blob: bb542304e5f0d1e847873ddb49cfe25a80cc456e (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 03 00 10 00 02 01 36 00 1a 3c 8a 50 ab 4a 1f 2e 51 53 f9 4d	TRANSLATIONS......6..<.P.J..QS.M
0020	60 4c df 52 ce 47 5e 4e c5 2f 58 27 de 48 4f 4d 40 4e d2 47 a2 4d 57 00 06 63 61 5f 45 53 00 00	`L.R.G^N./X'.HOM@N.G.MW..ca_ES..
0040	08 43 61 74 61 6c 61 6e 00 00 06 63 73 5f 43 5a 00 00 06 43 65 73 6b 79 00 00 06 64 61 5f 44 41	.Catalan...cs_CZ...Cesky...da_DA
0060	00 00 06 44 61 6e 73 6b 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 06 65 73 5f	...Dansk...de_DE...Deutsch...es_
0080	45 53 00 00 08 45 73 70 61 6e 6f 6c 00 00 03 65 75 00 00 08 45 75 73 6b 61 72 61 00 00 06 66 72	ES...Espanol...eu...Euskara...fr
00a0	5f 46 52 00 00 09 46 72 61 6e 63 61 69 73 00 00 06 68 75 5f 48 55 00 00 07 4d 61 67 79 61 72 00	_FR...Francais...hu_HU...Magyar.
00c0	00 06 69 74 5f 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 06 6e 62 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72	..it_IT...Italiano...nb_NO...Nor
00e0	73 6b 20 28 62 6f 6b 6d 61 61 6c 29 00 00 06 6e 6e 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 6e 79	sk.(bokmaal)...nn_NO...Norsk.(ny
0100	6e 6f 72 73 6b 29 00 00 06 70 6c 5f 50 4c 00 00 07 50 6f 6c 73 6b 69 00 00 06 70 74 5f 42 52 00	norsk)...pl_PL...Polski...pt_BR.
0120	00 13 50 6f 72 74 75 67 75 65 73 20 28 42 72 61 73 69 6c 29 00 00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52	..Portugues.(Brasil)...ru_RU...R
0140	75 73 73 69 61 6e 00 00 06 73 65 5f 53 45 00 00 08 53 76 65 6e 73 6b 61 00 00 06 75 6b 5f 55 41	ussian...se_SE...Svenska...uk_UA
0160	00 00 0a 55 6b 72 61 69 6e 69 61 6e 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 0b 69 73 6f 2d	...Ukrainian...iso-8859-2...iso-
0180	38 38 35 39 2d 35 00 02 48 00 26 20 20 20 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77	8859-5..H.&...Are.you.sure.you.w
01a0	61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 20 20 20 00 00 1d 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 72 65 20	ant.to.quit.?........ctrl-g.are.
01c0	6e 6f 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 00 00 1e 20 20 6f 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74	not.recommended.....or.incorrect
01e0	20 67 61 6d 65 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 2e 00 00 1f 20 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 79 20 6d	.game.behavior......since.they.m
0200	61 79 20 63 61 75 73 65 20 63 72 61 73 68 65 73 00 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 65 29 00 00 0d 20	ay.cause.crashes....(Active)....
0220	28 45 66 66 65 63 74 69 76 65 29 00 00 08 20 28 47 61 6d 65 29 00 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c	(Effective)....(Game)....(Global
0240	29 00 00 0e 28 62 75 69 6c 74 20 6f 6e 20 25 73 29 00 00 1d 2a 20 4e 6f 74 65 20 74 68 61 74 20	)...(built.on.%s)...*.Note.that.
0260	75 73 69 6e 67 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65	using.ctrl-f.and..!,.error.while
0280	20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65 00 00 14 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e 6f	.mounting.the.share...,.share.no
02a0	74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 20 2e 2e 2e 00 00 06 31	t.mounted.......progress.......1
02c0	31 6b 48 7a 00 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00	1kHz...22.kHz...44.kHz...48.kHz.
02e0	00 1e 37 2c 20 34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 20 73 77 69 74 63 68 65 64 20 77 69 74 68 00	..7,.4,.and.1.are.switched.with.
0300	00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 6e 64 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76	..8.kHz...9,.6,.and.3,.respectiv
0320	65 6c 79 2e 00 00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c 74 3e 00 00 0e 41 62 6f 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ely....<default>...About.ScummVM
0340	00 00 1b 41 63 74 69 76 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 00 00 1c	...Active.filter.mode:.Linear...
0360	41 63 74 69 76 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 20 4e 65 61 72 65 73 74 00 00 18 41 63	Active.filter.mode:.Nearest...Ac
0380	74 69 76 65 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d	tive.graphics.filter:...AdLib.Em
03a0	75 6c 61 74 6f 72 00 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 26 41 64 4c 69 62	ulator...AdLib.emulator:..&AdLib
03c0	20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 6d 75 73 69 63 20 69 6e 20 6d 61 6e 79 20 67 61 6d 65 73	.is.used.for.music.in.many.games
03e0	00 00 04 41 6c 74 00 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14	...Alt...Amiga.Audio.Emulator...
0400	41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 1d 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65	Antialiased.(16bpp)...Antialiase
0420	64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53	d.Renderer.(16bpp)..'Apple.II.GS
0440	20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 4f 54 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 44 29 00 00 26 41 72	.Emulator.(NOT.IMPLEMENTED)..&Ar
0460	65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 20 20 28 59	e.you.sure.you.want.to.quit?..(Y
0480	2f 4e 29 00 00 29 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72	/N)..)Are.you.sure.you.want.to.r
04a0	65 73 74 61 72 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 18 41 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f	estart?..(Y/N)...Aspect.ratio.co
04c0	72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 14 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 25 73 00 00	rrection...Associated.key.:.%s..
04e0	16 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 6e 6f 6e 65 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20	.Associated.key.:.none...Attack.
0500	31 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 38 41 74 74 65 6d 70	1...Attack.2...Attack.3..8Attemp
0520	74 69 6e 67 20 74 6f 20 66 61 6c 6c 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 61 76	ting.to.fall.back.to.the.next.av
0540	61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 2e 2e 00 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 0a 41 75 74 6f	ailable.device......Audio...Auto
0560	73 61 76 65 3a 00 00 13 41 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 0b 41 7e 62	save:...Available.engines:...A~b
0580	7e 6f 75 74 2e 2e 2e 00 00 0a 42 69 6e 64 20 4b 65 79 73 00 00 1b 42 69 70 6c 61 6e 65 20 63 6f	~out......Bind.Keys...Biplane.co
05a0	6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 18 42 6c 61 63 6b 20 61 6e 64 20 57 68 69	ntrols.(numpad):...Black.and.Whi
05c0	74 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 0b 42 6c 6f 63 6b 20 68 69 67 68 00 00 0a 42 6c 6f 63 6b 20	te./.Color...Block.high...Block.
05e0	6c 6f 77 00 00 0d 42 6c 6f 63 6b 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 42 6f 74 68 00 00 0c 42 72 69 67	low...Block.middle...Both...Brig
0600	68 74 6e 65 73 73 3a 00 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 1d 43	htness:...C64.Audio.Emulator...C
0620	61 6e 27 74 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 0a 0a 00 00 07 43 61	an't.save.game.in.slot.%i.....Ca
0640	6e 63 65 6c 00 00 13 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 66 69 6c 65 00 00 14 43 68 61 6e	ncel...Cannot.create.file...Chan
0660	67 65 20 67 61 6d 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 1e 43 68 61 6e 67 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20	ge.game.options...Change.global.
0680	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 43 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 55 70 64 61	ScummVM.options...Check.for.Upda
06a0	74 65 73 2e 2e 2e 00 00 66 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73	tes.....fCheck.if.you.want.to.us
06c0	65 20 79 6f 75 72 20 72 65 61 6c 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70	e.your.real.hardware.Roland-comp
06e0	61 74 69 62 6c 65 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 20 74 6f	atible.sound.device.connected.to
0700	20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 07 43 68 6f 6f 73 65 00 00 0d 43 68 6f 6f 73 65	.your.computer...Choose...Choose
0720	20 53 70 65 6c 6c 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 6d 61 70	.Spell...Choose.an.action.to.map
0740	00 00 0c 43 6c 65 61 72 20 76 61 6c 75 65 00 00 0b 43 6c 69 63 6b 20 4d 6f 64 65 00 00 11 43 6c	...Clear.value...Click.Mode...Cl
0760	69 63 6b 69 6e 67 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 06 43 6c 6f 73 65 00 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 1a	icking.Enabled...Close...Comm...
0780	43 6f 6d 6d 6f 6e 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 0e 43 6f 6e 74	Common.keyboard.commands:...Cont
07a0	72 6f 6c 20 4d 6f 75 73 65 00 00 27 43 6f 72 72 65 63 74 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f	rol.Mouse..'Correct.aspect.ratio
07c0	20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 67 61 6d 65 73 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61	.for.320x200.games..&Could.not.a
07e0	70 70 6c 79 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 24 43 6f 75	pply.aspect.ratio.setting...$Cou
0800	6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e	ld.not.apply.fullscreen.setting.
0820	00 00 3f 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70	..?Could.not.find.any.engine.cap
0840	61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d	able.of.running.the.selected.gam
0860	65 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69	e..&Could.not.find.suitable.engi
0880	6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 23 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65	ne.plugin..#Could.not.initialize
08a0	20 63 6f 6c 6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 22 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 77 69 74 63	.color.format..."Could.not.switc
08c0	68 20 74 6f 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 20 27 00 00 05 43 74 72 6c 00 00 15 43 75 72 72	h.to.video.mode:.'...Ctrl...Curr
08e0	65 6e 74 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 6d 6f 64 65 00 00 0e 43 75 72 72 65 6e 74 20 73 63 61 6c 65	ent.display.mode...Current.scale
0900	00 00 14 43 75 72 72 65 6e 74 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20	...Current.video.mode:...Cursor.
0920	44 6f 77 6e 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 4c 65 66 74 00 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 52 69 67 68	Down...Cursor.Left...Cursor.Righ
0940	74 00 00 0a 43 75 72 73 6f 72 20 55 70 00 00 18 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f	t...Cursor.Up...Cutscene.'%s'.no
0960	74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 1e 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 66 69 6c 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74	t.found...Cutscene.file.'%s'.not
0980	20 66 6f 75 6e 64 21 00 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04	.found!...DOSBox.OPL.emulator...
09a0	44 56 44 00 00 19 44 56 44 20 4d 6f 75 6e 74 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 00 00	DVD...DVD.Mounted.successfully..
09c0	10 44 56 44 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 44 44 58 41 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73	.DVD.not.mounted..DDXA.cutscenes
09e0	20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c	.found.but.ScummVM.has.been.buil
0a00	74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 7a 6c 69 62 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 07 44 61 74 65 3a 20 00	t.without.zlib.support...Date:..
0a20	00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 12 44 65 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00	..Debugger...Decreasing.Volume..
0a40	08 44 65 66 61 75 6c 74 00 00 07 44 65 6c 65 74 65 00 00 12 44 69 73 61 62 6c 65 20 70 6f 77 65	.Default...Delete...Disable.powe
0a60	72 20 6f 66 66 00 00 0d 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 47 46 58 00 00 21 44 69 73 61 62 6c 65 64 20	r.off...Disabled.GFX..!Disabled.
0a80	61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 3f 44 69 73 63 6f 76	aspect.ratio.correction..?Discov
0aa0	65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72	ered.%d.new.games,.ignored.%d.pr
0ac0	65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 3c 44 69 73 63 6f	eviously.added.games......<Disco
0ae0	76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70	vered.%d.new.games,.ignored.%d.p
0b00	72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 09 44 69 73 70 6c 61 79	reviously.added.games....Display
0b20	20 00 00 11 44 69 73 70 6c 61 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 2c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65	....Display.keyboard..,Do.you.re
0b40	61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 67 61 6d	ally.want.to.delete.this.savegam
0b60	65 3f 00 00 1c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f	e?...Do.you.really.want.to.quit?
0b80	00 00 36 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20	..6Do.you.really.want.to.remove.
0ba0	74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f	this.game.configuration?...Do.yo
0bc0	75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 4c	u.really.want.to.return.to.the.L
0be0	61 75 6e 63 68 65 72 3f 00 00 65 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f	auncher?..eDo.you.really.want.to
0c00	20 72 75 6e 20 74 68 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 3f 20 54 68 69	.run.the.mass.game.detector?.Thi
0c20	73 20 63 6f 75 6c 64 20 70 6f 74 65 6e 74 69 61 6c 6c 79 20 61 64 64 20 61 20 68 75 67 65 20 6e	s.could.potentially.add.a.huge.n
0c40	75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 26 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f	umber.of.games...&Do.you.want.to
0c60	20 6c 6f 61 64 20 6f 72 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3f 00 00 2b 44 6f 20 79 6f 75	.load.or.save.the.game?..+Do.you
0c80	20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 61 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 73 63	.want.to.perform.an.automatic.sc
0ca0	61 6e 20 3f 00 00 16 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 00 00 4e 44	an.?...Do.you.want.to.quit.?..ND
0cc0	6f 6e 27 74 20 66 6f 72 67 65 74 20 74 6f 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 27 48 69 64	on't.forget.to.map.a.key.to.'Hid
0ce0	65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 65 65 20 74 68 65 20 77 68 6f	e.Toolbar'.action.to.see.the.who
0d00	6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c	le.inventory...Don't.use.General
0d20	20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 63 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	.MIDI.music...Don't.use.Roland.M
0d40	54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 63 00 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 05 44 6f 77	T-32.music...Double-strike...Dow
0d60	6e 00 00 10 45 47 41 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 16 45 6e 61 62 6c 65 20 52 6f 6c	n...EGA.undithering...Enable.Rol
0d80	61 6e 64 20 47 53 20 4d 6f 64 65 00 00 30 45 6e 61 62 6c 65 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67	and.GS.Mode..0Enable.undithering
0da0	20 69 6e 20 45 47 41 20 67 61 6d 65 73 20 74 68 61 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 69 74 00 00 20	.in.EGA.games.that.support.it...
0dc0	45 6e 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00	Enabled.aspect.ratio.correction.
0de0	00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 62 75 67 20	.)Engine.does.not.support.debug.
0e00	6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 00 00 2b 45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 6f 65 73 20	level.'%s'..+Engine.plugin.does.
0e20	6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 73 61 76 65 20 73 74 61 74 65 73 00 00 06 45 6e 74 65 72 00	not.support.save.states...Enter.
0e40	00 2c 45 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20	.,Error.reading.disk.%c,.(%c%d).
0e60	50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 14 45 72 72 6f 72 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 67 61	Press.Button....Error.running.ga
0e80	6d 65 3a 00 00 1d 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 44	me:...Error.while.mounting.the.D
0ea0	56 44 00 00 04 45 73 63 00 00 0b 45 73 63 61 70 65 20 4b 65 79 00 00 08 45 78 61 6d 69 6e 65 00	VD...Esc...Escape.Key...Examine.
0ec0	00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 0c 45 78 74 72 61 20 50 61 74 68 3a 00 00 05 45 79 65 73 00 00 35	..Expert...Extra.Path:...Eyes..5
0ee0	46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 61 70 70 6c 79 20 73 6f 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 72 61 70	Failed.to.apply.some.of.the.grap
0f00	68 69 63 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 73 3a 00 00 17 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f	hic.options.changes:...Failed.to
0f20	20 64 65 6c 65 74 65 20 66 69 6c 65 2e 00 00 25 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67	.delete.file...%Failed.to.load.g
0f40	61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 2e 00 00 29 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f	ame.state.from.file...)Failed.to
0f60	20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00	.load.game.state.from.file:..%s.
0f80	00 14 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 23 46 61 69 6c 65 64 20 74	..Failed.to.save.game..#Failed.t
0fa0	6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 2e 00 00 27 46 61 69	o.save.game.state.to.file...'Fai
0fc0	6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 3a 0a	led.to.save.game.state.to.file:.
0fe0	0a 25 73 00 00 0a 46 61 73 74 20 6d 6f 64 65 00 00 16 46 65 61 74 75 72 65 73 20 63 6f 6d 70 69	.%s...Fast.mode...Features.compi
1000	6c 65 64 20 69 6e 3a 00 00 1c 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d	led.in:...Fighting.controls.(num
1020	70 61 64 29 3a 00 00 04 46 69 78 00 00 09 46 6c 79 20 64 6f 77 6e 00 00 0d 46 6c 79 20 73 74 72	pad):...Fix...Fly.down...Fly.str
1040	61 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 65 66 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77	aight...Fly.to.left...Fly.to.low
1060	65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0d 46	er.left...Fly.to.lower.right...F
1080	6c 79 20 74 6f 20 72 69 67 68 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 00	ly.to.right...Fly.to.upper.left.
10a0	00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 75 70 77 61 72	..Fly.to.upper.right...Fly.upwar
10c0	64 73 00 00 0a 46 72 65 65 20 6c 6f 6f 6b 00 00 17 46 75 6c 6c 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74	ds...Free.look...Full.title.of.t
10e0	68 65 20 67 61 6d 65 00 00 10 46 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 00 00 15 47 43 20 50	he.game...Fullscreen.mode...GC.P
1100	61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 14 47 43 20 50 61 64 20 73 65 6e 73 69 74	ad.acceleration:...GC.Pad.sensit
1120	69 76 69 74 79 3a 00 00 04 47 46 58 00 00 0b 47 4d 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20	ivity:...GFX...GM.Device:...GUI.
1140	4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 05 47 61 6d 65	Language:...GUI.Renderer:...Game
1160	00 00 0a 47 61 6d 65 20 4d 65 6e 75 00 00 0b 47 61 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 27 47 61 6d 65	...Game.Menu...Game.Path:..'Game
1180	20 50 61 75 73 65 64 2e 20 20 50 72 65 73 73 20 53 50 41 43 45 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75	.Paused...Press.SPACE.to.Continu
11a0	65 2e 00 00 14 47 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 16 47 61 6d 65 20	e....Game.data.not.found...Game.
11c0	69 64 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 0c 47 61 6d 65 20 74 69 74 6c 65 29 00 00	id.not.supported...Game.title)..
11e0	04 47 65 74 00 00 05 47 69 76 65 00 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 06 47 6f 20 74	.Get...Give...Global.menu...Go.t
1200	6f 00 00 1f 47 6f 20 74 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6c 65 76	o...Go.to.previous.directory.lev
1220	65 6c 00 00 06 47 6f 20 75 70 00 00 09 47 72 61 70 68 69 63 73 00 00 0f 47 72 61 70 68 69 63 73	el...Go.up...Graphics...Graphics
1240	20 6d 6f 64 65 3a 00 00 27 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 66 61 73 74 2c 20 62	.mode:..'Hardware.scale.(fast,.b
1260	75 74 20 6c 6f 77 20 71 75 61 6c 69 74 79 29 00 00 0c 48 69 64 65 20 4f 74 68 65 72 73 00 00 0d	ut.low.quality)...Hide.Others...
1280	48 69 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0d 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 00 00 25 48 69	Hide.ScummVM...Hide.Toolbar..%Hi
12a0	67 68 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 61 75 64 69 6f 20 28 73 6c 6f 77 65 72 29 20 28 72 65 62 6f 6f	gh.quality.audio.(slower).(reboo
12c0	74 29 00 00 57 48 69 67 68 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 73 20 62 65 74 74	t)..WHigher.value.specifies.bett
12e0	65 72 20 73 6f 75 6e 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 62 75 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 6e 6f 74 20	er.sound.quality.but.may.be.not.
1300	73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 79 6f 75 72 20 73 6f 75 6e 64 63 61 72 64 00 00 18 48 69	supported.by.your.soundcard...Hi
1320	67 68 6c 69 67 68 74 20 6e 65 78 74 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68	ghlight.next.dialogue...Highligh
1340	74 20 70 72 65 76 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72	t.prev.dialogue...Hold.Shift.for
1360	20 4d 61 73 73 20 41 64 64 00 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e	.Mass.Add...Horizontal.underscan
1380	3a 00 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 49 44 3a 00 00 21 49 6e	:...IBM.PCjr.Emulator...ID:..!In
13a0	63 72 65 61 73 65 20 2f 20 44 65 63 72 65 61 73 65 20 73 63 61 6c 65 20 66 61 63 74 6f 72 00 00	crease./.Decrease.scale.factor..
13c0	12 49 6e 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 6f 72	.Increasing.Volume...Init.networ
13e0	6b 00 00 1a 49 6e 69 74 69 61 6c 20 74 6f 70 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 65 3a 00 00 1c	k...Initial.top.screen.scale:...
1400	49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 15 49 6e	Initializing.MT-32.Emulator...In
1420	69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 2d 49 6e 73	itializing.network...Input..-Ins
1440	65 72 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 6e 64 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 20 74 6f 20	ert.Disk.%c.and.Press.Button.to.
1460	43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 1b 49 6e 73 65 72 74 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 67 61 6d	Continue....Insert.save/load.gam
1480	65 20 64 69 73 6b 00 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 3a 00	e.disk...Inventory...Inventory:.
14a0	00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c	..Keep.the.new.one...Keep.the.ol
14c0	64 20 6f 6e 65 00 00 0b 4b 65 79 20 6d 61 70 70 65 72 00 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 06 4b	d.one...Key.mapper...KeyDown...K
14e0	65 79 55 70 00 00 09 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 08 4b 65 79 6d 61 70 3a 00 00 05 4b 65 79 73	eyUp...Keyboard...Keymap:...Keys
1500	00 00 05 4b 69 63 6b 00 00 18 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55	...Kick...Language.of.ScummVM.GU
1520	49 00 00 50 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 20 54 68 69 73 20 77	I..PLanguage.of.the.game..This.w
1540	69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 74 75 72 6e 20 79 6f 75 72 20 53 70 61 6e 69 73 68 20 67 61 6d 65 20 76	ill.not.turn.your.Spanish.game.v
1560	65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 6f 20 45 6e 67 6c 69 73 68 00 00 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00	ersion.into.English...Language:.
1580	00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 05 4c 65 66 74 00 00 0b 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00	..Launcher...Left...Left.Click..
15a0	05 4c 6f 61 64 00 00 15 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 4c	.Load...Load.game.state.1-10...L
15c0	6f 61 64 20 67 61 6d 65 3a 00 00 20 4c 6f 61 64 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 6f 72 20 73 65	oad.game:...Load.savegame.for.se
15e0	6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 0d 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 10 4c 6f 61	lected.game...Loading.'%s'...Loa
1600	64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 05 4c 6f 6f 6b 00 00 08 4c 6f 6f 6b 20 61 74 00 00 10	ding.game......Look...Look.at...
1620	4c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 4c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74	Lower.left.item...Lower.right.it
1640	65 6d 00 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 05 4d 49 44 49 00 00 0b	em...MAME.OPL.emulator...MIDI...
1660	4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 28 4d 50 45 47 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 61 72 65	MIDI.gain:..(MPEG2.cutscenes.are
1680	20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 0e 4d	.no.longer.supported...MT-32...M
16a0	54 2d 33 32 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14	T-32.Device:...MT-32.Emulator...
16c0	4d 61 69 6e 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 15 4d 61 69 6e 20 73 63 72 65 65	Main.game.controls:...Main.scree
16e0	6e 20 73 63 61 6c 69 6e 67 3a 00 00 04 4d 61 70 00 00 20 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e	n.scaling:...Map...Map.Zoom.Down
1700	20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 1e 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70	.action.(optional)...Map.Zoom.Up
1720	20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 18 4d 61 70 20 68 69 64 65 20 74 6f	.action.(optional)...Map.hide.to
1740	6f 6c 62 61 72 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 17 4d 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 20 61	olbar.action...Map.right.click.a
1760	63 74 69 6f 6e 00 00 0c 4d 61 73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00 0f 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 56 6f	ction...Mass.Add......Maximum.Vo
1780	6c 75 6d 65 00 00 05 4d 65 6e 75 00 00 0d 4d 69 64 64 6c 65 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 4d 69 64	lume...Menu...Middle.Click...Mid
17a0	64 6c 65 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 69 64 64 6c 65 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65	dle.left.item...Middle.right.ite
17c0	6d 00 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 09 4d 69 6e 69 6d 69 7a 65 00 00 05	m...Minimal.Volume...Minimize...
17e0	4d 69 73 63 00 00 16 4d 69 78 65 64 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 4d	Misc...Mixed.AdLib/MIDI.mode...M
1800	6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 0c 4d 6f 75 73 65 20 63 6c 69	ount.DVD...Mount.SMB...Mouse.cli
1820	63 6b 00 00 24 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 64	ck..$Mouse-click-and-drag.mode.d
1840	69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20	isabled...#Mouse-click-and-drag.
1860	6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 42 61 63 6b 00 00 0d 4d 6f 76 65	mode.enabled....Move.Back...Move
1880	20 46 6f 72 77 61 72 64 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 4f 6e 6c 79 00 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e	.Forward...Move.Only...Multi.Fun
18a0	63 74 69 6f 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 17 4d 75 73 69 63 20 76 6f	ction...Music.Device:...Music.vo
18c0	6c 75 6d 65 20 75 70 20 2f 20 64 6f 77 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00	lume.up./.down...Music.volume:..
18e0	09 4d 75 74 65 20 41 6c 6c 00 00 14 4e 61 6d 65 20 79 6f 75 72 20 53 41 56 45 20 67 61 6d 65 00	.Mute.All...Name.your.SAVE.game.
1900	00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 68 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 72 65	..Name:..hNative.MIDI.support.re
1920	71 75 69 72 65 73 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 66 72 6f 6d 20 4c	quires.the.Roland.Upgrade.from.L
1940	75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 62 75 74 20 25 73 20 69 73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 20 55 73 69	ucasArts,.but.%s.is.missing..Usi
1960	6e 67 20 41 64 4c 69 62 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 00 00 0d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 64 6f 77 6e	ng.AdLib.instead....Network.down
1980	00 00 1d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 64 20 28 25 64 29 00	...Network.not.initialized.(%d).
19a0	00 0b 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 00 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65	..Network.up...Network.up,.share
19c0	20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 06 4e 65 76 65 72 00 00 08 4e 65 77 20 6b 69 64 00 00 03 4e 6f 00	.mounted...Never...New.kid...No.
19e0	00 0e 4e 6f 20 64 61 74 65 20 73 61 76 65 64 00 00 09 4e 6f 20 65 72 72 6f 72 00 00 09 4e 6f 20	..No.date.saved...No.error...No.
1a00	6d 75 73 69 63 00 00 12 4e 6f 20 70 6c 61 79 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 0e 4e 6f 20 74	music...No.playtime.saved...No.t
1a20	69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 05 4e 6f 6e 65 00 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 73 63	ime.saved...None...Normal.(no.sc
1a40	61 6c 69 6e 67 29 00 00 03 4f 4b 00 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 05 4f 70 65 6e 00 00 10 4f 70	aling)...OK...Object...Open...Op
1a60	65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 10	enGL.Conserve...OpenGL.Normal...
1a80	4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 4f 74 68 65	OpenGL.Original...Options...Othe
1aa0	72 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 0d 4f 75 74 70 75 74 20 72 61 74 65 3a 00	r.game.controls:...Output.rate:.
1ac0	00 1e 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 49 44 49 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00	..Override.global.MIDI.settings.
1ae0	00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 54 2d 33 32 20 73 65 74 74 69 6e 67 73	..Override.global.MT-32.settings
1b00	00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67	...Override.global.audio.setting
1b20	73 00 00 21 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 67 72 61 70 68 69 63 20 73 65 74 74	s..!Override.global.graphic.sett
1b40	69 6e 67 73 00 00 20 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 65	ings...Override.global.volume.se
1b60	74 74 69 6e 67 73 00 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 0a 50	ttings...PC.Speaker.Emulator...P
1b80	61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 14 50 61 74 68 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 00 00	assword:...Path.does.not.exist..
1ba0	15 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 10 50 61 74 68 20 6e 6f 74	.Path.not.a.directory...Path.not
1bc0	20 61 20 66 69 6c 65 00 00 06 50 61 74 68 73 00 00 06 50 61 75 73 65 00 00 0b 50 61 75 73 65 20	.a.file...Paths...Pause...Pause.
1be0	67 61 6d 65 00 00 0f 50 69 63 6b 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 08 50 69 63 6b 20 75 70 00	game...Pick.the.game:...Pick.up.
1c00	00 2e 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c	..Platform.the.game.was.original
1c20	6c 79 20 64 65 73 69 67 6e 65 64 20 66 6f 72 00 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 05 50 6c	ly.designed.for...Platform:...Pl
1c40	61 79 00 00 0b 50 6c 61 79 74 69 6d 65 3a 20 00 00 18 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20	ay...Playtime:....Please.select.
1c60	61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 46 50 6c 65 61 73 65 2c 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 68 65 20 66	an.action..FPlease,.report.the.f
1c80	6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 74 6f 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 65 61	ollowing.data.to.the.ScummVM.tea
1ca0	6d 20 61 6c 6f 6e 67 20 77 69 74 68 20 6e 61 6d 65 00 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 73 20 50 61 74 68	m.along.with.name...Plugins.Path
1cc0	3a 00 00 09 50 72 61 63 74 69 63 65 00 00 10 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 2e 3a 00 00	:...Practice...Preferred.Dev.:..
1ce0	12 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 1b 50 72 65 73 73 20 74 68 65 20 6b	.Preferred.Device:...Press.the.k
1d00	65 79 20 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 00 00 05 50 75 6c 6c 00 00 06 50 75 6e 63 68 00 00	ey.to.associate...Pull...Punch..
1d20	0b 50 75 6e 63 68 20 68 69 67 68 00 00 0a 50 75 6e 63 68 20 6c 6f 77 00 00 0d 50 75 6e 63 68 20	.Punch.high...Punch.low...Punch.
1d40	6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 50 75 73 68 00 00 07 50 75 74 20 6f 6e 00 00 05 51 75 69 74 00 00 0d	middle...Push...Put.on...Quit...
1d60	51 75 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 05 52 65 61 64 00 00 17 52 65 61 64 20 70 65 72 6d 69	Quit.ScummVM...Read...Read.permi
1d80	73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 52 65 61 64 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c	ssion.denied...Reading.data.fail
1da0	65 64 00 00 28 52 65 66 65 72 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d 61 6e 75	ed..(Refer.to.your.Loom(TM).manu
1dc0	61 6c 20 66 6f 72 20 68 65 6c 70 2e 00 00 0f 52 65 67 75 6c 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 0b	al.for.help....Regular.cursor...
1de0	52 65 6d 61 70 20 6b 65 79 73 00 00 3b 52 65 6d 6f 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68	Remap.keys..;Remove.game.from.th
1e00	65 20 6c 69 73 74 2e 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 73 74 61 79	e.list..The.game.data.files.stay
1e20	20 69 6e 74 61 63 74 00 00 0d 52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 05 52 65 73 74 00 00 08	.intact...Render.mode:...Rest...
1e40	52 65 73 74 6f 72 65 00 00 0e 52 65 73 74 6f 72 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 06 52 69 67 68 74 00	Restore...Restore.game:...Right.
1e60	00 0c 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 20 4f 6e 63 65	..Right.Click...Right.Click.Once
1e80	00 00 0c 52 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 07 52 6f 74 61 74 65 00 00 15 52 75 6e 20 69 6e	...Right.click...Rotate...Run.in
1ea0	20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 1c 52 75 6e 20 69 6e 20 72 65 61 6c 6c 79 20 66	.fast.mode.(*)...Run.in.really.f
1ec0	61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 04 53 4d 42	ast.mode.(*)...SFX.volume:...SMB
1ee0	00 00 05 53 61 76 65 00 00 16 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00	...Save...Save./.Load./.Options.
1f00	00 13 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 0b 53 61 76 65 20 50 61 74 68	..Save./.Load.dialog...Save.Path
1f20	3a 00 00 15 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 53 61 76 65 20	:...Save.game.state.1-10...Save.
1f40	67 61 6d 65 3a 00 00 0c 53 61 76 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 0f 53 61 76 69 6e 67 20 67 61 6d	game:...Saving.'%s'...Saving.gam
1f60	65 2e 2e 2e 00 00 0f 53 63 61 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 21 00 00 1b 53 63 61 6e 6e 65 64 20	e......Scan.complete!...Scanned.
1f80	25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 11 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74	%d.directories.......Scroll.list
1fa0	20 64 6f 77 6e 00 00 0f 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 75 70 00 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d	.down...Scroll.list.up...ScummVM
1fc0	20 4d 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66	.Main.Menu..HScummVM.could.not.f
1fe0	69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e	ind.any.engine.capable.of.runnin
2000	67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 21 00 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63	g.the.selected.game!..<ScummVM.c
2020	6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70	ould.not.find.any.game.in.the.sp
2040	65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75	ecified.directory!../ScummVM.cou
2060	6c 64 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f	ldn't.open.the.specified.directo
2080	72 79 21 00 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76	ry!..2ScummVM.found.that.you.hav
20a0	65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64	e.old.savefiles.for.Broken.Sword
20c0	20 31 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65	.1.that.should.be.converted..The
20e0	20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67	.old.save.game.format.is.no.long
2100	65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65	er.supported,.so.you.will.not.be
2120	20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20	.able.to.load.your.games.if.you.
2140	64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f	don't.convert.them...Press.OK.to
2160	20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75	.convert.them.now,.otherwise.you
2180	20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69	.will.be.asked.again.the.next.ti
21a0	6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01 07 53 63 75 6d 6d 56	me.you.start.the.game.....ScummV
21c0	4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69	M.found.that.you.have.old.savefi
21e0	6c 65 73 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64	les.for.Nippon.Safes.that.should
2200	20 62 65 20 72 65 6e 61 6d 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 6e 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 6e	.be.renamed..The.old.names.are.n
2220	6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20	o.longer.supported,.so.you.will.
2240	6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69	not.be.able.to.load.your.games.i
2260	66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73	f.you.don't.convert.them...Press
2280	20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69	.OK.to.convert.them.now,.otherwi
22a0	73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 2e 0a	se.you.will.be.asked.next.time..
22c0	00 00 89 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 73 6f 6d 65 20 77 61 72 6e 69 6e 67 73	...ScummVM.printed.some.warnings
22e0	20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 77 69 6e 64 6f 77 20 61 6e 64 20 63 61 6e 27	.in.your.console.window.and.can'
2300	74 20 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 66 69 6c 65 73 20 68 61 76 65 20	t.guarantee.all.your.files.have.
2320	62 65 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 0a 50 6c 65 61 73 65 20 72 65 70 6f 72 74 20 74	been.converted...Please.report.t
2340	6f 20 74 68 65 20 74 65 61 6d 2e 00 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c	o.the.team...3ScummVM.successful
2360	6c 79 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 2e	ly.converted.all.your.savefiles.
2380	00 00 14 53 65 61 72 63 68 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6c 69 73 74 00 00 08 53 65 61 72 63 68 3a	...Search.in.game.list...Search:
23a0	00 00 0b 53 65 63 6f 6e 64 20 6b 69 64 00 00 11 53 65 6c 65 63 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	...Second.kid...Select.SoundFont
23c0	00 00 1c 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 50 72 6f 66 69 63 69 65 6e 63 79 20 4c 65 76 65 6c 2e 00 00	...Select.a.Proficiency.Level...
23e0	0f 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 54 68 65 6d 65 00 00 16 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 67 61 6d 65 20	.Select.a.Theme...Select.a.game.
2400	74 6f 20 4c 4f 41 44 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 67 61 6d 65	to.LOAD..!Select.additional.game
2420	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 61 6e	.directory..!Select.an.action.an
2440	64 20 63 6c 69 63 6b 20 27 4d 61 70 27 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79	d.click.'Map'...Select.directory
2460	20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 65 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f	.for.GUI.themes..!Select.directo
2480	72 79 20 66 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 73 00 00 1d 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65	ry.for.extra.files...Select.dire
24a0	63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63	ctory.for.plugins..!Select.direc
24c0	74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 00 00 1f 53 65 6c 65 63 74 20 64 69	tory.for.saved.games...Select.di
24e0	72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64	rectory.for.savegames...Select.d
2500	69 72 65 63 74 6f 72 79 20 77 69 74 68 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 00 00 0c 53 65 6e 73 69 74	irectory.with.game.data...Sensit
2520	69 76 69 74 79 00 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 07 53 68 61 72 65 3a 00 00 61 53 68 6f 72 74	ivity...Server:...Share:..aShort
2540	20 67 61 6d 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 72 65 66 65 72 72	.game.identifier.used.for.referr
2560	69 6e 67 20 74 6f 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65	ing.to.savegames.and.running.the
2580	20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 00 00 14 53 68	.game.from.the.command.line...Sh
25a0	6f 77 20 2f 20 48 69 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 09 53 68 6f 77 20 41 6c 6c 00 00 0e 53	ow./.Hide.console...Show.All...S
25c0	68 6f 77 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 0c 53 68 6f 77 20 4b 65 79 70 61 64 00 00 18 53 68 6f	how.Keyboard...Show.Keypad...Sho
25e0	77 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 63 6f 6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e 00 00 12 53 68 6f 77 20 6d 6f 75 73	w.memory.consumption...Show.mous
2600	65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 1f 53 68 6f 77 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 61 6e 64 20 70 6c	e.cursor...Show.subtitles.and.pl
2620	61 79 20 73 70 65 65 63 68 00 00 11 53 68 6f 77 2f 48 69 64 65 20 43 75 72 73 6f 72 00 00 1b 53	ay.speech...Show/Hide.Cursor...S
2640	69 6d 75 6c 61 74 65 20 6c 65 66 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 1c 53 69 6d 75	imulate.left.mouse.button...Simu
2660	6c 61 74 65 20 72 69 67 68 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 05 53 6b 69 70 00 00	late.right.mouse.button...Skip..
2680	0e 53 6b 69 70 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 0a 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 00 00 12 53 6b 69	.Skip.cutscene...Skip.line...Ski
26a0	70 20 6c 69 6e 65 20 6f 66 20 74 65 78 74 00 00 0a 53 6b 69 70 20 74 65 78 74 00 00 0b 53 6c 69	p.line.of.text...Skip.text...Sli
26c0	64 65 20 4c 65 66 74 00 00 0c 53 6c 69 64 65 20 52 69 67 68 74 00 00 0e 53 6e 61 70 20 74 6f 20	de.Left...Slide.Right...Snap.to.
26e0	65 64 67 65 73 00 00 2a 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 67 6f 6f 64 20 71 75 61	edges..*Software.scale.(good.qua
2700	6c 69 74 79 2c 20 62 75 74 20 73 6c 6f 77 65 72 29 00 00 a7 53 6f 72 72 79 2c 20 74 68 69 73 20	lity,.but.slower)...Sorry,.this.
2720	65 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 70 72 6f 76 69 64	engine.does.not.currently.provid
2740	65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74	e.in-game.help..Please.consult.t
2760	68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c	he.README.for.basic.information,
2780	20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20	.and.for.instructions.on.how.to.
27a0	6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 0d 53 6f 75	obtain.further.assistance....Sou
27c0	6e 64 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 44 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 69 73 20 73 75 70 70 6f 72 74	nd.on/off..DSoundFont.is.support
27e0	65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 61 72 64 73 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e	ed.by.some.audio.cards,.Fluidsyn
2800	74 68 20 61 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 06 53	th.and.Timidity...SoundFont:...S
2820	70 61 63 65 00 00 05 53 70 63 68 00 00 30 53 70 65 63 69 61 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20	pace...Spch..0Special.dithering.
2840	6d 6f 64 65 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 67 61 6d 65 73 00 00 1b	modes.supported.by.some.games...
2860	53 70 65 63 69 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 1d 53 70 65	Special.keyboard.commands:...Spe
2880	63 69 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 37 53 70 65 63	cial.sound.effects.volume..7Spec
28a0	69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 47	ifies.default.sound.device.for.G
28c0	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 48 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64	eneral.MIDI.output..HSpecifies.d
28e0	65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	efault.sound.device.for.Roland.M
2900	54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 35 53	T-32/LAPC1/CM32l/CM64.output..5S
2920	70 65 63 69 66 69 65 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20	pecifies.output.sound.device.or.
2940	73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 3f 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20	sound.card.emulator..?Specifies.
2960	70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65 64 20 62 79 20	path.to.additional.data.used.by.
2980	61 6c 6c 20 67 61 6d 65 73 20 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 30 53 70 65 63 69 66 69 65 73	all.games.or.ScummVM..0Specifies
29a0	20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65 64 20 74 68	.path.to.additional.data.used.th
29c0	65 20 67 61 6d 65 00 00 38 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 73 6f 75	e.game..8Specifies.preferred.sou
29e0	6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	nd.device.or.sound.card.emulator
2a00	00 00 27 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 67 61 6d 65	..'Specifies.where.your.savegame
2a20	73 20 61 72 65 20 70 75 74 00 00 07 53 70 65 65 63 68 00 00 0e 53 70 65 65 63 68 20 26 20 53 75	s.are.put...Speech...Speech.&.Su
2a40	62 73 00 00 0c 53 70 65 65 63 68 20 4f 6e 6c 79 00 00 15 53 70 65 65 63 68 20 61 6e 64 20 53 75	bs...Speech.Only...Speech.and.Su
2a60	62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 70 65 65 63 68 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 21 53 70 69 6e 6e	btitles...Speech.volume:..!Spinn
2a80	69 6e 67 20 64 72 61 66 74 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 3a 00 00 09 53 74	ing.drafts.on.the.keyboard:...St
2aa0	61 6e 64 61 72 64 00 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 1a 53 74 61 6e	andard...Standard.(16bpp)...Stan
2ac0	64 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 0d 53 74 61 72 74 20 61 6e	dard.Renderer.(16bpp)...Start.an
2ae0	79 77 61 79 00 00 14 53 74 61 72 74 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 13 53 74 61	yway...Start.selected.game...Sta
2b00	72 74 20 74 68 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 0a 53 74 65 70	rt.the.debugger...Status:...Step
2b20	20 62 61 63 6b 00 00 05 53 75 62 73 00 00 10 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65 64 3a 00 00	.back...Subs...Subtitle.speed:..
2b40	0a 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 4f 6e 6c 79 00 00 2b 53 75	.Subtitles...Subtitles.Only..+Su
2b60	63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 69 6e 20 66	ccessfully.saved.game.state.in.f
2b80	69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0f 53 77 61 70 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 00 07 53 77 69 74	ile:..%s...Swap.character...Swit
2ba0	63 68 00 00 20 53 77 69 74 63 68 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c	ch...Switch.between.graphics.fil
2bc0	74 65 72 73 00 00 16 53 77 69 74 63 68 69 6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 3a 00 00 04 54	ters...Switching.characters:...T
2be0	61 62 00 00 09 54 61 6b 65 20 6f 66 66 00 00 05 54 61 6c 6b 00 00 08 54 61 6c 6b 20 74 6f 00 00	ab...Take.off...Talk...Talk.to..
2c00	2b 54 61 70 20 66 6f 72 20 6c 65 66 74 20 63 6c 69 63 6b 2c 20 64 6f 75 62 6c 65 20 74 61 70 20	+Tap.for.left.click,.double.tap.
2c20	72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 69 54 61 72 67 65 74 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61	right.click..iTarget.new.save.ga
2c40	6d 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 21 0a 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b	me.already.exists!.Would.you.lik
2c60	65 20 74 6f 20 6b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 28 25 73 29	e.to.keep.the.old.save.game.(%s)
2c80	20 6f 72 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 11 54 65 78 74 20 61 6e	.or.the.new.one.(%s)?....Text.an
2ca0	64 20 53 70 65 65 63 68 3a 00 00 1b 54 65 78 74 20 73 70 65 65 64 20 73 6c 6f 77 65 72 20 2f 20	d.Speech:...Text.speed.slower./.
2cc0	66 61 73 74 65 72 00 00 56 54 68 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20	faster..VThe."sky.cpt".file.has.
2ce0	61 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 69 7a 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 28 72 65 29 64 6f	an.incorrect.size..Please.(re)do
2d00	77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00	wnload.it.from.www.scummvm.org..
2d20	46 54 68 65 20 63 68 6f 73 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20	FThe.chosen.directory.cannot.be.
2d40	77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 6f 74 68 65	written.to..Please.select.anothe
2d60	72 20 6f 6e 65 2e 00 00 26 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 65 6d 73 20	r.one...&The.game.in.'%s'.seems.
2d80	74 6f 20 62 65 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 2e 00 00 18 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f	to.be.unknown....The.game.was.NO
2da0	54 20 6c 6f 61 64 65 64 00 00 24 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 73 61 76 65	T.loaded..$The.game.was.NOT.save
2dc0	64 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 53 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61	d.(disk.full?)..SThe.preferred.a
2de0	75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e	udio.device.'%s'.cannot.be.used.
2e00	20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69	.See.log.file.for.more.informati
2e20	6f 6e 2e 00 00 5a 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65	on...ZThe.preferred.audio.device
2e40	20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20	.'%s'.was.not.found.(e.g..might.
2e60	62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00	be.turned.off.or.disconnected)..
2e80	00 52 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27	.RThe.selected.audio.device.'%s'
2ea0	20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f	.cannot.be.used..See.log.file.fo
2ec0	72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 59 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74	r.more.information...YThe.select
2ee0	65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75	ed.audio.device.'%s'.was.not.fou
2f00	6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20	nd.(e.g..might.be.turned.off.or.
2f20	64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 8b 54 68 65 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 73	disconnected)....The.theme.you.s
2f40	65 6c 65 63 74 65 64 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 79 6f 75 72 20 63 75	elected.does.not.support.your.cu
2f60	72 72 65 6e 74 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75	rrent.language..If.you.want.to.u
2f80	73 65 20 74 68 69 73 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 73 77 69 74 63 68	se.this.theme.you.need.to.switch
2fa0	20 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 66 69 72 73 74 2e 00 00 0c 54 68	.to.another.language.first....Th
2fc0	65 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 07 54 68 65 6d 65 3a 00 00 1c 54 68 65 73 65 20 61 72 65 20 66	eme.Path:...Theme:...These.are.f
2fe0	6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6c 65 66 74 2e 00 00 0a 54 68 69 72 64 20 6b 69 64 00 00 3a 54	or.Indy.on.left....Third.kid..:T
3000	68 69 73 20 67 61 6d 65 20 49 44 20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 74 61 6b 65 6e 2e 20 50 6c	his.game.ID.is.already.taken..Pl
3020	65 61 73 65 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 3c 54 68 69 73 20	ease.choose.another.one...<This.
3040	67 61 6d 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61	game.does.not.support.loading.ga
3060	6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 2e 00 00 cc 54 68 69 73 20 67 61	mes.from.the.launcher....This.ga
3080	6d 65 20 68 61 73 20 61 75 64 69 6f 20 74 72 61 63 6b 73 20 69 6e 20 69 74 73 20 64 69 73 6b 2e	me.has.audio.tracks.in.its.disk.
30a0	20 54 68 65 73 65 0a 74 72 61 63 6b 73 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 62 65 20 72 69 70 70 65 64 20	.These.tracks.need.to.be.ripped.
30c0	66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 64 69 73 6b 20 75 73 69 6e 67 0a 61 6e 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61	from.the.disk.using.an.appropria
30e0	74 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 20 74 6f 6f 6c 20 69 6e 0a 6f	te.CD.audio.extracting.tool.in.o
3100	72 64 65 72 20 74 6f 20 6c 69 73 74 65 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 6d 75 73	rder.to.listen.to.the.game's.mus
3120	69 63 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61	ic..See.the.README.file.for.deta
3140	69 6c 73 2e 00 00 2b 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 42 72	ils...+This.is.the.end.of.the.Br
3160	6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 00 00 07 54 69 6d 65 3a 20 00 00 23 54 69 6d	oken.Sword.1.Demo...Time:...#Tim
3180	65 6f 75 74 20 77 68 69 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00	eout.while.initializing.network.
31a0	00 13 54 6f 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 6f 20 49 6e 64 79 00 00 12 54 6f 67 67 6c 65 20 46 75	..To.Henry./.To.Indy...Toggle.Fu
31c0	6c 6c 53 63 72 65 65 6e 00 00 1f 54 6f 67 67 6c 65 20 61 73 70 65 63 74 2d 72 61 74 69 6f 20 63	llScreen...Toggle.aspect-ratio.c
31e0	6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 12 54 6f 67 67 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 00 15	orrection...Toggle.fullscreen...
3200	54 6f 67 67 6c 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 61 70 74 75 72 65 00 00 07 54 6f 6e 67 75 65 00 00 0f	Toggle.mouse.capture...Tongue...
3220	54 6f 75 63 68 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00	Touch.X.Offset...Touch.Y.Offset.
3240	00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 17 54 6f 75 63	..Touchpad.mode.disabled....Touc
3260	68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e	hpad.mode.enabled...*Touchscreen
3280	20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 4e 6f 20 43 6c 69 63 6b 29 00 00	.'Tap.Mode'.-.Hover.(No.Click)..
32a0	24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 4c 65 66 74 20 43	$Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Left.C
32c0	6c 69 63 6b 00 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20	lick..%Touchscreen.'Tap.Mode'.-.
32e0	52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07 54 72 61 76 65 6c 00 00 29 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61	Right.Click...Travel..)True.Rola
3300	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 69 73 61 62 6c 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00	nd.MT-32.(disable.GM.emulation).
3320	00 24 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 6e 6f 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61	.$True.Roland.MT-32.(no.GM.emula
3340	74 69 6f 6e 29 00 00 0a 54 75 72 6e 20 4c 65 66 74 00 00 0b 54 75 72 6e 20 52 69 67 68 74 00 00	tion)...Turn.Left...Turn.Right..
3360	09 54 75 72 6e 20 6f 66 66 00 00 08 54 75 72 6e 20 6f 6e 00 00 46 54 75 72 6e 73 20 6f 66 66 20	.Turn.off...Turn.on..FTurns.off.
3380	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 66 6f 72 20 67 61 6d 65 73 20 77	General.MIDI.mapping.for.games.w
33a0	69 74 68 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 73 6f 75 6e 64 74 72 61 63 6b 00 00 28 55 6e	ith.Roland.MT-32.soundtrack..(Un
33c0	61 62 6c 65 20 74 6f 20 46 69 6e 64 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75	able.to.Find.%s,.(%c%d).Press.Bu
33e0	74 74 6f 6e 2e 00 00 47 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 66 69 6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22	tton...GUnable.to.find."sky.cpt"
3400	20 66 69 6c 65 21 0a 50 6c 65 61 73 65 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77	.file!.Please.download.it.from.w
3420	77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 08 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 00 0e 55 6e 6b 6e 6f	ww.scummvm.org...Unknown...Unkno
3440	77 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 07 55 6e 6c 6f 63 6b 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00	wn.error...Unlock...Unmount.DVD.
3460	00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 2a 55 6e 73 63 61 6c 65 64 20 28 79 6f 75 20 6d 75	..Unmount.SMB..*Unscaled.(you.mu
3480	73 74 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6c 65 66 74 20 61 6e 64 20 72 69 67 68 74 29 00 00 17 55 6e 73 75	st.scroll.left.and.right)...Unsu
34a0	70 70 6f 72 74 65 64 20 63 6f 6c 6f 72 20 6d 6f 64 65 00 00 13 55 6e 74 69 74 6c 65 64 20 73 61	pported.color.mode...Untitled.sa
34c0	76 65 73 74 61 74 65 00 00 03 55 70 00 00 10 55 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00	vestate...Up...Upper.left.item..
34e0	11 55 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 04 55 73 65 00 00 29 55 73 65 20 62 6f	.Upper.right.item...Use..)Use.bo
3500	74 68 20 4d 49 44 49 20 61 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 73 6f 75 6e 64 20 67 65 6e 65 72 61 74 69	th.MIDI.and.AdLib.sound.generati
3520	6f 6e 00 00 1b 55 73 65 20 66 69 72 73 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 00	on...Use.first.available.device.
3540	00 29 55 73 65 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 79 6c 65 20 63 75 72 73	.)Use.laptop.trackpad-style.curs
3560	6f 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 0e 55 73 65 72 20 63 61 6e 63 65 6c 65 64 00 00 0a 55 73 65	or.control...User.canceled...Use
3580	72 6e 61 6d 65 3a 00 00 12 55 73 69 6e 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 20 00 00 c7 55 73 75	rname:...Using.SDL.driver....Usu
35a0	61 6c 6c 79 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 77 6f 75 6c 64 20 73 74 61 72 74	ally,.Maniac.Mansion.would.start
35c0	20 6e 6f 77 2e 20 42 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 64 6f 20 74 68 61	.now..But.ScummVM.doesn't.do.tha
35e0	74 20 79 65 74 2e 20 54 6f 20 70 6c 61 79 20 69 74 2c 20 67 6f 20 74 6f 20 27 41 64 64 20 47 61	t.yet..To.play.it,.go.to.'Add.Ga
3600	6d 65 27 20 69 6e 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 61 72 74 20 6d 65 6e 75 20 61 6e	me'.in.the.ScummVM.start.menu.an
3620	64 20 73 65 6c 65 63 74 20 74 68 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20	d.select.the.'Maniac'.directory.
3640	69 6e 73 69 64 65 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f	inside.the.Tentacle.game.directo
3660	72 79 2e 00 00 14 56 65 72 74 69 63 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 06 56 69 64 65	ry....Vertical.underscan:...Vide
3680	6f 00 00 11 56 69 72 74 75 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 bb	o...Virtual.keyboard...Volume...
36a0	57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 61 62 6f 75 74 20	WARNING:.The.game.you.are.about.
36c0	74 6f 20 73 74 61 72 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 79 65 74 20 66 75 6c 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72	to.start.is.not.yet.fully.suppor
36e0	74 65 64 20 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 41 73 20 73 75 63 68 2c 20 69 74 20 69 73 20 6c	ted.by.ScummVM..As.such,.it.is.l
3700	69 6b 65 6c 79 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 73 74 61 62 6c 65 2c 20 61 6e 64 20 61 6e 79 20 73 61	ikely.to.be.unstable,.and.any.sa
3720	76 65 73 20 79 6f 75 20 6d 61 6b 65 20 6d 69 67 68 74 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 69 6e 20 66	ves.you.make.might.not.work.in.f
3740	75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 05 57 61 6c	uture.versions.of.ScummVM....Wal
3760	6b 00 00 08 57 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 08 57 68 61 74 20 69 73 00 00 1b 57 68 65 6e 20 49 6e 64	k...Walk.to...What.is...When.Ind
3780	79 20 69 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 2c 00 00 07 57 69 6e 64 6f 77 00 00 0e 57 69	y.is.on.the.right,...Window...Wi
37a0	6e 64 6f 77 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 18 57 72 69	ndowed.mode...Windows.MIDI...Wri
37c0	74 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 57 72 69 74 69 6e 67 20 64	te.permission.denied...Writing.d
37e0	61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 04 59 65 73 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f	ata.failed...Yes...You.appear.to
3800	20 62 65 20 70 6c 61 79 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 0a 66	.be.playing.this.game.directly.f
3820	72 6f 6d 20 74 68 65 20 43 44 2e 20 54 68 69 73 20 69 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 63 61 75	rom.the.CD..This.is.known.to.cau
3840	73 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 2c 0a 61 6e 64 20 69 74 20 69 73 20 74 68 65 72 65 66 6f 72 65	se.problems,.and.it.is.therefore
3860	20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 63 6f 70 79 0a 74 68 65 20 64	.recommended.that.you.copy.the.d
3880	61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 20 69 6e 73 74	ata.files.to.your.hard.disk.inst
38a0	65 61 64 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74	ead..See.the.README.file.for.det
38c0	61 69 6c 73 2e 00 00 e6 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 75 73 69 6e 67 20 61	ails....You.appear.to.be.using.a
38e0	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 64 65 76 69 63 65 2c 0a 62 75 74 20 79 6f 75 72 20 67	.General.MIDI.device,.but.your.g
3900	61 6d 65 20 6f 6e 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49	ame.only.supports.Roland.MT32.MI
3920	44 49 2e 0a 57 65 20 74 72 79 20 74 6f 20 6d 61 70 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33	DI..We.try.to.map.the.Roland.MT3
3940	32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 6e	2.instruments.to.General.MIDI.on
3960	65 73 2e 20 41 66 74 65 72 20 61 6c 6c 20 69 74 20 6d 69 67 68 74 20 68 61 70 70 65 6e 0a 74 68	es..After.all.it.might.happen.th
3980	61 74 20 61 20 66 65 77 20 74 72 61 63 6b 73 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 6f 72 72	at.a.few.tracks.will.not.be.corr
39a0	65 63 74 6c 79 20 70 6c 61 79 65 64 2e 00 00 42 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 72 65 73 74	ectly.played...BYou.have.to.rest
39c0	61 72 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 66 6f 72 65 20 79 6f 75 72 20 63 68 61 6e 67 65 73 20	art.ScummVM.before.your.changes.
39e0	77 69 6c 6c 20 74 61 6b 65 20 65 66 66 65 63 74 2e 00 00 16 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 65 6e 74	will.take.effect....You.must.ent
3a00	65 72 20 61 20 6e 61 6d 65 00 00 42 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74	er.a.name..BYou.must.map.a.key.t
3a20	6f 20 74 68 65 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70	o.the.'Hide.toolbar'.action.to.p
3a40	6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 41 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b	lay.this.game..AYou.must.map.a.k
3a60	65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74	ey.to.the.'Right.Click'.action.t
3a80	6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 0a 5a 6f 6f 6d 20 64	o.play.this.game...Zone...Zoom.d
3aa0	6f 77 6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d 20 75 70 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0e	own...Zoom.up...every.10.mins...
3ac0	65 76 65 72 79 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0d	every.15.mins...every.30.mins...
3ae0	65 76 65 72 79 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 3c 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 74	every.5.mins..<of.the.game.you.t
3b00	72 69 65 64 20 74 6f 20 61 64 64 20 61 6e 64 20 69 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 6c 61 6e 67	ried.to.add.and.its.version/lang
3b20	75 61 67 65 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 12 70 6c 61 79 20 41 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00	uage/etc.:...play.A.on.distaff..
3b40	12 70 6c 61 79 20 42 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 61 6a 6f	.play.B.on.distaff...play.C.majo
3b60	72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 6f 6e 20 64	r.on.distaff...play.C.minor.on.d
3b80	69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 44 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61	istaff...play.D.on.distaff...pla
3ba0	79 20 45 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 46 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61	y.E.on.distaff...play.F.on.dista
3bc0	66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 47 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 05 70 75 53 68 00 00 0c	ff...play.G.on.distaff...puSh...
3be0	70 75 6c 6c 20 28 59 61 6e 6b 29 00 00 2e 74 68 65 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73	pull.(Yank)...the.aspect.ratio.s
3c00	65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 2c 74 68	etting.could.not.be.changed..,th
3c20	65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62	e.fullscreen.setting.could.not.b
3c40	65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 25 74 68 65 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 75 6c 64	e.changed..%the.video.mode.could
3c60	20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 2e 00 00 09 74 75 72 6e 20 6f 46 66 00 00 08 74 75	.not.be.changed....turn.oFf...tu
3c80	72 6e 20 6f 4e 00 00 08 7e 41 7e 62 6f 75 74 00 00 0e 7e 41 7e 64 64 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00	rn.oN...~A~bout...~A~dd.Game....
3ca0	00 09 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 00 00 08 7e 43 7e 6c 6f 73 65 00 00 0c 7e 44 7e 72 6f 70 20 50 61	..~C~ancel...~C~lose...~D~rop.Pa
3cc0	67 65 00 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 16 7e	ge...~E~dit.Game......~H~elp...~
3ce0	49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 07 7e 4b 7e 65 79 73 00 00 13	I~ndy.fight.controls...~K~eys...
3d00	7e 4c 7e 65 66 74 20 68 61 6e 64 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 07 7e 4c 7e 6f 61 64 00 00 0a 7e 4c	~L~eft.handed.mode...~L~oad...~L
3d20	7e 6f 61 64 2e 2e 2e 00 00 0c 7e 4d 7e 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 07 7e 4e 7e 65 78 74 00 00	~oad......~M~ain.Menu...~N~ext..
3d40	05 7e 4f 7e 4b 00 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e	.~O~K...~O~ptions...~O~ptions...
3d60	00 00 0b 7e 50 7e 72 65 76 69 6f 75 73 00 00 07 7e 51 7e 75 69 74 00 00 0e 7e 52 7e 65 6d 6f 76	...~P~revious...~Q~uit...~R~emov
3d80	65 20 47 61 6d 65 00 00 09 7e 52 7e 65 73 75 6d 65 00 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20	e.Game...~R~esume...~R~eturn.to.
3da0	4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 07 7e 53 7e 61 76 65 00 00 0b 7e 53 7e 68 6f 77 20 4d 61 70 00 00	Launcher...~S~ave...~S~how.Map..
3dc0	08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 16 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 45 6e 61 62 6c 65 64	.~S~tart...~T~ransitions.Enabled
3de0	00 00 17 7e 57 7e 61 74 65 72 20 45 66 66 65 63 74 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 15 7e 5a 7e 69	...~W~ater.Effect.Enabled...~Z~i
3e00	70 20 4d 6f 64 65 20 41 63 74 69 76 61 74 65 64 00 02 45 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00	p.Mode.Activated..E..iso-8859-1.
3e20	00 00 00 26 20 20 20 20 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72	...&....Esteu.segur.de.voler.sor
3e40	74 69 72 3f 20 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00 25 20 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 75 74 69 6c 69	tir?...........%..recomana.utili
3e60	74 7a 61 72 20 63 74 72 6c 2d 66 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 00 00 00 00 02 00 23 20 20 63 6f 6d	tzar.ctrl-f.i.ctrl-g......#..com
3e80	70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 00 00 00	portament.del.joc.incorrecte....
3ea0	00 03 00 21 20 20 6a 61 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 65 72 72 6f	...!..ja.que.poden.provocar.erro
3ec0	72 73 20 6f 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 63 74 69 75 29 00 00 00 00 06 00 07 20 28 4a 6f 63 29	rs.o........(Actiu)........(Joc)
3ee0	00 00 00 00 07 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 08 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 74	........(Global).......(compilat
3f00	20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 09 00 1e 2a 20 54 69 6e 67 75 65 75 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74	.el.%s).......*.Tingueu.en.compt
3f20	65 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 73 00 00 00 00 0a 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e	e.que.no.es......!,.error.al.mun
3f40	74 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 00 00 00 00 0b 00 19 2c 20 63 6f 6d 70 61	tar.la.compartici........,.compa
3f60	72 74 69 63 69 f3 20 6e 6f 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 0c 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67	rtici..no.muntada...........prog
3f80	72 e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0d 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 32 32 20 6b 48 7a	r.s...........11kHz.......22.kHz
3fa0	00 00 00 00 0f 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00	.......44.kHz.......48.kHz......
3fc0	24 65 6c 20 37 2c 20 65 6c 20 34 20 69 20 6c 27 31 20 73 27 69 6e 74 65 72 63 61 6e 76 69 65 6e	$el.7,.el.4.i.l'1.s'intercanvien
3fe0	20 61 6d 62 00 00 00 00 12 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 23 65 6c 20 39 2c 20 65 6c 20	.amb.......8.kHz......#el.9,.el.
4000	36 20 69 20 65 6c 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 14 00 0e	6.i.el.3,.respectivament........
4020	3c 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3e 00 00 00 00 15 00 10 51 75 61 6e 74 20 61 20 53 63 75 6d	<per.defecte>.......Quant.a.Scum
4040	6d 56 4d 00 00 00 00 16 00 1d 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 75 3a 20	mVM.......Mode.de.filtre.actiu:.
4060	4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 17 00 1d 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69	Lineal.......Mode.de.filtre.acti
4080	75 3a 20 50 72 f2 78 69 6d 00 00 00 00 18 00 19 46 69 6c 74 72 65 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63	u:.Pr.xim.......Filtre.de.gr.fic
40a0	73 20 61 63 74 69 75 3a 00 00 00 00 19 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 64 4c 69 62 00	s.actiu:.......Emulador.d'AdLib.
40c0	00 00 00 1a 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1b 00 2d 41 64 4c 69	......Emulador.AdLib:......-AdLi
40e0	62 20 73 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 6d 6f	b.s'utilitza.per.la.m.sica.de.mo
4100	6c 74 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 00 1c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1d 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f	lts.jocs.......Alt.......Emulado
4120	72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 1e 00 16 41 6d 62 20 61 6e 74 69 61 6c	r.d'.udio.Amiga.......Amb.antial
4140	69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 1d 50 69 6e 74 61 74 20 61 6d 62 20 61 6e 74	ias.(16bpp).......Pintat.amb.ant
4160	69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27	ialias.(16bpp)......(Emulador.d'
4180	41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 29 00 00 00 00	Apple.II.GS.(NO.IMPLEMENTAT)....
41a0	21 00 25 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20	!.%Esteu.segur.de.voler.sortir?.
41c0	20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 22 00 28 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c	.(S/N)S....".(Esteu.segur.de.vol
41e0	65 72 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 23 00 22 43 6f 72 72	er.reiniciar?..(S/N)S....#."Corr
4200	65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00	ecci..de.la.relaci..d'aspecte...
4220	00 24 00 15 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 25 00 16 54	.$..Tecla.associada.:.%s....%..T
4240	65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 63 61 70 00 00 00 00 29 00 38 50 72 6f 76 61	ecla.associada.:.cap....).8Prova
4260	6e 74 20 64 65 20 72 65 63 f3 72 72 65 72 20 61 6c 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 64 69 73 70 6f 73	nt.de.rec.rrer.al.seg.ent.dispos
4280	69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 06 c0 75 64 69 6f 00 00	itiu.disponible.......*...udio..
42a0	00 00 2b 00 11 44 65 73 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 3a 00 00 00 00 2b 00 0c 41 75 74 6f	..+..Desat.autom.tic:....+..Auto
42c0	2d 64 65 73 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2c 00 14 4d 6f 74 6f 72 73 20 64 69 73 70	-desat:...lowres..,..Motors.disp
42e0	6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 2d 00 0d 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 2e	onibles:....-..~Q~uant.a........
4300	00 0e 4d 61 70 65 6a 61 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 2f 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64	..Mapeja.tecles..../.%Controls.d
4320	65 6c 20 62 69 70 6c e0 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 30 00	el.bipl..(teclat.num.ric):....0.
4340	16 42 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 31 00 0d 42 6c 6f	.Blanc.i.negre./.Color....1..Blo
4360	71 75 65 69 67 20 61 6c 74 00 00 00 00 32 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 62 61 69 78 00 00 00	queig.alt....2..Bloqueig.baix...
4380	00 33 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 6d 69 67 00 00 00 00 34 00 07 41 6d 62 64 f3 73 00 00 00	.3..Bloqueig.mig....4..Ambd.s...
43a0	00 35 00 0e 4c 6c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 36 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72	.5..Lluminositat:....6..Emulador
43c0	20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 37 00 23 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74	.d'.udio.C64....7.#No.s'ha.pogut
43e0	20 64 65 73 61 72 20 61 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 38 00 0a 43 61 6e 63	.desar.a.l'espai.%i......8..Canc
4400	65 6c b7 6c 61 00 00 00 00 39 00 1e 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 72 65 61 72 20	el.la....9..No.s'ha.pogut.crear.
4420	65 6c 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 00 3a 00 1b 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f	el.fitxer....:..Canvia.les.opcio
4440	6e 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 3b 00 26 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69	ns.del.joc....;.&Canvia.les.opci
4460	6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3c 00 20 43 6f 6d	ons.globals.de.ScummVM....<..Com
4480	70 72 6f 76 61 20 6c 65 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00	prova.les.actualitzacions.......
44a0	3d 00 78 4d 61 72 71 75 65 75 20 73 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c	=.xMarqueu.si.voleu.utilitzar.el
44c0	20 76 6f 73 74 72 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 72 65 61 6c	.vostre.dispositiu.hardware.real
44e0	20 64 65 20 73 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 61 6d 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e	.de.so.compatible.amb.Roland.con
4500	6e 65 63 74 61 74 20 61 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 6f 72 64 69 6e 61 64 6f 72 00 00 00 00 3e 00	nectat.al.vostre.ordinador....>.
4520	07 45 73 63 75 6c 6c 00 00 00 00 40 00 23 53 65 6c b7 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20	.Escull....@.#Sel.leccioneu.una.
4540	61 63 63 69 f3 20 61 20 61 73 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 00 41 00 10 4e 65 74 65 6a 61 20 65 6c	acci..a.assignar....A..Neteja.el
4560	20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 43 00 0f 43 6c 69 63 61 74 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 00 44	.valor....C..Clicat.activat....D
4580	00 06 54 61 6e 63 61 00 00 00 00 45 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 46 00 1b	..Tanca....E..Comunicador....F..
45a0	43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6f 6d 75 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 47 00	Comandes.comuns.de.teclat:....G.
45c0	13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 00 48 00 33 43 6f 72 72 65 67	.Controla.el.ratol.....H.3Correg
45e0	65 69 78 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 20 70 65 72 20 6a 6f 63	eix.la.relaci..d'aspecte.per.joc
4600	73 20 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 49 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74	s.de.320x200....I.?No.s'ha.pogut
4620	20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72	.aplicar.la.configuraci..de.la.r
4640	65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 4a 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20	elaci..d'aspecte.....J.4No.s'ha.
4660	70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c	pogut.aplicar.l'ajust.de.pantall
4680	61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 4b 00 43 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20	a.completa.....K.CNo.s'ha.pogut.
46a0	74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61	trobar.cap.motor.capa..d'executa
46c0	72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 4c 00 34 4e 6f 20 73 27	r.el.joc.seleccionat....L.4No.s'
46e0	68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 75 6e 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20	ha.pogut.trobar.un.connector.de.
4700	6d 6f 74 6f 72 20 61 70 72 6f 70 69 61 74 00 00 00 00 4d 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67	motor.apropiat....M.*No.s'ha.pog
4720	75 74 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00	ut.iniciar.el.format.de.color...
4740	00 00 4e 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f	..N.*No.s'ha.pogut.canviar.al.mo
4760	64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 4f 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 50 00 15	de.de.v.deo:.'....O..Ctrl....P..
4780	4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 51 00 0e 45 73 63 61 6c	Mode.de.v.deo.actual....Q..Escal
47a0	61 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 52 00 16 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74	a.actual....R..Mode.de.v.deo.act
47c0	75 61 6c 3a 00 00 00 00 53 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 54 00 10 43 75	ual:....S..Cursor.Avall....T..Cu
47e0	72 73 6f 72 20 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 55 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 44 72 65 74 61	rsor.Esquerra....U..Cursor.Dreta
4800	00 00 00 00 56 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 57 00 1d 4e 6f 20 73 27 68	....V..Cursor.Amunt....W..No.s'h
4820	61 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 58 00 28 4e 6f 20	a.trobat.l'escena.'%s'....X.(No.
4840	73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 27 65 73 63 65 6e 61 20 27	s'ha.trobat.el.fitxer.d'escena.'
4860	25 73 27 21 00 00 00 00 59 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f	%s'!....Y..Emulador.OPL.de.DOSBo
4880	78 00 00 00 00 5a 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5b 00 25 45 6c 20 44 56 44 20 73 27 68 61 20 6d 75	x....Z..DVD....[.%El.DVD.s'ha.mu
48a0	6e 74 61 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 00 00 00 00 5c 00 16 45 6c 20	ntat.satisfact.riament....\..El.
48c0	44 56 44 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 6d 75 6e 74 61 74 00 00 00 00 5d 00 50 53 27 68 61 6e 20 74	DVD.no.est..muntat....].PS'han.t
48e0	72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 65 6e 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20	robat.escenes.en.DXA,.per..s'ha.
4900	63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74	compilat.el.ScummVM.sense.suport
4920	20 64 65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 5e 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 5f 00 0a 44 65 70 75	.de.zlib....^..Data:....._..Depu
4940	72 61 64 6f 72 00 00 00 00 60 00 11 42 61 69 78 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00	rador....`..Baixant.el.volum....
4960	61 00 0c 50 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 00 00 00 00 62 00 0a 53 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00	a..Per.defecte....b..Suprimeix..
4980	00 00 63 00 1d 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 61 70 61 67 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69	..c..Desactiva.l'apagat.autom.ti
49a0	63 00 00 00 00 64 00 10 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 73 00 00 00 00 65 00 35 53 27	c....d..GFX.desactivats....e.5S'
49c0	68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61	ha.desactivat.la.correcci..de.la
49e0	20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 66 00 4a 53 27 68 61 6e 20 74	.relaci..d'aspecte....f.JS'han.t
4a00	72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61	robat.%d.jocs.nous,.s'han.ignora
4a20	74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 6d 65 6e 74 20 2e	t.%d.jocs.afegits.anteriorment..
4a40	2e 2e 00 00 00 00 67 00 45 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f	......g.ES'han.trobat.%d.jocs.no
4a60	75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74	us,.s'han.ignorat.%d.jocs.afegit
4a80	73 20 70 72 e8 76 69 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 68 00 0a 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 00 00 00	s.pr.viament.....h..Pantalla....
4aa0	00 69 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 6a 00 29 52 65 61 6c 6d	.i..Mostra.el.teclat....j.)Realm
4ac0	65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 61 71 75 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69	ent.voleu.suprimir.aquesta.parti
4ae0	64 61 3f 00 00 00 00 6b 00 1d 45 73 74 e0 73 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73	da?....k..Est.s.segur.de.voler.s
4b00	6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 6c 00 36 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72	ortir?....l.6Realment.voleu.supr
4b20	69 6d 69 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f	imir.la.configuraci..d'aquest.jo
4b40	63 3f 00 00 00 00 6d 00 24 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 74 6f 72 6e 61 72 20 61	c?....m.$Realment.voleu.tornar.a
4b60	6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 6e 00 67 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 71	l.Llan.ador?....n.gEsteu.segur.q
4b80	75 65 20 76 6f 6c 65 75 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 6d 61	ue.voleu.executar.el.detector.ma
4ba0	73 73 69 75 20 64 65 20 6a 6f 63 73 3f 20 41 69 78 f2 20 70 6f 74 20 61 66 65 67 69 72 20 75 6e	ssiu.de.jocs?.Aix..pot.afegir.un
4bc0	61 20 67 72 61 6e 20 71 75 61 6e 74 69 74 61 74 20 64 65 20 6a 6f 63 73 2e 00 00 00 00 6f 00 1f	a.gran.quantitat.de.jocs.....o..
4be0	56 6f 6c 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 65 73 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3f 00 00	Voleu.carregar.o.desar.el.joc?..
4c00	00 00 70 00 20 56 6f 6c 65 75 20 66 65 72 20 75 6e 61 20 63 65 72 63 61 20 61 75 74 6f 6d e0 74	..p..Voleu.fer.una.cerca.autom.t
4c20	69 63 61 3f 00 00 00 00 71 00 0d 56 6f 6c 73 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 72 00 66 4e 6f	ica?....q..Vols.sortir?....r.fNo
4c40	20 75 73 20 6f 62 6c 69 64 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61	.us.oblideu.d'assignar.una.tecla
4c60	20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65	.a.l'acci..'Ocultar.la.barra.d'e
4c80	69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 76 65 75 72 65 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 20 63 6f 6d 70	ines'.per.veure.l'inventari.comp
4ca0	6c 65 74 00 00 00 00 73 00 21 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65	let....s.!No.utilitzis.m.sica.Ge
4cc0	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 74 00 24 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa	neral.MIDI....t.$No.utilitzis.m.
4ce0	73 69 63 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 75 00 0e 44 6f 75 62 6c	sica.de.Roland.MT-32....u..Doubl
4d00	65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 76 00 06 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 77 00 18 45 6c 69 6d 69	e-strike....v..Avall....w..Elimi
4d20	6e 61 20 65 6c 20 74 72 61 6d 61 74 20 64 27 45 47 41 00 00 00 00 78 00 19 41 63 74 69 76 61 20	na.el.tramat.d'EGA....x..Activa.
4d40	65 6c 20 4d 6f 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 79 00 3f 41 63 74 69 76 61 20 6c	el.Mode.Roland.GS....y.?Activa.l
4d60	27 65 6c 69 6d 69 6e 61 63 69 f3 20 64 65 6c 20 74 72 61 6d 61 74 20 65 6e 20 65 6c 73 20 6a 6f	'eliminaci..del.tramat.en.els.jo
4d80	63 73 20 45 47 41 20 71 75 65 20 68 6f 20 73 75 70 6f 72 74 69 6e 00 00 00 00 7a 00 32 53 27 68	cs.EGA.que.ho.suportin....z.2S'h
4da0	61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c	a.activat.la.correcci..de.la.rel
4dc0	61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 7b 00 30 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f	aci..d'aspecte....{.0El.motor.no
4de0	20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 20	.suporta.el.nivell.de.depuraci..
4e00	27 25 73 27 00 00 00 00 7c 00 3d 45 6c 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72	'%s'....|.=El.connector.de.motor
4e20	20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64	.no.suporta.el.nivell.partides.d
4e40	65 73 61 64 65 73 27 00 00 00 00 7d 00 06 49 6e 74 72 6f 00 00 00 00 7e 00 31 45 72 72 6f 72 20	esades'....}..Intro....~.1Error.
4e60	6c 6c 65 67 69 6e 74 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65	llegint.el.disc.%c,.(%c%d).Preme
4e80	75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 00 7f 00 1a 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 78 65 63 75 74	u.un.bot.........Error.al.execut
4ea0	61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 80 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72	ar.el.joc:.......Error.al.muntar
4ec0	20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 81 00 04 45 73 63 00 00 00 00 82 00 11 54 65 63 6c 61 20 64 27	.el.DVD.......Esc.......Tecla.d'
4ee0	65 73 63 61 70 61 64 61 00 00 00 00 83 00 08 45 78 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 85 00 0c 43 61 6d	escapada.......Examina.......Cam
4f00	ed 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 86 00 05 55 6c 6c 73 00 00 00 00 87 00 3f 4e 6f 20 73 27 68	..extra:.......Ulls......?No.s'h
4f20	61 6e 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 64	an.pogut.aplicar.alguns.canvis.d
4f40	65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 72 e0 66 69 71 75 65 73 3a 00 00 00 00 88 00 22 4e	e.les.opcions.gr.fiques:......"N
4f60	6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 65 73 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e	o.s'ha.pogut.esborrar.el.fitxer.
4f80	00 00 00 00 89 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27	......3No.s'ha.pogut.carregar.l'
4fa0	65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 8a 00 37	estat.del.joc.del.fitxer.......7
4fc0	4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64	No.s'ha.pogut.carregar.l'estat.d
4fe0	65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8b 00 24 4e 6f 20	el.joc.del.fitxer:..%s......$No.
5000	73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63	s'ha.pogut.desar.l'estat.del.joc
5020	00 00 00 00 8c 00 2f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74	....../No.s'ha.pogut.desar.l'est
5040	61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 8d 00 33 4e 6f 20 73	at.del.joc.al.fitxer.......3No.s
5060	27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20	'ha.pogut.desar.l'estat.del.joc.
5080	61 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8e 00 0b 4d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 00	al.fitxer:..%s.......Mode.r.pid.
50a0	00 00 00 8f 00 1d 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 71 75 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 65	......Caracter.stiques.compilade
50c0	73 3a 00 00 00 00 90 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 28 74 65 63	s:......%Controls.de.lluita.(tec
50e0	6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 91 00 08 41 72 72 65 67 6c 61 00 00 00 00 92	lat.num.ric):.......Arregla.....
5100	00 0b 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 00 93 00 0b 56 6f 6c 61 20 72 65 63 74 65 00 00 00	..Vola.avall.......Vola.recte...
5120	00 94 00 12 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 95 00 1a 56 6f 6c 61	....Vola.a.l'esquerra.......Vola
5140	20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 96 00 18 56 6f 6c 61	.avall.i.a.l'esquerra.......Vola
5160	20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 97 00 10 56 6f 6c 61 20 61	.avall.i.a.la.dreta.......Vola.a
5180	20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 98 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c	.la.dreta.......Vola.amunt.i.a.l
51a0	27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 99 00 18 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c	'esquerra.......Vola.amunt.i.a.l
51c0	61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 9a 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 9b 00 0d 56	a.dreta.......Vola.amunt.......V
51e0	69 73 74 61 20 6c 6c 69 75 72 65 00 00 00 00 9c 00 16 54 ed 74 6f 6c 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20	ista.lliure.......T.tol.complet.
5200	64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 9d 00 17 4d 6f 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70	del.joc.......Mode.pantalla.comp
5220	6c 65 74 61 00 00 00 00 9e 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47	leta.......Acceleraci..del.Pad.G
5240	43 3a 00 00 00 00 9f 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43	C:.......Sensibilitat.del.Pad.GC
5260	3a 00 00 00 00 a0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 a1 00 0f 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 4d 3a	:.......GFX.......Dispositiu.GM:
5280	00 00 00 00 a2 00 0c 49 64 69 6f 6d 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 a3 00 0c 50 69 6e 74 61 74 20	.......Idioma.GUI:.......Pintat.
52a0	47 55 49 3a 00 00 00 00 a4 00 04 4a 6f 63 00 00 00 00 a5 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 6f	GUI:.......Joc.......Men..del.jo
52c0	63 00 00 00 00 a6 00 0e 43 61 6d ed 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 a6 00 0a 43 61 6d ed	c.......Cam..del.joc:.......Cam.
52e0	20 6a 6f 63 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 a7 00 29 4a 6f 63 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 20	.joc:...lowres....)Joc.pausat...
5300	50 72 65 6d 65 75 20 45 53 50 41 49 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 a8	Premeu.ESPAI.per.continuar......
5320	00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20	."No.s'han.trobat.les.dades.del.
5340	6a 6f 63 00 00 00 00 a9 00 21 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6e	joc......!Identificador.de.joc.n
5360	6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 00 aa 00 0f 54 ed 74 6f 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 29 00	o.suportat.......T.tol.del.joc).
5380	00 00 00 ab 00 05 4f 62 74 e9 00 00 00 00 ac 00 05 44 f3 6e 61 00 00 00 00 ad 00 0c 4d 65 6e fa	......Obt........D.na.......Men.
53a0	20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 ae 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 00 af 00 27 54 6f 72 6e 61 20	.global.......V.s.a......'Torna.
53c0	61 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72	al.nivell.de.directoris.anterior
53e0	00 00 00 00 b0 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 b1 00 08 47 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 00 b2 00	.......Amunt.......Gr.fics......
5400	0d 4d 6f 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 3a 00 00 00 00 b3 00 35 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20	.Mode.gr.fic:......5Escalat.per.
5420	68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e0 70 69 64 2c 20 70 65 72 f2 20 64 65 20 62 61 69 78 61 20 71	hardware.(r.pid,.per..de.baixa.q
5440	75 61 6c 69 74 61 74 29 00 00 00 00 b4 00 12 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 73 20 61 6c 74 72 65 73	ualitat).......Oculta.els.altres
5460	00 00 00 00 b5 00 0e 41 6d 61 67 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b6 00 18 4f 63 75 6c 74	.......Amaga.ScummVM.......Ocult
5480	61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 00 b7 00 2d 41 6c 74 61 20 71 75	a.la.barra.d'eines......-Alta.qu
54a0	61 6c 69 74 61 74 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 28 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 69 6e 69	alitat.d'.udio.(m.s.lent).(reini
54c0	63 69 61 72 29 00 00 00 00 b8 00 68 56 61 6c 6f 72 73 20 6d e9 73 20 61 6c 74 73 20 65 73 70 65	ciar)......hValors.m.s.alts.espe
54e0	63 69 66 69 71 75 65 6e 20 6d 69 6c 6c 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 65 20 73 6f 20 70	cifiquen.millor.qualitat.de.so.p
5500	65 72 f2 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 74 61 72 6a 61 20	er..pot.ser.que.la.vostra.tarja.
5520	64 65 20 73 6f 20 6e 6f 20 68 6f 20 73 75 70 6f 72 74 69 00 00 00 00 b9 00 1b 52 65 6d 61 72 63	de.so.no.ho.suporti.......Remarc
5540	61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 73 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 00 ba 00 1c 52 65 6d 61 72	ar.el.di.leg.seg.ent.......Remar
5560	63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 bb 00 30 4d 61 6e	car.el.di.leg.anterior......0Man
5580	74 69 6e 67 75 65 75 20 70 72 65 6d 75 74 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 61 20 6c 27 41 64 64	tingueu.premut.Shift.per.a.l'Add
55a0	69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 00 00 00 00 bc 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72	ici..Massiva.......Underscan.hor
55c0	69 74 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 bd 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 49 42 4d 20 50	itzontal:.......Emulador.d'IBM.P
55e0	43 6a 72 00 00 00 00 be 00 0f 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 3a 00 00 00 00 be 00 04 49	Cjr.......Identificador:.......I
5600	44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 bf 00 29 41 75 67 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 73 6d 69	D:...lowres....)Augmenta./.Dismi
5620	6e 75 65 69 78 20 65 6c 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 27 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 c0 00 10 50	nueix.el.factor.d'escala.......P
5640	75 6a 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 c1 00 10 49 6e 69 63 69 61 20 6c 61 20 78	ujant.el.volum.......Inicia.la.x
5660	61 72 78 61 00 00 00 00 c2 00 29 45 73 63 61 6c 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61	arxa......)Escalat.inicial.de.la
5680	20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00 c3 00 1d 49 6e 69 63 69 61	.pantalla.superior:.......Inicia
56a0	6e 74 20 6c 27 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c4 00 12 49 6e 69	nt.l'Emulador.de.MT-32.......Ini
56c0	63 69 61 6e 74 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 00 c5 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00	ciant.la.xarxa.......Entrada....
56e0	c6 00 33 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 20 69 20 70 72 65 6d 65 75 20 75	..3Inseriu.el.disc.%c.i.premeu.u
5700	6e 20 62 6f 74 f3 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 c7 00 24 49 6e 73 65	n.bot..per.continuar.......$Inse
5720	72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00	riu.el.disc.de.partides.desades.
5740	00 00 00 c8 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 00 c9 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 3a	......Inventari.......Inventari:
5760	00 00 00 00 ca 00 12 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 6e 6f 75 00 00 00 00 cb 00 13 4d	.......Mantingues.el.nou.......M
5780	61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 76 65 6c 6c 00 00 00 00 cc 00 15 41 73 73 69 67 6e 61 64	antingues.el.vell.......Assignad
57a0	6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 cd 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00	or.de.tecles.......Tecla.avall..
57c0	00 00 ce 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 cf 00 07 54 65 63 6c 61 74 00 00 00	.....Tecla.amunt.......Teclat...
57e0	00 d0 00 18 41 73 73 69 67 6e 61 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 d1	....Assignacions.de.teclat:.....
5800	00 07 54 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 d2 00 08 50 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 d3 00 2c 49 64 69	..Tecles.......Puntada......,Idi
5820	6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 ed 63 69 65 20 64 27 75 73 75 61 72 69 20 64 65	oma.de.la.interf.cie.d'usuari.de
5840	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d4 00 4f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 41	.ScummVM......OIdioma.del.joc..A
5860	69 78 f2 20 6e 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 e0 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 76 65 72 73	ix..no.convertir..la.vostra.vers
5880	69 f3 20 45 73 70 61 6e 79 6f 6c 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 41 6e 67 6c e8 73 00 00 00	i..Espanyola.del.joc.a.Angl.s...
58a0	00 d5 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 d6 00 0a 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 00 d7	....Idioma:.......Llan.ador.....
58c0	00 09 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 d8 00 0e 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00	..Esquerra.......Clic.esquerre..
58e0	00 00 d9 00 08 43 61 72 72 65 67 61 00 00 00 00 da 00 15 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69	.....Carrega.......Carrega.parti
5900	64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 db 00 11 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00	da.1-10.......Carrega.partida:..
5920	00 00 dc 00 28 43 61 72 72 65 67 61 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 6c 20 6a 6f 63	....(Carrega.una.partida.pel.joc
5940	20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 dd 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 27 25 73	.seleccionat.......Carregant.'%s
5960	27 00 00 00 00 de 00 18 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00	'.......Carregant.la.partida....
5980	00 00 00 df 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 00 e0 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 00 e1 00 1a 45 6c 65 6d	......Mira.......Mira.......Elem
59a0	65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 00 e2 00 16 45 6c 65 6d	ent.inferior.esquerre.......Elem
59c0	65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 00 e3 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72	ent.inferior.dret.......Emulador
59e0	20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 e4 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e5 00 0c 47 75	.OPL.de.MAME.......MIDI.......Gu
5a00	61 6e 79 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e6 00 29 4c 65 73 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 4d 50 45 47	any.MIDI:......)Les.escenes.MPEG
5a20	32 20 6a 61 20 6e 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 65 73 00 00 00 00 e7 00 06 4d	2.ja.no.estan.suportades.......M
5a40	54 2d 33 32 00 00 00 00 e8 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e9	T-32.......Disposit..MT-32:.....
5a60	00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ea 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f	..Emulador.de.MT-32.......Contro
5a80	6c 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 eb 00 22 45 73 63	ls.principals.del.joc:......"Esc
5aa0	61 6c 61 74 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00	alat.de.la.pantalla.principal:..
5ac0	00 00 ec 00 08 41 73 73 69 67 6e 61 00 00 00 00 ed 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63	.....Assigna......-Assigna.l'acc
5ae0	69 f3 20 64 65 20 52 65 64 75 69 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00	i..de.Reduir.el.Zoom.(opcional).
5b00	00 00 00 ee 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 41 6d 70 6c 69 61 72 20	.....-Assigna.l'acci..d'Ampliar.
5b20	65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 ef 00 2b 41 73 73 69 67 6e 61	el.Zoom.(opcional)......+Assigna
5b40	20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69	.l'acci..d'ocultar.la.barra.d'ei
5b60	6e 65 73 00 00 00 00 f0 00 1e 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 63 6c	nes.......Assigna.l'acci..del.cl
5b80	69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 00 f1 00 13 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 2e 2e 2e	ic.dret.......Addici..Massiva...
5ba0	00 00 00 00 f1 00 0d 41 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f2 00	.......Afegeix.Jocs...lowres....
5bc0	0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d e0 78 69 6d 00 00 00 00 f3 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 00 f5 00 15 45 6c	.Volum.m.xim.......Men........El
5be0	65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 00 f6 00 11 45 6c 65 6d 65 6e 74	ement.mig.esquerre.......Element
5c00	20 6d 69 67 20 64 72 65 74 00 00 00 00 f7 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d ed 6e 69 6d 00 00 00 00 f8	.mig.dret.......Volum.m.nim.....
5c20	00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 74 7a 61 00 00 00 00 f9 00 05 4d 69 73 63 00 00 00 00 fa 00 19 4d 6f 64	..Minimitza.......Misc.......Mod
5c40	65 20 63 6f 6d 62 69 6e 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 fb 00 0d 4d 75 6e 74	e.combinat.AdLib/MIDI.......Munt
5c60	61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 fc 00 0a 4d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 00 fd 00 10 43	a.el.DVD.......Munta.SMB.......C
5c80	6c 69 63 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 00 fe 00 2a 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74	lic.del.ratol.......*S'ha.desact
5ca0	69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00	ivat.el.mode.clic-i-arrossega...
5cc0	00 00 ff 00 2a 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6c 69	....*S'ha.activat.el.mode.de.cli
5ce0	63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 02 00 0a 4e 6f 6d e9 73 20 6d 6f 75 00 00	c-i-arrossega........Nom.s.mou..
5d00	00 01 03 00 10 46 75 6e 63 69 f3 20 4d fa 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 04 00 11 44 69 73 70 2e	.....Funci..M.ltiple.......Disp.
5d20	20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 05 00 23 50 75 6a 61 20 2f 20 42 61 69 78 61 20 65	.de.m.sica:......#Puja./.Baixa.e
5d40	6c 20 76 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 06 00 11 56 6f 6c 75 6d	l.volum.de.la.m.sica.......Volum
5d60	20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 07 00 0e 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 74 00	.de.m.sica:.......Silenciar.tot.
5d80	00 00 01 08 00 1b 41 6e 6f 6d 65 6e 65 75 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 44 45 53 41 44 41	......Anomeneu.la.partida.DESADA
5da0	00 00 00 01 09 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 0a 00 73 45 6c 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 4d	.......Nom:......sEl.suport.de.M
5dc0	49 44 49 20 6e 61 74 69 75 20 72 65 71 75 65 72 65 69 78 20 6c 27 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61	IDI.natiu.requereix.l'actualitza
5de0	63 69 f3 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 f2 20 6e 6f	ci..Roland.de.LucasArts,.per..no
5e00	20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 73 2e 20 53 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 e0 20 41 64	.s'ha.trobat.%s..S'utilitzar..Ad
5e20	4c 69 62 2e 00 00 00 01 0b 00 0f 58 61 72 78 61 20 69 6e 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 0c 00 17	Lib........Xarxa.inactiva.......
5e40	58 61 72 78 61 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 0d 00 0d 58 61 72	Xarxa.no.iniciada.(%d).......Xar
5e60	78 61 20 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 0e 00 22 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 2c 20 63 6f	xa.activa......"Xarxa.activa,.co
5e80	6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 01 0f 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 10	mpartici..muntada.......Mai.....
5ea0	00 08 4e 6f 75 20 6e 6f 69 00 00 00 01 11 00 03 4e 6f 00 00 00 01 12 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68	..Nou.noi.......No.......No.hi.h
5ec0	61 20 64 61 74 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 13 00 0a 43 61 70 20 65 72 72 6f 72 00 00 00	a.data.desada.......Cap.error...
5ee0	01 14 00 0d 53 65 6e 73 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 15 00 1c 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20	....Sense.m.sica.......No.hi.ha.
5f00	74 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 16 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68	temps.de.joc.desat.......No.hi.h
5f20	61 20 68 6f 72 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 17 00 04 43 61 70 00 00 05 70 61 74 68 00 01	a.hora.desada.......Cap...path..
5f40	17 00 04 43 61 70 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 18 00 17 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73	...Cap...soundfont.....Normal.(s
5f60	65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 29 00 00 00 01 18 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 65	ense.escalar).......Normal.(no.e
5f80	73 63 61 6c 61 74 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 19 00 08 44 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 01	scalat)...lowres.....D'acord....
5fa0	1a 00 08 4f 62 6a 65 63 74 65 00 00 00 01 1b 00 05 4f 62 72 65 00 00 00 01 1c 00 10 4f 70 65 6e	...Objecte.......Obre.......Open
5fc0	47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 61 00 00 00 01 1d 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00	GL.Conserva.......OpenGL.Normal.
5fe0	00 00 01 1e 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 20 00 18 41 6c 74 72	......OpenGL.Original.......Altr
6000	65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 21 00 0f 46 72 65 71 2e 20	es.controls.del.joc....!..Freq..
6020	73 6f 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 22 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20	sortida:....".-Fer.canvis.sobre.
6040	6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 22	les.opcions.globals.de.MIDI...."
6060	00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 07	..Canviar.les.opcions.de.MIDI...
6080	6c 6f 77 72 65 73 00 01 23 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20	lowres..#..Fer.canvis.sobre.les.
60a0	6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 23 00 1d 43	opcions.globals.de.MT-32....#..C
60c0	61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 07 6c 6f	anviar.les.opcions.de.MT-32...lo
60e0	77 72 65 73 00 01 24 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70	wres..$.-Fer.canvis.sobre.les.op
6100	63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 00 01 24 00 1c 43 61 6e 76	cions.globals.d'.udio....$..Canv
6120	69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	iar.les.opcions.d'.udio...lowres
6140	00 01 25 00 30 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e	..%.0Fer.canvis.sobre.les.opcion
6160	73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 25 00 1f 43 61 6e 76 69	s.globals.de.gr.fics....%..Canvi
6180	61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72	ar.les.opcions.de.gr.fics...lowr
61a0	65 73 00 01 26 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69	es..&..Fer.canvis.sobre.les.opci
61c0	6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 26 00 1d 43 61 6e 76 69	ons.globals.de.volum....&..Canvi
61e0	61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	ar.les.opcions.de.volum...lowres
6200	00 01 27 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 6c 74 61 76 65 75 20 50 43 00 00 00 01 28 00 0d 43	..'..Emulador.Altaveu.PC....(..C
6220	6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 61 3a 00 00 00 01 29 00 14 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 65 78 69	ontrasenya:....)..El.cam..no.exi
6240	73 74 65 69 78 00 00 00 01 2a 00 1b 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 64 69 72	steix....*..El.cam..no..s.un.dir
6260	65 63 74 6f 72 69 00 00 00 01 2b 00 18 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 66 69	ectori....+..El.cam..no..s.un.fi
6280	74 78 65 72 00 00 00 01 2c 00 07 43 61 6d 69 6e 73 00 00 00 01 2d 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00	txer....,..Camins....-..Pausa...
62a0	01 2e 00 11 50 61 75 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 2f 00 14 53 65 6c 65 63	....Pausa.la.partida..../..Selec
62c0	63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 30 00 06 41 67 61 66 61 00 00 00 01 31 00	cioneu.el.joc:....0..Agafa....1.
62e0	3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 65 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73	:Plataforma.per.la.que.el.joc.es
6300	20 76 61 20 64 69 73 73 65 6e 79 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 00 00 00 01 32 00	.va.dissenyar.originalment....2.
6320	0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 32 00 0b 50 6c 61 74 61 66 6f 72 2e 3a 00 00 07	.Plataforma:....2..Platafor.:...
6340	6c 6f 77 72 65 73 00 01 33 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 34 00 0f 54 65 6d 70 73 20 64 65 20	lowres..3..Jugar....4..Temps.de.
6360	6a 6f 63 3a 20 00 00 00 01 35 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69	joc:.....5..Seleccioneu.una.acci
6380	f3 00 00 00 01 36 00 48 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 69	.....6.HInformeu.de.la.seg.ent.i
63a0	6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a	nformaci..a.l'equip.de.ScummVM.j
63c0	75 6e 74 61 6d 65 6e 74 20 61 6d 62 20 65 6c 00 00 00 01 37 00 16 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20	untament.amb.el....7..Cam..dels.
63e0	63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 00 01 37 00 14 43 61 6d ed 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 63	connectors:....7..Cam..de.connec
6400	74 6f 72 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 39 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69	tors:...lowres..9..Disp..preferi
6420	74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3a 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00	t:...lowres..:..Disp..preferit:.
6440	00 00 01 3b 00 1b 50 72 65 6d 65 75 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72	...;..Premeu.la.tecla.a.associar
6460	00 00 00 01 3c 00 07 45 73 74 69 72 61 00 00 00 01 3d 00 0c 43 6f 70 20 64 65 20 70 75 6e 79 00	....<..Estira....=..Cop.de.puny.
6480	00 00 01 3e 00 0d 50 75 6e 74 61 64 61 20 61 6c 74 61 00 00 00 01 3f 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61	...>..Puntada.alta....?..Puntada
64a0	20 62 61 69 78 61 00 00 00 01 40 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 6d 69 74 6a 61 00 00 00 01 41 00	.baixa....@..Puntada.mitja....A.
64c0	07 45 6d 70 65 6e 79 00 00 00 01 42 00 07 50 6f 73 61 20 61 00 00 00 01 43 00 05 53 75 72 74 00	.Empeny....B..Posa.a....C..Surt.
64e0	00 00 01 44 00 10 53 75 72 74 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 45 00 08 4c 6c 65 67	...D..Surt.de.ScummVM....E..Lleg
6500	65 69 78 00 00 00 01 46 00 22 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73	eix....F."S'ha.denegat.el.perm.s
6520	20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 47 00 1e 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 61 20 6c	.de.lectura....G..Ha.fallat.la.l
6540	65 63 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 01 49 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72	ectura.de.dades....I..Cursor.nor
6560	6d 61 6c 00 00 00 01 4a 00 13 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 65 73 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 01	mal....J..Assigna.les.tecles....
6580	4b 00 4f 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 75 6e 20 6a 6f 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 2e 20	K.OElimina.un.joc.de.la.llista..
65a0	45 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20	Els.fitxers.de.dades.del.joc.es.
65c0	6d 61 6e 74 65 6e 65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 65 73 00 00 00 01 4c 00 10 4d 6f 64 65 20 64 65 20	mantenen.intactes....L..Mode.de.
65e0	70 69 6e 74 61 74 3a 00 00 00 01 4e 00 09 52 65 73 74 61 75 72 61 00 00 00 01 4f 00 15 52 65 63	pintat:....N..Restaura....O..Rec
6600	75 70 65 72 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 50 00 06 44 72 65 74 61 00 00 00	upera.la.partida:....P..Dreta...
6620	01 51 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 52 00 0d 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74	.Q..Clic.dret....R..Un.clic.dret
6640	00 00 00 01 53 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 54 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01	....S..Clic.dret....T..Rotar....
6660	55 00 1a 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01	U..Executa.en.mode.r.pid.(*)....
6680	56 00 23 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 72 e0 70 69	V.#Executa.en.mode.realment.r.pi
66a0	64 20 28 2a 29 00 00 00 01 57 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 3a 00 00 00 01	d.(*)....W..Volum.d'efectes:....
66c0	58 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 59 00 05 44 65 73 61 00 00 00 01 5a 00 19 44 65 73 61 20 2f 20 43	X..SMB....Y..Desa....Z..Desa./.C
66e0	61 72 72 65 67 61 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 5b 00 1a 44 69 e0 6c 65 67 20 64 65	arrega./.Opcions....[..Di.leg.de
6700	20 64 65 73 61 74 20 2f 20 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 01 5c 00 12 43 61 6d ed 20 64 65 20 70	.desat./.c.rrega....\..Cam..de.p
6720	61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 00 01 5c 00 0a 50 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	artides:....\..Partides:...lowre
6740	73 00 01 5d 00 12 44 65 73 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 5e 00 11 44 65	s..]..Desa.partida.1-10....^..De
6760	73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 5f 00 0c 44 65 73 61 6e 74 20 27 25 73 27	sa.la.partida:...._..Desant.'%s'
6780	00 00 00 01 60 00 15 44 65 73 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 61	....`..Desant.la.partida.......a
67a0	00 16 53 27 68 61 20 61 63 61 62 61 74 20 6c 61 20 63 65 72 63 61 21 00 00 00 01 62 00 1f 53 27	..S'ha.acabat.la.cerca!....b..S'
67c0	68 61 6e 20 63 65 72 63 61 74 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01	han.cercat.%d.directoris........
67e0	63 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 64	c..Despla.a.la.llista.avall....d
6800	00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 65 00	..Despla.a.la.llista.amunt....e.
6820	1a 4d 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 66 00	.Men..Principal.de.ScummVM....f.
6840	4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20	JScummVM.no.ha.pogut.trobar.cap.
6860	6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65	motor.capa..d'executar.el.joc.se
6880	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 21 00 00 00 01 67 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70	leccionat!....g.=ScummVM.no.ha.p
68a0	6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	ogut.trobar.cap.joc.al.directori
68c0	20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 68 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68	.especificat!....h.4ScummVM.no.h
68e0	61 20 70 6f 67 75 74 20 6f 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63	a.pogut.obrir.el.directori.espec
6900	69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 69 01 66 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62	ificat!....i.fEl.ScummVM.ha.trob
6920	61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e	at.que.teniu.partides.desades.an
6940	74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 73 27 68	tigues.de.Broken.Sword.1.que.s'h
6960	61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64	aurien.de.convertir..El.format.d
6980	65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20	e.les.partides.desades.antigues.
69a0	6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f	no.est..suportat,.per.la.qual.co
69c0	73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70	sa.no.podreu.carregar.aquestes.p
69e0	61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72	artides.si.no.les.convertiu...Pr
6a00	65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61	emeu.D'Acord.per.convertir-les.a
6a20	72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72	ra,.en.cas.contrari.se.us.tornar
6a40	e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71 75	..a.demanar.la.propera.vegada.qu
6a60	65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 6a 01 4f 45 6c 20 53 63 75	e.engegueu.el.joc......j.OEl.Scu
6a80	6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65	mmVM.ha.trobat.que.teniu.partide
6aa0	73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66	s.desades.antigues.de.Nippon.Saf
6ac0	65 73 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 72 65 61 6e 6f 6d 65 6e 61 72 2e 0a	es.que.s'haurien.de.reanomenar..
6ae0	45 6c 20 6e 6f 6d 73 20 61 6e 74 69 63 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64	El.noms.antics.de.les.partides.d
6b00	65 73 61 64 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 2c 20 70 65 72 20 6c	esades.no.estan.suportats,.per.l
6b20	61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61	a.qual.cosa.no.podreu.carregar.a
6b40	71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65	questes.partides.si.no.les.conve
6b60	72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72	rtiu...Premeu.D'Acord.per.conver
6b80	74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20	tir-les.ara,.en.cas.contrari.se.
6ba0	75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20	us.tornar..a.demanar.la.propera.
6bc0	76 65 67 61 64 61 2e 0a 00 00 00 01 6b 00 88 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61	vegada......k..ScummVM.ha.mostra
6be0	74 20 61 76 69 73 6f 73 20 61 20 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c	t.avisos.a.la.finestra.de.consol
6c00	61 20 69 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 74 73 20	a.i.no.es.pot.garantir.que.tots.
6c20	65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 73 27 68 61 67 69 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 2e 0a 0a	els.fitxers.s'hagin.convertit...
6c40	49 6e 66 6f 72 6d 65 75 2d 6e 65 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 2e 00 00 00 01 6c 00 43 53 63 75	Informeu-ne.a.l'equip.....l.CScu
6c60	6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d	mmVM.ha.convertit.satisfact.riam
6c80	65 6e 74 20 74 6f 74 65 73 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 2e 00	ent.totes.les.partides.desades..
6ca0	00 00 01 6d 00 1a 43 65 72 63 61 20 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 63 73 00	...m..Cerca.a.la.llista.de.jocs.
6cc0	00 00 01 6e 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 6f 00 0a 53 65 67 6f 6e 20 6e 6f 69 00 00 00 01	...n..Cerca:....o..Segon.noi....
6ce0	70 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f	p..Seleccioneu.el.fitxer.SoundFo
6d00	6e 74 00 00 00 01 72 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 20 54 65 6d 61 00 00 00 01	nt....r..Seleccioneu.un.Tema....
6d20	73 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 72 20 43	s.%Seleccioneu.una.partida.per.C
6d40	41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 74 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72	ARREGAR....t.,Seleccioneu.el.dir
6d60	65 63 74 6f 72 69 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 75 00 2a	ectori.addicional.del.joc....u.*
6d80	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 69 20 63 6c 69 71 75 65 75 20	Seleccioneu.una.acci..i.cliqueu.
6da0	27 41 73 73 69 67 6e 61 27 00 00 00 01 76 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64	'Assigna'....v.$Seleccioneu.el.d
6dc0	69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 00 00 00 01 77 00 2c 53 65 6c 65 63 63	irectori.dels.temes....w.,Selecc
6de0	69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20	ioneu.el.directori.dels.fitxers.
6e00	65 78 74 72 61 00 00 00 01 78 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63	extra....x.)Seleccioneu.el.direc
6e20	74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 00 00 00 01 79 00 31 53 65 6c 65 63	tori.dels.connectors....y.1Selec
6e40	63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69	cioneu.el.directori.de.les.parti
6e60	64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 7a 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c	des.desades....z.1Seleccioneu.el
6e80	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64	.directori.de.les.partides.desad
6ea0	65 73 00 00 00 01 7b 00 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	es....{./Seleccioneu.el.director
6ec0	69 20 61 6d 62 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 7c 00 0d 53 65	i.amb.les.dades.del.joc....|..Se
6ee0	6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 00 00 00 01 7d 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 7e 00	nsibilitat....}..Servidor:....~.
6f00	0d 43 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 3a 00 00 00 01 7f 00 74 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f	.Compartici.:......tIdentificado
6f20	72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 63 75 72 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 74 20 70 65 72 20 72 65 66 65	r.de.joc.curt.utilitzat.per.refe
6f40	72 69 72 2d 73 65 20 61 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 69 20 70 65 72 20 65 78 65 63	rir-se.a.les.partides.i.per.exec
6f60	75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 63	utar.el.joc.des.de.la.l.nia.de.c
6f80	6f 6d 61 6e 64 65 73 00 00 00 01 80 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61	omandes.......Mostra./.Oculta.la
6fa0	20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 81 00 0e 4d 6f 73 74 72 61 2d 68 6f 20 74 6f 74 00 00 00 01	.consola.......Mostra-ho.tot....
6fc0	82 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 83 00 19 4d 6f 73 74 72 61	...Mostra.el.teclat.......Mostra
6fe0	20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 00 00 00 01 84 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20	.el.teclat.num.ric.......Mostra.
7000	65 6c 20 63 6f 6e 73 75 6d 20 64 65 20 6d 65 6d f2 72 69 61 00 00 00 01 85 00 1c 4d 6f 73 74 72	el.consum.de.mem.ria.......Mostr
7020	61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 86 00 29 4d 6f 73	a.el.cursor.del.ratol.......)Mos
7040	74 72 61 20 65 6c 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 20 69 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c	tra.els.subt.tols.i.reprodueix.l
7060	61 20 76 65 75 00 00 00 01 87 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 63 75 72	a.veu.......Mostra/Oculta.el.cur
7080	73 6f 72 00 00 00 01 88 00 23 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 65 73 71 75 65 72 72	sor......#Simula.el.bot..esquerr
70a0	65 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 89 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74	e.del.ratol........Simula.el.bot
70c0	f3 20 64 72 65 74 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 8a 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00	..dret.del.ratol........Salta...
70e0	01 8b 00 1c 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 73 65 71 fc e8 6e 63 69 61 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 00	....Salta.la.seq..ncia.de.video.
7100	00 00 01 8c 00 0f 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 00 00 00 01 8d 00 17 53 61 6c 74 61	......Salta.la.l.nia.......Salta
7120	20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 74 65 78 74 00 00 00 01 8e 00 0e 53 61 6c 74 61 20 65 6c	.la.l.nia.de.text.......Salta.el
7140	20 74 65 78 74 00 00 00 01 91 00 14 45 6e 67 61 6e 78 61 20 61 20 6c 65 73 20 76 6f 72 65 73 00	.text.......Enganxa.a.les.vores.
7160	00 00 01 92 00 34 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 6e 61	.....4Escalat.per.software.(bona
7180	20 71 75 61 6c 69 74 61 74 2c 20 70 65 72 f2 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 93 00 97	.qualitat,.per..m.s.lent).......
71a0	41 71 75 65 73 74 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 6f 66 65 72 65 69 78 20 61 6a 75 64 61 20 64 69	Aquest.motor.no.ofereix.ajuda.di
71c0	6e 73 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52	ns.el.joc..Consulteu.el.fitxer.R
71e0	45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61	EADME.per.a.la.informaci..b.sica
7200	20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62	.i.les.instruccions.sobre.com.ob
7220	74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 94 00 11 53 6f 20	tenir.m.s.assist.ncia........So.
7240	65 6e 67 65 67 61 74 2f 70 61 72 61 74 00 00 00 01 95 00 3f 41 6c 67 75 6e 65 73 20 74 61 72 67	engegat/parat......?Algunes.targ
7260	65 73 20 64 65 20 73 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20	es.de.so,.Fluidsynth.i.Timidity.
7280	73 75 70 6f 72 74 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 96 00 12 46 69 74 78 65 72 20	suporten.SoundFont.......Fitxer.
72a0	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 96 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f	SoundFont:.......SoundFont:...lo
72c0	77 72 65 73 00 01 97 00 06 45 73 70 61 69 00 00 00 01 98 00 05 56 65 75 73 00 00 00 01 99 00 34	wres.....Espai.......Veus......4
72e0	4d 6f 64 65 73 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 74 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 73 75 70 6f 72 74	Modes.de.tramat.especials.suport
7300	61 74 73 20 70 65 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 9a 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64	ats.per.alguns.jocs.......Comand
7320	65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 9b 00 24 56 6f	es.especials.de.teclat:......$Vo
7340	6c 75 6d 20 64 65 6c 73 20 73 6f 6e 73 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c	lum.dels.sons.d'efectes.especial
7360	73 00 00 00 01 9c 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75	s......IEspecifica.el.dispositiu
7380	20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74	.de.so.per.defecte.per.a.la.sort
73a0	69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 9d 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63	ida.General.MIDI......]Especific
73c0	61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74	a.el.dispositiu.de.so.per.defect
73e0	65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	e.per.a.la.sortida.de.Roland.MT-
7400	33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 9e 00 46 45 73 70 65 63 69	32/LAPC1/CM32l/CM64......FEspeci
7420	66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75	fica.el.dispositiu.de.so.o.l'emu
7440	6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 64 61 00	lador.de.tarja.de.so.de.sortida.
7460	00 00 01 9f 00 58 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 6c 65 73 20	.....XEspecifica.el.cam..de.les.
7480	64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65	dades.addicionals.utilitzades.pe
74a0	72 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 6f 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	r.tots.els.jocs.o.pel.ScummVM...
74c0	01 a0 00 3c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20	...<Especifica.el.cam..de.dades.
74e0	61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 00	addicionals.utilitzades.pel.joc.
7500	00 00 01 a1 00 44 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64	.....DEspecifica.el.dispositiu.d
7520	65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f	e.so.o.l'emulador.de.tarja.de.so
7540	20 70 72 65 66 65 72 69 74 00 00 00 01 a2 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 6e 20 65 73	.preferit......&Especifica.on.es
7560	20 64 65 73 61 72 61 6e 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 00 00 00 01 a3 00 05 56 65 75 73	.desaran.les.partides.......Veus
7580	00 00 00 01 a4 00 0c 56 65 75 73 20 69 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a5 00 0b	.......Veus.i.sub....lowres.....
75a0	4e 6f 6d e9 73 20 76 65 75 73 00 00 00 01 a6 00 10 56 65 75 20 69 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73	Nom.s.veus.......Veu.i.subt.tols
75c0	00 00 00 01 a7 00 0f 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 76 65 75 73 3a 00 00 00 01 a8 00 17 46 69 6c 61	.......Volum.de.veus:.......Fila
75e0	6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 aa 00 12 45 73 74 e0 6e 64 61	nt.des.del.teclat:.......Est.nda
7600	72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ab 00 19 50 69 6e 74 61 74 20 65 73 74 e0 6e 64 61 72	rd.(16bpp).......Pintat.est.ndar
7620	64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ac 00 18 49 6e 69 63 69 61 20 64 65 20 74 6f 74 65 73 20	d.(16bpp).......Inicia.de.totes.
7640	6d 61 6e 65 72 65 73 00 00 00 01 ad 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65	maneres.......Iniciant.el.joc.se
7660	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 01 ae 00 14 49 6e 69 63 69 61 20 65 6c 20 64 65 70 75 72 61	leccionat.......Inicia.el.depura
7680	64 6f 72 00 00 00 01 af 00 07 45 73 74 61 74 3a 00 00 00 01 b0 00 0b 50 61 73 20 65 6e 72 65 72	dor.......Estat:.......Pas.enrer
76a0	65 00 00 00 01 b1 00 05 53 75 62 74 00 00 00 01 b2 00 14 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20	e.......Subt.......Velocitat.de.
76c0	73 75 62 74 2e 3a 00 00 00 01 b2 00 11 56 65 6c 6f 63 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07	subt.:.......Veloc..de.subt.:...
76e0	6c 6f 77 72 65 73 00 01 b3 00 0a 53 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 b4 00 10 4e 6f 6d e9 73	lowres.....Subt.tols.......Nom.s
7700	20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 b5 00 2d 53 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 6c 27 65 73	.subt.tols......-S'ha.desat.l'es
7720	74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 6e 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	tat.del.joc.en.el.fitxer:..%s...
7740	01 b6 00 16 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 00 00 00 01 b7 00 08	....Commuta.el.personatge.......
7760	43 6f 6d 6d 75 74 61 00 00 00 01 b8 00 22 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6e 74 72 65 20 65 6c 73 20	Commuta......"Commuta.entre.els.
7780	66 69 6c 74 72 65 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 b9 00 18 43 61 6e 76 69 61 20 65 6c 73	filtres.gr.fics.......Canvia.els
77a0	20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 73 3a 00 00 00 01 ba 00 04 54 61 62 00 00 00 01 bb 00 0f 41 69	.personatges:.......Tab.......Ai
77c0	78 65 63 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 00 00 00 01 bc 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 01 bd 00 0a 50	xecar.el.vol.......Parla.......P
77e0	61 72 6c 61 20 61 6d 62 00 00 00 01 be 00 33 54 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 65 73	arla.amb......3Toc.per.a.clic.es
7800	71 75 65 72 72 65 2c 20 64 6f 62 6c 65 20 74 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 64 72 65	querre,.doble.toc.per.a.clic.dre
7820	74 00 00 00 01 bf 00 74 4c 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61	t......tLa.nova.partida.guardada
7840	20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 78 69 73 74 65 69 78 21 0a 56 6f 6c 65 75	.d'aquest.joc.ja.existeix!.Voleu
7860	20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61	.conservar.la.partida.guardada.a
7880	6e 74 69 67 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 c0	ntiga.(%s).o.la.nova.(%s)?......
78a0	00 0d 54 65 78 74 20 69 20 56 65 75 73 3a 00 00 00 01 c1 00 29 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64	..Text.i.Veus:......)Velocitat.d
78c0	65 20 74 65 78 74 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 61 20 2f 20 6d e9 73 20 72 e0 70 69 64 61 00 00 00	e.text.m.s.lenta./.m.s.r.pida...
78e0	01 c2 00 52 45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 e9 20 75 6e 61 20 6d	...REl.fitxer."sky.cpt".t..una.m
7900	69 64 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 61 2e 0a 54 6f 72 6e 65 75 20 61 20 62 61 69 78 61 72 2d	ida.incorrecta..Torneu.a.baixar-
7920	6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 c3 00 4f 4e 6f 20 65	lo.de.www.scummvm.org......ONo.e
7940	73 20 70 6f 74 20 65 73 63 72 69 75 72 65 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 73 65 6c 65	s.pot.escriure.al.directori.sele
7960	63 63 69 6f 6e 61 74 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 65 73 63 6f 6c 6c 69 75 2d 6e 65	ccionat..Si.us.plau,.escolliu-ne
7980	20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 01 c4 00 25 45 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 27 25 73 27 20 73	.un.altre.......%El.joc.a.'%s'.s
79a0	65 6d 62 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 2e 00 00 00 01 c5 00 19 4c 61 20 70	embla.ser.desconegut........La.p
79c0	61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 c6 00 2d 4c 61 20 70 61	artida.NO.s'ha.desat......-La.pa
79e0	72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 28 65 6c 20 64 69 73 63 20 65 73 74	rtida.NO.s'ha.desat.(el.disc.est
7a00	e0 20 70 6c 65 3f 29 00 00 00 01 c7 00 6b 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61	..ple?)......kNo.es.pot.utilitza
7a20	72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74	r.el.dispositiu.d'.udio.preferit
7a40	20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74	.'%s'..Vegeu.el.fitxer.de.regist
7a60	72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 01 c8 00 65 4e	re.per.a.m.s.informaci........eN
7a80	6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	o.s'ha.pogut.trobar.el.dispositi
7aa0	75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f	u.d'.udio.preferit.'%s'.(p.e..po
7ac0	74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61	t.estar.desactivat.o.desconnecta
7ae0	74 29 2e 00 00 00 01 c9 00 6e 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c	t).......nNo.es.pot.utilitzar.el
7b00	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20	.dispositiu.d'.udio.seleccionat.
7b20	27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72	'%s'..Vegeu.el.fitxer.de.registr
7b40	65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 01 ca 00 68 4e 6f	e.per.a.m.s.informaci........hNo
7b60	20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75	.s'ha.pogut.trobar.el.dispositiu
7b80	20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20	.d'.udio.seleccionat.'%s'.(p.e..
7ba0	70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63	pot.estar.desactivat.o.desconnec
7bc0	74 61 74 29 2e 00 00 00 01 cb 00 83 45 6c 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 68 65 75 20 73 65 6c 65	tat)........El.tema.que.heu.sele
7be0	63 63 69 6f 6e 61 74 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 27 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75	ccionat.no.suporta.l'idioma.actu
7c00	61 6c 2e 20 53 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 61 71 75 65 73 74 20 74 65	al..Si.voleu.utilitzar.aquest.te
7c20	6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 20 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 20 75 6e	ma.primer.haureu.de.canviar.a.un
7c40	20 61 6c 74 72 65 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 01 cc 00 11 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 74	.altre.idioma........Cam..dels.t
7c60	65 6d 65 73 3a 00 00 00 01 cc 00 0c 43 61 6d ed 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	emes:.......Cam..temes:...lowres
7c80	00 01 cd 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 ce 00 25 41 71 75 65 73 74 73 20 73 f3 6e 20 70 65 72	.....Tema:......%Aquests.s.n.per
7ca0	20 6c 27 49 6e 64 79 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 2e 00 00 00 01 cf 00 0b 54 65 72 63	.l'Indy.a.l'esquerra........Terc
7cc0	65 72 20 6e 6f 69 00 00 00 01 d0 00 4a 41 71 75 65 73 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f	er.noi......JAquest.identificado
7ce0	72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 73 74 e0 20 65 6e 20 fa 73 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c	r.de.joc.ja.est..en..s..Si.us.pl
7d00	61 75 2c 20 74 72 69 65 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 01 d1 00 40 41 71 75	au,.trieu-ne.un.altre.......@Aqu
7d20	65 73 74 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 63 e0 72 72 65 67 61 20 64 65	est.joc.no.suporta.la.c.rrega.de
7d40	20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 6c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 2e 00 00 00 01	.partides.des.del.llan.ador.....
7d60	d2 00 e1 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 74 e9 20 70 69 73 74 65 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20	...Aquest.joc.t..pistes.d'.udio.
7d80	61 6c 20 64 69 73 63 2e 20 41 71 75 65 73 74 65 73 0a 70 69 73 74 65 73 20 73 27 68 61 6e 20 64	al.disc..Aquestes.pistes.s'han.d
7da0	27 65 78 74 72 65 75 72 65 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e	'extreure.del.disc.utilitzant.un
7dc0	61 0a 65 69 6e 61 20 64 27 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 20 43 44	a.eina.d'extracci..d'.udio.de.CD
7de0	20 61 70 72 6f 70 69 61 64 61 20 70 65 72 0a 74 61 6c 20 64 65 20 70 6f 64 65 72 20 73 65 6e 74	.apropiada.per.tal.de.poder.sent
7e00	69 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20	ir.la.m.sica.del.joc..Consulteu.
7e20	65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c	el.fitxer.README.per.a.m.s.detal
7e40	6c 73 2e 00 00 00 01 d3 00 31 41 71 75 65 73 74 20 e9 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20	ls.......1Aquest..s.el.final.de.
7e60	6c 61 20 44 65 6d 6f 20 64 65 6c 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 d4 00	la.Demo.del.Broken.Sword.1......
7e80	07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 01 d5 00 2e 53 27 68 61 20 65 78 63 65 64 69 74 20 65 6c 20 74 65	.Hora:........S'ha.excedit.el.te
7ea0	6d 70 73 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 01 d6	mps.d'iniciaci..de.la.xarxa.....
7ec0	00 16 41 20 65 6e 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 6c 27 49 6e 64 79 00 00 00 01 d8 00 2d 43 6f	..A.en.Henry./.A.l'Indy......-Co
7ee0	6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3	mmuta.la.correcci..de.la.relaci.
7f00	20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 01 d9 00 1d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74	.d'aspecte.......Commuta.la.pant
7f20	61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 da 00 1e 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63	alla.completa.......Commuta.la.c
7f40	61 70 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 db 00 08 4c 6c 65 6e 67 75 61 00	aptura.del.ratol........Llengua.
7f60	00 00 01 dc 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 01	......Despla.ament.X.del.toc....
7f80	dd 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 01 de 00 1a	...Despla.ament.Y.del.toc.......
7fa0	4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 01 df 00 17	Mode.Touchpad.desactivat........
7fc0	4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 01 e0 00 35 27 4d 6f	Mode.Touchpad.activat.......5'Mo
7fe0	64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f	de.Toc'.de.pantalla.t.ctil.-.Flo
8000	74 61 6e 74 20 28 73 65 6e 73 65 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 01 e1 00 2e 27 4d 6f 64 65 20 54 6f	tant.(sense.clic).......'Mode.To
8020	63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 65 73 71	c'.de.pantalla.t.ctil.-.Clic.esq
8040	75 65 72 72 65 00 00 00 01 e2 00 2a 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c	uerre......*'Mode.Toc'.de.pantal
8060	6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 e3 00 07 56 69 61 74	la.t.ctil.-.Clic.dret.......Viat
8080	6a 61 00 00 00 01 e4 00 2c 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 61	ja......,Roland.MT-32.real.(desa
80a0	63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 00 01 e5 00 26 52 6f 6c 61 6e	ctiva.l'emulaci..GM)......&Rolan
80c0	64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29	d.MT-32.real.(sense.emulaci..GM)
80e0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e8 00 06 41 70 61 67 61 00 00 00 01 e9 00 07 45 6e 67 65 67 61	...lowres.....Apaga.......Engega
8100	00 00 00 01 ea 00 58 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 20 47 65	......XDesactiva.la.conversi..Ge
8120	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 71 75 65 20 74 65 6e 65 6e 20 62	neral.MIDI.pels.jocs.que.tenen.b
8140	61 6e 64 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 70 65 72 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00	anda.sonora.per.a.Roland.MT-32..
8160	00 01 eb 00 30 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 25 73 2c 20 28 25	....0No.s'ha.pogut.trobar.%s,.(%
8180	63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 01 ec 00 47 4e 6f 20 73 27	c%d).Premeu.un.bot........GNo.s'
81a0	68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63	ha.pogut.trobar.el.fitxer."sky.c
81c0	70 74 22 21 0a 42 61 69 78 65 75 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	pt"!.Baixeu-lo.de.www.scummvm.or
81e0	67 00 00 00 01 ed 00 0b 44 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 01 ee 00 11 45 72 72 6f 72 20 64	g.......Desconegut.......Error.d
8200	65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 01 ef 00 0c 44 65 73 62 6c 6f 71 75 65 6a 61 00 00 00 01 f0	esconegut.......Desbloqueja.....
8220	00 10 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 01 f1 00 0d 44 65 73 6d 75 6e 74 61	..Desmunta.el.DVD.......Desmunta
8240	20 53 4d 42 00 00 00 01 f2 00 3b 53 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 20 28 68 61 75 72 65 75	.SMB......;Sense.escalar.(haureu
8260	20 64 65 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 72 2d 76 6f 73 20 61 20 65 73 71 75 65 72 72 61 20 69 20 64	.de.despla.ar-vos.a.esquerra.i.d
8280	72 65 74 61 29 00 00 00 01 f3 00 1a 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70	reta).......Mode.de.color.no.sup
82a0	6f 72 74 61 74 00 00 00 01 f4 00 14 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 73 65 20 74 ed 74 6f 6c 00	ortat.......Partida.sense.t.tol.
82c0	00 00 01 f5 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 01 f6 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69	......Amunt.......Element.superi
82e0	6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 f7 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69	or.esquerre.......Element.superi
8300	6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 01 f8 00 09 55 74 69 6c 69 74 7a 61 00 00 00 01 f9 00 30 55 74 69	or.dret.......Utilitza......0Uti
8320	6c 69 74 7a 61 20 4d 49 44 49 20 69 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 73 6f 20	litza.MIDI.i.la.generaci..de.so.
8340	41 64 4c 69 62 20 61 6c 68 6f 72 61 00 00 00 01 fa 00 29 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 70	AdLib.alhora......)Utilitza.el.p
8360	72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 01 fb	rimer.dispositiu.disponible.....
8380	00 45 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72	.EUtilitza.el.control.del.cursor
83a0	20 61 20 6c 27 65 73 74 69 6c 20 64 65 6c 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 73 20 70 6f 72	.a.l'estil.del.trackpad.dels.por
83c0	74 e0 74 69 6c 73 00 00 00 01 fc 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73	t.tils.......Cancel.lat.per.l'us
83e0	75 61 72 69 00 00 00 01 fd 00 0e 4e 6f 6d 20 64 27 75 73 75 61 72 69 3a 00 00 00 01 fe 00 1f 55	uari.......Nom.d'usuari:.......U
8400	74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 20 00 00 00	tilitzant.el.controlador.SDL....
8420	01 ff 00 e3 4e 6f 72 6d 61 6c 6d 65 6e 74 2c 20 65 6e 20 61 71 75 65 73 74 20 70 75 6e 74 20 73	....Normalment,.en.aquest.punt.s
8440	27 65 6e 67 65 67 61 72 69 61 20 65 6c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 50 65	'engegaria.el.Maniac.Mansion..Pe
8460	72 f2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 6f 20 66 61 20 65 6e 63 61 72 61 2e 20 50 65 72 20	r..ScummVM.no.ho.fa.encara..Per.
8480	6a 75 67 61 72 2d 68 69 2c 20 61 6e 65 75 20 61 20 27 41 66 65 67 69 72 20 6a 6f 63 27 20 61 6c	jugar-hi,.aneu.a.'Afegir.joc'.al
84a0	20 6d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 20 73 65 6c	.men..principal.de.ScummVM.i.sel
84c0	65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64	eccioneu.el.directori.'Maniac'.d
84e0	65 20 64 69 6e 73 20 64 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 54 65 6e	e.dins.del.directori.del.joc.Ten
8500	74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 00 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a	tacle........Underscan.vertical:
8520	00 00 00 02 01 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 02 00 0f 54 65 63 6c 61 74 20 76 69 72 74 75 61	.......V.deo.......Teclat.virtua
8540	6c 00 00 00 02 03 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 04 00 d4 41 56 cd 53 3a 20 45 6c 20 6a 6f 63	l.......Volum.......AV.S:.El.joc
8560	20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 61 20 70 75 6e 74 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6e 63 61	.que.esteu.a.punt.d'iniciar.enca
8580	72 61 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 20 73 75 70 6f 72 74 61 74	ra.no.est..completament.suportat
85a0	20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 20 61 20 74 61 6c 2c 20 70 72 6f 62 61 62 6c	.pel.ScummVM..Com.a.tal,.probabl
85c0	65 6d 65 6e 74 20 73 65 72 e0 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 69 20 70 6f 74 20 73 65 72 20	ement.ser..inestable,.i.pot.ser.
85e0	71 75 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 71 75 65 20 64 65 73 65 75 20 6e 6f 20 66 75	que.les.partides.que.deseu.no.fu
8600	6e 63 69 6f 6e 69 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 66 75 74 75 72 65 73 20 64 65 20 53	ncionin.en.versions.futures.de.S
8620	63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 05 00 07 43 61 6d 69 6e 61 00 00 00 02 06 00 06 56 e9 73 20 61	cummVM........Camina.......V.s.a
8640	00 00 00 02 07 00 07 51 75 e8 20 e9 73 00 00 00 02 08 00 1b 51 75 61 6e 20 6c 27 49 6e 64 79 20	.......Qu...s.......Quan.l'Indy.
8660	e9 73 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 2c 00 00 00 02 09 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00	.s.a.la.dreta,.......Finestra...
8680	02 0a 00 11 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 0b 00 10 4d 49 44 49 20	....Mode.de.finestra.......MIDI.
86a0	64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 0c 00 24 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c	de.Windows......$S'ha.denegat.el
86c0	20 70 65 72 6d ed 73 20 64 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 00 00 00 02 0d 00 20 48 61 20 66 61	.perm.s.d'escriptura.......Ha.fa
86e0	6c 6c 61 74 20 6c 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 02 0e 00	llat.l'escriptura.de.dades......
8700	03 53 ed 00 00 00 02 0f 00 bb 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 6a 75 67 61 6e	.S........Sembla.que.esteu.jugan
8720	74 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 64	t.a.aquest.joc.directament.des.d
8740	65 6c 20 43 44 2e 20 41 69 78 f2 20 63 61 75 73 61 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 73 20 69 20 65 73	el.CD..Aix..causa.problemes.i.es
8760	20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 71 75 65 20 63 6f 70 69 65 75 0a 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73	.recomana.que.copieu.els.fitxers
8780	20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 6c 20 64 69 73 63 20 64 75 72 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75	.de.dades.al.disc.dur..Consulteu
87a0	20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61	.el.fitxer.README.per.a.m.s.deta
87c0	6c 6c 73 2e 00 00 00 02 10 00 f0 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 75 74 69 6c	lls........Sembla.que.esteu.util
87e0	69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44	itzant.un.dispositiu.General.MID
8800	49 2c 20 70 65 72 f2 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 6e 6f 6d e9 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 4d 49 44	I,.per..el.joc.nom.s.suporta.MID
8820	49 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 2e 20 49 6e 74 65 6e 74 61 72 65 6d 20 63 6f 6e	I.de.Roland.MT32..Intentarem.con
8840	76 65 72 74 69 72 20 65 6c 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 64 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64	vertir.els.instruments.de.Roland
8860	20 4d 54 33 32 20 61 6c 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 c9 73 20 70 6f	.MT32.als.de.General.MIDI...s.po
8880	73 73 69 62 6c 65 0a 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 6f 20 65 73 20	ssible.que.algunes.pistes.no.es.
88a0	72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 69 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 11 00	reprodueixin.correctament.......
88c0	40 48 65 75 20 64 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 65 72 71 75 e8	@Heu.de.reiniciar.ScummVM.perqu.
88e0	20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 74 69 6e 67 75 69 6e 20 65 66 65 63 74 65 2e	.tots.els.canvis.tinguin.efecte.
8900	00 00 00 02 12 00 17 48 65 75 20 64 27 69 6e 74 72 6f 64 75 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00	.......Heu.d'introduir.un.nom...
8920	02 13 00 55 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c	...UHeu.d'assignar.una.tecla.a.l
8940	27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73	'acci..'Ocultar.la.barra.d'eines
8960	27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 14 00 46 48	'.per.jugar.a.aquest.joc......FH
8980	65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69	eu.d'assignar.una.tecla.a.l'acci
89a0	f3 20 27 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74	..'Clic.dret'.per.jugar.a.aquest
89c0	20 6a 6f 63 00 00 00 02 15 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 16 00 08 52 65 64 75 65 69 78 00 00 00	.joc.......Zona.......Redueix...
89e0	02 17 00 07 41 6d 70 6c 69 61 00 00 00 02 18 00 0f 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00	....Amplia.......cada.10.minuts.
8a00	00 00 02 19 00 0f 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 1a 00 0f 63 61 64 61 20	......cada.15.minuts.......cada.
8a20	33 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 1b 00 0e 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00	30.minuts.......cada.5.minuts...
8a40	02 1c 00 43 6e 6f 6d 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 68 65 75 20 70 72 6f 76 61 74 20 64	...Cnom.del.joc.que.heu.provat.d
8a60	27 61 66 65 67 69 72 20 69 20 6c 61 20 73 65 76 61 20 76 65 72 73 69 f3 2f 6c 6c 65 6e 67 75 61	'afegir.i.la.seva.versi./llengua
8a80	2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 1d 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4c 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66	/etc.:.......toca.un.La.amb.la.f
8aa0	69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 1e 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69	ilosa.......toca.un.Si.amb.la.fi
8ac0	6c 6f 73 61 00 00 00 02 1f 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 61 6a 6f 72 20 61 6d 62 20	losa.......toca.un.Do.major.amb.
8ae0	6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 20 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 65 6e 6f 72	la.filosa.......toca.un.Do.menor
8b00	20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 21 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 52 65 20	.amb.la.filosa....!..toca.un.Re.
8b20	61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 22 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4d 69 20 61	amb.la.filosa...."..toca.un.Mi.a
8b40	6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 23 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 46 61 20 61 6d	mb.la.filosa....#..toca.un.Fa.am
8b60	62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 24 00 1a 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 6f 6c 20 61 6d	b.la.filosa....$..toca.un.Sol.am
8b80	62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 25 00 09 65 6d 70 65 6e 74 61 72 00 00 00 02 26 00	b.la.filosa....%..empentar....&.
8ba0	08 65 73 74 69 72 61 72 00 00 00 02 27 00 38 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e	.estirar....'.8no.s'ha.pogut.can
8bc0	76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 27 61	viar.l'ajust.de.la.correcci..d'a
8be0	73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 28 00 33 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69	specte....(.3no.s'ha.pogut.canvi
8c00	61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00	ar.l'ajust.de.pantalla.completa.
8c20	00 00 02 29 00 27 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 65 6c 20 6d	...).'no.s'ha.pogut.canviar.el.m
8c40	6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 00 00 00 02 2a 00 06 61 70 61 67 61 00 00 00 02 2b 00 07 65	ode.de.v.deo....*..apaga....+..e
8c60	6e 67 65 67 61 00 00 00 02 2c 00 0a 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 00 00 00 02 2d 00 11 7e 41 7e 66	ngega....,..~Q~uant.a....-..~A~f
8c80	65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 2e 00 0c 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00	egeix.Joc..........~C~ancel.la..
8ca0	00 02 2f 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 30 00 15 7e 44 7e 65 73 63 61 72 74 61 20 6c 61	../..~T~anca....0..~D~escarta.la
8cc0	20 70 e0 67 69 6e 61 00 00 00 02 31 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 61 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02	.p.gina....1..~E~dita.Joc.......
8ce0	32 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 33 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75	2..~A~juda....3..Controls.de.llu
8d00	69 74 61 20 64 65 20 6c 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 34 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 65 73 00 00	ita.de.l'~I~ndy....4..~T~ecles..
8d20	00 02 35 00 10 4d 6f 64 65 20 7e 65 7e 73 71 75 65 72 72 e0 00 00 00 02 36 00 0a 43 7e 61 7e 72	..5..Mode.~e~squerr.....6..C~a~r
8d40	72 65 67 61 00 00 00 02 37 00 0d 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 38 00 11 7e 4d	rega....7..~C~arrega.......8..~M
8d60	7e 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 39 00 0a 7e 53 7e 65 67 fc 65 6e 74 00 00	~en..Principal....9..~S~eg.ent..
8d80	00 02 3a 00 0a 7e 44 7e 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 02 3b 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 00 00	..:..~D~'acord....;..~O~pcions..
8da0	00 02 3c 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 3d 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69	..<..~O~pcions.......=..~A~nteri
8dc0	6f 72 00 00 00 02 3e 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 3f 00 10 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65	or....>..~T~anca....?..~S~uprime
8de0	69 78 20 4a 6f 63 00 00 00 02 3f 00 0c 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65	ix.Joc....?..~S~uprimeix...lowre
8e00	73 00 02 40 00 0b 7e 43 7e 6f 6e 74 69 6e 75 61 00 00 00 02 41 00 17 7e 52 7e 65 74 6f 72 6e 61	s..@..~C~ontinua....A..~R~etorna
8e20	20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 02 42 00 07 7e 44 7e 65 73 61 00 00 00 02 43 00	.al.Llan.ador....B..~D~esa....C.
8e40	11 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 44 00 09 7e 49 7e 6e 69 63 69 61	.~M~ostra.el.mapa....D..~I~nicia
8e60	00 00 00 02 45 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 65 73 00 00	....E..~T~ransicions.activades..
8e80	00 02 46 00 1c 7e 45 7e 66 65 63 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 69 67 75 61 20 61 63 74 69 76 61 74	..F..~E~fecte.de.l'aigua.activat
8ea0	00 00 00 02 47 00 13 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 4e 00 0b	....G..Mode.~Z~ip.activat....N..
8ec0	69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 28 20 20 20 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c	iso-8859-2....(...Jste.si.jisti,
8ee0	20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 19 20 20 63	..e.chcete.odej.t.?............c
8f00	74 72 6c 2d 67 20 6e 65 6e ed 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 6e 65	trl-g.nen..doporu.eno.........ne
8f20	62 6f 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e e9 20 63 68 6f 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 00 00 00 00 03 00 1b	bo.nespr.vn..chov.n..hry........
8f40	6a 65 6c 69 6b 6f be 20 6d f9 be 6f 75 20 7a 70 f9 73 6f 62 69 74 20 70 e1 64 00 00 00 00 04 00	jeliko..m..ou.zp.sobit.p.d......
8f60	0a 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 05 00 0b 20 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 06	.(Aktivn.)........(Aktivn.).....
8f80	00 06 28 48 72 61 29 00 00 00 00 07 00 0b 28 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 29 00 00 00 00 08 00 0f 28	..(Hra).......(Glob.ln.).......(
8fa0	73 65 73 74 61 76 65 6e 6f 20 25 73 29 00 00 00 00 09 00 24 55 70 6f 7a 6f 72 f2 75 6a 65 6d 65	sestaveno.%s)......$Upozor.ujeme
8fc0	2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 6e ed 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 00 00 00 00 0a 00 20 2c 20	,..e.pou..v.n..ctrl-f.a.......,.
8fe0	63 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 00 00 00	chyba.p.i.p.ipojov.n..sd.len....
9000	00 0b 00 19 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 6e 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00	....,.sd.len..nen..p.ipojeno....
9020	0c 00 0f 2e 2e 2e 20 70 72 f9 62 ec 68 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0d 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00	.......pr.b.h...........11kHz...
9040	00 0e 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 38	....22.kHz.......44.kHz.......48
9060	20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 19 37 31 20 34 20 61 20 31 20 6a 73 6f 75 20 7a 61 6d ec 6e ec 6e	.kHz.......71.4.a.1.jsou.zam.n.n
9080	79 20 73 00 00 00 00 12 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 1a 39 2c 20 36 20 61 20 33 2c 20	y.s.......8.kHz.......9,.6.a.3,.
90a0	76 20 74 6f 6d 74 6f 20 70 6f f8 61 64 ed 2e 00 00 00 00 14 00 0a 3c 76 fd 63 68 6f 7a ed 3e 00	v.tomto.po.ad.........<v.choz.>.
90c0	00 00 00 15 00 0a 4f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 16 00 1f 41 6b 74 69 76 6e ed 20 72 65	......O.ScummVM.......Aktivn..re
90e0	be 69 6d 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 4c 69 6e 65 e1 72 6e ed 00 00 00 00 17 00 20 41 6b 74 69 76	.im.filtru:.Line.rn........Aktiv
9100	6e ed 20 72 65 be 69 6d 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 4e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed 00 00 00 00 18 00	n..re.im.filtru:.Nejbli.........
9120	18 41 6b 74 69 76 6e ed 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 20 66 69 6c 74 72 3a 00 00 00 00 19 00 0f 41	.Aktivn..grafick..filtr:.......A
9140	64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74	dLib.Emul.tor.......AdLib.emul.t
9160	6f 72 00 00 00 00 1b 00 29 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 20 70 72 6f 20 68 75	or......)AdLib.se.pou..v..pro.hu
9180	64 62 75 20 76 20 6d 6e 6f 68 61 20 68 72 e1 63 68 00 00 00 00 1c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1d	dbu.v.mnoha.hr.ch.......Alt.....
91a0	00 15 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 1e 00 1e 53 20 76	..Emul.tor.zvuku.Amiga.......S.v
91c0	79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00	yhlazen.mi.hranami.(16bpp)......
91e0	2a 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 73 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61	*Vykreslova..s.vyhlazen.mi.hrana
9200	6d 69 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 24 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75	mi.(16bpp)......$Apple.II.GS.Emu
9220	6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4e cd 20 5a 41 56 45 44 45 4e 29 00 00 00 00 21 00 29 4a 73 74 65 20	l.tor.(NEN..ZAVEDEN)....!.)Jste.
9240	73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 3f 20 20 28 41 2f	si.jisti,..e.chcete.odej.t?..(A/
9260	4e 29 41 00 00 00 00 22 00 2d 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65	N)A....".-Jste.si.jisti,..e.chce
9280	74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 3f 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 23 00 15 4b 6f 72	te.restartovat?.(A/N)A....#..Kor
92a0	65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 24 00 16 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e	ekce.pom.ru.stran....$..P.i.azen
92c0	e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 25 00 19 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c	..kl.vesa:.%s....%..P.i.azen..kl
92e0	e1 76 65 73 61 3a 20 be e1 64 6e e1 00 00 00 00 26 00 07 da 74 6f 6b 20 31 00 00 00 00 27 00 07	.vesa:...dn.....&...tok.1....'..
9300	da 74 6f 6b 20 32 00 00 00 00 28 00 07 da 74 6f 6b 20 33 00 00 00 00 29 00 34 50 6f 6b 75 73 20	.tok.2....(...tok.3....).4Pokus.
9320	6f 20 6e 61 76 72 e1 63 65 6e ed 20 6e 61 20 6e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e	o.navr.cen..na.nejbli....dostupn
9340	e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 05 5a 76 75 6b 00 00 00 00 2b 00 0e 41	..za..zen........*..Zvuk....+..A
9360	75 74 6f 75 6b 6c e1 64 e1 6e ed 3a 00 00 00 00 2c 00 10 44 6f 73 74 75 70 6e e1 20 6a e1 64 72	utoukl.d.n.:....,..Dostupn..j.dr
9380	61 3a 00 00 00 00 2d 00 10 7e 4f 7e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 75 2e 2e 2e 00 00 00 00 2e 00 11 50	a:....-..~O~.Programu..........P
93a0	f8 69 f8 61 64 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 00 2f 00 2d 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 64	.i.adit.kl.vesy..../.-Kontrola.d
93c0	76 6f 6a 70 6c 6f b9 6e ed 6b 75 20 28 6e 75 6d 65 72 69 63 6b e1 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63	vojplo.n.ku.(numerick..kl.vesnic
93e0	65 29 00 00 00 00 30 00 12 c8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 20 2f 20 42 61 72 76 61 00 00 00 00 31 00	e)....0...ernob.l../.Barva....1.
9400	0e 42 72 e1 6e 69 74 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 00 32 00 0c 42 72 e1 6e 69 74 20 64 6f 6c 65	.Br.nit.naho.e....2..Br.nit.dole
9420	00 00 00 00 33 00 11 42 72 e1 6e 69 74 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 00 34 00 04 4f 62	....3..Br.nit.uprost.ed....4..Ob
9440	61 00 00 00 00 35 00 05 4a 61 73 3a 00 00 00 00 36 00 13 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b	a....5..Jas:....6..Emul.tor.zvuk
9460	75 20 43 36 34 00 00 00 00 37 00 20 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 20 64 6f 20	u.C64....7..Nelze.ulo.it.hru.do.
9480	70 6f 7a 69 63 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 38 00 07 5a 72 75 b9 69 74 00 00 00 00 39 00 16 4e	pozice.%i......8..Zru.it....9..N
94a0	65 6c 7a 65 20 76 79 74 76 6f f8 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 00 3a 00 11 5a 6d ec 6e 69	elze.vytvo.it.soubor....:..Zm.ni
94c0	74 20 76 6f 6c 62 79 20 68 72 79 00 00 00 00 3b 00 1e 5a 6d ec 6e 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e	t.volby.hry....;..Zm.nit.glob.ln
94e0	ed 20 76 6f 6c 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3c 00 1c 5a 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6f 76	..volby.ScummVM....<..Zkontrolov
9500	61 74 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 6d 5a 61 b9 6b 72 74 6e ec	at.Aktualizace.......=.mZa.krtn.
9520	74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 70 72 61 76 e9 20 68 61	te,.pokud.chcete.pou..t.prav..ha
9540	72 64 77 61 72 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 6e ed 20 73	rdwarov..za..zen..kompatibiln..s
9560	20 52 6f 6c 61 6e 64 2c 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e e9 20 6b 20 56 61 b9 65 6d 75 20 70 6f e8 ed	.Roland,.p.ipojen..k.Va.emu.po..
9580	74 61 e8 69 00 00 00 00 3e 00 07 5a 76 6f 6c 69 74 00 00 00 00 3f 00 0e 5a 76 6f 6c 69 74 20 4b	ta.i....>..Zvolit....?..Zvolit.K
95a0	6f 75 7a 6c 6f 00 00 00 00 40 00 1a 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 6b 20 6d 61 70	ouzlo....@..Zvolte..innost.k.map
95c0	6f 76 e1 6e ed 00 00 00 00 41 00 11 56 79 e8 69 73 74 69 74 20 68 6f 64 6e 6f 74 75 00 00 00 00	ov.n.....A..Vy.istit.hodnotu....
95e0	42 00 0f 52 65 be 69 6d 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 43 00 12 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed	B..Re.im.kliknut.....C..Kliknut.
9600	20 50 6f 76 6f 6c 65 6e 6f 00 00 00 00 44 00 07 5a 61 76 f8 ed 74 00 00 00 00 45 00 0b 4b 6f 6d	.Povoleno....D..Zav..t....E..Kom
9620	75 6e 69 6b 61 63 65 00 00 00 00 46 00 18 42 ec be 6e e9 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8	unikace....F..B..n..kl.vesov..p.
9640	ed 6b 61 7a 79 00 00 00 00 47 00 0e 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 4d 79 b9 69 00 00 00 00 48 00 26	.kazy....G..Ovl.d.n..My.i....H.&
9660	4b 6f 72 69 67 6f 76 61 74 20 70 6f 6d ec 72 20 73 74 72 61 6e 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 33 32	Korigovat.pom.r.stran.pro.hry.32
9680	30 78 32 30 30 00 00 00 00 49 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65	0x200....I.%Nelze.pou..t.nastave
96a0	6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 2e 00 00 00 00 4a 00 27 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75	n..pom.ru.stran.....J.'Nelze.pou
96c0	be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 2e 00 00 00	..t.nastaven..cel..obrazovky....
96e0	00 4b 00 36 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68	.K.6Nelze.nal.zt...dn..j.dro.sch
9700	6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 00 4c 00 25	opn..vybranou.hru.spustit....L.%
9720	4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 76 68 6f 64 6e fd 20 7a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a	Nelze.nal.zt.vhodn..z.s..modul.j
9740	e1 64 72 61 00 00 00 00 4d 00 1d 4e 65 6c 7a 65 20 7a 61 76 e9 73 74 20 62 61 72 65 76 6e fd 20	.dra....M..Nelze.zav.st.barevn..
9760	66 6f 72 6d e1 74 2e 00 00 00 00 4e 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20	form.t.....N."Nelze.p.epnout.na.
9780	72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 20 27 00 00 00 00 4f 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 50 00	re.im.obrazu:.'....O..Ctrl....P.
97a0	16 53 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 51 00 12 53 6f 75	.Sou.asn..re.im.obrazu....Q..Sou
97c0	e8 61 73 6e e1 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 00 00 00 00 52 00 17 53 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 72 65	.asn..velikost....R..Sou.asn..re
97e0	be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 53 00 0b a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c f9 00 00 00 00	.im.obrazu:....S...ipka.Dol.....
9800	54 00 0d a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 55 00 0e a9 69 70 6b 61 20 44 6f 70 72	T...ipka.Doleva....U...ipka.Dopr
9820	61 76 61 00 00 00 00 56 00 0d a9 69 70 6b 61 20 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 57 00 16 56 69 64	ava....V...ipka.Nahoru....W..Vid
9840	65 6f 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 00 00 00 00 58 00 1d 53 6f 75 62 6f 72 20	eo.'%s'.nenalezeno....X..Soubor.
9860	76 69 64 65 61 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 27 00 00 00 00 59 00 14 44 4f 53 42	videa.'%s'.nenalezen'....Y..DOSB
9880	6f 78 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 5a 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5b 00 16	ox.OPL.Emul.tor....Z..DVD....[..
98a0	44 56 44 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 5c 00 10 44 56 44 20	DVD..sp..n..p.ipojeno....\..DVD.
98c0	6e 65 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 5d 00 3e 56 69 64 65 61 20 44 58 41 20 6e 61 6c 65	nep.ipojeno....].>Videa.DXA.nale
98e0	7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62	zena,.ale.ScummVM.byl.sestaven.b
9900	65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 5e 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00	ez.podpory.zlib....^..Datum:....
9920	5f 00 0f 4c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 00 60 00 12 53 6e 69 be 75 6a 69 20	_..Lad.c..program....`..Sni.uji.
9940	48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 61 00 08 56 fd 63 68 6f 7a ed 00 00 00 00 62 00 07 53 6d	Hlasitost....a..V.choz.....b..Sm
9960	61 7a 61 74 00 00 00 00 63 00 10 5a 61 6b e1 7a 61 74 20 76 79 70 6e 75 74 ed 00 00 00 00 64 00	azat....c..Zak.zat.vypnut.....d.
9980	0d 47 46 58 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 6f 00 00 00 00 65 00 1e 5a 61 6b e1 7a e1 6e 61 20 6b 6f 72	.GFX.zak.z.no....e..Zak.z.na.kor
99a0	65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 66 00 3e 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f	ekce.pom.ru.stran....f.>Objeveno
99c0	20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8	.%d.nov.ch.her,.ignorov.no.%d.d.
