blob: bfa33d4feb6cff842670f76f7f0612477366d8be (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 03 00 14 00 02 01 81 00 1a 4b e7 5d 3c 5f 2e 57 85 56 89 64	TRANSLATIONS.........K.]<_.W.V.d
0020	4f 5e 58 4c 2a 4e f9 62 e7 5b a8 55 3d 5f bd 54 d8 60 c9 34 f7 57 c5 49 fa 5d 95 55 8f 5b 5c 00	O^XL*N.b.[.U=_.T.`.4.W.I.].U.[\.
0040	06 62 65 5f 42 59 00 00 0b 42 65 6c 61 72 75 73 69 61 6e 00 00 06 63 61 5f 45 53 00 00 08 43 61	.be_BY...Belarusian...ca_ES...Ca
0060	74 61 6c 61 6e 00 00 06 63 73 5f 43 5a 00 00 06 43 65 73 6b 79 00 00 06 64 61 5f 44 41 00 00 06	talan...cs_CZ...Cesky...da_DA...
0080	44 61 6e 73 6b 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 06 65 73 5f 45 53 00	Dansk...de_DE...Deutsch...es_ES.
00a0	00 08 45 73 70 61 6e 6f 6c 00 00 03 65 75 00 00 08 45 75 73 6b 61 72 61 00 00 06 66 69 5f 46 49	..Espanol...eu...Euskara...fi_FI
00c0	00 00 06 53 75 6f 6d 69 00 00 06 66 72 5f 46 52 00 00 09 46 72 61 6e 63 61 69 73 00 00 06 67 6c	...Suomi...fr_FR...Francais...gl
00e0	5f 45 53 00 00 07 47 61 6c 65 67 6f 00 00 06 68 75 5f 48 55 00 00 07 4d 61 67 79 61 72 00 00 06	_ES...Galego...hu_HU...Magyar...
0100	69 74 5f 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 06 6e 62 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b	it_IT...Italiano...nb_NO...Norsk
0120	20 28 62 6f 6b 6d 61 61 6c 29 00 00 06 6e 6c 5f 4e 4c 00 00 0b 4e 65 64 65 72 6c 61 6e 64 73 00	.(bokmaal)...nl_NL...Nederlands.
0140	00 06 6e 6e 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 6e 79 6e 6f 72 73 6b 29 00 00 06 70 6c 5f 50	..nn_NO...Norsk.(nynorsk)...pl_P
0160	4c 00 00 07 50 6f 6c 73 6b 69 00 00 06 70 74 5f 42 52 00 00 13 50 6f 72 74 75 67 75 65 73 20 28	L...Polski...pt_BR...Portugues.(
0180	42 72 61 73 69 6c 29 00 00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52 75 73 73 69 61 6e 00 00 06 73 65 5f 53	Brasil)...ru_RU...Russian...se_S
01a0	45 00 00 08 53 76 65 6e 73 6b 61 00 00 06 75 6b 5f 55 41 00 00 0a 55 6b 72 61 69 6e 69 61 6e 00	E...Svenska...uk_UA...Ukrainian.
01c0	00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 02 a7 00 26 20 20	..iso-8859-2...iso-8859-5....&..
01e0	20 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f	.Are.you.sure.you.want.to.quit.?
0200	20 20 20 00 00 1d 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64	........ctrl-g.are.not.recommend
0220	65 64 00 00 1e 20 20 6f 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 67 61 6d 65 20 62 65 68 61 76 69 6f	ed.....or.incorrect.game.behavio
0240	72 2e 00 00 1f 20 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 79 20 6d 61 79 20 63 61 75 73 65 20 63 72 61 73	r......since.they.may.cause.cras
0260	68 65 73 00 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 65 29 00 00 0b 20 28 42 6c 6f 63 6b 65 64 29 00 00 0d 20	hes....(Active)....(Blocked)....
0280	28 45 66 66 65 63 74 69 76 65 29 00 00 08 20 28 47 61 6d 65 29 00 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c	(Effective)....(Game)....(Global
02a0	29 00 00 e1 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 73 20	)...%d.original.save.game.files.
02c0	68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 69 6d 70 6f 72 74 65 64 20	have.been.successfully.imported.
02e0	69 6e 74 6f 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6d 61 6e	into.ScummVM..If.you.want.to.man
0300	75 61 6c 6c 79 20 69 6d 70 6f 72 74 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20	ually.import.original.save.game.
0320	66 69 6c 65 73 20 6c 61 74 65 72 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 0a 6e 65 65 64 20 74 6f 20 6f 70 65	files.later.you.will.need.to.ope
0340	6e 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 61 6e 64 20	n.the.ScummVM.debug.console.and.
0360	75 73 65 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65	use.the.command.'import_savefile
0380	27 2e 0a 0a 00 00 0e 28 62 75 69 6c 74 20 6f 6e 20 25 73 29 00 00 1d 2a 20 4e 6f 74 65 20 74 68	'......(built.on.%s)...*.Note.th
03a0	61 74 20 75 73 69 6e 67 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 77 68	at.using.ctrl-f.and..!,.error.wh
03c0	69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65 00 00 14 2c 20 73 68 61 72 65	ile.mounting.the.share...,.share
03e0	20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 20 2e 2e 2e 00	.not.mounted.......progress.....
0400	00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 07 34 38 20	..11.kHz...22.kHz...44.kHz...48.
0420	6b 48 7a 00 00 1e 37 2c 20 34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 20 73 77 69 74 63 68 65 64 20 77	kHz...7,.4,.and.1.are.switched.w
0440	69 74 68 00 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 6e 64 20 33 2c 20 72 65 73 70 65	ith...8.kHz...9,.6,.and.3,.respe
0460	63 74 69 76 65 6c 79 2e 00 00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c 74 3e 00 00 42 41 20 73 61 76 65 20 67 61	ctively....<default>..BA.save.ga
0480	6d 65 20 66 69 6c 65 20 77 61 73 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69	me.file.was.found.in.the.specifi
04a0	65 64 20 73 6c 6f 74 20 25 64 2e 20 4f 76 65 72 77 72 69 74 65 3f 0a 0a 00 00 0e 41 62 6f 75 74	ed.slot.%d..Overwrite?.....About
04c0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0e 41 63 74 69 6f 6e 2f 53 65 6c 65 63 74 00 00 07 41 63 74 69 76	.ScummVM...Action/Select...Activ
04e0	65 00 00 18 41 63 74 69 76 65 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 0f 41 64	e...Active.graphics.filter:...Ad
0500	4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00	Lib.Emulator...AdLib.emulator:..
0520	26 41 64 4c 69 62 20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 6d 75 73 69 63 20 69 6e 20 6d 61 6e 79	&AdLib.is.used.for.music.in.many
0540	20 67 61 6d 65 73 00 00 27 41 6c 6c 6f 77 20 74 65 78 74 20 61 6e 64 20 63 75 74 73 63 65 6e 65	.games..'Allow.text.and.cutscene
0560	73 20 74 6f 20 62 65 20 73 6b 69 70 70 65 64 00 00 45 41 6c 6c 6f 77 73 20 74 68 65 20 70 6c 61	s.to.be.skipped..EAllows.the.pla
0580	79 65 72 20 74 6f 20 73 6b 69 70 20 70 61 73 74 20 74 68 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63	yer.to.skip.past.the.Hall.of.Rec
05a0	6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 73 00 00 04 41 6c 74 00 00 12 41	ords.storyboard.scenes...Alt...A
05c0	6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45	lternative.intro...Amiga.Audio.E
05e0	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 0c 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 00 00 15 41 6e 74 69 61 6c 69 61	mulator...Antialiased...Antialia
0600	73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61	sed.Renderer..'Apple.II.GS.Emula
0620	74 6f 72 20 28 4e 4f 54 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 44 29 00 00 26 41 72 65 20 79 6f 75 20	tor.(NOT.IMPLEMENTED)..&Are.you.
0640	73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 27	sure.you.want.to.quit?..(Y/N)..'
0660	41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 20 20	Are.you.sure.you.want.to.quit?..
0680	28 59 2f 4e 29 59 00 00 29 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74	(Y/N)Y..)Are.you.sure.you.want.t
06a0	6f 20 72 65 73 74 61 72 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 2a 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65	o.restart?..(Y/N)..*Are.you.sure
06c0	20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 18	.you.want.to.restart?..(Y/N)Y...
06e0	41 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 14 41 73 73 6f 63 69	Aspect.ratio.correction...Associ
0700	61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 25 73 00 00 16 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a	ated.key.:.%s...Associated.key.:
0720	20 6e 6f 6e 65 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 09 41 74	.none...Attack.1...Attack.2...At
0740	74 61 63 6b 20 33 00 00 38 41 74 74 65 6d 70 74 69 6e 67 20 74 6f 20 66 61 6c 6c 20 62 61 63 6b	tack.3..8Attempting.to.fall.back
0760	20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 2e 2e	.to.the.next.available.device...
0780	00 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00 00 13 41 76 61 69 6c 61 62 6c 65	...Audio...Autosave:...Available
07a0	20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 0b 41 7e 62 7e 6f 75 74 2e 2e 2e 00 00 0a 42 69 6e 64 20 4b 65	.engines:...A~b~out......Bind.Ke
07c0	79 73 00 00 1b 42 69 70 6c 61 6e 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00	ys...Biplane.controls.(numpad):.
07e0	00 18 42 6c 61 63 6b 20 61 6e 64 20 57 68 69 74 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 0b 42 6c 6f 63	..Black.and.White./.Color...Bloc
0800	6b 20 68 69 67 68 00 00 0a 42 6c 6f 63 6b 20 6c 6f 77 00 00 0d 42 6c 6f 63 6b 20 6d 69 64 64 6c	k.high...Block.low...Block.middl
0820	65 00 00 05 42 6f 74 68 00 00 0c 42 72 69 67 68 74 6e 65 73 73 3a 00 00 13 43 36 34 20 41 75 64	e...Both...Brightness:...C64.Aud
0840	69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 1d 43 61 6e 27 74 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e	io.Emulator...Can't.save.game.in
0860	20 73 6c 6f 74 20 25 69 0a 0a 00 00 07 43 61 6e 63 65 6c 00 00 13 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65	.slot.%i.....Cancel...Cannot.cre
0880	61 74 65 20 66 69 6c 65 00 00 14 43 68 61 6e 67 65 20 67 61 6d 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00	ate.file...Change.game.options..
08a0	1e 43 68 61 6e 67 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00	.Change.global.ScummVM.options..
08c0	15 43 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 55 70 64 61 74 65 73 2e 2e 2e 00 00 55 43 68 65 63 6b 20 69 66	.Check.for.Updates.....UCheck.if
08e0	20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 65 6e 61 62 6c 65 20 70 61 74 63 68 20 6d 61 70 70 69 6e	.you.want.to.enable.patch.mappin
0900	67 73 20 74 6f 20 65 6d 75 6c 61 74 65 20 61 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 6f 6e 20 61 20 52 6f 6c 61	gs.to.emulate.an.MT-32.on.a.Rola
0920	6e 64 20 47 53 20 64 65 76 69 63 65 00 00 66 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74	nd.GS.device..fCheck.if.you.want
0940	20 74 6f 20 75 73 65 20 79 6f 75 72 20 72 65 61 6c 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e	.to.use.your.real.hardware.Rolan
0960	64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 63 6f 6e 6e 65 63	d-compatible.sound.device.connec
0980	74 65 64 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 07 43 68 6f 6f 73 65 00 00 0d	ted.to.your.computer...Choose...
09a0	43 68 6f 6f 73 65 20 53 70 65 6c 6c 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20	Choose.Spell...Choose.an.action.
09c0	74 6f 20 6d 61 70 00 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 0c 43 6c 65 61 72 20 76 61 6c 75 65 00 00 0b	to.map...Chorus...Clear.value...
09e0	43 6c 69 63 6b 20 4d 6f 64 65 00 00 12 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 44 69 73 61 62 6c 65 64 00 00	Click.Mode...Clicking.Disabled..
0a00	11 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 06 43 6c 6f 73 65 00 00 11 43 6f 6c 6f	.Clicking.Enabled...Close...Colo
0a20	72 20 42 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 65 00 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 1a 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 6b 65 79	r.Blind.Mode...Comm...Common.key
0a40	62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 0e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 4d 6f 75 73 65 00	board.commands:...Control.Mouse.
0a60	00 27 43 6f 72 72 65 63 74 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32	.'Correct.aspect.ratio.for.320x2
0a80	30 30 20 67 61 6d 65 73 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 61 73 70 65 63	00.games..&Could.not.apply.aspec
0aa0	74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 24 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70	t.ratio.setting...$Could.not.app
0ac0	6c 79 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 3f 43 6f 75 6c 64 20 6e	ly.fullscreen.setting...?Could.n
0ae0	6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75	ot.find.any.engine.capable.of.ru
0b00	6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20	nning.the.selected.game..&Could.
0b20	6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 00	not.find.suitable.engine.plugin.
0b40	00 65 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69	.eCould.not.find.the.'Loom'.Maci
0b60	6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 74 6f 20 72 65 61 64 20 74 68 65 0a 69 6e 73	ntosh.executable.to.read.the.ins
0b80	74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 66 72 6f 6d 2e 20 4d 75 73 69 63 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 64 69 73	truments.from..Music.will.be.dis
0ba0	61 62 6c 65 64 2e 00 00 6e 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 27 4d 6f 6e	abled...nCould.not.find.the.'Mon
0bc0	6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65	key.Island'.Macintosh.executable
0be0	20 74 6f 20 72 65 61 64 20 74 68 65 0a 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 66 72 6f 6d 2e 20 4d	.to.read.the.instruments.from..M
0c00	75 73 69 63 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 43 6f 75 6c 64 20 6e	usic.will.be.disabled...#Could.n
0c20	6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 22 43 6f	ot.initialize.color.format..."Co
0c40	75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 20 27 00	uld.not.switch.to.video.mode:.'.
0c60	00 17 43 72 65 61 74 65 20 61 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 05 43 74 72 6c 00	..Create.a.new.save.game...Ctrl.
0c80	00 14 43 75 72 72 65 6e 74 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 44	..Current.video.mode:...Cursor.D
0ca0	6f 77 6e 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 4c 65 66 74 00 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 52 69 67 68 74	own...Cursor.Left...Cursor.Right
0cc0	00 00 0a 43 75 72 73 6f 72 20 55 70 00 00 18 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74	...Cursor.Up...Cutscene.'%s'.not
0ce0	20 66 6f 75 6e 64 00 00 1e 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 66 69 6c 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20	.found...Cutscene.file.'%s'.not.
0d00	66 6f 75 6e 64 21 00 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 44	found!...DOSBox.OPL.emulator...D
0d20	56 44 00 00 19 44 56 44 20 4d 6f 75 6e 74 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 00 00 10	VD...DVD.Mounted.successfully...
0d40	44 56 44 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 3c 44 58 41 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20	DVD.not.mounted..<DXA.cutscenes.
0d60	66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74	found.but.ScummVM.has.been.built
0d80	20 77 69 74 68 6f 75 74 20 7a 6c 69 62 00 00 06 44 61 6d 70 3a 00 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00	.without.zlib...Damp:...Date:...
0da0	09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 12 44 65 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 08	.Debugger...Decreasing.Volume...
0dc0	44 65 66 61 75 6c 74 00 00 07 44 65 6c 65 74 65 00 00 07 44 65 70 74 68 3a 00 00 12 44 69 73 61	Default...Delete...Depth:...Disa
0de0	62 6c 65 20 70 6f 77 65 72 20 6f 66 66 00 00 0d 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 47 46 58 00 00 21 44	ble.power.off...Disabled.GFX..!D
0e00	69 73 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00	isabled.aspect.ratio.correction.
0e20	00 3f 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72	.?Discovered.%d.new.games,.ignor
0e40	65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 2e 2e 2e	ed.%d.previously.added.games....
0e60	00 00 3c 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f	..<Discovered.%d.new.games,.igno
0e80	72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00	red.%d.previously.added.games...
0ea0	09 44 69 73 70 6c 61 79 20 00 00 31 44 69 73 70 6c 61 79 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 75 73 69	.Display...1Display.graphics.usi
0ec0	6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 11 44	ng.the.game's.bright.palette...D
0ee0	69 73 70 6c 61 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 1a 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 42	isplay.keyboard...Display/Hide.B
0f00	69 6f 63 68 69 70 20 54 72 61 79 00 00 19 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 49 6e 66 6f 20	iochip.Tray...Display/Hide.Info.
0f20	53 63 72 65 65 6e 00 00 1c 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 20	Screen...Display/Hide.Inventory.
0f40	54 72 61 79 00 00 18 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 50 61 75 73 65 20 4d 65 6e 75 00 00	Tray...Display/Hide.Pause.Menu..
0f60	2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68	.Do.you.really.want.to.delete.th
0f80	69 73 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 3f 00 00 1c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77	is.saved.game?...Do.you.really.w
0fa0	61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 00 00 36 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e	ant.to.quit?..6Do.you.really.wan
0fc0	74 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74	t.to.remove.this.game.configurat
0fe0	69 6f 6e 3f 00 00 4d 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 73	ion?..MDo.you.really.want.to.res
1000	65 74 20 61 6c 6c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 74 6f 20 74 68	et.all.FluidSynth.settings.to.th
1020	65 69 72 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 73 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61	eir.default.values?...Do.you.rea
1040	6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 75 6e 63 68	lly.want.to.return.to.the.Launch
1060	65 72 3f 00 00 65 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 75 6e 20	er?..eDo.you.really.want.to.run.
1080	74 68 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 3f 20 54 68 69 73 20 63 6f 75	the.mass.game.detector?.This.cou
10a0	6c 64 20 70 6f 74 65 6e 74 69 61 6c 6c 79 20 61 64 64 20 61 20 68 75 67 65 20 6e 75 6d 62 65 72	ld.potentially.add.a.huge.number
10c0	20 6f 66 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 26 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64	.of.games...&Do.you.want.to.load
10e0	20 6f 72 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3f 00 00 20 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74	.or.save.the.game?...Do.you.want
1100	20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 3f 00 00 2b 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61	.to.load.saved.game?..+Do.you.wa
1120	6e 74 20 74 6f 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 61 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 73 63 61 6e 20	nt.to.perform.an.automatic.scan.
1140	3f 00 00 16 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 00 00 4e 44 6f 6e 27	?...Do.you.want.to.quit.?..NDon'
1160	74 20 66 6f 72 67 65 74 20 74 6f 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 27 48 69 64 65 20 54	t.forget.to.map.a.key.to.'Hide.T
1180	6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 65 65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20	oolbar'.action.to.see.the.whole.
11a0	69 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	inventory...Don't.use.General.MI
11c0	44 49 20 6d 75 73 69 63 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	DI.music...Don't.use.Roland.MT-3
11e0	32 20 6d 75 73 69 63 00 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 05 44 6f 77 6e 00 00	2.music...Double-strike...Down..
1200	0e 44 6f 77 6e 2f 5a 6f 6f 6d 20 4f 75 74 00 00 10 45 47 41 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67	.Down/Zoom.Out...EGA.undithering
1220	00 00 23 45 6e 61 62 6c 65 20 43 6f 6c 6f 72 20 42 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 65 20 62 79 20 64 65	..#Enable.Color.Blind.Mode.by.de
1240	66 61 75 6c 74 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 20 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 65 20 77 68 65 6e 20 61 76	fault...Enable.Gore.Mode.when.av
1260	61 69 6c 61 62 6c 65 00 00 18 45 6e 61 62 6c 65 20 66 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72	ailable...Enable.floating.cursor
1280	73 00 00 13 45 6e 61 62 6c 65 20 68 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 1c 45 6e 61 62 6c 65 20	s...Enable.helium.mode...Enable.
12a0	68 69 74 20 70 6f 69 6e 74 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 25 45 6e 61 62 6c 65 20 73 6d	hit.point.bar.graphs..%Enable.sm
12c0	6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 77 68 65 6e 20 77 61 6c 6b 69 6e 67 00 00 17 45 6e	ooth.scrolling.when.walking...En
12e0	61 62 6c 65 20 73 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 20 75 6e	able.studio.audience...Enable.un
1300	64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 69 6e 20 45 47 41 20 67 61 6d 65 73 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 64	dithering.in.EGA.games...Enabled
1320	20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 07 45 6e 67 69 6e	.aspect.ratio.correction...Engin
1340	65 00 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 62 75	e..)Engine.does.not.support.debu
1360	67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 00 00 2b 45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 6f 65	g.level.'%s'..+Engine.plugin.doe
1380	73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 73 61 76 65 20 73 74 61 74 65 73 00 00 06 45 6e 74 65	s.not.support.save.states...Ente
13a0	72 00 00 21 45 6e 74 65 72 20 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 73 6c 6f 74	r..!Enter.a.description.for.slot
13c0	20 25 64 3a 00 00 2c 45 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25	.%d:..,Error.reading.disk.%c,.(%
13e0	63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 14 45 72 72 6f 72 20 72 75 6e 6e 69	c%d).Press.Button....Error.runni
1400	6e 67 20 67 61 6d 65 3a 00 00 1d 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20	ng.game:...Error.while.mounting.
1420	74 68 65 20 44 56 44 00 00 04 45 73 63 00 00 0b 45 73 63 61 70 65 20 4b 65 79 00 00 08 45 78 61	the.DVD...Esc...Escape.Key...Exa
1440	6d 69 6e 65 00 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 0c 45 78 74 72 61 20 50 61 74 68 3a 00 00 05 45 79	mine...Expert...Extra.Path:...Ey
1460	65 73 00 00 35 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 61 70 70 6c 79 20 73 6f 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65	es..5Failed.to.apply.some.of.the
1480	20 67 72 61 70 68 69 63 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 73 3a 00 00 17 46 61 69 6c	.graphic.options.changes:...Fail
14a0	65 64 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 66 69 6c 65 2e 00 00 25 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c	ed.to.delete.file...%Failed.to.l
14c0	6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 2e 00 00 29 46 61 69 6c	oad.game.state.from.file...)Fail
14e0	65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 3a	ed.to.load.game.state.from.file:
1500	0a 0a 25 73 00 00 14 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 23 46 61 69	..%s...Failed.to.save.game..#Fai
1520	6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 2e 00	led.to.save.game.state.to.file..
1540	00 27 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66	.'Failed.to.save.game.state.to.f
1560	69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0a 46 61 73 74 20 6d 6f 64 65 00 00 11 46 61 73 74 20 6d 6f 76 69	ile:..%s...Fast.mode...Fast.movi
1580	65 20 73 70 65 65 64 00 00 16 46 65 61 74 75 72 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64 20 69 6e 3a 00	e.speed...Features.compiled.in:.
15a0	00 1c 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 04	..Fighting.controls.(numpad):...
15c0	46 69 78 00 00 11 46 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20	Fix...Floating.cursors...Floppy.
15e0	69 6e 74 72 6f 00 00 14 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 09 46 6c	intro...FluidSynth.Settings...Fl
1600	79 20 64 6f 77 6e 00 00 0d 46 6c 79 20 73 74 72 61 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 74 6f 20 6c	y.down...Fly.straight...Fly.to.l
1620	65 66 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f	eft...Fly.to.lower.left...Fly.to
1640	20 6c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0d 46 6c 79 20 74 6f 20 72 69 67 68 74 00 00 12 46 6c	.lower.right...Fly.to.right...Fl
1660	79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 72	y.to.upper.left...Fly.to.upper.r
1680	69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 75 70 77 61 72 64 73 00 00 0d 46 6f 75 72 74 68 2d 6f 72 64 65	ight...Fly.upwards...Fourth-orde
16a0	72 00 00 0a 46 72 65 65 20 6c 6f 6f 6b 00 00 17 46 75 6c 6c 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68	r...Free.look...Full.title.of.th
16c0	65 20 67 61 6d 65 00 00 10 46 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 00 00 15 47 43 20 50 61	e.game...Fullscreen.mode...GC.Pa
16e0	64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 14 47 43 20 50 61 64 20 73 65 6e 73 69 74 69	d.acceleration:...GC.Pad.sensiti
1700	76 69 74 79 3a 00 00 04 47 46 58 00 00 0b 47 4d 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 4c	vity:...GFX...GM.Device:...GUI.L
1720	61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 05 47 61 6d 65 00	anguage:...GUI.Renderer:...Game.
1740	00 0a 47 61 6d 65 20 4d 65 6e 75 00 00 0b 47 61 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 27 47 61 6d 65 20	..Game.Menu...Game.Path:..'Game.
1760	50 61 75 73 65 64 2e 20 20 50 72 65 73 73 20 53 50 41 43 45 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65	Paused...Press.SPACE.to.Continue
1780	2e 00 00 14 47 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 16 47 61 6d 65 20 69	....Game.data.not.found...Game.i
17a0	64 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 0c 47 61 6d 65 20 74 69 74 6c 65 29 00 00 87	d.not.supported...Game.title)...
17c0	47 61 6d 65 73 74 61 74 65 20 6c 6f 61 64 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61	Gamestate.load.failed.(%s)!.Plea
17e0	73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20	se.consult.the.README.for.basic.
1800	69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e	information,.and.for.instruction
1820	73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73	s.on.how.to.obtain.further.assis
1840	74 61 6e 63 65 2e 00 00 87 47 61 6d 65 73 74 61 74 65 20 73 61 76 65 20 66 61 69 6c 65 64 20 28	tance....Gamestate.save.failed.(
1860	25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66	%s)!.Please.consult.the.README.f
1880	6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e	or.basic.information,.and.for.in
18a0	73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74	structions.on.how.to.obtain.furt
18c0	68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 04 47 65 74 00 00 05 47 69 76 65 00 00 0c 47	her.assistance....Get...Give...G
18e0	6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 06 47 6f 20 74 6f 00 00 1f 47 6f 20 74 6f 20 70 72 65 76 69	lobal.menu...Go.to...Go.to.previ
1900	6f 75 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6c 65 76 65 6c 00 00 06 47 6f 20 75 70 00 00 0a 47 6f	ous.directory.level...Go.up...Go
1920	72 65 20 4d 6f 64 65 00 00 09 47 72 61 70 68 69 63 73 00 00 0f 47 72 61 70 68 69 63 73 20 6d 6f	re.Mode...Graphics...Graphics.mo
1940	64 65 3a 00 00 0a 47 72 69 64 20 76 69 65 77 00 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00	de:...Grid.view...HP.bar.graphs.
1960	00 27 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 66 61 73 74 2c 20 62 75 74 20 6c 6f 77 20	.'Hardware.scale.(fast,.but.low.
1980	71 75 61 6c 69 74 79 29 00 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 0c 48 69 64 65 20 4f 74	quality)...Helium.mode...Hide.Ot
19a0	68 65 72 73 00 00 0d 48 69 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0d 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62	hers...Hide.ScummVM...Hide.Toolb
19c0	61 72 00 00 25 48 69 67 68 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 61 75 64 69 6f 20 28 73 6c 6f 77 65 72 29	ar..%High.quality.audio.(slower)
19e0	20 28 72 65 62 6f 6f 74 29 00 00 57 48 69 67 68 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 73 70 65 63 69 66 69	.(reboot)..WHigher.value.specifi
1a00	65 73 20 62 65 74 74 65 72 20 73 6f 75 6e 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 62 75 74 20 6d 61 79 20	es.better.sound.quality.but.may.
1a20	62 65 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 79 6f 75 72 20 73 6f 75 6e 64 63 61	be.not.supported.by.your.soundca
1a40	72 64 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74 20 6e 65 78 74 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48	rd...Highlight.next.dialogue...H
1a60	69 67 68 6c 69 67 68 74 20 70 72 65 76 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 6f 6c 64 20 53 68	ighlight.prev.dialogue...Hold.Sh
1a80	69 66 74 20 66 6f 72 20 4d 61 73 73 20 41 64 64 00 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e	ift.for.Mass.Add...Horizontal.un
1aa0	64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 49	derscan:...IBM.PCjr.Emulator...I
1ac0	44 3a 00 00 21 49 6e 63 72 65 61 73 65 20 2f 20 44 65 63 72 65 61 73 65 20 73 63 61 6c 65 20 66	D:..!Increase./.Decrease.scale.f
1ae0	61 63 74 6f 72 00 00 12 49 6e 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 0d 49 6e 69 74	actor...Increasing.Volume...Init
1b00	20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 1a 49 6e 69 74 69 61 6c 20 74 6f 70 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63	.network...Initial.top.screen.sc
1b20	61 6c 65 3a 00 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74	ale:...Initializing.MT-32.Emulat
1b40	6f 72 00 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 06 49 6e 70 75	or...Initializing.network...Inpu
1b60	74 00 00 2d 49 6e 73 65 72 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 6e 64 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74	t..-Insert.Disk.%c.and.Press.But
1b80	74 6f 6e 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 1b 49 6e 73 65 72 74 20 73 61 76 65 2f 6c	ton.to.Continue....Insert.save/l
1ba0	6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 64 69 73 6b 00 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00	oad.game.disk...Interpolation:..
1bc0	17 49 6e 76 61 6c 69 64 20 73 61 76 65 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 00 00 0a 49 6e 76 65 6e 74	.Invalid.save.file.name...Invent
1be0	6f 72 79 00 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 3a 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6e 65 77 20	ory...Inventory:...Keep.the.new.
1c00	6f 6e 65 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 6f 6e 65 00 00 0b 4b 65 79 20 6d 61 70	one...Keep.the.old.one...Key.map
1c20	70 65 72 00 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 09 4b 65 79 62 6f 61 72 64	per...KeyDown...KeyUp...Keyboard
1c40	00 00 08 4b 65 79 6d 61 70 3a 00 00 05 4b 65 79 73 00 00 05 4b 69 63 6b 00 00 18 4c 61 6e 67 75	...Keymap:...Keys...Kick...Langu
1c60	61 67 65 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 50 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66	age.of.ScummVM.GUI..PLanguage.of
1c80	20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 20 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 74 75 72 6e 20 79 6f	.the.game..This.will.not.turn.yo
1ca0	75 72 20 53 70 61 6e 69 73 68 20 67 61 6d 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 6f 20 45 6e 67	ur.Spanish.game.version.into.Eng
1cc0	6c 69 73 68 00 00 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 05 4c 65	lish...Language:...Launcher...Le
1ce0	66 74 00 00 0b 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07 4c 65 76 65 6c 3a 00 00 07 4c 69 6e 65 61	ft...Left.Click...Level:...Linea
1d00	72 00 00 0a 4c 69 73 74 20 76 69 65 77 00 00 05 4c 6f 61 64 00 00 15 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65	r...List.view...Load...Load.game
1d20	20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 3a 00 00 22 4c 6f 61 64 20	.state.1-10...Load.game:.."Load.
1d40	73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 0d 4c	saved.game.for.selected.game...L
1d60	6f 61 64 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 10 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 05	oading.'%s'...Loading.game......
1d80	4c 6f 6f 6b 00 00 08 4c 6f 6f 6b 20 61 74 00 00 10 4c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d	Look...Look.at...Lower.left.item
1da0	00 00 11 4c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65	...Lower.right.item...MAME.OPL.e
1dc0	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 05 4d 49 44 49 00 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 49 4d 50	mulator...MIDI...MIDI.gain:..IMP
1de0	45 47 2d 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	EG-2.cutscenes.found.but.ScummVM
1e00	20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 4d 50 45 47 2d 32 20 73	.has.been.built.without.MPEG-2.s
1e20	75 70 70 6f 72 74 00 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00	upport...MT-32...MT-32.Device:..
1e40	0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14 4d 61 69 6e 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74	.MT-32.Emulator...Main.game.cont
1e60	72 6f 6c 73 3a 00 00 15 4d 61 69 6e 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 69 6e 67 3a 00 00 04 4d	rols:...Main.screen.scaling:...M
1e80	61 70 00 00 20 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f	ap...Map.Zoom.Down.action.(optio
1ea0	6e 61 6c 29 00 00 1e 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f	nal)...Map.Zoom.Up.action.(optio
1ec0	6e 61 6c 29 00 00 18 4d 61 70 20 68 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00	nal)...Map.hide.toolbar.action..
1ee0	17 4d 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 0f 4d 61 78 69 6d 75	.Map.right.click.action...Maximu
1f00	6d 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 05 4d 65 6e 75 00 00 0d 4d 69 64 64 6c 65 20 43 6c 69 63 6b 00 00	m.Volume...Menu...Middle.Click..
1f20	11 4d 69 64 64 6c 65 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 69 64 64 6c 65 20 72 69 67 68 74	.Middle.left.item...Middle.right
1f40	20 69 74 65 6d 00 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 09 4d 69 6e 69 6d 69 7a	.item...Minimal.Volume...Minimiz
1f60	65 00 00 05 4d 69 73 63 00 00 16 4d 69 78 65 64 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 65	e...Misc...Mixed.AdLib/MIDI.mode
1f80	00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 0c 4d 6f 75 73 65	...Mount.DVD...Mount.SMB...Mouse
1fa0	20 63 6c 69 63 6b 00 00 24 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f	.click..$Mouse-click-and-drag.mo
1fc0	64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64	de.disabled...#Mouse-click-and-d
1fe0	72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 42 61 63 6b 00 00 0d	rag.mode.enabled....Move.Back...
2000	4d 6f 76 65 20 46 6f 72 77 61 72 64 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 4f 6e 6c 79 00 00 0f 4d 75 6c 74 69	Move.Forward...Move.Only...Multi
2020	20 46 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 17 4d 75 73 69	.Function...Music.Device:...Musi
2040	63 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 75 70 20 2f 20 64 6f 77 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d	c.volume.up./.down...Music.volum
2060	65 3a 00 00 09 4d 75 74 65 20 41 6c 6c 00 00 03 4e 3a 00 00 14 4e 61 6d 65 20 79 6f 75 72 20 53	e:...Mute.All...N:...Name.your.S
2080	41 56 45 20 67 61 6d 65 00 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 07 4e 61 6d 65 3a 20 00 00 68 4e 61 74 69	AVE.game...Name:...Name:...hNati
20a0	76 65 20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 74 68 65 20 52 6f 6c	ve.MIDI.support.requires.the.Rol
20c0	61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 66 72 6f 6d 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 62 75 74 20	and.Upgrade.from.LucasArts,.but.
20e0	25 73 20 69 73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 20 55 73 69 6e 67 20 41 64 4c 69 62 20 69 6e 73 74 65	%s.is.missing..Using.AdLib.inste
2100	61 64 2e 00 00 0d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 64 6f 77 6e 00 00 1d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 6e 6f 74	ad....Network.down...Network.not
2120	20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 64 20 28 25 64 29 00 00 0b 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 00 00	.initialized.(%d)...Network.up..
2140	1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 06 4e 65 76	.Network.up,.share.mounted...Nev
2160	65 72 00 00 09 4e 65 77 20 53 61 76 65 00 00 08 4e 65 77 20 6b 69 64 00 00 05 4e 65 78 74 00 00	er...New.Save...New.kid...Next..
2180	03 4e 6f 00 00 0e 4e 6f 20 64 61 74 65 20 73 61 76 65 64 00 00 09 4e 6f 20 65 72 72 6f 72 00 00	.No...No.date.saved...No.error..
21a0	09 4e 6f 20 6d 75 73 69 63 00 00 12 4e 6f 20 70 6c 61 79 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 0e	.No.music...No.playtime.saved...
21c0	4e 6f 20 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 05 4e 6f 6e 65 00 00 0f 4e 6f 6e 65 20 28 66 61 73	No.time.saved...None...None.(fas
21e0	74 65 73 74 29 00 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 73 63 61 6c 69 6e 67 29 00 00 03 4f 4b	test)...Normal.(no.scaling)...OK
2200	00 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 05 4f 70 65 6e 00 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 16 4f 70 65 6e	...Object...Open...OpenGL...Open
2220	47 4c 20 28 4e 6f 20 66 69 6c 74 65 72 69 6e 67 29 00 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 4f 74	GL.(No.filtering)...Options...Ot
2240	68 65 72 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 0d 4f 75 74 70 75 74 20 72 61 74 65	her.game.controls:...Output.rate
2260	3a 00 00 1e 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 49 44 49 20 73 65 74 74 69 6e 67	:...Override.global.MIDI.setting
2280	73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 54 2d 33 32 20 73 65 74 74 69 6e	s...Override.global.MT-32.settin
22a0	67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 74 74 69	gs...Override.global.audio.setti
22c0	6e 67 73 00 00 21 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 67 72 61 70 68 69 63 20 73 65	ngs..!Override.global.graphic.se
22e0	74 74 69 6e 67 73 00 00 20 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 20	ttings...Override.global.volume.
2300	73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	settings...PC.Speaker.Emulator..
2320	49 50 53 58 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	IPSX.cutscenes.found.but.ScummVM
2340	20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 52 47 42 20 63 6f 6c 6f	.has.been.built.without.RGB.colo
2360	72 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 3b 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20	r.support..;PSX.stream.cutscene.
2380	27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 70 6c 61 79 65 64 20 69 6e 20 70 61 6c 65 74 74 65	'%s'.cannot.be.played.in.palette
23a0	64 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 14 50 61 74 68 20 64 6f 65 73 20 6e	d.mode...Password:...Path.does.n
23c0	6f 74 20 65 78 69 73 74 00 00 15 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00	ot.exist...Path.not.a.directory.
23e0	00 10 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 66 69 6c 65 00 00 06 50 61 74 68 73 00 00 06 50 61 75 73	..Path.not.a.file...Paths...Paus
2400	65 00 00 0b 50 61 75 73 65 20 67 61 6d 65 00 00 0f 50 69 63 6b 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3a 00	e...Pause.game...Pick.the.game:.
2420	00 08 50 69 63 6b 20 75 70 00 00 2e 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61	..Pick.up...Platform.the.game.wa
2440	73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6c 79 20 64 65 73 69 67 6e 65 64 20 66 6f 72 00 00 0a 50 6c 61 74	s.originally.designed.for...Plat
2460	66 6f 72 6d 3a 00 00 05 50 6c 61 79 00 00 22 50 6c 61 79 20 6d 6f 76 69 65 73 20 61 74 20 61 6e	form:...Play.."Play.movies.at.an
2480	20 69 6e 63 72 65 61 73 65 64 20 73 70 65 65 64 00 00 0b 50 6c 61 79 74 69 6d 65 3a 20 00 00 18	.increased.speed...Playtime:....
24a0	50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 46 50 6c 65 61 73 65	Please.select.an.action..FPlease
24c0	2c 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 74 6f 20 74	,.report.the.following.data.to.t
24e0	68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20 61 6c 6f 6e 67 20 77 69 74 68 20 6e 61 6d 65 00	he.ScummVM.team.along.with.name.
2500	00 0e 50 6c 75 67 69 6e 73 20 50 61 74 68 3a 00 00 09 50 72 61 63 74 69 63 65 00 00 1d 50 72 65	..Plugins.Path:...Practice...Pre
2520	66 65 72 20 64 69 67 69 74 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 00 00 39 50 72 65 66	fer.digital.sound.effects..9Pref
2540	65 72 20 64 69 67 69 74 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 69 6e 73 74 65 61 64	er.digital.sound.effects.instead
2560	20 6f 66 20 73 79 6e 74 68 65 73 69 7a 65 64 20 6f 6e 65 73 00 00 10 50 72 65 66 65 72 72 65 64	.of.synthesized.ones...Preferred
2580	20 44 65 76 2e 3a 00 00 12 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 1b 50 72 65	.Dev.:...Preferred.Device:...Pre
25a0	73 73 20 74 68 65 20 6b 65 79 20 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 00 00 05 50 72 65 76 00 00	ss.the.key.to.associate...Prev..
25c0	05 50 75 6c 6c 00 00 06 50 75 6e 63 68 00 00 0b 50 75 6e 63 68 20 68 69 67 68 00 00 0a 50 75 6e	.Pull...Punch...Punch.high...Pun
25e0	63 68 20 6c 6f 77 00 00 0d 50 75 6e 63 68 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 50 75 73 68 00 00 07 50	ch.low...Punch.middle...Push...P
2600	75 74 20 6f 6e 00 00 05 51 75 69 74 00 00 0d 51 75 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 05 52 65	ut.on...Quit...Quit.ScummVM...Re
2620	61 64 00 00 17 52 65 61 64 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 52 65	ad...Read.permission.denied...Re
2640	61 64 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 28 52 65 66 65 72 20 74 6f 20 79 6f 75	ading.data.failed..(Refer.to.you
2660	72 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 65 6c 70 2e 00 00 0f 52 65	r.Loom(TM).manual.for.help....Re
2680	67 75 6c 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 0b 52 65 6d 61 70 20 6b 65 79 73 00 00 3b 52 65 6d 6f	gular.cursor...Remap.keys..;Remo
26a0	76 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 2e 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20	ve.game.from.the.list..The.game.
26c0	64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 73 74 61 79 20 69 6e 74 61 63 74 00 00 0d 52 65 6e 64 65 72 20	data.files.stay.intact...Render.
26e0	6d 6f 64 65 3a 00 00 06 52 65 73 65 74 00 00 37 52 65 73 65 74 20 61 6c 6c 20 46 6c 75 69 64 53	mode:...Reset..7Reset.all.FluidS
2700	79 6e 74 68 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 74 6f 20 74 68 65 69 72 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76	ynth.settings.to.their.default.v
2720	61 6c 75 65 73 2e 00 00 05 52 65 73 74 00 00 08 52 65 73 74 6f 72 65 00 00 0e 52 65 73 74 6f 72	alues....Rest...Restore...Restor
2740	65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 06 52 69 67 68 74 00 00 0c 52 69 67 68 74	e.game:...Reverb...Right...Right
2760	20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 20 4f 6e 63 65 00 00 0c 52 69 67 68	.Click...Right.Click.Once...Righ
2780	74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 44 65 76 69 63 65 20 28 65 6e 61 62	t.click..)Roland.GS.Device.(enab
27a0	6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 06 52 6f 6f 6d 3a 00 00 07 52 6f 74	le.MT-32.mappings)...Room:...Rot
27c0	61 74 65 00 00 15 52 75 6e 20 69 6e 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 1c 52 75 6e	ate...Run.in.fast.mode.(*)...Run
27e0	20 69 6e 20 72 65 61 6c 6c 79 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 0c 53 46 58 20 76	.in.really.fast.mode.(*)...SFX.v
2800	6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 04 53 4d 42 00 00 05 53 61 76 65 00 00 16 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61	olume:...SMB...Save...Save./.Loa
2820	64 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 13 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 64 69 61 6c 6f 67	d./.Options...Save./.Load.dialog
2840	00 00 0b 53 61 76 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 15 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20	...Save.Path:...Save.game.state.
2860	31 2d 31 30 00 00 0b 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 0c 53 61 76 69 6e 67 20 27 25 73 27 00	1-10...Save.game:...Saving.'%s'.
2880	00 0f 53 61 76 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 2a 53 63 61 6c 65 20 74 68 65 20 6d 61 6b	..Saving.game.....*Scale.the.mak
28a0	69 6e 67 20 6f 66 20 76 69 64 65 6f 73 20 74 6f 20 66 75 6c 6c 20 73 63 72 65 65 6e 00 00 3e 53	ing.of.videos.to.full.screen..>S
28c0	63 61 6c 65 20 74 68 65 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 76 69 64 65 6f 73 2c 20 73 6f 20 74 68	cale.the.making.of.videos,.so.th
28e0	61 74 20 74 68 65 79 20 75 73 65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 73 63 72 65 65 6e 00 00 0f 53	at.they.use.the.whole.screen...S
2900	63 61 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 21 00 00 1b 53 63 61 6e 6e 65 64 20 25 64 20 64 69 72 65 63	can.complete!...Scanned.%d.direc
2920	74 6f 72 69 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 11 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 64 6f 77 6e 00 00 0f	tories.......Scroll.list.down...
2940	53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 75 70 00 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 61 69 6e 20 4d 65	Scroll.list.up...ScummVM.Main.Me
2960	6e 75 00 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20	nu..HScummVM.could.not.find.any.
2980	65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65	engine.capable.of.running.the.se
29a0	6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 21 00 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74	lected.game!..<ScummVM.could.not
29c0	20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20	.find.any.game.in.the.specified.
29e0	64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 6f 70	directory!../ScummVM.couldn't.op
2a00	65 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 01 32 53 63	en.the.specified.directory!..2Sc
2a20	75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61	ummVM.found.that.you.have.old.sa
2a40	76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 74 68 61 74 20	vefiles.for.Broken.Sword.1.that.
2a60	73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76	should.be.converted..The.old.sav
2a80	65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f	e.game.format.is.no.longer.suppo
2aa0	72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f	rted,.so.you.will.not.be.able.to
2ac0	20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f	.load.your.games.if.you.don't.co
2ae0	6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74	nvert.them...Press.OK.to.convert
2b00	20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65	.them.now,.otherwise.you.will.be
2b20	20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73	.asked.again.the.next.time.you.s
2b40	74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20	tart.the.game....,ScummVM.found.
2b60	74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20	that.you.have.old.savefiles.for.
2b80	44 72 61 73 63 75 6c 61 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65	Drascula.that.should.be.converte
2ba0	64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 6e	d..The.old.save.game.format.is.n
2bc0	6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20	o.longer.supported,.so.you.will.
2be0	6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69	not.be.able.to.load.your.games.i
2c00	66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73	f.you.don't.convert.them...Press
2c20	20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69	.OK.to.convert.them.now,.otherwi
2c40	73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 65 20 6e	se.you.will.be.asked.again.the.n
2c60	65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01 07	ext.time.you.start.the.game.....
2c80	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20	ScummVM.found.that.you.have.old.
2ca0	73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 68 61 74 20	savefiles.for.Nippon.Safes.that.
2cc0	73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 72 65 6e 61 6d 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 6e 61 6d 65 73	should.be.renamed..The.old.names
2ce0	20 61 72 65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75	.are.no.longer.supported,.so.you
2d00	20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67	.will.not.be.able.to.load.your.g
2d20	61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a	ames.if.you.don't.convert.them..
2d40	0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f	.Press.OK.to.convert.them.now,.o
2d60	74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 6e 65 78 74 20	therwise.you.will.be.asked.next.
2d80	74 69 6d 65 2e 0a 00 00 89 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 73 6f 6d 65 20 77 61	time.....ScummVM.printed.some.wa
2da0	72 6e 69 6e 67 73 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 77 69 6e 64 6f 77 20 61 6e	rnings.in.your.console.window.an
2dc0	64 20 63 61 6e 27 74 20 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 66 69 6c 65 73	d.can't.guarantee.all.your.files
2de0	20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 0a 50 6c 65 61 73 65 20 72 65	.have.been.converted...Please.re
2e00	70 6f 72 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 74 65 61 6d 2e 00 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 75 63 63	port.to.the.team...3ScummVM.succ
2e20	65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65	essfully.converted.all.your.save
2e40	66 69 6c 65 73 2e 00 00 14 53 65 61 72 63 68 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6c 69 73 74 00 00 08 53	files....Search.in.game.list...S
2e60	65 61 72 63 68 3a 00 00 0b 53 65 63 6f 6e 64 20 6b 69 64 00 00 11 53 65 6c 65 63 74 20 53 6f 75	earch:...Second.kid...Select.Sou
2e80	6e 64 46 6f 6e 74 00 00 1c 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 50 72 6f 66 69 63 69 65 6e 63 79 20 4c 65	ndFont...Select.a.Proficiency.Le
2ea0	76 65 6c 2e 00 00 0f 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 54 68 65 6d 65 00 00 16 53 65 6c 65 63 74 20 61	vel....Select.a.Theme...Select.a
2ec0	20 67 61 6d 65 20 74 6f 20 4c 4f 41 44 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61	.game.to.LOAD..!Select.additiona
2ee0	6c 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74	l.game.directory..!Select.an.act
2f00	69 6f 6e 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 20 27 4d 61 70 27 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72	ion.and.click.'Map'...Select.dir
2f20	65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 65 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64	ectory.for.GUI.themes..!Select.d
2f40	69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 73 00 00 1d 53 65 6c 65 63	irectory.for.extra.files...Selec
2f60	74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74	t.directory.for.plugins..!Select
2f80	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 00 00 20 53 65 6c	.directory.for.saved.games...Sel
2fa0	65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 77 69 74 68 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 00 00 0c 53	ect.directory.with.game.data...S
2fc0	65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 00 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 0e 53 65 76 65 6e 74 68 2d 6f	ensitivity...Server:...Seventh-o
2fe0	72 64 65 72 00 00 07 53 68 61 72 65 3a 00 00 63 53 68 6f 72 74 20 67 61 6d 65 20 69 64 65 6e 74	rder...Share:..cShort.game.ident
3000	69 66 69 65 72 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 72 65 66 65 72 72 69 6e 67 20 74 6f 20 73 61 76 65	ifier.used.for.referring.to.save
3020	64 20 67 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f	d.games.and.running.the.game.fro
3040	6d 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 00 00 14 53 68 6f 77 20 2f 20 48 69 64 65	m.the.command.line...Show./.Hide
3060	20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 09 53 68 6f 77 20 41 6c 6c 00 00 11 53 68 6f 77 20 46 50 53 2d 63	.console...Show.All...Show.FPS-c
3080	6f 75 6e 74 65 72 00 00 0e 53 68 6f 77 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 0c 53 68 6f 77 20 4b 65	ounter...Show.Keyboard...Show.Ke
30a0	79 70 61 64 00 00 2c 53 68 6f 77 20 66 69 6c 65 73 20 6d 61 72 6b 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68	ypad..,Show.files.marked.with.th
30c0	65 20 68 69 64 64 65 6e 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 00 00 12 53 68 6f 77 20 68 69 64 64 65 6e	e.hidden.attribute...Show.hidden
30e0	20 66 69 6c 65 73 00 00 27 53 68 6f 77 20 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 63 74 73	.files..'Show.labels.for.objects
3100	20 6f 6e 20 6d 6f 75 73 65 20 68 6f 76 65 72 00 00 18 53 68 6f 77 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 63 6f	.on.mouse.hover...Show.memory.co
3120	6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e 00 00 12 53 68 6f 77 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 13	nsumption...Show.mouse.cursor...
3140	53 68 6f 77 20 6f 62 6a 65 63 74 20 6c 61 62 65 6c 73 00 00 1f 53 68 6f 77 20 73 75 62 74 69 74	Show.object.labels...Show.subtit
3160	6c 65 73 20 61 6e 64 20 70 6c 61 79 20 73 70 65 65 63 68 00 00 46 53 68 6f 77 20 74 68 65 20 63	les.and.play.speech..FShow.the.c
3180	75 72 72 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 66 72 61 6d 65 73 20 70 65 72 20 73 65 63 6f	urrent.number.of.frames.per.seco
31a0	6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 63 6f 72 6e 65 72 00 00 11 53 68	nd.in.the.upper.left.corner...Sh
31c0	6f 77 2f 48 69 64 65 20 43 75 72 73 6f 72 00 00 1b 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 6c 65 66 74 20 6d	ow/Hide.Cursor...Simulate.left.m
31e0	6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 1c 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 72 69 67 68 74 20 6d 6f 75	ouse.button...Simulate.right.mou
3200	73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 05 53 69 6e 65 00 00 05 53 6b 69 70 00 00 0e 53 6b 69 70 20 63	se.button...Sine...Skip...Skip.c
3220	75 74 73 63 65 6e 65 00 00 0a 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 00 00 12 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 20	utscene...Skip.line...Skip.line.
3240	6f 66 20 74 65 78 74 00 00 0d 53 6b 69 70 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 0a 53 6b 69 70 20 74 65	of.text...Skip.support...Skip.te
3260	78 74 00 00 2b 53 6b 69 70 20 74 68 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74	xt..+Skip.the.Hall.of.Records.st
3280	6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 73 00 00 0b 53 6c 69 64 65 20 4c 65 66 74 00 00 0c 53	oryboard.scenes...Slide.Left...S
32a0	6c 69 64 65 20 52 69 67 68 74 00 00 11 53 6d 6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00 0e	lide.Right...Smooth.scrolling...
32c0	53 6e 61 70 20 74 6f 20 65 64 67 65 73 00 00 2a 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28	Snap.to.edges..*Software.scale.(
32e0	67 6f 6f 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 2c 20 62 75 74 20 73 6c 6f 77 65 72 29 00 00 a7 53 6f 72 72	good.quality,.but.slower)...Sorr
3300	79 2c 20 74 68 69 73 20 65 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c	y,.this.engine.does.not.currentl
3320	79 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63	y.provide.in-game.help..Please.c
3340	6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f	onsult.the.README.for.basic.info
3360	72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e	rmation,.and.for.instructions.on
3380	20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63	.how.to.obtain.further.assistanc
33a0	65 2e 00 00 0d 53 6f 75 6e 64 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 44 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 69 73	e....Sound.on/off..DSoundFont.is
33c0	20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 61 72 64 73 2c 20	.supported.by.some.audio.cards,.
33e0	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 0b 53 6f 75 6e 64 46	FluidSynth.and.Timidity...SoundF
3400	6f 6e 74 3a 00 00 06 53 70 61 63 65 00 00 05 53 70 63 68 00 00 30 53 70 65 63 69 61 6c 20 64 69	ont:...Space...Spch..0Special.di
3420	74 68 65 72 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20	thering.modes.supported.by.some.
3440	67 61 6d 65 73 00 00 1b 53 70 65 63 69 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64	games...Special.keyboard.command
3460	73 3a 00 00 1d 53 70 65 63 69 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 76 6f 6c 75 6d	s:...Special.sound.effects.volum
3480	65 00 00 37 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69	e..7Specifies.default.sound.devi
34a0	63 65 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 48 53 70 65	ce.for.General.MIDI.output..HSpe
34c0	63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20	cifies.default.sound.device.for.
34e0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 6f 75	Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.ou
3500	74 70 75 74 00 00 35 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65	tput..5Specifies.output.sound.de
3520	76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 3f 53 70	vice.or.sound.card.emulator..?Sp
3540	65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20	ecifies.path.to.additional.data.
3560	75 73 65 64 20 62 79 20 61 6c 6c 20 67 61 6d 65 73 20 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 33 53	used.by.all.games.or.ScummVM..3S
3580	70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61	pecifies.path.to.additional.data
35a0	20 75 73 65 64 20 62 79 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 38 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 72	.used.by.the.game..8Specifies.pr
35c0	65 66 65 72 72 65 64 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61	eferred.sound.device.or.sound.ca
35e0	72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 29 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 77 68 65 72 65 20 79 6f	rd.emulator..)Specifies.where.yo
3600	75 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 70 75 74 00 00 07 53 70 65 65 63 68 00	ur.saved.games.are.put...Speech.
3620	00 0e 53 70 65 65 63 68 20 26 20 53 75 62 73 00 00 0c 53 70 65 65 63 68 20 4f 6e 6c 79 00 00 15	..Speech.&.Subs...Speech.Only...
3640	53 70 65 65 63 68 20 61 6e 64 20 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 70 65 65 63 68 20 76 6f	Speech.and.Subtitles...Speech.vo
3660	6c 75 6d 65 3a 00 00 07 53 70 65 65 64 3a 00 00 21 53 70 69 6e 6e 69 6e 67 20 64 72 61 66 74 73	lume:...Speed:..!Spinning.drafts
3680	20 6f 6e 20 74 68 65 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 3a 00 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 12 53	.on.the.keyboard:...Standard...S
36a0	74 61 6e 64 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 0d 53 74 61 72 74 20 61 6e 79 77 61 79 00	tandard.Renderer...Start.anyway.
36c0	00 14 53 74 61 72 74 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 13 53 74 61 72 74 20 74 68	..Start.selected.game...Start.th
36e0	65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 0a 53 74 65 70 20 62 61 63 6b	e.debugger...Status:...Step.back
3700	00 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 05 53 75 62 73 00 00 10 53 75 62 74	...Studio.audience...Subs...Subt
3720	69 74 6c 65 20 73 70 65 65 64 3a 00 00 0a 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 75 62 74 69 74	itle.speed:...Subtitles...Subtit
3740	6c 65 73 20 4f 6e 6c 79 00 00 2b 53 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 73 61 76 65 64 20 67 61	les.Only..+Successfully.saved.ga
3760	6d 65 20 73 74 61 74 65 20 69 6e 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0f 53 77 61 70 20 63 68 61	me.state.in.file:..%s...Swap.cha
3780	72 61 63 74 65 72 00 00 07 53 77 69 74 63 68 00 00 20 53 77 69 74 63 68 20 62 65 74 77 65 65 6e	racter...Switch...Switch.between
37a0	20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 16 53 77 69 74 63 68 69 6e 67 20 63 68	.graphics.filters...Switching.ch
37c0	61 72 61 63 74 65 72 73 3a 00 00 04 54 61 62 00 00 09 54 61 6b 65 20 6f 66 66 00 00 05 54 61 6c	aracters:...Tab...Take.off...Tal
37e0	6b 00 00 08 54 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 2b 54 61 70 20 66 6f 72 20 6c 65 66 74 20 63 6c 69 63 6b	k...Talk.to..+Tap.for.left.click
3800	2c 20 64 6f 75 62 6c 65 20 74 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 69 54 61 72 67 65	,.double.tap.right.click..iTarge
3820	74 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 21 0a	t.new.save.game.already.exists!.
3840	57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 6b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 73	Would.you.like.to.keep.the.old.s
3860	61 76 65 20 67 61 6d 65 20 28 25 73 29 20 6f 72 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 20 28 25 73	ave.game.(%s).or.the.new.one.(%s
3880	29 3f 0a 00 00 11 54 65 78 74 20 61 6e 64 20 53 70 65 65 63 68 3a 00 00 1b 54 65 78 74 20 73 70	)?....Text.and.Speech:...Text.sp
38a0	65 65 64 20 73 6c 6f 77 65 72 20 2f 20 66 61 73 74 65 72 00 00 56 54 68 65 20 22 73 6b 79 2e 63	eed.slower./.faster..VThe."sky.c
38c0	70 74 22 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 61 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 69 7a 65 2e 0a	pt".file.has.an.incorrect.size..
38e0	50 6c 65 61 73 65 20 28 72 65 29 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e	Please.(re)download.it.from.www.
3900	73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 46 54 68 65 20 63 68 6f 73 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f	scummvm.org..FThe.chosen.directo
3920	72 79 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20	ry.cannot.be.written.to..Please.
3940	73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 87 54 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77	select.another.one....The.follow
3960	69 6e 67 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20	ing.original.save.game.file.has.
3980	62 65 65 6e 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 70 61 74 68 3a 0a 0a 25	been.found.in.your.game.path:..%
39a0	73 20 25 73 0a 0a 44 6f 20 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 73 61	s.%s..Do.you.wish.to.use.this.sa
39c0	76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 20 77 69 74 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 26 54	ve.game.file.with.ScummVM?....&T
39e0	68 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 65 6d 73 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 6b 6e	he.game.in.'%s'.seems.to.be.unkn
3a00	6f 77 6e 2e 00 00 18 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 6c 6f 61 64 65 64 00 00	own....The.game.was.NOT.loaded..
3a20	24 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 73 61 76 65 64 20 28 64 69 73 6b 20 66 75	$The.game.was.NOT.saved.(disk.fu
3a40	6c 6c 3f 29 00 00 53 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63	ll?)..SThe.preferred.audio.devic
3a60	65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66	e.'%s'.cannot.be.used..See.log.f
3a80	69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 5a 54 68 65 20	ile.for.more.information...ZThe.
3aa0	70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20	preferred.audio.device.'%s'.was.
3ac0	6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20	not.found.(e.g..might.be.turned.
3ae0	6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 52 54 68 65 20 73 65 6c 65	off.or.disconnected)...RThe.sele
3b00	63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65	cted.audio.device.'%s'.cannot.be
3b20	20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66	.used..See.log.file.for.more.inf
3b40	6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 59 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64	ormation...YThe.selected.audio.d
3b60	65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d	evice.'%s'.was.not.found.(e.g..m
3b80	69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74	ight.be.turned.off.or.disconnect
3ba0	65 64 29 2e 00 00 6c 54 68 65 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 69 6c 65 20 69 73	ed)...lThe.teenagent.dat.file.is
3bc0	20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 61 6e 64 20 7a 6c 69 62 20 68 61 73 6e 27 74 20 62 65 65 6e	.compressed.and.zlib.hasn't.been
3be0	20 69 6e 63 6c 75 64 65 64 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 2e 20 50 6c	.included.in.this.executable..Pl
3c00	65 61 73 65 20 64 65 63 6f 6d 70 72 65 73 73 20 69 74 00 00 8b 54 68 65 20 74 68 65 6d 65 20 79	ease.decompress.it...The.theme.y
3c20	6f 75 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 79 6f 75	ou.selected.does.not.support.you
3c40	72 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20	r.current.language..If.you.want.
3c60	74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 73 77	to.use.this.theme.you.need.to.sw
3c80	69 74 63 68 20 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 66 69 72 73 74 2e 00	itch.to.another.language.first..
3ca0	00 0c 54 68 65 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 07 54 68 65 6d 65 3a 00 00 1c 54 68 65 73 65 20 61	..Theme.Path:...Theme:...These.a
3cc0	72 65 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6c 65 66 74 2e 00 00 0a 54 68 69 72 64 20 6b 69 64	re.for.Indy.on.left....Third.kid
3ce0	00 00 3a 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 49 44 20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 74 61 6b 65 6e	..:This.game.ID.is.already.taken
3d00	2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 3c 54	..Please.choose.another.one...<T
3d20	68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 6c 6f 61 64 69 6e	his.game.does.not.support.loadin
3d40	67 20 67 61 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 2e 00 00 cc 54 68 69	g.games.from.the.launcher....Thi
3d60	73 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 61 75 64 69 6f 20 74 72 61 63 6b 73 20 69 6e 20 69 74 73 20 64	s.game.has.audio.tracks.in.its.d
3d80	69 73 6b 2e 20 54 68 65 73 65 0a 74 72 61 63 6b 73 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 62 65 20 72 69 70	isk..These.tracks.need.to.be.rip
3da0	70 65 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 64 69 73 6b 20 75 73 69 6e 67 0a 61 6e 20 61 70 70 72 6f	ped.from.the.disk.using.an.appro
3dc0	70 72 69 61 74 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 20 74 6f 6f 6c 20	priate.CD.audio.extracting.tool.
3de0	69 6e 0a 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 6c 69 73 74 65 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73	in.order.to.listen.to.the.game's
3e00	20 6d 75 73 69 63 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20	.music..See.the.README.file.for.
3e20	64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 2b 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 74 68	details...+This.is.the.end.of.th
3e40	65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 00 00 07 54 69 6d 65 3a 20 00 00	e.Broken.Sword.1.Demo...Time:...
3e60	23 54 69 6d 65 6f 75 74 20 77 68 69 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77	#Timeout.while.initializing.netw
3e80	6f 72 6b 00 00 13 54 6f 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 6f 20 49 6e 64 79 00 00 1b 54 6f 67 67 6c	ork...To.Henry./.To.Indy...Toggl
3ea0	65 20 43 65 6e 74 65 72 20 44 61 74 61 20 44 69 73 70 6c 61 79 00 00 1f 54 6f 67 67 6c 65 20 61	e.Center.Data.Display...Toggle.a
3ec0	73 70 65 63 74 2d 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 12 54 6f 67 67 6c 65 20	spect-ratio.correction...Toggle.
3ee0	66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 00 15 54 6f 67 67 6c 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 61 70 74 75 72	fullscreen...Toggle.mouse.captur
3f00	65 00 00 07 54 6f 6e 67 75 65 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 0f 54 6f	e...Tongue...Touch.X.Offset...To
3f20	75 63 68 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73	uch.Y.Offset...Touchpad.mode.dis
3f40	61 62 6c 65 64 2e 00 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00	abled....Touchpad.mode.enabled..
3f60	00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72	.-Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Hover
3f80	20 28 44 50 61 64 20 43 6c 69 63 6b 73 29 00 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61	.(DPad.Clicks)..*Touchscreen.'Ta
3fa0	70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 4e 6f 20 43 6c 69 63 6b 29 00 00 24 54 6f 75	p.Mode'.-.Hover.(No.Click)..$Tou
3fc0	63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b	chscreen.'Tap.Mode'.-.Left.Click
3fe0	00 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 52 69 67 68	..%Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Righ
4000	74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07 54 72 61 76 65 6c 00 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 29 54 72	t.Click...Travel...Triangle..)Tr
4020	75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 69 73 61 62 6c 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c	ue.Roland.MT-32.(disable.GM.emul
4040	61 74 69 6f 6e 29 00 00 24 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 6e 6f 20 47	ation)..$True.Roland.MT-32.(no.G
4060	4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 0a 54 75 72 6e 20 4c 65 66 74 00 00 0b 54 75 72 6e 20	M.emulation)...Turn.Left...Turn.
4080	52 69 67 68 74 00 00 09 54 75 72 6e 20 6f 66 66 00 00 08 54 75 72 6e 20 6f 6e 00 00 06 54 79 70	Right...Turn.off...Turn.on...Typ
40a0	65 3a 00 00 28 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 46 69 6e 64 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50	e:..(Unable.to.Find.%s,.(%c%d).P
40c0	72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 47 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 66 69 6e 64 20 22 73	ress.Button...GUnable.to.find."s
40e0	6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 21 0a 50 6c 65 61 73 65 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74	ky.cpt".file!.Please.download.it
4100	20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 08 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 00	.from.www.scummvm.org...Unknown.
4120	00 0e 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 07 55 6e 6c 6f 63 6b 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75	..Unknown.error...Unlock...Unmou
4140	6e 74 20 44 56 44 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 2a 55 6e 73 63 61 6c 65 64 20	nt.DVD...Unmount.SMB..*Unscaled.
4160	28 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6c 65 66 74 20 61 6e 64 20 72 69 67 68 74 29	(you.must.scroll.left.and.right)
4180	00 00 17 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 63 6f 6c 6f 72 20 6d 6f 64 65 00 00 13 55 6e 74 69	...Unsupported.color.mode...Unti
41a0	74 6c 65 64 20 73 61 76 65 73 74 61 74 65 00 00 03 55 70 00 00 23 55 70 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e	tled.savestate...Up..#Up/Zoom.In
41c0	2f 4d 6f 76 65 20 46 6f 72 77 61 72 64 2f 4f 70 65 6e 20 44 6f 6f 72 73 00 00 10 55 70 70 65 72	/Move.Forward/Open.Doors...Upper
41e0	20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 55 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 04	.left.item...Upper.right.item...
4200	55 73 65 00 00 0d 55 73 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 34 55 73 65 20 43 44 20 61 75 64 69	Use...Use.CD.audio..4Use.CD.audi
4220	6f 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 69 66 20 61	o.instead.of.in-game.audio,.if.a
4240	76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 00 25 55 73 65 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20	vailable..%Use.IMF/Yamaha.FB-01.
4260	66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 14 55 73 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 63 75	for.MIDI.output...Use.Windows.cu
4280	72 73 6f 72 73 00 00 50 55 73 65 20 61 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65	rsors..PUse.an.IBM.Music.Feature
42a0	20 63 61 72 64 20 6f 72 20 61 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68	.card.or.a.Yamaha.FB-01.FM.synth
42c0	20 6d 6f 64 75 6c 65 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 30 55 73 65 20 61 6e	.module.for.MIDI.output..0Use.an
42e0	20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44 20 76 65 72 73	.alternative.game.intro.(CD.vers
4300	69 6f 6e 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 29 55 73 65 20 62 6f 74 68 20 4d 49 44 49 20 61 6e 64 20 41 64	ion.only)..)Use.both.MIDI.and.Ad
4320	4c 69 62 20 73 6f 75 6e 64 20 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 18 55 73 65 20 62 72 69 67 68	Lib.sound.generation...Use.brigh
4340	74 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6d 6f 64 65 00 00 1b 55 73 65 20 66 69 72 73 74 20 61 76 61 69 6c	t.palette.mode...Use.first.avail
4360	61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 00 00 29 55 73 65 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61	able.device..)Use.laptop.trackpa
4380	64 2d 73 74 79 6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 1f 55 73 65 20 6f 72 69	d-style.cursor.control...Use.ori
43a0	67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 00 00 13 55 73 65 20 73 69	ginal.save/load.screens...Use.si
43c0	6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 49 55 73 65 20 74 68 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 63	lver.cursors..IUse.the.Windows.c
43e0	75 72 73 6f 72 73 20 28 73 6d 61 6c 6c 65 72 20 61 6e 64 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 29 20	ursors.(smaller.and.monochrome).
4400	69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 44 4f 53 20 6f 6e 65 73 00 00 4b 55 73 65 20 74 68	instead.of.the.DOS.ones..KUse.th
4420	65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 65 20 73 65 74 20 6f 66 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72	e.alternate.set.of.silver.cursor
4440	73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 67 6f 6c 64 65 6e 20	s,.instead.of.the.normal.golden.
4460	6f 6e 65 73 00 00 31 55 73 65 20 74 68 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 73 69 6f 6e 27 73 20	ones..1Use.the.floppy.version's.
4480	69 6e 74 72 6f 20 28 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 40 55 73 65 20 74 68	intro.(CD.version.only)..@Use.th
44a0	65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 2c 20 69 6e	e.original.save/load.screens,.in
44c0	73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 65 73 00 00 0e 55 73 65 72	stead.of.the.ScummVM.ones...User
44e0	20 63 61 6e 63 65 6c 65 64 00 00 0a 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 12 55 73 69 6e 67 20 53 44	.canceled...Username:...Using.SD
4500	4c 20 64 72 69 76 65 72 20 00 00 c7 55 73 75 61 6c 6c 79 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73	L.driver....Usually,.Maniac.Mans
4520	69 6f 6e 20 77 6f 75 6c 64 20 73 74 61 72 74 20 6e 6f 77 2e 20 42 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ion.would.start.now..But.ScummVM
4540	20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 64 6f 20 74 68 61 74 20 79 65 74 2e 20 54 6f 20 70 6c 61 79 20 69 74	.doesn't.do.that.yet..To.play.it
4560	2c 20 67 6f 20 74 6f 20 27 41 64 64 20 47 61 6d 65 27 20 69 6e 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56	,.go.to.'Add.Game'.in.the.ScummV
4580	4d 20 73 74 61 72 74 20 6d 65 6e 75 20 61 6e 64 20 73 65 6c 65 63 74 20 74 68 65 20 27 4d 61 6e	M.start.menu.and.select.the.'Man
45a0	69 61 63 27 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 6e 73 69 64 65 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63	iac'.directory.inside.the.Tentac
45c0	6c 65 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 00 00 14 56 65 72 74 69 63 61 6c 20 75 6e	le.game.directory....Vertical.un
45e0	64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 11 56 69 72 74 75 61 6c 20 6b 65 79 62 6f	derscan:...Video...Virtual.keybo
4600	61 72 64 00 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 bb 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 54 68 65 20 67 61 6d 65	ard...Volume...WARNING:.The.game
4620	20 79 6f 75 20 61 72 65 20 61 62 6f 75 74 20 74 6f 20 73 74 61 72 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 79	.you.are.about.to.start.is.not.y
4640	65 74 20 66 75 6c 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 41	et.fully.supported.by.ScummVM..A
4660	73 20 73 75 63 68 2c 20 69 74 20 69 73 20 6c 69 6b 65 6c 79 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 73 74 61	s.such,.it.is.likely.to.be.unsta
4680	62 6c 65 2c 20 61 6e 64 20 61 6e 79 20 73 61 76 65 73 20 79 6f 75 20 6d 61 6b 65 20 6d 69 67 68	ble,.and.any.saves.you.make.migh
46a0	74 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 69 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 6f 66	t.not.work.in.future.versions.of
46c0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 05 57 61 6c 6b 00 00 08 57 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 08 57 68 61	.ScummVM....Walk...Walk.to...Wha
46e0	74 20 69 73 00 00 1b 57 68 65 6e 20 49 6e 64 79 20 69 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74	t.is...When.Indy.is.on.the.right
4700	2c 00 00 07 57 69 64 74 68 3a 00 00 07 57 69 6e 64 6f 77 00 00 0e 57 69 6e 64 6f 77 65 64 20 6d	,...Width:...Window...Windowed.m
4720	6f 64 65 00 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 18 57 72 69 74 65 20 70 65 72 6d 69	ode...Windows.MIDI...Write.permi
4740	73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 57 72 69 74 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c	ssion.denied...Writing.data.fail
4760	65 64 00 00 04 59 65 73 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 70 6c 61 79	ed...Yes...You.appear.to.be.play
4780	69 6e 67 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 0a 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20	ing.this.game.directly.from.the.
47a0	43 44 2e 20 54 68 69 73 20 69 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 63 61 75 73 65 20 70 72 6f 62 6c	CD..This.is.known.to.cause.probl
47c0	65 6d 73 2c 0a 61 6e 64 20 69 74 20 69 73 20 74 68 65 72 65 66 6f 72 65 20 72 65 63 6f 6d 6d 65	ems,.and.it.is.therefore.recomme
47e0	6e 64 65 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 63 6f 70 79 0a 74 68 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65	nded.that.you.copy.the.data.file
4800	73 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 53 65 65	s.to.your.hard.disk.instead..See
4820	20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 d3	.the.README.file.for.details....
4840	59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c	You.appear.to.be.using.a.General
4860	20 4d 49 44 49 20 64 65 76 69 63 65 2c 0a 62 75 74 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 6f 6e 6c 79	.MIDI.device,.but.your.game.only
4880	20 73 75 70 70 6f 72 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65 20 74	.supports.Roland.MT32.MIDI..We.t
48a0	72 79 20 74 6f 20 6d 61 70 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75	ry.to.map.the.Roland.MT32.instru
48c0	6d 65 6e 74 73 20 74 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 6e 65 73 2e 20 49 74 20 69	ments.to.General.MIDI.ones..It.i
48e0	73 20 73 74 69 6c 6c 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 74 68 61 74 0a 73 6f 6d 65 20 74 72 61 63 6b	s.still.possible.that.some.track
4900	73 20 73 6f 75 6e 64 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 2e 00 00 42 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f	s.sound.incorrect...BYou.have.to
4920	20 72 65 73 74 61 72 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 66 6f 72 65 20 79 6f 75 72 20 63 68 61	.restart.ScummVM.before.your.cha
4940	6e 67 65 73 20 77 69 6c 6c 20 74 61 6b 65 20 65 66 66 65 63 74 2e 00 00 16 59 6f 75 20 6d 75 73	nges.will.take.effect....You.mus
4960	74 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 6e 61 6d 65 00 00 42 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20	t.enter.a.name..BYou.must.map.a.
4980	6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e	key.to.the.'Hide.toolbar'.action
49a0	20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 41 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61	.to.play.this.game..AYou.must.ma
49c0	70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 61 63 74	p.a.key.to.the.'Right.Click'.act
49e0	69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 49 59 6f 75 27 72 65 20 6d	ion.to.play.this.game..IYou're.m
4a00	69 73 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 69 6c 65 2e	issing.the.'teenagent.dat'.file.
4a20	20 47 65 74 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69 74 65	.Get.it.from.the.ScummVM.website
4a40	00 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 0a 5a 6f 6f 6d 20 64 6f 77 6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d 20 75 70 00 00 0e	...Zone...Zoom.down...Zoom.up...
4a60	65 76 65 72 79 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 0e	every.10.mins...every.15.mins...
4a80	65 76 65 72 79 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0d 65 76 65 72 79 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 3c 6f	every.30.mins...every.5.mins..<o
4aa0	66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 74 72 69 65 64 20 74 6f 20 61 64 64 20 61 6e 64 20	f.the.game.you.tried.to.add.and.
4ac0	69 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 12 70 6c 61	its.version/language/etc.:...pla
4ae0	79 20 41 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 42 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61	y.A.on.distaff...play.B.on.dista
4b00	66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 61 6a 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70	ff...play.C.major.on.distaff...p
4b20	6c 61 79 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 44 20	lay.C.minor.on.distaff...play.D.
4b40	6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 45 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00	on.distaff...play.E.on.distaff..
4b60	12 70 6c 61 79 20 46 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 47 20 6f 6e 20 64	.play.F.on.distaff...play.G.on.d
4b80	69 73 74 61 66 66 00 00 05 70 75 53 68 00 00 0c 70 75 6c 6c 20 28 59 61 6e 6b 29 00 00 2e 74 68	istaff...puSh...pull.(Yank)...th
4ba0	65 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74	e.aspect.ratio.setting.could.not
4bc0	20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 2c 74 68 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74	.be.changed..,the.fullscreen.set
4be0	74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 25 74 68 65 20	ting.could.not.be.changed..%the.
4c00	76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 2e	video.mode.could.not.be.changed.
4c20	00 00 09 74 75 72 6e 20 6f 46 66 00 00 08 74 75 72 6e 20 6f 4e 00 00 08 7e 41 7e 62 6f 75 74 00	...turn.oFf...turn.oN...~A~bout.
4c40	00 0e 7e 41 7e 64 64 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 09 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 00 00 08 7e 43 7e	..~A~dd.Game......~C~ancel...~C~
4c60	6c 6f 73 65 00 00 0c 7e 44 7e 72 6f 70 20 50 61 67 65 00 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 20 47 61 6d 65	lose...~D~rop.Page...~E~dit.Game
4c80	2e 2e 2e 00 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74	......~H~elp...~I~ndy.fight.cont
4ca0	72 6f 6c 73 00 00 07 7e 4b 7e 65 79 73 00 00 13 7e 4c 7e 65 66 74 20 68 61 6e 64 65 64 20 6d 6f	rols...~K~eys...~L~eft.handed.mo
4cc0	64 65 00 00 07 7e 4c 7e 6f 61 64 00 00 0a 7e 4c 7e 6f 61 64 2e 2e 2e 00 00 0c 7e 4d 7e 61 69 6e	de...~L~oad...~L~oad......~M~ain
4ce0	20 4d 65 6e 75 00 00 07 7e 4e 7e 65 78 74 00 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e	.Menu...~N~ext...~O~K...~O~ption
4d00	73 00 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 0b 7e 50 7e 72 65 76 69 6f 75 73 00 00 07	s...~O~ptions......~P~revious...
4d20	7e 51 7e 75 69 74 00 00 0e 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 20 47 61 6d 65 00 00 09 7e 52 7e 65 73 75 6d	~Q~uit...~R~emove.Game...~R~esum
4d40	65 00 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 07 7e 53 7e 61 76	e...~R~eturn.to.Launcher...~S~av
4d60	65 00 00 0b 7e 53 7e 68 6f 77 20 4d 61 70 00 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 16 7e 54 7e 72 61	e...~S~how.Map...~S~tart...~T~ra
4d80	6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 17 7e 57 7e 61 74 65 72 20 45 66 66 65 63	nsitions.Enabled...~W~ater.Effec
4da0	74 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 65 20 41 63 74 69 76 61 74 65 64	t.Enabled...~Z~ip.Mode.Activated
4dc0	00 02 a5 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 27 20 20 20 b2 eb 20 fe df ed fe dd d5	.....iso-8859-5....'............
4de0	dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00	..,...................?.........
4e00	1b 20 20 43 74 72 6c 2d 47 20 dd d5 20 e0 ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 e6 e6 d0 2c 00 00 00 00 02	...Ctrl-G.................,.....
4e20	00 1b 20 20 dd ef e1 db e3 e8 dd d0 d9 20 e0 d0 d1 de e2 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 00 00 00 00	................................
4e40	03 00 1c 20 20 d1 de 20 ef dd eb 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 df e0 eb d2 d5 e1 e6 f6 20 d4 d0 00 00	................................
4e60	00 00 04 00 0c 20 28 b0 da e2 eb fe dd d0 ef 29 00 00 00 00 05 00 0f 20 28 b7 d0 d1 db d0 da d0	......(........)........(.......
4e80	d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 b4 d7 d5 d9 e1 dd d0 ef 29 00 00 00 00 07 00 0a 20 28	....)........(........)........(
4ea0	b3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 08 00 0e 20 28 b3 db d0 d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 0a	......)........(..........).....
4ec0	00 0d 28 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 25 73 29 00 00 00 00 0b 00 18 2a 20 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0	..(........%s).......*..........
4ee0	dd dd d5 20 43 74 72 6c 2d 46 20 f6 00 00 00 00 0c 00 20 2c 20 df d0 dc eb db da d0 20 df e0 eb	....Ctrl-F.........,............
4f00	20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20 e2 ed e7 da f6 00 00 00 00 0d 00 16 2c 20 e2 ed e7 da d0	.........................,......
4f20	20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 0e 00 0e 2e 2e 2e 20 e8 e3 da d0 ee 20 2e	................................
4f40	2e 2e 00 00 00 00 0f 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00	.........11...........22........
4f60	11 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 12 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 13 00 15 37 2c 20	...44...........48...........7,.
4f80	34 20 f6 20 31 20 d7 dc ef dd ef ee e6 e6 d0 20 d7 00 00 00 00 14 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00	4...1...................8.......
4fa0	00 15 00 14 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d0 d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0 2e 00 00 00 00 16 00 0f 3c df	....9,.6...3..................<.
4fc0	d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3e 00 00 00 00 18 00 15 bf e0 d0 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 20	...........>....................
4fe0	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 19 00 0e b4 d7 d5 ef dd dd d5 2f b2 eb d1 d0 e0 00 00 00 00 1a	ScummVM............../..........
5000	00 08 b0 da e2 eb fe dd d0 00 00 00 00 1b 00 19 b0 da e2 eb fe dd eb 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb	................................
5020	20 e4 f6 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 1c 00 0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00	.......:................AdLib...
5040	00 1d 00 10 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1e 00 36 b3 e3 da d0 d2 d0	.............AdLib:......6......
5060	ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 dc	........AdLib...................
5080	dd de d3 f6 dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 00 00 00 00 1f 00 30 c3 da db ee e7 d0 d5 20 dc d0	.....................0..........
50a0	d3 e7 eb dc d0 e1 e6 ec 20 df e0 d0 df e3 e1 da d0 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 eb 20 f6 20 d7 d0 e1	................................
50c0	e2 d0 fe da f6 00 00 00 00 20 00 38 b4 d0 d7 d2 d0 db ef d5 20 d3 e3 db ec e6 e3 20 df e0 d0 df	...........8....................
50e0	e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e3 e1 d5 20 e1 e6 ed dd eb 20 fe 20 b3 d0 db d5 e0 ed f6 20 b3 f6 e1 e2 de	................................
5100	e0 eb f6 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 14 b0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd	.......!..Alt...."..............
5120	eb 20 fe e1 e2 e3 df 00 00 00 00 23 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3 20 41 6d 69 67	...........#................Amig
5140	61 00 00 00 00 24 00 10 c1 d0 20 d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc 00 00 00 00 25 00 1d c0 d0	a....$.....................%....
5160	e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 20 e1 d0 20 d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc 00 00 00 00 26 00	..............................&.
5180	22 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 d0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0	".........Apple.II.GS.(.........
51a0	d5 29 00 00 00 00 27 00 28 b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6	.)....'.(...........,...........
51c0	d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 29 00 2e b2 eb 20 fe df ed fe dd d5	........?..(Y/N)....)...........
51e0	dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 df d0 e7 d0 e6 ec 20 f6 d7 dd de fe 3f 20 20 28	..,.........................?..(
5200	59 2f 4e 29 00 00 00 00 2b 00 19 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0	Y/N)....+.......................
5220	da de fe 00 00 00 00 2c 00 19 bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20	.......,......................:.
5240	25 73 00 00 00 00 2d 00 1b bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd	%s....-......................:..
5260	ef dc d0 00 00 00 00 2e 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 2f 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00	................1..../........2.
5280	00 00 00 30 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 31 00 2f c1 df e0 d0 d1 e3 ee 20 d2 eb da d0	...0........3....1./............
52a0	e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 20 f6 dd e8 e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 2e	................................
52c0	2e 2e 00 00 00 00 32 00 06 b0 fe d4 eb f1 00 00 00 00 33 00 0f b0 fe e2 d0 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd	......2...........3.............
52e0	dd d5 3a 00 00 00 00 33 00 0a b0 fe e2 d0 d7 d0 e5 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 34 00	..:....3..........:...lowres..4.
5300	15 b4 d0 e1 e2 e3 df dd eb ef 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 da f6 3a 00 00 00 00 35 00 12 bf e0 d0 20	....................:....5......
5320	df 7e e0 7e d0 d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 36 00 13 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da	.~.~.............6..............
5340	db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 00 37 00 27 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 e1 d0 dc d0 db f1 e2 d0 dc	..........7.'...................
5360	20 28 db f6 e7 d1 d0 d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 29 00 00 00 00 38 00 16 c7 de e0 dd d0 2d	.(................)....8.......-
5380	d1 d5 db eb 20 2f 20 ba d0 db ef e0 de d2 eb 00 00 00 00 39 00 0f b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 d2	...../.............9............
53a0	d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 3a 00 0e b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 00 3b 00 14 b0	........:...................;...
53c0	d1 d0 e0 de dd d0 20 df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 00 00 3c 00 05 b0 d1 de d5 00 00 00	......................<.........
53e0	00 3d 00 09 cf e0 da d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 00 3e 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3	.=.........:....>...............
5400	20 43 36 34 00 00 00 00 3f 00 27 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec	.C64....?.'.....................
5420	dd ee 20 fe 20 df d0 d7 f6 e6 eb ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 40 00 07 b0 d4 dc d5 dd d0 00 00	.............%i......@..........
5440	00 00 41 00 16 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 e1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 42 00	..A...........................B.
5460	16 b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 43 00 22 b7 dc ef	..........................C."...
5480	dd f6 e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.......................ScummVM..
54a0	00 00 44 00 17 bf e0 d0 d2 ef e0 d0 ee 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd f6 2e 2e 2e 00 00 00 00 45	..D............................E
54c0	00 51 b0 d4 d7 dd d0 e7 e6 d5 2c 20 da d0 db f6 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d4 d0 d7 d2 de db f6	.Q........,.....................
54e0	e6 ec 20 dc d0 df f6 dd d3 20 d4 db ef 20 ed dc e3 db ef e6 eb f6 20 4d 54 2d 33 32 20 dd d0 20	.......................MT-32....
5500	df e0 eb db d0 d4 d7 d5 20 52 6f 6c 61 6e 73 20 47 53 00 00 00 00 46 00 63 b0 d4 d7 dd d0 e7 e6	.........Rolans.GS....F.c.......
5520	d5 2c 20 da d0 db f6 20 fe 20 d2 d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d	.,.......................Roland-
5540	e1 e3 dc ef e8 e7 d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 f6 20 d2	................................
5560	eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 ef d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 00 00 00 00 47	...............................G
5580	00 07 b0 d1 e0 d0 e6 ec 00 00 00 00 48 00 0f b0 d1 e0 d0 e6 ec 20 d7 d0 d3 d0 d2 de e0 00 00 00	............H...................
55a0	00 49 00 20 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 d4 db ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed	.I..............................
55c0	dd dd ef 00 00 00 00 4a 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 4b 00 12 b0 e7 eb e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 dd d0	.......J.........K..............
55e0	e7 ed dd dd d5 00 00 00 00 4c 00 0f c0 ed d6 eb dc 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 00 00 00 00 4d 00	.........L....................M.
5600	13 bf e1 e2 e0 eb e7 da f6 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 4e 00 12 bf e1 e2 e0 eb e7	.......................N........
5620	da f6 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 4f 00 08 b7 d0 da e0 eb e6 ec 00 00 00 00 51 00 04	...............O.............Q..
5640	ba d0 dc 00 00 00 00 52 00 1f b0 d3 e3 db ec dd eb ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 dd eb ef 20	.......R........................
5660	da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 53 00 10 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 dc eb e8 e8 e3 00 00	.......:....S...................
5680	00 00 54 00 3f ba d0 e0 ed da e2 d0 d2 d0 e6 ec 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd eb 20 d1 d0 da de	..T.?...........................
56a0	fe 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 d7 20 d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd d5 dc 20 33 32 30 78	............................320x
56c0	32 30 30 00 00 00 00 55 00 34 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2	200....U.4......................
56e0	d0 e6 ec 20 da d0 e0 ed da e6 eb ee 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 2e 00 00 00	................................
5700	00 56 00 22 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 fe d6 eb e6 ec 20 df de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0	.V."............................
5720	ed d6 eb dc 2e 00 00 00 00 57 00 35 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 e0 e3 e5 d0	.........W.5....................
5740	d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6	................................
5760	00 00 00 00 58 00 2f bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 df d0 d4 eb e5 de d4 dd eb	....X./.........................
5780	20 df db d0 d3 f6 dd 20 d4 db ef 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 da d0 00 00 00 00 5b 00 26 bd d5 20 dc	.........................[.&....
57a0	d0 d3 e3 20 f6 dd f6 e6 eb ef db f6 d7 d0 d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 da de db d5 e0 e3	................................
57c0	2e 00 00 00 00 5c 00 28 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6	.....\.(........................
57e0	ec 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 3a 20 27 00 00 00 00 5d 00 1b c1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 dd	............:.'....]............
5800	de d2 eb 20 d7 d0 df f6 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 5e 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 5f	....................^..Ctrl...._
5820	00 13 b1 ef d3 e3 e7 eb 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 3a 00 00 00 00 60 00 0c ba e3 e0 e1 de	...................:....`.......
5840	e0 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 00 61 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00 62 00	..........a...................b.
5860	0f ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 63 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 e3 d2 d5	...................c............
5880	e0 e5 00 00 00 00 64 00 1b b7 d0 e1 e2 d0 fe da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7	......d...........'%s'..........
58a0	d5 dd d0 00 00 00 00 65 00 21 c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 27 25 73 27 20 dd d5 20	.......e.!..............'%s'....
58c0	d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 21 00 00 00 00 66 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 44 4f 53 42 6f 78	.........!....f...........DOSBox
58e0	20 4f 50 4c 00 00 00 00 67 00 04 44 56 44 00 00 00 00 68 00 19 44 56 44 20 df d0 d4 da db ee e7	.OPL....g..DVD....h..DVD........
5900	d0 dd eb 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 00 00 00 00 69 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df d0 d4 da db	.................i..DVD.........
5920	ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 6a 00 4d b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe	.........j.M....................
5940	20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0	.........DXA,.....ScummVM.......
5960	d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 6b 00 0e b2	....................zlib....k...
5980	f6 db ec d3 de e2 dd d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 00 6c 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 6d 00 09	...........:....l......:.....m..
59a0	b0 d4 db d0 d4 e7 eb da 00 00 00 00 6e 00 14 bf d0 dc ef dd e8 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0 e1	............n...................
59c0	e6 f6 00 00 00 00 6f 00 0d bf d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 00 00 00 00 70 00 09 b2 eb d4 d0	......o..................p......
59e0	db f6 e6 ec 00 00 00 00 71 00 09 b3 db eb d1 f6 dd ef 3a 00 00 00 00 72 00 16 b7 d0 d1 d0 e0 d0	........q.........:....r........
5a00	dd f6 e6 ec 20 d2 eb da db ee e7 ed dd dd d5 00 00 00 00 73 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da	...................s............
5a20	f6 00 00 00 00 74 00 23 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe	.....t.#........................
5a40	20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 75 00 46 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 25 64 20 dd de	..............u.F..........%d...
5a60	d2 eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d9	...........,............%d......
5a80	20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 2e 2e 00 00 00 00 76 00 44 b7 dd de	..........................v.D...
5aa0	d9 d4 d7 d5 dd d0 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df e3 e8 e7	.......%d..............,........
5ac0	d0 dd d0 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e	....%d..........................
5ae0	00 00 00 00 77 00 0a bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 00 00 00 00 78 00 33 bc d0 db ee d5 20 d3 e0 d0	....w...............x.3.........
5b00	e4 f6 da e3 20 d7 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 dc 20 ef e0 da d0 d9 20 df d0 db f6 e2	................................
5b20	e0 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 79 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2	.............y..................
5b40	e3 e0 e3 00 00 00 00 7a 00 18 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d1 f6 ef e7 eb	.......z........../.............
5b60	df 00 00 00 00 7b 00 1b bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 f6 dd e4 d0 ed da e0	.....{........../...............
5b80	d0 dd 00 00 00 00 7c 00 1a bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2	......|........../..............
5ba0	d0 e0 00 00 00 00 7d 00 1c bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 dc d5 dd ee 20 df	......}........../..............
5bc0	d0 fe d7 eb 00 00 00 00 7e 00 2d b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2	........~.-.....................
5be0	eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 ed e2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3f 00 00 00 00 7f 00 1c b2 eb	......................?.........
5c00	20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 00 00 00 00 80 00 36	........................?......6
5c20	b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 dd d0 db	................................
5c40	d0 d4 eb 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 3f 00 00 00 00 81 00 3c b2 eb 20 e1	....................?......<....
5c60	d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 e1 da f6 dd e3 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 46	...............................F
5c80	6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3f 00 00 00 00 82 00 2e b2 eb	luidSynth.............?.........
5ca0	20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 ef e0 dd e3 e6 e6 d0 20 fe 20 d3 d0 db	................................
5cc0	de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 83 00 6e b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0	..........?......n..............
5ce0	d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d4 ed e2 ed da e2 d0 e0 20 e3 e1 f6 e5 20 d3 e3	................................
5d00	db ec dd ef fe 3f 20 b3 ed e2 d0 20 df d0 e2 ed dd e6 eb ef db ec dd d0 20 dc de d6 d0 20 d4 d0	.....?..........................
5d20	d4 d0 e6 ec 20 d2 ef db f6 da e3 ee 20 da de db ec da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00	................................
5d40	00 00 00 84 00 2a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d0 d1 de 20 d7	.....*..........................
5d60	d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3f 00 00 00 00 85 00 1d b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5	..............?.................
5d80	20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3f 00 00 00 00 86 00 26 b2 eb 20 d6 d0 d4 d0	.................?......&.......
5da0	d5 e6 d5 20 d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 d0 fe e2 d0 dc d0 e2 eb e7 dd eb 20 df de e8 e3 da 3f 00 00	.............................?..
5dc0	00 00 87 00 1c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f	...............................?
5de0	00 00 00 00 88 00 62 bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 d7 ec e6 d5 e1 ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec	......b.........................
5e00	20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d7 d5 ef dd dd ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62	.....................'Hide.Toolb
5e20	61 72 27 2c 20 da d0 d1 20 e3 d1 d0 e7 eb e6 ec 20 e3 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 20	ar',............................
5e40	e3 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 89 00 2a bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec	..............*.................
5e60	20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 8a 00 23 bd	............General.MIDI......#.
5e80	d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33	............................MT-3
5ea0	32 00 00 00 00 8b 00 0c b4 d2 d0 d9 dd eb 20 fe d4 d0 e0 00 00 00 00 8c 00 05 c3 dd f6 d7 00 00	2...............................
5ec0	00 00 8d 00 14 c3 dd f6 d7 2f bf d0 dc d5 dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 8e 00 0f 45	........./.....................E
5ee0	47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 00 00 00 00 91 00 1a c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df db eb	GA..............................
5f00	d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 92 00 15 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 e0 ed d6	................................
5f20	eb dc 20 d3 d5 db f6 ef 00 00 00 00 93 00 27 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d0 d4 db ee e1 e2 e0 d0	..............'.................
5f40	d2 d0 dd dd d5 20 df d0 db de e1 d0 da 20 d7 d4 d0 e0 de fe ef 00 00 00 00 94 00 27 c3 da db ee	...........................'....
5f60	e7 eb e6 ec 20 df db eb fe dd e3 ee 20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da e3 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 e5 d0	................................
5f80	d4 eb 00 00 00 00 95 00 21 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d3 e3 da f6 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb f6	........!.......................
5fa0	20 fe 20 e1 e2 e3 d4 eb f6 00 00 00 00 96 00 2c c3 da db ee e7 d0 d5 20 e0 ed d6 eb dc 20 d1 d5	...............,................
5fc0	d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 d2 d0 dd dd ef 20 fe 20 45 47 41 20 d3 e3 db ec dd ef e5 00 00 00 00 97	................EGA.............
5fe0	00 22 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 e3 da db ee e7	."..............................
6000	d0 dd d0 00 00 00 00 98 00 0a c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 00 00 00 00 99 00 30 c0 e3 e5 d0 d2 f6	.........................0......
6020	e7 de da 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd ec 20 d0 d4 db	................................
6040	d0 d4 da f6 20 27 25 73 27 00 00 00 00 9a 00 24 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd d5 20 df d0 d4	.....'%s'......$................
6060	e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 00 00 00 00 9b 00 05 c3 d2 de d4 00 00	................................
6080	00 00 9c 00 1c c3 d2 ef d4 d7 f6 e6 d5 20 d0 df f6 e1 d0 dd dd d5 20 e1 db de e2 d0 20 25 64 3a	.............................%d:
60a0	00 00 00 00 9d 00 34 bf d0 dc eb db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d4 eb e1 da d0 20 25 63 2c	......4......................%c,
60c0	20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 9e 00	.(%c%d).........................
60e0	18 bf d0 dc eb db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 00 00 00 00 9f 00 1c bf	.......................:........
6100	d0 dc eb db da d0 20 df e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20 44 56 44 00 00 00 00 a0 00	.......................DVD......
6120	04 45 73 63 00 00 00 00 a1 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 a2 00 0a bf e0 d0	.Esc...............ESC..........
6140	d2 d5 e0 eb e6 ec 00 00 00 00 a3 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 a4 00 0b b4 d0 d4 2e 20	................................
6160	e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 a5 00 05 b2 de e7 eb 00 00 00 00 a6 00 35 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0	....:.................5.........
6180	db d0 e1 ef 20 fe d6 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd eb 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 f6	................................
61a0	e7 dd eb e5 20 dd d0 db d0 d4 3a 00 00 00 00 a7 00 1d bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20	..........:.....................
61c0	d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 a8 00 32 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0	....................2...........
61e0	e1 ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20	................................
6200	e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 a9 00 2c bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 d3 e0 e3	............,...................
6220	d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 aa 00 1e bd	...................:..%s........
6240	d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 00	................................
6260	ab 00 26 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee	..&.............................
6280	20 fe 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 ac 00 2a bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 df	..............*.................
62a0	f6 e1 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 ad 00 0c c5	...................:..%s........
62c0	e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 ae 00 12 c5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 d2 f6 d4	................................
62e0	ed d0 00 00 00 00 af 00 18 c3 da db ee e7 d0 dd eb ef 20 fe 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 eb f6 3a	...............................:
6300	00 00 00 00 b0 00 22 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 de d5 dc 20 28 db f6 e7 d1 d0 d2 eb ef 20	......"...............(.........
6320	da db d0 d2 f6 e8 eb 29 00 00 00 00 b1 00 0a b2 eb df e0 d0 d2 f6 e6 ec 00 00 00 00 b2 00 11 bf	.......)........................
6340	db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 b3 00 0f c3 e1 e2 e3 df 20 d7 20 d4 eb	................................
6360	e1 da d5 e2 00 00 00 00 b4 00 12 bd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00	..................FluidSynth....
6380	b5 00 0c bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 00 b6 00 0d bb ef e6 d5 e6 ec 20 df e0 d0 dc	................................
63a0	d0 00 00 00 00 b7 00 0e bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00 b8 00 13 bb ef e6 d5	................................
63c0	e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 2d fe dd f6 d7 00 00 00 00 b9 00 14 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0	.........-......................
63e0	d0 d2 d0 2d fe dd f6 d7 00 00 00 00 ba 00 0f bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00	...-............................
6400	00 bb 00 14 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 2d fe d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 bc 00 15 bb ef	.................-..............
6420	e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d fe d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 bd 00 0d bb ef e6 d5 e6 ec 20	............-...................
6440	e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 be 00 13 c7 d0 e6 d2 f1 e0 e2 d0 d3 d0 20 df d0 e0 d0 d4 da d0 00 00	................................
6460	00 00 bf 00 0d b2 de db ec dd eb 20 d0 d3 db ef d4 00 00 00 00 c0 00 14 bf de fe dd d0 ef 20 dd	................................
6480	d0 d7 d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 c1 00 13 bf de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0	................................
64a0	ed d6 eb dc 00 00 00 00 c2 00 14 bf d0 e1 da d0 e0 ed dd dd d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00	......................GC.....:..
64c0	00 00 c3 00 17 b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 c4	...................GC.....:.....
64e0	00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 c5 00 0c bf e0 eb db d0 d4 d0 20 47 4d 3a 00 00 00 00 c6 00 0a bc de	....................GM:.........
6500	d2 d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 c7 00 0f bc d0 db ef d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00	...GUI:.................GUI:....
6520	c8 00 07 b3 e3 db ec dd ef 00 00 00 00 c9 00 0c bc d5 dd ee 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 ca	................................
6540	00 10 c8 db ef e5 20 d4 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 00 00 00 00 ca 00 0c b4 d7 d5 20 d3 e3 db ec	................:...............
6560	dd ef 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 cb 00 33 b3 e3 db ec dd ef 20 e1 df eb dd d5 dd d0 2e	..:...lowres....3...............
6580	20 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 df e0 d0 d1 d5 db 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3	..................,.............
65a0	e6 ec 2e 00 00 00 00 cc 00 13 bd ef dc d0 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00	................................
65c0	cd 00 1b 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 00 00 00	...Game.id......................
65e0	00 ce 00 0e bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 cf 00 ab bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc	................)...............
6600	d0 db d0 e1 ef 20 df e0 d0 e7 eb e2 d0 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6	................................
6620	20 28 25 73 29 21 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 fe 20	.(%s)!...........,..............
6640	e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb	.....README.....................
6660	ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2	..,.............................
6680	de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3	..,.............................
66a0	e3 2e 00 00 00 00 d0 00 a2 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20	................................
66c0	d3 e3 db ec dd ee 20 28 25 73 29 21 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6	.......(%s)!...........,........
66e0	d5 e1 ef 20 d4 d0 20 e4 d0 d9 db d0 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6	.............README.............
6700	dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef	..........,.....................
6720	dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee	..........,.....................
6740	20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 d1 00 06 c3 d7 ef e6 ec 00 00 00 00 d2 00 05 b4 d0 e6	................................
6760	ec 00 00 00 00 d3 00 10 b3 db d0 d1 d0 db ec dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 d4 00 05 a6 e1	................................
6780	e6 f6 00 00 00 00 d5 00 26 bf d5 e0 d0 d9 e1 e6 f6 20 dd d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20	........&.......................
67a0	fe d7 e0 de fe dd d5 dc 20 d2 eb e8 ed d9 00 00 00 00 d6 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 d8 00	................................
67c0	08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 d9 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 ed d6 eb dc 3a 00 00 00 00 da	..........................:.....
67e0	00 0d b2 eb d3 db ef d4 20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00 00 db 00 10 bf d0 db de e1 da f6 20 d7 d4 d0	................................
6800	e0 de fe ef 00 00 00 00 dc 00 33 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd	..........3.....................
6820	dd d5 20 28 e5 e3 e2 da d0 2c 20 d0 db d5 20 dd f6 d7 da d0 d9 20 ef da d0 e1 e6 f6 29 00 00 00	...(.....,..................)...
6840	00 dd 00 0c c0 ed d6 eb dc 20 d3 d5 db f6 ef 00 00 00 00 de 00 11 c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d0 e1	................................
6860	e2 d0 e2 dd f6 ef 00 00 00 00 df 00 10 c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	.....................ScummVM....
6880	e0 00 1c c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd ed db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 00 00	................................
68a0	00 00 e1 00 27 b2 eb e1 de da d0 ef 20 ef da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 20 28 dc d0 e0 e3 d4 dd	....'....................(......
68c0	d5 d9 29 20 28 e0 ed d1 e3 e2 29 00 00 00 00 e2 00 65 b1 de db ec e8 eb ef 20 d7 dd d0 e7 ed dd	..).(.....)......e..............
68e0	dd f6 20 d7 d0 d4 d0 ee e6 ec 20 db d5 df e8 e3 ee 20 ef da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 2c 20 d0	.............................,..
6900	d4 dd d0 da 20 ef dd eb 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 e6 e6	................................
6920	d0 20 d2 d0 e8 d0 d9 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 d0 d9 00 00 00 00 e3 00 1c bf d0 d4	................................
6940	e1 d2 ef e2 db f6 e6 ec 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 00 e4 00 1d bf	................................
6960	d0 d4 e1 d2 ef e2 db f6 e6 ec 20 df d0 df ef e0 ed d4 dd f6 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 00 e5	................................
6980	00 41 c3 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d9 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef	.A.....................Shift....
69a0	20 e2 d0 d3 de 2c 20 da d0 d1 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 20 dd d5 da d0 db ec da f6 20 d3 e3 db ec dd	.....,..........................
69c0	ef fe 00 00 00 00 e6 00 19 b3 d0 e0 eb d7 d0 dd e2 d0 db ec dd eb 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e	.......................underscan
69e0	3a 00 00 00 00 e7 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 e8 00 04	:................IBM.PCjr.......
6a00	49 44 3a 00 00 00 00 e9 00 1c bf d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 2f df d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 dc	ID:................./...........
6a20	d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 ea 00 15 bf d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6	................................
6a40	00 00 00 00 eb 00 14 a6 dd f6 e6 eb ef db f6 d7 d0 e6 eb ef 20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00 00 ec 00	................................
6a60	22 bf d0 e7 d0 e2 da de d2 eb 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ef d3 d0 20 ed da e0 d0 dd	"...............................
6a80	d0 3a 00 00 00 00 ed 00 19 bd d0 db d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33	.:..........................MT-3
6aa0	32 00 00 00 00 ee 00 10 bd d0 db d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 da e3 00 00 00 00 ef 00 05 c3 d2	2...............................
6ac0	de d4 00 00 00 00 f0 00 35 c3 e1 e2 d0 fe e6 d5 20 d4 eb e1 da 20 25 63 20 f6 20 dd d0 e6 f6 e1	........5.............%c........
6ae0	dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00	............,...................
6b00	00 f1 00 1b c3 e1 e2 d0 fe e6 d5 20 d4 eb e1 da 20 d7 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef dc f6 00 00	................................
6b20	00 00 f2 00 0e a6 dd e2 ed e0 df d0 db ef e6 eb ef 3a 00 00 00 00 f3 00 21 bd ef df e0 d0 d2 f6	.................:......!.......
6b40	db ec dd d0 d5 20 f6 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 00 f4 00 09	................................
6b60	a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 f5 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 00 f6 00 0e b7	.......................:........
6b80	e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 dd de d2 d0 d5 00 00 00 00 f7 00 10 bf d0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0	................................
6ba0	de d5 00 00 00 00 f8 00 13 bf e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 00 f9	................................
6bc0	00 05 c3 dd f6 d7 00 00 00 00 fa 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 fb 00 0b ba db d0 d2 f6 ef e2	................................
6be0	e3 e0 d0 00 00 00 00 fc 00 10 c2 d0 d1 db f6 e6 d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 00 fd 00 08	........................:.......
6c00	ba db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 00 fe 00 06 bd d0 d3 de d9 00 00 00 00 ff 00 23 bc de d2 d0 20 d3	.........................#......
6c20	e0 d0 e4 f6 e7 dd d0 d3 d0 20 f6 dd e2 ed e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01	.....................ScummVM....
6c40	00 00 51 bc de d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 20 b7 dc d5 dd d0 20 d3 ed e2 d0 d9 20 dd d0 db d0	..Q.............................
6c60	d4 eb 20 dd d5 20 df d5 e0 d0 e2 d2 de e0 eb e6 ec 20 e0 e3 e1 da e3 ee 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 20	................................
6c80	d3 e3 db ec dd f6 20 fe 20 d1 d5 db d0 e0 e3 e1 da e3 ee 00 00 00 01 01 00 06 bc de d2 d0 3a 00	..............................:.
6ca0	00 00 01 02 00 0e b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 03 00 07 bd d0 db d5 d2 d0	................................
6cc0	00 00 00 01 04 00 0f bb d5 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 05 00 0a c3 d7 e0 de	................................
6ce0	d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 01 06 00 09 bb f6 dd d5 d9 dd d0 ef 00 00 00 01 07 00 0d b2 eb d3 db ef	....:...........................
6d00	d4 20 e1 df f6 e1 e3 00 00 00 01 08 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 01 09 00 16 b7 d0	................................
6d20	d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 0a 00 12 b7 d0 d3 e0 e3 d7	...............1-10.............
6d40	f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 0b 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0	..........:......'..............
6d60	d2 d0 dd dd d5 20 d4 db ef 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 0c 00 0e b7	................................
6d80	d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 0d 00 13 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d3 e3 db ec	........'%s'....................
6da0	dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 01 0e 00 09 b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 00 00 00 01 0f 00 0c b3 db ef d4 d7	................................
6dc0	d5 e6 ec 20 dd d0 00 00 00 01 10 00 13 bd f6 d6 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00	................................
6de0	00 00 01 11 00 14 bd f6 d6 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 12 00 12	................................
6e00	cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 13 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01	.........MAME.OPL.......MIDI....
6e20	14 00 11 c3 d7 dc d0 e6 dd d5 dd dd d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 15 00 52 b7 dd de d9 d4 d7	..............MIDI:......R......
6e40	d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 d0	.......................MPEG-2,..
6e60	db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0	...ScummVM......................
6e80	eb dc da f6 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 16 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 17 00 0c bd d0	.....MPEG-2.......MT-32.........
6ea0	db 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 18 00 0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00	...MT-32:................MT-32..
6ec0	00 01 19 00 1c b0 e1 dd de fe dd d0 d5 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 3a	...............................:
6ee0	00 00 00 01 1a 00 19 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 d3 d0 db de fe dd d0 d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00	..............................:.
6f00	00 00 01 1b 00 0b bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 00 00 00 01 1c 00 33 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6	......................3.........
6f20	ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 bf d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1	...........................(....
6f40	d0 d2 ef d7 da de d2 d0 29 00 00 00 01 1d 00 34 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd	........)......4................
6f60	dd d5 20 bf d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da de	.....................(..........
6f80	d2 d0 29 00 00 00 01 1e 00 31 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 e1 e5	..)......1...................'..
6fa0	d0 d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd ed db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 27 00 00 00 01 1f 00	.........................'......
6fc0	26 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 df d0 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1	&...............................
6fe0	e2 e0 eb e7 e6 eb 00 00 00 01 20 00 16 bc d0 da e1 f6 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 e7 dd d0 e1	................................
7000	e6 ec 00 00 00 01 21 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 22 00 12 c1 ef e0 ed d4 dd ef ef 20 df e1 e2	......!.........."..............
7020	e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 23 00 15 c1 ef e0 ed d4 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2	.........#......................
7040	00 00 00 01 24 00 16 c1 ef e0 ed d4 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01	....$...........................
7060	25 00 15 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 26 00 09 b7 d3	%..........................&....
7080	d0 e0 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 27 00 07 c0 de d7 dd d0 d5 00 00 00 01 28 00 19 b7 dc d5 e8 d0 dd	..........'............(........
70a0	eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 29 00 0f bf d0 d4 da db ee e7	........AdLib/MIDI....).........
70c0	eb e6 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 2a 00 0f bf d0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01	....DVD....*.............SMB....
70e0	2b 00 0b ba db f6 da 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 01 2c 00 2a c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb 20 dd	+................,.*............
7100	d0 e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00	........-.-.....................
7120	01 2d 00 29 c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb 20 dd d0 e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3 dd e3	.-.)....................-.-.....
7140	e6 ec 20 e3 da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 01 2e 00 0b a6 e1 e6 f6 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00	................................
7160	01 2f 00 0d a6 e1 e6 f6 20 dd d0 df d5 e0 d0 d4 00 00 00 01 30 00 13 c2 de db ec da f6 20 df d5	./..................0...........
7180	e0 d0 dc ef e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 01 31 00 0e bc e3 db ec e2 eb e4 e3 dd da e6 eb ef 00 00 00	.............1..................
71a0	01 32 00 11 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 32 00 0e b3 e3 da 2e 20	.2.................:....2.......
71c0	df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 33 00 27 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 dc	.......:...lowres..3.'..........
71e0	e3 d7 eb da f6 20 df d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 20 2f 20 df d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 00 00 00 01	................./..............
7200	34 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20 dc e3 d7 eb da f6 3a 00 00 00 01 35 00 0a b2 eb da db 2e 20 e3 e1 f1	4..............:....5...........
7220	00 00 00 01 36 00 03 4e 3a 00 00 00 01 37 00 1a bd d0 d7 d0 d2 f6 e6 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd	....6..N:....7..................
7240	dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 38 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 38 00 06 bd d0 d7	.............8.......:....8.....
7260	d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 39 00 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20 00 00 00 01 3a 00 6e c0 ed	.:...lowres..9.......:.....:.n..
7280	d6 eb dc 20 22 e0 de d4 dd d0 d3 d0 22 20 4d 49 44 49 20 df d0 e2 e0 d0 d1 e3 d5 20 d0 d1 dd d0	....".......".MIDI..............
72a0	fe db d5 dd dd d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d0 d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72	.......Roland.Upgrade....LucasAr
72c0	74 73 2c 20 d0 db d5 20 dd d5 20 e5 d0 df d0 d5 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d0 da db ee e7 d0 ee e1	ts,..............%s.............
72e0	ef 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 3b 00 10 c1 d5 e2 da d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd	.....AdLib.....;................
7300	d0 00 00 00 01 3c 00 1a c1 d5 e2 da d0 20 dd d5 20 dd d0 db d0 d4 d7 f6 db d0 e1 ef 20 28 25 64	.....<.......................(%d
7320	29 00 00 00 01 3d 00 0d c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 00 00 00 01 3e 00 1f c1 d5 e2 da d0	)....=..................>.......
7340	20 df e0 d0 e6 e3 d5 2c 20 e2 ed e7 da d0 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 01 3f 00 07	.......,.....................?..
7360	bd f6 da de db f6 00 00 00 01 40 00 10 bd de d2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 00 00 00 01	..........@.....................
7380	41 00 0a bd de d2 eb 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 42 00 09 bd d0 e1 e2 e3 df dd eb 00 00 00 01 43	A...............B..............C
73a0	00 03 bd d5 00 00 00 01 44 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd d0 00 00 00 01 45	........D......................E
73c0	00 0d bd ef dc d0 20 df d0 dc eb db da f6 00 00 00 01 46 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da f6 00	..................F.............
73e0	00 00 01 47 00 17 c7 d0 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd eb 00 00 00 01	...G............................
7400	48 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd eb 00 00 00 01 49 00 0d bd d5 20 d7 d0 d4 d0	H.....................I.........
7420	d4 d7 d5 dd eb 00 00 05 70 61 74 68 00 01 49 00 0d bd d5 20 d7 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb 00 00 0a	........path..I.................
7440	73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 4a 00 11 bd ef dc d0 20 28 e5 e3 e2 e7 ed d9 e8 d0 d5 29 00 00	soundfont..J.......(.........)..
7460	00 01 4b 00 10 b1 d5 d7 20 df d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 4c 00 03 4f 4b 00 00 00	..K.....................L..OK...
7480	01 4d 00 07 b0 d1 27 d5 da e2 00 00 00 01 4e 00 09 b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00 00 01 4f 00 07	.M....'.......N..............O..
74a0	4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 50 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0	OpenGL....P..OpenGL.(...........
74c0	fe 29 00 00 00 01 51 00 06 be df e6 eb f6 00 00 00 01 52 00 1c b0 e1 e2 d0 e2 dd ef d5 20 da f6	.)....Q...........R.............
74e0	e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 3a 00 00 00 01 53 00 0e c7 d0 e8 e7 eb dd ef 20 d3	...............:....S...........
7500	e3 da e3 3a 00 00 00 01 54 00 21 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20	...:....T.!.....................
7520	dd d0 db d0 d4 eb 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 55 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1	.......MIDI....U."..............
7540	d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 56 00 22 bf d5 e0 d0 da e0	..............MT-32....V."......
7560	eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d0 fe d4 eb f1 00 00 00 01 57	...............................W
7580	00 24 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e0	.$..............................
75a0	d0 e4 f6 da f6 00 00 00 01 58 00 25 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef	.........X.%....................
75c0	20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 59 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20	....................Y...........
75e0	50 43 20 e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 5a 00 54 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0	PC............Z.T...............
7600	fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 50 53 58 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1	..............PSX,.....ScummVM..
7620	eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 52 47 42 20 da de db	.........................RGB....
7640	d5 e0 d0 fe 00 00 00 01 5b 00 3d b7 d0 e1 e2 d0 fe da d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 dd d5 20	........[.=.........PSX.'%s'....
7660	dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0 dd d0 20 fe 20 e0 ed d6 eb dc d5 20 d7 20 df	................................
7680	d0 db f6 e2 e0 d0 d9 00 00 00 01 5c 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 5d 00 12 c8 db ef e5	...........\........:....]......
76a0	20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 00 00 00 01 5e 00 1f c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 27 ef fe	.................^...........'..
76c0	db ef d5 e6 e6 d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ef d9 00 00 00 01 5f 00 1a c8 db ef e5 20 dd d5	......................_.........
76e0	20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 e4 d0 d9 db d0 dc 00 00 00 01 60 00 06 c8 db ef e5 f6 00 00	..'...................`.........
7700	00 01 61 00 06 bf d0 fe d7 d0 00 00 00 01 62 00 0d bf d0 fe d7 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00	..a...........b.................
7720	01 63 00 10 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 64 00 08 bf d0 d4 dd ef e6	.c................:....d........
7740	ec 00 00 00 01 65 00 3c bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de d9 20 d3 e3 db ec	.....e.<.........,..............
7760	dd ef 20 d1 eb db d0 20 df d5 e0 e8 d0 df d0 e7 d0 e2 da de d2 d0 20 e0 d0 e1 df e0 d0 e6 d0 d2	................................
7780	d0 dd d0 00 00 00 01 66 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 67 00 07 b3 e3 db ef e6	.......f...........:....g.......
77a0	ec 00 00 00 01 68 00 29 bf e0 d0 d9 d3 e0 d0 d2 d0 d5 20 d2 f6 d4 ed d0 20 dd d0 20 df d0 d2 ef	.....h.)........................
77c0	db f6 e7 d0 dd d0 d9 20 e5 e3 e2 da d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 69 00 0d c7 d0 e1 20 d3 e3 db ec dd	....................i...........
77e0	f6 3a 20 00 00 00 01 6a 00 1c ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7	.:.....j............,...........
7800	d5 ef dd dd d5 00 00 00 01 6b 00 49 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d0 d4 d0 d9 e6	.........k.I..........,.........
7820	d5 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb ef 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 d7 d5 20 53 63	..............................Sc
7840	75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 d0 dc 20 d7 20 dd d0 d7 d2 d0 d9 00 00 00 01 6c 00 12 c8 db ef e5 20	ummVM...................l.......
7860	d4 d0 20 df db d0 d3 f6 dd d0 fe 3a 00 00 00 01 6d 00 0b bf e0 d0 da e2 eb da d0 dd e2 00 00 00	...........:....m...............
7880	01 6e 00 2b b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0 d2 eb dc 20 d3	.n.+............................
78a0	e3 da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5 da e2 d0 dc 00 00 00 01 6f 00 3f b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d5	..................o.?...........
78c0	e0 d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0 d2 eb dc 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5 da e2 d0 dc 20	................................
78e0	d7 d0 dc d5 e1 e2 20 e1 f6 dd e2 ed d7 d0 d2 d0 dd eb e5 00 00 00 01 70 00 0c c3 df d0 d4 d0 d1	.......................p........
7900	d0 dd d0 ef 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 71 00 14 c3 df d0 d4 d0 d1 d0 dd d0 ef 20 df e0	....:...lowres..q...............
7920	eb db d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 72 00 22 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4	.....:....r."...................
7940	db ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 73 00 0a bf d0 df ef e0 ed d4 dd f6 00 00	..................s.............
7960	00 01 74 00 08 c6 ef d3 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 75 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 76 00 0c c3 d4	..t.............u..........v....
7980	d0 e0 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 77 00 0b c3 d4 d0 e0 20 d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 01 78 00	.............w................x.
79a0	11 c3 d4 d0 e0 20 df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 00 01 79 00 06 bf e5 d0 e6 ec 00 00 00	.....................y..........
79c0	01 7a 00 09 bf d0 da db d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 7b 00 06 b2 eb e5 d0 d4 00 00 00 01 7c 00 12 b7	.z..............{...........|...
79e0	d0 d2 ef e0 e8 eb e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 7d 00 07 c7 eb e2 d0 e6 ec 00 00 00	.........ScummVM....}...........
7a00	01 7e 00 20 bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4 db ef 20 e7 eb e2 d0	.~..............................
7a20	dd dd ef 00 00 00 01 7f 00 19 bf d0 dc eb db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd	................................
7a40	eb e5 00 00 00 01 80 00 30 b7 d0 20 d4 d0 df d0 dc de d3 d0 d9 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef	........0.......................
7a60	20 d4 d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb f6 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 81 00 10 b7	...............Loom(TM).........
7a80	d2 eb e7 d0 d9 dd eb 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 82 00 17 bf d5 e0 d0 df e0 eb d7 dd d0 e7	................................
7aa0	eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 01 83 00 37 b2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd	.................7..............
7ac0	ee 20 e1 d0 20 e1 df f6 e1 e3 2e 20 bd d5 20 d2 eb d4 d0 db ef d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20	................................
7ae0	dd de e1 ec d1 f6 e2 d0 00 00 00 01 84 00 0e c0 ed d6 eb dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 3a 00 00 00 01	...........................:....
7b00	85 00 08 c1 da f6 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 86 00 28 c1 da f6 dd e3 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20	................(...............
7b20	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 2e 00 00 00 01 87 00 09 b0	FluidSynth......................
7b40	d4 df d0 e7 eb e6 ec 00 00 00 01 88 00 09 c3 d7 dd d0 d2 f6 e6 ec 00 00 00 01 89 00 11 c3 d7 dd	................................
7b60	d0 d2 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 8a 00 0d c0 ed d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 eb ef	............:...................
7b80	00 00 00 01 8b 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 01 8c 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0	................................
7ba0	eb e7 da d0 00 00 00 01 8d 00 15 b0 d4 dd d0 20 df e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00	................................
7bc0	00 00 01 8e 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 8f 00 29 c0 ed d6 eb	...........................)....
7be0	dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 d4 d0 d7 d2 de db f6 e6 ec 20 dc d0 df f6 dd d3 20 4d 54	..Roland.GS.(.................MT
7c00	2d 33 32 29 00 00 00 01 90 00 07 bf d0 da de d9 3a 00 00 00 01 91 00 0a bf d0 d2 ef e0 dd e3 e6	-32)............:...............
7c20	ec 00 00 00 01 92 00 1a b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 28 2a	..............................(*
7c40	29 00 00 00 01 93 00 21 b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d2 d5 db ec dc f6 20 e5 e3 e2 da f6 20 e0	)......!........................
7c60	ed d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 94 00 0e b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01	.....(*)................SFX:....
7c80	94 00 0b b3 e3 e7 dd 2e 20 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 95 00 04 53 4d 42 00 00	.........SFX:...lowres.....SMB..
7ca0	00 01 96 00 09 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 00 00 00 01 97 00 1e b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 2f 20	............................../.
7cc0	b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 2f 20 bd d0 db d0 d4 eb 00 00 00 01 98 00 18 b4 eb ef db de d3 20 d7	........./......................
7ce0	d0 df f6 e1 e3 20 2f 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 99 00 13 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20	....../.........................
7d00	d3 e3 db ec dd ef fe 3a 00 00 00 01 99 00 0b c8 db ef e5 20 d7 d0 e5 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	.......:................:...lowr
7d20	65 73 00 01 9a 00 15 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 9b	es.....................1-10.....
7d40	00 11 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 9c 00 0e b7 d0 e5 de fe d2 d0	.................:..............
7d60	ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 9d 00 13 b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00	..'%s'..........................
7d80	00 00 01 9e 00 35 c0 d0 e1 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 20	.....5..........................
7da0	d2 f6 d4 ed d0 20 df e0 d0 20 e1 e2 d2 d0 e0 ed dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 9f 00	................................
7dc0	45 c0 d0 e1 e6 ef d3 d2 d0 d5 20 d2 f6 d4 ed d0 20 df e0 d0 20 e1 e2 d2 d0 e0 ed dd dd d5 20 d3	E...............................
7de0	e3 db ec dd f6 20 e2 d0 da 2c 20 e8 e2 de 20 ef dd de 20 d7 d0 d9 dc d0 d5 20 fe d2 d5 e1 ec 20	.........,......................
7e00	ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 a0 00 10 bf de e8 e3 da 20 e1 da de dd e7 d0 dd eb 21 00 00 00 01 a1	..........................!.....
7e20	00 1d bf e0 d0 d3 db d5 d4 d6 d0 dd d0 20 25 64 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb d9 2e 2e 2e 00 00	..............%d................
7e40	00 01 a2 00 15 bf e0 d0 da e0 e3 e6 f6 e6 ec 20 e1 df f6 e1 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 01 a3 00 16	................................
7e60	bf e0 d0 da e0 e3 e6 f6 e6 ec 20 e1 df f6 e1 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 a4 00 16 b3 d0 db de	................................
7e80	fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a5 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	..........ScummVM......>ScummVM.
7ea0	dd d5 20 d7 dc de d3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0	................................
7ec0	df e3 e1 da e3 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 21 00 00 00 01 a6 00 37 53 63 75 6d	....................!......7Scum
7ee0	6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 d0 d7 dd	mVM.............................
7f00	d0 e7 d0 dd d0 d9 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb f6 21 00 00 00 01 a7 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d	.................!.......ScummVM
7f20	20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d0 d4 da e0 eb e6 ec 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da	................................
7f40	e2 de e0 eb ee 21 00 00 00 01 a8 01 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe 20 e3 20 d2 d0	.....!......?ScummVM............
7f60	e1 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20	...................Broken.Sword.
7f80	31 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 eb dc 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2	1...............................
7fa0	20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0	.........................,..,...
7fc0	d1 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd	.....................,..........
7fe0	dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d5 d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0	................................
8000	e2 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20	................,...............
8020	f6 e5 20 e3 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de	......................,.........
8040	e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7	................................
8060	27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 d7 dd de fe 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1	'...............................
8080	da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 00 01 a9 01 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe	.................9ScummVM.......
80a0	20 e3 20 d2 d0 e1 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 44 72 61 73 63 75 6c 61	........................Drascula
80c0	20 e3 20 e1 e2 d0 e0 eb dc 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20	................................
80e0	d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0 d1	........................,..,....
8100	20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd dd	....................,...........
8120	eb 20 d1 eb e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d5 d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2	................................
8140	2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6	...............,................
8160	e5 20 e3 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2	.....................,..........
8180	dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27	...............................'
81a0	ef d2 f6 e6 e6 d0 20 d7 dd de fe 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da	................................
81c0	e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 00 01 aa 01 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de fe	................<ScummVM........
81e0	20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 4e	...............................N
8200	69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 ef da f6 ef 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0	ippon.Safes,....................
8220	dd d0 d7 d2 d0 e6 ec 2e 20 c1 e2 d0 e0 eb ef 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df	................................
8240	d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6 e6 d0 2c 20 f6 20 e2 d0 dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 d7 dc de	..............,.................
8260	d6 d0 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 da d0 db f6 20 dd	........................,.......
8280	d5 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d0 d2 d5 e6 d5 20 f6 e5 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba	................................
82a0	2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 f6 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4	,.........................,.....
82c0	d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 20 d6 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db	................................
82e0	d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3	......'.........................
8300	e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 00 01 ab 00 8b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df f6 e1	...................ScummVM......
8320	d0 fe 20 dd d5 da d0 db ec da f6 20 df d0 df ef e0 ed d4 d6 d0 dd dd ef fe 20 e3 20 d0 da dd de	................................
8340	20 da d0 dd e1 de db f6 20 f6 20 dd d5 20 d7 dc de d3 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20	................................
8360	e3 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc f6	......................,.........
8380	e6 d5 20 df e0 d0 20 d3 ed e2 d0 20 da d0 dc d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00	.....................ScummVM....
83a0	01 ac 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb	...:ScummVM.....................
83c0	fe 20 e3 e1 d5 20 d2 d0 e8 eb 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00	................................
83e0	01 ad 00 16 bf de e8 e3 da 20 e3 20 e1 df f6 e1 d5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 01 ae 00 07	................................
8400	bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 af 00 0c b4 e0 e3 d3 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 b0 00 12 b0	.....:..........................
8420	d1 ef e0 eb e6 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 b1 00 1e b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 fe	.......SoundFont................
8440	d7 e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 da db d0 d4 d0 dd d0 e1 e6 f6 2e 00 00 00 01 b2 00 0d b0 d1 ef e0 eb	................................
8460	e6 d5 20 e2 ed dc e3 00 00 00 01 b3 00 1c b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d4 db ef	................................
8480	20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da f6 00 00 00 01 b4 00 25 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2	...............%................
84a0	e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 b5 00 28 b0 d1 ef e0 eb	..........................(.....
84c0	e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 f6 20 da db f6 da dd f6 e6 d5 20 27 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6	......................'.........
84e0	ec 27 00 00 00 01 b6 00 1f b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20	.'..............................
8500	e2 ed dc 20 47 55 49 00 00 00 01 b7 00 29 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee	....GUI......)..................
8520	20 d7 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb dc f6 20 e4 d0 d9 db d0 dc f6 00 00 00 01 b8 00 1f b0 d1 ef	................................
8540	e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 df db d0 d3 f6 dd d0 dc f6 00 00 00 01 b9	................................
8560	00 22 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd	."..............................
8580	dd ef fe 00 00 00 01 ba 00 24 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 e4	.........$......................
85a0	d0 d9 db d0 dc f6 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 bb 00 0e b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6	................................
85c0	ec 00 00 00 01 bc 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 bd 00 0f c1 f1 dc d0 d3 d0 20 df d0 e0	..............:.................
85e0	d0 d4 da d0 00 00 00 01 be 00 10 c1 d5 e2 da d0 d2 d0 ef 20 e2 ed e7 da d0 3a 00 00 00 01 bf 00	.........................:......
8600	65 ba d0 e0 de e2 da f6 20 f6 d4 ed dd e2 eb e4 f6 da d0 e2 d0 e0 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2	e.....................,.........
8620	de fe d2 d0 dd eb 20 d4 db ef 20 f6 dc f1 dd d0 fe 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db	................................
8640	ec dd ef fe 20 f6 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da d0 dc d0 dd d4 dd d0 d3 d0 20	................................
8660	e0 d0 d4 da d0 00 00 00 01 c0 00 1c bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 2f 20 bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20	...................../..........
8680	da d0 dd e1 de db ec 00 00 00 01 c1 00 0d bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e3 e1 f1 00 00 00 01 c3 00	................................
86a0	14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 c4 00 14 bf d0 da d0 d7	................................
86c0	d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 c5 00 26 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e4	....................&...........
86e0	d0 d9 db eb 20 d7 20 d0 e2 e0 eb d1 e3 e2 d0 dc 20 22 e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 22 00 00 00 01 c6 00	................."......."......
8700	19 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e1 e5 d0 d2 d0 dd eb ef 20 e4 d0 d9 db eb 00 00 00 01 c7 00 34	...............................4
8720	bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 20 df e0 eb 20 dd d0 d2 ef	.................'..............
8740	d4 d7 d5 dd dd f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 c8 00 1b bf d0 da d0 d7 d0	................................
8760	e6 ec 20 e1 df d0 d6 eb d2 d0 dd dd d5 20 df d0 dc ef e6 f6 00 00 00 01 c9 00 16 bf d0 da d0 d7	................................
8780	d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 ca 00 19 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec	................................
87a0	20 dd d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 01 cb 00 29 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20	.........'...........)..........
87c0	e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 20 f6 20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 d0 d2 de e0 da e3 00 00	................................
87e0	00 01 cd 00 19 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00	............./..................
8800	01 ce 00 1c cd dc e3 db ef e6 eb ef 20 db d5 d2 d0 d9 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8 eb 00	................................
8820	00 00 01 cf 00 1d cd dc e3 db ef e6 eb ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 20 dc eb	................................
8840	e8 eb 00 00 00 01 d0 00 0a c1 f6 dd e3 e1 de f6 d4 d0 00 00 00 01 d1 00 0b bf e0 d0 df e3 e1 e6	................................
8860	f6 e6 ec 00 00 00 01 d2 00 14 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da e3 00 00 00	................................
8880	01 d3 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 00 00 00 01 d4 00 11 bf e0 d0 df e3	................................
88a0	e1 e6 f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 00 00 00 01 d5 00 14 bf d0 d4 e2 e0 eb dc da d0 20 df e0 de df	................................
88c0	e3 e1 da d0 fe 00 00 00 01 d6 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 00 00 00 01	................................
88e0	d7 00 24 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e1 e6 ed dd eb 20 d7 20 b3 d0 db d5 e0 ed f6 20 b3 f6	..$.............................
8900	e1 e2 de e0 eb f6 00 00 00 01 d8 00 10 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 01	................................
8920	d9 00 11 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 01 da 00 12 bf db eb fe dd d0	................................
8940	ef 20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da d0 00 00 00 01 db 00 13 bf e0 eb dc d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 d4 d0	................................
8960	20 dc d5 d6 00 00 00 01 dc 00 36 bf e0 d0 d3 e0 d0 dc dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd	..........6.....................
8980	dd d5 20 28 d4 de d1 e0 d0 ef 20 ef da d0 e1 e6 ec 2c 20 d0 db d5 20 dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9 29	...(.............,.............)
89a0	00 00 00 01 dd 00 c3 bf e0 d0 d1 d0 e7 e6 d5 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2 eb 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6	...............,................
89c0	e7 de da 20 df d0 da e3 db ec 20 dd d5 20 df d0 d4 d0 d5 20 d4 d0 df d0 dc de d3 f6 20 fe dd e3	................................
89e0	e2 e0 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5	......................,.........
8a00	e1 ef 20 d4 d0 20 e4 d0 d9 db d0 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd	............README..............
8a20	e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc	.........,......................
8a40	f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20	.........,......................
8a60	d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 01 de 00 0d b3 e3 da 20 e3 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 01	......................./........
8a80	df 00 50 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 27 eb 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6 e6 d0 20 dd	..PSoundFont'...................
8aa0	d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc f6 20 da d0 e0 e2 d0 dc f6 2c 20 46 6c 75 69	..........................,.Flui
8ac0	64 53 79 6e 74 68 20 d4 eb 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 e0 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f	dSynth....Timidity.......SoundFo
8ae0	6e 74 3a 00 00 00 01 e1 00 07 bf e0 d0 d1 d5 db 00 00 00 01 e2 00 05 b0 d3 e3 e7 00 00 00 01 e3	nt:.............................
8b00	00 42 c1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb ef 20 e0 ed d6 eb dc eb 20 e0 ed dd d4 ed e0 eb dd d3 e3 2c	.B.............................,
8b20	20 df d0 d4 e2 e0 eb dc de fe d2 d0 dd eb ef 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 e3 db ec dd	................................
8b40	ef dc f6 00 00 00 01 e4 00 22 c1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 dd	........."......................
8b60	eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 01 e5 00 25 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 e1 df d5 e6 eb	..........:......%..............
8b80	ef db ec dd eb e5 20 d3 e3 da d0 d2 eb e5 20 ed e4 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 01 e6 00 2b b7 d0 d7	............................+...
8ba0	dd d0 e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 d4	................................
8bc0	db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 e7 00 52 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df	...MIDI......R..................
8be0	e0 eb db d0 d4 e3 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 dd	................................
8c00	d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00	..Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.
8c20	00 00 01 e8 00 3c b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20	.....<..........................
8c40	df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2	................................
8c60	eb 00 00 00 01 e9 00 59 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de	.......Y........................
8c80	d2 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2	...................,............
8ca0	d0 dd eb e5 20 e3 e1 f6 dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 2c 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	...................,.....ScummVM
8cc0	00 00 00 01 ea 00 38 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2	......8.........................
8ce0	eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 2c 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00	.........,......................
8d00	00 01 eb 00 3e b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 fe df d0 d4 d0 d1 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee	....>...........................
8d20	20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0	................................
8d40	e2 eb 00 00 00 01 ec 00 23 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0	........#.......................
8d60	dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 ed 00 07 b0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 01 ee 00 0f b0	................................
8d80	d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e2 ed da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ef 00 0e c2 de db ec da	................lowres..........
8da0	f6 20 d0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 01 f0 00 12 b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb	................................
8dc0	00 00 00 01 f1 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20 d0 d3 e3 e7 da f6 3a 00 00 00 01 f2 00 0a c5 e3 e2 da d0	...................:............
8de0	e1 e6 ec 3a 00 00 00 01 f3 00 22 b7 dc ef dd ef dd eb ef 20 e7 d0 e0 dd d0 d2 f6 da f6 20 dd d0	...:......".....................
8e00	20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 eb 3a 00 00 00 01 f4 00 0b c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb 00 00 00	...........:....................
8e20	01 f5 00 18 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb 20 e0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 00 00 00 01 f6	................................
8e40	00 13 c3 e1 f1 20 d0 d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 01 f7 00 19 b7 d0 df e3 e1	................................
8e60	e6 f6 e6 ec 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 01 f8 00 11 b7 d0 df e3 e1 da	................................
8e80	20 d0 d4 db d0 d4 e7 eb da d0 00 00 00 01 f9 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 01 fa 00 0b ba e0 de	.....................:..........
8ea0	da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 fb 00 14 c1 e2 e3 d4 eb d9 dd d0 ef 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb	................................
8ec0	ef 00 00 00 01 fc 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 fd 00 11 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 eb e2 e0 d0	................................
8ee0	fe 3a 00 00 00 01 fe 00 09 c1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 01 ff 00 10 c2 de db ec da f6 20 e1	.:..............................
8f00	e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 02 00 00 26 b3 e3 db ec dd ef 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 d7	.............&..................
8f20	d0 e5 d0 d2 d0 dd d0 20 fe 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 01 00 0e b7 dc ef dd f6 e6	..............:..%s.............
8f40	ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 02 02 00 0c bf d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 03 00 28	...............................(
8f60	bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 df d0 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb dc f6 20 e4 f6	................................
8f80	db ec e2 e0 d0 dc f6 00 00 00 02 04 00 0d b7 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00 02 05 00	.........................:......
8fa0	04 54 61 62 00 00 00 02 06 00 08 bf d0 d4 dd ef e6 ec 00 00 00 02 07 00 09 b3 d0 d2 d0 e0 eb e6	.Tab............................
8fc0	ec 00 00 00 02 08 00 0b b3 d0 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 d7 00 00 00 02 09 00 39 c2 d0 df 20 d4 db ef	........................9.......
8fe0	20 db d5 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 2c 20 df d0 d4 d2 de d9 dd eb 20 e2 d0 df 20 d4 db	...............,................
9000	ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 00 00 00 02 0a 00 67 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd	.......................g........
9020	d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 20 e2 d0 da f6 dc 20 f6 dc d5 dc 20 e3 d6 de 20 f6 e1 dd e3 d5 21	...............................!
9040	0a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 df d0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 e3 ee 20 dd d0 d7 d2	................................
9060	e3 20 28 25 73 29 20 e6 f6 20 d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 dd de d2 e3 ee 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00	..(%s)..................(%s)?...
9080	00 02 0b 00 10 c2 ed da e1 e2 20 f6 20 d0 d3 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02 0c 00 23 c5 e3 e2 da d0	...................:......#.....
90a0	e1 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 e3 20 e5 e3 e2 e7 ed d9 20 2f 20 df d0 d2 de db ec dd d5 d9 00 00 00	................../.............
90c0	02 0d 00 58 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 d5 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd eb	...X.....sky.cpt................
90e0	20 df d0 dc d5 e0 2e 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef	..................,.............
9100	d3 de 20 dd d0 dd de d2 d0 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 0e	............www.scummvm.org.....
9120	00 40 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 df f6 e1 d0 e6 ec 20 e3 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da	.@..............................
9140	e2 de e0 eb ee 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 f6 dd e8 e3 ee	.................,..............
9160	2e 00 00 00 02 10 00 29 b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 e8 e2 de 20 d3 e3 db ec dd ef 20 27 25 73 27	.......).......,............'%s'
9180	20 ef e8 e7 ed 20 dd d5 d2 ef d4 de dc d0 ef 2e 00 00 00 02 11 00 19 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5	................................
91a0	20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 dd d0 00 00 00 02 12 00 26 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20	.....................&..........
91c0	b1 cb bb b0 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd d0 20 28 d4 eb e1 da 20 df de fe dd eb 3f 29 00 00 00 02 13	..............(..........?).....
91e0	00 73 bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73	.s...........................'%s
9200	27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7	'...............................
9220	f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 d0 e2 d0 da de db e3 20 d4 db ef 20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4	................................
9240	e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb f6 2e 00 00 00 02 14 00 5d bf d5 e0 d0 d2	..........................].....
9260	d0 d6 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb	......................'%s'......
9280	db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc d0 d3 e7 eb dc d0 2c 20 ef dd d0 20 d2 eb da db ee	.............(.......,..........
92a0	e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 29 2e 00 00 00 02 15 00 70 b0 d1	.....................).......p..
92c0	e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de	......................'%s'......
92e0	d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9	................................
9300	db 20 df e0 d0 e2 d0 da de db e3 20 d4 db ef 20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0	................................
9320	d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb f6 2e 00 00 00 02 16 00 5a b0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0	...................Z............
9340	d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5	............'%s'................
9360	dd d0 20 28 dc d0 d3 e7 eb dc d0 2c 20 ef dd d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5	...(.......,....................
9380	20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 29 2e 00 00 00 02 17 00 5b c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65	...........).......[.....teenage
93a0	6e 74 2e 64 61 74 20 d7 d6 d0 e2 eb 2c 20 d0 db d5 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 fe da db ee e7 d0	nt.dat......,.....zlib..........
93c0	dd d0 20 fe 20 d3 ed e2 e3 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20	..............................,.
93e0	e0 d0 e1 df d0 da e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 00 00 00 02 18 00 90 c2 ed dc d0 2c 20 d0 d1 e0 d0 dd	.........................,......
9400	d0 ef 20 d2 d0 dc f6 2c 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d1 ef d3 e3 e7 e3 ee	.......,........................
9420	20 dc de d2 e3 2e 20 ba d0 db f6 20 d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de	................................
9440	fe d2 d0 e6 ec 20 d3 ed e2 e3 ee 20 e2 ed dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20	................,...............
9460	e1 df d0 e7 d0 e2 da e3 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 e6 d0 20 dd d0 20 f6 dd e8 e3 ee 20 dc	................................
9480	de d2 e3 2e 00 00 00 02 19 00 0d c8 db ef e5 20 d4 d0 20 e2 ed dc 3a 00 00 00 02 19 00 0a b4 d7	......................:.........
94a0	d5 20 e2 ed dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1a 00 05 c2 ed dc d0 00 00 00 02 1b 00 16	......:...lowres................
94c0	b3 ed e2 d0 20 da d0 db f6 20 a6 dd d4 eb 20 d7 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 02 1c 00 0c c2 e0 ed e6	................................
94e0	f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 02 1d 00 3f b3 ed e2 eb 20 49 44 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe d6 de	.............?.....ID...........
9500	20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 d5 e6 e6 d0 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0	.............................,..
9520	d1 ef e0 eb e6 d5 20 f6 dd e8 eb 2e 00 00 00 02 1e 00 45 b3 ed e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 20	..................E.............
9540	dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd	................................
9560	dd ef fe 20 df e0 d0 d7 20 d3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 1f 00 e7 b4 eb	................................
9580	e1 da 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe e2 e0 eb dc de fe d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0 d2	................................
95a0	eb ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 2e 20 a6 e5 0a dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 df f6 e1	................................
95c0	d0 e6 ec 20 d7 20 d4 eb e1 da d0 20 d7 20 d4 d0 df d0 dc de d3 d0 d9 0a d0 d4 df d0 d2 d5 d4 dd	................................
95e0	d0 d9 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc eb 20 d4 db ef 20 da d0 df f6 ef d2 d0 dd dd ef 0a d0 fe d4 eb f1	................................
9600	20 d4 eb e1 da d0 fe 2c 20 f6 20 e2 de db ec da f6 20 df d0 e1 db ef 20 d3 ed e2 d0 d3 d0 20 fe	.......,........................
9620	20 d3 e3 db ec dd f6 0a d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf d0 d4 e0 d0 d1 ef	.........'......................
9640	d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41	.............................REA
9660	44 4d 45 2e 00 00 00 02 20 00 24 b3 ed e2 d0 20 d7 d0 d2 ef e0 e8 ed dd dd d5 20 d4 ed dc d0 20	DME.......$.....................
9680	42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 21 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 02 22 00	Broken.Sword.1....!.....:.....".
96a0	1f c7 d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd ef 20 d4 d0 20 e1 d5 e2 da f6 20 dc f6 dd e3 fe 00	................................
96c0	00 00 02 23 00 0b b3 d5 dd e0 eb 2f a6 dd d4 eb 00 00 00 02 24 00 28 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20	...#......./........$.(.........
96e0	df d0 da d0 d7 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 e3 20 e6 ed dd e2 e0 eb 20 ed da e0 d0 dd d0 00 00	................................
9700	00 02 25 00 26 bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 da d0 e0 ed da e6 eb f6 20 e1 e3 d0 d4 dd	..%.&...........................
9720	de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 00 00 00 02 26 00 1c bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 dd d0	..............&.................
9740	20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 02 27 00 1b bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20	................'...............
9760	df d5 e0 d0 e5 de df e3 20 dc eb e8 eb 00 00 00 02 28 00 05 cf d7 eb da 00 00 00 02 29 00 1b b7	.................(..........)...
9780	e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 d4 de e2 eb da d0 fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 58 00 00 00 02 2a 00 1b	........................X....*..
97a0	b7 e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 d4 de e2 eb da d0 fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 59 00 00 00 02 2b 00	.........................Y....+.
97c0	19 c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02 2c 00 18	.............................,..
97e0	c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02 2d 00 33 c0 ed	...........................-.3..
9800	d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2	....'.......'...........-.......
9820	20 28 da db f6 da f6 20 df d0 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 2e 00 2f c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de	.(.........DPad)....../......'..
9840	e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da	.....'...........-........(.....
9860	db f6 da e3 29 00 00 00 02 2f 00 26 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1	....)..../.&......'.......'.....
9880	da e0 eb dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb 20 da db f6 da 00 00 00 02 30 00 27 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4	......-..............0.'......'.
98a0	de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb 20 da db f6 da 00 00	......'...........-.............
98c0	00 02 31 00 0e bf d0 d4 d0 e0 de d6 dd f6 e7 d0 e6 ec 00 00 00 02 32 00 0b c2 e0 de e5 da e3 e2	..1...................2.........
98e0	dd d0 ef 00 00 00 02 33 00 30 c1 d0 df e0 d0 fe d4 dd eb 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	.......3.0..........Roland.MT-32
9900	20 28 d7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20 ed dc e3 db ef e6 eb ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 34 00 29	.(....................GM)....4.)
9920	c1 d0 df e0 d0 fe d4 dd eb 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d1 d5 d7 20 ed dc e3 db	..........Roland.MT-32.(........
9940	ef e6 eb f6 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 35 00 0f bf d0 d2 d0 e0 de e2 20 dd d0	.....GM)...lowres..5............
9960	db d5 d2 d0 00 00 00 02 36 00 10 bf d0 d2 d0 e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 02 37 00	........6.....................7.
9980	0a b2 eb da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 38 00 09 c3 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 39 00 05	..............8..............9..
99a0	c2 eb df 3a 00 00 00 02 3a 00 34 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6	...:....:.4.....................
99c0	20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00	.%s,.(%c%d).....................
99e0	00 02 3b 00 46 b0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a ba d0	..;.F................sky.cpt!...
9a00	db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73	........,..................www.s
9a20	63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 3c 00 09 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 00 00 00 02 3d 00 12	cummvm.org....<..............=..
9a40	bd d5 d2 ef d4 de dc d0 ef 20 df d0 dc eb db da d0 00 00 00 02 3e 00 09 b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec	.....................>..........
9a60	00 00 00 02 3f 00 0e b0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 44 56 44 00 00 00 02 40 00 0e b0 d4 da db ee	....?............DVD....@.......
9a80	e7 eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 41 00 3c b1 d5 d7 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd ef 20	.....SMB....A.<.................
9aa0	28 e2 e0 ed d1 d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0 da e0 e3 e7 d2 d0 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 20	(...............................
9ac0	f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 29 00 00 00 02 42 00 1d bd d5 df d0 d4 e2 e0 eb dc de fe d2 d0 dd eb	.........)....B.................
9ae0	20 e0 ed d6 eb dc 20 da de db d5 e0 e3 00 00 00 02 43 00 12 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d5	.................C..............
9b00	d7 20 f6 dc ef 00 00 00 02 44 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 02 45 00 26 c3 d2 d5 e0 e5 2f bc d0	.........D...........E.&...../..
9b20	e8 e2 d0 d1 2b 2f bd d0 df d5 e0 d0 d4 2f b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 20 d4 d7 d2 d5 e0 eb 00 00 00	....+/......./..................
9b40	02 46 00 14 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 47 00 15 b2 d5	.F.........................G....
9b60	e0 e5 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 48 00 0c b2 eb da d0 e0 eb e1	......................H.........
9b80	e2 d0 e6 ec 00 00 00 02 49 00 18 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 43 44 20 d0 fe d4	........I.................CD....
9ba0	eb f1 00 00 00 02 4a 00 52 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 da d0 d2 eb ef 20	......J.R.......................
9bc0	d4 d0 e0 de d6 da f6 20 d7 20 43 44 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 dc e3 d7 eb da f6 20 d7 20 e4 d0 d9	..........CD....................
9be0	db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 da d0 db f6 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd d0 29 00 00 00 02 4b 00	...........(.............)....K.
9c00	30 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31	0...............IMF/Yamaha.FB-01
9c20	20 d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 4c 00 1f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de	............MIDI....L...........
9c40	fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 4d 00 5a b2 eb da d0	..............Windows....M.Z....
9c60	e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 e3 20 49 42 4d 20 4d 75 73	.........................IBM.Mus
9c80	69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 e6 f6 20 dc de d4 e3 db ec 20 e1 f6 dd e2 ed d7 e3 20 59 61 6d	ic.Feature...................Yam
9ca0	61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 4e 00 41 b2 eb da d0	aha.FB-01.FM.....MIDI....N.A....
9cc0	e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 fe e1 e2 e3 df 20 28	...............................(
9ce0	e2 de db ec da f6 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 f6 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 02	...........CD..............)....
9d00	4f 00 32 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 f6 20 4d 49 44 49 2c 20 f6 20 41 64 4c 69	O.2.................MIDI,...AdLi
9d20	62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 eb f6 20 d3 e3 da e3 00 00 00 02 50 00 23 b2 eb da d0 e0	b.......................P.#.....
9d40	eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 ef e0 da d0 d9 20 df d0 db f6 e2 e0 eb 00 00 00	................................
9d60	02 51 00 28 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 e8 e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3 df	.Q.(............................
9d80	dd e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 00 00 00 02 52 00 3b b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec	...............R.;..............
9da0	20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 ed da df d0	................................
9dc0	d4 d7 d5 20 db ed df e2 de df d0 fe 00 00 00 02 53 00 39 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6	................S.9.............
9de0	ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 2f e7 eb e2	............................/...
9e00	d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 54 00 1f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec	...............T................
9e20	20 e1 e0 ed d1 dd eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02 55 00 56 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de	....................U.V.........
9e40	fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 dc d5 dd e8 eb ef 20 df d0	..............Windows.(.........
9e60	20 df d0 dc d5 e0 eb 20 f6 20 d0 d4 dd d0 da d0 db ef e0 de d2 eb ef 29 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20	.......................)........
9e80	da e3 e0 e1 de e0 d0 fe 20 44 4f 53 00 00 00 02 56 00 4d b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6	.........DOS....V.M.............
9ea0	ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 dd d0 d1 de e0 20 e1 e0 ed d1 dd eb e5 20 da e3	................................
9ec0	e0 e1 de e0 d0 fe 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd eb e5 20 d7 d0 db d0 e2 eb e5 00	................................
9ee0	00 00 02 57 00 44 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e3 e1 e2 e3 df 20 d7 20 d3 dd e3	...W.D..........................
9f00	e2 da f6 e5 20 d4 eb e1 da d0 fe 20 28 e2 de db ec da f6 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6	............(...........CD......
9f20	f6 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 02 58 00 58 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0	........)....X.X................
9f40	e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 f6 20 d7 d0 e5 d0	................................
9f60	d2 d0 dd dd ef 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 e0 de d1 db d5 dd eb e5 20 e3 20	................................
9f80	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 59 00 16 bf d5 e0 d0 df eb dd d5 dd d0 20 da d0 e0 eb e1 e2 d0	ScummVM....Y....................
9fa0	e7 de dc 00 00 00 02 5a 00 0a ba d0 e0 eb e1 e2 d0 e7 3a 00 00 00 02 5b 00 1b b2 eb da d0 e0 eb	.......Z..........:....[........
9fc0	e1 e2 de fe d2 d0 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 5c 00 d6 b7 d0 e0 d0 d7	................SDL.....\.......
