blob: 770f76ddf145c921f5ee2474baae642e28d2da2b (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 02 00 0f 01 27 3b 8a 50 fa 48 aa 2e 3f 52 e5 4d d5 51 bc 45	TRANSLATIONS....';.P.H..?R.M.Q.E
0020	f4 4f 0b 2f 49 28 0a 31 35 4d 86 4d 67 2f a1 4b d5 00 06 63 61 5f 45 53 00 00 08 43 61 74 61 6c	.O./I(.15M.Mg/.K...ca_ES...Catal
0040	61 6e 00 00 06 63 73 5f 43 5a 00 00 06 43 65 73 6b 79 00 00 06 64 61 5f 44 41 00 00 06 44 61 6e	an...cs_CZ...Cesky...da_DA...Dan
0060	73 6b 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 06 65 73 5f 45 53 00 00 08 45	sk...de_DE...Deutsch...es_ES...E
0080	73 70 61 6e 6f 6c 00 00 06 66 72 5f 46 52 00 00 09 46 72 61 6e 63 61 69 73 00 00 06 68 75 5f 48	spanol...fr_FR...Francais...hu_H
00a0	55 00 00 07 4d 61 67 79 61 72 00 00 06 69 74 5f 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 06	U...Magyar...it_IT...Italiano...
00c0	6e 62 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 62 6f 6b 6d 61 61 6c 29 00 00 06 6e 6e 5f 4e 4f 00	nb_NO...Norsk.(bokmaal)...nn_NO.
00e0	00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 6e 79 6e 6f 72 73 6b 29 00 00 06 70 6c 5f 50 4c 00 00 07 50 6f 6c 73	..Norsk.(nynorsk)...pl_PL...Pols
0100	6b 69 00 00 06 70 74 5f 42 52 00 00 13 50 6f 72 74 75 67 75 65 73 20 28 42 72 61 73 69 6c 29 00	ki...pt_BR...Portugues.(Brasil).
0120	00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52 75 73 73 69 61 6e 00 00 06 73 65 5f 53 45 00 00 08 53 76 65 6e	..ru_RU...Russian...se_SE...Sven
0140	73 6b 61 00 00 06 75 6b 5f 55 41 00 00 0a 55 6b 72 61 69 6e 69 61 6e 00 02 36 00 26 20 20 20 41	ska...uk_UA...Ukrainian..6.&...A
0160	72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 20 20	re.you.sure.you.want.to.quit.?..
0180	20 00 00 1d 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64	......ctrl-g.are.not.recommended
01a0	00 00 1e 20 20 6f 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 67 61 6d 65 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 2e	.....or.incorrect.game.behavior.
01c0	00 00 1f 20 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 79 20 6d 61 79 20 63 61 75 73 65 20 63 72 61 73 68 65	.....since.they.may.cause.crashe
01e0	73 00 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 65 29 00 00 08 20 28 47 61 6d 65 29 00 00 0a 20 28 47 6c 6f 62	s....(Active)....(Game)....(Glob
0200	61 6c 29 00 00 0e 28 62 75 69 6c 74 20 6f 6e 20 25 73 29 00 00 1d 2a 20 4e 6f 74 65 20 74 68 61	al)...(built.on.%s)...*.Note.tha
0220	74 20 75 73 69 6e 67 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 77 68 69	t.using.ctrl-f.and..!,.error.whi
0240	6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65 00 00 14 2c 20 73 68 61 72 65 20	le.mounting.the.share...,.share.
0260	6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 20 2e 2e 2e 00 00	not.mounted.......progress......
0280	06 31 31 6b 48 7a 00 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 07 34 38 20 6b 48	.11kHz...22.kHz...44.kHz...48.kH
02a0	7a 00 00 1e 37 2c 20 34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 20 73 77 69 74 63 68 65 64 20 77 69 74	z...7,.4,.and.1.are.switched.wit
02c0	68 00 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 6e 64 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74	h...8.kHz...9,.6,.and.3,.respect
02e0	69 76 65 6c 79 2e 00 00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c 74 3e 00 00 0e 41 62 6f 75 74 20 53 63 75 6d 6d	ively....<default>...About.Scumm
0300	56 4d 00 00 1b 41 63 74 69 76 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 00	VM...Active.filter.mode:.Linear.
0320	00 1c 41 63 74 69 76 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 20 4e 65 61 72 65 73 74 00 00 18	..Active.filter.mode:.Nearest...
0340	41 63 74 69 76 65 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 0f 41 64 4c 69 62 20	Active.graphics.filter:...AdLib.
0360	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 26 41 64 4c	Emulator...AdLib.emulator:..&AdL
0380	69 62 20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 6d 75 73 69 63 20 69 6e 20 6d 61 6e 79 20 67 61 6d	ib.is.used.for.music.in.many.gam
03a0	65 73 00 00 04 41 6c 74 00 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	es...Alt...Amiga.Audio.Emulator.
03c0	00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 1d 41 6e 74 69 61 6c 69 61	..Antialiased.(16bpp)...Antialia
03e0	73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20	sed.Renderer.(16bpp)..'Apple.II.
0400	47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 4f 54 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 44 29 00 00 26	GS.Emulator.(NOT.IMPLEMENTED)..&
0420	41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 20 20	Are.you.sure.you.want.to.quit?..
0440	28 59 2f 4e 29 00 00 29 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f	(Y/N)..)Are.you.sure.you.want.to
0460	20 72 65 73 74 61 72 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 18 41 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20	.restart?..(Y/N)...Aspect.ratio.
0480	63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 14 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 25 73	correction...Associated.key.:.%s
04a0	00 00 16 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 6e 6f 6e 65 00 00 38 41 74 74 65 6d	...Associated.key.:.none..8Attem
04c0	70 74 69 6e 67 20 74 6f 20 66 61 6c 6c 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 61	pting.to.fall.back.to.the.next.a
04e0	76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 2e 2e 00 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 0a 41 75 74	vailable.device......Audio...Aut
0500	6f 73 61 76 65 3a 00 00 13 41 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 0b 41 7e	osave:...Available.engines:...A~
0520	62 7e 6f 75 74 2e 2e 2e 00 00 0a 42 69 6e 64 20 4b 65 79 73 00 00 1b 42 69 70 6c 61 6e 65 20 63	b~out......Bind.Keys...Biplane.c
0540	6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 18 42 6c 61 63 6b 20 61 6e 64 20 57 68	ontrols.(numpad):...Black.and.Wh
0560	69 74 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 0b 42 6c 6f 63 6b 20 68 69 67 68 00 00 0a 42 6c 6f 63 6b	ite./.Color...Block.high...Block
0580	20 6c 6f 77 00 00 0d 42 6c 6f 63 6b 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 42 6f 74 68 00 00 0c 42 72 69	.low...Block.middle...Both...Bri
05a0	67 68 74 6e 65 73 73 3a 00 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 1d	ghtness:...C64.Audio.Emulator...
05c0	43 61 6e 27 74 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 0a 0a 00 00 07 43	Can't.save.game.in.slot.%i.....C
05e0	61 6e 63 65 6c 00 00 13 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 66 69 6c 65 00 00 14 43 68 61	ancel...Cannot.create.file...Cha
0600	6e 67 65 20 67 61 6d 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 1e 43 68 61 6e 67 65 20 67 6c 6f 62 61 6c	nge.game.options...Change.global
0620	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 43 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 55 70 64	.ScummVM.options...Check.for.Upd
0640	61 74 65 73 2e 2e 2e 00 00 66 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75	ates.....fCheck.if.you.want.to.u
0660	73 65 20 79 6f 75 72 20 72 65 61 6c 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d	se.your.real.hardware.Roland-com
0680	70 61 74 69 62 6c 65 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 20 74	patible.sound.device.connected.t
06a0	6f 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 07 43 68 6f 6f 73 65 00 00 18 43 68 6f 6f 73	o.your.computer...Choose...Choos
06c0	65 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 6d 61 70 00 00 0c 43 6c 65 61 72 20 76 61 6c 75 65	e.an.action.to.map...Clear.value
06e0	00 00 11 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 06 43 6c 6f 73 65 00 00 05 43 6f	...Clicking.Enabled...Close...Co
0700	6d 6d 00 00 1a 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00	mm...Common.keyboard.commands:..
0720	0e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 4d 6f 75 73 65 00 00 27 43 6f 72 72 65 63 74 20 61 73 70 65 63 74 20	.Control.Mouse..'Correct.aspect.
0740	72 61 74 69 6f 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 67 61 6d 65 73 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20	ratio.for.320x200.games..&Could.
0760	6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00	not.apply.aspect.ratio.setting..
0780	00 24 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74	.$Could.not.apply.fullscreen.set
07a0	74 69 6e 67 2e 00 00 3f 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e	ting...?Could.not.find.any.engin
07c0	65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65	e.capable.of.running.the.selecte
07e0	64 20 67 61 6d 65 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 73 75 69 74 61 62 6c 65	d.game..&Could.not.find.suitable
0800	20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 23 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69	.engine.plugin..#Could.not.initi
0820	61 6c 69 7a 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 22 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20	alize.color.format..."Could.not.
0840	73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 20 27 00 00 05 43 74 72 6c 00 00	switch.to.video.mode:.'...Ctrl..
0860	15 43 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 6d 6f 64 65 00 00 0e 43 75 72 72 65 6e 74 20	.Current.display.mode...Current.
0880	73 63 61 6c 65 00 00 14 43 75 72 72 65 6e 74 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0c 43 75	scale...Current.video.mode:...Cu
08a0	72 73 6f 72 20 44 6f 77 6e 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 4c 65 66 74 00 00 0d 43 75 72 73 6f 72	rsor.Down...Cursor.Left...Cursor
08c0	20 52 69 67 68 74 00 00 0a 43 75 72 73 6f 72 20 55 70 00 00 18 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25	.Right...Cursor.Up...Cutscene.'%
08e0	73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 1e 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 66 69 6c 65 20 27 25 73	s'.not.found...Cutscene.file.'%s
0900	27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 21 00 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74	'.not.found!...DOSBox.OPL.emulat
0920	6f 72 00 00 04 44 56 44 00 00 19 44 56 44 20 4d 6f 75 6e 74 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75	or...DVD...DVD.Mounted.successfu
0940	6c 6c 79 00 00 10 44 56 44 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 44 44 58 41 20 63 75 74 73	lly...DVD.not.mounted..DDXA.cuts
0960	63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e	cenes.found.but.ScummVM.has.been
0980	20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 7a 6c 69 62 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 07 44 61	.built.without.zlib.support...Da
09a0	74 65 3a 20 00 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 12 44 65 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c	te:....Debugger...Decreasing.Vol
09c0	75 6d 65 00 00 08 44 65 66 61 75 6c 74 00 00 07 44 65 6c 65 74 65 00 00 12 44 69 73 61 62 6c 65	ume...Default...Delete...Disable
09e0	20 70 6f 77 65 72 20 6f 66 66 00 00 0d 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 47 46 58 00 00 21 44 69 73 61	.power.off...Disabled.GFX..!Disa
0a00	62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 3f 44	bled.aspect.ratio.correction..?D
0a20	69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20	iscovered.%d.new.games,.ignored.
0a40	25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 3c	%d.previously.added.games......<
0a60	44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64	Discovered.%d.new.games,.ignored
0a80	20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 09 44 69	.%d.previously.added.games....Di
0aa0	73 70 6c 61 79 20 00 00 11 44 69 73 70 6c 61 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 2c 44 6f 20 79	splay....Display.keyboard..,Do.y
0ac0	6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 73 61	ou.really.want.to.delete.this.sa
0ae0	76 65 67 61 6d 65 3f 00 00 1c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20	vegame?...Do.you.really.want.to.
0b00	71 75 69 74 3f 00 00 36 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65	quit?..6Do.you.really.want.to.re
0b20	6d 6f 76 65 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 2e	move.this.game.configuration?...
0b40	44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20	Do.you.really.want.to.return.to.
0b60	74 68 65 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 3f 00 00 65 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61	the.Launcher?..eDo.you.really.wa
0b80	6e 74 20 74 6f 20 72 75 6e 20 74 68 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63 74 6f 72	nt.to.run.the.mass.game.detector
0ba0	3f 20 54 68 69 73 20 63 6f 75 6c 64 20 70 6f 74 65 6e 74 69 61 6c 6c 79 20 61 64 64 20 61 20 68	?.This.could.potentially.add.a.h
0bc0	75 67 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 26 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61	uge.number.of.games...&Do.you.wa
0be0	6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 6f 72 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3f 00 00 2b 44	nt.to.load.or.save.the.game?..+D
0c00	6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 61 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74	o.you.want.to.perform.an.automat
0c20	69 63 20 73 63 61 6e 20 3f 00 00 16 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20	ic.scan.?...Do.you.want.to.quit.
0c40	3f 00 00 4e 44 6f 6e 27 74 20 66 6f 72 67 65 74 20 74 6f 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f	?..NDon't.forget.to.map.a.key.to
0c60	20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 65 65 20 74 68	.'Hide.Toolbar'.action.to.see.th
0c80	65 20 77 68 6f 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 47 65	e.whole.inventory...Don't.use.Ge
0ca0	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 63 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 52 6f 6c	neral.MIDI.music...Don't.use.Rol
0cc0	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 63 00 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00	and.MT-32.music...Double-strike.
0ce0	00 05 44 6f 77 6e 00 00 10 45 47 41 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 16 45 6e 61 62 6c	..Down...EGA.undithering...Enabl
0d00	65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d 6f 64 65 00 00 30 45 6e 61 62 6c 65 20 75 6e 64 69 74 68	e.Roland.GS.Mode..0Enable.undith
0d20	65 72 69 6e 67 20 69 6e 20 45 47 41 20 67 61 6d 65 73 20 74 68 61 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20	ering.in.EGA.games.that.support.
0d40	69 74 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63	it...Enabled.aspect.ratio.correc
0d60	74 69 6f 6e 00 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64	tion..)Engine.does.not.support.d
0d80	65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 00 00 2b 45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20	ebug.level.'%s'..+Engine.plugin.
0da0	64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 73 61 76 65 20 73 74 61 74 65 73 00 00 06 45	does.not.support.save.states...E
0dc0	6e 74 65 72 00 00 2c 45 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25	nter..,Error.reading.disk.%c,.(%
0de0	63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 14 45 72 72 6f 72 20 72 75 6e 6e 69	c%d).Press.Button....Error.runni
0e00	6e 67 20 67 61 6d 65 3a 00 00 1d 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20	ng.game:...Error.while.mounting.
0e20	74 68 65 20 44 56 44 00 00 04 45 73 63 00 00 0b 45 73 63 61 70 65 20 4b 65 79 00 00 08 45 78 61	the.DVD...Esc...Escape.Key...Exa
0e40	6d 69 6e 65 00 00 0c 45 78 74 72 61 20 50 61 74 68 3a 00 00 05 45 79 65 73 00 00 35 46 61 69 6c	mine...Extra.Path:...Eyes..5Fail
0e60	65 64 20 74 6f 20 61 70 70 6c 79 20 73 6f 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 72 61 70 68 69 63 20	ed.to.apply.some.of.the.graphic.
0e80	6f 70 74 69 6f 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 73 3a 00 00 17 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 64 65 6c	options.changes:...Failed.to.del
0ea0	65 74 65 20 66 69 6c 65 2e 00 00 25 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20	ete.file...%Failed.to.load.game.
0ec0	73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 2e 00 00 29 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61	state.from.file...)Failed.to.loa
0ee0	64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 14 46 61	d.game.state.from.file:..%s...Fa
0f00	69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 23 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61	iled.to.save.game..#Failed.to.sa
0f20	76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 2e 00 00 27 46 61 69 6c 65 64 20	ve.game.state.to.file...'Failed.
0f40	74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00	to.save.game.state.to.file:..%s.
0f60	00 0a 46 61 73 74 20 6d 6f 64 65 00 00 16 46 65 61 74 75 72 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64 20	..Fast.mode...Features.compiled.
0f80	69 6e 3a 00 00 1c 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29	in:...Fighting.controls.(numpad)
0fa0	3a 00 00 04 46 69 78 00 00 09 46 6c 79 20 64 6f 77 6e 00 00 0d 46 6c 79 20 73 74 72 61 69 67 68	:...Fix...Fly.down...Fly.straigh
0fc0	74 00 00 0c 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 65 66 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 6c	t...Fly.to.left...Fly.to.lower.l
0fe0	65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0d 46 6c 79 20 74	eft...Fly.to.lower.right...Fly.t
1000	6f 20 72 69 67 68 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c	o.right...Fly.to.upper.left...Fl
1020	79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 75 70 77 61 72 64 73 00 00	y.to.upper.right...Fly.upwards..
1040	0a 46 72 65 65 20 6c 6f 6f 6b 00 00 17 46 75 6c 6c 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67	.Free.look...Full.title.of.the.g
1060	61 6d 65 00 00 10 46 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 00 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61	ame...Fullscreen.mode...GC.Pad.a
1080	63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 14 47 43 20 50 61 64 20 73 65 6e 73 69 74 69 76 69 74	cceleration:...GC.Pad.sensitivit
10a0	79 3a 00 00 04 47 46 58 00 00 0b 47 4d 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 4c 61 6e 67	y:...GFX...GM.Device:...GUI.Lang
10c0	75 61 67 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 05 47 61 6d 65 00 00 0a 47	uage:...GUI.Renderer:...Game...G
10e0	61 6d 65 20 4d 65 6e 75 00 00 0b 47 61 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 27 47 61 6d 65 20 50 61 75	ame.Menu...Game.Path:..'Game.Pau
1100	73 65 64 2e 20 20 50 72 65 73 73 20 53 50 41 43 45 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00	sed...Press.SPACE.to.Continue...
1120	14 47 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 16 47 61 6d 65 20 69 64 20 6e	.Game.data.not.found...Game.id.n
1140	6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 0c 47 61 6d 65 20 74 69 74 6c 65 29 00 00 04 47 65 74	ot.supported...Game.title)...Get
1160	00 00 05 47 69 76 65 00 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 06 47 6f 20 74 6f 00 00 1f	...Give...Global.menu...Go.to...
1180	47 6f 20 74 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6c 65 76 65 6c 00 00	Go.to.previous.directory.level..
11a0	06 47 6f 20 75 70 00 00 09 47 72 61 70 68 69 63 73 00 00 0f 47 72 61 70 68 69 63 73 20 6d 6f 64	.Go.up...Graphics...Graphics.mod
11c0	65 3a 00 00 27 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 66 61 73 74 2c 20 62 75 74 20 6c	e:..'Hardware.scale.(fast,.but.l
11e0	6f 77 20 71 75 61 6c 69 74 79 29 00 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 65 72 00 00 0f 48	ow.quality)...Hercules.Amber...H
1200	65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 65 65 6e 00 00 0c 48 69 64 65 20 4f 74 68 65 72 73 00 00 0d 48 69	ercules.Green...Hide.Others...Hi
1220	64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0d 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 00 00 25 48 69 67 68	de.ScummVM...Hide.Toolbar..%High
1240	20 71 75 61 6c 69 74 79 20 61 75 64 69 6f 20 28 73 6c 6f 77 65 72 29 20 28 72 65 62 6f 6f 74 29	.quality.audio.(slower).(reboot)
1260	00 00 57 48 69 67 68 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 73 20 62 65 74 74 65 72	..WHigher.value.specifies.better
1280	20 73 6f 75 6e 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 62 75 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 6e 6f 74 20 73 75	.sound.quality.but.may.be.not.su
12a0	70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 79 6f 75 72 20 73 6f 75 6e 64 63 61 72 64 00 00 18 48 69 67 68	pported.by.your.soundcard...High
12c0	6c 69 67 68 74 20 6e 65 78 74 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74 20	light.next.dialogue...Highlight.
12e0	70 72 65 76 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 4d	prev.dialogue...Hold.Shift.for.M
1300	61 73 73 20 41 64 64 00 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00	ass.Add...Horizontal.underscan:.
1320	00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 49 44 3a 00 00 21 49 6e 63 72	..IBM.PCjr.Emulator...ID:..!Incr
1340	65 61 73 65 20 2f 20 44 65 63 72 65 61 73 65 20 73 63 61 6c 65 20 66 61 63 74 6f 72 00 00 12 49	ease./.Decrease.scale.factor...I
1360	6e 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00	ncreasing.Volume...Init.network.
1380	00 1a 49 6e 69 74 69 61 6c 20 74 6f 70 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 65 3a 00 00 1c 49 6e	..Initial.top.screen.scale:...In
13a0	69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 15 49 6e 69 74	itializing.MT-32.Emulator...Init
13c0	69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 2d 49 6e 73 65 72	ializing.network...Input..-Inser
13e0	74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 6e 64 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 20 74 6f 20 43 6f	t.Disk.%c.and.Press.Button.to.Co
1400	6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 1b 49 6e 73 65 72 74 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20	ntinue....Insert.save/load.game.
1420	64 69 73 6b 00 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 3a 00 00 11	disk...Inventory...Inventory:...
1440	4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20	Keep.the.new.one...Keep.the.old.
1460	6f 6e 65 00 00 0b 4b 65 79 20 6d 61 70 70 65 72 00 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 06 4b 65 79	one...Key.mapper...KeyDown...Key
1480	55 70 00 00 09 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 08 4b 65 79 6d 61 70 3a 00 00 05 4b 65 79 73 00 00	Up...Keyboard...Keymap:...Keys..
14a0	05 4b 69 63 6b 00 00 18 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00	.Kick...Language.of.ScummVM.GUI.
14c0	00 50 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 20 54 68 69 73 20 77 69 6c	.PLanguage.of.the.game..This.wil
14e0	6c 20 6e 6f 74 20 74 75 72 6e 20 79 6f 75 72 20 53 70 61 6e 69 73 68 20 67 61 6d 65 20 76 65 72	l.not.turn.your.Spanish.game.ver
1500	73 69 6f 6e 20 69 6e 74 6f 20 45 6e 67 6c 69 73 68 00 00 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 09	sion.into.English...Language:...
1520	4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 05 4c 65 66 74 00 00 0b 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 05 4c	Launcher...Left...Left.Click...L
1540	6f 61 64 00 00 15 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 4c 6f 61	oad...Load.game.state.1-10...Loa
1560	64 20 67 61 6d 65 3a 00 00 20 4c 6f 61 64 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 6f 72 20 73 65 6c 65	d.game:...Load.savegame.for.sele
1580	63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 0d 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 10 4c 6f 61 64 69	cted.game...Loading.'%s'...Loadi
15a0	6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 05 4c 6f 6f 6b 00 00 08 4c 6f 6f 6b 20 61 74 00 00 10 4c 6f	ng.game......Look...Look.at...Lo
15c0	77 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 4c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d	wer.left.item...Lower.right.item
15e0	00 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 05 4d 49 44 49 00 00 0b 4d 49	...MAME.OPL.emulator...MIDI...MI
1600	44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 28 4d 50 45 47 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 61 72 65 20 6e	DI.gain:..(MPEG2.cutscenes.are.n
1620	6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 0e 4d 54 2d	o.longer.supported...MT-32...MT-
1640	33 32 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14 4d 61	32.Device:...MT-32.Emulator...Ma
1660	69 6e 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 15 4d 61 69 6e 20 73 63 72 65 65 6e 20	in.game.controls:...Main.screen.
1680	73 63 61 6c 69 6e 67 3a 00 00 04 4d 61 70 00 00 20 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 61	scaling:...Map...Map.Zoom.Down.a
16a0	63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 1e 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 61	ction.(optional)...Map.Zoom.Up.a
16c0	63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 18 4d 61 70 20 68 69 64 65 20 74 6f 6f 6c	ction.(optional)...Map.hide.tool
16e0	62 61 72 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 17 4d 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 20 61 63 74	bar.action...Map.right.click.act
1700	69 6f 6e 00 00 0c 4d 61 73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00 0f 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 56 6f 6c 75	ion...Mass.Add......Maximum.Volu
1720	6d 65 00 00 05 4d 65 6e 75 00 00 11 4d 69 64 64 6c 65 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d	me...Menu...Middle.left.item...M
1740	69 64 64 6c 65 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 56 6f 6c 75 6d	iddle.right.item...Minimal.Volum
1760	65 00 00 09 4d 69 6e 69 6d 69 7a 65 00 00 05 4d 69 73 63 00 00 16 4d 69 78 65 64 20 41 64 4c 69	e...Minimize...Misc...Mixed.AdLi
1780	62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20	b/MIDI.mode...Mount.DVD...Mount.
17a0	53 4d 42 00 00 0c 4d 6f 75 73 65 20 63 6c 69 63 6b 00 00 24 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d	SMB...Mouse.click..$Mouse-click-
17c0	61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 4d 6f 75 73 65 2d	and-drag.mode.disabled...#Mouse-
17e0	63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 0a 4d	click-and-drag.mode.enabled....M
1800	6f 76 65 20 4f 6e 6c 79 00 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 0e 4d 75 73 69	ove.Only...Multi.Function...Musi
1820	63 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 17 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 75 70 20 2f 20 64 6f	c.Device:...Music.volume.up./.do
1840	77 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 09 4d 75 74 65 20 41 6c 6c 00 00 14	wn...Music.volume:...Mute.All...
1860	4e 61 6d 65 20 79 6f 75 72 20 53 41 56 45 20 67 61 6d 65 00 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 68 4e 61	Name.your.SAVE.game...Name:..hNa
1880	74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 74 68 65 20 52	tive.MIDI.support.requires.the.R
18a0	6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 66 72 6f 6d 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 62 75	oland.Upgrade.from.LucasArts,.bu
18c0	74 20 25 73 20 69 73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 20 55 73 69 6e 67 20 41 64 4c 69 62 20 69 6e 73	t.%s.is.missing..Using.AdLib.ins
18e0	74 65 61 64 2e 00 00 0d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 64 6f 77 6e 00 00 1d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 6e	tead....Network.down...Network.n
1900	6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 64 20 28 25 64 29 00 00 0b 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70	ot.initialized.(%d)...Network.up
1920	00 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 06 4e	...Network.up,.share.mounted...N
1940	65 76 65 72 00 00 08 4e 65 77 20 6b 69 64 00 00 03 4e 6f 00 00 0e 4e 6f 20 64 61 74 65 20 73 61	ever...New.kid...No...No.date.sa
1960	76 65 64 00 00 09 4e 6f 20 65 72 72 6f 72 00 00 09 4e 6f 20 6d 75 73 69 63 00 00 12 4e 6f 20 70	ved...No.error...No.music...No.p
1980	6c 61 79 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 0e 4e 6f 20 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 05	laytime.saved...No.time.saved...
19a0	4e 6f 6e 65 00 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 73 63 61 6c 69 6e 67 29 00 00 03 4f 4b 00	None...Normal.(no.scaling)...OK.
19c0	00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 05 4f 70 65 6e 00 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76	..Object...Open...OpenGL.Conserv
19e0	65 00 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69	e...OpenGL.Normal...OpenGL.Origi
1a00	6e 61 6c 00 00 15 4f 74 68 65 72 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 0d 4f 75 74	nal...Other.game.controls:...Out
1a20	70 75 74 20 72 61 74 65 3a 00 00 1e 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 49 44 49	put.rate:...Override.global.MIDI
1a40	20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 54 2d 33	.settings...Override.global.MT-3
1a60	32 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 61 75 64	2.settings...Override.global.aud
1a80	69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 21 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 67 72	io.settings..!Override.global.gr
1aa0	61 70 68 69 63 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 20 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c	aphic.settings...Override.global
1ac0	20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d	.volume.settings...PC.Speaker.Em
1ae0	75 6c 61 74 6f 72 00 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 14 50 61 74 68 20 64 6f 65 73 20 6e	ulator...Password:...Path.does.n
1b00	6f 74 20 65 78 69 73 74 00 00 15 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00	ot.exist...Path.not.a.directory.
1b20	00 10 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 66 69 6c 65 00 00 06 50 61 74 68 73 00 00 06 50 61 75 73	..Path.not.a.file...Paths...Paus
1b40	65 00 00 0b 50 61 75 73 65 20 67 61 6d 65 00 00 0f 50 69 63 6b 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3a 00	e...Pause.game...Pick.the.game:.
1b60	00 08 50 69 63 6b 20 75 70 00 00 2e 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61	..Pick.up...Platform.the.game.wa
1b80	73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6c 79 20 64 65 73 69 67 6e 65 64 20 66 6f 72 00 00 0a 50 6c 61 74	s.originally.designed.for...Plat
1ba0	66 6f 72 6d 3a 00 00 05 50 6c 61 79 00 00 0b 50 6c 61 79 74 69 6d 65 3a 20 00 00 18 50 6c 65 61	form:...Play...Playtime:....Plea
1bc0	73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 46 50 6c 65 61 73 65 2c 20 72 65	se.select.an.action..FPlease,.re
1be0	70 6f 72 74 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 74 6f 20 74 68 65 20 53	port.the.following.data.to.the.S
1c00	63 75 6d 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20 61 6c 6f 6e 67 20 77 69 74 68 20 6e 61 6d 65 00 00 0e 50 6c	cummVM.team.along.with.name...Pl
1c20	75 67 69 6e 73 20 50 61 74 68 3a 00 00 10 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 2e 3a 00 00 12	ugins.Path:...Preferred.Dev.:...
1c40	50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 1b 50 72 65 73 73 20 74 68 65 20 6b 65	Preferred.Device:...Press.the.ke
1c60	79 20 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 00 00 05 50 75 6c 6c 00 00 06 50 75 6e 63 68 00 00 0b	y.to.associate...Pull...Punch...
1c80	50 75 6e 63 68 20 68 69 67 68 00 00 0a 50 75 6e 63 68 20 6c 6f 77 00 00 0d 50 75 6e 63 68 20 6d	Punch.high...Punch.low...Punch.m
1ca0	69 64 64 6c 65 00 00 05 50 75 73 68 00 00 07 50 75 74 20 6f 6e 00 00 05 51 75 69 74 00 00 0d 51	iddle...Push...Put.on...Quit...Q
1cc0	75 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 05 52 65 61 64 00 00 17 52 65 61 64 20 70 65 72 6d 69 73	uit.ScummVM...Read...Read.permis
1ce0	73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 52 65 61 64 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65	sion.denied...Reading.data.faile
1d00	64 00 00 0f 52 65 67 75 6c 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 0b 52 65 6d 61 70 20 6b 65 79 73 00	d...Regular.cursor...Remap.keys.
1d20	00 3b 52 65 6d 6f 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 2e 20 54 68 65	.;Remove.game.from.the.list..The
1d40	20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 73 74 61 79 20 69 6e 74 61 63 74 00 00 0d 52	.game.data.files.stay.intact...R
1d60	65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 08 52 65 73 74 6f 72 65 00 00 0e 52 65 73 74 6f 72 65 20	ender.mode:...Restore...Restore.
1d80	67 61 6d 65 3a 00 00 06 52 69 67 68 74 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 52 69	game:...Right...Right.Click...Ri
1da0	67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 20 4f 6e 63 65 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 07 52	ght.Click.Once...Right.click...R
1dc0	6f 74 61 74 65 00 00 15 52 75 6e 20 69 6e 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 1c 52	otate...Run.in.fast.mode.(*)...R
1de0	75 6e 20 69 6e 20 72 65 61 6c 6c 79 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 0c 53 46 58	un.in.really.fast.mode.(*)...SFX
1e00	20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 04 53 4d 42 00 00 05 53 61 76 65 00 00 16 53 61 76 65 20 2f 20 4c	.volume:...SMB...Save...Save./.L
1e20	6f 61 64 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 13 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 64 69 61 6c	oad./.Options...Save./.Load.dial
1e40	6f 67 00 00 0b 53 61 76 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 12 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 61 69 6c	og...Save.Path:...Save.game.fail
1e60	65 64 21 00 00 15 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 53 61 76	ed!...Save.game.state.1-10...Sav
1e80	65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 0c 53 61 76 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 0f 53 61 76 69 6e 67 20 67	e.game:...Saving.'%s'...Saving.g
1ea0	61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 0f 53 63 61 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 21 00 00 1b 53 63 61 6e 6e 65	ame......Scan.complete!...Scanne
1ec0	64 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 11 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69	d.%d.directories.......Scroll.li
1ee0	73 74 20 64 6f 77 6e 00 00 0f 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 75 70 00 00 12 53 63 75 6d 6d	st.down...Scroll.list.up...Scumm
1f00	56 4d 20 4d 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74	VM.Main.Menu..HScummVM.could.not
1f20	20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e	.find.any.engine.capable.of.runn
1f40	69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 21 00 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d	ing.the.selected.game!..<ScummVM
1f60	20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 74 68 65 20	.could.not.find.any.game.in.the.
1f80	73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63	specified.directory!../ScummVM.c
1fa0	6f 75 6c 64 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63	ouldn't.open.the.specified.direc
1fc0	74 6f 72 79 21 00 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68	tory!..2ScummVM.found.that.you.h
1fe0	61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f	ave.old.savefiles.for.Broken.Swo
2000	72 64 20 31 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54	rd.1.that.should.be.converted..T
2020	68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f	he.old.save.game.format.is.no.lo
2040	6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20	nger.supported,.so.you.will.not.
2060	62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f	be.able.to.load.your.games.if.yo
2080	75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20	u.don't.convert.them...Press.OK.
20a0	74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79	to.convert.them.now,.otherwise.y
20c0	6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20	ou.will.be.asked.again.the.next.
20e0	74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01 07 53 63 75 6d	time.you.start.the.game.....Scum
2100	6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65	mVM.found.that.you.have.old.save
2120	66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75	files.for.Nippon.Safes.that.shou
2140	6c 64 20 62 65 20 72 65 6e 61 6d 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 6e 61 6d 65 73 20 61 72 65	ld.be.renamed..The.old.names.are
2160	20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c	.no.longer.supported,.so.you.wil
2180	6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73	l.not.be.able.to.load.your.games
21a0	20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65	.if.you.don't.convert.them...Pre
21c0	73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72	ss.OK.to.convert.them.now,.other
21e0	77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65	wise.you.will.be.asked.next.time
2200	2e 0a 00 00 89 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 73 6f 6d 65 20 77 61 72 6e 69 6e	.....ScummVM.printed.some.warnin
2220	67 73 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 77 69 6e 64 6f 77 20 61 6e 64 20 63 61	gs.in.your.console.window.and.ca
2240	6e 27 74 20 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 66 69 6c 65 73 20 68 61 76	n't.guarantee.all.your.files.hav
2260	65 20 62 65 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 0a 50 6c 65 61 73 65 20 72 65 70 6f 72 74	e.been.converted...Please.report
2280	20 74 6f 20 74 68 65 20 74 65 61 6d 2e 00 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 75 63 63 65 73 73 66	.to.the.team...3ScummVM.successf
22a0	75 6c 6c 79 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 66 69 6c 65	ully.converted.all.your.savefile
22c0	73 2e 00 00 14 53 65 61 72 63 68 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6c 69 73 74 00 00 08 53 65 61 72 63	s....Search.in.game.list...Searc
22e0	68 3a 00 00 0b 53 65 63 6f 6e 64 20 6b 69 64 00 00 11 53 65 6c 65 63 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f	h:...Second.kid...Select.SoundFo
2300	6e 74 00 00 0f 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 54 68 65 6d 65 00 00 16 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 67	nt...Select.a.Theme...Select.a.g
2320	61 6d 65 20 74 6f 20 4c 4f 41 44 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20	ame.to.LOAD..!Select.additional.
2340	67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f	game.directory..!Select.an.actio
2360	6e 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 20 27 4d 61 70 27 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63	n.and.click.'Map'...Select.direc
2380	74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 65 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72	tory.for.GUI.themes..!Select.dir
23a0	65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 73 00 00 1d 53 65 6c 65 63 74 20	ectory.for.extra.files...Select.
23c0	64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64	directory.for.plugins..!Select.d
23e0	69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 00 00 1f 53 65 6c 65 63	irectory.for.saved.games...Selec
2400	74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 00 00 20 53 65 6c 65	t.directory.for.savegames...Sele
2420	63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 77 69 74 68 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 00 00 0c 53 65	ct.directory.with.game.data...Se
2440	6e 73 69 74 69 76 69 74 79 00 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 07 53 68 61 72 65 3a 00 00 61 53	nsitivity...Server:...Share:..aS
2460	68 6f 72 74 20 67 61 6d 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 72 65	hort.game.identifier.used.for.re
2480	66 65 72 72 69 6e 67 20 74 6f 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 72 75 6e 6e 69 6e 67	ferring.to.savegames.and.running
24a0	20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 00	.the.game.from.the.command.line.
24c0	00 14 53 68 6f 77 20 2f 20 48 69 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 09 53 68 6f 77 20 41 6c 6c	..Show./.Hide.console...Show.All
24e0	00 00 0e 53 68 6f 77 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 0c 53 68 6f 77 20 4b 65 79 70 61 64 00 00	...Show.Keyboard...Show.Keypad..
2500	18 53 68 6f 77 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 63 6f 6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e 00 00 12 53 68 6f 77 20	.Show.memory.consumption...Show.
2520	6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 1f 53 68 6f 77 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 61 6e	mouse.cursor...Show.subtitles.an
2540	64 20 70 6c 61 79 20 73 70 65 65 63 68 00 00 11 53 68 6f 77 2f 48 69 64 65 20 43 75 72 73 6f 72	d.play.speech...Show/Hide.Cursor
2560	00 00 1b 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 6c 65 66 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 1c	...Simulate.left.mouse.button...
2580	53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 72 69 67 68 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 05 53 6b	Simulate.right.mouse.button...Sk
25a0	69 70 00 00 0e 53 6b 69 70 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 0a 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 00 00	ip...Skip.cutscene...Skip.line..
25c0	12 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 20 6f 66 20 74 65 78 74 00 00 0a 53 6b 69 70 20 74 65 78 74 00 00	.Skip.line.of.text...Skip.text..
25e0	0e 53 6e 61 70 20 74 6f 20 65 64 67 65 73 00 00 2a 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20	.Snap.to.edges..*Software.scale.
2600	28 67 6f 6f 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 2c 20 62 75 74 20 73 6c 6f 77 65 72 29 00 00 a7 53 6f 72	(good.quality,.but.slower)...Sor
2620	72 79 2c 20 74 68 69 73 20 65 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 63 75 72 72 65 6e 74	ry,.this.engine.does.not.current
2640	6c 79 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20	ly.provide.in-game.help..Please.
2660	63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66	consult.the.README.for.basic.inf
2680	6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f	ormation,.and.for.instructions.o
26a0	6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e	n.how.to.obtain.further.assistan
26c0	63 65 2e 00 00 0d 53 6f 75 6e 64 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 44 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 69	ce....Sound.on/off..DSoundFont.i
26e0	73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 61 72 64 73 2c	s.supported.by.some.audio.cards,
2700	20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 61 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 0b 53 6f 75 6e 64	.Fluidsynth.and.Timidity...Sound
2720	46 6f 6e 74 3a 00 00 06 53 70 61 63 65 00 00 05 53 70 63 68 00 00 30 53 70 65 63 69 61 6c 20 64	Font:...Space...Spch..0Special.d
2740	69 74 68 65 72 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65	ithering.modes.supported.by.some
2760	20 67 61 6d 65 73 00 00 1b 53 70 65 63 69 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e	.games...Special.keyboard.comman
2780	64 73 3a 00 00 1d 53 70 65 63 69 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 76 6f 6c 75	ds:...Special.sound.effects.volu
27a0	6d 65 00 00 37 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76	me..7Specifies.default.sound.dev
27c0	69 63 65 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 48 53 70	ice.for.General.MIDI.output..HSp
27e0	65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72	ecifies.default.sound.device.for
2800	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 6f	.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.o
2820	75 74 70 75 74 00 00 35 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64	utput..5Specifies.output.sound.d
2840	65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 3f 53	evice.or.sound.card.emulator..?S
2860	70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61	pecifies.path.to.additional.data
2880	20 75 73 65 64 20 62 79 20 61 6c 6c 20 67 61 6d 65 73 20 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 30	.used.by.all.games.or.ScummVM..0
28a0	53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74	Specifies.path.to.additional.dat
28c0	61 20 75 73 65 64 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 38 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 72 65 66	a.used.the.game..8Specifies.pref
28e0	65 72 72 65 64 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64	erred.sound.device.or.sound.card
2900	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 27 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72	.emulator..'Specifies.where.your
2920	20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 70 75 74 00 00 07 53 70 65 65 63 68 00 00 0e 53 70	.savegames.are.put...Speech...Sp
2940	65 65 63 68 20 26 20 53 75 62 73 00 00 0c 53 70 65 65 63 68 20 4f 6e 6c 79 00 00 15 53 70 65 65	eech.&.Subs...Speech.Only...Spee
2960	63 68 20 61 6e 64 20 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 70 65 65 63 68 20 76 6f 6c 75 6d 65	ch.and.Subtitles...Speech.volume
2980	3a 00 00 21 53 70 69 6e 6e 69 6e 67 20 64 72 61 66 74 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 6b 65 79 62 6f	:..!Spinning.drafts.on.the.keybo
29a0	61 72 64 3a 00 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 1a 53 74 61 6e 64 61	ard:...Standard.(16bpp)...Standa
29c0	72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 0d 53 74 61 72 74 20 61 6e 79 77	rd.Renderer.(16bpp)...Start.anyw
29e0	61 79 00 00 14 53 74 61 72 74 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 13 53 74 61 72 74	ay...Start.selected.game...Start
2a00	20 74 68 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 0a 53 74 65 70 20 62	.the.debugger...Status:...Step.b
2a20	61 63 6b 00 00 05 53 75 62 73 00 00 10 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65 64 3a 00 00 0a 53	ack...Subs...Subtitle.speed:...S
2a40	75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 4f 6e 6c 79 00 00 2b 53 75 63 63	ubtitles...Subtitles.Only..+Succ
2a60	65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 69 6e 20 66 69 6c	essfully.saved.game.state.in.fil
2a80	65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0f 53 77 61 70 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 00 07 53 77 69 74 63 68	e:..%s...Swap.character...Switch
2aa0	00 00 20 53 77 69 74 63 68 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65	...Switch.between.graphics.filte
2ac0	72 73 00 00 16 53 77 69 74 63 68 69 6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 3a 00 00 04 54 61 62	rs...Switching.characters:...Tab
2ae0	00 00 09 54 61 6b 65 20 6f 66 66 00 00 05 54 61 6c 6b 00 00 08 54 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 2b 54	...Take.off...Talk...Talk.to..+T
2b00	61 70 20 66 6f 72 20 6c 65 66 74 20 63 6c 69 63 6b 2c 20 64 6f 75 62 6c 65 20 74 61 70 20 72 69	ap.for.left.click,.double.tap.ri
2b20	67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 69 54 61 72 67 65 74 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65	ght.click..iTarget.new.save.game
2b40	20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 21 0a 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20	.already.exists!.Would.you.like.
2b60	74 6f 20 6b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 28 25 73 29 20 6f	to.keep.the.old.save.game.(%s).o
2b80	72 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 11 54 65 78 74 20 61 6e 64 20	r.the.new.one.(%s)?....Text.and.
2ba0	53 70 65 65 63 68 3a 00 00 1b 54 65 78 74 20 73 70 65 65 64 20 73 6c 6f 77 65 72 20 2f 20 66 61	Speech:...Text.speed.slower./.fa
2bc0	73 74 65 72 00 00 56 54 68 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 61 6e	ster..VThe."sky.cpt".file.has.an
2be0	20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 69 7a 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 28 72 65 29 64 6f 77 6e	.incorrect.size..Please.(re)down
2c00	6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 46 54	load.it.from.www.scummvm.org..FT
2c20	68 65 20 63 68 6f 73 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 77 72	he.chosen.directory.cannot.be.wr
2c40	69 74 74 65 6e 20 74 6f 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20	itten.to..Please.select.another.
2c60	6f 6e 65 2e 00 00 26 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 65 6d 73 20 74 6f	one...&The.game.in.'%s'.seems.to
2c80	20 62 65 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 2e 00 00 18 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20	.be.unknown....The.game.was.NOT.
2ca0	6c 6f 61 64 65 64 00 00 24 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 73 61 76 65 64 20	loaded..$The.game.was.NOT.saved.
2cc0	28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 53 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64	(disk.full?)..SThe.preferred.aud
2ce0	69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53	io.device.'%s'.cannot.be.used..S
2d00	65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e	ee.log.file.for.more.information
2d20	2e 00 00 5a 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27	...ZThe.preferred.audio.device.'
2d40	25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65	%s'.was.not.found.(e.g..might.be
2d60	20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 52	.turned.off.or.disconnected)...R
2d80	54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63	The.selected.audio.device.'%s'.c
2da0	61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20	annot.be.used..See.log.file.for.
2dc0	6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 59 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64	more.information...YThe.selected
2de0	20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64	.audio.device.'%s'.was.not.found
2e00	20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69	.(e.g..might.be.turned.off.or.di
2e20	73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 8b 54 68 65 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 73 65 6c	sconnected)....The.theme.you.sel
2e40	65 63 74 65 64 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 79 6f 75 72 20 63 75 72 72	ected.does.not.support.your.curr
2e60	65 6e 74 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65	ent.language..If.you.want.to.use
2e80	20 74 68 69 73 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 73 77 69 74 63 68 20 74	.this.theme.you.need.to.switch.t
2ea0	6f 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 66 69 72 73 74 2e 00 00 0c 54 68 65 6d	o.another.language.first....Them
2ec0	65 20 50 61 74 68 3a 00 00 07 54 68 65 6d 65 3a 00 00 1c 54 68 65 73 65 20 61 72 65 20 66 6f 72	e.Path:...Theme:...These.are.for
2ee0	20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6c 65 66 74 2e 00 00 0a 54 68 69 72 64 20 6b 69 64 00 00 3a 54 68 69	.Indy.on.left....Third.kid..:Thi
2f00	73 20 67 61 6d 65 20 49 44 20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 74 61 6b 65 6e 2e 20 50 6c 65 61	s.game.ID.is.already.taken..Plea
2f20	73 65 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 3c 54 68 69 73 20 67 61	se.choose.another.one...<This.ga
2f40	6d 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65	me.does.not.support.loading.game
2f60	73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 2e 00 00 cc 54 68 69 73 20 67 61 6d 65	s.from.the.launcher....This.game
2f80	20 68 61 73 20 61 75 64 69 6f 20 74 72 61 63 6b 73 20 69 6e 20 69 74 73 20 64 69 73 6b 2e 20 54	.has.audio.tracks.in.its.disk..T
2fa0	68 65 73 65 0a 74 72 61 63 6b 73 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 62 65 20 72 69 70 70 65 64 20 66 72	hese.tracks.need.to.be.ripped.fr
2fc0	6f 6d 20 74 68 65 20 64 69 73 6b 20 75 73 69 6e 67 0a 61 6e 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 65	om.the.disk.using.an.appropriate
2fe0	20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 20 74 6f 6f 6c 20 69 6e 0a 6f 72 64	.CD.audio.extracting.tool.in.ord
3000	65 72 20 74 6f 20 6c 69 73 74 65 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 6d 75 73 69 63	er.to.listen.to.the.game's.music
3020	2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c	..See.the.README.file.for.detail
3040	73 2e 00 00 2b 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 42 72 6f 6b	s...+This.is.the.end.of.the.Brok
3060	65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 00 00 07 54 69 6d 65 3a 20 00 00 23 54 69 6d 65 6f	en.Sword.1.Demo...Time:...#Timeo
3080	75 74 20 77 68 69 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 13	ut.while.initializing.network...
30a0	54 6f 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 6f 20 49 6e 64 79 00 00 1f 54 6f 67 67 6c 65 20 61 73 70 65	To.Henry./.To.Indy...Toggle.aspe
30c0	63 74 2d 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 12 54 6f 67 67 6c 65 20 66 75 6c	ct-ratio.correction...Toggle.ful
30e0	6c 73 63 72 65 65 6e 00 00 15 54 6f 67 67 6c 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 61 70 74 75 72 65 00 00	lscreen...Toggle.mouse.capture..
3100	07 54 6f 6e 67 75 65 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 0f 54 6f 75 63 68	.Tongue...Touch.X.Offset...Touch
3120	20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c	.Y.Offset...Touchpad.mode.disabl
3140	65 64 2e 00 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 2a 54	ed....Touchpad.mode.enabled...*T
3160	6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 4e	ouchscreen.'Tap.Mode'.-.Hover.(N
3180	6f 20 43 6c 69 63 6b 29 00 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65	o.Click)..$Touchscreen.'Tap.Mode
31a0	27 20 2d 20 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61	'.-.Left.Click..%Touchscreen.'Ta
31c0	70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07 54 72 61 76 65 6c 00 00	p.Mode'.-.Right.Click...Travel..
31e0	29 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 69 73 61 62 6c 65 20 47 4d 20 65	)True.Roland.MT-32.(disable.GM.e
3200	6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 24 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 6e	mulation)..$True.Roland.MT-32.(n
3220	6f 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 09 54 75 72 6e 20 6f 66 66 00 00 08 54 75 72	o.GM.emulation)...Turn.off...Tur
3240	6e 20 6f 6e 00 00 46 54 75 72 6e 73 20 6f 66 66 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 61	n.on..FTurns.off.General.MIDI.ma
3260	70 70 69 6e 67 20 66 6f 72 20 67 61 6d 65 73 20 77 69 74 68 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	pping.for.games.with.Roland.MT-3
3280	32 20 73 6f 75 6e 64 74 72 61 63 6b 00 00 28 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 46 69 6e 64 20 25 73	2.soundtrack..(Unable.to.Find.%s
32a0	2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 47 55 6e 61 62 6c 65 20	,.(%c%d).Press.Button...GUnable.
32c0	74 6f 20 66 69 6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 21 0a 50 6c 65 61 73 65 20 64	to.find."sky.cpt".file!.Please.d
32e0	6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00	ownload.it.from.www.scummvm.org.
3300	00 08 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 00 0e 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 07 55 6e 6c 6f	..Unknown...Unknown.error...Unlo
3320	63 6b 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00	ck...Unmount.DVD...Unmount.SMB..
3340	2a 55 6e 73 63 61 6c 65 64 20 28 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6c 65 66 74 20	*Unscaled.(you.must.scroll.left.
3360	61 6e 64 20 72 69 67 68 74 29 00 00 17 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 63 6f 6c 6f 72 20 6d	and.right)...Unsupported.color.m
3380	6f 64 65 00 00 13 55 6e 74 69 74 6c 65 64 20 73 61 76 65 73 74 61 74 65 00 00 03 55 70 00 00 10	ode...Untitled.savestate...Up...
33a0	55 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 55 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74	Upper.left.item...Upper.right.it
33c0	65 6d 00 00 04 55 73 65 00 00 29 55 73 65 20 62 6f 74 68 20 4d 49 44 49 20 61 6e 64 20 41 64 4c	em...Use..)Use.both.MIDI.and.AdL
33e0	69 62 20 73 6f 75 6e 64 20 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 1b 55 73 65 20 66 69 72 73 74 20	ib.sound.generation...Use.first.
3400	61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 00 00 29 55 73 65 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72	available.device..)Use.laptop.tr
3420	61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 79 6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 0e 55 73	ackpad-style.cursor.control...Us
3440	65 72 20 63 61 6e 63 65 6c 65 64 00 00 0a 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 12 55 73 69 6e 67 20	er.canceled...Username:...Using.
3460	53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 20 00 00 c7 55 73 75 61 6c 6c 79 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61	SDL.driver....Usually,.Maniac.Ma
3480	6e 73 69 6f 6e 20 77 6f 75 6c 64 20 73 74 61 72 74 20 6e 6f 77 2e 20 42 75 74 20 53 63 75 6d 6d	nsion.would.start.now..But.Scumm
34a0	56 4d 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 64 6f 20 74 68 61 74 20 79 65 74 2e 20 54 6f 20 70 6c 61 79 20	VM.doesn't.do.that.yet..To.play.
34c0	69 74 2c 20 67 6f 20 74 6f 20 27 41 64 64 20 47 61 6d 65 27 20 69 6e 20 74 68 65 20 53 63 75 6d	it,.go.to.'Add.Game'.in.the.Scum
34e0	6d 56 4d 20 73 74 61 72 74 20 6d 65 6e 75 20 61 6e 64 20 73 65 6c 65 63 74 20 74 68 65 20 27 4d	mVM.start.menu.and.select.the.'M
3500	61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 6e 73 69 64 65 20 74 68 65 20 54 65 6e 74	aniac'.directory.inside.the.Tent
3520	61 63 6c 65 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 00 00 14 56 65 72 74 69 63 61 6c 20	acle.game.directory....Vertical.
3540	75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 11 56 69 72 74 75 61 6c 20 6b 65 79	underscan:...Video...Virtual.key
3560	62 6f 61 72 64 00 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 bb 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 54 68 65 20 67 61	board...Volume...WARNING:.The.ga
3580	6d 65 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 61 62 6f 75 74 20 74 6f 20 73 74 61 72 74 20 69 73 20 6e 6f 74	me.you.are.about.to.start.is.not
35a0	20 79 65 74 20 66 75 6c 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	.yet.fully.supported.by.ScummVM.
35c0	20 41 73 20 73 75 63 68 2c 20 69 74 20 69 73 20 6c 69 6b 65 6c 79 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 73	.As.such,.it.is.likely.to.be.uns
35e0	74 61 62 6c 65 2c 20 61 6e 64 20 61 6e 79 20 73 61 76 65 73 20 79 6f 75 20 6d 61 6b 65 20 6d 69	table,.and.any.saves.you.make.mi
3600	67 68 74 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 69 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20	ght.not.work.in.future.versions.
3620	6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 05 57 61 6c 6b 00 00 08 57 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 08 57	of.ScummVM....Walk...Walk.to...W
3640	68 61 74 20 69 73 00 00 1b 57 68 65 6e 20 49 6e 64 79 20 69 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72 69 67	hat.is...When.Indy.is.on.the.rig
3660	68 74 2c 00 00 07 57 69 6e 64 6f 77 00 00 0e 57 69 6e 64 6f 77 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0d 57	ht,...Window...Windowed.mode...W
3680	69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 18 57 72 69 74 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64	indows.MIDI...Write.permission.d
36a0	65 6e 69 65 64 00 00 14 57 72 69 74 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 04 59 65	enied...Writing.data.failed...Ye
36c0	73 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 70 6c 61 79 69 6e 67 20 74 68 69	s...You.appear.to.be.playing.thi
36e0	73 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 0a 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 43 44 2e 20 54 68 69	s.game.directly.from.the.CD..Thi
3700	73 20 69 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 63 61 75 73 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 2c 0a 61 6e	s.is.known.to.cause.problems,.an
3720	64 20 69 74 20 69 73 20 74 68 65 72 65 66 6f 72 65 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 20 74 68	d.it.is.therefore.recommended.th
3740	61 74 20 79 6f 75 20 63 6f 70 79 0a 74 68 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 79 6f	at.you.copy.the.data.files.to.yo
3760	75 72 20 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45	ur.hard.disk.instead..See.the.RE
3780	41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 e6 59 6f 75 20 61 70 70	ADME.file.for.details....You.app
37a0	65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 64	ear.to.be.using.a.General.MIDI.d
37c0	65 76 69 63 65 2c 0a 62 75 74 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 6f 6e 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72	evice,.but.your.game.only.suppor
37e0	74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65 20 74 72 79 20 74 6f 20 6d	ts.Roland.MT32.MIDI..We.try.to.m
3800	61 70 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 74	ap.the.Roland.MT32.instruments.t
3820	6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 6e 65 73 2e 20 41 66 74 65 72 20 61 6c 6c 20 69	o.General.MIDI.ones..After.all.i
3840	74 20 6d 69 67 68 74 20 68 61 70 70 65 6e 0a 74 68 61 74 20 61 20 66 65 77 20 74 72 61 63 6b 73	t.might.happen.that.a.few.tracks
3860	20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 6c 79 20 70 6c 61 79 65 64 2e 00 00	.will.not.be.correctly.played...
3880	42 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 66	BYou.have.to.restart.ScummVM.bef
38a0	6f 72 65 20 79 6f 75 72 20 63 68 61 6e 67 65 73 20 77 69 6c 6c 20 74 61 6b 65 20 65 66 66 65 63	ore.your.changes.will.take.effec
38c0	74 2e 00 00 16 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 6e 61 6d 65 00 00 42 59 6f 75	t....You.must.enter.a.name..BYou
38e0	20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f	.must.map.a.key.to.the.'Hide.too
3900	6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00	lbar'.action.to.play.this.game..
3920	41 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 52 69 67 68	AYou.must.map.a.key.to.the.'Righ
3940	74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d	t.Click'.action.to.play.this.gam
3960	65 00 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 0a 5a 6f 6f 6d 20 64 6f 77 6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d 20 75 70 00 00	e...Zone...Zoom.down...Zoom.up..
3980	0e 65 76 65 72 79 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00	.every.10.mins...every.15.mins..
39a0	0e 65 76 65 72 79 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0d 65 76 65 72 79 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 3c	.every.30.mins...every.5.mins..<
39c0	6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 74 72 69 65 64 20 74 6f 20 61 64 64 20 61 6e 64	of.the.game.you.tried.to.add.and
39e0	20 69 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 12 70 6c	.its.version/language/etc.:...pl
3a00	61 79 20 41 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 42 20 6f 6e 20 64 69 73 74	ay.A.on.distaff...play.B.on.dist
3a20	61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 61 6a 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18	aff...play.C.major.on.distaff...
3a40	70 6c 61 79 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 44	play.C.minor.on.distaff...play.D
3a60	20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 45 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00	.on.distaff...play.E.on.distaff.
3a80	00 12 70 6c 61 79 20 46 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 47 20 6f 6e 20	..play.F.on.distaff...play.G.on.
3aa0	64 69 73 74 61 66 66 00 00 05 70 75 53 68 00 00 0c 70 75 6c 6c 20 28 59 61 6e 6b 29 00 00 2e 74	distaff...puSh...pull.(Yank)...t
3ac0	68 65 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f	he.aspect.ratio.setting.could.no
3ae0	74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 2c 74 68 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65	t.be.changed..,the.fullscreen.se
3b00	74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 25 74 68 65	tting.could.not.be.changed..%the
3b20	20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64	.video.mode.could.not.be.changed
3b40	2e 00 00 09 74 75 72 6e 20 6f 46 66 00 00 08 74 75 72 6e 20 6f 4e 00 00 08 7e 41 7e 62 6f 75 74	....turn.oFf...turn.oN...~A~bout
3b60	00 00 0e 7e 41 7e 64 64 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 09 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 00 00 08 7e 43	...~A~dd.Game......~C~ancel...~C
3b80	7e 6c 6f 73 65 00 00 0c 7e 44 7e 72 6f 70 20 50 61 67 65 00 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 20 47 61 6d	~lose...~D~rop.Page...~E~dit.Gam
3ba0	65 2e 2e 2e 00 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e	e......~H~elp...~I~ndy.fight.con
3bc0	74 72 6f 6c 73 00 00 07 7e 4b 7e 65 79 73 00 00 13 7e 4c 7e 65 66 74 20 68 61 6e 64 65 64 20 6d	trols...~K~eys...~L~eft.handed.m
3be0	6f 64 65 00 00 07 7e 4c 7e 6f 61 64 00 00 0a 7e 4c 7e 6f 61 64 2e 2e 2e 00 00 0c 7e 4d 7e 61 69	ode...~L~oad...~L~oad......~M~ai
3c00	6e 20 4d 65 6e 75 00 00 07 7e 4e 7e 65 78 74 00 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f	n.Menu...~N~ext...~O~K...~O~ptio
3c20	6e 73 00 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 0b 7e 50 7e 72 65 76 69 6f 75 73 00 00	ns...~O~ptions......~P~revious..
3c40	07 7e 51 7e 75 69 74 00 00 0e 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 20 47 61 6d 65 00 00 09 7e 52 7e 65 73 75	.~Q~uit...~R~emove.Game...~R~esu
3c60	6d 65 00 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 07 7e 53 7e 61	me...~R~eturn.to.Launcher...~S~a
3c80	76 65 00 00 0b 7e 53 7e 68 6f 77 20 4d 61 70 00 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 16 7e 54 7e 72	ve...~S~how.Map...~S~tart...~T~r
3ca0	61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 17 7e 57 7e 61 74 65 72 20 45 66 66 65	ansitions.Enabled...~W~ater.Effe
3cc0	63 74 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 65 20 41 63 74 69 76 61 74 65	ct.Enabled...~Z~ip.Mode.Activate
3ce0	64 00 02 48 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 20 45 73 74 65 75 20 73	d..H..iso-8859-1....&....Esteu.s
3d00	65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00	egur.de.voler.sortir?...........
3d20	25 20 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 63 74 72 6c 2d 66 20 69 20 63	%..recomana.utilitzar.ctrl-f.i.c
3d40	74 72 6c 2d 67 00 00 00 00 02 00 23 20 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 6c 20 6a	trl-g......#..comportament.del.j
3d60	6f 63 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 03 00 21 20 20 6a 61 20 71 75 65 20 70 6f	oc.incorrecte.......!..ja.que.po
3d80	64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 65 72 72 6f 72 73 20 6f 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 63	den.provocar.errors.o........(Ac
3da0	74 69 75 29 00 00 00 00 05 00 07 20 28 4a 6f 63 29 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c	tiu)........(Joc)........(Global
3dc0	29 00 00 00 00 07 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 1e 2a	).......(compilat.el.%s).......*
3de0	20 54 69 6e 67 75 65 75 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 73 00 00 00 00	.Tingueu.en.compte.que.no.es....
3e00	09 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69	..!,.error.al.muntar.la.comparti
3e20	63 69 f3 00 00 00 00 0a 00 19 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6e 6f 20 6d 75 6e 74 61	ci........,.compartici..no.munta
3e40	64 61 00 00 00 00 0b 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 06 31	da...........progr.s...........1
3e60	31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00	1kHz.......22.kHz.......44.kHz..
3e80	00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 24 65 6c 20 37 2c 20 65 6c 20 34 20 69 20 6c	.....48.kHz......$el.7,.el.4.i.l
3ea0	27 31 20 73 27 69 6e 74 65 72 63 61 6e 76 69 65 6e 20 61 6d 62 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48	'1.s'intercanvien.amb.......8.kH
3ec0	7a 00 00 00 00 12 00 23 65 6c 20 39 2c 20 65 6c 20 36 20 69 20 65 6c 20 33 2c 20 72 65 73 70 65	z......#el.9,.el.6.i.el.3,.respe
3ee0	63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 13 00 0e 3c 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3e 00 00	ctivament........<per.defecte>..
3f00	00 00 14 00 10 51 75 61 6e 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 1d 4d 6f 64 65 20	.....Quant.a.ScummVM.......Mode.
3f20	64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 75 3a 20 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 16 00 1d 4d 6f	de.filtre.actiu:.Lineal.......Mo
3f40	64 65 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 75 3a 20 50 72 f2 78 69 6d 00 00 00 00 17 00	de.de.filtre.actiu:.Pr.xim......
3f60	19 46 69 6c 74 72 65 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 61 63 74 69 75 3a 00 00 00 00 18 00 11	.Filtre.de.gr.fics.actiu:.......
3f80	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	Emulador.d'AdLib.......Emulador.
3fa0	41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1a 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 20 70 65	AdLib:......-AdLib.s'utilitza.pe
3fc0	72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 6d 6f 6c 74 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 00 1b 00 04	r.la.m.sica.de.molts.jocs.......
3fe0	41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61	Alt.......Emulador.d'.udio.Amiga
4000	00 00 00 00 1d 00 16 41 6d 62 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00	.......Amb.antialias.(16bpp)....
4020	1e 00 1d 50 69 6e 74 61 74 20 61 6d 62 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00	...Pintat.amb.antialias.(16bpp).
4040	00 00 00 1f 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f	.....(Emulador.d'Apple.II.GS.(NO
4060	20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 29 00 00 00 00 20 00 25 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20	.IMPLEMENTAT)......%Esteu.segur.
4080	64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 21 00 28 45	de.voler.sortir?..(S/N)S....!.(E
40a0	73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 20	steu.segur.de.voler.reiniciar?..
40c0	28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 22 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c	(S/N)S...."."Correcci..de.la.rel
40e0	61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 23 00 15 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63	aci..d'aspecte....#..Tecla.assoc
4100	69 61 64 61 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 16 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20	iada.:.%s....$..Tecla.associada.
4120	3a 20 63 61 70 00 00 00 00 25 00 38 50 72 6f 76 61 6e 74 20 64 65 20 72 65 63 f3 72 72 65 72 20	:.cap....%.8Provant.de.rec.rrer.
4140	61 6c 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65	al.seg.ent.dispositiu.disponible
4160	2e 2e 2e 00 00 00 00 26 00 06 c0 75 64 69 6f 00 00 00 00 27 00 11 44 65 73 61 74 20 61 75 74 6f	.......&...udio....'..Desat.auto
4180	6d e0 74 69 63 3a 00 00 00 00 27 00 0c 41 75 74 6f 2d 64 65 73 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	m.tic:....'..Auto-desat:...lowre
41a0	73 00 00 28 00 14 4d 6f 74 6f 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 29 00 0d	s..(..Motors.disponibles:....)..
41c0	7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 0e 4d 61 70 65 6a 61 20 74 65 63 6c 65 73	~Q~uant.a.......*..Mapeja.tecles
41e0	00 00 00 00 2b 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c e0 20 28 74 65 63 6c 61	....+.%Controls.del.bipl..(tecla
4200	74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 2c 00 16 42 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 20	t.num.ric):....,..Blanc.i.negre.
4220	2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 61 6c 74 00 00 00 00 2e 00	/.Color....-..Bloqueig.alt......
4240	0e 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 62 61 69 78 00 00 00 00 2f 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 6d 69	.Bloqueig.baix..../..Bloqueig.mi
4260	67 00 00 00 00 30 00 07 41 6d 62 64 f3 73 00 00 00 00 31 00 0e 4c 6c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 61	g....0..Ambd.s....1..Lluminosita
4280	74 3a 00 00 00 00 32 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00	t:....2..Emulador.d'.udio.C64...
42a0	00 33 00 23 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 61 20 6c 27 65 73 70 61	.3.#No.s'ha.pogut.desar.a.l'espa
42c0	69 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 34 00 0a 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 00 35 00 1e 4e 6f 20	i.%i......4..Cancel.la....5..No.
42e0	73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 00 36 00	s'ha.pogut.crear.el.fitxer....6.
4300	1b 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 37	.Canvia.les.opcions.del.joc....7
4320	00 26 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20	.&Canvia.les.opcions.globals.de.
4340	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 38 00 20 43 6f 6d 70 72 6f 76 61 20 6c 65 73 20 61 63 74 75 61	ScummVM....8..Comprova.les.actua
4360	6c 69 74 7a 61 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 78 4d 61 72 71 75 65 75 20 73 69 20 76	litzacions.......9.xMarqueu.si.v
4380	6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 64 69 73 70 6f 73 69	oleu.utilitzar.el.vostre.disposi
43a0	74 69 75 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 72 65 61 6c 20 64 65 20 73 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62	tiu.hardware.real.de.so.compatib
43c0	6c 65 20 61 6d 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 20 61 6c 20 76 6f 73 74 72	le.amb.Roland.connectat.al.vostr
43e0	65 20 6f 72 64 69 6e 61 64 6f 72 00 00 00 00 3a 00 07 45 73 63 75 6c 6c 00 00 00 00 3b 00 23 53	e.ordinador....:..Escull....;.#S
4400	65 6c b7 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 61 20 61 73 73 69 67 6e 61	el.leccioneu.una.acci..a.assigna
4420	72 00 00 00 00 3c 00 10 4e 65 74 65 6a 61 20 65 6c 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 3d 00 0f 43 6c	r....<..Neteja.el.valor....=..Cl
4440	69 63 61 74 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 00 3e 00 06 54 61 6e 63 61 00 00 00 00 3f 00 0c 43	icat.activat....>..Tanca....?..C
4460	6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 40 00 1b 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6f 6d 75 6e 73	omunicador....@..Comandes.comuns
4480	20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 41 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 6c 20 72 61	.de.teclat:....A..Controla.el.ra
44a0	74 6f 6c ed 00 00 00 00 42 00 33 43 6f 72 72 65 67 65 69 78 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20	tol.....B.3Corregeix.la.relaci..
44c0	64 27 61 73 70 65 63 74 65 20 70 65 72 20 6a 6f 63 73 20 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00	d'aspecte.per.jocs.de.320x200...
44e0	00 43 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e	.C.?No.s'ha.pogut.aplicar.la.con
4500	66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74	figuraci..de.la.relaci..d'aspect
4520	65 2e 00 00 00 00 44 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c	e.....D.4No.s'ha.pogut.aplicar.l
4540	27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00	'ajust.de.pantalla.completa.....
4560	45 00 43 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f	E.CNo.s'ha.pogut.trobar.cap.moto
4580	72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63	r.capa..d'executar.el.joc.selecc
45a0	69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 46 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72	ionat....F.4No.s'ha.pogut.trobar
45c0	20 75 6e 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 61 70 72 6f 70 69 61 74 00	.un.connector.de.motor.apropiat.
45e0	00 00 00 47 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66	...G.*No.s'ha.pogut.iniciar.el.f
4600	6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 48 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f	ormat.de.color.....H.*No.s'ha.po
4620	67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 00	gut.canviar.al.mode.de.v.deo:.'.
4640	00 00 00 49 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4a 00 15 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61	...I..Ctrl....J..Mode.de.v.deo.a
4660	63 74 75 61 6c 00 00 00 00 4b 00 0e 45 73 63 61 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 4c 00 16	ctual....K..Escala.actual....L..
4680	4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 4d 00 0d 43 75 72 73	Mode.de.v.deo.actual:....M..Curs
46a0	6f 72 20 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 4e 00 10 43 75 72 73 6f 72 20 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00	or.Avall....N..Cursor.Esquerra..
46c0	00 00 4f 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 44 72 65 74 61 00 00 00 00 50 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41	..O..Cursor.Dreta....P..Cursor.A
46e0	6d 75 6e 74 00 00 00 00 51 00 1d 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 27 65 73 63 65	munt....Q..No.s'ha.trobat.l'esce
4700	6e 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 52 00 28 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 6c 20	na.'%s'....R.(No.s'ha.trobat.el.
4720	66 69 74 78 65 72 20 64 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 53 00 17 45 6d 75 6c	fitxer.d'escena.'%s'!....S..Emul
4740	61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00 00 00	ador.OPL.de.DOSBox....T..DVD....
4760	55 00 25 45 6c 20 44 56 44 20 73 27 68 61 20 6d 75 6e 74 61 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2	U.%El.DVD.s'ha.muntat.satisfact.
4780	72 69 61 6d 65 6e 74 00 00 00 00 56 00 16 45 6c 20 44 56 44 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 6d 75 6e	riament....V..El.DVD.no.est..mun
47a0	74 61 74 00 00 00 00 57 00 50 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 65	tat....W.PS'han.trobat.escenes.e
47c0	6e 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75	n.DXA,.per..s'ha.compilat.el.Scu
47e0	6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 58 00 07	mmVM.sense.suport.de.zlib....X..
4800	44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 59 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 5a 00 11 42 61 69	Data:.....Y..Depurador....Z..Bai
4820	78 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 5b 00 0c 50 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 00	xant.el.volum....[..Per.defecte.
4840	00 00 00 5c 00 0a 53 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 00 00 5d 00 1d 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20	...\..Suprimeix....]..Desactiva.
4860	6c 27 61 70 61 67 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 00 00 00 00 5e 00 10 47 46 58 20 64 65 73	l'apagat.autom.tic....^..GFX.des
4880	61 63 74 69 76 61 74 73 00 00 00 00 5f 00 35 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6c	activats...._.5S'ha.desactivat.l
48a0	61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65	a.correcci..de.la.relaci..d'aspe
48c0	63 74 65 00 00 00 00 60 00 4a 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e	cte....`.JS'han.trobat.%d.jocs.n
48e0	6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69	ous,.s'han.ignorat.%d.jocs.afegi
4900	74 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 6d 65 6e 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 61 00 45 53 27 68 61 6e 20	ts.anteriorment........a.ES'han.
4920	74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72	trobat.%d.jocs.nous,.s'han.ignor
4940	61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 70 72 e8 76 69 61 6d 65 6e 74 2e 00 00	at.%d.jocs.afegits.pr.viament...
4960	00 00 62 00 0a 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 00 00 00 00 63 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74	..b..Pantalla.....c..Mostra.el.t
4980	65 63 6c 61 74 00 00 00 00 64 00 29 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69	eclat....d.)Realment.voleu.supri
49a0	6d 69 72 20 61 71 75 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 65 00 1d 45 73 74 e0 73	mir.aquesta.partida?....e..Est.s
49c0	20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 66 00 36 52 65	.segur.de.voler.sortir?....f.6Re
49e0	61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75	alment.voleu.suprimir.la.configu
4a00	72 61 63 69 f3 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 67 00 24 52 65 61 6c 6d 65	raci..d'aquest.joc?....g.$Realme
4a20	6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 74 6f 72 6e 61 72 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 3f 00 00 00	nt.voleu.tornar.al.Llan.ador?...
4a40	00 68 00 67 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 71 75 65 20 76 6f 6c 65 75 20 65 78 65 63 75 74	.h.gEsteu.segur.que.voleu.execut
4a60	61 72 20 65 6c 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 6d 61 73 73 69 75 20 64 65 20 6a 6f 63 73 3f 20 41	ar.el.detector.massiu.de.jocs?.A
4a80	69 78 f2 20 70 6f 74 20 61 66 65 67 69 72 20 75 6e 61 20 67 72 61 6e 20 71 75 61 6e 74 69 74 61	ix..pot.afegir.una.gran.quantita
4aa0	74 20 64 65 20 6a 6f 63 73 2e 00 00 00 00 69 00 1f 56 6f 6c 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20	t.de.jocs.....i..Voleu.carregar.
4ac0	6f 20 64 65 73 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 6a 00 20 56 6f 6c 65 75 20 66 65 72 20	o.desar.el.joc?....j..Voleu.fer.
4ae0	75 6e 61 20 63 65 72 63 61 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 6b 00 0d 56 6f 6c 73	una.cerca.autom.tica?....k..Vols
4b00	20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 6c 00 66 4e 6f 20 75 73 20 6f 62 6c 69 64 65 75 20 64 27 61	.sortir?....l.fNo.us.oblideu.d'a
4b20	73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75	ssignar.una.tecla.a.l'acci..'Ocu
4b40	6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 76 65 75 72 65	ltar.la.barra.d'eines'.per.veure
4b60	20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 00 00 00 00 6d 00 21 4e 6f 20 75 74	.l'inventari.complet....m.!No.ut
4b80	69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 6e	ilitzis.m.sica.General.MIDI....n
4ba0	00 24 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	.$No.utilitzis.m.sica.de.Roland.
4bc0	4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 6f 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 70 00 06	MT-32....o..Double-strike....p..
4be0	41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 71 00 18 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 65 6c 20 74 72 61 6d 61 74 20 64 27	Avall....q..Elimina.el.tramat.d'
4c00	45 47 41 00 00 00 00 72 00 19 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 4d 6f 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	EGA....r..Activa.el.Mode.Roland.
4c20	47 53 00 00 00 00 73 00 3f 41 63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6c 69 6d 69 6e 61 63 69 f3 20 64 65 6c	GS....s.?Activa.l'eliminaci..del
4c40	20 74 72 61 6d 61 74 20 65 6e 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 45 47 41 20 71 75 65 20 68 6f 20 73	.tramat.en.els.jocs.EGA.que.ho.s
4c60	75 70 6f 72 74 69 6e 00 00 00 00 74 00 32 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f	uportin....t.2S'ha.activat.la.co
4c80	72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00	rrecci..de.la.relaci..d'aspecte.
4ca0	00 00 00 75 00 30 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76	...u.0El.motor.no.suporta.el.niv
4cc0	65 6c 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 20 27 25 73 27 00 00 00 00 76 00 3d 45 6c 20 63	ell.de.depuraci..'%s'....v.=El.c
4ce0	6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20	onnector.de.motor.no.suporta.el.
4d00	6e 69 76 65 6c 6c 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 27 00 00 00 00 77 00 06 49	nivell.partides.desades'....w..I
4d20	6e 74 72 6f 00 00 00 00 78 00 31 45 72 72 6f 72 20 6c 6c 65 67 69 6e 74 20 65 6c 20 64 69 73 63	ntro....x.1Error.llegint.el.disc
4d40	20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 00 79	.%c,.(%c%d).Premeu.un.bot......y
4d60	00 1a 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 7a	..Error.al.executar.el.joc:....z
4d80	00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00 04 45	..Error.al.muntar.el.DVD....{..E
4da0	73 63 00 00 00 00 7c 00 11 54 65 63 6c 61 20 64 27 65 73 63 61 70 61 64 61 00 00 00 00 7d 00 08	sc....|..Tecla.d'escapada....}..
4dc0	45 78 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 7e 00 0c 43 61 6d ed 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 7f 00 05	Examina....~..Cam..extra:.......
4de0	55 6c 6c 73 00 00 00 00 80 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61	Ulls......?No.s'han.pogut.aplica
4e00	72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67	r.alguns.canvis.de.les.opcions.g
4e20	72 e0 66 69 71 75 65 73 3a 00 00 00 00 81 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 65 73	r.fiques:......"No.s'ha.pogut.es
4e40	62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 82 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20	borrar.el.fitxer.......3No.s'ha.
4e60	70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64	pogut.carregar.l'estat.del.joc.d
4e80	65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 83 00 37 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63	el.fitxer.......7No.s'ha.pogut.c
4ea0	61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78	arregar.l'estat.del.joc.del.fitx
4ec0	65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 84 00 24 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61	er:..%s......$No.s'ha.pogut.desa
4ee0	72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 85 00 2f 4e 6f 20 73 27 68 61 20	r.l'estat.del.joc....../No.s'ha.
4f00	70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66	pogut.desar.l'estat.del.joc.al.f
4f20	69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 86 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72	itxer.......3No.s'ha.pogut.desar
4f40	20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00	.l'estat.del.joc.al.fitxer:..%s.
4f60	00 00 00 87 00 0b 4d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 00 00 00 00 88 00 1d 43 61 72 61 63 74 65 72 ed	......Mode.r.pid.......Caracter.
4f80	73 74 69 71 75 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 65 73 3a 00 00 00 00 89 00 25 43 6f 6e 74 72 6f	stiques.compilades:......%Contro
4fa0	6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00	ls.de.lluita.(teclat.num.ric):..
4fc0	00 00 8a 00 08 41 72 72 65 67 6c 61 00 00 00 00 8b 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00	.....Arregla.......Vola.avall...
4fe0	00 8c 00 0b 56 6f 6c 61 20 72 65 63 74 65 00 00 00 00 8d 00 12 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 27 65 73	....Vola.recte.......Vola.a.l'es
5000	71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 8e 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 27 65 73	querra.......Vola.avall.i.a.l'es
5020	71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 8f 00 18 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 61 20 64	querra.......Vola.avall.i.a.la.d
5040	72 65 74 61 00 00 00 00 90 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 91 00	reta.......Vola.a.la.dreta......
5060	1a 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 92 00	.Vola.amunt.i.a.l'esquerra......
5080	18 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 93 00 0b 56	.Vola.amunt.i.a.la.dreta.......V
50a0	6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 94 00 0d 56 69 73 74 61 20 6c 6c 69 75 72 65 00 00 00 00	ola.amunt.......Vista.lliure....
50c0	95 00 16 54 ed 74 6f 6c 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 96 00 17 4d	...T.tol.complet.del.joc.......M
50e0	6f 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 97 00 18 41 63 63 65	ode.pantalla.completa.......Acce
5100	6c 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 98 00 19 53 65 6e 73 69 62	leraci..del.Pad.GC:.......Sensib
5120	69 6c 69 74 61 74 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 99 00 04 47 46 58 00 00 00 00	ilitat.del.Pad.GC:.......GFX....
5140	9a 00 0f 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 4d 3a 00 00 00 00 9b 00 0c 49 64 69 6f 6d 61 20 47	...Dispositiu.GM:.......Idioma.G
5160	55 49 3a 00 00 00 00 9c 00 0c 50 69 6e 74 61 74 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 9d 00 04 4a 6f 63 00	UI:.......Pintat.GUI:.......Joc.
5180	00 00 00 9e 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 9f 00 0e 43 61 6d ed 20 64 65	......Men..del.joc.......Cam..de
51a0	6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 9f 00 0a 43 61 6d ed 20 6a 6f 63 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	l.joc:.......Cam..joc:...lowres.
51c0	00 a0 00 29 4a 6f 63 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 20 50 72 65 6d 65 75 20 45 53 50 41 49 20 70 65	...)Joc.pausat...Premeu.ESPAI.pe
51e0	72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 a1 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62	r.continuar......."No.s'han.trob
5200	61 74 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 a2 00 21 49 64 65 6e 74	at.les.dades.del.joc......!Ident
5220	69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 00 a3	ificador.de.joc.no.suportat.....
5240	00 0f 54 ed 74 6f 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 29 00 00 00 00 a4 00 05 4f 62 74 e9 00 00 00 00 a5	..T.tol.del.joc).......Obt......
5260	00 05 44 f3 6e 61 00 00 00 00 a6 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 a7 00 06 56	..D.na.......Men..global.......V
5280	e9 73 20 61 00 00 00 00 a8 00 27 54 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 69	.s.a......'Torna.al.nivell.de.di
52a0	72 65 63 74 6f 72 69 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 a9 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00	rectoris.anterior.......Amunt...
52c0	00 aa 00 08 47 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 00 ab 00 0d 4d 6f 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 3a 00 00	....Gr.fics.......Mode.gr.fic:..
52e0	00 00 ac 00 35 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e0 70 69 64	....5Escalat.per.hardware.(r.pid
5300	2c 20 70 65 72 f2 20 64 65 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 29 00 00 00 00 ad 00 0f	,.per..de.baixa.qualitat).......
5320	48 65 72 63 75 6c 65 73 20 c0 6d 62 61 72 00 00 00 00 ae 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 56 65	Hercules..mbar.......Hercules.Ve
5340	72 64 00 00 00 00 af 00 12 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 73 20 61 6c 74 72 65 73 00 00 00 00 b0 00	rd.......Oculta.els.altres......
5360	0e 41 6d 61 67 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b1 00 18 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 62	.Amaga.ScummVM.......Oculta.la.b
5380	61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 00 b2 00 2d 41 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74	arra.d'eines......-Alta.qualitat
53a0	20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 28 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00	.d'.udio.(m.s.lent).(reiniciar).
53c0	00 00 00 b3 00 68 56 61 6c 6f 72 73 20 6d e9 73 20 61 6c 74 73 20 65 73 70 65 63 69 66 69 71 75	.....hValors.m.s.alts.especifiqu
53e0	65 6e 20 6d 69 6c 6c 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 f2 20 70 6f	en.millor.qualitat.de.so.per..po
5400	74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20	t.ser.que.la.vostra.tarja.de.so.
5420	6e 6f 20 68 6f 20 73 75 70 6f 72 74 69 00 00 00 00 b4 00 1b 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20	no.ho.suporti.......Remarcar.el.
5440	64 69 e0 6c 65 67 20 73 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 00 b5 00 1c 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c	di.leg.seg.ent.......Remarcar.el
5460	20 64 69 e0 6c 65 67 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 b6 00 30 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65	.di.leg.anterior......0Mantingue
5480	75 20 70 72 65 6d 75 74 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 61 20 6c 27 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d	u.premut.Shift.per.a.l'Addici..M
54a0	61 73 73 69 76 61 00 00 00 00 b7 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 74 7a 6f 6e 74	assiva.......Underscan.horitzont
54c0	61 6c 3a 00 00 00 00 b8 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00	al:.......Emulador.d'IBM.PCjr...
54e0	00 b9 00 0f 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 3a 00 00 00 00 b9 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c	....Identificador:.......ID:...l
5500	6f 77 72 65 73 00 00 ba 00 29 41 75 67 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 65 69 78 20	owres....)Augmenta./.Disminueix.
5520	65 6c 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 27 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 bb 00 10 50 75 6a 61 6e 74 20	el.factor.d'escala.......Pujant.
5540	65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 bc 00 10 49 6e 69 63 69 61 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00	el.volum.......Inicia.la.xarxa..
5560	00 00 bd 00 29 45 73 63 61 6c 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61	....)Escalat.inicial.de.la.panta
5580	6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00 be 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 27 45	lla.superior:.......Iniciant.l'E
55a0	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 bf 00 12 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20	mulador.de.MT-32.......Iniciant.
55c0	6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 00 c0 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 c1 00 33 49 6e 73	la.xarxa.......Entrada......3Ins
55e0	65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 20 69 20 70 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3	eriu.el.disc.%c.i.premeu.un.bot.
5600	20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 c2 00 24 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c	.per.continuar.......$Inseriu.el
5620	20 64 69 73 63 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 00 c3 00 0a	.disc.de.partides.desades.......
5640	49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 00 c4 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 3a 00 00 00 00 c5 00	Inventari.......Inventari:......
5660	12 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 6e 6f 75 00 00 00 00 c6 00 13 4d 61 6e 74 69 6e 67	.Mantingues.el.nou.......Manting
5680	75 65 73 20 65 6c 20 76 65 6c 6c 00 00 00 00 c7 00 15 41 73 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20	ues.el.vell.......Assignador.de.
56a0	74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 c8 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 00 c9 00 0c 54	tecles.......Tecla.avall.......T
56c0	65 63 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 ca 00 07 54 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 cb 00 18 41 73	ecla.amunt.......Teclat.......As
56e0	73 69 67 6e 61 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 cc 00 07 54 65 63 6c	signacions.de.teclat:.......Tecl
5700	65 73 00 00 00 00 cd 00 08 50 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 ce 00 2c 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65	es.......Puntada......,Idioma.de
5720	20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 ed 63 69 65 20 64 27 75 73 75 61 72 69 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d	.la.interf.cie.d'usuari.de.Scumm
5740	56 4d 00 00 00 00 cf 00 4f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 41 69 78 f2 20 6e 6f	VM......OIdioma.del.joc..Aix..no
5760	20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 e0 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 45 73 70	.convertir..la.vostra.versi..Esp
5780	61 6e 79 6f 6c 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 41 6e 67 6c e8 73 00 00 00 00 d0 00 08 49 64	anyola.del.joc.a.Angl.s.......Id
57a0	69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 d1 00 0a 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 00 d2 00 09 45 73 71 75	ioma:.......Llan.ador.......Esqu
57c0	65 72 72 61 00 00 00 00 d3 00 0e 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 00 d4 00 08 43	erra.......Clic.esquerre.......C
57e0	61 72 72 65 67 61 00 00 00 00 d5 00 15 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31	arrega.......Carrega.partida.1-1
5800	30 00 00 00 00 d6 00 11 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 00 d7 00 28 43	0.......Carrega.partida:......(C
5820	61 72 72 65 67 61 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63	arrega.una.partida.pel.joc.selec
5840	63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 d8 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 00 d9	cionat.......Carregant.'%s'.....
5860	00 18 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 da 00 05	..Carregant.la.partida..........
5880	4d 69 72 61 00 00 00 00 db 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 00 dc 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e	Mira.......Mira.......Element.in
58a0	66 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 00 dd 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e	ferior.esquerre.......Element.in
58c0	66 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 00 de 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64	ferior.dret.......Emulador.OPL.d
58e0	65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00 0c 47 75 61 6e 79 20 4d 49	e.MAME.......MIDI.......Guany.MI
5900	44 49 3a 00 00 00 00 e1 00 29 4c 65 73 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 4d 50 45 47 32 20 6a 61 20 6e	DI:......)Les.escenes.MPEG2.ja.n
5920	6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 65 73 00 00 00 00 e2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00	o.estan.suportades.......MT-32..
5940	00 00 e3 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e4 00 12 45 6d 75 6c	.....Disposit..MT-32:.......Emul
5960	61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 70 72 69	ador.de.MT-32.......Controls.pri
5980	6e 63 69 70 61 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 e6 00 22 45 73 63 61 6c 61 74 20 64	ncipals.del.joc:......"Escalat.d
59a0	65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 00 e7 00 08 41	e.la.pantalla.principal:.......A
59c0	73 73 69 67 6e 61 00 00 00 00 e8 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 20	ssigna......-Assigna.l'acci..de.
59e0	52 65 64 75 69 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 e9 00 2d	Reduir.el.Zoom.(opcional)......-
5a00	41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 41 6d 70 6c 69 61 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f	Assigna.l'acci..d'Ampliar.el.Zoo
5a20	6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 ea 00 2b 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63	m.(opcional)......+Assigna.l'acc
5a40	69 f3 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00	i..d'ocultar.la.barra.d'eines...
5a60	00 eb 00 1e 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 63 6c 69 63 20 64 72 65	....Assigna.l'acci..del.clic.dre
5a80	74 00 00 00 00 ec 00 13 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 ec 00	t.......Addici..Massiva.........
5aa0	0d 41 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ed 00 0c 56 6f 6c 75 6d	.Afegeix.Jocs...lowres.....Volum
5ac0	20 6d e0 78 69 6d 00 00 00 00 ee 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 00 ef 00 15 45 6c 65 6d 65 6e 74 20	.m.xim.......Men........Element.
5ae0	6d 69 67 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 00 f0 00 11 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 64	mig.esquerre.......Element.mig.d
5b00	72 65 74 00 00 00 00 f1 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d ed 6e 69 6d 00 00 00 00 f2 00 0a 4d 69 6e 69	ret.......Volum.m.nim.......Mini
5b20	6d 69 74 7a 61 00 00 00 00 f3 00 05 4d 69 73 63 00 00 00 00 f4 00 19 4d 6f 64 65 20 63 6f 6d 62	mitza.......Misc.......Mode.comb
5b40	69 6e 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 f5 00 0d 4d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44	inat.AdLib/MIDI.......Munta.el.D
5b60	56 44 00 00 00 00 f6 00 0a 4d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 00 f7 00 10 43 6c 69 63 20 64 65	VD.......Munta.SMB.......Clic.de
5b80	6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 00 f8 00 2a 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 65	l.ratol.......*S'ha.desactivat.e
5ba0	6c 20 6d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 00 f9 00 2a 53	l.mode.clic-i-arrossega.......*S
5bc0	27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72	'ha.activat.el.mode.de.clic-i-ar
5be0	72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 00 fa 00 0a 4e 6f 6d e9 73 20 6d 6f 75 00 00 00 00 fb 00 10 46	rossega........Nom.s.mou.......F
5c00	75 6e 63 69 f3 20 4d fa 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 00 fc 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa	unci..M.ltiple.......Disp..de.m.
5c20	73 69 63 61 3a 00 00 00 00 fd 00 23 50 75 6a 61 20 2f 20 42 61 69 78 61 20 65 6c 20 76 6f 6c 75	sica:......#Puja./.Baixa.el.volu
5c40	6d 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 fe 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6d fa	m.de.la.m.sica.......Volum.de.m.
5c60	73 69 63 61 3a 00 00 00 00 ff 00 0e 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 74 00 00 00 01 00 00 1b	sica:.......Silenciar.tot.......
5c80	41 6e 6f 6d 65 6e 65 75 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 44 45 53 41 44 41 00 00 00 01 01 00	Anomeneu.la.partida.DESADA......
5ca0	05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 02 00 73 45 6c 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61	.Nom:......sEl.suport.de.MIDI.na
5cc0	74 69 75 20 72 65 71 75 65 72 65 69 78 20 6c 27 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 f3 20 52 6f	tiu.requereix.l'actualitzaci..Ro
5ce0	6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 f2 20 6e 6f 20 73 27 68 61 20	land.de.LucasArts,.per..no.s'ha.
5d00	74 72 6f 62 61 74 20 25 73 2e 20 53 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 e0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00	trobat.%s..S'utilitzar..AdLib...
5d20	00 01 03 00 0f 58 61 72 78 61 20 69 6e 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 04 00 17 58 61 72 78 61 20	.....Xarxa.inactiva.......Xarxa.
5d40	6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 05 00 0d 58 61 72 78 61 20 61 63 74	no.iniciada.(%d).......Xarxa.act
5d60	69 76 61 00 00 00 01 06 00 22 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69	iva......"Xarxa.activa,.comparti
5d80	63 69 f3 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 01 07 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 08 00 08 4e 6f 75 20	ci..muntada.......Mai.......Nou.
5da0	6e 6f 69 00 00 00 01 09 00 03 4e 6f 00 00 00 01 0a 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 64 61 74 61	noi.......No.......No.hi.ha.data
5dc0	20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 0b 00 0a 43 61 70 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 0c 00 0d 53 65	.desada.......Cap.error.......Se
5de0	6e 73 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 0d 00 1c 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 74 65 6d 70 73 20	nse.m.sica.......No.hi.ha.temps.
5e00	64 65 20 6a 6f 63 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 0e 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 68 6f 72 61	de.joc.desat.......No.hi.ha.hora
5e20	20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 0f 00 04 43 61 70 00 00 05 70 61 74 68 00 01 0f 00 04 43 61 70	.desada.......Cap...path.....Cap
5e40	00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 17 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65	...soundfont.....Normal.(sense.e
5e60	73 63 61 6c 61 72 29 00 00 00 01 10 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 65 73 63 61 6c 61 74	scalar).......Normal.(no.escalat
5e80	29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 11 00 08 44 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 01 12 00 08 4f 62 6a	)...lowres.....D'acord.......Obj
5ea0	65 63 74 65 00 00 00 01 13 00 05 4f 62 72 65 00 00 00 01 14 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e	ecte.......Obre.......OpenGL.Con
5ec0	73 65 72 76 61 00 00 00 01 15 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 16 00 10	serva.......OpenGL.Normal.......
5ee0	4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 17 00 18 41 6c 74 72 65 73 20 63 6f 6e	OpenGL.Original.......Altres.con
5f00	74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 18 00 0f 46 72 65 71 2e 20 73 6f 72 74 69 64	trols.del.joc.......Freq..sortid
5f20	61 3a 00 00 00 01 19 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70	a:......-Fer.canvis.sobre.les.op
5f40	63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 19 00 1c 43 61 6e 76	cions.globals.de.MIDI.......Canv
5f60	69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	iar.les.opcions.de.MIDI...lowres
5f80	00 01 1a 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e	.....Fer.canvis.sobre.les.opcion
5fa0	73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 1a 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72	s.globals.de.MT-32.......Canviar
5fc0	20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	.les.opcions.de.MT-32...lowres..
5fe0	1b 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20	..-Fer.canvis.sobre.les.opcions.
6000	67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 00 01 1b 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65	globals.d'.udio.......Canviar.le
6020	73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1c 00 30 46	s.opcions.d'.udio...lowres....0F
6040	65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62	er.canvis.sobre.les.opcions.glob
6060	61 6c 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 1c 00 1f 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73	als.de.gr.fics.......Canviar.les
6080	20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1d 00	.opcions.de.gr.fics...lowres....
60a0	2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c	.Fer.canvis.sobre.les.opcions.gl
60c0	6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 1d 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73	obals.de.volum.......Canviar.les
60e0	20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1e 00 14 45	.opcions.de.volum...lowres.....E
6100	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 6c 74 61 76 65 75 20 50 43 00 00 00 01 1f 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73	mulador.Altaveu.PC.......Contras
6120	65 6e 79 61 3a 00 00 00 01 20 00 14 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 69 78 00	enya:.......El.cam..no.existeix.
6140	00 00 01 21 00 1b 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	...!..El.cam..no..s.un.directori
6160	00 00 00 01 22 00 18 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 66 69 74 78 65 72 00 00	...."..El.cam..no..s.un.fitxer..
6180	00 01 23 00 07 43 61 6d 69 6e 73 00 00 00 01 24 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 25 00 11 50 61	..#..Camins....$..Pausa....%..Pa
61a0	75 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 26 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75	usa.la.partida....&..Seleccioneu
61c0	20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 27 00 06 41 67 61 66 61 00 00 00 01 28 00 3a 50 6c 61 74 61	.el.joc:....'..Agafa....(.:Plata
61e0	66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 65 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 76 61 20 64 69	forma.per.la.que.el.joc.es.va.di
6200	73 73 65 6e 79 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 00 00 00 01 29 00 0c 50 6c 61 74 61	ssenyar.originalment....)..Plata
6220	66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 29 00 0b 50 6c 61 74 61 66 6f 72 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	forma:....)..Platafor.:...lowres
6240	00 01 2a 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 2b 00 0f 54 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 3a 20 00	..*..Jugar....+..Temps.de.joc:..
6260	00 00 01 2c 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 00 00 00 01 2d	...,..Seleccioneu.una.acci.....-
6280	00 48 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	.HInformeu.de.la.seg.ent.informa
62a0	63 69 f3 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 61 6d 65	ci..a.l'equip.de.ScummVM.juntame
62c0	6e 74 20 61 6d 62 20 65 6c 00 00 00 01 2e 00 16 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63	nt.amb.el.......Cam..dels.connec
62e0	74 6f 72 73 3a 00 00 00 01 2e 00 14 43 61 6d ed 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00	tors:.......Cam..de.connectors:.
6300	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2f 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 07 6c	..lowres../..Disp..preferit:...l
6320	6f 77 72 65 73 00 01 30 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 00 01 31 00 1b	owres..0..Disp..preferit:....1..
6340	50 72 65 6d 65 75 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 32 00	Premeu.la.tecla.a.associar....2.
6360	07 45 73 74 69 72 61 00 00 00 01 33 00 0c 43 6f 70 20 64 65 20 70 75 6e 79 00 00 00 01 34 00 0d	.Estira....3..Cop.de.puny....4..
6380	50 75 6e 74 61 64 61 20 61 6c 74 61 00 00 00 01 35 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 62 61 69 78 61	Puntada.alta....5..Puntada.baixa
63a0	00 00 00 01 36 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 6d 69 74 6a 61 00 00 00 01 37 00 07 45 6d 70 65 6e	....6..Puntada.mitja....7..Empen
63c0	79 00 00 00 01 38 00 07 50 6f 73 61 20 61 00 00 00 01 39 00 05 53 75 72 74 00 00 00 01 3a 00 10	y....8..Posa.a....9..Surt....:..
63e0	53 75 72 74 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 3b 00 08 4c 6c 65 67 65 69 78 00 00 00	Surt.de.ScummVM....;..Llegeix...
6400	01 3c 00 22 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 65 20 6c 65	.<."S'ha.denegat.el.perm.s.de.le
6420	63 74 75 72 61 00 00 00 01 3d 00 1e 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 61	ctura....=..Ha.fallat.la.lectura
6440	20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 01 3e 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00	.de.dades....>..Cursor.normal...
6460	01 3f 00 13 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 65 73 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 40 00 4f 45 6c 69	.?..Assigna.les.tecles....@.OEli
6480	6d 69 6e 61 20 75 6e 20 6a 6f 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 2e 20 45 6c 73 20 66 69	mina.un.joc.de.la.llista..Els.fi
64a0	74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 6d 61 6e 74 65 6e	txers.de.dades.del.joc.es.manten
64c0	65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 65 73 00 00 00 01 41 00 10 4d 6f 64 65 20 64 65 20 70 69 6e 74 61 74	en.intactes....A..Mode.de.pintat
64e0	3a 00 00 00 01 42 00 09 52 65 73 74 61 75 72 61 00 00 00 01 43 00 15 52 65 63 75 70 65 72 61 20	:....B..Restaura....C..Recupera.
6500	6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 44 00 06 44 72 65 74 61 00 00 00 01 45 00 0a 43 6c	la.partida:....D..Dreta....E..Cl
6520	69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 46 00 0d 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 47 00	ic.dret....F..Un.clic.dret....G.
6540	0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 48 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 49 00 1a 45 78 65	.Clic.dret....H..Rotar....I..Exe
6560	63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 23 45 78 65	cuta.en.mode.r.pid.(*)....J.#Exe
6580	63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00	cuta.en.mode.realment.r.pid.(*).
65a0	00 00 01 4b 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 3a 00 00 00 01 4c 00 04 53 4d 42	...K..Volum.d'efectes:....L..SMB
65c0	00 00 00 01 4d 00 05 44 65 73 61 00 00 00 01 4e 00 19 44 65 73 61 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61	....M..Desa....N..Desa./.Carrega
65e0	20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 4f 00 1a 44 69 e0 6c 65 67 20 64 65 20 64 65 73 61 74	./.Opcions....O..Di.leg.de.desat
6600	20 2f 20 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 01 50 00 12 43 61 6d ed 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65	./.c.rrega....P..Cam..de.partide
6620	73 3a 00 00 00 01 50 00 0a 50 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 51 00 20	s:....P..Partides:...lowres..Q..
6640	4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 21 00	No.s'ha.pogut.desar.la.partida!.
6660	00 00 01 52 00 12 44 65 73 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 53 00 11 44 65	...R..Desa.partida.1-10....S..De
6680	73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 54 00 0c 44 65 73 61 6e 74 20 27 25 73 27	sa.la.partida:....T..Desant.'%s'
66a0	00 00 00 01 55 00 15 44 65 73 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 56	....U..Desant.la.partida.......V
66c0	00 16 53 27 68 61 20 61 63 61 62 61 74 20 6c 61 20 63 65 72 63 61 21 00 00 00 01 57 00 1f 53 27	..S'ha.acabat.la.cerca!....W..S'
66e0	68 61 6e 20 63 65 72 63 61 74 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01	han.cercat.%d.directoris........
6700	58 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 59	X..Despla.a.la.llista.avall....Y
6720	00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 5a 00	..Despla.a.la.llista.amunt....Z.
6740	1a 4d 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 5b 00	.Men..Principal.de.ScummVM....[.
6760	4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20	JScummVM.no.ha.pogut.trobar.cap.
6780	6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65	motor.capa..d'executar.el.joc.se
67a0	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 21 00 00 00 01 5c 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70	leccionat!....\.=ScummVM.no.ha.p
67c0	6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	ogut.trobar.cap.joc.al.directori
67e0	20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 5d 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68	.especificat!....].4ScummVM.no.h
6800	61 20 70 6f 67 75 74 20 6f 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63	a.pogut.obrir.el.directori.espec
6820	69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 5e 01 66 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62	ificat!....^.fEl.ScummVM.ha.trob
6840	61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e	at.que.teniu.partides.desades.an
6860	74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 73 27 68	tigues.de.Broken.Sword.1.que.s'h
6880	61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64	aurien.de.convertir..El.format.d
68a0	65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20	e.les.partides.desades.antigues.
68c0	6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f	no.est..suportat,.per.la.qual.co
68e0	73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70	sa.no.podreu.carregar.aquestes.p
6900	61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72	artides.si.no.les.convertiu...Pr
6920	65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61	emeu.D'Acord.per.convertir-les.a
6940	72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72	ra,.en.cas.contrari.se.us.tornar
6960	e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71 75	..a.demanar.la.propera.vegada.qu
6980	65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 5f 01 4f 45 6c 20 53 63 75	e.engegueu.el.joc......_.OEl.Scu
69a0	6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65	mmVM.ha.trobat.que.teniu.partide
69c0	73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66	s.desades.antigues.de.Nippon.Saf
69e0	65 73 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 72 65 61 6e 6f 6d 65 6e 61 72 2e 0a	es.que.s'haurien.de.reanomenar..
6a00	45 6c 20 6e 6f 6d 73 20 61 6e 74 69 63 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64	El.noms.antics.de.les.partides.d
6a20	65 73 61 64 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 2c 20 70 65 72 20 6c	esades.no.estan.suportats,.per.l
6a40	61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61	a.qual.cosa.no.podreu.carregar.a
6a60	71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65	questes.partides.si.no.les.conve
6a80	72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72	rtiu...Premeu.D'Acord.per.conver
6aa0	74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20	tir-les.ara,.en.cas.contrari.se.
6ac0	75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20	us.tornar..a.demanar.la.propera.
6ae0	76 65 67 61 64 61 2e 0a 00 00 00 01 60 00 88 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61	vegada......`..ScummVM.ha.mostra
6b00	74 20 61 76 69 73 6f 73 20 61 20 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c	t.avisos.a.la.finestra.de.consol
6b20	61 20 69 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 74 73 20	a.i.no.es.pot.garantir.que.tots.
6b40	65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 73 27 68 61 67 69 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 2e 0a 0a	els.fitxers.s'hagin.convertit...
6b60	49 6e 66 6f 72 6d 65 75 2d 6e 65 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 2e 00 00 00 01 61 00 43 53 63 75	Informeu-ne.a.l'equip.....a.CScu
6b80	6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d	mmVM.ha.convertit.satisfact.riam
6ba0	65 6e 74 20 74 6f 74 65 73 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 2e 00	ent.totes.les.partides.desades..
6bc0	00 00 01 62 00 1a 43 65 72 63 61 20 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 63 73 00	...b..Cerca.a.la.llista.de.jocs.
6be0	00 00 01 63 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 64 00 0a 53 65 67 6f 6e 20 6e 6f 69 00 00 00 01	...c..Cerca:....d..Segon.noi....
6c00	65 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f	e..Seleccioneu.el.fitxer.SoundFo
6c20	6e 74 00 00 00 01 66 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 20 54 65 6d 61 00 00 00 01	nt....f..Seleccioneu.un.Tema....
6c40	67 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 72 20 43	g.%Seleccioneu.una.partida.per.C
6c60	41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 68 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72	ARREGAR....h.,Seleccioneu.el.dir
6c80	65 63 74 6f 72 69 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 69 00 2a	ectori.addicional.del.joc....i.*
6ca0	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 69 20 63 6c 69 71 75 65 75 20	Seleccioneu.una.acci..i.cliqueu.
6cc0	27 41 73 73 69 67 6e 61 27 00 00 00 01 6a 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64	'Assigna'....j.$Seleccioneu.el.d
6ce0	69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 00 00 00 01 6b 00 2c 53 65 6c 65 63 63	irectori.dels.temes....k.,Selecc
6d00	69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20	ioneu.el.directori.dels.fitxers.
6d20	65 78 74 72 61 00 00 00 01 6c 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63	extra....l.)Seleccioneu.el.direc
6d40	74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 00 00 00 01 6d 00 31 53 65 6c 65 63	tori.dels.connectors....m.1Selec
6d60	63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69	cioneu.el.directori.de.les.parti
6d80	64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 6e 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c	des.desades....n.1Seleccioneu.el
6da0	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64	.directori.de.les.partides.desad
6dc0	65 73 00 00 00 01 6f 00 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	es....o./Seleccioneu.el.director
6de0	69 20 61 6d 62 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 70 00 0d 53 65	i.amb.les.dades.del.joc....p..Se
6e00	6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 00 00 00 01 71 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 72 00	nsibilitat....q..Servidor:....r.
6e20	0d 43 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 3a 00 00 00 01 73 00 74 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f	.Compartici.:....s.tIdentificado
6e40	72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 63 75 72 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 74 20 70 65 72 20 72 65 66 65	r.de.joc.curt.utilitzat.per.refe
6e60	72 69 72 2d 73 65 20 61 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 69 20 70 65 72 20 65 78 65 63	rir-se.a.les.partides.i.per.exec
6e80	75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 63	utar.el.joc.des.de.la.l.nia.de.c
6ea0	6f 6d 61 6e 64 65 73 00 00 00 01 74 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61	omandes....t..Mostra./.Oculta.la
6ec0	20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 75 00 0e 4d 6f 73 74 72 61 2d 68 6f 20 74 6f 74 00 00 00 01	.consola....u..Mostra-ho.tot....
6ee0	76 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 77 00 19 4d 6f 73 74 72 61	v..Mostra.el.teclat....w..Mostra
6f00	20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 00 00 00 01 78 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20	.el.teclat.num.ric....x..Mostra.
6f20	65 6c 20 63 6f 6e 73 75 6d 20 64 65 20 6d 65 6d f2 72 69 61 00 00 00 01 79 00 1c 4d 6f 73 74 72	el.consum.de.mem.ria....y..Mostr
6f40	61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 7a 00 29 4d 6f 73	a.el.cursor.del.ratol.....z.)Mos
6f60	74 72 61 20 65 6c 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 20 69 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c	tra.els.subt.tols.i.reprodueix.l
6f80	61 20 76 65 75 00 00 00 01 7b 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 63 75 72	a.veu....{..Mostra/Oculta.el.cur
6fa0	73 6f 72 00 00 00 01 7c 00 23 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 65 73 71 75 65 72 72	sor....|.#Simula.el.bot..esquerr
6fc0	65 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 7d 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74	e.del.ratol.....}..Simula.el.bot
6fe0	f3 20 64 72 65 74 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 7e 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00	..dret.del.ratol.....~..Salta...
7000	01 7f 00 1c 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 73 65 71 fc e8 6e 63 69 61 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 00	....Salta.la.seq..ncia.de.video.
7020	00 00 01 80 00 0f 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 00 00 00 01 81 00 17 53 61 6c 74 61	......Salta.la.l.nia.......Salta
7040	20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 74 65 78 74 00 00 00 01 82 00 0e 53 61 6c 74 61 20 65 6c	.la.l.nia.de.text.......Salta.el
7060	20 74 65 78 74 00 00 00 01 83 00 14 45 6e 67 61 6e 78 61 20 61 20 6c 65 73 20 76 6f 72 65 73 00	.text.......Enganxa.a.les.vores.
7080	00 00 01 84 00 34 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 6e 61	.....4Escalat.per.software.(bona
70a0	20 71 75 61 6c 69 74 61 74 2c 20 70 65 72 f2 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 85 00 97	.qualitat,.per..m.s.lent).......
70c0	41 71 75 65 73 74 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 6f 66 65 72 65 69 78 20 61 6a 75 64 61 20 64 69	Aquest.motor.no.ofereix.ajuda.di
70e0	6e 73 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52	ns.el.joc..Consulteu.el.fitxer.R
7100	45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61	EADME.per.a.la.informaci..b.sica
7120	20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62	.i.les.instruccions.sobre.com.ob
7140	74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 86 00 11 53 6f 20	tenir.m.s.assist.ncia........So.
7160	65 6e 67 65 67 61 74 2f 70 61 72 61 74 00 00 00 01 87 00 3f 41 6c 67 75 6e 65 73 20 74 61 72 67	engegat/parat......?Algunes.targ
7180	65 73 20 64 65 20 73 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20	es.de.so,.Fluidsynth.i.Timidity.
71a0	73 75 70 6f 72 74 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 88 00 12 46 69 74 78 65 72 20	suporten.SoundFont.......Fitxer.
71c0	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f	SoundFont:.......SoundFont:...lo
71e0	77 72 65 73 00 01 89 00 06 45 73 70 61 69 00 00 00 01 8a 00 05 56 65 75 73 00 00 00 01 8b 00 34	wres.....Espai.......Veus......4
7200	4d 6f 64 65 73 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 74 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 73 75 70 6f 72 74	Modes.de.tramat.especials.suport
7220	61 74 73 20 70 65 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 8c 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64	ats.per.alguns.jocs.......Comand
7240	65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 8d 00 24 56 6f	es.especials.de.teclat:......$Vo
7260	6c 75 6d 20 64 65 6c 73 20 73 6f 6e 73 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c	lum.dels.sons.d'efectes.especial
7280	73 00 00 00 01 8e 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75	s......IEspecifica.el.dispositiu
72a0	20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74	.de.so.per.defecte.per.a.la.sort
72c0	69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 8f 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63	ida.General.MIDI......]Especific
72e0	61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74	a.el.dispositiu.de.so.per.defect
7300	65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	e.per.a.la.sortida.de.Roland.MT-
7320	33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 90 00 46 45 73 70 65 63 69	32/LAPC1/CM32l/CM64......FEspeci
7340	66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75	fica.el.dispositiu.de.so.o.l'emu
7360	6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 64 61 00	lador.de.tarja.de.so.de.sortida.
7380	00 00 01 91 00 58 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 6c 65 73 20	.....XEspecifica.el.cam..de.les.
73a0	64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65	dades.addicionals.utilitzades.pe
73c0	72 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 6f 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	r.tots.els.jocs.o.pel.ScummVM...
73e0	01 92 00 3c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20	...<Especifica.el.cam..de.dades.
7400	61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 00	addicionals.utilitzades.pel.joc.
7420	00 00 01 93 00 44 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64	.....DEspecifica.el.dispositiu.d
7440	65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f	e.so.o.l'emulador.de.tarja.de.so
7460	20 70 72 65 66 65 72 69 74 00 00 00 01 94 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 6e 20 65 73	.preferit......&Especifica.on.es
7480	20 64 65 73 61 72 61 6e 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 00 00 00 01 95 00 05 56 65 75 73	.desaran.les.partides.......Veus
74a0	00 00 00 01 96 00 0c 56 65 75 73 20 69 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 97 00 0b	.......Veus.i.sub....lowres.....
74c0	4e 6f 6d e9 73 20 76 65 75 73 00 00 00 01 98 00 10 56 65 75 20 69 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73	Nom.s.veus.......Veu.i.subt.tols
74e0	00 00 00 01 99 00 0f 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 76 65 75 73 3a 00 00 00 01 9a 00 17 46 69 6c 61	.......Volum.de.veus:.......Fila
7500	6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 9b 00 12 45 73 74 e0 6e 64 61	nt.des.del.teclat:.......Est.nda
7520	72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9c 00 19 50 69 6e 74 61 74 20 65 73 74 e0 6e 64 61 72	rd.(16bpp).......Pintat.est.ndar
7540	64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9d 00 18 49 6e 69 63 69 61 20 64 65 20 74 6f 74 65 73 20	d.(16bpp).......Inicia.de.totes.
7560	6d 61 6e 65 72 65 73 00 00 00 01 9e 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65	maneres.......Iniciant.el.joc.se
7580	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 01 9f 00 14 49 6e 69 63 69 61 20 65 6c 20 64 65 70 75 72 61	leccionat.......Inicia.el.depura
75a0	64 6f 72 00 00 00 01 a0 00 07 45 73 74 61 74 3a 00 00 00 01 a1 00 0b 50 61 73 20 65 6e 72 65 72	dor.......Estat:.......Pas.enrer
75c0	65 00 00 00 01 a2 00 05 53 75 62 74 00 00 00 01 a3 00 14 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20	e.......Subt.......Velocitat.de.
75e0	73 75 62 74 2e 3a 00 00 00 01 a3 00 11 56 65 6c 6f 63 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07	subt.:.......Veloc..de.subt.:...
7600	6c 6f 77 72 65 73 00 01 a4 00 0a 53 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 a5 00 10 4e 6f 6d e9 73	lowres.....Subt.tols.......Nom.s
7620	20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 a6 00 2d 53 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 6c 27 65 73	.subt.tols......-S'ha.desat.l'es
7640	74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 6e 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	tat.del.joc.en.el.fitxer:..%s...
7660	01 a7 00 16 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 00 00 00 01 a8 00 08	....Commuta.el.personatge.......
7680	43 6f 6d 6d 75 74 61 00 00 00 01 a9 00 22 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6e 74 72 65 20 65 6c 73 20	Commuta......"Commuta.entre.els.
76a0	66 69 6c 74 72 65 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 aa 00 18 43 61 6e 76 69 61 20 65 6c 73	filtres.gr.fics.......Canvia.els
76c0	20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 73 3a 00 00 00 01 ab 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ac 00 0f 41 69	.personatges:.......Tab.......Ai
76e0	78 65 63 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 00 00 00 01 ad 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 01 ae 00 0a 50	xecar.el.vol.......Parla.......P
7700	61 72 6c 61 20 61 6d 62 00 00 00 01 af 00 33 54 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 65 73	arla.amb......3Toc.per.a.clic.es
7720	71 75 65 72 72 65 2c 20 64 6f 62 6c 65 20 74 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 64 72 65	querre,.doble.toc.per.a.clic.dre
7740	74 00 00 00 01 b0 00 74 4c 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61	t......tLa.nova.partida.guardada
7760	20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 78 69 73 74 65 69 78 21 0a 56 6f 6c 65 75	.d'aquest.joc.ja.existeix!.Voleu
7780	20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61	.conservar.la.partida.guardada.a
77a0	6e 74 69 67 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 b1	ntiga.(%s).o.la.nova.(%s)?......
77c0	00 0d 54 65 78 74 20 69 20 56 65 75 73 3a 00 00 00 01 b2 00 29 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64	..Text.i.Veus:......)Velocitat.d
77e0	65 20 74 65 78 74 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 61 20 2f 20 6d e9 73 20 72 e0 70 69 64 61 00 00 00	e.text.m.s.lenta./.m.s.r.pida...
7800	01 b3 00 52 45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 e9 20 75 6e 61 20 6d	...REl.fitxer."sky.cpt".t..una.m
7820	69 64 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 61 2e 0a 54 6f 72 6e 65 75 20 61 20 62 61 69 78 61 72 2d	ida.incorrecta..Torneu.a.baixar-
7840	6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 b4 00 4f 4e 6f 20 65	lo.de.www.scummvm.org......ONo.e
7860	73 20 70 6f 74 20 65 73 63 72 69 75 72 65 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 73 65 6c 65	s.pot.escriure.al.directori.sele
7880	63 63 69 6f 6e 61 74 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 65 73 63 6f 6c 6c 69 75 2d 6e 65	ccionat..Si.us.plau,.escolliu-ne
78a0	20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 01 b5 00 25 45 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 27 25 73 27 20 73	.un.altre.......%El.joc.a.'%s'.s
78c0	65 6d 62 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 2e 00 00 00 01 b6 00 19 4c 61 20 70	embla.ser.desconegut........La.p
78e0	61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 b7 00 2d 4c 61 20 70 61	artida.NO.s'ha.desat......-La.pa
7900	72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 28 65 6c 20 64 69 73 63 20 65 73 74	rtida.NO.s'ha.desat.(el.disc.est
7920	e0 20 70 6c 65 3f 29 00 00 00 01 b8 00 6b 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61	..ple?)......kNo.es.pot.utilitza
7940	72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74	r.el.dispositiu.d'.udio.preferit
7960	20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74	.'%s'..Vegeu.el.fitxer.de.regist
7980	72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 01 b9 00 65 4e	re.per.a.m.s.informaci........eN
79a0	6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	o.s'ha.pogut.trobar.el.dispositi
79c0	75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f	u.d'.udio.preferit.'%s'.(p.e..po
79e0	74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61	t.estar.desactivat.o.desconnecta
7a00	74 29 2e 00 00 00 01 ba 00 6e 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c	t).......nNo.es.pot.utilitzar.el
7a20	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20	.dispositiu.d'.udio.seleccionat.
7a40	27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72	'%s'..Vegeu.el.fitxer.de.registr
7a60	65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 01 bb 00 68 4e 6f	e.per.a.m.s.informaci........hNo
7a80	20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75	.s'ha.pogut.trobar.el.dispositiu
7aa0	20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20	.d'.udio.seleccionat.'%s'.(p.e..
7ac0	70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63	pot.estar.desactivat.o.desconnec
7ae0	74 61 74 29 2e 00 00 00 01 bc 00 83 45 6c 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 68 65 75 20 73 65 6c 65	tat)........El.tema.que.heu.sele
7b00	63 63 69 6f 6e 61 74 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 27 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75	ccionat.no.suporta.l'idioma.actu
7b20	61 6c 2e 20 53 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 61 71 75 65 73 74 20 74 65	al..Si.voleu.utilitzar.aquest.te
7b40	6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 20 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 20 75 6e	ma.primer.haureu.de.canviar.a.un
7b60	20 61 6c 74 72 65 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 01 bd 00 11 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 74	.altre.idioma........Cam..dels.t
7b80	65 6d 65 73 3a 00 00 00 01 bd 00 0c 43 61 6d ed 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	emes:.......Cam..temes:...lowres
7ba0	00 01 be 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 bf 00 25 41 71 75 65 73 74 73 20 73 f3 6e 20 70 65 72	.....Tema:......%Aquests.s.n.per
7bc0	20 6c 27 49 6e 64 79 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 2e 00 00 00 01 c0 00 0b 54 65 72 63	.l'Indy.a.l'esquerra........Terc
7be0	65 72 20 6e 6f 69 00 00 00 01 c1 00 4a 41 71 75 65 73 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f	er.noi......JAquest.identificado
7c00	72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 73 74 e0 20 65 6e 20 fa 73 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c	r.de.joc.ja.est..en..s..Si.us.pl
7c20	61 75 2c 20 74 72 69 65 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 01 c2 00 40 41 71 75	au,.trieu-ne.un.altre.......@Aqu
7c40	65 73 74 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 63 e0 72 72 65 67 61 20 64 65	est.joc.no.suporta.la.c.rrega.de
7c60	20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 6c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 2e 00 00 00 01	.partides.des.del.llan.ador.....
7c80	c3 00 e1 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 74 e9 20 70 69 73 74 65 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20	...Aquest.joc.t..pistes.d'.udio.
7ca0	61 6c 20 64 69 73 63 2e 20 41 71 75 65 73 74 65 73 0a 70 69 73 74 65 73 20 73 27 68 61 6e 20 64	al.disc..Aquestes.pistes.s'han.d
7cc0	27 65 78 74 72 65 75 72 65 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e	'extreure.del.disc.utilitzant.un
7ce0	61 0a 65 69 6e 61 20 64 27 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 20 43 44	a.eina.d'extracci..d'.udio.de.CD
7d00	20 61 70 72 6f 70 69 61 64 61 20 70 65 72 0a 74 61 6c 20 64 65 20 70 6f 64 65 72 20 73 65 6e 74	.apropiada.per.tal.de.poder.sent
7d20	69 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20	ir.la.m.sica.del.joc..Consulteu.
7d40	65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c	el.fitxer.README.per.a.m.s.detal
7d60	6c 73 2e 00 00 00 01 c4 00 31 41 71 75 65 73 74 20 e9 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20	ls.......1Aquest..s.el.final.de.
7d80	6c 61 20 44 65 6d 6f 20 64 65 6c 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 c5 00	la.Demo.del.Broken.Sword.1......
7da0	07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 01 c6 00 2e 53 27 68 61 20 65 78 63 65 64 69 74 20 65 6c 20 74 65	.Hora:........S'ha.excedit.el.te
7dc0	6d 70 73 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 01 c7	mps.d'iniciaci..de.la.xarxa.....
7de0	00 16 41 20 65 6e 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 6c 27 49 6e 64 79 00 00 00 01 c8 00 2d 43 6f	..A.en.Henry./.A.l'Indy......-Co
7e00	6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3	mmuta.la.correcci..de.la.relaci.
7e20	20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 01 c9 00 1d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74	.d'aspecte.......Commuta.la.pant
7e40	61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 ca 00 1e 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63	alla.completa.......Commuta.la.c
7e60	61 70 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 cb 00 08 4c 6c 65 6e 67 75 61 00	aptura.del.ratol........Llengua.
7e80	00 00 01 cc 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 01	......Despla.ament.X.del.toc....
7ea0	cd 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 01 ce 00 1a	...Despla.ament.Y.del.toc.......
7ec0	4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 01 cf 00 17	Mode.Touchpad.desactivat........
7ee0	4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 01 d0 00 35 27 4d 6f	Mode.Touchpad.activat.......5'Mo
7f00	64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f	de.Toc'.de.pantalla.t.ctil.-.Flo
7f20	74 61 6e 74 20 28 73 65 6e 73 65 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 01 d1 00 2e 27 4d 6f 64 65 20 54 6f	tant.(sense.clic).......'Mode.To
7f40	63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 65 73 71	c'.de.pantalla.t.ctil.-.Clic.esq
7f60	75 65 72 72 65 00 00 00 01 d2 00 2a 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c	uerre......*'Mode.Toc'.de.pantal
7f80	6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 d3 00 07 56 69 61 74	la.t.ctil.-.Clic.dret.......Viat
7fa0	6a 61 00 00 00 01 d4 00 2c 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 61	ja......,Roland.MT-32.real.(desa
7fc0	63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 00 01 d5 00 26 52 6f 6c 61 6e	ctiva.l'emulaci..GM)......&Rolan
7fe0	64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29	d.MT-32.real.(sense.emulaci..GM)
8000	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00 06 41 70 61 67 61 00 00 00 01 d7 00 07 45 6e 67 65 67 61	...lowres.....Apaga.......Engega
8020	00 00 00 01 d8 00 58 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 20 47 65	......XDesactiva.la.conversi..Ge
8040	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 71 75 65 20 74 65 6e 65 6e 20 62	neral.MIDI.pels.jocs.que.tenen.b
8060	61 6e 64 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 70 65 72 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00	anda.sonora.per.a.Roland.MT-32..
8080	00 01 d9 00 30 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 25 73 2c 20 28 25	....0No.s'ha.pogut.trobar.%s,.(%
80a0	63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 01 da 00 47 4e 6f 20 73 27	c%d).Premeu.un.bot........GNo.s'
80c0	68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63	ha.pogut.trobar.el.fitxer."sky.c
80e0	70 74 22 21 0a 42 61 69 78 65 75 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	pt"!.Baixeu-lo.de.www.scummvm.or
8100	67 00 00 00 01 db 00 0b 44 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 01 dc 00 11 45 72 72 6f 72 20 64	g.......Desconegut.......Error.d
8120	65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 01 dd 00 0c 44 65 73 62 6c 6f 71 75 65 6a 61 00 00 00 01 de	esconegut.......Desbloqueja.....
8140	00 10 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 01 df 00 0d 44 65 73 6d 75 6e 74 61	..Desmunta.el.DVD.......Desmunta
8160	20 53 4d 42 00 00 00 01 e0 00 3b 53 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 20 28 68 61 75 72 65 75	.SMB......;Sense.escalar.(haureu
8180	20 64 65 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 72 2d 76 6f 73 20 61 20 65 73 71 75 65 72 72 61 20 69 20 64	.de.despla.ar-vos.a.esquerra.i.d
81a0	72 65 74 61 29 00 00 00 01 e1 00 1a 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70	reta).......Mode.de.color.no.sup
81c0	6f 72 74 61 74 00 00 00 01 e2 00 14 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 73 65 20 74 ed 74 6f 6c 00	ortat.......Partida.sense.t.tol.
81e0	00 00 01 e3 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 01 e4 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69	......Amunt.......Element.superi
8200	6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 e5 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69	or.esquerre.......Element.superi
8220	6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 01 e6 00 09 55 74 69 6c 69 74 7a 61 00 00 00 01 e7 00 30 55 74 69	or.dret.......Utilitza......0Uti
8240	6c 69 74 7a 61 20 4d 49 44 49 20 69 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 73 6f 20	litza.MIDI.i.la.generaci..de.so.
8260	41 64 4c 69 62 20 61 6c 68 6f 72 61 00 00 00 01 e8 00 29 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 70	AdLib.alhora......)Utilitza.el.p
8280	72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 01 e9	rimer.dispositiu.disponible.....
82a0	00 45 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72	.EUtilitza.el.control.del.cursor
82c0	20 61 20 6c 27 65 73 74 69 6c 20 64 65 6c 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 73 20 70 6f 72	.a.l'estil.del.trackpad.dels.por
82e0	74 e0 74 69 6c 73 00 00 00 01 ea 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73	t.tils.......Cancel.lat.per.l'us
8300	75 61 72 69 00 00 00 01 eb 00 0e 4e 6f 6d 20 64 27 75 73 75 61 72 69 3a 00 00 00 01 ec 00 1f 55	uari.......Nom.d'usuari:.......U
8320	74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 20 00 00 00	tilitzant.el.controlador.SDL....
8340	01 ed 00 e3 4e 6f 72 6d 61 6c 6d 65 6e 74 2c 20 65 6e 20 61 71 75 65 73 74 20 70 75 6e 74 20 73	....Normalment,.en.aquest.punt.s
8360	27 65 6e 67 65 67 61 72 69 61 20 65 6c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 50 65	'engegaria.el.Maniac.Mansion..Pe
8380	72 f2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 6f 20 66 61 20 65 6e 63 61 72 61 2e 20 50 65 72 20	r..ScummVM.no.ho.fa.encara..Per.
83a0	6a 75 67 61 72 2d 68 69 2c 20 61 6e 65 75 20 61 20 27 41 66 65 67 69 72 20 6a 6f 63 27 20 61 6c	jugar-hi,.aneu.a.'Afegir.joc'.al
83c0	20 6d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 20 73 65 6c	.men..principal.de.ScummVM.i.sel
83e0	65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64	eccioneu.el.directori.'Maniac'.d
8400	65 20 64 69 6e 73 20 64 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 54 65 6e	e.dins.del.directori.del.joc.Ten
8420	74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 ee 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a	tacle........Underscan.vertical:
8440	00 00 00 01 ef 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 01 f0 00 0f 54 65 63 6c 61 74 20 76 69 72 74 75 61	.......V.deo.......Teclat.virtua
8460	6c 00 00 00 01 f1 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 f2 00 d4 41 56 cd 53 3a 20 45 6c 20 6a 6f 63	l.......Volum.......AV.S:.El.joc
8480	20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 61 20 70 75 6e 74 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6e 63 61	.que.esteu.a.punt.d'iniciar.enca
84a0	72 61 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 20 73 75 70 6f 72 74 61 74	ra.no.est..completament.suportat
84c0	20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 20 61 20 74 61 6c 2c 20 70 72 6f 62 61 62 6c	.pel.ScummVM..Com.a.tal,.probabl
84e0	65 6d 65 6e 74 20 73 65 72 e0 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 69 20 70 6f 74 20 73 65 72 20	ement.ser..inestable,.i.pot.ser.
8500	71 75 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 71 75 65 20 64 65 73 65 75 20 6e 6f 20 66 75	que.les.partides.que.deseu.no.fu
8520	6e 63 69 6f 6e 69 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 66 75 74 75 72 65 73 20 64 65 20 53	ncionin.en.versions.futures.de.S
8540	63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 f3 00 07 43 61 6d 69 6e 61 00 00 00 01 f4 00 06 56 e9 73 20 61	cummVM........Camina.......V.s.a
8560	00 00 00 01 f5 00 07 51 75 e8 20 e9 73 00 00 00 01 f6 00 1b 51 75 61 6e 20 6c 27 49 6e 64 79 20	.......Qu...s.......Quan.l'Indy.
8580	e9 73 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 2c 00 00 00 01 f7 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00	.s.a.la.dreta,.......Finestra...
85a0	01 f8 00 11 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 01 f9 00 10 4d 49 44 49 20	....Mode.de.finestra.......MIDI.
85c0	64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 01 fa 00 24 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c	de.Windows......$S'ha.denegat.el
85e0	20 70 65 72 6d ed 73 20 64 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 00 00 00 01 fb 00 20 48 61 20 66 61	.perm.s.d'escriptura.......Ha.fa
8600	6c 6c 61 74 20 6c 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 01 fc 00	llat.l'escriptura.de.dades......
8620	03 53 ed 00 00 00 01 fd 00 bb 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 6a 75 67 61 6e	.S........Sembla.que.esteu.jugan
8640	74 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 64	t.a.aquest.joc.directament.des.d
8660	65 6c 20 43 44 2e 20 41 69 78 f2 20 63 61 75 73 61 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 73 20 69 20 65 73	el.CD..Aix..causa.problemes.i.es
8680	20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 71 75 65 20 63 6f 70 69 65 75 0a 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73	.recomana.que.copieu.els.fitxers
86a0	20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 6c 20 64 69 73 63 20 64 75 72 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75	.de.dades.al.disc.dur..Consulteu
86c0	20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61	.el.fitxer.README.per.a.m.s.deta
86e0	6c 6c 73 2e 00 00 00 01 fe 00 f0 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 75 74 69 6c	lls........Sembla.que.esteu.util
8700	69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44	itzant.un.dispositiu.General.MID
8720	49 2c 20 70 65 72 f2 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 6e 6f 6d e9 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 4d 49 44	I,.per..el.joc.nom.s.suporta.MID
8740	49 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 2e 20 49 6e 74 65 6e 74 61 72 65 6d 20 63 6f 6e	I.de.Roland.MT32..Intentarem.con
8760	76 65 72 74 69 72 20 65 6c 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 64 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64	vertir.els.instruments.de.Roland
8780	20 4d 54 33 32 20 61 6c 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 c9 73 20 70 6f	.MT32.als.de.General.MIDI...s.po
87a0	73 73 69 62 6c 65 0a 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 6f 20 65 73 20	ssible.que.algunes.pistes.no.es.
87c0	72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 69 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 01 ff 00	reprodueixin.correctament.......
87e0	40 48 65 75 20 64 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 65 72 71 75 e8	@Heu.de.reiniciar.ScummVM.perqu.
8800	20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 74 69 6e 67 75 69 6e 20 65 66 65 63 74 65 2e	.tots.els.canvis.tinguin.efecte.
8820	00 00 00 02 00 00 17 48 65 75 20 64 27 69 6e 74 72 6f 64 75 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00	.......Heu.d'introduir.un.nom...