99e0	ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 67 00 3b 4f 62 6a 65	.ve.p.idan.ch.her........g.;Obje
9a00	76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25	veno.%d.nov.ch.her,.ignorov.no.%
9a20	64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 2e 00 00 00 00 68 00 08 44 69 73	d.d..ve.p.idan.ch.her.....h..Dis
9a40	70 6c 65 6a 00 00 00 00 69 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00	plej....i..Zobrazit.kl.vesnici..
9a60	00 00 6a 00 29 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 75 74 6f 20 75 6c 6f be 65 6e 6f	..j.)Opravdu.chcete.tuto.ulo.eno
9a80	75 20 68 72 75 20 76 79 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 6b 00 18 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65	u.hru.vymazat....k..Opravdu.chce
9aa0	74 65 20 73 6b 6f 6e e8 69 74 3f 00 00 00 00 6c 00 2d 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65	te.skon.it?....l.-Opravdu.chcete
9ac0	20 6f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 3f 00 00	.odstranit.nastaven..t.to.hry?..
9ae0	00 00 6d 00 2c 4f 70 72 61 76 64 75 20 73 65 20 63 68 63 65 74 65 20 76 72 e1 74 69 74 20 74 75	..m.,Opravdu.se.chcete.vr.tit.tu
9b00	74 6f 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 3f 00 00 00 00 6e 00 64 4f 70 72 61 76 64 75 20 63	to.do.Spou.t..e?....n.dOpravdu.c
9b20	68 63 65 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 20 68 72 6f 6d 61 64 6e 6f 75 20 64 65 74 65 6b 63 69 20	hcete.spustit.hromadnou.detekci.
9b40	68 65 72 3f 20 54 6f 74 6f 20 62 79 20 6d 6f 68 6c 6f 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 6e ec 20 70	her?.Toto.by.mohlo.potenci.ln..p
9b60	f8 69 64 61 74 20 76 65 6c 6b 6f 75 20 73 70 6f 75 73 74 75 20 68 65 72 2e 20 00 00 00 00 6f 00	.idat.velkou.spoustu.her......o.
9b80	1f 43 68 63 65 74 65 20 68 72 75 20 6e 61 68 72 e1 74 20 6e 65 62 6f 20 75 6c 6f be 69 74 3f 00	.Chcete.hru.nahr.t.nebo.ulo.it?.
9ba0	00 00 00 70 00 25 43 68 63 65 74 65 20 70 72 6f 76 e9 73 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 6b e9	...p.%Chcete.prov.st.automatick.
9bc0	20 68 6c 65 64 e1 6e ed 20 3f 00 00 00 00 71 00 11 43 68 63 65 74 65 20 75 6b 6f 6e e8 69 74 20	.hled.n..?....q..Chcete.ukon.it.
9be0	3f 00 00 00 00 72 00 5c 4e 65 7a 61 70 6f 6d 65 f2 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c	?....r.\Nezapome.te.namapovat.kl
9c00	e1 76 65 73 75 20 6b 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 69 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 4e e1	.vesu.k..innosti.'Skr.t.Panel.N.
9c20	73 74 72 6f 6a f9 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 76 69 64 ec 6c 69 20 63 65 6c fd 20 69 6e 76 65 6e	stroj.,.abyste.vid.li.cel..inven
9c40	74 e1 f8 00 00 00 00 73 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 47 65 6e 65 72	t......s..Nepou..vat.hudbu.Gener
9c60	61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 74 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 52	al.MIDI....t..Nepou..vat.hudbu.R
9c80	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 75 00 14 44 76 6f 6a 69 74 e9 20 70 f8 65 b9 6b 72	oland.MT-32....u..Dvojit..p.e.kr
9ca0	74 6e 75 74 ed 00 00 00 00 76 00 05 44 6f 6c f9 00 00 00 00 77 00 11 4e 65 72 6f 7a 6b 6c e1 64	tnut.....v..Dol.....w..Nerozkl.d
9cc0	e1 6e ed 20 45 47 41 00 00 00 00 78 00 18 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 72 65 be 69 6d 20 52 6f 6c 61	.n..EGA....x..Zapnout.re.im.Rola
9ce0	6e 64 20 47 53 00 00 00 00 79 00 35 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e 65 72 6f 7a 6b 6c e1 64 e1 6e ed	nd.GS....y.5Povolit.nerozkl.d.n.
9d00	20 76 20 45 47 41 20 68 72 e1 63 68 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 74 6f 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a ed	.v.EGA.hr.ch,.kter..to.podporuj.
9d20	00 00 00 00 7a 00 1e 50 6f 76 6f 6c 65 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73	....z..Povolena.korekce.pom.ru.s
9d40	74 72 61 6e 00 00 00 00 7b 00 25 4a e1 64 72 6f 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 fa 72 6f	tran....{.%J.dro.nepodporuje..ro
9d60	76 65 f2 20 6c 61 64 ec 6e ed 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7c 00 2b 5a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c	ve..lad.n..'%s'....|.+Z.s..modul
9d80	20 6a e1 64 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 73 74 61 76 79	.j.dra.nepodporuje.ulo.en..stavy
9da0	00 00 00 00 7d 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 7e 00 35 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 e8 74 65	....}..Enter....~.5Chyba.p.i..te
9dc0	6e ed 20 64 69 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c	n..disku.%c,.(%c%d).Stiskn.te.Tl
9de0	61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 00 7f 00 18 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed	a..tko........Chyba.p.i.spu.t.n.
9e00	20 68 72 79 3a 00 00 00 00 80 00 1a 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e	.hry:.......Chyba.p.i.p.ipojov.n
9e20	ed 20 44 56 44 00 00 00 00 81 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 00 82 00 0f 4b 6c e1 76 65	..DVD.......Mezern.k.......Kl.ve
9e40	73 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 83 00 0c 50 72 6f 68 6c e9 64 6e 6f 75 74 00 00 00 00 84	sa.Escape.......Prohl.dnout.....
9e60	00 0a 50 6f 6b 72 6f e8 69 6c fd 00 00 00 00 85 00 11 44 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 43 65 73 74	..Pokro.il........Dodate.n..Cest
9e80	61 3a 00 00 00 00 86 00 04 4f e8 69 00 00 00 00 87 00 2d 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20	a:.......O.i......-Nelze.pou..t.
9ea0	6e ec 6b 74 65 72 e9 20 7a 6d ec 6e 79 20 6d 6f be 6e 6f 73 74 ed 20 67 72 61 66 69 6b 79 3a 00	n.kter..zm.ny.mo.nost..grafiky:.
9ec0	00 00 00 88 00 15 4e 65 6c 7a 65 20 73 6d 61 7a 61 74 20 73 6f 75 62 6f 72 2e 00 00 00 00 89 00	......Nelze.smazat.soubor.......
9ee0	22 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 e8 ed 73 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72	"Nelze.na..st.stav.hry.ze.soubor
9f00	75 2e 00 00 00 00 8a 00 2a 4e 61 68 72 e1 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61	u.......*Nahr.n..stavu.hry.selha
9f20	6c 6f 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8b 00 12 4e 65 6c 7a 65 20 75	lo.ze.souboru:..%s.......Nelze.u
9f40	6c 6f be 69 74 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 8c 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 73 74	lo.it.hru......."Nelze.ulo.it.st
9f60	61 76 20 68 72 79 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 8d 00 2a 55 6c 6f be 65 6e ed	av.hry.do.souboru.......*Ulo.en.
9f80	20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a	.stavu.hry.selhalo.do.souboru:..
9fa0	25 73 00 00 00 00 8e 00 0d 52 79 63 68 6c fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 8f 00 16 5a 61 6b 6f	%s.......Rychl..re.im.......Zako
9fc0	6d 70 69 6c 6f 76 61 6e e9 20 46 75 6e 6b 63 65 3a 00 00 00 00 90 00 1b 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed	mpilovan..Funkce:.......Ovl.d.n.
9fe0	20 62 6f 6a 65 20 28 6e 75 6d 2e 20 6b 6c e1 76 2e 29 00 00 00 00 91 00 08 53 70 72 61 76 69 74	.boje.(num..kl.v.).......Spravit
a000	00 00 00 00 92 00 0b 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 93 00 0c 4c 65 74 ec 74 20 72 6f	.......Let.t.dol........Let.t.ro
a020	76 6e ec 00 00 00 00 94 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 95 00 12 4c 65 74	vn........Let.t.doleva.......Let
a040	ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 96 00 13 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61	.t.doleva.dol........Let.t.dopra
a060	76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 97 00 0e 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 98	va.dol........Let.t.doprava.....
a080	00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 99 00 15 4c 65 74	..Let.t.doprava.nahoru.......Let
a0a0	ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 9a 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 6e 61	.t.doprava.nahoru.......Let.t.na
a0c0	68 6f 72 75 00 00 00 00 9b 00 17 52 6f 7a 68 6c ed be 65 6e ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6d 79 b9	horu.......Rozhl..en..pomoc..my.
a0e0	69 00 00 00 00 9c 00 10 da 70 6c 6e fd 20 6e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 9d 00 15 52 65	i........pln..n.zev.hry.......Re
a100	be 69 6d 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 00 00 00 00 9e 00 12 5a 72 79 63 68 6c 65	.im.cel..obrazovky.......Zrychle
a120	6e ed 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 9f 00 12 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 20 47 43 20 50 61	n..GC.Padu.......Citlivost.GC.Pa
a140	64 75 00 00 00 00 a0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 a1 00 0d 47 4d 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00	du.......GFX.......GM.Za..zen.:.
a160	00 00 00 a2 00 0a 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 00 00 00 00 a3 00 11 47 55 49 20 56 79 6b 72 65 73	......Jazyk.GUI.......GUI.Vykres
a180	6c 6f 76 61 e8 3a 00 00 00 00 a4 00 04 48 72 61 00 00 00 00 a5 00 09 4d 65 6e 75 20 48 72 79 00	lova.:.......Hra.......Menu.Hry.
a1a0	00 00 00 a6 00 0b 43 65 73 74 61 20 48 72 79 3a 00 00 00 00 a7 00 35 48 72 61 20 50 6f 7a 61 73	......Cesta.Hry:......5Hra.Pozas
a1c0	74 61 76 65 6e 61 2e 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4d 45 5a 45 52 4e cd 4b 20 70 72 6f 20 70	tavena..Stiskn.te.MEZERN.K.pro.p
a1e0	6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00 a8 00 14 44 61 74 61 20 68 72 79 20 6e 65 6e 61 6c	okra.ov.n.........Data.hry.nenal
a200	65 7a 65 6e 61 00 00 00 00 a9 00 18 49 64 20 68 72 79 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76	ezena.......Id.hry.nen..podporov
a220	e1 6e 6f 00 00 00 00 aa 00 0a 4e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 ab 00 05 56 7a ed 74 00 00	.no.......N.zev.hry.......Vz.t..
a240	00 00 ac 00 04 44 e1 74 00 00 00 00 ad 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00	.....D.t.......Glob.ln..menu....
a260	ae 00 07 4a ed 74 20 64 6f 00 00 00 00 af 00 21 4a ed 74 20 6e 61 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed	...J.t.do......!J.t.na.p.edchoz.
a280	20 fa 72 6f 76 65 f2 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 00 00 00 00 b0 00 0b 4a ed 74 20 6e 61 68 6f 72	..rove..adres..e.......J.t.nahor
a2a0	75 00 00 00 00 b1 00 06 4f 62 72 61 7a 00 00 00 00 b2 00 0e 52 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75	u.......Obraz.......Re.im.obrazu
a2c0	3a 00 00 00 00 b3 00 37 48 61 72 64 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73	:......7Hardwarov..zm.na.velikos
a2e0	74 69 20 28 72 79 63 68 6c e9 2c 20 61 6c 65 20 6e ed 7a 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 29 00 00	ti.(rychl.,.ale.n.zk..kvalita)..
a300	00 00 b4 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 4f 73 74 61 74 6e ed 00 00 00 00 b5 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 53	.....Skr.t.Ostatn........Skr.t.S
a320	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b6 00 15 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a	cummVM.......Skr.t.Panel.n.stroj
a340	f9 00 00 00 00 b7 00 2c 56 79 73 6f 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 20 7a 76 75 6b 75 20 28 70 6f	.......,Vysok..kvalita.zvuku.(po
a360	6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 20 00 00 00 00 b8 00 5b 56 79 b9 b9 ed 20	malej..).(restart).......[Vy....
a380	68 6f 64 6e 6f 74 61 20 7a 70 f9 73 6f 62 ed 20 6c 65 70 b9 ed 20 6b 76 61 6c 69 74 75 20 7a 76	hodnota.zp.sob..lep...kvalitu.zv
a3a0	75 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20	uku,.ale.nemus..b.t.podporov.na.
a3c0	56 61 b9 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 6f 75 20 6b 61 72 74 6f 75 00 00 00 00 b9 00 1d 5a 76 fd 72 61	Va.i.zvukovou.kartou.......Zv.ra
a3e0	7a 6e 69 74 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ba 00 1b 5a 76	znit.n.sleduj.c..dialog.......Zv
a400	fd 72 61 7a 6e 69 74 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 bb 00 23 50	.raznit.p.edchoz..dialog......#P
a420	6f 64 72 be 74 65 20 53 68 69 66 74 20 70 72 6f 20 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e	odr.te.Shift.pro.Hromadn..P.id.n
a440	ed 00 00 00 00 bc 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00	........Horizont.ln..zmen.en....
a460	00 bd 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 be 00 04 49 44 3a 00	....IBM.PCjr.Emul.tor.......ID:.
a480	00 00 00 bf 00 29 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 2f 20 5a 6d 65 6e b9 69 74 20 66 61 6b 74 6f 72 20 7a	.....)Zv.t.it./.Zmen.it.faktor.z
a4a0	6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 00 00 00 00 c0 00 12 5a 76 79 b9 75 6a 69 20 48 6c 61	m.ny.velikosti.......Zvy.uji.Hla
a4c0	73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 c1 00 0c 53 70 75 73 74 69 74 20 73 ed bb 00 00 00 00 c2 00 2b 50	sitost.......Spustit.s........+P
a4e0	6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6f 72 6e ed 20 6f	o..te.n..zm.na.velikosti.horn..o
a500	62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 00 c3 00 17 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d	brazovky:.......Zav.d.m.MT-32.Em
a520	75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 c4 00 0c 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 73 ed bb 00 00 00 00 c5 00 06 56	ul.tor.......Zav.d.m.s.........V
a540	73 74 75 70 00 00 00 00 c6 00 34 56 6c 6f be 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 20 53 74 69 73	stup......4Vlo.te.Disk.%c.a.Stis
a560	6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 50 72 6f 20 50 6f 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00	kn.te.Tla..tko.Pro.Pora.ov.n....
a580	00 00 c7 00 26 56 6c 6f be 74 65 20 68 65 72 6e ed 20 64 69 73 6b 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65	....&Vlo.te.hern..disk.pro.ulo.e
a5a0	6e ed 2f 6e 61 e8 74 65 6e ed 00 00 00 00 c8 00 09 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 c9 00 0a	n./na.ten........Invent.........
a5c0	49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 3a 00 00 00 00 ca 00 0f 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 6e 6f 76 6f 75 00 00	Invent..:.......Ponechat.novou..
a5e0	00 00 cb 00 10 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 00 00 00 00 cc 00 0f 4d 61 70 6f 76	.....Ponechat.starou.......Mapov
a600	61 e8 20 6b 6c e1 76 65 73 00 00 00 00 cd 00 0c 4b 6c e1 76 65 73 61 44 6f 6c f9 00 00 00 00 ce	a..kl.ves.......Kl.vesaDol......
a620	00 0e 4b 6c e1 76 65 73 61 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 cf 00 0b 4b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65	..Kl.vesaNahoru.......Kl.vesnice
a640	00 00 00 00 d0 00 0d 4d 61 70 61 20 4b 6c e1 76 65 73 3a 00 00 00 00 d1 00 08 4b 6c e1 76 65 73	.......Mapa.Kl.ves:.......Kl.ves
a660	79 00 00 00 00 d2 00 08 4b 6f 70 6e 6f 75 74 00 00 00 00 d3 00 12 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 20	y.......Kopnout.......Jazyk.GUI.
a680	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d4 00 39 4a 61 7a 79 6b 20 68 72 79 2e 20 54 6f 74 6f 20 7a 20	ScummVM......9Jazyk.hry..Toto.z.
a6a0	56 61 b9 ed 20 a9 70 61 6e ec 6c 73 6b e9 20 76 65 72 7a 65 20 6e 65 75 64 ec 6c e1 20 41 6e 67	Va....pan.lsk..verze.neud.l..Ang
a6c0	6c 69 63 6b 6f 75 00 00 00 00 d5 00 07 4a 61 7a 79 6b 3a 00 00 00 00 d6 00 09 53 70 6f 75 b9 74	lickou.......Jazyk:.......Spou.t
a6e0	ec e8 00 00 00 00 d7 00 07 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 d8 00 0e 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e	.........Doleva.......Lev..Klikn
a700	75 74 ed 00 00 00 00 d9 00 07 4e 61 68 72 e1 74 00 00 00 00 da 00 15 4e 61 68 72 e1 74 20 73 74	ut........Nahr.t.......Nahr.t.st
a720	61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 db 00 0c 4e 61 68 72 e1 74 20 68 72 75 3a 00 00 00	av.hry.1-10.......Nahr.t.hru:...
a740	00 dc 00 28 4e 61 68 72 e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 20 70 72 6f 20 7a	...(Nahr.t.ulo.enou.pozici.pro.z
a760	76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 00 dd 00 0d 4e 61 e8 ed 74 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00	volenou.hru.......Na..t.m.'%s'..
a780	00 00 de 00 11 4e 61 68 72 e1 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 00 df 00 09 44 ed 76 61	.....Nahr.v.n..hry..........D.va
a7a0	74 20 73 65 00 00 00 00 e0 00 0c 44 ed 76 61 74 20 73 65 20 6e 61 00 00 00 00 e1 00 13 50 6f 6c	t.se.......D.vat.se.na.......Pol
a7c0	6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 e2 00 14 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70	o.ka.vlevo.dole.......Polo.ka.vp
a7e0	72 61 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 e3 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f	ravo.dole.......MAME.OPL.Emul.to
a800	72 00 00 00 00 e4 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e5 00 0f 5a 65 73 ed 6c 65 6e ed 20 4d 49 44 49	r.......MIDI.......Zes.len..MIDI
a820	3a 00 00 00 00 e6 00 23 56 69 64 65 61 20 4d 50 47 45 32 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70	:......#Videa.MPGE2.ji..nejsou.p
a840	6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 00 00 00 00 e7 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e8 00 10 5a 61 f8	odporov.na.......MT-32.......Za.
a860	ed 7a 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e9 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f	.zen..MT-32:.......MT-32.Emul.to
a880	72 00 00 00 00 ea 00 17 48 6c 61 76 6e ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 3a 00 00	r.......Hlavn..ovl.dac..prvky:..
a8a0	00 00 eb 00 22 5a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6c 61 76 6e ed 20 6f 62 72 61	...."Zm.na.velikosti.hlavn..obra
a8c0	7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 00 ec 00 08 4d 61 70 6f 76 61 74 00 00 00 00 ed 00 2d 4e 61 6d 61 70	zovky:.......Mapovat......-Namap
a8e0	6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 44 6f 6c f9 20 28 6e 65 70	ovat..innost.P.ibl..it.Dol..(nep
a900	6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 00 ee 00 2f 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20	ovinn.)....../Namapovat..innost.
a920	50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 4e 61 68 6f 72 75 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 00	P.ibl..it.Nahoru.(nepovinn.)....
a940	ef 00 25 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 73 6b 72 fd 74 20 70 61 6e 65 6c 20 6e	..%Mapovat..innost.skr.t.panel.n
a960	e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 00 f0 00 1f 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 70 72	.stroj........Mapovat..innost.pr
a980	61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 f1 00 14 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64	av..kliknut........Hromadn..P.id
a9a0	e1 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 00 f2 00 14 4d 61 78 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74	.n...........Maxim.ln..Hlasitost
a9c0	00 00 00 00 f3 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 f4 00 1f 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 70 72 6f 73 74	.......Menu.......Kliknut..prost
a9e0	f8 65 64 6e ed 6d 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 65 6d 00 00 00 00 f5 00 18 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76	.edn.m.tla..tkem.......Polo.ka.v
aa00	6c 65 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 00 f6 00 19 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72	levo.uprost.ed.......Polo.ka.vpr
aa20	61 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 00 f7 00 14 4d 69 6e 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c	avo.uprost.ed.......Minim.ln..Hl
aa40	61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 f8 00 0e 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 7a 6f 76 61 74 00 00 00 00 f9	asitost.......Minimalizovat.....
aa60	00 06 52 f9 7a 6e e9 00 00 00 00 fa 00 19 53 6d ed b9 65 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 41 64 4c 69	..R.zn........Sm..en..re.im.AdLi
aa80	62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 fb 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 00 fc 00 0d	b/MIDI.......P.ipojit.DVD.......
aaa0	50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 00 fd 00 0e 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 ed	P.ipojit.SMB.......Kliknut..my..
aac0	00 00 00 00 fe 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 76 79 70	.......Re.im.p.et.hnut..my.i.vyp
aae0	6e 75 74 2e 00 00 00 00 ff 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69	nut........Re.im.p.et.hnut..my.i
ab00	20 7a 61 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 00 00 05 56 7a 61 64 00 00 00 01 01 00 06 56 70 f8 65 64 00	.zapnut........Vzad.......Vp.ed.
ab20	00 00 01 02 00 0c 50 6f 75 7a 65 20 50 6f 68 79 62 00 00 00 01 03 00 0d 4d 75 6c 74 69 20 46 75	......Pouze.Pohyb.......Multi.Fu
ab40	6e 6b 63 65 00 00 00 01 04 00 11 48 75 64 65 62 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 01 05	nkce.......Hudebn..za..zen......
ab60	00 1e 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 20 6e 61 68 6f 72 75 20 2f 20 64 6f 6c f9 00	..Hlasitost.hudby.nahoru./.dol..
ab80	00 00 01 06 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 07 00 0c 5a 74 6c 75	......Hlasitost.hudby.......Ztlu
aba0	6d 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01 08 00 1e 50 6f 6a 6d 65 6e 75 6a 74 65 20 73 76 6f 6a 69 20 55	mit.V.e.......Pojmenujte.svoji.U
abc0	4c 4f ae 45 4e 4f 55 20 68 72 75 00 00 00 01 09 00 06 4a 6d e9 6e 6f 00 00 00 01 09 00 07 4a 6d	LO.ENOU.hru.......Jm.no.......Jm
abe0	e9 6e 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 0a 00 6b 50 f8 69 72 6f 7a 65 6e e1 20 70 6f 64 70	.no:...lowres....kP.irozen..podp
ac00	6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 76 79 be 61 64 75 6a 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 20 52 6f	ora.MIDI.vy.aduje.Aktualizaci.Ro
ac20	6c 61 6e 64 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 25 73 20 63 68 79 62 ed 2e	land.od.LucasArts,.ale.%s.chyb..
ac40	20 4d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 6a 65 20 70 6f 75 be 69 74 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01	.M.sto.toho.je.pou.it.AdLib.....
ac60	0b 00 12 53 ed bb 20 6a 65 20 6e 65 64 6f 73 74 75 70 6e e1 00 00 00 01 0c 00 17 53 ed bb 20 6e	...S...je.nedostupn........S...n
ac80	65 6e ed 20 7a 61 76 65 64 65 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 0d 00 0f 53 ed bb 20 6a 65 20 7a	en..zavedena.(%d).......S...je.z
aca0	61 70 6e 75 74 61 00 00 00 01 0e 00 22 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 2c 20 73 64 ed	apnuta......"S...je.zapnuta,.sd.
acc0	6c 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 01 0f 00 06 4e 69 6b 64 79 00 00 00 01 10 00	len..p.ipojeno.......Nikdy......
ace0	0a 4e 6f 76 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 11 00 03 4e 65 00 00 00 01 12 00 15 4e 65 75 6c 6f be	.Nov..d.t........Ne.......Neulo.
ad00	65 6e 61 20 be e1 64 6e e1 20 64 61 74 61 00 00 00 01 13 00 0c ae e1 64 6e e1 20 63 68 79 62 61	ena...dn..data.........dn..chyba
ad20	00 00 00 01 14 00 0a 42 65 7a 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 15 00 19 ae e1 64 6e e1 20 75 6c 6f	.......Bez.hudby.........dn..ulo
ad40	be 65 6e e1 20 64 6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 00 00 00 01 16 00 12 ae e1 64 6e fd 20 75 6c 6f be	.en..doba.hran..........dn..ulo.
ad60	65 6e fd 20 e8 61 73 00 00 00 01 17 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 17 00 06 ae	en...as.........dn....path......
ad80	e1 64 6e e9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 18 00 1f 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 20 28 62	.dn....soundfont.....Norm.ln..(b
ada0	65 7a 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 29 00 00 00 01 19 00 03 4f 4b 00 00 00 01	ez.zm.ny.velikosti).......OK....
adc0	1a 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 1b 00 08 4f 74 65 76 f8 ed 74 00 00 00 01 1c 00 15 4f 70	...Objekt.......Otev..t.......Op
ade0	65 6e 47 4c 20 5a 61 63 68 6f 76 e1 76 61 6a ed 63 ed 00 00 00 01 1d 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20	enGL.Zachov.vaj.c........OpenGL.
ae00	4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 00 00 00 01 1e 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 50 f9 76 6f 64 6e ed 00 00 00	Norm.ln........OpenGL.P.vodn....
ae20	01 1f 00 06 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 20 00 19 44 61 6c b9 ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70	....Volby.......Dal...ovl.dac..p
ae40	72 76 6b 79 20 68 72 79 00 00 00 01 21 00 13 56 fd 73 74 75 70 2e 20 66 72 65 6b 76 65 6e 63 65	rvky.hry....!..V.stup..frekvence
ae60	3a 00 00 00 01 22 00 21 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76	:....".!Potla.it.glob.ln..nastav
ae80	65 6e ed 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 23 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed	en..MIDI....#."Potla.it.glob.ln.
aea0	20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 24 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20	.nastaven..MT-32....$."Potla.it.
aec0	67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 7a 76 75 6b 75 00 00 00 01 25 00 23 50	glob.ln..nastaven..zvuku....%.#P
aee0	6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6f 62 72 61 7a	otla.it.glob.ln..nastaven..obraz
af00	75 00 00 00 01 26 00 27 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76	u....&.'Potla.it.glob.ln..nastav
af20	65 6e ed 20 68 6c 61 73 69 74 6f 73 74 69 00 00 00 01 27 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20	en..hlasitosti....'..PC.Speaker.
af40	45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 28 00 06 48 65 73 6c 6f 00 00 00 01 29 00 11 43 65 73 74 61	Emul.tor....(..Heslo....)..Cesta
af60	20 6e 65 65 78 69 73 74 75 6a 65 00 00 00 01 2a 00 13 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 61 64 72	.neexistuje....*..Cesta.nen..adr
af80	65 73 e1 f8 00 00 00 01 2b 00 12 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 01	es......+..Cesta.nen..soubor....
afa0	2c 00 06 43 65 73 74 79 00 00 00 01 2d 00 06 50 61 75 7a 61 00 00 00 01 2e 00 0f 50 6f 7a 61 73	,..Cesty....-..Pauza.......Pozas
afc0	74 61 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 2f 00 0c 56 79 62 72 61 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 30	tavit.hru..../..Vybrat.hru:....0
afe0	00 07 53 65 62 72 61 74 00 00 00 01 31 00 31 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 70 72 6f 20 6b 74	..Sebrat....1.1Platforma,.pro.kt
b000	65 72 6f 75 20 62 79 6c 61 20 68 72 61 20 70 f9 76 6f 64 6e ec 20 76 79 74 76 6f f8 65 6e 61 00	erou.byla.hra.p.vodn..vytvo.ena.
b020	00 00 01 32 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 33 00 05 48 72 e1 74 00 00 00 01 34	...2..Platforma:....3..Hr.t....4
b040	00 0c 44 6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 3a 00 00 00 01 35 00 17 50 72 6f 73 ed 6d 20 76 79 62 65 72	..Doba.hran.:....5..Pros.m.vyber
b060	74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 00 00 00 01 36 00 3e 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65	te..innost....6.>Pros.m.nahlaste
b080	20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 61 74 61 20 74 fd 6d 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73	.n.sleduj.c..data.t.mu.ScummVM.s
b0a0	70 6f 6c 75 20 73 65 20 6a 6d e9 6e 65 6d 00 00 00 01 37 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 20 50 6c 75	polu.se.jm.nem....7..Cesta.k.Plu
b0c0	67 69 6e f9 6d 3a 00 00 00 01 38 00 08 43 76 69 e8 65 6e ed 00 00 00 01 39 00 10 50 72 69 6f 72	gin.m:....8..Cvi.en.....9..Prior
b0e0	69 74 6e ed 20 5a 61 f8 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3a 00 14 50 72 69 6f 72 69 74 6e	itn..Za..:...lowres..:..Prioritn
b100	ed 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 01 3b 00 20 5a 6d e1 e8 6b 6e ec 74 65 20 6b 6c e1 76	..Za..zen.:....;..Zm..kn.te.kl.v
b120	65 73 75 20 70 72 6f 20 70 f8 69 f8 61 7a 65 6e ed 00 00 00 01 3c 00 08 54 e1 68 6e 6f 75 74 00	esu.pro.p.i.azen.....<..T.hnout.
b140	00 00 01 3d 00 07 55 64 65 f8 69 74 00 00 00 01 3e 00 0e 55 64 65 f8 69 74 20 6e 61 68 6f 72 75	...=..Ude.it....>..Ude.it.nahoru
b160	00 00 00 01 3f 00 0c 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 40 00 12 55 64 65 f8 69 74 20	....?..Ude.it.dol.....@..Ude.it.
b180	64 6f 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 41 00 07 54 6c 61 e8 69 74 00 00 00 01 42 00 07 4f 62	doprost.ed....A..Tla.it....B..Ob
b1a0	6c e9 63 74 00 00 00 01 43 00 08 55 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 01 44 00 10 55 6b 6f 6e e8 69 74	l.ct....C..Ukon.it....D..Ukon.it
b1c0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 45 00 08 50 f8 65 e8 ed 73 74 00 00 00 01 46 00 1d 4f 70 72	.ScummVM....E..P.e..st....F..Opr
b1e0	e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 65 20 e8 74 65 6e ed 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 01 47 00 12	.vn.n..ke..ten..zam.tnuto....G..
b200	c8 74 65 6e ed 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 00 00 00 01 48 00 2a 50 72 6f 20 6e e1 70 6f	.ten..dat.selhalo....H.*Pro.n.po
b220	76 ec 64 75 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 6d 61 6e 75 e1 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29	v.du.si.p.e.t.te.manu.l.Loom(TM)
b240	2e 00 00 00 01 49 00 10 4f 62 79 e8 65 6a 6e fd 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 4a 00 13 50 f8	.....I..Oby.ejn..kurzor....J..P.
b260	65 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 01 4b 00 38 4f 64 73 74 72 61 6e 69 74	emapovat.kl.vesy....K.8Odstranit
b280	20 68 72 75 20 7a 65 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 2e 20 48 65 72 6e ed 20 64 61 74 61 20 7a f9 73 74	.hru.ze.seznamu..Hern..data.z.st
b2a0	61 6e 6f 75 20 7a 61 63 68 6f 76 e1 6e 61 00 00 00 01 4c 00 12 52 65 be 69 6d 20 76 79 6b 72 65	anou.zachov.na....L..Re.im.vykre
b2c0	73 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 4d 00 0e 4f 64 70 6f e8 69 6e 6f 75 74 20 73 69 00 00 00 01 4e 00	slen.:....M..Odpo.inout.si....N.
b2e0	08 4f 62 6e 6f 76 69 74 00 00 00 01 4f 00 0c 4f 62 6e 6f 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 50 00	.Obnovit....O..Obnovit.hru....P.
b300	08 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 51 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00	.Doprava....Q..Prav..kliknut....
b320	01 52 00 16 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6a 65 64 6e 6f 75 00 00 00 01 53 00 0f	.R..Prav..kliknut..jednou....S..
b340	50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 54 00 07 4f 74 e1 e8 65 74 00 00 00 01 55	Prav..kliknut.....T..Ot..et....U
b360	00 1d 53 70 75 73 74 69 74 20 76 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00	..Spustit.v.rychl.m.re.imu.(*)..
b380	00 01 56 00 24 53 70 75 73 74 69 74 20 76 65 20 76 65 6c 6d 69 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65	..V.$Spustit.ve.velmi.rychl.m.re
b3a0	be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 57 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 7a 76 75 6b f9 00 00	.imu.(*)....W..Hlasitost.zvuk...
b3c0	00 01 58 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 59 00 07 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 5a 00 18 55 6c 6f be	..X..SMB....Y..Ulo.it....Z..Ulo.
b3e0	69 74 20 2f 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 5b 00 17 44 69 61 6c 6f 67	it./.Nahr.t./.Volby....[..Dialog
b400	20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 5c 00 13 43 65 73 74 61 20 70 72 6f	.Nahr.t./.Ulo.it....\..Cesta.pro
b420	20 75 6c 6f be 65 6e ed 3a 00 00 00 01 5d 00 15 55 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20	.ulo.en.:....]..Ulo.it.stav.hry.
b440	31 2d 31 30 00 00 00 01 5e 00 0c 55 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 5f 00 0d 55 6b 6c	1-10....^..Ulo.it.hru:...._..Ukl
b460	e1 64 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01 60 00 10 55 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00	.d.m.'%s'....`..Ukl.d.n..hry....
b480	00 00 01 61 00 13 48 6c 65 64 e1 6e ed 20 64 6f 6b 6f 6e e8 65 6e 6f 21 00 00 00 01 62 00 1a 50	...a..Hled.n..dokon.eno!....b..P
b4a0	72 6f 68 6c 65 64 e1 6e 6f 20 25 64 20 61 64 72 65 73 e1 f8 f9 2e 2e 2e 00 00 00 01 63 00 15 50	rohled.no.%d.adres..........c..P
b4c0	6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 64 6f 6c 75 00 00 00 01 64 00 17 50 6f 73 75 6e 6f	osunout.seznam.dolu....d..Posuno
b4e0	75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 65 00 14 48 6c 61 76 6e ed 20 4d 65	ut.seznam.nahoru....e..Hlavn..Me
b500	6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 66 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20	nu.ScummVM....f.?ScummVM.nemohl.
b520	6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e	naj.t...dn..j.dro.schopn..vybran
b540	6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 21 00 00 00 01 67 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65	ou.hru.spustit!....g.4ScummVM.ne
b560	6d 6f 68 6c 20 76 20 7a 61 64 61 6e e9 6d 20 61 64 72 65 73 e1 f8 69 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1	mohl.v.zadan.m.adres..i.naj.t...
b580	64 6e 6f 75 20 68 72 75 21 00 00 00 01 68 00 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 74	dnou.hru!....h.&ScummVM.nemohl.t
b5a0	65 6e 74 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 6f 74 65 76 f8 ed 74 21 00 00 00 01 69 01 26 53 63 75 6d	ento.adres...otev..t!....i.&Scum
b5c0	6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65	mVM.zjistil,..e.m.te.star..ulo.e
b5e0	6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74	n..pozice.pro.Broken.Sword.1,.kt
b600	65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd	er..by.m.ly.b.t.p.evedeny..Star.
b620	20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70	.form.t.ulo.en.ch.her.ji..nen..p
b640	6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76	odporov.n,.tak.e.pokud.je.nep.ev
b660	65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 56 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61	edete,.nebudete.moci.Va.e.hry.na
b680	e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70	..st...Stiskn.te.OK,.abyste.je.p
b6a0	f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1	.evedli.te.,.jinak.budete.po..d.
b6c0	6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e	ni.znovu,.p.i.spu.t.n..t.to.hry.
b6e0	0a 00 00 00 01 6a 01 05 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65	.....j..ScummVM.zjistil,..e.m.te
b700	20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e	.star..ulo.en..pozice.pro.Nippon
b720	20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 6a 6d 65	.Safes,.kter..by.m.ly.b.t.p.ejme
b740	6e 6f 76 e1 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 e9 20 6e e1 7a 76 79 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70	nov.ny..Star..n.zvy.ji..nejsou.p
b760	6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 79 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65	odporov.ny,.tak.e.pokud.je.nep.e
b780	76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 56 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e	vedete,.nebudete.moci.Va.e.hry.n
b7a0	61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20	a..st...Stiskn.te.OK,.abyste.je.
b7c0	70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64	p.evedli.te.,.jinak.budete.po..d
b7e0	e1 6e 69 20 70 f8 ed b9 74 ec 2e 0a 00 00 00 01 6b 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 79 74 69 73	.ni.p...t.......k..ScummVM.vytis
b800	6b 6c 20 6e ec 6b 74 65 72 e1 20 76 61 72 6f 76 e1 6e ed 20 76 65 20 56 61 b9 65 6d 20 6f 6b 6e	kl.n.kter..varov.n..ve.Va.em.okn
b820	ec 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 65 20 61 20 6e 65 6d f9 be 65 20 7a 61 72 75 e8 69 74 2c 20 be 65 20 76	..konzole.a.nem..e.zaru.it,..e.v
b840	b9 65 63 68 6e 79 20 56 61 b9 65 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 62 79 6c 79 20 70 f8 65 76 65 64 65	.echny.Va.e.soubory.byly.p.evede
b860	6e 79 2e 0a 0a 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 74 6f 20 74 fd 6d 75 00 00 00 01	ny...Pros.m.nahlaste.to.t.mu....
b880	6c 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 65 76 65 64 6c 20 76 b9 65 63 68	l.6ScummVM..sp..n..p.evedl.v.ech
b8a0	6e 79 20 56 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 2e 20 00 00 00 01 6d 00 15 48	ny.Va.e.ulo.en..pozice......m..H
b8c0	6c 65 64 61 74 20 76 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 20 68 65 72 00 00 00 01 6e 00 08 48 6c 65 64 61 74	ledat.v.seznamu.her....n..Hledat
b8e0	3a 00 00 00 01 6f 00 0b 44 72 75 68 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 70 00 11 56 79 62 72 61 74 20	:....o..Druh..d.t.....p..Vybrat.
b900	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 71 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6f	SoundFont....q..Vyberte..rove..o
b920	64 62 6f 72 6e 6f 73 74 69 2e 00 00 00 01 72 00 0f 56 79 62 65 72 74 65 20 56 7a 68 6c 65 64 00	dbornosti.....r..Vyberte.Vzhled.
b940	00 00 01 73 00 16 56 79 62 65 72 74 65 20 68 72 75 20 6b 20 4e 41 c8 54 45 4e cd 00 00 00 01 74	...s..Vyberte.hru.k.NA.TEN.....t
b960	00 1e 56 79 62 65 72 74 65 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 68 72 79 00	..Vyberte.dodate.n..adres...hry.
b980	00 00 01 75 00 24 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 61 20 6b 6c 69 6b 6e ec 74 65 20	...u.$Zvolte..innost.a.klikn.te.
b9a0	27 4d 61 70 6f 76 61 74 27 00 00 00 01 76 00 1f 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20	'Mapovat'....v..Vyberte.adres...
b9c0	70 72 6f 20 76 68 6c 65 64 79 20 47 55 49 00 00 00 01 77 00 26 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72	pro.vhledy.GUI....w.&Vyberte.adr
b9e0	65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 78 00	es...pro.dodate.n..soubory....x.
ba00	23 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 7a e1 73 75 76 6e e9 20 6d 6f 64	#Vyberte.adres...pro.z.suvn..mod
ba20	75 6c 79 00 00 00 01 79 00 20 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 75 6c	uly....y..Vyberte.adres...pro.ul
ba40	6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 7a 00 1f 56 79 62 72 61 74 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70	o.en..hry....z..Vybrat.adres...p
ba60	72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 7b 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72	ro.ulo.en..hry....{..Vyberte.adr
ba80	65 73 e1 f8 20 73 20 64 61 74 79 20 68 72 79 00 00 00 01 7c 00 0a 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 00	es...s.daty.hry....|..Citlivost.
baa0	00 00 01 7d 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 7e 00 09 53 64 ed 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01	...}..Server:....~..Sd.len.:....
bac0	7f 00 62 4b 72 e1 74 6b fd 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b e1 74 6f 72 20 68 65 72 2c 20 70 6f 75	..bKr.tk..identifik.tor.her,.pou
bae0	be ed 76 61 6e fd 20 6a 61 6b 6f 20 6f 64 6b 61 7a 20 6b 20 75 6c 6f be 65 6e fd 6d 20 68 72 e1	..van..jako.odkaz.k.ulo.en.m.hr.
bb00	6d 20 61 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 20 7a 20 70 f8 ed 6b 61 7a 6f 76 e9 68 6f 20 f8	m.a.spu.t.n..hry.z.p..kazov.ho..
bb20	e1 64 6b 75 00 00 00 01 80 00 17 55 6b e1 7a 61 74 20 2f 20 53 6b 72 fd 74 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c	.dku.......Uk.zat./.Skr.t.konzol
bb40	69 00 00 00 01 81 00 0d 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01 82 00 14 5a 6f 62 72 61	i.......Zobrazit.V.e.......Zobra
bb60	7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 83 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4b 6c	zit.kl.vesnici.......Zobrazit.Kl
bb80	e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 84 00 19 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 70 6f 74 f8 65 62 75	.vesnici.......Zobrazit.spot.ebu
bba0	20 70 61 6d ec 74 69 00 00 00 01 85 00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 6d 79	.pam.ti.......Zobrazit.kurzor.my
bbc0	b9 69 00 00 00 01 86 00 21 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 74 69 74 75 6c 6b 79 20 61 20 70 f8 65 68	.i......!Zobrazit.titulky.a.p.eh
bbe0	72 e1 76 61 74 20 f8 65 e8 00 00 00 01 87 00 14 55 6b e1 7a 61 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 4b 75 72	r.vat..e........Uk.zat/Skr.t.Kur
bc00	7a 6f 72 00 00 00 01 88 00 1d 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 6c 65 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b	zor.......Napodobit.lev..tla..tk
bc20	6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 89 00 1e 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 70 72 61 76 e9 20 74 6c 61	o.my.i.......Napodobit.prav..tla
bc40	e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 8a 00 0a 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 00 00 00 01 8b 00	..tko.my.i.......P.esko.it......
bc60	10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 8c 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74	.P.esko.it.video.......P.esko.it
bc80	20 f8 e1 64 65 6b 00 00 00 01 8d 00 16 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 20 74 65 78	...dek.......P.esko.it...dek.tex
bca0	74 75 00 00 00 01 8e 00 0f 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 74 65 78 74 00 00 00 01 8f 00 14 50 f8	tu.......P.esko.it.text.......P.
bcc0	65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 01 90 00 15 50 f8 65 73 75 6e 6f 75	esunout.se.Doleva.......P.esunou
bce0	74 20 73 65 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 91 00 14 50 f8 69 63 68 79 74 69 74 20 6b 20 6f	t.se.Doprava.......P.ichytit.k.o
bd00	6b 72 61 6a f9 6d 00 00 00 01 92 00 3a 53 6f 66 74 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65	kraj.m......:Softwarov..zm.na.ve
bd20	6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 64 6f 62 72 e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 2c 20 61 6c 65 20 70 6f 6d 61	likosti.(dobr..kvalita,.ale.poma
bd40	6c 65 6a b9 ed 29 00 00 00 01 93 00 a2 4a 65 20 6e e1 6d 20 6c ed 74 6f 2c 20 61 6c 65 20 74 6f	lej..).......Je.n.m.l.to,.ale.to
bd60	74 6f 20 6a e1 64 72 6f 20 76 20 73 6f 75 e8 61 73 6e 6f 73 74 69 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75	to.j.dro.v.sou.asnosti.nepodporu
bd80	6a 65 20 68 65 72 6e ed 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 2e 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 72 6f 68 6c e9	je.hern..n.pov.du..Pros.m.prohl.
bda0	64 6e ec 74 65 20 73 69 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66	dn.te.si.README.pro.z.kladn..inf
bdc0	6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 72 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 65 20 6a 61 6b 20 7a ed 73 6b 61	ormace.a.pro.instrukce.jak.z.ska
bde0	74 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 6d 6f 63 2e 00 00 00 01 94 00 15 5a 76 75 6b 20 7a 61 70 6e 6f 75	t.dal...pomoc........Zvuk.zapnou
be00	74 2f 76 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 95 00 4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 20 70 6f 64	t/vypnout......KSoundFont.je.pod
be20	70 6f 72 6f 76 e1 6e 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 69 20 6b 61 72 74	porov.n.n.kter.mi.zvukov.mi.kart
be40	61 6d 69 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 96 00	ami,.Fluidsynth.a.Timidity......
be60	0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 97 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 01 98 00	.SoundFont:.......Mezern.k......
be80	04 d8 65 e8 00 00 00 01 99 00 34 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 72 65 be 69 6d 79 20 63 68 76 ec	..e.......4Speci.ln..re.imy.chv.
bea0	6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e e9 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 68 72 61 6d 69 00 00	n..podporovan..n.kter.mi.hrami..
bec0	00 01 9a 00 1c 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79	.....Speci.ln..kl.vesov..p..kazy
bee0	00 00 00 01 9b 00 27 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 73 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 63 68 20 7a 76 75	......'Hlasitost.speci.ln.ch.zvu
bf00	6b 6f 76 fd 63 68 20 65 66 65 6b 74 f9 00 00 00 01 9c 00 39 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68	kov.ch.efekt.......9Stanov..v.ch
bf20	6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20	oz..zvukov..za..zen..pro.v.stup.
bf40	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 9d 00 4c 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f	General.MIDI......LStanov..v.cho
bf60	7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f	z..zvukov..v.stupn..za..zen..pro
bf80	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00	.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64..
bfa0	00 01 9e 00 3e 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61	....>Stanov..v.stupn..zvukov..za
bfc0	f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72	..zen..nebo.emul.tor.zvukov..kar
bfe0	74 79 00 00 00 01 9f 00 44 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 6b 20 64 6f 64 61 74 65 e8	ty......DStanov..cestu.k.dodate.
c000	6e fd 6d 20 64 61 74 f9 6d 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e e1 20 76 b9 65 6d 69 20 68 72 61 6d 69 20	n.m.dat.m.pou..van..v.emi.hrami.
c020	6e 65 62 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a0 00 30 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75	nebo.ScummVM......0Stanov..cestu
c040	20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 64 61 74 61 20 70 6f 75 be 69 74 e1 20 76 65 20 68	.pro.dodate.n..data.pou.it..ve.h
c060	f8 65 00 00 00 01 a1 00 3f 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 70 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f	.e......?Stanov..prioritn..zvuko
c080	76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76	v..za..zen..nebo.emul.tor.zvukov
c0a0	e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 01 a2 00 2e 53 74 61 6e 6f 76 75 6a 65 2c 20 6b 61 6d 20 6a 73 6f	..karty.......Stanovuje,.kam.jso
c0c0	75 20 75 6d ed 73 74 ec 6e 79 20 56 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 a3	u.um.st.ny.Va.e.ulo.en..hry.....
c0e0	00 04 d8 65 e8 00 00 00 01 a4 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 07 6c 6f 77 72	...e.........e..a.Titulky...lowr
c100	65 73 00 01 a5 00 0a 50 6f 75 7a 65 20 d8 65 e8 00 00 00 01 a6 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74	es.....Pouze..e.........e..a.Tit
c120	75 6c 6b 79 00 00 00 01 a7 00 0f 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 f8 65 e8 69 00 00 00 01 a8 00 1f	ulky.......Hlasitost..e.i.......
c140	50 6c 65 74 65 6e ed 20 6e e1 e8 72 74 6b f9 20 6e 61 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 3a 00 00	Pleten..n..rtk..na.kl.vesnici:..
c160	00 01 a9 00 0b 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 00 00 00 01 aa 00 13 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed	.....Standardn........Standardn.
c180	20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ab 00 1f 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 20 56 79 6b 72 65 73	.(16bpp).......Standardn..Vykres
c1a0	6c 6f 76 61 e8 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ac 00 0f 50 f8 65 73 74 6f 20 73 70 75 73 74	lova..(16bpp).......P.esto.spust
c1c0	69 74 00 00 00 01 ad 00 15 53 70 75 73 74 69 74 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00	it.......Spustit.zvolenou.hru...
c1e0	01 ae 00 17 53 70 75 73 74 69 74 20 6c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 01 af 00	....Spustit.lad.c..program......
c200	06 53 74 61 76 3a 00 00 00 01 b0 00 09 55 73 74 6f 75 70 69 74 00 00 00 01 b1 00 05 54 69 74 6c	.Stav:.......Ustoupit.......Titl
c220	00 00 00 01 b2 00 12 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 3a 00 00 00 01 b2 00 11 52	.......Rychlost.titulk.:.......R
c240	79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b3 00 08 54 69 74	ychlost.titulk....lowres.....Tit
c260	75 6c 6b 79 00 00 00 01 b4 00 0e 50 6f 75 7a 65 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 b5 00 20 53	ulky.......Pouze.Titulky.......S
c280	74 61 76 20 68 72 79 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 75 6c 6f be 65 6e 20 64 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00	tav.hry..sp..n..ulo.en.do:..%s..
c2a0	00 01 b6 00 0e 5a 61 6d ec 6e 69 74 20 7a 6e 61 6b 79 00 00 00 01 b7 00 09 50 f8 65 70 6e 6f 75	.....Zam.nit.znaky.......P.epnou
c2c0	74 00 00 00 01 b8 00 20 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 6d 65 7a 69 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 6d 69	t.......P.ep.nat.mezi.grafick.mi
c2e0	20 66 69 6c 74 72 79 00 00 00 01 b9 00 0f 4d ec 6e ec 6e ed 20 70 6f 73 74 61 76 3a 00 00 00 01	.filtry.......M.n.n..postav:....
c300	ba 00 04 54 61 62 00 00 00 01 bb 00 07 53 76 6c e9 63 74 00 00 00 01 bc 00 07 4d 6c 75 76 69 74	...Tab.......Svl.ct.......Mluvit
c320	00 00 00 01 bd 00 09 4d 6c 75 76 69 74 20 73 00 00 00 01 be 00 36 ab 75 6b 6e ec 74 65 20 70 72	.......Mluvit.s......6.ukn.te.pr
c340	6f 20 6c 65 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 2c 20 64 76 61 6b 72 e1 74 20 70 72 6f 20 70 72 61	o.lev..kliknut.,.dvakr.t.pro.pra
c360	76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 bf 00 68 4e 6f 76 e1 20 63 ed 6c 6f 76 e1 20 75 6c	v..kliknut.......hNov..c.lov..ul
c380	6f be 65 6e e1 20 68 72 61 20 6a 69 be 20 65 78 69 73 74 75 6a 65 21 0a 43 68 74 ec 6c 69 20 62	o.en..hra.ji..existuje!.Cht.li.b
c3a0	79 73 74 65 20 70 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72	yste.ponechat.starou.ulo.enou.hr
c3c0	75 20 28 25 73 29 2c 20 6e 65 62 6f 20 6e 6f 76 6f 75 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 c0 00 0b	u.(%s),.nebo.novou.(%s)?........
c3e0	54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 00 00 00 01 c0 00 0c 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 3a 00 00 07 6c	Text.a..e........Text.a..e.:...l
c400	6f 77 72 65 73 00 01 c1 00 1f 5a 76 fd b9 69 74 20 2f 20 53 6e ed be 69 74 20 72 79 63 68 6c 6f	owres.....Zv..it./.Sn..it.rychlo
c420	73 74 20 74 65 78 74 75 00 00 00 01 c2 00 5b 53 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20	st.textu......[Soubor."sky.cpt".
c440	6d e1 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e 6f 75 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 2e 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65	m..nespr.vnou.velikost..St.hn.te
c460	20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 28 7a 6e 6f 76 75 29 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63	.si.ho,.pros.m,.(znovu).z.www.sc
c480	75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 c3 00 3e 44 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e e9 68 6f 20 61 64 72	ummvm.org......>Do.zvolen.ho.adr
c4a0	65 73 e1 f8 65 20 6e 65 6c 7a 65 20 7a 61 70 69 73 6f 76 61 74 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 2c 20	es..e.nelze.zapisovat..Vyberte,.
c4c0	70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e fd 2e 00 00 00 01 c4 00 1f 48 72 61 20 76 20 27 25 73 27 20 73	pros.m,.jin.........Hra.v.'%s'.s
c4e0	65 20 7a 64 e1 20 62 fd 74 20 6e 65 7a 6e e1 6d e1 2e 00 00 00 01 c5 00 13 48 72 61 20 4e 45 42	e.zd..b.t.nezn.m.........Hra.NEB
c500	59 4c 41 20 6e 61 e8 74 65 6e 61 00 00 00 01 c6 00 20 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 75 6c 6f	YLA.na.tena.......Hra.NEBYLA.ulo
c520	be 65 6e 61 20 28 70 6c 6e fd 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 01 c7 00 5f 55 70 f8 65 64 6e 6f 73	.ena.(pln..disk?)......_Up.ednos
c540	74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65	t.ovan..zvukov..za..zen..'%s'.ne
c560	6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e	lze.pou..t..Pod.vejte.se.na.z.zn
c580	61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 01 c8 00 5e 55 70 f8	am.pro.v.ce.informac........^Up.
c5a0	65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25	ednost.ovan..zvukov..za..zen..'%
c5c0	73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62	s'.nebylo.nalezeno.(nap...m..e.b
c5e0	fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 01 c9 00	.t.vypnuto.nebo.odpojeno).......
c600	57 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e	WZvolen..zvukov..za..zen..'%s'.n
c620	65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a	elze.pou..t..Pod.vejte.se.na.z.z
c640	6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 01 ca 00 56 5a 76	nam.pro.v.ce.informac........VZv
c660	6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79	olen..zvukov..za..zen..'%s'.neby
c680	6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e	lo.nalezeno.(nap...m..e.b.t.vypn
c6a0	75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 01 cb 00 86 56 7a 68 6c 65 64	uto.nebo.odpojeno)........Vzhled
c6c0	2c 20 6b 74 65 72 fd 20 6a 73 74 65 20 7a 76 6f 6c 69 6c 69 2c 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a	,.kter..jste.zvolili,.nepodporuj
c6e0	65 20 56 e1 b9 20 73 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65	e.V...sou.asn..jazyk..Pokud.chce
c700	74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 76 7a 68 6c 65 64 20 70 6f 75 be ed 74 2c 20 6d 75 73 ed 74 65 20 6e	te.tento.vzhled.pou..t,.mus.te.n
c720	65 6a 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 6a 69 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 00	ejd..ve.p.epnout.na.jin..jazyk..
c740	00 00 01 cc 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 65 20 56 7a 68 6c 65 64 75 3a 00 00 00 01 cd 00 08 56 7a	......Cesta.ke.Vzhledu:.......Vz
c760	68 6c 65 64 3a 00 00 00 01 ce 00 1d 54 79 74 6f 20 6a 73 6f 75 20 70 72 6f 20 49 6e 64 79 68 6f	hled:.......Tyto.jsou.pro.Indyho
c780	20 6e 61 6c 65 76 6f 2e 00 00 00 01 cf 00 0b 54 f8 65 74 ed 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 d0 00 35	.nalevo........T.et..d.t.......5
c7a0	54 6f 74 6f 20 49 44 20 68 72 79 20 6a 65 20 75 be 20 7a 61 62 72 61 6e e9 2e 20 56 79 62 65 72	Toto.ID.hry.je.u..zabran...Vyber
c7c0	74 65 20 73 69 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e e9 2e 00 00 00 01 d1 00 30 54 61 74 6f 20	te.si,.pros.m,.jin........0Tato.
c7e0	68 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 65 72 20 7a 65	hra.nepodporuje.spou.t.n..her.ze
c800	20 73 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 01 d2 00 cf 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6d e1 20 6e 61 20	.spou.t..e.......Tato.hra.m..na.
c820	73 76 e9 6d 20 64 69 73 6b 75 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 73 74 6f 70 79 2e 20 54 79 74 6f 0a 73	sv.m.disku.zvukov..stopy..Tyto.s
c840	74 6f 70 79 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 7a 20 64 69 73 6b 75 20 7a 6b 6f 70 ed 72 6f 76 e1 6e	topy.mus..b.t.z.disku.zkop.rov.n
c860	79 20 70 6f 75 be 69 74 ed 6d 0a 76 68 6f 64 6e e9 68 6f 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 70 72 6f	y.pou.it.m.vhodn.ho.n.stroje.pro
c880	20 65 78 74 72 61 6b 63 69 20 7a 76 75 6b 75 20 7a 20 43 44 2c 0a 61 62 79 73 74 65 20 6d 6f 68	.extrakci.zvuku.z.CD,.abyste.moh
c8a0	6c 69 20 70 6f 73 6c 6f 75 63 68 61 74 20 68 75 64 62 75 20 76 65 20 68 f8 65 2e 0a 50 72 6f 20	li.poslouchat.hudbu.ve.h.e..Pro.
c8c0	70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00	podrobnosti.si.p.e.t.te.README..
c8e0	00 00 01 d3 00 22 54 6f 74 6f 20 6a 65 20 6b 6f 6e 65 63 20 44 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20	....."Toto.je.konec.Dema.Broken.
c900	53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 d4 00 05 c8 61 73 3a 00 00 00 01 d5 00 20 50 f8 69 20 7a 61 76	Sword.1........as:.......P.i.zav
c920	e1 64 ec 6e ed 20 73 ed 74 ec 20 76 79 70 72 b9 65 6c 20 6c 69 6d 69 74 00 00 00 01 d6 00 11 48	.d.n..s.t..vypr.el.limit.......H
c940	65 6e 72 79 6d 75 20 2f 20 49 6e 64 79 6d 75 00 00 00 01 d7 00 19 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 63	enrymu./.Indymu.......P.epnout.c
c960	65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 d8 00 1d 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6b 6f 72	elou.obrazovku.......Povolit.kor
c980	65 6b 63 69 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 01 d9 00 18 5a 61 70 6e 6f 75 74 20	ekci.pom.ru.stran.......Zapnout.
c9a0	63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 da 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a 61	celou.obrazovku.......Povolit.za
c9c0	63 68 79 63 6f 76 e1 6e ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 db 00 06 4a 61 7a 79 6b 00 00 00 01 dc 00	chycov.n..my.i.......Jazyk......
c9e0	1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 58 00 00 00 01	.Dotykov..vyrovn.ni.na.ose.X....
ca00	dd 00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 59 00 00	...Dotykov..vyrovn.ni.na.ose.Y..
ca20	00 01 de 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 76 79 70 6e 75 74 00 00 00 01 df 00	.....Touchpad.re.im.vypnut......
ca40	16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 7a 61 70 6e 75 74 00 00 00 01 e0 00 3b 27 52 65	.Touchpad.re.im.zapnut......;'Re
ca60	be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20	.im..uknut.'.Dotykov..Obrazovky.
ca80	2d 20 4e 61 6a 65 74 ed 20 28 42 65 7a 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 29 00 00 00 01 e1 00 33 27 52	-.Najet..(Bez.Kliknut.)......3'R
caa0	65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79	e.im..uknut.'.Dotykov..Obrazovky
cac0	20 2d 20 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 e2 00 34 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75	.-.Lev..Kliknut.......4'Re.im..u
cae0	6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 50 72 61 76	knut.'.Dotykov..Obrazovky.-.Prav
cb00	e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 e3 00 09 43 65 73 74 6f 76 61 74 00 00 00 01 e4 00 2a	..Kliknut........Cestovat......*
cb20	4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 76 79 70 6e 65 20 47 4d	Opravdov..Roland.MT-32.(vypne.GM
cb40	20 65 6d 75 6c 61 63 69 29 00 00 00 01 e5 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64	.emulaci)......*Opravdov..Roland
cb60	20 4d 54 2d 33 32 20 28 be e1 64 6e e1 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72	.MT-32.(..dn..GM.emulace)...lowr
cb80	65 73 00 01 e6 00 11 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 01 e7 00 12 4f 74	es.....Oto.it.se.doleva.......Ot
cba0	6f e8 69 74 20 73 65 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 e8 00 08 56 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00	o.it.se.doprava.......Vypnout...
cbc0	01 e9 00 08 5a 61 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 ea 00 47 56 79 70 6e 65 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed	....Zapnout......GVypne.mapov.n.
cbe0	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	.General.MIDI.pro.hry.s.Roland.M
cc00	54 2d 33 32 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 20 64 6f 70 72 6f 76 6f 64 65 6d 00 00 00 01 eb 00 2a 4e	T-32.zvukov.m.doprovodem......*N
cc20	65 6c 7a 65 20 4e 61 6a ed 74 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 73 69 6b ec 74 65 20 54	elze.Naj.t.%s,.(%c%d).Stsik.te.T
cc40	6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 01 ec 00 48 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 73 6f 75 62	la..tko.......HNelze.nal.zt.soub
cc60	6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72	or."sky.cpt"!.St.hn.te.si.ho,.pr
cc80	6f 73 ed 6d 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 ed 00 08 4e 65 7a	os.m.z.www.scummvm.org.......Nez
cca0	6e e1 6d e9 00 00 00 01 ee 00 0e 4e 65 7a 6e e1 6d e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 01 ef 00 0a 4f	n.m........Nezn.m..chyba.......O
ccc0	64 65 6d 6b 6e 6f 75 74 00 00 00 01 f0 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 01 f1 00	demknout.......Odpojit.DVD......
cce0	0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 f2 00 39 42 65 7a 65 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65	.Odpojit.SMB......9Beze.zm.ny.ve
cd00	6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 6d 75 73 ed 74 65 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 61 74 20 64 6f 6c 65 76 61	likosti.(mus.te.posunovat.doleva
cd20	20 61 20 64 6f 70 72 61 76 61 29 00 00 00 01 f3 00 1c 4e 65 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e fd 20	.a.doprava).......Nepodporovan..
cd40	62 61 72 65 76 6e fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 01 f4 00 18 42 65 7a 65 6a 6d 65 6e 6e fd 20 75	barevn..re.im.......Bezejmenn..u
cd60	6c 6f be 65 6e fd 20 73 74 61 76 00 00 00 01 f5 00 07 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 f6 00 15 50	lo.en..stav.......Nahoru.......P
cd80	6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 01 f7 00 16 50 6f 6c 6f be 6b	olo.ka.vlevo.naho.e.......Polo.k
cda0	61 20 76 70 72 61 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 01 f8 00 07 50 6f 75 be ed 74 00 00 00 01	a.vpravo.naho.e.......Pou..t....
cdc0	f9 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 6f 62 ec 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 67 65 6e 65 72 61 63 65 20 4d	..)Pou..t.ob..zvukov..generace.M
cde0	49 44 49 20 61 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 01 fa 00 1f 50 6f 75 be ed 74 20 70 72 76 6e ed 20 64	IDI.a.AdLib.......Pou..t.prvn..d
ce00	6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 01 fb 00 3d 50 6f 75 be ed 74 20 73 74	ostupn..za..zen.......=Pou..t.st
ce20	79 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 75 20 6a 61 6b 6f 20 75 20 6f 76 6c e1 64	yl.kontroly.kurzoru.jako.u.ovl.d
ce40	61 63 ed 20 70 6f 64 75 b9 6b 79 20 6c 61 70 74 6f 70 75 00 00 00 01 fc 00 13 5a 72 75 b9 65 6e	ac..podu.ky.laptopu.......Zru.en
ce60	6f 20 75 be 69 76 61 74 65 6c 65 6d 00 00 00 01 fd 00 12 55 be 69 76 61 74 65 6c 73 6b e9 20 6a	o.u.ivatelem.......U.ivatelsk..j
ce80	6d e9 6e 6f 00 00 00 01 fe 00 14 50 6f 75 be ed 76 e1 20 6f 76 6c 61 64 61 e8 20 53 44 4c 00 00	m.no.......Pou..v..ovlada..SDL..
cea0	00 01 ff 00 d3 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ec 20 62 79 20 74 65 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73	.....Norm.ln..by.te..Maniac.Mans
cec0	69 6f 6e 20 62 79 6c 20 73 70 75 b9 74 ec 6e 2e 20 41 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 6f 74	ion.byl.spu.t.n..Ale.ScummVM.tot
cee0	6f 20 7a 61 74 ed 6d 20 6e 65 64 ec 6c e1 2e 20 41 62 79 73 74 65 20 74 6f 74 6f 20 6d 6f 68 6c	o.zat.m.ned.l...Abyste.toto.mohl
cf00	69 20 68 72 e1 74 2c 20 70 f8 65 6a 64 ec 74 65 20 64 6f 20 27 50 f8 69 64 61 74 20 48 72 75 27	i.hr.t,.p.ejd.te.do.'P.idat.Hru'
cf20	20 76 20 70 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 6d 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 76 79 62	.v.po..te.n.m.menu.ScummVM.a.vyb
cf40	65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 75 76 6e 69 74 f8 20 68 65 72	erte.adres...'Maniac'.uvnit..her
cf60	6e ed 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 00 00 14 56 65	n.ho.adres..e.Tentacle........Ve
cf80	72 74 69 6b e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 02 01 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00	rtik.ln..zmen.en........Video...
cfa0	02 02 00 15 56 69 72 74 75 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 02 03 00 0a 48	....Virtu.ln..kl.vesnice.......H
cfc0	6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 02 04 00 b7 56 41 52 4f 56 c1 4e cd 3a 20 48 72 61 2c 20 6b 74	lasitost.......VAROV.N.:.Hra,.kt
cfe0	65 72 6f 75 20 73 65 20 63 68 79 73 74 e1 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 2c 20 6e 65 6e ed 20 6a	erou.se.chyst.te.spustit,.nen..j
d000	65 b9 74 ec 20 70 6c 6e ec 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50	e.t..pln..podporov.na.ScummVM..P
d020	72 6f 74 6f 20 6a 65 20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 20 62 75 64 65 20 6e 65 73 74 61 62 69 6c 6e	roto.je.mo.n.,..e.bude.nestabiln
d040	ed 20 61 20 6a 61 6b e9 6b 6f 6c 69 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 20 6e 65 6d 75 73 ed 20	..a.jak.koli.ulo.en..hry.nemus..
d060	66 75 6e 67 6f 76 61 74 20 76 20 62 75 64 6f 75 63 ed 63 68 20 76 65 72 7a ed 63 68 20 53 63 75	fungovat.v.budouc.ch.verz.ch.Scu
d080	6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 05 00 04 4a ed 74 00 00 00 02 06 00 0a 50 f8 65 6a ed 74 20 6e 61 00	mmVM........J.t.......P.ej.t.na.
d0a0	00 00 02 07 00 06 43 6f 20 6a 65 00 00 00 02 08 00 16 4b 64 79 be 20 6a 65 20 49 6e 64 79 20 6e	......Co.je.......Kdy..je.Indy.n
d0c0	61 70 72 61 76 6f 2c 00 00 00 02 09 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 0a 00 0e 52 65 be 69 6d 20 64	apravo,.......Okno.......Re.im.d
d0e0	6f 20 6f 6b 6e 61 00 00 00 02 0b 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 0c 00 1d	o.okna.......Windows.MIDI.......
d100	4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 20 7a e1 70 69 73 75 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 02	Opr.vn.n..k.z.pisu.zam.tnuto....
d120	0d 00 11 5a e1 70 69 73 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 00 00 00 02 0e 00 04 41 6e 6f 00 00 00	...Z.pis.dat.selhal.......Ano...
d140	02 0f 00 c8 56 79 70 61 64 e1 20 74 6f 2c 20 be 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 68 72 61 6a 65	....Vypad..to,..e.tuto.hru.hraje
d160	74 65 20 70 f8 ed 6d 6f 20 7a 0a 20 43 44 2e 20 4a 65 20 7a 6e e1 6d 6f 2c 20 be 65 20 74 6f 74	te.p..mo.z..CD..Je.zn.mo,..e.tot
d180	6f 20 7a 70 f9 73 6f 62 75 6a 65 20 70 72 6f 62 6c e9 6d 79 0a 20 61 20 6a 65 20 74 65 64 79 20	o.zp.sobuje.probl.my..a.je.tedy.
d1a0	64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 2c 20 61 bb 20 6d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 7a 6b 6f 70 ed 72	doporu.eno,.a..m.sto.toho.zkop.r
d1c0	75 6a 65 74 65 0a 64 61 74 6f 76 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 6e 61 20 56 e1 b9 20 70 65 76 6e	ujete.datov..soubory.na.V...pevn
d1e0	fd 20 64 69 73 6b 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74	..disk..Pro.podrobnosti.si.p.e.t
d200	ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 10 00 d6 5a 64 e1 20 73 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75	.te.README........Zd..se,..e.pou
d220	be ed 76 e1 74 65 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 61 6c	..v.te.za..zen..General.MIDI,.al
d240	65 20 56 61 b9 65 20 68 72 61 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 70 6f 75 7a 65 20 52 6f 6c 61 6e	e.Va.e.hra.podporuje.pouze.Rolan
d260	64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 53 6e 61 be ed 6d 65 20 73 65 20 6d 61 70 6f 76 61 74 20	d.MT32.MIDI..Sna..me.se.mapovat.
d280	6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 6e 61 0a 74 79 20 6f 64 20 47 65	n.stroje.Roland.MT32.na.ty.od.Ge
d2a0	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 50 6f 20 74 6f 6d 74 6f 20 73 65 20 6d f9 be 65 20 73 74 e1	neral.MIDI..Po.tomto.se.m..e.st.
d2c0	74 2c 0a be 65 20 70 e1 72 20 73 74 6f 70 20 6e 65 62 75 64 65 20 73 70 72 e1 76 6e ec 20 70 f8	t,..e.p.r.stop.nebude.spr.vn..p.
d2e0	65 68 72 e1 6e 6f 2e 00 00 00 02 11 00 39 50 72 6f 20 70 6f 75 be 69 74 ed 20 74 ec 63 68 74 6f	ehr.no.......9Pro.pou.it..t.chto
d300	20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6d 75 73 ed 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 20 53 63	.nastaven..mus.te.restartovat.Sc
d320	75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 12 00 13 4d 75 73 ed 74 65 20 7a 61 64 61 74 20 6a 6d e9 6e 6f 00	ummVM........Mus.te.zadat.jm.no.
d340	00 00 02 13 00 58 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70	.....XMus.te.namapovat.kl.vesu.p
d360	72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9	ro..innost.'Skr.t.Panel.n.stroj.
d380	27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00	',.abyste.tuto.hru.mohli.hr.t...
d3a0	02 14 00 52 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f	...RMus.te.namapovat.kl.vesu.pro
d3c0	20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 27 2c 20 61 62 79 73 74	..innost.'Prav..Kliknut.',.abyst
d3e0	65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 15 00 07 4f 62 6c 61	e.tuto.hru.mohli.hr.t.......Obla
d400	73 74 00 00 00 02 16 00 10 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 64 6f 6c f9 00 00 00 02 17 00 12 50	st.......P.ibl..en..dol........P
d420	f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 18 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31	.ibl..en..nahoru.......Ka.d.ch.1
d440	30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 19 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 1a 00	0.min.......Ka.d.ch.15.min......
d460	0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 1b 00 0e 4b 61 be 64 fd 63 68 20 35 20	.Ka.d.ch.30.min.......Ka.d.ch.5.
d480	6d 69 6e 00 00 00 02 1c 00 3d 68 72 79 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 6a 73 74 65 20 73 65 20 70 6f	min......=hry,.kterou.jste.se.po
d4a0	6b 75 73 69 6c 69 20 70 f8 69 64 61 74 20 61 20 6a 65 6a ed 20 76 65 72 7a 69 2f 6a 61 7a 79 6b	kusili.p.idat.a.jej..verzi/jazyk
d4c0	2f 61 74 64 2e 3a 00 00 00 02 1d 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 41 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63	/atd.:.......zahr.t.A.na.p.eslic
d4e0	69 00 00 00 02 1e 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 42 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02	i.......zahr.t.B.na.p.eslici....
d500	1f 00 19 7a 61 68 72 e1 74 20 43 20 64 75 72 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 20	...zahr.t.C.dur.na.p.eslici.....
d520	00 1a 7a 61 68 72 e1 74 20 63 20 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 21	..zahr.t.c.moll.na.p.eslici....!
d540	00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 44 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 22 00 15 7a 61 68	..zahr.t.D.na.p.eslici...."..zah
d560	72 e1 74 20 45 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 23 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 46	r.t.E.na.p.eslici....#..zahr.t.F
d580	20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 24 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 47 20 6e 61 20 70	.na.p.eslici....$..zahr.t.G.na.p
d5a0	f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 25 00 07 74 6c 61 e8 49 74 00 00 00 02 26 00 13 74 e1 68 6e 6f	.eslici....%..tla.It....&..t.hno
d5c0	75 74 20 28 a9 6b 75 62 6e 6f 75 74 29 00 00 00 02 27 00 2b 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f	ut.(.kubnout)....'.+nastaven..po
d5e0	6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00	m.ru.stran.nemohlo.b.t.zm.n.no..
d600	00 02 28 00 2d 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 65	..(.-nastaven..cel..obrazovky.ne
d620	6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 29 00 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62	mohlo.b.t.zm.n.no....)..re.im.ob
d640	72 61 7a 75 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 2e 00 00 00 02 2a 00 08 76 79	razu.nemohl.b.t.zm.n.n.....*..vy
d660	70 6e 6f 55 74 00 00 00 02 2b 00 08 7a 61 70 6e 6f 75 54 00 00 00 02 2c 00 0d 7e 4f 7e 20 70 72	pnoUt....+..zapnouT....,..~O~.pr
d680	6f 67 72 61 6d 75 00 00 00 02 2d 00 10 7e 50 7e f8 69 64 61 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02	ogramu....-..~P~.idat.hru.......
d6a0	2e 00 09 7e 5a 7e 72 75 b9 69 74 00 00 00 02 2f 00 09 7e 5a 7e 61 76 f8 ed 74 00 00 00 02 30 00	...~Z~ru.it..../..~Z~av..t....0.
d6c0	12 7e 5a 7e 61 68 6f 64 69 74 20 53 74 72 e1 6e 6b 75 00 00 00 02 31 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76	.~Z~ahodit.Str.nku....1..~U~prav
d6e0	69 74 20 48 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 31 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 68 72 75 2e 2e 2e	it.Hru.......1..~U~pravit.hru...
d700	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 32 00 0b 7e 4e 7e e1 70 6f 76 ec 64 61 00 00 00 02 33 00 17 7e	...lowres..2..~N~.pov.da....3..~
d720	4f 7e 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 49 6e 64 79 68 6f 20 62 6f 6a 65 00 00 00 02 34 00 0a 7e 4b 7e 6c	O~vl.d.n..Indyho.boje....4..~K~l
d740	e1 76 65 73 79 00 00 00 02 35 00 13 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e1 6b 79 00 00	.vesy....5..~R~e.im.pro.lev.ky..
d760	00 02 36 00 09 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 00 00 00 02 37 00 0c 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 2e 2e 2e 00	..6..~N~ahr.t....7..~N~ahr.t....
d780	00 00 02 38 00 0e 7e 48 7e 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 00 00 00 02 39 00 08 7e 44 7e 61 6c b9	...8..~H~lavn..Menu....9..~D~al.
d7a0	ed 00 00 00 02 3a 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 3b 00 08 7e 56 7e 6f 6c 62 79 00 00 00 02 3c 00	.....:..~O~K....;..~V~olby....<.
d7c0	0b 7e 56 7e 6f 6c 62 79 2e 2e 2e 00 00 00 02 3d 00 0c 7e 50 7e f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00	.~V~olby.......=..~P~.edchoz....
d7e0	02 3e 00 0a 7e 55 7e 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 02 3f 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20	.>..~U~kon.it....?..~O~dstranit.
d800	48 72 75 00 00 00 02 3f 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 00 00 07 6c 6f 77 72	Hru....?..~O~dstranit.hru...lowr
d820	65 73 00 02 40 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 72 61 e8 6f 76 61 74 00 00 00 02 41 00 16 7e 4e 7e e1 76 72	es..@..~P~okra.ovat....A..~N~.vr
d840	61 74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 02 42 00 09 7e 55 7e 6c 6f be 69 74 00 00	at.do.Spou.t..e....B..~U~lo.it..
d860	00 02 43 00 10 7e 5a 7e 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4d 61 70 75 00 00 00 02 44 00 0a 7e 53 7e 70 75	..C..~Z~obrazit.Mapu....D..~S~pu
d880	73 74 69 74 00 00 00 02 45 00 13 7e 50 7e f8 65 63 68 6f 64 79 20 7a 61 70 6e 75 74 79 00 00 00	stit....E..~P~.echody.zapnuty...
d8a0	02 46 00 14 7e 45 7e 66 65 6b 74 20 56 6f 64 79 20 5a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 47 00 1b 7e 52	.F..~E~fekt.Vody.Zapnut....G..~R
d8c0	7e 65 be 69 6d 20 53 76 69 b9 74 ec 6e ed 20 41 6b 74 69 76 6f 76 e1 6e 00 00 00 01 c2 00 0b 69	~e.im.Svi.t.n..Aktivov.n.......i
d8e0	73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 2b 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5	so-8859-1....+...Er.du.sikker.p.
d900	20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 21 20	.at.du.vil.afslutte.?.........!.
d920	20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6b 6b 65 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 00	.ctrl-g.ikke.kan.ikke.anbefales.
d940	00 00 00 03 00 1d 20 20 73 69 64 65 6e 20 64 65 20 6b 61 6e 20 73 6b 61 62 65 20 6e 65 64 62 72	........siden.de.kan.skabe.nedbr
d960	75 64 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 06 00 08 20 28 53 70 69 6c 29 00	ud........(Aktiv)........(Spil).
d980	00 00 00 07 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 08 00 10 28 62 79 67 67 65 74 20 64 65	.......(Global).......(bygget.de
d9a0	6e 20 25 73 29 00 00 00 00 09 00 1e 2a 20 42 65 6d e6 72 6b 20 61 74 20 62 72 75 67 20 61 66 20	n.%s).......*.Bem.rk.at.brug.af.
d9c0	63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0a 00 25 2c 20 66 65 6a 6c 20 69 6d 65 6e 73 20 6d 6f 6e	ctrl-f.og......%,.fejl.imens.mon
d9e0	74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 00 0b 00 1b 2c 20 64 65 6c	tering.af.delt.mappe.......,.del
da00	74 20 6d 61 70 70 65 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 0c 00 13 2e 2e 2e 20	t.mappe.ikke.monteret...........
da20	66 72 65 6d 73 6b 72 69 64 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0d 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e	fremskridt...........11.kHz.....
da40	00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 38 20 6b	..22.kHz.......44.kHz.......48.k
da60	48 7a 00 00 00 00 11 00 1b 37 2c 20 34 20 6f 67 20 31 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 79 74 74 65 20	Hz.......7,.4.og.1.bliver.bytte.
da80	6d 65 64 00 00 00 00 12 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 15 72 65 70 65 6b 74 69 76 74 20	med.......8.kHz.......repektivt.
daa0	39 2c 20 36 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 14 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 15	9,.6.og.3........<standard>.....
dac0	00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 19 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f	..Om.ScummVM.......AdLib.emulato
dae0	72 00 00 00 00 1a 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1b 00 2a 41 64	r.......AdLib.emulator:......*Ad
db00	4c 69 62 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 72 75 67 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d 61 6e	Lib.bliver.brugt.til.musik.i.man
db20	67 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 1c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1d 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 79	ge.spil.......Alt.......Amiga.ly
db40	64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1e 00 12 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70	d.emulator.......Antialias.(16bp
db60	70 29 00 00 00 00 1f 00 1b 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62	p).......Antialias.renderer.(16b
db80	70 70 29 00 00 00 00 20 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28	pp)......*Apple.II.GS.emulator.(
dba0	49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 45 54 29 00 00 00 00 23 00 18 42 69 6c 6c 65 64	IKKE.IMPLEMENTERET)....#..Billed
dbc0	66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 24 00 15 54 69 6c 6b 6e 79 74 74	format.korrektion....$..Tilknytt
dbe0	65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 25 00 18 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61	et.tast.:.%s....%..Tilknyttet.ta
dc00	73 74 20 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 2a 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 2b 00 0c 41 75 74 6f 20	st.:.ingen....*..Lyd....+..Auto.
dc20	67 65 6d 6d 65 3a 00 00 00 00 2c 00 18 54 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 20 22 6d 6f 74 6f 72	gemme:....,..Tilg.ngelige."motor
dc40	65 72 22 3a 00 00 00 00 2d 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 2e 00 0e 54 69 6c 64 65 6c 20	er":....-..~O~m..........Tildel.
dc60	74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 2f 00 1d 42 69 70 6c 61 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28	taster..../..Biplan.kontroller.(
dc80	6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 30 00 15 53 6f 72 74 20 6f 67 20 68 76 69 64 20 2f 20 46	numtast):....0..Sort.og.hvid./.F
dca0	61 72 76 65 00 00 00 00 31 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 68 f8 6a 74 00 00 00 00 32 00 0c 42 6c 6f	arve....1..Blok.r.h.jt....2..Blo
dcc0	6b e9 72 20 6c 61 76 74 00 00 00 00 33 00 0f 42 6c 6f 6b e9 72 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00	k.r.lavt....3..Blok.r.midtfor...
dce0	00 34 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 35 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 36 00	.4..Begge....5..Lysstyrke:....6.
dd00	11 43 36 34 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 38 00 08 46 6f 72 74 72 79 64 00	.C64.lyd.emulator....8..Fortryd.
dd20	00 00 00 39 00 15 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 3a 00	...9..Kan.ikke.oprette.fil....:.
dd40	19 c6 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 3b 00 24	..ndre.spil.indstillinger....;.$
dd60	c6 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e	.ndre.globale.ScummVM.indstillin
dd80	67 65 72 00 00 00 00 3d 00 68 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 62	ger....=.hKontroller.om.du.vil.b
dda0	72 75 67 65 20 64 69 6e 20 72 69 67 74 69 67 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	ruge.din.rigtige.hardware.Roland
ddc0	2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 74 69 6c 73 6c 75 74 74 65 74	-kompatible.lyd.enhed.tilsluttet
dde0	20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 3e 00 05 56 e6 6c 67 00 00 00 00	.til.din.computer....>..V.lg....
de00	40 00 1e 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65	@..V.lg.en.handling.at.kortl.gge
de20	00 00 00 00 41 00 0b 53 6c 65 74 20 76 e6 72 64 69 00 00 00 00 44 00 04 4c 75 6b 00 00 00 00 45	....A..Slet.v.rdi....D..Luk....E
de40	00 05 4b 6f 6d 6d 00 00 00 00 46 00 21 41 6c 6d 69 6e 64 65 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75	..Komm....F.!Almindelige.tastatu
de60	72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 48 00 26 4b 6f 72 72 65 6b 74 20 62 69 6c 6c	r.kommandoer:....H.&Korrekt.bill
de80	65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 74 69 6c 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 4b 00 43	edformat.til.320x200.spil....K.C
dea0	4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 69 73 74	Kunne.ikke.finde.nogen.motor.ist
dec0	61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70	and.til.at.afvikle.det.valgte.sp
dee0	69 6c 00 00 00 00 4f 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 52 00 16 41 6b 74 75 65 6c 20 76 69 64 65 6f	il....O..Ctrl....R..Aktuel.video
df00	74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 53 00 08 50 69 6c 20 6e 65 64 00 00 00 00 54 00 10 50 69	tilstand:....S..Pil.ned....T..Pi
df20	6c 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 55 00 0e 50 69 6c 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72	l.til.venstre....U..Pil.til.h.jr
df40	65 00 00 00 00 56 00 07 50 69 6c 20 6f 70 00 00 00 00 59 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20	e....V..Pil.op....Y..DOSBox.OPL.
df60	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 5a 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5b 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e	emulator....Z..DVD....[..DVD.mon
df80	74 65 72 69 6e 67 20 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 00 00 00 00 5c 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d	tering.lykkedes....\..DVD.ikke.m
dfa0	6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 5e 00 06 44 61 74 6f 3a 00 00 00 00 5f 00 0a 46 65 6a 6c 73 f8	onteret....^..Dato:...._..Fejls.
dfc0	67 65 72 00 00 00 00 61 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 62 00 05 53 6c 65 74 00 00 00	ger....a..Standard....b..Slet...
dfe0	00 63 00 13 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 6c 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 00 64 00 10 44 65 61	.c..Deaktiver.slukning....d..Dea
e000	6b 74 69 76 65 72 65 74 20 47 46 58 00 00 00 00 68 00 04 56 69 73 00 00 00 00 69 00 0d 56 69 73	ktiveret.GFX....h..Vis....i..Vis
e020	20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 6a 00 25 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20	.tastatur....j.%Vil.du.virkelig.
e040	73 6c 65 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 6c 00 31 56 69 6c 20 64	slette.denne.gemmer?....l.1Vil.d
e060	75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e	u.virkelig.fjerne.denne.spil.kon
e080	66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 00 00 6e 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69	figuration?....n.`Vil.du.virkeli
e0a0	67 20 6b f8 72 65 20 66 6c 65 72 20 73 70 69 6c 73 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 65 6e 3f 20 44 65	g.k.re.fler.spils.detektoren?.De
e0c0	74 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 65 74 20	tte.kunne.potentielt.tilf.je.et.
e0e0	73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 6f 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 68	stort.antal.spil.....o."Vil.du.h
e100	65 6e 74 65 20 65 6c 6c 65 72 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 70 00 27	ente.eller.gemme.spillet?....p.'
e120	56 69 6c 20 64 75 20 75 64 66 f8 72 65 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 6b 61 6e	Vil.du.udf.re.en.automatisk.skan
e140	6e 69 6e 67 20 3f 00 00 00 00 71 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00	ning.?....q..Vil.du.afslutte?...
e160	00 72 00 5a 47 6c 65 6d 20 69 6b 6b 65 20 61 74 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74	.r.ZGlem.ikke.at.tildele.en.tast
e180	20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c	.til.'Skjul.v.rkt.jslinje'.handl
e1a0	69 6e 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 00 00 00	ing.for.at.se.hele.oversigten...
e1c0	00 73 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b	.s..Brug.ikke.General.MIDI.musik
e1e0	00 00 00 00 74 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75	....t..Brug.ikke.Roland.MT-32.mu
e200	73 69 6b 00 00 00 00 75 00 20 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 20 28 69 6b 6b 65 2d 69 6e	sik....u..Double-strike.(ikke-in
e220	74 65 72 6c 61 63 65 64 29 00 00 00 00 76 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 77 00 13 45 47 41 20 66 61	terlaced)....v..Ned....w..EGA.fa
e240	72 76 65 66 6f 72 f8 67 65 6c 73 65 00 00 00 00 78 00 1b 41 6b 74 69 76 e9 72 20 52 6f 6c 61 6e	rvefor.gelse....x..Aktiv.r.Rolan
e260	64 20 47 53 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 79 00 37 41 6b 74 69 76 65 72 20 66 61 72 76	d.GS.tilstand....y.7Aktiver.farv
e280	65 66 6f 72 f8 67 65 6c 73 65 20 69 20 45 47 41 20 73 70 69 6c 20 64 65 72 20 75 6e 64 65 72 73	efor.gelse.i.EGA.spil.der.unders
e2a0	74 f8 74 74 65 72 20 64 65 74 00 00 00 00 7b 00 30 4d 6f 74 6f 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74	t.tter.det....{.0Motor.underst.t
e2c0	74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 69 6e 67 73 6e 69 76 65 61 75 20 27 25 73 27	ter.ikke.fejlfindingsniveau.'%s'
e2e0	00 00 00 00 7d 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 7f 00 19 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6b f8 72 73	....}..Enter.......Fejl.ved.k.rs
e300	65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00 80 00 1a 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6d 6f 6e 74 65	el.af.spil:.......Fejl.ved.monte
e320	72 69 6e 67 20 61 66 20 44 56 44 00 00 00 00 81 00 04 45 73 63 00 00 00 00 83 00 09 55 6e 64 65	ring.af.DVD.......Esc.......Unde
e340	72 73 f8 67 00 00 00 00 85 00 0c 45 6b 73 74 72 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 86 00 05 d8 6a 6e	rs.g.......Ekstra.sti:........jn
e360	65 00 00 00 00 8a 00 30 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 68 65 6e 74 65 20 73 70 69	e......0Mislykkedes.at.hente.spi
e380	6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8d 00 30 4d 69	l.tilstand.fra.fil:..%s......0Mi
e3a0	73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64	slykkedes.at.gemme.spil.tilstand
e3c0	20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8e 00 10 48 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74	.til.fil:..%s.......Hurtig.tilst
e3e0	61 6e 64 00 00 00 00 8f 00 1b 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 65 74 20	and.......Funktioner.kompileret.
e400	69 6e 64 3a 00 00 00 00 90 00 1b 4b 61 6d 70 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74	ind:.......Kamp.kontroller.(numt
e420	61 73 74 29 3a 00 00 00 00 91 00 04 4c 61 76 00 00 00 00 92 00 0b 46 6c 79 76 20 6e 65 64 61 64	ast):.......Lav.......Flyv.nedad
e440	00 00 00 00 93 00 0c 46 6c 79 76 20 6c 69 67 65 75 64 00 00 00 00 94 00 11 46 6c 79 76 20 74 69	.......Flyv.ligeud.......Flyv.ti
e460	6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 95 00 19 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c	l.venstre.......Flyv.nederst.til
e480	20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 96 00 17 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20	.venstre.......Flyv.nederst.til.
e4a0	68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 97 00 0f 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 98 00	h.jre.......Flyv.til.h.jre......
e4c0	17 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 65 00 00 00 00 99 00 16 46 6c	.Flyv..verst.til.venste.......Fl
e4e0	79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 9a 00 0a 46 6c 79 76 20 6f	yv..verst.til.h.jre.......Flyv.o
e500	70 61 64 00 00 00 00 9b 00 0b 46 72 69 20 75 64 73 69 67 74 00 00 00 00 9c 00 16 46 75 6c 64 20	pad.......Fri.udsigt.......Fuld.
e520	74 69 74 65 6c 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 9d 00 14 46 75 6c 64 73 6b e6 72 6d	titel.p..spillet.......Fuldsk.rm
e540	73 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 9e 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61	s.tilstand.......GC.Pad.accelera
e560	74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 9f 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 3a 00 00 00	tion:.......GC.Pad.f.lsomhed:...
e580	00 a0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 a1 00 0a 47 4d 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 a2 00 07 53 70	....GFX.......GM.enhed:.......Sp
e5a0	72 6f 67 3a 00 00 00 00 a3 00 0e 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 a4 00 05 53	rog:.......GUI.renderer:.......S
e5c0	70 69 6c 00 00 00 00 a6 00 0a 53 70 69 6c 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 ab 00 04 54 61 67 00 00 00	pil.......Spil.sti:.......Tag...
e5e0	00 ac 00 04 47 69 76 00 00 00 00 ad 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 ae 00 07	....Giv.......Global.menu.......
e600	47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 af 00 21 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 62 69 62 6c	G..til......!G..til.forrige.bibl
e620	69 6f 74 65 6b 73 20 6e 69 76 65 61 75 00 00 00 00 b0 00 06 47 e5 20 6f 70 00 00 00 00 b1 00 07	ioteks.niveau.......G..op.......
e640	47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 b2 00 11 47 72 61 66 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00	Grafik.......Grafik.tilstand:...
e660	00 b3 00 2e 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 68 75 72 74 69 67 2c 20	....Hardware.skalering.(hurtig,.
e680	6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 b4 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e	men.lav.kvalitet).......Skjul.an
e6a0	64 72 65 00 00 00 00 b6 00 14 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 00 00 00	dre.......Skjul.v.rkt.jslinje...
e6c0	00 b7 00 29 48 f8 6a 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65	...)H.j.lydkvalitet.(langsommere
e6e0	29 20 28 67 65 6e 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 b8 00 54 48 f8 6a 65 72 65 20 76 e6 72 64 69 20	).(genstart)......TH.jere.v.rdi.
e700	61 6e 67 69 76 65 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20	angiver.bedre.lyd.kvalitet,.men.
e720	75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 6d e5 73 6b 65 20 69 6b 6b 65 20 61 66 20 64 69 74 20 6c	underst.ttes.m.ske.ikke.af.dit.l
e740	79 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 b9 00 15 46 72 65 6d 68 e6 76 20 6e e6 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f	ydkort.......Fremh.v.n.ste.dialo
e760	67 00 00 00 00 ba 00 17 46 72 65 6d 68 e6 76 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00	g.......Fremh.v.forrige.dialog..
e780	00 00 bb 00 20 48 6f 6c 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 66	.....Hold.Skift.for.at.tilf.je.f
e7a0	6c 65 72 65 00 00 00 00 bc 00 13 56 61 6e 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00	lere.......Vandret.underskan:...
e7c0	00 bd 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 be 00 04 49 44 3a 00	....IBM.PCjr.emulator.......ID:.
e7e0	00 00 00 bf 00 1c 48 e6 76 20 2f 20 53 e6 6e 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f	......H.v./.S.nk.skaleringsfakto
e800	72 00 00 00 00 c1 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 00 c2 00 28 53 6b 61 6c 65	r.......Init.netv.rk......(Skale
e820	72 69 6e 67 20 61 66 20 f8 76 65 72 73 74 65 20 73 6b e6 72 6d 20 76 65 64 20 6f 70 73 74 61 72	ring.af..verste.sk.rm.ved.opstar
e840	74 3a 00 00 00 00 c5 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 c8 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00	t:.......Input.......Oversigt...
e860	00 c9 00 0a 4f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 00 cc 00 0f 54 61 73 74 65 74 69 6c 64 65 6c 69	....Oversigt:.......Tastetildeli
e880	6e 67 00 00 00 00 cd 00 08 54 61 73 74 4e 65 64 00 00 00 00 ce 00 07 54 61 73 74 4f 70 00 00 00	ng.......TastNed.......TastOp...
e8a0	00 cf 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 d0 00 0f 54 61 73 74 65 6f 76 65 72 73 69 67 74	....Tastatur.......Tasteoversigt
e8c0	3a 00 00 00 00 d1 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 00 d2 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 d3 00	:.......Taster.......Spark......
e8e0	21 53 70 72 6f 67 20 66 6f 72 20 62 72 75 67 65 72 66 6c 61 64 65 6e 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56	!Sprog.for.brugerfladen.i.ScummV
e900	4d 00 00 00 00 d4 00 50 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 6f 67 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69	M......PSpillets.sprog..Dette.vi
e920	6c 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e	l.ikke..ndre.din.spanske.version
e940	20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 00 d5 00 07 53 70	.af.spillet.til.engelsk.......Sp
e960	72 6f 67 3a 00 00 00 00 d7 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d8 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65	rog:.......Venstre.......Venstre
e980	20 6b 6c 69 6b 00 00 00 00 d9 00 07 49 6e 64 6c e6 73 00 00 00 00 da 00 18 48 65 6e 74 20 73 70	.klik.......Indl.s.......Hent.sp
e9a0	69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 db 00 0d 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70	il.tilstand.1-10.......Indl.s.sp
e9c0	69 6c 3a 00 00 00 00 dc 00 20 48 65 6e 74 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61	il:.......Hent.gemmer.for.det.va
e9e0	6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 df 00 03 53 65 00 00 00 00 e0 00 07 4c 75 72 20 70 e5 00	lgte.spil.......Se.......Lur.p..
ea00	00 00 00 e1 00 15 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 e2 00	......Nederste.h.jre.punkt......
ea20	17 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 e3 00 12 4d 41	.Nederste.venstre.punkt.......MA
ea40	4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e4 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e5 00	ME.OPL.emulator.......MIDI......
ea60	10 4d 49 44 49 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 e7 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00	.MIDI.lydstyrke:.......MT-32....
ea80	e8 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 e9 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c	...MT-32.enhed:.......MT-32.emul
eaa0	61 74 6f 72 00 00 00 00 ea 00 17 56 69 67 74 69 67 73 74 65 20 73 70 69 6c 73 74 79 72 69 6e 67	ator.......Vigtigste.spilstyring
eac0	3a 00 00 00 00 eb 00 15 48 6f 76 65 64 73 6b e6 72 6d 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 00 00 00 00	:.......Hovedsk.rm.skalering....
eae0	ec 00 08 4b 6f 72 74 6c e6 67 00 00 00 00 ed 00 22 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 73 74 f8 72 20	...Kortl.g......"Tildel.Forst.r.
eb00	68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 00 ee 00 24 54 69 6c 64 65 6c 20	handling.(valgfri)......$Tildel.
eb20	46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 00	Formindsk.handling.(valgfri)....
eb40	ef 00 26 54 69 6c 64 65 6c 20 22 73 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 22 20	..&Tildel."skjul.v.rkt.jslinje".
eb60	68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 00 f0 00 1a 54 69 6c 64 65 6c 20 68 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 73	handling.......Tildel.h.jrekliks
eb80	68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 00 f1 00 10 54 69 6c 66 f8 6a 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00	handling.......Tilf.j.flere.....
eba0	00 00 f3 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 f5 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20	.....Menu.......Midterste.h.jre.
ebc0	70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 f6 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b	punkt.......Midterste.h.jre.punk
ebe0	74 00 00 00 00 f8 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 00 f9 00 06 41 6e 64 65 74 00 00 00 00 fa	t.......Minimer.......Andet.....
ec00	00 1c 42 6c 61 6e 64 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00	..Blandet.AdLib/MIDI.tilstand...
ec20	00 fb 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 00 fc 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 53 4d	....Montere.DVD.......Montere.SM
ec40	42 00 00 00 00 fd 00 0a 4d 75 73 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 03 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 66 75	B.......Muse.klik.......Multi.fu
ec60	6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 04 00 0d 4d 75 73 69 6b 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 05 00 19	nktion.......Musik.enhed:.......
ec80	4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 6f 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 06 00 11 4d	Musik.lydstyrke.op./.ned.......M
eca0	75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 07 00 0a 4d 75 74 65 20 61 6c 6c 65 00	usik.lydstyrke:.......Mute.alle.
ecc0	00 00 01 09 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 0b 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6e 65 64 65 00 00	......Navn:.......Netv.rk.nede..
ece0	00 01 0d 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 0e 00 22 4e 65 74 76 e6 72 6b 20	.....Netv.rk.oppe......"Netv.rk.
ed00	6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 01 0f 00 07	oppe,.delt.mappe.monteret.......
ed20	41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 10 00 09 4e 79 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 11 00 04 4e 65 6a 00	Aldrig.......Nyt.barn.......Nej.
ed40	00 00 01 12 00 10 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 14 00 0c 49 6e 67 65	......Ingen.dato.gemt.......Inge
ed60	6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 15 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 69 64 20 67 65	n.musik.......Ingen.spilletid.ge
ed80	6d 74 00 00 00 01 16 00 15 49 6e 74 65 74 20 74 69 64 73 70 75 6e 6b 74 20 67 65 6d 74 00 00 00	mt.......Intet.tidspunkt.gemt...
eda0	01 17 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 17 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75	....Ingen...path.....Ingen...sou
edc0	6e 64 66 6f 6e 74 00 01 18 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69	ndfont.....Normal.(ingen.skaleri
ede0	6e 67 29 00 00 00 01 19 00 03 4f 4b 00 00 00 01 1a 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 1b 00 04	ng).......OK.......Objekt.......
ee00	c5 62 6e 00 00 00 01 1c 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 01 1d 00 0e 4f 70 65	.bn.......OpenGL.Bevar.......Ope
ee20	6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 1e 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c	nGL.Normal.......OpenGL.Original
ee40	00 00 00 01 20 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01	.......Andre.spil.kontroller....
ee60	21 00 11 55 64 67 61 6e 67 73 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 22 00 24 4f 76 65 72 73 74	!..Udgangsfrekvens:....".$Overst
ee80	79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00	yr.globale.MIDI.indstillinger...
eea0	01 23 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 64 73 74	.#.%Overstyr.globale.MT-32.indst
eec0	69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 24 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20	illinger....$.#Overstyr.globale.
eee0	6c 79 64 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 25 00 26 4f 76 65 72 73 74 79 72	lyd.indstillinger....%.&Overstyr
ef00	20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00	.globale.grafik.indstillinger...
ef20	01 26 00 29 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 69	.&.)Overstyr.globale.lydstyrke.i
ef40	6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 27 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 65 6d	ndstillinger....'..PC.Speaker.em
ef60	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 28 00 09 4b 6f 64 65 6f 72 64 3a 00 00 00 01 2a 00 16 53 74 69 20	ulator....(..Kodeord:....*..Sti.
ef80	69 6b 6b 65 20 65 74 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 2b 00 10 53 74 69 20 69 6b 6b 65	ikke.et.bibliotek....+..Sti.ikke
efa0	20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 2c 00 06 53 74 69 65 72 00 00 00 01 2d 00 06 50 61 75 73 65 00	.en.fil....,..Stier....-..Pause.
efc0	00 00 01 2e 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 2f 00 0e 56 e6 6c 67 20 73 70 69 6c	......Pause.spil..../..V.lg.spil
efe0	6c 65 74 3a 00 00 00 01 30 00 07 54 61 67 20 6f 70 00 00 00 01 31 00 32 50 6c 61 74 66 6f 72 6d	let:....0..Tag.op....1.2Platform
f000	20 73 6f 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 72 69 6e 64 65 6c 69 67 74 20 76 61 72 20 64 65 73	.som.spillet.oprindeligt.var.des
f020	69 67 6e 65 74 20 74 69 6c 00 00 00 01 32 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 34 00 0b	ignet.til....2..Platform:....4..
f040	53 70 69 6c 6c 65 74 69 64 3a 00 00 00 01 35 00 1a 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65	Spilletid:....5..V.lg.venligst.e
f060	6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 37 00 0c 50 6c 75 67 69 6e 20 73 74 69 3a 00 00 00 01	n.handling....7..Plugin.sti:....
f080	39 00 10 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3a 00 11	9..Foretruk..enh.:...lowres..:..
f0a0	46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 3b 00 1d 54 72 79 6b 20 74 61 73 74	Foretruk..enhed:....;..Tryk.tast
f0c0	65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 00 00 00 01 3c 00 05 54 72 e6 6b 00 00	en.for.at.tilknytte....<..Tr.k..
f0e0	00 01 3d 00 05 53 6c 61 67 00 00 00 01 3e 00 09 53 6c e5 20 68 f8 6a 74 00 00 00 01 3f 00 09 53	..=..Slag....>..Sl..h.jt....?..S
f100	6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 40 00 0c 53 6c e5 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 01 41 00 05	l..lavt....@..Sl..midtfor....A..
f120	53 6b 75 62 00 00 00 01 42 00 07 54 61 67 20 70 e5 00 00 00 01 43 00 07 41 66 73 6c 75 74 00 00	Skub....B..Tag.p.....C..Afslut..
f140	00 01 44 00 0d 53 6c 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 45 00 04 4c e6 73 00 00 00 01 46	..D..Slut.ScummVM....E..L.s....F
f160	00 16 4c e6 73 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 01 49 00 0e 4e 6f	..L.se.rettighed.n.gtet....I..No
f180	72 6d 61 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 4a 00 0f 4b 6f 72 74 6c e6 67 20 74 61 73 74 65 72	rmal.mark.r....J..Kortl.g.taster
f1a0	00 00 00 01 4b 00 3f 46 6a 65 72 6e 65 72 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20	....K.?Fjerner.spil.fra.listen..
f1c0	53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 72 20 66 6f 72 62 6c 69 76 65 72 20 75 62	Spillets.data.filer.forbliver.ub
f1e0	65 72 f8 72 74 00 00 00 01 4c 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00	er.rt....L..Rendere.tilstand:...
f200	01 4e 00 07 47 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 4f 00 0d 47 65 6e 64 61 6e 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00	.N..Gendan....O..Gendan.spil:...
f220	01 50 00 06 48 f8 6a 72 65 00 00 00 01 51 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 53 00	.P..H.jre....Q..H.jre.klik....S.
f240	0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 54 00 05 44 72 65 6a 00 00 00 01 55 00 1a 4b f8 72	.H.jre.klik....T..Drej....U..K.r
f260	20 69 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 56 00 20 4b f8 72	.i.hurtig.tilstand.(*)....V..K.r
f280	20 69 20 6d 65 67 65 74 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01	.i.meget.hurtig.tilstand.(*)....
f2a0	57 00 0f 53 46 58 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 58 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 59	W..SFX.lydstyrke:....X..SMB....Y
f2c0	00 04 47 65 6d 00 00 00 01 5a 00 1b 47 65 6d 20 2f 20 48 65 6e 74 20 2f 20 49 6e 64 73 74 69 6c	..Gem....Z..Gem./.Hent./.Indstil
f2e0	6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 5b 00 12 47 65 6d 20 2f 20 48 65 6e 74 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00	linger....[..Gem./.Hent.dialog..
f300	00 01 5c 00 0b 47 65 6d 6d 65 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 5d 00 17 47 65 6d 20 73 70 69 6c 20 74	..\..Gemme.sti:....]..Gem.spil.t
f320	69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 5e 00 08 47 65 6d 6d 65 72 3a 00 00 00 01 61 00	ilstand.1-10....^..Gemmer:....a.
f340	11 53 6b 61 6e 20 67 65 6e 6e 65 6d 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 62 00 1d 47 65 6e 6e 65 6d 73 65	.Skan.gennemf.rt!....b..Gennemse
f360	74 20 25 64 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 63 00 0e 52 75 6c 20 6c	t.%d.biblioteker........c..Rul.l
f380	69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 64 00 0d 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 00 00 00 01 65	iste.ned....d..Rul.liste.op....e
f3a0	00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 66 00 4a 53 63 75 6d 6d 56	..ScummVM.Hovedmenu....f.JScummV
f3c0	4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 2c 20 69 73 74	M.kunne.ikke.finde.en.motor,.ist
f3e0	61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70	and.til.at.afvikle.det.valgte.sp
f400	69 6c 21 00 00 00 01 67 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e	il!....g.=ScummVM.kunne.ikke.fin
f420	64 65 20 6e 6f 67 65 74 20 73 70 69 6c 20 69 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c	de.noget.spil.i.det.angivne.bibl
f440	69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 68 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20	iotek!....h./ScummVM.kunne.ikke.
f460	e5 62 6e 65 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 6d	.bne.det.angivne.bibliotek!....m
f480	00 11 53 f8 67 20 69 20 73 70 69 6c 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 6e 00 05 53 f8 67 3a 00 00 00	..S.g.i.spil.liste....n..S.g:...
f4a0	01 6f 00 0b 41 6e 64 65 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 70 00 0f 56 e6 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46	.o..Andet.barn....p..V.lg.SoundF
f4c0	6f 6e 74 00 00 00 01 72 00 0d 56 e6 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 74 00 1b 56 e6 6c	ont....r..V.lg.et.tema....t..V.l
f4e0	67 20 65 6b 73 74 72 61 20 73 70 69 6c 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 75 00 23 56 e6	g.ekstra.spil.bibliotek....u.#V.
f500	6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b 6f 72 74 6c e6 67 27	lg.en.handling.og.klik.'Kortl.g'
f520	00 00 00 01 76 00 1e 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 65	....v..V.lg.bibliotek.for.GUI.te
f540	6d 61 65 72 00 00 00 01 77 00 20 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 65 6b	maer....w..V.lg.bibliotek.for.ek
f560	73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 78 00 1b 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20	stra.filer....x..V.lg.bibliotek.
f580	66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 79 00 1f 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b	for.plugins....y..V.lg.bibliotek
f5a0	20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 7a 00 1a 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c	.til.spil.gemmer....z..V.lg.bibl
f5c0	69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 7b 00 1d 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c	iotek.til.gemmer....{..V.lg.bibl
f5e0	69 6f 74 65 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 20 64 61 74 61 00 00 00 01 7c 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d	iotek.med.spil.data....|..F.lsom
f600	68 65 64 00 00 00 01 7d 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 7e 00 07 4d 61 70 70 65 3a 00 00	hed....}..Server:....~..Mappe:..
f620	00 01 7f 00 57 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 74 69 6c	....WKort.spil.identifikator.til
f640	20 62 72 75 67 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b f8 72 65	.brug.for.gemmer,.og.for.at.k.re
f660	20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 69 65 6e 00 00 00 01 80	.spillet.fra.kommandolinien.....
f680	00 13 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 81 00 09 56 69 73 20 61	..Vis./.Skjul.konsol.......Vis.a
f6a0	6c 6c 65 00 00 00 01 82 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 84 00 17 56 69 73	lle.......Vis.tastatur.......Vis
f6c0	20 68 75 6b 6f 6d 6d 65 6c 73 65 73 66 6f 72 62 72 75 67 00 00 00 01 85 00 10 56 69 73 20 6d 75	.hukommelsesforbrug.......Vis.mu
f6e0	73 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 86 00 20 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72	se.mark.r.......Vis.undertekster
f700	20 6f 67 20 61 66 73 70 69 6c 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 87 00 11 56 69 73 2f 73 6b 6a 75 6c 20	.og.afspil.tale.......Vis/skjul.
f720	6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 88 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75	mark.r.......Simulere.venstre.mu
f740	73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 89 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 68 f8 6a 72 65 20 6d 75 73 65	seknap.......Simulere.h.jre.muse
f760	6b 6e 61 70 00 00 00 01 8a 00 0c 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 8b 00 18 53 70 72	knap.......Spring.over.......Spr
f780	69 6e 67 20 6d 65 6c 6c 65 6d 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 8c 00 12 53 70 72 69 6e	ing.mellemscene.over.......Sprin
f7a0	67 20 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 8d 00 17 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 6c	g.linje.over.......Spring.tekstl
f7c0	69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 8e 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 20 6f 76 65	inje.over.......Spring.tekst.ove
f7e0	72 00 00 00 01 91 00 11 48 e6 66 74 20 74 69 6c 20 68 6a f8 72 6e 65 72 00 00 00 01 92 00 33 53	r.......H.ft.til.hj.rner......3S
f800	6f 66 74 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c	oftware.skalering.(god.kvalitet,
f820	20 6d 65 6e 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 00 00 00 01 94 00 0c 4c 79 64 20 74 69 6c 2f	.men.langsommere).......Lyd.til/
f840	66 72 61 00 00 00 01 95 00 43 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74	fra......CSoundFont.er.underst.t
f860	74 65 74 20 61 66 20 6e 6f 67 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68	tet.af.nogle.lydkort,.Fluidsynth
f880	20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 96 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00	.og.Timidity.......SoundFont:...
f8a0	01 97 00 0a 4d 65 6c 6c 65 6d 72 75 6d 00 00 00 01 98 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 99 00 3b 53	....Mellemrum.......Tale......;S
f8c0	70 65 63 69 65 6c 20 66 61 72 76 65 72 65 64 75 63 65 72 69 6e 67 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20	peciel.farvereduceringstilstand.
f8e0	75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 9a 00 1f	underst.ttet.a.nogle.spil.......
f900	53 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00	Specielle.tastatur.kommandoer:..
f920	00 01 9b 00 24 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 66 6f 72 20 73 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64	....$Lydstyrke.for.specielle.lyd
f940	65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 9c 00 33 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20	effekter......3Angiver.standard.
f960	6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 75 64 67 61 6e	lyd.enhed.for.General.MIDI.udgan
f980	67 00 00 00 01 9d 00 44 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68	g......DAngiver.standard.lyd.enh
f9a0	65 64 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f	ed.for.Roland.MT-32/LAPC1/CM32I/
f9c0	43 4d 36 34 20 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 01 9e 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 6c 79 64 20 75 64	CM64.udgang......1Angiver.lyd.ud
f9e0	67 61 6e 67 73 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 73 20 65 6d 75 6c 61 74	gangsenhed.eller.lydkorts.emulat
fa00	6f 72 00 00 00 01 9f 00 3d 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20	or......=Angiver.sti.til.ekstra.
fa20	64 61 74 61 20 62 72 75 67 74 20 61 66 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63	data.brugt.af.alle.spil.eller.Sc
fa40	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a0 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74	ummVM......1Angiver.sti.til.ekst
fa60	72 61 20 64 61 74 61 20 64 65 72 20 62 72 75 67 65 73 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01	ra.data.der.bruges.i.spillet....
fa80	a1 00 34 41 6e 67 69 76 65 72 20 66 6f 72 65 74 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20	..4Angiver.foretukket.lyd.enhed.
faa0	65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 a2 00 25 41 6e 67	eller.lydkort.emulator......%Ang
fac0	69 76 65 72 20 68 76 6f 72 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 62 6c 69 76 65 72 20 6c 61 67	iver.hvor.dine.gemmer.bliver.lag
fae0	74 00 00 00 01 a3 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 a7 00 10 54 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b	t.......Tale.......Tale.lydstyrk
fb00	65 3a 00 00 00 01 a8 00 1d 53 70 69 6e 64 20 6f 72 64 73 70 69 6c 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74	e:.......Spind.ordspil.p..tastat
fb20	75 72 65 74 3a 00 00 00 01 aa 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01	uret:.......Standard.(16bpp)....
fb40	ab 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01	...Standard.renderer.(16bpp)....
fb60	ad 00 16 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 ae 00 11 53	...Start.det.valgte.spil.......S
fb80	74 61 72 74 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 65 72 00 00 00 01 af 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00	tart.fejlfinder.......Status:...
fba0	01 b0 00 0f 53 6b 72 69 64 74 20 74 69 6c 62 61 67 65 00 00 00 01 b1 00 06 54 65 6b 73 74 00 00	....Skridt.tilbage.......Tekst..
fbc0	00 01 b2 00 11 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 01 b3 00 0d 55 6e 64 65	.....Tekst.hastighed:.......Unde
fbe0	72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 b5 00 2a 47 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e	rtekster......*Gemt.spil.tilstan
fc00	64 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 66 72 69 74 20 69 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 b6 00 0d 53	d.problemfrit.i.fil:..%s.......S
fc20	6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 b7 00 06 53 6b 69 66 74 00 00 00 01 b8 00 1b 53 6b	kift.person.......Skift.......Sk
fc40	69 66 74 20 6d 65 6c 6c 65 6d 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 b9 00 10 53	ift.mellem.grafik.filtre.......S
fc60	6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 65 72 3a 00 00 00 01 ba 00 04 54 61 62 00 00 00 01 bb 00 07 54	kift.personer:.......Tab.......T
fc80	61 67 20 61 66 00 00 00 01 bc 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 bd 00 08 54 61 6c 20 74 69 6c 00 00 00	ag.af.......Tal.......Tal.til...
fca0	01 be 00 33 54 72 79 6b 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 6f 62 62 65	...3Tryk.for.venstre.klik,.dobbe
fcc0	6c 74 20 74 72 79 6b 20 66 6f 72 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 c0 00 0f 54 65 6b	lt.tryk.for.h.jre.klik.......Tek
fce0	73 74 20 6f 67 20 74 61 6c 65 3a 00 00 00 01 c1 00 28 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65	st.og.tale:......(Tekst.hastighe
fd00	64 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 20 2f 20 68 75 72 74 69 67 65 72 65 00 00 00 01 c3 00 47	d.langsommere./.hurtigere......G
fd20	44 65 72 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 20 64 65 74 20 76 61 6c	Der.kan.ikke.skrives.til.det.val
fd40	67 74 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20	gte.bibliotek..V.lg.venligst.et.
fd60	61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 cb 00 84 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 75 6e	andet........Temaet.du.valgte.un
fd80	64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 69 74 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 73 70 72	derst.tter.ikke.dit.aktuelle.spr
fda0	6f 67 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 f8 6e 73 6b 65 72 20 61 74 20 62 72 75 67 65 20 64 65 74 74	og..Hvis.du..nsker.at.bruge.dett
fdc0	65 20 74 65 6d 61 2c 20 73 6b 61 6c 20 64 75 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e	e.tema,.skal.du.skifte.til.et.an
fde0	64 65 74 20 73 70 72 6f 67 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 01 cc 00 0a 54 65 6d 61 20 73 74 69 3a	det.sprog.f.rst........Tema.sti:
fe00	00 00 00 01 cd 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 ce 00 1e 44 69 73 73 65 20 65 72 20 66 6f 72 20	.......Tema:.......Disse.er.for.
fe20	49 6e 64 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 cf 00 0c 54 72 65 64 69 65 20 62 61	Indy.til.venstre.......Tredie.ba
fe40	72 6e 00 00 00 01 d0 00 3a 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 49 44 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65	rn......:Dette.spil.ID.er.allere
fe60	64 65 20 69 20 62 72 75 67 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65	de.i.brug..V.lg.venligst.et.ande
fe80	74 2e 00 00 00 01 d1 00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72	t.......BDette.spil.underst.tter
fea0	20 69 6b 6b 65 20 68 65 6e 74 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6f	.ikke.hentning.af.spil.fra.spilo
fec0	76 65 72 73 69 67 74 65 6e 2e 00 00 00 01 d4 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 01 d6 00 15 54 69 6c 20	versigten........Tid:.......Til.
fee0	48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 d8 00 1e 53 6b 69 66 74 20 62 69 6c	Henry./.Til.Indy.......Skift.bil
ff00	6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 d9 00 10 53 6b 69 66 74	ledformat.korrektion.......Skift
ff20	20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 00 00 00 01 da 00 12 53 6b 69 66 74 20 6d 75 73 65 20 66 61 6e 67	.fuldsk.rm.......Skift.muse.fang
ff40	65 72 00 00 00 01 db 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 dc 00 14 54 6f 75 63 68 20 58 20 66 6f 72	er.......Tunge.......Touch.X.for
ff60	73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 01 dd 00 14 54 6f 75 63 68 20 59 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69	skydning.......Touch.Y.forskydni
ff80	6e 67 00 00 00 01 de 00 20 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b	ng.......Pegeplade.tilstand.deak
ffa0	74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 df 00 1e 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e	tiveret........Pegeplade.tilstan
ffc0	64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 e3 00 05 52 65 6a 73 00 00 00 01 e4 00 28 c6 67	d.aktiveret........Rejs......(.g
ffe0	74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 75 6e 64 6c 61 64 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65	te.Roland.MT-32.(undlad.GM.emule
10000	72 69 6e 67 29 00 00 00 01 e5 00 27 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69	ring)......'.gte.Roland.MT-32.(i
10020	6e 67 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e8 00 05	ngen.GM.emulering)...lowres.....
10040	53 6c 75 6b 00 00 00 01 e9 00 05 54 e6 6e 64 00 00 00 01 ea 00 44 53 6c 75 6b 20 66 6f 72 20 47	Sluk.......T.nd......DSluk.for.G
10060	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 6e 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c	eneral.MIDI.kortl.gning.for.spil
10080	20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 01 ed 00 07	.med.Roland.MT-32.lydspor.......
100a0	55 6b 65 6e 64 74 00 00 00 01 ef 00 07 4c e5 73 20 6f 70 00 00 00 01 f0 00 0e 41 66 6d 6f 6e 74	Ukendt.......L.s.op.......Afmont
100c0	65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 01 f1 00 0f 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01	ere.DVD.......Afmonterer.SMB....
100e0	f2 00 33 49 6b 6b 65 20 73 6b 61 6c 65 72 65 74 20 28 64 75 20 73 6b 61 6c 20 72 75 6c 6c 65 20	..3Ikke.skaleret.(du.skal.rulle.
10100	74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 6a 72 65 29 00 00 00 01 f4 00 19 55 6e 61 76	til.venstre.og.h.jre).......Unav
10120	6e 67 69 76 65 74 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 f5 00 03 4f 70 00 00 00	ngivet.gemmetilstand.......Op...
10140	01 f6 00 16 d8 76 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 f7 00 14	.....verste.venstre.punkt.......
10160	d8 76 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 f8 00 05 42 72 75 67 00 00	.verste.h.jre.punkt.......Brug..
10180	00 01 f9 00 27 42 72 75 67 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64	....'Brug.b.de.MIDI.og.AdLib.lyd
101a0	20 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 fa 00 1e 42 72 75 67 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69	.generering.......Brug.f.rste.ti
101c0	6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 01 fb 00 2b 42 72 75 67 20 62 e6 72 62 61	lg.ngelig.enhed......+Brug.b.rba
101e0	72 20 6d 75 73 65 70 6c 61 64 65 2d 61 67 74 69 67 20 6d 61 72 6b f8 72 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c	r.museplade-agtig.mark.r.kontrol
10200	00 00 00 01 fd 00 08 42 72 75 67 65 72 3a 00 00 00 01 fe 00 10 42 72 75 67 20 53 44 4c 20 64 72	.......Bruger:.......Brug.SDL.dr
10220	69 76 65 72 00 00 00 02 00 00 12 4c 6f 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 02	iver.......Lodret.underskan:....
10240	01 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 02 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72	...Video.......Virtuelt.tastatur
10260	00 00 00 02 03 00 0a 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 02 05 00 03 47 e5 00 00 00 02 06 00 07	.......Lydstyrke.......G........
10280	47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 07 00 08 48 76 61 64 20 65 72 00 00 00 02 08 00 17 4e e5 72 20 49	G..til.......Hvad.er.......N.r.I
102a0	6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 2c 00 00 00 02 09 00 07 56 69 6e 64 75 65 00 00	ndy.er.til.h.jre,.......Vindue..
102c0	00 02 0b 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 0c 00 18 53 6b 72 69 76 65 20 72	.....Windows.MIDI.......Skrive.r
102e0	65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 02 0d 00 19 53 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20	ettighed.n.gtet.......Skrivning.
10300	61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 02 0e 00 03 4a 61 00 00 00 02 13 00 56 44 75	af.data.fejlet.......Ja......VDu
10320	20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c	.skal.tildele.en.tast.til.'Skjul
10340	20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61	.v.rkt.jslinje'.handlingen.for.a
10360	74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 14 00 4c 44 75 20 73 6b 61	t.spille.dette.spil......LDu.ska
10380	6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b	l.tildele.en.tast.til.'H.jreklik
103a0	27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65	'.handlingen.for.at.spille.dette
103c0	20 73 70 69 6c 00 00 00 02 15 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 16 00 08 46 6f 72 73 74 f8 72 00 00	.spil.......Zone.......Forst.r..
103e0	00 02 17 00 0a 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 00 00 00 02 18 00 10 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d	.....Formindsk.......hvert.10..m
10400	69 6e 75 74 00 00 00 02 19 00 10 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 1a 00	inut.......hvert.15..minut......
10420	10 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 1b 00 0f 68 76 65 72 74 20 35 2e 20	.hvert.30..minut.......hvert.5..
10440	6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 1d 00 0e 73 70 69 6c 20 41 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 1e 00 0e	minut.......spil.A.p..rok.......
10460	73 70 69 6c 20 48 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 1f 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 64 75 72 20 70	spil.H.p..rok.......spil.C-dur.p
10480	e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 20 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 6d 6f 6c 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00	..rok.......spil.C-mol.p..rok...
104a0	02 21 00 0e 73 70 69 6c 20 44 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 22 00 0e 73 70 69 6c 20 45 20 70	.!..spil.D.p..rok...."..spil.E.p
104c0	e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 23 00 0e 73 70 69 6c 20 46 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 24 00 0e	..rok....#..spil.F.p..rok....$..
104e0	73 70 69 6c 20 47 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 25 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 02 26 00 09 74	spil.G.p..rok....%..Skub....&..t
10500	72 e6 6b 20 28 59 29 00 00 00 02 2a 00 09 73 6c 75 6b 20 28 46 29 00 00 00 02 2b 00 05 74 e6 4e	r.k.(Y)....*..sluk.(F)....+..t.N
10520	64 00 00 00 02 2c 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 2d 00 11 7e 54 7e 69 6c 66 f8 6a 20 73 70 69 6c	d....,..~O~m....-..~T~ilf.j.spil
10540	2e 2e 2e 00 00 00 02 2e 00 0a 7e 46 7e 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 02 2f 00 06 7e 4c 7e 75 6b 00	..........~F~ortryd..../..~L~uk.
10560	00 00 02 31 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 32 00 08 48 7e	...1..~R~ediger.spil.......2..H~
10580	6a 7e e6 6c 70 00 00 00 02 33 00 14 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 20 73 74 79 72 69 6e 67 00	j~.lp....3..~I~ndy.kamp.styring.
105a0	00 00 02 34 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 35 00 18 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 e5	...4..~T~aster....5..~V~enstreh.
105c0	6e 64 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 00 00 00 02 36 00 07 7e 48 7e 65 6e 74 00 00 00 02 37 00 0a	ndstilstand.....6..~H~ent....7..
105e0	7e 48 7e 65 6e 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 39 00 08 7e 4e 7e e6 73 74 65 00 00 00 02 3a 00 05 7e 4f	~H~ent.......9..~N~.ste....:..~O
10600	7e 4b 00 00 00 02 3b 00 10 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 02 3c 00 13 7e	~K....;..~I~ndstillinger....<..~
10620	49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 3d 00 0a 46 6f 7e 72 7e 72 69 67	I~ndstillinger.......=..Fo~r~rig
10640	65 00 00 00 02 3e 00 09 7e 41 7e 66 73 6c 75 74 00 00 00 02 3f 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73	e....>..~A~fslut....?..~F~jern.s
10660	70 69 6c 00 00 00 02 40 00 0b 47 65 6e 7e 6f 7e 70 74 61 67 00 00 00 02 41 00 19 7e 52 7e 65 74	pil....@..Gen~o~ptag....A..~R~et
10680	75 72 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 02 41 00 15 7e 52 7e 65 74 75	ur.til.spiloversigt....A..~R~etu
106a0	72 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 42 00 06 7e 47 7e 65	r.til.oversigt...lowres..B..~G~e
106c0	6d 00 00 00 02 44 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 45 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67	m....D..~S~tart....E..~O~vergang
106e0	65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 46 00 19 7e 56 7e 61 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 72	e.aktiveret....F..~V~andeffekter
10700	20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 47 00 19 7e 5a 7e 69 70 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20	.aktiveret....G..~Z~ip.tilstand.
10720	61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 54 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 25 20	aktiveret....T..iso-8859-1....%.
10740	20 20 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20	..M.chten.Sie.wirklich.beenden?.
10760	20 20 20 00 00 00 00 01 00 22 20 20 53 74 72 67 2b 66 20 75 6e 64 20 53 74 72 67 2b 67 20 7a 75	........."..Strg+f.und.Strg+g.zu
10780	20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 00 00 00 00 02 00 23 20 20 53 70 69 65 6c 76 65 72 68 61 6c 74	.verwenden,......#..Spielverhalt
107a0	65 6e 20 76 65 72 75 72 73 61 63 68 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 03 00 25 20 20 64 61 20	en.verursachen.kann.......%..da.
107c0	64 69 65 73 20 41 62 73 74 fc 72 7a 65 20 6f 64 65 72 20 66 65 68 6c 65 72 68 61 66 74 65 73 00	dies.Abst.rze.oder.fehlerhaftes.
107e0	00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 06 00 09 20 28 53 70 69 65 6c 29 00 00 00	.......(Aktiv)........(Spiel)...
10800	00 07 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 08 00 11 28 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 61 6d	.....(Global).......(erstellt.am
10820	20 25 73 29 00 00 00 00 09 00 1b 2a 20 45 73 20 77 69 72 64 20 64 61 76 6f 6e 20 61 62 67 65 72	.%s).......*.Es.wird.davon.abger
10840	61 74 65 6e 2c 00 00 00 00 0a 00 38 2c 20 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e	aten,......8,.Fehler.beim.Einbin
10860	64 65 6e 20 64 65 73 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73	den.des..ffentlichen.Verzeichnis
10880	73 65 73 00 00 00 00 0b 00 2d 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63	ses......-,..ffentliches.Verzeic
108a0	68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 0c 00 0d 2e 2e 2e	hnis.nicht.eingebunden..........
108c0	20 6c e4 75 66 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 0d 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 32 32 20	.l.uft..........11.kHz.......22.
108e0	6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00	kHz.......44.kHz.......48.kHz...
10900	00 11 00 19 77 65 72 64 65 6e 20 37 2c 20 34 20 75 6e 64 20 31 20 6a 65 20 6d 69 74 00 00 00 00	....werden.7,.4.und.1.je.mit....
10920	12 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 17 39 2c 20 36 20 75 6e 64 20 33 20 76 65 72 74 61 75	...8.kHz.......9,.6.und.3.vertau
10940	73 63 68 74 2e 00 00 00 00 14 00 0b 3c 53 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 15 00 0d dc 62 65	scht........<Standard>........be
10960	72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 16 00 1c 41 6b 74 69 76 65 72 20 46 69 6c 74 65 72 6d 6f	r.ScummVM.......Aktiver.Filtermo
10980	64 75 73 3a 20 6c 69 6e 65 61 72 00 00 00 00 17 00 26 41 6b 74 69 76 65 72 20 46 69 6c 74 65 72	dus:.linear......&Aktiver.Filter
109a0	6d 6f 64 75 73 3a 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 4e 61 63 68 62 61 72 6e 00 00 00 00 18 00 16 41 6b	modus:.n.chste.Nachbarn.......Ak
109c0	74 69 76 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 19 00 0f 41 64 4c 69 62 2d	tiver.Grafikfilter:.......AdLib-
109e0	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	Emulator.......AdLib-Emulator...
10a00	00 1b 00 36 41 64 4c 69 62 20 77 69 72 64 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 75 73 69 6b 20 69 6e 20	...6AdLib.wird.f.r.die.Musik.in.
10a20	76 69 65 6c 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 00 1c 00 04	vielen.Spielen.verwendet........
10a40	41 6c 74 00 00 00 00 1d 00 15 41 6d 69 67 61 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	Alt.......Amiga-Audio-Emulator..
10a60	00 00 1e 00 17 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f	.....Kantengl.ttung.(16bpp).....
10a80	00 17 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 28 41	..Kantengl.ttung.(16bpp)......(A
10aa0	70 70 6c 65 2d 49 49 2d 47 53 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 43 48 54 20 49 4e 54 45 47	pple-II-GS-Emulator.(NICHT.INTEG
10ac0	52 49 45 52 54 29 00 00 00 00 21 00 26 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63	RIERT)....!.&M.chten.Sie.wirklic
10ae0	68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 22 00 2a 4d f6 63 68 74 65 6e	h.beenden?..(J/N)J....".*M.chten
10b00	20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e	.Sie.wirklich.neu.starten?..(J/N
10b20	29 4a 00 00 00 00 23 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 6b 6f 72 72 69 67	)J....#..Seitenverh.ltnis.korrig
10b40	69 65 72 65 6e 00 00 00 00 24 00 16 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 25	ieren....$..Zugewiesene.Taste:.%
10b60	73 00 00 00 00 25 00 19 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 6b 65 69 6e 65	s....%..Zugewiesene.Taste:.keine
10b80	00 00 00 00 26 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 31 00 00 00 00 27 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 32	....&..Attacke.1....'..Attacke.2
10ba0	00 00 00 00 28 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 33 00 00 00 00 29 00 44 45 73 20 77 69 72 64 20 76	....(..Attacke.3....).DEs.wird.v
10bc0	65 72 73 75 63 68 74 2c 20 61 75 66 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 76 65 72 66 fc 67 62	ersucht,.auf.das.n.chste.verf.gb
10be0	61 72 65 20 47 65 72 e4 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 7a 75 67 72 65 69 66 65 6e 2e 00 00 00 00 2a 00	are.Ger.t.zur.ckzugreifen.....*.
10c00	06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2b 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00	.Audio....+..Autom..Speichern:..
10c20	00 00 2b 00 0e 53 70 65 69 63 68 2e 28 61 75 74 6f 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2c 00 1b	..+..Speich.(auto)...lowres..,..
10c40	56 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 53 70 69 65 6c 65 2d 45 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 00 00 2d 00	Verf.gbare.Spiele-Engines:....-.
10c60	07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 00 2e 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00	..be~r~.......Tasten.zuweisen...
10c80	00 2f 00 1d 44 6f 70 70 65 6c 64 65 63 6b 65 72 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a	./..Doppeldecker.(Ziffernblock):
10ca0	00 00 00 00 30 00 17 47 72 61 75 73 74 75 66 65 6e 2d 4d 6f 64 75 73 2f 46 61 72 62 65 00 00 00	....0..Graustufen-Modus/Farbe...
10cc0	00 31 00 0d 44 65 63 6b 75 6e 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 00 32 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 75	.1..Deckung.oben....2..Deckung.u
10ce0	6e 74 65 6e 00 00 00 00 33 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 00 34 00 07 42	nten....3..Deckung.Mitte....4..B
10d00	65 69 64 65 73 00 00 00 00 34 00 04 53 2b 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 35 00 0c 48 65 6c	eides....4..S+T...lowres..5..Hel
10d20	6c 69 67 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 36 00 13 43 36 34 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f	ligkeit:....6..C64-Audio-Emulato
10d40	72 00 00 00 00 37 00 32 4b 61 6e 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65	r....7.2Kann.Spiel.nicht.speiche
10d60	72 6e 20 61 75 66 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 38 00 0a	rn.auf.Speicherplatz.%i......8..
10d80	41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 00 39 00 1c 4b 61 6e 6e 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74	Abbrechen....9..Kann.Datei.nicht
10da0	20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 3a 00 15 53 70 69 65 6c 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20	.erstellen.....:..Spieloptionen.
10dc0	e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 3b 00 29 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 45 69 6e	.ndern....;.)Globale.ScummVM-Ein
10de0	73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 62 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 00 00 00 3c 00 1f 53 75 63 68	stellungen.bearbeiten....<..Such
10e00	65 20 6e 61 63 68 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00	e.nach.Aktualisierungen.......=.
10e20	81 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 49	.W.hlen.Sie.dies.aus,.wenn.Sie.I
10e40	68 72 65 20 65 63 68 74 65 20 48 61 72 64 77 61 72 65 2c 20 64 69 65 20 6d 69 74 20 65 69 6e 65	hre.echte.Hardware,.die.mit.eine
10e60	72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20	r.Roland-kompatiblen.Soundkarte.
10e80	76 65 72 62 75 6e 64 65 6e 20 69 73 74 2c 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 20 6d f6 63 68 74 65 6e	verbunden.ist,.verwenden.m.chten
10ea0	2e 00 00 00 00 3e 00 0a 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 3f 00 17 5a 61 75 62 65 72 73 70	.....>..Ausw.hlen....?..Zaubersp
10ec0	72 75 63 68 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 40 00 23 45 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e	ruch.ausw.hlen....@.#Eine.Aktion
10ee0	20 7a 75 6d 20 5a 75 77 65 69 73 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 41 00 0d 57 65	.zum.Zuweisen.ausw.hlen....A..We
10f00	72 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 43 00 12 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65	rt.l.schen....C..Klicken.aktivie
10f20	72 74 00 00 00 00 44 00 0a 53 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 00 45 00 0e 4b 6f 6d 6d 75 6e 69	rt....D..Schlie.en....E..Kommuni
10f40	6b 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 46 00 1a 41 6c 6c 67 65 6d 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65	kation....F..Allgemeine.Tastenbe
10f60	66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 00 47 00 0d 4d 61 75 73 20 73 74 65 75 65 72 6e 00 00 00 00 48 00 42	fehle:....G..Maus.steuern....H.B
10f80	53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20	Seitenverh.ltnis.f.r.Spiele.mit.
10fa0	64 65 72 20 41 75 66 6c f6 73 75 6e 67 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65	der.Aufl.sung.320x200.korrigiere
10fc0	6e 00 00 00 00 49 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53	n....I.AKonnte.Einstellung.f.r.S
10fe0	65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6e 69 63 68 74 20 61	eitenverh.ltniskorrektur.nicht.a
11000	6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 4a 00 35 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e	nwenden.....J.5Konnte.Einstellun
11020	67 20 66 fc 72 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64	g.f.r.Vollbildmodus.nicht.anwend
11040	65 6e 2e 00 00 00 00 4b 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 2d 45 6e 67	en.....K.AKonnte.keine.Spiel-Eng
11060	69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 64 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61	ine.finden,.die.dieses.Spiel.sta
11080	72 74 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 4c 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 20 70 61 73	rten.kann.....L.,Konnte.kein.pas
110a0	73 65 6e 64 65 73 20 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 66 69 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00	sendes.Engine-Plugin.finden.....
110c0	4d 00 2a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 46 61 72 62 65 6e 66 6f 72 6d 61 74 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 69	M.*Konnte.Farbenformat.nicht.ini
110e0	74 69 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 4e 00 28 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20	tialisieren.....N.(Konnte.nicht.
11100	7a 75 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 20 27 00 00 00 00 4f 00	zu.Grafikmodus.wechseln:.'....O.
11120	05 53 74 72 67 00 00 00 00 50 00 16 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75	.Strg....P..Aktueller.Grafikmodu
11140	73 00 00 00 00 51 00 1e 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 56 65 72 67 72 f6 df 65 72 75 6e 67 73 66	s....Q..Aktueller.Vergr..erungsf
11160	61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 52 00 17 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75	aktor....R..Aktueller.Grafikmodu
11180	73 3a 00 00 00 00 53 00 0e 5a 65 69 67 65 72 20 72 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 54 00 12 5a 65 69	s:....S..Zeiger.runter....T..Zei
111a0	67 65 72 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 55 00 13 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68	ger.nach.links....U..Zeiger.nach
111c0	20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 56 00 0c 5a 65 69 67 65 72 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 57 00 1e	.rechts....V..Zeiger.hoch....W..
111e0	5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00	Zwischensequenz."%s".gefunden...
11200	00 58 00 25 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 20 67	.X.%Zwischensequenz."%s".nicht.g
11220	65 66 75 6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 59 00 14 44 4f 53 42 6f 78 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74	efunden!....Y..DOSBox-OPL-Emulat
11240	6f 72 00 00 00 00 5a 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5b 00 1c 44 56 44 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69	or....Z..DVD....[..DVD.erfolgrei
11260	63 68 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 5c 00 16 44 56 44 20 6e 69 63 68 74 20 65	ch.eingebunden....\..DVD.nicht.e
11280	69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 5d 00 55 44 58 41 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71	ingebunden....].UDXA-Zwischenseq
112a0	75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75	uenzen.gefunden,.aber.ScummVM.wu
112c0	72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 5a 6c 69 62 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 73 74	rde.ohne.Zlib-Unterst.tzung.erst
112e0	65 6c 6c 74 2e 00 00 00 00 5e 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 5f 00 09 44 65 62 75 67 67	ellt.....^..Datum:....._..Debugg
11300	65 72 00 00 00 00 60 00 15 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00	er....`..Lautst.rke.niedriger...
11320	00 61 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 62 00 08 4c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 63 00	.a..Standard....b..L.schen....c.
11340	1a 53 74 72 6f 6d 73 70 61 72 6d 6f 64 75 73 20 61 62 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 64 00	.Stromsparmodus.abschalten....d.
11360	12 47 46 58 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 65 00 1e 53 65 69 74 65 6e 76	.GFX.ausgeschaltet....e..Seitenv
11380	65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 75 73 00 00 00 00 66 00 45 25 64 20	erh.ltniskorrektur.aus....f.E%d.
113a0	6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73	neue.Spiele.gefunden,.%d.bereits
113c0	20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 2e	.hinzugef.gte.Spiele.ignoriert..
113e0	2e 00 00 00 00 67 00 43 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c	.....g.C%d.neue.Spiele.gefunden,
11400	20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20	.%d.bereits.hinzugef.gte.Spiele.
11420	69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 00 00 00 00 68 00 09 41 6e 7a 65 69 67 65 20 00 00 00 00 69 00 12	ignoriert.....h..Anzeige.....i..
11440	54 61 73 74 61 74 75 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 00 6a 00 24 44 69 65 73 65 6e 20 53	Tastatur.anzeigen....j.$Diesen.S
11460	70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 6b	pielstand.wirklich.l.schen?....k
11480	00 1e 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00	..M.chten.Sie.wirklich.beenden?.
114a0	00 00 00 6c 00 39 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65 73 65	...l.9M.chten.Sie.wirklich.diese
114c0	20 53 70 69 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 3f 00 00	.Spielkonfiguration.entfernen?..
114e0	00 00 6d 00 33 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 7a 75 72 20 53 70	..m.3M.chten.Sie.wirklich.zur.Sp
11500	69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 6b 65 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 6e 00 7b 4d f6	ieleliste.zur.ckkehren?....n.{M.
11520	63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 65 6e 20 50 43 20 6e 61 63 68 20 53	chten.Sie.wirklich.den.PC.nach.S
11540	70 69 65 6c 65 6e 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 3f 20 4d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69	pielen.durchsuchen?.M.glicherwei
11560	73 65 20 77 69 72 64 20 64 61 62 65 69 20 65 69 6e 65 20 67 72 f6 df 65 72 65 20 4d 65 6e 67 65	se.wird.dabei.eine.gr..ere.Menge
11580	20 61 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 2e 00 00 00 00 6f 00 2c 4d	.an.Spielen.hinzugef.gt.....o.,M
115a0	f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 64 65 72 20	.chten.Sie.ein.Spiel.laden.oder.
115c0	73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 70 00 31 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e	speichern?....p.1M.chten.Sie.ein
115e0	65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 53 75 63 68 65 20 64 75 72 63 68 66 fc 68 72 65 6e	e.automatische.Suche.durchf.hren
11600	3f 00 00 00 00 71 00 15 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00	?....q..M.chten.Sie.beenden?....
11620	72 00 79 56 65 72 67 65 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 6e 69 63 68 74 2c 20 64 65 72 20 41 6b 74 69	r.yVergessen.Sie.nicht,.der.Akti
11640	6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69	on."Werkzeugleiste.verbergen".ei
11660	6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 67 61 6e 7a	ne.Taste.zuzuweisen,.um.das.ganz
11680	65 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 20 73 65 68 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 00 73	e.Inventar.sehen.zu.k.nnen.....s
116a0	00 19 4b 65 69 6e 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 74 00	..Keine.General-MIDI-Musik....t.
116c0	19 4b 65 69 6e 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 75 00 2a	.Keine.Roland-MT-32-Musik....u.*
116e0	44 6f 70 70 65 6c 7a 65 69 6c 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 5a 65 69 6c 65 6e 73 70 72 75 6e 67 76	Doppelzeilen.(kein.Zeilensprungv
11700	65 72 66 61 68 72 65 6e 29 00 00 00 00 76 00 07 52 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 77 00 1c 41 6e 74	erfahren)....v..Runter....w..Ant
11720	69 66 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 66 fc 72 20 45 47 41 00 00 00 00 78 00 10 52	ifehlerdiffusion.f.r.EGA....x..R
11740	6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 79 00 53 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 64	oland-GS-Modus....y.SAktiviert.d
11760	69 65 20 41 75 66 68 65 62 75 6e 67 20 64 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e	ie.Aufhebung.der.Fehlerdiffusion
11780	20 69 6e 20 45 47 41 2d 53 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 20 64 69 65 73 20 75 6e 74 65 72 73	.in.EGA-Spielen,.die.dies.unters
117a0	74 fc 74 7a 65 6e 2e 00 00 00 00 7a 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f	t.tzen.....z..Seitenverh.ltnisko
117c0	72 72 65 6b 74 75 72 20 61 6e 00 00 00 00 7b 00 2f 45 6e 67 69 6e 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc	rrektur.an....{./Engine.unterst.
117e0	74 7a 74 20 64 65 6e 20 44 65 62 75 67 2d 4c 65 76 65 6c 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 2e 00	tzt.den.Debug-Level."%s".nicht..
11800	00 00 00 7c 00 30 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20	...|.0Engine-Plugin.unterst.tzt.
11820	6b 65 69 6e 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 2e 00 00 00 00 7d 00 06 45 6e 74 65	keine.Speicherst.nde.....}..Ente
11840	72 00 00 00 00 7e 00 3b 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 4c 65 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 44 69	r....~.;Fehler.beim.Lesen.von.Di
11860	73 6b 20 25 63 20 28 25 63 25 64 29 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65	sk.%c.(%c%d),.bitte.Taste.dr.cke
11880	6e 2e 00 00 00 00 7f 00 22 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 41 75 73 66 fc 68 72 65 6e 20 64	n......."Fehler.beim.Ausf.hren.d
118a0	65 73 20 53 70 69 65 6c 73 3a 00 00 00 00 80 00 1e 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e	es.Spiels:.......Fehler.beim.Ein
118c0	62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 81 00 04 45 73 63 00 00 00 00 82 00 0d 45	binden.der.DVD.......Esc.......E
118e0	73 63 61 70 65 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 83 00 0a 42 65 74 72 61 63 68 74 65 00 00 00 00 84	scape-Taste.......Betrachte.....
11900	00 08 45 78 70 65 72 74 65 00 00 00 00 85 00 0b 45 78 74 72 61 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 86 00	..Experte.......Extrapfad:......
11920	06 41 75 67 65 6e 00 00 00 00 87 00 31 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20	.Augen......1Fehler.bei.einigen.
11940	c4 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 69 6e 20 47 72 61 66 69 6b 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00	.nderungen.in.Grafikoptionen:...
11960	00 88 00 1c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 2e 00	....Konnte.Datei.nicht.l.schen..
11980	00 00 00 89 00 29 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 61 75 73 20 44 61 74 65	.....)Konnte.Spielstand.aus.Date
119a0	69 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 00 8a 00 37 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65	i.nicht.laden.......7Konnte.Spie
119c0	6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 73 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69	lstand.nicht.aus.folgender.Datei
119e0	20 6c 61 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8b 00 23 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74	.laden:..%s......#Konnte.Spielst
11a00	61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 8c 00 2c 4b 6f 6e 6e 74	and.nicht.speichern.......,Konnt
11a20	65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69	e.Spielstand.nicht.in.Datei.spei
11a40	63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 8d 00 3a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e	chern.......:Konnte.Spielstand.n
11a60	69 63 68 74 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72	icht.in.folgender.Datei.speicher
11a80	6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8e 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00	n:..%s.......Schneller.Modus....
11aa0	8f 00 17 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 90 00 1f	...Verwendete.Funktionen:.......
11ac0	4b 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00	Kampfsteuerung.(Ziffernblock):..
11ae0	00 00 91 00 09 52 65 70 61 72 69 65 72 00 00 00 00 92 00 13 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 66	.....Reparier.......Nach.unten.f
11b00	6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 93 00 12 47 65 72 61 64 65 61 75 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00	liegen.......Geradeaus.fliegen..
11b20	00 00 94 00 13 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 95 00 19 4e 61	.....Nach.links.fliegen.......Na
11b40	63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 96 00 1a 4e 61 63	ch.unten.links.fliegen.......Nac
11b60	68 20 75 6e 74 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 97 00 14 4e 61 63	h.unten.rechts.fliegen.......Nac
11b80	68 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 98 00 18 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e	h.rechts.fliegen.......Nach.oben
11ba0	20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 99 00 19 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 72	.links.fliegen.......Nach.oben.r
11bc0	65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 9a 00 12 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 66 6c	echts.fliegen.......Nach.oben.fl
11be0	69 65 67 65 6e 00 00 00 00 9b 00 0e 46 72 65 69 65 20 41 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 9c 00 17	iegen.......Freie.Ansicht.......
11c00	56 6f 6c 6c 65 72 20 4e 61 6d 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 00 00 00 00 9d 00 0e 56 6f 6c	Voller.Name.des.Spiels.......Vol
11c20	6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 9e 00 17 47 43 2d 50 61 64 2d 42 65 73 63 68 6c 65 75	lbildmodus.......GC-Pad-Beschleu
11c40	6e 69 67 75 6e 67 3a 00 00 00 00 9f 00 18 47 43 2d 50 61 64 2d 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68	nigung:.......GC-Pad-Empfindlich
11c60	6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 a0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 a1 00 0a 47 4d 2d 47 65 72 e4 74 3a 00	keit:.......GFX.......GM-Ger.t:.
11c80	00 00 00 a2 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 a3 00 0e 47 55 49 2d 52 65 6e 64 65 72 65	......Sprache:.......GUI-Rendere
11ca0	72 3a 00 00 00 00 a4 00 06 53 70 69 65 6c 00 00 00 00 a5 00 0a 53 70 69 65 6c 6d 65 6e fc 00 00	r:.......Spiel.......Spielmen...
11cc0	00 00 a6 00 0b 53 70 69 65 6c 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 a7 00 32 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65	.....Spielpfad:......2Spielpause
11ce0	2e 20 20 5a 75 6d 20 57 65 69 74 65 72 73 70 69 65 6c 65 6e 20 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 20 64	...Zum.Weiterspielen.Leertaste.d
11d00	72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 a8 00 1a 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67	r.cken........Spieldaten.nicht.g
11d20	65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 a9 00 1f 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74	efunden.......Spielkennung.nicht
11d40	20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 00 aa 00 0c 53 70 69 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00	.unterst.tzt.......Spieltitel)..
11d60	00 00 ab 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 00 ac 00 04 47 69 62 00 00 00 00 ad 00 0a 48 61 75 70 74 6d	.....Nimm.......Gib.......Hauptm
11d80	65 6e fc 00 00 00 00 ae 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 00 af 00 1e 5a 75 20 68 f6 68 65 72	en........Gehe.zu.......Zu.h.her
11da0	65 72 20 50 66 61 64 65 62 65 6e 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 00 b0 00 0a 50 66 61 64	er.Pfadebene.wechseln.......Pfad
11dc0	20 68 6f 63 68 00 00 00 00 b1 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 b2 00 0d 47 72 61 66 69 6b 6d	.hoch.......Grafik.......Grafikm
11de0	6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 b3 00 37 48 61 72 64 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20	odus:......7Hardware-Skalierung.
11e00	28 73 63 68 6e 65 6c 6c 2c 20 61 62 65 72 20 73 63 68 6c 65 63 68 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4	(schnell,.aber.schlechte.Qualit.
11e20	74 29 00 00 00 00 b4 00 12 41 6e 64 65 72 65 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 b5 00	t).......Andere.ausblenden......
11e40	13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 b6 00 19 57 65 72 6b 7a 65	.ScummVM.ausblenden.......Werkze
11e60	75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 b7 00 33 48 6f 68 65 20 41 75	ugleiste.verbergen......3Hohe.Au
11e80	64 69 6f 71 75 61 6c 69 74 e4 74 20 28 6c 61 6e 73 61 6d 65 72 29 20 28 65 72 66 6f 72 64 65 72	dioqualit.t.(lansamer).(erforder
11ea0	74 20 4e 65 75 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 b8 00 75 48 f6 68 65 72 65 20 57 65 72 74 65 20 62	t.Neustart)......uH.here.Werte.b
11ec0	65 77 69 72 6b 65 6e 20 65 69 6e 65 20 62 65 73 73 65 72 65 20 53 6f 75 6e 64 71 75 61 6c 69 74	ewirken.eine.bessere.Soundqualit
11ee0	e4 74 2c 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 62 65 72 20 6d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 6e	.t,.werden.aber.m.glicherweise.n
11f00	69 63 68 74 20 76 6f 6e 20 6a 65 64 65 72 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 75 6e 74 65 72 73	icht.von.jeder.Soundkarte.unters
11f20	74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 b9 00 1d 4e e4 63 68 73 74 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20	t.tzt........N.chste.Dialogwahl.
11f40	6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 ba 00 1c 56 6f 72 69 67 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68	markieren.......Vorige.Dialogwah
11f60	6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 bb 00 54 55 6d 73 63 68 61 6c 74 74 61 73 74 65 20	l.markieren......TUmschalttaste.