9fe0	20 df d0 d2 f6 dd dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 e6 d0 20 d3 e3 db ec dd ef 20 4d 61 6e 69 61	...........................Mania
a000	63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 b0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df d0 da e3 db ec 20 d3 ed	c.Mansion......ScummVM..........
a020	e2 d0 d3 d0 20 dd d5 20 fe dc d5 d5 2e 20 ba d0 d1 20 d7 d3 e3 db ef e6 ec 2c 20 dd d0 e6 f6 e1	.........................,......
a040	dd f6 e6 d5 20 27 bd de d2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 27 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 e2 d0 d2 eb dc 20	.....'............'.............
a060	dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 d0 20 d7 d0 e2 eb dc 20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb	.....ScummVM,...................
a080	e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 4d 61 6e 69 61 63 20 e3 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb f6 20 d7 20 d3	.........Maniac.................
a0a0	e3 db ec dd f1 d9 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 5d 00 17 b2 d5 e0 e2 eb da d0 db ec	.......Tentacle.....]...........
a0c0	dd eb 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 5e 00 06 b2 f6 d4 ed d0 00 00 00 02 5f 00 17	...underscan:....^..........._..
a0e0	b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 60 00 09 b3 e3 e7	..........................`.....
a100	dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 02 60 00 05 b3 e3 e7 dd 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 61 00 d1 bf b0	.........`.........lowres..a....
a120	bf cf c0 cd b4 b6 b0 bd bd b5 3a 20 b3 e3 db ec dd ef 2c 20 ef da e3 ee 20 d2 eb 20 d7 d1 f6 e0	..........:.......,.............
a140	d0 d5 e6 d5 e1 ef 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 2c 20 ef e8 e7 ed 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb	................,...............
a160	dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e6 d0 db da d0 dc 2e 20 cf dd d0 2c 20 e5	..........ScummVM............,..
a180	e3 e2 e7 ed d9 20 d7 d0 20 fe e1 f1 2c 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec	............,...................
a1a0	20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd d0 2c 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20	..........,.....................
a1c0	dc de d3 e3 e6 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 e3 20 d1 e3 d4 e3 e7 eb e5 20 d2 d5	................................
a1e0	e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 62 00 05 a6 e1 e6 f6 00 00 00 02 63 00 08	......ScummVM.....b..........c..
a200	a6 e1 e6 f6 20 d4 d0 00 00 00 02 64 00 0a c8 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00 02 65 00 12 ba d0	...........d...............e....
a220	db f6 20 a6 dd d4 eb 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 66 00 08 c8 eb e0 eb dd ef 3a 00 00 00	..............,....f........:...
a240	02 67 00 05 b0 da dd de 00 00 00 02 68 00 0d b0 da de dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 02 69	.g..........h..................i
a260	00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 6a 00 1f bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da de d2	..Windows.MIDI....j.............
a280	d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4 db ef 20 d7 d0 df f6 e1 e3 00 00 00 02 6b 00 18 bf d0 dc eb db da	.......................k........
a2a0	d0 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 00 00 00 02 6c 00 04 c2 d0 da 00 00 00 02 6d	.....................l.........m
a2c0	00 cd b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6	.........,......................
a2e0	ec 20 d3 ed e2 e3 20 d3 e3 db ec dd ee 20 df e0 d0 dc d0 0a d7 20 43 44 2e 20 b3 ed e2 d0 20 d7	......................CD........
a300	d2 eb e7 d0 d9 dd d0 20 d2 eb da db f6 da d0 d5 20 df e0 d0 d1 db d5 dc eb 2c 20 f6 20 e2 d0 dc	.........................,......
a320	e3 0a dc eb 20 e0 ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da d0 df f6 ef d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 d9 db	................................
a340	eb 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd f6 0a dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da f6 20 d4 eb e1	................................
a360	da 2e 20 bf d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 fe	................................
a380	0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 6e 01 02 b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 d2 eb	.......README.....n.........,...
a3a0	20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 df e0 eb db d0 d4	................................
a3c0	e3 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef	..General.MIDI,.................
a3e0	20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 e2 de db ec da f6 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32	.....................Roland.MT32
a400	20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df d0 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 dc 20 df d0 d4 d0 d1 e0 d0 e6 ec 20 47	.MIDI..........................G
a420	65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 20 df e0 eb db d0 d4 eb 2c 20 df d0 d4 de d1 dd eb ef 20 d4 d0	eneral.MIDI........,............
a440	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 d0 db d5 0a dc de d6 d0 20 e2 d0 da 20 d0 e2 e0 eb dc	.Roland.MT32,...................
a460	d0 e6 e6 d0 2c 20 e8 e2 de 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb ef 20 e2 e0 ed da f6 20 d1 e3 d4 e3 e6 ec	....,...........................
a480	0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb ef 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0 2e 00 00 00 02 6f 00 33 b2 eb 20	..........................o.3...
a4a0	df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df d5 e0 d0 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 da	......................ScummVM,..
a4c0	d0 d1 20 e3 d6 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd eb 2e 00 00 00 02 70 00 16 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb	...................p............
a4e0	20 fe d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 dc ef 00 00 00 02 71 00 49 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df e0 eb	...............q.I..............
a500	d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 48 69 64 65	...........................'Hide
a520	20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 72 00	.toolbar'.....................r.
a540	48 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 dd	H...............................
a560	d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0	..........'Right.Click'.........
a580	d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 73 00 4a c3 20 d2 d0 e1 20 d0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 20	............s.J.................
a5a0	e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 b7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5	.....'teenagent.dat'............
a5c0	20 ef d3 de 20 d7 20 d2 ed d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 74 00 05 b7	..........-......ScummVM....t...
a5e0	de dd d0 00 00 00 02 75 00 0f bf d0 dc d5 dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 76 00 0e bf	.......u....................v...
a600	d0 d2 ef db 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 77 00 11 da de d6 dd eb ef 20 31 30 20 e5 d2 f6	................w.........10....
a620	db f6 dd 00 00 00 02 78 00 11 da de d6 dd eb ef 20 31 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 79 00	.......x.........15...........y.
a640	11 da de d6 dd eb ef 20 33 30 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 7a 00 10 da de d6 dd eb ef 20 35	........30...........z.........5
a660	20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 7b 00 43 d3 e3 db ec dd f6 2c 20 ef da e3 ee 20 d2 eb 20 e1 df	...........{.C......,...........
a680	e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 2c 20 f6 20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 ef d5 20 d2 d5 e0	..............,.................
a6a0	e1 f6 ee 2c 20 dc de d2 e3 20 f6 20 d3 2e d4 2e 00 00 00 02 7c 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 db ef	...,................|...........
a6c0	20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 7d 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1 f6 20 dd d0	.................}..............
a6e0	20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 7e 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0	..............~.................
a700	20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 7f 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de 20 dc f6	................................
a720	dd de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 80 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e0 ed	................................
a740	20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 81 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 dc f6 20 dd d0	................................
a760	20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 82 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 da d0	................................
a780	db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 83 00 19 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 da d0 db	................................
a7a0	d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 84 00 06 df e5 d0 e6 ec 00 00 00 02 85 00 12 e6 ef d3 dd e3 e6 ec	................................
a7c0	20 28 e7 d0 df db ef e6 ec 29 00 00 00 02 86 00 38 e0 ed d6 eb dc 20 da d0 e0 ed da e2 eb e0 de	.(.......)......8...............
a7e0	fe da f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec	................................
a800	20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02 87 00 28 df de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb	..............(.................
a820	dc 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02 88 00 21 d2 f6 d4	............................!...
a840	ed d0 e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 2e 00 00 00	................................
a860	02 89 00 0a d2 eb da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 8a 00 09 e3 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02	................................
a880	8b 00 0f bf 7e e0 7e d0 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 00 00 00 02 8c 00 13 7e b4 7e d0 d4 d0 e6 ec	....~.~.................~.~.....
a8a0	20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 02 8c 00 11 7e b4 7e d0 d4 2e 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e	.................~.~............
a8c0	2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 8d 00 09 7e b0 7e d4 dc d5 dd d0 00 00 00 02 8e 00 0b 7e b7	....lowres.....~.~............~.
a8e0	7e d0 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00 00 02 8f 00 14 7e b2 7e eb da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 de dd	~..............~.~..............
a900	da e3 00 00 00 02 90 00 13 bd 7e d0 7e db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 2e 2e 00 00 00 02 90	..........~.~...................
a920	00 11 bd 7e d0 7e db 2e 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 91 00 0b	...~.~...............lowres.....
a940	7e b4 7e d0 df d0 dc de d3 d0 00 00 00 02 92 00 19 7e ba 7e f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d0 ef	~.~..............~.~............
a960	dc f6 20 fe 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 93 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 02 94 00 11	.....Indy.......~.~.............
a980	7e bb 7e d5 d2 d0 e0 e3 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 02 95 00 0c b7 d0 7e d3 7e e0 e3 d7 f6	~.~......................~.~....
a9a0	e6 ec 00 00 00 02 96 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 97 00 10 7e b3	.........~.~..................~.
a9c0	7e d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 98 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 99 00	~...................~.~.........
a9e0	05 7e be 7e ba 00 00 00 02 9a 00 08 7e be 7e df e6 eb f6 00 00 00 02 9b 00 0c 7e bd 7e d0 db d0	.~.~........~.~...........~.~...
aa00	d4 eb 2e 2e 2e 00 00 00 02 9c 00 08 7e bf 7e d0 df ef e0 00 00 00 02 9d 00 08 7e b2 7e eb e5 d0	............~.~...........~.~...
aa20	d4 00 00 00 02 9e 00 12 b2 7e eb 7e d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 02 9f 00 0d	.........~.~....................
aa40	bf e0 d0 e6 ef d3 7e dd 7e e3 e6 ec 00 00 00 02 a0 00 10 b3 7e d0 7e db de fe dd d0 d5 20 dc d5	......~.~...........~.~.........
aa60	dd ee 00 00 00 02 a1 00 0b b7 d0 7e df 7e f6 e1 d0 e6 ec 00 00 00 02 a2 00 11 bf 7e d0 7e da d0	...........~.~.............~.~..
aa80	d7 d0 e6 ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 a3 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02 a4 00 16 7e bf	..................~.~.........~.
aaa0	7e d5 e0 d0 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00 00 02 a5 00 17 7e cd 7e e4 d5 da	~.........................~.~...
aac0	e2 eb 20 d2 d0 d4 eb 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 02 a6 00 24 7e c0 7e ed d6 eb dc 20 e5	......................$~.~......
aae0	e3 e2 da d0 d3 d0 20 df d5 e0 d0 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00 00 02 9e 00	................................
ab00	0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 20 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20	.iso-8859-1....&....Esteu.segur.
ab20	64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00 25 20 20 72 65	de.voler.sortir?...........%..re
ab40	63 6f 6d 61 6e 61 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 63 74 72 6c 2d 66 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67	comana.utilitzar.ctrl-f.i.ctrl-g
ab60	00 00 00 00 02 00 23 20 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 69 6e	......#..comportament.del.joc.in
ab80	63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 03 00 21 20 20 6a 61 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 6e 20 70	correcte.......!..ja.que.poden.p
aba0	72 6f 76 6f 63 61 72 20 65 72 72 6f 72 73 20 6f 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 63 74 69 75 29 00	rovocar.errors.o........(Actiu).
abc0	00 00 00 05 00 0d 20 28 42 6c 6f 71 75 65 6a 61 74 29 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 45 66 65 63 74	.......(Bloquejat)........(Efect
abe0	69 75 29 00 00 00 00 07 00 07 20 28 4a 6f 63 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29	iu)........(Joc)........(Global)
ac00	00 00 00 00 0a 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0b 00 1e 2a 20	.......(compilat.el.%s).......*.
ac20	54 69 6e 67 75 65 75 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 73 00 00 00 00 0c	Tingueu.en.compte.que.no.es.....
ac40	00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63	.!,.error.al.muntar.la.compartic
ac60	69 f3 00 00 00 00 0d 00 19 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6e 6f 20 6d 75 6e 74 61 64	i........,.compartici..no.muntad
ac80	61 00 00 00 00 0e 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0f 00 07 31 31	a...........progr.s...........11
aca0	20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00	.kHz.......22.kHz.......44.kHz..
acc0	00 00 12 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 24 65 6c 20 37 2c 20 65 6c 20 34 20 69 20 6c	.....48.kHz......$el.7,.el.4.i.l
ace0	27 31 20 73 27 69 6e 74 65 72 63 61 6e 76 69 65 6e 20 61 6d 62 00 00 00 00 14 00 06 38 20 6b 48	'1.s'intercanvien.amb.......8.kH
ad00	7a 00 00 00 00 15 00 23 65 6c 20 39 2c 20 65 6c 20 36 20 69 20 65 6c 20 33 2c 20 72 65 73 70 65	z......#el.9,.el.6.i.el.3,.respe
ad20	63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 16 00 0e 3c 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3e 00 00	ctivament........<per.defecte>..
ad40	00 00 18 00 10 51 75 61 6e 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 19 00 0f 41 63 63 69 f3	.....Quant.a.ScummVM.......Acci.
ad60	2f 53 65 6c 65 63 63 69 f3 00 00 00 00 1a 00 06 41 63 74 69 75 00 00 00 00 1b 00 19 46 69 6c 74	/Selecci........Actiu.......Filt
ad80	72 65 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 61 63 74 69 75 3a 00 00 00 00 1c 00 11 45 6d 75 6c 61	re.de.gr.fics.actiu:.......Emula
ada0	64 6f 72 20 64 27 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1d 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62	dor.d'AdLib.......Emulador.AdLib
adc0	3a 00 00 00 00 1e 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 20 70 65 72 20 6c 61 20	:......-AdLib.s'utilitza.per.la.
ade0	6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 6d 6f 6c 74 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 00 1f 00 26 50 65 72 6d 65	m.sica.de.molts.jocs......&Perme
ae00	74 20 71 75 65 20 73 65 20 73 61 6c 74 69 6e 20 74 65 78 74 6f 73 20 69 20 65 73 63 65 6e 65 73	t.que.se.saltin.textos.i.escenes
ae20	00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 18 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 61 6c 74	....!..Alt...."..Introducci..alt
ae40	65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 23 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20	ernativa....#..Emulador.d'.udio.
ae60	41 6d 69 67 61 00 00 00 00 26 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20	Amiga....&.(Emulador.d'Apple.II.
ae80	47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 29 00 00 00 00 27 00 25 45 73 74 65 75 20	GS.(NO.IMPLEMENTAT)....'.%Esteu.
aea0	73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00	segur.de.voler.sortir?..(S/N)S..
aec0	00 00 29 00 28 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 72 65 69 6e 69 63	..).(Esteu.segur.de.voler.reinic
aee0	69 61 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 2b 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20	iar?..(S/N)S....+."Correcci..de.
af00	6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 2c 00 15 54 65 63 6c 61	la.relaci..d'aspecte....,..Tecla
af20	20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2d 00 16 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f	.associada.:.%s....-..Tecla.asso
af40	63 69 61 64 61 20 3a 20 63 61 70 00 00 00 00 2e 00 07 41 74 61 63 20 31 00 00 00 00 2f 00 07 41	ciada.:.cap.......Atac.1..../..A
af60	74 61 63 20 32 00 00 00 00 30 00 07 41 74 61 63 20 33 00 00 00 00 31 00 38 50 72 6f 76 61 6e 74	tac.2....0..Atac.3....1.8Provant
af80	20 64 65 20 72 65 63 f3 72 72 65 72 20 61 6c 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	.de.rec.rrer.al.seg.ent.disposit
afa0	69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 32 00 06 c0 75 64 69 6f 00 00 00 00	iu.disponible.......2...udio....
afc0	33 00 11 44 65 73 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 3a 00 00 00 00 33 00 0c 41 75 74 6f 2d 64	3..Desat.autom.tic:....3..Auto-d
afe0	65 73 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 34 00 14 4d 6f 74 6f 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e	esat:...lowres..4..Motors.dispon
b000	69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 35 00 0d 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 36 00 0e	ibles:....5..~Q~uant.a.......6..
b020	4d 61 70 65 6a 61 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 37 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c	Mapeja.tecles....7.%Controls.del
b040	20 62 69 70 6c e0 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 38 00 16 42	.bipl..(teclat.num.ric):....8..B
b060	6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 39 00 0d 42 6c 6f 71 75	lanc.i.negre./.Color....9..Bloqu
b080	65 69 67 20 61 6c 74 00 00 00 00 3a 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 62 61 69 78 00 00 00 00 3b	eig.alt....:..Bloqueig.baix....;
b0a0	00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 6d 69 67 00 00 00 00 3c 00 07 41 6d 62 64 f3 73 00 00 00 00 3d	..Bloqueig.mig....<..Ambd.s....=
b0c0	00 0e 4c 6c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 3e 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64	..Lluminositat:....>..Emulador.d
b0e0	27 e0 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 3f 00 23 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64	'.udio.C64....?.#No.s'ha.pogut.d
b100	65 73 61 72 20 61 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 40 00 0a 43 61 6e 63 65 6c	esar.a.l'espai.%i......@..Cancel
b120	b7 6c 61 00 00 00 00 41 00 1e 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 72 65 61 72 20 65 6c	.la....A..No.s'ha.pogut.crear.el
b140	20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 00 42 00 1b 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73	.fitxer....B..Canvia.les.opcions
b160	20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 43 00 26 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e	.del.joc....C.&Canvia.les.opcion
b180	73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 44 00 20 43 6f 6d 70 72	s.globals.de.ScummVM....D..Compr
b1a0	6f 76 61 20 6c 65 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 46 00	ova.les.actualitzacions.......F.
b1c0	78 4d 61 72 71 75 65 75 20 73 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 76	xMarqueu.si.voleu.utilitzar.el.v
b1e0	6f 73 74 72 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 72 65 61 6c 20 64	ostre.dispositiu.hardware.real.d
b200	65 20 73 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 61 6d 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65	e.so.compatible.amb.Roland.conne
b220	63 74 61 74 20 61 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 6f 72 64 69 6e 61 64 6f 72 00 00 00 00 47 00 07 45	ctat.al.vostre.ordinador....G..E
b240	73 63 75 6c 6c 00 00 00 00 48 00 13 45 73 63 75 6c 6c 20 6c 27 65 6e 63 61 6e 74 65 72 69 00 00	scull....H..Escull.l'encanteri..
b260	00 00 49 00 23 53 65 6c b7 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 61 20 61	..I.#Sel.leccioneu.una.acci..a.a
b280	73 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 00 4a 00 04 43 6f 72 00 00 00 00 4b 00 10 4e 65 74 65 6a 61 20 65	ssignar....J..Cor....K..Neteja.e
b2a0	6c 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 4c 00 0a 4d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 4d 00 12 43 6c	l.valor....L..Mode.clic....M..Cl
b2c0	69 63 61 74 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 00 4e 00 0f 43 6c 69 63 61 74 20 61 63 74	icat.desactivat....N..Clicat.act
b2e0	69 76 61 74 00 00 00 00 4f 00 06 54 61 6e 63 61 00 00 00 00 51 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64	ivat....O..Tanca....Q..Comunicad
b300	6f 72 00 00 00 00 52 00 1b 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6f 6d 75 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c	or....R..Comandes.comuns.de.tecl
b320	61 74 3a 00 00 00 00 53 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 00	at:....S..Controla.el.ratol.....
b340	54 00 33 43 6f 72 72 65 67 65 69 78 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74	T.3Corregeix.la.relaci..d'aspect
b360	65 20 70 65 72 20 6a 6f 63 73 20 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 55 00 3f 4e 6f 20 73	e.per.jocs.de.320x200....U.?No.s
b380	27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69	'ha.pogut.aplicar.la.configuraci
b3a0	f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 56 00	..de.la.relaci..d'aspecte.....V.
b3c0	34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64	4No.s'ha.pogut.aplicar.l'ajust.d
b3e0	65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 57 00 43 4e 6f 20 73 27	e.pantalla.completa.....W.CNo.s'
b400	68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20	ha.pogut.trobar.cap.motor.capa..
b420	64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00	d'executar.el.joc.seleccionat...
b440	00 58 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 75 6e 20 63 6f 6e 6e	.X.4No.s'ha.pogut.trobar.un.conn
b460	65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 61 70 72 6f 70 69 61 74 00 00 00 00 5b 00 2a 4e 6f	ector.de.motor.apropiat....[.*No
b480	20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65	.s'ha.pogut.iniciar.el.format.de
b4a0	20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 5c 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76	.color.....\.*No.s'ha.pogut.canv
b4c0	69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 5d 00 1d 43 72	iar.al.mode.de.v.deo:.'....]..Cr
b4e0	65 61 20 75 6e 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 00 5e 00	ea.una.nova.partida.desada....^.
b500	05 43 74 72 6c 00 00 00 00 5f 00 16 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c	.Ctrl...._..Mode.de.v.deo.actual
b520	3a 00 00 00 00 60 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 61 00 10 43 75 72 73 6f	:....`..Cursor.Avall....a..Curso
b540	72 20 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 62 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 44 72 65 74 61 00 00 00	r.Esquerra....b..Cursor.Dreta...
b560	00 63 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 64 00 1d 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74	.c..Cursor.Amunt....d..No.s'ha.t
b580	72 6f 62 61 74 20 6c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 65 00 28 4e 6f 20 73 27 68	robat.l'escena.'%s'....e.(No.s'h
b5a0	61 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27	a.trobat.el.fitxer.d'escena.'%s'
b5c0	21 00 00 00 00 66 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00	!....f..Emulador.OPL.de.DOSBox..
b5e0	00 00 67 00 04 44 56 44 00 00 00 00 68 00 25 45 6c 20 44 56 44 20 73 27 68 61 20 6d 75 6e 74 61	..g..DVD....h.%El.DVD.s'ha.munta
b600	74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 00 00 00 00 69 00 16 45 6c 20 44 56 44	t.satisfact.riament....i..El.DVD
b620	20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 6d 75 6e 74 61 74 00 00 00 00 6a 00 50 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62	.no.est..muntat....j.PS'han.trob
b640	61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 65 6e 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d	at.escenes.en.DXA,.per..s'ha.com
b660	70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65	pilat.el.ScummVM.sense.suport.de
b680	20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 6b 00 09 48 75 6d 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 6c 00 07 44 61 74 61 3a	.zlib....k..Humitat:....l..Data:
b6a0	20 00 00 00 00 6d 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 6e 00 11 42 61 69 78 61 6e 74 20	.....m..Depurador....n..Baixant.
b6c0	65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 6f 00 0c 50 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 00 00 00 00 70 00	el.volum....o..Per.defecte....p.
b6e0	0a 53 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 00 00 71 00 0d 50 72 6f 66 75 6e 64 69 74 61 74 3a 00 00 00	.Suprimeix....q..Profunditat:...
b700	00 72 00 1d 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 61 70 61 67 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63	.r..Desactiva.l'apagat.autom.tic
b720	00 00 00 00 73 00 10 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 73 00 00 00 00 74 00 35 53 27 68	....s..GFX.desactivats....t.5S'h
b740	61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20	a.desactivat.la.correcci..de.la.
b760	72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 75 00 4a 53 27 68 61 6e 20 74 72	relaci..d'aspecte....u.JS'han.tr
b780	6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74	obat.%d.jocs.nous,.s'han.ignorat
b7a0	20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 6d 65 6e 74 20 2e 2e	.%d.jocs.afegits.anteriorment...
b7c0	2e 00 00 00 00 76 00 45 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75	.....v.ES'han.trobat.%d.jocs.nou
b7e0	73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73	s,.s'han.ignorat.%d.jocs.afegits
b800	20 70 72 e8 76 69 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 77 00 0a 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 00 00 00 00	.pr.viament.....w..Pantalla.....
b820	78 00 39 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74	x.9Mostra.els.gr.fics.utilitzant
b840	20 6c 61 20 70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 79	.la.paleta.brillant.del.joc....y
b860	00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 7a 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f	..Mostra.el.teclat....z.$Mostra/
b880	4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 73 61 66 61 74 61 20 64 65 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00	Oculta.la.safata.del.Biochip....
b8a0	7b 00 27 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 27 69	{.'Mostra/Oculta.la.pantalla.d'i
b8c0	6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 00 00 00 00 7c 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61	nformaci.....|.$Mostra/Oculta.la
b8e0	20 73 61 66 61 74 61 20 64 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 00 7d 00 1f 4d 6f 73 74 72 61	.safata.d'inventari....}..Mostra
b900	2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 7e 00 29 52	/Oculta.el.men..de.pausa....~.)R
b920	65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 61 71 75 65 73 74 61 20 70	ealment.voleu.suprimir.aquesta.p
b940	61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 7f 00 1d 45 73 74 e0 73 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c	artida?.......Est.s.segur.de.vol
b960	65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 80 00 36 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20	er.sortir?......6Realment.voleu.
b980	73 75 70 72 69 6d 69 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 27 61 71 75 65 73	suprimir.la.configuraci..d'aques
b9a0	74 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 81 00 53 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 72 65 74 6f	t.joc?......SRealment.voleu.reto
b9c0	72 6e 61 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 61 6a 75 73 74 6f 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e	rna.tots.els.ajustos.de.FluidSyn
b9e0	74 68 20 61 6c 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 73 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3f 00	th.als.seus.valors.per.defecte?.
ba00	00 00 00 82 00 24 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 74 6f 72 6e 61 72 20 61 6c 20 4c	.....$Realment.voleu.tornar.al.L
ba20	6c 61 6e e7 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 83 00 67 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 71 75 65 20	lan.ador?......gEsteu.segur.que.
ba40	76 6f 6c 65 75 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 6d 61 73 73 69	voleu.executar.el.detector.massi
ba60	75 20 64 65 20 6a 6f 63 73 3f 20 41 69 78 f2 20 70 6f 74 20 61 66 65 67 69 72 20 75 6e 61 20 67	u.de.jocs?.Aix..pot.afegir.una.g
ba80	72 61 6e 20 71 75 61 6e 74 69 74 61 74 20 64 65 20 6a 6f 63 73 2e 00 00 00 00 84 00 1f 56 6f 6c	ran.quantitat.de.jocs........Vol
baa0	65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 65 73 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 86	eu.carregar.o.desar.el.joc?.....
bac0	00 20 56 6f 6c 65 75 20 66 65 72 20 75 6e 61 20 63 65 72 63 61 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 61	..Voleu.fer.una.cerca.autom.tica
bae0	3f 00 00 00 00 87 00 0d 56 6f 6c 73 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 88 00 66 4e 6f 20 75 73	?.......Vols.sortir?......fNo.us
bb00	20 6f 62 6c 69 64 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20	.oblideu.d'assignar.una.tecla.a.
bb20	6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65	l'acci..'Ocultar.la.barra.d'eine
bb40	73 27 20 70 65 72 20 76 65 75 72 65 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 20 63 6f 6d 70 6c 65 74	s'.per.veure.l'inventari.complet
bb60	00 00 00 00 89 00 21 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72	......!No.utilitzis.m.sica.Gener
bb80	61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 8a 00 24 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63	al.MIDI......$No.utilitzis.m.sic
bba0	61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 8b 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73	a.de.Roland.MT-32.......Double-s
bbc0	74 72 69 6b 65 00 00 00 00 8c 00 06 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 8d 00 16 41 76 61 6c 6c 2f 41 6c	trike.......Avall.......Avall/Al
bbe0	6c 75 6e 79 61 20 65 6c 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 8e 00 18 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 65 6c 20 74	lunya.el.zoom.......Elimina.el.t
bc00	72 61 6d 61 74 20 64 27 45 47 41 00 00 00 00 91 00 1c 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 73 20 63 75 72	ramat.d'EGA.......Activa.els.cur
bc20	73 6f 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 92 00 14 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 6d 6f	sors.flotants.......Activa.el.mo
bc40	64 65 20 68 65 6c 69 00 00 00 00 93 00 2d 41 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 67 72	de.heli......-Activa.la.barra.gr
bc60	e0 66 69 63 61 20 64 65 6c 73 20 70 75 6e 74 73 20 64 27 69 6d 70 61 63 74 65 00 00 00 00 94 00	.fica.dels.punts.d'impacte......
bc80	27 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 73 75 61 75 20 61 6c 20	'Activa.el.despla.ament.suau.al.
bca0	63 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 95 00 11 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 00 00	caminar.......Activa.el.p.blic..
bcc0	00 00 96 00 2f 41 63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6c 69 6d 69 6e 61 63 69 f3 20 64 65 6c 20 74 72 61	..../Activa.l'eliminaci..del.tra
bce0	6d 61 74 20 65 6e 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 45 47 41 00 00 00 00 97 00 32 53 27 68 61 20 61	mat.en.els.jocs.EGA......2S'ha.a
bd00	63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69	ctivat.la.correcci..de.la.relaci
bd20	f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 98 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 99 00 30 45 6c	..d'aspecte.......Motor......0El
bd40	20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64	.motor.no.suporta.el.nivell.de.d
bd60	65 70 75 72 61 63 69 f3 20 27 25 73 27 00 00 00 00 9a 00 3d 45 6c 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72	epuraci..'%s'......=El.connector
bd80	20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 70	.de.motor.no.suporta.el.nivell.p
bda0	61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 27 00 00 00 00 9b 00 06 49 6e 74 72 6f 00 00 00 00	artides.desades'.......Intro....
bdc0	9c 00 25 45 6e 74 72 65 75 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 63 69 f3 20 70 65 72 20 6c 27 65 73	..%Entreu.la.descripci..per.l'es
bde0	70 61 69 20 25 64 3a 00 00 00 00 9d 00 31 45 72 72 6f 72 20 6c 6c 65 67 69 6e 74 20 65 6c 20 64	pai.%d:......1Error.llegint.el.d
be00	69 73 63 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00	isc.%c,.(%c%d).Premeu.un.bot....
be20	00 00 9e 00 1a 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00	.....Error.al.executar.el.joc:..
be40	00 00 9f 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 a0	.....Error.al.muntar.el.DVD.....
be60	00 04 45 73 63 00 00 00 00 a1 00 11 54 65 63 6c 61 20 64 27 65 73 63 61 70 61 64 61 00 00 00 00	..Esc.......Tecla.d'escapada....
be80	a2 00 08 45 78 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 a3 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 a4 00 0c 43 61	...Examina.......Expert.......Ca
bea0	6d ed 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 a5 00 05 55 6c 6c 73 00 00 00 00 a6 00 3f 4e 6f 20 73 27	m..extra:.......Ulls......?No.s'
bec0	68 61 6e 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 63 61 6e 76 69 73 20	han.pogut.aplicar.alguns.canvis.
bee0	64 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 72 e0 66 69 71 75 65 73 3a 00 00 00 00 a7 00 22	de.les.opcions.gr.fiques:......"
bf00	4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 65 73 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72	No.s'ha.pogut.esborrar.el.fitxer
bf20	2e 00 00 00 00 a8 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c	.......3No.s'ha.pogut.carregar.l
bf40	27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 a9 00	'estat.del.joc.del.fitxer.......
bf60	37 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20	7No.s'ha.pogut.carregar.l'estat.
bf80	64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 aa 00 24 4e 6f	del.joc.del.fitxer:..%s......$No
bfa0	20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f	.s'ha.pogut.desar.l'estat.del.jo
bfc0	63 00 00 00 00 ab 00 2f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73	c....../No.s'ha.pogut.desar.l'es
bfe0	74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 ac 00 33 4e 6f 20	tat.del.joc.al.fitxer.......3No.
c000	73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63	s'ha.pogut.desar.l'estat.del.joc
c020	20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 ad 00 0b 4d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64	.al.fitxer:..%s.......Mode.r.pid
c040	00 00 00 00 ae 00 24 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 72 e0 70 69 64 61 20 64 65 20 6c 65 73 20 70	......$Velocitat.r.pida.de.les.p
c060	65 6c b7 6c ed 63 75 6c 65 73 00 00 00 00 af 00 1d 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 71 75 65	el.l.cules.......Caracter.stique
c080	73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 65 73 3a 00 00 00 00 b0 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20	s.compilades:......%Controls.de.
c0a0	6c 6c 75 69 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 b1 00 08 41	lluita.(teclat.num.ric):.......A
c0c0	72 72 65 67 6c 61 00 00 00 00 b2 00 0f 43 75 72 73 6f 72 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 00 00 00 00 b3	rregla.......Cursor.flotant.....
c0e0	00 18 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 73 00 00 00 00 b4 00 1b	..Introducci..de.disquets.......
c100	43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 b5 00	Configuraci..de.FluidSynth......
c120	0b 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 00 b6 00 0b 56 6f 6c 61 20 72 65 63 74 65 00 00 00 00	.Vola.avall.......Vola.recte....
c140	b7 00 12 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 b8 00 1a 56 6f 6c 61 20	...Vola.a.l'esquerra.......Vola.
c160	61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 b9 00 18 56 6f 6c 61 20	avall.i.a.l'esquerra.......Vola.
c180	61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 ba 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20	avall.i.a.la.dreta.......Vola.a.
c1a0	6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 bb 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 27	la.dreta.......Vola.amunt.i.a.l'
c1c0	65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 bc 00 18 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 61	esquerra.......Vola.amunt.i.a.la
c1e0	20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 bd 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 be 00 0c 51 75	.dreta.......Vola.amunt.......Qu
c200	61 72 74 20 6f 72 64 72 65 00 00 00 00 bf 00 0d 56 69 73 74 61 20 6c 6c 69 75 72 65 00 00 00 00	art.ordre.......Vista.lliure....
c220	c0 00 16 54 ed 74 6f 6c 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 c1 00 17 4d	...T.tol.complet.del.joc.......M
c240	6f 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 c2 00 18 41 63 63 65	ode.pantalla.completa.......Acce
c260	6c 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 c3 00 19 53 65 6e 73 69 62	leraci..del.Pad.GC:.......Sensib
c280	69 6c 69 74 61 74 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 c4 00 04 47 46 58 00 00 00 00	ilitat.del.Pad.GC:.......GFX....
c2a0	c5 00 0f 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 4d 3a 00 00 00 00 c6 00 0c 49 64 69 6f 6d 61 20 47	...Dispositiu.GM:.......Idioma.G
c2c0	55 49 3a 00 00 00 00 c7 00 0c 50 69 6e 74 61 74 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 c8 00 04 4a 6f 63 00	UI:.......Pintat.GUI:.......Joc.
c2e0	00 00 00 c9 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 ca 00 0e 43 61 6d ed 20 64 65	......Men..del.joc.......Cam..de
c300	6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 ca 00 0a 43 61 6d ed 20 6a 6f 63 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	l.joc:.......Cam..joc:...lowres.
c320	00 cb 00 29 4a 6f 63 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 20 50 72 65 6d 65 75 20 45 53 50 41 49 20 70 65	...)Joc.pausat...Premeu.ESPAI.pe
c340	72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 cc 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62	r.continuar......."No.s'han.trob
c360	61 74 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 cd 00 21 49 64 65 6e 74	at.les.dades.del.joc......!Ident
c380	69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 00 ce	ificador.de.joc.no.suportat.....
c3a0	00 0f 54 ed 74 6f 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 29 00 00 00 00 cf 00 94 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70	..T.tol.del.joc).......No.s'ha.p
c3c0	6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 21 20 43	ogut.carregar.la.partida.(%s)!.C
c3e0	6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20	onsulteu.el.fitxer.README.per.a.
c400	6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72	la.informaci..b.sica.i.les.instr
c420	75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73	uccions.sobre.com.obtenir.m.s.as
c440	73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 00 d0 00 91 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64	sist.ncia........No.s'ha.pogut.d
c460	65 73 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20	esar.la.partida.(%s)!.Consulteu.
c480	65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d	el.fitxer.README.per.a.la.inform
c4a0	61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73	aci..b.sica.i.les.instruccions.s
c4c0	6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61	obre.com.obtenir.m.s.assist.ncia
c4e0	2e 00 00 00 00 d1 00 05 4f 62 74 e9 00 00 00 00 d2 00 05 44 f3 6e 61 00 00 00 00 d3 00 0c 4d 65	........Obt........D.na.......Me
c500	6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 d4 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 00 d5 00 27 54 6f 72 6e	n..global.......V.s.a......'Torn
c520	61 20 61 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 61 6e 74 65 72 69	a.al.nivell.de.directoris.anteri
c540	6f 72 00 00 00 00 d6 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 d8 00 08 47 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 00	or.......Amunt.......Gr.fics....
c560	d9 00 0d 4d 6f 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 3a 00 00 00 00 da 00 14 56 69 73 74 61 20 64 65 20 71	...Mode.gr.fic:.......Vista.de.q
c580	75 61 64 72 ed 63 75 6c 61 00 00 00 00 db 00 14 42 61 72 72 61 20 67 72 e0 66 69 63 61 20 64 65	uadr.cula.......Barra.gr.fica.de
c5a0	20 50 49 00 00 00 00 dc 00 35 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28	.PI......5Escalat.per.hardware.(
c5c0	72 e0 70 69 64 2c 20 70 65 72 f2 20 64 65 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 29 00 00	r.pid,.per..de.baixa.qualitat)..
c5e0	00 00 dd 00 0a 4d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 00 00 00 00 de 00 12 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 73 20	.....Mode.heli.......Oculta.els.
c600	61 6c 74 72 65 73 00 00 00 00 df 00 0e 41 6d 61 67 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e0 00	altres.......Amaga.ScummVM......
c620	18 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 00 e1 00 2d 41	.Oculta.la.barra.d'eines......-A
c640	6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 28 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 20	lta.qualitat.d'.udio.(m.s.lent).
c660	28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 e2 00 68 56 61 6c 6f 72 73 20 6d e9 73 20 61 6c 74	(reiniciar)......hValors.m.s.alt
c680	73 20 65 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 6e 20 6d 69 6c 6c 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64	s.especifiquen.millor.qualitat.d
c6a0	65 20 73 6f 20 70 65 72 f2 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20	e.so.per..pot.ser.que.la.vostra.
c6c0	74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 6e 6f 20 68 6f 20 73 75 70 6f 72 74 69 00 00 00 00 e3 00 1b	tarja.de.so.no.ho.suporti.......
c6e0	52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 73 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 00 e4 00	Remarcar.el.di.leg.seg.ent......
c700	1c 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00	.Remarcar.el.di.leg.anterior....
c720	e5 00 30 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 75 20 70 72 65 6d 75 74 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 61	..0Mantingueu.premut.Shift.per.a
c740	20 6c 27 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 00 00 00 00 e6 00 17 55 6e 64 65 72 73 63	.l'Addici..Massiva.......Undersc
c760	61 6e 20 68 6f 72 69 74 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 e7 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64	an.horitzontal:.......Emulador.d
c780	27 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 e8 00 0f 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 3a 00 00	'IBM.PCjr.......Identificador:..
c7a0	00 00 e8 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e9 00 29 41 75 67 6d 65 6e 74 61 20 2f	.....ID:...lowres....)Augmenta./
c7c0	20 44 69 73 6d 69 6e 75 65 69 78 20 65 6c 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 27 65 73 63 61 6c 61 00 00	.Disminueix.el.factor.d'escala..
c7e0	00 00 ea 00 10 50 75 6a 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 eb 00 10 49 6e 69 63 69	.....Pujant.el.volum.......Inici
c800	61 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 00 ec 00 29 45 73 63 61 6c 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c	a.la.xarxa......)Escalat.inicial
c820	20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00 ed 00 1d	.de.la.pantalla.superior:.......
c840	49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 27 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00	Iniciant.l'Emulador.de.MT-32....
c860	ee 00 12 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 00 ef 00 08 45 6e 74 72 61	...Iniciant.la.xarxa.......Entra
c880	64 61 00 00 00 00 f0 00 33 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 20 69 20 70 72	da......3Inseriu.el.disc.%c.i.pr
c8a0	65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 f1	emeu.un.bot..per.continuar......
c8c0	00 24 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65	.$Inseriu.el.disc.de.partides.de
c8e0	73 61 64 65 73 00 00 00 00 f2 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 3a 00 00 00 00 f3 00 21	sades.......Interpolaci.:......!
c900	4e 6f 6d 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65	Nom.de.partida.desada.incorrecte
c920	00 00 00 00 f4 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 00 f5 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69	.......Inventari.......Inventari
c940	3a 00 00 00 00 f6 00 12 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 6e 6f 75 00 00 00 00 f7 00 13	:.......Mantingues.el.nou.......
c960	4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 76 65 6c 6c 00 00 00 00 f8 00 15 41 73 73 69 67 6e 61	Mantingues.el.vell.......Assigna
c980	64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 f9 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00	dor.de.tecles.......Tecla.avall.
c9a0	00 00 00 fa 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 fb 00 07 54 65 63 6c 61 74 00 00	......Tecla.amunt.......Teclat..
c9c0	00 00 fc 00 18 41 73 73 69 67 6e 61 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00	.....Assignacions.de.teclat:....
c9e0	fd 00 07 54 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 fe 00 08 50 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 ff 00 2c 49 64	...Tecles.......Puntada......,Id
ca00	69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 ed 63 69 65 20 64 27 75 73 75 61 72 69 20 64	ioma.de.la.interf.cie.d'usuari.d
ca20	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 00 00 4f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20	e.ScummVM......OIdioma.del.joc..
ca40	41 69 78 f2 20 6e 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 e0 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 76 65 72	Aix..no.convertir..la.vostra.ver
ca60	73 69 f3 20 45 73 70 61 6e 79 6f 6c 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 41 6e 67 6c e8 73 00 00	si..Espanyola.del.joc.a.Angl.s..
ca80	00 01 01 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 02 00 0a 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 01	.....Idioma:.......Llan.ador....
caa0	03 00 09 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 01 04 00 0e 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00	...Esquerra.......Clic.esquerre.
cac0	00 00 01 05 00 08 4e 69 76 65 6c 6c 3a 00 00 00 01 06 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01 07 00	......Nivell:.......Lineal......
cae0	11 56 69 73 74 61 20 64 65 20 6c 6c 69 73 74 61 74 00 00 00 01 08 00 08 43 61 72 72 65 67 61 00	.Vista.de.llistat.......Carrega.
cb00	00 00 01 09 00 15 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 0a 00	......Carrega.partida.1-10......
cb20	11 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 0b 00 28 43 61 72 72 65 67 61 20	.Carrega.partida:......(Carrega.
cb40	75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00	una.partida.pel.joc.seleccionat.
cb60	00 00 01 0c 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 01 0d 00 18 43 61 72 72 65	......Carregant.'%s'.......Carre
cb80	67 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 0e 00 05 4d 69 72 61 00 00 00	gant.la.partida..........Mira...
cba0	01 0f 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 01 10 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20	....Mira.......Element.inferior.
cbc0	65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 11 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20	esquerre.......Element.inferior.
cbe0	64 72 65 74 00 00 00 01 12 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00	dret.......Emulador.OPL.de.MAME.
cc00	00 00 01 13 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 14 00 0c 47 75 61 6e 79 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01	......MIDI.......Guany.MIDI:....
cc20	16 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 17 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00	...MT-32.......Disposit..MT-32:.
cc40	00 00 01 18 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 19 00 1d 43 6f	......Emulador.de.MT-32.......Co
cc60	6e 74 72 6f 6c 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 1a 00	ntrols.principals.del.joc:......
cc80	22 45 73 63 61 6c 61 74 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61	"Escalat.de.la.pantalla.principa
cca0	6c 3a 00 00 00 01 1b 00 08 41 73 73 69 67 6e 61 00 00 00 01 1c 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c	l:.......Assigna......-Assigna.l
ccc0	27 61 63 63 69 f3 20 64 65 20 52 65 64 75 69 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e	'acci..de.Reduir.el.Zoom.(opcion
cce0	61 6c 29 00 00 00 01 1d 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 41 6d 70 6c	al)......-Assigna.l'acci..d'Ampl
cd00	69 61 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 1e 00 2b 41 73 73	iar.el.Zoom.(opcional)......+Ass
cd20	69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20	igna.l'acci..d'ocultar.la.barra.
cd40	64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 01 1f 00 1e 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65	d'eines.......Assigna.l'acci..de
cd60	6c 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 20 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d e0 78 69 6d 00 00 00	l.clic.dret.......Volum.m.xim...
cd80	01 21 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 22 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 23	.!..Men....."..Clic.central....#
cda0	00 15 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 24 00 11 45 6c 65	..Element.mig.esquerre....$..Ele
cdc0	6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 64 72 65 74 00 00 00 01 25 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d ed 6e 69 6d 00	ment.mig.dret....%..Volum.m.nim.
cde0	00 00 01 26 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 74 7a 61 00 00 00 01 27 00 05 4d 69 73 63 00 00 00 01 28 00	...&..Minimitza....'..Misc....(.
ce00	19 4d 6f 64 65 20 63 6f 6d 62 69 6e 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 29 00 0d	.Mode.combinat.AdLib/MIDI....)..
ce20	4d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 01 2a 00 0a 4d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01	Munta.el.DVD....*..Munta.SMB....
ce40	2b 00 10 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 2c 00 2a 53 27 68 61 20 64 65	+..Clic.del.ratol.....,.*S'ha.de
ce60	73 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67	sactivat.el.mode.clic-i-arrosseg
ce80	61 2e 00 00 00 01 2d 00 2a 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65	a.....-.*S'ha.activat.el.mode.de
cea0	20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 2e 00 0b 4d 6f 75 20 65 6e 72	.clic-i-arrossega........Mou.enr
cec0	65 72 65 00 00 00 01 2f 00 0d 4d 6f 75 20 65 6e 64 61 76 61 6e 74 00 00 00 01 30 00 0a 4e 6f 6d	ere..../..Mou.endavant....0..Nom
cee0	e9 73 20 6d 6f 75 00 00 00 01 31 00 10 46 75 6e 63 69 f3 20 4d fa 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01	.s.mou....1..Funci..M.ltiple....
cf00	32 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 33 00 23 50 75 6a 61 20 2f	2..Disp..de.m.sica:....3.#Puja./
cf20	20 42 61 69 78 61 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01	.Baixa.el.volum.de.la.m.sica....
cf40	34 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 35 00 0e 53 69 6c 65 6e 63	4..Volum.de.m.sica:....5..Silenc
cf60	69 61 72 20 74 6f 74 00 00 00 01 36 00 03 4e 3a 00 00 00 01 37 00 1b 41 6e 6f 6d 65 6e 65 75 20	iar.tot....6..N:....7..Anomeneu.
cf80	6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 44 45 53 41 44 41 00 00 00 01 38 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01	la.partida.DESADA....8..Nom:....
cfa0	39 00 06 4e 6f 6d 3a 20 00 00 00 01 3a 00 73 45 6c 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 4d 49 44 49	9..Nom:.....:.sEl.suport.de.MIDI
cfc0	20 6e 61 74 69 75 20 72 65 71 75 65 72 65 69 78 20 6c 27 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 f3	.natiu.requereix.l'actualitzaci.
cfe0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 f2 20 6e 6f 20 73 27	.Roland.de.LucasArts,.per..no.s'
d000	68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 73 2e 20 53 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 e0 20 41 64 4c 69 62	ha.trobat.%s..S'utilitzar..AdLib
d020	2e 00 00 00 01 3b 00 0f 58 61 72 78 61 20 69 6e 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 3c 00 17 58 61 72	.....;..Xarxa.inactiva....<..Xar
d040	78 61 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 3d 00 0d 58 61 72 78 61 20	xa.no.iniciada.(%d)....=..Xarxa.
d060	61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 3e 00 22 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61	activa....>."Xarxa.activa,.compa
d080	72 74 69 63 69 f3 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 01 3f 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 40 00 14 4e	rtici..muntada....?..Mai....@..N
d0a0	6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 41 00 08 4e 6f 75 20 6e 6f 69	ova.partida.desada....A..Nou.noi
d0c0	00 00 00 01 42 00 08 53 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 01 43 00 03 4e 6f 00 00 00 01 44 00 15 4e 6f	....B..Seg.ent....C..No....D..No
d0e0	20 68 69 20 68 61 20 64 61 74 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 45 00 0a 43 61 70 20 65 72 72	.hi.ha.data.desada....E..Cap.err
d100	6f 72 00 00 00 01 46 00 0d 53 65 6e 73 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 47 00 1c 4e 6f 20 68	or....F..Sense.m.sica....G..No.h
d120	69 20 68 61 20 74 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 48 00 15 4e 6f	i.ha.temps.de.joc.desat....H..No
d140	20 68 69 20 68 61 20 68 6f 72 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 49 00 04 43 61 70 00 00 05 70	.hi.ha.hora.desada....I..Cap...p
d160	61 74 68 00 01 49 00 04 43 61 70 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 4a 00 13 43 61 70 20	ath..I..Cap...soundfont..J..Cap.
d180	28 65 6c 20 6d e9 73 20 72 e0 70 69 64 29 00 00 00 01 4b 00 17 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e	(el.m.s.r.pid)....K..Normal.(sen
d1a0	73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 29 00 00 00 01 4b 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 65 73 63	se.escalar)....K..Normal.(no.esc
d1c0	61 6c 61 74 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4c 00 08 44 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 01 4d 00	alat)...lowres..L..D'acord....M.
d1e0	08 4f 62 6a 65 63 74 65 00 00 00 01 4e 00 05 4f 62 72 65 00 00 00 01 51 00 08 4f 70 63 69 6f 6e	.Objecte....N..Obre....Q..Opcion
d200	73 00 00 00 01 52 00 18 41 6c 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00	s....R..Altres.controls.del.joc.
d220	00 00 01 53 00 0f 46 72 65 71 2e 20 73 6f 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 54 00 2d 46 65 72 20 63	...S..Freq..sortida:....T.-Fer.c
d240	61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20	anvis.sobre.les.opcions.globals.
d260	64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 54 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e	de.MIDI....T..Canviar.les.opcion
d280	73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69	s.de.MIDI...lowres..U..Fer.canvi
d2a0	73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d	s.sobre.les.opcions.globals.de.M
d2c0	54 2d 33 32 00 00 00 01 55 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64	T-32....U..Canviar.les.opcions.d
d2e0	65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 56 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20	e.MT-32...lowres..V.-Fer.canvis.
d300	73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 27 e0 75 64 69	sobre.les.opcions.globals.d'.udi
d320	6f 00 00 00 01 56 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 27 e0 75	o....V..Canviar.les.opcions.d'.u
d340	64 69 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 57 00 30 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72	dio...lowres..W.0Fer.canvis.sobr
d360	65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73	e.les.opcions.globals.de.gr.fics
d380	00 00 00 01 57 00 1f 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 67 72	....W..Canviar.les.opcions.de.gr
d3a0	e0 66 69 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 58 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f	.fics...lowres..X..Fer.canvis.so
d3c0	62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d	bre.les.opcions.globals.de.volum
d3e0	00 00 00 01 58 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 76 6f	....X..Canviar.les.opcions.de.vo
d400	6c 75 6d 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 59 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 6c 74 61 76 65	lum...lowres..Y..Emulador.Altave
d420	75 20 50 43 00 00 00 01 5a 00 55 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20	u.PC....Z.US'han.trobat.escenes.
d440	64 65 20 50 53 58 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63	de.PSX,.per..s'ha.compilat.el.Sc
d460	75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42 00	ummVM.sense.suport.de.color.RGB.
d480	00 00 01 5b 00 38 4c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 20 64 65 20 50 53 58 20 6e 6f 20 65 73	...[.8L'escena.'%s'.de.PSX.no.es
d4a0	20 70 6f 74 20 72 65 70 72 6f 64 75 69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 00 00 00	.pot.reproduir.en.mode.paleta...
d4c0	01 5c 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 61 3a 00 00 00 01 5d 00 14 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e	.\..Contrasenya:....]..El.cam..n
d4e0	6f 20 65 78 69 73 74 65 69 78 00 00 00 01 5e 00 1b 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75	o.existeix....^..El.cam..no..s.u
d500	6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 00 00 00 01 5f 00 18 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20	n.directori...._..El.cam..no..s.
d520	75 6e 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 01 60 00 07 43 61 6d 69 6e 73 00 00 00 01 61 00 06 50 61 75	un.fitxer....`..Camins....a..Pau
d540	73 61 00 00 00 01 62 00 11 50 61 75 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 63 00 14	sa....b..Pausa.la.partida....c..
d560	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 64 00 06 41 67 61 66 61 00	Seleccioneu.el.joc:....d..Agafa.
d580	00 00 01 65 00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 65 20 65 6c 20 6a	...e.:Plataforma.per.la.que.el.j
d5a0	6f 63 20 65 73 20 76 61 20 64 69 73 73 65 6e 79 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 00	oc.es.va.dissenyar.originalment.
d5c0	00 00 01 66 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 66 00 0b 50 6c 61 74 61 66 6f 72	...f..Plataforma:....f..Platafor
d5e0	2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 67 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 68 00 2d 52 65 70 72	.:...lowres..g..Jugar....h.-Repr
d600	6f 64 75 65 69 78 20 6c 65 73 20 70 65 6c b7 6c ed 63 75 6c 65 73 20 61 20 6d 61 6a 6f 72 20 76	odueix.les.pel.l.cules.a.major.v
d620	65 6c 6f 63 69 74 61 74 00 00 00 01 69 00 0f 54 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 3a 20 00 00 00	elocitat....i..Temps.de.joc:....
d640	01 6a 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 00 00 00 01 6b 00 48	.j..Seleccioneu.una.acci.....k.H
d660	49 6e 66 6f 72 6d 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69	Informeu.de.la.seg.ent.informaci
d680	f3 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 61 6d 65 6e 74	..a.l'equip.de.ScummVM.juntament
d6a0	20 61 6d 62 20 65 6c 00 00 00 01 6c 00 16 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f	.amb.el....l..Cam..dels.connecto
d6c0	72 73 3a 00 00 00 01 6c 00 14 43 61 6d ed 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 07	rs:....l..Cam..de.connectors:...
d6e0	6c 6f 77 72 65 73 00 01 6d 00 09 50 72 e0 63 74 69 63 61 00 00 00 01 6e 00 21 50 72 65 66 65 72	lowres..m..Pr.ctica....n.!Prefer
d700	65 69 78 20 65 66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 00 00 00 01 6f 00	eix.efectes.de.so.digitals....o.
d720	3f 50 72 65 66 65 72 65 69 78 20 65 6c 73 20 65 66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73 6f 20 64 69 67	?Prefereix.els.efectes.de.so.dig
d740	69 74 61 6c 73 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a 61 74 73 00	itals.en.lloc.dels.sintetitzats.
d760	00 00 01 70 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	...p..Disp..preferit:...lowres..
d780	71 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 00 01 72 00 1b 50 72 65 6d 65 75 20	q..Disp..preferit:....r..Premeu.
d7a0	6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 73 00 09 41 6e 74 65 72 69	la.tecla.a.associar....s..Anteri
d7c0	6f 72 00 00 00 01 74 00 07 45 73 74 69 72 61 00 00 00 01 75 00 0c 43 6f 70 20 64 65 20 70 75 6e	or....t..Estira....u..Cop.de.pun
d7e0	79 00 00 00 01 76 00 0d 50 75 6e 74 61 64 61 20 61 6c 74 61 00 00 00 01 77 00 0e 50 75 6e 74 61	y....v..Puntada.alta....w..Punta
d800	64 61 20 62 61 69 78 61 00 00 00 01 78 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 6d 69 74 6a 61 00 00 00 01	da.baixa....x..Puntada.mitja....
d820	79 00 07 45 6d 70 65 6e 79 00 00 00 01 7a 00 07 50 6f 73 61 20 61 00 00 00 01 7b 00 05 53 75 72	y..Empeny....z..Posa.a....{..Sur
d840	74 00 00 00 01 7c 00 10 53 75 72 74 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 7d 00 08 4c 6c	t....|..Surt.de.ScummVM....}..Ll
d860	65 67 65 69 78 00 00 00 01 7e 00 22 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d	egeix....~."S'ha.denegat.el.perm
d880	ed 73 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 7f 00 1e 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 61	.s.de.lectura.......Ha.fallat.la
d8a0	20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 01 80 00 2b 43 6f 6e 73 75 6c 74 65	.lectura.de.dades......+Consulte
d8c0	75 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 70 65 72 20 61 6a 75 64	u.el.manual.de.Loom(TM).per.ajud
d8e0	61 2e 00 00 00 01 81 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 82 00 13 41 73 73	a........Cursor.normal.......Ass
d900	69 67 6e 61 20 6c 65 73 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 83 00 4f 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 75 6e	igna.les.tecles......OElimina.un
d920	20 6a 6f 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 2e 20 45 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64	.joc.de.la.llista..Els.fitxers.d
d940	65 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 6e 20 69 6e 74 61	e.dades.del.joc.es.mantenen.inta
d960	63 74 65 73 00 00 00 01 84 00 10 4d 6f 64 65 20 64 65 20 70 69 6e 74 61 74 3a 00 00 00 01 85 00	ctes.......Mode.de.pintat:......
d980	06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 86 00 44 52 65 74 6f 72 6e 61 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 61 6a	.Reset......DRetorna.tots.els.aj
d9a0	75 73 74 6f 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c	ustos.de.FluidSynth.als.seus.val
d9c0	6f 72 73 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 2e 00 00 00 01 87 00 09 44 65 73 63 61 6e 73 61 00	ors.per.defecte........Descansa.
d9e0	00 00 01 88 00 09 52 65 73 74 61 75 72 61 00 00 00 01 89 00 15 52 65 63 75 70 65 72 61 20 6c 61	......Restaura.......Recupera.la
da00	20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 8a 00 0d 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 00 00 00 01	.partida:.......Reverberaci.....
da20	8b 00 06 44 72 65 74 61 00 00 00 01 8c 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 8d 00 0d 55	...Dreta.......Clic.dret.......U
da40	6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 8e 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 90	n.clic.dret.......Clic.dret.....
da60	00 0b 48 61 62 69 74 61 63 69 f3 3a 00 00 00 01 91 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 92 00 1a 45	..Habitaci.:.......Rotar.......E
da80	78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 93 00 23 45	xecuta.en.mode.r.pid.(*)......#E
daa0	78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a	xecuta.en.mode.realment.r.pid.(*
dac0	29 00 00 00 01 94 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 3a 00 00 00 01 95 00 04 53	).......Volum.d'efectes:.......S
dae0	4d 42 00 00 00 01 96 00 05 44 65 73 61 00 00 00 01 97 00 19 44 65 73 61 20 2f 20 43 61 72 72 65	MB.......Desa.......Desa./.Carre
db00	67 61 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 98 00 1a 44 69 e0 6c 65 67 20 64 65 20 64 65 73	ga./.Opcions.......Di.leg.de.des
db20	61 74 20 2f 20 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 01 99 00 12 43 61 6d ed 20 64 65 20 70 61 72 74 69	at./.c.rrega.......Cam..de.parti
db40	64 65 73 3a 00 00 00 01 99 00 0a 50 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a	des:.......Partides:...lowres...
db60	00 12 44 65 73 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 9b 00 11 44 65 73 61 20 6c	..Desa.partida.1-10.......Desa.l
db80	61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 9c 00 0c 44 65 73 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 01	a.partida:.......Desant.'%s'....
dba0	9d 00 15 44 65 73 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 a0 00 16 53 27	...Desant.la.partida..........S'
dbc0	68 61 20 61 63 61 62 61 74 20 6c 61 20 63 65 72 63 61 21 00 00 00 01 a1 00 1f 53 27 68 61 6e 20	ha.acabat.la.cerca!.......S'han.
dbe0	63 65 72 63 61 74 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 a2 00 19 44	cercat.%d.directoris...........D
dc00	65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 a3 00 19 44 65	espla.a.la.llista.avall.......De
dc20	73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 a4 00 1a 4d 65 6e	spla.a.la.llista.amunt.......Men
dc40	fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a5 00 4a 53 63 75	..Principal.de.ScummVM......JScu
dc60	6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f	mmVM.no.ha.pogut.trobar.cap.moto
dc80	72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63	r.capa..d'executar.el.joc.selecc
dca0	69 6f 6e 61 74 21 00 00 00 01 a6 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74	ionat!......=ScummVM.no.ha.pogut
dcc0	20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70	.trobar.cap.joc.al.directori.esp
dce0	65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 a7 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f	ecificat!......4ScummVM.no.ha.po
dd00	67 75 74 20 6f 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63	gut.obrir.el.directori.especific
dd20	61 74 21 00 00 00 01 a8 01 66 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71	at!......fEl.ScummVM.ha.trobat.q
dd40	75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75	ue.teniu.partides.desades.antigu
dd60	65 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69	es.de.Broken.Sword.1.que.s'hauri
dd80	65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 6c 65	en.de.convertir..El.format.de.le
dda0	73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 6e 6f 20 65	s.partides.desades.antigues.no.e
ddc0	73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e	st..suportat,.per.la.qual.cosa.n
dde0	6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69	o.podreu.carregar.aquestes.parti
de00	64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75	des.si.no.les.convertiu...Premeu
de20	20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20	.D'Acord.per.convertir-les.ara,.
de40	65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20	en.cas.contrari.se.us.tornar..a.
de60	64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71 75 65 20 65 6e	demanar.la.propera.vegada.que.en
de80	67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 a9 01 60 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	gegueu.el.joc........`El.ScummVM
dea0	20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65	.ha.trobat.que.teniu.partides.de
dec0	73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 65 20 73	sades.antigues.de.Drascula.que.s
dee0	27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74	'haurien.de.convertir..El.format
df00	20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65	.de.les.partides.desades.antigue
df20	73 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20	s.no.est..suportat,.per.la.qual.
df40	63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73	cosa.no.podreu.carregar.aquestes
df60	20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a	.partides.si.no.les.convertiu...
df80	50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73	Premeu.D'Acord.per.convertir-les
dfa0	20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e	.ara,.en.cas.contrari.se.us.torn
dfc0	61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 20	ar..a.demanar.la.propera.vegada.
dfe0	71 75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 aa 01 4f 45 6c 20 53	que.engegueu.el.joc........OEl.S
e000	63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69	cummVM.ha.trobat.que.teniu.parti
e020	64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53	des.desades.antigues.de.Nippon.S
e040	61 66 65 73 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 72 65 61 6e 6f 6d 65 6e 61 72	afes.que.s'haurien.de.reanomenar
e060	2e 0a 45 6c 20 6e 6f 6d 73 20 61 6e 74 69 63 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73	..El.noms.antics.de.les.partides
e080	20 64 65 73 61 64 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 2c 20 70 65 72	.desades.no.estan.suportats,.per
e0a0	20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72	.la.qual.cosa.no.podreu.carregar
e0c0	20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e	.aquestes.partides.si.no.les.con
e0e0	76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76	vertiu...Premeu.D'Acord.per.conv
e100	65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73	ertir-les.ara,.en.cas.contrari.s
e120	65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72	e.us.tornar..a.demanar.la.proper
e140	61 20 76 65 67 61 64 61 2e 0a 00 00 00 01 ab 00 88 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74	a.vegada.........ScummVM.ha.most
e160	72 61 74 20 61 76 69 73 6f 73 20 61 20 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 65 20 63 6f 6e 73	rat.avisos.a.la.finestra.de.cons
e180	6f 6c 61 20 69 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 74	ola.i.no.es.pot.garantir.que.tot
e1a0	73 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 73 27 68 61 67 69 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 2e	s.els.fitxers.s'hagin.convertit.
e1c0	0a 0a 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 2d 6e 65 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 2e 00 00 00 01 ac 00 43 53	..Informeu-ne.a.l'equip.......CS
e1e0	63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69	cummVM.ha.convertit.satisfact.ri
e200	61 6d 65 6e 74 20 74 6f 74 65 73 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73	ament.totes.les.partides.desades
e220	2e 00 00 00 01 ad 00 1a 43 65 72 63 61 20 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 63	........Cerca.a.la.llista.de.joc
e240	73 00 00 00 01 ae 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 af 00 0a 53 65 67 6f 6e 20 6e 6f 69 00 00	s.......Cerca:.......Segon.noi..
e260	00 01 b0 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64	.....Seleccioneu.el.fitxer.Sound
e280	46 6f 6e 74 00 00 00 01 b1 00 26 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c	Font......&Seleccioneu.el.nivell
e2a0	20 64 65 20 63 6f 6d 70 65 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 b2 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	.de.compet.ncia........Seleccion
e2c0	65 75 20 75 6e 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 b3 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61	eu.un.Tema......%Seleccioneu.una
e2e0	20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 72 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 b4 00 2c 53 65 6c 65	.partida.per.CARREGAR......,Sele
e300	63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20	ccioneu.el.directori.addicional.
e320	64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 b5 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63	del.joc......*Seleccioneu.una.ac
e340	63 69 f3 20 69 20 63 6c 69 71 75 65 75 20 27 41 73 73 69 67 6e 61 27 00 00 00 01 b6 00 24 53 65	ci..i.cliqueu.'Assigna'......$Se
e360	6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65	leccioneu.el.directori.dels.teme
e380	73 00 00 00 01 b7 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	s......,Seleccioneu.el.directori
e3a0	20 64 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 65 78 74 72 61 00 00 00 01 b8 00 29 53 65 6c 65 63 63	.dels.fitxers.extra......)Selecc
e3c0	69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f	ioneu.el.directori.dels.connecto
e3e0	72 73 00 00 00 01 b9 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	rs......1Seleccioneu.el.director
e400	69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 ba 00 2f	i.de.les.partides.desades....../
e420	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 6d 62 20 6c 65 73	Seleccioneu.el.directori.amb.les
e440	20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 bb 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61	.dades.del.joc.......Sensibilita
e460	74 00 00 00 01 bc 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 bd 00 0b 53 65 74 e8 20 6f 72 64	t.......Servidor:.......Set..ord
e480	72 65 00 00 00 01 be 00 0d 43 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 3a 00 00 00 01 bf 00 74 49 64 65 6e	re.......Compartici.:......tIden
e4a0	74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 63 75 72 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 74 20	tificador.de.joc.curt.utilitzat.
e4c0	70 65 72 20 72 65 66 65 72 69 72 2d 73 65 20 61 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 69 20	per.referir-se.a.les.partides.i.
e4e0	70 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c ed	per.executar.el.joc.des.de.la.l.
e500	6e 69 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 65 73 00 00 00 01 c0 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 2f 20 4f	nia.de.comandes.......Mostra./.O
e520	63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 c1 00 0e 4d 6f 73 74 72 61 2d 68 6f	culta.la.consola.......Mostra-ho
e540	20 74 6f 74 00 00 00 01 c3 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 c4	.tot.......Mostra.el.teclat.....
e560	00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 00 00 00 01 c5 00	..Mostra.el.teclat.num.ric......
e580	35 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 6d 61 72 63 61 74 73 20 61 6d 62 20	5Mostra.els.fitxers.marcats.amb.
e5a0	6c 27 61 74 72 69 62 75 74 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 63 69 f3 00 00 00 01 c6 00 1a 4d 6f 73 74	l'atribut.d'ocultaci........Most
e5c0	72 61 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 6f 63 75 6c 74 73 00 00 00 01 c7 00 37 4d 6f 73 74	ra.els.fitxers.ocults......7Most
e5e0	72 61 20 65 74 69 71 75 65 74 65 73 20 61 6c 20 70 6f 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 20	ra.etiquetes.al.posar.el.ratol..
e600	73 6f 62 72 65 20 65 6c 73 20 6f 62 6a 65 63 74 65 73 00 00 00 01 c8 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20	sobre.els.objectes.......Mostra.
e620	65 6c 20 63 6f 6e 73 75 6d 20 64 65 20 6d 65 6d f2 72 69 61 00 00 00 01 c9 00 1c 4d 6f 73 74 72	el.consum.de.mem.ria.......Mostr
e640	61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 ca 00 23 4d 6f 73	a.el.cursor.del.ratol.......#Mos
e660	74 72 61 20 6c 65 73 20 65 74 69 71 75 65 74 65 73 20 64 65 6c 73 20 6f 62 6a 65 63 74 65 73 00	tra.les.etiquetes.dels.objectes.
e680	00 00 01 cb 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 20 69 20 72 65 70	.....)Mostra.els.subt.tols.i.rep
e6a0	72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 61 20 76 65 75 00 00 00 01 cd 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c	rodueix.la.veu.......Mostra/Ocul
e6c0	74 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 ce 00 23 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74	ta.el.cursor......#Simula.el.bot
e6e0	f3 20 65 73 71 75 65 72 72 65 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 cf 00 1f 53 69 6d 75	..esquerre.del.ratol........Simu
e700	6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 64 72 65 74 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 d0 00	la.el.bot..dret.del.ratol.......
e720	06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 d1 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 d2 00 1c 53 61 6c 74 61 20 6c	.Sinus.......Salta.......Salta.l
e740	61 20 73 65 71 fc e8 6e 63 69 61 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 d3 00 0f 53 61 6c 74 61	a.seq..ncia.de.video.......Salta
e760	20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 00 00 00 01 d4 00 17 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64	.la.l.nia.......Salta.la.l.nia.d
e780	65 20 74 65 78 74 00 00 00 01 d5 00 21 53 75 70 6f 72 74 20 70 65 72 20 73 61 6c 74 61 72 20 74	e.text......!Suport.per.saltar.t
e7a0	65 78 74 20 69 20 65 73 63 65 6e 65 73 00 00 00 01 d6 00 0e 53 61 6c 74 61 20 65 6c 20 74 65 78	ext.i.escenes.......Salta.el.tex
e7c0	74 00 00 00 01 d8 00 11 4d 6f 75 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 01 d9 00 0f 4d	t.......Mou.a.l'esquerra.......M
e7e0	6f 75 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 01 da 00 12 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74	ou.a.la.dreta.......Despla.ament
e800	20 73 75 61 75 00 00 00 01 db 00 14 45 6e 67 61 6e 78 61 20 61 20 6c 65 73 20 76 6f 72 65 73 00	.suau.......Enganxa.a.les.vores.
e820	00 00 01 dc 00 34 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 6e 61	.....4Escalat.per.software.(bona
e840	20 71 75 61 6c 69 74 61 74 2c 20 70 65 72 f2 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 dd 00 97	.qualitat,.per..m.s.lent).......
e860	41 71 75 65 73 74 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 6f 66 65 72 65 69 78 20 61 6a 75 64 61 20 64 69	Aquest.motor.no.ofereix.ajuda.di
e880	6e 73 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52	ns.el.joc..Consulteu.el.fitxer.R
e8a0	45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61	EADME.per.a.la.informaci..b.sica
e8c0	20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62	.i.les.instruccions.sobre.com.ob
e8e0	74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 de 00 11 53 6f 20	tenir.m.s.assist.ncia........So.
e900	65 6e 67 65 67 61 74 2f 70 61 72 61 74 00 00 00 01 df 00 3f 41 6c 67 75 6e 65 73 20 74 61 72 67	engegat/parat......?Algunes.targ
e920	65 73 20 64 65 20 73 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20	es.de.so,.FluidSynth.i.Timidity.
e940	73 75 70 6f 72 74 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e0 00 12 46 69 74 78 65 72 20	suporten.SoundFont.......Fitxer.
e960	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 e0 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f	SoundFont:.......SoundFont:...lo
e980	77 72 65 73 00 01 e1 00 06 45 73 70 61 69 00 00 00 01 e2 00 05 56 65 75 73 00 00 00 01 e3 00 34	wres.....Espai.......Veus......4
e9a0	4d 6f 64 65 73 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 74 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 73 75 70 6f 72 74	Modes.de.tramat.especials.suport
e9c0	61 74 73 20 70 65 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 e4 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64	ats.per.alguns.jocs.......Comand
e9e0	65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 e5 00 24 56 6f	es.especials.de.teclat:......$Vo
ea00	6c 75 6d 20 64 65 6c 73 20 73 6f 6e 73 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c	lum.dels.sons.d'efectes.especial
ea20	73 00 00 00 01 e6 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75	s......IEspecifica.el.dispositiu
ea40	20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74	.de.so.per.defecte.per.a.la.sort
ea60	69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 e7 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63	ida.General.MIDI......]Especific
ea80	61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74	a.el.dispositiu.de.so.per.defect
eaa0	65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	e.per.a.la.sortida.de.Roland.MT-
eac0	33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 e8 00 46 45 73 70 65 63 69	32/LAPC1/CM32l/CM64......FEspeci
eae0	66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75	fica.el.dispositiu.de.so.o.l'emu
eb00	6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 64 61 00	lador.de.tarja.de.so.de.sortida.
eb20	00 00 01 e9 00 58 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 6c 65 73 20	.....XEspecifica.el.cam..de.les.
eb40	64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65	dades.addicionals.utilitzades.pe
eb60	72 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 6f 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	r.tots.els.jocs.o.pel.ScummVM...
eb80	01 ea 00 3c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20	...<Especifica.el.cam..de.dades.
eba0	61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 00	addicionals.utilitzades.pel.joc.
ebc0	00 00 01 eb 00 44 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64	.....DEspecifica.el.dispositiu.d
ebe0	65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f	e.so.o.l'emulador.de.tarja.de.so
ec00	20 70 72 65 66 65 72 69 74 00 00 00 01 ec 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 6e 20 65 73	.preferit......&Especifica.on.es
ec20	20 64 65 73 61 72 61 6e 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 00 00 00 01 ed 00 05 56 65 75 73	.desaran.les.partides.......Veus
ec40	00 00 00 01 ee 00 0c 56 65 75 73 20 69 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ef 00 0b	.......Veus.i.sub....lowres.....
ec60	4e 6f 6d e9 73 20 76 65 75 73 00 00 00 01 f0 00 10 56 65 75 20 69 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73	Nom.s.veus.......Veu.i.subt.tols
ec80	00 00 00 01 f1 00 0f 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 76 65 75 73 3a 00 00 00 01 f2 00 0b 56 65 6c 6f	.......Volum.de.veus:.......Velo
eca0	63 69 74 61 74 3a 00 00 00 01 f3 00 17 46 69 6c 61 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 74 65 63 6c	citat:.......Filant.des.del.tecl
ecc0	61 74 3a 00 00 00 01 f4 00 0a 45 73 74 e0 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 f6 00 18 49 6e 69 63 69 61	at:.......Est.ndard.......Inicia
ece0	20 64 65 20 74 6f 74 65 73 20 6d 61 6e 65 72 65 73 00 00 00 01 f7 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 74	.de.totes.maneres.......Iniciant
ed00	20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 01 f8 00 14 49 6e 69 63 69 61	.el.joc.seleccionat.......Inicia
ed20	20 65 6c 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 01 f9 00 07 45 73 74 61 74 3a 00 00 00 01 fa 00	.el.depurador.......Estat:......
ed40	0b 50 61 73 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 01 fb 00 07 50 fa 62 6c 69 63 00 00 00 01 fc 00 05 53	.Pas.enrere.......P.blic.......S
ed60	75 62 74 00 00 00 01 fd 00 14 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 00	ubt.......Velocitat.de.subt.:...
ed80	01 fd 00 11 56 65 6c 6f 63 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fe	....Veloc..de.subt.:...lowres...
eda0	00 0a 53 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 ff 00 10 4e 6f 6d e9 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c	..Subt.tols.......Nom.s.subt.tol
edc0	73 00 00 00 02 00 00 2d 53 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a	s......-S'ha.desat.l'estat.del.j
ede0	6f 63 20 65 6e 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 01 00 16 43 6f 6d 6d 75	oc.en.el.fitxer:..%s.......Commu
ee00	74 61 20 65 6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 00 00 00 02 02 00 08 43 6f 6d 6d 75 74 61 00 00	ta.el.personatge.......Commuta..
ee20	00 02 03 00 22 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6e 74 72 65 20 65 6c 73 20 66 69 6c 74 72 65 73 20 67	...."Commuta.entre.els.filtres.g
ee40	72 e0 66 69 63 73 00 00 00 02 04 00 18 43 61 6e 76 69 61 20 65 6c 73 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74	r.fics.......Canvia.els.personat
ee60	67 65 73 3a 00 00 00 02 05 00 04 54 61 62 00 00 00 02 06 00 0f 41 69 78 65 63 61 72 20 65 6c 20	ges:.......Tab.......Aixecar.el.
ee80	76 6f 6c 00 00 00 02 07 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 02 08 00 0a 50 61 72 6c 61 20 61 6d 62 00	vol.......Parla.......Parla.amb.
eea0	00 00 02 09 00 33 54 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 2c 20 64	.....3Toc.per.a.clic.esquerre,.d
eec0	6f 62 6c 65 20 74 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 02 0a 00 74 4c	oble.toc.per.a.clic.dret......tL
eee0	61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 64 27 61 71 75 65 73 74	a.nova.partida.guardada.d'aquest
ef00	20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 78 69 73 74 65 69 78 21 0a 56 6f 6c 65 75 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61	.joc.ja.existeix!.Voleu.conserva
ef20	72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 61 20 28 25 73	r.la.partida.guardada.antiga.(%s
ef40	29 20 6f 20 6c 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 0b 00 0d 54 65 78 74 20 69 20	).o.la.nova.(%s)?........Text.i.
ef60	56 65 75 73 3a 00 00 00 02 0c 00 29 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 74 65 78 74 20 6d e9	Veus:......)Velocitat.de.text.m.
ef80	73 20 6c 65 6e 74 61 20 2f 20 6d e9 73 20 72 e0 70 69 64 61 00 00 00 02 0d 00 52 45 6c 20 66 69	s.lenta./.m.s.r.pida......REl.fi
efa0	74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 e9 20 75 6e 61 20 6d 69 64 61 20 69 6e 63 6f 72	txer."sky.cpt".t..una.mida.incor
efc0	72 65 63 74 61 2e 0a 54 6f 72 6e 65 75 20 61 20 62 61 69 78 61 72 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77	recta..Torneu.a.baixar-lo.de.www
efe0	2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 0e 00 4f 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 65 73 63	.scummvm.org......ONo.es.pot.esc
f000	72 69 75 72 65 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 2e 20	riure.al.directori.seleccionat..
f020	53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 65 73 63 6f 6c 6c 69 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65	Si.us.plau,.escolliu-ne.un.altre
f040	2e 00 00 00 02 10 00 25 45 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 6c 61 20 73 65 72	.......%El.joc.a.'%s'.sembla.ser
f060	20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 2e 00 00 00 02 11 00 19 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e 4f	.desconegut........La.partida.NO
f080	20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 00 00 00 02 12 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20	.s'ha.desat......-La.partida.NO.
f0a0	73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 28 65 6c 20 64 69 73 63 20 65 73 74 e0 20 70 6c 65 3f 29 00 00	s'ha.desat.(el.disc.est..ple?)..
f0c0	00 02 13 00 6b 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70	....kNo.es.pot.utilitzar.el.disp
f0e0	6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65	ositiu.d'.udio.preferit.'%s'..Ve
f100	67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 61 20	geu.el.fitxer.de.registre.per.a.
f120	6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 02 14 00 65 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f	m.s.informaci........eNo.s'ha.po
f140	67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f	gut.trobar.el.dispositiu.d'.udio
f160	20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64	.preferit.'%s'.(p.e..pot.estar.d
f180	65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 02 15 00	esactivat.o.desconnectat).......
f1a0	6e 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	nNo.es.pot.utilitzar.el.disposit
f1c0	69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67	iu.d'.udio.seleccionat.'%s'..Veg
f1e0	65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d	eu.el.fitxer.de.registre.per.a.m
f200	e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 02 16 00 68 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67	.s.informaci........hNo.s'ha.pog
f220	75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20	ut.trobar.el.dispositiu.d'.udio.
f240	73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72	seleccionat.'%s'.(p.e..pot.estar
f260	20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 02	.desactivat.o.desconnectat).....
f280	17 00 6a 45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e0 20	..jEl.fitxer.teenagent.dat.est..
f2a0	63 6f 6d 70 72 69 6d 69 74 20 70 65 72 f2 20 61 71 75 65 73 74 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65	comprimit.per..aquest.executable
f2c0	20 6e 6f 20 63 6f 6e 74 e9 20 7a 6c 69 62 2e 20 44 65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 75 2d 6c 6f 2c	.no.cont..zlib..Descomprimiu-lo,
f2e0	20 73 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2e 00 00 00 02 18 00 83 45 6c 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 68	.si.us.plau........El.tema.que.h
f300	65 75 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 27 69 64 69 6f	eu.seleccionat.no.suporta.l'idio
f320	6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 61 71	ma.actual..Si.voleu.utilitzar.aq
f340	75 65 73 74 20 74 65 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 20 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 63 61 6e 76 69	uest.tema.primer.haureu.de.canvi
f360	61 72 20 61 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 02 19 00 11 43 61 6d ed	ar.a.un.altre.idioma........Cam.
f380	20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 00 02 19 00 0c 43 61 6d ed 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00	.dels.temes:.......Cam..temes:..
f3a0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1a 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 1b 00 25 41 71 75 65 73 74 73 20	.lowres.....Tema:......%Aquests.
f3c0	73 f3 6e 20 70 65 72 20 6c 27 49 6e 64 79 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 2e 00 00 00 02	s.n.per.l'Indy.a.l'esquerra.....
f3e0	1c 00 0b 54 65 72 63 65 72 20 6e 6f 69 00 00 00 02 1d 00 4a 41 71 75 65 73 74 20 69 64 65 6e 74	...Tercer.noi......JAquest.ident
f400	69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 73 74 e0 20 65 6e 20 fa 73 2e 20 53	ificador.de.joc.ja.est..en..s..S
f420	69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 74 72 69 65 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00	i.us.plau,.trieu-ne.un.altre....
f440	02 1e 00 40 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 63 e0 72	...@Aquest.joc.no.suporta.la.c.r
f460	72 65 67 61 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 6c 6c 61 6e e7 61 64	rega.de.partides.des.del.llan.ad
f480	6f 72 2e 00 00 00 02 1f 00 e1 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 74 e9 20 70 69 73 74 65 73 20 64	or........Aquest.joc.t..pistes.d
f4a0	27 e0 75 64 69 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 2e 20 41 71 75 65 73 74 65 73 0a 70 69 73 74 65 73 20	'.udio.al.disc..Aquestes.pistes.
f4c0	73 27 68 61 6e 20 64 27 65 78 74 72 65 75 72 65 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 20 75 74 69 6c 69 74	s'han.d'extreure.del.disc.utilit
f4e0	7a 61 6e 74 20 75 6e 61 0a 65 69 6e 61 20 64 27 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 20 64 27 e0 75 64 69	zant.una.eina.d'extracci..d'.udi
f500	6f 20 64 65 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 69 61 64 61 20 70 65 72 0a 74 61 6c 20 64 65 20 70 6f 64	o.de.CD.apropiada.per.tal.de.pod
f520	65 72 20 73 65 6e 74 69 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 43 6f 6e	er.sentir.la.m.sica.del.joc..Con
f540	73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9	sulteu.el.fitxer.README.per.a.m.
f560	73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 02 20 00 31 41 71 75 65 73 74 20 e9 73 20 65 6c 20 66 69	s.detalls.......1Aquest..s.el.fi
f580	6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 44 65 6d 6f 20 64 65 6c 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20	nal.de.la.Demo.del.Broken.Sword.
f5a0	31 00 00 00 02 21 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 02 22 00 2e 53 27 68 61 20 65 78 63 65 64 69	1....!..Hora:....."..S'ha.excedi
f5c0	74 20 65 6c 20 74 65 6d 70 73 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 78 61 72	t.el.temps.d'iniciaci..de.la.xar
f5e0	78 61 00 00 00 02 23 00 16 41 20 65 6e 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 6c 27 49 6e 64 79 00 00	xa....#..A.en.Henry./.A.l'Indy..
f600	00 02 24 00 2a 43 6f 6e 6d 75 74 61 20 6c 61 20 76 69 73 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 f3 20 64 65	..$.*Conmuta.la.visualitzaci..de
f620	20 64 61 64 65 73 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 02 25 00 2d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20	.dades.central....%.-Commuta.la.
f640	63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74	correcci..de.la.relaci..d'aspect
f660	65 00 00 00 02 26 00 1d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70	e....&..Commuta.la.pantalla.comp
f680	6c 65 74 61 00 00 00 02 27 00 1e 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65	leta....'..Commuta.la.captura.de
f6a0	6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 02 28 00 08 4c 6c 65 6e 67 75 61 00 00 00 02 29 00 17 44 65 73	l.ratol.....(..Llengua....)..Des
f6c0	70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 02 2a 00 17 44 65 73 70 6c 61	pla.ament.X.del.toc....*..Despla
f6e0	e7 61 6d 65 6e 74 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 02 2b 00 1a 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63	.ament.Y.del.toc....+..Mode.Touc
f700	68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 02 2c 00 17 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63	hpad.desactivat.....,..Mode.Touc
f720	68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 02 2d 00 38 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64	hpad.activat.....-.8'Mode.Toc'.d
f740	65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28 43 6c 69	e.pantalla.t.ctil.-.Flotant.(Cli
f760	63 73 20 64 65 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 2e 00 35 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20	cs.de.DPad)......5'Mode.Toc'.de.
f780	70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28 73 65 6e 73 65	pantalla.t.ctil.-.Flotant.(sense
f7a0	20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 2f 00 2e 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61	.clic)..../..'Mode.Toc'.de.panta
f7c0	6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02 30 00	lla.t.ctil.-.Clic.esquerre....0.
f7e0	2a 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d	*'Mode.Toc'.de.pantalla.t.ctil.-
f800	20 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 02 31 00 07 56 69 61 74 6a 61 00 00 00 02 32 00 09 54 72	.Clic.dret....1..Viatja....2..Tr
f820	69 61 6e 67 6c 65 00 00 00 02 33 00 2c 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28	iangle....3.,Roland.MT-32.real.(
f840	64 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 00 02 34 00 26 52	desactiva.l'emulaci..GM)....4.&R
f860	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3	oland.MT-32.real.(sense.emulaci.
f880	20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 35 00 12 47 69 72 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65	.GM)...lowres..5..Gira.a.l'esque
f8a0	72 72 61 00 00 00 02 36 00 10 47 69 72 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 02 37 00 06	rra....6..Gira.a.la.dreta....7..
f8c0	41 70 61 67 61 00 00 00 02 38 00 07 45 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 39 00 07 54 69 70 75 73 3a 00	Apaga....8..Engega....9..Tipus:.
f8e0	00 00 02 3a 00 30 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 25 73 2c 20 28	...:.0No.s'ha.pogut.trobar.%s,.(
f900	25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 02 3b 00 47 4e 6f 20 73	%c%d).Premeu.un.bot......;.GNo.s
f920	27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e	'ha.pogut.trobar.el.fitxer."sky.
f940	63 70 74 22 21 0a 42 61 69 78 65 75 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f	cpt"!.Baixeu-lo.de.www.scummvm.o
f960	72 67 00 00 00 02 3c 00 0b 44 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 3d 00 11 45 72 72 6f 72 20	rg....<..Desconegut....=..Error.
f980	64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 3e 00 0c 44 65 73 62 6c 6f 71 75 65 6a 61 00 00 00 02	desconegut....>..Desbloqueja....
f9a0	3f 00 10 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 02 40 00 0d 44 65 73 6d 75 6e 74	?..Desmunta.el.DVD....@..Desmunt
f9c0	61 20 53 4d 42 00 00 00 02 41 00 3b 53 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 20 28 68 61 75 72 65	a.SMB....A.;Sense.escalar.(haure
f9e0	75 20 64 65 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 72 2d 76 6f 73 20 61 20 65 73 71 75 65 72 72 61 20 69 20	u.de.despla.ar-vos.a.esquerra.i.
fa00	64 72 65 74 61 29 00 00 00 02 42 00 1a 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 73 75	dreta)....B..Mode.de.color.no.su
fa20	70 6f 72 74 61 74 00 00 00 02 43 00 14 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 73 65 20 74 ed 74 6f 6c	portat....C..Partida.sense.t.tol
fa40	00 00 00 02 44 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 02 45 00 32 41 6d 75 6e 74 2f 41 6d 70 6c 69 61 20	....D..Amunt....E.2Amunt/Amplia.
fa60	65 6c 20 7a 6f 6f 6d 2f 4d 6f 75 20 65 6e 64 61 76 61 6e 74 2f 4f 62 72 65 20 6c 65 73 20 70 6f	el.zoom/Mou.endavant/Obre.les.po
fa80	72 74 65 73 00 00 00 02 46 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75	rtes....F..Element.superior.esqu
faa0	65 72 72 65 00 00 00 02 47 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74	erre....G..Element.superior.dret
fac0	00 00 00 02 48 00 09 55 74 69 6c 69 74 7a 61 00 00 00 02 49 00 18 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c	....H..Utilitza....I..Utilitza.l
fae0	27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c 20 43 44 00 00 00 02 4a 00 4e 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 27 e0	'.udio.del.CD....J.NUtilitza.l'.
fb00	75 64 69 6f 20 64 65 6c 20 43 44 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 69	udio.del.CD.en.lloc.de.l'.udio.i
fb20	6e 74 65 72 6e 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2c 20 73 69 20 65 73 74 e0 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c	ntern.del.joc,.si.est..disponibl
fb40	65 00 00 00 02 4b 00 2e 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30	e....K..Utilitza.IMF/Yamaha.FB-0
fb60	31 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 4c 00 20 55 74 69 6c	1.per.la.sortida.MIDI....L..Util
fb80	69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 4d	itza.els.cursors.de.Windows....M
fba0	00 62 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 75 6e 61 20 74 61 72 6a 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46	.bUtilitza.una.tarja.IBM.Music.F
fbc0	65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e 20 6d f2 64 75 6c 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a 61 64 6f 72 20	eature.o.un.m.dul.sintetitzador.
fbe0	59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 4d	Yamaha.FB-01.FM.per.la.sortida.M
fc00	49 44 49 00 00 00 02 4e 00 46 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 75 6e 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63	IDI....N.FUtilitza.una.introducc
fc20	69 f3 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 28 6e 6f 6d e9 73 20 70 65	i..del.joc.alternativa.(nom.s.pe
fc40	72 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 43 44 29 00 00 00 02 4f 00 30 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 4d	r.la.versi..CD)....O.0Utilitza.M
fc60	49 44 49 20 69 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 73 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61	IDI.i.la.generaci..de.so.AdLib.a
fc80	6c 68 6f 72 61 00 00 00 02 50 00 24 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20	lhora....P.$Utilitza.el.mode.de.
fca0	70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 00 00 00 02 51 00 29 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65	paleta.brillant....Q.)Utilitza.e
fcc0	6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00	l.primer.dispositiu.disponible..
fce0	00 02 52 00 45 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 63 75 72	..R.EUtilitza.el.control.del.cur
fd00	73 6f 72 20 61 20 6c 27 65 73 74 69 6c 20 64 65 6c 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 73 20	sor.a.l'estil.del.trackpad.dels.
fd20	70 6f 72 74 e0 74 69 6c 73 00 00 00 02 53 00 32 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65 73 20 70 61 6e	port.tils....S.2Utilitza.les.pan
fd40	74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63 e0 72 72 65 67	talles.originals.de.desat/c.rreg
fd60	61 00 00 00 02 54 00 1b 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 70 6c 61 74 65 6a 61	a....T..Utilitza.cursors.plateja
fd80	74 73 00 00 00 02 55 00 54 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 64 65	ts....U.TUtilitza.els.cursors.de
fda0	20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e9 73 20 70 65 74 69 74 73 20 69 20 65 6e 20 62 6c 61 6e 63 20	.Windows.(m.s.petits.i.en.blanc.
fdc0	69 20 6e 65 67 72 65 29 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02	i.negre).en.lloc.dels.de.DOS....
fde0	56 00 52 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 6a 75 6e 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69	V.RUtilitza.el.conjunt.alternati
fe00	75 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 70 6c 61 74 65 6a 61 74 73 2c 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20	u.de.cursors.platejats,.en.lloc.
fe20	64 65 6c 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 73 20 64 61 75 72 61 74 73 00 00 00 02 57 00 4c 55 74 69 6c 69	dels.normals.daurats....W.LUtili
fe40	74 7a 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20	tza.la.introducci..de.la.versi..
fe60	64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 73 20 28 6e 6f 6d e9 73 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 76 65 72 73	de.disquets.(nom.s.per.a.la.vers
fe80	69 f3 20 43 44 29 00 00 00 02 58 00 4d 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65 73 20 70 61 6e 74 61 6c	i..CD)....X.MUtilitza.les.pantal
fea0	6c 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63 e0 72 72 65 67 61 2c 20	les.originals.de.desat/c.rrega,.
fec0	65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 59 00 18	en.lloc.de.les.de.ScummVM....Y..
fee0	43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 5a 00 0e 4e 6f	Cancel.lat.per.l'usuari....Z..No
ff00	6d 20 64 27 75 73 75 61 72 69 3a 00 00 00 02 5b 00 1f 55 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 65 6c 20	m.d'usuari:....[..Utilitzant.el.
ff20	63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 5c 00 e3 4e 6f 72 6d 61 6c 6d 65 6e	controlador.SDL.....\..Normalmen
ff40	74 2c 20 65 6e 20 61 71 75 65 73 74 20 70 75 6e 74 20 73 27 65 6e 67 65 67 61 72 69 61 20 65 6c	t,.en.aquest.punt.s'engegaria.el
ff60	20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 50 65 72 f2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f	.Maniac.Mansion..Per..ScummVM.no
ff80	20 68 6f 20 66 61 20 65 6e 63 61 72 61 2e 20 50 65 72 20 6a 75 67 61 72 2d 68 69 2c 20 61 6e 65	.ho.fa.encara..Per.jugar-hi,.ane
ffa0	75 20 61 20 27 41 66 65 67 69 72 20 6a 6f 63 27 20 61 6c 20 6d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70	u.a.'Afegir.joc'.al.men..princip
ffc0	61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64	al.de.ScummVM.i.seleccioneu.el.d
ffe0	69 72 65 63 74 6f 72 69 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 65 20 64 69 6e 73 20 64 65 6c 20 64 69	irectori.'Maniac'.de.dins.del.di
10000	72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 5d 00 14	rectori.del.joc.Tentacle.....]..
10020	55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 5e 00 06 56 ed 64 65 6f 00	Underscan.vertical:....^..V.deo.
10040	00 00 02 5f 00 0f 54 65 63 6c 61 74 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 60 00 06 56 6f 6c 75 6d	..._..Teclat.virtual....`..Volum
10060	00 00 00 02 61 00 d4 41 56 cd 53 3a 20 45 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 61 20	....a..AV.S:.El.joc.que.esteu.a.
10080	70 75 6e 74 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6e 63 61 72 61 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 63 6f	punt.d'iniciar.encara.no.est..co
100a0	6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	mpletament.suportat.pel.ScummVM.
100c0	20 43 6f 6d 20 61 20 74 61 6c 2c 20 70 72 6f 62 61 62 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 65 72 e0 20 69 6e	.Com.a.tal,.probablement.ser..in
100e0	65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 69 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69	estable,.i.pot.ser.que.les.parti
10100	64 65 73 20 71 75 65 20 64 65 73 65 75 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 69 6e 20 65 6e 20 76 65	des.que.deseu.no.funcionin.en.ve
10120	72 73 69 6f 6e 73 20 66 75 74 75 72 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 62 00	rsions.futures.de.ScummVM.....b.
10140	07 43 61 6d 69 6e 61 00 00 00 02 63 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 02 64 00 07 51 75 e8 20 e9 73	.Camina....c..V.s.a....d..Qu...s
10160	00 00 00 02 65 00 1b 51 75 61 6e 20 6c 27 49 6e 64 79 20 e9 73 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61	....e..Quan.l'Indy..s.a.la.dreta
10180	2c 00 00 00 02 66 00 0a 41 6d 70 6c 69 74 75 64 3a 00 00 00 02 67 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61	,....f..Amplitud:....g..Finestra
101a0	00 00 00 02 68 00 11 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 69 00 10 4d 49	....h..Mode.de.finestra....i..MI
101c0	44 49 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 6a 00 24 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74	DI.de.Windows....j.$S'ha.denegat
101e0	20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 00 00 00 02 6b 00 20 48 61	.el.perm.s.d'escriptura....k..Ha
10200	20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00	.fallat.l'escriptura.de.dades...
10220	02 6c 00 03 53 ed 00 00 00 02 6d 00 bb 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 6a 75	.l..S.....m..Sembla.que.esteu.ju
10240	67 61 6e 74 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65	gant.a.aquest.joc.directament.de
10260	73 20 64 65 6c 20 43 44 2e 20 41 69 78 f2 20 63 61 75 73 61 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 73 20 69	s.del.CD..Aix..causa.problemes.i
10280	20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 71 75 65 20 63 6f 70 69 65 75 0a 65 6c 73 20 66 69 74 78	.es.recomana.que.copieu.els.fitx
102a0	65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 6c 20 64 69 73 63 20 64 75 72 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c	ers.de.dades.al.disc.dur..Consul
102c0	74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64	teu.el.fitxer.README.per.a.m.s.d
102e0	65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 02 6e 00 f0 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 75	etalls.....n..Sembla.que.esteu.u
10300	74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a	tilitzant.un.dispositiu.General.
10320	4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 f2 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 6e 6f 6d e9 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 20	MIDI,.per..el.joc.nom.s.suporta.
10340	4d 49 44 49 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 2e 20 49 6e 74 65 6e 74 61 72 65 6d 20	MIDI.de.Roland.MT32..Intentarem.
10360	63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 65 6c 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 64 65 0a 52 6f 6c	convertir.els.instruments.de.Rol
10380	61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 6c 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 c9 73	and.MT32.als.de.General.MIDI...s
103a0	20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 0a 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 6f 20	.possible.que.algunes.pistes.no.
103c0	65 73 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 69 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00	es.reprodueixin.correctament....
103e0	02 6f 00 40 48 65 75 20 64 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 65 72	.o.@Heu.de.reiniciar.ScummVM.per
10400	71 75 e8 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 74 69 6e 67 75 69 6e 20 65 66 65 63	qu..tots.els.canvis.tinguin.efec
10420	74 65 2e 00 00 00 02 70 00 17 48 65 75 20 64 27 69 6e 74 72 6f 64 75 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d	te.....p..Heu.d'introduir.un.nom
10440	00 00 00 02 71 00 55 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20	....q.UHeu.d'assignar.una.tecla.
10460	61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69	a.l'acci..'Ocultar.la.barra.d'ei
10480	6e 65 73 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 72	nes'.per.jugar.a.aquest.joc....r
104a0	00 46 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61	.FHeu.d'assignar.una.tecla.a.l'a
104c0	63 63 69 f3 20 27 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75	cci..'Clic.dret'.per.jugar.a.aqu
104e0	65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 73 00 46 55 73 20 66 61 6c 74 61 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72	est.joc....s.FUs.falta.el.fitxer
10500	20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 4f 62 74 65 6e 69 75 2d 6c 6f 20 61 20 6c	.'teenagent.dat'..Obteniu-lo.a.l
10520	61 20 70 e0 67 69 6e 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 74 00 05 5a 6f 6e 61 00 00	a.p.gina.de.ScummVM....t..Zona..
10540	00 02 75 00 08 52 65 64 75 65 69 78 00 00 00 02 76 00 07 41 6d 70 6c 69 61 00 00 00 02 77 00 0f	..u..Redueix....v..Amplia....w..
10560	63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 78 00 0f 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e	cada.10.minuts....x..cada.15.min
10580	75 74 73 00 00 00 02 79 00 0f 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 7a 00 0e 63	uts....y..cada.30.minuts....z..c
105a0	61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 7b 00 43 6e 6f 6d 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 71	ada.5.minuts....{.Cnom.del.joc.q
105c0	75 65 20 68 65 75 20 70 72 6f 76 61 74 20 64 27 61 66 65 67 69 72 20 69 20 6c 61 20 73 65 76 61	ue.heu.provat.d'afegir.i.la.seva
105e0	20 76 65 72 73 69 f3 2f 6c 6c 65 6e 67 75 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 7c 00 19 74 6f 63 61	.versi./llengua/etc.:....|..toca
10600	20 75 6e 20 4c 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 7d 00 19 74 6f 63 61 20	.un.La.amb.la.filosa....}..toca.
10620	75 6e 20 53 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 7e 00 1f 74 6f 63 61 20 75	un.Si.amb.la.filosa....~..toca.u
10640	6e 20 44 6f 20 6d 61 6a 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 7f 00 1f 74	n.Do.major.amb.la.filosa.......t
10660	6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00	oca.un.Do.menor.amb.la.filosa...
10680	02 80 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 52 65 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02	....toca.un.Re.amb.la.filosa....
106a0	81 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4d 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 82	...toca.un.Mi.amb.la.filosa.....
106c0	00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 46 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 83 00	..toca.un.Fa.amb.la.filosa......
106e0	1a 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 6f 6c 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 84 00	.toca.un.Sol.amb.la.filosa......
10700	09 65 6d 70 65 6e 74 61 72 00 00 00 02 85 00 08 65 73 74 69 72 61 72 00 00 00 02 86 00 38 6e 6f	.empentar.......estirar......8no
10720	20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 6c	.s'ha.pogut.canviar.l'ajust.de.l
10740	61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 87 00 33 6e 6f 20 73	a.correcci..d'aspecte......3no.s
10760	27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e	'ha.pogut.canviar.l'ajust.de.pan
10780	74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 88 00 27 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67	talla.completa......'no.s'ha.pog
107a0	75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 00 00 00 02 89	ut.canviar.el.mode.de.v.deo.....
107c0	00 06 61 70 61 67 61 00 00 00 02 8a 00 07 65 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 8b 00 0a 7e 51 7e 75 61	..apaga.......engega.......~Q~ua
107e0	6e 74 20 61 00 00 00 02 8c 00 11 7e 41 7e 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 8d	nt.a.......~A~fegeix.Joc........
10800	00 0c 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 02 8e 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 8f	..~C~ancel.la.......~T~anca.....
10820	00 15 7e 44 7e 65 73 63 61 72 74 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e 61 00 00 00 02 90 00 0f 7e 45 7e	..~D~escarta.la.p.gina.......~E~
10840	64 69 74 61 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 91 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 92 00 1f	dita.Joc..........~A~juda.......
10860	43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 64 65 20 6c 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00	Controls.de.lluita.de.l'~I~ndy..
10880	00 02 93 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 65 73 00 00 00 02 94 00 10 4d 6f 64 65 20 7e 65 7e 73 71 75 65	.....~T~ecles.......Mode.~e~sque
108a0	72 72 e0 00 00 00 02 95 00 0a 43 7e 61 7e 72 72 65 67 61 00 00 00 02 96 00 0d 7e 43 7e 61 72 72	rr........C~a~rrega.......~C~arr
108c0	65 67 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 97 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00	ega..........~M~en..Principal...
108e0	02 98 00 0a 7e 53 7e 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 02 99 00 0a 7e 44 7e 27 61 63 6f 72 64 00 00 00	....~S~eg.ent.......~D~'acord...
10900	02 9a 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 02 9b 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e	....~O~pcions.......~O~pcions...
10920	00 00 00 02 9c 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 9d 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00	.......~A~nterior.......~T~anca.
10940	00 00 02 9e 00 10 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 20 4a 6f 63 00 00 00 02 9e 00 0c 7e 53 7e 75	......~S~uprimeix.Joc.......~S~u
10960	70 72 69 6d 65 69 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 9f 00 0b 7e 43 7e 6f 6e 74 69 6e 75 61 00	primeix...lowres.....~C~ontinua.
10980	00 00 02 a0 00 17 7e 52 7e 65 74 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 02	......~R~etorna.al.Llan.ador....
109a0	a1 00 07 7e 44 7e 65 73 61 00 00 00 02 a2 00 11 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 6d 61 70 61	...~D~esa.......~M~ostra.el.mapa
109c0	00 00 00 02 a3 00 09 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 00 00 00 02 a4 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69	.......~I~nicia.......~T~ransici
109e0	6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 65 73 00 00 00 02 a5 00 1c 7e 45 7e 66 65 63 74 65 20 64 65 20	ons.activades.......~E~fecte.de.
10a00	6c 27 61 69 67 75 61 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 a6 00 13 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70	l'aigua.activat.......Mode.~Z~ip
10a20	20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 a0 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 28 20 20	.activat.......iso-8859-2....(..
10a40	20 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74	.Jste.si.jisti,..e.chcete.odej.t
10a60	20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 19 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 65 6e ed 20 64 6f 70 6f 72 75	.?............ctrl-g.nen..doporu
10a80	e8 65 6e 6f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 6e 65 62 6f 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e e9 20 63 68 6f 76	.eno.........nebo.nespr.vn..chov
10aa0	e1 6e ed 20 68 72 79 2e 00 00 00 00 03 00 1b 6a 65 6c 69 6b 6f be 20 6d f9 be 6f 75 20 7a 70 f9	.n..hry........jeliko..m..ou.zp.
10ac0	73 6f 62 69 74 20 70 e1 64 00 00 00 00 04 00 0a 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 05 00 0d	sobit.p.d.......(Aktivn.).......
10ae0	20 28 42 6c 6f 6b 6f 76 e1 6e 6f 29 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00	.(Blokov.no)........(Aktivn.)...
10b00	00 07 00 06 28 48 72 61 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 29 00 00 00 00 0a 00	....(Hra).......(Glob.ln.)......
10b20	0f 28 73 65 73 74 61 76 65 6e 6f 20 25 73 29 00 00 00 00 0b 00 24 55 70 6f 7a 6f 72 f2 75 6a 65	.(sestaveno.%s)......$Upozor.uje
10b40	6d 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 6e ed 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 00 00 00 00 0c 00 20	me,..e.pou..v.n..ctrl-f.a.......
10b60	2c 20 63 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 00	,.chyba.p.i.p.ipojov.n..sd.len..
10b80	00 00 00 0d 00 19 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 6e 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00	......,.sd.len..nen..p.ipojeno..
10ba0	00 00 0e 00 0f 2e 2e 2e 20 70 72 f9 62 ec 68 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0f 00 07 31 31 20 6b 48 7a	.........pr.b.h...........11.kHz
10bc0	00 00 00 00 10 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00	.......22.kHz.......44.kHz......
10be0	07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 19 37 31 20 34 20 61 20 31 20 6a 73 6f 75 20 7a 61 6d ec	.48.kHz.......71.4.a.1.jsou.zam.
10c00	6e ec 6e 79 20 73 00 00 00 00 14 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 1a 39 2c 20 36 20 61 20	n.ny.s.......8.kHz.......9,.6.a.
10c20	33 2c 20 76 20 74 6f 6d 74 6f 20 70 6f f8 61 64 ed 2e 00 00 00 00 16 00 0a 3c 76 fd 63 68 6f 7a	3,.v.tomto.po.ad.........<v.choz
10c40	ed 3e 00 00 00 00 18 00 0a 4f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 19 00 0f c8 69 6e 6e 6f 73 74	.>.......O.ScummVM........innost
10c60	2f 56 79 62 72 61 74 00 00 00 00 1a 00 08 41 6b 74 69 76 6e ed 00 00 00 00 1b 00 18 41 6b 74 69	/Vybrat.......Aktivn........Akti
10c80	76 6e ed 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 20 66 69 6c 74 72 3a 00 00 00 00 1c 00 0f 41 64 4c 69 62 20	vn..grafick..filtr:.......AdLib.
10ca0	45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00	Emul.tor.......AdLib.emul.tor...
10cc0	00 1e 00 29 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 20 70 72 6f 20 68 75 64 62 75 20 76	...)AdLib.se.pou..v..pro.hudbu.v
10ce0	20 6d 6e 6f 68 61 20 68 72 e1 63 68 00 00 00 00 1f 00 2f 55 6d 6f be 6e 69 74 2c 20 61 62 79 20	.mnoha.hr.ch....../Umo.nit,.aby.
10d00	74 65 78 74 20 61 20 76 69 64 65 61 20 6d 6f 68 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 65 6e	text.a.videa.mohly.b.t.p.esko.en
10d20	79 00 00 00 00 20 00 2e 55 6d 6f be f2 75 6a 65 20 68 72 e1 e8 69 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 69 74	y.......Umo..uje.hr..i.p.esko.it
10d40	20 73 63 e9 6e 79 20 76 20 53 ed 6e 69 20 7a e1 7a 6e 61 6d f9 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00	.sc.ny.v.S.ni.z.znam.....!..Alt.
10d60	00 00 00 22 00 12 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6e ed 20 fa 76 6f 64 00 00 00 00 23 00 15 45 6d	..."..Alternativn...vod....#..Em
10d80	75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 24 00 16 53 20 76 79 68 6c 61	ul.tor.zvuku.Amiga....$..S.vyhla
10da0	7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 00 00 00 00 25 00 22 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8	zen.mi.hranami....%."Vykreslova.
10dc0	20 73 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 00 00 00 00 26 00 24 41 70 70	.s.vyhlazen.mi.hranami....&.$App
10de0	6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4e cd 20 5a 41 56 45 44 45 4e 29	le.II.GS.Emul.tor.(NEN..ZAVEDEN)
10e00	00 00 00 00 27 00 29 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20	....'.)Jste.si.jisti,..e.chcete.
10e20	6f 64 65 6a ed 74 3f 20 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 29 00 2d 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69	odej.t?..(A/N)A....).-Jste.si.ji
10e40	73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 3f 20 28 41 2f 4e	sti,..e.chcete.restartovat?.(A/N
10e60	29 41 00 00 00 00 2b 00 15 4b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00	)A....+..Korekce.pom.ru.stran...
10e80	00 2c 00 16 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 2d 00 19	.,..P.i.azen..kl.vesa:.%s....-..
10ea0	50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 be e1 64 6e e1 00 00 00 00 2e 00 07 da	P.i.azen..kl.vesa:...dn.........
10ec0	74 6f 6b 20 31 00 00 00 00 2f 00 07 da 74 6f 6b 20 32 00 00 00 00 30 00 07 da 74 6f 6b 20 33 00	tok.1..../...tok.2....0...tok.3.
10ee0	00 00 00 31 00 34 50 6f 6b 75 73 20 6f 20 6e 61 76 72 e1 63 65 6e ed 20 6e 61 20 6e 65 6a 62 6c	...1.4Pokus.o.navr.cen..na.nejbl
10f00	69 be b9 ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 00 32 00 05	i....dostupn..za..zen........2..
10f20	5a 76 75 6b 00 00 00 00 33 00 0e 41 75 74 6f 75 6b 6c e1 64 e1 6e ed 3a 00 00 00 00 34 00 10 44	Zvuk....3..Autoukl.d.n.:....4..D
10f40	6f 73 74 75 70 6e e1 20 6a e1 64 72 61 3a 00 00 00 00 35 00 10 7e 4f 7e 20 50 72 6f 67 72 61 6d	ostupn..j.dra:....5..~O~.Program
10f60	75 2e 2e 2e 00 00 00 00 36 00 11 50 f8 69 f8 61 64 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 00 37	u.......6..P.i.adit.kl.vesy....7
10f80	00 2d 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 64 76 6f 6a 70 6c 6f b9 6e ed 6b 75 20 28 6e 75 6d 65 72 69 63	.-Kontrola.dvojplo.n.ku.(numeric
10fa0	6b e1 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 29 00 00 00 00 38 00 12 c8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 20 2f	k..kl.vesnice)....8...ernob.l../
10fc0	20 42 61 72 76 61 00 00 00 00 39 00 0e 42 72 e1 6e 69 74 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 00 3a 00	.Barva....9..Br.nit.naho.e....:.
10fe0	0c 42 72 e1 6e 69 74 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 3b 00 11 42 72 e1 6e 69 74 20 75 70 72 6f 73 74	.Br.nit.dole....;..Br.nit.uprost
11000	f8 65 64 00 00 00 00 3c 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 3d 00 05 4a 61 73 3a 00 00 00 00 3e 00 13 45	.ed....<..Oba....=..Jas:....>..E
11020	6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 3f 00 20 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c	mul.tor.zvuku.C64....?..Nelze.ul
11040	6f be 69 74 20 68 72 75 20 64 6f 20 70 6f 7a 69 63 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 40 00 07 5a 72	o.it.hru.do.pozice.%i......@..Zr
11060	75 b9 69 74 00 00 00 00 41 00 16 4e 65 6c 7a 65 20 76 79 74 76 6f f8 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72	u.it....A..Nelze.vytvo.it.soubor
11080	00 00 00 00 42 00 11 5a 6d ec 6e 69 74 20 76 6f 6c 62 79 20 68 72 79 00 00 00 00 43 00 1e 5a 6d	....B..Zm.nit.volby.hry....C..Zm
110a0	ec 6e 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 76 6f 6c 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 44	.nit.glob.ln..volby.ScummVM....D
110c0	00 1c 5a 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6f 76 61 74 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 65 2e 2e 2e 00 00 00	..Zkontrolovat.Aktualizace......
110e0	00 45 00 62 5a 61 b9 6b 72 74 6e ec 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 76	.E.bZa.krtn.te,.pokud.chcete.pov
11100	6f 6c 69 74 20 7a e1 70 6c 61 74 79 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20 75 6d 6f be f2 75 6a ed 63 ed	olit.z.platy.mapov.n..umo..uj.c.
11120	20 65 6d 75 6c 6f 76 61 74 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 61 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 52 6f 6c 61	.emulovat.MT-32.na.za..zen..Rola
11140	6e 64 20 47 53 00 00 00 00 46 00 6d 5a 61 b9 6b 72 74 6e ec 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68	nd.GS....F.mZa.krtn.te,.pokud.ch
11160	63 65 74 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 70 72 61 76 e9 20 68 61 72 64 77 61 72 6f 76 e9 20 7a 61 f8	cete.pou..t.prav..hardwarov..za.
11180	ed 7a 65 6e ed 20 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 6e ed 20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2c 20 70 f8 69	.zen..kompatibiln..s.Roland,.p.i
111a0	70 6f 6a 65 6e e9 20 6b 20 76 61 b9 65 6d 75 20 70 6f e8 ed 74 61 e8 69 00 00 00 00 47 00 07 5a	pojen..k.va.emu.po..ta.i....G..Z
111c0	76 6f 6c 69 74 00 00 00 00 48 00 0e 5a 76 6f 6c 69 74 20 4b 6f 75 7a 6c 6f 00 00 00 00 49 00 1a	volit....H..Zvolit.Kouzlo....I..
111e0	5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 6b 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 00 00 00 00 4a 00 05	Zvolte..innost.k.mapov.n.....J..
11200	53 62 6f 72 00 00 00 00 4b 00 11 56 79 e8 69 73 74 69 74 20 68 6f 64 6e 6f 74 75 00 00 00 00 4c	Sbor....K..Vy.istit.hodnotu....L
11220	00 0f 52 65 be 69 6d 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 4d 00 12 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20	..Re.im.kliknut.....M..Kliknut..
11240	5a 61 6b e1 7a e1 6e 6f 00 00 00 00 4e 00 12 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 50 6f 76 6f 6c 65 6e 6f	Zak.z.no....N..Kliknut..Povoleno
11260	00 00 00 00 4f 00 07 5a 61 76 f8 ed 74 00 00 00 00 51 00 0b 4b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 63 65 00 00	....O..Zav..t....Q..Komunikace..
11280	00 00 52 00 18 42 ec be 6e e9 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 00	..R..B..n..kl.vesov..p..kazy....
112a0	53 00 0e 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 4d 79 b9 69 00 00 00 00 54 00 26 4b 6f 72 69 67 6f 76 61 74	S..Ovl.d.n..My.i....T.&Korigovat
112c0	20 70 6f 6d ec 72 20 73 74 72 61 6e 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00	.pom.r.stran.pro.hry.320x200....
112e0	55 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75	U.%Nelze.pou..t.nastaven..pom.ru
11300	20 73 74 72 61 6e 2e 00 00 00 00 56 00 27 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61	.stran.....V.'Nelze.pou..t.nasta
11320	76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 2e 00 00 00 00 57 00 36 4e 65 6c 7a 65	ven..cel..obrazovky.....W.6Nelze
11340	20 6e 61 6c e9 7a 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72	.nal.zt...dn..j.dro.schopn..vybr
11360	61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 00 58 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c	anou.hru.spustit....X.%Nelze.nal
11380	e9 7a 74 20 76 68 6f 64 6e fd 20 7a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 00 00 00 00 5b	.zt.vhodn..z.s..modul.j.dra....[
113a0	00 1d 4e 65 6c 7a 65 20 7a 61 76 e9 73 74 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 66 6f 72 6d e1 74 2e 00 00	..Nelze.zav.st.barevn..form.t...
113c0	00 00 5c 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72	..\."Nelze.p.epnout.na.re.im.obr
113e0	61 7a 75 3a 20 27 00 00 00 00 5d 00 1d 56 79 74 76 6f f8 69 74 20 6e 6f 76 6f 75 20 75 6c 6f be	azu:.'....]..Vytvo.it.novou.ulo.
11400	65 6e 6f 75 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 5e 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 5f 00 17 53 6f 75 e8 61	enou.hru.....^..Ctrl...._..Sou.a
11420	73 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 60 00 0b a9 69 70 6b 61 20 44 6f	sn..re.im.obrazu:....`...ipka.Do
11440	6c f9 00 00 00 00 61 00 0d a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 62 00 0e a9 69 70 6b	l.....a...ipka.Doleva....b...ipk
11460	61 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 63 00 0d a9 69 70 6b 61 20 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00	a.Doprava....c...ipka.Nahoru....
11480	64 00 16 56 69 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 00 00 00 00 65 00 1d 53	d..Video.'%s'.nenalezeno....e..S
114a0	6f 75 62 6f 72 20 76 69 64 65 61 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 27 00 00 00 00 66	oubor.videa.'%s'.nenalezen'....f
114c0	00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 67 00 04 44 56 44 00	..DOSBox.OPL.Emul.tor....g..DVD.
114e0	00 00 00 68 00 16 44 56 44 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 69	...h..DVD..sp..n..p.ipojeno....i
11500	00 10 44 56 44 20 6e 65 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 6a 00 3e 56 69 64 65 61 20 44 58	..DVD.nep.ipojeno....j.>Videa.DX
11520	41 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74	A.nalezena,.ale.ScummVM.byl.sest
11540	61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 6b 00 09 54 6c 75 6d	aven.bez.podpory.zlib....k..Tlum
11560	65 6e ed 3a 00 00 00 00 6c 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 6d 00 0f 4c 61 64 ed 63 ed 20 70	en.:....l..Datum:....m..Lad.c..p
11580	72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 00 6e 00 12 53 6e 69 be 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00	rogram....n..Sni.uji.Hlasitost..
115a0	00 00 6f 00 08 56 fd 63 68 6f 7a ed 00 00 00 00 70 00 07 53 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 71 00 09	..o..V.choz.....p..Smazat....q..
115c0	48 6c 6f 75 62 6b 61 3a 00 00 00 00 72 00 10 5a 61 6b e1 7a 61 74 20 76 79 70 6e 75 74 ed 00 00	Hloubka:....r..Zak.zat.vypnut...
115e0	00 00 73 00 0d 47 46 58 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 6f 00 00 00 00 74 00 1e 5a 61 6b e1 7a e1 6e 61	..s..GFX.zak.z.no....t..Zak.z.na
11600	20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 75 00 3e 4f 62 6a 65	.korekce.pom.ru.stran....u.>Obje
11620	76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25	veno.%d.nov.ch.her,.ignorov.no.%
11640	64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 76 00 3b	d.d..ve.p.idan.ch.her........v.;
11660	4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1	Objeveno.%d.nov.ch.her,.ignorov.
11680	6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 2e 00 00 00 00 77 00	no.%d.d..ve.p.idan.ch.her.....w.
116a0	08 44 69 73 70 6c 65 6a 00 00 00 00 78 00 29 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 67 72 61 66 69 6b 75 20	.Displej....x.)Zobrazit.grafiku.
116c0	70 6f 6d 6f 63 ed 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 20 68 72 79 00 00 00 00 79 00 14 5a 6f	pomoc..jasn..palety.hry....y..Zo
116e0	62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 00 7a 00 1e 5a 6f 62 72 61 7a 69 74	brazit.kl.vesnici....z..Zobrazit
11700	2f 53 6b 72 fd 74 20 70 6f 64 6e 6f 73 20 62 69 6f e8 69 70 75 00 00 00 00 7b 00 24 5a 6f 62 72	/Skr.t.podnos.bio.ipu....{.$Zobr
11720	61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 6f 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 00	azit/Skr.to.obrazovku.informac..
11740	00 00 00 7c 00 20 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 70 6f 64 6e 6f 73 20 69 6e 76 65	...|..Zobrazit/Skr.t.podnos.inve
11760	6e 74 e1 f8 65 00 00 00 00 7d 00 10 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 00 00 00 00 7e	nt..e....}..Zobrazit/Skr.t.....~
11780	00 29 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 75 74 6f 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68	.)Opravdu.chcete.tuto.ulo.enou.h
117a0	72 75 20 76 79 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 7f 00 18 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20	ru.vymazat.......Opravdu.chcete.
117c0	73 6b 6f 6e e8 69 74 3f 00 00 00 00 80 00 2d 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64	skon.it?......-Opravdu.chcete.od
117e0	73 74 72 61 6e 69 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 3f 00 00 00 00 81	stranit.nastaven..t.to.hry?.....
11800	00 51 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 65 74 6f 76 61 74 20 76 65 b9 6b 65	.QOpravdu.chcete.resetovat.ve.ke
11820	72 e1 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6e 61 20 6a 65 6a 69 63	r..nastaven..FluidSynth.na.jejic
11840	68 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 79 3f 00 00 00 00 82 00 2c 4f 70 72 61 76 64 75	h.v.choz..hodnoty?......,Opravdu
11860	20 73 65 20 63 68 63 65 74 65 20 76 72 e1 74 69 74 20 74 75 74 6f 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74	.se.chcete.vr.tit.tuto.do.Spou.t
11880	ec e8 65 3f 00 00 00 00 83 00 64 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 70 75 73 74 69	..e?......dOpravdu.chcete.spusti
118a0	74 20 68 72 6f 6d 61 64 6e 6f 75 20 64 65 74 65 6b 63 69 20 68 65 72 3f 20 54 6f 74 6f 20 62 79	t.hromadnou.detekci.her?.Toto.by
118c0	20 6d 6f 68 6c 6f 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 6e ec 20 70 f8 69 64 61 74 20 76 65 6c 6b 6f 75	.mohlo.potenci.ln..p.idat.velkou
118e0	20 73 70 6f 75 73 74 75 20 68 65 72 2e 20 00 00 00 00 84 00 1f 43 68 63 65 74 65 20 68 72 75 20	.spoustu.her.........Chcete.hru.
11900	6e 61 68 72 e1 74 20 6e 65 62 6f 20 75 6c 6f be 69 74 3f 00 00 00 00 85 00 1f 43 68 63 65 74 65	nahr.t.nebo.ulo.it?.......Chcete
11920	20 6e 61 e8 ed 73 74 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 3f 00 00 00 00 86 00 25 43	.na..st.ulo.enou.pozici?......%C
11940	68 63 65 74 65 20 70 72 6f 76 e9 73 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 6b e9 20 68 6c 65 64 e1 6e	hcete.prov.st.automatick..hled.n
11960	ed 20 3f 00 00 00 00 87 00 11 43 68 63 65 74 65 20 75 6b 6f 6e e8 69 74 20 3f 00 00 00 00 88 00	..?.......Chcete.ukon.it.?......
11980	5c 4e 65 7a 61 70 6f 6d 65 f2 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 6b	\Nezapome.te.namapovat.kl.vesu.k
119a0	20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 69 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 4e e1 73 74 72 6f 6a f9 2c	..innosti.'Skr.t.Panel.N.stroj.,
119c0	20 61 62 79 73 74 65 20 76 69 64 ec 6c 69 20 63 65 6c fd 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00	.abyste.vid.li.cel..invent......
119e0	89 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	...Nepou..vat.hudbu.General.MIDI
11a00	00 00 00 00 8a 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	.......Nepou..vat.hudbu.Roland.M
11a20	54 2d 33 32 00 00 00 00 8b 00 14 44 76 6f 6a 69 74 e9 20 70 f8 65 b9 6b 72 74 6e 75 74 ed 00 00	T-32.......Dvojit..p.e.krtnut...
11a40	00 00 8c 00 05 44 6f 6c f9 00 00 00 00 8d 00 0e 44 6f 6c f9 2f 4f 64 64 e1 6c 65 6e ed 00 00 00	.....Dol........Dol./Odd.len....
11a60	00 8e 00 11 4e 65 72 6f 7a 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 45 47 41 00 00 00 00 91 00 19 50 6f 76 6f 6c	....Nerozkl.d.n..EGA.......Povol
11a80	69 74 20 70 6c 6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00 92 00 16 5a 61 70 6e 6f 75	it.plovouc..kurzory.......Zapnou
11aa0	74 20 68 e9 6c 69 6f 76 fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 93 00 23 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 73 6c	t.h.liov..re.im......#Povolit.sl
11ac0	6f 75 70 63 6f 76 fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74 6f 72 20 7a 64 72 61 76 ed 00 00 00 00 94 00 25 50	oupcov..indik.tor.zdrav.......%P
11ae0	6f 76 6f 6c 69 74 20 70 6c 79 6e 75 6c e9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 20 70 f8 69 20 63 68	ovolit.plynul..posunov.n..p.i.ch
11b00	f9 7a 69 00 00 00 00 95 00 1b 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74	.zi.......Povolit.publikum.ve.st
11b20	75 64 69 75 00 00 00 00 96 00 21 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e 65 72 6f 7a 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20	udiu......!Povolit.nerozkl.d.n..
11b40	76 20 45 47 41 20 68 72 e1 63 68 00 00 00 00 97 00 1e 50 6f 76 6f 6c 65 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b	v.EGA.hr.ch.......Povolena.korek
11b60	63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 98 00 06 4a e1 64 72 6f 00 00 00 00 99	ce.pom.ru.stran.......J.dro.....
11b80	00 25 4a e1 64 72 6f 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6c 61 64 ec 6e	.%J.dro.nepodporuje..rove..lad.n
11ba0	ed 20 27 25 73 27 00 00 00 00 9a 00 2b 5a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 20 6e 65	..'%s'......+Z.s..modul.j.dra.ne
11bc0	70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 73 74 61 76 79 00 00 00 00 9b 00 06 45 6e	podporuje.ulo.en..stavy.......En
11be0	74 65 72 00 00 00 00 9c 00 1d 5a 61 64 65 6a 74 65 20 70 6f 70 69 73 20 70 72 6f 20 70 6f 7a 69	ter.......Zadejte.popis.pro.pozi
11c00	63 69 20 25 64 3a 00 00 00 00 9d 00 35 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 e8 74 65 6e ed 20 64 69 73	ci.%d:......5Chyba.p.i..ten..dis
11c20	6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f	ku.%c,.(%c%d).Stiskn.te.Tla..tko
11c40	2e 00 00 00 00 9e 00 18 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 3a 00	........Chyba.p.i.spu.t.n..hry:.
11c60	00 00 00 9f 00 1a 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 44 56 44 00	......Chyba.p.i.p.ipojov.n..DVD.
11c80	00 00 00 a0 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 00 a1 00 0f 4b 6c e1 76 65 73 61 20 45 73 63	......Mezern.k.......Kl.vesa.Esc
11ca0	61 70 65 00 00 00 00 a2 00 0c 50 72 6f 68 6c e9 64 6e 6f 75 74 00 00 00 00 a3 00 0a 50 6f 6b 72	ape.......Prohl.dnout.......Pokr
11cc0	6f e8 69 6c fd 00 00 00 00 a4 00 11 44 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 43 65 73 74 61 3a 00 00 00 00	o.il........Dodate.n..Cesta:....
11ce0	a5 00 04 4f e8 69 00 00 00 00 a6 00 2d 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e ec 6b 74 65 72	...O.i......-Nelze.pou..t.n.kter
11d00	e9 20 7a 6d ec 6e 79 20 6d 6f be 6e 6f 73 74 ed 20 67 72 61 66 69 6b 79 3a 00 00 00 00 a7 00 15	..zm.ny.mo.nost..grafiky:.......
11d20	4e 65 6c 7a 65 20 73 6d 61 7a 61 74 20 73 6f 75 62 6f 72 2e 00 00 00 00 a8 00 22 4e 65 6c 7a 65	Nelze.smazat.soubor......."Nelze
11d40	20 6e 61 e8 ed 73 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00	.na..st.stav.hry.ze.souboru.....
11d60	a9 00 2a 4e 61 68 72 e1 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 7a 65 20	..*Nahr.n..stavu.hry.selhalo.ze.
11d80	73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 aa 00 12 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20	souboru:..%s.......Nelze.ulo.it.
11da0	68 72 75 2e 00 00 00 00 ab 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79	hru......."Nelze.ulo.it.stav.hry
11dc0	20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 ac 00 2a 55 6c 6f be 65 6e ed 20 73 74 61 76 75	.do.souboru.......*Ulo.en..stavu
11de0	20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00	.hry.selhalo.do.souboru:..%s....
11e00	ad 00 0d 52 79 63 68 6c fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 ae 00 17 5a 76 fd b9 65 6e e1 20 72 79	...Rychl..re.im.......Zv..en..ry
11e20	63 68 6c 6f 73 74 20 76 69 64 65 61 00 00 00 00 af 00 16 5a 61 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 76 61 6e e9	chlost.videa.......Zakompilovan.
11e40	20 66 75 6e 6b 63 65 3a 00 00 00 00 b0 00 1b 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 62 6f 6a 65 20 28 6e 75	.funkce:.......Ovl.d.n..boje.(nu
11e60	6d 2e 20 6b 6c e1 76 2e 29 00 00 00 00 b1 00 08 53 70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 b2 00 11 50 6c	m..kl.v.).......Spravit.......Pl
11e80	6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00 b3 00 0f da 76 6f 64 20 7a 20 64 69 73 6b	ovouc..kurzory........vod.z.disk
11ea0	65 74 79 00 00 00 00 b4 00 15 4e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00	ety.......Nastaven..FluidSynth..
11ec0	00 00 b5 00 0b 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 b6 00 0c 4c 65 74 ec 74 20 72 6f 76 6e	.....Let.t.dol........Let.t.rovn
11ee0	ec 00 00 00 00 b7 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 b8 00 12 4c 65 74 ec 74	........Let.t.doleva.......Let.t
11f00	20 64 6f 6c 65 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 b9 00 13 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61	.doleva.dol........Let.t.doprava
11f20	20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 ba 00 0e 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 bb 00 15	.dol........Let.t.doprava.......
11f40	4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 bc 00 15 4c 65 74 ec 74	Let.t.doprava.nahoru.......Let.t
11f60	20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 bd 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 6e 61 68 6f	.doprava.nahoru.......Let.t.naho
11f80	72 75 00 00 00 00 be 00 1a 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 20 e8 74 76 72 74 e9 68 6f 20 f8 e1	ru.......Interpolace..tvrt.ho...
11fa0	64 75 00 00 00 00 bf 00 17 52 6f 7a 68 6c ed be 65 6e ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6d 79 b9 69 00	du.......Rozhl..en..pomoc..my.i.
11fc0	00 00 00 c0 00 10 da 70 6c 6e fd 20 6e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 c1 00 15 52 65 be 69	.......pln..n.zev.hry.......Re.i
11fe0	6d 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 00 00 00 00 c2 00 12 5a 72 79 63 68 6c 65 6e ed	m.cel..obrazovky.......Zrychlen.
12000	20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 c3 00 12 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 20 47 43 20 50 61 64 75	.GC.Padu.......Citlivost.GC.Padu
12020	00 00 00 00 c4 00 04 47 46 58 00 00 00 00 c5 00 0d 47 4d 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00	.......GFX.......GM.Za..zen.:...
12040	00 c6 00 0a 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 00 00 00 00 c7 00 11 47 55 49 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f	....Jazyk.GUI.......GUI.Vykreslo
12060	76 61 e8 3a 00 00 00 00 c8 00 04 48 72 61 00 00 00 00 c9 00 09 4d 65 6e 75 20 48 72 79 00 00 00	va.:.......Hra.......Menu.Hry...
12080	00 ca 00 0b 43 65 73 74 61 20 48 72 79 3a 00 00 00 00 cb 00 35 48 72 61 20 50 6f 7a 61 73 74 61	....Cesta.Hry:......5Hra.Pozasta
120a0	76 65 6e 61 2e 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4d 45 5a 45 52 4e cd 4b 20 70 72 6f 20 70 6f 6b	vena..Stiskn.te.MEZERN.K.pro.pok
120c0	72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00 cc 00 14 44 61 74 61 20 68 72 79 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a	ra.ov.n.........Data.hry.nenalez
120e0	65 6e 61 00 00 00 00 cd 00 18 49 64 20 68 72 79 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e	ena.......Id.hry.nen..podporov.n
12100	6f 00 00 00 00 ce 00 0a 4e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 cf 00 78 4e 61 e8 74 65 6e ed 20	o.......N.zev.hry......xNa.ten..
12120	73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70	stavu.hry.selhalo.(%s)!.Pros.m.p
12140	f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61	.e.t.te.si.dokumentaci.pro.z.kla
12160	64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a ed 73 6b e1 6e ed	dn..informace.a.pokyny.k.z.sk.n.
12180	20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 d0 00 78 55 6c 6f be 65 6e ed 20 73 74	.dal...podpory.......xUlo.en..st
121a0	61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 f8 65	avu.hry.selhalo.(%s)!.Pros.m.p.e
121c0	e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e	.t.te.si.dokumentaci.pro.z.kladn
121e0	ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a ed 73 6b e1 6e ed 20 64	..informace.a.pokyny.k.z.sk.n..d
12200	61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 d1 00 05 56 7a ed 74 00 00 00 00 d2 00 04 44	al...podpory........Vz.t.......D
12220	e1 74 00 00 00 00 d3 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 d4 00 07 4a ed 74	.t.......Glob.ln..menu.......J.t
12240	20 64 6f 00 00 00 00 d5 00 21 4a ed 74 20 6e 61 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 fa 72 6f 76 65	.do......!J.t.na.p.edchoz...rove
12260	f2 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 00 00 00 00 d6 00 0b 4a ed 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 d8	..adres..e.......J.t.nahoru.....
12280	00 06 4f 62 72 61 7a 00 00 00 00 d9 00 0e 52 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 da	..Obraz.......Re.im.obrazu:.....
122a0	00 07 4d f8 ed be 6b 61 00 00 00 00 db 00 1b 53 6c 6f 75 70 63 6f 76 fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74	..M...ka.......Sloupcov..indik.t
122c0	6f 72 20 7a 64 72 61 76 ed 00 00 00 00 dc 00 37 48 61 72 64 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61	or.zdrav.......7Hardwarov..zm.na
122e0	20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 72 79 63 68 6c e9 2c 20 61 6c 65 20 6e ed 7a 6b e1 20 6b 76	.velikosti.(rychl.,.ale.n.zk..kv
12300	61 6c 69 74 61 29 00 00 00 00 dd 00 0e 48 e9 6c 69 6f 76 fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 de 00	alita).......H.liov..re.im......
12320	0e 53 6b 72 fd 74 20 4f 73 74 61 74 6e ed 00 00 00 00 df 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 53 63 75 6d 6d	.Skr.t.Ostatn........Skr.t.Scumm
12340	56 4d 00 00 00 00 e0 00 15 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00	VM.......Skr.t.Panel.n.stroj....
12360	00 e1 00 2c 56 79 73 6f 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 20 7a 76 75 6b 75 20 28 70 6f 6d 61 6c 65	...,Vysok..kvalita.zvuku.(pomale
12380	6a b9 ed 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 20 00 00 00 00 e2 00 5b 56 79 b9 b9 ed 20 68 6f 64 6e	j..).(restart).......[Vy....hodn
123a0	6f 74 61 20 7a 70 f9 73 6f 62 ed 20 6c 65 70 b9 ed 20 6b 76 61 6c 69 74 75 20 7a 76 75 6b 75 2c	ota.zp.sob..lep...kvalitu.zvuku,
123c0	20 61 6c 65 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 56 61 b9 69	.ale.nemus..b.t.podporov.na.Va.i
123e0	20 7a 76 75 6b 6f 76 6f 75 20 6b 61 72 74 6f 75 00 00 00 00 e3 00 1d 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74	.zvukovou.kartou.......Zv.raznit
12400	20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 e4 00 1b 5a 76 fd 72 61 7a	.n.sleduj.c..dialog.......Zv.raz
12420	6e 69 74 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 e5 00 23 50 6f 64 72 be	nit.p.edchoz..dialog......#Podr.
12440	74 65 20 53 68 69 66 74 20 70 72 6f 20 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 00 00 00	te.Shift.pro.Hromadn..P.id.n....
12460	00 e6 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 00 e7 00 12	....Horizont.ln..zmen.en........
12480	49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 e8 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e9	IBM.PCjr.Emul.tor.......ID:.....
124a0	00 29 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 2f 20 5a 6d 65 6e b9 69 74 20 66 61 6b 74 6f 72 20 7a 6d ec 6e 79	.)Zv.t.it./.Zmen.it.faktor.zm.ny
124c0	20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 00 00 00 00 ea 00 12 5a 76 79 b9 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f	.velikosti.......Zvy.uji.Hlasito
124e0	73 74 00 00 00 00 eb 00 0c 53 70 75 73 74 69 74 20 73 ed bb 00 00 00 00 ec 00 2b 50 6f e8 e1 74	st.......Spustit.s........+Po..t
12500	65 e8 6e ed 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6f 72 6e ed 20 6f 62 72 61 7a	e.n..zm.na.velikosti.horn..obraz
12520	6f 76 6b 79 3a 00 00 00 00 ed 00 17 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74	ovky:.......Zav.d.m.MT-32.Emul.t
12540	6f 72 00 00 00 00 ee 00 0c 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 73 ed bb 00 00 00 00 ef 00 06 56 73 74 75 70	or.......Zav.d.m.s.........Vstup
12560	00 00 00 00 f0 00 35 56 6c 6f be 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74	......5Vlo.te.Disk.%c.a.Stiskn.t
12580	65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 50 72 6f 20 50 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00 f1	e.Tla..tko.Pro.Pokra.ov.n.......
125a0	00 26 56 6c 6f be 74 65 20 68 65 72 6e ed 20 64 69 73 6b 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 2f	.&Vlo.te.hern..disk.pro.ulo.en./
125c0	6e 61 e8 74 65 6e ed 00 00 00 00 f2 00 0d 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 3a 00 00 00 00 f3 00	na.ten........Interpolace:......
125e0	17 4e 65 70 6c 61 74 6e fd 20 6e e1 7a 65 76 20 73 6f 75 62 6f 72 75 00 00 00 00 f4 00 09 49 6e	.Neplatn..n.zev.souboru.......In
12600	76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 f5 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 3a 00 00 00 00 f6 00 0f 50 6f 6e	vent.........Invent..:.......Pon
12620	65 63 68 61 74 20 6e 6f 76 6f 75 00 00 00 00 f7 00 10 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f	echat.novou.......Ponechat.staro
12640	75 00 00 00 00 f8 00 0f 4d 61 70 6f 76 61 e8 20 6b 6c e1 76 65 73 00 00 00 00 f9 00 0c 4b 6c e1	u.......Mapova..kl.ves.......Kl.
12660	76 65 73 61 44 6f 6c f9 00 00 00 00 fa 00 0e 4b 6c e1 76 65 73 61 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00	vesaDol........Kl.vesaNahoru....
12680	fb 00 0b 4b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 00 fc 00 0d 4d 61 70 61 20 4b 6c e1 76 65 73 3a	...Kl.vesnice.......Mapa.Kl.ves:
126a0	00 00 00 00 fd 00 08 4b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 00 fe 00 08 4b 6f 70 6e 6f 75 74 00 00 00 00	.......Kl.vesy.......Kopnout....
126c0	ff 00 12 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 00 00 39 4a 61 7a 79 6b	...Jazyk.GUI.ScummVM......9Jazyk
126e0	20 68 72 79 2e 20 54 6f 74 6f 20 7a 20 76 61 b9 ed 20 a9 70 61 6e ec 6c 73 6b e9 20 76 65 72 7a	.hry..Toto.z.va....pan.lsk..verz
12700	65 20 6e 65 75 64 ec 6c e1 20 41 6e 67 6c 69 63 6b 6f 75 00 00 00 01 01 00 07 4a 61 7a 79 6b 3a	e.neud.l..Anglickou.......Jazyk:
12720	00 00 00 01 02 00 09 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 00 00 00 01 03 00 07 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 01	.......Spou.t.........Doleva....
12740	04 00 0e 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 05 00 08 da 72 6f 76 65 f2 3a 00 00	...Lev..Kliknut.........rove.:..
12760	00 01 06 00 09 4c 69 6e 65 e1 72 6e ed 00 00 00 01 07 00 07 53 65 7a 6e 61 6d 00 00 00 01 08 00	.....Line.rn........Seznam......
12780	07 4e 61 68 72 e1 74 00 00 00 01 09 00 15 4e 61 68 72 e1 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d	.Nahr.t.......Nahr.t.stav.hry.1-
127a0	31 30 00 00 00 01 0a 00 0c 4e 61 68 72 e1 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 0b 00 28 4e 61 68 72 e1	10.......Nahr.t.hru:......(Nahr.
127c0	74 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 20 70 72 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68	t.ulo.enou.pozici.pro.zvolenou.h
127e0	72 75 00 00 00 01 0c 00 0d 4e 61 e8 ed 74 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01 0d 00 11 4e 61 68 72	ru.......Na..t.m.'%s'.......Nahr
12800	e1 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 0e 00 09 44 ed 76 61 74 20 73 65 00 00 00 01 0f	.v.n..hry..........D.vat.se.....
12820	00 0c 44 ed 76 61 74 20 73 65 20 6e 61 00 00 00 01 10 00 13 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76	..D.vat.se.na.......Polo.ka.vlev
12840	6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 01 11 00 14 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 64 6f 6c 65	o.dole.......Polo.ka.vpravo.dole
12860	00 00 00 01 12 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 13 00 05 4d	.......MAME.OPL.Emul.tor.......M
12880	49 44 49 00 00 00 01 14 00 0f 5a 65 73 ed 6c 65 6e ed 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 15 00 43 56	IDI.......Zes.len..MIDI:......CV
128a0	69 64 65 61 20 4d 50 45 47 2d 32 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56	idea.MPEG-2.nalezena,.ale.ScummV
128c0	4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 4d 50 45 47 2d	M.byl.sestaven.bez.podpory.MPEG-
128e0	32 00 00 00 01 16 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 17 00 10 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 4d 54 2d	2.......MT-32.......Za..zen..MT-
12900	33 32 3a 00 00 00 01 18 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 19 00 17 48	32:.......MT-32.Emul.tor.......H
12920	6c 61 76 6e ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 3a 00 00 00 01 1a 00 22 5a 6d ec 6e	lavn..ovl.dac..prvky:......"Zm.n
12940	61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6c 61 76 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00	a.velikosti.hlavn..obrazovky:...
12960	01 1b 00 08 4d 61 70 6f 76 61 74 00 00 00 01 1c 00 2d 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e	....Mapovat......-Namapovat..inn
12980	6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 44 6f 6c f9 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00	ost.P.ibl..it.Dol..(nepovinn.)..
129a0	00 01 1d 00 2f 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74	..../Namapovat..innost.P.ibl..it
129c0	20 4e 61 68 6f 72 75 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 01 1e 00 25 4d 61 70 6f 76 61	.Nahoru.(nepovinn.)......%Mapova
129e0	74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 73 6b 72 fd 74 20 70 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00	t..innost.skr.t.panel.n.stroj...
12a00	00 01 1f 00 1f 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e	.....Mapovat..innost.prav..klikn
12a20	75 74 ed 00 00 00 01 20 00 14 4d 61 78 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00	ut........Maxim.ln..Hlasitost...
12a40	01 21 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 22 00 1f 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 70 72 6f 73 74 f8 65 64	.!..Menu...."..Kliknut..prost.ed
12a60	6e ed 6d 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 65 6d 00 00 00 01 23 00 18 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76	n.m.tla..tkem....#..Polo.ka.vlev
12a80	6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 24 00 19 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f	o.uprost.ed....$..Polo.ka.vpravo
12aa0	20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 25 00 14 4d 69 6e 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69	.uprost.ed....%..Minim.ln..Hlasi
12ac0	74 6f 73 74 00 00 00 01 26 00 0e 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 7a 6f 76 61 74 00 00 00 01 27 00 06 52	tost....&..Minimalizovat....'..R
12ae0	f9 7a 6e e9 00 00 00 01 28 00 19 53 6d ed b9 65 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 41 64 4c 69 62 2f 4d	.zn.....(..Sm..en..re.im.AdLib/M
12b00	49 44 49 00 00 00 01 29 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 01 2a 00 0d 50 f8 69	IDI....)..P.ipojit.DVD....*..P.i
12b20	70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 2b 00 0e 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 ed 00 00 00	pojit.SMB....+..Kliknut..my.....
12b40	01 2c 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 76 79 70 6e 75 74	.,..Re.im.p.et.hnut..my.i.vypnut
12b60	2e 00 00 00 01 2d 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 7a 61	.....-..Re.im.p.et.hnut..my.i.za
12b80	70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 2e 00 05 56 7a 61 64 00 00 00 01 2f 00 06 56 70 f8 65 64 00 00 00 01	pnut........Vzad..../..Vp.ed....
12ba0	30 00 0c 50 6f 75 7a 65 20 50 6f 68 79 62 00 00 00 01 31 00 0d 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 6b 63	0..Pouze.Pohyb....1..Multi.Funkc
12bc0	65 00 00 00 01 32 00 11 48 75 64 65 62 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 01 33 00 1e 48	e....2..Hudebn..za..zen.....3..H
12be0	6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 20 6e 61 68 6f 72 75 20 2f 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01	lasitost.hudby.nahoru./.dol.....
12c00	34 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 35 00 0c 5a 74 6c 75 6d 69 74	4..Hlasitost.hudby....5..Ztlumit
12c20	20 56 b9 65 00 00 00 01 36 00 03 4e 3a 00 00 00 01 37 00 1e 50 6f 6a 6d 65 6e 75 6a 74 65 20 73	.V.e....6..N:....7..Pojmenujte.s
12c40	76 6f 6a 69 20 55 4c 4f ae 45 4e 4f 55 20 68 72 75 00 00 00 01 38 00 06 4a 6d e9 6e 6f 00 00 00	voji.ULO.ENOU.hru....8..Jm.no...
12c60	01 38 00 07 4a 6d e9 6e 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 39 00 07 4e e1 7a 65 76 3a 00 00	.8..Jm.no:...lowres..9..N.zev:..
12c80	00 01 3a 00 6b 50 f8 69 72 6f 7a 65 6e e1 20 70 6f 64 70 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 76 79 be 61	..:.kP.irozen..podpora.MIDI.vy.a
12ca0	64 75 6a 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73	duje.Aktualizaci.Roland.od.Lucas
12cc0	41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 25 73 20 63 68 79 62 ed 2e 20 4d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 6a	Arts,.ale.%s.chyb...M.sto.toho.j
12ce0	65 20 70 6f 75 be 69 74 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 3b 00 12 53 ed bb 20 6a 65 20 6e 65 64	e.pou.it.AdLib.....;..S...je.ned
12d00	6f 73 74 75 70 6e e1 00 00 00 01 3c 00 17 53 ed bb 20 6e 65 6e ed 20 7a 61 76 65 64 65 6e 61 20	ostupn.....<..S...nen..zavedena.
12d20	28 25 64 29 00 00 00 01 3d 00 0f 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 00 00 00 01 3e 00 22	(%d)....=..S...je.zapnuta....>."
12d40	53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e	S...je.zapnuta,.sd.len..p.ipojen
12d60	6f 00 00 00 01 3f 00 06 4e 69 6b 64 79 00 00 00 01 40 00 14 4e 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1	o....?..Nikdy....@..Nov..ulo.en.
12d80	20 70 6f 7a 69 63 65 00 00 00 01 41 00 0a 4e 6f 76 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 42 00 06 44 61	.pozice....A..Nov..d.t.....B..Da
12da0	6c b9 ed 00 00 00 01 43 00 03 4e 65 00 00 00 01 44 00 15 4e 65 75 6c 6f be 65 6e 61 20 be e1 64	l......C..Ne....D..Neulo.ena...d
12dc0	6e e1 20 64 61 74 61 00 00 00 01 45 00 0c ae e1 64 6e e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 01 46 00 0a	n..data....E....dn..chyba....F..
12de0	42 65 7a 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 47 00 19 ae e1 64 6e e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 64 6f	Bez.hudby....G....dn..ulo.en..do
12e00	62 61 20 68 72 61 6e ed 00 00 00 01 48 00 12 ae e1 64 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 e8 61 73	ba.hran.....H....dn..ulo.en...as
12e20	00 00 00 01 49 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 49 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 0a	....I....dn....path..I....dn....
12e40	73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 4a 00 15 ae e1 64 6e e1 20 28 4e 65 6a 72 79 63 68 6c 65 6a b9	soundfont..J....dn..(Nejrychlej.
12e60	ed 29 00 00 00 01 4b 00 1f 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 20 28 62 65 7a 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c	.)....K..Norm.ln..(bez.zm.ny.vel
12e80	69 6b 6f 73 74 69 29 00 00 00 01 4c 00 03 4f 4b 00 00 00 01 4d 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00	ikosti)....L..OK....M..Objekt...
12ea0	01 4e 00 08 4f 74 65 76 f8 ed 74 00 00 00 01 4f 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 50 00 18 4f	.N..Otev..t....O..OpenGL....P..O
12ec0	70 65 6e 47 4c 20 28 62 65 7a 20 66 69 6c 74 72 6f 76 e1 6e ed 29 00 00 00 01 51 00 06 56 6f 6c	penGL.(bez.filtrov.n.)....Q..Vol
12ee0	62 79 00 00 00 01 52 00 19 44 61 6c b9 ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 20 68 72	by....R..Dal...ovl.dac..prvky.hr
12f00	79 00 00 00 01 53 00 13 56 fd 73 74 75 70 2e 20 66 72 65 6b 76 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 54 00	y....S..V.stup..frekvence:....T.
12f20	21 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 49 44	!Potla.it.glob.ln..nastaven..MID
12f40	49 00 00 00 01 55 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76	I....U."Potla.it.glob.ln..nastav
12f60	65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 56 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e	en..MT-32....V."Potla.it.glob.ln
12f80	ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 7a 76 75 6b 75 00 00 00 01 57 00 23 50 6f 74 6c 61 e8 69 74	..nastaven..zvuku....W.#Potla.it
12fa0	20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 01 58 00	.glob.ln..nastaven..obrazu....X.
12fc0	27 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 68 6c 61	'Potla.it.glob.ln..nastaven..hla
12fe0	73 69 74 6f 73 74 69 00 00 00 01 59 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f	sitosti....Y..PC.Speaker.Emul.to
13000	72 00 00 00 01 5a 00 43 56 69 64 65 61 20 50 53 58 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20	r....Z.CVidea.PSX.nalezena,.ale.
13020	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79	ScummVM.byl.sestaven.bez.podpory
13040	20 62 61 72 65 76 20 52 47 42 00 00 00 01 5b 00 38 50 72 6f 75 64 20 76 69 64 65 61 20 50 53 58	.barev.RGB....[.8Proud.videa.PSX
13060	20 27 25 73 27 20 6e 65 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 70 f8 65 68 72 e1 6e 20 76 20 72 65 be 69 6d	.'%s'.nem..e.b.t.p.ehr.n.v.re.im
13080	75 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 01 5c 00 06 48 65 73 6c 6f 00 00 00 01 5d 00 11 43 65 73 74 61	u.palety....\..Heslo....]..Cesta
130a0	20 6e 65 65 78 69 73 74 75 6a 65 00 00 00 01 5e 00 13 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 61 64 72	.neexistuje....^..Cesta.nen..adr
130c0	65 73 e1 f8 00 00 00 01 5f 00 12 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 01	es......_..Cesta.nen..soubor....
130e0	60 00 06 43 65 73 74 79 00 00 00 01 61 00 06 50 61 75 7a 61 00 00 00 01 62 00 0f 50 6f 7a 61 73	`..Cesty....a..Pauza....b..Pozas
13100	74 61 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 63 00 0c 56 79 62 72 61 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 64	tavit.hru....c..Vybrat.hru:....d
13120	00 07 53 65 62 72 61 74 00 00 00 01 65 00 31 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 70 72 6f 20 6b 74	..Sebrat....e.1Platforma,.pro.kt
13140	65 72 6f 75 20 62 79 6c 61 20 68 72 61 20 70 f9 76 6f 64 6e ec 20 76 79 74 76 6f f8 65 6e 61 00	erou.byla.hra.p.vodn..vytvo.ena.
13160	00 00 01 66 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 67 00 05 48 72 e1 74 00 00 00 01 68	...f..Platforma:....g..Hr.t....h
13180	00 24 50 f8 65 68 72 e1 74 20 76 69 64 65 61 20 73 65 20 7a 76 fd b9 65 6e 6f 75 20 72 79 63 68	.$P.ehr.t.videa.se.zv..enou.rych
131a0	6c 6f 73 74 ed 00 00 00 01 69 00 0c 44 6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 3a 00 00 00 01 6a 00 17 50 72	lost.....i..Doba.hran.:....j..Pr
131c0	6f 73 ed 6d 20 76 79 62 65 72 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 00 00 00 01 6b 00 3e 50 72 6f 73 ed	os.m.vyberte..innost....k.>Pros.
131e0	6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 61 74 61 20 74 fd 6d 75	m.nahlaste.n.sleduj.c..data.t.mu
13200	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 70 6f 6c 75 20 73 65 20 6a 6d e9 6e 65 6d 00 00 00 01 6c 00 12 43	.ScummVM.spolu.se.jm.nem....l..C
13220	65 73 74 61 20 6b 20 50 6c 75 67 69 6e f9 6d 3a 00 00 00 01 6d 00 08 43 76 69 e8 65 6e ed 00 00	esta.k.Plugin.m:....m..Cvi.en...
13240	00 01 6e 00 28 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 74 20 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76	..n.(Up.ednost.ovat.digit.ln..zv
13260	75 6b 6f 76 e9 20 65 66 65 6b 74 79 00 00 00 01 6f 00 3d 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61	ukov..efekty....o.=Up.ednost.ova
13280	74 20 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 65 66 65 6b 74 79 20 70 f8 65 64 20	t.digit.ln..zvukov..efekty.p.ed.
132a0	73 79 6e 74 65 74 69 7a 6f 76 61 6e fd 6d 69 00 00 00 01 70 00 10 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20	syntetizovan.mi....p..Prioritn..
132c0	5a 61 f8 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 71 00 14 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8	Za..:...lowres..q..Prioritn..Za.
132e0	ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 01 72 00 20 5a 6d e1 e8 6b 6e ec 74 65 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70	.zen.:....r..Zm..kn.te.kl.vesu.p
13300	72 6f 20 70 f8 69 f8 61 7a 65 6e ed 00 00 00 01 73 00 0a 50 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00 01	ro.p.i.azen.....s..P.edchoz.....
13320	74 00 08 54 e1 68 6e 6f 75 74 00 00 00 01 75 00 07 55 64 65 f8 69 74 00 00 00 01 76 00 0e 55 64	t..T.hnout....u..Ude.it....v..Ud
13340	65 f8 69 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 77 00 0c 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00	e.it.nahoru....w..Ude.it.dol....
13360	01 78 00 12 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 79 00 07 54 6c 61 e8	.x..Ude.it.doprost.ed....y..Tla.
13380	69 74 00 00 00 01 7a 00 07 4f 62 6c e9 63 74 00 00 00 01 7b 00 08 55 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00	it....z..Obl.ct....{..Ukon.it...
133a0	01 7c 00 10 55 6b 6f 6e e8 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 7d 00 08 50 f8 65 e8 ed 73	.|..Ukon.it.ScummVM....}..P.e..s
133c0	74 00 00 00 01 7e 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 65 20 e8 74 65 6e ed 20 7a 61 6d ed 74	t....~..Opr.vn.n..ke..ten..zam.t
133e0	6e 75 74 6f 00 00 00 01 7f 00 12 c8 74 65 6e ed 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 00 00 00 01	nuto........ten..dat.selhalo....
13400	80 00 2a 50 72 6f 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 6d 61 6e 75	..*Pro.n.pov.du.si.p.e.t.te.manu
13420	e1 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 81 00 10 4f 62 79 e8 65 6a 6e fd 20 6b 75 72 7a	.l.Loom(TM)........Oby.ejn..kurz
13440	6f 72 00 00 00 01 82 00 13 50 f8 65 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 01 83	or.......P.emapovat.kl.vesy.....
13460	00 38 4f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 20 7a 65 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 2e 20 48 65 72 6e	.8Odstranit.hru.ze.seznamu..Hern
13480	ed 20 64 61 74 61 20 7a f9 73 74 61 6e 6f 75 20 7a 61 63 68 6f 76 e1 6e 61 00 00 00 01 84 00 12	..data.z.stanou.zachov.na.......
134a0	52 65 be 69 6d 20 76 79 6b 72 65 73 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 85 00 0a 52 65 73 65 74 6f 76 61	Re.im.vykreslen.:.......Resetova
134c0	74 00 00 00 01 86 00 41 52 65 73 65 74 6f 76 61 74 20 76 65 b9 6b 65 72 e1 20 6e 61 73 74 61 76	t......AResetovat.ve.ker..nastav
134e0	65 6e ed 20 46 6c 75 64 53 79 6e 74 68 20 6e 20 61 6a 65 6a 69 63 68 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20	en..FludSynth.n.ajejich.v.choz..
13500	68 6f 64 6e 6f 74 79 2e 00 00 00 01 87 00 0e 4f 64 70 6f e8 69 6e 6f 75 74 20 73 69 00 00 00 01	hodnoty........Odpo.inout.si....
13520	88 00 08 4f 62 6e 6f 76 69 74 00 00 00 01 89 00 0c 4f 62 6e 6f 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01	...Obnovit.......Obnovit.hru....
13540	8a 00 07 44 6f 7a 76 75 6b 00 00 00 01 8b 00 08 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 8c 00 0f 50 72	...Dozvuk.......Doprava.......Pr
13560	61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 8d 00 16 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74	av..kliknut........Prav..kliknut
13580	ed 20 6a 65 64 6e 6f 75 00 00 00 01 8e 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00	..jednou.......Prav..kliknut....
135a0	01 8f 00 2a 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 7a 61 70 6e 65 20 6d 61	...*Za..zen..Roland.GS.(zapne.ma
135c0	70 6f 76 e1 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 90 00 0a 4d ed 73 74 6e 6f 73 74 3a 00 00 00	pov.n..MT-32).......M.stnost:...
135e0	01 91 00 07 4f 74 e1 e8 65 74 00 00 00 01 92 00 1d 53 70 75 73 74 69 74 20 76 20 72 79 63 68 6c	....Ot..et.......Spustit.v.rychl
13600	e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 93 00 24 53 70 75 73 74 69 74 20 76 65 20 76	.m.re.imu.(*)......$Spustit.ve.v
13620	65 6c 6d 69 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 94 00 10 48 6c	elmi.rychl.m.re.imu.(*).......Hl
13640	61 73 69 74 6f 73 74 20 7a 76 75 6b f9 00 00 00 01 95 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 96 00 07 55 6c	asitost.zvuk........SMB.......Ul
13660	6f be 69 74 00 00 00 01 97 00 18 55 6c 6f be 69 74 20 2f 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 56 6f 6c	o.it.......Ulo.it./.Nahr.t./.Vol
13680	62 79 00 00 00 01 98 00 17 44 69 61 6c 6f 67 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 55 6c 6f be 69 74 00	by.......Dialog.Nahr.t./.Ulo.it.
136a0	00 00 01 99 00 13 43 65 73 74 61 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 3a 00 00 00 01 9a 00 15 55	......Cesta.pro.ulo.en.:.......U
136c0	6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 9b 00 0c 55 6c 6f be 69 74	lo.it.stav.hry.1-10.......Ulo.it
136e0	20 68 72 75 3a 00 00 00 01 9c 00 0d 55 6b 6c e1 64 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01 9d 00 10 55	.hru:.......Ukl.d.m.'%s'.......U
13700	6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 9e 00 2a 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 66 69 6c	kl.d.n..hry.........*Zv.t.it.fil
13720	6d 79 20 6f 20 76 fd 72 6f 62 ec 20 6e 61 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00	my.o.v.rob..na.celou.obrazovku..
13740	00 01 9f 00 3a 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 66 69 6c 6d 79 20 6f 20 76 fd 72 6f 62 ec 20 74 61 6b 2c	....:Zv.t.it.filmy.o.v.rob..tak,
13760	20 61 62 79 20 76 79 75 be 69 76 61 6c 79 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00	.aby.vyu.ivaly.celou.obrazovku..
13780	00 01 a0 00 13 48 6c 65 64 e1 6e ed 20 64 6f 6b 6f 6e e8 65 6e 6f 21 00 00 00 01 a1 00 1a 50 72	.....Hled.n..dokon.eno!.......Pr
137a0	6f 68 6c 65 64 e1 6e 6f 20 25 64 20 61 64 72 65 73 e1 f8 f9 2e 2e 2e 00 00 00 01 a2 00 15 50 6f	ohled.no.%d.adres.............Po
137c0	73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 64 6f 6c 75 00 00 00 01 a3 00 17 50 6f 73 75 6e 6f 75	sunout.seznam.dolu.......Posunou
137e0	74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 a4 00 14 48 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e	t.seznam.nahoru.......Hlavn..Men
13800	75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a5 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 6e	u.ScummVM......?ScummVM.nemohl.n
13820	61 6a ed 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f	aj.t...dn..j.dro.schopn..vybrano
13840	75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 21 00 00 00 01 a6 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d	u.hru.spustit!......4ScummVM.nem
13860	6f 68 6c 20 76 20 7a 61 64 61 6e e9 6d 20 61 64 72 65 73 e1 f8 69 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64	ohl.v.zadan.m.adres..i.naj.t...d
13880	6e 6f 75 20 68 72 75 21 00 00 00 01 a7 00 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 74 65	nou.hru!......&ScummVM.nemohl.te
138a0	6e 74 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 6f 74 65 76 f8 ed 74 21 00 00 00 01 a8 01 26 53 63 75 6d 6d	nto.adres...otev..t!......&Scumm
138c0	56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e	VM.zjistil,..e.m.te.star..ulo.en
138e0	e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 65	..pozice.pro.Broken.Sword.1,.kte
13900	72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd 20	r..by.m.ly.b.t.p.evedeny..Star..
13920	66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70 6f	form.t.ulo.en.ch.her.ji..nen..po
13940	64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65	dporov.n,.tak.e.pokud.je.nep.eve
13960	64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8	dete,.nebudete.moci.va.e.hry.na.
13980	ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8	.st...Stiskn.te.OK,.abyste.je.p.
139a0	65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e	evedli.te.,.jinak.budete.po..d.n
139c0	69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a	i.znovu,.p.i.spu.t.n..t.to.hry..
139e0	00 00 00 01 a9 01 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20	.......ScummVM.zjistil,..e.m.te.
13a00	73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 44 72 61 73 63 75 6c	star..ulo.en..pozice.pro.Drascul
13a20	61 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a	a,.kter..by.m.ly.b.t.p.evedeny..
13a40	53 74 61 72 fd 20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 be 20 6e	Star..form.t.ulo.en.ch.her.ji..n
13a60	65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e	en..podporov.n,.tak.e.pokud.je.n
13a80	65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68	ep.evedete,.nebudete.moci.va.e.h
13aa0	72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65	ry.na..st...Stiskn.te.OK,.abyste
13ac0	20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70	.je.p.evedli.te.,.jinak.budete.p
13ae0	6f be e1 64 e1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f	o..d.ni.znovu,.p.i.spu.t.n..t.to
13b00	20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 aa 01 05 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65	.hry.........ScummVM.zjistil,..e
13b20	20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 4e	.m.te.star..ulo.en..pozice.pro.N
13b40	69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70	ippon.Safes,.kter..by.m.ly.b.t.p
13b60	f8 65 6a 6d 65 6e 6f 76 e1 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 e9 20 6e e1 7a 76 79 20 6a 69 be 20 6e 65 6a	.ejmenov.ny..Star..n.zvy.ji..nej
13b80	73 6f 75 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 79 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20	sou.podporov.ny,.tak.e.pokud.je.
13ba0	6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20	nep.evedete,.nebudete.moci.va.e.
13bc0	68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74	hry.na..st...Stiskn.te.OK,.abyst
13be0	65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20	e.je.p.evedli.te.,.jinak.budete.
13c00	70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 70 f8 ed b9 74 ec 2e 0a 00 00 00 01 ab 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	po..d.ni.p...t..........ScummVM.
13c20	76 79 74 69 73 6b 6c 20 6e ec 6b 74 65 72 e1 20 76 61 72 6f 76 e1 6e ed 20 76 65 20 76 61 b9 65	vytiskl.n.kter..varov.n..ve.va.e
13c40	6d 20 6f 6b 6e ec 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 65 20 61 20 6e 65 6d f9 be 65 20 7a 61 72 75 e8 69 74 2c	m.okn..konzole.a.nem..e.zaru.it,
13c60	20 be 65 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 76 61 b9 65 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 62 79 6c 79 20 70 f8	..e.v.echny.va.e.soubory.byly.p.
13c80	65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 0a 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 74 6f 20 74 fd 6d	evedeny...Pros.m.nahlaste.to.t.m
13ca0	75 00 00 00 01 ac 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 65 76 65 64 6c 20	u......6ScummVM..sp..n..p.evedl.
13cc0	76 b9 65 63 68 6e 79 20 76 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 2e 20 00 00 00	v.echny.va.e.ulo.en..pozice.....
13ce0	01 ad 00 15 48 6c 65 64 61 74 20 76 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 20 68 65 72 00 00 00 01 ae 00 08 48	....Hledat.v.seznamu.her.......H
13d00	6c 65 64 61 74 3a 00 00 00 01 af 00 0b 44 72 75 68 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 b0 00 11 56 79	ledat:.......Druh..d.t........Vy
13d20	62 72 61 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 b1 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 fa 72 6f	brat.SoundFont.......Vyberte..ro
13d40	76 65 f2 20 6f 64 62 6f 72 6e 6f 73 74 69 2e 00 00 00 01 b2 00 0f 56 79 62 65 72 74 65 20 56 7a	ve..odbornosti........Vyberte.Vz
13d60	68 6c 65 64 00 00 00 01 b3 00 16 56 79 62 65 72 74 65 20 68 72 75 20 6b 20 4e 41 c8 54 45 4e cd	hled.......Vyberte.hru.k.NA.TEN.
13d80	00 00 00 01 b4 00 1e 56 79 62 65 72 74 65 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 20 61 64 72 65 73 e1 f8	.......Vyberte.dodate.n..adres..
13da0	20 68 72 79 00 00 00 01 b5 00 24 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 61 20 6b 6c 69 6b	.hry......$Zvolte..innost.a.klik
13dc0	6e ec 74 65 20 27 4d 61 70 6f 76 61 74 27 00 00 00 01 b6 00 1f 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72	n.te.'Mapovat'.......Vyberte.adr
13de0	65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 76 68 6c 65 64 79 20 47 55 49 00 00 00 01 b7 00 26 56 79 62 65 72 74	es...pro.vhledy.GUI......&Vybert
13e00	65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00	e.adres...pro.dodate.n..soubory.
13e20	00 00 01 b8 00 23 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 7a e1 73 75 76 6e	.....#Vyberte.adres...pro.z.suvn
13e40	e9 20 6d 6f 64 75 6c 79 00 00 00 01 b9 00 20 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70	..moduly.......Vyberte.adres...p
13e60	72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 ba 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72	ro.ulo.en..hry.......Vyberte.adr
13e80	65 73 e1 f8 20 73 20 64 61 74 79 20 68 72 79 00 00 00 01 bb 00 0a 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 00	es...s.daty.hry.......Citlivost.
13ea0	00 00 01 bc 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 bd 00 19 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 20	......Server:.......Interpolace.
13ec0	73 65 64 6d e9 68 6f 20 f8 e1 64 75 00 00 00 01 be 00 09 53 64 ed 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 bf	sedm.ho...du.......Sd.len.:.....
13ee0	00 62 4b 72 e1 74 6b fd 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b e1 74 6f 72 20 68 65 72 2c 20 70 6f 75 be	.bKr.tk..identifik.tor.her,.pou.
13f00	ed 76 61 6e fd 20 6a 61 6b 6f 20 6f 64 6b 61 7a 20 6b 20 75 6c 6f be 65 6e fd 6d 20 68 72 e1 6d	.van..jako.odkaz.k.ulo.en.m.hr.m
13f20	20 61 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 20 7a 20 70 f8 ed 6b 61 7a 6f 76 e9 68 6f 20 f8 e1	.a.spu.t.n..hry.z.p..kazov.ho...
13f40	64 6b 75 00 00 00 01 c0 00 17 55 6b e1 7a 61 74 20 2f 20 53 6b 72 fd 74 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69	dku.......Uk.zat./.Skr.t.konzoli
13f60	00 00 00 01 c1 00 0d 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01 c3 00 14 5a 6f 62 72 61 7a	.......Zobrazit.V.e.......Zobraz
13f80	69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 c4 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4b 6c e1	it.kl.vesnici.......Zobrazit.Kl.