8840	02 01 00 55 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c	...UHeu.d'assignar.una.tecla.a.l
8860	27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73	'acci..'Ocultar.la.barra.d'eines
8880	27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 02 00 46 48	'.per.jugar.a.aquest.joc......FH
88a0	65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69	eu.d'assignar.una.tecla.a.l'acci
88c0	f3 20 27 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74	..'Clic.dret'.per.jugar.a.aquest
88e0	20 6a 6f 63 00 00 00 02 03 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 04 00 08 52 65 64 75 65 69 78 00 00 00	.joc.......Zona.......Redueix...
8900	02 05 00 07 41 6d 70 6c 69 61 00 00 00 02 06 00 0f 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00	....Amplia.......cada.10.minuts.
8920	00 00 02 07 00 0f 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 08 00 0f 63 61 64 61 20	......cada.15.minuts.......cada.
8940	33 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 09 00 0e 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00	30.minuts.......cada.5.minuts...
8960	02 0a 00 43 6e 6f 6d 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 68 65 75 20 70 72 6f 76 61 74 20 64	...Cnom.del.joc.que.heu.provat.d
8980	27 61 66 65 67 69 72 20 69 20 6c 61 20 73 65 76 61 20 76 65 72 73 69 f3 2f 6c 6c 65 6e 67 75 61	'afegir.i.la.seva.versi./llengua
89a0	2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 0b 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4c 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66	/etc.:.......toca.un.La.amb.la.f
89c0	69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 0c 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69	ilosa.......toca.un.Si.amb.la.fi
89e0	6c 6f 73 61 00 00 00 02 0d 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 61 6a 6f 72 20 61 6d 62 20	losa.......toca.un.Do.major.amb.
8a00	6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 0e 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 65 6e 6f 72	la.filosa.......toca.un.Do.menor
8a20	20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 0f 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 52 65 20	.amb.la.filosa.......toca.un.Re.
8a40	61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 10 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4d 69 20 61	amb.la.filosa.......toca.un.Mi.a
8a60	6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 11 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 46 61 20 61 6d	mb.la.filosa.......toca.un.Fa.am
8a80	62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 12 00 1a 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 6f 6c 20 61 6d	b.la.filosa.......toca.un.Sol.am
8aa0	62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 13 00 09 65 6d 70 65 6e 74 61 72 00 00 00 02 14 00	b.la.filosa.......empentar......
8ac0	08 65 73 74 69 72 61 72 00 00 00 02 15 00 38 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e	.estirar......8no.s'ha.pogut.can
8ae0	76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 27 61	viar.l'ajust.de.la.correcci..d'a
8b00	73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 16 00 33 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69	specte......3no.s'ha.pogut.canvi
8b20	61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00	ar.l'ajust.de.pantalla.completa.
8b40	00 00 02 17 00 27 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 65 6c 20 6d	.....'no.s'ha.pogut.canviar.el.m
8b60	6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 00 00 00 02 18 00 06 61 70 61 67 61 00 00 00 02 19 00 07 65	ode.de.v.deo.......apaga.......e
8b80	6e 67 65 67 61 00 00 00 02 1a 00 0a 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 00 00 00 02 1b 00 11 7e 41 7e 66	ngega.......~Q~uant.a.......~A~f
8ba0	65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 1c 00 0c 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00	egeix.Joc..........~C~ancel.la..
8bc0	00 02 1d 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 1e 00 15 7e 44 7e 65 73 63 61 72 74 61 20 6c 61	.....~T~anca.......~D~escarta.la
8be0	20 70 e0 67 69 6e 61 00 00 00 02 1f 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 61 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02	.p.gina.......~E~dita.Joc.......
8c00	20 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 21 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75	...~A~juda....!..Controls.de.llu
8c20	69 74 61 20 64 65 20 6c 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 22 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 65 73 00 00	ita.de.l'~I~ndy...."..~T~ecles..
8c40	00 02 23 00 10 4d 6f 64 65 20 7e 65 7e 73 71 75 65 72 72 e0 00 00 00 02 24 00 0a 43 7e 61 7e 72	..#..Mode.~e~squerr.....$..C~a~r
8c60	72 65 67 61 00 00 00 02 25 00 0d 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 26 00 11 7e 4d	rega....%..~C~arrega.......&..~M
8c80	7e 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 27 00 0a 7e 53 7e 65 67 fc 65 6e 74 00 00	~en..Principal....'..~S~eg.ent..
8ca0	00 02 28 00 0a 7e 44 7e 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 02 29 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 00 00	..(..~D~'acord....)..~O~pcions..
8cc0	00 02 2a 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69	..*..~O~pcions.......+..~A~nteri
8ce0	6f 72 00 00 00 02 2c 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 2d 00 10 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65	or....,..~T~anca....-..~S~uprime
8d00	69 78 20 4a 6f 63 00 00 00 02 2d 00 0c 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65	ix.Joc....-..~S~uprimeix...lowre
8d20	73 00 02 2e 00 0b 7e 43 7e 6f 6e 74 69 6e 75 61 00 00 00 02 2f 00 17 7e 52 7e 65 74 6f 72 6e 61	s.....~C~ontinua..../..~R~etorna
8d40	20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 02 30 00 07 7e 44 7e 65 73 61 00 00 00 02 31 00	.al.Llan.ador....0..~D~esa....1.
8d60	11 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 32 00 09 7e 49 7e 6e 69 63 69 61	.~M~ostra.el.mapa....2..~I~nicia
8d80	00 00 00 02 33 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 65 73 00 00	....3..~T~ransicions.activades..
8da0	00 02 34 00 1c 7e 45 7e 66 65 63 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 69 67 75 61 20 61 63 74 69 76 61 74	..4..~E~fecte.de.l'aigua.activat
8dc0	00 00 00 02 35 00 13 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 3c 00 0b	....5..Mode.~Z~ip.activat....<..
8de0	69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 28 20 20 20 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c	iso-8859-2....(...Jste.si.jisti,
8e00	20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 19 20 20 63	..e.chcete.odej.t.?............c
8e20	74 72 6c 2d 67 20 6e 65 6e ed 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 6e 65	trl-g.nen..doporu.eno.........ne
8e40	62 6f 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e e9 20 63 68 6f 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 00 00 00 00 03 00 1b	bo.nespr.vn..chov.n..hry........
8e60	6a 65 6c 69 6b 6f be 20 6d f9 be 6f 75 20 7a 70 f9 73 6f 62 69 74 20 70 e1 64 00 00 00 00 04 00	jeliko..m..ou.zp.sobit.p.d......
8e80	0a 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 05 00 06 28 48 72 61 29 00 00 00 00 06 00 0b 28 47 6c	.(Aktivn.).......(Hra).......(Gl
8ea0	6f 62 e1 6c 6e ed 29 00 00 00 00 07 00 0f 28 73 65 73 74 61 76 65 6e 6f 20 25 73 29 00 00 00 00	ob.ln.).......(sestaveno.%s)....
8ec0	08 00 24 55 70 6f 7a 6f 72 f2 75 6a 65 6d 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 6e ed 20 63 74	..$Upozor.ujeme,..e.pou..v.n..ct
8ee0	72 6c 2d 66 20 61 00 00 00 00 09 00 20 2c 20 63 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f	rl-f.a.......,.chyba.p.i.p.ipojo
8f00	76 e1 6e ed 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 00 00 00 00 0a 00 19 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 6e 65 6e	v.n..sd.len........,.sd.len..nen
8f20	ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 0b 00 0f 2e 2e 2e 20 70 72 f9 62 ec 68 20 2e 2e 2e	..p.ipojeno...........pr.b.h....
8f40	00 00 00 00 0c 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07	.......11kHz.......22.kHz.......
8f60	34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 19 37 31 20 34 20 61	44.kHz.......48.kHz.......71.4.a
8f80	20 31 20 6a 73 6f 75 20 7a 61 6d ec 6e ec 6e 79 20 73 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00	.1.jsou.zam.n.ny.s.......8.kHz..
8fa0	00 00 12 00 1a 39 2c 20 36 20 61 20 33 2c 20 76 20 74 6f 6d 74 6f 20 70 6f f8 61 64 ed 2e 00 00	.....9,.6.a.3,.v.tomto.po.ad....
8fc0	00 00 13 00 0a 3c 76 fd 63 68 6f 7a ed 3e 00 00 00 00 14 00 0a 4f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.....<v.choz.>.......O.ScummVM..
8fe0	00 00 15 00 1f 41 6b 74 69 76 6e ed 20 72 65 be 69 6d 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 4c 69 6e 65 e1	.....Aktivn..re.im.filtru:.Line.
9000	72 6e ed 00 00 00 00 16 00 20 41 6b 74 69 76 6e ed 20 72 65 be 69 6d 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20	rn........Aktivn..re.im.filtru:.
9020	4e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed 00 00 00 00 17 00 18 41 6b 74 69 76 6e ed 20 67 72 61 66 69 63 6b fd	Nejbli..........Aktivn..grafick.
9040	20 66 69 6c 74 72 3a 00 00 00 00 18 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00	.filtr:.......AdLib.Emul.tor....
9060	19 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1a 00 29 41 64 4c 69 62 20 73 65	...AdLib.emul.tor......)AdLib.se
9080	20 70 6f 75 be ed 76 e1 20 70 72 6f 20 68 75 64 62 75 20 76 20 6d 6e 6f 68 61 20 68 72 e1 63 68	.pou..v..pro.hudbu.v.mnoha.hr.ch
90a0	00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 15 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20	.......Alt.......Emul.tor.zvuku.
90c0	41 6d 69 67 61 00 00 00 00 1d 00 1e 53 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d	Amiga.......S.vyhlazen.mi.hranam
90e0	69 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 2a 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 73 20 76 79	i.(16bpp)......*Vykreslova..s.vy
9100	68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 24	hlazen.mi.hranami.(16bpp)......$
9120	41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4e cd 20 5a 41 56 45 44	Apple.II.GS.Emul.tor.(NEN..ZAVED
9140	45 4e 29 00 00 00 00 20 00 29 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65	EN)......)Jste.si.jisti,..e.chce
9160	74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 3f 20 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 21 00 2d 4a 73 74 65 20 73 69	te.odej.t?..(A/N)A....!.-Jste.si
9180	20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 3f 20 28	.jisti,..e.chcete.restartovat?.(
91a0	41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 22 00 15 4b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e	A/N)A...."..Korekce.pom.ru.stran
91c0	00 00 00 00 23 00 16 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 25 73 00 00 00 00	....#..P.i.azen..kl.vesa:.%s....
91e0	24 00 19 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 be e1 64 6e e1 00 00 00 00 25	$..P.i.azen..kl.vesa:...dn.....%
9200	00 34 50 6f 6b 75 73 20 6f 20 6e 61 76 72 e1 63 65 6e ed 20 6e 61 20 6e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed	.4Pokus.o.navr.cen..na.nejbli...
9220	20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 00 26 00 05 5a 76 75 6b	.dostupn..za..zen........&..Zvuk
9240	00 00 00 00 27 00 0e 41 75 74 6f 75 6b 6c e1 64 e1 6e ed 3a 00 00 00 00 28 00 10 44 6f 73 74 75	....'..Autoukl.d.n.:....(..Dostu
9260	70 6e e1 20 6a e1 64 72 61 3a 00 00 00 00 29 00 10 7e 4f 7e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 75 2e 2e 2e	pn..j.dra:....)..~O~.Programu...
9280	00 00 00 00 2a 00 11 50 f8 69 f8 61 64 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 00 2b 00 2d 4b 6f	....*..P.i.adit.kl.vesy....+.-Ko
92a0	6e 74 72 6f 6c 61 20 64 76 6f 6a 70 6c 6f b9 6e ed 6b 75 20 28 6e 75 6d 65 72 69 63 6b e1 20 6b	ntrola.dvojplo.n.ku.(numerick..k
92c0	6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 29 00 00 00 00 2c 00 12 c8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 20 2f 20 42 61 72	l.vesnice)....,...ernob.l../.Bar
92e0	76 61 00 00 00 00 2d 00 0e 42 72 e1 6e 69 74 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 00 2e 00 0c 42 72 e1	va....-..Br.nit.naho.e.......Br.
9300	6e 69 74 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 2f 00 11 42 72 e1 6e 69 74 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00	nit.dole..../..Br.nit.uprost.ed.
9320	00 00 00 30 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 31 00 05 4a 61 73 3a 00 00 00 00 32 00 13 45 6d 75 6c e1	...0..Oba....1..Jas:....2..Emul.
9340	74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 33 00 20 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74	tor.zvuku.C64....3..Nelze.ulo.it
9360	20 68 72 75 20 64 6f 20 70 6f 7a 69 63 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 34 00 07 5a 72 75 b9 69 74	.hru.do.pozice.%i......4..Zru.it
9380	00 00 00 00 35 00 16 4e 65 6c 7a 65 20 76 79 74 76 6f f8 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 00	....5..Nelze.vytvo.it.soubor....
93a0	36 00 11 5a 6d ec 6e 69 74 20 76 6f 6c 62 79 20 68 72 79 00 00 00 00 37 00 1e 5a 6d ec 6e 69 74	6..Zm.nit.volby.hry....7..Zm.nit
93c0	20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 76 6f 6c 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 38 00 1c 5a 6b	.glob.ln..volby.ScummVM....8..Zk
93e0	6f 6e 74 72 6f 6c 6f 76 61 74 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 6d	ontrolovat.Aktualizace.......9.m
9400	5a 61 b9 6b 72 74 6e ec 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 75 be ed 74 20	Za.krtn.te,.pokud.chcete.pou..t.
9420	70 72 61 76 e9 20 68 61 72 64 77 61 72 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6b 6f 6d 70 61 74	prav..hardwarov..za..zen..kompat
9440	69 62 69 6c 6e ed 20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2c 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e e9 20 6b 20 56 61 b9	ibiln..s.Roland,.p.ipojen..k.Va.
9460	65 6d 75 20 70 6f e8 ed 74 61 e8 69 00 00 00 00 3a 00 07 5a 76 6f 6c 69 74 00 00 00 00 3b 00 1a	emu.po..ta.i....:..Zvolit....;..
9480	5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 6b 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 00 00 00 00 3c 00 11	Zvolte..innost.k.mapov.n.....<..
94a0	56 79 e8 69 73 74 69 74 20 68 6f 64 6e 6f 74 75 00 00 00 00 3d 00 12 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20	Vy.istit.hodnotu....=..Kliknut..
94c0	50 6f 76 6f 6c 65 6e 6f 00 00 00 00 3e 00 07 5a 61 76 f8 ed 74 00 00 00 00 3f 00 0b 4b 6f 6d 75	Povoleno....>..Zav..t....?..Komu
94e0	6e 69 6b 61 63 65 00 00 00 00 40 00 18 42 ec be 6e e9 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed	nikace....@..B..n..kl.vesov..p..
9500	6b 61 7a 79 00 00 00 00 41 00 0e 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 4d 79 b9 69 00 00 00 00 42 00 26 4b	kazy....A..Ovl.d.n..My.i....B.&K
9520	6f 72 69 67 6f 76 61 74 20 70 6f 6d ec 72 20 73 74 72 61 6e 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 33 32 30	origovat.pom.r.stran.pro.hry.320
9540	78 32 30 30 00 00 00 00 43 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e	x200....C.%Nelze.pou..t.nastaven
9560	ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 2e 00 00 00 00 44 00 27 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be	..pom.ru.stran.....D.'Nelze.pou.
9580	ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 2e 00 00 00 00	.t.nastaven..cel..obrazovky.....
95a0	45 00 36 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f	E.6Nelze.nal.zt...dn..j.dro.scho
95c0	70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 00 46 00 25 4e	pn..vybranou.hru.spustit....F.%N
95e0	65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 76 68 6f 64 6e fd 20 7a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1	elze.nal.zt.vhodn..z.s..modul.j.
9600	64 72 61 00 00 00 00 47 00 1d 4e 65 6c 7a 65 20 7a 61 76 e9 73 74 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 66	dra....G..Nelze.zav.st.barevn..f
9620	6f 72 6d e1 74 2e 00 00 00 00 48 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 72	orm.t.....H."Nelze.p.epnout.na.r
9640	65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 20 27 00 00 00 00 49 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4a 00 16	e.im.obrazu:.'....I..Ctrl....J..
9660	53 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 4b 00 12 53 6f 75 e8	Sou.asn..re.im.obrazu....K..Sou.
9680	61 73 6e e1 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 00 00 00 00 4c 00 17 53 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 72 65 be	asn..velikost....L..Sou.asn..re.
96a0	69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 4d 00 0b a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c f9 00 00 00 00 4e	im.obrazu:....M...ipka.Dol.....N
96c0	00 0d a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 4f 00 0e a9 69 70 6b 61 20 44 6f 70 72 61	...ipka.Doleva....O...ipka.Dopra
96e0	76 61 00 00 00 00 50 00 0d a9 69 70 6b 61 20 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 51 00 16 56 69 64 65	va....P...ipka.Nahoru....Q..Vide
9700	6f 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 00 00 00 00 52 00 1d 53 6f 75 62 6f 72 20 76	o.'%s'.nenalezeno....R..Soubor.v
9720	69 64 65 61 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 27 00 00 00 00 53 00 14 44 4f 53 42 6f	idea.'%s'.nenalezen'....S..DOSBo
9740	78 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00 00 00 55 00 16 44	x.OPL.Emul.tor....T..DVD....U..D
9760	56 44 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 56 00 10 44 56 44 20 6e	VD..sp..n..p.ipojeno....V..DVD.n
9780	65 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 57 00 3e 56 69 64 65 61 20 44 58 41 20 6e 61 6c 65 7a	ep.ipojeno....W.>Videa.DXA.nalez
97a0	65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65	ena,.ale.ScummVM.byl.sestaven.be
97c0	7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 58 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 59	z.podpory.zlib....X..Datum:....Y
97e0	00 0f 4c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 00 5a 00 12 53 6e 69 be 75 6a 69 20 48	..Lad.c..program....Z..Sni.uji.H
9800	6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 5b 00 08 56 fd 63 68 6f 7a ed 00 00 00 00 5c 00 07 53 6d 61	lasitost....[..V.choz.....\..Sma
9820	7a 61 74 00 00 00 00 5d 00 10 5a 61 6b e1 7a 61 74 20 76 79 70 6e 75 74 ed 00 00 00 00 5e 00 0d	zat....]..Zak.zat.vypnut.....^..
9840	47 46 58 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 6f 00 00 00 00 5f 00 1e 5a 61 6b e1 7a e1 6e 61 20 6b 6f 72 65	GFX.zak.z.no...._..Zak.z.na.kore
9860	6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 60 00 3e 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20	kce.pom.ru.stran....`.>Objeveno.
9880	25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed	%d.nov.ch.her,.ignorov.no.%d.d..
98a0	76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 61 00 3b 4f 62 6a 65 76	ve.p.idan.ch.her........a.;Objev
98c0	65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64	eno.%d.nov.ch.her,.ignorov.no.%d
98e0	20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 2e 00 00 00 00 62 00 08 44 69 73 70	.d..ve.p.idan.ch.her.....b..Disp
9900	6c 65 6a 00 00 00 00 63 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00	lej....c..Zobrazit.kl.vesnici...
9920	00 64 00 29 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 75 74 6f 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75	.d.)Opravdu.chcete.tuto.ulo.enou
9940	20 68 72 75 20 76 79 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 65 00 18 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74	.hru.vymazat....e..Opravdu.chcet
9960	65 20 73 6b 6f 6e e8 69 74 3f 00 00 00 00 66 00 2d 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20	e.skon.it?....f.-Opravdu.chcete.
9980	6f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 3f 00 00 00	odstranit.nastaven..t.to.hry?...
99a0	00 67 00 2c 4f 70 72 61 76 64 75 20 73 65 20 63 68 63 65 74 65 20 76 72 e1 74 69 74 20 74 75 74	.g.,Opravdu.se.chcete.vr.tit.tut
99c0	6f 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 3f 00 00 00 00 68 00 64 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68	o.do.Spou.t..e?....h.dOpravdu.ch
99e0	63 65 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 20 68 72 6f 6d 61 64 6e 6f 75 20 64 65 74 65 6b 63 69 20 68	cete.spustit.hromadnou.detekci.h
9a00	65 72 3f 20 54 6f 74 6f 20 62 79 20 6d 6f 68 6c 6f 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 6e ec 20 70 f8	er?.Toto.by.mohlo.potenci.ln..p.
9a20	69 64 61 74 20 76 65 6c 6b 6f 75 20 73 70 6f 75 73 74 75 20 68 65 72 2e 20 00 00 00 00 69 00 1f	idat.velkou.spoustu.her......i..
9a40	43 68 63 65 74 65 20 68 72 75 20 6e 61 68 72 e1 74 20 6e 65 62 6f 20 75 6c 6f be 69 74 3f 00 00	Chcete.hru.nahr.t.nebo.ulo.it?..
9a60	00 00 6a 00 25 43 68 63 65 74 65 20 70 72 6f 76 e9 73 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 6b e9 20	..j.%Chcete.prov.st.automatick..
9a80	68 6c 65 64 e1 6e ed 20 3f 00 00 00 00 6b 00 11 43 68 63 65 74 65 20 75 6b 6f 6e e8 69 74 20 3f	hled.n..?....k..Chcete.ukon.it.?
9aa0	00 00 00 00 6c 00 5c 4e 65 7a 61 70 6f 6d 65 f2 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1	....l.\Nezapome.te.namapovat.kl.
9ac0	76 65 73 75 20 6b 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 69 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 4e e1 73	vesu.k..innosti.'Skr.t.Panel.N.s
9ae0	74 72 6f 6a f9 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 76 69 64 ec 6c 69 20 63 65 6c fd 20 69 6e 76 65 6e 74	troj.,.abyste.vid.li.cel..invent
9b00	e1 f8 00 00 00 00 6d 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 47 65 6e 65 72 61	......m..Nepou..vat.hudbu.Genera
9b20	6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 6e 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 52 6f	l.MIDI....n..Nepou..vat.hudbu.Ro
9b40	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 6f 00 14 44 76 6f 6a 69 74 e9 20 70 f8 65 b9 6b 72 74	land.MT-32....o..Dvojit..p.e.krt
9b60	6e 75 74 ed 00 00 00 00 70 00 05 44 6f 6c f9 00 00 00 00 71 00 11 4e 65 72 6f 7a 6b 6c e1 64 e1	nut.....p..Dol.....q..Nerozkl.d.
9b80	6e ed 20 45 47 41 00 00 00 00 72 00 18 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 72 65 be 69 6d 20 52 6f 6c 61 6e	n..EGA....r..Zapnout.re.im.Rolan
9ba0	64 20 47 53 00 00 00 00 73 00 35 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e 65 72 6f 7a 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20	d.GS....s.5Povolit.nerozkl.d.n..
9bc0	76 20 45 47 41 20 68 72 e1 63 68 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 74 6f 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a ed 00	v.EGA.hr.ch,.kter..to.podporuj..
9be0	00 00 00 74 00 1e 50 6f 76 6f 6c 65 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74	...t..Povolena.korekce.pom.ru.st
9c00	72 61 6e 00 00 00 00 75 00 25 4a e1 64 72 6f 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 fa 72 6f 76	ran....u.%J.dro.nepodporuje..rov
9c20	65 f2 20 6c 61 64 ec 6e ed 20 27 25 73 27 00 00 00 00 76 00 2b 5a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20	e..lad.n..'%s'....v.+Z.s..modul.
9c40	6a e1 64 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 73 74 61 76 79 00	j.dra.nepodporuje.ulo.en..stavy.
9c60	00 00 00 77 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 78 00 35 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 e8 74 65 6e	...w..Enter....x.5Chyba.p.i..ten
9c80	ed 20 64 69 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61	..disku.%c,.(%c%d).Stiskn.te.Tla
9ca0	e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 00 79 00 18 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20	..tko.....y..Chyba.p.i.spu.t.n..
9cc0	68 72 79 3a 00 00 00 00 7a 00 1a 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed	hry:....z..Chyba.p.i.p.ipojov.n.
9ce0	20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 00 7c 00 0f 4b 6c e1 76 65 73	.DVD....{..Mezern.k....|..Kl.ves
9d00	61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 7d 00 0c 50 72 6f 68 6c e9 64 6e 6f 75 74 00 00 00 00 7e 00	a.Escape....}..Prohl.dnout....~.
9d20	11 44 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 43 65 73 74 61 3a 00 00 00 00 7f 00 04 4f e8 69 00 00 00 00 80	.Dodate.n..Cesta:.......O.i.....
9d40	00 2d 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 7a 6d ec 6e 79 20 6d 6f be	.-Nelze.pou..t.n.kter..zm.ny.mo.
9d60	6e 6f 73 74 ed 20 67 72 61 66 69 6b 79 3a 00 00 00 00 81 00 15 4e 65 6c 7a 65 20 73 6d 61 7a 61	nost..grafiky:.......Nelze.smaza
9d80	74 20 73 6f 75 62 6f 72 2e 00 00 00 00 82 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 e8 ed 73 74 20 73 74 61	t.soubor......."Nelze.na..st.sta
9da0	76 20 68 72 79 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 83 00 2a 4e 61 68 72 e1 6e ed 20	v.hry.ze.souboru.......*Nahr.n..
9dc0	73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25	stavu.hry.selhalo.ze.souboru:..%
9de0	73 00 00 00 00 84 00 12 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 85 00 22	s.......Nelze.ulo.it.hru......."
9e00	4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75	Nelze.ulo.it.stav.hry.do.souboru
9e20	2e 00 00 00 00 86 00 2a 55 6c 6f be 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c	.......*Ulo.en..stavu.hry.selhal
9e40	6f 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 87 00 0d 52 79 63 68 6c fd 20 72	o.do.souboru:..%s.......Rychl..r
9e60	65 be 69 6d 00 00 00 00 88 00 16 5a 61 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 76 61 6e e9 20 46 75 6e 6b 63 65 3a	e.im.......Zakompilovan..Funkce:
9e80	00 00 00 00 89 00 1b 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 62 6f 6a 65 20 28 6e 75 6d 2e 20 6b 6c e1 76 2e	.......Ovl.d.n..boje.(num..kl.v.
9ea0	29 00 00 00 00 8a 00 08 53 70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 8b 00 0b 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c f9	).......Spravit.......Let.t.dol.
9ec0	00 00 00 00 8c 00 0c 4c 65 74 ec 74 20 72 6f 76 6e ec 00 00 00 00 8d 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 64	.......Let.t.rovn........Let.t.d
9ee0	6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 8e 00 12 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00	oleva.......Let.t.doleva.dol....
9f00	00 8f 00 13 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 90 00 0e 4c 65 74	....Let.t.doprava.dol........Let
9f20	ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 91 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e	.t.doprava.......Let.t.doprava.n
9f40	61 68 6f 72 75 00 00 00 00 92 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75	ahoru.......Let.t.doprava.nahoru
9f60	00 00 00 00 93 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 94 00 17 52 6f 7a 68 6c ed	.......Let.t.nahoru.......Rozhl.
9f80	be 65 6e ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 00 95 00 10 da 70 6c 6e fd 20 6e e1 7a	.en..pomoc..my.i........pln..n.z
9fa0	65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 96 00 15 52 65 be 69 6d 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b	ev.hry.......Re.im.cel..obrazovk
9fc0	79 00 00 00 00 97 00 12 5a 72 79 63 68 6c 65 6e ed 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 98 00 12	y.......Zrychlen..GC.Padu.......
9fe0	43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 99 00 04 47 46 58 00 00 00 00 9a	Citlivost.GC.Padu.......GFX.....
a000	00 0d 47 4d 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 00 9b 00 0a 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 00 00	..GM.Za..zen.:.......Jazyk.GUI..
a020	00 00 9c 00 11 47 55 49 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 3a 00 00 00 00 9d 00 04 48 72 61 00	.....GUI.Vykreslova.:.......Hra.
a040	00 00 00 9e 00 09 4d 65 6e 75 20 48 72 79 00 00 00 00 9f 00 0b 43 65 73 74 61 20 48 72 79 3a 00	......Menu.Hry.......Cesta.Hry:.
a060	00 00 00 a0 00 35 48 72 61 20 50 6f 7a 61 73 74 61 76 65 6e 61 2e 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65	.....5Hra.Pozastavena..Stiskn.te
a080	20 4d 45 5a 45 52 4e cd 4b 20 70 72 6f 20 70 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00 a1 00	.MEZERN.K.pro.pokra.ov.n........
a0a0	14 44 61 74 61 20 68 72 79 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 00 00 00 00 a2 00 18 49 64 20 68 72	.Data.hry.nenalezena.......Id.hr
a0c0	79 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 00 00 00 00 a3 00 0a 4e e1 7a 65 76 20 68	y.nen..podporov.no.......N.zev.h
a0e0	72 79 00 00 00 00 a4 00 05 56 7a ed 74 00 00 00 00 a5 00 04 44 e1 74 00 00 00 00 a6 00 0e 47 6c	ry.......Vz.t.......D.t.......Gl
a100	6f 62 e1 6c 6e ed 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 a7 00 07 4a ed 74 20 64 6f 00 00 00 00 a8 00 21 4a	ob.ln..menu.......J.t.do......!J
a120	ed 74 20 6e 61 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 00	.t.na.p.edchoz...rove..adres..e.
a140	00 00 00 a9 00 0b 4a ed 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 aa 00 06 4f 62 72 61 7a 00 00 00 00	......J.t.nahoru.......Obraz....
a160	ab 00 0e 52 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 ac 00 37 48 61 72 64 77 61 72 6f 76	...Re.im.obrazu:......7Hardwarov
a180	e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 72 79 63 68 6c e9 2c 20 61 6c 65 20 6e	..zm.na.velikosti.(rychl.,.ale.n
a1a0	ed 7a 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 29 00 00 00 00 ad 00 13 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 4a 61 6e	.zk..kvalita).......Hercules.Jan
a1c0	74 61 72 6f 76 e1 00 00 00 00 ae 00 10 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 5a 65 6c 65 6e e1 00 00 00 00	tarov........Hercules.Zelen.....
a1e0	af 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 4f 73 74 61 74 6e ed 00 00 00 00 b0 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 53 63 75	...Skr.t.Ostatn........Skr.t.Scu
a200	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b1 00 15 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00	mmVM.......Skr.t.Panel.n.stroj..
a220	00 00 00 b2 00 2c 56 79 73 6f 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 20 7a 76 75 6b 75 20 28 70 6f 6d 61	.....,Vysok..kvalita.zvuku.(poma
a240	6c 65 6a b9 ed 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 20 00 00 00 00 b3 00 5b 56 79 b9 b9 ed 20 68 6f	lej..).(restart).......[Vy....ho
a260	64 6e 6f 74 61 20 7a 70 f9 73 6f 62 ed 20 6c 65 70 b9 ed 20 6b 76 61 6c 69 74 75 20 7a 76 75 6b	dnota.zp.sob..lep...kvalitu.zvuk
a280	75 2c 20 61 6c 65 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 56 61	u,.ale.nemus..b.t.podporov.na.Va
a2a0	b9 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 6f 75 20 6b 61 72 74 6f 75 00 00 00 00 b4 00 1d 5a 76 fd 72 61 7a 6e	.i.zvukovou.kartou.......Zv.razn
a2c0	69 74 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 b5 00 1b 5a 76 fd 72	it.n.sleduj.c..dialog.......Zv.r
a2e0	61 7a 6e 69 74 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 b6 00 23 50 6f 64	aznit.p.edchoz..dialog......#Pod
a300	72 be 74 65 20 53 68 69 66 74 20 70 72 6f 20 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 00	r.te.Shift.pro.Hromadn..P.id.n..
a320	00 00 00 b7 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 00 b8	......Horizont.ln..zmen.en......
a340	00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 b9 00 04 49 44 3a 00 00 00	..IBM.PCjr.Emul.tor.......ID:...
a360	00 ba 00 29 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 2f 20 5a 6d 65 6e b9 69 74 20 66 61 6b 74 6f 72 20 7a 6d ec	...)Zv.t.it./.Zmen.it.faktor.zm.
a380	6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 00 00 00 00 bb 00 12 5a 76 79 b9 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69	ny.velikosti.......Zvy.uji.Hlasi
a3a0	74 6f 73 74 00 00 00 00 bc 00 0c 53 70 75 73 74 69 74 20 73 ed bb 00 00 00 00 bd 00 2b 50 6f e8	tost.......Spustit.s........+Po.
a3c0	e1 74 65 e8 6e ed 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6f 72 6e ed 20 6f 62 72	.te.n..zm.na.velikosti.horn..obr
a3e0	61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 00 be 00 17 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c	azovky:.......Zav.d.m.MT-32.Emul
a400	e1 74 6f 72 00 00 00 00 bf 00 0c 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 73 ed bb 00 00 00 00 c0 00 06 56 73 74	.tor.......Zav.d.m.s.........Vst
a420	75 70 00 00 00 00 c1 00 34 56 6c 6f be 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 20 53 74 69 73 6b 6e	up......4Vlo.te.Disk.%c.a.Stiskn
a440	ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 50 72 6f 20 50 6f 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00	.te.Tla..tko.Pro.Pora.ov.n......
a460	c2 00 26 56 6c 6f be 74 65 20 68 65 72 6e ed 20 64 69 73 6b 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed	..&Vlo.te.hern..disk.pro.ulo.en.
a480	2f 6e 61 e8 74 65 6e ed 00 00 00 00 c3 00 09 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 c4 00 0a 49 6e	/na.ten........Invent.........In
a4a0	76 65 6e 74 e1 f8 3a 00 00 00 00 c5 00 0f 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 6e 6f 76 6f 75 00 00 00 00	vent..:.......Ponechat.novou....
a4c0	c6 00 10 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 00 00 00 00 c7 00 0f 4d 61 70 6f 76 61 e8	...Ponechat.starou.......Mapova.
a4e0	20 6b 6c e1 76 65 73 00 00 00 00 c8 00 0c 4b 6c e1 76 65 73 61 44 6f 6c f9 00 00 00 00 c9 00 0e	.kl.ves.......Kl.vesaDol........
a500	4b 6c e1 76 65 73 61 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 ca 00 0b 4b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00	Kl.vesaNahoru.......Kl.vesnice..
a520	00 00 cb 00 0d 4d 61 70 61 20 4b 6c e1 76 65 73 3a 00 00 00 00 cc 00 08 4b 6c e1 76 65 73 79 00	.....Mapa.Kl.ves:.......Kl.vesy.
a540	00 00 00 cd 00 08 4b 6f 70 6e 6f 75 74 00 00 00 00 ce 00 12 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 20 53 63	......Kopnout.......Jazyk.GUI.Sc
a560	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 cf 00 39 4a 61 7a 79 6b 20 68 72 79 2e 20 54 6f 74 6f 20 7a 20 56 61	ummVM......9Jazyk.hry..Toto.z.Va
a580	b9 ed 20 a9 70 61 6e ec 6c 73 6b e9 20 76 65 72 7a 65 20 6e 65 75 64 ec 6c e1 20 41 6e 67 6c 69	....pan.lsk..verze.neud.l..Angli
a5a0	63 6b 6f 75 00 00 00 00 d0 00 07 4a 61 7a 79 6b 3a 00 00 00 00 d1 00 09 53 70 6f 75 b9 74 ec e8	ckou.......Jazyk:.......Spou.t..
a5c0	00 00 00 00 d2 00 07 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 d3 00 0e 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74	.......Doleva.......Lev..Kliknut
a5e0	ed 00 00 00 00 d4 00 07 4e 61 68 72 e1 74 00 00 00 00 d5 00 15 4e 61 68 72 e1 74 20 73 74 61 76	........Nahr.t.......Nahr.t.stav
a600	20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 d6 00 0c 4e 61 68 72 e1 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 00 d7	.hry.1-10.......Nahr.t.hru:.....
a620	00 28 4e 61 68 72 e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 20 70 72 6f 20 7a 76 6f	.(Nahr.t.ulo.enou.pozici.pro.zvo
a640	6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 00 d8 00 0d 4e 61 e8 ed 74 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 00	lenou.hru.......Na..t.m.'%s'....
a660	d9 00 11 4e 61 68 72 e1 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 00 da 00 09 44 ed 76 61 74 20	...Nahr.v.n..hry..........D.vat.
a680	73 65 00 00 00 00 db 00 0c 44 ed 76 61 74 20 73 65 20 6e 61 00 00 00 00 dc 00 13 50 6f 6c 6f be	se.......D.vat.se.na.......Polo.
a6a0	6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 dd 00 14 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61	ka.vlevo.dole.......Polo.ka.vpra
a6c0	76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 de 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00	vo.dole.......MAME.OPL.Emul.tor.
a6e0	00 00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00 0f 5a 65 73 ed 6c 65 6e ed 20 4d 49 44 49 3a 00	......MIDI.......Zes.len..MIDI:.
a700	00 00 00 e1 00 23 56 69 64 65 61 20 4d 50 47 45 32 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64	.....#Videa.MPGE2.ji..nejsou.pod
a720	70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 00 00 00 00 e2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e3 00 10 5a 61 f8 ed 7a	porov.na.......MT-32.......Za..z
a740	65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e4 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00	en..MT-32:.......MT-32.Emul.tor.
a760	00 00 00 e5 00 17 48 6c 61 76 6e ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 3a 00 00 00 00	......Hlavn..ovl.dac..prvky:....
a780	e6 00 22 5a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6c 61 76 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f	.."Zm.na.velikosti.hlavn..obrazo
a7a0	76 6b 79 3a 00 00 00 00 e7 00 08 4d 61 70 6f 76 61 74 00 00 00 00 e8 00 2d 4e 61 6d 61 70 6f 76	vky:.......Mapovat......-Namapov
a7c0	61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 44 6f 6c f9 20 28 6e 65 70 6f 76	at..innost.P.ibl..it.Dol..(nepov
a7e0	69 6e 6e e9 29 00 00 00 00 e9 00 2f 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8	inn.)....../Namapovat..innost.P.
a800	69 62 6c ed be 69 74 20 4e 61 68 6f 72 75 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 00 ea 00	ibl..it.Nahoru.(nepovinn.)......
a820	25 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 73 6b 72 fd 74 20 70 61 6e 65 6c 20 6e e1 73	%Mapovat..innost.skr.t.panel.n.s
a840	74 72 6f 6a f9 00 00 00 00 eb 00 1f 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 70 72 61 76	troj........Mapovat..innost.prav
a860	e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 ec 00 14 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e	..kliknut........Hromadn..P.id.n
a880	ed 2e 2e 2e 00 00 00 00 ed 00 14 4d 61 78 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00	...........Maxim.ln..Hlasitost..
a8a0	00 00 ee 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 ef 00 18 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 75 70	.....Menu.......Polo.ka.vlevo.up
a8c0	72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 00 f0 00 19 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 75 70 72	rost.ed.......Polo.ka.vpravo.upr
a8e0	6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 00 f1 00 14 4d 69 6e 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74	ost.ed.......Minim.ln..Hlasitost
a900	00 00 00 00 f2 00 0e 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 7a 6f 76 61 74 00 00 00 00 f3 00 06 52 f9 7a 6e e9	.......Minimalizovat.......R.zn.
a920	00 00 00 00 f4 00 19 53 6d ed b9 65 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00	.......Sm..en..re.im.AdLib/MIDI.
a940	00 00 00 f5 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 00 f6 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69	......P.ipojit.DVD.......P.ipoji
a960	74 20 53 4d 42 00 00 00 00 f7 00 0e 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 ed 00 00 00 00 f8 00 1e	t.SMB.......Kliknut..my.........
a980	52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 76 79 70 6e 75 74 2e 00 00 00	Re.im.p.et.hnut..my.i.vypnut....
a9a0	00 f9 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 7a 61 70 6e 75 74	....Re.im.p.et.hnut..my.i.zapnut
a9c0	2e 00 00 00 00 fa 00 0c 50 6f 75 7a 65 20 50 6f 68 79 62 00 00 00 00 fb 00 0d 4d 75 6c 74 69 20	........Pouze.Pohyb.......Multi.
a9e0	46 75 6e 6b 63 65 00 00 00 00 fc 00 11 48 75 64 65 62 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00	Funkce.......Hudebn..za..zen....
aa00	00 fd 00 1e 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 20 6e 61 68 6f 72 75 20 2f 20 64 6f 6c	....Hlasitost.hudby.nahoru./.dol
aa20	f9 00 00 00 00 fe 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 00 00 00 00 ff 00 0c 5a 74	........Hlasitost.hudby.......Zt
aa40	6c 75 6d 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01 00 00 1e 50 6f 6a 6d 65 6e 75 6a 74 65 20 73 76 6f 6a 69	lumit.V.e.......Pojmenujte.svoji
aa60	20 55 4c 4f ae 45 4e 4f 55 20 68 72 75 00 00 00 01 01 00 06 4a 6d e9 6e 6f 00 00 00 01 01 00 07	.ULO.ENOU.hru.......Jm.no.......
aa80	4a 6d e9 6e 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 02 00 6b 50 f8 69 72 6f 7a 65 6e e1 20 70 6f	Jm.no:...lowres....kP.irozen..po
aaa0	64 70 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 76 79 be 61 64 75 6a 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 20	dpora.MIDI.vy.aduje.Aktualizaci.
aac0	52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 25 73 20 63 68 79 62	Roland.od.LucasArts,.ale.%s.chyb
aae0	ed 2e 20 4d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 6a 65 20 70 6f 75 be 69 74 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00	...M.sto.toho.je.pou.it.AdLib...
ab00	00 01 03 00 12 53 ed bb 20 6a 65 20 6e 65 64 6f 73 74 75 70 6e e1 00 00 00 01 04 00 17 53 ed bb	.....S...je.nedostupn........S..
ab20	20 6e 65 6e ed 20 7a 61 76 65 64 65 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 05 00 0f 53 ed bb 20 6a 65	.nen..zavedena.(%d).......S...je
ab40	20 7a 61 70 6e 75 74 61 00 00 00 01 06 00 22 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 2c 20 73	.zapnuta......"S...je.zapnuta,.s
ab60	64 ed 6c 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 01 07 00 06 4e 69 6b 64 79 00 00 00 01	d.len..p.ipojeno.......Nikdy....
ab80	08 00 0a 4e 6f 76 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 09 00 03 4e 65 00 00 00 01 0a 00 15 4e 65 75 6c	...Nov..d.t........Ne.......Neul
aba0	6f be 65 6e 61 20 be e1 64 6e e1 20 64 61 74 61 00 00 00 01 0b 00 0c ae e1 64 6e e1 20 63 68 79	o.ena...dn..data.........dn..chy
abc0	62 61 00 00 00 01 0c 00 0a 42 65 7a 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 0d 00 19 ae e1 64 6e e1 20 75	ba.......Bez.hudby.........dn..u
abe0	6c 6f be 65 6e e1 20 64 6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 00 00 00 01 0e 00 12 ae e1 64 6e fd 20 75 6c	lo.en..doba.hran..........dn..ul
ac00	6f be 65 6e fd 20 e8 61 73 00 00 00 01 0f 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 0f 00	o.en...as.........dn....path....
ac20	06 ae e1 64 6e e9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 1f 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 20	...dn....soundfont.....Norm.ln..
ac40	28 62 65 7a 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 29 00 00 00 01 11 00 03 4f 4b 00 00	(bez.zm.ny.velikosti).......OK..
ac60	00 01 12 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 13 00 08 4f 74 65 76 f8 ed 74 00 00 00 01 14 00 15	.....Objekt.......Otev..t.......
ac80	4f 70 65 6e 47 4c 20 5a 61 63 68 6f 76 e1 76 61 6a ed 63 ed 00 00 00 01 15 00 10 4f 70 65 6e 47	OpenGL.Zachov.vaj.c........OpenG
aca0	4c 20 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 00 00 00 01 16 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 50 f9 76 6f 64 6e ed 00	L.Norm.ln........OpenGL.P.vodn..
acc0	00 00 01 17 00 19 44 61 6c b9 ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 20 68 72 79 00 00	......Dal...ovl.dac..prvky.hry..
ace0	00 01 18 00 13 56 fd 73 74 75 70 2e 20 66 72 65 6b 76 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 19 00 21 50 6f	.....V.stup..frekvence:......!Po
ad00	74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 49 44 49 00 00	tla.it.glob.ln..nastaven..MIDI..
ad20	00 01 1a 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed	...."Potla.it.glob.ln..nastaven.
ad40	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 1b 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e	.MT-32......"Potla.it.glob.ln..n
ad60	61 73 74 61 76 65 6e ed 20 7a 76 75 6b 75 00 00 00 01 1c 00 23 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c	astaven..zvuku......#Potla.it.gl
ad80	6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 01 1d 00 27 50 6f	ob.ln..nastaven..obrazu......'Po
ada0	74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 68 6c 61 73 69 74	tla.it.glob.ln..nastaven..hlasit
adc0	6f 73 74 69 00 00 00 01 1e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00	osti.......PC.Speaker.Emul.tor..
ade0	00 01 1f 00 06 48 65 73 6c 6f 00 00 00 01 20 00 11 43 65 73 74 61 20 6e 65 65 78 69 73 74 75 6a	.....Heslo.......Cesta.neexistuj
ae00	65 00 00 00 01 21 00 13 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 61 64 72 65 73 e1 f8 00 00 00 01 22 00	e....!..Cesta.nen..adres......".
ae20	12 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 01 23 00 06 43 65 73 74 79 00 00	.Cesta.nen..soubor....#..Cesty..
ae40	00 01 24 00 06 50 61 75 7a 61 00 00 00 01 25 00 0f 50 6f 7a 61 73 74 61 76 69 74 20 68 72 75 00	..$..Pauza....%..Pozastavit.hru.
ae60	00 00 01 26 00 0c 56 79 62 72 61 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 27 00 07 53 65 62 72 61 74 00 00	...&..Vybrat.hru:....'..Sebrat..
ae80	00 01 28 00 31 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 70 72 6f 20 6b 74 65 72 6f 75 20 62 79 6c 61 20	..(.1Platforma,.pro.kterou.byla.
aea0	68 72 61 20 70 f9 76 6f 64 6e ec 20 76 79 74 76 6f f8 65 6e 61 00 00 00 01 29 00 0b 50 6c 61 74	hra.p.vodn..vytvo.ena....)..Plat
aec0	66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 2a 00 05 48 72 e1 74 00 00 00 01 2b 00 0c 44 6f 62 61 20 68 72 61	forma:....*..Hr.t....+..Doba.hra
aee0	6e ed 3a 00 00 00 01 2c 00 17 50 72 6f 73 ed 6d 20 76 79 62 65 72 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74	n.:....,..Pros.m.vyberte..innost
af00	00 00 00 01 2d 00 3e 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed	....-.>Pros.m.nahlaste.n.sleduj.
af20	63 ed 20 64 61 74 61 20 74 fd 6d 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 70 6f 6c 75 20 73 65 20 6a 6d	c..data.t.mu.ScummVM.spolu.se.jm
af40	e9 6e 65 6d 00 00 00 01 2e 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 20 50 6c 75 67 69 6e f9 6d 3a 00 00 00 01	.nem.......Cesta.k.Plugin.m:....
af60	2f 00 10 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 14	/..Prioritn..Za..:...lowres..0..
af80	50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 01 31 00 20 5a 6d e1 e8 6b 6e	Prioritn..Za..zen.:....1..Zm..kn
afa0	ec 74 65 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 70 f8 69 f8 61 7a 65 6e ed 00 00 00 01 32 00 08	.te.kl.vesu.pro.p.i.azen.....2..
afc0	54 e1 68 6e 6f 75 74 00 00 00 01 33 00 07 55 64 65 f8 69 74 00 00 00 01 34 00 0e 55 64 65 f8 69	T.hnout....3..Ude.it....4..Ude.i
afe0	74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 35 00 0c 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 36 00	t.nahoru....5..Ude.it.dol.....6.
b000	12 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 37 00 07 54 6c 61 e8 69 74 00	.Ude.it.doprost.ed....7..Tla.it.
b020	00 00 01 38 00 07 4f 62 6c e9 63 74 00 00 00 01 39 00 08 55 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 01 3a 00	...8..Obl.ct....9..Ukon.it....:.
b040	10 55 6b 6f 6e e8 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 3b 00 08 50 f8 65 e8 ed 73 74 00 00	.Ukon.it.ScummVM....;..P.e..st..
b060	00 01 3c 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 65 20 e8 74 65 6e ed 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74	..<..Opr.vn.n..ke..ten..zam.tnut
b080	6f 00 00 00 01 3d 00 12 c8 74 65 6e ed 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 00 00 00 01 3e 00 10	o....=...ten..dat.selhalo....>..
b0a0	4f 62 79 e8 65 6a 6e fd 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 3f 00 13 50 f8 65 6d 61 70 6f 76 61 74	Oby.ejn..kurzor....?..P.emapovat
b0c0	20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 01 40 00 38 4f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 20 7a 65 20	.kl.vesy....@.8Odstranit.hru.ze.
b0e0	73 65 7a 6e 61 6d 75 2e 20 48 65 72 6e ed 20 64 61 74 61 20 7a f9 73 74 61 6e 6f 75 20 7a 61 63	seznamu..Hern..data.z.stanou.zac
b100	68 6f 76 e1 6e 61 00 00 00 01 41 00 12 52 65 be 69 6d 20 76 79 6b 72 65 73 6c 65 6e ed 3a 00 00	hov.na....A..Re.im.vykreslen.:..
b120	00 01 42 00 08 4f 62 6e 6f 76 69 74 00 00 00 01 43 00 0c 4f 62 6e 6f 76 69 74 20 68 72 75 00 00	..B..Obnovit....C..Obnovit.hru..
b140	00 01 44 00 08 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 45 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74	..D..Doprava....E..Prav..kliknut
b160	ed 00 00 00 01 46 00 16 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6a 65 64 6e 6f 75 00 00 00	.....F..Prav..kliknut..jednou...
b180	01 47 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 48 00 07 4f 74 e1 e8 65 74 00	.G..Prav..kliknut.....H..Ot..et.
b1a0	00 00 01 49 00 1d 53 70 75 73 74 69 74 20 76 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28	...I..Spustit.v.rychl.m.re.imu.(
b1c0	2a 29 00 00 00 01 4a 00 24 53 70 75 73 74 69 74 20 76 65 20 76 65 6c 6d 69 20 72 79 63 68 6c e9	*)....J.$Spustit.ve.velmi.rychl.
b1e0	6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 4b 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 7a 76 75	m.re.imu.(*)....K..Hlasitost.zvu
b200	6b f9 00 00 00 01 4c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 4d 00 07 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 4e 00 18	k.....L..SMB....M..Ulo.it....N..
b220	55 6c 6f be 69 74 20 2f 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 4f 00 17 44 69	Ulo.it./.Nahr.t./.Volby....O..Di
b240	61 6c 6f 67 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 50 00 13 43 65 73 74 61	alog.Nahr.t./.Ulo.it....P..Cesta
b260	20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 3a 00 00 00 01 51 00 16 55 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 68 72 79	.pro.ulo.en.:....Q..Ukl.d.n..hry
b280	20 73 65 6c 68 61 6c 6f 21 00 00 00 01 52 00 15 55 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20	.selhalo!....R..Ulo.it.stav.hry.
b2a0	31 2d 31 30 00 00 00 01 53 00 0c 55 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 54 00 0d 55 6b 6c	1-10....S..Ulo.it.hru:....T..Ukl
b2c0	e1 64 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01 55 00 10 55 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00	.d.m.'%s'....U..Ukl.d.n..hry....
b2e0	00 00 01 56 00 13 48 6c 65 64 e1 6e ed 20 64 6f 6b 6f 6e e8 65 6e 6f 21 00 00 00 01 57 00 1a 50	...V..Hled.n..dokon.eno!....W..P
b300	72 6f 68 6c 65 64 e1 6e 6f 20 25 64 20 61 64 72 65 73 e1 f8 f9 2e 2e 2e 00 00 00 01 58 00 15 50	rohled.no.%d.adres..........X..P
b320	6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 64 6f 6c 75 00 00 00 01 59 00 17 50 6f 73 75 6e 6f	osunout.seznam.dolu....Y..Posuno
b340	75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 5a 00 14 48 6c 61 76 6e ed 20 4d 65	ut.seznam.nahoru....Z..Hlavn..Me
b360	6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 5b 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20	nu.ScummVM....[.?ScummVM.nemohl.
b380	6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e	naj.t...dn..j.dro.schopn..vybran
b3a0	6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 21 00 00 00 01 5c 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65	ou.hru.spustit!....\.4ScummVM.ne
b3c0	6d 6f 68 6c 20 76 20 7a 61 64 61 6e e9 6d 20 61 64 72 65 73 e1 f8 69 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1	mohl.v.zadan.m.adres..i.naj.t...
b3e0	64 6e 6f 75 20 68 72 75 21 00 00 00 01 5d 00 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 74	dnou.hru!....].&ScummVM.nemohl.t
b400	65 6e 74 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 6f 74 65 76 f8 ed 74 21 00 00 00 01 5e 01 26 53 63 75 6d	ento.adres...otev..t!....^.&Scum
b420	6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65	mVM.zjistil,..e.m.te.star..ulo.e
b440	6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74	n..pozice.pro.Broken.Sword.1,.kt
b460	65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd	er..by.m.ly.b.t.p.evedeny..Star.
b480	20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70	.form.t.ulo.en.ch.her.ji..nen..p
b4a0	6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76	odporov.n,.tak.e.pokud.je.nep.ev
b4c0	65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 56 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61	edete,.nebudete.moci.Va.e.hry.na
b4e0	e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70	..st...Stiskn.te.OK,.abyste.je.p
b500	f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1	.evedli.te.,.jinak.budete.po..d.
b520	6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e	ni.znovu,.p.i.spu.t.n..t.to.hry.
b540	0a 00 00 00 01 5f 01 05 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65	....._..ScummVM.zjistil,..e.m.te
b560	20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e	.star..ulo.en..pozice.pro.Nippon
b580	20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 6a 6d 65	.Safes,.kter..by.m.ly.b.t.p.ejme
b5a0	6e 6f 76 e1 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 e9 20 6e e1 7a 76 79 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70	nov.ny..Star..n.zvy.ji..nejsou.p
b5c0	6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 79 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65	odporov.ny,.tak.e.pokud.je.nep.e
b5e0	76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 56 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e	vedete,.nebudete.moci.Va.e.hry.n
b600	61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20	a..st...Stiskn.te.OK,.abyste.je.
b620	70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64	p.evedli.te.,.jinak.budete.po..d
b640	e1 6e 69 20 70 f8 ed b9 74 ec 2e 0a 00 00 00 01 60 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 79 74 69 73	.ni.p...t.......`..ScummVM.vytis
b660	6b 6c 20 6e ec 6b 74 65 72 e1 20 76 61 72 6f 76 e1 6e ed 20 76 65 20 56 61 b9 65 6d 20 6f 6b 6e	kl.n.kter..varov.n..ve.Va.em.okn
b680	ec 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 65 20 61 20 6e 65 6d f9 be 65 20 7a 61 72 75 e8 69 74 2c 20 be 65 20 76	..konzole.a.nem..e.zaru.it,..e.v
b6a0	b9 65 63 68 6e 79 20 56 61 b9 65 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 62 79 6c 79 20 70 f8 65 76 65 64 65	.echny.Va.e.soubory.byly.p.evede
b6c0	6e 79 2e 0a 0a 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 74 6f 20 74 fd 6d 75 00 00 00 01	ny...Pros.m.nahlaste.to.t.mu....
b6e0	61 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 65 76 65 64 6c 20 76 b9 65 63 68	a.6ScummVM..sp..n..p.evedl.v.ech
b700	6e 79 20 56 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 2e 20 00 00 00 01 62 00 15 48	ny.Va.e.ulo.en..pozice......b..H
b720	6c 65 64 61 74 20 76 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 20 68 65 72 00 00 00 01 63 00 08 48 6c 65 64 61 74	ledat.v.seznamu.her....c..Hledat
b740	3a 00 00 00 01 64 00 0b 44 72 75 68 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 65 00 11 56 79 62 72 61 74 20	:....d..Druh..d.t.....e..Vybrat.
b760	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 66 00 0f 56 79 62 65 72 74 65 20 56 7a 68 6c 65 64 00 00	SoundFont....f..Vyberte.Vzhled..
b780	00 01 67 00 16 56 79 62 65 72 74 65 20 68 72 75 20 6b 20 4e 41 c8 54 45 4e cd 00 00 00 01 68 00	..g..Vyberte.hru.k.NA.TEN.....h.
b7a0	1e 56 79 62 65 72 74 65 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 68 72 79 00 00	.Vyberte.dodate.n..adres...hry..
b7c0	00 01 69 00 24 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 61 20 6b 6c 69 6b 6e ec 74 65 20 27	..i.$Zvolte..innost.a.klikn.te.'
b7e0	4d 61 70 6f 76 61 74 27 00 00 00 01 6a 00 1f 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70	Mapovat'....j..Vyberte.adres...p
b800	72 6f 20 76 68 6c 65 64 79 20 47 55 49 00 00 00 01 6b 00 26 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65	ro.vhledy.GUI....k.&Vyberte.adre
b820	73 e1 f8 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 6c 00 23	s...pro.dodate.n..soubory....l.#
b840	56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 7a e1 73 75 76 6e e9 20 6d 6f 64 75	Vyberte.adres...pro.z.suvn..modu
b860	6c 79 00 00 00 01 6d 00 20 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 75 6c 6f	ly....m..Vyberte.adres...pro.ulo
b880	be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 6e 00 1f 56 79 62 72 61 74 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72	.en..hry....n..Vybrat.adres...pr
b8a0	6f 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 6f 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65	o.ulo.en..hry....o..Vyberte.adre
b8c0	73 e1 f8 20 73 20 64 61 74 79 20 68 72 79 00 00 00 01 70 00 0a 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 00 00	s...s.daty.hry....p..Citlivost..
b8e0	00 01 71 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 72 00 09 53 64 ed 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 73	..q..Server:....r..Sd.len.:....s
b900	00 62 4b 72 e1 74 6b fd 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b e1 74 6f 72 20 68 65 72 2c 20 70 6f 75 be	.bKr.tk..identifik.tor.her,.pou.
b920	ed 76 61 6e fd 20 6a 61 6b 6f 20 6f 64 6b 61 7a 20 6b 20 75 6c 6f be 65 6e fd 6d 20 68 72 e1 6d	.van..jako.odkaz.k.ulo.en.m.hr.m
b940	20 61 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 20 7a 20 70 f8 ed 6b 61 7a 6f 76 e9 68 6f 20 f8 e1	.a.spu.t.n..hry.z.p..kazov.ho...
b960	64 6b 75 00 00 00 01 74 00 17 55 6b e1 7a 61 74 20 2f 20 53 6b 72 fd 74 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69	dku....t..Uk.zat./.Skr.t.konzoli
b980	00 00 00 01 75 00 0d 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01 76 00 14 5a 6f 62 72 61 7a	....u..Zobrazit.V.e....v..Zobraz
b9a0	69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 77 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4b 6c e1	it.kl.vesnici....w..Zobrazit.Kl.
b9c0	76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 78 00 19 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 70 6f 74 f8 65 62 75 20	vesnici....x..Zobrazit.spot.ebu.
b9e0	70 61 6d ec 74 69 00 00 00 01 79 00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 6d 79 b9	pam.ti....y..Zobrazit.kurzor.my.
ba00	69 00 00 00 01 7a 00 21 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 74 69 74 75 6c 6b 79 20 61 20 70 f8 65 68 72	i....z.!Zobrazit.titulky.a.p.ehr
ba20	e1 76 61 74 20 f8 65 e8 00 00 00 01 7b 00 14 55 6b e1 7a 61 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 4b 75 72 7a	.vat..e.....{..Uk.zat/Skr.t.Kurz
ba40	6f 72 00 00 00 01 7c 00 1d 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 6c 65 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f	or....|..Napodobit.lev..tla..tko
ba60	20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 7d 00 1e 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 70 72 61 76 e9 20 74 6c 61 e8	.my.i....}..Napodobit.prav..tla.
ba80	ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 7e 00 0a 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 00 00 00 01 7f 00 10	.tko.my.i....~..P.esko.it.......
baa0	50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 80 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20	P.esko.it.video.......P.esko.it.
bac0	f8 e1 64 65 6b 00 00 00 01 81 00 16 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 20 74 65 78 74	..dek.......P.esko.it...dek.text
bae0	75 00 00 00 01 82 00 0f 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 74 65 78 74 00 00 00 01 83 00 14 50 f8 69	u.......P.esko.it.text.......P.i
bb00	63 68 79 74 69 74 20 6b 20 6f 6b 72 61 6a f9 6d 00 00 00 01 84 00 3a 53 6f 66 74 77 61 72 6f 76	chytit.k.okraj.m......:Softwarov
bb20	e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 64 6f 62 72 e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61	..zm.na.velikosti.(dobr..kvalita
bb40	2c 20 61 6c 65 20 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 00 00 00 01 85 00 a2 4a 65 20 6e e1 6d 20 6c ed	,.ale.pomalej..).......Je.n.m.l.
bb60	74 6f 2c 20 61 6c 65 20 74 6f 74 6f 20 6a e1 64 72 6f 20 76 20 73 6f 75 e8 61 73 6e 6f 73 74 69	to,.ale.toto.j.dro.v.sou.asnosti
bb80	20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 68 65 72 6e ed 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 2e 20 50 72 6f	.nepodporuje.hern..n.pov.du..Pro
bba0	73 ed 6d 20 70 72 6f 68 6c e9 64 6e ec 74 65 20 73 69 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 72 6f 20 7a e1	s.m.prohl.dn.te.si.README.pro.z.
bbc0	6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 72 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 65	kladn..informace.a.pro.instrukce
bbe0	20 6a 61 6b 20 7a ed 73 6b 61 74 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 6d 6f 63 2e 00 00 00 01 86 00 15 5a	.jak.z.skat.dal...pomoc........Z
bc00	76 75 6b 20 7a 61 70 6e 6f 75 74 2f 76 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 87 00 4b 53 6f 75 6e 64 46	vuk.zapnout/vypnout......KSoundF
bc20	6f 6e 74 20 6a 65 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 7a 76 75 6b	ont.je.podporov.n.n.kter.mi.zvuk
bc40	6f 76 fd 6d 69 20 6b 61 72 74 61 6d 69 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 61 20 54 69 6d 69	ov.mi.kartami,.Fluidsynth.a.Timi
bc60	64 69 74 79 00 00 00 01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 89 00 09 4d 65 7a 65	dity.......SoundFont:.......Meze
bc80	72 6e ed 6b 00 00 00 01 8a 00 04 d8 65 e8 00 00 00 01 8b 00 34 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 72	rn.k........e.......4Speci.ln..r
bca0	65 be 69 6d 79 20 63 68 76 ec 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e e9 20 6e ec 6b 74 65 72 fd	e.imy.chv.n..podporovan..n.kter.
bcc0	6d 69 20 68 72 61 6d 69 00 00 00 01 8c 00 1c 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6f	mi.hrami.......Speci.ln..kl.veso
bce0	76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 01 8d 00 27 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 73 70 65 63 69	v..p..kazy......'Hlasitost.speci
bd00	e1 6c 6e ed 63 68 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 63 68 20 65 66 65 6b 74 f9 00 00 00 01 8e 00 39 53 74	.ln.ch.zvukov.ch.efekt.......9St
bd20	61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70	anov..v.choz..zvukov..za..zen..p
bd40	72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 8f 00 4c 53 74 61	ro.v.stup.General.MIDI......LSta
bd60	6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 61	nov..v.choz..zvukov..v.stupn..za
bd80	f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d	..zen..pro.Roland.MT-32/LAPC1/CM
bda0	33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 90 00 3e 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20	32l/CM64......>Stanov..v.stupn..
bdc0	7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a	zvukov..za..zen..nebo.emul.tor.z
bde0	76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 01 91 00 44 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75	vukov..karty......DStanov..cestu
be00	20 6b 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 6d 20 64 61 74 f9 6d 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e e1 20 76 b9	.k.dodate.n.m.dat.m.pou..van..v.
be20	65 6d 69 20 68 72 61 6d 69 20 6e 65 62 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 92 00 30 53 74 61	emi.hrami.nebo.ScummVM......0Sta
be40	6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 64 61 74 61 20 70 6f	nov..cestu.pro.dodate.n..data.po
be60	75 be 69 74 e1 20 76 65 20 68 f8 65 00 00 00 01 93 00 3f 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 70 72 69 6f 72	u.it..ve.h.e......?Stanov..prior
be80	69 74 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1	itn..zvukov..za..zen..nebo.emul.
bea0	74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 01 94 00 2e 53 74 61 6e 6f 76 75 6a	tor.zvukov..karty.......Stanovuj
bec0	65 2c 20 6b 61 6d 20 6a 73 6f 75 20 75 6d ed 73 74 ec 6e 79 20 56 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e	e,.kam.jsou.um.st.ny.Va.e.ulo.en
bee0	e9 20 68 72 79 00 00 00 01 95 00 04 d8 65 e8 00 00 00 01 96 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75	..hry........e.........e..a.Titu
bf00	6c 6b 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 97 00 0a 50 6f 75 7a 65 20 d8 65 e8 00 00 00 01 98 00	lky...lowres.....Pouze..e.......
bf20	0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 99 00 0f 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 f8	..e..a.Titulky.......Hlasitost..
bf40	65 e8 69 00 00 00 01 9a 00 1f 50 6c 65 74 65 6e ed 20 6e e1 e8 72 74 6b f9 20 6e 61 20 6b 6c e1	e.i.......Pleten..n..rtk..na.kl.
bf60	76 65 73 6e 69 63 69 3a 00 00 00 01 9b 00 13 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 20 28 31 36 62 70 70	vesnici:.......Standardn..(16bpp
bf80	29 00 00 00 01 9c 00 1f 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 28	).......Standardn..Vykreslova..(
bfa0	31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9d 00 0f 50 f8 65 73 74 6f 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 01 9e	16bpp).......P.esto.spustit.....
bfc0	00 15 53 70 75 73 74 69 74 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 01 9f 00 17 53 70 75	..Spustit.zvolenou.hru.......Spu
bfe0	73 74 69 74 20 6c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 01 a0 00 06 53 74 61 76 3a 00	stit.lad.c..program.......Stav:.
c000	00 00 01 a1 00 09 55 73 74 6f 75 70 69 74 00 00 00 01 a2 00 05 54 69 74 6c 00 00 00 01 a3 00 12	......Ustoupit.......Titl.......
c020	52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 3a 00 00 00 01 a3 00 11 52 79 63 68 6c 6f 73 74	Rychlost.titulk.:.......Rychlost
c040	20 74 69 74 75 6c 6b f9 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a4 00 08 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00	.titulk....lowres.....Titulky...
c060	01 a5 00 0e 50 6f 75 7a 65 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 a6 00 20 53 74 61 76 20 68 72 79	....Pouze.Titulky.......Stav.hry
c080	20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 75 6c 6f be 65 6e 20 64 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 a7 00 0e 5a 61	..sp..n..ulo.en.do:..%s.......Za
c0a0	6d ec 6e 69 74 20 7a 6e 61 6b 79 00 00 00 01 a8 00 09 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 a9 00	m.nit.znaky.......P.epnout......
c0c0	20 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 6d 65 7a 69 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 6d 69 20 66 69 6c 74 72 79	.P.ep.nat.mezi.grafick.mi.filtry
c0e0	00 00 00 01 aa 00 0f 4d ec 6e ec 6e ed 20 70 6f 73 74 61 76 3a 00 00 00 01 ab 00 04 54 61 62 00	.......M.n.n..postav:.......Tab.
c100	00 00 01 ac 00 07 53 76 6c e9 63 74 00 00 00 01 ad 00 07 4d 6c 75 76 69 74 00 00 00 01 ae 00 09	......Svl.ct.......Mluvit.......
c120	4d 6c 75 76 69 74 20 73 00 00 00 01 af 00 36 ab 75 6b 6e ec 74 65 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e9 20	Mluvit.s......6.ukn.te.pro.lev..
c140	6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 2c 20 64 76 61 6b 72 e1 74 20 70 72 6f 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b	kliknut.,.dvakr.t.pro.prav..klik
c160	6e 75 74 ed 00 00 00 01 b0 00 68 4e 6f 76 e1 20 63 ed 6c 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 68	nut.......hNov..c.lov..ulo.en..h
c180	72 61 20 6a 69 be 20 65 78 69 73 74 75 6a 65 21 0a 43 68 74 ec 6c 69 20 62 79 73 74 65 20 70 6f	ra.ji..existuje!.Cht.li.byste.po
c1a0	6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 28 25 73 29 2c	nechat.starou.ulo.enou.hru.(%s),
c1c0	20 6e 65 62 6f 20 6e 6f 76 6f 75 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 b1 00 0b 54 65 78 74 20 61 20	.nebo.novou.(%s)?........Text.a.
c1e0	d8 65 e8 00 00 00 01 b1 00 0c 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	.e........Text.a..e.:...lowres..
c200	b2 00 1f 5a 76 fd b9 69 74 20 2f 20 53 6e ed be 69 74 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 65 78 74	...Zv..it./.Sn..it.rychlost.text
c220	75 00 00 00 01 b3 00 5b 53 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d e1 20 6e 65 73 70	u......[Soubor."sky.cpt".m..nesp
c240	72 e1 76 6e 6f 75 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 2e 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c	r.vnou.velikost..St.hn.te.si.ho,
c260	20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 28 7a 6e 6f 76 75 29 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f	.pros.m,.(znovu).z.www.scummvm.o
c280	72 67 00 00 00 01 b4 00 3e 44 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e e9 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 6e	rg......>Do.zvolen.ho.adres..e.n
c2a0	65 6c 7a 65 20 7a 61 70 69 73 6f 76 61 74 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c	elze.zapisovat..Vyberte,.pros.m,
c2c0	20 6a 69 6e fd 2e 00 00 00 01 b5 00 1f 48 72 61 20 76 20 27 25 73 27 20 73 65 20 7a 64 e1 20 62	.jin.........Hra.v.'%s'.se.zd..b
c2e0	fd 74 20 6e 65 7a 6e e1 6d e1 2e 00 00 00 01 b6 00 13 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 6e 61 e8	.t.nezn.m.........Hra.NEBYLA.na.
c300	74 65 6e 61 00 00 00 01 b7 00 20 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 75 6c 6f be 65 6e 61 20 28 70	tena.......Hra.NEBYLA.ulo.ena.(p
c320	6c 6e fd 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 01 b8 00 5f 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9	ln..disk?)......_Up.ednost.ovan.
c340	20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75	.zvukov..za..zen..'%s'.nelze.pou
c360	be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20	..t..Pod.vejte.se.na.z.znam.pro.
c380	76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 01 b9 00 5e 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2	v.ce.informac........^Up.ednost.
c3a0	6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79	ovan..zvukov..za..zen..'%s'.neby
c3c0	6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e	lo.nalezeno.(nap...m..e.b.t.vypn
c3e0	75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 01 ba 00 57 5a 76 6f 6c 65 6e	uto.nebo.odpojeno).......WZvolen
c400	e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f	..zvukov..za..zen..'%s'.nelze.po
c420	75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f	u..t..Pod.vejte.se.na.z.znam.pro
c440	20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 01 bb 00 56 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a	.v.ce.informac........VZvolen..z
c460	76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65	vukov..za..zen..'%s'.nebylo.nale
c480	7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62	zeno.(nap...m..e.b.t.vypnuto.neb
c4a0	6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 01 bc 00 86 56 7a 68 6c 65 64 2c 20 6b 74 65 72 fd	o.odpojeno)........Vzhled,.kter.
c4c0	20 6a 73 74 65 20 7a 76 6f 6c 69 6c 69 2c 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 56 e1 b9 20 73	.jste.zvolili,.nepodporuje.V...s
c4e0	6f 75 e8 61 73 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74	ou.asn..jazyk..Pokud.chcete.tent
c500	6f 20 76 7a 68 6c 65 64 20 70 6f 75 be ed 74 2c 20 6d 75 73 ed 74 65 20 6e 65 6a 64 f8 ed 76 65	o.vzhled.pou..t,.mus.te.nejd..ve
c520	20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 6a 69 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 00 00 00 01 bd 00 12 43	.p.epnout.na.jin..jazyk........C
c540	65 73 74 61 20 6b 65 20 56 7a 68 6c 65 64 75 3a 00 00 00 01 be 00 08 56 7a 68 6c 65 64 3a 00 00	esta.ke.Vzhledu:.......Vzhled:..
c560	00 01 bf 00 1d 54 79 74 6f 20 6a 73 6f 75 20 70 72 6f 20 49 6e 64 79 68 6f 20 6e 61 6c 65 76 6f	.....Tyto.jsou.pro.Indyho.nalevo
c580	2e 00 00 00 01 c0 00 0b 54 f8 65 74 ed 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 c1 00 35 54 6f 74 6f 20 49 44	........T.et..d.t.......5Toto.ID
c5a0	20 68 72 79 20 6a 65 20 75 be 20 7a 61 62 72 61 6e e9 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 20 73 69 2c 20	.hry.je.u..zabran...Vyberte.si,.
c5c0	70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e e9 2e 00 00 00 01 c2 00 30 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6e 65 70	pros.m,.jin........0Tato.hra.nep
c5e0	6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 65 72 20 7a 65 20 73 70 6f 75 b9 74	odporuje.spou.t.n..her.ze.spou.t
c600	ec e8 65 00 00 00 01 c3 00 cf 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6d e1 20 6e 61 20 73 76 e9 6d 20 64 69	..e.......Tato.hra.m..na.sv.m.di
c620	73 6b 75 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 73 74 6f 70 79 2e 20 54 79 74 6f 0a 73 74 6f 70 79 20 6d 75	sku.zvukov..stopy..Tyto.stopy.mu
c640	73 ed 20 62 fd 74 20 7a 20 64 69 73 6b 75 20 7a 6b 6f 70 ed 72 6f 76 e1 6e 79 20 70 6f 75 be 69	s..b.t.z.disku.zkop.rov.ny.pou.i
c660	74 ed 6d 0a 76 68 6f 64 6e e9 68 6f 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 70 72 6f 20 65 78 74 72 61 6b	t.m.vhodn.ho.n.stroje.pro.extrak
c680	63 69 20 7a 76 75 6b 75 20 7a 20 43 44 2c 0a 61 62 79 73 74 65 20 6d 6f 68 6c 69 20 70 6f 73 6c	ci.zvuku.z.CD,.abyste.mohli.posl
c6a0	6f 75 63 68 61 74 20 68 75 64 62 75 20 76 65 20 68 f8 65 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e	ouchat.hudbu.ve.h.e..Pro.podrobn
c6c0	6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 c4 00 22 54	osti.si.p.e.t.te.README......."T
c6e0	6f 74 6f 20 6a 65 20 6b 6f 6e 65 63 20 44 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31	oto.je.konec.Dema.Broken.Sword.1
c700	00 00 00 01 c5 00 05 c8 61 73 3a 00 00 00 01 c6 00 20 50 f8 69 20 7a 61 76 e1 64 ec 6e ed 20 73	........as:.......P.i.zav.d.n..s
c720	ed 74 ec 20 76 79 70 72 b9 65 6c 20 6c 69 6d 69 74 00 00 00 01 c7 00 11 48 65 6e 72 79 6d 75 20	.t..vypr.el.limit.......Henrymu.
c740	2f 20 49 6e 64 79 6d 75 00 00 00 01 c8 00 1d 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6b 6f 72 65 6b 63 69 20 70	/.Indymu.......Povolit.korekci.p
c760	6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 01 c9 00 18 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6c 6f 75 20	om.ru.stran.......Zapnout.celou.
c780	6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 ca 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a 61 63 68 79 63 6f 76	obrazovku.......Povolit.zachycov
c7a0	e1 6e ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 cb 00 06 4a 61 7a 79 6b 00 00 00 01 cc 00 1c 44 6f 74 79 6b	.n..my.i.......Jazyk.......Dotyk
c7c0	6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 58 00 00 00 01 cd 00 1c 44 6f 74	ov..vyrovn.ni.na.ose.X.......Dot
c7e0	79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 59 00 00 00 01 ce 00 16 54	ykov..vyrovn.ni.na.ose.Y.......T
c800	6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 76 79 70 6e 75 74 00 00 00 01 cf 00 16 54 6f 75 63 68	ouchpad.re.im.vypnut.......Touch
c820	70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 7a 61 70 6e 75 74 00 00 00 01 d0 00 3b 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75	pad.re.im.zapnut......;'Re.im..u
c840	6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e 61 6a 65	knut.'.Dotykov..Obrazovky.-.Naje
c860	74 ed 20 28 42 65 7a 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 29 00 00 00 01 d1 00 33 27 52 65 be 69 6d 20 ab	t..(Bez.Kliknut.)......3'Re.im..
c880	75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4c 65 76	uknut.'.Dotykov..Obrazovky.-.Lev
c8a0	e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 d2 00 34 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27	..Kliknut.......4'Re.im..uknut.'
c8c0	20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b	.Dotykov..Obrazovky.-.Prav..Klik
c8e0	6e 75 74 ed 00 00 00 01 d3 00 09 43 65 73 74 6f 76 61 74 00 00 00 01 d4 00 2a 4f 70 72 61 76 64	nut........Cestovat......*Opravd
c900	6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 76 79 70 6e 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61	ov..Roland.MT-32.(vypne.GM.emula
c920	63 69 29 00 00 00 01 d5 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	ci)......*Opravdov..Roland.MT-32
c940	20 28 be e1 64 6e e1 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00	.(..dn..GM.emulace)...lowres....
c960	08 56 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 d7 00 08 5a 61 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 d8 00 47 56 79 70	.Vypnout.......Zapnout......GVyp
c980	6e 65 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 72 6f 20 68 72 79	ne.mapov.n..General.MIDI.pro.hry
c9a0	20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 20 64 6f 70 72 6f 76 6f	.s.Roland.MT-32.zvukov.m.doprovo
c9c0	64 65 6d 00 00 00 01 d9 00 2a 4e 65 6c 7a 65 20 4e 61 6a ed 74 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29	dem......*Nelze.Naj.t.%s,.(%c%d)
c9e0	20 53 74 73 69 6b ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 01 da 00 48 4e 65 6c 7a 65 20	.Stsik.te.Tla..tko.......HNelze.
ca00	6e 61 6c e9 7a 74 20 73 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 74 e1 68 6e ec 74	nal.zt.soubor."sky.cpt"!.St.hn.t
ca20	65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	e.si.ho,.pros.m.z.www.scummvm.or
ca40	67 00 00 00 01 db 00 08 4e 65 7a 6e e1 6d e9 00 00 00 01 dc 00 0e 4e 65 7a 6e e1 6d e1 20 63 68	g.......Nezn.m........Nezn.m..ch
ca60	79 62 61 00 00 00 01 dd 00 0a 4f 64 65 6d 6b 6e 6f 75 74 00 00 00 01 de 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69	yba.......Odemknout.......Odpoji
ca80	74 20 44 56 44 00 00 00 01 df 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 e0 00 39 42 65	t.DVD.......Odpojit.SMB......9Be
caa0	7a 65 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 6d 75 73 ed 74 65 20 70 6f 73 75 6e	ze.zm.ny.velikosti.(mus.te.posun
cac0	6f 76 61 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 61 20 64 6f 70 72 61 76 61 29 00 00 00 01 e1 00 1c 4e 65 70	ovat.doleva.a.doprava).......Nep
cae0	6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e fd 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 01 e2 00 18 42	odporovan..barevn..re.im.......B
cb00	65 7a 65 6a 6d 65 6e 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 73 74 61 76 00 00 00 01 e3 00 07 4e 61 68	ezejmenn..ulo.en..stav.......Nah
cb20	6f 72 75 00 00 00 01 e4 00 15 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00	oru.......Polo.ka.vlevo.naho.e..
cb40	00 01 e5 00 16 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 01 e6 00	.....Polo.ka.vpravo.naho.e......
cb60	07 50 6f 75 be ed 74 00 00 00 01 e7 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 6f 62 ec 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9	.Pou..t......)Pou..t.ob..zvukov.
cb80	20 67 65 6e 65 72 61 63 65 20 4d 49 44 49 20 61 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 01 e8 00 1f 50 6f 75	.generace.MIDI.a.AdLib.......Pou
cba0	be ed 74 20 70 72 76 6e ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 01 e9	..t.prvn..dostupn..za..zen......
cbc0	00 3d 50 6f 75 be ed 74 20 73 74 79 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 75 20 6a	.=Pou..t.styl.kontroly.kurzoru.j
cbe0	61 6b 6f 20 75 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 6f 64 75 b9 6b 79 20 6c 61 70 74 6f 70 75 00 00	ako.u.ovl.dac..podu.ky.laptopu..
cc00	00 01 ea 00 13 5a 72 75 b9 65 6e 6f 20 75 be 69 76 61 74 65 6c 65 6d 00 00 00 01 eb 00 12 55 be	.....Zru.eno.u.ivatelem.......U.
cc20	69 76 61 74 65 6c 73 6b e9 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 01 ec 00 14 50 6f 75 be ed 76 e1 20 6f 76	ivatelsk..jm.no.......Pou..v..ov
cc40	6c 61 64 61 e8 20 53 44 4c 00 00 00 01 ed 00 d3 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ec 20 62 79 20 74 65 ef 20	lada..SDL.......Norm.ln..by.te..
cc60	4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 62 79 6c 20 73 70 75 b9 74 ec 6e 2e 20 41 6c 65 20	Maniac.Mansion.byl.spu.t.n..Ale.
cc80	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 6f 74 6f 20 7a 61 74 ed 6d 20 6e 65 64 ec 6c e1 2e 20 41 62 79 73 74	ScummVM.toto.zat.m.ned.l...Abyst
cca0	65 20 74 6f 74 6f 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 2c 20 70 f8 65 6a 64 ec 74 65 20 64 6f 20 27	e.toto.mohli.hr.t,.p.ejd.te.do.'
ccc0	50 f8 69 64 61 74 20 48 72 75 27 20 76 20 70 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 6d 20 6d 65 6e 75 20 53 63	P.idat.Hru'.v.po..te.n.m.menu.Sc
cce0	75 6d 6d 56 4d 20 61 20 76 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27	ummVM.a.vyberte.adres...'Maniac'
cd00	20 75 76 6e 69 74 f8 20 68 65 72 6e ed 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c	.uvnit..hern.ho.adres..e.Tentacl
cd20	65 2e 00 00 00 01 ee 00 14 56 65 72 74 69 6b e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 01	e........Vertik.ln..zmen.en.....
cd40	ef 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 01 f0 00 15 56 69 72 74 75 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e	...Video.......Virtu.ln..kl.vesn
cd60	69 63 65 00 00 00 01 f1 00 0a 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 f2 00 b7 56 41 52 4f 56 c1	ice.......Hlasitost.......VAROV.
cd80	4e cd 3a 20 48 72 61 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 73 65 20 63 68 79 73 74 e1 74 65 20 73 70 75 73	N.:.Hra,.kterou.se.chyst.te.spus
cda0	74 69 74 2c 20 6e 65 6e ed 20 6a 65 b9 74 ec 20 70 6c 6e ec 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61	tit,.nen..je.t..pln..podporov.na
cdc0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 72 6f 74 6f 20 6a 65 20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 20 62 75 64	.ScummVM..Proto.je.mo.n.,..e.bud
cde0	65 20 6e 65 73 74 61 62 69 6c 6e ed 20 61 20 6a 61 6b e9 6b 6f 6c 69 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20	e.nestabiln..a.jak.koli.ulo.en..
ce00	68 72 79 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 66 75 6e 67 6f 76 61 74 20 76 20 62 75 64 6f 75 63 ed 63 68 20	hry.nemus..fungovat.v.budouc.ch.
ce20	76 65 72 7a ed 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 f3 00 04 4a ed 74 00 00 00 01 f4 00	verz.ch.ScummVM........J.t......
ce40	0a 50 f8 65 6a ed 74 20 6e 61 00 00 00 01 f5 00 06 43 6f 20 6a 65 00 00 00 01 f6 00 16 4b 64 79	.P.ej.t.na.......Co.je.......Kdy
ce60	be 20 6a 65 20 49 6e 64 79 20 6e 61 70 72 61 76 6f 2c 00 00 00 01 f7 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00	..je.Indy.napravo,.......Okno...
ce80	01 f8 00 0e 52 65 be 69 6d 20 64 6f 20 6f 6b 6e 61 00 00 00 01 f9 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20	....Re.im.do.okna.......Windows.
cea0	4d 49 44 49 00 00 00 01 fa 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 20 7a e1 70 69 73 75 20 7a 61	MIDI.......Opr.vn.n..k.z.pisu.za
cec0	6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 01 fb 00 11 5a e1 70 69 73 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 00 00	m.tnuto.......Z.pis.dat.selhal..
cee0	00 01 fc 00 04 41 6e 6f 00 00 00 01 fd 00 c8 56 79 70 61 64 e1 20 74 6f 2c 20 be 65 20 74 75 74	.....Ano.......Vypad..to,..e.tut
cf00	6f 20 68 72 75 20 68 72 61 6a 65 74 65 20 70 f8 ed 6d 6f 20 7a 0a 20 43 44 2e 20 4a 65 20 7a 6e	o.hru.hrajete.p..mo.z..CD..Je.zn
cf20	e1 6d 6f 2c 20 be 65 20 74 6f 74 6f 20 7a 70 f9 73 6f 62 75 6a 65 20 70 72 6f 62 6c e9 6d 79 0a	.mo,..e.toto.zp.sobuje.probl.my.
cf40	20 61 20 6a 65 20 74 65 64 79 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 2c 20 61 bb 20 6d ed 73 74 6f 20	.a.je.tedy.doporu.eno,.a..m.sto.
cf60	74 6f 68 6f 20 7a 6b 6f 70 ed 72 75 6a 65 74 65 0a 64 61 74 6f 76 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20	toho.zkop.rujete.datov..soubory.
cf80	6e 61 20 56 e1 b9 20 70 65 76 6e fd 20 64 69 73 6b 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73	na.V...pevn..disk..Pro.podrobnos
cfa0	74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 fe 00 d6 5a 64 e1	ti.si.p.e.t.te.README........Zd.
cfc0	20 73 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 74 65 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 47 65 6e 65 72	.se,..e.pou..v.te.za..zen..Gener
cfe0	61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 61 6c 65 20 56 61 b9 65 20 68 72 61 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20	al.MIDI,.ale.Va.e.hra.podporuje.
d000	70 6f 75 7a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 53 6e 61 be ed 6d 65 20	pouze.Roland.MT32.MIDI..Sna..me.
d020	73 65 20 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20	se.mapovat.n.stroje.Roland.MT32.
d040	6e 61 0a 74 79 20 6f 64 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 50 6f 20 74 6f 6d 74 6f 20	na.ty.od.General.MIDI..Po.tomto.
d060	73 65 20 6d f9 be 65 20 73 74 e1 74 2c 0a be 65 20 70 e1 72 20 73 74 6f 70 20 6e 65 62 75 64 65	se.m..e.st.t,..e.p.r.stop.nebude
d080	20 73 70 72 e1 76 6e ec 20 70 f8 65 68 72 e1 6e 6f 2e 00 00 00 01 ff 00 39 50 72 6f 20 70 6f 75	.spr.vn..p.ehr.no.......9Pro.pou
d0a0	be 69 74 ed 20 74 ec 63 68 74 6f 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6d 75 73 ed 74 65 20 72 65 73	.it..t.chto.nastaven..mus.te.res
d0c0	74 61 72 74 6f 76 61 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 00 00 13 4d 75 73 ed 74 65 20 7a	tartovat.ScummVM........Mus.te.z
d0e0	61 64 61 74 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 02 01 00 58 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61	adat.jm.no......XMus.te.namapova
d100	74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e	t.kl.vesu.pro..innost.'Skr.t.Pan
d120	65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f	el.n.stroj.',.abyste.tuto.hru.mo
d140	68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 02 00 52 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20	hli.hr.t......RMus.te.namapovat.
d160	6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e	kl.vesu.pro..innost.'Prav..Klikn
d180	75 74 ed 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74	ut.',.abyste.tuto.hru.mohli.hr.t
d1a0	00 00 00 02 03 00 07 4f 62 6c 61 73 74 00 00 00 02 04 00 10 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 64	.......Oblast.......P.ibl..en..d
d1c0	6f 6c f9 00 00 00 02 05 00 12 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 06	ol........P.ibl..en..nahoru.....
d1e0	00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 07 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31	..Ka.d.ch.10.min.......Ka.d.ch.1
d200	35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 08 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 09 00	5.min.......Ka.d.ch.30.min......
d220	0e 4b 61 be 64 fd 63 68 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 0a 00 3d 68 72 79 2c 20 6b 74 65 72 6f 75	.Ka.d.ch.5.min......=hry,.kterou
d240	20 6a 73 74 65 20 73 65 20 70 6f 6b 75 73 69 6c 69 20 70 f8 69 64 61 74 20 61 20 6a 65 6a ed 20	.jste.se.pokusili.p.idat.a.jej..
d260	76 65 72 7a 69 2f 6a 61 7a 79 6b 2f 61 74 64 2e 3a 00 00 00 02 0b 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 41	verzi/jazyk/atd.:.......zahr.t.A
d280	20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 0c 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 42 20 6e 61 20 70	.na.p.eslici.......zahr.t.B.na.p
d2a0	f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 0d 00 19 7a 61 68 72 e1 74 20 43 20 64 75 72 20 6e 61 20 70 f8	.eslici.......zahr.t.C.dur.na.p.
d2c0	65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 0e 00 1a 7a 61 68 72 e1 74 20 63 20 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 70 f8	eslici.......zahr.t.c.moll.na.p.
d2e0	65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 0f 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 44 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63	eslici.......zahr.t.D.na.p.eslic
d300	69 00 00 00 02 10 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 45 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02	i.......zahr.t.E.na.p.eslici....
d320	11 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 46 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 12 00 15 7a 61	...zahr.t.F.na.p.eslici.......za
d340	68 72 e1 74 20 47 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 13 00 07 74 6c 61 e8 49 74 00	hr.t.G.na.p.eslici.......tla.It.
d360	00 00 02 14 00 13 74 e1 68 6e 6f 75 74 20 28 a9 6b 75 62 6e 6f 75 74 29 00 00 00 02 15 00 2b 6e	......t.hnout.(.kubnout)......+n
d380	61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd	astaven..pom.ru.stran.nemohlo.b.
d3a0	74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 16 00 2d 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f	t.zm.n.no......-nastaven..cel..o
d3c0	62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02	brazovky.nemohlo.b.t.zm.n.no....
d3e0	17 00 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec	...re.im.obrazu.nemohl.b.t.zm.n.
d400	6e 2e 00 00 00 02 18 00 08 76 79 70 6e 6f 55 74 00 00 00 02 19 00 08 7a 61 70 6e 6f 75 54 00 00	n........vypnoUt.......zapnouT..
d420	00 02 1a 00 0d 7e 4f 7e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 75 00 00 00 02 1b 00 10 7e 50 7e f8 69 64 61 74	.....~O~.programu.......~P~.idat
d440	20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 1c 00 09 7e 5a 7e 72 75 b9 69 74 00 00 00 02 1d 00 09 7e 5a 7e	.hru..........~Z~ru.it.......~Z~
d460	61 76 f8 ed 74 00 00 00 02 1e 00 12 7e 5a 7e 61 68 6f 64 69 74 20 53 74 72 e1 6e 6b 75 00 00 00	av..t.......~Z~ahodit.Str.nku...
d480	02 1f 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 48 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 1f 00 11 7e 55 7e 70 72	....~U~pravit.Hru..........~U~pr
d4a0	61 76 69 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 20 00 0b 7e 4e 7e e1 70 6f 76	avit.hru......lowres.....~N~.pov
d4c0	ec 64 61 00 00 00 02 21 00 17 7e 4f 7e 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 49 6e 64 79 68 6f 20 62 6f 6a 65	.da....!..~O~vl.d.n..Indyho.boje
d4e0	00 00 00 02 22 00 0a 7e 4b 7e 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 02 23 00 13 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 70	...."..~K~l.vesy....#..~R~e.im.p
d500	72 6f 20 6c 65 76 e1 6b 79 00 00 00 02 24 00 09 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 00 00 00 02 25 00 0c 7e	ro.lev.ky....$..~N~ahr.t....%..~
d520	4e 7e 61 68 72 e1 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 26 00 0e 7e 48 7e 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 00 00	N~ahr.t.......&..~H~lavn..Menu..
d540	00 02 27 00 08 7e 44 7e 61 6c b9 ed 00 00 00 02 28 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 29 00 08 7e 56	..'..~D~al......(..~O~K....)..~V
d560	7e 6f 6c 62 79 00 00 00 02 2a 00 0b 7e 56 7e 6f 6c 62 79 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 0c 7e 50 7e	~olby....*..~V~olby.......+..~P~
d580	f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00 02 2c 00 0a 7e 55 7e 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 02 2d 00 10 7e	.edchoz.....,..~U~kon.it....-..~
d5a0	4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 48 72 75 00 00 00 02 2d 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74	O~dstranit.Hru....-..~O~dstranit
d5c0	20 68 72 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2e 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 72 61 e8 6f 76 61 74 00 00	.hru...lowres.....~P~okra.ovat..
d5e0	00 02 2f 00 16 7e 4e 7e e1 76 72 61 74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 02 30 00	../..~N~.vrat.do.Spou.t..e....0.
d600	09 7e 55 7e 6c 6f be 69 74 00 00 00 02 31 00 10 7e 5a 7e 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4d 61 70 75 00	.~U~lo.it....1..~Z~obrazit.Mapu.
d620	00 00 02 32 00 0a 7e 53 7e 70 75 73 74 69 74 00 00 00 02 33 00 13 7e 50 7e f8 65 63 68 6f 64 79	...2..~S~pustit....3..~P~.echody
d640	20 7a 61 70 6e 75 74 79 00 00 00 02 34 00 14 7e 45 7e 66 65 6b 74 20 56 6f 64 79 20 5a 61 70 6e	.zapnuty....4..~E~fekt.Vody.Zapn
d660	75 74 00 00 00 02 35 00 1b 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 53 76 69 b9 74 ec 6e ed 20 41 6b 74 69 76 6f	ut....5..~R~e.im.Svi.t.n..Aktivo
d680	76 e1 6e 00 00 00 01 c0 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 2b 20 20 20 45 72 20 64	v.n.......iso-8859-1....+...Er.d
d6a0	75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 20 3f	u.sikker.p..at.du.vil.afslutte.?
d6c0	20 20 20 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6b 6b 65 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65	.........!..ctrl-g.ikke.kan.ikke
d6e0	20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 00 00 00 00 03 00 1d 20 20 73 69 64 65 6e 20 64 65 20 6b 61 6e 20	.anbefales.........siden.de.kan.
d700	73 6b 61 62 65 20 6e 65 64 62 72 75 64 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00	skabe.nedbrud........(Aktiv)....
d720	05 00 08 20 28 53 70 69 6c 29 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00	....(Spil)........(Global)......
d740	10 28 62 79 67 67 65 74 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 1e 2a 20 42 65 6d e6 72 6b 20	.(bygget.den.%s).......*.Bem.rk.
d760	61 74 20 62 72 75 67 20 61 66 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 09 00 25 2c 20 66 65 6a	at.brug.af.ctrl-f.og......%,.fej
d780	6c 20 69 6d 65 6e 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 00	l.imens.montering.af.delt.mappe.
d7a0	00 00 00 0a 00 1b 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74	......,.delt.mappe.ikke.monteret
d7c0	00 00 00 00 0b 00 13 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 73 6b 72 69 64 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07	...........fremskridt...........
d7e0	31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a	11.kHz.......22.kHz.......44.kHz
d800	00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 1b 37 2c 20 34 20 6f 67 20 31 20 62 6c	.......48.kHz.......7,.4.og.1.bl
d820	69 76 65 72 20 62 79 74 74 65 20 6d 65 64 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00	iver.bytte.med.......8.kHz......
d840	15 72 65 70 65 6b 74 69 76 74 20 39 2c 20 36 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 13 00 0b 3c 73 74 61	.repektivt.9,.6.og.3........<sta
d860	6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 14 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 0f 41 64	ndard>.......Om.ScummVM.......Ad
d880	4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 19 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f	Lib.emulator.......AdLib.emulato
d8a0	72 3a 00 00 00 00 1a 00 2a 41 64 4c 69 62 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 72 75 67 74 20 74 69 6c 20	r:......*AdLib.bliver.brugt.til.
d8c0	6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00	musik.i.mange.spil.......Alt....
d8e0	1c 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 12 41 6e 74 69	...Amiga.lyd.emulator.......Anti
d900	61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 1b 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 72 65	alias.(16bpp).......Antialias.re
d920	6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53	nderer.(16bpp)......*Apple.II.GS
d940	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 45 54 29 00 00	.emulator.(IKKE.IMPLEMENTERET)..
d960	00 00 22 00 18 42 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00	.."..Billedformat.korrektion....
d980	23 00 15 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 18 54 69	#..Tilknyttet.tast.:.%s....$..Ti
d9a0	6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 26 00 04 4c 79 64 00	lknyttet.tast.:.ingen....&..Lyd.
d9c0	00 00 00 27 00 0c 41 75 74 6f 20 67 65 6d 6d 65 3a 00 00 00 00 28 00 18 54 69 6c 67 e6 6e 67 65	...'..Auto.gemme:....(..Tilg.nge
d9e0	6c 69 67 65 20 22 6d 6f 74 6f 72 65 72 22 3a 00 00 00 00 29 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00	lige."motorer":....)..~O~m......
da00	00 2a 00 0e 54 69 6c 64 65 6c 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 2b 00 1d 42 69 70 6c 61 6e 20 6b	.*..Tildel.taster....+..Biplan.k
da20	6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 2c 00 15 53 6f 72 74 20	ontroller.(numtast):....,..Sort.
da40	6f 67 20 68 76 69 64 20 2f 20 46 61 72 76 65 00 00 00 00 2d 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 68 f8 6a	og.hvid./.Farve....-..Blok.r.h.j
da60	74 00 00 00 00 2e 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 6c 61 76 74 00 00 00 00 2f 00 0f 42 6c 6f 6b e9 72	t.......Blok.r.lavt..../..Blok.r
da80	20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 00 30 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 31 00 0b 4c 79 73 73 74	.midtfor....0..Begge....1..Lysst
daa0	79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 32 00 11 43 36 34 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00	yrke:....2..C64.lyd.emulator....
dac0	34 00 08 46 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 00 35 00 15 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 72 65 74 74	4..Fortryd....5..Kan.ikke.oprett
dae0	65 20 66 69 6c 00 00 00 00 36 00 19 c6 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69	e.fil....6...ndre.spil.indstilli
db00	6e 67 65 72 00 00 00 00 37 00 24 c6 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	nger....7.$.ndre.globale.ScummVM
db20	20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 39 00 68 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20	.indstillinger....9.hKontroller.
db40	6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 67 65 20 64 69 6e 20 72 69 67 74 69 67 65 20 68 61 72 64	om.du.vil.bruge.din.rigtige.hard
db60	77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64	ware.Roland-kompatible.lyd.enhed
db80	20 74 69 6c 73 6c 75 74 74 65 74 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00	.tilsluttet.til.din.computer....
dba0	3a 00 05 56 e6 6c 67 00 00 00 00 3b 00 1e 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61	:..V.lg....;..V.lg.en.handling.a
dbc0	74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 00 00 00 00 3c 00 0b 53 6c 65 74 20 76 e6 72 64 69 00 00 00 00	t.kortl.gge....<..Slet.v.rdi....
dbe0	3e 00 04 4c 75 6b 00 00 00 00 3f 00 05 4b 6f 6d 6d 00 00 00 00 40 00 21 41 6c 6d 69 6e 64 65 6c	>..Luk....?..Komm....@.!Almindel
dc00	69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 42 00 26 4b	ige.tastatur.kommandoer:....B.&K
dc20	6f 72 72 65 6b 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 74 69 6c 20 33 32 30 78 32 30 30 20	orrekt.billedformat.til.320x200.
dc40	73 70 69 6c 00 00 00 00 45 00 43 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65	spil....E.CKunne.ikke.finde.noge
dc60	6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65	n.motor.istand.til.at.afvikle.de
dc80	74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 49 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4c 00 16 41	t.valgte.spil....I..Ctrl....L..A
dca0	6b 74 75 65 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 4d 00 08 50 69 6c 20 6e	ktuel.videotilstand:....M..Pil.n
dcc0	65 64 00 00 00 00 4e 00 10 50 69 6c 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 4f 00 0e 50	ed....N..Pil.til.venstre....O..P
dce0	69 6c 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 50 00 07 50 69 6c 20 6f 70 00 00 00 00 53 00 14	il.til.h.jre....P..Pil.op....S..
dd00	44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00 00	DOSBox.OPL.emulator....T..DVD...
dd20	00 55 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 00 00 00 00 56 00	.U..DVD.montering.lykkedes....V.
dd40	12 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 58 00 06 44 61 74 6f 3a 00 00	.DVD.ikke.monteret....X..Dato:..
dd60	00 00 59 00 0a 46 65 6a 6c 73 f8 67 65 72 00 00 00 00 5b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00	..Y..Fejls.ger....[..Standard...
dd80	00 5c 00 05 53 6c 65 74 00 00 00 00 5d 00 13 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 6c 75 6b 6e 69 6e	.\..Slet....]..Deaktiver.sluknin
dda0	67 00 00 00 00 5e 00 10 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 20 47 46 58 00 00 00 00 62 00 04 56 69	g....^..Deaktiveret.GFX....b..Vi
ddc0	73 00 00 00 00 63 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 64 00 25 56 69 6c 20 64	s....c..Vis.tastatur....d.%Vil.d
dde0	75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00	u.virkelig.slette.denne.gemmer?.
de00	00 00 00 66 00 31 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e	...f.1Vil.du.virkelig.fjerne.den
de20	6e 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 00 00 68 00 60 56 69 6c	ne.spil.konfiguration?....h.`Vil
de40	20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b f8 72 65 20 66 6c 65 72 20 73 70 69 6c 73 20 64 65 74	.du.virkelig.k.re.fler.spils.det
de60	65 6b 74 6f 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 74 20	ektoren?.Dette.kunne.potentielt.
de80	74 69 6c 66 f8 6a 65 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00	tilf.je.et.stort.antal.spil.....
dea0	69 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 68 65 6e 74 65 20 65 6c 6c 65 72 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c	i."Vil.du.hente.eller.gemme.spil
dec0	6c 65 74 3f 00 00 00 00 6a 00 27 56 69 6c 20 64 75 20 75 64 66 f8 72 65 20 65 6e 20 61 75 74 6f	let?....j.'Vil.du.udf.re.en.auto
dee0	6d 61 74 69 73 6b 20 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 20 3f 00 00 00 00 6b 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61	matisk.skanning.?....k..Vil.du.a
df00	66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 6c 00 5a 47 6c 65 6d 20 69 6b 6b 65 20 61 74 20 74 69 6c 64	fslutte?....l.ZGlem.ikke.at.tild
df20	65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c	ele.en.tast.til.'Skjul.v.rkt.jsl
df40	69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 6f 76	inje'.handling.for.at.se.hele.ov
df60	65 72 73 69 67 74 65 6e 00 00 00 00 6d 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c	ersigten....m..Brug.ikke.General
df80	20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 6e 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 52 6f 6c 61	.MIDI.musik....n..Brug.ikke.Rola
dfa0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 6f 00 20 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69	nd.MT-32.musik....o..Double-stri
dfc0	6b 65 20 28 69 6b 6b 65 2d 69 6e 74 65 72 6c 61 63 65 64 29 00 00 00 00 70 00 04 4e 65 64 00 00	ke.(ikke-interlaced)....p..Ned..
dfe0	00 00 71 00 13 45 47 41 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 f8 67 65 6c 73 65 00 00 00 00 72 00 1b 41 6b	..q..EGA.farvefor.gelse....r..Ak
e000	74 69 76 e9 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 73 00 37 41	tiv.r.Roland.GS.tilstand....s.7A
e020	6b 74 69 76 65 72 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 f8 67 65 6c 73 65 20 69 20 45 47 41 20 73 70 69 6c	ktiver.farvefor.gelse.i.EGA.spil
e040	20 64 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 64 65 74 00 00 00 00 75 00 30 4d 6f 74 6f	.der.underst.tter.det....u.0Moto
e060	72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 69 6e 67 73	r.underst.tter.ikke.fejlfindings
e080	6e 69 76 65 61 75 20 27 25 73 27 00 00 00 00 77 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 79 00 19 46 65	niveau.'%s'....w..Enter....y..Fe
e0a0	6a 6c 20 76 65 64 20 6b f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00 7a 00 1a 46 65 6a	jl.ved.k.rsel.af.spil:....z..Fej
e0c0	6c 20 76 65 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00 04 45 73 63	l.ved.montering.af.DVD....{..Esc
e0e0	00 00 00 00 7d 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 67 00 00 00 00 7e 00 0c 45 6b 73 74 72 61 20 73 74 69	....}..Unders.g....~..Ekstra.sti
e100	3a 00 00 00 00 7f 00 05 d8 6a 6e 65 00 00 00 00 83 00 30 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61	:........jne......0Mislykkedes.a
e120	74 20 68 65 6e 74 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a	t.hente.spil.tilstand.fra.fil:..
e140	25 73 00 00 00 00 86 00 30 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70	%s......0Mislykkedes.at.gemme.sp
e160	69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 87 00 10 48	il.tilstand.til.fil:..%s.......H
e180	75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 88 00 1b 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20	urtig.tilstand.......Funktioner.
e1a0	6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 65 74 20 69 6e 64 3a 00 00 00 00 89 00 1b 4b 61 6d 70 20 6b 6f 6e 74 72	kompileret.ind:.......Kamp.kontr
e1c0	6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 8a 00 04 4c 61 76 00 00 00 00 8b 00	oller.(numtast):.......Lav......
e1e0	0b 46 6c 79 76 20 6e 65 64 61 64 00 00 00 00 8c 00 0c 46 6c 79 76 20 6c 69 67 65 75 64 00 00 00	.Flyv.nedad.......Flyv.ligeud...
e200	00 8d 00 11 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 8e 00 19 46 6c 79 76 20	....Flyv.til.venstre.......Flyv.
e220	6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 8f 00 17 46 6c 79 76 20 6e	nederst.til.venstre.......Flyv.n
e240	65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 90 00 0f 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20	ederst.til.h.jre.......Flyv.til.
e260	68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 91 00 17 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73	h.jre.......Flyv..verst.til.vens
e280	74 65 00 00 00 00 92 00 16 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00	te.......Flyv..verst.til.h.jre..
e2a0	00 00 93 00 0a 46 6c 79 76 20 6f 70 61 64 00 00 00 00 94 00 0b 46 72 69 20 75 64 73 69 67 74 00	.....Flyv.opad.......Fri.udsigt.
e2c0	00 00 00 95 00 16 46 75 6c 64 20 74 69 74 65 6c 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 96	......Fuld.titel.p..spillet.....
e2e0	00 14 46 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 73 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 97 00 15 47 43 20 50	..Fuldsk.rms.tilstand.......GC.P
e300	61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 98 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 f8	ad.acceleration:.......GC.Pad.f.
e320	6c 73 6f 6d 68 65 64 3a 00 00 00 00 99 00 04 47 46 58 00 00 00 00 9a 00 0a 47 4d 20 65 6e 68 65	lsomhed:.......GFX.......GM.enhe
e340	64 3a 00 00 00 00 9b 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 9c 00 0e 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72	d:.......Sprog:.......GUI.render
e360	65 72 3a 00 00 00 00 9d 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 00 9f 00 0a 53 70 69 6c 20 73 74 69 3a 00 00	er:.......Spil.......Spil.sti:..
e380	00 00 a4 00 04 54 61 67 00 00 00 00 a5 00 04 47 69 76 00 00 00 00 a6 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20	.....Tag.......Giv.......Global.
e3a0	6d 65 6e 75 00 00 00 00 a7 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 a8 00 21 47 e5 20 74 69 6c 20 66	menu.......G..til......!G..til.f
e3c0	6f 72 72 69 67 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 73 20 6e 69 76 65 61 75 00 00 00 00 a9 00 06 47	orrige.biblioteks.niveau.......G
e3e0	e5 20 6f 70 00 00 00 00 aa 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 ab 00 11 47 72 61 66 69 6b 20 74	..op.......Grafik.......Grafik.t
e400	69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 ac 00 2e 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e	ilstand:.......Hardware.skalerin
e420	67 20 28 68 75 72 74 69 67 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00	g.(hurtig,.men.lav.kvalitet)....
e440	ad 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 62 72 75 6e 00 00 00 00 ae 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20	...Hercules.brun.......Hercules.
e460	67 72 f8 6e 00 00 00 00 b1 00 14 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 00 00	gr.n.......Skjul.v.rkt.jslinje..
e480	00 00 b2 00 29 48 f8 6a 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72	....)H.j.lydkvalitet.(langsommer
e4a0	65 29 20 28 67 65 6e 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 b3 00 54 48 f8 6a 65 72 65 20 76 e6 72 64 69	e).(genstart)......TH.jere.v.rdi
e4c0	20 61 6e 67 69 76 65 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e	.angiver.bedre.lyd.kvalitet,.men
e4e0	20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 6d e5 73 6b 65 20 69 6b 6b 65 20 61 66 20 64 69 74 20	.underst.ttes.m.ske.ikke.af.dit.
e500	6c 79 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 b4 00 15 46 72 65 6d 68 e6 76 20 6e e6 73 74 65 20 64 69 61 6c	lydkort.......Fremh.v.n.ste.dial
e520	6f 67 00 00 00 00 b5 00 17 46 72 65 6d 68 e6 76 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00	og.......Fremh.v.forrige.dialog.
e540	00 00 00 b6 00 20 48 6f 6c 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20	......Hold.Skift.for.at.tilf.je.
e560	66 6c 65 72 65 00 00 00 00 b7 00 13 56 61 6e 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00	flere.......Vandret.underskan:..
e580	00 00 b8 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 b9 00 04 49 44 3a	.....IBM.PCjr.emulator.......ID:
e5a0	00 00 00 00 ba 00 1c 48 e6 76 20 2f 20 53 e6 6e 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74	.......H.v./.S.nk.skaleringsfakt
e5c0	6f 72 00 00 00 00 bc 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 00 bd 00 28 53 6b 61 6c	or.......Init.netv.rk......(Skal
e5e0	65 72 69 6e 67 20 61 66 20 f8 76 65 72 73 74 65 20 73 6b e6 72 6d 20 76 65 64 20 6f 70 73 74 61	ering.af..verste.sk.rm.ved.opsta
e600	72 74 3a 00 00 00 00 c0 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 c3 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00	rt:.......Input.......Oversigt..
e620	00 00 c4 00 0a 4f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 00 c7 00 0f 54 61 73 74 65 74 69 6c 64 65 6c	.....Oversigt:.......Tastetildel
e640	69 6e 67 00 00 00 00 c8 00 08 54 61 73 74 4e 65 64 00 00 00 00 c9 00 07 54 61 73 74 4f 70 00 00	ing.......TastNed.......TastOp..
e660	00 00 ca 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 cb 00 0f 54 61 73 74 65 6f 76 65 72 73 69 67	.....Tastatur.......Tasteoversig
e680	74 3a 00 00 00 00 cc 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 00 cd 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 ce	t:.......Taster.......Spark.....
e6a0	00 21 53 70 72 6f 67 20 66 6f 72 20 62 72 75 67 65 72 66 6c 61 64 65 6e 20 69 20 53 63 75 6d 6d	.!Sprog.for.brugerfladen.i.Scumm
e6c0	56 4d 00 00 00 00 cf 00 50 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 6f 67 2e 20 44 65 74 74 65 20 76	VM......PSpillets.sprog..Dette.v
e6e0	69 6c 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 69 6f	il.ikke..ndre.din.spanske.versio
e700	6e 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 00 d0 00 07 53	n.af.spillet.til.engelsk.......S
e720	70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 d2 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d3 00 0d 56 65 6e 73 74 72	prog:.......Venstre.......Venstr
e740	65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 00 d4 00 07 49 6e 64 6c e6 73 00 00 00 00 d5 00 18 48 65 6e 74 20 73	e.klik.......Indl.s.......Hent.s
e760	70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 d6 00 0d 49 6e 64 6c e6 73 20 73	pil.tilstand.1-10.......Indl.s.s
e780	70 69 6c 3a 00 00 00 00 d7 00 20 48 65 6e 74 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76	pil:.......Hent.gemmer.for.det.v
e7a0	61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 da 00 03 53 65 00 00 00 00 db 00 07 4c 75 72 20 70 e5	algte.spil.......Se.......Lur.p.
e7c0	00 00 00 00 dc 00 15 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 dd	.......Nederste.h.jre.punkt.....
e7e0	00 17 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 de 00 12 4d	..Nederste.venstre.punkt.......M
e800	41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0	AME.OPL.emulator.......MIDI.....
e820	00 10 4d 49 44 49 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 e2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00	..MIDI.lydstyrke:.......MT-32...
e840	00 e3 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 e4 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75	....MT-32.enhed:.......MT-32.emu
e860	6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e5 00 17 56 69 67 74 69 67 73 74 65 20 73 70 69 6c 73 74 79 72 69 6e	lator.......Vigtigste.spilstyrin
e880	67 3a 00 00 00 00 e6 00 15 48 6f 76 65 64 73 6b e6 72 6d 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 00 00 00	g:.......Hovedsk.rm.skalering...
e8a0	00 e7 00 08 4b 6f 72 74 6c e6 67 00 00 00 00 e8 00 22 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 73 74 f8 72	....Kortl.g......"Tildel.Forst.r
e8c0	20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 00 e9 00 24 54 69 6c 64 65 6c	.handling.(valgfri)......$Tildel
e8e0	20 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00	.Formindsk.handling.(valgfri)...
e900	00 ea 00 26 54 69 6c 64 65 6c 20 22 73 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 22	...&Tildel."skjul.v.rkt.jslinje"
e920	20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 00 eb 00 1a 54 69 6c 64 65 6c 20 68 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b	.handling.......Tildel.h.jreklik
e940	73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 00 ec 00 10 54 69 6c 66 f8 6a 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00	shandling.......Tilf.j.flere....
e960	00 00 00 ee 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 ef 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65	......Menu.......Midterste.h.jre
e980	20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 f0 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e	.punkt.......Midterste.h.jre.pun
e9a0	6b 74 00 00 00 00 f3 00 06 41 6e 64 65 74 00 00 00 00 f4 00 1c 42 6c 61 6e 64 65 74 20 41 64 4c	kt.......Andet.......Blandet.AdL
e9c0	69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f5 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 44	ib/MIDI.tilstand.......Montere.D
e9e0	56 44 00 00 00 00 f6 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 53 4d 42 00 00 00 00 f7 00 0a 4d 75 73 65 20	VD.......Montere.SMB.......Muse.
ea00	6b 6c 69 6b 00 00 00 00 fb 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 fc 00 0d	klik.......Multi.funktion.......
ea20	4d 75 73 69 6b 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 fd 00 19 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72	Musik.enhed:.......Musik.lydstyr
ea40	6b 65 20 6f 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 00 fe 00 11 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b	ke.op./.ned.......Musik.lydstyrk
ea60	65 3a 00 00 00 00 ff 00 0a 4d 75 74 65 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 01 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00	e:.......Mute.alle.......Navn:..
ea80	00 01 03 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 05 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20	.....Netv.rk.nede.......Netv.rk.
eaa0	6f 70 70 65 00 00 00 01 06 00 22 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61	oppe......"Netv.rk.oppe,.delt.ma
eac0	70 70 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 01 07 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 08 00 09	ppe.monteret.......Aldrig.......
eae0	4e 79 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 09 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 0a 00 10 49 6e 67 65 6e 20 64	Nyt.barn.......Nej.......Ingen.d
eb00	61 74 6f 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 0c 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 0d 00	ato.gemt.......Ingen.musik......
eb20	15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 69 64 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 0e 00 15 49 6e 74 65	.Ingen.spilletid.gemt.......Inte
eb40	74 20 74 69 64 73 70 75 6e 6b 74 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 0f 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70	t.tidspunkt.gemt.......Ingen...p
eb60	61 74 68 00 01 0f 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 19 4e 6f	ath.....Ingen...soundfont.....No
eb80	72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 11 00 03 4f 4b 00	rmal.(ingen.skalering).......OK.
eba0	00 00 01 12 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 13 00 04 c5 62 6e 00 00 00 01 14 00 0d 4f 70 65	......Objekt........bn.......Ope
ebc0	6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 01 15 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00	nGL.Bevar.......OpenGL.Normal...
ebe0	01 16 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 17 00 16 41 6e 64 72 65 20	....OpenGL.Original.......Andre.
ec00	73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 18 00 11 55 64 67 61 6e 67 73 66 72 65	spil.kontroller.......Udgangsfre
ec20	6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 19 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49	kvens:......$Overstyr.globale.MI
ec40	44 49 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 1a 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20	DI.indstillinger......%Overstyr.
ec60	67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 1b	globale.MT-32.indstillinger.....
ec80	00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69	.#Overstyr.globale.lyd.indstilli
eca0	6e 67 65 72 00 00 00 01 1c 00 26 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66	nger......&Overstyr.globale.graf
ecc0	69 6b 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 1d 00 29 4f 76 65 72 73 74 79 72 20	ik.indstillinger......)Overstyr.
ece0	67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00	globale.lydstyrke.indstillinger.
ed00	00 00 01 1e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 1f 00 09	......PC.Speaker.emulator.......
ed20	4b 6f 64 65 6f 72 64 3a 00 00 00 01 21 00 16 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 74 20 62 69 62 6c 69	Kodeord:....!..Sti.ikke.et.bibli
ed40	6f 74 65 6b 00 00 00 01 22 00 10 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 23 00	otek...."..Sti.ikke.en.fil....#.
ed60	06 53 74 69 65 72 00 00 00 01 24 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 25 00 0b 50 61 75 73 65 20 73	.Stier....$..Pause....%..Pause.s
ed80	70 69 6c 00 00 00 01 26 00 0e 56 e6 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3a 00 00 00 01 27 00 07 54 61	pil....&..V.lg.spillet:....'..Ta
eda0	67 20 6f 70 00 00 00 01 28 00 32 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 73 6f 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20	g.op....(.2Platform.som.spillet.
edc0	6f 70 72 69 6e 64 65 6c 69 67 74 20 76 61 72 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 74 69 6c 00 00 00 01	oprindeligt.var.designet.til....
ede0	29 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 2b 00 0b 53 70 69 6c 6c 65 74 69 64 3a 00 00 00	)..Platform:....+..Spilletid:...
ee00	01 2c 00 1a 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00	.,..V.lg.venligst.en.handling...
ee20	01 2e 00 0c 50 6c 75 67 69 6e 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 2f 00 10 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20	....Plugin.sti:..../..Foretruk..
ee40	65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 11 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68	enh.:...lowres..0..Foretruk..enh
ee60	65 64 3a 00 00 00 01 31 00 1d 54 72 79 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c	ed:....1..Tryk.tasten.for.at.til
ee80	6b 6e 79 74 74 65 00 00 00 01 32 00 05 54 72 e6 6b 00 00 00 01 33 00 05 53 6c 61 67 00 00 00 01	knytte....2..Tr.k....3..Slag....
eea0	34 00 09 53 6c e5 20 68 f8 6a 74 00 00 00 01 35 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 36 00	4..Sl..h.jt....5..Sl..lavt....6.
eec0	0c 53 6c e5 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 01 37 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 01 38 00 07 54 61	.Sl..midtfor....7..Skub....8..Ta
eee0	67 20 70 e5 00 00 00 01 39 00 07 41 66 73 6c 75 74 00 00 00 01 3a 00 0f 41 66 73 6c 75 74 20 53	g.p.....9..Afslut....:..Afslut.S
ef00	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 3b 00 04 4c e6 73 00 00 00 01 3c 00 16 4c e6 73 65 20 72 65 74 74	cummVM....;..L.s....<..L.se.rett
ef20	69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 01 3e 00 0e 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6d 61 72 6b f8 72	ighed.n.gtet....>..Normal.mark.r
ef40	00 00 00 01 3f 00 0f 4b 6f 72 74 6c e6 67 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 40 00 3f 46 6a 65 72	....?..Kortl.g.taster....@.?Fjer
ef60	6e 65 72 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 64 61	ner.spil.fra.listen..Spillets.da
ef80	74 61 20 66 69 6c 65 72 20 66 6f 72 62 6c 69 76 65 72 20 75 62 65 72 f8 72 74 00 00 00 01 41 00	ta.filer.forbliver.uber.rt....A.
efa0	12 52 65 6e 64 65 72 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 01 42 00 07 47 65 6e 64 61 6e 00	.Rendere.tilstand:....B..Gendan.
efc0	00 00 01 43 00 0d 47 65 6e 64 61 6e 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 44 00 06 48 f8 6a 72 65 00 00	...C..Gendan.spil:....D..H.jre..
efe0	00 01 45 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 47 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b	..E..H.jre.klik....G..H.jre.klik
f000	00 00 00 01 48 00 05 44 72 65 6a 00 00 00 01 49 00 1a 4b f8 72 20 69 20 68 75 72 74 69 67 20 74	....H..Drej....I..K.r.i.hurtig.t
f020	69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 20 4b f8 72 20 69 20 6d 65 67 65 74 20 68 75	ilstand.(*)....J..K.r.i.meget.hu
f040	72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 4b 00 0f 53 46 58 20 6c 79 64 73	rtig.tilstand.(*)....K..SFX.lyds
f060	74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 4c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 4d 00 04 47 65 6d 00 00 00 01 4e 00	tyrke:....L..SMB....M..Gem....N.
f080	1b 47 65 6d 20 2f 20 48 65 6e 74 20 2f 20 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 4f	.Gem./.Hent./.Indstillinger....O
f0a0	00 12 47 65 6d 20 2f 20 48 65 6e 74 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 50 00 0b 47 65 6d 6d 65 20	..Gem./.Hent.dialog....P..Gemme.
f0c0	73 74 69 3a 00 00 00 01 52 00 17 47 65 6d 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31	sti:....R..Gem.spil.tilstand.1-1
f0e0	30 00 00 00 01 53 00 08 47 65 6d 6d 65 72 3a 00 00 00 01 56 00 11 53 6b 61 6e 20 67 65 6e 6e 65	0....S..Gemmer:....V..Skan.genne
f100	6d 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 57 00 1d 47 65 6e 6e 65 6d 73 65 74 20 25 64 20 62 69 62 6c 69 6f	mf.rt!....W..Gennemset.%d.biblio
f120	74 65 6b 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 58 00 0e 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00	teker........X..Rul.liste.ned...
f140	01 59 00 0d 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 00 00 00 01 5a 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48	.Y..Rul.liste.op....Z..ScummVM.H
f160	6f 76 65 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 5b 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b	ovedmenu....[.JScummVM.kunne.ikk
f180	65 20 66 69 6e 64 65 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 2c 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20	e.finde.en.motor,.istand.til.at.
f1a0	61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 21 00 00 00 01 5c 00 3d 53	afvikle.det.valgte.spil!....\.=S
f1c0	63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 74 20 73 70	cummVM.kunne.ikke.finde.noget.sp
f1e0	69 6c 20 69 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 5d	il.i.det.angivne.bibliotek!....]
f200	00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 62 6e 65 20 64 65 74 20 61 6e	./ScummVM.kunne.ikke..bne.det.an
f220	67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 62 00 11 53 f8 67 20 69 20 73 70 69	givne.bibliotek!....b..S.g.i.spi
f240	6c 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 63 00 05 53 f8 67 3a 00 00 00 01 64 00 0b 41 6e 64 65 74 20 62	l.liste....c..S.g:....d..Andet.b
f260	61 72 6e 00 00 00 01 65 00 0f 56 e6 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 66 00 0d 56	arn....e..V.lg.SoundFont....f..V
f280	e6 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 68 00 1b 56 e6 6c 67 20 65 6b 73 74 72 61 20 73 70	.lg.et.tema....h..V.lg.ekstra.sp
f2a0	69 6c 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 69 00 23 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c	il.bibliotek....i.#V.lg.en.handl
f2c0	69 6e 67 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b 6f 72 74 6c e6 67 27 00 00 00 01 6a 00 1e 56 e6 6c 67	ing.og.klik.'Kortl.g'....j..V.lg
f2e0	20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 6b 00 20	.bibliotek.for.GUI.temaer....k..
f300	56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00	V.lg.bibliotek.for.ekstra.filer.
f320	00 00 01 6c 00 1b 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73	...l..V.lg.bibliotek.for.plugins
f340	00 00 00 01 6d 00 1f 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 20 67	....m..V.lg.bibliotek.til.spil.g
f360	65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 6e 00 1a 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 67	emmer....n..V.lg.bibliotek.til.g
f380	65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 6f 00 1d 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 6d 65 64 20 73	emmer....o..V.lg.bibliotek.med.s
f3a0	70 69 6c 20 64 61 74 61 00 00 00 01 70 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 00 00 00 01 71 00 08 53	pil.data....p..F.lsomhed....q..S
f3c0	65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 72 00 07 4d 61 70 70 65 3a 00 00 00 01 73 00 57 4b 6f 72 74 20 73	erver:....r..Mappe:....s.WKort.s
f3e0	70 69 6c 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 74 69 6c 20 62 72 75 67 20 66 6f 72 20 67	pil.identifikator.til.brug.for.g
f400	65 6d 6d 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72	emmer,.og.for.at.k.re.spillet.fr
f420	61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 69 65 6e 00 00 00 01 74 00 13 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a	a.kommandolinien....t..Vis./.Skj
f440	75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 76 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01	ul.konsol....v..Vis.tastatur....
f460	78 00 17 56 69 73 20 68 75 6b 6f 6d 6d 65 6c 73 65 73 66 6f 72 62 72 75 67 00 00 00 01 79 00 10	x..Vis.hukommelsesforbrug....y..
f480	56 69 73 20 6d 75 73 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 7a 00 20 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74	Vis.muse.mark.r....z..Vis.undert
f4a0	65 6b 73 74 65 72 20 6f 67 20 61 66 73 70 69 6c 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 7b 00 11 56 69 73 2f	ekster.og.afspil.tale....{..Vis/
f4c0	73 6b 6a 75 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 7c 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 76 65 6e 73	skjul.mark.r....|..Simulere.vens
f4e0	74 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 7d 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 68 f8 6a 72	tre.museknap....}..Simulere.h.jr
f500	65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 7e 00 0c 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 00 00 00 01	e.museknap....~..Spring.over....
f520	7f 00 18 53 70 72 69 6e 67 20 6d 65 6c 6c 65 6d 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 80 00	...Spring.mellemscene.over......
f540	12 53 70 72 69 6e 67 20 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 81 00 17 53 70 72 69 6e 67 20	.Spring.linje.over.......Spring.
f560	74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 82 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b	tekstlinje.over.......Spring.tek
f580	73 74 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 83 00 11 48 e6 66 74 20 74 69 6c 20 68 6a f8 72 6e 65 72 00 00	st.over.......H.ft.til.hj.rner..
f5a0	00 01 84 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61	....3Software.skalering.(god.kva
f5c0	6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 00 00 00 01 86 00 0c 4c 79	litet,.men.langsommere).......Ly
f5e0	64 20 74 69 6c 2f 66 72 61 00 00 00 01 87 00 43 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 72 20 75 6e 64	d.til/fra......CSoundFont.er.und
f600	65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 6e 6f 67 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69	erst.ttet.af.nogle.lydkort,.Flui
f620	64 73 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f	dsynth.og.Timidity.......SoundFo
f640	6e 74 3a 00 00 00 01 89 00 0a 4d 65 6c 6c 65 6d 72 75 6d 00 00 00 01 8a 00 05 54 61 6c 65 00 00	nt:.......Mellemrum.......Tale..
f660	00 01 8b 00 3b 53 70 65 63 69 65 6c 20 66 61 72 76 65 72 65 64 75 63 65 72 69 6e 67 73 74 69 6c	....;Speciel.farvereduceringstil
f680	73 74 61 6e 64 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 70 69 6c 00	stand.underst.ttet.a.nogle.spil.
f6a0	00 00 01 8c 00 1f 53 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64	......Specielle.tastatur.kommand
f6c0	6f 65 72 3a 00 00 00 01 8d 00 24 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 66 6f 72 20 73 70 65 63 69 65 6c	oer:......$Lydstyrke.for.speciel
f6e0	6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 8e 00 33 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61	le.lydeffekter......3Angiver.sta
f700	6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	ndard.lyd.enhed.for.General.MIDI
f720	20 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 01 8f 00 44 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c	.udgang......DAngiver.standard.l
f740	79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f	yd.enhed.for.Roland.MT-32/LAPC1/
f760	43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 20 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 01 90 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20	CM32I/CM64.udgang......1Angiver.
f780	6c 79 64 20 75 64 67 61 6e 67 73 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 73 20	lyd.udgangsenhed.eller.lydkorts.
f7a0	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 91 00 3d 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65	emulator......=Angiver.sti.til.e
f7c0	6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 62 72 75 67 74 20 61 66 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 20 65 6c	kstra.data.brugt.af.alle.spil.el
f7e0	6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 92 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69	ler.ScummVM......1Angiver.sti.ti
f800	6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 64 65 72 20 62 72 75 67 65 73 20 69 20 73 70 69 6c 6c	l.ekstra.data.der.bruges.i.spill
f820	65 74 00 00 00 01 93 00 34 41 6e 67 69 76 65 72 20 66 6f 72 65 74 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 20	et......4Angiver.foretukket.lyd.
f840	65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01	enhed.eller.lydkort.emulator....
f860	94 00 25 41 6e 67 69 76 65 72 20 68 76 6f 72 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 62 6c 69 76	..%Angiver.hvor.dine.gemmer.bliv
f880	65 72 20 6c 61 67 74 00 00 00 01 95 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 99 00 10 54 61 6c 65 20 6c 79	er.lagt.......Tale.......Tale.ly
f8a0	64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 9a 00 1d 53 70 69 6e 64 20 6f 72 64 73 70 69 6c 20 70 e5 20	dstyrke:.......Spind.ordspil.p..
f8c0	74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 9b 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70	tastaturet:.......Standard.(16bp
f8e0	70 29 00 00 00 01 9c 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70	p).......Standard.renderer.(16bp
f900	70 29 00 00 00 01 9e 00 16 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00	p).......Start.det.valgte.spil..
f920	00 01 9f 00 11 53 74 61 72 74 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 65 72 00 00 00 01 a0 00 08 53 74 61 74	.....Start.fejlfinder.......Stat
f940	75 73 3a 00 00 00 01 a1 00 0f 53 6b 72 69 64 74 20 74 69 6c 62 61 67 65 00 00 00 01 a2 00 06 54	us:.......Skridt.tilbage.......T
f960	65 6b 73 74 00 00 00 01 a3 00 11 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 01 a4	ekst.......Tekst.hastighed:.....
f980	00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 a6 00 2a 47 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 74	..Undertekster......*Gemt.spil.t
f9a0	69 6c 73 74 61 6e 64 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 66 72 69 74 20 69 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00	ilstand.problemfrit.i.fil:..%s..
f9c0	00 01 a7 00 0d 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 a8 00 06 53 6b 69 66 74 00 00 00	.....Skift.person.......Skift...
f9e0	01 a9 00 1b 53 6b 69 66 74 20 6d 65 6c 6c 65 6d 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 00 00	....Skift.mellem.grafik.filtre..
fa00	00 01 aa 00 10 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 65 72 3a 00 00 00 01 ab 00 04 54 61 62 00 00	.....Skift.personer:.......Tab..
fa20	00 01 ac 00 07 54 61 67 20 61 66 00 00 00 01 ad 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 ae 00 08 54 61 6c 20	.....Tag.af.......Tal.......Tal.
fa40	74 69 6c 00 00 00 01 af 00 33 54 72 79 6b 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 2c	til......3Tryk.for.venstre.klik,
fa60	20 64 6f 62 62 65 6c 74 20 74 72 79 6b 20 66 6f 72 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01	.dobbelt.tryk.for.h.jre.klik....
fa80	b1 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 74 61 6c 65 3a 00 00 00 01 b2 00 28 54 65 6b 73 74 20 68 61	...Tekst.og.tale:......(Tekst.ha
faa0	73 74 69 67 68 65 64 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 20 2f 20 68 75 72 74 69 67 65 72 65 00	stighed.langsommere./.hurtigere.
fac0	00 00 01 b4 00 47 44 65 72 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 20 64	.....GDer.kan.ikke.skrives.til.d
fae0	65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67	et.valgte.bibliotek..V.lg.venlig
fb00	73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 bc 00 84 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c	st.et.andet........Temaet.du.val
fb20	67 74 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 69 74 20 61 6b 74 75 65 6c	gte.underst.tter.ikke.dit.aktuel
fb40	6c 65 20 73 70 72 6f 67 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 f8 6e 73 6b 65 72 20 61 74 20 62 72 75 67	le.sprog..Hvis.du..nsker.at.brug
fb60	65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 2c 20 73 6b 61 6c 20 64 75 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c	e.dette.tema,.skal.du.skifte.til
fb80	20 65 74 20 61 6e 64 65 74 20 73 70 72 6f 67 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 01 bd 00 0a 54 65 6d	.et.andet.sprog.f.rst........Tem
fba0	61 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 be 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 bf 00 1e 44 69 73 73 65 20 65	a.sti:.......Tema:.......Disse.e
fbc0	72 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 c0 00 0c 54 72 65	r.for.Indy.til.venstre.......Tre
fbe0	64 69 65 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 c1 00 3a 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 49 44 20 65 72 20	die.barn......:Dette.spil.ID.er.
fc00	61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 67 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65	allerede.i.brug..V.lg.venligst.e
fc20	74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 c2 00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 75 6e 64 65 72 73	t.andet.......BDette.spil.unders
fc40	74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 68 65 6e 74 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 20 66 72 61	t.tter.ikke.hentning.af.spil.fra
fc60	20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 2e 00 00 00 01 c5 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 01 c7	.spiloversigten........Tid:.....
fc80	00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 c8 00 1e 53 6b 69	..Til.Henry./.Til.Indy.......Ski
fca0	66 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 c9 00	ft.billedformat.korrektion......
fcc0	10 53 6b 69 66 74 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 00 00 00 01 ca 00 12 53 6b 69 66 74 20 6d 75 73	.Skift.fuldsk.rm.......Skift.mus
fce0	65 20 66 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 cb 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 cc 00 14 54 6f 75 63 68	e.fanger.......Tunge.......Touch
fd00	20 58 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 01 cd 00 14 54 6f 75 63 68 20 59 20 66 6f 72	.X.forskydning.......Touch.Y.for
fd20	73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 01 ce 00 20 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e	skydning.......Pegeplade.tilstan
fd40	64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 cf 00 1e 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74	d.deaktiveret........Pegeplade.t
fd60	69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 d3 00 05 52 65 6a 73 00 00 00	ilstand.aktiveret........Rejs...
fd80	01 d4 00 28 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 75 6e 64 6c 61 64 20 47 4d	...(.gte.Roland.MT-32.(undlad.GM
fda0	20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 d5 00 27 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	.emulering)......'.gte.Roland.MT
fdc0	2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65	-32.(ingen.GM.emulering)...lowre
fde0	73 00 01 d6 00 05 53 6c 75 6b 00 00 00 01 d7 00 05 54 e6 6e 64 00 00 00 01 d8 00 44 53 6c 75 6b	s.....Sluk.......T.nd......DSluk
fe00	20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 6e 69 6e 67 20 66 6f	.for.General.MIDI.kortl.gning.fo
fe20	72 20 73 70 69 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6c 79 64 73 70 6f 72 00	r.spil.med.Roland.MT-32.lydspor.
fe40	00 00 01 db 00 07 55 6b 65 6e 64 74 00 00 00 01 dd 00 07 4c e5 73 20 6f 70 00 00 00 01 de 00 0e	......Ukendt.......L.s.op.......
fe60	41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 01 df 00 0f 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 72 20 53	Afmontere.DVD.......Afmonterer.S
fe80	4d 42 00 00 00 01 e0 00 33 49 6b 6b 65 20 73 6b 61 6c 65 72 65 74 20 28 64 75 20 73 6b 61 6c 20	MB......3Ikke.skaleret.(du.skal.
fea0	72 75 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 6a 72 65 29 00 00 00 01 e2	rulle.til.venstre.og.h.jre).....
fec0	00 19 55 6e 61 76 6e 67 69 76 65 74 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 e3 00	..Unavngivet.gemmetilstand......
fee0	03 4f 70 00 00 00 01 e4 00 16 d8 76 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00	.Op........verste.venstre.punkt.
ff00	00 00 01 e5 00 14 d8 76 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 e6 00 05	.......verste.h.jre.punkt.......
ff20	42 72 75 67 00 00 00 01 e7 00 27 42 72 75 67 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c	Brug......'Brug.b.de.MIDI.og.AdL
ff40	69 62 20 6c 79 64 20 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 e8 00 1e 42 72 75 67 20 66 f8 72	ib.lyd.generering.......Brug.f.r
ff60	73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 01 e9 00 2b 42 72 75 67	ste.tilg.ngelig.enhed......+Brug
ff80	20 62 e6 72 62 61 72 20 6d 75 73 65 70 6c 61 64 65 2d 61 67 74 69 67 20 6d 61 72 6b f8 72 20 6b	.b.rbar.museplade-agtig.mark.r.k
ffa0	6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 00 01 eb 00 08 42 72 75 67 65 72 3a 00 00 00 01 ec 00 10 42 72 75 67 20	ontrol.......Bruger:.......Brug.
ffc0	53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 00 00 00 01 ee 00 12 4c 6f 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61	SDL.driver.......Lodret.underska
ffe0	6e 3a 00 00 00 01 ef 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 01 f0 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61	n:.......Video.......Virtuelt.ta
10000	73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f1 00 0a 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 f3 00 03 47 e5 00	statur.......Lydstyrke.......G..