11f80	28 53 68 69 66 74 29 20 67 65 64 72 fc 63 6b 74 20 68 61 6c 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 56 65 72 7a	(Shift).gedr.ckt.halten,.um.Verz
11fa0	65 69 63 68 6e 69 73 73 65 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 64 75 72 63 68 73	eichnisse.nach.Spielen.zu.durchs
11fc0	75 63 68 65 6e 00 00 00 00 bc 00 1f 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b	uchen.......Horizontale.Bildverk
11fe0	6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 bd 00 12 49 42 4d 2d 50 43 6a 72 2d 45 6d 75 6c 61 74	leinerung:.......IBM-PCjr-Emulat
12000	6f 72 00 00 00 00 be 00 09 4b 65 6e 6e 75 6e 67 3a 00 00 00 00 be 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f	or.......Kennung:.......ID:...lo
12020	77 72 65 73 00 00 bf 00 21 47 72 f6 df 65 6e 76 65 72 68 e4 74 6c 6e 69 73 20 68 f6 68 65 72 2f	wres....!Gr..enverh.tlnis.h.her/
12040	6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 c0 00 11 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72	niedriger.......Lautst.rke.h.her
12060	00 00 00 00 c1 00 11 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 00 c2 00 24 56 65	.......Netzwerk.starten......$Ve
12080	72 67 f6 df 65 72 75 6e 67 20 64 65 73 20 6f 62 65 72 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 73	rg..erung.des.oberen.Bildschirms
120a0	3a 00 00 00 00 c3 00 1e 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74	:.......MT-32-Emulator.wird.gest
120c0	61 72 74 65 74 00 00 00 00 c4 00 18 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72	artet.......Netzwerk.wird.gestar
120e0	74 65 74 00 00 00 00 c5 00 08 45 69 6e 67 61 62 65 00 00 00 00 c6 00 29 42 69 74 74 65 20 44 69	tet.......Eingabe......)Bitte.Di
12100	73 6b 20 25 63 20 65 69 6e 6c 65 67 65 6e 20 75 6e 64 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e	sk.%c.einlegen.und.Taste.dr.cken
12120	00 00 00 00 c7 00 24 4c 65 67 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64	......$Legen.Sie.eine.Spielstand
12140	2d 44 69 73 6b 20 65 69 6e 2e 00 00 00 00 c8 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 c9 00 0a	-Disk.ein........Inventar.......
12160	49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 ca 00 13 44 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74	Inventar:.......Den.neuen.behalt
12180	65 6e 00 00 00 00 cb 00 13 44 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 cc	en.......Den.alten.behalten.....
121a0	00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 00 00 00 00 cd 00 0d 52 75 6e 74 65 72 2d 54	..Tasten.zuordnen.......Runter-T
121c0	61 73 74 65 00 00 00 00 ce 00 0b 48 6f 63 68 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 cf 00 09 54 61 73 74	aste.......Hoch-Taste.......Tast
121e0	61 74 75 72 00 00 00 00 d0 00 0f 54 61 73 74 65 6e 2d 4c 61 79 6f 75 74 3a 00 00 00 00 d1 00 07	atur.......Tasten-Layout:.......
12200	54 61 73 74 65 6e 00 00 00 00 d2 00 06 54 72 69 74 74 00 00 00 00 d3 00 1f 53 70 72 61 63 68 65	Tasten.......Tritt.......Sprache
12220	20 64 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 00 00 00 00 d4 00 6d 53 70	.der.ScummVM-Oberfl.che......mSp
12240	72 61 63 68 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 20 44 69 65 73 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e	rache.des.Spiels..Diese.Funktion
12260	20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 65 20 73 70 61 6e 69 73 63 68 65 20 56 65 72 73 69	.wird.nicht.eine.spanische.Versi
12280	6f 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 69 6e 20 65 69 6e 65 20 64 65 75 74 73 63 68 65 20 76	on.des.Spiels.in.eine.deutsche.v
122a0	65 72 77 61 6e 64 65 6c 6e 2e 00 00 00 00 d5 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 d6 00 0c	erwandeln........Sprache:.......
122c0	53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 00 00 00 00 d7 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 d8 00 0b 4c 69	Spieleliste.......Links.......Li
122e0	6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 d9 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 00 da 00 16 53 70 69 65 6c	nksklick.......Laden.......Spiel
12300	73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 00 db 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64	stand.1-10.laden.......Spiel.lad
12320	65 6e 3a 00 00 00 00 dc 00 28 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 66 fc 72 20 61 75 73 67 65 77 e4	en:......(Spielstand.f.r.ausgew.
12340	68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 00 dd 00 0a 4c 61 64 65 20 22 25 73	hltes.Spiel.laden.......Lade."%s
12360	22 00 00 00 00 de 00 16 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00	".......Spiel.wird.geladen......
12380	00 df 00 06 53 63 68 61 75 00 00 00 00 e0 00 09 53 63 68 61 75 20 61 6e 00 00 00 00 e1 00 1a 55	....Schau.......Schau.an.......U
123a0	6e 74 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 e2 00 1b 55	nterer.linker.Gegenstand.......U
123c0	6e 74 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 e3 00 12	nterer.rechter.Gegenstand.......
123e0	4d 41 4d 45 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e4 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00	MAME-OPL-Emulator.......MIDI....
12400	e5 00 11 4d 49 44 49 2d 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 00 e6 00 37 4d 50 45 47 32 2d	...MIDI-Lautst.rke:......7MPEG2-
12420	5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d	Zwischensequenzen.werden.nicht.m
12440	65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 e7 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00	ehr.unterst.tzt........MT-32....
12460	e8 00 0d 4d 54 2d 33 32 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 e9 00 10 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c	...MT-32-Ger.t:.......MT-32-Emul
12480	61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 ea 00 15 48 61 75 70 74 73 70 69 65 6c 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a	ation.......Hauptspielsteuerung:
124a0	00 00 00 00 eb 00 1c 48 61 75 70 74 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e	.......Hauptbildschirm-Skalierun
124c0	67 3a 00 00 00 00 ec 00 09 5a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 ed 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22	g:.......Zuweisen......*Aktion."
124e0	48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c	Hineinzoomen".zuweisen.(optional
12500	29 00 00 00 00 ee 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75	)......*Aktion."Herauszoomen".zu
12520	77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 ef 00 2b 41 6b 74 69 6f 6e 20 22	weisen.(optional)......+Aktion."
12540	57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73	Werkzeugleiste.verbergen".zuweis
12560	65 6e 00 00 00 00 f0 00 1e 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 7a 75	en.......Aktion."Rechtsklick".zu
12580	77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 f1 00 0c 44 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 00 f2 00 13 48	weisen.......Durchsuchen.......H
125a0	f6 63 68 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 00 f3 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 00	.chste.Lautst.rke.......Men.....
125c0	f5 00 1c 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00	...Mittlerer.linker.Gegenstand..
125e0	00 00 f6 00 1d 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e	.....Mittlerer.rechter.Gegenstan
12600	64 00 00 00 00 f7 00 16 4e 69 65 64 72 69 67 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00	d.......Niedrigste.Lautst.rke...
12620	00 f8 00 10 49 6d 20 44 6f 63 6b 20 61 62 6c 65 67 65 6e 00 00 00 00 f9 00 0a 53 6f 6e 73 74 69	....Im.Dock.ablegen.......Sonsti
12640	67 65 73 00 00 00 00 f9 00 07 41 6e 64 65 72 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 fa 00 12 41 64	ges.......Andere...lowres.....Ad
12660	4c 69 62 2d 2f 4d 49 44 49 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 fb 00 0e 44 56 44 20 65 69 6e 62 69 6e	Lib-/MIDI-Modus.......DVD.einbin
12680	64 65 6e 00 00 00 00 fc 00 0e 53 4d 42 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 00 fd 00 0a 4d 61	den.......SMB.einbinden.......Ma
126a0	75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 fe 00 29 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65	usklick......)Maus-klick-und-zie
126c0	68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 00 ff 00 25 4d 61 75	h-Modus.ausgeschaltet.......%Mau
126e0	73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74	s-klick-und-zieh-Modus.aktiviert
12700	2e 00 00 00 01 00 00 14 4e 61 63 68 20 68 69 6e 74 65 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 01	........Nach.hinten.bewegen.....
12720	00 12 4e 61 63 68 20 76 6f 72 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 02 00 0c 4e 75 72 20 62 65	..Nach.vorn.bewegen.......Nur.be
12740	77 65 67 65 6e 00 00 00 01 03 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 04 00 0c	wegen.......Multifunktion.......
12760	4d 75 73 69 6b 67 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 05 00 20 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b	Musikger.t:.......Musiklautst.rk
12780	65 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 01 06 00 11 4d 75 73 69 6b 6c 61 75	e.h.her/niedriger.......Musiklau
127a0	74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 07 00 0a 41 6c 6c 65 73 20 61 75 73 00 00 00 01 08 00 1d 4e	tst.rke:.......Alles.aus.......N
127c0	61 6d 65 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 09	ame.f.r.Spielstand.eingeben.....
127e0	00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 00 01 0a 00 7d 53 79 73 74 65 6d 65 69 67 65 6e 65 20 4d 49 44 49 2d	..Name:......}Systemeigene.MIDI-
12800	dc 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 64 61 73 20 52 6f 6c 61	.nterst.tzung.erfordert.das.Rola
12820	6e 64 2d 55 70 67 72 61 64 65 20 76 6f 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 62 65 72 20 25	nd-Upgrade.von.LucasArts,.aber.%
12840	73 20 66 65 68 6c 74 2e 20 53 74 61 74 74 64 65 73 73 65 6e 20 77 69 72 64 20 41 64 4c 69 62 20	s.fehlt..Stattdessen.wird.AdLib.
12860	76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 0b 00 12 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 69 73 74 20 61 75	verwendet........Netzwerk.ist.au
12880	73 2e 00 00 00 01 0c 00 1e 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 74 61 72 74 65	s........Netzwerk.nicht.gestarte
128a0	74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 0d 00 13 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00	t.(%d).......Netzwerk.gestartet.
128c0	00 00 01 0e 00 39 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 2c 20 f6 66 66 65 6e 74	.....9Netzwerk.gestartet,..ffent
128e0	6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00	liches.Verzeichnis.eingebunden..
12900	00 01 0f 00 08 4e 69 65 6d 61 6c 73 00 00 00 01 10 00 07 50 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 11 00 05	.....Niemals.......Person.......
12920	4e 65 69 6e 00 00 00 01 12 00 17 4b 65 69 6e 20 44 61 74 75 6d 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72	Nein.......Kein.Datum.gespeicher
12940	74 00 00 00 01 13 00 0c 4b 65 69 6e 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 01 14 00 0c 4b 65 69 6e 65 20	t.......Kein.Fehler.......Keine.
12960	4d 75 73 69 6b 00 00 00 01 15 00 1c 4b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 7a 65 69 74 20 67 65 73 70	Musik.......Keine.Spielzeit.gesp
12980	65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 16 00 17 4b 65 69 6e 65 20 5a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63	eichert.......Keine.Zeit.gespeic
129a0	68 65 72 74 00 00 00 01 17 00 07 4b 65 69 6e 65 72 00 00 05 70 61 74 68 00 01 17 00 02 2d 00 00	hert.......Keiner...path.....-..
129c0	0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 18 00 1a 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6b 65 69 6e 65 20 53 6b 61	.soundfont.....Normal.(keine.Ska
129e0	6c 69 65 72 75 6e 67 29 00 00 00 01 18 00 15 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 68 6e 2e 53 6b 61 6c 69 65	lierung).......Normal.ohn.Skalie
12a00	72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 19 00 03 4f 4b 00 00 00 01 1a 00 07 4f 62 6a 65 6b 74	ren...lowres.....OK.......Objekt
12a20	00 00 00 01 1b 00 06 d6 66 66 6e 65 00 00 00 01 1c 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 62 65 69 62 65	........ffne.......OpenGL:.beibe
12a40	68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 1d 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 1e	halten.......OpenGL:.normal.....
12a60	00 11 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 1f 00 09 4f 70 74 69 6f 6e 65	..OpenGL:.original.......Optione
12a80	6e 00 00 00 01 20 00 13 57 65 69 74 65 72 65 20 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 21 00	n.......Weitere.Steuerung:....!.
12aa0	11 41 75 73 67 61 62 65 66 72 65 71 75 65 6e 7a 3a 00 00 00 01 22 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20	.Ausgabefrequenz:....".%Globale.
12ac0	4d 49 44 49 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01	MIDI-Einstellungen..bergehen....
12ae0	23 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc	#.&Globale.MT-32-Einstellungen..
12b00	62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 24 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 41 75 64 69 6f 65 69 6e 73	bergehen....$.%Globale.Audioeins
12b20	74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 25 00 26 47 6c 6f 62 61 6c	tellungen..bergehen....%.&Global
12b40	65 20 47 72 61 66 69 6b 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00	e.Grafikeinstellungen..bergehen.
12b60	00 00 01 26 00 2b 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 2d 45 69 6e 73 74 65 6c	...&.+Globale.Lautst.rke-Einstel
12b80	6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 26 00 2a 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c	lungen..bergehen....&.*Globale.L
12ba0	61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e	autst.rkeeinstellungen..bergehen
12bc0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 27 00 19 50 43 2d 4c 61 75 74 73 70 72 65 63 68 65 72 2d 45 6d	...lowres..'..PC-Lautsprecher-Em
12be0	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 28 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 74 3a 00 00 00 01 29 00 1d 56 65 72	ulator....(..Passwort:....)..Ver
12c00	7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 01 2a 00 17	zeichnis.existiert.nicht.....*..
12c20	55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 00 00 00 01 2b 00 16 50 66 61	Ung.ltiges.Verzeichnis....+..Pfa
12c40	64 20 69 73 74 20 6b 65 69 6e 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 01 2c 00 06 50 66 61 64 65 00 00	d.ist.keine.Datei.....,..Pfade..
12c60	00 01 2d 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 2e 00 0b 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 00 00 00 01 2f	..-..Pause.......Spielpause..../
12c80	00 11 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 3a 00 00 00 01 30 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00	..Spiel.ausw.hlen:....0..Nimm...
12ca0	01 31 00 39 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 2c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c	.1.9Plattform,.f.r.die.das.Spiel
12cc0	20 75 72 73 70 72 fc 6e 67 6c 69 63 68 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 77 75 72 64 65 00 00 00 01	.urspr.nglich.erstellt.wurde....
12ce0	32 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 33 00 08 53 70 69 65 6c 65 6e 00 00 00 01 34	2..Plattform:....3..Spielen....4
12d00	00 0d 53 70 69 65 6c 64 61 75 65 72 3a 20 00 00 00 01 35 00 1c 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20	..Spieldauer:.....5..Bitte.eine.
12d20	41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 36 00 52 42 69 74 74 65 20 67 65 62	Aktion.ausw.hlen....6.RBitte.geb
12d40	65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 44 61 74 65 6e 20 61 75 66 20 45	en.Sie.die.folgenden.Daten.auf.E
12d60	6e 67 6c 69 73 63 68 20 61 6e 20 64 61 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 54 65 61 6d 20 77 65 69 74	nglisch.an.das.ScummVM-Team.weit
12d80	65 72 20 73 6f 77 69 65 00 00 00 01 37 00 0d 50 6c 75 67 69 6e 2d 50 66 61 64 3a 00 00 00 01 38	er.sowie....7..Plugin-Pfad:....8
12da0	00 09 41 6e 66 e4 6e 67 65 72 00 00 00 01 39 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a	..Anf.nger....9..Standard-Ger.t:
12dc0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3a 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00	...lowres..:..Standard-Ger.t:...
12de0	01 3b 00 21 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2c 20 75 6d 20 73 69 65 20 7a 75 7a 75 77 65	.;.!Taste.dr.cken,.um.sie.zuzuwe
12e00	69 73 65 6e 00 00 00 01 3c 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 01 3d 00 08 53 63 68 6c 61 67 65 00 00	isen....<..Ziehe....=..Schlage..
12e20	00 01 3e 00 0c 53 63 68 6c 61 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 01 3f 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 75 6e	..>..Schlag.oben....?..Schlag.un
12e40	74 65 6e 00 00 00 01 40 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 01 41 00 07 44 72 fc	ten....@..Schlag.Mitte....A..Dr.
12e60	63 6b 65 00 00 00 01 42 00 08 5a 69 65 68 20 61 6e 00 00 00 01 43 00 08 42 65 65 6e 64 65 6e 00	cke....B..Zieh.an....C..Beenden.
12e80	00 00 01 44 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 45 00 05 4c 69 65 73	...D..ScummVM.beenden....E..Lies
12ea0	00 00 00 01 46 00 22 4c 65 73 65 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76	....F."Lese-Berechtigung.nicht.v
12ec0	6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 47 00 24 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63	orhanden....G.$Daten.konnten.nic
12ee0	68 74 20 67 65 6c 65 73 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 48 00 24 46 fc 72 20 48 69 6c	ht.gelesen.werden.....H.$F.r.Hil
12f00	66 65 20 73 63 68 61 75 65 20 69 6e 73 20 4c 6f 6f 6d 2d 48 61 6e 64 62 75 63 68 2e 00 00 00 01	fe.schaue.ins.Loom-Handbuch.....
12f20	49 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 01 4a 00 14 54 61 73	I..Normaler.Mauszeiger....J..Tas
12f40	74 65 6e 20 6e 65 75 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 4b 00 42 53 70 69 65 6c 20 61 75 73	ten.neu.zuweisen....K.BSpiel.aus
12f60	20 64 65 72 20 4c 69 73 74 65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 2e 20 44 69 65 20 53 70 69 65 6c 64	.der.Liste.entfernen..Die.Spield
12f80	61 74 65 69 65 6e 20 62 6c 65 69 62 65 6e 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00 01 4c 00 0e 52	ateien.bleiben.erhalten.....L..R
12fa0	65 6e 64 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 4d 00 09 41 75 73 72 75 68 65 6e 00 00 00 01 4e	ender-Modus:....M..Ausruhen....N
12fc0	00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 4f 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 50 00	..Laden....O..Spiel.laden:....P.
12fe0	07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 51 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 52 00 13	.Rechts....Q..Rechtsklick....R..
13000	45 69 6e 6d 61 6c 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 53 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b	Einmal.Rechtsklick....S..Rechtsk
13020	6c 69 63 6b 00 00 00 01 54 00 07 44 72 65 68 65 6e 00 00 00 01 55 00 14 53 63 68 6e 65 6c 6c 65	lick....T..Drehen....U..Schnelle
13040	72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 56 00 19 53 65 68 72 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72	r.Modus.(*)....V..Sehr.schneller
13060	20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 57 00 12 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b	.Modus.(*)....W..Effektlautst.rk
13080	65 3a 00 00 00 01 57 00 0f 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	e:....W..Effektlautst.:...lowres
130a0	00 01 58 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 59 00 0a 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 5a 00 1d 53	..X..SMB....Y..Speichern....Z..S
130c0	70 65 69 63 68 65 72 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 5b	peichern./.Laden./.Optionen....[
130e0	00 19 4d 65 6e fc 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 2f 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 5c 00	..Men..zum.Speichern/Laden....\.
13100	0d 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 3a 00 00 00 01 5c 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00	.Spielst.nde:....\..Speichern:..
13120	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5d 00 1a 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 73 70 65 69	.lowres..]..Spielstand.1-10.spei
13140	63 68 65 72 6e 00 00 00 01 5e 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 01 5f 00 0f 53 70 65	chern....^..Speichern:...._..Spe
13160	69 63 68 65 72 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 60 00 1a 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 73	ichere."%s"....`..Spiel.wird.ges
13180	70 65 69 63 68 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 61 00 18 53 75 63 68 6c 61 75 66 20 61 62 67 65 73	peichert.......a..Suchlauf.abges
131a0	63 68 6c 6f 73 73 65 6e 21 00 00 00 01 62 00 18 25 64 20 4f 72 64 6e 65 72 20 64 75 72 63 68 73	chlossen!....b..%d.Ordner.durchs
131c0	75 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 63 00 15 4c 69 73 74 65 20 72 75 6e 74 65 72 62 6c e4 74 74 65	ucht.......c..Liste.runterbl.tte
131e0	72 6e 00 00 00 01 64 00 13 4c 69 73 74 65 20 68 6f 63 68 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 65	rn....d..Liste.hochbl.ttern....e
13200	00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 01 66 00 3d 53 63 75 6d 6d 56	..ScummVM-Hauptmen.....f.=ScummV
13220	4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 75 6d	M.konnte.keine.Engine.finden,.um
13240	20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 21 00 00 00 01 67 00 3b 53 63 75	.das.Spiel.zu.starten!....g.;Scu
13260	6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63	mmVM.konnte.im.gew.hlten.Verzeic
13280	68 6e 69 73 20 6b 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 66 69 6e 64 65 6e 21 00 00 00 01 68 00 36 53 63	hnis.kein.Spiel.finden!....h.6Sc
132a0	75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69	ummVM.konnte.das.gew.hlte.Verzei
132c0	63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 f6 66 66 6e 65 6e 21 00 00 00 01 69 01 82 53 63 75 6d 6d 56	chnis.nicht..ffnen!....i..ScummV
132e0	4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 65	M.hat.erkannt,.dass.Sie.alte.Spe
13300	69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20	icherst.nde.von.Baphomets.Fluch.
13320	31 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20	1.haben,.die.umgewandelt.werden.
13340	73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 66 6f 72	sollten..Das.alte.Spielstandsfor
13360	6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c	mat.wird.nicht.mehr.unterst.tzt,
13380	20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73	.also.k.nnen.Sie.diese.Speichers
133a0	74 e4 6e 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73	t.nde.nicht.laden,.wenn.Sie.dies
133c0	65 20 6e 69 63 68 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53	e.nicht.konvertieren...Klicken.S
133e0	69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61	ie.auf.OK,.um.diese.jetzt.umzuwa
13400	6e 64 65 6c 6e 2c 20 61 6e 73 6f 6e 73 74 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65	ndeln,.ansonsten.werden.Sie.erne
13420	75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65	ut.gefragt,.wenn.Sie.das.n.chste
13440	20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 6a	.Mal.dieses.Spiel.starten......j
13460	01 77 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20	.wScummVM.hat.erkannt,.dass.Sie.
13480	61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53	alte.Speicherst.nde.von.Nippon.S
134a0	61 66 65 73 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 62 65 6e 61 6e 6e 74 20 77 65 72 64 65 6e	afes.haben,.die.umbenannt.werden
134c0	20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 69 65 20 61 6c 74 65 6e 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 6e 20 77	.sollten..Die.alten.Dateinamen.w
134e0	65 72 64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c	erden.nicht.mehr.unterst.tzt,.al
13500	73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e	so.k.nnen.Sie.diese.Speicherst.n
13520	64 65 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 6e	de.nicht.laden,.wenn.Sie.diese.n
13540	69 63 68 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20	icht.konvertieren...Klicken.Sie.
13560	61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65	auf.OK,.um.diese.jetzt.umzuwande
13580	6c 6e 2c 20 61 6e 73 6f 6e 73 74 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20	ln,.ansonsten.werden.Sie.erneut.
135a0	67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 4d 61	gefragt,.wenn.Sie.das.n.chste.Ma
135c0	6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 6b 00 b9 53	l.dieses.Spiel.starten......k..S
135e0	63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 57 61 72 6e 75 6e 67 65 6e 20 69 6d	cummVM.hat.ein.paar.Warnungen.im
13600	20 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 66 65 6e 73 74 65 72 20 61 75 73 67 65 67 65 62 65 6e 20 75 6e 64 20	.Konsolenfenster.ausgegeben.und.
13620	6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 77 e4 68 72 6c 65 69 73 74 65 6e 2c 20 64 61 73 73 20 61	kann.nicht.gew.hrleisten,.dass.a
13640	6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77	lle.Speicherst.nde.umgewandelt.w
13660	75 72 64 65 6e 2e 0a 0a 42 69 74 74 65 20 62 65 72 69 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73	urden...Bitte.berichten.Sie.dies
13680	20 64 65 6d 20 54 65 61 6d 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 2e 00 00 00 01 6c 00 39 53 63	.dem.Team.auf.Englisch.....l.9Sc
136a0	75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 65 72	ummVM.hat.alle.Speicherst.nde.er
136c0	66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 2e 00 00 00 01 6d 00 16 49 6e 20	folgreich.umgewandelt.....m..In.
136e0	53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 6e 00 08 53 75 63 68 65 6e 3a	Spieleliste.suchen....n..Suchen:
13700	00 00 00 01 6f 00 0d 5a 77 65 69 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 70 00 14 53 6f 75 6e 64 46	....o..Zweites.Kind....p..SoundF
13720	6f 6e 74 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 71 00 20 57 e4 68 6c 65 20 65 69 6e 65 6e 20	ont.ausw.hlen....q..W.hle.einen.
13740	53 63 68 77 69 65 72 69 67 6b 65 69 74 73 67 72 61 64 2e 00 00 00 01 72 00 10 54 68 65 6d 61 20	Schwierigkeitsgrad.....r..Thema.
13760	61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 73 00 1f 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 7a 75 6d 20 4c	ausw.hlen....s..Spielstand.zum.L
13780	41 44 45 4e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 74 00 2f 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73	ADEN.ausw.hlen....t./Verzeichnis
137a0	20 6d 69 74 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 6e 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68	.mit.zus.tzlichen.Dateien.ausw.h
137c0	6c 65 6e 00 00 00 01 75 00 28 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 22	len....u.(Aktion.ausw.hlen.und."
137e0	5a 75 77 65 69 73 65 6e 22 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 00 00 00 01 76 00 23 56 65 72 7a 65 69 63 68	Zuweisen".klicken....v.#Verzeich
13800	6e 69 73 20 66 fc 72 20 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 6e 2d 54 68 65 6d 65 6e 00 00 00 01 77 00	nis.f.r.Oberfl.chen-Themen....w.
13820	2e 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 44 61 74	.Verzeichnis.f.r.zus.tzliche.Dat
13840	65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 78 00 28 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73	eien.ausw.hlen....x.(Verzeichnis
13860	20 66 fc 72 20 45 72 77 65 69 74 65 72 75 6e 67 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01	.f.r.Erweiterungen.ausw.hlen....
13880	79 00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61	y.&Verzeichnis.f.r.Spielst.nde.a
138a0	75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 7a 00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53	usw.hlen....z.&Verzeichnis.f.r.S
138c0	70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 7b 00 27 56 65 72 7a 65	pielst.nde.ausw.hlen....{.'Verze
138e0	69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65	ichnis.mit.Spieldateien.ausw.hle
13900	6e 00 00 00 01 7c 00 10 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 00 00 00 01 7d 00 08 53 65	n....|..Empfindlichkeit....}..Se
13920	72 76 65 72 3a 00 00 00 01 7e 00 1a d6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63	rver:....~...ffentliches.Verzeic
13940	68 6e 69 73 3a 00 00 00 01 7f 00 6a 4b 75 72 7a 65 72 20 53 70 69 65 6c 6e 61 6d 65 2c 20 75 6d	hnis:......jKurzer.Spielname,.um
13960	20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 20 75 6e 64 20	.die.Spielst.nde.zuzuordnen.und.
13980	64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 7a 65 69 6c 65 20	das.Spiel.von.der.Kommandozeile.
139a0	61 75 73 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 00 00 00 01 80 00 19 4b 6f 6e 73	aus.starten.zu.k.nnen.......Kons
139c0	6f 6c 65 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 81 00 10 41 6c 6c 65 20	ole.zeigen/verbergen.......Alle.
139e0	65 69 6e 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 82 00 10 54 61 73 74 61 74 75 72 20 7a 65 69 67 65 6e	einblenden.......Tastatur.zeigen
13a00	00 00 00 01 83 00 14 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 84 00	.......Ziffernblock.zeigen......
13a20	1b 53 70 65 69 63 68 65 72 76 65 72 62 72 61 75 63 68 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 85	.Speicherverbrauch.anzeigen.....
13a40	00 14 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 86 00 31 55 6e 74 65	..Mauszeiger.anzeigen......1Unte
13a60	72 74 69 74 65 6c 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 20 75 6e 64 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62	rtitel.anzeigen.und.Sprachausgab
13a80	65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 87 00 18 43 75 72 73 6f 72 20 7a 65 69 67 65 6e	e.aktivieren.......Cursor.zeigen
13aa0	2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 88 00 1b 4c 69 6e 6b 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65	/verbergen.......Linke.Maustaste
13ac0	20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 89 00 1c 52 65 63 68 74 65 20 4d 61 75 73 74 61 73	.simulieren.......Rechte.Maustas
13ae0	74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 8a 00 0d dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e	te.simulieren........berspringen
13b00	00 00 00 01 8b 00 1d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e	.......Zwischensequenz..bersprin
13b20	67 65 6e 00 00 00 01 8c 00 13 5a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01	gen.......Zeile..berspringen....
13b40	8d 00 17 54 65 78 74 7a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 8e 00 12	...Textzeile..berspringen.......
13b60	54 65 78 74 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 8f 00 14 4e 61 63 68 20 6c 69 6e	Text..berspringen.......Nach.lin
13b80	6b 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 01 90 00 15 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 72 75	ks.rutschen.......Nach.rechts.ru
13ba0	74 73 63 68 65 6e 00 00 00 01 91 00 12 41 6e 20 45 63 6b 65 6e 20 61 6e 68 65 66 74 65 6e 00 00	tschen.......An.Ecken.anheften..
13bc0	00 01 92 00 34 53 6f 66 74 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 67 75 74 65 20 51	....4Software-Skalierung.(gute.Q
13be0	75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 61 62 65 72 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 29 00 00 00 01 93 00 a7 4c	ualit.t,.aber.langsamer).......L
13c00	65 69 64 65 72 20 62 69 65 74 65 74 20 64 69 65 73 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 6b 65 69 6e 65 20	eider.bietet.diese.Engine.keine.
13c20	53 70 69 65 6c 68 69 6c 66 65 2e 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20	Spielhilfe..Bitte.lesen.Sie.die.
13c40	4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20	Liesmich-Datei.f.r.grundlegende.
13c60	49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 64 61	Informationen.und.Anweisungen.da
13c80	7a 75 2c 20 77 69 65 20 6d 61 6e 20 61 6e 20 77 65 69 74 65 72 65 20 48 69 6c 66 65 20 67 65 6c	zu,.wie.man.an.weitere.Hilfe.gel
13ca0	61 6e 67 74 2e 00 00 00 01 94 00 0c 54 6f 6e 20 65 69 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 95 00 4d 53 6f	angt........Ton.ein/aus......MSo
13cc0	75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 69 72 64 20 76 6f 6e 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61	undFont.wird.von.einigen.Soundka
13ce0	72 74 65 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 75 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 75 6e	rten,.Fluidsynth.und.Timidity.un
13d00	74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 96 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 97	terst.tzt........SoundFont:.....
13d20	00 0a 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 00 00 00 01 98 00 05 53 70 72 2e 00 00 00 01 99 00 48 53 70 65	..Leertaste.......Spr.......HSpe
13d40	7a 69 65 6c 6c 65 20 46 61 72 62 6d 69 73 63 68 75 6e 67 73 6d 65 74 68 6f 64 65 6e 20 77 65 72	zielle.Farbmischungsmethoden.wer
13d60	64 65 6e 20 76 6f 6e 20 6d 61 6e 63 68 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc	den.von.manchen.Spielen.unterst.
13d80	74 7a 74 2e 00 00 00 01 9a 00 19 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68	tzt........Spezielle.Tastenbefeh
13da0	6c 65 3a 00 00 00 01 9b 00 23 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 73 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 72 20	le:......#Lautst.rke.spezieller.
13dc0	53 6f 75 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 00 00 00 01 9c 00 4d 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e	Soundeffekte......MLegt.das.stan
13de0	64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74	dardm..ige.Musikwiedergabe-Ger.t
13e00	20 66 fc 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 66 65 73 74 2e 00	.f.r.General-MIDI-Ausgabe.fest..
13e20	00 00 01 9d 00 64 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 54 6f	.....dLegt.das.standardm..ige.To
13e40	6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 41 75 73 67 61 62	nwiedergabe-Ger.t.f.r.die.Ausgab
13e60	65 20 76 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43	e.von.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/C
13e80	4d 36 34 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 9e 00 43 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 4d 75 73 69 6b 77 69	M64.fest.......CLegt.das.Musikwi
13ea0	65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72	edergabe-Ger.t.oder.den.Soundkar
13ec0	74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 9f 00 53 4c 65 67 74 20 64 61	ten-Emulator.fest.......SLegt.da
13ee0	73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70	s.Verzeichnis.f.r.zus.tzliche.Sp
13f00	69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 6e 20 53 63	ieldateien.f.r.alle.Spiele.in.Sc
13f20	75 6d 6d 56 4d 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 a0 00 38 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65	ummVM.fest.......8Legt.das.Verze
13f40	69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65	ichnis.f.r.zus.tzliche.Spieldate
13f60	69 65 6e 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 a1 00 4c 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75	ien.fest.......LLegt.das.bevorzu
13f80	67 74 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e	gte.Tonwiedergabe-Ger.t.oder.den
13fa0	20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 a2	.Soundkarten-Emulator.fest......
13fc0	00 2f 4c 65 67 74 20 66 65 73 74 2c 20 77 6f 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20	./Legt.fest,.wo.die.Spielst.nde.
13fe0	61 62 67 65 6c 65 67 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 a3 00 08 53 70 72 61 63 68 65 00 00	abgelegt.werden........Sprache..
14000	00 01 a4 00 0f 53 70 72 61 63 68 65 20 26 20 54 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a5 00	.....Sprache.&.Text...lowres....
14020	12 4e 75 72 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 00 00 00 01 a6 00 1d 53 70 72 61 63 68 61	.Nur.Sprachausgabe.......Spracha
14040	75 73 67 61 62 65 20 75 6e 64 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 a7 00 12 53 70 72 61	usgabe.und.Untertitel.......Spra
14060	63 68 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 a7 00 0f 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74	chlautst.rke:.......Sprachlautst
14080	2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a8 00 1e 53 70 72 fc 63 68 65 20 6d 69 74 20 54 61 73 74	.:...lowres.....Spr.che.mit.Tast
140a0	61 74 75 72 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 3a 00 00 00 01 a9 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01	atur.spinnen:.......Standard....
140c0	aa 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ab 00 1a 53 74 61 6e 64 61	...Standard.(16bpp).......Standa
140e0	72 64 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ac 00 11 54 72 6f 74 7a 64	rd-Renderer.(16bpp).......Trotzd
14100	65 6d 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 ad 00 1b 41 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70	em.starten.......Ausgew.hltes.Sp
14120	69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 ae 00 11 44 65 62 75 67 67 65 72 20 73 74 61 72 74	iel.starten.......Debugger.start
14140	65 6e 00 00 00 01 af 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 b0 00 0f 53 63 68 72 69 74 74 20 7a	en.......Status:.......Schritt.z
14160	75 72 fc 63 6b 00 00 00 01 b1 00 04 54 58 54 00 00 00 01 b2 00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c	ur.ck.......TXT.......Untertitel
14180	2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00 01 b2 00 0c 54 65 78 74 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	-Tempo:.......Text-Tempo:...lowr
141a0	65 73 00 01 b3 00 0b 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 b4 00 0f 4e 75 72 20 55 6e 74 65	es.....Untertitel.......Nur.Unte
141c0	72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 b5 00 3b 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65	rtitel......;Spielstand.erfolgre
141e0	69 63 68 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65	ich.in.folgender.Datei.gespeiche
14200	72 74 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 b6 00 0f 46 69 67 75 72 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 01	rt:..%s.......Figur.wechseln....
14220	b7 00 08 57 65 63 68 73 6c 65 00 00 00 01 b8 00 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 20 47 72 61 66 69 6b	...Wechsle.......Zwischen.Grafik
14240	66 69 6c 74 65 72 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 01 b9 00 12 46 69 67 75 72 65 6e 20 77	filtern.wechseln.......Figuren.w
14260	65 63 68 73 65 6c 6e 3a 00 00 00 01 ba 00 0a 54 61 62 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 bb 00 08 4e	echseln:.......Tabulator.......N
14280	69 6d 6d 20 61 62 00 00 00 01 bc 00 05 52 65 64 65 00 00 00 01 bd 00 09 52 65 64 65 20 6d 69 74	imm.ab.......Rede.......Rede.mit
142a0	00 00 00 01 be 00 34 54 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 2c 20 44 6f	......4Tippen.f.r.Linksklick,.Do
142c0	70 70 65 6c 74 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 bf 00	ppeltippen.f.r.Rechtsklick......
142e0	8a 44 69 65 20 66 fc 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 76 6f	.Die.f.r.den.neuen.Spielstand.vo
14300	72 67 65 73 65 68 65 6e 65 20 44 61 74 65 69 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 62 65 72 65 69 74	rgesehene.Datei.existiert.bereit
14320	73 21 0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65	s!.M.chten.Sie.den.alten.Speiche
14340	72 73 74 61 6e 64 20 28 25 73 29 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 28 25 73 29 20	rstand.(%s).oder.den.neuen.(%s).
14360	62 65 68 61 6c 74 65 6e 3f 0a 00 00 00 01 c0 00 12 53 70 72 61 63 68 65 20 75 6e 64 20 54 65 78	behalten?........Sprache.und.Tex
14380	74 3a 00 00 00 01 c0 00 10 53 70 72 61 63 68 65 20 2b 20 54 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	t:.......Sprache.+.Text:...lowre
143a0	73 00 01 c1 00 1e 54 65 78 74 74 65 6d 70 6f 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 2f 73 63 68 6e 65 6c	s.....Texttempo.langsamer/schnel
143c0	6c 65 72 00 00 00 01 c2 00 71 44 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61	ler......qDie.Datei."sky.cpt".ha
143e0	74 20 65 69 6e 65 20 75 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 20 47 72 f6 df 65 2e 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61	t.eine.ung.ltige.Gr..e..Bitte.la
14400	64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 44 61 74 65 69 20 28 65 72 6e 65 75 74 29 20 76 6f 6e	den.Sie.diese.Datei.(erneut).von
14420	0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 01 c3 00	.www.scummvm.org.herunter.......
14440	58 49 6e 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 61 6e	XIn.das.gew.hlte.Verzeichnis.kan
14460	6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74	n.nicht.geschrieben.werden..Bitt
14480	65 20 65 69 6e 20 61 6e 64 65 72 65 73 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 c4 00 3d 44	e.ein.anderes.ausw.hlen.......=D
144a0	61 73 20 53 70 69 65 6c 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 25 73 22 20 73 63 68	as.Spiel.im.Verzeichnis."%s".sch
144c0	65 69 6e 74 20 6e 69 63 68 74 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 20 7a 75 20 73 65 69 6e 2e 00 00 00 01 c5	eint.nicht.bekannt.zu.sein......
144e0	00 1b 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 01	..Spiel.wurde.NICHT.geladen.....
14500	c6 00 33 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74	..3Spiel.wurde.NICHT.gespeichert
14520	2e 20 28 44 61 74 65 6e 74 72 e4 67 65 72 20 76 6f 6c 6c 3f 29 00 00 00 01 c7 00 79 44 61 73 20	..(Datentr.ger.voll?)......yDas.
14540	62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20	bevorzugte.Audioger.t."%s".kann.
14560	6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20	nicht.verwendet.werden..Schauen.
14580	53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e	Sie.f.r.weitere.Informationen.in
145a0	20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 01 c8 00 79 44 61 73 20 62	.der.Log-Datei.nach.......yDas.b
145c0	65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20	evorzugte.Audioger.t."%s".wurde.
145e0	6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73	nicht.gefunden.(k.nnte.beispiels
14600	77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61	weise.ausgeschaltet.oder.nicht.a
14620	6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 01 c9 00 7a 44 61 73 20 61 75	ngeschlossen.sein).......zDas.au
14640	73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e	sgew.hlte.Audioger.t."%s".kann.n
14660	69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53	icht.verwendet.werden..Schauen.S
14680	69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20	ie.f.r.weitere.Informationen.in.
146a0	64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 01 ca 00 7a 44 61 73 20 61 75	der.Log-Datei.nach.......zDas.au
146c0	73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20	sgew.hlte.Audioger.t."%s".wurde.
146e0	6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73	nicht.gefunden.(k.nnte.beispiels
14700	77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61	weise.ausgeschaltet.oder.nicht.a
14720	6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 01 cc 00 0c 54 68 65 6d 65 6e	ngeschlossen.sein)........Themen
14740	70 66 61 64 3a 00 00 00 01 cd 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 01 ce 00 1a 44 69 65 73 20 67 69	pfad:.......Thema:.......Dies.gi
14760	6c 74 20 66 fc 72 20 49 6e 64 79 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 01 cf 00 0d 44 72 69 74 74 65 73	lt.f.r.Indy.links........Drittes
14780	20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 d0 00 41 44 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 69	.Kind......ADiese.Spielkennung.i
147a0	73 74 20 73 63 68 6f 6e 20 76 65 72 67 65 62 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 61 6e	st.schon.vergeben..Bitte.eine.an
147c0	64 65 72 65 20 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 d1 00 4e 46 fc 72 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70	dere.w.hlen.......NF.r.dieses.Sp
147e0	69 65 6c 20 77 69 72 64 20 64 61 73 20 4c 61 64 65 6e 20 61 75 73 20 64 65 72 20 53 70 69 65 6c	iel.wird.das.Laden.aus.der.Spiel
14800	65 6c 69 73 74 65 20 68 65 72 61 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e	eliste.heraus.nicht.unterst.tzt.
14820	00 00 00 01 d2 00 f5 44 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 68 61 74 20 41 75 64 69 6f 2d 54 69	.......Dieses.Spiel.hat.Audio-Ti
14840	74 65 6c 20 61 75 66 20 73 65 69 6e 65 72 20 43 44 2e 0a 44 69 65 73 65 20 54 69 74 65 6c 20 6d	tel.auf.seiner.CD..Diese.Titel.m
14860	fc 73 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 43 44 20 6d 69 74 74 65 6c 73 20 65 69 6e 65 73 0a 67	.ssen.von.der.CD.mittels.eines.g
14880	65 65 69 67 6e 65 74 65 6e 20 45 78 74 72 61 68 69 65 72 75 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 73	eeigneten.Extrahierungsprogramms
148a0	20 66 fc 72 0a 41 75 64 69 6f 2d 43 44 73 20 62 65 73 63 68 61 66 66 74 20 77 65 72 64 65 6e 2c	.f.r.Audio-CDs.beschafft.werden,
148c0	20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 69 6d 0a 53 70 69 65 6c 20 68 f6 72 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e	.um.diese.im.Spiel.h.ren.zu.k.nn
148e0	65 6e 2e 20 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 0a 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69	en..Lesen.Sie.die.Liesmich-Datei
14900	20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 d3	.f.r.weitere.Informationen......
14920	00 42 44 61 73 20 69 73 74 20 64 61 73 20 45 6e 64 65 20 64 65 72 20 44 65 6d 6f 20 76 6f 6e 20	.BDas.ist.das.Ende.der.Demo.von.
14940	42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 28 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20	Broken.Sword.1.(Baphomets.Fluch.
14960	31 29 2e 00 00 00 01 d4 00 07 5a 65 69 74 3a 20 00 00 00 01 d5 00 2e 5a 65 69 74 fc 62 65 72 73	1)........Zeit:........Zeit.bers
14980	63 68 72 65 69 74 75 6e 67 20 62 65 69 6d 20 53 74 61 72 74 65 6e 20 64 65 73 20 4e 65 74 7a 77	chreitung.beim.Starten.des.Netzw
149a0	65 72 6b 73 00 00 00 01 d6 00 11 5a 75 20 48 65 6e 72 79 2f 5a 75 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 d8	erks.......Zu.Henry/Zu.Indy.....
149c0	00 22 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 61 6e 70 61 73 73 65 6e 3a 20 61 6e 2f	."Seitenverh.ltnis.anpassen:.an/
149e0	61 75 73 00 00 00 01 d9 00 18 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 2d 2f 46 65 6e 73 74 65 72 2d 4d 6f 64 75	aus.......Vollbild-/Fenster-Modu
14a00	73 00 00 00 01 da 00 22 4d 61 75 73 65 69 6e 67 72 65 6e 7a 75 6e 67 20 69 6e 20 46 65 6e 73 74	s......"Mauseingrenzung.in.Fenst
14a20	65 72 20 61 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 db 00 06 5a 75 6e 67 65 00 00 00 01 dc 00 14 5a 75 20 58	er.an/aus.......Zunge.......Zu.X
14a40	2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 dd 00 14 5a 75 20 59 2d 50 6f 73 69 74	-Position.gehen.......Zu.Y-Posit
14a60	69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 de 00 1e 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61	ion.gehen.......Touchpad-Modus.a
14a80	75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 01 df 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64	usgeschaltet........Touchpad-Mod
14aa0	75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 01 e0 00 38 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69	us.aktiviert.......8Ber.hrungsbi
14ac0	6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28	ldschirm-Tipp-Modus.-.schweben.(
14ae0	6b 65 69 6e 20 4b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 01 e1 00 2d 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64	kein.Klick)......-Ber.hrungsbild
14b00	73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00	schirm-Tipp-Modus.-.Linksklick..
14b20	00 01 e2 00 2e 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d	.....Ber.hrungsbildschirm-Tipp-M
14b40	6f 64 75 73 20 2d 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 e3 00 06 52 65 69 73 65 00 00	odus.-.Rechtsklick.......Reise..
14b60	00 01 e4 00 38 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f	....8Echte.Roland-MT-32-Emulatio
14b80	6e 20 28 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 29 00 00 00 01	n.(GM-Emulation.deaktiviert)....
14ba0	e5 00 27 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20	..'Echte.Roland-MT-32-Emulation.
14bc0	28 6b 65 69 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e6 00 12 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b	(kein.GM)...lowres.....Nach.link
14be0	73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 01 e7 00 13 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 64 72 65 68 65	s.drehen.......Nach.rechts.drehe
14c00	6e 00 00 00 01 e8 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 61 75 73 00 00 00 01 e9 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20	n.......Schalt.aus.......Schalt.
14c20	65 69 6e 00 00 00 01 ea 00 4f 53 63 68 61 6c 74 65 74 20 64 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d	ein......OSchaltet.die.General-M
14c40	49 44 49 2d 5a 75 77 65 69 73 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 52 6f 6c	IDI-Zuweisung.f.r.Spiele.mit.Rol
14c60	61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 41 75 64 69 6f 73 70 75 72 20 61 75 73 2e 00 00 00 01 eb 00 32 4b	and-MT-32-Audiospur.aus.......2K
14c80	61 6e 6e 20 25 73 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 62 69 74 74	ann.%s.(%c%d).nicht.finden,.bitt
14ca0	65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 01 ec 00 57 4b 6f 6e 6e 74 65 20 22 73	e.Taste.dr.cken.......WKonnte."s
14cc0	6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 21 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65	ky.cpt".nicht.finden!.Bitte.lade
14ce0	6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e	n.Sie.die.Datei.von.www.scummvm.
14d00	6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 01 ed 00 0a 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 00 00 00	org.herunter........Unbekannt...
14d20	01 ee 00 13 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 01 ef 00 0c 53 63 68	....Unbekannter.Fehler.......Sch
14d40	6c 69 65 df 20 61 75 66 00 00 00 01 f0 00 0e 44 56 44 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 01	lie..auf.......DVD.aush.ngen....
14d60	f1 00 0e 53 4d 42 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 01 f2 00 41 4e 69 63 68 74 20 73 6b 61	...SMB.aush.ngen......ANicht.ska
14d80	6c 69 65 72 65 6e 20 28 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 75 6e	lieren.(Sie.m.ssen.nach.links.un
14da0	64 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 29 00 00 00 01 f3 00 1c 46 61	d.nach.rechts.scrollen).......Fa
14dc0	72 62 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 01 f4 00 0a	rbmodus.nicht.unterst.tzt.......
14de0	55 6e 62 65 6e 61 6e 6e 74 00 00 00 01 f5 00 05 48 6f 63 68 00 00 00 01 f6 00 19 4f 62 65 72 65	Unbenannt.......Hoch.......Obere
14e00	72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 f7 00 1a 4f 62 65 72 65 72	r.linker.Gegenstand.......Oberer
14e20	20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 f8 00 08 42 65 6e 75 74 7a	.rechter.Gegenstand.......Benutz
14e40	65 00 00 00 01 f9 00 2b 42 65 6e 75 74 7a 74 20 4d 49 44 49 20 75 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 7a	e......+Benutzt.MIDI.und.AdLib.z
14e60	75 72 20 53 6f 75 6e 64 65 72 7a 65 75 67 75 6e 67 2e 00 00 00 01 fa 00 19 45 72 73 74 65 73 20	ur.Sounderzeugung........Erstes.
14e80	76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 73 20 47 65 72 e4 74 00 00 00 01 fb 00 2e 44 65 6e 20 54 72 61 63	verf.gbares.Ger.t.......Den.Trac
14ea0	6b 70 61 64 2d 53 74 79 6c 65 20 66 fc 72 20 4d 61 75 73 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 62 65 6e	kpad-Style.f.r.Maussteuerung.ben
14ec0	75 74 7a 65 6e 00 00 00 01 fc 00 17 41 62 62 72 75 63 68 20 64 75 72 63 68 20 42 65 6e 75 74 7a	utzen.......Abbruch.durch.Benutz
14ee0	65 72 00 00 00 01 fd 00 0e 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 00 01 fe 00 16 56 65 72	er.......Benutzername:.......Ver
14f00	77 65 6e 64 65 20 53 44 4c 2d 54 72 65 69 62 65 72 20 00 00 00 01 ff 00 f4 4e 6f 72 6d 61 6c 65	wende.SDL-Treiber........Normale
14f20	72 77 65 69 73 65 20 77 fc 72 64 65 20 6a 65 74 7a 74 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f	rweise.w.rde.jetzt.Maniac.Mansio
14f40	6e 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 6e 20 64 61 73 20 6a 65 64 6f	n.starten..ScummVM.kann.das.jedo
14f60	63 68 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 2e 20 55 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a	ch.noch.nicht..Um.dieses.Spiel.z
14f80	75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 22 53 70 69 65	u.spielen,.klicken.Sie.auf."Spie
14fa0	6c 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 22 20 69 6d 20 53 74 61 72 74 6d 65 6e fc 20 76 6f 6e 20 53	l.hinzuf.gen".im.Startmen..von.S
14fc0	63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 64 20 77 e4 68 6c 65 6e 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69	cummVM.und.w.hlen.das.Verzeichni
14fe0	73 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 64 69 65 73 65 73	s."Maniac".im.Verzeichnis.dieses
15000	20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 73 2e 00 00 00 02 00 00 1d 56 65 72 74 69 6b 61 6c 65 20 42 69 6c	.Spiels.aus........Vertikale.Bil
15020	64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 02 01 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 02	dverkleinerung:.......Video.....
15040	00 13 56 69 72 74 75 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 03 00 0b 4c 61 75 74 73	..Virtuelle.Tastatur.......Lauts
15060	74 e4 72 6b 65 00 00 00 02 03 00 08 4c 61 75 74 73 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 04 01	t.rke.......Lautst....lowres....
15080	0b 57 41 52 4e 55 4e 47 3a 20 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 2c 20 77 65 6c 63 68 65 73 20 53 69 65	.WARNUNG:.Das.Spiel,.welches.Sie
150a0	20 73 74 61 72 74 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 77 69 72 64 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74	.starten.wollen,.wird.noch.nicht
150c0	20 76 6f 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 74 65 72 73 74	.vollst.ndig.von.ScummVM.unterst
150e0	fc 74 7a 74 2e 20 53 6f 6d 69 74 20 69 73 74 20 65 73 20 77 61 68 72 73 63 68 65 69 6e 6c 69 63	.tzt..Somit.ist.es.wahrscheinlic
15100	68 2c 20 64 61 73 73 20 65 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 20 69 73 74 20 75 6e 64 20 6a 65 67 6c	h,.dass.es.instabil.ist.und.jegl
15120	69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 2c 20 64 69 65 20 53 69 65 20 65 72 73 74 65 6c	iche.Spielst.nde,.die.Sie.erstel
15140	6c 65 6e 2c 20 6b f6 6e 6e 74 65 6e 20 69 6e 20 7a 75 6b fc 6e 66 74 69 67 65 6e 20 56 65 72 73	len,.k.nnten.in.zuk.nftigen.Vers
15160	69 6f 6e 65 6e 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 66 75 6e	ionen.von.ScummVM.nicht.mehr.fun
15180	6b 74 69 6f 6e 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 05 00 05 47 65 68 65 00 00 00 02 06 00 08 47 65 68	ktionieren........Gehe.......Geh
151a0	65 20 7a 75 00 00 00 02 07 00 08 57 61 73 20 69 73 74 00 00 00 02 08 00 18 57 65 6e 6e 20 49 6e	e.zu.......Was.ist.......Wenn.In
151c0	64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 65 68 74 2c 00 00 00 02 09 00 08 46 65 6e 73 74 65 72 00 00	dy.rechts.steht,.......Fenster..
151e0	00 02 0a 00 0d 46 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 0b 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20	.....Fenstermodus.......Windows.
15200	4d 49 44 49 00 00 00 02 0c 00 25 53 63 68 72 65 69 62 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20	MIDI......%Schreib-Berechtigung.
15220	6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 02 0d 00 28 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e	nicht.vorhanden......(Daten.konn
15240	74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00	ten.nicht.geschrieben.werden....
15260	02 0e 00 03 4a 61 00 00 00 02 0f 01 0b 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 64 69 65 73 65 73	....Ja.......Sie.scheinen.dieses
15280	20 53 70 69 65 6c 20 64 69 72 65 6b 74 20 76 6f 6e 20 43 44 20 7a 75 0a 73 70 69 65 6c 65 6e 2e	.Spiel.direkt.von.CD.zu.spielen.
152a0	20 44 69 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 6d 61 df 65 6e 20 7a 75 20 50 72 6f	.Dies.kann.bekannterma.en.zu.Pro
152c0	62 6c 65 6d 65 6e 0a 66 fc 68 72 65 6e 20 75 6e 64 20 65 73 20 77 69 72 64 20 64 65 73 68 61 6c	blemen.f.hren.und.es.wird.deshal
152e0	62 20 65 6d 70 66 6f 68 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 0a 44 61 74 65 69 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69	b.empfohlen,.die.Dateien.des.Spi
15300	65 6c 73 20 61 75 66 20 64 69 65 20 46 65 73 74 70 6c 61 74 74 65 20 7a 75 0a 6b 6f 70 69 65 72	els.auf.die.Festplatte.zu.kopier
15320	65 6e 20 75 6e 64 20 76 6f 6e 20 64 6f 72 74 20 61 75 73 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 0a	en.und.von.dort.aus.zu.spielen..
15340	4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72	Lesen.Sie.die.Liesmich-Datei.f.r
15360	0a 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 10 01 0b 53 69	.weitere.Informationen........Si
15380	65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 65 69 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 47 65 72 e4	e.scheinen.ein.General-MIDI-Ger.
153a0	74 20 7a 75 0a 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75	t.zu.verwenden,.aber.das.Spiel.u
153c0	6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 75 72 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 4d 49 44 49	nterst.tzt.nur.Roland.MT-32.MIDI
153e0	2e 20 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 64 69 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d	..Es.wird.versucht,.die.Roland-M
15400	54 2d 33 32 2d 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 64 65 6e 65 6e 20 76 6f 6e 20 47 65 6e 65 72	T-32-Instrumente.denen.von.Gener
15420	61 6c 20 4d 49 44 49 0a 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 2e 20 45 73 20 6b 61 6e 6e 20 6a 65 64 6f	al.MIDI.zuzuordnen..Es.kann.jedo
15440	63 68 20 76 6f 72 6b 6f 6d 6d 65 6e 2c 20 64 61 73 73 20 65 69 6e 0a 70 61 61 72 20 4d 75 73 69	ch.vorkommen,.dass.ein.paar.Musi
15460	6b 73 74 fc 63 6b 65 20 6e 69 63 68 74 20 72 69 63 68 74 69 67 20 61 62 67 65 73 70 69 65 6c 74	kst.cke.nicht.richtig.abgespielt
15480	20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 11 00 45 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56	.werden.......ESie.m.ssen.ScummV
154a0	4d 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 2c 20 64 61 6d 69 74 20 64 69 65 20 c4 6e 64 65 72 75 6e	M.neu.starten,.damit.die..nderun
154c0	67 65 6e 20 77 69 72 6b 73 61 6d 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 12 00 26 53 69 65 20 6d fc	gen.wirksam.werden.......&Sie.m.
154e0	73 73 65 6e 20 65 69 6e 65 20 42 65 7a 65 69 63 68 6e 75 6e 67 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 2e 00	ssen.eine.Bezeichnung.eingeben..
15500	00 00 02 13 00 69 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72	.....iSie.m.ssen.der.Aktion."Wer
15520	6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74	kzeugleiste.verbergen".eine.Tast
15540	65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65	e.zuweisen,.um.dieses.Spiel.spie
15560	6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 14 00 5c 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20	len.zu.k.nnen.......\Sie.m.ssen.
15580	64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 65 69 6e 65 20 54 61	der.Aktion."Rechtsklick".eine.Ta
155a0	73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70	ste.zuweisen,.um.dieses.Spiel.sp
155c0	69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 15 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 16	ielen.zu.k.nnen........Zone.....
155e0	00 0d 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 17 00 0d 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65	..Hineinzoomen.......Herauszoome
15600	6e 00 00 00 02 18 00 10 61 6c 6c 65 20 31 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 19 00 10 61 6c	n.......alle.10.Minuten.......al
15620	6c 65 20 31 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 1a 00 10 61 6c 6c 65 20 33 30 20 4d 69 6e 75	le.15.Minuten.......alle.30.Minu
15640	74 65 6e 00 00 00 02 1b 00 0f 61 6c 6c 65 20 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 1c 00 55 64	ten.......alle.5.Minuten......Ud
15660	65 6e 20 4e 61 6d 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2c 20 64 61 73 20 53 69 65 20 68 69 6e	en.Namen.des.Spiels,.das.Sie.hin
15680	7a 75 66 fc 67 65 6e 20 77 6f 6c 6c 74 65 6e 2c 20 61 6c 73 20 61 75 63 68 20 64 69 65 20 56 65	zuf.gen.wollten,.als.auch.die.Ve
156a0	72 73 69 6f 6e 2f 53 70 72 61 63 68 65 2f 75 73 77 2e 3a 00 00 00 02 1d 00 12 73 70 69 65 6c 65	rsion/Sprache/usw.:.......spiele
156c0	20 41 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 1e 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 42 20 61 75 66 20 53	.A.auf.Stab.......spiele.B.auf.S
156e0	74 61 62 00 00 00 02 1f 00 18 73 70 69 65 6c 65 20 68 6f 68 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61	tab.......spiele.hohes.C.auf.Sta
15700	62 00 00 00 02 20 00 19 73 70 69 65 6c 65 20 74 69 65 66 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62	b.......spiele.tiefes.C.auf.Stab
15720	00 00 00 02 21 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 44 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 22 00 12 73	....!..spiele.D.auf.Stab...."..s
15740	70 69 65 6c 65 20 45 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 23 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 46 20	piele.E.auf.Stab....#..spiele.F.
15760	61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 24 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 47 20 61 75 66 20 53 74 61 62	auf.Stab....$..spiele.G.auf.Stab
15780	00 00 00 02 25 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 02 26 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 02 27 00 48	....%..Dr.cke....&..Ziehe....'.H
157a0	45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73	Einstellung.f.r.Seitenverh.ltnis
157c0	6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20	korrektur.konnte.nicht.ge.ndert.
157e0	77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 28 00 32 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e	werden.....(.2Vollbildeinstellun
15800	67 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00	g.konnte.nicht.ge.ndert.werden..
15820	00 00 02 29 00 2a 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67	...).*Grafikmodus.konnte.nicht.g
15840	65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 2a 00 09 4d 61 63 68 20 61 75 73 00 00	e.ndert.werden.....*..Mach.aus..
15860	00 02 2b 00 08 4d 61 63 68 20 61 6e 00 00 00 02 2c 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 02 2d 00 13	..+..Mach.an....,...be~r~....-..
15880	53 70 69 65 6c 20 7e 68 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 02 2d 00 0d 7e 48 7e 69 6e 7a 75	Spiel.~h~inzuf.gen....-..~H~inzu
158a0	66 fc 67 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2e 00 0c 7e 41 7e 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00	f.gen...lowres.....~A~bbrechen..
158c0	00 02 2f 00 0c 7e 53 7e 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 02 30 00 12 53 65 69 74 65 20 7e 77 7e	../..~S~chlie.en....0..Seite.~w~
158e0	65 67 77 65 72 66 65 6e 00 00 00 02 31 00 10 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 65 6e 00 00	egwerfen....1..Spielo~p~tionen..
15900	00 02 31 00 0e 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 32 00 08	..1..Spielo~p~tion...lowres..2..
15920	7e 48 7e 69 6c 66 65 00 00 00 02 33 00 23 7e 4b 7e 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 66	~H~ilfe....3.#~K~ampfsteuerung.f
15940	fc 72 20 49 6e 64 69 61 6e 61 20 4a 6f 6e 65 73 00 00 00 02 34 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 6e 00	.r.Indiana.Jones....4..~T~asten.
15960	00 00 02 35 00 13 7e 4c 7e 69 6e 6b 65 2d 48 61 6e 64 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 02 36 00 08 7e	...5..~L~inke-Hand-Modus....6..~
15980	4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00 02 37 00 0b 7e 4c 7e 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 02 38 00 0c 48 61	L~aden....7..~L~aden.......8..Ha
159a0	75 70 74 7e 6d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 39 00 09 7e 57 7e 65 69 74 65 72 00 00 00 02 3a 00 05 7e	upt~m~en.....9..~W~eiter....:..~
159c0	4f 7e 4b 00 00 00 02 3b 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 3c 00 0b 7e 4f 7e 70 74	O~K....;..~O~ptionen....<..~O~pt
159e0	69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 3d 00 09 7e 5a 7e 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 3e 00 0a 7e 42 7e 65 65	ionen....=..~Z~ur.ck....>..~B~ee
15a00	6e 64 65 6e 00 00 00 02 3f 00 12 53 70 69 65 6c 20 7e 65 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 00 02	nden....?..Spiel.~e~ntfernen....
15a20	3f 00 0c 7e 45 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 40 00 0d 7e 46 7e 6f	?..~E~ntfernen...lowres..@..~F~o
15a40	72 74 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 02 41 00 19 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65	rtsetzen....A..Zur.Spiele~l~iste
15a60	20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 41 00 12 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 00	.zur.ck....A..Zur.Spiele~l~iste.
15a80	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 42 00 0c 7e 53 7e 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 02 43 00 11 7e	..lowres..B..~S~peichern....C..~
15aa0	4b 7e 61 72 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02 44 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00	K~arte.anzeigen....D..~S~tarten.
15ac0	00 00 02 45 00 16 dc 62 65 72 7e 67 7e e4 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 46	...E...ber~g~.nge.aktiviert....F
15ae0	00 19 7e 57 7e 61 73 73 65 72 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 47 00	..~W~assereffekt.aktiviert....G.
15b00	22 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 7e 52 7e 61 75 6d 77 65 63 68 73 65 6c 20 61 6b 74 69 76 69 65	"Schneller.~R~aumwechsel.aktivie
15b20	72 74 00 00 00 02 42 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20	rt....B..iso-8859-1......Seguro.
15b40	71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d	que.quieres.salir?......!..ctrl-
15b60	66 20 79 20 63 74 72 6c 2d 67 2c 20 79 61 20 71 75 65 20 70 75 65 64 65 6e 00 00 00 00 02 00 27	f.y.ctrl-g,.ya.que.pueden......'
15b80	20 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 64 65 6c 20	..funcionamiento.incorrecto.del.
15ba0	6a 75 65 67 6f 2e 00 00 00 00 03 00 19 20 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 63 75 65 6c 67 75 65 73	juego..........provocar.cuelgues
15bc0	20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 04 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 06 00 08 28 4a 75 65 67	.o.un.......(Activa).......(Jueg
15be0	6f 29 00 00 00 00 07 00 0a 28 47 65 6e 65 72 61 6c 29 00 00 00 00 08 00 12 28 63 6f 6d 70 69 6c	o).......(General).......(compil
15c00	61 64 6f 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 09 00 1c 2a 20 4e 6f 20 73 65 20 72 65 63 6f 6d 69 65	ado.el.%s).......*.No.se.recomie
15c20	6e 64 61 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 00 00 00 00 0a 00 26 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f	nda.utilizar......&,.error.al.mo
15c40	6e 74 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 00 00 00 00 0b 00 1e 2c	ntar.el.disco.compartido.......,
15c60	20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00	.disco.compartido.no.montado....
15c80	0c 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 0d 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00	.......progreso..........11kHz..
15ca0	00 00 0e 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34	.....22.kHz.......44.kHz.......4
15cc0	38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 18 37 2c 20 34 20 79 20 31 20 73 65 20 63 61 6d 62 69 61 6e 20	8.kHz.......7,.4.y.1.se.cambian.
15ce0	70 6f 72 00 00 00 00 12 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 1b 39 2c 20 36 20 79 20 33 2c 20	por.......8.kHz.......9,.6.y.3,.
15d00	72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 14 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65	respectivamente........<por.defe
15d20	63 74 6f 3e 00 00 00 00 15 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	cto>.......Acerca.de.ScummVM....
15d40	16 00 1e 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 63 74 69 76 6f 3a 20 6c 69 6e 65 61 6c	...Modo.de.filtro.activo:.lineal
15d60	00 00 00 00 17 00 26 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 63 74 69 76 6f 3a 20 65 6c	......&Modo.de.filtro.activo:.el
15d80	20 6d e1 73 20 63 65 72 63 61 6e 6f 00 00 00 00 18 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1	.m.s.cercano.......Filtro.de.gr.
15da0	66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 19 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20	ficos.activo:.......Emulador.de.
15dc0	41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1a 00 10 45 6d 75 6c 2e 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1b	AdLib.......Emul..de.AdLib:.....
15de0	00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 75 73 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e	.-AdLib.se.usa.para.la.m.sica.en
15e00	20 6d 75 63 68 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 1c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1d 00 18 45	.muchos.juegos.......Alt.......E
15e20	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 1e 00 12 53 75 61	mulador.de.Amiga.Audio.......Sua
15e40	76 69 7a 61 64 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 12 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 20 28	vizado.(16bpp).......Suavizado.(
15e60	31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 2a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49	16bpp)......*Emulador.de.Apple.I
15e80	49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 21 00 23 bf 53 65	I.GS.(NO.IMPLEMENTADO)....!.#.Se
15ea0	67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00	guro.que.quieres.salir?..(S/N)S.
15ec0	00 00 00 22 00 27 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 72 65 69 6e 69 63	...".'.Seguro.que.quieres.reinic
15ee0	69 61 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 23 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65	iar?..(S/N)S....#..Correcci.n.de
15f00	20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 24 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25	.aspecto....$..Tecla.asociada:.%
15f20	73 00 00 00 00 25 00 18 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 61 00	s....%..Tecla.asociada:.ninguna.
15f40	00 00 00 29 00 33 52 65 63 6f 72 72 69 65 6e 64 6f 20 61 6c 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 20 64	...).3Recorriendo.al.siguiente.d
15f60	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 07 53	ispositivo.disponible.......*..S
15f80	6f 6e 69 64 6f 00 00 00 00 2b 00 0e 41 75 74 6f 67 75 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 2c 00 15	onido....+..Autoguardado:....,..
15fa0	4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 2d 00 0c 41 63 65 72 63	Motores.disponibles:....-..Acerc
15fc0	61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 00 2e 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 2f	a.~d~e.......Asignar.teclas..../
15fe0	00 23 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e	.#Controles.del.biplano.(tecl..n
16000	75 6d 2e 29 00 00 00 00 30 00 17 42 6c 61 6e 63 6f 20 79 20 6e 65 67 72 6f 20 2f 20 43 6f 6c 6f	um.)....0..Blanco.y.negro./.Colo
16020	72 00 00 00 00 31 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 32 00 0d 42 6c 6f 71 75	r....1..Bloqueo.alto....2..Bloqu
16040	65 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 00 33 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 34	eo.bajo....3..Bloqueo.medio....4
16060	00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 34 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 35 00 08 42	..Ambos....4..V&S...lowres..5..B
16080	72 69 6c 6c 6f 3a 00 00 00 00 36 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64	rillo:....6..Emulador.de.C64.Aud
160a0	69 6f 00 00 00 00 37 00 26 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20	io....7.&No.se.puede.guardar.en.
160c0	6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 38 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00	la.ranura.%i......8..Cancelar...
160e0	00 39 00 1b 49 6d 70 6f 73 69 62 6c 65 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00	.9..Imposible.crear.el.archivo..
16100	00 00 3a 00 1a 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00	..:..Cambiar.opciones.de.juego..
16120	00 00 3b 00 26 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 20	..;.&Cambiar.opciones.generales.
16140	64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3c 00 23 43 6f 6d 70 72 6f 62 61 6e 64 6f 20 6c 61 73	de.ScummVM....<.#Comprobando.las
16160	20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 66 4d 61 72 63 61 72	.actualizaciones.......=.fMarcar
16180	20 73 69 20 73 65 20 71 75 69 65 72 65 20 75 73 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	.si.se.quiere.usar.un.dispositiv
161a0	6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 72 65 61 6c 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6c 20 6f 72	o.de.sonido.real.conectado.al.or
161c0	64 65 6e 61 64 6f 72 20 79 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 00	denador.y.compatible.con.Roland.
161e0	00 00 00 3e 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 00 40 00 1a 45 6c 69 67 65 20 6c 61 20 61 63 63	...>..Aceptar....@..Elige.la.acc
16200	69 f3 6e 20 61 20 61 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 00 41 00 0f 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 76 61 6c	i.n.a.asociar....A..Eliminar.val
16220	6f 72 00 00 00 00 43 00 0e 43 6c 69 63 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 44 00 07 43 65 72	or....C..Clic.activado....D..Cer
16240	72 61 72 00 00 00 00 45 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 46 00 1d 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 62 e1	rar....E..Comm....F..Comandos.b.
16260	73 69 63 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 00 47 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20	sicos.de.teclado:....G..Control.
16280	64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 48 00 2f 43 6f 72 72 65 67 69 72 20 72 65 6c 61 63 69 f3	del.rat.n....H./Corregir.relaci.
162a0	6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00	n.de.aspecto.en.juegos.320x200..
162c0	00 00 49 00 3b 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20	..I.;No.se.ha.podido.aplicar.el.
162e0	61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00	ajuste.de.correcci.n.de.aspecto.
16300	00 00 00 4a 00 38 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c	...J.8No.se.ha.podido.aplicar.el
16320	20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00	.ajuste.de.pantalla.completa....
16340	00 4b 00 42 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69	.K.BNo.se.ha.podido.encontrar.ni
16360	6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20	ng.n.motor.capaz.de.ejecutar.el.
16380	6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 4c 00 27 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20	juego....L.'No.se.ha.encontrado.
163a0	75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 61 64 65 63 75 61 64 6f 00 00 00 00 4d 00 2d 4e 6f 20 73 65 20 68	un.plugin.adecuado....M.-No.se.h
163c0	61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63	a.podido.iniciar.el.formato.de.c
163e0	6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 4e 00 2c 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62	olor.....N.,No.se.ha.podido.camb
16400	69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 4f 00 05 43 74	iar.al.modo.de.video:.'....O..Ct
16420	72 6c 00 00 00 00 50 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00	rl....P..Modo.de.v.deo.actual...
16440	00 51 00 0e 45 73 63 61 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 52 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20	.Q..Escala.actual....R..Modo.de.
16460	76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 53 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 54 00 0a	v.deo.actual:....S..Abajo....T..
16480	49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 55 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 56 00 07 41 72	Izquierda....U..Derecha....V..Ar
164a0	72 69 62 61 00 00 00 00 57 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65	riba....W."No.se.ha.encontrado.e
164c0	6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 58 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f	l.v.deo.'%s'....X."No.se.ha.enco
164e0	6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 59 00 17 45 6d 75 6c 61	ntrado.el.v.deo.'%s'....Y..Emula
16500	64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 5a 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5b	dor.OPL.de.DOSBox....Z..DVD....[
16520	00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 5c 00 0f 44 56	..DVD.montado.con..xito....\..DV
16540	44 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 5d 00 4c 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74	D.no.montado....].LSe.han.encont
16560	72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70	rado.v.deos.DXA,.pero.se.ha.comp
16580	69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 7a 6c 69 62 00 00	ilado.ScummVM.sin.soporte.zlib..
165a0	00 00 5e 00 08 46 65 63 68 61 3a 20 00 00 00 00 5f 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 60	..^..Fecha:....._..Debugger....`
165c0	00 13 42 61 6a 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 61 00 0c 50 6f 72 20 64	..Bajando.el.volumen....a..Por.d
165e0	65 66 65 63 74 6f 00 00 00 00 62 00 07 42 6f 72 72 61 72 00 00 00 00 63 00 13 44 65 73 61 63 74	efecto....b..Borrar....c..Desact
16600	69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 64 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61	ivar.apagado....d..GFX.desactiva
16620	64 6f 73 00 00 00 00 65 00 24 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69	dos....e.$Desactivar.la.correcci
16640	f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 66 00 43 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75	.n.de.aspecto....f.C%d.juegos.nu
16660	65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f	evos.encontrados..%d.juegos.igno
16680	72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 2e 2e 00 00 00 00 67 00 41 25 64 20	rados.(ya.a.adidos).......g.A%d.
166a0	6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75	juegos.nuevos.encontrados..%d.ju
166c0	65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 00 00 00	egos.ignorados.(ya.a.adidos)....
166e0	00 68 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 69 00 13 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65	.h..Pantalla....i..Mostrar.el.te
16700	63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 6a 00 29 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20	clado....j.).Seguro.que.quieres.
16720	62 6f 72 72 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 6b 00 1a bf 52 65 61 6c	borrar.esta.partida?....k...Real
16740	6d 65 6e 74 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 6c 00 3d bf 53 65 67 75	mente.quieres.salir?....l.=.Segu
16760	72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69	ro.que.quieres.eliminar.la.confi
16780	67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 6d 00 28 bf 53	guraci.n.de.este.juego?....m.(.S
167a0	65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 4c 61 6e 7a	eguro.que.quieres.volver.al.Lanz
167c0	61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 6e 00 5f bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20	ador?....n._.Seguro.que.quieres.
167e0	65 6a 65 63 75 74 61 72 20 6c 61 20 64 65 74 65 63 63 69 f3 6e 20 6d 61 73 69 76 61 3f 20 50 75	ejecutar.la.detecci.n.masiva?.Pu
16800	65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 20 61 f1 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20	ede.que.se.a.ada.un.gran.n.mero.
16820	64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 2e 00 00 00 00 6f 00 24 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72	de.juegos.....o.$.Quieres.cargar
16840	20 6f 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 70 00 2b bf 51 75 69 65	.o.guardar.el.juego?....p.+.Quie
16860	72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 61 20 62 fa 73 71 75 65 64 61 20 61 75 74 6f 6d e1	res.realizar.una.b.squeda.autom.
16880	74 69 63 61 3f 00 00 00 00 71 00 10 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 72	tica?....q...Quieres.salir?....r
168a0	00 5f 4e 6f 20 6f 6c 76 69 64 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61	._No.olvides.asignar.una.tecla.a
168c0	20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72	.la.acci.n.'Ocultar.barra.de.tar
168e0	65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 65 6c 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f	eas'.para.ver.todo.el.inventario
16900	00 00 00 00 73 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	....s..No.usar.m.sica.General.MI
16920	44 49 00 00 00 00 74 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	DI....t..No.usar.m.sica.Roland.M
16940	54 2d 33 32 00 00 00 00 75 00 0c 44 6f 62 6c 65 20 67 6f 6c 70 65 00 00 00 00 76 00 06 41 62 61	T-32....u..Doble.golpe....v..Aba
16960	6a 6f 00 00 00 00 77 00 0f 44 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f 20 45 47 41 00 00 00 00 78 00 17 41 63	jo....w..Difuminado.EGA....x..Ac
16980	74 69 76 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 79 00 31 41 63 74 69 76	tivar.modo.Roland.GS....y.1Activ
169a0	61 72 20 64 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f 20 65 6e 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 45 47 41 20	ar.difuminado.en.los.juegos.EGA.
169c0	63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 00 00 00 00 7a 00 21 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72	compatibles....z.!Activar.la.cor
169e0	72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 7b 00 2b 45 6c 20 6d 6f 74 6f	recci.n.de.aspecto....{.+El.moto
16a00	72 20 6e 6f 20 73 6f 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27	r.no.soporta.el.nivel.de.debug.'
16a20	25 73 27 00 00 00 00 7c 00 3c 45 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f	%s'....|.<El.plugin.del.motor.no
16a40	20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72	.es.compatible.con.partidas.guar
16a60	64 61 64 61 73 00 00 00 00 7d 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 7e 00 32 45 72 72 6f 72 20 6c 65	dadas....}..Enter....~.2Error.le
16a80	79 65 6e 64 6f 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20	yendo.el.disco.%c,.(%c%d).Pulsa.
16aa0	75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 7f 00 1c 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61	un.bot.n........Error.al.ejecuta
16ac0	72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 80 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61	r.el.juego:.......Error.al.monta
16ae0	72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 81 00 04 45 73 63 00 00 00 00 82 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45	r.el.DVD.......Esc.......Tecla.E
16b00	73 63 61 70 65 00 00 00 00 83 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 85 00 0b 41 64 69 63 69	scape.......Examinar.......Adici
16b20	6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 86 00 05 4f 6a 6f 73 00 00 00 00 87 00 3b 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20	onal:.......Ojos......;Fallo.al.
16b40	61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 73 20 6f	aplicar.algunos.cambios.en.las.o
16b60	70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 3a 00 00 00 00 88 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c	pciones.gr.ficas:.......Fallo.al
16b80	20 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 89 00 36 46 61 6c 6c 6f 20	.borrar.el.archivo.......6Fallo.
16ba0	61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65	al.cargar.el.estado.del.juego.de
16bc0	73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 8a 00 26 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63	sde.el.archivo.......&Fallo.al.c
16be0	61 72 67 61 72 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8b	argar.desde.el.archivo:..%s.....
16c00	00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00	..Fallo.al.guardar.la.partida...
16c20	00 8c 00 34 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64	...4Fallo.al.guardar.el.estado.d
16c40	65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 8d 00 24 46 61	el.juego.en.el.archivo.......$Fa
16c60	6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25	llo.al.guardar.en.el.archivo:..%
16c80	73 00 00 00 00 8e 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 8f 00 1b 43 61 72 61 63 74	s.......Modo.r.pido.......Caract
16ca0	65 72 ed 73 74 69 63 61 73 20 69 6e 63 6c 75 69 64 61 73 3a 00 00 00 00 90 00 21 43 6f 6e 74 72	er.sticas.incluidas:......!Contr
16cc0	6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 63 68 61 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 91	oles.de.lucha.(tecl..num.):.....
16ce0	00 09 41 72 72 65 67 6c 61 72 00 00 00 00 92 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 00 00 00 00	..Arreglar.......Volar.abajo....
16d00	93 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 94 00 15 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20	...Volar.recto.......Volar.a.la.
16d20	69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 95 00 1d 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20	izquierda.......Volar.abajo.y.a.
16d40	6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 96 00 1b 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79	la.izquierda.......Volar.abajo.y
16d60	20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 97 00 13 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 64	.a.la.derecha.......Volar.a.la.d
16d80	65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 98 00 1e 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61	erecha.......Volar.arriba.y.a.la
16da0	20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 99 00 1c 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20	.izquierda.......Volar.arriba.y.
16dc0	61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 9a 00 0d 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00	a.la.derecha.......Volar.arriba.
16de0	00 00 00 9b 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 9c 00 1a 54 ed 74 75 6c 6f 20 63	......Vista.libre.......T.tulo.c
16e00	6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 9d 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61	ompleto.del.juego.......Pantalla
16e20	20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 9e 00 18 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 6c 20	.completa.......Aceleraci.n.del.
16e40	70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 9f 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 70	pad.GC:.......Sensibilidad.del.p
16e60	61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 a0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 a1 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69	ad.GC:.......GFX.......Dispositi
16e80	76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 a2 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 a3 00 0a 49 6e 74 65 72	vo.GM:.......Idioma:.......Inter
16ea0	66 61 7a 3a 00 00 00 00 a4 00 06 4a 75 65 67 6f 00 00 00 00 a5 00 0f 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20	faz:.......Juego.......Men..del.
16ec0	6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 a6 00 07 4a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 a7 00 2d 4a 75 65 67 6f 20 70	juego.......Juego:......-Juego.p
16ee0	61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 75 6c 73 61 20 45 73 70 61 63 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69	ausado..Pulsa.Espacio.para.conti
16f00	6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 a8 00 24 4e 6f 20 73 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f	nuar.......$No.se.han.encontrado
16f20	20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 a9 00 1a 49 44 20 64 65 6c 20 6a 75 65	.datos.de.juego.......ID.del.jue
16f40	67 6f 20 6e 6f 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 61 00 00 00 00 aa 00 12 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 65 6c	go.no.soportada.......T.tulo.del
16f60	20 6a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 ab 00 06 43 6f 67 65 72 00 00 00 00 ac 00 04 44 61 72 00 00 00	.juego).......Coger.......Dar...
16f80	00 ad 00 0d 4d 65 6e fa 20 67 65 6e 65 72 61 6c 00 00 00 00 ae 00 05 49 72 20 61 00 00 00 00 af	....Men..general.......Ir.a.....
16fa0	00 1a 49 72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 b0	..Ir.al.directorio.anterior.....
16fc0	00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 b1 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 b2 00 0e 4d 6f	..Arriba.......Gr.ficos.......Mo
16fe0	64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 b3 00 35 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 68	do.gr.fico:......5Escalado.por.h
17000	61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 64 65 20 62 61 6a 61 20 63 61	ardware.(r.pido,.pero.de.baja.ca
17020	6c 69 64 61 64 29 00 00 00 00 b4 00 0e 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f 74 72 6f 73 00 00 00 00 b5 00	lidad).......Ocultar.otros......
17040	10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b6 00 18 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62	.Ocultar.ScummVM.......Ocultar.b
17060	61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 00 00 00 00 b7 00 2e 53 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 61	arra.de.tareas.......Sonido.de.a
17080	6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 28 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69	lta.calidad.(m.s.lento).(reinici
170a0	6f 29 00 00 00 00 b8 00 63 4c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 6d e1 73 20 61 6c 74 6f 73 20 6f	o)......cLos.valores.m.s.altos.o
170c0	66 72 65 63 65 6e 20 6d 61 79 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65	frecen.mayor.calidad,.pero.puede
170e0	20 71 75 65 20 74 75 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 73 65 61	.que.tu.tarjeta.de.sonido.no.sea
17100	20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 b9 00 1e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69	.compatible.......Seleccionar.di
17120	e1 6c 6f 67 6f 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 00 ba 00 1d 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61	.logo.siguiente.......Selecciona
17140	72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 bb 00 31 4d 61 6e 74 65 6e 65	r.di.logo.anterior......1Mantene
17160	72 20 70 75 6c 73 61 64 6f 20 4d 61 79 fa 73 20 70 61 72 61 20 61 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69	r.pulsado.May.s.para.a.adir.vari
17180	6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 bc 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f	os.juegos.......Underscan.horizo
171a0	6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 bd 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72	ntal:.......Emulador.de.IBM.PCjr
171c0	00 00 00 00 be 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 bf 00 28 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d	.......ID:......(Aumentar./.Dism
171e0	69 6e 75 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 00 00 00 00 c0 00 16 41	inuir.factor.de.escalado.......A
17200	75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 c1 00 0c 49 6e 69 63 69	umentando.el.volumen.......Inici
17220	61 72 20 72 65 64 00 00 00 00 c2 00 2a 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65	ar.red......*Escalado.inicial.de
17240	20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00 c3 00 1f 49 6e 69	.la.pantalla.superior:.......Ini
17260	63 69 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c4	ciando.el.emulador.de.MT-32.....
17280	00 11 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 72 65 64 00 00 00 00 c5 00 08 45 6e 74 72 61 64 61	..Iniciando.la.red.......Entrada
172a0	00 00 00 00 c6 00 35 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 79 20 70 75 6c	......5Inserta.el.disco.%c.y.pul
172c0	73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 c7	sa.un.bot.n.para.continuar......
172e0	00 2b 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64	.+Inserta.el.disco.de.las.partid
17300	61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 c8 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00	as.guardadas.......Inventario...
17320	00 c9 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 ca 00 13 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20	....Inventario:.......Conservar.
17340	6c 61 20 6e 75 65 76 61 00 00 00 00 cb 00 15 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 61 6e 74 69	la.nueva.......Conservar.la.anti
17360	67 75 61 00 00 00 00 cc 00 15 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00	gua.......Asignaci.n.de.teclas..
17380	00 00 cd 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 ce 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 cf 00 08 54 65	.....Abajo.......Arriba.......Te
173a0	63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 d0 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73	clado.......Asignaci.n.de.teclas
173c0	3a 00 00 00 00 d1 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 d2 00 07 50 61 74 61 64 61 00 00 00 00 d3	:.......Teclas.......Patada.....
173e0	00 21 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d	.!Idioma.de.la.interfaz.de.Scumm
17400	56 4d 00 00 00 00 d4 00 50 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 4e 6f 20 73 69	VM......PIdioma.del.juego..No.si
17420	72 76 65 20 70 61 72 61 20 70 61 73 61 72 20 61 6c 20 69 6e 67 6c e9 73 20 6c 61 20 76 65 72 73	rve.para.pasar.al.ingl.s.la.vers
17440	69 f3 6e 20 65 73 70 61 f1 6f 6c 61 20 64 65 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 d5 00 08 49	i.n.espa.ola.de.un.juego.......I
17460	64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 d6 00 09 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 00 d7 00 0a 49 7a 71 75	dioma:.......Lanzador.......Izqu
17480	69 65 72 64 61 00 00 00 00 d8 00 0f 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 00 d9 00	ierda.......Clic.izquierdo......
174a0	07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 00 da 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31	.Cargar.......Cargar.partida.1-1
174c0	30 00 00 00 00 db 00 0e 43 61 72 67 61 72 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 dc 00 26 43 61 72 67	0.......Cargar.juego:......&Carg
174e0	61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64	ar.partida.del.juego.seleccionad
17500	6f 00 00 00 00 dd 00 0e 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 de 00 14 43 61 72 67	o.......Cargando.'%s'.......Carg
17520	61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 df 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 00 e0	ando.partida..........Mirar.....
17540	00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 00 e1 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 69 7a	..Mirar.......Objeto.inferior.iz
17560	71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 00 e2 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 65	quierdo.......Objeto.inferior.de
17580	72 65 63 68 6f 00 00 00 00 e3 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45	recho.......Emulador.OPL.de.MAME
175a0	00 00 00 00 e4 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e5 00 0f 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 4d 49 44 49 3a	.......MIDI.......Ganancia.MIDI:
175c0	00 00 00 00 e6 00 27 4c 6f 73 20 76 ed 64 65 6f 73 20 4d 50 45 47 32 20 79 61 20 6e 6f 20 73 6f	......'Los.v.deos.MPEG2.ya.no.so
175e0	6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 00 00 00 00 e7 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e8 00 0d	n.compatibles.......MT-32.......
17600	44 69 73 70 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e9 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d	Disp..MT-32:.......Emulador.de.M
17620	54 2d 33 32 00 00 00 00 ea 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 3a 00 00 00	T-32.......Controles.b.sicos:...
17640	00 eb 00 23 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e	...#Escalado.de.la.pantalla.prin
17660	63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 00 ec 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 00 ed 00 2b 41 73 69 67 6e	cipal:.......Asignar......+Asign
17680	61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69	ar.acci.n.'Disminuir.zoom'.(opci
176a0	6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 ee 00 21 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 5a 6f 6f 6d	onal)......!Asignar.acci.n.'Zoom
176c0	27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 ef 00 29 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3	'.(opcional)......)Asignar.acci.
176e0	6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 00 00 00 00 f0	n.'Ocultar.barra.de.tareas'.....
17700	00 1e 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 00	..Asignar.acci.n.'Clic.derecho'.
17720	00 00 00 f1 00 11 41 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 f1 00 0d 41 f1 61	......A.adir.varios..........A.a
17740	64 2e 20 76 61 72 69 6f 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f2 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d	d..varios...lowres.....Volumen.m
17760	e1 78 69 6d 6f 00 00 00 00 f3 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 00 f5 00 1b 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 7a	.ximo.......Men........Objeto.iz
17780	71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 f6 00 19 4f 62 6a 65 74 6f 20 64	quierdo.del.medio.......Objeto.d
177a0	65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 f7 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d	erecho.del.medio.......Volumen.m
177c0	ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 00 f8 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 00 f9 00 06 4f 74 72 61	.nimo.......Minimizar.......Otra
177e0	73 00 00 00 00 fa 00 10 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 fb 00 0b 4d 6f	s.......Modo.AdLib/MIDI.......Mo
17800	6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 00 fc 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 00 fd 00 0e	ntar.DVD.......Montar.SMB.......
17820	43 6c 69 63 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 fe 00 2c 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65	Clic.de.rat.n......,Modo.clic-de
17840	2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00	-rat.n-y-arrastrar.desactivado..
17860	00 00 00 ff 00 29 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73	.....)Modo.clic-de-rat.n-y-arras
17880	74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 02 00 0b 53 6f 6c 6f 20 6d 6f 76 65 72 00	trar.activado........Solo.mover.
178a0	00 00 01 03 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 04 00 11 44 69 73 70 2e 20 64	......Multifunci.n.......Disp..d
178c0	65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 05 00 26 53 75 62 69 72 20 2f 20 42 61 6a 61 72 20 65 6c	e.m.sica:......&Subir./.Bajar.el
178e0	20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 06 00 08 4d fa 73 69	.volumen.de.la.m.sica.......M.si
17900	63 61 3a 00 00 00 01 07 00 0a 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 00 00 00 01 08 00 18 50 6f 6e 20 6e 6f	ca:.......Silenciar.......Pon.no
17920	6d 62 72 65 20 61 20 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 09 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00	mbre.a.tu.partida.......Nombre:.
17940	00 00 01 09 00 06 4e 6f 6d 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 0a 00 72 45 6c 20 73 6f 70 6f	......Nom.:...lowres....rEl.sopo
17960	72 74 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 76 6f 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20 6c 61 20 61 63 74 75	rte.MIDI.nativo.requiere.la.actu
17980	61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70	alizaci.n.Roland.de.LucasArts,.p
179a0	65 72 6f 20 25 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 20 53 65 20 75 73	ero.%s.no.est..disponible..Se.us
179c0	61 72 e1 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 0b 00 11 52 65 64 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64	ar..AdLib........Red.desconectad
179e0	61 00 00 00 01 0c 00 15 52 65 64 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01	a.......Red.no.iniciada.(%d)....
17a00	0d 00 0e 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 0e 00 28 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63	...Red.conectada......(Red.conec
17a20	74 61 64 61 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00	tada,.disco.compartido.montado..
17a40	00 01 0f 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 10 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61	.....Nunca.......Cambiar.persona
17a60	6a 65 00 00 00 01 11 00 03 4e 6f 00 00 00 01 12 00 16 4e 6f 20 68 61 79 20 66 65 63 68 61 20 67	je.......No.......No.hay.fecha.g
17a80	75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 13 00 0d 4e 69 6e 67 fa 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 14 00	uardada.......Ning.n.error......
17aa0	0b 53 69 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 15 00 17 4e 6f 20 68 61 79 20 74 69 65 6d 70 6f 20	.Sin.m.sica.......No.hay.tiempo.
17ac0	67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 16 00 15 4e 6f 20 68 61 79 20 68 6f 72 61 20 67 75 61 72 64	guardado.......No.hay.hora.guard
17ae0	61 64 61 00 00 00 01 17 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 05 70 61 74 68 00 01 17 00 08 4e 69 6e	ada.......Ninguna...path.....Nin
17b00	67 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 18 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 69 6e	guno...soundfont.....Normal.(sin
17b20	20 72 65 65 73 63 61 6c 61 64 6f 29 00 00 00 01 18 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72	.reescalado).......Normal...lowr
17b40	65 73 00 01 19 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 1a 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 1b	es.....Aceptar.......Objeto.....
17b60	00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 1c 00 11 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 00 00	..Abrir.......OpenGL.Conservar..
17b80	00 01 1d 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 1e 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20	.....OpenGL.Normal.......OpenGL.
17ba0	4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 20 00 11 4f 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 3a 00	Original.......Otros.controles:.
17bc0	00 00 01 21 00 11 46 72 65 63 2e 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 3a 00 00 00 01 22 00 23 49 67 6e	...!..Frec..de.salida:....".#Ign
17be0	6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00	orar.opciones.de.MIDI.generales.
17c00	00 00 01 22 00 1d 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63	..."..Opciones.de.MIDI.espec.fic
17c20	61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 23 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73	as...lowres..#.$Ignorar.opciones
17c40	20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 23 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e	.de.MT-32.generales....#..Opcion
17c60	65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	es.de.MT-32.espec.ficas...lowres
17c80	00 01 24 00 25 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20	..$.%Ignorar.opciones.de.sonido.
17ca0	67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 24 00 1f 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69	generales....$..Opciones.de.soni
17cc0	64 6f 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 25 00 24 49 67 6e 6f	do.espec.ficas...lowres..%.$Igno
17ce0	72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00	rar.opciones.gr.ficas.generales.
17d00	00 00 01 25 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 65 73 70 65 63 ed 66 69	...%..Opciones.gr.ficas.espec.fi
17d20	63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 26 00 26 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65	cas...lowres..&.&Ignorar.opcione
17d40	73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 26 00 20 4f 70 63	s.de.volumen.generales....&..Opc
17d60	69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c	iones.de.volumen.espec.ficas...l
17d80	6f 77 72 65 73 00 01 27 00 1b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 6c 20 61 6c 74 61 76 6f 7a 20 64	owres..'..Emulador.del.altavoz.d
17da0	65 20 50 43 00 00 00 01 28 00 0c 43 6f 6e 74 72 61 73 65 f1 61 3a 00 00 00 01 29 00 12 4c 61 20	e.PC....(..Contrase.a:....)..La.
17dc0	72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 2a 00 1c 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20	ruta.no.existe....*..La.ruta.no.
17de0	65 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 2b 00 19 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e	es.un.directorio....+..La.ruta.n
17e00	6f 20 65 73 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 01 2c 00 06 52 75 74 61 73 00 00 00 01 2d	o.es.un.archivo....,..Rutas....-
17e20	00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 2e 00 10 50 61 75 73 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00	..Pausar.......Pausar.el.juego..
17e40	00 01 2f 00 10 45 6c 69 67 65 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 30 00 08 52 65 63 6f 67	../..Elige.el.juego:....0..Recog
17e60	65 72 00 00 00 01 31 00 2a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 71 75 65 20	er....1.*Plataforma.para.la.que.
17e80	73 65 20 64 69 73 65 f1 f3 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 32 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f	se.dise...el.juego....2..Platafo
17ea0	72 6d 61 3a 00 00 00 01 32 00 07 50 6c 61 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 33 00 06 4a	rma:....2..Plat.:...lowres..3..J
17ec0	75 67 61 72 00 00 00 01 34 00 09 54 69 65 6d 70 6f 3a 20 00 00 00 01 35 00 21 50 6f 72 20 66 61	ugar....4..Tiempo:.....5.!Por.fa
17ee0	76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 36 00	vor,.selecciona.una.acci.n....6.
17f00	47 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6e 76 ed 61 20 61 6c 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53	GPor.favor,.env.a.al.equipo.de.S
17f20	63 75 6d 6d 56 4d 20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 6a 75 6e 74 6f 20 61 6c	cummVM.esta.informaci.n.junto.al
17f40	20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 01 37 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 39 00 11 44 69 73	.nombre....7..Plugins:....9..Dis
17f60	70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3a 00 11 44 69 73 70 2e	p..preferido:...lowres..:..Disp.
17f80	20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 3b 00 19 50 75 6c 73 61 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61	.preferido:....;..Pulsa.la.tecla
17fa0	20 61 20 61 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 3c 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 01 3d 00 09 50 75 f1	.a.asignar....<..Tirar....=..Pu.
17fc0	65 74 61 7a 6f 00 00 00 01 3e 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 3f 00 0e	etazo....>..Pu.etazo.alto....?..
17fe0	50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 01 40 00 0f 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 6d 65 64	Pu.etazo.bajo....@..Pu.etazo.med
18000	69 6f 00 00 00 01 41 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 01 42 00 08 50 6f 6e 65 72 73 65 00 00	io....A..Empujar....B..Ponerse..
18020	00 01 43 00 06 53 61 6c 69 72 00 00 00 01 44 00 11 53 61 6c 69 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56	..C..Salir....D..Salir.de.ScummV
18040	4d 00 00 00 01 45 00 05 4c 65 65 72 00 00 00 01 46 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65	M....E..Leer....F..Permiso.de.le
18060	63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 47 00 11 46 61 6c 6c 6f 20 64 65 20 6c 65	ctura.denegado....G..Fallo.de.le
18080	63 74 75 72 61 00 00 00 01 49 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 4a 00 0f	ctura....I..Cursor.normal....J..
180a0	41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 4b 00 39 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 6c	Asignar.teclas....K.9Eliminar.el
180c0	20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73	.juego.de.la.lista..Los.archivos
180e0	20 6e 6f 20 73 65 20 62 6f 72 72 61 6e 00 00 00 01 4c 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 3a	.no.se.borran....L..Renderizado:
18100	00 00 00 01 4e 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 4f 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69	....N..Cargar....O..Cargar.parti
18120	64 61 3a 00 00 00 01 50 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 51 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72	da:....P..Derecha....Q..Clic.der
18140	65 63 68 6f 00 00 00 01 52 00 10 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 53 00	echo....R..Un.clic.derecho....S.
18160	0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 54 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 55 00 1c	.Clic.derecho....T..Rotar....U..
18180	45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 56	Ejecutar.en.modo.r.pido.(*)....V
181a0	00 20 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 75 79 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a	..Ejecutar.en.modo.muy.r.pido.(*
181c0	29 00 00 00 01 57 00 09 45 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 58 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 59 00	)....W..Efectos:....X..SMB....Y.
181e0	08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 5a 00 1c 47 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 43 61 72 67 61 72 20	.Guardar....Z..Guardar./.Cargar.
18200	2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 5b 00 1d 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 67 75 61	/.Opciones....[..Pantalla.de.gua
18220	72 64 61 72 20 2f 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 5c 00 0a 50 61 72 74 69 64 61 73 3a 00 00 00	rdar./.cargar....\..Partidas:...
18240	01 5d 00 15 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 5e 00 10 47	.]..Guardar.partida.1-10....^..G
18260	75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 5f 00 0f 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 27	uardar.partida...._..Guardando.'
18280	25 73 27 00 00 00 01 60 00 15 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00	%s'....`..Guardando.partida.....
182a0	00 01 61 00 16 a1 42 fa 73 71 75 65 64 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 64 61 21 00 00 00 01 62 00	..a...B.squeda.completada!....b.
182c0	23 53 65 20 68 61 20 62 75 73 63 61 64 6f 20 65 6e 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73	#Se.ha.buscado.en.%d.directorios
182e0	2e 2e 2e 00 00 00 01 63 00 06 42 61 6a 61 72 00 00 00 01 64 00 06 53 75 62 69 72 00 00 00 01 65	.......c..Bajar....d..Subir....e
18300	00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 66	..Men..principal.de.ScummVM....f
18320	00 49 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61	.I.ScummVM.no.ha.podido.encontra
18340	72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72	r.ning.n.motor.capaz.de.ejecutar
18360	20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 21 00 00 00 01 67 00 39 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20	.el.juego!....g.9.ScummVM.no.ha.
18380	65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69	encontrado.ning.n.juego.en.el.di
183a0	72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 68 00 2b a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70	rectorio!....h.+.ScummVM.no.ha.p
183c0	6f 64 69 64 6f 20 61 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 69 01	odido.abrir.el.directorio!....i.
183e0	32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73	2ScummVM.ha.detectado.que.tienes
18400	20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20	.partidas.guardadas.antiguas.de.
18420	42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63	Broken.Sword.1,.que.deben.ser.ac
18440	74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79	tualizadas..El.formato.antiguo.y
18460	61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70	a.no.es.compatible,.as..que.no.p
18480	6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20	odr.s.cargar.tus.partidos.si.no.
184a0	6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70	las.actualizas...Pulsa.Aceptar.p
184c0	61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65	ara.actualizarlas,.si.no.lo.hace
184e0	73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65	s.este.mensaje.volver..a.aparece
18500	72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 6a 01 29 53 63 75 6d 6d 56 4d	r.la.pr.xima.vez......j.)ScummVM
18520	20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61	.ha.detectado.que.tienes.partida
18540	73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20	s.guardadas.de.Nippon.Safes.que.
18560	68 61 79 20 71 75 65 20 72 65 6e 6f 6d 62 72 61 72 2e 0a 4c 6f 73 20 6e 6f 6d 62 72 65 73 20 61	hay.que.renombrar..Los.nombres.a
18580	6e 74 69 67 75 6f 73 20 79 61 20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 61	ntiguos.ya.no.son.compatibles,.a
185a0	73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74	s..que.no.podr.s.cargar.tus.part
185c0	69 64 61 73 20 68 61 73 74 61 20 71 75 65 20 6c 6f 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 63 65 73 2e 0a 0a	idas.hasta.que.los.actualices...
185e0	50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 6f 73	Pulsa.Aceptar.para.actualizarlos
18600	2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f	,.si.no.lo.haces.este.mensaje.vo
18620	6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e	lver..a.aparecer.la.pr.xima.vez.
18640	0a 00 00 00 01 6b 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 64 6f 20 61 76 69 73	.....k..ScummVM.ha.mostrado.avis
18660	6f 73 20 65 6e 20 6c 61 20 76 65 6e 74 61 6e 61 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 79	os.en.la.ventana.de.la.consola.y
18680	20 6e 6f 20 70 75 65 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 7a 61 72 20 71 75 65 20 73 65 20 68 61 79 61	.no.puede.garantizar.que.se.haya
186a0	6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 74 75 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 2e	n.convertido.todos.tus.archivos.
186c0	0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 65 71 75	..Por.favor,.contacta.con.el.equ
186e0	69 70 6f 2e 00 00 00 01 6c 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f	ipo.....l.BScummVM.ha.convertido
18700	20 74 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 63 6f	.todas.las.partidas.guardadas.co
18720	72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 01 6d 00 1d 42 75 73 63 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20	rrectamente.....m..Buscar.en.la.
18740	6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 6e 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00	lista.de.juegos....n..Buscar:...
18760	01 6f 00 0f 53 65 67 75 6e 64 6f 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 01 70 00 18 53 65 6c 65 63 63 69	.o..Segundo.chaval....p..Selecci
18780	6f 6e 61 20 75 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 72 00 13 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	ona.un.SoundFont....r..Seleccion
187a0	61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 73 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6a 75	a.un.tema....s..Selecciona.un.ju
187c0	65 67 6f 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 74 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61	ego.para.cargar....t.#Selecciona
187e0	20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 75 00 28 53	.el.directorio.adicional....u.(S
18800	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 22 41 73	elecciona.una.acci.n.y.pulsa."As
18820	69 67 6e 61 72 22 00 00 00 01 76 00 22 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63	ignar"....v."Selecciona.el.direc
18840	74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 74 65 6d 61 73 00 00 00 01 77 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20	torio.de.temas....w.#Selecciona.
18860	65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 78 00 24 53 65	el.directorio.adicional....x.$Se
18880	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 70 6c 75 67 69 6e	lecciona.el.directorio.de.plugin
188a0	73 00 00 00 01 79 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f	s....y.1Selecciona.el.directorio
188c0	20 70 61 72 61 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 01 7a 00 25 53	.para.partidas.guardadas....z.%S
188e0	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 67 75 61 72 64	elecciona.el.directorio.de.guard
18900	61 64 6f 00 00 00 01 7b 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	ado....{.#Selecciona.el.director
18920	69 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 7c 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 00	io.del.juego....|..Sensibilidad.
18940	00 00 01 7d 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 7e 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70	...}..Servidor:....~..Disco.comp
18960	61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 7f 00 63 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64	artido:......cIdentificador.usad
18980	6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 79 20	o.para.las.partidas.guardadas.y.
189a0	70 61 72 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 6c 61 20	para.ejecutar.el.juego.desde.la.
189c0	6c ed 6e 65 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 80 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f	l.nea.de.comando.......Mostrar./
189e0	20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 81 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74	.Ocultar.consola.......Mostrar.t
18a00	6f 64 6f 00 00 00 01 82 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 83 00 1c	odo.......Mostrar.teclado.......
18a20	4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 84	Mostrar.el.teclado.num.rico.....
18a40	00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01	..Mostrar.consumo.de.memoria....
18a60	85 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 86 00 1e 52 65 70 72 6f	...Mostrar.el.cursor.......Repro
18a80	64 75 63 69 72 20 76 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 87 00 17 4d	ducir.voces.y.subt.tulos.......M
18aa0	6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 88 00 22 53 69 6d 75	ostrar/Ocultar.cursor......"Simu
18ac0	6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00	lar.bot.n.izquierdo.del.rat.n...
18ae0	01 89 00 20 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 72 61	....Simular.bot.n.derecho.del.ra
18b00	74 f3 6e 00 00 00 01 8a 00 07 53 61 6c 74 61 72 00 00 00 01 8b 00 0e 53 61 6c 74 61 72 20 65 73	t.n.......Saltar.......Saltar.es
18b20	63 65 6e 61 00 00 00 01 8c 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 8d 00 0d 53 61	cena.......Saltar.frase.......Sa
18b40	6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 8e 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00	ltar.frase.......Saltar.texto...
18b60	01 91 00 13 50 65 67 61 72 20 61 20 6c 6f 73 20 62 6f 72 64 65 73 00 00 00 01 92 00 36 45 73 63	....Pegar.a.los.bordes......6Esc
18b80	61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 75 65 6e 61 20 63 61 6c 69 64 61	alado.por.software.(buena.calida
18ba0	64 2c 20 70 65 72 6f 20 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 93 00 aa 4c 6f 20 73 65 6e 74	d,.pero.m.s.lento).......Lo.sent
18bc0	69 6d 6f 73 2c 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 68 61 79 20 61 79 75 64 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c	imos,.a.n.no.hay.ayuda.disponibl
18be0	65 20 70 61 72 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f	e.para.este.juego..Por.favor,.co
18c00	6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e	nsulta.el.archivo.README.para.en
18c20	63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73	contrar.informaci.n.b.sica.e.ins
18c40	74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64	trucciones.para.obtener.m.s.ayud
18c60	61 2e 00 00 00 01 94 00 1c 53 6f 6e 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2f 64 65 73 61 63 74 69	a........Sonido.activado/desacti
18c80	76 61 64 6f 00 00 00 01 95 00 59 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 73 74 e1 20 73 6f 70 6f 72 74	vado......YSoundFont.est..soport
18ca0	61 64 6f 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 61 73 20 74 61 72 6a 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69	ado.por.algunas.tarjetas.de.soni
18cc0	64 6f 2c 20 61 64 65 6d e1 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 79 20 54 69 6d 69 64	do,.adem.s.de.Fluidsynth.y.Timid
18ce0	69 74 79 00 00 00 01 96 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 97 00 08 45 73 70 61 63	ity.......SoundFont:.......Espac
18d00	69 6f 00 00 00 01 98 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 99 00 3c 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61	io.......Voz......<Modos.especia
18d20	6c 65 73 20 64 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 f3 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20	les.de.expansi.n.soportados.por.
18d40	61 6c 67 75 6e 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 9a 00 20 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 65 73	algunos.juegos.......Comandos.es
18d60	70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 9b 00 21 56 6f 6c 75 6d	peciales.de.teclado:......!Volum
18d80	65 6e 20 64 65 20 6c 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 01 9c	en.de.los.efectos.de.sonido.....
18da0	00 3d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73	.=Especifica.el.dispositivo.de.s
18dc0	61 6c 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00	alida.General.MIDI.por.defecto..
18de0	00 01 9d 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64	....]Especifica.el.dispositivo.d
18e00	65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	e.sonido.para.la.salida.Roland.M
18e20	54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74	T-32/LAPC1/CM32l/CM64.por.defect
18e40	6f 00 00 00 01 9e 00 4e 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	o......NEspecifica.el.dispositiv
18e60	6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74	o.de.sonido.o.emulador.de.tarjet
18e80	61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 00 00 00 01 9f 00 42 45 73 70 65	a.de.sonido.de.salida......BEspe
18ea0	63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 75	cifica.el.directorio.adicional.u
18ec0	73 61 64 6f 20 70 6f 72 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	sado.por.los.juegos.y.ScummVM...
18ee0	01 a0 00 3a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72	...:Especifica.un.directorio.par
18f00	61 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00	a.datos.adicionales.del.juego...
18f20	01 a1 00 4f 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 71 75 e9 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64	...OEspecifica.qu..dispositivo.d
18f40	65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64	e.sonido.o.emulador.de.tarjeta.d
18f60	65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 69 65 72 65 73 00 00 00 01 a2 00 26 45 73 70 65 63 69 66	e.sonido.prefieres......&Especif
18f80	69 63 61 20 64 f3 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 00 00	ica.d.nde.guardar.tus.partidas..
18fa0	00 01 a3 00 06 56 6f 63 65 73 00 00 00 01 a4 00 0d 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 2e 00 00 07	.....Voces.......Voces.y.sub....
18fc0	6c 6f 77 72 65 73 00 01 a5 00 0b 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 01 a6 00 13 56 6f 63 65	lowres.....Solo.voces.......Voce
18fe0	73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 a7 00 07 56 6f 63 65 73 3a 00 00 00 01 a8	s.y.subt.tulos.......Voces:.....
19000	00 1f 54 65 6a 65 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 73 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a	..Tejer.hechizos.con.el.teclado:
19020	00 00 00 01 aa 00 11 45 73 74 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ab 00 11 45 73	.......Est.ndar.(16bpp).......Es
19040	74 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ac 00 15 4a 75 67 61 72 20 64 65 20 74 6f	t.ndar.(16bpp).......Jugar.de.to
19060	64 6f 73 20 6d 6f 64 6f 73 00 00 00 01 ad 00 1c 4a 75 67 61 72 20 61 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73	dos.modos.......Jugar.al.juego.s
19080	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 ae 00 11 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 62 75 67 67	eleccionado.......Iniciar.debugg
190a0	65 72 00 00 00 01 af 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 01 b0 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65	er.......Estado:.......Retrocede
190c0	72 00 00 00 01 b1 00 05 53 75 62 74 00 00 00 01 b2 00 14 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 ed	r.......Subt.......Vel..de.subt.
190e0	74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 01 b2 00 0f 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f	tulos:.......Vel..de.subt.:...lo
19100	77 72 65 73 00 01 b3 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 b4 00 10 53 6f 6c 6f 20 73	wres.....Subt.tulos.......Solo.s
19120	75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 b5 00 24 50 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61	ubt.tulos......$Partida.guardada
19140	20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 b6 00 12 43 61 6d 62 69 61	.en.el.archivo:..%s.......Cambia
19160	72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 b7 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 01 b8 00 20	r.personaje.......Cambiar.......
19180	41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 65 6e 74 72 65 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00	Alternar.entre.filtros.gr.ficos.
191a0	00 00 01 b9 00 13 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 3a 00 00 00 01 ba 00 04 54	......Cambiar.personaje:.......T
191c0	61 62 00 00 00 01 bb 00 09 51 75 69 74 61 72 73 65 00 00 00 01 bc 00 07 48 61 62 6c 61 72 00 00	ab.......Quitarse.......Hablar..
191e0	00 01 bd 00 0b 48 61 62 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 01 be 00 34 55 6e 20 74 6f 71 75 65 20 70	.....Hablar.con......4Un.toque.p
19200	61 72 61 20 63 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 2c 20 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 63 6c 69	ara.clic.izquierdo,.dos.para.cli
19220	63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 bf 00 66 a1 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72	c.derecho......f.La.partida.guar
19240	64 61 64 61 20 79 61 20 65 78 69 73 74 65 21 0a bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76	dada.ya.existe!..Quieres.conserv
19260	61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 20 28	ar.la.partida.guardada.antigua.(
19280	25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 c0 00 0f 54 65 78 74	%s).o.la.nueva.(%s)?........Text
192a0	6f 20 79 20 76 6f 63 65 73 3a 00 00 00 01 c1 00 26 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d	o.y.voces:......&Aumentar./.Dism
192c0	69 6e 75 69 72 20 6c 61 20 76 65 6c 2e 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 c2 00 60 45 6c 20	inuir.la.vel..de.texto......`El.
192e0	61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 69 65 6e 65 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1	archivo."sky.cpt".tiene.un.tama.
19300	6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 76 75 65 6c 76 65 20	o.incorrecto..Por.favor,.vuelve.
19320	61 20 62 61 6a 61 72 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01	a.bajarlo.de.www.scummvm.org....
19340	c3 00 4b 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69	..KNo.se.puede.escribir.en.el.di
19360	72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 65 67 69 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c	rectorio.elegido..Por.favor,.sel
19380	65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 74 72 6f 2e 00 00 00 01 c4 00 29 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20	ecciona.otro.......)El.juego.en.
193a0	27 25 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 2e 00 00 00 01	'%s'.parece.ser.desconocido.....
193c0	c5 00 1c 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 61 72 67 61 64 6f 00 00	...La.partida.no.se.ha.cargado..
193e0	00 01 c6 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64	....-La.partida.no.se.ha.guardad
19400	6f 20 28 bf 64 69 73 63 6f 20 6c 6c 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 01 c7 00 6b 45 6c 20 64 69 73 70 6f	o.(.disco.lleno?)......kEl.dispo
19420	73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27	sitivo.de.sonido.preferido,.'%s'
19440	2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61	,.no.se.puede.utilizar..Consulta
19460	20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3	.el.registro.para.m.s.informaci.
19480	6e 2e 00 00 00 01 c8 00 6a 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64	n.......jEl.dispositivo.de.sonid
194a0	6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69	o.preferido,.'%s',.no.se.ha.podi
194c0	64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64	do.encontrar.(puede.estar.apagad
194e0	6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 c9 00 6e 45 6c 20 64 69 73 70	o.o.desconectado).......nEl.disp
19500	6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20	ositivo.de.sonido.seleccionado,.
19520	27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73	'%s',.no.se.puede.utilizar..Cons
19540	75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d	ulta.el.registro.para.m.s.inform
19560	61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 ca 00 6d 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73	aci.n.......mEl.dispositivo.de.s
19580	6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20	onido.seleccionado,.'%s',.no.se.
195a0	68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72	ha.podido.encontrar.(puede.estar
195c0	20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 cb 00 7b	.apagado.o.desconectado).......{
195e0	45 6c 20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61	El.tema.seleccionado.no.es.compa
19600	74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 71	tible.con.el.idioma.actual..Si.q
19620	75 69 65 72 65 73 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 64 65 62 65 73 20 63 61 6d 62	uieres.usar.este.tema.debes.camb
19640	69 61 72 20 61 20 6f 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 6f 2e 00 00 00 01 cc 00	iar.a.otro.idioma.primero.......
19660	07 54 65 6d 61 73 3a 00 00 00 01 cd 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 ce 00 29 56 e1 6c 69 64 6f	.Temas:.......Tema:......)V.lido
19680	73 20 63 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64	s.cuando.Indy.est..a.la.izquierd
196a0	61 2e 00 00 00 01 cf 00 0e 54 65 72 63 65 72 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 01 d0 00 35 45 73 74	a........Tercer.chaval......5Est
196c0	61 20 49 44 20 79 61 20 65 73 74 e1 20 73 69 65 6e 64 6f 20 75 73 61 64 61 2e 20 50 6f 72 20 66	a.ID.ya.est..siendo.usada..Por.f
196e0	61 76 6f 72 2c 20 65 6c 69 67 65 20 6f 74 72 61 2e 00 00 00 01 d1 00 39 45 73 74 65 20 6a 75 65	avor,.elige.otra.......9Este.jue
19700	67 6f 20 6e 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65	go.no.permite.cargar.partidas.de
19720	73 64 65 20 65 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 2e 00 00 00 01 d2 00 da 45 73 74 65 20 6a 75 65 67	sde.el.lanzador........Este.jueg
19740	6f 20 69 6e 63 6c 75 79 65 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 65 6c 20	o.incluye.pistas.de.audio.en.el.
19760	64 69 73 63 6f 2e 0a 45 73 20 6e 65 63 65 73 61 72 69 6f 20 65 78 74 72 61 65 72 20 65 73 74 61	disco..Es.necesario.extraer.esta
19780	73 20 70 69 73 74 61 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 75 6e 0a 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20	s.pistas.utilizando.un.programa.
197a0	64 65 20 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 61 0a 70	de.extracci.n.de.CD.audio.para.p
197c0	6f 64 65 72 20 65 73 63 75 63 68 61 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67	oder.escuchar.la.m.sica.del.jueg
197e0	6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61	o..Consulta.el.archivo.README.pa
19800	72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 01 d3 00 2e 45 73 74 65 20 65 73 20 65	ra.m.s.detalles........Este.es.e
19820	6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f	l.final.de.la.demo.de.Broken.Swo
19840	72 64 20 31 00 00 00 01 d4 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 01 d5 00 2e 53 65 20 68 61 20 65 78	rd.1.......Hora:........Se.ha.ex
19860	63 65 64 69 64 6f 20 65 6c 20 74 69 65 6d 70 6f 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 6e 20 64	cedido.el.tiempo.de.iniciaci.n.d
19880	65 20 72 65 64 00 00 00 01 d6 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 d8 00 16 43	e.red.......Henry./.Indy.......C
198a0	6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 01 d9 00 1a 41 63 74 69 76	orrecci.n.de.aspecto.......Activ
198c0	61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 da 00 11 43 61 70 74 75	ar.pantalla.completa.......Captu
198e0	72 61 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 db 00 07 4c 65 6e 67 75 61 00 00 00 01 dc 00 19 43	ra.de.rat.n.......Lengua.......C
19900	6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 01 dd 00 19 43 6f	ompensaci.n.X.del.toque.......Co
19920	6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 01 de 00 1b 4d 6f 64	mpensaci.n.Y.del.toque.......Mod
19940	6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 df 00 18 4d 6f	o.Touchpad.desactivado........Mo
19960	64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 e0 00 36 27 4d 6f 64	do.Touchpad.activado.......6'Mod
19980	6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c	o.toque'.de.pantalla.t.ctil.-.Fl
199a0	6f 74 61 6e 74 65 20 28 73 69 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 01 e1 00 31 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f	otante.(sin.clic)......1'Modo.to
199c0	71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 69	que'.de.pantalla.t.ctil.-.Clic.i
199e0	7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 e2 00 2f 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70	zquierdo....../'Modo.toque'.de.p
19a00	61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00	antalla.t.ctil.-.Clic.derecho...
19a20	01 e3 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 01 e4 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75	....Viajar......1Roland.MT-32.au
19a40	74 e9 6e 74 69 63 61 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d	t.ntica.(desactivar.emulaci.n.GM
19a60	29 00 00 00 01 e5 00 25 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 69 6e 20 65	)......%Roland.MT-32.real.(sin.e
19a80	6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e8 00 07 41 70 61 67 61 72	mulaci.n.GM)...lowres.....Apagar
19aa0	00 00 00 01 e9 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 01 ea 00 47 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20	.......Encender......GDesactiva.
19ac0	6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 6e 20 6a 75	la.conversi.n.General.MIDI.en.ju
19ae0	65 67 6f 73 20 63 6f 6e 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01	egos.con.sonido.Roland.MT-32....
19b00	eb 00 35 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c	..5No.se.ha.podido.encontrar.%s,
19b20	20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 01 ec 00 4e 4e 6f	.(%c%d).Pulsa.un.bot.n.......NNo
19b40	20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b	.se.ha.encontrado.el.archivo."sk
19b60	79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 62 e1 6a 61 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e	y.cpt".Por.favor,.b.jalo.de.www.
19b80	73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 ed 00 0c 44 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00	scummvm.org.......Desconocido...
19ba0	01 ee 00 12 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 01 ef 00 10 41 62 72 69	....Error.desconocido.......Abri
19bc0	72 20 63 6f 6e 20 6c 6c 61 76 65 00 00 00 01 f0 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00	r.con.llave.......Desmontar.DVD.
19be0	00 00 01 f1 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 f2 00 37 53 69 6e 20 65 73	......Desmontar.SMB......7Sin.es
19c00	63 61 6c 61 64 6f 20 28 64 65 62 65 73 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61	calado.(debes.desplazar.la.panta
19c20	6c 6c 61 20 61 20 6c 6f 73 20 6c 61 64 6f 73 29 00 00 00 01 f3 00 1b 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63	lla.a.los.lados).......Modo.de.c
19c40	6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 01 f4 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20	olor.no.soportado.......Partida.
19c60	73 69 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 01 f5 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 01 f6 00 1a 4f 62	sin.nombre.......Arriba.......Ob
19c80	6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 f7 00 18 4f 62	jeto.superior.izquierdo.......Ob
19ca0	6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 f8 00 05 55 73 61 72	jeto.superior.derecho.......Usar
19cc0	00 00 00 01 f9 00 36 55 73 61 72 20 74 61 6e 74 6f 20 4d 49 44 49 20 63 6f 6d 6f 20 41 64 4c 69	......6Usar.tanto.MIDI.como.AdLi
19ce0	62 20 65 6e 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 01	b.en.la.generaci.n.de.sonido....
19d00	fa 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	..*Utilizar.el.primer.dispositiv
19d20	6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 01 fb 00 3e 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 73 69	o.disponible......>Activar.el.si
19d40	73 74 65 6d 61 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 74 69 70 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64	stema.de.control.tipo.trackpad.d
19d60	65 20 6c 6f 73 20 70 6f 72 74 e1 74 69 6c 65 73 00 00 00 01 fc 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61	e.los.port.tiles.......Cancel.la
19d80	74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 01 fd 00 09 55 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00	t.per.l'usuari.......Usuario:...
19da0	01 fe 00 1a 55 73 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 00 00 00	....Usando.el.controlador.SDL...
19dc0	01 ff 00 d5 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 62 65 72 ed 61 20 61 72 72 61 6e	....Maniac.Mansion.deber.a.arran
19de0	63 61 72 20 65 6e 20 65 73 74 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 53 63 75 6d 6d 56	car.en.este.momento,.pero.ScummV
19e00	4d 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 6c 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 2e 20 50 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 2c	M.a.n.no.lo.permite..Para.jugar,
19e20	20 76 65 20 61 20 27 41 f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 27 20 65 6e 20 65 6c 20 6d 65 6e fa 20	.ve.a.'A.adir.juego'.en.el.men..
19e40	64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 79 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	de.inicio.de.ScummVM.y.seleccion
19e60	61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2c 20 64 65 6e 74 72 6f	a.el.directorio.'Maniac',.dentro
19e80	20 64 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 44 4f 54 54 2e 00 00 00 02 00 00 14 55	.del.directorio.de.DOTT........U
19ea0	6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 01 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00	nderscan.vertical:.......V.deo..
19ec0	00 02 02 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 03 00 08 56 6f 6c 75 6d	.....Teclado.virtual.......Volum
19ee0	65 6e 00 00 00 02 04 00 c4 41 56 49 53 4f 3a 20 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73	en.......AVISO:.El.juego.que.vas
19f00	20 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 65 73 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65	.a.ejecutar.a.n.no.es.totalmente
19f20	20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 6c 6f 20	.compatible.con.ScummVM..Por.lo.
19f40	74 61 6e 74 6f 2c 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20	tanto,.puede.que.sea.inestable,.
19f60	79 20 71 75 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 71 75 65 20 67 75 61 72 64 65 73 20 6e	y.que.las.partidas.que.guardes.n
19f80	6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 73 20 66 75 74 75 72 61 73	o.funcionen.en.versiones.futuras
19fa0	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 05 00 08 43 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 02 06 00	.de.ScummVM........Caminar......
19fc0	05 49 72 20 61 00 00 00 02 07 00 07 51 75 e9 20 65 73 00 00 00 02 08 00 1f 43 75 61 6e 64 6f 20	.Ir.a.......Qu..es.......Cuando.
19fe0	49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 2c 00 00 00 02 09 00 08 56 65	Indy.est..a.la.derecha,.......Ve
1a000	6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 0a 00 0d 4d 6f 64 6f 20 76 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 0b 00 0d 57	ntana.......Modo.ventana.......W
1a020	69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 0c 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63	indows.MIDI.......Permiso.de.esc
1a040	72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 0d 00 1f 46 61 6c 6c 6f 20 65 6e 20 6c	ritura.denegado.......Fallo.en.l
1a060	61 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 0e 00 03 53 ed 00 00 00	a.escritura.de.datos.......S....
1a080	02 0f 00 d3 50 61 72 65 63 65 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 6e 64 6f 20	....Parece.que.est.s.ejecutando.
1a0a0	65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 64 65 20 65 6c	este.juego.directamente.desde.el
1a0c0	20 43 44 2e 20 45 73 74 6f 20 70 75 65 64 65 0a 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d	.CD..Esto.puede.provocar.problem
1a0e0	61 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 62 6c 65 0a 63 6f 70 69	as,.as..que.es.recomendable.copi
1a100	61 72 20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 61 6c 20 64 69 73	ar.los.archivos.del.juego.al.dis
1a120	63 6f 20 64 75 72 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41	co.duro..Consulta.el.archivo.REA
1a140	44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02 10 00 e9 45 73 74	DME.para.m.s.detalles........Est
1a160	e1 73 20 75 73 61 6e 64 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c	.s.usando.un.dispositivo.General
1a180	20 4d 69 64 69 2c 0a 70 65 72 6f 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 6f 6c 6f 20 73 6f 70 6f 72 74	.Midi,.pero.el.juego.solo.soport
1a1a0	61 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 49 6e 74 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61	a.MIDI.Roland.MT32..Intentamos.a
1a1c0	64 61 70 74 61 72 20 6c 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	daptar.los.instrumentos.Roland.M
1a1e0	54 33 32 0a 61 20 6c 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 6f 20	T32.a.los.de.General.MIDI,.pero.
1a200	65 73 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 61 73 0a 64 65 20 6c 61 73 20 70 69	es.posible.que.algunas.de.las.pi
1a220	73 74 61 73 20 6e 6f 20 73 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 7a 63 61 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d	stas.no.se.reproduzcan.correctam
1a240	65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 11 00 41 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72	ente.......ATienes.que.reiniciar
1a260	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 6c 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 73 75	.ScummVM.para.que.los.cambios.su
1a280	72 6a 61 6e 20 65 66 65 63 74 6f 2e 00 00 00 02 12 00 20 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 69 6e	rjan.efecto........Tienes.que.in
1a2a0	74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 13 00 56 44 65 62 65 73 20 61	troducir.un.nombre......VDebes.a
1a2c0	73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63	signar.una.tecla.a.la.acci.n.'Oc
1a2e0	75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61	ultar.barra.de.tareas'.para.juga
1a300	72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 14 00 4b 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e	r.a.este.juego......KDebes.asign
1a320	61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64	ar.una.tecla.a.la.acci.n.'Clic.d
1a340	65 72 65 63 68 6f 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00	erecho'.para.jugar.a.este.juego.
1a360	00 00 02 15 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 16 00 0f 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00	......Zona.......Disminuir.zoom.
1a380	00 00 02 17 00 0e 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 18 00 10 63 61 64 61 20 31	......Aumentar.zoom.......cada.1
1a3a0	30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 19 00 10 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00	0.minutos.......cada.15.minutos.
1a3c0	00 00 02 1a 00 10 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 1b 00 0f 63 61 64 61	......cada.30.minutos.......cada
1a3e0	20 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 1c 00 3d 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 68	.5.minutos......=del.juego.que.h
1a400	61 73 20 69 6e 74 65 6e 74 61 64 6f 20 61 f1 61 64 69 72 20 79 20 73 75 20 76 65 72 73 69 f3 6e	as.intentado.a.adir.y.su.versi.n
1a420	2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 1d 00 16 54 6f 63 61 72 20 41 20 63 6f 6e 20	/idioma/etc.:.......Tocar.A.con.
1a440	65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 1e 00 16 54 6f 63 61 72 20 42 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62	el.bast.n.......Tocar.B.con.el.b
1a460	61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 1f 00 1c 54 6f 63 61 72 20 43 20 6d 61 79 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c	ast.n.......Tocar.C.mayor.con.el
1a480	20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 20 00 1c 54 6f 63 61 72 20 43 20 6d 65 6e 6f 72 20 63 6f 6e 20	.bast.n.......Tocar.C.menor.con.
1a4a0	65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 21 00 16 54 6f 63 61 72 20 44 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62	el.bast.n....!..Tocar.D.con.el.b
1a4c0	61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 22 00 16 54 6f 63 61 72 20 45 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3	ast.n...."..Tocar.E.con.el.bast.
1a4e0	6e 00 00 00 02 23 00 16 54 6f 63 61 72 20 46 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00	n....#..Tocar.F.con.el.bast.n...
1a500	02 24 00 16 54 6f 63 61 72 20 47 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 25 00 08	.$..Tocar.G.con.el.bast.n....%..
1a520	45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 02 26 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 02 27 00 3b 6e 6f 20 73 65 20	Empujar....&..Tirar....'.;no.se.
1a540	68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63	ha.podido.cambiar.el.ajuste.de.c
1a560	6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 28 00 37 6e 6f 20 73 65	orrecci.n.de.aspecto....(.7no.se
1a580	20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20	.ha.podido.cambiar.el.ajuste.de.
1a5a0	70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 29 00 2a 6e 6f 20 73 65 20 68 61	pantalla.completa....).*no.se.ha
1a5c0	20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f	.podido.cambiar.el.modo.de.v.deo
1a5e0	2e 00 00 00 02 2a 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 2b 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00	.....*..Apagar....+..Encender...
1a600	02 2c 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 2d 00 12 7e 41 7e f1 61 64 69 72 20 6a	.,..Acerca.~d~e....-..~A~.adir.j
1a620	75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 2d 00 0c 7e 41 7e f1 61 64 69 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72	uego.......-..~A~.adir......lowr
1a640	65 73 00 02 2e 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 2f 00 09 43 65 72 72 61 7e 72 7e	es.....~C~ancelar..../..Cerra~r~
1a660	00 00 00 02 30 00 0f 7e 54 7e 69 72 61 72 20 70 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 31 00 12 7e 45 7e 64	....0..~T~irar.p.gina....1..~E~d
1a680	69 74 61 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 31 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 61 72 2e 2e 2e 00	itar.juego.......1..~E~ditar....
1a6a0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 32 00 08 7e 41 7e 79 75 64 61 00 00 00 02 33 00 20 43 6f 6e 74 72	..lowres..2..~A~yuda....3..Contr
1a6c0	6f 6c 65 73 20 70 61 72 61 20 70 65 6c 65 61 72 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 34 00	oles.para.pelear.de.~I~ndy....4.
1a6e0	09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 35 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64	.~T~eclas....5..Modo.para.~z~urd
1a700	6f 73 00 00 00 02 36 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 37 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72	os....6..~C~argar....7..~C~argar
1a720	2e 2e 2e 00 00 00 02 38 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 39 00	.......8..~M~en..principal....9.
1a740	0c 53 69 7e 67 7e 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 02 3a 00 05 7e 53 7e ed 00 00 00 02 3b 00 0b 7e 4f	.Si~g~uiente....:..~S~.....;..~O
1a760	7e 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 02 3c 00 0e 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 02	~pciones....<..~O~pciones.......
1a780	3d 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 3e 00 08 7e 53 7e 61 6c 69 72 00 00 00 02 3f	=..~A~nterior....>..~S~alir....?
1a7a0	00 11 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 3f 00 0b 45 7e 6c 7e 69 6d 69	..E~l~iminar.juego....?..E~l~imi
1a7c0	6e 61 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 40 00 0b 7e 52 7e 65 61 6e 75 64 61 72 00 00 00 02 41	nar...lowres..@..~R~eanudar....A
1a7e0	00 15 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 02 42 00 0a 7e 47 7e	..~V~olver.al.lanzador....B..~G~
1a800	75 61 72 64 61 72 00 00 00 02 43 00 12 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00	uardar....C..~M~ostrar.el.mapa..
1a820	00 02 44 00 08 7e 4a 7e 75 67 61 72 00 00 00 02 45 00 19 54 72 61 7e 6e 7e 73 69 63 69 6f 6e 65	..D..~J~ugar....E..Tra~n~sicione
1a840	73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 02 46 00 17 45 66 65 63 74 6f 20 61 67 7e 75 7e 61 20	s.activadas....F..Efecto.ag~u~a.
1a860	61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 47 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61	activado....G..Modo.~Z~ip.activa
1a880	64 6f 00 00 00 02 44 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1a 20 20 5a 69 75 72 20 69	do....D..iso-8859-1.......Ziur.i
1a8a0	72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 01 00 1f 65 72 61 62 69 6c 74 7a	rten.nahi.duzula?.......erabiltz
1a8c0	65 61 20 65 7a 20 64 61 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 02 00 1c 64 65 73	ea.ez.da.gomendagarria.......des
1a8e0	65 67 6f 6b 69 61 20 73 6f 72 20 64 65 7a 61 6b 65 74 65 6c 61 6b 6f 2e 00 00 00 00 03 00 22 6b	egokia.sor.dezaketelako......."k
1a900	72 61 73 6b 61 64 75 72 61 6b 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6a 6f 6b 61 62 69 64 65	raskadurak.eta.jokoaren.jokabide
1a920	00 00 00 00 04 00 0a 28 41 6b 74 69 62 6f 61 29 00 00 00 00 06 00 08 28 4a 6f 6b 6f 61 29 00 00	.......(Aktiboa).......(Jokoa)..
1a940	00 00 07 00 0b 28 4f 72 6f 6b 6f 72 72 61 29 00 00 00 00 08 00 16 28 25 73 2d 28 65 29 61 6e 20	.....(Orokorra).......(%s-(e)an.
1a960	6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 61 29 00 00 00 00 09 00 14 2a 20 4b 74 72 6c 2d 46 20 65 74 61 20 4b	konpilatua).......*.Ktrl-F.eta.K
1a980	74 72 6c 2d 47 00 00 00 00 0a 00 34 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72	trl-G......4,.konpartituriko.dir
1a9a0	65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 00	ektorioa.muntatzerakoan.errorea.
1a9c0	00 00 00 0b 00 29 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69	.....),.konpartituriko.direktori
1a9e0	6f 61 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 0c 00 14 2e 2e 2e 20 61 75 72 72 65 72 61	oa.ez.muntatua...........aurrera
1aa00	70 65 6e 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0d 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 32 32 20 6b 48	pena...........11kHz.......22.kH
1aa20	7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11	z.......44.kHz.......48.kHz.....
1aa40	00 19 37 2c 20 34 20 65 74 61 20 31 20 61 6c 64 61 74 75 61 6b 20 64 69 72 61 00 00 00 00 12 00	..7,.4.eta.1.aldatuak.dira......
1aa60	06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 22 39 2c 20 36 20 65 74 61 20 33 72 65 6b 69 6e 2c 20 68 75	.8.kHz......"9,.6.eta.3rekin,.hu
1aa80	72 72 65 6e 65 7a 20 68 75 72 72 65 6e 2e 00 00 00 00 14 00 0d 3c 6c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61	rrenez.hurren........<lehenetsia
1aaa0	3e 00 00 00 00 15 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00 00 16 00 1d 46 69	>.......ScummVM-i.buruz.......Fi
1aac0	6c 74 72 6f 20 61 6b 74 69 62 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a 20 6c 69 6e 65 61 6c 61 00 00 00 00 17 00	ltro.aktibo.modua:.lineala......
1aae0	1f 46 69 6c 74 72 6f 20 61 6b 74 69 62 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a 20 68 75 72 62 69 6c 65 6e 61 00	.Filtro.aktibo.modua:.hurbilena.
1ab00	00 00 00 18 00 18 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 61 6b 74 69 62 6f 61 3a 00 00 00	......Filtro.grafiko.aktiboa:...
1ab20	00 19 00 11 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 1a 00 12 41 64 4c 69 62	....AdLib.emuladorea.......AdLib
1ab40	20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 1b 00 2f 41 64 4c 69 62 20 6d 75 73 69 6b 61 72	.emuladorea:....../AdLib.musikar
1ab60	61 6b 6f 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 74 61 6e 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64	ako.hainbat.jokotan.erabiltzen.d
1ab80	61 00 00 00 00 1c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1d 00 17 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d	a.......Alt.......Amiga.Audio.em
1aba0	75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 1e 00 11 4c 61 75 73 6f 74 75 61 20 28 31 36 62 70 70 29 00	uladorea.......Lausotua.(16bpp).
1abc0	00 00 00 1f 00 11 4c 61 75 73 6f 74 75 61 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 2b 41 70 70	......Lausotua.(16bpp)......+App
1abe0	6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 28 49 4e 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54	le.II.GS.emuladorea.(INPLEMENTAT
1ac00	55 20 47 41 42 45 29 00 00 00 00 21 00 24 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 69 72 74 65 6e 20 6e	U.GABE)....!.$Ziur.zaude.irten.n
1ac20	61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 22 00 2d 5a 69 75 72 20 7a 61 75	ahi.duzula?.(Y/N)....".-Ziur.zau
1ac40	64 65 20 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 20 28 42 2f 45	de.berrabiarazi.nahi.duzula.(B/E
1ac60	29 42 2f 45 00 00 00 00 23 00 1c 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a	)B/E....#..Formatu-ratioaren.zuz
1ac80	65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 00 24 00 16 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20	enketa....$..Esleituriko.tekla:.
1aca0	25 73 00 00 00 00 25 00 1e 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 62 61 74 20	%s....%..Esleituriko.tekla:.bat.
1acc0	65 72 65 20 65 7a 00 00 00 00 26 00 09 31 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 27 00 09 32 20 65 72	ere.ez....&..1.erasoa....'..2.er
1ace0	61 73 6f 61 00 00 00 00 28 00 09 33 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 29 00 34 45 73 6b 75 72 61	asoa....(..3.erasoa....).4Eskura
1ad00	67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c	garri.dagoen.hurrengo.soinu.gail
1ad20	75 72 61 20 6a 6f 61 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 07 53 6f 69 6e 75 61 00 00 00 00 2b 00	ura.joaten.......*..Soinua....+.
1ad40	0f 41 75 74 6f 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 3a 00 00 00 00 2c 00 16 4d 6f 74 6f 72 65 20 65 72 61	.Autogordetzea:....,..Motore.era
1ad60	62 69 6c 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 2d 00 10 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 2e 2e	bilgarriak:....-..Ho~n~i.buruz..
1ad80	2e 00 00 00 00 2e 00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 00 2f 00 23 42 69 70	........Teklak.esleitu..../.#Bip
1ada0	6c 61 6e 6f 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00	lanoaren.kontrolak.(tekl..num.).
1adc0	00 00 00 30 00 18 5a 75 72 69 20 42 65 6c 74 7a 61 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 65 74 61 6e 00 00 00	...0..Zuri.Beltza./.Koloretan...
1ade0	00 31 00 0e 42 6c 6f 6b 65 6f 20 67 61 72 61 69 61 00 00 00 00 32 00 0d 42 6c 6f 6b 65 6f 20 62	.1..Blokeo.garaia....2..Blokeo.b
1ae00	61 78 75 61 00 00 00 00 33 00 0f 45 72 64 69 6b 6f 20 62 6c 6f 6b 65 6f 61 00 00 00 00 34 00 05	axua....3..Erdiko.blokeoa....4..
1ae20	42 69 61 6b 00 00 00 00 35 00 09 44 69 73 74 69 72 61 3a 00 00 00 00 36 00 15 43 36 34 20 41 75	Biak....5..Distira:....6..C64.Au
1ae40	64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 37 00 27 45 7a 69 6e 20 64 61 20 70 61 72	dio.emuladorea....7.'Ezin.da.par
1ae60	74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 25 69 20 7a 69 72 72 69 6b 69 74 75 61 6e 0a 0a 00 00 00 00 38	tida.gorde.%i.zirrikituan......8
1ae80	00 05 55 74 7a 69 00 00 00 00 39 00 19 46 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20	..Utzi....9..Fitxategia.ezin.da.
1aea0	73 6f 72 74 75 00 00 00 00 3a 00 1a 41 6c 64 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72	sortu....:..Aldatu.jokoaren.ezar
1aec0	70 65 6e 61 6b 00 00 00 00 3b 00 24 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20	penak....;.$ScummVM-ren.ezarpen.
1aee0	67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 00 3c 00 16 45 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74	globalak.aldatu....<..Eguneraket
1af00	61 6b 20 62 69 6c 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 3d 00 5a 4d 61 72 6b 61 74 75 20 6f 72 64 65 6e 61	ak.bilatzen....=.ZMarkatu.ordena
1af20	67 61 69 6c 75 72 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 65 6b 69	gailura.konektaturiko.Roland-eki
1af40	6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 64 65 6e 20 73 6f 69 6e 75 2d 67 61 69 6c 75 61 20	n.bateragarria.den.soinu-gailua.
1af60	65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 3e 00 09 41 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 3f 00	erabiltzeko....>..Aukeratu....?.
1af80	15 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 40 00 1f 41 75 6b 65	.Sorginkeria.aukeratu....@..Auke
1afa0	72 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 00 00 00 00 41 00	ratu.esleituko.den.ekintza....A.
1afc0	0e 42 61 6c 69 6f 61 20 6b 65 6e 64 75 3a 00 00 00 00 43 00 12 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 61 20 67	.Balioa.kendu:....C..Klikatzea.g
1afe0	61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 44 00 05 49 74 78 69 00 00 00 00 45 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00	aituta....D..Itxi....E..Comm....
1b000	46 00 20 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 61	F..Teklatuko.komando.oinarrizkoa
1b020	6b 3a 00 00 00 00 47 00 12 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 00 00 00 00 48 00	k:....G..Saguaren.kontrola....H.
1b040	2b 33 32 30 78 32 30 30 20 6a 6f 6b 6f 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74	+320x200.jokoentzako.formatu-rat
1b060	69 6f 61 20 7a 75 7a 65 6e 64 75 00 00 00 00 49 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66	ioa.zuzendu....I..Ezin.izan.da.f
1b080	6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00	ormatu-ratio.ezarpena.aplikatu..
1b0a0	00 00 00 4a 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61	...J..Ezin.izan.da.pantaila-osoa
1b0c0	20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 4b 00 47 45 7a 69 6e 20 69	.ezarpena.aplikatu.....K.GEzin.i
1b0e0	7a 61 6e 20 64 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74	zan.da.aukeraturiko.jokoa.exekut
1b100	61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75	atzeko.gai.den.motorerik.aurkitu
1b120	00 00 00 00 4c 00 2c 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69	....L.,Ezin.izan.da.motore-plugi
1b140	6e 20 65 67 6f 6b 69 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 4d 00 28 4b 6f 6c 6f 72 65 20	n.egokirik.aurkitu....M.(Kolore.
1b160	66 6f 72 6d 61 74 75 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 2e	formatua.ezin.izan.da.hasieratu.
1b180	00 00 00 00 4e 00 25 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 20 62 69 64 65 6f	....N.%Ezin.izan.da.aldatu.bideo
1b1a0	20 6d 6f 64 75 72 61 20 3a 20 27 00 00 00 00 4f 00 05 4b 74 72 6c 00 00 00 00 50 00 14 4f 72 61	.modura.:.'....O..Ktrl....P..Ora
1b1c0	69 6e 67 6f 20 62 69 64 65 6f 2d 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 51 00 0f 4f 72 61 69 6e 67 6f 20 65	ingo.bideo-modua....Q..Oraingo.e
1b1e0	73 6b 61 6c 61 00 00 00 00 52 00 15 4f 72 61 69 6e 67 6f 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a	skala....R..Oraingo.bideo.modua:
1b200	00 00 00 00 53 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 54 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 00 55 00 07	....S..Behera....T..Ezker....U..
1b220	45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 00 56 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 00 57 00 1a 45 7a 20 64 61 20 27 25	Eskuin....V..Gora....W..Ez.da.'%
1b240	73 27 20 62 69 64 65 6f 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 58 00 25 27 25 73 27 20 62 69 64	s'.bideoa.aurkitu....X.%'%s'.bid
1b260	65 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 00	eo.fitxategia.ez.da.aurkitu!....
1b280	59 00 16 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 5a 00 05 44	Y..DOSBox.OPL.emuladorea....Z..D
1b2a0	56 44 3a 00 00 00 00 5b 00 16 44 56 44 2d 61 20 6f 6e 64 6f 20 6d 75 6e 74 61 74 75 20 64 61 00	VD:....[..DVD-a.ondo.muntatu.da.
1b2c0	00 00 00 5c 00 10 44 56 44 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 5d 00 48 44 58 41 20	...\..DVD.ez.muntatua....].HDXA.
1b2e0	62 69 64 65 6f 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d	bideoak.aurkitu.dira,.baina.Scum
1b300	6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75	mVM.zlib.euskarri.gabe.konpilatu
1b320	20 64 61 00 00 00 00 5e 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 5f 00 0b 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61	.da....^..Data:...._..Araztailea
1b340	00 00 00 00 60 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 6a 61 69 73 74 65 6e 00 00 00 00 61 00 09 44 65	....`..Bolumena.jaisten....a..De
1b360	66 65 6b 74 75 7a 00 00 00 00 62 00 08 45 7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00 63 00 13 49 74 7a 61 6c	fektuz....b..Ezabatu....c..Itzal
1b380	74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 00 00 00 00 64 00 0f 47 46 58 20 64 65 73 67 61 69 74 75	tzea.desgaitu....d..GFX.desgaitu
1b3a0	74 61 00 00 00 00 65 00 23 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61	ta....e.#Formatu-ratio.zuzenketa
1b3c0	20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 66 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20	.desgaituta....f.I%d.joko.berri.
1b3e0	61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b	aurkitu.dira,.aurretik.gehiturik
1b400	6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 67 00	o.%d.ez.dira.kontuan.hartu....g.
1b420	49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72	I%d.joko.berri.aurkitu.dira,.aur
1b440	72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74	retik.gehituriko.%d.ez.dira.kont
1b460	75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 68 00 09 50 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 00 69 00 12 54	uan.hartu....h..Pantaila....i..T
1b480	65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 00 6a 00 1b 45 7a 61 62 61 74 75 20 70	eklatua.erakutsi....j..Ezabatu.p
1b4a0	61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 6b 00 19 42 65 6e 65 74 61 6e 20	artida.gorde.hau?....k..Benetan.
1b4c0	69 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 6c 00 31 42 65 6e 65 74 61 6e 20 65	irten.nahi.duzu?....l.1Benetan.e
1b4e0	7a 61 62 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a	zabatu.nahi.duzu.joko-konfiguraz
1b500	69 6f 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 6d 00 2b 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 61 62 69 61 72 61 7a	io.hau?....m.+Ziur.zaude.abiaraz
1b520	6c 65 72 61 20 69 74 7a 75 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 6e 00 5e 4a	lera.itzuli.nahi.duzula?....n.^J
1b540	6f 6b 6f 20 64 65 74 65 6b 74 61 74 7a 61 69 6c 65 20 6d 61 73 69 62 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74	oko.detektatzaile.masiboa.exekut
1b560	61 74 75 20 6e 61 68 69 20 61 6c 20 64 75 7a 75 3f 20 48 6f 6e 65 6b 20 6a 6f 6b 6f 20 6b 61 6e	atu.nahi.al.duzu?.Honek.joko.kan
1b580	74 69 74 61 74 65 20 68 61 6e 64 69 61 20 67 65 68 69 74 75 20 64 65 7a 61 6b 65 2e 00 00 00 00	titate.handia.gehitu.dezake.....
1b5a0	6f 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20 6e 61 68 69 20	o.#Jokoa.kargatu.edo.gorde.nahi.
1b5c0	64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 70 00 28 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 6f 61	duzu?....p.(Bilaketa.automatikoa
1b5e0	20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 71 00 14 49 72 74 65 6e 20	.erabili.nahi.duzu?....q..Irten.
1b600	6e 61 68 69 20 61 6c 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 72 00 58 45 7a 20 61 68 61 7a 74 75 20 27 74	nahi.al.duzu?....r.XEz.ahaztu.'t
1b620	72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65	resna-barra.ezkutatu'.ekintza.te
1b640	6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 7a 65 61 20 69 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 20 6f 73	kla.bati.esleitzea.inbentario.os
1b660	6f 61 20 69 6b 75 73 74 65 6b 6f 00 00 00 00 73 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 47 65 6e	oa.ikusteko....s..Ez.erabili.Gen
1b680	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 74 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c	eral.MIDI.musika....t..Ez.erabil
1b6a0	69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 75 00 0f 4b 6f 6c 70	i.Roland.MT-32.musika....u..Kolp
1b6c0	65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 00 00 00 00 76 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 77 00 0e 45 47	e.bikoitza....v..Behera....w..EG
1b6e0	41 20 6c 61 75 73 6f 74 7a 65 61 00 00 00 00 78 00 16 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 6d 6f 64 75	A.lausotzea....x..Roland.GS.modu
1b700	61 20 67 61 69 74 75 00 00 00 00 79 00 29 45 47 41 20 6c 61 75 73 6f 74 7a 65 61 20 67 61 69 74	a.gaitu....y.)EGA.lausotzea.gait
1b720	75 20 6a 6f 6b 6f 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 65 74 61 6e 00 00 00 00 7a 00 20 46 6f 72	u.joko.bateragarrietan....z..For
1b740	6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00	matu-ratio.zuzenketa.gaituta....
1b760	7b 00 32 4d 6f 74 6f 72 65 61 6b 20 65 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 6d 61 69	{.2Motoreak.ez.da.'%s'.debug.mai
1b780	6c 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 7c 00 34 4d 6f 74 6f 72	larekin.bateragarria....|.4Motor
1b7a0	65 2d 70 6c 75 67 69 6e 61 6b 20 65 7a 20 64 69 74 75 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72	e-pluginak.ez.ditu.gordetako.par
1b7c0	74 69 64 61 6b 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 00 00 00 00 7d 00 06 53 61 72 74 75 00 00 00 00 7e 00	tidak.onartzen....}..Sartu....~.
1b7e0	36 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 64 69 73 6b 6f 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 20 65	6%c,.(%c%d).diskoa.irakurtzean.e
1b800	72 72 6f 72 65 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 61 2e 00 00 00 00 7f 00 1c 4a 6f 6b	rrorea..Sakatu.botoia........Jok
1b820	6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 80 00 19 45	oa.exekutatzean.errorea:.......E
1b840	72 72 6f 72 65 61 20 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 61 6e 00 00 00 00 81 00 05 49 68	rrorea.DVD-a.muntatzean.......Ih
1b860	65 73 00 00 00 00 82 00 0b 49 68 65 73 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 00 83 00 08 41 7a 74 65 72 74	es.......Ihes.tekla.......Aztert
1b880	75 00 00 00 00 85 00 0d 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 85 00 0c 47 65 68 69 67	u.......Gehigarriak:.......Gehig
1b8a0	61 72 72 69 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 86 00 07 42 65 67 69 61 6b 00 00 00 00 87 00	arria:...lowres.....Begiak......
1b8c0	33 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 74 61	3Ezin.izan.da.ezarpen.grafikoeta
1b8e0	6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 3a 00 00 00 00 88 00 20 45 7a 69 6e 20 69	ko.batzuk.aplikatu:.......Ezin.i
1b900	7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00 89 00 29	zan.da.fitxategia.ezabatu......)
1b920	45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6a 6f 6b 6f 61 20	Ezin.izan.da.fitxategitik.jokoa.
1b940	6b 61 72 67 61 74 75 2e 00 00 00 00 8a 00 25 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69	kargatu.......%Errorea.fitxategi
1b960	74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8b 00 19 45 7a 69 6e 20 69	tik.kargatzean:..%s.......Ezin.i
1b980	7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 00 00 00 00 8c 00 26 45 7a 69 6e 20 69 7a	zan.da.jokoa.gorde......&Ezin.iz
1b9a0	61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 67 6f 72 64 65 2e 00 00	an.da.jokoa.fitxategira.gorde...
1b9c0	00 00 8d 00 24 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 20 67 6f 72 64 65 74 7a	....$Errorea.fitxategian.gordetz
1b9e0	65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8e 00 0e 4d 6f 64 75 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00	ean:..%s.......Modu.bizkorra....
1ba00	8f 00 15 45 7a 61 75 67 61 72 72 69 20 65 72 61 6e 74 73 69 61 6b 3a 00 00 00 00 90 00 1f 42 6f	...Ezaugarri.erantsiak:.......Bo
1ba20	72 72 6f 6b 61 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00	rroka-kontrolak.(tekl..num.)....
1ba40	91 00 09 4b 6f 6e 70 6f 6e 64 75 00 00 00 00 92 00 12 42 65 68 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65	...Konpondu.......Behera.hegan.e
1ba60	67 69 6e 00 00 00 00 93 00 11 5a 75 7a 65 6e 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 94 00	gin.......Zuzen.hegan.egin......