13fa0	76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 c5 00 25 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 73	vesnici......%Zobrazit.soubory.s
13fc0	20 76 6c 61 73 74 6e 6f 73 74 ed 20 73 6b 72 79 74 e9 00 00 00 01 c6 00 18 5a 6f 62 72 61 7a 69	.vlastnost..skryt........Zobrazi
13fe0	74 20 73 6b 72 79 74 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 c7 00 2a 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20	t.skryt..soubory......*Zobrazit.
14000	6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 f9 20 70 f8 69 20 6e 61 6a 65 74 ed 20 6d 79 b9 69	jmenovky.objekt..p.i.najet..my.i
14020	00 00 00 01 c8 00 19 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 70 6f 74 f8 65 62 75 20 70 61 6d ec 74 69 00	.......Zobrazit.spot.ebu.pam.ti.
14040	00 00 01 c9 00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 ca 00	......Zobrazit.kurzor.my.i......
14060	1a 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 f9 00 00 00 01 cb 00	.Zobrazit.jmenovky.objekt.......
14080	21 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 74 69 74 75 6c 6b 79 20 61 20 70 f8 65 68 72 e1 76 61 74 20 f8 65	!Zobrazit.titulky.a.p.ehr.vat..e
140a0	e8 00 00 00 01 cd 00 14 55 6b e1 7a 61 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 4b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 ce	........Uk.zat/Skr.t.Kurzor.....
140c0	00 1d 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 6c 65 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00	..Napodobit.lev..tla..tko.my.i..
140e0	00 01 cf 00 1e 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 70 72 61 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79	.....Napodobit.prav..tla..tko.my
14100	b9 69 00 00 00 01 d0 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 d1 00 0a 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 00 00	.i.......Sinus.......P.esko.it..
14120	00 01 d2 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 d3 00 10 50 f8 65 73 6b	.....P.esko.it.video.......P.esk
14140	6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 00 00 00 01 d4 00 16 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b	o.it...dek.......P.esko.it...dek
14160	20 74 65 78 74 75 00 00 00 01 d5 00 13 50 6f 64 70 6f 72 61 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 65 6e ed 00	.textu.......Podpora.p.esko.en..
14180	00 00 01 d6 00 0f 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 74 65 78 74 00 00 00 01 d7 00 1f 50 f8 65 73 6b	......P.esko.it.text.......P.esk
141a0	6f e8 69 74 20 73 63 e9 6e 79 20 76 20 53 ed 6e 69 20 7a e1 7a 6e 61 6d f9 00 00 00 01 d8 00 14	o.it.sc.ny.v.S.ni.z.znam........
141c0	50 f8 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 01 d9 00 15 50 f8 65 73 75 6e	P.esunout.se.Doleva.......P.esun
141e0	6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 da 00 13 50 6c 79 6e 75 6c e9 20 70 6f 73	out.se.Doprava.......Plynul..pos
14200	75 6e 6f 76 e1 6e ed 00 00 00 01 db 00 14 50 f8 69 63 68 79 74 69 74 20 6b 20 6f 6b 72 61 6a f9	unov.n........P.ichytit.k.okraj.
14220	6d 00 00 00 01 dc 00 3a 53 6f 66 74 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73	m......:Softwarov..zm.na.velikos
14240	74 69 20 28 64 6f 62 72 e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 2c 20 61 6c 65 20 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed	ti.(dobr..kvalita,.ale.pomalej..
14260	29 00 00 00 01 dd 00 a2 4a 65 20 6e e1 6d 20 6c ed 74 6f 2c 20 61 6c 65 20 74 6f 74 6f 20 6a e1	).......Je.n.m.l.to,.ale.toto.j.
14280	64 72 6f 20 76 20 73 6f 75 e8 61 73 6e 6f 73 74 69 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 68 65	dro.v.sou.asnosti.nepodporuje.he
142a0	72 6e ed 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 2e 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 72 6f 68 6c e9 64 6e ec 74 65	rn..n.pov.du..Pros.m.prohl.dn.te
142c0	20 73 69 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63	.si.README.pro.z.kladn..informac
142e0	65 20 61 20 70 72 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 65 20 6a 61 6b 20 7a ed 73 6b 61 74 20 64 61 6c	e.a.pro.instrukce.jak.z.skat.dal
14300	b9 ed 20 70 6f 6d 6f 63 2e 00 00 00 01 de 00 15 5a 76 75 6b 20 7a 61 70 6e 6f 75 74 2f 76 79 70	...pomoc........Zvuk.zapnout/vyp
14320	6e 6f 75 74 00 00 00 01 df 00 4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76	nout......KSoundFont.je.podporov
14340	e1 6e 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 69 20 6b 61 72 74 61 6d 69 2c 20	.n.n.kter.mi.zvukov.mi.kartami,.
14360	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 e0 00 0b 53 6f 75 6e	FluidSynth.a.Timidity.......Soun
14380	64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 e1 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 01 e2 00 04 d8 65 e8 00	dFont:.......Mezern.k........e..
143a0	00 00 01 e3 00 34 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 72 65 be 69 6d 79 20 63 68 76 ec 6e ed 20 70 6f	.....4Speci.ln..re.imy.chv.n..po
143c0	64 70 6f 72 6f 76 61 6e e9 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 68 72 61 6d 69 00 00 00 01 e4 00 1c	dporovan..n.kter.mi.hrami.......
143e0	53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 01 e5	Speci.ln..kl.vesov..p..kazy.....
14400	00 27 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 73 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 63 68 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 63	.'Hlasitost.speci.ln.ch.zvukov.c
14420	68 20 65 66 65 6b 74 f9 00 00 00 01 e6 00 39 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a	h.efekt.......9Stanov..v.choz..z
14440	76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 47 65 6e 65 72	vukov..za..zen..pro.v.stup.Gener
14460	61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 e7 00 4c 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76	al.MIDI......LStanov..v.choz..zv
14480	75 6b 6f 76 e9 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 52 6f 6c 61	ukov..v.stupn..za..zen..pro.Rola
144a0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 e8 00 3e	nd.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......>
144c0	53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e	Stanov..v.stupn..zvukov..za..zen
144e0	ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00	..nebo.emul.tor.zvukov..karty...
14500	01 e9 00 44 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 6b 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 6d 20 64	...DStanov..cestu.k.dodate.n.m.d
14520	61 74 f9 6d 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e e1 20 76 b9 65 6d 69 20 68 72 61 6d 69 20 6e 65 62 6f 20	at.m.pou..van..v.emi.hrami.nebo.
14540	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ea 00 30 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 70 72 6f 20	ScummVM......0Stanov..cestu.pro.
14560	64 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 64 61 74 61 20 70 6f 75 be 69 74 e1 20 76 65 20 68 f8 65 00 00 00	dodate.n..data.pou.it..ve.h.e...
14580	01 eb 00 3f 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 70 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61	...?Stanov..prioritn..zvukov..za
145a0	f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72	..zen..nebo.emul.tor.zvukov..kar
145c0	74 79 00 00 00 01 ec 00 2e 53 74 61 6e 6f 76 75 6a 65 2c 20 6b 61 6d 20 6a 73 6f 75 20 75 6d ed	ty.......Stanovuje,.kam.jsou.um.
145e0	73 74 ec 6e 79 20 76 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 ed 00 04 d8 65 e8	st.ny.va.e.ulo.en..hry........e.
14600	00 00 00 01 ee 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ef	........e..a.Titulky...lowres...
14620	00 0a 50 6f 75 7a 65 20 d8 65 e8 00 00 00 01 f0 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00	..Pouze..e.........e..a.Titulky.
14640	00 00 01 f1 00 0f 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 f8 65 e8 69 00 00 00 01 f2 00 0a 52 79 63 68 6c	......Hlasitost..e.i.......Rychl
14660	6f 73 74 3a 00 00 00 01 f3 00 1f 50 6c 65 74 65 6e ed 20 6e e1 e8 72 74 6b f9 20 6e 61 20 6b 6c	ost:.......Pleten..n..rtk..na.kl
14680	e1 76 65 73 6e 69 63 69 3a 00 00 00 01 f4 00 0b 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 00 00 00 01 f5 00	.vesnici:.......Standardn.......
146a0	17 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 00 00 00 01 f6 00 0f 50 f8	.Standardn..Vykreslova........P.
146c0	65 73 74 6f 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 01 f7 00 15 53 70 75 73 74 69 74 20 7a 76 6f 6c 65	esto.spustit.......Spustit.zvole
146e0	6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 01 f8 00 17 53 70 75 73 74 69 74 20 6c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f	nou.hru.......Spustit.lad.c..pro
14700	67 72 61 6d 00 00 00 01 f9 00 06 53 74 61 76 3a 00 00 00 01 fa 00 09 55 73 74 6f 75 70 69 74 00	gram.......Stav:.......Ustoupit.
14720	00 00 01 fb 00 13 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00 00 01 fc 00 05 54	......Publikum.ve.studiu.......T
14740	69 74 6c 00 00 00 01 fd 00 12 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 3a 00 00 00 01 fd	itl.......Rychlost.titulk.:.....
14760	00 11 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fe 00 08	..Rychlost.titulk....lowres.....
14780	54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 ff 00 0e 50 6f 75 7a 65 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 02 00	Titulky.......Pouze.Titulky.....
147a0	00 20 53 74 61 76 20 68 72 79 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 75 6c 6f be 65 6e 20 64 6f 3a 0a 0a 25	..Stav.hry..sp..n..ulo.en.do:..%
147c0	73 00 00 00 02 01 00 0e 5a 61 6d ec 6e 69 74 20 7a 6e 61 6b 79 00 00 00 02 02 00 09 50 f8 65 70	s.......Zam.nit.znaky.......P.ep
147e0	6e 6f 75 74 00 00 00 02 03 00 20 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 6d 65 7a 69 20 67 72 61 66 69 63 6b	nout.......P.ep.nat.mezi.grafick
14800	fd 6d 69 20 66 69 6c 74 72 79 00 00 00 02 04 00 0f 4d ec 6e ec 6e ed 20 70 6f 73 74 61 76 3a 00	.mi.filtry.......M.n.n..postav:.
14820	00 00 02 05 00 04 54 61 62 00 00 00 02 06 00 07 53 76 6c e9 63 74 00 00 00 02 07 00 07 4d 6c 75	......Tab.......Svl.ct.......Mlu
14840	76 69 74 00 00 00 02 08 00 09 4d 6c 75 76 69 74 20 73 00 00 00 02 09 00 36 ab 75 6b 6e ec 74 65	vit.......Mluvit.s......6.ukn.te
14860	20 70 72 6f 20 6c 65 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 2c 20 64 76 61 6b 72 e1 74 20 70 72 6f 20	.pro.lev..kliknut.,.dvakr.t.pro.
14880	70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 0a 00 68 4e 6f 76 e1 20 63 ed 6c 6f 76 e1	prav..kliknut.......hNov..c.lov.
148a0	20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 68 72 61 20 6a 69 be 20 65 78 69 73 74 75 6a 65 21 0a 43 68 74 ec 6c	.ulo.en..hra.ji..existuje!.Cht.l
148c0	69 20 62 79 73 74 65 20 70 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75	i.byste.ponechat.starou.ulo.enou
148e0	20 68 72 75 20 28 25 73 29 2c 20 6e 65 62 6f 20 6e 6f 76 6f 75 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02	.hru.(%s),.nebo.novou.(%s)?.....
14900	0b 00 0b 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 00 00 00 02 0b 00 0c 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 3a 00	...Text.a..e........Text.a..e.:.
14920	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0c 00 1f 5a 76 fd b9 69 74 20 2f 20 53 6e ed be 69 74 20 72 79 63	..lowres.....Zv..it./.Sn..it.ryc
14940	68 6c 6f 73 74 20 74 65 78 74 75 00 00 00 02 0d 00 5b 53 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70	hlost.textu......[Soubor."sky.cp
14960	74 22 20 6d e1 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e 6f 75 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 2e 0a 53 74 e1 68 6e	t".m..nespr.vnou.velikost..St.hn
14980	ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 28 7a 6e 6f 76 75 29 20 7a 20 77 77 77	.te.si.ho,.pros.m,.(znovu).z.www
149a0	2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 0e 00 3e 44 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e e9 68 6f 20	.scummvm.org......>Do.zvolen.ho.
149c0	61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 6e 65 6c 7a 65 20 7a 61 70 69 73 6f 76 61 74 2e 20 56 79 62 65 72 74	adres..e.nelze.zapisovat..Vybert
149e0	65 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e fd 2e 00 00 00 02 10 00 1f 48 72 61 20 76 20 27 25 73	e,.pros.m,.jin.........Hra.v.'%s
14a00	27 20 73 65 20 7a 64 e1 20 62 fd 74 20 6e 65 7a 6e e1 6d e1 2e 00 00 00 02 11 00 13 48 72 61 20	'.se.zd..b.t.nezn.m.........Hra.
14a20	4e 45 42 59 4c 41 20 6e 61 e8 74 65 6e 61 00 00 00 02 12 00 20 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20	NEBYLA.na.tena.......Hra.NEBYLA.
14a40	75 6c 6f be 65 6e 61 20 28 70 6c 6e fd 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 02 13 00 5f 55 70 f8 65 64	ulo.ena.(pln..disk?)......_Up.ed
14a60	6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27	nost.ovan..zvukov..za..zen..'%s'
14a80	20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a	.nelze.pou..t..Pod.vejte.se.na.z
14aa0	e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 02 14 00 5e	.znam.pro.v.ce.informac........^
14ac0	55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed	Up.ednost.ovan..zvukov..za..zen.
14ae0	20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be	.'%s'.nebylo.nalezeno.(nap...m..
14b00	65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00	e.b.t.vypnuto.nebo.odpojeno)....
14b20	02 15 00 57 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73	...WZvolen..zvukov..za..zen..'%s
14b40	27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20	'.nelze.pou..t..Pod.vejte.se.na.
14b60	7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 02 16 00	z.znam.pro.v.ce.informac........
14b80	56 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e	VZvolen..zvukov..za..zen..'%s'.n
14ba0	65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76	ebylo.nalezeno.(nap...m..e.b.t.v
14bc0	79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 02 17 00 69 53 6f 75	ypnuto.nebo.odpojeno).......iSou
14be0	62 6f 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 20 6a 65 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 6f 76 e1	bor.teenagent.dat..je.komprimov.
14c00	6e 20 61 20 7a 6c 69 62 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 e8 e1 73 74 ed 20 73 70 75 73 74 69 74 65 6c	n.a.zlib.nen..sou..st..spustitel
14c20	6e e9 68 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 64 65 6b 6f 6d 70 72 69 6d 75 6a	n.ho.souboru..Pros.m.dekomprimuj
14c40	74 65 20 68 6f 00 00 00 02 18 00 86 56 7a 68 6c 65 64 2c 20 6b 74 65 72 fd 20 6a 73 74 65 20 7a	te.ho.......Vzhled,.kter..jste.z
14c60	76 6f 6c 69 6c 69 2c 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 56 e1 b9 20 73 6f 75 e8 61 73 6e fd	volili,.nepodporuje.V...sou.asn.
14c80	20 6a 61 7a 79 6b 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 76 7a 68 6c 65	.jazyk..Pokud.chcete.tento.vzhle
14ca0	64 20 70 6f 75 be ed 74 2c 20 6d 75 73 ed 74 65 20 6e 65 6a 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 65 70 6e 6f	d.pou..t,.mus.te.nejd..ve.p.epno
14cc0	75 74 20 6e 61 20 6a 69 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 00 00 00 02 19 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 65	ut.na.jin..jazyk........Cesta.ke
14ce0	20 56 7a 68 6c 65 64 75 3a 00 00 00 02 1a 00 08 56 7a 68 6c 65 64 3a 00 00 00 02 1b 00 1d 54 79	.Vzhledu:.......Vzhled:.......Ty
14d00	74 6f 20 6a 73 6f 75 20 70 72 6f 20 49 6e 64 79 68 6f 20 6e 61 6c 65 76 6f 2e 00 00 00 02 1c 00	to.jsou.pro.Indyho.nalevo.......
14d20	0b 54 f8 65 74 ed 20 64 ed 74 ec 00 00 00 02 1d 00 35 54 6f 74 6f 20 49 44 20 68 72 79 20 6a 65	.T.et..d.t.......5Toto.ID.hry.je
14d40	20 75 be 20 7a 61 62 72 61 6e e9 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 20 73 69 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c	.u..zabran...Vyberte.si,.pros.m,
14d60	20 6a 69 6e e9 2e 00 00 00 02 1e 00 30 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a	.jin........0Tato.hra.nepodporuj
14d80	65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 65 72 20 7a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 02	e.spou.t.n..her.ze.spou.t..e....
14da0	1f 00 cf 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6d e1 20 6e 61 20 73 76 e9 6d 20 64 69 73 6b 75 20 7a 76 75	...Tato.hra.m..na.sv.m.disku.zvu
14dc0	6b 6f 76 e9 20 73 74 6f 70 79 2e 20 54 79 74 6f 0a 73 74 6f 70 79 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20	kov..stopy..Tyto.stopy.mus..b.t.
14de0	7a 20 64 69 73 6b 75 20 7a 6b 6f 70 ed 72 6f 76 e1 6e 79 20 70 6f 75 be 69 74 ed 6d 0a 76 68 6f	z.disku.zkop.rov.ny.pou.it.m.vho
14e00	64 6e e9 68 6f 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 70 72 6f 20 65 78 74 72 61 6b 63 69 20 7a 76 75 6b	dn.ho.n.stroje.pro.extrakci.zvuk
14e20	75 20 7a 20 43 44 2c 0a 61 62 79 73 74 65 20 6d 6f 68 6c 69 20 70 6f 73 6c 6f 75 63 68 61 74 20	u.z.CD,.abyste.mohli.poslouchat.
14e40	68 75 64 62 75 20 76 65 20 68 f8 65 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69	hudbu.ve.h.e..Pro.podrobnosti.si
14e60	20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 20 00 22 54 6f 74 6f 20 6a 65 20	.p.e.t.te.README......."Toto.je.
14e80	6b 6f 6e 65 63 20 44 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 21 00 05	konec.Dema.Broken.Sword.1....!..
14ea0	c8 61 73 3a 00 00 00 02 22 00 20 50 f8 69 20 7a 61 76 e1 64 ec 6e ed 20 73 ed 74 ec 20 76 79 70	.as:...."..P.i.zav.d.n..s.t..vyp
14ec0	72 b9 65 6c 20 6c 69 6d 69 74 00 00 00 02 23 00 11 48 65 6e 72 79 6d 75 20 2f 20 49 6e 64 79 6d	r.el.limit....#..Henrymu./.Indym
14ee0	75 00 00 00 02 24 00 25 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6e 74 72 e1 6c 6e ed 20 64 61 74 6f 76	u....$.%P.epnout.centr.ln..datov
14f00	6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 02 25 00 1d 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6b 6f 72 65 6b	ou.obrazovku....%..Povolit.korek
14f20	63 69 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 02 26 00 19 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 63	ci.pom.ru.stran....&..P.epnout.c
14f40	65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 02 27 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a 61 63	elou.obrazovku....'..Povolit.zac
14f60	68 79 63 6f 76 e1 6e ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 02 28 00 06 4a 61 7a 79 6b 00 00 00 02 29 00 1c	hycov.n..my.i....(..Jazyk....)..
14f80	44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 58 00 00 00 02 2a	Dotykov..vyrovn.ni.na.ose.X....*
14fa0	00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 59 00 00 00	..Dotykov..vyrovn.ni.na.ose.Y...
14fc0	02 2b 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 76 79 70 6e 75 74 00 00 00 02 2c 00 16	.+..Touchpad.re.im.vypnut....,..
14fe0	54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 7a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 2d 00 39 27 52 65 be	Touchpad.re.im.zapnut....-.9'Re.
15000	69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d	im..uknut.'.Dotykov..Obrazovky.-
15020	20 4e 61 6a 65 74 ed 20 28 44 70 61 64 20 6b 6c 69 6b e1 29 00 00 00 02 2e 00 3b 27 52 65 be 69	.Najet..(Dpad.klik.)......;'Re.i
15040	6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20	m..uknut.'.Dotykov..Obrazovky.-.
15060	4e 61 6a 65 74 ed 20 28 42 65 7a 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 29 00 00 00 02 2f 00 33 27 52 65 be	Najet..(Bez.Kliknut.)..../.3'Re.
15080	69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d	im..uknut.'.Dotykov..Obrazovky.-
150a0	20 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 30 00 34 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e	.Lev..Kliknut.....0.4'Re.im..ukn
150c0	75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 50 72 61 76 e9 20	ut.'.Dotykov..Obrazovky.-.Prav..
150e0	4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 31 00 09 43 65 73 74 6f 76 61 74 00 00 00 02 32 00 0c 54 72	Kliknut.....1..Cestovat....2..Tr
15100	6f 6a fa 68 72 6c 6e ed 6b 00 00 00 02 33 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64	oj.hrln.k....3.*Opravdov..Roland
15120	20 4d 54 2d 33 32 20 28 76 79 70 6e 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 69 29 00 00 00 02 34 00 2a	.MT-32.(vypne.GM.emulaci)....4.*
15140	4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 be e1 64 6e e1 20 47 4d	Opravdov..Roland.MT-32.(..dn..GM
15160	20 65 6d 75 6c 61 63 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 35 00 11 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65	.emulace)...lowres..5..Oto.it.se
15180	20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 02 36 00 12 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20 64 6f 70 72 61 76 61 00	.doleva....6..Oto.it.se.doprava.
151a0	00 00 02 37 00 08 56 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 38 00 08 5a 61 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 39	...7..Vypnout....8..Zapnout....9
151c0	00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 3a 00 2b 4e 65 6c 7a 65 20 4e 61 6a ed 74 20 25 73 2c 20 28 25 63	..Typ:....:.+Nelze.Naj.t.%s,.(%c
151e0	25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 02 3b 00 48 4e 65	%d).Stiskn.te.Tla..tko.....;.HNe
15200	6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 73 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 74 e1	lze.nal.zt.soubor."sky.cpt"!.St.
15220	68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76	hn.te.si.ho,.pros.m.z.www.scummv
15240	6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 3c 00 08 4e 65 7a 6e e1 6d e9 00 00 00 02 3d 00 0e 4e 65 7a 6e e1 6d	m.org....<..Nezn.m.....=..Nezn.m
15260	e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 02 3e 00 0a 4f 64 65 6d 6b 6e 6f 75 74 00 00 00 02 3f 00 0c 4f 64	..chyba....>..Odemknout....?..Od
15280	70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 02 40 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 41	pojit.DVD....@..Odpojit.SMB....A
152a0	00 39 42 65 7a 65 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 6d 75 73 ed 74 65 20 70	.9Beze.zm.ny.velikosti.(mus.te.p
152c0	6f 73 75 6e 6f 76 61 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 61 20 64 6f 70 72 61 76 61 29 00 00 00 02 42 00	osunovat.doleva.a.doprava)....B.
152e0	1c 4e 65 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e fd 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 02	.Nepodporovan..barevn..re.im....
15300	43 00 18 42 65 7a 65 6a 6d 65 6e 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 73 74 61 76 00 00 00 02 44 00	C..Bezejmenn..ulo.en..stav....D.
15320	07 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 45 00 2d 4e 61 68 6f 72 75 2f 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 2f 50	.Nahoru....E.-Nahoru/P.ibl..it/P
15340	6f 68 79 62 20 64 6f 70 f8 65 64 75 2f 4f 74 65 76 f8 ed 74 20 64 76 65 f8 65 00 00 00 02 46 00	ohyb.dop.edu/Otev..t.dve.e....F.
15360	15 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 02 47 00 16 50 6f 6c 6f	.Polo.ka.vlevo.naho.e....G..Polo
15380	be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 02 48 00 07 50 6f 75 be ed 74 00 00	.ka.vpravo.naho.e....H..Pou..t..
153a0	00 02 49 00 13 50 6f 75 be ed 74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e 61 20 43 44 00 00 00 02 4a 00 33 50 6f	..I..Pou..t.zvuky.na.CD....J.3Po
153c0	75 be ed 74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e 61 20 43 44 20 6d ed 73 74 6f 20 76 65 20 68 f8 65 2c 20 70	u..t.zvuky.na.CD.m.sto.ve.h.e,.p
153e0	6f 6b 75 64 20 6a 65 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 00 00 00 02 4b 00 28 50 6f 75 be ed 74 20 49 4d	okud.je.dostupn.....K.(Pou..t.IM
15400	46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49 00 00	F/Yamaha.FB-01.pro.v.stup.MIDI..
15420	00 02 4c 00 17 50 6f 75 be ed 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 4d	..L..Pou..t.kurzory.Windows....M
15440	00 58 50 6f 75 be ed 74 20 6b 61 72 74 75 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65	.XPou..t.kartu.IBM.Music.Feature
15460	20 6e 65 62 6f 20 6d 6f 64 75 6c 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f 72 75 20 59 61 6d 61 68 61	.nebo.modul.syntetiz.toru.Yamaha
15480	20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 4e 00 2a	.FB-01.FM.pro.v.stup.MIDI....N.*
154a0	50 6f 75 be ed 74 20 6a 69 6e 6f 75 20 76 65 72 7a 69 20 fa 76 6f 64 75 20 28 50 6f 75 7a 65 20	Pou..t.jinou.verzi..vodu.(Pouze.
154c0	76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00 02 4f 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 6f 62 ec 20 7a 76 75 6b 6f	verze.CD)....O.)Pou..t.ob..zvuko
154e0	76 e9 20 67 65 6e 65 72 61 63 65 20 4d 49 44 49 20 61 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 50 00 1a 50	v..generace.MIDI.a.AdLib....P..P
15500	6f 75 be ed 74 20 72 65 be 69 6d 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 51 00 1f 50	ou..t.re.im.jasn..palety....Q..P
15520	6f 75 be ed 74 20 70 72 76 6e ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00	ou..t.prvn..dostupn..za..zen....
15540	02 52 00 3d 50 6f 75 be ed 74 20 73 74 79 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 75	.R.=Pou..t.styl.kontroly.kurzoru
15560	20 6a 61 6b 6f 20 75 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 6f 64 75 b9 6b 79 20 6c 61 70 74 6f 70 75	.jako.u.ovl.dac..podu.ky.laptopu
15580	00 00 00 02 53 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20	....S.)Pou..t.p.vodn..obrazovky.
155a0	6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 00 00 00 02 54 00 18 50 6f 75 be ed 74 20 73 74 f8	na.ten./ulo.en.....T..Pou..t.st.
155c0	ed 62 72 6e e9 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 02 55 00 3f 50 6f 75 be ed 74 20 6b 75 72 7a 6f	.brn..kurzory....U.?Pou..t.kurzo
155e0	72 79 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d 65 6e b9 ed 20 61 20 e8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 29 20 6d	ry.Windows.(men...a..ernob.l.).m
15600	ed 73 74 6f 20 6b 75 72 7a 6f 72 f9 20 7a 20 44 4f 53 00 00 00 02 56 00 47 50 6f 75 be ed 74 20	.sto.kurzor..z.DOS....V.GPou..t.
15620	61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6e ed 20 73 61 64 75 20 73 74 f8 ed 62 72 6e fd 63 68 20 6b 75 72	alternativn..sadu.st..brn.ch.kur
15640	7a 6f 72 f9 20 6d ed 73 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 63 68 20 7a 6c 61 74 fd 63 68 00	zor..m.sto.standardn.ch.zlat.ch.
15660	00 00 02 57 00 2e 50 6f 75 be ed 74 20 76 65 72 7a 69 20 fa 76 6f 64 75 20 7a 20 64 69 73 6b 65	...W..Pou..t.verzi..vodu.z.diske
15680	74 79 20 28 50 6f 75 7a 65 20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00 02 58 00 3a 50 6f 75 be ed 74	ty.(Pouze.verze.CD)....X.:Pou..t
156a0	20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75 6c 6f be 65	.p.vodn..obrazovky.na.ten./ulo.e
156c0	6e ed 20 6d ed 73 74 6f 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 59 00 13 5a 72 75 b9 65 6e	n..m.sto.ze.ScummVM....Y..Zru.en
156e0	6f 20 75 be 69 76 61 74 65 6c 65 6d 00 00 00 02 5a 00 12 55 be 69 76 61 74 65 6c 73 6b e9 20 6a	o.u.ivatelem....Z..U.ivatelsk..j
15700	6d e9 6e 6f 00 00 00 02 5b 00 14 50 6f 75 be ed 76 e1 20 6f 76 6c 61 64 61 e8 20 53 44 4c 00 00	m.no....[..Pou..v..ovlada..SDL..
15720	00 02 5c 00 d3 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ec 20 62 79 20 74 65 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73	..\..Norm.ln..by.te..Maniac.Mans
15740	69 6f 6e 20 62 79 6c 20 73 70 75 b9 74 ec 6e 2e 20 41 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 6f 74	ion.byl.spu.t.n..Ale.ScummVM.tot
15760	6f 20 7a 61 74 ed 6d 20 6e 65 64 ec 6c e1 2e 20 41 62 79 73 74 65 20 74 6f 74 6f 20 6d 6f 68 6c	o.zat.m.ned.l...Abyste.toto.mohl
15780	69 20 68 72 e1 74 2c 20 70 f8 65 6a 64 ec 74 65 20 64 6f 20 27 50 f8 69 64 61 74 20 48 72 75 27	i.hr.t,.p.ejd.te.do.'P.idat.Hru'
157a0	20 76 20 70 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 6d 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 76 79 62	.v.po..te.n.m.menu.ScummVM.a.vyb
157c0	65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 75 76 6e 69 74 f8 20 68 65 72	erte.adres...'Maniac'.uvnit..her
157e0	6e ed 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 5d 00 14 56 65	n.ho.adres..e.Tentacle.....]..Ve
15800	72 74 69 6b e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 02 5e 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00	rtik.ln..zmen.en.....^..Video...
15820	02 5f 00 15 56 69 72 74 75 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 02 60 00 0a 48	._..Virtu.ln..kl.vesnice....`..H
15840	6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 02 61 00 b7 56 41 52 4f 56 c1 4e cd 3a 20 48 72 61 2c 20 6b 74	lasitost....a..VAROV.N.:.Hra,.kt
15860	65 72 6f 75 20 73 65 20 63 68 79 73 74 e1 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 2c 20 6e 65 6e ed 20 6a	erou.se.chyst.te.spustit,.nen..j
15880	65 b9 74 ec 20 70 6c 6e ec 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50	e.t..pln..podporov.na.ScummVM..P
158a0	72 6f 74 6f 20 6a 65 20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 20 62 75 64 65 20 6e 65 73 74 61 62 69 6c 6e	roto.je.mo.n.,..e.bude.nestabiln
158c0	ed 20 61 20 6a 61 6b e9 6b 6f 6c 69 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 20 6e 65 6d 75 73 ed 20	..a.jak.koli.ulo.en..hry.nemus..
158e0	66 75 6e 67 6f 76 61 74 20 76 20 62 75 64 6f 75 63 ed 63 68 20 76 65 72 7a ed 63 68 20 53 63 75	fungovat.v.budouc.ch.verz.ch.Scu
15900	6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 62 00 04 4a ed 74 00 00 00 02 63 00 0a 50 f8 65 6a ed 74 20 6e 61 00	mmVM.....b..J.t....c..P.ej.t.na.
15920	00 00 02 64 00 06 43 6f 20 6a 65 00 00 00 02 65 00 16 4b 64 79 be 20 6a 65 20 49 6e 64 79 20 6e	...d..Co.je....e..Kdy..je.Indy.n
15940	61 70 72 61 76 6f 2c 00 00 00 02 66 00 07 a9 ed f8 6b 61 3a 00 00 00 02 67 00 05 4f 6b 6e 6f 00	apravo,....f.....ka:....g..Okno.
15960	00 00 02 68 00 0e 52 65 be 69 6d 20 64 6f 20 6f 6b 6e 61 00 00 00 02 69 00 0d 57 69 6e 64 6f 77	...h..Re.im.do.okna....i..Window
15980	73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 6a 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 20 7a e1 70 69 73 75 20	s.MIDI....j..Opr.vn.n..k.z.pisu.
159a0	7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 02 6b 00 11 5a e1 70 69 73 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c	zam.tnuto....k..Z.pis.dat.selhal
159c0	00 00 00 02 6c 00 04 41 6e 6f 00 00 00 02 6d 00 c8 56 79 70 61 64 e1 20 74 6f 2c 20 be 65 20 74	....l..Ano....m..Vypad..to,..e.t
159e0	75 74 6f 20 68 72 75 20 68 72 61 6a 65 74 65 20 70 f8 ed 6d 6f 20 7a 0a 20 43 44 2e 20 4a 65 20	uto.hru.hrajete.p..mo.z..CD..Je.
15a00	7a 6e e1 6d 6f 2c 20 be 65 20 74 6f 74 6f 20 7a 70 f9 73 6f 62 75 6a 65 20 70 72 6f 62 6c e9 6d	zn.mo,..e.toto.zp.sobuje.probl.m
15a20	79 0a 20 61 20 6a 65 20 74 65 64 79 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 2c 20 61 bb 20 6d ed 73 74	y..a.je.tedy.doporu.eno,.a..m.st
15a40	6f 20 74 6f 68 6f 20 7a 6b 6f 70 ed 72 75 6a 65 74 65 0a 64 61 74 6f 76 e9 20 73 6f 75 62 6f 72	o.toho.zkop.rujete.datov..soubor
15a60	79 20 6e 61 20 56 e1 b9 20 70 65 76 6e fd 20 64 69 73 6b 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e	y.na.V...pevn..disk..Pro.podrobn
15a80	6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 6e 00 d1 5a	osti.si.p.e.t.te.README.....n..Z
15aa0	64 e1 20 73 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 74 65 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 47 65 6e	d..se,..e.pou..v.te.za..zen..Gen
15ac0	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 61 6c 65 20 76 61 b9 65 20 68 72 61 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a	eral.MIDI,.ale.va.e.hra.podporuj
15ae0	65 20 70 6f 75 7a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 53 6e 61 be ed 6d	e.pouze.Roland.MT32.MIDI..Sna..m
15b00	65 20 73 65 20 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33	e.se.mapovat.n.stroje.Roland.MT3
15b20	32 20 6e 61 0a 74 79 20 6f 64 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4a 65 20 73 74 e1 6c	2.na.ty.od.General.MIDI..Je.st.l
15b40	65 20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 0a 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 73 74 6f 70 79 20 6e 65 62 75 64 6f	e.mo.n.,..e.n.kter..stopy.nebudo
15b60	75 20 7a 6e ed 74 20 73 70 72 e1 76 6e ec 2e 00 00 00 02 6f 00 39 50 72 6f 20 70 6f 75 be 69 74	u.zn.t.spr.vn......o.9Pro.pou.it
15b80	ed 20 74 ec 63 68 74 6f 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6d 75 73 ed 74 65 20 72 65 73 74 61 72	..t.chto.nastaven..mus.te.restar
15ba0	74 6f 76 61 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 70 00 13 4d 75 73 ed 74 65 20 7a 61 64 61	tovat.ScummVM.....p..Mus.te.zada
15bc0	74 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 02 71 00 58 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b	t.jm.no....q.XMus.te.namapovat.k
15be0	6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20	l.vesu.pro..innost.'Skr.t.Panel.
15c00	6e e1 73 74 72 6f 6a f9 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69	n.stroj.',.abyste.tuto.hru.mohli
15c20	20 68 72 e1 74 00 00 00 02 72 00 52 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1	.hr.t....r.RMus.te.namapovat.kl.
15c40	76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed	vesu.pro..innost.'Prav..Kliknut.
15c60	27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00	',.abyste.tuto.hru.mohli.hr.t...
15c80	02 73 00 47 43 68 79 62 ed 20 76 e1 6d 20 73 6f 75 62 6f 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e	.s.GChyb..v.m.soubor.'teenagent.
15ca0	64 61 74 27 2e 20 4d f9 be 65 74 65 20 68 6f 20 7a ed 73 6b 61 74 20 7a 65 20 73 74 72 e1 6e 6b	dat'..M..ete.ho.z.skat.ze.str.nk
15cc0	79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 74 00 07 4f 62 6c 61 73 74 00 00 00 02 75 00 10 50 f8	y.ScummVM.....t..Oblast....u..P.
15ce0	69 62 6c ed be 65 6e ed 20 64 6f 6c f9 00 00 00 02 76 00 12 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 6e	ibl..en..dol.....v..P.ibl..en..n
15d00	61 68 6f 72 75 00 00 00 02 77 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 78 00	ahoru....w..Ka.d.ch.10.min....x.
15d20	0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 79 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 33 30	.Ka.d.ch.15.min....y..Ka.d.ch.30
15d40	20 6d 69 6e 00 00 00 02 7a 00 0e 4b 61 be 64 fd 63 68 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 7b 00 3d 68	.min....z..Ka.d.ch.5.min....{.=h
15d60	72 79 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 6a 73 74 65 20 73 65 20 70 6f 6b 75 73 69 6c 69 20 70 f8 69 64	ry,.kterou.jste.se.pokusili.p.id
15d80	61 74 20 61 20 6a 65 6a ed 20 76 65 72 7a 69 2f 6a 61 7a 79 6b 2f 61 74 64 2e 3a 00 00 00 02 7c	at.a.jej..verzi/jazyk/atd.:....|
15da0	00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 41 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 7d 00 15 7a 61 68	..zahr.t.A.na.p.eslici....}..zah
15dc0	72 e1 74 20 42 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 7e 00 19 7a 61 68 72 e1 74 20 43	r.t.B.na.p.eslici....~..zahr.t.C
15de0	20 64 75 72 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 7f 00 1a 7a 61 68 72 e1 74 20 63 20	.dur.na.p.eslici.......zahr.t.c.
15e00	6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 80 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 44 20	moll.na.p.eslici.......zahr.t.D.
15e20	6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 81 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 45 20 6e 61 20 70 f8	na.p.eslici.......zahr.t.E.na.p.
15e40	65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 82 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 46 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63	eslici.......zahr.t.F.na.p.eslic
15e60	69 00 00 00 02 83 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 47 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02	i.......zahr.t.G.na.p.eslici....
15e80	84 00 07 74 6c 61 e8 49 74 00 00 00 02 85 00 13 74 e1 68 6e 6f 75 74 20 28 a9 6b 75 62 6e 6f 75	...tla.It.......t.hnout.(.kubnou
15ea0	74 29 00 00 00 02 86 00 2b 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 20	t)......+nastaven..pom.ru.stran.
15ec0	6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 87 00 2d 6e 61 73 74 61 76	nemohlo.b.t.zm.n.no......-nastav
15ee0	65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a	en..cel..obrazovky.nemohlo.b.t.z
15f00	6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 88 00 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 20 6e 65 6d 6f 68 6c	m.n.no.......re.im.obrazu.nemohl
15f20	20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 2e 00 00 00 02 89 00 08 76 79 70 6e 6f 55 74 00 00 00 02 8a 00	.b.t.zm.n.n........vypnoUt......
15f40	08 7a 61 70 6e 6f 75 54 00 00 00 02 8b 00 0d 7e 4f 7e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 75 00 00 00 02 8c	.zapnouT.......~O~.programu.....
15f60	00 10 7e 50 7e f8 69 64 61 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 8d 00 09 7e 5a 7e 72 75 b9 69 74	..~P~.idat.hru..........~Z~ru.it
15f80	00 00 00 02 8e 00 09 7e 5a 7e 61 76 f8 ed 74 00 00 00 02 8f 00 12 7e 5a 7e 61 68 6f 64 69 74 20	.......~Z~av..t.......~Z~ahodit.
15fa0	53 74 72 e1 6e 6b 75 00 00 00 02 90 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 48 72 75 2e 2e 2e 00 00	Str.nku.......~U~pravit.Hru.....
15fc0	00 02 90 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	.....~U~pravit.hru......lowres..
15fe0	91 00 0b 7e 4e 7e e1 70 6f 76 ec 64 61 00 00 00 02 92 00 17 7e 4f 7e 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 49	...~N~.pov.da.......~O~vl.d.n..I
16000	6e 64 79 68 6f 20 62 6f 6a 65 00 00 00 02 93 00 0a 7e 4b 7e 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 02 94 00	ndyho.boje.......~K~l.vesy......
16020	13 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e1 6b 79 00 00 00 02 95 00 09 7e 4e 7e 61 68 72	.~R~e.im.pro.lev.ky.......~N~ahr
16040	e1 74 00 00 00 02 96 00 0c 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 97 00 0e 7e 48 7e 6c 61	.t.......~N~ahr.t..........~H~la
16060	76 6e ed 20 4d 65 6e 75 00 00 00 02 98 00 08 7e 44 7e 61 6c b9 ed 00 00 00 02 99 00 05 7e 4f 7e	vn..Menu.......~D~al.........~O~
16080	4b 00 00 00 02 9a 00 08 7e 56 7e 6f 6c 62 79 00 00 00 02 9b 00 0b 7e 56 7e 6f 6c 62 79 2e 2e 2e	K.......~V~olby.......~V~olby...
160a0	00 00 00 02 9c 00 0c 7e 50 7e f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00 02 9d 00 0a 7e 55 7e 6b 6f 6e e8	.......~P~.edchoz........~U~kon.
160c0	69 74 00 00 00 02 9e 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 48 72 75 00 00 00 02 9e 00 10 7e	it.......~O~dstranit.Hru.......~
160e0	4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 9f 00 0d 7e 50 7e 6f	O~dstranit.hru...lowres.....~P~o
16100	6b 72 61 e8 6f 76 61 74 00 00 00 02 a0 00 16 7e 4e 7e e1 76 72 61 74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9	kra.ovat.......~N~.vrat.do.Spou.
16120	74 ec e8 65 00 00 00 02 a1 00 09 7e 55 7e 6c 6f be 69 74 00 00 00 02 a2 00 10 7e 5a 7e 6f 62 72	t..e.......~U~lo.it.......~Z~obr
16140	61 7a 69 74 20 4d 61 70 75 00 00 00 02 a3 00 0a 7e 53 7e 70 75 73 74 69 74 00 00 00 02 a4 00 13	azit.Mapu.......~S~pustit.......
16160	7e 50 7e f8 65 63 68 6f 64 79 20 7a 61 70 6e 75 74 79 00 00 00 02 a5 00 14 7e 45 7e 66 65 6b 74	~P~.echody.zapnuty.......~E~fekt
16180	20 56 6f 64 79 20 5a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 a6 00 1b 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 53 76 69 b9 74	.Vody.Zapnut.......~R~e.im.Svi.t
161a0	ec 6e ed 20 41 6b 74 69 76 6f 76 e1 6e 00 00 00 02 9c 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00	.n..Aktivov.n.......iso-8859-1..
161c0	00 00 2a 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20	..*...Er.du.sikker.p..at.du.vil.
161e0	61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6b 6b 65	afslutte?.........!..ctrl-g.ikke
16200	20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 00 00 00 00 02 00 23 20 20 65 6c 6c 65	.kan.ikke.anbefales......#..elle
16220	72 20 75 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 6f 70 66 f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00	r.ukorrekt.opf.rsel.af.spil.....
16240	03 00 1d 20 20 73 69 64 65 6e 20 64 65 20 6b 61 6e 20 73 6b 61 62 65 20 6e 65 64 62 72 75 64 00	.....siden.de.kan.skabe.nedbrud.
16260	00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 0b 28 42 6c 6f 6b 65 72 65 74 29 00	.......(Aktiv).......(Blokeret).
16280	00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 53 70 69 6c 29 00 00 00 00	.......(Aktiv)........(Spil)....
162a0	08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0a 00 10 28 62 79 67 67 65 74 20 64 65 6e 20 25	....(Global).......(bygget.den.%
162c0	73 29 00 00 00 00 0b 00 1e 2a 20 42 65 6d e6 72 6b 20 61 74 20 62 72 75 67 20 61 66 20 63 74 72	s).......*.Bem.rk.at.brug.af.ctr
162e0	6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0c 00 25 2c 20 66 65 6a 6c 20 69 6d 65 6e 73 20 6d 6f 6e 74 65 72	l-f.og......%,.fejl.imens.monter
16300	69 6e 67 20 61 66 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 00 0d 00 1b 2c 20 64 65 6c 74 20 6d	ing.af.delt.mappe.......,.delt.m
16320	61 70 70 65 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 0e 00 13 2e 2e 2e 20 66 72 65	appe.ikke.monteret...........fre
16340	6d 73 6b 72 69 64 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0f 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 32	mskridt...........11.kHz.......2
16360	32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00	2.kHz.......44.kHz.......48.kHz.
16380	00 00 00 13 00 1b 37 2c 20 34 20 6f 67 20 31 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 79 74 74 65 20 6d 65 64	......7,.4.og.1.bliver.bytte.med
163a0	00 00 00 00 14 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 15 72 65 70 65 6b 74 69 76 74 20 39 2c 20	.......8.kHz.......repektivt.9,.
163c0	36 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 16 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 18 00 0b 4f	6.og.3........<standard>.......O
163e0	6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 19 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 e6 6c 67 00 00 00	m.ScummVM.......Handling/V.lg...
16400	00 1a 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 1b 00 16 41 6b 74 69 76 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69	....Aktiv.......Aktive.grafik.fi
16420	6c 74 72 65 3a 00 00 00 00 1c 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00	ltre:.......AdLib.emulator......
16440	10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1e 00 2a 41 64 4c 69 62 20 62 6c 69	.AdLib.emulator:......*AdLib.bli
16460	76 65 72 20 62 72 75 67 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c	ver.brugt.til.musik.i.mange.spil
16480	00 00 00 00 1f 00 33 54 69 6c 6c 61 64 20 61 74 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 66 69 6c 6d 73 65	......3Tillad.at.tekst.og.filmse
164a0	6b 76 65 6e 73 65 72 20 6b 61 6e 20 73 70 72 69 6e 67 65 73 20 6f 76 65 72 00 00 00 00 20 00 51	kvenser.kan.springes.over......Q
164c0	47 69 76 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 72 65 6e 20 6d 75 6c 69 67 68 65 64 20 66 6f 72 20 61 74 20	Giver.spilleren.mulighed.for.at.
164e0	73 70 72 69 6e 67 65 20 22 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 22 20 73 74 6f 72 79 62	springe."Hall.of.Records".storyb
16500	6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 72 20 6f 76 65 72 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00	oard.scener.over....!..Alt....".
16520	11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 23 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 79	.Alternativ.intro....#..Amiga.ly
16540	64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 0a 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 00 00 00 00 25 00	d.emulator....$..Antialias....%.
16560	13 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 26 00 2a 41 70 70 6c 65 20	.Antialias.renderer....&.*Apple.
16580	49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52	II.GS.emulator.(IKKE.IMPLEMENTER
165a0	45 54 29 00 00 00 00 27 00 2d 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20	ET)....'.-Er.du.sikker.p..at.du.
165c0	76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 20 28 4a 2f 4e 29 20 20 20 00 00 00 00 29 00 2e 45 72 20	vil.afslutte?.(J/N).......)..Er.
165e0	64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 67 65 6e 73 74 61 72 74 65	du.sikker.p..at.du.vil.genstarte
16600	3f 20 28 4a 2f 4e 29 20 20 20 00 00 00 00 2b 00 18 42 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f	?.(J/N).......+..Billedformat.ko
16620	72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 2c 00 15 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a	rrektion....,..Tilknyttet.tast.:
16640	20 25 73 00 00 00 00 2d 00 18 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 69 6e 67 65	.%s....-..Tilknyttet.tast.:.inge
16660	6e 00 00 00 00 2e 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 31 00 00 00 00 2f 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 32 00	n.......Angreb.1..../..Angreb.2.
16680	00 00 00 30 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 33 00 00 00 00 31 00 3d 46 6f 72 73 f8 67 65 72 20 61 74	...0..Angreb.3....1.=Fors.ger.at
166a0	20 66 61 6c 64 65 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69 6c 20 64 65 6e 20 6e e6 73 74 65 20 74 69 6c	.falde.tilbage.til.den.n.ste.til
166c0	67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 2e 2e 2e 00 00 00 00 32 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 33	g.ngelig.enhed.......2..Lyd....3
166e0	00 0c 41 75 74 6f 20 67 65 6d 6d 65 3a 00 00 00 00 34 00 18 54 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65	..Auto.gemme:....4..Tilg.ngelige
16700	20 22 6d 6f 74 6f 72 65 72 22 3a 00 00 00 00 35 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 36 00 0e	."motorer":....5..~O~m.......6..
16720	54 69 6c 64 65 6c 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 37 00 1d 42 69 70 6c 61 6e 20 6b 6f 6e 74 72	Tildel.taster....7..Biplan.kontr
16740	6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 38 00 15 53 6f 72 74 20 6f 67 20 68	oller.(numtast):....8..Sort.og.h
16760	76 69 64 20 2f 20 46 61 72 76 65 00 00 00 00 39 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 68 f8 6a 74 00 00 00	vid./.Farve....9..Blok.r.h.jt...
16780	00 3a 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 6c 61 76 74 00 00 00 00 3b 00 0f 42 6c 6f 6b e9 72 20 6d 69 64	.:..Blok.r.lavt....;..Blok.r.mid
167a0	74 66 6f 72 00 00 00 00 3c 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 3d 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65	tfor....<..Begge....=..Lysstyrke
167c0	3a 00 00 00 00 3e 00 11 43 36 34 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3f 00 22 4b	:....>..C64.lyd.emulator....?."K
167e0	61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 70 e5 20 70 6c 61 64 73 20 25 69 0a 0a	an.ikke.gemme.spil.p..plads.%i..
16800	00 00 00 00 40 00 08 46 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 00 41 00 15 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70	....@..Fortryd....A..Kan.ikke.op
16820	72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 42 00 19 c6 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 69 6e 64 73 74	rette.fil....B...ndre.spil.indst
16840	69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 43 00 24 c6 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75	illinger....C.$.ndre.globale.Scu
16860	6d 6d 56 4d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 44 00 1a 53 f8 67 20 65 66 74	mmVM.indstillinger....D..S.g.eft
16880	65 72 20 6f 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 45 00 61 4b 72 79 64 73 20 61	er.opdateringer.......E.aKryds.a
168a0	66 20 68 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 70 61 74 63 68 20 74 69 6c	f.hvis.du.vil.aktivere.patch.til
168c0	6b 6e 79 74 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6d 75 6c 65 72 65 20 65 6e 20 4d 54	knytninger,.for.at.emulere.en.MT
168e0	2d 33 32 20 70 e5 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 00 46 00 68	-32.p..en.Roland.GS.enhed....F.h
16900	4b 72 79 64 73 20 61 66 20 68 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 67 65 20 64 69 6e 20 72	Kryds.af.hvis.du.vil.bruge.din.r
16920	69 67 74 69 67 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c	igtige.hardware.Roland-kompatibl
16940	65 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 74 69 6c 73 6c 75 74 74 65 74 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 63	e.lyd.enhed.tilsluttet.til.din.c
16960	6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 47 00 05 56 e6 6c 67 00 00 00 00 48 00 0a 56 e6 6c 67 20 6d 61	omputer....G..V.lg....H..V.lg.ma
16980	67 69 00 00 00 00 49 00 1e 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 20 6b 6f 72	gi....I..V.lg.en.handling.at.kor
169a0	74 6c e6 67 67 65 00 00 00 00 4a 00 04 4b 6f 72 00 00 00 00 4b 00 0b 53 6c 65 74 20 76 e6 72 64	tl.gge....J..Kor....K..Slet.v.rd
169c0	69 00 00 00 00 4c 00 0e 4b 6c 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 4d 00 11 4b 6c 69 6b	i....L..Klik.tilstand....M..Klik
169e0	20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 00 4e 00 0f 4b 6c 69 6b 20 61 6b 74 69 76 65 72 65	.deaktiveret....N..Klik.aktivere
16a00	74 00 00 00 00 4f 00 04 4c 75 6b 00 00 00 00 51 00 05 4b 6f 6d 6d 00 00 00 00 52 00 21 41 6c 6d	t....O..Luk....Q..Komm....R.!Alm
16a20	69 6e 64 65 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00	indelige.tastatur.kommandoer:...
16a40	00 53 00 0f 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c e9 72 20 6d 75 73 00 00 00 00 54 00 26 4b 6f 72 72 65 6b 74	.S..Kontroll.r.mus....T.&Korrekt
16a60	20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 74 69 6c 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 69 6c 00 00	.billedformat.til.320x200.spil..
16a80	00 00 55 00 38 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 65 6e 64 65 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f	..U.8Kunne.ikke.anvende.billedfo
16aa0	72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00	rmat.korrektion.indstilling.....
16ac0	56 00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 65 6e 64 65 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 20	V.*Kunne.ikke.anvende.fuldsk.rm.
16ae0	69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 57 00 43 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69	indstilling.....W.CKunne.ikke.fi
16b00	6e 64 65 20 6e 6f 67 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66	nde.nogen.motor.istand.til.at.af
16b20	76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 58 00 2a 4b 75 6e 6e	vikle.det.valgte.spil....X.*Kunn
16b40	65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69	e.ikke.finde.passende.motor.udvi
16b60	64 65 6c 73 65 00 00 00 00 5b 00 25 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73	delse....[.%Kunne.ikke.initialis
16b80	65 72 65 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 5c 00 27 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b	ere.farveformat.....\.'Kunne.ikk
16ba0	65 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 20 27 00 00 00	e.skifte.til.videotilstand:.'...
16bc0	00 5d 00 13 4f 70 72 65 74 20 65 6e 20 6e 79 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 00 5e 00 05 43 74 72	.]..Opret.en.ny.gemmer....^..Ctr
16be0	6c 00 00 00 00 5f 00 16 41 6b 74 75 65 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00	l...._..Aktuel.videotilstand:...
16c00	00 60 00 08 50 69 6c 20 6e 65 64 00 00 00 00 61 00 10 50 69 6c 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72	.`..Pil.ned....a..Pil.til.venstr
16c20	65 00 00 00 00 62 00 0e 50 69 6c 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 63 00 07 50 69 6c 20	e....b..Pil.til.h.jre....c..Pil.
16c40	6f 70 00 00 00 00 64 00 1d 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 65 20 66	op....d..Filmsekvens.'%s'.ikke.f
16c60	75 6e 64 65 74 00 00 00 00 65 00 22 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 66 69 6c 20 27 25 73 27	undet....e."Filmsekvens.fil.'%s'
16c80	20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 21 00 00 00 00 66 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65	.ikke.fundet!....f..DOSBox.OPL.e
16ca0	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 67 00 04 44 56 44 00 00 00 00 68 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74	mulator....g..DVD....h..DVD.mont
16cc0	65 72 69 6e 67 20 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 00 00 00 00 69 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f	ering.lykkedes....i..DVD.ikke.mo
16ce0	6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 6a 00 49 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66	nteret....j.IDXA.filmsekvenser.f
16d00	75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65	undet,.men.ScummVM.er.bygget.ude
16d20	6e 20 7a 6c 69 62 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 00 6b 00 06 44 e6 6d 70	n.zlib.underst.ttelse....k..D.mp
16d40	3a 00 00 00 00 6c 00 06 44 61 74 6f 3a 00 00 00 00 6d 00 0a 46 65 6a 6c 73 f8 67 65 72 00 00 00	:....l..Dato:....m..Fejls.ger...
16d60	00 6e 00 11 53 e6 6e 6b 65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 00 6f 00 09 53 74 61 6e 64	.n..S.nker.lydstyrke....o..Stand
16d80	61 72 64 00 00 00 00 70 00 05 53 6c 65 74 00 00 00 00 71 00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00 72	ard....p..Slet....q..Dybde:....r
16da0	00 13 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 6c 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 00 73 00 10 44 65 61 6b 74	..Deaktiver.slukning....s..Deakt
16dc0	69 76 65 72 65 74 20 47 46 58 00 00 00 00 74 00 22 44 65 61 6b 74 69 76 e9 72 20 62 69 6c 6c 65	iveret.GFX....t."Deaktiv.r.bille
16de0	64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 75 00 3c 46 75 6e 64 65 74 20	dformat.korrektion....u.<Fundet.
16e00	25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 20 25 64 20 74 69 64 6c 69 67 65 72	%d.nye.spil,.ignorer.%d.tidliger
16e20	65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 76 00 3d 4f 70 64 61 67	e.tilf.jede.spil........v.=Opdag
16e40	65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 65 64 65 20 25 64 20 74 69	et.%d.nye.spil,.ignorerede.%d.ti
16e60	64 6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 77 00 04 56 69	dligere.tilf.jede.spil.....w..Vi
16e80	73 00 00 00 00 78 00 2e 56 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 20 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 20	s....x..Vis.grafik.ved.hj.lp.af.
16ea0	73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 00 00 79 00 0d 56 69 73 20	spillets.lyse.palette....y..Vis.
16ec0	74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 7a 00 18 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70	tastatur....z..Vis/Skjul.Biochip
16ee0	20 62 61 6b 6b 65 00 00 00 00 7b 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 66 6f 20 73 6b e6 72	.bakke....{..Vis/Skjul.Info.sk.r
16f00	6d 00 00 00 00 7c 00 19 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 4f 76 65 72 73 69 67 74 73 62 61 6b 6b 65	m....|..Vis/Skjul.Oversigtsbakke
16f20	00 00 00 00 7d 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 61 75 73 65 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 7e	....}..Vis/Skjul.Pause.menu....~
16f40	00 25 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20 67	.%Vil.du.virkelig.slette.denne.g
16f60	65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 7f 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 66 73	emmer?.......Vil.du.virkelig.afs
16f80	6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 80 00 31 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65	lutte?......1Vil.du.virkelig.fje
16fa0	72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 00	rne.denne.spil.konfiguration?...
16fc0	00 81 00 54 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6e 75 6c 73 74 69 6c 6c 65 20 61 6c	...TVil.du.virkelig.nulstille.al
16fe0	6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20	le.FluidSynth.indstillinger.til.
17000	64 65 72 65 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 76 e6 72 64 69 65 72 3f 00 00 00 00 82 00 2b 56 69	deres.standard.v.rdier?......+Vi
17020	6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 67 e5 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69 6c 20 6f 76 65	l.du.virkelig.g..tilbage.til.ove
17040	72 73 69 67 74 65 6e 3f 00 00 00 00 83 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b	rsigten?......`Vil.du.virkelig.k
17060	f8 72 65 20 66 6c 65 72 20 73 70 69 6c 73 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65	.re.fler.spils.detektoren?.Dette
17080	20 6b 75 6e 6e 65 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 65 74 20 73 74 6f	.kunne.potentielt.tilf.je.et.sto
170a0	72 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 84 00 24 56 69 6c 20 64 75 20 69 6e 64 6c	rt.antal.spil.......$Vil.du.indl
170c0	e6 73 65 20 65 6c 6c 65 72 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 85 00 17 56	.se.eller.gemme.spillet?.......V
170e0	69 6c 20 64 75 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 86 00 27 56 69 6c 20	il.du.indl.se.gemmer?......'Vil.
17100	64 75 20 75 64 66 f8 72 65 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67	du.udf.re.en.automatisk.skanning
17120	20 3f 00 00 00 00 87 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 88 00 5a	.?.......Vil.du.afslutte?......Z
17140	47 6c 65 6d 20 69 6b 6b 65 20 61 74 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c	Glem.ikke.at.tildele.en.tast.til
17160	20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20	.'Skjul.v.rkt.jslinje'.handling.
17180	66 6f 72 20 61 74 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 00 00 00 00 89 00 1d	for.at.se.hele.oversigten.......
171a0	42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00	Brug.ikke.Generel.MIDI.musik....
171c0	8a 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00	...Brug.ikke.Roland.MT-32.musik.
171e0	00 00 00 8b 00 20 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 20 28 69 6b 6b 65 2d 69 6e 74 65 72 6c	......Double-strike.(ikke-interl
17200	61 63 65 64 29 00 00 00 00 8c 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 8d 00 0d 4e 65 64 2f 46 6f 72 6d 69 6e	aced).......Ned.......Ned/Formin
17220	73 6b 00 00 00 00 8e 00 13 45 47 41 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 f8 67 65 6c 73 65 00 00 00 00 91	sk.......EGA.farvefor.gelse.....
17240	00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 66 6c 79 64 65 6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 00 92 00 18	..Aktiv.r.flydende.mark.r.......
17260	41 6b 74 69 76 e9 72 20 68 65 6c 69 75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 93 00 27 41 6b	Aktiv.r.helium.tilstand......'Ak
17280	74 69 76 e9 72 20 74 72 e6 66 70 6f 69 6e 74 20 28 48 50 29 20 73 f8 6a 6c 65 64 69 61 67 72 61	tiv.r.tr.fpoint.(HP).s.jlediagra
172a0	6d 6d 65 72 00 00 00 00 94 00 22 41 6b 74 69 76 e9 72 20 6a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73	mmer......"Aktiv.r.j.vn.bev.gels
172c0	65 20 6e e5 72 20 64 75 20 67 e5 72 00 00 00 00 95 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 73 74 75 64 69	e.n.r.du.g.r.......Aktiv.r.studi
172e0	6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 96 00 22 41 6b 74 69 76 65 72 20 66 61 72 76 65 66 6f	o.publikum......"Aktiver.farvefo
17300	72 f8 67 65 6c 73 65 20 69 20 45 47 41 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 97 00 20 41 6b 74 69 76 e9 72	r.gelse.i.EGA.spil.......Aktiv.r
17320	20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 98 00 06 4d	.billedformat.korrektion.......M
17340	6f 74 6f 72 00 00 00 00 99 00 30 4d 6f 74 6f 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b	otor......0Motor.underst.tter.ik
17360	6b 65 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 69 6e 67 73 6e 69 76 65 61 75 20 27 25 73 27 00 00 00 00 9a 00	ke.fejlfindingsniveau.'%s'......
17380	31 4d 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b	1Motor.udvidelse.underst.tter.ik
173a0	6b 65 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 00 00 00 00 9b 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00	ke.gemmetilstande.......Enter...
173c0	00 9c 00 24 49 6e 64 74 61 73 74 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 65 6c 73 65 20 61 66 20 70 6c	...$Indtast.en.beskrivelse.af.pl
173e0	61 64 73 20 25 64 3a 00 00 00 00 9d 00 35 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61	ads.%d:......5Fejl.ved.l.sning.a
17400	66 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65	f.disk.%c,.(%c%d).Tryk.p..knappe
17420	6e 2e 00 00 00 00 9e 00 19 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6b f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c	n........Fejl.ved.k.rsel.af.spil
17440	3a 00 00 00 00 9f 00 1a 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 44 56	:.......Fejl.ved.montering.af.DV
17460	44 00 00 00 00 a0 00 04 45 73 63 00 00 00 00 a1 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 74 61 73 74 00 00 00	D.......Esc.......Escape.tast...
17480	00 a2 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 67 00 00 00 00 a3 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 a4 00	....Unders.g.......Ekspert......
174a0	0c 45 6b 73 74 72 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 a5 00 05 d8 6a 6e 65 00 00 00 00 a6 00 3c 41 6e	.Ekstra.sti:........jne......<An
174c0	76 65 6e 64 65 6c 73 65 20 61 66 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65 72 20 66 6f 72 20 67 72 61 66 69 73	vendelse.af..ndringer.for.grafis
174e0	6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 66 65 6a 6c 65 64 65 3a 00 00 00 00 a7 00 1b	ke.indstillinger.fejlede:.......
17500	4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 a8 00	Mislykkedes.at.slette.fil.......
17520	2e 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c	.Mislykkedes.at.indl.se.spil.til
17540	73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 a9 00 32 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73	stand.fra.fil.......2Mislykkedes
17560	20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69	.at.indl.se.spil.tilstand.fra.fi
17580	6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 aa 00 1a 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d	l:..%s.......Mislykkedes.at.gemm
175a0	65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 ab 00 2c 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d	e.spil......,Mislykkedes.at.gemm
175c0	65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 ac 00 30 4d	e.spil.tilstand.til.fil.......0M
175e0	69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e	islykkedes.at.gemme.spil.tilstan
17600	64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 ad 00 10 48 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73	d.til.fil:..%s.......Hurtig.tils
17620	74 61 6e 64 00 00 00 00 ae 00 16 48 75 72 74 69 67 20 66 69 6c 6d 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64	tand.......Hurtig.film.hastighed
17640	00 00 00 00 af 00 1b 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 65 74 20 69 6e 64	.......Funktioner.kompileret.ind
17660	3a 00 00 00 00 b0 00 1b 4b 61 6d 70 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74	:.......Kamp.kontroller.(numtast
17680	29 3a 00 00 00 00 b1 00 04 4c 61 76 00 00 00 00 b2 00 10 46 6c 79 64 65 6e 64 65 20 6d 61 72 6b	):.......Lav.......Flydende.mark
176a0	f8 72 00 00 00 00 b3 00 0f 44 69 73 6b 65 74 74 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 b4 00 19 46 6c	.r.......Diskette.intro.......Fl
176c0	75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 b5 00 0b 46 6c 79	uidSynth.indstillinger.......Fly
176e0	76 20 6e 65 64 61 64 00 00 00 00 b6 00 0c 46 6c 79 76 20 6c 69 67 65 75 64 00 00 00 00 b7 00 11	v.nedad.......Flyv.ligeud.......
17700	46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 b8 00 19 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65	Flyv.til.venstre.......Flyv.nede
17720	72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 b9 00 17 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72	rst.til.venstre.......Flyv.neder
17740	73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 ba 00 0f 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72	st.til.h.jre.......Flyv.til.h.jr
17760	65 00 00 00 00 bb 00 17 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 65 00 00	e.......Flyv..verst.til.venste..
17780	00 00 bc 00 16 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 bd 00	.....Flyv..verst.til.h.jre......
177a0	0a 46 6c 79 76 20 6f 70 61 64 00 00 00 00 be 00 0d 46 6a 65 72 64 65 2d 6f 72 64 65 6e 00 00 00	.Flyv.opad.......Fjerde-orden...
177c0	00 bf 00 0b 46 72 69 20 75 64 73 69 67 74 00 00 00 00 c0 00 16 46 75 6c 64 20 74 69 74 65 6c 20	....Fri.udsigt.......Fuld.titel.
177e0	70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 c1 00 14 46 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 73 20 74 69 6c 73	p..spillet.......Fuldsk.rms.tils
17800	74 61 6e 64 00 00 00 00 c2 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00	tand.......GC.Pad.acceleration:.
17820	00 00 00 c3 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 3a 00 00 00 00 c4 00 04 47 46	......GC.Pad.f.lsomhed:.......GF
17840	58 00 00 00 00 c5 00 0a 47 4d 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 c6 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00	X.......GM.enhed:.......Sprog:..
17860	00 00 c7 00 0e 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 c8 00 05 53 70 69 6c 00 00 00	.....GUI.renderer:.......Spil...
17880	00 c9 00 0a 53 70 69 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 ca 00 0a 53 70 69 6c 20 73 74 69 3a 00 00 00	....Spil.menu.......Spil.sti:...
178a0	00 cb 00 34 53 70 69 6c 20 73 61 74 20 70 e5 20 70 61 75 73 65 2e 20 54 72 79 6b 20 4d 45 4c 4c	...4Spil.sat.p..pause..Tryk.MELL
178c0	45 4d 52 55 4d 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74 74 65 2e 00 00 00 00 cc 00 16 53 70	EMRUM.for.at.forts.tte........Sp
178e0	69 6c 20 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 00 00 00 00 cd 00 1a 53 70 69 6c 20 69	il.data.ikke.fundet.......Spil.i
17900	64 20 69 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 ce 00 0c 53 70 69 6c 20 74	d.ikke.underst.ttet.......Spil.t
17920	69 74 65 6c 29 00 00 00 00 cf 00 9c 49 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 74 69	itel).......Indl.sning.af.spilti
17940	6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74	lstand.fejlede.(%s)!.Se.venligst
17960	20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e	.README.for.grundl.ggende.oplysn
17980	69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65	inger,.og.for.at.f..instruktione
179a0	72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65	r.om,.hvordan.man.f.r.yderligere
179c0	20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 d0 00 95 47 65 6d 20 61 66 20 73 70 69 6c 74 69 6c 73 74 61 6e	.hj.lp........Gem.af.spiltilstan
179e0	64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44	d.fejlede.(%s)!.Se.venligst.READ
17a00	4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72	ME.for.grundl.ggende.oplysninger
17a20	2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c	,.og.for.at.f..instruktioner.om,
17a40	20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c	.hvordan.man.f.r.yderligere.hj.l
17a60	70 2e 00 00 00 00 d1 00 04 54 61 67 00 00 00 00 d2 00 04 47 69 76 00 00 00 00 d3 00 0c 47 6c 6f	p........Tag.......Giv.......Glo
17a80	62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 d4 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 d5 00 21 47 e5 20 74	bal.menu.......G..til......!G..t
17aa0	69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 73 20 6e 69 76 65 61 75 00 00 00 00	il.forrige.biblioteks.niveau....
17ac0	d6 00 06 47 e5 20 6f 70 00 00 00 00 d8 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 d9 00 11 47 72 61 66	...G..op.......Grafik.......Graf
17ae0	69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 da 00 0f 47 69 74 74 65 72 20 76 69 73 6e 69 6e	ik.tilstand:.......Gitter.visnin
17b00	67 00 00 00 00 db 00 0f 48 50 20 73 f8 6a 6c 65 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 dc 00 2e 48 61 72	g.......HP.s.jlegrafer.......Har
17b20	64 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 68 75 72 74 69 67 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76	dware.skalering.(hurtig,.men.lav
17b40	20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 dd 00 10 48 65 6c 69 75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64	.kvalitet).......Helium.tilstand
17b60	00 00 00 00 de 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 df 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53	.......Skjul.andre.......Skjul.S
17b80	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e0 00 14 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65	cummVM.......Skjul.v.rkt.jslinje
17ba0	00 00 00 00 e1 00 29 48 f8 6a 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d	......)H.j.lydkvalitet.(langsomm
17bc0	65 72 65 29 20 28 67 65 6e 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 e2 00 54 48 f8 6a 65 72 65 20 76 e6 72	ere).(genstart)......TH.jere.v.r
17be0	64 69 20 61 6e 67 69 76 65 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d	di.angiver.bedre.lyd.kvalitet,.m
17c00	65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 6d e5 73 6b 65 20 69 6b 6b 65 20 61 66 20 64 69	en.underst.ttes.m.ske.ikke.af.di
17c20	74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 e3 00 15 46 72 65 6d 68 e6 76 20 6e e6 73 74 65 20 64 69	t.lydkort.......Fremh.v.n.ste.di
17c40	61 6c 6f 67 00 00 00 00 e4 00 17 46 72 65 6d 68 e6 76 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f	alog.......Fremh.v.forrige.dialo
17c60	67 00 00 00 00 e5 00 20 48 6f 6c 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a	g.......Hold.Skift.for.at.tilf.j
17c80	65 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 e6 00 13 56 61 6e 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a	e.flere.......Vandret.underskan:
17ca0	00 00 00 00 e7 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e8 00 04 49	.......IBM.PCjr.emulator.......I
17cc0	44 3a 00 00 00 00 e9 00 1c 48 e6 76 20 2f 20 53 e6 6e 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61	D:.......H.v./.S.nk.skaleringsfa
17ce0	6b 74 6f 72 00 00 00 00 ea 00 10 48 e6 76 65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 00 eb 00	ktor.......H.ver.lydstyrke......
17d00	0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 00 ec 00 28 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 61 66	.Init.netv.rk......(Skalering.af
17d20	20 f8 76 65 72 73 74 65 20 73 6b e6 72 6d 20 76 65 64 20 6f 70 73 74 61 72 74 3a 00 00 00 00 ed	..verste.sk.rm.ved.opstart:.....
17d40	00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	..Initialisere.MT-32.emulator...
17d60	00 ee 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 00 ef 00 06 49	....Initialisere.netv.rk.......I
17d80	6e 70 75 74 00 00 00 00 f0 00 34 49 6e 64 73 e6 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 6f 67 20 54 72 79	nput......4Inds.t.Disk.%c.og.Try
17da0	6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74 74 65 2e 00 00	k.p..knappen.for.at.forts.tte...
17dc0	00 00 f1 00 1c 49 6e 64 73 e6 74 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 64 69 73 6b	.....Inds.t.gem/indl.s.spil.disk
17de0	00 00 00 00 f2 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 f3 00 19 55 67 79 6c	.......Interpolation:.......Ugyl
17e00	64 69 67 74 20 6e 61 76 6e 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 00 f4 00 09 4f 76 65 72 73	digt.navn.for.gemmer.......Overs
17e20	69 67 74 00 00 00 00 f5 00 0a 4f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 00 f6 00 0f 42 65 68 6f 6c 64	igt.......Oversigt:.......Behold
17e40	20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 00 f7 00 11 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00	.den.nye.......Behold.den.gamle.
17e60	00 00 00 f8 00 0f 54 61 73 74 65 74 69 6c 64 65 6c 69 6e 67 00 00 00 00 f9 00 08 54 61 73 74 4e	......Tastetildeling.......TastN
17e80	65 64 00 00 00 00 fa 00 07 54 61 73 74 4f 70 00 00 00 00 fb 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00	ed.......TastOp.......Tastatur..
17ea0	00 00 fc 00 0f 54 61 73 74 65 6f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 00 fd 00 07 54 61 73 74 65 72	.....Tasteoversigt:.......Taster
17ec0	00 00 00 00 fe 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 ff 00 21 53 70 72 6f 67 20 66 6f 72 20 62 72 75	.......Spark......!Sprog.for.bru
17ee0	67 65 72 66 6c 61 64 65 6e 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 00 00 50 53 70 69 6c 6c 65	gerfladen.i.ScummVM......PSpille
17f00	74 73 20 73 70 72 6f 67 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 20 64	ts.sprog..Dette.vil.ikke..ndre.d
17f20	69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 74 69	in.spanske.version.af.spillet.ti
17f40	6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 01 01 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 01 02 00 09 4f 76 65	l.engelsk.......Sprog:.......Ove
17f60	72 73 69 67 74 00 00 00 01 03 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 04 00 0d 56 65 6e 73 74 72	rsigt.......Venstre.......Venstr
17f80	65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 05 00 08 53 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 06 00 07 4c 69 6e 65 e6	e.klik.......Styrke:.......Line.
17fa0	72 00 00 00 01 07 00 0e 4c 69 73 74 65 20 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 08 00 07 49 6e 64 6c	r.......Liste.visning.......Indl
17fc0	e6 73 00 00 00 01 09 00 1a 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d	.s.......Indl.s.spil.tilstand.1-
17fe0	31 30 00 00 00 01 0a 00 0d 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 0b 00 22 49 6e 64 6c	10.......Indl.s.spil:......"Indl
18000	e6 73 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00	.s.gemmer.for.det.valgte.spil...
18020	01 0c 00 0e 49 6e 64 6c e6 73 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 0d 00 11 49 6e 64 6c e6 73 65 72	....Indl.ser.'%s'.......Indl.ser
18040	20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 0e 00 03 53 65 00 00 00 01 0f 00 07 4c 75 72 20 70 e5 00 00	.spil..........Se.......Lur.p...
18060	00 01 10 00 15 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 11 00 17	.....Nederste.h.jre.punkt.......
18080	4e 65 64 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 12 00 12 4d 41 4d	Nederste.venstre.punkt.......MAM
180a0	45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 13 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 14 00 10	E.OPL.emulator.......MIDI.......
180c0	4d 49 44 49 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 15 00 4e 4d 50 45 47 2d 32 20 66 69 6c	MIDI.lydstyrke:......NMPEG-2.fil
180e0	6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65	msekvenser.fundet,.men.ScummVM.e
18100	72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65	r.bygget.uden.MPEG-2.underst.tte
18120	6c 73 65 00 00 00 01 16 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 17 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65	lse.......MT-32.......MT-32.enhe
18140	64 3a 00 00 00 01 18 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 19 00 17 56 69	d:.......MT-32.emulator.......Vi
18160	67 74 69 67 73 74 65 20 73 70 69 6c 73 74 79 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 1a 00 15 48 6f 76 65 64	gtigste.spilstyring:.......Hoved
18180	73 6b e6 72 6d 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 1b 00 08 4b 6f 72 74 6c e6 67 00 00 00	sk.rm.skalering.......Kortl.g...
181a0	01 1c 00 22 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 73 74 f8 72 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c	..."Tildel.Forst.r.handling.(val
181c0	67 66 72 69 29 00 00 00 01 1d 00 24 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 20 68 61 6e	gfri)......$Tildel.Formindsk.han
181e0	64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 01 1e 00 26 54 69 6c 64 65 6c 20 22 73 6b	dling.(valgfri)......&Tildel."sk
18200	6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 22 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 1f	jul.v.rkt.jslinje".handling.....
18220	00 1a 54 69 6c 64 65 6c 20 68 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 20	..Tildel.h.jreklikshandling.....
18240	00 12 4d 61 78 69 6d 61 6c 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 21 00 05 4d 65 6e 75 00 00	..Maximal.lydstyrke....!..Menu..
18260	00 01 22 00 0e 4d 69 64 65 72 73 74 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 23 00 16 4d 69 64 74 65 72 73	.."..Miderste.klik....#..Midters
18280	74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 24 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68	te.h.jre.punkt....$..Midterste.h
182a0	f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 25 00 12 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 6c 79 64 73 74 79 72	.jre.punkt....%..Minimal.lydstyr
182c0	6b 65 00 00 00 01 26 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 27 00 06 41 6e 64 65 74 00 00 00 01	ke....&..Minimer....'..Andet....
182e0	28 00 1c 42 6c 61 6e 64 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00	(..Blandet.AdLib/MIDI.tilstand..
18300	00 01 29 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 01 2a 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 53	..)..Montere.DVD....*..Montere.S
18320	4d 42 00 00 00 01 2b 00 0a 4d 75 73 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 2c 00 28 4d 75 73 65 2d 6b 6c	MB....+..Muse.klik....,.(Muse-kl
18340	69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e	ik-og-tr.k.tilstand.deaktiveret.
18360	00 00 00 01 2d 00 26 4d 75 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e	....-.&Muse-klik-og-tr.k.tilstan
18380	64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 2e 00 0b 46 6c 79 74 20 62 61 67 75 64 00 00 00	d.aktiveret........Flyt.bagud...
183a0	01 2f 00 0c 46 6c 79 74 20 66 72 65 6d 61 64 00 00 00 01 30 00 09 46 6c 79 74 20 6b 75 6e 00 00	./..Flyt.fremad....0..Flyt.kun..
183c0	00 01 31 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 32 00 0d 4d 75 73 69 6b 20	..1..Multi.funktion....2..Musik.
183e0	65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 33 00 19 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 6f 70 20	enhed:....3..Musik.lydstyrke.op.
18400	2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 34 00 11 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01	/.ned....4..Musik.lydstyrke:....
18420	35 00 0a 4d 75 74 65 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 36 00 03 4e 3a 00 00 00 01 37 00 13 4e 61 76 6e	5..Mute.alle....6..N:....7..Navn
18440	67 69 76 20 64 69 6e 20 47 45 4d 4d 45 52 00 00 00 01 38 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 39 00	giv.din.GEMMER....8..Navn:....9.
18460	06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 3a 00 6e 49 6e 64 62 79 67 67 65 74 20 4d 49 44 49 20 75 6e 64 65	.Navn:....:.nIndbygget.MIDI.unde
18480	72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 20 6b 72 e6 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 70 67 72 61 64 65	rst.ttelse.kr.ver.Roland.opgrade
184a0	72 69 6e 67 20 66 72 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 6d 61 6e 67 6c	ring.fra.LucasArts,.men.%s.mangl
184c0	65 72 2e 20 42 72 75 67 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 3b 00	er..Bruger.AdLib.i.stedet.....;.
184e0	0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 3c 00 20 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 69 6b 6b 65	.Netv.rk.nede....<..Netv.rk.ikke
18500	20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 3d 00 0d 4e 65 74 76 e6 72	.initialiseret.(%d)....=..Netv.r
18520	6b 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 3e 00 22 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20	k.oppe....>."Netv.rk.oppe,.delt.
18540	6d 61 70 70 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 01 3f 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 40	mappe.monteret....?..Aldrig....@
18560	00 0a 4e 79 20 47 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 41 00 09 4e 79 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 42 00	..Ny.Gemmer....A..Nyt.barn....B.
18580	06 4e e6 73 74 65 00 00 00 01 43 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 44 00 10 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74	.N.ste....C..Nej....D..Ingen.dat
185a0	6f 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 45 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 6a 6c 00 00 00 01 46 00 0c 49 6e	o.gemt....E..Ingen.fejl....F..In
185c0	67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 47 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 69 64 20	gen.musik....G..Ingen.spilletid.
185e0	67 65 6d 74 00 00 00 01 48 00 15 49 6e 74 65 74 20 74 69 64 73 70 75 6e 6b 74 20 67 65 6d 74 00	gemt....H..Intet.tidspunkt.gemt.
18600	00 00 01 49 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 49 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73	...I..Ingen...path..I..Ingen...s
18620	6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 4a 00 11 49 6e 67 65 6e 20 28 68 75 72 74 69 67 73 74 29 00 00 00	oundfont..J..Ingen.(hurtigst)...
18640	01 4b 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01	.K..Normal.(ingen.skalering)....
18660	4c 00 03 4f 4b 00 00 00 01 4d 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 4e 00 04 c5 62 6e 00 00 00 01	L..OK....M..Objekt....N...bn....
18680	4f 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 50 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69	O..OpenGL....P..OpenGL.(Ingen.fi
186a0	6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 51 00 0e 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00	ltrering)....Q..Indstillinger...
186c0	01 52 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 53 00 11	.R..Andre.spil.kontroller....S..
186e0	55 64 67 61 6e 67 73 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 54 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20	Udgangsfrekvens:....T.$Overstyr.
18700	67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 55 00	globale.MIDI.indstillinger....U.
18720	25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c	%Overstyr.globale.MT-32.indstill
18740	69 6e 67 65 72 00 00 00 01 56 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64	inger....V.#Overstyr.globale.lyd
18760	20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 57 00 26 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c	.indstillinger....W.&Overstyr.gl
18780	6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 58 00	obale.grafik.indstillinger....X.
187a0	29 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 69 6e 64 73	)Overstyr.globale.lydstyrke.inds
187c0	74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 59 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 65 6d 75 6c 61	tillinger....Y..PC.Speaker.emula
187e0	74 6f 72 00 00 00 01 5a 00 4e 50 53 58 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64	tor....Z.NPSX.filmsekvenser.fund
18800	65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 52	et,.men.ScummVM.er.bygget.uden.R
18820	47 42 20 66 61 72 76 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 01 5b 00 42 50 53	GB.farve.underst.ttelse....[.BPS
18840	58 20 73 74 72 65 61 6d 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b	X.stream.filmsekvens.'%s'.kan.ik
18860	6b 65 20 61 66 73 70 69 6c 6c 65 73 20 69 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00	ke.afspilles.i.palette.tilstand.
18880	00 00 01 5c 00 09 4b 6f 64 65 6f 72 64 3a 00 00 00 01 5d 00 13 53 74 69 20 65 6b 73 69 73 74 65	...\..Kodeord:....]..Sti.eksiste
188a0	72 65 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 5e 00 16 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 74 20 62 69 62 6c 69 6f	re.ikke....^..Sti.ikke.et.biblio
188c0	74 65 6b 00 00 00 01 5f 00 10 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 60 00 06	tek...._..Sti.ikke.en.fil....`..
188e0	53 74 69 65 72 00 00 00 01 61 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 62 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70	Stier....a..Pause....b..Pause.sp
18900	69 6c 00 00 00 01 63 00 0e 56 e6 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3a 00 00 00 01 64 00 07 54 61 67	il....c..V.lg.spillet:....d..Tag
18920	20 6f 70 00 00 00 01 65 00 32 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 73 6f 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f	.op....e.2Platform.som.spillet.o
18940	70 72 69 6e 64 65 6c 69 67 74 20 76 61 72 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 74 69 6c 00 00 00 01 66	prindeligt.var.designet.til....f
18960	00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 67 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 01 68 00 23 41 66 73	..Platform:....g..Spil....h.#Afs
18980	70 69 6c 20 66 69 6c 6d 20 6d 65 64 20 66 6f 72 68 f8 6a 65 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 00	pil.film.med.forh.jet.hastighed.
189a0	00 00 01 69 00 0b 53 70 69 6c 6c 65 74 69 64 3a 00 00 00 01 6a 00 1a 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c	...i..Spilletid:....j..V.lg.venl
189c0	69 67 73 74 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 6b 00 48 56 65 6e 6c 69 67 73 74 2c	igst.en.handling....k.HVenligst,
189e0	20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 65 20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 20 53 63	.rapportere.f.lgende.data.til.Sc
18a00	75 6d 6d 56 4d 20 68 6f 6c 64 65 74 20 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00	ummVM.holdet.sammen.med.navnet..
18a20	00 01 6c 00 0c 50 6c 75 67 69 6e 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 6d 00 08 54 72 e6 6e 69 6e 67 00 00	..l..Plugin.sti:....m..Tr.ning..
18a40	00 01 6e 00 1e 46 6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74	..n..Foretr.k.digitale.lydeffekt
18a60	65 72 00 00 00 01 6f 00 39 46 6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66	er....o.9Foretr.k.digitale.lydef
18a80	66 65 6b 74 65 72 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 65 72 65 64	fekter.i.stedet.for.syntetisered
18aa0	65 00 00 00 01 70 00 10 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	e....p..Foretruk..enh.:...lowres
18ac0	00 01 71 00 11 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 72 00 1d 54 72 79 6b	..q..Foretruk..enhed:....r..Tryk
18ae0	20 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 00 00 00 01 73 00 08 46	.tasten.for.at.tilknytte....s..F
18b00	6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 74 00 05 54 72 e6 6b 00 00 00 01 75 00 05 53 6c 61 67 00 00 00 01	orrige....t..Tr.k....u..Slag....
18b20	76 00 09 53 6c e5 20 68 f8 6a 74 00 00 00 01 77 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 78 00	v..Sl..h.jt....w..Sl..lavt....x.
18b40	0c 53 6c e5 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 01 79 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 01 7a 00 07 54 61	.Sl..midtfor....y..Skub....z..Ta
18b60	67 20 70 e5 00 00 00 01 7b 00 07 41 66 73 6c 75 74 00 00 00 01 7c 00 0d 53 6c 75 74 20 53 63 75	g.p.....{..Afslut....|..Slut.Scu
18b80	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 7d 00 04 4c e6 73 00 00 00 01 7e 00 16 4c e6 73 65 20 72 65 74 74 69 67	mmVM....}..L.s....~..L.se.rettig
18ba0	68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 01 7f 00 17 4c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61	hed.n.gtet.......L.sning.af.data
18bc0	20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 01 80 00 22 53 65 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d 61	.fejlet......"Se.din.Loom(TM).ma
18be0	6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 01 81 00 0e 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6d 61 72	nual.for.hj.lp........Normal.mar
18c00	6b f8 72 00 00 00 01 82 00 0f 4b 6f 72 74 6c e6 67 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 83 00 3f 46	k.r.......Kortl.g.taster......?F
18c20	6a 65 72 6e 65 72 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 65 74 73	jerner.spil.fra.listen..Spillets
18c40	20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 72 20 66 6f 72 62 6c 69 76 65 72 20 75 62 65 72 f8 72 74 00 00 00	.data.filer.forbliver.uber.rt...
18c60	01 84 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 01 85 00 08 4e 75 6c 73	....Rendere.tilstand:.......Nuls
18c80	74 69 6c 00 00 00 01 86 00 42 4e 75 6c 73 74 69 6c 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74	til......BNulstil.alle.FluidSynt
18ca0	68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 64 65 72 65 73 20 73 74 61 6e 64 61	h.indstillinger.til.deres.standa
18cc0	72 64 20 76 e6 72 64 69 65 72 2e 00 00 00 01 87 00 05 48 76 69 6c 00 00 00 01 88 00 07 47 65 6e	rd.v.rdier........Hvil.......Gen
18ce0	64 61 6e 00 00 00 01 89 00 0d 47 65 6e 64 61 6e 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 8a 00 09 52 75 6d	dan.......Gendan.spil:.......Rum
18d00	6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 8b 00 06 48 f8 6a 72 65 00 00 00 01 8c 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c	klang.......H.jre.......H.jre.kl
18d20	69 6b 00 00 00 01 8d 00 12 45 6e 6b 65 6c 74 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 8e 00	ik.......Enkelt.h.jre.klik......
18d40	0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 8f 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 6e 68 65	.H.jre.klik.......Roland.GS.enhe
18d60	64 20 28 61 6b 74 69 76 e9 72 20 4d 54 2d 33 32 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 6e 69 6e 67 65 72 29 00	d.(aktiv.r.MT-32.tilknytninger).
18d80	00 00 01 90 00 05 52 75 6d 3a 00 00 00 01 91 00 05 44 72 65 6a 00 00 00 01 92 00 1a 4b f8 72 20	......Rum:.......Drej.......K.r.
18da0	69 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 93 00 20 4b f8 72 20	i.hurtig.tilstand.(*).......K.r.
18dc0	69 20 6d 65 67 65 74 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 94	i.meget.hurtig.tilstand.(*).....
18de0	00 0f 53 46 58 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 95 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 96 00	..SFX.lydstyrke:.......SMB......
18e00	04 47 65 6d 00 00 00 01 97 00 1d 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73 20 2f 20 49 6e 64 73 74 69	.Gem.......Gem./.Indl.s./.Indsti
18e20	6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 98 00 14 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73 20 64 69 61 6c 6f	llinger.......Gem./.Indl.s.dialo
18e40	67 00 00 00 01 99 00 0b 47 65 6d 6d 65 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 9a 00 17 47 65 6d 20 73 70 69	g.......Gemme.sti:.......Gem.spi
18e60	6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 9b 00 08 47 65 6d 6d 65 72 3a 00 00 00	l.tilstand.1-10.......Gemmer:...
18e80	01 9c 00 0c 47 65 6d 6d 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 9d 00 0f 47 65 6d 6d 65 72 20 73 70 69	....Gemmer.'%s'.......Gemmer.spi
18ea0	6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 9e 00 2d 53 6b 61 6c e9 72 20 73 6b 61 62 65 6c 73 65 6e 20 61 66 20 76	l.........-Skal.r.skabelsen.af.v
18ec0	69 64 65 6f 65 72 6e 65 20 74 69 6c 20 66 75 6c 64 20 73 6b e6 72 6d 00 00 00 01 9f 00 39 53 6b	ideoerne.til.fuld.sk.rm......9Sk
18ee0	61 6c e9 72 20 73 6b 61 62 65 6c 73 65 6e 20 61 66 20 76 69 64 65 6f 65 72 6e 65 2c 20 73 e5 20	al.r.skabelsen.af.videoerne,.s..
18f00	64 65 20 66 79 6c 64 65 72 20 68 65 6c 65 20 73 6b e6 72 6d 65 6e 00 00 00 01 a0 00 11 53 6b 61	de.fylder.hele.sk.rmen.......Ska
18f20	6e 20 67 65 6e 6e 65 6d 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 a1 00 1d 47 65 6e 6e 65 6d 73 65 74 20 25 64	n.gennemf.rt!.......Gennemset.%d
18f40	20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 a2 00 0e 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65	.biblioteker...........Rul.liste
18f60	20 6e 65 64 00 00 00 01 a3 00 0d 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 00 00 00 01 a4 00 12 53 63	.ned.......Rul.liste.op.......Sc
18f80	75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 a5 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75	ummVM.Hovedmenu......JScummVM.ku
18fa0	6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 2c 20 69 73 74 61 6e 64 20	nne.ikke.finde.en.motor,.istand.
18fc0	74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 21 00	til.at.afvikle.det.valgte.spil!.
18fe0	00 00 01 a6 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e	.....=ScummVM.kunne.ikke.finde.n
19000	6f 67 65 74 20 73 70 69 6c 20 69 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65	oget.spil.i.det.angivne.bibliote
19020	6b 21 00 00 00 01 a7 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 62 6e 65	k!....../ScummVM.kunne.ikke..bne
19040	20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 a8 01 4b 53 63	.det.angivne.bibliotek!......KSc
19060	75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72	ummVM.har.konstateret,.at.du.har
19080	20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31	.gamle.gemmer.for.Broken.Sword.1
190a0	2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c	,.der.skal.konverteres..Det.gaml
190c0	65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73	e.gemte.spil.format.underst.ttes
190e0	20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 2c 20 73 e5 20 76 69 6c 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 76 e6	.ikke.l.ngere,.s..vil.du.ikke.v.
19100	72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73	re.i.stand.til.at.indl.se.dine.s
19120	70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d	pil,.hvis.du.ikke.konvertere.dem
19140	2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20	...Tryk.p..OK.for.at.konvertere.
19160	64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72	dem.nu,.ellers.vil.du.blive.spur
19180	67 74 20 69 67 65 6e 2c 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73	gt.igen,.n.ste.gang.du.starter.s
191a0	70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 a9 01 45 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74	pillet........EScummVM.har.konst
191c0	61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66	ateret,.at.du.har.gamle.gemmer.f
191e0	6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65	or.Drascula,.der.skal.konvertere
19200	73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 75	s..Det.gamle.gemte.spil.format.u
19220	6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 2c 20 73 e5 20 76 69 6c	nderst.ttes.ikke.l.ngere,.s..vil
19240	20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64	.du.ikke.v.re.i.stand.til.at.ind
19260	6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e	l.se.dine.spil,.hvis.du.ikke.kon
19280	76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20	vertere.dem...Tryk.p..OK.for.at.
192a0	6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75	konvertere.dem.nu,.ellers.vil.du
192c0	20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 69 67 65 6e 2c 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64	.blive.spurgt.igen,.n.ste.gang.d
192e0	75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 aa 01 22 53 63 75 6d 6d 56	u.starter.spillet........"ScummV
19300	4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d	M.har.konstateret,.at.du.har.gam
19320	6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 64 65 72 20	le.gemmer.for.Nippon.Safes,.der.
19340	73 6b 61 6c 20 6f 6d 64 f8 62 65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61 76 6e 65 20 65 72 20	skal.omd.bes..De.gamle.navne.er.
19360	69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 2c 20 73 e5 20 64 75	ikke.l.ngere.underst.ttet,.s..du
19380	20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e	.vil.ikke.v.re.i.stand.til.at.in
193a0	64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f	dl.se.dine.spil,.hvis.du.ikke.ko
193c0	6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74	nvertere.dem...Tryk.p..OK.for.at
193e0	20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64	.konvertere.dem.nu,.ellers.vil.d
19400	75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 2e 0a 00 00 00 01 ab	u.blive.spurgt.n.ste.gang.......
19420	00 95 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 64 73 6b 72 65 76 20 6e 6f 67 6c 65 20 61 64 76 61 72 73 6c 65	..ScummVM.udskrev.nogle.advarsle
19440	72 20 69 20 64 69 74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 20 76 69 6e 64 75 65 2c 20 6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b	r.i.dit.konsol.vindue,.og.kan.ik
19460	6b 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20 66 69 6c 65 72 20	ke.garantere.at.alle.dine.filer.
19480	65 72 20 62 6c 65 76 65 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 74 2e 0a 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74	er.blevet.konverteret...Venligst
194a0	20 72 61 70 70 6f 72 74 e9 72 20 74 69 6c 20 68 6f 6c 64 65 74 2e 00 00 00 01 ac 00 32 53 63 75	.rapport.r.til.holdet.......2Scu
194c0	6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 64 65 20 6d 65 64 20 73 75 63 63 65 73 20 61 6c 6c	mmVM.konverterede.med.succes.all
194e0	65 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 2e 00 00 00 01 ad 00 11 53 f8 67 20 69 20 73 70 69 6c 20	e.dine.gemmer........S.g.i.spil.
19500	6c 69 73 74 65 00 00 00 01 ae 00 05 53 f8 67 3a 00 00 00 01 af 00 0b 41 6e 64 65 74 20 62 61 72	liste.......S.g:.......Andet.bar
19520	6e 00 00 00 01 b0 00 0f 56 e6 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 b1 00 1a 56 e6 6c	n.......V.lg.SoundFont.......V.l
19540	67 20 65 74 20 46 e6 72 64 69 67 68 65 64 73 6e 69 76 65 61 75 2e 00 00 00 01 b2 00 0d 56 e6 6c	g.et.F.rdighedsniveau........V.l
19560	67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 b3 00 18 56 e6 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 20 61 74 20	g.et.tema.......V.lg.et.spil.at.
19580	69 6e 64 6c e6 73 65 00 00 00 01 b4 00 1b 56 e6 6c 67 20 65 6b 73 74 72 61 20 73 70 69 6c 20 62	indl.se.......V.lg.ekstra.spil.b
195a0	69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 b5 00 23 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20	ibliotek......#V.lg.en.handling.
195c0	6f 67 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b 6f 72 74 6c e6 67 27 00 00 00 01 b6 00 1e 56 e6 6c 67 20 62 69 62	og.klik.'Kortl.g'.......V.lg.bib
195e0	6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 b7 00 20 56 e6 6c 67	liotek.for.GUI.temaer.......V.lg
19600	20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 b8	.bibliotek.for.ekstra.filer.....
19620	00 1b 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01	..V.lg.bibliotek.for.plugins....
19640	b9 00 1f 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 20 67 65 6d 6d 65	...V.lg.bibliotek.til.spil.gemme
19660	72 00 00 00 01 ba 00 1d 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 20	r.......V.lg.bibliotek.med.spil.
19680	64 61 74 61 00 00 00 01 bb 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 00 00 00 01 bc 00 08 53 65 72 76 65	data.......F.lsomhed.......Serve
196a0	72 3a 00 00 00 01 bd 00 0e 53 79 76 65 6e 64 65 2d 6f 72 64 65 6e 00 00 00 01 be 00 07 4d 61 70	r:.......Syvende-orden.......Map
196c0	70 65 3a 00 00 00 01 bf 00 57 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f	pe:......WKort.spil.identifikato
196e0	72 20 74 69 6c 20 62 72 75 67 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74	r.til.brug.for.gemmer,.og.for.at
19700	20 6b f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 69 65 6e	.k.re.spillet.fra.kommandolinien
19720	00 00 00 01 c0 00 13 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 c1 00 09	.......Vis./.Skjul.konsol.......
19740	56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 c3 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 c4	Vis.alle.......Vis.tastatur.....
19760	00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 c5 00 27 56 69 73 20 66 69 6c 65 72 20 6d	..Vis.tastatur......'Vis.filer.m
19780	61 72 6b 65 72 65 74 20 6d 65 64 20 73 6b 6a 75 6c 74 20 61 74 74 72 69 62 75 74 00 00 00 01 c6	arkeret.med.skjult.attribut.....
197a0	00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 c7 00 2a 56 69 73 20 6c 61	..Vis.skjulte.filer......*Vis.la
197c0	62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 67 65 6e 73 74 61 6e 64 65 20 6d 75 73 65 6e 20 65 72 20 68 65 6e 6f	bels.for.genstande.musen.er.heno
197e0	76 65 72 00 00 00 01 c8 00 17 56 69 73 20 68 75 6b 6f 6d 6d 65 6c 73 65 73 66 6f 72 62 72 75 67	ver.......Vis.hukommelsesforbrug
19800	00 00 00 01 c9 00 10 56 69 73 20 6d 75 73 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 ca 00 18 56 69 73	.......Vis.muse.mark.r.......Vis
19820	20 6c 61 62 65 6c 73 20 70 e5 20 67 65 6e 73 74 61 6e 64 65 00 00 00 01 cb 00 20 56 69 73 20 75	.labels.p..genstande.......Vis.u
19840	6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 20 6f 67 20 61 66 73 70 69 6c 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 cd 00	ndertekster.og.afspil.tale......
19860	11 56 69 73 2f 73 6b 6a 75 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 ce 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 65	.Vis/skjul.mark.r.......Simulere
19880	20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 cf 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 65	.venstre.museknap.......Simulere
198a0	20 68 f8 6a 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 d0 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 d1	.h.jre.museknap.......Sinus.....
198c0	00 0c 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 d2 00 18 53 70 72 69 6e 67 20 6d 65 6c 6c 65	..Spring.over.......Spring.melle
198e0	6d 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 d3 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 6c 69 6e 6a 65 20 6f	mscene.over.......Spring.linje.o
19900	76 65 72 00 00 00 01 d4 00 17 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72	ver.......Spring.tekstlinje.over
19920	00 00 00 01 d5 00 13 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 20 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 d6 00 12	.......Spring.over.st.tte.......
19940	53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 d7 00 30 53 70 72 69 6e 67 20 22	Spring.tekst.over......0Spring."
19960	48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 22 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e	Hall.of.Records".storyboard.scen
19980	65 72 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 d8 00 11 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00	er.over.......Flyt.til.venstre..
199a0	00 01 d9 00 0f 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 01 da 00 0f 4a e6 76 6e 20 62	.....Flyt.til.h.jre.......J.vn.b
199c0	65 76 e6 67 65 6c 73 65 00 00 00 01 db 00 11 48 e6 66 74 20 74 69 6c 20 68 6a f8 72 6e 65 72 00	ev.gelse.......H.ft.til.hj.rner.
199e0	00 00 01 dc 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76	.....3Software.skalering.(god.kv
19a00	61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 00 00 00 01 dd 00 af 42	alitet,.men.langsommere).......B
19a20	65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6c 65 76 65 72 65 72 20 69 20 f8	eklager,.denne.motor.leverer.i..
19a40	6a 65 62 6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 20 68 6a e6 6c 70 2e 20 53 65 20 76 65	jeblikket.ikke.spil.hj.lp..Se.ve
19a60	6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20	nligst.README.for.grundl.ggende.
19a80	6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75	oplysninger,.og.for.at.f..instru
19aa0	6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72	ktioner.om,.hvordan.man.f.r.yder
19ac0	6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 01 de 00 0c 4c 79 64 20 74 69 6c 2f 66 72 61 00	ligere.hj.lp........Lyd.til/fra.
19ae0	00 00 01 df 00 43 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20	.....CSoundFont.er.underst.ttet.
19b00	61 66 20 6e 6f 67 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20	af.nogle.lydkort,.FluidSynth.og.
19b20	54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 e0 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 e1 00 0a	Timidity.......SoundFont:.......
19b40	4d 65 6c 6c 65 6d 72 75 6d 00 00 00 01 e2 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 e3 00 3b 53 70 65 63 69	Mellemrum.......Tale......;Speci
19b60	65 6c 20 66 61 72 76 65 72 65 64 75 63 65 72 69 6e 67 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 75 6e 64 65	el.farvereduceringstilstand.unde
19b80	72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 e4 00 1f 53 70 65 63	rst.ttet.a.nogle.spil.......Spec
19ba0	69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 01 e5 00	ielle.tastatur.kommandoer:......
19bc0	24 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 66 6f 72 20 73 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65	$Lydstyrke.for.specielle.lydeffe
19be0	6b 74 65 72 00 00 00 01 e6 00 33 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20	kter......3Angiver.standard.lyd.
19c00	65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00	enhed.for.Generel.MIDI-udgang...
19c20	01 e7 00 44 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66	...DAngiver.standard.lyd.enhed.f
19c40	6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34	or.Roland.MT-32/LAPC1/CM32I/CM64
19c60	20 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 01 e8 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 6c 79 64 20 75 64 67 61 6e 67	.udgang......1Angiver.lyd.udgang
19c80	73 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 73 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	senhed.eller.lydkorts.emulator..
19ca0	00 01 e9 00 3d 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61	....=Angiver.sti.til.ekstra.data
19cc0	20 62 72 75 67 74 20 61 66 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56	.brugt.af.alle.spil.eller.ScummV
19ce0	4d 00 00 00 01 ea 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64	M......1Angiver.sti.til.ekstra.d
19d00	61 74 61 20 64 65 72 20 62 72 75 67 65 73 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 eb 00 34 41	ata.der.bruges.i.spillet......4A
19d20	6e 67 69 76 65 72 20 66 6f 72 65 74 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65	ngiver.foretukket.lyd.enhed.elle
19d40	72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 ec 00 25 41 6e 67 69 76 65 72	r.lydkort.emulator......%Angiver
19d60	20 68 76 6f 72 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 62 6c 69 76 65 72 20 6c 61 67 74 00 00 00	.hvor.dine.gemmer.bliver.lagt...
19d80	01 ed 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 ee 00 0d 54 61 6c 65 20 26 20 54 65 6b 73 74 00 00 07 6c 6f	....Tale.......Tale.&.Tekst...lo
19da0	77 72 65 73 00 01 ef 00 09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 f0 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20	wres.....Kun.tale.......Tale.og.
19dc0	55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 f1 00 10 54 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b	Undertekster.......Tale.lydstyrk
19de0	65 3a 00 00 00 01 f2 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 01 f3 00 1d 53 70 69 6e 64 20	e:.......Hastighed:.......Spind.
19e00	6f 72 64 73 70 69 6c 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 f4 00 09 53 74 61	ordspil.p..tastaturet:.......Sta
19e20	6e 64 61 72 64 00 00 00 01 f5 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00	ndard.......Standard.renderer...
19e40	01 f6 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 67 65 76 65 6c 00 00 00 01 f7 00 16 53 74 61 72 74 20	....Start.alligevel.......Start.
19e60	64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 f8 00 11 53 74 61 72 74 20 66 65 6a 6c	det.valgte.spil.......Start.fejl
19e80	66 69 6e 64 65 72 00 00 00 01 f9 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 fa 00 0f 53 6b 72 69 64	finder.......Status:.......Skrid
19ea0	74 20 74 69 6c 62 61 67 65 00 00 00 01 fb 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00	t.tilbage.......Studio.publikum.
19ec0	00 00 01 fc 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 fd 00 11 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65	......Tekst.......Tekst.hastighe
19ee0	64 3a 00 00 00 01 fe 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 ff 00 11 4b 75 6e 20	d:.......Undertekster.......Kun.
19f00	75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 00 00 2a 47 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c	undertekster......*Gemt.spil.til
19f20	73 74 61 6e 64 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 66 72 69 74 20 69 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02	stand.problemfrit.i.fil:..%s....
19f40	01 00 0d 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 00 00 00 02 02 00 06 53 6b 69 66 74 00 00 00 02 03	...Skift.person.......Skift.....
19f60	00 1b 53 6b 69 66 74 20 6d 65 6c 6c 65 6d 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 02	..Skift.mellem.grafik.filtre....
19f80	04 00 10 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 65 72 3a 00 00 00 02 05 00 04 54 61 62 00 00 00 02	...Skift.personer:.......Tab....
19fa0	06 00 07 54 61 67 20 61 66 00 00 00 02 07 00 04 54 61 6c 00 00 00 02 08 00 08 54 61 6c 20 74 69	...Tag.af.......Tal.......Tal.ti
19fc0	6c 00 00 00 02 09 00 33 54 72 79 6b 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64	l......3Tryk.for.venstre.klik,.d
19fe0	6f 62 62 65 6c 74 20 74 72 79 6b 20 66 6f 72 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 0a 00	obbelt.tryk.for.h.jre.klik......
1a000	63 4e 79 74 20 67 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 66 69 6e 64 65 73 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a	cNyt.gemt.spil.findes.allerede!.
1a020	56 69 6c 20 64 75 20 67 65 72 6e 65 20 62 65 68 6f 6c 64 65 20 64 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67	Vil.du.gerne.beholde.det.gamle.g
1a040	65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 74 20 6e 79 65 20 28 25 73	emte.spil.(%s).eller.det.nye.(%s
1a060	29 3f 0a 00 00 00 02 0b 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 74 61 6c 65 3a 00 00 00 02 0c 00 28 54	)?........Tekst.og.tale:......(T
1a080	65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 20 2f 20 68 75 72	ekst.hastighed.langsommere./.hur
1a0a0	74 69 67 65 72 65 00 00 00 02 0d 00 55 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 20 68 61 72	tigere......U"sky.cpt".filen.har
1a0c0	20 65 6e 20 66 6f 72 6b 65 72 74 20 73 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20	.en.forkert.st.rrelse..Venligst.
1a0e0	28 67 65 6e 29 68 65 6e 74 20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	(gen)hent.den.fra.www.scummvm.or
1a100	67 00 00 00 02 0e 00 47 44 65 72 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c	g......GDer.kan.ikke.skrives.til
1a120	20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c	.det.valgte.bibliotek..V.lg.venl
1a140	69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 02 10 00 2a 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27	igst.et.andet.......*Spillet.i.'
1a160	25 73 27 20 73 65 72 20 75 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 76 e6 72 65 20 75 6b 65 6e 64 74 2e 00 00	%s'.ser.ud.til.at.v.re.ukendt...
1a180	00 02 11 00 1a 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20 49 4b 4b 45 20 69 6e 64 6c e6 73 74 00 00	.....Spillet.blev.IKKE.indl.st..
1a1a0	00 02 12 00 24 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 74 20 28 64 69 73	....$Spillet.blev.ikke.gemt.(dis
1a1c0	6b 20 66 75 6c 64 3f 29 00 00 00 02 13 00 51 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79	k.fuld?)......QDen.foretrukne.ly
1a1e0	64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 67 65 73 2e 20 53 65 20	denhed.'%s'.kan.ikke.bruges..Se.
1a200	6c 6f 67 20 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00	log.filen.for.mere.information..
1a220	00 00 02 14 00 56 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25	.....VDen.foretrukne.lydenhed.'%
1a240	73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76	s'.blev.ikke.fundet.(kan.f.eks.v
1a260	e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00 00 02 15	.re.slukket.eller.afbrudt)......
1a280	00 4d 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69	.MDen.valgte.lydenhed.'%s'.kan.i
1a2a0	6b 6b 65 20 62 72 75 67 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72	kke.bruges..Se.log.filen.for.mer
1a2c0	65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 16 00 52 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20	e.information.......RDen.valgte.
1a2e0	6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28	lydenhed.'%s'.blev.ikke.fundet.(
1a300	6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76 e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62	kan.f.eks.v.re.slukket.eller.afb
1a320	72 75 64 74 29 2e 00 00 00 02 17 00 69 54 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 69 6c 65 6e	rudt).......iTeenagent.dat.filen
1a340	20 65 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 65 74 20 6f 67 20 7a 6c 69 62 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20	.er.komprimeret.og.zlib.er.ikke.
1a360	62 6c 65 76 65 74 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 65 74 20 69 20 64 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61	blevet.inkluderet.i.dette.progra
1a380	6d 2e 20 55 64 70 61 6b 20 64 65 6e 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 00 00 00 02 18 00 84 54 65 6d 61	m..Udpak.den.venligst.......Tema
1a3a0	65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64	et.du.valgte.underst.tter.ikke.d
1a3c0	69 74 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 73 70 72 6f 67 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 f8 6e 73 6b 65	it.aktuelle.sprog..Hvis.du..nske
1a3e0	72 20 61 74 20 62 72 75 67 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 2c 20 73 6b 61 6c 20 64 75 20 73	r.at.bruge.dette.tema,.skal.du.s
1a400	6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 20 73 70 72 6f 67 20 66 f8 72 73 74 2e 00	kifte.til.et.andet.sprog.f.rst..
1a420	00 00 02 19 00 0a 54 65 6d 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 02 1a 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 1b	......Tema.sti:.......Tema:.....
1a440	00 1e 44 69 73 73 65 20 65 72 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00	..Disse.er.for.Indy.til.venstre.
1a460	00 00 02 1c 00 0c 54 72 65 64 69 65 20 62 61 72 6e 00 00 00 02 1d 00 3a 44 65 74 74 65 20 73 70	......Tredie.barn......:Dette.sp
1a480	69 6c 20 49 44 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 67 2e 20 56 e6 6c 67 20 76	il.ID.er.allerede.i.brug..V.lg.v
1a4a0	65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 02 1e 00 44 44 65 74 74 65 20 73 70	enligst.et.andet.......DDette.sp
1a4c0	69 6c 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 20	il.underst.tter.ikke.indl.sning.
1a4e0	61 66 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 2e 00 00 00 02 1f	af.spil.fra.spiloversigten......
1a500	00 b7 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 68 61 72 20 6c 79 64 73 70 6f 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20	..Dette.spil.har.lydspor.p..sin.
1a520	64 69 73 6b 2e 20 44 69 73 73 65 0a 73 70 6f 72 20 73 6b 61 6c 20 72 69 70 70 65 73 20 66 72 61	disk..Disse.spor.skal.rippes.fra
1a540	20 64 69 73 6b 65 6e 20 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 0a 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65	.disken.ved.hj.lp.af.en.passende
1a560	20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 75 64 76 69 6e 64 69 6e 67 73 76 e6 72 6b 74 f8 6a 0a 66 6f 72 20	.CD.audio.udvindingsv.rkt.j.for.
1a580	61 74 20 6c 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20	at.lytte.til.spillets.musik..Se.
1a5a0	52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 20 00 2d 44	README.fil.for.detaljer.......-D
1a5c0	65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 6e 69 6e 67 65 6e 20 61 66 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f	ette.er.slutningen.af.Broken.Swo
1a5e0	72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 21 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 02 22 00 2e 54 69 64	rd.1.demoen....!..Tid:...."..Tid
1a600	73 67 72 e6 6e 73 65 20 6e e5 65 74 20 76 65 64 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20	sgr.nse.n.et.ved.initialisering.
1a620	61 66 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 02 23 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c	af.netv.rk....#..Til.Henry./.Til
1a640	20 49 6e 64 79 00 00 00 02 24 00 1a 53 6b 69 66 74 20 43 65 6e 74 65 72 20 44 61 74 61 20 44 69	.Indy....$..Skift.Center.Data.Di
1a660	73 70 6c 61 79 00 00 00 02 25 00 1e 53 6b 69 66 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b	splay....%..Skift.billedformat.k
1a680	6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 02 26 00 10 53 6b 69 66 74 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 00	orrektion....&..Skift.fuldsk.rm.
1a6a0	00 00 02 27 00 12 53 6b 69 66 74 20 6d 75 73 65 20 66 61 6e 67 65 72 00 00 00 02 28 00 06 54 75	...'..Skift.muse.fanger....(..Tu
1a6c0	6e 67 65 00 00 00 02 29 00 14 54 6f 75 63 68 20 58 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00	nge....)..Touch.X.forskydning...
1a6e0	02 2a 00 14 54 6f 75 63 68 20 59 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 02 2b 00 20 50 65	.*..Touch.Y.forskydning....+..Pe
1a700	67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00	geplade.tilstand.deaktiveret....
1a720	02 2c 00 1e 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74	.,..Pegeplade.tilstand.aktiveret
1a740	2e 00 00 00 02 2d 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d	.....-.-Touchscreen.'Tap.Mode'.-
1a760	20 48 65 6e 6f 76 65 72 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 2e 00 2e 54 6f 75 63 68	.Henover.(DPad.Klik).......Touch
1a780	73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 65 6e 6f 76 65 72 20 28 49 6e 67	screen.'Tap.Mode'.-.Henover.(Ing
1a7a0	65 6e 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 2f 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20	en.Klik)..../.&Touchscreen.'Tap.
1a7c0	4d 6f 64 65 27 20 2d 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 30 00 24 54 6f 75 63 68	Mode'.-.Venstre.Klik....0.$Touch
1a7e0	73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 f8 6a 72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00	screen.'Tap.Mode'.-.H.jre.Klik..
1a800	00 02 31 00 05 52 65 6a 73 00 00 00 02 32 00 0b 54 72 69 61 6e 67 75 6c e6 72 00 00 00 02 33 00	..1..Rejs....2..Triangul.r....3.
1a820	28 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 75 6e 64 6c 61 64 20 47 4d 20 65 6d	(.gte.Roland.MT-32.(undlad.GM.em
1a840	75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 34 00 27 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	ulering)....4.'.gte.Roland.MT-32
1a860	20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	.(ingen.GM.emulering)...lowres..
1a880	35 00 11 44 72 65 6a 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 36 00 0f 44 72 65 6a 20 74	5..Drej.til.venstre....6..Drej.t
1a8a0	69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 02 37 00 05 53 6c 75 6b 00 00 00 02 38 00 05 54 e6 6e 64 00 00	il.h.jre....7..Sluk....8..T.nd..
1a8c0	00 02 39 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 3a 00 2d 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64	..9..Type:....:.-Kunne.ikke.find
1a8e0	65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00	e.%s,.(%c%d).Tryk.p..knappen....
1a900	02 3b 00 4c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66	.;.LKunne.ikke.finde."sky.cpt".f
1a920	69 6c 65 6e 21 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 64 65 6e 20 66 72 61 20	ilen!.Venligst.download.den.fra.
1a940	77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 3c 00 07 55 6b 65 6e 64 74 00 00 00 02	www.scummvm.org....<..Ukendt....
1a960	3d 00 0c 55 6b 65 6e 64 74 20 66 65 6a 6c 00 00 00 02 3e 00 07 4c e5 73 20 6f 70 00 00 00 02 3f	=..Ukendt.fejl....>..L.s.op....?
1a980	00 0e 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 02 40 00 0f 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 72	..Afmontere.DVD....@..Afmonterer
1a9a0	20 53 4d 42 00 00 00 02 41 00 33 49 6b 6b 65 20 73 6b 61 6c 65 72 65 74 20 28 64 75 20 73 6b 61	.SMB....A.3Ikke.skaleret.(du.ska
1a9c0	6c 20 72 75 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 6a 72 65 29 00 00 00	l.rulle.til.venstre.og.h.jre)...
1a9e0	02 42 00 21 49 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 76 65 20 74 69 6c 73	.B.!Ikke.underst.ttet.farve.tils
1aa00	74 61 6e 64 00 00 00 02 43 00 19 55 6e 61 76 6e 67 69 76 65 74 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74	tand....C..Unavngivet.gemmetilst
1aa20	61 6e 64 00 00 00 02 44 00 03 4f 70 00 00 00 02 45 00 1f 4f 70 2f 46 6f 72 73 74 f8 72 2f 46 6c	and....D..Op....E..Op/Forst.r/Fl
1aa40	79 74 20 66 72 65 6d 2f c5 62 65 6e 20 64 f8 72 65 00 00 00 02 46 00 16 d8 76 65 72 73 74 65 20	yt.frem/.ben.d.re....F...verste.
1aa60	76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 02 47 00 14 d8 76 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72	venstre.punkt....G...verste.h.jr
1aa80	65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 02 48 00 05 42 72 75 67 00 00 00 02 49 00 0c 42 72 75 67 20 43 44	e.punkt....H..Brug....I..Brug.CD
1aaa0	20 6c 79 64 00 00 00 02 4a 00 3c 42 72 75 67 20 63 64 2d 6c 79 64 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20	.lyd....J.<Brug.cd-lyd.i.stedet.
1aac0	66 6f 72 20 6c 79 64 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c 67 e6 6e	for.lyd.fra.spillet,.hvis.tilg.n
1aae0	67 65 6c 69 67 65 00 00 00 02 4b 00 26 42 72 75 67 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d	gelige....K.&Brug.IMF/Yamaha.FB-
1ab00	30 31 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 4c 00 14 42 72 75 67 20 57 69	01.til.MIDI-udgang....L..Brug.Wi
1ab20	6e 64 6f 77 73 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 4d 00 55 42 72 75 67 65 20 65 74 20 49 42 4d 20	ndows.mark.r....M.UBruge.et.IBM.
1ab40	4d 75 73 69 6b 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 74 20 59 61 6d 61	Musik.Feature-kort.eller.et.Yama
1ab60	68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49	ha.FB-01.FM.synth.modul.til.MIDI
1ab80	2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 4e 00 2f 42 72 75 67 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76	-udgang....N./Brug.en.alternativ
1aba0	20 73 70 69 6c 20 69 6e 74 72 6f 20 28 6b 75 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02	.spil.intro.(kun.CD.version)....
1abc0	4f 00 27 42 72 75 67 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 20 67	O.'Brug.b.de.MIDI.og.AdLib.lyd.g
1abe0	65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 50 00 18 42 72 75 67 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65 74 20 74	enerering....P..Brug.lys.palet.t
1ac00	69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 51 00 1e 42 72 75 67 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e	ilstand....Q..Brug.f.rste.tilg.n
1ac20	67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 02 52 00 2b 42 72 75 67 20 62 e6 72 62 61 72 20 6d 75	gelig.enhed....R.+Brug.b.rbar.mu
1ac40	73 65 70 6c 61 64 65 2d 61 67 74 69 67 20 6d 61 72 6b f8 72 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 00 02	seplade-agtig.mark.r.kontrol....
1ac60	53 00 20 42 72 75 67 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72	S..Brug.original.gem/indl.s.sk.r
1ac80	6d 65 00 00 00 02 54 00 11 42 72 75 67 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 55 00 45	me....T..Brug.s.lv.mark.r....U.E
1aca0	42 72 75 67 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 61 72 6b f8 72 65 72 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 67	Brug.Windows-mark.rer.(mindre.og
1acc0	20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61	.monokrome).i.stedet.for.dem.fra
1ace0	20 44 4f 53 00 00 00 02 56 00 4a 42 72 75 67 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20	.DOS....V.JBrug.det.alternative.
1ad00	73 e6 74 20 61 66 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 65 72 2c 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66	s.t.af.s.lv.mark.rer,.i.stedet.f
1ad20	6f 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c 64 6e 65 00 00 00 02 57 00 30 42 72 75 67 20	or.de.normale.gyldne....W.0Brug.
1ad40	64 69 73 6b 65 74 74 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 6b 75 6e 20 43	diskette.versionens.intro.(kun.C
1ad60	44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 58 00 41 42 72 75 67 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61	D.version)....X.ABrug.de.origina
1ad80	6c 65 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 74 20 66 6f	le.gem/indl.s.sk.rme,.istedet.fo
1ada0	72 20 64 65 6d 20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 59 00 13 42 72 75 67 65 72 20 61	r.dem.fra.ScummVM....Y..Bruger.a
1adc0	6e 6e 75 6c 6c 65 72 65 64 65 00 00 00 02 5a 00 08 42 72 75 67 65 72 3a 00 00 00 02 5b 00 10 42	nnullerede....Z..Bruger:....[..B
1ade0	72 75 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 5c 00 c5 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 76 69 6c	rug.SDL.driver....\..Normalt.vil
1ae00	6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 62 65 67 79 6e 64 65 20 6e 75 2e 20 4d 65	le.Maniac.Mansion.begynde.nu..Me
1ae20	6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 f8 72 65 20 64 65 74 20 65 6e 64 6e	n.ScummVM.kan.ikke.g.re.det.endn
1ae40	75 2e 20 46 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 54 69	u..For.at.spille.det,.g..til.'Ti
1ae60	6c 66 f8 6a 20 73 70 69 6c 27 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 61 72 74 2d 6d 65 6e 75 65	lf.j.spil'.i.ScummVM.start-menue
1ae80	6e 20 6f 67 20 76 e6 6c 67 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 6d 61 70 70 65 6e 20 69 6e 64 65 20 69	n.og.v.lg.'Maniac'.mappen.inde.i
1aea0	20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 61 70 70 65 2e 00 00 00 02 5d 00 12	.Tentacle.spillets.mappe.....]..
1aec0	4c 6f 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 02 5e 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00	Lodret.underskan:....^..Video...
1aee0	02 5f 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 60 00 0a 4c 79 64 73	._..Virtuelt.tastatur....`..Lyds
1af00	74 79 72 6b 65 00 00 00 02 61 00 da 41 44 56 41 52 53 45 4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75	tyrke....a..ADVARSEL:.Spillet.du
1af20	20 65 72 20 76 65 64 20 61 74 20 73 74 61 72 74 65 20 65 6e 64 6e 75 20 69 6b 6b 65 20 65 72 20	.er.ved.at.starte.endnu.ikke.er.
1af40	66 75 6c 64 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53	fuldt.underst.ttet.af.ScummVM..S
1af60	e5 6c 65 64 65 73 2c 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 64 73 79 6e 6c 69 67 74 2c 20 61 74 20 64	.ledes,.er.det.sandsynligt,.at.d
1af80	65 74 20 65 72 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 61 6c 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 64	et.er.ustabilt,.og.alle.gemmer.d
1afa0	75 20 66 6f 72 65 74 61 67 65 72 20 66 75 6e 67 65 72 65 72 20 6d 75 6c 69 67 76 69 73 20 69 6b	u.foretager.fungerer.muligvis.ik
1afc0	6b 65 20 69 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 66 20 53 63 75	ke.i.fremtidige.versioner.af.Scu
1afe0	6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 62 00 03 47 e5 00 00 00 02 63 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 64	mmVM.....b..G.....c..G..til....d
1b000	00 08 48 76 61 64 20 65 72 00 00 00 02 65 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20	..Hvad.er....e..N.r.Indy.er.til.
1b020	68 f8 6a 72 65 2c 00 00 00 02 66 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 67 00 07 56 69 6e 64 75	h.jre,....f..Bredde:....g..Vindu
1b040	65 00 00 00 02 68 00 10 56 69 6e 64 75 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 69 00 0d 57 69	e....h..Vindue.tilstand....i..Wi
1b060	6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 6a 00 18 53 6b 72 69 76 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65	ndows.MIDI....j..Skrive.rettighe
1b080	64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 02 6b 00 19 53 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61	d.n.gtet....k..Skrivning.af.data
1b0a0	20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 02 6c 00 03 4a 61 00 00 00 02 6d 00 ce 44 65 74 20 6c 61 64 65 72	.fejlet....l..Ja....m..Det.lader
1b0c0	20 74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20 73 70 69 6c 6c 65 72 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 64 69	.til.at.du.spiller.dette.spil.di
1b0e0	72 65 6b 74 65 0a 66 72 61 20 63 64 27 65 6e 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72 20 6b 65 6e 64 74 20	rekte.fra.cd'en..Dette.er.kendt.
1b100	66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 e5 72 73 61 67 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 64	for.at.for.rsage.problemer,.og.d
1b120	65 74 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 64 65 72 66 6f 72 2c 20 61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65	et.anbefales.derfor,.at.du.kopie
1b140	72 65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 20 69	rer.datafiler.til.din.harddisk.i
1b160	20 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c	.stedet..Se.README.fil.for.detal
1b180	6a 65 72 2e 00 00 00 02 6e 00 e9 44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20 74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20 62	jer.....n..Det.lader.til.at.du.b
1b1a0	72 75 67 65 72 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 64 2c 0a 6d 65 6e	ruger.en.Generel.MIDI-enhed,.men
1b1c0	20 64 69 74 20 73 70 69 6c 20 6b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 52 6f 6c 61 6e	.dit.spil.kun.underst.tter.Rolan
1b1e0	64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 6f 72 73 f8 67 65 72 20 61 74 20 6b 6f 72 74	d.MT32.MIDI..Vi.fors.ger.at.kort
1b200	6c e6 67 67 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 72 6e 65	l.gge.Roland.MT32.instrumenterne
1b220	20 74 69 6c 0a 64 65 6d 20 69 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 54 72 6f 64 73 20 64	.til.dem.i.Generel.MIDI..Trods.d
1b240	65 74 20 6b 61 6e 20 64 65 74 20 73 6b 65 0a 61 74 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 74 79 6b 6b 65 72 20	et.kan.det.ske.at.nogle.stykker.
1b260	69 6b 6b 65 20 6c 79 64 65 72 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 02 6f 00 39 44 75 20 73 6b 61	ikke.lyder.korrekt.....o.9Du.ska
1b280	6c 20 67 65 6e 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f8 72 20 64 69 6e 65 20 e6 6e 64	l.genstarte.ScummVM.f.r.dine..nd
1b2a0	72 69 6e 67 65 72 20 68 61 72 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 70 00 19 44 75 20 73 6b 61 6c	ringer.har.effekt.....p..Du.skal
1b2c0	20 69 6e 64 74 61 73 74 65 20 65 74 20 6e 61 6d 65 00 00 00 02 71 00 56 44 75 20 73 6b 61 6c 20	.indtaste.et.name....q.VDu.skal.
1b2e0	74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74	tildele.en.tast.til.'Skjul.v.rkt
1b300	f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c	.jslinje'.handlingen.for.at.spil
1b320	6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 72 00 4c 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64	le.dette.spil....r.LDu.skal.tild
1b340	65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 27 20 68 61 6e 64	ele.en.tast.til.'H.jreklik'.hand
1b360	6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00	lingen.for.at.spille.dette.spil.
1b380	00 00 02 73 00 42 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 66 69 6c 65 6e 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e	...s.BDu.mangler.filen.'teenagen
1b3a0	74 2e 64 61 74 27 2e 20 48 65 6e 74 20 64 65 6e 20 70 e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 6a 65 6d	t.dat'..Hent.den.p..ScummVM.hjem
1b3c0	6d 65 73 69 64 65 6e 00 00 00 02 74 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 75 00 08 46 6f 72 73 74 f8 72	mesiden....t..Zone....u..Forst.r
1b3e0	00 00 00 02 76 00 0a 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 00 00 00 02 77 00 10 68 76 65 72 74 20 31 30 2e	....v..Formindsk....w..hvert.10.
1b400	20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 78 00 10 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02	.minut....x..hvert.15..minut....
1b420	79 00 10 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 7a 00 0f 68 76 65 72 74 20 35	y..hvert.30..minut....z..hvert.5
1b440	2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 7b 00 41 70 e5 20 64 65 74 20 73 70 69 6c 2c 20 64 75 20 66 6f	..minut....{.Ap..det.spil,.du.fo
1b460	72 73 f8 67 74 65 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 6f 67 20 64 65 74 73 20 76 65 72 73 69 6f	rs.gte.at.tilf.je.og.dets.versio
1b480	6e 2f 73 70 72 6f 67 2f 20 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 7c 00 0e 73 70 69 6c 20 41 20 70 e5 20 72	n/sprog/.etc.:....|..spil.A.p..r
1b4a0	6f 6b 00 00 00 02 7d 00 0e 73 70 69 6c 20 48 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 7e 00 12 73 70 69	ok....}..spil.H.p..rok....~..spi
1b4c0	6c 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 7f 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 6d 6f 6c 20	l.C-dur.p..rok.......spil.C-mol.
1b4e0	70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 80 00 0e 73 70 69 6c 20 44 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 81 00	p..rok.......spil.D.p..rok......
1b500	0e 73 70 69 6c 20 45 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 82 00 0e 73 70 69 6c 20 46 20 70 e5 20 72	.spil.E.p..rok.......spil.F.p..r
1b520	6f 6b 00 00 00 02 83 00 0e 73 70 69 6c 20 47 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 84 00 05 53 6b 75	ok.......spil.G.p..rok.......Sku
1b540	62 00 00 00 02 85 00 09 74 72 e6 6b 20 28 59 29 00 00 00 02 86 00 2d 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72	b.......tr.k.(Y)......-billedfor
1b560	6d 61 74 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 69 6b 6b 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 e6 6e 64	mat.indstillingen.ikke.kunne..nd
1b580	72 65 73 00 00 00 02 87 00 2b 66 75 6c 64 20 73 6b e6 72 6d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67	res......+fuld.sk.rm.indstilling
1b5a0	65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 88 00 23 76 69 64 65 6f	en.kunne.ikke..ndres......#video
1b5c0	74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 2e 00 00 00	tilstanden.kunne.ikke..ndres....
1b5e0	02 89 00 09 73 6c 75 6b 20 28 46 29 00 00 00 02 8a 00 05 74 e6 4e 64 00 00 00 02 8b 00 05 7e 4f	....sluk.(F).......t.Nd.......~O
1b600	7e 6d 00 00 00 02 8c 00 11 7e 54 7e 69 6c 66 f8 6a 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 8d 00 0a	~m.......~T~ilf.j.spil..........
1b620	7e 46 7e 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 02 8e 00 06 7e 4c 7e 75 6b 00 00 00 02 8f 00 0c 53 6d 69 7e	~F~ortryd.......~L~uk.......Smi~
1b640	64 7e 20 73 69 64 65 00 00 00 02 90 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00	d~.side.......~R~ediger.spil....
1b660	00 00 02 91 00 08 48 7e 6a 7e e6 6c 70 00 00 00 02 92 00 14 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 20	......H~j~.lp.......~I~ndy.kamp.
1b680	73 74 79 72 69 6e 67 00 00 00 02 93 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 94 00 18 7e 56 7e	styring.......~T~aster.......~V~
1b6a0	65 6e 73 74 72 65 68 e5 6e 64 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 00 00 00 02 95 00 07 7e 48 7e 65 6e	enstreh.ndstilstand........~H~en
1b6c0	74 00 00 00 02 96 00 0c 49 6e 64 7e 6c 7e e6 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 97 00 0c 48 6f 76 65 64 7e	t.......Ind~l~.s..........Hoved~
1b6e0	6d 7e 65 6e 75 00 00 00 02 98 00 08 7e 4e 7e e6 73 74 65 00 00 00 02 99 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00	m~enu.......~N~.ste.......~O~K..
1b700	00 02 9a 00 10 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 02 9b 00 13 7e 49 7e 6e 64	.....~I~ndstillinger.......~I~nd
1b720	73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 9c 00 0a 46 6f 7e 72 7e 72 69 67 65 00 00 00	stillinger..........Fo~r~rige...
1b740	02 9d 00 09 7e 41 7e 66 73 6c 75 74 00 00 00 02 9e 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 00	....~A~fslut.......~F~jern.spil.
1b760	00 00 02 9f 00 0b 47 65 6e 7e 6f 7e 70 74 61 67 00 00 00 02 a0 00 19 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74	......Gen~o~ptag.......~R~etur.t
1b780	69 6c 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 02 a0 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69	il.spiloversigt.......~R~etur.ti
1b7a0	6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 a1 00 06 7e 47 7e 65 6d 00 00 00	l.oversigt...lowres.....~G~em...
1b7c0	02 a2 00 0b 56 69 7e 73 7e 20 6b 6f 72 74 00 00 00 02 a3 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02	....Vi~s~.kort.......~S~tart....
1b7e0	a4 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 a5 00 19 7e	...~O~vergange.aktiveret.......~
1b800	56 7e 61 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 a6 00 19 7e 5a	V~andeffekter.aktiveret.......~Z
1b820	7e 69 70 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 ab 00 0b 69 73 6f	~ip.tilstand.aktiveret.......iso
1b840	2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 25 20 20 20 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c	-8859-1....%...M.chten.Sie.wirkl
1b860	69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00 22 20 20 53 74 72 67 2b 66 20	ich.beenden?.........."..Strg+f.
1b880	75 6e 64 20 53 74 72 67 2b 67 20 7a 75 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 00 00 00 00 02 00 23 20	und.Strg+g.zu.verwenden,......#.
1b8a0	20 53 70 69 65 6c 76 65 72 68 61 6c 74 65 6e 20 76 65 72 75 72 73 61 63 68 65 6e 20 6b 61 6e 6e	.Spielverhalten.verursachen.kann
1b8c0	2e 00 00 00 00 03 00 25 20 20 64 61 20 64 69 65 73 20 41 62 73 74 fc 72 7a 65 20 6f 64 65 72 20	.......%..da.dies.Abst.rze.oder.
1b8e0	66 65 68 6c 65 72 68 61 66 74 65 73 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05	fehlerhaftes........(Aktiv).....
1b900	00 0d 20 28 42 6c 6f 63 6b 69 65 72 74 29 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 41 6b 74 75 65 6c 6c 29 00	...(Blockiert)........(Aktuell).
1b920	00 00 00 07 00 09 20 28 53 70 69 65 6c 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00	.......(Spiel)........(Global)..
1b940	00 00 0a 00 11 28 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 61 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 0b 00 1b 2a 20 45 73	.....(erstellt.am.%s).......*.Es
1b960	20 77 69 72 64 20 64 61 76 6f 6e 20 61 62 67 65 72 61 74 65 6e 2c 00 00 00 00 0c 00 38 2c 20 46	.wird.davon.abgeraten,......8,.F
1b980	65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 73 20 f6 66 66 65 6e 74 6c	ehler.beim.Einbinden.des..ffentl
1b9a0	69 63 68 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 73 00 00 00 00 0d 00 2d 2c 20 f6 66 66	ichen.Verzeichnisses......-,..ff
1b9c0	65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67	entliches.Verzeichnis.nicht.eing
1b9e0	65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 0e 00 0d 2e 2e 2e 20 6c e4 75 66 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 0f 00	ebunden...........l.uft.........
1ba00	07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 34 20 6b 48	.11.kHz.......22.kHz.......44.kH
1ba20	7a 00 00 00 00 12 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 19 77 65 72 64 65 6e 20 37 2c 20 34	z.......48.kHz.......werden.7,.4
1ba40	20 75 6e 64 20 31 20 6a 65 20 6d 69 74 00 00 00 00 14 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 17	.und.1.je.mit.......8.kHz.......
1ba60	39 2c 20 36 20 75 6e 64 20 33 20 76 65 72 74 61 75 73 63 68 74 2e 00 00 00 00 16 00 0b 3c 53 74	9,.6.und.3.vertauscht........<St
1ba80	61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 18 00 0d dc 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 19 00	andard>........ber.ScummVM......
1baa0	11 41 6b 74 69 6f 6e 2f 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 1a 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00	.Aktion/Ausw.hlen.......Aktiv...
1bac0	00 1b 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1c 00 0f	....Aktiver.Grafikfilter:.......
1bae0	41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61	AdLib-Emulator.......AdLib-Emula
1bb00	74 6f 72 00 00 00 00 1e 00 36 41 64 4c 69 62 20 77 69 72 64 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 75 73	tor......6AdLib.wird.f.r.die.Mus
1bb20	69 6b 20 69 6e 20 76 69 65 6c 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00	ik.in.vielen.Spielen.verwendet..
1bb40	00 00 00 1f 00 3f 45 72 6c 61 75 62 74 20 64 61 73 20 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 20 76	.....?Erlaubt.das..berspringen.v
1bb60	6f 6e 20 54 65 78 74 74 65 69 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e	on.Textteilen.und.Zwischensequen
1bb80	7a 65 6e 2e 00 00 00 00 20 00 54 45 72 6d f6 67 6c 69 63 68 74 20 64 65 6d 20 53 70 69 65 6c 65	zen.......TErm.glicht.dem.Spiele
1bba0	72 2c 20 64 69 65 20 53 7a 65 6e 65 6e 62 75 63 68 2d 53 65 71 75 65 6e 7a 20 69 6e 20 64 65 72	r,.die.Szenenbuch-Sequenz.in.der
1bbc0	20 43 68 72 6f 6e 69 6b 68 61 6c 6c 65 20 7a 75 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 2e 00 00	.Chronikhalle.zu..berspringen...
1bbe0	00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 16 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 72 20 56 6f 72 73	..!..Alt...."..Alternativer.Vors
1bc00	70 61 6e 6e 00 00 00 00 23 00 15 41 6d 69 67 61 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	pann....#..Amiga-Audio-Emulator.
1bc20	00 00 00 24 00 0f 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 00 00 00 00 25 00 0f 4b 61 6e 74 65	...$..Kantengl.ttung....%..Kante
1bc40	6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 00 00 00 00 26 00 28 41 70 70 6c 65 2d 49 49 2d 47 53 2d 45 6d 75 6c	ngl.ttung....&.(Apple-II-GS-Emul
1bc60	61 74 6f 72 20 28 4e 49 43 48 54 20 49 4e 54 45 47 52 49 45 52 54 29 00 00 00 00 27 00 26 4d f6	ator.(NICHT.INTEGRIERT)....'.&M.
1bc80	63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f	chten.Sie.wirklich.beenden?..(J/
1bca0	4e 29 4a 00 00 00 00 29 00 2a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6e	N)J....).*M.chten.Sie.wirklich.n
1bcc0	65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 2b 00 1d 53 65 69 74 65 6e	eu.starten?..(J/N)J....+..Seiten
1bce0	76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 2c 00 16 5a 75 67	verh.ltnis.korrigieren....,..Zug
1bd00	65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 2d 00 19 5a 75 67 65 77 69 65	ewiesene.Taste:.%s....-..Zugewie
1bd20	73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 6b 65 69 6e 65 00 00 00 00 2e 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20	sene.Taste:.keine.......Attacke.
1bd40	31 00 00 00 00 2f 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 32 00 00 00 00 30 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20	1..../..Attacke.2....0..Attacke.
1bd60	33 00 00 00 00 31 00 44 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 61 75 66 20 64 61	3....1.DEs.wird.versucht,.auf.da
1bd80	73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 47 65 72 e4 74 20 7a 75 72 fc 63	s.n.chste.verf.gbare.Ger.t.zur.c
1bda0	6b 7a 75 67 72 65 69 66 65 6e 2e 00 00 00 00 32 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 33 00 12 41 75	kzugreifen.....2..Audio....3..Au
1bdc0	74 6f 6d 2e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 00 33 00 0e 53 70 65 69 63 68 2e 28 61 75	tom..Speichern:....3..Speich.(au
1bde0	74 6f 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 34 00 1b 56 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 53 70 69 65	to)...lowres..4..Verf.gbare.Spie
1be00	6c 65 2d 45 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 00 00 35 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 00 36 00 10 54	le-Engines:....5...be~r~....6..T
1be20	61 73 74 65 6e 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 37 00 1d 44 6f 70 70 65 6c 64 65 63 6b 65	asten.zuweisen....7..Doppeldecke
1be40	72 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 38 00 17 47 72 61 75 73 74 75 66	r.(Ziffernblock):....8..Graustuf
1be60	65 6e 2d 4d 6f 64 75 73 2f 46 61 72 62 65 00 00 00 00 39 00 0d 44 65 63 6b 75 6e 67 20 6f 62 65	en-Modus/Farbe....9..Deckung.obe
1be80	6e 00 00 00 00 3a 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 00 3b 00 0e 44 65 63 6b	n....:..Deckung.unten....;..Deck
1bea0	75 6e 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 00 3c 00 07 42 65 69 64 65 73 00 00 00 00 3c 00 04 53 2b 54	ung.Mitte....<..Beides....<..S+T
1bec0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3d 00 0c 48 65 6c 6c 69 67 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 3e 00 13	...lowres..=..Helligkeit:....>..
1bee0	43 36 34 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3f 00 32 4b 61 6e 6e 20 53 70	C64-Audio-Emulator....?.2Kann.Sp
1bf00	69 65 6c 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 61 75 66 20 53 70 65 69 63 68 65 72	iel.nicht.speichern.auf.Speicher
1bf20	70 6c 61 74 7a 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 40 00 0a 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 00 41 00	platz.%i......@..Abbrechen....A.
1bf40	1c 4b 61 6e 6e 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00	.Kann.Datei.nicht.erstellen.....
1bf60	42 00 15 53 70 69 65 6c 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 43 00 29 47 6c	B..Spieloptionen..ndern....C.)Gl
1bf80	6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 62 65 61 72	obale.ScummVM-Einstellungen.bear
1bfa0	62 65 69 74 65 6e 00 00 00 00 44 00 1f 53 75 63 68 65 20 6e 61 63 68 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73	beiten....D..Suche.nach.Aktualis
1bfc0	69 65 72 75 6e 67 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 45 00 86 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65	ierungen.......E..W.hlen.Sie.die
1bfe0	73 20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 61 75 73 62 65 73 73 65 72 6e 64 65 20 49 6e 73	s.aus,.wenn.Sie.ausbessernde.Ins
1c000	74 72 75 6d 65 6e 74 7a 75 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 20 6d f6	trumentzuweisungen.aktivieren.m.
1c020	63 68 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 66 20 65 69 6e 65 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64	chten,.um.MT-32.auf.einem.Roland
1c040	2d 47 53 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 20 65 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 46 00 81 57 e4	-GS-Ger.t.zu.emulieren.....F..W.
1c060	68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 49 68 72 65	hlen.Sie.dies.aus,.wenn.Sie.Ihre
1c080	20 65 63 68 74 65 20 48 61 72 64 77 61 72 65 2c 20 64 69 65 20 6d 69 74 20 65 69 6e 65 72 20 52	.echte.Hardware,.die.mit.einer.R
1c0a0	6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 76 65 72	oland-kompatiblen.Soundkarte.ver
1c0c0	62 75 6e 64 65 6e 20 69 73 74 2c 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 20 6d f6 63 68 74 65 6e 2e 00 00	bunden.ist,.verwenden.m.chten...
1c0e0	00 00 47 00 0a 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 48 00 17 5a 61 75 62 65 72 73 70 72 75 63	..G..Ausw.hlen....H..Zauberspruc
1c100	68 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 49 00 23 45 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 7a 75	h.ausw.hlen....I.#Eine.Aktion.zu
1c120	6d 20 5a 75 77 65 69 73 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 4a 00 05 43 68 6f 72 00	m.Zuweisen.ausw.hlen....J..Chor.
1c140	00 00 00 4b 00 0d 57 65 72 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 4c 00 0b 4b 6c 69 63 6b 6d 6f	...K..Wert.l.schen....L..Klickmo
1c160	64 75 73 00 00 00 00 4d 00 14 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00	dus....M..Klicken.deaktiviert...
1c180	00 4e 00 12 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 00 4f 00 0a 53 63 68 6c	.N..Klicken.aktiviert....O..Schl
1c1a0	69 65 df 65 6e 00 00 00 00 51 00 0e 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 52 00 1a	ie.en....Q..Kommunikation....R..
1c1c0	41 6c 6c 67 65 6d 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 00 53 00 0d	Allgemeine.Tastenbefehle:....S..
1c1e0	4d 61 75 73 20 73 74 65 75 65 72 6e 00 00 00 00 54 00 42 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74	Maus.steuern....T.BSeitenverh.lt
1c200	6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 64 65 72 20 41 75 66 6c f6 73 75 6e 67	nis.f.r.Spiele.mit.der.Aufl.sung
1c220	20 33 32 30 78 32 30 30 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 55 00 41 4b 6f 6e 6e 74	.320x200.korrigieren....U.AKonnt
1c240	65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e	e.Einstellung.f.r.Seitenverh.ltn
1c260	69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 56	iskorrektur.nicht.anwenden.....V
1c280	00 35 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c	.5Konnte.Einstellung.f.r.Vollbil
1c2a0	64 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 57 00 41 4b 6f 6e	dmodus.nicht.anwenden.....W.AKon
1c2c0	6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 2d 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 64	nte.keine.Spiel-Engine.finden,.d
1c2e0	69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00	ie.dieses.Spiel.starten.kann....
1c300	00 58 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 73 20 45 6e 67 69 6e 65	.X.,Konnte.kein.passendes.Engine
1c320	2d 50 6c 75 67 69 6e 20 66 69 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 5b 00 2a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 46 61 72	-Plugin.finden.....[.*Konnte.Far
1c340	62 65 6e 66 6f 72 6d 61 74 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 2e 00	benformat.nicht.initialisieren..
1c360	00 00 00 5c 00 28 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 7a 75 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75	...\.(Konnte.nicht.zu.Grafikmodu
1c380	73 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 20 27 00 00 00 00 5d 00 21 45 72 73 74 65 6c 6c 74 20 65 69 6e	s.wechseln:.'....].!Erstellt.ein
1c3a0	65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2e 00 00 00 00 5e 00 05 53 74 72 67 00	en.neuen.Spielstand.....^..Strg.
1c3c0	00 00 00 5f 00 17 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00	..._..Aktueller.Grafikmodus:....
1c3e0	60 00 0e 5a 65 69 67 65 72 20 72 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 61 00 12 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61	`..Zeiger.runter....a..Zeiger.na
1c400	63 68 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 62 00 13 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74	ch.links....b..Zeiger.nach.recht
1c420	73 00 00 00 00 63 00 0c 5a 65 69 67 65 72 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 64 00 1e 5a 77 69 73 63 68	s....c..Zeiger.hoch....d..Zwisch
1c440	65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 65 00 25 5a 77	ensequenz."%s".gefunden....e.%Zw
1c460	69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65	ischensequenz."%s".nicht.gefunde
1c480	6e 21 00 00 00 00 66 00 14 44 4f 53 42 6f 78 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00	n!....f..DOSBox-OPL-Emulator....
1c4a0	67 00 04 44 56 44 00 00 00 00 68 00 1c 44 56 44 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 65 69 6e	g..DVD....h..DVD.erfolgreich.ein
1c4c0	67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 69 00 16 44 56 44 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75	gebunden....i..DVD.nicht.eingebu
1c4e0	6e 64 65 6e 00 00 00 00 6a 00 55 44 58 41 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e	nden....j.UDXA-Zwischensequenzen
1c500	20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68	.gefunden,.aber.ScummVM.wurde.oh
1c520	6e 65 20 5a 6c 69 62 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00	ne.Zlib-Unterst.tzung.erstellt..
1c540	00 00 00 6b 00 0a 44 e4 6d 70 66 75 6e 67 3a 00 00 00 00 6c 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00	...k..D.mpfung:....l..Datum:....
1c560	00 6d 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 6e 00 15 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 6e 69	.m..Debugger....n..Lautst.rke.ni
1c580	65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 6f 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 70 00 08 4c f6 73	edriger....o..Standard....p..L.s
1c5a0	63 68 65 6e 00 00 00 00 71 00 0b 54 72 65 6e 6e 7a 65 69 74 3a 00 00 00 00 72 00 1a 53 74 72 6f	chen....q..Trennzeit:....r..Stro
1c5c0	6d 73 70 61 72 6d 6f 64 75 73 20 61 62 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 73 00 12 47 46 58 20	msparmodus.abschalten....s..GFX.
1c5e0	61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 74 00 1e 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c	ausgeschaltet....t..Seitenverh.l
1c600	74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 75 73 00 00 00 00 75 00 45 25 64 20 6e 65 75 65 20	tniskorrektur.aus....u.E%d.neue.
1c620	53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a	Spiele.gefunden,.%d.bereits.hinz
1c640	75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 00	ugef.gte.Spiele.ignoriert.......
1c660	76 00 43 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62	v.C%d.neue.Spiele.gefunden,.%d.b
1c680	65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72	ereits.hinzugef.gte.Spiele.ignor
1c6a0	69 65 72 74 2e 00 00 00 00 77 00 09 41 6e 7a 65 69 67 65 20 00 00 00 00 78 00 2b 5a 65 69 67 74	iert.....w..Anzeige.....x.+Zeigt
1c6c0	20 47 72 61 66 69 6b 65 6e 20 fc 62 65 72 20 68 65 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 70 61 6c 65 74 74	.Grafiken..ber.helle.Spielpalett
1c6e0	65 20 61 6e 2e 00 00 00 00 79 00 12 54 61 73 74 61 74 75 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00	e.an.....y..Tastatur.anzeigen...
1c700	00 7a 00 22 42 69 6f 63 68 69 70 2d 4c 65 69 73 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62	.z."Biochip-Leiste.anzeigen/verb
1c720	65 72 67 65 6e 00 00 00 00 7b 00 23 49 6e 66 6f 2d 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 20 61 6e 7a 65	ergen....{.#Info-Bildschirm.anze
1c740	69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 7c 00 22 49 6e 76 65 6e 74 61 72 6c 65 69	igen/verbergen....|."Inventarlei
1c760	73 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 7d 00 1e 50 61 75	ste.anzeigen/verbergen....}..Pau
1c780	73 65 2d 4d 65 6e fc 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 7e 00	se-Men..anzeigen/verbergen....~.
1c7a0	24 44 69 65 73 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63	$Diesen.Spielstand.wirklich.l.sc
1c7c0	68 65 6e 3f 00 00 00 00 7f 00 1e 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20	hen?.......M.chten.Sie.wirklich.
1c7e0	62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 80 00 39 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c	beenden?......9M.chten.Sie.wirkl
1c800	69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 74	ich.diese.Spielkonfiguration.ent
1c820	66 65 72 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 81 00 59 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69	fernen?......YM.chten.Sie.wirkli
1c840	63 68 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e	ch.alle.FluidSynth-Einstellungen
1c860	20 61 75 66 20 69 68 72 65 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 57 65 72 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 73	.auf.ihre.Standard-Werte.zur.cks
1c880	65 74 7a 65 6e 3f 00 00 00 00 82 00 33 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63	etzen?......3M.chten.Sie.wirklic
1c8a0	68 20 7a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 6b 65 68 72 65 6e 3f 00	h.zur.Spieleliste.zur.ckkehren?.
1c8c0	00 00 00 83 00 7b 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 65 6e 20 50	.....{M.chten.Sie.wirklich.den.P
1c8e0	43 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 3f 20 4d f6 67 6c	C.nach.Spielen.durchsuchen?.M.gl
1c900	69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 77 69 72 64 20 64 61 62 65 69 20 65 69 6e 65 20 67 72 f6 df 65	icherweise.wird.dabei.eine.gr..e
1c920	72 65 20 4d 65 6e 67 65 20 61 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 2e	re.Menge.an.Spielen.hinzugef.gt.
1c940	00 00 00 00 84 00 2c 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64	......,M.chten.Sie.ein.Spiel.lad
1c960	65 6e 20 6f 64 65 72 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 85 00 24 4d f6 63 68 74 65 6e	en.oder.speichern?......$M.chten
1c980	20 53 69 65 20 65 69 6e 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6c 61 64 65 6e 3f 00 00 00 00	.Sie.einen.Spielstand.laden?....
1c9a0	86 00 31 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65	..1M.chten.Sie.eine.automatische
1c9c0	20 53 75 63 68 65 20 64 75 72 63 68 66 fc 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 87 00 15 4d f6 63 68 74 65	.Suche.durchf.hren?.......M.chte
1c9e0	6e 20 53 69 65 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 88 00 79 56 65 72 67 65 73 73 65 6e 20 53	n.Sie.beenden?......yVergessen.S
1ca00	69 65 20 6e 69 63 68 74 2c 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65	ie.nicht,.der.Aktion."Werkzeugle
1ca20	69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 7a 75 77	iste.verbergen".eine.Taste.zuzuw
1ca40	65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 67 61 6e 7a 65 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 20 73 65 68	eisen,.um.das.ganze.Inventar.seh
1ca60	65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 00 89 00 19 4b 65 69 6e 65 20 47 65 6e 65 72 61	en.zu.k.nnen........Keine.Genera
1ca80	6c 2d 4d 49 44 49 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 8a 00 19 4b 65 69 6e 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d	l-MIDI-Musik.......Keine.Roland-
1caa0	4d 54 2d 33 32 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 8b 00 2a 44 6f 70 70 65 6c 7a 65 69 6c 65 6e 20 28	MT-32-Musik......*Doppelzeilen.(
1cac0	6b 65 69 6e 20 5a 65 69 6c 65 6e 73 70 72 75 6e 67 76 65 72 66 61 68 72 65 6e 29 00 00 00 00 8c	kein.Zeilensprungverfahren).....
1cae0	00 07 52 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 8d 00 14 52 75 6e 74 65 72 2f 48 69 6e 61 75 73 7a 6f 6f 6d	..Runter.......Runter/Hinauszoom
1cb00	65 6e 00 00 00 00 8e 00 1c 41 6e 74 69 66 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 66 fc 72	en.......Antifehlerdiffusion.f.r
1cb20	20 45 47 41 00 00 00 00 91 00 25 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 52 69 63 68 74 75 6e 67 73 70 66	.EGA......%Aktiviert.Richtungspf
1cb40	65 69 6c 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 2e 00 00 00 00 92 00 18 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20	eil-Mauszeiger........Aktiviert.
1cb60	48 65 6c 69 75 6d 2d 4d 6f 64 75 73 2e 00 00 00 00 93 00 2a 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 67 72	Helium-Modus.......*Aktiviert.gr
1cb80	61 66 69 73 63 68 65 20 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 2e 00 00 00	afische.Trefferpunkte-Balken....
1cba0	00 94 00 2d 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 67 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f	...-Aktiviert.gleichm..iges.Scro
1cbc0	6c 6c 65 6e 20 62 65 69 6d 20 47 65 68 65 6e 2e 00 00 00 00 95 00 1b 41 6b 74 69 76 69 65 72 74	llen.beim.Gehen........Aktiviert
1cbe0	20 53 74 75 64 69 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 2e 00 00 00 00 96 00 3c 41 6b 74 69 76 69 65 72	.Studio-Publikum.......<Aktivier
1cc00	74 20 64 69 65 20 41 75 66 68 65 62 75 6e 67 20 64 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73	t.die.Aufhebung.der.Fehlerdiffus
1cc20	69 6f 6e 20 69 6e 20 45 47 41 2d 53 70 69 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 97 00 1d 53 65 69 74 65 6e	ion.in.EGA-Spielen........Seiten
1cc40	76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 6e 00 00 00 00 98 00 07 45 6e 67	verh.ltniskorrektur.an.......Eng
1cc60	69 6e 65 00 00 00 00 99 00 2f 45 6e 67 69 6e 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 64 65 6e	ine....../Engine.unterst.tzt.den
1cc80	20 44 65 62 75 67 2d 4c 65 76 65 6c 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 00 9a 00 30 45	.Debug-Level."%s".nicht.......0E
1cca0	6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6b 65 69 6e 65 20 53	ngine-Plugin.unterst.tzt.keine.S
1ccc0	70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 2e 00 00 00 00 9b 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 9c 00	peicherst.nde........Enter......
1cce0	36 47 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 42 65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 20 66 fc 72	6Geben.Sie.eine.Beschreibung.f.r
1cd00	20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 64 20 65 69 6e 3a 00 00 00 00 9d 00 3b 46 65 68	.Speicherplatz.%d.ein:......;Feh
1cd20	6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 4c 65 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 28 25 63 25 64	ler.beim.Lesen.von.Disk.%c.(%c%d
1cd40	29 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 9e 00 22 46 65	),.bitte.Taste.dr.cken......."Fe
1cd60	68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 41 75 73 66 fc 68 72 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 3a 00	hler.beim.Ausf.hren.des.Spiels:.
1cd80	00 00 00 9f 00 1e 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 72 20	......Fehler.beim.Einbinden.der.
1cda0	44 56 44 00 00 00 00 a0 00 04 45 73 63 00 00 00 00 a1 00 0d 45 73 63 61 70 65 2d 54 61 73 74 65	DVD.......Esc.......Escape-Taste
1cdc0	00 00 00 00 a2 00 0a 42 65 74 72 61 63 68 74 65 00 00 00 00 a3 00 08 45 78 70 65 72 74 65 00 00	.......Betrachte.......Experte..
1cde0	00 00 a4 00 0b 45 78 74 72 61 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 a5 00 06 41 75 67 65 6e 00 00 00 00 a6	.....Extrapfad:.......Augen.....
1ce00	00 31 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 c4 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 20	.1Fehler.bei.einigen..nderungen.
1ce20	69 6e 20 47 72 61 66 69 6b 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 a7 00 1c 4b 6f 6e 6e 74 65 20	in.Grafikoptionen:.......Konnte.
1ce40	44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 00 a8 00 29 4b 6f 6e 6e 74	Datei.nicht.l.schen.......)Konnt
1ce60	65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 61 75 73 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64	e.Spielstand.aus.Datei.nicht.lad
1ce80	65 6e 2e 00 00 00 00 a9 00 37 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68	en.......7Konnte.Spielstand.nich
1cea0	74 20 61 75 73 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 6c 61 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73	t.aus.folgender.Datei.laden:..%s
1cec0	00 00 00 00 aa 00 23 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 73	......#Konnte.Spielstand.nicht.s
1cee0	70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 ab 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e	peichern.......,Konnte.Spielstan
1cf00	64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 ac	d.nicht.in.Datei.speichern......
1cf20	00 3a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 66 6f 6c	.:Konnte.Spielstand.nicht.in.fol
1cf40	67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 ad	gender.Datei.speichern:..%s.....
1cf60	00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 ae 00 15 53 63 68 6e 65 6c 6c 65	..Schneller.Modus.......Schnelle
1cf80	73 20 46 69 6c 6d 2d 54 65 6d 70 6f 00 00 00 00 af 00 17 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 65 20 46 75	s.Film-Tempo.......Verwendete.Fu
1cfa0	6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 b0 00 1f 4b 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 28	nktionen:.......Kampfsteuerung.(
1cfc0	5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 b1 00 09 52 65 70 61 72 69 65 72 00 00 00	Ziffernblock):.......Reparier...
1cfe0	00 b2 00 1a 52 69 63 68 74 75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00	....Richtungspfeil-Mauszeiger...
1d000	00 b3 00 13 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 2d 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 00 00 00 00 b4 00 19 46 6c 75	....Disketten-Vorspann.......Flu
1d020	69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 00 00 00 00 b5 00 13 4e 61 63 68	idSynth-Einstellungen.......Nach
1d040	20 75 6e 74 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 b6 00 12 47 65 72 61 64 65 61 75 73 20 66	.unten.fliegen.......Geradeaus.f
1d060	6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 b7 00 13 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00	liegen.......Nach.links.fliegen.
1d080	00 00 00 b8 00 19 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00	......Nach.unten.links.fliegen..
1d0a0	00 00 b9 00 1a 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00	.....Nach.unten.rechts.fliegen..