10020	00 00 01 f4 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 01 f5 00 08 48 76 61 64 20 65 72 00 00 00 01 f6 00	......G..til.......Hvad.er......
10040	17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 2c 00 00 00 01 f9 00 0d 57 69	.N.r.Indy.er.til.h.jre,.......Wi
10060	6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 fa 00 18 53 6b 72 69 76 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65	ndows.MIDI.......Skrive.rettighe
10080	64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 01 fb 00 19 53 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61	d.n.gtet.......Skrivning.af.data
100a0	20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 01 fc 00 03 4a 61 00 00 00 02 01 00 56 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74	.fejlet.......Ja......VDu.skal.t
100c0	69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8	ildele.en.tast.til.'Skjul.v.rkt.
100e0	6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c	jslinje'.handlingen.for.at.spill
10100	65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 02 00 4c 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65	e.dette.spil......LDu.skal.tilde
10120	6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 27 20 68 61 6e 64 6c	le.en.tast.til.'H.jreklik'.handl
10140	69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00	ingen.for.at.spille.dette.spil..
10160	00 02 03 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 04 00 08 46 6f 72 73 74 f8 72 00 00 00 02 05 00 0a 46 6f	.....Zone.......Forst.r.......Fo
10180	72 6d 69 6e 64 73 6b 00 00 00 02 06 00 10 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00	rmindsk.......hvert.10..minut...
101a0	02 07 00 10 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 08 00 10 68 76 65 72 74 20	....hvert.15..minut.......hvert.
101c0	33 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 09 00 0f 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00	30..minut.......hvert.5..minut..
101e0	00 02 0b 00 0e 73 70 69 6c 20 41 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 0c 00 0e 73 70 69 6c 20 48 20	.....spil.A.p..rok.......spil.H.
10200	70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 0d 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00	p..rok.......spil.C-dur.p..rok..
10220	00 02 0e 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 6d 6f 6c 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 0f 00 0e 73 70 69	.....spil.C-mol.p..rok.......spi
10240	6c 20 44 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 10 00 0e 73 70 69 6c 20 45 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00	l.D.p..rok.......spil.E.p..rok..
10260	00 02 11 00 0e 73 70 69 6c 20 46 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 12 00 0e 73 70 69 6c 20 47 20	.....spil.F.p..rok.......spil.G.
10280	70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 13 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 02 14 00 09 74 72 e6 6b 20 28 59 29	p..rok.......Skub.......tr.k.(Y)
102a0	00 00 00 02 18 00 09 73 6c 75 6b 20 28 46 29 00 00 00 02 19 00 05 74 e6 4e 64 00 00 00 02 1a 00	.......sluk.(F).......t.Nd......
102c0	05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 1b 00 11 7e 54 7e 69 6c 66 f8 6a 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02	.~O~m.......~T~ilf.j.spil.......
102e0	1c 00 0a 7e 46 7e 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 02 1d 00 06 7e 4c 7e 75 6b 00 00 00 02 1f 00 12 7e	...~F~ortryd.......~L~uk.......~
10300	52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 20 00 08 48 7e 6a 7e e6 6c 70 00 00	R~ediger.spil..........H~j~.lp..
10320	00 02 21 00 14 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 20 73 74 79 72 69 6e 67 00 00 00 02 22 00 09 7e	..!..~I~ndy.kamp.styring...."..~
10340	54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 23 00 18 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 e5 6e 64 73 74 69 6c 73	T~aster....#..~V~enstreh.ndstils
10360	74 61 6e 64 20 00 00 00 02 24 00 07 7e 48 7e 65 6e 74 00 00 00 02 25 00 0a 7e 48 7e 65 6e 74 2e	tand.....$..~H~ent....%..~H~ent.
10380	2e 2e 00 00 00 02 27 00 08 7e 4e 7e e6 73 74 65 00 00 00 02 28 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 29	......'..~N~.ste....(..~O~K....)
103a0	00 10 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 02 2a 00 13 7e 49 7e 6e 64 73 74 69	..~I~ndstillinger....*..~I~ndsti
103c0	6c 6c 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 0a 46 6f 7e 72 7e 72 69 67 65 00 00 00 02 2c 00	llinger.......+..Fo~r~rige....,.
103e0	09 7e 41 7e 66 73 6c 75 74 00 00 00 02 2d 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 00 00 00 02	.~A~fslut....-..~F~jern.spil....
10400	2e 00 0b 47 65 6e 7e 6f 7e 70 74 61 67 00 00 00 02 2f 00 19 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20	...Gen~o~ptag..../..~R~etur.til.
10420	73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 02 2f 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 6f	spiloversigt..../..~R~etur.til.o
10440	76 65 72 73 69 67 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 30 00 06 7e 47 7e 65 6d 00 00 00 02 32 00	versigt...lowres..0..~G~em....2.
10460	08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 33 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76	.~S~tart....3..~O~vergange.aktiv
10480	65 72 65 74 00 00 00 02 34 00 19 7e 56 7e 61 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 61 6b 74 69 76 65	eret....4..~V~andeffekter.aktive
104a0	72 65 74 00 00 00 02 35 00 19 7e 5a 7e 69 70 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72	ret....5..~Z~ip.tilstand.aktiver
104c0	65 74 00 00 00 02 47 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 25 20 20 20 4d f6 63 68 74	et....G..iso-8859-1....%...M.cht
104e0	65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 20 20 00 00 00 00	en.Sie.wirklich.beenden?........
10500	01 00 22 20 20 53 74 72 67 2b 66 20 75 6e 64 20 53 74 72 67 2b 67 20 7a 75 20 76 65 72 77 65 6e	.."..Strg+f.und.Strg+g.zu.verwen
10520	64 65 6e 2c 00 00 00 00 02 00 23 20 20 53 70 69 65 6c 76 65 72 68 61 6c 74 65 6e 20 76 65 72 75	den,......#..Spielverhalten.veru
10540	72 73 61 63 68 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 03 00 25 20 20 64 61 20 64 69 65 73 20 41 62	rsachen.kann.......%..da.dies.Ab
10560	73 74 fc 72 7a 65 20 6f 64 65 72 20 66 65 68 6c 65 72 68 61 66 74 65 73 00 00 00 00 04 00 09 20	st.rze.oder.fehlerhaftes........
10580	28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 09 20 28 53 70 69 65 6c 29 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 47	(Aktiv)........(Spiel)........(G
105a0	6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 11 28 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 61 6d 20 25 73 29 00 00 00	lobal).......(erstellt.am.%s)...
105c0	00 08 00 1b 2a 20 45 73 20 77 69 72 64 20 64 61 76 6f 6e 20 61 62 67 65 72 61 74 65 6e 2c 00 00	....*.Es.wird.davon.abgeraten,..
105e0	00 00 09 00 38 2c 20 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 73	....8,.Fehler.beim.Einbinden.des
10600	20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 73 00 00 00 00	..ffentlichen.Verzeichnisses....
10620	0a 00 2d 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69	..-,..ffentliches.Verzeichnis.ni
10640	63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 0b 00 0d 2e 2e 2e 20 6c e4 75 66 74 2e	cht.eingebunden...........l.uft.
10660	2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00	.........11.kHz.......22.kHz....
10680	0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 19 77 65 72	...44.kHz.......48.kHz.......wer
106a0	64 65 6e 20 37 2c 20 34 20 75 6e 64 20 31 20 6a 65 20 6d 69 74 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48	den.7,.4.und.1.je.mit.......8.kH
106c0	7a 00 00 00 00 12 00 17 39 2c 20 36 20 75 6e 64 20 33 20 76 65 72 74 61 75 73 63 68 74 2e 00 00	z.......9,.6.und.3.vertauscht...
106e0	00 00 13 00 0b 3c 53 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 14 00 0d dc 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d	.....<Standard>........ber.Scumm
10700	56 4d 00 00 00 00 15 00 1c 41 6b 74 69 76 65 72 20 46 69 6c 74 65 72 6d 6f 64 75 73 3a 20 6c 69	VM.......Aktiver.Filtermodus:.li
10720	6e 65 61 72 00 00 00 00 16 00 26 41 6b 74 69 76 65 72 20 46 69 6c 74 65 72 6d 6f 64 75 73 3a 20	near......&Aktiver.Filtermodus:.
10740	6e e4 63 68 73 74 65 20 4e 61 63 68 62 61 72 6e 00 00 00 00 17 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 20 47	n.chste.Nachbarn.......Aktiver.G
10760	72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 18 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f	rafikfilter:.......AdLib-Emulato
10780	72 00 00 00 00 19 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1a 00 36 41 64 4c	r.......AdLib-Emulator......6AdL
107a0	69 62 20 77 69 72 64 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 75 73 69 6b 20 69 6e 20 76 69 65 6c 65 6e 20	ib.wird.f.r.die.Musik.in.vielen.
107c0	53 70 69 65 6c 65 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00	Spielen.verwendet........Alt....
107e0	1c 00 15 41 6d 69 67 61 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 17 4b 61	...Amiga-Audio-Emulator.......Ka
10800	6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 17 4b 61 6e 74 65	ntengl.ttung.(16bpp).......Kante
10820	6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 28 41 70 70 6c 65 2d 49 49	ngl.ttung.(16bpp)......(Apple-II
10840	2d 47 53 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 43 48 54 20 49 4e 54 45 47 52 49 45 52 54 29 00	-GS-Emulator.(NICHT.INTEGRIERT).
10860	00 00 00 20 00 26 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64	.....&M.chten.Sie.wirklich.beend
10880	65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 21 00 2a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69	en?..(J/N)J....!.*M.chten.Sie.wi
108a0	72 6b 6c 69 63 68 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 22	rklich.neu.starten?..(J/N)J...."
108c0	00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00	..Seitenverh.ltnis.korrigieren..
108e0	00 00 23 00 16 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00	..#..Zugewiesene.Taste:.%s....$.
10900	19 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 6b 65 69 6e 65 00 00 00 00 25 00 44	.Zugewiesene.Taste:.keine....%.D
10920	45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 61 75 66 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74	Es.wird.versucht,.auf.das.n.chst
10940	65 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 47 65 72 e4 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 7a 75 67 72 65 69 66	e.verf.gbare.Ger.t.zur.ckzugreif
10960	65 6e 2e 00 00 00 00 26 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 27 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 53 70 65	en.....&..Audio....'..Autom..Spe
10980	69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 00 27 00 0e 53 70 65 69 63 68 2e 28 61 75 74 6f 29 00 00 07 6c 6f	ichern:....'..Speich.(auto)...lo
109a0	77 72 65 73 00 00 28 00 1b 56 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 53 70 69 65 6c 65 2d 45 6e 67 69 6e	wres..(..Verf.gbare.Spiele-Engin
109c0	65 73 3a 00 00 00 00 29 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 00 2a 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75	es:....)...be~r~....*..Tasten.zu
109e0	77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 2b 00 1d 44 6f 70 70 65 6c 64 65 63 6b 65 72 20 28 5a 69 66 66 65	weisen....+..Doppeldecker.(Ziffe
10a00	72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 2c 00 17 47 72 61 75 73 74 75 66 65 6e 2d 4d 6f 64 75 73	rnblock):....,..Graustufen-Modus
10a20	2f 46 61 72 62 65 00 00 00 00 2d 00 0d 44 65 63 6b 75 6e 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 00 2e 00 0e	/Farbe....-..Deckung.oben.......
10a40	44 65 63 6b 75 6e 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 00 2f 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 4d 69 74 74	Deckung.unten..../..Deckung.Mitt
10a60	65 00 00 00 00 30 00 07 42 65 69 64 65 73 00 00 00 00 30 00 04 53 2b 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65	e....0..Beides....0..S+T...lowre
10a80	73 00 00 31 00 0c 48 65 6c 6c 69 67 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 32 00 13 43 36 34 2d 41 75 64 69	s..1..Helligkeit:....2..C64-Audi
10aa0	6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 33 00 32 4b 61 6e 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6e 69 63 68	o-Emulator....3.2Kann.Spiel.nich
10ac0	74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 61 75 66 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 69	t.speichern.auf.Speicherplatz.%i
10ae0	0a 0a 00 00 00 00 34 00 0a 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 00 35 00 1c 4b 61 6e 6e 20 44 61	......4..Abbrechen....5..Kann.Da
10b00	74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 36 00 15 53 70 69 65 6c	tei.nicht.erstellen.....6..Spiel
10b20	6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 37 00 29 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63	optionen..ndern....7.)Globale.Sc
10b40	75 6d 6d 56 4d 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 62 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 00	ummVM-Einstellungen.bearbeiten..
10b60	00 00 38 00 1f 53 75 63 68 65 20 6e 61 63 68 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 65 6e	..8..Suche.nach.Aktualisierungen
10b80	2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 81 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20 77	.......9..W.hlen.Sie.dies.aus,.w
10ba0	65 6e 6e 20 53 69 65 20 49 68 72 65 20 65 63 68 74 65 20 48 61 72 64 77 61 72 65 2c 20 64 69 65	enn.Sie.Ihre.echte.Hardware,.die
10bc0	20 6d 69 74 20 65 69 6e 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 6e 20 53 6f	.mit.einer.Roland-kompatiblen.So
10be0	75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 76 65 72 62 75 6e 64 65 6e 20 69 73 74 2c 20 76 65 72 77 65 6e 64 65	undkarte.verbunden.ist,.verwende
10c00	6e 20 6d f6 63 68 74 65 6e 2e 00 00 00 00 3a 00 0a 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 3b 00	n.m.chten.....:..Ausw.hlen....;.
10c20	23 45 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 7a 75 6d 20 5a 75 77 65 69 73 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68	#Eine.Aktion.zum.Zuweisen.ausw.h
10c40	6c 65 6e 00 00 00 00 3c 00 0d 57 65 72 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 3d 00 12 4b 6c 69	len....<..Wert.l.schen....=..Kli
10c60	63 6b 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 00 3e 00 0a 53 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00	cken.aktiviert....>..Schlie.en..
10c80	00 00 3f 00 0e 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 40 00 1a 41 6c 6c 67 65 6d 65	..?..Kommunikation....@..Allgeme
10ca0	69 6e 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 00 41 00 0d 4d 61 75 73 20 73 74	ine.Tastenbefehle:....A..Maus.st
10cc0	65 75 65 72 6e 00 00 00 00 42 00 42 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 66 fc 72	euern....B.BSeitenverh.ltnis.f.r
10ce0	20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 64 65 72 20 41 75 66 6c f6 73 75 6e 67 20 33 32 30 78 32 30	.Spiele.mit.der.Aufl.sung.320x20
10d00	30 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 43 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74	0.korrigieren....C.AKonnte.Einst
10d20	65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65	ellung.f.r.Seitenverh.ltniskorre
10d40	6b 74 75 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 44 00 35 4b 6f 6e 6e 74	ktur.nicht.anwenden.....D.5Konnt
10d60	65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 20	e.Einstellung.f.r.Vollbildmodus.
10d80	6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 45 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69	nicht.anwenden.....E.AKonnte.kei
10da0	6e 65 20 53 70 69 65 6c 2d 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 64 69 65 20 64 69 65 73	ne.Spiel-Engine.finden,.die.dies
10dc0	65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 46 00 2c 4b 6f 6e	es.Spiel.starten.kann.....F.,Kon
10de0	6e 74 65 20 6b 65 69 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 73 20 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e	nte.kein.passendes.Engine-Plugin
10e00	20 66 69 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 47 00 2a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 46 61 72 62 65 6e 66 6f 72 6d	.finden.....G.*Konnte.Farbenform
10e20	61 74 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 48 00 28 4b	at.nicht.initialisieren.....H.(K
10e40	6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 7a 75 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 77 65 63 68 73	onnte.nicht.zu.Grafikmodus.wechs
10e60	65 6c 6e 3a 20 27 00 00 00 00 49 00 05 53 74 72 67 00 00 00 00 4a 00 16 41 6b 74 75 65 6c 6c 65	eln:.'....I..Strg....J..Aktuelle
10e80	72 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 4b 00 1e 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 56 65	r.Grafikmodus....K..Aktueller.Ve
10ea0	72 67 72 f6 df 65 72 75 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 4c 00 17 41 6b 74 75 65 6c 6c 65	rgr..erungsfaktor....L..Aktuelle
10ec0	72 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 4d 00 0e 5a 65 69 67 65 72 20 72 75 6e 74	r.Grafikmodus:....M..Zeiger.runt
10ee0	65 72 00 00 00 00 4e 00 12 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 4f 00	er....N..Zeiger.nach.links....O.
10f00	13 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 50 00 0c 5a 65 69 67 65 72	.Zeiger.nach.rechts....P..Zeiger
10f20	20 68 6f 63 68 00 00 00 00 51 00 1e 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22	.hoch....Q..Zwischensequenz."%s"
10f40	20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 52 00 25 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20	.gefunden....R.%Zwischensequenz.
10f60	22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 53 00 14 44 4f 53 42 6f	"%s".nicht.gefunden!....S..DOSBo
10f80	78 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00 00 00 55 00 1c 44	x-OPL-Emulator....T..DVD....U..D
10fa0	56 44 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 56 00	VD.erfolgreich.eingebunden....V.
10fc0	16 44 56 44 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 57 00 55 44 58 41	.DVD.nicht.eingebunden....W.UDXA
10fe0	2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65	-Zwischensequenzen.gefunden,.abe
11000	72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 5a 6c 69 62 2d 55 6e 74 65 72 73	r.ScummVM.wurde.ohne.Zlib-Unters
11020	74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 00 58 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00	t.tzung.erstellt.....X..Datum:..
11040	00 00 00 59 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 5a 00 15 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20	...Y..Debugger....Z..Lautst.rke.
11060	6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 5b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 5c 00 08 4c	niedriger....[..Standard....\..L
11080	f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 5d 00 1a 53 74 72 6f 6d 73 70 61 72 6d 6f 64 75 73 20 61 62 73 63	.schen....]..Stromsparmodus.absc
110a0	68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 5e 00 12 47 46 58 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00	halten....^..GFX.ausgeschaltet..
110c0	00 00 5f 00 1e 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61	.._..Seitenverh.ltniskorrektur.a
110e0	75 73 00 00 00 00 60 00 45 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e	us....`.E%d.neue.Spiele.gefunden
11100	2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65	,.%d.bereits.hinzugef.gte.Spiele
11120	20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 61 00 43 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65	.ignoriert.......a.C%d.neue.Spie
11140	6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66	le.gefunden,.%d.bereits.hinzugef
11160	fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 00 00 00 00 62 00 09 41 6e 7a	.gte.Spiele.ignoriert.....b..Anz
11180	65 69 67 65 20 00 00 00 00 63 00 12 54 61 73 74 61 74 75 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00	eige.....c..Tastatur.anzeigen...
111a0	00 64 00 24 44 69 65 73 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c	.d.$Diesen.Spielstand.wirklich.l
111c0	f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 65 00 1e 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69	.schen?....e..M.chten.Sie.wirkli
111e0	63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 66 00 39 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69	ch.beenden?....f.9M.chten.Sie.wi
11200	72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20	rklich.diese.Spielkonfiguration.
11220	65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 67 00 33 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72	entfernen?....g.3M.chten.Sie.wir
11240	6b 6c 69 63 68 20 7a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 6b 65 68 72	klich.zur.Spieleliste.zur.ckkehr
11260	65 6e 3f 00 00 00 00 68 00 7b 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64	en?....h.{M.chten.Sie.wirklich.d
11280	65 6e 20 50 43 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 3f 20	en.PC.nach.Spielen.durchsuchen?.
112a0	4d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 77 69 72 64 20 64 61 62 65 69 20 65 69 6e 65 20 67	M.glicherweise.wird.dabei.eine.g
112c0	72 f6 df 65 72 65 20 4d 65 6e 67 65 20 61 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66	r..ere.Menge.an.Spielen.hinzugef
112e0	fc 67 74 2e 00 00 00 00 69 00 2c 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c	.gt.....i.,M.chten.Sie.ein.Spiel
11300	20 6c 61 64 65 6e 20 6f 64 65 72 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 6a 00 31 4d f6 63	.laden.oder.speichern?....j.1M.c
11320	68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 53 75 63 68 65	hten.Sie.eine.automatische.Suche
11340	20 64 75 72 63 68 66 fc 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 6b 00 15 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20	.durchf.hren?....k..M.chten.Sie.
11360	62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 6c 00 79 56 65 72 67 65 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 6e 69 63	beenden?....l.yVergessen.Sie.nic
11380	68 74 2c 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76	ht,.der.Aktion."Werkzeugleiste.v
113a0	65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c	erbergen".eine.Taste.zuzuweisen,
113c0	20 75 6d 20 64 61 73 20 67 61 6e 7a 65 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 20 73 65 68 65 6e 20 7a 75 20	.um.das.ganze.Inventar.sehen.zu.
113e0	6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 00 6d 00 19 4b 65 69 6e 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49	k.nnen.....m..Keine.General-MIDI
11400	2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 6e 00 19 4b 65 69 6e 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d	-Musik....n..Keine.Roland-MT-32-
11420	4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 6f 00 2a 44 6f 70 70 65 6c 7a 65 69 6c 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 5a	Musik....o.*Doppelzeilen.(kein.Z
11440	65 69 6c 65 6e 73 70 72 75 6e 67 76 65 72 66 61 68 72 65 6e 29 00 00 00 00 70 00 07 52 75 6e 74	eilensprungverfahren)....p..Runt
11460	65 72 00 00 00 00 71 00 1c 41 6e 74 69 66 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 66 fc 72	er....q..Antifehlerdiffusion.f.r
11480	20 45 47 41 00 00 00 00 72 00 10 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 73 00	.EGA....r..Roland-GS-Modus....s.
114a0	53 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 64 69 65 20 41 75 66 68 65 62 75 6e 67 20 64 65 72 20 46 65 68	SAktiviert.die.Aufhebung.der.Feh
114c0	6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 69 6e 20 45 47 41 2d 53 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 64 69 65	lerdiffusion.in.EGA-Spielen,.die
114e0	20 64 69 65 73 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 65 6e 2e 00 00 00 00 74 00 1d 53 65 69 74 65 6e	.dies.unterst.tzen.....t..Seiten
11500	76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 6e 00 00 00 00 75 00 2f 45 6e 67	verh.ltniskorrektur.an....u./Eng
11520	69 6e 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 64 65 6e 20 44 65 62 75 67 2d 4c 65 76 65 6c 20	ine.unterst.tzt.den.Debug-Level.
11540	22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 00 76 00 30 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20	"%s".nicht.....v.0Engine-Plugin.
11560	75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65	unterst.tzt.keine.Speicherst.nde
11580	2e 00 00 00 00 77 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 78 00 3b 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20	.....w..Enter....x.;Fehler.beim.
115a0	4c 65 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 28 25 63 25 64 29 2c 20 62 69 74 74 65 20	Lesen.von.Disk.%c.(%c%d),.bitte.
115c0	54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 79 00 22 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d	Taste.dr.cken.....y."Fehler.beim
115e0	20 41 75 73 66 fc 68 72 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 3a 00 00 00 00 7a 00 1e 46 65 68	.Ausf.hren.des.Spiels:....z..Feh
11600	6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00	ler.beim.Einbinden.der.DVD....{.
11620	04 45 73 63 00 00 00 00 7c 00 0d 45 73 63 61 70 65 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 7d 00 0a 42 65	.Esc....|..Escape-Taste....}..Be
11640	74 72 61 63 68 74 65 00 00 00 00 7e 00 0b 45 78 74 72 61 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 7f 00 06 41	trachte....~..Extrapfad:.......A
11660	75 67 65 6e 00 00 00 00 80 00 31 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 c4 6e	ugen......1Fehler.bei.einigen..n
11680	64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 69 6e 20 47 72 61 66 69 6b 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 81	derungen.in.Grafikoptionen:.....
116a0	00 1c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00	..Konnte.Datei.nicht.l.schen....
116c0	00 82 00 29 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 61 75 73 20 44 61 74 65 69 20	...)Konnte.Spielstand.aus.Datei.
116e0	6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 00 83 00 37 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73	nicht.laden.......7Konnte.Spiels
11700	74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 73 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 6c	tand.nicht.aus.folgender.Datei.l
11720	61 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 84 00 23 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e	aden:..%s......#Konnte.Spielstan
11740	64 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 85 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20	d.nicht.speichern.......,Konnte.
11760	53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68	Spielstand.nicht.in.Datei.speich
11780	65 72 6e 2e 00 00 00 00 86 00 3a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63	ern.......:Konnte.Spielstand.nic
117a0	68 74 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a	ht.in.folgender.Datei.speichern:
117c0	0a 0a 25 73 00 00 00 00 87 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 88 00	..%s.......Schneller.Modus......
117e0	17 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 89 00 1f 4b 61	.Verwendete.Funktionen:.......Ka
11800	6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00	mpfsteuerung.(Ziffernblock):....
11820	8a 00 09 52 65 70 61 72 69 65 72 00 00 00 00 8b 00 13 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 66 6c 69	...Reparier.......Nach.unten.fli
11840	65 67 65 6e 00 00 00 00 8c 00 12 47 65 72 61 64 65 61 75 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00	egen.......Geradeaus.fliegen....
11860	8d 00 13 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 8e 00 19 4e 61 63 68	...Nach.links.fliegen.......Nach
11880	20 75 6e 74 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 8f 00 1a 4e 61 63 68 20	.unten.links.fliegen.......Nach.
118a0	75 6e 74 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 90 00 14 4e 61 63 68 20	unten.rechts.fliegen.......Nach.
118c0	72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 91 00 18 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 6c	rechts.fliegen.......Nach.oben.l
118e0	69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 92 00 19 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 72 65 63	inks.fliegen.......Nach.oben.rec
11900	68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 93 00 12 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 66 6c 69 65	hts.fliegen.......Nach.oben.flie
11920	67 65 6e 00 00 00 00 94 00 0e 46 72 65 69 65 20 41 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 95 00 17 56 6f	gen.......Freie.Ansicht.......Vo
11940	6c 6c 65 72 20 4e 61 6d 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 00 00 00 00 96 00 0e 56 6f 6c 6c 62	ller.Name.des.Spiels.......Vollb
11960	69 6c 64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 97 00 17 47 43 2d 50 61 64 2d 42 65 73 63 68 6c 65 75 6e 69	ildmodus.......GC-Pad-Beschleuni
11980	67 75 6e 67 3a 00 00 00 00 98 00 18 47 43 2d 50 61 64 2d 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65	gung:.......GC-Pad-Empfindlichke
119a0	69 74 3a 00 00 00 00 99 00 04 47 46 58 00 00 00 00 9a 00 0a 47 4d 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00	it:.......GFX.......GM-Ger.t:...
119c0	00 9b 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 9c 00 0e 47 55 49 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a	....Sprache:.......GUI-Renderer:
119e0	00 00 00 00 9d 00 06 53 70 69 65 6c 00 00 00 00 9e 00 0a 53 70 69 65 6c 6d 65 6e fc 00 00 00 00	.......Spiel.......Spielmen.....
11a00	9f 00 0b 53 70 69 65 6c 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 a0 00 32 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 2e 20	...Spielpfad:......2Spielpause..
11a20	20 5a 75 6d 20 57 65 69 74 65 72 73 70 69 65 6c 65 6e 20 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 20 64 72 fc	.Zum.Weiterspielen.Leertaste.dr.
11a40	63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 a1 00 1a 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66	cken........Spieldaten.nicht.gef
11a60	75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 a2 00 1f 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 75	unden.......Spielkennung.nicht.u
11a80	6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 00 a3 00 0c 53 70 69 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00	nterst.tzt.......Spieltitel)....
11aa0	a4 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 00 a5 00 04 47 69 62 00 00 00 00 a6 00 0a 48 61 75 70 74 6d 65 6e	...Nimm.......Gib.......Hauptmen
11ac0	fc 00 00 00 00 a7 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 00 a8 00 1e 5a 75 20 68 f6 68 65 72 65 72	........Gehe.zu.......Zu.h.herer
11ae0	20 50 66 61 64 65 62 65 6e 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 00 a9 00 0a 50 66 61 64 20 68	.Pfadebene.wechseln.......Pfad.h
11b00	6f 63 68 00 00 00 00 aa 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 ab 00 0d 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64	och.......Grafik.......Grafikmod
11b20	75 73 3a 00 00 00 00 ac 00 37 48 61 72 64 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 73	us:......7Hardware-Skalierung.(s
11b40	63 68 6e 65 6c 6c 2c 20 61 62 65 72 20 73 63 68 6c 65 63 68 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 29	chnell,.aber.schlechte.Qualit.t)
11b60	00 00 00 00 ad 00 17 48 65 72 63 75 6c 65 73 2d 42 65 72 6e 73 74 65 69 6e 67 65 6c 62 00 00 00	.......Hercules-Bernsteingelb...
11b80	00 ad 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 2d 47 65 6c 62 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ae 00 0e 48	....Hercules-Gelb...lowres.....H
11ba0	65 72 63 75 6c 65 73 2d 47 72 fc 6e 00 00 00 00 af 00 11 41 6e 64 65 72 65 20 76 65 72 62 65 72	ercules-Gr.n.......Andere.verber
11bc0	67 65 6e 00 00 00 00 b0 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 b1	gen.......ScummVM.verbergen.....
11be0	00 19 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 b2 00	..Werkzeugleiste.verbergen......
11c00	33 48 6f 68 65 20 41 75 64 69 6f 71 75 61 6c 69 74 e4 74 20 28 6c 61 6e 73 61 6d 65 72 29 20 28	3Hohe.Audioqualit.t.(lansamer).(
11c20	65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 4e 65 75 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 b3 00 75 48 f6 68 65 72 65	erfordert.Neustart)......uH.here
11c40	20 57 65 72 74 65 20 62 65 77 69 72 6b 65 6e 20 65 69 6e 65 20 62 65 73 73 65 72 65 20 53 6f 75	.Werte.bewirken.eine.bessere.Sou
11c60	6e 64 71 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 62 65 72 20 6d f6 67 6c 69 63 68 65	ndqualit.t,.werden.aber.m.gliche
11c80	72 77 65 69 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6e 20 6a 65 64 65 72 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74	rweise.nicht.von.jeder.Soundkart
11ca0	65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 b4 00 1d 4e e4 63 68 73 74 65 20 44 69 61	e.unterst.tzt........N.chste.Dia
11cc0	6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 b5 00 1c 56 6f 72 69 67 65 20 44	logwahl.markieren.......Vorige.D
11ce0	69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 b6 00 54 55 6d 73 63 68 61	ialogwahl.markieren......TUmscha
11d00	6c 74 74 61 73 74 65 20 28 53 68 69 66 74 29 20 67 65 64 72 fc 63 6b 74 20 68 61 6c 74 65 6e 2c	lttaste.(Shift).gedr.ckt.halten,
11d20	20 75 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 7a	.um.Verzeichnisse.nach.Spielen.z
11d40	75 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 00 b7 00 1f 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20	u.durchsuchen.......Horizontale.
11d60	42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 b8 00 12 49 42 4d 2d 50 43 6a	Bildverkleinerung:.......IBM-PCj
11d80	72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 b9 00 09 4b 65 6e 6e 75 6e 67 3a 00 00 00 00 b9 00 04	r-Emulator.......Kennung:.......
11da0	49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ba 00 21 47 72 f6 df 65 6e 76 65 72 68 e4 74 6c 6e 69	ID:...lowres....!Gr..enverh.tlni
11dc0	73 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 bb 00 11 4c 61 75 74 73 74 e4 72	s.h.her/niedriger.......Lautst.r
11de0	6b 65 20 68 f6 68 65 72 00 00 00 00 bc 00 11 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 73 74 61 72 74 65 6e 00	ke.h.her.......Netzwerk.starten.
11e00	00 00 00 bd 00 24 56 65 72 67 f6 df 65 72 75 6e 67 20 64 65 73 20 6f 62 65 72 65 6e 20 42 69 6c	.....$Verg..erung.des.oberen.Bil
11e20	64 73 63 68 69 72 6d 73 3a 00 00 00 00 be 00 1e 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 77	dschirms:.......MT-32-Emulator.w
11e40	69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 bf 00 18 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 77 69 72	ird.gestartet.......Netzwerk.wir
11e60	64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 c0 00 08 45 69 6e 67 61 62 65 00 00 00 00 c1 00 29	d.gestartet.......Eingabe......)
11e80	42 69 74 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 69 6e 6c 65 67 65 6e 20 75 6e 64 20 54 61 73 74 65	Bitte.Disk.%c.einlegen.und.Taste
11ea0	20 64 72 fc 63 6b 65 6e 00 00 00 00 c2 00 24 4c 65 67 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 53 70	.dr.cken......$Legen.Sie.eine.Sp
11ec0	69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 69 73 6b 20 65 69 6e 2e 00 00 00 00 c3 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61	ielstand-Disk.ein........Inventa
11ee0	72 00 00 00 00 c4 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 c5 00 13 44 65 6e 20 6e 65 75 65	r.......Inventar:.......Den.neue
11f00	6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 c6 00 13 44 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 62 65 68 61 6c	n.behalten.......Den.alten.behal
11f20	74 65 6e 00 00 00 00 c7 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 00 00 00 00 c8 00 0d	ten.......Tasten.zuordnen.......
11f40	52 75 6e 74 65 72 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 c9 00 0b 48 6f 63 68 2d 54 61 73 74 65 00 00 00	Runter-Taste.......Hoch-Taste...
11f60	00 ca 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 cb 00 0f 54 61 73 74 65 6e 2d 4c 61 79 6f 75 74	....Tastatur.......Tasten-Layout
11f80	3a 00 00 00 00 cc 00 07 54 61 73 74 65 6e 00 00 00 00 cd 00 06 54 72 69 74 74 00 00 00 00 ce 00	:.......Tasten.......Tritt......
11fa0	1f 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 00	.Sprache.der.ScummVM-Oberfl.che.
11fc0	00 00 00 cf 00 6d 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 20 44 69 65 73 65 20	.....mSprache.des.Spiels..Diese.
11fe0	46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 65 20 73 70 61 6e 69 73 63	Funktion.wird.nicht.eine.spanisc
12000	68 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 69 6e 20 65 69 6e 65 20 64 65	he.Version.des.Spiels.in.eine.de
12020	75 74 73 63 68 65 20 76 65 72 77 61 6e 64 65 6c 6e 2e 00 00 00 00 d0 00 09 53 70 72 61 63 68 65	utsche.verwandeln........Sprache
12040	3a 00 00 00 00 d1 00 0c 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 00 00 00 00 d2 00 06 4c 69 6e 6b 73 00	:.......Spieleliste.......Links.
12060	00 00 00 d3 00 0b 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 d4 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 00	......Linksklick.......Laden....
12080	d5 00 16 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 00 d6 00 0d 53	...Spielstand.1-10.laden.......S
120a0	70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 00 d7 00 28 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 66 fc 72	piel.laden:......(Spielstand.f.r
120c0	20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 00 d8 00 0a	.ausgew.hltes.Spiel.laden.......
120e0	4c 61 64 65 20 22 25 73 22 00 00 00 00 d9 00 16 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 6c 61 64	Lade."%s".......Spiel.wird.gelad
12100	65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 da 00 06 53 63 68 61 75 00 00 00 00 db 00 09 53 63 68 61 75 20 61 6e	en..........Schau.......Schau.an
12120	00 00 00 00 dc 00 1a 55 6e 74 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64	.......Unterer.linker.Gegenstand
12140	00 00 00 00 dd 00 1b 55 6e 74 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e	.......Unterer.rechter.Gegenstan
12160	64 00 00 00 00 de 00 12 4d 41 4d 45 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 df 00 05	d.......MAME-OPL-Emulator.......
12180	4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00 11 4d 49 44 49 2d 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 00 e1	MIDI.......MIDI-Lautst.rke:.....
121a0	00 37 4d 50 45 47 32 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e	.7MPEG2-Zwischensequenzen.werden
121c0	20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 e2 00 06 4d	.nicht.mehr.unterst.tzt........M
121e0	54 2d 33 32 00 00 00 00 e3 00 0d 4d 54 2d 33 32 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 e4 00 10 4d 54	T-32.......MT-32-Ger.t:.......MT
12200	2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 e5 00 15 48 61 75 70 74 73 70 69 65 6c 73 74	-32-Emulation.......Hauptspielst
12220	65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 e6 00 1c 48 61 75 70 74 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 53	euerung:.......Hauptbildschirm-S
12240	6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 e7 00 09 5a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 e8 00 2a	kalierung:.......Zuweisen......*
12260	41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28	Aktion."Hineinzoomen".zuweisen.(
12280	6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 e9 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 65 72 61 75 73 7a 6f	optional)......*Aktion."Herauszo
122a0	6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 ea 00 2b	omen".zuweisen.(optional)......+
122c0	41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e	Aktion."Werkzeugleiste.verbergen
122e0	22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 eb 00 1e 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b	".zuweisen.......Aktion."Rechtsk
12300	6c 69 63 6b 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 ec 00 0c 44 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e	lick".zuweisen.......Durchsuchen
12320	00 00 00 00 ed 00 13 48 f6 63 68 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 00 ee 00 05	.......H.chste.Lautst.rke.......
12340	4d 65 6e fc 00 00 00 00 ef 00 1c 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65	Men........Mittlerer.linker.Gege
12360	6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f0 00 1d 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47	nstand.......Mittlerer.rechter.G
12380	65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f1 00 16 4e 69 65 64 72 69 67 73 74 65 20 4c 61 75 74 73	egenstand.......Niedrigste.Lauts
123a0	74 e4 72 6b 65 00 00 00 00 f2 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 f3 00 0a 53 6f 6e	t.rke.......Minimieren.......Son
123c0	73 74 69 67 65 73 00 00 00 00 f3 00 07 41 6e 64 65 72 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f4 00	stiges.......Andere...lowres....
123e0	12 41 64 4c 69 62 2d 2f 4d 49 44 49 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 f5 00 0e 44 56 44 20 65 69 6e	.AdLib-/MIDI-Modus.......DVD.ein
12400	62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 00 f6 00 0e 53 4d 42 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 00 f7 00	binden.......SMB.einbinden......
12420	0a 4d 61 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 f8 00 29 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d	.Mausklick......)Maus-klick-und-
12440	7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 00 f9 00 25	zieh-Modus.ausgeschaltet.......%
12460	4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69	Maus-klick-und-zieh-Modus.aktivi
12480	65 72 74 2e 00 00 00 00 fa 00 0c 4e 75 72 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 00 fb 00 0e 4d 75 6c	ert........Nur.bewegen.......Mul
124a0	74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 fc 00 0c 4d 75 73 69 6b 67 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00	tifunktion.......Musikger.t:....
124c0	fd 00 20 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67	...Musiklautst.rke.h.her/niedrig
124e0	65 72 00 00 00 00 fe 00 11 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 00 ff 00 0a	er.......Musiklautst.rke:.......
12500	41 6c 6c 65 73 20 61 75 73 00 00 00 01 00 00 1d 4e 61 6d 65 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74	Alles.aus.......Name.f.r.Spielst
12520	61 6e 64 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 01 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 00 01 02 00 7d 53	and.eingeben.......Name:......}S
12540	79 73 74 65 6d 65 69 67 65 6e 65 20 4d 49 44 49 2d dc 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65	ystemeigene.MIDI-.nterst.tzung.e
12560	72 66 6f 72 64 65 72 74 20 64 61 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 55 70 67 72 61 64 65 20 76 6f 6e 20	rfordert.das.Roland-Upgrade.von.
12580	4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 62 65 72 20 25 73 20 66 65 68 6c 74 2e 20 53 74 61 74 74 64	LucasArts,.aber.%s.fehlt..Stattd
125a0	65 73 73 65 6e 20 77 69 72 64 20 41 64 4c 69 62 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 03	essen.wird.AdLib.verwendet......
125c0	00 12 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 69 73 74 20 61 75 73 2e 00 00 00 01 04 00 1e 4e 65 74 7a 77 65	..Netzwerk.ist.aus........Netzwe
125e0	72 6b 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 05 00 13 4e 65	rk.nicht.gestartet.(%d).......Ne
12600	74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 06 00 39 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20	tzwerk.gestartet......9Netzwerk.
12620	67 65 73 74 61 72 74 65 74 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68	gestartet,..ffentliches.Verzeich
12640	6e 69 73 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 01 07 00 08 4e 69 65 6d 61 6c 73 00 00 00	nis.eingebunden.......Niemals...
12660	01 08 00 07 50 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 09 00 05 4e 65 69 6e 00 00 00 01 0a 00 17 4b 65 69 6e	....Person.......Nein.......Kein
12680	20 44 61 74 75 6d 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 0b 00 0c 4b 65 69 6e 20 46 65	.Datum.gespeichert.......Kein.Fe
126a0	68 6c 65 72 00 00 00 01 0c 00 0c 4b 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 6b 00 00 00 01 0d 00 1c 4b 65 69	hler.......Keine.Musik.......Kei
126c0	6e 65 20 53 70 69 65 6c 7a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 0e 00 17 4b	ne.Spielzeit.gespeichert.......K
126e0	65 69 6e 65 20 5a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 0f 00 07 4b 65 69 6e	eine.Zeit.gespeichert.......Kein
12700	65 72 00 00 05 70 61 74 68 00 01 0f 00 02 2d 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 1a	er...path.....-...soundfont.....
12720	4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6b 65 69 6e 65 20 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 29 00 00 00 01 10 00 15	Normal.(keine.Skalierung).......
12740	4e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 68 6e 2e 53 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 11	Normal.ohn.Skalieren...lowres...
12760	00 03 4f 4b 00 00 00 01 12 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 13 00 06 d6 66 66 6e 65 00 00 00	..OK.......Objekt........ffne...
12780	01 14 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 62 65 69 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 15 00 0f 4f 70	....OpenGL:.beibehalten.......Op
127a0	65 6e 47 4c 3a 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 16 00 11 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 6f 72 69 67 69	enGL:.normal.......OpenGL:.origi
127c0	6e 61 6c 00 00 00 01 17 00 13 57 65 69 74 65 72 65 20 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01	nal.......Weitere.Steuerung:....
127e0	18 00 11 41 75 73 67 61 62 65 66 72 65 71 75 65 6e 7a 3a 00 00 00 01 19 00 25 47 6c 6f 62 61 6c	...Ausgabefrequenz:......%Global
12800	65 20 4d 49 44 49 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00	e.MIDI-Einstellungen..bergehen..
12820	00 01 1a 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e	....&Globale.MT-32-Einstellungen
12840	20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 1b 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 41 75 64 69 6f 65 69	..bergehen......%Globale.Audioei
12860	6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 1c 00 26 47 6c 6f 62	nstellungen..bergehen......&Glob
12880	61 6c 65 20 47 72 61 66 69 6b 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65	ale.Grafikeinstellungen..bergehe
128a0	6e 00 00 00 01 1d 00 2b 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 2d 45 69 6e 73 74	n......+Globale.Lautst.rke-Einst
128c0	65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 1d 00 2a 47 6c 6f 62 61 6c 65	ellungen..bergehen......*Globale
128e0	20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68	.Lautst.rkeeinstellungen..bergeh
12900	65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1e 00 19 50 43 2d 4c 61 75 74 73 70 72 65 63 68 65 72 2d	en...lowres.....PC-Lautsprecher-
12920	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 1f 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 74 3a 00 00 00 01 20 00 1d 56	Emulator.......Passwort:.......V
12940	65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 01 21	erzeichnis.existiert.nicht.....!
12960	00 17 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 00 00 00 01 22 00 16 50	..Ung.ltiges.Verzeichnis...."..P
12980	66 61 64 20 69 73 74 20 6b 65 69 6e 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 01 23 00 06 50 66 61 64 65	fad.ist.keine.Datei.....#..Pfade
129a0	00 00 00 01 24 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 25 00 0b 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 00 00 00	....$..Pause....%..Spielpause...
129c0	01 26 00 11 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 3a 00 00 00 01 27 00 05 4e 69 6d 6d 00	.&..Spiel.ausw.hlen:....'..Nimm.
129e0	00 00 01 28 00 39 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 2c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 64 61 73 20 53 70 69	...(.9Plattform,.f.r.die.das.Spi
12a00	65 6c 20 75 72 73 70 72 fc 6e 67 6c 69 63 68 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 77 75 72 64 65 00 00	el.urspr.nglich.erstellt.wurde..
12a20	00 01 29 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 2a 00 08 53 70 69 65 6c 65 6e 00 00 00	..)..Plattform:....*..Spielen...
12a40	01 2b 00 0d 53 70 69 65 6c 64 61 75 65 72 3a 20 00 00 00 01 2c 00 1c 42 69 74 74 65 20 65 69 6e	.+..Spieldauer:.....,..Bitte.ein
12a60	65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 2d 00 52 42 69 74 74 65 20 67	e.Aktion.ausw.hlen....-.RBitte.g
12a80	65 62 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 44 61 74 65 6e 20 61 75 66	eben.Sie.die.folgenden.Daten.auf
12aa0	20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 20 61 6e 20 64 61 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 54 65 61 6d 20 77 65	.Englisch.an.das.ScummVM-Team.we
12ac0	69 74 65 72 20 73 6f 77 69 65 00 00 00 01 2e 00 0d 50 6c 75 67 69 6e 2d 50 66 61 64 3a 00 00 00	iter.sowie.......Plugin-Pfad:...
12ae0	01 2f 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00	./..Standard-Ger.t:...lowres..0.
12b00	10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 31 00 21 54 61 73 74 65 20 64 72 fc	.Standard-Ger.t:....1.!Taste.dr.
12b20	63 6b 65 6e 2c 20 75 6d 20 73 69 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 32 00 06 5a 69	cken,.um.sie.zuzuweisen....2..Zi
12b40	65 68 65 00 00 00 01 33 00 08 53 63 68 6c 61 67 65 00 00 00 01 34 00 0c 53 63 68 6c 61 67 20 6f	ehe....3..Schlage....4..Schlag.o
12b60	62 65 6e 00 00 00 01 35 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 01 36 00 0d 53 63 68	ben....5..Schlag.unten....6..Sch
12b80	6c 61 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 01 37 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 01 38 00 08 5a 69 65	lag.Mitte....7..Dr.cke....8..Zie
12ba0	68 20 61 6e 00 00 00 01 39 00 08 42 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 3a 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d	h.an....9..Beenden....:..ScummVM
12bc0	20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 3b 00 05 4c 69 65 73 00 00 00 01 3c 00 22 4c 65 73 65 2d 42	.beenden....;..Lies....<."Lese-B
12be0	65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 3d	erechtigung.nicht.vorhanden....=
12c00	00 24 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 6c 65 73 65 6e 20 77 65	.$Daten.konnten.nicht.gelesen.we
12c20	72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 3e 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00	rden.....>..Normaler.Mauszeiger.
12c40	00 00 01 3f 00 14 54 61 73 74 65 6e 20 6e 65 75 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 40 00 42	...?..Tasten.neu.zuweisen....@.B
12c60	53 70 69 65 6c 20 61 75 73 20 64 65 72 20 4c 69 73 74 65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 2e 20 44	Spiel.aus.der.Liste.entfernen..D
12c80	69 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 62 6c 65 69 62 65 6e 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e	ie.Spieldateien.bleiben.erhalten
12ca0	2e 00 00 00 01 41 00 0e 52 65 6e 64 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 42 00 06 4c 61 64 65	.....A..Render-Modus:....B..Lade
12cc0	6e 00 00 00 01 43 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 44 00 07 52 65 63 68 74	n....C..Spiel.laden:....D..Recht
12ce0	73 00 00 00 01 45 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 46 00 13 45 69 6e 6d 61 6c	s....E..Rechtsklick....F..Einmal
12d00	20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 47 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00	.Rechtsklick....G..Rechtsklick..
12d20	00 01 48 00 07 44 72 65 68 65 6e 00 00 00 01 49 00 14 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75	..H..Drehen....I..Schneller.Modu
12d40	73 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 19 53 65 68 72 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73	s.(*)....J..Sehr.schneller.Modus
12d60	20 28 2a 29 00 00 00 01 4b 00 12 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01	.(*)....K..Effektlautst.rke:....
12d80	4b 00 0f 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4c 00 04 53	K..Effektlautst.:...lowres..L..S
12da0	4d 42 00 00 00 01 4d 00 0a 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 4e 00 1d 53 70 65 69 63 68 65	MB....M..Speichern....N..Speiche
12dc0	72 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 4f 00 19 4d 65 6e fc	rn./.Laden./.Optionen....O..Men.
12de0	20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 2f 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 50 00 0d 53 70 69 65 6c	.zum.Speichern/Laden....P..Spiel
12e00	73 74 e4 6e 64 65 3a 00 00 00 01 50 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	st.nde:....P..Speichern:...lowre
12e20	73 00 01 51 00 23 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 73 70	s..Q.#Konnte.Spielstand.nicht.sp
12e40	65 69 63 68 65 72 6e 21 00 00 00 01 52 00 1a 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 73	eichern!....R..Spielstand.1-10.s
12e60	70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 53 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 01 54 00 0f	peichern....S..Speichern:....T..
12e80	53 70 65 69 63 68 65 72 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 55 00 1a 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20	Speichere."%s"....U..Spiel.wird.
12ea0	67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 56 00 18 53 75 63 68 6c 61 75 66 20 61 62	gespeichert.......V..Suchlauf.ab
12ec0	67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 21 00 00 00 01 57 00 18 25 64 20 4f 72 64 6e 65 72 20 64 75 72	geschlossen!....W..%d.Ordner.dur
12ee0	63 68 73 75 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 58 00 15 4c 69 73 74 65 20 72 75 6e 74 65 72 62 6c e4	chsucht.......X..Liste.runterbl.
12f00	74 74 65 72 6e 00 00 00 01 59 00 13 4c 69 73 74 65 20 68 6f 63 68 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00	ttern....Y..Liste.hochbl.ttern..
12f20	00 01 5a 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 01 5b 00 3d 53 63 75	..Z..ScummVM-Hauptmen.....[.=Scu
12f40	6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c	mmVM.konnte.keine.Engine.finden,
12f60	20 75 6d 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 21 00 00 00 01 5c 00 3b	.um.das.Spiel.zu.starten!....\.;
12f80	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 56 65 72 7a	ScummVM.konnte.im.gew.hlten.Verz
12fa0	65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 66 69 6e 64 65 6e 21 00 00 00 01 5d 00	eichnis.kein.Spiel.finden!....].
12fc0	36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72	6ScummVM.konnte.das.gew.hlte.Ver
12fe0	7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 f6 66 66 6e 65 6e 21 00 00 00 01 5e 01 82 53 63 75	zeichnis.nicht..ffnen!....^..Scu
13000	6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20	mmVM.hat.erkannt,.dass.Sie.alte.
13020	53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75	Speicherst.nde.von.Baphomets.Flu
13040	63 68 20 31 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64	ch.1.haben,.die.umgewandelt.werd
13060	65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73	en.sollten..Das.alte.Spielstands
13080	66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74	format.wird.nicht.mehr.unterst.t
130a0	7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 65 69 63 68	zt,.also.k.nnen.Sie.diese.Speich
130c0	65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64	erst.nde.nicht.laden,.wenn.Sie.d
130e0	69 65 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65	iese.nicht.konvertieren...Klicke
13100	6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a	n.Sie.auf.OK,.um.diese.jetzt.umz
13120	75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 61 6e 73 6f 6e 73 74 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65	uwandeln,.ansonsten.werden.Sie.e
13140	72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 61 73 20 6e e4 63 68	rneut.gefragt,.wenn.Sie.das.n.ch
13160	73 74 65 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00	ste.Mal.dieses.Spiel.starten....
13180	00 01 5f 01 77 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53	.._.wScummVM.hat.erkannt,.dass.S
131a0	69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 4e 69 70 70 6f	ie.alte.Speicherst.nde.von.Nippo
131c0	6e 20 53 61 66 65 73 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 62 65 6e 61 6e 6e 74 20 77 65 72	n.Safes.haben,.die.umbenannt.wer
131e0	64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 69 65 20 61 6c 74 65 6e 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65	den.sollten..Die.alten.Dateiname
13200	6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c	n.werden.nicht.mehr.unterst.tzt,
13220	20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73	.also.k.nnen.Sie.diese.Speichers
13240	74 e4 6e 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73	t.nde.nicht.laden,.wenn.Sie.dies
13260	65 20 6e 69 63 68 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53	e.nicht.konvertieren...Klicken.S
13280	69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61	ie.auf.OK,.um.diese.jetzt.umzuwa
132a0	6e 64 65 6c 6e 2c 20 61 6e 73 6f 6e 73 74 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65	ndeln,.ansonsten.werden.Sie.erne
132c0	75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65	ut.gefragt,.wenn.Sie.das.n.chste
132e0	20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 60	.Mal.dieses.Spiel.starten......`
13300	00 b9 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 57 61 72 6e 75 6e 67 65 6e	..ScummVM.hat.ein.paar.Warnungen
13320	20 69 6d 20 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 66 65 6e 73 74 65 72 20 61 75 73 67 65 67 65 62 65 6e 20 75	.im.Konsolenfenster.ausgegeben.u
13340	6e 64 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 77 e4 68 72 6c 65 69 73 74 65 6e 2c 20 64 61 73	nd.kann.nicht.gew.hrleisten,.das
13360	73 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c	s.alle.Speicherst.nde.umgewandel
13380	74 20 77 75 72 64 65 6e 2e 0a 0a 42 69 74 74 65 20 62 65 72 69 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64	t.wurden...Bitte.berichten.Sie.d
133a0	69 65 73 20 64 65 6d 20 54 65 61 6d 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 2e 00 00 00 01 61 00	ies.dem.Team.auf.Englisch.....a.
133c0	39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65	9ScummVM.hat.alle.Speicherst.nde
133e0	20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 2e 00 00 00 01 62 00 16	.erfolgreich.umgewandelt.....b..
13400	49 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 63 00 08 53 75 63 68	In.Spieleliste.suchen....c..Such
13420	65 6e 3a 00 00 00 01 64 00 0d 5a 77 65 69 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 65 00 14 53 6f 75	en:....d..Zweites.Kind....e..Sou
13440	6e 64 46 6f 6e 74 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 66 00 10 54 68 65 6d 61 20 61 75 73	ndFont.ausw.hlen....f..Thema.aus
13460	77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 67 00 1f 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 7a 75 6d 20 4c 41 44 45	w.hlen....g..Spielstand.zum.LADE
13480	4e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 68 00 2f 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69	N.ausw.hlen....h./Verzeichnis.mi
134a0	74 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 6e 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e	t.zus.tzlichen.Dateien.ausw.hlen
134c0	00 00 00 01 69 00 28 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 22 5a 75 77	....i.(Aktion.ausw.hlen.und."Zuw
134e0	65 69 73 65 6e 22 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 00 00 00 01 6a 00 23 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73	eisen".klicken....j.#Verzeichnis
13500	20 66 fc 72 20 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 6e 2d 54 68 65 6d 65 6e 00 00 00 01 6b 00 2e 56 65	.f.r.Oberfl.chen-Themen....k..Ve
13520	72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 44 61 74 65 69 65	rzeichnis.f.r.zus.tzliche.Dateie
13540	6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 6c 00 28 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc	n.ausw.hlen....l.(Verzeichnis.f.
13560	72 20 45 72 77 65 69 74 65 72 75 6e 67 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 6d 00 26	r.Erweiterungen.ausw.hlen....m.&
13580	56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77	Verzeichnis.f.r.Spielst.nde.ausw
135a0	e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 6e 00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65	.hlen....n.&Verzeichnis.f.r.Spie
135c0	6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 6f 00 27 56 65 72 7a 65 69 63 68	lst.nde.ausw.hlen....o.'Verzeich
135e0	6e 69 73 20 6d 69 74 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00	nis.mit.Spieldateien.ausw.hlen..
13600	00 01 70 00 10 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 00 00 00 01 71 00 08 53 65 72 76 65	..p..Empfindlichkeit....q..Serve
13620	72 3a 00 00 00 01 72 00 1a d6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69	r:....r...ffentliches.Verzeichni
13640	73 3a 00 00 00 01 73 00 6a 4b 75 72 7a 65 72 20 53 70 69 65 6c 6e 61 6d 65 2c 20 75 6d 20 64 69	s:....s.jKurzer.Spielname,.um.di
13660	65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64 61 73	e.Spielst.nde.zuzuordnen.und.das
13680	20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 7a 65 69 6c 65 20 61 75 73	.Spiel.von.der.Kommandozeile.aus
136a0	20 73 74 61 72 74 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 00 00 00 01 74 00 19 4b 6f 6e 73 6f 6c 65	.starten.zu.k.nnen....t..Konsole
136c0	20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 75 00 0d 41 6c 6c 65 73 20 7a 65	.zeigen/verbergen....u..Alles.ze
136e0	69 67 65 6e 00 00 00 01 76 00 10 54 61 73 74 61 74 75 72 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 77 00	igen....v..Tastatur.zeigen....w.
13700	14 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 78 00 1b 53 70 65 69 63	.Ziffernblock.zeigen....x..Speic
13720	68 65 72 76 65 72 62 72 61 75 63 68 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 79 00 14 4d 61 75 73	herverbrauch.anzeigen....y..Maus
13740	7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 7a 00 31 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c	zeiger.anzeigen....z.1Untertitel
13760	20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 20 75 6e 64 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 61 6b 74 69	.anzeigen.und.Sprachausgabe.akti
13780	76 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 7b 00 18 43 75 72 73 6f 72 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65	vieren....{..Cursor.zeigen/verbe
137a0	72 67 65 6e 00 00 00 01 7c 00 1b 4c 69 6e 6b 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c	rgen....|..Linke.Maustaste.simul
137c0	69 65 72 65 6e 00 00 00 01 7d 00 1c 52 65 63 68 74 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d	ieren....}..Rechte.Maustaste.sim
137e0	75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 7e 00 0d dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 7f 00	ulieren....~...berspringen......
13800	1d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00	.Zwischensequenz..berspringen...
13820	01 80 00 13 5a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 81 00 17 54 65 78	....Zeile..berspringen.......Tex
13840	74 7a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 82 00 12 54 65 78 74 20 fc	tzeile..berspringen.......Text..
13860	62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 83 00 12 41 6e 20 45 63 6b 65 6e 20 61 6e 68 65 66	berspringen.......An.Ecken.anhef
13880	74 65 6e 00 00 00 01 84 00 34 53 6f 66 74 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 67	ten......4Software-Skalierung.(g
138a0	75 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 61 62 65 72 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 29 00 00 00	ute.Qualit.t,.aber.langsamer)...
138c0	01 85 00 a7 4c 65 69 64 65 72 20 62 69 65 74 65 74 20 64 69 65 73 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 6b	....Leider.bietet.diese.Engine.k
138e0	65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 68 69 6c 66 65 2e 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65	eine.Spielhilfe..Bitte.lesen.Sie
13900	20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67	.die.Liesmich-Datei.f.r.grundleg
13920	65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67	ende.Informationen.und.Anweisung
13940	65 6e 20 64 61 7a 75 2c 20 77 69 65 20 6d 61 6e 20 61 6e 20 77 65 69 74 65 72 65 20 48 69 6c 66	en.dazu,.wie.man.an.weitere.Hilf
13960	65 20 67 65 6c 61 6e 67 74 2e 00 00 00 01 86 00 0c 54 6f 6e 20 65 69 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01	e.gelangt........Ton.ein/aus....
13980	87 00 4d 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 69 72 64 20 76 6f 6e 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 53 6f	..MSoundFont.wird.von.einigen.So
139a0	75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 75 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69	undkarten,.Fluidsynth.und.Timidi
139c0	74 79 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a	ty.unterst.tzt........SoundFont:
139e0	00 00 00 01 89 00 0a 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 00 00 00 01 8a 00 05 53 70 72 2e 00 00 00 01 8b	.......Leertaste.......Spr......
13a00	00 48 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 46 61 72 62 6d 69 73 63 68 75 6e 67 73 6d 65 74 68 6f 64 65	.HSpezielle.Farbmischungsmethode
13a20	6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 76 6f 6e 20 6d 61 6e 63 68 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 75 6e 74	n.werden.von.manchen.Spielen.unt
13a40	65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 8c 00 19 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 65 6e	erst.tzt........Spezielle.Tasten
13a60	62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 01 8d 00 23 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 73 70 65 7a 69 65	befehle:......#Lautst.rke.spezie
13a80	6c 6c 65 72 20 53 6f 75 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 00 00 00 01 8e 00 4d 4c 65 67 74 20 64 61 73	ller.Soundeffekte......MLegt.das
13aa0	20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d	.standardm..ige.Musikwiedergabe-
13ac0	47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 66	Ger.t.f.r.General-MIDI-Ausgabe.f
13ae0	65 73 74 2e 00 00 00 01 8f 00 64 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69	est.......dLegt.das.standardm..i
13b00	67 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 41	ge.Tonwiedergabe-Ger.t.f.r.die.A
13b20	75 73 67 61 62 65 20 76 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d	usgabe.von.Roland.MT-32/LAPC1/CM
13b40	33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 90 00 43 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 4d 75	32l/CM64.fest.......CLegt.das.Mu
13b60	73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75	sikwiedergabe-Ger.t.oder.den.Sou
13b80	6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 91 00 53 4c 65	ndkarten-Emulator.fest.......SLe
13ba0	67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63	gt.das.Verzeichnis.f.r.zus.tzlic
13bc0	68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 65 20	he.Spieldateien.f.r.alle.Spiele.
13be0	69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 92 00 38 4c 65 67 74 20 64 61 73 20	in.ScummVM.fest.......8Legt.das.
13c00	56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65	Verzeichnis.f.r.zus.tzliche.Spie
13c20	6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 93 00 4c 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 62 65	ldateien.fest.......LLegt.das.be
13c40	76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65	vorzugte.Tonwiedergabe-Ger.t.ode
13c60	72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e	r.den.Soundkarten-Emulator.fest.
13c80	00 00 00 01 94 00 2f 4c 65 67 74 20 66 65 73 74 2c 20 77 6f 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74	....../Legt.fest,.wo.die.Spielst
13ca0	e4 6e 64 65 20 61 62 67 65 6c 65 67 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 95 00 08 53 70 72 61	.nde.abgelegt.werden........Spra
13cc0	63 68 65 00 00 00 01 96 00 0f 53 70 72 61 63 68 65 20 26 20 54 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65	che.......Sprache.&.Text...lowre
13ce0	73 00 01 97 00 12 4e 75 72 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 00 00 00 01 98 00 1d 53 70	s.....Nur.Sprachausgabe.......Sp
13d00	72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 75 6e 64 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 99 00	rachausgabe.und.Untertitel......
13d20	12 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 99 00 0f 53 70 72 61 63 68 6c	.Sprachlautst.rke:.......Sprachl
13d40	61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 1e 53 70 72 fc 63 68 65 20 6d 69 74	autst.:...lowres.....Spr.che.mit
13d60	20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 3a 00 00 00 01 9b 00 11 53 74 61 6e 64 61 72	.Tastatur.spinnen:.......Standar
13d80	64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9c 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 52 65 6e 64 65 72 65	d.(16bpp).......Standard-Rendere
13da0	72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9d 00 11 54 72 6f 74 7a 64 65 6d 20 73 74 61 72 74 65 6e	r.(16bpp).......Trotzdem.starten
13dc0	00 00 00 01 9e 00 1b 41 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65	.......Ausgew.hltes.Spiel.starte
13de0	6e 00 00 00 01 9f 00 11 44 65 62 75 67 67 65 72 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 a0 00 08 53	n.......Debugger.starten.......S
13e00	74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 a1 00 0f 53 63 68 72 69 74 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 01 a2	tatus:.......Schritt.zur.ck.....
13e20	00 04 54 58 54 00 00 00 01 a3 00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00	..TXT.......Untertitel-Tempo:...
13e40	01 a3 00 0c 54 65 78 74 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a4 00 0b 55 6e 74	....Text-Tempo:...lowres.....Unt
13e60	65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 a5 00 0f 4e 75 72 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01	ertitel.......Nur.Untertitel....
13e80	a6 00 3b 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 69 6e 20 66 6f 6c	..;Spielstand.erfolgreich.in.fol
13ea0	67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	gender.Datei.gespeichert:..%s...
13ec0	01 a7 00 0f 46 69 67 75 72 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 01 a8 00 08 57 65 63 68 73 6c 65	....Figur.wechseln.......Wechsle
13ee0	00 00 00 01 a9 00 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 6e 20 77 65	.......Zwischen.Grafikfiltern.we
13f00	63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 01 aa 00 12 46 69 67 75 72 65 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 00 00	chseln.......Figuren.wechseln:..
13f20	00 01 ab 00 0a 54 61 62 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 ac 00 08 4e 69 6d 6d 20 61 62 00 00 00 01	.....Tabulator.......Nimm.ab....
13f40	ad 00 05 52 65 64 65 00 00 00 01 ae 00 09 52 65 64 65 20 6d 69 74 00 00 00 01 af 00 34 54 69 70	...Rede.......Rede.mit......4Tip
13f60	70 65 6e 20 66 fc 72 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 2c 20 44 6f 70 70 65 6c 74 69 70 70 65 6e	pen.f.r.Linksklick,.Doppeltippen
13f80	20 66 fc 72 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 b0 00 8a 44 69 65 20 66 fc 72 20 64	.f.r.Rechtsklick.......Die.f.r.d
13fa0	65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 76 6f 72 67 65 73 65 68 65 6e 65 20	en.neuen.Spielstand.vorgesehene.
13fc0	44 61 74 65 69 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 62 65 72 65 69 74 73 21 0a 4d f6 63 68 74 65 6e	Datei.existiert.bereits!.M.chten
13fe0	20 53 69 65 20 64 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 61 6e 64 20 28 25 73	.Sie.den.alten.Speicherstand.(%s
14000	29 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 28 25 73 29 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 3f 0a	).oder.den.neuen.(%s).behalten?.
14020	00 00 00 01 b1 00 12 53 70 72 61 63 68 65 20 75 6e 64 20 54 65 78 74 3a 00 00 00 01 b1 00 10 53	.......Sprache.und.Text:.......S
14040	70 72 61 63 68 65 20 2b 20 54 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b2 00 1e 54 65 78 74	prache.+.Text:...lowres.....Text
14060	74 65 6d 70 6f 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 2f 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 01 b3 00 71	tempo.langsamer/schneller......q
14080	44 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 74 20 65 69 6e 65 20 75 6e 67	Die.Datei."sky.cpt".hat.eine.ung
140a0	fc 6c 74 69 67 65 20 47 72 f6 df 65 2e 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69	.ltige.Gr..e..Bitte.laden.Sie.di
140c0	65 73 65 20 44 61 74 65 69 20 28 65 72 6e 65 75 74 29 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d	ese.Datei.(erneut).von.www.scumm
140e0	76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 01 b4 00 58 49 6e 20 64 61 73 20 67 65	vm.org.herunter.......XIn.das.ge
14100	77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65	w.hlte.Verzeichnis.kann.nicht.ge
14120	73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 20 61 6e 64 65	schrieben.werden..Bitte.ein.ande
14140	72 65 73 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 b5 00 3d 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 69	res.ausw.hlen.......=Das.Spiel.i
14160	6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 25 73 22 20 73 63 68 65 69 6e 74 20 6e 69 63 68 74	m.Verzeichnis."%s".scheint.nicht
14180	20 62 65 6b 61 6e 6e 74 20 7a 75 20 73 65 69 6e 2e 00 00 00 01 b6 00 1b 53 70 69 65 6c 20 77 75	.bekannt.zu.sein........Spiel.wu
141a0	72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 01 b7 00 33 53 70 69 65 6c 20 77	rde.NICHT.geladen.......3Spiel.w
141c0	75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 20 28 44 61 74 65 6e 74 72	urde.NICHT.gespeichert..(Datentr
141e0	e4 67 65 72 20 76 6f 6c 6c 3f 29 00 00 00 01 b8 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65	.ger.voll?)......yDas.bevorzugte
14200	20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77	.Audioger.t."%s".kann.nicht.verw
14220	65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65	endet.werden..Schauen.Sie.f.r.we
14240	69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44	itere.Informationen.in.der.Log-D
14260	61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 01 b9 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20	atei.nach.......yDas.bevorzugte.
14280	41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75	Audioger.t."%s".wurde.nicht.gefu
142a0	6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67	nden.(k.nnte.beispielsweise.ausg
142c0	65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73	eschaltet.oder.nicht.angeschloss
142e0	65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 01 ba 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20	en.sein).......zDas.ausgew.hlte.
14300	41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65	Audioger.t."%s".kann.nicht.verwe
14320	6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69	ndet.werden..Schauen.Sie.f.r.wei
14340	74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61	tere.Informationen.in.der.Log-Da
14360	74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 01 bb 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20	tei.nach.......zDas.ausgew.hlte.
14380	41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75	Audioger.t."%s".wurde.nicht.gefu
143a0	6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67	nden.(k.nnte.beispielsweise.ausg
143c0	65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73	eschaltet.oder.nicht.angeschloss
143e0	65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 01 bd 00 0c 54 68 65 6d 65 6e 70 66 61 64 3a 00 00 00 01 be	en.sein)........Themenpfad:.....
14400	00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 01 bf 00 1a 44 69 65 73 20 67 69 6c 74 20 66 fc 72 20 49 6e 64	..Thema:.......Dies.gilt.f.r.Ind
14420	79 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 01 c0 00 0d 44 72 69 74 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 c1	y.links........Drittes.Kind.....
14440	00 41 44 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 69 73 74 20 73 63 68 6f 6e 20 76	.ADiese.Spielkennung.ist.schon.v
14460	65 72 67 65 62 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 61 6e 64 65 72 65 20 77 e4 68 6c 65	ergeben..Bitte.eine.andere.w.hle
14480	6e 2e 00 00 00 01 c2 00 4e 46 fc 72 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 64	n.......NF.r.dieses.Spiel.wird.d
144a0	61 73 20 4c 61 64 65 6e 20 61 75 73 20 64 65 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 68 65 72	as.Laden.aus.der.Spieleliste.her
144c0	61 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 c3 00 f5 44 69 65	aus.nicht.unterst.tzt........Die
144e0	73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 68 61 74 20 41 75 64 69 6f 2d 54 69 74 65 6c 20 61 75 66 20 73 65	ses.Spiel.hat.Audio-Titel.auf.se
14500	69 6e 65 72 20 43 44 2e 0a 44 69 65 73 65 20 54 69 74 65 6c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 76 6f 6e 20	iner.CD..Diese.Titel.m.ssen.von.
14520	64 65 72 20 43 44 20 6d 69 74 74 65 6c 73 20 65 69 6e 65 73 0a 67 65 65 69 67 6e 65 74 65 6e 20	der.CD.mittels.eines.geeigneten.
14540	45 78 74 72 61 68 69 65 72 75 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 73 20 66 fc 72 0a 41 75 64 69 6f	Extrahierungsprogramms.f.r.Audio
14560	2d 43 44 73 20 62 65 73 63 68 61 66 66 74 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20	-CDs.beschafft.werden,.um.diese.
14580	69 6d 0a 53 70 69 65 6c 20 68 f6 72 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 20 4c 65 73 65 6e 20	im.Spiel.h.ren.zu.k.nnen..Lesen.
145a0	53 69 65 20 64 69 65 0a 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65	Sie.die.Liesmich-Datei.f.r.weite
145c0	72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 c4 00 42 44 61 73 20 69 73 74 20	re.Informationen.......BDas.ist.
145e0	64 61 73 20 45 6e 64 65 20 64 65 72 20 44 65 6d 6f 20 76 6f 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f	das.Ende.der.Demo.von.Broken.Swo
14600	72 64 20 31 20 28 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 29 2e 00 00 00 01 c5 00 07	rd.1.(Baphomets.Fluch.1)........
14620	5a 65 69 74 3a 20 00 00 00 01 c6 00 2e 5a 65 69 74 fc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 74 75 6e 67 20	Zeit:........Zeit.berschreitung.
14640	62 65 69 6d 20 53 74 61 72 74 65 6e 20 64 65 73 20 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 73 00 00 00 01 c7 00	beim.Starten.des.Netzwerks......
14660	11 5a 75 20 48 65 6e 72 79 2f 5a 75 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 c8 00 22 53 65 69 74 65 6e 76 65	.Zu.Henry/Zu.Indy......"Seitenve
14680	72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 61 6e 70 61 73 73 65 6e 3a 20 61 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 c9 00 18	rh.ltnis.anpassen:.an/aus.......
146a0	56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 2d 2f 46 65 6e 73 74 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 ca 00 22 4d 61	Vollbild-/Fenster-Modus......"Ma
146c0	75 73 65 69 6e 67 72 65 6e 7a 75 6e 67 20 69 6e 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 61 6e 2f 61 75 73 00	useingrenzung.in.Fenster.an/aus.
146e0	00 00 01 cb 00 06 5a 75 6e 67 65 00 00 00 01 cc 00 14 5a 75 20 58 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20	......Zunge.......Zu.X-Position.
14700	67 65 68 65 6e 00 00 00 01 cd 00 14 5a 75 20 59 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00	gehen.......Zu.Y-Position.gehen.
14720	00 00 01 ce 00 1e 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74	......Touchpad-Modus.ausgeschalt
14740	65 74 2e 00 00 00 01 cf 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65	et........Touchpad-Modus.aktivie
14760	72 74 2e 00 00 00 01 d0 00 38 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54	rt.......8Ber.hrungsbildschirm-T
14780	69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 4b 6c 69 63 6b	ipp-Modus.-.schweben.(kein.Klick
147a0	29 00 00 00 01 d1 00 2d 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70	)......-Ber.hrungsbildschirm-Tip
147c0	70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 d2 00 2e 42 65 72 fc 68	p-Modus.-.Linksklick.......Ber.h
147e0	72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 52 65 63	rungsbildschirm-Tipp-Modus.-.Rec
14800	68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 d3 00 06 52 65 69 73 65 00 00 00 01 d4 00 38 45 63 68 74 65	htsklick.......Reise......8Echte
14820	20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 47 4d 2d 45 6d 75 6c	.Roland-MT-32-Emulation.(GM-Emul
14840	61 74 69 6f 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 29 00 00 00 01 d5 00 27 45 63 68 74 65 20 52	ation.deaktiviert)......'Echte.R
14860	6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 47 4d 29 00	oland-MT-32-Emulation.(kein.GM).
14880	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 61 75 73 00 00 00 01 d7 00 0b 53 63	..lowres.....Schalt.aus.......Sc
148a0	68 61 6c 74 20 65 69 6e 00 00 00 01 d8 00 4f 53 63 68 61 6c 74 65 74 20 64 69 65 20 47 65 6e 65	halt.ein......OSchaltet.die.Gene
148c0	72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 5a 75 77 65 69 73 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69	ral-MIDI-Zuweisung.f.r.Spiele.mi
148e0	74 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 41 75 64 69 6f 73 70 75 72 20 61 75 73 2e 00 00 00	t.Roland-MT-32-Audiospur.aus....
14900	01 d9 00 32 4b 61 6e 6e 20 25 73 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 2c	...2Kann.%s.(%c%d).nicht.finden,
14920	20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 01 da 00 57 4b 6f 6e 6e	.bitte.Taste.dr.cken.......WKonn
14940	74 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 21 0a 42 69 74 74 65	te."sky.cpt".nicht.finden!.Bitte
14960	20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75	.laden.Sie.die.Datei.von.www.scu
14980	6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 01 db 00 0a 55 6e 62 65 6b 61 6e	mmvm.org.herunter........Unbekan
149a0	6e 74 00 00 00 01 dc 00 13 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 01 dd	nt.......Unbekannter.Fehler.....
149c0	00 0c 53 63 68 6c 69 65 df 20 61 75 66 00 00 00 01 de 00 0e 44 56 44 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65	..Schlie..auf.......DVD.aush.nge
149e0	6e 00 00 00 01 df 00 0e 53 4d 42 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 01 e0 00 41 4e 69 63 68	n.......SMB.aush.ngen......ANich
14a00	74 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 20 28 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e	t.skalieren.(Sie.m.ssen.nach.lin
14a20	6b 73 20 75 6e 64 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 29 00 00 00 01	ks.und.nach.rechts.scrollen)....
14a40	e1 00 1c 46 61 72 62 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00	...Farbmodus.nicht.unterst.tzt..
14a60	00 01 e2 00 0a 55 6e 62 65 6e 61 6e 6e 74 00 00 00 01 e3 00 05 48 6f 63 68 00 00 00 01 e4 00 19	.....Unbenannt.......Hoch.......
14a80	4f 62 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 e5 00 1a 4f	Oberer.linker.Gegenstand.......O
14aa0	62 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 e6 00 08 42	berer.rechter.Gegenstand.......B
14ac0	65 6e 75 74 7a 65 00 00 00 01 e7 00 2b 42 65 6e 75 74 7a 74 20 4d 49 44 49 20 75 6e 64 20 41 64	enutze......+Benutzt.MIDI.und.Ad
14ae0	4c 69 62 20 7a 75 72 20 53 6f 75 6e 64 65 72 7a 65 75 67 75 6e 67 2e 00 00 00 01 e8 00 19 45 72	Lib.zur.Sounderzeugung........Er
14b00	73 74 65 73 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 73 20 47 65 72 e4 74 00 00 00 01 e9 00 2e 44 65 6e	stes.verf.gbares.Ger.t.......Den
14b20	20 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 53 74 79 6c 65 20 66 fc 72 20 4d 61 75 73 73 74 65 75 65 72 75 6e	.Trackpad-Style.f.r.Maussteuerun
14b40	67 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 00 00 00 01 ea 00 17 41 62 62 72 75 63 68 20 64 75 72 63 68 20 42	g.benutzen.......Abbruch.durch.B
14b60	65 6e 75 74 7a 65 72 00 00 00 01 eb 00 0e 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 00 01 ec	enutzer.......Benutzername:.....
14b80	00 16 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 53 44 4c 2d 54 72 65 69 62 65 72 20 00 00 00 01 ed 00 f4 4e 6f	..Verwende.SDL-Treiber........No
14ba0	72 6d 61 6c 65 72 77 65 69 73 65 20 77 fc 72 64 65 20 6a 65 74 7a 74 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d	rmalerweise.w.rde.jetzt.Maniac.M
14bc0	61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 6e 20 64 61 73	ansion.starten..ScummVM.kann.das
14be0	20 6a 65 64 6f 63 68 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 2e 20 55 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70	.jedoch.noch.nicht..Um.dieses.Sp
14c00	69 65 6c 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20	iel.zu.spielen,.klicken.Sie.auf.
14c20	22 53 70 69 65 6c 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 22 20 69 6d 20 53 74 61 72 74 6d 65 6e fc 20	"Spiel.hinzuf.gen".im.Startmen..
14c40	76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 64 20 77 e4 68 6c 65 6e 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65	von.ScummVM.und.w.hlen.das.Verze
14c60	69 63 68 6e 69 73 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 64	ichnis."Maniac".im.Verzeichnis.d
14c80	69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 73 2e 00 00 00 01 ee 00 1d 56 65 72 74 69 6b 61 6c	ieses.Spiels.aus........Vertikal
14ca0	65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 ef 00 06 56 69 64 65 6f	e.Bildverkleinerung:.......Video
14cc0	00 00 00 01 f0 00 13 56 69 72 74 75 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f1 00 0b	.......Virtuelle.Tastatur.......
14ce0	4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 f1 00 08 4c 61 75 74 73 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65	Lautst.rke.......Lautst....lowre
14d00	73 00 01 f2 01 0b 57 41 52 4e 55 4e 47 3a 20 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 2c 20 77 65 6c 63 68 65	s.....WARNUNG:.Das.Spiel,.welche
14d20	73 20 53 69 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 77 69 72 64 20 6e 6f 63 68 20	s.Sie.starten.wollen,.wird.noch.
14d40	6e 69 63 68 74 20 76 6f 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e	nicht.vollst.ndig.von.ScummVM.un
14d60	74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 20 53 6f 6d 69 74 20 69 73 74 20 65 73 20 77 61 68 72 73 63 68 65	terst.tzt..Somit.ist.es.wahrsche
14d80	69 6e 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 20 69 73 74 20 75 6e 64	inlich,.dass.es.instabil.ist.und
14da0	20 6a 65 67 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 2c 20 64 69 65 20 53 69 65 20 65	.jegliche.Spielst.nde,.die.Sie.e
14dc0	72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2c 20 6b f6 6e 6e 74 65 6e 20 69 6e 20 7a 75 6b fc 6e 66 74 69 67 65 6e	rstellen,.k.nnten.in.zuk.nftigen
14de0	20 56 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68	.Versionen.von.ScummVM.nicht.meh
14e00	72 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 01 f3 00 05 47 65 68 65 00 00 00 01 f4	r.funktionieren........Gehe.....
14e20	00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 01 f5 00 08 57 61 73 20 69 73 74 00 00 00 01 f6 00 18 57 65	..Gehe.zu.......Was.ist.......We
14e40	6e 6e 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 65 68 74 2c 00 00 00 01 f7 00 08 46 65 6e 73	nn.Indy.rechts.steht,.......Fens
14e60	74 65 72 00 00 00 01 f8 00 0d 46 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 f9 00 0d 57 69 6e	ter.......Fenstermodus.......Win
14e80	64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 fa 00 25 53 63 68 72 65 69 62 2d 42 65 72 65 63 68 74 69	dows.MIDI......%Schreib-Berechti
14ea0	67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 fb 00 28 44 61 74 65 6e	gung.nicht.vorhanden......(Daten
14ec0	20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65	.konnten.nicht.geschrieben.werde
14ee0	6e 2e 00 00 00 01 fc 00 03 4a 61 00 00 00 01 fd 01 0b 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 64	n........Ja.......Sie.scheinen.d
14f00	69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 64 69 72 65 6b 74 20 76 6f 6e 20 43 44 20 7a 75 0a 73 70 69	ieses.Spiel.direkt.von.CD.zu.spi
14f20	65 6c 65 6e 2e 20 44 69 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 6d 61 df 65 6e 20 7a	elen..Dies.kann.bekannterma.en.z
14f40	75 20 50 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 0a 66 fc 68 72 65 6e 20 75 6e 64 20 65 73 20 77 69 72 64 20 64	u.Problemen.f.hren.und.es.wird.d
14f60	65 73 68 61 6c 62 20 65 6d 70 66 6f 68 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 0a 44 61 74 65 69 65 6e 20 64 65	eshalb.empfohlen,.die.Dateien.de
14f80	73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 66 20 64 69 65 20 46 65 73 74 70 6c 61 74 74 65 20 7a 75 0a 6b	s.Spiels.auf.die.Festplatte.zu.k
14fa0	6f 70 69 65 72 65 6e 20 75 6e 64 20 76 6f 6e 20 64 6f 72 74 20 61 75 73 20 7a 75 20 73 70 69 65	opieren.und.von.dort.aus.zu.spie
14fc0	6c 65 6e 2e 0a 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65	len..Lesen.Sie.die.Liesmich-Date
14fe0	69 20 66 fc 72 0a 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 01	i.f.r.weitere.Informationen.....
15000	fe 01 0b 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 65 69 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49	...Sie.scheinen.ein.General-MIDI
15020	2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 0a 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 64 61 73 20 53 70	-Ger.t.zu.verwenden,.aber.das.Sp
15040	69 65 6c 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 75 72 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	iel.unterst.tzt.nur.Roland.MT-32
15060	20 4d 49 44 49 2e 20 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 64 69 65 0a 52 6f 6c	.MIDI..Es.wird.versucht,.die.Rol
15080	61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 64 65 6e 65 6e 20 76 6f 6e 20	and-MT-32-Instrumente.denen.von.
150a0	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 0a 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 2e 20 45 73 20 6b 61 6e 6e	General.MIDI.zuzuordnen..Es.kann
150c0	20 6a 65 64 6f 63 68 20 76 6f 72 6b 6f 6d 6d 65 6e 2c 20 64 61 73 73 20 65 69 6e 0a 70 61 61 72	.jedoch.vorkommen,.dass.ein.paar
150e0	20 4d 75 73 69 6b 73 74 fc 63 6b 65 20 6e 69 63 68 74 20 72 69 63 68 74 69 67 20 61 62 67 65 73	.Musikst.cke.nicht.richtig.abges
15100	70 69 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 ff 00 45 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53	pielt.werden.......ESie.m.ssen.S
15120	63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 2c 20 64 61 6d 69 74 20 64 69 65 20 c4 6e	cummVM.neu.starten,.damit.die..n
15140	64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 77 69 72 6b 73 61 6d 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 00 00 26 53	derungen.wirksam.werden.......&S
15160	69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 65 69 6e 65 20 42 65 7a 65 69 63 68 6e 75 6e 67 20 65 69 6e 67 65	ie.m.ssen.eine.Bezeichnung.einge
15180	62 65 6e 2e 00 00 00 02 01 00 69 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e	ben.......iSie.m.ssen.der.Aktion
151a0	20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65	."Werkzeugleiste.verbergen".eine
151c0	20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c	.Taste.zuweisen,.um.dieses.Spiel
151e0	20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 02 00 5c 53 69 65 20 6d fc	.spielen.zu.k.nnen.......\Sie.m.
15200	73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 65 69	ssen.der.Aktion."Rechtsklick".ei
15220	6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69	ne.Taste.zuweisen,.um.dieses.Spi
15240	65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 03 00 05 5a 6f 6e 65	el.spielen.zu.k.nnen........Zone
15260	00 00 00 02 04 00 0d 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 05 00 0d 48 65 72 61 75 73	.......Hineinzoomen.......Heraus
15280	7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 06 00 10 61 6c 6c 65 20 31 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02	zoomen.......alle.10.Minuten....
152a0	07 00 10 61 6c 6c 65 20 31 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 08 00 10 61 6c 6c 65 20 33 30	...alle.15.Minuten.......alle.30
152c0	20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 09 00 0f 61 6c 6c 65 20 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00	.Minuten.......alle.5.Minuten...
152e0	02 0a 00 55 64 65 6e 20 4e 61 6d 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2c 20 64 61 73 20 53 69	...Uden.Namen.des.Spiels,.das.Si
15300	65 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 20 77 6f 6c 6c 74 65 6e 2c 20 61 6c 73 20 61 75 63 68 20 64	e.hinzuf.gen.wollten,.als.auch.d
15320	69 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 2f 53 70 72 61 63 68 65 2f 75 73 77 2e 3a 00 00 00 02 0b 00 12 73	ie.Version/Sprache/usw.:.......s
15340	70 69 65 6c 65 20 41 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 0c 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 42 20	piele.A.auf.Stab.......spiele.B.
15360	61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 0d 00 18 73 70 69 65 6c 65 20 68 6f 68 65 73 20 43 20 61 75	auf.Stab.......spiele.hohes.C.au
15380	66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 0e 00 19 73 70 69 65 6c 65 20 74 69 65 66 65 73 20 43 20 61 75 66	f.Stab.......spiele.tiefes.C.auf
153a0	20 53 74 61 62 00 00 00 02 0f 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 44 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00	.Stab.......spiele.D.auf.Stab...
153c0	02 10 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 45 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 11 00 12 73 70 69 65	....spiele.E.auf.Stab.......spie
153e0	6c 65 20 46 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 12 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 47 20 61 75 66	le.F.auf.Stab.......spiele.G.auf
15400	20 53 74 61 62 00 00 00 02 13 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 02 14 00 06 5a 69 65 68 65 00 00	.Stab.......Dr.cke.......Ziehe..
15420	00 02 15 00 48 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4	....HEinstellung.f.r.Seitenverh.
15440	6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e	ltniskorrektur.konnte.nicht.ge.n
15460	64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 16 00 32 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 65 69 6e 73 74	dert.werden.......2Vollbildeinst
15480	65 6c 6c 75 6e 67 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72	ellung.konnte.nicht.ge.ndert.wer
154a0	64 65 6e 2e 00 00 00 02 17 00 2a 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69	den.......*Grafikmodus.konnte.ni
154c0	63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 18 00 09 4d 61 63 68 20	cht.ge.ndert.werden........Mach.
154e0	61 75 73 00 00 00 02 19 00 08 4d 61 63 68 20 61 6e 00 00 00 02 1a 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00	aus.......Mach.an........be~r~..
15500	00 02 1b 00 13 53 70 69 65 6c 20 7e 68 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 02 1b 00 0d 7e 48	.....Spiel.~h~inzuf.gen.......~H
15520	7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1c 00 0c 7e 41 7e 62 62 72 65 63	~inzuf.gen...lowres.....~A~bbrec
15540	68 65 6e 00 00 00 02 1d 00 0c 7e 53 7e 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 02 1e 00 12 53 65 69 74	hen.......~S~chlie.en.......Seit
15560	65 20 7e 77 7e 65 67 77 65 72 66 65 6e 00 00 00 02 1f 00 10 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f	e.~w~egwerfen.......Spielo~p~tio
15580	6e 65 6e 00 00 00 02 1f 00 0e 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	nen.......Spielo~p~tion...lowres
155a0	00 02 20 00 08 7e 48 7e 69 6c 66 65 00 00 00 02 21 00 23 7e 4b 7e 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72	.....~H~ilfe....!.#~K~ampfsteuer
155c0	75 6e 67 20 66 fc 72 20 49 6e 64 69 61 6e 61 20 4a 6f 6e 65 73 00 00 00 02 22 00 09 7e 54 7e 61	ung.f.r.Indiana.Jones...."..~T~a
155e0	73 74 65 6e 00 00 00 02 23 00 13 7e 4c 7e 69 6e 6b 65 2d 48 61 6e 64 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00	sten....#..~L~inke-Hand-Modus...
15600	02 24 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00 02 25 00 0b 7e 4c 7e 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 02	.$..~L~aden....%..~L~aden.......
15620	26 00 0c 48 61 75 70 74 7e 6d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 27 00 09 7e 57 7e 65 69 74 65 72 00 00 00	&..Haupt~m~en.....'..~W~eiter...
15640	02 28 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 29 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 2a 00 0b	.(..~O~K....)..~O~ptionen....*..
15660	7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 2b 00 09 7e 5a 7e 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 2c 00 0a	~O~ptionen....+..~Z~ur.ck....,..
15680	7e 42 7e 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 2d 00 12 53 70 69 65 6c 20 7e 65 7e 6e 74 66 65 72 6e 65	~B~eenden....-..Spiel.~e~ntferne
156a0	6e 00 00 00 02 2d 00 0c 7e 45 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2e 00	n....-..~E~ntfernen...lowres....
156c0	0d 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 02 2f 00 19 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c	.~F~ortsetzen..../..Zur.Spiele~l
156e0	7e 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 2f 00 12 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e	~iste.zur.ck..../..Zur.Spiele~l~
15700	69 73 74 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 30 00 0c 7e 53 7e 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00	iste...lowres..0..~S~peichern...
15720	02 31 00 11 7e 4b 7e 61 72 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02 32 00 0a 7e 53 7e 74 61	.1..~K~arte.anzeigen....2..~S~ta
15740	72 74 65 6e 00 00 00 02 33 00 16 dc 62 65 72 7e 67 7e e4 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74	rten....3...ber~g~.nge.aktiviert
15760	00 00 00 02 34 00 19 7e 57 7e 61 73 73 65 72 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00	....4..~W~assereffekt.aktiviert.
15780	00 00 02 35 00 22 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 7e 52 7e 61 75 6d 77 65 63 68 73 65 6c 20 61 6b	...5."Schneller.~R~aumwechsel.ak
157a0	74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 45 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b bf 53 65	tiviert....E..iso-8859-1......Se
157c0	67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 01 00 21 20 20	guro.que.quieres.salir?......!..
157e0	63 74 72 6c 2d 66 20 79 20 63 74 72 6c 2d 67 2c 20 79 61 20 71 75 65 20 70 75 65 64 65 6e 00 00	ctrl-f.y.ctrl-g,.ya.que.pueden..
15800	00 00 02 00 27 20 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f	....'..funcionamiento.incorrecto
15820	20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 00 00 00 00 03 00 19 20 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 63 75 65	.del.juego..........provocar.cue
15840	6c 67 75 65 73 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 04 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 05 00 08	lgues.o.un.......(Activa).......
15860	28 4a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 06 00 0a 28 47 65 6e 65 72 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 12 28 63	(Juego).......(General).......(c
15880	6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 1c 2a 20 4e 6f 20 73 65 20 72 65	ompilado.el.%s).......*.No.se.re
158a0	63 6f 6d 69 65 6e 64 61 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 00 00 00 00 09 00 26 2c 20 65 72 72 6f 72 20	comienda.utilizar......&,.error.
158c0	61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 00 00 00	al.montar.el.disco.compartido...
158e0	00 0a 00 1e 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64	....,.disco.compartido.no.montad
15900	6f 00 00 00 00 0b 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 06 31 31	o...........progreso..........11
15920	6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00	kHz.......22.kHz.......44.kHz...
15940	00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 18 37 2c 20 34 20 79 20 31 20 73 65 20 63 61 6d	....48.kHz.......7,.4.y.1.se.cam
15960	62 69 61 6e 20 70 6f 72 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1b 39 2c 20 36 20	bian.por.......8.kHz.......9,.6.
15980	79 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 13 00 0e 3c 70 6f 72	y.3,.respectivamente........<por
159a0	20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 14 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56	.defecto>.......Acerca.de.ScummV
159c0	4d 00 00 00 00 15 00 1e 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 63 74 69 76 6f 3a 20 6c	M.......Modo.de.filtro.activo:.l
159e0	69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 16 00 26 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 63 74 69 76	ineal......&Modo.de.filtro.activ
15a00	6f 3a 20 65 6c 20 6d e1 73 20 63 65 72 63 61 6e 6f 00 00 00 00 17 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64	o:.el.m.s.cercano.......Filtro.d
15a20	65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 18 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f	e.gr.ficos.activo:.......Emulado
15a40	72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 10 45 6d 75 6c 2e 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a	r.de.AdLib.......Emul..de.AdLib:
15a60	00 00 00 00 1a 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 75 73 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 6d fa 73 69	......-AdLib.se.usa.para.la.m.si
15a80	63 61 20 65 6e 20 6d 75 63 68 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00	ca.en.muchos.juegos.......Alt...
15aa0	00 1c 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 1d	....Emulador.de.Amiga.Audio.....
15ac0	00 12 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 12 53 75 61 76 69 7a	..Suavizado.(16bpp).......Suaviz
15ae0	61 64 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 2a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70	ado.(16bpp)......*Emulador.de.Ap
15b00	70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 20	ple.II.GS.(NO.IMPLEMENTADO).....
15b20	00 22 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 20 20 28 53	.".Seguro.que.quieres.salir?..(S
15b40	2f 4e 29 00 00 00 00 21 00 26 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 72 65	/N)....!.&.Seguro.que.quieres.re
15b60	69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 00 00 00 00 22 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e	iniciar?..(S/N)...."..Correcci.n
15b80	20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 23 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61	.de.aspecto....#..Tecla.asociada
15ba0	3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 18 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75	:.%s....$..Tecla.asociada:.ningu
15bc0	6e 61 00 00 00 00 25 00 33 52 65 63 6f 72 72 69 65 6e 64 6f 20 61 6c 20 73 69 67 75 69 65 6e 74	na....%.3Recorriendo.al.siguient
15be0	65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 26	e.dispositivo.disponible.......&
15c00	00 07 53 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 00 27 00 0e 41 75 74 6f 67 75 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00	..Sonido....'..Autoguardado:....
15c20	28 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 29 00 0c 41 63	(..Motores.disponibles:....)..Ac
15c40	65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 00 2a 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00	erca.~d~e....*..Asignar.teclas..
15c60	00 00 2b 00 23 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c	..+.#Controles.del.biplano.(tecl
15c80	2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 2c 00 17 42 6c 61 6e 63 6f 20 79 20 6e 65 67 72 6f 20 2f 20 43	..num.)....,..Blanco.y.negro./.C
15ca0	6f 6c 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 2e 00 0d 42 6c	olor....-..Bloqueo.alto.......Bl
15cc0	6f 71 75 65 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 00 2f 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00	oqueo.bajo..../..Bloqueo.medio..
15ce0	00 00 30 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 30 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 31	..0..Ambos....0..V&S...lowres..1
15d00	00 08 42 72 69 6c 6c 6f 3a 00 00 00 00 32 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20	..Brillo:....2..Emulador.de.C64.
15d20	41 75 64 69 6f 00 00 00 00 33 00 26 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20	Audio....3.&No.se.puede.guardar.
15d40	65 6e 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 34 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72	en.la.ranura.%i......4..Cancelar
15d60	00 00 00 00 35 00 1b 49 6d 70 6f 73 69 62 6c 65 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76	....5..Imposible.crear.el.archiv
15d80	6f 00 00 00 00 36 00 1a 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 6a 75 65 67	o....6..Cambiar.opciones.de.jueg
15da0	6f 00 00 00 00 37 00 26 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c	o....7.&Cambiar.opciones.general
15dc0	65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 38 00 23 43 6f 6d 70 72 6f 62 61 6e 64 6f 20	es.de.ScummVM....8.#Comprobando.
15de0	6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 66 4d 61 72	las.actualizaciones.......9.fMar
15e00	63 61 72 20 73 69 20 73 65 20 71 75 69 65 72 65 20 75 73 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69	car.si.se.quiere.usar.un.disposi
15e20	74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 72 65 61 6c 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6c	tivo.de.sonido.real.conectado.al
15e40	20 6f 72 64 65 6e 61 64 6f 72 20 79 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61	.ordenador.y.compatible.con.Rola
15e60	6e 64 00 00 00 00 3a 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 00 3b 00 1a 45 6c 69 67 65 20 6c 61 20	nd....:..Aceptar....;..Elige.la.
15e80	61 63 63 69 f3 6e 20 61 20 61 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 00 3c 00 0f 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20	acci.n.a.asociar....<..Eliminar.
15ea0	76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 3d 00 0e 43 6c 69 63 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 3e 00 07	valor....=..Clic.activado....>..
15ec0	43 65 72 72 61 72 00 00 00 00 3f 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 40 00 1d 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73	Cerrar....?..Comm....@..Comandos
15ee0	20 62 e1 73 69 63 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 00 41 00 12 43 6f 6e 74 72	.b.sicos.de.teclado:....A..Contr
15f00	6f 6c 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 42 00 2f 43 6f 72 72 65 67 69 72 20 72 65 6c 61	ol.del.rat.n....B./Corregir.rela
15f20	63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30	ci.n.de.aspecto.en.juegos.320x20
15f40	30 00 00 00 00 43 00 3b 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20	0....C.;No.se.ha.podido.aplicar.
15f60	65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63	el.ajuste.de.correcci.n.de.aspec
15f80	74 6f 00 00 00 00 44 00 38 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72	to....D.8No.se.ha.podido.aplicar
15fa0	20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e	.el.ajuste.de.pantalla.completa.
15fc0	00 00 00 00 45 00 42 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72	....E.BNo.se.ha.podido.encontrar
15fe0	20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20	.ning.n.motor.capaz.de.ejecutar.
16000	65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 46 00 27 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61	el.juego....F.'No.se.ha.encontra
16020	64 6f 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 61 64 65 63 75 61 64 6f 00 00 00 00 47 00 2d 4e 6f 20 73	do.un.plugin.adecuado....G.-No.s
16040	65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64	e.ha.podido.iniciar.el.formato.d
16060	65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 48 00 2c 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63	e.color.....H.,No.se.ha.podido.c
16080	61 6d 62 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 49 00	ambiar.al.modo.de.video:.'....I.
160a0	05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4a 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c	.Ctrl....J..Modo.de.v.deo.actual
160c0	00 00 00 00 4b 00 0e 45 73 63 61 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 4c 00 16 4d 6f 64 6f 20	....K..Escala.actual....L..Modo.
160e0	64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 4d 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00	de.v.deo.actual:....M..Abajo....
16100	4e 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 4f 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 50 00	N..Izquierda....O..Derecha....P.
16120	07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 51 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64	.Arriba....Q."No.se.ha.encontrad
16140	6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 52 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65	o.el.v.deo.'%s'....R."No.se.ha.e
16160	6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 53 00 17 45 6d	ncontrado.el.v.deo.'%s'....S..Em
16180	75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00	ulador.OPL.de.DOSBox....T..DVD..
161a0	00 00 55 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 56 00	..U..DVD.montado.con..xito....V.
161c0	0f 44 56 44 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 57 00 4c 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63	.DVD.no.montado....W.LSe.han.enc
161e0	6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63	ontrado.v.deos.DXA,.pero.se.ha.c
16200	6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 7a 6c 69	ompilado.ScummVM.sin.soporte.zli
16220	62 00 00 00 00 58 00 08 46 65 63 68 61 3a 20 00 00 00 00 59 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00	b....X..Fecha:.....Y..Debugger..
16240	00 00 5a 00 13 42 61 6a 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 5b 00 0c 50 6f	..Z..Bajando.el.volumen....[..Po
16260	72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 00 5c 00 07 42 6f 72 72 61 72 00 00 00 00 5d 00 13 44 65 73	r.defecto....\..Borrar....]..Des
16280	61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 5e 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74	activar.apagado....^..GFX.desact
162a0	69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 5f 00 24 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65	ivados...._.$Desactivar.la.corre
162c0	63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 60 00 56 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e	cci.n.de.aspecto....`.VSe.han.en
162e0	63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 2c 20 73 65 20 68 61	contrado.%d.juegos.nuevos,.se.ha
16300	6e 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 20 70 72	n.ignorado.%d.juegos.a.adidos.pr
16320	65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 61 00 54 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74	eviamente.......a.TSe.han.encont
16340	72 61 64 6f 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 2c 20 73 65 20 68 61 6e 20 69 67	rado.%d.juegos.nuevos,.se.han.ig
16360	6e 6f 72 61 64 6f 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 20 70 72 65 76 69 61	norado.%d.juegos.a.adidos.previa
16380	6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 62 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 63 00 13 4d 6f 73 74	mente.....b..Pantalla....c..Most
163a0	72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 64 00 29 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65	rar.el.teclado....d.).Seguro.que
163c0	20 71 75 69 65 72 65 73 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00	.quieres.borrar.esta.partida?...
163e0	00 65 00 1a bf 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00	.e...Realmente.quieres.salir?...
16400	00 66 00 3d bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72	.f.=.Seguro.que.quieres.eliminar
16420	20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 3f	.la.configuraci.n.de.este.juego?
16440	00 00 00 00 67 00 28 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65	....g.(.Seguro.que.quieres.volve
16460	72 20 61 6c 20 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 68 00 5f bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65	r.al.Lanzador?....h._.Seguro.que
16480	20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 6c 61 20 64 65 74 65 63 63 69 f3 6e 20 6d	.quieres.ejecutar.la.detecci.n.m
164a0	61 73 69 76 61 3f 20 50 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 20 61 f1 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61	asiva?.Puede.que.se.a.ada.un.gra
164c0	6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 2e 00 00 00 00 69 00 24 bf 51 75 69 65 72	n.n.mero.de.juegos.....i.$.Quier
164e0	65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00	es.cargar.o.guardar.el.juego?...
16500	00 6a 00 2b bf 51 75 69 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 61 20 62 fa 73 71 75 65	.j.+.Quieres.realizar.una.b.sque
16520	64 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 6b 00 10 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 73 61	da.autom.tica?....k...Quieres.sa
16540	6c 69 72 3f 00 00 00 00 6c 00 5f 4e 6f 20 6f 6c 76 69 64 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e	lir?....l._No.olvides.asignar.un
16560	61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72	a.tecla.a.la.acci.n.'Ocultar.bar
16580	72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 65 6c 20 69	ra.de.tareas'.para.ver.todo.el.i
165a0	6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 6d 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47	nventario....m..No.usar.m.sica.G
165c0	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 6e 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61	eneral.MIDI....n..No.usar.m.sica
165e0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 6f 00 0c 44 6f 62 6c 65 20 67 6f 6c 70 65 00	.Roland.MT-32....o..Doble.golpe.
16600	00 00 00 70 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 71 00 0f 44 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f 20 45 47 41	...p..Abajo....q..Difuminado.EGA
16620	00 00 00 00 72 00 17 41 63 74 69 76 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00	....r..Activar.modo.Roland.GS...
16640	00 73 00 31 41 63 74 69 76 61 72 20 64 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f 20 65 6e 20 6c 6f 73 20 6a 75	.s.1Activar.difuminado.en.los.ju
16660	65 67 6f 73 20 45 47 41 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 00 00 00 00 74 00 21 41 63 74 69 76	egos.EGA.compatibles....t.!Activ
16680	61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 75	ar.la.correcci.n.de.aspecto....u
166a0	00 2b 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 6f 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 20 64	.+El.motor.no.soporta.el.nivel.d
166c0	65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 76 00 3c 45 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c	e.debug.'%s'....v.<El.plugin.del
166e0	20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 70 61 72 74	.motor.no.es.compatible.con.part
16700	69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 77 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 78 00	idas.guardadas....w..Enter....x.
16720	32 45 72 72 6f 72 20 6c 65 79 65 6e 64 6f 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25	2Error.leyendo.el.disco.%c,.(%c%
16740	64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 79 00 1c 45 72 72 6f 72 20 61	d).Pulsa.un.bot.n.....y..Error.a
16760	6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 7a 00 17 45 72 72 6f 72	l.ejecutar.el.juego:....z..Error
16780	20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00 04 45 73 63 00 00 00 00 7c	.al.montar.el.DVD....{..Esc....|
167a0	00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 7d 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00	..Tecla.Escape....}..Examinar...
167c0	00 7e 00 0b 41 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 7f 00 05 4f 6a 6f 73 00 00 00 00 80 00 3b	.~..Adicional:.......Ojos......;
167e0	46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73	Fallo.al.aplicar.algunos.cambios
16800	20 65 6e 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 3a 00 00 00 00 81 00	.en.las.opciones.gr.ficas:......
16820	1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00	.Fallo.al.borrar.el.archivo.....
16840	82 00 36 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c	..6Fallo.al.cargar.el.estado.del
16860	20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 83 00 26 46	.juego.desde.el.archivo.......&F
16880	61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a	allo.al.cargar.desde.el.archivo:
168a0	0a 0a 25 73 00 00 00 00 84 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70	..%s.......Fallo.al.guardar.la.p
168c0	61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 85 00 34 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c	artida......4Fallo.al.guardar.el
168e0	20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e	.estado.del.juego.en.el.archivo.
16900	00 00 00 00 86 00 24 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72	......$Fallo.al.guardar.en.el.ar
16920	63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 87 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00	chivo:..%s.......Modo.r.pido....
16940	88 00 1b 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 63 61 73 20 69 6e 63 6c 75 69 64 61 73 3a 00 00 00	...Caracter.sticas.incluidas:...
16960	00 89 00 21 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 63 68 61 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75	...!Controles.de.lucha.(tecl..nu
16980	6d 2e 29 3a 00 00 00 00 8a 00 09 41 72 72 65 67 6c 61 72 00 00 00 00 8b 00 0c 56 6f 6c 61 72 20	m.):.......Arreglar.......Volar.
169a0	61 62 61 6a 6f 00 00 00 00 8c 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 8d 00 15 56 6f	abajo.......Volar.recto.......Vo
169c0	6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 8e 00 1d 56 6f 6c 61 72 20 61	lar.a.la.izquierda.......Volar.a
169e0	62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 8f 00 1b 56 6f 6c 61	bajo.y.a.la.izquierda.......Vola
16a00	72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 90 00 13 56 6f 6c	r.abajo.y.a.la.derecha.......Vol
16a20	61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 91 00 1e 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69	ar.a.la.derecha.......Volar.arri
16a40	62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 92 00 1c 56 6f 6c 61 72 20	ba.y.a.la.izquierda.......Volar.
16a60	61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 93 00 0d 56 6f 6c 61	arriba.y.a.la.derecha.......Vola
16a80	72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 94 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 95 00	r.arriba.......Vista.libre......
16aa0	1a 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 96 00	.T.tulo.completo.del.juego......
16ac0	12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 97 00 18 41 63 65 6c 65 72 61	.Pantalla.completa.......Acelera
16ae0	63 69 f3 6e 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 98 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69	ci.n.del.pad.GC:.......Sensibili
16b00	64 61 64 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 99 00 04 47 46 58 00 00 00 00 9a 00 10	dad.del.pad.GC:.......GFX.......
16b20	44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 9b 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00	Dispositivo.GM:.......Idioma:...
16b40	00 9c 00 0a 49 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 9d 00 06 4a 75 65 67 6f 00 00 00 00 9e 00 0f	....Interfaz:.......Juego.......
16b60	4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 9f 00 07 4a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 a0	Men..del.juego.......Juego:.....
16b80	00 2d 4a 75 65 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 75 6c 73 61 20 45 73 70 61 63 69 6f 20 70	.-Juego.pausado..Pulsa.Espacio.p
16ba0	61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 a1 00 24 4e 6f 20 73 65 20 68 61 6e 20 65	ara.continuar.......$No.se.han.e
16bc0	6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 a2 00 1a 49	ncontrado.datos.de.juego.......I
16be0	44 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 61 00 00 00 00 a3 00 12 54	D.del.juego.no.soportada.......T
16c00	ed 74 75 6c 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 a4 00 06 43 6f 67 65 72 00 00 00 00	.tulo.del.juego).......Coger....
16c20	a5 00 04 44 61 72 00 00 00 00 a6 00 0d 4d 65 6e fa 20 67 65 6e 65 72 61 6c 00 00 00 00 a7 00 05	...Dar.......Men..general.......
16c40	49 72 20 61 00 00 00 00 a8 00 1a 49 72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 6e 74 65	Ir.a.......Ir.al.directorio.ante
16c60	72 69 6f 72 00 00 00 00 a9 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 aa 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73	rior.......Arriba.......Gr.ficos
16c80	00 00 00 00 ab 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 ac 00 35 45 73 63 61 6c	.......Modo.gr.fico:......5Escal
16ca0	61 64 6f 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 64	ado.por.hardware.(r.pido,.pero.d
16cc0	65 20 62 61 6a 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 29 00 00 00 00 ad 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 e1	e.baja.calidad).......Hercules..
16ce0	6d 62 61 72 00 00 00 00 ae 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 76 65 72 64 65 00 00 00 00 af 00 0e	mbar.......Hercules.verde.......
16d00	4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f 74 72 6f 73 00 00 00 00 b0 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 20 53 63 75 6d 6d	Ocultar.otros.......Oculta.Scumm
16d20	56 4d 00 00 00 00 b1 00 18 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73	VM.......Ocultar.barra.de.tareas
16d40	00 00 00 00 b2 00 2e 53 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 28 6d	.......Sonido.de.alta.calidad.(m
16d60	e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 6f 29 00 00 00 00 b3 00 63 4c 6f 73 20 76	.s.lento).(reinicio)......cLos.v
16d80	61 6c 6f 72 65 73 20 6d e1 73 20 61 6c 74 6f 73 20 6f 66 72 65 63 65 6e 20 6d 61 79 6f 72 20 63	alores.m.s.altos.ofrecen.mayor.c
16da0	61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 74 75 20 74 61 72 6a 65 74	alidad,.pero.puede.que.tu.tarjet
16dc0	61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 73 65 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00	a.de.sonido.no.sea.compatible...
16de0	00 b4 00 1e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 69 67 75 69 65 6e 74	....Seleccionar.di.logo.siguient
16e00	65 00 00 00 00 b5 00 1d 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65	e.......Seleccionar.di.logo.ante
16e20	72 69 6f 72 00 00 00 00 b6 00 31 4d 61 6e 74 65 6e 65 72 20 70 75 6c 73 61 64 6f 20 4d 61 79 fa	rior......1Mantener.pulsado.May.
16e40	73 20 70 61 72 61 20 61 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 b7	s.para.a.adir.varios.juegos.....
16e60	00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 b8 00 15 45 6d	..Underscan.horizontal:.......Em
16e80	75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 b9 00 04 49 44 3a 00 00 00 00	ulador.de.IBM.PCjr.......ID:....
16ea0	ba 00 28 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64	..(Aumentar./.Disminuir.factor.d
16ec0	65 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 00 00 00 00 bb 00 16 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76	e.escalado.......Aumentando.el.v
16ee0	6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 bc 00 0c 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 00 00 00 00 bd 00 2a 45	olumen.......Iniciar.red......*E
16f00	73 63 61 6c 61 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73	scalado.inicial.de.la.pantalla.s
16f20	75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00 be 00 1f 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 65 6d 75 6c	uperior:.......Iniciando.el.emul
16f40	61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 bf 00 11 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 6c 61	ador.de.MT-32.......Iniciando.la
16f60	20 72 65 64 00 00 00 00 c0 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 c1 00 35 49 6e 73 65 72 74 61	.red.......Entrada......5Inserta
16f80	20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61	.el.disco.%c.y.pulsa.un.bot.n.pa
16fa0	72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 c2 00 2b 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64	ra.continuar.......+Inserta.el.d
16fc0	69 73 63 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00	isco.de.las.partidas.guardadas..
16fe0	00 00 c3 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 c4 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f	.....Inventario.......Inventario
17000	3a 00 00 00 00 c5 00 13 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 00 00 00 00 c6 00	:.......Conservar.la.nueva......
17020	15 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 00 00 00 00 c7 00 15 41 73 69 67	.Conservar.la.antigua.......Asig
17040	6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 c8 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00	naci.n.de.teclas.......Abajo....
17060	c9 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 ca 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 cb 00 16 41 73	...Arriba.......Teclado.......As
17080	69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 00 cc 00 07 54 65 63 6c 61 73	ignaci.n.de.teclas:.......Teclas
170a0	00 00 00 00 cd 00 07 50 61 74 61 64 61 00 00 00 00 ce 00 21 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61	.......Patada......!Idioma.de.la
170c0	20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 cf 00 50 49 64 69 6f 6d	.interfaz.de.ScummVM......PIdiom
170e0	61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 4e 6f 20 73 69 72 76 65 20 70 61 72 61 20 70 61 73 61 72	a.del.juego..No.sirve.para.pasar
17100	20 61 6c 20 69 6e 67 6c e9 73 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 73 70 61 f1 6f 6c 61 20 64	.al.ingl.s.la.versi.n.espa.ola.d
17120	65 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 d0 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 d1 00 09 4c	e.un.juego.......Idioma:.......L
17140	61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 00 d2 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 d3 00 0f 43 6c	anzador.......Izquierda.......Cl
17160	69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 00 d4 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 00 d5 00 14	ic.izquierdo.......Cargar.......
17180	43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 d6 00 0e 43 61 72 67 61 72	Cargar.partida.1-10.......Cargar
171a0	20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 d7 00 26 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 6c	.juego:......&Cargar.partida.del
171c0	20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 d8 00 0e 43 61 72 67 61 6e	.juego.seleccionado.......Cargan
171e0	64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 d9 00 14 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e	do.'%s'.......Cargando.partida..
17200	2e 00 00 00 00 da 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 00 db 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 00 dc 00 1a	........Mirar.......Mirar.......
17220	4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 00 dd 00 18	Objeto.inferior.izquierdo.......
17240	4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 00 de 00 15 45 6d	Objeto.inferior.derecho.......Em
17260	75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00	ulador.OPL.de.MAME.......MIDI...
17280	00 e0 00 0f 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e1 00 27 4c 6f 73 20 76 ed 64	....Ganancia.MIDI:......'Los.v.d
172a0	65 6f 73 20 4d 50 45 47 32 20 79 61 20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 00	eos.MPEG2.ya.no.son.compatibles.
172c0	00 00 00 e2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e3 00 0d 44 69 73 70 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00	......MT-32.......Disp..MT-32:..
172e0	00 00 e4 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 13 43 6f 6e	.....Emulador.de.MT-32.......Con
17300	74 72 6f 6c 65 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 e6 00 23 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 64	troles.b.sicos:......#Escalado.d
17320	65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 00 e7 00 08 41	e.la.pantalla.principal:.......A
17340	73 69 67 6e 61 72 00 00 00 00 e8 00 2b 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 44 69 73	signar......+Asignar.acci.n.'Dis
17360	6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 e9 00 21 41 73	minuir.zoom'.(opcional)......!As
17380	69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00	ignar.acci.n.'Zoom'.(opcional)..
173a0	00 00 ea 00 29 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72	....)Asignar.acci.n.'Ocultar.bar
173c0	72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 00 00 00 00 eb 00 1e 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69	ra.de.tareas'.......Asignar.acci
173e0	f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 00 00 00 00 ec 00 11 41 f1 61 64 69 72 20 76	.n.'Clic.derecho'.......A.adir.v
17400	61 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 ec 00 0d 41 f1 61 64 2e 20 76 61 72 69 6f 73 00 00 07 6c 6f	arios..........A.ad..varios...lo
17420	77 72 65 73 00 00 ed 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 00 ee 00 05 4d 65	wres.....Volumen.m.ximo.......Me
17440	6e fa 00 00 00 00 ef 00 1b 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 6d 65	n........Objeto.izquierdo.del.me
17460	64 69 6f 00 00 00 00 f0 00 19 4f 62 6a 65 74 6f 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64	dio.......Objeto.derecho.del.med
17480	69 6f 00 00 00 00 f1 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 00 f2 00 0a 4d 69	io.......Volumen.m.nimo.......Mi
174a0	6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 00 f3 00 06 4f 74 72 61 73 00 00 00 00 f4 00 10 4d 6f 64 6f 20 41	nimizar.......Otras.......Modo.A
174c0	64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 f5 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 00 f6 00	dLib/MIDI.......Montar.DVD......
174e0	0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 00 f7 00 0e 43 6c 69 63 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00	.Montar.SMB.......Clic.de.rat.n.
17500	00 00 00 f8 00 2c 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73	.....,Modo.clic-de-rat.n-y-arras
17520	74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 00 f9 00 29 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69	trar.desactivado.......)Modo.cli
17540	63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e	c-de-rat.n-y-arrastrar.activado.
17560	00 00 00 00 fa 00 0b 53 6f 6c 6f 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 00 fb 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e	.......Solo.mover.......Multifun
17580	63 69 f3 6e 00 00 00 00 fc 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 00 fd	ci.n.......Disp..de.m.sica:.....
175a0	00 26 53 75 62 69 72 20 2f 20 42 61 6a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 61	.&Subir./.Bajar.el.volumen.de.la
175c0	20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 fe 00 08 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 00 ff 00 0a 53 69 6c 65	.m.sica.......M.sica:.......Sile
175e0	6e 63 69 61 72 00 00 00 01 00 00 18 50 6f 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 61 20 74 75 20 70 61 72 74	nciar.......Pon.nombre.a.tu.part
17600	69 64 61 00 00 00 01 01 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 01 00 06 4e 6f 6d 2e 3a 00 00 07	ida.......Nombre:.......Nom.:...
17620	6c 6f 77 72 65 73 00 01 02 00 72 45 6c 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 76	lowres....rEl.soporte.MIDI.nativ
17640	6f 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 52 6f 6c 61	o.requiere.la.actualizaci.n.Rola
17660	6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 6f 20 25 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e1	nd.de.LucasArts,.pero.%s.no.est.
17680	20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 20 53 65 20 75 73 61 72 e1 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01	.disponible..Se.usar..AdLib.....
176a0	03 00 11 52 65 64 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 04 00 15 52 65 64 20 6e 6f	...Red.desconectada.......Red.no
176c0	20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 05 00 0e 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61	.iniciada.(%d).......Red.conecta
176e0	64 61 00 00 00 01 06 00 28 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f	da......(Red.conectada,.disco.co
17700	6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 07 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01	mpartido.montado.......Nunca....
17720	08 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 09 00 03 4e 6f 00 00 00	...Cambiar.personaje.......No...
17740	01 0a 00 16 4e 6f 20 68 61 79 20 66 65 63 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 0b 00 0d	....No.hay.fecha.guardada.......
17760	4e 69 6e 67 fa 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 0c 00 0b 53 69 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00	Ning.n.error.......Sin.m.sica...
17780	01 0d 00 17 4e 6f 20 68 61 79 20 74 69 65 6d 70 6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 0e 00	....No.hay.tiempo.guardado......
177a0	15 4e 6f 20 68 61 79 20 68 6f 72 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 0f 00 08 4e 69 6e 67	.No.hay.hora.guardada.......Ning
177c0	75 6e 61 00 00 05 70 61 74 68 00 01 0f 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f	una...path.....Ninguno...soundfo
177e0	6e 74 00 01 10 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 69 6e 20 72 65 65 73 63 61 6c 61 64 6f 29 00 00	nt.....Normal.(sin.reescalado)..
17800	00 01 10 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 11 00 08 41 63 65 70 74 61 72	.....Normal...lowres.....Aceptar
17820	00 00 00 01 12 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 13 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 14 00 11	.......Objeto.......Abrir.......
17840	4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 00 00 00 01 15 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f	OpenGL.Conservar.......OpenGL.No
17860	72 6d 61 6c 00 00 00 01 16 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 17 00	rmal.......OpenGL.Original......
17880	11 4f 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 3a 00 00 00 01 18 00 11 46 72 65 63 2e 20 64 65	.Otros.controles:.......Frec..de
178a0	20 73 61 6c 69 64 61 3a 00 00 00 01 19 00 23 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20	.salida:......#Ignorar.opciones.
178c0	64 65 20 4d 49 44 49 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 19 00 1d 4f 70 63 69 6f 6e 65 73	de.MIDI.generales.......Opciones
178e0	20 64 65 20 4d 49 44 49 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1a	.de.MIDI.espec.ficas...lowres...
17900	00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 67 65 6e 65	.$Ignorar.opciones.de.MT-32.gene
17920	72 61 6c 65 73 00 00 00 01 1a 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 73	rales.......Opciones.de.MT-32.es
17940	70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1b 00 25 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f	pec.ficas...lowres....%Ignorar.o
17960	70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 1b	pciones.de.sonido.generales.....
17980	00 1f 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73	..Opciones.de.sonido.espec.ficas
179a0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1c 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67	...lowres....$Ignorar.opciones.g
179c0	72 e1 66 69 63 61 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 1c 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73	r.ficas.generales.......Opciones
179e0	20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	.gr.ficas.espec.ficas...lowres..
17a00	1d 00 26 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 67	..&Ignorar.opciones.de.volumen.g
17a20	65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 1d 00 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d	enerales.......Opciones.de.volum
17a40	65 6e 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1e 00 1b 45 6d 75 6c	en.espec.ficas...lowres.....Emul
17a60	61 64 6f 72 20 64 65 6c 20 61 6c 74 61 76 6f 7a 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 1f 00 0c 43 6f 6e	ador.del.altavoz.de.PC.......Con
17a80	74 72 61 73 65 f1 61 3a 00 00 00 01 20 00 12 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65	trase.a:.......La.ruta.no.existe
17aa0	00 00 00 01 21 00 1c 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	....!..La.ruta.no.es.un.director
17ac0	69 6f 00 00 00 01 22 00 19 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76	io...."..La.ruta.no.es.un.archiv
17ae0	6f 00 00 00 01 23 00 06 52 75 74 61 73 00 00 00 01 24 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 25 00	o....#..Rutas....$..Pausar....%.
17b00	10 50 61 75 73 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 26 00 10 45 6c 69 67 65 20 65 6c 20	.Pausar.el.juego....&..Elige.el.
17b20	6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 27 00 08 52 65 63 6f 67 65 72 00 00 00 01 28 00 2a 50 6c 61 74 61	juego:....'..Recoger....(.*Plata
17b40	66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 69 73 65 f1 f3 20 65 6c 20 6a	forma.para.la.que.se.dise...el.j
17b60	75 65 67 6f 00 00 00 01 29 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 29 00 07 50 6c 61	uego....)..Plataforma:....)..Pla
17b80	74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2a 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 2b 00 09 54 69 65	t.:...lowres..*..Jugar....+..Tie
17ba0	6d 70 6f 3a 20 00 00 00 01 2c 00 21 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	mpo:.....,.!Por.favor,.seleccion
17bc0	61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 2d 00 47 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6e	a.una.acci.n....-.GPor.favor,.en
17be0	76 ed 61 20 61 6c 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 73 74 61 20 69 6e	v.a.al.equipo.de.ScummVM.esta.in
17c00	66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 6a 75 6e 74 6f 20 61 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 01 2e 00 09	formaci.n.junto.al.nombre.......
17c20	50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 2f 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00	Plugins:..../..Disp..preferido:.
17c40	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00	..lowres..0..Disp..preferido:...
17c60	01 31 00 19 50 75 6c 73 61 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01	.1..Pulsa.la.tecla.a.asignar....
17c80	32 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 01 33 00 09 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 00 00 00 01 34 00 0e 50 75	2..Tirar....3..Pu.etazo....4..Pu
17ca0	f1 65 74 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 35 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 62 61 6a 6f 00	.etazo.alto....5..Pu.etazo.bajo.
17cc0	00 00 01 36 00 0f 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 37 00 08 45 6d 70 75 6a	...6..Pu.etazo.medio....7..Empuj
17ce0	61 72 00 00 00 01 38 00 08 50 6f 6e 65 72 73 65 00 00 00 01 39 00 06 53 61 6c 69 72 00 00 00 01	ar....8..Ponerse....9..Salir....
17d00	3a 00 0f 43 65 72 72 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 3b 00 05 4c 65 65 72 00 00 00 01	:..Cerrar.ScummVM....;..Leer....
17d20	3c 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00	<..Permiso.de.lectura.denegado..
17d40	00 01 3d 00 11 46 61 6c 6c 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 3e 00 0e 43 75 72 73	..=..Fallo.de.lectura....>..Curs
17d60	6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 3f 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00	or.normal....?..Asignar.teclas..
17d80	00 01 40 00 39 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73	..@.9Eliminar.el.juego.de.la.lis
17da0	74 61 2e 20 4c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6e 6f 20 73 65 20 62 6f 72 72 61 6e 00 00 00	ta..Los.archivos.no.se.borran...
17dc0	01 41 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 3a 00 00 00 01 42 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00	.A..Renderizado:....B..Cargar...
17de0	01 43 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 44 00 08 44 65 72 65 63 68	.C..Cargar.partida:....D..Derech
17e00	61 00 00 00 01 45 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 46 00 10 55 6e 20 63 6c	a....E..Clic.derecho....F..Un.cl
17e20	69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 47 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00	ic.derecho....G..Clic.derecho...
17e40	01 48 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 49 00 1c 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f	.H..Rotar....I..Ejecutar.en.modo
17e60	20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 20 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f	.r.pido.(*)....J..Ejecutar.en.mo
17e80	64 6f 20 6d 75 79 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 4b 00 09 45 66 65 63 74 6f 73 3a	do.muy.r.pido.(*)....K..Efectos:
17ea0	00 00 00 01 4c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 4d 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 4e 00 1c 47	....L..SMB....M..Guardar....N..G
17ec0	75 61 72 64 61 72 20 2f 20 43 61 72 67 61 72 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 4f 00	uardar./.Cargar./.Opciones....O.
17ee0	1d 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00	.Pantalla.de.guardar./.cargar...
17f00	01 50 00 0a 50 61 72 74 69 64 61 73 3a 00 00 00 01 51 00 24 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64	.P..Partidas:....Q.$No.se.ha.pod
17f20	69 64 6f 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 00 00 00 01 52 00 15 47 75	ido.guardar.la.partida.....R..Gu
17f40	61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 53 00 10 47 75 61 72 64 61 72	ardar.partida.1-10....S..Guardar
17f60	20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 54 00 0f 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00	.partida....T..Guardando.'%s'...
17f80	01 55 00 15 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 56 00 16 a1	.U..Guardando.partida.......V...
17fa0	42 fa 73 71 75 65 64 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 64 61 21 00 00 00 01 57 00 23 53 65 20 68 61	B.squeda.completada!....W.#Se.ha
17fc0	20 62 75 73 63 61 64 6f 20 65 6e 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00	.buscado.en.%d.directorios......