1ba80	15 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 95 00 20 42 65 68 65	.Ezkerrera.hegan.egin.......Behe
1baa0	72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 96	ra.eta.ezkerrera.hegan.egin.....
1bac0	00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69	..Behera.eta.eskuinera.hegan.egi
1bae0	6e 00 00 00 00 97 00 15 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00	n.......Eskuinera.hegan.egin....
1bb00	98 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e	...Gora.eta.ezkerrera.hegan.egin
1bb20	00 00 00 00 99 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20	.......Gora.eta.eskuinera.hegan.
1bb40	65 67 69 6e 00 00 00 00 9a 00 13 47 6f 72 61 6e 74 7a 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00	egin.......Gorantz.hegan.egin...
1bb60	00 9b 00 0d 42 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 61 00 00 00 00 9c 00 13 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20	....Bista.librea.......Jokoaren.
1bb80	69 7a 65 6e 20 6f 73 6f 61 00 00 00 00 9d 00 0e 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00 00	izen.osoa.......Pantaila.osoa...
1bba0	00 9e 00 19 47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 61 7a 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 00	....GC.Pad-aren.azelerazioa:....
1bbc0	9f 00 1b 47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 73 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00	...GC.Pad-aren.sentikortasuna...
1bbe0	00 a0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 a1 00 0b 47 4d 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 00 a2 00 0a 48	....GFX.......GM.gailua:.......H
1bc00	69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00 00 00 a3 00 0c 49 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 3a 00 00 00 00 a4 00	izkuntza.......Interfazea:......
1bc20	06 4a 6f 6b 6f 61 00 00 00 00 a5 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6d 65 6e 75 61 00 00 00 00 a6	.Jokoa.......Jokoaren.menua.....
1bc40	00 07 4a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 00 a7 00 2c 4a 6f 6b 6f 20 70 61 75 73 61 74 75 61 2e 20 53 61	..Jokoa:......,Joko.pausatua..Sa
1bc60	6b 61 74 75 20 5a 55 52 49 55 4e 45 41 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 a8 00	katu.ZURIUNEA.jarraitzeko.......
1bc80	20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64 61 74 75 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 61 75 72 6b 69 74 75	.Jokoaren.datuak.ez.dira.aurkitu
1bca0	00 00 00 00 a9 00 17 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 49 44 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00	.......Jokoaren.ID.ez-onartua...
1bcc0	00 aa 00 10 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 61 29 00 00 00 00 ab 00 05 4a 61 73 6f 00 00	....Jokoaren.izena).......Jaso..
1bce0	00 00 ac 00 05 45 6d 61 6e 00 00 00 00 ad 00 0e 4d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00	.....Eman.......Menu.orokorra...
1bd00	00 ae 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 00 af 00 1f 49 67 6f 20 61 75 72 72 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6b	....Joan.......Igo.aurreko.direk
1bd20	74 6f 72 69 6f 2d 6d 61 69 6c 61 72 61 00 00 00 00 b0 00 0a 4a 6f 61 6e 20 67 6f 72 61 00 00 00	torio-mailara.......Joan.gora...
1bd40	00 b1 00 0a 47 72 61 66 69 6b 6f 61 6b 00 00 00 00 b2 00 0f 4d 6f 64 75 20 67 72 61 66 69 6b 6f	....Grafikoak.......Modu.grafiko
1bd60	61 3a 00 00 00 00 b3 00 38 48 61 72 64 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61	a:......8Hardware.bidezko.eskala
1bd80	20 28 61 72 69 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 62 61 78 75 6b 6f 61 29	.(arina,.baina.kalitate.baxukoa)
1bda0	00 00 00 00 b4 00 11 42 65 73 74 65 61 6b 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 b5 00 11 53 63	.......Besteak.ezkutatu.......Sc
1bdc0	75 6d 6d 56 4d 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 b6 00 16 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72	ummVM.ezkutatu.......Tresna-barr
1bde0	61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 b7 00 32 4b 61 6c 69 74 61 74 65 20 61 6c 74 75 6b 6f	a.ezkutatu......2Kalitate.altuko
1be00	20 73 6f 69 6e 75 61 20 28 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 20 28 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a	.soinua.(geldoagoa).(berrabiaraz
1be20	69 29 00 00 00 00 b8 00 6e 42 61 6c 69 6f 20 61 6c 74 75 61 67 6f 65 6b 20 73 6f 69 6e 75 20 6b	i)......nBalio.altuagoek.soinu.k
1be40	61 6c 69 74 61 74 65 20 68 6f 62 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 74 65 2c 20 62 61 69	alitate.hobea.ezartzen.dute,.bai
1be60	6e 61 20 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 7a 75 72 65 20 73 6f 69 6e 75 2d 74 78 61 72 74 65 6c 61 20	na.baliteke.zure.soinu-txartela.
1be80	62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 65 7a 20 69 7a 61 74 65 61 00 00 00 00 b9 00 1f 48 75 72	bateragarria.ez.izatea.......Hur
1bea0	72 65 6e 67 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 ba	rengo.elkarrizketa.aukeratu.....
1bec0	00 1e 41 75 72 72 65 6b 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00	..Aurreko.elkarrizketa.aukeratu.
1bee0	00 00 00 bb 00 30 53 68 69 66 74 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 73 61 6b 61 74 75 72 69 6b 20 68	.....0Shift.mantendu.sakaturik.h
1bf00	61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 20 67 65 68 69 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 bc 00 16 55 6e 64 65	ainbat.joko.gehitzeko.......Unde
1bf20	72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 61 00 00 00 00 bd 00 14 49 42 4d 20 50 43 6a 72	rscan.horizontala.......IBM.PCjr
1bf40	20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 be 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 bf 00 22 45 73 6b 61	.emuladorea.......ID:......"Eska
1bf60	6c 61 20 66 61 6b 74 6f 72 65 61 20 68 61 6e 64 69 74 75 20 2f 20 74 78 69 6b 69 74 75 00 00 00	la.faktorea.handitu./.txikitu...
1bf80	00 c0 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 69 67 6f 74 7a 65 6e 00 00 00 00 c1 00 0b 53 61 72 65 61	....Bolumena.igotzen.......Sarea
1bfa0	20 68 61 73 69 00 00 00 00 c2 00 24 47 6f 69 6b 6f 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 72 65 6e 20 68 61	.hasi......$Goiko.pantailaren.ha
1bfc0	73 69 65 72 61 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 00 c3 00 1d 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c	sierako.eskala:.......MT-32.emul
1bfe0	61 64 6f 72 65 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 c4 00 12 53 61 72 65 61 20 68	adorea.hasieratzen.......Sarea.h
1c000	61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 c5 00 09 53 61 72 72 72 65 72 61 00 00 00 00 c6 00 32	asieratzen.......Sarrrera......2
1c020	25 63 20 64 69 73 6b 6f 61 20 73 61 72 74 75 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69	%c.diskoa.sartu.eta.sakatu.botoi
1c040	20 62 61 74 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 c7 00 24 53 61 72 74 75 20 70 61	.bat.jarraitzeko.......$Sartu.pa
1c060	72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 64 69 74 75 65 6e 20 64 69 73 6b 6f 61 00 00 00 00 c8	rtida.gordeak.dituen.diskoa.....
1c080	00 0c 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 00 00 00 00 c9 00 0d 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 3a	..Inbentarioa.......Inbentarioa:
1c0a0	00 00 00 00 ca 00 10 42 65 72 72 69 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 00 cb 00 11 5a 61 68	.......Berria.mantendu.......Zah
1c0c0	61 72 72 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 00 cc 00 11 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69	arra.mantendu.......Teklen.eslei
1c0e0	70 65 6e 61 00 00 00 00 cd 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 ce 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 00	pena.......Behera.......Gora....
1c100	cf 00 09 54 65 6b 6c 61 74 75 61 00 00 00 00 d0 00 12 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65	...Teklatua.......Teklen.esleipe
1c120	6e 61 3a 00 00 00 00 d1 00 07 54 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 00 d2 00 09 4f 73 74 69 6b 61 64 61 00	na:.......Teklak.......Ostikada.
1c140	00 00 00 d3 00 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b	......ScummVM.interfazearen.hizk
1c160	75 6e 74 7a 61 00 00 00 00 d4 00 4d 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2e 20	untza......MJokoaren.hizkuntza..
1c180	48 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 7a 75 72 65 20 69 6e 67 65 6c 65 73 65 7a 6b 6f 20 62 65 72	Honek.ez.du.zure.ingelesezko.ber
1c1a0	74 73 69 6f 61 20 66 72 61 6e 74 73 65 73 65 72 61 20 70 61 73 61 6b 6f 00 00 00 00 d5 00 0b 48	tsioa.frantsesera.pasako.......H
1c1c0	69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 3a 00 00 00 00 d6 00 0c 41 62 69 61 72 61 7a 6c 65 61 3f 00 00 00 00 d7	izkuntza:.......Abiarazlea?.....
1c1e0	00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 00 d8 00 0c 45 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 00 d9 00 08	..Ezker.......Ezker-klika.......
1c200	4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 00 da 00 13 31 2d 31 30 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75	Kargatu.......1-10.jokoa.kargatu
1c220	00 00 00 00 db 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 00 dc 00 2d 41 75 6b 65	.......Jokoa.kargatu:......-Auke
1c240	72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61	raturiko.jokorako.partida.gordea
1c260	20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 00 dd 00 0f 27 25 73 27 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 00 00 00	.kargatu.......'%s'.kargatzen...
1c280	00 de 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 df 00 09 42 65 67	....Jokoa.kargatzen..........Beg
1c2a0	69 72 61 74 75 00 00 00 00 e0 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 00 e1 00 1a 42 65 68 65 6b	iratu.......Begiratu.......Behek
1c2c0	6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 00 e2 00 1a 42 65 68 65 6b	o.ezkerreko.objektua.......Behek
1c2e0	6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 00 e3 00 14 4d 41 4d 45 20	o.eskuineko.objektua.......MAME.
1c300	4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 e4 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e5 00 0f	OPL.emuladorea.......MIDI.......
1c320	4d 49 44 49 20 69 72 61 62 61 7a 69 61 3a 00 00 00 00 e6 00 29 4d 50 45 47 32 20 62 69 64 65 6f	MIDI.irabazia:......)MPEG2.bideo
1c340	61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 6b 20 6a 61 64 61 00 00 00	ak.ez.dira.bateragarriak.jada...
1c360	00 e7 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e8 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00	....MT-32.......MT-32.gailua:...
1c380	00 e9 00 11 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 ea 00 17 4a 6f 6b 6f 20	....MT-32.emuladorea.......Joko.
1c3a0	6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6e 61 67 75 73 69 61 6b 3a 00 00 00 00 eb 00 1c 50 61 6e 74 61 69 6c 61	kontrol.nagusiak:.......Pantaila
1c3c0	20 6e 61 67 75 73 69 61 72 65 6e 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 00 ec 00 08 45 73 6c 65 69 74	.nagusiaren.eskala:.......Esleit
1c3e0	75 00 00 00 00 ed 00 2f 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a	u....../'Zoom-a.hurbildu'.ekintz
1c400	61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6b 6f 61 29 00 00 00 00 ee 00 2d 27 5a 6f	a.esleitu.(hautazkkoa)......-'Zo
1c420	6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68	om-a.urrundu'.ekintza.esleitu.(h
1c440	61 75 74 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 00 ef 00 28 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a	autazkoa)......('Tresna-barra.ez
1c460	6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 00 f0 00 1f 27 45	kutatu'.ekintza.esleitu.......'E
1c480	73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 00	skuin.klika'.ekintza.esleitu....
1c4a0	f1 00 12 48 61 69 6e 62 61 74 20 67 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 00 f2 00 10 42 6f 6c 75 6d	...Hainbat.gehitu..........Bolum
1c4c0	65 6e 20 6d 61 78 69 6d 6f 61 00 00 00 00 f3 00 06 4d 65 6e 75 61 00 00 00 00 f5 00 19 45 72 64	en.maximoa.......Menua.......Erd
1c4e0	69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 00 f6 00 1a 45 72 64 69	iko.ezkereko.objektua.......Erdi
1c500	6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 00 f7 00 10 42 6f 6c 75	ko.eskuineko.objektua.......Bolu
1c520	6d 65 6e 20 6d 69 6e 69 6d 6f 61 00 00 00 00 f8 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 74 75 00 00 00 00	men.minimoa.......Minimizatu....
1c540	f9 00 06 42 65 73 74 65 00 00 00 00 fa 00 11 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 75 61 00	...Beste.......AdLib/MIDI.modua.
1c560	00 00 00 fb 00 0e 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 00 fc 00 0e 53 4d 42 2d 61 20	......DVD-a.muntatu.......SMB-a.
1c580	6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 00 fd 00 0c 53 61 67 75 2d 6b 6c 69 6b 2d 61 00 00 00 00 fe 00 2d	muntatu.......Sagu-klik-a......-
1c5a0	53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61	Saguko.klik-eta-arrastratu.modua
1c5c0	20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 00 ff 00 2a 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65	.desgaituta.......*Saguko.klik-e
1c5e0	74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01	ta-arrastratu.modua.gaituta.....
1c600	00 00 0e 41 74 7a 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 01 00 0f 41 75 72 72 65 72 61 20 6d	...Atzera.mugitu.......Aurrera.m
1c620	75 67 69 74 75 00 00 00 01 02 00 10 4d 75 67 69 74 75 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 03	ugitu.......Mugitu.bakarrik.....
1c640	00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 74 7a 69 6f 61 00 00 00 01 04 00 0f 4d 75 73 69 6b 61 20 67 61 69	..Multifuntzioa.......Musika.gai
1c660	6c 75 61 3a 00 00 00 01 05 00 21 4d 75 73 69 6b 61 72 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 67 6f	lua:......!Musikaren.bolumena.go
1c680	72 61 20 2f 20 62 65 68 65 72 61 00 00 00 01 06 00 08 4d 75 73 69 6b 61 3a 00 00 00 01 07 00 0c	ra./.behera.......Musika:.......
1c6a0	4d 75 74 75 74 75 20 64 65 6e 61 00 00 00 01 08 00 16 49 7a 65 6e 64 61 74 75 20 7a 75 72 65 20	Mututu.dena.......Izendatu.zure.
1c6c0	70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 09 00 07 49 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 01 0a 00 73 4d 49 44 49 20	partida.......Izena:......sMIDI.
1c6e0	65 75 73 6b 61 72 72 69 20 6e 61 74 69 62 6f 61 6b 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 65 6e 20 52	euskarri.natiboak.LucasArts-en.R
1c700	6f 6c 61 6e 64 20 65 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 2c 0a 62 61 69 6e	oland.eguneraketa.behar.du,.bain
1c720	61 20 25 73 20 65 7a 20 64 61 67 6f 20 65 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 2e 20 41 64 4c 69 62 20	a.%s.ez.dago.eskuragarri..AdLib.
1c740	65 72 61 62 69 6c 69 6b 6f 20 64 61 2e 00 00 00 01 0b 00 15 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74	erabiliko.da........Sarea.konekt
1c760	61 74 75 20 67 61 62 65 00 00 00 01 0c 00 1b 53 61 72 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 68 61 73 69 65	atu.gabe.......Sarea.ez.da.hasie
1c780	72 61 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 0d 00 13 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72	ratu.(%d).......Sarea.konektatur
1c7a0	69 6b 00 00 00 01 0e 00 3a 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 2c 20 6b 6f 6e	ik......:Sarea.konektaturik,.kon
1c7c0	70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 72	partituriko.direktorioa.muntatur
1c7e0	69 6b 00 00 00 01 0f 00 09 49 6e 6f 69 7a 20 65 7a 00 00 00 01 10 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61	ik.......Inoiz.ez.......Pertsona
1c800	69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 11 00 03 45 7a 00 00 00 01 12 00 1a 45 7a 20 64 61 67 6f	ia.aldatu.......Ez.......Ez.dago
1c820	20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 64 61 74 61 72 69 6b 00 00 00 01 13 00 0d 45 72 72 6f 72 65 72	.gordetako.datarik.......Errorer
1c840	69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 14 00 0d 4d 75 73 69 6b 61 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 15 00 1d 45	ik.ez.......Musikarik.ez.......E
1c860	7a 20 64 61 67 6f 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 64 65 6e 62 6f 72 61 72 69 6b 00 00 00 01 16	z.dago.gordetako.denborarik.....
1c880	00 1a 45 7a 20 64 61 67 6f 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 6f 72 64 75 72 69 6b 00 00 00 01 17	..Ez.dago.gordetako.ordurik.....
1c8a0	00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 05 70 61 74 68 00 01 17 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20	..Bat.ere.ez...path.....Bat.ere.
1c8c0	65 7a 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 18 00 17 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 65 73 6b 61 6c	ez...soundfont.....Normal.(eskal
1c8e0	61 74 75 20 67 61 62 65 29 00 00 00 01 18 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	atu.gabe).......Normal...lowres.
1c900	01 19 00 05 41 64 6f 73 00 00 00 01 1a 00 09 4f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 1b 00 06 49 72	....Ados.......Objektua.......Ir
1c920	65 6b 69 00 00 00 01 1c 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 61 75 72 72 65 7a 74 75 00 00 00 01 1d 00 0f	eki.......OpenGL.aurreztu.......
1c940	4f 70 65 6e 47 4c 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 00 01 1e 00 13 4f 70 65 6e 47 4c 20 6a 61 74 6f	OpenGL.normala.......OpenGL.jato
1c960	72 72 69 7a 6b 6f 61 00 00 00 01 1f 00 0a 45 7a 61 72 70 65 6e 61 6b 00 00 00 01 20 00 16 42 65	rrizkoa.......Ezarpenak.......Be
1c980	73 74 65 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 62 61 74 7a 75 6b 3a 00 00 00 01 21 00 10 49 72 74 65 65 72	ste.kontrol.batzuk:....!..Irteer
1c9a0	61 20 6d 61 69 7a 74 2e 3a 00 00 00 01 22 00 22 4d 49 44 49 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f	a.maizt.:...."."MIDI.ezarpen.glo
1c9c0	62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 23 00 23 4d 54 2d 33 32 20 65 7a	balak.baliogabetu....#.#MT-32.ez
1c9e0	61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 24 00	arpen.globalak.baliogabetu....$.
1ca00	23 53 6f 69 6e 75 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62	#Soinu.ezarpen.globalak.baliogab
1ca20	65 74 75 00 00 00 01 25 00 25 45 7a 61 72 70 65 6e 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c	etu....%.%Ezarpen.grafiko.global
1ca40	61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 26 00 25 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 7a 61	ak.baliogabetu....&.%Bolumen.eza
1ca60	72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 27 00 1f	rpen.globalak.baliogabetu....'..
1ca80	50 43 20 62 6f 7a 67 6f 72 61 67 61 69 6c 75 61 72 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00	PC.bozgoragailuaren.emuladorea..
1caa0	00 01 28 00 0b 50 61 73 61 68 69 74 7a 61 3a 00 00 00 01 29 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61	..(..Pasahitza:....)..Bide-izena
1cac0	20 65 7a 20 64 61 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 00 00 00 01 2a 00 1d 42 69 64 65 2d 69 7a 65	.ez.da.existitzen....*..Bide-ize
1cae0	6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 00 00 00 01 2b 00 1c 42 69 64 65 2d	na.ez.da.direktorioa....+..Bide-
1cb00	69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 00 00 00 01 2c 00 0c 42 69 64	izena.ez.da.fitxategia....,..Bid
1cb20	65 2d 69 7a 65 6e 61 6b 00 00 00 01 2d 00 08 47 65 6c 64 69 74 75 00 00 00 01 2e 00 0e 4a 6f 6b	e-izenak....-..Gelditu.......Jok
1cb40	6f 61 20 70 61 75 73 61 74 75 00 00 00 01 2f 00 10 4a 6f 6b 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 3a	oa.pausatu..../..Jokoa.aukeratu:
1cb60	00 00 00 01 30 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 01 31 00 2f 4a 61 74 6f 72 72 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f	....0..Jaso....1./Jatorriz,.joko
1cb80	61 20 64 69 73 65 69 6e 61 74 75 61 20 69 7a 61 6e 20 7a 65 6e 20 70 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61	a.diseinatua.izan.zen.plataforma
1cba0	00 00 00 01 32 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 33 00 08 4a 6f 6c 61 73 74 75	....2..Plataforma:....3..Jolastu
1cbc0	00 00 00 01 34 00 09 44 65 6e 62 6f 72 61 3a 00 00 00 01 35 00 1e 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61	....4..Denbora:....5..Mesedez,.a
1cbe0	75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 62 61 74 00 00 00 01 36 00 47 4d 65 73 65 64 65	ukeratu.ekintza.bat....6.GMesede
1cc00	7a 2c 20 62 69 64 61 6c 69 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 64 61 74 75 61 6b 20 53 63 75 6d 6d 56	z,.bidali.hurrengo.datuak.ScummV
1cc20	4d 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 20 67 65 68 69 74 7a 65 6e 20 73 61 69 61 74 75 20 7a 61 72 65 6e	M.taldeari.gehitzen.saiatu.zaren
1cc40	00 00 00 01 37 00 0a 50 6c 75 67 69 6e 61 6b 3a 00 00 00 01 39 00 0f 47 61 69 6c 2e 20 67 6f 67	....7..Pluginak:....9..Gail..gog
1cc60	6f 6b 6f 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3a 00 0f 47 6f 67 6f 6b 6f 20 67 61 69 6c 75 61	okoa:...lowres..:..Gogoko.gailua
1cc80	3a 00 00 00 01 3b 00 1b 53 61 6b 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 74 65 6b	:....;..Sakatu.esleituko.den.tek
1cca0	6c 61 00 00 00 01 3c 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 01 3d 00 0b 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61	la....<..Tiratu....=..Ukabilkada
1ccc0	00 00 00 01 3e 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 61 6c 74 75 61 00 00 00 01 3f 00 11 55 6b	....>..Ukabilkada.altua....?..Uk
1cce0	61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 62 61 78 75 61 00 00 00 01 40 00 12 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20	abilkada.baxua....@..Ukabilkada.
1cd00	65 72 64 69 72 61 00 00 00 01 41 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 01 42 00 06 49 70 69 6e	erdira....A..Bultzatu....B..Ipin
1cd20	69 00 00 00 01 43 00 06 49 72 74 65 6e 00 00 00 01 44 00 12 49 72 74 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56	i....C..Irten....D..Irten.ScummV
1cd40	4d 2d 74 69 6b 00 00 00 01 45 00 09 49 72 61 6b 75 72 72 69 00 00 00 01 46 00 1a 49 72 61 6b 75	M-tik....E..Irakurri....F..Iraku
1cd60	72 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 01 47 00 14 45 72 72 6f 72	rketa.baimena.ukatua....G..Error
1cd80	65 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 00 00 00 01 49 00 11 4b 75 72 74 73 6f 72 65 20 6e 6f	ea.irakurtzean....I..Kurtsore.no
1cda0	72 6d 61 6c 61 00 00 00 01 4a 00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 4b 00	rmala....J..Teklak.esleitu....K.
1cdc0	40 4a 6f 6b 6f 61 20 7a 65 72 72 65 6e 64 61 74 69 6b 20 6b 65 6e 64 75 2e 20 4a 6f 6b 6f 61 72	@Jokoa.zerrendatik.kendu..Jokoar
1cde0	65 6e 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 65 7a 61 62 61 74 7a 65 6e	en.fitxategiak.ez.dira.ezabatzen
1ce00	00 00 00 01 4c 00 0f 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 01 4d 00 08 4b 61 72 67	....L..Renderizazioa:....M..Karg
1ce20	61 74 75 00 00 00 01 4e 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 4f 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61	atu....N..Kargatu....O..Jokoa.ka
1ce40	72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01 50 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 01 51 00 0d 45 73 6b 75 69 6e	rgatu:....P..Eskuin....Q..Eskuin
1ce60	2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 52 00 13 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 20 62 65 68 69 6e 00	-klika....R..Eskuin-klika.behin.
1ce80	00 00 01 53 00 0e 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 2d 61 00 00 00 01 54 00 07 42 69 72 61 74 75	...S..Eskuin.klik-a....T..Biratu
1cea0	00 00 00 01 55 00 1d 4d 6f 64 75 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20	....U..Modu.azkarrean.exekutatu.
1cec0	28 2a 29 00 00 00 01 56 00 20 45 72 61 20 6f 73 6f 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b	(*)....V..Era.oso.azkarrean.exek
1cee0	75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 57 00 0a 45 66 65 6b 74 75 61 6b 3a 00 00 00 01 58 00 04	utatu.(*)....W..Efektuak:....X..
1cf00	53 4d 42 00 00 00 01 59 00 06 47 6f 72 64 65 00 00 00 01 5a 00 1c 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61	SMB....Y..Gorde....Z..Gorde./.Ka
1cf20	72 67 61 74 75 20 2f 20 45 7a 61 72 70 65 6e 61 6b 00 00 00 01 5b 00 19 47 6f 72 64 65 20 2f 20	rgatu./.Ezarpenak....[..Gorde./.
1cf40	4b 61 72 67 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 01 5c 00 11 50 61 72 74 69 64 61 20 67	Kargatu.pantaila....\..Partida.g
1cf60	6f 72 64 65 61 6b 3a 00 00 00 01 5d 00 13 31 2d 31 30 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65	ordeak:....]..1-10.partida.gorde
1cf80	00 00 00 01 5e 00 0d 47 6f 72 64 65 20 6a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 01 5f 00 0f 27 25 73 27 20 67	....^..Gorde.jokoa:...._..'%s'.g
1cfa0	6f 72 64 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01 60 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 2e 2e	ordetzen....`..Jokoa.gordetzen..
1cfc0	2e 00 00 00 01 61 00 12 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 6d 61 69 74 75 61 21 00 00 00 01 62 00 21	.....a..Bilaketa.amaitua!....b.!
1cfe0	25 64 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 65 73 6b 61 6e 65 61 74 75 20 64 69 72 61 20 2e 2e 2e	%d.direktorio.eskaneatu.dira....
1d000	00 00 00 01 63 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 01 64 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 01 65 00 16 53	....c..Behera....d..Gora....e..S
1d020	63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 01 66 00 52 53 63 75 6d 6d	cummVM.menu.orokorra....f.RScumm
1d040	56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a	VM-k.ezin.izan.du.aukeraturiko.j
1d060	6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65	okoa.exekutatzeko.gai.den.motore
1d080	72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 01 67 00 41 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69	rik.aurkitu!....g.AScummVM-k.ezi
1d0a0	6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 7a 65 68 61 7a 74	n.izan.du.jokorik.aurkitu.zehazt
1d0c0	75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 21 00 00 00 01 68 00 36 53 63 75 6d 6d 56	uriko.direktorioan!....h.6ScummV
1d0e0	4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72	M-k.ezin.izan.du.zehazturiko.dir
1d100	65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 69 72 65 6b 69 21 00 00 00 01 69 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20	ektorioa.ireki!....i.]ScummVM-k.
1d120	61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69	aurkitu.du.konbertitu.beharko.li
1d140	72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74	ratekeen.Broken.Sword.1-eko.part
1d160	69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72	ida.gorde.zaharrak.dituzula..Par
1d180	74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20	tida.gordeen.formatu.zaharra.ez.
1d1a0	64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20	da.bateragarria.jada,.eta.beraz.
1d1c0	65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67	ezingo.dituzu.zure.partidak.karg
1d1e0	61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20	atu.ez.badituzu.formatu.berrira.
1d200	70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e	pasatzen...Sakatu.Ados.orain.kon
1d220	62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65	bertitzeko,.bestela.berriz.galde
1d240	74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20	tuko.dizut.jokoa.berriz.martxan.
1d260	6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 6a 01 5a 53 63 75 6d 6d 56 4d	jartzen.duzunean......j.ZScummVM
1d280	2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 62 65 72 72 69 7a 65 6e 64 61 74 75 20 62 65 68 61 72	-k.aurkitu.du.berrizendatu.behar
1d2a0	6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2d 65 6b 6f 20 70	ko.liratekeen.Nippon.Safes-eko.p
1d2c0	61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a	artida.gorde.zaharrak.dituzula..
1d2e0	50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20	Partida.gordeen.izen.zaharra.ez.
1d300	64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20	da.bateragarria.jada,.eta.beraz.
1d320	65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67	ezingo.dituzu.zure.partidak.karg
1d340	61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20	atu.ez.badituzu.formatu.berrira.
1d360	70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e	pasatzen...Sakatu.Ados.orain.kon
1d380	62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65	bertitzeko,.bestela.berriz.galde
1d3a0	74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20	tuko.dizut.jokoa.berriz.martxan.
1d3c0	6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 6b 00 a0 53 63 75 6d 6d 56 4d	jartzen.duzunean......k..ScummVM
1d3e0	2d 6b 20 7a 65 6e 62 61 69 74 20 61 62 69 73 75 20 69 6e 70 72 69 6d 61 74 75 20 64 69 74 75 20	-k.zenbait.abisu.inprimatu.ditu.
1d400	7a 75 72 65 20 6b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 6c 65 69 68 6f 61 6e 20 65 74 61 20 65 7a 69 6e 20 64	zure.kontsola.leihoan.eta.ezin.d
1d420	75 20 7a 69 75 72 74 61 74 75 20 7a 75 72 65 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 75 7a 74 69 61	u.ziurtatu.zure.fitxategi.guztia
1d440	6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 72 65 6e 2e 0a 0a 4d 65 73 65 64 65	k.ondo.konbertitu.diren...Mesede
1d460	7a 2c 20 65 6d 61 6e 20 61 62 69 73 75 61 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 2e 00 00 00 01 6c 00 3f 53	z,.eman.abisua.taldeari.....l.?S
1d480	63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75	cummVM-k.ondo.konbertitu.ditu.zu
1d4a0	72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 7a 74 69 61 6b 2e 00 00 00	re.gordetako.partida.guztiak....
1d4c0	01 6d 00 16 42 69 6c 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 7a 65 72 72 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 6e 00 08	.m..Bilatu.joko-zerrendan....n..
1d4e0	42 69 6c 61 74 75 3a 00 00 00 01 6f 00 10 42 69 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00	Bilatu:....o..Bigarren.gaztea...
1d500	01 70 00 15 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 72 00 0e 47	.p..SoundFont-a.aukeratu....r..G
1d520	61 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 73 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 6b 61 72 67	aia.aukeratu....s..Aukeratu.karg
1d540	61 74 7a 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 74 00 1f 44 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20	atzeko.partida....t..Direktorio.
1d560	67 65 68 69 67 61 72 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 75 00 26 41 75 6b 65 72 61	gehigarria.aukeratu....u.&Aukera
1d580	74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 22 45 73 6c 65 69 74 75 22 00	tu.ekintza.eta.sakatu."Esleitu".
1d5a0	00 00 01 76 00 1b 47 61 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75	...v..Gaien.direktorioa.aukeratu
1d5c0	00 00 00 01 77 00 2b 46 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 64 69 72	....w.+Fitxategi.gehigarrien.dir
1d5e0	65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 78 00 1e 50 6c 75 67 69 6e 65 6e	ektorioa.aukeratu....x..Pluginen
1d600	20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 79 00 25 50 61 72 74	.direktorioa.aukeratu....y.%Part
1d620	69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75	ida.gordeen.direktorioa.aukeratu
1d640	00 00 00 01 7a 00 28 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74	....z.(Gordetako.partiden.direkt
1d660	6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 7b 00 1e 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64 69	orioa.aukeratu....{..Jokoaren.di
1d680	72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 7c 00 0f 53 65 6e 74 69 6b 6f	rektorioa.aukeratu....|..Sentiko
1d6a0	72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 01 7d 00 0d 5a 65 72 62 69 74 7a 61 72 69 61 3a 00 00 00 01 7e 00	rtasuna....}..Zerbitzaria:....~.
1d6c0	1c 4b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 3a 00 00 00 01	.Konpartituriko.direktorioa:....
1d6e0	7f 00 68 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a 65	..hPartida.gordeak.identifikatze
1d700	6b 6f 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6c 65 72 72 6f 74 69 6b 20 61 62	ko.eta.jokoa.komando.lerrotik.ab
1d720	69 61 72 61 7a 74 65 6b 6f 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 65 6e 20 69 64 65 6e 74 69 66	iarazteko.erabiltzen.den.identif
1d740	69 6b 61 74 7a 61 69 6c 65 61 00 00 00 01 80 00 1d 4b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 65 72 61 6b 75 74	ikatzailea.......Kontsola.erakut
1d760	73 69 20 2f 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 81 00 0f 44 65 6e 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74	si./.ezkutatu.......Denak.erakut
1d780	73 69 00 00 00 01 82 00 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 83 00	si.......Teklatua.erakutsi......
1d7a0	1b 54 65 6b 6c 61 74 75 20 6e 75 6d 65 72 69 6b 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 84	.Teklatu.numerikoa.erakutsi.....
1d7c0	00 1b 4d 65 6d 6f 72 69 61 20 6b 6f 6e 74 73 75 6d 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01	..Memoria.kontsumoa.erakutsi....
1d7e0	85 00 1c 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00	...Saguaren.kurtsorea.erakutsi..
1d800	00 01 86 00 30 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 65 74 61 20 61	....0Ahotsak.erreproduzitu.eta.a
1d820	7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 87 00 1c 4b 75 72 74 73	zpitituluak.erakutsi.......Kurts
1d840	6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 2f 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 88 00 1f 53 61 67	orea.erakutsi/ezkutatu.......Sag
1d860	75 61 72 65 6e 20 65 7a 6b 65 72 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 01 89	uaren.ezker.botoia.simulatu.....
1d880	00 20 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 73 6b 75 69 6e 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74	..Saguaren.eskuin.botoia.simulat
1d8a0	75 00 00 00 01 8a 00 06 53 61 6c 74 6f 00 00 00 01 8b 00 0f 45 73 7a 65 6e 61 20 73 61 6c 74 61	u.......Salto.......Eszena.salta
1d8c0	74 75 00 00 00 01 8c 00 0f 4c 65 72 72 6f 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 8d 00 10 45 73	tu.......Lerroa.saltatu.......Es
1d8e0	61 6c 64 69 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 8e 00 0f 54 65 73 74 75 61 20 73 61 6c 74 61	aldia.saltatu.......Testua.salta
1d900	74 75 00 00 00 01 8f 00 14 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 01	tu.......Ezkerrera.irristatu....
1d920	90 00 14 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 01 91 00 12 45 72 74	...Eskuinera.irristatu.......Ert
1d940	7a 65 74 61 72 61 20 69 74 73 61 74 73 69 00 00 00 01 92 00 38 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 62 69	zetara.itsatsi......8Software.bi
1d960	64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 6f 6e 61 2c 20 62 61 69 6e	dezko.eskala.(kalitate.ona,.bain
1d980	61 20 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 00 00 00 01 93 00 97 42 61 72 6b 61 74 75 2c 20 6d 6f 74 6f	a.geldoagoa).......Barkatu,.moto
1d9a0	72 65 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 20 62 61 72 72 75 61 6e 20 6c 61 67 75	re.honek.ez.du.joko.barruan.lagu
1d9c0	6e 74 7a 61 72 69 6b 20 65 73 6b 61 69 6e 74 7a 65 6e 2e 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41	ntzarik.eskaintzen..Jo.ezazu.REA
1d9e0	44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f	DME-ra.oinarrizko.informaziorako
1da00	20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20	.eta.laguntza.gehiago.nola.jaso.
1da20	6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 94 00 20 53 6f 69 6e 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 74	jakiteko........Soinua.aktibatut
1da40	61 2f 64 65 73 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 00 00 00 01 95 00 5f 5a 65 6e 62 61 69 74 20 73 6f	a/desaktibatuta......_Zenbait.so
1da60	69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 6b 20 64 69 72 61 20 53	inu.txartel.bateragarriak.dira.S
1da80	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 65 6b 69 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 74 61 20 54 69	oundFont-ekin,.Fluidsynth.eta.Ti
1daa0	6d 69 64 69 74 79 20 62 65 73 74 65 61 6b 20 62 65 73 74 65 00 00 00 01 96 00 0b 53 6f 75 6e 64	midity.besteak.beste.......Sound
1dac0	46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 97 00 09 5a 75 72 69 75 6e 65 61 00 00 00 01 98 00 07 41 68 6f 74 73	Font:.......Zuriunea.......Ahots
1dae0	2e 00 00 00 01 99 00 2e 4a 6f 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 6f 6e 61 72 74 75 72 69 6b 6f 20 6c	........Joko.batzuk.onarturiko.l
1db00	61 75 73 6f 74 7a 65 2d 6d 6f 64 75 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 00 00 00 01 9a 00 1c 54 65 6b 6c	ausotze-modu.bereziak.......Tekl
1db20	61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 3a 00 00 00 01 9b 00 1f 53 6f	atuko.komando.bereziak:.......So
1db40	69 6e 75 20 65 66 65 6b 74 75 20 62 65 72 65 7a 69 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 01	inu.efektu.berezien.bolumena....
1db60	9c 00 3f 44 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61	..?Defektuzko.soinu.txartela.eza
1db80	72 74 7a 65 6e 20 64 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b	rtzen.du.General.MIDI.irteerarak
1dba0	6f 00 00 00 01 9d 00 50 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c	o......PRoland.MT-32/LAPC1/CM32l
1dbc0	2f 43 4d 36 34 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 20 64 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69	/CM64.irteerarako.defektuzko.soi
1dbe0	6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 9e 00 33 49 72	nu.txartela.ezartzen.du......3Ir
1dc00	74 65 65 72 61 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64	teerako.soinu.txartel.edo.emulad
1dc20	6f 72 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 9f 00 4e 4a 6f 6b 6f 20 67 75 7a 74	orea.ezartzen.du......NJoko.guzt
1dc40	69 65 6b 20 65 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 64 61 72 61 62 69 6c 74 65 6e 20 64 61 74	iek.edo.ScummVM-k.darabilten.dat
1dc60	75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65	u.gehigarrien.bide-izena.ezartze
1dc80	6e 20 64 75 00 00 00 01 a0 00 33 4a 6f 6b 6f 61 6b 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 75 65	n.du......3Jokoak.erabiltzen.due
1dca0	6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 00 00 00	n.datu.gehigarrien.bide-izena...
1dcc0	01 a1 00 39 47 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75	...9Gogoko.soinu.txartel.edo.emu
1dce0	6c 61 64 6f 72 65 61 20 7a 65 69 6e 20 64 65 6e 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01	ladorea.zein.den.ezartzen.du....
1dd00	a2 00 36 5a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6e 6f 6e 20 67	..6Zure.gordetako.partidak.non.g
1dd20	6f 72 64 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6e 20 7a 65 68 61 7a 74 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 a3 00 07 41	ordeko.diren.zehazten.du.......A
1dd40	68 6f 74 73 61 00 00 00 01 a4 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 26 20 61 7a 70 69 74 2e 00 00 07 6c	hotsa.......Ahotsak.&.azpit....l
1dd60	6f 77 72 65 73 00 01 a5 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 a6 00	owres.....Ahotsak.bakarrik......
1dd80	19 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 01 a7 00 09	.Ahotsak.eta.azpitituluak.......
1dda0	41 68 6f 74 73 61 6b 3a 00 00 00 01 a8 00 21 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 6b 20 74 65 6b 6c	Ahotsak:......!Sorginkeriak.tekl
1ddc0	61 74 75 61 72 65 6b 69 6e 20 65 67 69 6e 3a 00 00 00 01 aa 00 13 45 73 74 61 6e 64 61 72 72 61	atuarekin.egin:.......Estandarra
1dde0	20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ab 00 13 45 73 74 61 6e 64 61 72 72 61 20 28 31 36 62 70 70	.(16bpp).......Estandarra.(16bpp
1de00	29 00 00 00 01 ac 00 16 4a 6f 6c 61 73 74 75 20 62 65 72 64 69 6e 2d 62 65 72 64 69 6e 00 00 00	).......Jolastu.berdin-berdin...
1de20	01 ad 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 75 00	....Aukeraturiko.jokora.jolastu.
1de40	00 00 01 ae 00 14 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 20 61 62 69 61 72 61 7a 69 00 00 00 01 af 00 08	......Araztailea.abiarazi.......
1de60	45 67 6f 65 72 61 3a 00 00 00 01 b0 00 0c 41 74 7a 65 72 61 20 65 67 69 6e 00 00 00 01 b1 00 05	Egoera:.......Atzera.egin.......
1de80	41 7a 70 2e 00 00 00 01 b2 00 13 41 7a 70 69 74 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 00	Azp........Azpitit..abiadura:...
1dea0	01 b2 00 11 41 7a 70 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b3	....Azpit..abiadura:...lowres...
1dec0	00 0d 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 01 b4 00 16 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61	..Azpitituluak.......Azpititulua
1dee0	6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 b5 00 30 50 61 72 74 69 64 61 20 6f 6e 64 6f 20 67 6f	k.bakarrik......0Partida.ondo.go
1df00	72 64 65 20 64 61 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 3a 0a 0a 25 73	rde.da.hurrengo.fitxategian:..%s
1df20	00 00 00 01 b6 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 b7 00 07 41	.......Pertsonaia.aldatu.......A
1df40	6c 64 61 74 75 00 00 00 01 b8 00 23 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61 72 74	ldatu......#Filtro.grafikoen.art
1df60	65 61 6e 20 74 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 00 00 00 01 b9 00 13 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20	ean.txandakatu.......Pertsonaia.
1df80	61 6c 64 61 74 75 3a 00 00 00 01 ba 00 04 54 61 62 00 00 00 01 bb 00 06 4b 65 6e 64 75 00 00 00	aldatu:.......Tab.......Kendu...
1dfa0	01 bc 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 01 bd 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00	....Hitz.egin.......Hitz.egin...
1dfc0	01 be 00 39 54 6f 6b 65 20 62 61 74 20 65 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 2c 20 74 6f	...9Toke.bat.ezker-klikerako,.to
1dfe0	6b 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 20 65 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 00 00 00 01	ke.bikoitza.eskuin.klikerako....
1e000	bf 00 6f 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6a 61 64 61 6e 69 6b 20 65 78 69	..oGordetako.partida.jadanik.exi
1e020	73 74 69 74 7a 65 6e 20 64 61 21 0a 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 7a 61	stitzen.da!.Gordetako.partida.za
1e040	68 61 72 72 61 20 28 25 73 29 20 61 6c 61 20 62 65 72 72 69 61 20 28 25 73 29 20 6d 61 6e 74 65	harra.(%s).ala.berria.(%s).mante
1e060	6e 64 75 20 6e 61 68 69 20 7a 65 6e 75 6b 65 3f 0a 00 00 00 01 c0 00 12 54 65 73 74 75 20 65 74	ndu.nahi.zenuke?........Testu.et
1e080	61 20 61 68 6f 74 73 61 3a 00 00 00 01 c1 00 26 54 65 73 74 75 2d 61 62 69 61 64 75 72 61 20 61	a.ahotsa:......&Testu-abiadura.a
1e0a0	73 74 69 72 6f 61 67 6f 20 2f 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 67 6f 00 00 00 01 c2 00 5f 22 73 6b 79	stiroago./.bizkorrago......_"sky
1e0c0	2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 74 61 6d 61 69 6e 61 20 64 65 73 65 67 6f	.cpt".fitxategiak.tamaina.desego
1e0e0	6b 69 61 20 64 75 2e 0a 4d 65 73 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 28 62 65	kia.du..Mesdez,.jaitsi.ezazu.(be
1e100	72 72 69 7a 29 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 01 c3 00	rriz).www.scummvm.org-etik......
1e120	47 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 20 65 7a 69 6e 20	GAukeraturiko.direktorioan.ezin.
1e140	64 61 20 69 64 61 74 7a 69 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73	da.idatzi..Mesedez,.aukeratu.bes
1e160	74 65 20 62 61 74 2e 00 00 00 01 c4 00 27 27 25 73 27 2d 28 65 29 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65	te.bat.......''%s'-(e)ko.jokoa.e
1e180	7a 65 7a 61 67 75 6e 61 20 64 65 6c 61 20 64 69 72 75 64 69 00 00 00 01 c5 00 14 4a 6f 6b 6f 61	zezaguna.dela.dirudi.......Jokoa
1e1a0	20 45 5a 20 64 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 c6 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61	.EZ.da.kargatu......#Jokoa.EZ.da
1e1c0	20 67 6f 72 64 65 20 28 64 69 73 6b 6f 61 20 62 65 74 65 74 61 3f 29 00 00 00 01 c7 00 57 27 25	.gorde.(diskoa.beteta?)......W'%
1e1e0	73 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65	s'.gogoko.soinu.gailua.ezin.da.e
1e200	72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66	rabili..Ikusi.log.fitxategia.inf
1e220	6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 01 c8 00 55 27 25 73 27 20	ormazio.gehiagorako.......U'%s'.
1e240	67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74	gogoko.soinu.gailua.ez.da.aurkit
1e260	75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61	u.(baliteke.itzalita.edo.konekta
1e280	74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 01 c9 00 5d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69	tu.gabe.egotea)......]Aukeraturi
1e2a0	6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61	ko.'%s'.soinu.gailua.ezin.da.era
1e2c0	62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72	bili..Ikusi.log.fitxategia.infor
1e2e0	6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 01 ca 00 5b 41 75 6b 65 72 61 74	mazio.gehiagorako.......[Aukerat
1e300	75 72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75	uriko.'%s'.soinu.gailua.ez.da.au
1e320	72 6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e	rkitu.(baliteke.itzalita.edo.kon
1e340	65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 01 cb 00 88 41 75 6b 65 72 61	ektatu.gabe.egotea).......Aukera
1e360	74 75 72 69 6b 6f 20 67 61 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 7a 75 72 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61	turiko.gaia.ez.da.zure.hizkuntza
1e380	72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 2e 20 47 61 69 20 68 61 75 20 65 72 61 62	rekin.bateragarria..Gai.hau.erab
1e3a0	69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 62 61 64 75 7a 75 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 62 65 73 74 65 20	ili.nahi.baduzu,.aurretik.beste.
1e3c0	68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 20 62 61 74 65 72 61 20 70 61 73 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75	hizkuntza.batera.pasa.behar.duzu
1e3e0	2e 00 00 00 01 cc 00 07 47 61 69 61 6b 3a 00 00 00 01 cd 00 06 47 61 69 61 3a 00 00 00 01 ce 00	........Gaiak:.......Gaia:......
1e400	21 49 6e 64 79 20 65 7a 6b 65 72 72 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 72 61 6b 6f 20 64 69 72 61	!Indy.ezkerrean.dagoenerako.dira
1e420	2c 00 00 00 01 cf 00 12 48 69 72 75 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 01 d0 00 41	,.......Hirugarren.gaztea......A
1e440	49 44 20 68 61 75 20 6a 61 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 61 20 69 7a 61 74 65 6e 20 61 72 69 20	ID.hau.jada.erabilia.izaten.ari.
1e460	64 61 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61 74 2e	da..Mesedez,.aukeratu.beste.bat.
1e480	00 00 00 01 d1 00 38 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 75 7a 74 65 6e 20 70 61	......8Joko.honek.ez.du.uzten.pa
1e4a0	72 74 69 64 61 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 00 00	rtidak.abiarazletik.kargatzen...
1e4c0	00 01 d2 00 b9 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 62 65 72 65 20 64 69 73 6b 6f 61 6e 20 61 75 64	.....Joko.honek.bere.diskoan.aud
1e4e0	69 6f 20 70 69 73 74 61 6b 20 64 69 74 75 2e 0a 50 69 73 74 61 20 68 61 75 65 6b 20 64 69 73 6b	io.pistak.ditu..Pista.hauek.disk
1e500	6f 74 69 6b 20 65 72 61 75 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 69 72 61 20 65 72 61 75 7a 6c 65 0a 65	otik.erauzi.behar.dira.erauzle.e
1e520	67 6f 6b 69 20 62 61 74 20 65 72 61 62 69 6c 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 6d 75 73 69 6b 61	goki.bat.erabiliz,.jokoko.musika
1e540	20 65 6e 74 7a 75 6e 20 61 68 61 6c 0a 69 7a 61 74 65 6b 6f 2e 20 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20	.entzun.ahal.izateko..Jo.README.
1e560	66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 0a 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00	fitxategira.xehetasunetarako....
1e580	01 d3 00 27 48 61 75 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 61 72 65 6e 20	...'Hau.Broken.Sword.1.Demoaren.
1e5a0	61 6d 61 69 65 72 61 20 64 61 00 00 00 01 d4 00 06 4f 72 64 75 61 00 00 00 01 d5 00 26 53 61 72	amaiera.da.......Ordua......&Sar
1e5c0	65 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 20 64 65 6e 62 6f 72 61 20 61 67 6f 72 74 75 20	earen.hasieratze.denbora.agortu.
1e5e0	64 61 00 00 00 01 d6 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 d8 00 1c 46 6f 72 6d	da.......Henry./.Indy.......Form
1e600	61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 01 d9 00 1c 50 61	atu-ratioaren.zuzenketa.......Pa
1e620	6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 20 6a 61 72 72 69 20 2f 20 6b 65 6e 64 75 00 00 00 01 da 00 11	ntaila.osoa.jarri./.kendu.......
1e640	53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 61 70 74 75 72 61 00 00 00 01 db 00 06 4d 69 68 69 61 00 00 00 01	Saguaren.kaptura.......Mihia....
1e660	dc 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 58 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 01 dd 00 13 55 6b 69 6d	...Ukimenaren.X.oreka.......Ukim
1e680	65 6e 61 72 65 6e 20 59 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 01 de 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f	enaren.Y.oreka.......Touchpad.mo
1e6a0	64 75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 df 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d	dua.desgaituta........Touchpad.m
1e6c0	6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 e0 00 39 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61	odua.gaituta.......9Ukimen-panta
1e6e0	69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 74 75	ilako.'kolpetxo.modua'.-.Flotatu
1e700	20 28 6b 6c 69 6b 69 6b 20 65 7a 29 00 00 00 01 e1 00 31 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69	.(klikik.ez)......1Ukimen-pantai
1e720	6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 7a 6b 65 72 20 6b 6c	lako.'kolpetxo.modua'.-.Ezker.kl
1e740	69 6b 61 00 00 00 01 e2 00 32 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c	ika......2Ukimen-pantailako.'kol
1e760	70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 e3	petxo.modua'.-.Eskuin.klika.....
1e780	00 09 42 69 64 61 69 61 74 75 00 00 00 01 e4 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64	..Bidaiatu......)Benetako.Roland
1e7a0	20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29 00 00 00 01 e5 00 29	.MT-32.(GM.emulazio.gabe)......)
1e7c0	42 65 6e 65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a	Benetako.Roland.MT-32.(GM.emulaz
1e7e0	69 6f 20 67 61 62 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e6 00 11 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20	io.gabe)...lowres.....Ezkerrera.
1e800	62 69 72 61 74 75 00 00 00 01 e7 00 11 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00	biratu.......Eskuinera.biratu...
1e820	01 e8 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 01 e9 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 01 ea 00 48 52 6f 6c	....Itzali.......Piztu......HRol
1e840	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 73 6f 69 6e 75 61 20 64 75 74 65 6e 20 6a 6f 6b 6f 65 74 61 6e 20	and.MT-32.soinua.duten.jokoetan.
1e860	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 62 69 68 75 72 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 7a 65	General.MIDI.bihurtzea.desgaitze
1e880	6e 20 64 75 00 00 00 01 eb 00 32 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25	n.du......2Ezin.izan.da.%s,.(%c%
1e8a0	64 29 20 61 75 72 6b 69 74 75 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 00 00 00 01	d).aurkitu..Sakatu.botoi.bat....
1e8c0	ec 00 57 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61	..WEzin.izan.da.."sky.cpt".fitxa
1e8e0	74 65 67 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65	tegia.aurkitu!.Mesedez,.jaitsi.e
1e900	7a 61 7a 75 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 01 ed 00 0a	zazu.www.scummvm.org-etik.......
1e920	45 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 01 ee 00 11 45 72 72 6f 72 65 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61	Ezezaguna.......Errore.ezezaguna
1e940	00 00 00 01 ef 00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 01 f0 00 11 44 56 44 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74	.......Ireki.......DVD-a.desmunt
1e960	61 74 75 00 00 00 01 f1 00 11 53 4d 42 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 f2 00	atu.......SMB-a.desmuntatu......
1e980	38 45 73 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 20 28 65 7a 6b 65 72 2d 65 73 6b 75 69 6e 20 6d 75 67	8Eskalatu.gabe.(ezker-eskuin.mug
1e9a0	69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 29 00 00 00 01 f3 00 17 4b	itu.behar.duzu.pantaila).......K
1e9c0	6f 6c 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00 01 f4 00 19 54 69 74 75	olore.modu.ez-onartua.......Titu
1e9e0	6c 75 72 69 6b 20 67 61 62 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 f5 00 05 47 6f 72 61 00	lurik.gabeko.partida.......Gora.
1ea00	00 00 01 f6 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00	......Goiko.ezkerreko.objektua..
1ea20	00 01 f7 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00	.....Goiko.eskuineko.objektua...
1ea40	01 f8 00 08 45 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 01 f9 00 2b 53 6f 69 6e 75 61 20 73 6f 72 74 7a 65 72	....Erabili......+Soinua.sortzer
1ea60	61 6b 6f 61 6e 20 4d 49 44 49 20 65 74 61 20 41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 01	akoan.MIDI.eta.AdLib.erabili....
1ea80	fa 00 28 45 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 6c 65 68 65 6e 20 67 61 69 6c	..(Erabilgarri.dagoen.lehen.gail
1eaa0	75 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 01 fb 00 3d 45 72 61 6d 61 6e 67 61 72 72 69 65 74 61 6b	ua.erabili......=Eramangarrietak
1eac0	6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 65 73 74 69 6c 6f 6b 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 2d 6b 6f 6e	o.trackpad.estiloko.kurtsore-kon
1eae0	74 72 6f 6c 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 01 fc 00 15 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65	trola.erabili.......Erabiltzaile
1eb00	61 6b 20 75 74 7a 69 61 00 00 00 01 fd 00 14 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 2d 69 7a 65 6e	ak.utzia.......Erabiltzaile-izen
1eb20	61 3a 00 00 00 01 fe 00 1f 53 44 4c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 74 7a 61 69 6c 65 61 20 65 72 61	a:.......SDL.kontrolatzailea.era
1eb40	62 69 6c 74 7a 65 6e 00 00 00 01 ff 00 d5 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 6f 72 61	biltzen.......Maniac.Mansion.ora
1eb60	69 6e 20 68 61 73 69 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 74 7a 61 74 65 6b 65 2c 20 62 61 69 6e 61	in.hasi.beharko.litzateke,.baina
1eb80	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 20 64 75 20 62 61 69 6d 65 6e 74 7a 65 6e 20 6f 72 61 69	.ScummVM-k.ez.du.baimentzen.orai
1eba0	6e 64 69 6b 2e 20 4a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 20 2c 20 6a 6f 61 6e 20 27 4a 6f 6b 6f 61 20 67 65	ndik..Jolasteko.,.joan.'Jokoa.ge
1ebc0	68 69 74 75 27 20 68 61 73 69 65 72 61 6b 6f 20 6d 65 6e 75 72 61 20 65 74 61 20 61 75 6b 65 72	hitu'.hasierako.menura.eta.auker
1ebe0	61 74 75 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 54 65 6e 74 61 63 6c	atu.'Maniac'.direktorioa.Tentacl
1ec00	65 2d 72 65 6e 20 6a 6f 6b 6f 2d 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 72 65 6e 20 62 61 72 72 75 61	e-ren.joko-direktorioaren.barrua
1ec20	6e 2e 00 00 00 02 00 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 62 65 72 74 69 6b 61 6c 61 3a 00 00 00	n........Underscan.bertikala:...
1ec40	02 01 00 06 42 69 64 65 6f 00 00 00 02 02 00 11 54 65 6b 6c 61 74 75 20 62 69 72 74 75 61 6c 61	....Bideo.......Teklatu.birtuala
1ec60	00 00 00 02 03 00 09 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 02 04 00 d7 41 42 49 53 55 41 3a 20 53 63	.......Bolumena.......ABISUA:.Sc
1ec80	75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 20 64 75 20 67 75 7a 74 69 7a 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 20 65 78	ummVM-k.ez.du.guztiz.onartzen.ex
1eca0	65 6b 75 74 61 74 75 6b 6f 20 64 75 7a 75 6e 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6f 72 61 69 6e 64 69 6b 2e 20	ekutatuko.duzun.jokoa.oraindik..
1ecc0	48 6f 72 69 20 64 65 6c 61 20 65 74 61 2c 20 65 7a 65 67 6f 6e 6b 6f 72 72 61 20 69 7a 61 6e 20	Hori.dela.eta,.ezegonkorra.izan.
1ece0	64 61 69 74 65 6b 65 20 65 74 61 20 67 65 72 74 61 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 67 6f 72 64 65 74	daiteke.eta.gerta.daiteke.gordet
1ed00	61 20 69 7a 61 6e 20 64 69 74 7a 61 6b 65 7a 75 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6e 20 65 7a 20 69 62	a.izan.ditzakezun.partidan.ez.ib
1ed20	69 6c 74 7a 65 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 65 74 6f 72 6b 69 7a 75 6e 65 6b 6f 20	iltzea.ScummVM-ren.etorkizuneko.
1ed40	62 65 72 74 73 69 6f 65 74 61 6e 2e 00 00 00 02 05 00 06 49 62 69 6c 69 00 00 00 02 06 00 05 4a	bertsioetan........Ibili.......J
1ed60	6f 61 6e 00 00 00 02 07 00 07 5a 65 72 20 64 61 00 00 00 02 08 00 1a 49 6e 64 79 20 65 73 6b 75	oan.......Zer.da.......Indy.esku
1ed80	69 6e 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 61 6e 2c 00 00 00 02 09 00 07 4c 65 69 68 6f 61 00 00 00	inean.dagoenean,.......Leihoa...
1eda0	02 0a 00 0c 4c 65 69 68 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 0b 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49	....Leiho.modua.......Windows.MI
1edc0	44 49 00 00 00 02 0c 00 18 49 64 61 7a 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61	DI.......Idazketa.baimena.ukatua
1ede0	00 00 00 02 0d 00 11 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 64 61 7a 74 65 61 6e 00 00 00 02 0e 00 04 42 61	.......Errorea.idaztean.......Ba
1ee00	69 00 00 00 02 0f 00 cc 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 7a 75 7a 65 6e 65 61 6e 20 43	i.......Joko.honetara.zuzenean.C
1ee20	44 2d 74 69 6b 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6e 0a 7a 61 75 64 65 6c 61 20 65 6d 61 74 65 6e 20 64 75	D-tik.jolasten.zaudela.ematen.du
1ee40	2e 20 4a 61 6b 69 6e 61 20 64 61 20 68 6f 6e 65 6b 20 61 72 61 7a 6f 61 6b 0a 73 6f 72 74 7a 65	..Jakina.da.honek.arazoak.sortze
1ee60	6e 20 64 69 74 75 65 6c 61 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69	n.dituela.eta.beraz.gomendagarri
1ee80	61 20 64 61 0a 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 64 69 73 6b 6f 20 67 6f 67 6f 72 72 65 72 61	a.da.fitxategiak.disko.gogorrera
1eea0	20 6b 6f 70 69 61 74 7a 65 61 2e 0a 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72	.kopiatzea..Jo.README.fitxategir
1eec0	61 20 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 10 00 e3 47 65 6e 65 72 61	a.xehetasunetarako........Genera
1eee0	6c 20 4d 49 44 49 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 7a 61 75 64 65 6c 61	l.MIDI.gailua.erabiltzen.zaudela
1ef00	20 64 69 72 75 64 69 2c 0a 62 61 69 6e 61 20 7a 75 72 65 20 6a 6f 6b 6f 61 6b 20 52 6f 6c 61 6e	.dirudi,.baina.zure.jokoak.Rolan
1ef20	64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 0a 65 72 61 62 69 6c 69 20 64 65 7a	d.MT32.MIDI.bakarrik.erabili.dez
1ef40	61 6b 65 2e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 75 61 6b 0a 47	ake..Roland.MT32.instrumentuak.G
1ef60	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 6b 6f 65 74 61 72 61 20 65 67 6f 6b 69 74 7a 65 6e 20 73 61 69	eneral.MIDIkoetara.egokitzen.sai
1ef80	61 74 75 6b 6f 20 67 61 72 61 2c 0a 62 61 69 6e 61 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 64 61 20 70 69 73	atuko.gara,.baina.posible.da.pis
1efa0	74 61 20 62 61 74 7a 75 6b 20 65 67 6f 6b 69 20 65 7a 20 65 6e 74 7a 75 74 65 61 2e 00 00 00 02	ta.batzuk.egoki.ez.entzutea.....
1efc0	11 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 75	..=ScummVM.berrabiarazi.behar.du
1efe0	7a 75 20 61 6c 64 61 6b 65 74 61 6b 20 69 6e 64 61 72 72 65 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6b 6f 00	zu.aldaketak.indarrean.jartzeko.
1f000	00 00 02 12 00 1a 49 7a 65 6e 20 62 61 74 20 73 61 72 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 00	......Izen.bat.sartu.behar.duzu.
1f020	00 00 02 13 00 57 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b	.....W'Tresna-barra.ezkutatu'.ek
1f040	69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64	intza.tekla.bati.esleitu.behar.d
1f060	69 6f 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02	iozu.joko.honetara.jolasteko....
1f080	14 00 4e 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74	..N'Eskuin.klika'.ekintza.esleit
1f0a0	75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f	u.behar.diozu.tekla.bati.joko.ho
1f0c0	6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 15 00 09 5a 6f 6e 61 6c 64 65 61 00	netara.jolasteko.......Zonaldea.
1f0e0	00 00 02 16 00 0f 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 00 00 00 02 17 00 10 5a 6f 6f 6d 2d	......Zoom-a.urrundu.......Zoom-
1f100	61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 00 00 00 02 18 00 0c 31 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02	a.hurbildu.......10.minuturo....
1f120	19 00 0c 31 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 1a 00 0c 33 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f	...15.minuturo.......30.minuturo
1f140	00 00 00 02 1b 00 0b 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 1c 00 33 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e	.......5.minuturo......3jokoaren
1f160	20 69 7a 65 6e 2c 20 62 65 72 74 73 69 6f 2f 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2f 65 2e 61 2e 2d 65 6b	.izen,.bertsio/hizkuntza/e.a.-ek
1f180	69 6e 20 62 61 74 65 72 61 3a 00 00 00 02 1d 00 12 4a 6f 20 41 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b	in.batera:.......Jo.A.bastoiarek
1f1a0	69 6e 00 00 00 02 1e 00 12 4a 6f 20 42 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 1f 00	in.......Jo.B.bastoiarekin......
1f1c0	18 4a 6f 20 43 20 6d 61 69 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 20 00 18 4a	.Jo.C.maior.bastoiarekin.......J
1f1e0	6f 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 21 00 12 4a 6f 20	o.C.minor.bastoiarekin....!..Jo.
1f200	44 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 22 00 12 4a 6f 20 45 20 62 61 73 74 6f 69	D.bastoiarekin...."..Jo.E.bastoi
1f220	61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 23 00 12 4a 6f 20 46 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00	arekin....#..Jo.F.bastoiarekin..
1f240	00 02 24 00 12 4a 6f 20 47 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 25 00 09 42 75 6c	..$..Jo.G.bastoiarekin....%..Bul
1f260	74 7a 61 74 75 00 00 00 02 26 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 02 27 00 2f 66 6f 72 6d 61 74 75	tzatu....&..Tiratu....'./formatu
1f280	2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61	-ratioaren.ezarpena.ezin.izan.da
1f2a0	20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 28 00 2e 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61	.aldatu....(..ezin.izan.da.panta
1f2c0	69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 29	ila-osoaren.ezarpena.aldatu....)
1f2e0	00 21 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 62 69 64 65 6f 2d 6d 6f 64 75 61 20 61 6c 64 61 74	.!ezin.izan.da.bideo-modua.aldat
1f300	75 2e 00 00 00 02 2a 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 2b 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02 2c	u.....*..Itzali....+..Piztu....,
1f320	00 0d 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00 02 2d 00 0c 7e 47 7e 65 68 69 74 75 2e 2e 2e	..Ho~n~i.buruz....-..~G~ehitu...
1f340	00 00 00 02 2e 00 07 7e 55 7e 74 7a 69 00 00 00 02 2f 00 07 7e 49 7e 74 78 69 00 00 00 02 30 00	.......~U~tzi..../..~I~txi....0.
1f360	0d 4f 72 72 69 61 20 7e 62 7e 6f 74 61 00 00 00 02 31 00 0d 45 7e 64 7e 69 74 61 74 75 2e 2e 2e	.Orria.~b~ota....1..E~d~itatu...
1f380	00 00 00 02 32 00 0b 7e 4c 7e 61 67 75 6e 74 7a 61 00 00 00 02 33 00 21 7e 49 7e 6e 64 79 2d 72	....2..~L~aguntza....3.!~I~ndy-r
1f3a0	65 6e 20 62 6f 72 72 6f 6b 61 72 61 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 00 00 00 02 34 00 09 7e	en.borrokarako.kontrolak....4..~
1f3c0	54 7e 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 02 35 00 17 7e 45 7e 7a 6b 65 72 74 69 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6d	T~eklak....5..~E~zkertientzako.m
1f3e0	6f 64 75 61 00 00 00 02 36 00 0a 7e 4b 7e 61 72 67 61 74 75 00 00 00 02 37 00 0a 7e 4b 7e 61 72	odua....6..~K~argatu....7..~K~ar
1f400	67 61 74 75 00 00 00 02 38 00 0f 4d 65 6e 75 20 7e 6e 7e 61 67 75 73 69 61 00 00 00 02 39 00 0c	gatu....8..Menu.~n~agusia....9..
1f420	7e 48 7e 75 72 72 65 6e 67 6f 61 00 00 00 02 3a 00 07 7e 41 7e 64 6f 73 00 00 00 02 3b 00 0c 7e	~H~urrengoa....:..~A~dos....;..~
1f440	45 7e 7a 61 72 70 65 6e 61 6b 00 00 00 02 3c 00 0c 7e 45 7e 7a 61 72 70 65 6e 61 6b 00 00 00 02	E~zarpenak....<..~E~zarpenak....
1f460	3d 00 0b 7e 41 7e 75 72 72 65 6b 6f 61 00 00 00 02 3e 00 08 7e 49 7e 72 74 65 6e 00 00 00 02 3f	=..~A~urrekoa....>..~I~rten....?
1f480	00 08 7e 4b 7e 65 6e 64 75 00 00 00 02 40 00 0b 7e 4a 7e 61 72 72 61 69 74 75 00 00 00 02 41 00	..~K~endu....@..~J~arraitu....A.
1f4a0	15 49 74 7e 7a 7e 75 6c 69 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 00 00 00 02 41 00 15 7e 49 7e 74	.It~z~uli.abiarazlera....A..~I~t
1f4c0	7a 75 6c 69 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 42 00 08 7e 47	zuli.abiarazlera...lowres..B..~G
1f4e0	7e 6f 72 64 65 00 00 00 02 43 00 10 7e 4d 7e 61 70 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 02 44	~orde....C..~M~apa.erakutsi....D
1f500	00 0a 7e 4a 7e 6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 02 45 00 17 7e 54 7e 72 61 6e 74 73 69 7a 69 6f 61 6b	..~J~olastu....E..~T~rantsizioak
1f520	20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 46 00 15 7e 55 7e 72 2d 65 66 65 6b 74 75 61 20 67 61 69 74	.gaituta....F..~U~r-efektua.gait
1f540	75 74 61 00 00 00 02 47 00 18 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 64 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 72 69	uta....G..~Z~ip.modua.aktibaturi
1f560	6b 00 00 00 02 51 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1e 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f	k....Q..iso-8859-1.....Voulez-vo
1f580	75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 01 00 22 20 20 63 72 74	us.vraiment.quitter?......"..crt
1f5a0	6c 2d 67 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 63 61 72 00 00 00 00	l-g.n'est.pas.recommand..car....
1f5c0	02 00 24 20 20 6f 75 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 64	..$..ou.comportement.incorrect.d
1f5e0	75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 03 00 24 20 20 65 6c 6c 65 20 70 65 75 74 20 63 61 75 73 65 72 20	u.jeu.......$..elle.peut.causer.
1f600	64 65 73 20 70 6c 61 6e 74 61 67 65 73 20 6f 75 00 00 00 00 04 00 08 28 41 63 74 69 66 29 00 00	des.plantages.ou.......(Actif)..
1f620	00 00 06 00 06 28 4a 65 75 29 00 00 00 00 07 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 08 00 11	.....(Jeu).......(Global).......
1f640	28 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 75 72 20 25 73 29 00 00 00 00 09 00 26 2a 20 4e 6f 74 65 20 71 75	(compil..sur.%s)......&*.Note.qu
1f660	65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 72 74 6c 2d 66 20 65 74 00 00 00 00	e.l'utilisation.de.crtl-f.et....
1f680	0a 00 25 2c 20 e9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20	..%,..chec.du.montage.du.disque.
1f6a0	70 61 72 74 61 67 e9 00 00 00 00 0b 00 1b 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6e	partag........,.disque.partag..n
1f6c0	6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 0c 00 11 2e 2e 2e 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 2e 2e 2e 00	on.mont............en.cours.....
1f6e0	00 00 00 0d 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07	......11.kHz.......22.kHz.......
1f700	34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 21 73 6f 6e 74 20 69	44.kHz.......48.kHz......!sont.i
1f720	6e 74 65 72 76 65 72 74 69 65 73 20 61 76 65 63 20 39 2c 20 36 20 65 74 20 33 00 00 00 00 12 00	nterverties.avec.9,.6.et.3......
1f740	06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 10 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00	.8.kHz.......respectivement.....
1f760	14 00 09 3c 64 65 66 61 75 74 3e 00 00 00 00 15 00 14 c0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65 20 53 63	...<defaut>.........propos.de.Sc
1f780	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 16 00 17 46 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 66 3a 20 4c 69 6e e9 61 69	ummVM.......Filtre.actif:.Lin.ai
1f7a0	72 65 00 00 00 00 17 00 1a 46 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 66 3a 20 50 6c 75 73 20 70 72 6f 63	re.......Filtre.actif:.Plus.proc
1f7c0	68 65 00 00 00 00 18 00 16 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 61 63 74 69 66 3a 00 00	he.......Mode.graphique.actif:..
1f7e0	00 00 19 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1a 00 11 c9 6d 75 6c 61	......mulateur.AdLib........mula
1f800	74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1b 00 38 41 64 4c 69 62 20 65 73 74 20 75 74 69 6c	teur.AdLib:......8AdLib.est.util
1f820	69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 61 6e 73 20 64 65 20 6e 6f 6d 62	is..pour.la.musique.dans.de.nomb
1f840	72 65 75 78 20 6a 65 75 78 00 00 00 00 1c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1d 00 16 c9 6d 75 6c 61 74	reux.jeux.......Alt........mulat
1f860	65 75 72 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 1e 00 16 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65	eur.Amiga.Audio.......Anti-cr.ne
1f880	6c e9 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 1c 52 65 6e 64 75 20 41 6e 74 69 2d 63 72 e9	l..(16.bpp).......Rendu.Anti-cr.
1f8a0	6e 65 6c e9 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 70	nel..(16.bpp)......'.mulateur.Ap
1f8c0	70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 50 41 53 20 49 4d 50 4c c9 4d 45 4e 54 c9 29 00 00 00 00 21 00	ple.II.GS.(PAS.IMPL.MENT.)....!.
1f8e0	25 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 20 28	%Voulez-vous.vraiment.quitter?.(
1f900	4f 2f 4e 29 4f 00 00 00 00 22 00 29 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74	O/N)O....".)Voulez-vous.vraiment
1f920	20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 63 65 72 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00 00 23 00 1f 43 6f 72 72 65	.recommencer?.(O/N)O....#..Corre
1f940	63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 24 00 14	ction.du.rapport.d'aspect....$..
1f960	54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 25 00 18 54 6f 75 63 68 65	Touche.associ.e:.%s....%..Touche
1f980	20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 61 75 63 75 6e 65 00 00 00 00 26 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20	.associ.e:.aucune....&..Attaque.
1f9a0	31 00 00 00 00 27 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 28 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20	1....'..Attaque.2....(..Attaque.
1f9c0	33 00 00 00 00 29 00 39 45 73 73 61 79 65 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 6f	3....).9Essaye.d'utiliser.le.pro
1f9e0	63 68 61 69 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e	chain.p.riph.rique.disponible...
1fa00	00 00 00 00 2a 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2b 00 11 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 75	....*..Audio....+..Sauvegarde.au
1fa20	74 6f 3a 00 00 00 00 2b 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00	to:....+..Sauvegarde:...lowres..
1fa40	2c 00 15 4d 6f 74 65 75 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 2d 00 0e c0 20	,..Moteurs.disponibles:....-....
1fa60	7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 2e 00 15 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 65 73 20 74	~P~ropos..........Affecter.les.t
1fa80	6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 2f 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 62 69 70 6c 61 6e	ouches..../.(Controles.du.biplan
1faa0	65 20 28 70 61 76 65 72 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 30 00 18 4e 6f 69 72 20	e.(paver.num.rique):....0..Noir.
1fac0	65 74 20 42 6c 61 6e 63 20 2f 20 43 6f 75 6c 65 75 72 00 00 00 00 31 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 72	et.Blanc./.Couleur....1..Bloquer
1fae0	20 68 61 75 74 00 00 00 00 32 00 0c 42 6c 6f 71 75 65 72 20 62 61 73 00 00 00 00 33 00 0f 42 6c	.haut....2..Bloquer.bas....3..Bl
1fb00	6f 71 75 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 00 34 00 09 4c 65 73 20 64 65 75 78 00 00 00 00 34	oquer.milieu....4..Les.deux....4
1fb20	00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 35 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e9 3a 00 00	..V&S...lowres..5..Luminosit.:..
1fb40	00 00 36 00 14 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 37 00 35 45	..6...mulateur.C64.Audio....7.5E
1fb60	72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 61 6e 73	rreur.lors.de.la.sauvegarde.dans
1fb80	20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 38 00 08 41 6e 6e 75 6c 65	.l'emplacement.%i......8..Annule
1fba0	72 00 00 00 00 39 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 72 e9 65 72 20 6c 65 20 66	r....9..Impossible.de.cr.er.le.f
1fbc0	69 63 68 69 65 72 00 00 00 00 3a 00 1a 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20	ichier....:..Change.les.options.
1fbe0	64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 3b 00 27 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20	du.jeu....;.'Change.les.options.
1fc00	67 6c 6f 62 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3c 00 1e 52 65 63 68 65 72	globales.de.ScummVM....<..Recher
1fc20	63 68 65 20 64 65 73 20 6d 69 73 65 73 20 e0 20 6a 6f 75 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 60 56 e9	che.des.mises...jour.......=.`V.
1fc40	72 69 66 69 65 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e	rifie.si.vous.voulez.utiliser.un
1fc60	20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 52	.p.riph.rique.audio.compatible.R
1fc80	6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 20 e0 20 6c 27 6f 72 64 69 6e 61 74 65 75 72 00 00 00	oland.connect....l'ordinateur...
1fca0	00 3e 00 08 43 68 6f 69 73 69 72 00 00 00 00 3f 00 10 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 20 53 6f 72	.>..Choisir....?..Choisir.un.Sor
1fcc0	74 00 00 00 00 40 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20	t....@.#S.lectionnez.une.action.
1fce0	e0 20 61 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 00 41 00 12 45 66 66 61 63 65 72 20 6c 61 20 76 61 6c 65	..affecter....A..Effacer.la.vale
1fd00	75 72 00 00 00 00 42 00 0a 4d 6f 64 65 20 43 6c 69 63 00 00 00 00 43 00 0c 43 6c 69 63 20 41 63	ur....B..Mode.Clic....C..Clic.Ac
1fd20	74 69 76 e9 00 00 00 00 44 00 07 46 65 72 6d 65 72 00 00 00 00 45 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00	tiv.....D..Fermer....E..Comm....
1fd40	46 00 1c 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 63 6f 6d 6d 75 6e 65 73 3a 00 00	F..Commandes.clavier.communes:..
1fd60	00 00 47 00 14 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 73 20 6c 61 20 53 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 48 00 31 43	..G..Contr.les.la.Souris....H.1C
1fd80	6f 72 72 69 67 65 20 6c 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 70 6f 75 72 20	orrige.le.rapport.d'aspect.pour.
1fda0	6c 65 73 20 6a 65 75 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 49 00 3a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65	les.jeu.320x200....I.:Impossible
1fdc0	20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61	.d'appliquer.la.correction.du.ra
1fde0	70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 2e 00 00 00 00 4a 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65	pport.d'aspect.....J.-Impossible
1fe00	20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61	.d'appliquer.l'option.plein..cra
1fe20	6e 2e 00 00 00 00 4b 00 41 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 75	n.....K.AImpossible.de.trouver.u
1fe40	6e 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9	n.moteur.pour.ex.cuter.le.jeu.s.
1fe60	6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 4c 00 2c 41 75 63 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6e 27 61	lectionn.....L.,Aucun.plugin.n'a
1fe80	20 70 75 20 ea 74 72 65 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 4d	.pu..tre.trouv..pour.ce.jeu....M
1fea0	00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 66 6f	.1Impossible.d'initialiser.le.fo
1fec0	72 6d 61 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 2e 00 00 00 00 4e 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69	rmat.des.couleurs.....N.)Impossi
1fee0	62 6c 65 20 64 65 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 e0 3a 20	ble.de.changer.le.mode.vid.o..:.
1ff00	27 00 00 00 00 4f 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 50 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63	'....O..Ctrl....P..Mode.vid.o.ac
1ff20	74 75 65 6c 00 00 00 00 51 00 11 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 00 00 00 00 52	tuel....Q...chelle.actuelle....R
1ff40	00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00 00 00 53 00 04 42 61 73 00 00 00	..Mode.vid.o.actuel....S..Bas...
1ff60	00 54 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 55 00 06 44 72 6f 69 74 00 00 00 00 56 00 05 48 61 75	.T..Gauche....U..Droit....V..Hau
1ff80	74 00 00 00 00 57 00 19 53 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9	t....W..S.quence.'%s'.non.trouv.
1ffa0	00 00 00 00 58 00 25 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20	....X.%Fichier.de.s.quence.'%s'.
1ffc0	6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 21 00 00 00 00 59 00 15 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 44 4f 53 42	non.trouv.!....Y...mulateur.DOSB
1ffe0	6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 5a 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5b 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 e9	ox.OPL....Z..DVD....[..DVD.mont.
20000	20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 00 00 00 00 5c 00 0e 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9	.avec.succ.s....\..DVD.non.mont.
20020	00 00 00 00 5d 00 51 4c 65 73 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 73 20 44 58 41 20 73 6f 6e 74 20 70 72	....].QLes.s.quences.DXA.sont.pr
20040	e9 73 65 6e 74 65 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c	.sente.mais.ScummVM.a..t..compil
20060	e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 7a 6c 69 62 2e 00 00 00 00 5e 00 07 44 61	..sans.le.support.zlib.....^..Da
20080	74 65 3a 20 00 00 00 00 5f 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 60 00 12 44 69 6d 69 6e 75	te:....._..Debugger....`..Diminu
200a0	74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 61 00 07 44 e9 66 61 75 74 00 00 00 00 62 00 0a 53	tion.Volume....a..D.faut....b..S
200c0	75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 00 63 00 17 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 20 6c 27 65 78 74 69 6e	upprimer....c..D.sactiv..l'extin
200e0	63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 64 00 0e 47 46 58 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 65 00 2d	ction....d..GFX.d.sactiv.....e.-
20100	44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70	D.sactiver.la.correction.du.rapp
20120	6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 66 00 49 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a	ort.d'aspect....f.I%d.nouveaux.j
20140	65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9	eux.trouv.s,.%d.jeux.ignor.s.(d.
20160	6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 67	j..ajout..pr.c.demment)........g
20180	00 47 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a	.G%d.nouveaux.jeux.trouv.s,.%d.j
201a0	65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 73 20 70 72 e9 63 e9 64	eux.ignor.s.(d.j..ajout.s.pr.c.d
201c0	65 6d 6d 65 6e 74 29 2e 00 00 00 00 68 00 0a 41 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 69 00 14 41	emment).....h..Affichage....i..A
201e0	66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 6a 00 31 56 6f 75 6c 65 7a 2d	fficher.le.clavier....j.1Voulez-
20200	76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 74 74 65 20 73 61	vous.vraiment.supprimer.cette.sa
20220	75 76 65 67 61 72 64 65 3f 00 00 00 00 6b 00 1e 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69	uvegarde?....k..Voulez-vous.vrai
20240	6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 6c 00 27 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20	ment.quitter?....l.'Voulez-vous.
20260	76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 20 6a 65 75 3f 00 00 00 00 6d 00	vraiment.supprimer.ce.jeu?....m.
20280	2b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 74 6f 75 72 6e 65 72 20	+Voulez-vous.vraiment.retourner.
202a0	61 75 20 4c 61 6e 63 65 75 72 3f 00 00 00 00 6e 00 7a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72	au.Lanceur?....n.zVoulez-vous.vr
202c0	61 69 6d 65 6e 74 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 61 20 64 e9 74 65 63 74 69 6f 6e 20 61 75 74 6f 6d	aiment.lancer.la.d.tection.autom
202e0	61 74 69 71 75 65 20 64 65 73 20 6a 65 75 78 3f 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 70 6f 74 65 6e	atique.des.jeux?.Cela.peut.poten
20300	74 69 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 67 72 61 6e 64 20 6e 6f 6d 62	tiellement.ajouter.un.grand.nomb
20320	72 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 2e 00 00 00 00 6f 00 2b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 68	re.de.jeux.....o.+Voulez-vous.ch
20340	61 72 67 65 72 20 6f 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3f 00 00 00 00	arger.ou.enregistrer.le.jeu?....
20360	70 00 30 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 75 6e 65 20 72 65 63 68	p.0Voulez-vous.ex.cuter.une.rech
20380	65 72 63 68 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 3f 00 00 00 00 71 00 15 56 6f 75 6c 65 7a 2d	erche.automatique?....q..Voulez-
203a0	76 6f 75 73 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 72 00 6f 4e 6f 75 62 6c 69 65 7a 20 70 61 73	vous.quitter?....r.oNoubliez.pas
203c0	20 64 27 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f	.d'affecter.une.touche...l'actio
203e0	6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75	n.'Cacher.Bar.d'Outils'.pour.pou
20400	76 6f 69 72 20 76 6f 69 72 20 65 6e 74 69 e8 72 65 6d 65 6e 74 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 69	voir.voir.enti.rement.l'inventai
20420	72 65 00 00 00 00 73 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69	re....s.(Ne.pas.utiliser.la.musi
20440	71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 74 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74	que.General.MIDI....t.(Ne.pas.ut
20460	69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00	iliser.la.musique.Roland.MT-32..
20480	00 00 75 00 0c 43 6f 75 70 20 64 6f 75 62 6c 65 00 00 00 00 76 00 04 42 61 73 00 00 00 00 77 00	..u..Coup.double....v..Bas....w.
204a0	0e 44 e9 74 72 61 6d 61 67 65 20 45 47 41 00 00 00 00 78 00 1a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20	.D.tramage.EGA....x..Activer.le.
204c0	6d 6f 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 79 00 36 41 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 64	mode.Roland.GS....y.6Active.le.d
204e0	e9 74 72 61 6d 61 67 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 45 47 41 20 71 75 69 20 6c	.tramage.dans.les.jeux.EGA.qui.l
20500	65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 00 00 00 00 7a 00 2a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72	e.supporte....z.*Activer.la.corr
20520	65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 7b 00	ection.du.rapport.d'aspect....{.
20540	40 4c 65 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70	@Le.niveau.de.debug.'%s'.n'est.p
20560	61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75	as.support..par.ce.moteur.de.jeu
20580	00 00 00 00 7c 00 31 43 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f	....|.1Ce.moteur.de.jeu.ne.suppo
205a0	72 74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 00 7d 00 07 45 6e	rte.pas.les.sauvegardes....}..En
205c0	74 72 65 72 00 00 00 00 7e 00 47 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63	trer....~.GErreur.lors.de.la.lec
205e0	74 75 72 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 41 70 70 75 79	ture.du.disque.%c,.(%c%d)..Appuy
20600	65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 00 7f 00 23 45 72 72 65 75 72 20 6c	er.sur.le.Bouton.......#Erreur.l
20620	6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 e9 78 e9 63 75 74 69 6f 6e 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 80 00	ors.de.l'.x.cution.du.jeu:......
20640	18 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 44 56 44 00 00 00 00 81 00 04 45	..chec.du.montage.du.DVD.......E
20660	73 63 00 00 00 00 82 00 15 54 6f 75 63 68 65 20 64 27 e9 63 68 61 70 70 65 6d 65 6e 74 00 00 00	sc.......Touche.d'.chappement...
20680	00 83 00 09 45 78 61 6d 69 6e 65 72 00 00 00 00 85 00 07 45 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 86 00 05	....Examiner.......Extra:.......
206a0	59 65 75 78 00 00 00 00 87 00 35 43 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 72 61	Yeux......5Certaines.options.gra
206c0	70 68 69 71 75 65 73 20 6e 27 6f 6e 74 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 73 3a 00	phiques.n'ont.pu..tre.chang.es:.
206e0	00 00 00 88 00 24 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 75 70 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 64 75	.....$.chec.de.la.suppression.du
20700	20 66 69 63 68 69 65 72 2e 00 00 00 00 89 00 37 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d	.fichier.......7.chec.du.chargem
20720	65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 64	ent.de.l'.tat.du.jeu.depuis.le.d
20740	69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 8a 00 3c c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74	isque.......<.chec.du.chargement
20760	20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 66 69 63 68	.de.l'.tat.du.jeu.depuis.le.fich
20780	69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8b 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65	ier:..%s........chec.de.la.sauve
207a0	67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 8c 00 3a c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74	garde.......:.chec.de.l'enregist
207c0	72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 6c 65 20 64	rement.de.l'.tat.du.jeu.sur.le.d
207e0	69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 8d 00 40 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74	isque.......@.chec.de.l'enregist
20800	72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20	rement.de.l'.tat.du.jeu.dans.le.
20820	66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8e 00 0c 4d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 00 00	fichier:..%s.......Mode.rapide..
20840	00 00 8f 00 12 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 63 6c 75 73 65 73 3a 00 00 00 00 90 00 27 43 6f 6e	.....Options.incluses:......'Con
20860	74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 20 28 70 61 76 65 74 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75	troles.de.combat.(pavet.num.riqu
20880	65 29 3a 00 00 00 00 91 00 08 52 e9 70 61 72 65 72 00 00 00 00 92 00 12 56 6f 6c 65 72 20 76 65	e):.......R.parer.......Voler.ve
208a0	72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 00 93 00 11 56 6f 6c 65 72 20 74 6f 75 74 20 64 72 6f 69 74	rs.le.bas.......Voler.tout.droit
208c0	00 00 00 00 94 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 95	.......Voler.vers.la.gauche.....
208e0	00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00	..Voler.vers.le.bas...gauche....
20900	96 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00	...Voler.vers.la.bas...droite...
20920	00 97 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 98 00 1c 56	....Voler.vers.la.droite.......V
20940	6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 99 00	oler.vers.le.haut...gauche......
20960	1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00	.Voler.vers.le.haut...droite....
20980	9a 00 13 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 00 9b 00 10 52 65 67 61	...Voler.vers.le.haut.......Rega
209a0	72 64 65 72 20 61 75 74 6f 75 72 00 00 00 00 9c 00 13 4e 6f 6d 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 75	rder.autour.......Nom.complet.du
209c0	20 6a 65 75 00 00 00 00 9d 00 0c 50 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 00 9e 00 18 41 63 63	.jeu.......Plein..cran.......Acc
209e0	65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 9f 00 17 53 65 6e 73 69	eleration.du.pad.GC:.......Sensi
20a00	62 69 6c 69 74 e9 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 a0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 a1	bilit..du.pad.GC:.......GFX.....
20a20	00 0b 53 6f 72 74 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 a2 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 00 a3 00	..Sortie.GM:.......Langue:......
20a40	0b 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 3a 00 00 00 00 a4 00 04 4a 65 75 00 00 00 00 a5 00 0c 4d 65 6e 75	.Interface:.......Jeu.......Menu
20a60	20 64 75 20 4a 65 75 00 00 00 00 a6 00 0f 43 68 65 6d 69 6e 20 64 75 20 4a 65 75 3a 00 00 00 00	.du.Jeu.......Chemin.du.Jeu:....
20a80	a7 00 31 4a 65 75 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 45 73 70	..1Jeu.en.pause..Appuyer.sur.Esp
20aa0	61 63 65 20 70 6f 75 72 20 52 65 70 72 65 6e 64 72 65 2e 00 00 00 00 a8 00 1e 46 69 63 68 69 65	ace.pour.Reprendre........Fichie
20ac0	72 20 64 65 20 64 6f 6e e9 65 73 20 69 6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 00 00 00 00 a9 00 17 49 44	r.de.don.es.introuvable.......ID
20ae0	20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 00 aa 00 0c 4e 6f 6d 20 64	.de.jeu.non.support........Nom.d
20b00	75 20 6a 65 75 29 00 00 00 00 ab 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 00 ac 00 07 44 6f 6e 6e 65	u.jeu).......Prendre.......Donne
20b20	72 00 00 00 00 ad 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 ae 00 06 41 6c 6c 65 72 00	r.......Menu.global.......Aller.
20b40	00 00 00 af 00 35 52 65 6d 6f 6e 74 65 20 64 27 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 61 6e 73 20 6c	.....5Remonte.d'un.niveau.dans.l
20b60	61 20 68 69 e9 72 61 72 63 68 69 65 20 64 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 00 b0 00	a.hi.rarchie.de.r.pertoire......
20b80	09 52 65 6d 6f 6e 74 65 72 00 00 00 00 b1 00 0a 47 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 00 b2 00 10	.Remonter.......Graphique.......
20ba0	4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 3a 00 00 00 00 b3 00 39 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 65	Mode.graphique:......9Mise...l'e
20bc0	63 68 65 6c 6c 65 20 6d 61 74 e9 72 69 65 6c 6c 65 20 28 72 61 70 69 64 65 20 6d 61 69 73 20 71	chelle.mat.rielle.(rapide.mais.q
20be0	75 61 6c 69 74 e9 20 66 61 69 62 6c 65 29 00 00 00 00 b4 00 13 4d 61 73 71 75 65 72 20 6c 65 73	ualit..faible).......Masquer.les
20c00	20 61 75 74 72 65 73 00 00 00 00 b5 00 10 4d 61 73 71 75 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	.autres.......Masquer.ScummVM...
20c20	00 b6 00 18 43 61 63 68 e9 20 6c 61 20 62 61 72 72 65 20 64 27 6f 75 74 69 6c 73 00 00 00 00 b7	....Cach..la.barre.d'outils.....
20c40	00 2d 41 75 64 69 6f 20 68 61 75 74 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 28 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74	.-Audio.haute.qualit..(plus.lent
20c60	29 20 28 72 65 64 e9 6d 61 72 72 65 72 29 00 00 00 00 b8 00 6c 55 6e 65 20 76 61 6c 65 75 72 20	).(red.marrer)......lUne.valeur.
20c80	70 6c 75 73 20 e9 6c 65 76 e9 65 20 64 6f 6e 6e 65 20 75 6e 65 20 6d 65 69 6c 6c 65 75 72 65 20	plus..lev.e.donne.une.meilleure.
20ca0	71 75 61 6c 69 74 e9 20 61 75 64 69 6f 20 6d 61 69 73 20 70 65 75 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 ea	qualit..audio.mais.peut.ne.pas..
20cc0	74 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 76 6f 74 72 65 20 63 61 72 74 65 20 73 6f 6e	tre.support..par.votre.carte.son
20ce0	00 00 00 00 b9 00 21 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20	......!S.lectionner.le.dialogue.
20d00	73 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 00 ba 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69	suivant......#S.lectionner.le.di
20d20	61 6c 6f 67 75 65 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 00 bb 00 48 41 6a 6f 75 74 65 20 75 6e	alogue.pr.c.dent......HAjoute.un
20d40	20 6a 65 75 20 e0 20 6c 61 20 4c 69 73 74 65 2e 20 4d 61 69 6e 74 65 6e 65 7a 20 53 68 69 66 74	.jeu...la.Liste..Maintenez.Shift
20d60	20 65 6e 66 6f 6e 63 e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 00 00	.enfonc.e.pour.un.Ajout.Massif..
20d80	00 00 bc 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 bd 00	.....Underscan.horizontal:......
20da0	13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 be 00 04 49 44 3a 00 00 00	..mulateur.IBM.PCjr.......ID:...
20dc0	00 bf 00 28 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 2f 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 6c 65 20 66 61 63 74 65 75	...(Augmenter/Diminuer.le.facteu
20de0	72 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 00 00 00 00 c0 00 14 41 75 67 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 56	r.d'.chelle.......Augmentation.V
20e00	6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 c1 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 72 e9 73 65 61	olume.......Initialiser.le.r.sea
20e20	75 00 00 00 00 c2 00 24 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63	u......$.chelle.initiale.de.l'.c
20e40	72 61 6e 20 64 75 20 68 61 75 74 00 00 00 00 c3 00 24 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e	ran.du.haut......$Initialisation
20e60	20 64 65 20 6c 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c4 00 19 49 6e 69 74	.de.l'.mulateur.MT-32.......Init
20e80	69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 c5 00 07 45 6e 74 72 e9	ialisation.du.r.seau.......Entr.
20ea0	65 00 00 00 00 c6 00 3e 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 44 69 73 71 75 65 20 25 63 20 65 74 20	e......>Ins.rer.le.Disque.%c.et.
20ec0	61 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 43 6f 6e 74 69	appuyer.sur.le.Bouton.pour.Conti
20ee0	6e 75 65 72 2e 00 00 00 00 c7 00 2b 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 65	nuer.......+Ins.rer.le.disque.de
20f00	20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 c8 00 0b 49 6e 76	.sauvegarde/chargement.......Inv
20f20	65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 c9 00 0d 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 73 3a 00 00 00 00 ca 00	entaire.......Inventaires:......
20f40	13 47 61 72 64 65 72 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 00 00 00 00 cb 00 11 47 61 72 64 65 20	.Garder.la.nouvelle.......Garde.
20f60	6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 00 00 00 00 cc 00 18 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73	l'ancienne.......Affectation.des
20f80	20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 cd 00 0b 54 6f 75 63 68 65 20 42 61 73 00 00 00 00 ce 00 0c	.touches.......Touche.Bas.......
20fa0	54 6f 75 63 68 65 20 48 61 75 74 00 00 00 00 cf 00 08 43 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 d0 00 19	Touche.Haut.......Clavier.......
20fc0	41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 3a 00 00 00 00 d1 00 08 54	Affectation.des.touches:.......T
20fe0	6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 d2 00 0d 43 6f 75 70 20 64 65 20 70 69 65 64 00 00 00 00 d3 00 2b	ouches.......Coup.de.pied......+
21000	4c 61 6e 67 75 65 20 64 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20	Langue.de.l'interface.graphique.
21020	64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d4 00 59 4c 61 6e 67 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 20	de.ScummVM......YLangue.du.jeu..
21040	43 65 6c 61 20 6e 65 20 74 72 61 64 75 69 72 61 20 70 61 73 20 65 6e 20 61 6e 67 6c 61 69 73 20	Cela.ne.traduira.pas.en.anglais.
21060	70 61 72 20 6d 61 67 69 65 20 76 6f 74 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 65 73 70 61 67 6e 6f 6c	par.magie.votre.version.espagnol
21080	65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 d5 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 00 d6 00 08 4c 61	e.du.jeu........Langue:.......La
210a0	6e 63 65 75 72 00 00 00 00 d7 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 d8 00 0c 43 6c 69 63 20 47 61	nceur.......Gauche.......Clic.Ga
210c0	75 63 68 65 00 00 00 00 d9 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 00 da 00 19 43 68 61 72 67 65 72	uche.......Charger.......Charger
210e0	20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 00 db 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20	.sauvegarde.1-10:.......Charger.
21100	6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 dc 00 2e 43 68 61 72 67 65 20 75 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61	le.jeu:.......Charge.une.sauvega
21120	72 64 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 dd	rde.pour.le.jeu.s.lectionn......
21140	00 13 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 00 de 00 17 43 68 61 72 67	..Chargement.de.'%s'.......Charg
21160	65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 df 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72	ement.en.cours..........Regarder
21180	00 00 00 00 e0 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 00 e1 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e	.......Regarder........l.ment.en
211a0	20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 e2 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62	.bas...gauche........l.ment.en.b
211c0	61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 e3 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 41 4d 45	as...droite........mulateur.MAME
211e0	20 4f 50 4c 00 00 00 00 e4 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e5 00 0b 47 61 69 6e 20 4d 49 44 49 3a	.OPL.......MIDI.......Gain.MIDI:
21200	00 00 00 00 e6 00 2c 4c 65 73 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 73 20 4d 50 45 47 32 20 6e 65 20 73 6f	......,Les.s.quences.MPEG2.ne.so
21220	6e 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 65 73 00 00 00 00 e7 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00	nt.plus.support.es.......MT-32..
21240	00 00 e8 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e9 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65	.....Sortie.MT-32:........mulate
21260	75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ea 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70	ur.MT-32.......Controles.princip
21280	61 75 78 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 eb 00 1d c9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9	aux.du.jeu:........chelle.de.l'.
212a0	63 72 61 6e 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 00 ec 00 09 41 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00	cran.principal.......Affecter...
212c0	00 ed 00 29 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28	...)Affecter.l'action.'Zoomer'.(
212e0	6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 00 ee 00 2b 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63	optionnelle)......+Affecter.l'ac
21300	74 69 6f 6e 20 27 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00	tion.'D.zoomer'.(optionnelle)...
21320	00 ef 00 28 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61	...(Affecter.l'action.'Cacher.Ba
21340	72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 00 00 00 00 f0 00 1f 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74	r.d'Outils'.......Affecter.l'act
21360	69 6f 6e 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 00 00 00 00 f1 00 10 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73	ion.'Clic.Droit'.......Ajout.Mas
21380	73 69 66 2e 2e 2e 00 00 00 00 f2 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 61 78 69 6d 75 6d 00 00 00 00 f3	sif..........Volume.Maximum.....
213a0	00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 f4 00 0c 43 6c 69 63 20 4d 69 6c 69 65 75 00 00 00 00 f5 00 1b c9	..Menu.......Clic.Milieu........
213c0	6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 f6 00 1b	l.ment.au.milieu...gauche.......
213e0	c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 f7 00	.l.ment.au.milieu...droite......
21400	0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 69 6e 69 6d 75 6d 00 00 00 00 f8 00 14 50 6c 61 63 65 72 20 64 61 6e	.Volume.Minimum.......Placer.dan
21420	73 20 6c 65 20 44 6f 63 6b 00 00 00 00 f9 00 07 44 69 76 65 72 73 00 00 00 00 fa 00 15 4d 6f 64	s.le.Dock.......Divers.......Mod
21440	65 20 6d 69 78 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 fb 00 0e 4d 6f 6e 74 65 72 20 6c	e.mixe.AdLib/MIDI.......Monter.l
21460	65 20 44 56 44 00 00 00 00 fc 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 00 fd 00 0f 43 6c 69	e.DVD.......Monter.SMB.......Cli
21480	63 20 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 fe 00 2a 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c	c.de.souris......*Mode.souris-cl
214a0	69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 ff	iquer-et-d.placer.d.sactiv......
214c0	00 27 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65	.'Mode.souris-cliquer-et-d.place
214e0	72 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 00 00 08 52 65 63 75 6c 65 72 00 00 00 01 01 00 08 41 76 61	r.activ........Reculer.......Ava
21500	6e 63 65 72 00 00 00 01 02 00 14 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 55 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 00 00	ncer.......D.placer.Uniquement..
21520	00 01 03 00 12 46 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 4d 75 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 04 00 0e 53 6f 72	.....Fonction.Multiple.......Sor
21540	74 69 65 20 41 75 64 69 6f 3a 00 00 00 01 05 00 24 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 2f 20 44 69 6d	tie.Audio:......$Augmenter./.Dim
21560	69 6e 75 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 06 00 10 56 6f 6c 75 6d	inuer.volume.musique.......Volum
21580	65 20 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 00 01 06 00 09 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	e.Musique:.......Musique:...lowr
215a0	65 73 00 01 07 00 08 53 69 6c 65 6e 63 65 00 00 00 01 08 00 21 44 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e	es.....Silence......!Donnez.un.n
215c0	6f 6d 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 09 00 05 4e 6f 6d 3a	om...votre.sauvegarde.......Nom:
215e0	00 00 00 01 0a 00 69 53 75 70 70 6f 72 74 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 66 20 72 65 71 75 69 e8	......iSupport.MIDI.natif.requi.
21600	72 65 20 6c 61 20 6d 69 73 65 20 e0 20 6a 6f 75 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61	re.la.mise...jour.Roland.de.Luca
21620	73 41 72 74 2c 0a 6d 61 69 73 20 25 73 20 6d 61 6e 71 75 65 2e 20 55 74 69 6c 69 73 65 20 41 64	sArt,.mais.%s.manque..Utilise.Ad
21640	4c 69 62 20 e0 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 2e 00 00 00 01 0b 00 12 52 e9 73 65 61 75 20 64 e9 63	Lib...la.place........R.seau.d.c
21660	6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 0c 00 1b 52 e9 73 65 61 75 20 6e 6f 6e 20 69 6e 69 74 69 61 6c	onnect........R.seau.non.initial
21680	69 73 e9 20 28 25 64 29 00 00 00 01 0d 00 10 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00	is..(%d).......R.seau.connect...
216a0	00 01 0e 00 26 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72	....&R.seau.connect.,.disque.par
216c0	74 61 67 e9 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 01 0f 00 07 4a 61 6d 61 69 73 00 00 00 01 10 00 08 43 68	tag..mont........Jamais.......Ch
216e0	61 6e 67 65 72 00 00 00 01 11 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01 12 00 0e 44 61 74 65 20 69 6e 63 6f 6e	anger.......Non.......Date.incon
21700	6e 75 65 00 00 00 01 13 00 0d 50 61 73 20 64 27 65 72 72 65 75 72 00 00 00 01 14 00 0f 50 61 73	nue.......Pas.d'erreur.......Pas
21720	20 64 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 15 00 16 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 20 69	.de.musique.......Dur.e.de.jeu.i
21740	6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 16 00 0f 48 65 75 72 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01	nconnue.......Heure.inconnue....
21760	17 00 06 41 75 63 75 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 17 00 07 41 75 63 75 6e 65 00 00 0a 73 6f 75	...Aucun...path.....Aucune...sou
21780	6e 64 66 6f 6e 74 00 01 18 00 1b 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 27 6f 72 69	ndfont.....Normal.(.chelle.d'ori
217a0	67 69 6e 65 29 00 00 00 01 18 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 19 00 03	gine).......Normal...lowres.....
217c0	4f 4b 00 00 00 01 1a 00 06 4f 62 6a 65 74 00 00 00 01 1b 00 07 4f 75 76 72 69 72 00 00 00 01 1c	OK.......Objet.......Ouvrir.....
217e0	00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 50 72 e9 73 65 72 76 65 00 00 00 01 1d 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e	..OpenGL.Pr.serve.......OpenGL.N
21800	6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 1e 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 65 6c 00 00 00 01 1f	ormal.......OpenGL.Originel.....
21820	00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 20 00 19 41 75 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73	..Options.......Autres.controles
21840	20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 21 00 0b 46 72 e9 71 75 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 22 00 31	.du.jeu:....!..Fr.quence:....".1
21860	55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 49 44 49 20 73 70 e9 63 69	Utiliser.des.r.glages.MIDI.sp.ci
21880	66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 22 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20	fiques...ce.jeux...."..R.glages.
218a0	73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	sp.cifiques...ce.jeux...lowres..
218c0	23 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 73	#.2Utiliser.des.r.glages.MT-32.s
218e0	70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 23 00 1f 52 e9 67 6c 61	p.cifiques...ce.jeux....#..R.gla
21900	67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72	ges.sp.cifiques...ce.jeux...lowr
21920	65 73 00 01 24 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 61 75 64	es..$.2Utiliser.des.r.glages.aud
21940	69 6f 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 24 00 1f 52	io.sp.cifiques...ce.jeux....$..R
21960	e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07	.glages.sp.cifiques...ce.jeux...
21980	6c 6f 77 72 65 73 00 01 25 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73	lowres..%.7Utiliser.des.r.glages
219a0	20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75	.graphiques.sp.cifiques...ce.jeu
219c0	78 00 00 00 01 25 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63	x....%..R.glages.sp.cifiques...c
219e0	65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 26 00 3d 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73	e.jeux...lowres..&.=Utiliser.des
21a00	20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 6f 6e 6f 72 65 20 73 70 e9 63 69	.r.glages.de.volume.sonore.sp.ci
21a20	66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 26 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20	fiques...ce.jeux....&..R.glages.
21a40	73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	sp.cifiques...ce.jeux...lowres..
21a60	27 00 1a c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 48 61 75 74 20 50 61 72 6c 65 75 72 20 50 43 00 00 00 01	'...mulateur.Haut.Parleur.PC....
21a80	28 00 0e 4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 3a 00 00 00 01 29 00 12 43 68 65 6d 69 6e 20 69 6e	(..Mot.de.passe:....)..Chemin.in
21aa0	65 78 69 73 74 61 6e 74 00 00 00 01 2a 00 1f 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20	existant....*..Chemin.n'est.pas.
21ac0	75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 01 2b 00 1c 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74	un.r.pertoire....+..Chemin.n'est
21ae0	20 70 61 73 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 01 2c 00 08 43 68 65 6d 69 6e 73 00 00 00	.pas.un.fichier....,..Chemins...
21b00	01 2d 00 10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00 00 00 01 2e 00 11 4d 65 74 74 72 65	.-..Mettre.en.pause.......Mettre
21b20	20 65 6e 20 70 61 75 73 65 3a 00 00 00 01 2f 00 13 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 6c 65 20 6a	.en.pause:..../..Choisissez.le.j
21b40	65 75 3a 00 00 00 01 30 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 01 31 00 2f 50 6c 61 74 65 66 6f 72	eu:....0..Prendre....1./Platefor
21b60	6d 65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 76 6f 74 72 65 20 6a 65 75 20 61 20 e9 74 e9	me.pour.laquelle.votre.jeu.a..t.
21b80	20 63 6f 6e e7 75 00 00 00 01 32 00 0c 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 3a 00 00 00 01 32 00 09 53	.con.u....2..Plateforme:....2..S
21ba0	79 73 74 e8 6d 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 33 00 06 4a 6f 75 65 72 00 00 00 01 34 00	yst.me:...lowres..3..Jouer....4.
21bc0	0f 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 3a 20 00 00 00 01 35 00 18 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e	.Dur.e.de.jeu:.....5..Selectionn
21be0	65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01 36 00 51 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 72 65 70	ez.une.action....6.QVeuillez.rep
21c00	6f 72 74 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 73	orter.les.informations.suivantes
21c20	20 e0 20 6c 27 e9 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 69 6e 73 69 20 71 75 65 20 6c 65	...l'.quipe.ScummVM.ainsi.que.le
21c40	20 6e 6f 6d 00 00 00 01 37 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 39 00 10 53 6f 72 74 69 65	.nom....7..Plugins:....9..Sortie
21c60	20 50 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3a 00 10 53 6f 72 74 69 65 20 50 72	.Pr.f.r.:...lowres..:..Sortie.Pr
21c80	e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 00 01 3b 00 21 41 70 70 75 79 65 7a 20 73 75 72 20 6c 61 20 74 6f 75 63	.f.r.:....;.!Appuyez.sur.la.touc
21ca0	68 65 20 e0 20 61 73 73 6f 63 69 65 72 00 00 00 01 3c 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 01 3d 00 08	he...associer....<..Tirer....=..
21cc0	46 72 61 70 70 65 72 00 00 00 01 3e 00 0c 46 72 61 70 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 01 3f 00 0c	Frapper....>..Fraper.haut....?..
21ce0	46 72 61 70 70 65 72 20 62 61 73 00 00 00 01 40 00 0f 46 72 61 70 70 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75	Frapper.bas....@..Frapper.milieu
21d00	00 00 00 01 41 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 01 42 00 07 4d 65 74 74 72 65 00 00 00 01 43	....A..Pousser....B..Mettre....C
21d20	00 08 51 75 69 74 74 65 72 00 00 00 01 44 00 10 51 75 69 74 74 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	..Quitter....D..Quitter.ScummVM.
21d40	00 00 01 45 00 05 4c 69 72 65 00 00 00 01 46 00 15 56 e9 72 6f 75 6c 6c 69 e9 20 65 6e 20 6c 65	...E..Lire....F..V.roulli..en.le
21d60	63 74 75 72 65 00 00 00 01 47 00 14 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 00	cture....G..Echec.de.la.lecture.
21d80	00 00 01 49 00 0f 43 75 72 73 65 75 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 4a 00 22 43 68 61 6e 67	...I..Curseur.normal....J."Chang
21da0	65 72 20 6c 27 61 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01	er.l'affectation.des.touches....
21dc0	4b 00 39 53 75 70 70 72 69 6d 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 2e 20	K.9Supprime.le.jeu.de.la.liste..
21de0	4c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 6f 6e 74 20 63 6f 6e 73 65 72 76 e9 73 00 00 00 01 4c	Les.fichiers.sont.conserv.s....L
21e00	00 0f 4d 6f 64 65 20 64 65 20 72 65 6e 64 75 3a 00 00 00 01 4d 00 0b 53 65 20 52 65 70 6f 73 65	..Mode.de.rendu:....M..Se.Repose
21e20	72 00 00 00 01 4e 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 4f 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65	r....N..Charger....O..Charger.le
21e40	20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 50 00 07 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 51 00 0b 43 6c 69 63 20 44 72	.jeu:....P..Droite....Q..Clic.Dr
21e60	6f 69 74 00 00 00 01 52 00 12 53 69 6d 70 6c 65 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 53	oit....R..Simple.Clic.Droit....S
21e80	00 0b 43 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 54 00 08 50 69 76 6f 74 65 72 00 00 00 01 55 00	..Clic.droit....T..Pivoter....U.
21ea0	19 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 56 00 1e	.Jouer.en.mode.rapide.(*)....V..
21ec0	4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 74 72 e8 73 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00	Jouer.en.mode.tr.s.rapide.(*)...
21ee0	01 57 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00 00 01 57 00 0a 42 72 75 69 74	.W..Volume.Bruitage:....W..Bruit
21f00	61 67 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 58 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 59 00 07 53 61 75 76	age:...lowres..X..SMB....Y..Sauv
21f20	65 72 00 00 00 01 5a 00 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 72 20 2f 20 43 68 61 72 67 65 72 20 2f	er....Z..Sauvegarder./.Charger./
21f40	20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 5b 00 22 44 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 53 61 75 76 65	.Options....[."Dialogue.de.Sauve
21f60	67 61 72 64 65 2f 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 5c 00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64	garde/Chargement....\..Sauvegard
21f80	65 73 3a 00 00 00 01 5d 00 18 c9 63 72 69 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30	es:....]...crire.sauvegarde.1-10
21fa0	3a 00 00 00 01 5e 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00 00 00 01 5f 00 13 53 61 75 76 65 67	:....^..Sauvegarde:...._..Sauveg
21fc0	61 72 64 65 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 60 00 17 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 65 6e	arde.de.'%s'....`..Sauvegarde.en
21fe0	20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 61 00 10 45 78 61 6d 65 6e 20 74 65 72 6d 69 6e e9 21 00	.cours.......a..Examen.termin.!.
22000	00 00 01 62 00 1c 25 64 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 20 65 78 61 6d 69 6e e9 73 20 2e 2e	...b..%d.r.pertoires.examin.s...
22020	2e 00 00 00 01 63 00 1a 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61	.....c..Faire.d.filer.vers.le.ba
22040	73 00 00 00 01 64 00 1b 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61	s....d..Faire.d.filer.vers.le.ha
22060	75 74 00 00 00 01 65 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	ut....e..Menu.Principal.ScummVM.
22080	00 00 01 66 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 74 72 6f 75 76 e9 20	...f.DScummVM.n'a.pas.pu.trouv..
220a0	64 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c	de.moteur.pour.lancer.le.jeu.s.l
220c0	65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 67 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20	ectionn......g.?ScummVM.n'a.pas.
220e0	74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6a 65 75 78 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72	trouv..de.jeux.dans.le.r.pertoir
22100	65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 68 00 35 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61	e.s.lectionn......h.5ScummVM.n'a
22120	20 70 61 73 20 70 75 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c	.pas.pu.ouvrir.le.r.pertoire.s.l
22140	65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 69 01 62 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9	ectionn......i.bScummVM.a.trouv.
22160	20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61	.des.anciens.fichiers.de.sauvega
22180	72 64 65 20 70 6f 75 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20	rde.pour.Broken.Sword.1.qui.ont.
221a0	62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65	besoin.d'.tre.convertis..L'ancie
221c0	6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75	n.format.de.sauvegarde.n'est.plu
221e0	73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a	s.support.,.donc.vous.ne.pourrez
22200	20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20	.pas.les.charger.si.vous.ne.les.
22220	63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f	convertissez.pas...Appuyer.sur.O
22240	4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c	K.pour.les.convertir.maintenant,
22260	20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65	.sinon.le.m.me.message.s'affiche
22280	72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9	ra.la.prochaine.fois.que.vous.d.
222a0	6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 6a 01 60 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	marrerez.le.jeu......j.`ScummVM.
222c0	61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65	a.trouv..des.anciens.fichiers.de
222e0	20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75	.sauvegarde.pour.Nippon.Safes.qu
22300	69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c	i.ont.besoin.d'.tre.convertis..L
22320	27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65	'ancien.format.de.sauvegarde.n'e
22340	73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70	st.plus.support.,.donc.vous.ne.p
22360	6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e	ourrez.pas.les.charger.si.vous.n
22380	65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72	e.les.convertissez.pas...Appuyer
223a0	20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74	.sur.OK.pour.les.convertir.maint
223c0	65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61	enant,.sinon.le.m.me.message.s'a
223e0	66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76	ffichera.la.prochaine.fois.que.v
22400	6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 6b 00 8f 53 63	ous.d.marrerez.le.jeu......k..Sc
22420	75 6d 6d 56 4d 20 61 20 61 66 66 69 63 68 e9 20 64 65 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 64 27 61	ummVM.a.affich..des.messages.d'a
22440	76 65 72 74 69 73 73 65 6d 65 6e 74 73 20 64 61 6e 73 20 76 6f 74 72 65 20 66 65 6e ea 74 72 65	vertissements.dans.votre.fen.tre
22460	20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 67 61 72 61 6e	.de.console.et.ne.peut.pas.garan
22480	74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6f 6e 74 20 e9 74	tir.que.tous.les.fichiers.ont..t
224a0	e9 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 00 00 00 01 6c 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 63 6f 6e	..convertis.....l.:ScummVM.a.con
224c0	76 65 72 74 69 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 76 6f 73 20 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 73 20	verti.avec.succ.s.vos.anciennes.
224e0	73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 2e 00 00 00 01 6d 00 20 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 61 6e	sauvegardes.....m..Recherche.dan
22500	73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 6e 00 08 46 69 6c 74 72 65 3a	s.la.liste.de.jeux....n..Filtre:
22520	00 00 00 01 6f 00 0e 53 65 63 6f 6e 64 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 70 00 1b 43 68 6f 69 73	....o..Second.enfant....p..Chois
22540	69 72 20 75 6e 65 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 00 00 00 01 72 00 16 53 e9 6c 65	ir.une.banque.de.sons....r..S.le
22560	63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 54 68 e8 6d 65 00 00 00 01 73 00 1e 53 e9 6c 65 63 74 69 6f	ctionnez.un.Th.me....s..S.lectio
22580	6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 63 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 74 00 2a 53 e9 6c 65	nnez.un.jeu...charger....t.*S.le
225a0	63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e	ctionner.un.r.pertoire.suppl.men
225c0	74 61 69 72 65 00 00 00 01 75 00 2d 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69	taire....u.-Selectionez.une.acti
225e0	6f 6e 20 65 74 20 63 6c 69 71 75 65 7a 20 27 41 66 66 65 63 74 65 72 27 00 00 00 01 76 00 32 53	on.et.cliquez.'Affecter'....v.2S
22600	e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 74 68	.lectionner.le.r.pertoire.des.th
22620	e8 6d 65 73 20 64 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 00 01 77 00 3c 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e	.mes.d'interface....w.<S.lection
22640	6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69	ner.le.r.pertoire.pour.les.fichi
22660	65 72 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 00 00 00 01 78 00 27 53 e9 6c 65 63 74 69	ers.supl.mentaires....x.'S.lecti
22680	6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00	onner.le.r.pertoire.des.plugins.
226a0	00 00 01 79 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65	...y.0S.lectionner.le.r.pertoire
226c0	20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 7a 00 30 53 e9 6c 65	.pour.les.sauvegardes....z.0S.le
226e0	63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20	ctionner.le.r.pertoire.pour.les.
22700	73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 7b 00 38 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c	sauvegardes....{.8S.lectionner.l
22720	65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9	e.r.pertoire.contenant.les.donn.
22740	65 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 01 7c 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 00 00 00 01 7d	es.du.jeu....|..Sensibilit.....}
22760	00 09 53 65 72 76 65 75 72 3a 00 00 00 01 7e 00 10 44 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 3a	..Serveur:....~..Disque.partag.:
22780	00 00 00 01 7f 00 6a 49 44 20 63 6f 6d 70 61 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 75 74 69 6c 69 73 e9	......jID.compact.du.jeu.utilis.
227a0	65 20 70 6f 75 72 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65	e.pour.identifier.les.sauvegarde
227c0	73 20 65 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 61 20 6c	s.et.d.marrer.le.jeu.depuis.la.l
227e0	69 67 6e 65 20 64 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 00 00 00 01 80 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f	igne.de.commande.......Afficher/
22800	43 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 81 00 0e 54 6f 75 74 20 61 66 66	Cacher.la.console.......Tout.aff
22820	69 63 68 65 72 00 00 00 01 82 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00	icher.......Afficher.le.clavier.
22840	00 00 01 83 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 84 00 23	......Afficher.le.clavier......#
22860	41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6d e9 6d 6f 69	Afficher.la.consomation.de.m.moi
22880	72 65 00 00 00 01 85 00 21 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20	re......!Afficher.le.curseur.de.
228a0	6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 86 00 34 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 73 6f 75 73	la.souris......4Affiche.les.sous
228c0	2d 74 69 74 72 65 73 20 65 74 20 6a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 61 75	-titres.et.joue.les.dialogues.au
228e0	64 69 6f 00 00 00 01 87 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72	dio.......Afficher/Cacher.le.cur
22900	73 65 75 72 00 00 00 01 88 00 23 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 67 61 75 63 68 65	seur......#Simuler.bouton.gauche
22920	20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 89 00 22 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74	.de.la.souris......"Simuler.bout
22940	6f 6e 20 64 72 6f 69 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 8a 00 07 50 61 73 73	on.droit.de.la.souris.......Pass
22960	65 72 00 00 00 01 8b 00 13 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 00 00 00 01 8c	er.......Passer.la.s.quence.....
22980	00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 01 8d 00 11 50 61 73 73 65 72 20	..Passer.la.phrase.......Passer.
229a0	6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 01 8e 00 10 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 00	la.phrase.......Sauter.le.texte.
229c0	00 00 01 8f 00 1c 46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68	......Faire.un.pas.vers.la.Gauch
229e0	65 00 00 00 01 90 00 1c 46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f	e.......Faire.un.pas.vers.la.Dro
22a00	69 74 65 00 00 00 01 91 00 16 41 6c 69 67 6e 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 62 6f 72 64 73 00	ite.......Aligner.sur.les.bords.
22a20	00 00 01 92 00 3b 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 6c	.....;Mise...l'.chelle.logiciell
22a40	65 20 28 62 6f 6e 6e 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 6d 61 69 73 20 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29	e.(bonne.qualit..mais.plus.lent)
22a60	00 00 00 01 93 00 b2 44 e9 73 6f 6c e9 2c 20 69 6c 20 6e 27 79 20 61 20 70 61 73 20 64 27 61 69	.......D.sol.,.il.n'y.a.pas.d'ai
22a80	64 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 64 61 6e 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 61 63 74 75 65 6c	de.disponible.dans.ce.jeu.actuel
22aa0	6c 65 6d 65 6e 74 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20	lement..Lisez.le.fichier.README.
22ac0	70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74	pour.les.informations.de.base.et
22ae0	20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64	.les.instructions.pour.obtenir.d
22b00	65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 01 94 00 13 41	e.l'aide.suppl.mentaire........A
22b20	75 64 69 6f 20 6d 61 72 63 68 65 2f 61 72 72 ea 74 00 00 00 01 95 00 5e 4c 61 20 62 61 6e 71 75	udio.marche/arr.t......^La.banqu
22b40	65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73	e.de.sons.(SoundFont).est.utilis
22b60	e9 65 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 63 61 72 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46	.e.par.certaines.cartes.audio,.F
22b80	6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 74 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 96 00 10 42 61 6e 71	luidsynth.et.Timidity.......Banq
22ba0	75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 96 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c	ue.de.sons:.......SoundFont:...l
22bc0	6f 77 72 65 73 00 01 97 00 07 45 73 70 61 63 65 00 00 00 01 98 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 99	owres.....Espace.......Voix.....
22be0	00 33 4d 6f 64 65 20 73 70 e9 63 69 61 6c 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 73 75 70 70 6f 72	.3Mode.sp.cial.de.tramage.suppor
22c00	74 e9 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 73 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 9a 00 1d 43 6f 6d 6d 61	t..par.certains.jeux.......Comma
22c20	6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 73 70 e9 63 69 61 6c 65 73 3a 00 00 00 01 9b 00 23 56 6f	ndes.clavier.sp.ciales:......#Vo
22c40	6c 75 6d 65 20 64 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 70 e9 63 69 61 75 78 20 73 6f 6e 6f 72 65 73	lume.des.effets.sp.ciaux.sonores
22c60	00 00 00 01 9c 00 46 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20	......FSp.cifie.le.p.riph.rique.
22c80	61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20	audio.par.d.faut.pour.la.sortie.
22ca0	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 9d 00 57 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70	General.MIDI......WSp.cifie.le.p
22cc0	e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75	.riph.rique.audio.par.d.faut.pou
22ce0	72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43	r.la.sortie.Roland.MT-32/LAPC1/C
22d00	4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 9e 00 47 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69	M32l/CM64......GSp.cifie.le.p.ri
22d20	70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d	ph.rique.de.sortie.audio.ou.l'.m
22d40	75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 9f 00 5b 53 70 e9	ulateur.de.carte.audio......[Sp.
22d60	63 69 66 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73	cifie.un.chemin.vers.des.donn.es
22d80	20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 74	.suppl.mentaires.utilis.es.par.t
22da0	6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a0 00 47 44 e9	ous.les.jeux.ou.ScummVM......GD.
22dc0	66 69 6e 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73	finie.un.chemin.vers.des.donn.es
22de0	20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 6c 65	.supl.mentaires.utilis.es.par.le
22e00	20 6a 65 75 00 00 00 01 a1 00 4f 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69	.jeu......OSp.cifie.le.p.riph.ri
22e20	71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65	que.de.sortie.audio.ou.l'.mulate
22e40	75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 00 00 00 01 a2 00 3f	ur.de.carte.audio.pr.f.r.......?
22e60	44 e9 66 69 6e 69 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 6f f9 20 6c 65 73 20 66 69 63	D.finie.l'emplacement.o..les.fic
22e80	68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 6f 6e 74 20 63 72 e9 e9 73 00 00	hiers.de.sauvegarde.sont.cr..s..
22ea0	00 01 a3 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 a4 00 0a 56 6f 69 78 20 26 20 53 54 00 00 07 6c 6f 77 72	.....Voix.......Voix.&.ST...lowr
22ec0	65 73 00 01 a5 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 a6 00 14 56 6f 69 78 20 65 74 20 53 6f 75 73 2d 74	es.....Voix.......Voix.et.Sous-t
22ee0	69 74 72 65 73 00 00 00 01 a7 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 00	itres.......Volume.Dialogues:...
22f00	01 a7 00 0b 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a8 00 13 46 69 6c 61	....Dialogues:...lowres.....Fila
22f20	67 65 20 61 75 20 63 6c 61 76 69 65 72 3a 00 00 00 01 a9 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00	ge.au.clavier:.......Standard...
22f40	01 aa 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ab 00 17 52 65 6e 64 75	....Standard.(16bpp).......Rendu
22f60	20 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ac 00 11 4a 6f 75 65 72 20 71 75	.Standard.(16bpp).......Jouer.qu
22f80	61 6e 64 20 6d ea 6d 65 00 00 00 01 ad 00 1b 44 e9 6d 61 72 72 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9	and.m.me.......D.marre.le.jeu.s.
22fa0	6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 01 ae 00 13 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 64 e9 62 75 67 67	lectionn........Ouvrir.le.d.bugg
22fc0	65 72 00 00 00 01 af 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 b0 00 0f 50 61 73 20 65 6e 20 61 72	er.......Status:.......Pas.en.ar
22fe0	72 69 e8 72 65 00 00 00 01 b1 00 05 53 75 62 73 00 00 00 01 b2 00 10 56 69 74 65 73 73 65 20 64	ri.re.......Subs.......Vitesse.d
23000	65 73 20 53 54 3a 00 00 00 01 b3 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 b4 00 0c 53	es.ST:.......Sous-titres.......S
23020	6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 b5 00 38 c9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 65 6e 72	ous-titres......8.tat.du.jeu.enr
23040	65 67 69 73 74 72 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68	egistr..avec.succ.s.dans.le.fich
23060	69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 b6 00 19 43 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 70 65 72	ier:..%s.......Changement.de.per
23080	73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 01 b7 00 09 43 6f 6d 6d 75 74 65 72 00 00 00 01 b8 00 1c 43 68 61	sonnage.......Commuter.......Cha
230a0	6e 67 65 72 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 01 b9 00 16 43	nger.de.filtre.graphique.......C
230c0	68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 01 ba 00 04 54 61 62 00 00	hanger.de.personnage.......Tab..
230e0	00 01 bb 00 08 45 6e 6c 65 76 65 72 00 00 00 01 bc 00 07 50 61 72 6c 65 72 00 00 00 01 bd 00 09	.....Enlever.......Parler.......
23100	50 61 72 6c 65 72 20 e0 00 00 00 01 be 00 42 54 6f 75 63 68 65 72 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63	Parler........BToucher.pour.un.c
23120	6c 69 63 20 67 61 75 63 68 65 2c 20 74 6f 75 63 68 65 72 20 64 65 75 78 20 66 6f 69 73 20 70 6f	lic.gauche,.toucher.deux.fois.po
23140	75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 bf 00 68 4c 61 20 73 61 75 76 65 67	ur.un.clic.droit......hLa.sauveg
23160	61 72 64 65 20 63 69 62 6c 65 20 65 78 69 73 74 65 20 64 e9 6a e0 21 0a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76	arde.cible.existe.d.j.!.Voulez-v
23180	6f 75 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 65 72 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61	ous.conserver.l'ancienne.sauvega
231a0	72 64 65 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00	rde.(%s).ou.la.nouvelle.(%s)?...
231c0	00 01 c0 00 0a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 3a 00 00 00 01 c1 00 24 44 69 6d 69 6e 75 65 72 2f 41 75	.....Dialogue:......$Diminuer/Au
231e0	67 6d 65 6e 74 65 72 20 76 69 74 65 73 73 65 20 64 75 20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 c2 00 61 4c	gmenter.vitesse.du.texte......aL
23200	65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 61 20 75 6e 65 20 74 61 69 6c 6c 65	e.fichier."sky.cpt".a.une.taille
23220	20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 28 72 65 29	.incorrecte..Vous.pouvez.le.(re)
23240	74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00	t.l.charger.sur.www.scummvm.org.
23260	00 00 01 c3 00 57 4c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20	.....WLe.r.pertoire.s.lectionn..
23280	65 73 74 20 76 e9 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 2e 20 53 e9 6c 65 63	est.v.rouill..en..criture..S.lec
232a0	74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 2e 00 00 00 01	tionnez.un.autre.r.pertoire.....
232c0	c4 00 24 4c 65 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65	..$Le.jeu.dans.'%s'.n'est.pas.re
232e0	63 6f 6e 6e 75 2e 00 00 00 01 c5 00 1a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20	connu........Le.jeu.n'a.pu..tre.
23300	63 68 61 72 67 e9 00 00 00 01 c6 00 29 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20	charg.......)Le.jeu.n'a.pu..tre.
23320	73 61 75 76 e9 20 28 64 69 73 71 75 65 20 70 6c 65 69 6e 3f 29 00 00 00 01 c7 00 6a 4c 65 20 70	sauv..(disque.plein?)......jLe.p
23340	e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e	.riph.rique.audio.pr.f.r..'%s'.n
23360	65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65	e.peut.pas..tre.utilis...Voir.le
23380	20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74	.fichier.de.log.pour.plus.de.d.t
233a0	61 69 6c 73 2e 00 00 00 01 c8 00 5e 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69	ails.......^Le.p.riph.rique.audi
233c0	6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76	o.pr.f.r..'%s'.n'a.pas..t..trouv
233e0	e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9	..(il.est.peut-.tre..teint.ou.d.
23400	62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 01 c9 00 66 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64	branch.).......fThe.selected.aud
23420	69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20	io.device.'%s'.ne.peut.pas..tre.
23440	75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20	utilis...Voir.le.fichier.de.log.
23460	70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 01 ca 00 62 4c 65 20 70	pour.plus.de.d.tails.......bLe.p
23480	e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 27 25	.riph.rique.audio.s.lectionn..'%
234a0	73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65	s'.n'a.pas..t..trouv..(il.est.pe
234c0	75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00	ut-.tre..teint.ou.d.branch.)....
234e0	01 cb 00 86 4c 65 20 74 68 e8 6d 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 73 e9 6c 65 63	....Le.th.me.que.vous.avez.s.lec
23500	74 69 6f 6e e9 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 70 61 73 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 75 65 20 66	tion..ne.support.pas.la.langue.f
23520	72 61 6e e7 61 69 73 65 2e 20 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 6c 27 75 74 69 6c 69	ran.aise..Si.vous.voulez.l'utili
23540	73 65 72 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 64 27 61 62 6f 72 64 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64	ser.vous.devez.d'abord.changer.d
23560	65 20 6c 61 6e 67 75 65 2e 00 00 00 01 cc 00 08 54 68 e8 6d 65 73 3a 00 00 00 01 cd 00 07 54 68	e.langue........Th.mes:.......Th
23580	e8 6d 65 3a 00 00 00 01 ce 00 21 43 6f 72 72 65 63 74 20 71 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73	.me:......!Correct.quand.Indy.es
235a0	74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 2e 00 00 00 01 cf 00 11 54 72 6f 69 73 69 e8 6d 65 20 65 6e 66 61	t...gauche........Troisi.me.enfa
235c0	6e 74 00 00 00 01 d0 00 46 43 65 74 20 49 44 20 65 73 74 20 64 e9 6a e0 20 75 74 69 6c 69 73 e9	nt......FCet.ID.est.d.j..utilis.
235e0	20 70 61 72 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 6a 65 75 2e 20 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 65 6e	.par.un.autre.jeu..Choisissez.en
23600	20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 73 76 70 2e 00 00 00 01 d1 00 4e 4c 65 20 63 68 61 72 67 65 6d 65	.un.autre.svp.......NLe.chargeme
23620	6e 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 6c 61 6e 63 65	nt.de.sauvegarde.depuis.le.lance
23640	75 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65	ur.n'est.pas.support..pour.ce.je
23660	75 2e 00 00 00 01 d2 00 ce 43 65 20 6a 65 75 20 70 6f 73 73 e8 64 65 20 64 65 73 20 70 69 73 74	u........Ce.jeu.poss.de.des.pist
23680	65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 72 20 6c 65 20 43 44 2e 20 50 6f 75 72 0a 70 72 6f 66 69 74 65	es.audio.sur.le.CD..Pour.profite
236a0	72 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 2c 20 63 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 64 6f 69 76	r.de.la.musique,.ces.pistes.doiv
236c0	65 6e 74 20 ea 74 72 65 0a 65 78 74 72 61 69 74 65 20 64 75 20 43 44 20 65 74 20 72 e9 65 6e 63	ent..tre.extraite.du.CD.et.r.enc
236e0	6f 64 e9 65 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 75 6e 0a 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 20 61 70	od.e.en.utilisant.un.logiciel.ap
23700	70 72 6f 70 72 69 e9 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45	propri...Lisez.le.fichier.README
23720	20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 01 d3 00 33 43 27 65	.pour.plus.de.d.tails.......3C'e
23740	73 74 20 6c 61 20 66 69 6e 20 64 65 20 6c 61 20 64 e9 6d 6f 20 64 65 73 20 43 68 65 76 61 6c 69	st.la.fin.de.la.d.mo.des.Chevali
23760	65 72 73 20 64 65 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 00 00 00 01 d4 00 08 48 65 75 72 65 3a 20 00 00 00	ers.de.Baphomet.......Heure:....
23780	01 d5 00 38 44 e9 70 61 73 73 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 64 e9 6c 61 69 20 6c 6f 72 73 20 64 65	...8D.passement.du.d.lai.lors.de
237a0	20 6c 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 01 d6	.l'initialisation.du.r.seau.....
237c0	00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 d7 00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e	..Henry./.Indy.......Basculer.en
237e0	20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 01 d8 00 27 43 68 61 6e 67 65 72 20 63 6f 72 72 65	.plein..cran......'Changer.corre
23800	63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 01 d9 00 18	ction.du.rapport.d'aspect.......
23820	42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 01 da 00 1b 43 61	Basculer.en.plein..cran.......Ca
23840	70 74 75 72 65 72 2f 4c 69 62 e9 72 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 db 00 07 4c	pturer/Lib.rer.la.souris.......L
23860	61 6e 67 75 65 00 00 00 01 dc 00 16 44 e9 63 61 6c 61 67 65 20 58 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65	angue.......D.calage.X.du.touche
23880	72 00 00 00 01 dd 00 17 44 e9 63 61 6c 6c 61 67 65 20 59 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00	r.......D.callage.Y.du.toucher..
238a0	00 01 de 00 18 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01	.....Mode.touchpad.d.sactiv.....
238c0	df 00 15 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 e0 00 2f 54 6f	...Mode.touchpad.activ......./To
238e0	75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20	uchscreen.'Tap.Mode'.-.D.placer.
23900	73 61 6e 73 20 63 6c 69 71 75 65 72 00 00 00 01 e1 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27	sans.cliquer......%Touchscreen.'
23920	54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 e2 00 24 54 6f	Tap.Mode'.-.Clic.Gauche......$To
23940	75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69	uchscreen.'Tap.Mode'.-.Clic.Droi
23960	74 00 00 00 01 e3 00 08 56 6f 79 61 67 65 72 00 00 00 01 e4 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	t.......Voyager....../Roland.MT-
23980	33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e	32.exacte.(d.sactive.l'.mulation
239a0	20 47 4d 29 00 00 00 01 e5 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28	.GM)......#Roland.MT-32.exacte.(
239c0	70 61 73 20 64 27 e9 6d 75 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e6 00 17 54 6f 75 72 6e	pas.d'.mu.GM)...lowres.....Tourn
239e0	65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 e7 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20	er.vers.la.Gauche.......Tourner.
23a00	76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 e8 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00	vers.la.Droite........teindre...
23a20	01 e9 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 01 ea 00 3a 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20	....Allumer......:D.sactiver.la.
23a40	63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 20 47	conversion.des.pistes.MT-32.en.G
23a60	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 eb 00 38 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20	eneral.MIDI......8Impossible.de.
23a80	74 72 6f 75 76 65 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c	trouver.%s,.(%c%d).Appuyer.sur.l
23aa0	65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 01 ec 00 4a 46 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74	e.Bouton.......JFichier."sky.cpt
23ac0	22 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 74 e9 6c e9 63 68	".manquant.Vous.pouvez.le.t.l.ch
23ae0	61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 ed 00 08	arger.sur.www.scummvm.org.......
23b00	49 6e 63 6f 6e 75 65 00 00 00 01 ee 00 10 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00	Inconue.......Erreur.inconnue...
23b20	01 ef 00 0e 44 e9 76 65 72 72 6f 75 69 6c 6c 65 72 00 00 00 01 f0 00 10 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72	....D.verrouiller.......D.monter
23b40	20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 01 f1 00 0d 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 f2 00	.le.DVD.......D.monter.SMB......
23b60	3d 53 61 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 28 76 6f 75 73	=Sans.changement.d'.chelle.(vous
23b80	20 64 65 76 65 7a 20 66 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 29 00 00 00	.devez.faire.d.filer.l'.cran)...
23ba0	01 f3 00 1e 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74	....Mode.de.couleurs.non.support
23bc0	e9 00 00 00 01 f4 00 14 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 61 6e 73 20 6e 6f 6d 00 00 00 01 f5	........Sauvegarde.sans.nom.....
23be0	00 05 48 61 75 74 00 00 00 01 f6 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 67	..Haut........l.ment.en.haut...g
23c00	61 75 63 68 65 00 00 00 01 f7 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72	auche........l.ment.en.haut...dr
23c20	6f 69 74 65 00 00 00 01 f8 00 09 55 74 69 6c 69 73 65 72 00 00 00 01 f9 00 21 55 74 69 6c 69 73	oite.......Utiliser......!Utilis
23c40	65 72 20 e0 20 6c 61 20 66 6f 69 73 20 4d 49 44 49 20 65 74 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 01 fa 00	er...la.fois.MIDI.et.AdLib......
23c60	2c 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75	,Utiliser.le.premier.p.riph.riqu
23c80	65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 01 fb 00 30 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 63 6f	e.disponible......0Activer.le.co
23ca0	6e 74 72 f4 6c 65 20 64 75 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 74 79 70 65 20 74 72 61 63 6b 70	ntr.le.du.curseur.de.type.trackp
23cc0	61 64 00 00 00 01 fc 00 1a 41 6e 6e 75 6c 65 72 20 70 61 72 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65	ad.......Annuler.par.l'utilisate
23ce0	75 72 00 00 00 01 fd 00 13 4e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 3a 00 00 00 01 fe	ur.......Nom.d'utilisateur:.....
23d00	00 16 55 74 69 6c 69 73 65 20 6c 65 20 70 69 6c 6f 74 65 20 53 44 4c 00 00 00 01 ff 01 25 4e 6f	..Utilise.le.pilote.SDL......%No
23d20	72 6d 61 6c 65 6d 65 6e 74 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 76 72 61 69	rmalement,.Maniac.Mansion.devrai
23d40	74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2e 20 43 65 70 65 6e 64 61 6e 74	t.d.marrer.maintenant..Cependant
23d60	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20	.ScummVM.ne.supporte.pas.encore.
23d80	63 65 74 74 65 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 61 6c 69 74 e9 2e 20 50 6f 75 72 20 6a 6f 75 65 72 20	cette.fonctionalit...Pour.jouer.
23da0	e0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 63 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 27 41 6a	..Maniac.Mansion,.choisissez.'Aj
23dc0	6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 27 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 4c 61 6e 63 65 75 72 20 64 65 20 53 63 75	outer...'.dans.le.Lanceur.de.Scu
23de0	6d 6d 56 4d 20 65 74 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69	mmVM.et.s.lectionnez.le.r.pertoi
23e00	72 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 27 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65	re.'Maniac.Mansion'.dans.le.r.pe
23e20	72 74 6f 69 72 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 44 61 79 20 4f 66 20 54 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c	rtoire.du.jeu.Day.Of.The.Tentacl
23e40	65 2e 00 00 00 02 00 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02	e........Underscan.vertical:....
23e60	01 00 06 56 69 64 e9 6f 00 00 00 02 02 00 10 43 6c 61 76 69 65 72 20 76 69 72 74 75 65 6c 00 00	...Vid.o.......Clavier.virtuel..
23e80	00 02 03 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 04 00 c8 41 74 74 65 6e 74 69 6f 6e 3a 6c 65 20 6a	.....Volume.......Attention:le.j
23ea0	65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 73 20 61 70 70 72 ea 74 65 7a 20 e0 20 6a 6f 75 65	eu.que.vous.vous.appr.tez...joue
23ec0	72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 6f 6d 70 6c e8 74 65 6d 65 6e 74 20	r.n'est.pas.encore.compl.tement.
23ee0	73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e	support..par.ScummVM..Il.est.don
23f00	63 20 69 6e 73 74 61 62 6c 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 70 65	c.instable.et.les.sauvegardes.pe
23f20	75 76 65 6e 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 20 6d 61 72 63 68 65 72 20 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 66	uvent.ne.pas..marcher.avec.une.f
23f40	75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 05 00 08	uture.version.de.ScummVM........
23f60	4d 61 72 63 68 65 72 00 00 00 02 06 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 02 07 00 0a 51 75 27 65 73 74	Marcher.......Aller.......Qu'est
23f80	2d 63 65 00 00 00 02 08 00 23 51 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74	-ce......#Quand.Indy.est...droit
23fa0	65 2c 20 37 2c 20 34 20 65 74 20 31 00 00 00 02 09 00 08 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 0a 00	e,.7,.4.et.1.......Fen.tre......
23fc0	0d 4d 6f 64 65 20 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 0b 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73	.Mode.Fen.tre.......MIDI.Windows
23fe0	00 00 00 02 0c 00 17 56 65 72 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 00 00 00	.......Verrouill..en..criture...
24000	02 0d 00 20 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 69 74 75 72 65 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e	....Echec.de.l'.criture.des.donn
24020	e9 65 73 00 00 00 02 0e 00 04 4f 75 69 00 00 00 02 0f 00 e8 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75	.es.......Oui.......Il.semble.qu
24040	65 20 76 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 65 7a 20 64 65 20 6a 6f 75 65 7a 20 64 69 72 65 63 74 65 6d	e.vous.essayez.de.jouez.directem
24060	65 6e 74 0a 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 43 44 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 6f 63 63 61	ent.depuis.le.CD..Cela.peut.occa
24080	73 69 6f 6e 6e 65 72 20 64 65 73 20 70 72 6f 62 6c e8 6d 65 73 0a 65 74 20 69 6c 20 65 73 74 20	sionner.des.probl.mes.et.il.est.
240a0	64 6f 6e 63 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 64 65 20 63 6f 70 69 65 72 20 6c 65 73 20 66 69	donc.recommand..de.copier.les.fi
240c0	63 68 69 65 72 20 64 65 0a 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 76 6f 74 72	chier.de.donn.es.du.jeu.sur.votr
240e0	65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 75 72 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52	e.disque.dur..Lisez.le.fichier.R
24100	45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 10	EADME.pour.plus.de.d.tails......
24120	01 08 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 75 74 69 6c 69 73 69 65 7a 20 75	..Il.semble.que.vous.utilisiez.u
24140	6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 6d 61 69	n.p.riph.rique.General.MIDI,.mai
24160	73 20 63 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 71 75 65 20 6c 65 20 4d 49 44 49 20	s.ce.jeu.ne.support.que.le.MIDI.
24180	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 4e 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 6f 6e 73 20 64 27 61 73 73	Roland.MT32..Nous.essayons.d'ass
241a0	6f 63 69 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33	ocier.les.instruments.Roland.MT3
241c0	32 20 61 75 78 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4d	2.auxinstruments.General.MIDI..M
241e0	61 69 73 20 69 6c 20 65 73 74 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 71 75 65 6c 71 75 65 73	ais.il.est.possible.que.quelques
24200	70 69 73 74 65 73 20 6e 65 20 73 6f 69 65 6e 74 20 70 61 73 20 6a 6f 75 e9 65 73 20 63 6f 72 72	pistes.ne.soient.pas.jou.es.corr
24220	65 63 74 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 11 00 48 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 72 65 6c 61 6e	ectement.......HVous.devez.relan
24240	63 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 6c 65 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65	cer.ScummVM.pour.que.le.changeme
24260	6e 74 20 73 6f 69 74 20 70 72 69 73 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 2e 00 00 00 02 12 00 19 56 6f	nt.soit.pris.en.compte........Vo
24280	75 73 20 64 65 76 65 7a 20 65 6e 74 72 65 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 13 00 5c 56 6f 75	us.devez.entrer.un.nom......\Vou
242a0	73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27	s.devez.affecter.une.touche...l'
242c0	61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75	action.'Cacher.Bar.d'Outils'.pou
242e0	72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 14 00 56 56	r.pouvoir.jouer...ce.jeu......VV
24300	6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20	ous.devez.affecter.une.touche...
24320	6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f	l'action.de.'Clic.Droit'.pour.po
24340	75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 15 00 05 5a 6f 6e 65 00	uvoir.jouer...ce.jeu.......Zone.
24360	00 00 02 16 00 07 5a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 17 00 09 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 18	......Zoomer.......D.zoomer.....
24380	00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 19 00 13 54 6f 75 74 65	..Toutes.les.10.mins.......Toute
243a0	73 20 6c 65 73 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 1a 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 33	s.les.15.mins.......Toutes.les.3
243c0	30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 1b 00 12 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00	0.mins.......Toutes.les.5.mins..
243e0	00 02 1c 00 46 64 75 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 65 73 73 61 79 e9	....Fdu.jeu.que.vous.avez.essay.
24400	20 64 27 61 6a 6f 75 74 65 72 2c 20 73 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 6c 65 20 6c 61 6e 67 61	.d'ajouter,.sa.version,.le.langa
24420	67 65 2c 20 65 74 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 1d 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4c 61 20 73 75 72 20 6c 61	ge,.etc..........jouer.La.sur.la
24440	20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 1e 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 53 69 20 73 75 72 20 6c	.quenouille.......jouer.Si.sur.l
24460	61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 1f 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 4d 61 6a 65	a.quenouille......"jouer.Do.Maje
24480	75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 20 00 22 6a 6f 75 65 72	ur.sur.la.quenouille......"jouer
244a0	20 44 6f 20 6d 69 6e 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02	.Do.mineur.sur.la.quenouille....
244c0	21 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 52 e9 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00	!..jouer.R..sur.la.quenouille...
244e0	02 22 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4d 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00	."..jouer.Mi.sur.la.quenouille..
24500	00 02 23 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 46 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00	..#..jouer.Fa.sur.la.quenouille.
24520	00 00 02 24 00 1c 6a 6f 75 65 72 20 53 6f 6c 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c	...$..jouer.Sol.sur.la.quenouill
24540	65 00 00 00 02 25 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 02 26 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 02 27	e....%..Pousser....&..Tirer....'
24560	00 37 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70	.7la.correction.de.rapport.d'asp
24580	65 63 74 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 2e 00 00 00 02 28 00 28 6c	ect.n'a.pu..tre.chang.e.....(.(l
245a0	65 20 6d 6f 64 65 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63	e.mode.plein..cran.n'a.pu..tre.c
245c0	68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 29 00 22 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 6e 27 61 20 70	hang......)."le.mode.vid.o.n'a.p
245e0	75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 2a 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00	u..tre.chang......*...teindre...
24600	02 2b 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 2c 00 0b c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 00 00 00 02	.+..Allumer....,....~P~ropos....
24620	2d 00 0d 7e 41 7e 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 2e 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65 72 00	-..~A~jouter..........~A~nnuler.
24640	00 00 02 2f 00 09 7e 46 7e 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 30 00 11 7e 4c 7e 61 63 68 65 72 20 6c 61	.../..~F~ermer....0..~L~acher.la
24660	20 50 61 67 65 00 00 00 02 31 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 32 00 07 7e 41	.Page....1..~E~diter.......2..~A
24680	7e 69 64 65 00 00 00 02 33 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 20	~ide....3..Contr.le.des.combats.
246a0	64 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 34 00 0a 7e 54 7e 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 02 35 00 0f 4d	d'~I~ndy....4..~T~ouches....5..M
246c0	6f 64 65 20 7e 47 7e 61 75 63 68 65 72 00 00 00 02 36 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00	ode.~G~aucher....6..~C~harger...
246e0	02 37 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 38 00 11 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63	.7..~C~harger....8..~M~enu.Princ
24700	69 70 61 6c 00 00 00 02 39 00 0a 7e 53 7e 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 02 3a 00 05 7e 4f 7e 4b 00	ipal....9..~S~uivant....:..~O~K.
24720	00 00 02 3b 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 02 3c 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e	...;..~O~ptions....<..~O~ptions.
24740	2e 2e 00 00 00 02 3d 00 0c 7e 50 7e 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 02 3e 00 0a 7e 51 7e 75 69	......=..~P~r.c.dent....>..~Q~ui
24760	74 74 65 72 00 00 00 02 3f 00 0c 7e 53 7e 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 02 40 00 0c 7e 52 7e	tter....?..~S~upprimer....@..~R~
24780	65 70 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 02 41 00 14 52 65 74 6f 75 72 20 61 75 20 7e 4c 7e 61 6e 63 65	eprendre....A..Retour.au.~L~ance
247a0	75 72 00 00 00 02 42 00 09 7e 53 7e 61 75 76 65 72 00 00 00 02 43 00 12 41 66 66 69 63 68 65 72	ur....B..~S~auver....C..Afficher
247c0	20 6c 61 20 43 61 72 74 65 00 00 00 02 44 00 0b 7e 44 7e e9 6d 61 72 72 65 72 00 00 00 02 45 00	.la.Carte....D..~D~.marrer....E.
247e0	17 54 7e 72 7e 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 e9 65 73 00 00 00 02 46 00 1a 7e 45	.T~r~ansitions.activ.es....F..~E
24800	7e 66 66 65 74 73 20 64 65 20 6c 27 45 61 75 20 41 63 74 69 76 e9 73 00 00 00 02 47 00 12 4d 6f	~ffets.de.l'Eau.Activ.s....G..Mo
24820	64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 4a 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32	de.~Z~ip.Activ.....J..iso-8859-2
24840	00 00 00 00 24 20 20 20 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9	....$...Biztos.hogy.ki.akarsz.l.
24860	70 6e 69 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61	pni.?.........!..ctrl-g.haszn.la
24880	74 61 20 6e 65 6d 20 6a 61 76 61 73 6f 6c 74 00 00 00 00 02 00 20 20 76 61 67 79 20 68 69 62 e1	ta.nem.javasolt........vagy.hib.
248a0	73 20 6a e1 74 e9 6b 6d fb 6b f6 64 e9 73 74 20 6f 6b 6f 7a 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 6d 65	s.j.t.km.k.d.st.okoz..........me
248c0	72 74 20 72 65 6e 64 73 7a 65 72 f6 73 73 7a 65 6f 6d 6c e1 73 74 20 76 61 67 79 00 00 00 00 04	rt.rendszer.sszeoml.st.vagy.....
248e0	00 09 20 28 41 6b 74 ed 76 29 00 00 00 00 05 00 0d 20 28 54 e9 6e 79 6c 65 67 65 73 29 00 00 00	...(Akt.v)........(T.nyleges)...
24900	00 06 00 09 20 28 4a e1 74 e9 6b 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 29 00 00	.....(J.t.k)........(Glob.lis)..
24920	00 00 08 00 0d 28 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 25 73 29 00 00 00 00 09 00 18 2a 20 4d 65 67 6a 65 67	.....(k.sz.lt.%s).......*.Megjeg
24940	79 7a e9 73 2c 20 63 74 72 6c 2d 66 20 e9 73 00 00 00 00 0a 00 20 2c 20 68 69 62 61 20 61 20 6d	yz.s,.ctrl-f..s.......,.hiba.a.m
24960	65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 0b 00 1b 2c 20 6d 65	egoszt.s.csatol.sakor.......,.me
24980	67 6f 73 7a 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 0c 00 14 2e 2e 2e	goszt.s.nincs.csatolva..........
249a0	20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 62 61 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0d 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00	.folyamatban...........11kHz....
249c0	0e 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 38 20	...22.kHz.......44.kHz.......48.
249e0	6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 17 37 2c 20 34 2c 20 e9 73 20 31 20 e1 74 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61	kHz.......7,.4,..s.1..tkapcsolva
24a00	00 00 00 00 12 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 1a 39 2c 20 36 2c 20 e9 73 20 33 2d 72 61	.......8.kHz.......9,.6,..s.3-ra
24a20	2c 20 65 67 79 65 6e 6b e9 6e 74 2e 00 00 00 00 14 00 12 3c 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a	,.egyenk.nt........<alap.rtelmez
24a40	65 74 74 3e 00 00 00 00 15 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 16 00	ett>.......ScummVM.n.vjegy......