1d0c0	00 00 ba 00 14 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 bb 00 18 4e	.....Nach.rechts.fliegen.......N
1d0e0	61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 bc 00 19 4e 61 63	ach.oben.links.fliegen.......Nac
1d100	68 20 6f 62 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 bd 00 12 4e 61 63 68	h.oben.rechts.fliegen.......Nach
1d120	20 6f 62 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 be 00 0b 56 69 65 72 73 74 75 66 69 67 00 00	.oben.fliegen.......Vierstufig..
1d140	00 00 bf 00 0e 46 72 65 69 65 20 41 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 c0 00 17 56 6f 6c 6c 65 72 20	.....Freie.Ansicht.......Voller.
1d160	4e 61 6d 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 00 00 00 00 c1 00 0e 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f	Name.des.Spiels.......Vollbildmo
1d180	64 75 73 00 00 00 00 c2 00 17 47 43 2d 50 61 64 2d 42 65 73 63 68 6c 65 75 6e 69 67 75 6e 67 3a	dus.......GC-Pad-Beschleunigung:
1d1a0	00 00 00 00 c3 00 18 47 43 2d 50 61 64 2d 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 3a 00 00	.......GC-Pad-Empfindlichkeit:..
1d1c0	00 00 c4 00 04 47 46 58 00 00 00 00 c5 00 0a 47 4d 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 c6 00 09 53	.....GFX.......GM-Ger.t:.......S
1d1e0	70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 c7 00 0e 47 55 49 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 c8	prache:.......GUI-Renderer:.....
1d200	00 06 53 70 69 65 6c 00 00 00 00 c9 00 0a 53 70 69 65 6c 6d 65 6e fc 00 00 00 00 ca 00 0b 53 70	..Spiel.......Spielmen........Sp
1d220	69 65 6c 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 cb 00 32 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 2e 20 20 5a 75 6d 20	ielpfad:......2Spielpause...Zum.
1d240	57 65 69 74 65 72 73 70 69 65 6c 65 6e 20 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e	Weiterspielen.Leertaste.dr.cken.
1d260	00 00 00 00 cc 00 1a 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e	.......Spieldaten.nicht.gefunden
1d280	00 00 00 00 cd 00 1f 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73	.......Spielkennung.nicht.unters
1d2a0	74 fc 74 7a 74 00 00 00 00 ce 00 0c 53 70 69 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 cf 00 8e 4c 61	t.tzt.......Spieltitel).......La
1d2c0	64 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 20 25 73 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68	den.des.Spielstands.%s.fehlgesch
1d2e0	6c 61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d	lagen!.Bitte.lesen.Sie.die.Liesm
1d300	69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72	ich-Datei.f.r.grundlegende.Infor
1d320	6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74	mationen.und.Anweisungen.zu.weit
1d340	65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00 d0 00 92 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 64 65 73 20	erer.Hilfe........Speichern.des.
1d360	53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 20 25 73 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42	Spielstands.%s.fehlgeschlagen!.B
1d380	69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65	itte.lesen.Sie.die.Liesmich-Date
1d3a0	69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e	i.f.r.grundlegende.Informationen
1d3c0	20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c	.und.Anweisungen.zu.weiterer.Hil
1d3e0	66 65 2e 00 00 00 00 d1 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 00 d2 00 04 47 69 62 00 00 00 00 d3 00 0a 48	fe........Nimm.......Gib.......H
1d400	61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 00 d4 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 00 d5 00 1e 5a 75 20	auptmen........Gehe.zu.......Zu.
1d420	68 f6 68 65 72 65 72 20 50 66 61 64 65 62 65 6e 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 00 d6 00	h.herer.Pfadebene.wechseln......
1d440	0a 50 66 61 64 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 d8 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 d9 00 0d 47 72	.Pfad.hoch.......Grafik.......Gr
1d460	61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 da 00 0e 52 61 73 74 65 72 61 6e 73 69 63 68 74 00 00	afikmodus:.......Rasteransicht..
1d480	00 00 db 00 15 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 00 00 00 00 dc 00 37	.....Trefferpunkte-Balken......7
1d4a0	48 61 72 64 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 73 63 68 6e 65 6c 6c 2c 20 61 62	Hardware-Skalierung.(schnell,.ab
1d4c0	65 72 20 73 63 68 6c 65 63 68 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 29 00 00 00 00 dd 00 0d 48 65 6c	er.schlechte.Qualit.t).......Hel
1d4e0	69 75 6d 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 de 00 12 41 6e 64 65 72 65 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65	ium-Modus.......Andere.ausblende
1d500	6e 00 00 00 00 df 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 e0 00	n.......ScummVM.ausblenden......
1d520	19 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 e1 00 33	.Werkzeugleiste.verbergen......3
1d540	48 6f 68 65 20 41 75 64 69 6f 71 75 61 6c 69 74 e4 74 20 28 6c 61 6e 73 61 6d 65 72 29 20 28 65	Hohe.Audioqualit.t.(lansamer).(e
1d560	72 66 6f 72 64 65 72 74 20 4e 65 75 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 e2 00 75 48 f6 68 65 72 65 20	rfordert.Neustart)......uH.here.
1d580	57 65 72 74 65 20 62 65 77 69 72 6b 65 6e 20 65 69 6e 65 20 62 65 73 73 65 72 65 20 53 6f 75 6e	Werte.bewirken.eine.bessere.Soun
1d5a0	64 71 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 62 65 72 20 6d f6 67 6c 69 63 68 65 72	dqualit.t,.werden.aber.m.glicher
1d5c0	77 65 69 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6e 20 6a 65 64 65 72 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65	weise.nicht.von.jeder.Soundkarte
1d5e0	20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 e3 00 1d 4e e4 63 68 73 74 65 20 44 69 61 6c	.unterst.tzt........N.chste.Dial
1d600	6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 e4 00 1c 56 6f 72 69 67 65 20 44 69	ogwahl.markieren.......Vorige.Di
1d620	61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 e5 00 54 55 6d 73 63 68 61 6c	alogwahl.markieren......TUmschal
1d640	74 74 61 73 74 65 20 28 53 68 69 66 74 29 20 67 65 64 72 fc 63 6b 74 20 68 61 6c 74 65 6e 2c 20	ttaste.(Shift).gedr.ckt.halten,.
1d660	75 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75	um.Verzeichnisse.nach.Spielen.zu
1d680	20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 00 e6 00 1f 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 42	.durchsuchen.......Horizontale.B
1d6a0	69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 e7 00 12 49 42 4d 2d 50 43 6a 72	ildverkleinerung:.......IBM-PCjr
1d6c0	2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e8 00 09 4b 65 6e 6e 75 6e 67 3a 00 00 00 00 e8 00 04 49	-Emulator.......Kennung:.......I
1d6e0	44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e9 00 21 47 72 f6 df 65 6e 76 65 72 68 e4 74 6c 6e 69 73	D:...lowres....!Gr..enverh.tlnis
1d700	20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 ea 00 11 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b	.h.her/niedriger.......Lautst.rk
1d720	65 20 68 f6 68 65 72 00 00 00 00 eb 00 11 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00	e.h.her.......Netzwerk.starten..
1d740	00 00 ec 00 24 56 65 72 67 f6 df 65 72 75 6e 67 20 64 65 73 20 6f 62 65 72 65 6e 20 42 69 6c 64	....$Verg..erung.des.oberen.Bild
1d760	73 63 68 69 72 6d 73 3a 00 00 00 00 ed 00 1e 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 77 69	schirms:.......MT-32-Emulator.wi
1d780	72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 ee 00 18 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 77 69 72 64	rd.gestartet.......Netzwerk.wird
1d7a0	20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 ef 00 08 45 69 6e 67 61 62 65 00 00 00 00 f0 00 29 42	.gestartet.......Eingabe......)B
1d7c0	69 74 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 69 6e 6c 65 67 65 6e 20 75 6e 64 20 54 61 73 74 65 20	itte.Disk.%c.einlegen.und.Taste.
1d7e0	64 72 fc 63 6b 65 6e 00 00 00 00 f1 00 24 4c 65 67 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 53 70 69	dr.cken......$Legen.Sie.eine.Spi
1d800	65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 69 73 6b 20 65 69 6e 2e 00 00 00 00 f2 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c	elstand-Disk.ein........Interpol
1d820	61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 f3 00 1a 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61	ation:.......Ung.ltiger.Spielsta
1d840	6e 64 6e 61 6d 65 00 00 00 00 f4 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 f5 00 0a 49 6e 76 65	ndname.......Inventar.......Inve
1d860	6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 f6 00 13 44 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00	ntar:.......Den.neuen.behalten..
1d880	00 00 f7 00 13 44 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 f8 00 10 54 61	.....Den.alten.behalten.......Ta
1d8a0	73 74 65 6e 20 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 00 00 00 00 f9 00 0d 52 75 6e 74 65 72 2d 54 61 73 74 65	sten.zuordnen.......Runter-Taste
1d8c0	00 00 00 00 fa 00 0b 48 6f 63 68 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 fb 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72	.......Hoch-Taste.......Tastatur
1d8e0	00 00 00 00 fc 00 0f 54 61 73 74 65 6e 2d 4c 61 79 6f 75 74 3a 00 00 00 00 fd 00 07 54 61 73 74	.......Tasten-Layout:.......Tast
1d900	65 6e 00 00 00 00 fe 00 06 54 72 69 74 74 00 00 00 00 ff 00 1f 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 72	en.......Tritt.......Sprache.der
1d920	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 00 00 00 01 00 00 6d 53 70 72 61 63 68	.ScummVM-Oberfl.che......mSprach
1d940	65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 20 44 69 65 73 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 77 69 72	e.des.Spiels..Diese.Funktion.wir
1d960	64 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 65 20 73 70 61 6e 69 73 63 68 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 64	d.nicht.eine.spanische.Version.d
1d980	65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 69 6e 20 65 69 6e 65 20 64 65 75 74 73 63 68 65 20 76 65 72 77 61	es.Spiels.in.eine.deutsche.verwa
1d9a0	6e 64 65 6c 6e 2e 00 00 00 01 01 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 01 02 00 0c 53 70 69 65	ndeln........Sprache:.......Spie
1d9c0	6c 65 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 03 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 01 04 00 0b 4c 69 6e 6b 73 6b	leliste.......Links.......Linksk
1d9e0	6c 69 63 6b 00 00 00 01 05 00 0c 49 6e 74 65 6e 73 69 74 e4 74 3a 00 00 00 01 06 00 07 4c 69 6e	lick.......Intensit.t:.......Lin
1da00	65 61 72 00 00 00 01 07 00 0e 4c 69 73 74 65 6e 61 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 01 08 00 06 4c 61	ear.......Listenansicht.......La
1da20	64 65 6e 00 00 00 01 09 00 16 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 6c 61 64 65 6e 00	den.......Spielstand.1-10.laden.
1da40	00 00 01 0a 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 0b 00 28 53 70 69 65 6c 73 74	......Spiel.laden:......(Spielst
1da60	61 6e 64 20 66 fc 72 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e	and.f.r.ausgew.hltes.Spiel.laden
1da80	00 00 00 01 0c 00 0a 4c 61 64 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 0d 00 16 53 70 69 65 6c 20 77 69 72	.......Lade."%s".......Spiel.wir
1daa0	64 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 0e 00 06 53 63 68 61 75 00 00 00 01 0f 00 09 53	d.geladen..........Schau.......S
1dac0	63 68 61 75 20 61 6e 00 00 00 01 10 00 1a 55 6e 74 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67	chau.an.......Unterer.linker.Geg
1dae0	65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 11 00 1b 55 6e 74 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65	enstand.......Unterer.rechter.Ge
1db00	67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 12 00 12 4d 41 4d 45 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	genstand.......MAME-OPL-Emulator
1db20	00 00 00 01 13 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 14 00 11 4d 49 44 49 2d 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b	.......MIDI.......MIDI-Lautst.rk
1db40	65 3a 00 00 00 01 15 00 65 4d 50 45 47 2d 32 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65	e:......eMPEG-2-Zwischensequenze
1db60	6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f	n.gefunden,.aber.ScummVM.wurde.o
1db80	68 6e 65 20 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72 20 4d 50 45 47 2d 32 2d 56 69 64	hne.Unterst.tzung.f.r.MPEG-2-Vid
1dba0	65 6f 73 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 01 16 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 17 00 0d	eos.erstellt........MT-32.......
1dbc0	4d 54 2d 33 32 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 18 00 10 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69	MT-32-Ger.t:.......MT-32-Emulati
1dbe0	6f 6e 00 00 00 01 19 00 15 48 61 75 70 74 73 70 69 65 6c 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00	on.......Hauptspielsteuerung:...
1dc00	01 1a 00 1c 48 61 75 70 74 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 3a 00	....Hauptbildschirm-Skalierung:.
1dc20	00 00 01 1b 00 09 5a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 1c 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 69 6e	......Zuweisen......*Aktion."Hin
1dc40	65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00	einzoomen".zuweisen.(optional)..
1dc60	00 01 1d 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69	....*Aktion."Herauszoomen".zuwei
1dc80	73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 1e 00 2b 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72	sen.(optional)......+Aktion."Wer
1dca0	6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00	kzeugleiste.verbergen".zuweisen.
1dcc0	00 00 01 1f 00 1e 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 7a 75 77 65 69	......Aktion."Rechtsklick".zuwei
1dce0	73 65 6e 00 00 00 01 20 00 13 48 f6 63 68 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01	sen.......H.chste.Lautst.rke....
1dd00	21 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 01 22 00 0c 4d 69 74 74 65 6c 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 23 00 1c	!..Men....."..Mittelklick....#..
1dd20	4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 24	Mittlerer.linker.Gegenstand....$
1dd40	00 1d 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00	..Mittlerer.rechter.Gegenstand..
1dd60	00 01 25 00 16 4e 69 65 64 72 69 67 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 26 00	..%..Niedrigste.Lautst.rke....&.
1dd80	10 49 6d 20 44 6f 63 6b 20 61 62 6c 65 67 65 6e 00 00 00 01 27 00 0a 53 6f 6e 73 74 69 67 65 73	.Im.Dock.ablegen....'..Sonstiges
1dda0	00 00 00 01 27 00 07 41 6e 64 65 72 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 28 00 12 41 64 4c 69 62	....'..Andere...lowres..(..AdLib
1ddc0	2d 2f 4d 49 44 49 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 29 00 0e 44 56 44 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e	-/MIDI-Modus....)..DVD.einbinden
1dde0	00 00 00 01 2a 00 0e 53 4d 42 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01 2b 00 0a 4d 61 75 73 6b	....*..SMB.einbinden....+..Mausk
1de00	6c 69 63 6b 00 00 00 01 2c 00 29 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d	lick....,.)Maus-klick-und-zieh-M
1de20	6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 01 2d 00 25 4d 61 75 73 2d 6b	odus.ausgeschaltet.....-.%Maus-k
1de40	6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00	lick-und-zieh-Modus.aktiviert...
1de60	00 01 2e 00 14 4e 61 63 68 20 68 69 6e 74 65 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 2f 00 12 4e	.....Nach.hinten.bewegen..../..N
1de80	61 63 68 20 76 6f 72 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 30 00 0c 4e 75 72 20 62 65 77 65 67	ach.vorn.bewegen....0..Nur.beweg
1dea0	65 6e 00 00 00 01 31 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 32 00 0c 4d 75 73	en....1..Multifunktion....2..Mus
1dec0	69 6b 67 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 33 00 20 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68	ikger.t:....3..Musiklautst.rke.h
1dee0	f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 01 34 00 11 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74	.her/niedriger....4..Musiklautst
1df00	e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 35 00 0a 41 6c 6c 65 73 20 61 75 73 00 00 00 01 36 00 09 53 74 69 6d	.rke:....5..Alles.aus....6..Stim
1df20	6d 65 6e 3a 00 00 00 01 37 00 1d 4e 61 6d 65 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65	men:....7..Name.f.r.Spielstand.e
1df40	69 6e 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 38 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 00 01 39 00 07 4e 61 6d 65 3a 20	ingeben....8..Name:....9..Name:.
1df60	00 00 00 01 3a 00 7d 53 79 73 74 65 6d 65 69 67 65 6e 65 20 4d 49 44 49 2d dc 6e 74 65 72 73 74	....:.}Systemeigene.MIDI-.nterst
1df80	fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 64 61 73 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 55 70 67 72	.tzung.erfordert.das.Roland-Upgr
1dfa0	61 64 65 20 76 6f 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 61 62 65 72 20 25 73 0a 66 65 68 6c 74	ade.von.LucasArts,.aber.%s.fehlt
1dfc0	2e 20 53 74 61 74 74 64 65 73 73 65 6e 20 77 69 72 64 20 41 64 4c 69 62 20 76 65 72 77 65 6e 64	..Stattdessen.wird.AdLib.verwend
1dfe0	65 74 2e 00 00 00 01 3b 00 12 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 69 73 74 20 61 75 73 2e 00 00 00 01 3c	et.....;..Netzwerk.ist.aus.....<
1e000	00 1e 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 20 28 25 64 29 00	..Netzwerk.nicht.gestartet.(%d).
1e020	00 00 01 3d 00 13 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 3e 00 39 4e	...=..Netzwerk.gestartet....>.9N
1e040	65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20	etzwerk.gestartet,..ffentliches.
1e060	56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 01 3f 00 08 4e 69	Verzeichnis.eingebunden....?..Ni
1e080	65 6d 61 6c 73 00 00 00 01 40 00 11 4e 65 75 65 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01	emals....@..Neuer.Spielstand....
1e0a0	41 00 07 50 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 42 00 04 56 6f 72 00 00 00 01 43 00 05 4e 65 69 6e 00 00	A..Person....B..Vor....C..Nein..
1e0c0	00 01 44 00 17 4b 65 69 6e 20 44 61 74 75 6d 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 45	..D..Kein.Datum.gespeichert....E
1e0e0	00 0c 4b 65 69 6e 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 01 46 00 0c 4b 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 6b 00	..Kein.Fehler....F..Keine.Musik.
1e100	00 00 01 47 00 1c 4b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 7a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72	...G..Keine.Spielzeit.gespeicher
1e120	74 00 00 00 01 48 00 17 4b 65 69 6e 65 20 5a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00	t....H..Keine.Zeit.gespeichert..
1e140	00 01 49 00 07 4b 65 69 6e 65 72 00 00 05 70 61 74 68 00 01 49 00 02 2d 00 00 0a 73 6f 75 6e 64	..I..Keiner...path..I..-...sound
1e160	66 6f 6e 74 00 01 4a 00 17 4b 65 69 6e 65 20 28 61 6d 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 73 74 65 6e 29 00	font..J..Keine.(am.schnellsten).
1e180	00 00 01 4b 00 1a 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6b 65 69 6e 65 20 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 29 00	...K..Normal.(keine.Skalierung).
1e1a0	00 00 01 4b 00 15 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 68 6e 2e 53 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77	...K..Normal.ohn.Skalieren...low
1e1c0	72 65 73 00 01 4c 00 03 4f 4b 00 00 00 01 4d 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 4e 00 06 d6 66	res..L..OK....M..Objekt....N...f
1e1e0	66 6e 65 00 00 00 01 4f 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 50 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 6f	fne....O..OpenGL....P..OpenGL.(o
1e200	68 6e 65 20 46 69 6c 74 65 72 29 00 00 00 01 51 00 09 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 52 00	hne.Filter)....Q..Optionen....R.
1e220	13 57 65 69 74 65 72 65 20 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 53 00 11 41 75 73 67 61 62	.Weitere.Steuerung:....S..Ausgab
1e240	65 66 72 65 71 75 65 6e 7a 3a 00 00 00 01 54 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 45 69	efrequenz:....T.%Globale.MIDI-Ei
1e260	6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 55 00 26 47 6c 6f 62	nstellungen..bergehen....U.&Glob
1e280	61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65	ale.MT-32-Einstellungen..bergehe
1e2a0	6e 00 00 00 01 56 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 41 75 64 69 6f 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67	n....V.%Globale.Audioeinstellung
1e2c0	65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 57 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 47 72 61 66 69	en..bergehen....W.&Globale.Grafi
1e2e0	6b 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 58 00 2b 47	keinstellungen..bergehen....X.+G
1e300	6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20	lobale.Lautst.rke-Einstellungen.
1e320	fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 58 00 2a 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72	.bergehen....X.*Globale.Lautst.r
1e340	6b 65 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72	keeinstellungen..bergehen...lowr
1e360	65 73 00 01 59 00 19 50 43 2d 4c 61 75 74 73 70 72 65 63 68 65 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	es..Y..PC-Lautsprecher-Emulator.
1e380	00 00 01 5a 00 5f 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75	...Z._PSX-Zwischensequenzen.gefu
1e3a0	6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 55 6e	nden,.aber.ScummVM.wurde.ohne.Un
1e3c0	74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72 20 52 47 42 2d 46 61 72 62 65 6e 20 65 72 73 74 65	terst.tzung.f.r.RGB-Farben.erste
1e3e0	6c 6c 74 2e 00 00 00 01 5b 00 4b 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22	llt.....[.KPSX-Zwischensequenz."
1e400	25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 69 6e 20 50 61 6c 65 74 74 65 6e 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20	%s".kann.in.Palettenmodus.nicht.
1e420	77 69 65 64 65 72 67 65 67 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 5c 00 0a 50 61 73 73	wiedergegeben.werden.....\..Pass
1e440	77 6f 72 74 3a 00 00 00 01 5d 00 1d 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 78 69 73 74 69 65 72	wort:....]..Verzeichnis.existier
1e460	74 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 01 5e 00 17 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 73 20 56 65 72 7a 65 69	t.nicht.....^..Ung.ltiges.Verzei
1e480	63 68 6e 69 73 00 00 00 01 5f 00 16 50 66 61 64 20 69 73 74 20 6b 65 69 6e 65 20 44 61 74 65 69	chnis...._..Pfad.ist.keine.Datei
1e4a0	2e 00 00 00 01 60 00 06 50 66 61 64 65 00 00 00 01 61 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 62 00 0b	.....`..Pfade....a..Pause....b..
1e4c0	53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 00 00 00 01 63 00 11 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e	Spielpause....c..Spiel.ausw.hlen
1e4e0	3a 00 00 00 01 64 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 01 65 00 39 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 2c 20 66 fc	:....d..Nimm....e.9Plattform,.f.
1e500	72 20 64 69 65 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 72 73 70 72 fc 6e 67 6c 69 63 68 20 65 72 73	r.die.das.Spiel.urspr.nglich.ers
1e520	74 65 6c 6c 74 20 77 75 72 64 65 00 00 00 01 66 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01	tellt.wurde....f..Plattform:....
1e540	67 00 08 53 70 69 65 6c 65 6e 00 00 00 01 68 00 2e 53 70 69 65 6c 74 20 46 69 6c 6d 65 20 6d 69	g..Spielen....h..Spielt.Filme.mi
1e560	74 20 65 72 68 f6 68 74 65 72 20 47 65 73 63 68 77 69 6e 64 69 67 6b 65 69 74 20 61 62 2e 00 00	t.erh.hter.Geschwindigkeit.ab...
1e580	00 01 69 00 0d 53 70 69 65 6c 64 61 75 65 72 3a 20 00 00 00 01 6a 00 1c 42 69 74 74 65 20 65 69	..i..Spieldauer:.....j..Bitte.ei
1e5a0	6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 6b 00 52 42 69 74 74 65 20	ne.Aktion.ausw.hlen....k.RBitte.
1e5c0	67 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 44 61 74 65 6e 20 61 75	geben.Sie.die.folgenden.Daten.au
1e5e0	66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 20 61 6e 20 64 61 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 54 65 61 6d 20 77	f.Englisch.an.das.ScummVM-Team.w
1e600	65 69 74 65 72 20 73 6f 77 69 65 00 00 00 01 6c 00 0d 50 6c 75 67 69 6e 2d 50 66 61 64 3a 00 00	eiter.sowie....l..Plugin-Pfad:..
1e620	00 01 6d 00 09 41 6e 66 e4 6e 67 65 72 00 00 00 01 6e 00 25 44 69 67 69 74 61 6c 65 20 47 65 72	..m..Anf.nger....n.%Digitale.Ger
1e640	e4 75 73 63 68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 65 6e 00 00 00 01 6f 00 3c 42	.usch-Effekte.bevorzugen....o.<B
1e660	65 76 6f 72 7a 75 67 74 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 47 65 72 e4 75 73 63 68 2d 45 66 66 65 6b	evorzugt.digitale.Ger.usch-Effek
1e680	74 65 20 73 74 61 74 74 20 73 79 6e 74 68 65 74 68 69 73 69 65 72 74 65 72 2e 00 00 00 01 70 00	te.statt.synthethisierter.....p.
1e6a0	10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 71 00 10 53 74	.Standard-Ger.t:...lowres..q..St
1e6c0	61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 72 00 21 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65	andard-Ger.t:....r.!Taste.dr.cke
1e6e0	6e 2c 20 75 6d 20 73 69 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 73 00 07 5a 75 72 fc 63	n,.um.sie.zuzuweisen....s..Zur.c
1e700	6b 00 00 00 01 74 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 01 75 00 08 53 63 68 6c 61 67 65 00 00 00 01 76	k....t..Ziehe....u..Schlage....v
1e720	00 0c 53 63 68 6c 61 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 01 77 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 75 6e 74 65 6e	..Schlag.oben....w..Schlag.unten
1e740	00 00 00 01 78 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 01 79 00 07 44 72 fc 63 6b 65	....x..Schlag.Mitte....y..Dr.cke
1e760	00 00 00 01 7a 00 08 5a 69 65 68 20 61 6e 00 00 00 01 7b 00 08 42 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01	....z..Zieh.an....{..Beenden....
1e780	7c 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 7d 00 05 4c 69 65 73 00 00 00	|..ScummVM.beenden....}..Lies...
1e7a0	01 7e 00 22 4c 65 73 65 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68	.~."Lese-Berechtigung.nicht.vorh
1e7c0	61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 7f 00 24 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20	anden......$Daten.konnten.nicht.
1e7e0	67 65 6c 65 73 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 80 00 24 46 fc 72 20 48 69 6c 66 65 20	gelesen.werden.......$F.r.Hilfe.
1e800	73 63 68 61 75 65 20 69 6e 73 20 4c 6f 6f 6d 2d 48 61 6e 64 62 75 63 68 2e 00 00 00 01 81 00 14	schaue.ins.Loom-Handbuch........
1e820	4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 01 82 00 14 54 61 73 74 65 6e	Normaler.Mauszeiger.......Tasten
1e840	20 6e 65 75 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 83 00 42 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 20 64 65	.neu.zuweisen......BSpiel.aus.de
1e860	72 20 4c 69 73 74 65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 2e 20 44 69 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65	r.Liste.entfernen..Die.Spieldate
1e880	69 65 6e 20 62 6c 65 69 62 65 6e 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00 01 84 00 0e 52 65 6e 64	ien.bleiben.erhalten........Rend
1e8a0	65 72 2d 4d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 85 00 0b 52 fc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01 86 00	er-Modus:.......R.cksetzen......
1e8c0	44 53 65 74 7a 74 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75	DSetzt.alle.FluidSynth-Einstellu
1e8e0	6e 67 65 6e 20 61 75 66 20 69 68 72 65 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 57 65 72 74 65 20 7a 75 72	ngen.auf.ihre.Standard-Werte.zur
1e900	fc 63 6b 2e 00 00 00 01 87 00 09 41 75 73 72 75 68 65 6e 00 00 00 01 88 00 06 4c 61 64 65 6e 00	.ck........Ausruhen.......Laden.
1e920	00 00 01 89 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 8a 00 05 48 61 6c 6c 00 00 00	......Spiel.laden:.......Hall...
1e940	01 8b 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 8c 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01	....Rechts.......Rechtsklick....
1e960	8d 00 13 45 69 6e 6d 61 6c 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 8e 00 0c 52 65 63 68	...Einmal.Rechtsklick.......Rech
1e980	74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 8f 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 4d 6f 64 75 73 20 28 4d	tsklick....../Roland-GS-Modus.(M
1e9a0	54 2d 33 32 2d 5a 75 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 29 00 00 00 01	T-32-Zuweisungen.aktivieren)....
1e9c0	90 00 06 52 61 75 6d 3a 00 00 00 01 91 00 07 44 72 65 68 65 6e 00 00 00 01 92 00 14 53 63 68 6e	...Raum:.......Drehen.......Schn
1e9e0	65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 93 00 19 53 65 68 72 20 73 63 68 6e 65	eller.Modus.(*).......Sehr.schne
1ea00	6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 94 00 12 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73	ller.Modus.(*).......Effektlauts
1ea20	74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 94 00 0f 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f	t.rke:.......Effektlautst.:...lo
1ea40	77 72 65 73 00 01 95 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 96 00 0a 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01	wres.....SMB.......Speichern....
1ea60	97 00 1d 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00	...Speichern./.Laden./.Optionen.
1ea80	00 00 01 98 00 19 4d 65 6e fc 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 2f 4c 61 64 65 6e 00 00	......Men..zum.Speichern/Laden..
1eaa0	00 01 99 00 0d 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 3a 00 00 00 01 99 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72	.....Spielst.nde:.......Speicher
1eac0	6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 1a 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20	n:...lowres.....Spielstand.1-10.
1eae0	73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 9b 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 01 9c 00	speichern.......Speichern:......
1eb00	0f 53 70 65 69 63 68 65 72 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 9d 00 1a 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64	.Speichere."%s".......Spiel.wird
1eb20	20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 9e 00 28 4d 61 6b 69 6e 67 2d 4f 66 2d	.gespeichert.........(Making-Of-
1eb40	56 69 64 65 6f 73 20 61 75 66 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00	Videos.auf.Vollbild.skalieren...
1eb60	01 9f 00 4d 53 6b 61 6c 69 65 72 74 20 64 69 65 20 4d 61 6b 69 6e 67 2d 4f 66 2d 56 69 64 65 6f	...MSkaliert.die.Making-Of-Video
1eb80	73 2c 20 73 6f 64 61 73 73 20 73 69 65 20 64 65 6e 20 67 65 73 61 6d 74 65 6e 20 42 69 6c 64 73	s,.sodass.sie.den.gesamten.Bilds
1eba0	63 68 69 72 6d 20 61 75 73 66 fc 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 a0 00 18 53 75 63 68 6c 61 75 66 20	chirm.ausf.llen........Suchlauf.
1ebc0	61 62 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 21 00 00 00 01 a1 00 18 25 64 20 4f 72 64 6e 65 72 20 64	abgeschlossen!.......%d.Ordner.d
1ebe0	75 72 63 68 73 75 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 a2 00 15 4c 69 73 74 65 20 72 75 6e 74 65 72 62	urchsucht..........Liste.runterb
1ec00	6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 a3 00 13 4c 69 73 74 65 20 68 6f 63 68 62 6c e4 74 74 65 72 6e	l.ttern.......Liste.hochbl.ttern
1ec20	00 00 00 01 a4 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 01 a5 00 3d 53	.......ScummVM-Hauptmen.......=S
1ec40	63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65	cummVM.konnte.keine.Engine.finde
1ec60	6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 21 00 00 00 01 a6	n,.um.das.Spiel.zu.starten!.....
1ec80	00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 56 65	.;ScummVM.konnte.im.gew.hlten.Ve
1eca0	72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 66 69 6e 64 65 6e 21 00 00 00 01	rzeichnis.kein.Spiel.finden!....
1ecc0	a7 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56	..6ScummVM.konnte.das.gew.hlte.V
1ece0	65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 f6 66 66 6e 65 6e 21 00 00 00 01 a8 01 5d 53	erzeichnis.nicht..ffnen!......]S
1ed00	63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74	cummVM.hat.erkannt,.dass.Sie.alt
1ed20	65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63	e.Spielst.nde.von.Baphomets.Fluc
1ed40	68 20 31 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65	h.1.haben,.die.umgewandelt.werde
1ed60	6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 66 6f 72 6d	n.sollten..Das.alte.Speicherform
1ed80	61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20	at.wird.nicht.mehr.unterst.tzt,.
1eda0	61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64	also.k.nnen.Sie.diese.Spielst.nd
1edc0	65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c	e.unkonvertiert.nicht.laden...Kl
1ede0	69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74	icken.Sie.auf.OK,.um.diese.jetzt
1ee00	20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65	.umzuwandeln,.sonst.werden.Sie.e
1ee20	72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73	rneut.gefragt,.wenn.Sie.n.chstes
1ee40	20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 a9	.Mal.dieses.Spiel.starten.......
1ee60	01 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20	.TScummVM.hat.erkannt,.dass.Sie.
1ee80	61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 68 61	alte.Spielst.nde.von.Drascula.ha
1eea0	62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c	ben,.die.umgewandelt.werden.soll
1eec0	74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72	ten..Das.alte.Speicherformat.wir
1eee0	64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b	d.nicht.mehr.unterst.tzt,.also.k
1ef00	f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f	.nnen.Sie.diese.Spielst.nde.unko
1ef20	6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20	nvertiert.nicht.laden...Klicken.
1ef40	53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77	Sie.auf.OK,.um.diese.jetzt.umzuw
1ef60	61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20	andeln,.sonst.werden.Sie.erneut.
1ef80	67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64	gefragt,.wenn.Sie.n.chstes.Mal.d
1efa0	69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 aa 01 55 53 63 75 6d	ieses.Spiel.starten........UScum
1efc0	6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53	mVM.hat.erkannt,.dass.Sie.alte.S
1efe0	70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 61 62 65	pielst.nde.von.Nippon.Safes.habe
1f000	6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 62 65 6e 61 6e 6e 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e	n,.die.umbenannt.werden.sollten.
1f020	0a 44 69 65 20 61 6c 74 65 6e 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69 63	.Die.alten.Dateinamen.werden.nic
1f040	68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e	ht.mehr.unterst.tzt,.also.k.nnen
1f060	20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74	.Sie.diese.Spielst.nde.unkonvert
1f080	69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61	iert.nicht.laden...Klicken.Sie.a
1f0a0	75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c	uf.OK,.um.diese.jetzt.umzuwandel
1f0c0	6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61	n,.sonst.werden.Sie.erneut.gefra
1f0e0	67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73	gt,.wenn.Sie.n.chstes.Mal.dieses
1f100	20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 ab 00 b9 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68	.Spiel.starten.........ScummVM.h
1f120	61 74 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 57 61 72 6e 75 6e 67 65 6e 20 69 6d 20 4b 6f 6e 73 6f 6c 65	at.ein.paar.Warnungen.im.Konsole
1f140	6e 66 65 6e 73 74 65 72 20 61 75 73 67 65 67 65 62 65 6e 20 75 6e 64 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63	nfenster.ausgegeben.und.kann.nic
1f160	68 74 20 67 65 77 e4 68 72 6c 65 69 73 74 65 6e 2c 20 64 61 73 73 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69	ht.gew.hrleisten,.dass.alle.Spei
1f180	63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 75 72 64 65 6e 2e 0a 0a	cherst.nde.umgewandelt.wurden...
1f1a0	42 69 74 74 65 20 62 65 72 69 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 64 65 6d 20 54 65 61	Bitte.berichten.Sie.dies.dem.Tea
1f1c0	6d 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 2e 00 00 00 01 ac 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61	m.auf.Englisch.......9ScummVM.ha
1f1e0	74 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63	t.alle.Speicherst.nde.erfolgreic
1f200	68 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 2e 00 00 00 01 ad 00 16 49 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69	h.umgewandelt........In.Spieleli
1f220	73 74 65 20 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 ae 00 08 53 75 63 68 65 6e 3a 00 00 00 01 af 00 0d 5a	ste.suchen.......Suchen:.......Z
1f240	77 65 69 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 b0 00 14 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 61 75 73 77	weites.Kind.......SoundFont.ausw
1f260	e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 b1 00 20 57 e4 68 6c 65 20 65 69 6e 65 6e 20 53 63 68 77 69 65 72 69	.hlen.......W.hle.einen.Schwieri
1f280	67 6b 65 69 74 73 67 72 61 64 2e 00 00 00 01 b2 00 10 54 68 65 6d 61 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65	gkeitsgrad........Thema.ausw.hle
1f2a0	6e 00 00 00 01 b3 00 1f 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 7a 75 6d 20 4c 41 44 45 4e 20 61 75 73	n.......Spielstand.zum.LADEN.aus
1f2c0	77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 b4 00 2f 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 7a 75 73	w.hlen....../Verzeichnis.mit.zus
1f2e0	e4 74 7a 6c 69 63 68 65 6e 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 b5	.tzlichen.Dateien.ausw.hlen.....
1f300	00 28 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 22 5a 75 77 65 69 73 65 6e	.(Aktion.ausw.hlen.und."Zuweisen
1f320	22 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 00 00 00 01 b6 00 23 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20	".klicken......#Verzeichnis.f.r.
1f340	4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 6e 2d 54 68 65 6d 65 6e 00 00 00 01 b7 00 2e 56 65 72 7a 65 69 63	Oberfl.chen-Themen.......Verzeic
1f360	68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73	hnis.f.r.zus.tzliche.Dateien.aus
1f380	77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 b8 00 28 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 45 72 77	w.hlen......(Verzeichnis.f.r.Erw
1f3a0	65 69 74 65 72 75 6e 67 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 b9 00 26 56 65 72 7a 65	eiterungen.ausw.hlen......&Verze
1f3c0	69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e	ichnis.f.r.Spielst.nde.ausw.hlen
1f3e0	00 00 00 01 ba 00 27 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65	......'Verzeichnis.mit.Spieldate
1f400	69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 bb 00 10 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b	ien.ausw.hlen.......Empfindlichk
1f420	65 69 74 00 00 00 01 bc 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 bd 00 0d 53 69 65 62 65 6e 73 74	eit.......Server:.......Siebenst
1f440	75 66 69 67 00 00 00 01 be 00 1a d6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68	ufig........ffentliches.Verzeich
1f460	6e 69 73 3a 00 00 00 01 bf 00 6a 4b 75 72 7a 65 72 20 53 70 69 65 6c 6e 61 6d 65 2c 20 75 6d 20	nis:......jKurzer.Spielname,.um.
1f480	64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64	die.Spielst.nde.zuzuordnen.und.d
1f4a0	61 73 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 7a 65 69 6c 65 20 61	as.Spiel.von.der.Kommandozeile.a
1f4c0	75 73 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 00 00 00 01 c0 00 19 4b 6f 6e 73 6f	us.starten.zu.k.nnen.......Konso
1f4e0	6c 65 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 c1 00 10 41 6c 6c 65 20 65	le.zeigen/verbergen.......Alle.e
1f500	69 6e 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 c3 00 10 54 61 73 74 61 74 75 72 20 7a 65 69 67 65 6e 00	inblenden.......Tastatur.zeigen.
1f520	00 00 01 c4 00 14 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 c5 00 28	......Ziffernblock.zeigen......(
1f540	44 61 74 65 69 65 6e 20 6d 69 74 20 56 65 72 73 74 65 63 6b 74 2d 41 74 74 72 69 62 75 74 20 61	Dateien.mit.Versteckt-Attribut.a
1f560	6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 c6 00 1c 56 65 72 73 74 65 63 6b 74 65 20 44 61 74 65 69 65 6e	nzeigen.......Versteckte.Dateien
1f580	20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 c7 00 31 5a 65 69 67 74 20 4f 62 6a 65 6b 74 62 65 73 63	.anzeigen......1Zeigt.Objektbesc
1f5a0	68 72 69 66 74 75 6e 67 65 6e 20 62 65 69 20 4d 61 75 73 62 65 72 fc 68 72 75 6e 67 20 61 6e 2e	hriftungen.bei.Mausber.hrung.an.
1f5c0	00 00 00 01 c8 00 1b 53 70 65 69 63 68 65 72 76 65 72 62 72 61 75 63 68 20 61 6e 7a 65 69 67 65	.......Speicherverbrauch.anzeige
1f5e0	6e 00 00 00 01 c9 00 14 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 ca	n.......Mauszeiger.anzeigen.....
1f600	00 13 4f 62 6a 65 6b 74 6e 61 6d 65 6e 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 cb 00 31 55 6e 74 65 72	..Objektnamen.zeigen......1Unter
1f620	74 69 74 65 6c 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 20 75 6e 64 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65	titel.anzeigen.und.Sprachausgabe
1f640	20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 cd 00 18 43 75 72 73 6f 72 20 7a 65 69 67 65 6e 2f	.aktivieren.......Cursor.zeigen/
1f660	76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 ce 00 1b 4c 69 6e 6b 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20	verbergen.......Linke.Maustaste.
1f680	73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 cf 00 1c 52 65 63 68 74 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74	simulieren.......Rechte.Maustast
1f6a0	65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 d0 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 d1 00 0d dc	e.simulieren.......Sinus........
1f6c0	62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 d2 00 1d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e	berspringen.......Zwischensequen
1f6e0	7a 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 d3 00 13 5a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73	z..berspringen.......Zeile..bers
1f700	70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 d4 00 17 54 65 78 74 7a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69	pringen.......Textzeile..berspri
1f720	6e 67 65 6e 00 00 00 01 d5 00 19 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a	ngen........berspring-Unterst.tz
1f740	75 6e 67 00 00 00 01 d6 00 12 54 65 78 74 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 d7	ung.......Text..berspringen.....
1f760	00 34 53 7a 65 6e 65 6e 62 75 63 68 2d 53 65 71 75 65 6e 7a 20 69 6e 20 64 65 72 20 43 68 72 6f	.4Szenenbuch-Sequenz.in.der.Chro
1f780	6e 69 6b 68 61 6c 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 d8 00 14 4e 61 63 68	nikhalle..berspringen.......Nach
1f7a0	20 6c 69 6e 6b 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 01 d9 00 15 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74	.links.rutschen.......Nach.recht
1f7c0	73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 01 da 00 17 47 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65 73 20 53	s.rutschen.......Gleichm..iges.S
1f7e0	63 72 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 db 00 12 41 6e 20 45 63 6b 65 6e 20 61 6e 68 65 66 74 65 6e 00	crollen.......An.Ecken.anheften.
1f800	00 00 01 dc 00 34 53 6f 66 74 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 67 75 74 65 20	.....4Software-Skalierung.(gute.
1f820	51 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 61 62 65 72 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 29 00 00 00 01 dd 00 92	Qualit.t,.aber.langsamer).......
1f840	4c 65 69 64 65 72 20 62 69 65 74 65 74 20 64 69 65 73 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 6b 65 69 6e 65	Leider.bietet.diese.Engine.keine
1f860	20 53 70 69 65 6c 68 69 6c 66 65 2e 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65	.Spielhilfe..Bitte.lesen.Sie.die
1f880	20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65	.Liesmich-Datei.f.r.grundlegende
1f8a0	20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a	.Informationen.und.Anweisungen.z
1f8c0	75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 01 de 00 0c 54 6f 6e 20 65 69 6e 2f	u.weiterer.Hilfe........Ton.ein/
1f8e0	61 75 73 00 00 00 01 df 00 4d 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 69 72 64 20 76 6f 6e 20 65 69 6e	aus......MSoundFont.wird.von.ein
1f900	69 67 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 75 6e 64	igen.Soundkarten,.FluidSynth.und
1f920	20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 e0 00 0b 53 6f 75	.Timidity.unterst.tzt........Sou
1f940	6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 e1 00 0a 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 00 00 00 01 e2 00 05 53 70	ndFont:.......Leertaste.......Sp
1f960	72 2e 00 00 00 01 e3 00 48 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 46 61 72 62 6d 69 73 63 68 75 6e 67 73	r.......HSpezielle.Farbmischungs
1f980	6d 65 74 68 6f 64 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 76 6f 6e 20 6d 61 6e 63 68 65 6e 20 53 70 69 65	methoden.werden.von.manchen.Spie
1f9a0	6c 65 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 e4 00 19 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65	len.unterst.tzt........Spezielle
1f9c0	20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 01 e5 00 27 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65	.Tastenbefehle:......'Lautst.rke
1f9e0	20 73 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 72 20 47 65 72 e4 75 73 63 68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 00 00 00 01	.spezieller.Ger.usch-Effekte....
1fa00	e6 00 4d 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 4d 75 73 69 6b	..MLegt.das.standardm..ige.Musik
1fa20	77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44	wiedergabe-Ger.t.f.r.General-MID
1fa40	49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 e7 00 64 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73	I-Ausgabe.fest.......dLegt.das.s
1fa60	74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4	tandardm..ige.Tonwiedergabe-Ger.
1fa80	74 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 41 75 73 67 61 62 65 20 76 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	t.f.r.die.Ausgabe.von.Roland.MT-
1faa0	33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 e8 00 43	32/LAPC1/CM32l/CM64.fest.......C
1fac0	4c 65 67 74 20 64 61 73 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f	Legt.das.Musikwiedergabe-Ger.t.o
1fae0	64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73	der.den.Soundkarten-Emulator.fes
1fb00	74 2e 00 00 00 01 e9 00 53 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc	t.......SLegt.das.Verzeichnis.f.
1fb20	72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 fc 72 20 61	r.zus.tzliche.Spieldateien.f.r.a
1fb40	6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 ea	lle.Spiele.in.ScummVM.fest......
1fb60	00 38 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74	.8Legt.das.Verzeichnis.f.r.zus.t
1fb80	7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 eb 00 4c	zliche.Spieldateien.fest.......L
1fba0	4c 65 67 74 20 64 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62	Legt.das.bevorzugte.Tonwiedergab
1fbc0	65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75	e-Ger.t.oder.den.Soundkarten-Emu
1fbe0	6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 ec 00 2f 4c 65 67 74 20 66 65 73 74 2c 20 77 6f 20	lator.fest......./Legt.fest,.wo.
1fc00	64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 62 67 65 6c 65 67 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e	die.Spielst.nde.abgelegt.werden.
1fc20	00 00 00 01 ed 00 08 53 70 72 61 63 68 65 00 00 00 01 ee 00 0f 53 70 72 61 63 68 65 20 26 20 54	.......Sprache.......Sprache.&.T
1fc40	65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ef 00 12 4e 75 72 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61	ext...lowres.....Nur.Sprachausga
1fc60	62 65 00 00 00 01 f0 00 1d 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 75 6e 64 20 55 6e 74 65 72	be.......Sprachausgabe.und.Unter
1fc80	74 69 74 65 6c 00 00 00 01 f1 00 12 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00	titel.......Sprachlautst.rke:...
1fca0	01 f1 00 0f 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f2 00 06	....Sprachlautst.:...lowres.....
1fcc0	52 61 74 65 3a 00 00 00 01 f3 00 1e 53 70 72 fc 63 68 65 20 6d 69 74 20 54 61 73 74 61 74 75 72	Rate:.......Spr.che.mit.Tastatur
1fce0	20 73 70 69 6e 6e 65 6e 3a 00 00 00 01 f4 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 f5 00 12 53	.spinnen:.......Standard.......S
1fd00	74 61 6e 64 61 72 64 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 01 f6 00 11 54 72 6f 74 7a 64 65 6d 20	tandard-Renderer.......Trotzdem.
1fd20	73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 f7 00 1b 41 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c	starten.......Ausgew.hltes.Spiel
1fd40	20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 f8 00 11 44 65 62 75 67 67 65 72 20 73 74 61 72 74 65 6e 00	.starten.......Debugger.starten.
1fd60	00 00 01 f9 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 fa 00 0f 53 63 68 72 69 74 74 20 7a 75 72 fc	......Status:.......Schritt.zur.
1fd80	63 6b 00 00 00 01 fb 00 10 53 74 75 64 69 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 01 fc 00 05 54	ck.......Studio-Publikum.......T
1fda0	65 78 74 00 00 00 01 fd 00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00 01 fd	ext.......Untertitel-Tempo:.....
1fdc0	00 0c 54 65 78 74 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fe 00 0b 55 6e 74 65 72	..Text-Tempo:...lowres.....Unter
1fde0	74 69 74 65 6c 00 00 00 01 ff 00 0f 4e 75 72 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 02 00 00	titel.......Nur.Untertitel......
1fe00	3b 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65	;Spielstand.erfolgreich.in.folge
1fe20	6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 01	nder.Datei.gespeichert:..%s.....
1fe40	00 0f 46 69 67 75 72 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 02 00 08 57 65 63 68 73 6c 65 00 00	..Figur.wechseln.......Wechsle..
1fe60	00 02 03 00 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 6e 20 77 65 63 68	.....Zwischen.Grafikfiltern.wech
1fe80	73 65 6c 6e 00 00 00 02 04 00 12 46 69 67 75 72 65 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 00 00 00 02	seln.......Figuren.wechseln:....
1fea0	05 00 0a 54 61 62 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 06 00 08 4e 69 6d 6d 20 61 62 00 00 00 02 07 00	...Tabulator.......Nimm.ab......
1fec0	05 52 65 64 65 00 00 00 02 08 00 09 52 65 64 65 20 6d 69 74 00 00 00 02 09 00 34 54 69 70 70 65	.Rede.......Rede.mit......4Tippe
1fee0	6e 20 66 fc 72 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 2c 20 44 6f 70 70 65 6c 74 69 70 70 65 6e 20 66	n.f.r.Linksklick,.Doppeltippen.f
1ff00	fc 72 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 0a 00 8a 44 69 65 20 66 fc 72 20 64 65 6e	.r.Rechtsklick.......Die.f.r.den
1ff20	20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 76 6f 72 67 65 73 65 68 65 6e 65 20 44 61	.neuen.Spielstand.vorgesehene.Da
1ff40	74 65 69 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 62 65 72 65 69 74 73 21 0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53	tei.existiert.bereits!.M.chten.S
1ff60	69 65 20 64 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 61 6e 64 20 28 25 73 29 20	ie.den.alten.Speicherstand.(%s).
1ff80	6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 28 25 73 29 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 3f 0a 00 00	oder.den.neuen.(%s).behalten?...
1ffa0	00 02 0b 00 12 53 70 72 61 63 68 65 20 75 6e 64 20 54 65 78 74 3a 00 00 00 02 0b 00 10 53 70 72	.....Sprache.und.Text:.......Spr
1ffc0	61 63 68 65 20 2b 20 54 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0c 00 1e 54 65 78 74 74 65	ache.+.Text:...lowres.....Textte
1ffe0	6d 70 6f 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 2f 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 02 0d 00 71 44 69	mpo.langsamer/schneller......qDi
20000	65 20 44 61 74 65 69 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 74 20 65 69 6e 65 20 75 6e 67 fc 6c	e.Datei."sky.cpt".hat.eine.ung.l
20020	74 69 67 65 20 47 72 f6 df 65 2e 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73	tige.Gr..e..Bitte.laden.Sie.dies
20040	65 20 44 61 74 65 69 20 28 65 72 6e 65 75 74 29 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d	e.Datei.(erneut).von.www.scummvm
20060	2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 0e 00 58 49 6e 20 64 61 73 20 67 65 77 e4	.org.herunter.......XIn.das.gew.
20080	68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63	hlte.Verzeichnis.kann.nicht.gesc
200a0	68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 20 61 6e 64 65 72 65	hrieben.werden..Bitte.ein.andere
200c0	73 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 10 00 3d 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 69 6d 20	s.ausw.hlen.......=Das.Spiel.im.
200e0	56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 25 73 22 20 73 63 68 65 69 6e 74 20 6e 69 63 68 74 20 62	Verzeichnis."%s".scheint.nicht.b
20100	65 6b 61 6e 6e 74 20 7a 75 20 73 65 69 6e 2e 00 00 00 02 11 00 1b 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64	ekannt.zu.sein........Spiel.wurd
20120	65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 02 12 00 33 53 70 69 65 6c 20 77 75 72	e.NICHT.geladen.......3Spiel.wur
20140	64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 20 28 44 61 74 65 6e 74 72 e4 67	de.NICHT.gespeichert..(Datentr.g
20160	65 72 20 76 6f 6c 6c 3f 29 00 00 00 02 13 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41	er.voll?)......yDas.bevorzugte.A
20180	75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e	udioger.t."%s".kann.nicht.verwen
201a0	64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74	det.werden..Schauen.Sie.f.r.weit
201c0	65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74	ere.Informationen.in.der.Log-Dat
201e0	65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 02 14 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75	ei.nach.......yDas.bevorzugte.Au
20200	64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64	dioger.t."%s".wurde.nicht.gefund
20220	65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73	en.(k.nnte.beispielsweise.ausges
20240	63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e	chaltet.oder.nicht.angeschlossen
20260	20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 02 15 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75	.sein).......zDas.ausgew.hlte.Au
20280	64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64	dioger.t."%s".kann.nicht.verwend
202a0	65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65	et.werden..Schauen.Sie.f.r.weite
202c0	72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65	re.Informationen.in.der.Log-Date
202e0	69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 02 16 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75	i.nach.......zDas.ausgew.hlte.Au
20300	64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64	dioger.t."%s".wurde.nicht.gefund
20320	65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73	en.(k.nnte.beispielsweise.ausges
20340	63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e	chaltet.oder.nicht.angeschlossen
20360	20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 02 17 00 93 44 69 65 20 44 61 74 65 69 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e	.sein)........Die.Datei.teenagen
20380	74 2e 64 61 74 20 69 73 74 20 67 65 70 61 63 6b 74 20 75 6e 64 20 7a 6c 69 62 20 7a 75 6d 20 45	t.dat.ist.gepackt.und.zlib.zum.E
203a0	6e 74 70 61 63 6b 65 6e 20 77 75 72 64 65 20 69 6e 20 64 69 65 73 65 72 20 61 75 73 66 fc 68 72	ntpacken.wurde.in.dieser.ausf.hr
203c0	62 61 72 65 6e 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6d 69 74 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e	baren.Datei.nicht.miteingebunden
203e0	2e 20 42 69 74 74 65 20 65 6e 74 70 61 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 2e	..Bitte.entpacken.Sie.die.Datei.
20400	00 00 00 02 18 00 98 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 54 68 65 6d 61 20 75 6e 74	.......Das.ausgew.hlte.Thema.unt
20420	65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 69 63 68 74 20 64 69 65 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 53 70 72 61	erst.tzt.nicht.die.aktuelle.Spra
20440	63 68 65 2e 20 57 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 54 68 65 6d 61 20 62 65 6e 75 74	che..Wenn.Sie.dieses.Thema.benut
20460	7a 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 73 74 20 7a 75 20 65	zen.wollen,.m.ssen.Sie.erst.zu.e
20480	69 6e 65 72 20 61 6e 64 65 72 65 6e 20 53 70 72 61 63 68 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 2e 00 00	iner.anderen.Sprache.wechseln...
204a0	00 02 19 00 0c 54 68 65 6d 65 6e 70 66 61 64 3a 00 00 00 02 1a 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00	.....Themenpfad:.......Thema:...
204c0	02 1b 00 1a 44 69 65 73 20 67 69 6c 74 20 66 fc 72 20 49 6e 64 79 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00	....Dies.gilt.f.r.Indy.links....
204e0	02 1c 00 0d 44 72 69 74 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 02 1d 00 41 44 69 65 73 65 20 53 70 69	....Drittes.Kind......ADiese.Spi
20500	65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 69 73 74 20 73 63 68 6f 6e 20 76 65 72 67 65 62 65 6e 2e 20 42 69	elkennung.ist.schon.vergeben..Bi
20520	74 74 65 20 65 69 6e 65 20 61 6e 64 65 72 65 20 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 1e 00 4e 46 fc	tte.eine.andere.w.hlen.......NF.
20540	72 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 64 61 73 20 4c 61 64 65 6e 20 61 75	r.dieses.Spiel.wird.das.Laden.au
20560	73 20 64 65 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 68 65 72 61 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75	s.der.Spieleliste.heraus.nicht.u
20580	6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 02 1f 00 f5 44 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 68	nterst.tzt........Dieses.Spiel.h
205a0	61 74 20 41 75 64 69 6f 2d 54 69 74 65 6c 20 61 75 66 20 73 65 69 6e 65 72 20 43 44 2e 0a 44 69	at.Audio-Titel.auf.seiner.CD..Di
205c0	65 73 65 20 54 69 74 65 6c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 43 44 20 6d 69 74 74	ese.Titel.m.ssen.von.der.CD.mitt
205e0	65 6c 73 20 65 69 6e 65 73 0a 67 65 65 69 67 6e 65 74 65 6e 20 45 78 74 72 61 68 69 65 72 75 6e	els.eines.geeigneten.Extrahierun
20600	67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 73 20 66 fc 72 0a 41 75 64 69 6f 2d 43 44 73 20 62 65 73 63 68 61	gsprogramms.f.r.Audio-CDs.bescha
20620	66 66 74 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 69 6d 0a 53 70 69 65 6c 20 68 f6	fft.werden,.um.diese.im.Spiel.h.
20640	72 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 20 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 0a 4c 69 65	ren.zu.k.nnen..Lesen.Sie.die.Lie
20660	73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74	smich-Datei.f.r.weitere.Informat
20680	69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 20 00 42 44 61 73 20 69 73 74 20 64 61 73 20 45 6e 64 65 20 64 65	ionen.......BDas.ist.das.Ende.de
206a0	72 20 44 65 6d 6f 20 76 6f 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 28 42 61 70 68 6f	r.Demo.von.Broken.Sword.1.(Bapho
206c0	6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 29 2e 00 00 00 02 21 00 07 5a 65 69 74 3a 20 00 00 00 02 22	mets.Fluch.1).....!..Zeit:....."
206e0	00 2e 5a 65 69 74 fc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 74 75 6e 67 20 62 65 69 6d 20 53 74 61 72 74 65	..Zeit.berschreitung.beim.Starte
20700	6e 20 64 65 73 20 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 73 00 00 00 02 23 00 11 5a 75 20 48 65 6e 72 79 2f 5a	n.des.Netzwerks....#..Zu.Henry/Z
20720	75 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 24 00 1e 4d 69 74 74 69 67 65 20 44 61 74 65 6e 61 6e 7a 65 69 67	u.Indy....$..Mittige.Datenanzeig
20740	65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 25 00 23 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69	e.wechseln....%.#Seitenverh.ltni
20760	73 20 61 6e 70 61 73 73 65 6e 3a 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 00 00 02 26 00 11 56 6f 6c 6c 62 69	s.anpassen:.EIN/AUS....&..Vollbi
20780	6c 64 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 00 00 02 27 00 23 4d 61 75 73 65 69 6e 67 72 65 6e 7a 75 6e 67	ld.EIN/AUS....'.#Mauseingrenzung
207a0	20 69 6e 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 00 00 02 28 00 06 5a 75 6e 67 65 00	.in.Fenster.EIN/AUS....(..Zunge.
207c0	00 00 02 29 00 14 5a 75 20 58 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 02 2a 00 14	...)..Zu.X-Position.gehen....*..
207e0	5a 75 20 59 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 02 2b 00 1e 54 6f 75 63 68 70	Zu.Y-Position.gehen....+..Touchp
20800	61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 02 2c 00 1a 54 6f	ad-Modus.ausgeschaltet.....,..To
20820	75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 02 2d 00 39 42 65	uchpad-Modus.aktiviert.....-.9Be
20840	72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20	r.hrungsbildschirm-Tipp-Modus.-.
20860	73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28 44 50 61 64 2d 4b 6c 69 63 6b 73 29 00 00 00 02 2e 00 38 42 65 72	schweben.(DPad-Klicks)......8Ber
20880	fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73	.hrungsbildschirm-Tipp-Modus.-.s
208a0	63 68 77 65 62 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 4b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 2f 00 2d 42 65 72 fc 68	chweben.(kein.Klick)..../.-Ber.h
208c0	72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 4c 69 6e	rungsbildschirm-Tipp-Modus.-.Lin
208e0	6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 30 00 2e 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69	ksklick....0..Ber.hrungsbildschi
20900	72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 31	rm-Tipp-Modus.-.Rechtsklick....1
20920	00 06 52 65 69 73 65 00 00 00 02 32 00 08 44 72 65 69 65 63 6b 00 00 00 02 33 00 38 45 63 68 74	..Reise....2..Dreieck....3.8Echt
20940	65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 47 4d 2d 45 6d 75	e.Roland-MT-32-Emulation.(GM-Emu
20960	6c 61 74 69 6f 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 29 00 00 00 02 34 00 27 45 63 68 74 65 20	lation.deaktiviert)....4.'Echte.
20980	52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 47 4d 29	Roland-MT-32-Emulation.(kein.GM)
209a0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 35 00 12 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 64 72 65 68 65 6e 00	...lowres..5..Nach.links.drehen.
209c0	00 00 02 36 00 13 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 02 37 00 0b 53	...6..Nach.rechts.drehen....7..S
209e0	63 68 61 6c 74 20 61 75 73 00 00 00 02 38 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 65 69 6e 00 00 00 02 39 00	chalt.aus....8..Schalt.ein....9.
20a00	05 54 79 70 3a 00 00 00 02 3a 00 32 4b 61 6e 6e 20 25 73 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 69 63 68 74	.Typ:....:.2Kann.%s.(%c%d).nicht
20a20	20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00	.finden,.bitte.Taste.dr.cken....
20a40	02 3b 00 57 4b 6f 6e 6e 74 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65	.;.WKonnte."sky.cpt".nicht.finde
20a60	6e 21 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 76 6f 6e	n!.Bitte.laden.Sie.die.Datei.von
20a80	0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 3c 00	.www.scummvm.org.herunter.....<.
20aa0	0a 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 00 00 00 02 3d 00 13 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 46 65 68	.Unbekannt....=..Unbekannter.Feh
20ac0	6c 65 72 00 00 00 02 3e 00 0c 53 63 68 6c 69 65 df 20 61 75 66 00 00 00 02 3f 00 0e 44 56 44 20	ler....>..Schlie..auf....?..DVD.
20ae0	61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 40 00 0e 53 4d 42 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00	aush.ngen....@..SMB.aush.ngen...
20b00	02 41 00 41 4e 69 63 68 74 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 20 28 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20	.A.ANicht.skalieren.(Sie.m.ssen.
20b20	6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 75 6e 64 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c	nach.links.und.nach.rechts.scrol
20b40	6c 65 6e 29 00 00 00 02 42 00 1c 46 61 72 62 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72	len)....B..Farbmodus.nicht.unter
20b60	73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 02 43 00 0a 55 6e 62 65 6e 61 6e 6e 74 00 00 00 02 44 00 05 48 6f 63	st.tzt....C..Unbenannt....D..Hoc
20b80	68 00 00 00 02 45 00 29 48 6f 63 68 2f 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 2f 4e 61 63 68 20 76	h....E.)Hoch/Hineinzoomen/Nach.v
20ba0	6f 72 6e 2f 54 fc 72 65 6e 20 f6 66 66 6e 65 6e 00 00 00 02 46 00 19 4f 62 65 72 65 72 20 6c 69	orn/T.ren..ffnen....F..Oberer.li
20bc0	6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 47 00 1a 4f 62 65 72 65 72 20 72 65 63	nker.Gegenstand....G..Oberer.rec
20be0	68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 48 00 08 42 65 6e 75 74 7a 65 00 00 00	hter.Gegenstand....H..Benutze...
20c00	02 49 00 11 43 44 2d 54 6f 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 4a 00 3e 56 65 72 77 65	.I..CD-Ton.verwenden....J.>Verwe
20c20	6e 64 65 74 20 43 44 2d 54 6f 6e 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 73 20 54 6f 6e 73 20 69 6d 20	ndet.CD-Ton.anstatt.des.Tons.im.
20c40	53 70 69 65 6c 2c 20 73 6f 66 65 72 6e 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 2e 00 00 00 02 4b 00 2c 49	Spiel,.sofern.verf.gbar.....K.,I
20c60	4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 fc 72 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65	MF/Yamaha.FB-01.f.r.MIDI-Ausgabe
20c80	20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 4c 00 1d 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69	.verwenden....L..Windows-Mauszei
20ca0	67 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 4d 00 70 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 65 69	ger.verwenden....M.pVerwendet.ei
20cc0	6e 65 20 4d 75 73 69 63 2d 46 65 61 74 75 72 65 2d 4b 61 72 74 65 20 76 6f 6e 20 49 42 4d 20 6f	ne.Music-Feature-Karte.von.IBM.o
20ce0	64 65 72 20 65 69 6e 20 59 61 6d 61 68 61 2d 46 42 2d 30 31 2d 46 4d 2d 53 79 6e 74 68 65 74 69	der.ein.Yamaha-FB-01-FM-Syntheti
20d00	73 69 65 72 75 6e 67 73 6d 6f 64 75 6c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61	sierungsmodul.f.r.die.MIDI-Ausga
20d20	62 65 2e 00 00 00 02 4e 00 3c 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 65 69 6e 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e	be.....N.<Verwendet.einen.altern
20d40	61 74 69 76 65 6e 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 20 28 6e 75 72 20 62 65 69 20 43 44 2d 56 65 72 73	ativen.Vorspann.(nur.bei.CD-Vers
20d60	69 6f 6e 29 2e 00 00 00 02 4f 00 2b 42 65 6e 75 74 7a 74 20 4d 49 44 49 20 75 6e 64 20 41 64 4c	ion).....O.+Benutzt.MIDI.und.AdL
20d80	69 62 20 7a 75 72 20 53 6f 75 6e 64 65 72 7a 65 75 67 75 6e 67 2e 00 00 00 02 50 00 22 4d 6f 64	ib.zur.Sounderzeugung.....P."Mod
20da0	75 73 20 66 fc 72 20 68 65 6c 6c 65 20 50 61 6c 65 74 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00	us.f.r.helle.Palette.verwenden..
20dc0	00 02 51 00 19 45 72 73 74 65 73 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 73 20 47 65 72 e4 74 00 00 00	..Q..Erstes.verf.gbares.Ger.t...
20de0	02 52 00 2e 44 65 6e 20 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 53 74 79 6c 65 20 66 fc 72 20 4d 61 75 73 73	.R..Den.Trackpad-Style.f.r.Mauss
20e00	74 65 75 65 72 75 6e 67 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 00 00 00 02 53 00 1b 4f 72 69 67 69 6e 61 6c	teuerung.benutzen....S..Original
20e20	65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 4d 65 6e fc 73 00 00 00 02 54 00 1e 53 69 6c 62 65 72 6e	e.Spielstand-Men.s....T..Silbern
20e40	65 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 55 00 51 56 65 72	e.Mauszeiger.verwenden....U.QVer
20e60	77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 28 6b	wendet.die.Windows-Mauszeiger.(k
20e80	6c 65 69 6e 65 72 20 75 6e 64 20 73 63 68 77 61 72 7a 2d 77 65 69 df 29 20 61 6e 73 74 61 74 74	leiner.und.schwarz-wei.).anstatt
20ea0	20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 44 4f 53 2e 00 00 00 02 56 00 50 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 61 6c	.der.von.DOS.....V.PVerwendet.al
20ec0	74 65 72 6e 61 74 69 76 65 6e 20 53 61 74 7a 20 73 69 6c 62 65 72 6e 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65	ternativen.Satz.silberner.Mausze
20ee0	69 67 65 72 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 6e 20 67 6f 6c 64 65 6e	iger.anstatt.der.normalen.golden
20f00	65 6e 2e 00 00 00 02 57 00 42 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 65 6e 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e	en.....W.BVerwendet.den.Vorspann
20f20	20 64 65 72 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 28 6e 75 72 20 62 65 69 20 43	.der.Diskettenversion.(nur.bei.C
20f40	44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 29 2e 00 00 00 02 58 00 4e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20	D-Version).....X.NVerwendet.die.
20f60	6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 75	originalen.Men.s.zum.Speichern.u
20f80	6e 64 20 4c 61 64 65 6e 20 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00	nd.Laden.statt.der.von.ScummVM..
20fa0	00 00 02 59 00 17 41 62 62 72 75 63 68 20 64 75 72 63 68 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 00 00 00 02	...Y..Abbruch.durch.Benutzer....
20fc0	5a 00 0e 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 00 02 5b 00 16 56 65 72 77 65 6e 64 65 20	Z..Benutzername:....[..Verwende.
20fe0	53 44 4c 2d 54 72 65 69 62 65 72 20 00 00 00 02 5c 00 f4 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 77 65 69 73 65	SDL-Treiber.....\..Normalerweise
21000	20 77 fc 72 64 65 20 6a 65 74 7a 74 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72	.w.rde.jetzt.Maniac.Mansion.star
21020	74 65 6e 2e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 6e 20 64 61 73 20 6a 65 64 6f 63 68 20 6e 6f 63	ten..ScummVM.kann.das.jedoch.noc
21040	68 20 6e 69 63 68 74 2e 20 55 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 70 69 65	h.nicht..Um.dieses.Spiel.zu.spie
21060	6c 65 6e 2c 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 22 53 70 69 65 6c 20 68 69 6e 7a	len,.klicken.Sie.auf."Spiel.hinz
21080	75 66 fc 67 65 6e 22 20 69 6d 20 53 74 61 72 74 6d 65 6e fc 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	uf.gen".im.Startmen..von.ScummVM
210a0	20 75 6e 64 20 77 e4 68 6c 65 6e 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 4d 61 6e	.und.w.hlen.das.Verzeichnis."Man
210c0	69 61 63 22 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c	iac".im.Verzeichnis.dieses.Spiel
210e0	73 20 61 75 73 2e 00 00 00 02 5d 00 1d 56 65 72 74 69 6b 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c	s.aus.....]..Vertikale.Bildverkl
21100	65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 02 5e 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 5f 00 13 56 69 72 74	einerung:....^..Video...._..Virt
21120	75 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 60 00 0b 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00	uelle.Tastatur....`..Lautst.rke.
21140	00 00 02 60 00 08 4c 61 75 74 73 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 61 01 0b 57 41 52 4e 55	...`..Lautst....lowres..a..WARNU
21160	4e 47 3a 20 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 2c 20 77 65 6c 63 68 65 73 20 53 69 65 20 73 74 61 72 74	NG:.Das.Spiel,.welches.Sie.start
21180	65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 77 69 72 64 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6c 6c 73	en.wollen,.wird.noch.nicht.volls
211a0	74 e4 6e 64 69 67 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 20	t.ndig.von.ScummVM.unterst.tzt..
211c0	53 6f 6d 69 74 20 69 73 74 20 65 73 20 77 61 68 72 73 63 68 65 69 6e 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73	Somit.ist.es.wahrscheinlich,.das
211e0	73 20 65 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 20 69 73 74 20 75 6e 64 20 6a 65 67 6c 69 63 68 65 20 53	s.es.instabil.ist.und.jegliche.S
21200	70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 2c 20 64 69 65 20 53 69 65 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2c 20 6b	pielst.nde,.die.Sie.erstellen,.k
21220	f6 6e 6e 74 65 6e 20 69 6e 20 7a 75 6b fc 6e 66 74 69 67 65 6e 20 56 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 20	.nnten.in.zuk.nftigen.Versionen.
21240	76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 69	von.ScummVM.nicht.mehr.funktioni
21260	65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 62 00 05 47 65 68 65 00 00 00 02 63 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00	eren.....b..Gehe....c..Gehe.zu..
21280	00 02 64 00 08 57 61 73 20 69 73 74 00 00 00 02 65 00 18 57 65 6e 6e 20 49 6e 64 79 20 72 65 63	..d..Was.ist....e..Wenn.Indy.rec
212a0	68 74 73 20 73 74 65 68 74 2c 00 00 00 02 66 00 08 52 61 64 69 75 73 3a 00 00 00 02 67 00 08 46	hts.steht,....f..Radius:....g..F
212c0	65 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 68 00 0d 46 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 69 00 0d	enster....h..Fenstermodus....i..
212e0	57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 6a 00 25 53 63 68 72 65 69 62 2d 42 65 72 65 63	Windows.MIDI....j.%Schreib-Berec
21300	68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 02 6b 00 28 44 61	htigung.nicht.vorhanden....k.(Da
21320	74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65	ten.konnten.nicht.geschrieben.we
21340	72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 6c 00 03 4a 61 00 00 00 02 6d 01 0b 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65	rden.....l..Ja....m..Sie.scheine
21360	6e 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 64 69 72 65 6b 74 20 76 6f 6e 20 43 44 20 7a 75 0a	n.dieses.Spiel.direkt.von.CD.zu.
21380	73 70 69 65 6c 65 6e 2e 20 44 69 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 6d 61 df 65	spielen..Dies.kann.bekannterma.e
213a0	6e 20 7a 75 20 50 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 0a 66 fc 68 72 65 6e 20 75 6e 64 20 65 73 20 77 69 72	n.zu.Problemen.f.hren.und.es.wir
213c0	64 20 64 65 73 68 61 6c 62 20 65 6d 70 66 6f 68 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 0a 44 61 74 65 69 65 6e	d.deshalb.empfohlen,.die.Dateien
213e0	20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 66 20 64 69 65 20 46 65 73 74 70 6c 61 74 74 65 20 7a	.des.Spiels.auf.die.Festplatte.z
21400	75 0a 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 20 75 6e 64 20 76 6f 6e 20 64 6f 72 74 20 61 75 73 20 7a 75 20 73	u.kopieren.und.von.dort.aus.zu.s
21420	70 69 65 6c 65 6e 2e 0a 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44	pielen..Lesen.Sie.die.Liesmich-D
21440	61 74 65 69 20 66 fc 72 0a 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00	atei.f.r.weitere.Informationen..
21460	00 00 02 6e 01 07 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 65 69 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d	...n..Sie.scheinen.ein.General-M
21480	49 44 49 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 0a 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 64 61 73	IDI-Ger.t.zu.verwenden,.aber.das
214a0	20 53 70 69 65 6c 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 75 72 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	.Spiel.unterst.tzt.nur.Roland.MT
214c0	33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 64 69 65 0a 52	32.MIDI..Es.wird.versucht,.die.R
214e0	6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 33 32 2d 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 64 65 6e 65 6e 20 76 6f 6e	oland-MT32-Instrumente.denen.von
21500	0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 2e 20 45 73 20 69 73 74	.General.MIDI.zuzuordnen..Es.ist
21520	20 64 65 6e 6e 6f 63 68 0a 6d f6 67 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20	.dennoch.m.glich,.dass.ein.paar.
21540	4d 75 73 69 6b 73 74 fc 63 6b 65 20 6e 69 63 68 74 0a 72 69 63 68 74 69 67 20 61 62 67 65 73 70	Musikst.cke.nicht.richtig.abgesp
21560	69 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 6f 00 45 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 63	ielt.werden.....o.ESie.m.ssen.Sc
21580	75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 2c 20 64 61 6d 69 74 20 64 69 65 20 c4 6e 64	ummVM.neu.starten,.damit.die..nd
215a0	65 72 75 6e 67 65 6e 20 77 69 72 6b 73 61 6d 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 70 00 26 53 69	erungen.wirksam.werden.....p.&Si
215c0	65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 65 69 6e 65 20 42 65 7a 65 69 63 68 6e 75 6e 67 20 65 69 6e 67 65 62	e.m.ssen.eine.Bezeichnung.eingeb
215e0	65 6e 2e 00 00 00 02 71 00 69 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20	en.....q.iSie.m.ssen.der.Aktion.
21600	22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20	"Werkzeugleiste.verbergen".eine.
21620	54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20	Taste.zuweisen,.um.dieses.Spiel.
21640	73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 72 00 5c 53 69 65 20 6d fc 73	spielen.zu.k.nnen.....r.\Sie.m.s
21660	73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 65 69 6e	sen.der.Aktion."Rechtsklick".ein
21680	65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65	e.Taste.zuweisen,.um.dieses.Spie
216a0	6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 73 00 79 49 68 6e 65 6e	l.spielen.zu.k.nnen.....s.yIhnen
216c0	20 66 65 68 6c 74 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2e 20	.fehlt.die.Datei.teenagent.dat..
216e0	4c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 73 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 53 63 75	Laden.Sie.sich.diese.von.der.Scu
21700	6d 6d 56 4d 2d 57 65 62 73 69 74 65 20 75 6e 74 65 72 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 73 63	mmVM-Website.unter.http://www.sc
21720	75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 74 00 05 5a 6f 6e 65 00 00	ummvm.org.herunter.....t..Zone..
21740	00 02 75 00 0d 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 76 00 0d 48 65 72 61 75 73 7a 6f	..u..Hineinzoomen....v..Herauszo
21760	6f 6d 65 6e 00 00 00 02 77 00 10 61 6c 6c 65 20 31 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 78 00	omen....w..alle.10.Minuten....x.
21780	10 61 6c 6c 65 20 31 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 79 00 10 61 6c 6c 65 20 33 30 20 4d	.alle.15.Minuten....y..alle.30.M
217a0	69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 7a 00 0f 61 6c 6c 65 20 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 7b	inuten....z..alle.5.Minuten....{
217c0	00 55 64 65 6e 20 4e 61 6d 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2c 20 64 61 73 20 53 69 65 20	.Uden.Namen.des.Spiels,.das.Sie.
217e0	68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 20 77 6f 6c 6c 74 65 6e 2c 20 61 6c 73 20 61 75 63 68 20 64 69 65	hinzuf.gen.wollten,.als.auch.die
21800	20 56 65 72 73 69 6f 6e 2f 53 70 72 61 63 68 65 2f 75 73 77 2e 3a 00 00 00 02 7c 00 12 73 70 69	.Version/Sprache/usw.:....|..spi
21820	65 6c 65 20 41 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 7d 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 42 20 61 75	ele.A.auf.Stab....}..spiele.B.au
21840	66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 7e 00 18 73 70 69 65 6c 65 20 68 6f 68 65 73 20 43 20 61 75 66 20	f.Stab....~..spiele.hohes.C.auf.
21860	53 74 61 62 00 00 00 02 7f 00 19 73 70 69 65 6c 65 20 74 69 65 66 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53	Stab.......spiele.tiefes.C.auf.S
21880	74 61 62 00 00 00 02 80 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 44 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 81	tab.......spiele.D.auf.Stab.....
218a0	00 12 73 70 69 65 6c 65 20 45 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 82 00 12 73 70 69 65 6c 65	..spiele.E.auf.Stab.......spiele
218c0	20 46 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 83 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 47 20 61 75 66 20 53	.F.auf.Stab.......spiele.G.auf.S
218e0	74 61 62 00 00 00 02 84 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 02 85 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 02	tab.......Dr.cke.......Ziehe....
21900	86 00 48 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74	..HEinstellung.f.r.Seitenverh.lt
21920	6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65	niskorrektur.konnte.nicht.ge.nde
21940	72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 87 00 32 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 65 69 6e 73 74 65 6c	rt.werden.......2Vollbildeinstel
21960	6c 75 6e 67 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65	lung.konnte.nicht.ge.ndert.werde
21980	6e 2e 00 00 00 02 88 00 2a 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68	n.......*Grafikmodus.konnte.nich
219a0	74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 89 00 09 4d 61 63 68 20 61 75	t.ge.ndert.werden........Mach.au
219c0	73 00 00 00 02 8a 00 08 4d 61 63 68 20 61 6e 00 00 00 02 8b 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 02	s.......Mach.an........be~r~....
219e0	8c 00 13 53 70 69 65 6c 20 7e 68 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 02 8c 00 0d 7e 48 7e 69	...Spiel.~h~inzuf.gen.......~H~i
21a00	6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 8d 00 0c 7e 41 7e 62 62 72 65 63 68 65	nzuf.gen...lowres.....~A~bbreche
21a20	6e 00 00 00 02 8e 00 0c 7e 53 7e 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 02 8f 00 12 53 65 69 74 65 20	n.......~S~chlie.en.......Seite.
21a40	7e 77 7e 65 67 77 65 72 66 65 6e 00 00 00 02 90 00 10 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 65	~w~egwerfen.......Spielo~p~tione
21a60	6e 00 00 00 02 90 00 0e 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	n.......Spielo~p~tion...lowres..
21a80	91 00 08 7e 48 7e 69 6c 66 65 00 00 00 02 92 00 23 7e 4b 7e 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e	...~H~ilfe......#~K~ampfsteuerun
21aa0	67 20 66 fc 72 20 49 6e 64 69 61 6e 61 20 4a 6f 6e 65 73 00 00 00 02 93 00 09 7e 54 7e 61 73 74	g.f.r.Indiana.Jones.......~T~ast
21ac0	65 6e 00 00 00 02 94 00 13 7e 4c 7e 69 6e 6b 65 2d 48 61 6e 64 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 02 95	en.......~L~inke-Hand-Modus.....
21ae0	00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00 02 96 00 0b 7e 4c 7e 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 02 97 00	..~L~aden.......~L~aden.........
21b00	0c 48 61 75 70 74 7e 6d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 98 00 09 7e 57 7e 65 69 74 65 72 00 00 00 02 99	.Haupt~m~en........~W~eiter.....
21b20	00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 9a 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 9b 00 0b 7e 4f	..~O~K.......~O~ptionen.......~O
21b40	7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 9c 00 09 7e 5a 7e 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 9d 00 0a 7e 42	~ptionen.......~Z~ur.ck.......~B
21b60	7e 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 9e 00 12 53 70 69 65 6c 20 7e 65 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00	~eenden.......Spiel.~e~ntfernen.
21b80	00 00 02 9e 00 0c 7e 45 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 9f 00 0d 7e	......~E~ntfernen...lowres.....~
21ba0	46 7e 6f 72 74 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 02 a0 00 19 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69	F~ortsetzen.......Zur.Spiele~l~i
21bc0	73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 a0 00 12 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73	ste.zur.ck.......Zur.Spiele~l~is
21be0	74 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 a1 00 0c 7e 53 7e 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 02 a2	te...lowres.....~S~peichern.....
21c00	00 11 7e 4b 7e 61 72 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02 a3 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74	..~K~arte.anzeigen.......~S~tart
21c20	65 6e 00 00 00 02 a4 00 16 dc 62 65 72 7e 67 7e e4 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00	en........ber~g~.nge.aktiviert..
21c40	00 02 a5 00 19 7e 57 7e 61 73 73 65 72 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00	.....~W~assereffekt.aktiviert...
21c60	02 a6 00 22 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 7e 52 7e 61 75 6d 77 65 63 68 73 65 6c 20 61 6b 74 69	..."Schneller.~R~aumwechsel.akti
21c80	76 69 65 72 74 00 00 00 02 a8 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b bf 53 65 67 75	viert.......iso-8859-1......Segu
21ca0	72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74	ro.que.quieres.salir?......!..ct
21cc0	72 6c 2d 66 20 79 20 63 74 72 6c 2d 67 2c 20 79 61 20 71 75 65 20 70 75 65 64 65 6e 00 00 00 00	rl-f.y.ctrl-g,.ya.que.pueden....
21ce0	02 00 27 20 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 64	..'..funcionamiento.incorrecto.d
21d00	65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 00 00 00 00 03 00 19 20 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 63 75 65 6c 67	el.juego..........provocar.cuelg
21d20	75 65 73 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 04 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 05 00 0c 28 42	ues.o.un.......(Activa).......(B
21d40	6c 6f 71 75 65 61 64 6f 29 00 00 00 00 06 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 07 00 08 28	loqueado).......(Activa).......(
21d60	4a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 08 00 0a 28 47 65 6e 65 72 61 6c 29 00 00 00 00 0a 00 12 28 63 6f	Juego).......(General).......(co
21d80	6d 70 69 6c 61 64 6f 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0b 00 1c 2a 20 4e 6f 20 73 65 20 72 65 63	mpilado.el.%s).......*.No.se.rec
21da0	6f 6d 69 65 6e 64 61 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 00 00 00 00 0c 00 26 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61	omienda.utilizar......&,.error.a
21dc0	6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 00 00 00 00	l.montar.el.disco.compartido....
21de0	0d 00 1e 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f	...,.disco.compartido.no.montado
21e00	00 00 00 00 0e 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 0f 00 07 31 31 20	...........progreso..........11.
21e20	6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00	kHz.......22.kHz.......44.kHz...
21e40	00 12 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 18 37 2c 20 34 20 79 20 31 20 73 65 20 63 61 6d	....48.kHz.......7,.4.y.1.se.cam
21e60	62 69 61 6e 20 70 6f 72 00 00 00 00 14 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 1b 39 2c 20 36 20	bian.por.......8.kHz.......9,.6.
21e80	79 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 16 00 0e 3c 70 6f 72	y.3,.respectivamente........<por
21ea0	20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 18 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56	.defecto>.......Acerca.de.ScummV
21ec0	4d 00 00 00 00 19 00 13 41 63 63 69 f3 6e 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 00 1a 00	M.......Acci.n/Seleccionar......
21ee0	07 41 63 74 69 76 61 00 00 00 00 1b 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73	.Activa.......Filtro.de.gr.ficos
21f00	20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 1c 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62	.activo:.......Emulador.de.AdLib
21f20	00 00 00 00 1d 00 10 45 6d 75 6c 2e 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1e 00 2d 41 64 4c	.......Emul..de.AdLib:......-AdL
21f40	69 62 20 73 65 20 75 73 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 6d 75 63 68	ib.se.usa.para.la.m.sica.en.much
21f60	6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 1f 00 22 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 73 61 6c 74 61 72 73	os.juegos......"Permitir.saltars
21f80	65 20 66 72 61 73 65 73 20 79 20 76 ed 64 65 6f 73 00 00 00 00 20 00 4b 50 65 72 6d 69 74 69 72	e.frases.y.v.deos......KPermitir
21fa0	20 61 6c 20 6a 75 67 61 64 6f 72 20 73 61 6c 74 61 72 73 65 20 6c 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73	.al.jugador.saltarse.las.escenas
21fc0	20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64 65 6c 20 73 61 6c f3 6e 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72	.storyboard.del.sal.n.de.registr
21fe0	6f 73 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 19 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20	os....!..Alt...."..Introducci.n.
22000	61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 23 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d	alternativa....#..Emulador.de.Am
22020	69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 24 00 0a 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 00 00 00 00 25 00 0a	iga.Audio....$..Suavizado....%..
22040	53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 00 00 00 00 26 00 2a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c	Suavizado....&.*Emulador.de.Appl
22060	65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 27 00 23	e.II.GS.(NO.IMPLEMENTADO)....'.#
22080	bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 20 20 28 53 2f 4e	.Seguro.que.quieres.salir?..(S/N
220a0	29 53 00 00 00 00 29 00 27 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 72 65 69	)S....).'.Seguro.que.quieres.rei
220c0	6e 69 63 69 61 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 2b 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e	niciar?..(S/N)S....+..Correcci.n
220e0	20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 2c 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61	.de.aspecto....,..Tecla.asociada
22100	3a 20 25 73 00 00 00 00 2d 00 18 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75	:.%s....-..Tecla.asociada:.ningu
22120	6e 61 00 00 00 00 2e 00 09 41 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 2f 00 09 41 74 61 71 75 65 20 32	na.......Ataque.1..../..Ataque.2
22140	00 00 00 00 30 00 09 41 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 31 00 33 52 65 63 6f 72 72 69 65 6e 64	....0..Ataque.3....1.3Recorriend
22160	6f 20 61 6c 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f	o.al.siguiente.dispositivo.dispo
22180	6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 32 00 07 53 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 00 33 00 0e 41 75 74 6f	nible.......2..Sonido....3..Auto
221a0	67 75 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 34 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62	guardado:....4..Motores.disponib
221c0	6c 65 73 3a 00 00 00 00 35 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 00 36 00 0f 41 73 69	les:....5..Acerca.~d~e....6..Asi
221e0	67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 37 00 23 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 6c 20	gnar.teclas....7.#Controles.del.
22200	62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 38 00 17 42 6c 61 6e 63	biplano.(tecl..num.)....8..Blanc
22220	6f 20 79 20 6e 65 67 72 6f 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 39 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20	o.y.negro./.Color....9..Bloqueo.
22240	61 6c 74 6f 00 00 00 00 3a 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 00 3b 00 0e 42 6c	alto....:..Bloqueo.bajo....;..Bl
22260	6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 3c 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 3c 00 04 56 26	oqueo.medio....<..Ambos....<..V&
22280	53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3d 00 08 42 72 69 6c 6c 6f 3a 00 00 00 00 3e 00 16 45 6d 75	S...lowres..=..Brillo:....>..Emu
222a0	6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 3f 00 26 4e 6f 20 73 65 20 70	lador.de.C64.Audio....?.&No.se.p
222c0	75 65 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 69 0a 0a 00 00	uede.guardar.en.la.ranura.%i....
222e0	00 00 40 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 41 00 1b 49 6d 70 6f 73 69 62 6c 65 20 63 72	..@..Cancelar....A..Imposible.cr
22300	65 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 00 42 00 1a 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63	ear.el.archivo....B..Cambiar.opc
22320	69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 43 00 26 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63	iones.de.juego....C.&Cambiar.opc
22340	69 6f 6e 65 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 44 00	iones.generales.de.ScummVM....D.
22360	1a 42 75 73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 45 00	.Buscar.actualizaciones.......E.
22380	65 4d 61 72 63 61 20 65 73 74 61 20 6f 70 63 69 f3 6e 20 73 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20 61 63	eMarca.esta.opci.n.si.quieres.ac
223a0	74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 65 6d 75 6c 61 72 20	tivar.la.conversi.n.para.emular.
223c0	75 6e 61 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61	una.MT-32.en.un.dispositivo.Rola
223e0	6e 64 20 47 53 00 00 00 00 46 00 66 4d 61 72 63 61 72 20 73 69 20 73 65 20 71 75 69 65 72 65 20	nd.GS....F.fMarcar.si.se.quiere.
22400	75 73 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 72 65	usar.un.dispositivo.de.sonido.re
22420	61 6c 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6c 20 6f 72 64 65 6e 61 64 6f 72 20 79 20 63 6f 6d 70	al.conectado.al.ordenador.y.comp
22440	61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 47 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00	atible.con.Roland....G..Aceptar.
22460	00 00 00 48 00 0f 45 6c 65 67 69 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 00 00 00 00 49 00 20 45 6c 69 67 65	...H..Elegir.hechizo....I..Elige
22480	20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 61 73 6f 63 69 61 72 6c 61 00 00 00 00 4a 00	.una.acci.n.para.asociarla....J.
224a0	05 43 6f 72 6f 00 00 00 00 4b 00 0f 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 4c 00	.Coro....K..Eliminar.valor....L.
224c0	0a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 4d 00 11 43 6c 69 63 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64	.Modo.clic....M..Clic.desactivad
224e0	6f 00 00 00 00 4e 00 0e 43 6c 69 63 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 4f 00 07 43 65 72 72	o....N..Clic.activado....O..Cerr
22500	61 72 00 00 00 00 51 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 52 00 1d 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 62 e1 73	ar....Q..Comm....R..Comandos.b.s
22520	69 63 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 00 53 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64	icos.de.teclado:....S..Control.d
22540	65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 54 00 2f 43 6f 72 72 65 67 69 72 20 72 65 6c 61 63 69 f3 6e	el.rat.n....T./Corregir.relaci.n
22560	20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00	.de.aspecto.en.juegos.320x200...
22580	00 55 00 3b 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61	.U.;No.se.ha.podido.aplicar.el.a
225a0	6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00	juste.de.correcci.n.de.aspecto..
225c0	00 00 56 00 38 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20	..V.8No.se.ha.podido.aplicar.el.
225e0	61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00	ajuste.de.pantalla.completa.....
22600	57 00 42 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e	W.BNo.se.ha.podido.encontrar.nin
22620	67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a	g.n.motor.capaz.de.ejecutar.el.j
22640	75 65 67 6f 00 00 00 00 58 00 27 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 75	uego....X.'No.se.ha.encontrado.u
22660	6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 61 64 65 63 75 61 64 6f 00 00 00 00 5b 00 2d 4e 6f 20 73 65 20 68 61	n.plugin.adecuado....[.-No.se.ha
22680	20 70 6f 64 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f	.podido.iniciar.el.formato.de.co
226a0	6c 6f 72 2e 00 00 00 00 5c 00 2c 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69	lor.....\.,No.se.ha.podido.cambi
226c0	61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 5d 00 19 47 75 61	ar.al.modo.de.video:.'....]..Gua
226e0	72 64 61 20 75 6e 61 20 6e 75 65 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 5e 00 05 43 74 72 6c	rda.una.nueva.partida....^..Ctrl
22700	00 00 00 00 5f 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00	...._..Modo.de.v.deo.actual:....
22720	60 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 61 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 62 00 08 44	`..Abajo....a..Izquierda....b..D
22740	65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 63 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 64 00 22 4e 6f 20 73 65 20	erecha....c..Arriba....d."No.se.
22760	68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 65	ha.encontrado.el.v.deo.'%s'....e
22780	00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27	."No.se.ha.encontrado.el.v.deo.'
227a0	25 73 27 00 00 00 00 66 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78	%s'....f..Emulador.OPL.de.DOSBox
227c0	00 00 00 00 67 00 04 44 56 44 00 00 00 00 68 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e	....g..DVD....h..DVD.montado.con
227e0	20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 69 00 0f 44 56 44 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 6a	..xito....i..DVD.no.montado....j
22800	00 57 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 44 58 41 2c 20	.WSe.han.encontrado.v.deos.DXA,.
22820	70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e	pero.se.ha.compilado.ScummVM.sin
22840	20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 6e 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 6b 00 0c 41	.compatibilidad.con.zlib....k..A
22860	74 65 6e 75 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 00 6c 00 08 46 65 63 68 61 3a 20 00 00 00 00 6d 00 09 44	tenuaci.n:....l..Fecha:.....m..D
22880	65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 6e 00 13 42 61 6a 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e	ebugger....n..Bajando.el.volumen
228a0	00 00 00 00 6f 00 0c 50 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 00 70 00 07 42 6f 72 72 61 72 00	....o..Por.defecto....p..Borrar.
228c0	00 00 00 71 00 0d 50 72 6f 66 75 6e 64 69 64 61 64 3a 00 00 00 00 72 00 13 44 65 73 61 63 74 69	...q..Profundidad:....r..Desacti
228e0	76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 73 00 13 47 72 e1 66 2e 20 64 65 73 61 63 74 69 76	var.apagado....s..Gr.f..desactiv
22900	61 64 6f 73 00 00 00 00 74 00 24 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63	ados....t.$Desactivar.la.correcc
22920	69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 75 00 43 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e	i.n.de.aspecto....u.C%d.juegos.n
22940	75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e	uevos.encontrados..%d.juegos.ign
22960	6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 2e 2e 00 00 00 00 76 00 41 25 64	orados.(ya.a.adidos).......v.A%d
22980	20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a	.juegos.nuevos.encontrados..%d.j
229a0	75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 00 00	uegos.ignorados.(ya.a.adidos)...
229c0	00 00 77 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 78 00 34 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 6f 73	..w..Pantalla....x.4Utilizar.los
229e0	20 6e 69 76 65 6c 65 73 20 64 65 20 62 72 69 6c 6c 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 64 65	.niveles.de.brillo.originales.de
22a00	6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 79 00 13 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f	l.juego....y..Mostrar.el.teclado
22a20	00 00 00 00 7a 00 18 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00	....z..Mostrar/Ocultar.biochip..
22a40	00 00 7b 00 28 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65	..{.(Mostrar/Ocultar.pantalla.de
22a60	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 7c 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74	.informaci.n....|..Mostrar/Ocult
22a80	61 72 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 7d 00 1e 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c	ar.inventario....}..Mostrar/Ocul
22aa0	74 61 72 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 7e 00 29 bf 53 65 67 75 72 6f 20	tar.men..de.pausa....~.).Seguro.
22ac0	71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f	que.quieres.borrar.esta.partida?
22ae0	00 00 00 00 7f 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72	........Seguro.que.quieres.salir
22b00	3f 00 00 00 00 80 00 3d bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d	?......=.Seguro.que.quieres.elim
22b20	69 6e 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 65 73 74 65 20 6a 75	inar.la.configuraci.n.de.este.ju
22b40	65 67 6f 3f 00 00 00 00 81 00 54 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76	ego?......T.Seguro.que.quieres.v
22b60	6f 6c 76 65 72 20 61 20 6c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20	olver.a.los.valores.por.defecto.
22b80	64 65 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 3f 00 00	de.las.opciones.de.FluidSynth?..
22ba0	00 00 82 00 28 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20	....(.Seguro.que.quieres.volver.
22bc0	61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 83 00 5f bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71	al.lanzador?......_.Seguro.que.q
22be0	75 69 65 72 65 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 6c 61 20 64 65 74 65 63 63 69 f3 6e 20 6d 61 73	uieres.ejecutar.la.detecci.n.mas
22c00	69 76 61 3f 20 50 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 20 61 f1 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20	iva?.Puede.que.se.a.ada.un.gran.
22c20	6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 2e 00 00 00 00 84 00 24 bf 51 75 69 65 72 65 73	n.mero.de.juegos.......$.Quieres
22c40	20 63 61 72 67 61 72 20 6f 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 85	.cargar.o.guardar.el.juego?.....
22c60	00 25 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61	.%.Quieres.cargar.la.partida.gua
22c80	72 64 61 64 61 3f 00 00 00 00 86 00 2b bf 51 75 69 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75	rdada?......+.Quieres.realizar.u
22ca0	6e 61 20 62 fa 73 71 75 65 64 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 87 00 10 bf 51	na.b.squeda.autom.tica?........Q
22cc0	75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 88 00 5f 4e 6f 20 6f 6c 76 69 64 65 73 20 61	uieres.salir?......_No.olvides.a
22ce0	73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63	signar.una.tecla.a.la.acci.n.'Oc
22d00	75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20	ultar.barra.de.tareas'.para.ver.
22d20	74 6f 64 6f 20 65 6c 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 89 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72	todo.el.inventario.......No.usar
22d40	20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 8a 00 1c 4e 6f 20 75 73	.m.sica.General.MIDI.......No.us
22d60	61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 8b 00 0c 44 6f 62	ar.m.sica.Roland.MT-32.......Dob
22d80	6c 65 20 67 6f 6c 70 65 00 00 00 00 8c 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 8d 00 13 41 62 61 6a 6f	le.golpe.......Abajo.......Abajo
22da0	2f 52 65 64 75 63 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 8e 00 0f 44 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f 20 45	/Reducir.zoom.......Difuminado.E
22dc0	47 41 00 00 00 00 91 00 1b 41 63 74 69 76 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e	GA.......Activar.cursores.flotan
22de0	74 65 73 00 00 00 00 92 00 16 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00	tes.......Activar.el.modo.helio.
22e00	00 00 00 93 00 1e 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 73 20 62 61 72 72 61 73 20 64 65 20 65 6e 65 72	......Activar.las.barras.de.ener
22e20	67 ed 61 00 00 00 00 94 00 37 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65	g.a......7Activar.el.desplazamie
22e40	6e 74 6f 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 61 76 65 20 61 6c 20 63 61 6d 69 6e 61 72	nto.de.pantalla.suave.al.caminar
22e60	00 00 00 00 95 00 1e 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 73 20 72 69 73 61 73 20 64 65 6c 20 70 fa 62	.......Activar.las.risas.del.p.b
22e80	6c 69 63 6f 00 00 00 00 96 00 25 41 63 74 69 76 61 72 20 64 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f 20 65 6e	lico......%Activar.difuminado.en
22ea0	20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 45 47 41 00 00 00 00 97 00 21 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61	.los.juegos.EGA......!Activar.la
22ec0	20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 98 00 06 4d 6f 74	.correcci.n.de.aspecto.......Mot
22ee0	6f 72 00 00 00 00 99 00 35 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62	or......5El.motor.no.es.compatib
22f00	6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00	le.con.el.nivel.de.debug.'%s'...
22f20	00 9a 00 3c 45 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f	...<El.plugin.del.motor.no.es.co
22f40	6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00	mpatible.con.partidas.guardadas.
22f60	00 00 00 9b 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 9c 00 2d 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 61 20	......Enter......-Introduce.una.
22f80	64 65 73 63 72 69 70 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 64 3a 00 00	descripci.n.para.la.ranura.%d:..
22fa0	00 00 9d 00 32 45 72 72 6f 72 20 6c 65 79 65 6e 64 6f 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20	....2Error.leyendo.el.disco.%c,.
22fc0	28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 9e 00 1c 45 72 72	(%c%d).Pulsa.un.bot.n........Err
22fe0	6f 72 20 61 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 9f 00 17 45	or.al.ejecutar.el.juego:.......E
23000	72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 a0 00 04 45 73 63 00	rror.al.montar.el.DVD.......Esc.
23020	00 00 00 a1 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 a2 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61	......Tecla.Escape.......Examina
23040	72 00 00 00 00 a3 00 08 45 78 70 65 72 74 6f 00 00 00 00 a4 00 0b 41 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a	r.......Experto.......Adicional:
23060	00 00 00 00 a5 00 05 4f 6a 6f 73 00 00 00 00 a6 00 3b 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 61 70 6c 69 63	.......Ojos......;Fallo.al.aplic
23080	61 72 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e	ar.algunos.cambios.en.las.opcion
230a0	65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 3a 00 00 00 00 a7 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 62 6f 72 72	es.gr.ficas:.......Fallo.al.borr
230c0	61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 a8 00 36 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61	ar.el.archivo.......6Fallo.al.ca
230e0	72 67 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 65	rgar.el.estado.del.juego.desde.e
23100	6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 a9 00 26 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72	l.archivo.......&Fallo.al.cargar
23120	20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 aa 00 1c 46 61 6c	.desde.el.archivo:..%s.......Fal
23140	6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 ab 00 34 46	lo.al.guardar.la.partida......4F
23160	61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75	allo.al.guardar.el.estado.del.ju
23180	65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 ac 00 24 46 61 6c 6c 6f 20 61	ego.en.el.archivo.......$Fallo.a
231a0	6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00	l.guardar.en.el.archivo:..%s....
231c0	ad 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 ae 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 20 72	...Modo.r.pido.......Velocidad.r
231e0	e1 70 69 64 61 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 73 00 00 00 00 af 00 1b 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73	.pida.de.v.deos.......Caracter.s
23200	74 69 63 61 73 20 69 6e 63 6c 75 69 64 61 73 3a 00 00 00 00 b0 00 21 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73	ticas.incluidas:......!Controles
23220	20 64 65 20 6c 75 63 68 61 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 b1 00 09 41 72	.de.lucha.(tecl..num.):.......Ar
23240	72 65 67 6c 61 72 00 00 00 00 b2 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00	reglar.......Cursores.flotantes.
23260	00 00 00 b3 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 65 00 00 00 00 b4 00 17 4f 70	......Intro.de.disquete.......Op
23280	63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 b5 00 0c 56 6f 6c 61 72	ciones.de.FluidSynth.......Volar
232a0	20 61 62 61 6a 6f 00 00 00 00 b6 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 b7 00 15 56	.abajo.......Volar.recto.......V
232c0	6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 b8 00 1d 56 6f 6c 61 72 20	olar.a.la.izquierda.......Volar.
232e0	61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 b9 00 1b 56 6f 6c	abajo.y.a.la.izquierda.......Vol
23300	61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 ba 00 13 56 6f	ar.abajo.y.a.la.derecha.......Vo
23320	6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 bb 00 1e 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72	lar.a.la.derecha.......Volar.arr
23340	69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 bc 00 1c 56 6f 6c 61 72	iba.y.a.la.izquierda.......Volar
23360	20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 bd 00 0d 56 6f 6c	.arriba.y.a.la.derecha.......Vol
23380	61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 be 00 0d 43 75 61 72 74 6f 20 67 72 61 64 6f 00 00 00 00	ar.arriba.......Cuarto.grado....
233a0	bf 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 c0 00 1a 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70	...Vista.libre.......T.tulo.comp
233c0	6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 c1 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f	leto.del.juego.......Pantalla.co
233e0	6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 c2 00 18 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 6c 20 70 61 64	mpleta.......Aceleraci.n.del.pad
23400	20 47 43 3a 00 00 00 00 c3 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 70 61 64 20	.GC:.......Sensibilidad.del.pad.
23420	47 43 3a 00 00 00 00 c4 00 06 47 72 e1 66 2e 00 00 00 00 c5 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	GC:.......Gr.f........Dispositiv
23440	6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 c6 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 c7 00 0a 49 6e 74 65 72 66	o.GM:.......Idioma:.......Interf
23460	61 7a 3a 00 00 00 00 c8 00 06 4a 75 65 67 6f 00 00 00 00 c9 00 0f 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a	az:.......Juego.......Men..del.j
23480	75 65 67 6f 00 00 00 00 ca 00 07 4a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 cb 00 2d 4a 75 65 67 6f 20 70 61	uego.......Juego:......-Juego.pa
234a0	75 73 61 64 6f 2e 20 50 75 6c 73 61 20 45 73 70 61 63 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e	usado..Pulsa.Espacio.para.contin
234c0	75 61 72 2e 00 00 00 00 cc 00 24 4e 6f 20 73 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20	uar.......$No.se.han.encontrado.
234e0	64 61 74 6f 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 cd 00 1b 49 44 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67	datos.de.juego.......ID.del.jueg
23500	6f 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 ce 00 12 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 65 6c	o.no.compatible.......T.tulo.del
23520	20 6a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 cf 00 a4 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f	.juego).......Ha.habido.un.fallo
23540	20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20	.al.cargar.la.partida.(%s)..Por.
23560	66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d	favor,.consulta.el.archivo.READM
23580	45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73	E.para.encontrar.informaci.n.b.s
235a0	69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f	ica.e.instrucciones.sobre.c.mo.o
235c0	62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 00 d0 00 a5 48 61 20 68 61 62 69 64	btener.m.s.ayuda........Ha.habid
235e0	6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61	o.un.fallo.al.guardar.la.partida
23600	20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72	.(%s)..Por.favor,.consulta.el.ar
23620	63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f	chivo.README.para.encontrar.info
23640	72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73	rmaci.n.b.sica.e.instrucciones.s
23660	6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 00	obre.c.mo.obtener.m.s.ayuda.....
23680	d1 00 06 43 6f 67 65 72 00 00 00 00 d2 00 04 44 61 72 00 00 00 00 d3 00 0d 4d 65 6e fa 20 67 65	...Coger.......Dar.......Men..ge
236a0	6e 65 72 61 6c 00 00 00 00 d4 00 05 49 72 20 61 00 00 00 00 d5 00 1a 49 72 20 61 6c 20 64 69 72	neral.......Ir.a.......Ir.al.dir
236c0	65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 d6 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00	ectorio.anterior.......Arriba...
236e0	00 d8 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 d9 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a	....Gr.ficos.......Modo.gr.fico:
23700	00 00 00 00 da 00 0d 4d 6f 64 6f 20 6d 6f 73 61 69 63 6f 00 00 00 00 db 00 12 42 61 72 72 61 73	.......Modo.mosaico.......Barras
23720	20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00 dc 00 35 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 68	.de.energ.a......5Escalado.por.h
23740	61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 64 65 20 62 61 6a 61 20 63 61	ardware.(r.pido,.pero.de.baja.ca
23760	6c 69 64 61 64 29 00 00 00 00 dd 00 0b 4d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 de 00 0e 4f 63	lidad).......Modo.helio.......Oc
23780	75 6c 74 61 72 20 6f 74 72 6f 73 00 00 00 00 df 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56	ultar.otros.......Ocultar.ScummV
237a0	4d 00 00 00 00 e0 00 18 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 00	M.......Ocultar.barra.de.tareas.
237c0	00 00 00 e1 00 2e 53 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 28 6d e1	......Sonido.de.alta.calidad.(m.
237e0	73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 6f 29 00 00 00 00 e2 00 63 4c 6f 73 20 76 61	s.lento).(reinicio)......cLos.va
23800	6c 6f 72 65 73 20 6d e1 73 20 61 6c 74 6f 73 20 6f 66 72 65 63 65 6e 20 6d 61 79 6f 72 20 63 61	lores.m.s.altos.ofrecen.mayor.ca
23820	6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 74 75 20 74 61 72 6a 65 74 61	lidad,.pero.puede.que.tu.tarjeta
23840	20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 73 65 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00	.de.sonido.no.sea.compatible....
23860	e3 00 1e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65	...Seleccionar.di.logo.siguiente
23880	00 00 00 00 e4 00 1d 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72	.......Seleccionar.di.logo.anter
238a0	69 6f 72 00 00 00 00 e5 00 2f 4d 61 6e 74 e9 6e 20 70 75 6c 73 61 64 6f 20 4d 61 79 fa 73 20 70	ior....../Mant.n.pulsado.May.s.p
238c0	61 72 61 20 61 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 e6 00 16 55	ara.a.adir.varios.juegos.......U
238e0	6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 e7 00 15 45 6d 75 6c 61	nderscan.horizontal:.......Emula
23900	64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 e8 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e9 00 28	dor.de.IBM.PCjr.......ID:......(
23920	41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65	Aumentar./.Disminuir.factor.de.e
23940	73 63 61 6c 61 64 6f 00 00 00 00 ea 00 16 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75	scalado.......Aumentando.el.volu
23960	6d 65 6e 00 00 00 00 eb 00 0c 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 00 00 00 00 ec 00 2a 45 73 63 61	men.......Iniciar.red......*Esca
23980	6c 61 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65	lado.inicial.de.la.pantalla.supe
239a0	72 69 6f 72 3a 00 00 00 00 ed 00 1f 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f	rior:.......Iniciando.el.emulado
239c0	72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ee 00 11 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 72 65	r.de.MT-32.......Iniciando.la.re
239e0	64 00 00 00 00 ef 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 f0 00 35 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c	d.......Entrada......5Inserta.el
23a00	20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20	.disco.%c.y.pulsa.un.bot.n.para.
23a20	63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 f1 00 2b 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63	continuar.......+Inserta.el.disc
23a40	6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 f2	o.de.las.partidas.guardadas.....
23a60	00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 00 f3 00 21 4e 6f 6d 62 72 65 20 6e 6f	..Interpolaci.n:......!Nombre.no
23a80	20 76 e1 6c 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 f4 00 0b 49 6e	.v.lido.para.la.partida.......In
23aa0	76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 f5 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 f6 00	ventario.......Inventario:......
23ac0	13 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 00 00 00 00 f7 00 15 43 6f 6e 73 65 72	.Conservar.la.nueva.......Conser
23ae0	76 61 72 20 6c 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 00 00 00 00 f8 00 15 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20	var.la.antigua.......Asignaci.n.
23b00	64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 f9 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 fa 00 07 41 72 72 69	de.teclas.......Abajo.......Arri
23b20	62 61 00 00 00 00 fb 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 fc 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3	ba.......Teclado.......Asignaci.
23b40	6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 00 fd 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 fe 00 07	n.de.teclas:.......Teclas.......
23b60	50 61 74 61 64 61 00 00 00 00 ff 00 21 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66	Patada......!Idioma.de.la.interf
23b80	61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 00 00 50 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a	az.de.ScummVM......PIdioma.del.j
23ba0	75 65 67 6f 2e 20 4e 6f 20 73 69 72 76 65 20 70 61 72 61 20 70 61 73 61 72 20 61 6c 20 69 6e 67	uego..No.sirve.para.pasar.al.ing
23bc0	6c e9 73 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 73 70 61 f1 6f 6c 61 20 64 65 20 75 6e 20 6a 75	l.s.la.versi.n.espa.ola.de.un.ju
23be0	65 67 6f 00 00 00 01 01 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 02 00 09 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72	ego.......Idioma:.......Lanzador
23c00	00 00 00 01 03 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 01 04 00 0f 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75	.......Izquierda.......Clic.izqu
23c20	69 65 72 64 6f 00 00 00 01 05 00 07 4e 69 76 65 6c 3a 00 00 00 01 06 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00	ierdo.......Nivel:.......Lineal.
23c40	00 00 01 07 00 0b 4d 6f 64 6f 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 08 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00	......Modo.lista.......Cargar...
23c60	01 09 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 0a 00 0e 43 61	....Cargar.partida.1-10.......Ca
23c80	72 67 61 72 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 0b 00 26 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61	rgar.juego:......&Cargar.partida
23ca0	20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 0c 00 0e 43 61	.del.juego.seleccionado.......Ca
23cc0	72 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 0d 00 14 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69	rgando.'%s'.......Cargando.parti
23ce0	64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 0e 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 0f 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00	da..........Mirar.......Mirar...
23d00	01 10 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00	....Objeto.inferior.izquierdo...
23d20	01 11 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 12	....Objeto.inferior.derecho.....
23d40	00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 13 00 05 4d 49 44	..Emulador.OPL.de.MAME.......MID
23d60	49 00 00 00 01 14 00 0f 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 15 00 5c 53 65 20	I.......Ganancia.MIDI:......\Se.
23d80	68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 70 65	han.encontrado.v.deos.MPEG-2,.pe
23da0	72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63	ro.se.ha.compilado.ScummVM.sin.c
23dc0	6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 16 00 06 4d	ompatibilidad.con.MPEG-2.......M
23de0	54 2d 33 32 00 00 00 01 17 00 0d 44 69 73 70 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 18 00 12 45 6d	T-32.......Disp..MT-32:.......Em
23e00	75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 19 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20	ulador.de.MT-32.......Controles.
23e20	62 e1 73 69 63 6f 73 3a 00 00 00 01 1a 00 23 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 61	b.sicos:......#Escalado.de.la.pa
23e40	6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 1b 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00	ntalla.principal:.......Asignar.
23e60	00 00 01 1c 00 2b 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20	.....+Asignar.acci.n.'Disminuir.
23e80	7a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 1d 00 21 41 73 69 67 6e 61 72 20 61	zoom'.(opcional)......!Asignar.a
23ea0	63 63 69 f3 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 1e 00 29 41 73	cci.n.'Zoom'.(opcional)......)As
23ec0	69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74	ignar.acci.n.'Ocultar.barra.de.t
23ee0	61 72 65 61 73 27 00 00 00 01 1f 00 1e 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69	areas'.......Asignar.acci.n.'Cli
23f00	63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 00 00 00 01 20 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d e1 78 69 6d 6f 00	c.derecho'.......Volumen.m.ximo.
23f20	00 00 01 21 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 22 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00	...!..Men....."..Clic.central...
23f40	01 23 00 1b 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00	.#..Objeto.izquierdo.del.medio..
23f60	00 01 24 00 19 4f 62 6a 65 74 6f 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00	..$..Objeto.derecho.del.medio...
23f80	01 25 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 26 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a	.%..Volumen.m.nimo....&..Minimiz
23fa0	61 72 00 00 00 01 27 00 06 4f 74 72 61 73 00 00 00 01 28 00 10 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f	ar....'..Otras....(..Modo.AdLib/
23fc0	4d 49 44 49 00 00 00 01 29 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 2a 00 0b 4d 6f 6e 74	MIDI....)..Montar.DVD....*..Mont
23fe0	61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 2b 00 0e 43 6c 69 63 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 2c 00	ar.SMB....+..Clic.de.rat.n....,.
24000	2c 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20	,Modo.clic-de-rat.n-y-arrastrar.
24020	64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 2d 00 29 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d	desactivado.....-.)Modo.clic-de-
24040	72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 2e	rat.n-y-arrastrar.activado......
24060	00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 01 2f 00 08 41 76 61 6e 7a 61 72 00 00 00 01 30 00	..Retroceder..../..Avanzar....0.
24080	0b 53 6f 6c 6f 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 31 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00	.Solo.mover....1..Multifunci.n..
240a0	00 01 32 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 33 00 26 53 75 62 69	..2..Disp..de.m.sica:....3.&Subi
240c0	72 20 2f 20 42 61 6a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63	r./.Bajar.el.volumen.de.la.m.sic
240e0	61 00 00 00 01 34 00 08 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 35 00 0a 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 00	a....4..M.sica:....5..Silenciar.
24100	00 00 01 36 00 03 4e 3a 00 00 00 01 37 00 18 50 6f 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 61 20 74 75 20 70	...6..N:....7..Pon.nombre.a.tu.p
24120	61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 38 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 38 00 06 4e 6f 6d 2e 3a	artida....8..Nombre:....8..Nom.:
24140	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 39 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 3a 00 72 45 6c 20 73	...lowres..9..Nombre:....:.rEl.s
24160	6f 70 6f 72 74 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 76 6f 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20 6c 61 20 61	oporte.MIDI.nativo.requiere.la.a
24180	63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73	ctualizaci.n.Roland.de.LucasArts
241a0	2c 0a 70 65 72 6f 20 25 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 20 53 65	,.pero.%s.no.est..disponible..Se
241c0	20 75 73 61 72 e1 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 3b 00 11 52 65 64 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63	.usar..AdLib.....;..Red.desconec
241e0	74 61 64 61 00 00 00 01 3c 00 15 52 65 64 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00	tada....<..Red.no.iniciada.(%d).
24200	00 00 01 3d 00 0e 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 3e 00 28 52 65 64 20 63 6f	...=..Red.conectada....>.(Red.co
24220	6e 65 63 74 61 64 61 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64	nectada,.disco.compartido.montad
24240	6f 00 00 00 01 3f 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 40 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 41	o....?..Nunca....@..Guardar....A
24260	00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 42 00 0a 53 69 67 75 69 65	..Cambiar.personaje....B..Siguie
24280	6e 74 65 00 00 00 01 43 00 03 4e 6f 00 00 00 01 44 00 16 4e 6f 20 68 61 79 20 66 65 63 68 61 20	nte....C..No....D..No.hay.fecha.
242a0	67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 45 00 0d 4e 69 6e 67 fa 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 46	guardada....E..Ning.n.error....F
242c0	00 0b 53 69 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 47 00 17 4e 6f 20 68 61 79 20 74 69 65 6d 70 6f	..Sin.m.sica....G..No.hay.tiempo
242e0	20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 48 00 15 4e 6f 20 68 61 79 20 68 6f 72 61 20 67 75 61 72	.guardado....H..No.hay.hora.guar
24300	64 61 64 61 00 00 00 01 49 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 05 70 61 74 68 00 01 49 00 08 4e 69	dada....I..Ninguna...path..I..Ni
24320	6e 67 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 4a 00 18 4e 69 6e 67 75 6e 61 20 28 6c	nguno...soundfont..J..Ninguna.(l
24340	61 20 6d e1 73 20 72 e1 70 69 64 61 29 00 00 00 01 4b 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 69 6e 20	a.m.s.r.pida)....K..Normal.(sin.
24360	72 65 65 73 63 61 6c 61 64 6f 29 00 00 00 01 4b 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65	reescalado)....K..Normal...lowre
24380	73 00 01 4c 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 4d 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 4e 00	s..L..Aceptar....M..Objeto....N.
243a0	06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 4f 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 50 00 15 4f 70 65 6e 47 4c	.Abrir....O..OpenGL....P..OpenGL
243c0	20 28 73 69 6e 20 66 69 6c 74 72 6f 73 29 00 00 00 01 51 00 09 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00	.(sin.filtros)....Q..Opciones...
243e0	01 52 00 11 4f 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 3a 00 00 00 01 53 00 11 46 72 65 63 2e	.R..Otros.controles:....S..Frec.
24400	20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 3a 00 00 00 01 54 00 23 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e	.de.salida:....T.#Ignorar.opcion
24420	65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 54 00 1d 4f 70 63 69 6f	es.de.MIDI.generales....T..Opcio
24440	6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	nes.de.MIDI.espec.ficas...lowres
24460	00 01 55 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 67	..U.$Ignorar.opciones.de.MT-32.g
24480	65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 55 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32	enerales....U..Opciones.de.MT-32
244a0	20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 56 00 25 49 67 6e 6f 72 61	.espec.ficas...lowres..V.%Ignora
244c0	72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00	r.opciones.de.sonido.generales..
244e0	00 01 56 00 1f 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 65 73 70 65 63 ed 66 69	..V..Opciones.de.sonido.espec.fi
24500	63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 57 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65	cas...lowres..W.$Ignorar.opcione
24520	73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 57 00 1e 4f 70 63 69 6f	s.gr.ficas.generales....W..Opcio
24540	6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65	nes.gr.ficas.espec.ficas...lowre
24560	73 00 01 58 00 26 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65	s..X.&Ignorar.opciones.de.volume
24580	6e 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 58 00 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f	n.generales....X..Opciones.de.vo
245a0	6c 75 6d 65 6e 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 59 00 1b 45	lumen.espec.ficas...lowres..Y..E
245c0	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 6c 20 61 6c 74 61 76 6f 7a 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 5a 00 5c	mulador.del.altavoz.de.PC....Z.\
245e0	53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 50 53 58 2c 20 70 65	Se.han.encontrado.v.deos.PSX,.pe
24600	72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63	ro.se.ha.compilado.ScummVM.sin.c
24620	6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 6e 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42 00 00 00 01 5b	ompatibilidad.con.color.RGB....[
24640	00 3b 45 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 64 65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65	.;El.v.deo.de.PSX.'%s'.no.se.pue
24660	64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 70 61 6c 65 74 61 00 00 00 01	de.reproducir.en.modo.paleta....
24680	5c 00 0c 43 6f 6e 74 72 61 73 65 f1 61 3a 00 00 00 01 5d 00 12 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20	\..Contrase.a:....]..La.ruta.no.
246a0	65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 5e 00 1c 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 64 69	existe....^..La.ruta.no.es.un.di
246c0	72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 5f 00 19 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20	rectorio...._..La.ruta.no.es.un.
246e0	61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 01 60 00 06 52 75 74 61 73 00 00 00 01 61 00 07 50 61 75 73 61 72	archivo....`..Rutas....a..Pausar
24700	00 00 00 01 62 00 10 50 61 75 73 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 63 00 10 45 6c 69	....b..Pausar.el.juego....c..Eli
24720	67 65 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 64 00 08 52 65 63 6f 67 65 72 00 00 00 01 65 00	ge.el.juego:....d..Recoger....e.
24740	2a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 69 73 65 f1	*Plataforma.para.la.que.se.dise.
24760	f3 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 66 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01	..el.juego....f..Plataforma:....
24780	66 00 07 50 6c 61 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 67 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01	f..Plat.:...lowres..g..Jugar....
247a0	68 00 24 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 6d 61 79 6f 72 20 76 65 6c	h.$Reproducir.v.deos.a.mayor.vel
247c0	6f 63 69 64 61 64 00 00 00 01 69 00 09 54 69 65 6d 70 6f 3a 20 00 00 00 01 6a 00 21 50 6f 72 20	ocidad....i..Tiempo:.....j.!Por.
247e0	66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01	favor,.selecciona.una.acci.n....
24800	6b 00 47 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6e 76 ed 61 20 61 6c 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65	k.GPor.favor,.env.a.al.equipo.de
24820	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 6a 75 6e 74 6f 20	.ScummVM.esta.informaci.n.junto.
24840	61 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 01 6c 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 6d 00 09 50	al.nombre....l..Plugins:....m..P
24860	72 e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01 6e 00 25 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64	r.ctica....n.%Preferir.efectos.d
24880	65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 73 00 00 00 01 6f 00 40 50 72 65 66 65 72 69	e.sonido.digitales....o.@Preferi
248a0	72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 73 20 65 6e	r.efectos.de.sonido.digitales.en
248c0	20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 73 00 00 00 01 70 00 11 44	.vez.de.los.sintetizados....p..D
248e0	69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 71 00 11 44 69 73	isp..preferido:...lowres..q..Dis
24900	70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 72 00 1f 50 75 6c 73 61 20 75 6e 61 20 74 65	p..preferido:....r..Pulsa.una.te
24920	63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 69 67 6e 61 72 6c 61 00 00 00 01 73 00 09 41 6e 74 65 72 69 6f	cla.para.asignarla....s..Anterio
24940	72 00 00 00 01 74 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 01 75 00 09 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 00 00 00 01	r....t..Tirar....u..Pu.etazo....
24960	76 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 77 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20	v..Pu.etazo.alto....w..Pu.etazo.
24980	62 61 6a 6f 00 00 00 01 78 00 0f 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 79 00 08	bajo....x..Pu.etazo.medio....y..
249a0	45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 01 7a 00 08 50 6f 6e 65 72 73 65 00 00 00 01 7b 00 06 53 61 6c 69	Empujar....z..Ponerse....{..Sali
249c0	72 00 00 00 01 7c 00 11 53 61 6c 69 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 7d 00 05 4c	r....|..Salir.de.ScummVM....}..L
249e0	65 65 72 00 00 00 01 7e 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e	eer....~..Permiso.de.lectura.den
24a00	65 67 61 64 6f 00 00 00 01 7f 00 11 46 61 6c 6c 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01	egado.......Fallo.de.lectura....
24a20	80 00 31 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e	..1Consulta.el.manual.para.obten
24a40	65 72 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 81 00 0e 43 75 72 73 6f 72	er.m.s.informaci.n........Cursor
24a60	20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 82 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01	.normal.......Asignar.teclas....
24a80	83 00 39 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61	..9Eliminar.el.juego.de.la.lista
24aa0	2e 20 4c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6e 6f 20 73 65 20 62 6f 72 72 61 6e 00 00 00 01 84	..Los.archivos.no.se.borran.....
24ac0	00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 3a 00 00 00 01 85 00 0a 52 65 69 6e 69 63 69 61 72 00 00	..Renderizado:.......Reiniciar..
24ae0	00 01 86 00 3f 56 6f 6c 76 65 72 20 61 20 6c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 64 65	....?Volver.a.los.valores.por.de
24b00	66 65 63 74 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79	fecto.de.las.opciones.de.FluidSy
24b20	6e 74 68 00 00 00 01 87 00 0a 44 65 73 63 61 6e 73 61 72 00 00 00 01 88 00 07 43 61 72 67 61 72	nth.......Descansar.......Cargar
24b40	00 00 00 01 89 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 8a 00 0e 52 65 76	.......Cargar.partida:.......Rev
24b60	65 72 62 65 72 61 63 69 f3 6e 00 00 00 01 8b 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 8c 00 0d 43	erberaci.n.......Derecha.......C
24b80	6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 8d 00 10 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68	lic.derecho.......Un.clic.derech
24ba0	6f 00 00 00 01 8e 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 8f 00 31 44 69 73 70 6f	o.......Clic.derecho......1Dispo
24bc0	73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 6e 76 65 72	sitivo.Roland.GS.(activar.conver
24be0	73 69 f3 6e 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 90 00 06 53 61 6c 61 3a 00 00 00 01 91 00 06 52 6f	si.n.MT-32).......Sala:.......Ro
24c00	74 61 72 00 00 00 01 92 00 1c 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64	tar.......Ejecutar.en.modo.r.pid
24c20	6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 93 00 20 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 75 79	o.(*).......Ejecutar.en.modo.muy
24c40	20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 94 00 09 45 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 95 00	.r.pido.(*).......Efectos:......
24c60	04 53 4d 42 00 00 00 01 96 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 97 00 1c 47 75 61 72 64 61 72	.SMB.......Guardar.......Guardar
24c80	20 2f 20 43 61 72 67 61 72 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 98 00 1d 50 61 6e 74 61	./.Cargar./.Opciones.......Panta
24ca0	6c 6c 61 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 99 00 0a 50 61	lla.de.guardar./.cargar.......Pa
24cc0	72 74 69 64 61 73 3a 00 00 00 01 9a 00 15 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d	rtidas:.......Guardar.partida.1-
24ce0	31 30 00 00 00 01 9b 00 10 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 9c 00 0f 47	10.......Guardar.partida.......G
24d00	75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 9d 00 15 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 70 61	uardando.'%s'.......Guardando.pa
24d20	72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 9e 00 29 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 76 ed 64	rtida.........)Redimensionar.v.d
24d40	65 6f 73 20 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 9f 00 3c 52 65	eos.a.pantalla.completa......<Re
24d60	64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 6c 6f 73 20 76 ed 64 65 6f 73 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20	dimensionar.los.v.deos.para.que.
24d80	75 74 69 6c 69 63 65 6e 20 74 6f 64 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 01 a0 00 16	utilicen.toda.la.pantalla.......
24da0	a1 42 fa 73 71 75 65 64 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 64 61 21 00 00 00 01 a1 00 23 53 65 20 68	.B.squeda.completada!......#Se.h
24dc0	61 20 62 75 73 63 61 64 6f 20 65 6e 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00	a.buscado.en.%d.directorios.....
24de0	00 01 a2 00 06 42 61 6a 61 72 00 00 00 01 a3 00 06 53 75 62 69 72 00 00 00 01 a4 00 1a 4d 65 6e	.....Bajar.......Subir.......Men
24e00	fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a5 00 49 a1 53 63	..principal.de.ScummVM......I.Sc
24e20	75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e	ummVM.no.ha.podido.encontrar.nin
24e40	67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a	g.n.motor.capaz.de.ejecutar.el.j
24e60	75 65 67 6f 21 00 00 00 01 a6 00 39 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e	uego!......9.ScummVM.no.ha.encon
24e80	74 72 61 64 6f 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f	trado.ning.n.juego.en.el.directo
24ea0	72 69 6f 21 00 00 00 01 a7 00 2b a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f	rio!......+.ScummVM.no.ha.podido
24ec0	20 61 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 a8 01 32 53 63 75 6d	.abrir.el.directorio!......2Scum
24ee0	6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74	mVM.ha.detectado.que.tienes.part
24f00	69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65	idas.guardadas.antiguas.de.Broke
24f20	6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63 74 75 61 6c 69	n.Sword.1,.que.deben.ser.actuali
24f40	7a 61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20	zadas..El.formato.antiguo.ya.no.
24f60	65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73	es.compatible,.as..que.no.podr.s
24f80	20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61	.cargar.tus.partidos.si.no.las.a
24fa0	63 74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61	ctualizas...Pulsa.Aceptar.para.a
24fc0	63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74	ctualizarlas,.si.no.lo.haces.est
24fe0	65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20	e.mensaje.volver..a.aparecer.la.
25000	70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 a9 01 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64	pr.xima.vez........,ScummVM.ha.d
25020	65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61	etectado.que.tienes.partidas.gua
25040	72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 71 75 65	rdadas.antiguas.de.Drascula,.que
25060	20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d	.deben.ser.actualizadas..El.form
25080	61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c	ato.antiguo.ya.no.es.compatible,
250a0	20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61	.as..que.no.podr.s.cargar.tus.pa
250c0	72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75	rtidos.si.no.las.actualizas...Pu
250e0	6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20	lsa.Aceptar.para.actualizarlas,.
25100	73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76	si.no.lo.haces.este.mensaje.volv
25120	65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00	er..a.aparecer.la.pr.xima.vez...
25140	00 00 01 aa 01 29 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74	.....)ScummVM.ha.detectado.que.t
25160	69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 64 65 20 4e 69 70 70	ienes.partidas.guardadas.de.Nipp
25180	6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 68 61 79 20 71 75 65 20 72 65 6e 6f 6d 62 72 61 72 2e 0a	on.Safes.que.hay.que.renombrar..
251a0	4c 6f 73 20 6e 6f 6d 62 72 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 6f 73 20 79 61 20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 63	Los.nombres.antiguos.ya.no.son.c
251c0	6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61	ompatibles,.as..que.no.podr.s.ca
251e0	72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 68 61 73 74 61 20 71 75 65 20 6c 6f 73 20	rgar.tus.partidas.hasta.que.los.
25200	61 63 74 75 61 6c 69 63 65 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20	actualices...Pulsa.Aceptar.para.
25220	61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 6f 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73	actualizarlos,.si.no.lo.haces.es
25240	74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61	te.mensaje.volver..a.aparecer.la
25260	20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 ab 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20	.pr.xima.vez.........ScummVM.ha.
25280	6d 6f 73 74 72 61 64 6f 20 61 76 69 73 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 20 76 65 6e 74 61 6e 61 20 64 65	mostrado.avisos.en.la.ventana.de
252a0	20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 79 20 6e 6f 20 70 75 65 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 7a 61	.la.consola.y.no.puede.garantiza
252c0	72 20 71 75 65 20 73 65 20 68 61 79 61 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 6f 73 20	r.que.se.hayan.convertido.todos.
252e0	74 75 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 74 61 63	tus.archivos...Por.favor,.contac
25300	74 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 65 71 75 69 70 6f 2e 00 00 00 01 ac 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	ta.con.el.equipo.......BScummVM.
25320	68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73	ha.convertido.todas.las.partidas
25340	20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 01 ad 00 1d	.guardadas.correctamente........
25360	42 75 73 63 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01	Buscar.en.la.lista.de.juegos....
25380	ae 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 af 00 0f 53 65 67 75 6e 64 6f 20 63 68 61 76 61 6c 00	...Buscar:.......Segundo.chaval.
253a0	00 00 01 b0 00 18 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00	......Selecciona.un.SoundFont...
253c0	01 b1 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 69 66 69 63	...#Selecciona.un.nivel.de.dific
253e0	75 6c 74 61 64 2e 00 00 00 01 b2 00 13 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00	ultad........Selecciona.un.tema.
25400	00 00 01 b3 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 70 61 72 61 20 63	......Selecciona.un.juego.para.c
25420	61 72 67 61 72 00 00 00 01 b4 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74	argar......#Selecciona.el.direct
25440	6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 b5 00 28 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20	orio.adicional......(Selecciona.
25460	75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 27 41 73 69 67 6e 61 72 27 00 00 00 01	una.acci.n.y.pulsa.'Asignar'....
25480	b6 00 22 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 74	.."Selecciona.el.directorio.de.t
254a0	65 6d 61 73 00 00 00 01 b7 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f	emas......#Selecciona.el.directo
254c0	72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 b8 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65	rio.adicional......$Selecciona.e
254e0	6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 b9 00 31 53 65	l.directorio.de.plugins......1Se
25500	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 70 61 72 74	lecciona.el.directorio.para.part
25520	69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 01 ba 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20	idas.guardadas......#Selecciona.
25540	65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 bb 00 0d 53 65	el.directorio.del.juego.......Se
25560	6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 00 00 00 01 bc 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 bd 00	nsibilidad.......Servidor:......
25580	0e 53 e9 70 74 69 6d 6f 20 67 72 61 64 6f 00 00 00 01 be 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61	.S.ptimo.grado.......Disco.compa
255a0	72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 bf 00 63 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f	rtido:......cIdentificador.usado
255c0	20 70 61 72 61 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 79 20 70	.para.las.partidas.guardadas.y.p
255e0	61 72 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 6c 61 20 6c	ara.ejecutar.el.juego.desde.la.l
25600	ed 6e 65 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 c0 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20	.nea.de.comando.......Mostrar./.
25620	4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 c1 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f	Ocultar.consola.......Mostrar.to
25640	64 6f 00 00 00 01 c3 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 c4 00 1c 4d	do.......Mostrar.teclado.......M
25660	6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 c5 00	ostrar.el.teclado.num.rico......
25680	2b 4d 75 65 73 74 72 61 20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f 73 20 63	+Muestra.los.archivos.marcados.c
256a0	6f 6d 6f 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 c6 00 19 4d 6f 73 74 72 61 72 20 61 72 63 68 69 76	omo.ocultos.......Mostrar.archiv
256c0	6f 73 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 c7 00 37 4d 75 65 73 74 72 61 20 6c 61 73 20 65 74 69	os.ocultos......7Muestra.las.eti
256e0	71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6c 6f 73 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 20 61 6c 20 70 61 73 61 72 20 65	quetas.de.los.objetos.al.pasar.e
25700	6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 c8 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65	l.rat.n.......Mostrar.consumo.de
25720	20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 c9 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72	.memoria.......Mostrar.el.cursor
25740	00 00 00 01 ca 00 1d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6f 62 6a 65	.......Mostrar.etiquetas.de.obje
25760	74 6f 73 00 00 00 01 cb 00 1e 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62	tos.......Reproducir.voces.y.sub
25780	74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 cd 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75	t.tulos.......Mostrar/Ocultar.cu
257a0	72 73 6f 72 00 00 00 01 ce 00 22 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 69 7a 71 75 69 65 72	rsor......"Simular.bot.n.izquier
257c0	64 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 cf 00 20 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e	do.del.rat.n.......Simular.bot.n
257e0	20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 d0 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00	.derecho.del.rat.n.......Seno...
25800	01 d1 00 07 53 61 6c 74 61 72 00 00 00 01 d2 00 0e 53 61 6c 74 61 72 20 65 73 63 65 6e 61 00 00	....Saltar.......Saltar.escena..
25820	00 01 d3 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 d4 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66	.....Saltar.frase.......Saltar.f
25840	72 61 73 65 00 00 00 01 d5 00 13 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 6f 6d 69 73 69 6f 6e 65 73 00 00 00	rase.......Permitir.omisiones...
25860	01 d6 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 d7 00 2a 53 61 6c 74 61 72 20 6c 61	....Saltar.texto......*Saltar.la
25880	73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 65 6c 20 73 61 6c f3 6e 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 73	s.escenas.del.sal.n.de.registros
258a0	00 00 00 01 d8 00 1a 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61	.......Deslizarse.a.la.izquierda
258c0	00 00 00 01 d9 00 18 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00	.......Deslizarse.a.la.derecha..
258e0	00 01 da 00 15 44 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00 01 db 00 13	.....Desplazamiento.suave.......
25900	50 65 67 61 72 20 61 20 6c 6f 73 20 62 6f 72 64 65 73 00 00 00 01 dc 00 36 45 73 63 61 6c 61 64	Pegar.a.los.bordes......6Escalad
25920	6f 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 75 65 6e 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70	o.por.software.(buena.calidad,.p
25940	65 72 6f 20 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 dd 00 aa 4c 6f 20 73 65 6e 74 69 6d 6f 73	ero.m.s.lento).......Lo.sentimos
25960	2c 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 68 61 79 20 61 79 75 64 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 70 61	,.a.n.no.hay.ayuda.disponible.pa
25980	72 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c	ra.este.juego..Por.favor,.consul
259a0	74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74	ta.el.archivo.README.para.encont
259c0	72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63	rar.informaci.n.b.sica.e.instruc
259e0	63 69 6f 6e 65 73 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00	ciones.para.obtener.m.s.ayuda...
25a00	00 01 de 00 1c 53 6f 6e 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f	.....Sonido.activado/desactivado
25a20	00 00 00 01 df 00 56 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63	......VSoundFont.es.compatible.c
25a40	6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 61 73 20 74 61 72 6a 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 2c 20 63	on.algunas.tarjetas.de.sonido,.c
25a60	6f 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 79 20 63 6f 6e 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01	on.FluidSynth.y.con.Timidity....
25a80	e0 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 e1 00 08 45 73 70 61 63 69 6f 00 00 00 01 e2	...SoundFont:.......Espacio.....
25aa0	00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 e3 00 3d 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20	..Voz......=Modos.especiales.de.
25ac0	65 78 70 61 6e 73 69 f3 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 6f	expansi.n.compatibles.con.alguno
25ae0	73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 e4 00 20 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c	s.juegos.......Comandos.especial
25b00	65 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 e5 00 21 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20	es.de.teclado:......!Volumen.de.
25b20	6c 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 01 e6 00 3d 45 73 70 65	los.efectos.de.sonido......=Espe
25b40	63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 20	cifica.el.dispositivo.de.salida.
25b60	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 e7 00 5d 45	General.MIDI.por.defecto......]E
25b80	73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69	specifica.el.dispositivo.de.soni
25ba0	64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c	do.para.la.salida.Roland.MT-32/L
25bc0	41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 e8	APC1/CM32l/CM64.por.defecto.....
25be0	00 4e 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73	.NEspecifica.el.dispositivo.de.s
25c00	6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73	onido.o.emulador.de.tarjeta.de.s
25c20	6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 00 00 00 01 e9 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61	onido.de.salida......BEspecifica
25c40	20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 75 73 61 64 6f 20 70	.el.directorio.adicional.usado.p
25c60	6f 72 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ea 00 3a 45 73	or.los.juegos.y.ScummVM......:Es
25c80	70 65 63 69 66 69 63 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 64 61 74 6f	pecifica.un.directorio.para.dato
25ca0	73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 eb 00 4f 45 73	s.adicionales.del.juego......OEs
25cc0	70 65 63 69 66 69 63 61 20 71 75 e9 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69	pecifica.qu..dispositivo.de.soni
25ce0	64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69	do.o.emulador.de.tarjeta.de.soni
25d00	64 6f 20 70 72 65 66 69 65 72 65 73 00 00 00 01 ec 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 f3	do.prefieres......&Especifica.d.
25d20	6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 00 00 00 01 ed 00 06 56	nde.guardar.tus.partidas.......V
25d40	6f 63 65 73 00 00 00 01 ee 00 0d 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	oces.......Voces.y.sub....lowres
25d60	00 01 ef 00 0b 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 01 f0 00 13 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75	.....Solo.voces.......Voces.y.su
25d80	62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 f1 00 07 56 6f 63 65 73 3a 00 00 00 01 f2 00 0b 56 65 6c 6f	bt.tulos.......Voces:.......Velo
25da0	63 69 64 61 64 3a 00 00 00 01 f3 00 1f 54 65 6a 65 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 73 20 63 6f 6e 20	cidad:.......Tejer.hechizos.con.
25dc0	65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 f4 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 01 f5 00	el.teclado:.......Est.ndar......
25de0	09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 01 f6 00 0e 4a 75 67 61 72 20 61 75 6e 20 61 73 ed 00 00 00	.Est.ndar.......Jugar.aun.as....
25e00	01 f7 00 1c 4a 75 67 61 72 20 61 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00	....Jugar.al.juego.seleccionado.
25e20	00 00 01 f8 00 11 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 f9 00 08 45 73 74	......Iniciar.debugger.......Est
25e40	61 64 6f 3a 00 00 00 01 fa 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 01 fb 00 12 52 69 73 61	ado:.......Retroceder.......Risa
25e60	73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00 01 fc 00 05 53 75 62 74 00 00 00 01 fd 00 14 56	s.del.p.blico.......Subt.......V
25e80	65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 01 fd 00 0f 56 65 6c 2e 20 64 65	el..de.subt.tulos:.......Vel..de
25ea0	20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fe 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00	.subt.:...lowres.....Subt.tulos.
25ec0	00 00 01 ff 00 10 53 6f 6c 6f 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 00 00 24 50 61 72 74	......Solo.subt.tulos......$Part
25ee0	69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00	ida.guardada.en.el.archivo:..%s.
25f00	00 00 02 01 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 02 02 00 08 43 61	......Cambiar.personaje.......Ca
25f20	6d 62 69 61 72 00 00 00 02 03 00 20 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 65 6e 74 72 65 20 66 69 6c 74 72	mbiar.......Alternar.entre.filtr
25f40	6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 02 04 00 13 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e	os.gr.ficos.......Cambiar.person
25f60	61 6a 65 3a 00 00 00 02 05 00 04 54 61 62 00 00 00 02 06 00 09 51 75 69 74 61 72 73 65 00 00 00	aje:.......Tab.......Quitarse...
25f80	02 07 00 07 48 61 62 6c 61 72 00 00 00 02 08 00 0b 48 61 62 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 02 09	....Hablar.......Hablar.con.....
25fa0	00 34 55 6e 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 2c 20	.4Un.toque.para.clic.izquierdo,.
25fc0	64 6f 73 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 0a 00 66 a1 4c 61 20	dos.para.clic.derecho......f.La.
25fe0	70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 79 61 20 65 78 69 73 74 65 21 0a bf 51 75 69	partida.guardada.ya.existe!..Qui
26000	65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61	eres.conservar.la.partida.guarda
26020	64 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 20 28 25 73 29 3f	da.antigua.(%s).o.la.nueva.(%s)?
26040	0a 00 00 00 02 0b 00 0f 54 65 78 74 6f 20 79 20 76 6f 63 65 73 3a 00 00 00 02 0c 00 26 41 75 6d	........Texto.y.voces:......&Aum
26060	65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 6c 61 20 76 65 6c 2e 20 64 65 20 74 65 78	entar./.Disminuir.la.vel..de.tex
26080	74 6f 00 00 00 02 0d 00 60 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 69	to......`El.archivo."sky.cpt".ti
260a0	65 6e 65 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61	ene.un.tama.o.incorrecto..Por.fa
260c0	76 6f 72 2c 20 76 75 65 6c 76 65 20 61 20 62 61 6a 61 72 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75	vor,.vuelve.a.bajarlo.de.www.scu
260e0	6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 0e 00 4b 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 65 73 63 72 69	mmvm.org......KNo.se.puede.escri
26100	62 69 72 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 65 67 69 64 6f 2e 20 50 6f	bir.en.el.directorio.elegido..Po
26120	72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 74 72 6f 2e 00 00 00 02 10 00 29	r.favor,.selecciona.otro.......)
26140	45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 27 25 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63	El.juego.en.'%s'.parece.ser.desc
26160	6f 6e 6f 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 11 00 1c 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20	onocido........La.partida.no.se.
26180	68 61 20 63 61 72 67 61 64 6f 00 00 00 02 12 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73	ha.cargado......-La.partida.no.s
261a0	65 20 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 20 28 bf 64 69 73 63 6f 20 6c 6c 65 6e 6f 3f 29 00 00 00	e.ha.guardado.(.disco.lleno?)...
261c0	02 13 00 6b 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65	...kEl.dispositivo.de.sonido.pre
261e0	66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a	ferido,.'%s',.no.se.puede.utiliz
26200	61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1	ar..Consulta.el.registro.para.m.
26220	73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 14 00 6a 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	s.informaci.n.......jEl.disposit
26240	69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e	ivo.de.sonido.preferido,.'%s',.n
26260	6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20	o.se.ha.podido.encontrar.(puede.
26280	65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00	estar.apagado.o.desconectado)...
262a0	00 02 15 00 6e 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65	....nEl.dispositivo.de.sonido.se
262c0	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74	leccionado,.'%s',.no.se.puede.ut
262e0	69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72	ilizar..Consulta.el.registro.par
26300	61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 16 00 6d 45 6c 20 64 69 73 70	a.m.s.informaci.n.......mEl.disp
26320	6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20	ositivo.de.sonido.seleccionado,.
26340	27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20	'%s',.no.se.ha.podido.encontrar.
26360	28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74	(puede.estar.apagado.o.desconect
26380	61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 17 00 65 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74	ado).......eEl.archivo.teenagent
263a0	2e 64 61 74 20 65 73 74 e1 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 79 20 65 73 74 65 20 65 6a 65 63	.dat.est..comprimido.y.este.ejec
263c0	75 74 61 62 6c 65 20 6e 6f 20 69 6e 63 6c 75 79 65 20 7a 6c 69 62 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f	utable.no.incluye.zlib..Por.favo
263e0	72 2c 20 64 65 73 63 6f 6d 70 72 ed 6d 65 6c 6f 00 00 00 02 18 00 7b 45 6c 20 74 65 6d 61 20 73	r,.descompr.melo......{El.tema.s
26400	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e	eleccionado.no.es.compatible.con
26420	20 65 6c 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20 75 73	.el.idioma.actual..Si.quieres.us
26440	61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 64 65 62 65 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 6f 74 72	ar.este.tema.debes.cambiar.a.otr
26460	6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 6f 2e 00 00 00 02 19 00 07 54 65 6d 61 73 3a 00 00	o.idioma.primero........Temas:..
26480	00 02 1a 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 1b 00 29 56 e1 6c 69 64 6f 73 20 63 75 61 6e 64 6f 20	.....Tema:......)V.lidos.cuando.
264a0	49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 1c 00 0e	Indy.est..a.la.izquierda........
264c0	54 65 72 63 65 72 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 02 1d 00 35 45 73 74 61 20 49 44 20 79 61 20 65	Tercer.chaval......5Esta.ID.ya.e
264e0	73 74 e1 20 73 69 65 6e 64 6f 20 75 73 61 64 61 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6c 69	st..siendo.usada..Por.favor,.eli
26500	67 65 20 6f 74 72 61 2e 00 00 00 02 1e 00 39 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 70 65 72	ge.otra.......9Este.juego.no.per
26520	6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 6c 61	mite.cargar.partidas.desde.el.la
26540	6e 7a 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 1f 00 da 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 69 6e 63 6c 75 79 65	nzador........Este.juego.incluye
26560	20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 2e 0a 45 73	.pistas.de.audio.en.el.disco..Es
26580	20 6e 65 63 65 73 61 72 69 6f 20 65 78 74 72 61 65 72 20 65 73 74 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20	.necesario.extraer.estas.pistas.
265a0	75 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 75 6e 0a 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 63	utilizando.un.programa.de.extrac
265c0	63 69 f3 6e 20 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 61 0a 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 75	ci.n.de.CD.audio.para.poder.escu
265e0	63 68 61 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c	char.la.m.sica.del.juego..Consul
26600	74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65	ta.el.archivo.README.para.m.s.de
26620	74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02 20 00 2e 45 73 74 65 20 65 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64	talles........Este.es.el.final.d
26640	65 20 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 21	e.la.demo.de.Broken.Sword.1....!
26660	00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 02 22 00 2e 53 65 20 68 61 20 65 78 63 65 64 69 64 6f 20 65 6c	..Hora:....."..Se.ha.excedido.el
26680	20 74 69 65 6d 70 6f 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 72 65 64 00 00 00 02	.tiempo.de.iniciaci.n.de.red....
266a0	23 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 24 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65	#..Henry./.Indy....$.%Activar/De
266c0	73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 25 00	sactivar.pantalla.de.datos....%.
266e0	29 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64	)Activar/Desactivar.correcci.n.d
26700	65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 26 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76	e.aspecto....&.%Activar/Desactiv
26720	61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 27 00 24 41 63 74 69 76	ar.pantalla.completa....'.$Activ
26740	61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00	ar/Desactivar.captura.de.rat.n..
26760	00 02 28 00 07 4c 65 6e 67 75 61 00 00 00 02 29 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 58	..(..Lengua....)..Compensaci.n.X
26780	20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 02 2a 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 59 20	.del.toque....*..Compensaci.n.Y.
267a0	64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 02 2b 00 1b 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65	del.toque....+..Modo.Touchpad.de
267c0	73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 2c 00 18 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61	sactivado.....,..Modo.Touchpad.a
267e0	63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 2d 00 3d 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70	ctivado.....-.='Modo.toque'.de.p
26800	61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28 63 6c 69 63 20	antalla.t.ctil.-.Flotante.(clic.
26820	64 65 20 63 72 75 63 65 74 61 29 00 00 00 02 2e 00 36 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64	de.cruceta)......6'Modo.toque'.d
26840	65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28 73 69	e.pantalla.t.ctil.-.Flotante.(si
26860	6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 2f 00 31 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61	n.clic)..../.1'Modo.toque'.de.pa
26880	6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00	ntalla.t.ctil.-.Clic.izquierdo..
268a0	00 02 30 00 2f 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1	..0./'Modo.toque'.de.pantalla.t.
268c0	63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 31 00 07 56 69 61 6a 61 72	ctil.-.Clic.derecho....1..Viajar
268e0	00 00 00 02 32 00 0a 54 72 69 e1 6e 67 75 6c 6f 00 00 00 02 33 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	....2..Tri.ngulo....3.1Roland.MT
26900	2d 33 32 20 61 75 74 e9 6e 74 69 63 61 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 65 6d 75 6c 61 63	-32.aut.ntica.(desactivar.emulac
26920	69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 00 02 34 00 25 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20	i.n.GM)....4.%Roland.MT-32.real.
26940	28 73 69 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 35 00 15	(sin.emulaci.n.GM)...lowres..5..
26960	47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 02 36 00 13 47 69 72 61 72	Girar.a.la.izquierda....6..Girar
26980	20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 02 37 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 38 00	.a.la.derecha....7..Apagar....8.
269a0	09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 39 00 05 54 69 70 6f 00 00 00 02 3a 00 35 4e 6f 20 73 65	.Encender....9..Tipo....:.5No.se
269c0	20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20	.ha.podido.encontrar.%s,.(%c%d).
269e0	50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 02 3b 00 4e 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65	Pulsa.un.bot.n.....;.NNo.se.ha.e
26a00	6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50	ncontrado.el.archivo."sky.cpt".P
26a20	6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 62 e1 6a 61 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e	or.favor,.b.jalo.de.www.scummvm.
26a40	6f 72 67 00 00 00 02 3c 00 0c 44 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 3d 00 12 45 72 72 6f	org....<..Desconocido....=..Erro
26a60	72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 3e 00 10 41 62 72 69 72 20 63 6f 6e 20 6c 6c	r.desconocido....>..Abrir.con.ll
26a80	61 76 65 00 00 00 02 3f 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 40 00 0e 44 65	ave....?..Desmontar.DVD....@..De
26aa0	73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 41 00 37 53 69 6e 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 20 28	smontar.SMB....A.7Sin.escalado.(
26ac0	64 65 62 65 73 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 61 20 6c 6f	debes.desplazar.la.pantalla.a.lo
26ae0	73 20 6c 61 64 6f 73 29 00 00 00 02 42 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20	s.lados)....B..Modo.de.color.no.
26b00	63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 02 43 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 69 6e 20 6e 6f 6d	compatible....C..Partida.sin.nom
26b20	62 72 65 00 00 00 02 44 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 02 45 00 2b 41 72 72 69 62 61 2f 41 75	bre....D..Arriba....E.+Arriba/Au
26b40	6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 2f 41 76 61 6e 7a 61 72 2f 41 62 72 69 72 20 70 75 65 72 74 61	mentar.zoom/Avanzar/Abrir.puerta
26b60	73 00 00 00 02 46 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64	s....F..Objeto.superior.izquierd
26b80	6f 00 00 00 02 47 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00	o....G..Objeto.superior.derecho.
26ba0	00 00 02 48 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 49 00 0e 55 73 61 72 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00	...H..Usar....I..Usar.CD.audio..
26bc0	00 02 4a 00 46 55 73 61 72 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 6c 20 73 6f	..J.FUsar.CD.audio.en.vez.del.so
26be0	6e 69 64 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2c 20 73 69 20 65 73 74 e1 20	nido.interno.del.juego,.si.est..
26c00	64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 4b 00 2a 55 73 61 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61	disponible....K.*Usar.IMF/Yamaha
26c20	20 46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 4c 00	.FB-01.para.la.salida.MIDI....L.
26c40	19 55 73 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 4d 00 58	.Usar.cursores.de.Windows....M.X
26c60	55 73 61 72 20 75 6e 61 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 6f 20 75 6e 20	Usar.una.tarjeta.IBM.Music.o.un.
26c80	6d f3 64 75 6c 6f 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31	m.dulo.sintetizador.Yamaha.FB-01
26ca0	20 46 4d 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 4e 00 49 55 73	.FM.para.la.salida.MIDI....N.IUs
26cc0	61 20 75 6e 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 70	a.una.introducci.n.alternativa.p
26ce0	61 72 61 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 28 73 6f 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69	ara.el.juego.(solo.para.la.versi
26d00	f3 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 4f 00 36 55 73 61 72 20 74 61 6e 74 6f 20 4d 49 44 49 20 63 6f 6d	.n.CD)....O.6Usar.tanto.MIDI.com
26d20	6f 20 41 64 4c 69 62 20 65 6e 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 69	o.AdLib.en.la.generaci.n.de.soni
26d40	64 6f 00 00 00 02 50 00 15 55 73 61 72 20 70 61 6c 65 74 61 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00	do....P..Usar.paleta.original...
26d60	02 51 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	.Q.*Utilizar.el.primer.dispositi
26d80	76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 52 00 3e 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 73	vo.disponible....R.>Activar.el.s
26da0	69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 74 69 70 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20	istema.de.control.tipo.trackpad.
26dc0	64 65 20 6c 6f 73 20 70 6f 72 74 e1 74 69 6c 65 73 00 00 00 02 53 00 2c 55 73 61 72 20 70 61 6e	de.los.port.tiles....S.,Usar.pan
26de0	74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61	tallas.de.guardar/cargar.origina
26e00	6c 65 73 00 00 00 02 54 00 18 55 73 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f	les....T..Usar.cursores.plateado
26e20	73 00 00 00 02 55 00 4e 55 73 61 72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e	s....U.NUsar.los.cursores.de.Win
26e40	64 6f 77 73 20 28 6d e1 73 20 70 65 71 75 65 f1 6f 73 20 79 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 6f 73 29	dows.(m.s.peque.os.y.monocromos)
26e60	20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 56 00 49 55 73 61 72	.en.vez.de.los.de.DOS....V.IUsar
26e80	20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74	.los.cursores.plateados.alternat
26ea0	69 76 6f 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 64 6f 72 61 64 6f 73 20 6e 6f 72 6d	ivos,.en.vez.de.los.dorados.norm
26ec0	61 6c 65 73 00 00 00 02 57 00 48 55 73 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 64	ales....W.HUsa.la.introducci.n.d
26ee0	65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 6f 6c 6f 20 70	e.la.versi.n.en.disquete.(solo.p
26f00	61 72 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 58 00 4e 55 74 69 6c 69 7a 61	ara.la.versi.n.CD)....X.NUtiliza
26f20	72 20 6c 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61	r.las.pantallas.de.guardar/carga
26f40	72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 61 73 20 64 65 20 53	r.originales,.en.vez.de.las.de.S
26f60	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 59 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73	cummVM....Y..Cancel.lat.per.l'us
26f80	75 61 72 69 00 00 00 02 5a 00 09 55 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 5b 00 1a 55 73 61 6e 64 6f	uari....Z..Usuario:....[..Usando
26fa0	20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 5c 00 d5 4d 61 6e 69 61 63	.el.controlador.SDL....\..Maniac
26fc0	20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 62 65 72 ed 61 20 61 72 72 61 6e 63 61 72 20 65 6e 20 65 73 74	.Mansion.deber.a.arrancar.en.est
26fe0	65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 6c	e.momento,.pero.ScummVM.a.n.no.l
27000	6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 2e 20 50 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 2c 20 76 65 20 61 20 27 41 f1 61	o.permite..Para.jugar,.ve.a.'A.a
27020	64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 27 20 65 6e 20 65 6c 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 20	dir.juego'.en.el.men..de.inicio.
27040	64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 79 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63	de.ScummVM.y.selecciona.el.direc
27060	74 6f 72 69 6f 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2c 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 65 6c 20 64 69 72 65 63	torio.'Maniac',.dentro.del.direc
27080	74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 44 4f 54 54 2e 00 00 00 02 5d 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76	torio.de.DOTT.....]..Underscan.v
270a0	65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 5e 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 5f 00 10 54 65 63 6c 61	ertical:....^..V.deo...._..Tecla
270c0	64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 60 00 08 56 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 02 61 00 c4 41	do.virtual....`..Volumen....a..A
270e0	56 49 53 4f 3a 20 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 61 20 65 6a 65 63 75 74 61	VISO:.El.juego.que.vas.a.ejecuta
27100	72 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 65 73 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c	r.a.n.no.es.totalmente.compatibl
27120	65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 6c 6f 20 74 61 6e 74 6f 2c 20 70 75 65	e.con.ScummVM..Por.lo.tanto,.pue
27140	64 65 20 71 75 65 20 73 65 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 79 20 71 75 65 20 6c 61 73 20	de.que.sea.inestable,.y.que.las.
27160	70 61 72 74 69 64 61 73 20 71 75 65 20 67 75 61 72 64 65 73 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65	partidas.que.guardes.no.funcione
27180	6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 73 20 66 75 74 75 72 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56	n.en.versiones.futuras.de.ScummV
271a0	4d 2e 00 00 00 02 62 00 08 43 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 02 63 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 64	M.....b..Caminar....c..Ir.a....d
271c0	00 07 51 75 e9 20 65 73 00 00 00 02 65 00 1f 43 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20	..Qu..es....e..Cuando.Indy.est..
271e0	61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 2c 00 00 00 02 66 00 09 41 6d 70 6c 69 74 75 64 00 00 00 02	a.la.derecha,....f..Amplitud....
27200	67 00 08 56 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 68 00 0d 4d 6f 64 6f 20 76 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00	g..Ventana....h..Modo.ventana...
27220	02 69 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 6a 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64	.i..Windows.MIDI....j..Permiso.d
27240	65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 6b 00 1f 46 61 6c 6c 6f	e.escritura.denegado....k..Fallo
27260	20 65 6e 20 6c 61 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 6c 00 03	.en.la.escritura.de.datos....l..
27280	53 ed 00 00 00 02 6d 00 d3 50 61 72 65 63 65 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 65 6a 65 63 75 74	S.....m..Parece.que.est.s.ejecut
272a0	61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73	ando.este.juego.directamente.des
272c0	64 65 20 65 6c 20 43 44 2e 20 45 73 74 6f 20 70 75 65 64 65 0a 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 70 72	de.el.CD..Esto.puede.provocar.pr
272e0	6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 62 6c 65	oblemas,.as..que.es.recomendable
27300	0a 63 6f 70 69 61 72 20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 61	.copiar.los.archivos.del.juego.a
27320	6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76	l.disco.duro..Consulta.el.archiv
27340	6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02 6e	o.README.para.m.s.detalles.....n
27360	00 eb 45 73 74 e1 73 20 75 73 61 6e 64 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 65	..Est.s.usando.un.dispositivo.Ge
27380	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 6c 0a 6a 75 65 67 6f 20 73 6f 6c 6f 20 65	neral.MIDI,.pero.el.juego.solo.e
273a0	73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33	s.compatible.con.MIDI.Roland.MT3
273c0	32 2e 0a 49 6e 74 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61 64 61 70 74 61 72 20 6c 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75	2..Intentamos.adaptar.los.instru
273e0	6d 65 6e 74 6f 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 61 20 6c 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65	mentos.Roland.MT32.a.los.de.Gene
27400	72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 73 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 61 6c	ral.MIDI,.pero.es.posible.que.al
27420	67 75 6e 61 73 0a 64 65 20 6c 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 20 73 75 65 6e 65 6e 20 63 6f	gunas.de.las.pistas.no.suenen.co
27440	72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 6f 00 37 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 72 65	rrectamente.....o.7Tienes.que.re
27460	69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 6f 73	iniciar.ScummVM.para.aplicar.los
27480	20 63 61 6d 62 69 6f 73 2e 00 00 00 02 70 00 20 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 69 6e 74 72 6f	.cambios.....p..Tienes.que.intro
274a0	64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 71 00 56 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67	ducir.un.nombre....q.VDebes.asig
274c0	6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74	nar.una.tecla.a.la.acci.n.'Ocult
274e0	61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61	ar.barra.de.tareas'.para.jugar.a
27500	20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 72 00 4b 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20	.este.juego....r.KDebes.asignar.