17fe0	01 58 00 06 42 61 6a 61 72 00 00 00 01 59 00 06 53 75 62 69 72 00 00 00 01 5a 00 1a 4d 65 6e fa	.X..Bajar....Y..Subir....Z..Men.
18000	20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 5b 00 49 a1 53 63 75	.principal.de.ScummVM....[.I.Scu
18020	6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67	mmVM.no.ha.podido.encontrar.ning
18040	fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75	.n.motor.capaz.de.ejecutar.el.ju
18060	65 67 6f 21 00 00 00 01 5c 00 39 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74	ego!....\.9.ScummVM.no.ha.encont
18080	72 61 64 6f 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	rado.ning.n.juego.en.el.director
180a0	69 6f 21 00 00 00 01 5d 00 2b a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20	io!....].+.ScummVM.no.ha.podido.
180c0	61 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 5e 01 32 53 63 75 6d 6d	abrir.el.directorio!....^.2Scumm
180e0	56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69	VM.ha.detectado.que.tienes.parti
18100	64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e	das.guardadas.antiguas.de.Broken
18120	20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a	.Sword.1,.que.deben.ser.actualiz
18140	61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65	adas..El.formato.antiguo.ya.no.e
18160	73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20	s.compatible,.as..que.no.podr.s.
18180	63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63	cargar.tus.partidos.si.no.las.ac
181a0	74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63	tualizas...Pulsa.Aceptar.para.ac
181c0	74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65	tualizarlas,.si.no.lo.haces.este
181e0	20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70	.mensaje.volver..a.aparecer.la.p
18200	72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 5f 01 29 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65	r.xima.vez......_.)ScummVM.ha.de
18220	74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72	tectado.que.tienes.partidas.guar
18240	64 61 64 61 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 68 61 79 20 71 75	dadas.de.Nippon.Safes.que.hay.qu
18260	65 20 72 65 6e 6f 6d 62 72 61 72 2e 0a 4c 6f 73 20 6e 6f 6d 62 72 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 6f	e.renombrar..Los.nombres.antiguo
18280	73 20 79 61 20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65	s.ya.no.son.compatibles,.as..que
182a0	20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 68	.no.podr.s.cargar.tus.partidas.h
182c0	61 73 74 61 20 71 75 65 20 6c 6f 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 63 65 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20	asta.que.los.actualices...Pulsa.
182e0	41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 6f 73 2c 20 73 69 20 6e	Aceptar.para.actualizarlos,.si.n
18300	6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20	o.lo.haces.este.mensaje.volver..
18320	61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 60	a.aparecer.la.pr.xima.vez......`
18340	00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 64 6f 20 61 76 69 73 6f 73 20 65 6e 20	..ScummVM.ha.mostrado.avisos.en.
18360	6c 61 20 76 65 6e 74 61 6e 61 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 79 20 6e 6f 20 70 75	la.ventana.de.la.consola.y.no.pu
18380	65 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 7a 61 72 20 71 75 65 20 73 65 20 68 61 79 61 6e 20 63 6f 6e 76	ede.garantizar.que.se.hayan.conv
183a0	65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 74 75 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20	ertido.todos.tus.archivos...Por.
183c0	66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 65 71 75 69 70 6f 2e 00 00	favor,.contacta.con.el.equipo...
183e0	00 01 61 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 61 73	..a.BScummVM.ha.convertido.todas
18400	20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 61	.las.partidas.guardadas.correcta
18420	6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 01 62 00 1d 42 75 73 63 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20	mente.....b..Buscar.en.la.lista.
18440	64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 63 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 64 00 0f 53 65	de.juegos....c..Buscar:....d..Se
18460	67 75 6e 64 6f 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 01 65 00 18 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e	gundo.chaval....e..Selecciona.un
18480	20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 66 00 13 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74	.SoundFont....f..Selecciona.un.t
184a0	65 6d 61 00 00 00 01 67 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 70 61	ema....g..Selecciona.un.juego.pa
184c0	72 61 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 68 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69	ra.cargar....h.#Selecciona.el.di
184e0	72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 69 00 28 53 65 6c 65 63 63 69	rectorio.adicional....i.(Selecci
18500	6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 22 41 73 69 67 6e 61 72 22	ona.una.acci.n.y.pulsa."Asignar"
18520	00 00 00 01 6a 00 22 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20	....j."Selecciona.el.directorio.
18540	64 65 20 74 65 6d 61 73 00 00 00 01 6b 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72	de.temas....k.#Selecciona.el.dir
18560	65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 6c 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f	ectorio.adicional....l.$Seleccio
18580	6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 6d	na.el.directorio.de.plugins....m
185a0	00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20	.1Selecciona.el.directorio.para.
185c0	70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 01 6e 00 25 53 65 6c 65 63 63 69	partidas.guardadas....n.%Selecci
185e0	6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00	ona.el.directorio.de.guardado...
18600	01 6f 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 6c	.o.#Selecciona.el.directorio.del
18620	20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 70 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 00 00 00 01 71 00 0a	.juego....p..Sensibilidad....q..
18640	53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 72 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f	Servidor:....r..Disco.compartido
18660	3a 00 00 00 01 73 00 63 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61	:....s.cIdentificador.usado.para
18680	20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 79 20 70 61 72 61 20 65	.las.partidas.guardadas.y.para.e
186a0	6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 65 61 20	jecutar.el.juego.desde.la.l.nea.
186c0	64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 74 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74	de.comando....t..Mostrar./.Ocult
186e0	61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 75 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00	ar.consola....u..Mostrar.todo...
18700	01 76 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 77 00 1c 4d 6f 73 74 72 61	.v..Mostrar.teclado....w..Mostra
18720	72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 78 00 1b 4d 6f 73 74	r.el.teclado.num.rico....x..Most
18740	72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 79 00 12 4d 6f 73	rar.consumo.de.memoria....y..Mos
18760	74 72 61 72 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 7a 00 1e 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20	trar.el.cursor....z..Reproducir.
18780	76 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 7b 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72	voces.y.subt.tulos....{..Mostrar
187a0	2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 7c 00 22 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f	/Ocultar.cursor....|."Simular.bo
187c0	74 f3 6e 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 7d 00 20 53 69	t.n.izquierdo.del.rat.n....}..Si
187e0	6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00	mular.bot.n.derecho.del.rat.n...
18800	01 7e 00 07 53 61 6c 74 61 72 00 00 00 01 7f 00 0e 53 61 6c 74 61 72 20 65 73 63 65 6e 61 00 00	.~..Saltar.......Saltar.escena..
18820	00 01 80 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 81 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66	.....Saltar.frase.......Saltar.f
18840	72 61 73 65 00 00 00 01 82 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 83 00 13 50 65	rase.......Saltar.texto.......Pe
18860	67 61 72 20 61 20 6c 6f 73 20 62 6f 72 64 65 73 00 00 00 01 84 00 36 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20	gar.a.los.bordes......6Escalado.
18880	70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 75 65 6e 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72	por.software.(buena.calidad,.per
188a0	6f 20 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 85 00 aa 4c 6f 20 73 65 6e 74 69 6d 6f 73 2c 20	o.m.s.lento).......Lo.sentimos,.
188c0	61 fa 6e 20 6e 6f 20 68 61 79 20 61 79 75 64 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 70 61 72 61	a.n.no.hay.ayuda.disponible.para
188e0	20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61	.este.juego..Por.favor,.consulta
18900	20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61	.el.archivo.README.para.encontra
18920	72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69	r.informaci.n.b.sica.e.instrucci
18940	6f 6e 65 73 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 01	ones.para.obtener.m.s.ayuda.....
18960	86 00 1c 53 6f 6e 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00	...Sonido.activado/desactivado..
18980	00 01 87 00 59 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 73 74 e1 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f	....YSoundFont.est..soportado.po
189a0	72 20 61 6c 67 75 6e 61 73 20 74 61 72 6a 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 2c 20 61 64	r.algunas.tarjetas.de.sonido,.ad
189c0	65 6d e1 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 79 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00	em.s.de.Fluidsynth.y.Timidity...
189e0	01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 89 00 08 45 73 70 61 63 69 6f 00 00 00 01	....SoundFont:.......Espacio....
18a00	8a 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 8b 00 3c 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65	...Voz......<Modos.especiales.de
18a20	20 65 78 70 61 6e 73 69 f3 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 6f	.expansi.n.soportados.por.alguno
18a40	73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 8c 00 20 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c	s.juegos.......Comandos.especial
18a60	65 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 8d 00 21 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20	es.de.teclado:......!Volumen.de.
18a80	6c 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 01 8e 00 3d 45 73 70 65	los.efectos.de.sonido......=Espe
18aa0	63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 20	cifica.el.dispositivo.de.salida.
18ac0	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 8f 00 5d 45	General.MIDI.por.defecto......]E
18ae0	73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69	specifica.el.dispositivo.de.soni
18b00	64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c	do.para.la.salida.Roland.MT-32/L
18b20	41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 90	APC1/CM32l/CM64.por.defecto.....
18b40	00 4e 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73	.NEspecifica.el.dispositivo.de.s
18b60	6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73	onido.o.emulador.de.tarjeta.de.s
18b80	6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 00 00 00 01 91 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61	onido.de.salida......BEspecifica
18ba0	20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 75 73 61 64 6f 20 70	.el.directorio.adicional.usado.p
18bc0	6f 72 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 92 00 3a 45 73	or.los.juegos.y.ScummVM......:Es
18be0	70 65 63 69 66 69 63 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 64 61 74 6f	pecifica.un.directorio.para.dato
18c00	73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 93 00 4f 45 73	s.adicionales.del.juego......OEs
18c20	70 65 63 69 66 69 63 61 20 71 75 e9 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69	pecifica.qu..dispositivo.de.soni
18c40	64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69	do.o.emulador.de.tarjeta.de.soni
18c60	64 6f 20 70 72 65 66 69 65 72 65 73 00 00 00 01 94 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 f3	do.prefieres......&Especifica.d.
18c80	6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 00 00 00 01 95 00 06 56	nde.guardar.tus.partidas.......V
18ca0	6f 63 65 73 00 00 00 01 96 00 0d 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	oces.......Voces.y.sub....lowres
18cc0	00 01 97 00 0b 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 01 98 00 13 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75	.....Solo.voces.......Voces.y.su
18ce0	62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 99 00 07 56 6f 63 65 73 3a 00 00 00 01 9a 00 1f 54 65 6a 65	bt.tulos.......Voces:.......Teje
18d00	72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 73 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 9b 00	r.hechizos.con.el.teclado:......
18d20	11 45 73 74 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9c 00 11 45 73 74 e1 6e 64 61 72	.Est.ndar.(16bpp).......Est.ndar
18d40	20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9d 00 15 4a 75 67 61 72 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6d 6f	.(16bpp).......Jugar.de.todos.mo
18d60	64 6f 73 00 00 00 01 9e 00 1c 4a 75 67 61 72 20 61 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69	dos.......Jugar.al.juego.selecci
18d80	6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 9f 00 11 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01	onado.......Iniciar.debugger....
18da0	a0 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 01 a1 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 01 a2	...Estado:.......Retroceder.....
18dc0	00 05 53 75 62 74 00 00 00 01 a3 00 14 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a	..Subt.......Vel..de.subt.tulos:
18de0	00 00 00 01 a3 00 0f 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	.......Vel..de.subt.:...lowres..
18e00	a4 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 a5 00 10 53 6f 6c 6f 20 73 75 62 74 ed 74 75	...Subt.tulos.......Solo.subt.tu
18e20	6c 6f 73 00 00 00 01 a6 00 24 50 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 65 6e 20 65 6c	los......$Partida.guardada.en.el
18e40	20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 a7 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73	.archivo:..%s.......Cambiar.pers
18e60	6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 a8 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 01 a9 00 20 41 6c 74 65 72 6e	onaje.......Cambiar.......Altern
18e80	61 72 20 65 6e 74 72 65 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 aa 00 13	ar.entre.filtros.gr.ficos.......
18ea0	43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 3a 00 00 00 01 ab 00 04 54 61 62 00 00 00 01	Cambiar.personaje:.......Tab....
18ec0	ac 00 09 51 75 69 74 61 72 73 65 00 00 00 01 ad 00 07 48 61 62 6c 61 72 00 00 00 01 ae 00 0b 48	...Quitarse.......Hablar.......H
18ee0	61 62 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 01 af 00 34 55 6e 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 63 6c	ablar.con......4Un.toque.para.cl
18f00	69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 2c 20 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65	ic.izquierdo,.dos.para.clic.dere
18f20	63 68 6f 00 00 00 01 b0 00 66 a1 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 79	cho......f.La.partida.guardada.y
18f40	61 20 65 78 69 73 74 65 21 0a bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20	a.existe!..Quieres.conservar.la.
18f60	70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 20 28 25 73 29 20 6f 20	partida.guardada.antigua.(%s).o.
18f80	6c 61 20 6e 75 65 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 b1 00 0f 54 65 78 74 6f 20 79 20 76 6f	la.nueva.(%s)?........Texto.y.vo
18fa0	63 65 73 3a 00 00 00 01 b2 00 26 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20	ces:......&Aumentar./.Disminuir.
18fc0	6c 61 20 76 65 6c 2e 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 b3 00 60 45 6c 20 61 72 63 68 69 76	la.vel..de.texto......`El.archiv
18fe0	6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 69 65 6e 65 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f	o."sky.cpt".tiene.un.tama.o.inco
19000	72 72 65 63 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 76 75 65 6c 76 65 20 61 20 62 61 6a 61	rrecto..Por.favor,.vuelve.a.baja
19020	72 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 b4 00 4b 4e 6f 20	rlo.de.www.scummvm.org......KNo.
19040	73 65 20 70 75 65 64 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	se.puede.escribir.en.el.director
19060	69 6f 20 65 6c 65 67 69 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	io.elegido..Por.favor,.seleccion
19080	61 20 6f 74 72 6f 2e 00 00 00 01 b5 00 29 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 27 25 73 27 20 70	a.otro.......)El.juego.en.'%s'.p
190a0	61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 2e 00 00 00 01 b6 00 1c 4c 61 20	arece.ser.desconocido........La.
190c0	70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 61 72 67 61 64 6f 00 00 00 01 b7 00 2d 4c	partida.no.se.ha.cargado......-L
190e0	61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 20 28 bf 64 69	a.partida.no.se.ha.guardado.(.di
19100	73 63 6f 20 6c 6c 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 01 b8 00 6b 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	sco.lleno?)......kEl.dispositivo
19120	20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73	.de.sonido.preferido,.'%s',.no.s
19140	65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65	e.puede.utilizar..Consulta.el.re
19160	67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01	gistro.para.m.s.informaci.n.....
19180	b9 00 6a 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66	..jEl.dispositivo.de.sonido.pref
191a0	65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63	erido,.'%s',.no.se.ha.podido.enc
191c0	6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65	ontrar.(puede.estar.apagado.o.de
191e0	73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 ba 00 6e 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	sconectado).......nEl.dispositiv
19200	6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20	o.de.sonido.seleccionado,.'%s',.
19220	6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65	no.se.puede.utilizar..Consulta.e
19240	6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e	l.registro.para.m.s.informaci.n.
19260	00 00 00 01 bb 00 6d 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20	......mEl.dispositivo.de.sonido.
19280	73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64	seleccionado,.'%s',.no.se.ha.pod
192a0	69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61	ido.encontrar.(puede.estar.apaga
192c0	64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 bc 00 7b 45 6c 20 74 65 6d	do.o.desconectado).......{El.tem
192e0	61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20	a.seleccionado.no.es.compatible.
19300	63 6f 6e 20 65 6c 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 71 75 69 65 72 65 73	con.el.idioma.actual..Si.quieres
19320	20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 64 65 62 65 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20	.usar.este.tema.debes.cambiar.a.
19340	6f 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 6f 2e 00 00 00 01 bd 00 07 54 65 6d 61 73	otro.idioma.primero........Temas
19360	3a 00 00 00 01 be 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 bf 00 29 56 e1 6c 69 64 6f 73 20 63 75 61 6e	:.......Tema:......)V.lidos.cuan
19380	64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 2e 00 00 00 01	do.Indy.est..a.la.izquierda.....
193a0	c0 00 0e 54 65 72 63 65 72 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 01 c1 00 35 45 73 74 61 20 49 44 20 79	...Tercer.chaval......5Esta.ID.y
193c0	61 20 65 73 74 e1 20 73 69 65 6e 64 6f 20 75 73 61 64 61 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20	a.est..siendo.usada..Por.favor,.
193e0	65 6c 69 67 65 20 6f 74 72 61 2e 00 00 00 01 c2 00 39 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20	elige.otra.......9Este.juego.no.
19400	70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 73 64 65 20 65 6c	permite.cargar.partidas.desde.el
19420	20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 2e 00 00 00 01 c3 00 da 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 69 6e 63 6c	.lanzador........Este.juego.incl
19440	75 79 65 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 2e	uye.pistas.de.audio.en.el.disco.
19460	0a 45 73 20 6e 65 63 65 73 61 72 69 6f 20 65 78 74 72 61 65 72 20 65 73 74 61 73 20 70 69 73 74	.Es.necesario.extraer.estas.pist
19480	61 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 75 6e 0a 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 64 65 20 65 78 74	as.utilizando.un.programa.de.ext
194a0	72 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 61 0a 70 6f 64 65 72 20 65	racci.n.de.CD.audio.para.poder.e
194c0	73 63 75 63 68 61 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 0a 43 6f 6e	scuchar.la.m.sica.del.juego..Con
194e0	73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73	sulta.el.archivo.README.para.m.s
19500	20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 01 c4 00 2e 45 73 74 65 20 65 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61	.detalles........Este.es.el.fina
19520	6c 20 64 65 20 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00	l.de.la.demo.de.Broken.Sword.1..
19540	00 01 c5 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 01 c6 00 2e 53 65 20 68 61 20 65 78 63 65 64 69 64 6f	.....Hora:........Se.ha.excedido
19560	20 65 6c 20 74 69 65 6d 70 6f 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 72 65 64 00	.el.tiempo.de.iniciaci.n.de.red.
19580	00 00 01 c7 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 c8 00 16 43 6f 72 72 65 63 63	......Henry./.Indy.......Correcc
195a0	69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 01 c9 00 1a 41 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e	i.n.de.aspecto.......Activar.pan
195c0	74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 ca 00 11 43 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20	talla.completa.......Captura.de.
195e0	72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 cb 00 07 4c 65 6e 67 75 61 00 00 00 01 cc 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73	rat.n.......Lengua.......Compens
19600	61 63 69 f3 6e 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 01 cd 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61	aci.n.X.del.toque.......Compensa
19620	63 69 f3 6e 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 01 ce 00 1b 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63	ci.n.Y.del.toque.......Modo.Touc
19640	68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 cf 00 18 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75	hpad.desactivado........Modo.Tou
19660	63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 d0 00 36 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75	chpad.activado.......6'Modo.toqu
19680	65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65	e'.de.pantalla.t.ctil.-.Flotante
196a0	20 28 73 69 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 01 d1 00 31 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64	.(sin.clic)......1'Modo.toque'.d
196c0	65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72	e.pantalla.t.ctil.-.Clic.izquier
196e0	64 6f 00 00 00 01 d2 00 2f 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c	do....../'Modo.toque'.de.pantall
19700	61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 d3 00 07 56 69	a.t.ctil.-.Clic.derecho.......Vi
19720	61 6a 61 72 00 00 00 01 d4 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 74 e9 6e 74 69 63	ajar......1Roland.MT-32.aut.ntic
19740	61 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 00 01 d5	a.(desactivar.emulaci.n.GM).....
19760	00 25 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 69 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69	.%Roland.MT-32.real.(sin.emulaci
19780	f3 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 01 d7 00	.n.GM)...lowres.....Apagar......
197a0	09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 01 d8 00 47 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 63 6f 6e	.Encender......GDesactiva.la.con
197c0	76 65 72 73 69 f3 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 63	versi.n.General.MIDI.en.juegos.c
197e0	6f 6e 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 d9 00 35 4e 6f 20	on.sonido.Roland.MT-32......5No.
19800	73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64	se.ha.podido.encontrar.%s,.(%c%d
19820	29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 01 da 00 4e 4e 6f 20 73 65 20 68 61	).Pulsa.un.bot.n.......NNo.se.ha
19840	20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22	.encontrado.el.archivo."sky.cpt"
19860	0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 62 e1 6a 61 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76	.Por.favor,.b.jalo.de.www.scummv
19880	6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 db 00 0c 44 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 01 dc 00 12 45 72	m.org.......Desconocido.......Er
198a0	72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 01 dd 00 10 41 62 72 69 72 20 63 6f 6e 20	ror.desconocido.......Abrir.con.
198c0	6c 6c 61 76 65 00 00 00 01 de 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 df 00 0e	llave.......Desmontar.DVD.......
198e0	44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 e0 00 37 53 69 6e 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f	Desmontar.SMB......7Sin.escalado
19900	20 28 64 65 62 65 73 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 61 20	.(debes.desplazar.la.pantalla.a.
19920	6c 6f 73 20 6c 61 64 6f 73 29 00 00 00 01 e1 00 1b 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e	los.lados).......Modo.de.color.n
19940	6f 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 01 e2 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 69 6e 20 6e 6f	o.soportado.......Partida.sin.no
19960	6d 62 72 65 00 00 00 01 e3 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 01 e4 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 73	mbre.......Arriba.......Objeto.s
19980	75 70 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 e5 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 73	uperior.izquierdo.......Objeto.s
199a0	75 70 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 e6 00 05 55 73 61 72 00 00 00 01 e7 00	uperior.derecho.......Usar......
199c0	36 55 73 61 72 20 74 61 6e 74 6f 20 4d 49 44 49 20 63 6f 6d 6f 20 41 64 4c 69 62 20 65 6e 20 6c	6Usar.tanto.MIDI.como.AdLib.en.l
199e0	61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 01 e8 00 2a 55 74 69	a.generaci.n.de.sonido......*Uti
19a00	6c 69 7a 61 72 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70	lizar.el.primer.dispositivo.disp
19a20	6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 01 e9 00 3e 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 20	onible......>Activar.el.sistema.
19a40	64 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 74 69 70 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 20 6c 6f 73 20	de.control.tipo.trackpad.de.los.
19a60	70 6f 72 74 e1 74 69 6c 65 73 00 00 00 01 ea 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20	port.tiles.......Cancel.lat.per.
19a80	6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 01 eb 00 09 55 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 01 ec 00 1a 55 73	l'usuari.......Usuario:.......Us
19aa0	61 6e 64 6f 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 00 00 00 01 ed 00 d5 4d 61	ando.el.controlador.SDL.......Ma
19ac0	6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 62 65 72 ed 61 20 61 72 72 61 6e 63 61 72 20 65 6e	niac.Mansion.deber.a.arrancar.en
19ae0	20 65 73 74 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 fa 6e 20	.este.momento,.pero.ScummVM.a.n.
19b00	6e 6f 20 6c 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 2e 20 50 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 2c 20 76 65 20 61 20	no.lo.permite..Para.jugar,.ve.a.
19b20	27 41 f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 27 20 65 6e 20 65 6c 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 69 6e 69	'A.adir.juego'.en.el.men..de.ini
19b40	63 69 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 79 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64	cio.de.ScummVM.y.selecciona.el.d
19b60	69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2c 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 65 6c 20 64	irectorio.'Maniac',.dentro.del.d
19b80	69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 44 4f 54 54 2e 00 00 00 01 ee 00 14 55 6e 64 65 72 73 63	irectorio.de.DOTT........Undersc
19ba0	61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 01 ef 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 01 f0 00 10 54	an.vertical:.......V.deo.......T
19bc0	65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 01 f1 00 08 56 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 01	eclado.virtual.......Volumen....
19be0	f2 00 c4 41 56 49 53 4f 3a 20 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 61 20 65 6a 65	...AVISO:.El.juego.que.vas.a.eje
19c00	63 75 74 61 72 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 65 73 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61	cutar.a.n.no.es.totalmente.compa
19c20	74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 6c 6f 20 74 61 6e 74 6f 2c	tible.con.ScummVM..Por.lo.tanto,
19c40	20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 79 20 71 75 65 20	.puede.que.sea.inestable,.y.que.
19c60	6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 71 75 65 20 67 75 61 72 64 65 73 20 6e 6f 20 66 75 6e 63	las.partidas.que.guardes.no.func
19c80	69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 73 20 66 75 74 75 72 61 73 20 64 65 20 53 63	ionen.en.versiones.futuras.de.Sc
19ca0	75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 f3 00 08 43 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 01 f4 00 05 49 72 20 61 00	ummVM........Caminar.......Ir.a.
19cc0	00 00 01 f5 00 07 51 75 e9 20 65 73 00 00 00 01 f6 00 1f 43 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65	......Qu..es.......Cuando.Indy.e
19ce0	73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 2c 00 00 00 01 f7 00 08 56 65 6e 74 61 6e 61 00	st..a.la.derecha,.......Ventana.
19d00	00 00 01 f8 00 0d 4d 6f 64 6f 20 76 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 01 f9 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73	......Modo.ventana.......Windows
19d20	20 4d 49 44 49 00 00 00 01 fa 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61	.MIDI.......Permiso.de.escritura
19d40	20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 fb 00 1f 46 61 6c 6c 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 65 73 63 72	.denegado.......Fallo.en.la.escr
19d60	69 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 01 fc 00 03 53 ed 00 00 00 01 fd 00 d3 50 61	itura.de.datos.......S........Pa
19d80	72 65 63 65 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a	rece.que.est.s.ejecutando.este.j
19da0	75 65 67 6f 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 43 44 2e 20 45	uego.directamente.desde.el.CD..E
19dc0	73 74 6f 20 70 75 65 64 65 0a 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 20 61 73	sto.puede.provocar.problemas,.as
19de0	ed 20 71 75 65 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 62 6c 65 0a 63 6f 70 69 61 72 20 6c 6f 73	..que.es.recomendable.copiar.los
19e00	20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72	.archivos.del.juego.al.disco.dur
19e20	6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61	o..Consulta.el.archivo.README.pa
19e40	72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 01 fe 00 e9 45 73 74 e1 73 20 75 73 61	ra.m.s.detalles........Est.s.usa
19e60	6e 64 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 69 64 69 2c	ndo.un.dispositivo.General.Midi,
19e80	0a 70 65 72 6f 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 6f 6c 6f 20 73 6f 70 6f 72 74 61 20 4d 49 44 49	.pero.el.juego.solo.soporta.MIDI
19ea0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 49 6e 74 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61 64 61 70 74 61 72	.Roland.MT32..Intentamos.adaptar
19ec0	20 6c 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 61 20	.los.instrumentos.Roland.MT32.a.
19ee0	6c 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 73 20 70 6f 73	los.de.General.MIDI,.pero.es.pos
19f00	69 62 6c 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 61 73 0a 64 65 20 6c 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e	ible.que.algunas.de.las.pistas.n
19f20	6f 20 73 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 7a 63 61 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00	o.se.reproduzcan.correctamente..
19f40	00 00 01 ff 00 41 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d	.....ATienes.que.reiniciar.Scumm
19f60	56 4d 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 6c 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 73 75 72 6a 61 6e 20 65	VM.para.que.los.cambios.surjan.e
19f80	66 65 63 74 6f 2e 00 00 00 02 00 00 20 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63	fecto........Tienes.que.introduc
19fa0	69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 01 00 56 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72	ir.un.nombre......VDebes.asignar
19fc0	20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20	.una.tecla.a.la.acci.n.'Ocultar.
19fe0	62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73	barra.de.tareas'.para.jugar.a.es
1a000	74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 02 00 4b 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61	te.juego......KDebes.asignar.una
1a020	20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f	.tecla.a.la.acci.n.'Clic.derecho
1a040	27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 03 00 05	'.para.jugar.a.este.juego.......
1a060	5a 6f 6e 61 00 00 00 02 04 00 0f 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 05 00 0e	Zona.......Disminuir.zoom.......
1a080	41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 06 00 10 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75	Aumentar.zoom.......cada.10.minu
1a0a0	74 6f 73 00 00 00 02 07 00 10 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 08 00 10	tos.......cada.15.minutos.......
1a0c0	63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 09 00 0f 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e	cada.30.minutos.......cada.5.min
1a0e0	75 74 6f 73 00 00 00 02 0a 00 3d 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 68 61 73 20 69 6e 74	utos......=del.juego.que.has.int
1a100	65 6e 74 61 64 6f 20 61 f1 61 64 69 72 20 79 20 73 75 20 76 65 72 73 69 f3 6e 2f 69 64 69 6f 6d	entado.a.adir.y.su.versi.n/idiom
1a120	61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 0b 00 16 54 6f 63 61 72 20 41 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73	a/etc.:.......Tocar.A.con.el.bas
1a140	74 f3 6e 00 00 00 02 0c 00 16 54 6f 63 61 72 20 42 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00	t.n.......Tocar.B.con.el.bast.n.
1a160	00 00 02 0d 00 1c 54 6f 63 61 72 20 43 20 6d 61 79 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3	......Tocar.C.mayor.con.el.bast.
1a180	6e 00 00 00 02 0e 00 1c 54 6f 63 61 72 20 43 20 6d 65 6e 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73	n.......Tocar.C.menor.con.el.bas
1a1a0	74 f3 6e 00 00 00 02 0f 00 16 54 6f 63 61 72 20 44 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00	t.n.......Tocar.D.con.el.bast.n.
1a1c0	00 00 02 10 00 16 54 6f 63 61 72 20 45 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 11	......Tocar.E.con.el.bast.n.....
1a1e0	00 16 54 6f 63 61 72 20 46 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 12 00 16 54 6f	..Tocar.F.con.el.bast.n.......To
1a200	63 61 72 20 47 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 13 00 08 45 6d 70 75 6a 61	car.G.con.el.bast.n.......Empuja
1a220	72 00 00 00 02 14 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 02 15 00 3b 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64	r.......Tirar......;no.se.ha.pod
1a240	69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63	ido.cambiar.el.ajuste.de.correcc
1a260	69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 16 00 37 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f	i.n.de.aspecto......7no.se.ha.po
1a280	64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c	dido.cambiar.el.ajuste.de.pantal
1a2a0	6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 17 00 2a 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64	la.completa......*no.se.ha.podid
1a2c0	6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 18	o.cambiar.el.modo.de.v.deo......
1a2e0	00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 19 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 1a 00 0c 41 63	..Apagar.......Encender.......Ac
1a300	65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 1b 00 12 7e 41 7e f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e	erca.~d~e.......~A~.adir.juego..
1a320	2e 00 00 00 02 1b 00 0c 7e 41 7e f1 61 64 69 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1c 00	........~A~.adir......lowres....
1a340	0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 1d 00 09 43 65 72 72 61 7e 72 7e 00 00 00 02 1e 00	.~C~ancelar.......Cerra~r~......
1a360	0f 7e 54 7e 69 72 61 72 20 70 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 1f 00 12 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 6a	.~T~irar.p.gina.......~E~ditar.j
1a380	75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 1f 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 61 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72	uego..........~E~ditar......lowr
1a3a0	65 73 00 02 20 00 08 7e 41 7e 79 75 64 61 00 00 00 02 21 00 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70	es.....~A~yuda....!..Controles.p
1a3c0	61 72 61 20 70 65 6c 65 61 72 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 22 00 09 7e 54 7e 65 63	ara.pelear.de.~I~ndy...."..~T~ec
1a3e0	6c 61 73 00 00 00 02 23 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02	las....#..Modo.para.~z~urdos....
1a400	24 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 25 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00	$..~C~argar....%..~C~argar......
1a420	02 26 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 27 00 0c 53 69 7e 67 7e	.&..~M~en..principal....'..Si~g~
1a440	75 69 65 6e 74 65 00 00 00 02 28 00 05 7e 53 7e ed 00 00 00 02 29 00 0b 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e	uiente....(..~S~.....)..~O~pcion
1a460	65 73 00 00 00 02 2a 00 0e 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 0b 7e 41 7e	es....*..~O~pciones.......+..~A~
1a480	6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 2c 00 08 7e 53 7e 61 6c 69 72 00 00 00 02 2d 00 11 45 7e 6c 7e	nterior....,..~S~alir....-..E~l~
1a4a0	69 6d 69 6e 61 72 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 2d 00 0b 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 00 00 07	iminar.juego....-..E~l~iminar...
1a4c0	6c 6f 77 72 65 73 00 02 2e 00 0b 7e 52 7e 65 61 6e 75 64 61 72 00 00 00 02 2f 00 15 7e 56 7e 6f	lowres.....~R~eanudar..../..~V~o
1a4e0	6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 02 30 00 0a 7e 47 7e 75 61 72 64 61 72	lver.al.lanzador....0..~G~uardar
1a500	00 00 00 02 31 00 12 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 32 00 08 7e	....1..~M~ostrar.el.mapa....2..~
1a520	4a 7e 75 67 61 72 00 00 00 02 33 00 19 54 72 61 7e 6e 7e 73 69 63 69 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69	J~ugar....3..Tra~n~siciones.acti
1a540	76 61 64 61 73 00 00 00 02 34 00 17 45 66 65 63 74 6f 20 61 67 7e 75 7e 61 20 61 63 74 69 76 61	vadas....4..Efecto.ag~u~a.activa
1a560	64 6f 00 00 00 02 35 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02	do....5..Modo.~Z~ip.activado....
1a580	44 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1e 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72	D..iso-8859-1.....Voulez-vous.vr
1a5a0	61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 01 00 22 20 20 63 72 74 6c 2d 67 20 6e	aiment.quitter?......"..crtl-g.n
1a5c0	27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 63 61 72 00 00 00 00 02 00 24 20 20	'est.pas.recommand..car......$..
1a5e0	6f 75 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 64 75 20 6a 65 75	ou.comportement.incorrect.du.jeu
1a600	2e 00 00 00 00 03 00 24 20 20 65 6c 6c 65 20 70 65 75 74 20 63 61 75 73 65 72 20 64 65 73 20 70	.......$..elle.peut.causer.des.p
1a620	6c 61 6e 74 61 67 65 73 20 6f 75 00 00 00 00 04 00 08 28 41 63 74 69 66 29 00 00 00 00 05 00 06	lantages.ou.......(Actif).......
1a640	28 4a 65 75 29 00 00 00 00 06 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 11 28 63 6f 6d 70	(Jeu).......(Global).......(comp
1a660	69 6c e9 20 73 75 72 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 26 2a 20 4e 6f 74 65 20 71 75 65 20 6c 27 75	il..sur.%s)......&*.Note.que.l'u
1a680	74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 72 74 6c 2d 66 20 65 74 00 00 00 00 09 00 25 2c 20	tilisation.de.crtl-f.et......%,.
1a6a0	e9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61	.chec.du.montage.du.disque.parta
1a6c0	67 e9 00 00 00 00 0a 00 1b 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6e 6f 6e 20 6d 6f	g........,.disque.partag..non.mo
1a6e0	6e 74 e9 00 00 00 00 0b 00 11 2e 2e 2e 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00	nt............en.cours..........
1a700	07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48	.11.kHz.......22.kHz.......44.kH
1a720	7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 21 73 6f 6e 74 20 69 6e 74 65 72 76	z.......48.kHz......!sont.interv
1a740	65 72 74 69 65 73 20 61 76 65 63 20 39 2c 20 36 20 65 74 20 33 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48	erties.avec.9,.6.et.3.......8.kH
1a760	7a 00 00 00 00 12 00 10 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 13 00 09 3c 64	z.......respectivement........<d
1a780	65 66 61 75 74 3e 00 00 00 00 14 00 14 c0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	efaut>.........propos.de.ScummVM
1a7a0	00 00 00 00 15 00 17 46 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 66 3a 20 4c 69 6e e9 61 69 72 65 00 00 00	.......Filtre.actif:.Lin.aire...
1a7c0	00 16 00 1a 46 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 66 3a 20 50 6c 75 73 20 70 72 6f 63 68 65 00 00 00	....Filtre.actif:.Plus.proche...
1a7e0	00 17 00 16 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 61 63 74 69 66 3a 00 00 00 00 18 00 10	....Mode.graphique.actif:.......
1a800	c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 11 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20	.mulateur.AdLib........mulateur.
1a820	41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1a 00 38 41 64 4c 69 62 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70	AdLib:......8AdLib.est.utilis..p
1a840	6f 75 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 61 6e 73 20 64 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 75 78 20	our.la.musique.dans.de.nombreux.
1a860	6a 65 75 78 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 16 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41	jeux.......Alt........mulateur.A
1a880	6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 1d 00 16 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 20 28 31	miga.Audio.......Anti-cr.nel..(1
1a8a0	36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 1c 52 65 6e 64 75 20 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 20	6.bpp).......Rendu.Anti-cr.nel..
1a8c0	28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 70 70 6c 65 20 49	(16.bpp)......'.mulateur.Apple.I
1a8e0	49 20 47 53 20 28 50 41 53 20 49 4d 50 4c c9 4d 45 4e 54 c9 29 00 00 00 00 20 00 25 56 6f 75 6c	I.GS.(PAS.IMPL.MENT.)......%Voul
1a900	65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f	ez-vous.vraiment.quitter?.(O/N)O
1a920	00 00 00 00 21 00 29 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 63 6f	....!.)Voulez-vous.vraiment.reco
1a940	6d 6d 65 6e 63 65 72 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00 00 22 00 1f 43 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e	mmencer?.(O/N)O...."..Correction
1a960	20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 23 00 14 54 6f 75 63 68	.du.rapport.d'aspect....#..Touch
1a980	65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 18 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f	e.associ.e:.%s....$..Touche.asso
1a9a0	63 69 e9 65 3a 20 61 75 63 75 6e 65 00 00 00 00 25 00 39 45 73 73 61 79 65 20 64 27 75 74 69 6c	ci.e:.aucune....%.9Essaye.d'util
1a9c0	69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69	iser.le.prochain.p.riph.rique.di
1a9e0	73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 26 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 27 00 11 53 61	sponible.......&..Audio....'..Sa
1aa00	75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 75 74 6f 3a 00 00 00 00 27 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a	uvegarde.auto:....'..Sauvegarde:
1aa20	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 28 00 15 4d 6f 74 65 75 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65	...lowres..(..Moteurs.disponible
1aa40	73 3a 00 00 00 00 29 00 0e c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 15 41 66 66	s:....)....~P~ropos.......*..Aff
1aa60	65 63 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 2b 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65	ecter.les.touches....+.(Controle
1aa80	73 20 64 75 20 62 69 70 6c 61 6e 65 20 28 70 61 76 65 72 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00	s.du.biplane.(paver.num.rique):.
1aaa0	00 00 00 2c 00 18 4e 6f 69 72 20 65 74 20 42 6c 61 6e 63 20 2f 20 43 6f 75 6c 65 75 72 00 00 00	...,..Noir.et.Blanc./.Couleur...
1aac0	00 2d 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 00 2e 00 0c 42 6c 6f 71 75 65 72 20 62	.-..Bloquer.haut.......Bloquer.b
1aae0	61 73 00 00 00 00 2f 00 0f 42 6c 6f 71 75 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 00 30 00 09 4c 65	as..../..Bloquer.milieu....0..Le
1ab00	73 20 64 65 75 78 00 00 00 00 30 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 31 00 0c 4c 75	s.deux....0..V&S...lowres..1..Lu
1ab20	6d 69 6e 6f 73 69 74 e9 3a 00 00 00 00 32 00 14 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 43 36 34 20 41 75	minosit.:....2...mulateur.C64.Au
1ab40	64 69 6f 00 00 00 00 33 00 35 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76	dio....3.5Erreur.lors.de.la.sauv
1ab60	65 67 61 72 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 69 0a 0a 00 00	egarde.dans.l'emplacement.%i....
1ab80	00 00 34 00 08 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 00 35 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65	..4..Annuler....5..Impossible.de
1aba0	20 63 72 e9 65 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 00 36 00 1a 43 68 61 6e 67 65 20 6c	.cr.er.le.fichier....6..Change.l
1abc0	65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 37 00 27 43 68 61 6e 67 65 20 6c	es.options.du.jeu....7.'Change.l
1abe0	65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	es.options.globales.de.ScummVM..
1ac00	00 00 38 00 1e 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 65 73 20 6d 69 73 65 73 20 e0 20 6a 6f 75 72 2e	..8..Recherche.des.mises...jour.
1ac20	2e 2e 00 00 00 00 39 00 60 56 e9 72 69 66 69 65 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20	......9.`V.rifie.si.vous.voulez.
1ac40	75 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 63	utiliser.un.p.riph.rique.audio.c
1ac60	6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 20 e0 20 6c 27 6f 72	ompatible.Roland.connect....l'or
1ac80	64 69 6e 61 74 65 75 72 00 00 00 00 3a 00 08 43 68 6f 69 73 69 72 00 00 00 00 3b 00 23 53 e9 6c	dinateur....:..Choisir....;.#S.l
1aca0	65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 e0 20 61 66 66 65 63 74 65 72 00	ectionnez.une.action...affecter.
1acc0	00 00 00 3c 00 12 45 66 66 61 63 65 72 20 6c 61 20 76 61 6c 65 75 72 00 00 00 00 3d 00 0c 43 6c	...<..Effacer.la.valeur....=..Cl
1ace0	69 63 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 3e 00 07 46 65 72 6d 65 72 00 00 00 00 3f 00 05 43 6f 6d	ic.Activ.....>..Fermer....?..Com
1ad00	6d 00 00 00 00 40 00 1c 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 63 6f 6d 6d 75 6e	m....@..Commandes.clavier.commun
1ad20	65 73 3a 00 00 00 00 41 00 14 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 73 20 6c 61 20 53 6f 75 72 69 73 00 00 00	es:....A..Contr.les.la.Souris...
1ad40	00 42 00 31 43 6f 72 72 69 67 65 20 6c 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20	.B.1Corrige.le.rapport.d'aspect.
1ad60	70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6a 65 75 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 43 00 3a 49 6d 70 6f 73	pour.les.jeu.320x200....C.:Impos
1ad80	73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20	sible.d'appliquer.la.correction.
1ada0	64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 2e 00 00 00 00 44 00 2d 49 6d 70 6f 73	du.rapport.d'aspect.....D.-Impos
1adc0	73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 70 6c 65 69 6e	sible.d'appliquer.l'option.plein
1ade0	20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 00 45 00 41 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75	..cran.....E.AImpossible.de.trou
1ae00	76 65 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 6c 65 20 6a	ver.un.moteur.pour.ex.cuter.le.j
1ae20	65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 46 00 2c 41 75 63 75 6e 20 70 6c 75 67 69	eu.s.lectionn.....F.,Aucun.plugi
1ae40	6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75	n.n'a.pu..tre.trouv..pour.ce.jeu
1ae60	00 00 00 00 47 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20	....G.1Impossible.d'initialiser.
1ae80	6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 2e 00 00 00 00 48 00 29 49 6d	le.format.des.couleurs.....H.)Im
1aea0	70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9	possible.de.changer.le.mode.vid.
1aec0	6f 20 e0 3a 20 27 00 00 00 00 49 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4a 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64	o..:.'....I..Ctrl....J..Mode.vid
1aee0	e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00 00 00 4b 00 11 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65	.o.actuel....K...chelle.actuelle
1af00	00 00 00 00 4c 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00 00 00 4d 00 04 42	....L..Mode.vid.o.actuel....M..B
1af20	61 73 00 00 00 00 4e 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 4f 00 06 44 72 6f 69 74 00 00 00 00 50	as....N..Gauche....O..Droit....P
1af40	00 05 48 61 75 74 00 00 00 00 51 00 19 53 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74	..Haut....Q..S.quence.'%s'.non.t
1af60	72 6f 75 76 e9 00 00 00 00 52 00 25 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 20	rouv.....R.%Fichier.de.s.quence.
1af80	27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 21 00 00 00 00 53 00 15 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72	'%s'.non.trouv.!....S...mulateur
1afa0	20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00 00 00 55 00 16 44 56 44 20	.DOSBox.OPL....T..DVD....U..DVD.
1afc0	6d 6f 6e 74 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 00 00 00 00 56 00 0e 44 56 44 20 6e 6f 6e 20	mont..avec.succ.s....V..DVD.non.
1afe0	6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 57 00 51 4c 65 73 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 73 20 44 58 41 20 73 6f	mont.....W.QLes.s.quences.DXA.so
1b000	6e 74 20 70 72 e9 73 65 6e 74 65 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63	nt.pr.sente.mais.ScummVM.a..t..c
1b020	6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 7a 6c 69 62 2e 00 00 00 00	ompil..sans.le.support.zlib.....
1b040	58 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00 00 00 59 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 5a 00 12 44	X..Date:.....Y..Debugger....Z..D
1b060	69 6d 69 6e 75 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 5b 00 07 44 e9 66 61 75 74 00 00 00	iminution.Volume....[..D.faut...
1b080	00 5c 00 0a 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 00 5d 00 17 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 20 6c 27	.\..Supprimer....]..D.sactiv..l'
1b0a0	65 78 74 69 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 5e 00 0e 47 46 58 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00	extinction....^..GFX.d.sactiv...
1b0c0	00 00 5f 00 2d 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75	.._.-D.sactiver.la.correction.du
1b0e0	20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 60 00 49 25 64 20 6e 6f 75 76 65	.rapport.d'aspect....`.I%d.nouve
1b100	61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9	aux.jeux.trouv.s,.%d.jeux.ignor.
1b120	73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 20 2e 2e 2e	s.(d.j..ajout..pr.c.demment)....
1b140	00 00 00 00 61 00 47 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c	....a.G%d.nouveaux.jeux.trouv.s,
1b160	20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 73 20 70	.%d.jeux.ignor.s.(d.j..ajout.s.p
1b180	72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 2e 00 00 00 00 62 00 0a 41 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00	r.c.demment).....b..Affichage...
1b1a0	00 63 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 64 00 31 56 6f	.c..Afficher.le.clavier....d.1Vo
1b1c0	75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 74	ulez-vous.vraiment.supprimer.cet
1b1e0	74 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3f 00 00 00 00 65 00 1e 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73	te.sauvegarde?....e..Voulez-vous
1b200	20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 66 00 27 56 6f 75 6c 65 7a 2d	.vraiment.quitter?....f.'Voulez-
1b220	76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 20 6a 65 75 3f 00	vous.vraiment.supprimer.ce.jeu?.
1b240	00 00 00 67 00 2b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 74 6f 75	...g.+Voulez-vous.vraiment.retou
1b260	72 6e 65 72 20 61 75 20 4c 61 6e 63 65 75 72 3f 00 00 00 00 68 00 7a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f	rner.au.Lanceur?....h.zVoulez-vo
1b280	75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 61 20 64 e9 74 65 63 74 69 6f 6e 20	us.vraiment.lancer.la.d.tection.
1b2a0	61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 64 65 73 20 6a 65 75 78 3f 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20	automatique.des.jeux?.Cela.peut.
1b2c0	70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 67 72 61 6e 64	potentiellement.ajouter.un.grand
1b2e0	20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 2e 00 00 00 00 69 00 2b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f	.nombre.de.jeux.....i.+Voulez-vo
1b300	75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6f 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75	us.charger.ou.enregistrer.le.jeu
1b320	3f 00 00 00 00 6a 00 30 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 75 6e 65	?....j.0Voulez-vous.ex.cuter.une
1b340	20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 3f 00 00 00 00 6b 00 15 56 6f	.recherche.automatique?....k..Vo
1b360	75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 6c 00 6f 4e 6f 75 62 6c 69 65	ulez-vous.quitter?....l.oNoublie
1b380	7a 20 70 61 73 20 64 27 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27	z.pas.d'affecter.une.touche...l'
1b3a0	61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75	action.'Cacher.Bar.d'Outils'.pou
1b3c0	72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 76 6f 69 72 20 65 6e 74 69 e8 72 65 6d 65 6e 74 20 6c 27 69 6e 76	r.pouvoir.voir.enti.rement.l'inv
1b3e0	65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 6d 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61	entaire....m.(Ne.pas.utiliser.la
1b400	20 6d 75 73 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 6e 00 28 4e 65 20 70	.musique.General.MIDI....n.(Ne.p
1b420	61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	as.utiliser.la.musique.Roland.MT
1b440	2d 33 32 00 00 00 00 6f 00 0c 43 6f 75 70 20 64 6f 75 62 6c 65 00 00 00 00 70 00 04 42 61 73 00	-32....o..Coup.double....p..Bas.
1b460	00 00 00 71 00 0e 44 e9 74 72 61 6d 61 67 65 20 45 47 41 00 00 00 00 72 00 1a 41 63 74 69 76 65	...q..D.tramage.EGA....r..Active
1b480	72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 73 00 36 41 63 74 69 76 65	r.le.mode.Roland.GS....s.6Active
1b4a0	20 6c 65 20 64 e9 74 72 61 6d 61 67 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 45 47 41 20	.le.d.tramage.dans.les.jeux.EGA.
1b4c0	71 75 69 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 00 00 00 00 74 00 2a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 61	qui.le.supporte....t.*Activer.la
1b4e0	20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00	.correction.du.rapport.d'aspect.
1b500	00 00 00 75 00 40 4c 65 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 20 6e 27	...u.@Le.niveau.de.debug.'%s'.n'
1b520	65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64	est.pas.support..par.ce.moteur.d
1b540	65 20 6a 65 75 00 00 00 00 76 00 31 43 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20	e.jeu....v.1Ce.moteur.de.jeu.ne.
1b560	73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 00	supporte.pas.les.sauvegardes....
1b580	77 00 07 45 6e 74 72 65 72 00 00 00 00 78 00 47 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c	w..Entrer....x.GErreur.lors.de.l
1b5a0	61 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20	a.lecture.du.disque.%c,.(%c%d)..
1b5c0	41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 00 79 00 23 45 72 72	Appuyer.sur.le.Bouton.....y.#Err
1b5e0	65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 e9 78 e9 63 75 74 69 6f 6e 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00	eur.lors.de.l'.x.cution.du.jeu:.
1b600	00 00 00 7a 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 44 56 44 00 00 00	...z...chec.du.montage.du.DVD...
1b620	00 7b 00 04 45 73 63 00 00 00 00 7c 00 15 54 6f 75 63 68 65 20 64 27 e9 63 68 61 70 70 65 6d 65	.{..Esc....|..Touche.d'.chappeme
1b640	6e 74 00 00 00 00 7d 00 09 45 78 61 6d 69 6e 65 72 00 00 00 00 7e 00 07 45 78 74 72 61 3a 00 00	nt....}..Examiner....~..Extra:..
1b660	00 00 7f 00 05 59 65 75 78 00 00 00 00 80 00 35 43 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e	.....Yeux......5Certaines.option
1b680	73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 6e 27 6f 6e 74 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67	s.graphiques.n'ont.pu..tre.chang
1b6a0	e9 65 73 3a 00 00 00 00 81 00 24 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 75 70 70 72 65 73 73 69	.es:......$.chec.de.la.suppressi
1b6c0	6f 6e 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 2e 00 00 00 00 82 00 37 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68	on.du.fichier.......7.chec.du.ch
1b6e0	61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73	argement.de.l'.tat.du.jeu.depuis
1b700	20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 83 00 3c c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67	.le.disque.......<.chec.du.charg
1b720	65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65	ement.de.l'.tat.du.jeu.depuis.le
1b740	20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 84 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20	.fichier:..%s........chec.de.la.
1b760	73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 85 00 3a c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72	sauvegarde.......:.chec.de.l'enr
1b780	65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72	egistrement.de.l'.tat.du.jeu.sur
1b7a0	20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 86 00 40 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72	.le.disque.......@.chec.de.l'enr
1b7c0	65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 61 6e	egistrement.de.l'.tat.du.jeu.dan
1b7e0	73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 87 00 0c 4d 6f 64 65 20 72 61 70	s.le.fichier:..%s.......Mode.rap
1b800	69 64 65 00 00 00 00 88 00 12 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 63 6c 75 73 65 73 3a 00 00 00 00 89	ide.......Options.incluses:.....
1b820	00 27 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 20 28 70 61 76 65 74 20 6e 75 6d	.'Controles.de.combat.(pavet.num
1b840	e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 8a 00 08 52 e9 70 61 72 65 72 00 00 00 00 8b 00 12 56 6f 6c	.rique):.......R.parer.......Vol
1b860	65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 00 8c 00 11 56 6f 6c 65 72 20 74 6f 75 74 20	er.vers.le.bas.......Voler.tout.
1b880	64 72 6f 69 74 00 00 00 00 8d 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 67 61 75 63 68 65	droit.......Voler.vers.la.gauche
1b8a0	00 00 00 00 8e 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68	.......Voler.vers.le.bas...gauch
1b8c0	65 00 00 00 00 8f 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69	e.......Voler.vers.la.bas...droi
1b8e0	74 65 00 00 00 00 90 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00	te.......Voler.vers.la.droite...
1b900	00 91 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00	....Voler.vers.le.haut...gauche.
1b920	00 00 00 92 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74	......Voler.vers.le.haut...droit
1b940	65 00 00 00 00 93 00 13 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 00 94 00	e.......Voler.vers.le.haut......
1b960	10 52 65 67 61 72 64 65 72 20 61 75 74 6f 75 72 00 00 00 00 95 00 13 4e 6f 6d 20 63 6f 6d 70 6c	.Regarder.autour.......Nom.compl
1b980	65 74 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 96 00 0c 50 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 00 97	et.du.jeu.......Plein..cran.....
1b9a0	00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 98 00 17	..Acceleration.du.pad.GC:.......
1b9c0	53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 99 00 04 47 46 58	Sensibilit..du.pad.GC:.......GFX
1b9e0	00 00 00 00 9a 00 0b 53 6f 72 74 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 9b 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00	.......Sortie.GM:.......Langue:.
1ba00	00 00 00 9c 00 0b 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 3a 00 00 00 00 9d 00 04 4a 65 75 00 00 00 00 9e 00	......Interface:.......Jeu......
1ba20	0c 4d 65 6e 75 20 64 75 20 4a 65 75 00 00 00 00 9f 00 0f 43 68 65 6d 69 6e 20 64 75 20 4a 65 75	.Menu.du.Jeu.......Chemin.du.Jeu
1ba40	3a 00 00 00 00 a0 00 31 4a 65 75 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75	:......1Jeu.en.pause..Appuyer.su
1ba60	72 20 45 73 70 61 63 65 20 70 6f 75 72 20 52 65 70 72 65 6e 64 72 65 2e 00 00 00 00 a1 00 1e 46	r.Espace.pour.Reprendre........F
1ba80	69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 64 6f 6e e9 65 73 20 69 6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 00 00 00 00	ichier.de.don.es.introuvable....
1baa0	a2 00 17 49 44 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 00 a3 00 0c	...ID.de.jeu.non.support........
1bac0	4e 6f 6d 20 64 75 20 6a 65 75 29 00 00 00 00 a4 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 00 a5 00 07	Nom.du.jeu).......Prendre.......
1bae0	44 6f 6e 6e 65 72 00 00 00 00 a6 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 a7 00 06 41	Donner.......Menu.global.......A
1bb00	6c 6c 65 72 00 00 00 00 a8 00 35 52 65 6d 6f 6e 74 65 20 64 27 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64	ller......5Remonte.d'un.niveau.d
1bb20	61 6e 73 20 6c 61 20 68 69 e9 72 61 72 63 68 69 65 20 64 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00	ans.la.hi.rarchie.de.r.pertoire.
1bb40	00 00 00 a9 00 09 52 65 6d 6f 6e 74 65 72 00 00 00 00 aa 00 0a 47 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00	......Remonter.......Graphique..
1bb60	00 00 ab 00 10 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 3a 00 00 00 00 ac 00 39 4d 69 73 65 20	.....Mode.graphique:......9Mise.
1bb80	e0 20 6c 27 65 63 68 65 6c 6c 65 20 6d 61 74 e9 72 69 65 6c 6c 65 20 28 72 61 70 69 64 65 20 6d	..l'echelle.mat.rielle.(rapide.m
1bba0	61 69 73 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 66 61 69 62 6c 65 29 00 00 00 00 ad 00 0f 48 65 72 63 75 6c	ais.qualit..faible).......Hercul
1bbc0	65 73 20 41 6d 62 72 65 00 00 00 00 ae 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 56 65 72 74 00 00 00 00	es.Ambre.......Hercules.Vert....
1bbe0	af 00 13 4d 61 73 71 75 65 72 20 6c 65 73 20 41 75 74 72 65 73 00 00 00 00 b0 00 0f 43 61 63 68	...Masquer.les.Autres.......Cach
1bc00	65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b1 00 18 43 61 63 68 e9 20 6c 61 20 62 61 72 72 65 20	er.ScummVM.......Cach..la.barre.
1bc20	64 27 6f 75 74 69 6c 73 00 00 00 00 b2 00 2d 41 75 64 69 6f 20 68 61 75 74 65 20 71 75 61 6c 69	d'outils......-Audio.haute.quali
1bc40	74 e9 20 28 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 64 e9 6d 61 72 72 65 72 29 00 00 00 00 b3	t..(plus.lent).(red.marrer).....
1bc60	00 6c 55 6e 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 70 6c 75 73 20 e9 6c 65 76 e9 65 20 64 6f 6e 6e 65 20 75	.lUne.valeur.plus..lev.e.donne.u
1bc80	6e 65 20 6d 65 69 6c 6c 65 75 72 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 61 75 64 69 6f 20 6d 61 69 73 20	ne.meilleure.qualit..audio.mais.
1bca0	70 65 75 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 76 6f	peut.ne.pas..tre.support..par.vo
1bcc0	74 72 65 20 63 61 72 74 65 20 73 6f 6e 00 00 00 00 b4 00 21 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72	tre.carte.son......!S.lectionner
1bce0	20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 00 b5 00 23 53 e9 6c 65 63	.le.dialogue.suivant......#S.lec
1bd00	74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00	tionner.le.dialogue.pr.c.dent...
1bd20	00 b6 00 48 41 6a 6f 75 74 65 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 6c 61 20 4c 69 73 74 65 2e 20 4d 61	...HAjoute.un.jeu...la.Liste..Ma
1bd40	69 6e 74 65 6e 65 7a 20 53 68 69 66 74 20 65 6e 66 6f 6e 63 e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 41	intenez.Shift.enfonc.e.pour.un.A
1bd60	6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 00 00 00 00 b7 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69	jout.Massif.......Underscan.hori
1bd80	7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 b8 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72	zontal:........mulateur.IBM.PCjr
1bda0	00 00 00 00 b9 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ba 00 28 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 2f 44 69 6d 69 6e	.......ID:......(Augmenter/Dimin
1bdc0	75 65 72 20 6c 65 20 66 61 63 74 65 75 72 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 00 00 00 00 bb 00 14 41	uer.le.facteur.d'.chelle.......A
1bde0	75 67 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 bc 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c	ugmentation.Volume.......Initial
1be00	69 73 65 72 20 6c 65 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 bd 00 24 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 69 6e 69	iser.le.r.seau......$.chelle.ini
1be20	74 69 61 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 64 75 20 68 61 75 74 00 00 00 00 be 00 24 49	tiale.de.l'.cran.du.haut......$I
1be40	6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d	nitialisation.de.l'.mulateur.MT-
1be60	33 32 00 00 00 00 bf 00 19 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61	32.......Initialisation.du.r.sea
1be80	75 00 00 00 00 c0 00 07 45 6e 74 72 e9 65 00 00 00 00 c1 00 3e 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20	u.......Entr.e......>Ins.rer.le.
1bea0	44 69 73 71 75 65 20 25 63 20 65 74 20 61 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74	Disque.%c.et.appuyer.sur.le.Bout
1bec0	6f 6e 20 70 6f 75 72 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 2e 00 00 00 00 c2 00 2b 49 6e 73 e9 72 65 72	on.pour.Continuer.......+Ins.rer
1bee0	20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d	.le.disque.de.sauvegarde/chargem
1bf00	65 6e 74 00 00 00 00 c3 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 c4 00 0d 49 6e 76 65 6e	ent.......Inventaire.......Inven
1bf20	74 61 69 72 65 73 3a 00 00 00 00 c5 00 13 47 61 72 64 65 72 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65	taires:.......Garder.la.nouvelle
1bf40	00 00 00 00 c6 00 11 47 61 72 64 65 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 00 00 00 00 c7 00 18 41 66	.......Garde.l'ancienne.......Af
1bf60	66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 c8 00 0b 54 6f 75 63	fectation.des.touches.......Touc
1bf80	68 65 20 42 61 73 00 00 00 00 c9 00 0c 54 6f 75 63 68 65 20 48 61 75 74 00 00 00 00 ca 00 08 43	he.Bas.......Touche.Haut.......C
1bfa0	6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 cb 00 19 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75	lavier.......Affectation.des.tou
1bfc0	63 68 65 73 3a 00 00 00 00 cc 00 08 54 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 cd 00 0d 43 6f 75 70 20 64	ches:.......Touches.......Coup.d
1bfe0	65 20 70 69 65 64 00 00 00 00 ce 00 2b 4c 61 6e 67 75 65 20 64 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61	e.pied......+Langue.de.l'interfa
1c000	63 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 cf 00 59 4c 61	ce.graphique.de.ScummVM......YLa
1c020	6e 67 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 20 43 65 6c 61 20 6e 65 20 74 72 61 64 75 69 72 61 20 70 61	ngue.du.jeu..Cela.ne.traduira.pa
1c040	73 20 65 6e 20 61 6e 67 6c 61 69 73 20 70 61 72 20 6d 61 67 69 65 20 76 6f 74 72 65 20 76 65 72	s.en.anglais.par.magie.votre.ver
1c060	73 69 6f 6e 20 65 73 70 61 67 6e 6f 6c 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 d0 00 08 4c 61 6e	sion.espagnole.du.jeu........Lan
1c080	67 75 65 3a 00 00 00 00 d1 00 08 4c 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 00 d2 00 07 47 61 75 63 68 65 00	gue:.......Lanceur.......Gauche.
1c0a0	00 00 00 d3 00 0c 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 d4 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00	......Clic.Gauche.......Charger.
1c0c0	00 00 00 d5 00 19 43 68 61 72 67 65 72 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00	......Charger.sauvegarde.1-10:..
1c0e0	00 00 d6 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 d7 00 2e 43 68 61 72 67	.....Charger.le.jeu:.......Charg
1c100	65 20 75 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c	e.une.sauvegarde.pour.le.jeu.s.l
1c120	65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 d8 00 13 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 27 25 73	ectionn........Chargement.de.'%s
1c140	27 00 00 00 00 d9 00 17 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00	'.......Chargement.en.cours.....
1c160	00 00 da 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 00 db 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 00	.....Regarder.......Regarder....
1c180	dc 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 dd 00	....l.ment.en.bas...gauche......
1c1a0	18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 de 00 13 c9	..l.ment.en.bas...droite........
1c1c0	6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00	mulateur.MAME.OPL.......MIDI....
1c1e0	e0 00 0b 47 61 69 6e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e1 00 2c 4c 65 73 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65	...Gain.MIDI:......,Les.s.quence
1c200	73 20 4d 50 45 47 32 20 6e 65 20 73 6f 6e 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 65 73 00	s.MPEG2.ne.sont.plus.support.es.
1c220	00 00 00 e2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e3 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00	......MT-32.......Sortie.MT-32:.
1c240	00 00 00 e4 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 1d 43 6f 6e 74	.......mulateur.MT-32.......Cont
1c260	72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 75 78 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 e6 00 1d c9	roles.principaux.du.jeu:........
1c280	63 68 65 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 00 e7	chelle.de.l'.cran.principal.....
1c2a0	00 09 41 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 00 e8 00 29 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69	..Affecter......)Affecter.l'acti
1c2c0	6f 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 00 e9 00 2b	on.'Zoomer'.(optionnelle)......+
1c2e0	41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70	Affecter.l'action.'D.zoomer'.(op
1c300	74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 00 ea 00 28 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69	tionnelle)......(Affecter.l'acti
1c320	6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 00 00 00 00 eb 00 1f 41	on.'Cacher.Bar.d'Outils'.......A
1c340	66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 00 00 00	ffecter.l'action.'Clic.Droit'...
1c360	00 ec 00 10 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 2e 2e 2e 00 00 00 00 ed 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65	....Ajout.Massif..........Volume
1c380	20 4d 61 78 69 6d 75 6d 00 00 00 00 ee 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 ef 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e	.Maximum.......Menu........l.men
1c3a0	74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 f0 00 1b c9 6c e9 6d 65	t.au.milieu...gauche........l.me
1c3c0	6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 f1 00 0f 56 6f 6c 75	nt.au.milieu...droite.......Volu
1c3e0	6d 65 20 4d 69 6e 69 6d 75 6d 00 00 00 00 f2 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 73 65 72 00 00 00 00 f3 00	me.Minimum.......Minimiser......
1c400	07 44 69 76 65 72 73 00 00 00 00 f4 00 15 4d 6f 64 65 20 6d 69 78 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49	.Divers.......Mode.mixe.AdLib/MI
1c420	44 49 00 00 00 00 f5 00 0e 4d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 00 f6 00 0b 4d 6f 6e	DI.......Monter.le.DVD.......Mon
1c440	74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 00 f7 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 00	ter.SMB.......Clic.de.souris....
1c460	f8 00 2a 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63	..*Mode.souris-cliquer-et-d.plac
1c480	65 72 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 f9 00 27 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63	er.d.sactiv.......'Mode.souris-c
1c4a0	6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 fa 00 14	liquer-et-d.placer.activ........
1c4c0	44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 55 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 fb 00 12 46 6f 6e 63 74 69	D.placer.Uniquement.......Foncti
1c4e0	6f 6e 20 4d 75 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 00 fc 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 41 75 64 69 6f 3a 00	on.Multiple.......Sortie.Audio:.
1c500	00 00 00 fd 00 24 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 76 6f 6c 75 6d	.....$Augmenter./.Diminuer.volum
1c520	65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 00 fe 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00	e.musique.......Volume.Musique:.
1c540	00 00 00 fe 00 09 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ff 00 08 53 69 6c 65	......Musique:...lowres.....Sile
1c560	6e 63 65 00 00 00 01 00 00 21 44 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 6f 6d 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20	nce......!Donnez.un.nom...votre.
1c580	73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 01 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 02 00 69 53 75 70 70	sauvegarde.......Nom:......iSupp
1c5a0	6f 72 74 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 66 20 72 65 71 75 69 e8 72 65 20 6c 61 20 6d 69 73 65 20	ort.MIDI.natif.requi.re.la.mise.
1c5c0	e0 20 6a 6f 75 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 2c 0a 6d 61 69 73 20	..jour.Roland.de.LucasArt,.mais.
1c5e0	25 73 20 6d 61 6e 71 75 65 2e 20 55 74 69 6c 69 73 65 20 41 64 4c 69 62 20 e0 20 6c 61 20 70 6c	%s.manque..Utilise.AdLib...la.pl
1c600	61 63 65 2e 00 00 00 01 03 00 12 52 e9 73 65 61 75 20 64 e9 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01	ace........R.seau.d.connect.....
1c620	04 00 1b 52 e9 73 65 61 75 20 6e 6f 6e 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 e9 20 28 25 64 29 00 00 00	...R.seau.non.initialis..(%d)...
1c640	01 05 00 10 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 06 00 26 52 e9 73 65 61 75	....R.seau.connect.......&R.seau
1c660	20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6d 6f 6e 74 e9 00	.connect.,.disque.partag..mont..
1c680	00 00 01 07 00 07 4a 61 6d 61 69 73 00 00 00 01 08 00 08 43 68 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 09 00	......Jamais.......Changer......
1c6a0	04 4e 6f 6e 00 00 00 01 0a 00 0e 44 61 74 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 0b 00 0d 50	.Non.......Date.inconnue.......P
1c6c0	61 73 20 64 27 65 72 72 65 75 72 00 00 00 01 0c 00 0f 50 61 73 20 64 65 20 6d 75 73 69 71 75 65	as.d'erreur.......Pas.de.musique
1c6e0	00 00 00 01 0d 00 16 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01	.......Dur.e.de.jeu.inconnue....
1c700	0e 00 0f 48 65 75 72 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 0f 00 06 41 75 63 75 6e 00 00 05	...Heure.inconnue.......Aucun...
1c720	70 61 74 68 00 01 0f 00 07 41 75 63 75 6e 65 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 1b	path.....Aucune...soundfont.....
1c740	4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 29 00 00 00 01 10 00	Normal.(.chelle.d'origine)......
1c760	07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 11 00 03 4f 4b 00 00 00 01 12 00 06 4f 62	.Normal...lowres.....OK.......Ob
1c780	6a 65 74 00 00 00 01 13 00 07 4f 75 76 72 69 72 00 00 00 01 14 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 50 72	jet.......Ouvrir.......OpenGL.Pr
1c7a0	e9 73 65 72 76 65 00 00 00 01 15 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 16 00	.serve.......OpenGL.Normal......
1c7c0	10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 65 6c 00 00 00 01 17 00 19 41 75 74 72 65 73 20 63 6f	.OpenGL.Originel.......Autres.co
1c7e0	6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 18 00 0b 46 72 e9 71 75 65 6e 63 65 3a	ntroles.du.jeu:.......Fr.quence:
1c800	00 00 00 01 19 00 31 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 49 44	......1Utiliser.des.r.glages.MID
1c820	49 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 19 00 1f 52 e9	I.sp.cifiques...ce.jeux.......R.
1c840	67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c	glages.sp.cifiques...ce.jeux...l
1c860	6f 77 72 65 73 00 01 1a 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20	owres....2Utiliser.des.r.glages.
1c880	4d 54 2d 33 32 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 1a	MT-32.sp.cifiques...ce.jeux.....
1c8a0	00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78	..R.glages.sp.cifiques...ce.jeux
1c8c0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1b 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61	...lowres....2Utiliser.des.r.gla
1c8e0	67 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00	ges.audio.sp.cifiques...ce.jeux.
1c900	00 00 01 1b 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20	......R.glages.sp.cifiques...ce.
1c920	6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1c 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72	jeux...lowres....7Utiliser.des.r
1c940	e9 67 6c 61 67 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0	.glages.graphiques.sp.cifiques..
1c960	20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 1c 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71	.ce.jeux.......R.glages.sp.cifiq
1c980	75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1d 00 3d 55 74 69 6c 69	ues...ce.jeux...lowres....=Utili
1c9a0	73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 6f 6e 6f 72	ser.des.r.glages.de.volume.sonor
1c9c0	65 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 1d 00 1f 52 e9	e.sp.cifiques...ce.jeux.......R.
1c9e0	67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c	glages.sp.cifiques...ce.jeux...l
1ca00	6f 77 72 65 73 00 01 1e 00 1a c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 48 61 75 74 20 50 61 72 6c 65 75 72	owres......mulateur.Haut.Parleur
1ca20	20 50 43 00 00 00 01 1f 00 0e 4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 3a 00 00 00 01 20 00 12 43 68	.PC.......Mot.de.passe:.......Ch
1ca40	65 6d 69 6e 20 69 6e 65 78 69 73 74 61 6e 74 00 00 00 01 21 00 1f 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65	emin.inexistant....!..Chemin.n'e
1ca60	73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 01 22 00 1c 43 68 65 6d 69	st.pas.un.r.pertoire...."..Chemi
1ca80	6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 01 23 00 08 43 68 65	n.n'est.pas.un.fichier....#..Che
1caa0	6d 69 6e 73 00 00 00 01 24 00 10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00 00 00 01 25 00	mins....$..Mettre.en.pause....%.
1cac0	11 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 3a 00 00 00 01 26 00 13 43 68 6f 69 73 69 73 73	.Mettre.en.pause:....&..Choisiss
1cae0	65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 27 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 01 28 00 2f 50	ez.le.jeu:....'..Prendre....(./P
1cb00	6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 76 6f 74 72 65 20 6a 65	lateforme.pour.laquelle.votre.je
1cb20	75 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e e7 75 00 00 00 01 29 00 0c 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 3a 00	u.a..t..con.u....)..Plateforme:.
1cb40	00 00 01 29 00 09 53 79 73 74 e8 6d 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2a 00 06 4a 6f 75 65	...)..Syst.me:...lowres..*..Joue
1cb60	72 00 00 00 01 2b 00 0f 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 3a 20 00 00 00 01 2c 00 18 53 65 6c	r....+..Dur.e.de.jeu:.....,..Sel
1cb80	65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01 2d 00 51 56 65 75 69 6c	ectionnez.une.action....-.QVeuil
1cba0	6c 65 7a 20 72 65 70 6f 72 74 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 75	lez.reporter.les.informations.su
1cbc0	69 76 61 6e 74 65 73 20 e0 20 6c 27 e9 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 69 6e 73 69	ivantes...l'.quipe.ScummVM.ainsi
1cbe0	20 71 75 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 00 00 00 01 2e 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 2f 00	.que.le.nom.......Plugins:..../.
1cc00	10 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 10 53 6f	.Sortie.Pr.f.r.:...lowres..0..So
1cc20	72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 00 01 31 00 21 41 70 70 75 79 65 7a 20 73 75 72 20	rtie.Pr.f.r.:....1.!Appuyez.sur.
1cc40	6c 61 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 61 73 73 6f 63 69 65 72 00 00 00 01 32 00 06 54 69 72 65 72	la.touche...associer....2..Tirer
1cc60	00 00 00 01 33 00 08 46 72 61 70 70 65 72 00 00 00 01 34 00 0c 46 72 61 70 65 72 20 68 61 75 74	....3..Frapper....4..Fraper.haut
1cc80	00 00 00 01 35 00 0c 46 72 61 70 70 65 72 20 62 61 73 00 00 00 01 36 00 0f 46 72 61 70 70 65 72	....5..Frapper.bas....6..Frapper
1cca0	20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 37 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 01 38 00 07 4d 65 74 74	.milieu....7..Pousser....8..Mett
1ccc0	72 65 00 00 00 01 39 00 08 51 75 69 74 74 65 72 00 00 00 01 3a 00 10 51 75 69 74 74 65 72 20 53	re....9..Quitter....:..Quitter.S
1cce0	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 3b 00 05 4c 69 72 65 00 00 00 01 3c 00 15 56 e9 72 6f 75 6c 6c 69	cummVM....;..Lire....<..V.roulli
1cd00	e9 20 65 6e 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 3d 00 14 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c	..en.lecture....=..Echec.de.la.l
1cd20	65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 3e 00 0f 43 75 72 73 65 75 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 3f	ecture....>..Curseur.normal....?
1cd40	00 22 43 68 61 6e 67 65 72 20 6c 27 61 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63	."Changer.l'affectation.des.touc
1cd60	68 65 73 00 00 00 01 40 00 39 53 75 70 70 72 69 6d 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 20 6c 61 20	hes....@.9Supprime.le.jeu.de.la.
1cd80	6c 69 73 74 65 2e 20 4c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 6f 6e 74 20 63 6f 6e 73 65 72 76	liste..Les.fichiers.sont.conserv
1cda0	e9 73 00 00 00 01 41 00 0f 4d 6f 64 65 20 64 65 20 72 65 6e 64 75 3a 00 00 00 01 42 00 08 43 68	.s....A..Mode.de.rendu:....B..Ch
1cdc0	61 72 67 65 72 00 00 00 01 43 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 44	arger....C..Charger.le.jeu:....D
1cde0	00 07 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 45 00 0b 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 46 00 12	..Droite....E..Clic.Droit....F..
1ce00	53 69 6d 70 6c 65 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 47 00 0b 43 6c 69 63 20 64 72 6f	Simple.Clic.Droit....G..Clic.dro
1ce20	69 74 00 00 00 01 48 00 08 50 69 76 6f 74 65 72 00 00 00 01 49 00 19 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20	it....H..Pivoter....I..Jouer.en.
1ce40	6d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 1e 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d	mode.rapide.(*)....J..Jouer.en.m
1ce60	6f 64 65 20 74 72 e8 73 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 4b 00 11 56 6f 6c 75 6d 65	ode.tr.s.rapide.(*)....K..Volume
1ce80	20 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00 00 01 4b 00 0a 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00 07 6c 6f 77	.Bruitage:....K..Bruitage:...low
1cea0	72 65 73 00 01 4c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 4d 00 07 53 61 75 76 65 72 00 00 00 01 4e 00 20 53	res..L..SMB....M..Sauver....N..S
1cec0	61 75 76 65 67 61 72 64 65 72 20 2f 20 43 68 61 72 67 65 72 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00	auvegarder./.Charger./.Options..
1cee0	00 01 4f 00 22 44 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 43 68 61 72	..O."Dialogue.de.Sauvegarde/Char
1cf00	67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 50 00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 3a 00 00 00 01 51 00 18	gement....P..Sauvegardes:....Q..
1cf20	c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 21 00 00 00 01 52 00 18 c9 63	.chec.de.la.sauvegarde!....R...c
1cf40	72 69 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 01 53 00 0c 53 61 75 76	rire.sauvegarde.1-10:....S..Sauv
1cf60	65 67 61 72 64 65 3a 00 00 00 01 54 00 13 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 20 27 25 73 27	egarde:....T..Sauvegarde.de.'%s'
1cf80	00 00 00 01 55 00 17 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00	....U..Sauvegarde.en.cours......
1cfa0	01 56 00 10 45 78 61 6d 65 6e 20 74 65 72 6d 69 6e e9 21 00 00 00 01 57 00 1c 25 64 20 72 e9 70	.V..Examen.termin.!....W..%d.r.p
1cfc0	65 72 74 6f 69 72 65 73 20 65 78 61 6d 69 6e e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 58 00 1a 46 61 69 72	ertoires.examin.s........X..Fair
1cfe0	65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 01 59 00 1b 46 61 69 72	e.d.filer.vers.le.bas....Y..Fair
1d000	65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 01 5a 00 17 4d 65 6e	e.d.filer.vers.le.haut....Z..Men
1d020	75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 5b 00 44 53 63 75 6d 6d 56	u.Principal.ScummVM....[.DScummV
1d040	4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f	M.n'a.pas.pu.trouv..de.moteur.po
1d060	75 72 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00	ur.lancer.le.jeu.s.lectionn.....
1d080	01 5c 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6a 65	.\.?ScummVM.n'a.pas.trouv..de.je
1d0a0	75 78 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e	ux.dans.le.r.pertoire.s.lectionn
1d0c0	e9 2e 00 00 00 01 5d 00 35 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 6f 75 76 72	......].5ScummVM.n'a.pas.pu.ouvr
1d0e0	69 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00	ir.le.r.pertoire.s.lectionn.....
1d100	01 5e 01 62 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73	.^.bScummVM.a.trouv..des.anciens
1d120	20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 42 72 6f	.fichiers.de.sauvegarde.pour.Bro
1d140	6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72	ken.Sword.1.qui.ont.besoin.d'.tr
1d160	65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20	e.convertis..L'ancien.format.de.
1d180	73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20	sauvegarde.n'est.plus.support.,.
1d1a0	64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61	donc.vous.ne.pourrez.pas.les.cha
1d1c0	72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a	rger.si.vous.ne.les.convertissez
1d1e0	20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63	.pas...Appuyer.sur.OK.pour.les.c
1d200	6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea	onvertir.maintenant,.sinon.le.m.
1d220	6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61	me.message.s'affichera.la.procha
1d240	69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20	ine.fois.que.vous.d.marrerez.le.
1d260	6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 5f 01 60 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73	jeu......_.`ScummVM.a.trouv..des
1d280	20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20	.anciens.fichiers.de.sauvegarde.
1d2a0	70 6f 75 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e	pour.Nippon.Safes.qui.ont.besoin
1d2c0	20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d	.d'.tre.convertis..L'ancien.form
1d2e0	61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70	at.de.sauvegarde.n'est.plus.supp
1d300	6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c	ort.,.donc.vous.ne.pourrez.pas.l
1d320	65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72	es.charger.si.vous.ne.les.conver
1d340	74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72	tissez.pas...Appuyer.sur.OK.pour
1d360	20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e	.les.convertir.maintenant,.sinon
1d380	20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20	.le.m.me.message.s'affichera.la.
1d3a0	70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72	prochaine.fois.que.vous.d.marrer
1d3c0	65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 60 00 8f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 61 66 66 69	ez.le.jeu......`..ScummVM.a.affi
1d3e0	63 68 e9 20 64 65 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 64 27 61 76 65 72 74 69 73 73 65 6d 65 6e 74	ch..des.messages.d'avertissement
1d400	73 20 64 61 6e 73 20 76 6f 74 72 65 20 66 65 6e ea 74 72 65 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20	s.dans.votre.fen.tre.de.console.
1d420	65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 75 73	et.ne.peut.pas.garantir.que.tous
1d440	20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6f 6e 74 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e	.les.fichiers.ont..t..convertis.
1d460	00 00 00 01 61 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 20 61 76 65 63 20 73	....a.:ScummVM.a.converti.avec.s
1d480	75 63 63 e8 73 20 76 6f 73 20 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 2e	ucc.s.vos.anciennes.sauvegardes.
1d4a0	00 00 00 01 62 00 20 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64	....b..Recherche.dans.la.liste.d
1d4c0	65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 63 00 08 46 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 01 64 00 0e 53 65 63 6f 6e	e.jeux....c..Filtre:....d..Secon
1d4e0	64 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 65 00 1b 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 65 20 62 61 6e 71 75	d.enfant....e..Choisir.une.banqu
1d500	65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 00 00 00 01 66 00 16 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20	e.de.sons....f..S.lectionnez.un.
1d520	54 68 e8 6d 65 00 00 00 01 67 00 1e 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6a 65 75 20	Th.me....g..S.lectionnez.un.jeu.
1d540	e0 20 63 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 68 00 2a 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 75 6e 20	..charger....h.*S.lectionner.un.
1d560	72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 01 69 00 2d	r.pertoire.suppl.mentaire....i.-
1d580	53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 65 74 20 63 6c 69 71 75 65	Selectionez.une.action.et.clique
1d5a0	7a 20 27 41 66 66 65 63 74 65 72 27 00 00 00 01 6a 00 32 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20	z.'Affecter'....j.2S.lectionner.
1d5c0	6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 74 68 e8 6d 65 73 20 64 27 69 6e 74 65 72	le.r.pertoire.des.th.mes.d'inter
1d5e0	66 61 63 65 00 00 00 01 6b 00 3c 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72	face....k.<S.lectionner.le.r.per
1d600	74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e	toire.pour.les.fichiers.supl.men
1d620	74 61 69 72 65 73 00 00 00 01 6c 00 27 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70	taires....l.'S.lectionner.le.r.p
1d640	65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 6d 00 30 53 e9 6c 65 63 74	ertoire.des.plugins....m.0S.lect
1d660	69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61	ionner.le.r.pertoire.pour.les.sa
1d680	75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 6e 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20	uvegardes....n.0S.lectionner.le.
1d6a0	72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00	r.pertoire.pour.les.sauvegardes.
1d6c0	00 00 01 6f 00 38 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65	...o.8S.lectionner.le.r.pertoire
1d6e0	20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00	.contenant.les.donn.es.du.jeu...
1d700	01 70 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 00 00 00 01 71 00 09 53 65 72 76 65 75 72 3a 00 00	.p..Sensibilit.....q..Serveur:..
1d720	00 01 72 00 10 44 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 3a 00 00 00 01 73 00 6a 49 44 20 63 6f	..r..Disque.partag.:....s.jID.co
1d740	6d 70 61 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 6f 75 72 20 69 64 65 6e 74	mpact.du.jeu.utilis.e.pour.ident
1d760	69 66 69 65 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 65 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65	ifier.les.sauvegardes.et.d.marre
1d780	72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 61 20 6c 69 67 6e 65 20 64 65 20 63 6f 6d 6d	r.le.jeu.depuis.la.ligne.de.comm
1d7a0	61 6e 64 65 00 00 00 01 74 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f	ande....t..Afficher/Cacher.la.co
1d7c0	6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 75 00 0e 54 6f 75 74 20 41 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 01 76 00 14	nsole....u..Tout.Afficher....v..
1d7e0	41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 77 00 14 41 66 66 69 63 68	Afficher.le.clavier....w..Affich
1d800	65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 78 00 23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20	er.le.clavier....x.#Afficher.la.
1d820	63 6f 6e 73 6f 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6d e9 6d 6f 69 72 65 00 00 00 01 79 00 21 41 66 66	consomation.de.m.moire....y.!Aff
1d840	69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00	icher.le.curseur.de.la.souris...
1d860	01 7a 00 34 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 20 65 74 20 6a	.z.4Affiche.les.sous-titres.et.j
1d880	6f 75 65 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 7b 00 1b 41 66	oue.les.dialogues.audio....{..Af
1d8a0	66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 00 00 00 01 7c 00 23 53	ficher/Cacher.le.curseur....|.#S
1d8c0	69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 67 61 75 63 68 65 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69	imuler.bouton.gauche.de.la.souri
1d8e0	73 00 00 00 01 7d 00 22 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 64 72 6f 69 74 20 64 65 20	s....}."Simuler.bouton.droit.de.
1d900	6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 7e 00 07 50 61 73 73 65 72 00 00 00 01 7f 00 13 50 61 73	la.souris....~..Passer.......Pas
1d920	73 65 72 20 6c 61 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 00 00 00 01 80 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20	ser.la.s.quence.......Passer.la.
1d940	70 68 72 61 73 65 00 00 00 01 81 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00	phrase.......Passer.la.phrase...
1d960	01 82 00 10 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 83 00 16 41 6c 69 67 6e 65	....Sauter.le.texte.......Aligne
1d980	72 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 62 6f 72 64 73 00 00 00 01 84 00 3b 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 e9	r.sur.les.bords......;Mise...l'.
1d9a0	63 68 65 6c 6c 65 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 6c 65 20 28 62 6f 6e 6e 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9	chelle.logicielle.(bonne.qualit.
1d9c0	20 6d 61 69 73 20 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 85 00 b2 44 e9 73 6f 6c e9 2c 20 69	.mais.plus.lent).......D.sol.,.i
1d9e0	6c 20 6e 27 79 20 61 20 70 61 73 20 64 27 61 69 64 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 64 61	l.n'y.a.pas.d'aide.disponible.da
1da00	6e 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65	ns.ce.jeu.actuellement..Lisez.le
1da20	20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	.fichier.README.pour.les.informa
1da40	74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e	tions.de.base.et.les.instruction
1da60	73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d	s.pour.obtenir.de.l'aide.suppl.m
1da80	65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 01 86 00 13 41 75 64 69 6f 20 6d 61 72 63 68 65 2f 61 72 72 ea	entaire........Audio.marche/arr.
1daa0	74 00 00 00 01 87 00 5e 4c 61 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 20 28 53 6f 75 6e 64	t......^La.banque.de.sons.(Sound
1dac0	46 6f 6e 74 29 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 73	Font).est.utilis.e.par.certaines
1dae0	20 63 61 72 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 74 20 54 69 6d	.cartes.audio,.Fluidsynth.et.Tim
1db00	69 64 69 74 79 00 00 00 01 88 00 10 42 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 88	idity.......Banque.de.sons:.....
1db20	00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 89 00 07 45 73 70 61 63 65	..SoundFont:...lowres.....Espace
1db40	00 00 00 01 8a 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 8b 00 33 4d 6f 64 65 20 73 70 e9 63 69 61 6c 20 64	.......Voix......3Mode.sp.cial.d
1db60	65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 73 20	e.tramage.support..par.certains.
1db80	6a 65 75 78 00 00 00 01 8c 00 1d 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 73 70 e9	jeux.......Commandes.clavier.sp.
1dba0	63 69 61 6c 65 73 3a 00 00 00 01 8d 00 23 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20	ciales:......#Volume.des.effets.
1dbc0	73 70 e9 63 69 61 75 78 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 00 00 00 01 8e 00 46 53 70 e9 63 69 66 69 65 20	sp.ciaux.sonores......FSp.cifie.
1dbe0	6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74	le.p.riph.rique.audio.par.d.faut
1dc00	20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01	.pour.la.sortie.General.MIDI....
1dc20	8f 00 57 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69	..WSp.cifie.le.p.riph.rique.audi
1dc40	6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 52 6f 6c 61	o.par.d.faut.pour.la.sortie.Rola
1dc60	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 90 00 47	nd.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......G
1dc80	53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74	Sp.cifie.le.p.riph.rique.de.sort
1dca0	69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65	ie.audio.ou.l'.mulateur.de.carte
1dcc0	20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 91 00 5b 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20	.audio......[Sp.cifie.un.chemin.
1dce0	76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73	vers.des.donn.es.suppl.mentaires
1dd00	20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 6f 75 20	.utilis.es.par.tous.les.jeux.ou.
1dd20	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 92 00 47 44 e9 66 69 6e 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20	ScummVM......GD.finie.un.chemin.
1dd40	76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20	vers.des.donn.es.supl.mentaires.
1dd60	75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 6c 65 20 6a 65 75 00 00 00 01 93 00 4f 53 70 e9 63 69	utilis.es.par.le.jeu......OSp.ci
1dd80	66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75	fie.le.p.riph.rique.de.sortie.au
1dda0	64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69	dio.ou.l'.mulateur.de.carte.audi
1ddc0	6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 00 00 00 01 94 00 3f 44 e9 66 69 6e 69 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63	o.pr.f.r.......?D.finie.l'emplac
1dde0	65 6d 65 6e 74 20 6f f9 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61	ement.o..les.fichiers.de.sauvega
1de00	72 64 65 20 73 6f 6e 74 20 63 72 e9 e9 73 00 00 00 01 95 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 96 00 0a	rde.sont.cr..s.......Voix.......
1de20	56 6f 69 78 20 26 20 53 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 97 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 98	Voix.&.ST...lowres.....Voix.....
1de40	00 14 56 6f 69 78 20 65 74 20 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 99 00 12 56 6f 6c 75	..Voix.et.Sous-titres.......Volu
1de60	6d 65 20 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 00 01 99 00 0b 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00	me.Dialogues:.......Dialogues:..
1de80	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 13 46 69 6c 61 67 65 20 61 75 20 63 6c 61 76 69 65 72 3a 00 00	.lowres.....Filage.au.clavier:..
1dea0	00 01 9b 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9c 00 17 52 65 6e 64	.....Standard.(16bpp).......Rend
1dec0	75 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9d 00 11 4a 6f 75 65 72 20 71	u.Standard.(16bpp).......Jouer.q
1dee0	75 61 6e 64 20 6d ea 6d 65 00 00 00 01 9e 00 1b 44 e9 6d 61 72 72 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73	uand.m.me.......D.marre.le.jeu.s
1df00	e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 01 9f 00 13 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 64 e9 62 75 67	.lectionn........Ouvrir.le.d.bug
1df20	67 65 72 00 00 00 01 a0 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 a1 00 0f 50 61 73 20 65 6e 20 61	ger.......Status:.......Pas.en.a
1df40	72 72 69 e8 72 65 00 00 00 01 a2 00 05 53 75 62 73 00 00 00 01 a3 00 10 56 69 74 65 73 73 65 20	rri.re.......Subs.......Vitesse.
1df60	64 65 73 20 53 54 3a 00 00 00 01 a4 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 a5 00 0c	des.ST:.......Sous-titres.......
1df80	53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 a6 00 38 c9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 65 6e	Sous-titres......8.tat.du.jeu.en
1dfa0	72 65 67 69 73 74 72 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63	registr..avec.succ.s.dans.le.fic
1dfc0	68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 a7 00 19 43 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 70 65	hier:..%s.......Changement.de.pe
1dfe0	72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 01 a8 00 09 43 6f 6d 6d 75 74 65 72 00 00 00 01 a9 00 1c 43 68	rsonnage.......Commuter.......Ch
1e000	61 6e 67 65 72 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 01 aa 00 16	anger.de.filtre.graphique.......
1e020	43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 01 ab 00 04 54 61 62 00	Changer.de.personnage.......Tab.
1e040	00 00 01 ac 00 08 45 6e 6c 65 76 65 72 00 00 00 01 ad 00 07 50 61 72 6c 65 72 00 00 00 01 ae 00	......Enlever.......Parler......
1e060	09 50 61 72 6c 65 72 20 e0 00 00 00 01 af 00 42 54 6f 75 63 68 65 72 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20	.Parler........BToucher.pour.un.
1e080	63 6c 69 63 20 67 61 75 63 68 65 2c 20 74 6f 75 63 68 65 72 20 64 65 75 78 20 66 6f 69 73 20 70	clic.gauche,.toucher.deux.fois.p
1e0a0	6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 b0 00 68 4c 61 20 73 61 75 76 65	our.un.clic.droit......hLa.sauve
1e0c0	67 61 72 64 65 20 63 69 62 6c 65 20 65 78 69 73 74 65 20 64 e9 6a e0 21 0a 56 6f 75 6c 65 7a 2d	garde.cible.existe.d.j.!.Voulez-
1e0e0	76 6f 75 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 65 72 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 20 73 61 75 76 65 67	vous.conserver.l'ancienne.sauveg
1e100	61 72 64 65 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00	arde.(%s).ou.la.nouvelle.(%s)?..
1e120	00 00 01 b1 00 0a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 3a 00 00 00 01 b2 00 24 44 69 6d 69 6e 75 65 72 2f 41	......Dialogue:......$Diminuer/A
1e140	75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 76 69 74 65 73 73 65 20 64 75 20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 b3 00 61	ugmenter.vitesse.du.texte......a
1e160	4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 61 20 75 6e 65 20 74 61 69 6c 6c	Le.fichier."sky.cpt".a.une.taill
1e180	65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 28 72 65	e.incorrecte..Vous.pouvez.le.(re
1e1a0	29 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67	)t.l.charger.sur.www.scummvm.org
1e1c0	00 00 00 01 b4 00 57 4c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9	......WLe.r.pertoire.s.lectionn.
1e1e0	20 65 73 74 20 76 e9 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 2e 20 53 e9 6c 65	.est.v.rouill..en..criture..S.le
1e200	63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 2e 00 00 00	ctionnez.un.autre.r.pertoire....
1e220	01 b5 00 24 4c 65 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72	...$Le.jeu.dans.'%s'.n'est.pas.r
1e240	65 63 6f 6e 6e 75 2e 00 00 00 01 b6 00 1a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65	econnu........Le.jeu.n'a.pu..tre
1e260	20 63 68 61 72 67 e9 00 00 00 01 b7 00 29 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65	.charg.......)Le.jeu.n'a.pu..tre
1e280	20 73 61 75 76 e9 20 28 64 69 73 71 75 65 20 70 6c 65 69 6e 3f 29 00 00 00 01 b8 00 6a 4c 65 20	.sauv..(disque.plein?)......jLe.
1e2a0	70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20	p.riph.rique.audio.pr.f.r..'%s'.
1e2c0	6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c	ne.peut.pas..tre.utilis...Voir.l
1e2e0	65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9	e.fichier.de.log.pour.plus.de.d.
1e300	74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 01 b9 00 5e 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64	tails.......^Le.p.riph.rique.aud
1e320	69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75	io.pr.f.r..'%s'.n'a.pas..t..trou
1e340	76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64	v..(il.est.peut-.tre..teint.ou.d
1e360	e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 01 ba 00 66 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75	.branch.).......fThe.selected.au
1e380	64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65	dio.device.'%s'.ne.peut.pas..tre
1e3a0	20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67	.utilis...Voir.le.fichier.de.log
1e3c0	20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 01 bb 00 62 4c 65 20	.pour.plus.de.d.tails.......bLe.
1e3e0	70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 27	p.riph.rique.audio.s.lectionn..'
1e400	25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70	%s'.n'a.pas..t..trouv..(il.est.p
1e420	65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00	eut-.tre..teint.ou.d.branch.)...
1e440	00 01 bc 00 86 4c 65 20 74 68 e8 6d 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 73 e9 6c 65	.....Le.th.me.que.vous.avez.s.le
1e460	63 74 69 6f 6e e9 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 70 61 73 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 75 65 20	ction..ne.support.pas.la.langue.
1e480	66 72 61 6e e7 61 69 73 65 2e 20 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 6c 27 75 74 69 6c	fran.aise..Si.vous.voulez.l'util
1e4a0	69 73 65 72 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 64 27 61 62 6f 72 64 20 63 68 61 6e 67 65 72 20	iser.vous.devez.d'abord.changer.
1e4c0	64 65 20 6c 61 6e 67 75 65 2e 00 00 00 01 bd 00 08 54 68 e8 6d 65 73 3a 00 00 00 01 be 00 07 54	de.langue........Th.mes:.......T
1e4e0	68 e8 6d 65 3a 00 00 00 01 bf 00 21 43 6f 72 72 65 63 74 20 71 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65	h.me:......!Correct.quand.Indy.e
1e500	73 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 2e 00 00 00 01 c0 00 11 54 72 6f 69 73 69 e8 6d 65 20 65 6e 66	st...gauche........Troisi.me.enf
1e520	61 6e 74 00 00 00 01 c1 00 46 43 65 74 20 49 44 20 65 73 74 20 64 e9 6a e0 20 75 74 69 6c 69 73	ant......FCet.ID.est.d.j..utilis
1e540	e9 20 70 61 72 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 6a 65 75 2e 20 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 65	..par.un.autre.jeu..Choisissez.e
1e560	6e 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 73 76 70 2e 00 00 00 01 c2 00 4e 4c 65 20 63 68 61 72 67 65 6d	n.un.autre.svp.......NLe.chargem
1e580	65 6e 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 6c 61 6e 63	ent.de.sauvegarde.depuis.le.lanc
1e5a0	65 75 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a	eur.n'est.pas.support..pour.ce.j
1e5c0	65 75 2e 00 00 00 01 c3 00 ce 43 65 20 6a 65 75 20 70 6f 73 73 e8 64 65 20 64 65 73 20 70 69 73	eu........Ce.jeu.poss.de.des.pis
1e5e0	74 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 72 20 6c 65 20 43 44 2e 20 50 6f 75 72 0a 70 72 6f 66 69 74	tes.audio.sur.le.CD..Pour.profit
1e600	65 72 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 2c 20 63 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 64 6f 69	er.de.la.musique,.ces.pistes.doi
1e620	76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 0a 65 78 74 72 61 69 74 65 20 64 75 20 43 44 20 65 74 20 72 e9 65 6e	vent..tre.extraite.du.CD.et.r.en
1e640	63 6f 64 e9 65 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 75 6e 0a 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 20 61	cod.e.en.utilisant.un.logiciel.a
1e660	70 70 72 6f 70 72 69 e9 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d	ppropri...Lisez.le.fichier.READM
1e680	45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 01 c4 00 33 43 27	E.pour.plus.de.d.tails.......3C'
1e6a0	65 73 74 20 6c 61 20 66 69 6e 20 64 65 20 6c 61 20 64 e9 6d 6f 20 64 65 73 20 43 68 65 76 61 6c	est.la.fin.de.la.d.mo.des.Cheval
1e6c0	69 65 72 73 20 64 65 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 00 00 00 01 c5 00 08 48 65 75 72 65 3a 20 00 00	iers.de.Baphomet.......Heure:...
1e6e0	00 01 c6 00 38 44 e9 70 61 73 73 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 64 e9 6c 61 69 20 6c 6f 72 73 20 64	....8D.passement.du.d.lai.lors.d
1e700	65 20 6c 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 01	e.l'initialisation.du.r.seau....
1e720	c7 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 c8 00 27 43 68 61 6e 67 65 72 20 63 6f	...Henry./.Indy......'Changer.co
1e740	72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 01	rrection.du.rapport.d'aspect....
1e760	c9 00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 01 ca 00	...Basculer.en.plein..cran......
1e780	1b 43 61 70 74 75 72 65 72 2f 4c 69 62 e9 72 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 cb	.Capturer/Lib.rer.la.souris.....
1e7a0	00 07 4c 61 6e 67 75 65 00 00 00 01 cc 00 16 44 e9 63 61 6c 61 67 65 20 58 20 64 75 20 74 6f 75	..Langue.......D.calage.X.du.tou
1e7c0	63 68 65 72 00 00 00 01 cd 00 17 44 e9 63 61 6c 6c 61 67 65 20 59 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65	cher.......D.callage.Y.du.touche
1e7e0	72 00 00 00 01 ce 00 18 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00	r.......Mode.touchpad.d.sactiv..
1e800	00 00 01 cf 00 15 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 d0 00	......Mode.touchpad.activ.......
1e820	2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63	/Touchscreen.'Tap.Mode'.-.D.plac
1e840	65 72 20 73 61 6e 73 20 63 6c 69 71 75 65 72 00 00 00 01 d1 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65	er.sans.cliquer......%Touchscree
1e860	6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 d2 00	n.'Tap.Mode'.-.Clic.Gauche......
1e880	24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 44	$Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Clic.D
1e8a0	72 6f 69 74 00 00 00 01 d3 00 08 56 6f 79 61 67 65 72 00 00 00 01 d4 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 20	roit.......Voyager....../Roland.
1e8c0	4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74	MT-32.exacte.(d.sactive.l'.mulat
1e8e0	69 6f 6e 20 47 4d 29 00 00 00 01 d5 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74	ion.GM)......#Roland.MT-32.exact
1e900	65 20 28 70 61 73 20 64 27 e9 6d 75 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00 09 c9 74	e.(pas.d'.mu.GM)...lowres......t
1e920	65 69 6e 64 72 65 00 00 00 01 d7 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 01 d8 00 3a 44 e9 73 61 63	eindre.......Allumer......:D.sac
1e940	74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 4d	tiver.la.conversion.des.pistes.M
1e960	54 2d 33 32 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 d9 00 38 49 6d 70 6f 73	T-32.en.General.MIDI......8Impos
1e980	73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 41 70 70 75	sible.de.trouver.%s,.(%c%d).Appu
1e9a0	79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 01 da 00 4a 46 69 63 68 69 65 72	yer.sur.le.Bouton.......JFichier
1e9c0	20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20	."sky.cpt".manquant.Vous.pouvez.
1e9e0	6c 65 20 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f	le.t.l.charger.sur.www.scummvm.o
1ea00	72 67 00 00 00 01 db 00 08 49 6e 63 6f 6e 75 65 00 00 00 01 dc 00 10 45 72 72 65 75 72 20 69 6e	rg.......Inconue.......Erreur.in
1ea20	63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 dd 00 0e 44 e9 76 65 72 72 6f 75 69 6c 6c 65 72 00 00 00 01 de 00	connue.......D.verrouiller......
1ea40	10 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 01 df 00 0d 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20	.D.monter.le.DVD.......D.monter.
1ea60	53 4d 42 00 00 00 01 e0 00 3d 53 61 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 e9 63 68 65	SMB......=Sans.changement.d'.che
1ea80	6c 6c 65 20 28 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 66 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 6c 27	lle.(vous.devez.faire.d.filer.l'
1eaa0	e9 63 72 61 6e 29 00 00 00 01 e1 00 1e 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6e 6f	.cran).......Mode.de.couleurs.no
1eac0	6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 01 e2 00 14 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 61 6e 73	n.support........Sauvegarde.sans
1eae0	20 6e 6f 6d 00 00 00 01 e3 00 05 48 61 75 74 00 00 00 01 e4 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e	.nom.......Haut........l.ment.en
1eb00	20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 e5 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20	.haut...gauche........l.ment.en.
1eb20	68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 e6 00 09 55 74 69 6c 69 73 65 72 00 00 00 01	haut...droite.......Utiliser....
1eb40	e7 00 21 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 e0 20 6c 61 20 66 6f 69 73 20 4d 49 44 49 20 65 74 20 41 64	..!Utiliser...la.fois.MIDI.et.Ad
1eb60	4c 69 62 00 00 00 01 e8 00 2c 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 70 e9	Lib......,Utiliser.le.premier.p.
1eb80	72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 01 e9 00 30 41 63 74 69	riph.rique.disponible......0Acti
1eba0	76 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 75 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 74 79	ver.le.contr.le.du.curseur.de.ty
1ebc0	70 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 01 ea 00 1a 41 6e 6e 75 6c 65 72 20 70 61 72 20 6c 27	pe.trackpad.......Annuler.par.l'
1ebe0	75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 00 00 00 01 eb 00 13 4e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 61 74	utilisateur.......Nom.d'utilisat
1ec00	65 75 72 3a 00 00 00 01 ec 00 16 55 74 69 6c 69 73 65 20 6c 65 20 70 69 6c 6f 74 65 20 53 44 4c	eur:.......Utilise.le.pilote.SDL
1ec20	00 00 00 01 ed 01 25 4e 6f 72 6d 61 6c 65 6d 65 6e 74 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69	......%Normalement,.Maniac.Mansi
1ec40	6f 6e 20 64 65 76 72 61 69 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2e 20	on.devrait.d.marrer.maintenant..
1ec60	43 65 70 65 6e 64 61 6e 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61	Cependant.ScummVM.ne.supporte.pa
1ec80	73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 65 74 74 65 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 61 6c 69 74 e9 2e 20 50 6f	s.encore.cette.fonctionalit...Po
1eca0	75 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 63 68 6f 69 73	ur.jouer...Maniac.Mansion,.chois
1ecc0	69 73 73 65 7a 20 27 41 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 27 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 4c 61 6e 63 65	issez.'Ajouter...'.dans.le.Lance
1ece0	75 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 74 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 6c 65	ur.de.ScummVM.et.s.lectionnez.le
1ed00	20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 27 20 64 61 6e	.r.pertoire.'Maniac.Mansion'.dan
1ed20	73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 44 61 79 20 4f 66 20 54 68	s.le.r.pertoire.du.jeu.Day.Of.Th
1ed40	65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 ee 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74	e.Tentacle........Underscan.vert
1ed60	69 63 61 6c 3a 00 00 00 01 ef 00 06 56 69 64 e9 6f 00 00 00 01 f0 00 10 43 6c 61 76 69 65 72 20	ical:.......Vid.o.......Clavier.
1ed80	76 69 72 74 75 65 6c 00 00 00 01 f1 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 f2 00 c8 41 74 74 65 6e	virtuel.......Volume.......Atten
1eda0	74 69 6f 6e 3a 6c 65 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 73 20 61 70 70 72 ea 74	tion:le.jeu.que.vous.vous.appr.t
1edc0	65 7a 20 e0 20 6a 6f 75 65 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 6f 6d 70	ez...jouer.n'est.pas.encore.comp
1ede0	6c e8 74 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49	l.tement.support..par.ScummVM..I
1ee00	6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 69 6e 73 74 61 62 6c 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65	l.est.donc.instable.et.les.sauve
1ee20	67 61 72 64 65 73 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 20 6d 61 72 63 68 65 72 20 61	gardes.peuvent.ne.pas..marcher.a
1ee40	76 65 63 20 75 6e 65 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56	vec.une.future.version.de.ScummV
1ee60	4d 2e 00 00 00 01 f3 00 08 4d 61 72 63 68 65 72 00 00 00 01 f4 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 01	M........Marcher.......Aller....
1ee80	f5 00 0a 51 75 27 65 73 74 2d 63 65 00 00 00 01 f6 00 23 51 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73	...Qu'est-ce......#Quand.Indy.es
1eea0	74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 2c 20 37 2c 20 34 20 65 74 20 31 00 00 00 01 f7 00 08 46 65 6e ea	t...droite,.7,.4.et.1.......Fen.
1eec0	74 72 65 00 00 00 01 f8 00 0d 4d 6f 64 65 20 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 01 f9 00 0d 4d 49 44	tre.......Mode.Fen.tre.......MID
1eee0	49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 01 fa 00 17 56 65 72 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63	I.Windows.......Verrouill..en..c
1ef00	72 69 74 75 72 65 00 00 00 01 fb 00 20 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 69 74 75 72 65	riture.......Echec.de.l'.criture
1ef20	20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 00 00 00 01 fc 00 04 4f 75 69 00 00 00 01 fd 00 e8 49 6c 20	.des.donn.es.......Oui.......Il.
1ef40	73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 65 7a 20 64 65 20 6a 6f 75 65 7a	semble.que.vous.essayez.de.jouez
1ef60	20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 0a 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 43 44 2e 20 43 65 6c 61 20	.directement.depuis.le.CD..Cela.
1ef80	70 65 75 74 20 6f 63 63 61 73 69 6f 6e 6e 65 72 20 64 65 73 20 70 72 6f 62 6c e8 6d 65 73 0a 65	peut.occasionner.des.probl.mes.e
1efa0	74 20 69 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 64 65 20 63 6f 70 69	t.il.est.donc.recommand..de.copi
1efc0	65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 0a 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75	er.les.fichier.de.donn.es.du.jeu
1efe0	20 73 75 72 20 76 6f 74 72 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 75 72 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20	.sur.votre.disque.dur..Lisez.le.
1f000	66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61	fichier.README.pour.plus.de.d.ta
1f020	69 6c 73 2e 00 00 00 01 fe 01 08 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 75 74	ils........Il.semble.que.vous.ut
1f040	69 6c 69 73 69 65 7a 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	ilisiez.un.p.riph.rique.General.
1f060	4d 49 44 49 2c 0a 6d 61 69 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 71 75 65	MIDI,.mais.ce.jeu.ne.support.que
1f080	20 6c 65 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 4e 6f 75 73 20 65 73 73 61 79	.le.MIDI.Roland.MT32..Nous.essay
1f0a0	6f 6e 73 20 64 27 61 73 73 6f 63 69 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 52	ons.d'associer.les.instruments.R
1f0c0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 75 78 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 47 65 6e 65 72 61	oland.MT32.auxinstruments.Genera
1f0e0	6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4d 61 69 73 20 69 6c 20 65 73 74 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 71 75 65	l.MIDI..Mais.il.est.possible.que
1f100	20 71 75 65 6c 71 75 65 73 70 69 73 74 65 73 20 6e 65 20 73 6f 69 65 6e 74 20 70 61 73 20 6a 6f	.quelquespistes.ne.soient.pas.jo
1f120	75 e9 65 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 01 ff 00 48 56 6f 75 73 20 64 65	u.es.correctement.......HVous.de
1f140	76 65 7a 20 72 65 6c 61 6e 63 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 6c 65	vez.relancer.ScummVM.pour.que.le
1f160	20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 73 6f 69 74 20 70 72 69 73 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 2e	.changement.soit.pris.en.compte.
1f180	00 00 00 02 00 00 19 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 65 6e 74 72 65 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00	.......Vous.devez.entrer.un.nom.
1f1a0	00 00 02 01 00 5c 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f	.....\Vous.devez.affecter.une.to
1f1c0	75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75	uche...l'action.'Cacher.Bar.d'Ou
1f1e0	74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65	tils'.pour.pouvoir.jouer...ce.je
1f200	75 00 00 00 02 02 00 56 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20	u......VVous.devez.affecter.une.
1f220	74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74	touche...l'action.de.'Clic.Droit
1f240	27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00	'.pour.pouvoir.jouer...ce.jeu...
1f260	02 03 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 04 00 07 5a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 05 00 09 44 e9 7a 6f	....Zone.......Zoomer.......D.zo
1f280	6f 6d 65 72 00 00 00 02 06 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00	omer.......Toutes.les.10.mins...
1f2a0	02 07 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 08 00 13 54 6f 75	....Toutes.les.15.mins.......Tou
1f2c0	74 65 73 20 6c 65 73 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 09 00 12 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73	tes.les.30.mins.......Toutes.les
1f2e0	20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 0a 00 46 64 75 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76	.5.mins......Fdu.jeu.que.vous.av
1f300	65 7a 20 65 73 73 61 79 e9 20 64 27 61 6a 6f 75 74 65 72 2c 20 73 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c	ez.essay..d'ajouter,.sa.version,
1f320	20 6c 65 20 6c 61 6e 67 61 67 65 2c 20 65 74 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 0b 00 1b 6a 6f 75 65 72 20	.le.langage,.etc..........jouer.
1f340	4c 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 0c 00 1b 6a 6f 75 65 72	La.sur.la.quenouille.......jouer
1f360	20 53 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 0d 00 22 6a 6f 75 65	.Si.sur.la.quenouille......"joue
1f380	72 20 44 6f 20 4d 61 6a 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00	r.Do.Majeur.sur.la.quenouille...
1f3a0	02 0e 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 6d 69 6e 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f	..."jouer.Do.mineur.sur.la.queno
1f3c0	75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 0f 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 52 e9 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e	uille.......jouer.R..sur.la.quen
1f3e0	6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 10 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4d 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65	ouille.......jouer.Mi.sur.la.que
1f400	6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 11 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 46 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75	nouille.......jouer.Fa.sur.la.qu
1f420	65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 12 00 1c 6a 6f 75 65 72 20 53 6f 6c 20 73 75 72 20 6c 61 20	enouille.......jouer.Sol.sur.la.
1f440	71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 13 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 02 14 00 06 54	quenouille.......Pousser.......T
1f460	69 72 65 72 00 00 00 02 15 00 37 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 72 61 70 70	irer......7la.correction.de.rapp
1f480	6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65	ort.d'aspect.n'a.pu..tre.chang.e
1f4a0	2e 00 00 00 02 16 00 28 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 20 6e 27 61 20	.......(le.mode.plein..cran.n'a.
1f4c0	70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 17 00 22 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69	pu..tre.chang........"le.mode.vi
1f4e0	64 e9 6f 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 18 00 09 c9 74	d.o.n'a.pu..tre.chang..........t
1f500	65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 19 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 1a 00 0b c0 20 7e 50 7e	eindre.......Allumer.........~P~
1f520	72 6f 70 6f 73 00 00 00 02 1b 00 0d 7e 41 7e 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 1c 00 0a 7e	ropos.......~A~jouter..........~
1f540	41 7e 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 02 1d 00 09 7e 46 7e 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 1e 00 11 7e 4c	A~nnuler.......~F~ermer.......~L
1f560	7e 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 50 61 67 65 00 00 00 02 1f 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 65 72 2e 2e 2e	~acher.la.Page.......~E~diter...
1f580	00 00 00 02 20 00 07 7e 41 7e 69 64 65 00 00 00 02 21 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 65 73	.......~A~ide....!..Contr.le.des
1f5a0	20 63 6f 6d 62 61 74 73 20 64 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 22 00 0a 7e 54 7e 6f 75 63 68 65	.combats.d'~I~ndy...."..~T~ouche
1f5c0	73 00 00 00 02 23 00 0f 4d 6f 64 65 20 7e 47 7e 61 75 63 68 65 72 00 00 00 02 24 00 0a 7e 43 7e	s....#..Mode.~G~aucher....$..~C~
1f5e0	68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 25 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 26 00 11 7e 4d 7e	harger....%..~C~harger....&..~M~
1f600	65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 27 00 0a 7e 53 7e 75 69 76 61 6e 74 00 00 00	enu.Principal....'..~S~uivant...
1f620	02 28 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 29 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 02 2a 00 0d 7e	.(..~O~K....)..~O~ptions....*..~
1f640	4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 0c 7e 50 7e 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00	O~ptions.......+..~P~r.c.dent...
1f660	02 2c 00 0a 7e 51 7e 75 69 74 74 65 72 00 00 00 02 2d 00 0c 7e 53 7e 75 70 70 72 69 6d 65 72 00	.,..~Q~uitter....-..~S~upprimer.
1f680	00 00 02 2e 00 0c 7e 52 7e 65 70 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 02 2f 00 14 52 65 74 6f 75 72 20 61	......~R~eprendre..../..Retour.a
1f6a0	75 20 7e 4c 7e 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 02 30 00 09 7e 53 7e 61 75 76 65 72 00 00 00 02 31 00	u.~L~anceur....0..~S~auver....1.
1f6c0	12 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 43 61 72 74 65 00 00 00 02 32 00 0b 7e 44 7e e9 6d 61 72	.Afficher.la.Carte....2..~D~.mar
1f6e0	72 65 72 00 00 00 02 33 00 17 54 7e 72 7e 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 e9 65 73	rer....3..T~r~ansitions.activ.es
1f700	00 00 00 02 34 00 1a 7e 45 7e 66 66 65 74 73 20 64 65 20 6c 27 45 61 75 20 41 63 74 69 76 e9 73	....4..~E~ffets.de.l'Eau.Activ.s
1f720	00 00 00 02 35 00 12 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 38 00 0b 69	....5..Mode.~Z~ip.Activ.....8..i
1f740	73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 24 20 20 20 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20	so-8859-2....$...Biztos.hogy.ki.
1f760	61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67	akarsz.l.pni.?.........!..ctrl-g
1f780	20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 6e 65 6d 20 6a 61 76 61 73 6f 6c 74 00 00 00 00 02 00 20 20	.haszn.lata.nem.javasolt........
1f7a0	76 61 67 79 20 68 69 62 e1 73 20 6a e1 74 e9 6b 6d fb 6b f6 64 e9 73 74 20 6f 6b 6f 7a 2e 00 00	vagy.hib.s.j.t.km.k.d.st.okoz...
1f7c0	00 00 03 00 20 20 20 6d 65 72 74 20 72 65 6e 64 73 7a 65 72 f6 73 73 7a 65 6f 6d 6c e1 73 74 20	.......mert.rendszer.sszeoml.st.
1f7e0	76 61 67 79 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 ed 76 29 00 00 00 00 05 00 09 20 28 4a e1 74 e9	vagy........(Akt.v)........(J.t.
1f800	6b 29 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 07 00 0d 28 6b e9 73 7a	k)........(Glob.lis).......(k.sz
1f820	fc 6c 74 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 18 2a 20 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 2c 20 63 74 72 6c	.lt.%s).......*.Megjegyz.s,.ctrl
1f840	2d 66 20 e9 73 00 00 00 00 09 00 20 2c 20 68 69 62 61 20 61 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63	-f..s.......,.hiba.a.megoszt.s.c
1f860	73 61 74 6f 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 0a 00 1b 2c 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 6e 69	satol.sakor.......,.megoszt.s.ni
1f880	6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 0b 00 14 2e 2e 2e 20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 62	ncs.csatolva...........folyamatb
1f8a0	61 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00	an...........11kHz.......22.kHz.
1f8c0	00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 17	......44.kHz.......48.kHz.......
1f8e0	37 2c 20 34 2c 20 e9 73 20 31 20 e1 74 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b	7,.4,..s.1..tkapcsolva.......8.k
1f900	48 7a 00 00 00 00 12 00 1a 39 2c 20 36 2c 20 e9 73 20 33 2d 72 61 2c 20 65 67 79 65 6e 6b e9 6e	Hz.......9,.6,..s.3-ra,.egyenk.n
1f920	74 2e 00 00 00 00 13 00 12 3c 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 3e 00 00 00 00 14 00	t........<alap.rtelmezett>......
1f940	10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 15 00 1b 41 6b 74 ed 76 20 66 69 6c	.ScummVM.n.vjegy.......Akt.v.fil
1f960	74 65 72 20 6d f3 64 3a 20 4c 69 6e 65 e1 72 69 73 00 00 00 00 16 00 1b 41 6b 74 ed 76 20 66 69	ter.m.d:.Line.ris.......Akt.v.fi
1f980	6c 74 65 72 20 6d f3 64 3a 20 4b f6 7a 65 6c ed 74 f5 00 00 00 00 17 00 17 41 6b 74 ed 76 20 67	lter.m.d:.K.zel.t........Akt.v.g
1f9a0	72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 3a 00 00 00 00 18 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c	rafikus.sz.r.k:.......AdLib.Emul
1f9c0	e1 74 6f 72 00 00 00 00 19 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1a 00	.tor.......AdLib.emul.tor:......
1f9e0	2c 41 64 4c 69 62 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 74 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 20 68 61 73 7a 6e	,AdLib.meghajt.t.sok.j.t.k.haszn
1fa00	e1 6c 6a 61 20 7a 65 6e e9 68 65 7a 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 15 41 6d 69	.lja.zen.hez.......Alt.......Ami
1fa20	67 61 20 41 75 64 69 f3 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 13 c9 6c 73 69 6d ed 74 6f	ga.Audi..Emul.tor........lsim.to
1fa40	74 74 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 1d c9 6c 73 69 6d ed 74 e1 73 6f 73 20 6c 65 6b	tt.(16bpp)........lsim.t.sos.lek
1fa60	e9 70 65 7a f5 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20	.pez..(16bpp)......&Apple.II.GS.
1fa80	45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4d 20 54 c1 4d 4f 47 41 54 4f 54 54 29 00 00 00 00 20 00 24	Emul.tor.(NEM.T.MOGATOTT)......$
1faa0	42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 3f 20 20 28 59	Biztos.hogy.ki.akarsz.l.pni?..(Y
1fac0	2f 4e 29 00 00 00 00 21 00 29 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 fa 6a 72 61 20 61 6b 61 72 6f	/N)....!.)Biztos.hogy..jra.akaro
1fae0	64 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 22 00 18 4b e9 70 6d e9 72 65	d.ind.tani?..(Y/N)...."..K.pm.re
1fb00	74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 00 00 00 00 23 00 18 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74	tar.ny.korrekci.....#..T.rs.tott
1fb20	20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 1b 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62	.billenty.:.%s....$..T.rs.tott.b
1fb40	69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 6e 69 6e 63 73 00 00 00 00 25 00 28 41 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a	illenty.:.nincs....%.(A.k.vetkez
1fb60	f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00	..el.rhet..eszk.z.keres.se......
1fb80	00 26 00 06 41 75 64 69 f3 00 00 00 00 27 00 0c 41 75 74 6f 6d 65 6e 74 e9 73 3a 00 00 00 00 28	.&..Audi.....'..Automent.s:....(
1fba0	00 19 54 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 6f 6b 3a 00 00 00 00 29 00	..T.mogatott.j.t.kmotorok:....).
1fbc0	08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 2a 00 14 4b 61 70 63 73 6f 6c f3 64 e1 73 20 6b 75 6c 63 73	.N.vjegy....*..Kapcsol.d.s.kulcs
1fbe0	6f 6b 00 00 00 00 2b 00 1a 52 65 70 fc 6c f5 20 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64	ok....+..Rep.l..vez.rl.k.(numpad
1fc00	29 3a 00 00 00 00 2c 00 16 46 65 6b 65 74 65 20 66 65 68 e9 72 20 2f 20 53 7a ed 6e 65 73 00 00	):....,..Fekete.feh.r./.Sz.nes..
1fc20	00 00 2d 00 0c 46 65 6c 73 f5 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 2e 00 0b 41 6c 73 f3 20 76 e9 64 e9	..-..Fels..v.d.s.......Als..v.d.
1fc40	73 00 00 00 00 2f 00 0e 56 e9 64 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 00 30 00 05 4d 69 6e 64	s..../..V.d.s.k.z.pen....0..Mind
1fc60	00 00 00 00 31 00 09 46 e9 6e 79 65 72 f5 3a 00 00 00 00 32 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20	....1..F.nyer.:....2..C64.Audio.
1fc80	45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 33 00 24 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6e 65 6d 20 6d 65	Emul.tor....3.$J.t.k.ll.s.nem.me
1fca0	6e 74 68 65 74 f5 20 25 69 20 73 6c 6f 74 62 61 0a 0a 00 00 00 00 34 00 06 4d e9 67 73 65 00 00	nthet..%i.slotba......4..M.gse..
1fcc0	00 00 35 00 17 46 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 68 6f 7a 68 61 74 f3 20 6c e9 74 72 65 00 00 00 00 36	..5..F.jl.nem.hozhat..l.tre....6
1fce0	00 22 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6d 65 67 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74	."J.t.k.be.ll.t.sok.megv.ltoztat
1fd00	e1 73 61 00 00 00 00 37 00 20 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 63 69 f3	.sa....7..Glob.lis.ScummVM.opci.
1fd20	6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 00 00 00 00 38 00 18 46 72 69 73 73 ed 74 e9 73 65 6b 20 6b 65 72 65	k.cser.je....8..Friss.t.sek.kere
1fd40	73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 69 4a 65 6c f6 6c 64 20 62 65 2c 20 68 61 20 68 61 72 64	s.se.......9.iJel.ld.be,.ha.hard
1fd60	76 65 72 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 73	veres.Roland-Kompatibilis.hanges
1fd80	7a 6b f6 7a 20 76 61 6e 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 20 61 20 67 e9 70 65 64 68	zk.z.van.csatlakoztatva.a.g.pedh
1fda0	65 7a 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 00 00 00 00 3a 00 08 56 e1 6c	ez..s.haszn.lni.akarod....:..V.l
1fdc0	61 73 7a 74 00 00 00 00 3b 00 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 61 20 6b	aszt....;..V.lassz.m.veletet.a.k
1fde0	69 6f 73 7a 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 00 3c 00 0e c9 72 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00	ioszt.shoz....<...rt.k.t.rl.se..
1fe00	00 00 3d 00 12 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 65 6e 67 65 64 76 65 00 00 00 00 3e 00 06 42 65 7a	..=..Kattint.s.engedve....>..Bez
1fe20	e1 72 00 00 00 00 3f 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 40 00 1e c1 6c 74 61 6c e1 6e 6f 73 20 62 69	.r....?..Comm....@...ltal.nos.bi
1fe40	6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 00 41 00 0f 45 67 e9 72 20 69 72 e1	llenty.parancsok:....A..Eg.r.ir.
1fe60	6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 00 42 00 27 48 65 6c 79 65 73 20 6f 6c 64 61 6c 61 72 e1 6e 79 20 61	nyit.s....B.'Helyes.oldalar.ny.a
1fe80	20 33 32 30 78 32 30 30 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 00 00 00 00 43 00 24 4d e9 72 65 74 61	.320x200.j.t.kokhoz....C.$M.reta
1fea0	72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00	r.ny.korrekci..nem.v.ltozott....
1fec0	00 44 00 2b 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 69	.D.+Teljesk.perny.s.be.ll.t.s.ni
1fee0	6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 45 00 42 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61	ncs.alkalmazva....E.BNem.tal.lha
1ff00	74 f3 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a	t..olyan.j.t.kmotor.ami.a.v.lasz
1ff20	74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 46 00 24 4e 65 6d	tott.j.t.kot.t.mogatja....F.$Nem
1ff40	20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 73 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e	.tal.lhat..alkalmas.motor.plugin
1ff60	00 00 00 00 47 00 1f 53 7a ed 6e 20 66 6f 72 6d e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c	....G..Sz.n.form.tum.nincs.alkal
1ff80	6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 48 00 1d 56 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 e1 6c 6c	mazva....H..Vide.m.d.nincs..t.ll
1ffa0	ed 74 76 61 3a 20 27 20 00 00 00 00 49 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4a 00 13 4a 65 6c 65 6e 6c	.tva:.'.....I..Ctrl....J..Jelenl
1ffc0	65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 00 00 00 00 4b 00 13 41 6b 74 75 e1 6c 69 73 20 6d e9 72 65	egi.vide.m.d....K..Aktu.lis.m.re
1ffe0	74 65 7a e9 73 00 00 00 00 4c 00 14 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 3a 00	tez.s....L..Jelenlegi.vide.m.d:.
20000	00 00 00 4d 00 0a 4b 75 72 7a 6f 72 20 4c 65 00 00 00 00 4e 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 42 61 6c	...M..Kurzor.Le....N..Kurzor.Bal
20020	00 00 00 00 4f 00 0c 4b 75 72 7a 6f 72 20 4a 6f 62 62 00 00 00 00 50 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20	....O..Kurzor.Jobb....P..Kurzor.
20040	46 65 6c 00 00 00 00 51 00 1c 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1	Fel....Q..'%s'..tvezet..nem.tal.
20060	6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 52 00 21 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 66 e1 6a 6c 20 6e	lhat.....R.!'%s'..tvezet..f.jl.n
20080	65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 53 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d	em.tal.lhat.....S..DOSBox.OPL.em
200a0	75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00 00 00 55 00 13 44 56 44 20 63 73 61 74 6c	ul.tor....T..DVD....U..DVD.csatl
200c0	61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 00 00 00 00 56 00 13 44 56 44 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c	akoztatva....V..DVD.nincs.csatol
200e0	76 61 00 00 00 00 57 00 44 44 58 41 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 2c 20	va....W.DDXA..tvezet..el.rhet.,.
20100	64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e 69 6e 63	de.a.ScummVM.zlib.t.mogat.s.ninc
20120	73 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 00 58 00 07 44 e1 74 75 6d 3a 00 00 00 00 59 00 0b	s.leford.tva....X..D.tum:....Y..
20140	48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 00 00 00 00 5a 00 14 48 61 6e 67 65 72 f5 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e	Hibakeres.....Z..Hanger..cs.kken
20160	74 e9 73 65 00 00 00 00 5b 00 10 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 00 00 00 00 5c 00	t.se....[..Alap.rtelmezett....\.
20180	06 54 f6 72 f6 6c 00 00 00 00 5d 00 11 4c 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00 00 00	.T.r.l....]..Le.ll.t.s.tiltva...
201a0	00 5e 00 0d 47 46 58 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 5f 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e	.^..GFX.letiltva...._..M.retar.n
201c0	79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 60 00 41 25 64 20 fa 6a	y.korrekci..letiltva....`.A%d..j
201e0	20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68	.j.t.kot.tal.ltam,.%d.el.z.leg.h
20200	6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 61	ozz.adott.j.t.k.kihagyva.......a
20220	00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5	.A%d..j.j.t.kot.tal.ltam,.%d.el.
20240	7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e	z.leg.hozz.adott.j.t.k.kihagyva.
20260	2e 2e 00 00 00 00 62 00 08 4b 69 6a 65 6c 7a f5 00 00 00 00 63 00 19 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb	......b..Kijelz.....c..Billenty.
20280	7a 65 74 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 00 64 00 2e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67	zet.be.ll.t.sok....d..Biztos.hog
202a0	79 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1	y.t.r.lni.akarod.ezt.a.j.t.k.ll.
202c0	73 74 3f 00 00 00 00 65 00 1e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20	st?....e..Biztos.hogy.ki.akarsz.
202e0	6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 66 00 32 42 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61	l.pni.?....f.2Biztosan.t.r.lni.a
20300	6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 e1 63 69 f3 74 3f 00	karod.ezt.a.j.t.kkonfigur.ci.t?.
20320	00 00 00 67 00 2a 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 76 69 73 73 7a 61 74 e9 72 73 7a 20 61 7a	...g.*Biztos.hogy.visszat.rsz.az
20340	20 69 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 68 6f 7a 3f 00 00 00 00 68 00 60 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67	.ind.t.pulthoz?....h.`Biztos.hog
20360	79 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 64 65 74 65 6b 74	y.futtatod.a.Massz.v.j.t.kdetekt
20380	6f 72 74 3f 20 45 7a 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 69 73 61 6e 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 6f	ort?.Ez.potenci.lisan.sok.j.t.ko
203a0	74 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 69 00 23 4a e1 74 e9	t.hozz.ad.a.list.hoz.....i.#J.t.
203c0	6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 76 61 67 79 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3f 00 00	k.ll.s.bet.lt.se.vagy.ment.se?..
203e0	00 00 6a 00 2f 45 6c 20 61 6b 61 72 6f 64 20 6b 65 7a 64 65 6e 69 20 61 7a 20 61 75 74 6f 6d 61	..j./El.akarod.kezdeni.az.automa
20400	74 69 6b 75 73 20 76 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 6f 74 20 3f 00 00 00 00 6b 00 12 4b 69 20 61 6b 61	tikus.vizsg.latot.?....k..Ki.aka
20420	72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 6c 00 5c 4e 65 20 66 65 6c 65 6a 74 73 20 62 69 6c	rsz.l.pni.?....l.\Ne.felejts.bil
20440	6c 65 6e 74 79 fb 74 20 74 e1 72 73 ed 74 61 6e 69 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20	lenty.t.t.rs.tani.az.'Eszk.zt.r.
20460	72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 2c 20 68 6f 67 79 20 6c e1 73 64 20 61 20	rejt.s'.m.velethez,.hogy.l.sd.a.
20480	74 65 6c 6a 65 73 20 6c 69 73 74 e1 74 00 00 00 00 6d 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20	teljes.list.t....m..Ne.haszn.lj.
204a0	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 6e 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a	General.MIDI.zen.t....n..Ne.hasz
204c0	6e e1 6c 6a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 6f 00 0e 44 75	n.lj.Roland.MT-32.zen.t....o..Du
204e0	70 6c 61 20 e9 72 69 6e 74 e9 73 00 00 00 00 70 00 03 4c 65 00 00 00 00 71 00 10 45 47 41 20 73	pla..rint.s....p..Le....q..EGA.s
20500	7a 69 6e 6a 61 76 ed 74 e1 73 00 00 00 00 72 00 1b 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d f3 64 20 65	zinjav.t.s....r..Roland.GS.M.d.e
20520	6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 73 00 2a 45 47 41 20 73 7a ed 6e 6a 61 76 ed 74 e1	nged.lyezve....s.*EGA.sz.njav.t.
20540	73 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 45 47 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 62 61 6e 00 00 00 00 74	s.t.mogatott.EGA.j.t.kokban....t
20560	00 22 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65	."M.retar.ny.korrekci..enged.lye
20580	7a 76 65 00 00 00 00 75 00 2b 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20	zve....u.+A.motor.nem.t.mogatja.
205a0	61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 73 7a 69 6e 74 65 74 00 00 00 00 76 00 2c 41 20 6d 6f 74	a.'%s'.debug.szintet....v.,A.mot
205c0	6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65	or.nem.t.mogatja.a.j.t.k.ll.s.me
205e0	6e 74 e9 73 e9 74 00 00 00 00 77 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 78 00 3b 48 69 62 61 20 61 20	nt.s.t....w..Enter....x.;Hiba.a.