24a60	1b 41 6b 74 ed 76 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d f3 64 3a 20 4c 69 6e 65 e1 72 69 73 00 00 00 00 17	.Akt.v.filter.m.d:.Line.ris.....
24a80	00 1b 41 6b 74 ed 76 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d f3 64 3a 20 4b f6 7a 65 6c ed 74 f5 00 00 00 00	..Akt.v.filter.m.d:.K.zel.t.....
24aa0	18 00 17 41 6b 74 ed 76 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 3a 00 00 00 00 19 00 0f	...Akt.v.grafikus.sz.r.k:.......
24ac0	41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1a 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1	AdLib.Emul.tor.......AdLib.emul.
24ae0	74 6f 72 3a 00 00 00 00 1b 00 2c 41 64 4c 69 62 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 74 20 73 6f 6b 20 6a	tor:......,AdLib.meghajt.t.sok.j
24b00	e1 74 e9 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 7a 65 6e e9 68 65 7a 00 00 00 00 1c 00 04 41 6c 74	.t.k.haszn.lja.zen.hez.......Alt
24b20	00 00 00 00 1d 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 f3 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1e	.......Amiga.Audi..Emul.tor.....
24b40	00 13 c9 6c 73 69 6d ed 74 6f 74 74 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 1d c9 6c 73 69 6d	...lsim.tott.(16bpp)........lsim
24b60	ed 74 e1 73 6f 73 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 26 41 70	.t.sos.lek.pez..(16bpp)......&Ap
24b80	70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4d 20 54 c1 4d 4f 47 41 54 4f	ple.II.GS.Emul.tor.(NEM.T.MOGATO
24ba0	54 54 29 00 00 00 00 21 00 24 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20	TT)....!.$Biztos.hogy.ki.akarsz.
24bc0	6c e9 70 6e 69 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 22 00 29 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20	l.pni?..(Y/N)....".)Biztos.hogy.
24be0	fa 6a 72 61 20 61 6b 61 72 6f 64 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00	.jra.akarod.ind.tani?..(Y/N)....
24c00	23 00 18 4b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 00 00 00 00 24 00	#..K.pm.retar.ny.korrekci.....$.
24c20	18 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 25 73 00 00 00 00 25 00 1b 54	.T.rs.tott.billenty.:.%s....%..T
24c40	e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 6e 69 6e 63 73 00 00 00 00 26 00 0a	.rs.tott.billenty.:.nincs....&..
24c60	54 e1 6d 61 64 e1 73 20 31 00 00 00 00 27 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 32 00 00 00 00 28 00 0a	T.mad.s.1....'..T.mad.s.2....(..
24c80	54 e1 6d 61 64 e1 73 20 33 00 00 00 00 29 00 28 41 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65 6c e9 72	T.mad.s.3....).(A.k.vetkez..el.r
24ca0	68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 06 41 75	het..eszk.z.keres.se.......*..Au
24cc0	64 69 f3 00 00 00 00 2b 00 0c 41 75 74 6f 6d 65 6e 74 e9 73 3a 00 00 00 00 2c 00 19 54 e1 6d 6f	di.....+..Automent.s:....,..T.mo
24ce0	67 61 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 6f 6b 3a 00 00 00 00 2d 00 08 4e e9 76 6a 65	gatott.j.t.kmotorok:....-..N.vje
24d00	67 79 00 00 00 00 2e 00 14 4b 61 70 63 73 6f 6c f3 64 e1 73 20 6b 75 6c 63 73 6f 6b 00 00 00 00	gy.......Kapcsol.d.s.kulcsok....
24d20	2f 00 1a 52 65 70 fc 6c f5 20 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00	/..Rep.l..vez.rl.k.(numpad):....
24d40	30 00 16 46 65 6b 65 74 65 20 66 65 68 e9 72 20 2f 20 53 7a ed 6e 65 73 00 00 00 00 31 00 0c 46	0..Fekete.feh.r./.Sz.nes....1..F
24d60	65 6c 73 f5 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 32 00 0b 41 6c 73 f3 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 33	els..v.d.s....2..Als..v.d.s....3
24d80	00 0e 56 e9 64 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 00 34 00 05 4d 69 6e 64 00 00 00 00 35 00	..V.d.s.k.z.pen....4..Mind....5.
24da0	09 46 e9 6e 79 65 72 f5 3a 00 00 00 00 36 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c e1 74	.F.nyer.:....6..C64.Audio.Emul.t
24dc0	6f 72 00 00 00 00 37 00 24 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6e 65 6d 20 6d 65 6e 74 68 65 74 f5	or....7.$J.t.k.ll.s.nem.menthet.
24de0	20 25 69 20 73 6c 6f 74 62 61 0a 0a 00 00 00 00 38 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 00 39 00 17 46	.%i.slotba......8..M.gse....9..F
24e00	e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 68 6f 7a 68 61 74 f3 20 6c e9 74 72 65 00 00 00 00 3a 00 22 4a e1 74 e9	.jl.nem.hozhat..l.tre....:."J.t.
24e20	6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6d 65 67 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 00 00 00	k.be.ll.t.sok.megv.ltoztat.sa...
24e40	00 3b 00 20 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 63 69 f3 6b 20 63 73 65 72	.;..Glob.lis.ScummVM.opci.k.cser
24e60	e9 6a 65 00 00 00 00 3c 00 18 46 72 69 73 73 ed 74 e9 73 65 6b 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e	.je....<..Friss.t.sek.keres.se..
24e80	2e 00 00 00 00 3d 00 69 4a 65 6c f6 6c 64 20 62 65 2c 20 68 61 20 68 61 72 64 76 65 72 65 73 20	.....=.iJel.ld.be,.ha.hardveres.
24ea0	52 6f 6c 61 6e 64 2d 4b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76	Roland-Kompatibilis.hangeszk.z.v
24ec0	61 6e 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 20 61 20 67 e9 70 65 64 68 65 7a 20 e9 73 20	an.csatlakoztatva.a.g.pedhez..s.
24ee0	68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 00 00 00 00 3e 00 08 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00	haszn.lni.akarod....>..V.laszt..
24f00	00 00 3f 00 14 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 76 61 72 e1 7a 73 6c 61 74 6f 74 00 00 00 00 40 00 20 56	..?..V.lassz.var.zslatot....@..V
24f20	e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 61 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 68 6f 7a 00 00	.lassz.m.veletet.a.kioszt.shoz..
24f40	00 00 41 00 0e c9 72 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 00 42 00 0e 4b 61 74 74 69 6e 74	..A...rt.k.t.rl.se....B..Kattint
24f60	e1 73 20 4d f3 64 00 00 00 00 43 00 12 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 65 6e 67 65 64 76 65 00 00	.s.M.d....C..Kattint.s.engedve..
24f80	00 00 44 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 00 45 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 46 00 1e c1 6c 74 61	..D..Bez.r....E..Comm....F...lta
24fa0	6c e1 6e 6f 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 00 47 00 0f	l.nos.billenty.parancsok:....G..
24fc0	45 67 e9 72 20 69 72 e1 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 00 48 00 27 48 65 6c 79 65 73 20 6f 6c 64 61	Eg.r.ir.nyit.s....H.'Helyes.olda
24fe0	6c 61 72 e1 6e 79 20 61 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 00 00 00 00 49	lar.ny.a.320x200.j.t.kokhoz....I
25000	00 24 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f	.$M.retar.ny.korrekci..nem.v.lto
25020	7a 6f 74 74 2e 00 00 00 00 4a 00 2b 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c	zott.....J.+Teljesk.perny.s.be.l
25040	6c ed 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 4b 00 42 4e 65 6d	l.t.s.nincs.alkalmazva....K.BNem
25060	20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 20 61 6d 69 20	.tal.lhat..olyan.j.t.kmotor.ami.
25080	61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00	a.v.lasztott.j.t.kot.t.mogatja..
250a0	00 00 4c 00 24 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 73 20 6d 6f 74 6f	..L.$Nem.tal.lhat..alkalmas.moto
250c0	72 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 4d 00 1f 53 7a ed 6e 20 66 6f 72 6d e1 74 75 6d 20 6e 69 6e	r.plugin....M..Sz.n.form.tum.nin
250e0	63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 4e 00 1d 56 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 69 6e	cs.alkalmazva....N..Vide.m.d.nin
25100	63 73 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 76 61 3a 20 27 20 00 00 00 00 4f 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 50	cs..t.ll.tva:.'.....O..Ctrl....P
25120	00 13 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 00 00 00 00 51 00 13 41 6b 74 75 e1	..Jelenlegi.vide.m.d....Q..Aktu.
25140	6c 69 73 20 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 00 00 00 00 52 00 14 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69	lis.m.retez.s....R..Jelenlegi.vi
25160	64 65 f3 6d f3 64 3a 00 00 00 00 53 00 0a 4b 75 72 7a 6f 72 20 4c 65 00 00 00 00 54 00 0b 4b 75	de.m.d:....S..Kurzor.Le....T..Ku
25180	72 7a 6f 72 20 42 61 6c 00 00 00 00 55 00 0c 4b 75 72 7a 6f 72 20 4a 6f 62 62 00 00 00 00 56 00	rzor.Bal....U..Kurzor.Jobb....V.
251a0	0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 46 65 6c 00 00 00 00 57 00 1c 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20	.Kurzor.Fel....W..'%s'..tvezet..
251c0	6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 58 00 21 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74	nem.tal.lhat.....X.!'%s'..tvezet
251e0	f5 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 59 00 14 44 4f 53 42 6f	..f.jl.nem.tal.lhat.....Y..DOSBo
25200	78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 5a 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5b 00 13 44	x.OPL.emul.tor....Z..DVD....[..D
25220	56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 00 00 00 00 5c 00 13 44 56 44 20 6e 69 6e 63	VD.csatlakoztatva....\..DVD.ninc
25240	73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 5d 00 44 44 58 41 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 65 6c	s.csatolva....].DDXA..tvezet..el
25260	e9 72 68 65 74 f5 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 74 e1 6d 6f 67 61	.rhet.,.de.a.ScummVM.zlib.t.moga
25280	74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 00 5e 00 07 44 e1 74 75 6d	t.s.nincs.leford.tva....^..D.tum
252a0	3a 00 00 00 00 5f 00 0b 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 00 00 00 00 60 00 14 48 61 6e 67 65 72 f5	:...._..Hibakeres.....`..Hanger.
252c0	20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 00 61 00 10 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65	.cs.kkent.se....a..Alap.rtelmeze
252e0	74 74 00 00 00 00 62 00 06 54 f6 72 f6 6c 00 00 00 00 63 00 11 4c 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 74	tt....b..T.r.l....c..Le.ll.t.s.t
25300	69 6c 74 76 61 00 00 00 00 64 00 0d 47 46 58 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 65 00 1e 4d	iltva....d..GFX.letiltva....e..M
25320	e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00	.retar.ny.korrekci..letiltva....
25340	66 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c	f.A%d..j.j.t.kot.tal.ltam,.%d.el
25360	f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61	.z.leg.hozz.adott.j.t.k.kihagyva
25380	2e 2e 2e 00 00 00 00 67 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d	.......g.A%d..j.j.t.kot.tal.ltam
253a0	2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b	,.%d.el.z.leg.hozz.adott.j.t.k.k
253c0	69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 68 00 08 4b 69 6a 65 6c 7a f5 00 00 00 00 69 00 19 42	ihagyva.......h..Kijelz.....i..B
253e0	69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 00 6a 00 2e 42 69	illenty.zet.be.ll.t.sok....j..Bi
25400	7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a	ztos.hogy.t.r.lni.akarod.ezt.a.j
25420	e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 6b 00 1e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69	.t.k.ll.st?....k..Biztos.hogy.ki
25440	20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 6c 00 32 42 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 74	.akarsz.l.pni.?....l.2Biztosan.t
25460	f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b 6f 6e 66 69 67 75	.r.lni.akarod.ezt.a.j.t.kkonfigu
25480	72 e1 63 69 f3 74 3f 00 00 00 00 6d 00 2a 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 76 69 73 73 7a 61	r.ci.t?....m.*Biztos.hogy.vissza
254a0	74 e9 72 73 7a 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 68 6f 7a 3f 00 00 00 00 6e 00 60 42 69	t.rsz.az.ind.t.pulthoz?....n.`Bi
254c0	7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6a e1 74	ztos.hogy.futtatod.a.Massz.v.j.t
254e0	e9 6b 64 65 74 65 6b 74 6f 72 74 3f 20 45 7a 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 69 73 61 6e 20 73 6f	.kdetektort?.Ez.potenci.lisan.so
25500	6b 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f 7a 2e 00 00 00	k.j.t.kot.hozz.ad.a.list.hoz....
25520	00 6f 00 23 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 76 61 67 79 20 6d 65	.o.#J.t.k.ll.s.bet.lt.se.vagy.me
25540	6e 74 e9 73 65 3f 00 00 00 00 70 00 2f 45 6c 20 61 6b 61 72 6f 64 20 6b 65 7a 64 65 6e 69 20 61	nt.se?....p./El.akarod.kezdeni.a
25560	7a 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 75 73 20 76 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 6f 74 20 3f 00 00 00 00 71	z.automatikus.vizsg.latot.?....q
25580	00 12 4b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 72 00 5c 4e 65 20 66 65 6c	..Ki.akarsz.l.pni.?....r.\Ne.fel
255a0	65 6a 74 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 74 e1 72 73 ed 74 61 6e 69 20 61 7a 20 27 45 73	ejts.billenty.t.t.rs.tani.az.'Es
255c0	7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 2c 20 68 6f 67 79	zk.zt.r.rejt.s'.m.velethez,.hogy
255e0	20 6c e1 73 64 20 61 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6c 69 73 74 e1 74 00 00 00 00 73 00 1f 4e 65 20 68	.l.sd.a.teljes.list.t....s..Ne.h
25600	61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 74 00	aszn.lj.General.MIDI.zen.t....t.
25620	1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 74 00	.Ne.haszn.lj.Roland.MT-32.zen.t.
25640	00 00 00 75 00 0e 44 75 70 6c 61 20 e9 72 69 6e 74 e9 73 00 00 00 00 76 00 03 4c 65 00 00 00 00	...u..Dupla..rint.s....v..Le....
25660	77 00 10 45 47 41 20 73 7a 69 6e 6a 61 76 ed 74 e1 73 00 00 00 00 78 00 1b 52 6f 6c 61 6e 64 20	w..EGA.szinjav.t.s....x..Roland.
25680	47 53 20 4d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 79 00 2a 45 47 41 20 73 7a	GS.M.d.enged.lyezve....y.*EGA.sz
256a0	ed 6e 6a 61 76 ed 74 e1 73 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 45 47 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b	.njav.t.s.t.mogatott.EGA.j.t.kok
256c0	62 61 6e 00 00 00 00 7a 00 22 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 65	ban....z."M.retar.ny.korrekci..e
256e0	6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 7b 00 2b 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1	nged.lyezve....{.+A.motor.nem.t.
25700	6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 73 7a 69 6e 74 65 74 00 00 00 00	mogatja.a.'%s'.debug.szintet....
25720	7c 00 2c 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b	|.,A.motor.nem.t.mogatja.a.j.t.k
25740	e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 e9 74 00 00 00 00 7d 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 7e 00	.ll.s.ment.s.t....}..Enter....~.
25760	3b 48 69 62 61 20 61 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6c 65 6d 65 7a 20 6f 6c 76 61 73 e1 73	;Hiba.a.%c,.(%c%d).lemez.olvas.s
25780	61 6b 6f 72 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 00 7f	akor..Nyomj.egy.billenty.t......
257a0	00 1b 48 69 62 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 3a 00 00 00 00	..Hiba.a.j.t.k.futtat.sakor:....
257c0	80 00 1e 48 69 62 61 20 61 20 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72	...Hiba.a.DVD.csatlakoztat.sakor
257e0	00 00 00 00 81 00 04 45 73 63 00 00 00 00 82 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00	.......Esc.......Escape.gomb....
25800	83 00 08 56 69 7a 73 67 e1 6c 00 00 00 00 84 00 09 53 7a 61 6b e9 72 74 f5 00 00 00 00 85 00 0d	...Vizsg.l.......Szak.rt........
25820	45 78 74 72 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 86 00 07 53 7a 65 6d 65 6b 00 00 00 00 87 00 2f	Extra.Mappa:.......Szemek....../
25840	4e e9 68 e1 6e 79 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 6f 70 63 69 f3 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1	N.h.ny.grafikus.opci..v.ltoztat.
25860	73 61 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 3a 00 00 00 00 88 00 18 46 e1 6a 6c 20 74 f6 72 6c e9 73	sa.sikertelen:.......F.jl.t.rl.s
25880	20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 89 00 2b 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65	.sikertelen.......+J.t.k.ll.s.be
258a0	74 f6 6c 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00	t.lt.se.f.jlb.l.nem.siker.lt....
258c0	00 8a 00 2f 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1	.../J.t.k.ll.s.bet.lt.se:..%s.f.
258e0	6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 8b 00 1a 4a e1 74 e9 6b 20 6d	jlb.l.nem.siker.lt.......J.t.k.m
25900	65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 8c 00 28 4a e1 74 e9 6b e1 6c	ent.s.nem.siker.lt......(J.t.k.l
25920	6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e	l.s.ment.se.f.jlba.nem.siker.lt.
25940	00 00 00 00 8d 00 2c 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66	......,J.t.k.ll.s.ment.se:..%s.f
25960	e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 8e 00 0a 47 79 6f 72 73 20 6d	.jlba.nem.siker.lt.......Gyors.m
25980	f3 64 00 00 00 00 8f 00 18 4c 65 66 6f 72 64 ed 74 6f 74 74 20 f6 73 73 7a 65 74 65 76 f5 6b 3a	.d.......Leford.tott..sszetev.k:
259a0	00 00 00 00 90 00 1e 56 65 72 65 6b 65 64 e9 73 20 69 72 e1 6e 79 ed 74 f3 6b 20 28 6e 75 6d 70	.......Vereked.s.ir.ny.t.k.(nump
259c0	61 64 29 3a 00 00 00 00 91 00 06 4a 61 76 ed 74 00 00 00 00 92 00 0b 52 65 70 fc 6c e9 73 20 6c	ad):.......Jav.t.......Rep.l.s.l
259e0	65 00 00 00 00 93 00 0e 52 65 70 fc 6c e9 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 00 94 00 0e 42 61 6c 72	e.......Rep.l.s.el.re.......Balr
25a00	61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 95 00 11 42 61 6c 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73	a.rep.l.s.......Balra.le.rep.l.s
25a20	00 00 00 00 96 00 12 4a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 97 00 0f 4a	.......Jobbra.le.rep.l.s.......J
25a40	6f 62 62 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 98 00 12 42 61 6c 72 61 20 66 65 6c 20 72 65	obbra.rep.l.s.......Balra.fel.re
25a60	70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 99 00 13 4a 6f 62 62 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00	p.l.s.......Jobbra.fel.rep.l.s..
25a80	00 00 9a 00 0c 52 65 70 fc 6c e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 00 9b 00 0d 53 7a 61 62 61 64 20 6e e9	.....Rep.l.s.fel.......Szabad.n.
25aa0	7a 65 74 00 00 00 00 9c 00 14 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6e 65 76 65 00 00 00	zet.......A.j.t.k.teljes.neve...
25ac0	00 9d 00 15 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 9e 00 12 47	....Teljesk.perny.s.m.d:.......G
25ae0	43 20 50 61 64 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 3a 00 00 00 00 9f 00 14 47 43 20 50 61 64 20 e9 72	C.Pad.felbont.s:.......GC.Pad..r
25b00	7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 a0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 a1 00 0b 47 4d 20 45 73	z.kenys.g:.......GFX.......GM.Es
25b20	7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 a2 00 0c 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 3a 00 00 00 00 a3 00 0f 47 55	zk.z:.......GUI.nyelve:.......GU
25b40	49 20 52 65 6e 64 65 72 65 6c f5 3a 00 00 00 00 a4 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 00 a5 00 0b 4a	I.Renderel.:.......J.t.k.......J
25b60	e1 74 e9 6b 20 4d 65 6e fc 00 00 00 00 a6 00 0d 4a e1 74 e9 6b 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00	.t.k.Men........J.t.k.Mappa:....
25b80	a7 00 27 4a e1 74 e9 6b 20 73 7a fc 6e 65 74 65 6c 2e 20 20 53 50 41 43 45 20 61 20 66 6f 6c 79	..'J.t.k.sz.netel...SPACE.a.foly
25ba0	74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 a8 00 19 4a e1 74 e9 6b 20 61 64 61 74 20 6e 65 6d 20 74	tat.shoz........J.t.k.adat.nem.t
25bc0	61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 a9 00 18 4a e1 74 e9 6b 20 69 64 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f	al.lhat........J.t.k.id.nem.t.mo
25be0	67 61 74 6f 74 74 00 00 00 00 aa 00 0c 4a e1 74 e9 6b 20 63 ed 6d 65 29 00 00 00 00 ab 00 05 56	gatott.......J.t.k.c.me).......V
25c00	65 73 7a 00 00 00 00 ac 00 03 41 64 00 00 00 00 ad 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 6d 65 6e fc	esz.......Ad.......Glob.lis.men.
25c20	00 00 00 00 ae 00 05 4d 65 6e 6a 00 00 00 00 af 00 20 56 69 73 73 7a 61 20 61 7a 20 65 6c f5 7a	.......Menj.......Vissza.az.el.z
25c40	f5 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 73 7a 69 6e 74 72 65 00 00 00 00 b0 00 08 46 65 6c 6a 65 62 62 00	..k.nyvt.rszintre.......Feljebb.
25c60	00 00 00 b1 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 b2 00 0e 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d f3 64	......Grafika.......Grafikus.m.d
25c80	3a 00 00 00 00 b3 00 30 48 61 72 64 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 67	:......0Hardveres..tm.retez.s.(g
25ca0	79 6f 72 73 2c 20 61 6c 61 63 73 6f 6e 79 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 29 00 00 00 00 b4 00 10 54 f6	yors,.alacsony.min.s.g).......T.
25cc0	62 62 69 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 b5 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6c 72 65	bbi.elrejt.se.......ScummVM.elre
25ce0	6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 b6 00 11 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 00 00 00 00	jt.se.......Eszk.zt.r.rejt.s....
25d00	b7 00 28 4a f3 6d 69 6e f5 73 e9 67 fc 20 61 75 64 69 f3 20 28 6c 61 73 73 61 62 62 29 28 fa 6a	..(J.min.s.g..audi..(lassabb)(.j
25d20	72 61 69 6e 64 ed 74 e1 73 29 00 00 00 00 b8 00 4d 4e 61 67 79 6f 62 62 20 e9 72 74 e9 6b 65 6b	raind.t.s)......MNagyobb..rt.kek
25d40	20 6a 6f 62 62 20 68 61 6e 67 6d 69 6e f5 73 e9 67 65 74 20 61 64 6e 61 6b 2c 20 64 65 20 6e 65	.jobb.hangmin.s.get.adnak,.de.ne
25d60	6d 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00	m.minden.hangk.rtya.t.mogatja...
25d80	00 b9 00 1d 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65	....K.vetkez..dial.gus.kiemel.se
25da0	00 00 00 00 ba 00 19 45 6c f5 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00	.......El.z..dial.gus.kiemel.se.
25dc0	00 00 00 bb 00 2c 54 72 61 74 73 64 20 6c 65 6e 79 6f 6d 76 61 20 61 20 53 68 69 66 74 2d 65 74	.....,Tratsd.lenyomva.a.Shift-et
25de0	20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 68 6f 7a 00 00 00 00 bc 00 14 56 ed 7a 73 7a 69 6e 74	.a.Massz.v.m.dhoz.......V.zszint
25e00	65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 00 bd 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1	es.eltol.s:.......IBM.PCjr.Emul.
25e20	74 6f 72 00 00 00 00 be 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 bf 00 1c 4c e9 70 74 e9 6b 20 6e f6 76 65 6c	tor.......ID:.......L.pt.k.n.vel
25e40	e9 73 20 2f 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 00 00 00 00 c0 00 11 48 61 6e 67 65 72 f5 20 6e f6	.s./.cs.kkent.s.......Hanger..n.
25e60	76 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 c1 00 16 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c	vel.se.......H.l.zat.inicializ.l
25e80	e1 73 00 00 00 00 c2 00 1a 4b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 66 65 6c 73 f5 20 6b 65 7a 64 f5 70 6f 6e	.s.......K.perny..fels..kezd.pon
25ea0	74 3a 00 00 00 00 c3 00 1e 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69	t:.......MT-32.Emul.tor.iniciali
25ec0	7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 c4 00 17 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c	z.l.sa.......H.l.zat.inicializ.l
25ee0	e1 73 61 00 00 00 00 c5 00 08 42 65 6d 65 6e 65 74 00 00 00 00 c6 00 35 48 65 6c 79 65 7a 64 20	.sa.......Bemenet......5Helyezd.
25f00	62 65 20 61 20 25 63 20 6c 65 6d 65 7a 74 20 e9 73 20 67 6f 6d 62 6e 79 6f 6d e1 73 20 61 20 66	be.a.%c.lemezt..s.gombnyom.s.a.f
25f20	6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 c7 00 20 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20	olytat.shoz........Helyezd.be.a.
25f40	6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6c 65 6d 65 7a 74 00 00 00 00 c8 00 0b 54 e1 72 67 79 6c 69	j.t.kment.s.lemezt.......T.rgyli
25f60	73 74 61 00 00 00 00 c9 00 0c 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 3a 00 00 00 00 ca 00 12 41 7a 20 fa	sta.......T.rgylista:.......Az..
25f80	6a 61 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 00 cb 00 12 41 20 72 e9 67 69 74 20 6d 65 67 74	jat.megtartom.......A.r.git.megt
25fa0	61 72 74 6f 6d 00 00 00 00 cc 00 13 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00	artom.......Billenty..kioszt.s..
25fc0	00 00 cd 00 07 4c 65 47 6f 6d 62 00 00 00 00 ce 00 08 46 65 6c 47 6f 6d 62 00 00 00 00 cf 00 0d	.....LeGomb.......FelGomb.......
25fe0	42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 00 d0 00 17 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20	Billenty.zet.......Billenty.zet.
26000	6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 3a 00 00 00 00 d1 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 00 00 00 00 d2 00	kioszt.s:.......Billenty.k......
26020	06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 00 d3 00 15 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76	.Meg.t.......A.ScummVM.GUI.nyelv
26040	65 00 00 00 00 d4 00 4b 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 79 65 6c 76 65 2e 20 4e 65 20 e1 6c 6c ed 74	e......KA.j.t.k.nyelve..Ne..ll.t
26060	73 64 20 e1 74 20 61 20 70 6c 2e 20 53 70 61 6e 79 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 fb 20 6a e1 74 e9 6b	sd..t.a.pl..Spanyol.nyelv..j.t.k
26080	6f 64 61 74 20 41 6e 67 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 72 65 00 00 00 00 d5 00 07 4e 79 65 6c 76 3a 00	odat.Angol.nyelvre.......Nyelv:.
260a0	00 00 00 d6 00 0b 49 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 00 00 00 00 d7 00 04 42 61 6c 00 00 00 00 d8 00	......Ind.t.pult.......Bal......
260c0	09 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 00 d9 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 00 da 00 1a 31	.Bal.katt.......Bet.lt.s.......1
260e0	2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 db 00 11 4a	-10.J.t.k.ll.s.bet.lt.se.......J
26100	e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 00 00 00 00 dc 00 1f 4b 69 6d 65 6e 74 65 74 74 20	.t.k.bet.lt.se:.......Kimentett.
26120	6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 dd 00 0f 27 25 73 27 20	j.t.k.ll.s.bet.lt.se.......'%s'.
26140	42 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 de 00 12 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 2e 2e	Bet.lt.se.......J.t.k.bet.lt.s..
26160	2e 00 00 00 00 df 00 07 4d 65 67 6e e9 7a 00 00 00 00 e0 00 08 4d 65 67 6e e9 7a 69 00 00 00 00	........Megn.z.......Megn.zi....
26180	e1 00 0f 42 61 6c 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 e2 00 10 4a 6f 62 62 20 61 6c 73	...Bal.als..t.rgy.......Jobb.als
261a0	f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 e3 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00	..t.rgy.......MAME.OPL.emul.tor.
261c0	00 00 00 e4 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e5 00 0f 4d 49 44 49 20 65 72 f5 73 ed 74 e9 73 3a 00	......MIDI.......MIDI.er.s.t.s:.
261e0	00 00 00 e6 00 25 4d 50 45 47 32 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 6d e1 72 20 6e 65 6d 20 74 e1	.....%MPEG2..tvezet.k.m.r.nem.t.
26200	6d 6f 67 61 74 6f 74 74 61 6b 00 00 00 00 e7 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e8 00 0e 4d 54 2d	mogatottak.......MT-32.......MT-
26220	33 32 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 e9 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00	32.Eszk.z:.......MT-32.Emul.tor.
26240	00 00 00 ea 00 12 46 f5 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 00 eb 00 18 46 f5	......F..j.t.kvez.rl.k:.......F.
26260	6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 3a 00 00 00 00 ec 00 09 4b 69 6f 73	k.perny...tm.retez.s:.......Kios
26280	7a 74 e1 73 00 00 00 00 ed 00 21 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28	zt.s......!Kicsiny.t.s.m.velet.(
262a0	6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 ee 00 1e 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 20 6d fb 76 65 6c	opcion.lis).......Nagy.t.s.m.vel
262c0	65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 ef 00 16 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20	et.(opcion.lis).......Eszk.zt.r.
262e0	72 65 6a 74 e9 73 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 f0 00 16 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 20 6d fb 76 65 6c	rejt.s.gomb.......Jobbkatt.m.vel
26300	65 74 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 f1 00 0f 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 2e 2e 2e 00 00 00 00	et.gomb.......Massz.v.m.d.......
26320	f2 00 10 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 00 f3 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00	...Maximum.Hanger........Men....
26340	00 f4 00 0d 4b f6 7a e9 70 73 f5 20 6b 61 74 74 00 00 00 00 f5 00 12 42 61 6c 20 6b f6 7a e9 70	....K.z.ps..katt.......Bal.k.z.p
26360	73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 f6 00 13 4a 6f 62 62 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67	s..t.rgy.......Jobb.k.z.ps..t.rg
26380	79 00 00 00 00 f7 00 10 4d 69 6e 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 00 f8 00 0a 4b 69	y.......Minimum.Hanger........Ki
263a0	73 20 6d e9 72 65 74 00 00 00 00 f9 00 07 56 65 67 79 65 73 00 00 00 00 fa 00 16 56 65 67 79 65	s.m.ret.......Vegyes.......Vegye
263c0	73 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d f3 64 00 00 00 00 fb 00 0d 44 56 44 20 63 73 61 74 6f	s.AdLib/MIDI.m.d.......DVD.csato
263e0	6c e1 73 00 00 00 00 fc 00 0d 53 4d 42 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 00 fd 00 0e 45 67 e9	l.s.......SMB.csatol.s.......Eg.
26400	72 6b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 00 00 00 00 fe 00 22 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73	rkattint.s......"Eg.r.kattint-.s
26420	2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 00 ff 00 26 45 67 e9 72 20 6b 61	-h.z.m.d.letiltva.......&Eg.r.ka
26440	74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00	ttint-.s-h.z.m.d.enged.lyezve...
26460	00 01 00 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 68 e1 74 72 61 00 00 00 01 01 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 65	.....Mozg.s.h.tra.......Mozg.s.e
26480	6c f5 72 65 00 00 00 01 02 00 0b 43 73 61 6b 20 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 03 00 0d 54 f6 62 62	l.re.......Csak.l.p.s.......T.bb
264a0	66 75 6e 6b 63 69 f3 73 00 00 00 01 04 00 0d 5a 65 6e 65 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 05	funkci.s.......Zene.eszk.z:.....
264c0	00 16 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 20 66 65 6c 20 2f 20 6c 65 00 00 00 01 06 00 0e 5a 65	..Zene.hanger..fel./.le.......Ze
264e0	6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 07 00 10 d6 73 73 7a 65 73 20 6e e9 6d ed 74 e1 73	ne.hanger.:........sszes.n.m.t.s
26500	61 00 00 00 01 08 00 11 4a e1 74 e9 6b 4d 45 4e 54 c9 53 20 6e 65 76 65 00 00 00 01 09 00 05 4e	a.......J.t.kMENT.S.neve.......N
26520	e9 76 3a 00 00 00 01 0a 00 6c 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 68	.v:......lNative.MIDI.t.mogat.sh
26540	6f 7a 20 6b 65 6c 6c 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 61 20 4c 75 63 61 73	oz.kell.a.Roland.Upgrade.a.Lucas
26560	41 72 74 73 2d 74 f3 6c 2c 0a 61 20 25 73 20 68 69 e1 6e 79 7a 69 6b 2e 20 41 64 4c 69 62 2d 6f	Arts-t.l,.a.%s.hi.nyzik..AdLib-o
26580	74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 65 2e 00 00 00 01 0b 00 0e 4e 69 6e 63	t.haszn.lok.helyette........Ninc
265a0	73 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 00 00 00 01 0c 00 21 28 25 64 29 20 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 6e 69 6e	s.h.l.zat......!(%d).H.l.zat.nin
265c0	63 73 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c 76 61 00 00 00 01 0d 00 14 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 63	cs.inicializ.lva.......H.l.zat.c
265e0	73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 0e 00 21 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 e9 73 20 6d 65 67 6f	satlakozva......!H.l.zat..s.mego
26600	73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 0f 00 05 53 6f 68 61 00 00 00 01	szt.s.csatlakozva.......Soha....
26620	10 00 0a da 6a 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 11 00 04 4e 65 6d 00 00 00 01 12 00 13 44 e1 74	....j.gyerek.......Nem.......D.t
26640	75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 13 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 68 69 62 61	um.nincs.mentve.......Nincs.hiba
26660	00 00 00 01 14 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 7a 65 6e 65 00 00 00 01 15 00 16 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5	.......Nincs.zene.......J.t.kid.
26680	20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 16 00 11 49 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65	.nincs.mentve.......Id..nincs.me
266a0	6e 74 76 65 00 00 00 01 17 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 05 70 61 74 68 00 01 17 00 06 4e 69 6e 63	ntve.......Nincs...path.....Ninc
266c0	73 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 18 00 1b 4e 6f 72 6d e1 6c 20 28 6e 69 6e 63 73 20	s...soundfont.....Norm.l.(nincs.
266e0	e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 29 00 00 00 01 19 00 03 4f 4b 00 00 00 01 1a 00 06 54 e1 72 67	.tm.retez.s).......OK.......T.rg
26700	79 00 00 00 01 1b 00 05 4e 79 69 74 00 00 00 01 1c 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 4d 65 67 74 61 72	y.......Nyit.......OpenGL.Megtar
26720	74 6f 74 74 00 00 00 01 1d 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d e1 6c 00 00 00 01 1e 00 0f 4f	tott.......OpenGL.Norm.l.......O
26740	70 65 6e 47 4c 20 45 72 65 64 65 74 69 00 00 00 01 1f 00 07 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 20 00	penGL.Eredeti.......Opci.k......
26760	16 45 67 79 e9 62 62 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 21 00 0f 4b 69 6d	.Egy.bb.j.t.kvez.rl.k:....!..Kim
26780	65 6e 65 74 69 20 72 e1 74 61 3a 00 00 00 01 22 00 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 49 44 49 20	eneti.r.ta:....".(Glob.lis.MIDI.
267a0	62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 23 00 29	be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa....#.)
267c0	47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 54 2d 33 32 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c	Glob.lis.MT-32.be.ll.t.sok.fel.l
267e0	62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 24 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 61 75 64 69 f3 20 62 65	b.r.l.sa....$.)Glob.lis.audi..be
26800	e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 25 00 2c 47 6c	.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa....%.,Gl
26820	6f 62 e1 6c 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 61 69 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc	ob.lis.grafikai.be.ll.t.sok.fel.
26840	6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 26 00 2a 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 72 f5	lb.r.l.sa....&.*Glob.lis.hanger.
26860	62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 27 00 14	be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa....'..
26880	50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 28 00 08 4a 65 6c 73 7a f3	PC.Speaker.Emul.tor....(..Jelsz.
268a0	3a 00 00 00 01 29 00 12 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 00 00 00 01 2a 00 17	:....)..Mappa.nem.l.tezik....*..
268c0	4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 00 00 00 01 2b 00 13 4d 61 70	Mappa.nem.egy.k.nyvt.r....+..Map
268e0	70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 66 e1 6a 6c 00 00 00 01 2c 00 07 4d 61 70 70 e1 6b 00 00 00 01	pa.nem.egy.f.jl....,..Mapp.k....
26900	2d 00 07 53 7a fc 6e 65 74 00 00 00 01 2e 00 12 53 7a fc 6e 65 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61	-..Sz.net.......Sz.net.a.j.t.kba
26920	6e 00 00 00 01 2f 00 13 56 e1 6c 61 73 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 3a 00 00 00 01 30 00	n..../..V.lassztott.j.t.k:....0.
26940	08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 31 00 30 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 61 6d 69 72 65 20 61 20	.Felvesz....1.0Platform.amire.a.
26960	6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 65 72 65 64 65 74 69 6c 65 67 20 6b e9 73 7a ed 74 65 74 74 e9 6b 00 00	j.t.kot.eredetileg.k.sz.tett.k..
26980	00 01 32 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 33 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 34 00	..2..Platform:....3..J.t.k....4.
269a0	0a 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 3a 00 00 00 01 35 00 16 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d fb 76	.J.t.kid.:....5..V.lassz.egy.m.v
269c0	65 6c 65 74 65 74 00 00 00 01 36 00 47 4b e9 72 6c 65 6b 20 6a 65 6c 65 7a 64 20 61 20 53 63 75	eletet....6.GK.rlek.jelezd.a.Scu
269e0	6d 6d 56 4d 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 20 61 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 61 64 61 74 6f	mmVM.csapatnak.a.k.vetkez..adato
26a00	6b 61 74 2c 20 65 67 79 fc 74 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 37 00 0e 50 6c 75 67 69 6e	kat,.egy.tt.a.j.t.k....7..Plugin
26a20	20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 38 00 0a 47 79 61 6b 6f 72 6c e1 73 00 00 00 01 39 00 12 45 6c	.Mappa:....8..Gyakorl.s....9..El
26a40	73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3a 00 13 45 6c 73	s.dleges.eszk.:...lowres..:..Els
26a60	f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 3b 00 23 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20	.dleges.eszk.z:....;.#Nyomj.egy.
26a80	62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 74 e1 72 73 ed 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 01 3c 00 04 48	billenty.t.a.t.rs.t.shoz....<..H
26aa0	fa 7a 00 00 00 01 3d 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 3e 00 0b 46 65 6c 73 f5 20 fc 74 e9 73 00	.z....=..Meg.t....>..Fels...t.s.
26ac0	00 00 01 3f 00 0a 41 6c 73 f3 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 40 00 0d dc 74 e9 73 20 6b f6 7a e9 70	...?..Als...t.s....@...t.s.k.z.p
26ae0	65 6e 00 00 00 01 41 00 04 54 6f 6c 00 00 00 01 42 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 43 00	en....A..Tol....B..Felvesz....C.
26b00	08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 44 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 7a e1 72 e1 73 61 00	.Kil.p.s....D..ScummVM.bez.r.sa.
26b20	00 00 01 45 00 06 4f 6c 76 61 73 00 00 00 01 46 00 1e 4f 6c 76 61 73 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66	...E..Olvas....F..Olvas.s.hozz.f
26b40	e1 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 01 47 00 18 41 20 42 65 6f 6c 76 61 73 6f	.r.s.megtagadva....G..A.Beolvaso
26b60	74 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 01 48 00 2f 53 65 67 ed 74 73 e9 67 e9 72 74 20	tt.adat.hib.s....H./Seg.ts.g.rt.
26b80	6e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6b e9 7a 69 6b f6 6e 79 76 65 64 65	n.zd.meg.a.Loom(TM).k.zik.nyvede
26ba0	74 2e 00 00 00 01 49 00 10 53 7a 61 62 76 e1 6e 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 4a 00 16 42	t.....I..Szabv.ny.kurzor....J..B
26bc0	69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 4b 00 3a 54 f6 72 6c 69	illenty.k..t.ll.t.sa....K.:T.rli
26be0	20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 76 e9 74 20 61 20 6c 69 73 74 e1 72 f3 6c 2e 20 41 20 6a e1 74	.a.j.t.k.nev.t.a.list.r.l..A.j.t
26c00	e9 6b 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6d 61 72 61 64 6e 61 6b 00 00 00 01 4c 00 10 4b 69 72 61 6a	.kf.jlok.megmaradnak....L..Kiraj
26c20	7a 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 01 4d 00 08 50 69 68 65 6e e9 73 00 00 00 01 4e 00 0e 56	zol.s.m.d:....M..Pihen.s....N..V
26c40	69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 00 00 00 01 4f 00 1b 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 76 69	issza.ll.t.s....O..J.t.kmenet.vi
26c60	73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 3a 00 00 00 01 50 00 05 4a 6f 62 62 00 00 00 01 51 00 0a 4a	ssza.ll.t.sa:....P..Jobb....Q..J
26c80	6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 52 00 12 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 20 65 67 79 73 7a 65 72	obb.katt....R..Jobb.katt.egyszer
26ca0	00 00 00 01 53 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 54 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00	....S..Jobb.katt....T..Forgat.s.
26cc0	00 00 01 55 00 1a 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00	...U..Futtat.s.gyors.m.dban.(*).
26ce0	00 00 01 56 00 1d 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 74 fa 6c 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28	...V..Futtat.s.t.lgyors.m.dban.(
26d00	2a 29 00 00 00 01 57 00 0d 53 46 58 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 58 00 04 53 4d 42 00	*)....W..SFX.hanger.:....X..SMB.
26d20	00 00 01 59 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 5a 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 2f	...Y..Ment.s....Z..Ment./.T.lt./
26d40	20 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 5b 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 64 69 61 6c f3 67	.Opci.k....[..Ment./.T.lt.dial.g
26d60	75 73 00 00 00 01 5c 00 0e 4d 65 6e 74 e9 73 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 5d 00 18 31 2d 31	us....\..Ment.s.Mappa:....]..1-1
26d80	30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 5e 00 0f 4a e1 74 e9 6b	0.J.t.k.ll.s.ment.se....^..J.t.k
26da0	20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 5f 00 0d 27 25 73 27 20 4d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01	.ment.se:...._..'%s'.Ment.se....
26dc0	60 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 61 00 10 56 69 7a 73 67 e1 6c	`..J.t.k.ment.s.......a..Vizsg.l
26de0	61 74 20 6b e9 73 7a 21 00 00 00 01 62 00 18 25 64 20 4d 61 70 70 61 20 e1 74 76 69 7a 73 67 e1	at.k.sz!....b..%d.Mappa..tvizsg.
26e00	6c 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 63 00 11 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 6c 65 00 00 00	lva.......c..Listag.rget.s.le...
26e20	01 64 00 12 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 01 65 00 0f 53 63 75 6d	.d..Listag.rget.s.fel....e..Scum
26e40	6d 56 4d 20 46 f5 6d 65 6e fc 00 00 00 01 66 00 49 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c	mVM.F.men.....f.IScummVM.nem.tal
26e60	e1 6c 74 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 74 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61	.lt.olyan.j.t.kmotort.ami.a.v.la
26e80	73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 21 00 00 00 01 67 00 3c	sztott.j.t.kot.t.mogatja!....g.<
26ea0	41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74	A.ScummVM.nem.tal.lt.egy.j.t.kot
26ec0	20 73 65 6d 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 21 00 00 00 01 68	.sem.a.v.lasztott.mapp.ban!....h
26ee0	00 31 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 75 64 6a 61 20 6d 65 67 6e 79 69 74 6e 69 20 61 20	.1ScummVM.nem.tudja.megnyitni.a.
26f00	76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 74 21 00 00 00 01 69 00 f6 53 63 75 6d 6d 56 4d	v.lasztott.mapp.t!....i..ScummVM
26f20	20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 42 72 6f 6b	.r.gi.j.t.kment.st.tal.lt.a.Brok
26f40	65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 68 65 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b	en.Sword.1.hez,.ezt..t.kell.alak
26f60	ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1	.tani..A.r.gi.j.t.kment.s.nem.t.
26f80	6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74	mogatott,.ez.rt.a.j.t.k.nem.t.lt
26fa0	f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d	.dik.be..talak.t.s.n.lk.l...Nyom
26fc0	6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1	j.OK-t.az..talak.t.shoz,.vagy.r.
26fe0	6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74	k.rdezzek.ha.legk.zelebb.elind.t
27000	6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 6a 00 f1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67	od.a.j.t.kot......j..ScummVM.r.g
27020	69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53	i.j.t.kment.st.tal.lt.a.Nippon.S
27040	61 66 65 73 20 68 65 7a 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 6e 65 76 65 7a 6e 69 2e 0a 41 20	afes.hez.ezt..t.kell.nevezni..A.
27060	72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c	r.gi.j.t.kment.s.nem.t.mogatott,
27080	20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1	.ez.rt.a.j.t.k.nem.t.lt.dik.be..
270a0	74 6e 65 76 65 7a e9 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a	tnevez.s.n.lk.l....Nyomj.OK-t.az
270c0	20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b	..talak.t.shoz,.vagy.r.k.rdezzek
270e0	20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9	.ha.legk.zelebb.elind.tod.a.j.t.
27100	6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 6b 00 8d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 ed 72 74 20 6e e9 68 e1 6e 79	kot......k..ScummVM.ki.rt.n.h.ny
27120	20 66 69 67 79 65 6c 6d 65 7a 74 65 74 e9 73 74 20 61 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 61 62 6c 61 6b 62 61	.figyelmeztet.st.a.konzolablakba
27140	20 e9 73 20 6e 65 6d 20 62 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 66 e1	..s.nem.biztos.hogy.az..sszes.f.
27160	6a 6c 6f 64 20 e1 74 20 6c 65 74 74 20 61 6c 61 6b ed 74 76 61 2e 0a 0a 4c e9 67 79 73 7a ed 76	jlod..t.lett.alak.tva...L.gysz.v
27180	65 73 20 6a 65 6c 65 6e 74 73 64 20 61 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 2e 00 00 00 01 6c 00 2e 53	es.jelentsd.a.csapatnak.....l..S
271a0	63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 e1 6c 74 61 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 6a e1 74	cummVM.konvert.lta.az..sszes.j.t
271c0	e9 6b e1 6c 6c e1 73 6f 64 61 74 2e 00 00 00 01 6d 00 18 4b 65 72 65 73 e9 73 20 61 20 6a e1 74	.k.ll.sodat.....m..Keres.s.a.j.t
271e0	e9 6b 6c 69 73 74 e1 62 61 6e 00 00 00 01 6e 00 09 4b 65 72 65 73 e9 73 3a 00 00 00 01 6f 00 0f	.klist.ban....n..Keres.s:....o..
27200	4d e1 73 6f 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 70 00 16 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6b	M.sodik.gyerek....p..SoundFont.k
27220	69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 71 00 1c 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 68 6f 7a 7a e1 e9 72	iv.laszt.s....q..V.lassz.hozz..r
27240	74 e9 73 20 73 7a 69 6e 74 65 74 2e 00 00 00 01 72 00 0e 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 74 e9 6d e1 74	t.s.szintet.....r..V.lassz.t.m.t
27260	00 00 00 01 73 00 1f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 42 65 74 f6 6c	....s..V.lassz.egy.j.t.kot.Bet.l
27280	74 e9 73 72 65 00 00 00 01 74 00 26 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 6a e1 74	t.sre....t.&V.lassz.mapp.t.a.j.t
272a0	e9 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 6b 68 f6 7a 00 00 00 01 75 00 2a 56 e1 6c 61 73 73 7a 20	.k.kieg.sz.t.kh.z....u.*V.lassz.
272c0	6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 e9 73 20 6b 61 74 74 20 61 20 27 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 27 2d 72	m.veletet..s.katt.a.'Kioszt.s'-r
272e0	61 00 00 00 01 76 00 1c 47 55 49 20 74 e9 6d 61 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74	a....v..GUI.t.ma.mappa.kiv.laszt
27300	e1 73 61 00 00 00 01 77 00 23 4d 61 70 70 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 7a 20 65 78 74	.sa....w.#Mappa.v.laszt.s.az.ext
27320	72 61 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 6e 61 6b 00 00 00 01 78 00 1a 50 6c 75 67 69 6e 20 6d 61 70 70 61 20	ra.f.jloknak....x..Plugin.mappa.
27340	6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 79 00 20 56 e1 6c 61 73 7a 7a 20 6a e1 74 e9 6b	kiv.laszt.sa....y..V.laszz.j.t.k
27360	6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 6e 65 6b 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 7a 00 1b 56 e1 6c 61 73 73 7a	ment.seknek.mapp.t....z..V.lassz
27380	20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 7b 00 1e 4a e1 74 e9 6b 6f	.j.t.kment.s.mapp.t....{..J.t.ko
273a0	6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 7c 00 0c c9 72	k.hely.nek.kiv.laszt.sa....|...r
273c0	7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 00 00 00 01 7d 00 09 53 7a 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 7e 00 09 4d	z.kenys.g....}..Szerver:....~..M
273e0	65 67 6f 73 7a 74 3a 00 00 00 01 7f 00 4c 52 f6 76 69 64 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed	egoszt:......LR.vid.j.t.kazonos.
27400	74 f3 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 68 65 7a 20 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b	t..a.j.t.kment.sekhez..s.a.j.t.k
27420	20 70 61 72 61 6e 63 73 73 6f 72 69 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 e1 68 6f 7a 00 00 00 01 80 00 19	.parancssori.futtat.s.hoz.......
27440	4b 6f 6e 7a 6f 6c 20 62 65 20 2f 20 6b 69 20 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 00 00 00 01 81 00 0c 4d	Konzol.be./.ki.kapcsol.s.......M
27460	75 74 61 73 64 20 6d 69 6e 64 00 00 00 01 82 00 1a 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6d 65	utasd.mind.......Billenty.zet.me
27480	67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 00 00 00 01 83 00 12 4b e9 7a 69 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a	gjelen.t.s.......K.zi.billenty.z
274a0	65 74 00 00 00 01 84 00 1d 4d 65 6d f3 72 69 61 6b 69 68 61 73 7a 6e e1 6c 74 73 e1 67 20 6c e1	et.......Mem.riakihaszn.lts.g.l.
274c0	74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 85 00 13 45 67 e9 72 6b 75 72 7a 6f 72 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00	tszik.......Eg.rkurzor.l.tszik..
274e0	00 01 86 00 20 48 61 6e 67 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed	.....Hang..s.feliratok.megjelen.
27500	74 e9 73 65 00 00 00 01 87 00 0d 4b 75 72 7a 6f 72 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 88 00 18 42 61	t.se.......Kurzor.be/ki.......Ba
27520	6c 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 89 00 19 4a 6f 62 62	l.eg.rgomb.szimul.ci........Jobb
27540	20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 8a 00 07 54 6f 76 e1 62	.eg.rgomb.szimul.ci........Tov.b
27560	62 00 00 00 01 8b 00 12 42 65 76 65 7a 65 74 f5 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 8c 00 0d	b.......Bevezet...tugr.sa.......
27580	53 6f 72 20 e1 74 6c e9 70 e9 73 65 00 00 00 01 8d 00 13 53 7a f6 76 65 67 73 6f 72 20 e1 74 75	Sor..tl.p.se.......Sz.vegsor..tu
275a0	67 72 e1 73 61 00 00 00 01 8e 00 10 53 7a f6 76 65 67 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 8f	gr.sa.......Sz.veg..tugr.sa.....
275c0	00 0d 53 69 6b 6c e1 73 20 62 61 6c 72 61 00 00 00 01 90 00 0e 53 69 6b 6c e1 73 20 6a 6f 62 62	..Sikl.s.balra.......Sikl.s.jobb
275e0	72 61 00 00 00 01 91 00 11 c9 6c 65 6b 72 65 20 69 6c 6c 65 73 7a 74 e9 73 00 00 00 01 92 00 2b	ra........lekre.illeszt.s......+
27600	53 7a 6f 66 74 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 6a f3 20 6d 69 6e f5 73	Szoftveres..tm.retez.s.(j..min.s
27620	e9 67 2c 20 6c 61 73 73 fa 29 00 00 00 01 93 00 96 53 61 6a 6e e1 6c 6f 6d 2c 20 61 20 6d 6f 74	.g,.lass.).......Sajn.lom,.a.mot
27640	6f 72 20 6a 65 6c 65 6e 6c 65 67 20 6e 65 6d 20 74 61 72 74 61 6c 6d 61 7a 20 6a e1 74 e9 6b 20	or.jelenleg.nem.tartalmaz.j.t.k.
27660	6b f6 7a 62 65 6e 69 20 73 fa 67 f3 74 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44	k.zbeni.s.g.t..Olvassd.el.a.READ
27680	4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20	ME-t.az.alap.inform.ci.kr.l,..s.
276a0	68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69	hogy.hogyan.seg.thetsz.a.k.s.bbi
276c0	65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 01 94 00 0b 48 61 6e 67 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 95 00 4a 4e e9	ekben........Hang.be/ki......JN.
276e0	68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 79 61 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 e9 73 20 54 69	h.ny.hangk.rya,.Fluidsynth..s.Ti
27700	6d 69 64 79 74 69 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 62 65 74	midyti.t.mogatja.a.SoundFont.bet
27720	f6 6c 74 e9 73 e9 74 00 00 00 01 96 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 97 00 07 53	.lt.s.t.......SoundFont:.......S
27740	7a f3 6b f6 7a 00 00 00 01 98 00 05 42 65 73 7a 00 00 00 01 99 00 35 4e e9 68 e1 6e 79 20 6a e1	z.k.z.......Besz......5N.h.ny.j.
27760	74 e9 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 73 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 e1 72 6e 79 61 6c	t.k.t.mogatja.a.speci.lis..rnyal
27780	e1 73 69 20 6d f3 64 6f 6b 61 74 00 00 00 01 9a 00 1e 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c	.si.m.dokat.......Speci.lis.bill
277a0	65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 01 9b 00 23 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20	enty.parancsok:......#Speci.lis.
277c0	68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 68 61 6e 67 65 72 65 6a 65 00 00 00 01 9c 00 33 41	hangeffektusok.hangereje......3A
277e0	6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 47 65 6e 65 72 61	lap.rtelmezett.hangeszk.z.Genera
27800	6c 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 68 65 7a 00 00 00 01 9d 00 46 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	l.MIDI.kimenethez......FRoland.M
27820	54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d	T-32/LAPC1/CM32l/CM64.alap.rtelm
27840	65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a f6 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00	ezett.hangeszk.z.k.be.ll.t.sa...
27860	01 9e 00 30 48 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 65	...0Hangeszk.z.vagy.hangk.rtya.e
27880	6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 01 9f 00 37 4d 69 6e 64 65 6e	mul.tor.be.ll.t.sok......7Minden
278a0	20 6a e9 74 e9 6b 20 e9 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a	.j.t.k..s.ScummVM.kieg.sz.t..f.j
278c0	6c 6a 61 69 6e 61 6b 20 6d 61 70 70 e1 6a 61 3a 00 00 00 01 a0 00 32 4d 61 70 70 61 20 6b 69 76	ljainak.mapp.ja:......2Mappa.kiv
278e0	e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1	.laszt.s.a.j.t.kok.kieg.sz.t..f.
27900	6a 6c 6a 61 69 68 6f 7a 00 00 00 01 a1 00 35 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 68 61 6e 67 65 73	jljaihoz......5Els.dleges.hanges
27920	7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1	zk.z.vagy.hang.emul.tor.be.ll.t.
27940	73 6f 6b 00 00 00 01 a2 00 25 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b	sok......%J.t.kment.sek.hely.nek
27960	20 6d 65 67 68 61 74 e1 72 6f 7a e1 73 61 00 00 00 01 a3 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64	.meghat.roz.sa.......Csak.besz.d
27980	00 00 00 01 a4 00 0f 42 65 73 7a e9 64 20 26 20 46 65 6c 69 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	.......Besz.d.&.Felir...lowres..
279a0	a5 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 01 a6 00 12 42 65 73 7a e9 64 20 e9 73 20 66	...Csak.besz.d.......Besz.d..s.f
279c0	65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 a7 00 10 42 65 73 7a e9 64 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01	elirat.......Besz.d.hanger.:....
279e0	a8 00 20 46 6f 72 67 f3 20 64 72 61 66 74 6f 6b 20 61 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 65	...Forg..draftok.a.billenty.zete
27a00	6e 3a 00 00 00 01 a9 00 08 c1 74 6c 61 67 6f 73 00 00 00 01 aa 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20	n:........tlagos.......Standard.
27a20	28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ab 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 20	(16bpp).......Standard.lek.pez..
27a40	28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ac 00 0f 49 6e 64 ed 74 e1 73 20 ed 67 79 20 69 73 00 00 00 01	(16bpp).......Ind.t.s..gy.is....
27a60	ad 00 1c 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00	...A.v.lasztott.j.t.k.ind.t.sa..
27a80	00 01 ae 00 14 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 af 00 09 53	.....Hibakeres..ind.t.sa.......S
27aa0	74 e1 74 75 73 7a 3a 00 00 00 01 b0 00 09 48 e1 74 72 61 6c e9 70 00 00 00 01 b1 00 05 54 65 78	t.tusz:.......H.tral.p.......Tex
27ac0	74 00 00 00 01 b2 00 12 46 65 6c 69 72 61 74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 01 b3 00 0d	t.......Felirat.sebess.g:.......
27ae0	43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 b4 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00	Csak.felirat.......Csak.felirat.
27b00	00 00 01 b5 00 29 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1	.....)J.t.k.ll.s.ment.se:..%s.f.
27b20	6a 6c 62 61 20 65 6c 6b e9 73 7a fc 6c 74 00 00 00 01 b6 00 0f 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 63 73	jlba.elk.sz.lt.......Karakter.cs
27b40	65 72 65 00 00 00 01 b7 00 08 4b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 01 b8 00 21 4b 61 70 63 73 6f 6c e1	ere.......Kapcsol......!Kapcsol.
27b60	73 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 20 6b f6 7a f6 74 74 00 00 00 01 b9 00 14 4b	s.grafikus.sz.r.k.k.z.tt.......K
27b80	61 72 61 6b 74 65 72 65 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 3a 00 00 00 01 ba 00 04 54 61 62 00 00 00 01	arakterek.cser.je:.......Tab....
27ba0	bb 00 07 4c 65 74 65 73 7a 00 00 00 01 bc 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 01 bd 00 07 42 65 73	...Letesz.......Besz.l.......Bes
27bc0	7a e9 6c 00 00 00 01 be 00 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 20 62 61 6c 6b 61 74 74 2c 20 64 75 70 6c 61	z.l......'.rint.s.balkatt,.dupla
27be0	e9 72 69 6e 74 e9 73 20 6a 6f 62 62 6b 61 74 74 00 00 00 01 bf 00 68 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74	.rint.s.jobbkatt......hA.v.laszt
27c00	6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d e1 72 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 21 0a 4d 65 67	ott.j.t.kment.s.m.r.l.tezik!.Meg
27c20	74 61 72 74 6f 64 20 61 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 28 25 73 29 20	tartod.a.r.gi.j.t.kment.st.(%s).
27c40	76 61 67 79 20 6b 69 63 73 65 72 e9 6c 65 64 20 61 7a 20 fa 6a 72 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00	vagy.kicser.led.az..jra.(%s)?...
27c60	00 01 c0 00 12 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 00 01 c0 00 13 46 65 6c	.....Sz.veg..s.besz.d:.......Fel
27c80	69 72 61 74 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c1 00 1d 53 7a f6	irat..s.besz.d:...lowres.....Sz.
27ca0	76 65 67 73 65 62 65 73 73 e9 67 20 67 79 6f 72 73 20 2f 20 6c 61 73 73 fa 00 00 00 01 c2 00 4d	vegsebess.g.gyors./.lass.......M
27cc0	41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6d e9 72 65 74 65 20 6e 65 6d 20 6d 65 67 66	A."sky.cpt".f.jl.m.rete.nem.megf
27ce0	65 6c 65 6c f5 2e 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f	elel...T.ltsd.le.a.www.scummvm.o
27d00	72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 01 c3 00 3b 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74	rg.oldal.r.l......;A.kiv.lasztot
27d20	74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 ed 72 6e 69 2c 20 76 e1 6c 61 73 73	t.mapp.ba.nem.lehet..rni,.v.lass
27d40	7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 00 00 00 01 c4 00 22 41 20 27 25 73 27 20 6a e1 74 e9 6b	z.egy.m.sikat......"A.'%s'.j.t.k
27d60	20 69 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 6e 65 6b 20 74 fb 6e 69 6b 2e 00 00 00 01 c5 00 17 41 20 6a e1	.ismeretlennek.t.nik........A.j.
27d80	74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 62 65 74 f6 6c 74 76 65 00 00 00 01 c6 00 28 41 20 6a e1 74 e9 6b	t.k.NINCS.bet.ltve......(A.j.t.k
27da0	20 4e 49 4e 43 53 20 6d 65 6e 74 76 65 20 28 4d 65 67 74 65 6c 74 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 3f 29	.NINCS.mentve.(Megtelt.a.lemez?)
27dc0	00 00 00 01 c7 00 51 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73	......QAz.els.dleges.'%s'.hanges
27de0	7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66	zk.z.nem.haszn.lhat...B.vebb.inf
27e00	6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 01 c8 00 4b 41 7a	orm.ci..a.napl.f.jlban.......KAz
27e20	20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20	.els.dleges.'%s'.hangeszk.z.nem.
27e40	74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69	tal.lhat..(Lekapcsoltad,.vagy.ki
27e60	68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 01 c9 00 52 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25	h.ztad).......RA.kiv.lasztott.'%
27e80	73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42	s'.hangeszk.z.nem.haszn.lhat...B
27ea0	f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e	.vebb.inform.ci..a.napl.f.jlban.
27ec0	00 00 00 01 ca 00 4c 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65	......LA.kiv.lasztott.'%s'.hange
27ee0	73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61	szk.z.nem.tal.lhat..(Lekapcsolta
27f00	64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 01 cb 00 74 41 20 6b 69 76 e1 6c	d,.vagy.kih.ztad).......tA.kiv.l
27f20	61 73 7a 74 6f 74 74 20 74 e9 6d 61 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6e 79 65	asztott.t.ma.nem.t.mogatja.a.nye
27f40	6c 76 65 64 65 74 2e 20 48 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20	lvedet..Ha.haszn.lni.akarod.ezt.
27f60	61 20 74 e9 6d e1 74 2c 20 65 6c f5 73 7a f5 72 20 76 e1 6c 74 73 20 e1 74 20 65 67 79 20 6d e1	a.t.m.t,.el.sz.r.v.lts..t.egy.m.
27f80	73 69 6b 20 6e 79 65 6c 76 72 65 2e 00 00 00 01 cc 00 0c 54 e9 6d 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00	sik.nyelvre........T.ma.Mappa:..
27fa0	00 01 cd 00 06 54 e9 6d 61 3a 00 00 00 01 ce 00 14 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 62 61 6c 72 61 20 6c	.....T.ma:.......Indyt.l.balra.l
27fc0	65 76 f5 2e 00 00 00 01 cf 00 10 48 61 72 6d 61 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 d0 00	ev.........Harmadik.gyerek......
27fe0	39 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 49 44 20 6d e1 72 20 66 6f 67 6c	9Ez.a.j.t.kazonos.t..ID.m.r.fogl
28000	61 6c 74 2c 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 2e 00 00 00 01 d1 00 3e	alt,.V.lassz.egy.m.sikat.......>
28020	45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b	Ez.a.j.t.k.nem.t.mogatja.a.j.t.k
28040	e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 74 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 f3 6c 2e 00 00 00	.ll.s.bet.lt.st.az.ind.t.b.l....
28060	01 d2 00 bf 41 20 6a e1 74 e9 6b 68 6f 7a 20 61 75 64 69 f3 73 e1 76 6f 6b 20 74 61 72 74 6f 7a	....A.j.t.khoz.audi.s.vok.tartoz
28080	6e 61 6b 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 65 6e 0a 65 7a 65 6b 65 74 20 61 20 73 e1 76 6f 6b 61 74 20 6d	nak.a.lemezen.ezeket.a.s.vokat.m
280a0	e1 73 6f 6c 64 20 6b 69 20 65 67 79 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 0a 43 44 20 61 75 64 69 f3 20	.sold.ki.egy.megfelel..CD.audi..
280c0	6b 69 74 f6 6d f6 72 ed 74 f5 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 6c 0a 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1 74	kit.m.r.t..programmal.hogy.a.j.t
280e0	e9 6b 20 7a 65 6e e9 6a 65 20 68 61 6c 6c 68 61 74 f3 20 6c 65 67 79 65 6e 2e 0a 4e e9 7a 64 20	.k.zen.je.hallhat..legyen..N.zd.
28100	6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72	meg.a.README.f.jlt.a.r.szletek.r
28120	74 2e 00 00 00 01 d3 00 1e 45 7a 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d	t........Ez.a.Broken.Sword.1.Dem
28140	6f 20 76 e9 67 65 00 00 00 01 d4 00 05 49 64 f5 3a 00 00 00 01 d5 00 28 49 64 f5 74 fa 6c 6c e9	o.v.ge.......Id.:......(Id.t.ll.
28160	70 e9 73 20 61 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 6b 6f 72 00	p.s.a.h.l.zat.inicializ.l.sakor.
28180	00 00 01 d6 00 13 48 65 6e 72 79 74 f5 6c 20 2f 20 49 6e 64 79 74 f5 6c 00 00 00 01 d7 00 18 54	......Henryt.l./.Indyt.l.......T
281a0	65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 d8 00 1e 4d e9 72	eljesk.perny..kapcsol........M.r
281c0	65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 d9 00	etar.ny.korrekci..kapcsol.......
281e0	18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 da 00 17 45	.Teljesk.perny..kapcsol........E
28200	67 e9 72 20 72 f6 67 7a ed 74 e9 73 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 db 00 06 4e 79 65 6c	g.r.r.gz.t.s.kapcsol........Nyel
28220	76 00 00 00 01 dc 00 10 54 6f 75 63 68 20 58 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 dd 00 10 54 6f	v.......Touch.X.Eltol.s.......To
28240	75 63 68 20 59 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 de 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64	uch.Y.Eltol.s.......Touchpad.m.d
28260	20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 01 df 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 65 6e	.letiltva........Touchpad.m.d.en
28280	67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 01 e0 00 2f c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5	ged.lyezve......./.rint.k.perny.
282a0	20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 4e 69 6e 63 73 20 6b 61 74 74 29	.'Tap.M.d'.-.Lebeg..(Nincs.katt)
282c0	00 00 00 01 e1 00 24 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20	......$.rint.k.perny..'Tap.M.d'.
282e0	2d 20 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 e2 00 25 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20	-.Bal.katt......%.rint.k.perny..
28300	27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 e3 00 07 55 74 61 7a	'Tap.M.d'.-.Jobb.katt.......Utaz
28320	e1 73 00 00 00 01 e4 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47	.s......*Roland.MT-32.Hardver.(G
28340	4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 76 61 29 00 00 00 01 e5 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20	M.emul.ci..tiltva)......)Roland.
28360	4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 6e 69 6e 63 73	MT-32.Hardver.(GM.emul.ci..nincs
28380	29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e6 00 0d 42 61 6c 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 01 e7	)...lowres.....Balra.fordul.....
283a0	00 0e 4a 6f 62 62 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 01 e8 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00	..Jobbra.fordul.......Kikapcsol.
283c0	00 00 01 e9 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 01 ea 00 41 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	......Bekapcsol......AGeneral.MI
283e0	44 49 20 6c 65 6b e9 70 65 7a e9 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 73 20	DI.lek.pez.s.Roland.MT-32.zen.s.
28400	6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 20 6b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 01 eb 00 30 25 73 2c	j.t.kokhoz.kikapcsolva......0%s,
28420	20 28 25 63 25 64 29 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79	.(%c%d).nem.tal.lhat...Nyomj.egy
28440	20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 01 ec 00 46 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66	.billenty.t.......FA."sky.cpt".f
28460	e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 21 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77	.jl.nem.tal.lhat.!.T.ltsd.le.a.w
28480	77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 01 ed 00 0b 49	ww.scummvm.org.oldal.r.l.......I
284a0	73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 00 00 00 01 ee 00 10 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 68 69 62 61 00	smeretlen.......Ismeretlen.hiba.
284c0	00 00 01 ef 00 07 46 65 6c 6f 6c 64 00 00 00 01 f0 00 0b 44 56 44 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00	......Felold.......DVD.kiad.s...
284e0	01 f1 00 0b 53 4d 42 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 01 f2 00 26 45 72 65 64 65 74 69 20 28 67 f6	....SMB.kiad.s......&Eredeti.(g.
28500	72 67 65 74 68 65 74 73 7a 20 6a 6f 62 62 72 61 20 e9 73 20 62 61 6c 72 61 29 00 00 00 01 f3 00	rgethetsz.jobbra..s.balra)......
28520	17 4e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 73 7a ed 6e 6d f3 64 00 00 00 01 f4 00 14 4e e9	.Nem.t.mogatott.sz.nm.d.......N.
28540	76 74 65 6c 65 6e 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 00 00 00 01 f5 00 04 46 65 6c 00 00 00 01 f6	vtelen.j.t.k.ll.s.......Fel.....
28560	00 10 42 61 6c 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 f7 00 11 4a 6f 62 62 20 66 65 6c	..Bal.fels..t.rgy.......Jobb.fel
28580	73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 f8 00 08 48 61 73 7a 6e e1 6c 00 00 00 01 f9 00 29 4d 49 44	s..t.rgy.......Haszn.l......)MID
285a0	49 20 e9 73 20 41 64 4c 69 62 20 68 61 6e 67 67 65 6e 65 72 e1 74 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e	I..s.AdLib.hanggener.torok.haszn
285c0	e1 6c 61 74 61 00 00 00 01 fa 00 20 45 6c 73 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a	.lata.......Els..el.rhet..eszk.z
285e0	20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 01 fb 00 27 4c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61	.haszn.lata......'Laptop.trackpa
28600	64 20 73 74 ed 6c 75 73 75 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 76 65 7a e9 72 6c f5 00 00 00 01 fc 00 19 46	d.st.lusu.kurzor.vez.rl........F
28620	65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 69 20 6d 65 67 73 7a 61 6b ed 74 e1 73 00 00 00 01 fd 00 0d 46 65	elhaszn.l.i.megszak.t.s.......Fe
28640	6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 3a 00 00 00 01 fe 00 18 53 44 4c 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 20 68 61	lhaszn.l.:.......SDL.meghajt..ha
28660	73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 01 ff 00 ca c1 6c 74 61 6c e1 62 61 6e 20 61 20 4d 61 6e 69 61	szn.lata........ltal.ban.a.Mania
28680	63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 69 6e 64 75 6c 6e 61 20 69 74 74 2e 20 44 65 20 61 20 53 63 75 6d	c.Mansion.indulna.itt..De.a.Scum
286a0	6d 56 4d 20 6d 6f 73 74 20 6e 65 6d 20 69 6e 64 ed 74 6a 61 20 65 6c 2e 20 48 61 20 6a e1 74 73	mVM.most.nem.ind.tja.el..Ha.j.ts
286c0	7a 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 76 65 6c 65 20 6d 65 6e 6a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	zani.akarsz.vele.menj.a.ScummVM.
286e0	66 f5 6d 65 6e fc 62 65 6e 20 61 20 27 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 27 20 72 61	f.men.ben.a.'J.t.k.hozz.ad.s'.ra
28700	20 e9 73 20 76 e1 6c 61 73 7a 64 20 61 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20	..s.v.laszd.a.'Maniac'.mapp.t.a.
28720	27 54 65 6e 74 61 63 6c 65 27 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 e1 62 61 6e 2e 00 00 00 02 00 00 14 46	'Tentacle'.k.nyvt.r.ban........F
28740	fc 67 67 f5 6c 65 67 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 02 01 00 06 56 69 64 65 f3 00 00	.gg.leges.eltol.s:.......Vide...
28760	00 02 02 00 17 56 69 72 74 75 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 02 03	.....Virtu.lis.billenty.zet.....
28780	00 08 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 02 04 00 ad 46 49 47 59 45 4c 45 4d 3a 20 41 20 6a e1 74 e9	..Hanger........FIGYELEM:.A.j.t.
287a0	6b 6f 74 20 61 6d 69 74 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6d e9 67 20 6e 65 6d	kot.amit.ind.tani.akarsz.m.g.nem
287c0	20 74 65 6c 6a 65 73 65 6e 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 6a 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	.teljesen.t.mogatotja.a.ScummVM.
287e0	20 53 7a e1 6d ed 74 73 20 72 e1 20 68 6f 67 79 20 6e 65 6d 20 73 74 61 62 69 6c 61 6e 20 66 75	.Sz.m.ts.r..hogy.nem.stabilan.fu
28800	74 2c 20 e9 73 20 61 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 6e 65 6d 20 6d fb 6b f6 64 6e 65 6b 20 61 20	t,..s.a.ment.sek.nem.m.k.dnek.a.
28820	6a f6 76 f5 62 65 6e 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 7a 69 f3 6b 6b 61 6c 2e 00 00 00 02	j.v.beni.ScummVM.verzi.kkal.....
28840	05 00 05 4d 65 67 79 00 00 00 02 06 00 08 4f 64 61 6d 65 67 79 00 00 00 02 07 00 06 4d 69 20 65	...Megy.......Odamegy.......Mi.e
28860	7a 00 00 00 02 08 00 15 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 6a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 76 f5 2c 00 00 00 02	z.......Indyt.l.jobbra.lev.,....
28880	09 00 06 41 62 6c 61 6b 00 00 00 02 0a 00 0c 41 62 6c 61 6b 6f 73 20 6d f3 64 00 00 00 02 0b 00	...Ablak.......Ablakos.m.d......
288a0	0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 0c 00 1b cd 72 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e9	.Windows.MIDI........r.s.hozz.f.
288c0	72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 02 0d 00 11 4b 69 ed 72 74 20 61 64 61 74 20	r.s.megtagadva.......Ki.rt.adat.
288e0	68 69 62 e1 73 00 00 00 02 0e 00 05 49 67 65 6e 00 00 00 02 0f 00 af da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b	hib.s.......Igen........gy.n.z.k
28900	69 2c 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 43 44 2d 72 f5 6c 20 66 75 74 74 61 74 6f 64	i,.ezt.a.j.t.kot.CD-r.l.futtatod
28920	0a 45 7a 20 69 73 6d 65 72 74 20 70 72 6f 62 6c e9 6d e1 6b 61 74 20 6f 6b 6f 7a 2c 20 65 7a e9	.Ez.ismert.probl.m.kat.okoz,.ez.
28940	72 74 0a 61 6a e1 6e 6c 61 74 6f 73 20 e1 74 6d e1 73 6f 6c 6e 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 0a 61	rt.aj.nlatos..tm.solni.a.j.t.k.a
28960	64 61 74 66 e1 6a 6c 6a 61 69 74 20 61 20 6d 65 72 65 76 6c 65 6d 65 7a 65 64 72 65 2e 0a 4e e9	datf.jljait.a.merevlemezedre..N.
28980	7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65	zd.meg.a.README.f.jlt.a.r.szlete
289a0	6b e9 72 74 2e 00 00 00 02 10 00 c9 da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b 69 20 65 67 79 20 47 65 6e 65 72	k.rt.........gy.n.z.ki.egy.Gener
289c0	61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 73 7a 2c 0a 61 20 6a e1 74	al.MIDI.eszk.zt.haszn.lsz,.a.j.t
289e0	e9 6b 20 63 73 61 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74	.k.csak.Roland.MT32.MIDI.eszk.zt
28a00	20 74 e1 6d 6f 67 61 74 2e 0a 43 73 65 72 e9 6c 64 20 6b 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32	.t.mogat..Cser.ld.ki.Roland.MT32
28a20	20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 72 65 0a 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 74 2e 20	.hangszerekre.a.General.MIDI-t..
28a40	4b fc 6c f6 6e 62 65 6e 20 6e e9 68 e1 6e 79 0a 73 e1 76 6f 74 20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20	K.l.nben.n.h.ny.s.vot.nem.lehet.
28a60	72 65 6e 64 65 73 65 6e 20 6c 65 6a e1 74 73 7a 61 6e 69 2e 00 00 00 02 11 00 39 49 6e 64 ed 74	rendesen.lej.tszani.......9Ind.t
28a80	73 64 20 fa 6a 72 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 65 74 20 61 20 76 e1 6c 74 6f 7a e1 73 6f	sd..jra.a.ScummVM-et.a.v.ltoz.so
28aa0	6b 20 e9 72 76 e9 6e 79 65 73 ed 74 e9 73 e9 68 65 7a 2e 00 00 00 02 12 00 19 4d 65 67 20 6b 65	k..rv.nyes.t.s.hez........Meg.ke
28ac0	6c 6c 20 61 64 6e 6f 64 20 65 67 79 20 6e 65 76 65 74 00 00 00 02 13 00 38 56 e1 6c 61 73 73 7a	ll.adnod.egy.nevet......8V.lassz
28ae0	20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65	.egy.billenty.t.az.'Eszk.zt.r.re
28b00	6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 14 00 2f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65	jt.s'.m.velethez....../V.lassz.e
28b20	67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 27 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 27 20 6d fb 76 65 6c	gy.billenty.t.a.'Jobbkatt'.m.vel
28b40	65 74 68 65 7a 00 00 00 02 15 00 05 5a f3 6e 61 00 00 00 02 16 00 0c 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74	ethez.......Z.na.......Kicsiny.t
28b60	e9 73 00 00 00 02 17 00 09 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 00 00 00 02 18 00 0e 31 30 20 70 65 72 63 65	.s.......Nagy.t.s.......10.perce
28b80	6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 19 00 0e 31 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 1a 00 0e	nk.nt.......15.percenk.nt.......
28ba0	33 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 1b 00 0d 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74	30.percenk.nt.......5.percenk.nt
28bc0	00 00 00 02 1c 00 3c 63 ed 6d e9 76 65 6c 20 e9 73 20 6d 65 67 62 ed 7a 68 61 74 f3 20 61 64 61	......<c.m.vel..s.megb.zhat..ada
28be0	74 61 69 76 61 6c 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 72 7a 69 f3 2f 6e 79 65 6c 76 28 65 6b 29 2f 73 74 62	taival.j.t.kverzi./nyelv(ek)/stb
28c00	2e 3a 00 00 00 02 1d 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 41 2d 62 61 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00	.:.......J.t.k.A-ban.a.bottal...
28c20	02 1e 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 42 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 1f 00 15 43	....J.t.k.B-ben.a.bottal.......C
28c40	20 64 fa 72 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 20 00 16 43 20 6d 6f 6c 6c	.d.r.j.t.k.a.bottal.......C.moll
28c60	20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 21 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 44 2d 62 65	.j.t.k.a.bottal....!..J.t.k.D-be
28c80	6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 22 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 45 2d 62 65 6e 20 61 20 62	n.a.bottal...."..J.t.k.E-ben.a.b
28ca0	6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 23 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 46 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c	ottal....#..J.t.k.F-ben.a.bottal
28cc0	00 00 00 02 24 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 47 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 25	....$..J.t.k.G-ben.a.bottal....%
28ce0	00 07 4d 65 67 74 6f 6c 00 00 00 02 26 00 0b 68 fa 7a 20 28 52 e1 6e 74 29 00 00 00 02 27 00 2a	..Megtol....&..h.z.(R.nt)....'.*
28d00	61 20 6b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6e 65 6d 20	a.k.pm.retar.ny.be.ll.t.sok.nem.
28d20	76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 6b 00 00 00 02 28 00 2a 61 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5	v.ltoztak....(.*a.teljesk.perny.
28d40	73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 00 00 00 02 29 00 1a	s.be.ll.t.s.nem.v.ltozott....)..
28d60	61 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 02 2a 00 0a	a.vide.m.d.nem.v.ltozott.....*..
28d80	4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 2b 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 2c 00 08	Kikapcsol....+..Bekapcsol....,..
28da0	4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 02 2d 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 00 00 00	N.vjegy....-..J.t.k.hozz.ad.s...
28dc0	02 2e 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 02 2f 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 02 30 00 0d 4f 6c 64 61	....M.gse..../..Bez.r....0..Olda
28de0	6c 7e 44 7e 6f 62 e1 73 00 00 00 02 31 00 0c 4a e1 74 e9 6b 6f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 32 00	l~D~ob.s....1..J.t.kopci.k....2.
28e00	05 53 fa 67 f3 00 00 00 02 33 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c	.S.g.....3..~I~ndy.fight.control
28e20	73 00 00 00 02 34 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fc 6b 00 00 00 02 35 00 0e 42 61 6c 6b 65 7a 65	s....4..Billenty.k....5..Balkeze
28e40	73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 02 36 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 37 00 09 42 65 74 f6	s.m.d:....6..Bet.lt.s....7..Bet.
28e60	6c 74 e9 73 00 00 00 02 38 00 09 46 f5 7e 4d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 39 00 0a 4b f6 76 65 74 6b	lt.s....8..F.~M~en.....9..K.vetk
28e80	65 7a f5 00 00 00 02 3a 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 3b 00 09 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 00 00 00	ez.....:..~O~K....;..~O~pci.k...
28ea0	02 3c 00 0c 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 2e 2e 2e 00 00 00 02 3d 00 06 45 6c f5 7a f5 00 00 00 02 3e	.<..~O~pci.k.......=..El.z.....>
28ec0	00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 02 3f 00 0e 4a e1 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00	..Kil.p.s....?..J.t.k.t.rl.se...
28ee0	02 40 00 0a 46 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 00 00 00 02 41 00 18 56 69 73 73 7a 61 74 e9 72 e9 73 20	.@..Folytat.s....A..Visszat.r.s.
28f00	61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 61 00 00 00 02 42 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 43 00 0b 7e	az.ind.t.ba....B..Ment.s....C..~
28f20	53 7e 20 54 e9 72 6b e9 70 00 00 00 02 44 00 08 49 6e 64 ed 74 e1 73 00 00 00 02 45 00 17 c1 74	S~.T.rk.p....D..Ind.t.s....E...t
28f40	6d 65 6e 65 74 65 6b 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 46 00 19 56 ed 7a 65 66	menetek.enged.lyezve....F..V.zef
28f60	66 65 6b 74 75 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 47 00 14 7e 5a 7e 69 70 20	fektus.enged.lyezve....G..~Z~ip.
28f80	4d f3 64 20 61 6b 74 69 76 e1 6c 76 61 00 00 00 02 3c 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00	M.d.aktiv.lva....<..iso-8859-1..
28fa0	00 00 22 20 20 20 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65	.."...Sei.sicuro.di.voler.uscire
28fc0	3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 22 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6e 73 69 67	?........."..ctrl-g.non...consig
28fe0	6c 69 61 74 6f 20 70 65 72 63 68 e9 00 00 00 00 02 00 24 20 20 6f 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d	liato.perch.......$..o.comportam
29000	65 6e 74 6f 20 65 72 72 61 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 70	ento.errato.del.gioco..........p
29020	6f 74 72 65 62 62 65 20 63 61 75 73 61 72 65 20 62 6c 6f 63 63 68 69 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00	otrebbe.causare.blocchi.o.un....
29040	04 00 0a 20 28 41 74 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 06 00 09 20 28 47 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 07	....(Attivo)........(Gioco).....
29060	00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 65 29 00 00 00 00 08 00 15 28 62 75 69 6c 64 20 63 72 65 61 74 61	...(Globale).......(build.creata
29080	20 69 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 09 00 22 2a 20 4e 6f 74 61 20 63 68 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69	.il.%s)......"*.Nota.che.l'utili
290a0	7a 7a 6f 20 64 69 20 63 74 72 6c 2d 66 20 65 00 00 00 00 0a 00 25 2c 20 65 72 72 6f 72 65 20 6e	zzo.di.ctrl-f.e......%,.errore.n
290c0	65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 00 00 00 00 0b 00	el.montare.la.condivisione......
290e0	1b 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 00 0c	.,.condivisione.non.montata.....
29100	00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0d 00 06 31 31 6b 48 7a 00	......progresso...........11kHz.
29120	00 00 00 0e 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07	......22.kHz.......44.kHz.......
29140	34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 25 73 75 6c 6c 61 20 64 65 73 74 72 61 2c 20 37 2c 20 34 20	48.kHz......%sulla.destra,.7,.4.
29160	65 20 31 20 73 6f 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 00 00 00 00 12 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00	e.1.sostituiscono.......8.kHz...
29180	00 13 00 1a 72 69 73 70 65 74 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 20 39 2c 20 36 20 65 20 33 2e 00 00 00	....rispettivamente.9,.6.e.3....
291a0	00 14 00 0e 3c 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3e 00 00 00 00 15 00 18 49 6e 66 6f 72 6d 61 7a	....<predefinito>.......Informaz
291c0	69 6f 6e 69 20 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 16 00 20 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66	ioni.su.ScummVM.......Modalit..f
291e0	69 6c 74 72 6f 20 61 74 74 69 76 61 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 65 00 00 00 00 17 00 23 4d 6f 64 61	iltro.attiva:.Lineare......#Moda
29200	6c 69 74 e0 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 74 74 69 76 61 3a 20 50 69 f9 20 76 69 63 69 6e 6f 00 00	lit..filtro.attiva:.Pi..vicino..
29220	00 00 18 00 17 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 20 61 74 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 19	.....Filtro.grafico.attivo:.....
29240	00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1a 00 11 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	..Emulatore.AdLib.......Emulator
29260	65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1b 00 31 41 64 4c 69 62 20 e8 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74	e.AdLib:......1AdLib...utilizzat
29280	6f 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 69 6e 20 6d 6f 6c 74 69 20 67 69 6f 63 68 69 00	o.per.la.musica.in.molti.giochi.
292a0	00 00 00 1c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1d 00 16 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20	......Alt.......Emulatore.audio.
292c0	41 6d 69 67 61 00 00 00 00 1e 00 19 43 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 20 28 31 36	Amiga.......Con.antialiasing.(16
292e0	62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 22 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 63 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61	bpp)......"Renderer.con.antialia
29300	73 69 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 29 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 70 70	sing.(16bpp)......)Emulatore.App
29320	6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 4e 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 4f 29 00 00 00 00 21	le.II.GS.(NON.IMPLEMENTATO)....!
29340	00 22 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 20 28 59	."Sei.sicuro.di.voler.uscire?.(Y
29360	2f 4e 29 00 00 00 00 22 00 25 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69	/N)....".%Sei.sicuro.di.voler.ri
29380	61 76 76 69 61 72 65 3f 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 23 00 17 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20	avviare?.(Y/N)....#..Correzione.
293a0	70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 24 00 14 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74	proporzioni....$..Tasto.associat
293c0	6f 3a 20 25 73 00 00 00 00 25 00 19 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 6e 65 73	o:.%s....%..Tasto.associato:.nes
293e0	73 75 6e 6f 00 00 00 00 29 00 3e 54 65 6e 74 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 72 69 70 72 69 73 74 69	suno....).>Tentativo.di.ripristi
29400	6e 61 72 65 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e	nare.il.primo.dispositivo.dispon
29420	69 62 69 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2b 00 0b 41 75 74 6f 73	ibile.......*..Audio....+..Autos
29440	61 6c 76 61 3a 00 00 00 00 2c 00 14 4d 6f 74 6f 72 69 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 69 3a 00	alva:....,..Motori.disponibili:.
29460	00 00 00 2d 00 0a 7e 49 7e 6e 66 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 2e 00 0e 41 73 73 6f 63 69 61 20 74 61	...-..~I~nfo..........Associa.ta
29480	73 74 69 00 00 00 00 2f 00 29 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 61 73	sti..../.)Controlli.biplano.(tas
294a0	74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 30 00 17 42 69 61 6e 63 6f 20	tierino.numerico):....0..Bianco.
294c0	65 20 6e 65 72 6f 20 2f 20 63 6f 6c 6f 72 69 00 00 00 00 31 00 0d 50 61 72 61 20 69 6e 20 61 6c	e.nero./.colori....1..Para.in.al
294e0	74 6f 00 00 00 00 32 00 0e 50 61 72 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 33 00 0f 50 61 72	to....2..Para.in.basso....3..Par
29500	61 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 00 34 00 09 45 6e 74 72 61 6d 62 69 00 00 00 00 34 00	a.al.centro....4..Entrambi....4.
29520	06 45 6e 74 72 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 35 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e0 3a 00	.Entr....lowres..5..Luminosit.:.
29540	00 00 00 36 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 37 00 29	...6..Emulatore.audio.C64....7.)
29560	49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69	Impossibile.salvare.nella.posizi
29580	6f 6e 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 38 00 08 41 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 00 39 00 1b 49 6d 70	one.%i......8..Annulla....9..Imp
295a0	6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 72 65 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 00 00 00 00 3a 00 1d 4d 6f	ossibile.creare.il.file....:..Mo
295c0	64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 3b 00	difica.le.opzioni.di.gioco....;.
295e0	27 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20	'Modifica.le.opzioni.globali.di.
29600	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3c 00 17 43 65 72 63 61 20 61 67 67 69 6f 72 6e 61 6d 65 6e 74	ScummVM....<..Cerca.aggiornament
29620	69 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 6c 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 75 73 61	i.......=.lSeleziona.se.vuoi.usa
29640	72 65 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 61 75 64 69 6f	re.il.dispositivo.hardware.audio
29660	20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 68 65 20 e8 20 63 6f	.compatibile.con.Roland.che...co
29680	6e 6e 65 73 73 6f 20 61 6c 20 74 75 6f 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 3e 00 07 53 63 65	nnesso.al.tuo.computer....>..Sce
296a0	67 6c 69 00 00 00 00 40 00 1c 53 63 65 67 6c 69 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 61 20 6d 61	gli....@..Scegli.un'azione.da.ma
296c0	70 70 61 72 65 00 00 00 00 41 00 09 43 61 6e 63 65 6c 6c 61 00 00 00 00 44 00 07 43 68 69 75 64	ppare....A..Cancella....D..Chiud
296e0	69 00 00 00 00 45 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 46 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61	i....E..Comm....F..Comandi.da.ta
29700	73 74 69 65 72 61 20 63 6f 6d 75 6e 69 3a 00 00 00 00 48 00 2b 43 6f 72 72 65 67 67 65 20 6c 65	stiera.comuni:....H.+Corregge.le
29720	20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 33 32 30 78 32 30 30 00	.proporzioni.dei.giochi.320x200.
29740	00 00 00 49 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d	...I.1Impossibile.applicare.l'im
29760	70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 4a 00 35 49 6d 70	postazione.proporzioni....J.5Imp
29780	6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e	ossibile.applicare.l'impostazion
297a0	65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 2e 00 00 00 00 4b 00 48 49 6d 70 6f 73 73 69 62	e.schermo.intero.....K.HImpossib
297c0	69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64	ile.trovare.un.motore.in.grado.d
297e0	69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00	i.eseguire.il.gioco.selezionato.
29800	00 00 00 4c 00 25 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 70 6c 75	...L.%Impossibile.trovare.un.plu
29820	67 69 6e 20 69 64 6f 6e 65 6f 00 00 00 00 4d 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 69 6e 69	gin.idoneo....M.-Impossibile.ini
29840	7a 69 61 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 65 2e 00 00 00	zializzare.il.formato.colore....
29860	00 4e 00 2a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61	.N.*Impossibile.cambiare.la.moda
29880	6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 4f 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 50 00 21 4d	lit..video:.'....O..Ctrl....P.!M
298a0	6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 61 74 74 75 61 6c 65 00	odalit..visualizzazione.attuale.
298c0	00 00 00 51 00 13 44 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 20 61 74 74 75 61 6c 69 00 00 00 00 52 00 18 4d	...Q..Dimensioni.attuali....R..M
298e0	6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 20 61 74 74 75 61 6c 65 3a 00 00 00 00 53 00 0c 43 75 72	odalit..video.attuale:....S..Cur
29900	73 6f 72 65 20 67 69 f9 00 00 00 00 54 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72	sore.gi.....T..Cursore.a.sinistr
29920	61 00 00 00 00 55 00 11 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 56 00 0b 43	a....U..Cursore.a.destra....V..C
29940	75 72 73 6f 72 65 20 73 75 00 00 00 00 57 00 25 53 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65	ursore.su....W.%Scena.di.interme
29960	7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 61 00 00 00 00 58 00 31 46 69 6c 65 20	zzo.'%s'.non.trovata....X.1File.
29980	64 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e	della.scena.di.intermezzo.'%s'.n
299a0	6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 6f 21 00 00 00 00 59 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20	on.trovato!....Y..Emulatore.OPL.
299c0	44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 5a 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5b 00 19 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61	DOSBox....Z..DVD....[..DVD.monta
299e0	74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 5c 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f	to.con.successo....\..DVD.non.mo
29a00	6e 74 61 74 6f 00 00 00 00 5d 00 5f 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73	ntato....]._Sono.state.trovare.s
29a20	63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 44 58 41 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56	cene.di.intermezzo.DXA.ma.ScummV
29a40	4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70	M...stato.compilato.senza.il.sup
29a60	70 6f 72 74 6f 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 5e 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 5f 00 09 44 65	porto.zlib....^..Data:....._..De
29a80	62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 60 00 13 44 69 6d 69 6e 75 7a 69 6f 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00	bugger....`..Diminuzione.volume.
29aa0	00 00 00 61 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 00 00 00 00 62 00 08 45 6c 69 6d 69 6e 61 00	...a..Predefinito....b..Elimina.
29ac0	00 00 00 63 00 22 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 70 65 67 6e 69 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 20 63	...c."Disattiva.spegnimento.in.c
29ae0	68 69 75 73 75 72 61 00 00 00 00 64 00 14 47 72 61 66 69 63 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74	hiusura....d..Grafica.disattivat
29b00	61 00 00 00 00 65 00 23 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64	a....e.#Correzione.proporzioni.d
29b20	69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 66 00 47 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f	isattivata....f.GRilevati.%d.nuo
29b40	76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67	vi.giochi,.ignorati.%d.giochi.ag
29b60	67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 67 00 45 52 69	giunti.in.precedenza.......g.ERi
29b80	6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69	levati.%d.nuovi.giochi,.ignorati
29ba0	20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a	.%d.giochi.aggiunti.in.precedenz
29bc0	61 2e 00 00 00 00 68 00 0c 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 00 00 00 00 69 00 10 4d 6f 73 74 72	a.....h..Visualizza.....i..Mostr
29be0	61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 6a 00 32 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76	a.tastiera....j.2Sei.sicuro.di.v
29c00	6f 6c 65 72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69	oler.eliminare.questo.salvataggi
29c20	6f 3f 00 00 00 00 6b 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63	o?....k..Sei.sicuro.di.voler.usc
29c40	69 72 65 3f 00 00 00 00 6c 00 3e 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72	ire?....l.>Sei.sicuro.di.voler.r
29c60	69 6d 75 6f 76 65 72 65 20 71 75 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64	imuovere.questa.configurazione.d
29c80	69 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 6d 00 2f 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c	i.gioco?....m./Sei.sicuro.di.vol
29ca0	65 72 20 74 6f 72 6e 61 72 65 20 61 6c 6c 27 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 3f 00 00 00	er.tornare.all'elenco.giochi?...
29cc0	00 6e 00 68 56 75 6f 69 20 64 61 76 76 65 72 6f 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 72 69 6c	.n.hVuoi.davvero.eseguire.il.ril
29ce0	65 76 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 3f 20 50 6f 74 72	evatore.di.giochi.in.massa?.Potr
29d00	65 62 62 65 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 75 6e 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 65 6e 6f 72 6d 65	ebbe.aggiungere.un.numero.enorme
29d20	20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 2e 00 00 00 00 6f 00 22 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20	.di.giochi.....o."Vuoi.caricare.
29d40	6f 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 70 00 28 56 75 6f 69 20 65	o.salvare.il.gioco?....p.(Vuoi.e
29d60	73 65 67 75 69 72 65 20 75 6e 61 20 73 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61	seguire.una.scansione.automatica
29d80	3f 00 00 00 00 71 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69	?....q..Sei.sicuro.di.voler.usci
29da0	72 65 3f 00 00 00 00 72 00 71 4e 6f 6e 20 64 69 6d 65 6e 74 69 63 61 72 65 20 64 69 20 6d 61 70	re?....r.qNon.dimenticare.di.map
29dc0	70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63	pare.un.tasto.per.l'azione."Nasc
29de0	6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20	ondi.barra.degli.strumenti".per.
29e00	76 65 64 65 72 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 73 00	vedere.l'intero.inventario....s.
29e20	26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61	&Non.utilizzare.la.musica.Genera
29e40	6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 74 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d	l.MIDI....t.&Non.utilizzare.la.m
29e60	75 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 75 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d	usica.Roland.MT-32....u..Double-
29e80	73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 76 00 04 47 69 f9 00 00 00 00 77 00 10 55 6e 64 69 74 68 65 72 69	strike....v..Gi.....w..Unditheri
29ea0	6e 67 20 45 47 41 00 00 00 00 78 00 1d 41 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20	ng.EGA....x..Attiva.la.modalit..
29ec0	52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 79 00 34 41 74 74 69 76 61 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69	Roland.GS....y.4Attiva.unditheri
29ee0	6e 67 20 6e 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 45 47 41 20 63 68 65 20 6c 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74	ng.nei.giochi.EGA.che.lo.support
29f00	61 6e 6f 00 00 00 00 7a 00 20 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69	ano....z..Correzione.proporzioni
29f20	20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 7b 00 30 49 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75	.attivata....{.0Il.motore.non.su
29f40	70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00	pporta.il.livello.di.debug.'%s'.
29f60	00 00 00 7c 00 2f 49 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73	...|./Il.plugin.del.motore.non.s
29f80	75 70 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 7d 00 06 49 6e 76 69 6f	upporta.i.salvataggi....}..Invio
29fa0	00 00 00 00 7e 00 3f 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 6c 20	....~.?Errore.nella.lettura.del.
29fc0	64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73	disco.%c,.(%c%d).Premere.un.puls
29fe0	61 6e 74 65 2e 00 00 00 00 7f 00 22 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f	ante......."Errore.nell'esecuzio
2a000	6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 80 00 1a 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d	ne.del.gioco:.......Errore.nel.m
2a020	6f 6e 74 61 72 65 20 69 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 81 00 04 45 73 63 00 00 00 00 83 00 08 45 73	ontare.il.DVD.......Esc.......Es
2a040	61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 85 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 85	amina.......Percorso.extra:.....
2a060	00 0d 50 65 72 63 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 86 00 06 4f 63 63 68	..Perc..extra:...lowres.....Occh
2a080	69 00 00 00 00 87 00 45 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 61 6c	i......EImpossibile.applicare.al
2a0a0	63 75 6e 69 20 64 65 69 20 63 61 6d 62 69 61 6d 65 6e 74 69 20 6e 65 6c 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f	cuni.dei.cambiamenti.nelle.opzio
2a0c0	6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 2e 00 00 00 00 88 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 65	ni.grafiche........Impossibile.e
2a0e0	6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 89 00 28 49 6d 70 6f 73 73 69 62	liminare.il.file.......(Impossib
2a100	69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 2e 00	ile.caricare.il.gioco.dal.file..
2a120	00 00 00 8a 00 2c 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69	.....,Impossibile.caricare.il.gi
2a140	6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8b 00 1d 49 6d 70 6f 73 73 69 62	oco.dal.file:..%s.......Impossib
2a160	69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 8c 00 27 49 6d 70 6f 73	ile.salvare.il.gioco......'Impos
2a180	73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65	sibile.salvare.il.gioco.nel.file
2a1a0	2e 00 00 00 00 8d 00 2b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67	.......+Impossibile.salvare.il.g
2a1c0	69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8e 00 10 4d 6f 64 61 6c 69 74	ioco.nel.file:..%s.......Modalit
2a1e0	e0 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 00 8f 00 1b 46 75 6e 7a 69 6f 6e 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6d 70	..veloce.......Funzionalit..comp
2a200	69 6c 61 74 65 20 69 6e 3a 00 00 00 00 90 00 32 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 64 69 20 63 6f 6d	ilate.in:......2Controlli.di.com
2a220	62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29	battimento.(tastierino.numerico)
2a240	3a 00 00 00 00 91 00 07 52 69 70 61 72 61 00 00 00 00 92 00 0e 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73	:.......Ripara.......Vola.in.bas
2a260	73 6f 00 00 00 00 93 00 0d 56 6f 6c 61 20 64 69 72 69 74 74 6f 00 00 00 00 94 00 10 56 6f 6c 61	so.......Vola.diritto.......Vola
2a280	20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 95 00 19 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20	.a.sinistra.......Vola.in.basso.
2a2a0	61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 96 00 17 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61	a.sinistra.......Vola.in.basso.a
2a2c0	20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 97 00 0e 56 6f 6c 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 98	.destra.......Vola.a.destra.....
2a2e0	00 18 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 99 00 16	..Vola.in.alto.a.sinistra.......
2a300	56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 9a 00 0d 56 6f 6c 61	Vola.in.alto.a.destra.......Vola
2a320	20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 9b 00 14 4f 73 73 65 72 76 61 7a 69 6f 6e 65 20 6c 69 62 65	.in.alto.......Osservazione.libe
2a340	72 61 00 00 00 00 9c 00 1a 54 69 74 6f 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f	ra.......Titolo.completo.del.gio
2a360	63 6f 00 00 00 00 9d 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65	co.......Modalit..a.schermo.inte
2a380	72 6f 00 00 00 00 9e 00 16 41 63 63 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00	ro.......Accelerazione.pad.GC:..
2a3a0	00 00 9f 00 14 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 a0 00 08 47	.....Sensibilit..pad.GC:.......G
2a3c0	72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 a1 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00	rafica.......Dispositivo.GM:....
2a3e0	a2 00 0c 4c 69 6e 67 75 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 a3 00 0e 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 47 55	...Lingua.GUI:.......Renderer.GU
2a400	49 3a 00 00 00 00 a4 00 06 47 69 6f 63 6f 00 00 00 00 a6 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 67 69	I:.......Gioco.......Percorso.gi
2a420	6f 63 6f 3a 00 00 00 00 a6 00 0d 50 65 72 63 2e 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	oco:.......Perc..gioco:...lowres
2a440	00 00 a7 00 2f 47 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 53 50 41	..../Gioco.in.pausa..Premere.SPA
2a460	5a 49 4f 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00 a8 00 1a 44 61 74 69 20 64	ZIO.per.continuare........Dati.d
2a480	69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 69 00 00 00 00 a9 00 1b 49 44 20 64 69 20	i.gioco.non.trovati.......ID.di.
2a4a0	67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 00 00 00 00 aa 00 0e 74 69 74 6f 6c	gioco.non.supportato.......titol
2a4c0	6f 20 67 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 ab 00 07 50 72 65 6e 64 69 00 00 00 00 ac 00 04 44 61 69 00	o.gioco).......Prendi.......Dai.
2a4e0	00 00 00 ad 00 0d 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 00 00 00 00 ae 00 0a 56 61 69 20 76 65 72	......Menu.globale.......Vai.ver
2a500	73 6f 00 00 00 00 af 00 1c 56 61 69 20 61 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72	so.......Vai.alla.cartella.super
2a520	69 6f 72 65 00 00 00 00 b0 00 13 43 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00	iore.......Cartella.superiore...
2a540	00 b0 00 03 53 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 b1 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 b2	....Su...lowres.....Grafica.....
2a560	00 0a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 3a 00 00 00 00 b3 00 39 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65	..Modalit.:......9Ridimensioname
2a580	6e 74 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 76 65 6c 6f 63 65 2c 20 6d 61 20 64 69 20 62 61 73 73	nto.hardware.(veloce,.ma.di.bass
2a5a0	61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 29 00 00 00 00 b4 00 0f 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 61 6c 74 72 65 00	a.qualit.).......Nascondi.altre.
2a5c0	00 00 00 b5 00 11 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b6 00 22 4e 61 73	......Nascondi.ScummVM......"Nas
2a5e0	63 6f 6e 64 69 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00	condi.la.barra.degli.strumenti..
2a600	00 00 b7 00 2e 41 75 64 69 6f 20 61 64 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 20 28 70 69 f9 20	.....Audio.ad.alta.qualit..(pi..
2a620	6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 69 61 76 76 69 61 72 65 29 00 00 00 00 b8 00 76 56 61 6c 6f 72 69 20	lento).(riavviare)......vValori.
2a640	70 69 f9 20 61 6c 74 69 20 72 65 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20	pi..alti.restituiscono.un.suono.
2a660	64 69 20 6d 61 67 67 69 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72	di.maggior.qualit.,.ma.potrebber
2a680	6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 65 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 20 64 61 6c 6c 61 20 74 75	o.non.essere.supportati.dalla.tu
2a6a0	61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 00 b9 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64	a.scheda.audio.......Evidenzia.d
2a6c0	69 61 6c 6f 67 6f 20 73 75 63 63 65 73 73 69 76 6f 00 00 00 00 ba 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69	ialogo.successivo.......Evidenzi
2a6e0	61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 74 65 00 00 00 00 bb 00 2c 54 69 65 6e 69	a.dialogo.precedente......,Tieni
2a700	20 70 72 65 6d 75 74 6f 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 6c 27 61 67 67 69 75 6e 74 61 20 69 6e	.premuto.Shift.per.l'aggiunta.in
2a720	20 6d 61 73 73 61 00 00 00 00 bc 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 6f 72 69 7a 7a 6f 6e 74 61	.massa.......Underscan.orizzonta
2a740	6c 65 3a 00 00 00 00 bd 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00	le:.......Emulatore.IBM.PCjr....
2a760	be 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 bf 00 20 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 64 69 6d 69 6e 75 69 73 63	...ID:.......Aumenta./.diminuisc
2a780	69 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 00 00 00 00 c0 00 0f 41 75 6d 65 6e 74 6f 20 76 6f 6c 75 6d	i.dimensioni.......Aumento.volum
2a7a0	65 00 00 00 00 c1 00 0b 41 76 76 69 61 20 72 65 74 65 00 00 00 00 c2 00 18 53 63 68 65 72 6d 6f	e.......Avvia.rete.......Schermo
2a7c0	20 69 6e 20 70 72 69 6d 6f 20 70 69 61 6e 6f 3a 00 00 00 00 c3 00 24 41 76 76 69 6f 20 69 6e 20	.in.primo.piano:......$Avvio.in.
2a7e0	63 6f 72 73 6f 20 64 65 6c 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c4 00	corso.dell'emulatore.MT-32......
2a800	14 41 76 76 69 6f 20 72 65 74 65 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 00 c5 00 06 49 6e 70 75 74	.Avvio.rete.in.corso.......Input
2a820	00 00 00 00 c6 00 3a 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70	......:Inserisci.il.disco.%c.e.p
2a840	72 65 6d 69 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e	remi.un.pulsante.per.continuare.
2a860	00 00 00 00 c7 00 21 49 6e 73 65 72 69 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 69 20 73 61 6c	......!Inserire.il.disco.dei.sal
2a880	76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 c8 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 c9 00 0c 49	vataggi.......Inventario.......I
2a8a0	6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 ca 00 16 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f	nventario:.......Mantieni.quello
2a8c0	20 6e 75 6f 76 6f 00 00 00 00 cb 00 18 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 76 65 63	.nuovo.......Mantieni.quello.vec
2a8e0	63 68 69 6f 00 00 00 00 cc 00 14 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 6f 72 65 20 74 61 73 74 69 00 00	chio.......Programmatore.tasti..
2a900	00 00 cd 00 0a 54 61 73 74 6f 20 67 69 f9 00 00 00 00 ce 00 09 54 61 73 74 6f 20 73 75 00 00 00	.....Tasto.gi........Tasto.su...
2a920	00 cf 00 09 54 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 d0 00 0d 4d 61 70 70 61 20 74 61 73 74 69 3a 00	....Tastiera.......Mappa.tasti:.
2a940	00 00 00 d1 00 06 54 61 73 74 69 00 00 00 00 d2 00 07 43 61 6c 63 69 6f 00 00 00 00 d3 00 2b 4c	......Tasti.......Calcio......+L
2a960	69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 64	ingua.dell'interfaccia.grafica.d
2a980	69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d4 00 4c 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f	i.ScummVM......LLingua.del.gioco
2a9a0	2e 20 55 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 67 6c 65 73 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 e0 20 72 69 73	..Un.gioco.inglese.non.potr..ris
2a9c0	75 6c 74 61 72 65 20 74 72 61 64 6f 74 74 6f 20 69 6e 20 69 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 00 00 d5	ultare.tradotto.in.italiano.....
2a9e0	00 08 4c 69 6e 67 75 61 3a 00 00 00 00 d6 00 0e 45 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00	..Lingua:.......Elenco.giochi...
2aa00	00 d7 00 09 53 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 d8 00 0e 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f	....Sinistra.......Clic.sinistro
2aa20	00 00 00 00 d9 00 07 43 61 72 69 63 61 00 00 00 00 da 00 18 43 61 72 69 63 61 20 73 61 6c 76 61	.......Carica.......Carica.salva
2aa40	74 61 67 67 69 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 db 00 0e 43 61 72 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00	taggio.1-10.......Carica.gioco:.
2aa60	00 00 00 dc 00 2c 43 61 72 69 63 61 20 75 6e 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20	.....,Carica.un.salvataggio.del.
2aa80	67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 dd 00 1d 43 61 72 69 63 61 6d 65	gioco.selezionato.......Caricame
2aaa0	6e 74 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 00 de 00 0f 43 61 72 69 63	nto.di.'%s'.in.corso.......Caric
2aac0	61 6d 65 6e 74 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 df 00 07 47 75 61 72 64 61 00 00 00 00 e0 00 08 45 73 61	amento..........Guarda.......Esa
2aae0	6d 69 6e 61 00 00 00 00 e1 00 1c 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69	mina.......Oggetto.in.basso.a.si
2ab00	6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 e2 00 1a 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20	nistra.......Oggetto.in.basso.a.
2ab20	64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 e3 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00	destra.......Emulatore.OPL.MAME.
2ab40	00 00 00 e4 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e5 00 0f 47 75 61 64 61 67 6e 6f 20 4d 49 44 49 3a 00	......MIDI.......Guadagno.MIDI:.
2ab60	00 00 00 e6 00 35 4c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 4d 50 45	.....5Le.scene.di.intermezzo.MPE
2ab80	47 32 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 65 00 00 00 00 e7 00	G2.non.sono.pi..supportate......
2aba0	06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e8 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00	.MT-32.......Disposit..MT-32:...
2abc0	00 e9 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ea 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f	....Emulatore.MT-32.......Contro
2abe0	6c 6c 69 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 eb 00 14 53	lli.principali.di.gioco:.......S
2ac00	63 68 65 72 6d 6f 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 3a 00 00 00 00 ec 00 06 4d 61 70 70 61 00 00	chermo.principale:.......Mappa..
2ac20	00 00 ed 00 25 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 28 6f	....%Mappa.l'azione.Zoom.Down.(o
2ac40	70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 00 ee 00 23 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a	pzionale)......#Mappa.l'azione.Z
2ac60	6f 6f 6d 20 55 70 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 00 ef 00 2e 4d 61 70 70 61 20 6c	oom.Up.(opzionale).......Mappa.l
2ac80	27 61 7a 69 6f 6e 65 20 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72	'azione.nascondi.barra.degli.str
2aca0	75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 f0 00 20 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20	umenti.......Mappa.l'azione.del.
2acc0	74 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 00 f1 00 11 41 67 67 2e 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61	tasto.destro.......Agg..in.massa
2ace0	2e 2e 2e 00 00 00 00 f1 00 0e 41 67 67 2e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	..........Agg..massa......lowres
2ad00	00 00 f2 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 61 73 73 69 6d 6f 00 00 00 00 f3 00 05 4d 65 6e 75 00 00	.....Volume.massimo.......Menu..
2ad20	00 00 f5 00 1d 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72	.....Oggetto.al.centro.a.sinistr
2ad40	61 00 00 00 00 f6 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 64 65 73 74	a.......Oggetto.al.centro.a.dest
2ad60	72 61 00 00 00 00 f7 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 69 6e 69 6d 6f 00 00 00 00 f8 00 08 43 6f 6e	ra.......Volume.minimo.......Con
2ad80	74 72 61 69 00 00 00 00 f9 00 06 56 61 72 69 65 00 00 00 00 fa 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20	trai.......Varie.......Modalit..
2ada0	6d 69 73 74 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 fb 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 44 56 44	mista.AdLib/MIDI.......Monta.DVD
2adc0	00 00 00 00 fc 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 00 fd 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20	.......Monta.SMB.......Clic.del.
2ade0	6d 6f 75 73 65 00 00 00 00 fe 00 2e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63	mouse.......Modalit..mouse-clicc
2ae00	61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 00 ff 00 2b	a-e-trascina.disattivata.......+
2ae20	4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61	Modalit..mouse-clicca-e-trascina
2ae40	20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 03 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65 00 00	.attivata........Multifunzione..
2ae60	00 01 04 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 00 01 04 00 11 44 69	.....Dispositivo.audio:.......Di
2ae80	73 70 6f 73 69 74 2e 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 05 00 17 56 6f 6c 75	sposit..audio:...lowres.....Volu
2aea0	6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 20 73 75 20 2f 20 67 69 f9 00 00 00 01 06 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20	me.musica.su./.gi........Volume.
2aec0	6d 75 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 07 00 10 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00	musica:.......Disattiva.audio...
2aee0	01 08 00 1b 44 61 69 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 61 6c 20 53 41 4c 56 41 54 41 47 47 49 4f 00 00	....Dai.un.nome.al.SALVATAGGIO..
2af00	00 01 09 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 0a 00 6d 49 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 6e 61 74	.....Nome:......mIl.supporto.nat
2af20	69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 69 63 68 69 65 64 65 20 69 6c 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72	ivo.MIDI.richiede.il.Roland.Upgr
2af40	61 64 65 20 64 65 6c 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 20 25 73 20 6e 6f 6e 20 e8	ade.della.LucasArts,.ma.%s.non..
2af60	20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 56 65 72 72 e0 20 75 73 61 74 6f 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00	.presente..Verr..usato.AdLib....
2af80	01 0b 00 11 52 65 74 65 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 01 0c 00 16 52 65 74 65 20	....Rete.disattivata.......Rete.
2afa0	6e 6f 6e 20 61 76 76 69 61 74 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 0d 00 0c 52 65 74 65 20 61 74 74 69	non.avviata.(%d).......Rete.atti
2afc0	76 61 00 00 00 01 0e 00 22 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f	va......"Rete.attiva,.condivisio
2afe0	6e 65 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 01 0f 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 10 00 13 43 61 6d 62 69	ne.montata.......Mai.......Cambi
2b000	61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 11 00 03 4e 6f 00 00 00 01 12 00 15 4e 65 73	a.personaggio.......No.......Nes
2b020	73 75 6e 61 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 00 00 00 01 13 00 0e 4e 65 73 73 75 6e 20 65	suna.data.salvata.......Nessun.e
2b040	72 72 6f 72 65 00 00 00 01 14 00 0f 4e 65 73 73 75 6e 61 20 6d 75 73 69 63 61 00 00 00 01 15 00	rrore.......Nessuna.musica......
2b060	15 4e 65 73 73 75 6e 20 74 65 6d 70 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 16 00 16 4e 65 73 73	.Nessun.tempo.salvato.......Ness
2b080	75 6e 20 6f 72 61 72 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 17 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00	un.orario.salvato.......Nessuno.
2b0a0	00 05 70 61 74 68 00 01 17 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01	..path.....Nessuno...soundfont..
2b0c0	18 00 23 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d	..#Normale.(nessun.ridimensionam
2b0e0	65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 18 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 6f 20 72 69 64 69 6d 2e 29 00	ento).......Normale.(no.ridim.).
2b100	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 19 00 03 4f 4b 00 00 00 01 1a 00 08 4f 67 67 65 74 74 6f 00 00 00	..lowres.....OK.......Oggetto...
2b120	01 1b 00 05 41 70 72 69 00 00 00 01 1c 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00	....Apri.......OpenGL.Conserve..
2b140	00 01 1d 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 1e 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20	.....OpenGL.Normal.......OpenGL.
2b160	4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 20 00 18 41 6c 74 72 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20	Original.......Altre.opzioni.di.
2b180	67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 21 00 0b 46 72 65 71 75 65 6e 7a 61 3a 00 00 00 01 22 00 24 49 67	gioco:....!..Frequenza:....".$Ig
2b1a0	6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 49 44 49 20 67 6c 6f 62 61 6c	nora.le.impostazioni.MIDI.global
2b1c0	69 00 00 00 01 23 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d	i....#.%Ignora.le.impostazioni.M
2b1e0	54 2d 33 32 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 24 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70	T-32.globali....$.%Ignora.le.imp
2b200	6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 61 75 64 69 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 25 00 28 49 67	ostazioni.audio.globali....%.(Ig
2b220	6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 20 67 6c	nora.le.impostazioni.grafiche.gl
2b240	6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 26 00 29 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f	obali....&.)Ignora.le.impostazio
2b260	6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 27 00 15 45 6d 75 6c 61	ni.globali.di.volume....'..Emula
2b280	74 6f 72 65 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 28 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00	tore.PC.Speaker....(..Password:.
2b2a0	00 00 01 29 00 17 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 69 73 74 65 00 00 00 01	...)..Il.percorso.non.esiste....
2b2c0	2a 00 1f 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c	*..Il.percorso.non...una.cartell
2b2e0	61 00 00 00 01 2b 00 1a 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 20 66 69 6c	a....+..Il.percorso.non...un.fil
2b300	65 00 00 00 01 2c 00 09 50 65 72 63 6f 72 73 69 00 00 00 01 2c 00 06 50 65 72 63 2e 00 00 07 6c	e....,..Percorsi....,..Perc....l
2b320	6f 77 72 65 73 00 01 2d 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 2e 00 0f 4d 65 74 74 69 20 69 6e 20 70	owres..-..Pausa.......Metti.in.p
2b340	61 75 73 61 00 00 00 01 2f 00 11 53 63 65 67 6c 69 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 30	ausa..../..Scegli.il.gioco:....0
2b360	00 09 52 61 63 63 6f 67 6c 69 00 00 00 01 31 00 37 4c 61 20 70 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 20	..Raccogli....1.7La.piattaforma.
2b380	70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f	per.la.quale.il.gioco...stato.co
2b3a0	6e 63 65 70 69 74 6f 00 00 00 01 32 00 0d 50 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 32 00	ncepito....2..Piattaforma:....2.
2b3c0	0a 50 69 61 74 74 61 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 33 00 06 47 69 6f 63 61 00 00 00	.Piattaf.:...lowres..3..Gioca...
2b3e0	01 34 00 11 54 65 6d 70 6f 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 20 00 00 00 01 35 00 14 53 65 6c 65 7a	.4..Tempo.di.gioco:.....5..Selez
2b400	69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 36 00 43 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c	iona.un'azione....6.CPer.favore,
2b420	20 72 69 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 65 67 75 65 6e 74 69 20 64 61 74 69 20 61 6c 20 74 65 61 6d	.riporta.i.seguenti.dati.al.team
2b440	20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 20 69 6c 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 37 00 11 50 65	.di.ScummVM.con.il.nome....7..Pe
2b460	72 63 6f 72 73 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 00 01 37 00 0e 50 65 72 63 2e 20 70 6c 75 67 69	rcorso.plugin:....7..Perc..plugi
2b480	6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 39 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a	n:...lowres..9..Disp..preferito:
2b4a0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3a 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00	...lowres..:..Disp..preferito:..
2b4c0	00 01 3b 00 1c 50 72 65 6d 69 20 69 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 65	..;..Premi.il.tasto.da.associare
2b4e0	00 00 00 01 3c 00 05 54 69 72 61 00 00 00 01 3d 00 06 50 75 67 6e 6f 00 00 00 01 3e 00 11 43 6f	....<..Tira....=..Pugno....>..Co
2b500	6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 3f 00 12 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e	lpisci.in.alto....?..Colpisci.in
2b520	20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 40 00 13 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00	.basso....@..Colpisci.al.centro.
2b540	00 00 01 41 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 01 42 00 08 49 6e 64 6f 73 73 61 00 00 00 01 43 00 05	...A..Premi....B..Indossa....C..
2b560	45 73 63 69 00 00 00 01 44 00 10 45 73 63 69 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 45 00	Esci....D..Esci.da.ScummVM....E.
2b580	06 4c 65 67 67 69 00 00 00 01 46 00 21 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 6c	.Leggi....F.!Autorizzazione.di.l
2b5a0	65 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 01 47 00 19 4c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 69 20	ettura.negata....G..Lettura.dei.
2b5c0	64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 01 49 00 10 43 75 72 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61	dati.fallita....I..Cursore.norma
2b5e0	6c 65 00 00 00 01 4a 00 12 52 69 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 01 4b 00	le....J..Riprogramma.tasti....K.
2b600	42 52 69 6d 75 6f 76 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 49	BRimuove.il.gioco.dalla.lista..I
2b620	20 66 69 6c 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 72 69 6d 61 72 72 61 6e 6e 6f 20 69 6e 74 61 74	.file.del.gioco.rimarranno.intat
2b640	74 69 00 00 00 01 4c 00 0e 52 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 3a 00 00 00 01 4e 00 0b 52 69 70	ti....L..Resa.grafica:....N..Rip
2b660	72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 4f 00 12 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00	ristina....O..Ripristina.gioco:.
2b680	00 00 01 50 00 07 44 65 73 74 72 61 00 00 00 01 51 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00	...P..Destra....Q..Clic.destro..
2b6a0	00 01 53 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 54 00 0a 52 6f 74 61 7a 69 6f 6e 65	..S..Clic.destro....T..Rotazione
2b6c0	00 00 00 01 55 00 1e 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65	....U..Esegui.in.modalit..veloce
2b6e0	20 28 2a 29 00 00 00 01 56 00 24 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f	.(*)....V.$Esegui.in.modalit..mo
2b700	6c 74 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 57 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 66 65	lto.veloce.(*)....W..Volume.effe
2b720	74 74 69 3a 00 00 00 01 58 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 59 00 06 53 61 6c 76 61 00 00 00 01 5a 00	tti:....X..SMB....Y..Salva....Z.
2b740	19 53 61 6c 76 61 20 2f 20 43 61 72 69 63 61 20 2f 20 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 5b 00 26	.Salva./.Carica./.Opzioni....[.&
2b760	46 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 2f 20 63 61 72 69 63 61	Finestra.di.salvataggio./.carica
2b780	6d 65 6e 74 6f 00 00 00 01 5c 00 0c 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 3a 00 00 00 01 5d 00 1b 53 61	mento....\..Salvataggi:....]..Sa
2b7a0	6c 76 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 5e 00 0d 53	lva.nella.posizione.1-10....^..S
2b7c0	61 6c 76 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 5f 00 1d 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 69	alva.gioco:...._..Salvataggio.di
2b7e0	20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 60 00 0f 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f	.'%s'.in.corso....`..Salvataggio
2b800	2e 2e 2e 00 00 00 01 61 00 14 53 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00	.......a..Scansione.completa!...
2b820	01 62 00 1a 25 64 20 63 61 72 74 65 6c 6c 65 20 61 6e 61 6c 69 7a 7a 61 74 65 2e 2e 2e 00 00 00	.b..%d.cartelle.analizzate......
2b840	01 63 00 1c 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 69 6c 20 62 61 73 73 6f 00	.c..Scorri.lista.verso.il.basso.
2b860	00 00 01 64 00 1a 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 6c 27 61 6c 74 6f 00	...d..Scorri.lista.verso.l'alto.
2b880	00 00 01 65 00 1b 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	...e..Menu.principale.di.ScummVM
2b8a0	00 00 00 01 66 00 53 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f	....f.SScummVM.non.ha.potuto.tro
2b8c0	76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75	vare.un.motore.in.grado.di.esegu
2b8e0	69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 21 00 00 00 01 67 00 47	ire.il.gioco.selezionato!....g.G
2b900	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 6e 65	ScummVM.non.ha.potuto.trovare.ne
2b920	73 73 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66	ssun.gioco.nella.cartella.specif
2b940	69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 68 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75	icata!....h.6ScummVM.non.ha.potu
2b960	74 6f 20 61 70 72 69 72 65 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74	to.aprire.la.cartella.specificat
2b980	61 21 00 00 00 01 69 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63	a!....i.6ScummVM.ha.trovato.vecc
2b9a0	68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31	hi.salvataggi.per.Broken.Sword.1
2b9c0	20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74	.che.dovrebbero.essere.convertit
2b9e0	69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61	i..Il.vecchio.formato.di.salvata
2ba00	67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75 69 6e 64	ggio.non...pi..supportato,.quind
2ba20	69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c	i.non.potrai.caricare.i.tuoi.sal
2ba40	76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e	vataggi.senza.prima.convertirli.
2ba60	0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73	..Premi.OK.per.convertirli.adess
2ba80	6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f	o,.altrimenti.ti.verr..richiesto
2baa0	20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 00 00	.al.prossimo.avvio.del.gioco....
2bac0	00 01 6a 01 19 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73	..j..ScummVM.ha.trovato.vecchi.s
2bae0	61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 63 68 65 20 64	alvataggi.per.Nippon.Safes.che.d
2bb00	6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 72 69 6e 6f 6d 69 6e 61 74 69 2e 0a 49 20 76	ovrebbero.essere.rinominati..I.v
2bb20	65 63 63 68 69 20 6e 6f 6d 69 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61	ecchi.nomi.non.sono.pi..supporta
2bb40	74 69 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69	ti,.quindi.non.potrai.caricare.i
2bb60	20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e	.tuoi.salvataggi.senza.prima.con
2bb80	76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69	vertirli...Premi.OK.per.converti
2bba0	72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20	rli.adesso,.altrimenti.ti.verr..
2bbc0	72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 6c 61 20 70 72 6f 73 73 69 6d 61 20 76 6f 6c 74 61 2e 0a 00 00 00	richiesto.la.prossima.volta.....
2bbe0	01 6b 00 99 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 73 74 61 6d 70 61 74 6f 20 61 6c 63 75 6e 69 20 61	.k..ScummVM.ha.stampato.alcuni.a
2bc00	76 76 69 73 69 20 6e 65 6c 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e	vvisi.nella.finestra.console.e.n
2bc20	6f 6e 20 70 75 f2 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 65 20 6c 27 61 76 76 65 6e 75 74 61 20 63 6f 6e 76	on.pu..garantire.l'avvenuta.conv
2bc40	65 72 73 69 6f 6e 65 20 64 69 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 66 69 6c 65 2e 0a 0a 50	ersione.di.tutti.i.tuoi.file...P
2bc60	65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 63 6f 6e 74 61 74 74 61 20 69 6c 20 74 65 61 6d 2e 00 00 00 01	er.favore,.contatta.il.team.....
2bc80	6c 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63	l.<ScummVM.ha.convertito.con.suc
2bca0	63 65 73 73 6f 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 2e 00 00	cesso.tutti.i.tuoi.salvataggi...
2bcc0	00 01 6d 00 1d 43 65 72 63 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68	..m..Cerca.nella.lista.dei.gioch
2bce0	69 00 00 00 01 6e 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 6f 00 10 53 65 63 6f 6e 64 6f 20 72 61 67	i....n..Cerca:....o..Secondo.rag
2bd00	61 7a 7a 6f 00 00 00 01 70 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00	azzo....p..Seleziona.SoundFont..
2bd20	00 01 72 00 12 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 73 00 1f 53 65 6c	..r..Seleziona.un.tema....s..Sel
2bd40	65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 20 63 61 72 69 63 61 72 65 00 00 00 01 74	eziona.un.gioco.da.caricare....t
2bd60	00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f	.*Seleziona.la.cartella.di.gioco
2bd80	20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 61 00 00 00 01 75 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61	.aggiuntiva....u.%Seleziona.un'a
2bda0	7a 69 6f 6e 65 20 65 20 63 6c 69 63 63 61 20 27 4d 61 70 70 61 27 00 00 00 01 76 00 30 53 65 6c	zione.e.clicca.'Mappa'....v.0Sel
2bdc0	65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 74 65 6d 69 20 64 65 6c 6c	eziona.la.cartella.dei.temi.dell
2bde0	27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 00 00 00 01 77 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20	'interfaccia....w.*Seleziona.la.
2be00	63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 66 69 6c 65 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 69 00 00 00 01	cartella.dei.file.aggiuntivi....
2be20	78 00 21 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 70 6c 75	x.!Seleziona.la.cartella.dei.plu
2be40	67 69 6e 00 00 00 01 79 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20	gin....y.%Seleziona.la.cartella.
2be60	64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 7a 00 27 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c	dei.salvataggi....z.'Seleziona.l
2be80	61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 70 65 72 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 7b	a.cartella.per.i.salvataggi....{
2bea0	00 31 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 63 6f 6e 74 65 6e 65 6e	.1Seleziona.la.cartella.contenen
2bec0	74 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 7c 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69	te.i.file.di.gioco....|..Sensibi
2bee0	6c 69 74 e0 00 00 00 01 7d 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 7e 00 0e 43 6f 6e 64 69 76 69	lit.....}..Server:....~..Condivi
2bf00	73 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 01 7f 00 7c 42 72 65 76 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 6f 72	sione:......|Breve.identificator
2bf20	65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 72 69 66	e.di.gioco.utilizzato.per.il.rif
2bf40	65 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 65 20 70 65 72 20 6c 27 65 73	erimento.a.salvataggi.e.per.l'es
2bf60	65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 72 69 67 61 20 64 69	ecuzione.del.gioco.dalla.riga.di
2bf80	20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 80 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63	.comando.......Mostra/nascondi.c
2bfa0	6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 81 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 20 74 75 74 74 65 00 00 00 01 82 00 10	onsole.......Mostra.tutte.......
2bfc0	4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 84 00 17 4d 6f 73 74 72 61 20 63 6f 6e	Mostra.tastiera.......Mostra.con
2bfe0	73 75 6d 6f 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 85 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 63 75 72 73 6f 72	sumo.memoria.......Mostra.cursor
2c000	65 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 86 00 26 4d 6f 73 74 72 61 20 69 20 73 6f 74 74 6f	e.del.mouse......&Mostra.i.sotto
2c020	74 69 74 6f 6c 69 20 65 20 61 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 87 00 18 4d 6f	titoli.e.attiva.le.voci.......Mo
2c040	73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 65 00 00 00 01 88 00 1f 53 69 6d 75	stra/nascondi.cursore.......Simu
2c060	6c 61 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 89 00	la.clic.sinistro.del.mouse......
2c080	1d 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00	.Simula.clic.destro.del.mouse...
2c0a0	01 8a 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 8b 00 1a 53 61 6c 74 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69	....Salta.......Salta.scena.di.i
2c0c0	6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 01 8c 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00	ntermezzo.......Salta.battuta...
2c0e0	01 8d 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 8e 00 0c 53 61 6c 74 61 20 74 65	....Salta.battuta.......Salta.te
2c100	73 74 6f 00 00 00 01 91 00 12 41 67 67 61 6e 63 69 61 20 61 69 20 62 6f 72 64 69 00 00 00 01 92	sto.......Aggancia.ai.bordi.....
2c120	00 3c 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 64 69	.<Ridimensionamento.software.(di
2c140	20 62 75 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00	.buona.qualit.,.ma.pi..lento)...
2c160	01 93 00 cb 53 69 61 6d 6f 20 73 70 69 61 63 65 6e 74 69 2c 20 6d 61 20 6c 27 61 74 74 75 61 6c	....Siamo.spiacenti,.ma.l'attual
2c180	65 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 70 72 65 76 65 64 65 20 61 69 75 74 6f 20 61 6c 6c 27 69	e.motore.non.prevede.aiuto.all'i
2c1a0	6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f	nterno.del.gioco..Si.prega.di.co
2c1c0	6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69	nsultare.il.file.README.per.le.i
2c1e0	6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74	nformazioni.di.base.e.per.le.ist
2c200	72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f	ruzioni.su.come.ottenere.ulterio
2c220	72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 01 94 00 0d 53 75 6f 6e 6f 20 6f 6e 2f 6f 66	re.assistenza........Suono.on/of
2c240	66 00 00 00 01 95 00 45 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e8 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64	f......ESoundFont...supportato.d
2c260	61 20 61 6c 63 75 6e 65 20 73 63 68 65 64 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74	a.alcune.schede.audio,.Fluidsynt
2c280	68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 96 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00	h.e.Timidity.......SoundFont:...
2c2a0	01 97 00 07 53 70 61 7a 69 6f 00 00 00 01 98 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 99 00 3e 4d 6f 64 61	....Spazio.......Voci......>Moda
2c2c0	6c 69 74 e0 20 64 69 20 72 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 20 73 75	lit..di.resa.grafica.speciali.su
2c2e0	70 70 6f 72 74 61 74 65 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 9a 00 1e	pportate.da.alcuni.giochi.......
2c300	43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 3a 00 00 00	Comandi.da.tastiera.speciali:...
2c320	01 9b 00 1c 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 00	....Volume.degli.effetti.sonori.
2c340	00 00 01 9c 00 45 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61	.....ESpecifica.il.dispositivo.a
2c360	75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 47 65	udio.predefinito.per.l'output.Ge
2c380	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 9d 00 56 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69	neral.MIDI......VSpecifica.il.di
2c3a0	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20	spositivo.audio.predefinito.per.
2c3c0	6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32	l'output.Roland.MT-32/LAPC1/CM32
2c3e0	6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 9e 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73	l/CM64......JSpecifica.il.dispos
2c400	69 74 69 76 6f 20 64 69 20 6f 75 74 70 75 74 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74	itivo.di.output.audio.o.l'emulat
2c420	6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 9f 00 46 53 70 65	ore.della.scheda.audio......FSpe
2c440	63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20	cifica.il.percorso.di.ulteriori.
2c460	64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d	dati.usati.dai.giochi.o.da.Scumm
2c480	56 4d 00 00 00 01 a0 00 38 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64	VM......8Specifica.il.percorso.d
2c4a0	69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 6c 20 67 69 6f 63 6f	i.ulteriori.dati.usati.dal.gioco
2c4c0	00 00 00 01 a1 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	......JSpecifica.il.dispositivo.
2c4e0	61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61	audio.o.l'emulatore.della.scheda
2c500	20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 69 00 00 00 01 a2 00 27 53 70 65 63 69 66 69 63 61	.audio.preferiti......'Specifica
2c520	20 64 6f 76 65 20 61 72 63 68 69 76 69 61 72 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00	.dove.archiviare.i.salvataggi...
2c540	01 a3 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 a4 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 07 6c 6f	....Voci.......Voci.e.testo...lo
2c560	77 72 65 73 00 01 a5 00 0a 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 a6 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20	wres.....Solo.voci.......Voci.e.
2c580	74 65 73 74 6f 00 00 00 01 a7 00 0d 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 01 a8 00 1d 54	testo.......Volume.voci:.......T
2c5a0	65 73 73 65 72 65 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 3a 00 00 00 01 aa	essere.melodie.da.tastiera:.....
2c5c0	00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ab 00 1a 52 65 6e 64 65 72 65	..Standard.(16bpp).......Rendere
2c5e0	72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ac 00 0f 41 76 76 69 61 20 63	r.standard.(16bpp).......Avvia.c
2c600	6f 6d 75 6e 71 75 65 00 00 00 01 ad 00 1c 45 73 65 67 75 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65	omunque.......Esegue.il.gioco.se
2c620	6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 01 ae 00 12 41 76 76 69 61 20 69 6c 20 64 65 62 75 67 67 65	lezionato.......Avvia.il.debugge
2c640	72 00 00 00 01 af 00 07 53 74 61 74 6f 3a 00 00 00 01 b0 00 0f 50 61 73 73 6f 20 69 6e 64 69 65	r.......Stato:.......Passo.indie
2c660	74 72 6f 00 00 00 01 b1 00 04 53 75 62 00 00 00 01 b2 00 10 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 74 65 73	tro.......Sub.......Velocit..tes
2c680	74 6f 3a 00 00 00 01 b3 00 0c 53 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 00 00 00 01 b4 00 0b 53 6f 6c 6f	to:.......Sottotitoli.......Solo
2c6a0	20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 b5 00 29 47 69 6f 63 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73	.testo......)Gioco.salvato.con.s
2c6c0	75 63 63 65 73 73 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 b6 00 13 43 61 6d 62	uccesso.nel.file:..%s.......Camb
2c6e0	69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 b7 00 07 53 70 6f 73 74 61 00 00 00 01 b8	ia.personaggio.......Sposta.....
2c700	00 16 43 61 6d 62 69 61 20 66 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 00 00 00 01 b9 00 14 43 61	..Cambia.filtro.grafico.......Ca
2c720	6d 62 69 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 3a 00 00 00 01 ba 00 04 54 61 62 00 00 00 01 bb	mbio.personaggio:.......Tab.....
2c740	00 06 54 6f 67 6c 69 00 00 00 01 bc 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 01 bd 00 0a 50 61 72 6c 61 20	..Togli.......Parla.......Parla.
2c760	63 6f 6e 00 00 00 01 be 00 3f 55 6e 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 73	con......?Un.tocco.per.il.clic.s
2c780	69 6e 69 73 74 72 6f 2c 20 64 6f 70 70 69 6f 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69	inistro,.doppio.tocco.per.il.cli
2c7a0	63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 bf 00 73 4c 61 20 64 65 73 74 69 6e 61 7a 69 6f 6e 65 20 64	c.destro......sLa.destinazione.d
2c7c0	65 6c 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 67 69 e0 20 65 73 69 73 74 65 21	el.nuovo.salvataggio.gi..esiste!
2c7e0	0a 56 75 6f 69 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 72 65 20 69 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 73 61 6c 76 61	.Vuoi.mantenere.il.vecchio.salva
2c800	74 61 67 67 69 6f 20 28 25 73 29 20 6f 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f	taggio.(%s).o.quello.nuovo.(%s)?
2c820	0a 00 00 00 01 c0 00 0e 54 65 73 74 6f 20 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 01 c1 00 1f 54 65 73 74	........Testo.e.voci:.......Test
2c840	6f 20 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 20 2f 20 6d 65 6e 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 01 c2 00	o.pi..veloce./.meno.veloce......
2c860	60 49 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 75 6e 61 20 64 69	`Il.file."sky.cpt".non.ha.una.di
2c880	6d 65 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 72 72 65 74 74 61 2e 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 28	mensione.corretta..Si.prega.di.(
2c8a0	72 69 29 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67	ri)scaricarlo.da.www.scummvm.org
2c8c0	00 00 00 01 c3 00 47 4c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6c 74 61 20 e8 20 69 6e 20 73	......GLa.cartella.scelta...in.s
2c8e0	6f 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65	ola.lettura..Si.prega.di.sceglie
2c900	72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 61 2e 00 00 00 01 c4 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 20	rne.un'altra.......,Il.gioco.in.
2c920	27 25 73 27 20 73 65 6d 62 72 61 20 65 73 73 65 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 2e 00	'%s'.sembra.essere.sconosciuto..
2c940	00 00 01 c5 00 1e 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 61 72 69 63	......Il.gioco.NON...stato.caric
2c960	61 74 6f 00 00 00 01 c6 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 73	ato......,Il.gioco.NON...stato.s
2c980	61 6c 76 61 74 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 70 69 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 01 c7 00 66 49 6c 20 64	alvato.(disco.pieno?)......fIl.d
2c9a0	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20	ispositivo.audio.preferito.'%s'.
2c9c0	6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69	non.pu..essere.usato..Vedi.il.fi
2c9e0	6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69	le.log.per.maggiori.informazioni
2ca00	2e 00 00 00 01 c8 00 5f 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65	......._Il.dispositivo.audio.pre
2ca20	66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20	ferito.'%s'.non...stato.trovato.
2ca40	28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65	(potrebbe.essere.spento.o.scolle
2ca60	67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 01 c9 00 68 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69	gato).......hIl.dispositivo.audi
2ca80	6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72	o.selezionato.'%s'.non.pu..esser
2caa0	65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61	e.usato..Vedi.il.file.log.per.ma
2cac0	67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 01 ca 00 61 49 6c 20 64 69	ggiori.informazioni.......aIl.di
2cae0	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27	spositivo.audio.selezionato.'%s'
2cb00	20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65	.non...stato.trovato.(potrebbe.e
2cb20	73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 01 cb	ssere.spento.o.scollegato)......
2cb40	00 7a 49 6c 20 74 65 6d 61 20 63 68 65 20 68 61 69 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 6e 6f	.zIl.tema.che.hai.selezionato.no
2cb60	6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 20 61 74 74 75 61 6c 65 2e 20 53 65	n.supporta.la.lingua.attuale..Se
2cb80	20 76 75 6f 69 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 74 65 6d 61 20 64 65 76	.vuoi.utilizzare.questo.tema.dev
2cba0	69 20 70 72 69 6d 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 2e 00 00 00 01 cc	i.prima.cambiare.la.lingua......
2cbc0	00 0f 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 cc 00 0c 50 65 72 63 2e 20 74 65 6d	..Percorso.tema:.......Perc..tem
2cbe0	61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 cd 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 ce 00 1f 51 75 65 73	a:...lowres.....Tema:.......Ques
2cc00	74 69 20 73 6f 6e 6f 20 69 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 71 75 61 6e 64 6f 00 00 00 01 cf 00	ti.sono.i.controlli.quando......
2cc20	0e 54 65 72 7a 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 d0 00 42 51 75 65 73 74 6f 20 49 44 20 64	.Terzo.ragazzo......BQuesto.ID.d
2cc40	69 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 67 69 e0 20 69 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64	i.gioco...gi..in.uso..Si.prega.d
2cc60	69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 6f 2e 00 00 00 01 d1 00 51 51 75 65	i.sceglierne.un'altro.......QQue
2cc80	73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 63 61 72 69 63 61	sto.gioco.non.supporta.il.carica
2cca0	6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 64 61 6c 6c 61 20 73 63 68 65 72 6d	mento.di.salvataggi.dalla.scherm
2ccc0	61 74 61 20 64 69 20 61 76 76 69 6f 2e 00 00 00 01 d2 00 bb 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f	ata.di.avvio........Questo.gioco
2cce0	20 68 61 20 74 72 61 63 63 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 6c 20 43 44 2e 20 54 61 6c 69 0a 74 72	.ha.tracce.audio.sul.CD..Tali.tr
2cd00	61 63 63 65 20 64 65 76 6f 6e 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 74 72 61 74 74 65 20 64 61 6c 20	acce.devono.essere.estratte.dal.
2cd20	64 69 73 63 6f 20 63 6f 6e 0a 75 6e 6f 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 20 61 70 70 72 6f 70 72 69	disco.con.uno.strumento.appropri
2cd40	61 74 6f 20 70 65 72 20 70 6f 74 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 65 0a 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20	ato.per.poter.sentire.la.musica.
2cd60	64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70	del.gioco..Vedi.il.file.README.p
2cd80	65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 01 d3 00 2e 51 75 65 73 74 61 20 e8 20 6c 61	er.i.dettagli........Questa...la
2cda0	20 66 69 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 69 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64	.fine.della.demo.di.Broken.Sword
2cdc0	20 31 00 00 00 01 d4 00 06 4f 72 61 3a 20 00 00 00 01 d5 00 25 54 65 6d 70 6f 20 73 63 61 64 75	.1.......Ora:.......%Tempo.scadu
2cde0	74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 72 65 74 65 00 00 00 01 d6 00 11	to.per.l'avvio.della.rete.......
2ce00	41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 d8 00 1e 43 61 6d 62 69 61 20 63 6f	A.Henry./.a.Indy.......Cambia.co
2ce20	72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 d9 00 22 41 74 74 69 76	rrezione.proporzioni......"Attiv
2ce40	61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 01	a./.disattiva.schermo.intero....
2ce60	da 00 28 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 6e 63 6f 72 61 67 67 69 6f	..(Attiva./.disattiva.ancoraggio
2ce80	20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 db 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 01 dc 00 15 43 6f	.del.mouse.......Lingua.......Co
2cea0	6d 70 65 6e 73 61 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 01 dd 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73	mpensa.X.del.tocco.......Compens
2cec0	61 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 01 de 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75	a.Y.del.tocco.......Modalit..tou
2cee0	63 68 70 61 64 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 df 00 1c 4d 6f 64 61 6c 69 74	chpad.disattivata........Modalit
2cf00	e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 e0 00 3d 54 6f 75 63 68	..touchpad.attivata.......=Touch
2cf20	73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65	screen.'Tap.Mode'.-.Passaggio.de
2cf40	6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 01 e1 00 27 54 6f	l.cursore.(nessun.clic)......'To
2cf60	75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69	uchscreen.'Tap.Mode'.-.Clic.sini
2cf80	73 74 72 6f 00 00 00 01 e2 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65	stro......%Touchscreen.'Tap.Mode
2cfa0	27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 e3 00 08 56 69 61 67 67 69 6f 00 00 00	'.-.Clic.destro.......Viaggio...
2cfc0	01 e4 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61	...1Roland.MT-32.effettivo.(disa
2cfe0	74 74 69 76 61 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 6e 65 20 47 4d 29 00 00 00 01 e5 00 27 52 6f 6c 61 6e	ttiva.emulazione.GM)......'Rolan
2d000	64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 2e 65 6d 75 6c 2e 47 4d	d.MT-32.effettivo.(disat.emul.GM
2d020	29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e8 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 01 e9 00 08 41 63 63 65	)...lowres.....Spegni.......Acce
2d040	6e 64 69 00 00 00 01 ea 00 51 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 61	ndi......QDisattiva.la.mappatura
2d060	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 65 72 20 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 63 6f 6e 20 63	.General.MIDI.per.i.giochi.con.c
2d080	6f 6c 6f 6e 6e 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 eb 00	olonna.sonora.Roland.MT-32......
2d0a0	34 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20	4Impossibile.trovare.%s,.(%c%d).
2d0c0	50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 01 ec 00 51 49 6d 70 6f 73	Premere.un.pulsante.......QImpos
2d0e0	73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22	sibile.trovare.il.file."sky.cpt"
2d100	21 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e	!.Si.prega.di.scaricarlo.da.www.
2d120	73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 ed 00 0c 53 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00	scummvm.org.......Sconosciuto...
2d140	01 ee 00 13 45 72 72 6f 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 01 ef 00 05 41 70 72	....Errore.sconosciuto.......Apr
2d160	69 00 00 00 01 f0 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 01 f1 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20	i.......Smonta.DVD.......Smonta.
2d180	53 4d 42 00 00 00 01 f2 00 39 4e 6f 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 74 6f 20 28 64 65	SMB......9Non.ridimensionato.(de
2d1a0	76 69 20 73 63 6f 72 72 65 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 20 65 20 61 20 64 65 73 74 72	vi.scorrere.a.sinistra.e.a.destr
2d1c0	61 29 00 00 00 01 f3 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70	a).......Modalit..colore.non.sup
2d1e0	70 6f 72 74 61 74 61 00 00 00 01 f4 00 19 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 73 65 6e 7a 61 20	portata.......Salvataggio.senza.
2d200	74 69 74 6f 6c 6f 00 00 00 01 f5 00 03 53 75 00 00 00 01 f6 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e	titolo.......Su.......Oggetto.in
2d220	20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 f7 00 19 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69	.alto.a.sinistra.......Oggetto.i
2d240	6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 f8 00 04 55 73 61 00 00 00 01 f9 00 31	n.alto.a.destra.......Usa......1
2d260	55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 67 65 6e 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 75 6f 6e 6f 20 73 69	Utilizza.generazione.di.suono.si
2d280	61 20 4d 49 44 49 20 63 68 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 01 fa 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20	a.MIDI.che.AdLib......*Utilizza.
2d2a0	69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65	il.primo.dispositivo.disponibile
2d2c0	00 00 00 01 fb 00 3f 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 64 65 6c	......?Utilizza.il.controllo.del
2d2e0	20 63 75 72 73 6f 72 65 20 73 74 69 6c 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 20 70 6f 72 74	.cursore.stile.trackpad.del.port
2d300	61 74 69 6c 65 00 00 00 01 fc 00 12 55 74 65 6e 74 65 20 63 61 6e 63 65 6c 6c 61 74 6f 00 00 00	atile.......Utente.cancellato...
2d320	01 fd 00 0d 4e 6f 6d 65 20 75 74 65 6e 74 65 3a 00 00 00 01 fe 00 19 55 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20	....Nome.utente:.......Utilizzo.
2d340	64 65 6c 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 01 ff 00 fc 4f 72 69 67 69 6e 61 72 69 61	del.driver.SDL........Originaria
2d360	6d 65 6e 74 65 2c 20 61 20 71 75 65 73 74 6f 20 70 75 6e 74 6f 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 20 70	mente,.a.questo.punto.dovrebbe.p
2d380	61 72 74 69 72 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 4d 61 20 53 63 75 6d 6d 56	artire.Maniac.Mansion..Ma.ScummV
2d3a0	4d 20 6e 6f 6e 20 6c 6f 20 70 75 f2 20 61 6e 63 6f 72 61 20 66 61 72 65 2e 20 50 65 72 20 67 69	M.non.lo.pu..ancora.fare..Per.gi
2d3c0	6f 63 61 72 63 69 2c 20 76 61 69 20 61 20 22 41 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 22 20 6e	ocarci,.vai.a."Aggiungi.gioco".n
2d3e0	65 6c 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 20	el.menu.principale.di.ScummVM.e.
2d400	73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 61	seleziona.la.cartella."Maniac".a
2d420	6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 44 61 79	ll'interno.della.cartella.di.Day
2d440	20 4f 66 20 54 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 00 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61	.Of.The.Tentacle........Undersca
2d460	6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 65 3a 00 00 00 02 01 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 02 00 12 54	n.verticale:.......Video.......T
2d480	61 73 74 69 65 72 61 20 76 69 72 74 75 61 6c 65 00 00 00 02 03 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00	astiera.virtuale.......Volume...
2d4a0	02 04 00 c1 41 54 54 45 4e 5a 49 4f 4e 45 3a 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 73 74 61	....ATTENZIONE:.il.gioco.che.sta
2d4c0	69 20 61 76 76 69 61 6e 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 65 20 73	i.avviando.non...completamente.s
2d4e0	75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c8 20 71 75 69 6e 64 69 20 70	upportato.da.ScummVM....quindi.p
2d500	6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 68 65 20 73 69 61 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 65 2c 20 65 20 69 20	ossibile.che.sia.instabile,.e.i.
2d520	73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 7a 69 6f	salvataggi.potrebbero.non.funzio
2d540	6e 61 72 65 20 63 6f 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 69 20 64 69 20 53 63 75 6d	nare.con.future.versioni.di.Scum
2d560	6d 56 4d 2e 00 00 00 02 05 00 08 43 61 6d 6d 69 6e 61 00 00 00 02 06 00 0e 43 61 6d 6d 69 6e 61	mVM........Cammina.......Cammina
2d580	20 76 65 72 73 6f 00 00 00 02 07 00 0a 43 68 65 20 63 6f 73 27 e8 00 00 00 02 08 00 20 49 6e 64	.verso.......Che.cos'........Ind
2d5a0	79 20 e8 20 73 75 6c 6c 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 2e 20 51 75 61 6e 64 6f 20 e8 00 00 00 02	y...sulla.sinistra..Quando......
2d5c0	09 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 0a 00 12 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6e 65 73	...Finestra.......Modalit..fines
2d5e0	74 72 61 00 00 00 02 0b 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 0c 00 23 41 75 74	tra.......MIDI.Windows......#Aut
2d600	6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 63 72 69 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00	orizzazione.di.scrittura.negata.
2d620	00 00 02 0d 00 17 53 63 72 69 74 74 75 72 61 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 02	......Scrittura.dati.fallita....
2d640	0e 00 03 53 ec 00 00 00 02 0f 00 b5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 67	...S........Sembra.che.tu.stia.g
2d660	69 6f 63 61 6e 64 6f 20 64 69 72 65 74 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 61 6c 20 43 44 2e 20 c8 20 75	iocando.direttamente.dal.CD....u
2d680	6e 61 20 74 69 70 69 63 61 20 63 61 75 73 61 20 64 69 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 69 2c 0a 65 64 20	na.tipica.causa.di.problemi,.ed.