27520	75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65	una.tecla.a.la.acci.n.'Clic.dere
27540	63 68 6f 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02	cho'.para.jugar.a.este.juego....
27560	73 00 4f 4e 6f 20 73 65 20 65 6e 63 75 65 6e 74 72 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 27 74	s.ONo.se.encuentra.el.archivo.'t
27580	65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 44 65 73 63 e1 72 67 61 6c 6f 20 64 65 20 6c 61 20	eenagent.dat'..Desc.rgalo.de.la.
275a0	70 e1 67 69 6e 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 74 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02	p.gina.de.ScummVM....t..Zona....
275c0	75 00 0f 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 76 00 0e 41 75 6d 65 6e 74 61 72	u..Disminuir.zoom....v..Aumentar
275e0	20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 77 00 10 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 78	.zoom....w..cada.10.minutos....x
27600	00 10 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 79 00 10 63 61 64 61 20 33 30 20	..cada.15.minutos....y..cada.30.
27620	6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 7a 00 0f 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02	minutos....z..cada.5.minutos....
27640	7b 00 3d 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 68 61 73 20 69 6e 74 65 6e 74 61 64 6f 20 61	{.=del.juego.que.has.intentado.a
27660	f1 61 64 69 72 20 79 20 73 75 20 76 65 72 73 69 f3 6e 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00	.adir.y.su.versi.n/idioma/etc.:.
27680	00 00 02 7c 00 17 54 6f 63 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02	...|..Tocar.la.con.el.bast.n....
276a0	7d 00 17 54 6f 63 61 72 20 73 69 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 7e 00 1d	}..Tocar.si.con.el.bast.n....~..
276c0	54 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 61 79 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02	Tocar.do.mayor.con.el.bast.n....
276e0	7f 00 1d 54 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00	...Tocar.do.menor.con.el.bast.n.
27700	00 00 02 80 00 17 54 6f 63 61 72 20 72 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02	......Tocar.re.con.el.bast.n....
27720	81 00 17 54 6f 63 61 72 20 6d 69 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 82 00 17	...Tocar.mi.con.el.bast.n.......
27740	54 6f 63 61 72 20 66 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 83 00 18 54 6f 63	Tocar.fa.con.el.bast.n.......Toc
27760	61 72 20 73 6f 6c 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 84 00 08 45 6d 70 75 6a	ar.sol.con.el.bast.n.......Empuj
27780	61 72 00 00 00 02 85 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 02 86 00 3b 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f	ar.......Tirar......;no.se.ha.po
277a0	64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63	dido.cambiar.el.ajuste.de.correc
277c0	63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 87 00 37 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70	ci.n.de.aspecto......7no.se.ha.p
277e0	6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61	odido.cambiar.el.ajuste.de.panta
27800	6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 88 00 2a 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69	lla.completa......*no.se.ha.podi
27820	64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02	do.cambiar.el.modo.de.v.deo.....
27840	89 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 8a 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 8b 00 0c 41	...Apagar.......Encender.......A
27860	63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 8c 00 12 7e 41 7e f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 2e	cerca.~d~e.......~A~.adir.juego.
27880	2e 2e 00 00 00 02 8c 00 0c 7e 41 7e f1 61 64 69 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 8d	.........~A~.adir......lowres...
278a0	00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 8e 00 09 43 65 72 72 61 7e 72 7e 00 00 00 02 8f	..~C~ancelar.......Cerra~r~.....
278c0	00 0f 7e 54 7e 69 72 61 72 20 70 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 90 00 12 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20	..~T~irar.p.gina.......~E~ditar.
278e0	6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 90 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 61 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77	juego..........~E~ditar......low
27900	72 65 73 00 02 91 00 08 7e 41 7e 79 75 64 61 00 00 00 02 92 00 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20	res.....~A~yuda.......Controles.
27920	70 61 72 61 20 70 65 6c 65 61 72 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 93 00 09 7e 54 7e 65	para.pelear.de.~I~ndy.......~T~e
27940	63 6c 61 73 00 00 00 02 94 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00	clas.......Modo.para.~z~urdos...
27960	02 95 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 96 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00	....~C~argar.......~C~argar.....
27980	00 02 97 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 98 00 0c 53 69 7e 67	.....~M~en..principal.......Si~g
279a0	7e 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 02 99 00 05 7e 53 7e ed 00 00 00 02 9a 00 0b 7e 4f 7e 70 63 69 6f	~uiente.......~S~........~O~pcio
279c0	6e 65 73 00 00 00 02 9b 00 0e 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 9c 00 0b 7e 41	nes.......~O~pciones..........~A
279e0	7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 9d 00 08 7e 53 7e 61 6c 69 72 00 00 00 02 9e 00 11 45 7e 6c	~nterior.......~S~alir.......E~l
27a00	7e 69 6d 69 6e 61 72 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 9e 00 0b 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 00 00	~iminar.juego.......E~l~iminar..
27a20	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 9f 00 0b 7e 52 7e 65 61 6e 75 64 61 72 00 00 00 02 a0 00 15 7e 56 7e	.lowres.....~R~eanudar.......~V~
27a40	6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 02 a1 00 0a 7e 47 7e 75 61 72 64 61	olver.al.lanzador.......~G~uarda
27a60	72 00 00 00 02 a2 00 12 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 a3 00 08	r.......~M~ostrar.el.mapa.......
27a80	7e 4a 7e 75 67 61 72 00 00 00 02 a4 00 19 54 72 61 7e 6e 7e 73 69 63 69 6f 6e 65 73 20 61 63 74	~J~ugar.......Tra~n~siciones.act
27aa0	69 76 61 64 61 73 00 00 00 02 a5 00 17 45 66 65 63 74 6f 20 61 67 7e 75 7e 61 20 61 63 74 69 76	ivadas.......Efecto.ag~u~a.activ
27ac0	61 64 6f 00 00 00 02 a6 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00	ado.......Modo.~Z~ip.activado...
27ae0	02 40 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1a 20 20 5a 69 75 72 20 69 72 74 65 6e 20	.@..iso-8859-1.......Ziur.irten.
27b00	6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 01 00 1f 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 61 20 65 7a	nahi.duzula?.......erabiltzea.ez
27b20	20 64 61 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 02 00 1c 64 65 73 65 67 6f 6b 69	.da.gomendagarria.......desegoki
27b40	61 20 73 6f 72 20 64 65 7a 61 6b 65 74 65 6c 61 6b 6f 2e 00 00 00 00 03 00 22 6b 72 61 73 6b 61	a.sor.dezaketelako......."kraska
27b60	64 75 72 61 6b 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6a 6f 6b 61 62 69 64 65 00 00 00 00 04	durak.eta.jokoaren.jokabide.....
27b80	00 0a 28 41 6b 74 69 62 6f 61 29 00 00 00 00 05 00 0e 28 42 6c 6f 6b 65 61 74 75 72 69 6b 29 00	..(Aktiboa).......(Blokeaturik).
27ba0	00 00 00 06 00 0b 28 45 67 69 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 00 07 00 08 28 4a 6f 6b 6f 61 29 00 00	......(Egiazkoa).......(Jokoa)..
27bc0	00 00 08 00 0b 28 4f 72 6f 6b 6f 72 72 61 29 00 00 00 00 0a 00 16 28 25 73 2d 28 65 29 61 6e 20	.....(Orokorra).......(%s-(e)an.
27be0	6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 61 29 00 00 00 00 0b 00 14 2a 20 4b 74 72 6c 2d 46 20 65 74 61 20 4b	konpilatua).......*.Ktrl-F.eta.K
27c00	74 72 6c 2d 47 00 00 00 00 0c 00 34 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72	trl-G......4,.konpartituriko.dir
27c20	65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 00	ektorioa.muntatzerakoan.errorea.
27c40	00 00 00 0d 00 29 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69	.....),.konpartituriko.direktori
27c60	6f 61 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 0e 00 14 2e 2e 2e 20 61 75 72 72 65 72 61	oa.ez.muntatua...........aurrera
27c80	70 65 6e 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0f 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 32 32 20 6b	pena...........11.kHz.......22.k
27ca0	48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00	Hz.......44.kHz.......48.kHz....
27cc0	13 00 19 37 2c 20 34 20 65 74 61 20 31 20 61 6c 64 61 74 75 61 6b 20 64 69 72 61 00 00 00 00 14	...7,.4.eta.1.aldatuak.dira.....
27ce0	00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 22 39 2c 20 36 20 65 74 61 20 33 72 65 6b 69 6e 2c 20 68	..8.kHz......"9,.6.eta.3rekin,.h
27d00	75 72 72 65 6e 65 7a 20 68 75 72 72 65 6e 2e 00 00 00 00 16 00 0d 3c 6c 65 68 65 6e 65 74 73 69	urrenez.hurren........<lehenetsi
27d20	61 3e 00 00 00 00 18 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00 00 1b 00 18 46	a>.......ScummVM-i.buruz.......F
27d40	69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 61 6b 74 69 62 6f 61 3a 00 00 00 00 1c 00 11 41 64 4c	iltro.grafiko.aktiboa:.......AdL
27d60	69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 1d 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64	ib.emuladorea.......AdLib.emulad
27d80	6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 1e 00 2f 41 64 4c 69 62 20 6d 75 73 69 6b 61 72 61 6b 6f 20 68 61 69	orea:....../AdLib.musikarako.hai
27da0	6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 74 61 6e 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 61 00 00 00 00 21 00	nbat.jokotan.erabiltzen.da....!.
27dc0	04 41 6c 74 00 00 00 00 23 00 17 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65	.Alt....#..Amiga.Audio.emuladore
27de0	61 00 00 00 00 26 00 2b 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 28	a....&.+Apple.II.GS.emuladorea.(
27e00	49 4e 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 55 20 47 41 42 45 29 00 00 00 00 27 00 25 5a 69 75 72 20 7a 61	INPLEMENTATU.GABE)....'.%Ziur.za
27e20	75 64 65 20 69 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 20 28 42 2f 45 29 42 00 00 00	ude.irten.nahi.duzula?.(B/E)B...
27e40	00 29 00 2b 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 20 6e 61 68 69	.).+Ziur.zaude.berrabiarazi.nahi
27e60	20 64 75 7a 75 6c 61 20 28 42 2f 45 29 42 00 00 00 00 2b 00 1c 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74	.duzula.(B/E)B....+..Formatu-rat
27e80	69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 00 2c 00 16 45 73 6c 65 69 74 75 72 69	ioaren.zuzenketa....,..Esleituri
27ea0	6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 2d 00 1e 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74	ko.tekla:.%s....-..Esleituriko.t
27ec0	65 6b 6c 61 3a 20 62 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 00 00 2e 00 09 31 20 65 72 61 73 6f 61 00	ekla:.bat.ere.ez.......1.erasoa.
27ee0	00 00 00 2f 00 09 32 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 30 00 09 33 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00	.../..2.erasoa....0..3.erasoa...
27f00	00 31 00 34 45 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20	.1.4Eskuragarri.dagoen.hurrengo.
27f20	73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 72 61 20 6a 6f 61 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 32 00 07 53 6f	soinu.gailura.joaten.......2..So
27f40	69 6e 75 61 00 00 00 00 33 00 0f 41 75 74 6f 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 3a 00 00 00 00 34 00 16	inua....3..Autogordetzea:....4..
27f60	4d 6f 74 6f 72 65 20 65 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 35 00 10 48 6f 7e 6e	Motore.erabilgarriak:....5..Ho~n
27f80	7e 69 20 62 75 72 75 7a 2e 2e 2e 00 00 00 00 36 00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75	~i.buruz.......6..Teklak.esleitu
27fa0	00 00 00 00 37 00 23 42 69 70 6c 61 6e 6f 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65	....7.#Biplanoaren.kontrolak.(te
27fc0	6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 38 00 18 5a 75 72 69 20 42 65 6c 74 7a 61 20 2f 20 4b 6f	kl..num.)....8..Zuri.Beltza./.Ko
27fe0	6c 6f 72 65 74 61 6e 00 00 00 00 39 00 0e 42 6c 6f 6b 65 6f 20 67 61 72 61 69 61 00 00 00 00 3a	loretan....9..Blokeo.garaia....:
28000	00 0d 42 6c 6f 6b 65 6f 20 62 61 78 75 61 00 00 00 00 3b 00 0f 45 72 64 69 6b 6f 20 62 6c 6f 6b	..Blokeo.baxua....;..Erdiko.blok
28020	65 6f 61 00 00 00 00 3c 00 05 42 69 61 6b 00 00 00 00 3d 00 09 44 69 73 74 69 72 61 3a 00 00 00	eoa....<..Biak....=..Distira:...
28040	00 3e 00 15 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 3f 00 27 45	.>..C64.Audio.emuladorea....?.'E
28060	7a 69 6e 20 64 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 25 69 20 7a 69 72 72 69 6b 69 74	zin.da.partida.gorde.%i.zirrikit
28080	75 61 6e 0a 0a 00 00 00 00 40 00 05 55 74 7a 69 00 00 00 00 41 00 19 46 69 74 78 61 74 65 67 69	uan......@..Utzi....A..Fitxategi
280a0	61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 73 6f 72 74 75 00 00 00 00 42 00 18 41 6c 64 61 74 75 20 6a 6f 6b	a.ezin.da.sortu....B..Aldatu.jok
280c0	6f 61 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 00 43 00 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20	oaren.aukerak....C.#ScummVM-ren.
280e0	61 75 6b 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 00 44 00 19 45 67 75	aukera.globalak.aldatu....D..Egu
28100	6e 65 72 61 6b 65 74 61 6b 20 62 69 6c 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 46 00 5a 4d 61 72 6b	neraketak.bilatzen.......F.ZMark
28120	61 74 75 20 6f 72 64 65 6e 61 67 61 69 6c 75 72 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 6f 20	atu.ordenagailura.konektaturiko.
28140	52 6f 6c 61 6e 64 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 64 65 6e 20 73 6f 69	Roland-ekin.bateragarria.den.soi
28160	6e 75 2d 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 47 00 09 41 75 6b 65	nu-gailua.erabiltzeko....G..Auke
28180	72 61 74 75 00 00 00 00 48 00 15 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00	ratu....H..Sorginkeria.aukeratu.
281a0	00 00 00 49 00 1f 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 65 6b 69	...I..Aukeratu.esleituko.den.eki
281c0	6e 74 7a 61 00 00 00 00 4b 00 0e 42 61 6c 69 6f 61 20 6b 65 6e 64 75 3a 00 00 00 00 4c 00 11 4b	ntza....K..Balioa.kendu:....L..K
281e0	6c 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 4d 00 15 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 61 20	likatzeko.modua....M..Klikatzea.
28200	64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 4e 00 12 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 61 20 67 61 69 74 75	desgaituta....N..Klikatzea.gaitu
28220	74 61 00 00 00 00 4f 00 05 49 74 78 69 00 00 00 00 51 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 52 00 20 54	ta....O..Itxi....Q..Comm....R..T
28240	65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 61 6b 3a 00 00	eklatuko.komando.oinarrizkoak:..
28260	00 00 53 00 12 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 00 00 00 00 54 00 2b 33 32 30	..S..Saguaren.kontrola....T.+320
28280	78 32 30 30 20 6a 6f 6b 6f 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 20	x200.jokoentzako.formatu-ratioa.
282a0	7a 75 7a 65 6e 64 75 00 00 00 00 55 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 6f 72 6d 61	zuzendu....U..Ezin.izan.da.forma
282c0	74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 56	tu-ratio.ezarpena.aplikatu.....V
282e0	00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 20 65 7a 61	..Ezin.izan.da.pantaila-osoa.eza
28300	72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 57 00 47 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20	rpena.aplikatu.....W.GEzin.izan.
28320	64 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65	da.aukeraturiko.jokoa.exekutatze
28340	6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00	ko.gai.den.motorerik.aurkitu....
28360	58 00 2c 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 65 67	X.,Ezin.izan.da.motore-plugin.eg
28380	6f 6b 69 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 5b 00 28 4b 6f 6c 6f 72 65 20 66 6f 72 6d	okirik.aurkitu....[.(Kolore.form
283a0	61 74 75 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 00	atua.ezin.izan.da.hasieratu.....
283c0	5c 00 25 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64	\.%Ezin.izan.da.aldatu.bideo.mod
283e0	75 72 61 20 3a 20 27 00 00 00 00 5e 00 05 4b 74 72 6c 00 00 00 00 5f 00 15 4f 72 61 69 6e 67 6f	ura.:.'....^..Ktrl...._..Oraingo
28400	20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a 00 00 00 00 60 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 61 00	.bideo.modua:....`..Behera....a.
28420	06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 00 62 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 00 63 00 05 47 6f 72 61 00 00	.Ezker....b..Eskuin....c..Gora..
28440	00 00 64 00 1a 45 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 62 69 64 65 6f 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00	..d..Ez.da.'%s'.bideoa.aurkitu..
28460	00 00 65 00 25 27 25 73 27 20 62 69 64 65 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 20 64 61	..e.%'%s'.bideo.fitxategia.ez.da
28480	20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 00 66 00 16 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61	.aurkitu!....f..DOSBox.OPL.emula
284a0	64 6f 72 65 61 00 00 00 00 67 00 05 44 56 44 3a 00 00 00 00 68 00 16 44 56 44 2d 61 20 6f 6e 64	dorea....g..DVD:....h..DVD-a.ond
284c0	6f 20 6d 75 6e 74 61 74 75 20 64 61 00 00 00 00 69 00 10 44 56 44 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74	o.muntatu.da....i..DVD.ez.muntat
284e0	75 61 00 00 00 00 6a 00 48 44 58 41 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72	ua....j.HDXA.bideoak.aurkitu.dir
28500	61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67	a,.baina.ScummVM.zlib.euskarri.g
28520	61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 00 6c 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00	abe.konpilatu.da....l..Data:....
28540	6d 00 0b 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 00 00 00 00 6e 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 6a 61 69	m..Araztailea....n..Bolumena.jai
28560	73 74 65 6e 00 00 00 00 6f 00 0b 4c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 00 00 00 00 70 00 08 45 7a 61 62	sten....o..Lehenetsia....p..Ezab
28580	61 74 75 00 00 00 00 72 00 13 49 74 7a 61 6c 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 00 00 00 00	atu....r..Itzaltzea.desgaitu....
285a0	73 00 0f 47 46 58 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 74 00 23 46 6f 72 6d 61 74 75 2d	s..GFX.desgaituta....t.#Formatu-
285c0	72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 75 00	ratio.zuzenketa.desgaituta....u.
285e0	49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72	I%d.joko.berri.aurkitu.dira,.aur
28600	72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74	retik.gehituriko.%d.ez.dira.kont
28620	75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 76 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75	uan.hartu....v.I%d.joko.berri.au
28640	72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20	rkitu.dira,.aurretik.gehituriko.
28660	25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 77 00 09 50	%d.ez.dira.kontuan.hartu....w..P
28680	61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 00 79 00 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00	antaila....y..Teklatua.erakutsi.
286a0	00 00 00 7e 00 1b 45 7a 61 62 61 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 68 61 75 3f	...~..Ezabatu.partida.gorde.hau?
286c0	00 00 00 00 7f 00 0f 42 65 6e 65 74 61 6e 20 69 72 74 65 6e 3f 00 00 00 00 80 00 31 42 65 6e 65	.......Benetan.irten?......1Bene
286e0	74 61 6e 20 65 7a 61 62 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 6b 6f 6e 66 69	tan.ezabatu.nahi.duzu.joko-konfi
28700	67 75 72 61 7a 69 6f 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 82 00 2b 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 61 62	gurazio.hau?......+Ziur.zaude.ab
28720	69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 20 69 74 7a 75 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00	iarazlera.itzuli.nahi.duzula?...
28740	00 83 00 5e 4a 6f 6b 6f 20 64 65 74 65 6b 74 61 74 7a 61 69 6c 65 20 6d 61 73 69 62 6f 61 20 65	...^Joko.detektatzaile.masiboa.e
28760	78 65 6b 75 74 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 61 6c 20 64 75 7a 75 3f 20 48 6f 6e 65 6b 20 6a 6f 6b	xekutatu.nahi.al.duzu?.Honek.jok
28780	6f 20 6b 61 6e 74 69 74 61 74 65 20 68 61 6e 64 69 61 20 67 65 68 69 74 75 20 64 65 7a 61 6b 65	o.kantitate.handia.gehitu.dezake
287a0	2e 00 00 00 00 84 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20	.......#Jokoa.kargatu.edo.gorde.
287c0	6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 86 00 28 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 75 74 6f 6d 61	nahi.duzu?......(Bilaketa.automa
287e0	74 69 6b 6f 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 87 00 14 49	tikoa.erabili.nahi.duzu?.......I
28800	72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 61 6c 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 88 00 58 45 7a 20 61 68 61 7a	rten.nahi.al.duzu?......XEz.ahaz
28820	74 75 20 27 74 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74	tu.'tresna-barra.ezkutatu'.ekint
28840	7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 7a 65 61 20 69 6e 62 65 6e 74 61 72	za.tekla.bati.esleitzea.inbentar
28860	69 6f 20 6f 73 6f 61 20 69 6b 75 73 74 65 6b 6f 00 00 00 00 89 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c	io.osoa.ikusteko.......Ez.erabil
28880	69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 8a 00 1f 45 7a 20 65	i.General.MIDI.musika.......Ez.e
288a0	72 61 62 69 6c 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 8b 00	rabili.Roland.MT-32.musika......
288c0	0f 4b 6f 6c 70 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 00 00 00 00 8c 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00	.Kolpe.bikoitza.......Behera....
288e0	8e 00 0e 45 47 41 20 6c 61 75 73 6f 74 7a 65 61 00 00 00 00 97 00 20 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72	...EGA.lausotzea.......Formatu-r
28900	61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 99 00 32 4d 6f 74	atio.zuzenketa.gaituta......2Mot
28920	6f 72 65 61 6b 20 65 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 6d 61 69 6c 61 72 65 6b 69	oreak.ez.da.'%s'.debug.mailareki
28940	6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 9a 00 34 4d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67	n.bateragarria......4Motore-plug
28960	69 6e 61 6b 20 65 7a 20 64 69 74 75 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20	inak.ez.ditu.gordetako.partidak.
28980	6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 00 00 00 00 9b 00 06 53 61 72 74 75 00 00 00 00 9d 00 36 25 63 2c 20 28	onartzen.......Sartu......6%c,.(
289a0	25 63 25 64 29 20 64 69 73 6b 6f 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61	%c%d).diskoa.irakurtzean.errorea
289c0	2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 61 2e 00 00 00 00 9e 00 1c 4a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65	..Sakatu.botoia........Jokoa.exe
289e0	6b 75 74 61 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 9f 00 19 45 72 72 6f 72 65 61	kutatzean.errorea:.......Errorea
28a00	20 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 61 6e 00 00 00 00 a0 00 05 49 68 65 73 00 00 00 00	.DVD-a.muntatzean.......Ihes....
28a20	a1 00 0b 49 68 65 73 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 00 a2 00 08 41 7a 74 65 72 74 75 00 00 00 00 a3	...Ihes.tekla.......Aztertu.....
28a40	00 07 41 64 69 74 75 61 00 00 00 00 a4 00 0d 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 a4	..Aditua.......Gehigarriak:.....
28a60	00 0c 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 a5 00 07 42 65 67 69 61	..Gehigarria:...lowres.....Begia
28a80	6b 00 00 00 00 a6 00 33 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61	k......3Ezin.izan.da.grafikoen.a
28aa0	75 6b 65 72 65 74 61 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 3a 00 00 00 00 a7 00	ukeretako.batzuk.aplikatu:......
28ac0	20 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 61 62 61 74 75	.Ezin.izan.da.fitxategia.ezabatu
28ae0	00 00 00 00 a8 00 29 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b	......)Ezin.izan.da.fitxategitik
28b00	20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 2e 00 00 00 00 a9 00 25 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69	.jokoa.kargatu.......%Errorea.fi
28b20	74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 aa 00	txategitik.kargatzean:..%s......
28b40	19 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 00 00 00 00 ab 00 26	.Ezin.izan.da.jokoa.gorde......&
28b60	45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 67	Ezin.izan.da.jokoa.fitxategira.g
28b80	6f 72 64 65 2e 00 00 00 00 ac 00 24 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 20	orde.......$Errorea.fitxategian.
28ba0	67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 ad 00 0e 4d 6f 64 75 20 62 69 7a 6b 6f	gordetzean:..%s.......Modu.bizko
28bc0	72 72 61 00 00 00 00 af 00 15 45 7a 61 75 67 61 72 72 69 20 65 72 61 6e 74 73 69 61 6b 3a 00 00	rra.......Ezaugarri.erantsiak:..
28be0	00 00 b0 00 1f 42 6f 72 72 6f 6b 61 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75	.....Borroka-kontrolak.(tekl..nu
28c00	6d 2e 29 00 00 00 00 b1 00 09 4b 6f 6e 70 6f 6e 64 75 00 00 00 00 b5 00 12 42 65 68 65 72 61 20	m.).......Konpondu.......Behera.
28c20	68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 b6 00 11 5a 75 7a 65 6e 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69	hegan.egin.......Zuzen.hegan.egi
28c40	6e 00 00 00 00 b7 00 15 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00	n.......Ezkerrera.hegan.egin....
28c60	b8 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67	...Behera.eta.ezkerrera.hegan.eg
28c80	69 6e 00 00 00 00 b9 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65	in.......Behera.eta.eskuinera.he
28ca0	67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 ba 00 15 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65	gan.egin.......Eskuinera.hegan.e
28cc0	67 69 6e 00 00 00 00 bb 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67	gin.......Gora.eta.ezkerrera.heg
28ce0	61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 bc 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61	an.egin.......Gora.eta.eskuinera
28d00	20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 bd 00 13 47 6f 72 61 6e 74 7a 20 68 65 67 61 6e 20	.hegan.egin.......Gorantz.hegan.
28d20	65 67 69 6e 00 00 00 00 bf 00 0d 42 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 61 00 00 00 00 c0 00 13 4a 6f	egin.......Bista.librea.......Jo
28d40	6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 6f 73 6f 61 00 00 00 00 c1 00 0e 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20	koaren.izen.osoa.......Pantaila.
28d60	6f 73 6f 61 00 00 00 00 c2 00 19 47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 61 7a 65 6c 65 72 61 7a 69	osoa.......GC.Pad-aren.azelerazi
28d80	6f 61 3a 00 00 00 00 c3 00 1b 47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 73 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61	oa:.......GC.Pad-aren.sentikorta
28da0	73 75 6e 61 00 00 00 00 c4 00 04 47 46 58 00 00 00 00 c5 00 0b 47 4d 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00	suna.......GFX.......GM.gailua:.
28dc0	00 00 00 c6 00 0a 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00 00 00 c7 00 0c 49 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61	......Hizkuntza.......Interfazea
28de0	3a 00 00 00 00 c8 00 06 4a 6f 6b 6f 61 00 00 00 00 c9 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6d 65 6e	:.......Jokoa.......Jokoaren.men
28e00	75 61 00 00 00 00 ca 00 07 4a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 00 cb 00 2c 4a 6f 6b 6f 20 70 61 75 73 61	ua.......Jokoa:......,Joko.pausa
28e20	74 75 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 5a 55 52 49 55 4e 45 41 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f	tua..Sakatu.ZURIUNEA.jarraitzeko
28e40	2e 00 00 00 00 cc 00 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64 61 74 75 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20	........Jokoaren.datuak.ez.dira.
28e60	61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 cd 00 17 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 49 44 20 65 7a 2d 6f 6e 61	aurkitu.......Jokoaren.ID.ez-ona
28e80	72 74 75 61 00 00 00 00 ce 00 10 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 61 29 00 00 00 00 cf 00	rtua.......Jokoaren.izena)......
28ea0	84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73	.Jokoaren.egoera.kargatzeak.huts
28ec0	20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72	.egin.du.(%s)!.Jo.ezazu.README-r
28ee0	61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20	a.oinarrizko.informaziorako.eta.
28f00	6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74	laguntza.gehiago.nola.jaso.jakit
28f20	65 6b 6f 2e 00 00 00 00 d0 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 67 6f 72 64 65	eko........Jokoaren.egoera.gorde
28f40	74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a	tzeak.huts.egin.du.(%s)!.Jo.ezaz
28f60	75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69	u.README-ra.oinarrizko.informazi
28f80	6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20	orako.eta.laguntza.gehiago.nola.
28fa0	6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 d1 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 00 d2 00 05	jaso.jakiteko........Jaso.......
28fc0	45 6d 61 6e 00 00 00 00 d3 00 0e 4d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 d4 00 05 4a	Eman.......Menu.orokorra.......J
28fe0	6f 61 6e 00 00 00 00 d5 00 1f 49 67 6f 20 61 75 72 72 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f	oan.......Igo.aurreko.direktorio
29000	2d 6d 61 69 6c 61 72 61 00 00 00 00 d6 00 0a 4a 6f 61 6e 20 67 6f 72 61 00 00 00 00 d8 00 0a 47	-mailara.......Joan.gora.......G
29020	72 61 66 69 6b 6f 61 6b 00 00 00 00 d9 00 0f 4d 6f 64 75 20 67 72 61 66 69 6b 6f 61 3a 00 00 00	rafikoak.......Modu.grafikoa:...
29040	00 dc 00 38 48 61 72 64 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 61 72 69	...8Hardware.bidezko.eskala.(ari
29060	6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 62 61 78 75 6b 6f 61 29 00 00 00 00 de	na,.baina.kalitate.baxukoa).....
29080	00 11 42 65 73 74 65 61 6b 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 df 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d	..Besteak.ezkutatu.......ScummVM
290a0	20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 e0 00 16 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b	.ezkutatu.......Tresna-barra.ezk
290c0	75 74 61 74 75 00 00 00 00 e1 00 32 4b 61 6c 69 74 61 74 65 20 61 6c 74 75 6b 6f 20 73 6f 69 6e	utatu......2Kalitate.altuko.soin
290e0	75 61 20 28 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 20 28 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 29 00 00 00	ua.(geldoagoa).(berrabiarazi)...
29100	00 e2 00 6e 42 61 6c 69 6f 20 61 6c 74 75 61 67 6f 65 6b 20 73 6f 69 6e 75 20 6b 61 6c 69 74 61	...nBalio.altuagoek.soinu.kalita
29120	74 65 20 68 6f 62 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 74 65 2c 20 62 61 69 6e 61 20 62 61	te.hobea.ezartzen.dute,.baina.ba
29140	6c 69 74 65 6b 65 20 7a 75 72 65 20 73 6f 69 6e 75 2d 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 62 61 74 65 72	liteke.zure.soinu-txartela.bater
29160	61 67 61 72 72 69 61 20 65 7a 20 69 7a 61 74 65 61 00 00 00 00 e3 00 1f 48 75 72 72 65 6e 67 6f	agarria.ez.izatea.......Hurrengo
29180	20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 e4 00 1e 41 75 72	.elkarrizketa.aukeratu.......Aur
291a0	72 65 6b 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 e5 00	reko.elkarrizketa.aukeratu......
291c0	30 53 68 69 66 74 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 73 61 6b 61 74 75 72 69 6b 20 68 61 69 6e 62 61	0Shift.mantendu.sakaturik.hainba
291e0	74 20 6a 6f 6b 6f 20 67 65 68 69 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 e6 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e	t.joko.gehitzeko.......Underscan
29200	20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 61 00 00 00 00 e7 00 14 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c	.horizontala.......IBM.PCjr.emul
29220	61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 e8 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e9 00 22 45 73 6b 61 6c 61 20 66 61	adorea.......ID:......"Eskala.fa
29240	6b 74 6f 72 65 61 20 68 61 6e 64 69 74 75 20 2f 20 74 78 69 6b 69 74 75 00 00 00 00 ea 00 11 42	ktorea.handitu./.txikitu.......B
29260	6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 69 67 6f 74 7a 65 6e 00 00 00 00 eb 00 0b 53 61 72 65 61 20 68 61 73 69	olumena.igotzen.......Sarea.hasi
29280	00 00 00 00 ec 00 24 47 6f 69 6b 6f 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61	......$Goiko.pantailaren.hasiera
292a0	6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 00 ed 00 1d 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65	ko.eskala:.......MT-32.emuladore
292c0	61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 ee 00 12 53 61 72 65 61 20 68 61 73 69 65 72	a.hasieratzen.......Sarea.hasier
292e0	61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 ef 00 09 53 61 72 72 72 65 72 61 00 00 00 00 f0 00 32 25 63 20 64 69	atzen.......Sarrrera......2%c.di
29300	73 6b 6f 61 20 73 61 72 74 75 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 20	skoa.sartu.eta.sakatu.botoi.bat.
29320	6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 f1 00 24 53 61 72 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61	jarraitzeko.......$Sartu.partida
29340	20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 64 69 74 75 65 6e 20 64 69 73 6b 6f 61 00 00 00 00 f4 00 0c 49 6e 62	.gordeak.dituen.diskoa.......Inb
29360	65 6e 74 61 72 69 6f 61 00 00 00 00 f5 00 0d 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 3a 00 00 00 00 f6	entarioa.......Inbentarioa:.....
29380	00 10 42 65 72 72 69 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 00 f7 00 11 5a 61 68 61 72 72 61 20	..Berria.mantendu.......Zaharra.
293a0	6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 00 f8 00 11 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 6e 61 00	mantendu.......Teklen.esleipena.
293c0	00 00 00 f9 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 fa 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 00 fb 00 09 54 65	......Behera.......Gora.......Te
293e0	6b 6c 61 74 75 61 00 00 00 00 fc 00 12 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 6e 61 3a 00 00	klatua.......Teklen.esleipena:..
29400	00 00 fd 00 07 54 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 00 fe 00 09 4f 73 74 69 6b 61 64 61 00 00 00 00 ff 00	.....Teklak.......Ostikada......
29420	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61	.ScummVM.interfazearen.hizkuntza
29440	00 00 00 01 00 00 4d 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2e 20 48 6f 6e 65 6b	......MJokoaren.hizkuntza..Honek
29460	20 65 7a 20 64 75 20 7a 75 72 65 20 69 6e 67 65 6c 65 73 65 7a 6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 61	.ez.du.zure.ingelesezko.bertsioa
29480	20 66 72 61 6e 74 73 65 73 65 72 61 20 70 61 73 61 6b 6f 00 00 00 01 01 00 0b 48 69 7a 6b 75 6e	.frantsesera.pasako.......Hizkun
294a0	74 7a 61 3a 00 00 00 01 02 00 0b 41 62 69 61 72 61 7a 6c 65 61 00 00 00 01 03 00 06 45 7a 6b 65	tza:.......Abiarazlea.......Ezke
294c0	72 00 00 00 01 04 00 0c 45 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 08 00 08 4b 61 72 67 61 74	r.......Ezker-klika.......Kargat
294e0	75 00 00 00 01 09 00 13 31 2d 31 30 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 0a 00	u.......1-10.jokoa.kargatu......
29500	0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01 0b 00 2d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69	.Jokoa.kargatu:......-Aukeraturi
29520	6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 20 6b 61 72 67 61	ko.jokorako.partida.gordea.karga
29540	74 75 00 00 00 01 0c 00 0f 27 25 73 27 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 0d 00 13 4a 6f	tu.......'%s'.kargatzen.......Jo
29560	6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 0e 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00	koa.kargatzen..........Begiratu.
29580	00 00 01 0f 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 01 10 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65 7a 6b 65	......Begiratu.......Beheko.ezke
295a0	72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 11 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65 73 6b 75	rreko.objektua.......Beheko.esku
295c0	69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 12 00 14 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d	ineko.objektua.......MAME.OPL.em
295e0	75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 13 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 14 00 0f 4d 49 44 49 20 69	uladorea.......MIDI.......MIDI.i
29600	72 61 62 61 7a 69 61 3a 00 00 00 01 16 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 17 00 0e 4d 54 2d 33 32	rabazia:.......MT-32.......MT-32
29620	20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 18 00 11 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00	.gailua:.......MT-32.emuladorea.
29640	00 00 01 19 00 17 4a 6f 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6e 61 67 75 73 69 61 6b 3a 00 00 00 01	......Joko.kontrol.nagusiak:....
29660	1a 00 1c 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6e 61 67 75 73 69 61 72 65 6e 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00	...Pantaila.nagusiaren.eskala:..
29680	00 01 1b 00 08 45 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 1c 00 2f 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69	.....Esleitu....../'Zoom-a.hurbi
296a0	6c 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6b 6f 61	ldu'.ekintza.esleitu.(hautazkkoa
296c0	29 00 00 00 01 1d 00 2d 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61	)......-'Zoom-a.urrundu'.ekintza
296e0	20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 01 1e 00 28 27 54 72 65 73	.esleitu.(hautazkoa)......('Tres
29700	6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69	na-barra.ezkutatu'.ekintza.eslei
29720	74 75 00 00 00 01 1f 00 1f 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20	tu.......'Eskuin.klika'.ekintza.
29740	65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 20 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 61 78 69 6d 6f 61 00 00 00	esleitu.......Bolumen.maximoa...
29760	01 21 00 06 4d 65 6e 75 61 00 00 00 01 22 00 0d 45 72 64 69 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01	.!..Menua...."..Erdiko.klika....
29780	23 00 19 45 72 64 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 24	#..Erdiko.ezkereko.objektua....$
297a0	00 1a 45 72 64 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 25	..Erdiko.eskuineko.objektua....%
297c0	00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 69 6e 69 6d 6f 61 00 00 00 01 26 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61	..Bolumen.minimoa....&..Minimiza
297e0	74 75 00 00 00 01 27 00 06 42 65 73 74 65 00 00 00 01 28 00 11 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20	tu....'..Beste....(..AdLib/MIDI.
29800	6d 6f 64 75 61 00 00 00 01 29 00 0e 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 2a 00 0e	modua....)..DVD-a.muntatu....*..
29820	53 4d 42 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 2b 00 0b 53 61 67 75 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00	SMB-a.muntatu....+..Sagu-klika..
29840	00 01 2c 00 2d 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20	..,.-Saguko.klik-eta-arrastratu.
29860	6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 2d 00 2a 53 61 67 75 6b 6f 20 6b	modua.desgaituta.....-.*Saguko.k
29880	6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61	lik-eta-arrastratu.modua.gaituta
298a0	2e 00 00 00 01 2e 00 0e 41 74 7a 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 2f 00 0f 41 75 72 72	........Atzera.mugitu..../..Aurr
298c0	65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 30 00 10 4d 75 67 69 74 75 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b	era.mugitu....0..Mugitu.bakarrik
298e0	00 00 00 01 31 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 74 7a 69 6f 61 00 00 00 01 32 00 0f 4d 75 73 69 6b	....1..Multifuntzioa....2..Musik
29900	61 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 33 00 21 4d 75 73 69 6b 61 72 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65	a.gailua:....3.!Musikaren.bolume
29920	6e 61 20 67 6f 72 61 20 2f 20 62 65 68 65 72 61 00 00 00 01 34 00 08 4d 75 73 69 6b 61 3a 00 00	na.gora./.behera....4..Musika:..
29940	00 01 35 00 0c 4d 75 74 75 74 75 20 64 65 6e 61 00 00 00 01 37 00 16 49 7a 65 6e 64 61 74 75 20	..5..Mututu.dena....7..Izendatu.
29960	7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 38 00 07 49 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 01 3a 00 73	zure.partida....8..Izena:....:.s
29980	4d 49 44 49 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 6e 61 74 69 62 6f 61 6b 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73	MIDI.euskarri.natiboak.LucasArts
299a0	2d 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 65 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 2c	-en.Roland.eguneraketa.behar.du,
299c0	0a 62 61 69 6e 61 20 25 73 20 65 7a 20 64 61 67 6f 20 65 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 2e 20 41	.baina.%s.ez.dago.eskuragarri..A
299e0	64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 6b 6f 20 64 61 2e 00 00 00 01 3b 00 15 53 61 72 65 61 20 6b	dLib.erabiliko.da.....;..Sarea.k
29a00	6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 00 00 00 01 3c 00 1b 53 61 72 65 61 20 65 7a 20 64 61 20	onektatu.gabe....<..Sarea.ez.da.
29a20	68 61 73 69 65 72 61 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 3d 00 13 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b	hasieratu.(%d)....=..Sarea.konek
29a40	74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 01 3e 00 3a 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b	taturik....>.:Sarea.konektaturik
29a60	2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e	,.konpartituriko.direktorioa.mun
29a80	74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 01 3f 00 09 49 6e 6f 69 7a 20 65 7a 00 00 00 01 41 00 12 50 65 72	taturik....?..Inoiz.ez....A..Per
29aa0	74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 43 00 03 45 7a 00 00 00 01 44 00 18 45 7a	tsonaia.aldatu....C..Ez....D..Ez
29ac0	20 64 61 67 6f 20 64 61 74 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 45 00 0d 45 72 72 6f	.dago.datarik.gordeta....E..Erro
29ae0	72 65 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 46 00 0d 4d 75 73 69 6b 61 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 47	rerik.ez....F..Musikarik.ez....G
29b00	00 1b 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 65 6e 62 6f 72 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01	..Ez.dago.denborarik.gordeta....
29b20	48 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 6f 72 64 75 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 49 00	H..Ez.dago.ordurik.gordeta....I.
29b40	0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 05 70 61 74 68 00 01 49 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65	.Bat.ere.ez...path..I..Bat.ere.e
29b60	7a 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 4b 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 61 20 28 65 73 6b 61 6c	z...soundfont..K..Normala.(eskal
29b80	61 74 75 20 67 61 62 65 29 00 00 00 01 4b 00 08 4e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	atu.gabe)....K..Normala...lowres
29ba0	00 01 4c 00 05 41 64 6f 73 00 00 00 01 4d 00 09 4f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 4e 00 06 49	..L..Ados....M..Objektua....N..I
29bc0	72 65 6b 69 00 00 00 01 51 00 08 41 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 01 52 00 16 42 65 73 74 65 20 6b	reki....Q..Aukerak....R..Beste.k
29be0	6f 6e 74 72 6f 6c 20 62 61 74 7a 75 6b 3a 00 00 00 01 53 00 10 49 72 74 65 65 72 61 20 6d 61 69	ontrol.batzuk:....S..Irteera.mai
29c00	7a 74 2e 3a 00 00 00 01 54 00 22 4d 49 44 49 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b	zt.:....T."MIDI.ezarpen.globalak
29c20	20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 55 00 23 4d 54 2d 33 32 20 65 7a 61 72 70 65 6e	.baliogabetu....U.#MT-32.ezarpen
29c40	20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 56 00 23 53 6f 69 6e	.globalak.baliogabetu....V.#Soin
29c60	75 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00	u.ezarpen.globalak.baliogabetu..
29c80	00 01 57 00 25 45 7a 61 72 70 65 6e 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61	..W.%Ezarpen.grafiko.globalak.ba
29ca0	6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 58 00 25 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20	liogabetu....X.%Bolumen.ezarpen.
29cc0	67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 59 00 1f 50 43 20 62 6f	globalak.baliogabetu....Y..PC.bo
29ce0	7a 67 6f 72 61 67 61 69 6c 75 61 72 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 5a 00 52	zgoragailuaren.emuladorea....Z.R
29d00	50 53 58 20 65 73 7a 65 6e 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20	PSX.eszenak.aurkitu.dira,.baina.
29d20	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 6b 6f 6c 6f 72 65 61 72 65 6e 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20	ScummVM.RGB.kolorearen.euskarri.
29d40	67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 01 5c 00 0b 50 61 73 61 68 69 74 7a	gabe.konpilatu.da....\..Pasahitz
29d60	61 3a 00 00 00 01 5d 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 65 78 69 73 74 69	a:....]..Bide-izena.ez.da.existi
29d80	74 7a 65 6e 00 00 00 01 5e 00 1d 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 64 69 72 65	tzen....^..Bide-izena.ez.da.dire
29da0	6b 74 6f 72 69 6f 61 00 00 00 01 5f 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 66	ktorioa...._..Bide-izena.ez.da.f
29dc0	69 74 78 61 74 65 67 69 61 00 00 00 01 60 00 0c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 6b 00 00 00 01 60	itxategia....`..Bide-izenak....`
29de0	00 07 42 69 64 65 61 6b 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 61 00 08 47 65 6c 64 69 74 75 00 00 00	..Bideak...lowres..a..Gelditu...
29e00	01 62 00 0e 4a 6f 6b 6f 61 20 70 61 75 73 61 74 75 00 00 00 01 63 00 10 4a 6f 6b 6f 61 20 61 75	.b..Jokoa.pausatu....c..Jokoa.au
29e20	6b 65 72 61 74 75 3a 00 00 00 01 64 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 01 65 00 2f 4a 61 74 6f 72 72 69	keratu:....d..Jaso....e./Jatorri
29e40	7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 61 20 64 69 73 65 69 6e 61 74 75 61 20 69 7a 61 6e 20 7a 65 6e 20 70 6c 61	z,.jokoa.diseinatua.izan.zen.pla
29e60	74 61 66 6f 72 6d 61 00 00 00 01 66 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 67 00 08	taforma....f..Plataforma:....g..
29e80	4a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 01 69 00 09 44 65 6e 62 6f 72 61 3a 00 00 00 01 6a 00 1e 4d 65 73	Jolastu....i..Denbora:....j..Mes
29ea0	65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 62 61 74 00 00 00 01 6b 00	edez,.aukeratu.ekintza.bat....k.
29ec0	47 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 62 69 64 61 6c 69 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 64 61 74 75 61 6b	GMesedez,.bidali.hurrengo.datuak
29ee0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 20 67 65 68 69 74 7a 65 6e 20 73 61 69 61 74	.ScummVM.taldeari.gehitzen.saiat
29f00	75 20 7a 61 72 65 6e 00 00 00 01 6c 00 0a 50 6c 75 67 69 6e 61 6b 3a 00 00 00 01 6d 00 0e 45 6e	u.zaren....l..Pluginak:....m..En
29f20	74 72 65 6e 61 6d 65 6e 64 75 61 00 00 00 01 70 00 0f 47 61 69 6c 2e 20 67 6f 67 6f 6b 6f 61 3a	trenamendua....p..Gail..gogokoa:
29f40	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 71 00 0f 47 6f 67 6f 6b 6f 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01	...lowres..q..Gogoko.gailua:....
29f60	72 00 1b 53 61 6b 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00	r..Sakatu.esleituko.den.tekla...
29f80	01 74 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 01 75 00 0b 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 00 00 00 01 76	.t..Tiratu....u..Ukabilkada....v
29fa0	00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 61 6c 74 75 61 00 00 00 01 77 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b	..Ukabilkada.altua....w..Ukabilk
29fc0	61 64 61 20 62 61 78 75 61 00 00 00 01 78 00 12 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 65 72 64 69 72	ada.baxua....x..Ukabilkada.erdir
29fe0	61 00 00 00 01 79 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 01 7a 00 06 49 70 69 6e 69 00 00 00 01	a....y..Bultzatu....z..Ipini....
2a000	7b 00 06 49 72 74 65 6e 00 00 00 01 7c 00 12 49 72 74 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 69 6b	{..Irten....|..Irten.ScummVM-tik
2a020	00 00 00 01 7d 00 09 49 72 61 6b 75 72 72 69 00 00 00 01 7e 00 1a 49 72 61 6b 75 72 6b 65 74 61	....}..Irakurri....~..Irakurketa
2a040	20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 01 7f 00 14 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 72	.baimena.ukatua.......Errorea.ir
2a060	61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 00 00 00 01 80 00 35 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6b 6f 20 65 73 6b 75	akurtzean......5Loom(TM)-ko.esku
2a080	6c 69 62 75 72 75 72 61 20 6a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 6c 6f 72 74 7a	liburura.jo.ezazu.laguntza.lortz
2a0a0	65 6b 6f 2e 00 00 00 01 81 00 11 4b 75 72 74 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 00 01 82	eko........Kurtsore.normala.....
2a0c0	00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 83 00 40 4a 6f 6b 6f 61 20 7a 65 72	..Teklak.esleitu......@Jokoa.zer
2a0e0	72 65 6e 64 61 74 69 6b 20 6b 65 6e 64 75 2e 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 66 69 74 78 61 74 65	rendatik.kendu..Jokoaren.fitxate
2a100	67 69 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 65 7a 61 62 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 84 00 0f 52 65 6e	giak.ez.dira.ezabatzen.......Ren
2a120	64 65 72 69 7a 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 01 87 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 88 00 08	derizazioa:.......Kargatu.......
2a140	4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 89 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01	Kargatu.......Jokoa.kargatu:....
2a160	8b 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 01 8c 00 0d 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01	...Eskuin.......Eskuin-klika....
2a180	8d 00 13 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 20 62 65 68 69 6e 00 00 00 01 8e 00 0e 45 73 6b 75	...Eskuin-klika.behin.......Esku
2a1a0	69 6e 20 6b 6c 69 6b 2d 61 00 00 00 01 91 00 07 42 69 72 61 74 75 00 00 00 01 92 00 1d 4d 6f 64	in.klik-a.......Biratu.......Mod
2a1c0	75 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 93 00 20	u.azkarrean.exekutatu.(*).......
2a1e0	45 72 61 20 6f 73 6f 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00	Era.oso.azkarrean.exekutatu.(*).
2a200	00 00 01 94 00 0a 45 66 65 6b 74 75 61 6b 3a 00 00 00 01 95 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 96 00 06	......Efektuak:.......SMB.......
2a220	47 6f 72 64 65 00 00 00 01 97 00 1a 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 2f 20 41 75	Gorde.......Gorde./.Kargatu./.Au
2a240	6b 65 72 61 6b 00 00 00 01 98 00 19 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 70 61 6e 74	kerak.......Gorde./.Kargatu.pant
2a260	61 69 6c 61 00 00 00 01 99 00 11 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 3a 00 00 00 01 9a	aila.......Partida.gordeak:.....
2a280	00 13 31 2d 31 30 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 00 00 00 01 9b 00 0d 47 6f 72 64 65	..1-10.partida.gorde.......Gorde
2a2a0	20 6a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 01 9c 00 0f 27 25 73 27 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01	.jokoa:.......'%s'.gordetzen....
2a2c0	9d 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 a0 00 12 42 69 6c 61	...Jokoa.gordetzen..........Bila
2a2e0	6b 65 74 61 20 61 6d 61 69 74 75 61 21 00 00 00 01 a1 00 21 25 64 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69	keta.amaitua!......!%d.direktori
2a300	6f 20 65 73 6b 61 6e 65 61 74 75 20 64 69 72 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 a2 00 07 42 65 68 65 72	o.eskaneatu.dira...........Beher
2a320	61 00 00 00 01 a3 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 01 a4 00 16 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 65 6e 75 20	a.......Gora.......ScummVM.menu.
2a340	6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 01 a5 00 52 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a	orokorra......RScummVM-k.ezin.iz
2a360	61 6e 20 64 75 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61	an.du.aukeraturiko.jokoa.exekuta
2a380	74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 21	tzeko.gai.den.motorerik.aurkitu!
2a3a0	00 00 00 01 a6 00 41 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 6a 6f	......AScummVM-k.ezin.izan.du.jo
2a3c0	6b 6f 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74	korik.aurkitu.zehazturiko.direkt
2a3e0	6f 72 69 6f 61 6e 21 00 00 00 01 a7 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61	orioan!......6ScummVM-k.ezin.iza
2a400	6e 20 64 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 69 72 65	n.du.zehazturiko.direktorioa.ire
2a420	6b 69 21 00 00 00 01 a8 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 6b	ki!......]ScummVM-k.aurkitu.du.k
2a440	6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 42 72 6f	onbertitu.beharko.liratekeen.Bro
2a460	6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61	ken.Sword.1-eko.partida.gorde.za
2a480	68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e	harrak.dituzula..Partida.gordeen
2a4a0	20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72	.formatu.zaharra.ez.da.bateragar
2a4c0	72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a	ria.jada,.eta.beraz.ezingo.dituz
2a4e0	75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74	u.zure.partidak.kargatu.ez.badit
2a500	75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53	uzu.formatu.berrira.pasatzen...S
2a520	61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20	akatu.Ados.orain.konbertitzeko,.
2a540	62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a	bestela.berriz.galdetuko.dizut.j
2a560	6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75	okoa.berriz.martxan.jartzen.duzu
2a580	6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 aa 01 5a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64	nean........ZScummVM-k.aurkitu.d
2a5a0	75 20 62 65 72 72 69 7a 65 6e 64 61 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65	u.berrizendatu.beharko.liratekee
2a5c0	6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65	n.Nippon.Safes-eko.partida.gorde
2a5e0	20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64	.zaharrak.dituzula..Partida.gord
2a600	65 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72	een.izen.zaharra.ez.da.bateragar
2a620	72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a	ria.jada,.eta.beraz.ezingo.dituz
2a640	75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74	u.zure.partidak.kargatu.ez.badit
2a660	75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53	uzu.formatu.berrira.pasatzen...S
2a680	61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20	akatu.Ados.orain.konbertitzeko,.
2a6a0	62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a	bestela.berriz.galdetuko.dizut.j
2a6c0	6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75	okoa.berriz.martxan.jartzen.duzu
2a6e0	6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 ab 00 a0 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 7a 65 6e 62 61 69 74 20 61	nean.........ScummVM-k.zenbait.a
2a700	62 69 73 75 20 69 6e 70 72 69 6d 61 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 6b 6f 6e 74 73 6f 6c	bisu.inprimatu.ditu.zure.kontsol
2a720	61 20 6c 65 69 68 6f 61 6e 20 65 74 61 20 65 7a 69 6e 20 64 75 20 7a 69 75 72 74 61 74 75 20 7a	a.leihoan.eta.ezin.du.ziurtatu.z
2a740	75 72 65 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 75 7a 74 69 61 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65	ure.fitxategi.guztiak.ondo.konbe
2a760	72 74 69 74 75 20 64 69 72 65 6e 2e 0a 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 65 6d 61 6e 20 61 62 69 73	rtitu.diren...Mesedez,.eman.abis
2a780	75 61 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 2e 00 00 00 01 ac 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 6f 6e 64	ua.taldeari.......?ScummVM-k.ond
2a7a0	6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f	o.konbertitu.ditu.zure.gordetako
2a7c0	20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 7a 74 69 61 6b 2e 00 00 00 01 ad 00 16 42 69 6c 61 74 75 20 6a	.partida.guztiak........Bilatu.j
2a7e0	6f 6b 6f 2d 7a 65 72 72 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 ae 00 08 42 69 6c 61 74 75 3a 00 00 00 01 af	oko-zerrendan.......Bilatu:.....
2a800	00 10 42 69 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 01 b0 00 15 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	..Bigarren.gaztea.......SoundFon
2a820	74 2d 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 b1 00 15 5a 61 69 6c 74 61 73 75 6e 61 20 61 75	t-a.aukeratu.......Zailtasuna.au
2a840	6b 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 01 b2 00 0e 47 61 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 b3	keratu........Gaia.aukeratu.....
2a860	00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00	..Aukeratu.kargatzeko.partida...
2a880	01 b4 00 1f 44 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61	....Direktorio.gehigarria.aukera
2a8a0	74 75 00 00 00 01 b5 00 26 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 74 61 20 73 61	tu......&Aukeratu.ekintza.eta.sa
2a8c0	6b 61 74 75 20 22 45 73 6c 65 69 74 75 22 00 00 00 01 b6 00 1b 47 61 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b	katu."Esleitu".......Gaien.direk
2a8e0	74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 b7 00 2b 46 69 74 78 61 74 65 67 69 20	torioa.aukeratu......+Fitxategi.
2a900	67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75	gehigarrien.direktorioa.aukeratu
2a920	00 00 00 01 b8 00 1e 50 6c 75 67 69 6e 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65	.......Pluginen.direktorioa.auke
2a940	72 61 74 75 00 00 00 01 b9 00 25 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 64 69 72 65 6b	ratu......%Partida.gordeen.direk
2a960	74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 ba 00 1e 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64	torioa.aukeratu.......Jokoaren.d
2a980	69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 bb 00 0f 53 65 6e 74 69 6b	irektorioa.aukeratu.......Sentik
2a9a0	6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 01 bc 00 0d 5a 65 72 62 69 74 7a 61 72 69 61 3a 00 00 00 01 be	ortasuna.......Zerbitzaria:.....
2a9c0	00 1c 4b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 3a 00 00 00	..Konpartituriko.direktorioa:...
2a9e0	01 bf 00 68 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a	...hPartida.gordeak.identifikatz
2aa00	65 6b 6f 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6c 65 72 72 6f 74 69 6b 20 61	eko.eta.jokoa.komando.lerrotik.a
2aa20	62 69 61 72 61 7a 74 65 6b 6f 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 65 6e 20 69 64 65 6e 74 69	biarazteko.erabiltzen.den.identi
2aa40	66 69 6b 61 74 7a 61 69 6c 65 61 00 00 00 01 c0 00 1d 4b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 65 72 61 6b 75	fikatzailea.......Kontsola.eraku
2aa60	74 73 69 20 2f 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 c1 00 0f 44 65 6e 61 6b 20 65 72 61 6b 75	tsi./.ezkutatu.......Denak.eraku
2aa80	74 73 69 00 00 00 01 c3 00 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 c4	tsi.......Teklatua.erakutsi.....
2aaa0	00 1b 54 65 6b 6c 61 74 75 20 6e 75 6d 65 72 69 6b 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01	..Teklatu.numerikoa.erakutsi....
2aac0	c8 00 1b 4d 65 6d 6f 72 69 61 20 6b 6f 6e 74 73 75 6d 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00	...Memoria.kontsumoa.erakutsi...
2aae0	01 c9 00 1c 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00	....Saguaren.kurtsorea.erakutsi.
2ab00	00 00 01 cb 00 30 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 65 74 61 20	.....0Ahotsak.erreproduzitu.eta.
2ab20	61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 cd 00 1c 4b 75 72 74	azpitituluak.erakutsi.......Kurt
2ab40	73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 2f 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 ce 00 1f 53 61	sorea.erakutsi/ezkutatu.......Sa
2ab60	67 75 61 72 65 6e 20 65 7a 6b 65 72 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 01	guaren.ezker.botoia.simulatu....
2ab80	cf 00 20 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 73 6b 75 69 6e 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61	...Saguaren.eskuin.botoia.simula
2aba0	74 75 00 00 00 01 d1 00 08 53 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 d2 00 0f 45 73 7a 65 6e 61 20 73 61	tu.......Saltatu.......Eszena.sa
2abc0	6c 74 61 74 75 00 00 00 01 d3 00 0f 4c 65 72 72 6f 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 d4 00	ltatu.......Lerroa.saltatu......
2abe0	10 45 73 61 6c 64 69 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 d6 00 0f 54 65 73 74 75 61 20 73 61	.Esaldia.saltatu.......Testua.sa
2ac00	6c 74 61 74 75 00 00 00 01 d8 00 14 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00	ltatu.......Ezkerrera.irristatu.
2ac20	00 00 01 d9 00 14 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 01 db 00 12	......Eskuinera.irristatu.......
2ac40	45 72 74 7a 65 74 61 72 61 20 69 74 73 61 74 73 69 00 00 00 01 dc 00 38 53 6f 66 74 77 61 72 65	Ertzetara.itsatsi......8Software
2ac60	20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 6f 6e 61 2c 20 62	.bidezko.eskala.(kalitate.ona,.b
2ac80	61 69 6e 61 20 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 00 00 00 01 dd 00 97 42 61 72 6b 61 74 75 2c 20 6d	aina.geldoagoa).......Barkatu,.m
2aca0	6f 74 6f 72 65 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 20 62 61 72 72 75 61 6e 20 6c	otore.honek.ez.du.joko.barruan.l
2acc0	61 67 75 6e 74 7a 61 72 69 6b 20 65 73 6b 61 69 6e 74 7a 65 6e 2e 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20	aguntzarik.eskaintzen..Jo.ezazu.
2ace0	52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72	README-ra.oinarrizko.informazior
2ad00	61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61	ako.eta.laguntza.gehiago.nola.ja
2ad20	73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 de 00 20 53 6f 69 6e 75 61 20 61 6b 74 69 62 61	so.jakiteko........Soinua.aktiba
2ad40	74 75 74 61 2f 64 65 73 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 00 00 00 01 df 00 5f 5a 65 6e 62 61 69 74	tuta/desaktibatuta......_Zenbait
2ad60	20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 6b 20 64 69 72	.soinu.txartel.bateragarriak.dir
2ad80	61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 65 6b 69 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 74 61	a.SoundFont-ekin,.FluidSynth.eta
2ada0	20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 62 65 73 74 65 61 6b 20 62 65 73 74 65 00 00 00 01 e0 00 0b 53 6f	.Timidity.besteak.beste.......So
2adc0	75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 e1 00 09 5a 75 72 69 75 6e 65 61 00 00 00 01 e2 00 07 41 68	undFont:.......Zuriunea.......Ah
2ade0	6f 74 73 2e 00 00 00 01 e3 00 2e 4a 6f 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 6f 6e 61 72 74 75 72 69 6b	ots........Joko.batzuk.onarturik
2ae00	6f 20 6c 61 75 73 6f 74 7a 65 2d 6d 6f 64 75 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 00 00 00 01 e4 00 1c 54	o.lausotze-modu.bereziak.......T
2ae20	65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 3a 00 00 00 01 e5 00	eklatuko.komando.bereziak:......
2ae40	1f 53 6f 69 6e 75 20 65 66 65 6b 74 75 20 62 65 72 65 7a 69 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00	.Soinu.efektu.berezien.bolumena.
2ae60	00 00 01 e6 00 3f 44 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20	.....?Defektuzko.soinu.txartela.
2ae80	65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 72 74 65 65 72 61	ezartzen.du.General.MIDI.irteera
2aea0	72 61 6b 6f 00 00 00 01 e7 00 50 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d	rako......PRoland.MT-32/LAPC1/CM
2aec0	33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 20 64 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20	32l/CM64.irteerarako.defektuzko.
2aee0	73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 e8 00	soinu.txartela.ezartzen.du......
2af00	33 49 72 74 65 65 72 61 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75	3Irteerako.soinu.txartel.edo.emu
2af20	6c 61 64 6f 72 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 e9 00 4e 4a 6f 6b 6f 20 67	ladorea.ezartzen.du......NJoko.g
2af40	75 7a 74 69 65 6b 20 65 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 64 61 72 61 62 69 6c 74 65 6e 20	uztiek.edo.ScummVM-k.darabilten.
2af60	64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 61 72	datu.gehigarrien.bide-izena.ezar
2af80	74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 ea 00 33 4a 6f 6b 6f 61 6b 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20	tzen.du......3Jokoak.erabiltzen.
2afa0	64 75 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61	duen.datu.gehigarrien.bide-izena
2afc0	00 00 00 01 eb 00 39 47 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20	......9Gogoko.soinu.txartel.edo.
2afe0	65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 7a 65 69 6e 20 64 65 6e 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00	emuladorea.zein.den.ezartzen.du.
2b000	00 00 01 ec 00 36 5a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6e 6f	.....6Zure.gordetako.partidak.no
2b020	6e 20 67 6f 72 64 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6e 20 7a 65 68 61 7a 74 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 ed	n.gordeko.diren.zehazten.du.....
2b040	00 07 41 68 6f 74 73 61 00 00 00 01 ee 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 26 20 61 7a 70 69 74 2e 00	..Ahotsa.......Ahotsak.&.azpit..
2b060	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ef 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00	..lowres.....Ahotsak.bakarrik...
2b080	01 f0 00 19 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 01	....Ahotsak.eta.azpitituluak....
2b0a0	f1 00 09 41 68 6f 74 73 61 6b 3a 00 00 00 01 f3 00 21 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 6b 20 74	...Ahotsak:......!Sorginkeriak.t
2b0c0	65 6b 6c 61 74 75 61 72 65 6b 69 6e 20 65 67 69 6e 3a 00 00 00 01 f4 00 0b 45 73 74 61 6e 64 61	eklatuarekin.egin:.......Estanda
2b0e0	72 72 61 00 00 00 01 f6 00 16 4a 6f 6c 61 73 74 75 20 62 65 72 64 69 6e 2d 62 65 72 64 69 6e 00	rra.......Jolastu.berdin-berdin.
2b100	00 00 01 f7 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74	......Aukeraturiko.jokora.jolast
2b120	75 00 00 00 01 f8 00 14 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 20 61 62 69 61 72 61 7a 69 00 00 00 01 f9	u.......Araztailea.abiarazi.....
2b140	00 08 45 67 6f 65 72 61 3a 00 00 00 01 fa 00 0c 41 74 7a 65 72 61 20 65 67 69 6e 00 00 00 01 fc	..Egoera:.......Atzera.egin.....
2b160	00 05 41 7a 70 2e 00 00 00 01 fd 00 13 41 7a 70 69 74 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00	..Azp........Azpitit..abiadura:.
2b180	00 00 01 fd 00 11 41 7a 70 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	......Azpit..abiadura:...lowres.
2b1a0	01 fe 00 0d 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 01 ff 00 16 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c	....Azpitituluak.......Azpititul
2b1c0	75 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 02 00 00 30 50 61 72 74 69 64 61 20 6f 6e 64 6f 20	uak.bakarrik......0Partida.ondo.
2b1e0	67 6f 72 64 65 20 64 61 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 3a 0a 0a	gorde.da.hurrengo.fitxategian:..
2b200	25 73 00 00 00 02 01 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 02 00	%s.......Pertsonaia.aldatu......
2b220	07 41 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 03 00 23 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61	.Aldatu......#Filtro.grafikoen.a
2b240	72 74 65 61 6e 20 74 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 00 00 00 02 04 00 13 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69	rtean.txandakatu.......Pertsonai
2b260	61 20 61 6c 64 61 74 75 3a 00 00 00 02 05 00 04 54 61 62 00 00 00 02 06 00 06 4b 65 6e 64 75 00	a.aldatu:.......Tab.......Kendu.
2b280	00 00 02 07 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 08 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00	......Hitz.egin.......Hitz.egin.
2b2a0	00 00 02 09 00 39 54 6f 6b 65 20 62 61 74 20 65 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 2c 20	.....9Toke.bat.ezker-klikerako,.
2b2c0	74 6f 6b 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 20 65 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 00 00	toke.bikoitza.eskuin.klikerako..
2b2e0	00 02 0a 00 6f 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6a 61 64 61 6e 69 6b 20 65	....oGordetako.partida.jadanik.e
2b300	78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 20 64 61 21 0a 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20	xistitzen.da!.Gordetako.partida.
2b320	7a 61 68 61 72 72 61 20 28 25 73 29 20 61 6c 61 20 62 65 72 72 69 61 20 28 25 73 29 20 6d 61 6e	zaharra.(%s).ala.berria.(%s).man
2b340	74 65 6e 64 75 20 6e 61 68 69 20 7a 65 6e 75 6b 65 3f 0a 00 00 00 02 0b 00 12 54 65 73 74 75 20	tendu.nahi.zenuke?........Testu.
2b360	65 74 61 20 61 68 6f 74 73 61 3a 00 00 00 02 0c 00 26 54 65 73 74 75 2d 61 62 69 61 64 75 72 61	eta.ahotsa:......&Testu-abiadura
2b380	20 61 73 74 69 72 6f 61 67 6f 20 2f 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 67 6f 00 00 00 02 0d 00 5f 22 73	.astiroago./.bizkorrago......_"s
2b3a0	6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 74 61 6d 61 69 6e 61 20 64 65 73 65	ky.cpt".fitxategiak.tamaina.dese
2b3c0	67 6f 6b 69 61 20 64 75 2e 0a 4d 65 73 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 28	gokia.du..Mesdez,.jaitsi.ezazu.(
2b3e0	62 65 72 72 69 7a 29 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02	berriz).www.scummvm.org-etik....
2b400	0e 00 47 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 20 65 7a 69	..GAukeraturiko.direktorioan.ezi
2b420	6e 20 64 61 20 69 64 61 74 7a 69 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62	n.da.idatzi..Mesedez,.aukeratu.b
2b440	65 73 74 65 20 62 61 74 2e 00 00 00 02 10 00 27 27 25 73 27 2d 28 65 29 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61	este.bat.......''%s'-(e)ko.jokoa
2b460	20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 20 64 65 6c 61 20 64 69 72 75 64 69 00 00 00 02 11 00 14 4a 6f 6b	.ezezaguna.dela.dirudi.......Jok
2b480	6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 02 12 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20	oa.EZ.da.kargatu......#Jokoa.EZ.
2b4a0	64 61 20 67 6f 72 64 65 20 28 64 69 73 6b 6f 61 20 62 65 74 65 74 61 3f 29 00 00 00 02 13 00 57	da.gorde.(diskoa.beteta?)......W
2b4c0	27 25 73 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61	'%s'.gogoko.soinu.gailua.ezin.da
2b4e0	20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69	.erabili..Ikusi.log.fitxategia.i
2b500	6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 14 00 55 27 25 73	nformazio.gehiagorako.......U'%s
2b520	27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b	'.gogoko.soinu.gailua.ez.da.aurk
2b540	69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b	itu.(baliteke.itzalita.edo.konek
2b560	74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 02 15 00 5d 41 75 6b 65 72 61 74 75	tatu.gabe.egotea)......]Aukeratu
2b580	72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65	riko.'%s'.soinu.gailua.ezin.da.e
2b5a0	72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66	rabili..Ikusi.log.fitxategia.inf
2b5c0	6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 16 00 5b 41 75 6b 65 72	ormazio.gehiagorako.......[Auker
2b5e0	61 74 75 72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20	aturiko.'%s'.soinu.gailua.ez.da.
2b600	61 75 72 6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b	aurkitu.(baliteke.itzalita.edo.k
2b620	6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 02 18 00 88 41 75 6b 65	onektatu.gabe.egotea).......Auke
2b640	72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 67 61 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 7a 75 72 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74	raturiko.gaia.ez.da.zure.hizkunt
2b660	7a 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 2e 20 47 61 69 20 68 61 75 20 65 72	zarekin.bateragarria..Gai.hau.er
2b680	61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 62 61 64 75 7a 75 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 62 65 73 74	abili.nahi.baduzu,.aurretik.best
2b6a0	65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 20 62 61 74 65 72 61 20 70 61 73 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75	e.hizkuntza.batera.pasa.behar.du
2b6c0	7a 75 2e 00 00 00 02 19 00 07 47 61 69 61 6b 3a 00 00 00 02 1a 00 06 47 61 69 61 3a 00 00 00 02	zu........Gaiak:.......Gaia:....
2b6e0	1b 00 21 49 6e 64 79 20 65 7a 6b 65 72 72 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 72 61 6b 6f 20 64 69	..!Indy.ezkerrean.dagoenerako.di
2b700	72 61 2c 00 00 00 02 1c 00 12 48 69 72 75 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 02 1d	ra,.......Hirugarren.gaztea.....
2b720	00 41 49 44 20 68 61 75 20 6a 61 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 61 20 69 7a 61 74 65 6e 20 61 72	.AID.hau.jada.erabilia.izaten.ar
2b740	69 20 64 61 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61	i.da..Mesedez,.aukeratu.beste.ba
2b760	74 2e 00 00 00 02 1e 00 38 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 75 7a 74 65 6e 20	t.......8Joko.honek.ez.du.uzten.
2b780	70 61 72 74 69 64 61 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e	partidak.abiarazletik.kargatzen.
2b7a0	00 00 00 02 1f 00 b9 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 62 65 72 65 20 64 69 73 6b 6f 61 6e 20 61	.......Joko.honek.bere.diskoan.a
2b7c0	75 64 69 6f 20 70 69 73 74 61 6b 20 64 69 74 75 2e 0a 50 69 73 74 61 20 68 61 75 65 6b 20 64 69	udio.pistak.ditu..Pista.hauek.di
2b7e0	73 6b 6f 74 69 6b 20 65 72 61 75 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 69 72 61 20 65 72 61 75 7a 6c 65	skotik.erauzi.behar.dira.erauzle
2b800	0a 65 67 6f 6b 69 20 62 61 74 20 65 72 61 62 69 6c 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 6d 75 73 69	.egoki.bat.erabiliz,.jokoko.musi
2b820	6b 61 20 65 6e 74 7a 75 6e 20 61 68 61 6c 0a 69 7a 61 74 65 6b 6f 2e 20 4a 6f 20 52 45 41 44 4d	ka.entzun.ahal.izateko..Jo.READM
2b840	45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 0a 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00	E.fitxategira.xehetasunetarako..
2b860	00 00 02 20 00 27 48 61 75 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 61 72 65	.....'Hau.Broken.Sword.1.Demoare
2b880	6e 20 61 6d 61 69 65 72 61 20 64 61 00 00 00 02 21 00 06 4f 72 64 75 61 00 00 00 02 22 00 26 53	n.amaiera.da....!..Ordua....".&S
2b8a0	61 72 65 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 20 64 65 6e 62 6f 72 61 20 61 67 6f 72 74	arearen.hasieratze.denbora.agort
2b8c0	75 20 64 61 00 00 00 02 23 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 25 00 28 54 78	u.da....#..Henry./.Indy....%.(Tx
2b8e0	61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 66 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65	andakatu.fFormatu-ratioaren.zuze
2b900	6e 6b 65 74 61 00 00 00 02 26 00 19 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 20	nketa....&..Txandakatu.pantaila.
2b920	6f 73 6f 61 00 00 00 02 27 00 11 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 61 70 74 75 72 61 00 00 00 02 28	osoa....'..Saguaren.kaptura....(
2b940	00 06 4d 69 68 69 61 00 00 00 02 29 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 58 20 6f 72 65 6b 61	..Mihia....)..Ukimenaren.X.oreka
2b960	00 00 00 02 2a 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 59 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 02 2b 00 1b	....*..Ukimenaren.Y.oreka....+..
2b980	54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 02 2c 00	Touchpad.modua.desgaituta.....,.
2b9a0	18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 02 2e 00 39 55	.Touchpad.modua.gaituta.......9U
2b9c0	6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61	kimen-pantailako.'kolpetxo.modua
2b9e0	27 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 74 75 20 28 6b 6c 69 6b 69 6b 20 65 7a 29 00 00 00 02 2f 00 31 55 6b	'.-.Flotatu.(klikik.ez)..../.1Uk
2ba00	69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27	imen-pantailako.'kolpetxo.modua'
2ba20	20 2d 20 45 7a 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 02 30 00 32 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74	.-.Ezker.klika....0.2Ukimen-pant
2ba40	61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 73 6b 75 69 6e	ailako.'kolpetxo.modua'.-.Eskuin
2ba60	20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 02 31 00 09 42 69 64 61 69 61 74 75 00 00 00 02 33 00 29 42 65 6e 65	.klika....1..Bidaiatu....3.)Bene
2ba80	74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67	tako.Roland.MT-32.(GM.emulazio.g
2baa0	61 62 65 29 00 00 00 02 34 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	abe)....4.)Benetako.Roland.MT-32
2bac0	20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 35 00	.(GM.emulazio.gabe)...lowres..5.
2bae0	11 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00 02 36 00 11 45 73 6b 75 69 6e 65 72	.Ezkerrera.biratu....6..Eskuiner
2bb00	61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00 02 37 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 38 00 06 50 69 7a 74	a.biratu....7..Itzali....8..Pizt
2bb20	75 00 00 00 02 3a 00 32 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20	u....:.2Ezin.izan.da.%s,.(%c%d).
2bb40	61 75 72 6b 69 74 75 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 00 00 00 02 3b 00 57	aurkitu..Sakatu.botoi.bat....;.W
2bb60	45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67	Ezin.izan.da.."sky.cpt".fitxateg
2bb80	69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a	ia.aurkitu!.Mesedez,.jaitsi.ezaz
2bba0	75 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 3c 00 0a 45 7a 65	u.www.scummvm.org-etik....<..Eze
2bbc0	7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 3d 00 11 45 72 72 6f 72 65 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00	zaguna....=..Errore.ezezaguna...
2bbe0	02 3e 00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 02 3f 00 11 44 56 44 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75	.>..Ireki....?..DVD-a.desmuntatu
2bc00	00 00 00 02 40 00 11 53 4d 42 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 41 00 38 45 73	....@..SMB-a.desmuntatu....A.8Es
2bc20	6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 20 28 65 7a 6b 65 72 2d 65 73 6b 75 69 6e 20 6d 75 67 69 74 75	kalatu.gabe.(ezker-eskuin.mugitu
2bc40	20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 29 00 00 00 02 42 00 17 4b 6f 6c 6f	.behar.duzu.pantaila)....B..Kolo
2bc60	72 65 20 6d 6f 64 75 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00 02 43 00 19 54 69 74 75 6c 75 72	re.modu.ez-onartua....C..Titulur
2bc80	69 6b 20 67 61 62 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 02 44 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 02	ik.gabeko.partida....D..Gora....
2bca0	46 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 47	F..Goiko.ezkerreko.objektua....G
2bcc0	00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 48 00	..Goiko.eskuineko.objektua....H.
2bce0	08 45 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 4f 00 2b 53 6f 69 6e 75 61 20 73 6f 72 74 7a 65 72 61 6b 6f	.Erabili....O.+Soinua.sortzerako
2bd00	61 6e 20 4d 49 44 49 20 65 74 61 20 41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 51 00 28	an.MIDI.eta.AdLib.erabili....Q.(
2bd20	45 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 6c 65 68 65 6e 20 67 61 69 6c 75 61 20	Erabilgarri.dagoen.lehen.gailua.
2bd40	65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 52 00 3d 45 72 61 6d 61 6e 67 61 72 72 69 65 74 61 6b 6f 20 74	erabili....R.=Eramangarrietako.t
2bd60	72 61 63 6b 70 61 64 20 65 73 74 69 6c 6f 6b 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 2d 6b 6f 6e 74 72 6f	rackpad.estiloko.kurtsore-kontro
2bd80	6c 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 59 00 15 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 61 6b 20	la.erabili....Y..Erabiltzaileak.
2bda0	75 74 7a 69 61 00 00 00 02 5a 00 14 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 2d 69 7a 65 6e 61 3a 00	utzia....Z..Erabiltzaile-izena:.
2bdc0	00 00 02 5b 00 1f 53 44 4c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 74 7a 61 69 6c 65 61 20 65 72 61 62 69 6c	...[..SDL.kontrolatzailea.erabil
2bde0	74 7a 65 6e 00 00 00 02 5c 00 d5 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 6f 72 61 69 6e 20	tzen....\..Maniac.Mansion.orain.
2be00	68 61 73 69 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 74 7a 61 74 65 6b 65 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63	hasi.beharko.litzateke,.baina.Sc
2be20	75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 20 64 75 20 62 61 69 6d 65 6e 74 7a 65 6e 20 6f 72 61 69 6e 64 69	ummVM-k.ez.du.baimentzen.oraindi
2be40	6b 2e 20 4a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 20 2c 20 6a 6f 61 6e 20 27 4a 6f 6b 6f 61 20 67 65 68 69 74	k..Jolasteko.,.joan.'Jokoa.gehit
2be60	75 27 20 68 61 73 69 65 72 61 6b 6f 20 6d 65 6e 75 72 61 20 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75	u'.hasierako.menura.eta.aukeratu
2be80	20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2d 72	.'Maniac'.direktorioa.Tentacle-r
2bea0	65 6e 20 6a 6f 6b 6f 2d 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 72 65 6e 20 62 61 72 72 75 61 6e 2e 00	en.joko-direktorioaren.barruan..
2bec0	00 00 02 5d 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 62 65 72 74 69 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 02 5e 00	...]..Underscan.bertikala:....^.
2bee0	06 42 69 64 65 6f 00 00 00 02 5f 00 11 54 65 6b 6c 61 74 75 20 62 69 72 74 75 61 6c 61 00 00 00	.Bideo...._..Teklatu.birtuala...
2bf00	02 60 00 09 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 02 61 00 d7 41 42 49 53 55 41 3a 20 53 63 75 6d 6d	.`..Bolumena....a..ABISUA:.Scumm
2bf20	56 4d 2d 6b 20 65 7a 20 64 75 20 67 75 7a 74 69 7a 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 20 65 78 65 6b 75	VM-k.ez.du.guztiz.onartzen.exeku
2bf40	74 61 74 75 6b 6f 20 64 75 7a 75 6e 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6f 72 61 69 6e 64 69 6b 2e 20 48 6f 72	tatuko.duzun.jokoa.oraindik..Hor
2bf60	69 20 64 65 6c 61 20 65 74 61 2c 20 65 7a 65 67 6f 6e 6b 6f 72 72 61 20 69 7a 61 6e 20 64 61 69	i.dela.eta,.ezegonkorra.izan.dai
2bf80	74 65 6b 65 20 65 74 61 20 67 65 72 74 61 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 20 69	teke.eta.gerta.daiteke.gordeta.i
2bfa0	7a 61 6e 20 64 69 74 7a 61 6b 65 7a 75 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6e 20 65 7a 20 69 62 69 6c 74	zan.ditzakezun.partidan.ez.ibilt
2bfc0	7a 65 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 65 74 6f 72 6b 69 7a 75 6e 65 6b 6f 20 62 65 72	zea.ScummVM-ren.etorkizuneko.ber
2bfe0	74 73 69 6f 65 74 61 6e 2e 00 00 00 02 62 00 06 49 62 69 6c 69 00 00 00 02 63 00 05 4a 6f 61 6e	tsioetan.....b..Ibili....c..Joan
2c000	00 00 00 02 64 00 07 5a 65 72 20 64 61 00 00 00 02 65 00 1a 49 6e 64 79 20 65 73 6b 75 69 6e 65	....d..Zer.da....e..Indy.eskuine
2c020	61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 61 6e 2c 00 00 00 02 67 00 07 4c 65 69 68 6f 61 00 00 00 02 68 00	an.dagoenean,....g..Leihoa....h.
2c040	0c 4c 65 69 68 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 69 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00	.Leiho.modua....i..Windows.MIDI.
2c060	00 00 02 6a 00 18 49 64 61 7a 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00	...j..Idazketa.baimena.ukatua...
2c080	02 6b 00 11 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 64 61 7a 74 65 61 6e 00 00 00 02 6c 00 04 42 61 69 00 00	.k..Errorea.idaztean....l..Bai..
2c0a0	00 02 6d 00 cc 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 7a 75 7a 65 6e 65 61 6e 20 43 44 2d 74	..m..Joko.honetara.zuzenean.CD-t
2c0c0	69 6b 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6e 0a 7a 61 75 64 65 6c 61 20 65 6d 61 74 65 6e 20 64 75 2e 20 4a	ik.jolasten.zaudela.ematen.du..J
2c0e0	61 6b 69 6e 61 20 64 61 20 68 6f 6e 65 6b 20 61 72 61 7a 6f 61 6b 0a 73 6f 72 74 7a 65 6e 20 64	akina.da.honek.arazoak.sortzen.d
2c100	69 74 75 65 6c 61 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 20 64	ituela.eta.beraz.gomendagarria.d
2c120	61 0a 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 64 69 73 6b 6f 20 67 6f 67 6f 72 72 65 72 61 20 6b 6f	a.fitxategiak.disko.gogorrera.ko
2c140	70 69 61 74 7a 65 61 2e 0a 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 78	piatzea..Jo.README.fitxategira.x
2c160	65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 6f 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62	ehetasunetarako.....o.=ScummVM.b
2c180	65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 61 6c 64 61 6b 65 74 61 6b	errabiarazi.behar.duzu.aldaketak
2c1a0	20 69 6e 64 61 72 72 65 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 02 70 00 1a 49 7a 65 6e 20 62	.indarrean.jartzeko....p..Izen.b
2c1c0	61 74 20 73 61 72 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 00 00 00 02 71 00 57 27 54 72 65 73 6e	at.sartu.behar.duzu....q.W'Tresn
2c1e0	61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20	a-barra.ezkutatu'.ekintza.tekla.
2c200	62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f	bati.esleitu.behar.diozu.joko.ho
2c220	6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 72 00 4e 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b	netara.jolasteko....r.N'Eskuin.k
2c240	6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a	lika'.ekintza.esleitu.behar.dioz
2c260	75 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73	u.tekla.bati.joko.honetara.jolas
2c280	74 65 6b 6f 00 00 00 02 74 00 09 5a 6f 6e 61 6c 64 65 61 00 00 00 02 75 00 0f 5a 6f 6f 6d 2d 61	teko....t..Zonaldea....u..Zoom-a
2c2a0	20 75 72 72 75 6e 64 75 00 00 00 02 76 00 10 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 00 00	.urrundu....v..Zoom-a.hurbildu..
2c2c0	00 02 77 00 0c 31 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 78 00 0c 31 35 20 6d 69 6e 75 74 75	..w..10.minuturo....x..15.minutu
2c2e0	72 6f 00 00 00 02 79 00 0c 33 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 7a 00 0b 35 20 6d 69 6e	ro....y..30.minuturo....z..5.min
2c300	75 74 75 72 6f 00 00 00 02 7b 00 33 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 2c 20 62 65 72 74 73	uturo....{.3jokoaren.izen,.berts
2c320	69 6f 2f 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2f 65 2e 61 2e 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 3a 00 00	io/hizkuntza/e.a.-ekin.batera:..
2c340	00 02 7c 00 12 4a 6f 20 41 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 7d 00 12 4a 6f 20	..|..Jo.A.bastoiarekin....}..Jo.
2c360	42 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 7e 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 61 69 6f 72 20	B.bastoiarekin....~..Jo.C.maior.
2c380	62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 7f 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 62 61	bastoiarekin.......Jo.C.minor.ba
2c3a0	73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 80 00 12 4a 6f 20 44 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b	stoiarekin.......Jo.D.bastoiarek
2c3c0	69 6e 00 00 00 02 81 00 12 4a 6f 20 45 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 82 00	in.......Jo.E.bastoiarekin......
2c3e0	12 4a 6f 20 46 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 83 00 12 4a 6f 20 47 20 62 61	.Jo.F.bastoiarekin.......Jo.G.ba
2c400	73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 84 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 02 85 00 07	stoiarekin.......Bultzatu.......
2c420	54 69 72 61 74 75 00 00 00 02 86 00 2f 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 65	Tiratu....../formatu-ratioaren.e
2c440	7a 61 72 70 65 6e 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 87	zarpena.ezin.izan.da.aldatu.....
2c460	00 2e 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 72 65 6e 20	..ezin.izan.da.pantaila-osoaren.
2c480	65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 88 00 21 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20	ezarpena.aldatu......!ezin.izan.
2c4a0	64 61 20 62 69 64 65 6f 2d 6d 6f 64 75 61 20 61 6c 64 61 74 75 2e 00 00 00 02 89 00 07 49 74 7a	da.bideo-modua.aldatu........Itz
2c4c0	61 6c 69 00 00 00 02 8a 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02 8b 00 0d 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72	ali.......Piztu.......Ho~n~i.bur
2c4e0	75 7a 00 00 00 02 8c 00 0c 7e 47 7e 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 8d 00 07 7e 55 7e 74 7a	uz.......~G~ehitu..........~U~tz
2c500	69 00 00 00 02 8e 00 07 7e 49 7e 74 78 69 00 00 00 02 8f 00 0d 4f 72 72 69 61 20 7e 62 7e 6f 74	i.......~I~txi.......Orria.~b~ot
2c520	61 00 00 00 02 90 00 0d 7e 45 7e 64 69 74 61 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 91 00 0b 7e 4c 7e 61 67	a.......~E~ditatu..........~L~ag
2c540	75 6e 74 7a 61 00 00 00 02 92 00 21 7e 49 7e 6e 64 79 2d 72 65 6e 20 62 6f 72 72 6f 6b 61 72 61	untza......!~I~ndy-ren.borrokara
2c560	6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 00 00 00 02 93 00 09 7e 54 7e 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 02 94	ko.kontrolak.......~T~eklak.....
2c580	00 17 7e 45 7e 7a 6b 65 72 74 69 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 95 00 0a 4b	..~E~zkertientzako.modua.......K
2c5a0	61 7e 72 7e 67 61 74 75 00 00 00 02 96 00 0a 7e 4b 7e 61 72 67 61 74 75 00 00 00 02 97 00 0f 4d	a~r~gatu.......~K~argatu.......M
2c5c0	65 6e 75 20 7e 6e 7e 61 67 75 73 69 61 00 00 00 02 98 00 0c 7e 48 7e 75 72 72 65 6e 67 6f 61 00	enu.~n~agusia.......~H~urrengoa.
2c5e0	00 00 02 99 00 07 7e 41 7e 64 6f 73 00 00 00 02 9a 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02	......~A~dos.......~A~ukerak....
2c600	9b 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 9c 00 0b 7e 41 7e 75 72 72 65 6b 6f 61 00 00 00	...~A~ukerak.......~A~urrekoa...
2c620	02 9d 00 08 7e 49 7e 72 74 65 6e 00 00 00 02 9e 00 0e 7e 4b 7e 65 6e 64 75 20 6a 6f 6b 6f 61 00	....~I~rten.......~K~endu.jokoa.
2c640	00 00 02 9e 00 08 7e 4b 7e 65 6e 64 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 9f 00 0b 7e 4a 7e 61 72	......~K~endu...lowres.....~J~ar
2c660	72 61 69 74 75 00 00 00 02 a0 00 15 49 74 7e 7a 7e 75 6c 69 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61	raitu.......It~z~uli.abiarazlera
2c680	00 00 00 02 a1 00 08 7e 47 7e 6f 72 64 65 00 00 00 02 a2 00 10 7e 4d 7e 61 70 61 20 65 72 61 6b	.......~G~orde.......~M~apa.erak
2c6a0	75 74 73 69 00 00 00 02 a3 00 07 7e 48 7e 61 73 69 00 00 00 02 a4 00 17 7e 54 7e 72 61 6e 74 73	utsi.......~H~asi.......~T~rants
2c6c0	69 7a 69 6f 61 6b 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 a5 00 15 7e 55 7e 72 2d 65 66 65 6b 74 75	izioak.gaituta.......~U~r-efektu
2c6e0	61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 a6 00 18 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 64 75 61 20 61 6b 74 69	a.gaituta.......~Z~ip.modua.akti
2c700	62 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 02 5d 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1f 20 20 20	baturik....]..iso-8859-1........
2c720	48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 01	Haluatko.varmasti.lopettaa?.....
2c740	00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6f 76 61 74 20 65 70 e4 76 61 6b 61 69 74 61 20 65 69 6b e4 00	....ctrl-g.ovat.ep.vakaita.eik..
2c760	00 00 00 02 00 21 20 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 74 65 6e 20 76 69 72 68 65 69 64 65 6e 20 76	.....!..mahdollisten.virheiden.v
2c780	75 6f 6b 73 69 2e 00 00 00 00 03 00 1c 20 20 6e 69 69 64 65 6e 20 6b e4 79 74 74 f6 e4 20 73 75	uoksi..........niiden.k.ytt...su
2c7a0	6f 73 69 74 65 6c 6c 61 00 00 00 00 04 00 0e 20 28 41 6b 74 69 69 76 69 6e 65 6e 29 00 00 00 00	ositella........(Aktiivinen)....
2c7c0	05 00 0b 20 28 45 73 74 65 74 74 79 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 50 65 6c 69 29 00 00 00 00 08	....(Estetty)........(Peli).....
2c7e0	00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 61 6c 69 29 00 00 00 00 0a 00 19 28 6b e4 e4 6e 6e f6 6b 73 65 6e 20	...(Globaali).......(k..nn.ksen.
2c800	70 e4 69 76 e4 79 73 3a 20 25 73 29 00 00 00 00 0b 00 18 2a 20 48 75 6f 6d 61 61 20 65 74 74 e4	p.iv.ys:.%s).......*.Huomaa.ett.
2c820	20 63 74 72 6c 2d 66 20 6a 61 00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 76 69 72 68 65 20 6c 69 69 74 65 74 74	.ctrl-f.ja.......,.virhe.liitett
2c840	e4 65 73 73 e4 20 6a 61 6b 6f 61 00 00 00 00 0d 00 14 2c 20 6a 61 6b 6f 61 20 65 69 20 6c 69 69	.ess..jakoa.......,.jakoa.ei.lii
2c860	74 65 74 74 79 00 00 00 00 0e 00 10 2e 2e 2e 20 73 6b 61 6e 6e 61 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0f	tetty...........skannaa.........
2c880	00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 34 20 6b	..11.kHz.......22.kHz.......44.k
2c8a0	48 7a 00 00 00 00 12 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 20 37 2c 20 34 20 6a 61 20 31 20	Hz.......48.kHz.......7,.4.ja.1.
2c8c0	76 61 69 68 64 65 74 61 61 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 65 6e 00 00 00 00 14 00 06 38 20 6b 48	vaihdetaan.n.pp.inten.......8.kH
2c8e0	7a 00 00 00 00 15 00 12 39 2c 20 36 20 6a 61 20 33 20 6b 61 6e 73 73 61 2e 00 00 00 00 16 00 09	z.......9,.6.ja.3.kanssa........
2c900	3c 6f 6c 65 74 75 73 3e 00 00 00 00 18 00 13 54 69 65 74 6f 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 74	<oletus>.......Tietoa.ScummVM:st
2c920	e4 00 00 00 00 1b 00 1b 56 61 6c 69 74 74 75 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66 69 6c 74 74 65 72	........Valittu.grafiikkafiltter
2c940	69 3a 00 00 00 00 1c 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 1d 00	i:.......AdLib.emulaattori......
2c960	13 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 3a 00 00 00 00 1e 00 2c 41 64 4c 69 62 69	.AdLib.emulaattori:......,AdLibi
2c980	e4 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 6d 6f 6e 69 65 6e 20 70 65 6c 69 65 6e 20 6d 75 73 69 69 6b	..k.ytet..n.monien.pelien.musiik
2c9a0	65 69 73 73 61 00 00 00 00 1f 00 27 53 61 6c 6c 69 20 74 65 6b 73 74 69 6e 20 6a 61 20 76 69 64	eissa......'Salli.tekstin.ja.vid
2c9c0	65 6f 69 64 65 6e 20 6f 68 69 74 74 61 6d 69 6e 65 6e 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00	eoiden.ohittaminen....!..Alt....
2c9e0	22 00 15 56 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 6e 65 6e 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 23 00 18 41 6d	"..Vaihtoehtoinen.intro....#..Am
2ca00	69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 26 00 28 41 70 70 6c	iga.Audio.emulaattori....&.(Appl
2ca20	65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 20 28 45 49 20 54 4f 54 45 55 54 45 54	e.II.GS.emulaattori.(EI.TOTEUTET
2ca40	54 55 29 00 00 00 00 27 00 1b 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 74 69 20 6c 6f 70 65 74	TU)....'..Haluatko.varmati.lopet
2ca60	74 61 61 3f 00 00 00 00 29 00 30 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 61 6c 6f	taa?....).0Haluatko.varmasti.alo
2ca80	69 74 74 61 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 6c 75 73 74 61 3f 20 28 4b 2f 45 29 4b 00 00 00 00 2b 00	ittaa.pelin.alusta?.(K/E)K....+.
2caa0	14 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 00 00 00 00 2c 00 16 4e 79 6b 79 69	.Kuvasuhteen.korjaus....,..Nykyi
2cac0	6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2d 00 1d 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20	nen.n.pp.in.:.%s....-..Nykyinen.
2cae0	6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 65 69 20 6d 69 6b e4 e4 6e 00 00 00 00 2e 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4	n.pp.in.:.ei.mik..n.......Hy.kk.
2cb00	79 73 20 31 00 00 00 00 2f 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 32 00 00 00 00 30 00 0b 48 79 f6 6b	ys.1..../..Hy.kk.ys.2....0..Hy.k
2cb20	6b e4 79 73 20 33 00 00 00 00 31 00 3a 59 72 69 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 73	k.ys.3....1.:Yritet..n.k.ytt...s
2cb40	65 75 72 61 61 76 61 61 20 73 61 61 74 61 76 69 6c 6c 61 20 6f 6c 65 76 61 61 20 6c 61 69 74 65	euraavaa.saatavilla.olevaa.laite
2cb60	74 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 32 00 05 c4 e4 6e 69 00 00 00 00 33 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 74	tta.......2....ni....3..Autom..t
2cb80	61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 3a 00 00 00 00 34 00 16 54 75 65 74 75 74 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74	allennus:....4..Tuetut.pelimoott
2cba0	6f 72 69 74 3a 00 00 00 00 35 00 0a 54 69 65 74 6f 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 36 00 12 4d e4 e4 72	orit:....5..Tietoa.......6..M..r
2cbc0	69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 00 37 00 1a 4b 6f 6e 65 65 6e 20 6f 68 6a 61 69	it..n.pp.imet....7..Koneen.ohjai
2cbe0	6d 65 74 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 38 00 12 4d 75 73 74 61 76 61 6c 6b 6f 20 2f	met.(numpad):....8..Mustavalko./
2cc00	20 56 e4 72 69 00 00 00 00 39 00 0d 54 6f 72 6a 75 20 6b 6f 72 6b 65 61 00 00 00 00 3a 00 0f 54	.V.ri....9..Torju.korkea....:..T
2cc20	6f 72 6a 75 20 61 6c 68 61 61 6c 74 61 00 00 00 00 3b 00 0f 54 6f 72 6a 75 20 6b 65 73 6b 65 6c	orju.alhaalta....;..Torju.keskel
2cc40	74 e4 00 00 00 00 3c 00 09 4d 6f 6c 65 6d 6d 61 74 00 00 00 00 3d 00 0a 4b 69 72 6b 6b 61 75 73	t.....<..Molemmat....=..Kirkkaus
2cc60	3a 00 00 00 00 3e 00 16 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00	:....>..C64.Audio.emulaattori...
2cc80	00 3f 00 33 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 6b 6f 68 74 61 61 6e 20 65 69 20 6f	.?.3Pelin.tallennus.kohtaan.ei.o
2cca0	6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 6b 6f 68 74 61 61 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 40 00 08 50 65 72	nnistunut.kohtaan.%i......@..Per
2ccc0	75 75 74 61 00 00 00 00 41 00 1c 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 6c 75 6f 6e 74 69 20 65 69 20 6f	uuta....A..Tiedoston.luonti.ei.o
2cce0	6e 6e 69 73 74 75 00 00 00 00 42 00 16 4d 75 75 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73	nnistu....B..Muuta.pelin.asetuks
2cd00	69 61 00 00 00 00 43 00 25 4d 75 75 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 65 6a 61 20 53 63 75 6d 6d 56	ia....C.%Muuta.globaaleja.ScummV
2cd20	4d 3a 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 00 00 00 00 44 00 18 54 61 72 6b 69 73 74 61 20 70 e4 69	M:n.asetuksia....D..Tarkista.p.i
2cd40	76 69 74 79 6b 73 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 46 00 61 56 61 6c 69 74 73 65 20 6a 6f 73 20 68 61	vitykset.......F.aValitse.jos.ha
2cd60	6c 75 61 74 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 61 69 74 6f 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 79 68 74 65 65 6e	luat.k.ytt...aitoa.Roland-yhteen
2cd80	73 6f 70 69 76 61 61 20 6c 61 69 74 74 65 74 74 61 20 6a 6f 6b 61 20 6f 6e 20 6b 79 74 6b 65 74	sopivaa.laittetta.joka.on.kytket
2cda0	74 79 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 65 65 73 69 00 00 00 00 47 00 08 56 61 6c 69 74 73 65	ty.tietokoneeseesi....G..Valitse
2cdc0	00 00 00 00 48 00 0f 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 6f 69 74 73 75 00 00 00 00 49 00 11 56 61 6c 69	....H..Valitse.loitsu....I..Vali
2cde0	74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 00 4b 00 0e 54 79 68 6a 65 6e 6e e4 20 61 72 76 6f	tse.toiminto....K..Tyhjenn..arvo
2ce00	00 00 00 00 4c 00 0f 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 4d 00 15 4b 6c 69 6b	....L..Klikkaus.moodi....M..Klik
2ce20	6b 61 75 73 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 00 4e 00 10 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20	kaus.pois.p..lt.....N..Klikkaus.
2ce40	70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 00 4f 00 06 53 75 6c 6a 65 00 00 00 00 51 00 13 4b 6f 6d 6d 75 6e 69	p..ll.....O..Sulje....Q..Kommuni
2ce60	6b 6f 69 6e 74 69 6c 61 69 74 65 00 00 00 00 52 00 1e 59 6c 65 69 73 69 e4 20 6e e4 70 70 e4 69	kointilaite....R..Yleisi..n.pp.i
2ce80	6d 69 73 74 f6 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 6a 61 3a 00 00 00 00 53 00 0d 4f 68 6a 61 61 20 68 69 69 72	mist.komentoja:....S..Ohjaa.hiir
2cea0	74 e4 00 00 00 00 54 00 21 4f 69 6b 65 61 20 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30	t.....T.!Oikea.kuvasuhde.320x200
2cec0	20 70 65 6c 65 69 6c 6c 65 00 00 00 00 55 00 24 4b 75 76 61 73 75 68 64 65 61 73 65 74 75 73 74	.peleille....U.$Kuvasuhdeasetust
2cee0	61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 73 65 74 74 61 61 2e 00 00 00 00 56 00 27 4b 6f 6b 6f 72 75	a.ei.voitu.asettaa.....V.'Kokoru
2cf00	75 74 75 74 69 6c 61 2d 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 20 61 73 65 74 74 61 61 2e	ututila-asetusta.ei.voi.asettaa.
2cf20	00 00 00 00 57 00 35 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 61 20 6a 6f 6b 61 20 74 75 6b 69 73 69	....W.5Pelimoottoria.joka.tukisi
2cf40	20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 58	.valittua.peli..ei.l.ytynyt....X
2cf60	00 2b 53 6f 70 69 76 61 61 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 69 61	.+Sopivaa.pelimoottorin.pluginia
2cf80	20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 5b 00 20 56 e4 72 69 66 6f 72 6d 61 61 74 74 69	.ei.l.ytynyt....[..V.riformaatti
2cfa0	61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 6c 75 73 74 61 61 00 00 00 00 5c 00 22 56 69 64 65 6f 74 69	a.ei.voitu.alustaa....\."Videoti
2cfc0	6c 61 6e 20 76 61 69 68 74 6f 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 3a 27 00 00 00 00 5d 00	lan.vaihto.ei.onnistunut:'....].
2cfe0	17 4c 75 6f 20 75 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 00 5e 00 05 43 74	.Luo.uusi.pelitallennus....^..Ct
2d000	72 6c 00 00 00 00 5f 00 14 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 61 3a 00 00 00 00	rl...._..Nykyinen.videotila:....
2d020	60 00 0b 4e 75 6f 6c 69 20 61 6c 61 73 00 00 00 00 61 00 11 4e 75 6f 6c 69 20 76 61 73 65 6d 6d	`..Nuoli.alas....a..Nuoli.vasemm
2d040	61 6c 6c 65 00 00 00 00 62 00 0f 4e 75 6f 6c 69 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 63 00 0b	alle....b..Nuoli.oikealle....c..
2d060	4e 75 6f 6c 69 20 79 6c f6 73 00 00 00 00 64 00 1f 56 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 27	Nuoli.yl.s....d..Videotiedosto.'
2d080	25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 65 00 21 56 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f	%s'.ei.l.ytynyt....e.!Videotiedo
2d0a0	73 74 6f 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 21 00 00 00 00 66 00 17 44 4f 53	stoa.'%s'.ei.l.ytynyt!....f..DOS
2d0c0	42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 67 00 04 44 56 44 00 00 00	Box.OPL.emulaattori....g..DVD...
2d0e0	00 68 00 1c 44 56 44 20 6d 6f 75 6e 74 61 74 74 75 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 74 69 00	.h..DVD.mountattu.onnistuneesti.
2d100	00 00 00 69 00 14 44 56 44 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 00 6a 00 4b	...i..DVD.ei.ole.liitetty....j.K
2d120	44 58 41 20 76 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6c f6 79 64 65 74 74 69 69 6e 20 6d	DXA.videotiedostoja.l.ydettiin.m
2d140	75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 69 6c 6d 61 6e 20	utta.ScummVM.on.k..nnetty.ilman.
2d160	7a 6c 69 62 2d 74 75 6b 65 61 00 00 00 00 6c 00 0a 50 e4 69 76 e4 79 73 3a 20 00 00 00 00 6d 00	zlib-tukea....l..P.iv.ys:.....m.
2d180	0a 44 65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 00 6e 00 1c 4c 61 73 6b 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e	.Debuggeri....n..Lasketaan...nen
2d1a0	76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00 00 6f 00 07 4f 6c 65 74 75 73 00 00 00 00 70 00 07	voimakkuutta....o..Oletus....p..
2d1c0	50 6f 69 73 74 61 00 00 00 00 73 00 0f 44 69 73 61 62 6c 6f 69 74 75 20 47 46 58 00 00 00 00 74	Poista....s..Disabloitu.GFX....t
2d1e0	00 20 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74	..Kuvasuhteen.korjaus.pois.p..lt
2d200	e4 00 00 00 00 75 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 e4 20 6c f6 79 74 79 69 2c 20 6a	.....u.V%d.uutta.peli..l.ytyi,.j
2d220	e4 74 65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20 68 75 6f 6d 69 6f 74 74 61 2c 20 6b 6f 73	.tettiin.%d.peli..huomiotta,.kos
2d240	6b 61 20 6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74 74 79 20 61 69 65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 00	ka.ne.oli.jo.lis.tty.aiemmin....
2d260	00 76 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 e4 20 6c f6 79 74 79 69 2c 20 6a e4 74 65 74	.v.V%d.uutta.peli..l.ytyi,.j.tet
2d280	74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20 68 75 6f 6d 69 6f 74 74 61 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 6e	tiin.%d.peli..huomiotta,.koska.n
2d2a0	65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74 74 79 20 61 69 65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 00 00 77 00 07	e.oli.jo.lis.tty.aiemmin.....w..
2d2c0	4e e4 79 74 74 f6 00 00 00 00 78 00 31 4e e4 79 74 e4 20 67 72 61 66 69 69 6b 61 74 20 6b e4 79	N.ytt.....x.1N.yt..grafiikat.k.y
2d2e0	74 74 e4 65 6e 20 70 65 6c 69 6e 20 6b 69 72 6b 61 73 74 61 20 70 61 6c 65 74 74 69 61 00 00 00	tt.en.pelin.kirkasta.palettia...
2d300	00 79 00 12 4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 00 7e 00 32 48 61 6c 75	.y..N.yt..n.pp.imist.....~.2Halu
2d320	61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 74 e4 6d e4 6e 20 70 65 6c 69	atko.varmasti.poistaa.t.m.n.peli
2d340	74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 00 7f 00 1c 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72	tallennuksen?.......Haluatko.var
2d360	6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 80 00 37 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76	masti.lopettaa?......7Haluatko.v
2d380	61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 6e 65	armasti.poistaa.pelin.asetuksine
2d3a0	65 6e 20 6c 69 73 74 61 6c 74 61 3f 00 00 00 00 82 00 2a 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d	en.listalta?......*Haluatko.varm
2d3c0	61 73 74 69 20 70 61 6c 61 74 61 20 70 65 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e 3f 00 00 00 00	asti.palata.pelivalitsimeen?....
2d3e0	83 00 59 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 69 73 e4 74 e4 20 70 65 6c 65	..YHaluatko.varmasti.lis.t..pele
2d400	6a e4 20 61 6c 69 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 69 6e 65 65 6e 3f 20 54 e4 6d e4 20 76 6f 69 20 6c	j..alihakemistoineen?.T.m..voi.l
2d420	69 73 e4 74 e4 20 73 75 75 72 65 6e 20 6d e4 e4 72 e4 6e 20 70 65 6c 65 6a e4 2e 00 00 00 00 84	is.t..suuren.m..r.n.pelej.......
2d440	00 25 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 61 20 76 61 69 20 6c 61 64 61 74 61 20	.%Haluatko.tallentaa.vai.ladata.
2d460	70 65 6c 69 6e 3f 00 00 00 00 86 00 2e 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 73 75 6f 72 69 74 74 61 61 20	pelin?.......Haluatko.suorittaa.
2d480	61 75 74 6f 6d 61 61 74 74 69 73 65 6e 20 73 6b 61 6e 6e 61 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 00 87 00	automaattisen.skannauksen?......
2d4a0	13 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 88 00 5f 4d 75 69 73 74 61	.Haluatko.lopettaa?......_Muista
2d4c0	20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 6c e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69	.m..ritell..n.pp.in.ty.kalupalki
2d4e0	6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 76 6f 69 74 20 6e e4	n.piilottamiselle,.jotta.voit.n.
2d500	68 64 e4 20 6b 6f 6b 6f 20 74 61 76 61 72 61 6c 75 65 74 74 65 6c 6f 6e 00 00 00 00 89 00 23 c4	hd..koko.tavaraluettelon......#.
2d520	6c e4 20 6b e4 79 74 e4 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 e4 20 6d 75 73 69 69 6b 69 73 73	l..k.yt..General.MIDI..musiikiss
2d540	61 00 00 00 00 8a 00 21 c4 6c e4 20 6b e4 79 74 e4 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d	a......!.l..k.yt..Roland.MT-32.m
2d560	75 73 69 69 6b 6b 69 61 00 00 00 00 8c 00 05 41 6c 61 73 00 00 00 00 8e 00 12 45 47 41 20 75 6e	usiikkia.......Alas.......EGA.un
2d580	64 69 74 74 65 72 f6 69 6e 74 69 00 00 00 00 91 00 1a 4b e4 79 74 e4 20 6c 65 69 6a 75 76 69 61	ditter.inti.......K.yt..leijuvia
2d5a0	20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 00 92 00 14 4b e4 79 74 e4 20 68 65 6c 69 75 6d 20 6d	.kursoreita.......K.yt..helium.m
2d5c0	6f 6f 64 69 61 00 00 00 00 93 00 44 4b e4 79 74 e4 20 6b 65 73 74 6f 70 69 73 74 65 69 73 73 e4	oodia......DK.yt..kestopisteiss.
2d5e0	20 76 e4 72 69 6c 6c 69 73 69 e4 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 70 61 6c 6b 6b 65 6a 61 20 6e 75	.v.rillisi..grafiikkapalkkeja.nu
2d600	6d 65 72 6f 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 00 94 00 24 4b e4 79 74 e4 20 70 65 68 6d	meroiden.sijaan......$K.yt..pehm
2d620	65 e4 e4 20 76 69 65 72 69 74 79 73 74 e4 20 6b e4 76 65 6c 6c 65 73 73 e4 00 00 00 00 95 00 14	e...vierityst..k.velless........
2d640	53 74 75 64 69 6f 79 6c 65 69 73 f6 20 70 e4 e4 6c 6c 65 00 00 00 00 96 00 22 4b e4 79 74 e4 20	Studioyleis..p..lle......"K.yt..
2d660	75 6e 64 69 74 74 65 72 f6 69 6e 74 69 e4 20 45 47 41 20 70 65 6c 65 69 73 73 e4 00 00 00 00 97	unditter.inti..EGA.peleiss......
2d680	00 1b 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 00	..Kuvasuhteen.korjaus.p..ll.....
2d6a0	98 00 09 4d 6f 6f 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 99 00 25 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65	...Moottori......%Pelimoottori.e
2d6c0	69 20 74 75 65 20 64 65 62 75 67 20 74 61 73 6f 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 9a 00 24 50 65 6c	i.tue.debug.tasoa.'%s'......$Pel
2d6e0	69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 75 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 74 69 6c 6f 6a 61	imoottori.ei.tue.tallennustiloja
2d700	00 00 00 00 9b 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 9c 00 26 41 6e 6e 61 20 6b 75 76 61 75 73 20 74	.......Enter......&Anna.kuvaus.t
2d720	61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 25 64 3a 00 00 00 00 9d 00 37 56	allennukselle.numero.%d:......7V
2d740	69 72 68 65 20 6c 75 65 74 74 61 65 73 73 61 20 6c 65 76 79 e4 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29	irhe.luettaessa.levy..%c,.(%c%d)
2d760	20 50 61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20 6e 61 70 70 69 61 2e 00 00 00 00 9e 00 18 56 69 72 68	.Paina.jotain.nappia........Virh
2d780	65 20 61 6a 65 74 74 61 65 73 73 61 20 70 65 6c 69 e4 3a 00 00 00 00 9f 00 1a 56 69 72 68 65 20	e.ajettaessa.peli.:.......Virhe.
2d7a0	6c 69 69 74 65 74 74 e4 65 73 73 e4 20 44 56 44 3a 74 e4 00 00 00 00 a0 00 04 45 73 63 00 00 00	liitett.ess..DVD:t........Esc...
2d7c0	00 a1 00 0c 45 73 63 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 00 00 00 00 a2 00 06 54 75 74 6b 69 00 00 00 00 a3	....Esc.n.pp.in.......Tutki.....
2d7e0	00 0a 45 6b 73 70 65 72 74 74 69 00 00 00 00 a4 00 0c 4c 69 73 e4 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 00 00	..Ekspertti.......Lis.kansio:...
2d800	00 a5 00 07 53 69 6c 6d e4 74 00 00 00 00 a6 00 30 4a 6f 69 74 61 69 6e 20 67 72 61 66 69 69 6b	....Silm.t......0Joitain.grafiik
2d820	6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 20 61 73 65 74 65 74 74 75 61 3a	ka-asetuksia.ei.saatu.asetettua:
2d840	00 00 00 00 a7 00 24 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 74 75 68 6f 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 69 20 6f	......$Tiedoston.tuhoaminen.ei.o
2d860	6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 2e 00 00 00 00 a8 00 33 50 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 6e 20	nnistunut.......3Pelitallenteen.
2d880	6c 61 74 61 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74	lataaminen.tiedostosta.ep.onnist
2d8a0	75 69 2e 00 00 00 00 a9 00 30 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 6c 61 74 61 75 73 20 65 69 20 6f 6e	ui.......0Pelitilan.lataus.ei.on
2d8c0	6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 aa 00 21	nistunut.tiedostosta:..%s......!
2d8e0	50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e	Pelin.tallentaminen.ep.onnistui.
2d900	00 00 00 00 ab 00 2c 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f	......,Pelin.tallentaminen.tiedo
2d920	73 74 6f 6f 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 ac 00 32 50 65 6c 69 74 69 6c	stoon.ep.onnistui.......2Pelitil
2d940	61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 74 69 65 64 6f	an.tallennus.ei.onnistunut.tiedo
2d960	73 74 6f 6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 ad 00 0c 4e 6f 70 65 61 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00	stoon:..%s.......Nopea.moodi....
2d980	af 00 27 54 e4 68 e4 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 79 74 20 6f 6d 69 6e	..'T.h.n.versioon.k..nnetyt.omin
2d9a0	61 69 73 75 75 64 65 74 3a 00 00 00 00 b0 00 19 54 61 70 70 65 6c 75 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 20	aisuudet:.......Tappeluohjaimet.
2d9c0	28 6e 75 6d 70 61 64 29 00 00 00 00 b1 00 07 4b 6f 72 6a 61 61 00 00 00 00 b2 00 10 4c 65 69 6a	(numpad).......Korjaa.......Leij
2d9e0	75 76 61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 00 b3 00 14 4c 65 76 79 6b 65 76 65 72 73 69 6f 6e 20	uva.kursori.......Levykeversion.
2da00	69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 b5 00 0b 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 00 00 00 00 b6 00 0e 4c 65 6e	intro.......Lenn..alas.......Len
2da20	6e e4 20 73 75 6f 72 61 61 6e 00 00 00 00 b7 00 11 4c 65 6e 6e e4 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c	n..suoraan.......Lenn..vasemmall
2da40	65 00 00 00 00 b8 00 16 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00	e.......Lenn..alas.vasemmalle...
2da60	00 b9 00 14 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 ba 00 0f 4c 65	....Lenn..alas.oikealle.......Le
2da80	6e 6e e4 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 bb 00 16 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 20 76 61	nn..oikealle.......Lenn..yl.s.va
2daa0	73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 bc 00 14 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 20 6f 69 6b 65 61 6c	semmalle.......Lenn..yl.s.oikeal
2dac0	6c 65 00 00 00 00 bd 00 0f 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 70 e4 69 6e 00 00 00 00 bf 00 0e 56 61	le.......Lenn..yl.sp.in.......Va
2dae0	70 61 61 20 6b 61 74 73 65 6c 75 00 00 00 00 c0 00 10 50 65 6c 69 6e 20 6b 6f 6b 6f 20 6e 69 6d	paa.katselu.......Pelin.koko.nim
2db00	69 00 00 00 00 c1 00 0e 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 00 00 00 00 c2 00 14 47 43 20 50	i.......Kokoruututila.......GC.P
2db20	41 64 69 6e 20 6b 69 69 68 74 79 76 79 79 73 00 00 00 00 c3 00 12 47 43 20 50 61 64 69 6e 20 68	Adin.kiihtyvyys.......GC.Padin.h
2db40	65 72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 00 c4 00 04 47 46 58 00 00 00 00 c5 00 0a 47 4d 20 6c 61 69 74 65	erkkyys.......GFX.......GM.laite
2db60	3a 00 00 00 00 c6 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 69 65 6c 69 3a 00 00 00 00 c7 00 10 47	:.......ScummVM:n.kieli:.......G
2db80	55 49 20 72 65 6e 64 65 72 f6 69 6a e4 3a 00 00 00 00 c8 00 05 50 65 6c 69 00 00 00 00 c9 00 0c	UI.render.ij.:.......Peli.......
2dba0	50 65 6c 69 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 00 ca 00 0d 50 65 6c 69 6e 20 70 6f 6c 6b 75 3a 00 00	Pelivalikko.......Pelin.polku:..
2dbc0	00 00 cb 00 26 50 61 75 73 65 2e 20 50 61 69 6e 61 20 76 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 e4 20 6a 61	....&Pause..Paina.v.lily.nti..ja
2dbe0	74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e 00 00 00 00 cc 00 1a 50 65 6c 69 6e 20 74 69 65 74 6f 6a 61 20 65	tkaaksesi........Pelin.tietoja.e
2dc00	69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 cd 00 1d 50 65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 69 73 74 65 20	i.l.ytynyt.......Pelin.tunniste.
2dc20	65 69 20 6f 6c 65 20 74 75 65 74 74 75 00 00 00 00 ce 00 0b 50 65 6c 69 6e 20 6e 69 6d 69 00 00	ei.ole.tuettu.......Pelin.nimi..
2dc40	00 00 cf 00 51 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 6c 61 74 61 75 73 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75	....QPelitilan.lataus.ep.onnistu
2dc60	69 20 28 25 73 29 21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73	i.(%s)!.Avaa.LUEMINUT.tiedosto.s
2dc80	61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 00 d0 00 54 50 65 6c 69	aadaksesi.lis.tietoa.......TPeli
2dca0	74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 28 25 73 29	tilan.tallennus.ep.onnistui.(%s)
2dcc0	21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73	!.Avaa.LUEMINUT.tiedosto.saadaks
2dce0	65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 00 d1 00 04 4f 74 61 00 00 00 00 d2 00 05	esi.lis.tietoa........Ota.......
2dd00	41 6e 6e 61 00 00 00 00 d3 00 0b 50 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 00 d4 00 05 4d 65 6e 65	Anna.......P..valikko.......Mene
2dd20	00 00 00 00 d5 00 23 50 61 6c 61 61 20 65 64 65 6c 6c 69 73 65 6c 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73	......#Palaa.edelliselle.hakemis
2dd40	74 6f 74 61 73 6f 6c 6c 65 00 00 00 00 d6 00 0c 53 69 69 72 72 79 20 79 6c f6 73 00 00 00 00 d8	totasolle.......Siirry.yl.s.....
2dd60	00 0a 47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 00 00 00 00 d9 00 0f 47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 74 69 6c 61 3a	..Grafiikka.......Grafiikkatila:
2dd80	00 00 00 00 da 00 0f 52 75 75 64 75 6b 6b 6f 6e e4 6b 79 6d e4 00 00 00 00 db 00 27 4b 65 73 74	.......Ruudukkon.kym.......'Kest
2dda0	6f 70 69 73 74 65 65 74 20 28 48 50 29 20 67 72 61 61 66 69 73 69 6e 61 20 70 61 6c 6b 6b 65 69	opisteet.(HP).graafisina.palkkei
2ddc0	6e 61 00 00 00 00 dc 00 2e 4c 61 69 74 74 65 69 73 74 6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73 20 28 6e 6f 70	na.......Laitteistoskaalaus.(nop
2dde0	65 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 75 6f 6e 6f 20 6c 61 61 74 75 29 00 00 00 00 dd 00 0d 48 65 6c	ea,.mutta.huono.laatu).......Hel
2de00	69 75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 de 00 0d 50 69 69 6c 6f 74 61 20 6d 75 75 74 00 00 00 00	ium.moodi.......Piilota.muut....
2de20	df 00 10 50 69 69 6c 6f 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e0 00 16 50 69 69 6c 6f 74 61	...Piilota.ScummVM.......Piilota
2de40	20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 6b 69 00 00 00 00 e1 00 29 4b 6f 72 6b 65 61 6c 75 6f 6b 6b	.ty.kalupalkki......)Korkealuokk
2de60	61 69 6e 65 6e 20 e4 e4 6e 69 20 28 68 69 64 61 73 29 20 28 62 75 75 74 74 61 75 73 29 00 00 00	ainen...ni.(hidas).(buuttaus)...
2de80	00 e2 00 5a 49 73 6f 6d 6d 61 74 20 74 61 61 6a 75 75 64 65 74 20 6d 65 72 6b 69 74 73 65 76 e4	...ZIsommat.taajuudet.merkitsev.
2dea0	74 20 70 61 72 65 6d 70 61 61 20 e4 e4 6e 65 6e 6c 61 61 74 75 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 e4 e4	t.parempaa...nenlaatua,.mutta...
2dec0	6e 69 6b 6f 72 74 74 69 73 69 20 65 69 20 65 68 6b e4 20 74 75 65 20 6e 69 69 74 e4 2e 00 00 00	nikorttisi.ei.ehk..tue.niit.....
2dee0	00 e3 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 73 65 75 72 61 61 76 61 61 20 64 69 61 6c 6f 67 69 61 00 00	....Korosta.seuraavaa.dialogia..
2df00	00 00 e4 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 65 64 65 6c 6c 69 73 74 e4 20 64 69 61 6c 6f 67 69 61 00	.....Korosta.edellist..dialogia.
2df20	00 00 00 e5 00 41 50 69 64 e4 20 53 68 69 66 74 2d 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 e4 20 70 6f 68 6a 61	.....APid..Shift-n.pp.int..pohja
2df40	73 73 61 20 6c 69 73 e4 74 e4 6b 73 65 73 69 20 75 73 65 69 74 61 20 70 65 6c 65 6a e4 20 6b 65	ssa.lis.t.ksesi.useita.pelej..ke
2df60	72 72 61 6c 6c 61 00 00 00 00 e6 00 19 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 61 6c 69 6e 65 6e 75 6e 64 65	rralla.......Horisontaalinenunde
2df80	72 73 63 61 6e 00 00 00 00 e7 00 15 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69	rscan.......IBM.PCjr.emulaattori
2dfa0	00 00 00 00 e8 00 0a 54 75 6e 6e 69 73 74 65 3a 00 00 00 00 e9 00 22 4b 61 73 76 61 74 61 20 2f	.......Tunniste:......"Kasvata./
2dfc0	20 76 e4 68 65 6e 6e e4 20 73 6b 61 61 6c 61 6b 65 72 72 6f 69 6e 74 61 00 00 00 00 ea 00 1c 4e	.v.henn..skaalakerrointa.......N
2dfe0	6f 73 74 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00 00 eb 00	ostetaan...nenvoimakkuutta......
2e000	0e 41 6c 75 73 74 61 20 76 65 72 6b 6b 6f 00 00 00 00 ed 00 1e 41 6c 75 73 74 65 74 61 61 6e 20	.Alusta.verkko.......Alustetaan.
2e020	4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 61 00 00 00 00 ee 00 13 41 6c 75 73 74 65 74	MT-32.emulaattoria.......Alustet
2e040	61 61 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 61 00 00 00 00 ef 00 06 53 79 f6 74 65 00 00 00 00 f0 00 34 4c 69	aan.verkkoa.......Sy.te......4Li
2e060	73 e4 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 20 25 63 20 6a 61 20 70 61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20 6e 61	s...levyke.%c.ja.paina.jotain.na
2e080	70 70 69 61 20 6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e 00 00 00 00 f1 00 24 4c 61 69 74 61 20 74 61	ppia.jatkaaksesi.......$Laita.ta
2e0a0	6c 6c 65 6e 6e 75 73 2f 6c 61 74 61 75 73 20 6c 65 76 79 20 61 73 65 6d 61 61 6e 00 00 00 00 f4	llennus/lataus.levy.asemaan.....
2e0c0	00 08 54 61 76 61 72 61 74 00 00 00 00 f5 00 09 54 61 76 61 72 61 74 3a 00 00 00 00 f6 00 17 53	..Tavarat.......Tavarat:.......S
2e0e0	e4 69 6c 79 74 e4 20 75 75 73 69 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 00 f7 00 18 53 e4 69 6c	.ilyt..uusi.tallennus.......S.il
2e100	79 74 e4 20 76 61 6e 68 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 00 f8 00 14 4e e4 70 70 e4 69	yt..vanha.tallennus.......N.pp.i
2e120	6e 6d e4 e4 72 69 74 74 65 6c 69 6a e4 00 00 00 00 f9 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 00 00 fa	nm..rittelij........KeyDown.....
2e140	00 06 4b 65 79 55 70 00 00 00 00 fb 00 0c 4e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 00 fc 00 0f	..KeyUp.......N.pp.imist........
2e160	4e e4 70 70 e4 69 6e 6b 61 72 74 74 61 3a 00 00 00 00 fd 00 0a 4e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00	N.pp.inkartta:.......N.pp.imet..
2e180	00 00 fe 00 09 50 6f 74 6b 61 69 73 65 00 00 00 00 ff 00 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e4 79 74	.....Potkaise.......ScummVM.k.yt
2e1a0	74 f6 6c 69 69 74 74 79 6d e4 6e 20 6b 69 65 6c 69 00 00 00 01 00 00 5e 50 65 6c 69 6e 20 6b 69	t.liittym.n.kieli......^Pelin.ki
2e1c0	65 6c 69 2e 20 54 e4 6d e4 20 65 69 20 6d 75 75 74 61 20 65 73 69 6d 65 72 6b 69 6b 73 69 20 65	eli..T.m..ei.muuta.esimerkiksi.e
2e1e0	73 70 61 6e 6a 61 6e 6b 69 65 6c 69 73 74 e4 20 76 65 72 73 69 6f 74 61 20 70 65 6c 69 73 74 e4	spanjankielist..versiota.pelist.
2e200	20 65 6e 67 6c 61 6e 6e 69 6e 6b 69 65 6c 69 73 65 6b 73 69 2e 00 00 00 01 01 00 07 4b 69 65 6c	.englanninkieliseksi........Kiel
2e220	69 3a 00 00 00 01 02 00 0d 50 65 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6e 00 00 00 01 03 00 06 56 61 73 65	i:.......Pelivalitsin.......Vase
2e240	6e 00 00 00 01 04 00 0f 56 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 07 00 0c 4c 69 73	n.......Vasen.klikkaus.......Lis
2e260	74 61 6e e4 6b 79 6d e4 00 00 00 01 08 00 06 4c 61 74 61 61 00 00 00 01 09 00 14 4c 61 74 61 61	tan.kym........Lataa.......Lataa
2e280	20 70 65 6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 0a 00 0c 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 3a	.pelitila.1-10.......Lataa.peli:
2e2a0	00 00 00 01 0b 00 26 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 76 61 6c 69 74	......&Lataa.pelitallennus.valit
2e2c0	75 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00 01 0c 00 0e 4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 27 25 73 27	ulle.pelille.......Ladataan.'%s'
2e2e0	00 00 00 01 0d 00 12 4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 01 0e 00 06 4b	.......Ladataan.peli...........K
2e300	61 74 73 6f 00 00 00 01 0f 00 06 4b 61 74 73 6f 00 00 00 01 12 00 15 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20	atso.......Katso.......MAME.OPL.
2e320	65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 13 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 14 00 12 4d 49 44	emulaattori.......MIDI.......MID
2e340	49 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 69 73 e4 79 73 3a 00 00 00 01 16 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 17 00	In...nilis.ys:.......MT-32......
2e360	0d 4d 54 2d 33 32 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 18 00 12 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 61	.MT-32.laite:.......MT-32.emulaa
2e380	74 74 6f 72 69 00 00 00 01 19 00 1d 50 65 6c 69 6e 20 74 e4 72 6b 65 69 6d 6d e4 74 20 6b 6f 6e	ttori.......Pelin.t.rkeimm.t.kon
2e3a0	74 72 6f 6c 6c 69 74 3a 00 00 00 01 1a 00 13 50 e4 e4 72 75 75 64 75 6e 20 73 6b 61 61 6c 61 75	trollit:.......P..ruudun.skaalau
2e3c0	73 00 00 00 01 1b 00 0e 4e e4 70 70 e4 69 6e 6b 61 72 74 74 61 00 00 00 01 1c 00 22 5a 6f 6f 6d	s.......N.pp.inkartta......"Zoom
2e3e0	61 61 20 6b 61 72 74 74 61 61 20 61 6c 61 73 20 28 76 61 6c 69 6e 6e 61 69 6e 65 6e 29 00 00 00	aa.karttaa.alas.(valinnainen)...
2e400	01 1d 00 22 5a 6f 6f 6d 61 61 20 6b 61 72 74 74 61 61 20 79 6c f6 73 20 28 76 61 6c 69 6e 6e 61	..."Zoomaa.karttaa.yl.s.(valinna
2e420	69 6e 65 6e 29 00 00 00 01 1e 00 2e 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 74 79 f6 6b	inen).......M..rit..n.pp.in.ty.k
2e440	61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 00 00 00 01 1f 00 22	alupalkin.piilottamiselle......"
2e460	4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6f 69 6b 65 61 6b 6c 69 6b 6b 61 75 6b 73 65 6e 20 74 6f 69 6d 69 6e 74	M..rit..oikeaklikkauksen.toimint
2e480	6f 00 00 00 01 20 00 18 4d 61 6b 73 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00	o.......Maksimi...nenvoimakkuus.
2e4a0	00 00 01 21 00 08 56 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 01 22 00 0e 4b 65 73 6b 69 6b 6c 69 6b 6b 61 75	...!..Valikko...."..Keskiklikkau
2e4c0	73 00 00 00 01 25 00 17 4d 69 6e 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00	s....%..Minimi...nenvoimakkuus..
2e4e0	00 01 26 00 08 4d 69 6e 69 6d 6f 69 00 00 00 01 27 00 05 4d 75 75 74 00 00 00 01 28 00 1b 59 68	..&..Minimoi....'..Muut....(..Yh
2e500	64 69 73 74 65 74 74 79 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 61 00 00 00 01 29 00 0a 4c	distetty.AdLib/MIDI.tila....)..L
2e520	69 69 74 e4 20 44 56 44 00 00 00 01 2a 00 0d 4d 6f 75 6e 74 74 61 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 2b	iit..DVD....*..Mounttaa.SMB....+
2e540	00 10 48 69 69 72 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 2c 00 2a 48 69 69 72 65 6e 20 76	..Hiiren.klikkaus....,.*Hiiren.v
2e560	65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75 64 6f 74 61 20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 73 20 6b e4 79 74 f6 73 74 e4	ed.-ja-pudota.tila.pois.k.yt.st.
2e580	2e 00 00 00 01 2d 00 25 48 69 69 72 65 6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75 64 6f 74 61 20 74 69	.....-.%Hiiren.ved.-ja-pudota.ti
2e5a0	6c 61 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 2e 00 00 00 01 2e 00 11 4c 69 69 6b 75 20 74 61 61 6b 73 65 70	la.k.yt.ss.........Liiku.taaksep
2e5c0	e4 69 6e 00 00 00 01 2f 00 10 4c 69 69 6b 75 20 65 74 65 65 6e 70 e4 69 6e 00 00 00 01 32 00 0f	.in..../..Liiku.eteenp.in....2..
2e5e0	4d 75 73 69 69 6b 6b 69 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 33 00 25 4d 75 73 69 69 6b 69 6e 20 e4 e4	Musiikkilaite:....3.%Musiikin...
2e600	6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 20 79 6c f6 73 20 2f 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 34 00 0a	nenvoimakkuus.yl.s./.alas....4..
2e620	4d 75 73 69 69 6b 6b 69 3a 00 00 00 01 35 00 09 56 61 69 6d 65 6e 6e 61 00 00 00 01 37 00 16 4e	Musiikki:....5..Vaimenna....7..N
2e640	69 6d 65 e4 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 73 69 00 00 00 01 38 00 06 4e 69 6d 69 3a	ime..pelitallenteesi....8..Nimi:
2e660	00 00 00 01 39 00 07 4e 69 6d 69 3a 20 00 00 00 01 3a 00 69 53 75 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 74	....9..Nimi:.....:.iSuora.MIDI.t
2e680	75 6b 69 20 76 61 61 74 69 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 e4 69 76 69 74 79 6b 73 65 6e 20 4c 75	uki.vaatii.Roland.p.ivityksen.Lu
2e6a0	63 61 73 41 72 74 73 69 6c 74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 0a 25 73 20 70 75 75 74 74 75 75 2e 20 4b	casArtsilta,.mutta.%s.puuttuu..K
2e6c0	e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 41 64 4c 69 62 69 61 20 73 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2e 00 00 00 01	.ytet..n.AdLibia.sen.sijaan.....
2e6e0	3b 00 10 56 65 72 6b 6b 6f 20 61 6c 68 61 61 6c 6c 61 00 00 00 01 3c 00 1d 56 65 72 6b 6b 6f 20	;..Verkko.alhaalla....<..Verkko.
2e700	65 69 20 6f 6c 65 20 61 6c 75 73 74 65 74 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 3d 00 10 56 65 72 6b	ei.ole.alustettu.(%d)....=..Verk
2e720	6b 6f 20 79 6c 68 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 01 3e 00 1f 56 65 72 6b 6b 6f 20 79 6c 68 e4 e4 6c 6c	ko.ylh..ll.....>..Verkko.ylh..ll
2e740	e4 2c 20 6a 61 6b 6f 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 01 3f 00 0b 45 69 20 6b 6f 73 6b 61 61	.,.jako.liitetty....?..Ei.koskaa
2e760	6e 00 00 00 01 40 00 13 55 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 01 41 00	n....@..Uusi.pelitallennus....A.
2e780	0b 55 75 73 69 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 01 42 00 09 53 65 75 72 61 61 76 61 00 00 00 01 43 00	.Uusi.lapsi....B..Seuraava....C.
2e7a0	03 45 69 00 00 00 01 44 00 1d 50 e4 69 76 e4 79 73 74 e4 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65	.Ei....D..P.iv.yst..ei.ole.talle
2e7c0	6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 45 00 0c 45 69 20 76 69 72 68 65 74 74 e4 00 00 00 01 46 00 0d 45	nnettu....E..Ei.virhett.....F..E
2e7e0	69 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 61 00 00 00 01 47 00 1d 50 65 6c 69 61 69 6b 61 61 20 65 69 20 6f	i.musiikkia....G..Peliaikaa.ei.o
2e800	6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 48 00 19 41 69 6b 61 61 20 65 69 20 6f 6c	le.tallennettu....H..Aikaa.ei.ol
2e820	65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 49 00 0e 45 69 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74	e.tallennettu....I..Ei.m..ritelt
2e840	79 00 00 05 70 61 74 68 00 01 49 00 0c 45 69 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 00 00 0a 73 6f 75 6e 64	y...path..I..Ei.k.yt.ss....sound
2e860	66 6f 6e 74 00 01 4b 00 19 4e 6f 72 6d 61 61 6c 69 20 28 65 69 20 73 6b 61 61 6c 61 75 73 74 61	font..K..Normaali.(ei.skaalausta
2e880	29 00 00 00 01 4c 00 09 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 4d 00 06 45 73 69 6e 65 00 00 00 01	)....L..Tallenna....M..Esine....
2e8a0	4e 00 05 41 76 61 61 00 00 00 01 51 00 0a 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 52 00 15 4d 75	N..Avaa....Q..Asetukset....R..Mu
2e8c0	75 74 20 70 65 6c 69 6e 20 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 3a 00 00 00 01 53 00 09 54 61 61 6a 75 75 73	ut.pelin.ohjaimet:....S..Taajuus
2e8e0	3a 00 00 00 01 54 00 1f 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d 49 44 49 2d 61 73 65	:....T..Ohita.globaalit.MIDI-ase
2e900	74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 55 00 20 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d 54 2d	tukset....U..Ohita.globaalit.MT-
2e920	33 32 20 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 56 00 1e 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c	32.asetukset....V..Ohita.globaal
2e940	69 74 20 e4 e4 6e 69 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 57 00 24 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f	it...niasetukset....W.$Ohita.glo
2e960	62 61 61 6c 69 74 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 58 00	baalit.grafiikka-asetukset....X.
2e980	29 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73	)Ohita.globaalit...nenvoimakkuus
2e9a0	61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 59 00 1a 50 43 20 6b 61 69 75 74 74 69 6d 65 6e 20 65 6d	asetukset....Y..PC.kaiuttimen.em
2e9c0	75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 5a 00 42 50 53 58 20 76 69 64 65 6f 69 74 61 20 6c f6 79	ulaattori....Z.BPSX.videoita.l.y
2e9e0	64 65 74 74 79 2c 20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74	detty,.mutta.ScummVM.on.k..nnett
2ea00	79 20 69 6c 6d 61 6e 20 52 47 42 20 74 75 6b 65 61 00 00 00 01 5b 00 3e 50 53 58 20 73 74 72 65	y.ilman.RGB.tukea....[.>PSX.stre
2ea20	61 6d 20 76 69 64 65 6f 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 20 6e e4 79 74 74 e4 e4 20 70	am.videota.'%s'.ei.voi.n.ytt...p
2ea40	61 6c 65 74 69 73 6f 69 64 75 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 00 00 00 01 5c 00 0a 53 61 6c 61	aletisoidussa.tilassa....\..Sala
2ea60	73 61 6e 61 3a 00 00 00 01 5d 00 17 50 6f 6c 6b 75 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6f 6c 65 6d 61 73	sana:....]..Polkua.ei.ole.olemas
2ea80	73 61 00 00 00 01 5e 00 17 50 6f 6c 6b 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 00	sa....^..Polku.ei.ole.hakemisto.
2eaa0	00 00 01 5f 00 16 50 6f 6c 6b 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 00 00 00 01 60	..._..Polku.ei.ole.tiedosto....`
2eac0	00 06 50 6f 6c 75 74 00 00 00 01 61 00 06 54 61 75 6b 6f 00 00 00 01 62 00 06 50 61 75 73 65 00	..Polut....a..Tauko....b..Pause.
2eae0	00 00 01 63 00 0e 56 61 6c 69 74 73 65 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 64 00 04 4f 74 61 00 00 00	...c..Valitse.peli:....d..Ota...
2eb00	01 65 00 2a 41 6c 75 73 74 61 20 6a 6f 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 20 61 6c 75 6e 70 65 72 69 6e 20	.e.*Alusta.jolle.peli.alunperin.
2eb20	73 75 75 6e 6e 69 74 65 6c 74 69 69 6e 00 00 00 01 66 00 08 41 6c 75 73 74 61 3a 00 00 00 01 67	suunniteltiin....f..Alusta:....g
2eb40	00 06 50 65 6c 61 61 00 00 00 01 69 00 0b 50 65 6c 69 61 69 6b 61 3a 20 00 00 00 01 6a 00 11 56	..Pelaa....i..Peliaika:.....j..V
2eb60	61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 01 6b 00 4b 4f 6c 65 20 68 79 76 e4 20 6a	alitse.toiminto....k.KOle.hyv..j
2eb80	61 20 69 6c 6d 6f 69 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a 69 6c 6c 65	a.ilmoita.ScummVM:n.kehitt.jille
2eba0	20 73 65 75 72 61 61 76 61 74 20 74 69 65 64 6f 74 2c 20 6c 69 73 e4 6b 73 69 20 6b 65 72 72 6f	.seuraavat.tiedot,.lis.ksi.kerro
2ebc0	00 00 00 01 6c 00 14 50 6c 75 67 69 6e 69 65 6e 20 73 69 6a 61 69 6e 74 69 3a 00 00 00 01 6d 00	....l..Pluginien.sijainti:....m.
2ebe0	0a 48 61 72 6a 6f 69 74 75 73 00 00 00 01 6e 00 2d 4b e4 79 74 e4 20 6d 69 65 6c 75 69 74 65 6e	.Harjoitus....n.-K.yt..mieluiten
2ec00	20 64 69 67 69 74 61 61 6c 69 73 69 61 20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74 65 69 74 61 2e 00 00 00	.digitaalisia...nitehosteita....
2ec20	01 6f 00 4e 4b e4 79 74 e4 20 6d 69 65 6c 75 69 74 65 6e 20 64 69 67 69 74 61 61 6c 69 73 69 61	.o.NK.yt..mieluiten.digitaalisia
2ec40	20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74 65 69 74 61 20 73 79 6e 74 65 65 74 74 69 73 74 65 6e 20 74 65	...nitehosteita.synteettisten.te
2ec60	68 6f 73 74 65 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2e 00 00 00 01 70 00 0e 45 6e 73 69 73 69 6a 61	hosteiden.sijaan.....p..Ensisija
2ec80	69 6e 65 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 71 00 14 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 6e 65 6e 20	inen:...lowres..q..Ensisijainen.
2eca0	6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 72 00 18 50 61 69 6e 61 20 68 61 6c 75 61 6d 61 61 73 69 20 6e 61	laite:....r..Paina.haluamaasi.na
2ecc0	70 70 69 61 00 00 00 01 73 00 0a 45 64 65 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 01 74 00 05 56 65 64 e4 00	ppia....s..Edellinen....t..Ved..
2ece0	00 00 01 75 00 04 4c 79 f6 00 00 00 01 76 00 09 4c 79 f6 20 79 6c f6 73 00 00 00 01 77 00 09 4c	...u..Ly.....v..Ly..yl.s....w..L
2ed00	79 f6 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 78 00 0d 4c 79 f6 20 6b 65 73 6b 65 6c 6c 65 00 00 00 01 79 00	y..alas....x..Ly..keskelle....y.
2ed20	06 50 61 69 6e 61 00 00 00 01 7a 00 09 50 75 65 20 79 6c 6c 65 00 00 00 01 7b 00 07 4c 6f 70 65	.Paina....z..Pue.ylle....{..Lope
2ed40	74 61 00 00 00 01 7c 00 0f 4c 6f 70 65 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 7d 00 04 4c 75	ta....|..Lopeta.ScummVM....}..Lu
2ed60	65 00 00 00 01 7e 00 17 4c 75 6b 75 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 00 00	e....~..Lukuoikeuksia.ei.saatu..
2ed80	00 01 7f 00 1d 54 69 65 64 6f 6e 20 6c 75 6b 65 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75	.....Tiedon.lukeminen.ep.onnistu
2eda0	69 00 00 00 01 80 00 2c 4c 75 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6f 68 6a 65 6b 69 72 6a 61 61 20	i......,Lue.Loom(TM).ohjekirjaa.
2edc0	73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6f 68 6a 65 69 74 61 2e 00 00 00 01 81 00 13 54 61 76 61 6c 6c	saadaksesi.ohjeita........Tavall
2ede0	69 6e 65 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 82 00 1c 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4	inen.kursori.......M..rit..n.pp.
2ee00	69 6d 65 74 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 00 00 00 01 83 00 3b 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69	imet.uudelleen......;Poista.peli
2ee20	20 6c 69 73 74 61 73 74 61 2e 20 50 65 6c 69 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 65 69 20 70	.listasta..Pelin.tiedostoja.ei.p
2ee40	6f 69 73 74 65 74 61 20 6c 65 76 79 6c 74 e4 00 00 00 01 84 00 11 52 65 6e 64 65 72 f6 69 6e 74	oisteta.levylt........Render.int
2ee60	69 74 69 6c 61 3a 00 00 00 01 87 00 06 4c 65 70 e4 e4 00 00 00 01 88 00 0f 4c 61 74 61 61 20 74	itila:.......Lep.........Lataa.t
2ee80	61 6c 6c 65 6e 6e 65 00 00 00 01 89 00 14 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65	allenne.......Lataa.pelitallenne
2eea0	3a 00 00 00 01 8b 00 06 4f 69 6b 65 61 00 00 00 01 8c 00 0f 4f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61	:.......Oikea.......Oikea.klikka
2eec0	75 73 00 00 00 01 8d 00 18 4b 6c 69 6b 6b 61 61 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 20 6b 65 72 72 61 6e	us.......Klikkaa.oikealla.kerran
2eee0	00 00 00 01 8e 00 0f 4f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 91 00 07 4b e4 e4 6e	.......Oikea.klikkaus.......K..n
2ef00	6e e4 00 00 00 01 92 00 19 41 6a 61 20 6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 20 28 2a	n........Aja.nopeassa.tilassa.(*
2ef20	29 00 00 00 01 93 00 22 41 6a 61 20 65 72 69 74 74 e4 69 6e 20 6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 74 69	)......"Aja.eritt.in.nopeassa.ti
2ef40	6c 61 73 73 61 20 28 2a 29 00 00 00 01 94 00 0d c4 e4 6e 69 65 66 65 6b 74 69 74 3a 00 00 00 01	lassa.(*).........niefektit:....
2ef60	95 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 96 00 09 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 97 00 1d 54 61 6c 6c	...SMB.......Tallenna.......Tall
2ef80	65 6e 6e 61 20 2f 20 4c 61 74 61 61 20 2f 20 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 98 00 16 54	enna./.Lataa./.Asetukset.......T
2efa0	61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 2f 20 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 01 99 00 11 54 61 6c 6c 65	allenna./.Lataa.peli.......Talle
2efc0	6e 6e 75 73 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 00 00 01 9a 00 17 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65 6c 69 74	nnuskansio:.......Tallenna.pelit
2efe0	69 6c 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 9b 00 0f 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00	ila.1-10.......Tallenna.peli:...
2f000	01 9c 00 12 54 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 9d 00 16 54 61 6c 6c	....Tallennetaan.'%s'.......Tall
2f020	65 6e 6e 65 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 01 a0 00 14 53 6b 61 6e 6e 61 75 73	ennetaan.peli...........Skannaus
2f040	20 6f 6e 20 76 61 6c 6d 69 73 21 00 00 00 01 a1 00 1e 53 6b 61 6e 6e 61 74 74 69 69 6e 20 25 64	.on.valmis!.......Skannattiin.%d
2f060	20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 a2 00 14 56 69 65 72 69 74 e4 20 6c 69	.hakemistoa...........Vierit..li
2f080	73 74 61 61 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 a3 00 14 56 69 65 72 69 74 e4 20 6c 69 73 74 61 61 20 79	staa.alas.......Vierit..listaa.y
2f0a0	6c f6 73 00 00 00 01 a4 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 01	l.s.......ScummVM.p..valikko....
2f0c0	a5 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74	..=ScummVM.ei.l.yt.nyt.pelimoott
2f0e0	6f 72 69 61 20 6a 6f 6b 61 20 74 75 6b 65 65 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 21 00	oria.joka.tukee.valittua.peli.!.
2f100	00 00 01 a6 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 79 68 74 e4 e4 6e	.....:ScummVM.ei.l.yt.nyt.yht..n
2f120	20 70 65 6c 69 e4 20 6b 79 73 65 69 73 65 73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73 74 61 21 00	.peli..kyseisest..hakemistosta!.
2f140	00 00 01 a7 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 76 6f 69 20 61 76 61 74 61 20 6b 79 73 65 69	.....*ScummVM.ei.voi.avata.kysei
2f160	73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 61 21 00 00 00 01 a8 01 09 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f	st..hakemistoa!.......Broken.Swo
2f180	72 64 20 31 3a 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f 76 61 74 20 76 61 6e	rd.1:n.pelitallennukset.ovat.van
2f1a0	68 61 73 73 61 20 66 6f 72 6d 61 61 74 69 73 73 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20	hassa.formaatissa..Tallennukset.
2f1c0	74 75 6c 65 65 20 6d 75 75 6e 74 61 61 2c 0a 6a 6f 74 74 61 20 6e 69 69 74 e4 20 76 6f 69 20 6b	tulee.muuntaa,.jotta.niit..voi.k
2f1e0	e4 79 74 74 e4 e4 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 73 e4 2e 20 50 61 69 6e 61 20 27 48 79 76 e4 6b	.ytt...ScummVM:ss...Paina.'Hyv.k
2f200	73 79 27 20 6d 75 75 6e 74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 2e 20 4d 69 6b e4	sy'.muuntaaksesi.tiedostot..Mik.
2f220	6c 69 20 65 74 20 68 61 6c 75 61 20 6d 75 75 6e 74 61 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6e	li.et.halua.muuntaa.tiedostoja.n
2f240	79 74 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 79 73 79 79 20 61 73 69 61 61 20 73 65 75 72 61 61 76 61 6e	yt.ScummVM.kysyy.asiaa.seuraavan
2f260	20 6b 65 72 72 61 6e 20 6b 75 6e 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70 65 6c 69 6e 2e 0a 00 00	.kerran.kun.k.ynnist.t.pelin....
2f280	00 01 aa 01 28 50 65 6c 69 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75	....(Pelin.Nippon.Safes.tallennu
2f2a0	6b 73 65 74 20 6f 76 61 74 20 76 61 6e 68 61 73 73 61 20 6d 75 6f 64 6f 73 73 61 2c 20 6a 6f 69	kset.ovat.vanhassa.muodossa,.joi
2f2c0	74 61 20 65 69 20 65 6e e4 e4 20 74 75 65 74 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 0a 74	ta.ei.en...tueta..Tallennukset.t
2f2e0	75 6c 65 65 20 6e 69 6d 65 74 e4 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e	ulee.nimet..uudelleen.ennen.kuin
2f300	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 6f 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 6e 69 69 74 e4 2e 20 50 61 69 6e	.ScummVM.voi.k.ytt...niit...Pain
2f320	61 20 27 48 79 76 e4 6b 73 79 27 20 6d 75 75 6e 74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e	a.'Hyv.ksy'.muuntaaksesi.tallenn
2f340	75 6b 73 65 74 2e 0a 4a 6f 73 20 65 74 20 74 65 65 20 6d 75 75 6e 6e 6f 73 74 61 20 6e 79 74 2c	ukset..Jos.et.tee.muunnosta.nyt,
2f360	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 79 73 79 79 20 73 69 6e 75 6c 74 61 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e	.ScummVM.kysyy.sinulta.uudelleen
2f380	20 73 65 75 72 61 61 76 61 6c 6c 61 20 6b 65 72 72 61 6c 6c 61 20 6b 75 6e 20 6b e4 79 6e 6e 69	.seuraavalla.kerralla.kun.k.ynni
2f3a0	73 74 e4 74 20 70 65 6c 69 6e 2e 0a 00 00 00 01 ab 00 90 4f 73 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69	st.t.pelin.........Osa.tiedostoi
2f3c0	73 74 61 20 65 69 20 65 68 6b e4 20 6d 75 75 6e 74 75 6e 75 74 20 6f 69 6b 65 69 6e 2e 20 56 61	sta.ei.ehk..muuntunut.oikein..Va
2f3e0	72 6f 69 74 75 6b 73 65 74 20 74 75 6c 6f 73 74 65 74 74 69 69 6e 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 2d 69	roitukset.tulostettiin.konsoli-i
2f400	6b 6b 75 6e 61 61 6e 2e 20 50 79 79 64 e4 6d 6d 65 20 65 74 74 e4 20 69 6c 6d 6f 69 74 74 61 69	kkunaan..Pyyd.mme.ett..ilmoittai
2f420	73 69 74 0a 6e 69 69 73 74 e4 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a 69 6c 6c	sit.niist..ScummVM:n.kehitt.jill
2f440	65 2e 00 00 00 01 ac 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 75 75 6e 73 69 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 70	e.......3ScummVM.muunsi.kaikki.p
2f460	65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 74 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 74 69 00 00 00 01 ad	elitallenteet.onnistuneesti.....
2f480	00 14 45 74 73 69 20 70 65 6c 69 e4 20 6c 69 73 74 61 73 74 61 00 00 00 01 ae 00 06 45 74 73 69	..Etsi.peli..listasta.......Etsi
2f4a0	3a 00 00 00 01 af 00 0d 54 6f 69 6e 65 6e 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 01 b0 00 13 56 61 6c 69 74	:.......Toinen.lapsi.......Valit
2f4c0	73 65 20 e4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 00 00 00 01 b1 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 61 69 74	se...nifontti.......Valitse.tait
2f4e0	6f 74 61 73 6f 73 69 2e 00 00 00 01 b2 00 0e 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 65 65 6d 61 00 00 00 01	otasosi........Valitse.teema....
2f500	b3 00 17 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 61 64 61 74 74 61 76 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 01 b4 00 1b	...Valitse.ladattava.peli.......
2f520	56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 69 73 e4 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00 01 b5 00	Valitse.lis.kansio.pelille......
2f540	22 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 20 6a 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 61 20 27 4d 61	"Valitse.toiminto.ja.klikkaa.'Ma
2f560	70 27 00 00 00 01 b6 00 2c 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 6b e4 79 74 74	p'......,Valitse.hakemisto.k.ytt
2f580	f6 6c 69 69 74 74 79 6d e4 6e 20 74 65 65 6d 6f 69 6c 6c 65 00 00 00 01 b7 00 23 56 61 6c 69 74	.liittym.n.teemoille......#Valit
2f5a0	73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 6c 6c 65 00 00 00	se.hakemisto.lis.tiedostoille...
2f5c0	01 b8 00 1e 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 65 69 6c 6c	....Valitse.hakemisto.plugineill
2f5e0	65 00 00 00 01 b9 00 22 56 61 6c 69 74 73 65 20 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65	e......"Valitse.kansio.pelitalle
2f600	6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 00 00 00 01 ba 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20 70 65 6c 69 6e 20 6b 61	nnuksille.......Valitse.pelin.ka
2f620	6e 73 69 6f 00 00 00 01 bb 00 09 48 65 72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 01 bc 00 0a 50 61 6c 76 65 6c	nsio.......Herkkyys.......Palvel
2f640	69 6e 3a 00 00 00 01 be 00 06 4a 61 6b 6f 3a 00 00 00 01 bf 00 6c 4c 79 68 79 74 20 70 65 6c 69	in:.......Jako:......lLyhyt.peli
2f660	74 75 6e 6e 69 73 74 65 2c 20 6a 6f 74 61 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b 75 6e 20 76 69 69	tunniste,.jota.k.ytet..n.kun.vii
2f680	74 61 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 69 6e 20 6a 61 20 6b 75 6e 20	tataan.pelitallennuksiin.ja.kun.
2f6a0	70 65 6c 69 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 72 69 76 69 6c 74	peli.k.ynnistet..n.komentorivilt
2f6c0	e4 00 00 00 01 c0 00 18 4e e4 79 74 e4 20 2f 20 70 69 69 6c 6f 74 61 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 00	........N.yt../.piilota.konsoli.
2f6e0	00 00 01 c1 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 61 69 6b 6b 69 00 00 00 01 c3 00 12 4e e4 79 74 e4 20 6e	......N.yt..kaikki.......N.yt..n
2f700	e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 01 c4 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 65 79 70 61 64 00 00 00	.pp.imist........N.yt..keypad...
2f720	01 c7 00 3c 4e e4 79 74 e4 20 65 73 69 6e 65 69 64 65 6e 20 6b 75 76 61 75 73 20 6b 6f 68 64 69	...<N.yt..esineiden.kuvaus.kohdi
2f740	73 74 61 65 73 73 61 73 69 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e 20 65 73 69 6e 65 65 6e 20 79 6c 6c 65 00	staessasi.kursorin.esineen.ylle.
2f760	00 00 01 c8 00 15 4e e4 79 74 e4 20 6d 75 69 73 74 69 6e 6b 75 6c 75 74 75 73 00 00 00 01 c9 00	......N.yt..muistinkulutus......
2f780	15 4e e4 79 74 e4 20 68 69 69 72 65 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 ca 00 17 4e e4 79 74	.N.yt..hiiren.kursori.......N.yt
2f7a0	e4 20 65 73 69 6e 65 69 64 65 6e 20 74 69 65 64 6f 74 00 00 00 01 cb 00 21 4e e4 79 74 e4 20 74	..esineiden.tiedot......!N.yt..t
2f7c0	65 6b 73 74 69 74 79 73 20 6a 61 20 6b e4 79 74 e4 20 70 75 68 65 74 74 61 00 00 00 01 cd 00 16	ekstitys.ja.k.yt..puhetta.......
2f7e0	4e e4 79 74 e4 2f 50 69 69 6c 6f 74 61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 ce 00 21 53 69 6d 75	N.yt./Piilota.kursori......!Simu
2f800	6c 6f 69 20 68 69 69 72 65 6e 20 76 61 73 65 6e 74 61 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 e4 00 00 00 01	loi.hiiren.vasenta.n.pp.int.....
2f820	cf 00 1d 53 69 6d 75 6c 6f 69 20 6f 69 6b 65 61 61 20 68 69 69 72 65 6e 20 6e 61 70 70 69 61 00	...Simuloi.oikeaa.hiiren.nappia.
2f840	00 00 01 d1 00 06 4f 68 69 74 61 00 00 00 01 d2 00 0c 4f 68 69 74 61 20 76 69 64 65 6f 00 00 00	......Ohita.......Ohita.video...
2f860	01 d3 00 0b 4f 68 69 74 61 20 72 69 76 69 00 00 00 01 d4 00 13 4f 68 69 74 61 20 72 69 76 69 20	....Ohita.rivi.......Ohita.rivi.
2f880	74 65 6b 73 74 69 e4 00 00 00 01 d5 00 0b 4f 68 69 74 61 20 74 75 6b 69 00 00 00 01 d6 00 0d 4f	teksti........Ohita.tuki.......O
2f8a0	68 69 74 61 20 74 65 6b 73 74 69 00 00 00 01 d8 00 11 4c 69 69 6b 75 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c	hita.teksti.......Liiku.vasemmal
2f8c0	6c 65 00 00 00 01 d9 00 0f 4c 69 69 6b 75 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 01 da 00 10 50 65	le.......Liiku.oikealle.......Pe
2f8e0	68 6d 65 e4 20 76 69 65 72 69 74 79 73 00 00 00 01 db 00 10 54 61 72 74 75 20 72 65 75 6e 6f 69	hme..vieritys.......Tartu.reunoi
2f900	68 69 6e 00 00 00 01 dc 00 30 4f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73 20 28 68 79	hin......0Ohjelmistoskaalaus.(hy
2f920	76 e4 20 6c 61 61 74 75 2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 69 74 61 61 6d 70 69 29 00 00 00 01 dd 00 6c	v..laatu,.mutta.hitaampi)......l
2f940	54 e4 6d e4 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 6f 69 73 74 61 69 73 65 6b 73	T.m..pelimoottori.ei.toistaiseks
2f960	69 20 74 75 65 20 70 65 6c 69 6e 20 73 69 73 e4 69 73 74 e4 20 6f 68 6a 65 74 74 61 2e 20 41 76	i.tue.pelin.sis.ist..ohjetta..Av
2f980	61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20	aa.LUEMINUT.tiedosto.saadaksesi.
2f9a0	6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 01 de 00 12 c4 e4 6e 65 74 20 70 e4 e4 6c 6c e4 2f 70	lis.tietoa..........net.p..ll./p
2f9c0	6f 69 73 00 00 00 01 df 00 4a 4a 6f 74 6b 75 74 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 74 20 74 75 6b 65	ois......JJotkut...nikortit.tuke
2f9e0	76 61 74 20 e4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 61 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 2c 20 46 6c 75	vat...nifonttia.(SoundFont),.Flu
2fa00	69 64 53 79 6e 74 68 20 6a 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 e0 00 0c c4 e4 6e 69 66 6f	idSynth.ja.Timidity.........nifo
2fa20	6e 74 74 69 3a 00 00 00 01 e1 00 0b 56 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 00 00 00 01 e2 00 05 50 75 68	ntti:.......V.lily.nti.......Puh
2fa40	65 00 00 00 01 e3 00 39 45 72 69 74 79 69 73 65 74 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 61 73 65 74	e......9Erityiset.dithering.aset
2fa60	75 6b 73 65 74 20 6a 6f 69 74 61 20 6a 6f 74 6b 75 74 20 70 65 6c 69 74 20 74 75 6b 65 76 61 74	ukset.joita.jotkut.pelit.tukevat
2fa80	00 00 00 01 e4 00 11 45 72 69 74 79 69 73 6b 6f 6d 65 6e 6e 6f 74 3a 00 00 00 01 e5 00 0f 45 72	.......Erityiskomennot:.......Er
2faa0	69 6b 6f 69 73 65 66 65 6b 74 69 74 00 00 00 01 e6 00 3e 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 6f 6c 65	ikoisefektit......>M..ritt...ole
2fac0	74 75 6b 73 65 6e 61 20 6b e4 79 74 65 74 74 e4 76 e4 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e	tuksena.k.ytett.v.n...nilaitteen
2fae0	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 6c 6c 65 00 00 00 01 e7 00 46 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4	.General.MIDIlle......FM..ritt..