20600	25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6c 65 6d 65 7a 20 6f 6c 76 61 73 e1 73 61 6b 6f 72 2e 20 4e 79	%c,.(%c%d).lemez.olvas.sakor..Ny
20620	6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 00 79 00 1b 48 69 62 61 20 61	omj.egy.billenty.t.....y..Hiba.a
20640	20 6a e1 74 e9 6b 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 3a 00 00 00 00 7a 00 1e 48 69 62 61 20	.j.t.k.futtat.sakor:....z..Hiba.
20660	61 20 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 7b 00 04 45	a.DVD.csatlakoztat.sakor....{..E
20680	73 63 00 00 00 00 7c 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 7d 00 08 56 69 7a 73 67	sc....|..Escape.gomb....}..Vizsg
206a0	e1 6c 00 00 00 00 7e 00 0d 45 78 74 72 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 7f 00 07 53 7a 65 6d	.l....~..Extra.Mappa:.......Szem
206c0	65 6b 00 00 00 00 80 00 2f 4e e9 68 e1 6e 79 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 6f 70 63 69 f3 20 76	ek....../N.h.ny.grafikus.opci..v
206e0	e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 3a 00 00 00 00 81 00 18 46 e1	.ltoztat.sa.sikertelen:.......F.
20700	6a 6c 20 74 f6 72 6c e9 73 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 82 00 2b 4a e1 74 e9	jl.t.rl.s.sikertelen.......+J.t.
20720	6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b	k.ll.s.bet.lt.se.f.jlb.l.nem.sik
20740	65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 83 00 2f 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73	er.lt......./J.t.k.ll.s.bet.lt.s
20760	65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 84	e:..%s.f.jlb.l.nem.siker.lt.....
20780	00 1a 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 85	..J.t.k.ment.s.nem.siker.lt.....
207a0	00 28 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20	.(J.t.k.ll.s.ment.se.f.jlba.nem.
207c0	73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 86 00 2c 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9	siker.lt.......,J.t.k.ll.s.ment.
207e0	73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 87	se:..%s.f.jlba.nem.siker.lt.....
20800	00 0a 47 79 6f 72 73 20 6d f3 64 00 00 00 00 88 00 18 4c 65 66 6f 72 64 ed 74 6f 74 74 20 f6 73	..Gyors.m.d.......Leford.tott..s
20820	73 7a 65 74 65 76 f5 6b 3a 00 00 00 00 89 00 1e 56 65 72 65 6b 65 64 e9 73 20 69 72 e1 6e 79 ed	szetev.k:.......Vereked.s.ir.ny.
20840	74 f3 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 8a 00 06 4a 61 76 ed 74 00 00 00 00 8b 00 0b	t.k.(numpad):.......Jav.t.......
20860	52 65 70 fc 6c e9 73 20 6c 65 00 00 00 00 8c 00 0e 52 65 70 fc 6c e9 73 20 65 6c f5 72 65 00 00	Rep.l.s.le.......Rep.l.s.el.re..
20880	00 00 8d 00 0e 42 61 6c 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 8e 00 11 42 61 6c 72 61 20 6c	.....Balra.rep.l.s.......Balra.l
208a0	65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 8f 00 12 4a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9	e.rep.l.s.......Jobbra.le.rep.l.
208c0	73 00 00 00 00 90 00 0f 4a 6f 62 62 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 91 00 12 42 61 6c	s.......Jobbra.rep.l.s.......Bal
208e0	72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 92 00 13 4a 6f 62 62 72 61 20 66 65 6c 20	ra.fel.rep.l.s.......Jobbra.fel.
20900	72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 93 00 0c 52 65 70 fc 6c e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 00 94 00 0d	rep.l.s.......Rep.l.s.fel.......
20920	53 7a 61 62 61 64 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 95 00 14 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 65 6c 6a 65	Szabad.n.zet.......A.j.t.k.telje
20940	73 20 6e 65 76 65 00 00 00 00 96 00 15 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 6d f3 64	s.neve.......Teljesk.perny.s.m.d
20960	3a 00 00 00 00 97 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 3a 00 00 00 00 98 00 14	:.......GC.Pad.felbont.s:.......
20980	47 43 20 50 61 64 20 e9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 99 00 04 47 46 58 00 00 00	GC.Pad..rz.kenys.g:.......GFX...
209a0	00 9a 00 0b 47 4d 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 9b 00 0c 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 3a	....GM.Eszk.z:.......GUI.nyelve:
209c0	00 00 00 00 9c 00 0f 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 6c f5 3a 00 00 00 00 9d 00 06 4a e1 74 e9	.......GUI.Renderel.:.......J.t.
209e0	6b 00 00 00 00 9e 00 0b 4a e1 74 e9 6b 20 4d 65 6e fc 00 00 00 00 9f 00 0d 4a e1 74 e9 6b 20 4d	k.......J.t.k.Men........J.t.k.M
20a00	61 70 70 61 3a 00 00 00 00 a0 00 27 4a e1 74 e9 6b 20 73 7a fc 6e 65 74 65 6c 2e 20 20 53 50 41	appa:......'J.t.k.sz.netel...SPA
20a20	43 45 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 a1 00 19 4a e1 74 e9 6b 20 61	CE.a.folytat.shoz........J.t.k.a
20a40	64 61 74 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 a2 00 18 4a e1 74 e9 6b 20 69 64	dat.nem.tal.lhat........J.t.k.id
20a60	20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 00 00 00 00 a3 00 0c 4a e1 74 e9 6b 20 63 ed 6d 65	.nem.t.mogatott.......J.t.k.c.me
20a80	29 00 00 00 00 a4 00 05 56 65 73 7a 00 00 00 00 a5 00 03 41 64 00 00 00 00 a6 00 0e 47 6c 6f 62	).......Vesz.......Ad.......Glob
20aa0	e1 6c 69 73 20 6d 65 6e fc 00 00 00 00 a7 00 05 4d 65 6e 6a 00 00 00 00 a8 00 20 56 69 73 73 7a	.lis.men........Menj.......Vissz
20ac0	61 20 61 7a 20 65 6c f5 7a f5 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 73 7a 69 6e 74 72 65 00 00 00 00 a9 00	a.az.el.z..k.nyvt.rszintre......
20ae0	08 46 65 6c 6a 65 62 62 00 00 00 00 aa 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 ab 00 0e 47 72 61	.Feljebb.......Grafika.......Gra
20b00	66 69 6b 75 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 ac 00 30 48 61 72 64 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72	fikus.m.d:......0Hardveres..tm.r
20b20	65 74 65 7a e9 73 20 28 67 79 6f 72 73 2c 20 61 6c 61 63 73 6f 6e 79 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 29	etez.s.(gyors,.alacsony.min.s.g)
20b40	00 00 00 00 ad 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 53 e1 72 67 61 00 00 00 00 ae 00 0e 48 65 72 63	.......Hercules.S.rga.......Herc
20b60	75 6c 65 73 20 5a f6 6c 64 00 00 00 00 af 00 10 54 f6 62 62 69 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00	ules.Z.ld.......T.bbi.elrejt.se.
20b80	00 00 00 b0 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 b1 00 11 45 73	......ScummVM.elrejt.se.......Es
20ba0	7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 00 00 00 00 b2 00 28 4a f3 6d 69 6e f5 73 e9 67 fc 20	zk.zt.r.rejt.s......(J.min.s.g..
20bc0	61 75 64 69 f3 20 28 6c 61 73 73 61 62 62 29 28 fa 6a 72 61 69 6e 64 ed 74 e1 73 29 00 00 00 00	audi..(lassabb)(.jraind.t.s)....
20be0	b3 00 4d 4e 61 67 79 6f 62 62 20 e9 72 74 e9 6b 65 6b 20 6a 6f 62 62 20 68 61 6e 67 6d 69 6e f5	..MNagyobb..rt.kek.jobb.hangmin.
20c00	73 e9 67 65 74 20 61 64 6e 61 6b 2c 20 64 65 20 6e 65 6d 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 68 61 6e 67 6b	s.get.adnak,.de.nem.minden.hangk
20c20	e1 72 74 79 61 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 b4 00 1d 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20	.rtya.t.mogatja.......K.vetkez..
20c40	64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 b5 00 19 45 6c f5 7a f5 20 64	dial.gus.kiemel.se.......El.z..d
20c60	69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 b6 00 2c 54 72 61 74 73 64 20 6c	ial.gus.kiemel.se......,Tratsd.l
20c80	65 6e 79 6f 6d 76 61 20 61 20 53 68 69 66 74 2d 65 74 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64	enyomva.a.Shift-et.a.Massz.v.m.d
20ca0	68 6f 7a 00 00 00 00 b7 00 14 56 ed 7a 73 7a 69 6e 74 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00	hoz.......V.zszintes.eltol.s:...
20cc0	00 b8 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 b9 00 04 49 44 3a 00	....IBM.PCjr.Emul.tor.......ID:.
20ce0	00 00 00 ba 00 1c 4c e9 70 74 e9 6b 20 6e f6 76 65 6c e9 73 20 2f 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9	......L.pt.k.n.vel.s./.cs.kkent.
20d00	73 00 00 00 00 bb 00 11 48 61 6e 67 65 72 f5 20 6e f6 76 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 bc 00 16 48	s.......Hanger..n.vel.se.......H
20d20	e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 00 00 00 00 bd 00 1a 4b e9 70 65 72	.l.zat.inicializ.l.s.......K.per
20d40	6e 79 f5 20 66 65 6c 73 f5 20 6b 65 7a 64 f5 70 6f 6e 74 3a 00 00 00 00 be 00 1e 4d 54 2d 33 32	ny..fels..kezd.pont:.......MT-32
20d60	20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 bf 00 17 48	.Emul.tor.inicializ.l.sa.......H
20d80	e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 c0 00 08 42 65 6d 65	.l.zat.inicializ.l.sa.......Beme
20da0	6e 65 74 00 00 00 00 c1 00 35 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 25 63 20 6c 65 6d 65 7a 74	net......5Helyezd.be.a.%c.lemezt
20dc0	20 e9 73 20 67 6f 6d 62 6e 79 6f 6d e1 73 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00	..s.gombnyom.s.a.folytat.shoz...
20de0	00 00 c2 00 20 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6c 65	.....Helyezd.be.a.j.t.kment.s.le
20e00	6d 65 7a 74 00 00 00 00 c3 00 0b 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 00 00 00 00 c4 00 0c 54 e1 72 67	mezt.......T.rgylista.......T.rg
20e20	79 6c 69 73 74 61 3a 00 00 00 00 c5 00 12 41 7a 20 fa 6a 61 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00	ylista:.......Az..jat.megtartom.
20e40	00 00 00 c6 00 12 41 20 72 e9 67 69 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 00 c7 00 13 42 69	......A.r.git.megtartom.......Bi
20e60	6c 6c 65 6e 74 79 fb 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 00 c8 00 07 4c 65 47 6f 6d 62 00 00 00	llenty..kioszt.s.......LeGomb...
20e80	00 c9 00 08 46 65 6c 47 6f 6d 62 00 00 00 00 ca 00 0d 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00	....FelGomb.......Billenty.zet..
20ea0	00 00 cb 00 17 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 3a 00 00 00 00 cc	.....Billenty.zet.kioszt.s:.....
20ec0	00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 00 00 00 00 cd 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 00 ce 00 15 41	..Billenty.k.......Meg.t.......A
20ee0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 00 00 00 00 cf 00 4b 41 20 6a e1 74 e9	.ScummVM.GUI.nyelve......KA.j.t.
20f00	6b 20 6e 79 65 6c 76 65 2e 20 4e 65 20 e1 6c 6c ed 74 73 64 20 e1 74 20 61 20 70 6c 2e 20 53 70	k.nyelve..Ne..ll.tsd..t.a.pl..Sp
20f20	61 6e 79 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 fb 20 6a e1 74 e9 6b 6f 64 61 74 20 41 6e 67 6f 6c 20 6e 79 65	anyol.nyelv..j.t.kodat.Angol.nye
20f40	6c 76 72 65 00 00 00 00 d0 00 07 4e 79 65 6c 76 3a 00 00 00 00 d1 00 0b 49 6e 64 ed 74 f3 70 75	lvre.......Nyelv:.......Ind.t.pu
20f60	6c 74 00 00 00 00 d2 00 04 42 61 6c 00 00 00 00 d3 00 09 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 00 d4	lt.......Bal.......Bal.katt.....
20f80	00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 00 d5 00 1a 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73	..Bet.lt.s.......1-10.J.t.k.ll.s
20fa0	20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 d6 00 11 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65	.bet.lt.se.......J.t.k.bet.lt.se
20fc0	3a 00 00 00 00 d7 00 1f 4b 69 6d 65 6e 74 65 74 74 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74	:.......Kimentett.j.t.k.ll.s.bet
20fe0	f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 d8 00 0f 27 25 73 27 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 d9	.lt.se.......'%s'.Bet.lt.se.....
21000	00 12 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 da 00 07 4d 65 67 6e e9 7a	..J.t.k.bet.lt.s..........Megn.z
21020	00 00 00 00 db 00 08 4d 65 67 6e e9 7a 69 00 00 00 00 dc 00 0f 42 61 6c 20 61 6c 73 f3 20 74 e1	.......Megn.zi.......Bal.als..t.
21040	72 67 79 00 00 00 00 dd 00 10 4a 6f 62 62 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 de 00 12	rgy.......Jobb.als..t.rgy.......
21060	4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00	MAME.OPL.emul.tor.......MIDI....
21080	e0 00 0f 4d 49 44 49 20 65 72 f5 73 ed 74 e9 73 3a 00 00 00 00 e1 00 25 4d 50 45 47 32 20 e1 74	...MIDI.er.s.t.s:......%MPEG2..t
210a0	76 65 7a 65 74 f5 6b 20 6d e1 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 61 6b 00 00 00 00	vezet.k.m.r.nem.t.mogatottak....
210c0	e2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e3 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00	...MT-32.......MT-32.Eszk.z:....
210e0	e4 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 e5 00 12 46 f5 20 6a e1 74 e9 6b	...MT-32.Emul.tor.......F..j.t.k
21100	76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 00 e6 00 18 46 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 e1 74 6d e9 72	vez.rl.k:.......F.k.perny...tm.r
21120	65 74 65 7a e9 73 3a 00 00 00 00 e7 00 09 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 00 e8 00 21 4b 69 63	etez.s:.......Kioszt.s......!Kic
21140	73 69 6e 79 ed 74 e9 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00	siny.t.s.m.velet.(opcion.lis)...
21160	00 e9 00 1e 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73	....Nagy.t.s.m.velet.(opcion.lis
21180	29 00 00 00 00 ea 00 16 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 20 67 6f 6d 62 00 00 00	).......Eszk.zt.r.rejt.s.gomb...
211a0	00 eb 00 16 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 ec 00 0f	....Jobbkatt.m.velet.gomb.......
211c0	4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 2e 2e 2e 00 00 00 00 ed 00 10 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 48 61 6e	Massz.v.m.d..........Maximum.Han
211e0	67 65 72 f5 00 00 00 00 ee 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 00 ef 00 12 42 61 6c 20 6b f6 7a e9 70 73	ger........Men........Bal.k.z.ps
21200	f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 f0 00 13 4a 6f 62 62 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79	..t.rgy.......Jobb.k.z.ps..t.rgy
21220	00 00 00 00 f1 00 10 4d 69 6e 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 00 f2 00 0a 4b 69 73	.......Minimum.Hanger........Kis
21240	20 6d e9 72 65 74 00 00 00 00 f3 00 07 56 65 67 79 65 73 00 00 00 00 f4 00 16 56 65 67 79 65 73	.m.ret.......Vegyes.......Vegyes
21260	20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d f3 64 00 00 00 00 f5 00 0d 44 56 44 20 63 73 61 74 6f 6c	.AdLib/MIDI.m.d.......DVD.csatol
21280	e1 73 00 00 00 00 f6 00 0d 53 4d 42 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 00 f7 00 0e 45 67 e9 72	.s.......SMB.csatol.s.......Eg.r
212a0	6b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 00 00 00 00 f8 00 22 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d	kattint.s......"Eg.r.kattint-.s-
212c0	68 fa 7a 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 00 f9 00 26 45 67 e9 72 20 6b 61 74	h.z.m.d.letiltva.......&Eg.r.kat
212e0	74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00	tint-.s-h.z.m.d.enged.lyezve....
21300	00 fa 00 0b 43 73 61 6b 20 6c e9 70 e9 73 00 00 00 00 fb 00 0d 54 f6 62 62 66 75 6e 6b 63 69 f3	....Csak.l.p.s.......T.bbfunkci.
21320	73 00 00 00 00 fc 00 0d 5a 65 6e 65 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 fd 00 16 5a 65 6e 65 20	s.......Zene.eszk.z:.......Zene.
21340	68 61 6e 67 65 72 f5 20 66 65 6c 20 2f 20 6c 65 00 00 00 00 fe 00 0e 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67	hanger..fel./.le.......Zene.hang
21360	65 72 f5 3a 00 00 00 00 ff 00 10 d6 73 73 7a 65 73 20 6e e9 6d ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 00 00	er.:........sszes.n.m.t.sa......
21380	11 4a e1 74 e9 6b 4d 45 4e 54 c9 53 20 6e 65 76 65 00 00 00 01 01 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01	.J.t.kMENT.S.neve.......N.v:....
213a0	02 00 6c 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 68 6f 7a 20 6b 65 6c 6c	..lNative.MIDI.t.mogat.shoz.kell
213c0	20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 74 f3	.a.Roland.Upgrade.a.LucasArts-t.
213e0	6c 2c 0a 61 20 25 73 20 68 69 e1 6e 79 7a 69 6b 2e 20 41 64 4c 69 62 2d 6f 74 20 68 61 73 7a 6e	l,.a.%s.hi.nyzik..AdLib-ot.haszn
21400	e1 6c 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 65 2e 00 00 00 01 03 00 0e 4e 69 6e 63 73 20 68 e1 6c f3 7a	.lok.helyette........Nincs.h.l.z
21420	61 74 00 00 00 01 04 00 21 28 25 64 29 20 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 6e 69 6e 63 73 20 69 6e 69 63	at......!(%d).H.l.zat.nincs.inic
21440	69 61 6c 69 7a e1 6c 76 61 00 00 00 01 05 00 14 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f	ializ.lva.......H.l.zat.csatlako
21460	7a 76 61 00 00 00 01 06 00 21 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 e9 73 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63	zva......!H.l.zat..s.megoszt.s.c
21480	73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 07 00 05 53 6f 68 61 00 00 00 01 08 00 0a da 6a 20 67	satlakozva.......Soha........j.g
214a0	79 65 72 65 6b 00 00 00 01 09 00 04 4e 65 6d 00 00 00 01 0a 00 13 44 e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63	yerek.......Nem.......D.tum.ninc
214c0	73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 0b 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 68 69 62 61 00 00 00 01 0c 00 0b	s.mentve.......Nincs.hiba.......
214e0	4e 69 6e 63 73 20 7a 65 6e 65 00 00 00 01 0d 00 16 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20	Nincs.zene.......J.t.kid..nincs.
21500	6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 0e 00 11 49 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00	mentve.......Id..nincs.mentve...
21520	01 0f 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 05 70 61 74 68 00 01 0f 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 0a 73 6f 75	....Nincs...path.....Nincs...sou
21540	6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 1b 4e 6f 72 6d e1 6c 20 28 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74	ndfont.....Norm.l.(nincs..tm.ret
21560	65 7a e9 73 29 00 00 00 01 11 00 03 4f 4b 00 00 00 01 12 00 06 54 e1 72 67 79 00 00 00 01 13 00	ez.s).......OK.......T.rgy......
21580	05 4e 79 69 74 00 00 00 01 14 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 4d 65 67 74 61 72 74 6f 74 74 00 00 00	.Nyit.......OpenGL.Megtartott...
215a0	01 15 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d e1 6c 00 00 00 01 16 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 45	....OpenGL.Norm.l.......OpenGL.E
215c0	72 65 64 65 74 69 00 00 00 01 17 00 16 45 67 79 e9 62 62 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5	redeti.......Egy.bb.j.t.kvez.rl.
215e0	6b 3a 00 00 00 01 18 00 0f 4b 69 6d 65 6e 65 74 69 20 72 e1 74 61 3a 00 00 00 01 19 00 28 47 6c	k:.......Kimeneti.r.ta:......(Gl
21600	6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 49 44 49 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72	ob.lis.MIDI.be.ll.t.sok.fel.lb.r
21620	e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 1a 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 54 2d 33 32 20 62 65 e1 6c 6c	.l.sa......)Glob.lis.MT-32.be.ll
21640	ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 1b 00 29 47 6c 6f 62 e1	.t.sok.fel.lb.r.l.sa......)Glob.
21660	6c 69 73 20 61 75 64 69 f3 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c	lis.audi..be.ll.t.sok.fel.lb.r.l
21680	e1 73 61 00 00 00 01 1c 00 2c 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 61 69 20 62 65 e1 6c	.sa......,Glob.lis.grafikai.be.l
216a0	6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 1d 00 2a 47 6c 6f 62	l.t.sok.fel.lb.r.l.sa......*Glob
216c0	e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 72 f5 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72	.lis.hanger.be.ll.t.sok.fel.lb.r
216e0	e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 1e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00	.l.sa.......PC.Speaker.Emul.tor.
21700	00 00 01 1f 00 08 4a 65 6c 73 7a f3 3a 00 00 00 01 20 00 12 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 6c e9	......Jelsz.:.......Mappa.nem.l.
21720	74 65 7a 69 6b 00 00 00 01 21 00 17 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 6b f6 6e 79 76 74	tezik....!..Mappa.nem.egy.k.nyvt
21740	e1 72 00 00 00 01 22 00 13 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 66 e1 6a 6c 00 00 00 01 23	.r...."..Mappa.nem.egy.f.jl....#
21760	00 07 4d 61 70 70 e1 6b 00 00 00 01 24 00 07 53 7a fc 6e 65 74 00 00 00 01 25 00 12 53 7a fc 6e	..Mapp.k....$..Sz.net....%..Sz.n
21780	65 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 00 00 00 01 26 00 13 56 e1 6c 61 73 73 7a 74 6f 74 74 20	et.a.j.t.kban....&..V.lassztott.
217a0	6a e1 74 e9 6b 3a 00 00 00 01 27 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 28 00 30 50 6c 61 74 66	j.t.k:....'..Felvesz....(.0Platf
217c0	6f 72 6d 20 61 6d 69 72 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 65 72 65 64 65 74 69 6c 65 67 20 6b	orm.amire.a.j.t.kot.eredetileg.k
217e0	e9 73 7a ed 74 65 74 74 e9 6b 00 00 00 01 29 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 2a 00	.sz.tett.k....)..Platform:....*.
21800	06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 2b 00 0a 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 3a 00 00 00 01 2c 00 16 56 e1 6c	.J.t.k....+..J.t.kid.:....,..V.l
21820	61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 00 00 00 01 2d 00 47 4b e9 72 6c 65 6b 20	assz.egy.m.veletet....-.GK.rlek.
21840	6a 65 6c 65 7a 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 20 61 20 6b f6 76	jelezd.a.ScummVM.csapatnak.a.k.v
21860	65 74 6b 65 7a f5 20 61 64 61 74 6f 6b 61 74 2c 20 65 67 79 fc 74 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 00	etkez..adatokat,.egy.tt.a.j.t.k.
21880	00 00 01 2e 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 2f 00 12 45 6c 73 f5 64 6c	......Plugin.Mappa:..../..Els.dl
218a0	65 67 65 73 20 65 73 7a 6b 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 13 45 6c 73 f5 64 6c 65	eges.eszk.:...lowres..0..Els.dle
218c0	67 65 73 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 31 00 23 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c	ges.eszk.z:....1.#Nyomj.egy.bill
218e0	65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 74 e1 72 73 ed 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 01 32 00 04 48 fa 7a 00 00	enty.t.a.t.rs.t.shoz....2..H.z..
21900	00 01 33 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 34 00 0b 46 65 6c 73 f5 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 35	..3..Meg.t....4..Fels...t.s....5
21920	00 0a 41 6c 73 f3 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 36 00 0d dc 74 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00	..Als...t.s....6...t.s.k.z.pen..
21940	00 01 37 00 04 54 6f 6c 00 00 00 01 38 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 39 00 08 4b 69 6c	..7..Tol....8..Felvesz....9..Kil
21960	e9 70 e9 73 00 00 00 01 3a 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 7a e1 72 e1 73 61 00 00 00 01 3b	.p.s....:..ScummVM.bez.r.sa....;
21980	00 06 4f 6c 76 61 73 00 00 00 01 3c 00 1e 4f 6c 76 61 73 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e1 72 e9 73	..Olvas....<..Olvas.s.hozz.f.r.s
219a0	20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 01 3d 00 18 41 20 42 65 6f 6c 76 61 73 6f 74 74 20 61	.megtagadva....=..A.Beolvasott.a
219c0	64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 01 3e 00 10 53 7a 61 62 76 e1 6e 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 00	dat.hib.s....>..Szabv.ny.kurzor.
219e0	00 00 01 3f 00 16 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 40	...?..Billenty.k..t.ll.t.sa....@
21a00	00 3a 54 f6 72 6c 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 76 e9 74 20 61 20 6c 69 73 74 e1 72 f3 6c	.:T.rli.a.j.t.k.nev.t.a.list.r.l
21a20	2e 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6d 61 72 61 64 6e 61 6b 00 00 00 01 41	..A.j.t.kf.jlok.megmaradnak....A
21a40	00 10 4b 69 72 61 6a 7a 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 01 42 00 0e 56 69 73 73 7a 61 e1 6c	..Kirajzol.s.m.d:....B..Vissza.l
21a60	6c ed 74 e1 73 00 00 00 01 43 00 1b 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c	l.t.s....C..J.t.kmenet.vissza.ll
21a80	ed 74 e1 73 61 3a 00 00 00 01 44 00 05 4a 6f 62 62 00 00 00 01 45 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74	.t.sa:....D..Jobb....E..Jobb.kat
21aa0	74 00 00 00 01 46 00 12 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 20 65 67 79 73 7a 65 72 00 00 00 01 47 00 0a	t....F..Jobb.katt.egyszer....G..
21ac0	4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 48 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 49 00 1a 46	Jobb.katt....H..Forgat.s....I..F
21ae0	75 74 74 61 74 e1 73 20 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 1d 46	uttat.s.gyors.m.dban.(*)....J..F
21b00	75 74 74 61 74 e1 73 20 74 fa 6c 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 4b	uttat.s.t.lgyors.m.dban.(*)....K
21b20	00 0d 53 46 58 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 4c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 4d 00 07 4d	..SFX.hanger.:....L..SMB....M..M
21b40	65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 4e 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 2f 20 4f 70 63 69 f3 6b	ent.s....N..Ment./.T.lt./.Opci.k
21b60	00 00 00 01 4f 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 00 00 00 01 50	....O..Ment./.T.lt.dial.gus....P
21b80	00 0e 4d 65 6e 74 e9 73 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 51 00 1c 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74	..Ment.s.Mappa:....Q..J.t.k.ment
21ba0	e9 73 65 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 00 00 00 01 52 00 18 31 2d 31 30 20 4a e1 74	.se.nem.siker.lt!....R..1-10.J.t
21bc0	e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 53 00 0f 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74	.k.ll.s.ment.se....S..J.t.k.ment
21be0	e9 73 65 3a 00 00 00 01 54 00 0d 27 25 73 27 20 4d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 55 00 10 4a e1	.se:....T..'%s'.Ment.se....U..J.
21c00	74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 56 00 10 56 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 20 6b e9	t.k.ment.s.......V..Vizsg.lat.k.
21c20	73 7a 21 00 00 00 01 57 00 18 25 64 20 4d 61 70 70 61 20 e1 74 76 69 7a 73 67 e1 6c 76 61 2e 2e	sz!....W..%d.Mappa..tvizsg.lva..
21c40	2e 00 00 00 01 58 00 11 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 6c 65 00 00 00 01 59 00 12 4c	.....X..Listag.rget.s.le....Y..L
21c60	69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 01 5a 00 0f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 46	istag.rget.s.fel....Z..ScummVM.F
21c80	f5 6d 65 6e fc 00 00 00 01 5b 00 49 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 6f	.men.....[.IScummVM.nem.tal.lt.o
21ca0	6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 74 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74	lyan.j.t.kmotort.ami.a.v.lasztot
21cc0	74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 21 00 00 00 01 5c 00 3c 41 20 53 63 75	t.j.t.kot.t.mogatja!....\.<A.Scu
21ce0	6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 73 65 6d 20	mmVM.nem.tal.lt.egy.j.t.kot.sem.
21d00	61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 21 00 00 00 01 5d 00 31 53 63 75	a.v.lasztott.mapp.ban!....].1Scu
21d20	6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 75 64 6a 61 20 6d 65 67 6e 79 69 74 6e 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73	mmVM.nem.tudja.megnyitni.a.v.las
21d40	7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 74 21 00 00 00 01 5e 00 f6 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69	ztott.mapp.t!....^..ScummVM.r.gi
21d60	20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77	.j.t.kment.st.tal.lt.a.Broken.Sw
21d80	6f 72 64 20 31 20 68 65 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69	ord.1.hez,.ezt..t.kell.alak.tani
21da0	2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74	..A.r.gi.j.t.kment.s.nem.t.mogat
21dc0	6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20	ott,.ez.rt.a.j.t.k.nem.t.lt.dik.
21de0	62 65 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d	be..talak.t.s.n.lk.l...Nyomj.OK-
21e00	74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65	t.az..talak.t.shoz,.vagy.r.k.rde
21e20	7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20	zzek.ha.legk.zelebb.elind.tod.a.
21e40	6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 5f 00 f1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74	j.t.kot......_..ScummVM.r.gi.j.t
21e60	e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20	.kment.st.tal.lt.a.Nippon.Safes.
21e80	68 65 7a 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 6e 65 76 65 7a 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20	hez.ezt..t.kell.nevezni..A.r.gi.
21ea0	6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72	j.t.kment.s.nem.t.mogatott,.ez.r
21ec0	74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 6e 65 76 65	t.a.j.t.k.nem.t.lt.dik.be..tneve
21ee0	7a e9 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c	z.s.n.lk.l....Nyomj.OK-t.az..tal
21f00	61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c	ak.t.shoz,.vagy.r.k.rdezzek.ha.l
21f20	65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a	egk.zelebb.elind.tod.a.j.t.kot..
21f40	00 00 00 01 60 00 8d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 ed 72 74 20 6e e9 68 e1 6e 79 20 66 69 67 79	....`..ScummVM.ki.rt.n.h.ny.figy
21f60	65 6c 6d 65 7a 74 65 74 e9 73 74 20 61 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 61 62 6c 61 6b 62 61 20 e9 73 20 6e	elmeztet.st.a.konzolablakba..s.n
21f80	65 6d 20 62 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 66 e1 6a 6c 6f 64 20	em.biztos.hogy.az..sszes.f.jlod.
21fa0	e1 74 20 6c 65 74 74 20 61 6c 61 6b ed 74 76 61 2e 0a 0a 4c e9 67 79 73 7a ed 76 65 73 20 6a 65	.t.lett.alak.tva...L.gysz.ves.je
21fc0	6c 65 6e 74 73 64 20 61 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 2e 00 00 00 01 61 00 2e 53 63 75 6d 6d 56	lentsd.a.csapatnak.....a..ScummV
21fe0	4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 e1 6c 74 61 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c	M.konvert.lta.az..sszes.j.t.k.ll
22000	e1 73 6f 64 61 74 2e 00 00 00 01 62 00 18 4b 65 72 65 73 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6c 69 73	.sodat.....b..Keres.s.a.j.t.klis
22020	74 e1 62 61 6e 00 00 00 01 63 00 09 4b 65 72 65 73 e9 73 3a 00 00 00 01 64 00 0f 4d e1 73 6f 64	t.ban....c..Keres.s:....d..M.sod
22040	69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 65 00 16 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6b 69 76 e1 6c 61	ik.gyerek....e..SoundFont.kiv.la
22060	73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 66 00 0e 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 74 e9 6d e1 74 00 00 00 01 67 00 1f	szt.s....f..V.lassz.t.m.t....g..
22080	56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 72 65 00 00	V.lassz.egy.j.t.kot.Bet.lt.sre..
220a0	00 01 68 00 26 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 65 67	..h.&V.lassz.mapp.t.a.j.t.k.kieg
220c0	e9 73 7a ed 74 f5 6b 68 f6 7a 00 00 00 01 69 00 2a 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74	.sz.t.kh.z....i.*V.lassz.m.velet
220e0	65 74 20 e9 73 20 6b 61 74 74 20 61 20 27 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 27 2d 72 61 00 00 00 01 6a 00	et..s.katt.a.'Kioszt.s'-ra....j.
22100	1c 47 55 49 20 74 e9 6d 61 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01	.GUI.t.ma.mappa.kiv.laszt.sa....
22120	6b 00 23 4d 61 70 70 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 7a 20 65 78 74 72 61 20 66 e1 6a 6c	k.#Mappa.v.laszt.s.az.extra.f.jl
22140	6f 6b 6e 61 6b 00 00 00 01 6c 00 1a 50 6c 75 67 69 6e 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73	oknak....l..Plugin.mappa.kiv.las
22160	7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 6d 00 20 56 e1 6c 61 73 7a 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65	zt.sa....m..V.laszz.j.t.kment.se
22180	6b 6e 65 6b 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 6e 00 1b 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d	knek.mapp.t....n..V.lassz.j.t.km
221a0	65 6e 74 e9 73 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 6f 00 1e 4a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 68 65 6c 79 e9	ent.s.mapp.t....o..J.t.kok.hely.
221c0	6e 65 6b 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 70 00 0c c9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73	nek.kiv.laszt.sa....p...rz.kenys
221e0	e9 67 00 00 00 01 71 00 09 53 7a 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 72 00 09 4d 65 67 6f 73 7a 74 3a	.g....q..Szerver:....r..Megoszt:
22200	00 00 00 01 73 00 4c 52 f6 76 69 64 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 61 20 6a e1	....s.LR.vid.j.t.kazonos.t..a.j.
22220	74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 68 65 7a 20 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 70 61 72 61 6e 63	t.kment.sekhez..s.a.j.t.k.paranc
22240	73 73 6f 72 69 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 e1 68 6f 7a 00 00 00 01 74 00 19 4b 6f 6e 7a 6f 6c 20	ssori.futtat.s.hoz....t..Konzol.
22260	62 65 20 2f 20 6b 69 20 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 00 00 00 01 75 00 0c 4d 75 74 61 73 64 20 6d	be./.ki.kapcsol.s....u..Mutasd.m
22280	69 6e 64 00 00 00 01 76 00 1a 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed	ind....v..Billenty.zet.megjelen.
222a0	74 e9 73 00 00 00 01 77 00 12 4b e9 7a 69 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 78	t.s....w..K.zi.billenty.zet....x
222c0	00 1d 4d 65 6d f3 72 69 61 6b 69 68 61 73 7a 6e e1 6c 74 73 e1 67 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00	..Mem.riakihaszn.lts.g.l.tszik..
222e0	00 01 79 00 13 45 67 e9 72 6b 75 72 7a 6f 72 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 7a 00 20 48 61	..y..Eg.rkurzor.l.tszik....z..Ha
22300	6e 67 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00	ng..s.feliratok.megjelen.t.se...
22320	01 7b 00 0d 4b 75 72 7a 6f 72 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 7c 00 18 42 61 6c 20 65 67 e9 72 67	.{..Kurzor.be/ki....|..Bal.eg.rg
22340	6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 7d 00 19 4a 6f 62 62 20 65 67 e9 72 67 6f	omb.szimul.ci.....}..Jobb.eg.rgo
22360	6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 7e 00 07 54 6f 76 e1 62 62 00 00 00 01 7f 00	mb.szimul.ci.....~..Tov.bb......
22380	12 42 65 76 65 7a 65 74 f5 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 80 00 0d 53 6f 72 20 e1 74 6c	.Bevezet...tugr.sa.......Sor..tl
223a0	e9 70 e9 73 65 00 00 00 01 81 00 13 53 7a f6 76 65 67 73 6f 72 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00	.p.se.......Sz.vegsor..tugr.sa..
223c0	00 01 82 00 10 53 7a f6 76 65 67 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 83 00 11 c9 6c 65 6b 72	.....Sz.veg..tugr.sa........lekr
223e0	65 20 69 6c 6c 65 73 7a 74 e9 73 00 00 00 01 84 00 2b 53 7a 6f 66 74 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d	e.illeszt.s......+Szoftveres..tm
22400	e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 6a f3 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 2c 20 6c 61 73 73 fa 29 00 00 00 01	.retez.s.(j..min.s.g,.lass.)....
22420	85 00 96 53 61 6a 6e e1 6c 6f 6d 2c 20 61 20 6d 6f 74 6f 72 20 6a 65 6c 65 6e 6c 65 67 20 6e 65	...Sajn.lom,.a.motor.jelenleg.ne
22440	6d 20 74 61 72 74 61 6c 6d 61 7a 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b f6 7a 62 65 6e 69 20 73 fa 67 f3 74 2e	m.tartalmaz.j.t.k.k.zbeni.s.g.t.
22460	20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69	.Olvassd.el.a.README-t.az.alap.i
22480	6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65	nform.ci.kr.l,..s.hogy.hogyan.se
224a0	67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 01 86 00 0b 48	g.thetsz.a.k.s.bbiekben........H
224c0	61 6e 67 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 87 00 4a 4e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 79 61	ang.be/ki......JN.h.ny.hangk.rya
224e0	2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 e9 73 20 54 69 6d 69 64 79 74 69 20 74 e1 6d 6f 67 61 74	,.Fluidsynth..s.Timidyti.t.mogat
22500	6a 61 20 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 e9 74 00 00 00 01 88 00 0b	ja.a.SoundFont.bet.lt.s.t.......
22520	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 89 00 07 53 7a f3 6b f6 7a 00 00 00 01 8a 00 05 42 65	SoundFont:.......Sz.k.z.......Be
22540	73 7a 00 00 00 01 8b 00 35 4e e9 68 e1 6e 79 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20	sz......5N.h.ny.j.t.k.t.mogatja.
22560	61 20 73 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 e1 72 6e 79 61 6c e1 73 69 20 6d f3 64 6f 6b 61 74 00 00 00	a.speci.lis..rnyal.si.m.dokat...
22580	01 8c 00 1e 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b	....Speci.lis.billenty.parancsok
225a0	3a 00 00 00 01 8d 00 23 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b	:......#Speci.lis.hangeffektusok
225c0	20 68 61 6e 67 65 72 65 6a 65 00 00 00 01 8e 00 33 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74	.hangereje......3Alap.rtelmezett
225e0	20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74	.hangeszk.z.General.MIDI.kimenet
22600	68 65 7a 00 00 00 01 8f 00 46 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33	hez......FRoland.MT-32/LAPC1/CM3
22620	32 6c 2f 43 4d 36 34 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b	2l/CM64.alap.rtelmezett.hangeszk
22640	f6 7a f6 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 90 00 30 48 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a	.z.k.be.ll.t.sa......0Hangeszk.z
22660	20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed	.vagy.hangk.rtya.emul.tor.be.ll.
22680	74 e1 73 6f 6b 00 00 00 01 91 00 37 4d 69 6e 64 65 6e 20 6a e9 74 e9 6b 20 e9 73 20 53 63 75 6d	t.sok......7Minden.j.t.k..s.Scum
226a0	6d 56 4d 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 6e 61 6b 20 6d 61 70 70 e1 6a	mVM.kieg.sz.t..f.jljainak.mapp.j
226c0	61 3a 00 00 00 01 92 00 32 4d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 20 6a e1 74	a:......2Mappa.kiv.laszt.s.a.j.t
226e0	e9 6b 6f 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 68 6f 7a 00 00 00 01 93 00	.kok.kieg.sz.t..f.jljaihoz......
22700	35 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67	5Els.dleges.hangeszk.z.vagy.hang
22720	20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 01 94 00 25 4a e1 74 e9	.emul.tor.be.ll.t.sok......%J.t.
22740	6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6d 65 67 68 61 74 e1 72 6f 7a e1 73 61	kment.sek.hely.nek.meghat.roz.sa
22760	00 00 00 01 95 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 01 96 00 0f 42 65 73 7a e9 64 20	.......Csak.besz.d.......Besz.d.
22780	26 20 46 65 6c 69 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 97 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64	&.Felir...lowres.....Csak.besz.d
227a0	00 00 00 01 98 00 12 42 65 73 7a e9 64 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 99 00 10 42	.......Besz.d..s.felirat.......B
227c0	65 73 7a e9 64 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 9a 00 20 46 6f 72 67 f3 20 64 72 61 66 74	esz.d.hanger.:.......Forg..draft
227e0	6f 6b 20 61 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 65 6e 3a 00 00 00 01 9b 00 11 53 74 61 6e 64	ok.a.billenty.zeten:.......Stand
22800	61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9c 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 65 6b e9 70	ard.(16bpp).......Standard.lek.p
22820	65 7a f5 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9d 00 0f 49 6e 64 ed 74 e1 73 20 ed 67 79 20 69 73	ez..(16bpp).......Ind.t.s..gy.is
22840	00 00 00 01 9e 00 1c 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 6e 64 ed 74 e1	.......A.v.lasztott.j.t.k.ind.t.
22860	73 61 00 00 00 01 9f 00 14 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 01	sa.......Hibakeres..ind.t.sa....
22880	a0 00 09 53 74 e1 74 75 73 7a 3a 00 00 00 01 a1 00 09 48 e1 74 72 61 6c e9 70 00 00 00 01 a2 00	...St.tusz:.......H.tral.p......
228a0	05 54 65 78 74 00 00 00 01 a3 00 12 46 65 6c 69 72 61 74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00	.Text.......Felirat.sebess.g:...
228c0	01 a4 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 a5 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69	....Csak.felirat.......Csak.feli
228e0	72 61 74 00 00 00 01 a6 00 29 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25	rat......)J.t.k.ll.s.ment.se:..%
22900	73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 65 6c 6b e9 73 7a fc 6c 74 00 00 00 01 a7 00 0f 4b 61 72 61 6b 74 65	s.f.jlba.elk.sz.lt.......Karakte
22920	72 20 63 73 65 72 65 00 00 00 01 a8 00 08 4b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 01 a9 00 21 4b 61 70 63	r.csere.......Kapcsol......!Kapc
22940	73 6f 6c e1 73 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 20 6b f6 7a f6 74 74 00 00 00 01	sol.s.grafikus.sz.r.k.k.z.tt....
22960	aa 00 14 4b 61 72 61 6b 74 65 72 65 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 3a 00 00 00 01 ab 00 04 54 61 62	...Karakterek.cser.je:.......Tab
22980	00 00 00 01 ac 00 07 4c 65 74 65 73 7a 00 00 00 01 ad 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 01 ae 00	.......Letesz.......Besz.l......
229a0	07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 01 af 00 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 20 62 61 6c 6b 61 74 74 2c 20 64	.Besz.l......'.rint.s.balkatt,.d
229c0	75 70 6c 61 e9 72 69 6e 74 e9 73 20 6a 6f 62 62 6b 61 74 74 00 00 00 01 b0 00 68 41 20 76 e1 6c	upla.rint.s.jobbkatt......hA.v.l
229e0	61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d e1 72 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 21	asztott.j.t.kment.s.m.r.l.tezik!
22a00	0a 4d 65 67 74 61 72 74 6f 64 20 61 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 28	.Megtartod.a.r.gi.j.t.kment.st.(
22a20	25 73 29 20 76 61 67 79 20 6b 69 63 73 65 72 e9 6c 65 64 20 61 7a 20 fa 6a 72 61 20 28 25 73 29	%s).vagy.kicser.led.az..jra.(%s)
22a40	3f 0a 00 00 00 01 b1 00 12 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 00 01 b1 00	?........Sz.veg..s.besz.d:......
22a60	13 46 65 6c 69 72 61 74 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b2 00	.Felirat..s.besz.d:...lowres....
22a80	1d 53 7a f6 76 65 67 73 65 62 65 73 73 e9 67 20 67 79 6f 72 73 20 2f 20 6c 61 73 73 fa 00 00 00	.Sz.vegsebess.g.gyors./.lass....
22aa0	01 b3 00 4d 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6d e9 72 65 74 65 20 6e 65 6d 20	...MA."sky.cpt".f.jl.m.rete.nem.
22ac0	6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 2e 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d	megfelel...T.ltsd.le.a.www.scumm
22ae0	76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 01 b4 00 3b 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73	vm.org.oldal.r.l......;A.kiv.las
22b00	7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 ed 72 6e 69 2c 20 76 e1	ztott.mapp.ba.nem.lehet..rni,.v.
22b20	6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 00 00 00 01 b5 00 22 41 20 27 25 73 27 20 6a	lassz.egy.m.sikat......"A.'%s'.j
22b40	e1 74 e9 6b 20 69 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 6e 65 6b 20 74 fb 6e 69 6b 2e 00 00 00 01 b6 00 17	.t.k.ismeretlennek.t.nik........
22b60	41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 62 65 74 f6 6c 74 76 65 00 00 00 01 b7 00 28 41 20 6a	A.j.t.k.NINCS.bet.ltve......(A.j
22b80	e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 6d 65 6e 74 76 65 20 28 4d 65 67 74 65 6c 74 20 61 20 6c 65 6d	.t.k.NINCS.mentve.(Megtelt.a.lem
22ba0	65 7a 3f 29 00 00 00 01 b8 00 51 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61	ez?)......QAz.els.dleges.'%s'.ha
22bc0	6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62	ngeszk.z.nem.haszn.lhat...B.vebb
22be0	20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 01 b9	.inform.ci..a.napl.f.jlban......
22c00	00 4b 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20	.KAz.els.dleges.'%s'.hangeszk.z.
22c20	6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67	nem.tal.lhat..(Lekapcsoltad,.vag
22c40	79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 01 ba 00 52 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74	y.kih.ztad).......RA.kiv.lasztot
22c60	74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74	t.'%s'.hangeszk.z.nem.haszn.lhat
22c80	f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c	...B.vebb.inform.ci..a.napl.f.jl
22ca0	62 61 6e 2e 00 00 00 01 bb 00 4c 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68	ban.......LA.kiv.lasztott.'%s'.h
22cc0	61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73	angeszk.z.nem.tal.lhat..(Lekapcs
22ce0	6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 01 bc 00 74 41 20 6b	oltad,.vagy.kih.ztad).......tA.k
22d00	69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 74 e9 6d 61 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61	iv.lasztott.t.ma.nem.t.mogatja.a
22d20	20 6e 79 65 6c 76 65 64 65 74 2e 20 48 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20	.nyelvedet..Ha.haszn.lni.akarod.
22d40	65 7a 74 20 61 20 74 e9 6d e1 74 2c 20 65 6c f5 73 7a f5 72 20 76 e1 6c 74 73 20 e1 74 20 65 67	ezt.a.t.m.t,.el.sz.r.v.lts..t.eg
22d60	79 20 6d e1 73 69 6b 20 6e 79 65 6c 76 72 65 2e 00 00 00 01 bd 00 0c 54 e9 6d 61 20 4d 61 70 70	y.m.sik.nyelvre........T.ma.Mapp
22d80	61 3a 00 00 00 01 be 00 06 54 e9 6d 61 3a 00 00 00 01 bf 00 14 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 62 61 6c	a:.......T.ma:.......Indyt.l.bal
22da0	72 61 20 6c 65 76 f5 2e 00 00 00 01 c0 00 10 48 61 72 6d 61 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00	ra.lev.........Harmadik.gyerek..
22dc0	00 01 c1 00 39 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 49 44 20 6d e1 72 20	....9Ez.a.j.t.kazonos.t..ID.m.r.
22de0	66 6f 67 6c 61 6c 74 2c 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 2e 00 00 00	foglalt,.V.lassz.egy.m.sikat....
22e00	01 c2 00 3e 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a	...>Ez.a.j.t.k.nem.t.mogatja.a.j
22e20	e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 74 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 f3 6c	.t.k.ll.s.bet.lt.st.az.ind.t.b.l
22e40	2e 00 00 00 01 c3 00 bf 41 20 6a e1 74 e9 6b 68 6f 7a 20 61 75 64 69 f3 73 e1 76 6f 6b 20 74 61	........A.j.t.khoz.audi.s.vok.ta
22e60	72 74 6f 7a 6e 61 6b 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 65 6e 0a 65 7a 65 6b 65 74 20 61 20 73 e1 76 6f 6b	rtoznak.a.lemezen.ezeket.a.s.vok
22e80	61 74 20 6d e1 73 6f 6c 64 20 6b 69 20 65 67 79 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 0a 43 44 20 61 75	at.m.sold.ki.egy.megfelel..CD.au
22ea0	64 69 f3 20 6b 69 74 f6 6d f6 72 ed 74 f5 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 6c 0a 68 6f 67 79 20 61	di..kit.m.r.t..programmal.hogy.a
22ec0	20 6a e1 74 e9 6b 20 7a 65 6e e9 6a 65 20 68 61 6c 6c 68 61 74 f3 20 6c 65 67 79 65 6e 2e 0a 4e	.j.t.k.zen.je.hallhat..legyen..N
22ee0	e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74	.zd.meg.a.README.f.jlt.a.r.szlet
22f00	65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 01 c4 00 1e 45 7a 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31	ek.rt........Ez.a.Broken.Sword.1
22f20	20 44 65 6d 6f 20 76 e9 67 65 00 00 00 01 c5 00 05 49 64 f5 3a 00 00 00 01 c6 00 28 49 64 f5 74	.Demo.v.ge.......Id.:......(Id.t
22f40	fa 6c 6c e9 70 e9 73 20 61 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61	.ll.p.s.a.h.l.zat.inicializ.l.sa
22f60	6b 6f 72 00 00 00 01 c7 00 13 48 65 6e 72 79 74 f5 6c 20 2f 20 49 6e 64 79 74 f5 6c 00 00 00 01	kor.......Henryt.l./.Indyt.l....
22f80	c8 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3	...M.retar.ny.korrekci..kapcsol.
22fa0	00 00 00 01 c9 00 18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00	.......Teljesk.perny..kapcsol...
22fc0	00 01 ca 00 17 45 67 e9 72 20 72 f6 67 7a ed 74 e9 73 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 cb	.....Eg.r.r.gz.t.s.kapcsol......
22fe0	00 06 4e 79 65 6c 76 00 00 00 01 cc 00 10 54 6f 75 63 68 20 58 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00	..Nyelv.......Touch.X.Eltol.s...
23000	01 cd 00 10 54 6f 75 63 68 20 59 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 ce 00 17 54 6f 75 63 68 70	....Touch.Y.Eltol.s.......Touchp
23020	61 64 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 01 cf 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20	ad.m.d.letiltva........Touchpad.
23040	6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 01 d0 00 2f c9 72 69 6e 74 f5 6b e9	m.d.enged.lyezve......./.rint.k.
23060	70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 4e 69 6e 63 73	perny..'Tap.M.d'.-.Lebeg..(Nincs
23080	20 6b 61 74 74 29 00 00 00 01 d1 00 24 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70	.katt)......$.rint.k.perny..'Tap
230a0	20 4d f3 64 27 20 2d 20 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 d2 00 25 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70	.M.d'.-.Bal.katt......%.rint.k.p
230c0	65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 d3	erny..'Tap.M.d'.-.Jobb.katt.....
230e0	00 07 55 74 61 7a e1 73 00 00 00 01 d4 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64	..Utaz.s......*Roland.MT-32.Hard
23100	76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 76 61 29 00 00 00 01 d5 00 29 52	ver.(GM.emul.ci..tiltva)......)R
23120	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3	oland.MT-32.Hardver.(GM.emul.ci.
23140	20 6e 69 6e 63 73 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00	.nincs)...lowres.....Kikapcsol..
23160	00 01 d7 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 01 d8 00 41 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	.....Bekapcsol......AGeneral.MID
23180	49 20 6c 65 6b e9 70 65 7a e9 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 73 20 6a	I.lek.pez.s.Roland.MT-32.zen.s.j
231a0	e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 20 6b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 01 d9 00 30 25 73 2c 20	.t.kokhoz.kikapcsolva......0%s,.
231c0	28 25 63 25 64 29 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20	(%c%d).nem.tal.lhat...Nyomj.egy.
231e0	62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 01 da 00 46 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1	billenty.t.......FA."sky.cpt".f.
23200	6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 21 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77	jl.nem.tal.lhat.!.T.ltsd.le.a.ww
23220	77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 01 db 00 0b 49 73	w.scummvm.org.oldal.r.l.......Is
23240	6d 65 72 65 74 6c 65 6e 00 00 00 01 dc 00 10 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 68 69 62 61 00 00	meretlen.......Ismeretlen.hiba..
23260	00 01 dd 00 07 46 65 6c 6f 6c 64 00 00 00 01 de 00 0b 44 56 44 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 01	.....Felold.......DVD.kiad.s....
23280	df 00 0b 53 4d 42 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 01 e0 00 26 45 72 65 64 65 74 69 20 28 67 f6 72	...SMB.kiad.s......&Eredeti.(g.r
232a0	67 65 74 68 65 74 73 7a 20 6a 6f 62 62 72 61 20 e9 73 20 62 61 6c 72 61 29 00 00 00 01 e1 00 17	gethetsz.jobbra..s.balra).......
232c0	4e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 73 7a ed 6e 6d f3 64 00 00 00 01 e2 00 14 4e e9 76	Nem.t.mogatott.sz.nm.d.......N.v
232e0	74 65 6c 65 6e 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 00 00 00 01 e3 00 04 46 65 6c 00 00 00 01 e4 00	telen.j.t.k.ll.s.......Fel......
23300	10 42 61 6c 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 e5 00 11 4a 6f 62 62 20 66 65 6c 73	.Bal.fels..t.rgy.......Jobb.fels
23320	f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 e6 00 08 48 61 73 7a 6e e1 6c 00 00 00 01 e7 00 29 4d 49 44 49	..t.rgy.......Haszn.l......)MIDI
23340	20 e9 73 20 41 64 4c 69 62 20 68 61 6e 67 67 65 6e 65 72 e1 74 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1	..s.AdLib.hanggener.torok.haszn.
23360	6c 61 74 61 00 00 00 01 e8 00 20 45 6c 73 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20	lata.......Els..el.rhet..eszk.z.
23380	68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 01 e9 00 27 4c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64	haszn.lata......'Laptop.trackpad
233a0	20 73 74 ed 6c 75 73 75 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 76 65 7a e9 72 6c f5 00 00 00 01 ea 00 19 46 65	.st.lusu.kurzor.vez.rl........Fe
233c0	6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 69 20 6d 65 67 73 7a 61 6b ed 74 e1 73 00 00 00 01 eb 00 0d 46 65 6c	lhaszn.l.i.megszak.t.s.......Fel
233e0	68 61 73 7a 6e e1 6c f3 3a 00 00 00 01 ec 00 18 53 44 4c 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 20 68 61 73	haszn.l.:.......SDL.meghajt..has
23400	7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 01 ed 00 ca c1 6c 74 61 6c e1 62 61 6e 20 61 20 4d 61 6e 69 61 63	zn.lata........ltal.ban.a.Maniac
23420	20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 69 6e 64 75 6c 6e 61 20 69 74 74 2e 20 44 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d	.Mansion.indulna.itt..De.a.Scumm
23440	56 4d 20 6d 6f 73 74 20 6e 65 6d 20 69 6e 64 ed 74 6a 61 20 65 6c 2e 20 48 61 20 6a e1 74 73 7a	VM.most.nem.ind.tja.el..Ha.j.tsz
23460	61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 76 65 6c 65 20 6d 65 6e 6a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66	ani.akarsz.vele.menj.a.ScummVM.f
23480	f5 6d 65 6e fc 62 65 6e 20 61 20 27 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 27 20 72 61 20	.men.ben.a.'J.t.k.hozz.ad.s'.ra.
234a0	e9 73 20 76 e1 6c 61 73 7a 64 20 61 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 27	.s.v.laszd.a.'Maniac'.mapp.t.a.'
234c0	54 65 6e 74 61 63 6c 65 27 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 e1 62 61 6e 2e 00 00 00 01 ee 00 14 46 fc	Tentacle'.k.nyvt.r.ban........F.
234e0	67 67 f5 6c 65 67 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 01 ef 00 06 56 69 64 65 f3 00 00 00	gg.leges.eltol.s:.......Vide....
23500	01 f0 00 17 56 69 72 74 75 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 f1 00	....Virtu.lis.billenty.zet......
23520	08 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 f2 00 ad 46 49 47 59 45 4c 45 4d 3a 20 41 20 6a e1 74 e9 6b	.Hanger........FIGYELEM:.A.j.t.k
23540	6f 74 20 61 6d 69 74 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6d e9 67 20 6e 65 6d 20	ot.amit.ind.tani.akarsz.m.g.nem.
23560	74 65 6c 6a 65 73 65 6e 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 6a 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20	teljesen.t.mogatotja.a.ScummVM..
23580	53 7a e1 6d ed 74 73 20 72 e1 20 68 6f 67 79 20 6e 65 6d 20 73 74 61 62 69 6c 61 6e 20 66 75 74	Sz.m.ts.r..hogy.nem.stabilan.fut
235a0	2c 20 e9 73 20 61 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 6e 65 6d 20 6d fb 6b f6 64 6e 65 6b 20 61 20 6a	,..s.a.ment.sek.nem.m.k.dnek.a.j
235c0	f6 76 f5 62 65 6e 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 7a 69 f3 6b 6b 61 6c 2e 00 00 00 01 f3	.v.beni.ScummVM.verzi.kkal......
235e0	00 05 4d 65 67 79 00 00 00 01 f4 00 08 4f 64 61 6d 65 67 79 00 00 00 01 f5 00 06 4d 69 20 65 7a	..Megy.......Odamegy.......Mi.ez
23600	00 00 00 01 f6 00 15 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 6a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 76 f5 2c 00 00 00 01 f7	.......Indyt.l.jobbra.lev.,.....
23620	00 06 41 62 6c 61 6b 00 00 00 01 f8 00 0c 41 62 6c 61 6b 6f 73 20 6d f3 64 00 00 00 01 f9 00 0d	..Ablak.......Ablakos.m.d.......
23640	57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 fa 00 1b cd 72 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e9 72	Windows.MIDI........r.s.hozz.f.r
23660	e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 01 fb 00 11 4b 69 ed 72 74 20 61 64 61 74 20 68	.s.megtagadva.......Ki.rt.adat.h
23680	69 62 e1 73 00 00 00 01 fc 00 05 49 67 65 6e 00 00 00 01 fd 00 af da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b 69	ib.s.......Igen........gy.n.z.ki
236a0	2c 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 43 44 2d 72 f5 6c 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 0a	,.ezt.a.j.t.kot.CD-r.l.futtatod.
236c0	45 7a 20 69 73 6d 65 72 74 20 70 72 6f 62 6c e9 6d e1 6b 61 74 20 6f 6b 6f 7a 2c 20 65 7a e9 72	Ez.ismert.probl.m.kat.okoz,.ez.r
236e0	74 0a 61 6a e1 6e 6c 61 74 6f 73 20 e1 74 6d e1 73 6f 6c 6e 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 0a 61 64	t.aj.nlatos..tm.solni.a.j.t.k.ad
23700	61 74 66 e1 6a 6c 6a 61 69 74 20 61 20 6d 65 72 65 76 6c 65 6d 65 7a 65 64 72 65 2e 0a 4e e9 7a	atf.jljait.a.merevlemezedre..N.z
23720	64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b	d.meg.a.README.f.jlt.a.r.szletek
23740	e9 72 74 2e 00 00 00 01 fe 00 c9 da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b 69 20 65 67 79 20 47 65 6e 65 72 61	.rt.........gy.n.z.ki.egy.Genera
23760	6c 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 73 7a 2c 0a 61 20 6a e1 74 e9	l.MIDI.eszk.zt.haszn.lsz,.a.j.t.
23780	6b 20 63 73 61 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20	k.csak.Roland.MT32.MIDI.eszk.zt.
237a0	74 e1 6d 6f 67 61 74 2e 0a 43 73 65 72 e9 6c 64 20 6b 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20	t.mogat..Cser.ld.ki.Roland.MT32.
237c0	68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 72 65 0a 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 74 2e 20 4b	hangszerekre.a.General.MIDI-t..K
237e0	fc 6c f6 6e 62 65 6e 20 6e e9 68 e1 6e 79 0a 73 e1 76 6f 74 20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 72	.l.nben.n.h.ny.s.vot.nem.lehet.r
23800	65 6e 64 65 73 65 6e 20 6c 65 6a e1 74 73 7a 61 6e 69 2e 00 00 00 01 ff 00 39 49 6e 64 ed 74 73	endesen.lej.tszani.......9Ind.ts
23820	64 20 fa 6a 72 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 65 74 20 61 20 76 e1 6c 74 6f 7a e1 73 6f 6b	d..jra.a.ScummVM-et.a.v.ltoz.sok
23840	20 e9 72 76 e9 6e 79 65 73 ed 74 e9 73 e9 68 65 7a 2e 00 00 00 02 00 00 19 4d 65 67 20 6b 65 6c	..rv.nyes.t.s.hez........Meg.kel
23860	6c 20 61 64 6e 6f 64 20 65 67 79 20 6e 65 76 65 74 00 00 00 02 01 00 38 56 e1 6c 61 73 73 7a 20	l.adnod.egy.nevet......8V.lassz.
23880	65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a	egy.billenty.t.az.'Eszk.zt.r.rej
238a0	74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 02 00 2f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67	t.s'.m.velethez....../V.lassz.eg
238c0	79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 27 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 27 20 6d fb 76 65 6c 65	y.billenty.t.a.'Jobbkatt'.m.vele
238e0	74 68 65 7a 00 00 00 02 03 00 05 5a f3 6e 61 00 00 00 02 04 00 0c 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9	thez.......Z.na.......Kicsiny.t.
23900	73 00 00 00 02 05 00 09 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 00 00 00 02 06 00 0e 31 30 20 70 65 72 63 65 6e	s.......Nagy.t.s.......10.percen
23920	6b e9 6e 74 00 00 00 02 07 00 0e 31 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 08 00 0e 33	k.nt.......15.percenk.nt.......3
23940	30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 09 00 0d 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00	0.percenk.nt.......5.percenk.nt.
23960	00 00 02 0a 00 3c 63 ed 6d e9 76 65 6c 20 e9 73 20 6d 65 67 62 ed 7a 68 61 74 f3 20 61 64 61 74	.....<c.m.vel..s.megb.zhat..adat
23980	61 69 76 61 6c 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 72 7a 69 f3 2f 6e 79 65 6c 76 28 65 6b 29 2f 73 74 62 2e	aival.j.t.kverzi./nyelv(ek)/stb.
239a0	3a 00 00 00 02 0b 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 41 2d 62 61 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02	:.......J.t.k.A-ban.a.bottal....
239c0	0c 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 42 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 0d 00 15 43 20	...J.t.k.B-ben.a.bottal.......C.
239e0	64 fa 72 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 0e 00 16 43 20 6d 6f 6c 6c 20	d.r.j.t.k.a.bottal.......C.moll.
23a00	6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 0f 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 44 2d 62 65 6e	j.t.k.a.bottal.......J.t.k.D-ben
23a20	20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 10 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 45 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f	.a.bottal.......J.t.k.E-ben.a.bo
23a40	74 74 61 6c 00 00 00 02 11 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 46 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00	ttal.......J.t.k.F-ben.a.bottal.
23a60	00 00 02 12 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 47 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 13 00	......J.t.k.G-ben.a.bottal......
23a80	07 4d 65 67 74 6f 6c 00 00 00 02 14 00 0b 68 fa 7a 20 28 52 e1 6e 74 29 00 00 00 02 15 00 2a 61	.Megtol.......h.z.(R.nt)......*a
23aa0	20 6b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6e 65 6d 20 76	.k.pm.retar.ny.be.ll.t.sok.nem.v
23ac0	e1 6c 74 6f 7a 74 61 6b 00 00 00 02 16 00 2a 61 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73	.ltoztak......*a.teljesk.perny.s
23ae0	20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 00 00 00 02 17 00 1a 61	.be.ll.t.s.nem.v.ltozott.......a
23b00	20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 02 18 00 0a 4b	.vide.m.d.nem.v.ltozott........K
23b20	69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 19 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 1a 00 08 4e	ikapcsol.......Bekapcsol.......N
23b40	e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 02 1b 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 00 00 00 02	.vjegy.......J.t.k.hozz.ad.s....
23b60	1c 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 02 1d 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 02 1e 00 0d 4f 6c 64 61 6c	...M.gse.......Bez.r.......Oldal
23b80	7e 44 7e 6f 62 e1 73 00 00 00 02 1f 00 0c 4a e1 74 e9 6b 6f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 20 00 05	~D~ob.s.......J.t.kopci.k.......
23ba0	53 fa 67 f3 00 00 00 02 21 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73	S.g.....!..~I~ndy.fight.controls
23bc0	00 00 00 02 22 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fc 6b 00 00 00 02 23 00 0e 42 61 6c 6b 65 7a 65 73	...."..Billenty.k....#..Balkezes
23be0	20 6d f3 64 3a 00 00 00 02 24 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 25 00 09 42 65 74 f6 6c	.m.d:....$..Bet.lt.s....%..Bet.l
23c00	74 e9 73 00 00 00 02 26 00 09 46 f5 7e 4d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 27 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65	t.s....&..F.~M~en.....'..K.vetke
23c20	7a f5 00 00 00 02 28 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 29 00 09 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02	z.....(..~O~K....)..~O~pci.k....
23c40	2a 00 0c 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 06 45 6c f5 7a f5 00 00 00 02 2c 00	*..~O~pci.k.......+..El.z.....,.
23c60	08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 02 2d 00 0e 4a e1 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 02	.Kil.p.s....-..J.t.k.t.rl.se....
23c80	2e 00 0a 46 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 00 00 00 02 2f 00 18 56 69 73 73 7a 61 74 e9 72 e9 73 20 61	...Folytat.s..../..Visszat.r.s.a
23ca0	7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 61 00 00 00 02 30 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 31 00 0b 7e 53	z.ind.t.ba....0..Ment.s....1..~S
23cc0	7e 20 54 e9 72 6b e9 70 00 00 00 02 32 00 08 49 6e 64 ed 74 e1 73 00 00 00 02 33 00 17 c1 74 6d	~.T.rk.p....2..Ind.t.s....3...tm
23ce0	65 6e 65 74 65 6b 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 34 00 19 56 ed 7a 65 66 66	enetek.enged.lyezve....4..V.zeff
23d00	65 6b 74 75 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 35 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 4d	ektus.enged.lyezve....5..~Z~ip.M
23d20	f3 64 20 61 6b 74 69 76 e1 6c 76 61 00 00 00 02 3f 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00	.d.aktiv.lva....?..iso-8859-1...
23d40	00 22 20 20 20 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f	."...Sei.sicuro.di.voler.uscire?
23d60	20 20 20 00 00 00 00 01 00 22 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6e 73 69 67 6c	........."..ctrl-g.non...consigl
23d80	69 61 74 6f 20 70 65 72 63 68 e9 00 00 00 00 02 00 24 20 20 6f 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65	iato.perch.......$..o.comportame
23da0	6e 74 6f 20 65 72 72 61 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 70 6f	nto.errato.del.gioco..........po
23dc0	74 72 65 62 62 65 20 63 61 75 73 61 72 65 20 62 6c 6f 63 63 68 69 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 04	trebbe.causare.blocchi.o.un.....
23de0	00 0a 20 28 41 74 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 05 00 09 20 28 47 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 06 00	...(Attivo)........(Gioco)......
23e00	0b 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 65 29 00 00 00 00 07 00 15 28 62 75 69 6c 64 20 63 72 65 61 74 61 20	..(Globale).......(build.creata.
23e20	69 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 22 2a 20 4e 6f 74 61 20 63 68 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 7a	il.%s)......"*.Nota.che.l'utiliz
23e40	7a 6f 20 64 69 20 63 74 72 6c 2d 66 20 65 00 00 00 00 09 00 25 2c 20 65 72 72 6f 72 65 20 6e 65	zo.di.ctrl-f.e......%,.errore.ne
23e60	6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 00 00 00 00 0a 00 1b	l.montare.la.condivisione.......
23e80	2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 00 0b 00	,.condivisione.non.montata......
23ea0	12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00	.....progresso...........11kHz..
23ec0	00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34	.....22.kHz.......44.kHz.......4
23ee0	38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 25 73 75 6c 6c 61 20 64 65 73 74 72 61 2c 20 37 2c 20 34 20 65	8.kHz......%sulla.destra,.7,.4.e
23f00	20 31 20 73 6f 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00	.1.sostituiscono.......8.kHz....
23f20	12 00 1a 72 69 73 70 65 74 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 20 39 2c 20 36 20 65 20 33 2e 00 00 00 00	...rispettivamente.9,.6.e.3.....
23f40	13 00 0e 3c 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3e 00 00 00 00 14 00 18 49 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69	...<predefinito>.......Informazi
23f60	6f 6e 69 20 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 20 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69	oni.su.ScummVM.......Modalit..fi
23f80	6c 74 72 6f 20 61 74 74 69 76 61 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 65 00 00 00 00 16 00 23 4d 6f 64 61 6c	ltro.attiva:.Lineare......#Modal
23fa0	69 74 e0 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 74 74 69 76 61 3a 20 50 69 f9 20 76 69 63 69 6e 6f 00 00 00	it..filtro.attiva:.Pi..vicino...
23fc0	00 17 00 17 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 20 61 74 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 18 00	....Filtro.grafico.attivo:......
23fe0	10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 11 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65	.Emulatore.AdLib.......Emulatore
24000	20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1a 00 31 41 64 4c 69 62 20 e8 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f	.AdLib:......1AdLib...utilizzato
24020	20 70 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 69 6e 20 6d 6f 6c 74 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00	.per.la.musica.in.molti.giochi..
24040	00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 16 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 41	.....Alt.......Emulatore.audio.A
24060	6d 69 67 61 00 00 00 00 1d 00 19 43 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 20 28 31 36 62	miga.......Con.antialiasing.(16b
24080	70 70 29 00 00 00 00 1e 00 22 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 63 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73	pp)......"Renderer.con.antialias
240a0	69 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 29 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 70 70 6c	ing.(16bpp)......)Emulatore.Appl
240c0	65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 4e 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 4f 29 00 00 00 00 20 00	e.II.GS.(NON.IMPLEMENTATO)......
240e0	22 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 20 28 59 2f	"Sei.sicuro.di.voler.uscire?.(Y/
24100	4e 29 00 00 00 00 21 00 25 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 61	N)....!.%Sei.sicuro.di.voler.ria
24120	76 76 69 61 72 65 3f 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 22 00 17 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70	vviare?.(Y/N)...."..Correzione.p
24140	72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 23 00 14 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f	roporzioni....#..Tasto.associato
24160	3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 19 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 6e 65 73 73	:.%s....$..Tasto.associato:.ness
24180	75 6e 6f 00 00 00 00 25 00 3e 54 65 6e 74 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e	uno....%.>Tentativo.di.ripristin
241a0	61 72 65 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69	are.il.primo.dispositivo.disponi
241c0	62 69 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 26 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 27 00 0b 41 75 74 6f 73 61	bile.......&..Audio....'..Autosa
241e0	6c 76 61 3a 00 00 00 00 28 00 14 4d 6f 74 6f 72 69 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 69 3a 00 00	lva:....(..Motori.disponibili:..
24200	00 00 29 00 0a 7e 49 7e 6e 66 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 0e 41 73 73 6f 63 69 61 20 74 61 73	..)..~I~nfo.......*..Associa.tas
24220	74 69 00 00 00 00 2b 00 29 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 61 73 74	ti....+.)Controlli.biplano.(tast
24240	69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 2c 00 17 42 69 61 6e 63 6f 20 65	ierino.numerico):....,..Bianco.e
24260	20 6e 65 72 6f 20 2f 20 63 6f 6c 6f 72 69 00 00 00 00 2d 00 0d 50 61 72 61 20 69 6e 20 61 6c 74	.nero./.colori....-..Para.in.alt
24280	6f 00 00 00 00 2e 00 0e 50 61 72 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 2f 00 0f 50 61 72 61	o.......Para.in.basso..../..Para
242a0	20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 00 30 00 09 45 6e 74 72 61 6d 62 69 00 00 00 00 30 00 06	.al.centro....0..Entrambi....0..
242c0	45 6e 74 72 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 31 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e0 3a 00 00	Entr....lowres..1..Luminosit.:..
242e0	00 00 32 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 33 00 29 49	..2..Emulatore.audio.C64....3.)I
24300	6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f	mpossibile.salvare.nella.posizio
24320	6e 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 34 00 08 41 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 00 35 00 1b 49 6d 70 6f	ne.%i......4..Annulla....5..Impo
24340	73 73 69 62 69 6c 65 20 63 72 65 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 00 00 00 00 36 00 1d 4d 6f 64	ssibile.creare.il.file....6..Mod
24360	69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 37 00 27	ifica.le.opzioni.di.gioco....7.'
24380	4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 53	Modifica.le.opzioni.globali.di.S
243a0	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 38 00 17 43 65 72 63 61 20 61 67 67 69 6f 72 6e 61 6d 65 6e 74 69	cummVM....8..Cerca.aggiornamenti
243c0	2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 6c 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 75 73 61 72	.......9.lSeleziona.se.vuoi.usar
243e0	65 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 61 75 64 69 6f 20	e.il.dispositivo.hardware.audio.
24400	63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 68 65 20 e8 20 63 6f 6e	compatibile.con.Roland.che...con
24420	6e 65 73 73 6f 20 61 6c 20 74 75 6f 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 3a 00 07 53 63 65 67	nesso.al.tuo.computer....:..Sceg
24440	6c 69 00 00 00 00 3b 00 1c 53 63 65 67 6c 69 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 61 20 6d 61 70	li....;..Scegli.un'azione.da.map
24460	70 61 72 65 00 00 00 00 3c 00 09 43 61 6e 63 65 6c 6c 61 00 00 00 00 3e 00 07 43 68 69 75 64 69	pare....<..Cancella....>..Chiudi
24480	00 00 00 00 3f 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 40 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73	....?..Comm....@..Comandi.da.tas
244a0	74 69 65 72 61 20 63 6f 6d 75 6e 69 3a 00 00 00 00 42 00 2b 43 6f 72 72 65 67 67 65 20 6c 65 20	tiera.comuni:....B.+Corregge.le.
244c0	70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00	proporzioni.dei.giochi.320x200..
244e0	00 00 43 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70	..C.1Impossibile.applicare.l'imp
24500	6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 44 00 35 49 6d 70 6f	ostazione.proporzioni....D.5Impo
24520	73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65	ssibile.applicare.l'impostazione
24540	20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 2e 00 00 00 00 45 00 48 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69	.schermo.intero.....E.HImpossibi
24560	6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69	le.trovare.un.motore.in.grado.di
24580	20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00	.eseguire.il.gioco.selezionato..
245a0	00 00 46 00 25 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 70 6c 75 67	..F.%Impossibile.trovare.un.plug
245c0	69 6e 20 69 64 6f 6e 65 6f 00 00 00 00 47 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 69 6e 69 7a	in.idoneo....G.-Impossibile.iniz
245e0	69 61 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 65 2e 00 00 00 00	ializzare.il.formato.colore.....
24600	48 00 2a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c	H.*Impossibile.cambiare.la.modal
24620	69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 49 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4a 00 21 4d 6f	it..video:.'....I..Ctrl....J.!Mo
24640	64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 61 74 74 75 61 6c 65 00 00	dalit..visualizzazione.attuale..
24660	00 00 4b 00 13 44 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 20 61 74 74 75 61 6c 69 00 00 00 00 4c 00 18 4d 6f	..K..Dimensioni.attuali....L..Mo
24680	64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 20 61 74 74 75 61 6c 65 3a 00 00 00 00 4d 00 0c 43 75 72 73	dalit..video.attuale:....M..Curs
246a0	6f 72 65 20 67 69 f9 00 00 00 00 4e 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61	ore.gi.....N..Cursore.a.sinistra
246c0	00 00 00 00 4f 00 11 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 50 00 0b 43 75	....O..Cursore.a.destra....P..Cu
246e0	72 73 6f 72 65 20 73 75 00 00 00 00 51 00 25 53 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a	rsore.su....Q.%Scena.di.intermez
24700	7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 61 00 00 00 00 52 00 31 46 69 6c 65 20 64	zo.'%s'.non.trovata....R.1File.d
24720	65 6c 6c 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f	ella.scena.di.intermezzo.'%s'.no
24740	6e 20 74 72 6f 76 61 74 6f 21 00 00 00 00 53 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 44	n.trovato!....S..Emulatore.OPL.D
24760	4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00 00 00 55 00 19 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 74	OSBox....T..DVD....U..DVD.montat
24780	6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 56 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e	o.con.successo....V..DVD.non.mon
247a0	74 61 74 6f 00 00 00 00 57 00 5f 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63	tato....W._Sono.state.trovare.sc
247c0	65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 44 58 41 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ene.di.intermezzo.DXA.ma.ScummVM
247e0	20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70	...stato.compilato.senza.il.supp
24800	6f 72 74 6f 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 58 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 59 00 09 44 65 62	orto.zlib....X..Data:.....Y..Deb
24820	75 67 67 65 72 00 00 00 00 5a 00 13 44 69 6d 69 6e 75 7a 69 6f 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00	ugger....Z..Diminuzione.volume..
24840	00 00 5b 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 00 00 00 00 5c 00 08 45 6c 69 6d 69 6e 61 00 00	..[..Predefinito....\..Elimina..
24860	00 00 5d 00 22 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 70 65 67 6e 69 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 20 63 68	..]."Disattiva.spegnimento.in.ch
24880	69 75 73 75 72 61 00 00 00 00 5e 00 14 47 72 61 66 69 63 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61	iusura....^..Grafica.disattivata
248a0	00 00 00 00 5f 00 23 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 69	...._.#Correzione.proporzioni.di
248c0	73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 60 00 47 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76	sattivata....`.GRilevati.%d.nuov
248e0	69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67	i.giochi,.ignorati.%d.giochi.agg
24900	69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 61 00 45 52 69 6c	iunti.in.precedenza.......a.ERil
24920	65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20	evati.%d.nuovi.giochi,.ignorati.
24940	25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61	%d.giochi.aggiunti.in.precedenza
24960	2e 00 00 00 00 62 00 0c 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 00 00 00 00 63 00 10 4d 6f 73 74 72 61	.....b..Visualizza.....c..Mostra
24980	20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 64 00 32 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f	.tastiera....d.2Sei.sicuro.di.vo
249a0	6c 65 72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f	ler.eliminare.questo.salvataggio
249c0	3f 00 00 00 00 65 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69	?....e..Sei.sicuro.di.voler.usci
249e0	72 65 3f 00 00 00 00 66 00 3e 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69	re?....f.>Sei.sicuro.di.voler.ri
24a00	6d 75 6f 76 65 72 65 20 71 75 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69	muovere.questa.configurazione.di
24a20	20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 67 00 2f 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65	.gioco?....g./Sei.sicuro.di.vole
24a40	72 20 74 6f 72 6e 61 72 65 20 61 6c 6c 27 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 3f 00 00 00 00	r.tornare.all'elenco.giochi?....
24a60	68 00 68 56 75 6f 69 20 64 61 76 76 65 72 6f 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 72 69 6c 65	h.hVuoi.davvero.eseguire.il.rile
24a80	76 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 3f 20 50 6f 74 72 65	vatore.di.giochi.in.massa?.Potre
24aa0	62 62 65 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 75 6e 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 65 6e 6f 72 6d 65 20	bbe.aggiungere.un.numero.enorme.
24ac0	64 69 20 67 69 6f 63 68 69 2e 00 00 00 00 69 00 22 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 6f	di.giochi.....i."Vuoi.caricare.o
24ae0	20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 6a 00 28 56 75 6f 69 20 65 73	.salvare.il.gioco?....j.(Vuoi.es
24b00	65 67 75 69 72 65 20 75 6e 61 20 73 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 3f	eguire.una.scansione.automatica?
24b20	00 00 00 00 6b 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72	....k..Sei.sicuro.di.voler.uscir
24b40	65 3f 00 00 00 00 6c 00 71 4e 6f 6e 20 64 69 6d 65 6e 74 69 63 61 72 65 20 64 69 20 6d 61 70 70	e?....l.qNon.dimenticare.di.mapp
24b60	61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f	are.un.tasto.per.l'azione."Nasco
24b80	6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 76	ndi.barra.degli.strumenti".per.v
24ba0	65 64 65 72 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 6d 00 26	edere.l'intero.inventario....m.&
24bc0	4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c	Non.utilizzare.la.musica.General
24be0	20 4d 49 44 49 00 00 00 00 6e 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75	.MIDI....n.&Non.utilizzare.la.mu
24c00	73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 6f 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73	sica.Roland.MT-32....o..Double-s
24c20	74 72 69 6b 65 00 00 00 00 70 00 04 47 69 f9 00 00 00 00 71 00 10 55 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e	trike....p..Gi.....q..Unditherin
24c40	67 20 45 47 41 00 00 00 00 72 00 1d 41 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 52	g.EGA....r..Attiva.la.modalit..R
24c60	6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 73 00 34 41 74 74 69 76 61 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e	oland.GS....s.4Attiva.unditherin
24c80	67 20 6e 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 45 47 41 20 63 68 65 20 6c 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 61	g.nei.giochi.EGA.che.lo.supporta
24ca0	6e 6f 00 00 00 00 74 00 20 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20	no....t..Correzione.proporzioni.
24cc0	61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 75 00 30 49 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70	attivata....u.0Il.motore.non.sup
24ce0	70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00	porta.il.livello.di.debug.'%s'..
24d00	00 00 76 00 2f 49 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75	..v./Il.plugin.del.motore.non.su
24d20	70 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 77 00 06 49 6e 76 69 6f 00	pporta.i.salvataggi....w..Invio.
24d40	00 00 00 78 00 3f 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 64	...x.?Errore.nella.lettura.del.d
24d60	69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61	isco.%c,.(%c%d).Premere.un.pulsa
24d80	6e 74 65 2e 00 00 00 00 79 00 22 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e	nte.....y."Errore.nell'esecuzion
24da0	65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 7a 00 1a 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f	e.del.gioco:....z..Errore.nel.mo
24dc0	6e 74 61 72 65 20 69 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00 04 45 73 63 00 00 00 00 7d 00 08 45 73 61	ntare.il.DVD....{..Esc....}..Esa
24de0	6d 69 6e 61 00 00 00 00 7e 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 7e 00	mina....~..Percorso.extra:....~.
24e00	0d 50 65 72 63 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 7f 00 06 4f 63 63 68 69	.Perc..extra:...lowres.....Occhi
24e20	00 00 00 00 80 00 45 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 61 6c 63	......EImpossibile.applicare.alc
24e40	75 6e 69 20 64 65 69 20 63 61 6d 62 69 61 6d 65 6e 74 69 20 6e 65 6c 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e	uni.dei.cambiamenti.nelle.opzion
24e60	69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 2e 00 00 00 00 81 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 65 6c	i.grafiche........Impossibile.el
24e80	69 6d 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 82 00 28 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69	iminare.il.file.......(Impossibi
24ea0	6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00	le.caricare.il.gioco.dal.file...
24ec0	00 00 83 00 2c 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f	....,Impossibile.caricare.il.gio
24ee0	63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 84 00 1d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69	co.dal.file:..%s.......Impossibi
24f00	6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 85 00 27 49 6d 70 6f 73 73	le.salvare.il.gioco......'Imposs
24f20	69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 2e	ibile.salvare.il.gioco.nel.file.
24f40	00 00 00 00 86 00 2b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69	......+Impossibile.salvare.il.gi
24f60	6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 87 00 10 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0	oco.nel.file:..%s.......Modalit.
24f80	20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 00 88 00 1b 46 75 6e 7a 69 6f 6e 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6d 70 69	.veloce.......Funzionalit..compi
24fa0	6c 61 74 65 20 69 6e 3a 00 00 00 00 89 00 32 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 64 69 20 63 6f 6d 62	late.in:......2Controlli.di.comb
24fc0	61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a	attimento.(tastierino.numerico):
24fe0	00 00 00 00 8a 00 07 52 69 70 61 72 61 00 00 00 00 8b 00 0e 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73	.......Ripara.......Vola.in.bass
25000	6f 00 00 00 00 8c 00 0d 56 6f 6c 61 20 64 69 72 69 74 74 6f 00 00 00 00 8d 00 10 56 6f 6c 61 20	o.......Vola.diritto.......Vola.
25020	61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 8e 00 19 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61	a.sinistra.......Vola.in.basso.a
25040	20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 8f 00 17 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20	.sinistra.......Vola.in.basso.a.
25060	64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 90 00 0e 56 6f 6c 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 91 00	destra.......Vola.a.destra......
25080	18 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 92 00 16 56	.Vola.in.alto.a.sinistra.......V
250a0	6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 93 00 0d 56 6f 6c 61 20	ola.in.alto.a.destra.......Vola.
250c0	69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 94 00 14 4f 73 73 65 72 76 61 7a 69 6f 6e 65 20 6c 69 62 65 72	in.alto.......Osservazione.liber
250e0	61 00 00 00 00 95 00 1a 54 69 74 6f 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63	a.......Titolo.completo.del.gioc
25100	6f 00 00 00 00 96 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72	o.......Modalit..a.schermo.inter
25120	6f 00 00 00 00 97 00 16 41 63 63 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00	o.......Accelerazione.pad.GC:...
25140	00 98 00 14 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 99 00 08 47 72	....Sensibilit..pad.GC:.......Gr
25160	61 66 69 63 61 00 00 00 00 9a 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 9b	afica.......Dispositivo.GM:.....
25180	00 0c 4c 69 6e 67 75 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 9c 00 0e 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 47 55 49	..Lingua.GUI:.......Renderer.GUI
251a0	3a 00 00 00 00 9d 00 06 47 69 6f 63 6f 00 00 00 00 9f 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 67 69 6f	:.......Gioco.......Percorso.gio
251c0	63 6f 3a 00 00 00 00 9f 00 0d 50 65 72 63 2e 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	co:.......Perc..gioco:...lowres.
251e0	00 a0 00 2f 47 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 53 50 41 5a	.../Gioco.in.pausa..Premere.SPAZ
25200	49 4f 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00 a1 00 1a 44 61 74 69 20 64 69	IO.per.continuare........Dati.di
25220	20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 69 00 00 00 00 a2 00 1b 49 44 20 64 69 20 67	.gioco.non.trovati.......ID.di.g
25240	69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 00 00 00 00 a3 00 0e 74 69 74 6f 6c 6f	ioco.non.supportato.......titolo
25260	20 67 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 a4 00 07 50 72 65 6e 64 69 00 00 00 00 a5 00 04 44 61 69 00 00	.gioco).......Prendi.......Dai..
25280	00 00 a6 00 0d 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 00 00 00 00 a7 00 0a 56 61 69 20 76 65 72 73	.....Menu.globale.......Vai.vers
252a0	6f 00 00 00 00 a8 00 1c 56 61 69 20 61 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69	o.......Vai.alla.cartella.superi
252c0	6f 72 65 00 00 00 00 a9 00 13 43 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00	ore.......Cartella.superiore....
252e0	a9 00 03 53 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 aa 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 ab 00	...Su...lowres.....Grafica......
25300	0a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 3a 00 00 00 00 ac 00 39 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e	.Modalit.:......9Ridimensionamen
25320	74 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 76 65 6c 6f 63 65 2c 20 6d 61 20 64 69 20 62 61 73 73 61	to.hardware.(veloce,.ma.di.bassa
25340	20 71 75 61 6c 69 74 e0 29 00 00 00 00 ad 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 61 6d 62 72 61 00 00	.qualit.).......Hercules.ambra..
25360	00 00 ae 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 76 65 72 64 65 00 00 00 00 af 00 0f 4e 61 73 63 6f 6e	.....Hercules.verde.......Nascon
25380	64 69 20 61 6c 74 72 69 00 00 00 00 b0 00 11 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	di.altri.......Nascondi.ScummVM.
253a0	00 00 00 b1 00 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74	....."Nascondi.la.barra.degli.st
253c0	72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 b2 00 2e 41 75 64 69 6f 20 61 64 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c	rumenti.......Audio.ad.alta.qual
253e0	69 74 e0 20 28 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 69 61 76 76 69 61 72 65 29 00 00 00 00 b3	it..(pi..lento).(riavviare).....
25400	00 76 56 61 6c 6f 72 69 20 70 69 f9 20 61 6c 74 69 20 72 65 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 20	.vValori.pi..alti.restituiscono.
25420	75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 64 69 20 6d 61 67 67 69 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20	un.suono.di.maggior.qualit.,.ma.
25440	70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 65 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69	potrebbero.non.essere.supportati
25460	20 64 61 6c 6c 61 20 74 75 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 00 b4 00 1d 45 76	.dalla.tua.scheda.audio.......Ev
25480	69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 73 75 63 63 65 73 73 69 76 6f 00 00 00 00 b5 00	idenzia.dialogo.successivo......
254a0	1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 74 65 00 00 00	.Evidenzia.dialogo.precedente...
254c0	00 b6 00 2c 54 69 65 6e 69 20 70 72 65 6d 75 74 6f 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 6c 27 61 67	...,Tieni.premuto.Shift.per.l'ag
254e0	67 69 75 6e 74 61 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 00 00 00 00 b7 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20	giunta.in.massa.......Underscan.
25500	6f 72 69 7a 7a 6f 6e 74 61 6c 65 3a 00 00 00 00 b8 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 49 42 4d	orizzontale:.......Emulatore.IBM
25520	20 50 43 6a 72 00 00 00 00 b9 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ba 00 20 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20	.PCjr.......ID:.......Aumenta./.
25540	64 69 6d 69 6e 75 69 73 63 69 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 00 00 00 00 bb 00 0f 41 75 6d 65	diminuisci.dimensioni.......Aume
25560	6e 74 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 bc 00 0b 41 76 76 69 61 20 72 65 74 65 00 00 00 00 bd	nto.volume.......Avvia.rete.....
25580	00 18 53 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 20 70 72 69 6d 6f 20 70 69 61 6e 6f 3a 00 00 00 00 be 00 24	..Schermo.in.primo.piano:......$
255a0	41 76 76 69 6f 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 20 64 65 6c 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54	Avvio.in.corso.dell'emulatore.MT
255c0	2d 33 32 00 00 00 00 bf 00 14 41 76 76 69 6f 20 72 65 74 65 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00	-32.......Avvio.rete.in.corso...
255e0	00 c0 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 c1 00 3a 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 69 6c 20 64 69 73	....Input......:Inserisci.il.dis
25600	63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 69 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 20 70 65 72 20 63 6f	co.%c.e.premi.un.pulsante.per.co
25620	6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00 c2 00 21 49 6e 73 65 72 69 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 63	ntinuare.......!Inserire.il.disc
25640	6f 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 c3 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69	o.dei.salvataggi.......Inventari
25660	6f 00 00 00 00 c4 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 c5 00 16 4d 61 6e 74 69 65	o.......Inventario:.......Mantie
25680	6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 00 00 00 00 c6 00 18 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71	ni.quello.nuovo.......Mantieni.q
256a0	75 65 6c 6c 6f 20 76 65 63 63 68 69 6f 00 00 00 00 c7 00 14 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 6f 72	uello.vecchio.......Programmator
256c0	65 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 c8 00 0a 54 61 73 74 6f 20 67 69 f9 00 00 00 00 c9 00 09 54 61	e.tasti.......Tasto.gi........Ta
256e0	73 74 6f 20 73 75 00 00 00 00 ca 00 09 54 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 cb 00 0d 4d 61 70 70	sto.su.......Tastiera.......Mapp
25700	61 20 74 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 cc 00 06 54 61 73 74 69 00 00 00 00 cd 00 07 43 61 6c 63 69	a.tasti:.......Tasti.......Calci
25720	6f 00 00 00 00 ce 00 2b 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 20	o......+Lingua.dell'interfaccia.
25740	67 72 61 66 69 63 61 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 cf 00 4c 4c 69 6e 67 75 61 20	grafica.di.ScummVM......LLingua.
25760	64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 55 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 67 6c 65 73 65 20 6e 6f 6e 20	del.gioco..Un.gioco.inglese.non.
25780	70 6f 74 72 e0 20 72 69 73 75 6c 74 61 72 65 20 74 72 61 64 6f 74 74 6f 20 69 6e 20 69 74 61 6c	potr..risultare.tradotto.in.ital
257a0	69 61 6e 6f 00 00 00 00 d0 00 08 4c 69 6e 67 75 61 3a 00 00 00 00 d1 00 0e 45 6c 65 6e 63 6f 20	iano.......Lingua:.......Elenco.
257c0	67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 d2 00 09 53 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 d3 00 0e 43 6c 69 63	giochi.......Sinistra.......Clic
257e0	20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 00 d4 00 07 43 61 72 69 63 61 00 00 00 00 d5 00 18 43 61 72	.sinistro.......Carica.......Car
25800	69 63 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 d6 00 0e 43 61 72 69 63	ica.salvataggio.1-10.......Caric
25820	61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 d7 00 2c 43 61 72 69 63 61 20 75 6e 20 73 61 6c 76 61 74 61	a.gioco:......,Carica.un.salvata
25840	67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 d8 00	ggio.del.gioco.selezionato......
25860	1d 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00	.Caricamento.di.'%s'.in.corso...
25880	00 d9 00 0f 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 da 00 07 47 75 61 72 64 61 00	....Caricamento..........Guarda.
258a0	00 00 00 db 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 dc 00 1c 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62	......Esamina.......Oggetto.in.b
258c0	61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 dd 00 1a 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e	asso.a.sinistra.......Oggetto.in
258e0	20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 de 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20	.basso.a.destra.......Emulatore.
25900	4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00 0f 47 75 61 64 61 67	OPL.MAME.......MIDI.......Guadag
25920	6e 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e1 00 35 4c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72	no.MIDI:......5Le.scene.di.inter
25940	6d 65 7a 7a 6f 20 4d 50 45 47 32 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74	mezzo.MPEG2.non.sono.pi..support
25960	61 74 65 00 00 00 00 e2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e3 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20	ate.......MT-32.......Disposit..
25980	4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e4 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00	MT-32:.......Emulatore.MT-32....
259a0	e5 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f	...Controlli.principali.di.gioco
259c0	3a 00 00 00 00 e6 00 14 53 63 68 65 72 6d 6f 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 3a 00 00 00 00 e7	:.......Schermo.principale:.....
259e0	00 06 4d 61 70 70 61 00 00 00 00 e8 00 25 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f	..Mappa......%Mappa.l'azione.Zoo
25a00	6d 20 44 6f 77 6e 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 00 e9 00 23 4d 61 70 70 61 20 6c	m.Down.(opzionale)......#Mappa.l
25a20	27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 00 ea	'azione.Zoom.Up.(opzionale).....
25a40	00 2e 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20	..Mappa.l'azione.nascondi.barra.
25a60	64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 eb 00 20 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a	degli.strumenti.......Mappa.l'az
25a80	69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 00 ec 00 11 41 67 67 2e	ione.del.tasto.destro.......Agg.
25aa0	20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 ec 00 0e 41 67 67 2e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e	.in.massa..........Agg..massa...
25ac0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ed 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 61 73 73 69 6d 6f 00 00 00 00	...lowres.....Volume.massimo....
25ae0	ee 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 ef 00 1d 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20	...Menu.......Oggetto.al.centro.
25b00	61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 f0 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74	a.sinistra.......Oggetto.al.cent
25b20	72 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 f1 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 69 6e 69 6d 6f 00	ro.a.destra.......Volume.minimo.
25b40	00 00 00 f2 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 7a 61 00 00 00 00 f3 00 06 56 61 72 69 65 00 00 00 00 f4	......Minimizza.......Varie.....
25b60	00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 69 73 74 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 f5	..Modalit..mista.AdLib/MIDI.....
25b80	00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 00 f6 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 00 f7	..Monta.DVD.......Monta.SMB.....
25ba0	00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 00 f8 00 2e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20	..Clic.del.mouse.......Modalit..
25bc0	6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76	mouse-clicca-e-trascina.disattiv
25be0	61 74 61 2e 00 00 00 00 f9 00 2b 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61	ata.......+Modalit..mouse-clicca
25c00	2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 00 fb 00 0e 4d 75 6c 74	-e-trascina.attivata........Mult
25c20	69 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 00 fc 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69	ifunzione.......Dispositivo.audi
25c40	6f 3a 00 00 00 00 fc 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	o:.......Disposit..audio:...lowr
25c60	65 73 00 00 fd 00 17 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 20 73 75 20 2f 20 67 69 f9 00 00 00	es.....Volume.musica.su./.gi....
25c80	00 fe 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 3a 00 00 00 00 ff 00 10 44 69 73 61 74 74 69	....Volume.musica:.......Disatti
25ca0	76 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 00 00 1b 44 61 69 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 61 6c 20 53 41	va.audio.......Dai.un.nome.al.SA
25cc0	4c 56 41 54 41 47 47 49 4f 00 00 00 01 01 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 02 00 6d 49 6c 20 73	LVATAGGIO.......Nome:......mIl.s
25ce0	75 70 70 6f 72 74 6f 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 69 63 68 69 65 64 65 20 69 6c 20	upporto.nativo.MIDI.richiede.il.
25d00	52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 64 65 6c 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a	Roland.Upgrade.della.LucasArts,.
25d20	6d 61 20 25 73 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 56 65 72 72 e0 20 75 73 61 74	ma.%s.non...presente..Verr..usat
25d40	6f 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 03 00 11 52 65 74 65 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00	o.AdLib........Rete.disattivata.
25d60	00 00 01 04 00 16 52 65 74 65 20 6e 6f 6e 20 61 76 76 69 61 74 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 05	......Rete.non.avviata.(%d).....
25d80	00 0c 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 00 00 00 01 06 00 22 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 2c	..Rete.attiva......"Rete.attiva,
25da0	20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 01 07 00 04 4d 61 69 00	.condivisione.montata.......Mai.
25dc0	00 00 01 08 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 09 00 03 4e	......Cambia.personaggio.......N
25de0	6f 00 00 00 01 0a 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 00 00 00 01	o.......Nessuna.data.salvata....
25e00	0b 00 0e 4e 65 73 73 75 6e 20 65 72 72 6f 72 65 00 00 00 01 0c 00 0f 4e 65 73 73 75 6e 61 20 6d	...Nessun.errore.......Nessuna.m
25e20	75 73 69 63 61 00 00 00 01 0d 00 15 4e 65 73 73 75 6e 20 74 65 6d 70 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f	usica.......Nessun.tempo.salvato
25e40	00 00 00 01 0e 00 16 4e 65 73 73 75 6e 20 6f 72 61 72 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01	.......Nessun.orario.salvato....
25e60	0f 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 05 70 61 74 68 00 01 0f 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 0a	...Nessuno...path.....Nessuno...
25e80	73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 23 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 72 69	soundfont....#Normale.(nessun.ri
25ea0	64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 10 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28	dimensionamento).......Normale.(
25ec0	6e 6f 20 72 69 64 69 6d 2e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 11 00 03 4f 4b 00 00 00 01 12 00	no.ridim.)...lowres.....OK......
25ee0	08 4f 67 67 65 74 74 6f 00 00 00 01 13 00 05 41 70 72 69 00 00 00 01 14 00 10 4f 70 65 6e 47 4c	.Oggetto.......Apri.......OpenGL
25f00	20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 00 01 15 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00	.Conserve.......OpenGL.Normal...
25f20	01 16 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 17 00 18 41 6c 74 72 65 20	....OpenGL.Original.......Altre.
25f40	6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 18 00 0b 46 72 65 71 75 65 6e 7a	opzioni.di.gioco:.......Frequenz
25f60	61 3a 00 00 00 01 19 00 24 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20	a:......$Ignora.le.impostazioni.
25f80	4d 49 44 49 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 1a 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70	MIDI.globali......%Ignora.le.imp
25fa0	6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 54 2d 33 32 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 1b 00 25 49 67	ostazioni.MT-32.globali......%Ig
25fc0	6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 61 75 64 69 6f 20 67 6c 6f 62 61	nora.le.impostazioni.audio.globa
25fe0	6c 69 00 00 00 01 1c 00 28 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20	li......(Ignora.le.impostazioni.
26000	67 72 61 66 69 63 68 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 1d 00 29 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65	grafiche.globali......)Ignora.le
26020	20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 76 6f 6c 75 6d 65 00	.impostazioni.globali.di.volume.
26040	00 00 01 1e 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 1f 00	......Emulatore.PC.Speaker......
26060	0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 00 01 20 00 17 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e	.Password:.......Il.percorso.non
26080	20 65 73 69 73 74 65 00 00 00 01 21 00 1f 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20	.esiste....!..Il.percorso.non...
260a0	75 6e 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 00 00 00 01 22 00 1a 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e	una.cartella...."..Il.percorso.n
260c0	6f 6e 20 e8 20 75 6e 20 66 69 6c 65 00 00 00 01 23 00 09 50 65 72 63 6f 72 73 69 00 00 00 01 23	on...un.file....#..Percorsi....#
260e0	00 06 50 65 72 63 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 24 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 25 00	..Perc....lowres..$..Pausa....%.
26100	0f 4d 65 74 74 69 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 00 00 00 01 26 00 11 53 63 65 67 6c 69 20 69 6c 20	.Metti.in.pausa....&..Scegli.il.
26120	67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 27 00 09 52 61 63 63 6f 67 6c 69 00 00 00 01 28 00 37 4c 61 20 70	gioco:....'..Raccogli....(.7La.p
26140	69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f	iattaforma.per.la.quale.il.gioco
26160	20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 63 65 70 69 74 6f 00 00 00 01 29 00 0d 50 69 61 74 74 61 66	...stato.concepito....)..Piattaf
26180	6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 29 00 0a 50 69 61 74 74 61 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	orma:....)..Piattaf.:...lowres..
261a0	2a 00 06 47 69 6f 63 61 00 00 00 01 2b 00 11 54 65 6d 70 6f 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 20 00	*..Gioca....+..Tempo.di.gioco:..
261c0	00 00 01 2c 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 2d 00 43	...,..Seleziona.un'azione....-.C
261e0	50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 72 69 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 65 67 75 65 6e 74 69 20 64	Per.favore,.riporta.i.seguenti.d
26200	61 74 69 20 61 6c 20 74 65 61 6d 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 20 69 6c 20 6e 6f	ati.al.team.di.ScummVM.con.il.no
26220	6d 65 00 00 00 01 2e 00 11 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 00 01 2e 00 0e	me.......Percorso.plugin:.......
26240	50 65 72 63 2e 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2f 00 11 44 69 73 70 2e	Perc..plugin:...lowres../..Disp.
26260	20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 11 44 69 73 70 2e 20 70	.preferito:...lowres..0..Disp..p
26280	72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 00 01 31 00 1c 50 72 65 6d 69 20 69 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64	referito:....1..Premi.il.tasto.d
262a0	61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 65 00 00 00 01 32 00 05 54 69 72 61 00 00 00 01 33 00 06 50 75 67	a.associare....2..Tira....3..Pug
262c0	6e 6f 00 00 00 01 34 00 11 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 35 00 12	no....4..Colpisci.in.alto....5..
262e0	43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 36 00 13 43 6f 6c 70 69 73 63 69	Colpisci.in.basso....6..Colpisci
26300	20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 01 37 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 01 38 00 08 49 6e 64	.al.centro....7..Premi....8..Ind
26320	6f 73 73 61 00 00 00 01 39 00 05 45 73 63 69 00 00 00 01 3a 00 0f 43 68 69 75 64 69 20 53 63 75	ossa....9..Esci....:..Chiudi.Scu
26340	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 3b 00 06 4c 65 67 67 69 00 00 00 01 3c 00 21 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61	mmVM....;..Leggi....<.!Autorizza
26360	7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 01 3d 00 19 4c 65	zione.di.lettura.negata....=..Le
26380	74 74 75 72 61 20 64 65 69 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 01 3e 00 10 43 75 72	ttura.dei.dati.fallita....>..Cur
263a0	73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 00 00 00 01 3f 00 12 52 69 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 74	sore.normale....?..Riprogramma.t
263c0	61 73 74 69 00 00 00 01 40 00 42 52 69 6d 75 6f 76 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c	asti....@.BRimuove.il.gioco.dall
263e0	61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 49 20 66 69 6c 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 72 69 6d 61 72 72	a.lista..I.file.del.gioco.rimarr
26400	61 6e 6e 6f 20 69 6e 74 61 74 74 69 00 00 00 01 41 00 0e 52 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 3a	anno.intatti....A..Resa.grafica:
26420	00 00 00 01 42 00 0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 43 00 12 52 69 70 72 69 73 74 69	....B..Ripristina....C..Ripristi
26440	6e 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 44 00 07 44 65 73 74 72 61 00 00 00 01 45 00 0c 43 6c 69	na.gioco:....D..Destra....E..Cli
26460	63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 47 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 48 00	c.destro....G..Clic.destro....H.
26480	0a 52 6f 74 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 49 00 1e 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c	.Rotazione....I..Esegui.in.modal
264a0	69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 24 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d	it..veloce.(*)....J.$Esegui.in.m
264c0	6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 6c 74 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 4b 00 10 56	odalit..molto.veloce.(*)....K..V
264e0	6f 6c 75 6d 65 20 65 66 66 65 74 74 69 3a 00 00 00 01 4c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 4d 00 06 53	olume.effetti:....L..SMB....M..S
26500	61 6c 76 61 00 00 00 01 4e 00 19 53 61 6c 76 61 20 2f 20 43 61 72 69 63 61 20 2f 20 4f 70 7a 69	alva....N..Salva./.Carica./.Opzi
26520	6f 6e 69 00 00 00 01 4f 00 26 46 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69	oni....O.&Finestra.di.salvataggi
26540	6f 20 2f 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 01 50 00 0c 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69	o./.caricamento....P..Salvataggi
26560	3a 00 00 00 01 51 00 15 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 21 00 00 00 01	:....Q..Salvataggio.fallito!....
26580	52 00 1b 53 61 6c 76 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 31 2d 31 30 00 00 00	R..Salva.nella.posizione.1-10...
265a0	01 53 00 0d 53 61 6c 76 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 54 00 1d 53 61 6c 76 61 74 61 67 67	.S..Salva.gioco:....T..Salvatagg
265c0	69 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 55 00 0f 53 61 6c 76 61 74	io.di.'%s'.in.corso....U..Salvat
265e0	61 67 67 69 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 56 00 14 53 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74	aggio.......V..Scansione.complet
26600	61 21 00 00 00 01 57 00 1a 25 64 20 63 61 72 74 65 6c 6c 65 20 61 6e 61 6c 69 7a 7a 61 74 65 2e	a!....W..%d.cartelle.analizzate.
26620	2e 2e 00 00 00 01 58 00 1c 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 69 6c 20 62	......X..Scorri.lista.verso.il.b
26640	61 73 73 6f 00 00 00 01 59 00 1a 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 6c 27	asso....Y..Scorri.lista.verso.l'
26660	61 6c 74 6f 00 00 00 01 5a 00 1b 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63	alto....Z..Menu.principale.di.Sc
26680	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 5b 00 53 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74	ummVM....[.SScummVM.non.ha.potut
266a0	6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20	o.trovare.un.motore.in.grado.di.
266c0	65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 21 00 00	eseguire.il.gioco.selezionato!..
266e0	00 01 5c 00 47 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61	..\.GScummVM.non.ha.potuto.trova
26700	72 65 20 6e 65 73 73 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73	re.nessun.gioco.nella.cartella.s
26720	70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 5d 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61	pecificata!....].6ScummVM.non.ha
26740	20 70 6f 74 75 74 6f 20 61 70 72 69 72 65 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69	.potuto.aprire.la.cartella.speci
26760	66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 5e 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f	ficata!....^.6ScummVM.ha.trovato
26780	20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77	.vecchi.salvataggi.per.Broken.Sw
267a0	6f 72 64 20 31 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76	ord.1.che.dovrebbero.essere.conv
267c0	65 72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61	ertiti..Il.vecchio.formato.di.sa
267e0	6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20	lvataggio.non...pi..supportato,.
26800	71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f	quindi.non.potrai.caricare.i.tuo
26820	69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74	i.salvataggi.senza.prima.convert
26840	69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20	irli...Premi.OK.per.convertirli.
26860	61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68	adesso,.altrimenti.ti.verr..rich
26880	69 65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63	iesto.al.prossimo.avvio.del.gioc
268a0	6f 2e 0a 00 00 00 01 5f 01 19 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63	o......_..ScummVM.ha.trovato.vec
268c0	63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20	chi.salvataggi.per.Nippon.Safes.
268e0	63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 72 69 6e 6f 6d 69 6e 61 74 69	che.dovrebbero.essere.rinominati
26900	2e 0a 49 20 76 65 63 63 68 69 20 6e 6f 6d 69 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 70 69 f9 20 73 75 70	..I.vecchi.nomi.non.sono.pi..sup
26920	70 6f 72 74 61 74 69 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63	portati,.quindi.non.potrai.caric
26940	61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d	are.i.tuoi.salvataggi.senza.prim
26960	61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e	a.convertirli...Premi.OK.per.con
26980	76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76	vertirli.adesso,.altrimenti.ti.v
269a0	65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 6c 61 20 70 72 6f 73 73 69 6d 61 20 76 6f 6c 74 61	err..richiesto.la.prossima.volta
269c0	2e 0a 00 00 00 01 60 00 99 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 73 74 61 6d 70 61 74 6f 20 61 6c 63	......`..ScummVM.ha.stampato.alc
269e0	75 6e 69 20 61 76 76 69 73 69 20 6e 65 6c 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c	uni.avvisi.nella.finestra.consol
26a00	65 20 65 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 65 20 6c 27 61 76 76 65 6e 75 74 61	e.e.non.pu..garantire.l'avvenuta
26a20	20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 64 69 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 66 69 6c	.conversione.di.tutti.i.tuoi.fil
26a40	65 2e 0a 0a 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 63 6f 6e 74 61 74 74 61 20 69 6c 20 74 65 61 6d	e...Per.favore,.contatta.il.team
26a60	2e 00 00 00 01 61 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 6f 20 63 6f	.....a.<ScummVM.ha.convertito.co
26a80	6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67	n.successo.tutti.i.tuoi.salvatag
26aa0	67 69 2e 00 00 00 01 62 00 1d 43 65 72 63 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 69 20	gi.....b..Cerca.nella.lista.dei.
26ac0	67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 63 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 64 00 10 53 65 63 6f 6e 64	giochi....c..Cerca:....d..Second
26ae0	6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 65 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 53 6f 75 6e 64 46	o.ragazzo....e..Seleziona.SoundF
26b00	6f 6e 74 00 00 00 01 66 00 12 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 67	ont....f..Seleziona.un.tema....g
26b20	00 1f 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 20 63 61 72 69 63 61 72 65	..Seleziona.un.gioco.da.caricare
26b40	00 00 00 01 68 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20	....h.*Seleziona.la.cartella.di.
26b60	67 69 6f 63 6f 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 61 00 00 00 01 69 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61	gioco.aggiuntiva....i.%Seleziona
26b80	20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 65 20 63 6c 69 63 63 61 20 27 4d 61 70 70 61 27 00 00 00 01 6a	.un'azione.e.clicca.'Mappa'....j
26ba0	00 30 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 74 65 6d 69	.0Seleziona.la.cartella.dei.temi
26bc0	20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 00 00 00 01 6b 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e	.dell'interfaccia....k.*Selezion
26be0	61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 66 69 6c 65 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76	a.la.cartella.dei.file.aggiuntiv
26c00	69 00 00 00 01 6c 00 21 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65	i....l.!Seleziona.la.cartella.de
26c20	69 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 01 6d 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74	i.plugin....m.%Seleziona.la.cart
26c40	65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 6e 00 27 53 65 6c 65 7a 69	ella.dei.salvataggi....n.'Selezi
26c60	6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 70 65 72 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69	ona.la.cartella.per.i.salvataggi
26c80	00 00 00 01 6f 00 31 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 63 6f 6e	....o.1Seleziona.la.cartella.con
26ca0	74 65 6e 65 6e 74 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 70 00 0c 53 65	tenente.i.file.di.gioco....p..Se
26cc0	6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 00 00 00 01 71 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 72 00 0e 43 6f	nsibilit.....q..Server:....r..Co
26ce0	6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 01 73 00 7c 42 72 65 76 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69	ndivisione:....s.|Breve.identifi
26d00	63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 69	catore.di.gioco.utilizzato.per.i
26d20	6c 20 72 69 66 65 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 65 20 70 65 72	l.riferimento.a.salvataggi.e.per
26d40	20 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 72 69	.l'esecuzione.del.gioco.dalla.ri
26d60	67 61 20 64 69 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 74 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f	ga.di.comando....t..Mostra/nasco
26d80	6e 64 69 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 75 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 20 74 75 74 74 69 00 00	ndi.console....u..Mostra.tutti..
26da0	00 01 76 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 78 00 17 4d 6f 73 74 72	..v..Mostra.tastiera....x..Mostr
26dc0	61 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 79 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 63	a.consumo.memoria....y..Mostra.c
26de0	75 72 73 6f 72 65 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 7a 00 26 4d 6f 73 74 72 61 20 69 20	ursore.del.mouse....z.&Mostra.i.
26e00	73 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 20 65 20 61 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 76 6f 63 69 00 00 00 01	sottotitoli.e.attiva.le.voci....
26e20	7b 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 65 00 00 00 01 7c 00	{..Mostra/nascondi.cursore....|.
26e40	1f 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00	.Simula.clic.sinistro.del.mouse.
26e60	00 00 01 7d 00 1d 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75	...}..Simula.clic.destro.del.mou
26e80	73 65 00 00 00 01 7e 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 7f 00 1a 53 61 6c 74 61 20 73 63 65 6e 61	se....~..Salta.......Salta.scena
26ea0	20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 01 80 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75	.di.intermezzo.......Salta.battu
26ec0	74 61 00 00 00 01 81 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 82 00 0c 53 61 6c	ta.......Salta.battuta.......Sal
26ee0	74 61 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 83 00 12 41 67 67 61 6e 63 69 61 20 61 69 20 62 6f 72 64 69	ta.testo.......Aggancia.ai.bordi
26f00	00 00 00 01 84 00 3c 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 6f 66 74 77 61 72	......<Ridimensionamento.softwar
26f20	65 20 28 64 69 20 62 75 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 69 f9 20 6c 65 6e 74	e.(di.buona.qualit.,.ma.pi..lent
26f40	6f 29 00 00 00 01 85 00 cb 53 69 61 6d 6f 20 73 70 69 61 63 65 6e 74 69 2c 20 6d 61 20 6c 27 61	o).......Siamo.spiacenti,.ma.l'a
26f60	74 74 75 61 6c 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 70 72 65 76 65 64 65 20 61 69 75 74 6f 20	ttuale.motore.non.prevede.aiuto.
26f80	61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20	all'interno.del.gioco..Si.prega.
26fa0	64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72	di.consultare.il.file.README.per
26fc0	20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c	.le.informazioni.di.base.e.per.l
26fe0	65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c	e.istruzioni.su.come.ottenere.ul
27000	74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 01 86 00 0d 53 75 6f 6e 6f 20	teriore.assistenza........Suono.
27020	6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 01 87 00 45 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e8 20 73 75 70 70 6f 72 74	on/off......ESoundFont...support
27040	61 74 6f 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 65 20 73 63 68 65 64 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69	ato.da.alcune.schede.audio,.Flui
27060	64 73 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	dsynth.e.Timidity.......SoundFon
27080	74 3a 00 00 00 01 89 00 07 53 70 61 7a 69 6f 00 00 00 01 8a 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 8b 00	t:.......Spazio.......Voci......
270a0	3e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 64 69 20 72 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 73 70 65 63 69 61	>Modalit..di.resa.grafica.specia
270c0	6c 69 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 65 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00	li.supportate.da.alcuni.giochi..
270e0	00 01 8c 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 73 70 65 63 69 61 6c	.....Comandi.da.tastiera.special
27100	69 3a 00 00 00 01 8d 00 1c 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f	i:.......Volume.degli.effetti.so
27120	6e 6f 72 69 00 00 00 01 8e 00 45 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	nori......ESpecifica.il.disposit
27140	69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70	ivo.audio.predefinito.per.l'outp
27160	75 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 8f 00 56 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20	ut.General.MIDI......VSpecifica.
27180	69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f	il.dispositivo.audio.predefinito
271a0	20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31	.per.l'output.Roland.MT-32/LAPC1
271c0	2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 90 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64	/CM32l/CM64......JSpecifica.il.d
271e0	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 20 6f 75 74 70 75 74 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65	ispositivo.di.output.audio.o.l'e
27200	6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 91	mulatore.della.scheda.audio.....
27220	00 46 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72	.FSpecifica.il.percorso.di.ulter
27240	69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 6f 20 64 61 20	iori.dati.usati.dai.giochi.o.da.
27260	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 92 00 38 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f	ScummVM......8Specifica.il.perco
27280	72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 6c 20	rso.di.ulteriori.dati.usati.dal.
272a0	67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 93 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69	gioco......JSpecifica.il.disposi
272c0	74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73	tivo.audio.o.l'emulatore.della.s
272e0	63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 69 00 00 00 01 94 00 27 53 70 65 63	cheda.audio.preferiti......'Spec
27300	69 66 69 63 61 20 64 6f 76 65 20 61 72 63 68 69 76 69 61 72 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67	ifica.dove.archiviare.i.salvatag
27320	67 69 00 00 00 01 95 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 96 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f	gi.......Voci.......Voci.e.testo
27340	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 97 00 0a 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 98 00 0d 56 6f	...lowres.....Solo.voci.......Vo
27360	63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 99 00 0d 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00	ci.e.testo.......Volume.voci:...
27380	01 9a 00 1d 54 65 73 73 65 72 65 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 3a	....Tessere.melodie.da.tastiera:
273a0	00 00 00 01 9b 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9c 00 1a 52 65	.......Standard.(16bpp).......Re
273c0	6e 64 65 72 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9d 00 0f 41 76	nderer.standard.(16bpp).......Av
273e0	76 69 61 20 63 6f 6d 75 6e 71 75 65 00 00 00 01 9e 00 1c 45 73 65 67 75 65 20 69 6c 20 67 69 6f	via.comunque.......Esegue.il.gio
27400	63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 01 9f 00 12 41 76 76 69 61 20 69 6c 20 64 65	co.selezionato.......Avvia.il.de
27420	62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 a0 00 07 53 74 61 74 6f 3a 00 00 00 01 a1 00 0f 50 61 73 73 6f 20	bugger.......Stato:.......Passo.
27440	69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 01 a2 00 04 53 75 62 00 00 00 01 a3 00 10 56 65 6c 6f 63 69 74	indietro.......Sub.......Velocit
27460	e0 20 74 65 73 74 6f 3a 00 00 00 01 a4 00 0c 53 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 00 00 00 01 a5 00	..testo:.......Sottotitoli......
27480	0b 53 6f 6c 6f 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 a6 00 29 47 69 6f 63 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20	.Solo.testo......)Gioco.salvato.
274a0	63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 a7 00	con.successo.nel.file:..%s......
274c0	13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 a8 00 07 53 70 6f 73 74 61	.Cambia.personaggio.......Sposta
274e0	00 00 00 01 a9 00 16 43 61 6d 62 69 61 20 66 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 00 00 00 01	.......Cambia.filtro.grafico....
27500	aa 00 14 43 61 6d 62 69 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 3a 00 00 00 01 ab 00 04 54 61 62	...Cambio.personaggio:.......Tab
27520	00 00 00 01 ac 00 06 54 6f 67 6c 69 00 00 00 01 ad 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 01 ae 00 0a 50	.......Togli.......Parla.......P
27540	61 72 6c 61 20 63 6f 6e 00 00 00 01 af 00 3f 55 6e 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63	arla.con......?Un.tocco.per.il.c
27560	6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 2c 20 64 6f 70 70 69 6f 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69	lic.sinistro,.doppio.tocco.per.i
27580	6c 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 b0 00 73 4c 61 20 64 65 73 74 69 6e 61 7a 69	l.clic.destro......sLa.destinazi
275a0	6f 6e 65 20 64 65 6c 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 67 69 e0 20 65 73	one.del.nuovo.salvataggio.gi..es
275c0	69 73 74 65 21 0a 56 75 6f 69 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 72 65 20 69 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20	iste!.Vuoi.mantenere.il.vecchio.
275e0	73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 28 25 73 29 20 6f 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 20	salvataggio.(%s).o.quello.nuovo.
27600	28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 b1 00 0e 54 65 73 74 6f 20 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 01 b2 00	(%s)?........Testo.e.voci:......
27620	1f 54 65 73 74 6f 20 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 20 2f 20 6d 65 6e 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 00	.Testo.pi..veloce./.meno.veloce.
27640	00 00 01 b3 00 60 49 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 75	.....`Il.file."sky.cpt".non.ha.u
27660	6e 61 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 72 72 65 74 74 61 2e 0a 53 69 20 70 72 65 67 61	na.dimensione.corretta..Si.prega
27680	20 64 69 20 28 72 69 29 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76	.di.(ri)scaricarlo.da.www.scummv
276a0	6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 b4 00 47 4c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6c 74 61 20 e8	m.org......GLa.cartella.scelta..
276c0	20 69 6e 20 73 6f 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63	.in.sola.lettura..Si.prega.di.sc
276e0	65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 61 2e 00 00 00 01 b5 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63	eglierne.un'altra.......,Il.gioc
27700	6f 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 72 61 20 65 73 73 65 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69	o.in.'%s'.sembra.essere.sconosci
27720	75 74 6f 2e 00 00 00 01 b6 00 1e 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20	uto........Il.gioco.NON...stato.
27740	63 61 72 69 63 61 74 6f 00 00 00 01 b7 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74	caricato......,Il.gioco.NON...st
27760	61 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 70 69 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 01 b8 00	ato.salvato.(disco.pieno?)......
27780	66 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20	fIl.dispositivo.audio.preferito.
277a0	27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20	'%s'.non.pu..essere.usato..Vedi.
277c0	69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	il.file.log.per.maggiori.informa
277e0	7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 01 b9 00 5f 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69	zioni......._Il.dispositivo.audi
27800	6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f	o.preferito.'%s'.non...stato.tro
27820	76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73	vato.(potrebbe.essere.spento.o.s
27840	63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 01 ba 00 68 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	collegato).......hIl.dispositivo
27860	20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20	.audio.selezionato.'%s'.non.pu..
27880	65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70	essere.usato..Vedi.il.file.log.p
278a0	65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 01 bb 00 61	er.maggiori.informazioni.......a
278c0	49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f	Il.dispositivo.audio.selezionato
278e0	20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65	.'%s'.non...stato.trovato.(potre
27900	62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e	bbe.essere.spento.o.scollegato).
27920	00 00 00 01 bc 00 7a 49 6c 20 74 65 6d 61 20 63 68 65 20 68 61 69 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61	......zIl.tema.che.hai.seleziona
27940	74 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 20 61 74 74 75 61 6c	to.non.supporta.la.lingua.attual
27960	65 2e 20 53 65 20 76 75 6f 69 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 74 65 6d	e..Se.vuoi.utilizzare.questo.tem
27980	61 20 64 65 76 69 20 70 72 69 6d 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 2e	a.devi.prima.cambiare.la.lingua.
279a0	00 00 00 01 bd 00 0f 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 bd 00 0c 50 65 72 63	.......Percorso.tema:.......Perc
279c0	2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 be 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 bf 00	..tema:...lowres.....Tema:......
279e0	1f 51 75 65 73 74 69 20 73 6f 6e 6f 20 69 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 71 75 61 6e 64 6f 00	.Questi.sono.i.controlli.quando.
27a00	00 00 01 c0 00 0e 54 65 72 7a 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 c1 00 42 51 75 65 73 74 6f	......Terzo.ragazzo......BQuesto
27a20	20 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 67 69 e0 20 69 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 69 20 70 72	.ID.di.gioco...gi..in.uso..Si.pr
27a40	65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 6f 2e 00 00 00 01 c2	ega.di.sceglierne.un'altro......
27a60	00 51 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 63	.QQuesto.gioco.non.supporta.il.c
27a80	61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 64 61 6c 6c 61 20 73	aricamento.di.salvataggi.dalla.s
27aa0	63 68 65 72 6d 61 74 61 20 64 69 20 61 76 76 69 6f 2e 00 00 00 01 c3 00 bb 51 75 65 73 74 6f 20	chermata.di.avvio........Questo.
27ac0	67 69 6f 63 6f 20 68 61 20 74 72 61 63 63 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 6c 20 43 44 2e 20 54 61	gioco.ha.tracce.audio.sul.CD..Ta
27ae0	6c 69 0a 74 72 61 63 63 65 20 64 65 76 6f 6e 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 74 72 61 74 74 65	li.tracce.devono.essere.estratte
27b00	20 64 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6e 0a 75 6e 6f 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 20 61 70 70	.dal.disco.con.uno.strumento.app
27b20	72 6f 70 72 69 61 74 6f 20 70 65 72 20 70 6f 74 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 65 0a 6c 61 20 6d 75	ropriato.per.poter.sentire.la.mu
27b40	73 69 63 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41	sica.del.gioco..Vedi.il.file.REA
27b60	44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 01 c4 00 2e 51 75 65 73 74 61	DME.per.i.dettagli........Questa
27b80	20 e8 20 6c 61 20 66 69 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 69 20 42 72 6f 6b 65 6e 20	...la.fine.della.demo.di.Broken.
27ba0	53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 c5 00 06 4f 72 61 3a 20 00 00 00 01 c6 00 25 54 65 6d 70 6f 20	Sword.1.......Ora:.......%Tempo.
27bc0	73 63 61 64 75 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 72 65 74 65 00 00	scaduto.per.l'avvio.della.rete..
27be0	00 01 c7 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 c8 00 1e 43 61 6d 62	.....A.Henry./.a.Indy.......Camb
27c00	69 61 20 63 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 c9 00 22	ia.correzione.proporzioni......"
27c20	41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72	Attiva./.disattiva.schermo.inter
27c40	6f 00 00 00 01 ca 00 28 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 6e 63 6f 72	o......(Attiva./.disattiva.ancor
27c60	61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 cb 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 01	aggio.del.mouse.......Lingua....
27c80	cc 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 01 cd 00 15 43 6f	...Compensa.X.del.tocco.......Co
27ca0	6d 70 65 6e 73 61 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 01 ce 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74	mpensa.Y.del.tocco.......Modalit
27cc0	e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 cf 00 1c 4d 6f	..touchpad.disattivata........Mo
27ce0	64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 d0 00 3d	dalit..touchpad.attivata.......=
27d00	54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67	Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Passagg
27d20	69 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 01	io.del.cursore.(nessun.clic)....
27d40	d1 00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63	..'Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Clic
27d60	20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 01 d2 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70	.sinistro......%Touchscreen.'Tap
27d80	20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 d3 00 08 56 69 61 67 67	.Mode'.-.Clic.destro.......Viagg
27da0	69 6f 00 00 00 01 d4 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20	io......1Roland.MT-32.effettivo.
27dc0	28 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 6e 65 20 47 4d 29 00 00 00 01 d5 00 27	(disattiva.emulazione.GM)......'
27de0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 2e 65 6d	Roland.MT-32.effettivo.(disat.em
27e00	75 6c 2e 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 01 d7 00	ul.GM)...lowres.....Spegni......
27e20	08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 01 d8 00 51 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 61 70 70	.Accendi......QDisattiva.la.mapp
27e40	61 74 75 72 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 65 72 20 69 20 67 69 6f 63 68 69 20	atura.General.MIDI.per.i.giochi.
27e60	63 6f 6e 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00	con.colonna.sonora.Roland.MT-32.
27e80	00 00 01 d9 00 34 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 25 73 2c 20 28 25	.....4Impossibile.trovare.%s,.(%
27ea0	63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 01 da 00 51	c%d).Premere.un.pulsante.......Q
27ec0	49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79	Impossibile.trovare.il.file."sky
27ee0	2e 63 70 74 22 21 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61	.cpt"!.Si.prega.di.scaricarlo.da
27f00	20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 db 00 0c 53 63 6f 6e 6f 73 63 69 75	.www.scummvm.org.......Sconosciu
27f20	74 6f 00 00 00 01 dc 00 13 45 72 72 6f 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 01 dd	to.......Errore.sconosciuto.....
27f40	00 05 41 70 72 69 00 00 00 01 de 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 01 df 00 0b 53 6d	..Apri.......Smonta.DVD.......Sm
27f60	6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 e0 00 39 4e 6f 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 74	onta.SMB......9Non.ridimensionat
27f80	6f 20 28 64 65 76 69 20 73 63 6f 72 72 65 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 20 65 20 61 20	o.(devi.scorrere.a.sinistra.e.a.
27fa0	64 65 73 74 72 61 29 00 00 00 01 e1 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 65 20 6e 6f	destra).......Modalit..colore.no
27fc0	6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 61 00 00 00 01 e2 00 19 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 73	n.supportata.......Salvataggio.s
27fe0	65 6e 7a 61 20 74 69 74 6f 6c 6f 00 00 00 01 e3 00 03 53 75 00 00 00 01 e4 00 1b 4f 67 67 65 74	enza.titolo.......Su.......Ogget
28000	74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 e5 00 19 4f 67 67 65	to.in.alto.a.sinistra.......Ogge
28020	74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 e6 00 04 55 73 61 00 00	tto.in.alto.a.destra.......Usa..
28040	00 01 e7 00 31 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 67 65 6e 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 75 6f	....1Utilizza.generazione.di.suo
28060	6e 6f 20 73 69 61 20 4d 49 44 49 20 63 68 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 01 e8 00 2a 55 74 69 6c	no.sia.MIDI.che.AdLib......*Util
28080	69 7a 7a 61 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e	izza.il.primo.dispositivo.dispon
280a0	69 62 69 6c 65 00 00 00 01 e9 00 3f 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c	ibile......?Utilizza.il.controll
280c0	6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 73 74 69 6c 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c	o.del.cursore.stile.trackpad.del
280e0	20 70 6f 72 74 61 74 69 6c 65 00 00 00 01 ea 00 12 55 74 65 6e 74 65 20 63 61 6e 63 65 6c 6c 61	.portatile.......Utente.cancella
28100	74 6f 00 00 00 01 eb 00 0d 4e 6f 6d 65 20 75 74 65 6e 74 65 3a 00 00 00 01 ec 00 19 55 74 69 6c	to.......Nome.utente:.......Util
28120	69 7a 7a 6f 20 64 65 6c 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 01 ed 00 fc 4f 72 69 67 69	izzo.del.driver.SDL........Origi
28140	6e 61 72 69 61 6d 65 6e 74 65 2c 20 61 20 71 75 65 73 74 6f 20 70 75 6e 74 6f 20 64 6f 76 72 65	nariamente,.a.questo.punto.dovre
28160	62 62 65 20 70 61 72 74 69 72 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 4d 61 20 53	bbe.partire.Maniac.Mansion..Ma.S
28180	63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 6c 6f 20 70 75 f2 20 61 6e 63 6f 72 61 20 66 61 72 65 2e 20 50	cummVM.non.lo.pu..ancora.fare..P
281a0	65 72 20 67 69 6f 63 61 72 63 69 2c 20 76 61 69 20 61 20 22 41 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f	er.giocarci,.vai.a."Aggiungi.gio
281c0	63 6f 22 20 6e 65 6c 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d	co".nel.menu.principale.di.Scumm
281e0	56 4d 20 65 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 22 4d 61 6e 69	VM.e.seleziona.la.cartella."Mani
28200	61 63 22 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64	ac".all'interno.della.cartella.d
28220	69 20 44 61 79 20 4f 66 20 54 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 ee 00 15 55 6e 64	i.Day.Of.The.Tentacle........Und
28240	65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 65 3a 00 00 00 01 ef 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00	erscan.verticale:.......Video...