2d6a0	e8 20 71 75 69 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 63 6f 70 69 61 72 65 20 69 20 66	..quindi.consigliato.copiare.i.f
2d6c0	69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 0a 73 75 6c 6c 27 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 2e 0a 56 65 64	ile.di.gioco.sull'hard.disk..Ved
2d6e0	69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e	i.il.file.README.per.i.dettagli.
2d700	00 00 00 02 10 00 ed 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 75 74 69 6c 69 7a	.......Sembra.che.tu.stia.utiliz
2d720	7a 61 6e 74 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	zanto.un.dispositivo.General.MID
2d740	49 2c 20 6d 61 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 73 6f 6c 6f 20 52 6f 6c	I,.ma.il.gioco.supporta.solo.Rol
2d760	61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 65 72 65 6d 6f 20 64 69 20 6d 61 70 70	and.MT32.MIDI..Tenteremo.di.mapp
2d780	61 72 65 20 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e	are.gli.strumenti.Roland.MT32.in
2d7a0	20 71 75 65 6c 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 41 6c 63 75 6e 65 20 74 72 61	.quelli.General.MIDI..Alcune.tra
2d7c0	63 63 65 0a 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 65 72 65 20 72 69 70 72 6f 64	cce.potrebbero.non.essere.riprod
2d7e0	6f 74 74 65 20 63 6f 72 72 65 74 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 11 00 3e 44 65 76 69 20 72	otte.correttamente.......>Devi.r
2d800	69 61 76 76 69 61 72 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 66 66 69 6e 63 68 e9 20 6c 65 20 6d 6f 64	iavviare.ScummVM.affinch..le.mod
2d820	69 66 69 63 68 65 20 61 62 62 69 61 6e 6f 20 65 66 66 65 74 74 6f 2e 00 00 00 02 12 00 16 44 65	ifiche.abbiano.effetto........De
2d840	76 69 20 69 6e 73 65 72 69 72 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 13 00 50 44 65 76 69 20 6d	vi.inserire.un.nome......PDevi.m
2d860	61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61	appare.un.tasto.per.l'azione."Na
2d880	73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65	scondi.barra.degli.strumenti".pe
2d8a0	72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 14 00 3e 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20	r.giocare......>Devi.mappare.un.
2d8c0	74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 54 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f	tasto.per.l'azione."Tasto.destro
2d8e0	22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 15 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 16 00 0e 5a	".per.giocare.......Zona.......Z
2d900	6f 6f 6d 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 02 17 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 61 76 61 6e 74 69 00 00	oom.indietro.......Zoom.avanti..
2d920	00 02 18 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 19 00 0f 6f 67 6e 69 20 31	.....ogni.10.minuti.......ogni.1
2d940	35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 1a 00 0f 6f 67 6e 69 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00	5.minuti.......ogni.30.minuti...
2d960	02 1b 00 0e 6f 67 6e 69 20 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 1c 00 47 64 65 6c 20 67 69 6f 63	....ogni.5.minuti......Gdel.gioc
2d980	6f 20 63 68 65 20 68 61 69 20 70 72 6f 76 61 74 6f 20 61 64 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20	o.che.hai.provato.ad.aggiungere.
2d9a0	65 20 6c 61 20 73 75 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 2f 6c 69 6e 67 75 61 2f 65 63 63 2e 3a 00 00	e.la.sua.versione/lingua/ecc.:..
2d9c0	00 02 1d 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4c 61 20 28 41 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00	.....suona.La.(A).sul.bastone...
2d9e0	02 1e 00 19 73 75 6f 6e 61 20 53 69 20 28 42 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02	....suona.Si.(B).sul.bastone....
2da00	1f 00 22 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 61 67 67 69 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73	.."suona.Do.(C).maggiore.sul.bas
2da20	74 6f 6e 65 00 00 00 02 20 00 20 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 69 6e 6f 72 65 20 73	tone.......suona.Do.(C).minore.s
2da40	75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 21 00 19 73 75 6f 6e 61 20 52 65 20 28 44 29 20 73 75	ul.bastone....!..suona.Re.(D).su
2da60	6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 22 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4d 69 20 28 45 29 20 73 75 6c	l.bastone...."..suona.Mi.(E).sul
2da80	20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 23 00 19 73 75 6f 6e 61 20 46 61 20 28 46 29 20 73 75 6c 20	.bastone....#..suona.Fa.(F).sul.
2daa0	62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 24 00 1a 73 75 6f 6e 61 20 53 6f 6c 20 28 47 29 20 73 75 6c 20	bastone....$..suona.Sol.(G).sul.
2dac0	62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 25 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 02 26 00 05 54 69 72 61 00 00	bastone....%..Premi....&..Tira..
2dae0	00 02 27 00 32 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d	..'.2impossibile.modificare.l'im
2db00	70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 28 00 35 69 6d 70	postazione.proporzioni....(.5imp
2db20	6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f	ossibile.modificare.l'impostazio
2db40	6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 29 00 2a 69 6d 70 6f 73 73 69 62	ne.schermo.intero....).*impossib
2db60	69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f	ile.modificare.la.modalit..video
2db80	2e 00 00 00 02 2a 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 2b 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02	.....*..Spegni....+..Accendi....
2dba0	2c 00 07 7e 49 7e 6e 66 6f 00 00 00 02 2d 00 14 7e 41 7e 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f	,..~I~nfo....-..~A~ggiungi.gioco
2dbc0	2e 2e 2e 00 00 00 02 2d 00 10 7e 41 7e 67 67 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72	.......-..~A~gg..gioco......lowr
2dbe0	65 73 00 02 2e 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 02 2f 00 09 7e 43 7e 68 69 75 64 69 00	es.....~A~nnulla..../..~C~hiudi.
2dc00	00 00 02 30 00 10 7e 4c 7e 61 73 63 69 61 20 70 61 67 69 6e 61 00 00 00 02 31 00 14 7e 4d 7e 6f	...0..~L~ascia.pagina....1..~M~o
2dc20	64 69 66 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 31 00 12 7e 4d 7e 6f 64 69 66 2e 20 67	difica.gioco.......1..~M~odif..g
2dc40	69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 32 00 08 7e 41 7e 69 75 74 6f 00 00 00 02	ioco......lowres..2..~A~iuto....
2dc60	33 00 22 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 7e 49	3."Controlli.combattimento.di.~I
2dc80	7e 6e 64 79 00 00 00 02 34 00 08 7e 54 7e 61 73 74 69 00 00 00 02 35 00 13 7e 4d 7e 6f 64 61 6c	~ndy....4..~T~asti....5..~M~odal
2dca0	69 74 e0 20 6d 61 6e 63 69 6e 69 00 00 00 02 36 00 09 7e 43 7e 61 72 69 63 61 00 00 00 02 37 00	it..mancini....6..~C~arica....7.
2dcc0	0c 7e 43 7e 61 72 69 63 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 38 00 12 7e 4d 7e 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69	.~C~arica.......8..~M~enu.princi
2dce0	70 61 6c 65 00 00 00 02 39 00 0d 7e 53 7e 75 63 63 65 73 73 69 76 69 00 00 00 02 3a 00 05 7e 4f	pale....9..~S~uccessivi....:..~O
2dd00	7e 4b 00 00 00 02 3b 00 0a 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 3c 00 0d 7e 4f 7e 70 7a 69 6f	~K....;..~O~pzioni....<..~O~pzio
2dd20	6e 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 3d 00 0d 7e 50 7e 72 65 63 65 64 65 6e 74 69 00 00 00 02 3e 00 09 43	ni.......=..~P~recedenti....>..C
2dd40	7e 68 7e 69 75 64 69 00 00 00 02 3f 00 10 7e 52 7e 69 6d 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00	~h~iudi....?..~R~imuovi.gioco...
2dd60	02 3f 00 0d 7e 52 7e 69 6d 2e 20 67 69 6f 63 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 40 00 0d 7e 52	.?..~R~im..gioco...lowres..@..~R
2dd80	7e 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 02 41 00 18 7e 54 7e 6f 72 6e 61 20 61 20 65 6c 65 6e 63	~ipristina....A..~T~orna.a.elenc
2dda0	6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 02 41 00 16 7e 56 7e 61 69 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69	o.giochi....A..~V~ai.a.elenco.gi
2ddc0	6f 63 68 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 42 00 08 7e 53 7e 61 6c 76 61 00 00 00 02 43 00 0f	ochi...lowres..B..~S~alva....C..
2dde0	7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 6d 61 70 70 61 00 00 00 02 44 00 08 7e 47 7e 69 6f 63 61 00 00 00 02	~M~ostra.mappa....D..~G~ioca....
2de00	45 00 15 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 65 00 00 00 02 46 00 17 7e 45	E..~T~ransizioni.attive....F..~E
2de20	7e 66 66 65 74 74 6f 20 61 63 71 75 61 20 61 74 74 69 76 6f 00 00 00 02 47 00 18 4d 6f 64 61 6c	~ffetto.acqua.attivo....G..Modal
2de40	69 74 e0 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 01 cb 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35	it..~Z~ip.attivata.......iso-885
2de60	39 2d 31 00 00 00 00 28 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75	9-1....(...Er.du.sikker.p..at.du
2de80	20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 20 3f 00 00 00 00 01 00 1f 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61	.vil.avslutte.?.........ctrl-g.a
2dea0	6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 69 6b 6b 65 2c 20 73 69 64 65 6e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 64 65 20	nbefales.ikke,.siden.........de.
2dec0	6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 2c 20 65 6c 6c 65 72 00 00 00 00 04 00	kan.for.rsake.kr.sj,.eller......
2dee0	09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 06 00 09 20 28 53 70 69 6c 6c 29 00 00 00 00 07 00 0a 20	..(Aktiv)........(Spill)........
2df00	28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 08 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00	(Global).......(bygd.den.%s)....
2df20	09 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00	...*.Merk.at...bruke.ctrl-f.og..
2df40	00 00 0a 00 2e 2c 20 66 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64	.....,.feil.under.montering.av.d
2df60	65 6e 20 64 65 6c 74 65 20 72 65 73 73 75 72 73 65 6e 00 00 00 00 0b 00 1c 2c 20 64 65 6c 74 20	en.delte.ressursen.......,.delt.
2df80	72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 0c 00 12 2e 2e 2e 20 66	ressurs.ikke.montert...........f
2dfa0	72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0d 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 32	remdrift...........11kHz.......2
2dfc0	32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00	2.kHz.......44.kHz.......48.kHz.
2dfe0	00 00 00 11 00 16 42 79 74 74 65 73 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 12	......Byttes.7,.4,.og.1.med.....
2e000	00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 18 68 65 6e 68 6f 6c 64 73 76 69 73 20 39 2c 20 36 2c 20	..8.kHz.......henholdsvis.9,.6,.
2e020	6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 14 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 15 00 0b 4f 6d 20	og.3........<standard>.......Om.
2e040	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 19 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00	ScummVM.......AdLib.Emulator....
2e060	1a 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1b 00 26 41 64 4c 69 62 20 62	...AdLib-emulator:......&AdLib.b
2e080	72 75 6b 65 73 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00	rukes.til.musikk.i.mange.spill..
2e0a0	00 00 1c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1d 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	.....Alt.......Amiga.Lydemulator
2e0c0	00 00 00 00 1e 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00	.......Antialiased.(16bpp)......
2e0e0	1b 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 54 65 67 6e 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20	.Antialiased.Tegner.(16bpp).....
2e100	00 29 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50	.)Apple.II.GS.Emulator.(IKKE.IMP
2e120	4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 23 00 18 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72	LEMENTERT)....#..Aspekt-rate.kor
2e140	72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 24 00 11 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00	rigering....$..Koblet.tast.:.%s.
2e160	00 00 00 25 00 13 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 2a 00 04 4c	...%..Koblet.tast:.ingen....*..L
2e180	79 64 00 00 00 00 2b 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 2c 00 17 54 69 6c 67 6a 65	yd....+..Autolagre:....,..Tilgje
2e1a0	6e 67 65 6c 69 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 3a 00 00 00 00 2d 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00	ngelige.motorer:....-..~O~m.....
2e1c0	00 00 2e 00 0d 4b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 2f 00 1d 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72	.....Koble.taster..../..Flykontr
2e1e0	6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 30 00 15 53 76 61 72 74	oller.(talltastatur)....0..Svart
2e200	2f 48 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 65 72 00 00 00 00 31 00 0a 48 f8 79 20 62 6c 6f 6b 6b 00	/Hvitt./.Farger....1..H.y.blokk.
2e220	00 00 00 32 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 33 00 0a 4d 69 64 2d 62 6c 6f 6b 6b 00	...2..Lav.blokk....3..Mid-blokk.
2e240	00 00 00 34 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 35 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00	...4..Begge....5..Lysstyrke:....
2e260	36 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 38 00 07 41 76 62 72 79 74 00	6..C64.Lydemulator....8..Avbryt.
2e280	00 00 00 39 00 16 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 3a	...9..Kan.ikke.opprette.fil....:
2e2a0	00 18 45 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 3b 00 24	..Endre.spillinstillinger....;.$
2e2c0	45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e	Endre.globale.ScummVM-innstillin
2e2e0	67 65 72 00 00 00 00 3d 00 5b 56 65 6c 67 20 68 76 69 73 20 64 75 20 68 61 72 20 65 74 20 65 6b	ger....=.[Velg.hvis.du.har.et.ek
2e300	74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 74 69 6c	te.Roland-kompatible.lydkort.til
2e320	6b 6f 62 6c 65 74 20 6d 61 73 6b 69 6e 65 6e 2c 20 6f 67 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65	koblet.maskinen,.og.vil.bruke.de
2e340	74 74 65 2e 00 00 00 00 3e 00 05 56 65 6c 67 00 00 00 00 40 00 1d 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61	tte.....>..Velg....@..Velg.en.ha
2e360	6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 62 6c 69 6e 67 00 00 00 00 41 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72	ndling.for.kobling....A..T.m.ver
2e380	64 69 00 00 00 00 44 00 05 4c 75 6b 6b 00 00 00 00 45 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 46 00 1c 56	di....D..Lukk....E..Comm....F..V
2e3a0	61 6e 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 48 00	anlige.tastaturkommandoer:....H.
2e3c0	27 4b 6f 72 72 69 67 65 72 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30	'Korriger.aspekt-rate.for.320x20
2e3e0	30 2d 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 4b 00 3f 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e	0-spill....K.?Kunne.ikke.finne.n
2e400	6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61	oen.motor.som.kunne.kj.re.det.va
2e420	6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 4c 00 2b 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69	lgte.spillet....L.+Kunne.ikke.fi
2e440	6e 6e 65 20 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 65 6e 67 69 6e 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00	nne.en.passende.engine-plugin...
2e460	00 4f 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 52 00 16 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f	.O..Ctrl....R..N.v.rende.videomo
2e480	64 75 73 3a 00 00 00 00 53 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 54 00 0e 50 65 6b 65 72	dus:....S..Peker.ned....T..Peker
2e4a0	20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 55 00 0c 50 65 6b 65 72 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 56 00	.venstre....U..Peker.h.yre....V.
2e4c0	0a 50 65 6b 65 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 59 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c	.Peker.opp....Y..DOSBox.OPL.emul
2e4e0	61 74 6f 72 00 00 00 00 5a 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5b 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69	ator....Z..DVD....[..DVD.monteri
2e500	6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 5c 00 11 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65	ng.fullf.rt....\..DVD.ikke.monte
2e520	72 74 00 00 00 00 5e 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 5f 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00	rt....^..Dato:....._..Debugger..
2e540	00 00 61 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 62 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 63 00 17	..a..Standard....b..Slett....c..
2e560	44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 64 00 0f 44 65 61	Deaktiver.str.msparing....d..Dea
2e580	6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 68 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 69 00 0d 56	ktivert.GFX....h..Skjerm....i..V
2e5a0	69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 6a 00 2e 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69	is.tastatur....j..Vil.du.virkeli
2e5c0	67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00	g.slette.dette.lagrede.spillet?.
2e5e0	00 00 00 6c 00 33 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e	...l.3Vil.du.virkelig.fjerne.den
2e600	6e 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 6e 00 60 56	ne.spillkonfigurasjonen?....n.`V
2e620	69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b 6a f8 72 65 20 66 6c 65 72 73 70 69 6c 6c 2d 66	il.du.virkelig.kj.re.flerspill-f
2e640	69 6e 6e 65 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 73 69 65 6c 74 20 6c 65	inneren?.Dette.kan.potensielt.le
2e660	67 67 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00	gge.til.et.stort.antall.spill...
2e680	00 00 6f 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69	..o.!Vil.du..pne.eller.lagre.spi
2e6a0	6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 70 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 74 20 61 75 74	llet?....p.!Vil.du.utf.re.et.aut
2e6c0	6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 71 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74	omatisk.s.k?....q..Vil.du.avslut
2e6e0	74 65 3f 00 00 00 00 72 00 57 49 6b 6b 65 20 67 6c 65 6d 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74	te?....r.WIkke.glem...koble.en.t
2e700	61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8	ast.til.handlingen.'Skjul.verkt.
2e720	79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74	ylinje'.for...se.hele.inventaret
2e740	00 00 00 00 73 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75	....s..Ikke.bruk.General.MIDI-mu
2e760	73 69 6b 6b 00 00 00 00 74 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	sikk....t..Ikke.bruk.Roland.MT-3
2e780	32 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 76 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 77 00 11 45 47 41 20 61 76 2d	2-musikk....v..Ned....w..EGA.av-
2e7a0	64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 78 00 18 41 6b 74 69 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47	dithering....x..Aktiver.Roland.G
2e7c0	53 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 79 00 2f 53 6c e5 72 20 61 76 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20	S-modus....y./Sl.r.av.dithering.
2e7e0	69 20 45 47 41 2d 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 64 65 74 2e 00 00 00 00	i.EGA-spill.som.st.tter.det.....
2e800	7b 00 25 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69	{.%Motoren.st.tter.ikke.debug-ni
2e820	76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7c 00 32 53 70 69 6c 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20	v..'%s'....|.2Spillmotor-plugin.
2e840	73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 72 00	st.tter.ikke.lagrede.tilstander.
2e860	00 00 00 7d 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 7f 00 1e 50 72 6f 62 6c 65 6d 20 76 65 64 20 6b 6a	...}..Enter.......Problem.ved.kj
2e880	f8 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 80 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72	.ring.av.spill:.......Feil.under
2e8a0	20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 81 00 04 45 73 63 00 00 00 00 83	.montering.av.DVD.......Esc.....
2e8c0	00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 85 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 86	..Unders.k.......Ekstrasti:.....
2e8e0	00 05 d8 79 6e 65 00 00 00 00 8a 00 2c 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70	...yne......,Klarte.ikke..pne.sp
2e900	69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8d 00 2d 4b	illtilstand.fra.fil:..%s......-K
2e920	6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74	larte.ikke.lagre.spilltilstand.t
2e940	69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8e 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00	il.fil:..%s.......Rask.modus....
2e960	8f 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 90	...Funksjoner.innkompilert:.....
2e980	00 1e 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00	..Kampkontroller.(talltastatur).
2e9a0	00 00 00 91 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 92 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 93 00 09 46	......Fiks.......Fly.ned.......F
2e9c0	6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 94 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00	ly.rett.......Fly.til.venstre...
2e9e0	00 95 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 96 00 14	....Fly.til.nedre.venstre.......
2ea00	46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 97 00 0e 46 6c 79 20 74 69	Fly.til.nedre.h.yre.......Fly.ti
2ea20	6c 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 98 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74	l.h.yre.......Fly.til..vre.venst
2ea40	72 65 00 00 00 00 99 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 9a	re.......Fly.til..vre.h.yre.....
2ea60	00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 9b 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00	..Fly.oppover.......Frikikking..
2ea80	00 00 9c 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 00 00 00 00 9d 00 11 46 75 6c 6c	.....Full.spilltittel.......Full
2eaa0	73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 9e 00 16 47 43 20 50 61 64 2d 61 6b 73 65 6c 6c	skjermsmodus.......GC.Pad-aksell
2eac0	65 72 61 73 6a 6f 6e 3a 00 00 00 00 9f 00 12 47 43 20 50 61 64 2d 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 3a	erasjon:.......GC.Pad-f.lsomhet:
2eae0	00 00 00 00 a0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 a1 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 a2 00	.......GFX.......GM-enhet:......
2eb00	0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 a3 00 0c 47 55 49 2d 74 65 67 6e 65 72 3a 00 00 00	.GUI-spr.k:.......GUI-tegner:...
2eb20	00 a4 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 00 a6 00 0a 53 70 69 6c 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 a8 00 16	....Spill.......Spillsti:.......
2eb40	53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 00 00 00 00 a9 00 16 53 70 69 6c	Spilldata.ikke.funnet.......Spil
2eb60	6c 2d 49 44 20 69 6b 6b 65 20 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 ab 00 03 46 e5 00 00 00 00 ac 00	l-ID.ikke.st.ttet.......F.......
2eb80	03 47 69 00 00 00 00 ad 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 ae 00 07 47 e5 20 74	.Gi.......Global.meny.......G..t
2eba0	69 6c 00 00 00 00 af 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76	il.......G..til.forrige.mappeniv
2ebc0	e5 00 00 00 00 b0 00 0b 47 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 00 00 00 00 b1 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b	........G..tilbake.......Grafikk
2ebe0	00 00 00 00 b2 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 b3 00 2d 4d 61 73 6b 69	.......Grafikkmodus:......-Maski
2ec00	6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76	nvareskalering.(rask,.men.lav.kv
2ec20	61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 b4 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 b6 00 13	alitet).......Skjul.andre.......
2ec40	53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 b7 00 24 48 f8 79 20 6c 79 64	Skjul.verkt.ylinje......$H.y.lyd
2ec60	6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 74 72 65 67 65 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00	kvalitet.(tregere).(omstart)....
2ec80	b8 00 50 48 f8 79 65 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 6b	..PH.yere.verdier.gir.bedre.lydk
2eca0	76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b	valitet,.men.st.ttes.kanskje.ikk
2ecc0	65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 00 00 00 00 b9 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65	e.av.ditt.lydkort........Merk.ne
2ece0	73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ba 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69	ste.dialog.......Merk.forrige.di
2ed00	61 6c 6f 67 00 00 00 00 bb 00 21 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67	alog......!Hold.Shift.for...legg
2ed20	65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 bc 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64	e.til.flere.......Horisontal.und
2ed40	65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 bd 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	erscan:.......IBM.PCjr.Emulator.
2ed60	00 00 00 be 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 bf 00 1c d8 6b 20 2f 20 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65	......ID:........k./.Minsk.skale
2ed80	72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 c1 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00	ringsfaktor.......Init.nettverk.
2eda0	00 00 00 c2 00 1b 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 66 6f 72 20 f8 76 72 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 3a	......Skalering.for..vre.skjerm:
2edc0	00 00 00 00 c5 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 c8 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 c9	.......Input.......Inventar.....
2ede0	00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 cc 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 65 72 00 00 00 00	..Inventar:.......Tastkobler....
2ee00	cd 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 ce 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 cf 00	...Opp-tast.......Ned-tast......
2ee20	09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 d0 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00	.Tastatur.......Tastkobling:....
2ee40	d1 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 00 d2 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 d3 00 16 53 70 72 e5	...Taster.......Spark.......Spr.
2ee60	6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 00 d4 00 55 53 70 69 6c 6c 65 74 73	k.i.ScummVM-GUIet......USpillets
2ee80	20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 67 6a f8 72 65 20 64 69 6e	.spr.k..Dette.vil.ikke.gj.re.din
2eea0	20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 76 65 72 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 74 69 6c 20 65 6e 67	.spanske.spillversjon.om.til.eng
2eec0	65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 d5 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 d7 00 08	elsk.versjon.......Spr.k:.......
2eee0	56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d8 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 d9 00	Venstre.......Venstreklikk......
2ef00	05 c5 70 6e 65 00 00 00 00 da 00 18 c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31	..pne........pne.spilltilstand.1
2ef20	2d 31 30 00 00 00 00 db 00 0c c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 dc 00 29 c5 70 6e 65	-10........pne.spill:......).pne
2ef40	20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69	.lagret.spill.for.det.valgte.spi
2ef60	6c 6c 65 74 00 00 00 00 df 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 00 e0 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 00 e1	llet.......Kikk.......Se.p......
2ef80	00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 e2 00 16	..Nedre.venstre.gjenstand.......
2efa0	4e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 e3 00 12 4d 41 4d 45	Nedre.h.yre.gjenstand.......MAME
2efc0	20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e4 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e5 00 0b 4d	.OPL.emulator.......MIDI.......M
2efe0	49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 00 e7 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e8 00 0d 4d 54 2d 33	IDI.gain:.......MT-32.......MT-3
2f000	32 20 45 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 e9 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	2.Enhet:.......MT-32.Emulator...
2f020	00 ea 00 1b 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00	....Hovedkontroller.for.spill:..
2f040	00 00 eb 00 17 48 6f 76 65 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 ec	.....Hovedskjermsskalering:.....
2f060	00 06 4b 6f 62 6c 65 00 00 00 00 ed 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a	..Koble......&Koble.handlingen.Z
2f080	6f 6f 6d 20 4e 65 64 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 00 ee 00 26 4b 6f 62 6c 65 20	oom.Ned.(valgfritt)......&Koble.
2f0a0	68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00	handlingen.Zoom.Opp.(valgfritt).
2f0c0	00 00 00 ef 00 24 4b 6f 62 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68	.....$Koble.skjul-verkt.ylinje-h
2f0e0	61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 f0 00 1e 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 74	andlingen.......Koble.handling.t
2f100	69 6c 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 f1 00 12 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65	il.h.yreklikk.......Legg.til.fle
2f120	72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 f3 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 00 f5 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65	re..........Meny.......Midtre.ve
2f140	6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f6 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 79	nstre.gjenstand.......Midtre.h.y
2f160	72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f8 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 00 f9 00	re.gjenstand.......Minimer......
2f180	04 44 69 76 00 00 00 00 fa 00 18 4d 69 6b 73 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64	.Div.......Mikset.AdLib/MIDI-mod
2f1a0	75 73 00 00 00 00 fb 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 fc 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72	us.......Monter.DVD.......Monter
2f1c0	20 53 4d 42 00 00 00 00 fd 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 03 00 0e 4d 75 6c 74 69 66	.SMB.......Musklikk.......Multif
2f1e0	75 6e 6b 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 04 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 05 00	unksjon.......Musikkenhet:......
2f200	14 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 2f 6e 65 64 00 00 00 01 06 00 0d 4d 75 73 69 6b	.Musikkvolum.opp/ned.......Musik
2f220	6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 07 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 09 00 06 4e 61	kvolum:.......Demp.alle.......Na
2f240	76 6e 3a 00 00 00 01 0b 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01	vn:.......Nettverket.er.nede....
2f260	0d 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 0e 00 29 4e 65 74 74	...Nettverket.er.oppe......)Nett
2f280	76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e	verket.er.oppe,.delt.ressurs.mon
2f2a0	74 65 72 74 00 00 00 01 0f 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 10 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65	tert.......Aldri.......Bytt.unge
2f2c0	00 00 00 01 11 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 12 00 12 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72	.......Nei.......Ingen.dato.lagr
2f2e0	65 74 00 00 00 01 13 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 14 00 0d 49 6e 67 65 6e 20	et.......Ingen.feil.......Ingen.
2f300	6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 15 00 16 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 74 69 64 20 6c 61 67 72	musikk.......Ingen.spilltid.lagr
2f320	65 74 00 00 00 01 16 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 17 00 06	et.......Ingen.tid.lagret.......
2f340	49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 17 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f	Ingen...path.....Ingen...soundfo
2f360	6e 74 00 01 18 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00	nt.....Normal.(ingen.skalering).
2f380	00 00 01 19 00 03 4f 4b 00 00 00 01 1a 00 0a 47 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 1b 00 05 c5	......OK.......Gjenstand........
2f3a0	70 6e 65 00 00 00 01 1c 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 01 1d 00 0e 4f 70 65	pne.......OpenGL.Bevar.......Ope
2f3c0	6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 1e 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c	nGL.Normal.......OpenGL.Original
2f3e0	00 00 00 01 20 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01	.......Andre.spillkontroller....
2f400	21 00 08 55 74 72 61 74 65 3a 00 00 00 01 22 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c	!..Utrate:....".#Overstyr.global
2f420	65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 23 00 24 4f 76 65 72 73 74	e.MIDI-instillinger....#.$Overst
2f440	79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00	yr.globale.MT-32-instillinger...
2f460	01 24 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69	.$.!Overstyr.globale.lydinstilli
2f480	6e 67 65 72 00 00 00 01 25 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66	nger....%.%Overstyr.globale.graf
2f4a0	69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 26 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67	ikkinstillinger....&.#Overstyr.g
2f4c0	6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 27 00 14 50	lobale.voluminstillinger....'..P
2f4e0	43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 28 00 09 50 61 73 73 6f 72 64	C.Speaker.Emulator....(..Passord
2f500	3a 00 00 00 01 29 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20 69 6b 6b 65 00 00 00	:....)..Stien.eksisterer.ikke...
2f520	01 2a 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 2b 00	.*..Stien.er.ikke.en.mappe....+.
2f540	15 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 2c 00 04 53 74 69 00	.Stien.er.ikke.en.fil....,..Sti.
2f560	00 00 01 2d 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 2e 00 0c 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00	...-..Pause.......Pause.spill...
2f580	01 2f 00 0c 56 65 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 30 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00	./..Velg.spill:....0..Plukk.opp.
2f5a0	00 00 01 31 00 2f 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65	...1./Plattform.spillet.opprinne
2f5c0	6c 69 67 20 62 6c 65 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 66 6f 72 00 00 00 01 32 00 0b 50 6c 61 74 74	lig.ble.designet.for....2..Platt
2f5e0	66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 34 00 0b 53 70 69 6c 6c 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 35 00 1b 56 65 6e	form:....4..Spilltid:.....5..Ven
2f600	6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 37 00 0b 50 6c	nligst.velg.en.handling....7..Pl
2f620	75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 39 00 12 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 2e 3a	uginsti:....9..Foretrukket.enh.:
2f640	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3a 00 13 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 65 74 3a	...lowres..:..Foretrukket.enhet:
2f660	00 00 00 01 3b 00 1d 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 62	....;..Trykk.tasten.som.skal.kob
2f680	6c 65 73 00 00 00 01 3c 00 04 44 72 61 00 00 00 01 3d 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 3e 00 09 53 6c	les....<..Dra....=..Sl.....>..Sl
2f6a0	e5 20 68 f8 79 74 00 00 00 01 3f 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 40 00 0a 53 6c e5 20	..h.yt....?..Sl..lavt....@..Sl..
2f6c0	6d 69 64 6a 65 00 00 00 01 41 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 42 00 0a 54 61 20 70 e5 20 74 f8 79	midje....A..Dytt....B..Ta.p..t.y
2f6e0	00 00 00 01 43 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 44 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75	....C..Avslutt....D..Avslutt.Scu
2f700	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 45 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 46 00 13 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67	mmVM....E..Les....F..Lesetilgang
2f720	20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 01 47 00 16 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69	.nektet....G..Lesing.av.data.fei
2f740	6c 65 74 00 00 00 01 49 00 10 56 61 6e 6c 69 67 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 4a 00 0f	let....I..Vanlig.muspeker....J..
2f760	4f 6d 6b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 4b 00 35 46 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c	Omkoble.taster....K.5Fjern.spill
2f780	20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 65 6e 65 20 66 6f 72 62 6c 69	.fra.listen..Spilldataene.forbli
2f7a0	72 20 69 6e 74 61 6b 74 65 00 00 00 01 4c 00 0c 54 65 67 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 4e	r.intakte....L..Tegnemodus:....N
2f7c0	00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 4f 00 14 47 6a 65 6e 6e 6f 70 70 72 65 74 74	..Gjenopprett....O..Gjennopprett
2f7e0	20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 50 00 06 48 f8 79 72 65 00 00 00 01 51 00 0b 48 f8 79 72 65 6b	.spill:....P..H.yre....Q..H.yrek
2f800	6c 69 6b 6b 00 00 00 01 53 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 54 00 06 52 6f 74 65	likk....S..H.yreklikk....T..Rote
2f820	72 00 00 00 01 55 00 16 4b 6a f8 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00	r....U..Kj.r.i.rask.modus.(*)...
2f840	01 56 00 1f 4b 6a f8 72 20 69 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28	.V..Kj.r.i.virkelig.rask.modus.(
2f860	2a 29 00 00 00 01 57 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 58 00 04 53	*)....W..Lydeffektvolum:....X..S
2f880	4d 42 00 00 00 01 59 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 5a 00 14 4c 61 67 72 65 20 2f 20 c5 70 6e	MB....Y..Lagre....Z..Lagre./..pn
2f8a0	65 20 2f 20 56 61 6c 67 00 00 00 01 5b 00 15 4c 61 67 72 65 2d 20 2f 20 e5 70 6e 65 2d 64 69 61	e./.Valg....[..Lagre-./..pne-dia
2f8c0	6c 6f 67 00 00 00 01 5c 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 5d 00 19 4c 61 67	log....\..Lagringssti:....]..Lag
2f8e0	72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 5e 00 0e 4c 61 67 72	re.spilltilstand.1-10....^..Lagr
2f900	65 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 61 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00	et.spill:....a..S.k.fullf.rt!...
2f920	01 62 00 16 53 6a 65 6b 6b 65 74 20 25 64 20 6d 61 70 70 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 63 00 0e	.b..Sjekket.%d.mapper........c..
2f940	42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 64 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70	Bla.liste.ned....d..Bla.liste.op
2f960	70 00 00 00 01 65 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 66 00 48	p....e..ScummVM.Hovedmeny....f.H
2f980	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f	ScummVM.kunne.ikke.finne.noen.mo
2f9a0	74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73	tor.som.kunne.kj.re.det.valgte.s
2f9c0	70 69 6c 6c 65 74 21 00 00 00 01 67 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65	pillet!....g.8ScummVM.kunne.ikke
2f9e0	20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 20 73 70 69 6c 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61	.finne.noe.spill.i.den.valgte.ma
2fa00	70 70 65 6e 21 00 00 00 01 68 00 2b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5	ppen!....h.+ScummVM.kunne.ikke..
2fa20	70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 6d 00 10 53 f8 6b	pne.den.valgte.mappen!....m..S.k
2fa40	20 69 20 73 70 69 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 6e 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 6f 00 0b 41 6e	.i.spilliste....n..S.k:....o..An
2fa60	64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 70 00 0f 56 65 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00	dre.unge....p..Velg.SoundFont...
2fa80	01 72 00 0d 56 65 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 74 00 20 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70	.r..Velg.et.tema....t..Velg.mapp
2faa0	65 20 6d 65 64 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 00 00 00 01 75 00 23 56 65 6c	e.med.ytterligere.data....u.#Vel
2fac0	67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 27 4b 6f 62 6c 65 27 00	g.en.handling,.og.trykk.'Koble'.
2fae0	00 00 01 76 00 1a 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 65 72 00	...v..Velg.mappe.for.GUI-temaer.
2fb00	00 00 01 77 00 21 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65	...w.!Velg.mappe.for.ytterligere
2fb20	20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 78 00 17 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67	.filer....x..Velg.mappe.for.plug
2fb40	69 6e 73 00 00 00 01 79 00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65	ins....y..Velg.mappe.for.lagrede
2fb60	20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 7a 00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72	.spill....z..Velg.mappe.for.lagr
2fb80	65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 7b 00 19 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73	ede.spill....{..Velg.mappe.med.s
2fba0	70 69 6c 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 7c 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 00 00 00 01 7d 00 08 53	pilldata....|..F.lsomhet....}..S
2fbc0	65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 7e 00 0e 44 65 6c 74 20 52 65 73 73 75 72 73 3a 00 00 00 01 7f 00	erver:....~..Delt.Ressurs:......
2fbe0	68 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 6c 2d 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 2c 20 62 72 75 6b 74	hKort.spill-identifikator,.brukt
2fc00	20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c	.for...referere.til.lagrede.spil
2fc20	6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b 6a f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e	l,.og...kj.re.spillet.fra.komman
2fc40	64 6f 6c 69 6e 6a 65 6e 00 00 00 01 80 00 16 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f	dolinjen.......Vis./.Skjul.konso
2fc60	6c 6c 65 6e 00 00 00 01 81 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 82 00 0d 56 69 73 20 74 61	llen.......Vis.alle.......Vis.ta
2fc80	73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 84 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00	statur.......Vis.minneforbruk...
2fca0	01 85 00 0d 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 86 00 23 56 69 73 20 75 6e 64 65 72	....Vis.muspeker......#Vis.under
2fcc0	74 65 6b 73 74 65 72 2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 87 00 13	tekster,.og.spill.av.tale.......
2fce0	56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 88 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72	Vis/Skjul.muspeker.......Simuler
2fd00	20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 89 00 16 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68	.venstre.mustast.......Simuler.h
2fd20	f8 79 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 8a 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01	.yre.mustast.......Hopp.over....
2fd40	8b 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 8c 00 10 48 6f 70 70	...Hopp.over.cutscene.......Hopp
2fd60	20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 8d 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73	.over.linje.......Hopp.over.teks
2fd80	74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 8e 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01	tlinje.......Hopp.over.tekst....
2fda0	91 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 65 72 00 00 00 01 92 00 31 50 72 6f 67 72 61 6d	...Hopp.til.kanter......1Program
2fdc0	76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e	vareskalering.(god.kvalitet,.men
2fde0	20 74 72 65 67 65 72 65 29 00 00 00 01 94 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 95 00 42	.tregere).......Lyd.av/p.......B
2fe00	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74	SoundFont.st.ttes.ikke.av.enkelt
2fe20	65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74	e.lydkort,.FluidSynth.og.Timidit
2fe40	79 00 00 00 01 96 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 97 00 06 53 70 61 63 65 00 00	y.......SoundFont:.......Space..
2fe60	00 01 98 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 99 00 31 53 70 65 73 69 65 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e	.....Tale......1Spesiel.ditherin
2fe80	67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 69 6c 6c	g-modus.st.ttet.av.enkelte.spill
2fea0	00 00 00 01 9a 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64	.......Spesielle.tastaturkommand
2fec0	6f 65 72 3a 00 00 00 01 9b 00 20 56 6f 6c 75 6d 20 66 6f 72 20 73 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 6c	oer:.......Volum.for.spesielle.l
2fee0	79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 9c 00 31 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64	ydeffekter......1Velger.standard
2ff00	20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 74 64 61 74	.lydenhet.for.General.MIDI-utdat
2ff20	61 00 00 00 01 9d 00 46 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74	a......FVelger.standard.lydenhet
2ff40	20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d	.for.Roland.MT-32/LAPC1/CM32I/CM
2ff60	36 34 2d 61 76 73 70 69 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 01 9e 00 29 56 65 6c 67 65 72 20 75 74 2d 6c 79	64-avspilling......)Velger.ut-ly
2ff80	64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01	denhet.eller.lydkortemulator....
2ffa0	9f 00 42 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 69 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61	..BVelger.sti.for.ytterligere.da
2ffc0	74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75	ta.brukt.av.alle.spill.eller.Scu
2ffe0	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a0 00 34 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 79 74 74	mmVM......4Bestemmer.sti.til.ytt
30000	65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00	erligere.data.brukt.av.spillet..
30020	00 01 a1 00 33 56 65 6c 67 65 72 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74	....3Velger.foretrukket.lydenhet
30040	20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 a2 00 20 42 65	.eller.lydkort-emulator.......Be
30060	73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00	stemmer.sti.til.lagrede.spill...
30080	01 a3 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 a7 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 a8 00 1d	....Tale.......Talevolum:.......
300a0	53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01	Spinne.drafts.p..tastaturet:....
300c0	aa 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ab 00 18 53 74 61 6e 64 61	...Standard.(16bpp).......Standa
300e0	72 64 20 54 65 67 6e 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ad 00 12 53 74 61 72 74 20 76 61	rd.Tegner.(16bpp).......Start.va
30100	6c 67 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 ae 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 65 72 65 6e	lgt.spill.......Start.debuggeren
30120	00 00 00 01 af 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 b0 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67	.......Status:.......Bakoversteg
30140	00 00 00 01 b1 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 b2 00 10 54 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65	.......Tekst.......Teksthastighe
30160	74 3a 00 00 00 01 b2 00 15 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 07	t:.......Underteksthastighet:...
30180	6c 6f 77 72 65 73 00 01 b3 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 b5 00 30 46 75	lowres.....Undertekster......0Fu
301a0	6c 6c 66 f8 72 74 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64	llf.rte.lagring.av.spilltilstand
301c0	20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 b6 00 0e 42 79 74 74 20 6b 61 72 61 6b 74 65	.til.fil:..%s.......Bytt.karakte
301e0	72 00 00 00 01 b7 00 05 42 79 74 74 00 00 00 01 b8 00 13 42 79 74 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66	r.......Bytt.......Bytt.grafikkf
30200	69 6c 74 72 65 00 00 00 01 b9 00 15 42 79 74 74 65 20 61 76 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 65 72 3a	iltre.......Bytte.av.karakterer:
30220	00 00 00 01 ba 00 04 54 61 62 00 00 00 01 bb 00 0a 54 61 20 61 76 20 74 f8 79 00 00 00 01 bc 00	.......Tab.......Ta.av.t.y......
30240	06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 01 bd 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 01 be 00 31 54 61 70	.Snakk.......Snakk.til......1Tap
30260	20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66	.for.venstreklikk,.dobbelt-tap.f
30280	6f 72 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 c0 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c	or.h.yreklikk.......Tekst.og.Tal
302a0	65 3a 00 00 00 01 c1 00 1a 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 65 72 65 2f 72 61 73 6b 65	e:.......Tekstfart.saktere/raske
302c0	72 65 00 00 00 01 c3 00 41 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 6b 61 6e 20 69	re......ADen.valgte.mappen.kan.i
302e0	6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20	kke.skrives.til..Vennligst.velg.
30300	65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 cb 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65	en.annen.......xTemaet.du.valgte
30320	20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74	.st.tter.ikke.det.aktive.spr.ket
30340	2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74	..Hvis.du.vil.bruke.dette.temaet
30360	2c 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 6e 65 74 20 73 70 72 e5 6b	,.m..du.bytte.til.et.annet.spr.k
30380	20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 01 cc 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 01 cd 00 06 54 65 6d	.f.rst........Temasti:.......Tem
303a0	61 3a 00 00 00 01 ce 00 21 47 6a 65 6c 64 65 72 20 6e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c	a:......!Gjelder.n.r.Indy.er.til
303c0	20 76 65 6e 73 74 72 65 2e 00 00 00 01 cf 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 d0	.venstre........Tredje.unge.....
303e0	00 3e 44 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 2d 49 44 65 6e 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69	.>Denne.spill-IDen.er.allerede.i
30400	20 62 72 75 6b 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00	.bruk..Vennligst.velg.en.annen..
30420	00 00 01 d1 00 3e 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65	.....>Dette.spillet.st.tter.ikke
30440	20 6c 61 73 74 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72	.lasting.av.spill.fra.oppstarter
30460	65 6e 2e 00 00 00 01 d4 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 01 d6 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20	en........Tid:........Til.Henry.
30480	2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 d8 00 1f 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72	/.Til.Indy.......Veksle.aspekt-r
304a0	61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 d9 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c	ate.korrigering.......Veksle.ful
304c0	6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 da 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00	lskjerm.......Veksle.musl.sing..
304e0	00 01 db 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 dc 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a	.....Tunge.......G..til.X-posisj
30500	6f 6e 00 00 00 01 dd 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 de 00	on.......G..til.Y-posisjon......
30520	1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 df	.Touchpad-modus.deaktivert......
30540	00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 e3 00	..Touchpad-modus.aktivert.......
30560	05 52 65 69 73 00 00 00 01 e4 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64	.Reis......+Ekte.Roland.MT-32.(d
30580	65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 e5 00 2b 45 6b 74	eaktiver.GM-emulering)......+Ekt
305a0	65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75	e.Roland.MT-32.(deaktiver.GM-emu
305c0	6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e8 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 01 e9	lering)...lowres.....Sl..av.....
305e0	00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 01 ea 00 43 53 6c e5 20 61 76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	..Sl..p.......CSl..av.General.MI
30600	44 49 2d 6b 6f 62 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 52 6f 6c	DI-kobling.for.spill.som.har.Rol
30620	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 01 ed 00 07 55 6b 6a 65 6e 74 00 00	and.MT-32-lydspor.......Ukjent..
30640	00 01 ee 00 0c 55 6b 6a 65 6e 74 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 ef 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00	.....Ukjent.feil.......L.s.opp..
30660	00 01 f0 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 01 f1 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 53 4d 42	.....L.s.ut.DVD.......L.s.ut.SMB
30680	00 00 00 01 f2 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74	.......Uskalert.(du.m..scrolle.t
306a0	69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 79 72 65 29 00 00 00 01 f3 00 14 55 73 74 f8 74	il.venstre.og.h.yre).......Ust.t
306c0	74 65 74 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 f4 00 1c 49 6b 6b 65 20 6e 61 76 6e 67 69	tet.fargemodus.......Ikke.navngi
306e0	74 74 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 f5 00 04 4f 70 70 00 00 00 01 f6 00	tt.spilltilstand.......Opp......
30700	17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 f7 00 15 d8 76	..vre.venstre.gjenstand........v
30720	72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 f8 00 05 42 72 75 6b 00 00 00	re.h.yre.gjenstand.......Bruk...
30740	01 f9 00 28 42 72 75 6b 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 2d 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 2d 20 6c 79	...(Bruk.b.de.MIDI-.og.AdLib-.ly
30760	64 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 fa 00 20 42 72 75 6b 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69	dgenerering.......Bruk.f.rste.ti
30780	6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 01 fb 00 2b 42 72 75 6b 20 62 e6 72	lgjengelige.enhet......+Bruk.b.r
307a0	62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 6b 6f 6e 74 72 6f	bar.trackpad-stil.muspekerkontro
307c0	6c 6c 00 00 00 01 fd 00 0c 42 72 75 6b 65 72 6e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 fe 00 10 42 72 75 6b 20	ll.......Brukernavn:.......Bruk.
307e0	53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 01 ff 00 cf 56 61 6e 6c 69 67 76 69 73 2c 20 76 69 6c 6c	SDL-driver.......Vanligvis,.vill
30800	65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 20 73 74 61 72 74 65 74 20 6e e5 2e 20	e.Maniac.Mansion.ha.startet.n...
30820	4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 65 6e 6e	Men.ScummVM.st.tter.ikke.det.enn
30840	e5 2e 20 53 e5 2c 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69	...S.,.for...spille.Maniac.Mansi
30860	6f 6e 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 27 20 69 20 53 63	on,.g..til.'Legg.til.spill'.i.Sc
30880	75 6d 6d 56 4d 2d 68 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 65 6e 20 6f 67 20 76 65 6c 67 20 27 4d 61 6e 69 61	ummVM-hovedmenyen.og.velg.'Mania
308a0	63 27 2d 75 6e 64 65 72 6d 61 70 70 61 20 69 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2d 6d 61 70 70 61 2e 00	c'-undermappa.i.Tentacle-mappa..
308c0	00 00 02 00 00 13 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 02 01 00 06 56	......Vertikal.underscan.......V
308e0	69 64 65 6f 00 00 00 02 02 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02	ideo.......Virtuelt.tastatur....
30900	03 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 05 00 03 47 e5 00 00 00 02 06 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00	...Volum.......G........G..til..
30920	00 02 07 00 07 48 76 61 20 65 72 00 00 00 02 08 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69	.....Hva.er.......N.r.Indy.er.ti
30940	6c 20 68 f8 79 72 65 2c 00 00 00 02 09 00 06 56 69 6e 64 75 00 00 00 02 0b 00 0d 57 69 6e 64 6f	l.h.yre,.......Vindu.......Windo
30960	77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 0c 00 15 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74	ws.MIDI.......Skrivetilgang.nekt
30980	65 74 00 00 00 02 0d 00 14 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 02	et.......Dataskriving.feilet....
309a0	0e 00 03 4a 61 00 00 00 02 13 00 53 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20	...Ja......SDu.m..koble.en.tast.
309c0	74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e	til.'Skjul.verkt.ylinje'-handlin
309e0	67 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00	gen.for...spille.dette.spillet..
30a00	00 02 14 00 4b 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e	....KDu.m..koble.en.tast.til.han
30a20	64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c	dlingen.'H.yreklikk'.for...spill
30a40	65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 15 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 16 00	e.dette.spillet.......Sone......
30a60	09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 17 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 18 00 0e 68	.Zoom.ned.......Zoom.opp.......h
30a80	76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 19 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e	vert.10..min.......hvert.15..min
30aa0	00 00 00 02 1a 00 0e 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 1b 00 0d 68 76 65 72 74	.......hvert.30..min.......hvert
30ac0	20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 1d 00 15 73 70 69 6c 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66	.5..min.......spill.A.p..distaff
30ae0	65 6e 00 00 00 02 1e 00 15 73 70 69 6c 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00	en.......spill.H.p..distaffen...
30b00	02 1f 00 19 73 70 69 6c 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02	....spill.C.dur.p..distaffen....
30b20	20 00 1a 53 70 69 6c 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02	...Spill.C.moll.p..distaffen....
30b40	21 00 15 73 70 69 6c 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 22 00 15 73 70	!..spill.D.p..distaffen...."..sp
30b60	69 6c 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 23 00 15 73 70 69 6c 6c 20 46	ill.E.p..distaffen....#..spill.F
30b80	20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 24 00 15 73 70 69 6c 6c 20 47 20 70 e5 20 64	.p..distaffen....$..spill.G.p..d
30ba0	69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 25 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 26 00 04 44 72 61 00 00 00	istaffen....%..Dytt....&..Dra...
30bc0	02 2a 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 2b 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 2c 00 05 7e 4f	.*..Sl..av....+..Sl..p.....,..~O
30be0	7e 6d 00 00 00 02 2d 00 14 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02	~m....-..~L~egg.til.spill.......
30c00	2e 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 2f 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 31 00 13 7e	...~A~vbryt..../..~L~ukk....1..~
30c20	52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 32 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00	R~ediger.spill.......2..~H~jelp.
30c40	00 00 02 33 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 34	...3..~I~ndy.kampkontroller....4
30c60	00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 35 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20	..~T~aster....5..~V~enstrehendt.
30c80	6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 36 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 37 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e	modus....6..~.~pne....7..~.~pne.
30ca0	2e 2e 00 00 00 02 39 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 3a 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 3b	......9..~N~este....:..~O~K....;
30cc0	00 07 7e 56 7e 61 6c 67 00 00 00 02 3c 00 0a 7e 56 7e 61 6c 67 2e 2e 2e 00 00 00 02 3d 00 0a 7e	..~V~alg....<..~V~alg.......=..~
30ce0	46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 3e 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 3f 00 0e 7e	F~orrige....>..~A~vslutt....?..~
30d00	46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 40 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00	F~jern.spill....@..~F~ortsett...
30d20	02 41 00 19 7e 54 7e 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 02	.A..~T~ilbake.til.oppstarter....
30d40	42 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 44 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 45 00 16 7e	B..~L~agre....D..~S~tart....E..~
30d60	4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 46 00 16 7e 56 7e 61 6e	O~verganger.aktivert....F..~V~an
30d80	6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 47 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75	neffekt.aktivert....G..~Z~ipmodu
30da0	73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 01 9e 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24	s.aktivert.......iso-8859-1....$
30dc0	45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74	Er.du.sikker.p..at.du.vil.avslut
30de0	74 65 3f 00 00 00 00 01 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 6e 62 65	te?.........ctrl-g.er.ikkje.anbe
30e00	66 61 6c 74 20 64 e5 00 00 00 00 03 00 1d 20 20 64 65 69 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b	falt.d..........dei.kan.for.rsak
30e20	65 20 6b 72 e6 73 6a 20 6f 67 00 00 00 00 04 00 0a 20 28 41 6b 74 69 76 74 29 00 00 00 00 06 00	e.kr.sj.og........(Aktivt)......
30e40	08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 07 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 08 00 0e 28	..(Spel)........(Global).......(
30e60	62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 09 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62	bygd.den.%s).......*.Merk.at...b
30e80	72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0b 00 1d 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73	ruke.ctrl-f.og.......,.delt.ress
30ea0	75 72 73 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 0c 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d	urs.ikkje.montert...........frem
30ec0	64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0d 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 32 32 20 6b	drift...........11kHz.......22.k
30ee0	48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00	Hz.......44.kHz.......48.kHz....
30f00	11 00 17 62 79 74 74 61 73 74 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 12 00 06	...byttast.7,.4,.og.1.med.......
30f20	38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 19 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2c 20 68 65 6e 68 61 6c 64 73	8.kHz.......9,.6,.og.3,.henhalds
30f40	76 69 73 2e 00 00 00 00 14 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 15 00 0b 4f 6d 20 53	vis........<standard>.......Om.S
30f60	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 19 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1a	cummVM.......AdLib.Emulator.....
30f80	00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1b 00 26 41 64 4c 69 62 20 6e 79	..AdLib.emulator:......&AdLib.ny
30fa0	74 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 65 6c 00 00 00	ttast.til.musikk.i.mange.spel...
30fc0	00 1c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1d 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	....Alt.......Amiga.Lydemulator.
30fe0	00 00 00 1e 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 1c	......Antialiased.(16bpp).......
31000	41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 54 65 69 6b 6e 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20	Antialiased.Teiknar.(16bpp).....
31020	00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 4a 45 20 49 4d	.*Apple.II.GS.Emulator.(IKKJE.IM
31040	50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 23 00 13 41 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65	PLEMENTERT)....#..Aspekt-korrige
31060	72 69 6e 67 00 00 00 00 24 00 10 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 25 00	ring....$..Kopla.tast.:.%s....%.
31080	12 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 2a 00 04 4c 79 64 00 00 00 00	.Kopla.tast:.ingen....*..Lyd....
310a0	2b 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 2c 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67	+..Autolagre:....,..Tilgjengeleg
310c0	65 20 6d 6f 74 6f 72 61 72 3a 00 00 00 00 2d 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 2e 00 0d 4b	e.motorar:....-..~O~m..........K
310e0	6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 00 2f 00 1c 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20	ople.tastar..../..Flykontrollar.
31100	28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 30 00 15 53 76 61 72 74 2d 4b 76 69 74 74 20	(taltastatur)....0..Svart-Kvitt.
31120	2f 20 46 61 72 67 61 72 00 00 00 00 31 00 0a 48 f8 67 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 32 00 0a 4c	/.Fargar....1..H.g.blokk....2..L
31140	61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 33 00 0b 4d 69 64 74 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 34 00 06	av.blokk....3..Midt.blokk....4..
31160	42 65 67 67 65 00 00 00 00 34 00 04 42 e5 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 35 00 0b 4c 79 73	Begge....4..B.e...lowres..5..Lys
31180	73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 36 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	styrke:....6..C64.Lydemulator...
311a0	00 38 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 39 00 13 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 65 20	.8..Avbryt....9..Kan.ikkje.lage.
311c0	66 69 6c 00 00 00 00 3a 00 17 45 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72	fil....:..Endre.spelinstillingar
311e0	00 00 00 00 3b 00 23 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73	....;.#Endre.globale.ScummVM-ins
31200	74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 3e 00 04 56 65 6c 00 00 00 00 40 00 1d 56 65 6c 20 65 69	tillingar....>..Vel....@..Vel.ei
31220	20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 41 00 0a 54 f8 6d	.handling.for.kopling:....A..T.m
31240	20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 44 00 06 53 74 65 6e 67 00 00 00 00 45 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00	.verdi....D..Steng....E..Comm...
31260	00 46 00 1c 56 61 6e 6c 65 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00	.F..Vanlege.tastaturkommandoar:.
31280	00 00 00 48 00 21 52 65 74 74 20 6f 70 70 20 61 73 70 65 6b 74 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30	...H.!Rett.opp.aspekt.for.320x20
312a0	30 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 4b 00 40 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e	0.spel....K.@Kunne.ikkje.finne.n
312c0	6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76	okon.motor.som.kunne.k.yre.det.v
312e0	65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 4c 00 30 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66	elde.spelet.....L.0Kunne.ikkje.f
31300	69 6e 6e 65 20 65 69 6e 20 70 61 73 73 61 6e 64 65 20 73 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67	inne.ein.passande.spelmotor-plug
31320	69 6e 00 00 00 00 4f 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 52 00 16 47 6a 65 6c 64 65 6e 64 65 20 76 69	in....O..Ctrl....R..Gjeldende.vi
31340	64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 53 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 54 00	deomodus:....S..Peikar.ned....T.
31360	0f 50 65 69 6b 61 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 55 00 0d 50 65 69 6b 61 72 20 68 f8 67	.Peikar.venstre....U..Peikar.h.g
31380	72 65 00 00 00 00 56 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 59 00 14 44 4f 53 42 6f 78	re....V..Peikar.opp....Y..DOSBox
313a0	20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 5a 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5b 00 17 44 56	.OPL.emulator....Z..DVD....[..DV
313c0	44 2d 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 5c 00 12 44 56 44 20 69	D-montering.fullf.rt....\..DVD.i
313e0	6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 5e 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 5f 00 09	kkje.montert....^..Dato:....._..
31400	44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 61 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 62 00 06 53 6c	Debugger....a..Standard....b..Sl
31420	65 74 74 00 00 00 00 63 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67	ett....c..Deaktiver.str.msparing
31440	00 00 00 00 64 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 68 00 07 53 6b 6a 65	....d..Deaktivert.GFX....h..Skje
31460	72 6d 00 00 00 00 69 00 0d 53 79 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 6a 00 29 56 69 6c 20	rm....i..Syn.Tastatur....j.)Vil.
31480	64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65	du.verkeleg.slette.det.lagra.spe
314a0	6c 65 74 3f 00 00 00 00 6c 00 32 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 66 6a 65 72 6e	let?....l.2Vil.du.verkeleg.fjern
314c0	65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00	e.denne.spelkonfigurasjonen?....
314e0	6f 00 20 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 65	o..Vil.du..pne.eller.lagre.spele
31500	74 3f 00 00 00 00 70 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 69 74 20 61 75 74 6f 6d	t?....p."Vil.du.utf.re.eit.autom
31520	61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 71 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65	atisk.s.k?....q..Vil.du.avslutte
31540	3f 00 00 00 00 72 00 50 49 6b 6b 6a 65 20 67 6c f8 79 6d 20 e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20	?....r.PIkkje.gl.ym...kople.ein.
31560	74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f	tast.til.'Skjul.verkt.ylinje'.fo
31580	72 20 e5 20 73 65 20 68 65 69 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 73 00 1f 49 6b	r...se.heile.inventaret....s..Ik
315a0	6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00	kje.nytt.General.MIDI.musikk....
315c0	74 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b	t..Ikkje.nytt.Roland.MT-32.musik
315e0	6b 00 00 00 00 76 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 78 00 18 41 6b 74 69 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64	k....v..Ned....x..Aktiver.Roland
31600	20 47 53 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 7b 00 26 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20	.GS-modus....{.&Motoren.st.ttar.
31620	69 6b 6b 6a 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7c 00 31 53 70 65 6c	ikkje.debug-niv..'%s'....|.1Spel
31640	6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 61	motor-plugin.st.ttar.ikkje.lagra
31660	20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 61 72 2e 00 00 00 00 7d 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 7f 00 1c 46	.tilstandar.....}..Enter.......F
31680	65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f8 79 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 80 00	eil.under.k.yring.av.spel:......
316a0	1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00	.Feil.under.montering.av.DVD....
316c0	81 00 04 45 73 63 00 00 00 00 83 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 85 00 0b 45 6b 73 74	...Esc.......Unders.k.......Ekst
316e0	72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 86 00 06 41 75 67 65 72 00 00 00 00 8e 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f	rasti:.......Auger.......Rask.mo
31700	64 75 73 00 00 00 00 8f 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 61 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72	dus.......Funksjonar.innkompiler
31720	74 3a 00 00 00 00 90 00 1d 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74	t:.......Kampkontrollar.(taltast
31740	61 74 75 72 29 00 00 00 00 91 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 92 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00	atur).......Fiks.......Fly.ned..
31760	00 00 93 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 94 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73	.....Fly.rett.......Fly.til.vens
31780	74 72 65 00 00 00 00 95 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00	tre.......Fly.til.nedre.venstre.
317a0	00 00 00 96 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 97 00 0e	......Fly.til.nedre.h.gre.......
317c0	46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 98 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65	Fly.til.h.gre.......Fly.til..vre
317e0	20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 99 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 67 72	.venstre.......Fly.til..vre.h.gr
31800	65 00 00 00 00 9a 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 9b 00 0b 46 72 69 6b 69 6b	e.......Fly.oppover.......Frikik
31820	6b 69 6e 67 00 00 00 00 9c 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 65 6c 74 69 74 74 65 6c 3a 00 00 00 00 9d	king.......Full.speltittel:.....
31840	00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 a0 00 04 47 46 58 00 00 00 00	..Fullskjermsmodus.......GFX....
31860	a2 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 a3 00 0d 47 55 49 2d 74 65 69 6b 6e 61 72 3a	...GUI-spr.k:.......GUI-teiknar:
31880	00 00 00 00 a4 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 a6 00 09 53 70 65 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 a9 00	.......Spel.......Spelsti:......
318a0	15 53 70 65 6c 20 49 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 74 f8 74 74 61 00 00 00 00 ab 00 03 46 e5 00 00	.Spel.ID.ikkje.st.tta.......F...
318c0	00 00 ac 00 03 47 69 00 00 00 00 ad 00 0b 47 6c 6f 62 61 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 ae 00 07 47	.....Gi.......Globalmeny.......G
318e0	e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 af 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65	..til.......G..til.forrige.mappe
31900	6e 69 76 e5 00 00 00 00 b0 00 0b 47 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 00 00 00 00 b1 00 08 47 72 61 66	niv........G..tilbake.......Graf
31920	69 6b 6b 00 00 00 00 b2 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 b6 00 13 53 6b	ikk.......Grafikkmodus:.......Sk
31940	6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 b8 00 53 48 f8 67 61 72 65 20 76 65	jul.verkt.ylinje......SH.gare.ve
31960	72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 74 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e	rdier.gir.betre.lydkvalitet,.men
31980	20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 76 20 6c 79 64 6b 6f	.st.ttast.kanskje.ikkje.av.lydko
319a0	72 74 65 74 20 64 69 74 74 00 00 00 00 b9 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f	rtet.ditt.......Merk.neste.dialo
319c0	67 00 00 00 00 ba 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 bb	g.......Merk.forrige.dialog.....
319e0	00 27 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 6e 65 64 65 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69	.'Hold.Shift.nede.for...legge.ti
31a00	6c 20 66 6c 65 69 72 65 00 00 00 00 bc 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73	l.fleire.......Horisontal.unders
31a20	63 61 6e 3a 00 00 00 00 bd 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00	can:.......IBM.PCjr.Emulator....
31a40	be 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 bf 00 1a d8 6b 2f 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73	...ID:........k/Minsk.skalerings
31a60	66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 c1 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 c5 00	faktor.......Init.nettverk......
31a80	06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 c8 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 c9 00 0a 49 6e 76 65	.Input.......Inventar.......Inve
31aa0	6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 cc 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 65 72 00 00 00 00 cd 00 09 4e 65 64	ntar:.......Tastkopler.......Ned
31ac0	2d 74 61 73 74 00 00 00 00 ce 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 cf 00 09 54 61 73 74 61	-tast.......Opp-tast.......Tasta
31ae0	74 75 72 00 00 00 00 d0 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 d1 00 07 54 61 73	tur.......Tastkopling:.......Tas
31b00	74 61 72 00 00 00 00 d2 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 d3 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63	tar.......Spark.......Spr.k.i.Sc
31b20	75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 00 d4 00 5d 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e	ummVM-GUIet......]Spelets.spr.k.
31b40	20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 67 6a 65 72 65 20 64 65 6e 20 73 70 61 6e 73	.Dette.vil.ikkje.gjere.den.spans
31b60	6b 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20 61 76 20 73 70 65 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 69 6e 20 65	ke.versjonen.av.spelet.til.ein.e
31b80	6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 d5 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 d7	ngelsk.versjon.......Spr.k:.....
31ba0	00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d8 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00	..Venstre.......Venstreklikk....
31bc0	d9 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 00 da 00 17 c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20	....pne........pne.speltilstand.
31be0	31 2d 31 30 00 00 00 00 db 00 0b c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 dc 00 29 c5 70 6e 65	1-10........pne.spel:......).pne
31c00	20 65 69 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 76 65 6c 64 65 20 73 70	.eit.lagra.spel.for.the.velde.sp
31c20	65 6c 65 74 00 00 00 00 df 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 00 e0 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 00 e1	elet.......Kikk.......Se.p......
31c40	00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 e2 00 16	..Nedre.venstre.gjenstand.......
31c60	4e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 e3 00 12 4d 41 4d 45	Nedre.h.gre.gjenstand.......MAME
31c80	20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e4 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e5 00 0b 4d	.OPL.emulator.......MIDI.......M
31ca0	49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 00 e7 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e9 00 0f 4d 54 2d 33	IDI.gain:.......MT-32.......MT-3
31cc0	32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 ea 00 1a 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72	2.Emulator.......Hovedkontrollar
31ce0	20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 eb 00 17 48 6f 76 75 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61	.for.spel:.......Hovudskjermsska
31d00	6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 ec 00 06 4b 6f 70 6c 65 00 00 00 00 ed 00 21 4b 6f 70 6c 65 20	lering:.......Kople......!Kople.
31d20	5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 00 ee 00	Zoom.Ned-handling.(valfri)......
31d40	21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69	!Kople.Zoom.Opp-handling.(valfri
31d60	29 00 00 00 00 ef 00 23 4b 6f 70 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65	)......#Kople.skjul-verkt.ylinje
31d80	2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 00 00 00 00 f0 00 1a 4b 6f 70 6c 65 20 68 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b	-handlinga.......Kople.h.greklik
31da0	6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 00 f1 00 13 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65	kshandling.......Legg.til.fleire
31dc0	2e 2e 2e 00 00 00 00 f3 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 00 f5 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73	..........Meny.......Midtre.vens
31de0	74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f6 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 67 72 65	tre.gjenstand.......Midtre.h.gre
31e00	20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f9 00 04 44 69 76 00 00 00 00 fa 00 18 42 6c 61 6e 64	.gjenstand.......Div.......Bland
31e20	61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 fb 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20	a.AdLib/MIDI-modus.......Monter.
31e40	44 56 44 00 00 00 00 fc 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 00 fd 00 09 4d 75 73 6b 6c	DVD.......Monter.SMB.......Muskl
31e60	69 6b 6b 00 00 00 01 05 00 16 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 20 2f 20 6e 65 64 00	ikk.......Musikkvolum.opp./.ned.
31e80	00 00 01 06 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 07 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c	......Musikkvolum:.......Demp.al
31ea0	6c 65 00 00 00 01 09 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 0b 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20	le.......Namn:.......Nettverket.
31ec0	65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 0d 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65	er.nede.......Nettverket.er.oppe
31ee0	00 00 00 01 0e 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20	......)Nettverket.er.oppe,.delt.
31f00	72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 0f 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 10	ressurs.montert.......Aldri.....
31f20	00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 11 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 12 00 11 49 6e 67 65	..Bytt.unge.......Nei.......Inge
31f40	6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 13 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00	n.dato.lagra.......Ingen.feil...
31f60	01 14 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 15 00 14 49 6e 67 61 20 73 70 65 6c	....Ingen.musikk.......Inga.spel
31f80	65 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 16 00 0f 49 6e 67 61 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00	etid.lagra.......Inga.tid.lagra.
31fa0	00 00 01 17 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 17 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73	......Ingen...path.....Ingen...s
31fc0	6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 18 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 61 20 73 6b 61 6c 65 72	oundfont.....Normal.(inga.skaler
31fe0	69 6e 67 29 00 00 00 01 19 00 03 4f 4b 00 00 00 01 1a 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 1b 00	ing).......OK.......Objekt......
32000	05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 1c 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 01 1d 00 0e 4f	..pne.......OpenGL.Bevar.......O
32020	70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 1e 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e	penGL.Normal.......OpenGL.Origin
32040	61 6c 00 00 00 01 20 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 3a 00 00	al.......Andre.spelkontrollar:..
32060	00 01 22 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69	..".#Overstyr.globale.MIDI-insti
32080	6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 23 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d	llingar....#.$Overstyr.globale.M
320a0	54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 24 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72	T-32-instillingar....$.!Overstyr
320c0	20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 25 00 25 4f	.globale.lydinstillingar....%.%O
320e0	76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e	verstyr.globale.grafikkinstillin
32100	67 61 72 00 00 00 01 26 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d	gar....&.#Overstyr.globale.volum
32120	69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 27 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d	instillingar....'..PC.Speaker.Em
32140	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 28 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 29 00 17 53 74 69 65	ulator....(..Passord:....)..Stie
32160	6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 00 00 00 01 2a 00 18 53 74 69 65 6e 20 65	n.eksisterar.ikkje....*..Stien.e
32180	72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 2b 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 72 20	r.ikkje.ei.mappe....+..Stien.er.
321a0	69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 66 69 6c 00 00 00 01 2c 00 06 53 74 69 61 72 00 00 00 01 2d 00 06 50	ikkje.ei.fil....,..Stiar....-..P
321c0	61 75 73 65 00 00 00 01 2e 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 2f 00 0c 56 65 6c 20	ause.......Pause.spel..../..Vel.
321e0	73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 30 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 31 00 2d 50 6c	spelet:....0..Plukk.opp....1.-Pl
32200	61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 65 6c 65 67 20 76 61 72 74 20 64	attform.spelet.opprineleg.vart.d
32220	65 73 69 67 6e 61 20 66 6f 72 00 00 00 01 32 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 34	esigna.for....2..Plattform:....4
32240	00 0b 53 70 65 6c 65 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 35 00 10 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69	..Speletid:.....5..Vel.ei.handli
32260	6e 67 00 00 00 01 37 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 3a 00 14 46 f8 72 65 74 72	ng....7..Pluginsti:....:..F.retr
32280	75 6b 6b 65 6e 20 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 3b 00 1a 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e	ukken.eining:....;..Trykk.tasten
322a0	20 64 75 20 76 69 6c 20 6b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 3c 00 04 44 72 61 00 00 00 01 3d 00 04 53 6c	.du.vil.kople....<..Dra....=..Sl
322c0	e5 00 00 00 01 3e 00 0a 48 f8 67 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 3f 00 0a 4c 61 76 74 20 73 6c 61	.....>..H.gt.slag....?..Lavt.sla
322e0	67 00 00 00 01 40 00 09 4d 69 64 74 73 6c 61 67 00 00 00 01 41 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 42	g....@..Midtslag....A..Dytt....B
32300	00 0e 54 61 20 70 e5 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 43 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00	..Ta.p..(klede)....C..Avslutt...
32320	01 44 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 45 00 04 4c 65 73 00 00 00	.D..Avslutt.ScummVM....E..Les...
32340	01 46 00 12 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 01 47 00 15 4c 65 73 69	.F..Lesetilgang.nekta....G..Lesi
32360	6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 01 49 00 0e 56 61 6e 6c 65 67 20 70 65	ng.av.data.feila....I..Vanleg.pe
32380	69 6b 61 72 00 00 00 01 4a 00 0f 4f 6d 6b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 01 4c 00 0d	ikar....J..Omkople.tastar....L..
323a0	54 65 69 6b 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 4e 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00	Teiknemodus:....N..Gjenopprett..
323c0	00 01 4f 00 12 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 50 00 06 48 f8 67	..O..Gjenopprett.spel:....P..H.g
323e0	72 65 00 00 00 01 51 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 53 00 0b 48 f8 67 72 65 6b	re....Q..H.greklikk....S..H.grek
32400	6c 69 6b 6b 00 00 00 01 54 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 55 00 16 4b f8 79 72 20 69 20 72 61	likk....T..Roter....U..K.yr.i.ra
32420	73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 56 00 1f 4b f8 79 72 20 69 20 76 65 72 6b 65 6c	sk.modus.(*)....V..K.yr.i.verkel
32440	65 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 57 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b	eg.rask.modus.(*)....W..Lydeffek
32460	74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 58 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 59 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00	tvolum:....X..SMB....Y..Lagre...
32480	01 5a 00 13 c5 70 6e 65 20 2f 20 4c 61 67 72 65 20 2f 20 56 61 6c 00 00 00 01 5b 00 15 c5 70 6e	.Z...pne./.Lagre./.Val....[...pn
324a0	65 2d 20 2f 20 4c 61 67 72 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 5c 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73	e-./.Lagre-dialog....\..Lagrings
324c0	73 74 69 3a 00 00 00 01 5d 00 18 4c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d	sti:....]..Lagre.speltilstand.1-
324e0	31 30 00 00 00 01 5e 00 0c 4c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 61 00 0e 53 f8 6b 20 66	10....^..Lagra.spel:....a..S.k.f
32500	75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 62 00 15 53 f8 6b 74 20 69 20 25 64 20 6d 61 70 70 61 72 20	ullf.rt!....b..S.kt.i.%d.mappar.
32520	2e 2e 2e 00 00 00 01 63 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 64 00 0e 42 6c	.......c..Bla.liste.ned....d..Bl
32540	61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 65 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 75 64 6d	a.liste.opp....e..ScummVM.Hovudm
32560	65 6e 79 00 00 00 01 66 00 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69	eny....f.TScummVM.kunne.ikkje.fi
32580	6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 76 61 72 20 69 20 73 74 61 6e 64 20	nne.nokon.motor.som.var.i.stand.
325a0	74 69 6c 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00	til...k.yre.det.velde.spelet!...
325c0	01 67 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f	.g.7ScummVM.kunne.ikkje.finne.no
325e0	6b 6f 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 68 00	ko.spel.i.den.velde.mappa!....h.
32600	2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 65	*ScummVM.kunne.ikkje..pne.den.ve
32620	6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 6d 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 65	lde.mappa!....m..S.k.i.spelliste
32640	00 00 00 01 6e 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 6f 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01	....n..S.k:....o..Andre.unge....
32660	70 00 0e 56 65 6c 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 72 00 0d 56 65 6c 20 65 69 74 20 74	p..Vel.SoundFont....r..Vel.eit.t
32680	65 6d 61 00 00 00 01 75 00 22 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 6b 6c	ema....u."Vel.ei.handling,.og.kl
326a0	69 6b 6b 20 27 4b 6f 70 6c 65 27 00 00 00 01 76 00 1b 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66	ikk.'Kople'....v..Vel.ei.mappe.f
326c0	6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 77 00 1e 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20	or.GUI-tema:....w..Vel.ei.mappe.
326e0	66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 78 00 19 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61	for.ekstra.filer....x..Vel.ei.ma
32700	70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 79 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20	ppe.for.plugins....y..Vel.mappe.
32720	66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 7a 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 66	for.lagra.spel....z..Vel.mappe.f
32740	6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 7b 00 17 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65	or.lagra.spel....{..Vel.mappe.me
32760	64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 7c 00 0d 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 65 74 00 00 00	d.speldata....|..Sensitivitet...
32780	01 7d 00 08 54 65 69 6e 61 72 3a 00 00 00 01 7f 00 60 4b 6f 72 74 20 73 70 65 6c 69 64 65 6e 74	.}..Teinar:......`Kort.spelident
327a0	69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6e 79 74 74 61 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69	ifikator.nytta.for...referere.ti
327c0	6c 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 20	l.lagra.spel,.og...k.yre.spelet.
327e0	66 72 e5 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 61 00 00 00 01 80 00 14 56 69 73 20 2f 20 53 6b	fr..kommandolinja.......Vis./.Sk
32800	6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 00 00 00 01 82 00 0d 53 79 6e 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00	jul.konsoll.......Syn.tastatur..
32820	00 01 84 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 85 00 0e 56 69 73 20	.....Vis.minneforbruk.......Vis.
32840	6d 75 73 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 86 00 1d 56 69 73 20 74 65 6b 73 74 69 6e 67 20 6f 67 20	muspeikar.......Vis.teksting.og.
32860	73 70 65 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 87 00 11 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 65 69	spel.av.tale.......Vis/Skjul.Pei
32880	6b 61 72 00 00 00 01 88 00 19 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61	kar.......Simuler.venstre.muskna
328a0	70 70 00 00 00 01 89 00 17 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 67 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00	pp.......Simuler.h.gre.musknapp.
328c0	00 00 01 8a 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 8b 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20	......Hopp.over.......Hopp.over.
328e0	63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 8c 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00	cutscene.......Hopp.over.linje..
32900	00 01 8d 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 91 00 10	.....Hopp.over.tekstlinje.......
32920	48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 61 72 00 00 00 01 94 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00	Hopp.til.kantar.......Lyd.av/p..
32940	00 00 01 95 00 3e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65	.....>SoundFont.st.ttast.av.enke
32960	6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64	lte.lydkort,.Fluidsynth.og.Timid
32980	69 74 79 00 00 00 01 96 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 97 00 07 4f 70 70 72 6f	ity.......SoundFont:.......Oppro
329a0	6d 00 00 00 01 98 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 99 00 35 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 64 69 74	m.......Tale......5Spesielle.dit
329c0	68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 6f 6d 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 6e 6f 6b	hering-modus.som.st.ttast.av.nok
329e0	72 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 9a 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72	re.spel.......Spesielle.tastatur
32a00	6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 01 a3 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 a7 00 0b 54 61 6c	kommandoar:.......Tale.......Tal
32a20	65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 a8 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74	evolum:.......Spinne.drafts.p..t
32a40	61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 aa 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70	astaturet:.......Standard.(16bpp
32a60	29 00 00 00 01 ab 00 19 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 54 65 69 6b 6e 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29	).......Standard.Teiknar.(16bpp)
32a80	00 00 00 01 ad 00 17 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00	.......Start.det.velde.spelet...
32aa0	01 ae 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 61 72 65 6e 00 00 00 01 af 00 08 53 74 61 74 75	....Start.debuggaren.......Statu
32ac0	73 3a 00 00 00 01 b0 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 01 b1 00 06 54 65 6b 73 74	s:.......Bakoversteg.......Tekst
32ae0	00 00 00 01 b2 00 10 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 66 61 72 74 3a 00 00 00 01 b3 00 09 54 65 6b	.......Undertekstfart:.......Tek
32b00	73 74 69 6e 67 00 00 00 01 b7 00 05 42 79 74 74 00 00 00 01 b8 00 15 56 65 6b 73 6c 65 20 67 72	sting.......Bytt.......Veksle.gr
32b20	61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 b9 00 13 56 65 6b 73 6c 65 20 6b 61 72 61 6b 74 65	afikkfiltre.......Veksle.karakte
32b40	72 61 72 3a 00 00 00 01 ba 00 04 54 61 62 00 00 00 01 bb 00 0e 54 61 20 61 76 20 28 6b 6c 65 64	rar:.......Tab.......Ta.av.(kled
32b60	65 29 00 00 00 01 bc 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 01 bd 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00	e).......Snakk.......Snakk.til..
32b80	00 01 be 00 33 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62	....3Tap.for.venstre-klikk,.dobb
32ba0	65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 67 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 c0 00 0f 54 65	elt-tap.for.h.gre-klikk.......Te
32bc0	6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 01 c1 00 1c 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b	kst.og.Tale:.......Tekstfart.sak
32be0	74 61 72 65 20 2f 20 66 6f 72 74 61 72 65 00 00 00 01 c3 00 41 44 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d	tare./.fortare......ADen.velde.m
32c00	61 70 70 61 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 72 69 76 61 73 74 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e	appa.kan.ikkje.skrivast.til..Ven
32c20	6e 6c 65 67 73 74 20 76 65 6c 20 65 69 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 01 cb 00 78 54 65 6d 61	nlegst.vel.ein.annan.......xTema
32c40	65 74 20 64 75 20 68 61 72 20 76 61 6c 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74	et.du.har.valt.st.ttar.ikkje.det
32c60	20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 6e 79 74 74 65	.aktive.spr.ket..Om.du.vil.nytte
32c80	20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 69	.dette.temaet.m..du.bytte.til.ei
32ca0	74 20 61 6e 6e 61 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 01 cc 00 09 54 65 6d 61 73 74	t.anna.spr.k.f.rst........Temast
32cc0	69 3a 00 00 00 01 cd 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 ce 00 1c 47 6a 65 6c 64 20 49 6e 64 79 20	i:.......Tema:.......Gjeld.Indy.
32ce0	70 e5 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 73 69 64 65 2e 00 00 00 01 cf 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e	p..Venstre.side........Tredje.un
32d00	67 65 00 00 00 01 d1 00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b	ge......BDette.spelet.st.ttar.ik
32d20	6b 6a 65 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 6f 70 70	kje..pning.av.lagra.spel.fr..opp
32d40	73 74 61 72 74 61 72 65 6e 2e 00 00 00 01 d4 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 01 d6 00 15 54 69 6c	startaren........Tid:........Til
32d60	20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 d8 00 1a 56 65 6b 73 6c 65 20 61	.Henry./.Til.Indy.......Veksle.a
32d80	73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 d9 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66	spekt-korrigering.......Veksle.f
32da0	75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 da 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67	ullskjerm.......Veksle.musl.sing
32dc0	00 00 00 01 db 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 dc 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69	.......Tunge.......G..til.X-posi
32de0	73 6a 6f 6e 00 00 00 01 dd 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01	sjon.......G..til.Y-posisjon....
32e00	e3 00 05 52 65 69 73 00 00 00 01 e4 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20	...Reis......+Ekte.Roland.MT-32.
32e20	28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 e5 00 27 45	(deaktiver.GM-emulering)......'E
32e40	6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 65	kte.Roland.MT-32.(ingen.GS-emule
32e60	72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e8 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 01 e9 00 07	ring)...lowres.....Sl..av.......
32e80	53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 01 ea 00 3f 53 6c e5 72 20 61 76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	Sl..p.......?Sl.r.av.General.MID
32ea0	49 2d 6b 6f 70 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	I-kopling.for.spel.med.Roland.MT
32ec0	2d 33 32 20 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 01 ed 00 07 55 6b 6a 65 6e 64 00 00 00 01 ee 00 0c 55	-32.lydspor.......Ukjend.......U
32ee0	6b 6a 65 6e 64 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 ef 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 01 f0 00 0b 4c	kjend.feil.......L.s.opp.......L
32f00	f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 01 f1 00 0d 41 76 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01	.s.ut.DVD.......Avmonter.SMB....
32f20	f2 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76	...Uskalert.(du.m..scrolle.til.v
32f40	65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 67 72 65 29 00 00 00 01 f3 00 13 55 73 74 f8 74 74 61 20 66	enstre.og.h.gre).......Ust.tta.f
32f60	61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 f4 00 1e 49 6b 6b 6a 65 20 6e 61 76 6e 67 6a 65 76 65 6e	argemodus.......Ikkje.navngjeven
32f80	20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 f5 00 04 4f 70 70 00 00 00 01 f6 00 17 d8 76	.speltilstand.......Opp........v
32fa0	72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 f7 00 15 d8 76 72 65 20	re.venstre.gjenstand........vre.
32fc0	68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 f8 00 05 4e 79 74 74 00 00 00 01 f9 00	h.gre.gjenstand.......Nytt......
32fe0	22 4e 79 74 74 20 62 e5 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 73 6b 61 70 69	"Nytt.b.e.MIDI.og.AdLib.lydskapi
33000	6e 67 00 00 00 01 fd 00 0c 42 72 75 6b 61 72 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 fe 00 12 4e 79 74 74 61	ng.......Brukarnamn:.......Nytta
33020	72 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 61 72 00 00 00 01 ff 00 c8 4f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 2c 20	r.SDL-drivar.......Opprinneleg,.
33040	73 6b 75 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 20 73 74 61 72 74 61 20	skulle.Maniac.Mansion.ha.starta.
33060	6e 6f 2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65	no..Men.ScummVM.st.ttar.ikkje.de
33080	74 20 65 6e 6e 6f 2e 20 46 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69	t.enno..For...spele.Maniac.Mansi
330a0	6f 6e 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 27 20 69 20 53 63 75	on,.g..til.'Legg.til.spel'.i.Scu
330c0	6d 6d 56 4d 2d 6d 65 6e 79 65 6e 20 6f 67 20 76 65 6c 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2d 75 6e 64 65	mmVM-menyen.og.vel.'Maniac'-unde
330e0	72 6d 61 70 70 61 20 69 20 27 54 65 6e 74 61 63 6c 65 27 2d 6d 61 70 70 61 2e 00 00 00 02 00 00	rmappa.i.'Tentacle'-mappa.......
33100	14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 01 00 06 56 69 64 65 6f	.Vertikal.underscan:.......Video
33120	00 00 00 02 03 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 05 00 03 47 e5 00 00 00 02 06 00 07 47 e5 20 74	.......Volum.......G........G..t
33140	69 6c 00 00 00 02 07 00 07 4b 76 61 20 65 72 00 00 00 02 08 00 18 4d 65 64 20 49 6e 64 79 20 70	il.......Kva.er.......Med.Indy.p
33160	e5 20 68 f8 67 72 65 20 73 69 64 65 2c 00 00 00 02 0b 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49	..h.gre.side,.......Windows.MIDI
33180	00 00 00 02 0c 00 14 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 02 0d 00	.......Skrivetilgang.nekta......
331a0	13 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 02 0e 00 03 4a 61 00 00 00 02	.Dataskriving.feila.......Ja....
331c0	13 00 47 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a	..GDu.m..kople.ein.tast.til.'Skj
331e0	75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74	ul.verkt.ylinje'.for...spele.det
33200	74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 14 00 49 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20	te.spelet......IDu.m..kople.ein.
33220	74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 20	tast.til.'H.greklikk'-handlinga.
33240	66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 15 00 05 53	for...spele.dette.spelet.......S
33260	6f 6e 65 00 00 00 02 16 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 17 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70	one.......Zoom.ned.......Zoom.op
33280	70 00 00 00 02 18 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 19 00 0e 6b 76 61 72	p.......kvart.10..min.......kvar
332a0	74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 1a 00 0e 6b 76 61 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00	t.15..min.......kvart.30..min...
332c0	02 1b 00 0d 6b 76 61 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 1d 00 14 73 70 65 6c 20 41 20 70 e5	....kvart.5..min.......spel.A.p.
332e0	20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 1e 00 14 73 70 65 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61	.distaffen.......spel.H.p..dista
33300	66 66 65 6e 00 00 00 02 1f 00 18 73 70 65 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66	ffen.......spel.C.dur.p..distaff
33320	65 6e 00 00 00 02 20 00 1a 73 70 65 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65	en.......spel.C.moll.p..distaffe
33340	6e 20 00 00 00 02 21 00 14 73 70 65 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02	n.....!..spel.D.p..distaffen....
33360	22 00 14 73 70 65 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 23 00 14 73 70 65	"..spel.E.p..distaffen....#..spe
33380	6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 24 00 14 73 70 65 6c 20 47 20 70 e5	l.F.p..distaffen....$..spel.G.p.
333a0	20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 25 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 26 00 04 44 72 61 00	.distaffen....%..Dytt....&..Dra.
333c0	00 00 02 2a 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 2b 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 2c 00 05	...*..Sl..av....+..Sl..p.....,..
333e0	7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 2d 00 13 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00	~O~m....-..~L~egg.til.spel......
33400	02 2e 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 2f 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 31 00 12	....~A~vbryt..../..~L~ukk....1..
33420	7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 32 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00	~R~ediger.spel.......2..~H~jelp.
33440	00 00 02 33 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 2d 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 00 00 00 02 34	...3..~I~ndy-kampkontrollar....4
33460	00 09 7e 54 7e 61 73 74 61 72 00 00 00 02 35 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20	..~T~astar....5..~V~enstrehendt.
33480	6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 36 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 37 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e	modus....6..~.~pne....7..~.~pne.
334a0	2e 2e 00 00 00 02 39 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 3a 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 3b	......9..~N~este....:..~O~K....;
334c0	00 06 7e 56 7e 61 6c 00 00 00 02 3c 00 09 7e 56 7e 61 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 3d 00 0a 7e 46 7e	..~V~al....<..~V~al.......=..~F~
334e0	6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 3e 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 3f 00 0d 7e 46 7e	orrige....>..~A~vslutt....?..~F~
33500	6a 65 72 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 40 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 42 00	jern.spel....@..~F~ortsett....B.
33520	08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 44 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 45 00 16 7e 4f 7e	.~L~agre....D..~S~tart....E..~O~
33540	76 65 72 67 61 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 46 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65	vergangar.aktivert....F..~V~anne
33560	66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 47 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20	ffekt.aktivert....G..~Z~ipmodus.
33580	61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 33 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 1d 20 20	aktivert....3..iso-8859-2.......
335a0	20 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00	.Na.pewno.chcesz.wyj..?.........
335c0	1d 20 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 6b 61 7a 61 6e 65 00 00 00	...i.ctrl-g.nie.jest.wskazane...
335e0	00 02 00 26 20 20 62 b1 64 bc 20 6e 69 65 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 20 7a 61 63 68 6f 77	...&..b.d..nieodpowiednie.zachow
33600	61 6e 69 65 20 67 72 79 2e 00 00 00 00 03 00 30 20 20 70 6f 6e 69 65 77 61 bf 20 6d 6f 67 b1 20	anie.gry.......0..poniewa..mog..
33620	6f 6e 65 20 73 70 6f 77 6f 64 6f 77 61 e6 20 7a 61 77 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 73 69 ea 2c 00	one.spowodowa..zawieszenie.si.,.
33640	00 00 00 04 00 0b 20 28 41 6b 74 79 77 6e 79 29 00 00 00 00 06 00 07 20 28 47 72 61 29 00 00 00	.......(Aktywny)........(Gra)...
33660	00 07 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 6e 79 29 00 00 00 00 08 00 12 28 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77	.....(Globalny).......(skompilow
33680	61 6e 79 20 25 73 29 00 00 00 00 09 00 25 2a 20 4d 69 65 6a 20 6e 61 20 75 77 61 64 7a 65 2c 20	any.%s)......%*.Miej.na.uwadze,.
336a0	bf 65 20 75 bf 79 77 61 6e 69 65 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 0a 00 22 2c 20 62 b3 b1 64 20	.e.u.ywanie.ctrl-f......",.b..d.
336c0	70 6f 64 63 7a 61 73 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 61 20 75 64 7a 69 61 b3 75 00 00 00 00 0b 00	podczas.montowania.udzia.u......
336e0	20 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79	.,.udzia..nie.zosta..zamontowany
33700	00 00 00 00 0c 00 0f 2e 2e 2e 20 70 6f 73 74 ea 70 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0d 00 07 31 31 20 6b	...........post.p...........11.k
33720	48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00	Hz.......22.kHz.......44.kHz....
33740	10 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 1d 37 2c 20 34 2c 20 69 20 31 20 7a 6f 73 74 61 6a	...48.kHz.......7,.4,.i.1.zostaj
33760	b1 20 7a 61 6d 69 65 6e 69 6f 6e 65 00 00 00 00 12 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 0d 6e	..zamienione.......8.kHz.......n
33780	61 20 39 2c 20 36 20 69 20 33 2e 00 00 00 00 14 00 0b 3c 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 3e 00 00 00 00	a.9,.6.i.3........<domy.lne>....
337a0	15 00 10 4b 73 69 b1 bf 6b 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 16 00 20 41 6b 74 79 77 6e 79	...Ksi..ka.ScummVM.......Aktywny
337c0	20 74 72 79 62 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 64 77 75 6c 69 6e 69 6f 77 79 00 00 00 00 17 00 27 41	.tryb.filtru:.dwuliniowy......'A
337e0	6b 74 79 77 6e 79 20 74 72 79 62 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 6e 61 6a 62 6c 69 bf 73 7a 79 20 73	ktywny.tryb.filtru:.najbli.szy.s
33800	b1 73 69 61 64 00 00 00 00 18 00 19 41 6b 74 79 77 6e 79 20 66 69 6c 74 72 20 67 72 61 66 69 63	.siad.......Aktywny.filtr.grafic
33820	7a 6e 79 3a 00 00 00 00 19 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1a 00 10	zny:.......Emulator.AdLib.......
33840	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1b 00 2b 41 64 4c 69 62 20 6a 65 73 74	Emulator.AdLib:......+AdLib.jest
33860	20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 77 69 65 6c 75 20 67 72 61 63 68	.u.ywany.do.muzyki.w.wielu.grach
33880	00 00 00 00 1c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1d 00 17 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b	.......Alt.......Emulator.d.wi.k
338a0	75 20 41 6d 69 67 69 00 00 00 00 1e 00 13 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 20 28 31 36 62 70 70 29	u.Amigi.......Wyg.adzany.(16bpp)
338c0	00 00 00 00 1f 00 1c 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70	.......Wyg.adzany.renderer.(16bp
338e0	70 29 00 00 00 00 20 00 2c 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e	p)......,Emulator.Apple.II.GS.(N
33900	49 45 20 5a 41 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 4f 57 41 4e 59 29 00 00 00 00 21 00 1e 4e 61 20 70 65	IE.ZAIMPLEMENTOWANY)....!..Na.pe
33920	77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 28 54 2f 4e 29 54 00 00 00 00 22 00 29 4e	wno.chcesz.wyj..?.(T/N)T....".)N
33940	61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 7a 72 65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 20 67 72 ea 3f	a.pewno.chcesz.zrestartowa..gr.?
33960	20 28 54 2f 4e 29 54 00 00 00 00 23 00 18 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f	.(T/N)T....#..Korekcja.formatu.o
33980	62 72 61 7a 75 00 00 00 00 24 00 18 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 3a	brazu....$..Przypisany.klawisz.:
339a0	20 25 73 00 00 00 00 25 00 19 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 3a 20 62 72	.%s....%..Przypisany.klawisz:.br
339c0	61 6b 00 00 00 00 29 00 31 50 72 f3 62 75 6a ea 20 75 bf 79 e6 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 65 67 6f	ak....).1Pr.buj..u.y..nast.pnego
339e0	20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 07	.dost.pnego.urz.dzenia.......*..
33a00	44 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 00 2b 00 0b 41 75 74 6f 7a 61 70 69 73 3a 00 00 00 00 2c 00 12 44 6f	D.wi.k....+..Autozapis:....,..Do
33a20	73 74 ea 70 6e 65 20 73 69 6c 6e 69 6b 69 3a 00 00 00 00 2d 00 10 49 7e 6e 7e 66 6f 72 6d 61 63	st.pne.silniki:....-..I~n~formac
33a40	6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2e 00 12 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00	je..........Przypisz.klawisze...
33a60	00 2f 00 26 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 64 77 75 70 b3 61 74 6f 77 63 65 6d 20 28 6b 6c 61	./.&Sterowanie.dwup.atowcem.(kla
33a80	77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 30 00 18 43 7a 61 72 6e 6f 2d 62 69 61 b3 79 20 2f 20 4b	w..num.):....0..Czarno-bia.y./.K
33aa0	6f 6c 6f 72 6f 77 79 00 00 00 00 31 00 0c 57 79 73 6f 6b 69 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 32 00 0b	olorowy....1..Wysoki.blok....2..
33ac0	44 6f 6c 6e 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 33 00 0e a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 62 6c 6f 6b 00 00	Dolny.blok....3...rodkowy.blok..
33ae0	00 00 34 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 35 00 09 4a 61 73 6e 6f b6 e6 3a 00 00 00 00 36 00 15 45 6d	..4..Oba....5..Jasno..:....6..Em
33b00	75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 37 00 20 4e 69 65 20 6d 6f bf	ulator.d.wi.ku.C64....7..Nie.mo.
33b20	6e 61 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 77 20 73 6c 6f 63 69 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 38 00 07 41	na.zapisa..w.slocie.%i......8..A
33b40	6e 75 6c 75 6a 00 00 00 00 39 00 19 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 70	nuluj....9..Nie.mo.na.utworzy..p
33b60	6c 69 6b 75 00 00 00 00 3a 00 10 5a 6d 69 65 f1 20 6f 70 63 6a 65 20 67 72 79 00 00 00 00 3b 00	liku....:..Zmie..opcje.gry....;.
33b80	19 5a 6d 69 65 f1 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3c 00 18	.Zmie..ustawienia.ScummVM....<..
33ba0	53 70 72 61 77 64 bc 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a ea 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 6d 5a 61	Sprawd..aktualizacj........=.mZa
33bc0	7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 bf 79 77 61 e6 20 73 77 6f 6a 65	znacz,.je.li.chcesz.u.ywa..swoje
33be0	6a 20 70 72 61 77 64 7a 69 77 65 6a 20 6b 61 72 74 79 20 6b 6f 6d 70 61 74 79 62 69 6c 6e 65 6a	j.prawdziwej.karty.kompatybilnej
33c00	20 7a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 74 77 6f 6a 65 67 6f	.z.Roland.pod..czonej.do.twojego
33c20	20 6b 6f 6d 70 75 74 65 72 61 00 00 00 00 3e 00 08 57 79 62 69 65 72 7a 00 00 00 00 40 00 1d 57	.komputera....>..Wybierz....@..W
33c40	79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 00 41	ybierz.akcj..do.przypisania....A
33c60	00 08 57 79 63 7a 79 b6 e6 00 00 00 00 43 00 12 4b 6c 69 6b 61 6e 69 65 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e	..Wyczy......C..Klikanie.w..czon
33c80	65 00 00 00 00 44 00 08 5a 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 00 45 00 05 4b 6f 6d 2e 00 00 00 00 46 00	e....D..Zamknij....E..Kom.....F.
33ca0	15 53 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 00 47 00 0e 53 74 65 72	.Skr.ty.klawiaturowe:....G..Ster
33cc0	75 6a 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 00 48 00 29 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75	uj.myszk.....H.)Korekcja.formatu
33ce0	20 6f 62 72 61 7a 75 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 49 00 34 4e	.obrazu.dla.gier.320x200....I.4N
33d00	69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e	ie.uda.o.si..zastosowa..ustawien
33d20	69 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 2e 00 00 00 00 4a 00 34 4e 69 65 20 75 64 61	ia.formatu.obrazu.....J.4Nie.uda
33d40	b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 70 65 b3	.o.si..zastosowa..ustawienia.pe.
33d60	6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 2e 00 00 00 00 4b 00 47 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea	nego.ekranu.....K.GNie.uda.o.si.
33d80	20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 64 6f 20 75 72 75	.znale...silnika.zdolnego.do.uru
33da0	63 68 6f 6d 69 65 6e 69 61 20 7a 61 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 00 4c 00 33	chomienia.zaznaczonej.gry....L.3
33dc0	4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69	Nie.uda.o.si..znale...odpowiedni
33de0	65 6a 20 77 74 79 63 7a 6b 69 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 00 00 00 00 4d 00 2f 4e 69 65 20 75 64 61	ej.wtyczki.silnika....M./Nie.uda
33e00	b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6b	.o.si..zainicjalizowa..formatu.k
33e20	6f 6c 6f 72 f3 77 2e 00 00 00 00 4e 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 70 72 7a 65	olor.w.....N.)Nie.uda.o.si..prze
33e40	b3 b1 63 7a 79 e6 20 77 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 4f 00 05 43 74 72	..czy..w.tryb.wideo:.'....O..Ctr
33e60	6c 00 00 00 00 50 00 12 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 00 00 00 00 51 00 16	l....P..Obecny.tryb.wideo....Q..
33e80	41 6b 74 75 61 6c 6e 65 20 70 6f 77 69 ea 6b 73 7a 65 6e 69 65 00 00 00 00 52 00 13 4f 62 65 63	Aktualne.powi.kszenie....R..Obec
33ea0	6e 79 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 00 00 00 00 53 00 0d 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 64 f3	ny.tryb.wideo:....S..Kursor.w.d.
33ec0	b3 00 00 00 00 54 00 0e 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 55 00 0f 4b 75 72 73	.....T..Kursor.w.lewo....U..Kurs
33ee0	6f 72 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 56 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00	or.w.prawo....V..Kursor.do.g.ry.
33f00	00 00 00 57 00 20 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61	...W..Nie.znaleziono.przerywnika
33f20	20 27 25 73 27 00 00 00 00 58 00 27 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75	.'%s'....X.'Nie.znaleziono.pliku
33f40	20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 59 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f	.przerywnika.'%s'!....Y..Emulato
33f60	72 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 5a 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5b 00 1a 44 56 44	r.OPL.DOSBox....Z..DVD....[..DVD
33f80	20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 5c 00 14 44 56 44	.zamontowane.pomy.lnie....\..DVD
33fa0	20 6e 69 65 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 00 00 00 00 5d 00 56 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e	.nie.zamontowane....].VZnalezion
33fc0	6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 44 58 41 2c 20 61 6c	o.przerywniki.w.formacie.DXA,.al
33fe0	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20	e.ScummVM.jest.skompilowany.bez.
34000	6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 5e 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 5f 00 09	obs.ugi.zlib....^..Data:....._..
34020	44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 60 00 17 5a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6	Debugger....`..Zmniejszenie.g.o.
34040	6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 61 00 0a 44 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 62 00 07 53 6b 61 73	no.ci....a..Domy.lnie....b..Skas
34060	75 6a 00 00 00 00 63 00 17 4e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 61 6a 20 7a 61 73 69 6c 61 6e 69 61 00	uj....c..Nie.wy..czaj.zasilania.
34080	00 00 00 64 00 12 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 65 00 22 57 79	...d..Wy..czona.grafika....e."Wy
340a0	b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00	..czono.korekcj..formatu.obrazu.
340c0	00 00 00 66 00 3e 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a 69	...f.>Wykryto.%d.nowych.gier,.zi
340e0	67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68	gnorowano.%d.poprzednio.dodanych
34100	2e 2e 2e 00 00 00 00 67 00 3c 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72	.......g.<Wykryto.%d.nowych.gier
34120	2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61	,.zignorowano.%d.poprzednio.doda
34140	6e 79 63 68 2e 00 00 00 00 68 00 07 4f 62 72 61 7a 20 00 00 00 00 69 00 14 57 79 b6 77 69 65 74	nych.....h..Obraz.....i..Wy.wiet
34160	6c 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 00 6a 00 24 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65	l.klawiatur.....j.$Na.pewno.chce
34180	73 7a 20 73 6b 61 73 6f 77 61 e6 20 74 65 6e 20 7a 61 70 69 73 3f 00 00 00 00 6b 00 17 4e 61 20	sz.skasowa..ten.zapis?....k..Na.
341a0	70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 6c 00 2e 4e 61 20 70 65 77	pewno.chcesz.wyj..?....l..Na.pew
341c0	6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 73 75 6e b1 e6 20 74 ea 20 67 72 ea 20 7a 20 6b 6f 6e 66 69 67	no.chcesz.usun...t..gr..z.konfig
341e0	75 72 61 63 6a 69 3f 00 00 00 00 6d 00 27 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 70 6f	uracji?....m.'Na.pewno.chcesz.po
34200	77 72 f3 63 69 e6 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 3f 00 00 00 00 6e 00 49 43 68 63 65 73	wr.ci..do.launchera?....n.IChces
34220	7a 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 6d 61 73 6f 77 79 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 20 67 69 65 72	z.uruchomi..masowy.detektor.gier
34240	3f 20 4d 6f bf 65 20 64 6f 64 61 e6 20 77 69 65 6c 65 20 74 79 74 75 b3 f3 77 20 64 6f 20 6c 69	?.Mo.e.doda..wiele.tytu..w.do.li
34260	73 74 79 00 00 00 00 6f 00 21 43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 62 b1 64 bc 20 7a 61	sty....o.!Chcesz.wczyta..b.d..za
34280	70 69 73 61 e6 20 67 72 ea 3f 00 00 00 00 70 00 21 57 79 6b 6f 6e 61 e6 20 61 75 74 6f 6d 61 74	pisa..gr.?....p.!Wykona..automat
342a0	79 63 7a 6e 65 20 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 3f 00 00 00 00 71 00 0e 43 68 63 65 73 7a 20 77	yczne.skanowanie?....q..Chcesz.w
342c0	79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 72 00 52 4e 69 65 20 7a 61 70 6f 6d 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 70 69 73	yj..?....r.RNie.zapomnij.przypis
342e0	61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 61 20 27 55 6b 72 79 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a	a..klawisza.'Ukryj.pasek.narz.dz
34300	69 27 2c 20 62 79 20 77 69 64 7a 69 65 e6 20 63 61 b3 79 20 65 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00	i',.by.widzie..ca.y.ekwipunek...
34320	00 73 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	.s..Nie.u.ywaj.muzyki.General.MI
34340	44 49 00 00 00 00 74 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 52 6f 6c 61 6e	DI....t..Nie.u.ywaj.muzyki.Rolan
34360	64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 75 00 0e 50 6f 64 77 f3 6a 6e 79 20 61 74 61 6b 00 00 00 00 76	d.MT-32....u..Podw.jny.atak....v
34380	00 06 57 20 64 f3 b3 00 00 00 00 77 00 13 41 6e 74 79 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 45 47 41	..W.d......w..Anty-dithering.EGA
343a0	00 00 00 00 78 00 15 57 b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 79	....x..W..cz.tryb.Roland.GS....y
343c0	00 2e 57 b3 b1 63 7a 20 61 6e 74 79 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 77 65 20 77 73 70 69 65 72	..W..cz.anty-dithering.we.wspier
343e0	61 6e 79 63 68 20 67 72 61 63 68 20 45 47 41 00 00 00 00 7a 00 21 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b	anych.grach.EGA....z.!W..czono.k
34400	6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 7b 00 2c 53 69 6c	orekcj..formatu.obrazu....{.,Sil
34420	6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 70 6f 7a 69 6f 6d 75 20 64 65 62 75 67 6f 77 61	nik.nie.wspiera.poziomu.debugowa
34440	6e 69 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7c 00 24 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72	nia.'%s'....|.$Silnik.nie.wspier
34460	61 20 7a 61 70 69 73 75 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 7d 00 06 45 6e 74 65 72 00 00	a.zapisu.stanu.gry....}..Enter..
34480	00 00 7e 00 3a 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6f 64 63 7a 79 74 75 20 64 79 73 6b 75 20	..~.:B..d.podczas.odczytu.dysku.
344a0	25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00	%c,.(%c%d)..Naci.nij.przycisk...
344c0	00 00 7f 00 1f 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67	.....B..d.podczas.uruchamiania.g
344e0	72 79 3a 00 00 00 00 80 00 19 42 b3 b1 64 20 70 72 7a 79 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 75 20 44	ry:.......B..d.przy.montowaniu.D
34500	56 44 00 00 00 00 81 00 04 45 73 63 00 00 00 00 82 00 11 50 72 7a 79 63 69 73 6b 20 77 79 6a b6	VD.......Esc.......Przycisk.wyj.
34520	63 69 61 00 00 00 00 83 00 07 5a 62 61 64 61 6a 00 00 00 00 85 00 0e a6 63 2e 20 64 6f 64 61 74	cia.......Zbadaj........c..dodat
34540	6b f3 77 3a 00 00 00 00 86 00 05 4f 63 7a 79 00 00 00 00 87 00 35 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20	k.w:.......Oczy......5Nie.uda.o.
34560	73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 63 7a ea b6 63 69 20 7a 6d 69 61 6e 20 6f 70 63 6a	si..zastosowa..cz..ci.zmian.opcj
34580	69 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 88 00 1c 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 75	i.grafiki:.......Nie.uda.o.si..u
345a0	73 75 6e b1 e6 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 89 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea	sun...pliku.......)Nie.uda.o.si.
345c0	20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 8a	.wczyta..stanu.gry.z.pliku......
345e0	00 2d 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72	.-Nie.uda.o.si..wczyta..stanu.gr
34600	79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8b 00 20 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73	y.z.pliku:..%s.......Nie.uda.o.s
34620	69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 8c 00 2a 4e 69 65 20 75	i..zapisa..stanu.gry......*Nie.u
34640	64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c	da.o.si..zapisa..stanu.gry.do.pl
34660	69 6b 75 2e 00 00 00 00 8d 00 2e 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6	iku........Nie.uda.o.si..zapisa.
34680	20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8e 00 0c 54	.stanu.gry.do.pliku:..%s.......T
346a0	72 79 62 20 73 7a 79 62 6b 69 00 00 00 00 8f 00 16 57 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 65 20 66 75	ryb.szybki.......Wkompilowane.fu
346c0	6e 6b 63 6a 65 3a 00 00 00 00 90 00 27 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20	nkcje:......'Sterowanie.podczas.
346e0	77 61 6c 6b 69 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 91 00 07 4e 61 70 72 61 77	walki.(klaw..num.):.......Napraw
34700	00 00 00 00 92 00 0a 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 93 00 0b 4c 65 e6 20 70 72 6f 73 74	.......Le..w.d.........Le..prost
34720	6f 00 00 00 00 94 00 0b 4c 65 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 95 00 13 4c 65 e6 20 6e 61 20	o.......Le..w.lewo.......Le..na.
34740	64 f3 b3 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 96 00 13 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 70	d..,.w.lewo.......Le..w.d..,.w.p
34760	72 61 77 6f 00 00 00 00 97 00 0c 4c 65 e6 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 98 00 14 4c 65 e6	rawo.......Le..w.prawo.......Le.
34780	20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 99 00 15 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3	.do.g.ry,.w.lewo.......Le..do.g.
347a0	72 79 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 9a 00 0c 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00	ry,.w.prawo.......Le..do.g.ry...
347c0	00 9b 00 19 53 77 6f 62 6f 64 6e 65 20 72 6f 7a 67 6c b1 64 61 6e 69 65 20 73 69 ea 00 00 00 00	....Swobodne.rozgl.danie.si.....
347e0	9c 00 11 50 65 b3 6e 79 20 74 79 74 75 b3 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 9d 00 0c 50 65 b3 6e 79 20	...Pe.ny.tytu..gry:.......Pe.ny.
34800	65 6b 72 61 6e 00 00 00 00 9e 00 18 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 70 61 64 61 20	ekran.......Przy.pieszenie.pada.
34820	47 43 3a 00 00 00 00 9f 00 11 43 7a 75 b3 6f b6 e6 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 a0 00	GC:.......Czu.o...pada.GC:......
34840	08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 a1 00 0f 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00	.Grafika.......Urz.dzenie.GM:...
34860	00 a2 00 12 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 3a 00 00 00 00 a3 00 12 52 65 6e 64	....J.zyk.interfejsu:.......Rend
34880	65 72 65 72 20 69 6e 74 65 72 66 2e 3a 00 00 00 00 a4 00 04 47 72 61 00 00 00 00 a5 00 09 4d 65	erer.interf.:.......Gra.......Me
348a0	6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 a6 00 0d a6 63 69 65 bf 6b 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 a7 00 2e	nu.gry........cie.ka.gry:.......
348c0	47 72 61 20 77 73 74 72 7a 79 6d 61 6e 61 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 73 70 61 63 6a ea 2c	Gra.wstrzymana..Naci.nij.spacj.,
348e0	20 61 62 79 20 77 7a 6e 6f 77 69 e6 2e 00 00 00 00 a8 00 1a 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f	.aby.wznowi.........Nie.znalezio
34900	6e 6f 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 00 00 00 00 a9 00 25 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f	no.plik.w.gry......%Identyfikato
34920	72 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 00 00 00 00 aa 00 0b 54	r.gry.nie.jest.wspierany.......T
34940	79 74 75 b3 20 67 72 79 29 00 00 00 00 ab 00 04 57 65 bc 00 00 00 00 ac 00 04 44 61 6a 00 00 00	ytu..gry).......We........Daj...
34960	00 ad 00 0e 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 6e 65 00 00 00 00 ae 00 07 49 64 bc 20 64 6f 00 00	....Menu.globalne.......Id..do..
34980	00 00 af 00 21 50 72 7a 65 6a 64 bc 20 64 6f 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 65 67 6f 20 6b 61 74	....!Przejd..do.poprzedniego.kat
349a0	61 6c 6f 67 75 00 00 00 00 b0 00 07 57 20 67 f3 72 ea 00 00 00 00 b1 00 08 47 72 61 66 69 6b 61	alogu.......W.g.r........Grafika
349c0	00 00 00 00 b2 00 0e 54 72 79 62 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 b3 00 34 53 6b 61 6c 6f	.......Tryb.grafiki:......4Skalo
349e0	77 61 6e 69 65 20 73 70 72 7a ea 74 6f 77 65 20 28 73 7a 79 62 73 7a 65 2c 20 61 6c 65 20 6e 69	wanie.sprz.towe.(szybsze,.ale.ni
34a00	bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 29 00 00 00 00 b4 00 10 55 6b 72 79 6a 20 70 6f 7a 6f 73	.szej.jako.ci).......Ukryj.pozos
34a20	74 61 b3 65 00 00 00 00 b5 00 0e 55 6b 72 79 6a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b6 00 17 53	ta.e.......Ukryj.ScummVM.......S
34a40	63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 00 b7 00 2f 44 bc 77 69	chowaj.pasek.narz.dzi....../D.wi
34a60	ea 6b 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 20 28 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 79 29	.k.wysokiej.jako.ci.(wolniejszy)
34a80	20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 b8 00 64 57 79 bf 73 7a 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69	.(restart)......dWy.sze.warto.ci
34aa0	20 64 61 6a b1 20 6c 65 70 73 7a b1 20 6a 61 6b 6f b6 e6 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 61 6c 65	.daj..lepsz..jako...d.wi.ku,.ale
34ac0	20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 74	.mog..by..nieobs.ugiwane.przez.t
34ae0	77 6f 6a b1 20 6b 61 72 74 ea 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 00 00 00 00 b9 00 1a 50 6f 64 b6 77	woj..kart..d.wi.kow........Pod.w
34b00	69 65 74 6c 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ba 00 1b 50 6f 64 b6 77	ietl.nast.pny.dialog.......Pod.w
34b20	69 65 74 6c 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 bb 00 27 50 72 7a 79	ietl.poprzedni.dialog......'Przy
34b40	74 72 7a 79 6d 61 6a 20 53 68 69 66 74 2c 20 62 79 20 64 6f 64 61 77 61 e6 20 7a 62 69 6f 72 6f	trzymaj.Shift,.by.dodawa..zbioro
34b60	77 6f 00 00 00 00 bc 00 13 50 69 6f 6e 6f 77 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 bd	wo.......Pionowy.underscan:.....
34b80	00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 be 00 04 49 44 3a 00 00 00	..Emulator.IBM.PCjr.......ID:...
34ba0	00 bf 00 2b 5a 77 69 ea 6b 73 7a 20 2f 20 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 77 73 70 f3 b3 63 7a 79 6e	...+Zwi.ksz./.zmniejsz.wsp..czyn
34bc0	6e 69 6b 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 00 c0 00 16 5a 77 69 ea 6b 73 7a 65 6e 69 65	nik.skalowania.......Zwi.kszenie
34be0	20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 c1 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73	.g.o.no.ci.......Inicjalizacja.s
34c00	69 65 63 69 00 00 00 00 c2 00 1e 57 73 74 ea 70 6e 61 20 73 6b 61 6c 61 20 67 f3 72 6e 65 67 6f	ieci.......Wst.pna.skala.g.rnego
34c20	20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 00 c3 00 1e 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 65 6d 75	.ekranu:.......Inicjalizacja.emu
34c40	6c 61 74 6f 72 61 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c4 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61	latora.MT-32.......Inicjalizacja
34c60	20 73 69 65 63 69 00 00 00 00 c5 00 08 57 65 6a b6 63 69 65 00 00 00 00 c6 00 33 57 b3 f3 bf 20	.sieci.......Wej.cie......3W....
34c80	64 79 73 6b 20 25 63 20 69 20 6e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2c 20 61 62 79	dysk.%c.i.naci.nij.przycisk,.aby
34ca0	20 6b 6f 6e 74 79 6e 75 6f 77 61 e6 2e 00 00 00 00 c7 00 11 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 7a 61	.kontynuowa.........W....dysk.za
34cc0	70 69 73 75 00 00 00 00 c8 00 0a 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 c9 00 0b 45 6b 77 69 70	pisu.......Ekwipunek.......Ekwip
34ce0	75 6e 65 6b 3a 00 00 00 00 ca 00 0e 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 6e 6f 77 79 00 00 00 00 cb 00 0f	unek:.......Zachowaj.nowy.......
34d00	5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 73 74 61 72 79 00 00 00 00 cc 00 10 4d 61 70 70 65 72 20 6b 6c 61 77	Zachowaj.stary.......Mapper.klaw
34d20	69 73 7a 79 00 00 00 00 cd 00 0f 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 ce 00 11	iszy.......Strza.ka.w.d.........
34d40	53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 cf 00 0b 4b 6c 61 77 69 61 74 75 72	Strza.ka.do.g.ry.......Klawiatur
34d60	61 00 00 00 00 d0 00 0a 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 3a 00 00 00 00 d1 00 09 4b 6c 61 77 69 73 7a 65	a.......Klawisze:.......Klawisze
34d80	00 00 00 00 d2 00 0a 4b 6f 70 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 00 d3 00 19 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74	.......Kopni.cie.......J.zyk.int
34da0	65 72 66 65 6a 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d4 00 3e 4a ea 7a 79 6b 20 67 72 79 2e	erfejsu.ScummVM......>J.zyk.gry.
34dc0	20 4e 69 65 20 7a 6d 69 65 6e 69 20 74 6f 20 68 69 73 7a 70 61 f1 73 6b 69 65 6a 20 77 65 72 73	.Nie.zmieni.to.hiszpa.skiej.wers
34de0	6a 69 20 67 72 79 20 77 20 61 6e 67 69 65 6c 73 6b b1 2e 00 00 00 00 d5 00 07 4a ea 7a 79 6b 3a	ji.gry.w.angielsk.........J.zyk:
34e00	00 00 00 00 d7 00 07 57 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 d8 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c	.......W.lewo.......Klikni.cie.L
34e20	50 4d 00 00 00 00 d9 00 08 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 00 da 00 16 57 63 7a 79 74 61 6a 20 73	PM.......Wczytaj.......Wczytaj.s
34e40	74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 db 00 0d 57 63 7a 79 74 61 6a 20 67 72 ea 3a 00	tan.gry.1-10.......Wczytaj.gr.:.
34e60	00 00 00 dc 00 1b 57 63 7a 79 74 61 6a 20 7a 61 70 69 73 20 77 79 62 72 61 6e 65 6a 20 67 72 79	......Wczytaj.zapis.wybranej.gry
34e80	00 00 00 00 dd 00 11 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 00 de 00 19 57 63	.......Wczytywanie.'%s'.......Wc
34ea0	7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 00 df 00 07 53 70 f3	zytywanie.stanu.gry..........Sp.
34ec0	6a 72 7a 00 00 00 00 e0 00 0a 53 70 f3 6a 72 7a 20 6e 61 00 00 00 00 e1 00 1b 50 72 7a 65 64 6d	jrz.......Sp.jrz.na.......Przedm
34ee0	69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 00 e2 00 1c 50 72 7a 65 64	iot.na.dole,.z.lewej.......Przed
34f00	6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 00 e3 00 12 45 6d 75	miot.na.dole,.z.prawej.......Emu
34f20	6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 e4 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e5 00 0b	lator.OPL.MAME.......MIDI.......
34f40	57 7a 6d 2e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e6 00 34 50 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66	Wzm..MIDI:......4Przerywniki.w.f
34f60	6f 72 6d 61 63 69 65 20 4d 50 45 47 32 20 6e 69 65 20 73 b1 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69	ormacie.MPEG2.nie.s..ju..obs.ugi
34f80	77 61 6e 65 00 00 00 00 e7 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e8 00 12 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69	wane.......MT-32.......Urz.dzeni
34fa0	65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e9 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00	e.MT-32:.......Emulator.MT-32...
34fc0	00 ea 00 17 47 b3 f3 77 6e 65 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 eb 00	....G..wne.sterowanie.gry:......
34fe0	1c 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 67 b3 f3 77 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 00	.Skalowanie.g..wnego.ekranu:....
35000	ec 00 09 50 72 7a 79 70 69 73 7a 00 00 00 00 ed 00 20 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 4f 64 64 61 6c	...Przypisz.......Przypisz.Oddal
35020	65 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 00 ee 00 23 50 72 7a 79 70 69 73 7a	enie.(opcjonalne)......#Przypisz
35040	20 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 61 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 00 ef 00	.Przybli.anie.(opcjonalne)......
35060	21 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 70 61 73 6b 61 20 6e 61 72 7a ea 64 7a	!Przypisz.chowanie.paska.narz.dz
35080	69 00 00 00 00 f0 00 17 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 64 7a 69 61 b3 61 6e 69 65 20 50 50 4d 00 00	i.......Przypisz.dzia.anie.PPM..
350a0	00 00 f1 00 14 4d 61 73 6f 77 65 20 64 6f 64 61 77 61 6e 69 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 f2 00 14 4d	.....Masowe.dodawanie..........M
350c0	61 6b 73 79 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 00 f3 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00	aksymalna.g.o.no.........Menu...
350e0	00 f5 00 1d 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a	....Przedmiot.na..rodku,.z.lewej
35100	00 00 00 00 f6 00 1e 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 70 72	.......Przedmiot.na..rodku,.z.pr
35120	61 77 65 6a 00 00 00 00 f7 00 13 4d 69 6e 69 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00	awej.......Minimalna.g.o.no.....
35140	00 f8 00 0b 4d 69 6e 69 61 74 75 72 6b 61 00 00 00 00 f9 00 06 52 f3 bf 6e 65 00 00 00 00 fa 00	....Miniaturka.......R..ne......
35160	1c 54 72 79 62 20 6d 69 6b 73 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00	.Tryb.miksowanego.AdLib/MIDI....
35180	fb 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 00 fc 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53	...Zamontuj.DVD.......Zamontuj.S
351a0	4d 42 00 00 00 00 fd 00 0b 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 00 fe 00 25 57 79 b3 b1 63 7a	MB.......Klikni.cie......%Wy..cz
351c0	6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00	ono.tryb.kliknij.i.przeci.gaj...
351e0	00 00 ff 00 24 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a	....$W..czono.tryb.kliknij.i.prz
35200	65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 02 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 72 75 63 68 00 00 00 01 03 00 0f	eci.gaj........Tylko.ruch.......
35220	57 69 65 6c 6f 7a 61 64 61 6e 69 6f 77 79 00 00 00 01 04 00 0f 55 72 7a 2e 20 6d 75 7a 79 63 7a	Wielozadaniowy.......Urz..muzycz
35240	6e 65 3a 00 00 00 01 05 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 67 b3 6f b6 6e	ne:......!Zwi.ksz/zmniejsz.g.o.n
35260	6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 06 00 11 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69	o...muzyki.......G.o.no...muzyki
35280	3a 00 00 00 01 07 00 07 57 79 63 69 73 7a 00 00 00 01 08 00 13 50 6f 64 61 6a 20 6e 61 7a 77 ea	:.......Wycisz.......Podaj.nazw.
352a0	20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 09 00 07 4e 61 7a 77 61 3a 00 00 00 01 0a 00 6a 4e 61 74 79 77	.zapisu.......Nazwa:......jNatyw
352c0	6e 65 20 77 73 70 61 72 63 69 65 20 4d 49 44 49 20 77 79 6d 61 67 61 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a	ne.wsparcie.MIDI.wymaga.aktualiz
352e0	61 63 6a 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 62	acji.Rolanda.od.LucasArts,.ale.b
35300	72 61 6b 75 6a 65 20 25 73 2e 20 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6d 20 6e 61 20 74 72 79 62 20 41 64	rakuje.%s..Prze..czam.na.tryb.Ad
35320	4c 69 62 2e 00 00 00 01 0b 00 10 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 0c 00	Lib........Sie..nie.dzia.a......
35340	27 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 61 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61	'Sie..nie.zosta.a.zainicjalizowa
35360	6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 0d 00 0c 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 0e 00 20	na.(%d).......Sie..dzia.a.......
35380	53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00	Sie..dzia.a,.udzia..zamontowany.
353a0	00 00 01 0f 00 06 4e 69 67 64 79 00 00 00 01 10 00 0e 4e 6f 77 79 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00	......Nigdy.......Nowy.dzieciak.
353c0	00 00 01 11 00 04 4e 69 65 00 00 00 01 12 00 0a 42 72 61 6b 20 64 61 74 79 00 00 00 01 13 00 0b	......Nie.......Brak.daty.......
353e0	42 72 61 6b 20 62 b3 ea 64 75 00 00 00 01 14 00 0c 42 72 61 6b 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01	Brak.b..du.......Brak.muzyki....
35400	15 00 0f 42 72 61 6b 20 63 7a 61 73 75 20 67 72 79 00 00 00 01 16 00 0d 42 72 61 6b 20 67 6f 64	...Brak.czasu.gry.......Brak.god
35420	7a 69 6e 79 00 00 00 01 17 00 05 42 72 61 6b 00 00 05 70 61 74 68 00 01 17 00 05 42 72 61 6b 00	ziny.......Brak...path.....Brak.
35440	00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 18 00 18 5a 77 79 6b b3 79 20 28 62 65 7a 20 73 6b 61 6c	..soundfont.....Zwyk.y.(bez.skal
35460	6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00 01 19 00 03 4f 4b 00 00 00 01 1a 00 0a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74	owania).......OK.......Przedmiot
35480	00 00 00 01 1b 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 01 1c 00 1e 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 7a 61 63	.......Otw.rz.......OpenGL.-.zac
354a0	68 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 6a 69 00 00 00 01 1d 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d	howanie.proporcji.......OpenGL.-
354c0	20 6e 6f 72 6d 61 6c 6e 79 00 00 00 01 1e 00 1c 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 6f 72 79 67 69 6e 61	.normalny.......OpenGL.-.orygina
354e0	6c 6e 79 20 72 6f 7a 6d 69 61 72 00 00 00 01 20 00 17 52 65 73 7a 74 61 20 73 74 65 72 6f 77 61	lny.rozmiar.......Reszta.sterowa
35500	6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 21 00 0d 43 7a ea 73 74 2e 20 77 79 6a 2e 3a 00 00 00 01 22	nia.gry:....!..Cz.st..wyj.:...."
35520	00 1c 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 49 44 49 00 00 00	..U.yj.w.asnych.ustawie..MIDI...
35540	01 23 00 1d 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 54 2d 33 32	.#..U.yj.w.asnych.ustawie..MT-32
35560	00 00 00 01 24 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 64 bc	....$..U.yj.w.asnych.ustawie..d.
35580	77 69 ea 6b 75 00 00 00 01 25 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69	wi.ku....%..U.yj.w.asnych.ustawi
355a0	65 f1 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 01 26 00 21 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75	e..grafiki....&.!U.yj.w.asnych.u
355c0	73 74 61 77 69 65 f1 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 01 27 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	stawie..g.o.no.ci....'..Emulator
355e0	20 62 72 7a ea 63 7a 79 6b 61 00 00 00 01 28 00 07 48 61 73 b3 6f 3a 00 00 00 01 29 00 15 a6 63	.brz.czyka....(..Has.o:....)...c
35600	69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 00 00 00 01 2a 00 1c a6 63 69 65 bf 6b 61	ie.ka.nie.istnieje....*...cie.ka
35620	20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 69 65 6d 00 00 00 01 2b 00 19 a6 63 69 65 bf	.nie.jest.katalogiem....+...cie.
35640	6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 70 6c 69 6b 69 65 6d 00 00 00 01 2c 00 08 a6 63 69 65 bf 6b	ka.nie.jest.plikiem....,...cie.k
35660	69 00 00 00 01 2d 00 0a 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 00 00 00 01 2e 00 0e 57 73 74 72 7a 79 6d 61	i....-..Wstrzymaj.......Wstrzyma
35680	6a 20 67 72 ea 00 00 00 01 2f 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 30 00 08 50	j.gr...../..Wybierz.gr.:....0..P
356a0	6f 64 6e 69 65 b6 00 00 00 01 31 00 22 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 6e 61 20 6b 74 f3 72 b1	odnie.....1."Platforma,.na.kt.r.
356c0	20 73 74 77 6f 72 7a 6f 6e 6f 20 67 72 ea 00 00 00 01 32 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00	.stworzono.gr.....2..Platforma:.
356e0	00 00 01 33 00 08 55 72 75 63 68 6f 6d 00 00 00 01 34 00 0b 43 7a 61 73 20 67 72 79 3a 20 00 00	...3..Uruchom....4..Czas.gry:...
35700	00 01 35 00 0e 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 00 00 00 01 36 00 36 50 72 7a 65 6b 61 bf	..5..Wybierz.akcj.....6.6Przeka.
35720	20 70 6f 6e 69 bf 73 7a 65 20 64 61 6e 65 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.poni.sze.dane.zespo.owi.ScummVM
35740	20 72 61 7a 65 6d 20 7a 20 6e 61 7a 77 b1 00 00 00 01 37 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 77 74 79	.razem.z.nazw.....7...cie.ka.wty
35760	63 7a 65 6b 3a 00 00 00 01 39 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 07	czek:....9..Pref..urz.dzenie:...
35780	6c 6f 77 72 65 73 00 01 3a 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 00 01	lowres..:..Pref..urz.dzenie:....
357a0	3b 00 1f 57 63 69 b6 6e 69 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69	;..Wci.nij.klawisz.do.przypisani
357c0	61 00 00 00 01 3c 00 0a 50 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 01 3d 00 06 50 69 ea b6 e6 00 00 00	a....<..Poci.gnij....=..Pi......
357e0	01 3e 00 12 57 79 73 6f 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 3f 00 11 4e 69 73 6b	.>..Wysokie.uderzenie....?..Nisk
35800	69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 40 00 13 a6 72 6f 64 6b 6f 77 65 20 75 64 65 72	ie.uderzenie....@...rodkowe.uder
35820	7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 41 00 07 50 63 68 6e 69 6a 00 00 00 01 42 00 06 5a 61 b3 f3 bf 00 00	zenie....A..Pchnij....B..Za.....
35840	00 01 43 00 08 5a 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 01 44 00 10 5a 61 6b 6f f1 63 7a 20 53 63 75 6d 6d	..C..Zako.cz....D..Zako.cz.Scumm
35860	56 4d 00 00 00 01 45 00 07 43 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 46 00 15 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20	VM....E..Czytaj....F..Brak.praw.
35880	64 6f 20 6f 64 63 7a 79 74 75 00 00 00 01 47 00 17 4f 64 63 7a 79 74 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e	do.odczytu....G..Odczyt.danych.n
358a0	69 65 75 64 61 6e 79 00 00 00 01 49 00 0e 5a 77 79 6b b3 79 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 4a	ieudany....I..Zwyk.y.kursor....J
358c0	00 12 44 6f 73 74 6f 73 75 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 01 4b 00 32 55 73 75 77 61 20	..Dostosuj.klawisze....K.2Usuwa.
358e0	67 72 ea 20 7a 20 6c 69 73 74 79 2e 20 50 6c 69 6b 69 20 67 72 79 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 6a b1	gr..z.listy..Pliki.gry.pozostaj.
35900	20 6e 69 65 74 6b 6e 69 ea 74 65 00 00 00 01 4c 00 0a 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 4e	.nietkni.te....L..Renderer:....N
35920	00 06 57 7a 6e f3 77 00 00 00 01 4f 00 0b 57 7a 6e f3 77 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 50 00 08 57	..Wzn.w....O..Wzn.w.gr.:....P..W
35940	20 70 72 61 77 6f 00 00 00 01 51 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 52	.prawo....Q..Klikni.cie.PPM....R
35960	00 1a 50 6f 6a 65 64 79 6e 63 7a 65 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 53	..Pojedyncze.klikni.cie.PPM....S
35980	00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 54 00 06 4f 62 72 f3 74 00 00 00 01	..Klikni.cie.PPM....T..Obr.t....
359a0	55 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00	U..W..cz.w.trybie.szybkim.(*)...
359c0	01 56 00 22 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 62 61 72 64 7a 6f 20 73 7a 79 62 6b 69	.V."W..cz.w.trybie.bardzo.szybki
359e0	6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 57 00 11 47 b3 2e 20 65 66 65 6b 74 2e 20 64 bc 77 2e 3a 00 00 00 01	m.(*)....W..G...efekt..d.w.:....
35a00	58 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 59 00 07 5a 61 70 69 73 7a 00 00 00 01 5a 00 17 5a 61 70 69 73 20	X..SMB....Y..Zapisz....Z..Zapis.
35a20	2f 20 4f 64 63 7a 79 74 20 2f 20 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 5b 00 16 4f 6b 6e 6f 20 5a 61 70 69	/.Odczyt./.Opcje....[..Okno.Zapi
35a40	73 7a 20 2f 20 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 5c 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 7a 61 70 69 73	sz./.Wczytaj....\...cie.ka.zapis
35a60	f3 77 3a 00 00 00 01 5d 00 15 5a 61 70 69 73 7a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00	.w:....]..Zapisz.stan.gry.1-10..
35a80	00 01 5e 00 07 5a 61 70 69 73 3a 00 00 00 01 5f 00 11 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 27 25	..^..Zapis:...._..Zapisywanie.'%
35aa0	73 27 00 00 00 01 60 00 19 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e	s'....`..Zapisywanie.stanu.gry..
35ac0	2e 00 00 00 01 61 00 17 53 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 20 7a 61 6b 6f f1 63 7a 6f 6e 65 21 00 00	.....a..Skanowanie.zako.czone!..
35ae0	00 01 62 00 1f 50 72 7a 65 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 f3 77 20	..b..Przeskanowano.%d.katalog.w.
35b00	2e 2e 2e 00 00 00 01 63 00 14 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00	.......c..Przewi..list..w.d.....
35b20	01 64 00 16 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 65 00 14	.d..Przewi..list..do.g.ry....e..
35b40	47 b3 f3 77 6e 65 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 66 00 3c 53 63 75 6d 6d 56	G..wne.menu.ScummVM....f.<ScummV
35b60	4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 75	M.nie.znalaz..silnika.zdolnego.u
35b80	72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 21 00 00 00 01 67 00 2f 53 63 75 6d	ruchomi..wybran..gr.!....g./Scum
35ba0	6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 bf 61 64 6e 65 6a 20 67 72 79 20 77 20 74 79 6d	mVM.nie.znalaz...adnej.gry.w.tym
35bc0	20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 68 00 24 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 6d 6f bf	.katalogu!....h.$ScummVM.nie.mo.
35be0	65 20 6f 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 69 01 3c 53 63 75 6d 6d	e.otworzy..katalogu!....i.<Scumm
35c00	56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 42 72 6f 6b 65 6e	VM.znalaz..stare.zapisy.z.Broken
35c20	20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65	.Sword.1,.kt.re.nale.y.przekonwe
35c40	72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20	rtowa...Stary.format.zapisu.nie.
35c60	6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65	jest.ju..obs.ugiwany..Nie.b.dzie
35c80	73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69	sz.m.g..wczyta..zapis.w,.je.li.i
35ca0	63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e	ch.nie.przekonwertujesz...Naci.n
35cc0	69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74	ij.OK,..eby.je.teraz.przekonwert
35ce0	6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61	owa...W.przeciwnym.wypadku.zosta
35d00	6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73	niesz.zapytany.ponownie.przy.nas
35d20	74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 6a 01 3a 53 63 75	t.pnym.w..czeniu.gry......j.:Scu
35d40	6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 4e 69 70 70	mmVM.znalaz..stare.zapisy.z.Nipp
35d60	6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65	on.Safes,.kt.re.nale.y.przekonwe
35d80	72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20	rtowa...Stary.format.zapisu.nie.
35da0	6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65	jest.ju..obs.ugiwany..Nie.b.dzie
35dc0	73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69	sz.m.g..wczyta..zapis.w,.je.li.i
35de0	63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e	ch.nie.przekonwertujesz...Naci.n
35e00	69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74	ij.OK,..eby.je.teraz.przekonwert
35e20	6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61	owa...W.przeciwnym.wypadku.zosta
35e40	6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73	niesz.zapytany.ponownie.przy.nas
35e60	74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 6b 00 a2 53 63 75	t.pnym.w..czeniu.gry......k..Scu
35e80	6d 6d 56 4d 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 69 b3 20 6f 73 74 72 7a 65 bf 65 6e 69 61 20 77 20 6f 6b	mmVM.wy.wietli..ostrze.enia.w.ok
35ea0	6e 69 65 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 20 69 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 61 67 77 61 72 61 6e 74	nie.konsoli.i.nie.mo.e.zagwarant
35ec0	6f 77 61 e6 2c 20 bf 65 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 70 6c 69 6b 69 20 7a	owa.,..e.wszystkie.twoje.pliki.z
35ee0	6f 73 74 61 b3 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 6e 65 2e 0a 0a 50 72 6f 73 69 6d	osta.y.przekonwertowane...Prosim
35f00	79 20 6f 20 7a 67 b3 6f 73 7a 65 6e 69 65 20 74 65 67 6f 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 2e 00 00	y.o.zg.oszenie.tego.zespo.owi...
35f20	00 01 6c 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65	..l.:ScummVM.pomy.lnie.przekonwe
35f40	72 74 6f 77 61 b3 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 7a 61 70 69 73 79 2e 00 00	rtowa..wszystkie.twoje.zapisy...
35f60	00 01 6d 00 17 57 79 73 7a 75 6b 61 6a 20 67 72 ea 20 6e 61 20 6c 69 b6 63 69 65 00 00 00 01 6e	..m..Wyszukaj.gr..na.li.cie....n
35f80	00 07 53 7a 75 6b 61 6a 00 00 00 01 6f 00 0f 44 72 75 67 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00	..Szukaj....o..Drugi.dzieciak...
35fa0	01 70 00 12 57 79 62 69 65 72 7a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 72 00 0d 57 79 62 69	.p..Wybierz.SoundFont....r..Wybi
35fc0	65 72 7a 20 73 74 79 6c 00 00 00 01 73 00 1b 57 79 62 69 65 72 7a 20 7a 61 70 69 73 20 64 6f 20	erz.styl....s..Wybierz.zapis.do.
35fe0	77 63 7a 79 74 61 6e 69 61 00 00 00 01 74 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77	wczytania....t..Wybierz.dodatkow
36000	79 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 67 72 79 00 00 00 01 75 00 23 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a	y.katalog.gry....u.#Wybierz.akcj
36020	ea 20 69 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 27 50 72 7a 79 70 69 73 7a 27 00 00 00 01 76 00 20 57 79 62	..i.kliknij.'Przypisz'....v..Wyb
36040	69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 73 74 79 6c f3 77 20 47 55 49 2e 00 00 00 01	ierz.katalog.dla.styl.w.GUI.....
36060	77 00 27 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79	w.'Wybierz.katalog.dla.dodatkowy
36080	63 68 20 70 6c 69 6b f3 77 00 00 00 01 78 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20	ch.plik.w....x..Wybierz.katalog.
360a0	64 6c 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 00 00 00 01 79 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f	dla.wtyczek....y..Wybierz.katalo
360c0	67 20 64 6c 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 7a 00 18 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61	g.dla.zapis.w....z..Wybierz.kata
360e0	6c 6f 67 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 7b 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f	log.zapis.w....{..Wybierz.katalo
36100	67 20 7a 20 70 6c 69 6b 61 6d 69 20 67 72 79 00 00 00 01 7c 00 08 43 7a 75 b3 6f b6 e6 00 00 00	g.z.plikami.gry....|..Czu.o.....
36120	01 7d 00 08 53 65 72 77 65 72 3a 00 00 00 01 7e 00 08 55 64 7a 69 61 b3 3a 00 00 00 01 7f 00 5c	.}..Serwer:....~..Udzia.:......\
36140	4b 72 f3 74 6b 69 20 69 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 75 bf 79 77 61 6e 79	Kr.tki.identyfikator.gry.u.ywany
36160	20 64 6f 20 72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 77 61 6e 69 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 20 69 20 75 72 75 63	.do.rozpoznawania.zapis.w.i.uruc
36180	68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 20 7a 20 6c 69 6e 69 69 20 6b 6f 6d 65 6e 64 00 00 00 01 80	hamiania.gry.z.linii.komend.....
361a0	00 18 53 63 68 6f 77 61 6a 20 2f 20 70 6f 6b 61 bf 20 6b 6f 6e 73 6f 6c ea 00 00 00 01 81 00 10	..Schowaj./.poka..konsol........
361c0	50 6f 6b 61 bf 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 00 00 00 01 82 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77	Poka..wszystkie.......Poka..klaw
361e0	69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 83 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00	iatur........Poka..klawiatur....
36200	01 84 00 16 50 6f 6b 61 bf 20 7a 75 bf 79 63 69 65 20 70 61 6d 69 ea 63 69 00 00 00 01 85 00 16	....Poka..zu.ycie.pami.ci.......
36220	57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 75 72 73 6f 72 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 86 00 23 57 79 b6 77	Wy.wietl.kursor.myszy......#Wy.w
36240	69 65 74 6c 61 6a 20 6e 61 70 69 73 79 20 69 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 6d 6f 77 ea 00 00	ietlaj.napisy.i.odtwarzaj.mow...
36260	00 01 87 00 13 50 6f 6b 61 bf 2f 75 6b 72 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 88 00 1d 53 79	.....Poka./ukryj.kursor.......Sy
36280	6d 75 6c 75 6a 65 20 6c 65 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 89 00	muluje.lewy.przycisk.myszy......
362a0	1e 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 70 72 61 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00	.Symuluje.prawy.przycisk.myszy..
362c0	00 01 8a 00 06 50 6f 6d 69 f1 00 00 00 01 8b 00 0d 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b ea 00 00 00	.....Pomi........Pomi..scenk....
362e0	01 8c 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 ea 00 00 00 01 8d 00 15 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69	....Pomi..lini........Pomi..lini
36300	6a 6b ea 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 01 8e 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01	jk..tekstu.......Pomi..tekst....
36320	91 00 19 50 72 7a 79 63 69 b1 67 61 6e 69 65 20 64 6f 20 6b 72 61 77 ea 64 7a 69 00 00 00 01 92	...Przyci.ganie.do.kraw.dzi.....
36340	00 38 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6f 77 65 20 28 77 79 bf 73 7a 65 6a	.8Skalowanie.programowe.(wy.szej
36360	20 6a 61 6b 6f b6 63 69 2c 20 61 6c 65 20 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 65 29 00 00 00 01 93 00 a4	.jako.ci,.ale.wolniejsze).......
36380	50 72 7a 65 70 72 61 73 7a 61 6d 79 2c 20 74 65 6e 20 73 69 6c 6e 69 6b 20 6f 62 65 63 6e 69 65	Przepraszamy,.ten.silnik.obecnie
363a0	20 6e 69 65 20 6f 66 65 72 75 6a 65 20 70 6f 6d 6f 63 79 20 77 65 77 6e b1 74 72 7a 20 67 72 79	.nie.oferuje.pomocy.wewn.trz.gry
363c0	2e 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	..Aby.uzyska..podstawowe.informa
363e0	63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64	cje.oraz.dowiedzie..jak.szuka..d
36400	61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44	alszej.pomocy,.sprawd..plik.READ
36420	4d 45 2e 00 00 00 01 94 00 14 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 64 bc 77 69 ea 6b 00 00 00	ME........W..cz/wy..cz.d.wi.k...
36440	01 95 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 70 72 7a	...OSoundFont.jest.wspierany.prz
36460	65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 2c 20 46 6c 75	ez.niekt.re.karty.d.wi.kowe,.Flu
36480	69 64 73 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 96 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f	idsynth.i.Timidity.......SoundFo
364a0	6e 74 3a 00 00 00 01 97 00 07 53 70 61 63 6a 61 00 00 00 01 98 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01 99	nt:.......Spacja.......Mowa.....
364c0	00 38 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 74 72 79 62 79 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 75 20 77 73 70	.8Specjalne.tryby.ditheringu.wsp
364e0	69 65 72 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 67 72 79 00 00 00 01 9a 00 1f	ierane.przez.niekt.re.gry.......
36500	53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 73 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00	Specjalne.skr.ty.klawiaturowe:..
36520	00 01 9b 00 16 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 65 66 65 6b 74 f3 77 20 64 bc 77 2e 00 00 00 01 9c 00	.....G.o.no...efekt.w.d.w.......
36540	3f 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77	?Okre.la.domy.lne.urz.dzenie.d.w
36560	69 ea 6b 6f 77 65 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00	i.kowe.dla.wyj.cia.General.MIDI.
36580	00 00 01 9d 00 4e 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69	.....NOkre.la.domy.lne.urz.dzeni
365a0	65 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	e.d.wi.ku.dla.wyj.cia.Roland.MT-
365c0	33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 9e 00 45 4f 6b 72 65 b6 6c	32/LAPC1/CM32l/CM64......EOkre.l
365e0	61 20 77 79 6a b6 63 69 6f 77 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65	a.wyj.ciowe.urz.dzenie.d.wi.kowe
36600	20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00	.lub.emulator.karty.d.wi.kowej..
36620	00 01 9f 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f	....GOkre.la..cie.k..dla.dodatko
36640	77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 64 6c 61 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 67 69 65 72 20	wych.danych.dla.wszystkich.gier.
36660	6c 75 62 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a0 00 27 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b	lub.ScummVM......'Okre.la..cie.k
36680	ea 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 67 72 79 00 00 00 01 a1 00 47 4f	..dodatkowych.danych.gry......GO
366a0	6b 72 65 b6 6c 61 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc	kre.la.preferowane.urz.dzenie.d.
366c0	77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea	wi.kowe.lub.emulator.karty.d.wi.
366e0	6b 6f 77 65 6a 00 00 00 01 a2 00 21 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 67 64 7a 69 65 20 7a 61 70 69 73 79	kowej......!Okre.la.gdzie.zapisy
36700	77 61 e6 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 00 00 00 01 a3 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01 a4 00 0e 4d 6f	wa..stan.gry.......Mowa.......Mo
36720	77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a5 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 6d	wa.i.napisy...lowres.....Tylko.m
36740	6f 77 61 00 00 00 01 a6 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 a7 00 0f 47 b3	owa.......Mowa.i.napisy.......G.
36760	6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 6f 77 79 3a 00 00 00 01 a8 00 1f 54 6b 61 6e 69 65 20 73 70 6c 6f 74 f3	o.no...mowy:.......Tkanie.splot.
36780	77 20 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 7a 65 3a 00 00 00 01 aa 00 14 53 74 61 6e 64 61 72 64	w.na.klawiaturze:.......Standard
367a0	6f 77 79 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ab 00 1d 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 72 65	owy.(16bpp).......Standardowy.re
367c0	6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ac 00 10 57 b3 b1 63 7a 20 6d 69 6d 6f 20	nderer.(16bpp).......W..cz.mimo.
367e0	74 65 67 6f 00 00 00 01 ad 00 17 52 6f 7a 70 6f 63 7a 6e 69 6a 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72	tego.......Rozpocznij.wybran..gr
36800	ea 00 00 00 01 ae 00 0f 57 b3 b1 63 7a 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 af 00 06 53 74 61	........W..cz.debugger.......Sta
36820	6e 3a 00 00 00 01 b0 00 0a 4f 64 73 75 f1 20 73 69 ea 00 00 00 01 b1 00 07 4e 61 70 69 73 79 00	n:.......Odsu..si........Napisy.
36840	00 00 01 b2 00 0f 50 72 ea 64 2e 20 6e 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 b3 00 07 4e 61 70 69 73	......Pr.d..napis.w:.......Napis
36860	79 00 00 00 01 b4 00 0d 54 79 6c 6b 6f 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 b5 00 25 50 6f 6d 79 b6	y.......Tylko.napisy......%Pomy.
36880	6c 6e 69 65 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 20 77 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00	lnie.zapisano.stan.w.pliku:..%s.
368a0	00 00 01 b6 00 0d 5a 6d 69 65 f1 20 70 6f 73 74 61 e6 00 00 00 01 b7 00 09 50 72 7a 65 b3 b1 63	......Zmie..posta........Prze..c
368c0	7a 00 00 00 01 b8 00 25 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6a 20 70 6f 6d 69 ea 64 7a 79 20 66 69 6c 74	z......%Prze..czaj.pomi.dzy.filt
368e0	72 61 6d 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 01 b9 00 10 5a 6d 69 61 6e 61 20 70 6f 73 74 61 63	rami.grafiki.......Zmiana.postac
36900	69 3a 00 00 00 01 ba 00 04 54 61 62 00 00 00 01 bb 00 08 5a 64 65 6a 6d 69 6a 00 00 00 01 bc 00	i:.......Tab.......Zdejmij......
36920	0a 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 00 00 00 01 bd 00 0c 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 20 7a 00 00 00 01	.Rozmawiaj.......Rozmawiaj.z....
36940	be 00 37 50 75 6b 6e 69 6a 20 72 61 7a 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 4c 50 4d 3b 20	..7Puknij.raz,.aby.klikn...LPM;.
36960	64 77 61 20 72 61 7a 79 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 50 50 4d 00 00 00 01 bf 00 5b	dwa.razy,.aby.klikn...PPM......[
36980	44 6f 63 65 6c 6f 77 79 20 70 6c 69 6b 20 6e 6f 77 65 67 6f 20 7a 61 70 69 73 75 20 6a 75 bf 20	Docelowy.plik.nowego.zapisu.ju..
369a0	69 73 74 6e 69 65 6a 65 21 0a 43 68 63 65 73 7a 20 7a 61 63 68 6f 77 61 e6 20 73 74 61 72 79 20	istnieje!.Chcesz.zachowa..stary.
369c0	7a 61 70 69 73 20 28 25 73 29 20 63 7a 79 20 6e 6f 77 79 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 c0 00	zapis.(%s).czy.nowy.(%s)?.......
369e0	0e 54 65 6b 73 74 20 69 20 6d 6f 77 61 3a 00 00 00 01 c1 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e	.Tekst.i.mowa:......!Zwi.ksz/zmn
36a00	69 65 6a 73 7a 20 70 72 ea 64 6b 6f b6 e6 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 01 c2 00 59 50 6c 69 6b	iejsz.pr.dko...tekstu......YPlik
36a20	20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 20 6e 69 65 70 72 61 77 69 64 b3 6f 77 79 20 72 6f 7a 6d	."sky.cpt".ma.nieprawid.owy.rozm
36a40	69 61 72 2e 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 28 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 29 20 7a 65 20 73 74	iar..Pobierz.go.(ponownie).ze.st
36a60	72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 c3 00 3c 54 65 6e 20 6b	rony.www.scummvm.org......<Ten.k
36a80	61 74 61 6c 6f 67 20 6a 65 73 74 20 7a 61 62 65 7a 70 69 65 63 7a 6f 6e 79 20 70 72 7a 65 64 20	atalog.jest.zabezpieczony.przed.
36aa0	7a 61 70 69 73 65 6d 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 01 c4 00 20 47 72 61	zapisem..Wybierz.inny........Gra
36ac0	20 77 20 27 25 73 27 20 77 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 6e 69 65 7a 6e 61 6e b1 2e 00 00 00 01	.w.'%s'.wygl.da.na.nieznan......
36ae0	c5 00 11 4e 49 45 20 77 63 7a 79 74 61 6e 6f 20 67 72 79 00 00 00 01 c6 00 27 4e 49 45 20 7a 61	...NIE.wczytano.gry......'NIE.za
36b00	70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 28 62 72 61 6b 20 6d 69 65 6a 73 63 61 3f 29	pisano.stanu.gry.(brak.miejsca?)
36b20	00 00 00 01 c7 00 64 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e	......dNie.mo.na.u.y..preferowan
36b40	65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a	ego.urz.dzenia.audio.'%s'..Dalsz
36b60	65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20	e.szczeg..y.s..dost.pne.w.pliku.
36b80	64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 01 c8 00 5c 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20	dziennika.......\Nie.znaleziono.
36ba0	70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27	preferowanego.urz.dzenia.audio.'
36bc0	25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65	%s'.(mo.e.by..wy..czone.albo.nie
36be0	70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 01 c9 00 60 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79	pod..czone).......`Nie.mo.na.u.y
36c00	e6 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73	..wybranego.urz.dzenia.audio.'%s
36c20	27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20	'..Dalsze.szczeg..y.s..dost.pne.