2fb00	20 6f 6c 65 74 75 73 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	.oletus..nilaitteen.Roland.MT-32
2fb20	2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 3a 6e 20 6b e4 79 74 74 f6 f6 6e 00 00 00 01	/LAPC1/CM32l/CM64:n.k.ytt..n....
2fb40	e8 00 3b 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 6e 20 74 61 69 20 e4 e4 6e 69	..;M..ritt.....nikortin.tai...ni
2fb60	6b 6f 72 74 74 69 61 20 65 6d 75 6c 6f 69 76 61 6e 20 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 6e 00 00 00	korttia.emuloivan.ohjelmiston...
2fb80	01 e9 00 52 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 2c 20 6a 6f 73 73 61 20 6f 6e 20 6c 69	...RM..ritt...polun,.jossa.on.li
2fba0	73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6a 6f 69 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61 69 20 6b	s.tiedostoja.joita.ScummVM.tai.k
2fbc0	61 69 6b 6b 69 20 70 65 6c 69 74 20 6b e4 79 74 74 e4 76 e4 74 00 00 00 01 ea 00 42 4d e4 e4 72	aikki.pelit.k.ytt.v.t......BM..r
2fbe0	69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 68 69 6e 20 6a 6f 69	itt...polun.lis.tiedostoihin.joi
2fc00	74 61 20 70 65 6c 69 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 65 73 74 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 00 00 00	ta.peli.mahdollisesti.k.ytt.....
2fc20	01 eb 00 55 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 74 61 69 20 e4	...UM..ritt.....nilaitteen.tai..
2fc40	e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 6e 20 6a 6f 74 61 20 65 6e 73 69 73	.nikorttiemulaattorin.jota.ensis
2fc60	69 6a 61 69 73 65 73 74 69 20 74 75 6c 69 73 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 00 00 00 01 ec 00 23 4d	ijaisesti.tulisi.k.ytt........#M
2fc80	e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c	..ritt...polun.pelitallennuksill
2fca0	65 00 00 00 01 ed 00 05 50 75 68 65 00 00 00 01 ee 00 0e 50 75 68 65 20 26 20 74 65 6b 73 74 69	e.......Puhe.......Puhe.&.teksti
2fcc0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ef 00 0a 56 61 69 6e 20 70 75 68 65 00 00 00 01 f0 00 12 50 75	...lowres.....Vain.puhe.......Pu
2fce0	68 65 20 6a 61 20 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 01 f1 00 06 50 75 68 65 3a 00 00 00 01 f4	he.ja.Tekstitys.......Puhe:.....
2fd00	00 0a 53 74 61 6e 64 61 72 64 69 00 00 00 01 f6 00 0c 50 65 6c 61 61 20 73 69 6c 74 69 00 00 00	..Standardi.......Pelaa.silti...
2fd20	01 f7 00 15 50 65 6c 61 61 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 00 00 00 01 f8 00 14 4b	....Pelaa.valittua.peli........K
2fd40	e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 20 64 65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 01 f9 00 06 54 69 6c 61 3a 00 00	.ynnist..debuggeri.......Tila:..
2fd60	00 01 fa 00 0c 41 73 74 75 20 74 61 61 6b 73 65 00 00 00 01 fb 00 0d 53 74 75 64 69 6f 79 6c 65	.....Astu.taakse.......Studioyle
2fd80	69 73 f6 00 00 00 01 fc 00 08 54 65 6b 73 74 69 74 00 00 00 01 fd 00 10 54 65 6b 73 74 69 6e 20	is........Tekstit.......Tekstin.
2fda0	6e 6f 70 65 75 73 3a 00 00 00 01 fe 00 0a 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 01 ff 00 0f 56 61	nopeus:.......Tekstitys.......Va
2fdc0	69 6e 20 74 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 02 00 00 2d 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c	in.tekstitys......-Pelitilan.tal
2fde0	6c 65 6e 6e 75 73 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00	lennus.onnistui.tiedostoon:..%s.
2fe00	00 00 02 01 00 0e 56 61 69 68 64 61 20 68 61 68 6d 6f 61 00 00 00 02 02 00 07 56 61 69 68 64 61	......Vaihda.hahmoa.......Vaihda
2fe20	00 00 00 02 03 00 1a 56 61 69 68 64 61 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66 69 6c 74 74 65 72 69 e4	.......Vaihda.grafiikkafiltteri.
2fe40	00 00 00 02 04 00 0f 56 61 69 68 64 61 20 68 61 68 6d 6f 61 3a 00 00 00 02 05 00 08 53 61 72 6b	.......Vaihda.hahmoa:.......Sark
2fe60	61 69 6e 00 00 00 02 06 00 0e 4c e4 68 64 65 20 6d 61 74 6b 61 61 6e 00 00 00 02 07 00 05 50 75	ain.......L.hde.matkaan.......Pu
2fe80	68 75 00 00 00 02 08 00 05 50 75 68 75 00 00 00 02 09 00 52 4e 61 70 61 75 74 61 20 6b 65 72 72	hu.......Puhu......RNapauta.kerr
2fea0	61 6e 20 76 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 2c 20 6e 61 70 61	an.vasen.klikkausta.varten,.napa
2fec0	75 74 61 20 6b 61 68 64 65 73 74 69 20 6f 69 6b 65 61 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 20 76	uta.kahdesti.oikeaa.klikkausta.v
2fee0	61 72 74 65 6e 00 00 00 02 0a 00 64 4b 6f 68 64 65 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 6e 20 6a 6f 20	arten......dKohdetiedosto.on.jo.
2ff00	6f 6c 65 6d 61 73 73 61 21 0a 53 e4 69 6c 79 74 65 74 e4 e4 6e 6b f6 20 76 61 6e 68 61 20 70 65	olemassa!.S.ilytet..nk..vanha.pe
2ff20	6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 28 25 73 29 2c 20 76 61 69 20 75 75 73 69 20 70 65 6c 69 74	litallennus.(%s),.vai.uusi.pelit
2ff40	61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 0b 00 13 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 20	allennus.(%s)?........Tekstitys.
2ff60	6a 61 20 70 75 68 65 3a 00 00 00 02 0c 00 18 48 69 64 61 73 74 61 2f 6e 6f 70 65 75 74 61 20 74	ja.puhe:.......Hidasta/nopeuta.t
2ff80	65 6b 73 74 69 e4 00 00 00 02 0d 00 51 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20	eksti.......QTiedosto."sky.cpt".
2ffa0	6f 6e 20 76 e4 e4 72 e4 6e 20 6b 6f 6b 6f 69 6e 65 6e 2e 0a 48 61 65 20 75 75 73 69 20 76 65 72	on.v..r.n.kokoinen..Hae.uusi.ver
2ffc0	73 69 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 76 75 69 6c 74 61 2e 00 00 00	sio.ScummVM:n.verkkosivuilta....
2ffe0	02 0e 00 43 56 61 6c 69 74 74 75 75 6e 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 6f 6e 20 65 69 20 76 6f 69	...CValittuun.hakemistoon.ei.voi
30000	20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74 61 61 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6e 65 6e 20 68 61 6b 65	.kirjoittaa..Valitse.toinen.hake
30020	6d 69 73 74 6f 2e 00 00 00 02 10 00 34 50 65 6c 69 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73 73 61 20 27	misto.......4Peli.hakemistossa.'
30040	25 73 27 20 6e e4 79 74 74 e4 69 73 69 20 6f 6c 65 76 61 6e 20 74 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 2e	%s'.n.ytt.isi.olevan.tuntematon.
30060	00 00 00 02 11 00 11 50 65 6c 69 e4 20 45 49 20 6c 61 64 61 74 74 75 00 00 00 02 12 00 28 50 65	.......Peli..EI.ladattu......(Pe
30080	6c 69 e4 20 45 49 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 20 28 6f 6e 6b 6f 20 6c 65 76 79 20 74 e4	li..EI.tallennettu.(onko.levy.t.
300a0	79 73 69 3f 29 00 00 00 02 13 00 5b 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69	ysi?)......[Ensisijaista...nilai
300c0	74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 64 61 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 2e 20 41 76 61	tetta.'%s'.ei.voida.k.ytt....Ava
300e0	61 20 6c 6f 6b 69 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69	a.lokitiedosto.saadaksesi.lis.ti
30100	65 74 6f 6a 61 2e 00 00 00 02 14 00 70 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61	etoja.......pEnsisijaista...nila
30120	69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e 20 53 65 20 73 61 61 74	itetta.'%s'.ei.l.ytynyt..Se.saat
30140	74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 20 74 61	taa.olla.kytketty.pois.p..lt..ta
30160	69 20 69 72 72 6f 74 65 74 74 75 6e 61 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 74 61 2e 00 00 00 02	i.irrotettuna.tietokoneesta.....
30180	15 00 5b 56 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73	..[Valitsemaasi...nilaitetta.'%s
301a0	27 20 65 69 20 76 6f 69 64 61 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 2e 20 41 76 61 61 20 6c 6f 6b 69 74 69 65	'.ei.voida.k.ytt....Avaa.lokitie
301c0	64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 6a 61 2e 00 00 00	dosto.saadaksesi.lis.tietoja....
301e0	02 16 00 6c 56 61 6c 69 74 74 75 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65	...lValittua...nilaitetta.'%s'.e
30200	69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e 20 53 65 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 6b 79 74 6b	i.l.ytynyt..Se.saattaa.olla.kytk
30220	65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 20 74 61 69 20 69 72 72 6f 74 65 74 74 75 6e 61	etty.pois.p..lt..tai.irrotettuna
30240	20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 74 61 2e 00 00 00 02 17 00 6a 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 74	.tietokoneesta.......jTiedosto.t
30260	65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 6f 6e 20 70 61 6b 61 74 74 75 2c 20 6d 75 74 74 61 20 7a	eenagent.dat.on.pakattu,.mutta.z
30280	6c 69 62 2d 6b 69 72 6a 61 73 74 6f 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 53	lib-kirjastoa.ei.ole.k..nnetty.S
302a0	63 75 6d 6d 56 4d 3a e4 e4 6e 2e 20 50 75 72 61 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2e 00	cummVM:..n..Pura.teenagent.dat..
302c0	00 00 02 18 00 66 56 61 6c 69 74 73 65 6d 61 73 69 20 74 65 65 6d 61 20 65 69 20 74 75 65 20 6e	.....fValitsemasi.teema.ei.tue.n
302e0	79 6b 79 69 73 74 e4 20 76 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 6b 69 65 6c 74 e4 2e 20 56 61 69	ykyist..valitsemaasi.kielt...Vai
30300	68 64 61 20 6b 69 65 6c 69 20 65 6e 73 69 6e 2c 20 6a 61 20 79 72 69 74 e4 20 73 69 74 74 65 6e	hda.kieli.ensin,.ja.yrit..sitten
30320	20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 2e 00 00 00 02 19 00 10 54 65 65 6d 6f 6a 65 6e 20 70 6f 6c 6b 75	.uudelleen........Teemojen.polku
30340	3a 00 00 00 02 1a 00 06 54 65 65 6d 61 00 00 00 02 1b 00 1e 4e e4 6d e4 20 6f 76 61 74 20 49 6e	:.......Teema.......N.m..ovat.In
30360	64 79 6c 6c 65 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 61 2e 00 00 00 02 1c 00 0d 4b 6f 6c 6d 61 73 20 6c	dylle.vasemmalla........Kolmas.l
30380	61 70 73 69 00 00 00 02 1d 00 30 50 65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 75 73 20 6f 6e 20 6a 6f 20 6b e4	apsi......0Pelin.tunnus.on.jo.k.
303a0	79 74 f6 73 73 e4 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20 6a 6f 6b 69 6e 20 6d 75 75 2e 00 00 00 02 1e 00	yt.ss...Valitse.jokin.muu.......
303c0	42 54 e4 6d e4 20 70 65 6c 69 20 65 69 20 74 75 65 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73	BT.m..peli.ei.tue.pelitallennuks
303e0	69 65 6e 20 6c 61 74 61 61 6d 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 75 6c 6b 6f 70 75 6f 6c 65 6c 74	ien.lataamista.pelin.ulkopuolelt
30400	61 2e 00 00 00 02 1f 00 9f 50 65 6c 69 6e 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 20 6f 6e 20 43 44 2d 6c 65	a........Pelin.musiikki.on.CD-le
30420	76 79 6c 6c e4 20 e4 e4 6e 69 72 61 69 74 6f 69 6e 61 2e 0a 52 61 69 64 61 74 20 70 69 74 e4 e4	vyll....niraitoina..Raidat.pit..
30440	20 72 69 70 61 74 61 20 6c 65 76 79 6c 74 e4 20 73 6f 70 69 76 61 61 0a 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73	.ripata.levylt..sopivaa.ohjelmis
30460	74 6f 61 20 6b e4 79 74 74 e4 65 6e 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 73 69 69 6b 69 74 0a 6b 75 75	toa.k.ytt.en,.jotta.musiikit.kuu
30480	6c 75 76 61 74 2e 20 4c 75 65 20 6f 68 6a 65 65 74 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f	luvat..Lue.ohjeet.LUEMINUT.tiedo
304a0	73 74 6f 73 74 61 2e 00 00 00 02 20 00 24 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 3a 6e 20 64	stosta.......$Broken.Sword.1:n.d
304c0	65 6d 6f 20 70 e4 e4 74 74 79 79 20 74 e4 68 e4 6e 00 00 00 02 21 00 07 41 69 6b 61 3a 20 00 00	emo.p..ttyy.t.h.n....!..Aika:...
304e0	00 02 22 00 25 41 69 6b 61 6b 61 74 6b 61 69 73 75 20 6b 75 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 61 20 61 6c	..".%Aikakatkaisu.kun.verkkoa.al
30500	75 73 74 65 74 74 69 69 6e 00 00 00 02 23 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02	ustettiin....#..Henry./.Indy....
30520	25 00 27 4b 79 74 6b 65 20 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c 65	%.'Kytke.kuvasuhdekorjaus.p..lle
30540	20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00 02 26 00 16 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 6e 20 76	.tai.pois....&..Kokoruututilan.v
30560	61 69 68 74 6f 00 00 00 02 27 00 26 4b 79 74 6b 65 20 68 69 69 72 65 6e 20 6b 61 61 70 70 61 75	aihto....'.&Kytke.hiiren.kaappau
30580	73 20 70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00 02 28 00 06 4b 69 65 6c 69 00 00 00	s.p..lle.tai.pois....(..Kieli...
305a0	02 29 00 16 4b 6f 73 6b 65 74 75 6b 73 65 6e 20 58 20 73 69 69 72 72 6f 73 00 00 00 02 2a 00 15	.)..Kosketuksen.X.siirros....*..
305c0	4b 6f 73 6b 65 74 75 6b 73 65 6e 20 59 20 73 69 69 72 74 6f 00 00 00 02 2b 00 1a 54 6f 75 63 68	Kosketuksen.Y.siirto....+..Touch
305e0	70 61 64 20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 02 2c 00 14 54 6f 75 63 68	pad.tila.pois.p..lt.....,..Touch
30600	61 64 20 74 69 6c 61 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 2e 00 2b 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79	ad.tila.p..ll.......+Kosketusn.y
30620	74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 65 69 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 00	t.n.'Tap.moodi'.-.ei.klikkausta.
30640	00 00 02 2f 00 2c 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27	.../.,Kosketusn.yt.n.'Tap.moodi'
30660	20 2d 20 76 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 02 30 00 2c 4b 6f 73 6b 65 74 75 73	.-.vasen.klikkaus....0.,Kosketus
30680	6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 6f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b	n.yt.n.'Tap.moodi'.-.oikea.klikk
306a0	61 75 73 00 00 00 02 31 00 09 4d 61 74 6b 75 73 74 61 00 00 00 02 33 00 25 41 69 74 6f 20 52 6f	aus....1..Matkusta....3.%Aito.Ro
306c0	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 65 69 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 69 61 29 00 00 00	land.MT-32.(ei.GM.emulointia)...
306e0	02 34 00 25 41 69 74 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 65 69 20 47 4d 20 65 6d 75	.4.%Aito.Roland.MT-32.(ei.GM.emu
30700	6c 6f 69 6e 74 69 61 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 35 00 12 4b e4 e4 6e 6e 79 20 76 61 73	lointia)...lowres..5..K..nny.vas
30720	65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 02 36 00 10 4b e4 e4 6e 6e 79 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00	emmalle....6..K..nny.oikealle...
30740	02 37 00 08 53 61 6d 6d 75 74 61 00 00 00 02 38 00 0a 4b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 00 00 00 02 3a	.7..Sammuta....8..K.ynnist.....:
30760	00 2c 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 65 69 20 6c f6 79 64 79 2e 20	.,Tiedosto.%s,.(%c%d).ei.l.ydy..
30780	50 61 69 6e 61 20 6e 61 70 70 69 61 2e 00 00 00 02 3b 00 3e 54 69 65 64 6f 73 74 6f 61 20 22 73	Paina.nappia.....;.>Tiedostoa."s
307a0	6b 79 2e 63 70 74 22 20 65 69 20 6c f6 79 64 79 21 0a 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ky.cpt".ei.l.ydy!.Hae.se.ScummVM
307c0	3a 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 76 75 6c 74 61 2e 00 00 00 02 3c 00 0b 54 75 6e 74 65 6d 61 74	:n.verkkosivulta.....<..Tuntemat
307e0	6f 6e 00 00 00 02 3d 00 11 54 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 20 76 69 72 68 65 00 00 00 02 3e 00 0b	on....=..Tuntematon.virhe....>..
30800	41 76 61 61 20 6c 75 6b 6b 6f 00 00 00 02 3f 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20 44 56 44 00 00 00 02	Avaa.lukko....?..Vapauta.DVD....
30820	40 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 41 00 34 45 69 20 73 6b 61 61 6c 61 74 74	@..Vapauta.SMB....A.4Ei.skaalatt
30840	75 20 28 76 69 65 72 69 74 74 e4 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 20 6a 61 20 6f 69 6b 65 61 6c	u.(vieritt..vasemmalle.ja.oikeal
30860	6c 65 20 69 74 73 65 29 00 00 00 02 42 00 13 56 e4 72 69 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 74 75 65 74	le.itse)....B..V.ritilaa.ei.tuet
30880	61 00 00 00 02 43 00 16 4e 69 6d 65 74 f6 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00	a....C..Nimet.n.pelitallennus...
308a0	02 44 00 05 59 6c f6 73 00 00 00 02 48 00 06 4b e4 79 74 e4 00 00 00 02 49 00 11 4b e4 79 74 e4	.D..Yl.s....H..K.yt.....I..K.yt.
308c0	20 43 44 3a 6e 20 e4 e4 6e 74 e4 00 00 00 02 4a 00 39 4b e4 79 74 e4 20 43 44 3a 6e 20 61 75 64	.CD:n...nt.....J.9K.yt..CD:n.aud
308e0	69 6f 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 75 64 69 6f 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2c 20 6a 6f 73 20 6d 61	iota.pelin.audion.sijaan,.jos.ma
30900	68 64 6f 6c 6c 69 73 74 61 2e 00 00 00 02 4b 00 2b 4b e4 79 74 e4 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68	hdollista.....K.+K.yt..IMF/Yamah
30920	61 20 46 42 2d 30 31 3a 73 74 e4 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 69 6b 69 6c 6c 65 00 00 00 02 4c	a.FB-01:st..MIDI-musiikille....L
30940	00 1b 4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e 64 6f 77 73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 02	..K.yt..Windowsin.kursoreita....
30960	4d 00 48 4b e4 79 74 e4 20 49 42 4d 3a 6e 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b 6f 72	M.HK.yt..IBM:n.Music.Feature.kor
30980	74 74 69 61 2c 20 74 61 69 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 6d 6f 64 75 75 6c	ttia,.tai.Yamaha.FB-01.FM.moduul
309a0	69 61 20 4d 49 44 49 6c 6c 65 00 00 00 02 4e 00 36 4b e4 79 74 e4 20 76 61 69 68 74 6f 65 68 74	ia.MIDIlle....N.6K.yt..vaihtoeht
309c0	6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 69 6e 74 72 6f 61 20 28 76 61 69 6e 20 43 44 20 76 65 72 73	oista.pelin.introa.(vain.CD.vers
309e0	69 6f 73 73 61 29 00 00 00 02 4f 00 2e 4b e4 79 74 e4 20 73 65 6b e4 20 4d 49 44 49 e4 20 65 74	iossa)....O..K.yt..sek..MIDI..et
30a00	74 e4 20 41 64 6c 69 62 69 e4 20 e4 e4 6e 65 6e 74 75 6f 74 61 6e 74 6f 6f 6e 00 00 00 02 50 00	t..Adlibi....nentuotantoon....P.
30a20	19 4b e4 79 74 e4 20 6b 69 72 6b 61 73 70 61 6c 65 74 74 69 74 69 6c 61 61 00 00 00 02 51 00 1b	.K.yt..kirkaspalettitilaa....Q..
30a40	4b e4 79 74 e4 20 65 6e 73 69 6d 6d e4 69 73 74 e4 20 6c 61 69 74 65 74 74 61 00 00 00 02 52 00	K.yt..ensimm.ist..laitetta....R.
30a60	36 4b e4 79 74 e4 20 6b 61 6e 6e 65 74 74 61 76 61 6e 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 74 79 79 6c	6K.yt..kannettavan.trackpad-tyyl
30a80	69 73 74 e4 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e 68 61 6c 6c 69 6e 74 61 61 00 00 00 02 53 00 2c 4b e4 79	ist..kursorinhallintaa....S.,K.y
30aa0	74 e4 20 61 6c 6b 75 70 65 72 e4 69 73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 61 2f 6c 61 74 61 61 20 76	t..alkuper.isi..tallenna/lataa.v
30ac0	61 6c 69 6b 6b 6f 6a 61 00 00 00 02 54 00 1a 4b e4 79 74 e4 20 68 6f 70 65 69 73 69 61 20 6b 75	alikkoja....T..K.yt..hopeisia.ku
30ae0	72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 02 55 00 4e 4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e 64 6f 77 73 69 6e 20 6b	rsoreita....U.NK.yt..Windowsin.k
30b00	75 72 73 6f 72 65 69 74 61 20 28 70 69 65 6e 65 6d 70 69 e4 20 6a 61 20 68 61 72 6d 61 61 73 e4	ursoreita.(pienempi..ja.harmaas.
30b20	76 79 69 73 69 e4 29 20 44 4f 53 20 6b 75 72 73 6f 72 69 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02	vyisi.).DOS.kursorien.sijaan....
30b40	56 00 46 4b e4 79 74 e4 20 76 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 73 69 61 20 68 6f 70 65 69 73 69 61	V.FK.yt..vaihtoehtoisia.hopeisia
30b60	20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 20 6e 6f 72 6d 61 61 6c 69 65 6e 20 6b 75 6c 74 61 69 73 74 65	.kursoreita.normaalien.kultaiste
30b80	6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 57 00 2f 4b e4 79 74 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 76 65 72 73 69	n.sijaan....W./K.yt..levykeversi
30ba0	6f 6e 20 69 6e 74 72 6f 61 20 28 76 61 69 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 73 73 61 29 00 00 00	on.introa.(vain.CD.versiossa)...
30bc0	02 58 00 47 4b e4 79 74 e4 20 61 6c 6b 75 70 65 72 e4 69 73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 61 2f	.X.GK.yt..alkuper.isi..tallenna/
30be0	6c 61 74 61 61 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6a 61 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 61 6c 69 6b 6f 69	lataa.valikkoja,.ScummVM.valikoi
30c00	64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 59 00 12 4b e4 79 74 74 e4 6a e4 20 70 65 72 75 75 74	den.sijaan....Y..K.ytt.j..peruut
30c20	74 69 00 00 00 02 5a 00 0e 4b e4 79 74 74 e4 6a e4 6e 69 6d 69 3a 00 00 00 02 5b 00 17 4b e4 79	ti....Z..K.ytt.j.nimi:....[..K.y
30c40	74 65 74 e4 e4 6e 20 53 44 4c 3a 6e 20 61 6a 75 72 69 61 00 00 00 02 5c 00 d3 4d 61 6e 69 61 63	tet..n.SDL:n.ajuria....\..Maniac
30c60	20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 69 6e 20 70 69 74 e4 69 73 69 20 6e 79 74 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 79	.Mansionin.pit.isi.nyt.k.ynnisty
30c80	e4 2c 20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 74 75 65 20 73 69 74 e4 20 76 69 65	.,.mutta.ScummVM.ei.tue.sit..vie
30ca0	6c e4 2e 20 50 65 6c 61 74 61 6b 73 65 73 69 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 69 61	l...Pelataksesi.Maniac.Mansionia
30cc0	2c 20 6d 65 6e 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 70 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6f 6e 20 6a 61	,.mene.ScummVM:n.p..valikkoon.ja
30ce0	20 70 61 69 6e 61 20 27 4c 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 27 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20 27 4d 61	.paina.'Lis...peli'..Valitse.'Ma
30d00	6e 69 61 63 27 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73	niac'.hakemisto.Tentacle.hakemis
30d20	74 6f 6e 20 73 69 73 e4 6c 74 e4 2e 00 00 00 02 5d 00 18 56 65 72 74 69 6b 61 61 6c 69 6e 65 6e	ton.sis.lt......]..Vertikaalinen
30d40	20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 02 5e 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 5f 00 19 56 69 72	.underscan....^..Video...._..Vir
30d60	74 75 61 61 6c 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 02 60 00 0b 56 6f 69 6d	tuaalinen.n.pp.imist.....`..Voim
30d80	61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 02 61 00 a1 56 41 52 4f 49 54 55 53 3a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65	akkuus....a..VAROITUS:.ScummVM.e
30da0	69 20 76 69 65 6c e4 20 74 75 65 20 74 e4 79 73 69 6e 20 76 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20	i.viel..tue.t.ysin.valitsemaasi.
30dc0	70 65 6c 69 e4 2e 20 50 65 6c 69 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 65 70 e4 76 61 6b 61	peli...Peli.saattaa.olla.ep.vaka
30de0	61 2c 20 65 69 76 e4 74 6b e4 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 76 e4 6c 74	a,.eiv.tk..pelitallennukset.v.lt
30e00	74 e4 6d e4 74 74 e4 20 74 6f 69 6d 69 20 74 75 6c 65 76 69 73 73 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a	t.m.tt..toimi.tulevissa.ScummVM:
30e20	6e 20 76 65 72 73 69 6f 69 73 73 61 2e 00 00 00 02 62 00 07 4b e4 76 65 6c 65 00 00 00 02 63 00	n.versioissa.....b..K.vele....c.
30e40	07 4b e4 76 65 6c 65 00 00 00 02 64 00 08 4d 69 74 e4 20 6f 6e 00 00 00 02 65 00 17 4b 75 6e 20	.K.vele....d..Mit..on....e..Kun.
30e60	49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 2c 20 00 00 00 02 67 00 07 49 6b 6b 75 6e 61 00	Indy.on.oikealla,.....g..Ikkuna.
30e80	00 00 02 68 00 0f 49 6b 6b 75 6e 6f 69 74 75 20 74 69 6c 61 00 00 00 02 69 00 0d 57 69 6e 64 6f	...h..Ikkunoitu.tila....i..Windo
30ea0	77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 6a 00 1c 4b 69 72 6a 6f 69 74 75 73 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61	ws.MIDI....j..Kirjoitusoikeuksia
30ec0	20 65 69 20 73 61 61 74 75 00 00 00 02 6b 00 22 54 69 65 64 6f 6e 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74 61	.ei.saatu....k."Tiedon.kirjoitta
30ee0	6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 00 00 02 6c 00 06 4b 79 6c 6c e4 00 00 00	minen.ep.onnistui....l..Kyll....
30f00	02 6d 00 9e 50 65 6c 61 61 74 20 73 75 6f 72 61 61 6e 20 43 44 2d 6c 65 76 79 6c 74 e4 2e 20 54	.m..Pelaat.suoraan.CD-levylt...T
30f20	e4 6d e4 20 61 69 68 65 75 74 74 61 61 0a 6f 6e 67 65 6c 6d 69 61 2c 20 6a 6f 74 65 6e 20 6f 6e	.m..aiheuttaa.ongelmia,.joten.on
30f40	20 73 75 6f 73 69 74 65 6c 74 61 76 61 61 20 65 74 74 e4 20 6b 6f 70 69 6f 69 74 0a 70 65 6c 69	.suositeltavaa.ett..kopioit.peli
30f60	6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 20 6b 6f 76 61 6c 65 76 79 6c 6c 65 73 69 2e 20 41 76 61 61 20	n.tiedostot.kovalevyllesi..Avaa.
30f80	4c 55 45 4d 49 4e 55 54 0a 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 68 6a 65 69 74 61 20 76 61 72 74 65 6e	LUEMINUT.tiedosto.ohjeita.varten
30fa0	2e 00 00 00 02 6e 00 8c 4b e4 79 74 e4 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d e4 e4 6e 69	.....n..K.yt.t.General.MIDI-..ni
30fc0	6c 61 69 74 65 74 74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 0a 74 75 6b 65 65 20 76 61 69 6e 20	laitetta,.mutta.peli.tukee.vain.
30fe0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 3a 73 74 61 2e 20 4a 6f 74 6b 75 74 20 e4 e4 6e 69 72 61 69	Roland.MT-32:sta..Jotkut...nirai
31000	64 61 74 0a 65 69 76 e4 74 20 65 68 6b e4 20 6b 75 75 6c 6f 73 74 61 20 73 69 6c 74 e4 20 6d 69	dat.eiv.t.ehk..kuulosta.silt..mi
31020	6c 74 e4 20 6e 69 69 64 65 6e 20 70 69 74 e4 69 73 69 2e 00 00 00 02 6f 00 44 53 63 75 6d 6d 56	lt..niiden.pit.isi.....o.DScummV
31040	4d 20 70 69 74 e4 e4 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 e4 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 6a 6f 74	M.pit...k.ynnist...uudelleen.jot
31060	74 61 20 6d 75 75 74 6f 6b 73 65 74 20 74 75 6c 65 76 61 74 20 76 6f 69 6d 61 61 6e 2e 00 00 00	ta.muutokset.tulevat.voimaan....
31080	02 70 00 14 4e 69 6d 69 20 6f 6e 20 70 61 6b 6b 6f 20 61 6e 74 61 61 00 00 00 02 71 00 58 54 79	.p..Nimi.on.pakko.antaa....q.XTy
310a0	f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 20 6f 6e 20 6d	.kalupalkin.piilottamiselle.on.m
310c0	e4 e4 72 69 74 65 6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20	..ritelt.v..n.pp.in,.ennen.kuin.
310e0	74 e4 74 e4 20 70 65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00 00 00 02 72 00 58 48 69 69 72	t.t..peli..voi.pelata....r.XHiir
31100	65 6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6f 6e 20 6d e4 e4	en.oikealle.klikkaukselle.on.m..
31120	72 69 74 65 6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 74 e4	ritelt.v..n.pp.in,.ennen.kuin.t.
31140	74 e4 20 70 65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00 00 00 02 73 00 50 41 73 65 6e 6e 75	t..peli..voi.pelata....s.PAsennu
31160	6b 73 65 73 74 61 73 69 20 70 75 75 74 74 75 75 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27	ksestasi.puuttuu.'teenagent.dat'
31180	20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 2e 20 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6e 65 74 74	.tiedosto..Hae.se.ScummVM:n.nett
311a0	69 73 69 76 75 69 6c 74 61 00 00 00 02 75 00 0c 5a 6f 6f 6d 61 61 20 61 6c 61 73 00 00 00 02 76	isivuilta....u..Zoomaa.alas....v
311c0	00 0c 5a 6f 6f 6d 61 61 20 79 6c f6 73 00 00 00 02 77 00 13 31 30 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20	..Zoomaa.yl.s....w..10.minuutin.
311e0	76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 78 00 13 31 35 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00	v.lein....x..15.minuutin.v.lein.
31200	00 00 02 79 00 13 33 30 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 7a 00 12 35	...y..30.minuutin.v.lein....z..5
31220	20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 7b 00 48 6d 69 6b e4 20 70 65 6c 69	.minuutin.v.lein....{.Hmik..peli
31240	20 6f 6c 69 20 6b 79 73 65 65 73 73 e4 2c 20 6a 61 20 73 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 2c 20 6b 69	.oli.kyseess.,.ja.sen.versio,.ki
31260	65 6c 69 2c 20 6a 61 20 6d 75 75 74 20 76 61 73 74 61 61 76 61 74 20 74 69 65 64 6f 74 2e 00 00	eli,.ja.muut.vastaavat.tiedot...
31280	00 02 7c 00 08 73 6f 69 74 61 20 41 00 00 00 02 7d 00 08 73 6f 69 74 61 20 42 00 00 00 02 7e 00	..|..soita.A....}..soita.B....~.
312a0	0e 73 6f 69 74 61 20 43 20 64 75 75 72 69 00 00 00 02 7f 00 0e 73 6f 69 74 61 20 43 20 6d 6f 6c	.soita.C.duuri.......soita.C.mol
312c0	6c 69 00 00 00 02 80 00 08 73 6f 69 74 61 20 44 00 00 00 02 81 00 08 73 6f 69 74 61 20 45 00 00	li.......soita.D.......soita.E..
312e0	00 02 82 00 08 73 6f 69 74 61 20 46 00 00 00 02 83 00 08 73 6f 69 74 61 20 47 00 00 00 02 84 00	.....soita.F.......soita.G......
31300	06 50 61 69 6e 61 00 00 00 02 85 00 05 56 65 64 e4 00 00 00 02 86 00 2a 6b 75 76 61 73 75 68 64	.Paina.......Ved.......*kuvasuhd
31320	65 6b 6f 72 6a 61 75 73 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 6d 75 75 74 74 61	ekorjausasetusta.ei.voitu.muutta
31340	61 00 00 00 02 87 00 20 6b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20	a.......kokoruututilaa.ei.voitu.
31360	6d 75 75 74 74 61 61 00 00 00 02 88 00 1d 76 69 64 65 6f 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 76 6f 69 74	muuttaa.......videotilaa.ei.voit
31380	75 20 76 61 69 68 74 61 61 2e 00 00 00 02 89 00 12 4b 79 74 6b 65 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c	u.vaihtaa........Kytke.pois.p..l
313a0	74 e4 00 00 00 02 8a 00 0d 4b 79 74 6b 65 20 70 e4 e4 6c 6c 65 00 00 00 02 8b 00 09 7e 54 7e 69	t........Kytke.p..lle.......~T~i
313c0	65 74 6f 61 00 00 00 02 8c 00 10 7e 4c 7e 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 8c 00	etoa.......~L~is...peli.........
313e0	0e 4c 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 8d 00 0a 7e 50 7e 65	.Lis...peli......lowres.....~P~e
31400	72 75 75 74 61 00 00 00 02 8e 00 08 7e 53 7e 75 6c 6a 65 00 00 00 02 8f 00 0c 50 75 64 6f 74 61	ruuta.......~S~ulje.......Pudota
31420	20 73 69 76 75 00 00 00 02 90 00 11 4d 75 6f 6b 6b 61 61 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 02	.sivu.......Muokkaa.peli........
31440	91 00 07 7e 4f 7e 68 6a 65 00 00 00 02 92 00 1a 7e 49 7e 6e 64 79 6e 20 74 61 70 70 65 6c 75 6b	...~O~hje.......~I~ndyn.tappeluk
31460	6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 74 00 00 00 02 93 00 0c 7e 4e 7e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 02 94	ontrollit.......~N~.pp.imet.....
31480	00 14 7e 56 7e 61 73 65 6e 6b e4 74 69 6e 65 6e 20 74 69 6c 61 00 00 00 02 95 00 08 7e 4c 7e 61	..~V~asenk.tinen.tila.......~L~a
314a0	74 61 61 00 00 00 02 96 00 0b 7e 4c 7e 61 74 61 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 97 00 0b 50 e4 e4 76 61	taa.......~L~ataa..........P..va
314c0	6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 02 98 00 0b 53 65 7e 75 7e 72 61 61 76 61 00 00 00 02 99 00 0a 7e 48 7e	likko.......Se~u~raava.......~H~
314e0	79 76 e4 6b 73 79 00 00 00 02 9a 00 0c 7e 41 7e 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 02 9b 00 0c 7e	yv.ksy.......~A~setukset.......~
31500	41 7e 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 02 9c 00 0c 45 7e 64 7e 65 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 02	A~setukset.......E~d~ellinen....
31520	9d 00 09 7e 4c 7e 6f 70 65 74 61 00 00 00 02 9e 00 0c 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 00 00 00	...~L~opeta.......Poista.peli...
31540	02 9e 00 0f 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 9f 00 08	....Poista.peli......lowres.....
31560	7e 4a 7e 61 74 6b 61 00 00 00 02 a0 00 18 50 61 6c 61 61 20 70 7e 65 7e 6c 69 76 61 6c 69 74 73	~J~atka.......Palaa.p~e~livalits
31580	69 6d 65 65 6e 00 00 00 02 a1 00 0b 7e 54 7e 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 02 a2 00 0d 4e e4 79	imeen.......~T~allenna.......N.y
315a0	74 e4 20 6b 61 72 74 74 61 00 00 00 02 a3 00 08 7e 50 7e 65 6c 61 61 00 00 00 02 a4 00 11 53 69	t..kartta.......~P~elaa.......Si
315c0	69 72 74 79 6d e4 74 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 a5 00 12 56 65 73 69 65 66 65 6b 74 69 20	irtym.t.p..ll........Vesiefekti.
315e0	70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 a6 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 6f 64 69 20 76 61 6c 69 74 74 75	p..ll........~Z~ip.moodi.valittu
31600	00 00 00 02 a8 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1f 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75	.......iso-8859-1.....Voulez-vou
31620	73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 01 00 22 20 20 63 72 74	s.vraiment.quitter.?......"..crt
31640	6c 2d 67 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 63 61 72 00 00 00 00	l-g.n'est.pas.recommand..car....
31660	02 00 24 20 20 6f 75 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 64	..$..ou.comportement.incorrect.d
31680	75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 03 00 24 20 20 65 6c 6c 65 20 70 65 75 74 20 63 61 75 73 65 72 20	u.jeu.......$..elle.peut.causer.
316a0	64 65 73 20 70 6c 61 6e 74 61 67 65 73 20 6f 75 00 00 00 00 04 00 08 28 41 63 74 69 66 29 00 00	des.plantages.ou.......(Actif)..
316c0	00 00 05 00 09 28 42 6c 6f 71 75 e9 29 00 00 00 00 06 00 0b 28 45 66 66 65 63 74 69 66 29 00 00	.....(Bloqu.).......(Effectif)..
316e0	00 00 07 00 06 28 4a 65 75 29 00 00 00 00 08 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0a 00 11	.....(Jeu).......(Global).......
31700	28 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 75 72 20 25 73 29 00 00 00 00 0b 00 26 2a 20 4e 6f 74 65 20 71 75	(compil..sur.%s)......&*.Note.qu
31720	65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 72 74 6c 2d 66 20 65 74 00 00 00 00	e.l'utilisation.de.crtl-f.et....
31740	0c 00 25 2c 20 e9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20	..%,..chec.du.montage.du.disque.
31760	70 61 72 74 61 67 e9 00 00 00 00 0d 00 1b 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6e	partag........,.disque.partag..n
31780	6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 0e 00 11 2e 2e 2e 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 2e 2e 2e 00	on.mont............en.cours.....
317a0	00 00 00 0f 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07	......11.kHz.......22.kHz.......
317c0	34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 21 73 6f 6e 74 20 69	44.kHz.......48.kHz......!sont.i
317e0	6e 74 65 72 76 65 72 74 69 65 73 20 61 76 65 63 20 39 2c 20 36 20 65 74 20 33 00 00 00 00 14 00	nterverties.avec.9,.6.et.3......
31800	06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 10 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00	.8.kHz.......respectivement.....
31820	16 00 09 3c 64 65 66 61 75 74 3e 00 00 00 00 18 00 14 c0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65 20 53 63	...<defaut>.........propos.de.Sc
31840	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 19 00 11 41 63 74 69 6f 6e 2f 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00	ummVM.......Action/S.lection....
31860	1a 00 06 41 63 74 69 66 00 00 00 00 1b 00 16 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 61 63	...Actif.......Mode.graphique.ac
31880	74 69 66 3a 00 00 00 00 1c 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1d 00	tif:........mulateur.AdLib......
318a0	11 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1e 00 38 41 64 4c 69 62 20 65 73	..mulateur.AdLib:......8AdLib.es
318c0	74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 61 6e 73 20 64	t.utilis..pour.la.musique.dans.d
318e0	65 20 6e 6f 6d 62 72 65 75 78 20 6a 65 75 78 00 00 00 00 1f 00 33 50 65 72 6d 65 74 20 64 65 20	e.nombreux.jeux......3Permet.de.
31900	73 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 65 78 74 65 73 20 65 74 20 73 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9	sauter.les.textes.et.sc.nes.cin.
31920	6d 61 74 69 71 75 65 73 00 00 00 00 20 00 4e 50 65 72 6d 65 74 20 61 75 20 6a 6f 75 65 75 72 20	matiques......NPermet.au.joueur.
31940	64 65 20 73 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 73 63 e8 6e 65 73 20 64 65 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61	de.sauter.les.sc.nes.de.storyboa
31960	72 64 20 64 65 20 6c 61 20 53 61 6c 6c 65 20 64 65 73 20 41 72 63 68 69 76 65 73 2e 00 00 00 00	rd.de.la.Salle.des.Archives.....
31980	21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 00 00	!..Alt...."..Intro.alternative..
319a0	00 00 23 00 16 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 24 00	..#...mulateur.Amiga.Audio....$.
319c0	0d 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 00 00 00 00 25 00 13 52 65 6e 64 75 20 41 6e 74 69 2d 63	.Anti-cr.nel.....%..Rendu.Anti-c
319e0	72 e9 6e 65 6c e9 00 00 00 00 26 00 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20	r.nel.....&.'.mulateur.Apple.II.
31a00	47 53 20 28 50 41 53 20 49 4d 50 4c c9 4d 45 4e 54 c9 29 00 00 00 00 27 00 26 56 6f 75 6c 65 7a	GS.(PAS.IMPL.MENT.)....'.&Voulez
31a20	2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00	-vous.vraiment.quitter.?.(O/N)O.
31a40	00 00 00 29 00 2a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 63 6f 6d	...).*Voulez-vous.vraiment.recom
31a60	6d 65 6e 63 65 72 20 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00 00 2b 00 1f 43 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e	mencer.?.(O/N)O....+..Correction
31a80	20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 2c 00 14 54 6f 75 63 68	.du.rapport.d'aspect....,..Touch
31aa0	65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 2d 00 18 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f	e.associ.e:.%s....-..Touche.asso
31ac0	63 69 e9 65 3a 20 61 75 63 75 6e 65 00 00 00 00 2e 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00	ci.e:.aucune.......Attaque.1....
31ae0	2f 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 30 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00	/..Attaque.2....0..Attaque.3....
31b00	31 00 39 45 73 73 61 79 65 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e	1.9Essaye.d'utiliser.le.prochain
31b20	20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 32	.p.riph.rique.disponible.......2
31b40	00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 33 00 11 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 75 74 6f 3a 00 00	..Audio....3..Sauvegarde.auto:..
31b60	00 00 33 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 34 00 15 4d 6f	..3..Sauvegarde:...lowres..4..Mo
31b80	74 65 75 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 35 00 0e c0 20 7e 50 7e 72 6f	teurs.disponibles:....5....~P~ro
31ba0	70 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 36 00 15 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 6f 75 63 68 65	pos.......6..Affecter.les.touche
31bc0	73 00 00 00 00 37 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 62 69 70 6c 61 6e 65 20 28 70 61	s....7.(Controles.du.biplane.(pa
31be0	76 65 72 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 38 00 18 4e 6f 69 72 20 65 74 20 42 6c	ver.num.rique):....8..Noir.et.Bl
31c00	61 6e 63 20 2f 20 43 6f 75 6c 65 75 72 00 00 00 00 39 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 72 20 68 61 75 74	anc./.Couleur....9..Bloquer.haut
31c20	00 00 00 00 3a 00 0c 42 6c 6f 71 75 65 72 20 62 61 73 00 00 00 00 3b 00 0f 42 6c 6f 71 75 65 72	....:..Bloquer.bas....;..Bloquer
31c40	20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 00 3c 00 09 4c 65 73 20 64 65 75 78 00 00 00 00 3c 00 04 56 26 53	.milieu....<..Les.deux....<..V&S
31c60	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3d 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e9 3a 00 00 00 00 3e 00 14	...lowres..=..Luminosit.:....>..
31c80	c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 3f 00 35 45 72 72 65 75 72	.mulateur.C64.Audio....?.5Erreur
31ca0	20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6d	.lors.de.la.sauvegarde.dans.l'em
31cc0	70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 40 00 08 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 00	placement.%i......@..Annuler....
31ce0	41 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 72 e9 65 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65	A..Impossible.de.cr.er.le.fichie
31d00	72 00 00 00 00 42 00 1a 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 75 20 6a 65	r....B..Change.les.options.du.je
31d20	75 00 00 00 00 43 00 27 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61	u....C.'Change.les.options.globa
31d40	6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 44 00 1e 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64	les.de.ScummVM....D..Recherche.d
31d60	65 73 20 6d 69 73 65 73 20 e0 20 6a 6f 75 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 45 00 77 55 74 69 6c 69 73 65	es.mises...jour.......E.wUtilise
31d80	7a 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 61 63	z.cette.option.si.vous.voulez.ac
31da0	74 69 76 65 7a 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 67 65 20 e0 20 6c 61 20 76 6f 6c e9 65 20 70 6f 75 72	tivez.le.mappage...la.vol.e.pour
31dc0	20 75 6e 65 20 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 73 75 72 20 75 6e 20 61 70 70 61	.une..mulation.MT-32.sur.un.appa
31de0	72 65 69 6c 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2e 00 00 00 00 46 00 60 56 e9 72 69 66 69 65 20 73 69	reil.Roland.GS.....F.`V.rifie.si
31e00	20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9	.vous.voulez.utiliser.un.p.riph.
31e20	72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f	rique.audio.compatible.Roland.co
31e40	6e 6e 65 63 74 e9 20 e0 20 6c 27 6f 72 64 69 6e 61 74 65 75 72 00 00 00 00 47 00 08 43 68 6f 69	nnect....l'ordinateur....G..Choi
31e60	73 69 72 00 00 00 00 48 00 10 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 20 53 6f 72 74 00 00 00 00 49 00 23	sir....H..Choisir.un.Sort....I.#
31e80	53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 e0 20 61 66 66 65 63 74	S.lectionnez.une.action...affect
31ea0	65 72 00 00 00 00 4a 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 4b 00 12 45 66 66 61 63 65 72 20 6c 61	er....J..Chorus....K..Effacer.la
31ec0	20 76 61 6c 65 75 72 00 00 00 00 4c 00 0a 4d 6f 64 65 20 43 6c 69 63 00 00 00 00 4d 00 0f 43 6c	.valeur....L..Mode.Clic....M..Cl
31ee0	69 63 20 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 4e 00 0c 43 6c 69 63 20 41 63 74 69 76 e9 00 00	ic.D.sactiv.....N..Clic.Activ...
31f00	00 00 4f 00 07 46 65 72 6d 65 72 00 00 00 00 51 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 52 00 1c 43 6f 6d	..O..Fermer....Q..Comm....R..Com
31f20	6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 63 6f 6d 6d 75 6e 65 73 3a 00 00 00 00 53 00 14 43	mandes.clavier.communes:....S..C
31f40	6f 6e 74 72 f4 6c 65 73 20 6c 61 20 53 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 54 00 31 43 6f 72 72 69 67 65	ontr.les.la.Souris....T.1Corrige
31f60	20 6c 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6a 65	.le.rapport.d'aspect.pour.les.je
31f80	75 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 55 00 3a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70	u.320x200....U.:Impossible.d'app
31fa0	6c 69 71 75 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20	liquer.la.correction.du.rapport.
31fc0	64 27 61 73 70 65 63 74 2e 00 00 00 00 56 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70	d'aspect.....V.-Impossible.d'app
31fe0	6c 69 71 75 65 72 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 00	liquer.l'option.plein..cran.....
32000	57 00 41 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 65	W.AImpossible.de.trouver.un.mote
32020	75 72 20 70 6f 75 72 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f	ur.pour.ex.cuter.le.jeu.s.lectio
32040	6e 6e e9 00 00 00 00 58 00 2c 41 75 63 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74	nn.....X.,Aucun.plugin.n'a.pu..t
32060	72 65 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 5b 00 31 49 6d 70 6f	re.trouv..pour.ce.jeu....[.1Impo
32080	73 73 69 62 6c 65 20 64 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64	ssible.d'initialiser.le.format.d
320a0	65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 2e 00 00 00 00 5c 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65	es.couleurs.....\.)Impossible.de
320c0	20 63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 e0 3a 20 27 00 00 00 00 5d	.changer.le.mode.vid.o..:.'....]
320e0	00 1e 43 72 e9 65 20 75 6e 65 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00	..Cr.e.une.nouvelle.sauvegarde..
32100	00 00 00 5e 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 5f 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75	...^..Ctrl...._..Mode.vid.o.actu
32120	65 6c 00 00 00 00 60 00 04 42 61 73 00 00 00 00 61 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 62 00 06	el....`..Bas....a..Gauche....b..
32140	44 72 6f 69 74 00 00 00 00 63 00 05 48 61 75 74 00 00 00 00 64 00 19 53 e9 71 75 65 6e 63 65 20	Droit....c..Haut....d..S.quence.
32160	27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 00 00 00 00 65 00 25 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65	'%s'.non.trouv.....e.%Fichier.de
32180	20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 21 00 00 00 00 66 00	.s.quence.'%s'.non.trouv.!....f.
321a0	15 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 67 00 04 44 56 44 00	..mulateur.DOSBox.OPL....g..DVD.
321c0	00 00 00 68 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 00 00 00 00 69	...h..DVD.mont..avec.succ.s....i
321e0	00 0e 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 6a 00 6f 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e	..DVD.non.mont.....j.oSc.nes.cin
32200	e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 44 58 41 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75	.matiques.DXA.d.tect.es.mais.Scu
32220	6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f	mmVM.a..t..compil..sans.le.suppo
32240	72 74 20 7a 6c 69 62 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 64 6f 6e 63 20 6c 65 73 20 61 66 66 69	rt.zlib.et.ne.peut.donc.les.affi
32260	63 68 65 72 00 00 00 00 6b 00 0d 41 74 74 e9 6e 75 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 6c 00 07 44 61	cher....k..Att.nuation:....l..Da
32280	74 65 3a 20 00 00 00 00 6d 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 6e 00 12 44 69 6d 69 6e 75	te:.....m..Debugger....n..Diminu
322a0	74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 6f 00 07 44 e9 66 61 75 74 00 00 00 00 70 00 0a 53	tion.Volume....o..D.faut....p..S
322c0	75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 00 71 00 0c 50 72 6f 66 6f 6e 64 65 75 72 3a 00 00 00 00 72 00	upprimer....q..Profondeur:....r.
322e0	17 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 20 6c 27 65 78 74 69 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 73 00 0e 47 46	.D.sactiv..l'extinction....s..GF
32300	58 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 74 00 2d 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20	X.d.sactiv.....t.-D.sactiver.la.
32320	63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00	correction.du.rapport.d'aspect..
32340	00 00 75 00 49 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25	..u.I%d.nouveaux.jeux.trouv.s,.%
32360	64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 20 70 72 e9 63	d.jeux.ignor.s.(d.j..ajout..pr.c
32380	e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 76 00 47 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20	.demment)........v.G%d.nouveaux.
323a0	6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64	jeux.trouv.s,.%d.jeux.ignor.s.(d
323c0	e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 73 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 2e 00 00 00 00 77 00	.j..ajout.s.pr.c.demment).....w.
323e0	0a 41 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 78 00 36 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 70 61 6c	.Affichage....x.6Utiliser.la.pal
32400	65 74 74 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75 73 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 70 6f 75 72 20 6c 27 61 66 66	ette.lumineuse.du.jeu.pour.l'aff
32420	69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 79 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72	ichage....y..Afficher.le.clavier
32440	00 00 00 00 7a 00 1a 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 42 69 6f 63 68 69 70	....z..Montrer/Cacher.le.Biochip
32460	00 00 00 00 7b 00 1e 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 27 c9 63 72 61 6e 20 64 27	....{..Montrer/Cacher.l'.cran.d'
32480	49 6e 66 6f 00 00 00 00 7c 00 1c 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 27 49 6e 76 65	Info....|..Montrer/Cacher.l'Inve
324a0	6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 7d 00 20 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 4d	ntaire....}..Montrer/Cacher.le.M
324c0	65 6e 75 20 64 65 20 50 61 75 73 65 00 00 00 00 7e 00 32 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76	enu.de.Pause....~.2Voulez-vous.v
324e0	72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 74 74 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72	raiment.supprimer.cette.sauvegar
32500	64 65 20 3f 00 00 00 00 7f 00 1f 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20	de.?.......Voulez-vous.vraiment.
32520	71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 80 00 28 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69	quitter.?......(Voulez-vous.vrai
32540	6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 81 00 4d 56 6f	ment.supprimer.ce.jeu.?......MVo
32560	75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 6d 65 74 74 72 65 20 74 6f 75 73	ulez-vous.vraiment.remettre.tous
32580	20 6c 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 e0 20 6c 65 75 72 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 70 61	.les.r.glages...leurs.valeurs.pa
325a0	72 20 64 e9 66 61 75 74 20 3f 00 00 00 00 82 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61	r.d.faut.?......,Voulez-vous.vra
325c0	69 6d 65 6e 74 20 72 65 74 6f 75 72 6e 65 72 20 61 75 20 4c 61 6e 63 65 75 72 20 3f 00 00 00 00	iment.retourner.au.Lanceur.?....
325e0	83 00 7b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c	..{Voulez-vous.vraiment.lancer.l
32600	61 20 64 e9 74 65 63 74 69 6f 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 64 65 73 20 6a 65 75 78	a.d.tection.automatique.des.jeux
32620	20 3f 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 61 6a 6f	.?.Cela.peut.potentiellement.ajo
32640	75 74 65 72 20 75 6e 20 67 72 61 6e 64 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 2e 00 00 00	uter.un.grand.nombre.de.jeux....
32660	00 84 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6f 75 20 65 6e 72 65 67	...,Voulez-vous.charger.ou.enreg
32680	69 73 74 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 85 00 1d 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75	istrer.le.jeu.?.......Voulez-vou
326a0	73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 86 00 31 56 6f 75 6c 65 7a 2d	s.charger.le.jeu.?......1Voulez-
326c0	76 6f 75 73 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 75 6e 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 61 75 74 6f	vous.ex.cuter.une.recherche.auto
326e0	6d 61 74 69 71 75 65 20 3f 00 00 00 00 87 00 16 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 71 75 69 74	matique.?.......Voulez-vous.quit
32700	74 65 72 20 3f 00 00 00 00 88 00 6f 4e 6f 75 62 6c 69 65 7a 20 70 61 73 20 64 27 61 66 66 65 63	ter.?......oNoubliez.pas.d'affec
32720	74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65	ter.une.touche...l'action.'Cache
32740	72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 76 6f 69	r.Bar.d'Outils'.pour.pouvoir.voi
32760	72 20 65 6e 74 69 e8 72 65 6d 65 6e 74 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 89 00	r.enti.rement.l'inventaire......
32780	28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 47 65 6e 65	(Ne.pas.utiliser.la.musique.Gene
327a0	72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 8a 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c	ral.MIDI......(Ne.pas.utiliser.l
327c0	61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 8b 00 0c 43 6f 75	a.musique.Roland.MT-32.......Cou
327e0	70 20 64 6f 75 62 6c 65 00 00 00 00 8c 00 04 42 61 73 00 00 00 00 8d 00 0b 42 61 73 2f 44 e9 7a	p.double.......Bas.......Bas/D.z
32800	6f 6f 6d 00 00 00 00 8e 00 0e 44 e9 74 72 61 6d 61 67 65 20 45 47 41 00 00 00 00 91 00 1e 41 63	oom.......D.tramage.EGA.......Ac
32820	74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 92	tiver.les.curseurs.flotants.....
32840	00 17 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 75 6d 00 00 00 00 93 00 26 41	..Activer.le.mode.helium......&A
32860	63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 62 61 72 73 20 64 65 20 73 61 6e 74 e9 20 28 48 69 74 20 50 6f	ctiver.les.bars.de.sant..(Hit.Po
32880	69 6e 74 29 00 00 00 00 94 00 2b 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 64 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74	int)......+Activer.le.d.filement
328a0	20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 20 65 6e 20 6d 61 72 63 68 61 6e 74 00 00 00 00 95 00 1c 41 63 74 69	.r.gulier.en.marchant.......Acti
328c0	76 65 72 20 6c 65 20 70 75 62 6c 69 63 20 65 6e 20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 00 96 00 27 41 63	ver.le.public.en.studio......'Ac
328e0	74 69 76 65 72 20 6c 65 20 64 e9 74 72 61 6d 61 67 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78	tiver.le.d.tramage.dans.les.jeux
32900	20 45 47 41 00 00 00 00 97 00 2a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e	.EGA......*Activer.la.correction
32920	20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 98 00 07 4d 6f 74 65 75	.du.rapport.d'aspect.......Moteu
32940	72 00 00 00 00 99 00 40 4c 65 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 20	r......@Le.niveau.de.debug.'%s'.
32960	6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 20 6d 6f 74 65 75 72	n'est.pas.support..par.ce.moteur
32980	20 64 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 9a 00 31 43 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e	.de.jeu......1Ce.moteur.de.jeu.n
329a0	65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00	e.supporte.pas.les.sauvegardes..
329c0	00 00 9b 00 07 45 6e 74 72 65 72 00 00 00 00 9c 00 2e 45 6e 74 72 65 7a 20 75 6e 65 20 64 65 73	.....Entrer.......Entrez.une.des
329e0	63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 64 3a 00	cription.pour.l'emplacement.%d:.
32a00	00 00 00 9d 00 47 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 20	.....GErreur.lors.de.la.lecture.
32a20	64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75	du.disque.%c,.(%c%d)..Appuyer.su
32a40	72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 00 9e 00 23 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64	r.le.Bouton.......#Erreur.lors.d
32a60	65 20 6c 27 e9 78 e9 63 75 74 69 6f 6e 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 9f 00 18 c9 63 68 65	e.l'.x.cution.du.jeu:........che
32a80	63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 44 56 44 00 00 00 00 a0 00 04 45 73 63 00 00 00	c.du.montage.du.DVD.......Esc...
32aa0	00 a1 00 15 54 6f 75 63 68 65 20 64 27 e9 63 68 61 70 70 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 a2 00 09 45	....Touche.d'.chappement.......E
32ac0	78 61 6d 69 6e 65 72 00 00 00 00 a3 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 a4 00 07 45 78 74 72 61	xaminer.......Expert.......Extra
32ae0	3a 00 00 00 00 a5 00 05 59 65 75 78 00 00 00 00 a6 00 35 43 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 6f 70 74	:.......Yeux......5Certaines.opt
32b00	69 6f 6e 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 6e 27 6f 6e 74 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68	ions.graphiques.n'ont.pu..tre.ch
32b20	61 6e 67 e9 65 73 3a 00 00 00 00 a7 00 24 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 75 70 70 72 65	ang.es:......$.chec.de.la.suppre
32b40	73 73 69 6f 6e 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 2e 00 00 00 00 a8 00 37 c9 63 68 65 63 20 64 75	ssion.du.fichier.......7.chec.du
32b60	20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70	.chargement.de.l'.tat.du.jeu.dep
32b80	75 69 73 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 a9 00 3c c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68	uis.le.disque.......<.chec.du.ch
32ba0	61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73	argement.de.l'.tat.du.jeu.depuis
32bc0	20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 aa 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 65 20	.le.fichier:..%s........chec.de.
32be0	6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 ab 00 3a c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27	la.sauvegarde.......:.chec.de.l'
32c00	65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20	enregistrement.de.l'.tat.du.jeu.
32c20	73 75 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 ac 00 40 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27	sur.le.disque.......@.chec.de.l'
32c40	65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20	enregistrement.de.l'.tat.du.jeu.
32c60	64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 ad 00 0c 4d 6f 64 65 20	dans.le.fichier:..%s.......Mode.
32c80	72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 ae 00 0d 56 69 64 e9 6f 20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 af 00 12	rapide.......Vid.o.rapide.......
32ca0	4f 70 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 63 6c 75 73 65 73 3a 00 00 00 00 b0 00 27 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65	Options.incluses:......'Controle
32cc0	73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 20 28 70 61 76 65 74 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00	s.de.combat.(pavet.num.rique):..
32ce0	00 00 b1 00 08 52 e9 70 61 72 65 72 00 00 00 00 b2 00 12 43 75 72 73 65 75 72 73 20 66 6c 6f 74	.....R.parer.......Curseurs.flot
32d00	61 6e 74 73 00 00 00 00 b3 00 10 49 6e 74 72 6f 20 64 69 73 71 75 65 74 74 65 00 00 00 00 b4 00	ants.......Intro.disquette......
32d20	16 50 61 72 61 6d e8 74 72 65 73 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 b5 00 12 56 6f 6c	.Param.tres.FluidSynth.......Vol
32d40	65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 00 b6 00 11 56 6f 6c 65 72 20 74 6f 75 74 20	er.vers.le.bas.......Voler.tout.
32d60	64 72 6f 69 74 00 00 00 00 b7 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 67 61 75 63 68 65	droit.......Voler.vers.la.gauche
32d80	00 00 00 00 b8 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68	.......Voler.vers.le.bas...gauch
32da0	65 00 00 00 00 b9 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69	e.......Voler.vers.la.bas...droi
32dc0	74 65 00 00 00 00 ba 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00	te.......Voler.vers.la.droite...
32de0	00 bb 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00	....Voler.vers.le.haut...gauche.
32e00	00 00 00 bc 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74	......Voler.vers.le.haut...droit
32e20	65 00 00 00 00 bd 00 13 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 00 be 00	e.......Voler.vers.le.haut......
32e40	10 51 75 61 74 72 69 e8 6d 65 20 64 65 67 72 e9 00 00 00 00 bf 00 10 52 65 67 61 72 64 65 72 20	.Quatri.me.degr........Regarder.
32e60	61 75 74 6f 75 72 00 00 00 00 c0 00 13 4e 6f 6d 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 75 20 6a 65 75 00	autour.......Nom.complet.du.jeu.
32e80	00 00 00 c1 00 0c 50 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 00 c2 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61	......Plein..cran.......Accelera
32ea0	74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 c3 00 17 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74	tion.du.pad.GC:.......Sensibilit
32ec0	e9 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 c4 00 04 47 46 58 00 00 00 00 c5 00 0b 53 6f 72	..du.pad.GC:.......GFX.......Sor
32ee0	74 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 c6 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 00 c7 00 0b 49 6e 74 65	tie.GM:.......Langue:.......Inte
32f00	72 66 61 63 65 3a 00 00 00 00 c8 00 04 4a 65 75 00 00 00 00 c9 00 0c 4d 65 6e 75 20 64 75 20 4a	rface:.......Jeu.......Menu.du.J
32f20	65 75 00 00 00 00 ca 00 0f 43 68 65 6d 69 6e 20 64 75 20 4a 65 75 3a 00 00 00 00 cb 00 31 4a 65	eu.......Chemin.du.Jeu:......1Je
32f40	75 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 45 73 70 61 63 65 20 70	u.en.pause..Appuyer.sur.Espace.p
32f60	6f 75 72 20 52 65 70 72 65 6e 64 72 65 2e 00 00 00 00 cc 00 1e 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20	our.Reprendre........Fichier.de.
32f80	64 6f 6e e9 65 73 20 69 6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 00 00 00 00 cd 00 17 49 44 20 64 65 20 6a	don.es.introuvable.......ID.de.j
32fa0	65 75 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 00 ce 00 0c 4e 6f 6d 20 64 75 20 6a 65 75	eu.non.support........Nom.du.jeu
32fc0	29 00 00 00 00 cf 00 8d 45 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 28 25 73 29	).......Echec.du.chargement.(%s)
32fe0	21 20 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72	!...Lisez.le.fichier.README.pour
33000	20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73	.les.informations.de.base.et.les
33020	20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27	.instructions.pour.obtenir.de.l'
33040	61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 00 d0 00 8e 45 63 68 65 63	aide.suppl.mentaire........Echec
33060	20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 21 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65	.de.la.sauvegarde.(%s)!.Lisez.le
33080	20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	.fichier.README.pour.les.informa
330a0	74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e	tions.de.base.et.les.instruction
330c0	73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d	s.pour.obtenir.de.l'aide.suppl.m
330e0	65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 00 d1 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 00 d2 00 07 44 6f 6e	entaire........Prendre.......Don
33100	6e 65 72 00 00 00 00 d3 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 d4 00 06 41 6c 6c 65	ner.......Menu.global.......Alle
33120	72 00 00 00 00 d5 00 35 52 65 6d 6f 6e 74 65 20 64 27 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 61 6e 73	r......5Remonte.d'un.niveau.dans
33140	20 6c 61 20 68 69 e9 72 61 72 63 68 69 65 20 64 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 00	.la.hi.rarchie.de.r.pertoire....
33160	d6 00 09 52 65 6d 6f 6e 74 65 72 00 00 00 00 d8 00 0a 47 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 00 d9	...Remonter.......Graphique.....
33180	00 10 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 3a 00 00 00 00 da 00 0e 56 75 65 20 65 6e 20 67	..Mode.graphique:.......Vue.en.g
331a0	72 69 6c 6c 65 00 00 00 00 db 00 07 42 61 72 20 48 50 00 00 00 00 dc 00 39 4d 69 73 65 20 e0 20	rille.......Bar.HP......9Mise...
331c0	6c 27 65 63 68 65 6c 6c 65 20 6d 61 74 e9 72 69 65 6c 6c 65 20 28 72 61 70 69 64 65 20 6d 61 69	l'echelle.mat.rielle.(rapide.mai
331e0	73 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 66 61 69 62 6c 65 29 00 00 00 00 dd 00 0c 4d 6f 64 65 20 48 65 6c	s.qualit..faible).......Mode.Hel
33200	69 75 6d 00 00 00 00 de 00 13 4d 61 73 71 75 65 72 20 6c 65 73 20 61 75 74 72 65 73 00 00 00 00	ium.......Masquer.les.autres....
33220	df 00 10 4d 61 73 71 75 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e0 00 18 43 61 63 68 e9 20 6c	...Masquer.ScummVM.......Cach..l
33240	61 20 62 61 72 72 65 20 64 27 6f 75 74 69 6c 73 00 00 00 00 e1 00 2d 41 75 64 69 6f 20 68 61 75	a.barre.d'outils......-Audio.hau
33260	74 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 28 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 64 e9 6d 61 72 72	te.qualit..(plus.lent).(red.marr
33280	65 72 29 00 00 00 00 e2 00 6c 55 6e 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 70 6c 75 73 20 e9 6c 65 76 e9 65	er)......lUne.valeur.plus..lev.e
332a0	20 64 6f 6e 6e 65 20 75 6e 65 20 6d 65 69 6c 6c 65 75 72 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 61 75 64	.donne.une.meilleure.qualit..aud
332c0	69 6f 20 6d 61 69 73 20 70 65 75 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74	io.mais.peut.ne.pas..tre.support
332e0	e9 20 70 61 72 20 76 6f 74 72 65 20 63 61 72 74 65 20 73 6f 6e 00 00 00 00 e3 00 21 53 e9 6c 65	..par.votre.carte.son......!S.le
33300	63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 00	ctionner.le.dialogue.suivant....
33320	e4 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 70 72 e9 63	..#S.lectionner.le.dialogue.pr.c
33340	e9 64 65 6e 74 00 00 00 00 e5 00 48 41 6a 6f 75 74 65 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 6c 61 20 4c	.dent......HAjoute.un.jeu...la.L
33360	69 73 74 65 2e 20 4d 61 69 6e 74 65 6e 65 7a 20 53 68 69 66 74 20 65 6e 66 6f 6e 63 e9 65 20 70	iste..Maintenez.Shift.enfonc.e.p
33380	6f 75 72 20 75 6e 20 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 00 00 00 00 e6 00 16 55 6e 64 65 72 73	our.un.Ajout.Massif.......Unders
333a0	63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 e7 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20	can.horizontal:........mulateur.
333c0	49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 e8 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e9 00 28 41 75 67 6d 65 6e 74	IBM.PCjr.......ID:......(Augment
333e0	65 72 2f 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 6c 65 20 66 61 63 74 65 75 72 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65	er/Diminuer.le.facteur.d'.chelle
33400	00 00 00 00 ea 00 14 41 75 67 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 eb 00	.......Augmentation.Volume......
33420	16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 ec 00 24 c9 63 68	.Initialiser.le.r.seau......$.ch
33440	65 6c 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 64 75 20 68 61 75 74	elle.initiale.de.l'.cran.du.haut
33460	00 00 00 00 ed 00 24 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c9 6d 75 6c 61	......$Initialisation.de.l'.mula
33480	74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ee 00 19 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20	teur.MT-32.......Initialisation.
334a0	64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 ef 00 07 45 6e 74 72 e9 65 00 00 00 00 f0 00 3e 49 6e 73	du.r.seau.......Entr.e......>Ins
334c0	e9 72 65 72 20 6c 65 20 44 69 73 71 75 65 20 25 63 20 65 74 20 61 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72	.rer.le.Disque.%c.et.appuyer.sur
334e0	20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 2e 00 00 00 00 f1 00	.le.Bouton.pour.Continuer.......
33500	2b 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65	+Ins.rer.le.disque.de.sauvegarde
33520	2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 f2 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a	/chargement.......Interpolation:
33540	00 00 00 00 f3 00 1b 4e 6f 6d 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64	.......Nom.de.sauvegarde.invalid
33560	65 00 00 00 00 f4 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 f5 00 0d 49 6e 76 65 6e 74 61	e.......Inventaire.......Inventa
33580	69 72 65 73 3a 00 00 00 00 f6 00 13 47 61 72 64 65 72 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 00 00	ires:.......Garder.la.nouvelle..
335a0	00 00 f7 00 11 47 61 72 64 65 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 00 00 00 00 f8 00 18 41 66 66 65	.....Garde.l'ancienne.......Affe
335c0	63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 f9 00 0b 54 6f 75 63 68 65	ctation.des.touches.......Touche
335e0	20 42 61 73 00 00 00 00 fa 00 0c 54 6f 75 63 68 65 20 48 61 75 74 00 00 00 00 fb 00 08 43 6c 61	.Bas.......Touche.Haut.......Cla
33600	76 69 65 72 00 00 00 00 fc 00 19 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68	vier.......Affectation.des.touch
33620	65 73 3a 00 00 00 00 fd 00 08 54 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 fe 00 0d 43 6f 75 70 20 64 65 20	es:.......Touches.......Coup.de.
33640	70 69 65 64 00 00 00 00 ff 00 2b 4c 61 6e 67 75 65 20 64 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65	pied......+Langue.de.l'interface
33660	20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 00 00 59 4c 61 6e 67	.graphique.de.ScummVM......YLang
33680	75 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 20 43 65 6c 61 20 6e 65 20 74 72 61 64 75 69 72 61 20 70 61 73 20	ue.du.jeu..Cela.ne.traduira.pas.
336a0	65 6e 20 61 6e 67 6c 61 69 73 20 70 61 72 20 6d 61 67 69 65 20 76 6f 74 72 65 20 76 65 72 73 69	en.anglais.par.magie.votre.versi
336c0	6f 6e 20 65 73 70 61 67 6e 6f 6c 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 01 01 00 08 4c 61 6e 67 75	on.espagnole.du.jeu........Langu
336e0	65 3a 00 00 00 01 02 00 08 4c 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 01 03 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00	e:.......Lanceur.......Gauche...
33700	01 04 00 0c 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 05 00 08 4e 69 76 65 61 75 3a 00 00 00	....Clic.Gauche.......Niveau:...
33720	01 06 00 09 4c 69 6e e9 61 69 72 65 00 00 00 01 07 00 0d 56 75 65 20 65 6e 20 6c 69 73 74 65 00	....Lin.aire.......Vue.en.liste.
33740	00 00 01 08 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 09 00 19 43 68 61 72 67 65 72 20 73 61 75 76	......Charger.......Charger.sauv
33760	65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 01 0a 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65	egarde.1-10:.......Charger.le.je
33780	75 3a 00 00 00 01 0b 00 2e 43 68 61 72 67 65 20 75 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70	u:.......Charge.une.sauvegarde.p
337a0	6f 75 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 01 0c 00 13 43 68 61	our.le.jeu.s.lectionn........Cha
337c0	72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 0d 00 17 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74	rgement.de.'%s'.......Chargement
337e0	20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 0e 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 01 0f	.en.cours..........Regarder.....
33800	00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 01 10 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20	..Regarder........l.ment.en.bas.
33820	e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 11 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20	..gauche........l.ment.en.bas...
33840	64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 12 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00	droite........mulateur.MAME.OPL.
33860	00 00 01 13 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 14 00 0b 47 61 69 6e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 15	......MIDI.......Gain.MIDI:.....
33880	00 5a 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 4d 50 45 47 2d 32 20 64 e9 74	.ZSc.nes.cin.matiques.MPEG-2.d.t
338a0	65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c	ect.es.mais.ScummVM.a..t..compil
338c0	e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 75 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 16	..sans.le.support.du.MPEG-2.....
338e0	00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 17 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 18	..MT-32.......Sortie.MT-32:.....
33900	00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 19 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65	...mulateur.MT-32.......Controle
33920	73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 75 78 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 1a 00 1d c9 63 68 65 6c	s.principaux.du.jeu:........chel
33940	6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 01 1b 00 09 41 66	le.de.l'.cran.principal.......Af
33960	66 65 63 74 65 72 00 00 00 01 1c 00 29 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27	fecter......)Affecter.l'action.'
33980	5a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 01 1d 00 2b 41 66 66 65	Zoomer'.(optionnelle)......+Affe
339a0	63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e	cter.l'action.'D.zoomer'.(option
339c0	6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 01 1e 00 28 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27	nelle)......(Affecter.l'action.'
339e0	43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 00 00 00 01 1f 00 1f 41 66 66 65 63	Cacher.Bar.d'Outils'.......Affec
33a00	74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 00 00 00 01 20 00 0f	ter.l'action.'Clic.Droit'.......
33a20	56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 61 78 69 6d 75 6d 00 00 00 01 21 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 22 00 0c	Volume.Maximum....!..Menu...."..
33a40	43 6c 69 63 20 4d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 23 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c	Clic.Milieu....#...l.ment.au.mil
33a60	69 65 75 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 24 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69	ieu...gauche....$...l.ment.au.mi
33a80	6c 69 65 75 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 25 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 69 6e 69 6d	lieu...droite....%..Volume.Minim
33aa0	75 6d 00 00 00 01 26 00 14 50 6c 61 63 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01	um....&..Placer.dans.le.Dock....
33ac0	27 00 07 44 69 76 65 72 73 00 00 00 01 28 00 15 4d 6f 64 65 20 6d 69 78 65 20 41 64 4c 69 62 2f	'..Divers....(..Mode.mixe.AdLib/
33ae0	4d 49 44 49 00 00 00 01 29 00 0e 4d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 01 2a 00 0b 4d	MIDI....)..Monter.le.DVD....*..M
33b00	6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 2b 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 00 00	onter.SMB....+..Clic.de.souris..
33b20	00 01 2c 00 2a 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c	..,.*Mode.souris-cliquer-et-d.pl
33b40	61 63 65 72 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 2d 00 27 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73	acer.d.sactiv.....-.'Mode.souris
33b60	2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 2e	-cliquer-et-d.placer.activ......
33b80	00 08 52 65 63 75 6c 65 72 00 00 00 01 2f 00 08 41 76 61 6e 63 65 72 00 00 00 01 30 00 14 44 e9	..Reculer..../..Avancer....0..D.
33ba0	70 6c 61 63 65 72 20 55 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 31 00 12 46 6f 6e 63 74 69 6f 6e	placer.Uniquement....1..Fonction
33bc0	20 4d 75 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 32 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 41 75 64 69 6f 3a 00 00 00	.Multiple....2..Sortie.Audio:...
33be0	01 33 00 24 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20	.3.$Augmenter./.Diminuer.volume.
33c00	6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 34 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 00	musique....4..Volume.Musique:...
33c20	01 34 00 09 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 35 00 08 53 69 6c 65 6e 63	.4..Musique:...lowres..5..Silenc
33c40	65 00 00 00 01 36 00 03 4e 3a 00 00 00 01 37 00 21 44 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 6f 6d 20 e0	e....6..N:....7.!Donnez.un.nom..
33c60	20 76 6f 74 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 38 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01	.votre.sauvegarde....8..Nom:....
33c80	39 00 06 4e 6f 6d 3a 20 00 00 00 01 3a 00 69 53 75 70 70 6f 72 74 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69	9..Nom:.....:.iSupport.MIDI.nati
33ca0	66 20 72 65 71 75 69 e8 72 65 20 6c 61 20 6d 69 73 65 20 e0 20 6a 6f 75 72 20 52 6f 6c 61 6e 64	f.requi.re.la.mise...jour.Roland
33cc0	20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 2c 0a 6d 61 69 73 20 25 73 20 6d 61 6e 71 75 65 2e 20 55 74	.de.LucasArt,.mais.%s.manque..Ut
33ce0	69 6c 69 73 65 20 41 64 4c 69 62 20 e0 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 2e 00 00 00 01 3b 00 12 52 e9	ilise.AdLib...la.place.....;..R.
33d00	73 65 61 75 20 64 e9 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 3c 00 1b 52 e9 73 65 61 75 20 6e 6f 6e	seau.d.connect.....<..R.seau.non
33d20	20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 e9 20 28 25 64 29 00 00 00 01 3d 00 10 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f	.initialis..(%d)....=..R.seau.co
33d40	6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 3e 00 26 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 2c 20 64 69	nnect.....>.&R.seau.connect.,.di
33d60	73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 01 3f 00 07 4a 61 6d 61 69 73 00	sque.partag..mont.....?..Jamais.
33d80	00 00 01 40 00 14 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 41 00 08	...@..Nouvelle.Sauvegarde....A..
33da0	43 68 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 42 00 08 53 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 01 43 00 04 4e 6f 6e 00	Changer....B..Suivant....C..Non.
33dc0	00 00 01 44 00 0e 44 61 74 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 45 00 0d 50 61 73 20 64 27	...D..Date.inconnue....E..Pas.d'
33de0	65 72 72 65 75 72 00 00 00 01 46 00 0f 50 61 73 20 64 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 47	erreur....F..Pas.de.musique....G
33e00	00 16 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 48 00 0f 48 65	..Dur.e.de.jeu.inconnue....H..He
33e20	75 72 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 49 00 06 41 75 63 75 6e 00 00 05 70 61 74 68 00	ure.inconnue....I..Aucun...path.
33e40	01 49 00 07 41 75 63 75 6e 65 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 4a 00 15 41 75 63 75 6e	.I..Aucune...soundfont..J..Aucun
33e60	65 20 28 70 6c 75 73 20 72 61 70 69 64 65 29 00 00 00 01 4b 00 1b 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 e9 63	e.(plus.rapide)....K..Normal.(.c
33e80	68 65 6c 6c 65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 29 00 00 00 01 4b 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07	helle.d'origine)....K..Normal...
33ea0	6c 6f 77 72 65 73 00 01 4c 00 03 4f 4b 00 00 00 01 4d 00 06 4f 62 6a 65 74 00 00 00 01 4e 00 07	lowres..L..OK....M..Objet....N..
33ec0	4f 75 76 72 69 72 00 00 00 01 4f 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 50 00 15 4f 70 65 6e 47 4c	Ouvrir....O..OpenGL....P..OpenGL
33ee0	20 28 73 61 6e 73 20 66 69 6c 74 72 65 29 00 00 00 01 51 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01	.(sans.filtre)....Q..Options....
33f00	52 00 19 41 75 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 53	R..Autres.controles.du.jeu:....S
33f20	00 0b 46 72 e9 71 75 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 54 00 31 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20	..Fr.quence:....T.1Utiliser.des.
33f40	72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 49 44 49 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a	r.glages.MIDI.sp.cifiques...ce.j
33f60	65 75 78 00 00 00 01 54 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0	eux....T..R.glages.sp.cifiques..
33f80	20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64	.ce.jeux...lowres..U.2Utiliser.d
33fa0	65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20	es.r.glages.MT-32.sp.cifiques...
33fc0	63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 55 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75	ce.jeux....U..R.glages.sp.cifiqu
33fe0	65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 56 00 32 55 74 69 6c 69 73	es...ce.jeux...lowres..V.2Utilis
34000	65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65	er.des.r.glages.audio.sp.cifique
34020	73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 56 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69	s...ce.jeux....V..R.glages.sp.ci
34040	66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 57 00 37 55 74	fiques...ce.jeux...lowres..W.7Ut
34060	69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 73	iliser.des.r.glages.graphiques.s
34080	70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 57 00 1f 52 e9 67 6c 61	p.cifiques...ce.jeux....W..R.gla
340a0	67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72	ges.sp.cifiques...ce.jeux...lowr
340c0	65 73 00 01 58 00 3d 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 64 65 20	es..X.=Utiliser.des.r.glages.de.
340e0	76 6f 6c 75 6d 65 20 73 6f 6e 6f 72 65 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a	volume.sonore.sp.cifiques...ce.j
34100	65 75 78 00 00 00 01 58 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0	eux....X..R.glages.sp.cifiques..
34120	20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 59 00 1a c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20	.ce.jeux...lowres..Y...mulateur.
34140	48 61 75 74 20 50 61 72 6c 65 75 72 20 50 43 00 00 00 01 5a 00 7b 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e	Haut.Parleur.PC....Z.{Sc.nes.cin
34160	e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 50 53 58 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75	.matiques.PSX.d.tect.es.mais.Scu
34180	6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f	mmVM.a..t..compil..sans.le.suppo
341a0	72 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 52 47 42 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 64	rt.des.couleurs.RGB.et.ne.peut.d
341c0	6f 6e 63 20 6c 65 73 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 01 5b 00 4d 4c 61 20 73 63 e8 6e 65 20	onc.les.afficher....[.MLa.sc.ne.
341e0	63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73	cin.matique.PSX.'%s'.ne.peut.pas
34200	20 ea 74 72 65 20 6c 75 20 61 76 65 63 20 32 35 36 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6f 75 20 6d 6f	..tre.lu.avec.256.couleurs.ou.mo
34220	69 6e 73 00 00 00 01 5c 00 0e 4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 3a 00 00 00 01 5d 00 12 43 68	ins....\..Mot.de.passe:....]..Ch
34240	65 6d 69 6e 20 69 6e 65 78 69 73 74 61 6e 74 00 00 00 01 5e 00 1f 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65	emin.inexistant....^..Chemin.n'e
34260	73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 01 5f 00 1c 43 68 65 6d 69	st.pas.un.r.pertoire...._..Chemi
34280	6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 01 60 00 08 43 68 65	n.n'est.pas.un.fichier....`..Che
342a0	6d 69 6e 73 00 00 00 01 61 00 10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00 00 00 01 62 00	mins....a..Mettre.en.pause....b.
342c0	11 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 3a 00 00 00 01 63 00 13 43 68 6f 69 73 69 73 73	.Mettre.en.pause:....c..Choisiss
342e0	65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 64 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 01 65 00 2f 50	ez.le.jeu:....d..Prendre....e./P
34300	6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 76 6f 74 72 65 20 6a 65	lateforme.pour.laquelle.votre.je
34320	75 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e e7 75 00 00 00 01 66 00 0c 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 3a 00	u.a..t..con.u....f..Plateforme:.
34340	00 00 01 66 00 09 53 79 73 74 e8 6d 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 67 00 06 4a 6f 75 65	...f..Syst.me:...lowres..g..Joue
34360	72 00 00 00 01 68 00 20 4a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 70 6c 75 73 20 72 61 70	r....h..Joue.les.vid.os.plus.rap
34380	69 64 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 69 00 0f 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 3a 20 00 00 00 01	idement....i..Dur.e.de.jeu:.....
343a0	6a 00 18 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01 6b 00	j..Selectionnez.une.action....k.
343c0	51 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 72 65 70 6f 72 74 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69	QVeuillez.reporter.les.informati
343e0	6f 6e 73 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 73 20 e0 20 6c 27 e9 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ons.suivantes...l'.quipe.ScummVM
34400	20 61 69 6e 73 69 20 71 75 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 00 00 00 01 6c 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a	.ainsi.que.le.nom....l..Plugins:
34420	00 00 00 01 6d 00 06 45 73 73 61 69 00 00 00 01 6e 00 24 50 72 e9 66 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20	....m..Essai....n.$Pr.f.rer.les.
34440	65 66 66 65 74 73 20 73 6f 6e 6f 72 73 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 00 00 00 01 6f 00 41 50 72 e9	effets.sonors.digitals....o.APr.
34460	66 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 20 64 69 67 69 74 61 75	f.rer.les.effets.sonores.digitau
34480	78 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 73 79 6e 74 68 e9 74 69 73 e9 73 00 00 00	x.plut.t.que.ceux.synth.tis.s...
344a0	01 70 00 10 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 71 00	.p..Sortie.Pr.f.r.:...lowres..q.
344c0	10 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 00 01 72 00 21 41 70 70 75 79 65 7a 20 73	.Sortie.Pr.f.r.:....r.!Appuyez.s
344e0	75 72 20 6c 61 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 61 73 73 6f 63 69 65 72 00 00 00 01 73 00 0a 50 72	ur.la.touche...associer....s..Pr
34500	e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 01 74 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 01 75 00 08 46 72 61 70 70 65	.c.dent....t..Tirer....u..Frappe
34520	72 00 00 00 01 76 00 0c 46 72 61 70 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 01 77 00 0c 46 72 61 70 70 65	r....v..Fraper.haut....w..Frappe
34540	72 20 62 61 73 00 00 00 01 78 00 0f 46 72 61 70 70 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 79 00	r.bas....x..Frapper.milieu....y.
34560	08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 01 7a 00 07 4d 65 74 74 72 65 00 00 00 01 7b 00 08 51 75 69 74	.Pousser....z..Mettre....{..Quit
34580	74 65 72 00 00 00 01 7c 00 10 51 75 69 74 74 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 7d 00 05	ter....|..Quitter.ScummVM....}..
345a0	4c 69 72 65 00 00 00 01 7e 00 15 56 e9 72 6f 75 6c 6c 69 e9 20 65 6e 20 6c 65 63 74 75 72 65 00	Lire....~..V.roulli..en.lecture.
345c0	00 00 01 7f 00 14 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 80 00 2c	......Echec.de.la.lecture......,
345e0	52 65 70 6f 72 74 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 6d 61 6e 75 65 6c 20 64 27 69	Reportez-vous...votre.manuel.d'i
34600	6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 81 00 0f 43 75 72 73 65 75 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c	nstruction........Curseur.normal
34620	00 00 00 01 82 00 22 43 68 61 6e 67 65 72 20 6c 27 61 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73	......"Changer.l'affectation.des
34640	20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 83 00 39 53 75 70 70 72 69 6d 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64	.touches......9Supprime.le.jeu.d
34660	65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 2e 20 4c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 6f 6e 74 20 63 6f	e.la.liste..Les.fichiers.sont.co
34680	6e 73 65 72 76 e9 73 00 00 00 01 84 00 0f 4d 6f 64 65 20 64 65 20 72 65 6e 64 75 3a 00 00 00 01	nserv.s.......Mode.de.rendu:....
346a0	85 00 0e 52 e9 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 00 00 00 01 86 00 34 52 65 6d 65 74 20 74 6f 75	...R.initialiser......4Remet.tou
346c0	73 20 6c 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 e0 20 6c 65 75 72 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 70	s.les.r.glages...leurs.valeurs.p
346e0	61 72 20 64 e9 66 61 75 74 2e 00 00 00 01 87 00 0b 53 65 20 52 65 70 6f 73 65 72 00 00 00 01 88	ar.d.faut........Se.Reposer.....
34700	00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 89 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00	..Charger.......Charger.le.jeu:.
34720	00 00 01 8a 00 07 52 e9 76 65 72 62 00 00 00 01 8b 00 07 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 8c 00 0b	......R.verb.......Droite.......
34740	43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 8d 00 12 53 69 6d 70 6c 65 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f	Clic.Droit.......Simple.Clic.Dro
34760	69 74 00 00 00 01 8e 00 0b 43 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 8f 00 24 52 6f 6c 61 6e 64	it.......Clic.droit......$Roland
34780	20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 67 65 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00	.GS.(active.le.mappage.MT-32)...
347a0	01 90 00 07 50 69 e8 63 65 3a 00 00 00 01 91 00 08 50 69 76 6f 74 65 72 00 00 00 01 92 00 19 4a	....Pi.ce:.......Pivoter.......J
347c0	6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 93 00 1e 4a 6f	ouer.en.mode.rapide.(*).......Jo
347e0	75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 74 72 e8 73 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 94	uer.en.mode.tr.s.rapide.(*).....
34800	00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00 00 01 94 00 0a 42 72 75 69 74 61 67	..Volume.Bruitage:.......Bruitag
34820	65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 95 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 96 00 07 53 61 75 76 65 72	e:...lowres.....SMB.......Sauver
34840	00 00 00 01 97 00 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 72 20 2f 20 43 68 61 72 67 65 72 20 2f 20 4f	.......Sauvegarder./.Charger./.O
34860	70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 98 00 22 44 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 53 61 75 76 65 67 61	ptions......"Dialogue.de.Sauvega
34880	72 64 65 2f 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 99 00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73	rde/Chargement.......Sauvegardes
348a0	3a 00 00 00 01 9a 00 18 c9 63 72 69 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00	:........crire.sauvegarde.1-10:.
348c0	00 00 01 9b 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00 00 00 01 9c 00 13 53 61 75 76 65 67 61 72	......Sauvegarde:.......Sauvegar
348e0	64 65 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 9d 00 17 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 65 6e 20 63	de.de.'%s'.......Sauvegarde.en.c
34900	6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 9e 00 33 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f	ours.........3Afficher.les.vid.o
34920	73 20 64 75 20 27 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 27 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e	s.du.'making.of'.en.plein..cran.
34940	00 00 00 01 9f 00 52 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 6e 65 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20	......RRedimensionne.les.vid.os.
34960	64 75 20 27 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 27 20 70 6f 75 72 20 71 75 27 65 6c 6c 65 73 20 73 27 61	du.'making.of'.pour.qu'elles.s'a
34980	66 66 69 63 68 65 6e 74 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 01 a0 00 10 45	ffichent.en.plein..cran........E
349a0	78 61 6d 65 6e 20 74 65 72 6d 69 6e e9 21 00 00 00 01 a1 00 1c 25 64 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69	xamen.termin.!.......%d.r.pertoi
349c0	72 65 73 20 65 78 61 6d 69 6e e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 a2 00 1a 46 61 69 72 65 20 64 e9 66	res.examin.s...........Faire.d.f
349e0	69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 01 a3 00 1b 46 61 69 72 65 20 64 e9 66	iler.vers.le.bas.......Faire.d.f
34a00	69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 01 a4 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69	iler.vers.le.haut.......Menu.Pri
34a20	6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a5 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61	ncipal.ScummVM......DScummVM.n'a
34a40	20 70 61 73 20 70 75 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61	.pas.pu.trouv..de.moteur.pour.la
34a60	6e 63 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 a6 00 3f 53	ncer.le.jeu.s.lectionn........?S
34a80	63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6a 65 75 78 20 64 61	cummVM.n'a.pas.trouv..de.jeux.da
34aa0	6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00	ns.le.r.pertoire.s.lectionn.....
34ac0	01 a7 00 35 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65	...5ScummVM.n'a.pas.pu.ouvrir.le
34ae0	20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 a8 01 62 53	.r.pertoire.s.lectionn........bS
34b00	63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68	cummVM.a.trouv..des.anciens.fich
34b20	69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53	iers.de.sauvegarde.pour.Broken.S
34b40	77 6f 72 64 20 31 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e	word.1.qui.ont.besoin.d'.tre.con
34b60	76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65	vertis..L'ancien.format.de.sauve
34b80	67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20	garde.n'est.plus.support.,.donc.
34ba0	76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20	vous.ne.pourrez.pas.les.charger.
34bc0	73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e	si.vous.ne.les.convertissez.pas.
34be0	0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72	..Appuyer.sur.OK.pour.les.conver
34c00	74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65	tir.maintenant,.sinon.le.m.me.me
34c20	73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66	ssage.s'affichera.la.prochaine.f
34c40	6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a	ois.que.vous.d.marrerez.le.jeu..
34c60	00 00 00 01 a9 01 5c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69	......\ScummVM.a.trouv..des.anci
34c80	65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20	ens.fichiers.de.sauvegarde.pour.
34ca0	44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63	Drascula.qui.ont.besoin.d'.tre.c
34cc0	6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75	onvertis..L'ancien.format.de.sau
34ce0	76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e	vegarde.n'est.plus.support.,.don
34d00	63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65	c.vous.ne.pourrez.pas.les.charge
34d20	72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61	r.si.vous.ne.les.convertissez.pa
34d40	73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76	s...Appuyer.sur.OK.pour.les.conv
34d60	65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20	ertir.maintenant,.sinon.le.m.me.
34d80	6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65	message.s'affichera.la.prochaine
34da0	20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75	.fois.que.vous.d.marrerez.le.jeu
34dc0	2e 0a 00 00 00 01 aa 01 60 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e	........`ScummVM.a.trouv..des.an
34de0	63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75	ciens.fichiers.de.sauvegarde.pou
34e00	72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27	r.Nippon.Safes.qui.ont.besoin.d'
34e20	ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20	.tre.convertis..L'ancien.format.
34e40	64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74	de.sauvegarde.n'est.plus.support
34e60	e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20	.,.donc.vous.ne.pourrez.pas.les.
34e80	63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73	charger.si.vous.ne.les.convertis
34ea0	73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65	sez.pas...Appuyer.sur.OK.pour.le
34ec0	73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65	s.convertir.maintenant,.sinon.le
34ee0	20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f	.m.me.message.s'affichera.la.pro
34f00	63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20	chaine.fois.que.vous.d.marrerez.
34f20	6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 ab 00 8f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 61 66 66 69 63 68 e9	le.jeu.........ScummVM.a.affich.
34f40	20 64 65 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 64 27 61 76 65 72 74 69 73 73 65 6d 65 6e 74 73 20 64	.des.messages.d'avertissements.d
34f60	61 6e 73 20 76 6f 74 72 65 20 66 65 6e ea 74 72 65 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 74 20	ans.votre.fen.tre.de.console.et.
34f80	6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65	ne.peut.pas.garantir.que.tous.le
34fa0	73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6f 6e 74 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 00 00 00	s.fichiers.ont..t..convertis....
34fc0	01 ac 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63	...:ScummVM.a.converti.avec.succ
34fe0	e8 73 20 76 6f 73 20 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 2e 00 00 00	.s.vos.anciennes.sauvegardes....
35000	01 ad 00 20 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 6a	....Recherche.dans.la.liste.de.j
35020	65 75 78 00 00 00 01 ae 00 08 46 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 01 af 00 0e 53 65 63 6f 6e 64 20 65	eux.......Filtre:.......Second.e
35040	6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 b0 00 1b 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 65 20 62 61 6e 71 75 65 20 64	nfant.......Choisir.une.banque.d
35060	65 20 73 6f 6e 73 00 00 00 01 b1 00 26 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 69 76	e.sons......&S.lectionnez.un.niv
35080	65 61 75 20 64 65 20 63 6f 6d 70 e9 74 65 6e 63 65 2e 00 00 00 01 b2 00 16 53 e9 6c 65 63 74 69	eau.de.comp.tence........S.lecti
350a0	6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 54 68 e8 6d 65 00 00 00 01 b3 00 1e 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65	onnez.un.Th.me.......S.lectionne
350c0	7a 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 63 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 b4 00 2a 53 e9 6c 65 63 74 69	z.un.jeu...charger......*S.lecti
350e0	6f 6e 6e 65 72 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69	onner.un.r.pertoire.suppl.mentai
35100	72 65 00 00 00 01 b5 00 2d 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20	re......-Selectionez.une.action.
35120	65 74 20 63 6c 69 71 75 65 7a 20 27 41 66 66 65 63 74 65 72 27 00 00 00 01 b6 00 32 53 e9 6c 65	et.cliquez.'Affecter'......2S.le
35140	63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 74 68 e8 6d 65	ctionner.le.r.pertoire.des.th.me
35160	73 20 64 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 00 01 b7 00 3c 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72	s.d'interface......<S.lectionner
35180	20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73	.le.r.pertoire.pour.les.fichiers
351a0	20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 00 00 00 01 b8 00 27 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e	.supl.mentaires......'S.lectionn
351c0	65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01	er.le.r.pertoire.des.plugins....
351e0	b9 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f	..0S.lectionner.le.r.pertoire.po
35200	75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 ba 00 38 53 e9 6c 65 63 74 69	ur.les.sauvegardes......8S.lecti
35220	6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 6c 65	onner.le.r.pertoire.contenant.le
35240	73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 01 bb 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69	s.donn.es.du.jeu.......Sensibili
35260	74 e9 00 00 00 01 bc 00 09 53 65 72 76 65 75 72 3a 00 00 00 01 bd 00 0f 53 65 70 74 69 e8 6d 65	t........Serveur:.......Septi.me
35280	20 64 65 67 72 e9 00 00 00 01 be 00 10 44 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 3a 00 00 00 01	.degr........Disque.partag.:....
352a0	bf 00 6a 49 44 20 63 6f 6d 70 61 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 6f	..jID.compact.du.jeu.utilis.e.po
352c0	75 72 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 65 74	ur.identifier.les.sauvegardes.et
352e0	20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 61 20 6c 69 67 6e 65	.d.marrer.le.jeu.depuis.la.ligne
35300	20 64 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 00 00 00 01 c0 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68	.de.commande.......Afficher/Cach
35320	65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 c1 00 0e 54 6f 75 74 20 61 66 66 69 63 68 65	er.la.console.......Tout.affiche
35340	72 00 00 00 01 c3 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 c4	r.......Afficher.le.clavier.....
35360	00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 c5 00 37 41 66 66 69	..Afficher.le.clavier......7Affi
35380	63 68 65 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6d 61 72 71 75 e9 73 20 61 76 65 63 20 6c 27	che.les.fichiers.marqu.s.avec.l'
353a0	61 74 74 72 69 62 75 74 20 69 6e 76 69 73 69 62 6c 65 00 00 00 01 c6 00 1d 41 66 66 69 63 68 65	attribut.invisible.......Affiche
353c0	72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 63 61 63 68 e9 73 00 00 00 01 c7 00 3f 41 66 66 69	r.les.fichiers.cach.s......?Affi
353e0	63 68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 20 6c	cher.la.description.des.objets.l
35400	6f 72 73 20 64 65 20 70 61 73 73 61 67 65 20 64 75 20 70 6f 69 6e 74 65 75 72 00 00 00 01 c8 00	ors.de.passage.du.pointeur......
35420	23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6d e9 6d 6f	#Afficher.la.consomation.de.m.mo
35440	69 72 65 00 00 00 01 c9 00 21 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65	ire......!Afficher.le.curseur.de
35460	20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 ca 00 23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73	.la.souris......#Afficher.la.des
35480	63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 00 00 00 01 cb 00 34 41 66 66 69 63 68	cription.des.objets......4Affich
354a0	65 20 6c 65 73 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 20 65 74 20 6a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 64 69	e.les.sous-titres.et.joue.les.di
354c0	61 6c 6f 67 75 65 73 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 cd 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63	alogues.audio.......Afficher/Cac
354e0	68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 00 00 00 01 ce 00 23 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75	her.le.curseur......#Simuler.bou
35500	74 6f 6e 20 67 61 75 63 68 65 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 cf 00 22 53 69	ton.gauche.de.la.souris......"Si
35520	6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 64 72 6f 69 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00	muler.bouton.droit.de.la.souris.
35540	00 00 01 d0 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 d1 00 07 50 61 73 73 65 72 00 00 00 01 d2 00 13 50	......Sinus.......Passer.......P
35560	61 73 73 65 72 20 6c 61 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 00 00 00 01 d3 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c	asser.la.s.quence.......Passer.l
35580	61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 01 d4 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00	a.phrase.......Passer.la.phrase.
355a0	00 00 01 d5 00 1a 53 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 73 20 69 6e 74 65 72 72 75 70 74 69 6f 6e 73 00	......Support.des.interruptions.
355c0	00 00 01 d6 00 10 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 d7 00 36 53 61 75 74	......Sauter.le.texte......6Saut
355e0	65 72 20 6c 65 73 20 73 63 e8 6e 65 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64 65 20 6c 61 20 53	er.les.sc.nes.storyboard.de.la.S
35600	61 6c 6c 65 20 64 65 73 20 41 72 63 68 69 76 65 73 00 00 00 01 d8 00 1c 46 61 69 72 65 20 75 6e	alle.des.Archives.......Faire.un
35620	20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 d9 00 1c 46 61 69 72 65 20	.pas.vers.la.Gauche.......Faire.
35640	75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 da 00 14 44 e9 66 69	un.pas.vers.la.Droite.......D.fi
35660	6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 00 00 00 01 db 00 16 41 6c 69 67 6e 65 72 20 73 75	lement.r.gulier.......Aligner.su
35680	72 20 6c 65 73 20 62 6f 72 64 73 00 00 00 01 dc 00 3b 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 e9 63 68 65 6c	r.les.bords......;Mise...l'.chel
356a0	6c 65 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 6c 65 20 28 62 6f 6e 6e 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 6d 61 69	le.logicielle.(bonne.qualit..mai
356c0	73 20 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 dd 00 b2 44 e9 73 6f 6c e9 2c 20 69 6c 20 6e 27	s.plus.lent).......D.sol.,.il.n'
356e0	79 20 61 20 70 61 73 20 64 27 61 69 64 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 64 61 6e 73 20 63	y.a.pas.d'aide.disponible.dans.c
35700	65 20 6a 65 75 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63	e.jeu.actuellement..Lisez.le.fic
35720	68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e	hier.README.pour.les.information
35740	73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f	s.de.base.et.les.instructions.po
35760	75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61	ur.obtenir.de.l'aide.suppl.menta
35780	69 72 65 2e 00 00 00 01 de 00 13 41 75 64 69 6f 20 6d 61 72 63 68 65 2f 61 72 72 ea 74 00 00 00	ire........Audio.marche/arr.t...
357a0	01 df 00 5e 4c 61 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	...^La.banque.de.sons.(SoundFont
357c0	29 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 63 61 72	).est.utilis.e.par.certaines.car
357e0	74 65 73 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 74 20 54 69 6d 69 64 69 74	tes.audio,.FluidSynth.et.Timidit
35800	79 00 00 00 01 e0 00 10 42 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 e0 00 0b 53 6f	y.......Banque.de.sons:.......So
35820	75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e1 00 07 45 73 70 61 63 65 00 00 00 01	undFont:...lowres.....Espace....
35840	e2 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 e3 00 33 4d 6f 64 65 20 73 70 e9 63 69 61 6c 20 64 65 20 74 72	...Voix......3Mode.sp.cial.de.tr
35860	61 6d 61 67 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 73 20 6a 65 75 78	amage.support..par.certains.jeux
35880	00 00 00 01 e4 00 1d 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 73 70 e9 63 69 61 6c	.......Commandes.clavier.sp.cial
358a0	65 73 3a 00 00 00 01 e5 00 23 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 70 e9 63	es:......#Volume.des.effets.sp.c
358c0	69 61 75 78 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 00 00 00 01 e6 00 46 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70	iaux.sonores......FSp.cifie.le.p
358e0	e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75	.riph.rique.audio.par.d.faut.pou
35900	72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 e7 00 57 53	r.la.sortie.General.MIDI......WS
35920	70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61	p.cifie.le.p.riph.rique.audio.pa
35940	72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	r.d.faut.pour.la.sortie.Roland.M
35960	54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 e8 00 47 53 70 e9 63	T-32/LAPC1/CM32l/CM64......GSp.c
35980	69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61	ifie.le.p.riph.rique.de.sortie.a
359a0	75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64	udio.ou.l'.mulateur.de.carte.aud
359c0	69 6f 00 00 00 01 e9 00 5b 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73	io......[Sp.cifie.un.chemin.vers
359e0	20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69	.des.donn.es.suppl.mentaires.uti
35a00	6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 6f 75 20 53 63 75 6d	lis.es.par.tous.les.jeux.ou.Scum
35a20	6d 56 4d 00 00 00 01 ea 00 47 44 e9 66 69 6e 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73	mVM......GD.finie.un.chemin.vers
35a40	20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c	.des.donn.es.supl.mentaires.util
35a60	69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 6c 65 20 6a 65 75 00 00 00 01 eb 00 4f 53 70 e9 63 69 66 69 65 20	is.es.par.le.jeu......OSp.cifie.
35a80	6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20	le.p.riph.rique.de.sortie.audio.
35aa0	6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72	ou.l'.mulateur.de.carte.audio.pr
35ac0	e9 66 e9 72 e9 00 00 00 01 ec 00 3f 44 e9 66 69 6e 69 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e	.f.r.......?D.finie.l'emplacemen
35ae0	74 20 6f f9 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20	t.o..les.fichiers.de.sauvegarde.
35b00	73 6f 6e 74 20 63 72 e9 e9 73 00 00 00 01 ed 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 ee 00 0a 56 6f 69 78	sont.cr..s.......Voix.......Voix
35b20	20 26 20 53 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ef 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 f0 00 14 56 6f	.&.ST...lowres.....Voix.......Vo
35b40	69 78 20 65 74 20 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 f1 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 44	ix.et.Sous-titres.......Volume.D
35b60	69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 00 01 f1 00 0b 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77	ialogues:.......Dialogues:...low
35b80	72 65 73 00 01 f2 00 09 56 69 74 65 73 73 65 3a 00 00 00 01 f3 00 13 46 69 6c 61 67 65 20 61 75	res.....Vitesse:.......Filage.au
35ba0	20 63 6c 61 76 69 65 72 3a 00 00 00 01 f4 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 f5 00 0f 52 65 6e	.clavier:.......Normal.......Ren
35bc0	64 75 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 f6 00 11 4a 6f 75 65 72 20 71 75 61 6e 64 20 6d ea	du.Standard.......Jouer.quand.m.
35be0	6d 65 00 00 00 01 f7 00 1b 44 e9 6d 61 72 72 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f	me.......D.marre.le.jeu.s.lectio
35c00	6e 6e e9 00 00 00 01 f8 00 13 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 64 e9 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01	nn........Ouvrir.le.d.bugger....
35c20	f9 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 fa 00 0f 50 61 73 20 65 6e 20 61 72 72 69 e8 72 65 00	...Status:.......Pas.en.arri.re.
35c40	00 00 01 fb 00 11 50 75 62 6c 69 63 20 65 6e 20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 01 fc 00 05 53 75 62	......Public.en.studio.......Sub
35c60	73 00 00 00 01 fd 00 10 56 69 74 65 73 73 65 20 64 65 73 20 53 54 3a 00 00 00 01 fe 00 0c 53 6f	s.......Vitesse.des.ST:.......So
35c80	75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 ff 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 02 00	us-titres.......Sous-titres.....
35ca0	00 38 c9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 e9 20 61 76 65 63 20 73 75	.8.tat.du.jeu.enregistr..avec.su
35cc0	63 63 e8 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 01 00 19	cc.s.dans.le.fichier:..%s.......
35ce0	43 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 02 02 00 09 43	Changement.de.personnage.......C
35d00	6f 6d 6d 75 74 65 72 00 00 00 02 03 00 1c 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20	ommuter.......Changer.de.filtre.
35d20	67 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 02 04 00 16 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 70 65 72 73 6f	graphique.......Changer.de.perso
35d40	6e 6e 61 67 65 00 00 00 02 05 00 04 54 61 62 00 00 00 02 06 00 08 45 6e 6c 65 76 65 72 00 00 00	nnage.......Tab.......Enlever...
35d60	02 07 00 07 50 61 72 6c 65 72 00 00 00 02 08 00 09 50 61 72 6c 65 72 20 e0 00 00 00 02 09 00 42	....Parler.......Parler........B
35d80	54 6f 75 63 68 65 72 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 67 61 75 63 68 65 2c 20 74 6f 75	Toucher.pour.un.clic.gauche,.tou
35da0	63 68 65 72 20 64 65 75 78 20 66 6f 69 73 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 6f 69	cher.deux.fois.pour.un.clic.droi
35dc0	74 00 00 00 02 0a 00 69 4c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 63 69 62 6c 65 20 65 78 69 73	t......iLa.sauvegarde.cible.exis
35de0	74 65 20 64 e9 6a e0 21 0a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 65 72 20 6c	te.d.j.!.Voulez-vous.conserver.l
35e00	27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6c 61 20	'ancienne.sauvegarde.(%s).ou.la.
35e20	6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 28 25 73 29 20 3f 0a 00 00 00 02 0b 00 0a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 3a	nouvelle.(%s).?........Dialogue:
35e40	00 00 00 02 0c 00 24 44 69 6d 69 6e 75 65 72 2f 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 76 69 74 65 73 73	......$Diminuer/Augmenter.vitess
35e60	65 20 64 75 20 74 65 78 74 65 00 00 00 02 0d 00 61 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79	e.du.texte......aLe.fichier."sky
35e80	2e 63 70 74 22 20 61 20 75 6e 65 20 74 61 69 6c 6c 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 0a 56	.cpt".a.une.taille.incorrecte..V
35ea0	6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 28 72 65 29 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75	ous.pouvez.le.(re)t.l.charger.su
35ec0	72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 0e 00 57 4c 65 20 72 e9 70 65 72	r.www.scummvm.org......WLe.r.per
35ee0	74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 65 73 74 20 76 e9 72 6f 75 69 6c 6c e9 20	toire.s.lectionn..est.v.rouill..
35f00	65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 2e 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 61 75 74	en..criture..S.lectionnez.un.aut
35f20	72 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 2e 00 00 00 02 10 00 24 4c 65 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73	re.r.pertoire.......$Le.jeu.dans
35f40	20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 2e 00 00 00 02 11 00 1a 4c	.'%s'.n'est.pas.reconnu........L
35f60	65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 72 67 e9 00 00 00 02 12 00 2a 4c	e.jeu.n'a.pu..tre.charg.......*L
35f80	65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 73 61 75 76 e9 20 28 64 69 73 71 75 65 20	e.jeu.n'a.pu..tre.sauv..(disque.
35fa0	70 6c 65 69 6e 20 3f 29 00 00 00 02 13 00 6a 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61	plein.?)......jLe.p.riph.rique.a
35fc0	75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74	udio.pr.f.r..'%s'.ne.peut.pas..t
35fe0	72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c	re.utilis...Voir.le.fichier.de.l
36000	6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 14 00 5e 4c	og.pour.plus.de.d.tails.......^L
36020	65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73	e.p.riph.rique.audio.pr.f.r..'%s
36040	27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75	'.n'a.pas..t..trouv..(il.est.peu
36060	74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 02	t-.tre..teint.ou.d.branch.).....
36080	15 00 66 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73	..fThe.selected.audio.device.'%s
360a0	27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72	'.ne.peut.pas..tre.utilis...Voir
360c0	20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20	.le.fichier.de.log.pour.plus.de.
360e0	64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 16 00 62 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61	d.tails.......bLe.p.riph.rique.a
36100	75 64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74	udio.s.lectionn..'%s'.n'a.pas..t
36120	e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e	..trouv..(il.est.peut-.tre..tein
36140	74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 02 17 00 66 4c 65 20 66 69 63 68 69 65	t.ou.d.branch.).......fLe.fichie
36160	72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 e9 20 65 74	r.teenagent.dat.est.compress..et
36180	20 63 65 74 20 65 78 e9 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 27 69 6e 63 6c 75 73 20 70 61 73 20 7a 6c 69	.cet.ex.cutable.n'inclus.pas.zli
361a0	62 2e 20 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 6c 65 20 64 e9 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 72 2e 00 00 00 02	b..Veuillez.le.d.compresser.....
361c0	18 00 86 4c 65 20 74 68 e8 6d 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 73 e9 6c 65 63 74	...Le.th.me.que.vous.avez.s.lect
361e0	69 6f 6e e9 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 70 61 73 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 75 65 20 66 72	ion..ne.support.pas.la.langue.fr
36200	61 6e e7 61 69 73 65 2e 20 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73	an.aise..Si.vous.voulez.l'utilis
36220	65 72 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 64 27 61 62 6f 72 64 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64 65	er.vous.devez.d'abord.changer.de
36240	20 6c 61 6e 67 75 65 2e 00 00 00 02 19 00 08 54 68 e8 6d 65 73 3a 00 00 00 02 1a 00 07 54 68 e8	.langue........Th.mes:.......Th.
36260	6d 65 3a 00 00 00 02 1b 00 21 43 6f 72 72 65 63 74 20 71 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74	me:......!Correct.quand.Indy.est
36280	20 e0 20 67 61 75 63 68 65 2e 00 00 00 02 1c 00 11 54 72 6f 69 73 69 e8 6d 65 20 65 6e 66 61 6e	...gauche........Troisi.me.enfan
362a0	74 00 00 00 02 1d 00 46 43 65 74 20 49 44 20 65 73 74 20 64 e9 6a e0 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20	t......FCet.ID.est.d.j..utilis..
362c0	70 61 72 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 6a 65 75 2e 20 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 65 6e 20	par.un.autre.jeu..Choisissez.en.
362e0	75 6e 20 61 75 74 72 65 20 73 76 70 2e 00 00 00 02 1e 00 4e 4c 65 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e	un.autre.svp.......NLe.chargemen
36300	74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 6c 61 6e 63 65 75	t.de.sauvegarde.depuis.le.lanceu
36320	72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75	r.n'est.pas.support..pour.ce.jeu
36340	2e 00 00 00 02 1f 00 ce 43 65 20 6a 65 75 20 70 6f 73 73 e8 64 65 20 64 65 73 20 70 69 73 74 65	........Ce.jeu.poss.de.des.piste
36360	73 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 72 20 6c 65 20 43 44 2e 20 50 6f 75 72 0a 70 72 6f 66 69 74 65 72	s.audio.sur.le.CD..Pour.profiter
36380	20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 2c 20 63 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 64 6f 69 76 65	.de.la.musique,.ces.pistes.doive
363a0	6e 74 20 ea 74 72 65 0a 65 78 74 72 61 69 74 65 20 64 75 20 43 44 20 65 74 20 72 e9 65 6e 63 6f	nt..tre.extraite.du.CD.et.r.enco
363c0	64 e9 65 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 75 6e 0a 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 20 61 70 70	d.e.en.utilisant.un.logiciel.app
363e0	72 6f 70 72 69 e9 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20	ropri...Lisez.le.fichier.README.
36400	70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 20 00 33 43 27 65 73	pour.plus.de.d.tails.......3C'es
36420	74 20 6c 61 20 66 69 6e 20 64 65 20 6c 61 20 64 e9 6d 6f 20 64 65 73 20 43 68 65 76 61 6c 69 65	t.la.fin.de.la.d.mo.des.Chevalie
36440	72 73 20 64 65 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 00 00 00 02 21 00 08 48 65 75 72 65 3a 20 00 00 00 02	rs.de.Baphomet....!..Heure:.....
36460	22 00 38 44 e9 70 61 73 73 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 64 e9 6c 61 69 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20	".8D.passement.du.d.lai.lors.de.
36480	6c 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 02 23 00	l'initialisation.du.r.seau....#.
364a0	0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 24 00 1d 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 6c 27 41	.Henry./.Indy....$..Basculer.l'A
364c0	66 66 69 63 68 61 67 65 20 43 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 02 25 00 27 43 68 61 6e 67 65 72 20 63	ffichage.Central....%.'Changer.c
364e0	6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00	orrection.du.rapport.d'aspect...
36500	02 26 00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 02 27	.&..Basculer.en.plein..cran....'
36520	00 1b 43 61 70 74 75 72 65 72 2f 4c 69 62 e9 72 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 02	..Capturer/Lib.rer.la.souris....
36540	28 00 07 4c 61 6e 67 75 65 00 00 00 02 29 00 16 44 e9 63 61 6c 61 67 65 20 58 20 64 75 20 74 6f	(..Langue....)..D.calage.X.du.to
36560	75 63 68 65 72 00 00 00 02 2a 00 17 44 e9 63 61 6c 6c 61 67 65 20 59 20 64 75 20 74 6f 75 63 68	ucher....*..D.callage.Y.du.touch
36580	65 72 00 00 00 02 2b 00 18 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9	er....+..Mode.touchpad.d.sactiv.
365a0	00 00 00 02 2c 00 15 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 2d	....,..Mode.touchpad.activ.....-
365c0	00 2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61	./Touchscreen.'Tap.Mode'.-.D.pla
365e0	63 65 72 20 73 61 6e 73 20 63 6c 69 71 75 65 72 00 00 00 02 2e 00 2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 65	cer.sans.cliquer....../Touchscre
36600	65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 6e 73 20 63 6c	en.'Tap.Mode'.-.D.placer.sans.cl
36620	69 71 75 65 72 00 00 00 02 2f 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64	iquer..../.%Touchscreen.'Tap.Mod
36640	65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 30 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65	e'.-.Clic.Gauche....0.$Touchscre
36660	65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 02 31 00	en.'Tap.Mode'.-.Clic.Droit....1.
36680	08 56 6f 79 61 67 65 72 00 00 00 02 32 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 00 02 33 00 2f 52 6f	.Voyager....2..Triangle....3./Ro
366a0	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 27 e9	land.MT-32.exacte.(d.sactive.l'.
366c0	6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 47 4d 29 00 00 00 02 34 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20	mulation.GM)....4.#Roland.MT-32.
366e0	65 78 61 63 74 65 20 28 70 61 73 20 64 27 e9 6d 75 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	exacte.(pas.d'.mu.GM)...lowres..
36700	35 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 36 00 17	5..Tourner.vers.la.Gauche....6..
36720	54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 37 00 09 c9 74 65	Tourner.vers.la.Droite....7...te
36740	69 6e 64 72 65 00 00 00 02 38 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 39 00 06 54 79 70 65 3a 00	indre....8..Allumer....9..Type:.
36760	00 00 02 3a 00 38 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 25 73 2c 20	...:.8Impossible.de.trouver.%s,.
36780	28 25 63 25 64 29 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00	(%c%d).Appuyer.sur.le.Bouton....
367a0	02 3b 00 4a 46 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 0a 56	.;.JFichier."sky.cpt".manquant.V
367c0	6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77	ous.pouvez.le.t.l.charger.sur.ww
367e0	77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 3c 00 08 49 6e 63 6f 6e 75 65 00 00 00 02 3d	w.scummvm.org....<..Inconue....=
36800	00 10 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 02 3e 00 0e 44 e9 76 65 72 72 6f 75	..Erreur.inconnue....>..D.verrou
36820	69 6c 6c 65 72 00 00 00 02 3f 00 10 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 02 40	iller....?..D.monter.le.DVD....@
36840	00 0d 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 41 00 3d 53 61 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65	..D.monter.SMB....A.=Sans.change
36860	6d 65 6e 74 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 28 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 66 61 69 72 65	ment.d'.chelle.(vous.devez.faire
36880	20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 29 00 00 00 02 42 00 1e 4d 6f 64 65 20 64 65 20	.d.filer.l'.cran)....B..Mode.de.
368a0	63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 02 43 00 14 53 61 75 76	couleurs.non.support.....C..Sauv
368c0	65 67 61 72 64 65 20 73 61 6e 73 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 44 00 05 48 61 75 74 00 00 00 02 45 00	egarde.sans.nom....D..Haut....E.
368e0	20 48 61 75 74 2f 5a 6f 6f 6d 2f 41 76 61 6e 63 65 72 2f 4f 75 76 72 69 72 20 50 6f 72 74 65 73	.Haut/Zoom/Avancer/Ouvrir.Portes
36900	00 00 00 02 46 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00	....F...l.ment.en.haut...gauche.
36920	00 00 02 47 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00	...G...l.ment.en.haut...droite..
36940	00 02 48 00 09 55 74 69 6c 69 73 65 72 00 00 00 02 49 00 1a 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20	..H..Utiliser....I..Utiliser.la.
36960	6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 43 44 00 00 00 02 4a 00 51 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20	musique.du.CD....J.QUtiliser.la.
36980	6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 43 44 20 71 75 61 6e 64 20 65 6c 6c 65 20 65 73 74 20 64 69 73	musique.du.CD.quand.elle.est.dis
369a0	70 6f 6e 69 62 6c 65 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75	ponible.au.lieu.de.la.musique.du
369c0	20 6a 65 75 00 00 00 02 4b 00 2e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46	.jeu....K..Utiliser.IMF/Yamaha.F
369e0	42 2d 30 31 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 4c 00 1e 55	B-01.pour.la.sortie.MIDI....L..U
36a00	74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02	tiliser.les.curseurs.Windows....
36a20	4d 00 56 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 63 61 72 74 65 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20	M.VUtiliser.une.carte.IBM.Music.
36a40	46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30	Feature.ou.un.module.Yamaha.FB-0
36a60	31 20 46 4d 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 4e 00 37 55	1.FM.pour.la.sortie.MIDI....N.7U
36a80	74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 69 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 28 76	tiliser.une.intro.alternative.(v
36aa0	65 72 73 69 6f 6e 20 43 44 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 29 00 00 00 02 4f 00 21 55 74 69 6c	ersion.CD.uniquement)....O.!Util
36ac0	69 73 65 72 20 e0 20 6c 61 20 66 6f 69 73 20 4d 49 44 49 20 65 74 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02	iser...la.fois.MIDI.et.AdLib....
36ae0	50 00 23 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6c 75 6d 69	P.#Utiliser.le.mode.palette.lumi
36b00	6e 65 75 73 65 00 00 00 02 51 00 2c 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20	neuse....Q.,Utiliser.le.premier.
36b20	70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 52 00 30 41 63	p.riph.rique.disponible....R.0Ac
36b40	74 69 76 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 75 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20	tiver.le.contr.le.du.curseur.de.
36b60	74 79 70 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 02 53 00 2a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61	type.trackpad....S.*Dialogues.sa
36b80	75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 00 00 00	uvegarde/chargement.d'origine...
36ba0	02 54 00 1f 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 65 6e 74	.T..Utiliser.les.curseurs.argent
36bc0	e9 73 00 00 00 02 55 00 54 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 57	.s....U.TUtiliser.les.curseurs.W
36be0	69 6e 64 6f 77 73 20 28 70 6c 75 73 20 70 65 74 69 74 73 20 65 74 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d	indows.(plus.petits.et.monochrom
36c00	65 73 29 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 44 4f 53 00 00 00 02	es).au.lieu.des.curseurs.DOS....
36c20	56 00 43 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 65 6e 74 e9	V.CUtiliser.les.curseurs.argent.
36c40	73 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 6e 6f 72 6d 61 75 78 20 20	s.au.lieu.des.curseurs.normaux..
36c60	64 6f 72 e9 73 00 00 00 02 57 00 41 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 27 69 6e 74 72 6f 20 64 65 20	dor.s....W.AUtiliser.l'intro.de.
36c80	6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 74 65 20 28 76 65 72 73 69 6f 6e 20 43 44	la.version.disquette.(version.CD
36ca0	20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 29 00 00 00 02 58 00 52 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20	.uniquement)....X.RUtiliser.les.
36cc0	64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20	dialogues.sauvegarde/chargement.
36ce0	64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 64 65 20 53 63 75	d'origine.plut.t.que.ceux.de.Scu
36d00	6d 6d 56 4d 00 00 00 02 59 00 1a 41 6e 6e 75 6c 65 72 20 70 61 72 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61	mmVM....Y..Annuler.par.l'utilisa
36d20	74 65 75 72 00 00 00 02 5a 00 13 4e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 3a 00 00 00	teur....Z..Nom.d'utilisateur:...
36d40	02 5b 00 16 55 74 69 6c 69 73 65 20 6c 65 20 70 69 6c 6f 74 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 5c 01 25	.[..Utilise.le.pilote.SDL....\.%
36d60	4e 6f 72 6d 61 6c 65 6d 65 6e 74 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 76 72	Normalement,.Maniac.Mansion.devr
36d80	61 69 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2e 20 43 65 70 65 6e 64 61	ait.d.marrer.maintenant..Cependa
36da0	6e 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72	nt.ScummVM.ne.supporte.pas.encor
36dc0	65 20 63 65 74 74 65 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 61 6c 69 74 e9 2e 20 50 6f 75 72 20 6a 6f 75 65	e.cette.fonctionalit...Pour.joue
36de0	72 20 e0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 63 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 27	r...Maniac.Mansion,.choisissez.'
36e00	41 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 27 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 4c 61 6e 63 65 75 72 20 64 65 20 53	Ajouter...'.dans.le.Lanceur.de.S
36e20	63 75 6d 6d 56 4d 20 65 74 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74	cummVM.et.s.lectionnez.le.r.pert
36e40	6f 69 72 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 27 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9	oire.'Maniac.Mansion'.dans.le.r.
36e60	70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 44 61 79 20 4f 66 20 54 68 65 20 54 65 6e 74 61	pertoire.du.jeu.Day.Of.The.Tenta
36e80	63 6c 65 2e 00 00 00 02 5d 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00	cle.....]..Underscan.vertical:..
36ea0	00 02 5e 00 06 56 69 64 e9 6f 00 00 00 02 5f 00 10 43 6c 61 76 69 65 72 20 76 69 72 74 75 65 6c	..^..Vid.o...._..Clavier.virtuel
36ec0	00 00 00 02 60 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 61 00 c8 41 74 74 65 6e 74 69 6f 6e 3a 6c 65	....`..Volume....a..Attention:le
36ee0	20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 73 20 61 70 70 72 ea 74 65 7a 20 e0 20 6a 6f	.jeu.que.vous.vous.appr.tez...jo
36f00	75 65 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 6f 6d 70 6c e8 74 65 6d 65 6e	uer.n'est.pas.encore.compl.temen
36f20	74 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49 6c 20 65 73 74 20 64	t.support..par.ScummVM..Il.est.d
36f40	6f 6e 63 20 69 6e 73 74 61 62 6c 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20	onc.instable.et.les.sauvegardes.
36f60	70 65 75 76 65 6e 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 20 6d 61 72 63 68 65 72 20 61 76 65 63 20 75 6e 65	peuvent.ne.pas..marcher.avec.une
36f80	20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 62	.future.version.de.ScummVM.....b
36fa0	00 08 4d 61 72 63 68 65 72 00 00 00 02 63 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 02 64 00 0a 51 75 27 65	..Marcher....c..Aller....d..Qu'e
36fc0	73 74 2d 63 65 00 00 00 02 65 00 23 51 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 64 72 6f	st-ce....e.#Quand.Indy.est...dro
36fe0	69 74 65 2c 20 37 2c 20 34 20 65 74 20 31 00 00 00 02 66 00 09 4c 61 72 67 65 75 72 3a 00 00 00	ite,.7,.4.et.1....f..Largeur:...
37000	02 67 00 08 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 68 00 0d 4d 6f 64 65 20 46 65 6e ea 74 72 65 00 00	.g..Fen.tre....h..Mode.Fen.tre..
37020	00 02 69 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 6a 00 17 56 65 72 72 6f 75 69 6c	..i..MIDI.Windows....j..Verrouil
37040	6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 00 00 00 02 6b 00 20 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27	l..en..criture....k..Echec.de.l'
37060	e9 63 72 69 74 75 72 65 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 00 00 00 02 6c 00 04 4f 75 69 00 00	.criture.des.donn.es....l..Oui..
37080	00 02 6d 00 e8 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 65 7a 20	..m..Il.semble.que.vous.essayez.
370a0	64 65 20 6a 6f 75 65 7a 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 0a 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 43	de.jouez.directement.depuis.le.C
370c0	44 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 6f 63 63 61 73 69 6f 6e 6e 65 72 20 64 65 73 20 70 72 6f	D..Cela.peut.occasionner.des.pro
370e0	62 6c e8 6d 65 73 0a 65 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9	bl.mes.et.il.est.donc.recommand.
37100	20 64 65 20 63 6f 70 69 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 0a 64 6f 6e 6e e9 65	.de.copier.les.fichier.de.donn.e
37120	73 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 76 6f 74 72 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 75 72 2e 0a 4c	s.du.jeu.sur.votre.disque.dur..L
37140	69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73	isez.le.fichier.README.pour.plus
37160	20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 6e 01 10 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65	.de.d.tails.....n..Il.semble.que
37180	20 76 6f 75 73 20 75 74 69 6c 69 73 69 65 7a 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20	.vous.utilisiez.un.p.riph.rique.
371a0	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 6d 61 69 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70	General.MIDI,.mais.ce.jeu.ne.sup
371c0	70 6f 72 74 20 71 75 65 20 6c 65 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 20 4e 6f	port.que.le.MIDI.Roland.MT32..No
371e0	75 73 20 65 73 73 61 79 6f 6e 73 0a 64 27 61 73 73 6f 63 69 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72	us.essayons.d'associer.les.instr
37200	75 6d 65 6e 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 75 78 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e	uments.Roland.MT32.aux.instrumen
37220	74 73 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2e 20 43 65 70 65 6e 64 61 6e 74 20 69 6c 20 65 73	ts.General.MIDI..Cependant.il.es
37240	74 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 71 75 65 6c 71 75 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e	t.possible.que.quelques.pistes.n
37260	65 20 73 6f 69 65 6e 74 0a 20 70 61 73 20 6a 6f 75 e9 65 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 65 6d 65 6e	e.soient..pas.jou.es.correctemen
37280	74 2e 00 00 00 02 6f 00 48 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 72 65 6c 61 6e 63 65 72 20 53 63 75	t.....o.HVous.devez.relancer.Scu
372a0	6d 6d 56 4d 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 6c 65 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 73 6f 69 74	mmVM.pour.que.le.changement.soit
372c0	20 70 72 69 73 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 2e 00 00 00 02 70 00 19 56 6f 75 73 20 64 65 76 65	.pris.en.compte.....p..Vous.deve
372e0	7a 20 65 6e 74 72 65 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 71 00 5c 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a	z.entrer.un.nom....q.\Vous.devez
37300	20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20	.affecter.une.touche...l'action.
37320	27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f	'Cacher.Bar.d'Outils'.pour.pouvo
37340	69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 72 00 56 56 6f 75 73 20 64 65 76	ir.jouer...ce.jeu....r.VVous.dev
37360	65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f	ez.affecter.une.touche...l'actio
37380	6e 20 64 65 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a	n.de.'Clic.Droit'.pour.pouvoir.j
373a0	6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 73 00 59 49 6c 20 76 6f 75 73 20 6d 61 6e 71	ouer...ce.jeu....s.YIl.vous.manq
373c0	75 65 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 54	ue.le.fichier.'teenagent.dat'..T
373e0	e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 7a 20 6c 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 73 69 74 65 20 77 65 62	.l.chargez.le.depuis.le.site.web
37400	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 74 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 75 00 07 5a 6f	.de.ScummVM.....t..Zone....u..Zo
37420	6f 6d 65 72 00 00 00 02 76 00 09 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 77 00 13 54 6f 75 74 65 73	omer....v..D.zoomer....w..Toutes
37440	20 6c 65 73 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 78 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 35	.les.10.mins....x..Toutes.les.15
37460	20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 79 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00	.mins....y..Toutes.les.30.mins..
37480	00 02 7a 00 12 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 7b 00 46 64 75 20	..z..Toutes.les.5.mins....{.Fdu.
374a0	6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 65 73 73 61 79 e9 20 64 27 61 6a 6f 75 74	jeu.que.vous.avez.essay..d'ajout
374c0	65 72 2c 20 73 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 6c 65 20 6c 61 6e 67 61 67 65 2c 20 65 74 63 2e	er,.sa.version,.le.langage,.etc.
374e0	2e 2e 00 00 00 02 7c 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4c 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69	......|..jouer.La.sur.la.quenoui
37500	6c 6c 65 00 00 00 02 7d 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 53 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75	lle....}..jouer.Si.sur.la.quenou
37520	69 6c 6c 65 00 00 00 02 7e 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 4d 61 6a 65 75 72 20 73 75 72 20 6c	ille....~."jouer.Do.Majeur.sur.l
37540	61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 7f 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 6d 69 6e 65	a.quenouille......"jouer.Do.mine
37560	75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 80 00 1b 6a 6f 75 65 72	ur.sur.la.quenouille.......jouer
37580	20 52 e9 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 81 00 1b 6a 6f 75 65	.R..sur.la.quenouille.......joue
375a0	72 20 4d 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 82 00 1b 6a 6f 75	r.Mi.sur.la.quenouille.......jou
375c0	65 72 20 46 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 83 00 1c 6a 6f	er.Fa.sur.la.quenouille.......jo
375e0	75 65 72 20 53 6f 6c 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 84 00 08	uer.Sol.sur.la.quenouille.......
37600	50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 02 85 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 02 86 00 37 6c 61 20 63 6f 72	Pousser.......Tirer......7la.cor
37620	72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 6e 27 61 20	rection.de.rapport.d'aspect.n'a.
37640	70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 2e 00 00 00 02 87 00 28 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70	pu..tre.chang.e.......(le.mode.p
37660	6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00	lein..cran.n'a.pu..tre.chang....
37680	00 02 88 00 22 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63	...."le.mode.vid.o.n'a.pu..tre.c
376a0	68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 89 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 8a 00 08 41 6c 6c 75	hang..........teindre.......Allu
376c0	6d 65 72 00 00 00 02 8b 00 0b c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 00 00 00 02 8c 00 0d 7e 41 7e 6a 6f	mer.........~P~ropos.......~A~jo
376e0	75 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 8d 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 02 8e 00 09 7e 46	uter..........~A~nnuler.......~F
37700	7e 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 8f 00 11 7e 4c 7e 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 50 61 67 65 00 00 00	~ermer.......~L~acher.la.Page...
37720	02 90 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 91 00 07 7e 41 7e 69 64 65 00 00 00 02	....~E~diter..........~A~ide....
37740	92 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 20 64 27 7e 49 7e 6e 64 79	...Contr.le.des.combats.d'~I~ndy
37760	00 00 00 02 93 00 0a 7e 54 7e 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 02 94 00 0f 4d 6f 64 65 20 7e 47 7e 61	.......~T~ouches.......Mode.~G~a
37780	75 63 68 65 72 00 00 00 02 95 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 96 00 0a 7e 43 7e 68	ucher.......~C~harger.......~C~h
377a0	61 72 67 65 72 00 00 00 02 97 00 11 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02	arger.......~M~enu.Principal....
377c0	98 00 0a 7e 53 7e 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 02 99 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 9a 00 0a 7e 4f	...~S~uivant.......~O~K.......~O
377e0	7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 02 9b 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 9c 00	~ptions.......~O~ptions.........
37800	0c 7e 50 7e 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 02 9d 00 0a 7e 51 7e 75 69 74 74 65 72 00 00 00 02	.~P~r.c.dent.......~Q~uitter....
37820	9e 00 0c 7e 53 7e 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 02 9f 00 0c 7e 52 7e 65 70 72 65 6e 64 72 65	...~S~upprimer.......~R~eprendre
37840	00 00 00 02 a0 00 14 52 65 74 6f 75 72 20 61 75 20 7e 4c 7e 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 02 a1 00	.......Retour.au.~L~anceur......
37860	09 7e 53 7e 61 75 76 65 72 00 00 00 02 a2 00 12 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 43 61 72 74	.~S~auver.......Afficher.la.Cart
37880	65 00 00 00 02 a3 00 0b 7e 44 7e e9 6d 61 72 72 65 72 00 00 00 02 a4 00 17 54 7e 72 7e 61 6e 73	e.......~D~.marrer.......T~r~ans
378a0	69 74 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 e9 65 73 00 00 00 02 a5 00 1a 7e 45 7e 66 66 65 74 73 20 64	itions.activ.es.......~E~ffets.d
378c0	65 20 6c 27 45 61 75 20 41 63 74 69 76 e9 73 00 00 00 02 a6 00 12 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70	e.l'Eau.Activ.s.......Mode.~Z~ip
378e0	20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 a3 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b 20 20 20	.Activ........iso-8859-1........
37900	53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 01 00 1f 20 20	Seguro.que.queres.sa.r?.........
37920	20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 43 54 52 4c 2d 46 20 6e 69 6e 20 43 54 52 4c 2d 47 2c 00 00 00 00	.empregar.CTRL-F.nin.CTRL-G,....
37940	02 00 1c 20 20 20 6f 75 20 6f 75 74 72 6f 73 20 65 72 72 6f 73 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 2e 00 00	......ou.outros.erros.no.xogo...
37960	00 00 03 00 22 20 20 20 78 61 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 62 6c	...."...xa.que.poden.provocar.bl
37980	6f 71 75 65 6f 73 00 00 00 00 04 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 05 00 0d 20 28 42	oqueos........(Activa)........(B
379a0	6c 6f 71 75 65 61 64 61 29 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 45 66 65 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 07	loqueada)........(Efectiva).....
379c0	00 08 20 28 58 6f 67 6f 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0a 00 11	...(Xogo)........(Global).......
379e0	28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 6f 20 25 73 29 00 00 00 00 0b 00 19 2a 20 4e 6f 74 61 3a 20 6e	(compilado.o.%s).......*.Nota:.n
37a00	6f 6e 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 6d 6f 73 00 00 00 00 0c 00 19 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20	on.recomendamos.......,.erro.ao.
37a20	6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 64 69 73 63 6f 00 00 00 00 0d 00 14 2c 20 64 69 73 63 6f 20 6e 6f 6e	montar.o.disco.......,.disco.non
37a40	20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 0e 00 0f 2e 2e 2e 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00	.montado..........progreso......
37a60	00 0f 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 34	....11.kHz.......22.kHz.......44
37a80	20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 17 37 2c 20 34 20 65 20 31	.kHz.......48.kHz.......7,.4.e.1
37aa0	20 63 e1 6d 62 69 61 6e 73 65 20 70 6f 72 00 00 00 00 14 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00	.c.mbianse.por.......8.kHz......
37ac0	1a 39 2c 20 36 20 65 20 33 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 16 00	.9,.6.e.3.respectivamente.......
37ae0	0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 18 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53	.<por.defecto>.......Acerca.de.S
37b00	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 19 00 13 41 63 63 69 f3 6e 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 00	cummVM.......Acci.n/Seleccionar.
37b20	00 00 00 1a 00 07 41 63 74 69 76 61 00 00 00 00 1b 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1	......Activa.......Filtro.de.gr.
37b40	66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 1c 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20	ficos.activo:.......Emulador.de.
37b60	41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1d 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00	AdLib.......Emulador.de.AdLib:..
37b80	00 00 1e 00 2a 4d 6f 69 74 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6d 70 72 65 67 61 6e 20 41 64 4c 69 62	....*Moitos.xogos.empregan.AdLib
37ba0	20 70 61 72 61 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 1f 00 2d 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 61 20	.para.a.m.sica......-Permitir.a.
37bc0	6f 6d 69 73 69 f3 6e 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 65 20 64 61 73 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61	omisi.n.do.texto.e.das.secuencia
37be0	73 00 00 00 00 20 00 3c 50 65 72 6d 69 74 65 20 61 6f 20 78 6f 67 61 64 6f 72 20 73 61 6c 74 61	s......<Permite.ao.xogador.salta
37c00	72 20 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 6f 20 53 61 6c f3 6e 20 64 6f 73 20 72 65 78 69 73 74	r.as.escenas.do.Sal.n.dos.rexist
37c20	72 6f 73 00 00 00 00 21 00 04 41 4c 54 00 00 00 00 22 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e	ros....!..ALT...."..Intro.altern
37c40	61 74 69 76 61 00 00 00 00 23 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75	ativa....#..Emulador.de.Amiga.Au
37c60	64 69 6f 00 00 00 00 24 00 0f 41 6e 74 69 64 69 73 74 6f 72 73 69 f3 6e 00 00 00 00 25 00 1c 50	dio....$..Antidistorsi.n....%..P
37c80	72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 6e 74 69 64 69 73 74 6f 72 73 69 f3 6e 00 00 00 00 26 00	rocesamento.antidistorsi.n....&.
37ca0	2b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 6e 6f 6e 20 69 6d	+Emulador.de.Apple.II.GS.(non.im
37cc0	70 6c 65 6d 65 6e 74 61 64 6f 29 00 00 00 00 27 00 1f 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65	plementado)....'..Seguro.que.que
37ce0	72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 29 00 24 53 65 67 75 72 6f 20 71 75	res.sa.r?.(S/N)S....).$Seguro.qu
37d00	65 20 71 75 65 72 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 2b 00	e.queres.reiniciar?.(S/N)S....+.
37d20	19 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 00 00 00 00 2c 00 13	.Correcci.n.de.proporci.n....,..
37d40	54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 2d 00 19 54 65 63 6c 61 20 61	Tecla.asociada:.%s....-..Tecla.a
37d60	73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 68 61 00 00 00 00 2e 00 09 41 74 61 71 75 65 20 31	sociada:.ningunha.......Ataque.1
37d80	00 00 00 00 2f 00 09 41 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 30 00 09 41 74 61 71 75 65 20 33 00 00	..../..Ataque.2....0..Ataque.3..
37da0	00 00 31 00 37 49 6e 74 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 70 61 73 61 72 20 61 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74	..1.7Intentando.pasar.ao.seguint
37dc0	65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 32	e.dispositivo.dispo.ible.......2
37de0	00 04 53 6f 6e 00 00 00 00 33 00 0d 41 75 74 6f 67 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 34 00 15 4d	..Son....3..Autogardado:....4..M
37e00	6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 35 00 0f 41 63 65 7e 72 7e	otores.dispo.ibles:....5..Ace~r~
37e20	63 61 20 64 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 36 00 10 56 69 6e 63 75 6c 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00	ca.de.......6..Vincular.teclas..
37e40	00 00 37 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64	..7.(Controis.de.biplano.(teclad
37e60	6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 38 00 13 42 72 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 67 72	o.num.rico):....8..Branco.e.negr
37e80	6f 2f 63 6f 72 00 00 00 00 39 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 3a 00 0e 42	o/cor....9..Bloqueo.alto....:..B
37ea0	6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 3b 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f	loqueo.baixo....;..Bloqueo.medio
37ec0	00 00 00 00 3c 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 3d 00 0e 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 64 61 64 65 3a	....<..Ambos....=..Luminosidade:
37ee0	00 00 00 00 3e 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00	....>..Emulador.de.C64.Audio....
37f00	3f 00 2c 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20	?.,Non.se.pode.gardar.a.partida.
37f20	6e 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 40 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00	no.espazo.%i......@..Cancelar...
37f40	00 41 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 72 65 61 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 00	.A..Erro.ao.crear.o.ficheiro....
37f60	42 00 1b 43 61 6d 62 69 61 72 20 61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00	B..Cambiar.as.opci.ns.do.xogo...
37f80	00 43 00 1e 43 61 6d 62 69 61 72 20 61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56	.C..Cambiar.as.opci.ns.de.ScummV
37fa0	4d 00 00 00 00 44 00 19 42 75 73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 73 2e 2e 2e	M....D..Buscar.actualizaci.ns...
37fc0	00 00 00 00 45 00 55 4d 61 72 63 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 69 76 61 72 20 61 20 61 74 72	....E.UMarcar.para.activar.a.atr
37fe0	69 62 75 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 72 63 68 65 73 20 65 20 65 6d 75 6c 61 72 20 4d 54 2d 33	ibuci.n.de.parches.e.emular.MT-3
38000	32 20 6e 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 46	2.nun.dispositivo.Roland.GS....F
38020	00 4b 4d 61 72 63 61 72 20 70 61 72 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 68 61 72 64 77 61 72	.KMarcar.para.empregar.o.hardwar
38040	65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64	e.compatible.con.Roland.conectad
38060	6f 20 61 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 00 00 00 00 47 00 07 45 6c 69 78 69 72 00 00 00 00 48 00 0f	o.ao.sistema....G..Elixir....H..
38080	45 6c 69 78 69 72 20 66 65 69 74 69 7a 6f 00 00 00 00 49 00 20 45 6c 69 78 65 20 75 6e 68 61 20	Elixir.feitizo....I..Elixe.unha.
380a0	61 63 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 61 73 69 67 6e 61 6c 61 00 00 00 00 4a 00 07 52 65 66 72 e1	acci.n.para.asignala....J..Refr.
380c0	6e 00 00 00 00 4b 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 4c 00 0a 4d 6f 64 6f 20	n....K..Limpar.valor....L..Modo.
380e0	72 61 74 6f 00 00 00 00 4d 00 13 50 72 65 6d 65 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00	rato....M..Premer.desactivado...
38100	00 4e 00 10 50 72 65 6d 65 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 4f 00 07 50 65 63 68 61 72	.N..Premer.activado....O..Pechar
38120	00 00 00 00 51 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 52 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f	....Q..Comunicador....R..Comando
38140	73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d fa 6e 73 3a 00 00 00 00 53 00 05 52 61 74 6f 00	s.de.teclado.com.ns:....S..Rato.
38160	00 00 00 54 00 2f 43 6f 72 72 69 78 69 72 20 61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61	...T./Corrixir.a.proporci.n.para
38180	20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 55 00 34 4e 6f 6e 20 73	.os.xogos.en.320x200....U.4Non.s
381a0	65 20 70 75 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20	e.puido.aplicar.a.configuraci.n.
381c0	64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 00 56 00 3b 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64	de.proporci.n.....V.;Non.se.puid
381e0	6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 6e	o.aplicar.a.configuraci.n.de.pan
38200	74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 57 00 3f 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69	talla.completa.....W.?Non.se.pui
38220	64 6f 20 61 74 6f 70 61 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72 61 20 65 78 65 63 75 74 61 72	do.atopar.un.motor.para.executar
38240	20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 58 00 33 4e 6f 6e 20 73	.o.xogo.seleccionado....X.3Non.s
38260	65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 75 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 61 78 65 69 74 61 64 6f	e.atopou.un.complemento.axeitado
38280	20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 5b 00 27 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f	.para.o.motor....[.'Non.se.puido
382a0	20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 5c 00	.iniciar.o.formato.de.cor.....\.
382c0	29 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65	)Non.se.puido.cambiar.ao.modo.de
382e0	20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 5d 00 21 43 72 65 61 20 75 6e 20 6e 6f 76 6f 20 66 69 63	.v.deo:.'....].!Crea.un.novo.fic
38300	68 65 69 72 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 00 5e 00 05 43 54 52 4c 00 00 00 00 5f	heiro.de.gardado....^..CTRL...._
38320	00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 60 00 07 41 62	..Modo.de.v.deo.actual:....`..Ab
38340	61 69 78 6f 00 00 00 00 61 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 62 00 08 44 65 72 65 69 74	aixo....a..Esquerda....b..Dereit
38360	61 00 00 00 00 63 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 64 00 1d 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70	a....c..Arriba....d..Non.se.atop
38380	6f 75 20 61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 00 00 00 00 65 00 2a 4e 6f 6e 20 73 65 20 61	ou.a.secuencia.%s....e.*Non.se.a
383a0	74 6f 70 6f 75 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73	topou.o.ficheiro.de.secuencia.%s
383c0	21 00 00 00 00 66 00 1a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f	!....f..Emulador.de.OPL.de.DOSBo
383e0	78 00 00 00 00 67 00 04 44 56 44 00 00 00 00 68 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f	x....g..DVD....h..DVD.montado.co
38400	6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 69 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00	n..xito....i..DVD.non.montado...
38420	00 6a 00 5c 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 44 58 41	.j.\Atop.ronse.secuencias.de.DXA
38440	2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65 73 74 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63	..No.entanto,.esta.versi.n.de.Sc
38460	75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 7a 6c 69 62 00	ummVM.non...compatible.con.zlib.
38480	00 00 00 6b 00 0a 48 75 6d 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 6c 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 6d	...k..Humidade:....l..Data:....m
384a0	00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 6e 00 10 42 61 69 78 61 6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d	..Depurador....n..Baixando.volum
384c0	65 00 00 00 00 6f 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 00 00 00 00 70 00 09 45 6c 69 6d 69 6e	e....o..Predefinido....p..Elimin
384e0	61 72 00 00 00 00 71 00 0e 50 72 6f 66 75 6e 64 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 72 00 13 44 65 73	ar....q..Profundidade:....r..Des
38500	61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 73 00 1e 45 66 65 63 74 6f 73 20 67 72	activar.apagado....s..Efectos.gr
38520	e1 66 69 63 6f 73 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 73 00 15 45 66 65 63 74 6f	.ficos.desactivados....s..Efecto
38540	73 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 74 00 25 43 6f 72 72	s.desactivados...lowres..t.%Corr
38560	65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 61	ecci.n.de.proporci.n.desactivada
38580	00 00 00 00 75 00 3c 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 76 6f 73 20 61 74 6f 70 61 64 6f 73 3b 20	....u.<%d.xogos.novos.atopados;.
385a0	25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 78 61 20 65 6e 67 61 64 69 64 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e	%d.xogos.xa.engadidos.ignorados.
385c0	2e 2e 00 00 00 00 76 00 3a 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 76 6f 73 20 61 74 6f 70 61 64 6f 73	......v.:%d.xogos.novos.atopados
385e0	3b 20 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 78 61 20 65 6e 67 61 64 69 64 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f	;.%d.xogos.xa.engadidos.ignorado
38600	73 2e 00 00 00 00 77 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 78 00 30 4d 6f 73 74 72 61 72 20	s.....w..Pantalla....x.0Mostrar.
38620	6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 63 6f 61 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 69 6e 74 65 6e 73 61 20	os.gr.ficos.coa.paletta.intensa.
38640	64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 79 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00	do.xogo....y..Mostrar.teclado...
38660	00 7a 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 6e 64 65 78 61 20 64 65 20 62	.z.#Mostrar/Ocultar.bandexa.de.b
38680	69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 7b 00 28 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 70 61 6e	iochip....{.(Mostrar/Ocultar.pan
386a0	74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 7c 00 26 4d 6f 73 74 72	talla.de.informaci.n....|.&Mostr
386c0	61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 6e 64 65 78 61 20 64 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f	ar/Ocultar.bandexa.de.inventario
386e0	00 00 00 00 7d 00 1e 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70	....}..Mostrar/Ocultar.men..de.p
38700	61 75 73 61 00 00 00 00 7e 00 29 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69	ausa....~.)Seguro.que.queres.eli
38720	6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 7f 00 18 53 65 67 75 72 6f	minar.esta.partida?.......Seguro
38740	20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 80 00 37 53 65 67 75 72 6f 20 71	.que.queres.sa.r?......7Seguro.q
38760	75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72	ue.queres.eliminar.esta.configur
38780	61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 81 00 5b 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20	aci.n.de.xogo?......[Seguro.que.
387a0	71 75 65 72 65 73 20 72 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69	queres.restablecer.a.configuraci
387c0	f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6f 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 65	.n.de.FluidSynth.aos.seus.valore
387e0	73 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 73 3f 00 00 00 00 82 00 27 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65	s.predefinidos?......'Seguro.que
38800	20 71 75 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00	.queres.volver.ao.Iniciador?....
38820	83 00 5e 51 75 65 72 65 73 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 64 65	..^Queres.executar.o.detector.de
38840	20 78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20 6d 61 73 61 3f 20 c9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 73 65	.xogos.en.masa?...posible.que.se
38860	20 65 6e 67 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 2e	.engada.un.gran.n.mero.de.xogos.
38880	00 00 00 00 84 00 23 51 75 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 75 20 67 61 72 64 61 72 20 61	......#Queres.cargar.ou.gardar.a
388a0	20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 85 00 21 51 75 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20	.partida?......!Queres.cargar.a.
388c0	70 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 3f 00 00 00 00 86 00 29 51 75 65 72 65 73 20 72 65	partida.gardada?......)Queres.re
388e0	61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 68 61 20 61 6e e1 6c 69 73 65 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00	alizar.unha.an.lise.autom.tica?.
38900	00 00 00 87 00 0d 51 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 88 00 65 4e 6f 6e 20 65 73 71	......Queres.sa.r?......eNon.esq
38920	75 65 7a 61 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3	uezas.asignar.unha.tecla...acci.
38940	6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 20 70	n.Ocultar.barra.de.ferramentas.p
38960	61 72 61 20 76 65 72 20 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 00 00 00	ara.ver.o.inventario.completo...
38980	00 89 00 24 4e 6f 6e 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72	...$Non.empregar.m.sica.en.Gener
389a0	61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 8a 00 24 4e 6f 6e 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d fa 73 69 63	al.MIDI......$Non.empregar.m.sic
389c0	61 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 8b 00 06 44 6f 62 72 65 00 00 00	a.en.Roland.MT-32.......Dobre...
389e0	00 8c 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 8d 00 0f 41 62 61 69 78 6f 2f 52 65 64 75 63 69 72 00	....Abaixo.......Abaixo/Reducir.
38a00	00 00 00 8e 00 16 4e 6f 6e 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 45 47 41 00 00 00 00 91	......Non.interpolaci.n.EGA.....
38a20	00 1b 41 63 74 69 76 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00	..Activar.cursores.flotantes....
38a40	92 00 15 41 63 74 69 76 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 93 00 17 41 63	...Activar.o.modo.helio.......Ac
38a60	74 69 76 61 72 20 62 61 72 72 61 73 20 64 65 20 76 69 64 61 00 00 00 00 94 00 29 41 63 74 69 76	tivar.barras.de.vida......)Activ
38a80	61 72 20 6f 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 20 61 6f 20 63 61 6d 69	ar.o.desprazamento.suave.ao.cami
38aa0	f1 61 72 00 00 00 00 95 00 1d 41 63 74 69 76 61 72 20 6f 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f 20 65	.ar.......Activar.o.p.blico.do.e
38ac0	73 74 75 64 69 6f 00 00 00 00 96 00 2d 41 63 74 69 76 61 72 20 61 20 6e 6f 6e 20 69 6e 74 65 72	studio......-Activar.a.non.inter
38ae0	70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 6e 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20 45 47 41 00 00 00 00 97 00 22	polaci.n.nos.xogos.en.EGA......"
38b00	43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 61 63 74 69 76 61 64	Correcci.n.de.proporci.n.activad
38b20	61 00 00 00 00 98 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 99 00 33 4f 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20	a.......Motor......3O.motor.non.
38b40	e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63	..compatible.co.nivel.de.depurac
38b60	69 f3 6e 20 25 73 00 00 00 00 9a 00 41 4f 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f	i.n.%s......AO.complemento.do.mo
38b80	74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72	tor.non...compatible.cos.ficheir
38ba0	6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 00 9b 00 06 49 4e 54 52 4f 00 00 00 00 9c 00 2c	os.de.gardado.......INTRO......,
38bc0	49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 68 61 20 64 65 73 63 72 69 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6f	Introduce.unha.descrici.n.para.o
38be0	20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 64 3a 00 00 00 00 9d 00 2f 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 6f 20	.espazo.%d:....../Erro.ao.ler.o.
38c00	64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 50 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 2e	disco.%c,.(%c%d)..Preme.o.bot.n.
38c20	00 00 00 00 9e 00 1b 45 72 72 6f 20 64 65 20 65 78 65 63 75 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 78 6f 67 6f	.......Erro.de.execuci.n.do.xogo
38c40	3a 00 00 00 00 9f 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00	:.......Erro.ao.montar.o.DVD....
38c60	a0 00 04 45 53 43 00 00 00 00 a1 00 04 45 53 43 00 00 00 00 a2 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00	...ESC.......ESC.......Examinar.
38c80	00 00 00 a3 00 08 45 78 70 65 72 74 6f 00 00 00 00 a4 00 12 43 61 6d 69 f1 6f 20 61 64 69 63 69	......Experto.......Cami.o.adici
38ca0	6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 a5 00 06 4f 6c 6c 6f 73 00 00 00 00 a6 00 3a 45 72 72 6f 20 61 6f 20	onal:.......Ollos......:Erro.ao.
38cc0	61 70 6c 69 63 61 72 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 6e 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63	aplicar.os.cambios.na.configurac
38ce0	69 f3 6e 20 64 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 a7 00 1d 45 72 72 6f 20 61 6f 20	i.n.dos.gr.ficos:.......Erro.ao.
38d00	65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 a8 00 26 45 72 72 6f 20	eliminar.o.ficheiro.......&Erro.
38d20	61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e	ao.cargar.a.partida.do.ficheiro.
38d40	00 00 00 00 a9 00 2a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20	......*Erro.ao.cargar.a.partida.
38d60	64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 aa 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67	do.ficheiro:..%s.......Erro.ao.g
38d80	61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 ab 00 26 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61	ardar.a.partida......&Erro.ao.ga
38da0	72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 ac	rdar.a.partida.no.ficheiro......
38dc0	00 2a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 66 69	.*Erro.ao.gardar.a.partida.no.fi
38de0	63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 ad 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00	cheiro:..%s.......Modo.r.pido...
38e00	00 ae 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 72 e1 70 69 64 61 00 00	....Velocidade.de.v.deo.r.pida..
38e20	00 00 af 00 1c 46 75 6e 63 69 6f 6e 61 6c 69 64 61 64 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 3a	.....Funcionalidades.compiladas:
38e40	00 00 00 00 b0 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 28 74 65 63 6c	......(Controis.de.combate.(tecl
38e60	61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 b1 00 08 52 65 70 61 72 61 72 00 00 00 00	ado.num.rico):.......Reparar....
38e80	b2 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 b3 00 12 49 6e 74 72	...Cursores.flotantes.......Intr
38ea0	6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 65 00 00 00 00 b4 00 1c 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3	o.de.disquete.......Configuraci.
38ec0	6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 b5 00 0c 56 6f 61 72 20 61 62 61 69 78	n.de.FluidSynth.......Voar.abaix
38ee0	6f 00 00 00 00 b6 00 0b 56 6f 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 b7 00 10 56 6f 61 72 20 e1 20	o.......Voar.recto.......Voar...
38f00	65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 b8 00 17 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 61	esquerda.......Voar...esquerda.a
38f20	62 61 69 78 6f 00 00 00 00 b9 00 16 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 61 62 61 69 78	baixo.......Voar...dereita.abaix
38f40	6f 00 00 00 00 ba 00 0f 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 00 bb 00 17 56 6f 61	o.......Voar...dereita.......Voa
38f60	72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 bc 00 16 56 6f 61 72 20 e1	r...esquerda.arriba.......Voar..
38f80	20 64 65 72 65 69 74 61 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 bd 00 0c 56 6f 61 72 20 61 72 72 69 62	.dereita.arriba.......Voar.arrib
38fa0	61 00 00 00 00 be 00 0c 43 75 61 72 74 61 20 6f 72 64 65 00 00 00 00 bf 00 0c 56 69 73 74 61 20	a.......Cuarta.orde.......Vista.
38fc0	6c 69 62 72 65 00 00 00 00 c0 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 78	libre.......T.tulo.completo.do.x
38fe0	6f 67 6f 00 00 00 00 c1 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 c2	ogo.......Pantalla.completa.....
39000	00 1c 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 6d 61 6e 64 6f 20 64 65 20 47 43 3a 00 00 00	..Aceleraci.n.do.mando.de.GC:...
39020	00 c3 00 1e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 6d 61 6e 64 6f 20 64 65 20 47 43	....Sensibilidade.do.mando.de.GC
39040	3a 00 00 00 00 c4 00 11 45 66 65 63 74 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 c5 00 13 44	:.......Efectos.gr.ficos.......D
39060	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 c6 00 14 49 64 69 6f 6d 61 20 64	ispositivo.de.GM:.......Idioma.d
39080	65 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 c7 00 1a 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 64	e.interfaz:.......Procesamento.d
390a0	61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 c8 00 05 58 6f 67 6f 00 00 00 00 c9 00 0d 4d 65 6e	a.interfaz:.......Xogo.......Men
390c0	fa 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 ca 00 10 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00	..do.xogo.......Cami.o.do.xogo:.