28260	01 f0 00 12 54 61 73 74 69 65 72 61 20 76 69 72 74 75 61 6c 65 00 00 00 01 f1 00 07 56 6f 6c 75	....Tastiera.virtuale.......Volu
28280	6d 65 00 00 00 01 f2 00 c1 41 54 54 45 4e 5a 49 4f 4e 45 3a 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68	me.......ATTENZIONE:.il.gioco.ch
282a0	65 20 73 74 61 69 20 61 76 76 69 61 6e 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65	e.stai.avviando.non...completame
282c0	6e 74 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c8 20 71 75 69	nte.supportato.da.ScummVM....qui
282e0	6e 64 69 20 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 68 65 20 73 69 61 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 65 2c	ndi.possibile.che.sia.instabile,
28300	20 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 66	.e.i.salvataggi.potrebbero.non.f
28320	75 6e 7a 69 6f 6e 61 72 65 20 63 6f 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 69 20 64 69	unzionare.con.future.versioni.di
28340	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 f3 00 08 43 61 6d 6d 69 6e 61 00 00 00 01 f4 00 0e 43 61	.ScummVM........Cammina.......Ca
28360	6d 6d 69 6e 61 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 01 f5 00 0a 43 68 65 20 63 6f 73 27 e8 00 00 00 01 f6	mmina.verso.......Che.cos'......
28380	00 20 49 6e 64 79 20 e8 20 73 75 6c 6c 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 2e 20 51 75 61 6e 64 6f 20	..Indy...sulla.sinistra..Quando.
283a0	e8 00 00 00 01 f7 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 01 f8 00 12 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20	........Finestra.......Modalit..
283c0	66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 01 f9 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 01 fa	finestra.......MIDI.Windows.....
283e0	00 23 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 63 72 69 74 74 75 72 61 20 6e 65	.#Autorizzazione.di.scrittura.ne
28400	67 61 74 61 00 00 00 01 fb 00 17 53 63 72 69 74 74 75 72 61 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74	gata.......Scrittura.dati.fallit
28420	61 00 00 00 01 fc 00 03 53 ec 00 00 00 01 fd 00 b5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73	a.......S........Sembra.che.tu.s
28440	74 69 61 20 67 69 6f 63 61 6e 64 6f 20 64 69 72 65 74 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 61 6c 20 43 44	tia.giocando.direttamente.dal.CD
28460	2e 20 c8 20 75 6e 61 20 74 69 70 69 63 61 20 63 61 75 73 61 20 64 69 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 69	....una.tipica.causa.di.problemi
28480	2c 0a 65 64 20 e8 20 71 75 69 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 63 6f 70 69 61 72	,.ed...quindi.consigliato.copiar
284a0	65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 0a 73 75 6c 6c 27 68 61 72 64 20 64 69 73 6b	e.i.file.di.gioco.sull'hard.disk
284c0	2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74	..Vedi.il.file.README.per.i.dett
284e0	61 67 6c 69 2e 00 00 00 01 fe 00 ed 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 75	agli........Sembra.che.tu.stia.u
28500	74 69 6c 69 7a 7a 61 6e 74 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 0a 47 65 6e 65 72 61	tilizzanto.un.dispositivo.Genera
28520	6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 73 6f 6c	l.MIDI,.ma.il.gioco.supporta.sol
28540	6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 65 72 65 6d 6f 20 64 69	o.Roland.MT32.MIDI..Tenteremo.di
28560	20 6d 61 70 70 61 72 65 20 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	.mappare.gli.strumenti.Roland.MT
28580	33 32 20 69 6e 20 71 75 65 6c 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 41 6c 63 75 6e	32.in.quelli.General.MIDI..Alcun
285a0	65 20 74 72 61 63 63 65 0a 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 65 72 65 20 72	e.tracce.potrebbero.non.essere.r
285c0	69 70 72 6f 64 6f 74 74 65 20 63 6f 72 72 65 74 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 01 ff 00 3e 44	iprodotte.correttamente.......>D
285e0	65 76 69 20 72 69 61 76 76 69 61 72 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 66 66 69 6e 63 68 e9 20 6c	evi.riavviare.ScummVM.affinch..l
28600	65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 68 65 20 61 62 62 69 61 6e 6f 20 65 66 66 65 74 74 6f 2e 00 00 00 02	e.modifiche.abbiano.effetto.....
28620	00 00 16 44 65 76 69 20 69 6e 73 65 72 69 72 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 01 00 50 44	...Devi.inserire.un.nome......PD
28640	65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e	evi.mappare.un.tasto.per.l'azion
28660	65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74	e."Nascondi.barra.degli.strument
28680	69 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 02 00 3e 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72	i".per.giocare......>Devi.mappar
286a0	65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 54 61 73 74 6f 20 64	e.un.tasto.per.l'azione."Tasto.d
286c0	65 73 74 72 6f 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 03 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00	estro".per.giocare.......Zona...
286e0	02 04 00 0e 5a 6f 6f 6d 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 02 05 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 61 76 61	....Zoom.indietro.......Zoom.ava
28700	6e 74 69 00 00 00 02 06 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 07 00 0f 6f	nti.......ogni.10.minuti.......o
28720	67 6e 69 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 08 00 0f 6f 67 6e 69 20 33 30 20 6d 69 6e 75	gni.15.minuti.......ogni.30.minu
28740	74 69 00 00 00 02 09 00 0e 6f 67 6e 69 20 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 0a 00 47 64 65 6c	ti.......ogni.5.minuti......Gdel
28760	20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 68 61 69 20 70 72 6f 76 61 74 6f 20 61 64 20 61 67 67 69 75 6e	.gioco.che.hai.provato.ad.aggiun
28780	67 65 72 65 20 65 20 6c 61 20 73 75 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 2f 6c 69 6e 67 75 61 2f 65 63	gere.e.la.sua.versione/lingua/ec
287a0	63 2e 3a 00 00 00 02 0b 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4c 61 20 28 41 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f	c.:.......suona.La.(A).sul.basto
287c0	6e 65 00 00 00 02 0c 00 19 73 75 6f 6e 61 20 53 69 20 28 42 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e	ne.......suona.Si.(B).sul.baston
287e0	65 00 00 00 02 0d 00 22 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 61 67 67 69 6f 72 65 20 73 75	e......"suona.Do.(C).maggiore.su
28800	6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 0e 00 20 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 69 6e	l.bastone.......suona.Do.(C).min
28820	6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 0f 00 19 73 75 6f 6e 61 20 52 65 20 28	ore.sul.bastone.......suona.Re.(
28840	44 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 10 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4d 69 20 28 45	D).sul.bastone.......suona.Mi.(E
28860	29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 11 00 19 73 75 6f 6e 61 20 46 61 20 28 46 29	).sul.bastone.......suona.Fa.(F)
28880	20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 12 00 1a 73 75 6f 6e 61 20 53 6f 6c 20 28 47 29	.sul.bastone.......suona.Sol.(G)
288a0	20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 13 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 02 14 00 05 54	.sul.bastone.......Premi.......T
288c0	69 72 61 00 00 00 02 15 00 32 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65	ira......2impossibile.modificare
288e0	20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 16	.l'impostazione.proporzioni.....
28900	00 35 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73	.5impossibile.modificare.l'impos
28920	74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 17 00 2a 69 6d 70	tazione.schermo.intero......*imp
28940	6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20	ossibile.modificare.la.modalit..
28960	76 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 18 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 19 00 08 41 63 63 65 6e 64	video........Spegni.......Accend
28980	69 00 00 00 02 1a 00 07 7e 49 7e 6e 66 6f 00 00 00 02 1b 00 14 7e 41 7e 67 67 69 75 6e 67 69 20	i.......~I~nfo.......~A~ggiungi.
289a0	67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 1b 00 10 7e 41 7e 67 67 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00	gioco..........~A~gg..gioco.....
289c0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1c 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 02 1d 00 09 7e 43 7e 68	.lowres.....~A~nnulla.......~C~h
289e0	69 75 64 69 00 00 00 02 1e 00 10 7e 4c 7e 61 73 63 69 61 20 70 61 67 69 6e 61 00 00 00 02 1f 00	iudi.......~L~ascia.pagina......
28a00	14 7e 4d 7e 6f 64 69 66 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 1f 00 12 7e 4d 7e 6f 64	.~M~odifica.gioco..........~M~od
28a20	69 66 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 20 00 08 7e 41 7e 69 75 74	if..gioco......lowres.....~A~iut
28a40	6f 00 00 00 02 21 00 22 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20	o....!."Controlli.combattimento.
28a60	64 69 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 22 00 08 7e 54 7e 61 73 74 69 00 00 00 02 23 00 13 7e 4d	di.~I~ndy...."..~T~asti....#..~M
28a80	7e 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 61 6e 63 69 6e 69 00 00 00 02 24 00 09 7e 43 7e 61 72 69 63 61 00	~odalit..mancini....$..~C~arica.
28aa0	00 00 02 25 00 0c 7e 43 7e 61 72 69 63 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 26 00 12 7e 4d 7e 65 6e 75 20 70	...%..~C~arica.......&..~M~enu.p
28ac0	72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 00 00 00 02 27 00 0d 7e 53 7e 75 63 63 65 73 73 69 76 69 00 00 00 02	rincipale....'..~S~uccessivi....
28ae0	28 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 29 00 0a 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 2a 00 0d 7e 4f	(..~O~K....)..~O~pzioni....*..~O
28b00	7e 70 7a 69 6f 6e 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 0d 7e 50 7e 72 65 63 65 64 65 6e 74 69 00 00 00	~pzioni.......+..~P~recedenti...
28b20	02 2c 00 09 43 7e 68 7e 69 75 64 69 00 00 00 02 2d 00 10 7e 52 7e 69 6d 75 6f 76 69 20 67 69 6f	.,..C~h~iudi....-..~R~imuovi.gio
28b40	63 6f 00 00 00 02 2d 00 0d 7e 52 7e 69 6d 2e 20 67 69 6f 63 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	co....-..~R~im..gioco...lowres..
28b60	2e 00 0d 7e 52 7e 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 02 2f 00 18 7e 54 7e 6f 72 6e 61 20 61 20	...~R~ipristina..../..~T~orna.a.
28b80	65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 02 2f 00 16 7e 56 7e 61 69 20 61 20 65 6c 65 6e	elenco.giochi..../..~V~ai.a.elen
28ba0	63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 30 00 08 7e 53 7e 61 6c 76 61 00 00	co.giochi...lowres..0..~S~alva..
28bc0	00 02 31 00 0f 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 6d 61 70 70 61 00 00 00 02 32 00 08 7e 47 7e 69 6f 63	..1..~M~ostra.mappa....2..~G~ioc
28be0	61 00 00 00 02 33 00 15 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 65 00 00 00 02	a....3..~T~ransizioni.attive....
28c00	34 00 17 7e 45 7e 66 66 65 74 74 6f 20 61 63 71 75 61 20 61 74 74 69 76 6f 00 00 00 02 35 00 18	4..~E~ffetto.acqua.attivo....5..
28c20	4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 01 c9 00 0b 69 73	Modalit..~Z~ip.attivata.......is
28c40	6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 28 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20	o-8859-1....(...Er.du.sikker.p..
28c60	61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 20 3f 00 00 00 00 01 00 1f 20 20 63 74 72	at.du.vil.avslutte.?.........ctr
28c80	6c 2d 67 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 69 6b 6b 65 2c 20 73 69 64 65 6e 00 00 00 00 03 00 20	l-g.anbefales.ikke,.siden.......
28ca0	20 20 64 65 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 2c 20 65 6c 6c 65 72 00	..de.kan.for.rsake.kr.sj,.eller.
28cc0	00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 09 20 28 53 70 69 6c 6c 29 00 00 00	.......(Aktiv)........(Spill)...
28ce0	00 06 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73	.....(Global).......(bygd.den.%s
28d00	29 00 00 00 00 08 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66	).......*.Merk.at...bruke.ctrl-f
28d20	20 6f 67 00 00 00 00 09 00 2e 2c 20 66 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67	.og.......,.feil.under.montering
28d40	20 61 76 20 64 65 6e 20 64 65 6c 74 65 20 72 65 73 73 75 72 73 65 6e 00 00 00 00 0a 00 1c 2c 20	.av.den.delte.ressursen.......,.
28d60	64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 0b 00 12	delt.ressurs.ikke.montert.......
28d80	2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00	....fremdrift...........11kHz...
28da0	00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38	....22.kHz.......44.kHz.......48
28dc0	20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 16 42 79 74 74 65 73 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64	.kHz.......Byttes.7,.4,.og.1.med
28de0	00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 18 68 65 6e 68 6f 6c 64 73 76 69 73 20 39	.......8.kHz.......henholdsvis.9
28e00	2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 13 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 14	,.6,.og.3........<standard>.....
28e20	00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f	..Om.ScummVM.......AdLib.Emulato
28e40	72 00 00 00 00 19 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1a 00 26 41 64	r.......AdLib-emulator:......&Ad
28e60	4c 69 62 20 62 72 75 6b 65 73 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70	Lib.brukes.til.musikk.i.mange.sp
28e80	69 6c 6c 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75	ill.......Alt.......Amiga.Lydemu
28ea0	6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00	lator.......Antialiased.(16bpp).
28ec0	00 00 00 1e 00 1b 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 54 65 67 6e 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29	......Antialiased.Tegner.(16bpp)
28ee0	00 00 00 00 1f 00 29 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b	......)Apple.II.GS.Emulator.(IKK
28f00	45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 22 00 18 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74	E.IMPLEMENTERT)...."..Aspekt-rat
28f20	65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 23 00 11 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 20	e.korrigering....#..Koblet.tast.
28f40	3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 13 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00	:.%s....$..Koblet.tast:.ingen...
28f60	00 26 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 27 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 28 00 17 54	.&..Lyd....'..Autolagre:....(..T
28f80	69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 3a 00 00 00 00 29 00 08 7e 4f 7e 6d	ilgjengelige.motorer:....)..~O~m
28fa0	2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 0d 4b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 2b 00 1d 46 6c 79	.......*..Koble.taster....+..Fly
28fc0	6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 2c 00 15	kontroller.(talltastatur)....,..
28fe0	53 76 61 72 74 2f 48 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 65 72 00 00 00 00 2d 00 0a 48 f8 79 20 62	Svart/Hvitt./.Farger....-..H.y.b
29000	6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 2e 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 2f 00 0a 4d 69 64 2d 62	lokk.......Lav.blokk..../..Mid-b
29020	6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 30 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 31 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65	lokk....0..Begge....1..Lysstyrke
29040	3a 00 00 00 00 32 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 34 00 07 41 76	:....2..C64.Lydemulator....4..Av
29060	62 72 79 74 00 00 00 00 35 00 16 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c	bryt....5..Kan.ikke.opprette.fil
29080	00 00 00 00 36 00 18 45 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00	....6..Endre.spillinstillinger..
290a0	00 00 37 00 24 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 6e 73 74	..7.$Endre.globale.ScummVM-innst
290c0	69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 39 00 5b 56 65 6c 67 20 68 76 69 73 20 64 75 20 68 61 72 20	illinger....9.[Velg.hvis.du.har.
290e0	65 74 20 65 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72	et.ekte.Roland-kompatible.lydkor
29100	74 20 74 69 6c 6b 6f 62 6c 65 74 20 6d 61 73 6b 69 6e 65 6e 2c 20 6f 67 20 76 69 6c 20 62 72 75	t.tilkoblet.maskinen,.og.vil.bru
29120	6b 65 20 64 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 3a 00 05 56 65 6c 67 00 00 00 00 3b 00 1d 56 65 6c 67 20	ke.dette.....:..Velg....;..Velg.
29140	65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 62 6c 69 6e 67 00 00 00 00 3c 00 0a 54 f8	en.handling.for.kobling....<..T.
29160	6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 3e 00 05 4c 75 6b 6b 00 00 00 00 3f 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00	m.verdi....>..Lukk....?..Comm...
29180	00 40 00 1c 56 61 6e 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00	.@..Vanlige.tastaturkommandoer:.
291a0	00 00 00 42 00 27 4b 6f 72 72 69 67 65 72 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 66 6f 72 20 33	...B.'Korriger.aspekt-rate.for.3
291c0	32 30 78 32 30 30 2d 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 45 00 3f 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69	20x200-spill....E.?Kunne.ikke.fi
291e0	6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64	nne.noen.motor.som.kunne.kj.re.d
29200	65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 46 00 2b 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b	et.valgte.spillet....F.+Kunne.ik
29220	6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 65 6e 67 69 6e 65 2d 70 6c 75 67	ke.finne.en.passende.engine-plug
29240	69 6e 00 00 00 00 49 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4c 00 16 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65 20 76 69	in....I..Ctrl....L..N.v.rende.vi
29260	64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 4d 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 4e 00 0e	deomodus:....M..Peker.ned....N..
29280	50 65 6b 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 4f 00 0c 50 65 6b 65 72 20 68 f8 79 72 65 00	Peker.venstre....O..Peker.h.yre.
292a0	00 00 00 50 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 53 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c	...P..Peker.opp....S..DOSBox.OPL
292c0	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00 00 00 55 00 17 44 56 44 20 6d 6f	.emulator....T..DVD....U..DVD.mo
292e0	6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 56 00 11 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20	ntering.fullf.rt....V..DVD.ikke.
29300	6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 58 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 59 00 09 44 65 62 75 67	montert....X..Dato:.....Y..Debug
29320	67 65 72 00 00 00 00 5b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 5c 00 06 53 6c 65 74 74 00 00	ger....[..Standard....\..Slett..
29340	00 00 5d 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 5e	..]..Deaktiver.str.msparing....^
29360	00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 62 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00	..Deaktivert.GFX....b..Skjerm...
29380	00 63 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 64 00 2e 56 69 6c 20 64 75 20 76 69	.c..Vis.tastatur....d..Vil.du.vi
293a0	72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c	rkelig.slette.dette.lagrede.spil
293c0	6c 65 74 3f 00 00 00 00 66 00 33 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e	let?....f.3Vil.du.virkelig.fjern
293e0	65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00	e.denne.spillkonfigurasjonen?...
29400	00 68 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b 6a f8 72 65 20 66 6c 65 72 73 70	.h.`Vil.du.virkelig.kj.re.flersp
29420	69 6c 6c 2d 66 69 6e 6e 65 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 73 69 65	ill-finneren?.Dette.kan.potensie
29440	6c 74 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 6c 20 73 70 69	lt.legge.til.et.stort.antall.spi
29460	6c 6c 2e 00 00 00 00 69 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72	ll.....i.!Vil.du..pne.eller.lagr
29480	65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 6a 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65	e.spillet?....j.!Vil.du.utf.re.e
294a0	74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 6b 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61	t.automatisk.s.k?....k..Vil.du.a
294c0	76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 6c 00 57 49 6b 6b 65 20 67 6c 65 6d 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65	vslutte?....l.WIkke.glem...koble
294e0	20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76	.en.tast.til.handlingen.'Skjul.v
29500	65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e	erkt.ylinje'.for...se.hele.inven
29520	74 61 72 65 74 00 00 00 00 6d 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	taret....m..Ikke.bruk.General.MI
29540	44 49 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 6e 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64	DI-musikk....n..Ikke.bruk.Roland
29560	20 4d 54 2d 33 32 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 70 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 71 00 11 45 47	.MT-32-musikk....p..Ned....q..EG
29580	41 20 61 76 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 72 00 18 41 6b 74 69 76 65 72 20 52 6f 6c	A.av-dithering....r..Aktiver.Rol
295a0	61 6e 64 20 47 53 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 73 00 2f 53 6c e5 72 20 61 76 20 64 69 74 68 65	and.GS-modus....s./Sl.r.av.dithe
295c0	72 69 6e 67 20 69 20 45 47 41 2d 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 64 65 74	ring.i.EGA-spill.som.st.tter.det
295e0	2e 00 00 00 00 75 00 25 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 62	.....u.%Motoren.st.tter.ikke.deb
29600	75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 76 00 32 53 70 69 6c 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c	ug-niv..'%s'....v.2Spillmotor-pl
29620	75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 74 69 6c 73 74 61	ugin.st.tter.ikke.lagrede.tilsta
29640	6e 64 65 72 00 00 00 00 77 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 79 00 1e 50 72 6f 62 6c 65 6d 20 76	nder....w..Enter....y..Problem.v
29660	65 64 20 6b 6a f8 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 7a 00 1c 46 65 69 6c 20	ed.kj.ring.av.spill:....z..Feil.
29680	75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00 04 45 73 63	under.montering.av.DVD....{..Esc
296a0	00 00 00 00 7d 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 7e 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a	....}..Unders.k....~..Ekstrasti:
296c0	00 00 00 00 7f 00 05 d8 79 6e 65 00 00 00 00 83 00 2c 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70	........yne......,Klarte.ikke..p
296e0	6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	ne.spilltilstand.fra.fil:..%s...
29700	00 86 00 2d 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74	...-Klarte.ikke.lagre.spilltilst
29720	61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 87 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75	and.til.fil:..%s.......Rask.modu
29740	73 00 00 00 00 88 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a	s.......Funksjoner.innkompilert:
29760	00 00 00 00 89 00 1e 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61	.......Kampkontroller.(talltasta
29780	74 75 72 29 00 00 00 00 8a 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 8b 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00	tur).......Fiks.......Fly.ned...
297a0	00 8c 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 8d 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74	....Fly.rett.......Fly.til.venst
297c0	72 65 00 00 00 00 8e 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00	re.......Fly.til.nedre.venstre..
297e0	00 00 8f 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 90 00 0e 46	.....Fly.til.nedre.h.yre.......F
29800	6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 91 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20	ly.til.h.yre.......Fly.til..vre.
29820	76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 92 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65	venstre.......Fly.til..vre.h.yre
29840	00 00 00 00 93 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 94 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b	.......Fly.oppover.......Frikikk
29860	69 6e 67 00 00 00 00 95 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 00 00 00 00 96 00	ing.......Full.spilltittel......
29880	11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 97 00 16 47 43 20 50 61 64 2d 61	.Fullskjermsmodus.......GC.Pad-a
298a0	6b 73 65 6c 6c 65 72 61 73 6a 6f 6e 3a 00 00 00 00 98 00 12 47 43 20 50 61 64 2d 66 f8 6c 73 6f	ksellerasjon:.......GC.Pad-f.lso
298c0	6d 68 65 74 3a 00 00 00 00 99 00 04 47 46 58 00 00 00 00 9a 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00	mhet:.......GFX.......GM-enhet:.
298e0	00 00 00 9b 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 9c 00 0c 47 55 49 2d 74 65 67 6e 65	......GUI-spr.k:.......GUI-tegne
29900	72 3a 00 00 00 00 9d 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 00 9f 00 0a 53 70 69 6c 6c 73 74 69 3a 00 00	r:.......Spill.......Spillsti:..
29920	00 00 a1 00 16 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 00 00 00 00 a2 00	.....Spilldata.ikke.funnet......
29940	16 53 70 69 6c 6c 2d 49 44 20 69 6b 6b 65 20 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 a4 00 03 46 e5 00	.Spill-ID.ikke.st.ttet.......F..
29960	00 00 00 a5 00 03 47 69 00 00 00 00 a6 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 a7 00	......Gi.......Global.meny......
29980	07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 a8 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70	.G..til.......G..til.forrige.map
299a0	70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 a9 00 0b 47 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 00 00 00 00 aa 00 08 47 72	peniv........G..tilbake.......Gr
299c0	61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 ab 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 ac 00 2d	afikk.......Grafikkmodus:......-
299e0	4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c	Maskinvareskalering.(rask,.men.l
29a00	61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 ad 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 4f 72 61 6e	av.kvalitet).......Hercules.Oran
29a20	73 6a 65 00 00 00 00 ae 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 f8 6e 6e 00 00 00 00 b1 00 13 53	sje.......Hercules.Gr.nn.......S
29a40	6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 b2 00 24 48 f8 79 20 6c 79 64 6b	kjul.verkt.ylinje......$H.y.lydk
29a60	76 61 6c 69 74 65 74 20 28 74 72 65 67 65 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 b3	valitet.(tregere).(omstart).....
29a80	00 50 48 f8 79 65 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 6b 76	.PH.yere.verdier.gir.bedre.lydkv
29aa0	61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 65	alitet,.men.st.ttes.kanskje.ikke
29ac0	20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 00 00 00 00 b4 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73	.av.ditt.lydkort........Merk.nes
29ae0	74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 b5 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61	te.dialog.......Merk.forrige.dia
29b00	6c 6f 67 00 00 00 00 b6 00 21 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65	log......!Hold.Shift.for...legge
29b20	20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 b7 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65	.til.flere.......Horisontal.unde
29b40	72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 b8 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	rscan:.......IBM.PCjr.Emulator..
29b60	00 00 b9 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ba 00 1c d8 6b 20 2f 20 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72	.....ID:........k./.Minsk.skaler
29b80	69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 bc 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00	ingsfaktor.......Init.nettverk..
29ba0	00 00 bd 00 1b 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 66 6f 72 20 f8 76 72 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 3a 00	.....Skalering.for..vre.skjerm:.
29bc0	00 00 00 c0 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 c3 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 c4 00	......Input.......Inventar......
29be0	0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 c7 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 65 72 00 00 00 00 c8	.Inventar:.......Tastkobler.....
29c00	00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 c9 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 ca 00 09	..Opp-tast.......Ned-tast.......
29c20	54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 cb 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 cc	Tastatur.......Tastkobling:.....
29c40	00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 00 cd 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 ce 00 16 53 70 72 e5 6b	..Taster.......Spark.......Spr.k
29c60	20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 00 cf 00 55 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20	.i.ScummVM-GUIet......USpillets.
29c80	73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 67 6a f8 72 65 20 64 69 6e 20	spr.k..Dette.vil.ikke.gj.re.din.
29ca0	73 70 61 6e 73 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 76 65 72 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65	spanske.spillversjon.om.til.enge
29cc0	6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 d0 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 d2 00 08 56	lsk.versjon.......Spr.k:.......V
29ce0	65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d3 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 d4 00 05	enstre.......Venstreklikk.......
29d00	c5 70 6e 65 00 00 00 00 d5 00 18 c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d	.pne........pne.spilltilstand.1-
29d20	31 30 00 00 00 00 d6 00 0c c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 d7 00 29 c5 70 6e 65 20	10........pne.spill:......).pne.
29d40	6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c	lagret.spill.for.det.valgte.spil
29d60	6c 65 74 00 00 00 00 da 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 00 db 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 00 dc 00	let.......Kikk.......Se.p.......
29d80	18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 dd 00 16 4e	.Nedre.venstre.gjenstand.......N
29da0	65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 de 00 12 4d 41 4d 45 20	edre.h.yre.gjenstand.......MAME.
29dc0	4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00 0b 4d 49	OPL.emulator.......MIDI.......MI
29de0	44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 00 e2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e3 00 0d 4d 54 2d 33 32	DI.gain:.......MT-32.......MT-32
29e00	20 45 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 e4 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00	.Enhet:.......MT-32.Emulator....
29e20	e5 00 1b 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00	...Hovedkontroller.for.spill:...
29e40	00 e6 00 17 48 6f 76 65 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 e7 00	....Hovedskjermsskalering:......
29e60	06 4b 6f 62 6c 65 00 00 00 00 e8 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f	.Koble......&Koble.handlingen.Zo
29e80	6f 6d 20 4e 65 64 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 00 e9 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68	om.Ned.(valgfritt)......&Koble.h
29ea0	61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00	andlingen.Zoom.Opp.(valgfritt)..
29ec0	00 00 ea 00 24 4b 6f 62 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61	....$Koble.skjul-verkt.ylinje-ha
29ee0	6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 eb 00 1e 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 74 69	ndlingen.......Koble.handling.ti
29f00	6c 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 ec 00 12 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72	l.h.yreklikk.......Legg.til.fler
29f20	65 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 00 ef 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e	e..........Meny.......Midtre.ven
29f40	73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f0 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 79 72	stre.gjenstand.......Midtre.h.yr
29f60	65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f3 00 04 44 69 76 00 00 00 00 f4 00 18 4d 69 6b 73	e.gjenstand.......Div.......Miks
29f80	65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 f5 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72	et.AdLib/MIDI-modus.......Monter
29fa0	20 44 56 44 00 00 00 00 f6 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 00 f7 00 09 4d 75 73 6b	.DVD.......Monter.SMB.......Musk
29fc0	6c 69 6b 6b 00 00 00 00 fb 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 fc 00 0d 4d	likk.......Multifunksjon.......M
29fe0	75 73 69 6b 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 fd 00 14 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70	usikkenhet:.......Musikkvolum.op
2a000	70 2f 6e 65 64 00 00 00 00 fe 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 00 ff 00 0a 44	p/ned.......Musikkvolum:.......D
2a020	65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 01 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 03 00 13 4e 65 74 74 76	emp.alle.......Navn:.......Nettv
2a040	65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 05 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65	erket.er.nede.......Nettverket.e
2a060	72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 06 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c	r.oppe......)Nettverket.er.oppe,
2a080	20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 07 00 06 41 6c 64 72	.delt.ressurs.montert.......Aldr
2a0a0	69 00 00 00 01 08 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 09 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 0a	i.......Bytt.unge.......Nei.....
2a0c0	00 12 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 0b 00 0b 49 6e 67 65 6e 20	..Ingen.dato.lagret.......Ingen.
2a0e0	66 65 69 6c 00 00 00 01 0c 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 0d 00 16 49 6e	feil.......Ingen.musikk.......In
2a100	67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 0e 00 11 49 6e 67 65 6e 20	gen.spilltid.lagret.......Ingen.
2a120	74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 0f 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 0f	tid.lagret.......Ingen...path...
2a140	00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28	..Ingen...soundfont.....Normal.(
2a160	69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 11 00 03 4f 4b 00 00 00 01 12 00 0a	ingen.skalering).......OK.......
2a180	47 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 13 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 14 00 0d 4f 70 65 6e 47	Gjenstand........pne.......OpenG
2a1a0	4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 01 15 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 16	L.Bevar.......OpenGL.Normal.....
2a1c0	00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 17 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70	..OpenGL.Original.......Andre.sp
2a1e0	69 6c 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 18 00 08 55 74 72 61 74 65 3a 00 00 00 01 19	illkontroller.......Utrate:.....
2a200	00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69	.#Overstyr.globale.MIDI-instilli
2a220	6e 67 65 72 00 00 00 01 1a 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33	nger......$Overstyr.globale.MT-3
2a240	32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 1b 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c	2-instillinger......!Overstyr.gl
2a260	6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 1c 00 25 4f 76 65 72	obale.lydinstillinger......%Over
2a280	73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72	styr.globale.grafikkinstillinger
2a2a0	00 00 00 01 1d 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73	......#Overstyr.globale.volumins
2a2c0	74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 1e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61	tillinger.......PC.Speaker.Emula
2a2e0	74 6f 72 00 00 00 01 1f 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 20 00 16 53 74 69 65 6e 20 65	tor.......Passord:.......Stien.e
2a300	6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 21 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b	ksisterer.ikke....!..Stien.er.ik
2a320	6b 65 20 65 6e 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 22 00 15 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20	ke.en.mappe...."..Stien.er.ikke.
2a340	65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 23 00 04 53 74 69 00 00 00 01 24 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01	en.fil....#..Sti....$..Pause....
2a360	25 00 0c 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 26 00 0c 56 65 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 3a	%..Pause.spill....&..Velg.spill:
2a380	00 00 00 01 27 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 28 00 2f 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d	....'..Plukk.opp....(./Plattform
2a3a0	20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 69 67 20 62 6c 65 20 64 65 73 69 67 6e 65	.spillet.opprinnelig.ble.designe
2a3c0	74 20 66 6f 72 00 00 00 01 29 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 2b 00 0b 53 70 69	t.for....)..Plattform:....+..Spi
2a3e0	6c 6c 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 2c 00 1b 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20	lltid:.....,..Vennligst.velg.en.
2a400	68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 2e 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 2f 00 12	handling.......Pluginsti:..../..
2a420	46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 13 46	Foretrukket.enh.:...lowres..0..F
2a440	6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 31 00 1d 54 72 79 6b 6b 20 74 61	oretrukket.enhet:....1..Trykk.ta
2a460	73 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 62 6c 65 73 00 00 00 01 32 00 04 44 72 61 00 00	sten.som.skal.kobles....2..Dra..
2a480	00 01 33 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 34 00 09 53 6c e5 20 68 f8 79 74 00 00 00 01 35 00 09 53 6c	..3..Sl.....4..Sl..h.yt....5..Sl
2a4a0	e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 36 00 0a 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 00 00 00 01 37 00 05 44 79 74	..lavt....6..Sl..midje....7..Dyt
2a4c0	74 00 00 00 01 38 00 0a 54 61 20 70 e5 20 74 f8 79 00 00 00 01 39 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00	t....8..Ta.p..t.y....9..Avslutt.
2a4e0	00 00 01 3a 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 3b 00 04 4c 65 73 00	...:..Avslutt.ScummVM....;..Les.
2a500	00 00 01 3c 00 13 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 01 3d 00 16 4c	...<..Lesetilgang.nektet....=..L
2a520	65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 01 3e 00 10 56 61 6e 6c 69	esing.av.data.feilet....>..Vanli
2a540	67 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 3f 00 0f 4f 6d 6b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00	g.muspeker....?..Omkoble.taster.
2a560	00 00 01 40 00 35 46 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70	...@.5Fjern.spill.fra.listen..Sp
2a580	69 6c 6c 64 61 74 61 65 6e 65 20 66 6f 72 62 6c 69 72 20 69 6e 74 61 6b 74 65 00 00 00 01 41 00	illdataene.forblir.intakte....A.
2a5a0	0c 54 65 67 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 42 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00	.Tegnemodus:....B..Gjenopprett..
2a5c0	00 01 43 00 14 47 6a 65 6e 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 44 00 06 48	..C..Gjennopprett.spill:....D..H
2a5e0	f8 79 72 65 00 00 00 01 45 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 47 00 0b 48 f8 79 72	.yre....E..H.yreklikk....G..H.yr
2a600	65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 48 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 49 00 16 4b 6a f8 72 20 69 20	eklikk....H..Roter....I..Kj.r.i.
2a620	72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 1f 4b 6a f8 72 20 69 20 76 69 72 6b	rask.modus.(*)....J..Kj.r.i.virk
2a640	65 6c 69 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 4b 00 10 4c 79 64 65 66 66	elig.rask.modus.(*)....K..Lydeff
2a660	65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 4c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 4d 00 06 4c 61 67 72 65 00	ektvolum:....L..SMB....M..Lagre.
2a680	00 00 01 4e 00 14 4c 61 67 72 65 20 2f 20 c5 70 6e 65 20 2f 20 56 61 6c 67 00 00 00 01 4f 00 15	...N..Lagre./..pne./.Valg....O..
2a6a0	4c 61 67 72 65 2d 20 2f 20 e5 70 6e 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 50 00 0d 4c 61 67 72 69	Lagre-./..pne-dialog....P..Lagri
2a6c0	6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 52 00 19 4c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e	ngssti:....R..Lagre.spilltilstan
2a6e0	64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 53 00 0e 4c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 56 00	d.1-10....S..Lagret.spill:....V.
2a700	0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 57 00 16 53 6a 65 6b 6b 65 74 20 25 64 20	.S.k.fullf.rt!....W..Sjekket.%d.
2a720	6d 61 70 70 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 58 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00	mapper........X..Bla.liste.ned..
2a740	00 01 59 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 5a 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d	..Y..Bla.liste.opp....Z..ScummVM
2a760	20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 5b 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69	.Hovedmeny....[.HScummVM.kunne.i
2a780	6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b	kke.finne.noen.motor.som.kunne.k
2a7a0	6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 21 00 00 00 01 5c 00 38 53	j.re.det.valgte.spillet!....\.8S
2a7c0	63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 20 73 70 69 6c	cummVM.kunne.ikke.finne.noe.spil
2a7e0	6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 5d 00 2b 53 63 75	l.i.den.valgte.mappen!....].+Scu
2a800	6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20	mmVM.kunne.ikke..pne.den.valgte.
2a820	6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 62 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 69 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00	mappen!....b..S.k.i.spilliste...
2a840	01 63 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 64 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 65 00 0f	.c..S.k:....d..Andre.unge....e..
2a860	56 65 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 66 00 0d 56 65 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d	Velg.SoundFont....f..Velg.et.tem
2a880	61 00 00 00 01 68 00 20 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65	a....h..Velg.mappe.med.ytterlige
2a8a0	72 65 20 64 61 74 61 00 00 00 01 69 00 23 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20	re.data....i.#Velg.en.handling,.
2a8c0	6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 27 4b 6f 62 6c 65 27 00 00 00 01 6a 00 1a 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70	og.trykk.'Koble'....j..Velg.mapp
2a8e0	65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 6b 00 21 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70	e.for.GUI-temaer....k.!Velg.mapp
2a900	65 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 6c 00 17 56 65	e.for.ytterligere.filer....l..Ve
2a920	6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 6d 00 1d 56 65 6c 67 20	lg.mappe.for.plugins....m..Velg.
2a940	6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 6e 00 1d 56 65	mappe.for.lagrede.spill....n..Ve
2a960	6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 6f 00	lg.mappe.for.lagrede.spill....o.
2a980	19 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 70 00 0a	.Velg.mappe.med.spilldata....p..
2a9a0	46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 00 00 00 01 71 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 72 00 0e 44 65	F.lsomhet....q..Server:....r..De
2a9c0	6c 74 20 52 65 73 73 75 72 73 3a 00 00 00 01 73 00 68 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 6c 2d 69 64 65	lt.Ressurs:....s.hKort.spill-ide
2a9e0	6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 2c 20 62 72 75 6b 74 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65	ntifikator,.brukt.for...referere
2aa00	20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b 6a f8 72 65 20 73	.til.lagrede.spill,.og...kj.re.s
2aa20	70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 65 6e 00 00 00 01 74 00 16	pillet.fra.kommandolinjen....t..
2aa40	56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 76 00 0d 56 69 73 20	Vis./.Skjul.konsollen....v..Vis.
2aa60	74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 78 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00	tastatur....x..Vis.minneforbruk.
2aa80	00 00 01 79 00 0d 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 7a 00 23 56 69 73 20 75 6e 64	...y..Vis.muspeker....z.#Vis.und
2aaa0	65 72 74 65 6b 73 74 65 72 2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 7b	ertekster,.og.spill.av.tale....{
2aac0	00 13 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 7c 00 18 53 69 6d 75 6c	..Vis/Skjul.muspeker....|..Simul
2aae0	65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 7d 00 16 53 69 6d 75 6c 65 72	er.venstre.mustast....}..Simuler
2ab00	20 68 f8 79 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 7e 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00	.h.yre.mustast....~..Hopp.over..
2ab20	00 01 7f 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 80 00 10 48 6f	.....Hopp.over.cutscene.......Ho
2ab40	70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 81 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65	pp.over.linje.......Hopp.over.te
2ab60	6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 82 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 00 00	kstlinje.......Hopp.over.tekst..
2ab80	00 01 83 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 65 72 00 00 00 01 84 00 31 50 72 6f 67 72	.....Hopp.til.kanter......1Progr
2aba0	61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d	amvareskalering.(god.kvalitet,.m
2abc0	65 6e 20 74 72 65 67 65 72 65 29 00 00 00 01 86 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 87	en.tregere).......Lyd.av/p......
2abe0	00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 65 6e 6b 65	.BSoundFont.st.ttes.ikke.av.enke
2ac00	6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64	lte.lydkort,.FluidSynth.og.Timid
2ac20	69 74 79 00 00 00 01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 89 00 06 53 70 61 63 65	ity.......SoundFont:.......Space
2ac40	00 00 00 01 8a 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 8b 00 31 53 70 65 73 69 65 6c 20 64 69 74 68 65 72	.......Tale......1Spesiel.dither
2ac60	69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 69	ing-modus.st.ttet.av.enkelte.spi
2ac80	6c 6c 00 00 00 01 8c 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61	ll.......Spesielle.tastaturkomma
2aca0	6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 01 8d 00 20 56 6f 6c 75 6d 20 66 6f 72 20 73 70 65 73 69 65 6c 6c 65	ndoer:.......Volum.for.spesielle
2acc0	20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 8e 00 31 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61	.lydeffekter......1Velger.standa
2ace0	72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 74 64	rd.lydenhet.for.General.MIDI-utd
2ad00	61 74 61 00 00 00 01 8f 00 46 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68	ata......FVelger.standard.lydenh
2ad20	65 74 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f	et.for.Roland.MT-32/LAPC1/CM32I/
2ad40	43 4d 36 34 2d 61 76 73 70 69 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 01 90 00 29 56 65 6c 67 65 72 20 75 74 2d	CM64-avspilling......)Velger.ut-
2ad60	6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	lydenhet.eller.lydkortemulator..
2ad80	00 01 91 00 42 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 69 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20	....BVelger.sti.for.ytterligere.
2ada0	64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53	data.brukt.av.alle.spill.eller.S
2adc0	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 92 00 34 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 79	cummVM......4Bestemmer.sti.til.y
2ade0	74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 65 74	tterligere.data.brukt.av.spillet
2ae00	00 00 00 01 93 00 33 56 65 6c 67 65 72 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 65 6e 68	......3Velger.foretrukket.lydenh
2ae20	65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 94 00 20	et.eller.lydkort-emulator.......
2ae40	42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00	Bestemmer.sti.til.lagrede.spill.
2ae60	00 00 01 95 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 99 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 9a	......Tale.......Talevolum:.....
2ae80	00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00	..Spinne.drafts.p..tastaturet:..
2aea0	00 01 9b 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9c 00 18 53 74 61 6e	.....Standard.(16bpp).......Stan
2aec0	64 61 72 64 20 54 65 67 6e 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9e 00 12 53 74 61 72 74 20	dard.Tegner.(16bpp).......Start.
2aee0	76 61 6c 67 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 9f 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 65 72	valgt.spill.......Start.debugger
2af00	65 6e 00 00 00 01 a0 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 a1 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74	en.......Status:.......Bakoverst
2af20	65 67 00 00 00 01 a2 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 a3 00 10 54 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67	eg.......Tekst.......Teksthastig
2af40	68 65 74 3a 00 00 00 01 a3 00 15 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00	het:.......Underteksthastighet:.
2af60	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a4 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 a6 00 30	..lowres.....Undertekster......0
2af80	46 75 6c 6c 66 f8 72 74 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61	Fullf.rte.lagring.av.spilltilsta
2afa0	6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 a7 00 0e 42 79 74 74 20 6b 61 72 61 6b	nd.til.fil:..%s.......Bytt.karak
2afc0	74 65 72 00 00 00 01 a8 00 05 42 79 74 74 00 00 00 01 a9 00 13 42 79 74 74 20 67 72 61 66 69 6b	ter.......Bytt.......Bytt.grafik
2afe0	6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 aa 00 15 42 79 74 74 65 20 61 76 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 65	kfiltre.......Bytte.av.karaktere
2b000	72 3a 00 00 00 01 ab 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ac 00 0a 54 61 20 61 76 20 74 f8 79 00 00 00 01	r:.......Tab.......Ta.av.t.y....
2b020	ad 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 01 ae 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 01 af 00 31 54	...Snakk.......Snakk.til......1T
2b040	61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70	ap.for.venstreklikk,.dobbelt-tap
2b060	20 66 6f 72 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 b1 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54	.for.h.yreklikk.......Tekst.og.T
2b080	61 6c 65 3a 00 00 00 01 b2 00 1a 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 65 72 65 2f 72 61 73	ale:.......Tekstfart.saktere/ras
2b0a0	6b 65 72 65 00 00 00 01 b4 00 41 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 6b 61 6e	kere......ADen.valgte.mappen.kan
2b0c0	20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c	.ikke.skrives.til..Vennligst.vel
2b0e0	67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 bc 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67	g.en.annen.......xTemaet.du.valg
2b100	74 65 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b	te.st.tter.ikke.det.aktive.spr.k
2b120	65 74 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61	et..Hvis.du.vil.bruke.dette.tema
2b140	65 74 2c 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 6e 65 74 20 73 70 72	et,.m..du.bytte.til.et.annet.spr
2b160	e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 01 bd 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 01 be 00 06 54	.k.f.rst........Temasti:.......T
2b180	65 6d 61 3a 00 00 00 01 bf 00 21 47 6a 65 6c 64 65 72 20 6e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74	ema:......!Gjelder.n.r.Indy.er.t
2b1a0	69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 2e 00 00 00 01 c0 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00	il.venstre........Tredje.unge...
2b1c0	01 c1 00 3e 44 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 2d 49 44 65 6e 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65	...>Denne.spill-IDen.er.allerede
2b1e0	20 69 20 62 72 75 6b 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e	.i.bruk..Vennligst.velg.en.annen
2b200	2e 00 00 00 01 c2 00 3e 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b	.......>Dette.spillet.st.tter.ik
2b220	6b 65 20 6c 61 73 74 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6f 70 70 73 74 61 72 74	ke.lasting.av.spill.fra.oppstart
2b240	65 72 65 6e 2e 00 00 00 01 c5 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 01 c7 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72	eren........Tid:........Til.Henr
2b260	79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 c8 00 1f 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74	y./.Til.Indy.......Veksle.aspekt
2b280	2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 c9 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66	-rate.korrigering.......Veksle.f
2b2a0	75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 ca 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67	ullskjerm.......Veksle.musl.sing
2b2c0	00 00 00 01 cb 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 cc 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69	.......Tunge.......G..til.X-posi
2b2e0	73 6a 6f 6e 00 00 00 01 cd 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01	sjon.......G..til.Y-posisjon....
2b300	ce 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00	...Touchpad-modus.deaktivert....
2b320	01 cf 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01	....Touchpad-modus.aktivert.....
2b340	d3 00 05 52 65 69 73 00 00 00 01 d4 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20	...Reis......+Ekte.Roland.MT-32.
2b360	28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 d5 00 2b 45	(deaktiver.GM-emulering)......+E
2b380	6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65	kte.Roland.MT-32.(deaktiver.GM-e
2b3a0	6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00	mulering)...lowres.....Sl..av...
2b3c0	01 d7 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 01 d8 00 43 53 6c e5 20 61 76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	....Sl..p.......CSl..av.General.
2b3e0	4d 49 44 49 2d 6b 6f 62 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 52	MIDI-kobling.for.spill.som.har.R
2b400	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 01 db 00 07 55 6b 6a 65 6e 74	oland.MT-32-lydspor.......Ukjent
2b420	00 00 00 01 dc 00 0c 55 6b 6a 65 6e 74 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 dd 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70	.......Ukjent.feil.......L.s.opp
2b440	00 00 00 01 de 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 01 df 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 53	.......L.s.ut.DVD.......L.s.ut.S
2b460	4d 42 00 00 00 01 e0 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65	MB.......Uskalert.(du.m..scrolle
2b480	20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 79 72 65 29 00 00 00 01 e1 00 14 55 73 74	.til.venstre.og.h.yre).......Ust
2b4a0	f8 74 74 65 74 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 e2 00 1c 49 6b 6b 65 20 6e 61 76 6e	.ttet.fargemodus.......Ikke.navn
2b4c0	67 69 74 74 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 e3 00 04 4f 70 70 00 00 00 01	gitt.spilltilstand.......Opp....
2b4e0	e4 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 e5 00 15	....vre.venstre.gjenstand.......
2b500	d8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 e6 00 05 42 72 75 6b 00	.vre.h.yre.gjenstand.......Bruk.
2b520	00 00 01 e7 00 28 42 72 75 6b 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 2d 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 2d 20	.....(Bruk.b.de.MIDI-.og.AdLib-.
2b540	6c 79 64 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 e8 00 20 42 72 75 6b 20 66 f8 72 73 74 65 20	lydgenerering.......Bruk.f.rste.
2b560	74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 01 e9 00 2b 42 72 75 6b 20 62	tilgjengelige.enhet......+Bruk.b
2b580	e6 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 6b 6f 6e 74	.rbar.trackpad-stil.muspekerkont
2b5a0	72 6f 6c 6c 00 00 00 01 eb 00 0c 42 72 75 6b 65 72 6e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 ec 00 10 42 72 75	roll.......Brukernavn:.......Bru
2b5c0	6b 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 01 ed 00 cf 56 61 6e 6c 69 67 76 69 73 2c 20 76 69	k.SDL-driver.......Vanligvis,.vi
2b5e0	6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 20 73 74 61 72 74 65 74 20 6e e5	lle.Maniac.Mansion.ha.startet.n.
2b600	2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 65	..Men.ScummVM.st.tter.ikke.det.e
2b620	6e 6e e5 2e 20 53 e5 2c 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e	nn...S.,.for...spille.Maniac.Man
2b640	73 69 6f 6e 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 27 20 69 20	sion,.g..til.'Legg.til.spill'.i.
2b660	53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 65 6e 20 6f 67 20 76 65 6c 67 20 27 4d 61 6e	ScummVM-hovedmenyen.og.velg.'Man
2b680	69 61 63 27 2d 75 6e 64 65 72 6d 61 70 70 61 20 69 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2d 6d 61 70 70 61	iac'-undermappa.i.Tentacle-mappa
2b6a0	2e 00 00 00 01 ee 00 13 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 01 ef 00	........Vertikal.underscan......
2b6c0	06 56 69 64 65 6f 00 00 00 01 f0 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00	.Video.......Virtuelt.tastatur..
2b6e0	00 01 f1 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 f3 00 03 47 e5 00 00 00 01 f4 00 07 47 e5 20 74 69 6c	.....Volum.......G........G..til
2b700	00 00 00 01 f5 00 07 48 76 61 20 65 72 00 00 00 01 f6 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20	.......Hva.er.......N.r.Indy.er.
2b720	74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 2c 00 00 00 01 f9 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00	til.h.yre,.......Windows.MIDI...
2b740	01 fa 00 15 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 01 fb 00 14 44	....Skrivetilgang.nektet.......D
2b760	61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 01 fc 00 03 4a 61 00 00 00 02 01	ataskriving.feilet.......Ja.....
2b780	00 53 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c	.SDu.m..koble.en.tast.til.'Skjul
2b7a0	20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20	.verkt.ylinje'-handlingen.for...
2b7c0	73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 02 00 4b 44 75 20 6d e5	spille.dette.spillet......KDu.m.
2b7e0	20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 48	.koble.en.tast.til.handlingen.'H
2b800	f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70	.yreklikk'.for...spille.dette.sp
2b820	69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 03 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 04 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00	illet.......Sone.......Zoom.ned.
2b840	00 00 02 05 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 06 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d	......Zoom.opp.......hvert.10..m
2b860	69 6e 00 00 00 02 07 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 08 00 0e 68 76 65	in.......hvert.15..min.......hve
2b880	72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 09 00 0d 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00	rt.30..min.......hvert.5..min...
2b8a0	02 0b 00 15 73 70 69 6c 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 0c 00 15 73	....spill.A.p..distaffen.......s
2b8c0	70 69 6c 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 0d 00 19 73 70 69 6c 6c 20	pill.H.p..distaffen.......spill.
2b8e0	43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 0e 00 1a 53 70 69 6c 6c 20 43	C.dur.p..distaffen.......Spill.C
2b900	20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 0f 00 15 73 70 69 6c 6c 20 44	.moll.p..distaffen.......spill.D
2b920	20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 10 00 15 73 70 69 6c 6c 20 45 20 70 e5 20 64	.p..distaffen.......spill.E.p..d
2b940	69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 11 00 15 73 70 69 6c 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66	istaffen.......spill.F.p..distaf
2b960	66 65 6e 00 00 00 02 12 00 15 73 70 69 6c 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00	fen.......spill.G.p..distaffen..
2b980	00 02 13 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 14 00 04 44 72 61 00 00 00 02 18 00 07 53 6c e5 20 61 76	.....Dytt.......Dra.......Sl..av
2b9a0	00 00 00 02 19 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 1a 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 1b 00 14 7e	.......Sl..p........~O~m.......~
2b9c0	4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 1c 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79	L~egg.til.spill..........~A~vbry
2b9e0	74 00 00 00 02 1d 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 1f 00 13 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73	t.......~L~ukk.......~R~ediger.s
2ba00	70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 20 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 21 00 16 7e 49 7e 6e	pill..........~H~jelp....!..~I~n
2ba20	64 79 20 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 22 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72	dy.kampkontroller...."..~T~aster
2ba40	00 00 00 02 23 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 24	....#..~V~enstrehendt.modus....$
2ba60	00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 25 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 27 00 08 7e	..~.~pne....%..~.~pne.......'..~
2ba80	4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 28 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 29 00 07 7e 56 7e 61 6c 67 00 00	N~este....(..~O~K....)..~V~alg..
2baa0	00 02 2a 00 0a 7e 56 7e 61 6c 67 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00	..*..~V~alg.......+..~F~orrige..
2bac0	00 02 2c 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 2d 00 0e 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69	..,..~A~vslutt....-..~F~jern.spi
2bae0	6c 6c 00 00 00 02 2e 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 2f 00 19 7e 54 7e 69 6c 62	ll.......~F~ortsett..../..~T~ilb
2bb00	61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 02 30 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65	ake.til.oppstarter....0..~L~agre
2bb20	00 00 00 02 32 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 33 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65	....2..~S~tart....3..~O~vergange
2bb40	72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 34 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b	r.aktivert....4..~V~anneffekt.ak
2bb60	74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 35 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74	tivert....5..~Z~ipmodus.aktivert
2bb80	00 00 00 01 a0 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b	.......iso-8859-1....$Er.du.sikk
2bba0	65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 01 00 1e	er.p..at.du.vil.avslutte?.......
2bbc0	20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 64 e5 00 00 00	..ctrl-g.er.ikkje.anbefalt.d....
2bbe0	00 03 00 1d 20 20 64 65 69 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 20 6f 67	......dei.kan.for.rsake.kr.sj.og
2bc00	00 00 00 00 04 00 0a 20 28 41 6b 74 69 76 74 29 00 00 00 00 05 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00	........(Aktivt)........(Spel)..
2bc20	00 00 06 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25	......(Global).......(bygd.den.%
2bc40	73 29 00 00 00 00 08 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d	s).......*.Merk.at...bruke.ctrl-
2bc60	66 20 6f 67 00 00 00 00 0a 00 1d 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 6a 65 20	f.og.......,.delt.ressurs.ikkje.
2bc80	6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 0b 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00	montert...........fremdrift.....
2bca0	00 00 00 0c 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34	......11kHz.......22.kHz.......4
2bcc0	34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 17 62 79 74 74 61 73 74	4.kHz.......48.kHz.......byttast
2bce0	20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12	.7,.4,.og.1.med.......8.kHz.....
2bd00	00 19 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2c 20 68 65 6e 68 61 6c 64 73 76 69 73 2e 00 00 00 00 13 00	..9,.6,.og.3,.henhaldsvis.......
2bd20	0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 14 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	.<standard>.......Om.ScummVM....
2bd40	18 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 19 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d	...AdLib.Emulator.......AdLib.em
2bd60	75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1a 00 26 41 64 4c 69 62 20 6e 79 74 74 61 73 74 20 74 69 6c 20	ulator:......&AdLib.nyttast.til.
2bd80	6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00	musikk.i.mange.spel.......Alt...
2bda0	00 1c 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 14 41 6e 74 69	....Amiga.Lydemulator.......Anti
2bdc0	61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 1c 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65	aliased.(16bpp).......Antialiase
2bde0	64 20 54 65 69 6b 6e 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49	d.Teiknar.(16bpp)......*Apple.II
2be00	20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 4a 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54	.GS.Emulator.(IKKJE.IMPLEMENTERT
2be20	29 00 00 00 00 22 00 13 41 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 23 00	)...."..Aspekt-korrigering....#.
2be40	10 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 12 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73	.Kopla.tast.:.%s....$..Kopla.tas
2be60	74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 26 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 27 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67	t:.ingen....&..Lyd....'..Autolag
2be80	72 65 3a 00 00 00 00 28 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 61 72 3a	re:....(..Tilgjengelege.motorar:
2bea0	00 00 00 00 29 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 0d 4b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61	....)..~O~m.......*..Kople.tasta
2bec0	72 00 00 00 00 2b 00 1c 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74	r....+..Flykontrollar.(taltastat
2bee0	75 72 29 00 00 00 00 2c 00 15 53 76 61 72 74 2d 4b 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 61 72 00 00	ur)....,..Svart-Kvitt./.Fargar..
2bf00	00 00 2d 00 0a 48 f8 67 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 2e 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00	..-..H.g.blokk.......Lav.blokk..
2bf20	00 00 2f 00 0b 4d 69 64 74 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 30 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 30	../..Midt.blokk....0..Begge....0
2bf40	00 04 42 e5 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 31 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00	..B.e...lowres..1..Lysstyrke:...
2bf60	00 32 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 34 00 07 41 76 62 72 79 74	.2..C64.Lydemulator....4..Avbryt
2bf80	00 00 00 00 35 00 13 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 36 00 17	....5..Kan.ikkje.lage.fil....6..
2bfa0	45 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 37 00 23 45 6e 64	Endre.spelinstillingar....7.#End
2bfc0	72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00	re.globale.ScummVM-instillingar.
2bfe0	00 00 00 3a 00 04 56 65 6c 00 00 00 00 3b 00 1d 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20	...:..Vel....;..Vel.ei.handling.
2c000	66 6f 72 20 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 3c 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00	for.kopling:....<..T.m.verdi....
2c020	3e 00 06 53 74 65 6e 67 00 00 00 00 3f 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 40 00 1c 56 61 6e 6c 65 67	>..Steng....?..Comm....@..Vanleg
2c040	65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 00 42 00 21 52 65 74 74	e.tastaturkommandoar:....B.!Rett
2c060	20 6f 70 70 20 61 73 70 65 6b 74 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 00 00 00 00	.opp.aspekt.for.320x200.spel....
2c080	45 00 40 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72	E.@Kunne.ikkje.finne.nokon.motor
2c0a0	20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65	.som.kunne.k.yre.det.velde.spele
2c0c0	74 2e 00 00 00 00 46 00 30 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 69 6e 20 70	t.....F.0Kunne.ikkje.finne.ein.p
2c0e0	61 73 73 61 6e 64 65 20 73 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 49 00 05 43	assande.spelmotor-plugin....I..C
2c100	74 72 6c 00 00 00 00 4c 00 16 47 6a 65 6c 64 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00	trl....L..Gjeldende.videomodus:.
2c120	00 00 00 4d 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 4e 00 0f 50 65 69 6b 61 72 20 76 65	...M..Peikar.ned....N..Peikar.ve
2c140	6e 73 74 72 65 00 00 00 00 4f 00 0d 50 65 69 6b 61 72 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 50 00 0b 50	nstre....O..Peikar.h.gre....P..P
2c160	65 69 6b 61 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 53 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61	eikar.opp....S..DOSBox.OPL.emula
2c180	74 6f 72 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00 00 00 55 00 17 44 56 44 2d 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e	tor....T..DVD....U..DVD-monterin
2c1a0	67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 56 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65	g.fullf.rt....V..DVD.ikkje.monte
2c1c0	72 74 00 00 00 00 58 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 59 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00	rt....X..Dato:.....Y..Debugger..
2c1e0	00 00 5b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 5c 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 5d 00 17	..[..Standard....\..Slett....]..
2c200	44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 5e 00 0f 44 65 61	Deaktiver.str.msparing....^..Dea
2c220	6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 62 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 63 00 0d 53	ktivert.GFX....b..Skjerm....c..S
2c240	79 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 64 00 29 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65	yn.Tastatur....d.)Vil.du.verkele
2c260	67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 66 00	g.slette.det.lagra.spelet?....f.
2c280	32 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70	2Vil.du.verkeleg.fjerne.denne.sp
2c2a0	65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 69 00 20 56 69 6c 20 64 75 20	elkonfigurasjonen?....i..Vil.du.
2c2c0	e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 6a 00 22 56	.pne.eller.lagre.spelet?....j."V
2c2e0	69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 69 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f	il.du.utf.re.eit.automatisk.s.k?
2c300	00 00 00 00 6b 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 6c 00 50 49 6b	....k..Vil.du.avslutte?....l.PIk
2c320	6b 6a 65 20 67 6c f8 79 6d 20 e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27	kje.gl.ym...kople.ein.tast.til.'
2c340	53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 69	Skjul.verkt.ylinje'.for...se.hei
2c360	6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 6d 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 47	le.inventaret....m..Ikkje.nytt.G
2c380	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 6e 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e	eneral.MIDI.musikk....n..Ikkje.n
2c3a0	79 74 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 70 00 04 4e 65	ytt.Roland.MT-32.musikk....p..Ne
2c3c0	64 00 00 00 00 72 00 18 41 6b 74 69 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 6d 6f 64 75 73 00	d....r..Aktiver.Roland.GS-modus.
2c3e0	00 00 00 75 00 26 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 62 75	...u.&Motoren.st.ttar.ikkje.debu
2c400	67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 76 00 31 53 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67	g-niv..'%s'....v.1Spelmotor-plug
2c420	69 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 61 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 61	in.st.ttar.ikkje.lagra.tilstanda
2c440	72 2e 00 00 00 00 77 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 79 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20	r.....w..Enter....y..Feil.under.
2c460	6b f8 79 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 7a 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65	k.yring.av.spel:....z..Feil.unde
2c480	72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00 04 45 73 63 00 00 00 00	r.montering.av.DVD....{..Esc....
2c4a0	7d 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 7e 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00	}..Unders.k....~..Ekstrasti:....
2c4c0	7f 00 06 41 75 67 65 72 00 00 00 00 87 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 88 00 19	...Auger.......Rask.modus.......
2c4e0	46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 61 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 89 00 1d 4b	Funksjonar.innkompilert:.......K
2c500	61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 8a	ampkontrollar.(taltastatur).....
2c520	00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 8b 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 8c 00 09 46 6c 79 20 72	..Fiks.......Fly.ned.......Fly.r
2c540	65 74 74 00 00 00 00 8d 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 8e 00 16	ett.......Fly.til.venstre.......
2c560	46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 8f 00 14 46 6c 79 20	Fly.til.nedre.venstre.......Fly.
2c580	74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 90 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8	til.nedre.h.gre.......Fly.til.h.
2c5a0	67 72 65 00 00 00 00 91 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00	gre.......Fly.til..vre.venstre..
2c5c0	00 00 92 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 93 00 0c 46 6c	.....Fly.til..vre.h.gre.......Fl
2c5e0	79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 94 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 95 00	y.oppover.......Frikikking......
2c600	11 46 75 6c 6c 20 73 70 65 6c 74 69 74 74 65 6c 3a 00 00 00 00 96 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65	.Full.speltittel:.......Fullskje
2c620	72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 99 00 04 47 46 58 00 00 00 00 9b 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72	rmsmodus.......GFX.......GUI-spr
2c640	e5 6b 3a 00 00 00 00 9c 00 0d 47 55 49 2d 74 65 69 6b 6e 61 72 3a 00 00 00 00 9d 00 05 53 70 65	.k:.......GUI-teiknar:.......Spe
2c660	6c 00 00 00 00 9f 00 09 53 70 65 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 a2 00 15 53 70 65 6c 20 49 44 20 69	l.......Spelsti:.......Spel.ID.i
2c680	6b 6b 6a 65 20 73 74 f8 74 74 61 00 00 00 00 a4 00 03 46 e5 00 00 00 00 a5 00 03 47 69 00 00 00	kkje.st.tta.......F........Gi...
2c6a0	00 a6 00 0b 47 6c 6f 62 61 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 a7 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 a8	....Globalmeny.......G..til.....
2c6c0	00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 a9 00	..G..til.forrige.mappeniv.......
2c6e0	0b 47 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 00 00 00 00 aa 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 ab 00 0e	.G..tilbake.......Grafikk.......
2c700	47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 ad 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 52 61 75	Grafikkmodus:.......Hercules.Rau
2c720	64 67 75 6c 00 00 00 00 ae 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 f8 6e 6e 00 00 00 00 b1 00 13	dgul.......Hercules.Gr.nn.......
2c740	53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 b3 00 53 48 f8 67 61 72 65 20	Skjul.verkt.ylinje......SH.gare.
2c760	76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 74 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d	verdier.gir.betre.lydkvalitet,.m
2c780	65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 76 20 6c 79 64	en.st.ttast.kanskje.ikkje.av.lyd
2c7a0	6b 6f 72 74 65 74 20 64 69 74 74 00 00 00 00 b4 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61	kortet.ditt.......Merk.neste.dia
2c7c0	6c 6f 67 00 00 00 00 b5 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00	log.......Merk.forrige.dialog...
2c7e0	00 b6 00 27 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 6e 65 64 65 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20	...'Hold.Shift.nede.for...legge.
2c800	74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 00 00 00 00 b7 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65	til.fleire.......Horisontal.unde
2c820	72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 b8 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	rscan:.......IBM.PCjr.Emulator..
2c840	00 00 b9 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ba 00 1a d8 6b 2f 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e	.....ID:........k/Minsk.skalerin
2c860	67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 bc 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00	gsfaktor.......Init.nettverk....
2c880	c0 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 c3 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 c4 00 0a 49 6e	...Input.......Inventar.......In
2c8a0	76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 c7 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 65 72 00 00 00 00 c8 00 09 4e	ventar:.......Tastkopler.......N
2c8c0	65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 c9 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 ca 00 09 54 61 73	ed-tast.......Opp-tast.......Tas
2c8e0	74 61 74 75 72 00 00 00 00 cb 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 cc 00 07 54	tatur.......Tastkopling:.......T
2c900	61 73 74 61 72 00 00 00 00 cd 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 ce 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20	astar.......Spark.......Spr.k.i.
2c920	53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 00 cf 00 5d 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5	ScummVM-GUIet......]Spelets.spr.
2c940	6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 67 6a 65 72 65 20 64 65 6e 20 73 70 61	k..Dette.vil.ikkje.gjere.den.spa
2c960	6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20 61 76 20 73 70 65 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 69 6e	nske.versjonen.av.spelet.til.ein
2c980	20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 d0 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00	.engelsk.versjon.......Spr.k:...
2c9a0	00 d2 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d3 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00	....Venstre.......Venstreklikk..
2c9c0	00 00 d4 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 00 d5 00 17 c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e	......pne........pne.speltilstan
2c9e0	64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 d6 00 0b c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 d7 00 29 c5 70	d.1-10........pne.spel:......).p
2ca00	6e 65 20 65 69 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 76 65 6c 64 65 20	ne.eit.lagra.spel.for.the.velde.
2ca20	73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 da 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 00 db 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00	spelet.......Kikk.......Se.p....
2ca40	00 dc 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 dd	....Nedre.venstre.gjenstand.....
2ca60	00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 de 00 12 4d 41	..Nedre.h.gre.gjenstand.......MA
2ca80	4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00	ME.OPL.emulator.......MIDI......
2caa0	0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 00 e2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e4 00 0f 4d 54	.MIDI.gain:.......MT-32.......MT
2cac0	2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e5 00 1a 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c	-32.Emulator.......Hovedkontroll
2cae0	61 72 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 e6 00 17 48 6f 76 75 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73	ar.for.spel:.......Hovudskjermss
2cb00	6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 e7 00 06 4b 6f 70 6c 65 00 00 00 00 e8 00 21 4b 6f 70 6c	kalering:.......Kople......!Kopl
2cb20	65 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 00	e.Zoom.Ned-handling.(valfri)....
2cb40	e9 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66	..!Kople.Zoom.Opp-handling.(valf
2cb60	72 69 29 00 00 00 00 ea 00 23 4b 6f 70 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e	ri)......#Kople.skjul-verkt.ylin
2cb80	6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 00 00 00 00 eb 00 1a 4b 6f 70 6c 65 20 68 f8 67 72 65 6b 6c	je-handlinga.......Kople.h.grekl
2cba0	69 6b 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 00 ec 00 13 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69	ikkshandling.......Legg.til.flei
2cbc0	72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 00 ef 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65	re..........Meny.......Midtre.ve
2cbe0	6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f0 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 67	nstre.gjenstand.......Midtre.h.g
2cc00	72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f3 00 04 44 69 76 00 00 00 00 f4 00 18 42 6c 61	re.gjenstand.......Div.......Bla
2cc20	6e 64 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 f5 00 0b 4d 6f 6e 74 65	nda.AdLib/MIDI-modus.......Monte
2cc40	72 20 44 56 44 00 00 00 00 f6 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 00 f7 00 09 4d 75 73	r.DVD.......Monter.SMB.......Mus
2cc60	6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 fd 00 16 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 20 2f 20 6e 65	klikk.......Musikkvolum.opp./.ne
2cc80	64 00 00 00 00 fe 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 00 ff 00 0a 44 65 6d 70 20	d.......Musikkvolum:.......Demp.
2cca0	61 6c 6c 65 00 00 00 01 01 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 03 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65	alle.......Namn:.......Nettverke
2ccc0	74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 05 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70	t.er.nede.......Nettverket.er.op
2cce0	70 65 00 00 00 01 06 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c	pe......)Nettverket.er.oppe,.del
2cd00	74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 07 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00	t.ressurs.montert.......Aldri...
2cd20	01 08 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 09 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 0a 00 11 49 6e	....Bytt.unge.......Nei.......In
2cd40	67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 0b 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00	gen.dato.lagra.......Ingen.feil.
2cd60	00 00 01 0c 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 0d 00 14 49 6e 67 61 20 73 70	......Ingen.musikk.......Inga.sp
2cd80	65 6c 65 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 0e 00 0f 49 6e 67 61 20 74 69 64 20 6c 61 67 72	eletid.lagra.......Inga.tid.lagr
2cda0	61 00 00 00 01 0f 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 0f 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00	a.......Ingen...path.....Ingen..
2cdc0	0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 61 20 73 6b 61 6c	.soundfont.....Normal.(inga.skal
2cde0	65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 11 00 03 4f 4b 00 00 00 01 12 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01	ering).......OK.......Objekt....
2ce00	13 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 14 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 01 15 00	....pne.......OpenGL.Bevar......
2ce20	0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 16 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67	.OpenGL.Normal.......OpenGL.Orig
2ce40	69 6e 61 6c 00 00 00 01 17 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 3a	inal.......Andre.spelkontrollar:
2ce60	00 00 00 01 19 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73	......#Overstyr.globale.MIDI-ins
2ce80	74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 1a 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65	tillingar......$Overstyr.globale
2cea0	20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 1b 00 21 4f 76 65 72 73 74	.MT-32-instillingar......!Overst
2cec0	79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 1c 00	yr.globale.lydinstillingar......
2cee0	25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c	%Overstyr.globale.grafikkinstill
2cf00	69 6e 67 61 72 00 00 00 01 1d 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c	ingar......#Overstyr.globale.vol
2cf20	75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 1e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20	uminstillingar.......PC.Speaker.
2cf40	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 1f 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 20 00 17 53 74	Emulator.......Passord:.......St
2cf60	69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 00 00 00 01 21 00 18 53 74 69 65 6e	ien.eksisterar.ikkje....!..Stien
2cf80	20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 22 00 16 53 74 69 65 6e 20 65	.er.ikkje.ei.mappe...."..Stien.e
2cfa0	72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 66 69 6c 00 00 00 01 23 00 06 53 74 69 61 72 00 00 00 01 24 00	r.ikkje.ei.fil....#..Stiar....$.
2cfc0	06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 25 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 26 00 0c 56 65	.Pause....%..Pause.spel....&..Ve
2cfe0	6c 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 27 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 28 00 2d	l.spelet:....'..Plukk.opp....(.-
2d000	50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 65 6c 65 67 20 76 61 72 74	Plattform.spelet.opprineleg.vart
2d020	20 64 65 73 69 67 6e 61 20 66 6f 72 00 00 00 01 29 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00	.designa.for....)..Plattform:...
2d040	01 2b 00 0b 53 70 65 6c 65 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 2c 00 10 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64	.+..Speletid:.....,..Vel.ei.hand
2d060	6c 69 6e 67 00 00 00 01 2e 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 30 00 14 46 f8 72 65	ling.......Pluginsti:....0..F.re
2d080	74 72 75 6b 6b 65 6e 20 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 31 00 1a 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74	trukken.eining:....1..Trykk.tast
2d0a0	65 6e 20 64 75 20 76 69 6c 20 6b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 32 00 04 44 72 61 00 00 00 01 33 00 04	en.du.vil.kople....2..Dra....3..
2d0c0	53 6c e5 00 00 00 01 34 00 0a 48 f8 67 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 35 00 0a 4c 61 76 74 20 73	Sl.....4..H.gt.slag....5..Lavt.s
2d0e0	6c 61 67 00 00 00 01 36 00 09 4d 69 64 74 73 6c 61 67 00 00 00 01 37 00 05 44 79 74 74 00 00 00	lag....6..Midtslag....7..Dytt...
2d100	01 38 00 0e 54 61 20 70 e5 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 39 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00	.8..Ta.p..(klede)....9..Avslutt.
2d120	00 00 01 3a 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 3b 00 04 4c 65 73 00	...:..Avslutt.ScummVM....;..Les.
2d140	00 00 01 3c 00 12 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 01 3d 00 15 4c 65	...<..Lesetilgang.nekta....=..Le
2d160	73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 01 3e 00 0e 56 61 6e 6c 65 67 20	sing.av.data.feila....>..Vanleg.
2d180	70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 3f 00 0f 4f 6d 6b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 01 41	peikar....?..Omkople.tastar....A
2d1a0	00 0d 54 65 69 6b 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 42 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74	..Teiknemodus:....B..Gjenopprett
2d1c0	00 00 00 01 43 00 12 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 44 00 06 48	....C..Gjenopprett.spel:....D..H
2d1e0	f8 67 72 65 00 00 00 01 45 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 47 00 0b 48 f8 67 72	.gre....E..H.greklikk....G..H.gr
2d200	65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 48 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 49 00 16 4b f8 79 72 20 69 20	eklikk....H..Roter....I..K.yr.i.
2d220	72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 1f 4b f8 79 72 20 69 20 76 65 72 6b	rask.modus.(*)....J..K.yr.i.verk
2d240	65 6c 65 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 4b 00 10 4c 79 64 65 66 66	eleg.rask.modus.(*)....K..Lydeff
2d260	65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 4c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 4d 00 06 4c 61 67 72 65 00	ektvolum:....L..SMB....M..Lagre.
2d280	00 00 01 4e 00 13 c5 70 6e 65 20 2f 20 4c 61 67 72 65 20 2f 20 56 61 6c 00 00 00 01 4f 00 15 c5	...N...pne./.Lagre./.Val....O...
2d2a0	70 6e 65 2d 20 2f 20 4c 61 67 72 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 50 00 0d 4c 61 67 72 69 6e	pne-./.Lagre-dialog....P..Lagrin
2d2c0	67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 52 00 18 4c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20	gssti:....R..Lagre.speltilstand.
2d2e0	31 2d 31 30 00 00 00 01 53 00 0c 4c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 56 00 0e 53 f8 6b	1-10....S..Lagra.spel:....V..S.k
2d300	20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 57 00 15 53 f8 6b 74 20 69 20 25 64 20 6d 61 70 70 61	.fullf.rt!....W..S.kt.i.%d.mappa
2d320	72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 58 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 59 00 0e	r........X..Bla.liste.ned....Y..
2d340	42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 5a 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 75	Bla.liste.opp....Z..ScummVM.Hovu
2d360	64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 5b 00 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20	dmeny....[.TScummVM.kunne.ikkje.
2d380	66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 76 61 72 20 69 20 73 74 61 6e	finne.nokon.motor.som.var.i.stan
2d3a0	64 20 74 69 6c 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 21 00	d.til...k.yre.det.velde.spelet!.
2d3c0	00 00 01 5c 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20	...\.7ScummVM.kunne.ikkje.finne.
2d3e0	6e 6f 6b 6f 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01	noko.spel.i.den.velde.mappa!....
2d400	5d 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20	].*ScummVM.kunne.ikkje..pne.den.
2d420	76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 62 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73	velde.mappa!....b..S.k.i.spellis
2d440	74 65 00 00 00 01 63 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 64 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00	te....c..S.k:....d..Andre.unge..
2d460	00 01 65 00 0e 56 65 6c 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 66 00 0d 56 65 6c 20 65 69 74	..e..Vel.SoundFont....f..Vel.eit
2d480	20 74 65 6d 61 00 00 00 01 69 00 22 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20	.tema....i."Vel.ei.handling,.og.
2d4a0	6b 6c 69 6b 6b 20 27 4b 6f 70 6c 65 27 00 00 00 01 6a 00 1b 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65	klikk.'Kople'....j..Vel.ei.mappe
2d4c0	20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 6b 00 1e 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70	.for.GUI-tema:....k..Vel.ei.mapp
2d4e0	65 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 6c 00 19 56 65 6c 20 65 69 20	e.for.ekstra.filer....l..Vel.ei.
2d500	6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 6d 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70	mappe.for.plugins....m..Vel.mapp
2d520	65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 6e 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65	e.for.lagra.spel....n..Vel.mappe
2d540	20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 6f 00 17 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20	.for.lagra.spel....o..Vel.mappe.
2d560	6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 70 00 0d 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 65 74 00	med.speldata....p..Sensitivitet.
2d580	00 00 01 71 00 08 54 65 69 6e 61 72 3a 00 00 00 01 73 00 60 4b 6f 72 74 20 73 70 65 6c 69 64 65	...q..Teinar:....s.`Kort.spelide
2d5a0	6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6e 79 74 74 61 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20	ntifikator.nytta.for...referere.
2d5c0	74 69 6c 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 73 70 65 6c 65	til.lagra.spel,.og...k.yre.spele
2d5e0	74 20 66 72 e5 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 61 00 00 00 01 74 00 14 56 69 73 20 2f 20	t.fr..kommandolinja....t..Vis./.
2d600	53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 00 00 00 01 76 00 0d 53 79 6e 20 74 61 73 74 61 74 75 72	Skjul.konsoll....v..Syn.tastatur
2d620	00 00 00 01 78 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 79 00 0e 56 69	....x..Vis.minneforbruk....y..Vi
2d640	73 20 6d 75 73 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 7a 00 1d 56 69 73 20 74 65 6b 73 74 69 6e 67 20 6f	s.muspeikar....z..Vis.teksting.o
2d660	67 20 73 70 65 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 7b 00 11 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50	g.spel.av.tale....{..Vis/Skjul.P
2d680	65 69 6b 61 72 00 00 00 01 7c 00 19 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 6b	eikar....|..Simuler.venstre.musk
2d6a0	6e 61 70 70 00 00 00 01 7d 00 17 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 67 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70	napp....}..Simuler.h.gre.musknap
2d6c0	70 00 00 00 01 7e 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 7f 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65	p....~..Hopp.over.......Hopp.ove
2d6e0	72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 80 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65	r.cutscene.......Hopp.over.linje
2d700	00 00 00 01 81 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 83	.......Hopp.over.tekstlinje.....
2d720	00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 61 72 00 00 00 01 86 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70	..Hopp.til.kantar.......Lyd.av/p
2d740	e5 00 00 00 01 87 00 3e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 65 6e	.......>SoundFont.st.ttast.av.en
2d760	6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d	kelte.lydkort,.Fluidsynth.og.Tim
2d780	69 64 69 74 79 00 00 00 01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 89 00 07 4f 70 70	idity.......SoundFont:.......Opp
2d7a0	72 6f 6d 00 00 00 01 8a 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 8b 00 35 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 64	rom.......Tale......5Spesielle.d
2d7c0	69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 6f 6d 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 6e	ithering-modus.som.st.ttast.av.n
2d7e0	6f 6b 72 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 8c 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74	okre.spel.......Spesielle.tastat
2d800	75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 01 95 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 99 00 0b 54	urkommandoar:.......Tale.......T
2d820	61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 9a 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5	alevolum:.......Spinne.drafts.p.
2d840	20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 9b 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62	.tastaturet:.......Standard.(16b
2d860	70 70 29 00 00 00 01 9c 00 19 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 54 65 69 6b 6e 61 72 20 28 31 36 62 70	pp).......Standard.Teiknar.(16bp
2d880	70 29 00 00 00 01 9e 00 17 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00	p).......Start.det.velde.spelet.
2d8a0	00 00 01 9f 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 61 72 65 6e 00 00 00 01 a0 00 08 53 74 61	......Start.debuggaren.......Sta
2d8c0	74 75 73 3a 00 00 00 01 a1 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 01 a2 00 06 54 65 6b	tus:.......Bakoversteg.......Tek
2d8e0	73 74 00 00 00 01 a3 00 10 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 66 61 72 74 3a 00 00 00 01 a4 00 09 54	st.......Undertekstfart:.......T
2d900	65 6b 73 74 69 6e 67 00 00 00 01 a8 00 05 42 79 74 74 00 00 00 01 a9 00 15 56 65 6b 73 6c 65 20	eksting.......Bytt.......Veksle.
2d920	67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 aa 00 13 56 65 6b 73 6c 65 20 6b 61 72 61 6b	grafikkfiltre.......Veksle.karak
2d940	74 65 72 61 72 3a 00 00 00 01 ab 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ac 00 0e 54 61 20 61 76 20 28 6b 6c	terar:.......Tab.......Ta.av.(kl
2d960	65 64 65 29 00 00 00 01 ad 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 01 ae 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c	ede).......Snakk.......Snakk.til
2d980	00 00 00 01 af 00 33 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f	......3Tap.for.venstre-klikk,.do
2d9a0	62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 67 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 b1 00 0f	bbelt-tap.for.h.gre-klikk.......
2d9c0	54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 01 b2 00 1c 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73	Tekst.og.Tale:.......Tekstfart.s
2d9e0	61 6b 74 61 72 65 20 2f 20 66 6f 72 74 61 72 65 00 00 00 01 b4 00 41 44 65 6e 20 76 65 6c 64 65	aktare./.fortare......ADen.velde
2da00	20 6d 61 70 70 61 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 72 69 76 61 73 74 20 74 69 6c 2e 20 56	.mappa.kan.ikkje.skrivast.til..V
2da20	65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 76 65 6c 20 65 69 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 01 bc 00 78 54 65	ennlegst.vel.ein.annan.......xTe
2da40	6d 61 65 74 20 64 75 20 68 61 72 20 76 61 6c 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64	maet.du.har.valt.st.ttar.ikkje.d
2da60	65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 6e 79 74	et.aktive.spr.ket..Om.du.vil.nyt
2da80	74 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20	te.dette.temaet.m..du.bytte.til.
2daa0	65 69 74 20 61 6e 6e 61 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 01 bd 00 09 54 65 6d 61	eit.anna.spr.k.f.rst........Tema
2dac0	73 74 69 3a 00 00 00 01 be 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 bf 00 1c 47 6a 65 6c 64 20 49 6e 64	sti:.......Tema:.......Gjeld.Ind
2dae0	79 20 70 e5 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 73 69 64 65 2e 00 00 00 01 c0 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20	y.p..Venstre.side........Tredje.
2db00	75 6e 67 65 00 00 00 01 c2 00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20	unge......BDette.spelet.st.ttar.
2db20	69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 6f	ikkje..pning.av.lagra.spel.fr..o
2db40	70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 2e 00 00 00 01 c5 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 01 c7 00 15 54	ppstartaren........Tid:........T
2db60	69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 c8 00 1a 56 65 6b 73 6c 65	il.Henry./.Til.Indy.......Veksle
2db80	20 61 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 c9 00 12 56 65 6b 73 6c 65	.aspekt-korrigering.......Veksle
2dba0	20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 ca 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69	.fullskjerm.......Veksle.musl.si
2dbc0	6e 67 00 00 00 01 cb 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 cc 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f	ng.......Tunge.......G..til.X-po
2dbe0	73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 cd 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00	sisjon.......G..til.Y-posisjon..
2dc00	00 01 d3 00 05 52 65 69 73 00 00 00 01 d4 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	.....Reis......+Ekte.Roland.MT-3
2dc20	32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 d5 00	2.(deaktiver.GM-emulering)......
2dc40	27 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 53 2d 65 6d 75	'Ekte.Roland.MT-32.(ingen.GS-emu
2dc60	6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 01 d7	lering)...lowres.....Sl..av.....
2dc80	00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 01 d8 00 3f 53 6c e5 72 20 61 76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	..Sl..p.......?Sl.r.av.General.M
2dca0	49 44 49 2d 6b 6f 70 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	IDI-kopling.for.spel.med.Roland.
2dcc0	4d 54 2d 33 32 20 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 01 db 00 07 55 6b 6a 65 6e 64 00 00 00 01 dc 00	MT-32.lydspor.......Ukjend......
2dce0	0c 55 6b 6a 65 6e 64 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 dd 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 01 de 00	.Ukjend.feil.......L.s.opp......
2dd00	0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 01 df 00 0d 41 76 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00	.L.s.ut.DVD.......Avmonter.SMB..
2dd20	00 01 e0 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c	.....Uskalert.(du.m..scrolle.til
2dd40	20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 67 72 65 29 00 00 00 01 e1 00 13 55 73 74 f8 74 74 61	.venstre.og.h.gre).......Ust.tta
2dd60	20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 e2 00 1e 49 6b 6b 6a 65 20 6e 61 76 6e 67 6a 65 76	.fargemodus.......Ikkje.navngjev
2dd80	65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 e3 00 04 4f 70 70 00 00 00 01 e4 00 17	en.speltilstand.......Opp.......
2dda0	d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 e5 00 15 d8 76 72	.vre.venstre.gjenstand........vr
2ddc0	65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 e6 00 05 4e 79 74 74 00 00 00 01	e.h.gre.gjenstand.......Nytt....
2dde0	e7 00 22 4e 79 74 74 20 62 e5 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 73 6b 61	.."Nytt.b.e.MIDI.og.AdLib.lydska
2de00	70 69 6e 67 00 00 00 01 eb 00 0c 42 72 75 6b 61 72 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 ec 00 12 4e 79 74	ping.......Brukarnamn:.......Nyt
2de20	74 61 72 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 61 72 00 00 00 01 ed 00 c8 4f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67	tar.SDL-drivar.......Opprinneleg
2de40	2c 20 73 6b 75 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 20 73 74 61 72 74	,.skulle.Maniac.Mansion.ha.start
2de60	61 20 6e 6f 2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20	a.no..Men.ScummVM.st.ttar.ikkje.
2de80	64 65 74 20 65 6e 6e 6f 2e 20 46 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e	det.enno..For...spele.Maniac.Man
2dea0	73 69 6f 6e 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 27 20 69 20 53	sion,.g..til.'Legg.til.spel'.i.S
2dec0	63 75 6d 6d 56 4d 2d 6d 65 6e 79 65 6e 20 6f 67 20 76 65 6c 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2d 75 6e	cummVM-menyen.og.vel.'Maniac'-un
2dee0	64 65 72 6d 61 70 70 61 20 69 20 27 54 65 6e 74 61 63 6c 65 27 2d 6d 61 70 70 61 2e 00 00 00 01	dermappa.i.'Tentacle'-mappa.....
2df00	ee 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 ef 00 06 56 69 64	...Vertikal.underscan:.......Vid
2df20	65 6f 00 00 00 01 f1 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 f3 00 03 47 e5 00 00 00 01 f4 00 07 47 e5	eo.......Volum.......G........G.
2df40	20 74 69 6c 00 00 00 01 f5 00 07 4b 76 61 20 65 72 00 00 00 01 f6 00 18 4d 65 64 20 49 6e 64 79	.til.......Kva.er.......Med.Indy
2df60	20 70 e5 20 68 f8 67 72 65 20 73 69 64 65 2c 00 00 00 01 f9 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49	.p..h.gre.side,.......Windows.MI
2df80	44 49 00 00 00 01 fa 00 14 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 01	DI.......Skrivetilgang.nekta....
2dfa0	fb 00 13 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 01 fc 00 03 4a 61 00 00	...Dataskriving.feila.......Ja..
2dfc0	00 02 01 00 47 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53	....GDu.m..kople.ein.tast.til.'S
2dfe0	6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64	kjul.verkt.ylinje'.for...spele.d
2e000	65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 02 00 49 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69	ette.spelet......IDu.m..kople.ei
2e020	6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67	n.tast.til.'H.greklikk'-handling
2e040	61 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 03 00	a.for...spele.dette.spelet......
2e060	05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 04 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 05 00 09 5a 6f 6f 6d 20	.Sone.......Zoom.ned.......Zoom.
2e080	6f 70 70 00 00 00 02 06 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 07 00 0e 6b 76	opp.......kvart.10..min.......kv
2e0a0	61 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 08 00 0e 6b 76 61 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00	art.15..min.......kvart.30..min.
2e0c0	00 00 02 09 00 0d 6b 76 61 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 0b 00 14 73 70 65 6c 20 41 20	......kvart.5..min.......spel.A.
2e0e0	70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 0c 00 14 73 70 65 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73	p..distaffen.......spel.H.p..dis
2e100	74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 0d 00 18 73 70 65 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61	taffen.......spel.C.dur.p..dista
2e120	66 66 65 6e 00 00 00 02 0e 00 1a 73 70 65 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66	ffen.......spel.C.moll.p..distaf
2e140	66 65 6e 20 00 00 00 02 0f 00 14 73 70 65 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00	fen........spel.D.p..distaffen..
2e160	00 02 10 00 14 73 70 65 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 11 00 14 73	.....spel.E.p..distaffen.......s
2e180	70 65 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 12 00 14 73 70 65 6c 20 47 20	pel.F.p..distaffen.......spel.G.
2e1a0	70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 13 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 14 00 04 44 72	p..distaffen.......Dytt.......Dr
2e1c0	61 00 00 00 02 18 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 19 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 1a	a.......Sl..av.......Sl..p......
2e1e0	00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 1b 00 13 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00	..~O~m.......~L~egg.til.spel....
2e200	00 00 02 1c 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 1d 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 1f	......~A~vbryt.......~L~ukk.....
2e220	00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 20 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c	..~R~ediger.spel..........~H~jel
2e240	70 00 00 00 02 21 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 2d 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 00 00 00	p....!..~I~ndy-kampkontrollar...
2e260	02 22 00 09 7e 54 7e 61 73 74 61 72 00 00 00 02 23 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64	."..~T~astar....#..~V~enstrehend
2e280	74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 24 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 25 00 0a 7e c5 7e 70 6e	t.modus....$..~.~pne....%..~.~pn
2e2a0	65 2e 2e 2e 00 00 00 02 27 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 28 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00	e.......'..~N~este....(..~O~K...
2e2c0	02 29 00 06 7e 56 7e 61 6c 00 00 00 02 2a 00 09 7e 56 7e 61 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 0a 7e	.)..~V~al....*..~V~al.......+..~
2e2e0	46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 2c 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 2d 00 0d 7e	F~orrige....,..~A~vslutt....-..~
2e300	46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 2e 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02	F~jern.spel.......~F~ortsett....
2e320	30 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 32 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 33 00 16 7e	0..~L~agre....2..~S~tart....3..~
2e340	4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 34 00 16 7e 56 7e 61 6e	O~vergangar.aktivert....4..~V~an
2e360	6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 35 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75	neffekt.aktivert....5..~Z~ipmodu
2e380	73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 01 c9 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 1d	s.aktivert.......iso-8859-2.....
2e3a0	20 20 20 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 20 20 00 00 00 00	...Na.pewno.chcesz.wyj..?.......
2e3c0	01 00 1d 20 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 6b 61 7a 61 6e 65 00	.....i.ctrl-g.nie.jest.wskazane.
2e3e0	00 00 00 03 00 30 20 20 70 6f 6e 69 65 77 61 bf 20 6d 6f 67 b1 20 6f 6e 65 20 73 70 6f 77 6f 64	.....0..poniewa..mog..one.spowod
2e400	6f 77 61 e6 20 7a 61 77 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 73 69 ea 2c 00 00 00 00 04 00 0b 20 28 41 6b	owa..zawieszenie.si.,........(Ak
2e420	74 79 77 6e 79 29 00 00 00 00 05 00 07 20 28 47 72 61 29 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 47 6c 6f 62	tywny)........(Gra)........(Glob
2e440	61 6c 6e 79 29 00 00 00 00 07 00 12 28 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 25 73 29 00 00 00	alny).......(skompilowany.%s)...
2e460	00 08 00 25 2a 20 4d 69 65 6a 20 6e 61 20 75 77 61 64 7a 65 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 6e 69	...%*.Miej.na.uwadze,..e.u.ywani
2e480	65 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 09 00 22 2c 20 62 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6d 6f	e.ctrl-f......",.b..d.podczas.mo
2e4a0	6e 74 6f 77 61 6e 69 61 20 75 64 7a 69 61 b3 75 00 00 00 00 0a 00 20 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20	ntowania.udzia.u.......,.udzia..
2e4c0	6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 00 0b 00 0f 2e 2e 2e	nie.zosta..zamontowany..........
2e4e0	20 70 6f 73 74 ea 70 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32	.post.p...........11.kHz.......2
2e500	32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00	2.kHz.......44.kHz.......48.kHz.
2e520	00 00 00 10 00 1d 37 2c 20 34 2c 20 69 20 31 20 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 7a 61 6d 69 65 6e 69 6f	......7,.4,.i.1.zostaj..zamienio
2e540	6e 65 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 0d 6e 61 20 39 2c 20 36 20 69 20 33	ne.......8.kHz.......na.9,.6.i.3
2e560	2e 00 00 00 00 13 00 0b 3c 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 3e 00 00 00 00 14 00 0a 4f 20 53 63 75 6d 6d	........<domy.lne>.......O.Scumm
2e580	56 4d 00 00 00 00 18 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 10 45 6d	VM.......Emulator.AdLib.......Em
2e5a0	75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1a 00 2b 41 64 4c 69 62 20 6a 65 73 74 20 75	ulator.AdLib:......+AdLib.jest.u
2e5c0	bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 77 69 65 6c 75 20 67 72 61 63 68 00 00	.ywany.do.muzyki.w.wielu.grach..
2e5e0	00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 17 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20	.....Alt.......Emulator.d.wi.ku.
2e600	41 6d 69 67 69 00 00 00 00 1d 00 13 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00	Amigi.......Wyg.adzany.(16bpp)..
2e620	00 00 1e 00 1c 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29	.....Wyg.adzany.renderer.(16bpp)
2e640	00 00 00 00 1f 00 2c 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 49 45	......,Emulator.Apple.II.GS.(NIE
2e660	20 5a 41 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 4f 57 41 4e 59 29 00 00 00 00 22 00 18 4b 6f 72 65 6b 63 6a	.ZAIMPLEMENTOWANY)...."..Korekcj
2e680	61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 23 00 18 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e	a.formatu.obrazu....#..Przypisan
2e6a0	79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 19 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20	y.klawisz.:.%s....$..Przypisany.
2e6c0	6b 6c 61 77 69 73 7a 3a 20 62 72 61 6b 00 00 00 00 26 00 07 44 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 00 27 00	klawisz:.brak....&..D.wi.k....'.
2e6e0	0b 41 75 74 6f 7a 61 70 69 73 3a 00 00 00 00 28 00 12 44 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 73 69 6c 6e 69	.Autozapis:....(..Dost.pne.silni
2e700	6b 69 3a 00 00 00 00 29 00 10 49 7e 6e 7e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 12	ki:....)..I~n~formacje.......*..
2e720	50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 2b 00 26 53 74 65 72 6f 77 61 6e	Przypisz.klawisze....+.&Sterowan
2e740	69 65 20 64 77 75 70 b3 61 74 6f 77 63 65 6d 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00	ie.dwup.atowcem.(klaw..num.):...
2e760	00 2c 00 18 43 7a 61 72 6e 6f 2d 62 69 61 b3 79 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 6f 77 79 00 00 00 00 2d	.,..Czarno-bia.y./.Kolorowy....-
2e780	00 0c 57 79 73 6f 6b 69 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 2e 00 0b 44 6f 6c 6e 79 20 62 6c 6f 6b 00 00	..Wysoki.blok.......Dolny.blok..
2e7a0	00 00 2f 00 0e a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 30 00 04 4f 62 61 00 00 00 00	../...rodkowy.blok....0..Oba....
2e7c0	31 00 09 4a 61 73 6e 6f b6 e6 3a 00 00 00 00 32 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea	1..Jasno..:....2..Emulator.d.wi.
2e7e0	6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 34 00 07 41 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 00 35 00 19 4e 69 65 20 6d 6f	ku.C64....4..Anuluj....5..Nie.mo
2e800	bf 6e 61 20 75 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 70 6c 69 6b 75 00 00 00 00 36 00 10 5a 6d 69 65 f1 20 6f	.na.utworzy..pliku....6..Zmie..o
2e820	70 63 6a 65 20 67 72 79 00 00 00 00 37 00 19 5a 6d 69 65 f1 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20	pcje.gry....7..Zmie..ustawienia.
2e840	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 39 00 6d 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63	ScummVM....9.mZaznacz,.je.li.chc
2e860	65 73 7a 20 75 bf 79 77 61 e6 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 72 61 77 64 7a 69 77 65 6a 20 6b 61 72	esz.u.ywa..swojej.prawdziwej.kar
2e880	74 79 20 6b 6f 6d 70 61 74 79 62 69 6c 6e 65 6a 20 7a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 6f 64 b3 b1 63	ty.kompatybilnej.z.Roland.pod..c
2e8a0	7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 74 77 6f 6a 65 67 6f 20 6b 6f 6d 70 75 74 65 72 61 00 00 00 00 3a 00	zonej.do.twojego.komputera....:.
2e8c0	08 57 79 62 69 65 72 7a 00 00 00 00 3b 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 64 6f 20	.Wybierz....;..Wybierz.akcj..do.
2e8e0	70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 00 3c 00 08 57 79 63 7a 79 b6 e6 00 00 00 00 3e 00 08	przypisania....<..Wyczy......>..
2e900	5a 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 00 3f 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 40 00 15 53 6b 72 f3 74 79 20	Zamknij....?..Comm....@..Skr.ty.
2e920	6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 00 42 00 29 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72	klawiaturowe:....B.)Korekcja.for
2e940	6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00	matu.obrazu.dla.gier.320x200....
2e960	45 00 47 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 73 69 6c 6e 69 6b 61	E.GNie.uda.o.si..znale...silnika
2e980	20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 64 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 65 6e 69 61 20 7a 61 7a 6e 61 63	.zdolnego.do.uruchomienia.zaznac
2e9a0	7a 6f 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 00 46 00 33 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e	zonej.gry....F.3Nie.uda.o.si..zn
2e9c0	61 6c 65 bc e6 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 6a 20 77 74 79 63 7a 6b 69 20 73 69 6c 6e 69	ale...odpowiedniej.wtyczki.silni
2e9e0	6b 61 00 00 00 00 49 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4c 00 13 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20	ka....I..Ctrl....L..Obecny.tryb.
2ea00	77 69 64 65 6f 3a 00 00 00 00 4d 00 0d 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 4e 00 0e	wideo:....M..Kursor.w.d......N..
2ea20	4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 4f 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 70 72 61	Kursor.w.lewo....O..Kursor.w.pra
2ea40	77 6f 00 00 00 00 50 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 53 00 14 45 6d	wo....P..Kursor.do.g.ry....S..Em
2ea60	75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00 00 00 55	ulator.OPL.DOSBox....T..DVD....U
2ea80	00 1a 44 56 44 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 56	..DVD.zamontowane.pomy.lnie....V
2eaa0	00 14 44 56 44 20 6e 69 65 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 00 00 00 00 58 00 07 44 61 74 61	..DVD.nie.zamontowane....X..Data
2eac0	3a 20 00 00 00 00 59 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 5b 00 0a 44 6f 6d 79 b6 6c 6e 69	:.....Y..Debugger....[..Domy.lni
2eae0	65 00 00 00 00 5c 00 07 53 6b 61 73 75 6a 00 00 00 00 5d 00 17 4e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 61	e....\..Skasuj....]..Nie.wy..cza
2eb00	6a 20 7a 61 73 69 6c 61 6e 69 61 00 00 00 00 5e 00 12 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 20 67 72 61 66	j.zasilania....^..Wy..czona.graf
2eb20	69 6b 61 00 00 00 00 62 00 07 4f 62 72 61 7a 20 00 00 00 00 63 00 14 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20	ika....b..Obraz.....c..Wy.wietl.
2eb40	6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 00 64 00 24 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a	klawiatur.....d.$Na.pewno.chcesz
2eb60	20 73 6b 61 73 6f 77 61 e6 20 74 65 6e 20 7a 61 70 69 73 3f 00 00 00 00 66 00 2e 4e 61 20 70 65	.skasowa..ten.zapis?....f..Na.pe
2eb80	77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 73 75 6e b1 e6 20 74 ea 20 67 72 ea 20 7a 20 6b 6f 6e 66 69	wno.chcesz.usun...t..gr..z.konfi
2eba0	67 75 72 61 63 6a 69 3f 00 00 00 00 68 00 49 43 68 63 65 73 7a 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20	guracji?....h.IChcesz.uruchomi..
2ebc0	6d 61 73 6f 77 79 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 20 67 69 65 72 3f 20 4d 6f bf 65 20 64 6f 64 61 e6	masowy.detektor.gier?.Mo.e.doda.
2ebe0	20 77 69 65 6c 65 20 74 79 74 75 b3 f3 77 20 64 6f 20 6c 69 73 74 79 00 00 00 00 69 00 21 43 68	.wiele.tytu..w.do.listy....i.!Ch
2ec00	63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 62 b1 64 bc 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 67 72 ea 3f 00 00	cesz.wczyta..b.d..zapisa..gr.?..
2ec20	00 00 6a 00 21 57 79 6b 6f 6e 61 e6 20 61 75 74 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 20 73 6b 61 6e 6f 77	..j.!Wykona..automatyczne.skanow
2ec40	61 6e 69 65 3f 00 00 00 00 6b 00 0e 43 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 6c 00 52	anie?....k..Chcesz.wyj..?....l.R
2ec60	4e 69 65 20 7a 61 70 6f 6d 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 61 20	Nie.zapomnij.przypisa..klawisza.
2ec80	27 55 6b 72 79 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 77 69 64 7a 69	'Ukryj.pasek.narz.dzi',.by.widzi
2eca0	65 e6 20 63 61 b3 79 20 65 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 6d 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77	e..ca.y.ekwipunek....m..Nie.u.yw
2ecc0	61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 6e 00 1f 4e 69 65	aj.muzyki.General.MIDI....n..Nie
2ece0	20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 6f	.u.ywaj.muzyki.Roland.MT-32....o
2ed00	00 0e 50 6f 64 77 f3 6a 6e 79 20 61 74 61 6b 00 00 00 00 70 00 06 57 20 64 f3 b3 00 00 00 00 71	..Podw.jny.atak....p..W.d......q
2ed20	00 13 61 6e 74 79 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 45 47 41 00 00 00 00 72 00 15 57 b3 b1 63 7a	..anty-dithering.EGA....r..W..cz
2ed40	20 74 72 79 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 73 00 2e 57 b3 b1 63 7a 20 61 6e 74 79	.tryb.Roland.GS....s..W..cz.anty
2ed60	2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 77 65 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 63 68 20 67 72 61 63 68 20	-dithering.we.wspieranych.grach.
2ed80	45 47 41 00 00 00 00 75 00 2c 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 70 6f 7a	EGA....u.,Silnik.nie.wspiera.poz
2eda0	69 6f 6d 75 20 64 65 62 75 67 6f 77 61 6e 69 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 76 00 24 53 69 6c 6e	iomu.debugowania.'%s'....v.$Siln
2edc0	69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 7a 61 70 69 73 75 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00	ik.nie.wspiera.zapisu.stanu.gry.
2ede0	00 00 00 77 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 79 00 1f 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 75	...w..Enter....y..B..d.podczas.u
2ee00	72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 7a 00 19 42 b3 b1 64 20 70 72 7a 79	ruchamiania.gry:....z..B..d.przy
2ee20	20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 75 20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00 04 45 73 63 00 00 00 00 7d 00 07	.montowaniu.DVD....{..Esc....}..
2ee40	5a 62 61 64 61 6a 00 00 00 00 7e 00 0e a6 63 2e 20 64 6f 64 61 74 6b f3 77 3a 00 00 00 00 7f 00	Zbadaj....~...c..dodatk.w:......
2ee60	05 4f 63 7a 79 00 00 00 00 83 00 2d 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61	.Oczy......-Nie.uda.o.si..wczyta
2ee80	e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 86 00 2e 4e	..stanu.gry.z.pliku:..%s.......N
2eea0	69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64	ie.uda.o.si..zapisa..stanu.gry.d
2eec0	6f 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 87 00 0c 54 72 79 62 20 73 7a 79 62 6b 69 00 00	o.pliku:..%s.......Tryb.szybki..
2eee0	00 00 88 00 16 57 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 65 20 66 75 6e 6b 63 6a 65 3a 00 00 00 00 89 00	.....Wkompilowane.funkcje:......
2ef00	27 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 77 61 6c 6b 69 20 28 6b 6c 61 77 2e	'Sterowanie.podczas.walki.(klaw.
2ef20	20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 8a 00 07 4e 61 70 72 61 77 00 00 00 00 8b 00 0a 4c 65 e6 20 77	.num.):.......Napraw.......Le..w
2ef40	20 64 f3 b3 00 00 00 00 8c 00 0b 4c 65 e6 20 70 72 6f 73 74 6f 00 00 00 00 8d 00 0b 4c 65 e6 20	.d.........Le..prosto.......Le..
2ef60	77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 8e 00 13 4c 65 e6 20 6e 61 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00	w.lewo.......Le..na.d..,.w.lewo.
2ef80	00 00 00 8f 00 13 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 90 00 0c 4c	......Le..w.d..,.w.prawo.......L
2efa0	65 e6 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 91 00 14 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20	e..w.prawo.......Le..do.g.ry,.w.
2efc0	6c 65 77 6f 00 00 00 00 92 00 15 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00	lewo.......Le..do.g.ry,.w.prawo.
2efe0	00 00 00 93 00 0c 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 94 00 19 53 77 6f 62 6f 64 6e 65	......Le..do.g.ry.......Swobodne
2f000	20 72 6f 7a 67 6c b1 64 61 6e 69 65 20 73 69 ea 00 00 00 00 95 00 11 50 65 b3 6e 79 20 74 79 74	.rozgl.danie.si........Pe.ny.tyt
2f020	75 b3 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 96 00 13 54 72 79 62 20 70 65 b3 6e 6f 65 6b 72 61 6e 6f 77 79	u..gry:.......Tryb.pe.noekranowy
2f040	00 00 00 00 97 00 18 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00	.......Przy.pieszenie.pada.GC:..
2f060	00 00 98 00 11 43 7a 75 b3 6f b6 e6 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 99 00 08 47 72 61 66	.....Czu.o...pada.GC:.......Graf
2f080	69 6b 61 00 00 00 00 9a 00 0f 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 9b 00 12 4a	ika.......Urz.dzenie.GM:.......J
2f0a0	ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 3a 00 00 00 00 9c 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20	.zyk.interfejsu:.......Renderer.
2f0c0	69 6e 74 65 72 66 2e 3a 00 00 00 00 9d 00 04 47 72 61 00 00 00 00 9f 00 0d a6 63 69 65 bf 6b 61	interf.:.......Gra........cie.ka
2f0e0	20 67 72 79 3a 00 00 00 00 a1 00 1a 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b f3	.gry:.......Nie.znaleziono.plik.
2f100	77 20 67 72 79 00 00 00 00 a2 00 25 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 6e 69	w.gry......%Identyfikator.gry.ni
2f120	65 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 00 00 00 00 a4 00 04 57 65 bc 00 00 00 00 a5 00	e.jest.wspierany.......We.......
2f140	04 44 61 6a 00 00 00 00 a6 00 0e 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 6e 65 00 00 00 00 a7 00 07 49	.Daj.......Menu.globalne.......I
2f160	64 bc 20 64 6f 00 00 00 00 a8 00 21 50 72 7a 65 6a 64 bc 20 64 6f 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69	d..do......!Przejd..do.poprzedni
2f180	65 67 6f 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 00 00 00 00 a9 00 07 57 20 67 f3 72 ea 00 00 00 00 aa 00 08	ego.katalogu.......W.g.r........
2f1a0	47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 ab 00 0e 54 72 79 62 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 ac	Grafika.......Tryb.grafiki:.....
2f1c0	00 34 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 73 70 72 7a ea 74 6f 77 65 20 28 73 7a 79 62 73 7a 65 2c	.4Skalowanie.sprz.towe.(szybsze,
2f1e0	20 61 6c 65 20 6e 69 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 29 00 00 00 00 ad 00 15 42 75 72 73	.ale.ni.szej.jako.ci).......Burs
2f200	7a 74 79 6e 6f 77 79 20 48 65 72 63 75 6c 65 73 00 00 00 00 ae 00 11 5a 69 65 6c 6f 6e 79 20 48	ztynowy.Hercules.......Zielony.H
2f220	65 72 63 75 6c 65 73 00 00 00 00 b1 00 17 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a	ercules.......Schowaj.pasek.narz
2f240	ea 64 7a 69 00 00 00 00 b2 00 2f 44 bc 77 69 ea 6b 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6	.dzi....../D.wi.k.wysokiej.jako.
2f260	63 69 20 28 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 79 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 b3 00 64	ci.(wolniejszy).(restart)......d
2f280	57 79 bf 73 7a 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 64 61 6a b1 20 6c 65 70 73 7a b1 20 6a 61 6b 6f	Wy.sze.warto.ci.daj..lepsz..jako
2f2a0	b6 e6 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3	...d.wi.ku,.ale.mog..by..nieobs.
2f2c0	75 67 69 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 74 77 6f 6a b1 20 6b 61 72 74 ea 20 64 bc 77 69 ea 6b	ugiwane.przez.twoj..kart..d.wi.k
2f2e0	6f 77 b1 00 00 00 00 b4 00 1a 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 20 64 69 61	ow........Pod.wietl.nast.pny.dia
2f300	6c 6f 67 00 00 00 00 b5 00 1b 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 20 64 69	log.......Pod.wietl.poprzedni.di
2f320	61 6c 6f 67 00 00 00 00 b6 00 27 50 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 53 68 69 66 74 2c 20 62 79	alog......'Przytrzymaj.Shift,.by
2f340	20 64 6f 64 61 77 61 e6 20 7a 62 69 6f 72 6f 77 6f 00 00 00 00 b7 00 13 50 69 6f 6e 6f 77 79 20	.dodawa..zbiorowo.......Pionowy.
2f360	75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 b8 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43	underscan:.......Emulator.IBM.PC
2f380	6a 72 00 00 00 00 b9 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ba 00 2b 5a 77 69 ea 6b 73 7a 20 2f 20 7a 6d 6e	jr.......ID:......+Zwi.ksz./.zmn
2f3a0	69 65 6a 73 7a 20 77 73 70 f3 b3 63 7a 79 6e 6e 69 6b 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00	iejsz.wsp..czynnik.skalowania...
2f3c0	00 bc 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 00 bd 00 1e 57 73	....Inicjalizacja.sieci.......Ws
2f3e0	74 ea 70 6e 61 20 73 6b 61 6c 61 20 67 f3 72 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 00 c0	t.pna.skala.g.rnego.ekranu:.....
2f400	00 08 57 65 6a b6 63 69 65 00 00 00 00 c3 00 0a 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 c4 00 0b	..Wej.cie.......Ekwipunek.......
2f420	45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 3a 00 00 00 00 c7 00 10 4d 61 70 70 65 72 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 79	Ekwipunek:.......Mapper.klawiszy
2f440	00 00 00 00 c8 00 0f 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 c9 00 11 53 74 72 7a	.......Strza.ka.w.d.........Strz
2f460	61 b3 6b 61 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 ca 00 0b 4b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00	a.ka.do.g.ry.......Klawiatura...
2f480	00 cb 00 0a 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 3a 00 00 00 00 cc 00 09 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00	....Klawisze:.......Klawisze....
2f4a0	cd 00 0a 4b 6f 70 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 00 ce 00 19 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65	...Kopni.cie.......J.zyk.interfe
2f4c0	6a 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 cf 00 3e 4a ea 7a 79 6b 20 67 72 79 2e 20 4e 69 65	jsu.ScummVM......>J.zyk.gry..Nie
2f4e0	20 7a 6d 69 65 6e 69 20 74 6f 20 68 69 73 7a 70 61 f1 73 6b 69 65 6a 20 77 65 72 73 6a 69 20 67	.zmieni.to.hiszpa.skiej.wersji.g
2f500	72 79 20 77 20 61 6e 67 69 65 6c 73 6b b1 2e 00 00 00 00 d0 00 07 4a ea 7a 79 6b 3a 00 00 00 00	ry.w.angielsk.........J.zyk:....
2f520	d2 00 07 57 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 d3 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00	...W.lewo.......Klikni.cie.LPM..
2f540	00 00 d4 00 08 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 00 d5 00 16 57 63 7a 79 74 61 6a 20 73 74 61 6e 20	.....Wczytaj.......Wczytaj.stan.
2f560	67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 d6 00 0d 57 63 7a 79 74 61 6a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 00 d7	gry.1-10.......Wczytaj.gr.:.....
2f580	00 1b 57 63 7a 79 74 61 6a 20 7a 61 70 69 73 20 77 79 62 72 61 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 00	..Wczytaj.zapis.wybranej.gry....
2f5a0	da 00 07 53 70 f3 6a 72 7a 00 00 00 00 db 00 0a 53 70 f3 6a 72 7a 20 6e 61 00 00 00 00 dc 00 1b	...Sp.jrz.......Sp.jrz.na.......
2f5c0	50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 00 dd 00	Przedmiot.na.dole,.z.lewej......
2f5e0	1c 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 00	.Przedmiot.na.dole,.z.prawej....
2f600	de 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00	...Emulator.OPL.MAME.......MIDI.
2f620	00 00 00 e0 00 0b 57 7a 6d 2e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00	......Wzm..MIDI:.......MT-32....
2f640	e3 00 12 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e4 00 0f 45 6d 75 6c 61	...Urz.dzenie.MT-32:.......Emula
2f660	74 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 17 47 b3 f3 77 6e 65 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69	tor.MT-32.......G..wne.sterowani
2f680	65 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 e6 00 1c 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 67 b3 f3 77 6e 65 67 6f	e.gry:.......Skalowanie.g..wnego
2f6a0	20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 00 e7 00 09 50 72 7a 79 70 69 73 7a 00 00 00 00 e8 00 20 50 72	.ekranu:.......Przypisz.......Pr
2f6c0	7a 79 70 69 73 7a 20 4f 64 64 61 6c 65 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00	zypisz.Oddalenie.(opcjonalne)...
2f6e0	00 e9 00 23 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 61 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f	...#Przypisz.Przybli.anie.(opcjo
2f700	6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 00 ea 00 21 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 70	nalne)......!Przypisz.chowanie.p
2f720	61 73 6b 61 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 00 eb 00 17 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 64 7a 69	aska.narz.dzi.......Przypisz.dzi
2f740	61 b3 61 6e 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 00 ec 00 14 4d 61 73 6f 77 65 20 64 6f 64 61 77 61 6e 69	a.anie.PPM.......Masowe.dodawani
2f760	65 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 ef 00 1d 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20	e..........Menu.......Przedmiot.
2f780	6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 00 f0 00 1e 50 72 7a 65 64 6d 69	na..rodku,.z.lewej.......Przedmi
2f7a0	6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 00 f3 00 06 52 f3 bf	ot.na..rodku,.z.prawej.......R..
2f7c0	6e 65 00 00 00 00 f4 00 1c 54 72 79 62 20 6d 69 6b 73 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 41 64 4c 69 62 2f	ne.......Tryb.miksowanego.AdLib/
2f7e0	4d 49 44 49 00 00 00 00 f5 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 00 f6 00 0d 5a 61	MIDI.......Zamontuj.DVD.......Za
2f800	6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 00 f7 00 0b 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 00 fb	montuj.SMB.......Klikni.cie.....
2f820	00 0f 57 69 65 6c 6f 7a 61 64 61 6e 69 6f 77 79 00 00 00 00 fc 00 0f 55 72 7a 2e 20 6d 75 7a 79	..Wielozadaniowy.......Urz..muzy
2f840	63 7a 6e 65 3a 00 00 00 00 fd 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 67 b3 6f	czne:......!Zwi.ksz/zmniejsz.g.o
2f860	b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 00 fe 00 11 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79	.no...muzyki.......G.o.no...muzy
2f880	6b 69 3a 00 00 00 00 ff 00 07 57 79 63 69 73 7a 00 00 00 01 01 00 07 4e 61 7a 77 61 3a 00 00 00	ki:.......Wycisz.......Nazwa:...
2f8a0	01 03 00 10 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 05 00 0c 53 69 65 e6 20 64	....Sie..nie.dzia.a.......Sie..d
2f8c0	7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 06 00 20 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20	zia.a.......Sie..dzia.a,.udzia..
2f8e0	7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 01 07 00 06 4e 69 67 64 79 00 00 00 01 08 00 0e 4e 6f	zamontowany.......Nigdy.......No
2f900	77 79 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 09 00 04 4e 69 65 00 00 00 01 0a 00 0a 42 72 61 6b	wy.dzieciak.......Nie.......Brak
2f920	20 64 61 74 79 00 00 00 01 0b 00 0b 42 72 61 6b 20 62 b3 ea 64 75 00 00 00 01 0c 00 0c 42 72 61	.daty.......Brak.b..du.......Bra
2f940	6b 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 0d 00 0f 42 72 61 6b 20 63 7a 61 73 75 20 67 72 79 00 00 00	k.muzyki.......Brak.czasu.gry...
2f960	01 0e 00 0d 42 72 61 6b 20 67 6f 64 7a 69 6e 79 00 00 00 01 0f 00 05 42 72 61 6b 00 00 05 70 61	....Brak.godziny.......Brak...pa
2f980	74 68 00 01 0f 00 05 42 72 61 6b 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 18 5a 77 79 6b	th.....Brak...soundfont.....Zwyk
2f9a0	b3 79 20 28 62 65 7a 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00 01 11 00 03 4f 4b 00 00 00 01	.y.(bez.skalowania).......OK....
2f9c0	12 00 0a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 00 00 00 01 13 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 01 14 00 11	...Przedmiot.......Otw.rz.......
2f9e0	4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 7a 61 63 68 6f 77 2e 00 00 00 01 15 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20	OpenGL.-.zachow........OpenGL.-.
2fa00	6e 6f 72 6d 61 6c 6e 79 00 00 00 01 16 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 70 69 65 72 77 2e 00 00	normalny.......OpenGL.-.pierw...
2fa20	00 01 17 00 17 52 65 73 7a 74 61 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 18	.....Reszta.sterowania.gry:.....
2fa40	00 0d 43 7a ea 73 74 2e 20 77 79 6a 2e 3a 00 00 00 01 19 00 1c 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79	..Cz.st..wyj.:.......U.yj.w.asny
2fa60	63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 1a 00 1d 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73	ch.ustawie..MIDI.......U.yj.w.as
2fa80	6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 1b 00 1f 55 bf 79 6a 20 77	nych.ustawie..MT-32.......U.yj.w
2faa0	b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 00 00 00 01 1c 00 1f 55	.asnych.ustawie..d.wi.ku.......U
2fac0	bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00	.yj.w.asnych.ustawie..grafiki...
2fae0	01 1d 00 21 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 b3 6f b6 6e	...!U.yj.w.asnych.ustawie..g.o.n
2fb00	6f b6 63 69 00 00 00 01 1e 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 62 72 7a ea 63 7a 79 6b 61 00 00 00	o.ci.......Emulator.brz.czyka...
2fb20	01 1f 00 07 48 61 73 b3 6f 3a 00 00 00 01 20 00 15 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 69 73 74	....Has.o:........cie.ka.nie.ist
2fb40	6e 69 65 6a 65 00 00 00 01 21 00 1c a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6b 61 74	nieje....!...cie.ka.nie.jest.kat
2fb60	61 6c 6f 67 69 65 6d 00 00 00 01 22 00 19 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 70	alogiem...."...cie.ka.nie.jest.p
2fb80	6c 69 6b 69 65 6d 00 00 00 01 23 00 08 a6 63 69 65 bf 6b 69 00 00 00 01 24 00 0a 57 73 74 72 7a	likiem....#...cie.ki....$..Wstrz
2fba0	79 6d 61 6a 00 00 00 01 25 00 0e 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 67 72 ea 00 00 00 01 26 00 0d 57	ymaj....%..Wstrzymaj.gr.....&..W
2fbc0	79 62 69 65 72 7a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 27 00 08 50 6f 64 6e 69 65 b6 00 00 00 01 28 00 22	ybierz.gr.:....'..Podnie.....(."
2fbe0	50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 6e 61 20 6b 74 f3 72 b1 20 73 74 77 6f 72 7a 6f 6e 6f 20 67 72	Platforma,.na.kt.r..stworzono.gr
2fc00	ea 00 00 00 01 29 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 2b 00 0b 43 7a 61 73 20 67 72	.....)..Platforma:....+..Czas.gr
2fc20	79 3a 20 00 00 00 01 2c 00 0e 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 00 00 00 01 2e 00 11 a6 63	y:.....,..Wybierz.akcj.........c
2fc40	69 65 bf 6b 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 3a 00 00 00 01 2f 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64	ie.ka.wtyczek:..../..Pref..urz.d
2fc60	7a 65 6e 69 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a	zenie:...lowres..0..Pref..urz.dz
2fc80	65 6e 69 65 3a 00 00 00 01 31 00 1f 57 63 69 b6 6e 69 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 70	enie:....1..Wci.nij.klawisz.do.p
2fca0	72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 01 32 00 0a 50 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 01 33 00	rzypisania....2..Poci.gnij....3.
2fcc0	06 50 69 ea b6 e6 00 00 00 01 34 00 12 57 79 73 6f 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00	.Pi.......4..Wysokie.uderzenie..
2fce0	00 01 35 00 11 4e 69 73 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 36 00 13 a6 72 6f 64	..5..Niskie.uderzenie....6...rod
2fd00	6b 6f 77 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 37 00 07 50 63 68 6e 69 6a 00 00 00 01 38	kowe.uderzenie....7..Pchnij....8
2fd20	00 06 5a 61 b3 f3 bf 00 00 00 01 39 00 08 5a 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 01 3a 00 10 5a 61 6b 6f	..Za.......9..Zako.cz....:..Zako
2fd40	f1 63 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 3b 00 07 43 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 3c 00 15 42	.cz.ScummVM....;..Czytaj....<..B
2fd60	72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 6f 64 63 7a 79 74 75 00 00 00 01 3d 00 17 4f 64 63 7a 79 74	rak.praw.do.odczytu....=..Odczyt
2fd80	20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 75 64 61 6e 79 00 00 00 01 3e 00 0e 5a 77 79 6b b3 79 20 6b 75	.danych.nieudany....>..Zwyk.y.ku
2fda0	72 73 6f 72 00 00 00 01 3f 00 12 44 6f 73 74 6f 73 75 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 01	rsor....?..Dostosuj.klawisze....
2fdc0	40 00 32 55 73 75 77 61 20 67 72 ea 20 7a 20 6c 69 73 74 79 2e 20 50 6c 69 6b 69 20 67 72 79 20	@.2Usuwa.gr..z.listy..Pliki.gry.
2fde0	70 6f 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 6e 69 65 74 6b 6e 69 ea 74 65 00 00 00 01 41 00 0a 52 65 6e 64 65	pozostaj..nietkni.te....A..Rende
2fe00	72 65 72 3a 00 00 00 01 42 00 06 57 7a 6e f3 77 00 00 00 01 43 00 0b 57 7a 6e f3 77 20 67 72 ea	rer:....B..Wzn.w....C..Wzn.w.gr.
2fe20	3a 00 00 00 01 44 00 08 57 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 01 45 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65	:....D..W.prawo....E..Klikni.cie
2fe40	20 50 50 4d 00 00 00 01 47 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 48 00 06	.PPM....G..Klikni.cie.PPM....H..
2fe60	4f 62 72 f3 74 00 00 00 01 49 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 73 7a 79 62 6b	Obr.t....I..W..cz.w.trybie.szybk
2fe80	69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 22 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 62 61 72 64	im.(*)....J."W..cz.w.trybie.bard
2fea0	7a 6f 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 4b 00 11 47 b3 2e 20 65 66 65 6b 74 2e 20	zo.szybkim.(*)....K..G...efekt..
2fec0	64 bc 77 2e 3a 00 00 00 01 4c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 4d 00 07 5a 61 70 69 73 7a 00 00 00 01	d.w.:....L..SMB....M..Zapisz....
2fee0	4e 00 17 5a 61 70 69 73 20 2f 20 4f 64 63 7a 79 74 20 2f 20 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 4f 00 16	N..Zapis./.Odczyt./.Opcje....O..
2ff00	4f 6b 6e 6f 20 5a 61 70 69 73 7a 20 2f 20 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 50 00 11 a6 63 69 65	Okno.Zapisz./.Wczytaj....P...cie
2ff20	bf 6b 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 52 00 15 5a 61 70 69 73 7a 20 73 74 61 6e 20 67	.ka.zapis.w:....R..Zapisz.stan.g
2ff40	72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 53 00 07 5a 61 70 69 73 3a 00 00 00 01 56 00 17 53 6b 61 6e 6f	ry.1-10....S..Zapis:....V..Skano
2ff60	77 61 6e 69 65 20 7a 61 6b 6f f1 63 7a 6f 6e 65 21 00 00 00 01 57 00 1f 50 72 7a 65 73 6b 61 6e	wanie.zako.czone!....W..Przeskan
2ff80	6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 f3 77 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 58 00 14 50 72 7a	owano.%d.katalog.w........X..Prz
2ffa0	65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 59 00 16 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c	ewi..list..w.d......Y..Przewi..l
2ffc0	69 73 74 ea 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 5a 00 14 47 b3 f3 77 6e 65 20 6d 65 6e 75 20 53	ist..do.g.ry....Z..G..wne.menu.S
2ffe0	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 5b 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3	cummVM....[.<ScummVM.nie.znalaz.
30000	20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 77 79 62 72	.silnika.zdolnego.uruchomi..wybr
30020	61 6e b1 20 67 72 ea 21 00 00 00 01 5c 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61	an..gr.!....\./ScummVM.nie.znala
30040	7a b3 20 bf 61 64 6e 65 6a 20 67 72 79 20 77 20 74 79 6d 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00	z...adnej.gry.w.tym.katalogu!...
30060	01 5d 00 24 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 6f 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 6b 61	.].$ScummVM.nie.mo.e.otworzy..ka
30080	74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 62 00 17 57 79 73 7a 75 6b 61 6a 20 67 72 ea 20 6e 61 20 6c 69	talogu!....b..Wyszukaj.gr..na.li
300a0	b6 63 69 65 00 00 00 01 63 00 07 53 7a 75 6b 61 6a 00 00 00 01 64 00 0f 44 72 75 67 69 20 64 7a	.cie....c..Szukaj....d..Drugi.dz
300c0	69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 65 00 12 57 79 62 69 65 72 7a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00	ieciak....e..Wybierz.SoundFont..
300e0	00 01 66 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 73 74 79 6c 00 00 00 01 68 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20	..f..Wybierz.styl....h..Wybierz.
30100	64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 67 72 79 00 00 00 01 69 00 23 57 79 62 69	dodatkowy.katalog.gry....i.#Wybi
30120	65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 69 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 27 50 72 7a 79 70 69 73 7a 27 00 00	erz.akcj..i.kliknij.'Przypisz'..
30140	00 01 6a 00 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 73 74 79 6c f3 77 20	..j..Wybierz.katalog.dla.styl.w.
30160	47 55 49 2e 00 00 00 01 6b 00 27 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 64	GUI.....k.'Wybierz.katalog.dla.d
30180	6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 70 6c 69 6b f3 77 00 00 00 01 6c 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20	odatkowych.plik.w....l..Wybierz.
301a0	6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 00 00 00 01 6d 00 1c 57 79 62 69 65 72	katalog.dla.wtyczek....m..Wybier
301c0	7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 6e 00 18 57 79 62 69	z.katalog.dla.zapis.w....n..Wybi
301e0	65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 6f 00 1e 57 79 62 69 65 72	erz.katalog.zapis.w....o..Wybier
30200	7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 20 70 6c 69 6b 61 6d 69 20 67 72 79 00 00 00 01 70 00 08 43 7a	z.katalog.z.plikami.gry....p..Cz
30220	75 b3 6f b6 e6 00 00 00 01 71 00 08 53 65 72 77 65 72 3a 00 00 00 01 72 00 08 55 64 7a 69 61 b3	u.o......q..Serwer:....r..Udzia.
30240	3a 00 00 00 01 73 00 5c 4b 72 f3 74 6b 69 20 69 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79	:....s.\Kr.tki.identyfikator.gry
30260	20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 77 61 6e 69 61 20 7a 61 70 69 73 f3	.u.ywany.do.rozpoznawania.zapis.
30280	77 20 69 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 20 7a 20 6c 69 6e 69 69 20 6b 6f 6d	w.i.uruchamiania.gry.z.linii.kom
302a0	65 6e 64 00 00 00 01 74 00 18 53 63 68 6f 77 61 6a 20 2f 20 70 6f 6b 61 bf 20 6b 6f 6e 73 6f 6c	end....t..Schowaj./.poka..konsol
302c0	ea 00 00 00 01 76 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 78 00 16 50	.....v..Poka..klawiatur.....x..P
302e0	6f 6b 61 bf 20 7a 75 bf 79 63 69 65 20 70 61 6d 69 ea 63 69 00 00 00 01 79 00 16 57 79 b6 77 69	oka..zu.ycie.pami.ci....y..Wy.wi
30300	65 74 6c 20 6b 75 72 73 6f 72 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 7a 00 23 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61	etl.kursor.myszy....z.#Wy.wietla
30320	6a 20 6e 61 70 69 73 79 20 69 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 6d 6f 77 ea 00 00 00 01 7b 00 13	j.napisy.i.odtwarzaj.mow.....{..
30340	50 6f 6b 61 bf 2f 75 6b 72 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 7c 00 1d 53 79 6d 75 6c 75 6a	Poka./ukryj.kursor....|..Symuluj
30360	65 20 6c 65 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 7d 00 1e 53 79 6d 75	e.lewy.przycisk.myszy....}..Symu
30380	6c 75 6a 65 20 70 72 61 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 7e 00 06	luje.prawy.przycisk.myszy....~..
303a0	50 6f 6d 69 f1 00 00 00 01 7f 00 0d 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b ea 00 00 00 01 80 00 0c 50	Pomi........Pomi..scenk........P
303c0	6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 ea 00 00 00 01 81 00 15 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 6a 6b ea 20 74	omi..lini........Pomi..linijk..t
303e0	65 6b 73 74 75 00 00 00 01 82 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 83 00 19 50 72	ekstu.......Pomi..tekst.......Pr
30400	7a 79 63 69 b1 67 61 6e 69 65 20 64 6f 20 6b 72 61 77 ea 64 7a 69 00 00 00 01 84 00 38 53 6b 61	zyci.ganie.do.kraw.dzi......8Ska
30420	6c 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6f 77 65 20 28 77 79 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f	lowanie.programowe.(wy.szej.jako
30440	b6 63 69 2c 20 61 6c 65 20 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 65 29 00 00 00 01 86 00 14 57 b3 b1 63 7a	.ci,.ale.wolniejsze).......W..cz
30460	2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 64 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 01 87 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a	/wy..cz.d.wi.k......OSoundFont.j
30480	65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 6b 61 72	est.wspierany.przez.niekt.re.kar
304a0	74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64	ty.d.wi.kowe,.Fluidsynth.i.Timid
304c0	69 74 79 00 00 00 01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 89 00 07 53 70 61 63 6a	ity.......SoundFont:.......Spacj
304e0	61 00 00 00 01 8a 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01 8b 00 38 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 74 72 79	a.......Mowa......8Specjalne.try
30500	62 79 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 75 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69	by.ditheringu.wspierane.przez.ni
30520	65 6b 74 f3 72 65 20 67 72 79 00 00 00 01 8c 00 1f 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 73 6b 72 f3 74	ekt.re.gry.......Specjalne.skr.t
30540	79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 01 8d 00 16 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 65	y.klawiaturowe:.......G.o.no...e
30560	66 65 6b 74 f3 77 20 64 bc 77 2e 00 00 00 01 8e 00 3f 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c	fekt.w.d.w.......?Okre.la.domy.l
30580	6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6	ne.urz.dzenie.d.wi.kowe.dla.wyj.
305a0	63 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 8f 00 4e 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64	cia.General.MIDI......NOkre.la.d
305c0	6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 64 6c 61 20 77	omy.lne.urz.dzenie.d.wi.ku.dla.w
305e0	79 6a b6 63 69 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f	yj.cia.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/
30600	43 4d 36 34 00 00 00 01 90 00 45 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 6f 77 65 20 75 72 7a	CM64......EOkre.la.wyj.ciowe.urz
30620	b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b	.dzenie.d.wi.kowe.lub.emulator.k
30640	61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 01 91 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63	arty.d.wi.kowej......GOkre.la..c
30660	69 65 bf 6b ea 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 64 6c 61	ie.k..dla.dodatkowych.danych.dla
30680	20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 67 69 65 72 20 6c 75 62 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01	.wszystkich.gier.lub.ScummVM....