36c40	77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 01 ca 00 58 4e 69 65 20 7a 6e 61	w.pliku.dziennika.......XNie.zna
36c60	6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64	leziono.wybranego.urz.dzenia.aud
36c80	69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f	io.'%s'.(mo.e.by..wy..czone.albo
36ca0	20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 01 cb 00 5f 57 79 62 72 61 6e 79 20 73	.niepod..czone)......._Wybrany.s
36cc0	74 79 6c 20 6e 69 65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 6f 62 65 63 6e 65 67 6f 20 6a ea 7a 79 6b	tyl.nie.obs.uguje.obecnego.j.zyk
36ce0	61 2e 20 4a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 67 6f 20 75 bf 79 77 61 e6 2c 20 7a 6d 69 65 f1	a..Je.li.chcesz.go.u.ywa.,.zmie.
36d00	20 6e 61 6a 70 69 65 72 77 20 73 77 f3 6a 20 6a ea 7a 79 6b 2e 00 00 00 01 cc 00 0f a6 63 69 65	.najpierw.sw.j.j.zyk.........cie
36d20	bf 6b 61 20 73 74 79 6c 75 3a 00 00 00 01 cd 00 06 53 74 79 6c 3a 00 00 00 01 ce 00 1d 54 65 20	.ka.stylu:.......Styl:.......Te.
36d40	73 b1 20 64 6c 61 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 20 70 6f 20 6c 65 77 65 6a 2e 00 00 00 01 cf 00 10	s..dla.Indy'ego.po.lewej........
36d60	54 72 7a 65 63 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 d0 00 2d 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61	Trzeci.dzieciak......-Identyfika
36d80	74 6f 72 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 7a 61 6a ea 74 79 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e	tor.jest.ju..zaj.ty..Wybierz.inn
36da0	79 2e 00 00 00 01 d1 00 2c 54 61 20 67 72 61 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 77 63 7a 79	y.......,Ta.gra.nie.wspiera.wczy
36dc0	74 79 77 61 6e 69 61 20 7a 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 2e 00 00 00 01 d2 00 b4 47 72 61 20 7a	tywania.z.launchera........Gra.z
36de0	61 77 69 65 72 61 20 6e 61 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 b3 79 63 69 65 20 b6 63 69 65 bf 6b 69 20	awiera.na.swojej.p.ycie..cie.ki.
36e00	61 75 64 69 6f 2e 20 41 62 79 20 73 b3 79 73 7a 65 e6 20 6d 75 7a 79 6b ea 2c 20 6e 61 6c 65 bf	audio..Aby.s.ysze..muzyk.,.nale.
36e20	79 20 6a 65 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 e6 20 6e 61 20 64 79 73 6b 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1	y.je.skopiowa..na.dysk.za.pomoc.
36e40	20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 67 6f 20 72 69 70 70 65 72 61 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 2e	.odpowiedniego.rippera.CD.audio.
36e60	0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77	.Dalsze.informacje.s..dost.pne.w
36e80	20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 d3 00 1e 54 6f 20 6b 6f 6e 69 65 63 20 64	.pliku.README........To.koniec.d
36ea0	65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 d4 00 07 43 7a 61 73 3a 20 00	ema.Broken.Sword.1.......Czas:..
36ec0	00 00 01 d5 00 2d 50 72 7a 65 6b 72 6f 63 7a 6f 6e 6f 20 6c 69 6d 69 74 20 63 7a 61 73 75 20 69	.....-Przekroczono.limit.czasu.i
36ee0	6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 73 69 65 63 69 00 00 00 01 d6 00 1b 44 6f 20 48 65 6e 72	nicjalizacji.sieci.......Do.Henr
36f00	79 27 65 67 6f 20 2f 20 44 6f 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 00 00 00 01 d8 00 25 57 b3 b1 63 7a 2f	y'ego./.Do.Indy'ego......%W..cz/
36f20	77 79 b3 b1 63 7a 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00	wy..cz.korekcj..formatu.obrazu..
36f40	00 01 d9 00 19 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00	.....W..cz/wy..cz.pe.ny.ekran...
36f60	01 da 00 23 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 72 7a 65 63 68 77 79 74 79 77 61 6e 69 65	...#W..cz/wy..cz.przechwytywanie
36f80	20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 db 00 06 4a ea 7a 79 6b 00 00 00 01 dc 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e	.myszy.......J.zyk......#Przesun
36fa0	69 ea 63 69 65 20 58 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 01 dd	i.cie.X.ekranu.do.dotykania.....
36fc0	00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 59 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b	.#Przesuni.cie.Y.ekranu.do.dotyk
36fe0	61 6e 69 61 00 00 00 01 de 00 1a 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 79 b3 b1 63 7a	ania.......Tryb.touchpada.wy..cz
37000	6f 6e 79 2e 00 00 00 01 df 00 19 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f	ony........Tryb.touchpada.w..czo
37020	6e 79 2e 00 00 00 01 e0 00 24 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 62 72	ny.......$Dotkni.cie.ekranu.-.br
37040	61 6b 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 61 00 00 00 01 e1 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65	ak.klikni.cia......#Dotkni.cie.e
37060	6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 01 e2 00 23 44 6f 74	kranu.-.klikni.cie.LPM......#Dot
37080	6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00	kni.cie.ekranu.-.klikni.cie.PPM.
370a0	00 00 01 e3 00 09 50 6f 64 72 f3 bf 75 6a 00 00 00 01 e4 00 2c 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52	......Podr..uj......,Prawdziwy.R
370c0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 77 79 b3 b1 63 7a 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 47 4d 29	oland.MT-32.(wy..cz.emulacj..GM)
370e0	00 00 00 01 e5 00 2a 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 62	......*Prawdziwy.Roland.MT-32.(b
37100	72 61 6b 20 65 6d 75 6c 61 63 6a 69 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e8 00 07 57 79	rak.emulacji.GM)...lowres.....Wy
37120	b3 b1 63 7a 00 00 00 01 e9 00 06 57 b3 b1 63 7a 00 00 00 01 ea 00 4a 57 79 b3 b1 63 7a 61 20 6d	..cz.......W..cz......JWy..cza.m
37140	61 70 6f 77 61 6e 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 7a	apowanie.General.MIDI.dla.gier.z
37160	65 20 b6 63 69 65 bf 6b b1 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	e..cie.k..d.wi.kow..Roland.MT-32
37180	00 00 00 01 eb 00 2e 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29	.......Nie.znaleziono.%s,.(%c%d)
371a0	2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 01 ec 00 45 4e 69 65 20 7a	..Naci.nij.przycisk.......ENie.z
371c0	6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 50 6f 62 69 65	naleziono.pliku."sky.cpt"!.Pobie
371e0	72 7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00	rz.go.ze.strony.www.scummvm.org.
37200	00 00 01 ed 00 09 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 00 00 00 01 ee 00 0e 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 62 b3	......Nieznany.......Nieznany.b.
37220	b1 64 00 00 00 01 ef 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 01 f0 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44	.d.......Otw.rz.......Odmontuj.D
37240	56 44 00 00 00 01 f1 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 01 f2 00 2f 4e 69 65 73	VD.......Odmontuj.SMB....../Nies
37260	6b 61 6c 6f 77 61 6e 79 20 28 6d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 e6 20 77 20 6c 65 77	kalowany.(musisz.przewija..w.lew
37280	6f 20 69 20 70 72 61 77 6f 29 00 00 00 01 f3 00 1a 4e 69 65 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 74 72	o.i.prawo).......Niewspierany.tr
372a0	79 62 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 00 00 00 01 f4 00 10 5a 61 70 69 73 20 62 65 7a 20 6e 61 7a 77 79	yb.kolor.w.......Zapis.bez.nazwy
372c0	00 00 00 01 f5 00 08 44 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 f6 00 1a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75	.......Do.g.ry.......Przedmiot.u
372e0	20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 f7 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75	.g.ry,.z.lewej.......Przedmiot.u
37300	20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 f8 00 05 55 bf 79 6a 00 00 00 01 f9 00	.g.ry,.z.prawej.......U.yj......
37320	3b 55 bf 79 77 61 6a 20 6f 62 75 20 67 65 6e 65 72 61 74 6f 72 f3 77 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c	;U.ywaj.obu.generator.w.d.wi.ku,
37340	20 4d 49 44 49 20 69 20 41 64 4c 69 62 2c 20 6a 65 64 6e 6f 63 7a 65 b6 6e 69 65 00 00 00 01 fa	.MIDI.i.AdLib,.jednocze.nie.....
37360	00 26 55 bf 79 6a 20 70 69 65 72 77 73 7a 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a	.&U.yj.pierwszego.dost.pnego.urz
37380	b1 64 7a 65 6e 69 61 00 00 00 01 fb 00 37 55 bf 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 61 20 77 20 73 74 79	.dzenia......7U.yj.kursora.w.sty
373a0	6c 75 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 61 20 7a 20 6c 61 70 74 6f 70 61 20 64 6f 20 73 74 65 72 6f 77	lu.trackpada.z.laptopa.do.sterow
373c0	61 6e 69 61 00 00 00 01 fc 00 1c 50 72 7a 65 72 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 75 bf 79 74 6b	ania.......Przerwane.przez.u.ytk
373e0	6f 77 6e 69 6b 61 00 00 00 01 fd 00 13 4e 61 7a 77 61 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 3a 00	ownika.......Nazwa.u.ytkownika:.
37400	00 00 01 fe 00 15 55 bf 79 6a 20 73 74 65 72 6f 77 6e 69 6b 61 20 53 44 4c 20 00 00 00 01 ff 00	......U.yj.sterownika.SDL.......
37420	d0 5a 77 79 6b 6c 65 20 77 20 74 79 6d 20 6d 6f 6d 65 6e 63 69 65 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 b3	.Zwykle.w.tym.momencie.uruchomi.
37440	6f 62 79 20 73 69 ea 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d	oby.si..Maniac.Mansion,.ale.Scum
37460	6d 56 4d 20 6a 65 73 7a 63 7a 65 20 74 65 67 6f 20 6e 69 65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 2e 20	mVM.jeszcze.tego.nie.obs.uguje..
37480	41 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 2c 20 75 bf 79 6a 20 22 44 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 22 20	Aby.zagra.,.u.yj."Dodaj.gr....".
374a0	7a 20 6d 65 6e 75 20 73 74 61 72 74 6f 77 65 67 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 20 77 79 62 69	z.menu.startowego.ScummVM.i.wybi
374c0	65 72 7a 20 70 6f 64 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f	erz.podkatalog."Maniac".z.katalo
374e0	67 75 20 67 72 79 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 00 00 13 50 6f 7a 69 6f 6d 79 20 75	gu.gry.Tentacle........Poziomy.u
37500	6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 01 00 06 57 69 64 65 6f 00 00 00 02 02 00 15 57 69 72 74	nderscan:.......Wideo.......Wirt
37520	75 61 6c 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 02 03 00 09 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00	ualna.klawiatura.......G.o.no...
37540	00 00 02 04 00 dc 55 57 41 47 41 3a 20 47 72 61 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 63 68 63 65 73 7a 20 77	......UWAGA:.Gra,.kt.r..chcesz.w
37560	b3 b1 63 7a 79 e6 2c 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 65 73 7a 63 7a 65 20 77 20 70 65 b3 6e 69	..czy.,.nie.jest.jeszcze.w.pe.ni
37580	20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 61 20 70 72 7a 65 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 57 20 7a 77	.obs.ugiwana.przez.ScummVM..W.zw
375a0	69 b1 7a 6b 75 20 7a 20 74 79 6d 20 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 6f 6e 61 20 6e 69 65 73 74 61 62	i.zku.z.tym.mo.e.by..ona.niestab
375c0	69 6c 6e 61 2c 20 61 20 77 73 7a 65 6c 6b 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 2c 20 6b 74 f3 72 79 63 68	ilna,.a.wszelkie.zapisy,.kt.rych
375e0	20 64 6f 6b 6f 6e 61 73 7a 2c 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61	.dokonasz,.mog..by..nieobs.ugiwa
37600	6e 65 20 77 20 70 72 7a 79 73 7a b3 79 63 68 20 77 65 72 73 6a 61 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ne.w.przysz.ych.wersjach.ScummVM
37620	2e 00 00 00 02 05 00 04 49 64 bc 00 00 00 02 06 00 0b 50 6f 64 65 6a 64 bc 20 64 6f 00 00 00 02	........Id........Podejd..do....
37640	07 00 0a 43 7a 79 6d 20 6a 65 73 74 00 00 00 02 08 00 1b 4b 69 65 64 79 20 49 6e 64 79 20 6a 65	...Czym.jest.......Kiedy.Indy.je
37660	73 74 20 70 6f 20 70 72 61 77 65 6a 2c 00 00 00 02 09 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 0a 00 05 4f	st.po.prawej,.......Okno.......O
37680	6b 6e 6f 00 00 00 02 0b 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 0c 00 14 42 72 61	kno.......Windows.MIDI.......Bra
376a0	6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 0d 00 24 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e	k.praw.do.zapisu......$Zapisywan
376c0	69 65 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 6f 64 b3 6f 20 73 69 ea 00 00 00 02 0e 00	ie.danych.nie.powiod.o.si.......
376e0	04 54 61 6b 00 00 00 02 0f 00 c6 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 72 75	.Tak.......Wygl.da.na.to,..e.uru
37700	63 68 61 6d 69 61 73 7a 20 67 72 ea 20 62 65 7a 70 6f b6 72 65 64 6e 69 6f 20 7a 20 70 b3 79 74	chamiasz.gr..bezpo.rednio.z.p.yt
37720	79 20 43 44 2c 20 63 6f 20 70 6f 77 6f 64 75 6a 65 20 70 65 77 6e 65 20 7a 6e 61 6e 65 20 70 72	y.CD,.co.powoduje.pewne.znane.pr
37740	6f 62 6c 65 6d f3 77 2e 20 53 74 b1 64 20 7a 61 6c 65 63 61 6e 65 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 70	oblem.w..St.d.zalecane.jest.skop
37760	69 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 20 6e 61 20 74 77 61 72 64 79 20 64 79 73	iowanie.plik.w.gry.na.twardy.dys
37780	6b 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65	k..Dalsze.informacje.s..dost.pne
377a0	20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 10 00 d1 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e	.w.pliku.README........Wygl.da.n
377c0	61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 73 7a 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 47 65 6e 65	a.to,..e.u.ywasz.urz.dzenia.Gene
377e0	72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 61 6c 65 20 67 72 61 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 74 79 6c 6b	ral.MIDI,.ale.gra.obs.uguje.tylk
37800	6f 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 50 72 f3 62 75 6a 65 6d 79 20 70 72	o.MIDI.Roland.MT32..Pr.bujemy.pr
37820	7a 79 70 69 73 61 e6 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 4d 54 33 32	zypisa..instrumenty.Rolanda.MT32
37840	20 64 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 f3 77 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e	.do.instrument.w.General.MIDI..N
37860	69 65 6b 74 f3 72 65 20 75 74 77 6f 72 79 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 bc 6c 65 20 6f 64 74 77	iekt.re.utwory.mog..by...le.odtw
37880	61 72 7a 61 6e 65 2e 00 00 00 02 11 00 3d 4d 75 73 69 73 7a 20 7a 72 65 73 74 61 72 74 6f 77 61	arzane.......=Musisz.zrestartowa
378a0	e6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 62 79 20 7a 6d 69 61 6e 79 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 75 77 7a	..ScummVM,.by.zmiany.zosta.y.uwz
378c0	67 6c ea 64 6e 69 6f 6e 65 2e 00 00 00 02 12 00 13 4d 75 73 69 73 7a 20 70 6f 64 61 e6 20 6e 61	gl.dnione........Musisz.poda..na
378e0	7a 77 ea 00 00 00 02 13 00 47 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 70 72 7a 79 63	zw.......GMusisz.przypisa..przyc
37900	69 73 6b 20 27 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79	isk.'Schowaj.pasek.narz.dzi',.by
37920	20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 14 00 36 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72	.zagra..w.t..gr.......6Musisz.pr
37940	7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 27 50 50 4d 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67	zypisa..klawisz.do.'PPM',.by.zag
37960	72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 15 00 07 53 74 72 65 66 61 00 00 00 02 16 00 06	ra..w.t..gr........Strefa.......
37980	4f 64 64 61 6c 00 00 00 02 17 00 09 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 00 00 00 02 18 00 0a 63 6f 20 31 30	Oddal.......Przybli........co.10
379a0	20 6d 69 6e 00 00 00 02 19 00 0a 63 6f 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 1a 00 0a 63 6f 20 33 30	.min.......co.15.min.......co.30
379c0	20 6d 69 6e 00 00 00 02 1b 00 09 63 6f 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 1c 00 3c 67 72 79 2c 20 6b	.min.......co.5.min......<gry,.k
379e0	74 f3 72 b1 20 70 72 f3 62 6f 77 61 b3 65 b6 20 64 6f 64 61 e6 20 6f 72 61 7a 20 6a 65 6a 20 77	t.r..pr.bowa.e..doda..oraz.jej.w
37a00	65 72 73 6a b1 2c 20 6a ea 7a 79 6b 69 65 6d 20 69 74 64 2e 3a 00 00 00 02 1d 00 15 7a 61 67 72	ersj.,.j.zykiem.itd.:.......zagr
37a20	61 6a 20 41 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 1e 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 42 20	aj.A.na.k.dzieli.......zagraj.B.
37a40	6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 1f 00 19 7a 61 67 72 61 6a 20 43 2d 64 75 72 20 6e	na.k.dzieli.......zagraj.C-dur.n
37a60	61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 20 00 1a 7a 61 67 72 61 6a 20 63 2d 6d 6f 6c 6c 20 6e	a.k.dzieli.......zagraj.c-moll.n
37a80	61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 21 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 44 20 6e 61 20 6b b1 64	a.k.dzieli....!..zagraj.D.na.k.d
37aa0	7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 22 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 45 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69	zieli...."..zagraj.E.na.k.dzieli
37ac0	00 00 00 02 23 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 46 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 24	....#..zagraj.F.na.k.dzieli....$
37ae0	00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 47 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 25 00 07 70 63 68	..zagraj.G.na.k.dzieli....%..pch
37b00	6e 69 6a 00 00 00 02 26 00 0a 70 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 02 27 00 25 6e 69 65 20 75 64	nij....&..poci.gnij....'.%nie.ud
37b20	61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00	a.o.si..zmieni..formatu.obrazu..
37b40	00 02 28 00 2c 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75	..(.,nie.uda.o.si..zmieni..trybu
37b60	20 70 65 b3 6e 6f 65 6b 72 61 6e 6f 77 65 67 6f 00 00 00 02 29 00 23 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f	.pe.noekranowego....).#nie.uda.o
37b80	20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 77 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 2a 00 07	.si..zmieni..trybu.wideo.....*..
37ba0	77 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 2b 00 06 77 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 2c 00 0d 7e 49 7e 6e 66 6f 72	wy..cz....+..w..cz....,..~I~nfor
37bc0	6d 61 63 6a 65 00 00 00 02 2d 00 0f 7e 44 7e 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 2e 00	macje....-..~D~odaj.gr..........
37be0	09 7e 41 7e 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 02 2f 00 0a 7e 5a 7e 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 02 30 00 0f	.~A~nuluj..../..~Z~amknij....0..
37c00	7e 4f 7e 70 75 b6 e6 20 73 74 72 6f 6e ea 00 00 00 02 31 00 10 7e 45 7e 64 79 74 75 6a 20 67 72	~O~pu...stron.....1..~E~dytuj.gr
37c20	ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 32 00 08 7e 50 7e 6f 6d 6f 63 00 00 00 02 33 00 1d 7e 53 7e 74 65 72 6f	........2..~P~omoc....3..~S~tero
37c40	77 61 6e 69 65 20 77 61 6c 63 7a b1 63 79 6d 20 49 6e 64 79 6d 00 00 00 02 34 00 0b 7e 4b 7e 6c	wanie.walcz.cym.Indym....4..~K~l
37c60	61 77 69 73 7a 65 00 00 00 02 35 00 18 7e 54 7e 72 79 62 20 64 6c 61 20 6c 65 77 6f 72 ea 63 7a	awisze....5..~T~ryb.dla.lewor.cz
37c80	6e 79 63 68 00 00 00 02 36 00 0a 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 02 37 00 0d 7e 57 7e 63 7a	nych....6..~W~czytaj....7..~W~cz
37ca0	79 74 61 6a 2e 2e 2e 00 00 00 02 38 00 0e 7e 4d 7e 65 6e 75 20 67 b3 f3 77 6e 65 00 00 00 02 39	ytaj.......8..~M~enu.g..wne....9
37cc0	00 0b 7e 4e 7e 61 73 74 ea 70 6e 61 00 00 00 02 3a 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 3b 00 08 7e 4f	..~N~ast.pna....:..~O~K....;..~O
37ce0	7e 70 63 6a 65 00 00 00 02 3c 00 0b 7e 4f 7e 70 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 3d 00 0d 7e 50 7e	~pcje....<..~O~pcje.......=..~P~
37d00	6f 70 72 7a 65 64 6e 69 61 00 00 00 02 3e 00 0a 7e 5a 7e 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 02 3f 00 0b	oprzednia....>..~Z~ako.cz....?..
37d20	7e 55 7e 73 75 f1 20 67 72 ea 00 00 00 02 40 00 08 7e 57 7e 7a 6e f3 77 00 00 00 02 41 00 16 7e	~U~su..gr.....@..~W~zn.w....A..~
37d40	50 7e 6f 77 72 f3 74 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 00 00 00 02 42 00 09 7e 5a 7e 61 70	P~owr.t.do.launchera....B..~Z~ap
37d60	69 73 7a 00 00 00 02 43 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 61 bf 20 6d 61 70 ea 00 00 00 02 44 00 08 7e 53 7e	isz....C..~P~oka..map.....D..~S~
37d80	74 61 72 74 00 00 00 02 45 00 15 7e 50 7e 72 7a 65 6a b6 63 69 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00	tart....E..~P~rzej.cia.w..czone.
37da0	00 00 02 46 00 17 7e 45 7e 66 65 6b 74 79 20 77 6f 64 79 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02	...F..~E~fekty.wody.w..czone....
37dc0	47 00 15 7e 54 7e 72 79 62 20 74 75 72 62 6f 20 61 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 02 36 00 0b 69 73	G..~T~ryb.turbo.aktywny....6..is
37de0	6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71	o-8859-1....&...Tem.certeza.de.q
37e00	75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1a 20 63 74 72 6c 2d 67	ue.deseja.sair?...........ctrl-g
37e20	20 6e e3 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 64 61 00 00 00 00 02 00 28 20 20 6f 75 20 70 72	.n.o...recomendada......(..ou.pr
37e40	6f 63 65 64 69 6d 65 6e 74 6f 73 20 65 73 74 72 61 6e 68 6f 73 20 6e 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e	ocedimentos.estranhos.nos.jogos.
37e60	00 00 00 00 03 00 20 20 76 69 73 74 6f 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 72 e1 20 63 61 75 73 61 72 20	........visto.que.poder..causar.
37e80	74 72 61 76 61 73 00 00 00 00 04 00 08 28 41 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 06 00 07 28 4a 6f 67 6f	travas.......(Ativo).......(Jogo
37ea0	29 00 00 00 00 07 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 08 00 15 28 64 65 73 65 6e 76 6f 6c	).......(Global).......(desenvol
37ec0	76 69 64 6f 20 65 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 09 00 1c 2a 20 41 20 75 74 69 6c 69 7a 61 e7 e3 6f	vido.em.%s).......*.A.utiliza..o
37ee0	20 64 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 75 00 00 00 00 0a 00 24 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f	.de.ctrl-f.ou......$,.erro.ao.mo
37f00	6e 74 61 72 20 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 0b 00 1f 2c 20	ntar.o.compartilhamento.......,.
37f20	63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00	compartilhamento.n.o.montado....
37f40	0c 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0d 00 07 31 31 20 6b 48	.......progresso...........11.kH
37f60	7a 00 00 00 00 0e 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10	z.......22.kHz.......44.kHz.....
37f80	00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 1a 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 e3 6f 20 74 72 6f 63	..48.kHz.......7,.4.e.1.s.o.troc
37fa0	61 64 6f 73 20 70 6f 72 00 00 00 00 12 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 1b 39 2c 20 36 20	ados.por.......8.kHz.......9,.6.
37fc0	65 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 14 00 09 3c 70 61 64	e.3,.respectivamente........<pad
37fe0	72 e3 6f 3e 00 00 00 00 15 00 11 53 6f 62 72 65 20 6f 20 53 63 75 6d 6e 6d 56 4d 00 00 00 00 16	r.o>.......Sobre.o.ScumnmVM.....
38000	00 1f 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 69 6d 61 67 65 6d 20 61 74 69 76 6f 3a 20 4c 69 6e 65 61 72	..Filtro.de.imagem.ativo:.Linear
38020	00 00 00 00 17 00 20 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 69 6d 61 67 65 6d 20 61 74 69 76 6f 3a 20 4e	.......Filtro.de.imagem.ativo:.N
38040	65 61 72 65 73 74 00 00 00 00 18 00 1a 41 74 69 76 61 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72	earest.......Ativa.os.filtros.gr
38060	e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 19 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1a	.ficos.......Emulador.AdLib.....
38080	00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1b 00 2e 41 64 4c 69 62 20 e9 20	..Emulador.AdLib:.......AdLib...
380a0	75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6d 20 76 e1 72 69 6f 73 20	utilizado.para.m.sica.em.v.rios.
380c0	6a 6f 67 6f 73 00 00 00 00 1c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1d 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53	jogos.......Alt.......Emulador.S
380e0	6f 6d 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 1e 00 1b 41 6e 74 69 2d 53 65 72 72 69 6c 68 61 6d 65 6e 74	om.Amiga.......Anti-Serrilhament
38100	6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 28 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 41 6e 74	o.(16bpp)......(Renderizador.Ant
38120	69 2d 53 65 72 72 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 28 45 6d	i-Serrilhamento.(16bpp)......(Em
38140	75 6c 61 64 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e c3 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e	ulador.Apple.II.GS.(N.O.IMPLEMEN
38160	54 41 44 4f 29 00 00 00 00 21 00 27 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64	TADO)....!.'Tem.certeza.de.que.d
38180	65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 22 00 2c 54 65 6d 20 63 65 72	eseja.sair?.(S/N)S....".,Tem.cer
381a0	74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 28 53	teza.de.que.deseja.reiniciar?.(S
381c0	2f 4e 29 53 00 00 00 00 23 00 16 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f	/N)S....#..Corre..o.de.propor..o
381e0	00 00 00 00 24 00 14 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 25 00	....$..Tecla.associada:.%s....%.
38200	19 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 65 6e 68 75 6d 61 00 00 00 00 29 00 3b	.Tecla.associada:.nenhuma....).;
38220	54 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 72 65 74 6f 72 6e 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 70 72 f3 78 69 6d 6f	Tentando.retornar.para.o.pr.ximo
38240	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00	.dispositivo.dispon.vel.......*.
38260	06 c1 75 64 69 6f 00 00 00 00 2b 00 0d 41 75 74 6f 2d 53 61 6c 76 61 72 3a 00 00 00 00 2c 00 17	..udio....+..Auto-Salvar:....,..
38280	50 72 6f 67 72 61 6d 61 73 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 69 73 3a 00 00 00 00 2d 00 0b 53 6f 7e	Programas.dispon.veis:....-..So~
382a0	62 7e 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2e 00 12 42 6f 74 e3 6f 20 64 65 20 6c 69 67 61 64 75 72 61 00	b~re..........Bot.o.de.ligadura.
382c0	00 00 00 2f 00 26 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 61 76 69 e3 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64	.../.&Controles.do.avi.o.(teclad
382e0	6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 00 00 00 00 30 00 15 50 72 65 74 6f 20 65 20 42 72 61 6e 63 6f	o.num.rico)....0..Preto.e.Branco
38300	20 2f 20 43 6f 72 00 00 00 00 31 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00	./.Cor....1..Defender.em.cima...
38320	00 32 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 33 00 11 44 65 66 65 6e	.2..Defender.embaixo....3..Defen
38340	64 65 72 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 00 34 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 35 00 08 42 72	der.no.meio....4..Ambos....5..Br
38360	69 6c 68 6f 3a 00 00 00 00 36 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 43 36 34 00 00 00 00	ilho:....6..Emulador.Som.C64....
38380	37 00 2d 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20	7.-N.o...poss.vel.salvar.o.jogo.
383a0	6e 61 20 70 6f 73 69 e7 e3 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 38 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00	na.posi..o.%i......8..Cancelar..
383c0	00 00 39 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00	..9..Caminho.n.o...um.arquivo...
383e0	00 3a 00 17 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 3b 00	.:..Alterar.op..es.do.jogo....;.
38400	22 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 67 6c 6f 62 61 69 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d	"Alterar.op..es.globais.do.Scumm
38420	56 4d 00 00 00 00 3c 00 1d 50 72 6f 63 75 72 61 72 20 70 6f 72 20 41 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 f5	VM....<..Procurar.por.Atualiza..
38440	65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 57 56 65 72 69 66 69 71 75 65 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75	es.......=.WVerifique.se.voc..qu
38460	65 72 20 75 73 61 72 20 6f 20 73 65 75 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 68 61 72	er.usar.o.seu.dispositivo.de.har
38480	64 77 61 72 65 20 64 65 20 73 6f 6d 20 63 6f 6d 70 61 74 ed 76 65 6c 20 63 6f 6d 20 52 6f 6c 61	dware.de.som.compat.vel.com.Rola
384a0	6e 64 00 00 00 00 3e 00 09 45 73 63 6f 6c 68 65 72 00 00 00 00 40 00 1f 53 65 6c 65 63 69 6f 6e	nd....>..Escolher....@..Selecion
384c0	65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 41 00 0d 4c 69 6d	e.uma.a..o.para.mapear....A..Lim
384e0	70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 43 00 14 43 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 48 61 62 69 6c 69 74	par.valor....C..Clicando.Habilit
38500	61 64 6f 00 00 00 00 44 00 07 46 65 63 68 61 72 00 00 00 00 45 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64	ado....D..Fechar....E..Comunicad
38520	6f 72 00 00 00 00 46 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d	or....F..Comandos.de.teclado.com
38540	75 6e 73 3a 00 00 00 00 47 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 6f 20 4d 6f 75 73 65 00 00 00 00	uns:....G..Controle.do.Mouse....
38560	48 00 29 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6a 6f	H.)Corre..o.de.propor..o.para.jo
38580	67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 49 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76	gos.320x200....I.1N.o.foi.poss.v
385a0	65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7	el.aplicar.a.corre..o.de.propor.
385c0	e3 6f 00 00 00 00 4a 00 37 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61	.o....J.7N.o.foi.poss.vel.aplica
385e0	72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 2e 00	r.a.configura..o.de.tela.cheia..
38600	00 00 00 4b 00 4f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72	...K.ON.o.foi.poss.vel.encontrar
38620	20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61	.qualquer.programa.capaz.de.roda
38640	72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 4c 00 2d 4e e3 6f 20 66	r.o.jogo.selecionado....L.-N.o.f
38660	6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61	oi.poss.vel.encontrar.programa.a
38680	64 65 71 75 61 64 6f 00 00 00 00 4d 00 2f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 69	dequado....M./N.o.foi.poss.vel.i
386a0	6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00	nicializar.o.formato.de.cor.....
386c0	4e 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 6c 74 65 72 6e 61 72 20 6f 20 6d	N.1N.o.foi.poss.vel.alternar.o.m
386e0	6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 4f 00 05 43 74 72 6c 00 00	odo.de.v.deo.atual:....O..Ctrl..
38700	00 00 50 00 14 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 00 00 00 00 51 00 0d 45	..P..Modo.de.v.deo.atual....Q..E
38720	73 63 61 6c 61 20 61 74 75 61 6c 00 00 00 00 52 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20	scala.atual....R..Modo.de.v.deo.
38740	61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 53 00 12 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00	atual:....S..Cursor.para.baixo..
38760	00 00 54 00 17 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 55	..T..Cursor.para.a.esquerda....U
38780	00 16 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 56 00 11 43 75	..Cursor.para.a.direita....V..Cu
387a0	72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 57 00 1a 56 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20	rsor.para.cima....W..V.deo.'%s'.
387c0	6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 58 00 26 41 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20	n.o.encontrado....X.&Arquivo.de.
387e0	76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 21 00 00 00 00 59 00	v.deo.'%s'.n.o.encontrado!....Y.
38800	14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 5a 00 04 44 56 44 00 00	.Emulador.DOSBox.OPL....Z..DVD..
38820	00 00 5b 00 18 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 00 00 00 00	..[..DVD.montado.com.sucesso....
38840	5c 00 10 44 56 44 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 5d 00 58 56 ed 64 65 6f 73 20	\..DVD.n.o.montado....].XV.deos.
38860	6e 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 44 58 41 20 66 6f 72 61 6d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73	no.formato.DXA.foram.encontrados
38880	2c 20 6d 61 73 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65	,.mas.o.ScummVM.foi.compilado.se
388a0	6d 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 61 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 5e 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00	m.suporte.a.zlib....^..Data:....
388c0	5f 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 60 00 12 44 69 6d 69 6e 75 69 6e 64 6f 20 56 6f	_..Depurador....`..Diminuindo.Vo
388e0	6c 75 6d 65 00 00 00 00 61 00 07 50 61 64 72 e3 6f 00 00 00 00 62 00 08 45 78 63 6c 75 69 72 00	lume....a..Padr.o....b..Excluir.
38900	00 00 00 63 00 17 44 65 73 61 74 69 76 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00	...c..Desativar.desligamento....
38920	64 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 65 00 23 43 6f 72 72 65 e7	d..GFX.desabilitado....e.#Corre.
38940	e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00	.o.de.propor..o.desabilitada....
38960	66 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f	f.OEncontrado(s).%d.novo(s).jogo
38980	28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69	(s,.ignorados.%d.previamente.adi
389a0	63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 67 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61	cionados.jogos.......g.OEncontra
389c0	64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64	do(s).%d.novo(s).jogo(s,.ignorad
389e0	6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f	os.%d.previamente.adicionados.jo
38a00	67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 68 00 05 54 65 6c 61 00 00 00 00 69 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20	gos.......h..Tela....i..Mostrar.
38a20	74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 6a 00 2d 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 65	teclado....j.-Voc..realmente.que
38a40	72 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 3f 00 00 00 00 6b 00	r.excluir.este.jogo.salvo?....k.
38a60	1c 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 00 00 00 00	.Voc..realmente.deseja.sair?....
38a80	6c 00 39 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 72 65 6d 6f 76 65 72	l.9Voc..deseja.realmente.remover
38aa0	20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 6d	.a.configura..o.deste.jogo?....m
38ac0	00 34 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 76 6f 6c 74 61 72 20 70	.4Voc..realmente.deseja.voltar.p
38ae0	61 72 61 20 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3f 00 00 00 00 6e 00 75 56 6f 63 ea	ara.o.menu.principal?....n.uVoc.
38b00	20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 76 e1 72 69	.realmente.deseja.adicionar.v.ri
38b20	6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 74 65 6d 70 6f 3f 20 49 73 73 6f 20 70 6f	os.jogos.ao.mesmo.tempo?.Isso.po
38b40	64 65 72 e1 20 72 65 73 75 6c 74 61 72 20 65 6d 20 75 6d 61 20 61 64 69 e7 e3 6f 20 67 69 67 61	der..resultar.em.uma.adi..o.giga
38b60	6e 74 65 73 63 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 6f 00 27 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65	ntesca.de.jogos.....o.'Voc..dese
38b80	6a 61 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 75 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00	ja.carregar.ou.salvar.o.jogo?...
38ba0	00 70 00 29 56 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 75 6d 61 20 62 75 73 63 61	.p.)Voc..quer.executar.uma.busca
38bc0	20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 71 00 13 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 73	.autom.tica?....q..Voc..deseja.s
38be0	61 69 72 20 3f 00 00 00 00 72 00 68 4e e3 6f 20 73 65 20 65 73 71 75 65 e7 61 20 64 65 20 6d 61	air.?....r.hN.o.se.esque.a.de.ma
38c00	70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62	pear.uma.tecla.para."Ocultar.a.b
38c20	61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f	arra.de.ferramentas".para.ver.to
38c40	64 6f 20 6f 20 73 65 75 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 73 00 1d 4e e3 6f 20 75 73	do.o.seu.invent.rio....s..N.o.us
38c60	61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 74 00 1d 4e e3 6f	ar.m.sica.General.MIDI....t..N.o
38c80	20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 75 00 0d	.usar.m.sica.Roland.MT-32....u..
38ca0	41 74 61 71 75 65 2d 64 75 70 6c 6f 00 00 00 00 76 00 06 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 77 00 12 45	Ataque-duplo....v..Baixo....w..E
38cc0	47 41 20 73 65 6d 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 78 00 15 4c 69 67 61 72 20 6d 6f 64	GA.sem.dithering....x..Ligar.mod
38ce0	6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 79 00 30 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 45 47 41 20 73	o.Roland.GS....y.0Habilita.EGA.s
38d00	65 6d 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 63 6f 6d 20 73 75 70 6f 72 74	em.dithering.em.jogos.com.suport
38d20	65 00 00 00 00 7a 00 21 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 68 61	e....z.!Corre..o.de.propor..o.ha
38d40	62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 7b 00 30 45 73 73 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f	bilitada....{.0Esse.programa.n.o
38d60	20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6f 20 6e ed 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00	.suporta.o.n.vel.de.debug.'%s'..
38d80	00 00 7c 00 38 4f 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 74 75 61 6c 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74	..|.8O.programa.atual.n.o.suport
38da0	61 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00	a.salvar.o.progresso.do.jogo....
38dc0	7d 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 7e 00 37 45 72 72 6f 20 64 65 20 6c 65 69 74 75 72 61 20 64	}..Enter....~.7Erro.de.leitura.d
38de0	6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42	o.disco.%c,.(%c%d).Pressione.o.B
38e00	6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 00 7f 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 6a	ot.o........Erro.ao.executar.o.j
38e20	6f 67 6f 3a 00 00 00 00 80 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00	ogo:.......Erro.ao.montar.o.DVD.
38e40	00 00 00 81 00 04 45 73 63 00 00 00 00 82 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00	......Esc.......Tecla.Escape....
38e60	83 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 85 00 10 50 61 73 74 61 20 64 65 20 45 78 74 72 61	...Examinar.......Pasta.de.Extra
38e80	73 00 00 00 00 86 00 06 4f 6c 68 6f 73 00 00 00 00 87 00 39 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 61 70 6c	s.......Olhos......9Falha.ao.apl
38ea0	69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 6d 75 64 61 6e e7 61 73 20 6e 61 73 20 6f 70 e7 f5 65 73	icar.algumas.mudan.as.nas.op..es
38ec0	20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 88 00 1a 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 65 78 63 6c	.de.gr.fico:.......Falha.ao.excl
38ee0	75 69 72 20 61 72 71 75 69 76 6f 2e 00 00 00 00 89 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72	uir.arquivo.......<Falha.ao.carr
38f00	65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64	egar.o.estado.do.jogo.a.partir.d
38f20	6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8a 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61	o.arquivo:..%s......<Falha.ao.ca
38f40	72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72	rregar.o.estado.do.jogo.a.partir
38f60	20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8b 00 17 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20	.do.arquivo:..%s.......Falha.ao.
38f80	73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 8c 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c	salvar.o.jogo......5Falha.ao.sal
38fa0	76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75	var.o.estado.do.jogo.para.o.arqu
38fc0	69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8d 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f	ivo:..%s......5Falha.ao.salvar.o
38fe0	20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a	.estado.do.jogo.para.o.arquivo:.
39000	0a 25 73 00 00 00 00 8e 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 8f 00 17 46 75 6e e7	.%s.......Modo.r.pido.......Fun.
39020	f5 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 20 65 6d 3a 00 00 00 00 90 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c	.es.compiladas.em:......%Control
39040	65 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00	e.de.luta.(teclado.num.rico):...
39060	00 91 00 0a 43 6f 6e 73 65 72 74 61 72 00 00 00 00 92 00 10 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 62 61	....Consertar.......Voar.para.ba
39080	69 78 6f 00 00 00 00 93 00 0a 56 6f 61 72 20 72 65 74 6f 00 00 00 00 94 00 13 56 6f 61 72 20 70	ixo.......Voar.reto.......Voar.p
390a0	61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 95 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71	ara.esquerda.......Voar.para.esq
390c0	75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 96 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64	uerda.inferior.......Voar.para.d
390e0	69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 97 00 12 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20	ireita.inferior.......Voar.para.
39100	64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 98 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61	direita.......Voar.para.esquerda
39120	20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 99 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74	.superior.......Voar.para.direit
39140	61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 9a 00 0f 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00	a.superior.......Voar.para.cima.
39160	00 00 00 9b 00 0c 4f 6c 68 61 72 20 6c 69 76 72 65 00 00 00 00 9c 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63	......Olhar.livre.......T.tulo.c
39180	6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 9d 00 10 4d 6f 64 6f 20 54 65 6c 61 20	ompleto.do.jogo.......Modo.Tela.
391a0	43 68 65 69 61 00 00 00 00 9e 00 16 41 63 65 6c 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64	Cheia.......Acelera..o.do.CG.Pad
391c0	3a 00 00 00 00 9f 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a	:.......Sensibilidade.do.CG.Pad:
391e0	00 00 00 00 a0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 a1 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a	.......GFX.......Dispositivo.GM:
39200	00 00 00 00 a2 00 0f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 a3 00 12 52 65 6e 64	.......Idioma.do.GUI:.......Rend
39220	65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 a4 00 05 4a 6f 67 6f 00 00 00 00 a5 00 0d 4d	erizador.GUI:.......Jogo.......M
39240	65 6e 75 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 a6 00 0f 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 4a 6f 67 6f 3a	enu.do.jogo.......Pasta.do.Jogo:
39260	00 00 00 00 a7 00 2f 4a 6f 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 45	....../Jogo.pausado..Pressione.E
39280	53 50 41 c7 4f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 a8 00 1d 44 61 64 6f	SPA.O.para.continuar........Dado
392a0	73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 a9 00 19 49	s.do.jogo.n.o.encontrado.......I
392c0	44 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 00 aa 00 10 54 ed	D.de.jogo.n.o.suportado.......T.
392e0	74 75 6c 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 ab 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 00 ac 00 04	tulo.do.jogo).......Pegar.......
39300	44 61 72 00 00 00 00 ad 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 ae 00 08 49 72 20 70	Dar.......Menu.global.......Ir.p
39320	61 72 61 00 00 00 00 af 00 1d 49 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 61 6e	ara.......Ir.para.o.diret.rio.an
39340	74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 b0 00 06 41 63 69 6d 61 00 00 00 00 b1 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f	terior.......Acima.......Gr.fico
39360	73 00 00 00 00 b2 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 b3 00 37 45 73 63 61	s.......Modo.gr.fico:......7Esca
39380	6c 61 20 70 65 6c 6f 20 48 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 6d 61 73 20 63 6f	la.pelo.Hardware.(r.pido,.mas.co
393a0	6d 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 b4 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72	m.baixa.qualidade).......Ocultar
393c0	20 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 b5 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	.Outros.......Ocultar.ScummVM...
393e0	00 b6 00 1f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74	....Ocultar.a.barra.de.ferrament
39400	61 73 00 00 00 00 b7 00 2f 53 6f 6d 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 28	as....../Som.de.alta.qualidade.(
39420	6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 b8 00 60 4d 61	mais.lento).(reiniciar)......`Ma
39440	69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6d 65 6c 68 6f 72 20 71 75 61 6c	ior.valor.especifica.melhor.qual
39460	69 64 61 64 65 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 6d 61 73 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 73 65 72 20 73	idade.de.som,.mas.pode.n.o.ser.s
39480	75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 75 61 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00	uportado.por.sua.placa.de.som...
394a0	00 b9 00 19 44 65 73 74 61 63 61 72 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 00	....Destacar.pr.ximo.di.logo....
394c0	ba 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00	...Destacar.di.logo.anterior....
394e0	bb 00 1f 53 65 67 75 72 65 20 53 68 69 66 74 20 70 61 72 61 20 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3	...Segure.Shift.para.Multi-Adi..
39500	6f 00 00 00 00 bc 00 1d 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e	o.......Sub-escaneamento.horizon
39520	74 61 6c 3a 00 00 00 00 bd 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00	tal:.......Emulador.IBM.PCjr....
39540	be 00 08 43 f3 64 69 67 6f 3a 00 00 00 00 bf 00 24 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 6d 69 6e	...C.digo:......$Aumenta./.Dimin
39560	75 69 20 6f 20 66 61 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 c0 00 12 41 75 6d 65 6e	ui.o.fator.de.escala.......Aumen
39580	74 61 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 c1 00 0d 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 65 00	tando.Volume.......Iniciar.rede.
395a0	00 00 00 c2 00 24 54 6f 70 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 63 61 6c 61	.....$Topo.inicial.para.a.escala
395c0	20 64 65 20 74 65 6c 61 3a 00 00 00 00 c3 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 45 6d	.de.tela:.......Inicializando.Em
395e0	75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c4 00 16 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f	ulador.MT-32.......Inicializa..o
39600	20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 00 c5 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 c6 00 35 49 6e 73	.de.rede.......Entrada......5Ins
39620	65 72 61 20 6f 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3	era.o.Disk.%c.e.Pressione.o.Bot.
39640	6f 20 70 61 72 61 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 c7 00 2b 49 6e 73 69 72 61 20 6f	o.para.Continuar.......+Insira.o
39660	20 64 69 73 63 6f 20 70 61 72 61 20 73 61 6c 76 61 72 2f 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 6a 6f	.disco.para.salvar/carregar.o.jo
39680	67 6f 00 00 00 00 c8 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 c9 00 0c 49 6e 76 65 6e 74	go.......Invent.rio.......Invent
396a0	e1 72 69 6f 3a 00 00 00 00 ca 00 10 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 6e 6f 76 6f 00 00 00 00 cb	.rio:.......Mantenha.o.novo.....
396c0	00 12 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 00 00 00 00 cc 00 13 4d 61 70 65 61 64	..Mantenha.o.antigo.......Mapead
396e0	6f 72 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 cd 00 0b 54 65 63 6c 61 42 61 69 78 6f 00 00 00	or.de.Teclas.......TeclaBaixo...
39700	00 ce 00 0a 54 65 63 6c 61 43 69 6d 61 00 00 00 00 cf 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 d0	....TeclaCima.......Teclado.....
39720	00 10 4d 61 70 61 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 00 d1 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00	..Mapa.de.Teclas:.......Teclas..
39740	00 00 d2 00 06 43 68 75 74 65 00 00 00 00 d3 00 19 4c 69 6e 67 75 61 67 65 6d 20 64 6f 20 53 63	.....Chute.......Linguagem.do.Sc
39760	75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 00 d4 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20	ummVM.GUI......CIdioma.do.jogo..
39780	49 73 74 6f 20 6e e3 6f 20 69 72 e1 20 70 61 73 73 61 72 20 73 65 75 20 6a 6f 67 6f 20 49 6e 67	Isto.n.o.ir..passar.seu.jogo.Ing
397a0	6c ea 73 20 70 61 72 61 20 50 6f 72 74 75 67 75 ea 73 00 00 00 00 d5 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a	l.s.para.Portugu.s.......Idioma:
397c0	00 00 00 00 d6 00 0f 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 00 d7 00 09 45 73 71 75	.......Menu.principal.......Esqu
397e0	65 72 64 61 00 00 00 00 d8 00 1c 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73	erda.......Clique.com.o.bot.o.es
39800	71 75 65 72 64 6f 00 00 00 00 d9 00 09 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 00 da 00 1d 43 61 72 72	querdo.......Carregar.......Carr
39820	65 67 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 db 00 0f 43	egar.estado.do.jogo.1-10.......C
39840	61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 dc 00 28 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67	arregar.jogo:......(Carregar.jog
39860	6f 20 73 61 6c 76 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 dd	o.salvo.do.jogo.selecionado.....
39880	00 10 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 de 00 13 43 61 72 72 65 67 61 6e	..Carregando.'%s'.......Carregan
398a0	64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 df 00 06 4f 6c 68 61 72 00 00 00 00 e0 00 0b 4f 6c 68	do.jogo..........Olhar.......Olh
398c0	61 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 e1 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69	ar.para.......Item.da.esquerda.i
398e0	6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 e2 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e	nferior.......Item.da.direita.in
39900	66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 e3 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00	ferior.......Emulador.MAME.OPL..
39920	00 00 e4 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e5 00 0c 47 61 6e 68 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e6	.....MIDI.......Ganho.MIDI:.....
39940	00 28 56 ed 64 65 6f 73 20 65 6d 20 4d 50 45 47 32 20 6e e3 6f 20 73 e3 6f 20 6d 61 69 73 20 73	.(V.deos.em.MPEG2.n.o.s.o.mais.s
39960	75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 00 00 00 00 e7 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e8 00 13 44 69 73 70	uportados.......MT-32.......Disp
39980	6f 73 69 74 69 76 6f 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e9 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54	ositivo.MT-32:.......Emulador.MT
399a0	2d 33 32 00 00 00 00 ea 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64	-32.......Controles.principais.d
399c0	6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 eb 00 1a 45 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 70 72 69	o.jogo:.......Escala.de.tela.pri
399e0	6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 00 ec 00 07 4d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 ed 00 22 4d 61 70 65 61	ncipal:.......Mapear......"Mapea
39a00	72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 42 61 69 78 6f 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00	r.Zoom.para.Baixo.(opcional)....
39a20	ee 00 21 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 43 69 6d 61 20 28 6f 70 63 69 6f 6e	..!Mapear.Zoom.para.Cima.(opcion
39a40	61 6c 29 00 00 00 00 ef 00 26 4d 61 70 65 61 72 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20	al)......&Mapear."Ocultar.barra.
39a60	64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 00 00 00 00 f0 00 20 4d 61 70 65 61 72 20 61 e7 e3	de.ferramentas".......Mapear.a..
39a80	6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 00 00 00 00 f1 00 10 4d 75 6c 74	o."Clique.da.Direita".......Mult
39aa0	69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 f2 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00	i-Adi..o..........Volume.m.ximo.
39ac0	00 00 00 f3 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 f5 00 19 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61	......Menu.......Item.do.meio.na
39ae0	20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 f6 00 18 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20	.esquerda.......Item.do.meio.na.
39b00	64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 f7 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 00 f8	direita.......Volume.m.nimo.....
39b20	00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 00 f9 00 07 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 fa 00 11 4d	..Minimizar.......Outros.......M
39b40	69 78 61 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 fb 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44	ixar.AdLib/MIDI.......Montar.DVD
39b60	00 00 00 00 fc 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 00 fd 00 10 43 6c 69 71 75 65 20 64	.......Montar.SMB.......Clique.d
39b80	6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 00 fe 00 2a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61	o.mouse......*Modo.clique-e-arra
39ba0	73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 00 ff 00 27 4d 6f	ste.do.mouse.desligado.......'Mo
39bc0	64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 6c 69 67	do.clique-e-arraste.do.mouse.lig
39be0	61 64 6f 2e 00 00 00 01 02 00 0d 41 70 65 6e 61 73 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 03 00 0d 4d 75	ado........Apenas.mover.......Mu
39c00	6c 74 69 2d 66 75 6e e7 e3 6f 00 00 00 01 04 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61	lti-fun..o.......Disp..de.m.sica
39c20	3a 00 00 00 01 04 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00	:.......Dispositivo.de.m.sica:..
39c40	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 05 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01	.lowres.....Volume.da.m.sica....
39c60	06 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 07 00 05 4d 75 64 6f 00	...Volume.da.M.sica:.......Mudo.
39c80	00 00 01 08 00 17 44 ea 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 20 61 6f 20 73 65 75 20 53 41 56 45 00 00 00 01	......D..um.nome.ao.seu.SAVE....
39ca0	09 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 0a 00 7e 4f 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 6e 61 74 69 76 6f 20	...Nome:......~O.suporte.nativo.
39cc0	4d 49 44 49 20 72 65 71 75 65 72 20 61 20 61 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 73 69 73	MIDI.requer.a.atualiza..o.do.sis
39ce0	74 65 6d 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 65 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 73 20	tema.Roland.pela.LucasArts,.mas.
39d00	25 73 20 65 73 74 e1 20 66 61 6c 74 61 6e 64 6f 2e 20 55 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 41 64 4c	%s.est..faltando..Utilizando.AdL
39d20	69 62 20 61 6f 20 69 6e 76 e9 73 2e 00 00 00 01 0b 00 0d 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 63 61 69 75 00	ib.ao.inv.s........Conex.o.caiu.
39d40	00 00 01 0c 00 1b 52 65 64 65 20 6e e3 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 64 61 20 28 25 64 29	......Rede.n.o.inicializada.(%d)
39d60	00 00 00 01 0d 00 0e 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 00 00 00 01 0e 00 28 43 6f 6e 65 78	.......Conex.o.ativa......(Conex
39d80	e3 6f 20 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 74 69 76 61	.o.ativa,.compartilhamento.ativa
39da0	64 6f 00 00 00 01 0f 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 10 00 0d 4e 6f 76 61 20 63 72 69 61 6e e7	do.......Nunca.......Nova.crian.
39dc0	61 00 00 00 01 11 00 04 4e e3 6f 00 00 00 01 12 00 0f 53 65 6d 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61	a.......N.o.......Sem.data.salva
39de0	00 00 00 01 13 00 0c 4e 65 6e 68 75 6d 20 65 72 72 6f 00 00 00 01 14 00 0b 53 65 6d 20 6d fa 73	.......Nenhum.erro.......Sem.m.s
39e00	69 63 61 00 00 00 01 15 00 18 53 65 6d 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76	ica.......Sem.tempo.de.jogo.salv
39e20	6f 00 00 00 01 16 00 0f 53 65 6d 20 68 6f 72 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 17 00 0a 4e 65 6e	o.......Sem.hora.salva.......Nen
39e40	68 75 6d 28 61 29 00 00 05 70 61 74 68 00 01 17 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 0a 73 6f	hum(a)...path.....Nenhum(a)...so
39e60	75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 18 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 29 00	undfont.....Normal.(sem.escala).
39e80	00 00 01 19 00 03 4f 4b 00 00 00 01 1a 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 1b 00 06 41 62 72 69	......OK.......Objeto.......Abri
39ea0	72 00 00 00 01 1c 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 00 01 1d 00 0e 4f 70	r.......OpenGL.Conserve.......Op
39ec0	65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 1e 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61	enGL.Normal.......OpenGL.Origina
39ee0	6c 00 00 00 01 20 00 1a 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f	l.......Outros.controles.do.jogo
39f00	3a 00 00 00 01 21 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 22 00 25 53 6f 62	:....!..Taxa.de.sa.da:....".%Sob
39f20	72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 49 44	repor.configura..o.global.de.MID
39f40	49 00 00 00 01 23 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c	I....#.&Sobrepor.configura..o.gl
39f60	6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 24 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e	obal.de.MT-32....$.&Sobrepor.con
39f80	66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 00 00 00 01 25 00 29	figura..o.global.de..udio....%.)
39fa0	53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20	Sobrepor.configura..o.global.de.
39fc0	67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 26 00 27 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72	gr.ficos....&.'Sobrepor.configur
39fe0	61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 27 00 14 45 6d 75 6c	a..o.global.de.volume....'..Emul
3a000	61 64 6f 72 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 28 00 07 53 65 6e 68 61 3a 00 00 00 01	ador.PC.Speaker....(..Senha:....
3a020	29 00 13 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 2a 00 18 43 61 6d 69	)..Caminho.n.o.existe....*..Cami
3a040	6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 61 20 70 61 73 74 61 00 00 00 01 2b 00 19 43 61 6d 69 6e 68	nho.n.o...uma.pasta....+..Caminh
3a060	6f 20 6e 61 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 01 2c 00 07 50 61 73 74 61 73 00	o.nao...um.arquivo....,..Pastas.
3a080	00 00 01 2d 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 2e 00 0d 50 61 75 73 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00	...-..Pausar.......Pausar.jogo:.
3a0a0	00 00 01 2f 00 10 45 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 30 00 06 50 65 67 61	.../..Escolha.o.jogo:....0..Pega
3a0c0	72 00 00 00 01 31 00 32 53 69 73 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 66 6f 69 20 64	r....1.2Sistema.que.o.jogo.foi.d
3a0e0	65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 32 00 09	esenvolvido.originalmente....2..
3a100	53 69 73 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 33 00 06 4a 6f 67 61 72 00 00 00 01 34 00 0f 54 65 6d 70 6f	Sistema:....3..Jogar....4..Tempo
3a120	20 64 65 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 35 00 1d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 73 65 6c 65 63 69	.de.jogo:....5..Por.favor.seleci
3a140	6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 36 00 4d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 69 6e	one.uma.a..o....6.MPor.favor,.in
3a160	66 6f 72 6d 65 20 6f 73 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 73 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 61 20	forme.os.seguintes.dados.para.a.
3a180	65 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 6f 20 63 6f 6d 20 6f 20 6e 6f 6d 65 00	equipe.ScummVM.junto.com.o.nome.
3a1a0	00 00 01 37 00 12 50 61 73 74 61 20 64 65 20 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 39 00 13 44 69	...7..Pasta.de.Plugins:....9..Di
3a1c0	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3a 00 13 44 69	spositivo.pref.:...lowres..:..Di
3a1e0	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 00 01 3b 00 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65	spositivo.pref.:....;..Pressione
3a200	20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 3c 00 06 50 75 78	.a.tecla.para.associar....<..Pux
3a220	61 72 00 00 00 01 3d 00 05 53 6f 63 6f 00 00 00 01 3e 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 20 63 69 6d 61	ar....=..Soco....>..Soco.em.cima
3a240	00 00 00 01 3f 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 40 00 0d 53 6f 63 6f 20 6e	....?..Soco.embaixo....@..Soco.n
3a260	6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 01 41 00 08 45 6d 70 75 72 61 72 00 00 00 01 42 00 07 56 65 73 74 69	o.meio....A..Empurar....B..Vesti
3a280	72 00 00 00 01 43 00 05 53 61 69 72 00 00 00 01 44 00 10 53 61 69 72 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d	r....C..Sair....D..Sair.do.Scumm
3a2a0	56 4d 00 00 00 01 45 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 46 00 1c 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72	VM....E..Ler....F..Permiss.o.par
3a2c0	61 20 22 6c 65 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 01 47 00 11 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 6c 65	a."ler".negada....G..Falha.na.le
3a2e0	69 74 75 72 61 00 00 00 01 49 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 4a 00 10	itura....I..Cursor.normal....J..
3a300	52 65 6d 61 70 65 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 4b 00 48 52 65 6d 6f 76 65 72 20 6a 6f	Remapear.teclas....K.HRemover.jo
3a320	67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f	go.da.lista..Os.arquivos.de.dado
3a340	73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65 63 65 6d 20 69 6e 74 61 63 74 6f 73 00 00 00	s.do.jogo.permanecem.intactos...
3a360	01 4c 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 4e 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72	.L..Renderiza..o....N..Restaurar
3a380	00 00 00 01 4f 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 50 00 08 44 69 72	....O..Restaurar.jogo:....P..Dir
3a3a0	65 69 74 61 00 00 00 01 51 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69	eita....Q..Clique.com.o.bot.o.di
3a3c0	72 65 69 74 6f 00 00 00 01 52 00 2a 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64	reito....R.*Clique.com.o.bot.o.d
3a3e0	69 72 65 69 74 6f 20 61 70 65 6e 61 73 20 75 6d 61 20 76 65 7a 00 00 00 01 53 00 1b 43 6c 69 71	ireito.apenas.uma.vez....S..Cliq
3a400	75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 54 00 0b 52 6f 74	ue.com.o.bot.o.direito....T..Rot
3a420	61 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 01 55 00 18 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64	acionar....U..Joga.em.modo.r.pid
3a440	6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 56 00 1e 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 73 75 70 65 72 20 72	o.(*)....V..Joga.em.modo.super.r
3a460	e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 57 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 53 6f 6e 73 3a	.pido.(*)....W..Volume.dos.Sons:
3a480	00 00 00 01 58 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 59 00 07 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 5a 00 1b 53 61	....X..SMB....Y..Salvar....Z..Sa
3a4a0	6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 20 2f 20 4f 70 e7 f5 65 73 00 00 00 01 5b 00 17 4d	lvar./.Carregar./.Op..es....[..M
3a4c0	65 6e 75 20 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01 5c 00 12 50 61 73 74	enu.Salvar./.Carregar....\..Past
3a4e0	61 20 70 61 72 61 20 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 5d 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 65 73 74 61 64	a.para.Salvar....]..Salvar.estad
3a500	6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 5e 00 0d 53 61 6c 76 61 72 20 6a 6f 67 6f	o.do.jogo.1-10....^..Salvar.jogo
3a520	3a 00 00 00 01 5f 00 0e 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 60 00 11 53 61 6c 76	:...._..Salvando.'%s'....`..Salv
3a540	61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 61 00 10 42 75 73 63 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74	ando.jogo.......a..Busca.complet
3a560	61 21 00 00 00 01 62 00 1a 25 64 20 70 61 73 74 61 28 73 29 20 70 65 73 71 75 69 73 61 64 61 28	a!....b..%d.pasta(s).pesquisada(
3a580	73 29 00 00 00 01 63 00 10 44 65 73 63 65 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 64 00 0f 53	s)....c..Descer.na.lista....d..S
3a5a0	75 62 69 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 65 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70	ubir.na.lista....e..Menu.Princip
3a5c0	61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 66 00 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e	al.ScummVM....f.UScummVM.n.o.con
3a5e0	73 65 67 75 69 75 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61	seguiu.encontrar.qualquer.progra
3a600	6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f	ma.capaz.de.rodar.o.jogo.selecio
3a620	6e 61 64 6f 21 00 00 00 01 67 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f	nado!....g.9ScummVM.n.o.encontro
3a640	75 20 6e 65 6e 68 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63	u.nenhum.jogo.na.pasta.especific
3a660	61 64 61 21 00 00 00 01 68 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75	ada!....h.2ScummVM.n.o.conseguiu
3a680	20 61 62 72 69 72 20 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01	.abrir.a.pasta.especificada!....
3a6a0	69 01 61 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65	i.aScummVM.encontrou.que.voc..te
3a6c0	6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 76 65 6c 68 6f 73 20 64 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20	m.jogos.salvos.velhos.do.Broken.
3a6e0	53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f	Sword.1.que.devem.ser.convertido
3a700	73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76	s..O.formato.antigo.do.jogo.salv
3a720	6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 2c 20 65 6e 74 e3 6f 20 76 6f	o.n.o...mais.suportado,.ent.o.vo
3a740	63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73	c..n.o.ser..capaz.de.carregar.os
3a760	20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea	.seus.jogos.se.voc..n.o.convert.
3a780	2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74	-los...Pressione.OK.para.convert
3a7a0	ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea	.-los.agora,.caso.contr.rio.voc.
3a7c0	20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 76 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 61 20 70 72	.ser..solicitado.novamente.na.pr
3a7e0	f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 6a 6f 67	.xima.vez.que.voc..iniciar.o.jog
3a800	6f 2e 0a 00 00 00 01 6a 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20	o......j.2ScummVM.encontrou.que.
3a820	76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 64 6f	voc..tem.jogos.salvos.antigos.do
3a840	20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f	.Nippon.Safes.que.devem.ser.reno
3a860	6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 6e e3 6f 20 73 e3 6f	meados..Os.nomes.antigos.n.o.s.o
3a880	20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 2c 20 61 73 73 69 6d 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f	.mais.suportados,.assim.voc..n.o
3a8a0	20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20	.ser..capaz.de.carregar.os.seus.
3a8c0	6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a	jogos.se.voc..n.o.convert.-los..
3a8e0	0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20	.Pressione.OK.para.convert.-los.
3a900	61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20	agora,.caso.contr.rio.voc..ser..
3a920	73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 6b	solicitado.na.pr.xima.vez......k
3a940	00 97 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 78 69 62 69 75 20 61 6c 67 75 6e 73 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e	..ScummVM.exibiu.alguns.avisos.n
3a960	61 20 73 75 61 20 6a 61 6e 65 6c 61 20 64 6f 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e e3 6f 20 70 6f	a.sua.janela.do.console.e.n.o.po
3a980	64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 61 72 71 75 69 76	de.garantir.todos.os.seus.arquiv
3a9a0	6f 73 20 66 6f 72 61 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72	os.foram.convertidos...Por.favor
3a9c0	2c 20 72 65 70 6f 72 74 65 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 2e 00 00 00 01 6c 00 38 53	,.reporte.para.a.equipe.....l.8S
3a9e0	63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 6d 20 ea 78 69 74 6f 20 74 6f 64 6f 73	cummVM.converteu.com..xito.todos
3aa00	20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 2e 00 00 00 01 6d 00 1c 50 65 73	.os.seus.jogos.salvos.....m..Pes
3aa20	71 75 69 73 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 6e 00 0b 50	quisar.na.lista.de.jogos....n..P
3aa40	65 73 71 75 69 73 61 72 3a 00 00 00 01 6f 00 10 53 65 67 75 6e 64 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00	esquisar:....o..Segunda.crian.a.
3aa60	00 00 01 70 00 16 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 72	...p..Selecione.o.SoundFont....r
3aa80	00 12 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 73 00 20 53 65 6c 65 63 69	..Selecione.um.Tema....s..Seleci
3aaa0	6f 6e 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 74 00 24	one.um.jogo.para.CARREGAR....t.$
3aac0	53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 6f 20 6a	Selecione.a.pasta.adicional.do.j
3aae0	6f 67 6f 00 00 00 01 75 00 25 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 65 20 63	ogo....u.%Selecione.uma.a..o.e.c
3ab00	6c 69 71 75 65 20 27 4d 61 70 65 61 72 27 00 00 00 01 76 00 3c 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61	lique.'Mapear'....v.<Selecione.a
3ab20	20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 74 65 6d 61 73 20 64 61 20 49 6e 74 65 72 66 61 63	.pasta.para.os.temas.da.Interfac
3ab40	65 20 64 65 20 55 73 6f 20 47 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 77 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65	e.de.Uso.Gr.fico....w.*Selecione
3ab60	20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 65 78 74 72 61 73	.a.pasta.para.os.arquivos.extras
3ab80	00 00 00 01 78 00 22 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73	....x."Selecione.a.pasta.para.os
3aba0	20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 79 00 27 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61	.plugins....y.'Selecione.a.pasta
3abc0	20 70 61 72 61 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 7a 00 26 53 65 6c 65	.para.os.jogos.salvos....z.&Sele
3abe0	63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f	cione.a.pasta.para.o.jogos.salvo
3ac00	73 00 00 00 01 7b 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 63 6f 6d 20 6f 73	s....{.*Selecione.a.pasta.com.os
3ac20	20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 7c 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c	.arquivos.do.jogo....|..Sensibil
3ac40	69 64 61 64 65 00 00 00 01 7d 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 7e 00 12 43 6f 6d 70	idade....}..Servidor:....~..Comp
3ac60	61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 7f 00 6a 43 f3 64 69 67 6f 20 69 64 65 6e 74	artilhamento:......jC.digo.ident
3ac80	69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 73 65 20 72 65 66 65 72 69 72 20 61	ificador.usado.para.se.referir.a
3aca0	20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 65 20 65 78 65 63 75 e7 e3 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f	.jogos.salvos.e.execu..o.do.jogo
3acc0	20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00	.a.partir.da.linha.de.comando...
3ace0	01 80 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00	....Mostrar./.Ocultar.console...
3ad00	01 81 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 75 64 6f 00 00 00 01 82 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54	....Mostrar.Tudo.......Mostrar.T
3ad20	65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 83 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01	eclado.......Mostrar.teclado....
3ad40	84 00 1b 45 78 69 62 65 20 6f 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d f3 72 69 61 00 00 00	...Exibe.o.consumo.de.mem.ria...
3ad60	01 85 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00	....Mostrar.o.cursor.do.mouse...
3ad80	01 86 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 65 67 65 6e 64 61 20 65 20 76 6f 7a 65 73 20 28 64 75 62	...#Mostrar.legenda.e.vozes.(dub
3ada0	6c 61 67 65 6d 29 00 00 00 01 87 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 73 65 75	lagem).......Mostrar/Ocultar.seu
3adc0	20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 88 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65	.cursor.......Simula.bot.o.esque
3ade0	72 64 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 89 00 1e 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20	rdo.do.mouse.......Simula.bot.o.
3ae00	64 69 72 65 69 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 8a 00 06 50 75 6c 61 72 00 00 00 01	direito.do.mouse.......Pular....
3ae20	8b 00 0a 50 75 6c 61 20 63 65 6e 61 00 00 00 01 8c 00 0b 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 00 00 00	...Pula.cena.......Pula.linha...
3ae40	01 8d 00 14 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 8e 00 0c 50 75	....Pula.linha.de.texto.......Pu
3ae60	6c 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 91 00 18 41 6a 75 73 74 61 72 20 e0 73 20 65 78 74 72 65	lar.texto.......Ajustar..s.extre
3ae80	6d 69 64 61 64 65 73 00 00 00 01 92 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 53 6f 66 74 77 61	midades......7Escala.pelo.Softwa
3aea0	72 65 20 28 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 62 6f 61 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 6c 65 6e 74 69	re.(qualidade.boa,.mas.com.lenti
3aec0	64 e3 6f 29 00 00 00 01 93 00 c8 44 65 73 63 75 6c 70 65 2c 20 65 73 74 65 20 70 72 6f 67 72 61	d.o).......Desculpe,.este.progra
3aee0	6d 61 20 6e e3 6f 20 66 6f 72 6e 65 63 65 20 61 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 61 6a 75 64 61 20	ma.n.o.fornece.atualmente.ajuda.
3af00	69 6e 74 65 72 6e 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c	internamente.no.jogo..Por.favor,
3af20	20 63 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e	.consulte.o.README.para.obter.in
3af40	66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 20 62 e1 73 69 63 61 73 2c 20 65 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20	forma..es.b.sicas,.e.para.obter.
3af60	69 6e 73 74 72 75 e7 f5 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 6f 20 6f 62 74 65 72 20 61 73 73 69	instru..es.sobre.como.obter.assi
3af80	73 74 ea 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 01 94 00 0b 53 6f 6d 20 6f 6e 2f	st.ncia.adicional........Som.on/
3afa0	6f 66 66 00 00 00 01 95 00 47 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20	off......GSoundFont...suportado.
3afc0	70 6f 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 70 6c 61 63 61 73 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 46 6c 75 69 64	por.algumas.placas.de.som,.Fluid
3afe0	73 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 96 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	synth.e.Timidity.......SoundFont
3b000	3a 00 00 00 01 97 00 07 45 73 70 61 e7 6f 00 00 00 01 98 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 99 00 39 4d	:.......Espa.o.......Voz......9M
3b020	6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 20 64 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 75 70 6f	odos.especiais.de.dithering.supo
3b040	72 74 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 9a 00 1f 43 6f	rtados.por.alguns.jogos.......Co
3b060	6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 01	mandos.de.teclado.especiais:....
3b080	9b 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 69 74 6f 73 20 73 6f 6e 6f 72 6f 73 20 65 73	..%Volume.dos.efeitos.sonoros.es
3b0a0	70 65 63 69 61 69 73 00 00 00 01 9c 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70	peciais......BEspecifique.o.disp
3b0c0	6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed	ositivo.de.som.padr.o.para.a.sa.
3b0e0	64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 9d 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75	da.General.MIDI......SEspecifiqu
3b100	65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61	e.o.dispositivo.de.som.padr.o.pa
3b120	72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d	ra.a.sa.da.Roland.MT-32/LAPC1/CM
3b140	33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 9e 00 45 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70	32l/CM64......EEspecifica.o.disp
3b160	6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 73 6f 6d 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61	ositivo.de.sa.da.de.som.ou.emula
3b180	64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 9f 00 51 45 73 70 65 63 69	dor.de.placa.de.som......QEspeci
3b1a0	66 69 63 61 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 64 61 64 6f 73 20 61 64 69 63 69	fica.a.pasta.para.os.dados.adici
3b1c0	6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20	onais.usados.por.todos.os.jogos.
3b1e0	6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a0 00 32 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 61 20 70	ou.ScummVM......2Especifique.a.p
3b200	61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 64 61 64 6f 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 6a 6f	asta.para.dados.utilizados.no.jo
3b220	67 6f 00 00 00 01 a1 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	go......FEspecifica.o.dispositiv
3b240	6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64	o.de.som.preferido.ou.emulador.d
3b260	65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 a2 00 2b 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65	e.placa.de.som......+Especifique
3b280	20 6f 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00	.onde.guardar.seus.jogos.salvos.
3b2a0	00 00 01 a3 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 a4 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00	......Voz.......Voz.e.Legendas..
3b2c0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a5 00 0c 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 56 6f 7a 00 00 00 01 a6 00 0f 56 6f	.lowres.....Somente.Voz.......Vo
3b2e0	7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 a7 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 56 6f 7a	z.e.Legendas.......Volume.da.Voz
3b300	3a 00 00 00 01 a8 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 e7 6f 73 20 6e 6f 20 74 65 63 6c 61 64	:.......Tecer.feiti.os.no.teclad
3b320	6f 3a 00 00 00 01 aa 00 0f 50 61 64 72 e3 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ab 00 1c 52 65	o:.......Padr.o.(16bpp).......Re
3b340	6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 70 61 64 72 e3 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ac 00 1c	nderizador.padr.o.(16bpp).......
3b360	49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6d 61 6e 65 69 72 61 00 00 00 01 ad	Iniciar.de.qualquer.maneira.....
3b380	00 19 49 6e 69 63 69 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 ae 00	..Iniciar.jogo.selecionado......
3b3a0	13 49 6e 69 63 69 61 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 01 af 00 08 53 74 61 74 75 73	.Inicia.o.depurador.......Status
3b3c0	3a 00 00 00 01 b0 00 10 50 61 73 73 6f 20 70 61 72 61 20 74 72 e1 73 00 00 00 01 b1 00 05 4c 65	:.......Passo.para.tr.s.......Le
3b3e0	67 73 00 00 00 01 b2 00 12 52 61 70 69 64 65 7a 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 00 01 b2 00	gs.......Rapidez.legendas:......
3b400	19 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 61 73 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	.Velocidade.das.legendas:...lowr
3b420	65 73 00 01 b3 00 09 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 b4 00 11 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 4c 65	es.....Legendas.......Somente.Le
3b440	67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 b5 00 27 4a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65	gendas......'Jogo.salvo.com.suce
3b460	73 73 6f 20 6e 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 b6 00 17 54 72 6f 63 61 64	sso.no.arquivo:..%s.......Trocad
3b480	6f 72 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 00 00 00 01 b7 00 07 54 72 6f 63 61 72 00 00 00	or.de.caracteres.......Trocar...
3b4a0	01 b8 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61 20 65 6e 74 72 65 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1	..."Alterna.entre.os.filtros.gr.
3b4c0	66 69 63 6f 73 00 00 00 01 b9 00 16 54 72 6f 63 61 6e 64 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 6e 73	ficos.......Trocando.personagens
3b4e0	3a 00 00 00 01 ba 00 04 54 61 62 00 00 00 01 bb 00 08 44 65 63 6f 6c 61 72 00 00 00 01 bc 00 06	:.......Tab.......Decolar.......
3b500	46 61 6c 61 72 00 00 00 01 bd 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 01 be 00 45 55 6d 20 74 6f 71 75 65	Falar.......Falar......EUm.toque
3b520	20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 2c 20 65 20 74 6f 71 75 65	.para.o.clique.esquerdo,.e.toque
3b540	20 64 75 70 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01	.duplo.para.o.clique.direito....
3b560	bf 00 5f 4a e1 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e 6f 20 64 65	.._J..existe.um.jogo.salvo.no.de
3b580	73 74 69 6e 6f 21 0a 56 6f 63 ea 20 67 6f 73 74 61 72 69 61 20 64 65 20 6d 61 6e 74 65 72 20 6f	stino!.Voc..gostaria.de.manter.o
3b5a0	20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6f 20 6e 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f	.jogo.salvo.(%s).ou.o.novo.(%s)?
3b5c0	0a 00 00 00 01 c0 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 01 c1 00 25 56 65 6c 6f 63	........Texto.e.Voz:......%Veloc
3b5e0	69 64 61 64 65 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 64 65 76 61 67 61 72 20 2f 20 72 e1 70 69 64 6f 00	idade.do.texto.devagar./.r.pido.
3b600	00 00 01 c2 00 61 4f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 70 6f 73 73 75 69	.....aO.arquivo."sky.cpt".possui
3b620	20 75 6d 20 74 61 6d 61 6e 68 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72	.um.tamanho.incorreto..Por.favor
3b640	2c 20 72 65 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d	,.refa.a.o.download.em.www.scumm
3b660	76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 c3 00 46 4f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 65 73 63 6f 6c 68 69	vm.org......FO.diret.rio.escolhi
3b680	64 6f 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72	do.n.o.pode.ser.usado..Por.favor
3b6a0	2c 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 01 c4 00 29 4f 20 6a 6f 67 6f 20	,.selecione.outro.......)O.jogo.
3b6c0	65 6d 20 27 25 20 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f	em.'%.s'.parece.ser.desconhecido
3b6e0	2e 00 00 00 01 c5 00 19 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 63 61 72 72 65 67 61 64 6f	........O.jogo.N.O.foi.carregado
3b700	00 00 00 01 c6 00 24 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 73 61 6c 76 6f 20 28 64 69 73	......$O.jogo.N.O.foi.salvo.(dis
3b720	63 6f 20 63 68 65 69 6f 3f 29 00 00 00 01 c7 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64	co.cheio?)......gO.dispositivo.d
3b740	65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20	e..udio.preferido.'%s'.n.o.pode.
3b760	73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67	ser.usado..Veja.o.arquivo.de.log
3b780	20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 01 c8 00 65 4f 20	.para.mais.informa..es.......eO.
3b7a0	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27	dispositivo.de..udio.preferido.'
3b7c0	25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65	%s'.n.o.foi.encontrado.(ex:.pode
3b7e0	20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f	.estar.desligado.ou.desconectado
3b800	29 2e 00 00 00 01 c9 00 69 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20	).......iO.dispositivo.de..udio.
3b820	73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73	selecionado.'%s'.n.o.pode.ser.us
3b840	61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20	ado..Veja.o.arquivo.de.log.para.
3b860	6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 01 ca 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73	mais.informa..es.......gO.dispos
3b880	69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20	itivo.de..udio.selecionado.'%s'.
3b8a0	6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74	n.o.foi.encontrado.(ex:.pode.est
3b8c0	61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00	ar.desligado.ou.desconectado)...
3b8e0	00 01 cb 00 7d 4f 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 6f 75 20	....}O.tema.que.voc..selecionou.
3b900	6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 65 75 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 74 75 61 6c 2e 20 53 65	n.o.suporta.seu.idioma.atual..Se
3b920	20 76 6f 63 ea 20 71 75 69 73 65 72 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 76 6f 63 ea	.voc..quiser.usar.este.tema.voc.
3b940	20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 75 64 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 75 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61	.precisa.mudar.para.outro.idioma
3b960	2e 00 00 00 01 cc 00 0e 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 cd 00 06 54 65 6d 61	........Pasta.do.Tema.......Tema
3b980	3a 00 00 00 01 ce 00 23 45 73 74 65 73 20 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 49 6e 64 79 20 6e 61	:......#Estes.s.o.para.o.Indy.na
3b9a0	20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 01 cf 00 11 54 65 72 63 65 69 72 61 20 63 72 69 61 6e e7	.esquerda........Terceira.crian.
3b9c0	61 00 00 00 01 d0 00 3f 45 73 74 65 20 63 f3 64 69 67 6f 20 6a e1 20 65 73 74 61 20 73 65 6e 64	a......?Este.c.digo.j..esta.send
3b9e0	6f 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 73 63 6f 6c 68 61 20	o.utilizado..Por.favor,.escolha.
3ba00	6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 01 d1 00 3e 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72	outro.......>Este.jogo.n.o.supor
3ba20	74 61 20 61 62 72 69 72 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 75 20	ta.abrir.jogos.a.partir.do.menu.
3ba40	70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 2e 00 00 00 01 d2 00 df 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 74 65 6d 20 66	principal........Este.jogo.tem.f
3ba60	61 69 78 61 73 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 65 6d 20 73 65 75 20 64 69 73 63 6f 2e 20 45 73 74	aixas.de..udio.em.seu.disco..Est
3ba80	61 73 0a 66 61 69 78 61 73 20 70 72 65 63 69 73 61 6d 20 73 65 72 20 67 72 61 76 61 64 61 73 20	as.faixas.precisam.ser.gravadas.
3baa0	64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 75 73 61 6e 64 6f 0a 75 6d 61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 20 64	do.disco.usando.uma.ferramenta.d
3bac0	65 20 65 78 74 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 64 6f 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 72	e.extra..o.de..udio.do.CD.apropr
3bae0	69 61 64 61 0a 70 61 72 61 20 6f 75 76 69 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f	iada.para.ouvir.a.m.sica.do.jogo
3bb00	2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61	..Consulte.o.arquivo.README.para
3bb20	20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 01 d3 00 27 45 73 74 65 20 e9 20 6f 20 66	.mais.detalhes.......'Este...o.f
3bb40	69 6d 20 64 6f 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01	im.do.demo.de.Broken.Sword.1....
3bb60	d4 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 01 d5 00 2c 54 65 6d 70 6f 20 6c 69 6d 69 74 65 20 70 61 72 61	...Hora:......,Tempo.limite.para
3bb80	20 69 6e 69 63 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 65 78 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 01 d6 00	.iniciar.a.conex.o.de.rede......
3bba0	17 50 61 72 61 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 50 61 72 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 d8 00 1f 48 61	.Para.Henry./.Para.Indy.......Ha
3bbc0	62 69 6c 69 74 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 01	bilita.corre..o.de.propor..o....
3bbe0	d9 00 14 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 01 da 00 1a 48 61 62	...Habilita.Tela.Cheia.......Hab
3bc00	69 6c 69 74 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 db 00 07 4c ed 6e	ilita.captura.do.mouse.......L.n
3bc20	67 75 61 00 00 00 01 dc 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20	gua.......Equival.ncia.do.Toque.
3bc40	58 00 00 00 01 dd 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 59 00	X.......Equival.ncia.do.Toque.Y.
3bc60	00 00 01 de 00 19 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00	......Modo.Touchpad.desligado...
3bc80	00 01 df 00 16 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 e0 00	.....Modo.Touchpad.ligado.......
3bca0	2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 41 63 69 6d	.Touchscreen.'Modo.Toque'.-.Acim
3bcc0	61 20 28 53 65 6d 20 43 6c 69 63 61 72 29 00 00 00 01 e1 00 2b 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e	a.(Sem.Clicar)......+Touchscreen
3bce0	20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 45 73 71 75 65 72 64 6f 00	.'Modo.Toque'.-.Clique.Esquerdo.
3bd00	00 00 01 e2 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d	.....*Touchscreen.'Modo.Toque'.-
3bd20	20 43 6c 69 71 75 65 20 44 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 e3 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 01	.Clique.Direito.......Viajar....
3bd40	e4 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 6c 69 67 61 72 20 65	..)Roland.MT-32.real.(desligar.e
3bd60	6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 00 01 e5 00 24 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72	mula..o.GM)......$Roland.MT-32.r
3bd80	65 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	eal.(sem.emula..o.GM)...lowres..
3bda0	e8 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 01 e9 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 01 ea 00 4c 44 65	...Desligar.......Ligar......LDe
3bdc0	73 6c 69 67 61 20 6f 20 6d 61 70 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20	sliga.o.mapeamento.General.MIDI.
3bde0	70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 63 6f 6d 20 74 72 69 6c 68 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 52 6f 6c	para.jogos.com.trilha.sonora.Rol
3be00	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 eb 00 33 49 6e 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6e 63 6f 6e	and.MT-32......3Incapaz.de.encon
3be20	74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3	trar.%s,.(%c%d).Pressione.o.Bot.
3be40	6f 2e 00 00 00 01 ec 00 5b 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61	o.......[N.o...poss.vel.localiza
3be60	72 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c	r.o.arquivo."sky.cpt".Por.favor,
3be80	20 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e	.fa.a.o.download.em.www.scummvm.
3bea0	6f 72 67 00 00 00 01 ed 00 0d 44 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 01 ee 00 12 45 72 72	org.......Desconhecido.......Err
3bec0	6f 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 01 ef 00 0a 44 65 73 74 72 61 76 61 72 00 00	o.desconhecido.......Destravar..
3bee0	00 01 f0 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 f1 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74	.....Desmontar.DVD.......Desmont
3bf00	61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 f2 00 41 53 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 76 6f 63 ea 20 70 72	ar.SMB......ASem.escala.(voc..pr
3bf20	65 63 69 73 61 20 72 6f 6c 61 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 70 61	ecisa.rolar.para.a.esquerda.e.pa
3bf40	72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 29 00 00 00 01 f3 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 72 65	ra.a.direita).......Modo.de.core
3bf60	73 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 01 f4 00 1d 4e e3 6f 2d 74 69 74 75 6c 61	s.n.o.suportado.......N.o-titula
3bf80	64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 76 65 00 00 00 01 f5 00 05 43 69 6d 61 00 00 00	do.arquivo.de.save.......Cima...
3bfa0	01 f6 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00	....Item.da.esquerda.superior...
3bfc0	01 f7 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 01	....Item.da.direita.superior....
3bfe0	f8 00 05 55 73 61 72 00 00 00 01 f9 00 2b 55 73 61 72 20 4d 49 44 49 20 65 20 41 64 4c 69 62 20	...Usar......+Usar.MIDI.e.AdLib.
3c000	6a 75 6e 74 6f 73 20 6e 61 20 67 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 fa 00 27 55	juntos.na.gera..o.de.som......'U
3c020	73 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f	sar.o.primeiro.dispositivo.dispo
3c040	6e ed 76 65 6c 00 00 00 01 fb 00 23 55 73 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 63 75 72	n.vel......#Usar.controle.de.cur
3c060	73 6f 20 64 6f 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 00 00 00 01 fc 00 11 55 73 75 e1 72 69 6f 20 63 61 6e	so.do.touchpad.......Usu.rio.can
3c080	63 65 6c 6f 75 00 00 00 01 fd 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 01	celou.......Nome.de.usu.rio:....
3c0a0	fe 00 12 55 73 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 00 00 00 01 ff 01 07 22 4e 61 20 76	...Usando.driver.SDL......."Na.v
3c0c0	65 72 73 e3 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 2c 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61	ers.o.original,.o.jogo.Maniac.Ma
3c0e0	6e 73 69 6f 6e 20 72 6f 64 61 72 69 61 20 61 67 6f 72 61 20 6d 65 73 6d 6f 2e 20 50 6f 72 65 6d	nsion.rodaria.agora.mesmo..Porem
3c100	20 61 20 61 74 75 61 6c 20 76 65 72 73 e3 6f 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 73	.a.atual.vers.o.do.ScummVM.n.o.s
3c120	75 70 6f 72 74 61 20 65 73 73 61 20 61 e7 e3 6f 2e 20 50 61 72 61 20 6a 6f 67 61 72 20 4d 61 6e	uporta.essa.a..o..Para.jogar.Man
3c140	69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 61 64 69 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 6f 72	iac.Mansion,.adicione.o.jogo.nor
3c160	6d 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 45 6c 65 20 73 65 20 65 6e 63 6f	malmente.no.ScummVM..Ele.se.enco
3c180	6e 74 72 61 20 65 6d 20 75 6d 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 61 20 70	ntra.em.um.diret.rio.dentro.da.p
3c1a0	61 73 74 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 44 61 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65	asta.do.jogo.Day.of.the.Tentacle
3c1c0	2e 00 00 00 02 00 00 1b 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 76 65 72 74 69 63 61	........Sub-escaneamento.vertica
3c1e0	6c 3a 00 00 00 02 01 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 02 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72	l:.......V.deo.......Teclado.vir
3c200	74 75 61 6c 00 00 00 02 03 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 04 00 dc 41 56 49 53 4f 3a 20 4f	tual.......Volume.......AVISO:.O
3c220	20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 65 73 74 e1 20 70 72 65 73 74 65 73 20 61 20 63 6f	.jogo.que.voc..est..prestes.a.co
3c240	6d 65 e7 61 72 20 61 69 6e 64 61 20 6e e3 6f 20 e9 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70	me.ar.ainda.n.o...totalmente.sup
3c260	6f 72 74 61 64 6f 20 70 65 6c 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 6f 20 74 61 6c 2c 20 e9	ortado.pelo.ScummVM..Como.tal,..
3c280	20 70 72 6f 76 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 73 65 6a 61 20 69 6e 73 74 e1 76 65 6c 2c 20 65 20 71	.prov.vel.que.seja.inst.vel,.e.q
3c2a0	75 61 6c 71 75 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 66 69 7a 65	ualquer.jogo.salvo.que.voc..fize
3c2c0	72 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 20 65 6d 20 66 75 74 75 72 61 73 20	r.pode.n.o.funcionar.em.futuras.
3c2e0	76 65 72 73 f5 65 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 05 00 06 41 6e 64 61 72 00	vers.es.do.ScummVM........Andar.
3c300	00 00 02 06 00 0a 41 6e 64 61 72 20 61 74 e9 00 00 00 02 07 00 08 4f 20 71 75 65 20 e9 00 00 00	......Andar.at........O.que.....
3c320	02 08 00 20 51 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 69 76 65 72 20 6e 61 20 64 69 72 65 69	....Quando.Indy.estiver.na.direi
3c340	74 61 2c 00 00 00 02 09 00 07 4a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 0a 00 0c 4d 6f 64 6f 20 6a 61 6e 65	ta,.......Janela.......Modo.jane
3c360	6c 61 00 00 00 02 0b 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 0c 00 1f 50 65 72 6d	la.......MIDI.Windows.......Perm
3c380	69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 67 72 61 76 61 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 02 0d 00	iss.o.para."gravar".negada......
3c3a0	12 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 67 72 61 76 61 e7 e3 6f 00 00 00 02 0e 00 04 53 69 6d 00 00 00 02	.Falha.na.grava..o.......Sim....
3c3c0	0f 00 dc 56 6f 63 ea 20 70 61 72 65 63 65 20 65 73 74 61 72 20 6a 6f 67 61 6e 64 6f 20 65 73 74	...Voc..parece.estar.jogando.est
3c3e0	65 20 6a 6f 67 6f 0a 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 43 44 2e 20 49 73 73 6f 20 e9 20 63 6f	e.jogo.a.partir.do.CD..Isso...co
3c400	6e 68 65 63 69 64 6f 20 70 6f 72 20 63 61 75 73 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 0a 65 20	nhecido.por.causar.problemas,.e.
3c420	70 6f 72 20 69 73 73 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea	por.isso...recomend.vel.que.voc.
3c440	20 63 6f 70 69 65 0a 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61	.copie.os.arquivos.de.dados.para
3c460	20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 72 ed 67 69 64 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75	.o.disco.r.gido..Consulte.o.arqu
3c480	69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00	ivo.README.para.mais.detalhes...
3c4a0	00 02 10 00 f1 56 6f 63 ea 20 70 61 72 65 63 65 20 65 73 74 61 72 20 75 73 61 6e 64 6f 20 75 6d	.....Voc..parece.estar.usando.um
3c4c0	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 6d 61 73 2c 20	.dispositivo.General.MIDI,.mas,.
3c4e0	6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 f3 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49	o.jogo.s..suporta.Roland.MT32.MI
3c500	44 49 2e 0a 54 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 6d 61 70 65 61 72 20 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e	DI..Tentamos.mapear.os.instrumen
3c520	74 6f 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 70 61 72 61 0a 6f 20 6d 6f 64 65 6c 6f 20 47 65	tos.Roland.MT32.para.o.modelo.Ge
3c540	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 70 6f 73 73 61 20 61 63 6f 6e 74 65 63	neral.MIDI..Talvez.possa.acontec
3c560	65 72 0a 71 75 65 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 66 61 69 78 61 73 20 6e e3 6f 20 73 65 6a 61 6d 20	er.que.algumas.faixas.n.o.sejam.
3c580	63 6f 72 72 65 74 61 6d 65 6e 74 65 20 74 6f 63 61 64 61 73 2e 00 00 00 02 11 00 31 56 6f 63 ea	corretamente.tocadas.......1Voc.
3c5a0	20 74 65 6d 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72	.tem.que.reiniciar.o.ScummVM.par
3c5c0	61 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 2e 00 00 00 02 12 00 1a 56 6f 63 ea 20 64 65 76 65 20 64 69 67	a.funcionar........Voc..deve.dig
3c5e0	69 74 61 72 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 13 00 55 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20	itar.um.nome......UVoc..precisa.
3c600	6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 4f	mapear.uma.tecla.para.a..o.do."O
3c620	63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 6e 65 73	cultar.barra.de.ferramentas".nes
3c640	73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 14 00 4a 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61	se.jogo......JVoc..precisa.mapea
3c660	72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65	r.uma.tecla.para.a..o.do."Clique
3c680	20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 15 00 05 5a 6f	.da.Direita".nesse.jogo.......Zo
3c6a0	6e 61 00 00 00 02 16 00 10 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 02 17 00 0f 5a	na.......Zoom.para.baixo.......Z
3c6c0	6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 02 18 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69	oom.para.cima.......a.cada.10.mi
3c6e0	6e 73 00 00 00 02 19 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 1a 00 0f 61 20	ns.......a.cada.15.mins.......a.
3c700	63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 1b 00 0e 61 20 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 73	cada.30.mins.......a.cada.5.mins
3c720	00 00 00 02 1c 00 3c 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6e 74 6f 75 20 61	......<do.jogo.que.voc..tentou.a
3c740	64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 65 20 73 75 61 20 76 65 72 73 e3 6f 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63	dicionar.e.sua.vers.o/idioma/etc
3c760	2e 3a 00 00 00 02 1d 00 0e 74 6f 63 61 20 41 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 1e 00 0e 74 6f 63	.:.......toca.A.no.fio.......toc
3c780	61 20 42 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 1f 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 61 69 6f 72 20 6e	a.B.no.fio.......toca.d..maior.n
3c7a0	6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 20 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f	o.fio.......toca.d..menor.no.fio
3c7c0	00 00 00 02 21 00 0e 74 6f 63 61 20 44 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 22 00 0e 74 6f 63 61 20	....!..toca.D.no.fio...."..toca.
3c7e0	45 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 23 00 0e 74 6f 63 61 20 46 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02	E.no.fio....#..toca.F.no.fio....
3c800	24 00 0e 74 6f 63 61 20 47 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 25 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00	$..toca.G.no.fio....%..Empurrar.
3c820	00 00 02 26 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 02 27 00 30 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f	...&..Puxar....'.0a.configura..o
3c840	20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64	.de.propor..o.n.o.p.de.ser.mudad
3c860	61 00 00 00 02 28 00 31 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63	a....(.1a.configura..o.de.tela.c
3c880	68 65 69 61 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 29 00 27 6f	heia.n.o.p.de.ser.mudada....).'o
3c8a0	20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 61 6c 74 65	.modo.de.v.deo.n.o.p.de.ser.alte
3c8c0	72 61 64 6f 2e 00 00 00 02 2a 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 2b 00 06 4c 69 67 61 72	rado.....*..Desligar....+..Ligar
3c8e0	00 00 00 02 2c 00 08 53 6f 7e 62 7e 72 65 00 00 00 02 2d 00 14 7e 41 7e 64 69 63 69 6f 6e 61 72	....,..So~b~re....-..~A~dicionar
3c900	20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 2e 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 2f 00 09	.Jogo..........~C~ancelar..../..
3c920	7e 46 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 02 30 00 10 7e 53 7e 6f 6c 74 61 72 20 50 e1 67 69 6e 61 00 00	~F~echar....0..~S~oltar.P.gina..
3c940	00 02 31 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 32 00 08 7e 41 7e 6a	..1..~E~ditar.Jogo.......2..~A~j
3c960	75 64 61 00 00 00 02 33 00 19 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 7e 49 7e 6e	uda....3..Controles.de.luta.~I~n
3c980	64 79 00 00 00 02 34 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 35 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 4d 7e	dy....4..~T~eclas....5..Modo.~M~
3c9a0	e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 36 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02	.o.esquerda....6..~C~arregar....
3c9c0	37 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 38 00 19 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63	7..~C~arregar....8..~M~enu.Princ
3c9e0	69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 39 00 0a 7e 50 7e 72 f3 78 69 6d 6f 00 00 00 02	ipal.ScummVM....9..~P~r.ximo....
3ca00	3a 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 3b 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 3c 00 09 7e 4f 7e	:..~O~K....;..~O~p..es....<..~O~
3ca20	70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 3d 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 3e 00 07 7e 53 7e	p..es....=..~A~nterior....>..~S~
3ca40	61 69 72 00 00 00 02 3f 00 0f 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 72 20 4a 6f 67 6f 00 00 00 02 40 00 11 7e	air....?..~R~emover.Jogo....@..~
3ca60	56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 41 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61	V~oltar.ao.jogo....A..~V~oltar.a
3ca80	6f 20 6d 65 6e 75 00 00 00 02 42 00 09 7e 53 7e 61 6c 76 61 72 00 00 00 02 43 00 0e 7e 45 7e 78	o.menu....B..~S~alvar....C..~E~x
3caa0	69 62 69 72 20 4d 61 70 61 00 00 00 02 44 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 45 00 1a	ibir.Mapa....D..~I~niciar....E..
3cac0	4d 6f 64 6f 20 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 e7 f5 65 73 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 46 00 1f	Modo.~T~ransi..es.ativado....F..
3cae0	4d 6f 64 6f 20 7e 45 7e 66 65 69 74 6f 73 20 64 65 20 e1 67 75 61 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00	Modo.~E~feitos.de..gua.ativado..
3cb00	00 02 47 00 13 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 53 00 0b 69 73	..G..Modo.~Z~ip.ativado....S..is
3cb20	6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20	o-8859-5....$.............,.....
3cb40	e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1a 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20	............?............ctrl-g.
3cb60	dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 02 00 18 20 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de	................................
3cb80	d9 20 e0 d0 d1 de e2 d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 00 00 00 00 03 00 1f 20 20 e2 d0 da 20 da d0 da 20 de	................................
3cba0	dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 df e0 d8 d2 d5 e1 e2 d8 20 da 00 00 00 00 04 00 0c 20 28 b0 da e2 d8	...........................(....
3cbc0	d2 dd d0 ef 29 00 00 00 00 05 00 0f 20 28 b4 d5 d9 e1 e2 d2 e3 ee e9 d0 ef 29 00 00 00 00 06 00	....)........(...........)......
3cbe0	08 20 28 b8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 07 00 0e 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00	..(....)........(..........)....
3cc00	08 00 0c 28 e1 de d1 e0 d0 dd 20 25 73 29 00 00 00 00 09 00 19 2a 20 b8 e1 df de db ec d7 de d2	...(.......%s).......*..........
3cc20	d0 dd d8 d5 20 63 74 72 6c 2d 66 20 d8 00 00 00 00 0a 00 24 2c 20 de e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20	.....ctrl-f........$,...........
3cc40	d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 0b 00 16 2c 20	..............................,.
3cc60	df d0 df da d0 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 0c 00 0c 2e 2e 2e 20 d8 e9	................................
3cc80	e3 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0d 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 0e 00 07 32 32 20 da b3 e6 00	............11...........22.....
3cca0	00 00 00 0f 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 11 00 14	......44...........48...........
3ccc0	37 2c 20 34 20 d8 20 31 20 dc d5 dd ef ee e2 e1 ef 20 e1 00 00 00 00 12 00 06 38 20 da b3 e6 00	7,.4...1..................8.....
3cce0	00 00 00 13 00 19 39 2c 20 36 20 d8 20 33 20 e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 d5 dd dd de 2e 00 00	......9,.6...3..................
3cd00	00 00 14 00 0f 3c df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3e 00 00 00 00 15 00 14 be 20 df e0 de d3	.....<............>.............
3cd20	e0 d0 dc dc d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 16 00 21 b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 e0 d5 d6	......ScummVM......!............
3cd40	d8 dc 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 3a 20 bb d8 dd d5 d9 dd eb d9 00 00 00 00 17 00 22 b0 da e2 d8 d2	..........:...............".....
3cd60	dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 3a 20 b1 db d8 d6 d0 d9 e8 d8 d9 00 00 00 00	.................:..............
3cd80	18 00 1d b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 e4 d8 db ec e2 e0 3a 00	..............................:.
3cda0	00 00 00 19 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1a 00 10 cd dc e3 db ef	...............AdLib............
3cdc0	e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1b 00 31 b7 d2 e3 da de d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20	....AdLib:......1...............
3cde0	41 64 4c 69 62 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 20 dc dd de d3 d8 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc	AdLib...........................
3ce00	d8 00 00 00 00 1c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1d 00 15 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0	........Alt.....................
3ce20	20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 1e 00 25 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db	.Amiga......%...................
3ce40	d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 25 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7	..........(16bpp)......%........
3ce60	d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00	.....................(16bpp)....
3ce80	20 00 23 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 de e2 e1 e3 e2 e1 e2	..#.........Apple.II.GS.(.......
3cea0	d2 e3 d5 e2 29 00 00 00 00 21 00 25 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8	....)....!.%..........,.........
3cec0	e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 22 00 2c b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd	........?..(Y/N)....".,.........
3cee0	eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 dd d0 e7 d0 e2 ec 20 e1 dd de d2 d0 3f 20 20 28 59 2f	.,........................?..(Y/
3cf00	4e 29 00 00 00 00 23 00 1d ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1	N)....#.........................
3cf20	e2 de e0 de dd 00 00 00 00 24 00 19 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20	.........$......................
3cf40	3a 20 25 73 00 00 00 00 25 00 1a bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a	:.%s....%......................:
3cf60	20 dd d5 e2 00 00 00 00 26 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 27 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32	........&........1....'........2
3cf80	00 00 00 00 28 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 29 00 34 bf eb e2 d0 ee e1 ec 20 d8 e1 df	....(........3....).4...........
3cfa0	de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d4 e0 e3 d3 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de	................................
3cfc0	d9 e1 e2 d2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 06 b0 e3 d4 d8 de 00 00 00 00 2b 00 10 b0 d2 e2 de e1	............*...........+.......
3cfe0	de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3a 00 00 00 00 2b 00 0b b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 2e 3a 00 00 07 6c 6f	.........:....+...........:...lo
3d000	77 72 65 73 00 00 2c 00 12 b4 de e1 e2 e3 df dd eb d5 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 2d 00	wres..,..................:....-.
3d020	11 be 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc dc d5 2e 2e 2e 00 00 00 00 2e 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2	....~.~.........................
3d040	ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 2f 00 28 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 e1 d0 dc de db	............./.(................
3d060	f1 e2 de dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 30 00 16 c7 d5	.....(................)....0....
3d080	e0 dd de 2d d1 d5 db eb d9 20 2f 20 c6 d2 d5 e2 dd de d9 00 00 00 00 31 00 0e b7 d0 e9 d8 e2 d0	...-....../............1........
3d0a0	20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 32 00 0d b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 33 00	...........2..................3.
3d0c0	12 b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 00 34 00 04 be d1 d0 00 00 00 00	......................4.........
3d0e0	35 00 09 cf e0 da de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 36 00 13 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0	5.........:....6................
3d100	20 43 36 34 00 00 00 00 37 00 26 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0	.C64....7.&.....................
3d120	e3 20 d2 20 df de d7 d8 e6 d8 ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 38 00 07 be e2 dc d5 dd d0 00 00 00	............%i......8...........
3d140	00 39 00 15 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 3a 00 18 b8	.9..........................:...
3d160	d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 3b 00 26 b8 d7 dc	..........................;.&...
3d180	d5 dd d8 e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 53 63 75 6d 6d	...........................Scumm
3d1a0	56 4d 00 00 00 00 3c 00 17 bf e0 de d2 d5 e0 ef ee 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 ef 2e 2e 2e 00	VM....<.........................
3d1c0	00 00 00 3d 00 64 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df de d4 da db	...=.d........,.................
3d1e0	ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 de d2 dc d5 e1 e2 d8 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de	......Roland-...................
3d200	d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d8 e1 df	................................
3d220	de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 3e 00 08 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 00 00 00 00 3f 00 13 b2 eb	.............>.............?....
3d240	d1 e0 d0 e2 ec 20 d7 d0 da db d8 dd d0 dd d8 d5 00 00 00 00 40 00 21 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20	....................@.!.........
3d260	d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 41 00 12 be e7	...........................A....
3d280	d8 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 42 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 e9 d5 db e7	...................B............
3d2a0	da d0 00 00 00 00 43 00 10 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 00 44 00 08 b7	......C.....................D...
3d2c0	d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 00 45 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 46 00 1c be d1 e9 d8 d5 20 da db	..........E..........F..........
3d2e0	d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 47 00 11 c3 df e0 d0 d2 db	..................:....G........
3d300	d5 dd d8 d5 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 48 00 40 ba de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20	..............H.@...............
3d320	e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 d5 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 e0 d0 d7	................................
3d340	e0 d5 e8 d5 dd d8 d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 49 00 36 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1	.........320x200....I.6.........
3d360	ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 ee 20 e1 de de e2 dd de e8	................................
3d380	d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 2e 00 00 00 00 4a 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df e0 d8 dc d5	................J.'.............
3d3a0	dd d8 e2 ec 20 df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 4b 00 30	.............................K.0
3d3c0	bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0	................................
3d3e0	20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 4c 00 2b bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0	...................L.+..........
3d400	d9 e2 d8 20 df de d4 e5 de d4 ef e9 d8 d9 20 df db d0 d3 d8 dd 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0	................................
3d420	00 00 00 00 4d 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 d8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20	....M.'.........................
3d440	e4 de e0 dc d0 e2 20 e6 d2 d5 e2 d0 2e 00 00 00 00 4e 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df	.................N.%............
3d460	d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 4f 00 05 43	.....................:.'....O..C
3d480	74 72 6c 00 00 00 00 50 00 13 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00	trl....P........................
3d4a0	51 00 10 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 52 00 14 c2 d5 da e3 e9 d8 d9	Q.....................R.........
3d4c0	20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 53 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 dd d8 d7 00 00	...........:....S...............
3d4e0	00 00 54 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 55 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d2	..T..................U..........
3d500	df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 56 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 57 00 19 b7	.........V..................W...
3d520	d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd d0 00 00 00 00 58 00 1e c4 d0	........'%s'...............X....
3d540	d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 21 00 00 00 00 59	............'%s'..........!....Y
3d560	00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 5a 00 04 44 56 44 00	...........DOSBox.OPL....Z..DVD.
3d580	00 00 00 5b 00 16 44 56 44 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 00 00 00 00 5c	...[..DVD......................\
3d5a0	00 11 44 56 44 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 00 00 00 00 5d 00 49 bd d0 d9 d4 d5 dd eb	..DVD.................].I.......
3d5c0	20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 44 58 41 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d	....................DXA,....Scum
3d5e0	6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 7a 6c 69	mVM..........................zli
3d600	62 00 00 00 00 5e 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 5f 00 09 be e2 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00	b....^......:....._.............
3d620	00 60 00 15 c3 dc d5 dd ec e8 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 61 00 0d bf	.`..........................a...
3d640	de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 00 00 00 00 62 00 08 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 00 00 00 00 63 00 15	...............b.............c..
3d660	b7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 64 00 0c b1 d5 d7 20 d3	........................d.......
3d680	e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 00 65 00 27 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd	..........e.'...................
3d6a0	d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 66 00 3d bd d0 d9 d4 d5 dd	.......................f.=......
3d6c0	de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd	..%d..........,...........%d....
3d6e0	d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 67 00 3a bd d0 d9	..........................g.:...
3d700	d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20	.....%d..........,...........%d.
3d720	e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 68 00 0a bf de da	..........................h.....
3d740	d0 d7 d0 e2 ec 20 00 00 00 00 69 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3	..........i.....................
3d760	00 00 00 00 6a 00 30 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3	....j.0.........................
3d780	d4 d0 db d8 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3f 00 00 00 00 6b 00 1f b2 eb 20	.....................?....k.....
3d7a0	d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 6c	..........................?....l
3d7c0	00 39 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2	.9..............................
3d7e0	ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 3f 00 00 00 00 6d 00	.........................?....m.
3d800	32 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 d5 e0 dd e3 e2 ec	2...............................
3d820	e1 ef 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 6e 00 6d b2 eb 20 d4 d5 d9 e1	.................?....n.m.......
3d840	e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d4 d5 e2 d5 da	................................
3d860	e2 de e0 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 3f 20 cd e2 de 20 df de e2 d5 dd e6 d8 d0 db ec dd de 20 dc	............?...................
3d880	de d6 d5 e2 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d1 de db ec e8 de d5 20 da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de	................................
3d8a0	20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 6f 00 29 b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20	.........o.)....................
3d8c0	db d8 d1 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 70 00 2b b2 eb 20 e5 de	...................?....p.+.....
3d8e0	e2 d8 e2 d5 20 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 df	................................
3d900	de d8 e1 da 3f 00 00 00 00 71 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2	....?....q......................
3d920	d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 72 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 dd d0 d7	.........?....r.^...............
3d940	dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 ef 20 27 48 69 64	............................'Hid
3d960	65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 e7 e2 de d1 eb 20 e3 d2 d8 d4 d5 e2 ec 20 d2 d5 e1 ec 20 d8 dd	e.Toolbar'......................
3d980	d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 00 00 00 00 73 00 28 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de	..................s.(...........
3d9a0	d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00	................General.MIDI....
3d9c0	74 00 21 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54	t.!...........................MT
3d9e0	2d 33 32 00 00 00 00 75 00 0d b4 d2 de d9 dd de d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 76 00 05 b2 dd d8	-32....u..................v.....
3da00	d7 00 00 00 00 77 00 0f 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 00 00 00 00 78 00 19 b2 da db	.....w..EGA...............x.....
3da20	ee e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 79 00 4f b2 da db ee	............Roland.GS....y.O....
3da40	e7 d0 d5 e2 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 d2 20 45	...............................E
3da60	47 41 20 d8 d3 e0 d0 e5 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 20 e2	GA......,.......................
3da80	d0 da de d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 7a 00 26 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd	..............z.&...............
3daa0	de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 7b 00 2c b4 d2 d8	..........................{.,...
3dac0	d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 de e2 db d0	................................
3dae0	d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7c 00 22 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6	....'%s'....|.".................
3db00	d8 d2 d0 d5 e2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 00 7d 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 7e	....................}..........~
3db20	00 30 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d8 e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29	.0....................%c,.(%c%d)
3db40	20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 00 7f 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7	................................
3db60	d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d3 e0 eb 3a 00 00 00 00 80 00 20 be e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5	...........:....................
3db80	dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 44 56 44 00 00 00 00 81 00 04 45 73 63 00 00 00 00	...............DVD.......Esc....
3dba0	82 00 0c ba db d0 d2 d8 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 83 00 0a bf e0 de d2 d5 e0 d8 e2 ec 00 00	...........ESC..................
3dbc0	00 00 84 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 85 00 0b b4 de df 2e 20 df e3 e2 ec 3a 00 00 00	............................:...
3dbe0	00 86 00 06 b3 db d0 d7 d0 00 00 00 00 87 00 3e bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0 d8 dc d5	...............>................
3dc00	dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 20 dd d5 da e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1	................................
3dc20	da d8 e5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d5 da 3a 00 00 00 00 88 00 19 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e3	............:...................
3dc40	d4 d0 db d8 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 89 00 30 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0	..................0.............
3dc60	d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd f1 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db	................................
3dc80	d0 2e 00 00 00 00 8a 00 28 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3	........(.......................
3dca0	e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8b 00 1a bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1	...........:..%s................
3dcc0	ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 00 8c 00 22 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1	......................".........
3dce0	ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 8d 00 25 bd	..............................%.
3dd00	d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a	..............................:.
3dd20	0a 25 73 00 00 00 00 8e 00 0e b1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 8f 00 19 b2 da	.%s.............................
3dd40	db ee e7 d5 dd dd eb d5 20 d2 20 d1 d8 db d4 20 de df e6 d8 d8 3a 00 00 00 00 90 00 23 c3 df e0	.....................:......#...
3dd60	d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de d5 dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00	.............(................).
3dd80	00 00 00 91 00 0a b8 e1 df e0 d0 d2 d8 e2 ec 00 00 00 00 92 00 0c bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 dd d8	................................
3dda0	d7 00 00 00 00 93 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 94 00 0d bb d5 e2 d5 e2	................................
3ddc0	ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 95 00 12 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00	..........................-.....
3dde0	00 00 00 96 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 97 00 0e bb	...................-............
3de00	d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 98 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d	...............................-
3de20	d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 99 00 14 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00	.........................-......
3de40	00 00 00 9a 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 9b 00 10 c1 d2 de d1 de d4 dd	................................
3de60	eb d9 20 de d1 d7 de e0 00 00 00 00 9c 00 15 bf de db dd de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8	................................
3de80	d3 e0 eb 00 00 00 00 9d 00 14 bf de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00	................................
3dea0	00 9e 00 13 c3 e1 da de e0 d5 dd d8 d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 9f 00 1a c7 e3 d2	..............GC.....:..........
3dec0	e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 a0 00 04 b3 e0 e4	..............GC.....:..........
3dee0	00 00 00 00 a1 00 0f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 47 4d 3a 00 00 00 00 a2 00 0a cf d7 eb da	..................GM:...........
3df00	20 47 55 49 3a 00 00 00 00 a3 00 0f c0 d8 e1 de d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 a4 00	.GUI:.................GUI:......
3df20	05 b8 d3 e0 d0 00 00 00 00 a5 00 0a bc d5 dd ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 a6 00 0d bf e3 e2 ec	................................
3df40	20 da 20 d8 d3 e0 d5 3a 00 00 00 00 a6 00 0a b3 d4 d5 20 d8 d3 e0 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	.......:...............:...lowre
3df60	73 00 00 a7 00 34 b8 d3 e0 d0 20 de e1 e2 d0 dd de d2 db d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5	s....4..........................
3df80	20 df e0 de d1 d5 db 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 a8 00 10	................................
3dfa0	bd d5 e2 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 a9 00 1a 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5	......................Game.id...
3dfc0	20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 aa 00 0f bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8	................................
3dfe0	d3 e0 eb 29 00 00 00 00 ab 00 06 b2 d7 ef e2 ec 00 00 00 00 ac 00 05 b4 d0 e2 ec 00 00 00 00 ad	...)............................
3e000	00 10 b3 db de d1 d0 db ec dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 ae 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 00	................................
3e020	af 00 23 bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e3 e0 de d2 dd d5 dc	..#.............................
3e040	20 d2 eb e8 d5 00 00 00 00 b0 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 b1 00 08 b3 e0 d0 e4 d8 da d0 00	................................
3e060	00 00 00 b2 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 b3 00 39 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0	.................:......9.......
3e080	dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 d1 eb e1 e2 e0 de 2c 20 dd de 20	....................(......,....
3e0a0	dd d8 d7 da de d3 de 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 d0 29 00 00 00 00 b4 00 11 c1 da e0 eb e2 ec 20 de	................)...............
3e0c0	e1 e2 d0 db ec dd eb d5 00 00 00 00 b5 00 0f c1 da e0 eb e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	......................ScummVM...
3e0e0	00 b6 00 1d c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2	................................
3e100	00 00 00 00 b7 00 2b b2 eb e1 de da de d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 20 28 dc	......+.......................(.
3e120	d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 b8 00 68 b1 be db ec e8 d8 d5 20	........).(.....)......h........
3e140	d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 20 db e3 e7 e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20	................................
3e160	d7 d2 e3 da d0 2c 20 de d4 dd d0 da de 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5	.....,..........................
3e180	e0 d6 d8 d2 d0 e2 ec e1 ef 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 de d9 00	................................
3e1a0	00 00 00 b9 00 1c bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de	................................
3e1c0	d3 00 00 00 00 ba 00 1d bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 df e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 20 d4 d8	................................
3e1e0	d0 db de d3 00 00 00 00 bb 00 41 c3 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 53	..........A....................S
3e200	68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 dd d5	hift.........,..................
3e220	e1 da de db ec da de 20 d8 d3 e0 00 00 00 00 bc 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd eb d9	................................
3e240	20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 bd 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50	.underscan:................IBM.P
3e260	43 6a 72 00 00 00 00 be 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 bf 00 1c c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 2f e3 dc	Cjr.......ID:................/..
3e280	d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 c0 00 15 c3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 d5	................................
3e2a0	20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 c1 00 13 b8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d0 e6 d8 ef 20 e1	................................
3e2c0	d5 e2 d8 00 00 00 00 c2 00 23 bd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5	.........#......................
3e2e0	dd d5 d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 c3 00 1a bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 ed dc	...........:....................
3e300	e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c4 00 10 bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 e1 d5	.......MT-32....................
3e320	e2 ec 00 00 00 00 c5 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 c6 00 35 b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1	...................5............
3e340	da 20 25 63 20 d8 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de	..%c............................
3e360	d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 c7 00 1d b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 e1 20 e1	................................
3e380	de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc d8 00 00 00 00 c8 00 0a b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 00 c9	................................
3e3a0	00 0b b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 3a 00 00 00 00 ca 00 0e c1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5	...........:....................
3e3c0	00 00 00 00 cb 00 10 be e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 00 00 00 00 cc 00 12 bd d0 d7	................................
3e3e0	dd d0 e7 d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 00 00 00 00 cd 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 ce 00 06	................................
3e400	b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 cf 00 0b ba db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 d0 00 10 c2 d0 d1	................................
3e420	db d8 e6 d0 20 da db d0 d2 d8 e8 3a 00 00 00 00 d1 00 08 ba db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 d2 00	...........:....................
3e440	06 bd de d3 de d9 00 00 00 00 d3 00 25 cf d7 eb da 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da de d3 de 20 d8	............%...................
3e460	dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d4 00 4e cf d7 eb da 20 d8 d3 e0	..........ScummVM......N........
3e480	eb 2e 20 b8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 d5 20 ed e2 de d9 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 dd d5 20 df	................................
3e4a0	e0 d5 d2 e0 d0 e2 d8 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 dd d0 20 d0 dd d3 db d8 d9 e1 da de dc 20 d2 20 e0 e3	................................
3e4c0	e1 e1 da e3 ee 00 00 00 00 d5 00 06 cf d7 eb da 3a 00 00 00 00 d6 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20	................:...............
3e4e0	dc d5 dd ee 00 00 00 00 d7 00 06 b2 db d5 d2 de 00 00 00 00 d8 00 0d bb d5 d2 eb d9 20 e9 d5 db	................................
3e500	e7 de da 00 00 00 00 d9 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 00 da 00 14 b7 d0 d3 e0 e3 d7	................................
3e520	d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 db 00 10 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3	.........1-10...................
3e540	e0 e3 3a 00 00 00 00 dc 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 dd d5 dd d8 d5 20 d4 db	..:......'......................
3e560	ef 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 dd 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20	................................
3e580	27 25 73 27 00 00 00 00 de 00 11 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 df	'%s'............................
3e5a0	00 09 c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 00 00 00 00 e0 00 0c c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 20 dd d0 00 00 00 00	................................
3e5c0	e1 00 15 bd d8 d6 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 e2 00 16 bd d8	................................
3e5e0	d6 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 e3 00 12 cd dc e3 db ef e2	................................
3e600	de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 e4 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e5 00 0f c3 e1 d8	...MAME.OPL.......MIDI..........
3e620	db d5 dd d8 d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e6 00 32 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0	......MIDI:......2..............
3e640	dc d0 e2 d5 20 4d 50 45 47 32 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee	.....MPEG2......................
3e660	e2 e1 ef 00 00 00 00 e7 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e8 00 0d c3 e1 e2 e0 2e 20 4d 54 2d 33	..........MT-32.............MT-3
3e680	32 3a 00 00 00 00 e9 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ea 00 1b be e1	2:................MT-32.........
3e6a0	dd de d2 dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 00 eb 00 19 bc	.......................:........
3e6c0	d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 db d0 d2 dd de d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 ec 00 0a bd d0	......................:.........
3e6e0	d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 00 00 00 00 ed 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5	.............5..................
3e700	20 c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd	...................(............
3e720	de 29 00 00 00 00 ee 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 d2 d5 db	.)......5.......................
3e740	d8 e7 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00	..............(.............)...
3e760	00 ef 00 32 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 e1 df e0 ef e2 d0 e2 ec	...2...................'........
3e780	20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 27 00 00 00 00 f0 00 25 bd d0 d7 dd	....................'......%....
3e7a0	d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 df de 20 df e0 d0 d2 de dc e3 20 e9 d5 db e7 da e3	................................
3e7c0	00 00 00 00 f1 00 0d bc dd de d3 de 20 d8 d3 e0 2e 2e 2e 00 00 00 00 f2 00 17 bc d0 da e1 d8 dc	................................
3e7e0	d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 00 f3 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 00 f4	................................
3e800	00 0f c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 00 f5 00 16 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 db	................................
3e820	d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 f6 00 17 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb	................................
3e840	d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 f7 00 16 bc d8 dd d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc	................................
3e860	da de e1 e2 ec 00 00 00 00 f8 00 0e c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 d2 20 44 6f 63 6b 00 00 00 00 f9 00 07	.....................Dock.......
3e880	c0 d0 d7 dd de d5 00 00 00 00 fa 00 1b c1 dc d5 e8 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c	.............................AdL
3e8a0	69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 fb 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 00	ib/MIDI..................DVD....
3e8c0	fc 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 00 fd 00 0b ba db d8 da 20 dc eb e8	..............SMB...............
3e8e0	ec ee 00 00 00 00 fe 00 25 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd	........%.................-.-...
3e900	e3 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 00 ff 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd	...................$............
3e920	d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 00 00 0b b8 d4	.....-.-........................
3e940	e2 d8 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 01 00 0c b8 d4 e2 d8 20 d2 df d5 e0 f1 d4 00 00 00 01 02 00	................................
3e960	13 c2 de db ec da de 20 df d5 e0 d5 dc d5 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 03 00 0e bc e3 db ec e2 d8	................................
3e980	e4 e3 dd da e6 d8 ef 00 00 00 01 04 00 11 b7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 2d d2 de 3a 00 00	..........................-..:..
3e9a0	00 01 05 00 27 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da d8 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20	....'...........................
3e9c0	2f 20 e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 00 00 00 01 06 00 0f b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a	/..............................:
3e9e0	00 00 00 01 07 00 0a b2 eb da db 2e 20 d2 e1 f1 00 00 00 01 08 00 19 bd d0 d7 de d2 d8 e2 d5 20	................................
3ea00	e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 09 00 0a bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 00	..............................:.
3ea20	00 00 01 09 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 0a 00 6e c0 d5 d6 d8 dc 20 22	..........:...lowres....n......"
3ea40	e0 de d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 e2 e0 d5 d1 e3 d5 e2 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 d5	.......".MIDI...................
3ea60	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 de e2 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 dd de	.Roland.Upgrade....LucasArts,...
3ea80	20 dd d5 20 e5 d2 d0 e2 d0 d5 e2 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d0 ee e1 ec 20 dd d0 20	............%s..................
3eaa0	41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 0b 00 0f c1 d5 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 0c	AdLib...........................
3eac0	00 19 c1 d5 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d8 db d0 e1 ec 20 28 25 64 29 00 00 00 01 0d 00	......................(%d)......
3eae0	0e c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 00 00 00 01 0e 00 20 c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0	................................
3eb00	d5 e2 2c 20 df d0 df da d0 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 0f 00 08 bd d8 da de d3	..,.............................
3eb20	d4 d0 00 00 00 01 10 00 0b bd de d2 eb d9 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 11 00 04 bd d5 e2 00 00 00	................................
3eb40	01 12 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 00 00 00 01 13 00 0b bd d5 e2 20 de	................................
3eb60	e8 d8 d1 da d8 00 00 00 01 14 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da d8 00 00 00 01 15 00 17 b2 e0 d5	................................
3eb80	dc ef 20 d8 d3 e0 eb 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 16 00 12 b2 e0 d5 dc ef 20	................................
3eba0	dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 17 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 05 70 61 74	.............................pat
3ebc0	68 00 01 17 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 18 00 0f b1	h................soundfont......
3ebe0	d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 19 00 03 4f 4b 00 00 00 01 1a 00 07 be d1 ea	....................OK..........
3ec00	d5 da e2 00 00 00 01 1b 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 01 1c 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 e1	........................OpenGL..
3ec20	20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 1d 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 d1 d5 d7 20 e3 d2	...................OpenGL.......
3ec40	d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 1e 00 13 4f 70 65 6e 47 4c 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd eb	...............OpenGL...........
3ec60	d9 00 00 00 01 1f 00 06 be df e6 d8 d8 00 00 00 01 20 00 1c be e1 e2 d0 db ec dd de d5 20 e3 df	................................
3ec80	e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 21 00 0f c7 d0 e1 e2 de e2 d0 20 d7 d2	..............:....!............
3eca0	e3 da d0 3a 00 00 00 01 22 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20	...:....".$.....................
3ecc0	e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 23 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3	..........MIDI....#.%...........
3ece0	db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 24 00 25	....................MT-32....$.%
3ed00	bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0	................................
3ed20	e3 d4 d8 de 00 00 00 01 25 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20	........%.'.....................
3ed40	e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 01 26 00 29 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2	.....................&.)........
3ed60	ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8	................................
3ed80	00 00 00 01 27 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df d8 da d5 e0 d0 00 00 00 01 28 00	....'...........PC............(.
3eda0	08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 29 00 0f bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 00 00 00	.......:....)...................
3edc0	01 2a 00 1d bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d5 d9	.*..............................
3ede0	00 00 00 01 2b 00 18 bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00	....+...........................
3ee00	00 01 2c 00 05 bf e3 e2 d8 00 00 00 01 2d 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 2e 00 0b bf d0 e3 d7	..,..........-..................
3ee20	d0 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 2f 00 0f b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 30	........../...............:....0
3ee40	00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 31 00 38 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 da	.............1.8.........,......
3ee60	de e2 de e0 de d9 20 d8 d3 e0 d0 20 d1 eb db d0 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd de 20 e0 d0 d7 e0	................................
3ee80	d0 d1 de e2 d0 dd d0 00 00 00 01 32 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 33 00 07 b8	...........2...........:....3...
3eea0	d3 e0 d0 e2 ec 00 00 00 01 34 00 0d b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 3a 20 00 00 00 01 35 00 1e bf	.........4............:.....5...
3eec0	de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 00 00 00 01	.........,......................
3eee0	36 00 4a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9	6.J..........,..................
3ef00	d8 d5 20 d4 d0 dd dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 dc d5 e1 e2 d5	..................ScummVM.......
3ef20	20 e1 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 37 00 11 bf e3 e2 ec 20 da 20 df db d0 d3 d8 dd	................7...............
3ef40	d0 dc 3a 00 00 00 01 38 00 0b bf e0 d0 da e2 d8 da d0 dd e2 00 00 00 01 39 00 10 bf e0 d5 d4 df	..:....8................9.......
3ef60	de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3a 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8	.........:...lowres..:..........
3ef80	e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 00 01 3b 00 1f bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db	......:....;....................
3efa0	ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 3c 00 07 c2 ef dd e3 e2 ec 00 00 00 01 3d 00 05	................<............=..
3efc0	c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 3e 00 0c c3 d4 d0 e0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 3f 00 0b c3 d4 d0	........>.................?.....
3efe0	e0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 40 00 10 c3 d4 d0 e0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00	...........@....................
3f000	01 41 00 08 c2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 01 42 00 09 bf de db de d6 d8 e2 ec 00 00 00 01 43 00	.A.............B..............C.
3f020	06 b2 eb e5 de d4 00 00 00 01 44 00 12 b7 d0 d2 d5 e0 e8 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	..........D............ScummVM..
3f040	00 01 45 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 ec 00 00 00 01 46 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df	..E............F................
3f060	e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 47 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd	..................G.............
3f080	d8 ef 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 48 00 2b b7 d0 20 df de dc de e9 ec ee 20 de d1 e0 d0 e2	.............H.+................
3f0a0	d8 e2 d5 e1 ec 20 da 20 d8 dd e1 e2 e3 da e6 d8 d8 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 00 00 00 01 49 00	..................Loom(TM)....I.
3f0c0	0f be d1 eb e7 dd eb d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 4a 00 16 bf d5 e0 d5 dd d0 d7 dd d0 e7	...................J............
3f0e0	d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 4b 00 39 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8	...............K.9..............
3f100	d7 20 e1 df d8 e1 da d0 2e 20 bd d5 20 e3 d4 d0 db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 e1 20 d6 d5 e1 e2	................................
3f120	da de d3 de 20 d4 d8 e1 da d0 00 00 00 01 4c 00 0e c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 3a 00 00	..............L..............:..
3f140	00 01 4d 00 0a be e2 d4 de e5 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 4e 00 0d b2 de e1 e1 e2 d2 dd de d2 d8 e2	..M...............N.............
3f160	ec 00 00 00 01 4f 00 13 b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 50 00	.....O...................:....P.
3f180	07 b2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 51 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 52	...........Q...................R
3f1a0	00 13 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 53 00 0e bf e0 d0 d2 eb	........................S.......
3f1c0	d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 54 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 55 00 1c b7	............T...............U...
3f1e0	d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 56 00	.......................(*)....V.
3f200	22 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 de e7 d5 dd ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28	"..............................(
3f220	2a 29 00 00 00 01 57 00 0f b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 57 00 0c b3 e0	*)....W............SFX:....W....
3f240	de dc da 2e 20 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 58 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 59 00	.....SFX:...lowres..X..SMB....Y.
3f260	0a c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 00 00 00 01 5a 00 22 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 2f 20 c1 de e5	..............Z."........../....
3f280	e0 d0 dd d8 e2 ec 20 2f 20 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 00 00 00 01 5b 00 17 b4 d8 d0 db de d3 20	......./..............[.........
3f2a0	d7 d0 df d8 e1 d8 20 2f 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 5c 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef	......./...........\............
3f2c0	20 d8 d3 e0 3a 00 00 00 01 5c 00 0b bf e3 e2 ec 20 e1 de e5 e0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	....:....\...........:...lowres.
3f2e0	01 5d 00 14 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 5e 00 10 c1 de	.].................1-10....^....
3f300	e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 5f 00 0e c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 27 25 73	............:...._...........'%s
3f320	27 00 00 00 01 60 00 11 c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 61 00 10 bf	'....`......................a...
3f340	de d8 e1 da 20 d7 d0 da de dd e7 d5 dd 21 00 00 00 01 62 00 1e bf e0 de e1 dc de e2 e0 d5 dd de	.............!....b.............
3f360	20 25 64 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d9 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 63 00 17 bf e0 de da e0 e3 e2	.%d...................c.........
3f380	d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 01 64 00 18 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec	...................d............
3f3a0	20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 65 00 15 b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee	.................e..............
3f3c0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 66 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 dd	.ScummVM....f.9ScummVM..........
3f3e0	d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de	................................
3f400	d9 20 d8 d3 e0 eb 21 00 00 00 01 67 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 dd	......!....g.4ScummVM...........
3f420	d0 d9 e2 d8 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd de d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8	................................
3f440	21 00 00 00 01 68 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 de e2 da e0 eb e2 ec	!....h./ScummVM.................
3f460	20 e3 da d0 d7 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 21 00 00 00 01 69 01 3d 53 63 75	.....................!....i.=Scu
3f480	6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20	mmVM............................
3f4a0	d8 d3 e0 eb 20 c1 db de dc d0 dd dd eb d9 20 bc d5 e7 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc	................................
3f4c0	d0 e2 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4	................................
3f4e0	d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 20 e7 e2 de d1 eb 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1	...........,....................
3f500	de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 de dd d8 20 d4 de db d6 dd eb 20 d1 eb e2 ec 20 df d5 e0 d5 d2	.........,......................
3f520	d5 d4 d5 dd eb 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be	................................
3f540	ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de	.,..............................
3f560	e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20	...........,....................
3f580	ed e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8	................................
3f5a0	20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 6a 01 45	.............................j.E
3f5c0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb d5 20 e1	ScummVM.........................
3f5e0	de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 da de e2	...............Nippon.Safes,....
3f600	de e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 2e c1 e2	................................
3f620	d0 e0 eb d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8	................................
3f640	d2 d0 ee e2 e1 ef 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20	......,.........................
3f660	d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df d5	....................,...........
3f680	e0 d5 d8 dc d5 dd e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1	..........................,.....
3f6a0	eb 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 20 d8 e5 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de	.........................,......
3f6c0	e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 d6 d5 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df	................................
3f6e0	de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3	................................
3f700	e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 6b 00 8b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df d8 e1 d0 db 20 dd d5 e1 da de	........k..ScummVM..............
3f720	db ec da de 20 df e0 d5 d4 e3 df e0 d5 d6 d4 d5 dd d8 d9 20 d2 20 de da dd de 20 da de dd e1 de	................................
3f740	db d8 2c 20 d8 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 20	..,.............................
3f760	e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 de de d1 e9 d8 e2 d5 20 de d1 20	..................,.............
3f780	ed e2 de dc 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 6c 00 36 53 63 75 6d	.............ScummVM.....l.6Scum
3f7a0	6d 56 4d 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 db 20 d2 e1 d5 20 d2 d0 e8	mVM.............................
3f7c0	d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 01 6d 00 13 bf de d8 e1 da 20 d2 20	.....................m..........
3f7e0	e1 df d8 e1 da d5 20 d8 d3 e0 00 00 00 01 6e 00 07 bf de d8 e1 da 3a 00 00 00 01 6f 00 0d b2 e2	..............n.......:....o....
3f800	de e0 de d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 70 00 13 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 53 6f 75 6e 64 46	..............p...........SoundF
3f820	6f 6e 74 00 00 00 01 71 00 1c b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 db de d6 dd	ont....q........................
3f840	de e1 e2 d8 2e 00 00 00 01 72 00 0e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 73 00 1b	.........r...................s..
3f860	b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da d8 00 00 00 01 74 00	..............................t.
3f880	28 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de	(...............................
3f8a0	e0 d8 ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 75 00 29 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5	............u.).................
3f8c0	20 d8 20 da db d8 da dd d8 e2 d5 20 27 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 27 00 00 00 01 76 00 20 b2 eb	............'.........'....v....
3f8e0	d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00	..........................GUI...
3f900	01 77 00 2e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 d4 de df de db dd	.w..............................
3f920	d8 e2 d5 db ec dd eb dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 78 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5	.....................x..........
3f940	20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc d8 00 00 00 01 79 00 23 b2 eb	...........................y.#..
3f960	d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9	................................
3f980	00 00 00 01 7a 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1	....z.#.........................
3f9a0	de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 7b 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de	.............{.#................
3f9c0	e0 d8 ee 20 e1 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 7c 00 11 c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8	......................|.........
3f9e0	e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 00 00 00 01 7d 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 7e 00 0f c1 d5	.............}........:....~....
3fa00	e2 d5 d2 d0 ef 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 7f 00 5f ba de e0 de e2 da d8 d9 20 d8 d4 d5 dd	...........:......_.............
3fa20	e2 d8 e4 d8 da d0 e2 de e0 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb d9 20 d4 db ef 20 d8 dc d5 dd	.........,......................
3fa40	20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 d8 d3 e0 20 d8 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d7	................................
3fa60	20 da de dc d0 dd d4 dd de d9 20 e1 e2 e0 de da d8 00 00 00 01 80 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 ec	................................
3fa80	20 2f 20 c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 81 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 ec	./..............................
3faa0	20 d2 e1 d5 00 00 00 01 82 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00	................................
3fac0	00 01 83 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 84 00 1c bf	................................
3fae0	de da d0 d7 d0 e2 ec 20 df de e2 e0 d5 d1 db d5 dd d8 d5 20 df d0 dc ef e2 d8 00 00 00 01 85 00	................................
3fb00	17 bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 86 00 2a bf de	.............................*..
3fb20	da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 20 d8 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8	................................
3fb40	e2 ec 20 e0 d5 e7 ec 00 00 00 01 87 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da e3	....................../.........
3fb60	e0 e1 de e0 00 00 00 01 88 00 24 cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 dd d0 d6 d0 e2 d8 ef 20 db d5 d2 de	..........$.....................
3fb80	d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 89 00 1d cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 df e0	................................
3fba0	d0 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 8a 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8	................................
3fbc0	e2 ec 00 00 00 01 8b 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 01	................................
3fbe0	8c 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 8d 00 12 bf e0 de df e3	................................
3fc00	e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 8e 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e2 d5	................................
3fc20	da e1 e2 00 00 00 01 8f 00 10 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 01 90 00 11	................................
3fc40	c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 91 00 16 bf e0 d8 da e0 d5 df d8 e2	................................
3fc60	ec 20 da 20 d3 e0 d0 dd d8 e6 d0 dc 00 00 00 01 92 00 3d bf e0 de d3 e0 d0 dc dc dd de d5 20 dc	..................=.............
3fc80	d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 e5 de e0 de e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de	...............(................
3fca0	2c 20 dd de 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 00 00 00 01 93 00 c3 bf e0 de e1 d8 dc 20 df e0 de	,.............).................
3fcc0	e9 d5 dd d8 ef 2c 20 dd de 20 ed e2 de e2 20 d4 d2 d8 d6 de d5 20 df de da d0 20 dd d5 20 df e0	.....,..........................
3fce0	d5 d4 de e1 e2 d0 d2 db ef d5 e2 20 df de dc de e9 d8 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 20	................................
3fd00	bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45	..........,...................RE
3fd20	41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2	ADME.......................,....
3fd40	d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db	.......................,........
3fd60	e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 01 94 00 0e b7	................................
3fd80	d2 e3 da 20 d2 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 01 95 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 eb 20 df de	......./..........OSoundFont....
3fda0	d4 d4 d5 e0 d4 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 eb	................................
3fdc0	dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 d8 20 54 69 6d 69 64 69 74	..........,.Fluidsynth...Timidit
3fde0	79 00 00 00 01 96 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 97 00 07 bf e0 de d1 d5 db 00	y.......SoundFont:..............
3fe00	00 00 01 98 00 04 be d7 d2 00 00 00 01 99 00 40 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 e0 d5 d6 d8	...............@................
3fe20	dc eb 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 d8 dd d3 d0 2c 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d5 20 dd d5	.............,..................
3fe40	da de e2 de e0 eb dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 9a 00 22 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd d2	....................."..........
3fe60	d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 01 9b 00 28 b3 e0	......................:......(..
3fe80	de dc da de e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb e5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb e5 20 ed e4 e4	................................
3fea0	d5 da e2 de d2 00 00 00 01 9c 00 30 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7	...........0....................
3fec0	d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 9d	.......................MIDI.....
3fee0	00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20	.W..............................
3ff00	df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ef 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e	...........................Rolan
3ff20	64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 9e 00 43 c3	d.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......C.
3ff40	da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de	................................
3ff60	d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2	................................
3ff80	eb 00 00 00 01 9f 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8	.......W........................
3ffa0	e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5	.....................,..........
3ffc0	dc eb e5 20 d2 e1 d5 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 2c 20 db d8 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	................,......ScummVM..
3ffe0	00 01 a0 00 37 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db	....7...........................
40000	ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 a1	................................
40020	00 49 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de	.I..............................
40040	d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da	................................
40060	de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 a2 00 22 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20	................"...............
40080	da 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 a3 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0	................................
400a0	00 00 00 01 a4 00 10 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	.........................lowres.
400c0	01 a5 00 0f c2 de db ec da de 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 a6 00 13 be d7 d2 e3 e7 da d0	................................
400e0	20 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 a7 00 10 b3 e0 de dc da 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8	................................
40100	3a 00 00 00 01 a8 00 24 b8 d7 dc d5 dd ef d5 dc eb d5 20 e7 d5 e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20	:......$........................
40120	da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d5 3a 00 00 00 01 a9 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 00 00 00	..........:.....................
40140	01 aa 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36	...!.........................(16
40160	62 70 70 29 00 00 00 01 ab 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0	bpp)......!.....................
40180	e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ac 00 14 b2 e1 f1 20 e0 d0 d2 dd de 20 d7 d0 df e3	....(16bpp).....................
401a0	e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 ad 00 19 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20	................................
401c0	d8 d3 e0 e3 00 00 00 01 ae 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 de e2 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 01 af	................................
401e0	00 0b c1 de e1 e2 de ef dd d8 d5 3a 00 00 00 01 b0 00 0a c8 d0 d3 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01	...........:....................
40200	b1 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 b2 00 11 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 00 00 00	............................:...
40220	01 b3 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 b4 00 10 c2 de db ec da de 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2	................................
40240	e0 eb 00 00 00 01 b5 00 23 b8 d3 e0 d0 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d0 20	........#.......................
40260	d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 b6 00 0e c1 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00	......:..%s.....................
40280	00 00 01 b7 00 0c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 b8 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7	.......................*........
402a0	d5 dd d8 d5 20 dc d5 d6 d4 e3 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 dc d8 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 dc	................................
402c0	d8 00 00 00 01 b9 00 0d c1 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00 01 ba 00 04 54 61 62 00 00	...................:.......Tab..
402e0	00 01 bb 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 bc 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 00 00 00 01 bd	................................
40300	00 0b b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 20 e1 00 00 00 01 be 00 36 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 de d3	..................6.............
40320	de 20 e9 d5 db e7 da d0 2c 20 d4 d2 de d9 dd de d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3	........,.......................
40340	de 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 01 bf 00 70 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 e1	..............p.................
40360	20 e2 d0 da d8 dc 20 d8 dc d5 dd d5 dc 20 e3 d6 d5 20 e1 e3 e9 d5 e1 e2 d2 e3 d5 e2 21 0a b2 eb	............................!...
40380	20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 de e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5	................................
403a0	20 28 25 73 29 20 d8 db d8 20 e1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00	.(%s)...................(%s)?...
403c0	00 01 c0 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 01 c1 00 24 c1 da de e0	....................:......$....
403e0	de e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 d0 20 d1 eb e1 e2 e0 d5 d5 20 2f 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 00	..................../...........
40400	00 00 01 c2 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 d8 dc d5 d5 e2 20 dd d5 d2 d5 e0 dd eb	.....V.....sky.cpt..............
40420	d9 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 2e 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5	....................,...........
40440	d3 de 20 d7 d0 dd de d2 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 c3	............www.scummvm.org.....
40460	00 43 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d2 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0	.C..............................
40480	d5 da e2 de e0 d8 ee 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3	...................,............
404a0	d3 e3 ee 2e 00 00 00 01 c4 00 27 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 d8 d3 e0 d0 20 27 25 73	..........'.......,..........'%s
404c0	27 20 d5 e9 f1 20 dd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 2e 00 00 00 01 c5 00 17 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20	'...............................
404e0	b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d5 dd d0 00 00 00 01 c6 00 24 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb	....................$...........
40500	b0 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de db de dd 3f 29 00 00 00 01 c7 00 7e bf	...........(..........?)......~.
40520	e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1	................................
40540	e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2	....'%s'........................
40560	d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef	................................
40580	20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 01	................................
405a0	c8 00 66 bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2	..f.............................
405c0	e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de	........'%s'.................(..
405e0	d7 dc de d6 dd de 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da	................................
40600	db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 c9 00 77 b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de	......).......w.................
40620	d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20	.............'%s'...............
40640	d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2	................................
40660	de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc	................................
40680	d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 01 ca 00 5f b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3	..........._....................
406a0	e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28	..........'%s'.................(
406c0	d2 de d7 dc de d6 dd de 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de	................................
406e0	d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 cb 00 91 c2 d5 dc d0 2c 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd d0 ef	........)............,..........
40700	20 d2 d0 dc d8 2c 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd eb d9	.....,..........................
40720	20 ef d7 eb da 2e 20 b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0	................................
40740	e2 ec 20 ed e2 e3 20 e2 d5 dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 e1 dd d0 e7	...........,....................
40760	d0 db d0 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20 dd d0 20 d4 e0 e3 d3 de d9 20 ef d7 eb da	................................
40780	2e 00 00 00 01 cc 00 0e bf e3 e2 ec 20 da 20 e2 d5 dc d0 dc 3a 00 00 00 01 cc 00 0a b3 d4 d5 20	....................:...........
407a0	e2 d5 dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 cd 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 01 ce 00 16 cd	....:...lowres.........:........
407c0	e2 de 20 da de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 01 cf 00 0d c2 e0 d5 e2 d8	................................
407e0	d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 d0 00 3c cd e2 de e2 20 49 44 20 d8 d3 e0 eb 20 e3 d6 d5 20 d8	.............<.....ID...........
40800	e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2	.......................,........
40820	d5 20 d4 e0 e3 d3 de d9 2e 00 00 00 01 d1 00 41 cd e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df de d4 d4	...............A................
40840	d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 e7 d5 e0	................................
40860	d5 d7 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 01 d2 00 e2 b4 d8 e1 da 20 ed e2 de d9	................................
40880	20 d8 d3 e0 eb 20 e1 de d4 d5 e0 d6 d8 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 2e	................................
408a0	20 b8 e5 0a dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 ec 20 e1 20 d4 d8 e1 da	................................
408c0	d0 20 e1 20 df de dc de e9 ec ee 0a e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 e3 ee e9 d5 d9 20 df e0 de d3	................................
408e0	e0 d0 dc dc eb 20 d4 db ef 20 da de df d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 0a d0 e3 d4 d8 de 20 d4 d8 e1 da	................................
40900	de d2 2c 20 d8 20 e2 de db ec da de 20 df de e1 db d5 20 ed e2 de d3 de 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 0a	..,.............................
40920	df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6	................................
40940	dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 d3 00 26 cd	.................README.......&.
40960	e2 de 20 d7 d0 d2 d5 e0 e8 d5 dd d8 d5 20 d4 d5 dc de 20 c1 db de dc d0 dd dd de d3 de 20 bc d5	................................
40980	e7 d0 20 31 00 00 00 01 d4 00 08 b2 e0 d5 dc ef 3a 20 00 00 00 01 d5 00 21 b2 e0 d5 dc ef 20 df	...1............:.......!.......
409a0	de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 da 20 e1 d5 e2 d8 20 d8 e1 e2 d5 da db de 00 00 00 01 d6 00 0b	................................
409c0	b3 d5 dd e0 d8 2f b8 dd d4 d8 00 00 00 01 d7 00 1b bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dd d0	...../..........................
409e0	20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 d8 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 da	.................*..............
40a00	de e0 e0 d5 da e6 d8 d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 01 d9	................................
40a20	00 1a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 da	................................
40a40	00 1c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 df d5 e0 d5 e5 d2 d0 e2 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00	................................
40a60	01 db 00 05 cf d7 eb da 00 00 00 01 dc 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20	................................
40a80	df de 20 de e1 d8 20 58 00 00 00 01 dd 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20	.......X........................
40aa0	df de 20 de e1 d8 20 59 00 00 00 01 de 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da	.......Y........................
40ac0	db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 df 00 17 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 da db ee e7	................................
40ae0	d5 dd 2e 00 00 00 01 e0 00 2f c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0	........./......'.......'.......
40b00	d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db d8 da d0 29 00 00 00 01 e1 00 27 c0	....-........(.........)......'.
40b20	d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb d9	.....'.......'...........-......
40b40	20 da db d8 da 00 00 00 01 e2 00 28 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1	...........(......'.......'.....
40b60	da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 01 e3 00 0f bf e3 e2 d5 e8 d5	......-.........................
40b80	e1 e2 d2 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 01 e4 00 2f bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	............../..........Roland.
40ba0	4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 ed dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00	MT-32.(...................GM)...
40bc0	01 e5 00 26 bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0	...&..........Roland.MT-32.(....
40be0	d5 e2 d8 e2 ec 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e6 00 0f bf de d2 de e0 de e2 20 dd	......GM)...lowres..............
40c00	d0 db d5 d2 de 00 00 00 01 e7 00 10 bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 e8	................................
40c20	00 0a b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 e9 00 09 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 ea 00	................................
40c40	4c b2 eb da db ee e7 d0 d5 e2 20 dc d0 df df d8 dd d3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20	L..................General.MIDI.
40c60	d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 d4 de e0 de d6 da de d9 20 d4 db ef 20	................................
40c80	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 eb 00 2d bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0	Roland.MT-32......-.............
40ca0	d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00	....%s,.(%c%d)..................
40cc0	00 00 01 ec 00 45 be e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a	.....E.................sky.cpt!.
40ce0	bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73	..........,................www.s
40d00	63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 ed 00 0b bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd de 00 00 00 01 ee	cummvm.org......................
40d20	00 13 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 ef 20 de e8 d8 d1 da d0 00 00 00 01 ef 00 08 be e2 da e0 eb	................................
40d40	e2 ec 00 00 00 01 f0 00 0e be e2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 f1 00 0d be e2 da	...................DVD..........
40d60	db ee e7 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 f2 00 3e b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0	......SMB......>................
40d80	dd d8 ef 20 28 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df e0 de da e0 e3 e7 d8 d2 d0 e2 ec 20 d2 db	....(...........................
40da0	d5 d2 de 20 d8 20 d2 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 01 f3 00 1d bd d5 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0	............)...................
40dc0	d5 dc eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 01 f4 00 15 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8	................................
40de0	d5 20 d1 d5 d7 20 d8 dc d5 dd d8 00 00 00 01 f5 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 f6 00 16 b2 d5	................................
40e00	e0 e5 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 f7 00 17 b2 d5 e0 e5 dd d8	................................
40e20	d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 f8 00 0d b8 e1 df de db ec d7 de d2	................................
40e40	d0 e2 ec 00 00 00 01 f9 00 30 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d8 20 4d 49 44 49 20 d8 20	.........0...............MIDI...
40e60	41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 d8 d8 20 d7 d2 e3 da d0 00 00 00 01 fa 00 29	AdLib..........................)
40e80	b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 df d5 e0 d2 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1	................................
40ea0	e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 00 00 00 01 fb 00 3a b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 df e0 d0	..............:.................
40ec0	d2 db d5 dd d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 da d0 da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 d5 20	................................
40ee0	db d5 df e2 de df de d2 00 00 00 01 fc 00 17 bf e0 d5 e0 d2 d0 dd de 20 df de db ec d7 de d2 d0	................................
40f00	e2 d5 db d5 dc 00 00 00 01 fd 00 0e bf de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db ec 3a 00 00 00 01 fe 00 17	........................:.......
40f20	b8 e1 df de db ec d7 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 01 ff 00 d4 c1 d5 d9	..................SDL...........
40f40	e7 d0 e1 20 d4 de db d6 dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec e1 ef 20 d8 d3 e0 d0 20 4d 61 6e 69	............................Mani
40f60	61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df de da d0 20 ed e2 de d3	ac.Mansion.....ScummVM..........
40f80	de 20 dd d5 20 e3 dc d5 d5 e2 2e 20 c7 e2 de d1 eb 20 e1 eb d3 e0 d0 e2 ec 2c 20 dd d0 d6 dc d8	.........................,......
40fa0	e2 d5 20 27 bd de d2 d0 ef 20 d8 d3 e0 d0 27 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 e2 de d2 de dc 20 dc d5 dd ee	...'..........'.................
40fc0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 d0 20 d7 d0 e2 d5 dc 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da	.ScummVM,.......................
40fe0	e2 de e0 d8 ee 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 20 e1	......Maniac....................
41000	20 d8 d3 e0 de d9 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 00 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec	.......Tentacle.................
41020	dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 01 00 06 b2 d8 d4 d5 de 00 00 00 02 02 00	....underscan:..................
41040	17 b2 d8 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 03 00 0a b3 e0	................................
41060	de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 02 03 00 06 b3 e0 de dc da 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 04 00	......................lowres....
41080	cc bf c0 b5 b4 c3 bf c0 b5 b6 b4 b5 bd b8 b5 3a 20 b8 d3 e0 d0 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2	...............:.....,..........
410a0	eb 20 e1 de d1 d8 e0 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d5 e9 f1 20 dd d5 20 df	................................
410c0	de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df de db dd de e1 e2 ec ee 2e	..............ScummVM...........
410e0	20 be dd d0 20 e1 da de e0 d5 d5 20 d2 e1 d5 d3 de 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 e0 d0 d1 de e2	................................
41100	d0 e2 ec 20 e1 e2 d0 d1 d8 db ec dd de 2c 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 20	.............,..................
41120	dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 d2 20 d1 e3 d4 e3 e9 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1	................................
41140	d8 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 05 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 02 06 00 07 b8 d4	....ScummVM.....................
41160	e2 d8 20 da 00 00 00 02 07 00 0a c7 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00 02 08 00 13 ba de d3 d4 d0	................................