390e0	00 00 00 cb 00 38 58 6f 67 6f 20 65 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 75 6c 73 61 20 61 20 62 61 72	.....8Xogo.en.pausa..Pulsa.a.bar
39100	72 61 20 65 73 70 61 7a 61 64 6f 72 61 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00	ra.espazadora.para.continuar....
39120	00 cc 00 1e 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 61 72 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 78 6f 67	....Non.se.atoparon.datos.de.xog
39140	6f 00 00 00 00 cd 00 1a 49 44 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c	o.......ID.de.xogo.non.compatibl
39160	65 00 00 00 00 ce 00 08 54 ed 74 75 6c 6f 29 00 00 00 00 cf 00 83 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61	e.......T.tulo).......Erro.ao.ca
39180	72 67 61 72 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52	rgar.(%s)!.Consulta.o.ficheiro.R
391a0	45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73	EADME.para.obter.informaci.n.b.s
391c0	69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64	ica.e.m.is.instruci.ns.para.acad
391e0	61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 00 d0 00 83 45	ar.asistencia.adicional........E
39200	72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66	rro.ao.gardar.(%s)!.Consulta.o.f
39220	69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d	icheiro.README.para.obter.inform
39240	61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20	aci.n.b.sica.e.m.is.instruci.ns.
39260	70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c	para.acadar.asistencia.adicional
39280	2e 00 00 00 00 d1 00 07 43 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 00 d2 00 04 44 61 72 00 00 00 00 d3 00 0c 4d	........Coller.......Dar.......M
392a0	65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 d4 00 05 49 72 20 61 00 00 00 00 d5 00 1a 49 72 20 61	en..global.......Ir.a.......Ir.a
392c0	6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 d6 00 07 41 72 72 69	o.directorio.superior.......Arri
392e0	62 61 00 00 00 00 d8 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 d9 00 0a 47 72 e1 66 69 63 6f 73	ba.......Gr.ficos.......Gr.ficos
39300	3a 00 00 00 00 da 00 06 47 72 61 64 65 00 00 00 00 db 00 0f 42 61 72 72 61 73 20 64 65 20 76 69	:.......Grade.......Barras.de.vi
39320	64 61 00 00 00 00 dc 00 32 45 73 63 61 6c 61 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1	da......2Escala.por.hardware.(r.
39340	70 69 64 61 2c 20 6d 61 69 73 20 62 61 69 78 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 dd 00	pida,.mais.baixa.calidade)......
39360	0b 4d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 de 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f 75 74 72 6f 73	.Modo.helio.......Ocultar.outros
39380	00 00 00 00 df 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e0 00 1d 4f 63 75	.......Ocultar.ScummVM.......Ocu
393a0	6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 e1 00 2e	ltar.barra.de.ferramentas.......
393c0	53 6f 6e 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d e1 69 73 20 6c 65 6e 74 6f	Son.de.alta.calidade.(m.is.lento
393e0	29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 e2 00 52 41 20 6d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f	).(reiniciar)......RA.maior.valo
39400	72 2c 20 6d 61 69 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 73 6f 6e 2c 20 6d 61 69 73 20 74	r,.maior.calidade.do.son,.mais.t
39420	61 6c 76 65 7a 20 6e 6f 6e 20 73 65 78 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 61 20 74 61	alvez.non.sexa.compatible.coa.ta
39440	72 78 65 74 61 00 00 00 00 e3 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 65 67	rxeta.......Destacar.di.logo.seg
39460	75 69 6e 74 65 00 00 00 00 e4 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74	uinte.......Destacar.di.logo.ant
39480	65 72 69 6f 72 00 00 00 00 e5 00 2a 4d 61 6e 74 65 72 20 70 72 65 6d 69 64 6f 20 4d 41 49 da 53	erior......*Manter.premido.MAI.S
394a0	20 70 61 72 61 20 65 6e 67 61 64 69 72 20 65 6e 20 6d 61 73 61 00 00 00 00 e6 00 12 4d 61 72 78	.para.engadir.en.masa.......Marx
394c0	65 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 e7 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20	e.horizontal:.......Emulador.de.
394e0	49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 e8 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e9 00 22 41 75 6d 65 6e 74 61	IBM.PCjr.......ID:......"Aumenta
39500	72 2f 72 65 64 75 63 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 ea 00	r/reducir.factor.de.escala......
39520	0f 53 75 62 69 6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 eb 00 10 43 6f 6e 65 63 74 61 72 20 e1	.Subindo.volume.......Conectar..
39540	20 72 65 64 65 00 00 00 00 ec 00 1c 45 73 63 61 6c 61 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 69	.rede.......Escala.da.pantalla.i
39560	6e 69 63 69 61 6c 3a 00 00 00 00 ed 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72	nicial:.......Iniciando.emulador
39580	20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ee 00 12 43 6f 6e 65 63 74 61 6e 64 6f 20 e1 20 72 65 64	.de.MT-32.......Conectando...red
395a0	65 00 00 00 00 ef 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 f0 00 32 49 6e 73 69 72 65 20 6f 20 64	e.......Entrada......2Insire.o.d
395c0	69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e	isco.%c.e.preme.o.bot.n.para.con
395e0	74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 f1 00 1f 49 6e 73 65 72 69 72 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 67	tinuar........Inserir.disco.de.g
39600	61 72 64 61 64 6f 2f 63 61 72 67 61 00 00 00 00 f2 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e	ardado/carga.......Interpolaci.n
39620	3a 00 00 00 00 f3 00 1c 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 6e 6f 6e 20 76 e1 6c	:.......Nome.de.ficheiro.non.v.l
39640	69 64 6f 00 00 00 00 f4 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 f5 00 0c 49 6e 76 65 6e	ido.......Inventario.......Inven
39660	74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 f6 00 11 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 6e 6f 76 61 00 00 00	tario:.......Conservar.a.nova...
39680	00 f7 00 12 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 76 65 6c 6c 61 00 00 00 00 f8 00 14 41 73 69 67	....Conservar.a.vella.......Asig
396a0	6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 f9 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 00	nador.de.teclas.......Abaixo....
396c0	fa 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 fb 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 fc 00 16 41 73	...Arriba.......Teclado.......As
396e0	69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 00 fd 00 07 54 65 63 6c 61 73	ignaci.n.de.teclas:.......Teclas
39700	00 00 00 00 fe 00 09 50 61 74 65 61 72 20 61 00 00 00 00 ff 00 1e 49 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20	.......Patear.a.......Idioma.da.
39720	69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 00 00 43 49 64 69 6f 6d 61	interfaz.de.ScummVM......CIdioma
39740	20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 20 4e 6f 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 e1 20 61 20 76 65 72 73 69	.do.xogo..Non.converter..a.versi
39760	f3 6e 20 67 61 6c 65 67 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 65 6e 20 69 6e 67 6c 65 73 61 00 00 00 01	.n.galega.do.xogo.en.inglesa....
39780	01 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 02 00 0a 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 00 00 00 01 03 00	...Idioma:.......Iniciador......
397a0	09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 04 00 0f 42 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 00 00	.Esquerda.......Bot.n.primario..
397c0	00 01 05 00 07 4e 69 76 65 6c 3a 00 00 00 01 06 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01 07 00 06 4c	.....Nivel:.......Lineal.......L
397e0	69 73 74 61 00 00 00 01 08 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 09 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70	ista.......Cargar.......Cargar.p
39800	61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 0a 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61	artida.1-10.......Cargar.partida
39820	3a 00 00 00 01 0b 00 24 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 73	:......$Cargar.partida.do.xogo.s
39840	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 0c 00 0c 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 25 73 00 00 00	eleccionado.......Cargando.%s...
39860	01 0d 00 0c 43 61 72 67 61 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 0e 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 0f	....Cargando..........Mirar.....
39880	00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 10 00 18 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 61	..Mirar.......Obxecto.esquerdo.a
398a0	62 61 69 78 6f 00 00 00 01 11 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 61 62 61 69	baixo.......Obxecto.dereito.abai
398c0	78 6f 00 00 00 01 12 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45	xo.......Emulador.de.OPL.de.MAME
398e0	00 00 00 01 13 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 14 00 12 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 64 65 20 4d 49	.......MIDI.......Ganancia.de.MI
39900	44 49 3a 00 00 00 01 15 00 58 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20	DI:......XAtop.ronse.secuencias.
39920	4d 50 45 47 2d 32 2c 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61	MPEG-2,.mais.ScummVM.foi.compila
39940	64 6f 20 73 65 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 63 6f 6e 20 4d 50 45 47 2d	do.sen.compatibilidade.con.MPEG-
39960	32 00 00 00 01 16 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 17 00 16 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	2.......MT-32.......Dispositivo.
39980	64 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 18 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33	de.MT-32:.......Emulador.de.MT-3
399a0	32 00 00 00 01 19 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 65 20 78	2.......Controis.principais.de.x
399c0	6f 67 6f 3a 00 00 00 01 1a 00 1e 45 73 63 61 6c 61 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72	ogo:.......Escala.da.pantalla.pr
399e0	69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 1b 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 1c 00 25 41 73 69	incipal:.......Asignar......%Asi
39a00	67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 52 65 64 75 63 69 72 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c	gnar.acci.n.de.Reducir.(opcional
39a20	29 00 00 00 01 1d 00 25 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 41 6d 70 6c 69 61	)......%Asignar.acci.n.de.Amplia
39a40	72 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 1e 00 2c 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3	r.(opcional)......,Asignar.acci.
39a60	6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00	n.Ocultar.barra.de.ferramentas..
39a80	00 01 1f 00 23 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63	....#Asignar.acci.n.de.bot.n.sec
39aa0	75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 20 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 21	undario.......Volume.m.ximo....!
39ac0	00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 22 00 0e 42 6f 74 f3 6e 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 23 00	..Men....."..Bot.n.central....#.
39ae0	17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 24 00 16 4f 62	.Obxecto.esquerdo.medio....$..Ob
39b00	78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 25 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65	xecto.dereito.medio....%..Volume
39b20	20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 26 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 27 00 06 4d 69	.m.nimo....&..Minimizar....'..Mi
39b40	73 63 2e 00 00 00 01 28 00 16 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 69 78 74 6f 00	sc.....(..Modo.AdLib/MIDI.mixto.
39b60	00 00 01 29 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 2a 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d	...)..Montar.DVD....*..Montar.SM
39b80	42 00 00 00 01 2b 00 0f 50 72 65 6d 65 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 2c 00 25 4d 6f 64	B....+..Premer.co.rato....,.%Mod
39ba0	6f 20 70 72 65 6d 65 72 20 65 20 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f	o.premer.e.arrastrar.desactivado
39bc0	2e 00 00 00 01 2d 00 22 4d 6f 64 6f 20 70 72 65 6d 65 72 20 65 20 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20	.....-."Modo.premer.e.arrastrar.
39be0	61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 2e 00 11 4d 6f 76 65 72 20 63 61 72 61 20 61 74 72 e1 73	activado........Mover.cara.atr.s
39c00	00 00 00 01 2f 00 12 4d 6f 76 65 72 20 63 61 72 61 20 64 69 61 6e 74 65 00 00 00 01 30 00 11 4d	..../..Mover.cara.diante....0..M
39c20	6f 76 65 72 20 75 6e 69 63 61 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 31 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69	over.unicamente....1..Multifunci
39c40	f3 6e 00 00 00 01 32 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00	.n....2..Dispositivo.de.m.sica:.
39c60	00 00 01 32 00 0e 44 69 73 70 2e 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 33 00	...2..Disp..m.sica:...lowres..3.
39c80	1e 53 75 62 69 72 2f 62 61 69 78 61 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00	.Subir/baixar.volume.de.m.sica..
39ca0	00 01 34 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 34 00 0f 56 6f 6c	..4..Volume.de.m.sica:....4..Vol
39cc0	75 6d 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 35 00 0f 53 69 6c 65 6e 63 69	ume.m.sica:...lowres..5..Silenci
39ce0	61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 36 00 03 4e 3a 00 00 00 01 37 00 29 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65	ar.todo....6..N:....7.)Introduce
39d00	20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 70 61 72 61 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00	.un.nome.para.a.partida.gardada.
39d20	00 00 01 38 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 39 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 3a 00 74 41 20	...8..Nome:....9..Nome:....:.tA.
39d40	63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 6e 61 74 69 76 61 20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20	compatibilidade.nativa.con.MIDI.
39d60	70 72 65 63 69 73 61 20 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e	precisa.a.actualizaci.n.de.Rolan
39d80	64 0a 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 6d 61 69 73 20 66 61 6c 6c 61 20 25 73 2e 20 45	d.de.LucasArts,.mais.falla.%s..E
39da0	6d 70 72 65 67 61 72 61 73 65 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 3b 00 18 4e 6f 6e 20 68 61 69 20	mpregarase.AdLib.....;..Non.hai.
39dc0	63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 3c 00 1d 45 72 72 6f 20 64 65 20 63 6f	conexi.n...rede....<..Erro.de.co
39de0	6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 20 28 25 64 29 00 00 00 01 3d 00 10 43 6f 6e 65 78 69 f3	nexi.n...rede.(%d)....=..Conexi.
39e00	6e 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 3e 00 1f 43 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 2c 20	n...rede....>..Conexi.n...rede,.
39e20	64 69 73 63 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 3f 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 40 00 0e	disco.montado....?..Nunca....@..
39e40	4e 6f 76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 41 00 06 52 61 70 61 7a 00 00 00 01 42 00 05	Novo.ficheiro....A..Rapaz....B..
39e60	53 65 67 2e 00 00 00 01 43 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01 44 00 15 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 64 61 74	Seg.....C..Non....D..Non.hai.dat
39e80	61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 45 00 0e 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 65 72 72 6f 73 00 00 00	a.gardada....E..Non.hai.erros...
39ea0	01 46 00 0b 53 65 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 47 00 1e 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 74 65 6d	.F..Sen.m.sica....G..Non.hai.tem
39ec0	70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 48 00 15 4e 6f 6e 20 68 61 69	po.de.xogo.gardado....H..Non.hai
39ee0	20 68 6f 72 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 49 00 07 4e 69 6e 67 fa 6e 00 00 05 70 61 74	.hora.gardada....I..Ning.n...pat
39f00	68 00 01 49 00 09 4e 69 6e 67 75 6e 68 61 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 4a 00 17 4e	h..I..Ningunha...soundfont..J..N
39f20	69 6e 67 75 6e 68 61 20 28 6d e1 69 73 20 72 e1 70 69 64 6f 29 00 00 00 01 4b 00 14 4e 6f 72 6d	ingunha.(m.is.r.pido)....K..Norm
39f40	61 6c 20 28 73 65 6e 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 4c 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00	al.(sen.escala)....L..Aceptar...
39f60	01 4d 00 08 4f 62 78 65 63 74 6f 00 00 00 01 4e 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 4f 00 07 4f 70	.M..Obxecto....N..Abrir....O..Op
39f80	65 6e 47 4c 00 00 00 01 50 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 53 65 6e 20 66 69 6c 74 72 61 78 65 29	enGL....P..OpenGL.(Sen.filtraxe)
39fa0	00 00 00 01 51 00 08 4f 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 01 52 00 19 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74	....Q..Opci.ns....R..Outros.cont
39fc0	72 6f 69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 53 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64	rois.de.xogo:....S..Taxa.de.sa.d
39fe0	61 3a 00 00 00 01 54 00 1f 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20	a:....T..Anular.a.configuraci.n.
3a000	64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 55 00 20 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61	de.MIDI....U..Anular.a.configura
3a020	63 69 f3 6e 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 56 00 1e 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e	ci.n.de.MT-32....V..Anular.a.con
3a040	66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 73 6f 6e 00 00 00 01 57 00 24 41 6e 75 6c 61 72 20 61	figuraci.n.do.son....W.$Anular.a
3a060	20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 58	.configuraci.n.dos.gr.ficos....X
3a080	00 21 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 76 6f 6c 75	.!Anular.a.configuraci.n.do.volu
3a0a0	6d 65 00 00 00 01 59 00 1e 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 61 6c 74 6f 66 61 6c 61 6e 74 65	me....Y..Emulador.de.altofalante
3a0c0	20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 5a 00 5e 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69	.de.PC....Z.^Atop.ronse.secuenci
3a0e0	61 73 20 64 65 20 50 53 58 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e	as.de.PSX..No.entanto,.a.versi.n
3a100	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e	.de.ScummVM.non...compatible.con
3a120	20 63 6f 72 65 73 20 52 47 42 00 00 00 01 5b 00 40 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 72 65 70	.cores.RGB....[.@Non.se.pode.rep
3a140	72 6f 64 75 63 69 72 20 61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 20 64 65 20 50 53 58 20 6e 65	roducir.a.secuencia.%s.de.PSX.ne
3a160	73 74 65 20 6d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 5c 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 69 6e	ste.modo.gr.fico....\..Contrasin
3a180	61 6c 3a 00 00 00 01 5d 00 14 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00	al:....]..O.cami.o.non.existe...
3a1a0	01 5e 00 1d 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f	.^..O.cami.o.non...un.directorio
3a1c0	00 00 00 01 5f 00 1b 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 75 6e 20 66 69 63 68 65 69 72	...._..O.cami.o.non...un.ficheir
3a1e0	6f 00 00 00 01 60 00 08 43 61 6d 69 f1 6f 73 00 00 00 01 61 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 62	o....`..Cami.os....a..Pausa....b
3a200	00 0c 50 61 75 73 61 72 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 63 00 0e 45 6c 69 78 65 20 6f 20 78 6f 67 6f	..Pausar.xogo....c..Elixe.o.xogo
3a220	3a 00 00 00 01 64 00 07 43 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 65 00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20	:....d..Coller....e.:Plataforma.
3a240	70 61 72 61 20 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 65 72 61 20 6f 20 78 6f 67	para.a.que.se.desenvolvera.o.xog
3a260	6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 66 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a	o.inicialmente....f..Plataforma:
3a280	00 00 00 01 67 00 06 58 6f 67 61 72 00 00 00 01 68 00 24 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 ed	....g..Xogar....h.$Reproducir.v.
3a2a0	64 65 6f 73 20 61 20 6d e1 69 73 20 76 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 00 00 00 01 69 00 0f 54 65 6d	deos.a.m.is.velocidade....i..Tem
3a2c0	70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 6a 00 17 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68	po.de.xogo:....j..Selecciona.unh
3a2e0	61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 6b 00 3e 46 61 63 69 6c 69 74 61 20 65 73 74 61 20 69 6e 66	a.acci.n....k.>Facilita.esta.inf
3a300	6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 61 6f 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 78	ormaci.n.ao.equipo.de.ScummVM,.x
3a320	75 6e 74 6f 20 63 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 6c 00 19 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 63 6f	unto.co.nome....l..Cami.o.dos.co
3a340	6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00 00 00 01 6c 00 15 43 61 6d 69 f1 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d	mplementos:....l..Cami.o.complem
3a360	65 6e 74 6f 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6d 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01	entos:...lowres..m..Pr.ctica....
3a380	6e 00 21 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 69 78 69 74	n.!Preferir.efectos.de.son.dixit
3a3a0	61 69 73 00 00 00 01 6f 00 44 44 61 72 20 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 69 61 20 61 6f 73 20 65 66	ais....o.DDar.preferencia.aos.ef
3a3c0	65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 69 78 69 74 61 69 73 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64	ectos.de.son.dixitais.no.canto.d
3a3e0	6f 73 20 73 69 6e 74 e9 74 69 63 6f 73 00 00 00 01 70 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72	os.sint.ticos....p..Disp..prefer
3a400	69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 71 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72	ido:...lowres..q..Dispositivo.pr
3a420	65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 72 00 1c 50 72 65 6d 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72	eferido:....r..Preme.a.tecla.par
3a440	61 20 61 73 6f 63 69 61 6c 61 00 00 00 01 73 00 05 41 6e 74 2e 00 00 00 01 74 00 09 54 69 72 61	a.asociala....s..Ant.....t..Tira
3a460	72 20 64 65 00 00 00 01 75 00 08 42 61 74 65 72 20 61 00 00 00 01 76 00 0c 50 75 f1 61 7a 6f 20	r.de....u..Bater.a....v..Pu.azo.
3a480	61 6c 74 6f 00 00 00 01 77 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 78 00 0d 50 75	alto....w..Pu.azo.baixo....x..Pu
3a4a0	f1 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 79 00 08 45 6d 70 75 78 61 72 00 00 00 01 7a 00 06 50	.azo.medio....y..Empuxar....z..P
3a4c0	6f f1 65 72 00 00 00 01 7b 00 05 53 61 ed 72 00 00 00 01 7c 00 10 53 61 ed 72 20 64 65 20 53 63	o.er....{..Sa.r....|..Sa.r.de.Sc
3a4e0	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 7d 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 7e 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65	ummVM....}..Ler....~..Permiso.de
3a500	20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 7f 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20	.lectura.denegado.......Erro.ao.
3a520	6c 65 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 01 80 00 30 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 6d 61	ler.os.datos......0Consulta.o.ma
3a540	6e 75 61 6c 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 61 78 75 64	nual.de.Loom(TM).para.obter.axud
3a560	61 2e 00 00 00 01 81 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 82 00 0f 41 73 69	a........Cursor.normal.......Asi
3a580	67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 83 00 41 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f 20 78 6f 67	gnar.teclas......AEliminar.o.xog
3a5a0	6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 64 61 74 6f	o.da.lista..Os.ficheiros.de.dato
3a5c0	73 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 6e 00 00 00 01 84 00 0e 50 72 6f 63 65 73 61	s.non.se.modifican.......Procesa
3a5e0	6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 85 00 0c 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 00 00 00 01 86 00 48 52	mento:.......Restablecer......HR
3a600	65 73 74 61 62 6c 65 63 65 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75	establece.a.configuraci.n.de.Flu
3a620	69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6f 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 72 65 64 65 66 69	idSynth.aos.seus.valores.predefi
3a640	6e 69 64 6f 73 2e 00 00 00 01 87 00 06 50 61 72 61 72 00 00 00 01 88 00 0a 52 65 73 74 61 75 72	nidos........Parar.......Restaur
3a660	61 72 00 00 00 01 89 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 8a 00 0e 52	ar.......Restaurar.xogo:.......R
3a680	65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 6e 00 00 00 01 8b 00 08 44 65 72 65 69 74 61 00 00 00 01 8c 00	everberaci.n.......Dereita......
3a6a0	11 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 8d 00 1a 42 6f 74 f3 6e 20 73 65	.Bot.n.secundario.......Bot.n.se
3a6c0	63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 75 6e 68 61 20 76 65 7a 00 00 00 01 8e 00 11 42 6f 74 f3 6e 20 73 65	cundario.unha.vez.......Bot.n.se
3a6e0	63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 8f 00 31 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e	cundario......1Dispositivo.Rolan
3a700	64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 61 72 20 61 74 72 69 62 75 63 69 f3 6e 20 4d 54 2d 33 32 29 00	d.GS.(activar.atribuci.n.MT-32).
3a720	00 00 01 90 00 06 53 61 6c 61 3a 00 00 00 01 91 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 92 00 1c 45 78	......Sala:.......Rotar.......Ex
3a740	65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 93 00 20	ecutar.en.modo.r.pido.(*).......
3a760	45 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 6f 69 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00	Executar.en.modo.moi.r.pido.(*).
3a780	00 00 01 94 00 13 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 65 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 94 00 10 56	......Volume.de.efectos:.......V
3a7a0	6f 6c 75 6d 65 20 65 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 95 00 04 53 4d 42 00	olume.efectos:...lowres.....SMB.
3a7c0	00 00 01 96 00 07 47 61 72 64 61 72 00 00 00 01 97 00 16 47 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72	......Gardar.......Gardar/cargar
3a7e0	2f 6f 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 01 98 00 16 47 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 64 69 e1	/opci.ns.......Gardar/cargar.di.
3a800	6c 6f 67 6f 00 00 00 01 99 00 13 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00	logo.......Cami.o.de.gardado:...
3a820	01 9a 00 14 47 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 9b 00 10 47 61	....Gardar.partida.1-10.......Ga
3a840	72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 9c 00 0c 47 61 72 64 61 6e 64 6f 20 25 73 00	rdar.partida:.......Gardando.%s.
3a860	00 00 01 9d 00 0c 47 61 72 64 61 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 9e 00 29 52 65 64 69 6d 65 6e 73	......Gardando.........)Redimens
3a880	69 6f 6e 61 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61	ionar.v.deos.a.pantalla.completa
3a8a0	00 00 00 01 9f 00 38 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 61 20 63 72 65 61 63 69 f3 6e 20	......8Redimensionar.a.creaci.n.
3a8c0	64 65 20 76 ed 64 65 6f 73 20 65 6e 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00	de.v.deos.en.pantalla.completa..
3a8e0	00 01 a0 00 14 41 6e e1 6c 69 73 65 20 66 69 6e 61 6c 69 7a 61 64 61 21 00 00 00 01 a1 00 1d 25	.....An.lise.finalizada!.......%
3a900	64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 20 61 6e 61 6c 69 7a 61 64 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 a2	d.directorios.analizados........
3a920	00 0d 42 61 69 78 61 72 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 a3 00 0c 53 75 62 69 72 20 6c 69 73 74 61	..Baixar.lista.......Subir.lista
3a940	00 00 00 01 a4 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.......Men..principal.de.ScummVM
3a960	00 00 00 01 a5 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61	......>ScummVM.non.foi.quen.de.a
3a980	74 6f 70 61 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72 61 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 78	topar.un.motor.para.executar.o.x
3a9a0	6f 67 6f 21 00 00 00 01 a6 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20	ogo!......4ScummVM.non.foi.quen.
3a9c0	64 65 20 61 74 6f 70 61 72 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00	de.atopar.xogos.no.directorio!..
3a9e0	00 01 a7 00 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 62 72	....,ScummVM.non.foi.quen.de.abr
3aa00	69 72 20 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 a8 01 27 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61	ir.o.directorio!......'ScummVM.a
3aa20	74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f	topou.ficheiros.de.gardado.vello
3aa40	73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e	s.de.Broken.Sword.1.que.deber.an
3aa60	20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 76 65 6c 6c	.ser.convertidos..O.formato.vell
3aa80	6f 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20	o.xa.non...compatible,.de.xeito.
3aaa0	71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64	que.non.poder.s.cargar.as.partid
3aac0	61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41	as.se.non.os.convertes...Preme.A
3aae0	63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c	ceptar.para.convertilos..Se.non,
3ab00	20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3	.volver.s.ver.esta.mensaxe.a.pr.
3ab20	78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00	xima.vez.que.inicies.o.xogo.....
3ab40	01 a9 01 21 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20	...!ScummVM.atopou.ficheiros.de.
3ab60	67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 65 20 64	gardado.vellos.de.Drascula.que.d
3ab80	65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61	eber.an.ser.convertidos..O.forma
3aba0	74 6f 20 76 65 6c 6c 6f 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 64 65	to.vello.xa.non...compatible,.de
3abc0	20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73	.xeito.que.non.poder.s.cargar.as
3abe0	20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 73 2e 0a 0a	.partidas.se.non.os.convertes...
3ac00	50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 6c 6f 73 2e 20	Preme.Aceptar.para.convertilos..
3ac20	53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78	Se.non,.volver.s.ver.esta.mensax
3ac40	65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f	e.a.pr.xima.vez.que.inicies.o.xo
3ac60	67 6f 2e 0a 00 00 00 01 aa 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69	go........#ScummVM.atopou.fichei
3ac80	72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20	ros.de.gardado.vellos.de.Nippon.
3aca0	53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f	Safes.que.deber.an.ser.renomeado
3acc0	73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 20 63 6f	s..Os.nomes.vellos.xa.non.son.co
3ace0	6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65	mpatibles,.de.xeito.que.non.pode
3ad00	72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73	r.s.cargar.as.partidas.se.non.os
3ad20	20 63 61 6d 62 69 61 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 61	.cambias...Preme.Aceptar.para.ca
3ad40	6d 62 69 61 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73	mbialos..Se.non,.volver.s.ver.es
3ad60	74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69	ta.mensaxe.a.pr.xima.vez.que.ini
3ad80	63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 ab 00 86 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6d 70 72	cies.o.xogo.........ScummVM.impr
3ada0	69 6d 69 75 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 76 65 6e 74 e1 20 64 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 2e	imiu.avisos.na.vent..da.consola.
3adc0	20 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69	.Non.se.pode.garantir.a.conversi
3ade0	f3 6e 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 2e 0a 0a 43 6f 6e 74 61	.n.de.todos.os.ficheiros...Conta
3ae00	63 74 61 20 63 6f 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 ac 00 3f	cta.co.equipo.de.ScummVM.......?
3ae20	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20	ScummVM.converteu.correctamente.
3ae40	74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 2e 00 00	todos.os.ficheiros.de.gardado...
3ae60	00 01 ad 00 19 42 75 73 63 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 00 00 00	.....Buscar.na.lista.de.xogos...
3ae80	01 ae 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 af 00 08 52 61 70 61 7a 20 32 00 00 00 01 b0 00 16	....Buscar:.......Rapaz.2.......
3aea0	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 b1 00 23 53 65 6c 65	Seleccionar.SoundFont......#Sele
3aec0	63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 68 61 62 69 6c 69 64 61 64 65 2e 00 00	cciona.un.nivel.de.habilidade...
3aee0	00 01 b2 00 11 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 b3 00 25 53 65 6c 65	.....Seleccionar.tema......%Sele
3af00	63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 6c 61	cciona.unha.partida.para.cargala
3af20	00 00 00 01 b4 00 2e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20	.......Selecciona.un.directorio.
3af40	63 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 00 00 00 01 b5 00 2a 53 65 6c 65 63	con.datos.adicionais......*Selec
3af60	63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 65 20 70 72 65 6d 65 20 65 6e 20 41 73 69	ciona.unha.acci.n.e.preme.en.Asi
3af80	67 6e 61 72 00 00 00 01 b6 00 2e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	gnar.......Seleccionar.directori
3afa0	6f 20 70 61 72 61 20 74 65 6d 61 73 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 00 00 00 01 b7 00 31 53	o.para.temas.de.interfaz......1S
3afc0	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65	eleccionar.directorio.para.fiche
3afe0	69 72 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 00 00 00 01 b8 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61	iros.adicionais......)Selecciona
3b000	72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 00 00	r.directorio.para.complementos..
3b020	00 01 b9 00 33 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61	....3Selecciona.un.directorio.pa
3b040	72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 ba 00 2b 53 65	ra.ficheiros.de.gardado......+Se
3b060	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 20 64 61 74 6f 73	lecciona.un.directorio.con.datos
3b080	20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 bb 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01	.de.xogo.......Sensibilidade....
3b0a0	bc 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 bd 00 0d 53 e9 70 74 69 6d 61 20 6f 72 64 65 00	...Servidor:.......S.ptima.orde.
3b0c0	00 00 01 be 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 bf 00 68 49 64	......Disco.compartido:......hId
3b0e0	65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 63 75 72 74 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f	entificador.curto.do.xogo.para.o
3b100	73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 61 20 65 78 65 63 75	s.ficheiros.de.gardado.e.a.execu
3b120	63 69 f3 6e 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 6e 64 65 20 61 20 6c 69 f1 61 20 64 65 20 63 6f 6d	ci.n.do.xogo.dende.a.li.a.de.com
3b140	61 6e 64 6f 73 00 00 00 01 c0 00 18 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73	andos.......Mostrar/ocultar.cons
3b160	6f 6c 61 00 00 00 01 c1 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 c3 00 10 4d 6f 73	ola.......Mostrar.todo.......Mos
3b180	74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 c4 00 19 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61	trar.teclado.......Mostrar.tecla
3b1a0	64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 c5 00 31 4d 6f 73 74 72 61 20 6f 73 20 66 69 63 68	do.num.rico......1Mostra.os.fich
3b1c0	65 69 72 6f 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f 73 20 63 6f 20 61 74 72 69 62 75 74 6f 20 4f 63 75 6c 74	eiros.marcados.co.atributo.Ocult
3b1e0	6f 2e 00 00 00 01 c6 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 6f 63 75 6c 74	o........Mostrar.ficheiros.ocult
3b200	6f 73 00 00 00 01 c7 00 35 4d 6f 73 74 72 61 72 20 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 6f	os......5Mostrar.as.etiquetas.do
3b220	73 20 6f 62 78 65 63 74 6f 73 20 61 6f 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00	s.obxectos.ao.apuntar.co.rato...
3b240	01 c8 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00	....Mostrar.consumo.de.memoria..
3b260	00 01 c9 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 ca	.....Mostrar.cursor.do.rato.....
3b280	00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 00 00 00 01 cb 00 2c 4d 6f 73 74 72 61	..Mostrar.etiquetas......,Mostra
3b2a0	72 20 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 20 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 61 73 20	r.os.subt.tulos.e.reproducir.as.
3b2c0	76 6f 63 65 73 00 00 00 01 cd 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73	voces.......Mostrar/ocultar.curs
3b2e0	6f 72 00 00 00 01 ce 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 20	or.......Simular.bot.n.primario.
3b300	64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 cf 00 21 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75	do.rato......!Simular.bot.n.secu
3b320	6e 64 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 d0 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 01 d1 00 07	ndario.do.rato.......Seno.......
3b340	4f 6d 69 74 69 72 00 00 00 01 d2 00 11 4f 6d 69 74 69 72 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 00 00 00	Omitir.......Omitir.secuencia...
3b360	01 d3 00 0c 4f 6d 69 74 69 72 20 6c 69 f1 61 00 00 00 01 d4 00 15 4f 6d 69 74 69 72 20 6c 69 f1	....Omitir.li.a.......Omitir.li.
3b380	61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 d5 00 09 4f 6d 69 73 69 f3 6e 73 00 00 00 01 d6 00 0d	a.de.texto.......Omisi.ns.......
3b3a0	4f 6d 69 74 69 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 d7 00 29 4f 6d 69 74 69 72 20 61 73 20 65 73 63	Omitir.texto......)Omitir.as.esc
3b3c0	65 6e 61 73 20 64 6f 20 53 61 6c f3 6e 20 64 6f 73 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 01 d8	enas.do.Sal.n.dos.rexistros.....
3b3e0	00 13 45 73 76 61 72 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 d9 00 12 45 73 76 61 72	..Esvarar...esquerda.......Esvar
3b400	61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 01 da 00 14 44 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f	ar...dereita.......Desprazamento
3b420	20 73 75 61 76 65 00 00 00 01 db 00 12 41 78 75 73 74 61 72 20 e1 73 20 6d 61 72 78 65 73 00 00	.suave.......Axustar..s.marxes..
3b440	00 01 dc 00 2f 45 73 63 61 6c 61 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 61 20 63 61	..../Escala.por.software.(boa.ca
3b460	6c 69 64 61 64 65 2c 20 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 61 29 00 00 00 01 dd 00 9f 45 73 74 65 20 6d	lidade,.mais.lenta).......Este.m
3b480	6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 6f 66 72 65 63 65 20 61 78 75 64 61 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 20 61 63	otor.non.ofrece.axuda.no.xogo.ac
3b4a0	74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52	tualmente..Consulta.o.ficheiro.R
3b4c0	45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73	EADME.para.obter.informaci.n.b.s
3b4e0	69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64	ica.e.m.is.instruci.ns.para.acad
3b500	61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 01 de 00 0b 53	ar.asistencia.adicional........S
3b520	6f 6e 20 73 69 2f 6e 6f 6e 00 00 00 01 df 00 4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 63 6f 6d 70	on.si/non......KSoundFont...comp
3b540	61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 68 61 73 20 74 61 72 78 65 74 61 73 20 64 65 20	atible.con.algunhas.tarxetas.de.
3b560	73 6f 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 e0 00	son,.FluidSynth.e.Timidity......
3b580	0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 e1 00 11 42 61 72 72 61 20 65 73 70 61 7a 61 64 6f	.SoundFont:.......Barra.espazado
3b5a0	72 61 00 00 00 01 e2 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 e3 00 3d 4d 6f 64 6f 73 20 64 65 20 69 6e 74 65	ra.......Voz......=Modos.de.inte
3b5c0	72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 63	rpolaci.n.de.cores.compatibles.c
3b5e0	6f 6e 20 61 6c 67 fa 6e 73 20 78 6f 67 6f 73 00 00 00 01 e4 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64	on.alg.ns.xogos.......Comandos.d
3b600	65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 01 e5 00 1a 56 6f 6c 75 6d	e.teclado.especiais:.......Volum
3b620	65 20 64 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 00 00 00 01 e6 00 49 45 73 70 65 63	e.dos.efectos.de.son......IEspec
3b640	69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 6f 72 20 64	ifica.o.dispositivo.de.son.por.d
3b660	65 66 65 63 74 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	efecto.para.a.sa.da.de.General.M
3b680	49 44 49 00 00 00 01 e7 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	IDI......SEspecifica.o.dispositi
3b6a0	76 6f 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 52	vo.por.defecto.para.a.sa.da.de.R
3b6c0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01	oland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64....
3b6e0	e8 00 40 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 6f 75 20 65	..@Especifica.o.dispositivo.ou.e
3b700	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 78 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 65 20 73 61 ed	mulador.de.tarxeta.de.son.de.sa.
3b720	64 61 00 00 00 01 e9 00 4a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 72 20 6f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f	da......JEspecificar.o.cami.o.do
3b740	73 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78	s.datos.adicionais.de.todos.os.x
3b760	6f 67 6f 73 20 6f 75 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ea 00 38 45 73 70 65 63 69 66	ogos.ou.de.ScummVM......8Especif
3b780	69 63 61 20 6f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69	ica.o.cami.o.dos.datos.adicionai
3b7a0	73 20 75 73 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 eb 00 41 45 73 70 65 63 69 66 69 63	s.usados.no.xogo......AEspecific
3b7c0	61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74	a.o.dispositivo.ou.emulador.de.t
3b7e0	61 72 78 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 00 00 00 01 ec 00 2c 45 73	arxeta.de.son.preferido......,Es
3b800	70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 6c 75 67 61 72 20 64 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64	pecifica.o.lugar.dos.ficheiros.d
3b820	65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 ed 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 ee 00 0b 56 6f 7a 20 65 20	e.gardado.......Voz.......Voz.e.
3b840	73 75 62 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ef 00 07 53 f3 20 76 6f 7a 00 00 00 01 f0 00 11 56	subs...lowres.....S..voz.......V
3b860	6f 7a 20 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 f1 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20	oz.e.subt.tulos.......Volume.de.
3b880	76 6f 7a 3a 00 00 00 01 f1 00 0c 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	voz:.......Volume.voz:...lowres.
3b8a0	01 f2 00 0c 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 01 f3 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74	....Velocidade:.......Tecer.feit
3b8c0	69 7a 6f 73 20 63 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 f4 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00	izos.co.teclado:.......Est.ndar.
3b8e0	00 00 01 f5 00 16 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 01 f6	......Procesamento.est.ndar.....
3b900	00 1b 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78 65 69 74 6f 73 00 00 00 01	..Iniciar.de.todos.os.xeitos....
3b920	f7 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00	...Iniciar.o.xogo.seleccionado..
3b940	00 01 f8 00 14 49 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 01 f9 00 08 45	.....Iniciar.o.depurador.......E
3b960	73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 01 fa 00 0b 50 61 73 6f 20 61 74 72 e1 73 00 00 00 01 fb 00 13 50 fa	stado:.......Paso.atr.s.......P.
3b980	62 6c 69 63 6f 20 64 6f 20 65 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 01 fc 00 05 53 75 62 73 00 00 00 01 fd	blico.do.estudio.......Subs.....
3b9a0	00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 01	..Velocidade.dos.subt.tulos:....
3b9c0	fd 00 11 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 73 75 62 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fe 00	...Velocidade.subs:...lowres....
3b9e0	0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 ff 00 0e 53 f3 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00	.Subt.tulos.......S..subt.tulos.
3ba00	00 00 02 00 00 2b 50 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 20	.....+Partida.gardada.con..xito.
3ba20	6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 01 00 11 43 61 6d 62 69 61 72 20 63	no.ficheiro:..%s.......Cambiar.c
3ba40	61 72 e1 63 74 65 72 00 00 00 02 02 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 02 03 00 1b 43 61 6d 62	ar.cter.......Cambiar.......Camb
3ba60	69 61 72 20 66 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 02 04 00 14 43 61 6d	iar.filtro.de.gr.ficos.......Cam
3ba80	62 69 61 72 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 3a 00 00 00 02 05 00 04 54 41 42 00 00 00 02 06 00	biar.caracteres:.......TAB......
3baa0	07 51 75 69 74 61 72 00 00 00 02 07 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 02 08 00 0a 46 61 6c 61 72 20	.Quitar.......Falar.......Falar.
3bac0	63 6f 6e 00 00 00 02 09 00 47 54 6f 63 61 72 20 75 6e 68 61 20 76 65 7a 2c 20 70 72 65 6d 65 72	con......GTocar.unha.vez,.premer
3bae0	20 63 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 3b 20 64 fa 61 73 20 76 65 63 65 73 2c 20	.co.bot.n.primario;.d.as.veces,.
3bb00	62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 02 0a 00 54 58 61 20 65 78 69 73 74 65	bot.n.secundario......TXa.existe
3bb20	20 75 6e 68 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 63 6f 6e 20 65 73 65 20 6e 6f 6d 65 21 0a 51 75 65 72	.unha.partida.con.ese.nome!.Quer
3bb40	65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 76 65 6c 6c 61 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 61 20 6e	es.conservar.a.vella.(%s).ou.a.n
3bb60	6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 0b 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 00	ova.(%s)?........Texto.e.voz:...
3bb80	02 0c 00 15 41 63 65 6c 65 72 61 72 2f 66 72 65 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 0d 00 57 4f	....Acelerar/frear.texto......WO
3bba0	20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 74 65 6e 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20	.ficheiro.sky.cpt.ten.un.tama.o.
3bbc0	69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 28 64 65 20 6e 6f 76 6f 29 20	incorrecto..Desc.rgao.(de.novo).
3bbe0	64 65 6e 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 0e 00 40 4e 6f 6e 20	dende.www.scummvm.org......@Non.
3bc00	e9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f	..posible.escribir.no.directorio
3bc20	20 65 6c 69 78 69 64 6f 2e 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 10	.elixido..Selecciona.outro......
3bc40	00 26 4f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 25 73 20 73 65 6d 65 6c 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f	.&O.xogo.de.%s.semella.ser.desco
3bc60	f1 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 11 00 1e 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 72 67 61	.ecido........Non.se.puido.carga
3bc80	72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 02 12 00 2c 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 67	r.a.partida......,Non.se.puido.g
3bca0	61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 6f 3f 29 00 00 00	ardar.a.partida.(disco.cheo?)...
3bcc0	02 13 00 6b 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f	...kNon.se.pode.empregar.o.dispo
3bce0	73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 43 6f	sitivo.de.son.preferido.(%s)..Co
3bd00	6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69	nsulta.o.rexistro.para.obter.m.i
3bd20	73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 14 00 59 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70	s.informaci.n.......YNon.se.atop
3bd40	6f 75 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64	ou.o.dispositivo.de.son.preferid
3bd60	6f 20 28 25 73 29 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 65 73 74 65 61 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 75 20	o.(%s)..Talvez.estea.apagado.ou.
3bd80	64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 15 00 6e 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20	desconectado.......nNon.se.pode.
3bda0	65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 73 65	empregar.o.dispositivo.de.son.se
3bdc0	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 72 65 78 69	leccionado.(%s)..Consulta.o.rexi
3bde0	73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e	stro.para.obter.m.is.informaci.n
3be00	2e 00 00 00 02 16 00 5c 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	.......\Non.se.atopou.o.disposit
3be20	69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 54 61	ivo.de.son.seleccionado.(%s)..Ta
3be40	6c 76 65 7a 20 65 73 74 65 61 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61	lvez.estea.apagado.ou.desconecta
3be60	64 6f 2e 00 00 00 02 17 00 6a 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64	do.......jO.ficheiro.teenagent.d
3be80	61 74 20 65 73 74 e1 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 65 20 7a 6c 69 62 20 6e 6f 6e 20 66 6f	at.est..comprimido.e.zlib.non.fo
3bea0	69 20 69 6e 63 6c 75 ed 64 6f 20 6e 65 73 74 65 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 2e 20 44 65 73	i.inclu.do.neste.executable..Des
3bec0	63 6f 6d 70 72 69 6d 65 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 02 18 00 79 4f 20 74 65 6d 61	comprime.o.ficheiro......yO.tema
3bee0	20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63	.seleccionado.non...compatible.c
3bf00	6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 50 61 72 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f	o.idioma.actual..Para.empregar.o
3bf20	20 74 65 6d 61 2c 20 64 65 62 65 72 e1 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6e 74 65 73 20 6f 20 69	.tema,.deber.s.cambiar.antes.o.i
3bf40	64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 2e 00 00 00 02 19 00 10 43 61 6d 69 f1 6f 20	dioma.da.interfaz........Cami.o.
3bf60	64 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 19 00 0d 43 61 6d 69 f1 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f	do.tema:.......Cami.o.tema:...lo
3bf80	77 72 65 73 00 02 1a 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 1b 00 1b 53 6f 6e 20 70 61 72 61 20 49 6e	wres.....Tema:.......Son.para.In
3bfa0	64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 1c 00 08 52 61 70 61 7a 20 33 00 00 00	dy.na.esquerda........Rapaz.3...
3bfc0	02 1d 00 32 45 73 74 65 20 49 44 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 78 61 20 65 73 74 e1 20 65 6e 20 75	...2Este.ID.de.xogo.xa.est..en.u
3bfe0	73 6f 2e 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 1e 00 36 4f 20 78 6f	so..Selecciona.outro.......6O.xo
3c000	67 6f 20 6e 6f 6e 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64	go.non.permite.cargar.partidas.d
3c020	65 6e 64 65 20 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 1f 00 b5 4f 20 78 6f 67 6f 20 74	ende.o.iniciador........O.xogo.t
3c040	65 6e 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 6e 6f 20 64 69 73 63 6f 2e 20 44 65 62 65 73	en.pistas.de.son.no.disco..Debes
3c060	0a 65 78 74 72 61 65 6c 61 73 20 70 6f 72 20 6d 65 64 69 6f 20 64 75 6e 68 61 20 66 65 72 72 61	.extraelas.por.medio.dunha.ferra
3c080	6d 65 6e 74 61 0a 61 78 65 69 74 61 64 61 20 70 61 72 61 20 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 6f 69 74	menta.axeitada.para.poder.escoit
3c0a0	61 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 0a 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20	ar.a.m.sica.do.xogo..Consulta.o.
3c0c0	66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 0a 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20	ficheiro.README.para.obter.m.is.
3c0e0	69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 20 00 25 41 71 75 ed 20 72 65 6d 61 74 61 20 61	informaci.n.......%Aqu..remata.a
3c100	20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 21 00 06 48 6f	.demo.de.Broken.Sword.1....!..Ho
3c120	72 61 3a 00 00 00 02 22 00 19 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 65 73 70 65 72 61 20 65 73 67 6f 74 61	ra:...."..Tempo.de.espera.esgota
3c140	64 6f 00 00 00 02 23 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 24 00 25	do....#..A.Henry./.A.Indy....$.%
3c160	41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 64	Activar/Desactivar.pantalla.de.d
3c180	61 74 6f 73 00 00 00 02 25 00 2c 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f	atos....%.,Activar/desactivar.co
3c1a0	72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 00 00 00 02 26 00 25 41 63 74	rrecci.n.de.proporci.n....&.%Act
3c1c0	69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74	ivar/desactivar.pantalla.complet
3c1e0	61 00 00 00 02 27 00 23 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 61 70 74 75	a....'.#Activar/desactivar.captu
3c200	72 61 20 64 65 20 72 61 74 6f 00 00 00 02 28 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 02 29 00 14 43 6f	ra.de.rato....(..Lingua....)..Co
3c220	72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69 6c 20 58 00 00 00 02 2a 00 14 43 6f 72 72 65 63 63 69	rrecci.n.t.ctil.X....*..Correcci
3c240	f3 6e 20 74 e1 63 74 69 6c 20 59 00 00 00 02 2b 00 1f 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 65 6c 20 74 e1 63	.n.t.ctil.Y....+..Modo.panel.t.c
3c260	74 69 6c 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 2c 00 1c 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 65	til.desactivado.....,..Modo.pane
3c280	6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 2d 00 3a 4d 6f 64 6f 20 70 61	l.t.ctil.activado.....-.:Modo.pa
3c2a0	6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 20 28	ntalla.t.ctil:.apuntar.co.rato.(
3c2c0	70 72 65 6d 65 72 20 6e 61 20 63 72 75 63 65 74 61 29 00 00 00 02 2e 00 33 4d 6f 64 6f 20 70 61	premer.na.cruceta)......3Modo.pa
3c2e0	6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 20 28	ntalla.t.ctil:.apuntar.co.rato.(
3c300	73 65 6e 20 70 72 65 6d 65 72 29 00 00 00 02 2f 00 2c 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20	sen.premer)..../.,Modo.pantalla.
3c320	74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72 65 6d 65 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 00 00 00	t.ctil:.premer.bot.n.primario...
3c340	02 30 00 2e 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72 65 6d 65 72	.0..Modo.pantalla.t.ctil:.premer
3c360	20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 02 31 00 07 56 69 61 78 61 72 00 00	.bot.n.secundario....1..Viaxar..
3c380	00 02 32 00 0a 54 72 69 e1 6e 67 75 6c 6f 00 00 00 02 33 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	..2..Tri.ngulo....3..Roland.MT-3
3c3a0	32 20 76 65 72 64 61 64 65 69 72 6f 20 28 73 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 47	2.verdadeiro.(sen.emulaci.n.de.G
3c3c0	4d 29 00 00 00 02 34 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 73 65 6e 20 65 6d 75 6c 61	M)....4.#Roland.MT-32.(sen.emula
3c3e0	63 69 f3 6e 20 64 65 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 35 00 11 58 69 72 61 72 20 e1	ci.n.de.GM)...lowres..5..Xirar..
3c400	20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 36 00 10 58 69 72 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00	.esquerda....6..Xirar...dereita.
3c420	00 00 02 37 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 38 00 08 41 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 39 00	...7..Apagar....8..Acender....9.
3c440	06 54 69 70 6f 3a 00 00 00 02 3a 00 2f 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 74 6f 70 61 72	.Tipo:....:./Non.se.puido.atopar
3c460	20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 50 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 02 3b	.%s,.(%c%d)..Preme.o.bot.n.....;
3c480	00 41 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70	.AO.ficheiro.sky.cpt.non.se.atop
3c4a0	61 21 0a 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 64 65 6e 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f	a!.Desc.rgao.dende.www.scummvm.o
3c4c0	72 67 00 00 00 02 3c 00 0c 44 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 3d 00 11 45 72 72 6f 20	rg....<..Desco.ecido....=..Erro.
3c4e0	64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 3e 00 0a 44 65 73 70 65 63 68 61 72 00 00 00 02 3f	desco.ecido....>..Despechar....?
3c500	00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 40 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20	..Desmontar.DVD....@..Desmontar.
3c520	53 4d 42 00 00 00 02 41 00 36 53 65 6e 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 64 65 62 65 72 e1 73 20 64 65	SMB....A.6Sen.escala.(deber.s.de
3c540	73 70 72 61 7a 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 29 00	sprazar...esquerda.e...dereita).
3c560	00 00 02 42 00 1d 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62	...B..Modo.de.color.non.compatib
3c580	6c 65 00 00 00 02 43 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 20 74 ed 74 75 6c 6f 00 00 00 02 44	le....C..Partida.sen.t.tulo....D
3c5a0	00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 02 45 00 24 41 72 72 69 62 61 2f 41 6d 70 6c 69 61 72 2f 41 76	..Arriba....E.$Arriba/Ampliar/Av
3c5c0	61 6e 7a 61 72 2f 41 62 72 69 72 20 70 6f 72 74 61 73 00 00 00 02 46 00 18 4f 62 78 65 63 74 6f	anzar/Abrir.portas....F..Obxecto
3c5e0	20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 02 47 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64	.esquerdo.arriba....G..Obxecto.d
3c600	65 72 65 69 74 6f 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 02 48 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 49 00 13 45	ereito.arriba....H..Usar....I..E
3c620	6d 70 72 65 67 61 72 20 73 6f 6e 20 64 65 20 43 44 00 00 00 02 4a 00 36 45 6d 70 72 65 67 61 72	mpregar.son.de.CD....J.6Empregar
3c640	20 73 6f 6e 20 64 65 20 43 44 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2c 20	.son.de.CD.no.canto.do.do.xogo,.
3c660	64 65 20 73 65 72 20 6f 20 63 61 73 6f 00 00 00 02 4b 00 2f 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 49 4d 46	de.ser.o.caso....K./Empregar.IMF
3c680	2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 4d 49	/Yamaha.FB-01.para.a.sa.da.de.MI
3c6a0	44 49 00 00 00 02 4c 00 1d 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69	DI....L..Empregar.cursores.de.Wi
3c6c0	6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 4d 00 6a 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 61 72 78 65 74	ndows....M.jEmpregar.unha.tarxet
3c6e0	61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75 20 75 6e 20 6d f3 64 75 6c 6f	a.IBM.Music.Feature.ou.un.m.dulo
3c700	20 64 65 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d	.de.sintetizador.Yamaha.FB-01.FM
3c720	20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 4e 00 45 45 6d 70 72	.para.a.sa.da.de.MIDI....N.EEmpr
3c740	65 67 61 72 20 75 6e 68 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76	egar.unha.introduci.n.alternativ
3c760	61 20 70 61 72 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 28 73 f3 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 43 44 29	a.para.o.xogo.(s..versi.n.en.CD)
3c780	00 00 00 02 4f 00 2b 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 78 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 20	....O.+Empregar.xeraci.n.de.son.
3c7a0	4d 49 44 49 20 65 20 6d e1 69 73 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 50 00 20 45 6d 70 72 65 67 61 72	MIDI.e.m.is.AdLib....P..Empregar
3c7c0	20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 20 69 6e 74 65 6e 73 61 00 00 00 02 51 00 2b 45 6d	.modo.de.paleta.intensa....Q.+Em
3c7e0	70 72 65 67 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69	pregar.o.primeiro.dispositivo.di
3c800	73 70 6f f1 69 62 6c 65 00 00 00 02 52 00 28 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20	spo.ible....R.(Empregar.control.
3c820	64 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 70 6f 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 02 53 00 30 45 6d 70	de.cursor.por.trackpad....S.0Emp
3c840	72 65 67 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65 20 67 61 72	regar.pantallas.orixinais.de.gar
3c860	64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 00 00 00 02 54 00 1c 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 75 72 73	dado.e.carga....T..Empregar.curs
3c880	6f 72 65 73 20 70 72 61 74 65 61 64 6f 73 00 00 00 02 55 00 51 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 73	ores.prateados....U.QEmpregar.os
3c8a0	20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1 69 73 20 70 65 71 75 65	.cursores.de.Windows.(m.is.peque
3c8c0	6e 6f 73 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 64	nos.e.monocromos).no.canto.dos.d
3c8e0	65 20 44 4f 53 00 00 00 02 56 00 51 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 63	e.DOS....V.QEmpregar.o.xogo.de.c
3c900	75 72 73 6f 72 65 73 20 70 72 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 2c 20 6e	ursores.prateados.alternativo,.n
3c920	6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 64 6f 75 72 61 64 6f 73 20 6e 6f 72 6d 61 69 73 00 00 00 02	o.canto.dos.dourados.normais....
3c940	57 00 41 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 f3 6e 20 64 61 20 76 65 72	W.AEmpregar.a.introduci.n.da.ver
3c960	73 69 f3 6e 20 65 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 f3 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20	si.n.en.disquete.(s..versi.n.en.
3c980	43 44 29 00 00 00 02 58 00 4c 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20	CD)....X.LEmpregar.as.pantallas.
3c9a0	6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 2c 20 6e 6f	orixinais.de.gardado.e.carga,.no
3c9c0	20 63 61 6e 74 6f 20 64 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 59 00 12 55 73 75 61	.canto.das.de.ScummVM....Y..Usua
3c9e0	72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 61 64 6f 00 00 00 02 5a 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 61	rio.cancelado....Z..Nome.de.usua
3ca00	72 69 6f 3a 00 00 00 02 5b 00 19 45 6d 70 72 65 67 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 64 65 20	rio:....[..Empregando.driver.de.
3ca20	53 44 4c 00 00 00 02 5c 00 d8 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 74 65 72 ed 61 20 71	SDL....\..Maniac.Mansion.ter.a.q
3ca40	75 65 20 65 6d 70 65 7a 61 72 20 61 67 6f 72 61 2e 20 50 6f 72 e9 6e 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ue.empezar.agora..Por.n,.ScummVM
3ca60	20 61 ed 6e 64 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 66 61 63 65 6c 6f 2e 20 50 61 72	.a.nda.non...quen.de.facelo..Par
3ca80	61 20 78 6f 67 61 72 2c 20 76 61 69 20 61 20 45 6e 67 61 64 69 72 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 20 6d	a.xogar,.vai.a.Engadir.xogo.no.m
3caa0	65 6e fa 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 20 73 65 6c 65 63	en..de.inicio.de.ScummVM.e.selec
3cac0	63 69 6f 6e 61 20 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 4d 61 6e 69 61 63 20 71 75 65 20 65 73	ciona.o.directorio.Maniac.que.es
3cae0	74 e1 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65	t..dentro.do.directorio.Tentacle
3cb00	2e 00 00 00 02 5d 00 10 4d 61 72 78 65 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 5e 00 06 56 ed	.....]..Marxe.vertical:....^..V.
3cb20	64 65 6f 00 00 00 02 5f 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 60 00 07	deo...._..Teclado.virtual....`..
3cb40	56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 61 00 ba 4f 6c 6c 6f 3a 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 61	Volume....a..Ollo:.o.xogo.que.va
3cb60	73 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 61 ed 6e 64 61 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65	s.iniciar.non...a.nda.totalmente
3cb80	20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 69 73 6f	.compatible.con.ScummVM..Por.iso
3cba0	2c 20 74 61 6c 76 65 7a 20 73 65 78 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 20 65 20 6f 73 20 66 69 63	,.talvez.sexa.inestable.e.os.fic
3cbc0	68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 74 61 6c 76 65 7a 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e	heiros.de.gardado.talvez.non.fun
3cbe0	63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73 69 f3 6e 73 20 64 65 20 53 63	cionen.en.futuras.versi.ns.de.Sc
3cc00	75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 62 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 63 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02	ummVM.....b..Ir.a....c..Ir.a....
3cc20	64 00 06 51 75 65 20 e9 00 00 00 02 65 00 14 53 65 20 65 73 74 e1 20 6e 61 20 64 65 72 65 69 74	d..Que......e..Se.est..na.dereit
3cc40	61 2c 00 00 00 02 66 00 07 4c 61 72 67 6f 3a 00 00 00 02 67 00 06 56 65 6e 74 e1 00 00 00 02 68	a,....f..Largo:....g..Vent.....h
3cc60	00 0e 4d 6f 64 6f 20 65 6e 20 76 65 6e 74 e1 00 00 00 02 69 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49	..Modo.en.vent.....i..Windows.MI
3cc80	44 49 00 00 00 02 6a 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65	DI....j..Permiso.de.escritura.de
3cca0	6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 6b 00 1a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 6f 73	negado....k..Erro.ao.escribir.os
3ccc0	20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 6c 00 03 53 69 00 00 00 02 6d 00 da 53 65 6d 65 6c 6c 61 20 71 75	.datos....l..Si....m..Semella.qu
3cce0	65 20 65 73 74 e1 73 20 61 20 78 6f 67 61 72 20 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 65 6e	e.est.s.a.xogar.directamente.den
3cd00	64 65 20 6f 20 43 44 2e 20 54 65 6d 6f 73 20 63 6f 6e 73 74 61 6e 63 69 61 20 64 65 20 71 75 65	de.o.CD..Temos.constancia.de.que
3cd20	20 63 61 75 73 61 2c 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2e 20 50 6f 72 20 69 73 6f 2c 20 72 65 63 6f	.causa,.problemas..Por.iso,.reco
3cd40	6d 65 6e 64 e1 6d 6f 73 63 68 65 20 63 6f 70 69 61 72 0a 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20	mend.mosche.copiar.os.ficheiros.
3cd60	64 65 20 64 61 74 6f 73 20 61 6f 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61	de.datos.ao.disco.duro..Consulta
3cd80	0a 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1	.o.ficheiro.README.para.obter.m.
3cda0	69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 6e 00 f7 53 65 6d 65 6c 6c 61 20 71 75	is.informaci.n.....n..Semella.qu
3cdc0	65 20 65 73 74 e1 73 20 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	e.est.s.a.empregar.un.dispositiv
3cde0	6f 2c 0a 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 69 78 20 6f 20 78 6f 67 6f 20	o,.de.General.MIDI,.maix.o.xogo.
3ce00	73 f3 20 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20	s..e.compatible.con.Roland.MT32.
3ce20	4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75	MIDI..Tentamos.asignar.os.instru
3ce40	6d 65 6e 74 6f 73 0a 61 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 6f 20 65	mentos.aos.de.General.MIDI..No.e
3ce60	6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65 78 69 73 74 65 20 61 20 70 6f 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 0a 64 65	ntanto,.existe.a.posibilidade.de
3ce80	20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 68 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 6e 20 73 6f 65 6e 20 63 6f	.que.algunhas.pistas.non.soen.co
3cea0	72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 6f 00 3a 44 65 62 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69	rrectamente.....o.:Debes.reinici
3cec0	61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 74	ar.ScummVM.para.que.os.cambios.t
3cee0	65 f1 61 6e 20 65 66 65 63 74 6f 2e 00 00 00 02 70 00 19 44 65 62 65 73 20 69 6e 74 72 6f 64 75	e.an.efecto.....p..Debes.introdu
3cf00	63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 71 00 4a 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20	cir.un.nome....q.JDebes.asignar.
3cf20	75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72	unha.tecla...acci.n.Ocultar.barr
3cf40	61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 20 70 61 72 61 20 78 6f 67 61 72 00 00 00 02 72	a.de.ferramentas.para.xogar....r
3cf60	00 49 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63	.IDebes.asignar.unha.tecla...acc
3cf80	69 f3 6e 20 64 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 20	i.n.do.bot.n.secundario.do.rato.
3cfa0	70 61 72 61 20 78 6f 67 61 72 00 00 00 02 73 00 48 46 61 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72	para.xogar....s.HFalta.o.ficheir
3cfc0	6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2e 20 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 64 65 6e 64 65	o.teenagent.dat..Desc.rgao.dende
3cfe0	20 6f 20 73 69 74 69 6f 20 77 65 62 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 74 00 05 5a	.o.sitio.web.de.ScummVM.....t..Z
3d000	6f 6e 61 00 00 00 02 75 00 08 52 65 64 75 63 69 72 00 00 00 02 76 00 08 41 6d 70 6c 69 61 72 00	ona....u..Reducir....v..Ampliar.
3d020	00 00 02 77 00 0c 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 78 00 0c 63 61 64 61 20 31 35 20	...w..cada.10.min....x..cada.15.
3d040	6d 69 6e 00 00 00 02 79 00 0c 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 7a 00 0b 63 61 64 61	min....y..cada.30.min....z..cada
3d060	20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 7b 00 40 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 71 75 65 20 74 65 6e 74 61 63 68	.5.min....{.@do.xogo.que.tentach
3d080	65 73 20 65 6e 67 61 64 69 72 2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 2c 20 6c	es.engadir,.xunto.coa.versi.n,.l
3d0a0	69 6e 67 75 61 2c 20 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 7c 00 13 74 6f 63 61 72 20 6c 61 20 6e 6f 20 62	ingua,.etc.:....|..tocar.la.no.b
3d0c0	61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 7d 00 13 74 6f 63 61 72 20 73 69 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00	ast.n....}..tocar.si.no.bast.n..
3d0e0	00 02 7e 00 19 74 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00	..~..tocar.do.maior.no.bast.n...
3d100	02 7f 00 19 74 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02	....tocar.do.menor.no.bast.n....
3d120	80 00 13 74 6f 63 61 72 20 72 65 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 81 00 13 74 6f 63 61	...tocar.re.no.bast.n.......toca
3d140	72 20 6d 69 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 82 00 13 74 6f 63 61 72 20 66 61 20 6e 6f	r.mi.no.bast.n.......tocar.fa.no
3d160	20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 83 00 14 74 6f 63 61 72 20 73 6f 6c 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3	.bast.n.......tocar.sol.no.bast.
3d180	6e 00 00 00 02 84 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 85 00 09 54 69 72 61 72 20 64 65 00	n.......Empurrar.......Tirar.de.
3d1a0	00 00 02 86 00 23 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 70 72 6f	.....#non.se.puido.cambiar.a.pro
3d1c0	70 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 87 00 3b 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62	porci.n.......;non.se.puido.camb
3d1e0	69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20	iar.a.configuraci.n.de.pantalla.
3d200	63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 02 88 00 26 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d	completa.......&non.se.puido.cam
3d220	62 69 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 89 00 07 41 70 61 67	biar.o.modo.de.v.deo........Apag
3d240	61 72 00 00 00 02 8a 00 08 41 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 8b 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64	ar.......Acender.......Acerca.~d
3d260	7e 65 00 00 00 02 8c 00 12 45 6e 67 7e 61 7e 64 69 72 20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 8d 00	~e.......Eng~a~dir.xogo.........
3d280	0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 8e 00 09 7e 50 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 02 8f 00	.~C~ancelar.......~P~echar......
3d2a0	0f 7e 44 7e 65 69 78 61 72 20 66 6f 6c 6c 61 00 00 00 02 90 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 78	.~D~eixar.folla.......~E~ditar.x
3d2c0	6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 91 00 08 7e 41 7e 78 75 64 61 00 00 00 02 92 00 1e 43 6f 6e 74 72	ogo..........~A~xuda.......Contr
3d2e0	6f 69 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 93 00 09 7e	ois.de.combate.de.~I~ndy.......~
3d300	54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 94 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73	T~eclas.......Modo.para.~z~urdos
3d320	00 00 00 02 95 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 96 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e	.......~C~argar.......~C~argar..
3d340	2e 00 00 00 02 97 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 98 00 0b 7e	........~M~en..principal.......~
3d360	53 7e 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 02 99 00 0a 7e 41 7e 63 65 70 74 61 72 00 00 00 02 9a 00 0a	S~eguinte.......~A~ceptar.......
3d380	7e 4f 7e 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 02 9b 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02	~O~pci.ns.......~O~pci.ns.......
3d3a0	9c 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 9d 00 07 7e 53 7e 61 ed 72 00 00 00 02 9e 00	...~A~nterior.......~S~a.r......
3d3c0	10 45 6c 69 6d 69 6e 61 7e 72 7e 20 78 6f 67 6f 00 00 00 02 9f 00 0a 7e 52 7e 65 74 6f 6d 61 72	.Elimina~r~.xogo.......~R~etomar
3d3e0	00 00 00 02 a0 00 16 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 00 00 00 02	.......~V~olver.ao.Iniciador....
3d400	a1 00 09 7e 47 7e 61 72 64 61 72 00 00 00 02 a2 00 0f 4d 6f 7e 73 7e 74 72 61 72 20 6d 61 70 61	...~G~ardar.......Mo~s~trar.mapa
3d420	00 00 00 02 a3 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 a4 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63	.......~I~niciar.......~T~ransic
3d440	69 f3 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 02 a5 00 1a 45 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 7e	i.ns.activadas.......Efecto.de.~
3d460	61 7e 75 67 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 a6 00 1b 4d 6f 64 6f 20 7e 63 7e 6f 6d 70	a~uga.activado.......Modo.~c~omp
3d480	72 69 6d 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 9c 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32	rimido.activado.......iso-8859-2
3d4a0	00 00 00 00 24 20 20 20 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9	....$...Biztos.hogy.ki.akarsz.l.
3d4c0	70 6e 69 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61	pni.?.........!..ctrl-g.haszn.la
3d4e0	74 61 20 6e 65 6d 20 6a 61 76 61 73 6f 6c 74 00 00 00 00 02 00 20 20 76 61 67 79 20 68 69 62 e1	ta.nem.javasolt........vagy.hib.
3d500	73 20 6a e1 74 e9 6b 6d fb 6b f6 64 e9 73 74 20 6f 6b 6f 7a 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 6d 65	s.j.t.km.k.d.st.okoz..........me
3d520	72 74 20 72 65 6e 64 73 7a 65 72 f6 73 73 7a 65 6f 6d 6c e1 73 74 20 76 61 67 79 00 00 00 00 04	rt.rendszer.sszeoml.st.vagy.....
3d540	00 09 20 28 41 6b 74 ed 76 29 00 00 00 00 05 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 6f 6c 74 29 00 00 00 00	...(Akt.v)........(Blokkolt)....
3d560	06 00 0d 20 28 54 e9 6e 79 6c 65 67 65 73 29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 4a e1 74 e9 6b 29 00 00	....(T.nyleges)........(J.t.k)..
3d580	00 00 08 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 0a 00 0d 28 6b e9 73 7a fc 6c 74 20	......(Glob.lis).......(k.sz.lt.
3d5a0	25 73 29 00 00 00 00 0b 00 18 2a 20 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 2c 20 63 74 72 6c 2d 66 20 e9	%s).......*.Megjegyz.s,.ctrl-f..
3d5c0	73 00 00 00 00 0c 00 20 2c 20 68 69 62 61 20 61 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6f	s.......,.hiba.a.megoszt.s.csato
3d5e0	6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 0d 00 1b 2c 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20	l.sakor.......,.megoszt.s.nincs.
3d600	63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 0e 00 14 2e 2e 2e 20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 62 61 6e 20 2e	csatolva...........folyamatban..
3d620	2e 2e 00 00 00 00 0f 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00	.........11.kHz.......22.kHz....
3d640	11 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 17 37 2c 20	...44.kHz.......48.kHz.......7,.
3d660	34 2c 20 e9 73 20 31 20 e1 74 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 00 14 00 06 38 20 6b 48 7a 00	4,..s.1..tkapcsolva.......8.kHz.
3d680	00 00 00 15 00 1a 39 2c 20 36 2c 20 e9 73 20 33 2d 72 61 2c 20 65 67 79 65 6e 6b e9 6e 74 2e 00	......9,.6,..s.3-ra,.egyenk.nt..
3d6a0	00 00 00 16 00 12 3c 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 3e 00 00 00 00 18 00 10 53 63	......<alap.rtelmezett>.......Sc
3d6c0	75 6d 6d 56 4d 20 6e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 19 00 0e 41 6b 63 69 f3 2f 56 e1 6c 61 73 7a	ummVM.n.vjegy.......Akci./V.lasz
3d6e0	74 00 00 00 00 1a 00 06 41 6b 74 ed 76 00 00 00 00 1b 00 17 41 6b 74 ed 76 20 67 72 61 66 69 6b	t.......Akt.v.......Akt.v.grafik
3d700	75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 3a 00 00 00 00 1c 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00	us.sz.r.k:.......AdLib.Emul.tor.
3d720	00 00 00 1d 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1e 00 2c 41 64 4c 69	......AdLib.emul.tor:......,AdLi
3d740	62 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 74 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20	b.meghajt.t.sok.j.t.k.haszn.lja.
3d760	7a 65 6e e9 68 65 7a 00 00 00 00 1f 00 2b 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5	zen.hez......+Sz.veg..s..tvezet.
3d780	6b 20 e1 74 75 67 72 e1 73 e1 6e 61 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 20 00 4c 4c	k..tugr.s.nak.t.mogat.sa......LL
3d7a0	65 68 65 74 f5 73 e9 67 2c 20 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 73 20 e1 74 75 67 6f 72 6a	ehet.s.g,.hogy.a.j.t.kos..tugorj
3d7c0	61 20 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 e1	a.a.Hall.of.Records.storyboard..
3d7e0	74 76 65 7a 65 74 f5 6b 65 74 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 11 41 6c 74 65 72	tvezet.ket....!..Alt...."..Alter
3d800	6e 61 74 ed 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 23 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 f3 20 45 6d	nat.v.intro....#..Amiga.Audi..Em
3d820	75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 0b c9 6c 73 69 6d ed 74 6f 74 74 00 00 00 00 25 00 15 c9 6c	ul.tor....$...lsim.tott....%...l
3d840	73 69 6d ed 74 e1 73 6f 73 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 00 00 00 00 26 00 26 41 70 70 6c 65 20 49	sim.t.sos.lek.pez.....&.&Apple.I
3d860	49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4d 20 54 c1 4d 4f 47 41 54 4f 54 54 29 00 00	I.GS.Emul.tor.(NEM.T.MOGATOTT)..
3d880	00 00 27 00 24 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69	..'.$Biztos.hogy.ki.akarsz.l.pni
3d8a0	3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 29 00 29 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 fa 6a 72 61 20	?..(Y/N)....).)Biztos.hogy..jra.
3d8c0	61 6b 61 72 6f 64 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 2b 00 18 4b e9	akarod.ind.tani?..(Y/N)....+..K.
3d8e0	70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 00 00 00 00 2c 00 18 54 e1 72 73	pm.retar.ny.korrekci.....,..T.rs
3d900	ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 25 73 00 00 00 00 2d 00 1b 54 e1 72 73 ed 74	.tott.billenty.:.%s....-..T.rs.t
3d920	6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 6e 69 6e 63 73 00 00 00 00 2e 00 0a 54 e1 6d 61 64	ott.billenty.:.nincs.......T.mad
3d940	e1 73 20 31 00 00 00 00 2f 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 32 00 00 00 00 30 00 0a 54 e1 6d 61 64	.s.1..../..T.mad.s.2....0..T.mad
3d960	e1 73 20 33 00 00 00 00 31 00 28 41 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20	.s.3....1.(A.k.vetkez..el.rhet..
3d980	65 73 7a 6b f6 7a 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 32 00 06 41 75 64 69 f3 00 00	eszk.z.keres.se.......2..Audi...
3d9a0	00 00 33 00 0c 41 75 74 6f 6d 65 6e 74 e9 73 3a 00 00 00 00 34 00 19 54 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74	..3..Automent.s:....4..T.mogatot
3d9c0	74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 6f 6b 3a 00 00 00 00 35 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00	t.j.t.kmotorok:....5..N.vjegy...
3d9e0	00 36 00 14 4b 61 70 63 73 6f 6c f3 64 e1 73 20 6b 75 6c 63 73 6f 6b 00 00 00 00 37 00 1a 52 65	.6..Kapcsol.d.s.kulcsok....7..Re
3da00	70 fc 6c f5 20 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 38 00 16 46 65	p.l..vez.rl.k.(numpad):....8..Fe
3da20	6b 65 74 65 20 66 65 68 e9 72 20 2f 20 53 7a ed 6e 65 73 00 00 00 00 39 00 0c 46 65 6c 73 f5 20	kete.feh.r./.Sz.nes....9..Fels..
3da40	76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 3a 00 0b 41 6c 73 f3 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 3b 00 0e 56 e9 64	v.d.s....:..Als..v.d.s....;..V.d
3da60	e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 00 3c 00 05 4d 69 6e 64 00 00 00 00 3d 00 09 46 e9 6e 79	.s.k.z.pen....<..Mind....=..F.ny
3da80	65 72 f5 3a 00 00 00 00 3e 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00	er.:....>..C64.Audio.Emul.tor...
3daa0	00 3f 00 24 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6e 65 6d 20 6d 65 6e 74 68 65 74 f5 20 25 69 20 73	.?.$J.t.k.ll.s.nem.menthet..%i.s
3dac0	6c 6f 74 62 61 0a 0a 00 00 00 00 40 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 00 41 00 17 46 e1 6a 6c 20 6e	lotba......@..M.gse....A..F.jl.n
3dae0	65 6d 20 68 6f 7a 68 61 74 f3 20 6c e9 74 72 65 00 00 00 00 42 00 22 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 e1	em.hozhat..l.tre....B."J.t.k.be.
3db00	6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6d 65 67 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 43 00 20 47	ll.t.sok.megv.ltoztat.sa....C..G
3db20	6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 63 69 f3 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 00 00	lob.lis.ScummVM.opci.k.cser.je..
3db40	00 00 44 00 18 46 72 69 73 73 ed 74 e9 73 65 6b 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00	..D..Friss.t.sek.keres.se.......
3db60	45 00 58 45 6c 6c 65 6e f5 72 7a e9 73 20 68 61 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 6e 69 20 61 6b	E.XEllen.rz.s.ha.enged.lyezni.ak
3db80	61 72 6f 64 20 61 7a 20 65 6d 75 6c e1 6c 74 20 4d 54 2d 33 32 20 46 6f 6c 74 20 6c 65 6b e9 70	arod.az.emul.lt.MT-32.Folt.lek.p
3dba0	65 7a e9 73 74 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 73 7a 6b f6 7a f6 6e 00 00 00 00 46 00	ez.st.a.Roland.GS.eszk.z.n....F.
3dbc0	69 4a 65 6c f6 6c 64 20 62 65 2c 20 68 61 20 68 61 72 64 76 65 72 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d	iJel.ld.be,.ha.hardveres.Roland-
3dbe0	4b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 6e 20 63 73 61 74	Kompatibilis.hangeszk.z.van.csat
3dc00	6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 20 61 20 67 e9 70 65 64 68 65 7a 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c	lakoztatva.a.g.pedhez..s.haszn.l
3dc20	6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 00 00 00 00 47 00 08 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 48 00 14 56 e1	ni.akarod....G..V.laszt....H..V.
3dc40	6c 61 73 73 7a 20 76 61 72 e1 7a 73 6c 61 74 6f 74 00 00 00 00 49 00 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20	lassz.var.zslatot....I..V.lassz.
3dc60	6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 61 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 00 4a 00 06 4b f3	m.veletet.a.kioszt.shoz....J..K.
3dc80	72 75 73 00 00 00 00 4b 00 0e c9 72 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 00 4c 00 0e 4b 61	rus....K...rt.k.t.rl.se....L..Ka
3dca0	74 74 69 6e 74 e1 73 20 4d f3 64 00 00 00 00 4d 00 11 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 74 69 6c 74	ttint.s.M.d....M..Kattint.s.tilt
3dcc0	76 61 00 00 00 00 4e 00 12 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 65 6e 67 65 64 76 65 00 00 00 00 4f 00	va....N..Kattint.s.engedve....O.
3dce0	06 42 65 7a e1 72 00 00 00 00 51 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 52 00 1e c1 6c 74 61 6c e1 6e 6f	.Bez.r....Q..Comm....R...ltal.no
3dd00	73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 00 53 00 0f 45 67 e9 72	s.billenty.parancsok:....S..Eg.r
3dd20	20 69 72 e1 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 00 54 00 27 48 65 6c 79 65 73 20 6f 6c 64 61 6c 61 72 e1	.ir.nyit.s....T.'Helyes.oldalar.
3dd40	6e 79 20 61 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 00 00 00 00 55 00 24 4d e9	ny.a.320x200.j.t.kokhoz....U.$M.
3dd60	72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74	retar.ny.korrekci..nem.v.ltozott
3dd80	2e 00 00 00 00 56 00 2b 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1	.....V.+Teljesk.perny.s.be.ll.t.
3dda0	73 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 57 00 42 4e 65 6d 20 74 61 6c	s.nincs.alkalmazva....W.BNem.tal
3ddc0	e1 6c 68 61 74 f3 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1	.lhat..olyan.j.t.kmotor.ami.a.v.
3dde0	6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 58 00	lasztott.j.t.kot.t.mogatja....X.
3de00	24 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 73 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 6c	$Nem.tal.lhat..alkalmas.motor.pl
3de20	75 67 69 6e 00 00 00 00 5b 00 1f 53 7a ed 6e 20 66 6f 72 6d e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 61	ugin....[..Sz.n.form.tum.nincs.a
3de40	6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 5c 00 1d 56 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 69 6e 63 73 20 e1	lkalmazva....\..Vide.m.d.nincs..
3de60	74 e1 6c 6c ed 74 76 61 3a 20 27 20 00 00 00 00 5d 00 19 da 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9	t.ll.tva:.'.....]...j.j.t.kment.
3de80	73 20 6b e9 73 7a ed 74 e9 73 65 00 00 00 00 5e 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 5f 00 14 4a 65 6c	s.k.sz.t.se....^..Ctrl...._..Jel
3dea0	65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 3a 00 00 00 00 60 00 0a 4b 75 72 7a 6f 72 20 4c 65	enlegi.vide.m.d:....`..Kurzor.Le
3dec0	00 00 00 00 61 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 42 61 6c 00 00 00 00 62 00 0c 4b 75 72 7a 6f 72 20 4a	....a..Kurzor.Bal....b..Kurzor.J
3dee0	6f 62 62 00 00 00 00 63 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 46 65 6c 00 00 00 00 64 00 1c 27 25 73 27 20	obb....c..Kurzor.Fel....d..'%s'.
3df00	e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 65 00 21 27 25 73	.tvezet..nem.tal.lhat.....e.!'%s
3df20	27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00	'..tvezet..f.jl.nem.tal.lhat....
3df40	00 66 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 67 00 04 44 56	.f..DOSBox.OPL.emul.tor....g..DV
3df60	44 00 00 00 00 68 00 13 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 00 00 00 00 69 00	D....h..DVD.csatlakoztatva....i.
3df80	13 44 56 44 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 6a 00 44 44 58 41 20 e1 74	.DVD.nincs.csatolva....j.DDXA..t
3dfa0	76 65 7a 65 74 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c	vezet..el.rhet.,.de.a.ScummVM.zl
3dfc0	69 62 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00	ib.t.mogat.s.nincs.leford.tva...
3dfe0	00 6b 00 0d 43 73 69 6c 6c 61 70 ed 74 e1 73 3a 00 00 00 00 6c 00 07 44 e1 74 75 6d 3a 00 00 00	.k..Csillap.t.s:....l..D.tum:...
3e000	00 6d 00 0b 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 00 00 00 00 6e 00 14 48 61 6e 67 65 72 f5 20 63 73 f6	.m..Hibakeres.....n..Hanger..cs.
3e020	6b 6b 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 00 6f 00 10 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 00 00	kkent.se....o..Alap.rtelmezett..
3e040	00 00 70 00 06 54 f6 72 f6 6c 00 00 00 00 71 00 09 4d e9 6c 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 72 00 11	..p..T.r.l....q..M.lys.g:....r..
3e060	4c 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 73 00 0d 47 46 58 20 6c 65 74 69 6c	Le.ll.t.s.tiltva....s..GFX.letil
3e080	74 76 61 00 00 00 00 74 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6c	tva....t..M.retar.ny.korrekci..l
3e0a0	65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 75 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1	etiltva....u.A%d..j.j.t.kot.tal.
3e0c0	6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74	ltam,.%d.el.z.leg.hozz.adott.j.t
3e0e0	e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 76 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b	.k.kihagyva.......v.A%d..j.j.t.k
3e100	6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64	ot.tal.ltam,.%d.el.z.leg.hozz.ad
3e120	6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 77 00 08 4b 69 6a 65	ott.j.t.k.kihagyva.......w..Kije
3e140	6c 7a f5 00 00 00 00 78 00 3c 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 72	lz.....x.<Grafikus.megjelen.t.sr
3e160	65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74	e.haszn.lja.a.j.t.k.f.nyes.palet
3e180	74 e1 6a e1 74 00 00 00 00 79 00 19 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 62 65 e1 6c 6c ed 74	t.j.t....y..Billenty.zet.be.ll.t
3e1a0	e1 73 6f 6b 00 00 00 00 7a 00 1b 42 69 6f 63 68 69 70 20 74 e1 6c 63 61 20 4b e9 70 72 65 2f 45	.sok....z..Biochip.t.lca.K.pre/E
3e1c0	6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 7b 00 1a 49 6e 66 f3 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 4b e9 70 72 65 2f 45	lrejt....{..Inf.k.perny..K.pre/E
3e1e0	6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 7c 00 1e 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 20 74 e1 6c 63 61 20 4b e9 70	lrejt....|..T.rgylista.t.lca.K.p
3e200	72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 7d 00 19 53 7a fc 6e 65 74 20 6d 65 6e fc 20 4b e9 70 72	re/Elrejt....}..Sz.net.men..K.pr
3e220	65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 7e 00 2e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c	e/Elrejt....~..Biztos.hogy.t.r.l
3e240	6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00	ni.akarod.ezt.a.j.t.k.ll.st?....
3e260	7f 00 1e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f	...Biztos.hogy.ki.akarsz.l.pni.?
3e280	00 00 00 00 80 00 32 42 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65	......2Biztosan.t.r.lni.akarod.e
3e2a0	7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 e1 63 69 f3 74 3f 00 00 00 00 81 00 4d 42	zt.a.j.t.kkonfigur.ci.t?......MB
3e2c0	69 7a 74 6f 73 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 61 73 73 7a 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 46 6c 75	iztos.vissza.ll.tassz.minden.Flu
3e2e0	69 64 53 79 6e 74 68 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 74 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65	idSynth.be.ll.t.st.alap.rtelmeze
3e300	74 74 20 e9 72 74 e9 6b 72 65 3f 00 00 00 00 82 00 2a 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 76 69	tt..rt.kre?......*Biztos.hogy.vi
3e320	73 73 7a 61 74 e9 72 73 7a 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 68 6f 7a 3f 00 00 00 00 83	sszat.rsz.az.ind.t.pulthoz?.....
3e340	00 60 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76	.`Biztos.hogy.futtatod.a.Massz.v
3e360	20 6a e1 74 e9 6b 64 65 74 65 6b 74 6f 72 74 3f 20 45 7a 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 69 73 61	.j.t.kdetektort?.Ez.potenci.lisa
3e380	6e 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f 7a	n.sok.j.t.kot.hozz.ad.a.list.hoz
3e3a0	2e 00 00 00 00 84 00 23 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 76 61 67	.......#J.t.k.ll.s.bet.lt.se.vag
3e3c0	79 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3f 00 00 00 00 85 00 26 41 6b 61 72 6f 64 20 68 6f 67 79 20 62 65 74	y.ment.se?......&Akarod.hogy.bet
3e3e0	f6 6c 74 e9 73 65 6d 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 86 00 2f 45 6c 20	.lt.sem.a.j.t.k.ll.st?....../El.
3e400	61 6b 61 72 6f 64 20 6b 65 7a 64 65 6e 69 20 61 7a 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 75 73 20 76 69	akarod.kezdeni.az.automatikus.vi
3e420	7a 73 67 e1 6c 61 74 6f 74 20 3f 00 00 00 00 87 00 12 4b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e	zsg.latot.?.......Ki.akarsz.l.pn
3e440	69 20 3f 00 00 00 00 88 00 5c 4e 65 20 66 65 6c 65 6a 74 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20	i.?......\Ne.felejts.billenty.t.
3e460	74 e1 72 73 ed 74 61 6e 69 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20	t.rs.tani.az.'Eszk.zt.r.rejt.s'.
3e480	6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 2c 20 68 6f 67 79 20 6c e1 73 64 20 61 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6c	m.velethez,.hogy.l.sd.a.teljes.l
3e4a0	69 73 74 e1 74 00 00 00 00 89 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	ist.t.......Ne.haszn.lj.General.
3e4c0	4d 49 44 49 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 8a 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 52 6f 6c	MIDI.zen.t.......Ne.haszn.lj.Rol
3e4e0	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 8b 00 0e 44 75 70 6c 61 20 e9 72 69 6e	and.MT-32.zen.t.......Dupla..rin
3e500	74 e9 73 00 00 00 00 8c 00 03 4c 65 00 00 00 00 8d 00 0b 4c 65 2f 5a 6f 6f 6d 20 4b 69 00 00 00	t.s.......Le.......Le/Zoom.Ki...
3e520	00 8e 00 10 45 47 41 20 73 7a 69 6e 6a 61 76 ed 74 e1 73 00 00 00 00 91 00 1c 4c 65 62 65 67 f5	....EGA.szinjav.t.s.......Lebeg.
3e540	20 6b 75 72 7a 6f 72 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 92 00 18 48 65 6c 69	.kurzor.enged.lyez.se.......Heli
3e560	75 6d 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 93 00 24 48 69 74 20 70 6f	um.m.d.enged.lyezve......$Hit.po
3e580	69 6e 74 20 73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00	int.s.v.grafika.enged.lyez.se...
3e5a0	00 94 00 2a 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65	...*Finom.g.rget.s.enged.lyez.se
3e5c0	20 6a e1 72 e1 73 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 95 00 1e 53 74 fa 64 69 f3 20 6b f6 7a f6 6e	.j.r.s.k.zben.......St.di..k.z.n
3e5e0	73 e9 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 96 00 29 55 6e 64 69 74 68 65 72	s.g.enged.lyez.se......)Undither
3e600	69 6e 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 20 45 47 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 62 61 6e	ing.enged.lyez.se.EGA.j.t.kokban
3e620	00 00 00 00 97 00 22 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 65 6e 67 65	......"M.retar.ny.korrekci..enge
3e640	64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 98 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 99 00 2b 41 20 6d 6f 74	d.lyezve.......Motor......+A.mot
3e660	6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 73 7a	or.nem.t.mogatja.a.'%s'.debug.sz
3e680	69 6e 74 65 74 00 00 00 00 9a 00 2c 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a	intet......,A.motor.nem.t.mogatj
3e6a0	61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 e9 74 00 00 00 00 9b 00 06 45 6e	a.a.j.t.k.ll.s.ment.s.t.......En
3e6c0	74 65 72 00 00 00 00 9c 00 22 41 64 6a 20 6d 65 67 20 65 67 79 20 6c 65 ed 72 e1 73 74 20 61 20	ter......"Adj.meg.egy.le.r.st.a.
3e6e0	25 64 20 73 6c 6f 74 68 6f 7a 3a 00 00 00 00 9d 00 3b 48 69 62 61 20 61 20 25 63 2c 20 28 25 63	%d.slothoz:......;Hiba.a.%c,.(%c
3e700	25 64 29 20 6c 65 6d 65 7a 20 6f 6c 76 61 73 e1 73 61 6b 6f 72 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79	%d).lemez.olvas.sakor..Nyomj.egy
3e720	20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 00 9e 00 1b 48 69 62 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20	.billenty.t........Hiba.a.j.t.k.
3e740	66 75 74 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 3a 00 00 00 00 9f 00 1e 48 69 62 61 20 61 20 44 56 44 20 63	futtat.sakor:.......Hiba.a.DVD.c
3e760	73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 a0 00 04 45 73 63 00 00 00 00 a1	satlakoztat.sakor.......Esc.....
3e780	00 0c 45 73 63 61 70 65 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 a2 00 08 56 69 7a 73 67 e1 6c 00 00 00 00 a3	..Escape.gomb.......Vizsg.l.....
3e7a0	00 09 53 7a 61 6b e9 72 74 f5 00 00 00 00 a4 00 0d 45 78 74 72 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00	..Szak.rt........Extra.Mappa:...
3e7c0	00 a5 00 07 53 7a 65 6d 65 6b 00 00 00 00 a6 00 2f 4e e9 68 e1 6e 79 20 67 72 61 66 69 6b 75 73	....Szemek....../N.h.ny.grafikus
3e7e0	20 6f 70 63 69 f3 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 3a 00	.opci..v.ltoztat.sa.sikertelen:.
3e800	00 00 00 a7 00 18 46 e1 6a 6c 20 74 f6 72 6c e9 73 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 2e 00 00 00	......F.jl.t.rl.s.sikertelen....
3e820	00 a8 00 2b 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c	...+J.t.k.ll.s.bet.lt.se.f.jlb.l
3e840	20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 a9 00 2f 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20	.nem.siker.lt......./J.t.k.ll.s.
3e860	62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72	bet.lt.se:..%s.f.jlb.l.nem.siker
3e880	fc 6c 74 00 00 00 00 aa 00 1a 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72	.lt.......J.t.k.ment.s.nem.siker
3e8a0	fc 6c 74 00 00 00 00 ab 00 28 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 66 e1 6a	.lt......(J.t.k.ll.s.ment.se.f.j
3e8c0	6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 ac 00 2c 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c	lba.nem.siker.lt.......,J.t.k.ll
3e8e0	e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72	.s.ment.se:..%s.f.jlba.nem.siker
3e900	fc 6c 74 00 00 00 00 ad 00 0a 47 79 6f 72 73 20 6d f3 64 00 00 00 00 ae 00 13 47 79 6f 72 73 20	.lt.......Gyors.m.d.......Gyors.
3e920	66 69 6c 6d 73 65 62 65 73 73 e9 67 00 00 00 00 af 00 18 4c 65 66 6f 72 64 ed 74 6f 74 74 20 f6	filmsebess.g.......Leford.tott..
3e940	73 73 7a 65 74 65 76 f5 6b 3a 00 00 00 00 b0 00 1e 56 65 72 65 6b 65 64 e9 73 20 69 72 e1 6e 79	sszetev.k:.......Vereked.s.ir.ny
3e960	ed 74 f3 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 b1 00 06 4a 61 76 ed 74 00 00 00 00 b2 00	.t.k.(numpad):.......Jav.t......
3e980	0e 4c 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 00 b3 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72	.Lebeg..kurzor.......Floppy.intr
3e9a0	6f 00 00 00 00 b4 00 16 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 42 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00	o.......FluidSynth.Be.ll.t.sa...
3e9c0	00 b5 00 0b 52 65 70 fc 6c e9 73 20 6c 65 00 00 00 00 b6 00 0e 52 65 70 fc 6c e9 73 20 65 6c f5	....Rep.l.s.le.......Rep.l.s.el.
3e9e0	72 65 00 00 00 00 b7 00 0e 42 61 6c 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 b8 00 11 42 61 6c	re.......Balra.rep.l.s.......Bal
3ea00	72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 b9 00 12 4a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 20 72 65	ra.le.rep.l.s.......Jobbra.le.re
3ea20	70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 ba 00 0f 4a 6f 62 62 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 bb 00	p.l.s.......Jobbra.rep.l.s......
3ea40	12 42 61 6c 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 bc 00 13 4a 6f 62 62 72 61 20	.Balra.fel.rep.l.s.......Jobbra.
3ea60	66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 bd 00 0c 52 65 70 fc 6c e9 73 20 66 65 6c 00 00 00	fel.rep.l.s.......Rep.l.s.fel...
3ea80	00 be 00 0c 4e 65 67 79 65 64 72 61 6e 67 fa 00 00 00 00 bf 00 0d 53 7a 61 62 61 64 20 6e e9 7a	....Negyedrang........Szabad.n.z
3eaa0	65 74 00 00 00 00 c0 00 14 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6e 65 76 65 00 00 00 00	et.......A.j.t.k.teljes.neve....
3eac0	c1 00 15 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 c2 00 12 47 43	...Teljesk.perny.s.m.d:.......GC
3eae0	20 50 61 64 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 3a 00 00 00 00 c3 00 14 47 43 20 50 61 64 20 e9 72 7a	.Pad.felbont.s:.......GC.Pad..rz
3eb00	e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 c4 00 04 47 46 58 00 00 00 00 c5 00 0b 47 4d 20 45 73 7a	.kenys.g:.......GFX.......GM.Esz
3eb20	6b f6 7a 3a 00 00 00 00 c6 00 0c 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 3a 00 00 00 00 c7 00 0f 47 55 49	k.z:.......GUI.nyelve:.......GUI
3eb40	20 52 65 6e 64 65 72 65 6c f5 3a 00 00 00 00 c8 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 00 c9 00 0b 4a e1	.Renderel.:.......J.t.k.......J.
3eb60	74 e9 6b 20 4d 65 6e fc 00 00 00 00 ca 00 0d 4a e1 74 e9 6b 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 cb	t.k.Men........J.t.k.Mappa:.....
3eb80	00 27 4a e1 74 e9 6b 20 73 7a fc 6e 65 74 65 6c 2e 20 20 53 50 41 43 45 20 61 20 66 6f 6c 79 74	.'J.t.k.sz.netel...SPACE.a.folyt
3eba0	61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 cc 00 19 4a e1 74 e9 6b 20 61 64 61 74 20 6e 65 6d 20 74 61	at.shoz........J.t.k.adat.nem.ta
3ebc0	6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 cd 00 18 4a e1 74 e9 6b 20 69 64 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67	l.lhat........J.t.k.id.nem.t.mog
3ebe0	61 74 6f 74 74 00 00 00 00 ce 00 0c 4a e1 74 e9 6b 20 63 ed 6d 65 29 00 00 00 00 cf 00 81 28 25	atott.......J.t.k.c.me).......(%
3ec00	73 29 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65	s).j.t.k.ll.s.bet.lt.se.nem.sike
3ec20	72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20	r.lt!..Olvassd.el.a.README-t.az.
3ec40	61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67	alap.inform.ci.kr.l,..s.hogy.hog
3ec60	79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00	yan.seg.thetsz.a.k.s.bbiekben...
3ec80	00 00 d0 00 78 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc	....x(%s).j.t.kment.s.nem.siker.
3eca0	6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c	lt!..Olvassd.el.a.README-t.az.al
3ecc0	61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61	ap.inform.ci.kr.l,..s.hogy.hogya
3ece0	6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00	n.seg.thetsz.a.k.s.bbiekben.....
3ed00	d1 00 05 56 65 73 7a 00 00 00 00 d2 00 03 41 64 00 00 00 00 d3 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20	...Vesz.......Ad.......Glob.lis.
3ed20	6d 65 6e fc 00 00 00 00 d4 00 05 4d 65 6e 6a 00 00 00 00 d5 00 20 56 69 73 73 7a 61 20 61 7a 20	men........Menj.......Vissza.az.
3ed40	65 6c f5 7a f5 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 73 7a 69 6e 74 72 65 00 00 00 00 d6 00 08 46 65 6c 6a	el.z..k.nyvt.rszintre.......Felj
3ed60	65 62 62 00 00 00 00 d8 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 d9 00 0e 47 72 61 66 69 6b 75 73	ebb.......Grafika.......Grafikus
3ed80	20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 da 00 0b 52 e1 63 73 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 db 00 0f 48 50 20	.m.d:.......R.cs.n.zet.......HP.
3eda0	73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 dc 00 30 48 61 72 64 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9	s.v.grafika......0Hardveres..tm.
3edc0	72 65 74 65 7a e9 73 20 28 67 79 6f 72 73 2c 20 61 6c 61 63 73 6f 6e 79 20 6d 69 6e f5 73 e9 67	retez.s.(gyors,.alacsony.min.s.g
3ede0	29 00 00 00 00 dd 00 0b 48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 00 00 00 00 de 00 10 54 f6 62 62 69 20 65	).......Helium.m.d.......T.bbi.e
3ee00	6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 df 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65	lrejt.se.......ScummVM.elrejt.se
3ee20	00 00 00 00 e0 00 11 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 00 00 00 00 e1 00 28 4a f3	.......Eszk.zt.r.rejt.s......(J.
3ee40	6d 69 6e f5 73 e9 67 fc 20 61 75 64 69 f3 20 28 6c 61 73 73 61 62 62 29 28 fa 6a 72 61 69 6e 64	min.s.g..audi..(lassabb)(.jraind
3ee60	ed 74 e1 73 29 00 00 00 00 e2 00 4d 4e 61 67 79 6f 62 62 20 e9 72 74 e9 6b 65 6b 20 6a 6f 62 62	.t.s)......MNagyobb..rt.kek.jobb
3ee80	20 68 61 6e 67 6d 69 6e f5 73 e9 67 65 74 20 61 64 6e 61 6b 2c 20 64 65 20 6e 65 6d 20 6d 69 6e	.hangmin.s.get.adnak,.de.nem.min
3eea0	64 65 6e 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 e3 00 1d 4b	den.hangk.rtya.t.mogatja.......K
3eec0	f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 e4	.vetkez..dial.gus.kiemel.se.....
3eee0	00 19 45 6c f5 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 e5 00	..El.z..dial.gus.kiemel.se......
3ef00	2c 54 72 61 74 73 64 20 6c 65 6e 79 6f 6d 76 61 20 61 20 53 68 69 66 74 2d 65 74 20 61 20 4d 61	,Tratsd.lenyomva.a.Shift-et.a.Ma
3ef20	73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 68 6f 7a 00 00 00 00 e6 00 14 56 ed 7a 73 7a 69 6e 74 65 73 20 65 6c	ssz.v.m.dhoz.......V.zszintes.el
3ef40	74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 00 e7 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00	tol.s:.......IBM.PCjr.Emul.tor..
3ef60	00 00 e8 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e9 00 1c 4c e9 70 74 e9 6b 20 6e f6 76 65 6c e9 73 20 2f 20	.....ID:.......L.pt.k.n.vel.s./.
3ef80	63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 00 00 00 00 ea 00 11 48 61 6e 67 65 72 f5 20 6e f6 76 65 6c e9 73	cs.kkent.s.......Hanger..n.vel.s
3efa0	65 00 00 00 00 eb 00 16 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 00 00 00	e.......H.l.zat.inicializ.l.s...
3efc0	00 ec 00 1a 4b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 66 65 6c 73 f5 20 6b 65 7a 64 f5 70 6f 6e 74 3a 00 00 00	....K.perny..fels..kezd.pont:...
3efe0	00 ed 00 1e 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73	....MT-32.Emul.tor.inicializ.l.s
3f000	61 00 00 00 00 ee 00 17 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00	a.......H.l.zat.inicializ.l.sa..
3f020	00 00 ef 00 08 42 65 6d 65 6e 65 74 00 00 00 00 f0 00 35 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20	.....Bemenet......5Helyezd.be.a.
3f040	25 63 20 6c 65 6d 65 7a 74 20 e9 73 20 67 6f 6d 62 6e 79 6f 6d e1 73 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61	%c.lemezt..s.gombnyom.s.a.folyta
3f060	74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 f1 00 20 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b	t.shoz........Helyezd.be.a.j.t.k
3f080	6d 65 6e 74 e9 73 20 6c 65 6d 65 7a 74 00 00 00 00 f2 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c e1 63 69 f3	ment.s.lemezt.......Interpol.ci.
3f0a0	3a 00 00 00 00 f3 00 1b c9 72 76 e9 6e 79 74 65 6c 65 6e 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 6e	:........rv.nytelen.ment.s.f.jln
3f0c0	e9 76 00 00 00 00 f4 00 0b 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 00 00 00 00 f5 00 0c 54 e1 72 67 79 6c	.v.......T.rgylista.......T.rgyl
3f0e0	69 73 74 61 3a 00 00 00 00 f6 00 12 41 7a 20 fa 6a 61 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00	ista:.......Az..jat.megtartom...
3f100	00 f7 00 12 41 20 72 e9 67 69 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 00 f8 00 13 42 69 6c 6c	....A.r.git.megtartom.......Bill
3f120	65 6e 74 79 fb 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 00 f9 00 07 4c 65 47 6f 6d 62 00 00 00 00 fa	enty..kioszt.s.......LeGomb.....
3f140	00 08 46 65 6c 47 6f 6d 62 00 00 00 00 fb 00 0d 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 00	..FelGomb.......Billenty.zet....
3f160	fc 00 17 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 3a 00 00 00 00 fd 00 0b	...Billenty.zet.kioszt.s:.......
3f180	42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 00 00 00 00 fe 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 00 ff 00 15 41 20 53	Billenty.k.......Meg.t.......A.S
3f1a0	63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 00 00 00 01 00 00 4b 41 20 6a e1 74 e9 6b 20	cummVM.GUI.nyelve......KA.j.t.k.
3f1c0	6e 79 65 6c 76 65 2e 20 4e 65 20 e1 6c 6c ed 74 73 64 20 e1 74 20 61 20 70 6c 2e 20 53 70 61 6e	nyelve..Ne..ll.tsd..t.a.pl..Span
3f1e0	79 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 fb 20 6a e1 74 e9 6b 6f 64 61 74 20 41 6e 67 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76	yol.nyelv..j.t.kodat.Angol.nyelv
3f200	72 65 00 00 00 01 01 00 07 4e 79 65 6c 76 3a 00 00 00 01 02 00 0b 49 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74	re.......Nyelv:.......Ind.t.pult
3f220	00 00 00 01 03 00 04 42 61 6c 00 00 00 01 04 00 09 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 05 00 07	.......Bal.......Bal.katt.......
3f240	53 7a 69 6e 74 3a 00 00 00 01 06 00 09 4c 69 6e 65 e1 72 69 73 00 00 00 01 07 00 0c 4c 69 73 74	Szint:.......Line.ris.......List
3f260	61 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 01 08 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 01 09 00 1a 31 2d 31	a.n.zet.......Bet.lt.s.......1-1
3f280	30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 0a 00 11 4a e1 74	0.J.t.k.ll.s.bet.lt.se.......J.t
3f2a0	e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 0b 00 1f 4b 69 6d 65 6e 74 65 74 74 20 6a e1	.k.bet.lt.se:.......Kimentett.j.
3f2c0	74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 0c 00 0f 27 25 73 27 20 42 65	t.k.ll.s.bet.lt.se.......'%s'.Be
3f2e0	74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 0d 00 12 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 2e 2e 2e 00	t.lt.se.......J.t.k.bet.lt.s....
3f300	00 00 01 0e 00 07 4d 65 67 6e e9 7a 00 00 00 01 0f 00 08 4d 65 67 6e e9 7a 69 00 00 00 01 10 00	......Megn.z.......Megn.zi......
3f320	0f 42 61 6c 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 11 00 10 4a 6f 62 62 20 61 6c 73 f3 20	.Bal.als..t.rgy.......Jobb.als..
3f340	74 e1 72 67 79 00 00 00 01 12 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00	t.rgy.......MAME.OPL.emul.tor...
3f360	01 13 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 14 00 0f 4d 49 44 49 20 65 72 f5 73 ed 74 e9 73 3a 00 00 00	....MIDI.......MIDI.er.s.t.s:...
3f380	01 15 00 54 4d 50 45 47 2d 32 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 66 69 6c 6d 65 74 20 74 61 6c e1 6c 74	...TMPEG-2..tvezet.filmet.tal.lt
3f3a0	61 6d 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 50 45 47 2d 32 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1	am,.de.a.ScummVM.MPEG-2.t.mogat.
3f3c0	73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 20 76 61 6e 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 01 16 00 06 4d 54	s.n.lk.l.van.leford.tva.......MT
3f3e0	2d 33 32 00 00 00 01 17 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 18 00 0f 4d 54	-32.......MT-32.Eszk.z:.......MT
3f400	2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 19 00 12 46 f5 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72	-32.Emul.tor.......F..j.t.kvez.r
3f420	6c f5 6b 3a 00 00 00 01 1a 00 18 46 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9	l.k:.......F.k.perny...tm.retez.
3f440	73 3a 00 00 00 01 1b 00 09 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 1c 00 21 4b 69 63 73 69 6e 79 ed	s:.......Kioszt.s......!Kicsiny.
3f460	74 e9 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 01 1d 00 1e 4e	t.s.m.velet.(opcion.lis).......N
3f480	61 67 79 ed 74 e1 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 01	agy.t.s.m.velet.(opcion.lis)....
3f4a0	1e 00 16 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01 1f 00 16 4a	...Eszk.zt.r.rejt.s.gomb.......J
3f4c0	6f 62 62 6b 61 74 74 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01 20 00 10 4d 61 78 69 6d	obbkatt.m.velet.gomb.......Maxim
3f4e0	75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 21 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 01 22 00 0d 4b f6 7a e9	um.Hanger.....!..Men....."..K.z.
3f500	70 73 f5 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 23 00 12 42 61 6c 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79	ps..katt....#..Bal.k.z.ps..t.rgy
3f520	00 00 00 01 24 00 13 4a 6f 62 62 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 25 00 10	....$..Jobb.k.z.ps..t.rgy....%..
3f540	4d 69 6e 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 26 00 0a 4b 69 73 20 6d e9 72 65 74 00	Minimum.Hanger.....&..Kis.m.ret.
3f560	00 00 01 27 00 07 56 65 67 79 65 73 00 00 00 01 28 00 16 56 65 67 79 65 73 20 41 64 4c 69 62 2f	...'..Vegyes....(..Vegyes.AdLib/
3f580	4d 49 44 49 20 6d f3 64 00 00 00 01 29 00 0d 44 56 44 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 2a	MIDI.m.d....)..DVD.csatol.s....*
3f5a0	00 0d 53 4d 42 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 2b 00 0e 45 67 e9 72 6b 61 74 74 69 6e 74	..SMB.csatol.s....+..Eg.rkattint
3f5c0	e1 73 00 00 00 01 2c 00 22 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64	.s....,."Eg.r.kattint-.s-h.z.m.d
3f5e0	20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 01 2d 00 26 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73	.letiltva.....-.&Eg.r.kattint-.s
3f600	2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 01 2e 00 0d 4d 6f 7a	-h.z.m.d.enged.lyezve........Moz
3f620	67 e1 73 20 68 e1 74 72 61 00 00 00 01 2f 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 01	g.s.h.tra..../..Mozg.s.el.re....
3f640	30 00 0b 43 73 61 6b 20 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 31 00 0d 54 f6 62 62 66 75 6e 6b 63 69 f3 73	0..Csak.l.p.s....1..T.bbfunkci.s
3f660	00 00 00 01 32 00 0d 5a 65 6e 65 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 33 00 16 5a 65 6e 65 20 68	....2..Zene.eszk.z:....3..Zene.h
3f680	61 6e 67 65 72 f5 20 66 65 6c 20 2f 20 6c 65 00 00 00 01 34 00 0e 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65	anger..fel./.le....4..Zene.hange
3f6a0	72 f5 3a 00 00 00 01 35 00 10 d6 73 73 7a 65 73 20 6e e9 6d ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 36 00 03	r.:....5...sszes.n.m.t.sa....6..
3f6c0	4e 3a 00 00 00 01 37 00 11 4a e1 74 e9 6b 4d 45 4e 54 c9 53 20 6e 65 76 65 00 00 00 01 38 00 05	N:....7..J.t.kMENT.S.neve....8..
3f6e0	4e e9 76 3a 00 00 00 01 39 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 3a 00 6c 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44	N.v:....9..N.v:....:.lNative.MID
3f700	49 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 68 6f 7a 20 6b 65 6c 6c 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67	I.t.mogat.shoz.kell.a.Roland.Upg
3f720	72 61 64 65 20 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 74 f3 6c 2c 0a 61 20 25 73 20 68 69 e1 6e 79	rade.a.LucasArts-t.l,.a.%s.hi.ny
3f740	7a 69 6b 2e 20 41 64 4c 69 62 2d 6f 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 65	zik..AdLib-ot.haszn.lok.helyette
3f760	2e 00 00 00 01 3b 00 0e 4e 69 6e 63 73 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 00 00 00 01 3c 00 21 28 25 64 29	.....;..Nincs.h.l.zat....<.!(%d)
3f780	20 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 6e 69 6e 63 73 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c 76 61 00 00 00 01	.H.l.zat.nincs.inicializ.lva....
3f7a0	3d 00 14 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 3e 00 21 48 e1 6c	=..H.l.zat.csatlakozva....>.!H.l
3f7c0	f3 7a 61 74 20 e9 73 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00	.zat..s.megoszt.s.csatlakozva...
3f7e0	01 3f 00 05 53 6f 68 61 00 00 00 01 40 00 0a da 6a 20 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 41 00 0a da	.?..Soha....@...j.Ment.s....A...
3f800	6a 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 42 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 01 43 00 04 4e	j.gyerek....B..K.vetkez.....C..N
3f820	65 6d 00 00 00 01 44 00 13 44 e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 45	em....D..D.tum.nincs.mentve....E
3f840	00 0b 4e 69 6e 63 73 20 68 69 62 61 00 00 00 01 46 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 7a 65 6e 65 00 00 00	..Nincs.hiba....F..Nincs.zene...
3f860	01 47 00 16 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 48 00 11	.G..J.t.kid..nincs.mentve....H..
3f880	49 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 49 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 05 70	Id..nincs.mentve....I..Nincs...p
3f8a0	61 74 68 00 01 49 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 4a 00 11 4e 69	ath..I..Nincs...soundfont..J..Ni
3f8c0	6e 63 73 20 28 67 79 6f 72 73 61 62 62 29 00 00 00 01 4b 00 1b 4e 6f 72 6d e1 6c 20 28 6e 69 6e	ncs.(gyorsabb)....K..Norm.l.(nin
3f8e0	63 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 29 00 00 00 01 4c 00 03 4f 4b 00 00 00 01 4d 00 06 54	cs..tm.retez.s)....L..OK....M..T
3f900	e1 72 67 79 00 00 00 01 4e 00 05 4e 79 69 74 00 00 00 01 4f 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01	.rgy....N..Nyit....O..OpenGL....
3f920	50 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 4e 69 6e 63 73 20 73 7a fb 72 e9 73 29 00 00 00 01 51 00 07 4f	P..OpenGL.(Nincs.sz.r.s)....Q..O
3f940	70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 52 00 16 45 67 79 e9 62 62 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b	pci.k....R..Egy.bb.j.t.kvez.rl.k
3f960	3a 00 00 00 01 53 00 0f 4b 69 6d 65 6e 65 74 69 20 72 e1 74 61 3a 00 00 00 01 54 00 28 47 6c 6f	:....S..Kimeneti.r.ta:....T.(Glo
3f980	62 e1 6c 69 73 20 4d 49 44 49 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1	b.lis.MIDI.be.ll.t.sok.fel.lb.r.
3f9a0	6c e1 73 61 00 00 00 01 55 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 54 2d 33 32 20 62 65 e1 6c 6c ed	l.sa....U.)Glob.lis.MT-32.be.ll.
3f9c0	74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 56 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c	t.sok.fel.lb.r.l.sa....V.)Glob.l
3f9e0	69 73 20 61 75 64 69 f3 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1	is.audi..be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.
3fa00	73 61 00 00 00 01 57 00 2c 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 61 69 20 62 65 e1 6c 6c	sa....W.,Glob.lis.grafikai.be.ll
3fa20	ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 58 00 2a 47 6c 6f 62 e1	.t.sok.fel.lb.r.l.sa....X.*Glob.
3fa40	6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 72 f5 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1	lis.hanger.be.ll.t.sok.fel.lb.r.
3fa60	6c e1 73 61 00 00 00 01 59 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00	l.sa....Y..PC.Speaker.Emul.tor..
3fa80	00 01 5a 00 55 50 53 58 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 66 69 6c 6d 65 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d	..Z.UPSX..tvezet.filmet.tal.ltam
3faa0	2c 20 64 65 20 65 7a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 73 7a ed 6e 74 e1 6d 6f 67 61	,.de.ez.a.ScummVM.RGB.sz.nt.moga
3fac0	74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 20 76 61 6e 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 01 5b 00 3a	t.s.n.lk.l.van.leford.tva....[.:
3fae0	27 25 73 27 20 20 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 6a e1	'%s'..PSX.stream..tvezet..nem.j.
3fb00	74 73 7a 68 61 74 f3 20 6c 65 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 6d f3 64 62 61 6e 00 00 00 01 5c 00 08	tszhat..le.paletta.m.dban....\..
3fb20	4a 65 6c 73 7a f3 3a 00 00 00 01 5d 00 12 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 00	Jelsz.:....]..Mappa.nem.l.tezik.
3fb40	00 00 01 5e 00 17 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 00 00 00 01	...^..Mappa.nem.egy.k.nyvt.r....
3fb60	5f 00 13 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 66 e1 6a 6c 00 00 00 01 60 00 07 4d 61 70 70	_..Mappa.nem.egy.f.jl....`..Mapp
3fb80	e1 6b 00 00 00 01 61 00 07 53 7a fc 6e 65 74 00 00 00 01 62 00 12 53 7a fc 6e 65 74 20 61 20 6a	.k....a..Sz.net....b..Sz.net.a.j
3fba0	e1 74 e9 6b 62 61 6e 00 00 00 01 63 00 13 56 e1 6c 61 73 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 3a	.t.kban....c..V.lassztott.j.t.k:
3fbc0	00 00 00 01 64 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 65 00 30 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 61 6d	....d..Felvesz....e.0Platform.am
3fbe0	69 72 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 65 72 65 64 65 74 69 6c 65 67 20 6b e9 73 7a ed 74 65	ire.a.j.t.kot.eredetileg.k.sz.te
3fc00	74 74 e9 6b 00 00 00 01 66 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 67 00 06 4a e1 74 e9 6b	tt.k....f..Platform:....g..J.t.k
3fc20	00 00 00 01 68 00 26 46 69 6c 6d 65 6b 20 6c 65 6a e1 74 73 7a e1 73 61 20 6e 61 67 79 6f 62 62	....h.&Filmek.lej.tsz.sa.nagyobb
3fc40	20 73 65 62 65 73 73 e9 67 67 65 6c 00 00 00 01 69 00 0a 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 3a 00 00 00 01	.sebess.ggel....i..J.t.kid.:....
3fc60	6a 00 16 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 00 00 00 01 6b 00 47 4b	j..V.lassz.egy.m.veletet....k.GK
3fc80	e9 72 6c 65 6b 20 6a 65 6c 65 7a 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b	.rlek.jelezd.a.ScummVM.csapatnak
3fca0	20 61 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 61 64 61 74 6f 6b 61 74 2c 20 65 67 79 fc 74 74 20 61 20	.a.k.vetkez..adatokat,.egy.tt.a.
3fcc0	6a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 6c 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 6d 00 0a	j.t.k....l..Plugin.Mappa:....m..
3fce0	47 79 61 6b 6f 72 6c e1 73 00 00 00 01 6e 00 22 44 69 67 69 74 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66	Gyakorl.s....n."Digit.lis.hangef
3fd00	66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65 6e 00 00 00 01 6f 00 3b 44 69 67 69 74 e1 6c 69	fektusok.el.nyben....o.;Digit.li
3fd20	73 20 68 61 6e 67 68 61 74 e1 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65 6e 20 61 20 73 7a 69 6e 74 65 74	s.hanghat.sok.el.nyben.a.szintet
3fd40	69 7a e1 6c 74 61 6b 6b 61 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 00 00 00 01 70 00 12 45 6c 73 f5 64 6c 65	iz.ltakkal.szemben....p..Els.dle
3fd60	67 65 73 20 65 73 7a 6b 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 71 00 13 45 6c 73 f5 64 6c 65 67	ges.eszk.:...lowres..q..Els.dleg
3fd80	65 73 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 72 00 23 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65	es.eszk.z:....r.#Nyomj.egy.bille
3fda0	6e 74 79 fb 74 20 61 20 74 e1 72 73 ed 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 01 73 00 06 45 6c f5 7a f5 00	nty.t.a.t.rs.t.shoz....s..El.z..
3fdc0	00 00 01 74 00 04 48 fa 7a 00 00 00 01 75 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 76 00 0b 46 65 6c 73	...t..H.z....u..Meg.t....v..Fels
3fde0	f5 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 77 00 0a 41 6c 73 f3 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 78 00 0d dc 74 e9	...t.s....w..Als...t.s....x...t.
3fe00	73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 01 79 00 04 54 6f 6c 00 00 00 01 7a 00 08 46 65 6c 76 65 73	s.k.z.pen....y..Tol....z..Felves
3fe20	7a 00 00 00 01 7b 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 7c 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65	z....{..Kil.p.s....|..ScummVM.be
3fe40	7a e1 72 e1 73 61 00 00 00 01 7d 00 06 4f 6c 76 61 73 00 00 00 01 7e 00 1e 4f 6c 76 61 73 e1 73	z.r.sa....}..Olvas....~..Olvas.s
3fe60	20 68 6f 7a 7a e1 66 e1 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 01 7f 00 18 41 20 42	.hozz.f.r.s.megtagadva.......A.B
3fe80	65 6f 6c 76 61 73 6f 74 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 01 80 00 2f 53 65 67 ed 74	eolvasott.adat.hib.s....../Seg.t
3fea0	73 e9 67 e9 72 74 20 6e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6b e9 7a 69 6b	s.g.rt.n.zd.meg.a.Loom(TM).k.zik
3fec0	f6 6e 79 76 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 81 00 10 53 7a 61 62 76 e1 6e 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 00	.nyvedet........Szabv.ny.kurzor.
3fee0	00 00 01 82 00 16 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 83	......Billenty.k..t.ll.t.sa.....
3ff00	00 3a 54 f6 72 6c 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 76 e9 74 20 61 20 6c 69 73 74 e1 72 f3 6c	.:T.rli.a.j.t.k.nev.t.a.list.r.l
3ff20	2e 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6d 61 72 61 64 6e 61 6b 00 00 00 01 84	..A.j.t.kf.jlok.megmaradnak.....
3ff40	00 10 4b 69 72 61 6a 7a 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 01 85 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00	..Kirajzol.s.m.d:.......Reset...
3ff60	01 86 00 35 4d 69 6e 64 65 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20	...5Minden.FluidSynth.be.ll.t.s.
3ff80	61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 e9 72 74 e9 6b 72 65 2e 00 00 00 01 87 00 08 50	alap.rtelmezett..rt.kre........P
3ffa0	69 68 65 6e e9 73 00 00 00 01 88 00 0e 56 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 00 00 00 01 89 00	ihen.s.......Vissza.ll.t.s......
3ffc0	1b 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 3a 00 00 00 01 8a	.J.t.kmenet.vissza.ll.t.sa:.....
3ffe0	00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 8b 00 05 4a 6f 62 62 00 00 00 01 8c 00 0a 4a 6f 62 62	..Forgat.s.......Jobb.......Jobb
40000	20 6b 61 74 74 00 00 00 01 8d 00 12 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 20 65 67 79 73 7a 65 72 00 00 00	.katt.......Jobb.katt.egyszer...
40020	01 8e 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 8f 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 73	....Jobb.katt.......Roland.GS.es
40040	7a 6b f6 7a 20 28 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73	zk.z.(MT-32.mapping.enged.lyez.s
40060	29 00 00 00 01 90 00 07 53 7a 6f 62 61 3a 00 00 00 01 91 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00	).......Szoba:.......Forgat.s...
40080	01 92 00 1a 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00	....Futtat.s.gyors.m.dban.(*)...
400a0	01 93 00 1d 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 74 fa 6c 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29	....Futtat.s.t.lgyors.m.dban.(*)
400c0	00 00 00 01 94 00 0d 53 46 58 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 95 00 04 53 4d 42 00 00 00	.......SFX.hanger.:.......SMB...
400e0	01 96 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 97 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 2f 20 4f	....Ment.s.......Ment./.T.lt./.O
40100	70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 98 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 64 69 61 6c f3 67 75 73	pci.k.......Ment./.T.lt.dial.gus
40120	00 00 00 01 99 00 0e 4d 65 6e 74 e9 73 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 9a 00 18 31 2d 31 30 20	.......Ment.s.Mappa:.......1-10.
40140	4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 9b 00 0f 4a e1 74 e9 6b 20 6d	J.t.k.ll.s.ment.se.......J.t.k.m
40160	65 6e 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 9c 00 0d 27 25 73 27 20 4d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 9d 00	ent.se:.......'%s'.Ment.se......
40180	10 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 9e 00 34 48 6f 67 79 61 6e 20 6b e9	.J.t.k.ment.s.........4Hogyan.k.
401a0	73 7a fc 6c 74 20 76 69 64 65 f3 6b 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 65 20 74 65 6c 6a 65 73	sz.lt.vide.k..tm.retez.se.teljes
401c0	6b e9 70 65 72 6e 79 f5 72 65 00 00 00 01 9f 00 46 48 6f 67 79 61 6e 20 6b e9 73 7a fc 6c 74 20	k.perny.re......FHogyan.k.sz.lt.
401e0	76 69 64 65 f3 6b 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 65 2c 20 68 6f 67 79 20 74 65 6c 6a 65 73	vide.k..tm.retez.se,.hogy.teljes
40200	6b e9 70 65 72 6e 79 f5 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 6e 61 6b 00 00 00 01 a0 00 10 56 69 7a	k.perny.t.haszn.ljanak.......Viz
40220	73 67 e1 6c 61 74 20 6b e9 73 7a 21 00 00 00 01 a1 00 18 25 64 20 4d 61 70 70 61 20 e1 74 76 69	sg.lat.k.sz!.......%d.Mappa..tvi
40240	7a 73 67 e1 6c 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 a2 00 11 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 6c	zsg.lva..........Listag.rget.s.l
40260	65 00 00 00 01 a3 00 12 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 01 a4 00 0f	e.......Listag.rget.s.fel.......
40280	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 46 f5 6d 65 6e fc 00 00 00 01 a5 00 49 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d	ScummVM.F.men.......IScummVM.nem
402a0	20 74 61 6c e1 6c 74 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 74 20 61 6d 69 20 61 20	.tal.lt.olyan.j.t.kmotort.ami.a.
402c0	76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 21 00 00 00	v.lasztott.j.t.kot.t.mogatja!...
402e0	01 a6 00 3c 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 65 67 79 20 6a e1 74	...<A.ScummVM.nem.tal.lt.egy.j.t
40300	e9 6b 6f 74 20 73 65 6d 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 21 00	.kot.sem.a.v.lasztott.mapp.ban!.
40320	00 00 01 a7 00 31 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 75 64 6a 61 20 6d 65 67 6e 79 69 74 6e	.....1ScummVM.nem.tudja.megnyitn
40340	69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 74 21 00 00 00 01 a8 00 f6 53 63 75	i.a.v.lasztott.mapp.t!.......Scu
40360	6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20	mmVM.r.gi.j.t.kment.st.tal.lt.a.
40380	42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 68 65 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20	Broken.Sword.1.hez,.ezt..t.kell.
403a0	61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65	alak.tani..A.r.gi.j.t.kment.s.ne
403c0	6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20	m.t.mogatott,.ez.rt.a.j.t.k.nem.
403e0	74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 0a 0a	t.lt.dik.be..talak.t.s.n.lk.l...
40400	4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67	Nyomj.OK-t.az..talak.t.shoz,.vag
40420	79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69	y.r.k.rdezzek.ha.legk.zelebb.eli
40440	6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 a9 01 0d 53 63 75 6d 6d 56 4d	nd.tod.a.j.t.kot.........ScummVM
40460	20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 44 72 61 73	.r.gi.j.t.kment.st.tal.lt.a.Dras
40480	63 75 6c 61 2d 68 6f 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e	cula-hoz,.ezt..t.kell.alak.tani.
404a0	0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 6f 72 6d 61 20 74 f6 62 62 e9 20	.A.r.gi.j.t.kment.s.forma.t.bb..
404c0	6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6d 65	nem.t.mogatott,.ez.rt.a.j.t.k.me
404e0	6e 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 68 61 20 6e 65 6d 20 61 6b ed	nt.se.nem.t.lt.dik.be.ha.nem.ak.
40500	74 6f 64 20 e1 74 20 61 7a 74 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 68 61 20 e1 74 61 6c 61	tod..t.azt...Nyomj.OK-t.ha..tala
40520	6b ed 74 6f 64 20 6d 6f 73 74 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 65 6b 20 fa 6a 72 61	k.tod.most,.vagy.r.k.rdezek..jra
40540	20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9	.ha.legk.zelebb.elind.tod.a.j.t.
40560	6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 aa 00 f1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65	kot.........ScummVM.r.gi.j.t.kme
40580	6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 7a 20	nt.st.tal.lt.a.Nippon.Safes.hez.
405a0	65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 6e 65 76 65 7a 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9	ezt..t.kell.nevezni..A.r.gi.j.t.
405c0	6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20	kment.s.nem.t.mogatott,.ez.rt.a.
405e0	6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 6e 65 76 65 7a e9 73 20	j.t.k.nem.t.lt.dik.be..tnevez.s.
40600	6e e9 6c 6b fc 6c 2e 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74	n.lk.l....Nyomj.OK-t.az..talak.t
40620	e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6	.shoz,.vagy.r.k.rdezzek.ha.legk.
40640	7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01	zelebb.elind.tod.a.j.t.kot......
40660	ab 00 8d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 ed 72 74 20 6e e9 68 e1 6e 79 20 66 69 67 79 65 6c 6d 65	...ScummVM.ki.rt.n.h.ny.figyelme
40680	7a 74 65 74 e9 73 74 20 61 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 61 62 6c 61 6b 62 61 20 e9 73 20 6e 65 6d 20 62	ztet.st.a.konzolablakba..s.nem.b
406a0	69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 66 e1 6a 6c 6f 64 20 e1 74 20 6c	iztos.hogy.az..sszes.f.jlod..t.l
406c0	65 74 74 20 61 6c 61 6b ed 74 76 61 2e 0a 0a 4c e9 67 79 73 7a ed 76 65 73 20 6a 65 6c 65 6e 74	ett.alak.tva...L.gysz.ves.jelent
406e0	73 64 20 61 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 2e 00 00 00 01 ac 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f	sd.a.csapatnak........ScummVM.ko
40700	6e 76 65 72 74 e1 6c 74 61 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 6f 64	nvert.lta.az..sszes.j.t.k.ll.sod
40720	61 74 2e 00 00 00 01 ad 00 18 4b 65 72 65 73 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6c 69 73 74 e1 62 61	at........Keres.s.a.j.t.klist.ba
40740	6e 00 00 00 01 ae 00 09 4b 65 72 65 73 e9 73 3a 00 00 00 01 af 00 0f 4d e1 73 6f 64 69 6b 20 67	n.......Keres.s:.......M.sodik.g
40760	79 65 72 65 6b 00 00 00 01 b0 00 16 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1	yerek.......SoundFont.kiv.laszt.
40780	73 00 00 00 01 b1 00 1c 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 68 6f 7a 7a e1 e9 72 74 e9 73 20 73 7a 69 6e 74	s.......V.lassz.hozz..rt.s.szint
407a0	65 74 2e 00 00 00 01 b2 00 0e 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 74 e9 6d e1 74 00 00 00 01 b3 00 1f 56 e1	et........V.lassz.t.m.t.......V.
407c0	6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 72 65 00 00 00 01	lassz.egy.j.t.kot.Bet.lt.sre....
407e0	b4 00 26 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 65 67 e9 73	..&V.lassz.mapp.t.a.j.t.k.kieg.s
40800	7a ed 74 f5 6b 68 f6 7a 00 00 00 01 b5 00 2a 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74	z.t.kh.z......*V.lassz.m.veletet
40820	20 e9 73 20 6b 61 74 74 20 61 20 27 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 27 2d 72 61 00 00 00 01 b6 00 1c 47	..s.katt.a.'Kioszt.s'-ra.......G
40840	55 49 20 74 e9 6d 61 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 b7 00	UI.t.ma.mappa.kiv.laszt.sa......
40860	23 4d 61 70 70 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 7a 20 65 78 74 72 61 20 66 e1 6a 6c 6f 6b	#Mappa.v.laszt.s.az.extra.f.jlok
40880	6e 61 6b 00 00 00 01 b8 00 1a 50 6c 75 67 69 6e 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74	nak.......Plugin.mappa.kiv.laszt
408a0	e1 73 61 00 00 00 01 b9 00 20 56 e1 6c 61 73 7a 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 6e	.sa.......V.laszz.j.t.kment.sekn
408c0	65 6b 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 ba 00 1e 4a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b	ek.mapp.t.......J.t.kok.hely.nek
408e0	20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 bb 00 0c c9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 00	.kiv.laszt.sa........rz.kenys.g.
40900	00 00 01 bc 00 09 53 7a 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 bd 00 0b 48 65 74 65 64 72 61 6e 67 fa 00	......Szerver:.......Hetedrang..
40920	00 00 01 be 00 09 4d 65 67 6f 73 7a 74 3a 00 00 00 01 bf 00 4c 52 f6 76 69 64 20 6a e1 74 e9 6b	......Megoszt:......LR.vid.j.t.k
40940	61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 68 65 7a 20 e9 73 20	azonos.t..a.j.t.kment.sekhez..s.
40960	61 20 6a e1 74 e9 6b 20 70 61 72 61 6e 63 73 73 6f 72 69 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 e1 68 6f 7a	a.j.t.k.parancssori.futtat.s.hoz
40980	00 00 00 01 c0 00 19 4b 6f 6e 7a 6f 6c 20 62 65 20 2f 20 6b 69 20 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 00	.......Konzol.be./.ki.kapcsol.s.
409a0	00 00 01 c1 00 0c 4d 75 74 61 73 64 20 6d 69 6e 64 00 00 00 01 c3 00 1a 42 69 6c 6c 65 6e 74 79	......Mutasd.mind.......Billenty
409c0	fb 7a 65 74 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 00 00 00 01 c4 00 12 4b e9 7a 69 20 62 69 6c	.zet.megjelen.t.s.......K.zi.bil
409e0	6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 c5 00 29 52 65 6a 74 65 74 74 20 61 74 74 72 69 62 fa 74	lenty.zet......)Rejtett.attrib.t
40a00	75 6d 75 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 01 c6 00 19 52	umu.f.jlok.megjelen.t.se.......R
40a20	65 6a 74 65 74 74 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6c e1 74 73 7a 61 6e 61 6b 00 00 00 01 c7 00 2a 54 e1	ejtett.f.jlok.l.tszanak......*T.
40a40	72 67 79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 20 68 61 20 61 7a 20 65 67 e9 72 20 66 65 6c 65	rgycimke.l.that..ha.az.eg.r.fele
40a60	74 74 65 20 76 61 6e 00 00 00 01 c8 00 1d 4d 65 6d f3 72 69 61 6b 69 68 61 73 7a 6e e1 6c 74 73	tte.van.......Mem.riakihaszn.lts
40a80	e1 67 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 c9 00 13 45 67 e9 72 6b 75 72 7a 6f 72 20 6c e1 74 73	.g.l.tszik.......Eg.rkurzor.l.ts
40aa0	7a 69 6b 00 00 00 01 ca 00 13 54 e1 72 67 79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 00 00 00 01	zik.......T.rgycimke.l.that.....
40ac0	cb 00 20 48 61 6e 67 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9	...Hang..s.feliratok.megjelen.t.
40ae0	73 65 00 00 00 01 cd 00 0d 4b 75 72 7a 6f 72 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 ce 00 18 42 61 6c 20	se.......Kurzor.be/ki.......Bal.
40b00	65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 cf 00 19 4a 6f 62 62 20 65	eg.rgomb.szimul.ci........Jobb.e
40b20	67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 d0 00 08 53 7a ed 6e 75 73 7a	g.rgomb.szimul.ci........Sz.nusz
40b40	00 00 00 01 d1 00 07 54 6f 76 e1 62 62 00 00 00 01 d2 00 12 42 65 76 65 7a 65 74 f5 20 e1 74 75	.......Tov.bb.......Bevezet...tu
40b60	67 72 e1 73 61 00 00 00 01 d3 00 0d 53 6f 72 20 e1 74 6c e9 70 e9 73 65 00 00 00 01 d4 00 13 53	gr.sa.......Sor..tl.p.se.......S
40b80	7a f6 76 65 67 73 6f 72 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 d5 00 12 c1 74 75 67 72 e1 73 20	z.vegsor..tugr.sa........tugr.s.
40ba0	74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 d6 00 10 53 7a f6 76 65 67 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00	t.mogat.s.......Sz.veg..tugr.sa.
40bc0	00 00 01 d7 00 2e 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64	......Hall.of.Records.storyboard
40be0	20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 d8 00 0d 53 69 6b 6c e1 73	..tvezet.k..tugr.sa.......Sikl.s
40c00	20 62 61 6c 72 61 00 00 00 01 d9 00 0e 53 69 6b 6c e1 73 20 6a 6f 62 62 72 61 00 00 00 01 da 00	.balra.......Sikl.s.jobbra......
40c20	0f 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 00 00 00 01 db 00 11 c9 6c 65 6b 72 65 20 69 6c 6c	.Finom.g.rget.s........lekre.ill
40c40	65 73 7a 74 e9 73 00 00 00 01 dc 00 2b 53 7a 6f 66 74 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65	eszt.s......+Szoftveres..tm.rete
40c60	7a e9 73 20 28 6a f3 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 2c 20 6c 61 73 73 fa 29 00 00 00 01 dd 00 96 53 61	z.s.(j..min.s.g,.lass.).......Sa
40c80	6a 6e e1 6c 6f 6d 2c 20 61 20 6d 6f 74 6f 72 20 6a 65 6c 65 6e 6c 65 67 20 6e 65 6d 20 74 61 72	jn.lom,.a.motor.jelenleg.nem.tar
40ca0	74 61 6c 6d 61 7a 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b f6 7a 62 65 6e 69 20 73 fa 67 f3 74 2e 20 4f 6c 76 61	talmaz.j.t.k.k.zbeni.s.g.t..Olva
40cc0	73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d	ssd.el.a.README-t.az.alap.inform
40ce0	e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65	.ci.kr.l,..s.hogy.hogyan.seg.the
40d00	74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 01 de 00 0b 48 61 6e 67 20 62	tsz.a.k.s.bbiekben........Hang.b
40d20	65 2f 6b 69 00 00 00 01 df 00 4a 4e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 79 61 2c 20 46 6c 75	e/ki......JN.h.ny.hangk.rya,.Flu
40d40	69 64 53 79 6e 74 68 20 e9 73 20 54 69 6d 69 64 79 74 69 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20	idSynth..s.Timidyti.t.mogatja.a.
40d60	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 e9 74 00 00 00 01 e0 00 0b 53 6f 75 6e 64	SoundFont.bet.lt.s.t.......Sound
40d80	46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 e1 00 07 53 7a f3 6b f6 7a 00 00 00 01 e2 00 05 42 65 73 7a 00 00 00	Font:.......Sz.k.z.......Besz...
40da0	01 e3 00 35 4e e9 68 e1 6e 79 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 73 70 65	...5N.h.ny.j.t.k.t.mogatja.a.spe
40dc0	63 69 e1 6c 69 73 20 e1 72 6e 79 61 6c e1 73 69 20 6d f3 64 6f 6b 61 74 00 00 00 01 e4 00 1e 53	ci.lis..rnyal.si.m.dokat.......S
40de0	70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 01	peci.lis.billenty.parancsok:....
40e00	e5 00 23 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 68 61 6e 67	..#Speci.lis.hangeffektusok.hang
40e20	65 72 65 6a 65 00 00 00 01 e6 00 33 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67	ereje......3Alap.rtelmezett.hang
40e40	65 73 7a 6b f6 7a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 68 65 7a 00 00	eszk.z.General.MIDI.kimenethez..
40e60	00 01 e7 00 46 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d	....FRoland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM
40e80	36 34 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a f6 6b 20	64.alap.rtelmezett.hangeszk.z.k.
40ea0	62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 e8 00 30 48 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79	be.ll.t.sa......0Hangeszk.z.vagy
40ec0	20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b	.hangk.rtya.emul.tor.be.ll.t.sok
40ee0	00 00 00 01 e9 00 37 4d 69 6e 64 65 6e 20 6a e9 74 e9 6b 20 e9 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b	......7Minden.j.t.k..s.ScummVM.k
40f00	69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 6e 61 6b 20 6d 61 70 70 e1 6a 61 3a 00 00 00	ieg.sz.t..f.jljainak.mapp.ja:...
40f20	01 ea 00 32 4d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 20	...2Mappa.kiv.laszt.s.a.j.t.kok.
40f40	6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 68 6f 7a 00 00 00 01 eb 00 35 45 6c 73 f5	kieg.sz.t..f.jljaihoz......5Els.
40f60	64 6c 65 67 65 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 20 65 6d 75 6c	dleges.hangeszk.z.vagy.hang.emul
40f80	e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 01 ec 00 25 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74	.tor.be.ll.t.sok......%J.t.kment
40fa0	e9 73 65 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6d 65 67 68 61 74 e1 72 6f 7a e1 73 61 00 00 00 01 ed	.sek.hely.nek.meghat.roz.sa.....
40fc0	00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 01 ee 00 0f 42 65 73 7a e9 64 20 26 20 46 65 6c	..Csak.besz.d.......Besz.d.&.Fel
40fe0	69 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ef 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 01 f0	ir...lowres.....Csak.besz.d.....
41000	00 12 42 65 73 7a e9 64 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 f1 00 10 42 65 73 7a e9 64	..Besz.d..s.felirat.......Besz.d
41020	20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 f2 00 0a 53 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 01 f3 00 20	.hanger.:.......Sebess.g:.......
41040	46 6f 72 67 f3 20 64 72 61 66 74 6f 6b 20 61 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 65 6e 3a 00	Forg..draftok.a.billenty.zeten:.
41060	00 00 01 f4 00 08 c1 74 6c 61 67 6f 73 00 00 00 01 f5 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 65 6b	.......tlagos.......Standard.lek
41080	e9 70 65 7a f5 00 00 00 01 f6 00 0f 49 6e 64 ed 74 e1 73 20 ed 67 79 20 69 73 00 00 00 01 f7 00	.pez........Ind.t.s..gy.is......
410a0	1c 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 01	.A.v.lasztott.j.t.k.ind.t.sa....
410c0	f8 00 14 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 f9 00 09 53 74 e1	...Hibakeres..ind.t.sa.......St.
410e0	74 75 73 7a 3a 00 00 00 01 fa 00 09 48 e1 74 72 61 6c e9 70 00 00 00 01 fb 00 10 53 74 fa 64 69	tusz:.......H.tral.p.......St.di
41100	f3 20 6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 00 00 00 01 fc 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 fd 00 12 46 65 6c 69	..k.z.ns.g.......Text.......Feli
41120	72 61 74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 01 fe 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74	rat.sebess.g:.......Csak.felirat
41140	00 00 00 01 ff 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 02 00 00 29 4a e1 74 e9 6b e1	.......Csak.felirat......)J.t.k.
41160	6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 65 6c 6b e9 73 7a fc	ll.s.ment.se:..%s.f.jlba.elk.sz.
41180	6c 74 00 00 00 02 01 00 0f 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 63 73 65 72 65 00 00 00 02 02 00 08 4b 61	lt.......Karakter.csere.......Ka
411a0	70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 03 00 21 4b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73	pcsol......!Kapcsol.s.grafikus.s
411c0	7a fb 72 f5 6b 20 6b f6 7a f6 74 74 00 00 00 02 04 00 14 4b 61 72 61 6b 74 65 72 65 6b 20 63 73	z.r.k.k.z.tt.......Karakterek.cs
411e0	65 72 e9 6a 65 3a 00 00 00 02 05 00 04 54 61 62 00 00 00 02 06 00 07 4c 65 74 65 73 7a 00 00 00	er.je:.......Tab.......Letesz...
41200	02 07 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 02 08 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 02 09 00 27 c9 72	....Besz.l.......Besz.l......'.r
41220	69 6e 74 e9 73 20 62 61 6c 6b 61 74 74 2c 20 64 75 70 6c 61 e9 72 69 6e 74 e9 73 20 6a 6f 62 62	int.s.balkatt,.dupla.rint.s.jobb
41240	6b 61 74 74 00 00 00 02 0a 00 68 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e	katt......hA.v.lasztott.j.t.kmen
41260	74 e9 73 20 6d e1 72 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 21 0a 4d 65 67 74 61 72 74 6f 64 20 61 20 72 e9 67	t.s.m.r.l.tezik!.Megtartod.a.r.g
41280	69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 28 25 73 29 20 76 61 67 79 20 6b 69 63 73 65 72 e9	i.j.t.kment.st.(%s).vagy.kicser.
412a0	6c 65 64 20 61 7a 20 fa 6a 72 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 0b 00 12 53 7a f6 76 65 67 20	led.az..jra.(%s)?........Sz.veg.
412c0	e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 00 02 0b 00 13 46 65 6c 69 72 61 74 20 e9 73 20 62 65 73 7a	.s.besz.d:.......Felirat..s.besz
412e0	e9 64 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0c 00 1d 53 7a f6 76 65 67 73 65 62 65 73 73 e9 67 20	.d:...lowres.....Sz.vegsebess.g.
41300	67 79 6f 72 73 20 2f 20 6c 61 73 73 fa 00 00 00 02 0d 00 4d 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20	gyors./.lass.......MA."sky.cpt".
41320	66 e1 6a 6c 20 6d e9 72 65 74 65 20 6e 65 6d 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 2e 0a 54 f6 6c 74 73	f.jl.m.rete.nem.megfelel...T.lts
41340	64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c	d.le.a.www.scummvm.org.oldal.r.l
41360	00 00 00 02 0e 00 3b 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 20 6e 65	......;A.kiv.lasztott.mapp.ba.ne
41380	6d 20 6c 65 68 65 74 20 ed 72 6e 69 2c 20 76 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61	m.lehet..rni,.v.lassz.egy.m.sika
413a0	74 00 00 00 02 10 00 22 41 20 27 25 73 27 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 6e	t......"A.'%s'.j.t.k.ismeretlenn
413c0	65 6b 20 74 fb 6e 69 6b 2e 00 00 00 02 11 00 17 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 62 65	ek.t.nik........A.j.t.k.NINCS.be
413e0	74 f6 6c 74 76 65 00 00 00 02 12 00 28 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 6d 65 6e 74 76	t.ltve......(A.j.t.k.NINCS.mentv
41400	65 20 28 4d 65 67 74 65 6c 74 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 3f 29 00 00 00 02 13 00 51 41 7a 20 65 6c	e.(Megtelt.a.lemez?)......QAz.el
41420	73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73	s.dleges.'%s'.hangeszk.z.nem.has
41440	7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61	zn.lhat...B.vebb.inform.ci..a.na
41460	70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 02 14 00 4b 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20	pl.f.jlban.......KAz.els.dleges.
41480	27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c	'%s'.hangeszk.z.nem.tal.lhat..(L
414a0	65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 02	ekapcsoltad,.vagy.kih.ztad).....
414c0	15 00 52 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6	..RA.kiv.lasztott.'%s'.hangeszk.
414e0	7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d	z.nem.haszn.lhat...B.vebb.inform
41500	e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 02 16 00 4c 41 20 6b 69 76	.ci..a.napl.f.jlban.......LA.kiv
41520	e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61	.lasztott.'%s'.hangeszk.z.nem.ta
41540	6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa	l.lhat..(Lekapcsoltad,.vagy.kih.
41560	7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 02 17 00 68 41 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 e1 6a	ztad).......hA.teenagent.dat.f.j
41580	6c 20 74 f6 6d f6 72 ed 74 65 74 74 20 e9 73 20 61 20 7a 6c 69 62 20 6e 65 6d 20 72 e9 73 7a 65	l.t.m.r.tett..s.a.zlib.nem.r.sze
415a0	20 65 6e 6e 65 6b 20 61 20 66 75 74 74 61 74 68 61 74 f3 20 e1 6c 6c 6f 6d e1 6e 79 6e 61 6b 2e	.ennek.a.futtathat...llom.nynak.
415c0	20 4b e9 72 6c 65 6b 20 74 f6 6d f6 72 ed 74 73 64 20 6b 69 00 00 00 02 18 00 74 41 20 6b 69 76	.K.rlek.t.m.r.tsd.ki......tA.kiv
415e0	e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 74 e9 6d 61 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6e	.lasztott.t.ma.nem.t.mogatja.a.n
41600	79 65 6c 76 65 64 65 74 2e 20 48 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a	yelvedet..Ha.haszn.lni.akarod.ez
41620	74 20 61 20 74 e9 6d e1 74 2c 20 65 6c f5 73 7a f5 72 20 76 e1 6c 74 73 20 e1 74 20 65 67 79 20	t.a.t.m.t,.el.sz.r.v.lts..t.egy.
41640	6d e1 73 69 6b 20 6e 79 65 6c 76 72 65 2e 00 00 00 02 19 00 0c 54 e9 6d 61 20 4d 61 70 70 61 3a	m.sik.nyelvre........T.ma.Mappa:
41660	00 00 00 02 1a 00 06 54 e9 6d 61 3a 00 00 00 02 1b 00 14 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 62 61 6c 72 61	.......T.ma:.......Indyt.l.balra
41680	20 6c 65 76 f5 2e 00 00 00 02 1c 00 10 48 61 72 6d 61 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 02	.lev.........Harmadik.gyerek....
416a0	1d 00 39 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 49 44 20 6d e1 72 20 66 6f	..9Ez.a.j.t.kazonos.t..ID.m.r.fo
416c0	67 6c 61 6c 74 2c 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 2e 00 00 00 02 1e	glalt,.V.lassz.egy.m.sikat......
416e0	00 3e 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74	.>Ez.a.j.t.k.nem.t.mogatja.a.j.t
41700	e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 74 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 f3 6c 2e 00	.k.ll.s.bet.lt.st.az.ind.t.b.l..
41720	00 00 02 1f 00 bf 41 20 6a e1 74 e9 6b 68 6f 7a 20 61 75 64 69 f3 73 e1 76 6f 6b 20 74 61 72 74	......A.j.t.khoz.audi.s.vok.tart
41740	6f 7a 6e 61 6b 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 65 6e 0a 65 7a 65 6b 65 74 20 61 20 73 e1 76 6f 6b 61 74	oznak.a.lemezen.ezeket.a.s.vokat
41760	20 6d e1 73 6f 6c 64 20 6b 69 20 65 67 79 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 0a 43 44 20 61 75 64 69	.m.sold.ki.egy.megfelel..CD.audi
41780	f3 20 6b 69 74 f6 6d f6 72 ed 74 f5 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 6c 0a 68 6f 67 79 20 61 20 6a	..kit.m.r.t..programmal.hogy.a.j
417a0	e1 74 e9 6b 20 7a 65 6e e9 6a 65 20 68 61 6c 6c 68 61 74 f3 20 6c 65 67 79 65 6e 2e 0a 4e e9 7a	.t.k.zen.je.hallhat..legyen..N.z
417c0	64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b	d.meg.a.README.f.jlt.a.r.szletek
417e0	e9 72 74 2e 00 00 00 02 20 00 1e 45 7a 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44	.rt........Ez.a.Broken.Sword.1.D
41800	65 6d 6f 20 76 e9 67 65 00 00 00 02 21 00 05 49 64 f5 3a 00 00 00 02 22 00 28 49 64 f5 74 fa 6c	emo.v.ge....!..Id.:....".(Id.t.l
41820	6c e9 70 e9 73 20 61 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 6b 6f	l.p.s.a.h.l.zat.inicializ.l.sako
41840	72 00 00 00 02 23 00 13 48 65 6e 72 79 74 f5 6c 20 2f 20 49 6e 64 79 74 f5 6c 00 00 00 02 24 00	r....#..Henryt.l./.Indyt.l....$.
41860	16 41 64 61 74 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 25 00 1e 4d e9 72	.Adatk.perny..kapcsol.....%..M.r
41880	65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 26 00	etar.ny.korrekci..kapcsol.....&.
418a0	18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 27 00 17 45	.Teljesk.perny..kapcsol.....'..E
418c0	67 e9 72 20 72 f6 67 7a ed 74 e9 73 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 28 00 06 4e 79 65 6c	g.r.r.gz.t.s.kapcsol.....(..Nyel
418e0	76 00 00 00 02 29 00 10 54 6f 75 63 68 20 58 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 02 2a 00 10 54 6f	v....)..Touch.X.Eltol.s....*..To
41900	75 63 68 20 59 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 02 2b 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64	uch.Y.Eltol.s....+..Touchpad.m.d
41920	20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 02 2c 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 65 6e	.letiltva.....,..Touchpad.m.d.en
41940	67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 02 2d 00 31 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5	ged.lyezve.....-.1.rint.k.perny.
41960	20 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 6d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 44 50 61 64 20 6b 61 74	.'.rint.sm.d'.-.Lebeg..(DPad.kat
41980	74 29 00 00 00 02 2e 00 2f c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64	t)....../.rint.k.perny..'Tap.M.d
419a0	27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 4e 69 6e 63 73 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 02 2f 00 24 c9 72	'.-.Lebeg..(Nincs.katt)..../.$.r
419c0	69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 42 61 6c 20 6b 61 74	int.k.perny..'Tap.M.d'.-.Bal.kat
419e0	74 00 00 00 02 30 00 25 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27	t....0.%.rint.k.perny..'Tap.M.d'
41a00	20 2d 20 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 02 31 00 07 55 74 61 7a e1 73 00 00 00 02 32 00 0a	.-.Jobb.katt....1..Utaz.s....2..
41a20	48 e1 72 6f 6d 73 7a f6 67 00 00 00 02 33 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72	H.romsz.g....3.*Roland.MT-32.Har
41a40	64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 76 61 29 00 00 00 02 34 00 29	dver.(GM.emul.ci..tiltva)....4.)
41a60	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69	Roland.MT-32.Hardver.(GM.emul.ci
41a80	f3 20 6e 69 6e 63 73 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 35 00 0d 42 61 6c 72 61 20 66 6f 72 64	..nincs)...lowres..5..Balra.ford
41aa0	75 6c 00 00 00 02 36 00 0e 4a 6f 62 62 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 02 37 00 0a 4b 69 6b	ul....6..Jobbra.fordul....7..Kik
41ac0	61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 38 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 39 00 07 54 ed 70	apcsol....8..Bekapcsol....9..T.p
41ae0	75 73 3a 00 00 00 02 3a 00 30 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61	us:....:.0%s,.(%c%d).nem.tal.lha
41b00	74 f3 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 02 3b 00 46	t...Nyomj.egy.billenty.t.....;.F
41b20	41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 21 0a	A."sky.cpt".f.jl.nem.tal.lhat.!.
41b40	54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61	T.ltsd.le.a.www.scummvm.org.olda
41b60	6c e1 72 f3 6c 00 00 00 02 3c 00 0b 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 00 00 00 02 3d 00 10 49 73 6d	l.r.l....<..Ismeretlen....=..Ism
41b80	65 72 65 74 6c 65 6e 20 68 69 62 61 00 00 00 02 3e 00 07 46 65 6c 6f 6c 64 00 00 00 02 3f 00 0b	eretlen.hiba....>..Felold....?..
41ba0	44 56 44 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 02 40 00 0b 53 4d 42 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 02 41	DVD.kiad.s....@..SMB.kiad.s....A
41bc0	00 26 45 72 65 64 65 74 69 20 28 67 f6 72 67 65 74 68 65 74 73 7a 20 6a 6f 62 62 72 61 20 e9 73	.&Eredeti.(g.rgethetsz.jobbra..s
41be0	20 62 61 6c 72 61 29 00 00 00 02 42 00 17 4e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 73 7a ed	.balra)....B..Nem.t.mogatott.sz.
41c00	6e 6d f3 64 00 00 00 02 43 00 14 4e e9 76 74 65 6c 65 6e 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 00 00	nm.d....C..N.vtelen.j.t.k.ll.s..
41c20	00 02 44 00 04 46 65 6c 00 00 00 02 45 00 25 46 65 6c 2f 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 2f 45 6c f5 72	..D..Fel....E.%Fel/Nagy.t.s/El.r
41c40	65 20 6d 6f 7a 67 e1 73 2f 41 6a 74 f3 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 02 46 00 10 42 61 6c 20 66 65	e.mozg.s/Ajt.nyit.s....F..Bal.fe
41c60	6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02 47 00 11 4a 6f 62 62 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79	ls..t.rgy....G..Jobb.fels..t.rgy
41c80	00 00 00 02 48 00 08 48 61 73 7a 6e e1 6c 00 00 00 02 49 00 14 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 68 61	....H..Haszn.l....I..CD.audi..ha
41ca0	73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 4a 00 3c 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61	szn.lata....J.<CD.audi..haszn.la
41cc0	74 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 20 6c e9 76 f5 76 65 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 2c 20 68	ta.a.j.t.kban.l.v.vel.szemben,.h
41ce0	61 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 00 00 00 02 4b 00 2a 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30	a.el.rhet.....K.*IMF/Yamaha.FB-0
41d00	31 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 74 72 65 00 00 00 02 4c 00	1.haszn.lata.MIDI.kimentre....L.
41d20	1c 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02	.Windows.kurzorok.haszn.lata....
41d40	4d 00 5c 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b e1 72 74 79 61 20 76 61 67 79	M.\IBM.Music.Feature.k.rtya.vagy
41d60	20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 7a 69 6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f 72 20 6d	.Yamaha.FB-01.FM.szintetiz.tor.m
41d80	6f 64 75 6c 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 72 65 00 00	odul.haszn.lata.MIDI.kimenetre..
41da0	00 02 4e 00 35 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 69 6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e	..N.5Alternat.v.j.t.kintro.haszn
41dc0	e1 6c 61 74 61 20 28 63 73 61 6b 20 43 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 4f 00 29	.lata.(csak.CD.verzi.n.l)....O.)
41de0	4d 49 44 49 20 e9 73 20 41 64 4c 69 62 20 68 61 6e 67 67 65 6e 65 72 e1 74 6f 72 6f 6b 20 68 61	MIDI..s.AdLib.hanggener.torok.ha
41e00	73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 50 00 1e 46 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 6d f3	szn.lata....P..F.nyes.paletta.m.
41e20	64 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 51 00 20 45 6c 73 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5	d.haszn.lata....Q..Els..el.rhet.
41e40	20 65 73 7a 6b f6 7a 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 52 00 27 4c 61 70 74 6f 70 20	.eszk.z.haszn.lata....R.'Laptop.
41e60	74 72 61 63 6b 70 61 64 20 73 74 ed 6c 75 73 75 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 76 65 7a e9 72 6c f5 00	trackpad.st.lusu.kurzor.vez.rl..
41e80	00 00 02 53 00 27 45 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 2f 74 f6 6c 74 20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5	...S.'Eredeti.ment/t.lt.k.perny.
41ea0	6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 54 00 18 45 7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20	k.haszn.lata....T..Ez.st.kurzor.
41ec0	68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 55 00 45 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f	haszn.lata....U.EWindows.kurzoro
41ee0	6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 6b 69 73 65 62 62 20 e9 73 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 f3 6d	k.haszn.lata.(kisebb..s.monokr.m
41f00	29 20 61 20 44 4f 53 2d 6f 73 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 20 00 00 00 02 56 00 40 41 6c 74 65	).a.DOS-osok.helyett.....V.@Alte
41f20	72 6e 61 74 ed 76 20 65 7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 73 7a 65 74 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c	rnat.v.ez.st.kurzorszett.haszn.l
41f40	61 74 61 2c 20 61 20 6e 6f 72 6d e1 6c 20 61 72 61 6e 79 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 57	ata,.a.norm.l.arany.helyett....W
41f60	00 35 41 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 7a 69 f3 20 69 6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61	.5A.floppy.verzi..intro.haszn.la
41f80	74 61 20 28 63 73 61 6b 20 43 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 58 00 47 41 7a 20	ta.(csak.CD.verzi.n.l)....X.GAz.
41fa0	65 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 e9 73 2f 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5	eredeti.ment.s/bet.lt.s.k.perny.
41fc0	20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e9 70 65 6b 20 68 65 6c 79	.haszn.lata.a.ScummVM.k.pek.hely
41fe0	65 74 74 00 00 00 02 59 00 19 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 69 20 6d 65 67 73 7a 61 6b ed 74	ett....Y..Felhaszn.l.i.megszak.t
42000	e1 73 00 00 00 02 5a 00 0d 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 3a 00 00 00 02 5b 00 18 53 44 4c 20	.s....Z..Felhaszn.l.:....[..SDL.
42020	6d 65 67 68 61 6a 74 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 5c 00 ca c1 6c 74 61 6c e1	meghajt..haszn.lata....\...ltal.
42040	62 61 6e 20 61 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 69 6e 64 75 6c 6e 61 20 69 74 74	ban.a.Maniac.Mansion.indulna.itt
42060	2e 20 44 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 6f 73 74 20 6e 65 6d 20 69 6e 64 ed 74 6a 61 20	..De.a.ScummVM.most.nem.ind.tja.
42080	65 6c 2e 20 48 61 20 6a e1 74 73 7a 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 76 65 6c 65 20 6d 65 6e 6a	el..Ha.j.tszani.akarsz.vele.menj
420a0	20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f5 6d 65 6e fc 62 65 6e 20 61 20 27 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f	.a.ScummVM.f.men.ben.a.'J.t.k.ho
420c0	7a 7a e1 61 64 e1 73 27 20 72 61 20 e9 73 20 76 e1 6c 61 73 7a 64 20 61 20 27 4d 61 6e 69 61 63	zz.ad.s'.ra..s.v.laszd.a.'Maniac
420e0	27 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 27 54 65 6e 74 61 63 6c 65 27 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 e1 62	'.mapp.t.a.'Tentacle'.k.nyvt.r.b
42100	61 6e 2e 00 00 00 02 5d 00 14 46 fc 67 67 f5 6c 65 67 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00	an.....]..F.gg.leges.eltol.s:...
42120	02 5e 00 06 56 69 64 65 f3 00 00 00 02 5f 00 17 56 69 72 74 75 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e	.^..Vide....._..Virtu.lis.billen
42140	74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 02 60 00 08 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 02 61 00 ad 46 49 47 59 45	ty.zet....`..Hanger.....a..FIGYE
42160	4c 45 4d 3a 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 61 6d 69 74 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 20 61 6b 61	LEM:.A.j.t.kot.amit.ind.tani.aka
42180	72 73 7a 20 6d e9 67 20 6e 65 6d 20 74 65 6c 6a 65 73 65 6e 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 6a 61	rsz.m.g.nem.teljesen.t.mogatotja
421a0	20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 7a e1 6d ed 74 73 20 72 e1 20 68 6f 67 79 20 6e 65 6d 20	.a.ScummVM..Sz.m.ts.r..hogy.nem.