306a0	92 00 27 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64	..'Okre.la..cie.k..dodatkowych.d
306c0	61 6e 79 63 68 20 67 72 79 00 00 00 01 93 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 70 72 65 66 65 72 6f 77	anych.gry......GOkre.la.preferow
306e0	61 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75	ane.urz.dzenie.d.wi.kowe.lub.emu
30700	6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 01 94 00 21 4f 6b 72	lator.karty.d.wi.kowej......!Okr
30720	65 b6 6c 61 20 67 64 7a 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 77 61 e6 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 00 00 00	e.la.gdzie.zapisywa..stan.gry...
30740	01 95 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01 99 00 0f 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 6f 77 79 3a 00 00 00	....Mowa.......G.o.no...mowy:...
30760	01 9a 00 1f 54 6b 61 6e 69 65 20 73 70 6c 6f 74 f3 77 20 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 7a	....Tkanie.splot.w.na.klawiaturz
30780	65 3a 00 00 00 01 9b 00 14 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01	e:.......Standardowy.(16bpp)....
307a0	9c 00 1d 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00	...Standardowy.renderer.(16bpp).
307c0	00 00 01 9e 00 17 52 6f 7a 70 6f 63 7a 6e 69 6a 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 00 00 00 01	......Rozpocznij.wybran..gr.....
307e0	9f 00 0f 57 b3 b1 63 7a 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 a0 00 06 53 74 61 6e 3a 00 00 00	...W..cz.debugger.......Stan:...
30800	01 a1 00 0a 4f 64 73 75 f1 20 73 69 ea 00 00 00 01 a2 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 a3 00	....Odsu..si........Napisy......
30820	0f 50 72 ea 64 2e 20 6e 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 a4 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 01	.Pr.d..napis.w:.......Napisy....
30840	a6 00 25 50 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 20 77 20 70 6c 69	..%Pomy.lnie.zapisano.stan.w.pli
30860	6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 a7 00 0d 5a 6d 69 65 f1 20 70 6f 73 74 61 e6 00 00 00 01 a8 00	ku:..%s.......Zmie..posta.......
30880	09 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 00 00 00 01 a9 00 25 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6a 20 70 6f 6d 69 ea	.Prze..cz......%Prze..czaj.pomi.
308a0	64 7a 79 20 66 69 6c 74 72 61 6d 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 01 aa 00 10 5a 6d 69 61 6e	dzy.filtrami.grafiki.......Zmian
308c0	61 20 70 6f 73 74 61 63 69 3a 00 00 00 01 ab 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ac 00 08 5a 64 65 6a 6d	a.postaci:.......Tab.......Zdejm
308e0	69 6a 00 00 00 01 ad 00 0a 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 00 00 00 01 ae 00 0c 52 6f 7a 6d 61 77 69	ij.......Rozmawiaj.......Rozmawi
30900	61 6a 20 7a 00 00 00 01 af 00 37 50 75 6b 6e 69 6a 20 72 61 7a 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e	aj.z......7Puknij.raz,.aby.klikn
30920	b1 e6 20 4c 50 4d 3b 20 64 77 61 20 72 61 7a 79 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 50 50	...LPM;.dwa.razy,.aby.klikn...PP
30940	4d 00 00 00 01 b1 00 0e 54 65 6b 73 74 20 69 20 6d 6f 77 61 3a 00 00 00 01 b2 00 21 5a 77 69 ea	M.......Tekst.i.mowa:......!Zwi.
30960	6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 70 72 ea 64 6b 6f b6 e6 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 01	ksz/zmniejsz.pr.dko...tekstu....
30980	b4 00 3c 54 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6a 65 73 74 20 7a 61 62 65 7a 70 69 65 63 7a 6f 6e	..<Ten.katalog.jest.zabezpieczon
309a0	79 20 70 72 7a 65 64 20 7a 61 70 69 73 65 6d 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00	y.przed.zapisem..Wybierz.inny...
309c0	00 01 bc 00 5f 57 79 62 72 61 6e 79 20 73 74 79 6c 20 6e 69 65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20	...._Wybrany.styl.nie.obs.uguje.
309e0	6f 62 65 63 6e 65 67 6f 20 6a ea 7a 79 6b 61 2e 20 4a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 67 6f	obecnego.j.zyka..Je.li.chcesz.go
30a00	20 75 bf 79 77 61 e6 2c 20 7a 6d 69 65 f1 20 6e 61 6a 70 69 65 72 77 20 73 77 f3 6a 20 6a ea 7a	.u.ywa.,.zmie..najpierw.sw.j.j.z
30a20	79 6b 2e 00 00 00 01 bd 00 0f a6 63 69 65 bf 6b 61 20 73 74 79 6c 75 3a 00 00 00 01 be 00 06 53	yk.........cie.ka.stylu:.......S
30a40	74 79 6c 3a 00 00 00 01 bf 00 1d 54 65 20 73 b1 20 64 6c 61 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 20 70 6f	tyl:.......Te.s..dla.Indy'ego.po
30a60	20 6c 65 77 65 6a 2e 00 00 00 01 c0 00 10 54 72 7a 65 63 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00	.lewej........Trzeci.dzieciak...
30a80	01 c1 00 2d 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 7a 61 6a ea 74	...-Identyfikator.jest.ju..zaj.t
30aa0	79 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 01 c2 00 2c 54 61 20 67 72 61 20 6e 69	y..Wybierz.inny.......,Ta.gra.ni
30ac0	65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 77 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 61 20 7a 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72	e.wspiera.wczytywania.z.launcher
30ae0	61 2e 00 00 00 01 c5 00 07 43 7a 61 73 3a 20 00 00 00 01 c7 00 1b 44 6f 20 48 65 6e 72 79 27 65	a........Czas:........Do.Henry'e
30b00	67 6f 20 2f 20 44 6f 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 00 00 00 01 c8 00 25 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3	go./.Do.Indy'ego......%W..cz/wy.
30b20	b1 63 7a 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 01 c9	.cz.korekcj..formatu.obrazu.....
30b40	00 19 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 ca 00	..W..cz/wy..cz.pe.ny.ekran......
30b60	23 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 72 7a 65 63 68 77 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 6d 79	#W..cz/wy..cz.przechwytywanie.my
30b80	73 7a 79 00 00 00 01 cb 00 06 4a ea 7a 79 6b 00 00 00 01 cc 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63	szy.......J.zyk......#Przesuni.c
30ba0	69 65 20 58 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 01 cd 00 23 50	ie.X.ekranu.do.dotykania......#P
30bc0	72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 59 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69	rzesuni.cie.Y.ekranu.do.dotykani
30be0	61 00 00 00 01 ce 00 1a 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 79	a.......Tryb.touchpada.wy..czony
30c00	2e 00 00 00 01 cf 00 19 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e	........Tryb.touchpada.w..czony.
30c20	00 00 00 01 d3 00 09 50 6f 64 72 f3 bf 75 6a 00 00 00 01 d4 00 2c 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20	.......Podr..uj......,Prawdziwy.
30c40	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 77 79 b3 b1 63 7a 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 47 4d	Roland.MT-32.(wy..cz.emulacj..GM
30c60	29 00 00 00 01 d5 00 2a 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28	)......*Prawdziwy.Roland.MT-32.(
30c80	62 72 61 6b 20 65 6d 75 6c 61 63 6a 69 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00 07 57	brak.emulacji.GM)...lowres.....W
30ca0	79 b3 b1 63 7a 00 00 00 01 d7 00 06 57 b3 b1 63 7a 00 00 00 01 d8 00 4a 57 79 b3 b1 63 7a 61 20	y..cz.......W..cz......JWy..cza.
30cc0	6d 61 70 6f 77 61 6e 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20	mapowanie.General.MIDI.dla.gier.
30ce0	7a 65 20 b6 63 69 65 bf 6b b1 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	ze..cie.k..d.wi.kow..Roland.MT-3
30d00	32 00 00 00 01 db 00 09 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 00 00 00 01 dc 00 0e 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20	2.......Nieznany.......Nieznany.
30d20	62 b3 b1 64 00 00 00 01 dd 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 01 de 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a	b..d.......Otw.rz.......Odmontuj
30d40	20 44 56 44 00 00 00 01 df 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 01 e0 00 2f 4e 69	.DVD.......Odmontuj.SMB....../Ni
30d60	65 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 79 20 28 6d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 e6 20 77 20 6c	eskalowany.(musisz.przewija..w.l
30d80	65 77 6f 20 69 20 70 72 61 77 6f 29 00 00 00 01 e1 00 1a 4e 69 65 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20	ewo.i.prawo).......Niewspierany.
30da0	74 72 79 62 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 00 00 00 01 e2 00 10 5a 61 70 69 73 20 62 65 7a 20 6e 61 7a	tryb.kolor.w.......Zapis.bez.naz
30dc0	77 79 00 00 00 01 e3 00 08 44 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 e4 00 1a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74	wy.......Do.g.ry.......Przedmiot
30de0	20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 e5 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74	.u.g.ry,.z.lewej.......Przedmiot
30e00	20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 e6 00 05 55 bf 79 6a 00 00 00 01	.u.g.ry,.z.prawej.......U.yj....
30e20	e7 00 3b 55 bf 79 77 61 6a 20 6f 62 75 20 67 65 6e 65 72 61 74 6f 72 f3 77 20 64 bc 77 69 ea 6b	..;U.ywaj.obu.generator.w.d.wi.k
30e40	75 2c 20 4d 49 44 49 20 69 20 41 64 4c 69 62 2c 20 6a 65 64 6e 6f 63 7a 65 b6 6e 69 65 00 00 00	u,.MIDI.i.AdLib,.jednocze.nie...
30e60	01 e8 00 26 55 bf 79 6a 20 70 69 65 72 77 73 7a 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75	...&U.yj.pierwszego.dost.pnego.u
30e80	72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 00 00 00 01 e9 00 37 55 bf 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 61 20 77 20 73	rz.dzenia......7U.yj.kursora.w.s
30ea0	74 79 6c 75 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 61 20 7a 20 6c 61 70 74 6f 70 61 20 64 6f 20 73 74 65 72	tylu.trackpada.z.laptopa.do.ster
30ec0	6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 01 eb 00 13 4e 61 7a 77 61 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 3a 00	owania.......Nazwa.u.ytkownika:.
30ee0	00 00 01 ec 00 15 55 bf 79 6a 20 73 74 65 72 6f 77 6e 69 6b 61 20 53 44 4c 20 00 00 00 01 ed 00	......U.yj.sterownika.SDL.......
30f00	d0 5a 77 79 6b 6c 65 20 77 20 74 79 6d 20 6d 6f 6d 65 6e 63 69 65 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 b3	.Zwykle.w.tym.momencie.uruchomi.
30f20	6f 62 79 20 73 69 ea 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d	oby.si..Maniac.Mansion,.ale.Scum
30f40	6d 56 4d 20 6a 65 73 7a 63 7a 65 20 74 65 67 6f 20 6e 69 65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 2e 20	mVM.jeszcze.tego.nie.obs.uguje..
30f60	41 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 2c 20 75 bf 79 6a 20 22 44 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 22 20	Aby.zagra.,.u.yj."Dodaj.gr....".
30f80	7a 20 6d 65 6e 75 20 73 74 61 72 74 6f 77 65 67 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 20 77 79 62 69	z.menu.startowego.ScummVM.i.wybi
30fa0	65 72 7a 20 70 6f 64 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f	erz.podkatalog."Maniac".z.katalo
30fc0	67 75 20 67 72 79 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 ee 00 13 50 6f 7a 69 6f 6d 79 20 75	gu.gry.Tentacle........Poziomy.u
30fe0	6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 ef 00 06 57 69 64 65 6f 00 00 00 01 f0 00 15 57 69 72 74	nderscan:.......Wideo.......Wirt
31000	75 61 6c 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 01 f1 00 09 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00	ualna.klawiatura.......G.o.no...
31020	00 00 01 f3 00 04 49 64 bc 00 00 00 01 f4 00 0b 50 6f 64 65 6a 64 bc 20 64 6f 00 00 00 01 f5 00	......Id........Podejd..do......
31040	0a 43 7a 79 6d 20 6a 65 73 74 00 00 00 01 f6 00 1b 4b 69 65 64 79 20 49 6e 64 79 20 6a 65 73 74	.Czym.jest.......Kiedy.Indy.jest
31060	20 70 6f 20 70 72 61 77 65 6a 2c 00 00 00 01 f9 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00	.po.prawej,.......Windows.MIDI..
31080	00 01 fa 00 14 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 fb 00 24 5a	.....Brak.praw.do.zapisu......$Z
310a0	61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 6f 64 b3 6f 20 73	apisywanie.danych.nie.powiod.o.s
310c0	69 ea 00 00 00 01 fc 00 04 54 61 6b 00 00 00 02 01 00 47 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69	i........Tak......GMusisz.przypi
310e0	73 61 e6 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 27 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a	sa..przycisk.'Schowaj.pasek.narz
31100	ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 02 00 36	.dzi',.by.zagra..w.t..gr.......6
31120	4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 27 50 50 4d	Musisz.przypisa..klawisz.do.'PPM
31140	27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 03 00 07 53 74 72 65	',.by.zagra..w.t..gr........Stre
31160	66 61 00 00 00 02 04 00 06 4f 64 64 61 6c 00 00 00 02 05 00 09 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 00 00 00	fa.......Oddal.......Przybli....
31180	02 06 00 0a 63 6f 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 07 00 0a 63 6f 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00	....co.10.min.......co.15.min...
311a0	02 08 00 0a 63 6f 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 09 00 09 63 6f 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02	....co.30.min.......co.5.min....
311c0	0b 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 41 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 0c 00 15 7a 61	...zagraj.A.na.k.dzieli.......za
311e0	67 72 61 6a 20 42 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 0d 00 19 7a 61 67 72 61 6a 20	graj.B.na.k.dzieli.......zagraj.
31200	43 2d 64 75 72 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 0e 00 1a 7a 61 67 72 61 6a 20 63	C-dur.na.k.dzieli.......zagraj.c
31220	2d 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 0f 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 44	-moll.na.k.dzieli.......zagraj.D
31240	20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 10 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 45 20 6e 61 20 6b	.na.k.dzieli.......zagraj.E.na.k
31260	b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 11 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 46 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65	.dzieli.......zagraj.F.na.k.dzie
31280	6c 69 00 00 00 02 12 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 47 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00	li.......zagraj.G.na.k.dzieli...
312a0	02 13 00 06 70 63 68 6e 6a 00 00 00 02 14 00 11 70 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 20 28 59 61 6e 6b 29	....pchnj.......poci.gnij.(Yank)
312c0	00 00 00 02 18 00 07 77 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 19 00 06 77 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 1a 00 0d	.......wy..cz.......w..cz.......
312e0	7e 49 7e 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 00 00 00 02 1b 00 0f 7e 44 7e 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e	~I~nformacje.......~D~odaj.gr...
31300	2e 00 00 00 02 1c 00 09 7e 41 7e 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 02 1d 00 0a 7e 5a 7e 61 6d 6b 6e 69 6a	........~A~nuluj.......~Z~amknij
31320	00 00 00 02 1f 00 10 7e 45 7e 64 79 74 75 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 20 00 08 7e 50 7e	.......~E~dytuj.gr...........~P~
31340	6f 6d 6f 63 00 00 00 02 21 00 1d 7e 53 7e 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 77 61 6c 63 7a b1 63 79	omoc....!..~S~terowanie.walcz.cy
31360	6d 20 49 6e 64 79 6d 00 00 00 02 22 00 0b 7e 4b 7e 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 02 23 00 18 7e	m.Indym...."..~K~lawisze....#..~
31380	54 7e 72 79 62 20 64 6c 61 20 6c 65 77 6f 72 ea 63 7a 6e 79 63 68 00 00 00 02 24 00 0a 7e 57 7e	T~ryb.dla.lewor.cznych....$..~W~
313a0	63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 02 25 00 0d 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 2e 2e 2e 00 00 00 02 27 00 0b	czytaj....%..~W~czytaj.......'..
313c0	7e 4e 7e 61 73 74 ea 70 6e 79 00 00 00 02 28 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 29 00 08 7e 4f 7e 70	~N~ast.pny....(..~O~K....)..~O~p
313e0	63 6a 65 00 00 00 02 2a 00 0b 7e 4f 7e 70 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 0c 7e 50 7e 6f 70	cje....*..~O~pcje.......+..~P~op
31400	72 7a 65 64 6e 69 00 00 00 02 2c 00 0a 7e 5a 7e 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 02 2d 00 0b 7e 55 7e	rzedni....,..~Z~ako.cz....-..~U~
31420	73 75 f1 20 67 72 ea 00 00 00 02 2e 00 08 7e 57 7e 7a 6e f3 77 00 00 00 02 2f 00 16 7e 50 7e 6f	su..gr........~W~zn.w..../..~P~o
31440	77 72 f3 74 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 00 00 00 02 30 00 09 7e 5a 7e 61 70 69 73 7a	wr.t.do.launchera....0..~Z~apisz
31460	00 00 00 02 32 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 33 00 15 7e 50 7e 72 7a 65 6a b6 63 69 61	....2..~S~tart....3..~P~rzej.cia
31480	20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 34 00 17 7e 45 7e 66 65 6b 74 79 20 77 6f 64 79 20 77 b3	.w..czone....4..~E~fekty.wody.w.
314a0	b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 35 00 13 7e 54 7e 72 79 62 20 7a 69 70 20 61 6b 74 79 77 6e 79 00	.czone....5..~T~ryb.zip.aktywny.
314c0	00 00 02 39 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 54 65 6d 20 63 65 72 74	...9..iso-8859-1....&...Tem.cert
314e0	65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00	eza.de.que.deseja.sair?.........
31500	1a 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e e3 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 64 61 00 00 00 00 02 00	..ctrl-g.n.o...recomendada......
31520	28 20 20 6f 75 20 70 72 6f 63 65 64 69 6d 65 6e 74 6f 73 20 65 73 74 72 61 6e 68 6f 73 20 6e 6f	(..ou.procedimentos.estranhos.no
31540	73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 76 69 73 74 6f 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 72 e1	s.jogos.........visto.que.poder.
31560	20 63 61 75 73 61 72 20 74 72 61 76 61 73 00 00 00 00 04 00 08 28 41 74 69 76 6f 29 00 00 00 00	.causar.travas.......(Ativo)....
31580	05 00 07 28 4a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 06 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 15 28	...(Jogo).......(Global).......(
315a0	64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 65 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 1c 2a 20 41 20 75 74	desenvolvido.em.%s).......*.A.ut
315c0	69 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 75 00 00 00 00 09 00 24 2c 20 65 72	iliza..o.de.ctrl-f.ou......$,.er
315e0	72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 00	ro.ao.montar.o.compartilhamento.
31600	00 00 00 0a 00 1f 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e	......,.compartilhamento.n.o.mon
31620	74 61 64 6f 00 00 00 00 0b 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00	tado...........progresso........
31640	0c 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20	...11.kHz.......22.kHz.......44.
31660	6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 1a 37 2c 20 34 20 65 20 31 20	kHz.......48.kHz.......7,.4.e.1.
31680	73 e3 6f 20 74 72 6f 63 61 64 6f 73 20 70 6f 72 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00	s.o.trocados.por.......8.kHz....
316a0	12 00 1b 39 2c 20 36 20 65 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00	...9,.6.e.3,.respectivamente....
316c0	00 13 00 09 3c 70 61 64 72 e3 6f 3e 00 00 00 00 14 00 11 53 6f 62 72 65 20 6f 20 53 63 75 6d 6e	....<padr.o>.......Sobre.o.Scumn
316e0	6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 1f 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 69 6d 61 67 65 6d 20 61 74 69 76 6f	mVM.......Filtro.de.imagem.ativo
31700	3a 20 4c 69 6e 65 61 72 00 00 00 00 16 00 20 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 69 6d 61 67 65 6d 20	:.Linear.......Filtro.de.imagem.
31720	61 74 69 76 6f 3a 20 4e 65 61 72 65 73 74 00 00 00 00 17 00 1a 41 74 69 76 61 20 6f 73 20 66 69	ativo:.Nearest.......Ativa.os.fi
31740	6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 18 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64	ltros.gr.ficos.......Emulador.Ad
31760	4c 69 62 00 00 00 00 19 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1a 00 2e	Lib.......Emulador.AdLib:.......
31780	41 64 4c 69 62 20 e9 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6d	AdLib...utilizado.para.m.sica.em
317a0	20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 13 45 6d	.v.rios.jogos.......Alt.......Em
317c0	75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 1d 00 1b 41 6e 74 69 2d 53 65 72 72	ulador.Som.Amiga.......Anti-Serr
317e0	69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 28 52 65 6e 64 65 72 69 7a	ilhamento.(16bpp)......(Renderiz
31800	61 64 6f 72 20 41 6e 74 69 2d 53 65 72 72 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00	ador.Anti-Serrilhamento.(16bpp).
31820	00 00 00 1f 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e c3 4f 20	.....(Emulador.Apple.II.GS.(N.O.
31840	49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 20 00 27 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20	IMPLEMENTADO)......'Tem.certeza.
31860	64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 21 00	de.que.deseja.sair?.(S/N)S....!.
31880	2c 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 69 6e 69	,Tem.certeza.de.que.deseja.reini
318a0	63 69 61 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 22 00 16 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70	ciar?.(S/N)S...."..Corre..o.de.p
318c0	72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 23 00 14 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20	ropor..o....#..Tecla.associada:.
318e0	25 73 00 00 00 00 24 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 65 6e 68 75 6d	%s....$..Tecla.associada:.nenhum
31900	61 00 00 00 00 25 00 3b 54 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 72 65 74 6f 72 6e 61 72 20 70 61 72 61 20 6f	a....%.;Tentando.retornar.para.o
31920	20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 2e	.pr.ximo.dispositivo.dispon.vel.
31940	2e 2e 00 00 00 00 26 00 06 c1 75 64 69 6f 00 00 00 00 27 00 0d 41 75 74 6f 2d 53 61 6c 76 61 72	......&...udio....'..Auto-Salvar
31960	3a 00 00 00 00 28 00 17 50 72 6f 67 72 61 6d 61 73 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 69 73 3a 00 00	:....(..Programas.dispon.veis:..
31980	00 00 29 00 0b 53 6f 7e 62 7e 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 12 42 6f 74 e3 6f 20 64 65 20 6c	..)..So~b~re.......*..Bot.o.de.l
319a0	69 67 61 64 75 72 61 00 00 00 00 2b 00 26 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 61 76 69 e3 6f	igadura....+.&Controles.do.avi.o
319c0	20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 00 00 00 00 2c 00 15 50 72 65 74 6f 20	.(teclado.num.rico)....,..Preto.
319e0	65 20 42 72 61 6e 63 6f 20 2f 20 43 6f 72 00 00 00 00 2d 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d	e.Branco./.Cor....-..Defender.em
31a00	20 63 69 6d 61 00 00 00 00 2e 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 00	.cima.......Defender.embaixo....
31a20	2f 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 00 30 00 06 41 6d 62 6f 73 00	/..Defender.no.meio....0..Ambos.
31a40	00 00 00 31 00 08 42 72 69 6c 68 6f 3a 00 00 00 00 32 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d	...1..Brilho:....2..Emulador.Som
31a60	20 43 36 34 00 00 00 00 33 00 2d 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 73 61 6c 76 61 72	.C64....3.-N.o...poss.vel.salvar
31a80	20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 6f 73 69 e7 e3 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 34 00 09 43 61	.o.jogo.na.posi..o.%i......4..Ca
31aa0	6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 35 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72	ncelar....5..Caminho.n.o...um.ar
31ac0	71 75 69 76 6f 00 00 00 00 36 00 17 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 6f 20 6a 6f	quivo....6..Alterar.op..es.do.jo
31ae0	67 6f 00 00 00 00 37 00 22 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 67 6c 6f 62 61 69 73 20	go....7."Alterar.op..es.globais.
31b00	64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 38 00 1d 50 72 6f 63 75 72 61 72 20 70 6f 72 20 41 74	do.ScummVM....8..Procurar.por.At
31b20	75 61 6c 69 7a 61 e7 f5 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 57 56 65 72 69 66 69 71 75 65 20 73 65	ualiza..es.......9.WVerifique.se
31b40	20 76 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 75 73 61 72 20 6f 20 73 65 75 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	.voc..quer.usar.o.seu.dispositiv
31b60	6f 20 64 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 64 65 20 73 6f 6d 20 63 6f 6d 70 61 74 ed 76 65 6c 20	o.de.hardware.de.som.compat.vel.
31b80	63 6f 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 3a 00 09 45 73 63 6f 6c 68 65 72 00 00 00 00 3b 00 1f	com.Roland....:..Escolher....;..
31ba0	53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6d 61 70 65 61 72 00 00	Selecione.uma.a..o.para.mapear..
31bc0	00 00 3c 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 3d 00 14 43 6c 69 63 61 6e 64 6f	..<..Limpar.valor....=..Clicando
31be0	20 48 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 3e 00 07 46 65 63 68 61 72 00 00 00 00 3f 00 0c 43	.Habilitado....>..Fechar....?..C
31c00	6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 40 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63	omunicador....@..Comandos.de.tec
31c20	6c 61 64 6f 20 63 6f 6d 75 6e 73 3a 00 00 00 00 41 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 6f 20 4d	lado.comuns:....A..Controle.do.M
31c40	6f 75 73 65 00 00 00 00 42 00 29 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f	ouse....B.)Corre..o.de.propor..o
31c60	20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 43 00 31 4e e3 6f 20 66 6f	.para.jogos.320x200....C.1N.o.fo
31c80	69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65	i.poss.vel.aplicar.a.corre..o.de
31ca0	20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 44 00 37 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65	.propor..o....D.7N.o.foi.poss.ve
31cc0	6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61	l.aplicar.a.configura..o.de.tela
31ce0	20 63 68 65 69 61 2e 00 00 00 00 45 00 4f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65	.cheia.....E.ON.o.foi.poss.vel.e
31d00	6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a	ncontrar.qualquer.programa.capaz
31d20	20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00	.de.rodar.o.jogo.selecionado....
31d40	46 00 2d 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 70 72	F.-N.o.foi.poss.vel.encontrar.pr
31d60	6f 67 72 61 6d 61 20 61 64 65 71 75 61 64 6f 00 00 00 00 47 00 2f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f	ograma.adequado....G./N.o.foi.po
31d80	73 73 ed 76 65 6c 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20	ss.vel.inicializar.o.formato.de.
31da0	63 6f 72 2e 00 00 00 00 48 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 6c 74 65	cor.....H.1N.o.foi.poss.vel.alte
31dc0	72 6e 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 49	rnar.o.modo.de.v.deo.atual:....I
31de0	00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4a 00 14 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c	..Ctrl....J..Modo.de.v.deo.atual
31e00	00 00 00 00 4b 00 0d 45 73 63 61 6c 61 20 61 74 75 61 6c 00 00 00 00 4c 00 15 4d 6f 64 6f 20 64	....K..Escala.atual....L..Modo.d
31e20	65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 4d 00 12 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61	e.v.deo.atual:....M..Cursor.para
31e40	20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 4e 00 17 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65	.baixo....N..Cursor.para.a.esque
31e60	72 64 61 00 00 00 00 4f 00 16 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00	rda....O..Cursor.para.a.direita.
31e80	00 00 00 50 00 11 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 51 00 1a 56 ed 64	...P..Cursor.para.cima....Q..V.d
31ea0	65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 52 00 26 41 72 71	eo.'%s'.n.o.encontrado....R.&Arq
31ec0	75 69 76 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64	uivo.de.v.deo.'%s'.n.o.encontrad
31ee0	6f 21 00 00 00 00 53 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00	o!....S..Emulador.DOSBox.OPL....
31f00	54 00 04 44 56 44 00 00 00 00 55 00 18 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63	T..DVD....U..DVD.montado.com.suc
31f20	65 73 73 6f 00 00 00 00 56 00 10 44 56 44 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 57 00	esso....V..DVD.n.o.montado....W.
31f40	58 56 ed 64 65 6f 73 20 6e 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 44 58 41 20 66 6f 72 61 6d 20 65 6e 63	XV.deos.no.formato.DXA.foram.enc
31f60	6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2c 20 6d 61 73 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70	ontrados,.mas.o.ScummVM.foi.comp
31f80	69 6c 61 64 6f 20 73 65 6d 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 61 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 58 00 06 44	ilado.sem.suporte.a.zlib....X..D
31fa0	61 74 61 3a 00 00 00 00 59 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 5a 00 12 44 69 6d 69 6e	ata:....Y..Depurador....Z..Dimin
31fc0	75 69 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 5b 00 07 50 61 64 72 e3 6f 00 00 00 00 5c 00 08	uindo.Volume....[..Padr.o....\..
31fe0	45 78 63 6c 75 69 72 00 00 00 00 5d 00 17 44 65 73 61 74 69 76 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 6d	Excluir....]..Desativar.desligam
32000	65 6e 74 6f 00 00 00 00 5e 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 5f	ento....^..GFX.desabilitado...._
32020	00 23 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 64 65 73 61 62 69 6c 69	.#Corre..o.de.propor..o.desabili
32040	74 61 64 61 00 00 00 00 60 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f	tada....`.OEncontrado(s).%d.novo
32060	28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d	(s).jogo(s,.ignorados.%d.previam
32080	65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 61 00 4f	ente.adicionados.jogos.......a.O
320a0	45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c	Encontrado(s).%d.novo(s).jogo(s,
320c0	20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f	.ignorados.%d.previamente.adicio
320e0	6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 62 00 05 54 65 6c 61 00 00 00 00 63 00 10	nados.jogos.......b..Tela....c..
32100	4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 64 00 2d 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d	Mostrar.teclado....d.-Voc..realm
32120	65 6e 74 65 20 71 75 65 72 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76	ente.quer.excluir.este.jogo.salv
32140	6f 3f 00 00 00 00 65 00 1c 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73	o?....e..Voc..realmente.deseja.s
32160	61 69 72 3f 00 00 00 00 66 00 39 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65	air?....f.9Voc..deseja.realmente
32180	20 72 65 6d 6f 76 65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 73 74 65 20 6a 6f	.remover.a.configura..o.deste.jo
321a0	67 6f 3f 00 00 00 00 67 00 34 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20	go?....g.4Voc..realmente.deseja.
321c0	76 6f 6c 74 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3f 00 00 00	voltar.para.o.menu.principal?...
321e0	00 68 00 75 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 61 64 69 63 69 6f	.h.uVoc..realmente.deseja.adicio
32200	6e 61 72 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 74 65 6d 70 6f 3f	nar.v.rios.jogos.ao.mesmo.tempo?
32220	20 49 73 73 6f 20 70 6f 64 65 72 e1 20 72 65 73 75 6c 74 61 72 20 65 6d 20 75 6d 61 20 61 64 69	.Isso.poder..resultar.em.uma.adi
32240	e7 e3 6f 20 67 69 67 61 6e 74 65 73 63 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 69 00 27 56	..o.gigantesca.de.jogos.....i.'V
32260	6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 75 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20	oc..deseja.carregar.ou.salvar.o.
32280	6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 6a 00 29 56 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 75	jogo?....j.)Voc..quer.executar.u
322a0	6d 61 20 62 75 73 63 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 6b 00 13 56 6f 63 ea 20	ma.busca.autom.tica?....k..Voc..
322c0	64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 20 3f 00 00 00 00 6c 00 68 4e e3 6f 20 73 65 20 65 73 71 75 65	deseja.sair.?....l.hN.o.se.esque
322e0	e7 61 20 64 65 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 22 4f 63 75	.a.de.mapear.uma.tecla.para."Ocu
32300	6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 70 61 72	ltar.a.barra.de.ferramentas".par
32320	61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 6f 20 73 65 75 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 6d	a.ver.todo.o.seu.invent.rio....m
32340	00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00	..N.o.usar.m.sica.General.MIDI..
32360	00 00 6e 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	..n..N.o.usar.m.sica.Roland.MT-3
32380	32 00 00 00 00 6f 00 0d 41 74 61 71 75 65 2d 64 75 70 6c 6f 00 00 00 00 70 00 06 42 61 69 78 6f	2....o..Ataque-duplo....p..Baixo
323a0	00 00 00 00 71 00 12 45 47 41 20 73 65 6d 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 72 00 15 4c	....q..EGA.sem.dithering....r..L
323c0	69 67 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 73 00 30 48 61 62 69 6c 69	igar.modo.Roland.GS....s.0Habili
323e0	74 61 20 45 47 41 20 73 65 6d 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 63 6f	ta.EGA.sem.dithering.em.jogos.co
32400	6d 20 73 75 70 6f 72 74 65 00 00 00 00 74 00 21 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70	m.suporte....t.!Corre..o.de.prop
32420	6f 72 e7 e3 6f 20 68 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 75 00 30 45 73 73 65 20 70 72 6f 67	or..o.habilitada....u.0Esse.prog
32440	72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6f 20 6e ed 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75	rama.n.o.suporta.o.n.vel.de.debu
32460	67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 76 00 38 4f 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 74 75 61 6c 20 6e e3	g.'%s'....v.8O.programa.atual.n.
32480	6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 64 6f 20	o.suporta.salvar.o.progresso.do.
324a0	6a 6f 67 6f 00 00 00 00 77 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 78 00 37 45 72 72 6f 20 64 65 20 6c	jogo....w..Enter....x.7Erro.de.l
324c0	65 69 74 75 72 61 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73	eitura.do.disco.%c,.(%c%d).Press
324e0	69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 00 79 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 78 65 63	ione.o.Bot.o.....y..Erro.ao.exec
32500	75 74 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 7a 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61	utar.o.jogo:....z..Erro.ao.monta
32520	72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00 04 45 73 63 00 00 00 00 7c 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73	r.o.DVD....{..Esc....|..Tecla.Es
32540	63 61 70 65 00 00 00 00 7d 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 7e 00 10 50 61 73 74 61 20	cape....}..Examinar....~..Pasta.
32560	64 65 20 45 78 74 72 61 73 00 00 00 00 7f 00 06 4f 6c 68 6f 73 00 00 00 00 80 00 39 46 61 6c 68	de.Extras.......Olhos......9Falh
32580	61 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 6d 75 64 61 6e e7 61 73 20 6e 61	a.ao.aplicar.algumas.mudan.as.na
325a0	73 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 81 00 1a 46 61 6c 68 61	s.op..es.de.gr.fico:.......Falha
325c0	20 61 6f 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 61 72 71 75 69 76 6f 2e 00 00 00 00 82 00 3c 46 61 6c 68 61	.ao.excluir.arquivo.......<Falha
325e0	20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20	.ao.carregar.o.estado.do.jogo.a.
32600	70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 83 00 3c 46 61 6c	partir.do.arquivo:..%s......<Fal
32620	68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20	ha.ao.carregar.o.estado.do.jogo.
32640	61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 84 00 17 46	a.partir.do.arquivo:..%s.......F
32660	61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 85 00 35 46 61 6c 68	alha.ao.salvar.o.jogo......5Falh
32680	61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72	a.ao.salvar.o.estado.do.jogo.par
326a0	61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 86 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20	a.o.arquivo:..%s......5Falha.ao.
326c0	73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61	salvar.o.estado.do.jogo.para.o.a
326e0	72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 87 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00	rquivo:..%s.......Modo.r.pido...
32700	00 88 00 17 46 75 6e e7 f5 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 20 65 6d 3a 00 00 00 00 89 00	....Fun..es.compiladas.em:......
32720	25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72	%Controle.de.luta.(teclado.num.r
32740	69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 8a 00 0a 43 6f 6e 73 65 72 74 61 72 00 00 00 00 8b 00 10 56 6f 61 72	ico):.......Consertar.......Voar
32760	20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 8c 00 0a 56 6f 61 72 20 72 65 74 6f 00 00 00 00 8d	.para.baixo.......Voar.reto.....
32780	00 13 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 8e 00 1c 56 6f 61 72 20	..Voar.para.esquerda.......Voar.
327a0	70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 8f 00 1b 56 6f 61	para.esquerda.inferior.......Voa
327c0	72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 90 00 12 56 6f	r.para.direita.inferior.......Vo
327e0	61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 91 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20	ar.para.direita.......Voar.para.
32800	65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 92 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72	esquerda.superior.......Voar.par
32820	61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 93 00 0f 56 6f 61 72 20 70 61	a.direita.superior.......Voar.pa
32840	72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 94 00 0c 4f 6c 68 61 72 20 6c 69 76 72 65 00 00 00 00 95 00 18	ra.cima.......Olhar.livre.......
32860	54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 96 00 10 4d 6f	T.tulo.completo.do.jogo.......Mo
32880	64 6f 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 00 97 00 16 41 63 65 6c 65 72 61 e7 e3 6f 20 64	do.Tela.Cheia.......Acelera..o.d
328a0	6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 98 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f	o.CG.Pad:.......Sensibilidade.do
328c0	20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 99 00 04 47 46 58 00 00 00 00 9a 00 10 44 69 73 70 6f 73 69	.CG.Pad:.......GFX.......Disposi
328e0	74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 9b 00 0f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 47 55 49 3a 00 00 00	tivo.GM:.......Idioma.do.GUI:...
32900	00 9c 00 12 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 9d 00 05 4a 6f 67 6f	....Renderizador.GUI:.......Jogo
32920	00 00 00 00 9e 00 0d 4d 65 6e 75 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 9f 00 0f 50 61 73 74 61 20	.......Menu.do.jogo.......Pasta.
32940	64 6f 20 4a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 a0 00 2f 4a 6f 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 72 65	do.Jogo:....../Jogo.pausado..Pre
32960	73 73 69 6f 6e 65 20 45 53 50 41 c7 4f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00	ssione.ESPA.O.para.continuar....
32980	00 a1 00 1d 44 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f	....Dados.do.jogo.n.o.encontrado
329a0	00 00 00 00 a2 00 19 49 44 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00	.......ID.de.jogo.n.o.suportado.
329c0	00 00 00 a3 00 10 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 a4 00 06 50 65 67 61	......T.tulo.do.jogo).......Pega
329e0	72 00 00 00 00 a5 00 04 44 61 72 00 00 00 00 a6 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00	r.......Dar.......Menu.global...
32a00	00 a7 00 08 49 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 a8 00 1d 49 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 72 65	....Ir.para.......Ir.para.o.dire
32a20	74 f3 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 a9 00 06 41 63 69 6d 61 00 00 00 00 aa 00	t.rio.anterior.......Acima......
32a40	09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 ab 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00	.Gr.ficos.......Modo.gr.fico:...
32a60	00 ac 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 48 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f	...7Escala.pelo.Hardware.(r.pido
32a80	2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 ad 00	,.mas.com.baixa.qualidade)......
32aa0	0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 65 72 00 00 00 00 ae 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47	.Hercules.Amber.......Hercules.G
32ac0	72 65 65 6e 00 00 00 00 af 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 b0 00 10	reen.......Ocultar.Outros.......
32ae0	4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b1 00 1f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20	Ocultar.ScummVM.......Ocultar.a.
32b00	62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 b2 00 2f 53 6f 6d 20 64	barra.de.ferramentas....../Som.d
32b20	65 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72	e.alta.qualidade.(mais.lento).(r
32b40	65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 b3 00 60 4d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 20 65 73 70 65	einiciar)......`Maior.valor.espe
32b60	63 69 66 69 63 61 20 6d 65 6c 68 6f 72 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20	cifica.melhor.qualidade.de.som,.
32b80	6d 61 73 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 73 65 72 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73	mas.pode.n.o.ser.suportado.por.s
32ba0	75 61 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 00 b4 00 19 44 65 73 74 61 63 61 72 20 70	ua.placa.de.som.......Destacar.p
32bc0	72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 00 b5 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69	r.ximo.di.logo.......Destacar.di
32be0	e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 b6 00 1f 53 65 67 75 72 65 20 53 68 69 66	.logo.anterior.......Segure.Shif
32c00	74 20 70 61 72 61 20 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 00 00 00 00 b7 00 1d 53 75 62 2d 65 73	t.para.Multi-Adi..o.......Sub-es
32c20	63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 b8 00 12 45 6d 75	caneamento.horizontal:.......Emu
32c40	6c 61 64 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 b9 00 08 43 f3 64 69 67 6f 3a 00 00 00 00	lador.IBM.PCjr.......C.digo:....
32c60	ba 00 24 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 69 20 6f 20 66 61 74 6f 72 20 64 65 20	..$Aumenta./.Diminui.o.fator.de.
32c80	65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 bb 00 12 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00	escala.......Aumentando.Volume..
32ca0	00 00 bc 00 0d 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 65 00 00 00 00 bd 00 24 54 6f 70 6f 20 69 6e 69	.....Iniciar.rede......$Topo.ini
32cc0	63 69 61 6c 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 3a 00 00 00 00 be	cial.para.a.escala.de.tela:.....
32ce0	00 1d 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00	..Inicializando.Emulador.MT-32..
32d00	00 00 bf 00 16 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 00 c0 00	.....Inicializa..o.de.rede......
32d20	08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 c1 00 35 49 6e 73 65 72 61 20 6f 20 44 69 73 6b 20 25 63 20	.Entrada......5Insera.o.Disk.%c.
32d40	65 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 20 70 61 72 61 20 43 6f 6e 74 69 6e 75	e.Pressione.o.Bot.o.para.Continu
32d60	61 72 2e 00 00 00 00 c2 00 2b 49 6e 73 69 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 70 61 72 61 20 73 61	ar.......+Insira.o.disco.para.sa
32d80	6c 76 61 72 2f 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 c3 00 0b 49 6e 76 65 6e	lvar/carregar.o.jogo.......Inven
32da0	74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 c4 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 00 c5 00 10 4d 61	t.rio.......Invent.rio:.......Ma
32dc0	6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 6e 6f 76 6f 00 00 00 00 c6 00 12 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 61	ntenha.o.novo.......Mantenha.o.a
32de0	6e 74 69 67 6f 00 00 00 00 c7 00 13 4d 61 70 65 61 64 6f 72 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 00 00	ntigo.......Mapeador.de.Teclas..
32e00	00 00 c8 00 0b 54 65 63 6c 61 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 c9 00 0a 54 65 63 6c 61 43 69 6d 61 00	.....TeclaBaixo.......TeclaCima.
32e20	00 00 00 ca 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 cb 00 10 4d 61 70 61 20 64 65 20 54 65 63 6c	......Teclado.......Mapa.de.Tecl
32e40	61 73 3a 00 00 00 00 cc 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 cd 00 06 43 68 75 74 65 00 00 00 00	as:.......Teclas.......Chute....
32e60	ce 00 19 4c 69 6e 67 75 61 67 65 6d 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 00 cf	...Linguagem.do.ScummVM.GUI.....
32e80	00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 49 73 74 6f 20 6e e3 6f 20 69 72 e1 20 70	.CIdioma.do.jogo..Isto.n.o.ir..p
32ea0	61 73 73 61 72 20 73 65 75 20 6a 6f 67 6f 20 49 6e 67 6c ea 73 20 70 61 72 61 20 50 6f 72 74 75	assar.seu.jogo.Ingl.s.para.Portu
32ec0	67 75 ea 73 00 00 00 00 d0 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 d1 00 0f 4d 65 6e 75 20 70 72	gu.s.......Idioma:.......Menu.pr
32ee0	69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 00 d2 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 d3 00 1c 43 6c 69	incipal.......Esquerda.......Cli
32f00	71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 00 d4 00 09 43	que.com.o.bot.o.esquerdo.......C
32f20	61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 00 d5 00 1d 43 61 72 72 65 67 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f	arregar.......Carregar.estado.do
32f40	20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 d6 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00	.jogo.1-10.......Carregar.jogo:.
32f60	00 00 00 d7 00 28 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67	.....(Carregar.jogo.salvo.do.jog
32f80	6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 d8 00 10 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 27	o.selecionado.......Carregando.'
32fa0	25 73 27 00 00 00 00 d9 00 13 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00	%s'.......Carregando.jogo.......
32fc0	da 00 06 4f 6c 68 61 72 00 00 00 00 db 00 0b 4f 6c 68 61 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 dc 00 1a	...Olhar.......Olhar.para.......
32fe0	49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 dd 00 19	Item.da.esquerda.inferior.......
33000	49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 de 00 12 45	Item.da.direita.inferior.......E
33020	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0	mulador.MAME.OPL.......MIDI.....
33040	00 0c 47 61 6e 68 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e1 00 28 56 ed 64 65 6f 73 20 65 6d 20 4d 50	..Ganho.MIDI:......(V.deos.em.MP
33060	45 47 32 20 6e e3 6f 20 73 e3 6f 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 00 00 00 00 e2	EG2.n.o.s.o.mais.suportados.....
33080	00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e3 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 4d 54 2d 33 32 3a	..MT-32.......Dispositivo.MT-32:
330a0	00 00 00 00 e4 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 1e 43 6f 6e 74	.......Emulador.MT-32.......Cont
330c0	72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 e6 00 1a	roles.principais.do.jogo:.......
330e0	45 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 00 e7 00 07	Escala.de.tela.principal:.......
33100	4d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 e8 00 22 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 42 61	Mapear......"Mapear.Zoom.para.Ba
33120	69 78 6f 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 e9 00 21 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d	ixo.(opcional)......!Mapear.Zoom
33140	20 70 61 72 61 20 43 69 6d 61 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 ea 00 26 4d 61 70 65	.para.Cima.(opcional)......&Mape
33160	61 72 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73	ar."Ocultar.barra.de.ferramentas
33180	22 00 00 00 00 eb 00 20 4d 61 70 65 61 72 20 61 e7 e3 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44	".......Mapear.a..o."Clique.da.D
331a0	69 72 65 69 74 61 22 00 00 00 00 ec 00 10 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 2e 2e 2e 00 00 00	ireita".......Multi-Adi..o......
331c0	00 ed 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 00 ee 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00	....Volume.m.ximo.......Menu....
331e0	ef 00 19 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 f0	...Item.do.meio.na.esquerda.....
33200	00 18 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 f1 00 0e	..Item.do.meio.na.direita.......
33220	56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 00 f2 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00	Volume.m.nimo.......Minimizar...
33240	00 f3 00 07 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 f4 00 11 4d 69 78 61 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44	....Outros.......Mixar.AdLib/MID
33260	49 00 00 00 00 f5 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 00 f6 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20	I.......Montar.DVD.......Montar.
33280	53 4d 42 00 00 00 00 f7 00 10 43 6c 69 71 75 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 00 f8 00 2a	SMB.......Clique.do.mouse......*
332a0	4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 64	Modo.clique-e-arraste.do.mouse.d
332c0	65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 00 f9 00 27 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72	esligado.......'Modo.clique-e-ar
332e0	72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 00 fa 00 0d 41 70 65	raste.do.mouse.ligado........Ape
33300	6e 61 73 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 00 fb 00 0d 4d 75 6c 74 69 2d 66 75 6e e7 e3 6f 00 00 00 00	nas.mover.......Multi-fun..o....
33320	fc 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 00 fc 00 17 44 69 73 70 6f 73	...Disp..de.m.sica:.......Dispos
33340	69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 fd 00 11 56 6f	itivo.de.m.sica:...lowres.....Vo
33360	6c 75 6d 65 20 64 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 fe 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 4d	lume.da.m.sica.......Volume.da.M
33380	fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 00 ff 00 05 4d 75 64 6f 00 00 00 01 00 00 17 44 ea 20 75 6d 20 6e 6f	.sica:.......Mudo.......D..um.no
333a0	6d 65 20 61 6f 20 73 65 75 20 53 41 56 45 00 00 00 01 01 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 02 00	me.ao.seu.SAVE.......Nome:......
333c0	7e 4f 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 65 71 75 65 72 20 61 20	~O.suporte.nativo.MIDI.requer.a.
333e0	61 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 65	atualiza..o.do.sistema.Roland.pe
33400	6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 73 20 25 73 20 65 73 74 e1 20 66 61 6c 74 61 6e	la.LucasArts,.mas.%s.est..faltan
33420	64 6f 2e 20 55 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6f 20 69 6e 76 e9 73 2e 00 00	do..Utilizando.AdLib.ao.inv.s...
33440	00 01 03 00 0d 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 63 61 69 75 00 00 00 01 04 00 1b 52 65 64 65 20 6e e3 6f	.....Conex.o.caiu.......Rede.n.o
33460	20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 05 00 0e 43 6f 6e 65 78 e3 6f	.inicializada.(%d).......Conex.o
33480	20 61 74 69 76 61 00 00 00 01 06 00 28 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70	.ativa......(Conex.o.ativa,.comp
334a0	61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 07 00 06 4e 75 6e 63 61	artilhamento.ativado.......Nunca
334c0	00 00 00 01 08 00 0d 4e 6f 76 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 09 00 04 4e e3 6f 00 00 00	.......Nova.crian.a.......N.o...
334e0	01 0a 00 0f 53 65 6d 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 0b 00 0c 4e 65 6e 68 75 6d 20	....Sem.data.salva.......Nenhum.
33500	65 72 72 6f 00 00 00 01 0c 00 0b 53 65 6d 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 0d 00 18 53 65 6d 20	erro.......Sem.m.sica.......Sem.
33520	74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 00 00 00 01 0e 00 0f 53 65 6d 20 68 6f	tempo.de.jogo.salvo.......Sem.ho
33540	72 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 0f 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 05 70 61 74 68 00	ra.salva.......Nenhum(a)...path.
33560	01 0f 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 14 4e 6f	....Nenhum(a)...soundfont.....No
33580	72 6d 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 11 00 03 4f 4b 00 00 00 01 12 00	rmal.(sem.escala).......OK......
335a0	07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 13 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 14 00 10 4f 70 65 6e 47 4c	.Objeto.......Abrir.......OpenGL
335c0	20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 00 01 15 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00	.Conserve.......OpenGL.Normal...
335e0	01 16 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 17 00 1a 4f 75 74 72 6f 73	....OpenGL.Original.......Outros
33600	20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 18 00 0f 54 61 78 61 20 64	.controles.do.jogo:.......Taxa.d
33620	65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 19 00 25 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72	e.sa.da:......%Sobrepor.configur
33640	61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 1a 00 26 53 6f 62 72 65 70	a..o.global.de.MIDI......&Sobrep
33660	6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00	or.configura..o.global.de.MT-32.
33680	00 00 01 1b 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62	.....&Sobrepor.configura..o.glob
336a0	61 6c 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 00 00 00 01 1c 00 29 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69	al.de..udio......)Sobrepor.confi
336c0	67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 1d 00	gura..o.global.de.gr.ficos......
336e0	27 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65	'Sobrepor.configura..o.global.de
33700	20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 1e 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65	.volume.......Emulador.PC.Speake
33720	72 00 00 00 01 1f 00 07 53 65 6e 68 61 3a 00 00 00 01 20 00 13 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f	r.......Senha:.......Caminho.n.o
33740	20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 21 00 18 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 61 20	.existe....!..Caminho.n.o...uma.
33760	70 61 73 74 61 00 00 00 01 22 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e 61 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71	pasta...."..Caminho.nao...um.arq
33780	75 69 76 6f 00 00 00 01 23 00 07 50 61 73 74 61 73 00 00 00 01 24 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00	uivo....#..Pastas....$..Pausar..
337a0	00 01 25 00 0d 50 61 75 73 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 26 00 10 45 73 63 6f 6c 68 61 20	..%..Pausar.jogo:....&..Escolha.
337c0	6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 27 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 01 28 00 32 53 69 73 74 65 6d	o.jogo:....'..Pegar....(.2Sistem
337e0	61 20 71 75 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 66 6f 69 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 6f 72	a.que.o.jogo.foi.desenvolvido.or
33800	69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 29 00 09 53 69 73 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 2a 00	iginalmente....)..Sistema:....*.
33820	06 4a 6f 67 61 72 00 00 00 01 2b 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 2c	.Jogar....+..Tempo.de.jogo:....,
33840	00 1d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 00 00	..Por.favor.selecione.uma.a..o..
33860	00 01 2d 00 4d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 69 6e 66 6f 72 6d 65 20 6f 73 20 73 65 67 75 69	..-.MPor.favor,.informe.os.segui
33880	6e 74 65 73 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ntes.dados.para.a.equipe.ScummVM
338a0	20 6a 75 6e 74 6f 20 63 6f 6d 20 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 2e 00 12 50 61 73 74 61 20 64 65	.junto.com.o.nome.......Pasta.de
338c0	20 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 2f 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66	.Plugins:..../..Dispositivo.pref
338e0	2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66	.:...lowres..0..Dispositivo.pref
33900	2e 3a 00 00 00 01 31 00 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20	.:....1..Pressione.a.tecla.para.
33920	61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 32 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 01 33 00 05 53 6f 63 6f 00	associar....2..Puxar....3..Soco.
33940	00 00 01 34 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 01 35 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d	...4..Soco.em.cima....5..Soco.em
33960	62 61 69 78 6f 00 00 00 01 36 00 0d 53 6f 63 6f 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 01 37 00 08 45	baixo....6..Soco.no.meio....7..E
33980	6d 70 75 72 61 72 00 00 00 01 38 00 07 56 65 73 74 69 72 00 00 00 01 39 00 05 53 61 69 72 00 00	mpurar....8..Vestir....9..Sair..
339a0	00 01 3a 00 10 53 61 69 72 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 3b 00 04 4c 65 72 00 00	..:..Sair.do.ScummVM....;..Ler..
339c0	00 01 3c 00 1c 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 6c 65 72 22 20 6e 65 67 61 64 61	..<..Permiss.o.para."ler".negada
339e0	00 00 00 01 3d 00 11 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 6c 65 69 74 75 72 61 00 00 00 01 3e 00 0e 43 75	....=..Falha.na.leitura....>..Cu
33a00	72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 3f 00 10 52 65 6d 61 70 65 61 72 20 74 65 63 6c 61	rsor.normal....?..Remapear.tecla
33a20	73 00 00 00 01 40 00 48 52 65 6d 6f 76 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f	s....@.HRemover.jogo.da.lista..O
33a40	73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 65 72 6d	s.arquivos.de.dados.do.jogo.perm
33a60	61 6e 65 63 65 6d 20 69 6e 74 61 63 74 6f 73 00 00 00 01 41 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 e7	anecem.intactos....A..Renderiza.
33a80	e3 6f 00 00 00 01 42 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 43 00 10 52 65 73 74 61 75 72	.o....B..Restaurar....C..Restaur
33aa0	61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 44 00 08 44 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 45 00 1b 43 6c 69	ar.jogo:....D..Direita....E..Cli
33ac0	71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 46 00 2a 43 6c	que.com.o.bot.o.direito....F.*Cl
33ae0	69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 61 70 65 6e 61 73 20	ique.com.o.bot.o.direito.apenas.
33b00	75 6d 61 20 76 65 7a 00 00 00 01 47 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f	uma.vez....G..Clique.com.o.bot.o
33b20	20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 48 00 0b 52 6f 74 61 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 01 49 00 18	.direito....H..Rotacionar....I..
33b40	4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 1e 4a 6f	Joga.em.modo.r.pido.(*)....J..Jo
33b60	67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 73 75 70 65 72 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 4b	ga.em.modo.super.r.pido.(*)....K
33b80	00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 53 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 4c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01	..Volume.dos.Sons:....L..SMB....
33ba0	4d 00 07 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 4e 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61	M..Salvar....N..Salvar./.Carrega
33bc0	72 20 2f 20 4f 70 e7 f5 65 73 00 00 00 01 4f 00 17 4d 65 6e 75 20 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43	r./.Op..es....O..Menu.Salvar./.C
33be0	61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01 50 00 12 50 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 53 61 6c 76 61 72 00	arregar....P..Pasta.para.Salvar.
33c00	00 00 01 51 00 16 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6a 6f 67 6f 21 00 00 00 01 52	...Q..Falha.ao.salvar.jogo!....R
33c20	00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01	..Salvar.estado.do.jogo.1-10....
33c40	53 00 0d 53 61 6c 76 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 54 00 0e 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 27	S..Salvar.jogo:....T..Salvando.'
33c60	25 73 27 00 00 00 01 55 00 11 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 56 00	%s'....U..Salvando.jogo.......V.
33c80	10 42 75 73 63 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 57 00 1a 25 64 20 70 61 73 74 61 28	.Busca.completa!....W..%d.pasta(
33ca0	73 29 20 70 65 73 71 75 69 73 61 64 61 28 73 29 00 00 00 01 58 00 10 44 65 73 63 65 72 20 6e 61	s).pesquisada(s)....X..Descer.na
33cc0	20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 59 00 0f 53 75 62 69 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 5a	.lista....Y..Subir.na.lista....Z
33ce0	00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 5b 00 55 53	..Menu.Principal.ScummVM....[.US
33d00	63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71	cummVM.n.o.conseguiu.encontrar.q
33d20	75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20	ualquer.programa.capaz.de.rodar.
33d40	6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 21 00 00 00 01 5c 00 39 53 63 75 6d 6d 56	o.jogo.selecionado!....\.9ScummV
33d60	4d 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 6e 65 6e 68 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70	M.n.o.encontrou.nenhum.jogo.na.p
33d80	61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 5d 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d	asta.especificada!....].2ScummVM
33da0	20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 61 62 72 69 72 20 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70	.n.o.conseguiu.abrir.a.pasta.esp
33dc0	65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 5e 01 61 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72	ecificada!....^.aScummVM.encontr
33de0	6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 76 65 6c	ou.que.voc..tem.jogos.salvos.vel
33e00	68 6f 73 20 64 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20	hos.do.Broken.Sword.1.que.devem.
33e20	73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67	ser.convertidos..O.formato.antig
33e40	6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72	o.do.jogo.salvo.n.o...mais.supor
33e60	74 61 64 6f 2c 20 65 6e 74 e3 6f 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20	tado,.ent.o.voc..n.o.ser..capaz.
33e80	64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63	de.carregar.os.seus.jogos.se.voc
33ea0	ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f	..n.o.convert.-los...Pressione.O
33ec0	4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20	K.para.convert.-los.agora,.caso.
33ee0	63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e	contr.rio.voc..ser..solicitado.n
33f00	6f 76 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea	ovamente.na.pr.xima.vez.que.voc.
33f20	20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 5f 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.iniciar.o.jogo......_.2ScummVM.
33f40	65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c	encontrou.que.voc..tem.jogos.sal
33f60	76 6f 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 64 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20	vos.antigos.do.Nippon.Safes.que.
33f80	64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 61	devem.ser.renomeados..Os.nomes.a
33fa0	6e 74 69 67 6f 73 20 6e e3 6f 20 73 e3 6f 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 2c 20	ntigos.n.o.s.o.mais.suportados,.
33fc0	61 73 73 69 6d 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72	assim.voc..n.o.ser..capaz.de.car
33fe0	72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20	regar.os.seus.jogos.se.voc..n.o.
34000	63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61	convert.-los...Pressione.OK.para
34020	20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1	.convert.-los.agora,.caso.contr.
34040	72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 61 20 70 72 f3 78	rio.voc..ser..solicitado.na.pr.x
34060	69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 60 00 97 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 78 69 62 69 75 20 61	ima.vez......`..ScummVM.exibiu.a
34080	6c 67 75 6e 73 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 73 75 61 20 6a 61 6e 65 6c 61 20 64 6f 20 63 6f	lguns.avisos.na.sua.janela.do.co
340a0	6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 74 6f 64 6f 73 20	nsole.e.n.o.pode.garantir.todos.
340c0	6f 73 20 73 65 75 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 66 6f 72 61 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64	os.seus.arquivos.foram.convertid
340e0	6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 70 6f 72 74 65 20 70 61 72 61 20 61 20 65	os...Por.favor,.reporte.para.a.e
34100	71 75 69 70 65 2e 00 00 00 01 61 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63	quipe.....a.8ScummVM.converteu.c
34120	6f 6d 20 ea 78 69 74 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c	om..xito.todos.os.seus.jogos.sal
34140	76 6f 73 2e 00 00 00 01 62 00 1c 50 65 73 71 75 69 73 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65	vos.....b..Pesquisar.na.lista.de
34160	20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 63 00 0b 50 65 73 71 75 69 73 61 72 3a 00 00 00 01 64 00 10 53 65	.jogos....c..Pesquisar:....d..Se
34180	67 75 6e 64 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 65 00 16 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 20	gunda.crian.a....e..Selecione.o.
341a0	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 66 00 12 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 54 65 6d	SoundFont....f..Selecione.um.Tem
341c0	61 00 00 00 01 67 00 20 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 43	a....g..Selecione.um.jogo.para.C
341e0	41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 68 00 24 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20	ARREGAR....h.$Selecione.a.pasta.
34200	61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 69 00 25 53 65 6c 65 63 69 6f 6e	adicional.do.jogo....i.%Selecion
34220	65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 65 20 63 6c 69 71 75 65 20 27 4d 61 70 65 61 72 27 00 00 00 01	e.uma.a..o.e.clique.'Mapear'....
34240	6a 00 3c 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 74 65 6d	j.<Selecione.a.pasta.para.os.tem
34260	61 73 20 64 61 20 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65 20 55 73 6f 20 47 72 e1 66 69 63 6f 00 00	as.da.Interface.de.Uso.Gr.fico..
34280	00 01 6b 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 61	..k.*Selecione.a.pasta.para.os.a
342a0	72 71 75 69 76 6f 73 20 65 78 74 72 61 73 00 00 00 01 6c 00 22 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61	rquivos.extras....l."Selecione.a
342c0	20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 6d 00 27 53 65 6c	.pasta.para.os.plugins....m.'Sel
342e0	65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c	ecione.a.pasta.para.os.jogos.sal
34300	76 6f 73 00 00 00 01 6e 00 26 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61	vos....n.&Selecione.a.pasta.para
34320	20 6f 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 6f 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20	.o.jogos.salvos....o.*Selecione.
34340	61 20 70 61 73 74 61 20 63 6f 6d 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00	a.pasta.com.os.arquivos.do.jogo.
34360	00 00 01 70 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01 71 00 0a 53 65 72 76 69 64	...p..Sensibilidade....q..Servid
34380	6f 72 3a 00 00 00 01 72 00 12 43 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 73	or:....r..Compartilhamento:....s
343a0	00 6a 43 f3 64 69 67 6f 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72	.jC.digo.identificador.usado.par
343c0	61 20 73 65 20 72 65 66 65 72 69 72 20 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 65 20 65 78	a.se.referir.a.jogos.salvos.e.ex
343e0	65 63 75 e7 e3 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 61 20 6c 69 6e 68 61	ecu..o.do.jogo.a.partir.da.linha
34400	20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 74 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c	.de.comando....t..Mostrar./.Ocul
34420	74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 75 00 0d 45 78 69 62 69 72 20 54 6f 64 6f 73 00 00	tar.console....u..Exibir.Todos..
34440	00 01 76 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 77 00 10 4d 6f 73 74 72	..v..Mostrar.Teclado....w..Mostr
34460	61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 78 00 1b 45 78 69 62 65 20 6f 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f	ar.teclado....x..Exibe.o.consumo
34480	20 64 65 20 6d 65 6d f3 72 69 61 00 00 00 01 79 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 20 63 75 72 73	.de.mem.ria....y..Mostrar.o.curs
344a0	6f 72 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 7a 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 65 67 65 6e 64	or.do.mouse....z.#Mostrar.legend
344c0	61 20 65 20 76 6f 7a 65 73 20 28 64 75 62 6c 61 67 65 6d 29 00 00 00 01 7b 00 1b 4d 6f 73 74 72	a.e.vozes.(dublagem)....{..Mostr
344e0	61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 73 65 75 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 7c 00 1f 53 69 6d 75	ar/Ocultar.seu.cursor....|..Simu
34500	6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 7d 00	la.bot.o.esquerdo.do.mouse....}.
34520	1e 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00	.Simula.bot.o.direito.do.mouse..
34540	00 01 7e 00 06 50 75 6c 61 72 00 00 00 01 7f 00 0a 50 75 6c 61 20 63 65 6e 61 00 00 00 01 80 00	..~..Pular.......Pula.cena......
34560	0b 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 00 00 00 01 81 00 14 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20	.Pula.linha.......Pula.linha.de.
34580	74 65 78 74 6f 00 00 00 01 82 00 0c 50 75 6c 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 83 00 18 41 6a	texto.......Pular.texto.......Aj
345a0	75 73 74 61 72 20 e0 73 20 65 78 74 72 65 6d 69 64 61 64 65 73 00 00 00 01 84 00 37 45 73 63 61	ustar..s.extremidades......7Esca
345c0	6c 61 20 70 65 6c 6f 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 62 6f 61 2c	la.pelo.Software.(qualidade.boa,
345e0	20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 6c 65 6e 74 69 64 e3 6f 29 00 00 00 01 85 00 c8 44 65 73 63 75 6c 70	.mas.com.lentid.o).......Desculp
34600	65 2c 20 65 73 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 66 6f 72 6e 65 63 65 20 61 74 75	e,.este.programa.n.o.fornece.atu
34620	61 6c 6d 65 6e 74 65 20 61 6a 75 64 61 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 6a 6f	almente.ajuda.internamente.no.jo
34640	67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 52 45 41 44 4d 45	go..Por.favor,.consulte.o.README
34660	20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 20 62 e1 73 69 63 61 73 2c	.para.obter.informa..es.b.sicas,
34680	20 65 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 73 74 72 75 e7 f5 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63	.e.para.obter.instru..es.sobre.c
346a0	6f 6d 6f 20 6f 62 74 65 72 20 61 73 73 69 73 74 ea 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e	omo.obter.assist.ncia.adicional.
346c0	00 00 00 01 86 00 0b 53 6f 6d 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 01 87 00 47 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	.......Som.on/off......GSoundFon
346e0	74 20 e9 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 70 6c 61 63 61 73	t...suportado.por.algumas.placas
34700	20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00	.de.som,.Fluidsynth.e.Timidity..
34720	00 01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 89 00 07 45 73 70 61 e7 6f 00 00 00 01	.....SoundFont:.......Espa.o....
34740	8a 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 8b 00 39 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 20 64 65 20	...Voz......9Modos.especiais.de.
34760	64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20	dithering.suportados.por.alguns.
34780	6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 8c 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20	jogos.......Comandos.de.teclado.
347a0	65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 01 8d 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 69	especiais:......%Volume.dos.efei
347c0	74 6f 73 20 73 6f 6e 6f 72 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 00 00 00 01 8e 00 42 45 73 70 65	tos.sonoros.especiais......BEspe
347e0	63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64	cifique.o.dispositivo.de.som.pad
34800	72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00	r.o.para.a.sa.da.General.MIDI...
34820	01 8f 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65	...SEspecifique.o.dispositivo.de
34840	20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	.som.padr.o.para.a.sa.da.Roland.
34860	4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 90 00 45 45 73 70	MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......EEsp
34880	65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 20 64	ecifica.o.dispositivo.de.sa.da.d
348a0	65 20 73 6f 6d 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f	e.som.ou.emulador.de.placa.de.so
348c0	6d 00 00 00 01 91 00 51 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20	m......QEspecifica.a.pasta.para.
348e0	6f 73 20 64 61 64 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 74	os.dados.adicionais.usados.por.t
34900	6f 64 6f 73 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 92 00 32 45	odos.os.jogos.ou.ScummVM......2E
34920	73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 64 61 64 6f 73 20 75 74	specifique.a.pasta.para.dados.ut
34940	69 6c 69 7a 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 93 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63	ilizados.no.jogo......FEspecific
34960	61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f	a.o.dispositivo.de.som.preferido
34980	20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01	.ou.emulador.de.placa.de.som....
349a0	94 00 2b 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 73 65 75 73	..+Especifique.onde.guardar.seus
349c0	20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 95 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 96 00 0f 56 6f	.jogos.salvos.......Voz.......Vo
349e0	7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 97 00 0c 53 6f 6d 65 6e 74	z.e.Legendas...lowres.....Soment
34a00	65 20 56 6f 7a 00 00 00 01 98 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 99 00	e.Voz.......Voz.e.Legendas......
34a20	0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 01 9a 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74	.Volume.da.Voz:.......Tecer.feit
34a40	69 e7 6f 73 20 6e 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 9b 00 0f 50 61 64 72 e3 6f 20 28 31	i.os.no.teclado:.......Padr.o.(1
34a60	36 62 70 70 29 00 00 00 01 9c 00 1c 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 70 61 64 72 e3 6f 20	6bpp).......Renderizador.padr.o.
34a80	28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9d 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 71 75 61 6c 71 75 65	(16bpp).......Iniciar.de.qualque
34aa0	72 20 6d 61 6e 65 69 72 61 00 00 00 01 9e 00 19 49 6e 69 63 69 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c	r.maneira.......Iniciar.jogo.sel
34ac0	65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 9f 00 13 49 6e 69 63 69 61 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f	ecionado.......Inicia.o.depurado
34ae0	72 00 00 00 01 a0 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 a1 00 10 50 61 73 73 6f 20 70 61 72 61	r.......Status:.......Passo.para
34b00	20 74 72 e1 73 00 00 00 01 a2 00 05 4c 65 67 73 00 00 00 01 a3 00 12 52 61 70 69 64 65 7a 20 6c	.tr.s.......Legs.......Rapidez.l
34b20	65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 00 01 a3 00 19 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 61 73 20 6c 65	egendas:.......Velocidade.das.le
34b40	67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a4 00 09 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00	gendas:...lowres.....Legendas...
34b60	01 a5 00 11 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 a6 00 27 4a 6f 67 6f 20	....Somente.Legendas......'Jogo.
34b80	73 61 6c 76 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 20 6e 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25	salvo.com.sucesso.no.arquivo:..%
34ba0	73 00 00 00 01 a7 00 17 54 72 6f 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 00 00	s.......Trocador.de.caracteres..
34bc0	00 01 a8 00 07 54 72 6f 63 61 72 00 00 00 01 a9 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61 20 65 6e 74 72 65 20	.....Trocar......"Alterna.entre.
34be0	6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 aa 00 16 54 72 6f 63 61 6e	os.filtros.gr.ficos.......Trocan
34c00	64 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 6e 73 3a 00 00 00 01 ab 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ac 00 08	do.personagens:.......Tab.......
34c20	44 65 63 6f 6c 61 72 00 00 00 01 ad 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 01 ae 00 06 46 61 6c 61 72 00	Decolar.......Falar.......Falar.
34c40	00 00 01 af 00 45 55 6d 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 65 73 71	.....EUm.toque.para.o.clique.esq
34c60	75 65 72 64 6f 2c 20 65 20 74 6f 71 75 65 20 64 75 70 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71	uerdo,.e.toque.duplo.para.o.cliq
34c80	75 65 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 b0 00 5f 4a e1 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6d 20 6a 6f	ue.direito......_J..existe.um.jo
34ca0	67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e 6f 20 64 65 73 74 69 6e 6f 21 0a 56 6f 63 ea 20 67 6f 73 74 61 72	go.salvo.no.destino!.Voc..gostar
34cc0	69 61 20 64 65 20 6d 61 6e 74 65 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 28 25 73 29 20 6f	ia.de.manter.o.jogo.salvo.(%s).o
34ce0	75 20 6f 20 6e 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 b1 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 56 6f	u.o.novo.(%s)?........Texto.e.Vo
34d00	7a 3a 00 00 00 01 b2 00 25 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 64 65 76	z:......%Velocidade.do.texto.dev
34d20	61 67 61 72 20 2f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 01 b3 00 61 4f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73	agar./.r.pido......aO.arquivo."s
34d40	6b 79 2e 63 70 74 22 20 70 6f 73 73 75 69 20 75 6d 20 74 61 6d 61 6e 68 6f 20 69 6e 63 6f 72 72	ky.cpt".possui.um.tamanho.incorr
34d60	65 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61	eto..Por.favor,.refa.a.o.downloa
34d80	64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 b4 00 46 4f 20 64 69 72	d.em.www.scummvm.org......FO.dir
34da0	65 74 f3 72 69 6f 20 65 73 63 6f 6c 68 69 64 6f 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73	et.rio.escolhido.n.o.pode.ser.us
34dc0	61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 75 74 72 6f 2e	ado..Por.favor,.selecione.outro.
34de0	00 00 00 01 b5 00 29 4f 20 6a 6f 67 6f 20 65 6d 20 27 25 20 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65	......)O.jogo.em.'%.s'.parece.se
34e00	72 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 01 b6 00 19 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f	r.desconhecido........O.jogo.N.O
34e20	20 66 6f 69 20 63 61 72 72 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 b7 00 24 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20	.foi.carregado......$O.jogo.N.O.
34e40	66 6f 69 20 73 61 6c 76 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 69 6f 3f 29 00 00 00 01 b8 00 67 4f	foi.salvo.(disco.cheio?)......gO
34e60	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20	.dispositivo.de..udio.preferido.
34e80	27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20	'%s'.n.o.pode.ser.usado..Veja.o.
34ea0	61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	arquivo.de.log.para.mais.informa
34ec0	e7 f5 65 73 2e 00 00 00 01 b9 00 65 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64	..es.......eO.dispositivo.de..ud
34ee0	69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74	io.preferido.'%s'.n.o.foi.encont
34f00	72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f	rado.(ex:.pode.estar.desligado.o
34f20	75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 ba 00 69 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69	u.desconectado).......iO.disposi
34f40	74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e	tivo.de..udio.selecionado.'%s'.n
34f60	e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76	.o.pode.ser.usado..Veja.o.arquiv
34f80	6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00	o.de.log.para.mais.informa..es..
34fa0	00 00 01 bb 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c	.....gO.dispositivo.de..udio.sel
34fc0	65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f	ecionado.'%s'.n.o.foi.encontrado
34fe0	20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65	.(ex:.pode.estar.desligado.ou.de
35000	73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 bc 00 7d 4f 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 76 6f	sconectado).......}O.tema.que.vo
35020	63 ea 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 6f 75 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 65 75 20 69 64	c..selecionou.n.o.suporta.seu.id
35040	69 6f 6d 61 20 61 74 75 61 6c 2e 20 53 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 69 73 65 72 20 75 73 61 72 20	ioma.atual..Se.voc..quiser.usar.
35060	65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 75 64 61 72 20 70 61 72	este.tema.voc..precisa.mudar.par
35080	61 20 6f 75 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 01 bd 00 0e 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 54	a.outro.idioma........Pasta.do.T
350a0	65 6d 61 00 00 00 01 be 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 bf 00 23 45 73 74 65 73 20 73 e3 6f 20	ema.......Tema:......#Estes.s.o.
350c0	70 61 72 61 20 6f 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 01 c0 00 11 54	para.o.Indy.na.esquerda........T
350e0	65 72 63 65 69 72 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 c1 00 3f 45 73 74 65 20 63 f3 64 69 67	erceira.crian.a......?Este.c.dig
35100	6f 20 6a e1 20 65 73 74 61 20 73 65 6e 64 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66	o.j..esta.sendo.utilizado..Por.f
35120	61 76 6f 72 2c 20 65 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 01 c2 00 3e 45 73 74 65 20	avor,.escolha.outro.......>Este.
35140	6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 61 62 72 69 72 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 20 70	jogo.n.o.suporta.abrir.jogos.a.p
35160	61 72 74 69 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 2e 00 00 00 01 c3 00 df 45	artir.do.menu.principal........E
35180	73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 74 65 6d 20 66 61 69 78 61 73 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 65 6d 20	ste.jogo.tem.faixas.de..udio.em.
351a0	73 65 75 20 64 69 73 63 6f 2e 20 45 73 74 61 73 0a 66 61 69 78 61 73 20 70 72 65 63 69 73 61 6d	seu.disco..Estas.faixas.precisam
351c0	20 73 65 72 20 67 72 61 76 61 64 61 73 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 75 73 61 6e 64 6f 0a 75 6d	.ser.gravadas.do.disco.usando.um
351e0	61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69	a.ferramenta.de.extra..o.de..udi
35200	6f 20 64 6f 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 72 69 61 64 61 0a 70 61 72 61 20 6f 75 76 69 72 20 61 20	o.do.CD.apropriada.para.ouvir.a.
35220	6d fa 73 69 63 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69	m.sica.do.jogo..Consulte.o.arqui
35240	76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00	vo.README.para.mais.detalhes....
35260	01 c4 00 27 45 73 74 65 20 e9 20 6f 20 66 69 6d 20 64 6f 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b	...'Este...o.fim.do.demo.de.Brok
35280	65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 c5 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 01 c6 00 2c 54 65 6d	en.Sword.1.......Hora:......,Tem
352a0	70 6f 20 6c 69 6d 69 74 65 20 70 61 72 61 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 65 78 e3 6f	po.limite.para.iniciar.a.conex.o
352c0	20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 01 c7 00 17 50 61 72 61 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 50 61 72 61	.de.rede.......Para.Henry./.Para
352e0	20 49 6e 64 79 00 00 00 01 c8 00 1f 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65	.Indy.......Habilita.corre..o.de
35300	20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 01 c9 00 14 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 54 65 6c 61 20 43	.propor..o.......Habilita.Tela.C
35320	68 65 69 61 00 00 00 01 ca 00 1a 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 6f 20 6d	heia.......Habilita.captura.do.m
35340	6f 75 73 65 00 00 00 01 cb 00 07 4c ed 6e 67 75 61 00 00 00 01 cc 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea	ouse.......L.ngua.......Equival.
35360	6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 58 00 00 00 01 cd 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63	ncia.do.Toque.X.......Equival.nc
35380	69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 59 00 00 00 01 ce 00 19 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61	ia.do.Toque.Y.......Modo.Touchpa
353a0	64 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 cf 00 16 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64	d.desligado........Modo.Touchpad
353c0	20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 d0 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f	.ligado........Touchscreen.'Modo
353e0	20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 41 63 69 6d 61 20 28 53 65 6d 20 43 6c 69 63 61 72 29 00 00 00 01	.Toque'.-.Acima.(Sem.Clicar)....
35400	d1 00 2b 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c	..+Touchscreen.'Modo.Toque'.-.Cl
35420	69 71 75 65 20 45 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 01 d2 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20	ique.Esquerdo......*Touchscreen.
35440	27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 44 69 72 65 69 74 6f 00 00 00	'Modo.Toque'.-.Clique.Direito...
35460	01 d3 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 01 d4 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65	....Viajar......)Roland.MT-32.re
35480	61 6c 20 28 64 65 73 6c 69 67 61 72 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 00 01 d5 00 24	al.(desligar.emula..o.GM)......$
354a0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20	Roland.MT-32.real.(sem.emula..o.
354c0	47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 01 d7 00 06	GM)...lowres.....Desligar.......
354e0	4c 69 67 61 72 00 00 00 01 d8 00 4c 44 65 73 6c 69 67 61 20 6f 20 6d 61 70 65 61 6d 65 6e 74 6f	Ligar......LDesliga.o.mapeamento
35500	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 63 6f 6d 20 74 72 69	.General.MIDI.para.jogos.com.tri
35520	6c 68 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 d9 00 33 49 6e	lha.sonora.Roland.MT-32......3In
35540	63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72	capaz.de.encontrar.%s,.(%c%d).Pr
35560	65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 01 da 00 5b 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73	essione.o.Bot.o.......[N.o...pos
35580	73 ed 76 65 6c 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63	s.vel.localizar.o.arquivo."sky.c
355a0	70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65	pt".Por.favor,.fa.a.o.download.e
355c0	6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 db 00 0d 44 65 73 63 6f 6e 68 65	m.www.scummvm.org.......Desconhe
355e0	63 69 64 6f 00 00 00 01 dc 00 12 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 01	cido.......Erro.desconhecido....
35600	dd 00 0a 44 65 73 74 72 61 76 61 72 00 00 00 01 de 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44	...Destravar.......Desmontar.DVD
35620	00 00 00 01 df 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 e0 00 41 53 65 6d 20 65	.......Desmontar.SMB......ASem.e
35640	73 63 61 6c 61 20 28 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 72 6f 6c 61 72 20 70 61 72 61 20 61	scala.(voc..precisa.rolar.para.a
35660	20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 29 00 00 00 01 e1	.esquerda.e.para.a.direita).....
35680	00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00	..Modo.de.cores.n.o.suportado...
356a0	01 e2 00 1d 4e e3 6f 2d 74 69 74 75 6c 61 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 76 65	....N.o-titulado.arquivo.de.save
356c0	00 00 00 01 e3 00 05 43 69 6d 61 00 00 00 01 e4 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72	.......Cima.......Item.da.esquer
356e0	64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 e5 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74	da.superior.......Item.da.direit
35700	61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 e6 00 05 55 73 61 72 00 00 00 01 e7 00 2b 55 73 61 72	a.superior.......Usar......+Usar
35720	20 4d 49 44 49 20 65 20 41 64 4c 69 62 20 6a 75 6e 74 6f 73 20 6e 61 20 67 65 72 61 e7 e3 6f 20	.MIDI.e.AdLib.juntos.na.gera..o.
35740	64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 e8 00 27 55 73 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73	de.som......'Usar.o.primeiro.dis
35760	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 00 00 00 01 e9 00 23 55 73 61 72 20 63	positivo.dispon.vel......#Usar.c
35780	6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 20 64 6f 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 00 00 00 01	ontrole.de.curso.do.touchpad....
357a0	ea 00 11 55 73 75 e1 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 6f 75 00 00 00 01 eb 00 11 4e 6f 6d 65 20 64	...Usu.rio.cancelou.......Nome.d
357c0	65 20 75 73 75 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 01 ec 00 12 55 73 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 53	e.usu.rio:.......Usando.driver.S
357e0	44 4c 00 00 00 01 ed 01 07 22 4e 61 20 76 65 72 73 e3 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 2c 20 6f 20	DL......."Na.vers.o.original,.o.
35800	6a 6f 67 6f 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 72 6f 64 61 72 69 61 20 61 67 6f 72	jogo.Maniac.Mansion.rodaria.agor
35820	61 20 6d 65 73 6d 6f 2e 20 50 6f 72 65 6d 20 61 20 61 74 75 61 6c 20 76 65 72 73 e3 6f 20 64 6f	a.mesmo..Porem.a.atual.vers.o.do
35840	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 73 73 61 20 61 e7 e3 6f 2e 20	.ScummVM.n.o.suporta.essa.a..o..
35860	50 61 72 61 20 6a 6f 67 61 72 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 61 64 69 63 69	Para.jogar.Maniac.Mansion,.adici
35880	6f 6e 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 6f 72 6d 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 53 63 75 6d 6d 56	one.o.jogo.normalmente.no.ScummV
358a0	4d 2e 20 45 6c 65 20 73 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 20 65 6d 20 75 6d 20 64 69 72 65 74 f3 72	M..Ele.se.encontra.em.um.diret.r
358c0	69 6f 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 61 20 70 61 73 74 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 44 61 79 20 6f	io.dentro.da.pasta.do.jogo.Day.o
358e0	66 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 ee 00 1b 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65	f.the.Tentacle........Sub-escane
35900	61 6d 65 6e 74 6f 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 01 ef 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 01	amento.vertical:.......V.deo....
35920	f0 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 01 f1 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00	...Teclado.virtual.......Volume.
35940	00 00 01 f2 00 dc 41 56 49 53 4f 3a 20 4f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 65 73 74	......AVISO:.O.jogo.que.voc..est
35960	e1 20 70 72 65 73 74 65 73 20 61 20 63 6f 6d 65 e7 61 72 20 61 69 6e 64 61 20 6e e3 6f 20 e9 20	..prestes.a.come.ar.ainda.n.o...
35980	74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 65 6c 6f 20 53 63 75 6d 6d 56	totalmente.suportado.pelo.ScummV
359a0	4d 2e 20 43 6f 6d 6f 20 74 61 6c 2c 20 e9 20 70 72 6f 76 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 73 65 6a 61	M..Como.tal,...prov.vel.que.seja
359c0	20 69 6e 73 74 e1 76 65 6c 2c 20 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f	.inst.vel,.e.qualquer.jogo.salvo
359e0	20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 66 69 7a 65 72 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e	.que.voc..fizer.pode.n.o.funcion
35a00	61 72 20 65 6d 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73 f5 65 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ar.em.futuras.vers.es.do.ScummVM
35a20	2e 00 00 00 01 f3 00 06 41 6e 64 61 72 00 00 00 01 f4 00 0a 41 6e 64 61 72 20 61 74 e9 00 00 00	........Andar.......Andar.at....
35a40	01 f5 00 08 4f 20 71 75 65 20 e9 00 00 00 01 f6 00 20 51 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73	....O.que.........Quando.Indy.es
35a60	74 69 76 65 72 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 01 f7 00 07 4a 61 6e 65 6c 61 00 00	tiver.na.direita,.......Janela..
35a80	00 01 f8 00 0c 4d 6f 64 6f 20 6a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 01 f9 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64	.....Modo.janela.......MIDI.Wind
35aa0	6f 77 73 00 00 00 01 fa 00 1f 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 67 72 61 76 61 72	ows.......Permiss.o.para."gravar
35ac0	22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 01 fb 00 12 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 67 72 61 76 61 e7 e3 6f	".negada.......Falha.na.grava..o
35ae0	00 00 00 01 fc 00 04 53 69 6d 00 00 00 01 fd 00 dc 56 6f 63 ea 20 70 61 72 65 63 65 20 65 73 74	.......Sim.......Voc..parece.est
35b00	61 72 20 6a 6f 67 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 0a 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f	ar.jogando.este.jogo.a.partir.do
35b20	20 43 44 2e 20 49 73 73 6f 20 e9 20 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 20 70 6f 72 20 63 61 75 73 61 72	.CD..Isso...conhecido.por.causar
35b40	20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 0a 65 20 70 6f 72 20 69 73 73 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e	.problemas,.e.por.isso...recomen
35b60	64 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 63 6f 70 69 65 0a 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73	d.vel.que.voc..copie.os.arquivos
35b80	20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 72 ed 67 69 64 6f 2e 0a 43	.de.dados.para.o.disco.r.gido..C
35ba0	6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61	onsulte.o.arquivo.README.para.ma
35bc0	69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 01 fe 00 f1 56 6f 63 ea 20 70 61 72 65 63 65 20 65	is.detalhes........Voc..parece.e
35be0	73 74 61 72 20 75 73 61 6e 64 6f 20 75 6d 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 65 6e 65 72	star.usando.um.dispositivo.Gener
35c00	61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 6d 61 73 2c 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 f3 20 73 75 70 6f 72 74 61 20	al.MIDI,.mas,.o.jogo.s..suporta.
35c20	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 54 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 6d 61 70 65 61	Roland.MT32.MIDI..Tentamos.mapea
35c40	72 20 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 70 61	r.os.instrumentos.Roland.MT32.pa
35c60	72 61 0a 6f 20 6d 6f 64 65 6c 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 54 61 6c 76 65 7a	ra.o.modelo.General.MIDI..Talvez
35c80	20 70 6f 73 73 61 20 61 63 6f 6e 74 65 63 65 72 0a 71 75 65 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 66 61 69	.possa.acontecer.que.algumas.fai
35ca0	78 61 73 20 6e e3 6f 20 73 65 6a 61 6d 20 63 6f 72 72 65 74 61 6d 65 6e 74 65 20 74 6f 63 61 64	xas.n.o.sejam.corretamente.tocad
35cc0	61 73 2e 00 00 00 01 ff 00 31 56 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72	as.......1Voc..tem.que.reiniciar
35ce0	20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 2e 00 00 00 02 00 00	.o.ScummVM.para.funcionar.......
35d00	1a 56 6f 63 ea 20 64 65 76 65 20 64 69 67 69 74 61 72 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 01 00	.Voc..deve.digitar.um.nome......
35d20	55 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70	UVoc..precisa.mapear.uma.tecla.p
35d40	61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65	ara.a..o.do."Ocultar.barra.de.fe
35d60	72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 02 00 4a 56 6f 63 ea	rramentas".nesse.jogo......JVoc.
35d80	20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61	.precisa.mapear.uma.tecla.para.a
35da0	e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 20 6e 65 73 73 65	..o.do."Clique.da.Direita".nesse
35dc0	20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 03 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 04 00 10 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61	.jogo.......Zona.......Zoom.para
35de0	20 62 61 69 78 6f 00 00 00 02 05 00 0f 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 02 06	.baixo.......Zoom.para.cima.....
35e00	00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 07 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 35	..a.cada.10.mins.......a.cada.15
35e20	20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 08 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 09 00	.mins.......a.cada.30.mins......
35e40	0e 61 20 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 0a 00 3c 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65	.a.cada.5.mins......<do.jogo.que
35e60	20 76 6f 63 ea 20 74 65 6e 74 6f 75 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 65 20 73 75 61 20 76 65 72	.voc..tentou.adicionar.e.sua.ver
35e80	73 e3 6f 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 0b 00 0e 74 6f 63 61 20 41 20 6e 6f	s.o/idioma/etc.:.......toca.A.no
35ea0	20 66 69 6f 00 00 00 02 0c 00 0e 74 6f 63 61 20 42 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 0d 00 15 74	.fio.......toca.B.no.fio.......t
35ec0	6f 63 61 20 64 f3 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 0e 00 15 74 6f 63 61 20 64	oca.d..maior.no.fio.......toca.d
35ee0	f3 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 0f 00 0e 74 6f 63 61 20 44 20 6e 6f 20 66	..menor.no.fio.......toca.D.no.f
35f00	69 6f 00 00 00 02 10 00 0e 74 6f 63 61 20 45 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 11 00 0e 74 6f 63	io.......toca.E.no.fio.......toc
35f20	61 20 46 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 12 00 0e 74 6f 63 61 20 47 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00	a.F.no.fio.......toca.G.no.fio..
35f40	00 02 13 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 14 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 02 15 00 30	.....Empurrar.......Puxar......0
35f60	61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 6e e3 6f 20	a.configura..o.de.propor..o.n.o.
35f80	70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 16 00 31 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72	p.de.ser.mudada......1a.configur
35fa0	61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20	a..o.de.tela.cheia.n.o.p.de.ser.
35fc0	6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 17 00 27 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 6e e3 6f	mudada......'o.modo.de.v.deo.n.o
35fe0	20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 61 6c 74 65 72 61 64 6f 2e 00 00 00 02 18 00 09 44 65 73 6c 69 67	.p.de.ser.alterado........Deslig
36000	61 72 00 00 00 02 19 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 1a 00 08 53 6f 7e 62 7e 72 65 00 00 00 02	ar.......Ligar.......So~b~re....
36020	1b 00 14 7e 41 7e 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 1c 00 0b 7e 43 7e	...~A~dicionar.Jogo..........~C~
36040	61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 1d 00 09 7e 46 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 02 1e 00 10 7e 53 7e	ancelar.......~F~echar.......~S~
36060	6f 6c 74 61 72 20 50 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 1f 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 4a 6f 67 6f	oltar.P.gina.......~E~ditar.Jogo
36080	2e 2e 2e 00 00 00 02 20 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 21 00 19 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65	..........~A~juda....!..Controle
360a0	73 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 22 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00	s.de.luta.~I~ndy...."..~T~eclas.
360c0	00 00 02 23 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 4d 7e e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 24 00 0b	...#..Modo.~M~.o.esquerda....$..
360e0	7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 25 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 26	~C~arregar....%..~C~arregar....&
36100	00 19 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 27 00	..~M~enu.Principal.ScummVM....'.
36120	0a 7e 50 7e 72 f3 78 69 6d 6f 00 00 00 02 28 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 29 00 09 7e 4f 7e 70	.~P~r.ximo....(..~O~K....)..~O~p
36140	e7 f5 65 73 00 00 00 02 2a 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 2b 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65	..es....*..~O~p..es....+..~A~nte
36160	72 69 6f 72 00 00 00 02 2c 00 07 7e 53 7e 61 69 72 00 00 00 02 2d 00 0f 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65	rior....,..~S~air....-..~R~emove
36180	72 20 4a 6f 67 6f 00 00 00 02 2e 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00	r.Jogo.......~V~oltar.ao.jogo...
361a0	02 2f 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6d 65 6e 75 00 00 00 02 30 00 09 7e 53 7e 61 6c	./..~V~oltar.ao.menu....0..~S~al
361c0	76 61 72 00 00 00 02 31 00 0e 7e 45 7e 78 69 62 69 72 20 4d 61 70 61 00 00 00 02 32 00 0a 7e 49	var....1..~E~xibir.Mapa....2..~I
361e0	7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 33 00 1a 4d 6f 64 6f 20 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 e7 f5 65 73 20	~niciar....3..Modo.~T~ransi..es.
36200	61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 34 00 1f 4d 6f 64 6f 20 7e 45 7e 66 65 69 74 6f 73 20 64 65 20	ativado....4..Modo.~E~feitos.de.
36220	e1 67 75 61 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 35 00 13 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74	.gua.ativado....5..Modo.~Z~ip.at
36240	69 76 61 64 6f 00 00 00 02 41 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 eb	ivado....A..iso-8859-5....$.....
36260	20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00	........,.................?.....
36280	00 00 01 00 1a 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 e2 e1 ef 00 00	.......ctrl-g...................
362a0	00 00 02 00 18 20 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de d9 20 e0 d0 d1 de e2 d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 00 00 00 00	................................
362c0	03 00 1f 20 20 e2 d0 da 20 da d0 da 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 df e0 d8 d2 d5 e1 e2 d8 20	................................
362e0	da 00 00 00 00 04 00 0c 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 ef 29 00 00 00 00 05 00 08 20 28 b8 d3 e0 eb	.........(........)........(....
36300	29 00 00 00 00 06 00 0e 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 07 00 0c 28 e1 de d1	)........(..........).......(...
36320	e0 d0 dd 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 19 2a 20 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 20 63 74	....%s).......*...............ct
36340	72 6c 2d 66 20 d8 00 00 00 00 09 00 24 2c 20 de e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df	rl-f........$,..................
36360	de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 0a 00 16 2c 20 df d0 df da d0 20 dd	.......................,........
36380	d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 0b 00 0c 2e 2e 2e 20 d8 e9 e3 20 2e 2e 2e 00 00	................................
363a0	00 00 0c 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 0e 00 07 34	.....11...........22...........4
363c0	34 20 da b3 e6 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00 14 37 2c 20 34 20 d8 20	4...........48...........7,.4...
363e0	31 20 dc d5 dd ef ee e2 e1 ef 20 e1 00 00 00 00 11 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 12 00 19 39	1..................8...........9
36400	2c 20 36 20 d8 20 33 20 e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 d5 dd dd de 2e 00 00 00 00 13 00 0f 3c df	,.6...3.......................<.
36420	de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3e 00 00 00 00 14 00 14 be 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc d5 20 53	...........>...................S
36440	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 21 b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 d8 db ec	cummVM......!...................
36460	e2 e0 d0 3a 20 bb d8 dd d5 d9 dd eb d9 00 00 00 00 16 00 22 b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 e0 d5 d6	...:..............."............
36480	d8 dc 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 3a 20 b1 db d8 d6 d0 d9 e8 d8 d9 00 00 00 00 17 00 1d b0 da e2 d8	..........:.....................
364a0	d2 dd eb d9 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 e4 d8 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 18 00 0f cd	.......................:........
364c0	dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 10 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c	........AdLib................AdL
364e0	69 62 3a 00 00 00 00 1a 00 31 b7 d2 e3 da de d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d8	ib:......1...............AdLib..
36500	e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 20 dc dd de d3 d8 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 1b 00	................................
36520	04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 15 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 41 6d 69 67 61 00	.Alt......................Amiga.
36540	00 00 00 1d 00 25 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8	.....%..........................
36560	d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 25 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de	...(16bpp)......%...............
36580	20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 23 cd dc e3 db	..............(16bpp)......#....
365a0	ef e2 de e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 29 00 00	.....Apple.II.GS.(...........)..
365c0	00 00 20 00 25 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2	....%..........,................
365e0	d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 21 00 2c b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20	.?..(Y/N)....!.,..........,.....
36600	e5 de e2 d8 e2 d5 20 dd d0 e7 d0 e2 ec 20 e1 dd de d2 d0 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 22	...................?..(Y/N)...."
36620	00 1d ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00	................................
36640	00 00 23 00 19 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00	..#......................:.%s...
36660	00 24 00 1a bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 dd d5 e2 00 00 00	.$......................:.......
36680	00 25 00 34 bf eb e2 d0 ee e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d4 e0 e3 d3 de d5 20	.%.4............................
366a0	d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 26 00 06 b0 e3	...........................&....
366c0	d4 d8 de 00 00 00 00 27 00 10 b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3a 00 00 00 00 27 00 0b	.......'................:....'..
366e0	b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 28 00 12 b4 de e1 e2 e3 df dd eb	.........:...lowres..(..........
36700	d5 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 29 00 11 be 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc dc d5 2e 2e 2e	........:....).....~.~..........
36720	00 00 00 00 2a 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 2b 00 28 c3	....*.......................+.(.
36740	df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 e1 d0 dc de db f1 e2 de dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db	....................(...........
36760	d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 2c 00 16 c7 d5 e0 dd de 2d d1 d5 db eb d9 20 2f 20 c6 d2 d5 e2 dd	.....)....,.......-....../......
36780	de d9 00 00 00 00 2d 00 0e b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 2e 00 0d b7 d0 e9	......-.........................
367a0	d8 e2 d0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 2f 00 12 b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd	............./..................
367c0	d5 00 00 00 00 30 00 04 be d1 d0 00 00 00 00 31 00 09 cf e0 da de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 32 00	.....0.........1.........:....2.
367e0	13 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 43 36 34 00 00 00 00 33 00 26 bd d5 20 dc de d3	................C64....3.&......
36800	e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 df de d7 d8 e6 d8 ee 20 25 69 0a 0a 00	...........................%i...
36820	00 00 00 34 00 07 be e2 dc d5 dd d0 00 00 00 00 35 00 15 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de d7 d4 d0	...4............5...............
36840	e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 36 00 18 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8	...........6....................
36860	20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 37 00 26 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20	.........7.&....................
36880	dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 38 00 17 bf e0 de d2 d5 e0 ef ee	..........ScummVM....8..........
368a0	20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 64 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5	..................9.d........,..
368c0	e1 db d8 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 de d2 dc	.....................Roland-....
368e0	d5 e1 e2 d8 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 20 d2 eb	................................
36900	20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 3a 00 08 b2	............................:...
36920	eb d1 e0 d0 e2 ec 00 00 00 00 3b 00 21 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d4	..........;.!...................
36940	db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 3c 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 dd d0	.................<..............
36960	e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 3d 00 10 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 00 3e	.........=.....................>
36980	00 08 b7 d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 00 3f 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 40 00 1c be d1 e9 d8 d5	.............?..........@.......
369a0	20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 41 00 11 c3 df e0	.....................:....A.....
369c0	d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 42 00 40 ba de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 d0	.................B.@............
369e0	e2 ec 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 d5 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20	................................
36a00	e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 43 00 36 bd d5 20 e3 d4 d0	............320x200....C.6......
36a20	db de e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 ee 20 e1 de de e2	................................
36a40	dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 2e 00 00 00 00 44 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df e0	...................D.'..........
36a60	d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00	................................
36a80	45 00 30 bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3	E.0.............................
36aa0	e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 46 00 2b bd d5 20 dc de d3 e3	......................F.+.......
36ac0	20 dd d0 d9 e2 d8 20 df de d4 e5 de d4 ef e9 d8 d9 20 df db d0 d3 d8 dd 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8	................................
36ae0	d6 da d0 00 00 00 00 47 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 d8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d8 e0 de d2 d0	.......G.'......................
36b00	e2 ec 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e6 d2 d5 e2 d0 2e 00 00 00 00 48 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1	....................H.%.........
36b20	ec 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 49	........................:.'....I
36b40	00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4a 00 13 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 00	..Ctrl....J.....................
36b60	00 00 00 4b 00 10 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 4c 00 14 c2 d5 da e3	...K.....................L......
36b80	e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 4d 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 dd d8	..............:....M............
36ba0	d7 00 00 00 00 4e 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 4f 00 0e ba e3 e0 e1 de	.....N..................O.......
36bc0	e0 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 50 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 51	............P..................Q
36be0	00 19 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd d0 00 00 00 00 52 00	...........'%s'...............R.
36c00	1e c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 21 00 00	...............'%s'..........!..
36c20	00 00 53 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 54 00 04 44	..S...........DOSBox.OPL....T..D
36c40	56 44 00 00 00 00 55 00 16 44 56 44 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 00 00	VD....U..DVD....................
36c60	00 00 56 00 11 44 56 44 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 00 00 00 00 57 00 49 bd d0 d9 d4	..V..DVD.................W.I....
36c80	d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 44 58 41 2c 20 dd de 20 53	.......................DXA,....S
36ca0	63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20	cummVM..........................
36cc0	7a 6c 69 62 00 00 00 00 58 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 59 00 09 be e2 db d0 d4 e7 d8 da	zlib....X......:.....Y..........
36ce0	00 00 00 00 5a 00 15 c3 dc d5 dd ec e8 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 5b	....Z..........................[
36d00	00 0d bf de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 00 00 00 00 5c 00 08 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 00 00 00 00	..................\.............
36d20	5d 00 15 b7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 5e 00 0c b1 d5	]..........................^....
36d40	d7 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 00 5f 00 27 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de	............._.'................
36d60	e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 60 00 3d bd d0 d9	..........................`.=...
36d80	d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20	.....%d..........,...........%d.
36da0	e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 61 00 3a	.............................a.:
36dc0	bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20	........%d..........,...........
36de0	25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 62 00 0a	%d...........................b..
36e00	bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 00 00 00 00 63 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2	.............c..................
36e20	e3 e0 e3 00 00 00 00 64 00 30 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2	.......d.0......................
36e40	d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3f 00 00 00 00 65 00 1f	........................?....e..
36e60	b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00	.............................?..
36e80	00 00 66 00 39 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0	..f.9...........................
36ea0	db d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 3f 00 00 00	............................?...
36ec0	00 67 00 32 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 d5 e0 dd	.g.2............................
36ee0	e3 e2 ec e1 ef 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 68 00 6d b2 eb 20 d4	....................?....h.m....
36f00	d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d4 d5	................................
36f20	e2 d5 da e2 de e0 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 3f 20 cd e2 de 20 df de e2 d5 dd e6 d8 d0 db ec dd	...............?................
36f40	de 20 dc de d6 d5 e2 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d1 de db ec e8 de d5 20 da de db d8 e7 d5 e1	................................
36f60	e2 d2 de 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 69 00 29 b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8	............i.).................
36f80	e2 ec 20 db d8 d1 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 6a 00 2b b2 eb	......................?....j.+..
36fa0	20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 d5 e1 da d8	................................
36fc0	d9 20 df de d8 e1 da 3f 00 00 00 00 6b 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20	.......?....k...................
36fe0	e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 6c 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20	............?....l.^............
37000	dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 ef 20 27	...............................'
37020	48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 e7 e2 de d1 eb 20 e3 d2 d8 d4 d5 e2 ec 20 d2 d5 e1 ec	Hide.Toolbar'...................
37040	20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 00 00 00 00 6d 00 28 bd d5 20 d8 e1 df de db	.....................m.(........
37060	ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00	...................General.MIDI.
37080	00 00 00 6e 00 21 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef	...n.!..........................
370a0	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 6f 00 0d b4 d2 de d9 dd de d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 70 00 05	.MT-32....o..................p..
370c0	b2 dd d8 d7 00 00 00 00 71 00 0f 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 00 00 00 00 72 00 19	........q..EGA...............r..
370e0	b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 73 00 4f b2	...............Roland.GS....s.O.
37100	da db ee e7 d0 d5 e2 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20	................................
37120	d2 20 45 47 41 20 d8 d3 e0 d0 e5 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee	..EGA......,....................
37140	e2 20 e2 d0 da de d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 74 00 26 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de	.................t.&............
37160	de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 75 00 2c	.............................u.,
37180	b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 de	................................
371a0	e2 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 76 00 22 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4	.......'%s'....v."..............
371c0	d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 00 77 00 05 b2 d2 de d4 00 00	.......................w........
371e0	00 00 78 00 30 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d8 e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63	..x.0....................%c,.(%c
37200	25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 00 79 00 15 be e8 d8 d1 da	%d).....................y.......
37220	d0 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d3 e0 eb 3a 00 00 00 00 7a 00 20 be e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20	..............:....z............
37240	d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00 04 45 73 63 00	..................DVD....{..Esc.
37260	00 00 00 7c 00 0c ba db d0 d2 d8 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 7d 00 0a bf e0 de d2 d5 e0 d8 e2	...|..........ESC....}..........
37280	ec 00 00 00 00 7e 00 0b b4 de df 2e 20 df e3 e2 ec 3a 00 00 00 00 7f 00 06 b3 db d0 d7 d0 00 00	.....~...........:..............
372a0	00 00 80 00 3e bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5	....>...........................
372c0	dd d8 ef 20 dd d5 da e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 e5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d5	................................
372e0	da 3a 00 00 00 00 81 00 19 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 e4 d0 d9 db	.:..............................
37300	2e 00 00 00 00 82 00 30 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5	.......0........................
37320	e0 d0 dd f1 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 83 00 28 bd d5	.............................(..
37340	20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0	................................
37360	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 84 00 1a bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec	:..%s...........................
37380	20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 00 85 00 22 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec	..........."....................
373a0	20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 86 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7	...................%............
373c0	d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 87 00 0e b1	...................:..%s........
373e0	eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 88 00 19 b2 da db ee e7 d5 dd dd eb d5 20 d2 20	................................
37400	d1 d8 db d4 20 de df e6 d8 d8 3a 00 00 00 00 89 00 23 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de d5	..........:......#..............
37420	dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 8a 00 0a b8 e1 df e0 d0	..(................)............
37440	d2 d8 e2 ec 00 00 00 00 8b 00 0c bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 8c 00 0d bb d5 e2	................................
37460	d5 e2 ec 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 8d 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00	................................
37480	8e 00 12 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 8f 00 13 bb d5 e2 d5 e2	...............-................
374a0	ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 90 00 0e bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2	........-.......................
374c0	de 00 00 00 00 91 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 92 00	....................-...........
374e0	14 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 93 00 0d bb d5 e2 d5 e2	..............-.................
37500	ec 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 94 00 10 c1 d2 de d1 de d4 dd eb d9 20 de d1 d7 de e0 00 00 00	................................
37520	00 95 00 15 bf de db dd de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 96 00 14 bf	................................
37540	de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 97 00 13 c3 e1 da de e0 d5 dd	................................
37560	d8 d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 98 00 1a c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1	...GC.....:.....................
37580	e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 99 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 9a 00 0f c3 e1 e2 e0	...GC.....:.....................
375a0	de d9 e1 e2 d2 de 20 47 4d 3a 00 00 00 00 9b 00 0a cf d7 eb da 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 9c 00	.......GM:............GUI:......
375c0	0f c0 d8 e1 de d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 9d 00 05 b8 d3 e0 d0 00 00 00 00 9e 00	...........GUI:.................
375e0	0a bc d5 dd ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 9f 00 0d bf e3 e2 ec 20 da 20 d8 d3 e0 d5 3a 00 00 00	............................:...
37600	00 9f 00 0a b3 d4 d5 20 d8 d3 e0 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 a0 00 34 b8 d3 e0 d0 20	............:...lowres....4.....
37620	de e1 e2 d0 dd de d2 db d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 df e0 de d1 d5 db 20 e7 e2 de	................................
37640	d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 a1 00 10 bd d5 e2 20 e4 d0 d9 db de d2 20	................................
37660	d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 a2 00 1a 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0	...........Game.id..............
37680	d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 a3 00 0f bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 a4 00 06	........................).......
376a0	b2 d7 ef e2 ec 00 00 00 00 a5 00 05 b4 d0 e2 ec 00 00 00 00 a6 00 10 b3 db de d1 d0 db ec dd de	................................
376c0	d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 a7 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 00 a8 00 23 bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20	.......................#........
376e0	dd d0 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e3 e0 de d2 dd d5 dc 20 d2 eb e8 d5 00 00 00 00 a9 00	................................
37700	06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 aa 00 08 b3 e0 d0 e4 d8 da d0 00 00 00 00 ab 00 0d b3 e0 d0 e4 2e	................................
37720	20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 ac 00 39 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1	......:......9..................
37740	d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 d1 eb e1 e2 e0 de 2c 20 dd de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20 da d0 e7	.........(......,...............
37760	d5 e1 e2 d2 d0 29 00 00 00 00 ad 00 12 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 cf dd e2 d0 e0 dd eb d9 00 00	.....).......Hercules...........
37780	00 00 ae 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 b7 d5 db f1 dd eb d9 00 00 00 00 af 00 10 c1 df e0 ef	.....Hercules...................
377a0	e2 d0 e2 ec 20 b4 e0 e3 d3 d8 d5 00 00 00 00 b0 00 11 c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d	...........................Scumm
377c0	56 4d 00 00 00 00 b1 00 1d c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc	VM..............................
377e0	d5 dd e2 de d2 00 00 00 00 b2 00 2b b2 eb e1 de da de d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3	...........+....................
37800	da d0 20 28 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 b3 00 68 b1 be db	...(.........).(.....)......h...
37820	ec e8 d8 d5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 20 db e3 e7 e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5	................................
37840	e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 2c 20 de d4 dd d0 da de 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20	..........,.....................
37860	df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 e2 ec e1 ef 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0	................................
37880	e0 e2 de d9 00 00 00 00 b4 00 1c bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20	................................
378a0	d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 b5 00 1d bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 df e0 d5 d4 eb d4 e3 e9	................................
378c0	d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 b6 00 41 c3 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d9 e2 d5 20 da db d0 d2	...............A................
378e0	d8 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d4 de d1 d0 d2 d8	....Shift.........,.............
37900	e2 ec 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 d8 d3 e0 00 00 00 00 b7 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0	................................
37920	db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 b8 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20	......underscan:................
37940	49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 b9 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ba 00 1c c3 d2 d5 db d8 e7 d8	IBM.PCjr.......ID:..............
37960	e2 ec 2f e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 bb 00 15 c3 d2 d5 db d8	../.............................
37980	e7 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 bc 00 13 b8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d0	................................
379a0	e6 d8 ef 20 e1 d5 e2 d8 00 00 00 00 bd 00 23 bd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1	..............#.................
379c0	20 d2 d5 e0 e5 dd d5 d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 be 00 1a bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2	................:...............
379e0	d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 bf 00 10 bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2	............MT-32...............
37a00	d0 ee 20 e1 d5 e2 ec 00 00 00 00 c0 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 c1 00 35 b2 e1 e2 d0 d2 ec e2	........................5.......
37a20	d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 d8 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 e7 e2 de d1	.......%c.......................
37a40	eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 c2 00 1d b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1	................................
37a60	da 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc d8 00 00 00 00 c3 00 0a b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec	................................
37a80	00 00 00 00 c4 00 0b b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 3a 00 00 00 00 c5 00 0e c1 d4 d5 db d0 e2 ec 20	................:...............
37aa0	dd de d2 de d5 00 00 00 00 c6 00 10 be e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 00 00 00 00 c7	................................
37ac0	00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 00 00 00 00 c8 00 05 b2 dd d8 d7 00 00	................................
37ae0	00 00 c9 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 ca 00 0b ba db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 cb	................................
37b00	00 10 c2 d0 d1 db d8 e6 d0 20 da db d0 d2 d8 e8 3a 00 00 00 00 cc 00 08 ba db d0 d2 d8 e8 d8 00	................:...............
37b20	00 00 00 cd 00 06 bd de d3 de d9 00 00 00 00 ce 00 25 cf d7 eb da 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da	.................%..............
37b40	de d3 de 20 d8 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 cf 00 4e cf d7 eb	...............ScummVM......N...
37b60	da 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 b8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 d5 20 ed e2 de d9 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8	................................
37b80	20 dd d5 20 df e0 d5 d2 e0 d0 e2 d8 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 dd d0 20 d0 dd d3 db d8 d9 e1 da de dc	................................
37ba0	20 d2 20 e0 e3 e1 e1 da e3 ee 00 00 00 00 d0 00 06 cf d7 eb da 3a 00 00 00 00 d1 00 0d b3 db d0	.....................:..........
37bc0	d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 d2 00 06 b2 db d5 d2 de 00 00 00 00 d3 00 0d bb d5 d2 eb	................................
37be0	d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 00 d4 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 00 d5 00 14 b7	................................
37c00	d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 d6 00 10 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8	..............1-10..............
37c20	e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 00 d7 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 dd d5 dd	.......:......'.................
37c40	d8 d5 20 d4 db ef 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 d8 00 0e b7 d0 d3 e0	................................
37c60	e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 00 d9 00 11 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e	.....'%s'.......................
37c80	00 00 00 00 da 00 09 c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 00 00 00 00 db 00 0c c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 20 dd	................................
37ca0	d0 00 00 00 00 dc 00 15 bd d8 d6 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00	................................
37cc0	dd 00 16 bd d8 d6 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 de 00 12 cd	................................
37ce0	dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0	........MAME.OPL.......MIDI.....
37d00	00 0f c3 e1 d8 db d5 dd d8 d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e1 00 32 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20	...........MIDI:......2.........
37d20	d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 4d 50 45 47 32 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0	..........MPEG2.................
37d40	d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 00 00 00 00 e2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e3 00 0d c3 e1 e2 e0 2e	...............MT-32............
37d60	20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e4 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00	.MT-32:................MT-32....
37d80	e5 00 1b be e1 dd de d2 dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00	............................:...
37da0	00 e6 00 19 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 db d0 d2 dd de d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00	...........................:....
37dc0	e7 00 0a bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 00 00 00 00 e8 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9	..................5.............
37de0	e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0	........................(.......
37e00	e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 00 e9 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5	......)......5..................
37e20	20 c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd	...................(............
37e40	de 29 00 00 00 00 ea 00 32 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 e1 df e0	.)......2...................'...
37e60	ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 27 00 00 00 00 eb 00	.........................'......
37e80	25 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 df de 20 df e0 d0 d2 de dc e3 20 e9	%...............................
37ea0	d5 db e7 da e3 00 00 00 00 ec 00 0d bc dd de d3 de 20 d8 d3 e0 2e 2e 2e 00 00 00 00 ed 00 17 bc	................................
37ec0	d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 00 ee 00 05 bc d5 dd ee	................................
37ee0	00 00 00 00 ef 00 16 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00	................................
37f00	f0 00 17 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 f1 00 16	................................
37f20	bc d8 dd d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 00 f2 00 0f bc d8 dd d8	................................
37f40	dc d8 d7 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 f3 00 07 c0 d0 d7 dd de d5 00 00 00 00 f4 00 1b c1 dc	................................
37f60	d5 e8 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 f5 00 0f bf	..............AdLib/MIDI........
37f80	de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 00 f6 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 53	..........DVD..................S
37fa0	4d 42 00 00 00 00 f7 00 0b ba db d8 da 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 f8 00 25 c0 d5 d6 d8 dc 20	MB.......................%......
37fc0	dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00	...........-.-..................
37fe0	00 00 f9 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20	....$.................-.-.......
38000	d2 da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 00 fa 00 13 c2 de db ec da de 20 df d5 e0 d5 dc d5 e1 e2 d8 e2	................................
38020	ec 00 00 00 00 fb 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 d8 ef 00 00 00 00 fc 00 11 b7 d2 e3 da	................................
38040	de d2 de d5 20 e3 e1 e2 2d d2 de 3a 00 00 00 00 fd 00 27 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 dc e3 d7	........-..:......'.............
38060	eb da d8 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 2f 20 e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 00 00 00 00 fe 00 0f	............../.................
38080	b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a 00 00 00 00 ff 00 0a b2 eb da db 2e 20 d2 e1 f1 00 00	.............:..................
380a0	00 01 00 00 19 bd d0 d7 de d2 d8 e2 d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00	................................
380c0	01 01 00 0a bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 00 00 00 01 01 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	............:...........:...lowr
380e0	65 73 00 01 02 00 6e c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 de d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 e2 e0 d5 d1	es....n......".......".MIDI.....
38100	e3 d5 e2 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 de e2	...............Roland.Upgrade...
38120	0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 dd de 20 dd d5 20 e5 d2 d0 e2 d0 d5 e2 20 25 73 2e 20 bf d5	.LucasArts,...............%s....
38140	e0 d5 da db ee e7 d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 03 00 0f c1 d5 e2 ec 20	..............AdLib.............
38160	d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 04 00 19 c1 d5 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d8 db	................................
38180	d0 e1 ec 20 28 25 64 29 00 00 00 01 05 00 0e c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 00 00 00 01	....(%d)........................
381a0	06 00 20 c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 2c 20 df d0 df da d0 20 df de d4 da db ee e7 d5	................,...............
381c0	dd d0 00 00 00 01 07 00 08 bd d8 da de d3 d4 d0 00 00 00 01 08 00 0b bd de d2 eb d9 20 df d5 e0	................................
381e0	e1 00 00 00 01 09 00 04 bd d5 e2 00 00 00 01 0a 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0	................................
38200	dd d0 00 00 00 01 0b 00 0b bd d5 e2 20 de e8 d8 d1 da d8 00 00 00 01 0c 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3	................................
38220	d7 eb da d8 00 00 00 01 0d 00 17 b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd	................................
38240	de 00 00 00 01 0e 00 12 b2 e0 d5 dc ef 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 0f 00 09	................................
38260	bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 05 70 61 74 68 00 01 0f 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 0a 73	...........path................s
38280	6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 0f b1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 11	oundfont........................
382a0	00 03 4f 4b 00 00 00 01 12 00 07 be d1 ea d5 da e2 00 00 00 01 13 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00	..OK............................
382c0	00 00 01 14 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 15 00	......OpenGL....................
382e0	16 4f 70 65 6e 47 4c 20 d1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 16 00 13 4f 70 65	.OpenGL......................Ope
38300	6e 47 4c 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 00 00 00 01 17 00 1c be e1 e2 d0 db ec dd de d5 20	nGL.............................
38320	e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 18 00 0f c7 d0 e1 e2 de e2 d0 20	................:...............
38340	d7 d2 e3 da d0 3a 00 00 00 01 19 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb	.....:......$...................
38360	d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 1a 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec	............MIDI......%.........
38380	20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 1b	......................MT-32.....
383a0	00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8	.%..............................
383c0	20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 01 1c 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb	............'...................
383e0	d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 01 1d 00 29 bf d5 e0 d5 da e0	.........................)......
38400	eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 de dc da de e1	................................
38420	e2 d8 00 00 00 01 1e 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df d8 da d5 e0 d0 00 00 00 01	..................PC............
38440	1f 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 20 00 0f bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 00	.........:......................
38460	00 00 01 21 00 1d bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8	...!............................
38480	d5 d9 00 00 00 01 22 00 18 bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 e4 d0 d9 db de dc	......".........................
384a0	00 00 00 01 23 00 05 bf e3 e2 d8 00 00 00 01 24 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 25 00 0b bf d0	....#..........$...........%....
384c0	e3 d7 d0 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 26 00 0f b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00	............&...............:...
384e0	01 27 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 28 00 38 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef	.'.............(.8.........,....
38500	20 da de e2 de e0 de d9 20 d8 d3 e0 d0 20 d1 eb db d0 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd de 20 e0 d0	................................
38520	d7 e0 d0 d1 de e2 d0 dd d0 00 00 00 01 29 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 2a 00	.............)...........:....*.
38540	07 b8 d3 e0 d0 e2 ec 00 00 00 01 2b 00 0d b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 3a 20 00 00 00 01 2c 00	...........+............:.....,.
38560	1e bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 00 00	...........,....................
38580	00 01 2d 00 4a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 e1 db d5 d4 e3	..-.J..........,................
385a0	ee e9 d8 d5 20 d4 d0 dd dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 dc d5 e1	....................ScummVM.....
385c0	e2 d5 20 e1 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 2e 00 11 bf e3 e2 ec 20 da 20 df db d0 d3	................................
385e0	d8 dd d0 dc 3a 00 00 00 01 2f 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 07 6c 6f	....:..../................:...lo
38600	77 72 65 73 00 01 30 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 00 01 31 00 1f bd	wres..0................:....1...
38620	d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00	................................
38640	01 32 00 07 c2 ef dd e3 e2 ec 00 00 00 01 33 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 34 00 0c c3 d4 d0 e0	.2............3..........4......
38660	20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 35 00 0b c3 d4 d0 e0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 36 00 10 c3	...........5................6...
38680	d4 d0 e0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 01 37 00 08 c2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 01	..................7.............
386a0	38 00 09 bf de db de d6 d8 e2 ec 00 00 00 01 39 00 06 b2 eb e5 de d4 00 00 00 01 3a 00 11 b2 eb	8..............9...........:....
386c0	e5 de d4 20 d8 d7 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 3b 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 ec 00 00 00 01 3c	.......ScummVM....;............<
386e0	00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00	................................
38700	00 01 3d 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 3e 00 0f	..=..........................>..
38720	be d1 eb e7 dd eb d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 3f 00 16 bf d5 e0 d5 dd d0 d7 dd d0 e7 d8	..................?.............
38740	e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 40 00 39 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7	..............@.9...............
38760	20 e1 df d8 e1 da d0 2e 20 bd d5 20 e3 d4 d0 db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 e1 20 d6 d5 e1 e2 da	................................
38780	de d3 de 20 d4 d8 e1 da d0 00 00 00 01 41 00 0e c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 3a 00 00 00	.............A..............:...
387a0	01 42 00 0d b2 de e1 e1 e2 d2 dd de d2 d8 e2 ec 00 00 00 01 43 00 13 b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2	.B..................C...........
387c0	d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 44 00 07 b2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 45 00 0e bf e0 d0	........:....D............E.....
387e0	d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 46 00 13 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db	..............F.................
38800	e7 de da 00 00 00 01 47 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 48 00 0a bf de	.......G...................H....
38820	d2 d5 e0 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 49 00 1c b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20	...........I....................
38840	e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 22 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 de e7 d5 dd ec 20	......(*)....J."................
38860	d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 4b 00 0f b3 e0 de dc da de e1 e2	..............(*)....K..........
38880	ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 4b 00 0c b3 e0 de dc da 2e 20 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	..SFX:....K.........SFX:...lowre
388a0	73 00 01 4c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 4d 00 0a c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 00 00 00 01 4e 00 22	s..L..SMB....M...............N."
388c0	b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 2f 20 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 2f 20 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da	........../.........../.........
388e0	d8 00 00 00 01 4f 00 17 b4 d8 d0 db de d3 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 2f 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00	.....O................/.........
38900	00 01 50 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 3a 00 00 00 01 50 00 0b bf e3 e2 ec 20	..P................:....P.......
38920	e1 de e5 e0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 51 00 1b bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de	....:...lowres..Q...............
38940	e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 21 00 00 00 01 52 00 14 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3	............!....R..............
38960	e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 53 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00	...1-10....S................:...
38980	01 54 00 0e c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 55 00 11 c1 de e5 e0 d0 dd ef ee	.T...........'%s'....U..........
389a0	20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 56 00 10 bf de d8 e1 da 20 d7 d0 da de dd e7 d5 dd 21 00 00	............V................!..
389c0	00 01 57 00 1e bf e0 de e1 dc de e2 e0 d5 dd de 20 25 64 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d9 20 2e	..W..............%d.............
389e0	2e 2e 00 00 00 01 58 00 17 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 dd d8 d7 00	......X.........................
38a00	00 00 01 59 00 18 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00	...Y............................
38a20	01 5a 00 15 b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 5b 00 39 53	.Z...............ScummVM....[.9S
38a40	63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20	cummVM..........................
38a60	d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 21 00 00 00 01 5c 00 34 53 63	......................!....\.4Sc
38a80	75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e3 da d0 d7	ummVM...........................
38aa0	d0 dd dd de d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 21 00 00 00 01 5d 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	................!....]./ScummVM.
38ac0	dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 de e2 da e0 eb e2 ec 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da	................................
38ae0	e2 de e0 d8 ee 21 00 00 00 01 5e 01 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3	.....!....^.=ScummVM............
38b00	20 d2 d0 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 c1 db de dc d0 dd dd eb d9 20 bc	................................
38b20	d5 e7 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc	................................
38b40	d0 e2 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 20 e7	...........................,....
38b60	e2 de d1 eb 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 de dd d8 20 d4	.........................,......
38b80	de db d6 dd eb 20 d1 eb e2 ec 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd eb 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de	................................
38ba0	e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1	.................,..............
38bc0	e2 d8 20 d8 e5 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df	...........................,....
38be0	e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de	................................
38c00	ef d2 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1	................................
38c20	da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 5f 01 45 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8	............._.EScummVM.........
38c40	db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 4e	...............................N
38c60	69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20	ippon.Safes,....................
38c80	df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 2e c1 e2 d0 e0 eb d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 d1 de	................................
38ca0	db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc	......................,.........
38cc0	e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd	................................
38ce0	d5 dd d8 ef 2c 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a	....,...........................
38d00	bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 20	..........,.....................
38d20	d8 e5 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2	.........,......................
38d40	de 20 d6 d5 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4	................................
38d60	e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 60 00 8b 53 63 75 6d 6d	........................`..Scumm
38d80	56 4d 20 dd d0 df d8 e1 d0 db 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 df e0 d5 d4 e3 df e0 d5 d6 d4 d5	VM..............................
38da0	dd d8 d9 20 d2 20 de da dd de 20 da de dd e1 de db d8 2c 20 d8 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 df e0	..................,.............
38dc0	d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1	................................
38de0	e2 d0 2c 20 e1 de de d1 e9 d8 e2 d5 20 de d1 20 ed e2 de dc 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75	..,..........................Scu
38e00	6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 61 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 df e0 d5 de	mmVM.....a.6ScummVM.............
38e20	d1 e0 d0 d7 de d2 d0 db 20 d2 e1 d5 20 d2 d0 e8 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0	................................
38e40	2e 00 00 00 01 62 00 13 bf de d8 e1 da 20 d2 20 e1 df d8 e1 da d5 20 d8 d3 e0 00 00 00 01 63 00	.....b........................c.
38e60	07 bf de d8 e1 da 3a 00 00 00 01 64 00 0d b2 e2 de e0 de d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 65 00	......:....d..................e.
38e80	13 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 66 00 0e b2 eb d1 d5 e0 d8	..........SoundFont....f........
38ea0	e2 d5 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 67 00 1b b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20	...........g....................
38ec0	d7 d0 d3 e0 e3 d7 da d8 00 00 00 01 68 00 28 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 de df de db dd d8 e2	............h.(.................
38ee0	d5 db ec dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 69 00 29 b2 eb d1	..........................i.)...
38f00	d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d8 20 da db d8 da dd d8 e2 d5 20 27 bd d0 d7 dd d0	..........................'.....
38f20	e7 d8 e2 ec 27 00 00 00 01 6a 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20	....'....j......................
38f40	d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 6b 00 2e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da	........GUI....k................
38f60	e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00	................................
38f80	00 00 01 6c 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 df db d0 d3	...l............................
38fa0	d8 dd d0 dc d8 00 00 00 01 6d 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20	.........m.#....................
38fc0	d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 6e 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8	..................n.#...........
38fe0	e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 6f 00 23 b2 eb	...........................o.#..
39000	d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d8 d3 e0 eb	................................
39020	00 00 00 01 70 00 11 c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 00 00 00 01 71 00 08 c1 d5	....p......................q....
39040	e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 72 00 0f c1 d5 e2 d5 d2 d0 ef 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 73 00	....:....r...............:....s.
39060	5f ba de e0 de e2 da d8 d9 20 d8 d4 d5 dd e2 d8 e4 d8 da d0 e2 de e0 2c 20 d8 e1 df de db ec d7	_......................,........
39080	e3 d5 dc eb d9 20 d4 db ef 20 d8 dc d5 dd 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 d8 d3 e0 20 d8 20	................................
390a0	d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de d9 20 e1 e2 e0 de da d8 00	................................
390c0	00 00 01 74 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 2f 20 c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da de dd e1 de db ec 00	...t.........../................
390e0	00 00 01 75 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 e1 f1 00 00 00 01 76 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2	...u..................v.........
39100	ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 77 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2	................w...............
39120	d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 78 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 df de e2 e0 d5 d1 db d5 dd d8	..........x.....................
39140	d5 20 df d0 dc ef e2 d8 00 00 00 01 79 00 17 bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0	............y...................
39160	20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 7a 00 2a bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 20	.........z.*....................
39180	d8 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 e0 d5 e7 ec 00 00 00 01 7b 00 17 bf de da d0	.........................{......
391a0	d7 d0 e2 ec 2f c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 7c 00 24 cd dc e3 db ef e6 d8	..../.................|.$.......
391c0	ef 20 dd d0 d6 d0 e2 d8 ef 20 db d5 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01	................................
391e0	7d 00 1d cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 df e0 d0 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00	}...............................
39200	00 00 01 7e 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 7f 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2	...~............................
39220	ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 01 80 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de	................................
39240	da e3 00 00 00 01 81 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 82 00	................................
39260	11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 83 00 16 bf e0 d8 da e0 d5 df d8	................................
39280	e2 ec 20 da 20 d3 e0 d0 dd d8 e6 d0 dc 00 00 00 01 84 00 3d bf e0 de d3 e0 d0 dc dc dd de d5 20	...................=............
392a0	dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 e5 de e0 de e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2	................(...............
392c0	de 2c 20 dd de 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 00 00 00 01 85 00 c3 bf e0 de e1 d8 dc 20 df e0	.,.............)................
392e0	de e9 d5 dd d8 ef 2c 20 dd de 20 ed e2 de e2 20 d4 d2 d8 d6 de d5 20 df de da d0 20 dd d5 20 df	......,.........................
39300	e0 d5 d4 de e1 e2 d0 d2 db ef d5 e2 20 df de dc de e9 d8 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d8 d3 e0 eb 2e	................................
39320	20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52	...........,...................R
39340	45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20	EADME.......................,...
39360	e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de	........................,.......
39380	db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 01 86 00 0e	................................
393a0	b7 d2 e3 da 20 d2 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 01 87 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 eb 20 df	......../..........OSoundFont...
393c0	de d4 d4 d5 e0 d4 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2	................................
393e0	eb dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 d8 20 54 69 6d 69 64 69	...........,.Fluidsynth...Timidi
39400	74 79 00 00 00 01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 89 00 07 bf e0 de d1 d5 db	ty.......SoundFont:.............
39420	00 00 00 01 8a 00 04 be d7 d2 00 00 00 01 8b 00 40 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 e0 d5 d6	................@...............
39440	d8 dc eb 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 d8 dd d3 d0 2c 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d5 20 dd	..............,.................
39460	d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 8c 00 22 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd	......................".........
39480	d2 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 01 8d 00 28 b3	.......................:......(.
394a0	e0 de dc da de e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb e5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb e5 20 ed e4	................................
394c0	e4 d5 da e2 de d2 00 00 00 01 8e 00 30 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20	............0...................
394e0	d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 01	........................MIDI....
39500	8f 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de	..W.............................
39520	20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ef 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 dd d0 20 52 6f 6c 61	............................Rola
39540	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 90 00 43	nd.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......C
39560	c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0	................................
39580	de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0	................................
395a0	e2 eb 00 00 00 01 91 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd	........W.......................
395c0	d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3	......................,.........
395e0	d5 dc eb e5 20 d2 e1 d5 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 2c 20 db d8 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	.................,......ScummVM.
39600	00 00 01 92 00 37 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5	.....7..........................
39620	db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01	................................
39640	93 00 49 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 20 d7 d2 e3 da	..I.............................
39660	de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3	................................
39680	da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 94 00 22 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec	................."..............
396a0	20 da 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 95 00 08 be d7 d2 e3 e7 da	................................
396c0	d0 00 00 00 01 96 00 10 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	..........................lowres
396e0	00 01 97 00 0f c2 de db ec da de 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 98 00 13 be d7 d2 e3 e7 da	................................
39700	d0 20 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 99 00 10 b3 e0 de dc da 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da	................................
39720	d8 3a 00 00 00 01 9a 00 24 b8 d7 dc d5 dd ef d5 dc eb d5 20 e7 d5 e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0	.:......$.......................
39740	20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d5 3a 00 00 00 01 9b 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0	...........:......!.............
39760	d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9c 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0	............(16bpp)......!......
39780	e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9d 00	...................(16bpp)......
397a0	14 b2 e1 f1 20 e0 d0 d2 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 9e 00 19 b7 d0 df e3 e1	................................
397c0	e2 d8 e2 ec 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 01 9f 00 11 b7 d0 df e3 e1 da	................................
397e0	20 de e2 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 01 a0 00 0b c1 de e1 e2 de ef dd d8 d5 3a 00 00 00 01 a1	..........................:.....
39800	00 0a c8 d0 d3 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 a2 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 a3 00 11 c1 da de e0	................................
39820	de e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 00 00 00 01 a4 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 a5	...........:....................
39840	00 10 c2 de db ec da de 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 a6 00 23 b8 d3 e0 d0 20 e3 e1 df	.......................#........
39860	d5 e8 dd de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d0 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 a7 00	.....................:..%s......
39880	0e c1 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 a8 00 0c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec	................................
398a0	00 00 00 01 a9 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dc d5 d6 d4 e3 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7	......*.........................
398c0	d5 e1 da d8 dc d8 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 aa 00 0d c1 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0	................................
398e0	de ef 3a 00 00 00 01 ab 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ac 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 ad	..:.......Tab...................
39900	00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 00 00 00 01 ae 00 0b b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 20 e1 00 00 00 01 af	................................