41180	20 b8 dd d4 d8 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 09 00 05 be da dd de 00 00 00 02 0a 00 0e be	............,...................
411a0	da de dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 0b 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00	...................Windows.MIDI.
411c0	00 00 02 0c 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8	................................
411e0	e1 d8 00 00 00 02 0d 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00	................................
41200	02 0e 00 03 b4 d0 00 00 00 02 0f 00 c3 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5	....................,...........
41220	e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20 d8 d3 e0 e3 20 df e0 ef dc de 0a e1 20 43 44	..............................CD
41240	2e 20 cd e2 de 20 de d1 eb e7 dd de 20 d2 eb d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 de d1 db d5 dc eb 2c 20	..............................,.
41260	d8 20 df de ed e2 de dc e3 0a dc eb 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da de df d8 e0 de	................................
41280	d2 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 eb 0a dd d0 20 d6 f1 e1 e2 da d8	................................
412a0	d9 20 d4 d8 e1 da 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20	................................
412c0	d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 10 00 fb ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2	........README...............,..
412e0	eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1	................................
41300	e2 d2 de 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 dd de 20 ed e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 df de	....General.MIDI,...............
41320	d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 de db ec da de 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49	..................Roland.MT32.MI
41340	44 49 2e 20 bc eb 20 df de df e0 de d1 e3 d5 dc 20 df de d4 de d1 e0 d0 e2 ec 20 47 65 6e 65 72	DI.........................Gener
41360	61 6c 0a 4d 49 44 49 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2c 20 df de e5 de d6 d8 d5 20 dd d0 20	al.MIDI............,............
41380	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 dd de 0a dc de d6 d5 e2 20 e2 d0 da 20 df de db e3 e7 d8	Roland.MT32,....................
413a0	e2 ec e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 dd d5 da de e2 de e0 eb d5 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 0a	....,...........................
413c0	e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de 2e 00 00 00 02 11 00 3b b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb	......................;.........
413e0	20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 d8	...............ScummVM..........
41400	dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02 12 00 15 b2 eb 20 d4 de db d6 dd	................................
41420	eb 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 dc ef 00 00 00 02 13 00 46 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7	..................F.............
41440	dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e2 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 48 69 64	............................'Hid
41460	65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 14 00 44 b2	e.toolbar'....................D.
41480	eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5	................................
414a0	d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3	.......'Right.Click'............
414c0	e0 eb 00 00 00 02 15 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 16 00 10 c3 dc d5 dd ec e8 2e 20 dc d0 e1 e8	................................
414e0	e2 d0 d1 00 00 00 02 17 00 0e c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 18 00 10 da d0	................................
41500	d6 d4 eb d5 20 31 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 19 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 35 20 dc d8	.....10....................15...
41520	dd e3 e2 00 00 00 02 1a 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 33 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 1b 00 0f	.................30.............
41540	da d0 d6 d4 eb d5 20 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 1c 00 46 d8 d3 e0 eb 2c 20 da de e2 de e0	.......5............F....,......
41560	e3 ee 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 2c 20 d8 20 e3 da d0 d6	........................,.......
41580	d8 e2 d5 20 d5 f1 20 d2 d5 e0 e1 d8 ee 2c 20 ef d7 eb da 20 d8 20 e2 2e d4 2e 00 00 00 02 1d 00	.............,..................
415a0	14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 1e 00 14 d8 d3 e0 d0 e2	................................
415c0	ec 20 e1 d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 1f 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc	................................
415e0	d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 20 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc	................................
41600	d8 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 21 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e0 d5 20 dd	..................!.............
41620	d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 22 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 dc d8 20 dd d0 20 df e0 ef db	............"...................
41640	da d5 00 00 00 02 23 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02	......#.........................
41660	24 00 16 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 25 00 08 e2	$...........................%...
41680	de db da d0 e2 ec 00 00 00 02 26 00 11 e2 ef dd e3 e2 ec 20 28 e6 d5 df db ef e2 ec 29 00 00 00	..........&.........(.......)...
416a0	02 27 00 3d e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 da d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5	.'.=............................
416c0	dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd	................................
416e0	00 00 00 02 28 00 2a df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de	....(.*.........................
41700	d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 29 00 22 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8	....................).".........
41720	dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 2e 00 00 00 02 2a 00 0a d2	............................*...
41740	eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 2b 00 09 d2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 2c 00 0e be 20	............+..............,....
41760	df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc dc d5 00 00 00 02 2d 00 13 7e b4 7e de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0	...~.~.........-..~.~...........
41780	e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 2d 00 0f 7e b4 7e de d1 2e 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72	........-..~.~..............lowr
417a0	65 73 00 02 2e 00 09 be 7e e2 7e dc d5 dd d0 00 00 00 02 2f 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 eb e2 ec 00	es......~.~......../..~.~.......
417c0	00 00 02 30 00 13 b2 eb d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 d0 dd d8 e6 e3 00 00 00 02 31 00 14 bd	...0........................1...
417e0	7e d0 7e e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 00 02 31 00 0f bd 7e d0 7e e1 2e 20	~.~...................1...~.~...
41800	d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 32 00 09 7e bf 7e de dc de e9 ec 00 00 00	..........lowres..2..~.~........
41820	02 33 00 18 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 34	.3.....................Indy....4
41840	00 0a 7e ba 7e db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 02 35 00 10 bb d5 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8	..~.~..........5................
41860	dc 00 00 00 02 36 00 0c 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 02 37 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0	.....6..~.~............7..~.~...
41880	e3 d7 d8 e2 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 38 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 39	............8..................9
418a0	00 07 7e c1 7e db d5 d4 00 00 00 02 3a 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 3b 00 08 7e be 7e df e6 d8	..~.~.......:..~O~K....;..~.~...
418c0	d8 00 00 00 02 3c 00 0f 7e bd 7e d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 3d 00 07 7e bf 7e	.....<..~.~...............=..~.~
418e0	e0 d5 d4 00 00 00 02 3e 00 08 7e b2 7e eb e5 de d4 00 00 00 02 3f 00 0f 7e c3 7e d4 d0 db d8 e2	.......>..~.~........?..~.~.....
41900	ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 40 00 0d bf e0 de d4 de db 7e d6 7e d8 e2 ec 00 00 00 02 41 00 17	..........@........~.~.......A..
41920	7e b2 7e eb d9 e2 d8 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 41 00 11 7e b2 7e	~.~.......................A..~.~
41940	20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 42 00 0b 7e b7 7e d0 df	................lowres..B..~.~..
41960	d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 02 43 00 0f bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 44 00	.........C....................D.
41980	07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02 45 00 16 bf d5 e0 d5 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2	..~.~......E....................
419a0	d0 dd eb 00 00 00 02 46 00 16 cd e4 e4 d5 da e2 eb 20 d2 de d4 eb 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00	.......F........................
419c0	00 00 02 47 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 d1 eb e1 e2 e0 de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 d0 20 d0 da	...G.$..........................
419e0	e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd 00 00 00 02 41 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 c4	.............A..iso-8859-1....$.
41a00	72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74	r.du.s.ker.p..att.du.vill.avslut
41a20	61 3f 00 00 00 00 01 00 1e 6f 63 68 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6e 74 65 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65	a?.......och.ctrl-g.inte.rekomme
41a40	6e 64 65 72 61 73 00 00 00 00 02 00 1f 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 6c 61 6b 74 69 67 74 20 73 70	nderas........eller.felaktigt.sp
41a60	65 6c 62 65 74 65 65 6e 64 65 2e 00 00 00 00 03 00 1d 64 e5 20 64 65 74 74 61 20 6b 61 6e 20 6f	elbeteende........d..detta.kan.o
41a80	72 73 61 6b 61 20 6b 72 61 73 63 68 65 72 00 00 00 00 04 00 08 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00	rsaka.krascher.......(Aktiv)....
41aa0	06 00 07 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 07 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 08 00 0b 28	...(Spel).......(Global).......(
41ac0	62 79 67 67 74 20 25 73 29 00 00 00 00 09 00 25 2a 20 4f 62 73 65 72 76 65 72 61 20 61 74 74 20	byggt.%s)......%*.Observera.att.
41ae0	61 6e 76 e4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 0a 00 2a 2c 20 66 65 6c	anv.ndning.av.ctrl-f......*,.fel
41b00	20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c	.under.montering.av.delade.katal
41b20	6f 67 65 72 00 00 00 00 0b 00 20 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 65 6a	oger.......,.delade.kataloger.ej
41b40	20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 00 0c 00 14 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 69 6f 6e	.monterade...........progression
41b60	20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0d 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00	...........11.kHz.......22.kHz..
41b80	00 00 0f 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 15 37	.....44.kHz.......48.kHz.......7
41ba0	2c 20 34 20 6f 63 68 20 31 20 70 6c 61 74 73 20 6d 65 64 00 00 00 00 12 00 06 38 20 6b 48 7a 00	,.4.och.1.plats.med.......8.kHz.
41bc0	00 00 00 13 00 0c 39 2c 20 36 20 6f 63 68 20 33 2e 00 00 00 00 14 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72	......9,.6.och.3........<standar
41be0	64 3e 00 00 00 00 15 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 16 00 1b 41 6b 74 69 76 74	d>.......Om.ScummVM.......Aktivt
41c00	20 66 69 6c 74 65 72 6c e4 67 65 3a 20 4c 69 6e 6a e4 72 74 00 00 00 00 17 00 1b 41 6b 74 69 76	.filterl.ge:.Linj.rt.......Aktiv
41c20	74 20 66 69 6c 74 65 72 6c e4 67 65 3a 20 4e e4 72 6d 61 73 74 00 00 00 00 18 00 15 41 6b 74 69	t.filterl.ge:.N.rmast.......Akti
41c40	76 74 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 19 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75	vt.grafikfilter:.......AdLib-emu
41c60	6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1a 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1b	lator.......AdLib-emulator:.....
41c80	00 25 41 64 4c 69 62 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d e5 6e 67	.%AdLib.anv.nds.f.r.musik.i.m.ng
41ca0	61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 1c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1d 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 6a 75	a.spel.......Alt.......Amiga.lju
41cc0	64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1e 00 16 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 20 28 31 36	demulator.......Antialiserad.(16
41ce0	20 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 20 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 20 72 65 6e 64 65 72 69	.bpp).......Antialiserad.renderi
41d00	6e 67 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 2d 65 6d	ng.(16.bpp)......*Apple.II.GS-em
41d20	75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4e 54 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 41 44 29 00 00 00 00 21	ulator.(INTE.IMPLEMENTERAD)....!
41d40	00 2b c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73	.+.r.du.s.ker.p..att.du.vill.avs
41d60	6c 75 74 61 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 22 00 2d c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70	luta?.(J/N)J....".-.r.du.s.ker.p
41d80	e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 73 74 61 72 74 61 20 6f 6d 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00	..att.du.vill.starta.om?.(J/N)J.
41da0	00 00 00 23 00 1e 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61	...#..Korrektion.av.bildf.rh.lla
41dc0	6e 64 65 00 00 00 00 24 00 15 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 25 73 00 00	nde....$..Inst.lld.tangent:.%s..
41de0	00 00 25 00 18 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 49 6e 67 65 6e 00 00 00 00	..%..Inst.lld.tangent:.Ingen....
41e00	26 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 00 00 27 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 00 00 28 00	&..Attack.1....'..Attack.2....(.
41e20	09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 00 00 29 00 31 46 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61	.Attack.3....).1F.rs.ker.anv.nda
41e40	20 6e e4 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 2e 2e 2e	.n.sta.tillg.ngliga.ljudenhet...
41e60	00 00 00 00 2a 00 05 4c 6a 75 64 00 00 00 00 2b 00 0b 41 75 74 6f 73 70 61 72 61 3a 00 00 00 00	....*..Ljud....+..Autospara:....
41e80	2c 00 15 54 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 00 00 00 00 2d 00 08 4f 7e	,..Tillg.ngliga.motorer....-..O~
41ea0	6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 00 2e 00 12 46 f6 72 62 69 6e 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00	m~..........F.rbind.tangenter...
41ec0	00 2f 00 22 42 69 70 6c 61 6e 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65	./."Biplanskontroller.(nr..tange
41ee0	6e 74 65 72 29 00 00 00 00 30 00 11 53 76 61 72 74 76 69 74 74 20 2f 20 46 e4 72 67 00 00 00 00	nter)....0..Svartvitt./.F.rg....
41f00	31 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 68 f6 67 74 00 00 00 00 32 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20	1..Blockera.h.gt....2..Blockera.
41f20	6c e5 67 74 00 00 00 00 33 00 13 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00	l.gt....3..Blockera.midjeh.jd...
41f40	00 34 00 05 42 e5 64 61 00 00 00 00 35 00 0c 4c 6a 75 73 73 74 79 72 6b 61 3a 00 00 00 00 36 00	.4..B.da....5..Ljusstyrka:....6.
41f60	11 43 36 34 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 37 00 24 4b 61 6e 20 69 6e 74 65	.C64.ljudemulator....7.$Kan.inte
41f80	20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 69 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 38	.spara.data.i.position.%i......8
41fa0	00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 39 00 13 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 6b 61 70 61 20 66 69	..Avbryt....9..Kan.inte.skapa.fi
41fc0	6c 00 00 00 00 3a 00 1d 52 65 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67	l....:..Redigera.spelinst.llning
41fe0	61 72 6e 61 00 00 00 00 3b 00 27 52 65 64 69 67 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 53 63 75 6d	arna....;.'Redigera.globala.Scum
42000	6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 3c 00 1b 53 f6 6b 20 65 66 74 65	mVM-inst.llningar....<..S.k.efte
42020	72 20 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 58 41 6b 74 69 76 65 72	r.uppdateringar.......=.XAktiver
42040	61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 69 6e 20 76 65 72 6b 6c 69 67	a.om.du.vill.anv.nda.din.verklig
42060	61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6f 63 68 20 64 61 74 6f 72 2d 61 6e	a.Roland-kompatibla.och.dator-an
42080	73 6c 75 74 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 3e 00 05 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 3f	slutna.ljudenhet....>..V.lj....?
420a0	00 11 56 e4 6c 6a 20 74 72 6f 6c 6c 66 6f 72 6d 65 6c 00 00 00 00 40 00 1f 56 e4 6c 6a 20 65 6e	..V.lj.trollformel....@..V.lj.en
420c0	20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 00 41 00 0e 54 f6	.handling.att.st.lla.in....A..T.
420e0	6d 20 73 f6 6b 66 e4 6c 74 65 74 00 00 00 00 43 00 14 4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 61 6b 74 69	m.s.kf.ltet....C..Klickning.akti
42100	76 65 72 61 64 00 00 00 00 44 00 06 53 74 e4 6e 67 00 00 00 00 45 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00	verad....D..St.ng....E..Comm....
42120	46 00 17 56 61 6e 6c 69 67 61 20 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 00 47 00 12	F..Vanliga.kortkommandon:....G..
42140	4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 61 20 6d 75 73 65 6e 00 00 00 00 48 00 2d 4b 6f 72 72 69 67 65 72	Kontrollera.musen....H.-Korriger
42160	61 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 20 66 f6 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d	ar.bildf.rh.llanden.f.r.320x200-
42180	73 70 65 6c 00 00 00 00 49 00 35 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 20 69 6e 73 74	spel....I.5Kunde.inte..ndra.inst
421a0	e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 2e 00	.llningen.f.r.bildf.rh.llanden..
421c0	00 00 00 4a 00 2c 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 61 70 70 6c 69 63 65 72 61 20 66 75 6c 6c 73	...J.,Kunde.inte.applicera.fulls
421e0	6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 2e 00 00 00 00 4b 00 41 4b 75 6e 64 65 20 69 6e	k.rmsinst.llning.....K.AKunde.in
42200	74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61	te.hitta.en.motor.kapabel.till.a
42220	74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 4c 00 27 4b	tt.k.ra.det.valda.spelet....L.'K
42240	75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 6d 6f 74 6f 72 74 69	unde.inte.hitta.l.mpligt.motorti
42260	6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 4d 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73	ll.gg....M.$Kunde.inte.initialis
42280	65 72 61 20 66 e4 72 67 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 4e 00 23 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65	era.f.rgformat.....N.#Kunde.inte
422a0	20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 3a 20 27 00 00 00 00 4f 00 05 43	.byta.till.videol.get:.'....O..C
422c0	74 72 6c 00 00 00 00 50 00 17 4e 75 76 61 72 61 6e 64 65 20 76 69 73 6e 69 6e 67 73 6c e4 67 65	trl....P..Nuvarande.visningsl.ge
422e0	00 00 00 00 51 00 10 4e 75 76 61 72 61 6e 64 65 20 73 6b 61 6c 61 00 00 00 00 52 00 12 41 6b 74	....Q..Nuvarande.skala....R..Akt
42300	69 76 74 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 53 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 6e 65 64 00	ivt.videol.ge:....S..Pekare.ned.
42320	00 00 00 54 00 0f 50 65 6b 61 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 55 00 0d 50 65 6b 61 72	...T..Pekare.v.nster....U..Pekar
42340	65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 56 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 75 70 70 00 00 00 00 57 00 1c 46	e.h.ger....V..Pekare.upp....W..F
42360	69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 00 00 00 00 58 00	ilmscenen.'%s'.hittades.ej....X.
42380	21 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 73 66 69 6c 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a	!Filmscensfilen.'%s'.hittades.ej
423a0	21 00 00 00 00 59 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 5a	!....Y..DOSBox.OPL-emulator....Z
423c0	00 04 44 56 44 00 00 00 00 5b 00 1a 4d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 20 6c 79 63	..DVD....[..Montering.av.DVD.lyc
423e0	6b 61 64 65 73 00 00 00 00 5c 00 10 44 56 44 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 00 00 00 00 5d	kades....\..DVD.ej.monterad....]
42400	00 42 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63	.BDXA.filmscener.hittades.men.Sc
42420	75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 7a	ummVM.har.byggts.utan.st.d.f.r.z
42440	6c 69 62 00 00 00 00 5e 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 5f 00 0d 44 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e	lib....^..Datum:...._..Debug-kon
42460	73 6f 6c 00 00 00 00 60 00 0e 53 e4 6e 6b 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 00 61 00 09 53 74	sol....`..S.nka.volymen....a..St
42480	61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 62 00 07 52 61 64 65 72 61 00 00 00 00 63 00 19 49 6e 61 6b 74 69	andard....b..Radera....c..Inakti
424a0	76 65 72 61 20 73 74 72 f6 6d 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 00 64 00 10 49 6e 61 6b 74 69 76	vera.str.msparning....d..Inaktiv
424c0	65 72 61 64 20 47 46 58 00 00 00 00 65 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c	erad.GFX....e.!Korrektion.av.bil
424e0	64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 61 76 00 00 00 00 66 00 40 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20	df.rh.llande.av....f.@Uppt.ckte.
42500	25 64 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67	%d.nya.spel,.ignorerade.%d.tidig
42520	61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 67 00 3d 55 70 70 74	are.tillagda.spel........g.=Uppt
42540	e4 63 6b 74 65 20 25 6e 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2e 20 49 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64	.ckte.%n.nya.spel..Ignorerade.%d
42560	20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 68 00 06 53	.tidigare.tillagda.spel.....h..S
42580	6b e4 72 6d 00 00 00 00 69 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 6a	k.rm....i..Visa.tangentbord....j
425a0	00 2c 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68	.,Vill.du.verkligen.radera.den.h
425c0	e4 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 3f 00 00 00 00 6b 00 1b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b	.r.spardatan?....k..Vill.du.verk
425e0	6c 69 67 65 6e 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 6c 00 36 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72	ligen.avsluta?....l.6Vill.du.ver
42600	6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67	kligen.radera.den.h.r.spelkonfig
42620	75 72 61 74 69 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 6d 00 29 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67	urationen?....m.)Vill.du.verklig
42640	65 6e 20 e5 74 65 72 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 6e 00 6a	en..terg..till.launchern?....n.j
42660	56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6d 61 73 73 2d 73	Vill.du.verkligen.anv.nda.mass-s
42680	70 65 6c 64 65 74 65 6b 74 6f 72 6e 3f 20 50 72 6f 63 65 73 73 65 6e 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65	peldetektorn?.Processen.kan.pote
426a0	6e 74 69 65 6c 6c 74 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 65 6e 6f 72 6d 74 20 61 6e	ntiellt.l.gga.till.ett.enormt.an
426c0	74 61 6c 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 6f 00 22 56 69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61 64 64 61 20 65 6c	tal.spel.....o."Vill.du.ladda.el
426e0	6c 65 72 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 70 00 23 56 69 6c 6c 20 64 75 20	ler.spara.spelet?....p.#Vill.du.
42700	75 74 66 f6 72 61 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 63 61 6e 3f 00 00 00 00 71 00	utf.ra.en.automatisk.scan?....q.
42720	11 56 69 6c 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 72 00 51 47 6c f6 6d 20 69 6e 74	.Vill.du.avsluta?....r.QGl.m.int
42740	65 20 61 74 74 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20	e.att.v.lja.en.tangent.f.r."G.m.
42760	76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 65 20 68 65 6c 61 20 69 6e 76	verktygsrad".f.r.att.se.hela.inv
42780	65 6e 74 61 72 69 65 74 00 00 00 00 73 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 47 65 6e 65 72	entariet....s..Anv.nd.inte.Gener
427a0	61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 74 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20	al.MIDI-musik....t..Anv.nd.inte.
427c0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 75 00 10 45 6a 20 73 61 6d 6d	Roland.MT-32.musik....u..Ej.samm
427e0	61 6e 66 6c e4 74 61 64 00 00 00 00 76 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 77 00 10 45 47 41 20 61 6e 74	anfl.tad....v..Ned....w..EGA.ant
42800	69 2d 67 69 74 74 65 72 00 00 00 00 78 00 18 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47	i-gitter....x..Aktivera.Roland.G
42820	53 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 79 00 30 41 6b 74 69 76 65 72 61 72 20 61 6e 74 69 2d 67 69 74 74	S-l.ge....y.0Aktiverar.anti-gitt
42840	65 72 20 69 20 45 47 41 20 73 70 65 6c 20 73 6f 6d 20 73 74 f6 64 65 72 20 64 65 74 00 00 00 00	er.i.EGA.spel.som.st.der.det....
42860	7a 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65	z.!Korrektion.av.bildf.rh.llande
42880	20 70 e5 00 00 00 00 7b 00 23 4d 6f 74 6f 72 6e 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 65 62	.p.....{.#Motorn.st.der.inte.deb
428a0	75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7c 00 24 4d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 65	ug-niv..'%s'....|.$Motortill.gge
428c0	74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 00 7d 00 06 45 6e 74	t.st.der.inte.spardata....}..Ent
428e0	65 72 00 00 00 00 7e 00 39 46 65 6c 20 76 69 64 20 69 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 6b	er....~.9Fel.vid.inl.sning.av.sk
42900	69 76 61 6e 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e	ivan.%c,.(%c%d).tryck.p..knappen
42920	2e 00 00 00 00 7f 00 1b 46 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f6 72 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65	........Fel.under.k.rning.av.spe
42940	6c 3a 00 00 00 00 80 00 19 46 65 6c 20 76 69 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56	l:.......Fel.vid.montering.av.DV
42960	44 00 00 00 00 81 00 04 45 73 63 00 00 00 00 82 00 11 45 73 63 61 70 65 2d 74 61 6e 67 65 6e 74	D.......Esc.......Escape-tangent
42980	65 6e 00 00 00 00 83 00 09 55 6e 64 65 72 73 f6 6b 00 00 00 00 85 00 0d 53 f6 6b 76 2e 20 65 78	en.......Unders.k.......S.kv..ex
429a0	74 72 61 3a 00 00 00 00 86 00 05 d6 67 6f 6e 00 00 00 00 87 00 36 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65	tra:........gon......6Kunde.inte
429c0	20 76 65 72 6b 73 74 e4 6c 6c 61 20 6e e5 67 72 61 20 61 76 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4	.verkst.lla.n.gra.av.grafikinst.
429e0	6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 3a 00 00 00 00 88 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 72 61 64	llningarna:.......Kunde.inte.rad
42a00	65 72 61 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 89 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61	era.filen.......$Kunde.inte.l.sa
42a20	20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 00 00 00 00 8a 00 28 4b 75 6e 64 65	.spardata.fr.n.filen......(Kunde
42a40	20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a	.inte.l.sa.spardata.fr.n.file:..
42a60	25 73 00 00 00 00 8b 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74	%s.......Kunde.inte.spara.spelet
42a80	2e 00 00 00 00 8c 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61	.......'Kunde.inte.skriva.sparda
42aa0	74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 8d 00 2a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20	ta.till.filen.......*Kunde.inte.
42ac0	73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00	skriva.spardata.till.file:..%s..
42ae0	00 00 8e 00 0a 53 6e 61 62 62 6c e4 67 65 00 00 00 00 8f 00 1a 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20	.....Snabbl.ge.......Funktioner.
42b00	6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 61 64 65 20 69 3a 00 00 00 00 90 00 24 53 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f	kompilerade.i:......$Slagsm.lsko
42b20	6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 91 00 05 4c	ntroller.(nr..tangenter).......L
42b40	61 67 61 00 00 00 00 92 00 0b 46 6c 79 67 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 00 93 00 0f 46 6c 79 67 20	aga.......Flyg.ned.t.......Flyg.
42b60	72 61 6b 74 20 66 72 61 6d 00 00 00 00 94 00 10 46 6c 79 67 20 e5 74 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00	rakt.fram.......Flyg..t.v.nster.
42b80	00 00 00 95 00 16 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 96	......Flyg..t.nedre.v.nster.....
42ba0	00 14 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 97 00 0e 46 6c 79 67	..Flyg..t.nedre.h.ger.......Flyg
42bc0	20 e5 74 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 98 00 15 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 76 e4 6e	..t.h.ger.......Flyg..t..vre.v.n
42be0	73 74 65 72 00 00 00 00 99 00 13 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00	ster.......Flyg..t..vre.h.ger...
42c00	00 9a 00 0b 46 6c 79 67 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 00 9b 00 08 46 72 69 74 69 74 74 00 00 00 00	....Flyg.upp.t.......Frititt....
42c20	9c 00 1b 53 70 65 6c 65 74 73 20 66 75 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 61 20 74 69 74 65 6c 00 00 00	...Spelets.fullst.ndiga.titel...
42c40	00 9d 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 00 9e 00 15 47 43 20 50 61 64 20	....Fullsk.rmsl.ge.......GC.Pad.
42c60	61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 9f 00 13 47 43 20 50 61 64 20 6b e4 6e 73 6c	acceleration:.......GC.Pad.k.nsl
42c80	69 67 68 65 74 3a 00 00 00 00 a0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 a1 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a	ighet:.......GFX.......GM-enhet:
42ca0	00 00 00 00 a2 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 a3 00 0f 47 55 49 2d 72 65 6e 64	.......GUI-spr.k:.......GUI-rend
42cc0	65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 a4 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 a5 00 09 53 70 65 6c 6d 65 6e 79	ering:.......Spel.......Spelmeny
42ce0	00 00 00 00 a6 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 a7 00 33 53 70 65 6c 65 74 20	.......S.kv..spel:......3Spelet.
42d00	70 61 75 73 61 74 2e 20 54 72 79 63 6b 20 4d 45 4c 4c 41 4e 53 4c 41 47 20 66 f6 72 20 61 74 74	pausat..Tryck.MELLANSLAG.f.r.att
42d20	20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 00 a8 00 1a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74	.forts.tta........Kunde.inte.hit
42d40	74 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 00 a9 00 13 53 70 65 6c 2d 49 44 20 73 74 f6 64 73 20	ta.speldata.......Spel-ID.st.ds.
42d60	69 6e 74 65 00 00 00 00 aa 00 0b 53 70 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 ab 00 08 54 61 20 65	inte.......Speltitel).......Ta.e
42d80	6d 6f 74 00 00 00 00 ac 00 03 47 65 00 00 00 00 ad 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00	mot.......Ge.......Global.meny..
42da0	00 00 ae 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 00 af 00 1f 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 66 f6 72 65 67	.....G..till.......G..till.f.reg
42dc0	e5 65 6e 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 6e 69 76 e5 00 00 00 00 b0 00 06 55 70 70 e5 74 00 00 00	.ende.katalogniv........Upp.t...
42de0	00 b1 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 b2 00 0c 47 72 61 66 69 6b 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00	....Grafik.......Grafikl.ge:....
42e00	b3 00 2c 48 e5 72 64 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 73 6e 61 62 62 74 2c 20 6d 65 6e	..,H.rdvaruskalning.(snabbt,.men
42e20	20 6c e5 67 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 b4 00 0b 47 f6 6d 20 f6 76 72 69 67 61 00	.l.g.kvalitet).......G.m..vriga.
42e40	00 00 00 b5 00 0c 47 f6 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b6 00 10 47 f6 6d 20 76 65 72 6b	......G.m.ScummVM.......G.m.verk
42e60	74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 00 b7 00 29 48 f6 67 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28	tygsrad......)H.g.ljudkvalitet.(
42e80	6c e5 6e 67 73 61 6d 6d 61 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 b8 00 55 45 74 74	l.ngsammare).(omstart)......UEtt
42ea0	20 68 f6 67 72 65 20 76 e4 72 64 65 20 62 65 74 65 63 6b 6e 61 72 20 62 e4 74 74 72 65 20 6c 6a	.h.gre.v.rde.betecknar.b.ttre.lj
42ec0	75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 6d 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 6b 61 6e 73 6b 65 20 69 6e 74 65	udkvalitet.men.st.ds.kanske.inte
42ee0	20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 b9 00 15 4d 61 72 6b 65 72 61 20	.av.ditt.ljudkort.......Markera.
42f00	6e e4 73 74 61 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ba 00 16 4d 61 72 6b 65 72 61 20 66 f6 72 65 67	n.sta.dialog.......Markera.f.reg
42f20	2e 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 bb 00 1f 48 e5 6c 6c 20 6e 65 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 f6	..dialog.......H.ll.ned.Skift.f.
42f40	72 20 6d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 bc 00 16 56 e5 67 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72	r.masstill.gg.......V.gr.t.under
42f60	73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 00 bd 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f	skanning:.......IBM.PCjr-emulato
42f80	72 00 00 00 00 be 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 bf 00 1b d6 6b 61 20 2f 20 73 e4 6e 6b 20 73 6b 61	r.......ID:........ka./.s.nk.ska
42fa0	6c 6e 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 c0 00 0d 48 f6 6a 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00	lningsfaktor.......H.ja.volymen.
42fc0	00 00 00 c1 00 0e 49 6e 69 74 2e 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 c2 00 1e 53 74 61 6e 64 61	......Init..n.tverk.......Standa
42fe0	72 64 73 6b 61 6c 61 20 66 f6 72 20 f6 76 72 65 20 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 00 c3 00 1d 49 6e	rdskala.f.r..vre.sk.rm:.......In
43000	69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 c4 00	itialiserar.MT-32.emulator......
43020	16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 c5 00 07 49 6e 67	.Initialiserar.n.tverk.......Ing
43040	e5 6e 67 00 00 00 00 c6 00 3a 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 20 6f 63 68 20	.ng......:Mata.in.skivan.%c.och.
43060	74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74	tryck.p..knappen.f.r.att.forts.t
43080	74 61 2e 00 00 00 00 c7 00 1b 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73 6b 69 76 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72	ta........Mata.in.skiva.f.r.spar
430a0	64 61 74 61 00 00 00 00 c8 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 00 00 00 00 c9 00 0c 49 6e 76 65	data.......Inventarie.......Inve
430c0	6e 74 61 72 69 65 3a 00 00 00 00 ca 00 0f 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 6e 79 61 00 00 00 00	ntarie:.......Beh.ll.den.nya....
430e0	cb 00 11 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 00 00 00 00 cc 00 0d 54 61 6e 67 65 6e	...Beh.ll.den.gamla.......Tangen
43100	74 69 6e 73 74 2e 00 00 00 00 cd 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 6e 65 64 00 00 00 00 ce	tinst........Piltangent.ned.....
43120	00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 75 70 70 00 00 00 00 cf 00 0c 54 61 6e 67 65 6e 74 62 6f	..Piltangent.upp.......Tangentbo
43140	72 64 00 00 00 00 d0 00 0b 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 3a 00 00 00 00 d1 00 0a 54 61 6e 67 65 6e	rd.......Tangenter:.......Tangen
43160	74 65 72 00 00 00 00 d2 00 07 53 70 61 72 6b 61 00 00 00 00 d3 00 27 53 70 72 e5 6b 20 66 f6 72	ter.......Sparka......'Spr.k.f.r
43180	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 67 72 e4 6e 73 73 6e 69 74 74 00 00 00	.ScummVM:s.anv.ndargr.nssnitt...
431a0	00 d4 00 5c 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 6e 20 68 e4 72 20 69 6e 73 74 e4	...\Spelets.spr.k..Den.h.r.inst.
431c0	6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6f 6d 76 61 6e 64 6c 61 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e	llningen.omvandlar.inte.din.span
431e0	73 6b 61 20 73 70 65 6c 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 69 6c 6c 20 65 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00	ska.spelversion.till.en.engelsk.
43200	00 00 00 d5 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 d6 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 00 d7	......Spr.k:.......Launcher.....
43220	00 08 56 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 d8 00 0d 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00	..V.nster.......V.nsterklick....
43240	d9 00 06 4c 61 64 64 61 00 00 00 00 da 00 14 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 31 2d	...Ladda.......Ladda.spardata.1-
43260	31 30 00 00 00 00 db 00 0c 4c 61 64 64 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 dc 00 24 4c 61 64 64 61	10.......Ladda.spel:......$Ladda
43280	20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00	.spardata.f.r.det.valda.spelet..
432a0	00 00 dd 00 0c 4c 61 64 64 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 00 de 00 13 4c 61 64 64 61 72 20 73 70	.....Laddar.'%s'.......Laddar.sp
432c0	65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 df 00 06 54 69 74 74 61 00 00 00 00 e0 00 09 54 69 74 74	eldata..........Titta.......Titt
432e0	61 20 70 e5 00 00 00 00 e1 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c	a.p........Nedre.v.nstra.f.rem.l
43300	65 74 00 00 00 00 e2 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00	et.......Nedre.h.gra.f.rem.let..
43320	00 00 e3 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e4 00 05 4d 49 44	.....MAME.OPL-emulator.......MID
43340	49 00 00 00 00 e5 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 00 e6 00 23 4d 50 45 47 32 20 66	I.......MIDI.gain:......#MPEG2.f
43360	69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 00 00 00 00 e7	ilmscener.st.ds.inte.l.ngre.....
43380	00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e8 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 e9 00	..MT-32.......MT-32.enhet:......
433a0	0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 ea 00 11 48 75 76 75 64 6b 6f 6e 74 72	.MT-32.emulator.......Huvudkontr
433c0	6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 00 eb 00 15 53 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 68 75 76 75 64 73 6b e4 72 6d	oller:.......Skalning.huvudsk.rm
433e0	3a 00 00 00 00 ec 00 09 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 00 00 00 00 ed 00 1e 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20	:.......St.ll.in.......St.ll.in.
43400	5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 00 ee 00 1d 53 74 e4 6c 6c	Zooma.ned.(valfritt).......St.ll
43420	20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 00 ef 00 19 53 74	.in.Zooma.up.(valfritt).......St
43440	e4 6c 6c 20 69 6e 20 67 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 00 f0 00 14 53 74 e4	.ll.in.g.m.verktygsrad.......St.
43460	6c 6c 20 69 6e 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 f1 00 0f 4d 61 73 73 74 69 6c 6c e4	ll.in.h.gerklick.......Masstill.
43480	67 67 2e 2e 2e 00 00 00 00 f2 00 0b 4d 61 78 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 00 f3 00 05 4d 65 6e	gg..........Max..volym.......Men
434a0	79 00 00 00 00 f5 00 1c 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5	y.......Mellersta.v.nstra.f.rem.
434c0	6c 65 74 00 00 00 00 f6 00 1a 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5	let.......Mellersta.h.gra.f.rem.
434e0	6c 65 74 00 00 00 00 f7 00 0b 4d 69 6e 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 00 f8 00 09 4d 69 6e 69 6d	let.......Min..volym.......Minim
43500	65 72 61 00 00 00 00 f9 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 00 fa 00 18 42 6c 61 6e 64 61 74 20	era.......Diverse.......Blandat.
43520	41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 fb 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 44 56	AdLib/MIDI-l.ge.......Montera.DV
43540	44 00 00 00 00 fc 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 53 4d 42 00 00 00 00 fd 00 09 4d 75 73 6b 6c 69	D.......Montera.SMB.......Muskli
43560	63 6b 00 00 00 00 fe 00 28 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20	ck......(Dra-och-sl.pp-l.ge.med.
43580	6d 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 00 ff 00 26 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73	mus.deaktiverat.......&Dra-och-s
435a0	6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01	l.pp-l.ge.med.mus.aktiverat.....
435c0	00 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 01 00 0c 53 74 65 67 20 66 72 61 6d e5 74 00	...Steg.bak.t.......Steg.fram.t.
435e0	00 00 01 02 00 0f 45 6e 64 61 73 74 20 72 f6 72 65 6c 73 65 00 00 00 01 03 00 0e 4d 75 6c 74 69	......Endast.r.relse.......Multi
43600	66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 04 00 0c 4d 75 73 69 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 05 00	funktion.......Musikenhet:......
43620	16 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 20 68 f6 6a 20 2f 20 73 e4 6e 6b 00 00 00 01 06 00 0c 4d 75 73	.Musikvolym.h.j./.s.nk.......Mus
43640	69 6b 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 07 00 08 4c 6a 75 64 20 61 76 00 00 00 01 08 00 19 4e 61 6d	ikvolym:.......Ljud.av.......Nam
43660	6e 67 65 20 64 69 74 74 20 53 50 41 52 41 44 45 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 09 00 06 4e 61 6d 6e	nge.ditt.SPARADE.spel.......Namn
43680	3a 00 00 00 01 0a 00 69 53 74 f6 64 20 66 f6 72 20 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 6b 72 e4	:......iSt.d.f.r.Native.MIDI.kr.
436a0	76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 4c 75	ver.Roland-uppdateringen.fr.n.Lu
436c0	63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 73 61 6b 6e 61 73 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 65 72	casArts,.men.%s.saknas..Anv.nder
436e0	20 41 64 4c 69 62 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 00 00 00 01 0b 00 11 4e e4 74 76 65 72 6b 20 69	.AdLib.ist.llet........N.tverk.i
43700	6e 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 0c 00 1e 4e e4 74 76 65 72 6b 20 65 6a 20 69 6e 69 74 69 61 6c	naktivt.......N.tverk.ej.initial
43720	69 73 65 72 61 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 0d 00 0f 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74	iserat.(%d).......N.tverk.aktivt
43740	00 00 00 01 0e 00 2b 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61	......+N.tverk.aktivt,.delade.ka
43760	74 61 6c 6f 67 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 01 0f 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00	taloger.monterade.......Aldrig..
43780	00 01 10 00 08 4e 79 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 11 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 12 00 13 49 6e 67	.....Ny.unge.......Nej.......Ing
437a0	65 74 20 64 61 74 75 6d 20 73 70 61 72 61 74 00 00 00 01 13 00 0a 49 6e 67 65 74 20 66 65 6c 00	et.datum.sparat.......Inget.fel.
437c0	00 00 01 14 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 15 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70	......Ingen.musik.......Ingen.sp
437e0	65 6c 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 16 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 73 70 61	eltid.sparad.......Ingen.tid.spa
43800	72 61 64 00 00 00 01 17 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 17 00 06 49 6e 67 65 6e	rad.......Ingen...path.....Ingen
43820	00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 18 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 28 69 6e 67 65 6e 20	...soundfont.....Normalt.(ingen.
43840	73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 29 00 00 00 01 19 00 03 4f 4b 00 00 00 01 1a 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00	skalning).......OK.......Objekt.
43860	00 00 01 1b 00 06 d6 70 70 6e 61 00 00 00 01 1c 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 20 6b 6f 6e 73 65 72 76	.......ppna.......OpenGL.konserv
43880	61 74 69 6f 6e 00 00 00 01 1d 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 1e 00 10	ation.......OpenGL.normal.......
438a0	4f 70 65 6e 47 4c 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 1f 00 0e 49 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e	OpenGL.original.......Inst.llnin
438c0	67 61 72 00 00 00 01 20 00 17 d6 76 72 69 67 61 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a	gar........vriga.spelkontroller:
438e0	00 00 00 01 21 00 0e 4c 6a 75 64 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 22 00 25 d6 76 65 72 73	....!..Ljudfrekvens:....".%.vers
43900	6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00	krid.globala.MIDI-inst.llningar.
43920	00 00 01 23 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e	...#.&.verskrid.globala.MT-32.in
43940	73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 24 00 24 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62	st.llningar....$.$.verskrid.glob
43960	61 6c 61 20 6c 6a 75 64 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 25 00 26 d6 76 65 72	ala.ljudinst.llningar....%.&.ver
43980	73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61	skrid.globala.grafikinst.llninga
439a0	72 00 00 00 01 26 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 76 6f 6c 79 6d 69	r....&.%.verskrid.globala.volymi
439c0	6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 27 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 2d 65 6d	nst.llningar....'..PC.Speaker-em
439e0	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 28 00 0a 4c f6 73 65 6e 6f 72 64 3a 00 00 00 01 29 00 18 53 f6 6b	ulator....(..L.senord:....)..S.k
43a00	76 e4 67 65 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6e 74 65 00 00 00 01 2a 00 1c 53 f6 6b 76 e4	v.gen.existerar.inte....*..S.kv.
43a20	67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 2b 00 18 53 f6 6b	gen..r.inte.en.katalog....+..S.k
43a40	76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 2c 00 09 53 f6 6b 76 e4	v.gen..r.inte.en.fil....,..S.kv.
43a60	67 61 72 00 00 00 01 2d 00 05 50 61 75 73 00 00 00 01 2e 00 0d 50 61 75 73 61 20 73 70 65 6c 65	gar....-..Paus.......Pausa.spele
43a80	74 00 00 00 01 2f 00 0b 56 e4 6c 6a 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 30 00 03 54 61 00 00 00 01 31	t..../..V.lj.spel:....0..Ta....1
43aa0	00 32 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 65 6e 20 73 70 65 6c 65 74 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67	.2Plattformen.spelet.ursprunglig
43ac0	65 6e 20 74 69 6c 6c 76 65 72 6b 61 64 65 73 20 66 f6 72 00 00 00 01 32 00 0b 50 6c 61 74 74 66	en.tillverkades.f.r....2..Plattf
43ae0	6f 72 6d 3a 00 00 00 01 33 00 06 53 70 65 6c 61 00 00 00 01 34 00 09 53 70 65 6c 74 69 64 3a 00	orm:....3..Spela....4..Speltid:.
43b00	00 00 01 35 00 19 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00	...5..Var.god.v.lj.en.handling..
43b20	00 01 36 00 4c 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 66 f6 6c 6a 61 6e 64 65	..6.LVar.god.rapportera.f.ljande
43b40	20 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 74 69 6c 6c 73 61	.data.till.ScummVM-teamet.tillsa
43b60	6d 6d 61 6e 73 20 6d 65 64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00 00 00 01 37 00 0f 53 f6 6b 76 2e 20 74 69 6c	mmans.med.namnet....7..S.kv..til
43b80	6c e4 67 67 3a 00 00 00 01 39 00 0f 46 f6 72 65 64 72 2e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77	l.gg:....9..F.redr..enhet:...low
43ba0	72 65 73 00 01 3a 00 12 46 f6 72 65 64 72 61 67 65 6e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 3b 00 26	res..:..F.redragen.enhet:....;.&
43bc0	54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c	Tryck.p..en.tangent.f.r.att.st.l
43be0	6c 61 20 69 6e 00 00 00 01 3c 00 04 44 72 61 00 00 00 01 3d 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 3e 00 09	la.in....<..Dra....=..Sl.....>..
43c00	53 6c e5 20 68 f6 67 74 00 00 00 01 3f 00 09 53 6c e5 20 6c e5 67 74 00 00 00 01 40 00 0e 53 6c	Sl..h.gt....?..Sl..l.gt....@..Sl
43c20	e5 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 01 41 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 01 42 00 06 54 61	..midjeh.jd....A..Tryck....B..Ta
43c40	20 70 e5 00 00 00 01 43 00 08 41 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 01 44 00 10 41 76 73 6c 75 74 61 20	.p.....C..Avsluta....D..Avsluta.
43c60	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 45 00 04 4c e4 73 00 00 00 01 46 00 18 4c e4 73 74 69 6c 6c 62	ScummVM....E..L.s....F..L.stillb
43c80	65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 01 47 00 17 49 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20	eh.righet.nekad....G..Inl.sning.
43ca0	6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 01 49 00 0e 56 61 6e 6c 69 67 20 70 65 6b 61 72 65	misslyckades....I..Vanlig.pekare
43cc0	00 00 00 01 4a 00 13 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 4b 00 3c	....J..St.ll.in.tangenter....K.<
43ce0	52 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6c 69 73 74 61 6e 2e 20 53 70 65 6c 65	Radera.spelet.fr.n.listan..Spele
43d00	74 73 20 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 70 e5 76 65 72 6b 61 73 20 69 6e 74 65 2e 00 00 00 01 4c	ts.datafiler.p.verkas.inte.....L
43d20	00 10 52 65 6e 64 65 72 69 6e 67 73 6c e4 67 65 3a 00 00 00 01 4d 00 05 56 69 6c 61 00 00 00 01	..Renderingsl.ge:....M..Vila....
43d40	4e 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 4f 00 10 c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 73 70 65	N...terst.ll....O...terst.ll.spe
43d60	6c 3a 00 00 00 01 50 00 06 48 f6 67 65 72 00 00 00 01 51 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00	l:....P..H.ger....Q..H.gerklick.
43d80	00 00 01 52 00 0f 45 74 74 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 53 00 0b 48 f6 67 65 72	...R..Ett.h.gerklick....S..H.ger
43da0	6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 54 00 07 52 6f 74 65 72 61 00 00 00 01 55 00 14 4b f6 72 20 69 20 73	klick....T..Rotera....U..K.r.i.s
43dc0	6e 61 62 62 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 56 00 1c 4b f6 72 20 69 20 65 78 74 72 61 20 73	nabbl.ge.(*)....V..K.r.i.extra.s
43de0	6e 61 62 62 74 20 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 57 00 0b 53 46 58 2d 76 6f 6c 79 6d 3a 00	nabbt.l.ge.(*)....W..SFX-volym:.
43e00	00 00 01 58 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 59 00 06 53 70 61 72 61 00 00 00 01 5a 00 16 53 70 61 72	...X..SMB....Y..Spara....Z..Spar
43e20	61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 20 2f 20 49 6e 73 74 2e 00 00 00 01 5b 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20	a./.Ladda./.Inst.....[..Spara./.
43e40	4c 61 64 64 61 2d 66 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 5c 00 0e 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 61 72 61 74	Ladda-f.nster....\..S.kv..sparat
43e60	3a 00 00 00 01 5d 00 14 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 5e	:....]..Spara.speldata.1-10....^
43e80	00 0e 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 5f 00 0c 53 70 61 72 61 72 20 27 25 73	..Spara.spelet:...._..Sparar.'%s
43ea0	27 00 00 00 01 60 00 13 53 70 61 72 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 61 00	'....`..Sparar.speldata.......a.
43ec0	11 53 63 61 6e 6e 69 6e 67 20 66 e4 72 64 69 67 21 00 00 00 01 62 00 1b 4b 61 74 61 6c 6f 67 65	.Scanning.f.rdig!....b..Kataloge
43ee0	72 20 73 63 61 6e 6e 61 64 65 3a 20 25 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 63 00 15 42 6c e4 64 64 72 61	r.scannade:.%d........c..Bl.ddra
43f00	20 6c 69 73 74 61 6e 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 01 64 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74	.listan.ned.t....d..Bl.ddra.list
43f20	61 6e 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 01 65 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79	an.upp.t....e..ScummVM.huvudmeny
43f40	00 00 00 01 66 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20	....f.JScummVM.kunde.inte.hitta.
43f60	65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64	en.motor.kapabel.till.att.k.ra.d
43f80	65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 67 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b	et.valda.spelet!....g.;ScummVM.k
43fa0	75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6e e5 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e	unde.inte.hitta.n.gra.spel.i.den
43fc0	20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 68 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.valda.katalogen!....h..ScummVM.
43fe0	6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c	kunde.inte..ppna.den.valda.katal
44000	6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 69 01 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74	ogen!....i./ScummVM.uppt.ckte.at
44020	74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 42 72 6f 6b	t.du.har.gamla.spardata.f.r.Brok
44040	65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 73	en.Sword.1.som.borde.konverteras
44060	2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 73 74 f6	..Det.gamla.spardataformatet.st.
44080	64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74	ds.inte.l.ngre,.s..du.kommer.int
440a0	65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e	e.kunna.ladda.dina.data.om.du.in
440c0	74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20	te.konverterar.dem...Tryck."OK".
440e0	66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72	f.r.att.konvertera.dem.nu,.annar
44100	73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74	s.kommer.du.tillfr.gas.igen.n.st
44120	61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 6a 01	a.g.ng.du.startar.spelet......j.
44140	23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61	#ScummVM.uppt.ckte.att.du.har.ga
44160	6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f	mla.spardata.f.r.Nippon.Safes.so
44180	6d 20 62 6f 72 64 65 20 62 79 74 61 20 6e 61 6d 6e 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 61 20 66 69 6c 6e	m.borde.byta.namn..De.gamla.filn
441a0	61 6d 6e 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b	amnen.st.ds.inte.l.ngre,.s..du.k
441c0	6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61	ommer.inte.kunna.ladda.dina.data
441e0	20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72	.om.du.inte.konverterar.dem...Tr
44200	79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20	yck."OK".f.r.att.konvertera.dem.
44220	6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20	nu,.annars.kommer.du.tillfr.gas.
44240	69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65	igen.n.sta.g.ng.du.startar.spele
44260	74 2e 0a 00 00 00 01 6b 00 94 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e e5 67 72 61	t......k..ScummVM.skrev.ut.n.gra
44280	20 76 61 72 6e 69 6e 67 61 72 20 69 20 64 69 74 74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 66 f6 6e 73 74 65 72 20	.varningar.i.ditt.konsolf.nster.
442a0	6f 63 68 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6c 6c 61 20	och.kan.inte.garantera.att.alla.
442c0	64 69 6e 61 20 66 69 6c 65 72 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 74 73 2e 0a 0a 56 61	dina.filer.har.konverterats...Va
442e0	72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 74 69 6c 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00	r.god.rapportera.till.teamet....
44300	01 6c 00 30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20	.l.0ScummVM.lyckades.konvertera.
44320	61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 2e 00 00 00 01 6d 00 11 53 f6 6b 20 69 20	alla.dina.spardata.....m..S.k.i.
44340	73 70 65 6c 6c 69 73 74 61 6e 00 00 00 01 6e 00 05 53 f6 6b 3a 00 00 00 01 6f 00 0c 41 6e 64 72	spellistan....n..S.k:....o..Andr
44360	61 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 01 70 00 0f 56 e4 6c 6a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01	a.ungen....p..V.lj.SoundFont....
44380	72 00 0e 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 73 00 18 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20	r..V.lj.ett.tema....s..V.lj.ett.
443a0	73 70 65 6c 20 61 74 74 20 4c 41 44 44 41 00 00 00 01 74 00 20 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 79 74 74	spel.att.LADDA....t..V.lj.en.ytt
443c0	65 72 6c 69 67 61 72 65 20 73 70 65 6c 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 75 00 2a 56 e4 6c 6a 20	erligare.spelkatalog....u.*V.lj.
443e0	65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 63 68 20 6b 6c 69 63 6b 61 20 70 e5 20 22 53 74 e4 6c 6c	en.handling.och.klicka.p.."St.ll
44400	20 69 6e 22 00 00 00 01 76 00 1b 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 47 55 49 2d	.in"....v..V.lj.katalog.f.r.GUI-
44420	74 65 6d 61 6e 00 00 00 01 77 00 1d 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 65 78 74	teman....w..V.lj.katalog.f.r.ext
44440	72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 78 00 19 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20	ra.filer....x..V.lj.katalog.f.r.
44460	74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 01 79 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73	till.gg....y..V.lj.katalog.f.r.s
44480	70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 7a 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73	pardata....z..V.lj.katalog.f.r.s
444a0	70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 7b 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6d 65 64 20 73	pardata....{..V.lj.katalog.med.s
444c0	70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 7c 00 0b 4b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 00 00 00 01 7d 00 08 53	peldata....|..K.nslighet....}..S
444e0	65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 7e 00 07 44 65 6c 61 64 3a 00 00 00 01 7f 00 62 4b 6f 72 74 6e 61	erver:....~..Delad:......bKortna
44500	6d 6e 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 68 e4 6e	mn.f.r.spel..Anv.nds.f.r.att.h.n
44520	76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6f 63 68 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74	visa.till.spardata.och.att.start
44540	61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 72 61 64 65 6e 00 00 00 01 80	a.spelet.fr.n.kommandoraden.....
44560	00 12 56 69 73 61 20 2f 20 67 f6 6d 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 81 00 0a 56 69 73 61 20 61	..Visa./.g.m.konsol.......Visa.a
44580	6c 6c 61 00 00 00 01 82 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 83 00	lla.......Visa.tangentbord......
445a0	11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 84 00 17 56 69 73 61 20 6d 69 6e	.Visa.tangentbord.......Visa.min
445c0	6e 65 73 66 f6 72 62 72 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 01 85 00 0f 56 69 73 61 20 6d 75 73 70 65 6b	nesf.rbrukning.......Visa.muspek
445e0	61 72 65 00 00 00 01 86 00 23 56 69 73 61 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 20 6f 63 68 20 73	are......#Visa.undertexter.och.s
44600	70 65 6c 61 20 75 70 70 20 74 61 6c 00 00 00 01 87 00 10 47 f6 6d 2f 76 69 73 61 20 70 65 6b 61	pela.upp.tal.......G.m/visa.peka
44620	72 65 00 00 00 01 88 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61	re.......Simulera.v.nster.muskna
44640	70 70 00 00 00 01 89 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 68 f6 67 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70	pp.......Simulera.h.ger.musknapp
44660	00 00 00 01 8a 00 07 53 6b 69 70 70 61 00 00 00 01 8b 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 73 63 65 6e 00	.......Skippa.......Skippa.scen.
44680	00 00 01 8c 00 0b 53 6b 69 70 70 61 20 72 61 64 00 00 00 01 8d 00 0f 53 6b 69 70 70 61 20 74 65	......Skippa.rad.......Skippa.te
446a0	78 74 72 61 64 00 00 00 01 8e 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 00 00 00 01 8f 00 0d 47 6c	xtrad.......Skippa.text.......Gl
446c0	69 64 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 90 00 0b 47 6c 69 64 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 01 91	id.v.nster.......Glid.h.ger.....
446e0	00 0f 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 6b 61 6e 74 00 00 00 01 92 00 2e 4d 6a 75 6b 76 61 72 75 73	..L.gg.till.kant.......Mjukvarus
44700	6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 62 72 61 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 6e 67 73	kalning.(bra.kvalitet,.men.l.ngs
44720	61 6d 74 29 00 00 00 01 93 00 a9 54 79 76 e4 72 72 20 73 74 f6 64 65 72 20 66 f6 72 20 74 69 6c	amt).......Tyv.rr.st.der.f.r.til
44740	6c 66 e4 6c 6c 65 74 20 69 6e 74 65 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 6d 6f 74 6f 72 6e 20 68 6a e4 6c	lf.llet.inte.den.h.r.motorn.hj.l
44760	70 2d 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69	p-funktionen..Var.god.h.nvisa.ti
44780	6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20	ll.README-filen.f.r.information.
447a0	6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 e5 20 79 74 74	och.instruktioner.f.r.att.f..ytt
447c0	65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 73 2e 00 00 00 01 94 00 0b 4c 6a 75 64 20 61	erligare.assistens........Ljud.a
447e0	76 2f 70 e5 00 00 00 01 95 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f6 64 73 20 65 6e 64 61 73	v/p.......BSoundFont.st.ds.endas
44800	74 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20	t.av.vissa.ljudkort,.Fluidsynth.
44820	6f 63 68 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 96 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00	och.Timidity.......SoundFont:...
44840	01 97 00 0b 4d 65 6c 6c 61 6e 73 6c 61 67 00 00 00 01 98 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 99 00 2b 53	....Mellanslag.......Tal......+S
44860	70 65 63 69 65 6c 6c 61 20 67 69 74 74 65 72 6c e4 67 65 6e 20 73 74 f6 64 64 61 20 61 76 20 76	peciella.gitterl.gen.st.dda.av.v
44880	69 73 73 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 9a 00 16 53 70 65 63 69 61 6c 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61	issa.spel.......Specialkortkomma
448a0	6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 01 9b 00 1a 56 6f 6c 79 6d 20 66 f6 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 66 66	ndon:.......Volym.f.r.specialeff
448c0	65 6b 74 65 72 00 00 00 01 9c 00 37 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e	ekter......7Best.mmer.standarden
448e0	68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69	heten.f.r.General.MIDI-uppspelni
44900	6e 67 00 00 00 01 9d 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74	ng......HBest.mmer.standardenhet
44920	65 6e 20 66 f6 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f	en.f.r.Roland.MT-32/LAPC1/CM32I/
44940	43 4d 36 34 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 9e 00 30 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72	CM64-uppspelning......0Best.mmer
44960	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a	.emulator.f.r.ljudenhet.eller.lj
44980	75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 9f 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 20 74 69	udkort......HBest.mmer.s.kv.g.ti
449a0	6c 6c 20 61 6e 64 72 61 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 61 76 20 61 6c 6c	ll.andra.data.som.anv.nds.av.all
449c0	61 20 73 70 65 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a0 00 3d 42 65 73 74 e4	a.spel.eller.ScummVM......=Best.
449e0	6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 64	mmer.s.kv.gen.till.ytterligare.d
44a00	61 74 61 20 73 6f 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 00 00 00 01 a1 00 3f 42 65	ata.som.spelet.anv.nder......?Be
44a20	73 74 e4 6d 6d 65 72 20 64 69 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20	st.mmer.din.f.redragna.emulator.
44a40	66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01	f.r.ljudenhet.eller.ljudkort....
44a60	a2 00 23 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 76 61 72 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6c	..#Best.mmer.var.dina.spardata.l
44a80	61 67 72 61 73 00 00 00 01 a3 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 a4 00 0b 54 61 6c 20 26 20 74 65 78 74	agras.......Tal.......Tal.&.text
44aa0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a5 00 0b 45 6e 64 61 73 74 20 74 61 6c 00 00 00 01 a6 00 14 54	...lowres.....Endast.tal.......T
44ac0	61 6c 20 6f 63 68 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 a7 00 0a 54 61 6c 76 6f 6c 79	al.och.undertexter.......Talvoly
44ae0	6d 3a 00 00 00 01 a8 00 21 56 e4 76 61 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 72 20 6d 65 64 20 74 61 6e 67 65	m:......!V.va.melodier.med.tange
44b00	6e 74 62 6f 72 64 65 74 3a 00 00 00 01 aa 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 20 62 70 70	ntbordet:.......Standard.(16.bpp
44b20	29 00 00 00 01 ab 00 1c 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 20 28 31 36 20 62	).......Standard.rendering.(16.b
44b40	70 70 29 00 00 00 01 ac 00 0c 53 74 61 72 74 61 20 e4 6e 64 e5 00 00 00 01 ad 00 18 53 74 61 72	pp).......Starta..nd........Star
44b60	74 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 ae 00 15 d6 70 70 6e 61 20	ta.det.valda.spelet........ppna.
44b80	64 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 00 00 00 01 af 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01	debug-konsolen.......Status:....
44ba0	b0 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 b1 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 b2 00 0f 54	...Steg.bak.t.......Text.......T
44bc0	65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 b3 00 0c 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00	exthastighet:.......Undertexter.
44be0	00 00 01 b4 00 13 45 6e 64 61 73 74 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 b5 00 2a 53	......Endast.undertexter......*S
44c00	70 61 72 61 64 65 20 66 72 61 6d 67 e5 6e 67 73 72 69 6b 74 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 69 20	parade.framg.ngsrikt.spardata.i.
44c20	66 69 6c 65 0a 0a 25 73 00 00 00 01 b6 00 0d 42 79 74 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 00 00 00 01 b7	file..%s.......Byt.karakt.r.....
44c40	00 04 42 79 74 00 00 00 01 b8 00 13 56 e4 78 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 00 00	..Byt.......V.xla.grafikfilter..
44c60	00 01 b9 00 11 42 79 74 61 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 65 72 3a 00 00 00 01 ba 00 04 54 61 62 00	.....Byta.karakt.rer:.......Tab.
44c80	00 00 01 bb 00 06 54 61 20 61 76 00 00 00 01 bc 00 05 54 61 6c 61 00 00 00 01 bd 00 09 54 61 6c	......Ta.av.......Tala.......Tal
44ca0	61 20 6d 65 64 00 00 00 01 be 00 34 54 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 76 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69	a.med......4Tappa.f.r.v.nsterkli
44cc0	63 6b 2c 20 64 75 62 62 65 6c 2d 74 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00	ck,.dubbel-tappa.f.r.h.gerklick.
44ce0	00 00 01 bf 00 63 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 65 78 69 73 74 65	.....cDen.valda.spardatan.existe
44d00	72 61 72 20 72 65 64 61 6e 21 0a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 62 65 68 e5 6c 6c 61 20 64 65 6e 20 67	rar.redan!.Vill.du.beh.lla.den.g
44d20	61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79	amla.spardatan.(%s).eller.den.ny
44d40	61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 c0 00 13 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c	a.(%s)?........Undertext.och.tal
44d60	3a 00 00 00 01 c0 00 0e 54 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	:.......Text.och.tal:...lowres..
44d80	c1 00 19 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 20 73 e4 6e 6b 20 2f 20 f6 6b 61 00 00 00 01 c2	...Texthastighet.s.nk./..ka.....
44da0	00 5a 46 69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 72 20 69 6e 6b 6f 72 72 65 6b 74 20	.ZFilen."sky.cpt".har.inkorrekt.
44dc0	66 69 6c 73 74 6f 72 6c 65 6b 2e 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65	filstorlek..Var.god.ladda.hem.de
44de0	6e 20 69 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 c3	n.igen.fr.n.www.scummvm.org.....
44e00	00 49 44 65 74 20 67 e5 72 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 73 6b 72 69 76 61 20 74 69 6c 6c 20 64	.IDet.g.r.inte.att.skriva.till.d
44e20	65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a	en.valda.katalogen..Var.god.v.lj
44e40	20 65 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 01 c4 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 76	.en.annan.......!Spelet.i.'%s'.v
44e60	65 72 6b 61 72 20 76 61 72 61 20 6f 6b e4 6e 74 2e 00 00 00 01 c5 00 13 53 70 65 6c 65 74 20 6c	erkar.vara.ok.nt........Spelet.l
44e80	61 64 64 61 64 65 73 20 45 4a 00 00 00 01 c6 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 73 70 72 61 64 65 73 20	addades.EJ......!Spelet.sprades.
44ea0	45 4a 20 28 73 6b 69 76 61 6e 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 00 01 c7 00 55 44 65 6e 20 66 f6 72 65	EJ.(skivan.full?)......UDen.f.re
44ec0	64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65	dragna.ljudenheten.'%s'.kan.inte
44ee0	20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20	.anv.ndas..Se.loggfilen.f.r.mer.
44f00	69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 c8 00 5b 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e	information.......[Den.f.redragn
44f20	61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69	a.ljudenheten.'%s'.kunde.inte.hi
44f40	74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20	ttas.(m.jligtvis.avst.ngd.eller.
44f60	66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 01 c9 00 50 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a	fr.nkopplad).......PDen.valda.lj
44f80	75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73	udenheten.'%s'.kan.inte.anv.ndas
44fa0	2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69	..Se.loggfilen.f.r.mer.informati
44fc0	6f 6e 2e 00 00 00 01 ca 00 56 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20	on.......VDen.valda.ljudenheten.
44fe0	27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76	'%s'.kunde.inte.hittas.(m.jligtv
45000	69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00	is.avst.ngd.eller.fr.nkopplad)..
45020	00 00 01 cb 00 6f 54 65 6d 61 74 20 64 75 20 76 61 6c 64 65 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65	.....oTemat.du.valde.st.der.inte
45040	20 64 69 74 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20	.ditt.spr.k..Om.du.vill.anv.nda.
45060	64 65 74 20 68 e4 72 20 74 65 6d 61 74 20 6d e5 73 74 65 20 66 f6 72 73 74 20 62 79 74 61 20 74	det.h.r.temat.m.ste.f.rst.byta.t
45080	69 6c 6c 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 00 00 00 01 cc 00 0c 53 f6 6b 76 2e	ill.ett.annat.spr.k........S.kv.
450a0	20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 cd 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 ce 00 23 47 e4 6c 6c 65 72 20	.tema:.......Tema:......#G.ller.
450c0	6e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 2e 00 00 00 01 cf	n.r.Indy.st.r.till.v.nster......
450e0	00 0d 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 01 d0 00 33 44 65 74 74 61 20 49 44 2d 6e 61	..Tredje.ungen......3Detta.ID-na
45100	6d 6e 20 e4 72 20 75 70 70 74 61 67 65 74 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 74 74	mn..r.upptaget..Var.god.v.lj.ett
45120	20 61 6e 6e 61 74 2e 00 00 00 01 d1 00 40 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f6	.annat.......@Det.h.r.spelet.st.
45140	64 65 72 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72	der.inte.laddning.av.spardata.fr
45160	e5 6e 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 01 d2 00 cf 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c	.n.launchern........Det.h.r.spel
45180	65 74 20 68 61 72 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 73 6b 69 76 61 2e 20 44 65	et.har.ljudsp.r.p..sin.skiva..De
451a0	73 73 61 0a 73 70 e5 72 20 6d e5 73 74 65 20 72 69 70 70 61 73 20 66 72 e5 6e 20 73 6b 69 76 61	ssa.sp.r.m.ste.rippas.fr.n.skiva
451c0	6e 20 6d 65 64 20 68 6a e4 6c 70 20 61 76 0a 65 74 74 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 70 72 6f 67	n.med.hj.lp.av.ett.l.mpligt.prog
451e0	72 61 6d 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 0a 66 f6	ram.f.r.extraktion.av.CD-ljud.f.
45200	72 20 61 74 74 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 79 73 73 6e 61 20 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6d 75	r.att.kunna.lyssna.p..spelets.mu
45220	73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65	sik..Se.README-filen.f.r.detalje
45240	72 2e 00 00 00 01 d3 00 20 48 e4 72 20 73 6c 75 74 61 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64	r........H.r.slutar.Broken.Sword
45260	20 31 20 64 65 6d 6f 6e 00 00 00 01 d4 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 01 d5 00 28 54 69 6d 65 6f 75	.1.demon.......Tid:......(Timeou
45280	74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e e4 74 76 65 72	t.under.initialisering.av.n.tver
452a0	6b 00 00 00 01 d6 00 17 54 69 6c 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 6c 20 49 6e 64 79 00 00	k.......Till.Henry./.Till.Indy..
452c0	00 01 d8 00 24 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e	....$Korrektion.av.bildf.rh.llan
452e0	64 65 20 70 e5 2f 61 76 00 00 00 01 d9 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00	de.p./av.......Fullsk.rmsl.ge...
45300	01 da 00 15 4d 75 73 72 65 73 74 72 69 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 db 00 06 54	....Musrestriktion.av/p........T
45320	75 6e 67 61 00 00 00 01 dc 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00	unga.......G..till.X-position...
45340	01 dd 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 01 de 00 1b 54 6f 75	....G..till.Y-position.......Tou
45360	63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 df 00 19 54 6f	chpad-l.ge.inaktiverat........To
45380	75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 e0 00 2c 54 6f 75	uchpad-l.ge.aktiverat.......,Tou
453a0	63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 75 74 61	chscreen."Tap-l.ge".-.Hover.(uta
453c0	6e 20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 01 e1 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d	n.klick)......&Touchscreen."Tap-
453e0	6c e4 67 65 22 20 2d 20 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 e2 00 23 54 6f 75 63 68	l.ge".-.V.nsterklick......#Touch
45400	73 63 72 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00	scren."Tap-l.ge".-.H.gerklick...
45420	01 e3 00 04 52 65 73 00 00 00 01 e4 00 2c c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20	....Res......,.kta.Roland.MT-32.
45440	28 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 00 01 e5 00 27	(inaktivera.GM-emulation)......'
45460	c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c	.kta.Roland.MT-32.(ingen.GM-emul
45480	61 74 69 6f 6e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e6 00 0e 53 76 e4 6e 67 20 76 e4 6e 73 74 65	ation)...lowres.....Sv.ng.v.nste
454a0	72 00 00 00 01 e7 00 0c 53 76 e4 6e 67 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 01 e8 00 09 53 74 e4 6e 67 20	r.......Sv.ng.h.ger.......St.ng.
454c0	61 76 00 00 00 01 e9 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 01 ea 00 4a 53 74 e4 6e 67 65 72 20 61	av.......S.tt.p.......JSt.nger.a
454e0	76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 61 72 74 6c e4 67 67 6e 69 6e 67 20 66 f6 72 20	v.General.MIDI-kartl.ggning.f.r.
45500	73 70 65 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 73 6f 75 6e 64 74 72 61 63 6b	spel.med.Roland.MT-32.soundtrack
45520	00 00 00 01 eb 00 2e 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25	.......Kunde.inte.hitta.%s,.(%c%
45540	64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 01 ec 00 4d 4b 75 6e 64 65	d).tryck.p..knappen.......MKunde
45560	20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 2d 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 61 72	.inte.hitta."sky.cpt"-filen!.Var
45580	20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d	.god.ladda.hem.den.fr.n.www.scum
455a0	6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 ed 00 06 4f 6b e4 6e 64 00 00 00 01 ee 00 0a 4f 6b e4 6e 74 20	mvm.org.......Ok.nd.......Ok.nt.
455c0	66 65 6c 00 00 00 01 ef 00 08 4c e5 73 20 75 70 70 00 00 00 01 f0 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20	fel.......L.s.upp.......Mata.ut.
455e0	44 56 44 00 00 00 01 f1 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 f2 00 32 4f 73 6b 61	DVD.......Mata.ut.SMB......2Oska
45600	6c 61 74 20 28 64 75 20 6d e5 73 74 65 20 62 6c e4 64 64 72 61 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74	lat.(du.m.ste.bl.ddra.till.v.nst
45620	65 72 20 6f 63 68 20 68 f6 67 65 72 29 00 00 00 01 f3 00 12 45 6a 20 73 74 f6 74 74 20 66 e4 72	er.och.h.ger).......Ej.st.tt.f.r
45640	67 6c e4 67 65 00 00 00 01 f4 00 11 4e 61 6d 6e 6c f6 73 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01	gl.ge.......Namnl.s.spardata....
45660	f5 00 04 55 70 70 00 00 00 01 f6 00 17 d6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5	...Upp........vre.v.nstra.f.rem.
45680	6c 65 74 00 00 00 01 f7 00 15 d6 76 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00	let........vre.h.gra.f.rem.let..
456a0	00 01 f8 00 07 41 6e 76 e4 6e 64 00 00 00 01 f9 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e5 64 65 20 4d 49	.....Anv.nd.......Anv.nd.b.de.MI
456c0	44 49 20 6f 63 68 20 41 64 4c 69 62 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00	DI.och.AdLib.f.r.ljudgeneration.
456e0	00 00 01 fa 00 21 41 6e 76 e4 6e 64 20 66 f6 72 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61	.....!Anv.nd.f.rsta.tillg.ngliga
45700	20 65 6e 68 65 74 00 00 00 01 fb 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e4 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b	.enhet.......Anv.nd.b.rbar.track
45720	70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 66 f6 72 20 70 65 6b 61 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 01 fc 00	pad-stil.f.r.pekarkontroll......
45740	17 41 76 62 72 75 74 69 74 20 61 76 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 65 6e 00 00 00 01 fd 00 0b 41 6e	.Avbrutit.av.anv.ndaren.......An
45760	76 2e 20 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 fe 00 12 41 6e 76 e4 6e 64 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72	v..namn:.......Anv.nd.SDL-driver
45780	00 00 00 01 ff 00 cc 56 61 6e 6c 69 67 74 76 69 73 20 68 61 64 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61	.......Vanligtvis.hade.Maniac.Ma
457a0	6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 61 74 20 6e 75 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61	nsion.startat.nu,.men.ScummVM.ka
457c0	6e 20 69 6e 74 65 20 67 f6 72 61 20 64 65 74 74 61 20 e4 6e 2e 20 46 f6 72 20 61 74 74 20 73 70	n.inte.g.ra.detta..n..F.r.att.sp
457e0	65 6c 61 20 73 70 65 6c 65 74 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 22 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 73	ela.spelet,.g..till."L.gg.till.s
45800	70 65 6c 22 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 20 6f 63 68 20 76	pel".i.ScummVM:s.huvudmeny.och.v
45820	e4 6c 6a 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 2d 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 20 69 6e 75 74 69 20 22 54 65	.lj."Maniac"-katalogen.inuti."Te
45840	6e 74 61 63 6c 65 22 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 00 00 00 02 00 00 16 4c 6f 64 72 e4 74 20	ntacle".katalogen........Lodr.t.
45860	75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 02 01 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 02 00	underskanning:.......Video......
45880	16 56 69 72 74 75 65 6c 6c 74 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 02 03 00 06 56 6f 6c	.Virtuellt.tangentbord.......Vol
458a0	79 6d 00 00 00 02 04 00 d3 56 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 53 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 e4 72 20 70	ym.......VARNING:.Spelet.du..r.p
458c0	e5 20 76 e4 67 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 6e 75	..v.g.att.starta.st.ds.inte..nnu
458e0	20 74 69 6c 6c 20 66 75 6c 6c 6f 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 e4 72 66 f6 72 20 e4	.till.fullo.av.ScummVM..D.rf.r..
45900	72 20 64 65 74 20 74 72 6f 6c 69 67 74 76 69 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 74 20 6f 63 68 20 6f	r.det.troligtvis.instabilt.och.o
45920	6d 20 64 75 20 73 6b 61 70 61 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6b 61 6e 20 64 65 20 6d f6 6a 6c	m.du.skapar.spardata.kan.de.m.jl
45940	69 67 74 76 69 73 20 76 61 72 61 20 69 6e 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6d 65 64 20 66 72 61	igtvis.vara.inkompatibla.med.fra
45960	6d 74 69 64 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 05	mtida.versioner.av.ScummVM......
45980	00 03 47 e5 00 00 00 02 06 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 02 07 00 07 56 61 64 20 e4 72 00	..G........G..till.......Vad..r.
459a0	00 00 02 08 00 1f 4e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 68 f6 67 65 72 20 62	......N.r.Indy.st.r.till.h.ger.b
459c0	79 74 65 72 00 00 00 02 09 00 08 46 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 0a 00 0c 46 f6 6e 73 74 65 72	yter.......F.nster.......F.nster
459e0	6c e4 67 65 00 00 00 02 0b 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 0c 00 1a 53 6b	l.ge.......Windows.MIDI.......Sk
45a00	72 69 76 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 02 0d 00 19 53 6b	rivtillbeh.righet.nekad.......Sk
45a20	72 69 76 61 20 64 61 74 61 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 02 0e 00 03 4a 61 00	riva.data.misslyckades.......Ja.
45a40	00 00 02 0f 00 d9 44 65 74 20 76 65 72 6b 61 72 20 73 6f 6d 20 61 74 74 20 64 75 20 73 70 65 6c	......Det.verkar.som.att.du.spel
45a60	61 72 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 0a 66 72 e5 6e 20 43 44	ar.det.h.r.spelet.direkt.fr.n.CD
45a80	3a 6e 2e 20 44 65 74 74 61 20 68 61 72 20 65 6e 20 74 65 6e 64 65 6e 73 20 61 74 74 20 6f 72 73	:n..Detta.har.en.tendens.att.ors
45aa0	61 6b 61 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 0a 44 65 74 20 e4 72 20 64 e4 72 66 f6 72 20 72 65 6b 6f 6d	aka.problem..Det..r.d.rf.r.rekom
45ac0	6d 65 6e 64 65 72 61 74 20 61 74 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 61 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c	menderat.att.du.kopierar.datafil
45ae0	65 72 6e 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 68 e5 72 64 64 69 73 6b 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e	erna.till.din.h.rddisk.ist.llet.
45b00	0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00	.Se.README-filen.f.r.detaljer...
45b20	00 02 10 00 e5 44 75 20 76 65 72 6b 61 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61	.....Du.verkar.anv.nda.en.Genera
45b40	6c 20 4d 49 44 49 20 65 6e 68 65 74 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 f6 64 65	l.MIDI.enhet.men.ditt.spel.st.de
45b60	72 20 65 6e 64 61 73 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 f6	r.endast.Roland.MT32.MIDI..Vi.f.
45b80	72 73 f6 6b 65 72 20 6b 61 72 74 6c e4 67 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73	rs.ker.kartl.gga.Roland.MT32.ins
45ba0	74 72 75 6d 65 6e 74 20 66 f6 72 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 6e 73 74 72 75 6d	trument.f.r.General.MIDI.instrum
45bc0	65 6e 74 2e 20 44 65 74 20 6b 61 6e 20 74 72 6f 74 73 20 61 6c 6c 74 20 68 e4 6e 64 61 0a 61 74	ent..Det.kan.trots.allt.h.nda.at
45be0	74 20 65 74 74 20 66 e5 74 61 6c 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 65 6c 61 73	t.ett.f.tal.ljudsp.r.inte.spelas
45c00	20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 02 11 00 3e 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 73 74 61 72 74 61 20	.korrekt.......>Du.m.ste.starta.
45c20	6f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 e4 6e 64 72 69 6e 67 61 72 6e 61 20 73	om.ScummVM.f.r.att..ndringarna.s
45c40	6b 61 20 66 e5 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 12 00 17 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 61 6e 67	ka.f..effekt........Du.m.ste.ang
45c60	65 20 65 74 74 20 6e 61 6d 6e 00 00 00 02 13 00 4d 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20	e.ett.namn......MDu.m.ste.v.lja.
45c80	65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22	en.tangent.f.r."G.m.verktygsrad"
45ca0	20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00	.f.r.att.spela.det.h.r.spelet...
45cc0	02 14 00 48 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6	...HDu.m.ste.v.lja.en.tangent.f.
45ce0	72 20 22 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74	r."H.gerklick".f.r.att.spela.det
45d00	20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 15 00 04 5a 6f 6e 00 00 00 02 16 00 0a 5a 6f 6f 6d	.h.r.spelet.......Zon.......Zoom
45d20	61 20 6e 65 64 00 00 00 02 17 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 70 00 00 00 02 18 00 0f 76 61 72 20	a.ned.......Zooma.upp.......var.
45d40	31 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 19 00 0f 76 61 72 20 31 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00	10:e.minut.......var.15:e.minut.
45d60	00 00 02 1a 00 0f 76 61 72 20 33 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 1b 00 0e 76 61 72 20 35	......var.30:e.minut.......var.5
45d80	3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 1c 00 3e 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 66 f6 72 73	:e.minut......>p..spelet.du.f.rs
45da0	f6 6b 74 65 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 6f 63 68 20 64 65 73 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e	.kte.l.gga.till.och.dess.version
45dc0	2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 1d 00 12 73 70 65 6c 61 20 41 20 70 e5 20 73 74	/spr.k/etc.:.......spela.A.p..st
45de0	61 76 65 6e 00 00 00 02 1e 00 12 73 70 65 6c 61 20 48 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02	aven.......spela.H.p..staven....
45e00	1f 00 16 73 70 65 6c 61 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 20 00 17 73	...spela.C-dur.p..staven.......s
45e20	70 65 6c 61 20 43 2d 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 21 00 12 73 70 65 6c	pela.C-moll.p..staven....!..spel
45e40	61 20 44 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 22 00 12 73 70 65 6c 61 20 45 20 70 e5 20 73	a.D.p..staven...."..spela.E.p..s
45e60	74 61 76 65 6e 00 00 00 02 23 00 12 73 70 65 6c 61 20 46 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00	taven....#..spela.F.p..staven...
45e80	02 24 00 12 73 70 65 6c 61 20 47 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 25 00 06 54 72 79 63	.$..spela.G.p..staven....%..Tryc
45ea0	6b 00 00 00 02 26 00 04 44 72 61 00 00 00 02 27 00 36 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20	k....&..Dra....'.6inst.llningen.
45ec0	66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20	f.r.bildf.rh.llandet.kunde.inte.
45ee0	e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 28 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e	.ndras.....(.+fullsk.rmsinst.lln
45f00	69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 29 00 1e 76	ingen.kunde.inte..ndras.....)..v
45f20	69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02	ideol.get.kunde.inte..ndras.....
45f40	2a 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 2b 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 2c 00 08	*..St.ng.av....+..S.tt.p.....,..
45f60	4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 02 2d 00 14 4c e4 7e 67 7e 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e	O~m~.......-..L.~g~g.till.spel..
45f80	2e 00 00 00 02 2e 00 09 41 7e 76 7e 62 72 79 74 00 00 00 02 2f 00 08 7e 53 7e 74 e4 6e 67 00 00	........A~v~bryt..../..~S~t.ng..
45fa0	00 02 30 00 0d 53 6c e4 70 70 20 73 69 7e 64 7e 61 00 00 00 02 31 00 13 52 7e 65 7e 64 69 67 65	..0..Sl.pp.si~d~a....1..R~e~dige
45fc0	72 61 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 32 00 08 7e 48 7e 6a e4 6c 70 00 00 00 02 33 00 1b 7e	ra.spel.......2..~H~j.lp....3..~
45fe0	49 7e 6e 64 79 20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 34 00 0c	I~ndy.slagsm.lskontroller....4..
46000	7e 54 7e 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 02 35 00 13 7e 56 7e e4 6e 73 74 65 72 68 e4 6e 74 20	~T~angenter....5..~V~.nsterh.nt.
46020	6c e4 67 65 00 00 00 02 36 00 08 7e 4c 7e 61 64 64 61 00 00 00 02 37 00 0b 7e 4c 7e 61 64 64 61	l.ge....6..~L~adda....7..~L~adda
46040	2e 2e 2e 00 00 00 02 38 00 0c 48 75 76 75 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 39 00 08 7e 4e 7e e4	.......8..Huvud~m~eny....9..~N~.
46060	73 74 61 00 00 00 02 3a 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 3b 00 10 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69	sta....:..~O~K....;..~I~nst.llni
46080	6e 67 61 72 00 00 00 02 3c 00 13 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00	ngar....<..~I~nst.llningar......
460a0	02 3d 00 0d 7e 46 7e f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 00 00 00 02 3e 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 61	.=..~F~.reg.ende....>..~A~vsluta
460c0	00 00 00 02 3f 00 0e 7e 52 7e 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 40 00 0b 7e 46 7e 6f 72	....?..~R~adera.spel....@..~F~or
460e0	74 73 e4 74 74 00 00 00 02 41 00 19 c5 74 65 7e 72 7e 76 e4 6e 64 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e	ts.tt....A...te~r~v.nd.till.laun
46100	63 68 65 72 00 00 00 02 42 00 08 7e 53 7e 70 61 72 61 00 00 00 02 43 00 0d 7e 56 7e 69 73 61 20	cher....B..~S~para....C..~V~isa.
46120	6b 61 72 74 61 00 00 00 02 44 00 09 7e 53 7e 74 61 72 74 61 00 00 00 02 45 00 18 d6 76 7e 65 7e	karta....D..~S~tarta....E...v~e~
46140	72 67 e5 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 65 00 00 00 02 46 00 19 7e 56 7e 61 74 74 65	rg.ngar.aktiverade....F..~V~atte
46160	6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 02 47 00 14 7e 5a 7e 69 70 6c e4 67	neffekt.aktiverad....G..~Z~ipl.g
46180	65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 00 00 00 02 51 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00	e.aktiverat....Q..iso-8859-5....
461a0	24 20 20 20 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8	$..............,................
461c0	3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3	?............ctrl-g.............
461e0	f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 02 00 21 20 20 d0 d1 de 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd e3 20 df de	...........!....................
46200	d2 d5 d4 f6 dd da e3 20 d3 e0 d8 2e 00 00 00 00 03 00 26 20 20 de e1 da f6 db ec da d8 20 d2 de	..................&.............
46220	dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d2 d8 da db d8 da d0 e2 d8 20 d7 d1 de f7 00 00 00 00 04 00 0b 20	................................
46240	28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 05 00 0d 20 28 b5 e4 d5 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00	(.......)........(.........)....
46260	06 00 08 20 28 a6 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 29 00 00 00	....(....)........(.........)...
46280	00 08 00 0e 28 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 25 73 29 00 00 00 00 09 00 26 2a 20 b7 d0 e3 d2 d0 d6	....(.........%s)......&*.......
462a0	d8 dc de 2c 20 e9 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00	...,.................ctrl-f.....
462c0	00 0a 00 24 2c 20 df de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd	...$,...........................
462e0	ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 0b 00 16 2c 20 df d0 df da e3 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7	..............,.................
46300	d5 dd de 00 00 00 00 0c 00 0e 2e 2e 2e 20 df de e8 e3 da 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0d 00 07 31 31	..............................11
46320	20 da b3 e6 00 00 00 00 0e 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 0f 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00	...........22...........44......
46340	00 00 10 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 11 00 1b 37 2c 20 34 2c 20 f6 20 31 20 df d5 e0 d5	.....48...........7,.4,...1.....
46360	dc d8 da d0 ee e2 ec e1 ef 20 dd d0 00 00 00 00 12 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 13 00 15 39	...................8...........9
46380	2c 20 36 20 f6 20 33 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de 2e 00 00 00 00 14 00 10 3c d7 d0 20 e3 dc	,.6...3...................<.....
463a0	de d2 e7 d0 dd dd ef dc 3e 00 00 00 00 15 00 0c bf e0 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 16	........>...........ScummVM.....
463c0	00 24 b0 da e2 d8 d2 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 e6 f6 f7 3a 20 bb f6 dd	.$.........................:....
463e0	f6 d9 dd d8 d9 00 00 00 00 17 00 25 b0 da e2 d8 d2 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 f6 db ec e2	...........%....................
46400	e0 d0 e6 f6 f7 3a 20 bd d0 d9 d1 db d8 d6 e7 d5 00 00 00 00 18 00 1b bf de e2 de e7 dd d8 d9 20	.....:..........................
46420	d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 19 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0	................:...............
46440	20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1a 00 10 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00	.AdLib................AdLib:....
46460	1b 00 35 b7 d2 e3 da de d2 d0 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de	..5..............AdLib..........
46480	d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d1 d0 d3 d0 e2 ec dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 1c 00 04 41 6c	..............................Al
464a0	74 00 00 00 00 1d 00 15 b0 dc f6 d3 d0 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00	t...............................
464c0	1e 00 26 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc	..&.............................
464e0	20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 26 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7	.(16bpp)......&.................
46500	d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 26 41 70 70 6c 65	.............(16bpp)......&Apple
46520	20 49 49 20 47 53 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 28 bd b5 20 c0 b5 b0 bb a6 b7 be b2 b0 bd be 29	.II.GS..........(..............)
46540	00 00 00 00 21 00 25 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8	....!.%...........,.............
46560	d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 22 00 32 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9	...?..(Y/N)....".2...........,..
46580	de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 e0 de d7 df de e7 d0 e2 d8 20 e1 df de e7 d0 e2 da e3 3f 20 20 28 59	...........................?..(Y
465a0	2f 4e 29 00 00 00 00 23 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd	/N)....#........................
465c0	ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 00 24 00 18 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8	............$...................
465e0	d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 25 00 1b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20	..:.%s....%.....................
46600	3a 20 dd d5 dc d0 f4 00 00 00 00 26 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 27 00 08 b0 e2 d0 da	:..........&........1....'......
46620	d0 20 32 00 00 00 00 28 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 29 00 36 bd d0 dc d0 d3 d0 ee e1	..2....(........3....).6........
46640	ef 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 de e1 e2 e3 df dd d8	................................
46660	d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 06 b0 e3 d4 f6 de 00 00 00 00 2b 00 10	.................*...........+..
46680	b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3a 00 00 00 00 2b 00 0d b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6	..............:....+............
466a0	2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2c 00 11 b4 de e1 e2 e3 df dd f6 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a	.:...lowres..,.................:
466c0	00 00 00 00 2d 00 12 bf e0 de 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 2e 00 13 bf	....-.......~.~.................
466e0	e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 2f 00 1d ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd	...................../..........
46700	ef 20 d1 f6 df db d0 dd de dc 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 30 00 18 c7 de e0 dd de	...........(numpad):....0.......
46720	d1 f6 db d8 d9 20 2f 20 ba de db ec de e0 de d2 d8 d9 00 00 00 00 31 00 11 b1 db de da e3 d2 d0	....../...............1.........
46740	e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 32 00 10 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00	.............2..................
46760	00 00 00 33 00 15 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 00 34 00	...3..........................4.
46780	04 b2 e1 d5 00 00 00 00 35 00 0c cf e1 da e0 d0 d2 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 36 00 13 43 36 34	........5............:....6..C64
467a0	20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 37 00 21 bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 d1	...................7.!..........
467c0	d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 e1 db de e2 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 38 00 08 b2 f6 d4	..................%i......8.....
467e0	dc f6 dd d0 00 00 00 00 39 00 16 bd d5 20 dc de d6 e3 20 e1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db	........9.......................
46800	00 00 00 00 3a 00 19 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 d8 00	....:...........................
46820	00 00 00 3b 00 27 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2	...;.'..........................
46840	d0 dd dd ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3c 00 17 bf d5 e0 d5 d2 f6 e0 ef ee 20 de dd de	.....ScummVM....<...............
46860	d2 db d5 dd dd ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 64 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20	.............=.d.........,......
46880	e3 20 d2 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc f6 e1 dd d8 d9	.................Roland-........
468a0	20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 f6 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d9	................................
468c0	de d3 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 3e 00 08 b2 d8 d1 e0 d0 e2	.......................>........
468e0	d8 00 00 00 00 3f 00 11 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 20 d7 d0 da db ef e2 e2 ef 00 00 00 00 40 00 1d b2	.....?......................@...
46900	d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 41	...............................A
46920	00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 42 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20	.......................B........
46940	da db f6 da f6 d2 00 00 00 00 43 00 10 ba db f6 da d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00	..........C.....................
46960	44 00 08 b7 d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 00 45 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 46 00 1c be e1 dd de	D.............E..........F......
46980	d2 dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 00 47 00 11 c3 df	......................:....G....
469a0	e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d8 e8 d5 ee 00 00 00 00 48 00 3d ba de e0 d8 d3 e3 d2 d0 e2 d8 20	..................H.=...........
469c0	e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7	................................
469e0	20 d3 e0 d0 e4 f6 da de ee 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 49 00 37 bd d5 20 d2 d4 d0 db de	..........320x200....I.7........
46a00	e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 da de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd	................................
46a20	de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 2e 00 00 00 00 4a 00 2c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20	..................J.,...........
46a40	d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e	................................
46a60	00 00 00 00 4b 00 2f bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef	....K./.........................
46a80	20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 4c 00 2d bd d5 20 dc	.........................L.-....
46aa0	de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 dd d5 de d1 e5 f6 d4 dd de d3 de 20 d2 e2 e3 db da d0 20 d4 db	................................
46ac0	ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 4d 00 24 bd d5 20 dc de d6 e3 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0	............M.$.................
46ae0	e2 d8 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 da de db ec de e0 e3 2e 00 00 00 00 4e 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db	......................N.%.......
46b00	de e1 ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00	..........................:.'...
46b20	00 4f 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 50 00 14 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6	.O..Ctrl....P...................
46b40	d8 dc 00 00 00 00 51 00 11 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 52 00 15	......Q......................R..
46b60	bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 53 00 0e ba e3 e0 e1 de	...................:....S.......
46b80	e0 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 54 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00	............T...................
46ba0	55 00 0f ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 56 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4	U....................V..........
46bc0	de d3 de e0 d8 00 00 00 00 57 00 1a b7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0	.........W...........'%s'.......
46be0	d9 d4 d5 dd de 00 00 00 00 58 00 20 c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd	.........X................'%s'..
46c00	d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 21 00 00 00 00 59 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f	..........!....Y...........DOSBo
46c20	78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 5a 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5b 00 17 44 56 44 20 df f6 d4 da db ee	x.OPL....Z..DVD....[..DVD.......
46c40	e7 d5 dd de 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 00 00 00 00 5c 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee	................\..DVD..........
46c60	e7 d5 dd de 00 00 00 00 5d 00 46 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 44 58 41	........].F..................DXA
46c80	2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5	,.....ScummVM...................
46ca0	d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 5e 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00	............zlib....^......:....
46cc0	00 5f 00 0a b2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 60 00 13 bf de dd d8 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e3	._...............`..............
46ce0	e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 61 00 0e b7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 62 00	..........a...................b.
46d00	09 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 00 00 00 00 63 00 15 b7 d0 d1 de e0 de dd d8 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd	.............c..................
46d20	d5 dd dd ef 00 00 00 00 64 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 00 65 00 28 ba de e0	........d.................e.(...
46d40	d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d2 d8 dc da	................................
46d60	dd d5 dd de 00 00 00 00 66 00 41 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de	........f.A.........%d..........
46d80	e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd	.,...........%d.................
46da0	d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 67 00 3e b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de	...............g.>.........%d...
46dc0	d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec	........,...........%d..........
46de0	de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 68 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 00	...................h............
46e00	00 00 00 69 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 6a 00 29	...i.........................j.)
46e20	b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 20 d7 d1 d5	................................
46e40	e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3f 00 00 00 00 6b 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20	.......?....k...................
46e60	d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 6c 00 32 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8	.....?....l.2...................
46e80	d4 d0 db d8 e2 d8 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d4 db ef 20 e6 f6 f4 f7 20 d3 e0 d8 3f 00 00	.............................?..
46ea0	00 00 6d 00 30 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 df de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1	..m.0...........................
46ec0	ef 20 d4 de 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 6e 00 60 c7 d8 20 d2 d8	...................?....n.`.....
46ee0	20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 df de e8 e3 da 20 e3	................................
46f00	e1 f6 e5 20 f6 d3 de e0 3f 20 c6 d5 20 df de e2 d5 dd e6 f6 d9 dd de 20 dc de d6 d5 20 d4 de d4	........?.......................
46f20	d0 e2 d8 20 d2 d5 db d8 da e3 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 6f 00	..............................o.
46f40	28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d7 d1 d5 e0 d5	(...............................
46f60	d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 70 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d4 f6 d9 e1 dd d8	.......?....p.(.................
46f80	e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 dd d8 d9 20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 71 00 18 b2 d8 20	.....................?....q.....
46fa0	d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 72 00 5e bd d5 20 d7 d0	...................?....r.^.....
46fc0	d1 e3 d4 ec e2 d5 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef	................................
46fe0	20 d4 f6 f7 20 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 20 e9 de	......'.....................'...
47000	d1 20 df de d1 d0 e7 d8 e2 d8 20 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 73 00 27 bd	............................s.'.
47020	d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 47 65 6e 65 72 61 6c	.........................General
47040	20 4d 49 44 49 00 00 00 00 74 00 20 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 52	.MIDI....t.....................R
47060	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 75 00 0f bf de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e3 d4 d0 e0	oland.MT-32....u................
47080	00 00 00 00 76 00 07 b4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 77 00 14 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2	....v............w..EGA.........
470a0	e0 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 00 78 00 1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f	...........x..................Ro
470c0	6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 79 00 34 b2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd	land.GS....y.4..................
470e0	dd ef 20 d2 20 45 47 41 20 f6 d3 e0 d0 e5 20 ef da f6 20 e6 d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2	.....EGA........................
47100	ec 00 00 00 00 7a 00 29 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20	.....z.)........................
47120	e1 e2 de e0 f6 dd 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 7b 00 29 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5	....................{.).........
47140	20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e0 f6 d2 d5 dd ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00	...........................'%s'.
47160	00 00 00 7c 00 2b b2 e2 e3 db de da 20 d4 d2 d8 d6 da d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4	...|.+..........................
47180	20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 7d 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00	....................}..Enter....
471a0	7e 00 34 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 20 d4 d8 e1 da e3 20 25 63 2c 20 28 25 63	~.4......................%c,.(%c
471c0	25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 7f 00 15 bf de dc	%d).............................
471e0	d8 db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 80 00 20 bf de dc d8 db da d0 20	................:...............
47200	df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 44 56 44 00 00 00 00 81 00 04 45 73	....................DVD.......Es
47220	63 00 00 00 00 82 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 83 00 0b c0 de d7 d3 db ef	c...............ESC.............
47240	dd e3 e2 d8 00 00 00 00 84 00 08 b5 da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 85 00 0e b4 de d4 d0 e2 da 2e	................................
47260	20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 85 00 0b b4 de d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	.....:................:...lowres
47280	00 00 86 00 04 be e7 f6 00 00 00 00 87 00 3c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1	..............<.................
472a0	e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d5 ef da f6 20 d7 f6 20 d7 dc f6 dd 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 e5 20 dd d0	................................
472c0	db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd ec 3a 00 00 00 00 88 00 1a bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d2 d8 d4 d0	.........:......................
472e0	db d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 89 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0	................)...............
47300	dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 2e 00 00 00 00 8a 00 2d	...............................-
47320	bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20	................................
47340	d7 20 e4 d0 d9 db e3 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8b 00 18 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0	.......:..%s....................
47360	df d8 e1 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 00 8c 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0	................%...............
47380	d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 8d 00 29 bd d5 20 d2	...........................)....
473a0	d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 3a	...............................:
473c0	0a 0a 25 73 00 00 00 00 8e 00 0e c8 d2 d8 d4 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 8f 00 17 b2	..%s............................
473e0	da db ee e7 d5 dd f6 20 d2 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 f6 f7 3a 00 00 00 00 90 00 1b ba d5 e0 e3	....................:...........
47400	d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 91 00 0b bd d0 db	.............(numpad):..........
47420	d0 d3 de d4 d8 e2 d8 00 00 00 00 92 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 93	................................
47440	00 0d bb d5 e2 f6 e2 d8 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 94 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 db f6	................................
47460	d2 de 00 00 00 00 95 00 14 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d8 d6 e7 d5 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00	................................
47480	96 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 97 00 0f bb	................................
474a0	d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 98 00 15 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0	................................
474c0	d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 99 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 df	................................
474e0	e0 d0 d2 de 00 00 00 00 9a 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 9b 00 0e b2	................................
47500	f6 db ec dd d8 d9 20 de d3 db ef d4 00 00 00 00 9c 00 10 bf de d2 dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3	................................
47520	e0 d8 00 00 00 00 9d 00 14 bf de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00	................................
47540	9e 00 15 bf e0 d8 e1 da de e0 d5 dd dd ef 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 9f 00 14 c7 e3	...............GC.....:.........
47560	e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 a0 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 a1	.........GC.....:...............
47580	00 0d bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 4d 3a 00 00 00 00 a2 00 0e bc de d2 d0 20 f6 dd e2 d5 e0 e4	...........GM:..................
475a0	2e 3a 00 00 00 00 a3 00 0d c0 d0 e1 e2 d5 e0 2e 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 a4 00 04 b3 e0 d0 00	.:...............GUI:...........
475c0	00 00 00 a5 00 09 bc d5 dd ee 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 a6 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 d3 e0 d8	................................
475e0	3a 00 00 00 00 a7 00 35 a6 d3 e0 e3 20 df e0 d8 d7 e3 df d8 dd d5 dd de 2e 20 20 bd d0 e2 d8 e1	:......5........................
47600	dd f6 e2 ec 20 df e0 de d1 f6 db 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00	................................
47620	a8 00 11 bd d5 dc d0 f4 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 a9 00 19 47 61 6d 65 20 69	..........................Game.i
47640	64 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 aa 00 0b bd d0 d7 d2 d0 20 d3	d...............................
47660	e0 d8 29 00 00 00 00 ab 00 09 be e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 00 00 00 00 ac 00 05 b4 d0 e2 d8 00 00 00	..).............................
47680	00 ad 00 0f b3 db de d1 d0 db ec dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 ae 00 07 b9 e2 d8 20 d4 de 00	................................
476a0	00 00 00 af 00 1d bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 df d0 df da e3 20 e0 f6 d2 dd d5 dc 20 d2 d8	................................
476c0	e9 d5 00 00 00 00 b0 00 06 b2 d3 de e0 e3 00 00 00 00 b1 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00	................................
476e0	b2 00 10 b3 e0 d0 e4 f6 e7 dd 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 b3 00 35 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0	.................:......5.......
47700	dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e8 d2 d8 d4 da de 2c 20 d0 db d5 20 dd d8	.................(......,.......
47720	d7 ec da de f7 20 ef da de e1 e2 f6 29 00 00 00 00 b4 00 0d c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 a6 dd e8 f6	............)...................
47740	00 00 00 00 b5 00 10 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b6 00 1d b7 d0 e5	...............ScummVM..........
47760	de d2 d0 e2 d8 20 df d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 00 00 00 00 b7 00 29	...............................)
47780	b2 d8 e1 de da d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 20 28 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29	....................(..........)
477a0	20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 b8 00 66 b2 d5 db d8 da f6 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 d7	.(.....)......f.................
477c0	d0 d4 d0 ee e2 ec 20 da e0 d0 e9 e3 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 2c 20 df e0 de e2 d5	.........................,......
477e0	20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 e1 ef 20 d2	................................
47800	d0 e8 de ee 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 da d0 e0 e2 de ee 00 00 00 00 b9 00 1a b2 d8 d4 f6 db	................................
47820	d8 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 ba 00 1b b2 d8 d4 f6 db	................................
47840	d8 e2 d8 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 bb 00 3b c3 e2 e0 d8	...........................;....
47860	dc e3 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e9 de	..............Shift.........,...
47880	d1 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d4 d5 da f6 db ec da d0 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 bc 00 1a b3 de e0	................................
478a0	d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 bd 00 12 b5 dc e3	............underscan:..........
478c0	db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 be 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 bf 00 20 b7	......IBM.PCjr.......ID:........
478e0	d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 00 00	........../.....................
47900	00 00 c0 00 14 bf f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 c1 00 14 bd	................................
47920	d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 00 00 00 00 c2 00 25 bf de e7 d0 e2 da de	........................%.......
47940	d2 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ec de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00	............................:...
47960	00 c3 00 1a bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00	........................MT-32...
47980	00 c4 00 12 bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 dc d5 e0 d5 d6 e3 00 00 00 00 c5 00 05 b2 d2 f6 d4	................................
479a0	00 00 00 00 c6 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 e2 d0 20 dd d0 e2 d8 e1 dd	......6.............%c..........
479c0	f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00	................................
479e0	c7 00 21 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 d7 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef dc 20 f6	..!.............................
47a00	d3 de e0 00 00 00 00 c8 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 c9 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0	................................
47a20	e0 3a 00 00 00 00 ca 00 0b b2 d7 ef e2 d8 20 dd de d2 d5 00 00 00 00 cb 00 0d bb d8 e8 d8 e2 d8	.:..............................
47a40	20 e1 e2 d0 e0 d5 00 00 00 00 cc 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 e8 00	................................
47a60	00 00 00 cd 00 0b b2 f6 d4 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 00 ce 00 0a bd d0 e2 d8 e1 dd e3 e2 d8	................................
47a80	00 00 00 00 cf 00 0b ba db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 d0 00 0d bc d0 df d0 20 da db d0	................................
47aa0	d2 f6 e8 3a 00 00 00 00 d1 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 d2 00 0e b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8	...:............................
47ac0	20 dd de d3 de ee 00 00 00 00 d3 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd de d3 de 20 f6 dd e2	............#...................
47ae0	d5 e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d4 00 50 bc de d2 d0 20 d3 e0 d8 2e 20	........ScummVM......P..........
47b00	b7 dc f6 dd d0 20 e6 ec de d3 de 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dd d5 20 df d5 e0 d5	................................
47b20	e2 d2 de e0 d8 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d0 dd d3 db f6 d9 e1 ec da de ee 20 dd d0 20 e3 da e0 d0 f7	................................
47b40	dd e1 ec da e3 00 00 00 00 d5 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 00 d6 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20	................:...............
47b60	dc d5 dd ee 00 00 00 00 d7 00 07 bd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 d8 00 0b bb f6 d2 d8 d9 20 da db	................................
47b80	f6 da 00 00 00 00 d9 00 0c b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 00 da 00 1a b7 d0 d2 d0 dd	................................
47ba0	e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 db 00 11 b7 d0 d2 d0 dd	................1-10............
47bc0	e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 00 dc 00 28 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1	..........:......(..............
47be0	d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d4 db ef 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 dd 00 10	................................
47c00	b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 00 de 00 12 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee	...........'%s'.................
47c20	20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 df 00 08 b3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 00 e0 00 0b b3 db ef dd	................................
47c40	e3 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 00 e1 00 10 bd d8 d6 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00	................................
47c60	e2 00 11 bd d8 d6 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00 e3 00 13 b5 dc e3 db ef e2	................................
47c80	de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 3a 00 00 00 00 e4 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e5 00 10 bf de	...MAME.OPL:.......MIDI.........
47ca0	e1 d8 db d5 dd dd ef 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e6 00 27 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 4d 50 45	........MIDI:......'.........MPE
47cc0	47 32 20 d1 f6 db ec e8 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 00 00 00 00 e7 00	G2..............................
47ce0	06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e8 00 10 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00	.MT-32................MT-32:....
47d00	e9 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ea 00 19 be e1 dd de d2 dd f6 20	............MT-32...............
47d20	de df e6 f6 f7 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 3a 00 00 00 00 eb 00 1a bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3	...............:................
47d40	de db de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 00 ec 00 0b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2	...............:................
47d60	d8 00 00 00 00 ed 00 2d bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 dc d5 dd e8	.......-........................
47d80	d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 00 ee 00 2e bf d5 e0 d5 df	.....(......'......)............
47da0	e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2	.........................(......
47dc0	27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 00 ef 00 2b bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6	'......)......+.................
47de0	ee 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 00 00 00 00 f0 00 1e	..'.....................'.......
47e00	bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db f6 da e3 00 00 00	................................
47e20	00 f1 00 0f b4 de d4 2e 20 d1 d0 d3 d0 e2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 f2 00 15 bc d0 da e1 d8 dc d0	................................
47e40	db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 00 f3 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 00 f4 00 0e c1	................................
47e60	d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 da db f6 da 00 00 00 00 f5 00 12 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0	................................
47e80	20 e0 f6 e7 00 00 00 00 f6 00 13 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00	................................
47ea0	00 f7 00 14 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 00 f8 00 0d bc f6	................................
47ec0	dd f6 dc f6 d7 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 f9 00 06 c0 f6 d7 dd d5 00 00 00 00 fa 00 1a b7 dc f6	................................
47ee0	e8 d0 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 fb 00 0f bf f6 d4	............AdLib/MIDI..........
47f00	da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 00 fc 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 53 4d 42	........DVD..................SMB
47f20	00 00 00 00 fd 00 0c ba db f6 da 20 dc d8 e8 da de ee 00 00 00 00 fe 00 29 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc	........................).......
47f40	d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de	............-..-................
47f60	2e 00 00 00 00 ff 00 2a c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2	.......*...................-..-.
47f80	ef d3 dd e3 e2 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 00 00 0f c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec	................................
47fa0	20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 01 00 10 c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 e3 df d5 e0 d5 d4 00 00 00 01	................................
47fc0	02 00 13 c2 f6 db ec da d8 20 df d5 e0 d5 dc f6 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 03 00 0e bc e3 db ec	................................
47fe0	e2 d8 e4 e3 dd da e6 f6 ef 00 00 00 01 04 00 11 bc e3 d7 d8 e7 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a	...............................:
48000	00 00 00 01 04 00 13 bc e3 d7 d8 e7 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	........................:...lowr
48020	65 73 00 01 05 00 1d b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 20 d2 d8 e9 d5 20 2f 20 dd d8	es........................../...
48040	d6 e7 d5 00 00 00 01 06 00 11 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 3a 00 00 00 01 07 00	.........................:......
48060	0d b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 08 00 1e bd d0 d7 de d2 f6 e2 ec 20 e1 d2 de	................................
48080	f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 09 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00	.............................:..
480a0	00 01 0a 00 71 c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 f6 d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 df de e2 e0 d5 d1	....q......".......".MIDI.......
480c0	e3 f4 20 df de dd de d2 db d5 dd dd ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d2 f6 d4	..............Roland.Upgrade....
480e0	0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 df e0 de e2 d5 20 25 73 20 d2 f6 d4 e1 e3 e2 dd f6 d9 2e 20	.LucasArts,.......%s............
48100	bf d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 0b 00 10 bc d5 e0 d5	...............AdLib............
48120	d6 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 01 0c 00 1b bc d5 e0 d5 d6 e3 20 dd d5 20 dd d0 db d0	................................
48140	e8 e2 de d2 d0 dd de 20 28 25 64 29 00 00 00 01 0d 00 0e bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4	........(%d)....................
48160	00 00 00 01 0e 00 20 bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 2c 20 df d0 df da e3 20 df f6 d4 da	....................,...........
48180	db ee e7 d5 dd de 00 00 00 01 0f 00 07 bd f6 da de db d8 00 00 00 01 10 00 0c bd de d2 d0 20 d4	................................
481a0	d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 11 00 03 bd f6 00 00 00 01 12 00 11 b4 d0 e2 e3 20 dd d5 20 d7 d0 df	................................
481c0	d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 13 00 0e bd d5 dc d0 f4 20 df de dc d8 db da d8 00 00 00 01 14 00 0b	................................
481e0	b1 d5 d7 20 dc e3 d7 d8 da d8 00 00 00 01 15 00 14 c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d7 d0 df d8	................................
48200	e1 d0 dd de 00 00 00 01 16 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 17 00	................................
48220	0c bd d5 20 d7 d0 d2 d4 d0 dd d8 d9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 17 00 0b bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd	...............path.............
48240	d8 d9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 18 00 0f b1 d5 d7 20 d7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd	.....soundfont..................
48260	ef 00 00 00 01 19 00 03 4f 4b 00 00 00 01 1a 00 07 be d1 27 f4 da e2 00 00 00 01 1b 00 09 b2 f6	........OK.........'............
48280	d4 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 1c 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 d9 00 00	.............OpenGL.............
482a0	00 01 1d 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 dd de e0 dc d0 db ec dd d8 d9 00 00 00 01 1e 00 14 4f 70 65	.....OpenGL..................Ope
482c0	6e 47 4c 20 be e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 d9 00 00 00 01 1f 00 0d bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0	nGL.............................
482e0	dd dd ef 00 00 00 01 20 00 15 a6 dd e8 d5 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 de ee 3a 00 00	.............................:..
48300	00 01 21 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 dd d0 20 e7 d0 e1 e2 de e2 d0 3a 00 00 00 01 22 00 23 bf d5 e0 d5	..!.................:....".#....
48320	da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00	..........................MIDI..
48340	00 01 23 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2	..#.$...........................
48360	da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 24 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec	...MT-32....$.$.................
48380	dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 01 25 00 26 bf d5 e0 d5 da e0 d8	......................%.&.......
483a0	e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00	................................
483c0	00 01 26 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2	..&.'...........................
483e0	da d8 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 01 27 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df	...............'...........PC...
48400	f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 28 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 29 00 11 c8 db ef e5 20 dd	.........(........:....)........
48420	d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 01 2a 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 df d0 df da de	..............*.................
48440	ee 00 00 00 01 2b 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 2c 00 06 c8	.....+......................,...
48460	db ef e5 d8 00 00 00 01 2d 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 2e 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01	........-.......................
48480	2f 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 30 00 0a bf f6 d4 f6 d1 e0 d0 e2 d8	/..............:....0...........
484a0	00 00 00 01 31 00 32 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de f7 20 d3 e0 e3 20 d1	....1.2.........,...............
484c0	e3 db de 20 e0 de d7 e0 de d1 db d5 dd de 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de 00 00 00 01 32 00 0b bf	............................2...
484e0	db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 33 00 06 b3 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 34 00 0a c7 d0 e1 20	........:....3...........4......
48500	d3 e0 d8 3a 20 00 00 00 01 35 00 19 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec	...:.....5............,.........
48520	20 d4 f6 ee 00 00 00 01 36 00 47 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5	........6.G..........,..........
48540	20 dd d8 d6 e7 d5 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd e3 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 ee 20 da de dc d0 dd d4	................................
48560	f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 de dc 20 d7 00 00 00 01 37 00 11 c8 db ef e5 20 d4 de 20	..ScummVM............7..........
48580	d2 e2 e3 db da f6 d2 3a 00 00 00 01 38 00 09 bf e0 d0 da e2 d8 da d0 00 00 00 01 39 00 12 c3 df	.......:....8..............9....
485a0	de d4 de d1 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3a 00 15 c3 df de	..............:...lowres..:.....
485c0	d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 3b 00 22 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2	................:....;."........
485e0	ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 01 3c 00 06	.............................<..
48600	c2 ef d3 e2 d8 00 00 00 01 3d 00 10 b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 da e3 db d0 da de dc 00 00 00 01 3e	.........=.....................>
48620	00 0c b1 d8 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 3f 00 0b b1 d8 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00	.................?..............
48640	00 01 40 00 10 b1 d8 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 01 41 00 07 bd d0 e2 d8 e1	..@.....................A.......
48660	da 00 00 00 01 42 00 0d bf de e1 e2 d0 d2 d8 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01 43 00 06 b2 d8 e5 f6 d4	.....B..................C.......
48680	00 00 00 01 44 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 20 d7 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 45 00 07 c7 d8	....D...........ScummVM....E....
486a0	e2 d0 e2 d8 00 00 00 01 46 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20	........F.......................
486c0	e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 47 00 10 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00	...........G....................
486e0	01 48 00 31 b7 d0 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d7 d2 d5 e0 e2 d0 d9 e2 d5 e1 ef 20 d4 de 20	.H.1............................
48700	f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 f7 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 49 00 11 b7 d2 d8 e7 d0	...........Loom(TM).....I.......
48720	d9 dd d8 d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 4a 00 17 bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8	...............J................
48740	20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 4b 00 39 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d7 f6 20 e1	............K.9.................
48760	df d8 e1 da e3 2e 20 bd d5 20 d2 d8 d4 d0 db ef f4 20 d3 e0 e3 20 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da de d3	................................
48780	de 20 d4 d8 e1 da e3 00 00 00 01 4c 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 2e 3a 00 00 00	...........L................:...
487a0	01 4d 00 0a b2 f6 d4 df de e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 4e 00 0a b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 00 00 00	.M...............N..............
487c0	01 4f 00 0f b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 50 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 de	.O...............:....P.........
487e0	00 00 00 01 51 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 52 00 11 be d4 d8 dd 20 df e0	....Q.................R.........
48800	d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 53 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 54	.............S.................T
48820	00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 55 00 1f b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 e8 d2 d8	...............U................
48840	d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 56 00 24 b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20	.............(*)....V.$.........
48860	d2 20 d4 e3 d6 d5 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 57 00	.......................(*)....W.
48880	12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 00 01 57 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 d5	.................:....W.........
488a0	e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 58 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 59 00 09 b7	......:...lowres..X..SMB....Y...
488c0	d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 5a 00 29 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 d0 d2 d0 dd	...........Z.).........../......
488e0	e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 5b 00 21 b4 f6 d0	......../.................[.!...
48900	db de d3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00	.............../................
48920	01 5c 00 0c c8 db ef e5 20 d7 d1 d5 e0 2e 3a 00 00 00 01 5d 00 17 b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1	.\............:....]............
48940	e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 5e 00 0f b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a	........1-10....^..............:
48960	20 00 00 00 01 5f 00 0d b7 d0 df d8 e1 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 60 00 10 b7 d1 d5 e0 d5	....._..........'%s'....`.......
48980	d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 61 00 11 bf de e8 e3 da 20 d7 d0 da f6 dd e7 d5 dd de	..............a.................
489a0	21 00 00 00 01 62 00 18 bf e0 de d3 db ef dd e3 e2 de 20 25 64 20 df d0 df de da 20 2e 2e 2e 00	!....b.............%d...........
489c0	00 00 01 63 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de dd d8 d7 e3 00	...c............................
489e0	00 00 01 64 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de d3 de e0 d8 00	...d............................
48a00	00 00 01 65 00 15 b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 66 00	...e...............ScummVM....f.
48a20	38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc f6 d3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4	8ScummVM........................
48a40	db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 21 00 00 00 01 67 00 2d 53	.......................!....g.-S
48a60	63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 d2 da d0 d7	cummVM..........................
48a80	d0 dd f6 d9 20 df d0 df e6 f6 21 00 00 00 01 68 00 28 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6	..........!....h.(ScummVM.......
48aa0	d5 20 d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20 d2 da d0 d7 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 21 00 00 00 01 69 01 1e	........................!....i..
48ac0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0	ScummVM........,................
48ae0	e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77	.......................Broken.Sw
48b00	6f 72 64 20 31 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc	ord.1...........................
48b20	d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc	....................,...........
48b40	de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5	....................,...........
48b60	e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd	................................
48b80	f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20	......,.......................,.
48ba0	f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef	........................'.......
48bc0	20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00	................................
48be0	01 6a 01 1c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5	.j..ScummVM........,............
48c00	20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 4e 69 70 70 6f	...........................Nippo
48c20	6e 20 53 61 66 65 73 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de	n.Safes.........................
48c40	e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20	......................,.........
48c60	d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20	......................,.........
48c80	df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8	................................
48ca0	e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7	........,.......................
48cc0	2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec	,.........................'.....
48ce0	e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00	................................
48d00	00 00 01 6b 00 93 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 d4 e0 e3 da e3 d2 d0 d2 20 d4 d5 ef da f6 20 df	...k..ScummVM...................
48d20	de df d5 e0 d5 d4 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 d2 f6 da dd f6 20 da de dd e1 de db f6 2c 20 f6 20 dd	...........................,....
48d40	d5 dc d0 f4 20 d3 d0 e0 d0 dd e2 f6 f7 2c 20 e9 de 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 e4 d0 d9 db d8	.............,..................
48d60	20 d1 e3 db de 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd de 2e 0a 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df	.............................,..
48d80	de d2 f6 d4 de dc e2 d5 20 df e0 de 20 e6 d5 20 da de dc d0 dd d4 f6 2e 00 00 00 01 6c 00 2d 53	............................l.-S
48da0	63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 20 df d5 e0 d5 d2 f6 d2 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20	cummVM..........................
48dc0	d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 01 6d 00 14 bf de e8 e3 da 20 e3 20 e1 df d8 e1 da e3	...............m................
48de0	20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 6e 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 6f 00 0d b4 e0 e3 d3 d0 20 d4	.........n.......:....o.........
48e00	d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 70 00 13 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00	.........p...........SoundFont..
48e20	00 01 71 00 1a be d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e1 da db d0 d4 dd de e1 e2 f6 2e 00 00	..q.............................
48e40	00 01 72 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 73 00 1e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2	..r...................s.........
48e60	ec 20 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 74 00 1d b2 d8 d1	..........................t.....
48e80	d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 e3 20 df d0 df da e3 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 75 00 25	.............................u.%
48ea0	b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 f6 20 da db f6 da dd f6 e2 ec 20 27 bf e0 d8 d7 dd d0 e7	........................'.......
48ec0	d8 e2 d8 27 00 00 00 01 76 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 e2 d5	...'....v.......................
48ee0	dc 20 47 55 49 00 00 00 01 77 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 d4 de d4	..GUI....w.%....................
48f00	d0 e2 da de d2 d8 dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 78 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20	....................x...........
48f20	df d0 df da e3 20 d7 f6 20 d2 e2 e3 db da d0 dc d8 00 00 00 01 79 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec	.....................y..........
48f40	20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00 00 01 7a 00 1d b2 d8 d1 d5 e0	........................z.......
48f60	f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00 00 01 7b 00 1d b2 d8	...........................{....
48f80	d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 7c 00	..............................|.
48fa0	0b c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 7d 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 7e 00 10	...............}........:....~..
48fc0	bc d5 e0 d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 7f 00 69 ba de e0 de e2 da d8 d9 20 f6	..............:......i..........
48fe0	d4 d5 dd e2 d8 e4 f6 da d0 e2 de e0 2c 20 ef da d8 d9 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2	............,...................
49000	ec e1 ef 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 d2 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 f6 20 d4	................................
49020	db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de f7 20 e1 e2 e0 f6 e7 da d8 00 00	................................
49040	00 01 80 00 1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 2f 20 63 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da de dd e1 de db ec 00	............../.c...............
49060	00 00 01 81 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 b2 e1 d5 00 00 00 01 82 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2	................................
49080	d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 83 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2	................................
490a0	f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 84 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 e1 df de d6 d8 d2 d0 dd dd ef	................................
490c0	20 df d0 dc 27 ef e2 f6 00 00 00 01 85 00 17 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0	....'...........................
490e0	20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 86 00 28 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 20	...........(....................
49100	f6 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 ee d2 d0 e2 d8 20 dc de d2 e3 00 00 00 01 87 00 18 bf de da d0 d7 d0	................................
49120	e2 d8 2f e1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 88 00 16 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0	../.............................
49140	e2 d8 20 db f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 89 00 17 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 df	................................
49160	e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 8a 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 8b	................................
49180	00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 01 8c 00 11 bf e0 de df	................................
491a0	e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 00 00 00 01 8d 00 18 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef	................................
491c0	d4 de da 20 e2 d5 da e1 e2 e3 00 00 00 01 8e 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e2 d5 da e1	................................
491e0	e2 00 00 00 01 8f 00 0f ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 01 90 00 10 ba de d2	................................
49200	d7 d0 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 91 00 14 bf e0 d8 da e0 f6 df d8 e2 d8 20 d4 de	................................
49220	20 da e0 d0 f7 d2 00 00 00 01 92 00 38 bf e0 de d3 e0 d0 dc dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2	............8...................
49240	d0 dd dd ef 20 28 e5 de e0 de e8 d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 2c 20 d0 db d5 20 df de d2 f6 db ec dd	.....(.............,............
49260	f6 e8 d5 29 00 00 00 01 93 00 9f b2 d8 d1 d0 e7 e2 d5 2c 20 e6 d5 d9 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 dd	...)..............,.............
49280	d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d4 de d2 f6 d4 da e3 20 df de 20 f6 d3 e0 d0 dc 2e 20 b1 e3	................................
492a0	d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4	..-.....,...............README..
492c0	db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6	.....................,..........
492e0	dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20	.........,......................
49300	d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 01 94 00 0f b7 d2 e3 da 20 e3 d2 f6 dc 2f d2 d8 dc da 00 00	........................./......
49320	00 01 95 00 4a 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 ef	....JSoundFont..................
49340	da d8 dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e	......................,.Fluidsyn
49360	74 68 20 e2 d0 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 96 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00	th....Timidity.......SoundFont:.
49380	00 00 01 97 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 98 00 04 be d7 d2 00 00 00 01 99 00 3a c1 df d5 e6	......Space................:....
493a0	f6 d0 db ec dd f6 20 e0 d5 d6 d8 dc d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 2c 20 ef da f6 20 df	.........................,......
493c0	f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 20 d4 d5 ef da f6 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 9a 00 1f c1 df d5 e6	................................
493e0	f6 d0 db ec dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 01 9b 00	.........................:......
49400	26 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd d8 e5 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 e5 20 d5	&...............................
49420	e4 d5 da e2 f6 d2 00 00 00 01 9c 00 33 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3	............3...................
49440	da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00	...................General.MIDI.
49460	00 00 01 9d 00 53 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d7	.....S..........................
49480	d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 20 d4 db ef 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e	...........................Rolan
494a0	64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 9e 00 3e b2	d.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......>.
494c0	da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9	................................
494e0	20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 01	................................
49500	9f 00 56 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9	..V.............................
49520	db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee e2 ec e1 ef 20	.........,......................
49540	e3 e1 f6 dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a0 00 2f b2	.................ScummVM....../.
49560	da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20	................................
49580	d4 d0 dd d8 e5 20 d4 db ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 a1 00 40 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e3 df de d4 de	...................@............
495a0	d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db	................................
495c0	ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 01 a2 00 1d b2 da d0 d7 e3 f4	................................
495e0	20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 a3 00 08 be d7 d2	................................
49600	e3 e7 da d0 00 00 00 01 a4 00 11 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f	..............................lo
49620	77 72 65 73 00 01 a5 00 0f c2 f6 db ec da d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 a6 00 14 be d7	wres............................
49640	d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 a7 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec	................................
49660	20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 01 a7 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00	........:....................:..
49680	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a8 00 20 b7 dc f6 dd dd f6 20 e7 de e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20	.lowres.........................
496a0	da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 f6 3a 00 00 00 01 a9 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 00 00 00	..........:.....................
496c0	01 aa 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36	...!.........................(16
496e0	62 70 70 29 00 00 00 01 ab 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0	bpp)......!.....................
49700	e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ac 00 13 b2 e1 d5 20 de d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1	....(16bpp).....................
49720	e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 ad 00 16 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 d3 e0 e3	................................
49740	00 00 00 01 ae 00 12 b7 d0 df e3 e1 da 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 01 af 00 06 c1	................................
49760	e2 d0 dd 3a 00 00 00 01 b0 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 b1 00 04 c1 e3 d1 00	...:............................
49780	00 00 01 b2 00 11 c8 d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 00 00 00 01 b3 00 09 c1 e3 d1	.....................:..........
497a0	e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 b4 00 10 c2 f6 db ec da d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 b5	................................
497c0	00 27 c3 e1 df f6 e8 dd de 20 d7 d1 d5 e0 d6 d5 dd de 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0	.'..............................
497e0	d9 db f6 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 b6 00 0e b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01	...:..%s........................
49800	b7 00 0b bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 01 b8 00 26 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef	...................&............
49820	20 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 dc d8 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 b9 00 15	................................
49840	bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d3 d5 e0 de f7 d2 3a 00 00 00 01 ba 00 04 54 61 62 00 00	...................:.......Tab..
49860	00 01 bb 00 06 b7 dd ef e2 d8 00 00 00 01 bc 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 bd 00 0c	................................
49880	b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 01 be 00 3c c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db f6 d2 de d3 de	.................<..............
498a0	20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 2c 20 df de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0	.........,......................
498c0	d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 00 00 00 01 bf 00 63 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d3	...................c............
498e0	e0 d8 20 d7 20 e2 d0 da de ee 20 dd d0 d7 d2 de ee 20 d2 d6 d5 20 f6 e1 dd e3 f4 21 0a c7 d8 20	...........................!....
49900	d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 db d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd	................................
49920	ef 20 28 25 73 29 20 d0 d1 de 20 dd de d2 d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 c0 00 11 c2 d5 da	..(%s)..........(%s)?...........
49940	e1 e2 20 f6 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 01 c1 00 25 c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 20 e2 d5	............:......%............
49960	da e1 e2 e3 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 20 2f 20 e8 d2 d8 d4 e8 d5 00 00 00 01 c2 00 56 c4	................/.............V.
49980	d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 f4 20 dd d5 d2 f6 e0 dd d8 d9 20 e0 de d7 dc f6 e0 2e	....sky.cpt.....................
499a0	0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 28 df d5 e0 d5 29 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de	...........,.(....).............
499c0	d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 c3 00 3a bd d5 20 dc de	.....www.scummvm.org......:.....
499e0	d6 e3 20 df d8 e1 d0 e2 d8 20 e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 2e 20 b1 e3 d4 ec 20	................................
49a00	db d0 e1 da d0 2c 20 d2 da d0 d6 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 e3 2e 00 00 00 01 c4 00 15 b3 e0 d0 20 e3	.....,..........................
49a20	20 27 25 73 27 20 dd d5 d2 f6 d4 de dc d0 2e 00 00 00 01 c5 00 18 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb	.'%s'...........................
49a40	be 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd de 00 00 00 01 c6 00 24 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20	...................$............
49a60	d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de d2 dd d8 d9 3f 29 00 00 00 01 c7 00 69 c3 df	.........(...........?)......i..
49a80	de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 25 73 20 dd d5	...........................%s...
49aa0	20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1	................................
49ac0	ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0	................................
49ae0	dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 01 c8 00 65 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9	............e...................
49b00	20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 25 73 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2	..........%s..................(.
49b20	de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1	....,...........................
49b40	de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 c9 00 67 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9	...............).......g........
49b60	20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 25 73 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3	...................%s...........
49b80	e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db	................................
49ba0	de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00	................................
49bc0	00 01 ca 00 63 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20	....c...........................
49be0	25 73 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de	%s..................(.....,.....
49c00	20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db	................................
49c20	ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 cb 00 75 b2 d8 d1 e0 d0 dd d0 20 e2 d5 dc d0 20 dd d5 20 df f6	.....).......u..................
49c40	d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 df de e2 de e7 dd e3 20 dc de d2 e3 2e 20 cf da e9 de 20 d2 d8 20 e5 de	................................
49c60	e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 ee 20 e2 d5 dc e3 2c 20 df de	............................,...
49c80	e2 e0 f6 d1 dd de 20 d2 20 df d5 e0 e8 e3 20 e7 d5 e0 d3 e3 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dc de d2	................................
49ca0	e3 2e 00 00 00 01 cc 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 e2 d5 dc 3a 00 00 00 01 cd 00 06 c2 d5 dc d0	....................:...........
49cc0	3a 00 00 00 01 ce 00 1a c3 20 d2 d8 df d0 d4 da e3 20 d4 db ef 20 a6 dd d4 f6 20 d7 db f6 d2 d0	:...............................
49ce0	2e 00 00 00 01 cf 00 0d c2 e0 d5 e2 ef 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 d0 00 3d c6 d5 d9 20 49	..........................=....I
49d00	44 20 d3 e0 d8 20 d2 d6 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 2e 20 b1 e3 d4 ec	D...............................
49d20	20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 d8 d9 2e 00 00 00 01 d1 00 3f c6 ef	......,......................?..
49d40	20 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7	................................
49d60	d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 01	................................
49d80	d2 00 e2 c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dc d0 f4 20 d0 e3 d4 f6 de d4 de e0 f6 d6 da d8 20 dd d0 20 d4 d8	................................
49da0	e1 da e3 2e 20 a7 e5 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 0a df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d7 20 d4 d8	................................
49dc0	e1 da e3 20 d7 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de f7 0a df e0 de d3	................................
49de0	e0 d0 dc d8 20 d4 db ef 20 da de df f6 ee d2 d0 dd dd ef 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 20 43 44 20 d4	............................CD..
49e00	d8 e1 da f6 d2 2c 20 d4 db ef 0a e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 dc de d6 dd d0 20 d1 e3 db de 20	.....,.........,................
49e20	e1 db e3 e5 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 e3 20 d3 e0 f6 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4	................................
49e40	d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da	....README......................
49e60	e6 f6 d9 2e 00 00 00 01 d3 00 2a bd d0 20 e6 ec de dc e3 20 d7 d0 da f6 dd e7 e3 f4 e2 ec e1 ef	..........*.....................
49e80	20 d4 d5 dc de 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 d4 00 06 c7 d0 e1 3a 20	......Broken.Sword.1..........:.
49ea0	00 00 00 01 d5 00 21 c7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d4 de 20 dc d5 e0 d5 d6 f6	......!.........................
49ec0	20 d2 d8 d9 e8 de d2 00 00 00 01 d6 00 11 c3 20 b3 d5 dd e0 f6 20 2f 20 c3 20 a6 dd d4 f6 00 00	....................../.........
49ee0	00 01 d7 00 1f bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5	................................
49f00	d6 d8 dc 00 00 00 01 d8 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd	................................
49f20	ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 01 d9 00 1e c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da	................................
49f40	e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 01 da 00 1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d7 d0 e5	................................
49f60	de df db d5 dd dd ef 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 db 00 05 cf d7 d8 da 00 00 00 01 dc 00 1a b7 dc	................................
49f80	f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 58 00 00 00 01 dd 00 1a b7 dc	......................X.........
49fa0	f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 59 00 00 00 01 de 00 18 c0 d5	......................Y.........
49fc0	d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 df 00 19 c0 d5 d6 d8	................................
49fe0	dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 e0 00 2e c0 d5 d6 d8 dc	................................
4a000	20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28 d1 d5	....................-........(..
4a020	d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 01 e1 00 26 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0	.......)......&.................
4a040	e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 e2 00 27 c0 d5 d6 d8 dc	........-.................'.....
4a060	20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6	....................-...........
4a080	da 00 00 00 01 e3 00 08 bf de d4 de e0 de d6 00 00 00 01 e4 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20	................................
4a0a0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20	Roland.MT-32.(..................
4a0c0	47 4d 29 00 00 00 01 e5 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	GM).................Roland.MT-32
4a0e0	20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	.(..................GM)...lowres
4a100	00 01 e6 00 13 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 01 e7 00 14 bf de	................................
4a120	d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 e8 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8	................................
4a140	00 00 00 01 e9 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 01 ea 00 4b b2 d8 dc d8 da d0 f4 20 dc	......................K.........
4a160	d0 df f6 dd d3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 f6 20 d7	......General.MIDI..............
4a180	d2 e3 da de d2 de ee 20 d4 de e0 f6 d6 da de ee 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	.....................Roland.MT-3
4a1a0	32 00 00 00 01 eb 00 30 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25	2......0..................%s,.(%
4a1c0	63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 01 ec 00 4e bd d5	c%d).........................N..
4a1e0	20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a b1 e3	.....................sky.cpt!...
4a200	d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e	........,...................www.
4a220	73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 ed 00 09 bd d5 d2 f6 d4 de dc de 00 00 00 01 ee 00	scummvm.org.....................
4a240	11 bd d5 d2 f6 d4 de dc d0 20 df de dc d8 db da d0 00 00 00 01 ef 00 0d c0 de d7 d1 db de da e3	................................
4a260	d2 d0 e2 d8 00 00 00 01 f0 00 0f b2 f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 01 f1 00 0e	......................DVD.......
4a280	b2 f6 d4 da db ee e7 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 01 f2 00 3d b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3	..........SMB......=............
4a2a0	d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 d5 d1 d0 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 de da e0 e3 e7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd	......(.........................
4a2c0	d0 db f6 d2 de 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 01 f3 00 1f c0 d5 d6 d8 dc 20 da de db	...............)................
4a2e0	ec de e0 e3 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 01 f4 00 15 b7 d1 d5 e0	................................
4a300	d5 d6 d5 dd dd ef 20 d1 d5 d7 20 f6 dc d5 dd f6 00 00 00 01 f5 00 07 b4 de d3 de e0 d8 00 00 00	................................
4a320	01 f6 00 11 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 f7 00 12 b2 d5 e0 e5 dd	................................
4a340	ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 f8 00 0c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 00 00	................................
4a360	00 01 f9 00 33 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 f6 20 4d 49 44 49 20 f6 20 41 64	....3..................MIDI...Ad
4a380	4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 f6 f7 20 d7 d2 e3 da e3 00 00 00 01 fa 00 28 b2 d8	Lib..........................(..
4a3a0	da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 e8 d8 d9 20 dd d0 ef d2 dd d8 d9 20 df e0 d8	................................
4a3c0	e1 e2 e0 f6 d9 00 00 00 01 fb 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e3 df e0 d0	...........<....................
4a3e0	d2 db f6 dd dd ef 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 f6 20 db	................................
4a400	d0 df e2 de df f6 d2 00 00 00 01 fc 00 17 b2 f6 d4 dc f6 dd d5 dd de 20 da de e0 d8 e1 e2 e3 d2	................................
4a420	d0 e7 d5 dc 00 00 00 01 fd 00 0c ba de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 3a 00 00 00 01 fe 00 1a b2 d8 da	.....................:..........
4a440	de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 01 ff 00 cb b7 d0 d7	..................SDL...........
4a460	d2 d8 e7 d0 d9 2c 20 d7 d0 e0 d0 d7 20 d1 d8 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 d2 e1 ef 20 4d 61 6e 69 61	.....,.....................Mania
4a480	63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bf e0 de e2 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 d5 20 e6 ec de d3	c.Mansion........ScummVM........
4a4a0	de 20 dd d5 20 d2 dc f6 f4 2e 20 c9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 dd ec de d3 de 2c 20 de d1	............................,...
4a4c0	d5 e0 f6 e2 ec 20 27 b4 de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 27 20 e3 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de dc e3	......'..........'..............
4a4e0	20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 f6 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20	......ScummVM,..................
4a500	4d 61 6e 69 61 63 20 d2 e1 d5 e0 d5 d4 d5 dd f6 20 df d2 df da d8 20 d7 20 d3 e0 de ee 20 54 65	Maniac........................Te
4a520	6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 00 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72	ntacle.....................under
4a540	73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 01 00 06 b2 f6 d4 d5 de 00 00 00 02 02 00 16 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec	scan:...........................
4a560	dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 03 00 09 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 02	................................
4a580	03 00 06 b3 e3 e7 dd 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 04 00 d6 bf be bf b5 c0 b5 b4 b6 b5 bd	...........lowres...............
4a5a0	bd cf 3a 20 b3 e0 d0 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8	..:....,........................
4a5c0	2c 20 e9 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 df de d2 dd f6 e1 e2 ee 20 53	,..............................S
4a5e0	63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c1 da de e0 e8 d5 20 d7 d0 20 d2 e1 d5 20 d2 de dd d0 20 dd d5 20 d1 e3	cummVM..........................
4a600	d4 d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd de 2c 20 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6	......................,.........
4a620	d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 20 d7 e0 de d1 d8 e2 d5 2c 20 dc de d6 e3 e2	.........,...............,......
4a640	ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e3 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 f6	................................
4a660	ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 05 00 04 a6 e2 d8 00 00 00 02 06 00 07 a6 e2 d8 20	...ScummVM......................
4a680	d4 de 00 00 00 02 07 00 05 c9 de 20 f4 00 00 00 02 08 00 14 ba de db d8 20 a6 dd d4 f6 20 f4 20	................................
4a6a0	e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 09 00 06 b2 f6 da dd de 00 00 00 02 0a 00 0f b2 f6 da de dd dd	......,.........................
4a6c0	d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 0b 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 0c	...............Windows.MIDI.....
4a6e0	00 1c bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00	................................
4a700	02 0d 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df d8 e1 e3 20 d4 d0 dd d8 e5 00 00 00 02 0e 00 04 c2	................................
4a720	d0 da 00 00 00 02 0f 00 cb b2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d3 e0	................................
4a740	e3 20 d1 d5 d7 df de e1 d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d7 20 43 44 0a b2 f6 d4 de dc de 2c 20 e9 de 20	..................CD.......,....
4a760	e6 d5 20 df e0 d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 d4 de 20 df e0 de d1 db d5 dc 2c 20 f6 20 e2 de dc e3	........................,.......
4a780	0a e0 d5 da de dc d5 dd d4 de d2 d0 dd de 2c 20 e9 de d1 d8 20 b2 d8 20 e1 da de df f6 ee d2 d0	..............,.................
4a7a0	db d8 20 e4 d0 d9 db d8 20 d4 d0 dd d8 e5 0a d3 e0 d8 20 dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da d8 d9 20 d4	................................
4a7c0	d8 e1 da 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de	...................README.......
4a7e0	d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 02 10 00 ed b7 d4 d0 f4 e2 ec	................................
4a800	e1 ef 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 d5 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6	..,.............................
4a820	d9 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 b2 d0 e8 d0 20 d3 e0 d0 20 df f6 d4	..General.MIDI,.................
4a840	e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e2 f6 db ec da d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 4d 49 44 49 2e 20	..............Roland.MT32.MIDI..
4a860	bc d8 20 e1 df e0 de d1 e3 f4 dc de 20 d7 d0 dc d0 df d8 e2 d8 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2	................................
4a880	d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 dd d0 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 b0	..Roland.MT32....General.MIDI...
4a8a0	db d5 20 d2 20 e0 d5 d7 e3 db ec e2 d0 e2 f6 20 dc de d6 d5 0a e1 e2 d0 e2 d8 e1 ef 2c 20 e9 de	............................,...
4a8c0	20 d4 d5 ef da f6 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 dd d5 df e0 d0 d2	................................
4a8e0	d8 db ec dd de 2e 00 00 00 02 11 00 38 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3	............8...................
4a900	e1 e2 d8 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 de d1 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dc	......ScummVM...................
4a920	f6 dd d8 2e 00 00 00 02 12 00 16 b2 d8 20 dc e3 e1 d8 e2 d5 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 f6 dc 27 ef	..............................'.
4a940	00 00 00 02 13 00 55 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8	......U.........................
4a960	20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20	................'...............
4a980	f6 dd e1 e2 e0 2e 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d2 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 14	......',........................
4a9a0	00 46 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4	.F..............................
4a9c0	de 20 d4 f6 f7 20 27 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3	......'...........',............
4a9e0	20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 15 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 16 00 0d b7 dc dd e8 2e 20 dc	................................
4aa00	d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 17 00 0d b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 18 00 0c da	................................
4aa20	de d6 dd f6 20 31 30 20 e5 d2 00 00 00 02 19 00 0c da de d6 dd f6 20 31 35 20 e5 d2 00 00 00 02	.....10................15.......
4aa40	1a 00 0c da de d6 dd f6 20 33 30 20 e5 d2 00 00 00 02 1b 00 0b da de d6 dd f6 20 35 20 e5 d2 00	.........30................5....
4aa60	00 00 02 1c 00 47 dd d0 d7 d2 de ee 20 d3 e0 d8 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4	.....G..........,...............
4aa80	e2 d5 e1 ec 20 d4 de d4 d0 e2 d8 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f7 f7 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2f dc	...........,................../.
4aaa0	de d2 e3 2f e2 d0 20 f6 dd e8 d5 3a 00 00 00 02 1d 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 db ef 20 dd d0 20 df	.../.......:....................
4aac0	e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 1e 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00	................................
4aae0	00 02 1f 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00	................................
4ab00	02 20 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02	................................
4ab20	21 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 22 00 13 d3 e0 d0 e2	!........................"......
4ab40	d8 20 dc f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 23 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e4 d0 20 dd d0	..................#.............
4ab60	20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 24 00 15 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef d4	...........$....................
4ab80	e6 f6 00 00 00 02 25 00 08 bf de e8 e2 de d2 e5 00 00 00 02 26 00 13 e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 28	......%.............&..........(
4aba0	c1 dc d8 da dd e3 e2 d8 29 00 00 00 02 27 00 38 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8	........)....'.8................
4abc0	e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 d5 da e6 f6 f7 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef	................................
4abe0	20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 28 00 28 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8	...........(.(..................
4ac00	20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00 02 29 00 24 dd d5 20 d2	.........................).$....
4ac20	d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00	................................
4ac40	00 00 02 2a 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 2b 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00	...*..............+.............
4ac60	00 02 2c 00 0f bf e0 de 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc e3 00 00 00 02 2d 00 10 7e b4 7e de d4 d0	..,.........~.~........-..~.~...
4ac80	e2 d8 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 2e 00 0a b2 f6 7e d4 7e dc f6 dd d0 00 00 00 02 2f 00 0a	..................~.~......../..
4aca0	7e b7 7e d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 02 30 00 12 b2 d8 da d8 dd e3 e2 d8 20 e1 e2 de e0 f6 dd da	~.~..........0..................
4acc0	e3 00 00 00 02 31 00 11 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e e3 d2 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 31 00 10 c0	.....1......~.~.............1...
4ace0	d5 d4 d0 7e d3 7e 2e 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 32 00 0b 7e b4 7e de	...~.~...........lowres..2..~.~.
4ad00	df de dc de d3 d0 00 00 00 02 33 00 17 ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49	..........3....................I
4ad20	6e 64 79 00 00 00 02 34 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 02 35 00 10 bb f6 d2 de e0 e3	ndy....4..~.~..........5........
4ad40	da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 36 00 0e 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00	.............6..~.~.............
4ad60	02 37 00 11 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 38 00 0d b3 de db de d2	.7..~.~.................8.......
4ad80	dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 39 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 3a 00 05 7e 4f 7e 4b 00	...........9..~.~.......:..~O~K.
4ada0	00 00 02 3b 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 3c 00 0f 7e bd 7e d0 db	...;..~.~...............<..~.~..
4adc0	d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 3d 00 08 7e bf 7e de df d5 e0 00 00 00 02 3e 00 08 7e b2	.............=..~.~........>..~.
4ade0	7e d8 e5 f6 d4 00 00 00 02 3f 00 0f 7e b2 7e d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 40 00	~........?..~.~...............@.
4ae00	0d bf e0 de d4 de d2 7e d6 7e d8 e2 d8 00 00 00 02 41 00 18 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e 20 d2 20 d3	.......~.~.......A..~.~.........
4ae20	de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 41 00 17 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e d2 20 d3 de db de	...............A..~.~...........
4ae40	d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 42 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 d8	...........lowres..B..~.~.......
4ae60	00 00 00 02 43 00 0e bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 dc d0 df e3 00 00 00 02 44 00 09 b7 7e d0 7e df	....C...................D...~.~.
4ae80	e3 e1 da 00 00 00 02 45 00 14 bf d5 e0 d5 e5 de d4 d8 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00	.......E........................
4aea0	02 46 00 16 b5 e4 d5 da e2 d8 20 d2 de d4 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 02 47 00 23	.F...........................G.#
4aec0	c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0	................................
4aee0	dd de 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00	................................
4af00	06 00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00	................................
4af20	0e 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00	................................
4af40	16 00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00	................................
4af60	1e 00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00	............!..."...#...$...%...
4af80	26 80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00	&...'...(...)...*...+...,...-...
4afa0	2e 80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00	..../...0...1...2...3...4...5...
4afc0	36 80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00	6...7...8...9...:...;...<...=...
4afe0	3e 80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00	>...?...@...A...B...C...D...E...
4b000	46 80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00	F...G...H...I...J...K...L...M...
4b020	4e 80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00	N...O...P...Q...R...S...T...U...
4b040	56 80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00	V...W...X...Y...Z...[...\...]...
4b060	5e 80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00	^..._...`...a...b...c...d...e...
4b080	66 80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00	f...g...h...i...j...k...l...m...
4b0a0	6e 80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00	n...o...p...q...r...s...t...u...
4b0c0	76 80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00	v...w...x...y...z...{...|...}...
4b0e0	7e 00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00	~...............................
4b100	86 00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00	................................
4b120	8e 00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00	................................
4b140	96 00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00	................................
4b160	9e 00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 01 04 80 00 02 d8 80 00 01 41 80 00 00 a4 80 00 01 3d 80 00 01	....................A.......=...
4b180	5a 80 00 00 a7 80 00 00 a8 80 00 01 60 80 00 01 5e 80 00 01 64 80 00 01 79 80 00 00 ad 80 00 01	Z...........`...^...d...y.......
4b1a0	7d 80 00 01 7b 80 00 00 b0 80 00 01 05 80 00 02 db 80 00 01 42 80 00 00 b4 80 00 01 3e 80 00 01	}...{...............B.......>...
4b1c0	5b 80 00 02 c7 80 00 00 b8 80 00 01 61 80 00 01 5f 80 00 01 65 80 00 01 7a 80 00 02 dd 80 00 01	[...........a..._...e...z.......
4b1e0	7e 80 00 01 7c 80 00 01 54 80 00 00 c1 80 00 00 c2 80 00 01 02 80 00 00 c4 80 00 01 39 80 00 01	~...|...T...................9...
4b200	06 80 00 00 c7 80 00 01 0c 80 00 00 c9 80 00 01 18 80 00 00 cb 80 00 01 1a 80 00 00 cd 80 00 00	................................
4b220	ce 80 00 01 0e 80 00 01 10 80 00 01 43 80 00 01 47 80 00 00 d3 80 00 00 d4 80 00 01 50 80 00 00	............C...G...........P...
4b240	d6 80 00 00 d7 80 00 01 58 80 00 01 6e 80 00 00 da 80 00 01 70 80 00 00 dc 80 00 00 dd 80 00 01	........X...n.......p...........
4b260	62 80 00 00 df 80 00 01 55 80 00 00 e1 80 00 00 e2 80 00 01 03 80 00 00 e4 80 00 01 3a 80 00 01	b.......U...................:...
4b280	07 80 00 00 e7 80 00 01 0d 80 00 00 e9 80 00 01 19 80 00 00 eb 80 00 01 1b 80 00 00 ed 80 00 00	................................
4b2a0	ee 80 00 01 0f 80 00 01 11 80 00 01 44 80 00 01 48 80 00 00 f3 80 00 00 f4 80 00 01 51 80 00 00	............D...H...........Q...
4b2c0	f6 80 00 00 f7 80 00 01 59 80 00 01 6f 80 00 00 fa 80 00 01 71 80 00 00 fc 80 00 00 fd 80 00 01	........Y...o.......q...........
4b2e0	63 80 00 02 d9 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00	c...............................
4b300	06 00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00	................................
4b320	0e 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00	................................
4b340	16 00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00	................................
4b360	1e 00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00	............!..."...#...$...%...
4b380	26 80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00	&...'...(...)...*...+...,...-...
4b3a0	2e 80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00	..../...0...1...2...3...4...5...
4b3c0	36 80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00	6...7...8...9...:...;...<...=...
4b3e0	3e 80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00	>...?...@...A...B...C...D...E...
4b400	46 80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00	F...G...H...I...J...K...L...M...
4b420	4e 80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00	N...O...P...Q...R...S...T...U...
4b440	56 80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00	V...W...X...Y...Z...[...\...]...
4b460	5e 80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00	^..._...`...a...b...c...d...e...
4b480	66 80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00	f...g...h...i...j...k...l...m...
4b4a0	6e 80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00	n...o...p...q...r...s...t...u...
4b4c0	76 80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00	v...w...x...y...z...{...|...}...
4b4e0	7e 00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00	~...............................
4b500	86 00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00	................................
4b520	8e 00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00	................................
4b540	96 00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00	................................
4b560	9e 00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 04 01 80 00 04 02 80 00 04 03 80 00 04 04 80 00 04 05 80 00 04	................................
4b580	06 80 00 04 07 80 00 04 08 80 00 04 09 80 00 04 0a 80 00 04 0b 80 00 04 0c 80 00 00 ad 80 00 04	................................
4b5a0	0e 80 00 04 0f 80 00 04 10 80 00 04 11 80 00 04 12 80 00 04 13 80 00 04 14 80 00 04 15 80 00 04	................................
4b5c0	16 80 00 04 17 80 00 04 18 80 00 04 19 80 00 04 1a 80 00 04 1b 80 00 04 1c 80 00 04 1d 80 00 04	................................
4b5e0	1e 80 00 04 1f 80 00 04 20 80 00 04 21 80 00 04 22 80 00 04 23 80 00 04 24 80 00 04 25 80 00 04	............!..."...#...$...%...
4b600	26 80 00 04 27 80 00 04 28 80 00 04 29 80 00 04 2a 80 00 04 2b 80 00 04 2c 80 00 04 2d 80 00 04	&...'...(...)...*...+...,...-...
4b620	2e 80 00 04 2f 80 00 04 30 80 00 04 31 80 00 04 32 80 00 04 33 80 00 04 34 80 00 04 35 80 00 04	..../...0...1...2...3...4...5...
4b640	36 80 00 04 37 80 00 04 38 80 00 04 39 80 00 04 3a 80 00 04 3b 80 00 04 3c 80 00 04 3d 80 00 04	6...7...8...9...:...;...<...=...
4b660	3e 80 00 04 3f 80 00 04 40 80 00 04 41 80 00 04 42 80 00 04 43 80 00 04 44 80 00 04 45 80 00 04	>...?...@...A...B...C...D...E...
4b680	46 80 00 04 47 80 00 04 48 80 00 04 49 80 00 04 4a 80 00 04 4b 80 00 04 4c 80 00 04 4d 80 00 04	F...G...H...I...J...K...L...M...
4b6a0	4e 80 00 04 4f 80 00 21 16 80 00 04 51 80 00 04 52 80 00 04 53 80 00 04 54 80 00 04 55 80 00 04	N...O..!....Q...R...S...T...U...
4b6c0	56 80 00 04 57 80 00 04 58 80 00 04 59 80 00 04 5a 80 00 04 5b 80 00 04 5c 80 00 00 a7 80 00 04	V...W...X...Y...Z...[...\.......
4b6e0	5e 80 00 04 5f	^..._