39920	00 36 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 2c 20 d4 d2 de d9 dd de d9	.6.....................,........
39940	20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 01 b0 00 70 c1 de	.............................p..
39960	e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 20 e2 d0 da d8 dc 20 d8 dc d5 dd d5 dc 20 e3 d6 d5	................................
39980	20 e1 e3 e9 d5 e1 e2 d2 e3 d5 e2 21 0a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 de e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20	...........!....................
399a0	e1 e2 d0 e0 de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 28 25 73 29 20 d8 db d8 20 e1 d4 d5 db d0 e2 ec	................(%s)............
399c0	20 dd de d2 de d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 b1 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 d8 20 de d7 d2 e3	.......(%s)?....................
399e0	e7 da d0 3a 00 00 00 01 b2 00 24 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 d0 20 d1 eb e1 e2 e0	...:......$.....................
39a00	d5 d5 20 2f 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 00 00 00 01 b3 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70	.../................V.....sky.cp
39a20	74 20 d8 dc d5 d5 e2 20 dd d5 d2 d5 e0 dd eb d9 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 2e 0a bf de d6 d0 db e3 d9	t...............................
39a40	e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d7 d0 dd de d2 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73	...,.......................www.s
39a60	63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 b4 00 43 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df d8 e1 d0 e2 ec 20	cummvm.org......C...............
39a80	d2 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1	................................
39aa0	e2 d0 2c 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 e3 ee 2e 00 00 00 01 b5 00 27 ba d0 d6 d5 e2 e1	..,......................'......
39ac0	ef 2c 20 e7 e2 de 20 d8 d3 e0 d0 20 27 25 73 27 20 d5 e9 f1 20 dd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 2e	.,..........'%s'................
39ae0	00 00 00 01 b6 00 17 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d5 dd d0 00 00 00	................................
39b00	01 b7 00 24 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 20 28 d4 d8 e1 da 20	...$......................(.....
39b20	df de db de dd 3f 29 00 00 00 01 b8 00 7e bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7	.....?)......~..................
39b40	d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2	...................'%s'.........
39b60	20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9	................................
39b80	db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20	................................
39ba0	d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 01 b9 00 66 bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd	.................f..............
39bc0	de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1	.......................'%s'.....
39be0	eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7	............(...................
39c00	d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 ba 00 77 b2 eb	.....................).......w..
39c20	d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27	............................'%s'
39c40	20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de	................................
39c60	e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df	................................
39c80	de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 01 bb 00 5f b2 eb d1 e0 d0	.........................._.....
39ca0	dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5	.........................'%s'...
39cc0	20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 20 de dd de 20 d2 eb da db	..............(.................
39ce0	ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 bc 00 91	.......................)........
39d00	c2 d5 dc d0 2c 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd d0 ef 20 d2 d0 dc d8 2c 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6	....,...............,...........
39d20	d8 d2 d0 d5 e2 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd eb d9 20 ef d7 eb da 2e 20 b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 e5 de	................................
39d40	e2 d8 e2 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 e3 20 e2 d5 dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20	..........................,.....
39d60	dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 e1 dd d0 e7 d0 db d0 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec e1 ef	................................
39d80	20 dd d0 20 d4 e0 e3 d3 de d9 20 ef d7 eb da 2e 00 00 00 01 bd 00 0e bf e3 e2 ec 20 da 20 e2 d5	................................
39da0	dc d0 dc 3a 00 00 00 01 bd 00 0a b3 d4 d5 20 e2 d5 dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 be	...:...............:...lowres...
39dc0	00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 01 bf 00 16 cd e2 de 20 da de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 db d5	......:.........................
39de0	d2 d0 2e 00 00 00 01 c0 00 0d c2 e0 d5 e2 d8 d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 c1 00 3c cd e2 de	............................<...
39e00	e2 20 49 44 20 d8 d3 e0 eb 20 e3 d6 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 2e 20 bf de d6 d0	..ID............................
39e20	db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 de d9 2e 00 00 00 01 c2 00 41 cd	......,.......................A.
39e40	e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3	................................
39e60	20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 2e 00	................................
39e80	00 00 01 c3 00 e2 b4 d8 e1 da 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 de d4 d5 e0 d6 d8 e2 20 d7 d2	................................
39ea0	e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 2e 20 b8 e5 0a dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5	................................
39ec0	e0 d5 df d8 e1 d0 e2 ec 20 e1 20 d4 d8 e1 da d0 20 e1 20 df de dc de e9 ec ee 0a e1 de de e2 d2	................................
39ee0	d5 e2 e1 e2 d2 e3 ee e9 d5 d9 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc eb 20 d4 db ef 20 da de df d8 e0 de d2	................................
39f00	d0 dd d8 ef 0a d0 e3 d4 d8 de 20 d4 d8 e1 da de d2 2c 20 d8 20 e2 de db ec da de 20 df de e1 db	.................,..............
39f20	d5 20 ed e2 de d3 de 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 0a df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20	................................
39f40	bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20	................................
39f60	52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 c4 00 26 cd e2 de 20 d7 d0 d2 d5 e0 e8 d5 dd d8 d5 20 d4 d5 dc	README.......&..................
39f80	de 20 c1 db de dc d0 dd dd de d3 de 20 bc d5 e7 d0 20 31 00 00 00 01 c5 00 08 b2 e0 d5 dc ef 3a	..................1............:
39fa0	20 00 00 00 01 c6 00 21 b2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 da 20 e1 d5 e2 d8	.......!........................
39fc0	20 d8 e1 e2 d5 da db de 00 00 00 01 c7 00 0b b3 d5 dd e0 d8 2f b8 dd d4 d8 00 00 00 01 c8 00 2a	..................../..........*
39fe0	bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd	................................
3a000	d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 01 c9 00 1a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 dd d0 20 d2	................................
3a020	d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 ca 00 1c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 df d5 e0	................................
3a040	d5 e5 d2 d0 e2 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 cb 00 05 cf d7 eb da 00 00 00 01 cc 00 1a c1 dc d5	................................
3a060	e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 58 00 00 00 01 cd 00 1a c1 dc d5	.....................X..........
3a080	e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 59 00 00 00 01 ce 00 18 c0 d5 d6	.....................Y..........
3a0a0	d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 cf 00 17 c0 d5 d6 d8 dc	................................
3a0c0	20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 d0 00 2f c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da	......................./......'.
3a0e0	d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20	......'...........-........(....
3a100	da db d8 da d0 29 00 00 00 01 d1 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7	.....)......'......'.......'....
3a120	e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 01 d2 00 28 c0 d5 d6 d8 dc 20	.......-.................(......
3a140	27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb d9 20 da db d8	'.......'...........-...........
3a160	da 00 00 00 01 d3 00 0f bf e3 e2 d5 e8 d5 e1 e2 d2 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 01 d4 00 2f bd d0 e1	............................/...
3a180	e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 ed	.......Roland.MT-32.(...........
3a1a0	dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 01 d5 00 26 bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61	........GM)......&..........Rola
3a1c0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	nd.MT-32.(..........GM)...lowres
3a1e0	00 01 d6 00 0a b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 d7 00 09 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00	................................
3a200	01 d8 00 4c b2 eb da db ee e7 d0 d5 e2 20 dc d0 df df d8 dd d3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	...L..................General.MI
3a220	44 49 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 d4 de e0 de d6 da de d9 20 d4	DI..............................
3a240	db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 d9 00 2d bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec	...Roland.MT-32......-..........
3a260	20 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8	.......%s,.(%c%d)...............
3a280	e3 2e 00 00 00 01 da 00 45 be e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70	........E.................sky.cp
3a2a0	74 21 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 77 77	t!...........,................ww
3a2c0	77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 db 00 0b bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd de 00 00	w.scummvm.org...................
3a2e0	00 01 dc 00 13 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 ef 20 de e8 d8 d1 da d0 00 00 00 01 dd 00 08 be e2	................................
3a300	da e0 eb e2 ec 00 00 00 01 de 00 0e be e2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 df 00 0d	......................DVD.......
3a320	be e2 da db ee e7 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 e0 00 3e b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0	.........SMB......>.............
3a340	de d2 d0 dd d8 ef 20 28 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df e0 de da e0 e3 e7 d8 d2 d0 e2 ec	.......(........................
3a360	20 d2 db d5 d2 de 20 d8 20 d2 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 01 e1 00 1d bd d5 df de d4 d4 d5 e0 d6	...............)................
3a380	d8 d2 d0 d5 dc eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 01 e2 00 15 c1 de e5 e0 d0 dd	................................
3a3a0	d5 dd d8 d5 20 d1 d5 d7 20 d8 dc d5 dd d8 00 00 00 01 e3 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 e4 00	................................
3a3c0	16 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 e5 00 17 b2 d5 e0	................................
3a3e0	e5 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 e6 00 0d b8 e1 df de db ec	................................
3a400	d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 01 e7 00 30 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d8 20 4d 49 44 49	............0...............MIDI
3a420	20 d8 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 d8 d8 20 d7 d2 e3 da d0 00 00 00 01	...AdLib........................
3a440	e8 00 29 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 df d5 e0 d2 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5	..).............................
3a460	20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 00 00 00 01 e9 00 3a b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3	.................:..............
3a480	df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 da d0 da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0	................................
3a4a0	d4 d5 20 db d5 df e2 de df de d2 00 00 00 01 ea 00 17 bf e0 d5 e0 d2 d0 dd de 20 df de db ec d7	................................
3a4c0	de d2 d0 e2 d5 db d5 dc 00 00 00 01 eb 00 0e bf de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db ec 3a 00 00 00 01	...........................:....
3a4e0	ec 00 17 b8 e1 df de db ec d7 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 01 ed 00 d4	.....................SDL........
3a500	c1 d5 d9 e7 d0 e1 20 d4 de db d6 dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec e1 ef 20 d8 d3 e0 d0 20 4d	...............................M
3a520	61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df de da d0 20 ed	aniac.Mansion.....ScummVM.......
3a540	e2 de d3 de 20 dd d5 20 e3 dc d5 d5 e2 2e 20 c7 e2 de d1 eb 20 e1 eb d3 e0 d0 e2 ec 2c 20 dd d0	............................,...
3a560	d6 dc d8 e2 d5 20 27 bd de d2 d0 ef 20 d8 d3 e0 d0 27 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 e2 de d2 de dc 20 dc	......'..........'..............
3a580	d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 d0 20 d7 d0 e2 d5 dc 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8	....ScummVM,....................
3a5a0	e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8	.........Maniac.................
3a5c0	d8 20 e1 20 d8 d3 e0 de d9 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 ee 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da	..........Tentacle..............
3a5e0	d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 ef 00 06 b2 d8 d4 d5 de 00 00 00	.......underscan:...............
3a600	01 f0 00 17 b2 d8 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 f1 00	................................
3a620	0a b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 f1 00 06 b3 e0 de dc da 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	.........................lowres.
3a640	01 f2 00 cc bf c0 b5 b4 c3 bf c0 b5 b6 b4 b5 bd b8 b5 3a 20 b8 d3 e0 d0 2c 20 da de e2 de e0 e3	..................:.....,.......
3a660	ee 20 d2 eb 20 e1 de d1 d8 e0 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d5 e9 f1 20 dd	................................
3a680	d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df de db dd de e1 e2	.................ScummVM........
3a6a0	ec ee 2e 20 be dd d0 20 e1 da de e0 d5 d5 20 d2 e1 d5 d3 de 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 e0 d0	................................
3a6c0	d1 de e2 d0 e2 ec 20 e1 e2 d0 d1 d8 db ec dd de 2c 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8	................,...............
3a6e0	d3 e0 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 d2 20 d1 e3 d4 e3 e9 d8 e5 20 d2	................................
3a700	d5 e0 e1 d8 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 f3 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 01 f4 00	.......ScummVM..................
3a720	07 b8 d4 e2 d8 20 da 00 00 00 01 f5 00 0a c7 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00 01 f6 00 13 ba de	................................
3a740	d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 01 f7 00 05 be da dd de 00 00 00 01 f8	...............,................
3a760	00 0e be da de dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 01 f9 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49	......................Windows.MI
3a780	44 49 00 00 00 01 fa 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7	DI..............................
3a7a0	d0 df d8 e1 d8 00 00 00 01 fb 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d4 d0 dd dd eb e5	................................
3a7c0	00 00 00 01 fc 00 03 b4 d0 00 00 00 01 fd 00 c3 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0	.......................,........
3a7e0	d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20 d8 d3 e0 e3 20 df e0 ef dc de 0a e1	................................
3a800	20 43 44 2e 20 cd e2 de 20 de d1 eb e7 dd de 20 d2 eb d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 de d1 db d5 dc	.CD.............................
3a820	eb 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 0a dc eb 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da de df	.,..............................
3a840	d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 eb 0a dd d0 20 d6 f1 e1	................................
3a860	e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9	................................
3a880	e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 fe 00 fb ba d0 d6 d5 e2 e1 ef	...........README...............
3a8a0	2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 e1 e2 e0	,...............................
3a8c0	de d9 e1 e2 d2 de 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 dd de 20 ed e2 d0 20 d8 d3 e0 d0	.......General.MIDI,............
3a8e0	20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 de db ec da de 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32	.....................Roland.MT32
3a900	20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df de df e0 de d1 e3 d5 dc 20 df de d4 de d1 e0 d0 e2 ec 20 47 65	.MIDI.........................Ge
3a920	6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2c 20 df de e5 de d6 d8 d5 20	neral.MIDI............,.........
3a940	dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 dd de 0a dc de d6 d5 e2 20 e2 d0 da 20 df de db	...Roland.MT32,.................
3a960	e3 e7 d8 e2 ec e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 dd d5 da de e2 de e0 eb d5 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4	.......,........................
3a980	e3 e2 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de 2e 00 00 00 01 ff 00 3b b2 eb 20 d4 de db	.........................;......
3a9a0	d6 dd eb 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e7 e2 de d1 eb 20	..................ScummVM.......
3a9c0	df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02 00 00 15 b2 eb 20 d4 de	................................
3a9e0	db d6 dd eb 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 dc ef 00 00 00 02 01 00 46 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20	.....................F..........
3aa00	dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e2 e1 e2 d2 d8 d5 20 27	...............................'
3aa20	48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 02	Hide.toolbar'...................
3aa40	00 44 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0	.D..............................
3aa60	20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9	..........'Right.Click'.........
3aa80	20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 03 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 04 00 10 c3 dc d5 dd ec e8 2e 20 dc	................................
3aaa0	d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 05 00 0e c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 06 00	................................
3aac0	10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 07 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 35	........10....................15
3aae0	20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 08 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 33 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02	....................30..........
3ab00	09 00 0f da d0 d6 d4 eb d5 20 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 0a 00 46 d8 d3 e0 eb 2c 20 da de	..........5............F....,...
3ab20	e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 2c 20 d8 20 e3	...........................,....
3ab40	da d0 d6 d8 e2 d5 20 d5 f1 20 d2 d5 e0 e1 d8 ee 2c 20 ef d7 eb da 20 d8 20 e2 2e d4 2e 00 00 00	................,...............
3ab60	02 0b 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 0c 00 14 d8 d3	................................
3ab80	e0 d0 e2 ec 20 e1 d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 0d 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4	................................
3aba0	de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 0e 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4	................................
3abc0	de 20 dc d8 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 0f 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e0	................................
3abe0	d5 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 10 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 dc d8 20 dd d0 20 df	................................
3ac00	e0 ef db da d5 00 00 00 02 11 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00	................................
3ac20	00 00 02 12 00 16 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 13	................................
3ac40	00 08 e2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 02 14 00 11 e2 ef dd e3 e2 ec 20 28 e6 d5 df db ef e2 ec 29	.......................(.......)
3ac60	00 00 00 02 15 00 3d e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 da d8 20 e1 de de e2 dd	......=.........................
3ac80	de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5	................................
3aca0	dd f1 dd 00 00 00 02 16 00 2a df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5	.........*......................
3acc0	20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 17 00 22 d2 d8 d4 d5 de e0	........................."......
3ace0	d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 2e 00 00 00 02 18	................................
3ad00	00 0a d2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 19 00 09 d2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 1a 00	................................
3ad20	0e be 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc dc d5 00 00 00 02 1b 00 13 7e b4 7e de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20	......~.~............~.~........
3ad40	d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 1b 00 0f 7e b4 7e de d1 2e 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c	..............~.~..............l
3ad60	6f 77 72 65 73 00 02 1c 00 09 be 7e e2 7e dc d5 dd d0 00 00 00 02 1d 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 eb	owres......~.~...........~.~....
3ad80	e2 ec 00 00 00 02 1e 00 13 b2 eb d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 d0 dd d8 e6 e3 00 00 00 02 1f	................................
3ada0	00 14 bd 7e d0 7e e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 00 02 1f 00 0f bd 7e d0 7e	...~.~.......................~.~
3adc0	e1 2e 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 20 00 09 7e bf 7e de dc de e9 ec	.............lowres.....~.~.....
3ade0	00 00 00 02 21 00 18 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00	....!.....................Indy..
3ae00	00 02 22 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 02 23 00 10 bb d5 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0	.."..~.~..........#.............
3ae20	d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 24 00 0c 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 02 25 00 0f 7e b7 7e	........$..~.~............%..~.~
3ae40	d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 26 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00	...............&................
3ae60	00 02 27 00 07 7e c1 7e db d5 d4 00 00 00 02 28 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 29 00 08 7e be 7e	..'..~.~.......(..~O~K....)..~.~
3ae80	df e6 d8 d8 00 00 00 02 2a 00 0f 7e bd 7e d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 07	........*..~.~...............+..
3aea0	7e bf 7e e0 d5 d4 00 00 00 02 2c 00 08 7e b2 7e eb e5 de d4 00 00 00 02 2d 00 0f 7e c3 7e d4 d0	~.~.......,..~.~........-..~.~..
3aec0	db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 2e 00 0d bf e0 de d4 de db 7e d6 7e d8 e2 ec 00 00 00 02	......................~.~.......
3aee0	2f 00 17 7e b2 7e eb d9 e2 d8 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 2f 00 11	/..~.~......................./..
3af00	7e b2 7e 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 30 00 0b 7e b7	~.~................lowres..0..~.
3af20	7e d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 02 31 00 0f bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 00 00	~...........1...................
3af40	02 32 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02 33 00 16 bf d5 e0 d5 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 d8 d2 d8	.2...~.~......3.................
3af60	e0 de d2 d0 dd eb 00 00 00 02 34 00 16 cd e4 e4 d5 da e2 eb 20 d2 de d4 eb 20 d2 da db ee e7 d5	..........4.....................
3af80	dd eb 00 00 00 02 35 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 d1 eb e1 e2 e0 de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 d0	......5.$.......................
3afa0	20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd 00 00 00 01 c6 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00	...................iso-8859-1...
3afc0	00 24 c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73	.$.r.du.s.ker.p..att.du.vill.avs
3afe0	6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 01 00 1e 6f 63 68 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6e 74 65 20 72 65 6b 6f	luta?.......och.ctrl-g.inte.reko
3b000	6d 6d 65 6e 64 65 72 61 73 00 00 00 00 03 00 1d 64 e5 20 64 65 74 74 61 20 6b 61 6e 20 6f 72 73	mmenderas.......d..detta.kan.ors
3b020	61 6b 61 20 6b 72 61 73 63 68 65 72 00 00 00 00 04 00 08 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00	aka.krascher.......(Aktiv)......
3b040	07 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 06 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 0e 28 62 79	.(Spel).......(Global).......(by
3b060	67 67 74 20 70 e5 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 25 2a 20 4f 62 73 65 72 76 65 72 61 20 61 74 74	ggt.p..%s)......%*.Observera.att
3b080	20 61 6e 76 e4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 09 00 2a 2c 20 66 65	.anv.ndning.av.ctrl-f......*,.fe
3b0a0	6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61	l.under.montering.av.delade.kata
3b0c0	6c 6f 67 65 72 00 00 00 00 0a 00 20 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 65	loger.......,.delade.kataloger.e
3b0e0	6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 00 0b 00 14 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 69 6f	j.monterade...........progressio
3b100	6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00	n...........11.kHz.......22.kHz.
3b120	00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 15	......44.kHz.......48.kHz.......
3b140	37 2c 20 34 20 6f 63 68 20 31 20 70 6c 61 74 73 20 6d 65 64 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a	7,.4.och.1.plats.med.......8.kHz
3b160	00 00 00 00 12 00 0c 39 2c 20 36 20 6f 63 68 20 33 2e 00 00 00 00 13 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61	.......9,.6.och.3........<standa
3b180	72 64 3e 00 00 00 00 14 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 0f 41 64 4c 69 62	rd>.......Om.ScummVM.......AdLib
3b1a0	2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 19 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00	-emulator.......AdLib-emulator:.
3b1c0	00 00 00 1a 00 25 41 64 4c 69 62 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20	.....%AdLib.anv.nds.f.r.musik.i.
3b1e0	6d e5 6e 67 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 13 41 6d 69 67 61	m.nga.spel.......Alt.......Amiga
3b200	20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 16 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64	.ljudemulator.......Antialiserad
3b220	20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 20 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 20 72 65 6e	.(16.bpp).......Antialiserad.ren
3b240	64 65 72 69 6e 67 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47	dering.(16.bpp)......*Apple.II.G
3b260	53 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4e 54 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 41 44 29 00	S-emulator.(INTE.IMPLEMENTERAD).
3b280	00 00 00 22 00 1e 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61	..."..Korrektion.av.bildf.rh.lla
3b2a0	6e 64 65 00 00 00 00 23 00 15 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 25 73 00 00	nde....#..Inst.lld.tangent:.%s..
3b2c0	00 00 24 00 18 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 49 6e 67 65 6e 00 00 00 00	..$..Inst.lld.tangent:.Ingen....
3b2e0	26 00 05 4c 6a 75 64 00 00 00 00 27 00 0b 41 75 74 6f 73 70 61 72 61 3a 00 00 00 00 28 00 15 54	&..Ljud....'..Autospara:....(..T
3b300	69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 00 00 00 00 29 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e	illg.ngliga.motorer....)..O~m~..
3b320	2e 00 00 00 00 2a 00 12 46 f6 72 62 69 6e 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 2b 00 22	.....*..F.rbind.tangenter....+."
3b340	42 69 70 6c 61 6e 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72	Biplanskontroller.(nr..tangenter
3b360	29 00 00 00 00 2c 00 11 53 76 61 72 74 76 69 74 74 20 2f 20 46 e4 72 67 00 00 00 00 2d 00 0e 42	)....,..Svartvitt./.F.rg....-..B
3b380	6c 6f 63 6b 65 72 61 20 68 f6 67 74 00 00 00 00 2e 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6c e5 67 74	lockera.h.gt.......Blockera.l.gt
3b3a0	00 00 00 00 2f 00 13 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 00 30 00 05	..../..Blockera.midjeh.jd....0..
3b3c0	42 e5 64 61 00 00 00 00 31 00 0c 4c 6a 75 73 73 74 79 72 6b 61 3a 00 00 00 00 32 00 11 43 36 34	B.da....1..Ljusstyrka:....2..C64
3b3e0	20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 34 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 35 00	.ljudemulator....4..Avbryt....5.
3b400	13 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 6b 61 70 61 20 66 69 6c 00 00 00 00 36 00 1d 52 65 64 69 67 65	.Kan.inte.skapa.fil....6..Redige
3b420	72 61 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 00 00 00 00 37 00 27 52 65 64	ra.spelinst.llningarna....7.'Red
3b440	69 67 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e	igera.globala.ScummVM-inst.llnin
3b460	67 61 72 00 00 00 00 39 00 58 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e	gar....9.XAktivera.om.du.vill.an
3b480	76 e4 6e 64 61 20 64 69 6e 20 76 65 72 6b 6c 69 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74	v.nda.din.verkliga.Roland-kompat
3b4a0	69 62 6c 61 20 6f 63 68 20 64 61 74 6f 72 2d 61 6e 73 6c 75 74 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65	ibla.och.dator-anslutna.ljudenhe
3b4c0	74 00 00 00 00 3a 00 05 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 3b 00 1f 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c	t....:..V.lj....;..V.lj.en.handl
3b4e0	69 6e 67 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 00 3c 00 0e 54 f6 6d 20 73 f6 6b 66	ing.att.st.lla.in....<..T.m.s.kf
3b500	e4 6c 74 65 74 00 00 00 00 3e 00 06 53 74 e4 6e 67 00 00 00 00 3f 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00	.ltet....>..St.ng....?..Comm....
3b520	40 00 17 56 61 6e 6c 69 67 61 20 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 00 42 00 2d	@..Vanliga.kortkommandon:....B.-
3b540	4b 6f 72 72 69 67 65 72 61 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 20 66 f6 72 20	Korrigerar.bildf.rh.llanden.f.r.
3b560	33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 65 6c 00 00 00 00 45 00 41 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69	320x200-spel....E.AKunde.inte.hi
3b580	74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6	tta.en.motor.kapabel.till.att.k.
3b5a0	72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 46 00 27 4b 75 6e 64 65 20	ra.det.valda.spelet....F.'Kunde.
3b5c0	69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 6d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67	inte.hitta.l.mpligt.motortill.gg
3b5e0	00 00 00 00 49 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4c 00 12 41 6b 74 69 76 74 20 76 69 64 65 6f 6c e4	....I..Ctrl....L..Aktivt.videol.
3b600	67 65 3a 00 00 00 00 4d 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 6e 65 64 00 00 00 00 4e 00 0f 50 65 6b 61 72	ge:....M..Pekare.ned....N..Pekar
3b620	65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 4f 00 0d 50 65 6b 61 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00	e.v.nster....O..Pekare.h.ger....
3b640	50 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 75 70 70 00 00 00 00 53 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 2d 65	P..Pekare.upp....S..DOSBox.OPL-e
3b660	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00 00 00 55 00 1a 4d 6f 6e 74 65 72 69 6e	mulator....T..DVD....U..Monterin
3b680	67 20 61 76 20 44 56 44 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 00 56 00 10 44 56 44 20 65 6a 20 6d	g.av.DVD.lyckades....V..DVD.ej.m
3b6a0	6f 6e 74 65 72 61 64 00 00 00 00 58 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 59 00 0d 44 65 62 75 67	onterad....X..Datum:....Y..Debug
3b6c0	2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 00 5b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 5c 00 07 52 61 64	-konsol....[..Standard....\..Rad
3b6e0	65 72 61 00 00 00 00 5d 00 19 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 72 f6 6d 73 70 61 72 6e 69	era....]..Inaktivera.str.msparni
3b700	6e 67 00 00 00 00 5e 00 10 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 20 47 46 58 00 00 00 00 62 00 06 53	ng....^..Inaktiverad.GFX....b..S
3b720	6b e4 72 6d 00 00 00 00 63 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 64	k.rm....c..Visa.tangentbord....d
3b740	00 2c 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68	.,Vill.du.verkligen.radera.den.h
3b760	e4 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 3f 00 00 00 00 66 00 36 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b	.r.spardatan?....f.6Vill.du.verk
3b780	6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75	ligen.radera.den.h.r.spelkonfigu
3b7a0	72 61 74 69 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 68 00 6a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65	rationen?....h.jVill.du.verklige
3b7c0	6e 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6d 61 73 73 2d 73 70 65 6c 64 65 74 65 6b 74 6f 72 6e 3f 20 50 72	n.anv.nda.mass-speldetektorn?.Pr
3b7e0	6f 63 65 73 73 65 6e 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 74 20 6c e4 67 67 61 20 74 69	ocessen.kan.potentiellt.l.gga.ti
3b800	6c 6c 20 65 74 74 20 65 6e 6f 72 6d 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 69 00 22	ll.ett.enormt.antal.spel.....i."
3b820	56 69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61 64 64 61 20 65 6c 6c 65 72 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74	Vill.du.ladda.eller.spara.spelet
3b840	3f 00 00 00 00 6a 00 23 56 69 6c 6c 20 64 75 20 75 74 66 f6 72 61 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61	?....j.#Vill.du.utf.ra.en.automa
3b860	74 69 73 6b 20 73 63 61 6e 3f 00 00 00 00 6b 00 11 56 69 6c 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 61	tisk.scan?....k..Vill.du.avsluta
3b880	3f 00 00 00 00 6c 00 51 47 6c f6 6d 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74	?....l.QGl.m.inte.att.v.lja.en.t
3b8a0	61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72	angent.f.r."G.m.verktygsrad".f.r
3b8c0	20 61 74 74 20 73 65 20 68 65 6c 61 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 74 00 00 00 00 6d 00 1f 41	.att.se.hela.inventariet....m..A
3b8e0	6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 00 00 00	nv.nd.inte.General.MIDI-musik...
3b900	00 6e 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73	.n..Anv.nd.inte.Roland.MT-32.mus
3b920	69 6b 00 00 00 00 6f 00 10 45 6a 20 73 61 6d 6d 61 6e 66 6c e4 74 61 64 00 00 00 00 70 00 04 4e	ik....o..Ej.sammanfl.tad....p..N
3b940	65 64 00 00 00 00 71 00 10 45 47 41 20 61 6e 74 69 2d 67 69 74 74 65 72 00 00 00 00 72 00 18 41	ed....q..EGA.anti-gitter....r..A
3b960	6b 74 69 76 65 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 73 00 30 41 6b 74	ktivera.Roland.GS-l.ge....s.0Akt
3b980	69 76 65 72 61 72 20 61 6e 74 69 2d 67 69 74 74 65 72 20 69 20 45 47 41 20 73 70 65 6c 20 73 6f	iverar.anti-gitter.i.EGA.spel.so
3b9a0	6d 20 73 74 f6 64 65 72 20 64 65 74 00 00 00 00 75 00 23 4d 6f 74 6f 72 6e 20 73 74 f6 64 65 72	m.st.der.det....u.#Motorn.st.der
3b9c0	20 69 6e 74 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 77 00 06 45 6e 74 65	.inte.debug-niv..'%s'....w..Ente
3b9e0	72 00 00 00 00 79 00 1b 46 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f6 72 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65	r....y..Fel.under.k.rning.av.spe
3ba00	6c 3a 00 00 00 00 7a 00 19 46 65 6c 20 76 69 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56	l:....z..Fel.vid.montering.av.DV
3ba20	44 00 00 00 00 7b 00 04 45 73 63 00 00 00 00 7d 00 09 55 6e 64 65 72 73 f6 6b 00 00 00 00 7e 00	D....{..Esc....}..Unders.k....~.
3ba40	0d 53 f6 6b 76 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 7f 00 05 d6 67 6f 6e 00 00 00 00 83 00 28 4b	.S.kv..extra:........gon......(K
3ba60	75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c	unde.inte.l.sa.spardata.fr.n.fil
3ba80	65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 86 00 2a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73	e:..%s......*Kunde.inte.skriva.s
3baa0	70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 87 00 0a 53 6e 61	pardata.till.file:..%s.......Sna
3bac0	62 62 6c e4 67 65 00 00 00 00 89 00 24 53 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72	bbl.ge......$Slagsm.lskontroller
3bae0	20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 8a 00 05 4c 61 67 61 00 00 00 00 8b	.(nr..tangenter).......Laga.....
3bb00	00 0b 46 6c 79 67 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 00 8c 00 0f 46 6c 79 67 20 72 61 6b 74 20 66 72 61	..Flyg.ned.t.......Flyg.rakt.fra
3bb20	6d 00 00 00 00 8d 00 10 46 6c 79 67 20 e5 74 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 8e 00 16 46 6c	m.......Flyg..t.v.nster.......Fl
3bb40	79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 8f 00 14 46 6c 79 67 20 e5	yg..t.nedre.v.nster.......Flyg..
3bb60	74 20 6e 65 64 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 90 00 0e 46 6c 79 67 20 e5 74 20 68 f6 67 65	t.nedre.h.ger.......Flyg..t.h.ge
3bb80	72 00 00 00 00 91 00 15 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00	r.......Flyg..t..vre.v.nster....
3bba0	92 00 13 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 93 00 0b 46 6c 79 67	...Flyg..t..vre.h.ger.......Flyg
3bbc0	20 75 70 70 e5 74 00 00 00 00 94 00 08 46 72 69 74 69 74 74 00 00 00 00 95 00 1b 53 70 65 6c 65	.upp.t.......Frititt.......Spele
3bbe0	74 73 20 66 75 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 61 20 74 69 74 65 6c 00 00 00 00 96 00 0f 46 75 6c 6c	ts.fullst.ndiga.titel.......Full
3bc00	73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 00 97 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61	sk.rmsl.ge.......GC.Pad.accelera
3bc20	74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 98 00 13 47 43 20 50 61 64 20 6b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 3a 00 00	tion:.......GC.Pad.k.nslighet:..
3bc40	00 00 99 00 04 47 46 58 00 00 00 00 9a 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 9b 00 0b 47	.....GFX.......GM-enhet:.......G
3bc60	55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 9c 00 0f 47 55 49 2d 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 3a 00 00	UI-spr.k:.......GUI-rendering:..
3bc80	00 00 9d 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 9f 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 a1	.....Spel.......S.kv..spel:.....
3bca0	00 1a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 00 a2	..Kunde.inte.hitta.speldata.....
3bcc0	00 13 53 70 65 6c 2d 49 44 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 00 00 00 00 a4 00 08 54 61 20 65 6d	..Spel-ID.st.ds.inte.......Ta.em
3bce0	6f 74 00 00 00 00 a5 00 03 47 65 00 00 00 00 a6 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00	ot.......Ge.......Global.meny...
3bd00	00 a7 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 00 a8 00 1f 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 66 f6 72 65 67 e5	....G..till.......G..till.f.reg.
3bd20	65 6e 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 6e 69 76 e5 00 00 00 00 a9 00 06 55 70 70 e5 74 00 00 00 00	ende.katalogniv........Upp.t....
3bd40	aa 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 ab 00 0c 47 72 61 66 69 6b 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 ac	...Grafik.......Grafikl.ge:.....
3bd60	00 2c 48 e5 72 64 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 73 6e 61 62 62 74 2c 20 6d 65 6e 20	.,H.rdvaruskalning.(snabbt,.men.
3bd80	6c e5 67 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 ad 00 12 48 65 72 6b 75 6c 65 73 20 62 e4 72	l.g.kvalitet).......Herkules.b.r
3bda0	6e 73 74 65 6e 00 00 00 00 ae 00 0e 48 65 72 6b 75 6c 65 73 20 67 72 f6 6e 00 00 00 00 b1 00 10	nsten.......Herkules.gr.n.......
3bdc0	47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 00 b2 00 29 48 f6 67 20 6c 6a 75 64 6b 76	G.m.verktygsrad......)H.g.ljudkv
3bde0	61 6c 69 74 65 74 20 28 6c e5 6e 67 73 61 6d 6d 61 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00	alitet.(l.ngsammare).(omstart)..
3be00	00 00 b3 00 55 45 74 74 20 68 f6 67 72 65 20 76 e4 72 64 65 20 62 65 74 65 63 6b 6e 61 72 20 62	....UEtt.h.gre.v.rde.betecknar.b
3be20	e4 74 74 72 65 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 6d 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 6b 61 6e	.ttre.ljudkvalitet.men.st.ds.kan
3be40	73 6b 65 20 69 6e 74 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 b4 00 15	ske.inte.av.ditt.ljudkort.......
3be60	4d 61 72 6b 65 72 61 20 6e e4 73 74 61 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 b5 00 16 4d 61 72 6b 65	Markera.n.sta.dialog.......Marke
3be80	72 61 20 66 f6 72 65 67 2e 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 b6 00 1f 48 e5 6c 6c 20 6e 65 64 20	ra.f.reg..dialog.......H.ll.ned.
3bea0	53 6b 69 66 74 20 66 f6 72 20 6d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 b7 00 16 56 e5 67 72	Skift.f.r.masstill.gg.......V.gr
3bec0	e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 00 b8 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72	.t.underskanning:.......IBM.PCjr
3bee0	2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 b9 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ba 00 1b d6 6b 61 20 2f 20	-emulator.......ID:........ka./.
3bf00	73 e4 6e 6b 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 bc 00 0e 49 6e 69 74 2e	s.nk.skalningsfaktor.......Init.
3bf20	20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 bd 00 1e 53 74 61 6e 64 61 72 64 73 6b 61 6c 61 20 66 f6 72	.n.tverk.......Standardskala.f.r
3bf40	20 f6 76 72 65 20 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 00 c0 00 07 49 6e 67 e5 6e 67 00 00 00 00 c3 00 0b	..vre.sk.rm:.......Ing.ng.......
3bf60	49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 00 00 00 00 c4 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 3a 00 00 00 00	Inventarie.......Inventarie:....
3bf80	c7 00 0d 54 61 6e 67 65 6e 74 69 6e 73 74 2e 00 00 00 00 c8 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74	...Tangentinst........Piltangent
3bfa0	20 6e 65 64 00 00 00 00 c9 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 75 70 70 00 00 00 00 ca 00 0c	.ned.......Piltangent.upp.......
3bfc0	54 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 cb 00 0b 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 3a 00 00 00 00	Tangentbord.......Tangenter:....
3bfe0	cc 00 0a 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 cd 00 07 53 70 61 72 6b 61 00 00 00 00 ce 00 27	...Tangenter.......Sparka......'
3c000	53 70 72 e5 6b 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 67 72 e4 6e	Spr.k.f.r.ScummVM:s.anv.ndargr.n
3c020	73 73 6e 69 74 74 00 00 00 00 cf 00 5c 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 6e 20	ssnitt......\Spelets.spr.k..Den.
3c040	68 e4 72 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6f 6d 76 61 6e 64 6c 61 72 20 69 6e 74 65	h.r.inst.llningen.omvandlar.inte
3c060	20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 61 20 73 70 65 6c 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 69 6c 6c 20 65 6e	.din.spanska.spelversion.till.en
3c080	20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 00 d0 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 d2 00 08 56 e4 6e 73	.engelsk.......Spr.k:.......V.ns
3c0a0	74 65 72 00 00 00 00 d3 00 0d 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 d4 00 06 4c 61 64	ter.......V.nsterklick.......Lad
3c0c0	64 61 00 00 00 00 d5 00 14 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 00	da.......Ladda.spardata.1-10....
3c0e0	d6 00 0c 4c 61 64 64 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 d7 00 24 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64	...Ladda.spel:......$Ladda.spard
3c100	61 74 61 20 66 f6 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 da 00 06 54	ata.f.r.det.valda.spelet.......T
3c120	69 74 74 61 00 00 00 00 db 00 09 54 69 74 74 61 20 70 e5 00 00 00 00 dc 00 18 4e 65 64 72 65 20	itta.......Titta.p........Nedre.
3c140	76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 dd 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f6	v.nstra.f.rem.let.......Nedre.h.
3c160	67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 de 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75	gra.f.rem.let.......MAME.OPL-emu
3c180	6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e	lator.......MIDI.......MIDI.gain
3c1a0	3a 00 00 00 00 e2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e3 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 74 3a	:.......MT-32.......MT-32.enhet:
3c1c0	00 00 00 00 e4 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e5 00 11 48 75 76 75	.......MT-32.emulator.......Huvu
3c1e0	64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 00 e6 00 15 53 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 68 75 76 75	dkontroller:.......Skalning.huvu
3c200	64 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 00 e7 00 09 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 00 00 00 00 e8 00 1e 53 74 e4	dsk.rm:.......St.ll.in.......St.
3c220	6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 00 e9 00	ll.in.Zooma.ned.(valfritt)......
3c240	1d 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00	.St.ll.in.Zooma.up.(valfritt)...
3c260	00 ea 00 19 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 67 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 00	....St.ll.in.g.m.verktygsrad....
3c280	eb 00 14 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 ec 00 0f 4d 61 73	...St.ll.in.h.gerklick.......Mas
3c2a0	73 74 69 6c 6c e4 67 67 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 00 ef 00 1c 4d 65 6c	still.gg..........Meny.......Mel
3c2c0	6c 65 72 73 74 61 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 f0 00 1a 4d	lersta.v.nstra.f.rem.let.......M
3c2e0	65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 f3 00 08 44	ellersta.h.gra.f.rem.let.......D
3c300	69 76 65 72 73 65 00 00 00 00 f4 00 18 42 6c 61 6e 64 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d	iverse.......Blandat.AdLib/MIDI-
3c320	6c e4 67 65 00 00 00 00 f5 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 44 56 44 00 00 00 00 f6 00 0c 4d 6f 6e	l.ge.......Montera.DVD.......Mon
3c340	74 65 72 61 20 53 4d 42 00 00 00 00 f7 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 fb 00 0e 4d 75	tera.SMB.......Musklick.......Mu
3c360	6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 fc 00 0c 4d 75 73 69 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00	ltifunktion.......Musikenhet:...
3c380	00 fd 00 16 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 20 68 f6 6a 20 2f 20 73 e4 6e 6b 00 00 00 00 fe 00 0c	....Musikvolym.h.j./.s.nk.......
3c3a0	4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 00 ff 00 08 4c 6a 75 64 20 61 76 00 00 00 01 01 00 06	Musikvolym:.......Ljud.av.......
3c3c0	4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 03 00 11 4e e4 74 76 65 72 6b 20 69 6e 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01	Namn:.......N.tverk.inaktivt....
3c3e0	05 00 0f 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 06 00 2b 4e e4 74 76 65 72 6b 20	...N.tverk.aktivt......+N.tverk.
3c400	61 6b 74 69 76 74 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 61	aktivt,.delade.kataloger.montera
3c420	64 65 00 00 00 01 07 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 08 00 08 4e 79 20 75 6e 67 65 00 00 00	de.......Aldrig.......Ny.unge...
3c440	01 09 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 0a 00 13 49 6e 67 65 74 20 64 61 74 75 6d 20 73 70 61 72 61 74	....Nej.......Inget.datum.sparat
3c460	00 00 00 01 0b 00 0a 49 6e 67 65 74 20 66 65 6c 00 00 00 01 0c 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73	.......Inget.fel.......Ingen.mus
3c480	69 6b 00 00 00 01 0d 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00	ik.......Ingen.speltid.sparad...
3c4a0	01 0e 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 0f 00 06 49 6e 67 65 6e	....Ingen.tid.sparad.......Ingen
3c4c0	00 00 05 70 61 74 68 00 01 0f 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10	...path.....Ingen...soundfont...
3c4e0	00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 29 00 00 00 01 11 00	..Normalt.(ingen.skalning)......
3c500	03 4f 4b 00 00 00 01 12 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 13 00 06 d6 70 70 6e 61 00 00 00 01	.OK.......Objekt........ppna....
3c520	14 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 20 6b 6f 6e 73 65 72 76 61 74 69 6f 6e 00 00 00 01 15 00 0e 4f 70 65	...OpenGL.konservation.......Ope
3c540	6e 47 4c 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 16 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c	nGL.normal.......OpenGL.original
3c560	00 00 00 01 17 00 17 d6 76 72 69 67 61 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00	........vriga.spelkontroller:...
3c580	01 18 00 0e 4c 6a 75 64 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 19 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69	....Ljudfrekvens:......%.verskri
3c5a0	64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01	d.globala.MIDI-inst.llningar....
3c5c0	1a 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 e4	..&.verskrid.globala.MT-32.inst.
3c5e0	6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 1b 00 24 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61	llningar......$.verskrid.globala
3c600	20 6c 6a 75 64 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 1c 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72	.ljudinst.llningar......&.verskr
3c620	69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00	id.globala.grafikinst.llningar..
3c640	00 01 1d 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 76 6f 6c 79 6d 69 6e 73 74	....%.verskrid.globala.volyminst
3c660	e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 1e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 2d 65 6d 75 6c 61	.llningar.......PC.Speaker-emula
3c680	74 6f 72 00 00 00 01 1f 00 0a 4c f6 73 65 6e 6f 72 64 3a 00 00 00 01 20 00 18 53 f6 6b 76 e4 67	tor.......L.senord:.......S.kv.g
3c6a0	65 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6e 74 65 00 00 00 01 21 00 1c 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e	en.existerar.inte....!..S.kv.gen
3c6c0	20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 22 00 18 53 f6 6b 76 e4 67	..r.inte.en.katalog...."..S.kv.g
3c6e0	65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 23 00 09 53 f6 6b 76 e4 67 61 72	en..r.inte.en.fil....#..S.kv.gar
3c700	00 00 00 01 24 00 05 50 61 75 73 00 00 00 01 25 00 0d 50 61 75 73 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00	....$..Paus....%..Pausa.spelet..
3c720	00 01 26 00 0b 56 e4 6c 6a 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 27 00 03 54 61 00 00 00 01 28 00 32 50	..&..V.lj.spel:....'..Ta....(.2P
3c740	6c 61 74 74 66 6f 72 6d 65 6e 20 73 70 65 6c 65 74 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 65 6e 20	lattformen.spelet.ursprungligen.
3c760	74 69 6c 6c 76 65 72 6b 61 64 65 73 20 66 f6 72 00 00 00 01 29 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d	tillverkades.f.r....)..Plattform
3c780	3a 00 00 00 01 2b 00 09 53 70 65 6c 74 69 64 3a 00 00 00 01 2c 00 19 56 61 72 20 67 6f 64 20 76	:....+..Speltid:....,..Var.god.v
3c7a0	e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 2e 00 0f 53 f6 6b 76 2e 20 74 69 6c 6c	.lj.en.handling.......S.kv..till
3c7c0	e4 67 67 3a 00 00 00 01 2f 00 0f 46 f6 72 65 64 72 2e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	.gg:..../..F.redr..enhet:...lowr
3c7e0	65 73 00 01 30 00 12 46 f6 72 65 64 72 61 67 65 6e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 31 00 26 54	es..0..F.redragen.enhet:....1.&T
3c800	72 79 63 6b 20 70 e5 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c	ryck.p..en.tangent.f.r.att.st.ll
3c820	61 20 69 6e 00 00 00 01 32 00 04 44 72 61 00 00 00 01 33 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 34 00 09 53	a.in....2..Dra....3..Sl.....4..S
3c840	6c e5 20 68 f6 67 74 00 00 00 01 35 00 09 53 6c e5 20 6c e5 67 74 00 00 00 01 36 00 0e 53 6c e5	l..h.gt....5..Sl..l.gt....6..Sl.
3c860	20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 01 37 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 01 38 00 06 54 61 20	.midjeh.jd....7..Tryck....8..Ta.
3c880	70 e5 00 00 00 01 39 00 08 41 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 01 3a 00 10 41 76 73 6c 75 74 61 20 53	p.....9..Avsluta....:..Avsluta.S
3c8a0	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 3b 00 04 4c e4 73 00 00 00 01 3c 00 18 4c e4 73 74 69 6c 6c 62 65	cummVM....;..L.s....<..L.stillbe
3c8c0	68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 01 3e 00 0e 56 61 6e 6c 69 67 20 70 65 6b 61	h.righet.nekad....>..Vanlig.peka
3c8e0	72 65 00 00 00 01 3f 00 13 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 40	re....?..St.ll.in.tangenter....@
3c900	00 3c 52 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6c 69 73 74 61 6e 2e 20 53 70 65	.<Radera.spelet.fr.n.listan..Spe
3c920	6c 65 74 73 20 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 70 e5 76 65 72 6b 61 73 20 69 6e 74 65 2e 00 00 00	lets.datafiler.p.verkas.inte....
3c940	01 41 00 10 52 65 6e 64 65 72 69 6e 67 73 6c e4 67 65 3a 00 00 00 01 42 00 0a c5 74 65 72 73 74	.A..Renderingsl.ge:....B...terst
3c960	e4 6c 6c 00 00 00 01 43 00 10 c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 44 00 06	.ll....C...terst.ll.spel:....D..
3c980	48 f6 67 65 72 00 00 00 01 45 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 47 00 0b 48 f6 67	H.ger....E..H.gerklick....G..H.g
3c9a0	65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 48 00 07 52 6f 74 65 72 61 00 00 00 01 49 00 14 4b f6 72 20 69	erklick....H..Rotera....I..K.r.i
3c9c0	20 73 6e 61 62 62 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 1c 4b f6 72 20 69 20 65 78 74 72 61	.snabbl.ge.(*)....J..K.r.i.extra
3c9e0	20 73 6e 61 62 62 74 20 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 4b 00 0b 53 46 58 2d 76 6f 6c 79 6d	.snabbt.l.ge.(*)....K..SFX-volym
3ca00	3a 00 00 00 01 4c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 4d 00 06 53 70 61 72 61 00 00 00 01 4e 00 16 53 70	:....L..SMB....M..Spara....N..Sp
3ca20	61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 20 2f 20 49 6e 73 74 2e 00 00 00 01 4f 00 16 53 70 61 72 61 20	ara./.Ladda./.Inst.....O..Spara.
3ca40	2f 20 4c 61 64 64 61 2d 66 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 50 00 0e 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 61 72	/.Ladda-f.nster....P..S.kv..spar
3ca60	61 74 3a 00 00 00 01 52 00 14 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00	at:....R..Spara.speldata.1-10...
3ca80	01 53 00 0e 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 56 00 11 53 63 61 6e 6e 69 6e 67	.S..Spara.spelet:....V..Scanning
3caa0	20 66 e4 72 64 69 67 21 00 00 00 01 57 00 1b 4b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 73 63 61 6e 6e 61 64	.f.rdig!....W..Kataloger.scannad
3cac0	65 3a 20 25 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 58 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 6e	e:.%d........X..Bl.ddra.listan.n
3cae0	65 64 e5 74 00 00 00 01 59 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 75 70 70 e5 74 00	ed.t....Y..Bl.ddra.listan.upp.t.
3cb00	00 00 01 5a 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 5b 00 4a 53 63	...Z..ScummVM.huvudmeny....[.JSc
3cb20	75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20	ummVM.kunde.inte.hitta.en.motor.
3cb40	6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20	kapabel.till.att.k.ra.det.valda.
3cb60	73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 5c 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65	spelet!....\.;ScummVM.kunde.inte
3cb80	20 68 69 74 74 61 20 6e e5 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61	.hitta.n.gra.spel.i.den.valda.ka
3cba0	74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 5d 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74	talogen!....]..ScummVM.kunde.int
3cbc0	65 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01	e..ppna.den.valda.katalogen!....
3cbe0	62 00 11 53 f6 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 61 6e 00 00 00 01 63 00 05 53 f6 6b 3a 00 00	b..S.k.i.spellistan....c..S.k:..
3cc00	00 01 64 00 0c 41 6e 64 72 61 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 01 65 00 0f 56 e4 6c 6a 20 53 6f 75 6e	..d..Andra.ungen....e..V.lj.Soun
3cc20	64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 66 00 0e 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 68 00 20	dFont....f..V.lj.ett.tema....h..
3cc40	56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 73 70 65 6c 6b 61 74 61 6c 6f 67 00	V.lj.en.ytterligare.spelkatalog.
3cc60	00 00 01 69 00 2a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 63 68 20 6b 6c 69 63 6b	...i.*V.lj.en.handling.och.klick
3cc80	61 20 70 e5 20 22 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 22 00 00 00 01 6a 00 1b 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c	a.p.."St.ll.in"....j..V.lj.katal
3cca0	6f 67 20 66 f6 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 6e 00 00 00 01 6b 00 1d 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61	og.f.r.GUI-teman....k..V.lj.kata
3ccc0	6c 6f 67 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 6c 00 19 56 e4 6c 6a 20 6b	log.f.r.extra.filer....l..V.lj.k
3cce0	61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 01 6d 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61	atalog.f.r.till.gg....m..V.lj.ka
3cd00	74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 6e 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61	talog.f.r.spardata....n..V.lj.ka
3cd20	74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 6f 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61	talog.f.r.spardata....o..V.lj.ka
3cd40	74 61 6c 6f 67 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 70 00 0b 4b e4 6e 73 6c 69 67	talog.med.speldata....p..K.nslig
3cd60	68 65 74 00 00 00 01 71 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 72 00 07 44 65 6c 61 64 3a 00 00	het....q..Server:....r..Delad:..
3cd80	00 01 73 00 62 4b 6f 72 74 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 73 20	..s.bKortnamn.f.r.spel..Anv.nds.
3cda0	66 f6 72 20 61 74 74 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6f 63	f.r.att.h.nvisa.till.spardata.oc
3cdc0	68 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64	h.att.starta.spelet.fr.n.kommand
3cde0	6f 72 61 64 65 6e 00 00 00 01 74 00 12 56 69 73 61 20 2f 20 67 f6 6d 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00	oraden....t..Visa./.g.m.konsol..
3ce00	00 01 76 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 78 00 17 56 69 73 61	..v..Visa.tangentbord....x..Visa
3ce20	20 6d 69 6e 6e 65 73 66 f6 72 62 72 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 01 79 00 0f 56 69 73 61 20 6d 75	.minnesf.rbrukning....y..Visa.mu
3ce40	73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 7a 00 23 56 69 73 61 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 20 6f	spekare....z.#Visa.undertexter.o
3ce60	63 68 20 73 70 65 6c 61 20 75 70 70 20 74 61 6c 00 00 00 01 7b 00 10 47 f6 6d 2f 76 69 73 61 20	ch.spela.upp.tal....{..G.m/visa.
3ce80	70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 7c 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6d 75	pekare....|..Simulera.v.nster.mu
3cea0	73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 7d 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 68 f6 67 65 72 20 6d 75 73 6b	sknapp....}..Simulera.h.ger.musk
3cec0	6e 61 70 70 00 00 00 01 7e 00 07 53 6b 69 70 70 61 00 00 00 01 7f 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 73	napp....~..Skippa.......Skippa.s
3cee0	63 65 6e 00 00 00 01 80 00 0b 53 6b 69 70 70 61 20 72 61 64 00 00 00 01 81 00 0f 53 6b 69 70 70	cen.......Skippa.rad.......Skipp
3cf00	61 20 74 65 78 74 72 61 64 00 00 00 01 82 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 00 00 00 01 83	a.textrad.......Skippa.text.....
3cf20	00 0f 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 6b 61 6e 74 00 00 00 01 84 00 2e 4d 6a 75 6b 76 61 72 75 73	..L.gg.till.kant.......Mjukvarus
3cf40	6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 62 72 61 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 6e 67 73	kalning.(bra.kvalitet,.men.l.ngs
3cf60	61 6d 74 29 00 00 00 01 86 00 0b 4c 6a 75 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 87 00 42 53 6f 75 6e	amt).......Ljud.av/p.......BSoun
3cf80	64 46 6f 6e 74 20 73 74 f6 64 73 20 65 6e 64 61 73 74 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 6c 6a 75 64	dFont.st.ds.endast.av.vissa.ljud
3cfa0	6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 63 68 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00	kort,.Fluidsynth.och.Timidity...
3cfc0	01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 89 00 0b 4d 65 6c 6c 61 6e 73 6c 61 67 00	....SoundFont:.......Mellanslag.
3cfe0	00 00 01 8a 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 8b 00 2b 53 70 65 63 69 65 6c 6c 61 20 67 69 74 74 65 72	......Tal......+Speciella.gitter
3d000	6c e4 67 65 6e 20 73 74 f6 64 64 61 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 8c 00	l.gen.st.dda.av.vissa.spel......
3d020	16 53 70 65 63 69 61 6c 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 01 8d 00 1a 56 6f 6c	.Specialkortkommandon:.......Vol
3d040	79 6d 20 66 f6 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 8e 00 37 42 65 73	ym.f.r.specialeffekter......7Bes
3d060	74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 47 65 6e 65 72	t.mmer.standardenheten.f.r.Gener
3d080	61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 8f 00 48 42 65 73 74 e4 6d	al.MIDI-uppspelning......HBest.m
3d0a0	6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	mer.standardenheten.f.r.Roland.M
3d0c0	54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e	T-32/LAPC1/CM32I/CM64-uppspelnin
3d0e0	67 00 00 00 01 90 00 30 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c	g......0Best.mmer.emulator.f.r.l
3d100	6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 91 00 48 42 65	judenhet.eller.ljudkort......HBe
3d120	73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 20 74 69 6c 6c 20 61 6e 64 72 61 20 64 61 74 61 20 73	st.mmer.s.kv.g.till.andra.data.s
3d140	6f 6d 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 61 76 20 61 6c 6c 61 20 73 70 65 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63	om.anv.nds.av.alla.spel.eller.Sc
3d160	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 92 00 3d 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 74	ummVM......=Best.mmer.s.kv.gen.t
3d180	69 6c 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20	ill.ytterligare.data.som.spelet.
3d1a0	61 6e 76 e4 6e 64 65 72 00 00 00 01 93 00 3f 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 64 69 6e 20 66 f6 72	anv.nder......?Best.mmer.din.f.r
3d1c0	65 64 72 61 67 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65	edragna.emulator.f.r.ljudenhet.e
3d1e0	6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 94 00 23 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 76 61	ller.ljudkort......#Best.mmer.va
3d200	72 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6c 61 67 72 61 73 00 00 00 01 95 00 04 54 61 6c	r.dina.spardata.lagras.......Tal
3d220	00 00 00 01 99 00 0a 54 61 6c 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 9a 00 21 56 e4 76 61 20 6d 65 6c 6f	.......Talvolym:......!V.va.melo
3d240	64 69 65 72 20 6d 65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 65 74 3a 00 00 00 01 9b 00 12 53 74	dier.med.tangentbordet:.......St
3d260	61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 9c 00 1c 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72	andard.(16.bpp).......Standard.r
3d280	65 6e 64 65 72 69 6e 67 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 9e 00 18 53 74 61 72 74 61 20 64	endering.(16.bpp).......Starta.d
3d2a0	65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 9f 00 15 d6 70 70 6e 61 20 64 65 62 75	et.valda.spelet........ppna.debu
3d2c0	67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 00 00 00 01 a0 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 a1 00 0b 53	g-konsolen.......Status:.......S
3d2e0	74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 a2 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 a3 00 0f 54 65 78 74 68	teg.bak.t.......Text.......Texth
3d300	61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 a4 00 0c 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 a6	astighet:.......Undertexter.....
3d320	00 2a 53 70 61 72 61 64 65 20 66 72 61 6d 67 e5 6e 67 73 72 69 6b 74 20 73 70 61 72 64 61 74 61	.*Sparade.framg.ngsrikt.spardata
3d340	20 69 20 66 69 6c 65 0a 0a 25 73 00 00 00 01 a7 00 0d 42 79 74 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 00 00	.i.file..%s.......Byt.karakt.r..
3d360	00 01 a8 00 04 42 79 74 00 00 00 01 a9 00 13 56 e4 78 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65	.....Byt.......V.xla.grafikfilte
3d380	72 00 00 00 01 aa 00 11 42 79 74 61 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 65 72 3a 00 00 00 01 ab 00 04 54	r.......Byta.karakt.rer:.......T
3d3a0	61 62 00 00 00 01 ac 00 06 54 61 20 61 76 00 00 00 01 ad 00 05 54 61 6c 61 00 00 00 01 ae 00 09	ab.......Ta.av.......Tala.......
3d3c0	54 61 6c 61 20 6d 65 64 00 00 00 01 af 00 34 54 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 76 e4 6e 73 74 65 72	Tala.med......4Tappa.f.r.v.nster
3d3e0	6b 6c 69 63 6b 2c 20 64 75 62 62 65 6c 2d 74 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69	klick,.dubbel-tappa.f.r.h.gerkli
3d400	63 6b 00 00 00 01 b1 00 13 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 00 01 b1	ck.......Undertext.och.tal:.....
3d420	00 0e 54 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b2 00 19 54 65 78	..Text.och.tal:...lowres.....Tex
3d440	74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 20 73 e4 6e 6b 20 2f 20 f6 6b 61 00 00 00 01 b4 00 49 44 65 74 20	thastighet.s.nk./..ka......IDet.
3d460	67 e5 72 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 73 6b 72 69 76 61 20 74 69 6c 6c 20 64 65 6e 20 76 61 6c	g.r.inte.att.skriva.till.den.val
3d480	64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 61 6e	da.katalogen..Var.god.v.lj.en.an
3d4a0	6e 61 6e 2e 00 00 00 01 bc 00 6f 54 65 6d 61 74 20 64 75 20 76 61 6c 64 65 20 73 74 f6 64 65 72	nan.......oTemat.du.valde.st.der
3d4c0	20 69 6e 74 65 20 64 69 74 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76	.inte.ditt.spr.k..Om.du.vill.anv
3d4e0	e4 6e 64 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 74 65 6d 61 74 20 6d e5 73 74 65 20 66 f6 72 73 74 20 62	.nda.det.h.r.temat.m.ste.f.rst.b
3d500	79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 00 00 00 01 bd 00 0c	yta.till.ett.annat.spr.k........
3d520	53 f6 6b 76 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 be 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 bf 00 23 47 e4	S.kv..tema:.......Tema:......#G.
3d540	6c 6c 65 72 20 6e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 2e	ller.n.r.Indy.st.r.till.v.nster.
3d560	00 00 00 01 c0 00 0d 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 01 c1 00 33 44 65 74 74 61 20	.......Tredje.ungen......3Detta.
3d580	49 44 2d 6e 61 6d 6e 20 e4 72 20 75 70 70 74 61 67 65 74 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c	ID-namn..r.upptaget..Var.god.v.l
3d5a0	6a 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 2e 00 00 00 01 c2 00 40 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65	j.ett.annat.......@Det.h.r.spele
3d5c0	74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 61 72 64 61	t.st.der.inte.laddning.av.sparda
3d5e0	74 61 20 66 72 e5 6e 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 01 c5 00 05 54 69 64 3a 00 00 00	ta.fr.n.launchern........Tid:...
3d600	01 c7 00 17 54 69 6c 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 c8 00	....Till.Henry./.Till.Indy......
3d620	24 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70	$Korrektion.av.bildf.rh.llande.p
3d640	e5 2f 61 76 00 00 00 01 c9 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 01 ca 00 15	./av.......Fullsk.rmsl.ge.......
3d660	4d 75 73 72 65 73 74 72 69 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 cb 00 06 54 75 6e 67 61	Musrestriktion.av/p........Tunga
3d680	00 00 00 01 cc 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 01 cd 00 13	.......G..till.X-position.......
3d6a0	47 e5 20 74 69 6c 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 01 ce 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61	G..till.Y-position.......Touchpa
3d6c0	64 2d 6c e4 67 65 20 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 cf 00 19 54 6f 75 63 68 70	d-l.ge.inaktiverat........Touchp
3d6e0	61 64 2d 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 d3 00 04 52 65 73 00 00 00 01	ad-l.ge.aktiverat........Res....
3d700	d4 00 2c c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61	..,.kta.Roland.MT-32.(inaktivera
3d720	20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 00 01 d5 00 27 c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64	.GM-emulation)......'.kta.Roland
3d740	20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 07 6c 6f	.MT-32.(ingen.GM-emulation)...lo
3d760	77 72 65 73 00 01 d6 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 01 d7 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00	wres.....St.ng.av.......S.tt.p..
3d780	00 00 01 d8 00 4a 53 74 e4 6e 67 65 72 20 61 76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 61	.....JSt.nger.av.General.MIDI-ka
3d7a0	72 74 6c e4 67 67 6e 69 6e 67 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	rtl.ggning.f.r.spel.med.Roland.M
3d7c0	54 2d 33 32 20 73 6f 75 6e 64 74 72 61 63 6b 00 00 00 01 db 00 06 4f 6b e4 6e 64 00 00 00 01 dc	T-32.soundtrack.......Ok.nd.....
3d7e0	00 0a 4f 6b e4 6e 74 20 66 65 6c 00 00 00 01 dd 00 08 4c e5 73 20 75 70 70 00 00 00 01 de 00 0c	..Ok.nt.fel.......L.s.upp.......
3d800	4d 61 74 61 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 01 df 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00	Mata.ut.DVD.......Mata.ut.SMB...
3d820	01 e0 00 32 4f 73 6b 61 6c 61 74 20 28 64 75 20 6d e5 73 74 65 20 62 6c e4 64 64 72 61 20 74 69	...2Oskalat.(du.m.ste.bl.ddra.ti
3d840	6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 68 f6 67 65 72 29 00 00 00 01 e2 00 11 4e 61 6d 6e	ll.v.nster.och.h.ger).......Namn
3d860	6c f6 73 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 e3 00 04 55 70 70 00 00 00 01 e4 00 17 d6 76 72	l.s.spardata.......Upp........vr
3d880	65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 e5 00 15 d6 76 72 65 20 68	e.v.nstra.f.rem.let........vre.h
3d8a0	f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 e6 00 07 41 6e 76 e4 6e 64 00 00 00 01 e7	.gra.f.rem.let.......Anv.nd.....
3d8c0	00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 63 68 20 41 64 4c 69 62 20 66 f6 72	..Anv.nd.b.de.MIDI.och.AdLib.f.r
3d8e0	20 6c 6a 75 64 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 00 01 e8 00 21 41 6e 76 e4 6e 64 20 66 f6 72	.ljudgeneration......!Anv.nd.f.r
3d900	73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 01 e9 00 2e 41 6e 76	sta.tillg.ngliga.enhet.......Anv
3d920	e4 6e 64 20 62 e4 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 66 f6 72 20 70 65 6b	.nd.b.rbar.trackpad-stil.f.r.pek
3d940	61 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 01 eb 00 0b 41 6e 76 2e 20 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 ec	arkontroll.......Anv..namn:.....
3d960	00 12 41 6e 76 e4 6e 64 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 01 ed 00 cc 56 61 6e 6c 69 67	..Anv.nd.SDL-driver.......Vanlig
3d980	74 76 69 73 20 68 61 64 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 61 74	tvis.hade.Maniac.Mansion.startat
3d9a0	20 6e 75 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 67 f6 72 61 20 64	.nu,.men.ScummVM.kan.inte.g.ra.d
3d9c0	65 74 74 61 20 e4 6e 2e 20 46 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 73 70 65 6c 65 74 2c 20 67	etta..n..F.r.att.spela.spelet,.g
3d9e0	e5 20 74 69 6c 6c 20 22 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 22 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56	..till."L.gg.till.spel".i.ScummV
3da00	4d 3a 73 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 20 6f 63 68 20 76 e4 6c 6a 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 2d	M:s.huvudmeny.och.v.lj."Maniac"-
3da20	6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 20 69 6e 75 74 69 20 22 54 65 6e 74 61 63 6c 65 22 20 6b 61 74 61 6c	katalogen.inuti."Tentacle".katal
3da40	6f 67 65 6e 2e 00 00 00 01 ee 00 16 4c 6f 64 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67	ogen........Lodr.t.underskanning
3da60	3a 00 00 00 01 ef 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 01 f0 00 16 56 69 72 74 75 65 6c 6c 74 20 74 61	:.......Video.......Virtuellt.ta
3da80	6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 f1 00 06 56 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 f3 00 03 47 e5 00 00	ngentbord.......Volym.......G...
3daa0	00 01 f4 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 01 f5 00 07 56 61 64 20 e4 72 00 00 00 01 f6 00 1f	.....G..till.......Vad..r.......
3dac0	4e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 68 f6 67 65 72 20 62 79 74 65 72 00 00	N.r.Indy.st.r.till.h.ger.byter..
3dae0	00 01 f9 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 fa 00 1a 53 6b 72 69 76 74 69 6c	.....Windows.MIDI.......Skrivtil
3db00	6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 01 fb 00 19 53 6b 72 69 76 61 20 64	lbeh.righet.nekad.......Skriva.d
3db20	61 74 61 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 01 fc 00 03 4a 61 00 00 00 02 01 00 4d	ata.misslyckades.......Ja......M
3db40	44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47	Du.m.ste.v.lja.en.tangent.f.r."G
3db60	f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65	.m.verktygsrad".f.r.att.spela.de
3db80	74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 02 00 48 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a	t.h.r.spelet......HDu.m.ste.v.lj
3dba0	61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 22 20 66 f6	a.en.tangent.f.r."H.gerklick".f.
3dbc0	72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 03 00	r.att.spela.det.h.r.spelet......
3dbe0	04 5a 6f 6e 00 00 00 02 04 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 00 00 00 02 05 00 0a 5a 6f 6f 6d 61	.Zon.......Zooma.ned.......Zooma
3dc00	20 75 70 70 00 00 00 02 06 00 0f 76 61 72 20 31 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 07 00 0f	.upp.......var.10:e.minut.......
3dc20	76 61 72 20 31 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 08 00 0f 76 61 72 20 33 30 3a 65 20 6d 69	var.15:e.minut.......var.30:e.mi
3dc40	6e 75 74 00 00 00 02 09 00 0e 76 61 72 20 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 0b 00 12 73 70	nut.......var.5:e.minut.......sp
3dc60	65 6c 61 20 41 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 0c 00 12 73 70 65 6c 61 20 48 20 70 e5	ela.A.p..staven.......spela.H.p.
3dc80	20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 0d 00 16 73 70 65 6c 61 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 73 74 61	.staven.......spela.C-dur.p..sta
3dca0	76 65 6e 00 00 00 02 0e 00 17 73 70 65 6c 61 20 43 2d 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e	ven.......spela.C-moll.p..staven
3dcc0	00 00 00 02 0f 00 12 73 70 65 6c 61 20 44 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 10 00 12 73	.......spela.D.p..staven.......s
3dce0	70 65 6c 61 20 45 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 11 00 12 73 70 65 6c 61 20 46 20 70	pela.E.p..staven.......spela.F.p
3dd00	e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 12 00 12 73 70 65 6c 61 20 47 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e	..staven.......spela.G.p..staven
3dd20	00 00 00 02 13 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 02 14 00 04 44 72 61 00 00 00 02 18 00 09 53 74 e4	.......Tryck.......Dra.......St.
3dd40	6e 67 20 61 76 00 00 00 02 19 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 1a 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e	ng.av.......S.tt.p........O~m~..
3dd60	2e 00 00 00 02 1b 00 14 4c e4 7e 67 7e 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 1c	........L.~g~g.till.spel........
3dd80	00 09 41 7e 76 7e 62 72 79 74 00 00 00 02 1d 00 08 7e 53 7e 74 e4 6e 67 00 00 00 02 1f 00 13 52	..A~v~bryt.......~S~t.ng.......R
3dda0	7e 65 7e 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 20 00 08 7e 48 7e 6a e4 6c 70 00	~e~digera.spel..........~H~j.lp.
3ddc0	00 00 02 21 00 1b 7e 49 7e 6e 64 79 20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72	...!..~I~ndy.slagsm.lskontroller
3dde0	00 00 00 02 22 00 0c 7e 54 7e 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 02 23 00 13 7e 56 7e e4 6e 73 74	...."..~T~angenter....#..~V~.nst
3de00	65 72 68 e4 6e 74 20 6c e4 67 65 00 00 00 02 24 00 08 7e 4c 7e 61 64 64 61 00 00 00 02 25 00 0b	erh.nt.l.ge....$..~L~adda....%..
3de20	7e 4c 7e 61 64 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 27 00 08 7e 4e 7e e4 73 74 61 00 00 00 02 28 00 05 7e	~L~adda.......'..~N~.sta....(..~
3de40	4f 7e 4b 00 00 00 02 29 00 10 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 02 2a 00 13	O~K....)..~I~nst.llningar....*..
3de60	7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 0d 7e 46 7e f6 72 65 67	~I~nst.llningar.......+..~F~.reg
3de80	e5 65 6e 64 65 00 00 00 02 2c 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 02 2d 00 0e 7e 52 7e 61	.ende....,..~A~vsluta....-..~R~a
3dea0	64 65 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 2e 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 e4 74 74 00 00 00 02 2f 00	dera.spel.......~F~orts.tt..../.
3dec0	19 c5 74 65 7e 72 7e 76 e4 6e 64 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 02 30 00 08	..te~r~v.nd.till.launcher....0..
3dee0	7e 53 7e 70 61 72 61 00 00 00 02 32 00 09 7e 53 7e 74 61 72 74 61 00 00 00 02 33 00 18 d6 76 7e	~S~para....2..~S~tarta....3...v~
3df00	65 7e 72 67 e5 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 65 00 00 00 02 34 00 19 7e 56 7e 61 74	e~rg.ngar.aktiverade....4..~V~at
3df20	74 65 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 02 35 00 14 7e 5a 7e 69 70 6c	teneffekt.aktiverad....5..~Z~ipl
3df40	e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 00 00 00 02 3f 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00	.ge.aktiverat....?..iso-8859-5..
3df60	00 00 24 20 20 20 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9	..$..............,..............
3df80	e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd	..?............ctrl-g...........
3dfa0	d4 e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 02 00 21 20 20 d0 d1 de 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd e3 20	.............!..................
3dfc0	df de d2 d5 d4 f6 dd da e3 20 d3 e0 d8 2e 00 00 00 00 03 00 26 20 20 de e1 da f6 db ec da d8 20	....................&...........
3dfe0	d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d2 d8 da db d8 da d0 e2 d8 20 d7 d1 de f7 00 00 00 00 04 00	................................
3e000	0b 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 05 00 08 20 28 a6 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 06 00 0d	..(.......)........(....).......
3e020	20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 29 00 00 00 00 07 00 0e 28 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 25 73 29	.(.........).......(.........%s)
3e040	00 00 00 00 08 00 26 2a 20 b7 d0 e3 d2 d0 d6 d8 dc de 2c 20 e9 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0	......&*..........,.............
3e060	dd dd ef 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 00 09 00 24 2c 20 df de dc d8 db da d0 20 df f6 d4	....ctrl-f........$,............
3e080	20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 0a 00 16 2c 20 df	.............................,..
3e0a0	d0 df da e3 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 0b 00 0e 2e 2e 2e 20 df de e8	................................
3e0c0	e3 da 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 da b3 e6	.............11...........22....
3e0e0	00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00	.......44...........48..........
3e100	1b 37 2c 20 34 2c 20 f6 20 31 20 df d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e2 ec e1 ef 20 dd d0 00 00 00 00 11	.7,.4,...1......................
3e120	00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 12 00 15 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd	..8...........9,.6...3..........
3e140	de 2e 00 00 00 00 13 00 10 3c d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 3e 00 00 00 00 14 00 0c bf	.........<.............>........
3e160	e0 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 24 b0 da e2 d8 d2 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20	...ScummVM......$...............
3e180	e4 f6 db ec e2 e0 d0 e6 f6 f7 3a 20 bb f6 dd f6 d9 dd d8 d9 00 00 00 00 16 00 25 b0 da e2 d8 d2	..........:...............%.....
3e1a0	dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 e6 f6 f7 3a 20 bd d0 d9 d1 db d8 d6 e7 d5 00	....................:...........
3e1c0	00 00 00 17 00 1b bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a	...............................:
3e1e0	00 00 00 00 18 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 10 b5 dc e3 db	................AdLib...........
3e200	ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1a 00 35 b7 d2 e3 da de d2 d0 20 da d0 e0 e2 d0 20	.....AdLib:......5..............
3e220	41 64 4c 69 62 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d1 d0 d3 d0 e2 ec dc d0 20	AdLib...........................
3e240	f6 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 15 b0 dc f6 d3 d0 20 b0 e3 d4	.............Alt................
3e260	f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 1d 00 26 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7	.................&..............
3e280	f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 26 c0 d0	................(16bpp)......&..
3e2a0	e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 20 28 31 36 62	............................(16b
3e2c0	70 70 29 00 00 00 00 1f 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 28	pp)......&Apple.II.GS..........(
3e2e0	bd b5 20 c0 b5 b0 bb a6 b7 be b2 b0 bd be 29 00 00 00 00 20 00 25 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd	..............)......%..........
3e300	f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 21 00	.,................?..(Y/N)....!.
3e320	32 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 e0 de d7 df de e7 d0 e2	2...........,...................
3e340	d8 20 e1 df de e7 d0 e2 da e3 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 22 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6	..........?..(Y/N)....".........
3e360	ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 00 23 00 18 bf e0	...........................#....
3e380	d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 1b bf e0 d8 d7	.................:.%s....$......
3e3a0	dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd d5 dc d0 f4 00 00 00 00 25 00 36 bd d0 dc	...............:..........%.6...
3e3c0	d0 d3 d0 ee e1 ef 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 de e1	................................
3e3e0	e2 e3 df dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 2e 2e 2e 00 00 00 00 26 00 06 b0 e3 d4 f6 de 00 00	......................&.........
3e400	00 00 27 00 10 b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3a 00 00 00 00 27 00 0d b0 d2 e2 de d7	..'................:....'.......
3e420	d1 d5 e0 d5 d6 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 28 00 11 b4 de e1 e2 e3 df dd f6 20 d4 d2	......:...lowres..(.............
3e440	d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 29 00 12 bf e0 de 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00	....:....).......~.~............
3e460	00 2a 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 2b 00 1d ba d5 e0	.*........................+.....
3e480	e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 df db d0 dd de dc 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 2c 00 18	................(numpad):....,..
3e4a0	c7 de e0 dd de d1 f6 db d8 d9 20 2f 20 ba de db ec de e0 de d2 d8 d9 00 00 00 00 2d 00 11 b1 db	.........../...............-....
3e4c0	de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 2e 00 10 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7	................................
3e4e0	dd d8 d7 e3 00 00 00 00 2f 00 15 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00	......../.......................
3e500	00 00 00 30 00 04 b2 e1 d5 00 00 00 00 31 00 0c cf e1 da e0 d0 d2 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 32	...0.........1............:....2
3e520	00 13 43 36 34 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 33 00 21 bd d5 20 dc de	..C64...................3.!.....
3e540	d6 e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 e1 db de e2 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 34	.......................%i......4
3e560	00 08 b2 f6 d4 dc f6 dd d0 00 00 00 00 35 00 16 bd d5 20 dc de d6 e3 20 e1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8	.............5..................
3e580	20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 36 00 19 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef	.........6......................
3e5a0	20 d3 e0 d8 00 00 00 00 37 00 27 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 dd d0 db	........7.'.....................
3e5c0	d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 38 00 17 bf d5 e0 d5 d2 f6 e0 ef	..........ScummVM....8..........
3e5e0	ee 20 de dd de d2 db d5 dd dd ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 64 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20	..................9.d.........,.
3e600	ef da e9 de 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc	......................Roland-...
3e620	f6 e1 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 f6 20 d2 d8 20 e5 de e7	................................
3e640	d5 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 3a 00 08 b2	............................:...
3e660	d8 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 00 3b 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 d4 db ef 20 df e0	..........;.....................
3e680	d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 3c 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd	.............<..................
3e6a0	ef 00 00 00 00 3d 00 10 ba db f6 da d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 3e 00 08 b7 d0	.....=.....................>....
3e6c0	da e0 d8 e2 d8 00 00 00 00 3f 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 40 00 1c be e1 dd de d2 dd f6 20 da	.........?..........@...........
3e6e0	de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 00 41 00 11 c3 df e0 d0 d2 db f6	.................:....A.........
3e700	dd dd ef 20 dc d8 e8 d5 ee 00 00 00 00 42 00 3d ba de e0 d8 d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 df f6 d2 d2	.............B.=................
3e720	f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 d3 e0 d0 e4	................................
3e740	f6 da de ee 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 43 00 37 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0	.....320x200....C.7.............
3e760	e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 da de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd	................................
3e780	ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 2e 00 00 00 00 44 00 2c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de	.............D.,................
3e7a0	e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 45	...............................E
3e7c0	00 2f bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3	./..............................
3e7e0	e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 46 00 2d bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7	....................F.-.........
3e800	dd d0 d9 e2 d8 20 dd d5 de d1 e5 f6 d4 dd de d3 de 20 d2 e2 e3 db da d0 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8	................................
3e820	d6 da d0 00 00 00 00 47 00 24 bd d5 20 dc de d6 e3 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e4 de	.......G.$......................
3e840	e0 dc d0 e2 20 da de db ec de e0 e3 2e 00 00 00 00 48 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 df	.................H.%............
3e860	d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 49 00 05 43	.....................:.'....I..C
3e880	74 72 6c 00 00 00 00 4a 00 14 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00	trl....J........................
3e8a0	00 4b 00 11 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 4c 00 15 bf de e2 de e7	.K......................L.......
3e8c0	dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 4d 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de dd	..............:....M............
3e8e0	d8 d7 e3 00 00 00 00 4e 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 4f 00 0f ba e3	.......N...................O....
3e900	e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 50 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de d3 de e0 d8	................P...............
3e920	00 00 00 00 51 00 1a b7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de	....Q...........'%s'............
3e940	00 00 00 00 52 00 20 c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0	....R................'%s'.......
3e960	d9 d4 d5 dd de 21 00 00 00 00 53 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c	.....!....S...........DOSBox.OPL
3e980	00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00 00 00 55 00 17 44 56 44 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20	....T..DVD....U..DVD............
3e9a0	e3 e1 df f6 e8 dd de 00 00 00 00 56 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00	...........V..DVD...............
3e9c0	00 00 00 57 00 46 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5	...W.F..................DXA,....
3e9e0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4	.ScummVM........................
3ea00	e2 e0 d8 dc da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 58 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 59 00 0a b2	.......zlib....X......:.....Y...
3ea20	f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 5a 00 13 bf de dd d8 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2	............Z...................
3ea40	f6 00 00 00 00 5b 00 0e b7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 5c 00 09 b2 d8 d4 d0	.....[...................\......
3ea60	db d8 e2 d8 00 00 00 00 5d 00 15 b7 d0 d1 de e0 de dd d8 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd dd ef 00	........].......................
3ea80	00 00 00 5e 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 00 5f 00 28 ba de e0 d5 da e6 f6 ee	...^................._.(........
3eaa0	20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00	................................
3eac0	00 00 00 60 00 41 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0	...`.A.........%d...........,...
3eae0	de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3	........%d......................
3eb00	de e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 61 00 3e b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6	..........a.>.........%d........
3eb20	d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4	...,...........%d...............
3eb40	d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 62 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 00 00 00 00 63 00	..............b...............c.
3eb60	14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 64 00 29 b2 d8 20 d4 f6	........................d.).....
3eb80	d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd	................................
3eba0	dd ef 3f 00 00 00 00 65 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8	..?....e........................
3ebc0	3f 00 00 00 00 66 00 32 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2	?....f.2........................
3ebe0	d8 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d4 db ef 20 e6 f6 f4 f7 20 d3 e0 d8 3f 00 00 00 00 67 00 30	........................?....g.0
3ec00	b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 df de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 d4 de 20	................................
3ec20	d3 de db de d2 dd de d3 de 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 68 00 60 c7 d8 20 d2 d8 20 d4 f6 d9 e1	..............?....h.`..........
3ec40	dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 df de e8 e3 da 20 e3 e1 f6 e5 20 f6	................................
3ec60	d3 de e0 3f 20 c6 d5 20 df de e2 d5 dd e6 f6 d9 dd de 20 dc de d6 d5 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d2	...?............................
3ec80	d5 db d8 da e3 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 69 00 28 b2 d8 20 e5	.........................i.(....
3eca0	de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3	................................
3ecc0	e0 e3 3f 00 00 00 00 6a 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d4 f6 d9 e1 dd d8 e2 d8 20 d0 d2	..?....j.(......................
3ece0	e2 de dc d0 e2 d8 e7 dd d8 d9 20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 6b 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd	................?....k..........
3ed00	de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 6c 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2	..............?....l.^..........
3ed20	d5 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20	................................
3ed40	20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 20 e9 de d1 20 df de d1	.'.....................'........
3ed60	d0 e7 d8 e2 d8 20 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 6d 00 27 bd d5 20 d2 d8 da	.......................m.'......
3ed80	de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	....................General.MIDI
3eda0	00 00 00 00 6e 00 20 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64	....n.....................Roland
3edc0	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 6f 00 0f bf de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 70	.MT-32....o....................p
3ede0	00 07 b4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 71 00 14 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd	............q..EGA..............
3ee00	dd ef 00 00 00 00 72 00 1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	......r..................Roland.
3ee20	47 53 00 00 00 00 73 00 34 b2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d2 20	GS....s.4.......................
3ee40	45 47 41 20 f6 d3 e0 d0 e5 20 ef da f6 20 e6 d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 00 00 00 00	EGA.............................
3ee60	74 00 29 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6	t.).............................
3ee80	dd 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 75 00 29 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2	...............u.)..............
3eea0	e0 d8 dc e3 f4 20 e0 f6 d2 d5 dd ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 76 00	......................'%s'....v.
3eec0	2b b2 e2 e3 db de da 20 d4 d2 d8 d6 da d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d1 d5 e0	+...............................
3eee0	d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 77 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 78 00 34 bf de	...............w..Enter....x.4..
3ef00	dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 20 d4 d8 e1 da e3 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd	....................%c,.(%c%d)..
3ef20	d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 79 00 15 bf de dc d8 db da d0 20	.....................y..........
3ef40	d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 7a 00 20 bf de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7	...........:....z...............
3ef60	d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00 04 45 73 63 00 00 00 00	...............DVD....{..Esc....
3ef80	7c 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 7d 00 0b c0 de d7 d3 db ef dd e3 e2 d8 00	|..........ESC....}.............
3efa0	00 00 00 7e 00 0e b4 de d4 d0 e2 da 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 7e 00 0b b4 de d4 2e 20 e8	...~..............:....~........
3efc0	db ef e5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 7f 00 04 be e7 f6 00 00 00 00 80 00 3c bd d5 20 d2	...:...lowres..............<....
3efe0	d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d5 ef da f6 20 d7 f6 20 d7 dc f6 dd	................................
3f000	20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 e5 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd ec 3a 00 00 00 00 81 00 1a bd d5	......................:.........
3f020	20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 82 00 29 bd d5	.............................)..
3f040	20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20	................................
3f060	e4 d0 d9 db e3 2e 00 00 00 00 83 00 2d bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6	............-...................
3f080	d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 84 00 18	....................:..%s.......
3f0a0	bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 00 85 00 25 bd d5	.............................%..
3f0c0	20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9	................................
3f0e0	db 2e 00 00 00 00 86 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0	........).......................
3f100	dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 87 00 0e c8 d2 d8 d4 da d8 d9 20	............:..%s...............
3f120	e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 88 00 17 b2 da db ee e7 d5 dd f6 20 d2 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 f6	................................
3f140	f7 3a 00 00 00 00 89 00 1b ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 28 6e 75 6d 70 61	.:........................(numpa
3f160	64 29 3a 00 00 00 00 8a 00 0b bd d0 db d0 d3 de d4 d8 e2 d8 00 00 00 00 8b 00 0e bb d5 e2 f6 e2	d):.............................
3f180	d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 8c 00 0d bb d5 e2 f6 e2 d8 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 8d	................................
3f1a0	00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 8e 00 14 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d8 d6	................................
3f1c0	e7 d5 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 8f 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 20 dd d0	................................
3f1e0	df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 90 00 0f bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 91 00	................................
3f200	15 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 92 00 16 bb d5 e2 f6	................................
3f220	e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 93 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4	................................
3f240	de d3 de e0 d8 00 00 00 00 94 00 0e b2 f6 db ec dd d8 d9 20 de d3 db ef d4 00 00 00 00 95 00 10	................................
3f260	bf de d2 dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 96 00 14 bf de d2 dd de d5 da e0 d0 dd	................................
3f280	dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 97 00 15 bf e0 d8 e1 da de e0 d5 dd dd ef 20 47 43 20 df	............................GC..
3f2a0	d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 98 00 14 c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00	...:..................GC.....:..
3f2c0	00 00 99 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 9a 00 0d bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 4d 3a 00 00 00 00 9b	........................GM:.....
3f2e0	00 0e bc de d2 d0 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 2e 3a 00 00 00 00 9c 00 0d c0 d0 e1 e2 d5 e0 2e 20 47 55	..............:...............GU
3f300	49 3a 00 00 00 00 9d 00 04 b3 e0 d0 00 00 00 00 9e 00 09 bc d5 dd ee 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 9f	I:..............................
3f320	00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 a0 00 35 a6 d3 e0 e3 20 df e0 d8 d7 e3 df	.............:......5...........
3f340	d8 dd d5 dd de 2e 20 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 df e0 de d1 f6 db 20 d4 db ef 20 df e0 de	................................
3f360	d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 a1 00 11 bd d5 dc d0 f4 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d3 e0 d8	................................
3f380	00 00 00 00 a2 00 19 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00	.......Game.id..................
3f3a0	00 00 00 a3 00 0b bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 a4 00 09 be e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 00	...............)................
3f3c0	00 00 00 a5 00 05 b4 d0 e2 d8 00 00 00 00 a6 00 0f b3 db de d1 d0 db ec dd d5 20 dc d5 dd ee 00	................................
3f3e0	00 00 00 a7 00 07 b9 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 00 a8 00 1d bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 df d0	................................
3f400	df da e3 20 e0 f6 d2 dd d5 dc 20 d2 d8 e9 d5 00 00 00 00 a9 00 06 b2 d3 de e0 e3 00 00 00 00 aa	................................
3f420	00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 ab 00 10 b3 e0 d0 e4 f6 e7 dd 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00	..............................:.
3f440	00 00 00 ac 00 35 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e8	.....5........................(.
3f460	d2 d8 d4 da de 2c 20 d0 db d5 20 dd d8 d7 ec da de f7 20 ef da de e1 e2 f6 29 00 00 00 00 ad 00	.....,...................)......
3f480	14 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 b1 e3 e0 e8 e2 d8 dd dd d8 d9 00 00 00 00 ae 00 11 48 65 72 63 75	.Hercules..................Hercu
3f4a0	6c 65 73 20 b7 d5 db d5 dd d8 d9 00 00 00 00 af 00 0d c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 a6 dd e8 f6 00 00	les.............................
3f4c0	00 00 b0 00 10 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b1 00 1d b7 d0 e5 de d2	.............ScummVM............
3f4e0	d0 e2 d8 20 df d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 00 00 00 00 b2 00 29 b2 d8	.............................)..
3f500	e1 de da d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 20 28 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 20 28	..................(..........).(
3f520	e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 b3 00 66 b2 d5 db d8 da f6 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 d7 d0 d4	.....)......f...................
3f540	d0 ee e2 ec 20 da e0 d0 e9 e3 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 2c 20 df e0 de e2 d5 20 d2	.......................,........
3f560	de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 e1 ef 20 d2 d0 e8	................................
3f580	de ee 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 da d0 e0 e2 de ee 00 00 00 00 b4 00 1a b2 d8 d4 f6 db d8 e2	................................
3f5a0	d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 b5 00 1b b2 d8 d4 f6 db d8 e2	................................
3f5c0	d8 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 b6 00 3b c3 e2 e0 d8 dc e3	.........................;......
3f5e0	d9 e2 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20	............Shift.........,.....
3f600	d4 de d4 d0 e2 d8 20 d4 d5 da f6 db ec da d0 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 b7 00 1a b3 de e0 d8 d7	................................
3f620	de dd e2 d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 b8 00 12 b5 dc e3 db ef	..........underscan:............
3f640	e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 b9 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ba 00 20 b7 d1 f6	....IBM.PCjr.......ID:..........
3f660	db ec e8 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 00 00 00 00	......../.......................
3f680	bb 00 14 bf f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 bc 00 14 bd d0 db	................................
3f6a0	d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 00 00 00 00 bd 00 25 bf de e7 d0 e2 da de d2 d8	......................%.........
3f6c0	d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ec de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 00 be	..........................:.....
3f6e0	00 1a bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 bf	......................MT-32.....
3f700	00 12 bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 dc d5 e0 d5 d6 e3 00 00 00 00 c0 00 05 b2 d2 f6 d4 00 00	................................
3f720	00 00 c1 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 e2 d0 20 dd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2	....6.............%c............
3f740	ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 c2 00	................................
3f760	21 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 d7 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef dc 20 f6 d3 de	!...............................
3f780	e0 00 00 00 00 c3 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 c4 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a	...............................:
3f7a0	00 00 00 00 c5 00 0b b2 d7 ef e2 d8 20 dd de d2 d5 00 00 00 00 c6 00 0d bb d8 e8 d8 e2 d8 20 e1	................................
3f7c0	e2 d0 e0 d5 00 00 00 00 c7 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00	................................
3f7e0	00 c8 00 0b b2 f6 d4 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 00 c9 00 0a bd d0 e2 d8 e1 dd e3 e2 d8 00 00	................................
3f800	00 00 ca 00 0b ba db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 cb 00 0d bc d0 df d0 20 da db d0 d2 f6	................................
3f820	e8 3a 00 00 00 00 cc 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 cd 00 0e b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 dd	.:..............................
3f840	de d3 de ee 00 00 00 00 ce 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd de d3 de 20 f6 dd e2 d5 e0	..........#.....................
3f860	e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 cf 00 50 bc de d2 d0 20 d3 e0 d8 2e 20 b7 dc	......ScummVM......P............
3f880	f6 dd d0 20 e6 ec de d3 de 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 e2 d2	................................
3f8a0	de e0 d8 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d0 dd d3 db f6 d9 e1 ec da de ee 20 dd d0 20 e3 da e0 d0 f7 dd e1	................................
3f8c0	ec da e3 00 00 00 00 d0 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 00 d1 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5	..............:.................
3f8e0	dd ee 00 00 00 00 d2 00 07 bd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 d3 00 0b bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da	................................
3f900	00 00 00 00 d4 00 0c b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 00 d5 00 1a b7 d0 d2 d0 dd e2 d0	................................
3f920	d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 d6 00 11 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0	..............1-10..............
3f940	d6 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 00 d7 00 28 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0	........:......(................
3f960	d5 d6 d5 dd dd ef 20 d4 db ef 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 d8 00 10 b7 d0	................................
3f980	d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 00 d9 00 12 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 d3	.........'%s'...................
3f9a0	e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 da 00 08 b3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 00 db 00 0b b3 db ef dd e3 e2	................................
3f9c0	d8 20 dd d0 00 00 00 00 dc 00 10 bd d8 d6 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00 dd 00	................................
3f9e0	11 bd d8 d6 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00 de 00 13 b5 dc e3 db ef e2 de e0	................................
3fa00	20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 3a 00 00 00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00 10 bf de e1 d8	.MAME.OPL:.......MIDI...........
3fa20	db d5 dd dd ef 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e1 00 27 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 4d 50 45 47 32	......MIDI:......'.........MPEG2
3fa40	20 d1 f6 db ec e8 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 00 00 00 00 e2 00 06 4d	...............................M
3fa60	54 2d 33 32 00 00 00 00 e3 00 10 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e4 00	T-32................MT-32:......
3fa80	0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 19 be e1 dd de d2 dd f6 20 de df	..........MT-32.................
3faa0	e6 f6 f7 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 3a 00 00 00 00 e6 00 1a bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 de db	.............:..................
3fac0	de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 00 e7 00 0b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 00	.............:..................
3fae0	00 00 00 e8 00 2d bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd	.....-..........................
3fb00	dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 00 e9 00 2e bf d5 e0 d5 df e0 d8	...(......'......)..............
3fb20	d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef	.......................(......'.
3fb40	d7 da de d2 de 29 00 00 00 00 ea 00 2b bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20	.....)......+...................
3fb60	27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 00 00 00 00 eb 00 1e bf d5	'.....................'.........
3fb80	e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db f6 da e3 00 00 00 00 ec	................................
3fba0	00 0f b4 de d4 2e 20 d1 d0 d3 d0 e2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 ed 00 15 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec	................................
3fbc0	dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 00 ee 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 00 ef 00 12 c1 d5 e0	................................
3fbe0	d5 d4 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00 f0 00 13 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 e1 df e0	................................
3fc00	d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00 f1 00 14 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2	................................
3fc20	ec 00 00 00 00 f2 00 0d bc f6 dd f6 dc f6 d7 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 f3 00 06 c0 f6 d7 dd d5	................................
3fc40	00 00 00 00 f4 00 1a b7 dc f6 e8 d0 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49	......................AdLib/MIDI
3fc60	00 00 00 00 f5 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 00 f6 00 0f bf f6 d4 da	..................DVD...........
3fc80	db ee e7 d8 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 00 f7 00 0c ba db f6 da 20 dc d8 e8 da de ee 00 00 00 00	.......SMB......................
3fca0	f8 00 29 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2	..)...................-..-......
3fcc0	d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 00 f9 00 2a c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6	.................*..............
3fce0	da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 00 fa	.....-..-.......................
3fd00	00 13 c2 f6 db ec da d8 20 df d5 e0 d5 dc f6 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 00 fb 00 0e bc e3 db ec e2	................................
3fd20	d8 e4 e3 dd da e6 f6 ef 00 00 00 00 fc 00 11 bc e3 d7 d8 e7 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00	..............................:.
3fd40	00 00 00 fc 00 13 bc e3 d7 d8 e7 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	.......................:...lowre
3fd60	73 00 00 fd 00 1d b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 20 d2 d8 e9 d5 20 2f 20 dd d8 d6	s........................../....
3fd80	e7 d5 00 00 00 00 fe 00 11 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 3a 00 00 00 00 ff 00 0d	........................:.......
3fda0	b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 00 00 1e bd d0 d7 de d2 f6 e2 ec 20 e1 d2 de f4	................................
3fdc0	20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 01 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00	............................:...
3fde0	01 02 00 71 c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 f6 d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 df de e2 e0 d5 d1 e3	...q......".......".MIDI........
3fe00	f4 20 df de dd de d2 db d5 dd dd ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d2 f6 d4 0a	.............Roland.Upgrade.....
3fe20	4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 df e0 de e2 d5 20 25 73 20 d2 f6 d4 e1 e3 e2 dd f6 d9 2e 20 bf	LucasArts,.......%s.............
3fe40	d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 03 00 10 bc d5 e0 d5 d6	..............AdLib.............
3fe60	e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 01 04 00 1b bc d5 e0 d5 d6 e3 20 dd d5 20 dd d0 db d0 e8	................................
3fe80	e2 de d2 d0 dd de 20 28 25 64 29 00 00 00 01 05 00 0e bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 00	.......(%d).....................
3fea0	00 00 01 06 00 20 bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 2c 20 df d0 df da e3 20 df f6 d4 da db	...................,............
3fec0	ee e7 d5 dd de 00 00 00 01 07 00 07 bd f6 da de db d8 00 00 00 01 08 00 0c bd de d2 d0 20 d4 d8	................................
3fee0	e2 d8 dd d0 00 00 00 01 09 00 03 bd f6 00 00 00 01 0a 00 11 b4 d0 e2 e3 20 dd d5 20 d7 d0 df d8	................................
3ff00	e1 d0 dd de 00 00 00 01 0b 00 0e bd d5 dc d0 f4 20 df de dc d8 db da d8 00 00 00 01 0c 00 0b b1	................................
3ff20	d5 d7 20 dc e3 d7 d8 da d8 00 00 00 01 0d 00 14 c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1	................................
3ff40	d0 dd de 00 00 00 01 0e 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 0f 00 0c	................................
3ff60	bd d5 20 d7 d0 d2 d4 d0 dd d8 d9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 0f 00 0b bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd d8	..............path..............
3ff80	d9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 0f b1 d5 d7 20 d7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef	....soundfont...................
3ffa0	00 00 00 01 11 00 03 4f 4b 00 00 00 01 12 00 07 be d1 27 f4 da e2 00 00 00 01 13 00 09 b2 f6 d4	.......OK.........'.............
3ffc0	da e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 14 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 d9 00 00 00	............OpenGL..............
3ffe0	01 15 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 dd de e0 dc d0 db ec dd d8 d9 00 00 00 01 16 00 14 4f 70 65 6e	....OpenGL..................Open
40000	47 4c 20 be e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 d9 00 00 00 01 17 00 15 a6 dd e8 d5 20 da d5 e0 e3 d2	GL..............................
40020	d0 dd dd ef 20 d3 e0 de ee 3a 00 00 00 01 18 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 dd d0 20 e7 d0 e1 e2 de e2 d0	.........:......................
40040	3a 00 00 00 01 19 00 23 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0	:......#........................
40060	dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 1a 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0	......MIDI......$...............
40080	db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 1b 00 24 bf d5 e0 d5 da	...............MT-32......$.....
400a0	e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00	................................
400c0	00 01 1c 00 26 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2	....&...........................
400e0	da d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 01 1d 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0	................'...............
40100	db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 01 1e 00 14 b5 dc	................................
40120	e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 1f 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00	.......PC.....................:.
40140	00 00 01 20 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 01 21 00 11 c8 db ef	..........................!.....
40160	e5 20 dd d5 20 f4 20 df d0 df da de ee 00 00 00 01 22 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 e4 d0	................."..............
40180	d9 db de dc 00 00 00 01 23 00 06 c8 db ef e5 d8 00 00 00 01 24 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01	........#...........$...........
401a0	25 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 26 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01	%...........&..............:....
401c0	27 00 0a bf f6 d4 f6 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 28 00 32 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db	'...............(.2.........,...
401e0	ef 20 ef da de f7 20 d3 e0 e3 20 d1 e3 db de 20 e0 de d7 e0 de d1 db d5 dd de 20 df de e7 d0 e2	................................
40200	da de d2 de 00 00 00 01 29 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 2a 00 06 b3 e0 d0 e2	........)...........:....*......
40220	d8 00 00 00 01 2b 00 0a c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 3a 20 00 00 00 01 2c 00 19 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1	.....+.........:.....,..........
40240	da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 00 00 00 01 2d 00 47 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da	..,.................-.G.........
40260	d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 dd d8 d6 e7 d5 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd e3 20 f6 dd e4 de e0	.,..............................
40280	dc d0 e6 f6 ee 20 da de dc d0 dd d4 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 de dc 20 d7 00 00 00	..............ScummVM...........
402a0	01 2e 00 11 c8 db ef e5 20 d4 de 20 d2 e2 e3 db da f6 d2 3a 00 00 00 01 2f 00 12 c3 df de d4 de	...................:..../.......
402c0	d1 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 15 c3 df de d4 de d1	...........:...lowres..0........
402e0	d0 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 31 00 22 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da	.............:....1."...........
40300	db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 01 32 00 06 c2 ef d3	..........................2.....
40320	e2 d8 00 00 00 01 33 00 10 b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 da e3 db d0 da de dc 00 00 00 01 34 00 0c b1	......3.....................4...
40340	d8 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 35 00 0b b1 d8 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 36	..............5................6
40360	00 10 b1 d8 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 01 37 00 07 bd d0 e2 d8 e1 da 00 00	.....................7..........
40380	00 01 38 00 0d bf de e1 e2 d0 d2 d8 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01 39 00 06 b2 d8 e5 f6 d4 00 00 00	..8..................9..........
403a0	01 3a 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 20 d7 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 3b 00 07 c7 d8 e2 d0 e2	.:...........ScummVM....;.......
403c0	d8 00 00 00 01 3c 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 d8 e2	.....<..........................
403e0	d0 dd dd ef 00 00 00 01 3d 00 10 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 3e 00	........=.....................>.
40400	11 b7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 3f 00 17 bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7	.....................?..........
40420	dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 40 00 39 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0	..................@.9...........
40440	e3 20 d7 f6 20 e1 df d8 e1 da e3 2e 20 bd d5 20 d2 d8 d4 d0 db ef f4 20 d3 e0 e3 20 d7 20 d6 de	................................
40460	e0 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da e3 00 00 00 01 41 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3	.................A..............
40480	d2 2e 3a 00 00 00 01 42 00 0a b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 00 00 00 01 43 00 0f b2 f6 d4 dd de d2	..:....B...............C........
404a0	d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 44 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 45 00 0c bf e0 d0	.......:....D.............E.....
404c0	d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 46 00 11 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00	............F...................
404e0	00 00 01 47 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 48 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2	...G.................H..........
40500	d8 00 00 00 01 49 00 1f b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8	.....I..........................
40520	dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 24 b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 d4 e3 d6 d5 20 e8 d2 d8	...(*)....J.$...................
40540	d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 4b 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20	.............(*)....K...........
40560	d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 00 01 4b 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 07	.......:....K...............:...
40580	6c 6f 77 72 65 73 00 01 4c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 4d 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00	lowres..L..SMB....M.............
405a0	01 4e 00 29 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20	.N.).........../............../.
405c0	bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 4f 00 21 b4 f6 d0 db de d3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6	................O.!.............
405e0	d5 dd dd ef 20 2f 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 50 00 0c c8 db ef e5 20 d7	...../.................P........
40600	d1 d5 e0 2e 3a 00 00 00 01 51 00 19 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20	....:....Q......................
40620	d3 e0 e3 21 00 00 00 01 52 00 17 b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31	...!....R....................1-1
40640	30 00 00 00 01 53 00 0f b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 20 00 00 00 01 54 00 0d b7 d0 df	0....S..............:.....T.....
40660	d8 e1 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 55 00 10 b7 d1 d5 e0 d5 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00	.....'%s'....U..................
40680	00 00 01 56 00 11 bf de e8 e3 da 20 d7 d0 da f6 dd e7 d5 dd de 21 00 00 00 01 57 00 18 bf e0 de	...V.................!....W.....
406a0	d3 db ef dd e3 e2 de 20 25 64 20 df d0 df de da 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 58 00 1a bf e0 de da e0	........%d..............X.......
406c0	e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 01 59 00 1a bf e0 de da e0	........................Y.......
406e0	e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 01 5a 00 15 b3 de db de d2	........................Z.......
40700	dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 5b 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5	........ScummVM....[.8ScummVM...
40720	20 d7 dc f6 d3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20	................................
40740	d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 21 00 00 00 01 5c 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc	............!....\.-ScummVM.....
40760	de d6 d5 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df d0 df e6 f6 21	...............................!
40780	00 00 00 01 5d 00 28 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20	....].(ScummVM..................
407a0	d2 da d0 d7 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 21 00 00 00 01 5e 01 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0	.............!....^..ScummVM....
407c0	d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd	....,...........................
407e0	dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2e 0a b7 d1 d5 e0	............Broken.Sword.1......
40800	d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2	................................
40820	e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0	.........,......................
40840	d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20	.........,......................
40860	dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1	...........................,....
40880	20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df	...................,............
408a0	de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df	.............'..................
408c0	dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 5f 01 1c 53 63 75 6d 6d 56 4d	......................_..ScummVM
408e0	20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0	........,.......................
40900	d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2e 0a b7 d1	................Nippon.Safes....
40920	d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6	................................
40940	d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20	...........,....................
40960	d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20	...........,....................
40980	e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9	.............................,..
409a0	de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5	.....................,..........
409c0	20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2	...............'................
409e0	e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 60 00 93 53 63 75 6d 6d	........................`..Scumm
40a00	56 4d 20 dd d0 d4 e0 e3 da e3 d2 d0 d2 20 d4 d5 ef da f6 20 df de df d5 e0 d5 d4 d6 d5 dd dd ef	VM..............................
40a20	20 e3 20 d2 f6 da dd f6 20 da de dd e1 de db f6 2c 20 f6 20 dd d5 dc d0 f4 20 d3 d0 e0 d0 dd e2	................,...............
40a40	f6 f7 2c 20 e9 de 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 e4 d0 d9 db d8 20 d1 e3 db de 20 df d5 e0 d5 d2	..,.............................
40a60	d5 d4 d5 dd de 2e 0a 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df de d2 f6 d4 de dc e2 d5 20 df e0	..................,.............
40a80	de 20 e6 d5 20 da de dc d0 dd d4 f6 2e 00 00 00 01 61 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df f6	.................a.-ScummVM.....
40aa0	e8 dd de 20 df d5 e0 d5 d2 f6 d2 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2e	................................
40ac0	00 00 00 01 62 00 14 bf de e8 e3 da 20 e3 20 e1 df d8 e1 da e3 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 63 00	....b.........................c.
40ae0	07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 64 00 0d b4 e0 e3 d3 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 65 00	......:....d..................e.
40b00	13 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 66 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6	..........SoundFont....f........
40b20	e2 ec 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 67 00 1e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7	...........g....................
40b40	d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 68 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 de d4 d0 e2	...............h................
40b60	da de d2 e3 20 df d0 df da e3 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 69 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6	..................i.%...........
40b80	ee 20 f6 20 da db f6 da dd f6 e2 ec 20 27 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 27 00 00 00 01 6a 00 1b	.............'..........'....j..
40ba0	b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 6b 00	.......................GUI....k.
40bc0	25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 dc d8 20 e4 d0	%...............................
40be0	d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 6c 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 f6 20 d2 e2	.........l......................
40c00	e3 db da d0 dc d8 00 00 00 01 6d 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20	..........m.....................
40c20	d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00 00 01 6e 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4	.............n..................
40c40	db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00 00 01 6f 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da	................o...............
40c60	e3 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 70 00 0b c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec	...................p............
40c80	00 00 00 01 71 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 72 00 10 bc d5 e0 d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0	....q........:....r.............
40ca0	df da d0 3a 00 00 00 01 73 00 69 ba de e0 de e2 da d8 d9 20 f6 d4 d5 dd e2 d8 e4 f6 da d0 e2 de	...:....s.i.....................
40cc0	e0 2c 20 ef da d8 d9 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 db ef 20 dd d0 d7	.,..............................
40ce0	d2 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 f6 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20	................................
40d00	d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de f7 20 e1 e2 e0 f6 e7 da d8 00 00 00 01 74 00 1b bf de da d0 d7 d0	.......................t........
40d20	e2 d8 20 2f 20 63 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 75 00 0d bf de da d0 d7	.../.c..................u.......
40d40	d0 e2 d8 20 b2 e1 d5 00 00 00 01 76 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0	...........v....................
40d60	e3 00 00 00 01 77 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 78	.....w.........................x
40d80	00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 e1 df de d6 d8 d2 d0 dd dd ef 20 df d0 dc 27 ef e2 f6 00 00 00	.........................'......
40da0	01 79 00 17 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 7a 00	.y............................z.
40dc0	28 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 20 f6 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 ee d2	(...............................
40de0	d0 e2 d8 20 dc de d2 e3 00 00 00 01 7b 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f e1 e5 de d2 d0 e2 d8 20	............{........../........
40e00	da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 7c 00 16 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 db f6 d2 d8 d9 20 da db	..........|.....................
40e20	f6 da 00 00 00 01 7d 00 17 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00	......}.........................
40e40	00 00 01 7e 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 7f 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2	...~............................
40e60	d8 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 01 80 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de	................................
40e80	da 00 00 00 01 81 00 18 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 20 e2 d5 da e1 e2 e3 00	................................
40ea0	00 00 01 82 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 83 00 14 bf e0 d8	................................
40ec0	da e0 f6 df d8 e2 d8 20 d4 de 20 da e0 d0 f7 d2 00 00 00 01 84 00 38 bf e0 de d3 e0 d0 dc dd d5	......................8.........
40ee0	20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e5 de e0 de e8 d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 2c 20 d0	...............(.............,..
40f00	db d5 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 00 00 00 01 85 00 9f b2 d8 d1 d0 e7 e2 d5 2c 20 e6 d5	.............)..............,...
40f20	d9 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d4 de d2 f6 d4 da e3 20 df de	................................
40f40	20 f6 d3 e0 d0 dc 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9	............-.....,.............
40f60	db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c	..README.......................,
40f80	20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8	...................,............
40fa0	20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 01 86 00 0f b7 d2 e3 da 20 e3	................................
40fc0	d2 f6 dc 2f d2 d8 dc da 00 00 00 01 87 00 4a 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc	.../..........JSoundFont........
40fe0	e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 ef da d8 dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8	................................
41000	2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 e2 d0 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 88 00 0b 53	,.Fluidsynth....Timidity.......S
41020	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 89 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 8a 00 04 be d7 d2 00	oundFont:.......Space...........
41040	00 00 01 8b 00 3a c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 e0 d5 d6 d8 dc d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0	.....:..........................
41060	dd dd ef 2c 20 ef da f6 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 20 d4 d5 ef da f6 20 f6 d3 e0 d8 00	...,............................
41080	00 00 01 8c 00 1f c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2	................................
410a0	e3 e0 d8 3a 00 00 00 01 8d 00 26 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd d8 e5 20	...:......&.....................
410c0	d7 d2 e3 da de d2 d8 e5 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 00 00 00 01 8e 00 33 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8	......................3.........
410e0	e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d4 db ef 20 47 65 6e	.............................Gen
41100	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 8f 00 53 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20	eral.MIDI......S................
41120	df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 20 d4 db ef 20 d2 d8 d2 de d4	................................
41140	e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d	.....Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM
41160	36 34 00 00 00 01 90 00 3e b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8	64......>.......................
41180	d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7	................................
411a0	20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 01 91 00 56 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0	............V...................
411c0	e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 da de e0 d8 e1	...................,............
411e0	e2 de d2 e3 ee e2 ec e1 ef 20 e3 e1 f6 dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d	...........................Scumm
41200	56 4d 00 00 00 01 92 00 2f b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2	VM....../.......................
41220	d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 20 d4 db ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 93 00 40 b2 da	.............................@..
41240	d0 d7 e3 f4 20 e3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6	................................
41260	d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00	................................
41280	01 94 00 1d b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 d3 e0 d8	................................
412a0	00 00 00 01 95 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 96 00 11 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20	................................
412c0	e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 97 00 0f c2 f6 db ec da d8 20 de d7 d2 e3 e7 da	........lowres..................
412e0	d0 00 00 00 01 98 00 14 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 99	................................
41300	00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 01 99 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20	..................:.............
41320	de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 20 b7 dc f6 dd dd f6 20 e7 de e0	.......:...lowres...............
41340	dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 f6 3a 00 00 00 01 9b 00 21 c1 e2 d0 dd	....................:......!....
41360	d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01	.....................(16bpp)....
41380	9c 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62	..!.........................(16b
413a0	70 70 29 00 00 00 01 9d 00 13 b2 e1 d5 20 de d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01	pp).............................
413c0	9e 00 16 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 d3 e0 e3 00 00 00 01 9f 00 12 b7	................................
413e0	d0 df e3 e1 da 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 01 a0 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 01	...........................:....
41400	a1 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 a2 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 a3 00 11 c8 d2	................................
41420	d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 00 00 00 01 a4 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00	.............:..................
41440	01 a5 00 10 c2 f6 db ec da d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 a6 00 27 c3 e1 df f6 e8 dd	.........................'......
41460	de 20 d7 d1 d5 e0 d6 d5 dd de 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db f6 3a 0a 0a 25 73	...........................:..%s
41480	00 00 00 01 a7 00 0e b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 a8 00 0b bf d5 e0 d5 dc	................................
414a0	da dd e3 e2 d8 00 00 00 01 a9 00 26 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 dc f6 d6 20 d3 e0 d0	...........&....................
414c0	e4 f6 e7 dd d8 dc d8 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 aa 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7	................................
414e0	d5 dd dd ef 20 d3 d5 e0 de f7 d2 3a 00 00 00 01 ab 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ac 00 06 b7 dd ef	...........:.......Tab..........
41500	e2 d8 00 00 00 01 ad 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 ae 00 0c b3 de d2 de e0 d8 e2 d8	................................
41520	20 d4 de 00 00 00 01 af 00 3c c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db f6 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd	.........<......................
41540	ef 2c 20 df de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db d0	.,..............................
41560	e6 d0 dd dd ef 00 00 00 01 b0 00 63 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e2 d0 da	...........c....................
41580	de ee 20 dd d0 d7 d2 de ee 20 d2 d6 d5 20 f6 e1 dd e3 f4 21 0a c7 d8 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2	...................!............
415a0	d5 20 db d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 28 25 73 29 20 d0	..........................(%s)..
415c0	d1 de 20 dd de d2 d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 b1 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 f6 20 de d7 d2	........(%s)?...................
415e0	e3 e7 da d0 3a 00 00 00 01 b2 00 25 c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 e3 20 df de d2	....:......%....................
41600	f6 db ec dd f6 e8 d5 20 2f 20 e8 d2 d8 d4 e8 d5 00 00 00 01 b3 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e	......../.............V.....sky.
41620	63 70 74 20 dc d0 f4 20 dd d5 d2 f6 e0 dd d8 d9 20 e0 de d7 dc f6 e0 2e 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0	cpt.............................
41640	e1 da d0 2c 20 28 df d5 e0 d5 29 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77	...,.(....)..................www
41660	2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 b4 00 3a bd d5 20 dc de d6 e3 20 df d8 e1 d0 e2	.scummvm.org......:.............
41680	d8 20 e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2	.............................,..
416a0	da d0 d6 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 e3 2e 00 00 00 01 b5 00 15 b3 e0 d0 20 e3 20 27 25 73 27 20 dd d5	.........................'%s'...
416c0	d2 f6 d4 de dc d0 2e 00 00 00 01 b6 00 18 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 d2 d0 dd e2	................................
416e0	d0 d6 d5 dd de 00 00 00 01 b7 00 24 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de	...........$....................
41700	20 28 d4 d8 e1 da 20 df de d2 dd d8 d9 3f 29 00 00 00 01 b8 00 69 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9	.(...........?)......i..........
41720	20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 25 73 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3	...................%s...........
41740	e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db	................................
41760	de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00	................................
41780	00 01 b9 00 65 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6	....e...........................
417a0	d9 20 25 73 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de	..%s..................(.....,...
417c0	d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4	................................
417e0	da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 ba 00 67 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8	.......).......g................
41800	d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 25 73 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0	...........%s...................
41820	d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20	................................
41840	d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 01 bb 00 63 b2 d8 d1	............................c...
41860	e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 25 73 20 dd d5 20 d1 e3	........................%s......
41880	db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3	............(.....,.............
418a0	e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00	.............................)..
418c0	00 00 01 bc 00 75 b2 d8 d1 e0 d0 dd d0 20 e2 d5 dc d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20	.....u..........................
418e0	df de e2 de e7 dd e3 20 dc de d2 e3 2e 20 cf da e9 de 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 da	................................
41900	de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 ee 20 e2 d5 dc e3 2c 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 20 d2	....................,...........
41920	20 df d5 e0 e8 e3 20 e7 d5 e0 d3 e3 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 01 bd 00	................................
41940	0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 e2 d5 dc 3a 00 00 00 01 be 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 01 bf 00 1a	............:...........:.......
41960	c3 20 d2 d8 df d0 d4 da e3 20 d4 db ef 20 a6 dd d4 f6 20 d7 db f6 d2 d0 2e 00 00 00 01 c0 00 0d	................................
41980	c2 e0 d5 e2 ef 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 c1 00 3d c6 d5 d9 20 49 44 20 d3 e0 d8 20 d2 d6	..................=....ID.......
419a0	d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20	..............................,.
419c0	d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 d8 d9 2e 00 00 00 01 c2 00 3f c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dd d5 20	.....................?..........
419e0	df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec	................................
41a00	20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 01 c3 00 e2 c6 ef 20 d3 e0	................................
41a20	d0 20 dc d0 f4 20 d0 e3 d4 f6 de d4 de e0 f6 d6 da d8 20 dd d0 20 d4 d8 e1 da e3 2e 20 a7 e5 20	................................
41a40	df de e2 e0 f6 d1 dd de 0a df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d7 20 d4 d8 e1 da e3 20 d7 20 d4 de	................................
41a60	df de dc de d3 de ee 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de f7 0a df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 d4 db ef	................................
41a80	20 da de df f6 ee d2 d0 dd dd ef 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 20 43 44 20 d4 d8 e1 da f6 d2 2c 20 d4	....................CD.......,..
41aa0	db ef 0a e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 dc de d6 dd d0 20 d1 e3 db de 20 e1 db e3 e5 d0 e2 d8 20	.......,........................
41ac0	dc e3 d7 d8 da e3 20 e3 20 d3 e0 f6 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44	............................READ
41ae0	4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 01	ME..............................
41b00	c4 00 2a bd d0 20 e6 ec de dc e3 20 d7 d0 da f6 dd e7 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 dc de 20 42 72	..*...........................Br
41b20	6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 c5 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 01 c6 00 21 c7	oken.Sword.1..........:.......!.
41b40	d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d4 de 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 20 d2 d8 d9 e8 de d2 00	................................
41b60	00 00 01 c7 00 11 c3 20 b3 d5 dd e0 f6 20 2f 20 c3 20 a6 dd d4 f6 00 00 00 01 c8 00 1f ba de e0	............../.................
41b80	d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 01 c9	................................
41ba0	00 1e c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00	................................
41bc0	00 00 01 ca 00 1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d7 d0 e5 de df db d5 dd dd ef 20 dc d8 e8 f6 00	................................
41be0	00 00 01 cb 00 05 cf d7 d8 da 00 00 00 01 cc 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6	................................
41c00	d2 20 df de 20 de e1 f6 20 58 00 00 00 01 cd 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6	.........X......................
41c20	d2 20 df de 20 de e1 f6 20 59 00 00 00 01 ce 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 d2	.........Y......................
41c40	d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 cf 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 e3 d2 f6	................................
41c60	dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 d0 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7	................................
41c80	e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 01 d1	.......-........(.........).....
41ca0	00 26 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bb f6 d2	.&.........................-....
41cc0	d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 d2 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7	.............'..................
41ce0	e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 d3 00 08 bf de d4 de e0	.......-........................
41d00	de d6 00 00 00 01 d4 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20	...................Roland.MT-32.
41d20	28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 01 d5 00 2e c1 df e0	(..................GM)..........
41d40	d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc	.......Roland.MT-32.(...........
41d60	e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8	.......GM)...lowres.............
41d80	00 00 00 01 d7 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 01 d8 00 4b b2 d8 dc d8 da d0 f4 20 dc	......................K.........
41da0	d0 df f6 dd d3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 f6 20 d7	......General.MIDI..............
41dc0	d2 e3 da de d2 de ee 20 d4 de e0 f6 d6 da de ee 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	.....................Roland.MT-3
41de0	32 00 00 00 01 d9 00 30 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25	2......0..................%s,.(%
41e00	63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 01 da 00 4e bd d5	c%d).........................N..
41e20	20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a b1 e3	.....................sky.cpt!...
41e40	d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e	........,...................www.
41e60	73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 db 00 09 bd d5 d2 f6 d4 de dc de 00 00 00 01 dc 00	scummvm.org.....................
41e80	11 bd d5 d2 f6 d4 de dc d0 20 df de dc d8 db da d0 00 00 00 01 dd 00 0d c0 de d7 d1 db de da e3	................................
41ea0	d2 d0 e2 d8 00 00 00 01 de 00 0f b2 f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 01 df 00 0e	......................DVD.......
41ec0	b2 f6 d4 da db ee e7 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 01 e0 00 3d b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3	..........SMB......=............
41ee0	d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 d5 d1 d0 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 de da e0 e3 e7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd	......(.........................
41f00	d0 db f6 d2 de 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 01 e1 00 1f c0 d5 d6 d8 dc 20 da de db	...............)................
41f20	ec de e0 e3 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 01 e2 00 15 b7 d1 d5 e0	................................
41f40	d5 d6 d5 dd dd ef 20 d1 d5 d7 20 f6 dc d5 dd f6 00 00 00 01 e3 00 07 b4 de d3 de e0 d8 00 00 00	................................
41f60	01 e4 00 11 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 e5 00 12 b2 d5 e0 e5 dd	................................
41f80	ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 e6 00 0c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 00 00	................................
41fa0	00 01 e7 00 33 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 f6 20 4d 49 44 49 20 f6 20 41 64	....3..................MIDI...Ad
41fc0	4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 f6 f7 20 d7 d2 e3 da e3 00 00 00 01 e8 00 28 b2 d8	Lib..........................(..
41fe0	da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 e8 d8 d9 20 dd d0 ef d2 dd d8 d9 20 df e0 d8	................................
42000	e1 e2 e0 f6 d9 00 00 00 01 e9 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e3 df e0 d0	...........<....................
42020	d2 db f6 dd dd ef 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 f6 20 db	................................
42040	d0 df e2 de df f6 d2 00 00 00 01 ea 00 17 b2 f6 d4 dc f6 dd d5 dd de 20 da de e0 d8 e1 e2 e3 d2	................................
42060	d0 e7 d5 dc 00 00 00 01 eb 00 0c ba de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 3a 00 00 00 01 ec 00 1a b2 d8 da	.....................:..........
42080	de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 01 ed 00 cb b7 d0 d7	..................SDL...........
420a0	d2 d8 e7 d0 d9 2c 20 d7 d0 e0 d0 d7 20 d1 d8 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 d2 e1 ef 20 4d 61 6e 69 61	.....,.....................Mania
420c0	63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bf e0 de e2 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 d5 20 e6 ec de d3	c.Mansion........ScummVM........
420e0	de 20 dd d5 20 d2 dc f6 f4 2e 20 c9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 dd ec de d3 de 2c 20 de d1	............................,...
42100	d5 e0 f6 e2 ec 20 27 b4 de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 27 20 e3 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de dc e3	......'..........'..............
42120	20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 f6 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20	......ScummVM,..................
42140	4d 61 6e 69 61 63 20 d2 e1 d5 e0 d5 d4 d5 dd f6 20 df d2 df da d8 20 d7 20 d3 e0 de ee 20 54 65	Maniac........................Te
42160	6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 ee 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72	ntacle.....................under
42180	73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 ef 00 06 b2 f6 d4 d5 de 00 00 00 01 f0 00 16 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec	scan:...........................
421a0	dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 f1 00 09 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01	................................
421c0	f1 00 06 b3 e3 e7 dd 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f2 00 d6 bf be bf b5 c0 b5 b4 b6 b5 bd	...........lowres...............
421e0	bd cf 3a 20 b3 e0 d0 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8	..:....,........................
42200	2c 20 e9 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 df de d2 dd f6 e1 e2 ee 20 53	,..............................S
42220	63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c1 da de e0 e8 d5 20 d7 d0 20 d2 e1 d5 20 d2 de dd d0 20 dd d5 20 d1 e3	cummVM..........................
42240	d4 d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd de 2c 20 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6	......................,.........
42260	d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 20 d7 e0 de d1 d8 e2 d5 2c 20 dc de d6 e3 e2	.........,...............,......
42280	ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e3 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 f6	................................
422a0	ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 f3 00 04 a6 e2 d8 00 00 00 01 f4 00 07 a6 e2 d8 20	...ScummVM......................
422c0	d4 de 00 00 00 01 f5 00 05 c9 de 20 f4 00 00 00 01 f6 00 14 ba de db d8 20 a6 dd d4 f6 20 f4 20	................................
422e0	e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 01 f7 00 06 b2 f6 da dd de 00 00 00 01 f8 00 0f b2 f6 da de dd dd	......,.........................
42300	d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 01 f9 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 fa	...............Windows.MIDI.....
42320	00 1c bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00	................................
42340	01 fb 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df d8 e1 e3 20 d4 d0 dd d8 e5 00 00 00 01 fc 00 04 c2	................................
42360	d0 da 00 00 00 01 fd 00 cb b2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d3 e0	................................
42380	e3 20 d1 d5 d7 df de e1 d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d7 20 43 44 0a b2 f6 d4 de dc de 2c 20 e9 de 20	..................CD.......,....
423a0	e6 d5 20 df e0 d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 d4 de 20 df e0 de d1 db d5 dc 2c 20 f6 20 e2 de dc e3	........................,.......
423c0	0a e0 d5 da de dc d5 dd d4 de d2 d0 dd de 2c 20 e9 de d1 d8 20 b2 d8 20 e1 da de df f6 ee d2 d0	..............,.................
423e0	db d8 20 e4 d0 d9 db d8 20 d4 d0 dd d8 e5 0a d3 e0 d8 20 dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da d8 d9 20 d4	................................
42400	d8 e1 da 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de	...................README.......
42420	d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 01 fe 00 ed b7 d4 d0 f4 e2 ec	................................
42440	e1 ef 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 d5 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6	..,.............................
42460	d9 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 b2 d0 e8 d0 20 d3 e0 d0 20 df f6 d4	..General.MIDI,.................
42480	e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e2 f6 db ec da d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 4d 49 44 49 2e 20	..............Roland.MT32.MIDI..
424a0	bc d8 20 e1 df e0 de d1 e3 f4 dc de 20 d7 d0 dc d0 df d8 e2 d8 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2	................................
424c0	d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 dd d0 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 b0	..Roland.MT32....General.MIDI...
424e0	db d5 20 d2 20 e0 d5 d7 e3 db ec e2 d0 e2 f6 20 dc de d6 d5 0a e1 e2 d0 e2 d8 e1 ef 2c 20 e9 de	............................,...
42500	20 d4 d5 ef da f6 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 dd d5 df e0 d0 d2	................................
42520	d8 db ec dd de 2e 00 00 00 01 ff 00 38 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3	............8...................
42540	e1 e2 d8 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 de d1 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dc	......ScummVM...................
42560	f6 dd d8 2e 00 00 00 02 00 00 16 b2 d8 20 dc e3 e1 d8 e2 d5 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 f6 dc 27 ef	..............................'.
42580	00 00 00 02 01 00 55 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8	......U.........................
425a0	20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20	................'...............
425c0	f6 dd e1 e2 e0 2e 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d2 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 02	......',........................
425e0	00 46 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4	.F..............................
42600	de 20 d4 f6 f7 20 27 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3	......'...........',............
42620	20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 03 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 04 00 0d b7 dc dd e8 2e 20 dc	................................
42640	d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 05 00 0d b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 06 00 0c da	................................
42660	de d6 dd f6 20 31 30 20 e5 d2 00 00 00 02 07 00 0c da de d6 dd f6 20 31 35 20 e5 d2 00 00 00 02	.....10................15.......
42680	08 00 0c da de d6 dd f6 20 33 30 20 e5 d2 00 00 00 02 09 00 0b da de d6 dd f6 20 35 20 e5 d2 00	.........30................5....
426a0	00 00 02 0a 00 47 dd d0 d7 d2 de ee 20 d3 e0 d8 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4	.....G..........,...............
426c0	e2 d5 e1 ec 20 d4 de d4 d0 e2 d8 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f7 f7 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2f dc	...........,................../.
426e0	de d2 e3 2f e2 d0 20 f6 dd e8 d5 3a 00 00 00 02 0b 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 db ef 20 dd d0 20 df	.../.......:....................
42700	e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 0c 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00	................................
42720	00 02 0d 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00	................................
42740	02 0e 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02	................................
42760	0f 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 10 00 13 d3 e0 d0 e2	................................
42780	d8 20 dc f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 11 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e4 d0 20 dd d0	................................
427a0	20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 12 00 15 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef d4	................................
427c0	e6 f6 00 00 00 02 13 00 08 bf de e8 e2 de d2 e5 00 00 00 02 14 00 13 e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 28	...............................(
427e0	c1 dc d8 da dd e3 e2 d8 29 00 00 00 02 15 00 38 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8	........)......8................
42800	e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 d5 da e6 f6 f7 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef	................................
42820	20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 16 00 28 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8	.............(..................
42840	20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00 02 17 00 24 dd d5 20 d2	...........................$....
42860	d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00	................................
42880	00 00 02 18 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 19 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00	................................
428a0	00 02 1a 00 0f bf e0 de 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc e3 00 00 00 02 1b 00 10 7e b4 7e de d4 d0	............~.~...........~.~...
428c0	e2 d8 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 1c 00 0a b2 f6 7e d4 7e dc f6 dd d0 00 00 00 02 1d 00 0a	..................~.~...........
428e0	7e b7 7e d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 02 1e 00 12 b2 d8 da d8 dd e3 e2 d8 20 e1 e2 de e0 f6 dd da	~.~.............................
42900	e3 00 00 00 02 1f 00 11 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e e3 d2 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 1f 00 10 c0	............~.~.................
42920	d5 d4 d0 7e d3 7e 2e 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 20 00 0b 7e b4 7e de	...~.~...........lowres.....~.~.
42940	df de dc de d3 d0 00 00 00 02 21 00 17 ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49	..........!....................I
42960	6e 64 79 00 00 00 02 22 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 02 23 00 10 bb f6 d2 de e0 e3	ndy...."..~.~..........#........
42980	da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 24 00 0e 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00	.............$..~.~.............
429a0	02 25 00 11 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 26 00 0d b3 de db de d2	.%..~.~.................&.......
429c0	dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 27 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 28 00 05 7e 4f 7e 4b 00	...........'..~.~.......(..~O~K.
429e0	00 00 02 29 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 2a 00 0f 7e bd 7e d0 db	...)..~.~...............*..~.~..
42a00	d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 2b 00 08 7e bf 7e de df d5 e0 00 00 00 02 2c 00 08 7e b2	.............+..~.~........,..~.
42a20	7e d8 e5 f6 d4 00 00 00 02 2d 00 0f 7e b2 7e d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 2e 00	~........-..~.~.................
42a40	0d bf e0 de d4 de d2 7e d6 7e d8 e2 d8 00 00 00 02 2f 00 18 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e 20 d2 20 d3	.......~.~......./..~.~.........
42a60	de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 2f 00 17 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e d2 20 d3 de db de	.............../..~.~...........
42a80	d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 30 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 d8	...........lowres..0..~.~.......
42aa0	00 00 00 02 31 00 0e bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 dc d0 df e3 00 00 00 02 32 00 09 b7 7e d0 7e df	....1...................2...~.~.
42ac0	e3 e1 da 00 00 00 02 33 00 14 bf d5 e0 d5 e5 de d4 d8 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00	.......3........................
42ae0	02 34 00 16 b5 e4 d5 da e2 d8 20 d2 de d4 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 02 35 00 23	.4...........................5.#
42b00	c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0	................................
42b20	dd de 00 00 00	.....