421c0	73 74 61 62 69 6c 61 6e 20 66 75 74 2c 20 e9 73 20 61 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 6e 65 6d 20	stabilan.fut,..s.a.ment.sek.nem.
421e0	6d fb 6b f6 64 6e 65 6b 20 61 20 6a f6 76 f5 62 65 6e 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 7a	m.k.dnek.a.j.v.beni.ScummVM.verz
42200	69 f3 6b 6b 61 6c 2e 00 00 00 02 62 00 05 4d 65 67 79 00 00 00 02 63 00 08 4f 64 61 6d 65 67 79	i.kkal.....b..Megy....c..Odamegy
42220	00 00 00 02 64 00 06 4d 69 20 65 7a 00 00 00 02 65 00 15 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 6a 6f 62 62 72	....d..Mi.ez....e..Indyt.l.jobbr
42240	61 20 6c 65 76 f5 2c 00 00 00 02 66 00 0b 53 7a e9 6c 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 67 00 06 41	a.lev.,....f..Sz.less.g:....g..A
42260	62 6c 61 6b 00 00 00 02 68 00 0c 41 62 6c 61 6b 6f 73 20 6d f3 64 00 00 00 02 69 00 0d 57 69 6e	blak....h..Ablakos.m.d....i..Win
42280	64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 6a 00 1b cd 72 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e9 72 e9 73 20	dows.MIDI....j...r.s.hozz.f.r.s.
422a0	6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 02 6b 00 11 4b 69 ed 72 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1	megtagadva....k..Ki.rt.adat.hib.
422c0	73 00 00 00 02 6c 00 05 49 67 65 6e 00 00 00 02 6d 00 af da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b 69 2c 20 65	s....l..Igen....m...gy.n.z.ki,.e
422e0	7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 43 44 2d 72 f5 6c 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 0a 45 7a 20	zt.a.j.t.kot.CD-r.l.futtatod.Ez.
42300	69 73 6d 65 72 74 20 70 72 6f 62 6c e9 6d e1 6b 61 74 20 6f 6b 6f 7a 2c 20 65 7a e9 72 74 0a 61	ismert.probl.m.kat.okoz,.ez.rt.a
42320	6a e1 6e 6c 61 74 6f 73 20 e1 74 6d e1 73 6f 6c 6e 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 0a 61 64 61 74 66	j.nlatos..tm.solni.a.j.t.k.adatf
42340	e1 6a 6c 6a 61 69 74 20 61 20 6d 65 72 65 76 6c 65 6d 65 7a 65 64 72 65 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d	.jljait.a.merevlemezedre..N.zd.m
42360	65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74	eg.a.README.f.jlt.a.r.szletek.rt
42380	2e 00 00 00 02 6e 00 e4 da 67 79 20 74 fb 6e 69 6b 2c 20 65 67 79 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	.....n...gy.t.nik,.egy.General.M
423a0	49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 73 7a 2c 0a 64 65 20 61 20 6a e1 74 e9	IDI.eszk.zt.haszn.lsz,.de.a.j.t.
423c0	6b 20 63 73 61 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20	k.csak.Roland.MT32.MIDI.eszk.zt.
423e0	74 e1 6d 6f 67 61 74 2e 0a 4d 65 67 70 72 f3 62 e1 6c 6a 75 6b 20 6c 65 63 73 65 72 e9 6c 6e 69	t.mogat..Megpr.b.ljuk.lecser.lni
42400	20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 0a 47 65 6e 65	.a.Roland.MT32.hangszereket.Gene
42420	72 61 6c 20 4d 49 44 49 72 65 2e 20 54 6f 76 e1 62 62 72 61 20 69 73 20 6c 65 68 65 74 73 e9 67	ral.MIDIre..Tov.bbra.is.lehets.g
42440	65 73 20 68 6f 67 79 0a 6e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 73 e1 76 20 68 65 6c 79 74 65 6c 65 6e	es.hogy.n.h.ny.hangs.v.helytelen
42460	fc 6c 20 68 61 6e 67 7a 69 6b 2e 00 00 00 02 6f 00 39 49 6e 64 ed 74 73 64 20 fa 6a 72 61 20 61	.l.hangzik.....o.9Ind.tsd..jra.a
42480	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 65 74 20 61 20 76 e1 6c 74 6f 7a e1 73 6f 6b 20 e9 72 76 e9 6e 79 65	.ScummVM-et.a.v.ltoz.sok..rv.nye
424a0	73 ed 74 e9 73 e9 68 65 7a 2e 00 00 00 02 70 00 19 4d 65 67 20 6b 65 6c 6c 20 61 64 6e 6f 64 20	s.t.s.hez.....p..Meg.kell.adnod.
424c0	65 67 79 20 6e 65 76 65 74 00 00 00 02 71 00 38 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c	egy.nevet....q.8V.lassz.egy.bill
424e0	65 6e 74 79 fb 74 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76	enty.t.az.'Eszk.zt.r.rejt.s'.m.v
42500	65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 72 00 2f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e	elethez....r./V.lassz.egy.billen
42520	74 79 fb 74 20 61 20 27 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02	ty.t.a.'Jobbkatt'.m.velethez....
42540	73 00 42 48 69 e1 6e 79 7a 69 6b 20 61 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 e1	s.BHi.nyzik.a.'teenagent.dat'.f.
42560	6a 6c 2e 20 53 7a 65 72 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69 74 65	jl..Szerezd.be.a.ScummVM.website
42580	2d 72 f3 6c 00 00 00 02 74 00 05 5a f3 6e 61 00 00 00 02 75 00 0c 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9	-r.l....t..Z.na....u..Kicsiny.t.
425a0	73 00 00 00 02 76 00 09 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 00 00 00 02 77 00 0e 31 30 20 70 65 72 63 65 6e	s....v..Nagy.t.s....w..10.percen
425c0	6b e9 6e 74 00 00 00 02 78 00 0e 31 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 79 00 0e 33	k.nt....x..15.percenk.nt....y..3
425e0	30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 7a 00 0d 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00	0.percenk.nt....z..5.percenk.nt.
42600	00 00 02 7b 00 3c 63 ed 6d e9 76 65 6c 20 e9 73 20 6d 65 67 62 ed 7a 68 61 74 f3 20 61 64 61 74	...{.<c.m.vel..s.megb.zhat..adat
42620	61 69 76 61 6c 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 72 7a 69 f3 2f 6e 79 65 6c 76 28 65 6b 29 2f 73 74 62 2e	aival.j.t.kverzi./nyelv(ek)/stb.
42640	3a 00 00 00 02 7c 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 41 2d 62 61 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02	:....|..J.t.k.A-ban.a.bottal....
42660	7d 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 42 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 7e 00 15 43 20	}..J.t.k.B-ben.a.bottal....~..C.
42680	64 fa 72 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 7f 00 16 43 20 6d 6f 6c 6c 20	d.r.j.t.k.a.bottal.......C.moll.
426a0	6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 80 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 44 2d 62 65 6e	j.t.k.a.bottal.......J.t.k.D-ben
426c0	20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 81 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 45 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f	.a.bottal.......J.t.k.E-ben.a.bo
426e0	74 74 61 6c 00 00 00 02 82 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 46 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00	ttal.......J.t.k.F-ben.a.bottal.
42700	00 00 02 83 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 47 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 84 00	......J.t.k.G-ben.a.bottal......
42720	07 4d 65 67 74 6f 6c 00 00 00 02 85 00 0b 68 fa 7a 20 28 52 e1 6e 74 29 00 00 00 02 86 00 2a 61	.Megtol.......h.z.(R.nt)......*a
42740	20 6b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6e 65 6d 20 76	.k.pm.retar.ny.be.ll.t.sok.nem.v
42760	e1 6c 74 6f 7a 74 61 6b 00 00 00 02 87 00 2a 61 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73	.ltoztak......*a.teljesk.perny.s
42780	20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 00 00 00 02 88 00 1a 61	.be.ll.t.s.nem.v.ltozott.......a
427a0	20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 02 89 00 0a 4b	.vide.m.d.nem.v.ltozott........K
427c0	69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 8a 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 8b 00 08 4e	ikapcsol.......Bekapcsol.......N
427e0	e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 02 8c 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 00 00 00 02	.vjegy.......J.t.k.hozz.ad.s....
42800	8d 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 02 8e 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 02 8f 00 0d 4f 6c 64 61 6c	...M.gse.......Bez.r.......Oldal
42820	7e 44 7e 6f 62 e1 73 00 00 00 02 90 00 0c 4a e1 74 e9 6b 6f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 91 00 05	~D~ob.s.......J.t.kopci.k.......
42840	53 fa 67 f3 00 00 00 02 92 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73	S.g........~I~ndy.fight.controls
42860	00 00 00 02 93 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fc 6b 00 00 00 02 94 00 0e 42 61 6c 6b 65 7a 65 73	.......Billenty.k.......Balkezes
42880	20 6d f3 64 3a 00 00 00 02 95 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 96 00 09 42 65 74 f6 6c	.m.d:.......Bet.lt.s.......Bet.l
428a0	74 e9 73 00 00 00 02 97 00 09 46 f5 7e 4d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 98 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65	t.s.......F.~M~en........K.vetke
428c0	7a f5 00 00 00 02 99 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 9a 00 09 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02	z........~O~K.......~O~pci.k....
428e0	9b 00 0c 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 2e 2e 2e 00 00 00 02 9c 00 06 45 6c f5 7a f5 00 00 00 02 9d 00	...~O~pci.k..........El.z.......
42900	08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 02 9e 00 0e 4a e1 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 02	.Kil.p.s.......J.t.k.t.rl.se....
42920	9f 00 0a 46 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 00 00 00 02 a0 00 18 56 69 73 73 7a 61 74 e9 72 e9 73 20 61	...Folytat.s.......Visszat.r.s.a
42940	7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 61 00 00 00 02 a1 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 a2 00 0b 7e 53	z.ind.t.ba.......Ment.s.......~S
42960	7e 20 54 e9 72 6b e9 70 00 00 00 02 a3 00 08 49 6e 64 ed 74 e1 73 00 00 00 02 a4 00 17 c1 74 6d	~.T.rk.p.......Ind.t.s........tm
42980	65 6e 65 74 65 6b 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 a5 00 19 56 ed 7a 65 66 66	enetek.enged.lyezve.......V.zeff
429a0	65 6b 74 75 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 a6 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 4d	ektus.enged.lyezve.......~Z~ip.M
429c0	f3 64 20 61 6b 74 69 76 e1 6c 76 61 00 00 00 02 a9 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00	.d.aktiv.lva.......iso-8859-1...
429e0	00 22 20 20 20 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f	."...Sei.sicuro.di.voler.uscire?
42a00	20 20 20 00 00 00 00 01 00 22 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6e 73 69 67 6c	........."..ctrl-g.non...consigl
42a20	69 61 74 6f 20 70 65 72 63 68 e9 00 00 00 00 02 00 24 20 20 6f 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65	iato.perch.......$..o.comportame
42a40	6e 74 6f 20 65 72 72 61 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 70 6f	nto.errato.del.gioco..........po
42a60	74 72 65 62 62 65 20 63 61 75 73 61 72 65 20 62 6c 6f 63 63 68 69 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 04	trebbe.causare.blocchi.o.un.....
42a80	00 0a 20 28 41 74 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 05 00 0c 20 28 42 6c 6f 63 63 61 74 6f 29 00 00 00	...(Attivo)........(Bloccato)...
42aa0	00 06 00 0c 20 28 45 66 66 69 63 61 63 65 29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 47 69 6f 63 6f 29 00 00	.....(Efficace)........(Gioco)..
42ac0	00 00 08 00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 65 29 00 00 00 00 0a 00 15 28 62 75 69 6c 64 20 63 72 65	......(Globale).......(build.cre
42ae0	61 74 61 20 69 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0b 00 22 2a 20 4e 6f 74 61 20 63 68 65 20 6c 27 75 74	ata.il.%s)......"*.Nota.che.l'ut
42b00	69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 69 20 63 74 72 6c 2d 66 20 65 00 00 00 00 0c 00 25 2c 20 65 72 72 6f 72	ilizzo.di.ctrl-f.e......%,.error
42b20	65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 00 00 00	e.nel.montare.la.condivisione...
42b40	00 0d 00 1b 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00	....,.condivisione.non.montata..
42b60	00 00 0e 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0f 00 07 31 31 20	.........progresso...........11.
42b80	6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00	kHz.......22.kHz.......44.kHz...
42ba0	00 12 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 25 73 75 6c 6c 61 20 64 65 73 74 72 61 2c 20 37	....48.kHz......%sulla.destra,.7
42bc0	2c 20 34 20 65 20 31 20 73 6f 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 00 00 00 00 14 00 06 38 20 6b 48	,.4.e.1.sostituiscono.......8.kH
42be0	7a 00 00 00 00 15 00 1a 72 69 73 70 65 74 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 20 39 2c 20 36 20 65 20 33	z.......rispettivamente.9,.6.e.3
42c00	2e 00 00 00 00 16 00 0e 3c 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3e 00 00 00 00 18 00 18 49 6e 66 6f	........<predefinito>.......Info
42c20	72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 19 00 11 41 7a 69 6f 6e 65	rmazioni.su.ScummVM.......Azione
42c40	2f 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 00 00 00 00 1a 00 07 41 74 74 69 76 6f 00 00 00 00 1b 00 17 46 69	/Seleziona.......Attivo.......Fi
42c60	6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 20 61 74 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 1c 00 10 45 6d 75 6c 61	ltro.grafico.attivo:.......Emula
42c80	74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1d 00 11 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62	tore.AdLib.......Emulatore.AdLib
42ca0	3a 00 00 00 00 1e 00 31 41 64 4c 69 62 20 e8 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 6c	:......1AdLib...utilizzato.per.l
42cc0	61 20 6d 75 73 69 63 61 20 69 6e 20 6d 6f 6c 74 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 1f 00 38 50	a.musica.in.molti.giochi......8P
42ce0	65 72 6d 65 74 74 65 20 64 69 20 73 61 6c 74 61 72 65 20 69 20 64 69 61 6c 6f 67 68 69 20 65 20	ermette.di.saltare.i.dialoghi.e.
42d00	6c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 00 20 00 40 50 65 72	le.scene.di.intermezzo......@Per
42d20	6d 65 74 74 65 20 61 6c 20 67 69 6f 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 73 61 6c 74 61 72 65 20 6c 65	mette.al.giocatore.di.saltare.le
42d40	20 73 63 65 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 00 00 00 00	.scene.della.Hall.of.Records....
42d60	21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00	!..Alt...."..Intro.alternativa..
42d80	00 00 23 00 16 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 24 00	..#..Emulatore.audio.Amiga....$.
42da0	11 43 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 00 00 00 00 25 00 1a 52 65 6e 64 65 72 65 72	.Con.antialiasing....%..Renderer
42dc0	20 63 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 00 00 00 00 26 00 29 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	.con.antialiasing....&.)Emulator
42de0	65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 4e 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 4f 29	e.Apple.II.GS.(NON.IMPLEMENTATO)
42e00	00 00 00 00 27 00 23 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72	....'.#Sei.sicuro.di.voler.uscir
42e20	65 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 29 00 26 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f	e?.(S/N)S....).&Sei.sicuro.di.vo
42e40	6c 65 72 20 72 69 61 76 76 69 61 72 65 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 2b 00 17 43 6f 72 72	ler.riavviare?.(S/N)S....+..Corr
42e60	65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 2c 00 14 54 61 73 74 6f 20 61	ezione.proporzioni....,..Tasto.a
42e80	73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 25 73 00 00 00 00 2d 00 19 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61	ssociato:.%s....-..Tasto.associa
42ea0	74 6f 3a 20 6e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 00 00 2e 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 31 00 00 00 00 2f	to:.nessuno.......Attacco.1..../
42ec0	00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 32 00 00 00 00 30 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 33 00 00 00 00 31	..Attacco.2....0..Attacco.3....1
42ee0	00 3e 54 65 6e 74 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 70	.>Tentativo.di.ripristinare.il.p
42f00	72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 2e 2e 2e 00	rimo.dispositivo.disponibile....
42f20	00 00 00 32 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 33 00 0b 41 75 74 6f 73 61 6c 76 61 3a 00 00 00 00	...2..Audio....3..Autosalva:....
42f40	34 00 14 4d 6f 74 6f 72 69 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 69 3a 00 00 00 00 35 00 0a 7e 49 7e	4..Motori.disponibili:....5..~I~
42f60	6e 66 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 36 00 0e 41 73 73 6f 63 69 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 37 00	nfo.......6..Associa.tasti....7.
42f80	29 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e	)Controlli.biplano.(tastierino.n
42fa0	75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 38 00 17 42 69 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 72 6f 20 2f 20	umerico):....8..Bianco.e.nero./.
42fc0	63 6f 6c 6f 72 69 00 00 00 00 39 00 0d 50 61 72 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 3a 00 0e	colori....9..Para.in.alto....:..
42fe0	50 61 72 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 3b 00 0f 50 61 72 61 20 61 6c 20 63 65 6e 74	Para.in.basso....;..Para.al.cent
43000	72 6f 00 00 00 00 3c 00 09 45 6e 74 72 61 6d 62 69 00 00 00 00 3c 00 06 45 6e 74 72 2e 00 00 07	ro....<..Entrambi....<..Entr....
43020	6c 6f 77 72 65 73 00 00 3d 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e0 3a 00 00 00 00 3e 00 14 45 6d 75	lowres..=..Luminosit.:....>..Emu
43040	6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 3f 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69	latore.audio.C64....?.)Impossibi
43060	6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25 69 0a 0a 00	le.salvare.nella.posizione.%i...
43080	00 00 00 40 00 08 41 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 00 41 00 1b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20	...@..Annulla....A..Impossibile.
430a0	63 72 65 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 00 00 00 00 42 00 1d 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65	creare.il.file....B..Modifica.le
430c0	20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 43 00 27 4d 6f 64 69 66 69 63 61	.opzioni.di.gioco....C.'Modifica
430e0	20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.le.opzioni.globali.di.ScummVM..
43100	00 00 44 00 17 43 65 72 63 61 20 61 67 67 69 6f 72 6e 61 6d 65 6e 74 69 2e 2e 2e 00 00 00 00 45	..D..Cerca.aggiornamenti.......E
43120	00 59 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 61 74 74 69 76 61 72 65 20 6c 65 20	.YSeleziona.se.vuoi.attivare.le.
43140	6d 61 70 70 61 74 75 72 65 20 70 65 72 20 65 6d 75 6c 61 72 65 20 75 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 73	mappature.per.emulare.un.MT-32.s
43160	75 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 46 00	u.un.dispositivo.Roland.GS....F.
43180	6c 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 75 73 61 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 70	lSeleziona.se.vuoi.usare.il.disp
431a0	6f 73 69 74 69 76 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69	ositivo.hardware.audio.compatibi
431c0	6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 68 65 20 e8 20 63 6f 6e 6e 65 73 73 6f 20 61 6c 20	le.con.Roland.che...connesso.al.
431e0	74 75 6f 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 47 00 07 53 63 65 67 6c 69 00 00 00 00 48 00 13	tuo.computer....G..Scegli....H..
43200	53 63 65 67 6c 69 20 69 6e 63 61 6e 74 65 73 69 6d 6f 00 00 00 00 49 00 1c 53 63 65 67 6c 69 20	Scegli.incantesimo....I..Scegli.
43220	75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 61 20 6d 61 70 70 61 72 65 00 00 00 00 4a 00 07 43 68 6f 72 75	un'azione.da.mappare....J..Choru
43240	73 00 00 00 00 4b 00 09 43 61 6e 63 65 6c 6c 61 00 00 00 00 4c 00 0e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20	s....K..Cancella....L..Modalit..
43260	63 6c 69 63 00 00 00 00 4d 00 11 43 6c 69 63 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 6f 00 00 00 00 4e	clic....M..Clic.disattivato....N
43280	00 0e 43 6c 69 63 20 61 74 74 69 76 61 74 6f 00 00 00 00 4f 00 07 43 68 69 75 64 69 00 00 00 00	..Clic.attivato....O..Chiudi....
432a0	51 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 52 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72	Q..Comm....R..Comandi.da.tastier
432c0	61 20 63 6f 6d 75 6e 69 3a 00 00 00 00 53 00 10 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 6d 6f 75 73 65 00	a.comuni:....S..Controllo.mouse.
432e0	00 00 00 54 00 2b 43 6f 72 72 65 67 67 65 20 6c 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 65	...T.+Corregge.le.proporzioni.de
43300	69 20 67 69 6f 63 68 69 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 55 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69	i.giochi.320x200....U.1Impossibi
43320	6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70	le.applicare.l'impostazione.prop
43340	6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 56 00 35 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63	orzioni....V.5Impossibile.applic
43360	61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72	are.l'impostazione.schermo.inter
43380	6f 2e 00 00 00 00 57 00 48 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20	o.....W.HImpossibile.trovare.un.
433a0	6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67	motore.in.grado.di.eseguire.il.g
433c0	69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 58 00 25 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69	ioco.selezionato....X.%Impossibi
433e0	6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 69 64 6f 6e 65 6f 00 00 00 00 5b	le.trovare.un.plugin.idoneo....[
43400	00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 69 6e 69 7a 69 61 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 69 6c 20 66	.-Impossibile.inizializzare.il.f
43420	6f 72 6d 61 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 65 2e 00 00 00 00 5c 00 2a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65	ormato.colore.....\.*Impossibile
43440	20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00	.cambiare.la.modalit..video:.'..
43460	00 00 5d 00 1a 43 72 65 61 20 75 6e 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 00 00	..]..Crea.un.nuovo.salvataggio..
43480	00 00 5e 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 5f 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 20 61	..^..Ctrl...._..Modalit..video.a
434a0	74 74 75 61 6c 65 3a 00 00 00 00 60 00 0c 43 75 72 73 6f 72 65 20 67 69 f9 00 00 00 00 61 00 13	ttuale:....`..Cursore.gi.....a..
434c0	43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 62 00 11 43 75 72 73 6f 72 65	Cursore.a.sinistra....b..Cursore
434e0	20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 63 00 0b 43 75 72 73 6f 72 65 20 73 75 00 00 00 00 64 00	.a.destra....c..Cursore.su....d.
43500	25 53 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72	%Scena.di.intermezzo.'%s'.non.tr
43520	6f 76 61 74 61 00 00 00 00 65 00 31 46 69 6c 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20	ovata....e.1File.della.scena.di.
43540	69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 6f 21 00 00 00 00	intermezzo.'%s'.non.trovato!....
43560	66 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 67 00 04 44 56	f..Emulatore.OPL.DOSBox....g..DV
43580	44 00 00 00 00 68 00 19 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f	D....h..DVD.montato.con.successo
435a0	00 00 00 00 69 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 00 00 00 00 6a 00 5f 53 6f 6e	....i..DVD.non.montato....j._Son
435c0	6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65	o.state.trovare.scene.di.interme
435e0	7a 7a 6f 20 44 58 41 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69	zzo.DXA.ma.ScummVM...stato.compi
43600	6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 6b	lato.senza.il.supporto.zlib....k
43620	00 0d 53 6d 6f 72 7a 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 00 6c 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 6d	..Smorzamento:....l..Data:.....m
43640	00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 6e 00 13 44 69 6d 69 6e 75 7a 69 6f 6e 65 20 76 6f 6c	..Debugger....n..Diminuzione.vol
43660	75 6d 65 00 00 00 00 6f 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 00 00 00 00 70 00 08 45 6c 69 6d	ume....o..Predefinito....p..Elim
43680	69 6e 61 00 00 00 00 71 00 0c 50 72 6f 66 6f 6e 64 69 74 e0 3a 00 00 00 00 72 00 22 44 69 73 61	ina....q..Profondit.:....r."Disa
436a0	74 74 69 76 61 20 73 70 65 67 6e 69 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 20 63 68 69 75 73 75 72 61 00 00 00	ttiva.spegnimento.in.chiusura...
436c0	00 73 00 14 47 72 61 66 69 63 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 74 00 23 43 6f	.s..Grafica.disattivata....t.#Co
436e0	72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61	rrezione.proporzioni.disattivata
43700	00 00 00 00 75 00 47 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c	....u.GRilevati.%d.nuovi.giochi,
43720	20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20	.ignorati.%d.giochi.aggiunti.in.
43740	70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 76 00 45 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20	precedenza.......v.ERilevati.%d.
43760	6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69	nuovi.giochi,.ignorati.%d.giochi
43780	20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 77 00 0c 56	.aggiunti.in.precedenza.....w..V
437a0	69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 00 00 00 00 78 00 37 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 6c 61 20 67	isualizza.....x.7Visualizza.la.g
437c0	72 61 66 69 63 61 20 63 6f 6e 20 69 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69 20 64 65	rafica.con.i.colori.brillanti.de
437e0	6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 79 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00	l.gioco....y..Mostra.tastiera...
43800	00 7a 00 21 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 70 61 6e 6e 65 6c 6c 6f 20 42 69 6f	.z.!Mostra/nascondi.pannello.Bio
43820	63 68 69 70 00 00 00 00 7b 00 1f 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 73 63 68 65 72	chip....{..Mostra/nascondi.scher
43840	6d 61 6e 61 20 69 6e 66 6f 00 00 00 00 7c 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20	mana.info....|.$Mostra/nascondi.
43860	70 61 6e 6e 65 6c 6c 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 7d 00 1b 4d 6f 73 74 72 61	pannello.inventario....}..Mostra
43880	2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6d 65 6e 75 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 7e 00 32 53 65 69 20 73	/nascondi.menu.pausa....~.2Sei.s
438a0	69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20	icuro.di.voler.eliminare.questo.
438c0	73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 7f 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69	salvataggio?.......Sei.sicuro.di
438e0	20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 80 00 3e 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20	.voler.uscire?......>Sei.sicuro.
43900	64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 6d 75 6f 76 65 72 65 20 71 75 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67	di.voler.rimuovere.questa.config
43920	75 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 81 00 61 53 65 69 20 73 69 63	urazione.di.gioco?......aSei.sic
43940	75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65 20 74 75 74 74 65 20	uro.di.voler.ripristinare.tutte.
43960	6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c	le.impostazioni.di.FluidSynth.al
43980	20 6c 6f 72 6f 20 76 61 6c 6f 72 65 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3f 00 00 00 00 82 00 2f	.loro.valore.predefinito?....../
439a0	53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 74 6f 72 6e 61 72 65 20 61 6c 6c 27	Sei.sicuro.di.voler.tornare.all'
439c0	65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 3f 00 00 00 00 83 00 68 56 75 6f 69 20 64 61 76 76 65 72	elenco.giochi?......hVuoi.davver
439e0	6f 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 72 69 6c 65 76 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63	o.eseguire.il.rilevatore.di.gioc
43a00	68 69 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 3f 20 50 6f 74 72 65 62 62 65 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65	hi.in.massa?.Potrebbe.aggiungere
43a20	20 75 6e 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 65 6e 6f 72 6d 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 2e 00 00 00 00	.un.numero.enorme.di.giochi.....
43a40	84 00 22 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 6f 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69	.."Vuoi.caricare.o.salvare.il.gi
43a60	6f 63 6f 3f 00 00 00 00 85 00 1e 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 73 61 6c 76	oco?.......Vuoi.caricare.il.salv
43a80	61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 86 00 28 56 75 6f 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 75 6e 61	ataggio?......(Vuoi.eseguire.una
43aa0	20 73 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 87 00 1c 53 65 69	.scansione.automatica?.......Sei
43ac0	20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 88 00 71 4e	.sicuro.di.voler.uscire?......qN
43ae0	6f 6e 20 64 69 6d 65 6e 74 69 63 61 72 65 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73	on.dimenticare.di.mappare.un.tas
43b00	74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20	to.per.l'azione."Nascondi.barra.
43b20	64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 76 65 64 65 72 65 20 6c 27 69 6e	degli.strumenti".per.vedere.l'in
43b40	74 65 72 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 89 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a	tero.inventario......&Non.utiliz
43b60	7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 8a	zare.la.musica.General.MIDI.....
43b80	00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e	.&Non.utilizzare.la.musica.Rolan
43ba0	64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 8b 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 8c	d.MT-32.......Double-strike.....
43bc0	00 04 47 69 f9 00 00 00 00 8d 00 0d 47 69 f9 20 2f 20 5a 6f 6f 6d 20 2d 00 00 00 00 8e 00 10 55	..Gi........Gi../.Zoom.-.......U
43be0	6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 45 47 41 00 00 00 00 91 00 1a 41 74 74 69 76 61 20 63 75 72 73	ndithering.EGA.......Attiva.curs
43c00	6f 72 69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00 92 00 18 41 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d	ori.fluttuanti.......Attiva.la.m
43c20	6f 64 61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 00 93 00 1d 41 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 62 61 72	odalit..elio.......Attiva.le.bar
43c40	72 65 20 64 69 20 48 69 74 20 50 6f 69 6e 74 00 00 00 00 94 00 36 41 74 74 69 76 61 20 6c 6f 20	re.di.Hit.Point......6Attiva.lo.
43c60	73 63 6f 72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69 64 6f 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 67 6c 69 20	scorrimento.morbido.durante.gli.
43c80	73 70 6f 73 74 61 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 95 00 20 41 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 72 65 61 7a	spostamenti.......Attiva.le.reaz
43ca0	69 6f 6e 69 20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 00 00 00 96 00 22 41 74 74 69 76 61 20 75	ioni.del.pubblico......"Attiva.u
43cc0	6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 6e 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 45 47 41 00 00 00 00 97 00 20	ndithering.nei.giochi.EGA.......
43ce0	43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00	Correzione.proporzioni.attivata.
43d00	00 00 00 98 00 07 4d 6f 74 6f 72 65 00 00 00 00 99 00 30 49 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e	......Motore......0Il.motore.non
43d20	20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 65 62 75 67 20 27 25	.supporta.il.livello.di.debug.'%
43d40	73 27 00 00 00 00 9a 00 2f 49 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f	s'....../Il.plugin.del.motore.no
43d60	6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 9b 00 06 49 6e	n.supporta.i.salvataggi.......In
43d80	76 69 6f 00 00 00 00 9c 00 2f 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 75 6e 61 20 64 65 73 63 72 69 7a 69	vio....../Inserisci.una.descrizi
43da0	6f 6e 65 20 70 65 72 20 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25 64 3a 00 00 00 00 9d 00 3f 45	one.per.la.posizione.%d:......?E
43dc0	72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63	rrore.nella.lettura.del.disco.%c
43de0	2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00	,.(%c%d).Premere.un.pulsante....
43e00	00 9e 00 22 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67	..."Errore.nell'esecuzione.del.g
43e20	69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 9f 00 1a 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 69	ioco:.......Errore.nel.montare.i
43e40	6c 20 44 56 44 00 00 00 00 a0 00 04 45 73 63 00 00 00 00 a1 00 0a 54 61 73 74 6f 20 45 73 63 00	l.DVD.......Esc.......Tasto.Esc.
43e60	00 00 00 a2 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 a3 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 a4 00	......Esamina.......Expert......
43e80	10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 a4 00 0d 50 65 72 63 2e 20 65 78 74	.Percorso.extra:.......Perc..ext
43ea0	72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 a5 00 06 4f 63 63 68 69 00 00 00 00 a6 00 45 49 6d 70	ra:...lowres.....Occhi......EImp
43ec0	6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 61 6c 63 75 6e 69 20 64 65 69 20 63 61	ossibile.applicare.alcuni.dei.ca
43ee0	6d 62 69 61 6d 65 6e 74 69 20 6e 65 6c 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65	mbiamenti.nelle.opzioni.grafiche
43f00	2e 00 00 00 00 a7 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 69 6c	........Impossibile.eliminare.il
43f20	20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 a8 00 28 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72	.file.......(Impossibile.caricar
43f40	65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 a9 00 2c 49 6d 70 6f 73	e.il.gioco.dal.file.......,Impos
43f60	73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c	sibile.caricare.il.gioco.dal.fil
43f80	65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 aa 00 1d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65	e:..%s.......Impossibile.salvare
43fa0	20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 ab 00 27 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76	.il.gioco......'Impossibile.salv
43fc0	61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 ac 00 2b 49 6d 70	are.il.gioco.nel.file.......+Imp
43fe0	6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69	ossibile.salvare.il.gioco.nel.fi
44000	6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 ad 00 10 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00	le:..%s.......Modalit..veloce...
44020	00 ae 00 16 41 6c 74 61 20 76 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 66 69 6c 6d 61 74 69 00 00 00 00 af 00 16	....Alta.velocit..filmati.......
44040	46 75 6e 7a 69 6f 6e 61 6c 69 74 e0 20 69 6e 63 6c 75 73 65 3a 00 00 00 00 b0 00 32 43 6f 6e 74	Funzionalit..incluse:......2Cont
44060	72 6f 6c 6c 69 20 64 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69	rolli.di.combattimento.(tastieri
44080	6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 b1 00 07 52 69 70 61 72 61 00 00 00 00 b2 00	no.numerico):.......Ripara......
440a0	13 43 75 72 73 6f 72 69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00 b3 00 0d 49 6e 74 72 6f 20	.Cursori.fluttuanti.......Intro.
440c0	66 6c 6f 70 70 79 00 00 00 00 b4 00 18 49 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 46 6c 75 69 64 53	floppy.......Impostazioni.FluidS
440e0	79 6e 74 68 00 00 00 00 b5 00 0e 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 b6 00 0d 56	ynth.......Vola.in.basso.......V
44100	6f 6c 61 20 64 69 72 69 74 74 6f 00 00 00 00 b7 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72	ola.diritto.......Vola.a.sinistr
44120	61 00 00 00 00 b8 00 19 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61	a.......Vola.in.basso.a.sinistra
44140	00 00 00 00 b9 00 17 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00	.......Vola.in.basso.a.destra...
44160	00 ba 00 0e 56 6f 6c 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 bb 00 18 56 6f 6c 61 20 69 6e 20	....Vola.a.destra.......Vola.in.
44180	61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 bc 00 16 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c	alto.a.sinistra.......Vola.in.al
441a0	74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 bd 00 0d 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00	to.a.destra.......Vola.in.alto..
441c0	00 00 be 00 0e 51 75 61 72 74 6f 20 6f 72 64 69 6e 65 00 00 00 00 bf 00 14 4f 73 73 65 72 76 61	.....Quarto.ordine.......Osserva
441e0	7a 69 6f 6e 65 20 6c 69 62 65 72 61 00 00 00 00 c0 00 1a 54 69 74 6f 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65	zione.libera.......Titolo.comple
44200	74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 c1 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 61 20 73 63	to.del.gioco.......Modalit..a.sc
44220	68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 00 c2 00 16 41 63 63 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 6e 65	hermo.intero.......Accelerazione
44240	20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 c3 00 14 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 20 70 61 64 20 47	.pad.GC:.......Sensibilit..pad.G
44260	43 3a 00 00 00 00 c4 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 c5 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69	C:.......Grafica.......Dispositi
44280	76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 c6 00 0c 4c 69 6e 67 75 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 c7 00 0e 52	vo.GM:.......Lingua.GUI:.......R
442a0	65 6e 64 65 72 65 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 c8 00 06 47 69 6f 63 6f 00 00 00 00 c9 00 0e 4d	enderer.GUI:.......Gioco.......M
442c0	65 6e 75 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 ca 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 67 69 6f 63	enu.di.gioco.......Percorso.gioc
442e0	6f 3a 00 00 00 00 ca 00 0d 50 65 72 63 2e 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00	o:.......Perc..gioco:...lowres..
44300	cb 00 2f 47 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 53 50 41 5a 49	../Gioco.in.pausa..Premere.SPAZI
44320	4f 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00 cc 00 1a 44 61 74 69 20 64 69 20	O.per.continuare........Dati.di.
44340	67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 69 00 00 00 00 cd 00 1b 49 44 20 64 69 20 67 69	gioco.non.trovati.......ID.di.gi
44360	6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 00 00 00 00 ce 00 0e 74 69 74 6f 6c 6f 20	oco.non.supportato.......titolo.
44380	67 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 cf 00 a3 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61	gioco).......Caricamento.salvata
443a0	67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63	ggio.fallito.(%s)!.Si.prega.di.c
443c0	6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20	onsultare.il.file.README.per.le.
443e0	69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73	informazioni.di.base.e.per.le.is
44400	74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69	truzioni.su.come.ottenere.ulteri
44420	6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 d0 00 97 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69	ore.assistenza........Salvataggi
44440	6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73	o.fallito.(%s)!.Si.prega.di.cons
44460	75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66	ultare.il.file.README.per.le.inf
44480	6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75	ormazioni.di.base.e.per.le.istru
444a0	7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65	zioni.su.come.ottenere.ulteriore
444c0	20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 d1 00 07 50 72 65 6e 64 69 00 00 00 00 d2 00 04	.assistenza........Prendi.......
444e0	44 61 69 00 00 00 00 d3 00 0d 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 00 00 00 00 d4 00 0a 56 61 69	Dai.......Menu.globale.......Vai
44500	20 76 65 72 73 6f 00 00 00 00 d5 00 1c 56 61 69 20 61 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73	.verso.......Vai.alla.cartella.s
44520	75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 d6 00 13 43 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72	uperiore.......Cartella.superior
44540	65 00 00 00 00 d6 00 03 53 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 d8 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00	e.......Su...lowres.....Grafica.
44560	00 00 00 d9 00 0a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 3a 00 00 00 00 da 00 08 47 72 69 67 6c 69 61 00 00 00	......Modalit.:.......Griglia...
44580	00 db 00 09 42 61 72 72 65 20 48 50 00 00 00 00 dc 00 39 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d	....Barre.HP......9Ridimensionam
445a0	65 6e 74 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 76 65 6c 6f 63 65 2c 20 6d 61 20 64 69 20 62 61 73	ento.hardware.(veloce,.ma.di.bas
445c0	73 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 29 00 00 00 00 dd 00 0e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00	sa.qualit.).......Modalit..elio.
445e0	00 00 00 de 00 0f 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 61 6c 74 72 65 00 00 00 00 df 00 11 4e 61 73 63 6f	......Nascondi.altre.......Nasco
44600	6e 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e0 00 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6c 61 20 62 61	ndi.ScummVM......"Nascondi.la.ba
44620	72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 e1 00 2e 41 75 64 69 6f 20	rra.degli.strumenti.......Audio.
44640	61 64 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 20 28 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 69 61	ad.alta.qualit..(pi..lento).(ria
44660	76 76 69 61 72 65 29 00 00 00 00 e2 00 76 56 61 6c 6f 72 69 20 70 69 f9 20 61 6c 74 69 20 72 65	vviare)......vValori.pi..alti.re
44680	73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 64 69 20 6d 61 67 67 69 6f 72 20	stituiscono.un.suono.di.maggior.
446a0	71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 65 72	qualit.,.ma.potrebbero.non.esser
446c0	65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 20 64 61 6c 6c 61 20 74 75 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75	e.supportati.dalla.tua.scheda.au
446e0	64 69 6f 00 00 00 00 e3 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 73 75 63 63	dio.......Evidenzia.dialogo.succ
44700	65 73 73 69 76 6f 00 00 00 00 e4 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 70	essivo.......Evidenzia.dialogo.p
44720	72 65 63 65 64 65 6e 74 65 00 00 00 00 e5 00 2c 54 69 65 6e 69 20 70 72 65 6d 75 74 6f 20 53 68	recedente......,Tieni.premuto.Sh
44740	69 66 74 20 70 65 72 20 6c 27 61 67 67 69 75 6e 74 61 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 00 00 00 00 e6	ift.per.l'aggiunta.in.massa.....
44760	00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 6f 72 69 7a 7a 6f 6e 74 61 6c 65 3a 00 00 00 00 e7 00 13 45	..Underscan.orizzontale:.......E
44780	6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 e8 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e9	mulatore.IBM.PCjr.......ID:.....
447a0	00 20 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 64 69 6d 69 6e 75 69 73 63 69 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e	..Aumenta./.diminuisci.dimension
447c0	69 00 00 00 00 ea 00 0f 41 75 6d 65 6e 74 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 eb 00 0b 41 76 76	i.......Aumento.volume.......Avv
447e0	69 61 20 72 65 74 65 00 00 00 00 ec 00 18 53 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 20 70 72 69 6d 6f 20 70	ia.rete.......Schermo.in.primo.p
44800	69 61 6e 6f 3a 00 00 00 00 ed 00 24 41 76 76 69 6f 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 20 64 65 6c 6c 27	iano:......$Avvio.in.corso.dell'
44820	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ee 00 14 41 76 76 69 6f 20 72 65 74 65	emulatore.MT-32.......Avvio.rete
44840	20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 00 ef 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 f0 00 3a 49 6e 73 65	.in.corso.......Input......:Inse
44860	72 69 73 63 69 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 69 20 75 6e 20 70 75 6c	risci.il.disco.%c.e.premi.un.pul
44880	73 61 6e 74 65 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00 f1 00 21 49 6e 73 65	sante.per.continuare.......!Inse
448a0	72 69 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00	rire.il.disco.dei.salvataggi....
448c0	f2 00 10 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 7a 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 00 f3 00 1c 4e 6f 6d 65 20 73 61	...Interpolazione:.......Nome.sa
448e0	6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 6f 00 00 00 00 f4 00 0b 49 6e 76 65 6e	lvataggio.non.valido.......Inven
44900	74 61 72 69 6f 00 00 00 00 f5 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 f6 00 16 4d 61	tario.......Inventario:.......Ma
44920	6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 00 00 00 00 f7 00 18 4d 61 6e 74 69 65	ntieni.quello.nuovo.......Mantie
44940	6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 76 65 63 63 68 69 6f 00 00 00 00 f8 00 14 50 72 6f 67 72 61 6d 6d	ni.quello.vecchio.......Programm
44960	61 74 6f 72 65 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 f9 00 0a 54 61 73 74 6f 20 67 69 f9 00 00 00 00 fa	atore.tasti.......Tasto.gi......
44980	00 09 54 61 73 74 6f 20 73 75 00 00 00 00 fb 00 09 54 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 fc 00 0d	..Tasto.su.......Tastiera.......
449a0	4d 61 70 70 61 20 74 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 fd 00 06 54 61 73 74 69 00 00 00 00 fe 00 07 43	Mappa.tasti:.......Tasti.......C
449c0	61 6c 63 69 6f 00 00 00 00 ff 00 2b 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63	alcio......+Lingua.dell'interfac
449e0	63 69 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 00 00 4c 4c 69 6e	cia.grafica.di.ScummVM......LLin
44a00	67 75 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 55 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 67 6c 65 73 65 20	gua.del.gioco..Un.gioco.inglese.
44a20	6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 e0 20 72 69 73 75 6c 74 61 72 65 20 74 72 61 64 6f 74 74 6f 20 69 6e 20	non.potr..risultare.tradotto.in.
44a40	69 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 00 01 01 00 08 4c 69 6e 67 75 61 3a 00 00 00 01 02 00 0e 45 6c 65	italiano.......Lingua:.......Ele
44a60	6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 03 00 09 53 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 04 00 0e	nco.giochi.......Sinistra.......
44a80	43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 01 05 00 09 4c 69 76 65 6c 6c 6f 3a 00 00 00 01	Clic.sinistro.......Livello:....
44aa0	06 00 08 4c 69 6e 65 61 72 65 00 00 00 01 07 00 07 45 6c 65 6e 63 6f 00 00 00 01 08 00 07 43 61	...Lineare.......Elenco.......Ca
44ac0	72 69 63 61 00 00 00 01 09 00 18 43 61 72 69 63 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 31 2d	rica.......Carica.salvataggio.1-
44ae0	31 30 00 00 00 01 0a 00 0e 43 61 72 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 0b 00 2c 43 61 72	10.......Carica.gioco:......,Car
44b00	69 63 61 20 75 6e 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c	ica.un.salvataggio.del.gioco.sel
44b20	65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 01 0c 00 1d 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 27 25	ezionato.......Caricamento.di.'%
44b40	73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 0d 00 0f 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2e 2e 2e	s'.in.corso.......Caricamento...
44b60	00 00 00 01 0e 00 07 47 75 61 72 64 61 00 00 00 01 0f 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 01 10	.......Guarda.......Esamina.....
44b80	00 1c 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00	..Oggetto.in.basso.a.sinistra...
44ba0	01 11 00 1a 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00	....Oggetto.in.basso.a.destra...
44bc0	01 12 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 13 00 05 4d 49 44	....Emulatore.OPL.MAME.......MID
44be0	49 00 00 00 01 14 00 0f 47 75 61 64 61 67 6e 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 15 00 64 53 6f 6e	I.......Guadagno.MIDI:......dSon
44c00	6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65	o.state.trovare.scene.di.interme
44c20	7a 7a 6f 20 4d 50 45 47 2d 32 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f	zzo.MPEG-2.ma.ScummVM...stato.co
44c40	6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 4d 50 45 47 2d 32	mpilato.senza.il.supporto.MPEG-2
44c60	00 00 00 01 16 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 17 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d	.......MT-32.......Disposit..MT-
44c80	33 32 3a 00 00 00 01 18 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 19 00 1f	32:.......Emulatore.MT-32.......
44ca0	43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00	Controlli.principali.di.gioco:..
44cc0	00 01 1a 00 14 53 63 68 65 72 6d 6f 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 3a 00 00 00 01 1b 00 06 4d	.....Schermo.principale:.......M
44ce0	61 70 70 61 00 00 00 01 1c 00 25 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 44	appa......%Mappa.l'azione.Zoom.D
44d00	6f 77 6e 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 01 1d 00 23 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a	own.(opzionale)......#Mappa.l'az
44d20	69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 01 1e 00 2e 4d	ione.Zoom.Up.(opzionale).......M
44d40	61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67	appa.l'azione.nascondi.barra.deg
44d60	6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 01 1f 00 20 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e	li.strumenti.......Mappa.l'azion
44d80	65 20 64 65 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 20 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20	e.del.tasto.destro.......Volume.
44da0	6d 61 73 73 69 6d 6f 00 00 00 01 21 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 22 00 0e 43 6c 69 63 20 63 65	massimo....!..Menu...."..Clic.ce
44dc0	6e 74 72 61 6c 65 00 00 00 01 23 00 1d 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61	ntrale....#..Oggetto.al.centro.a
44de0	20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 24 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72	.sinistra....$..Oggetto.al.centr
44e00	6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 25 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 69 6e 69 6d 6f 00 00	o.a.destra....%..Volume.minimo..
44e20	00 01 26 00 08 43 6f 6e 74 72 61 69 00 00 00 01 27 00 06 56 61 72 69 65 00 00 00 01 28 00 1a 4d	..&..Contrai....'..Varie....(..M
44e40	6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 69 73 74 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 29 00 0a 4d	odalit..mista.AdLib/MIDI....)..M
44e60	6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 01 2a 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 2b 00 0f 43	onta.DVD....*..Monta.SMB....+..C
44e80	6c 69 63 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 2c 00 2e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75	lic.del.mouse....,..Modalit..mou
44ea0	73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61	se-clicca-e-trascina.disattivata
44ec0	2e 00 00 00 01 2d 00 2b 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d	.....-.+Modalit..mouse-clicca-e-
44ee0	74 72 61 73 63 69 6e 61 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 2e 00 0d 56 61 69 20 69 6e 64	trascina.attivata........Vai.ind
44f00	69 65 74 72 6f 00 00 00 01 2f 00 0b 56 61 69 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 01 30 00 0f 4d 75 6f	ietro..../..Vai.avanti....0..Muo
44f20	76 69 20 73 6f 6c 74 61 6e 74 6f 00 00 00 01 31 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65 00	vi.soltanto....1..Multifunzione.
44f40	00 00 01 32 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 00 01 32 00 11 44	...2..Dispositivo.audio:....2..D
44f60	69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 33 00 17 56 6f 6c	isposit..audio:...lowres..3..Vol
44f80	75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 20 73 75 20 2f 20 67 69 f9 00 00 00 01 34 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65	ume.musica.su./.gi.....4..Volume
44fa0	20 6d 75 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 35 00 10 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 75 64 69 6f 00 00	.musica:....5..Disattiva.audio..
44fc0	00 01 36 00 03 4e 3a 00 00 00 01 37 00 1b 44 61 69 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 61 6c 20 53 41 4c	..6..N:....7..Dai.un.nome.al.SAL
44fe0	56 41 54 41 47 47 49 4f 00 00 00 01 38 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 39 00 07 4e 6f 6d 65 3a	VATAGGIO....8..Nome:....9..Nome:
45000	20 00 00 00 01 3a 00 6d 49 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20	.....:.mIl.supporto.nativo.MIDI.
45020	72 69 63 68 69 65 64 65 20 69 6c 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 64 65 6c 6c 61	richiede.il.Roland.Upgrade.della
45040	20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 20 25 73 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65	.LucasArts,.ma.%s.non...presente
45060	2e 20 56 65 72 72 e0 20 75 73 61 74 6f 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 3b 00 11 52 65 74 65 20	..Verr..usato.AdLib.....;..Rete.
45080	64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 01 3c 00 16 52 65 74 65 20 6e 6f 6e 20 61 76 76 69 61	disattivata....<..Rete.non.avvia
450a0	74 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 3d 00 0c 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 00 00 00 01 3e 00 22	ta.(%d)....=..Rete.attiva....>."
450c0	52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6d 6f 6e 74 61 74	Rete.attiva,.condivisione.montat
450e0	61 00 00 00 01 3f 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 40 00 12 4e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67	a....?..Mai....@..Nuovo.salvatag
45100	67 69 6f 00 00 00 01 41 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01	gio....A..Cambia.personaggio....
45120	42 00 06 53 75 63 63 2e 00 00 00 01 43 00 03 4e 6f 00 00 00 01 44 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20	B..Succ.....C..No....D..Nessuna.
45140	64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 00 00 00 01 45 00 0e 4e 65 73 73 75 6e 20 65 72 72 6f 72 65	data.salvata....E..Nessun.errore
45160	00 00 00 01 46 00 0f 4e 65 73 73 75 6e 61 20 6d 75 73 69 63 61 00 00 00 01 47 00 15 4e 65 73 73	....F..Nessuna.musica....G..Ness
45180	75 6e 20 74 65 6d 70 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 48 00 16 4e 65 73 73 75 6e 20 6f 72	un.tempo.salvato....H..Nessun.or
451a0	61 72 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 49 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 05 70 61 74	ario.salvato....I..Nessuno...pat
451c0	68 00 01 49 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 4a 00 15 4e 65	h..I..Nessuno...soundfont..J..Ne
451e0	73 73 75 6e 61 20 28 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 29 00 00 00 01 4b 00 23 4e 6f 72 6d 61 6c 65	ssuna.(pi..veloce)....K.#Normale
45200	20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 4b	.(nessun.ridimensionamento)....K
45220	00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 6f 20 72 69 64 69 6d 2e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	..Normale.(no.ridim.)...lowres..
45240	4c 00 03 4f 4b 00 00 00 01 4d 00 08 4f 67 67 65 74 74 6f 00 00 00 01 4e 00 05 41 70 72 69 00 00	L..OK....M..Oggetto....N..Apri..
45260	00 01 4f 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 50 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 73 65 6e 7a 61 20	..O..OpenGL....P..OpenGL.(senza.
45280	66 69 6c 74 72 69 29 00 00 00 01 51 00 08 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 52 00 18 41 6c 74 72	filtri)....Q..Opzioni....R..Altr
452a0	65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 53 00 0b 46 72 65 71 75 65	e.opzioni.di.gioco:....S..Freque
452c0	6e 7a 61 3a 00 00 00 01 54 00 24 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e	nza:....T.$Ignora.le.impostazion
452e0	69 20 4d 49 44 49 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 55 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69	i.MIDI.globali....U.%Ignora.le.i
45300	6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 54 2d 33 32 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 56 00 25	mpostazioni.MT-32.globali....V.%
45320	49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 61 75 64 69 6f 20 67 6c 6f	Ignora.le.impostazioni.audio.glo
45340	62 61 6c 69 00 00 00 01 57 00 28 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e	bali....W.(Ignora.le.impostazion
45360	69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 58 00 29 49 67 6e 6f 72 61 20	i.grafiche.globali....X.)Ignora.
45380	6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 76 6f 6c 75 6d	le.impostazioni.globali.di.volum
453a0	65 00 00 00 01 59 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01	e....Y..Emulatore.PC.Speaker....
453c0	5a 00 65 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69	Z.eSono.state.trovare.scene.di.i
453e0	6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 50 53 58 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f	ntermezzo.PSX.ma.ScummVM...stato
45400	20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 63 6f 6c	.compilato.senza.il.supporto.col
45420	6f 72 69 20 52 47 42 00 00 00 01 5b 00 4e 4c 61 20 73 63 65 6e 61 20 50 53 58 20 64 69 20 69 6e	ori.RGB....[.NLa.scena.PSX.di.in
45440	74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 65	termezzo.'%s'.non.pu..essere.ese
45460	67 75 69 74 61 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 61 76 6f 6c 6f 7a 7a 61 00 00 00 01 5c	guita.in.modalit..tavolozza....\
45480	00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 00 01 5d 00 17 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f	..Password:....]..Il.percorso.no
454a0	6e 20 65 73 69 73 74 65 00 00 00 01 5e 00 1f 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8	n.esiste....^..Il.percorso.non..
454c0	20 75 6e 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 00 00 00 01 5f 00 1a 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20	.una.cartella...._..Il.percorso.
454e0	6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 20 66 69 6c 65 00 00 00 01 60 00 09 50 65 72 63 6f 72 73 69 00 00 00 01	non...un.file....`..Percorsi....
45500	60 00 06 50 65 72 63 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 61 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 62	`..Perc....lowres..a..Pausa....b
45520	00 0f 4d 65 74 74 69 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 00 00 00 01 63 00 11 53 63 65 67 6c 69 20 69 6c	..Metti.in.pausa....c..Scegli.il
45540	20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 64 00 09 52 61 63 63 6f 67 6c 69 00 00 00 01 65 00 37 4c 61 20	.gioco:....d..Raccogli....e.7La.
45560	70 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63	piattaforma.per.la.quale.il.gioc
45580	6f 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 63 65 70 69 74 6f 00 00 00 01 66 00 0d 50 69 61 74 74 61	o...stato.concepito....f..Piatta
455a0	66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 66 00 0a 50 69 61 74 74 61 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	forma:....f..Piattaf.:...lowres.
455c0	01 67 00 06 47 69 6f 63 61 00 00 00 01 68 00 30 41 75 6d 65 6e 74 61 20 6c 61 20 76 65 6c 6f 63	.g..Gioca....h.0Aumenta.la.veloc
455e0	69 74 e0 20 64 69 20 72 69 70 72 6f 64 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 69 20 66 69 6c 6d 61 74 69 00	it..di.riproduzione.dei.filmati.
45600	00 00 01 69 00 11 54 65 6d 70 6f 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 20 00 00 00 01 6a 00 14 53 65 6c	...i..Tempo.di.gioco:.....j..Sel
45620	65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 6b 00 43 50 65 72 20 66 61 76 6f 72	eziona.un'azione....k.CPer.favor
45640	65 2c 20 72 69 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 65 67 75 65 6e 74 69 20 64 61 74 69 20 61 6c 20 74 65	e,.riporta.i.seguenti.dati.al.te
45660	61 6d 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 20 69 6c 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 6c 00 11	am.di.ScummVM.con.il.nome....l..
45680	50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 00 01 6c 00 0e 50 65 72 63 2e 20 70 6c 75	Percorso.plugin:....l..Perc..plu
456a0	67 69 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6d 00 05 42 61 73 65 00 00 00 01 6e 00 1f 53 63 65	gin:...lowres..m..Base....n..Sce
456c0	67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67 69 74 61 6c 69 00 00 00 01 6f	gli.effetti.sonori.digitali....o
456e0	00 43 53 63 65 67 6c 69 20 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67 69	.CScegli.gli.effetti.sonori.digi
45700	74 61 6c 69 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a	tali.al.posto.di.quelli.sintetiz
45720	7a 61 74 69 00 00 00 01 70 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 07 6c 6f	zati....p..Disp..preferito:...lo
45740	77 72 65 73 00 01 71 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 00 01 72 00 1c	wres..q..Disp..preferito:....r..
45760	50 72 65 6d 69 20 69 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 65 00 00 00 01 73	Premi.il.tasto.da.associare....s
45780	00 06 50 72 65 63 2e 00 00 00 01 74 00 05 54 69 72 61 00 00 00 01 75 00 06 50 75 67 6e 6f 00 00	..Prec.....t..Tira....u..Pugno..
457a0	00 01 76 00 11 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 77 00 12 43 6f 6c 70	..v..Colpisci.in.alto....w..Colp
457c0	69 73 63 69 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 78 00 13 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 61 6c 20	isci.in.basso....x..Colpisci.al.
457e0	63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 01 79 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 01 7a 00 08 49 6e 64 6f 73 73 61	centro....y..Premi....z..Indossa
45800	00 00 00 01 7b 00 05 45 73 63 69 00 00 00 01 7c 00 10 45 73 63 69 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56	....{..Esci....|..Esci.da.ScummV
45820	4d 00 00 00 01 7d 00 06 4c 65 67 67 69 00 00 00 01 7e 00 21 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f	M....}..Leggi....~.!Autorizzazio
45840	6e 65 20 64 69 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 01 7f 00 19 4c 65 74 74 75	ne.di.lettura.negata.......Lettu
45860	72 61 20 64 65 69 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 01 80 00 28 43 6f 6e 73 75 6c	ra.dei.dati.fallita......(Consul
45880	74 61 74 65 20 69 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 65 20 64 65 6c 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69	tate.il.manuale.delle.istruzioni
458a0	2e 00 00 00 01 81 00 10 43 75 72 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 00 00 00 01 82 00 12 52 69	........Cursore.normale.......Ri
458c0	70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 01 83 00 42 52 69 6d 75 6f 76 65 20 69 6c	programma.tasti......BRimuove.il
458e0	20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 49 20 66 69 6c 65 20 64 65 6c 20 67	.gioco.dalla.lista..I.file.del.g
45900	69 6f 63 6f 20 72 69 6d 61 72 72 61 6e 6e 6f 20 69 6e 74 61 74 74 69 00 00 00 01 84 00 0e 52 65	ioco.rimarranno.intatti.......Re
45920	73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 3a 00 00 00 01 85 00 0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01	sa.grafica:.......Ripristina....
45940	86 00 4b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 74 75 74 74 65 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69	..KRipristina.tutte.le.impostazi
45960	6f 6e 69 20 64 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 20 6c 6f 72 6f 20 76 61 6c 6f 72 65	oni.di.FluidSynth.al.loro.valore
45980	20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 2e 00 00 00 01 87 00 07 52 69 70 6f 73 61 00 00 00 01 88 00	.predefinito........Riposa......
459a0	0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 89 00 12 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 67 69 6f	.Ripristina.......Ripristina.gio
459c0	63 6f 3a 00 00 00 01 8a 00 0a 52 69 76 65 72 62 65 72 6f 00 00 00 01 8b 00 07 44 65 73 74 72 61	co:.......Riverbero.......Destra
459e0	00 00 00 01 8c 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 8d 00 0f 55 6e 20 63 6c 69 63	.......Clic.destro.......Un.clic
45a00	20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 8e 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 8f 00 2f	.destro.......Clic.destro....../
45a20	44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 74 74 69 76 61 20 6d 61	Dispositivo.Roland.GS.(attiva.ma
45a40	70 70 61 74 75 72 65 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 90 00 08 53 74 61 6e 7a 61 3a 00 00 00 01	ppature.MT-32).......Stanza:....
45a60	91 00 0a 52 6f 74 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 92 00 1e 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64	...Rotazione.......Esegui.in.mod
45a80	61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 93 00 24 45 73 65 67 75 69 20 69 6e	alit..veloce.(*)......$Esegui.in
45aa0	20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 6c 74 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 94 00	.modalit..molto.veloce.(*)......
45ac0	10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 66 65 74 74 69 3a 00 00 00 01 95 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 96 00	.Volume.effetti:.......SMB......
45ae0	06 53 61 6c 76 61 00 00 00 01 97 00 19 53 61 6c 76 61 20 2f 20 43 61 72 69 63 61 20 2f 20 4f 70	.Salva.......Salva./.Carica./.Op
45b00	7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 98 00 26 46 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67	zioni......&Finestra.di.salvatag
45b20	67 69 6f 20 2f 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 01 99 00 0c 53 61 6c 76 61 74 61 67	gio./.caricamento.......Salvatag
45b40	67 69 3a 00 00 00 01 9a 00 1b 53 61 6c 76 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20	gi:.......Salva.nella.posizione.
45b60	31 2d 31 30 00 00 00 01 9b 00 0d 53 61 6c 76 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 9c 00 1d 53 61	1-10.......Salva.gioco:.......Sa
45b80	6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 9d 00	lvataggio.di.'%s'.in.corso......
45ba0	0f 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 9e 00 36 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f	.Salvataggio.........6Ridimensio
45bc0	6e 61 20 61 20 74 75 74 74 6f 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 20 76 69 64 65 6f 20 64 69 65 74 72	na.a.tutto.schermo.i.video.dietr
45be0	6f 20 6c 65 20 71 75 69 6e 74 65 00 00 00 01 9f 00 42 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 20 69	o.le.quinte......BRidimensiona.i
45c00	20 76 69 64 65 6f 20 64 69 65 74 72 6f 20 6c 65 20 71 75 69 6e 74 65 2c 20 70 65 72 20 61 64 61	.video.dietro.le.quinte,.per.ada
45c20	74 74 61 72 6c 69 20 61 6c 6c 6f 20 73 63 68 65 72 6d 6f 00 00 00 01 a0 00 14 53 63 61 6e 73 69	ttarli.allo.schermo.......Scansi
45c40	6f 6e 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 a1 00 1a 25 64 20 63 61 72 74 65 6c 6c 65 20	one.completa!.......%d.cartelle.
45c60	61 6e 61 6c 69 7a 7a 61 74 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 a2 00 1c 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61	analizzate..........Scorri.lista
45c80	20 76 65 72 73 6f 20 69 6c 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 a3 00 1a 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73	.verso.il.basso.......Scorri.lis
45ca0	74 61 20 76 65 72 73 6f 20 6c 27 61 6c 74 6f 00 00 00 01 a4 00 1b 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63	ta.verso.l'alto.......Menu.princ
45cc0	69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a5 00 53 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e	ipale.di.ScummVM......SScummVM.n
45ce0	6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69	on.ha.potuto.trovare.un.motore.i
45d00	6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c	n.grado.di.eseguire.il.gioco.sel
45d20	65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 21 00 00 00 01 a6 00 47 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70	ezionato!......GScummVM.non.ha.p
45d40	6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 6e 65 73 73 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 6c 61	otuto.trovare.nessun.gioco.nella
45d60	20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 a7 00 36 53 63 75	.cartella.specificata!......6Scu
45d80	6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 61 70 72 69 72 65 20 6c 61 20 63 61 72	mmVM.non.ha.potuto.aprire.la.car
45da0	74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 a8 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d	tella.specificata!......6ScummVM
45dc0	20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65	.ha.trovato.vecchi.salvataggi.pe
45de0	72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20	r.Broken.Sword.1.che.dovrebbero.
45e00	65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f	essere.convertiti..Il.vecchio.fo
45e20	72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73	rmato.di.salvataggio.non...pi..s
45e40	75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72	upportato,.quindi.non.potrai.car
45e60	69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72	icare.i.tuoi.salvataggi.senza.pr
45e80	69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63	ima.convertirli...Premi.OK.per.c
45ea0	6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69	onvertirli.adesso,.altrimenti.ti
45ec0	20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76	.verr..richiesto.al.prossimo.avv
45ee0	69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 00 00 00 01 a9 01 30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20	io.del.gioco........0ScummVM.ha.
45f00	74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 44 72	trovato.vecchi.salvataggi.per.Dr
45f20	61 73 63 75 6c 61 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e	ascula.che.dovrebbero.essere.con
45f40	76 65 72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73	vertiti..Il.vecchio.formato.di.s
45f60	61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c	alvataggio.non...pi..supportato,
45f80	20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75	.quindi.non.potrai.caricare.i.tu
45fa0	6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72	oi.salvataggi.senza.prima.conver
45fc0	74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69	tirli...Premi.OK.per.convertirli
45fe0	20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63	.adesso,.altrimenti.ti.verr..ric
46000	68 69 65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f	hiesto.al.prossimo.avvio.del.gio
46020	63 6f 2e 0a 00 00 00 01 aa 01 19 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65	co.........ScummVM.ha.trovato.ve
46040	63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73	cchi.salvataggi.per.Nippon.Safes
46060	20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 72 69 6e 6f 6d 69 6e 61 74	.che.dovrebbero.essere.rinominat
46080	69 2e 0a 49 20 76 65 63 63 68 69 20 6e 6f 6d 69 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 70 69 f9 20 73 75	i..I.vecchi.nomi.non.sono.pi..su
460a0	70 70 6f 72 74 61 74 69 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69	pportati,.quindi.non.potrai.cari
460c0	63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69	care.i.tuoi.salvataggi.senza.pri
460e0	6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f	ma.convertirli...Premi.OK.per.co
46100	6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20	nvertirli.adesso,.altrimenti.ti.
46120	76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 6c 61 20 70 72 6f 73 73 69 6d 61 20 76 6f 6c 74	verr..richiesto.la.prossima.volt
46140	61 2e 0a 00 00 00 01 ab 00 99 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 73 74 61 6d 70 61 74 6f 20 61 6c	a.........ScummVM.ha.stampato.al
46160	63 75 6e 69 20 61 76 76 69 73 69 20 6e 65 6c 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 6f	cuni.avvisi.nella.finestra.conso
46180	6c 65 20 65 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 65 20 6c 27 61 76 76 65 6e 75 74	le.e.non.pu..garantire.l'avvenut
461a0	61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 64 69 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 66 69	a.conversione.di.tutti.i.tuoi.fi
461c0	6c 65 2e 0a 0a 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 63 6f 6e 74 61 74 74 61 20 69 6c 20 74 65 61	le...Per.favore,.contatta.il.tea
461e0	6d 2e 00 00 00 01 ac 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 6f 20 63	m.......<ScummVM.ha.convertito.c
46200	6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61	on.successo.tutti.i.tuoi.salvata
46220	67 67 69 2e 00 00 00 01 ad 00 1d 43 65 72 63 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 69	ggi........Cerca.nella.lista.dei
46240	20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 ae 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 af 00 10 53 65 63 6f 6e	.giochi.......Cerca:.......Secon
46260	64 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 b0 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 53 6f 75 6e 64	do.ragazzo.......Seleziona.Sound
46280	46 6f 6e 74 00 00 00 01 b1 00 26 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 65 20 75 6e 20 6c 69 76 65 6c 6c	Font......&Selezionate.un.livell
462a0	6f 20 64 69 20 64 69 66 66 69 63 6f 6c 74 e0 2e 00 00 00 01 b2 00 12 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61	o.di.difficolt.........Seleziona
462c0	20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 b3 00 1f 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 67 69 6f 63	.un.tema.......Seleziona.un.gioc
462e0	6f 20 64 61 20 63 61 72 69 63 61 72 65 00 00 00 01 b4 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61	o.da.caricare......*Seleziona.la
46300	20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 61 00 00 00	.cartella.di.gioco.aggiuntiva...
46320	01 b5 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 65 20 63 6c 69 63 63 61	...%Seleziona.un'azione.e.clicca
46340	20 27 4d 61 70 70 61 27 00 00 00 01 b6 00 30 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74	.'Mappa'......0Seleziona.la.cart
46360	65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 74 65 6d 69 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 00 00	ella.dei.temi.dell'interfaccia..
46380	00 01 b7 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 66	....*Seleziona.la.cartella.dei.f
463a0	69 6c 65 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 69 00 00 00 01 b8 00 21 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c	ile.aggiuntivi......!Seleziona.l
463c0	61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 01 b9 00 25 53 65 6c 65	a.cartella.dei.plugin......%Sele
463e0	7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69	ziona.la.cartella.dei.salvataggi
46400	00 00 00 01 ba 00 31 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 63 6f 6e	......1Seleziona.la.cartella.con
46420	74 65 6e 65 6e 74 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 bb 00 0c 53 65	tenente.i.file.di.gioco.......Se
46440	6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 00 00 00 01 bc 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 bd 00 0f 53 65	nsibilit........Server:.......Se
46460	74 74 69 6d 6f 20 6f 72 64 69 6e 65 00 00 00 01 be 00 0e 43 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 3a	ttimo.ordine.......Condivisione:
46480	00 00 00 01 bf 00 7c 42 72 65 76 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67	......|Breve.identificatore.di.g
464a0	69 6f 63 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 72 69 66 65 72 69 6d 65 6e	ioco.utilizzato.per.il.riferimen
464c0	74 6f 20 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 65 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f	to.a.salvataggi.e.per.l'esecuzio
464e0	6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 72 69 67 61 20 64 69 20 63 6f 6d 61 6e	ne.del.gioco.dalla.riga.di.coman
46500	64 6f 00 00 00 01 c0 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65	do.......Mostra/nascondi.console
46520	00 00 00 01 c1 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 20 74 75 74 74 65 00 00 00 01 c3 00 10 4d 6f 73 74 72 61	.......Mostra.tutte.......Mostra
46540	20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 c4 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 69 6e	.tastiera.......Mostra.tastierin
46560	6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 00 00 00 01 c5 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 20 63 6f 6e	o.numerico......)Mostra.file.con
46580	74 72 61 73 73 65 67 6e 61 74 69 20 63 6f 6d 65 20 6e 61 73 63 6f 73 74 69 00 00 00 01 c6 00 15	trassegnati.come.nascosti.......
465a0	4d 6f 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 20 6e 61 73 63 6f 73 74 69 00 00 00 01 c7 00 38 4d 6f 73 74 72	Mostra.file.nascosti......8Mostr
465c0	61 20 65 74 69 63 68 65 74 74 65 20 70 65 72 20 67 6c 69 20 6f 67 67 65 74 74 69 20 61 6c 20 70	a.etichette.per.gli.oggetti.al.p
465e0	61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 c8 00 17 4d 6f 73 74 72 61 20	assaggio.del.mouse.......Mostra.
46600	63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 c9 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 63 75 72	consumo.memoria.......Mostra.cur
46620	73 6f 72 65 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 ca 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 63	sore.del.mouse.......Mostra.etic
46640	68 65 74 74 65 20 6f 67 67 65 74 74 69 00 00 00 01 cb 00 26 4d 6f 73 74 72 61 20 69 20 73 6f 74	hette.oggetti......&Mostra.i.sot
46660	74 6f 74 69 74 6f 6c 69 20 65 20 61 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 cd 00 18	totitoli.e.attiva.le.voci.......
46680	4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 65 00 00 00 01 ce 00 1f 53 69	Mostra/nascondi.cursore.......Si
466a0	6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01	mula.clic.sinistro.del.mouse....
466c0	cf 00 1d 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00	...Simula.clic.destro.del.mouse.
466e0	00 00 01 d0 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 01 d1 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 d2 00 1a 53 61 6c	......Seno.......Salta.......Sal
46700	74 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 01 d3 00 0e 53 61 6c	ta.scena.di.intermezzo.......Sal
46720	74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 d4 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00	ta.battuta.......Salta.battuta..
46740	00 01 d5 00 19 49 6e 74 65 72 72 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 70 61 72 6c 61 74 6f 00 00 00	.....Interruzione.del.parlato...
46760	01 d6 00 0c 53 61 6c 74 61 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 d7 00 25 53 61 6c 74 61 20 6c 65 20 73	....Salta.testo......%Salta.le.s
46780	63 65 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 00 00 00 01 d8 00	cene.della.Hall.of.Records......
467a0	12 53 63 6f 72 72 69 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 d9 00 10 53 63 6f 72 72 69 20	.Scorri.a.sinistra.......Scorri.
467c0	61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 da 00 14 53 63 6f 72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69	a.destra.......Scorrimento.morbi
467e0	64 6f 00 00 00 01 db 00 12 41 67 67 61 6e 63 69 61 20 61 69 20 62 6f 72 64 69 00 00 00 01 dc 00	do.......Aggancia.ai.bordi......
46800	3c 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 64 69 20	<Ridimensionamento.software.(di.
46820	62 75 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01	buona.qualit.,.ma.pi..lento)....
46840	dd 00 cb 53 69 61 6d 6f 20 73 70 69 61 63 65 6e 74 69 2c 20 6d 61 20 6c 27 61 74 74 75 61 6c 65	...Siamo.spiacenti,.ma.l'attuale
46860	20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 70 72 65 76 65 64 65 20 61 69 75 74 6f 20 61 6c 6c 27 69 6e	.motore.non.prevede.aiuto.all'in
46880	74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e	terno.del.gioco..Si.prega.di.con
468a0	73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e	sultare.il.file.README.per.le.in
468c0	66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72	formazioni.di.base.e.per.le.istr
468e0	75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72	uzioni.su.come.ottenere.ulterior
46900	65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 01 de 00 0d 53 75 6f 6e 6f 20 6f 6e 2f 6f 66 66	e.assistenza........Suono.on/off
46920	00 00 00 01 df 00 45 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e8 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61	......ESoundFont...supportato.da
46940	20 61 6c 63 75 6e 65 20 73 63 68 65 64 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68	.alcune.schede.audio,.FluidSynth
46960	20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 e0 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01	.e.Timidity.......SoundFont:....
46980	e1 00 07 53 70 61 7a 69 6f 00 00 00 01 e2 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 e3 00 3e 4d 6f 64 61 6c	...Spazio.......Voci......>Modal
469a0	69 74 e0 20 64 69 20 72 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 20 73 75 70	it..di.resa.grafica.speciali.sup
469c0	70 6f 72 74 61 74 65 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 e4 00 1e 43	portate.da.alcuni.giochi.......C
469e0	6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 3a 00 00 00 01	omandi.da.tastiera.speciali:....
46a00	e5 00 1c 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 00 00	...Volume.degli.effetti.sonori..
46a20	00 01 e6 00 45 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75	....ESpecifica.il.dispositivo.au
46a40	64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 47 65 6e	dio.predefinito.per.l'output.Gen
46a60	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 e7 00 56 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73	eral.MIDI......VSpecifica.il.dis
46a80	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c	positivo.audio.predefinito.per.l
46aa0	27 6f 75 74 70 75 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c	'output.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l
46ac0	2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 e8 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69	/CM64......JSpecifica.il.disposi
46ae0	74 69 76 6f 20 64 69 20 6f 75 74 70 75 74 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f	tivo.di.output.audio.o.l'emulato
46b00	72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 e9 00 46 53 70 65 63	re.della.scheda.audio......FSpec
46b20	69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64	ifica.il.percorso.di.ulteriori.d
46b40	61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56	ati.usati.dai.giochi.o.da.ScummV
46b60	4d 00 00 00 01 ea 00 38 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69	M......8Specifica.il.percorso.di
46b80	20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 6c 20 67 69 6f 63 6f 00	.ulteriori.dati.usati.dal.gioco.
46ba0	00 00 01 eb 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61	.....JSpecifica.il.dispositivo.a
46bc0	75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20	udio.o.l'emulatore.della.scheda.
46be0	61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 69 00 00 00 01 ec 00 27 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20	audio.preferiti......'Specifica.
46c00	64 6f 76 65 20 61 72 63 68 69 76 69 61 72 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01	dove.archiviare.i.salvataggi....
46c20	ed 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 ee 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 07 6c 6f 77	...Voci.......Voci.e.testo...low
46c40	72 65 73 00 01 ef 00 0a 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 f0 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74	res.....Solo.voci.......Voci.e.t
46c60	65 73 74 6f 00 00 00 01 f1 00 0d 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 01 f2 00 0a 56 65	esto.......Volume.voci:.......Ve
46c80	6c 6f 63 69 74 e0 3a 00 00 00 01 f3 00 1d 54 65 73 73 65 72 65 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 20 64 61	locit.:.......Tessere.melodie.da
46ca0	20 74 61 73 74 69 65 72 61 3a 00 00 00 01 f4 00 06 4d 65 64 69 6f 00 00 00 01 f5 00 12 52 65 6e	.tastiera:.......Medio.......Ren
46cc0	64 65 72 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 f6 00 0f 41 76 76 69 61 20 63 6f 6d 75 6e	derer.standard.......Avvia.comun
46ce0	71 75 65 00 00 00 01 f7 00 1c 45 73 65 67 75 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69	que.......Esegue.il.gioco.selezi
46d00	6f 6e 61 74 6f 00 00 00 01 f8 00 12 41 76 76 69 61 20 69 6c 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00	onato.......Avvia.il.debugger...
46d20	01 f9 00 07 53 74 61 74 6f 3a 00 00 00 01 fa 00 0f 50 61 73 73 6f 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00	....Stato:.......Passo.indietro.
46d40	00 00 01 fb 00 16 52 65 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 00 00 01 fc	......Reazioni.del.pubblico.....
46d60	00 04 53 75 62 00 00 00 01 fd 00 10 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 74 65 73 74 6f 3a 00 00 00 01 fe	..Sub.......Velocit..testo:.....
46d80	00 0c 53 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 00 00 00 01 ff 00 0b 53 6f 6c 6f 20 74 65 73 74 6f 00 00	..Sottotitoli.......Solo.testo..
46da0	00 02 00 00 29 47 69 6f 63 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20	....)Gioco.salvato.con.successo.
46dc0	6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 01 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f	nel.file:..%s.......Cambia.perso
46de0	6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 02 02 00 07 53 70 6f 73 74 61 00 00 00 02 03 00 16 43 61 6d 62 69 61	naggio.......Sposta.......Cambia
46e00	20 66 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 00 00 00 02 04 00 14 43 61 6d 62 69 6f 20 70 65 72	.filtro.grafico.......Cambio.per
46e20	73 6f 6e 61 67 67 69 6f 3a 00 00 00 02 05 00 04 54 61 62 00 00 00 02 06 00 06 54 6f 67 6c 69 00	sonaggio:.......Tab.......Togli.
46e40	00 00 02 07 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 02 08 00 0a 50 61 72 6c 61 20 63 6f 6e 00 00 00 02 09	......Parla.......Parla.con.....
46e60	00 3f 55 6e 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 2c	.?Un.tocco.per.il.clic.sinistro,
46e80	20 64 6f 70 70 69 6f 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f	.doppio.tocco.per.il.clic.destro
46ea0	00 00 00 02 0a 00 73 4c 61 20 64 65 73 74 69 6e 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 6e 75 6f 76 6f	......sLa.destinazione.del.nuovo
46ec0	20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 67 69 e0 20 65 73 69 73 74 65 21 0a 56 75 6f 69 20 6d 61	.salvataggio.gi..esiste!.Vuoi.ma
46ee0	6e 74 65 6e 65 72 65 20 69 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 28	ntenere.il.vecchio.salvataggio.(
46f00	25 73 29 20 6f 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 0b 00 0e	%s).o.quello.nuovo.(%s)?........
46f20	54 65 73 74 6f 20 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 02 0c 00 1f 54 65 73 74 6f 20 70 69 f9 20 76 65	Testo.e.voci:.......Testo.pi..ve
46f40	6c 6f 63 65 20 2f 20 6d 65 6e 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 02 0d 00 60 49 6c 20 66 69 6c 65	loce./.meno.veloce......`Il.file
46f60	20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 75 6e 61 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 65	."sky.cpt".non.ha.una.dimensione
46f80	20 63 6f 72 72 65 74 74 61 2e 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 28 72 69 29 73 63 61 72 69	.corretta..Si.prega.di.(ri)scari
46fa0	63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 0e 00 47 4c	carlo.da.www.scummvm.org......GL
46fc0	61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6c 74 61 20 e8 20 69 6e 20 73 6f 6c 61 20 6c 65 74 74	a.cartella.scelta...in.sola.lett
46fe0	75 72 61 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61	ura..Si.prega.di.sceglierne.un'a
47000	6c 74 72 61 2e 00 00 00 02 10 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 6d	ltra.......,Il.gioco.in.'%s'.sem
47020	62 72 61 20 65 73 73 65 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 2e 00 00 00 02 11 00 1e 49 6c	bra.essere.sconosciuto........Il
47040	20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 61 72 69 63 61 74 6f 00 00 00 02 12	.gioco.NON...stato.caricato.....
47060	00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 28	.,Il.gioco.NON...stato.salvato.(
47080	64 69 73 63 6f 20 70 69 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 02 13 00 66 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	disco.pieno?)......fIl.dispositi
470a0	76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20	vo.audio.preferito.'%s'.non.pu..
470c0	65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70	essere.usato..Vedi.il.file.log.p
470e0	65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 02 14 00 5f	er.maggiori.informazioni......._
47100	49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27	Il.dispositivo.audio.preferito.'
47120	25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62	%s'.non...stato.trovato.(potrebb
47140	65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00	e.essere.spento.o.scollegato)...
47160	00 02 15 00 68 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69	....hIl.dispositivo.audio.selezi
47180	6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e	onato.'%s'.non.pu..essere.usato.
471a0	20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69	.Vedi.il.file.log.per.maggiori.i
471c0	6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 02 16 00 61 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	nformazioni.......aIl.dispositiv
471e0	6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73	o.audio.selezionato.'%s'.non...s
47200	74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70	tato.trovato.(potrebbe.essere.sp
47220	65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 02 17 00 6d 49 6c 20 66 69 6c	ento.o.scollegato).......mIl.fil
47240	65 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 e8 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 6f 20 65 20 7a 6c	e.teenagent.dat...compresso.e.zl
47260	69 62 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 61 20 69 6e 63 6c 75 73 61 20 69 6e 20 71 75 65 73 74 6f	ib.non...stata.inclusa.in.questo
47280	20 65 73 65 67 75 69 62 69 6c 65 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 64 65 63 6f 6d 70 72	.eseguibile..Si.prega.di.decompr
472a0	69 6d 65 72 6c 6f 00 00 00 02 18 00 7a 49 6c 20 74 65 6d 61 20 63 68 65 20 68 61 69 20 73 65 6c	imerlo......zIl.tema.che.hai.sel
472c0	65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 20	ezionato.non.supporta.la.lingua.
472e0	61 74 74 75 61 6c 65 2e 20 53 65 20 76 75 6f 69 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 71 75 65 73	attuale..Se.vuoi.utilizzare.ques
47300	74 6f 20 74 65 6d 61 20 64 65 76 69 20 70 72 69 6d 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6c	to.tema.devi.prima.cambiare.la.l
47320	69 6e 67 75 61 2e 00 00 00 02 19 00 0f 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 19	ingua........Percorso.tema:.....
47340	00 0c 50 65 72 63 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1a 00 06 54 65 6d 61 3a	..Perc..tema:...lowres.....Tema:
47360	00 00 00 02 1b 00 1f 51 75 65 73 74 69 20 73 6f 6e 6f 20 69 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 71	.......Questi.sono.i.controlli.q
47380	75 61 6e 64 6f 00 00 00 02 1c 00 0e 54 65 72 7a 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 02 1d 00 42	uando.......Terzo.ragazzo......B
473a0	51 75 65 73 74 6f 20 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 67 69 e0 20 69 6e 20 75 73 6f 2e	Questo.ID.di.gioco...gi..in.uso.
473c0	20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 6f	.Si.prega.di.sceglierne.un'altro
473e0	2e 00 00 00 02 1e 00 51 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74	.......QQuesto.gioco.non.support
47400	61 20 69 6c 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 64	a.il.caricamento.di.salvataggi.d
47420	61 6c 6c 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 61 20 64 69 20 61 76 76 69 6f 2e 00 00 00 02 1f 00 bb 51	alla.schermata.di.avvio........Q
47440	75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 68 61 20 74 72 61 63 63 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 6c 20	uesto.gioco.ha.tracce.audio.sul.
47460	43 44 2e 20 54 61 6c 69 0a 74 72 61 63 63 65 20 64 65 76 6f 6e 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73	CD..Tali.tracce.devono.essere.es
47480	74 72 61 74 74 65 20 64 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6e 0a 75 6e 6f 20 73 74 72 75 6d 65 6e	tratte.dal.disco.con.uno.strumen
474a0	74 6f 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 6f 20 70 65 72 20 70 6f 74 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 65	to.appropriato.per.poter.sentire
474c0	0a 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69	.la.musica.del.gioco..Vedi.il.fi
474e0	6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 02 20 00 2e	le.README.per.i.dettagli........
47500	51 75 65 73 74 61 20 e8 20 6c 61 20 66 69 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 69 20 42	Questa...la.fine.della.demo.di.B
47520	72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 21 00 06 4f 72 61 3a 20 00 00 00 02 22 00 25	roken.Sword.1....!..Ora:.....".%
47540	54 65 6d 70 6f 20 73 63 61 64 75 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 6c 61 20	Tempo.scaduto.per.l'avvio.della.
47560	72 65 74 65 00 00 00 02 23 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 24	rete....#..A.Henry./.a.Indy....$
47580	00 26 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 63 65 6e 74 72 61	.&Mostra/nascondi.schermo.centra
475a0	6c 65 20 64 61 74 69 00 00 00 02 25 00 1e 43 61 6d 62 69 61 20 63 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20	le.dati....%..Cambia.correzione.
475c0	70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 26 00 22 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74	proporzioni....&."Attiva./.disat
475e0	74 69 76 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 27 00 28 41 74 74 69 76 61	tiva.schermo.intero....'.(Attiva
47600	20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 6e 63 6f 72 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73	./.disattiva.ancoraggio.del.mous
47620	65 00 00 00 02 28 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 02 29 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 58 20	e....(..Lingua....)..Compensa.X.
47640	64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 02 2a 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 59 20 64 65 6c 20 74	del.tocco....*..Compensa.Y.del.t
47660	6f 63 63 6f 00 00 00 02 2b 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 69 73	occo....+..Modalit..touchpad.dis
47680	61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 02 2c 00 1c 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61	attivata.....,..Modalit..touchpa
476a0	64 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 02 2d 00 3b 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54	d.attivata.....-.;Touchscreen.'T
476c0	61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65	ap.Mode'.-.Passaggio.del.cursore
476e0	20 28 63 6c 69 63 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 2e 00 3d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27	.(clic.DPad)......=Touchscreen.'
47700	54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72	Tap.Mode'.-.Passaggio.del.cursor
47720	65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 2f 00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65	e.(nessun.clic)..../.'Touchscree
47740	6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 02	n.'Tap.Mode'.-.Clic.sinistro....
47760	30 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63	0.%Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Clic
47780	20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 02 31 00 08 56 69 61 67 67 69 6f 00 00 00 02 32 00 0a 54 72 69 61	.destro....1..Viaggio....2..Tria
477a0	6e 67 6f 6c 6f 00 00 00 02 33 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69	ngolo....3.1Roland.MT-32.effetti
477c0	76 6f 20 28 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 6e 65 20 47 4d 29 00 00 00 02	vo.(disattiva.emulazione.GM)....
477e0	34 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74	4.'Roland.MT-32.effettivo.(disat
47800	2e 65 6d 75 6c 2e 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 35 00 10 47 69 72 61 20 61 20 73 69	.emul.GM)...lowres..5..Gira.a.si
47820	6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 36 00 0e 47 69 72 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 37 00	nistra....6..Gira.a.destra....7.
47840	07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 38 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02 39 00 06 54 69 70 6f	.Spegni....8..Accendi....9..Tipo
47860	3a 00 00 00 02 3a 00 34 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 25 73 2c 20	:....:.4Impossibile.trovare.%s,.
47880	28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 02 3b	(%c%d).Premere.un.pulsante.....;
478a0	00 51 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73	.QImpossibile.trovare.il.file."s
478c0	6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20	ky.cpt"!.Si.prega.di.scaricarlo.
478e0	64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 3c 00 0c 53 63 6f 6e 6f 73 63	da.www.scummvm.org....<..Sconosc
47900	69 75 74 6f 00 00 00 02 3d 00 13 45 72 72 6f 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00	iuto....=..Errore.sconosciuto...
47920	02 3e 00 05 41 70 72 69 00 00 00 02 3f 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 02 40 00 0b	.>..Apri....?..Smonta.DVD....@..
47940	53 6d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 41 00 39 4e 6f 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e	Smonta.SMB....A.9Non.ridimension
47960	61 74 6f 20 28 64 65 76 69 20 73 63 6f 72 72 65 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 20 65 20	ato.(devi.scorrere.a.sinistra.e.
47980	61 20 64 65 73 74 72 61 29 00 00 00 02 42 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 65 20	a.destra)....B..Modalit..colore.
479a0	6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 61 00 00 00 02 43 00 19 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f	non.supportata....C..Salvataggio
479c0	20 73 65 6e 7a 61 20 74 69 74 6f 6c 6f 00 00 00 02 44 00 03 53 75 00 00 00 02 45 00 22 53 75 20	.senza.titolo....D..Su....E."Su.
479e0	2f 20 5a 6f 6f 6d 20 2b 20 2f 20 41 76 61 6e 7a 61 20 2f 20 41 70 72 69 20 70 6f 72 74 65 00 00	/.Zoom.+./.Avanza./.Apri.porte..
47a00	00 02 46 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00	..F..Oggetto.in.alto.a.sinistra.
47a20	00 00 02 47 00 19 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00	...G..Oggetto.in.alto.a.destra..
47a40	00 02 48 00 04 55 73 61 00 00 00 02 49 00 10 55 73 61 20 61 75 64 69 6f 20 64 61 20 43 44 00 00	..H..Usa....I..Usa.audio.da.CD..
47a60	00 02 4a 00 4b 55 73 61 20 6c 27 61 75 64 69 6f 20 64 61 20 43 44 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20	..J.KUsa.l'audio.da.CD.al.posto.
47a80	64 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 69 6e 63 6f 72 70 6f 72 61 74 6f 20 6e 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2c	di.quello.incorporato.nel.gioco,
47aa0	20 73 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02 4b 00 25 55 73 61 20 49 4d 46 2f 59 61	.se.disponibile....K.%Usa.IMF/Ya
47ac0	6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 65 72 20 6f 75 74 70 75 74 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 4c 00	maha.FB-01.per.output.MIDI....L.
47ae0	17 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 4d 00 55 55 73	.Usa.cursori.di.Windows....M.UUs
47b00	61 20 75 6e 61 20 73 63 68 65 64 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f	a.una.scheda.IBM.Music.Feature.o
47b20	20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 6f 20 73 79 6e 74 68 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d	.un.modulo.synth.Yamaha.FB-01.FM
47b40	20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 4e 00 36 55 73 61 20 75 6e 27	.per.l'output.MIDI....N.6Usa.un'
47b60	69 6e 74 72 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 28 73 6f 6c	intro.del.gioco.alternativa.(sol
47b80	6f 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 43 44 29 00 00 00 02 4f 00 31 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 67 65	o.versione.CD)....O.1Utilizza.ge
47ba0	6e 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 75 6f 6e 6f 20 73 69 61 20 4d 49 44 49 20 63 68 65 20	nerazione.di.suono.sia.MIDI.che.
47bc0	41 64 4c 69 62 00 00 00 02 50 00 1e 55 73 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 69 20	AdLib....P..Usa.modalit..colori.
47be0	62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69 00 00 00 02 51 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 70 72 69 6d	brillanti....Q.*Utilizza.il.prim
47c00	6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02 52 00 3f	o.dispositivo.disponibile....R.?
47c20	55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72	Utilizza.il.controllo.del.cursor
47c40	65 20 73 74 69 6c 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 20 70 6f 72 74 61 74 69 6c 65 00 00	e.stile.trackpad.del.portatile..
47c60	00 02 53 00 27 55 73 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 65 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69	..S.'Usa.schermate.di.salvataggi
47c80	6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 69 00 00 00 02 54 00 16 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 27	o.originali....T..Usa.cursori.d'
47ca0	61 72 67 65 6e 74 6f 00 00 00 02 55 00 4e 55 73 61 20 69 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69 20 57	argento....U.NUsa.i.cursori.di.W
47cc0	69 6e 64 6f 77 73 20 28 70 69 f9 20 70 69 63 63 6f 6c 69 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 61 74	indows.(pi..piccoli.e.monocromat
47ce0	69 63 69 29 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 44 4f 53 00 00 00 02 56	ici).al.posto.di.quelli.DOS....V
47d00	00 4d 55 73 61 20 69 6c 20 73 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 63 75 72 73	.MUsa.il.set.alternativo.di.curs
47d20	6f 72 69 20 64 27 61 72 67 65 6e 74 6f 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69	ori.d'argento.al.posto.di.quelli
47d40	20 6e 6f 72 6d 61 6c 69 20 64 27 6f 72 6f 00 00 00 02 57 00 35 55 73 61 20 6c 61 20 76 65 72 73	.normali.d'oro....W.5Usa.la.vers
47d60	69 6f 6e 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 72 6f 20 28 73 6f 6c 6f 20 76 65 72	ione.floppy.dell'intro.(solo.ver
47d80	73 69 6f 6e 65 20 43 44 29 00 00 00 02 58 00 57 55 73 61 20 6c 65 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 65	sione.CD)....X.WUsa.le.schermate
47da0	20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 69 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 65 20 63 61 72 69	.originali.di.salvataggio.e.cari
47dc0	63 61 6d 65 6e 74 6f 2c 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 65 20 64 69 20 53	camento,.al.posto.di.quelle.di.S
47de0	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 59 00 12 55 74 65 6e 74 65 20 63 61 6e 63 65 6c 6c 61 74 6f 00 00	cummVM....Y..Utente.cancellato..
47e00	00 02 5a 00 0d 4e 6f 6d 65 20 75 74 65 6e 74 65 3a 00 00 00 02 5b 00 19 55 74 69 6c 69 7a 7a 6f	..Z..Nome.utente:....[..Utilizzo
47e20	20 64 65 6c 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 5c 00 fc 4f 72 69 67 69 6e 61 72 69	.del.driver.SDL.....\..Originari
47e40	61 6d 65 6e 74 65 2c 20 61 20 71 75 65 73 74 6f 20 70 75 6e 74 6f 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 20	amente,.a.questo.punto.dovrebbe.
47e60	70 61 72 74 69 72 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 4d 61 20 53 63 75 6d 6d	partire.Maniac.Mansion..Ma.Scumm
47e80	56 4d 20 6e 6f 6e 20 6c 6f 20 70 75 f2 20 61 6e 63 6f 72 61 20 66 61 72 65 2e 20 50 65 72 20 67	VM.non.lo.pu..ancora.fare..Per.g
47ea0	69 6f 63 61 72 63 69 2c 20 76 61 69 20 61 20 22 41 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 22 20	iocarci,.vai.a."Aggiungi.gioco".
47ec0	6e 65 6c 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65	nel.menu.principale.di.ScummVM.e
47ee0	20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20	.seleziona.la.cartella."Maniac".
47f00	61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 44 61	all'interno.della.cartella.di.Da
47f20	79 20 4f 66 20 54 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 5d 00 15 55 6e 64 65 72 73 63	y.Of.The.Tentacle.....]..Undersc
47f40	61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 65 3a 00 00 00 02 5e 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 5f 00 12	an.verticale:....^..Video...._..
47f60	54 61 73 74 69 65 72 61 20 76 69 72 74 75 61 6c 65 00 00 00 02 60 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00	Tastiera.virtuale....`..Volume..
47f80	00 02 61 00 c1 41 54 54 45 4e 5a 49 4f 4e 45 3a 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 73 74	..a..ATTENZIONE:.il.gioco.che.st
47fa0	61 69 20 61 76 76 69 61 6e 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 65 20	ai.avviando.non...completamente.
47fc0	73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c8 20 71 75 69 6e 64 69 20	supportato.da.ScummVM....quindi.
47fe0	70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 68 65 20 73 69 61 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 65 2c 20 65 20 69	possibile.che.sia.instabile,.e.i
48000	20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 7a 69	.salvataggi.potrebbero.non.funzi
48020	6f 6e 61 72 65 20 63 6f 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 69 20 64 69 20 53 63 75	onare.con.future.versioni.di.Scu
48040	6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 62 00 08 43 61 6d 6d 69 6e 61 00 00 00 02 63 00 0e 43 61 6d 6d 69 6e	mmVM.....b..Cammina....c..Cammin
48060	61 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 02 64 00 0a 43 68 65 20 63 6f 73 27 e8 00 00 00 02 65 00 20 49 6e	a.verso....d..Che.cos'.....e..In
48080	64 79 20 e8 20 73 75 6c 6c 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 2e 20 51 75 61 6e 64 6f 20 e8 00 00 00	dy...sulla.sinistra..Quando.....
480a0	02 66 00 0b 4c 61 72 67 68 65 7a 7a 61 3a 00 00 00 02 67 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00	.f..Larghezza:....g..Finestra...
480c0	02 68 00 12 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 69 00 0d 4d 49 44 49	.h..Modalit..finestra....i..MIDI
480e0	20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 6a 00 23 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69	.Windows....j.#Autorizzazione.di
48100	20 73 63 72 69 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 02 6b 00 17 53 63 72 69 74 74 75 72	.scrittura.negata....k..Scrittur
48120	61 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 02 6c 00 03 53 ec 00 00 00 02 6d 00 b5 53 65	a.dati.fallita....l..S.....m..Se
48140	6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 67 69 6f 63 61 6e 64 6f 20 64 69 72 65 74 74	mbra.che.tu.stia.giocando.dirett
48160	61 6d 65 6e 74 65 0a 64 61 6c 20 43 44 2e 20 c8 20 75 6e 61 20 74 69 70 69 63 61 20 63 61 75 73	amente.dal.CD....una.tipica.caus
48180	61 20 64 69 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 69 2c 0a 65 64 20 e8 20 71 75 69 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 69	a.di.problemi,.ed...quindi.consi
481a0	67 6c 69 61 74 6f 20 63 6f 70 69 61 72 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 0a 73	gliato.copiare.i.file.di.gioco.s
481c0	75 6c 6c 27 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44	ull'hard.disk..Vedi.il.file.READ
481e0	4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 02 6e 00 e5 53 65 6d 62 72 61 20	ME.per.i.dettagli.....n..Sembra.
48200	63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 6e 74 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f	che.tu.stia.utilizzanto.un.dispo
48220	73 69 74 69 76 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f	sitivo.General.MIDI,.ma.il.gioco
48240	20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 73 6f 6c 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e	.supporta.solo.Roland.MT32.MIDI.
48260	20 54 65 6e 74 65 72 65 6d 6f 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65	.Tenteremo.di.mappare.gli.strume
48280	6e 74 69 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 20 71 75 65 6c 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61	nti.Roland.MT32.in.quelli.Genera
482a0	6c 20 4d 49 44 49 2e 20 41 6c 63 75 6e 65 20 74 72 61 63 63 65 0a 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f	l.MIDI..Alcune.tracce.potrebbero
482c0	20 61 76 65 72 65 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 72 72 65 74 74 6f 2e 00 00 00	.avere.un.suono.non.corretto....
482e0	02 6f 00 3e 44 65 76 69 20 72 69 61 76 76 69 61 72 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 66 66 69 6e	.o.>Devi.riavviare.ScummVM.affin
48300	63 68 e9 20 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 68 65 20 61 62 62 69 61 6e 6f 20 65 66 66 65 74 74 6f	ch..le.modifiche.abbiano.effetto
48320	2e 00 00 00 02 70 00 16 44 65 76 69 20 69 6e 73 65 72 69 72 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00	.....p..Devi.inserire.un.nome...
48340	02 71 00 50 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27	.q.PDevi.mappare.un.tasto.per.l'
48360	61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72	azione."Nascondi.barra.degli.str
48380	75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 72 00 3e 44 65 76 69 20 6d	umenti".per.giocare....r.>Devi.m
483a0	61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 54 61	appare.un.tasto.per.l'azione."Ta
483c0	73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 73 00 47 49 6c	sto.destro".per.giocare....s.GIl
483e0	20 66 69 6c 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73	.file.'teenagent.dat'.non...pres
48400	65 6e 74 65 2e 20 53 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 6c 20 73 69 74 6f 20 64 69 20 53 63 75	ente..Scaricarlo.dal.sito.di.Scu
48420	6d 6d 56 4d 00 00 00 02 74 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 75 00 0e 5a 6f 6f 6d 20 69 6e 64 69 65	mmVM....t..Zona....u..Zoom.indie
48440	74 72 6f 00 00 00 02 76 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 02 77 00 0f 6f 67 6e 69	tro....v..Zoom.avanti....w..ogni
48460	20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 78 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00	.10.minuti....x..ogni.15.minuti.
48480	00 00 02 79 00 0f 6f 67 6e 69 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 7a 00 0e 6f 67 6e 69 20	...y..ogni.30.minuti....z..ogni.
484a0	35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 7b 00 47 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 68 61 69	5.minuti....{.Gdel.gioco.che.hai
484c0	20 70 72 6f 76 61 74 6f 20 61 64 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 65 20 6c 61 20 73 75 61 20	.provato.ad.aggiungere.e.la.sua.
484e0	76 65 72 73 69 6f 6e 65 2f 6c 69 6e 67 75 61 2f 65 63 63 2e 3a 00 00 00 02 7c 00 19 73 75 6f 6e	versione/lingua/ecc.:....|..suon
48500	61 20 4c 61 20 28 41 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 7d 00 19 73 75 6f 6e 61	a.La.(A).sul.bastone....}..suona
48520	20 53 69 20 28 42 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 7e 00 22 73 75 6f 6e 61 20	.Si.(B).sul.bastone....~."suona.
48540	44 6f 20 28 43 29 20 6d 61 67 67 69 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 7f	Do.(C).maggiore.sul.bastone.....
48560	00 20 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 69 6e 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e	..suona.Do.(C).minore.sul.baston
48580	65 00 00 00 02 80 00 19 73 75 6f 6e 61 20 52 65 20 28 44 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65	e.......suona.Re.(D).sul.bastone
485a0	00 00 00 02 81 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4d 69 20 28 45 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00	.......suona.Mi.(E).sul.bastone.
485c0	00 00 02 82 00 19 73 75 6f 6e 61 20 46 61 20 28 46 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00	......suona.Fa.(F).sul.bastone..
485e0	00 02 83 00 1a 73 75 6f 6e 61 20 53 6f 6c 20 28 47 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00	.....suona.Sol.(G).sul.bastone..
48600	00 02 84 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 02 85 00 05 54 69 72 61 00 00 00 02 86 00 32 69 6d 70 6f	.....Premi.......Tira......2impo
48620	73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e	ssibile.modificare.l'impostazion
48640	65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 87 00 35 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20	e.proporzioni......5impossibile.
48660	6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d	modificare.l'impostazione.scherm
48680	6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 88 00 2a 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66	o.intero......*impossibile.modif
486a0	69 63 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 89 00 07 53	icare.la.modalit..video........S
486c0	70 65 67 6e 69 00 00 00 02 8a 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02 8b 00 07 7e 49 7e 6e 66 6f	pegni.......Accendi.......~I~nfo
486e0	00 00 00 02 8c 00 14 7e 41 7e 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 8c 00	.......~A~ggiungi.gioco.........
48700	10 7e 41 7e 67 67 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 8d 00 0a 7e 41	.~A~gg..gioco......lowres.....~A
48720	7e 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 02 8e 00 09 7e 43 7e 68 69 75 64 69 00 00 00 02 8f 00 10 7e 4c 7e	~nnulla.......~C~hiudi.......~L~
48740	61 73 63 69 61 20 70 61 67 69 6e 61 00 00 00 02 90 00 14 7e 4d 7e 6f 64 69 66 69 63 61 20 67 69	ascia.pagina.......~M~odifica.gi
48760	6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 90 00 12 7e 4d 7e 6f 64 69 66 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00	oco..........~M~odif..gioco.....
48780	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 91 00 08 7e 41 7e 69 75 74 6f 00 00 00 02 92 00 22 43 6f 6e 74 72 6f	.lowres.....~A~iuto......"Contro
487a0	6c 6c 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 93	lli.combattimento.di.~I~ndy.....
487c0	00 08 7e 54 7e 61 73 74 69 00 00 00 02 94 00 13 7e 4d 7e 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 61 6e 63 69	..~T~asti.......~M~odalit..manci
487e0	6e 69 00 00 00 02 95 00 09 7e 43 7e 61 72 69 63 61 00 00 00 02 96 00 0c 7e 43 7e 61 72 69 63 61	ni.......~C~arica.......~C~arica
48800	2e 2e 2e 00 00 00 02 97 00 12 7e 4d 7e 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 00 00 00 02 98	..........~M~enu.principale.....
48820	00 0d 7e 53 7e 75 63 63 65 73 73 69 76 69 00 00 00 02 99 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 9a 00 0a	..~S~uccessivi.......~O~K.......
48840	7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 9b 00 0d 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 2e 2e 2e 00 00 00 02	~O~pzioni.......~O~pzioni.......
48860	9c 00 0d 7e 50 7e 72 65 63 65 64 65 6e 74 69 00 00 00 02 9d 00 09 43 7e 68 7e 69 75 64 69 00 00	...~P~recedenti.......C~h~iudi..
48880	00 02 9e 00 10 7e 52 7e 69 6d 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 02 9e 00 0d 7e 52 7e 69 6d	.....~R~imuovi.gioco.......~R~im
488a0	2e 20 67 69 6f 63 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 9f 00 0d 7e 52 7e 69 70 72 69 73 74 69 6e	..gioco...lowres.....~R~ipristin
488c0	61 00 00 00 02 a0 00 18 7e 54 7e 6f 72 6e 61 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00	a.......~T~orna.a.elenco.giochi.
488e0	00 00 02 a0 00 16 7e 56 7e 61 69 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 07 6c 6f	......~V~ai.a.elenco.giochi...lo
48900	77 72 65 73 00 02 a1 00 08 7e 53 7e 61 6c 76 61 00 00 00 02 a2 00 0f 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20	wres.....~S~alva.......~M~ostra.
48920	6d 61 70 70 61 00 00 00 02 a3 00 08 7e 47 7e 69 6f 63 61 00 00 00 02 a4 00 15 7e 54 7e 72 61 6e	mappa.......~G~ioca.......~T~ran
48940	73 69 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 65 00 00 00 02 a5 00 17 7e 45 7e 66 66 65 74 74 6f 20 61	sizioni.attive.......~E~ffetto.a
48960	63 71 75 61 20 61 74 74 69 76 6f 00 00 00 02 a6 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 7e 5a 7e 69 70	cqua.attivo.......Modalit..~Z~ip
48980	20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 02 96 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 28 20	.attivata.......iso-8859-1....(.
489a0	20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c	..Er.du.sikker.p..at.du.vil.avsl
489c0	75 74 74 65 20 3f 00 00 00 00 01 00 1f 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20	utte.?.........ctrl-g.anbefales.
489e0	69 6b 6b 65 2c 20 73 69 64 65 6e 00 00 00 00 02 00 22 20 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 69 6c 61 6b	ikke,.siden......"..eller.feilak
48a00	74 69 67 20 73 70 69 6c 6c 6f 70 70 66 f8 72 73 65 6c 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 64 65 20 6b	tig.spilloppf.rsel..........de.k
48a20	61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 2c 20 65 6c 6c 65 72 00 00 00 00 04 00 09	an.for.rsake.kr.sj,.eller.......
48a40	20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 65 72 74 29 00 00 00 00 06 00	.(Aktiv)........(Blokkert)......
48a60	09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 53 70 69 6c 6c 29 00 00 00 00 08 00 0a 20	..(Aktiv)........(Spill)........
48a80	28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 28 62 79 67 64 20 25 73 29 00 00 00 00 0b 00 1c 2a	(Global).......(bygd.%s).......*
48aa0	20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0c 00	.Merk.at...bruke.ctrl-f.og......
48ac0	2e 2c 20 66 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6e 20 64	.,.feil.under.montering.av.den.d
48ae0	65 6c 74 65 20 72 65 73 73 75 72 73 65 6e 00 00 00 00 0d 00 1c 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73	elte.ressursen.......,.delt.ress
48b00	75 72 73 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 0e 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64	urs.ikke.montert...........fremd
48b20	72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0f 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 32 32 20 6b	rift...........11.kHz.......22.k
48b40	48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00	Hz.......44.kHz.......48.kHz....
48b60	13 00 16 42 79 74 74 65 73 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 14 00 06 38	...Byttes.7,.4,.og.1.med.......8
48b80	20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 18 68 65 6e 68 6f 6c 64 73 76 69 73 20 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20	.kHz.......henholdsvis.9,.6,.og.
48ba0	33 2e 00 00 00 00 16 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 18 00 0b 4f 6d 20 53 63 75	3........<standard>.......Om.Scu
48bc0	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 19 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 65 6c 67 00 00 00 00 1a 00 06 41	mmVM.......Handling/Velg.......A
48be0	6b 74 69 76 00 00 00 00 1b 00 16 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 65 72 3a	ktiv.......Aktivt.grafikkfilter:
48c00	00 00 00 00 1c 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 10 41 64 4c 69	.......AdLib.Emulator.......AdLi
48c20	62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1e 00 26 41 64 4c 69 62 20 62 72 75 6b 65 73 20 74	b-emulator:......&AdLib.brukes.t
48c40	69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 1f 00 29 54 69	il.musikk.i.mange.spill......)Ti
48c60	6c 6c 61 74 20 e5 20 68 6f 70 70 65 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 6b 75 74 74 2d	llat...hoppe.over.tekst.og.kutt-
48c80	73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 20 00 45 54 69 6c 6c 61 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 72 65 6e 20	scener......ETillater.spilleren.
48ca0	e5 20 68 6f 70 70 65 20 66 6f 72 62 69 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74	..hoppe.forbi.Hall.of.Records.st
48cc0	6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 72 2e 20 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22	oryboard.scener......!..Alt...."
48ce0	00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 23 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c	..Alternativ.intro....#..Amiga.L
48d00	79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 0d 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 65 74 00 00 00	ydemulator....$..Kantutjevnet...
48d20	00 25 00 14 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 65 74 20 74 65 67 6e 65 72 00 00 00 00 26 00 29 41 70	.%..Kantutjevnet.tegner....&.)Ap
48d40	70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45	ple.II.GS.Emulator.(IKKE.IMPLEME
48d60	4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 27 00 2a 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20	NTERT)....'.*Er.du.sikker.p..at.
48d80	64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 29 00 2a 45 72 20	du.vil.avslutte?.(Y/N)....).*Er.
48da0	64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f	du.sikker.p..at.du.vil.avslutte?
48dc0	20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 2b 00 18 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65	.(Y/N)....+..Aspekt-rate.korrige
48de0	72 69 6e 67 00 00 00 00 2c 00 11 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2d	ring....,..Koblet.tast.:.%s....-
48e00	00 13 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 2e 00 09 41 6e 67 72 65	..Koblet.tast:.ingen.......Angre
48e20	70 20 31 00 00 00 00 2f 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 32 00 00 00 00 30 00 09 41 6e 67 72 65 70 20	p.1..../..Angrep.2....0..Angrep.
48e40	33 00 00 00 00 31 00 3f 46 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 66 61 6c 6c 65 20 74 69 6c 62 61 6b 65	3....1.?Fors.ker...falle.tilbake
48e60	20 70 e5 20 64 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65	.p..den.neste.tilgjengelige.enhe
48e80	74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 32 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 33 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65	ten.......2..Lyd....3..Autolagre
48ea0	3a 00 00 00 00 34 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 3a 00 00	:....4..Tilgjengelige.motorer:..
48ec0	00 00 35 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 36 00 0d 4b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00	..5..~O~m.......6..Koble.taster.
48ee0	00 00 00 37 00 1d 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75	...7..Flykontroller.(talltastatu
48f00	72 29 00 00 00 00 38 00 15 53 76 61 72 74 2f 48 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 65 72 00 00 00	r)....8..Svart/Hvitt./.Farger...
48f20	00 39 00 0a 48 f8 79 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 3a 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00	.9..H.y.blokk....:..Lav.blokk...
48f40	00 3b 00 0a 4d 69 64 2d 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 3c 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 3d 00 0b	.;..Mid-blokk....<..Begge....=..
48f60	4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 3e 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	Lysstyrke:....>..C64.Lydemulator
48f80	00 00 00 00 3f 00 2d 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74	....?.-Kan.ikke.lagre.spilltilst
48fa0	61 6e 64 20 69 20 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 40 00 07 41 76 62 72 79 74	and.i.posisjon.%i......@..Avbryt
48fc0	00 00 00 00 41 00 16 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00	....A..Kan.ikke.opprette.fil....
48fe0	42 00 18 45 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 43 00	B..Endre.spillinstillinger....C.
49000	24 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69	$Endre.globale.ScummVM-innstilli
49020	6e 67 65 72 00 00 00 00 44 00 1b 53 6a 65 6b 6b 20 66 6f 72 20 6f 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67	nger....D..Sjekk.for.oppdatering
49040	65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 46 00 5b 56 65 6c 67 20 68 76 69 73 20 64 75 20 68 61 72 20 65 74 20	er.......F.[Velg.hvis.du.har.et.
49060	65 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 74	ekte.Roland-kompatible.lydkort.t
49080	69 6c 6b 6f 62 6c 65 74 20 6d 61 73 6b 69 6e 65 6e 2c 20 6f 67 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20	ilkoblet.maskinen,.og.vil.bruke.
490a0	64 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 47 00 05 56 65 6c 67 00 00 00 00 48 00 0e 56 65 6c 67 20 54 72 6f	dette.....G..Velg....H..Velg.Tro
490c0	6c 6c 64 6f 6d 00 00 00 00 49 00 1d 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72	lldom....I..Velg.en.handling.for
490e0	20 6b 6f 62 6c 69 6e 67 00 00 00 00 4b 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 4c 00 0b 4b	.kobling....K..T.m.verdi....L..K
49100	6c 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 4d 00 14 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76	likkmodus....M..Klikking.deaktiv
49120	65 72 74 00 00 00 00 4e 00 12 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 4f	ert....N..Klikking.aktivert....O
49140	00 05 4c 75 6b 6b 00 00 00 00 51 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 52 00 1c 56 61 6e 6c 69 67 65 20	..Lukk....Q..Comm....R..Vanlige.
49160	74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 53 00 09 53 74 79 72 20 4d	tastaturkommandoer:....S..Styr.M
49180	75 73 00 00 00 00 54 00 27 4b 6f 72 72 69 67 65 72 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 66 6f	us....T.'Korriger.aspekt-rate.fo
491a0	72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 55 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65	r.320x200-spill....U.,Kunne.ikke
491c0	20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 61 73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67	.aktivere.aspektrate-innstilling
491e0	2e 00 00 00 00 56 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 66 75 6c 6c	.....V.,Kunne.ikke.aktivere.full
49200	73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 57 00 3f 4b 75 6e 6e 65 20	skjermsinnstilling.....W.?Kunne.
49220	69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20	ikke.finne.noen.motor.som.kunne.
49240	6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 58 00 2b 4b	kj.re.det.valgte.spillet....X.+K
49260	75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 65 6e 67 69	unne.ikke.finne.en.passende.engi
49280	6e 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 5b 00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 61	ne-plugin....[.$Kunne.ikke.inita
492a0	6c 69 73 65 72 65 20 66 61 72 67 65 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 5c 00 24 4b 75 6e 6e 65 20	lisere.fargeformat.....\.$Kunne.
492c0	69 6b 6b 65 20 76 65 6b 73 6c 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00	ikke.veksle.til.videomodus:.'...
492e0	00 5d 00 1f 4f 70 70 72 65 74 74 20 65 74 74 20 6e 79 74 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c	.]..Opprett.ett.nytt.lagret.spil
49300	6c 2e 00 00 00 00 5e 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 5f 00 16 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65 20 76 69	l.....^..Ctrl...._..N.v.rende.vi
49320	64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 60 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 61 00 0e	deomodus:....`..Peker.ned....a..
49340	50 65 6b 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 62 00 0c 50 65 6b 65 72 20 68 f8 79 72 65 00	Peker.venstre....b..Peker.h.yre.
49360	00 00 00 63 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 64 00 18 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20	...c..Peker.opp....d..Fant.ikke.
49380	63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 00 00 00 00 65 00 1c 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 63 75	cutscene.'%s'....e..Fant.ikke.cu
493a0	74 73 63 65 6e 65 66 69 6c 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 66 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c	tscenefil.'%s'!....f..DOSBox.OPL
493c0	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 67 00 04 44 56 44 00 00 00 00 68 00 17 44 56 44 20 6d 6f	.emulator....g..DVD....h..DVD.mo
493e0	6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 69 00 11 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20	ntering.fullf.rt....i..DVD.ikke.
49400	6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 6a 00 3a 44 58 41 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e	montert....j.:DXA-cutscener.funn
49420	65 74 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 7a 6c 69 62	et.men.ScummVM.er.bygd.uten.zlib
49440	2d 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 00 6c 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 6d 00 09 44 65 62 75 67	-st.tte....l..Dato:.....m..Debug
49460	67 65 72 00 00 00 00 6e 00 0d 53 65 6e 6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 6f 00 09 53 74 61	ger....n..Senker.volum....o..Sta
49480	6e 64 61 72 64 00 00 00 00 70 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 71 00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00	ndard....p..Slett....q..Dybde:..
494a0	00 00 72 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 73	..r..Deaktiver.str.msparing....s
494c0	00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 74 00 23 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61	..Deaktivert.GFX....t.#Aspekt-ra
494e0	74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 75 00 4a	te.korrigering.deaktivert....u.J
49500	46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25 64 20	Fant.%d.nye.spill,.ignorerte.%d.
49520	73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 74 69 64	spill.som.har.blitt.lagt.til.tid
49540	6c 69 67 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 76 00 48 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c	ligere.......v.HFant.%d.nye.spil
49560	6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25 64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 62 6c	l,.ignorerte.%d.spill.som.har.bl
49580	69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 00 00 00 00 77 00 07 53 6b	itt.lagt.til.tidligere.....w..Sk
495a0	6a 65 72 6d 00 00 00 00 78 00 25 56 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c	jerm....x.%Vis.grafikk.med.spill
495c0	65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 00 79 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74	ets.lyse.palett....y..Vis.tastat
495e0	75 72 00 00 00 00 7a 00 17 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 73 6b 75 66 66 00	ur....z..Vis/Skjul.Biochipskuff.
49600	00 00 00 7b 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 66 6f 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 7c 00	...{..Vis/Skjul.Infoskjerm....|.
49620	19 56 49 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 73 6b 75 66 66 00 00 00 00 7d 00 14	.VIs/Skjul.Inventoryskuff....}..
49640	56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 61 75 73 65 6d 65 6e 79 00 00 00 00 7e 00 2e 56 69 6c 20 64 75	Vis/Skjul.Pausemeny....~..Vil.du
49660	20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73	.virkelig.slette.dette.lagrede.s
49680	70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 7f 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 76	pillet?.......Vil.du.virkelig.av
496a0	73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 80 00 33 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a	slutte?......3Vil.du.virkelig.fj
496c0	65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f	erne.denne.spillkonfigurasjonen?
496e0	00 00 00 00 81 00 4d 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c	......MVil.du.virkelig.nullstill
49700	65 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74	e.alle.FluidSynth-instillinger.t
49720	69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69 65 72 3f 00 00 00 00 82 00 2c 56 69 6c 20 64 75	il.standardverdier?......,Vil.du
49740	20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 65 74 75 72 6e 65 72 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74	.virkelig.returnere.til.oppstart
49760	65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 83 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b 6a f8 72	eren?......`Vil.du.virkelig.kj.r
49780	65 20 66 6c 65 72 73 70 69 6c 6c 2d 66 69 6e 6e 65 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 61 6e 20	e.flerspill-finneren?.Dette.kan.
497a0	70 6f 74 65 6e 73 69 65 6c 74 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e	potensielt.legge.til.et.stort.an
497c0	74 61 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 84 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c	tall.spill.......!Vil.du..pne.el
497e0	6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 85 00 1e 56 69 6c 20 64 75 20	ler.lagre.spillet?.......Vil.du.
49800	6c 61 73 74 65 20 65 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 3f 00 00 00 00 86 00 21 56 69 6c	laste.et.lagret.spill?......!Vil
49820	20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00	.du.utf.re.et.automatisk.s.k?...
49840	00 87 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 88 00 57 49 6b 6b 65 20	....Vil.du.avslutte?......WIkke.
49860	67 6c 65 6d 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e	glem...koble.en.tast.til.handlin
49880	67 65 6e 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73	gen.'Skjul.verkt.ylinje'.for...s
498a0	65 20 68 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 89 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75	e.hele.inventaret.......Ikke.bru
498c0	6b 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 8a 00 1e 49 6b 6b 65	k.General.MIDI-musikk.......Ikke
498e0	20 62 72 75 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 8b 00 0d	.bruk.Roland.MT-32-musikk.......
49900	44 6f 62 6c 65 20 6c 69 6e 6a 65 72 00 00 00 00 8c 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 8d 00 0c 4e 65 64	Doble.linjer.......Ned.......Ned
49920	2f 5a 6f 6f 6d 20 55 74 00 00 00 00 8e 00 11 45 47 41 20 61 76 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00	/Zoom.Ut.......EGA.av-dithering.
49940	00 00 00 91 00 1b 41 6b 74 69 76 65 72 20 66 6c 79 74 65 6e 64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65	......Aktiver.flytende.muspekere
49960	00 00 00 00 92 00 15 41 6b 74 69 76 65 72 20 68 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 93	.......Aktiver.helium-modus.....
49980	00 1d 41 6b 74 69 76 65 72 20 68 69 74 20 70 6f 69 6e 74 2d 62 61 72 20 67 72 61 66 65 72 00 00	..Aktiver.hit.point-bar.grafer..
499a0	00 00 94 00 22 41 6b 74 69 76 65 72 20 6d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 6e e5 72 20 6d	...."Aktiver.myk.scrolling.n.r.m
499c0	61 6e 20 67 e5 72 00 00 00 00 95 00 17 41 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69	an.g.r.......Aktiver.studiopubli
499e0	6b 75 6d 00 00 00 00 96 00 21 41 6b 74 69 76 65 72 20 61 76 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 69	kum......!Aktiver.av-dithering.i
49a00	20 45 47 41 2d 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 97 00 21 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72	.EGA-spill......!Aspekt-rate.kor
49a20	72 69 67 65 72 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 98 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00	rigering.aktivert.......Motor...
49a40	00 99 00 25 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e	...%Motoren.st.tter.ikke.debug-n
49a60	69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 9a 00 32 53 70 69 6c 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e	iv..'%s'......2Spillmotor-plugin
49a80	20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 72	.st.tter.ikke.lagrede.tilstander
49aa0	00 00 00 00 9b 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 9c 00 23 47 69 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76	.......Enter......#Gi.en.beskriv
49ac0	65 6c 73 65 20 66 6f 72 20 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 20 25 64 3a 00 00 00 00 9d 00 30 46 65 69 6c	else.for.posisjon.%d:......0Feil
49ae0	20 76 65 64 20 6c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54	.ved.lesing.av.disk.%c,.(%c%d).T
49b00	72 79 6b 6b 20 4b 6e 61 70 70 2e 00 00 00 00 9e 00 1e 50 72 6f 62 6c 65 6d 20 76 65 64 20 6b 6a	rykk.Knapp........Problem.ved.kj
49b20	f8 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 9f 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72	.ring.av.spill:.......Feil.under
49b40	20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 a0 00 04 45 73 63 00 00 00 00 a1	.montering.av.DVD.......Esc.....
49b60	00 09 45 53 43 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 a2 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 a3 00 08	..ESC-tast.......Unders.k.......
49b80	45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 a4 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 a5 00 05 d8	Ekspert.......Ekstrasti:........
49ba0	79 6e 65 00 00 00 00 a6 00 44 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 61 6b 74 69 76 65 72 65	yne......DKlarte.ikke...aktivere
49bc0	20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 61 76 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 69 20 67 72 61 66 69 6b 6b	.enkelte.av.endringene.i.grafikk
49be0	69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 3a 00 00 00 00 a7 00 1a 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20	instillinger:.......Klarte.ikke.
49c00	e5 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 a8 00 28 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20	..slette.fil.......(Klarte.ikke.
49c20	e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 a9	.pne.spilltilstand.fra.fil......
49c40	00 2c 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64	.,Klarte.ikke..pne.spilltilstand
49c60	20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 aa 00 1b 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20	.fra.fil:..%s.......Klarte.ikke.
49c80	e5 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 ab 00 29 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65	..lagre.spill.......)Klarte.ikke
49ca0	20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00	.lagre.spilltilstand.fra.fil....
49cc0	00 ac 00 2d 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74	...-Klarte.ikke.lagre.spilltilst
49ce0	61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 ad 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75	and.til.fil:..%s.......Rask.modu
49d00	73 00 00 00 00 ae 00 13 52 61 73 6b 20 66 69 6c 6d 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 00 af 00	s.......Rask.filmhastighet......
49d20	19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 b0 00 1e	.Funksjoner.innkompilert:.......
49d40	4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00	Kampkontroller.(talltastatur)...
49d60	00 b1 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 b2 00 13 46 6c 79 74 65 6e 64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72	....Fiks.......Flytende.muspeker
49d80	65 00 00 00 00 b3 00 0e 44 69 73 6b 65 74 74 2d 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 b4 00 18 46 6c 75 69	e.......Diskett-intro.......Flui
49da0	64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 b5 00 08 46 6c 79 20 6e 65	dSynth-instillinger.......Fly.ne
49dc0	64 00 00 00 00 b6 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 b7 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76	d.......Fly.rett.......Fly.til.v
49de0	65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 b8 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74	enstre.......Fly.til.nedre.venst
49e00	72 65 00 00 00 00 b9 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00	re.......Fly.til.nedre.h.yre....
49e20	ba 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 bb 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8	...Fly.til.h.yre.......Fly.til..
49e40	76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 bc 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68	vre.venstre.......Fly.til..vre.h
49e60	f8 79 72 65 00 00 00 00 bd 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 bf 00 0b 46 72 69	.yre.......Fly.oppover.......Fri
49e80	6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 c0 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 00 00	kikking.......Full.spilltittel..
49ea0	00 00 c1 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c2 00 16 47 43 20 50	.....Fullskjermsmodus.......GC.P
49ec0	61 64 2d 61 6b 73 65 6c 6c 65 72 61 73 6a 6f 6e 3a 00 00 00 00 c3 00 12 47 43 20 50 61 64 2d 66	ad-aksellerasjon:.......GC.Pad-f
49ee0	f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 3a 00 00 00 00 c4 00 04 47 46 58 00 00 00 00 c5 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68	.lsomhet:.......GFX.......GM-enh
49f00	65 74 3a 00 00 00 00 c6 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 c7 00 0c 47 55 49 2d 74	et:.......GUI-spr.k:.......GUI-t
49f20	65 67 6e 65 72 3a 00 00 00 00 c8 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 00 c9 00 0a 53 70 69 6c 6c 6d 65	egner:.......Spill.......Spillme
49f40	6e 79 00 00 00 00 ca 00 0a 53 70 69 6c 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 cb 00 39 53 70 69 6c 6c 20 70	ny.......Spillsti:......9Spill.p
49f60	61 75 73 65 74 2e 20 54 72 79 6b 6b 20 70 e5 20 4d 45 4c 4c 4f 4d 52 4f 4d 73 74 61 73 74 65 6e	auset..Trykk.p..MELLOMROMstasten
49f80	20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 cc 00 16 53 70 69 6c 6c 64 61 74	.for...fortsette........Spilldat
49fa0	61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 00 00 00 00 cd 00 16 53 70 69 6c 6c 2d 49 44 20 69 6b 6b	a.ikke.funnet.......Spill-ID.ikk
49fc0	65 20 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 ce 00 0d 53 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 29 00 00 00 00	e.st.ttet.......Spilltittel)....
49fe0	cf 00 88 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 65 20 73 70 69 6c 6c 20 28 25 73 29 21	...Klarte.ikke.laste.spill.(%s)!
4a000	20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 61 20 66 6f 72 20	.Vennligst.se.i.README-fila.for.
4a020	67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 20 6f 67 20 69 6e 73	grunnleggende.informasjon.og.ins
4a040	74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20	truksjoner.om.hvordan.du.kan.f..
4a060	6d 65 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 00 d0 00 99 4c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c	mer.hjelp........Lagring.av.spil
4a080	6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 69 6c 65 74 20 28 25 73 29 21 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74	ltilstand.feilet.(%s)!.Vennligst
4a0a0	20 6b 6f 6e 73 75 6c 74 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e	.konsulter.README-filen.for.grun
4a0c0	6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 20 6f 67 20 69 6e 73 74 72 75 6b	nleggende.informasjon.og.instruk
4a0e0	73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 66 e5 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65	sjon.om.hvordan.du.f.r.ytterlige
4a100	72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 00 d1 00 03 46 e5 00 00 00 00 d2 00 03 47 69 00 00 00 00 d3	re.hjelp........F........Gi.....
4a120	00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 d4 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 d5 00	..Global.meny.......G..til......
4a140	19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 d6 00 0c	.G..til.forrige.mappeniv........
4a160	4f 70 70 20 65 74 20 6e 69 76 e5 00 00 00 00 d6 00 08 4f 70 70 6f 76 65 72 00 00 07 6c 6f 77 72	Opp.et.niv........Oppover...lowr
4a180	65 73 00 00 d8 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 d9 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75	es.....Grafikk.......Grafikkmodu
4a1a0	73 3a 00 00 00 00 da 00 0c 4e 65 74 74 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 db 00 0e 48 50 20 62 61	s:.......Nettvisning.......HP.ba
4a1c0	72 20 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 dc 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69	r.grafer......-Maskinvareskaleri
4a1e0	6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 dd	ng.(rask,.men.lav.kvalitet).....
4a200	00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 de 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65	..Helium-modus.......Skjul.andre
4a220	00 00 00 00 df 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e0 00 13 53 6b 6a 75 6c	.......Skjul.ScummVM.......Skjul
4a240	20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 e1 00 24 48 f8 79 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69	.verkt.ylinje......$H.y.lydkvali
4a260	74 65 74 20 28 74 72 65 67 65 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 e2 00 50 48 f8	tet.(tregere).(omstart)......PH.
4a280	79 65 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74	yere.verdier.gir.bedre.lydkvalit
4a2a0	65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20	et,.men.st.ttes.kanskje.ikke.av.
4a2c0	64 69 74 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 00 00 00 00 e3 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64	ditt.lydkort........Merk.neste.d
4a2e0	69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 e4 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00	ialog.......Merk.forrige.dialog.
4a300	00 00 00 e5 00 21 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c	.....!Hold.Shift.for...legge.til
4a320	20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 e6 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61	.flere.......Horisontal.undersca
4a340	6e 3a 00 00 00 00 e7 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e8 00	n:.......IBM.PCjr.Emulator......
4a360	04 49 44 3a 00 00 00 00 e9 00 1c d8 6b 20 2f 20 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73	.ID:........k./.Minsk.skalerings
4a380	66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 ea 00 0b d8 6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 eb 00 0e 49 6e	faktor........ker.volum.......In
4a3a0	69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 ec 00 1b 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 66 6f 72 20	it.nettverk.......Skalering.for.
4a3c0	f8 76 72 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 3a 00 00 00 00 ed 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 72	.vre.skjerm:.......Initialiserer
4a3e0	20 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 ee 00 17 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65	.MT-32-Emulator.......Initialise
4a400	72 65 72 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 ef 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 f0 00 31 53	rer.nettverk.......Input......1S
4a420	65 74 74 20 69 6e 6e 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 54 61 73 74 20 66	ett.inn.disk.%c,.og.trykk.Tast.f
4a440	6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 f1 00 20 53 65 74 74 20 69 6e 6e 20 64	or...fortsette........Sett.inn.d
4a460	69 73 6b 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 f2 00 0f 49 6e 74 65	isk.for.lagrede.spill.......Inte
4a480	72 70 6f 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 f3 00 1e 55 67 79 6c 64 69 67 20 6e 61 76 6e 20 66 6f	rpolering:.......Ugyldig.navn.fo
4a4a0	72 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 f4 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00	r.lagret.spill.......Inventar...
4a4c0	00 f5 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 f6 00 0f 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 6e	....Inventar:.......Behold.den.n
4a4e0	79 65 00 00 00 00 f7 00 11 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 00 f8 00 0b	ye.......Behold.den.gamle.......
4a500	54 61 73 74 6b 6f 62 6c 65 72 00 00 00 00 f9 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 fa 00 09	Tastkobler.......Opp-tast.......
4a520	4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 fb 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 fc 00 0d 54 61	Ned-tast.......Tastatur.......Ta
4a540	73 74 6b 6f 62 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 fd 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 00 fe 00 06 53 70	stkobling:.......Taster.......Sp
4a560	61 72 6b 00 00 00 00 ff 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00	ark.......Spr.k.i.ScummVM-GUIet.
4a580	00 00 01 00 00 55 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20	.....USpillets.spr.k..Dette.vil.
4a5a0	69 6b 6b 65 20 67 6a f8 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 76 65 72 73	ikke.gj.re.din.spanske.spillvers
4a5c0	6a 6f 6e 20 6f 6d 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 01 00	jon.om.til.engelsk.versjon......
4a5e0	07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 02 00 0b 4f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 01 03 00 08 56	.Spr.k:.......Oppstarter.......V
4a600	65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 04 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 05 00 06	enstre.......Venstreklikk.......
4a620	4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 06 00 07 4c 69 6e 6a e6 72 00 00 00 01 07 00 0d 4c 69 73 74 65 76 69	Niv.:.......Linj.r.......Listevi
4a640	73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 08 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 09 00 18 c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c	sning........pne........pne.spil
4a660	6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 0a 00 0c c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 3a	ltilstand.1-10........pne.spill:
4a680	00 00 00 01 0b 00 29 c5 70 6e 65 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74	......).pne.lagret.spill.for.det
4a6a0	20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 0c 00 0c 4c 61 73 74 65 72 20 27 25 73	.valgte.spillet.......Laster.'%s
4a6c0	27 00 00 00 01 0d 00 10 4c 61 73 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 0e 00 05 4b 69	'.......Laster.spill..........Ki
4a6e0	6b 6b 00 00 00 01 0f 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 01 10 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74	kk.......Se.p........Nedre.venst
4a700	72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 11 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67	re.gjenstand.......Nedre.h.yre.g
4a720	6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 12 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	jenstand.......MAME.OPL.emulator
4a740	00 00 00 01 13 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 14 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01	.......MIDI.......MIDI.gain:....
4a760	15 00 3d 4d 50 45 47 32 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 20 6d 65 6e 20 53 63	..=MPEG2-cutscener.funnet.men.Sc
4a780	75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 4d 50 45 47 32 2d 73 74 f8 74 74 65 00	ummVM.er.bygd.uten.MPEG2-st.tte.
4a7a0	00 00 01 16 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 17 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 45 6e 68 65 74 3a 00 00	......MT-32.......MT-32.Enhet:..
4a7c0	00 01 18 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 19 00 1b 48 6f 76 65 64 6b	.....MT-32.Emulator.......Hovedk
4a7e0	6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 1a 00 17 48 6f 76 65 64	ontroller.for.spill:.......Hoved
4a800	73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 1b 00 06 4b 6f 62 6c 65 00 00 00	skjermsskalering:.......Koble...
4a820	01 1c 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 20 28 76	...&Koble.handlingen.Zoom.Ned.(v
4a840	61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 1d 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e	algfritt)......&Koble.handlingen
4a860	20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 1e 00 24 4b 6f 62 6c	.Zoom.Opp.(valgfritt)......$Kobl
4a880	65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 00	e.skjul-verkt.ylinje-handlingen.
4a8a0	00 00 01 1f 00 1e 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 6b 6c	......Koble.handling.til.h.yrekl
4a8c0	69 6b 6b 00 00 00 01 20 00 10 4d 61 6b 73 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 21 00 05	ikk.......Maksimalt.Volum....!..
4a8e0	4d 65 6e 79 00 00 00 01 22 00 0a 4d 69 64 74 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 23 00 19 4d 69 64 74 72	Meny...."..Midtklikk....#..Midtr
4a900	65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 24 00 17 4d 69 64 74 72 65	e.venstre.gjenstand....$..Midtre
4a920	20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 25 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 74 20	.h.yre.gjenstand....%..Minimalt.
4a940	56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 26 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 27 00 08 44 69 76 65 72 73	Volum....&..Minimer....'..Divers
4a960	65 00 00 00 01 27 00 04 44 69 76 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 28 00 18 4d 69 6b 73 65 74 20	e....'..Div...lowres..(..Mikset.
4a980	41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 29 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56	AdLib/MIDI-modus....)..Monter.DV
4a9a0	44 00 00 00 01 2a 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 2b 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b	D....*..Monter.SMB....+..Musklik
4a9c0	6b 00 00 00 01 2c 00 23 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73 2d 64	k....,.#Mus-klikk-og-dra-modus-d
4a9e0	65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 2d 00 21 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64 72	eaktivert.....-.!Mus-klikk-og-dr
4aa00	61 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 2e 00 0e 42 65 76 65 67 20 42 61	a-modus.aktivert........Beveg.Ba
4aa20	6b 6f 76 65 72 00 00 00 01 2f 00 0f 42 65 76 65 67 20 46 72 65 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 30 00	kover..../..Beveg.Fremover....0.
4aa40	0a 4b 75 6e 20 42 65 76 65 67 00 00 00 01 31 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 00 00	.Kun.Beveg....1..Multifunksjon..
4aa60	00 01 32 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 33 00 14 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f	..2..Musikkenhet:....3..Musikkvo
4aa80	6c 75 6d 20 6f 70 70 2f 6e 65 64 00 00 00 01 34 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00	lum.opp/ned....4..Musikkvolum:..
4aaa0	00 01 35 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 36 00 03 4e 3a 00 00 00 01 37 00 24 47 69	..5..Demp.alle....6..N:....7.$Gi
4aac0	20 64 65 74 20 4c 41 47 52 45 44 45 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20 65 74 20 6e 61 76	.det.LAGREDE.spillet.ditt.et.nav
4aae0	6e 00 00 00 01 38 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 39 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 3a 00 5e	n....8..Navn:....9..Navn:....:.^
4ab00	45 6b 74 65 20 4d 49 44 49 2d 73 74 f8 74 74 65 20 6b 72 65 76 65 72 20 ab 52 6f 6c 61 6e 64 20	Ekte.MIDI-st.tte.krever..Roland.
4ab20	55 70 67 72 61 64 65 bb 20 66 72 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 6d	Upgrade..fra.LucasArts,.men.%s.m
4ab40	61 6e 67 6c 65 72 2e 20 42 72 75 6b 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73 74 65 64 65 74 2e 00 00 00	angler..Bruker.AdLib.istedet....
4ab60	01 3b 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 3c 00 20 4e 65 74	.;..Nettverket.er.nede....<..Net
4ab80	74 76 65 72 6b 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01	tverk.ikke.initialisert.(%d)....
4aba0	3d 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 3e 00 29 4e 65 74 74	=..Nettverket.er.oppe....>.)Nett
4abc0	76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e	verket.er.oppe,.delt.ressurs.mon
4abe0	74 65 72 74 00 00 00 01 3f 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 40 00 12 4e 79 74 74 20 6c 61 67 72	tert....?..Aldri....@..Nytt.lagr
4ac00	65 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 41 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 42 00 06 4e	et.spill....A..Bytt.unge....B..N
4ac20	65 73 74 65 00 00 00 01 43 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 44 00 12 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20	este....C..Nei....D..Ingen.dato.
4ac40	6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 45 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 46 00 0d 49 6e	lagret....E..Ingen.feil....F..In
4ac60	67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 47 00 16 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 74 69 64 20	gen.musikk....G..Ingen.spilltid.
4ac80	6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 48 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00	lagret....H..Ingen.tid.lagret...
4aca0	01 49 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 49 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75	.I..Ingen...path..I..Ingen...sou
4acc0	6e 64 66 6f 6e 74 00 01 4a 00 10 49 6e 67 65 6e 20 28 72 61 73 6b 65 73 74 29 00 00 00 01 4b 00	ndfont..J..Ingen.(raskest)....K.
4ace0	19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 4c 00 03	.Normal.(ingen.skalering)....L..
4ad00	4f 4b 00 00 00 01 4d 00 0a 47 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 4e 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00	OK....M..Gjenstand....N...pne...
4ad20	01 4f 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 50 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66	.O..OpenGL....P..OpenGL.(Ingen.f
4ad40	69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 51 00 05 56 61 6c 67 00 00 00 01 52 00 16 41 6e 64 72	iltrering)....Q..Valg....R..Andr
4ad60	65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 53 00 08 55 74 72 61 74 65 3a 00	e.spillkontroller....S..Utrate:.
4ad80	00 00 01 54 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74	...T.#Overstyr.globale.MIDI-inst
4ada0	69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 55 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20	illinger....U.$Overstyr.globale.
4adc0	4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 56 00 21 4f 76 65 72 73 74 79	MT-32-instillinger....V.!Oversty
4ade0	72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 57 00 25	r.globale.lydinstillinger....W.%
4ae00	4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69	Overstyr.globale.grafikkinstilli
4ae20	6e 67 65 72 00 00 00 01 58 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75	nger....X.#Overstyr.globale.volu
4ae40	6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 59 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45	minstillinger....Y..PC.Speaker.E
4ae60	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 5a 00 46 50 53 58 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e	mulator....Z.FPSX-cutscener.funn
4ae80	65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 62 79 67 64 20 75	et,.men.ScummVM.har.blitt.bygd.u
4aea0	74 65 6e 20 52 47 42 2d 66 61 72 67 65 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 5b 00 38 50 53 58 2d 73 74	ten.RGB-fargest.tte....[.8PSX-st
4aec0	72 f8 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 6c	r.m.cutscene.'%s'.kan.ikke.spill
4aee0	65 73 20 69 20 70 61 6c 6c 65 74 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 5c 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a	es.i.pallettmodus....\..Passord:
4af00	00 00 00 01 5d 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01	....]..Stien.eksisterer.ikke....
4af20	5e 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 5f 00 15	^..Stien.er.ikke.en.mappe...._..
4af40	53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 60 00 04 53 74 69 00 00	Stien.er.ikke.en.fil....`..Sti..
4af60	00 01 61 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 62 00 0c 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01	..a..Pause....b..Pause.spill....
4af80	63 00 0c 56 65 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 64 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00	c..Velg.spill:....d..Plukk.opp..
4afa0	00 01 65 00 2f 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c	..e./Plattform.spillet.opprinnel
4afc0	69 67 20 62 6c 65 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 66 6f 72 00 00 00 01 66 00 0b 50 6c 61 74 74 66	ig.ble.designet.for....f..Plattf
4afe0	6f 72 6d 3a 00 00 00 01 67 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 01 68 00 1f 53 70 69 6c 6c 20 66 69 6c	orm:....g..Spill....h..Spill.fil
4b000	6d 65 72 20 6d 65 64 20 f8 6b 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01 69 00 0b 53 70 69 6c	mer.med..kt.hastighet....i..Spil
4b020	6c 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 6a 00 1b 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 68	ltid:.....j..Vennligst.velg.en.h
4b040	61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 6b 00 4d 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65	andling....k.MVennligst.rapporte
4b060	72 20 64 65 20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 65 6e 65 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56	r.de.f.lgende.dataene.til.ScummV
4b080	4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 6c 00	M-teamet.sammen.med.navnet....l.
4b0a0	0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 6d 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00 01 6e 00 1f	.Pluginsti:....m..Trening....n..
4b0c0	46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00	Foretrekk.digitale.lydeffekter..
4b0e0	00 01 6f 00 32 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b	..o.2Foretrekk.digitale.lydeffek
4b100	74 65 72 20 66 72 65 6d 66 6f 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 6b 65 00 00 00 01 70 00 12 46 6f 72	ter.fremfor.syntetiske....p..For
4b120	65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 71 00 13 46 6f 72 65	etrukket.enh.:...lowres..q..Fore
4b140	74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 72 00 1d 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65	trukket.enhet:....r..Trykk.taste
4b160	6e 20 73 6f 6d 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 62 6c 65 73 00 00 00 01 73 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00	n.som.skal.kobles....s..Forrige.
4b180	00 00 01 74 00 04 44 72 61 00 00 00 01 75 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 76 00 09 53 6c e5 20 68 f8	...t..Dra....u..Sl.....v..Sl..h.
4b1a0	79 74 00 00 00 01 77 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 78 00 0a 53 6c e5 20 6d 69 64 6a	yt....w..Sl..lavt....x..Sl..midj
4b1c0	65 00 00 00 01 79 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 7a 00 0a 54 61 20 70 e5 20 74 f8 79 00 00 00 01	e....y..Dytt....z..Ta.p..t.y....
4b1e0	7b 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 7c 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	{..Avslutt....|..Avslutt.ScummVM
4b200	00 00 00 01 7d 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 7e 00 13 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b	....}..Les....~..Lesetilgang.nek
4b220	74 65 74 00 00 00 01 7f 00 16 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 65 74 00	tet.......Lesing.av.data.feilet.
4b240	00 00 01 80 00 2c 52 65 66 65 72 65 72 20 74 69 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 68 e5 6e 64 62	.....,Referer.til.Loom(TM)-h.ndb
4b260	6f 6b 61 20 64 69 20 66 6f 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 81 00 10 56 61 6e 6c 69 67 20 6d	oka.di.for.hjelp........Vanlig.m
4b280	75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 82 00 0f 4f 6d 6b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01	uspeker.......Omkoble.taster....
4b2a0	83 00 35 46 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c	..5Fjern.spill.fra.listen..Spill
4b2c0	64 61 74 61 65 6e 65 20 66 6f 72 62 6c 69 72 20 69 6e 74 61 6b 74 65 00 00 00 01 84 00 0c 54 65	dataene.forblir.intakte.......Te
4b2e0	67 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 85 00 0a 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 00 00 00 01 86 00 3b	gnemodus:.......Nullstill......;
4b300	4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c	Nullstill.alle.FluidSynth-instil
4b320	6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69 65 72 00 00 00 01 87 00	linger.til.standardverdier......
4b340	05 48 76 69 6c 00 00 00 01 88 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 89 00 14 47 6a	.Hvil.......Gjenopprett.......Gj
4b360	65 6e 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 8a 00 09 52 6f 6d 6b 6c 61 6e 67	ennopprett.spill:.......Romklang
4b380	00 00 00 01 8b 00 06 48 f8 79 72 65 00 00 00 01 8c 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00	.......H.yre.......H.yreklikk...
4b3a0	01 8d 00 13 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 20 e9 6e 20 67 61 6e 67 00 00 00 01 8e 00 0b 48 f8 79	....H.yreklikk..n.gang.......H.y
4b3c0	72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 8f 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d 6f 64 75 73 20 28 61	reklikk......'Roland.GS.Modus.(a
4b3e0	6b 74 69 76 65 72 20 4d 54 33 32 2d 6d 61 70 70 69 6e 67 29 00 00 00 01 91 00 06 52 6f 74 65 72	ktiver.MT32-mapping).......Roter
4b400	00 00 00 01 92 00 16 4b 6a f8 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01	.......Kj.r.i.rask.modus.(*)....
4b420	93 00 1f 4b 6a f8 72 20 69 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a	...Kj.r.i.virkelig.rask.modus.(*
4b440	29 00 00 00 01 94 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 95 00 04 53 4d	).......Lydeffektvolum:.......SM
4b460	42 00 00 00 01 96 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 97 00 14 4c 61 67 72 65 20 2f 20 c5 70 6e 65	B.......Lagre.......Lagre./..pne
4b480	20 2f 20 56 61 6c 67 00 00 00 01 98 00 15 4c 61 67 72 65 2d 20 2f 20 e5 70 6e 65 2d 64 69 61 6c	./.Valg.......Lagre-./..pne-dial
4b4a0	6f 67 00 00 00 01 99 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 9a 00 19 4c 61 67 72	og.......Lagringssti:.......Lagr
4b4c0	65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 9b 00 0e 4c 61 67 72 65	e.spilltilstand.1-10.......Lagre
4b4e0	74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 9c 00 0c 4c 61 67 72 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 9d 00	t.spill:.......Lagrer.'%s'......
4b500	10 4c 61 67 72 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 9e 00 2a 53 6b 61 6c 65 72 20 ab 6d	.Lagrer.spill.........*Skaler..m
4b520	61 6b 69 6e 67 20 6f 66 bb 2d 76 69 64 65 6f 65 72 20 74 69 6c 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d	aking.of.-videoer.til.fullskjerm
4b540	00 00 00 01 9f 00 3e 53 6b 61 6c 65 72 20 ab 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 bb 2d 76 69 64 65 6f 65	......>Skaler..making.of.-videoe
4b560	6e 65 2c 20 73 6c 69 6b 20 61 74 20 64 65 20 62 72 75 6b 65 72 20 68 65 6c 65 20 73 6b 6a 65 72	ne,.slik.at.de.bruker.hele.skjer
4b580	6d 65 6e 2e 00 00 00 01 a0 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 a1 00 16 53	men........S.k.fullf.rt!.......S
4b5a0	6a 65 6b 6b 65 74 20 25 64 20 6d 61 70 70 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 a2 00 0e 42 6c 61 20 6c	jekket.%d.mapper...........Bla.l
4b5c0	69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 a3 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01	iste.ned.......Bla.liste.opp....
4b5e0	a4 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 a5 00 48 53 63 75 6d 6d	...ScummVM.Hovedmeny......HScumm
4b600	56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73	VM.kunne.ikke.finne.noen.motor.s
4b620	6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65	om.kunne.kj.re.det.valgte.spille
4b640	74 21 00 00 00 01 a6 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e	t!......8ScummVM.kunne.ikke.finn
4b660	65 20 6e 6f 65 20 73 70 69 6c 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21	e.noe.spill.i.den.valgte.mappen!
4b680	00 00 00 01 a7 00 2b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 64	......+ScummVM.kunne.ikke..pne.d
4b6a0	65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 a8 01 4d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	en.valgte.mappen!......MScummVM.
4b6c0	6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65	oppdaget.at.du.har.gamle.lagrede
4b6e0	20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 f8	.spill.for.Broken.Sword.1.som.b.
4b700	72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 65	r.konverteres..Det.gamle.formate
4b720	74 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65	t.for.lagrede.spill.st.ttes.ikke
4b740	20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73	.lengre,.s..du.vil.ikke.v.re.i.s
4b760	74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c	tand.til...laste.de.lagrede.spil
4b780	6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20	lene,.med.mindre.du.konverterer.
4b7a0	64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64	dem..Trykk.OK.for...konvertere.d
4b7c0	65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69	em.n.,.ellers.vil.du.bli.spurt.i
4b7e0	67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c	gjen.neste.gang.du.starter.spill
4b800	65 74 2e 0a 00 00 00 01 a9 01 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64	et........HScummVM.oppdaget.at.d
4b820	75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 44 72	u.har.gamle.lagrede.spill.for.Dr
4b840	61 73 63 75 6c 61 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20	ascula.som.b.r.konverteres..Det.
4b860	67 61 6d 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c	gamle.formatet.for.lagrede.spill
4b880	20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20	.st.ttes.ikke.lengre,.s..du.vil.
4b8a0	69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65	ikke.v.re.i.stand.til...laste.de
4b8c0	20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75	.lagrede.spillene,.med.mindre.du
4b8e0	20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5	.konverterer.dem..Trykk.OK.for..
4b900	20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64	.konvertere.dem.n.,.ellers.vil.d
4b920	75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20	u.bli.spurt.igjen.neste.gang.du.
4b940	73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 20 0a 00 00 00 01 aa 01 33 53 63 75 6d 6d 56 4d	starter.spillet.........3ScummVM
4b960	20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64	.oppdaget.at.du.har.gamle.lagred
4b980	65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 f8 72	e.spill.for.Nippon.Safes.som.b.r
4b9a0	20 6f 6d 64 f8 70 65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61 76 6e 65 6e 65 20 73 74 f8 74 74	.omd.pes..De.gamle.navnene.st.tt
4b9c0	65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76	es.ikke.lengre,.s..du.vil.ikke.v
4b9e0	e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65	.re.i.stand.til...laste.de.lagre
4ba00	64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65	de.spillene,.med.mindre.du.konve
4ba20	72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65	rterer.dem..Trykk.OK.for...konve
4ba40	72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20	rtere.dem.n.,.ellers.vil.du.bli.
4ba60	73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65	spurt.igjen.neste.gang.du.starte
4ba80	72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 ab 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20	r.spillet.........ScummVM.skrev.
4baa0	75 74 20 6e 6f 65 6e 20 61 64 76 61 72 73 6c 65 72 20 69 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 76 69 6e 64 75	ut.noen.advarsler.i.konsollvindu
4bac0	65 74 20 64 69 74 74 20 6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74	et.ditt.og.kan.ikke.garantere.at
4bae0	20 61 6c 6c 65 20 66 69 6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6b 6f 6e 76	.alle.filene.dine.har.blitt.konv
4bb00	65 72 74 65 72 74 2e 0a 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 74	ertert...Vennligst.rapporter.det
4bb20	74 65 20 74 69 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 ac 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e	te.til.teamet.......BScummVM.kon
4bb40	76 65 72 74 65 72 74 65 20 61 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e	verterte.alle.de.lagrede.spillen
4bb60	65 20 64 69 6e 65 20 75 74 65 6e 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2e 00 00 00 01 ad 00 10 53 f8 6b	e.dine.uten.problemer........S.k
4bb80	20 69 20 73 70 69 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 ae 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 af 00 0b 41 6e	.i.spilliste.......S.k:.......An
4bba0	64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 b0 00 0f 56 65 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00	dre.unge.......Velg.SoundFont...
4bbc0	01 b1 00 14 56 65 6c 67 20 66 65 72 64 69 67 68 65 74 73 6e 69 76 e5 00 00 00 01 b2 00 0d 56 65	....Velg.ferdighetsniv........Ve
4bbe0	6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 b3 00 1a 56 65 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66	lg.et.tema.......Velg.et.spill.f
4bc00	6f 72 20 4c 41 53 54 49 4e 47 00 00 00 01 b4 00 20 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20	or.LASTING.......Velg.mappe.med.
4bc20	79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 00 00 00 01 b5 00 23 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68	ytterligere.data......#Velg.en.h
4bc40	61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 27 4b 6f 62 6c 65 27 00 00 00 01 b6 00 1a	andling,.og.trykk.'Koble'.......
4bc60	56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 b7 00 21	Velg.mappe.for.GUI-temaer......!
4bc80	56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 66 69 6c 65 72	Velg.mappe.for.ytterligere.filer
4bca0	00 00 00 01 b8 00 17 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00	.......Velg.mappe.for.plugins...
4bcc0	01 b9 00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c	....Velg.mappe.for.lagrede.spill
4bce0	00 00 00 01 ba 00 19 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 64 61 74 61 00	.......Velg.mappe.med.spilldata.
4bd00	00 00 01 bb 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 00 00 00 01 bc 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00	......F.lsomhet.......Server:...
4bd20	01 be 00 0e 44 65 6c 74 20 52 65 73 73 75 72 73 3a 00 00 00 01 bf 00 68 4b 6f 72 74 20 73 70 69	....Delt.Ressurs:......hKort.spi
4bd40	6c 6c 2d 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 2c 20 62 72 75 6b 74 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65	ll-identifikator,.brukt.for...re
4bd60	66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b	ferere.til.lagrede.spill,.og...k
4bd80	6a f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 65 6e 00	j.re.spillet.fra.kommandolinjen.
4bda0	00 00 01 c0 00 16 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 c1	......Vis./.Skjul.konsollen.....
4bdc0	00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 c3 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00	..Vis.alle.......Vis.tastatur...
4bde0	01 c4 00 11 56 69 73 20 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 c5 00 2a 56 69 73 20 66	....Vis.talltastatur......*Vis.f
4be00	69 6c 65 72 20 6d 65 72 6b 65 74 20 6d 65 64 20 ab 73 6b 6a 75 6c 74 bb 2d 61 74 74 72 69 62 75	iler.merket.med..skjult.-attribu
4be20	74 74 65 6e 00 00 00 01 c6 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01	tten.......Vis.skjulte.filer....
4be40	c7 00 34 56 69 73 20 6d 65 72 6b 65 6c 61 70 70 65 72 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 72 20	..4Vis.merkelapper.for.objekter.
4be60	6e e5 72 20 6d 75 73 61 20 73 74 e5 72 20 6f 76 65 72 20 64 65 6d 00 00 00 01 c8 00 11 56 69 73	n.r.musa.st.r.over.dem.......Vis
4be80	20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 c9 00 0d 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72	.minneforbruk.......Vis.muspeker
4bea0	00 00 00 01 ca 00 16 56 69 73 20 6f 62 6a 65 6b 74 6d 65 72 6b 65 6c 61 70 70 65 72 00 00 00 01	.......Vis.objektmerkelapper....
4bec0	cb 00 23 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c 6c 20 61 76	..#Vis.undertekster,.og.spill.av
4bee0	20 74 61 6c 65 00 00 00 01 cd 00 13 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00	.tale.......Vis/Skjul.muspeker..
4bf00	00 01 ce 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01	.....Simuler.venstre.mustast....
4bf20	cf 00 16 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 79 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 d0 00 06 53	...Simuler.h.yre.mustast.......S
4bf40	69 6e 75 73 00 00 00 01 d1 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 d2 00 13 48 6f 70 70 20	inus.......Hopp.over.......Hopp.
4bf60	6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 d3 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69	over.cutscene.......Hopp.over.li
4bf80	6e 6a 65 00 00 00 01 d4 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00	nje.......Hopp.over.tekstlinje..
4bfa0	00 01 d6 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 d7 00 2e 48 6f 70 70 20	.....Hopp.over.tekst.......Hopp.
4bfc0	6f 76 65 72 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20	over.Hall.of.Records.storyboard.
4bfe0	73 63 65 6e 65 6e 65 2e 00 00 00 01 d8 00 11 53 6b 6c 69 20 6d 6f 74 20 56 65 6e 73 74 72 65 00	scenene........Skli.mot.Venstre.
4c000	00 00 01 d9 00 0f 53 6b 6c 69 20 6d 6f 74 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 01 da 00 0e 4d 79 6b 20 73	......Skli.mot.H.yre.......Myk.s
4c020	63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 01 db 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 65 72 00 00	crolling.......Hopp.til.kanter..
4c040	00 01 dc 00 31 50 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b	....1Programvareskalering.(god.k
4c060	76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 74 72 65 67 65 72 65 29 00 00 00 01 dd 00 c1 42 65 6b 6c	valitet,.men.tregere).......Bekl
4c080	61 67 65 72 2c 20 6d 65 6e 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20	ager,.men.denne.motoren.st.tter.
4c0a0	66 6f 72 20 f8 79 65 62 6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 68 6a 65 6c 70 20 69 20 73 70 69 6c	for..yeblikket.ikke.hjelp.i.spil
4c0c0	6c 65 74 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e	let..Vennligst.se.i.README-filen
4c0e0	20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2c 20	.for.grunnleggende.informasjon,.
4c100	6f 67 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20	og.for.instruksjoner.om.hvordan.
4c120	64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01	du.kan.f..ytterligere.hjelp.....
4c140	de 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 df 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8	...Lyd.av/p.......BSoundFont.st.
4c160	74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c	ttes.ikke.av.enkelte.lydkort,.Fl
4c180	75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 e0 00 0b 53 6f 75 6e 64	uidSynth.og.Timidity.......Sound
4c1a0	46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 e1 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 e2 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01	Font:.......Space.......Tale....
4c1c0	e3 00 31 53 70 65 73 69 65 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 74 f8 74 74	..1Spesiel.dithering-modus.st.tt
4c1e0	65 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 e4 00 1e 53 70 65 73 69 65	et.av.enkelte.spill.......Spesie
4c200	6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 01 e5 00 20 56 6f	lle.tastaturkommandoer:.......Vo
4c220	6c 75 6d 20 66 6f 72 20 73 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00	lum.for.spesielle.lydeffekter...
4c240	01 e6 00 31 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72	...1Velger.standard.lydenhet.for
4c260	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 74 64 61 74 61 00 00 00 01 e7 00 46 56 65 6c 67 65	.General.MIDI-utdata......FVelge
4c280	72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	r.standard.lydenhet.for.Roland.M
4c2a0	54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 61 76 73 70 69 6c 6c 69 6e 67	T-32/LAPC1/CM32I/CM64-avspilling
4c2c0	00 00 00 01 e8 00 29 56 65 6c 67 65 72 20 75 74 2d 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20	......)Velger.ut-lydenhet.eller.
4c2e0	6c 79 64 6b 6f 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 e9 00 42 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 69	lydkortemulator......BVelger.sti
4c300	20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 61	.for.ytterligere.data.brukt.av.a
4c320	6c 6c 65 20 73 70 69 6c 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ea 00 34 42 65	lle.spill.eller.ScummVM......4Be
4c340	73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61	stemmer.sti.til.ytterligere.data
4c360	20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 eb 00 33 56 65 6c 67 65 72 20 66	.brukt.av.spillet......3Velger.f
4c380	6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72	oretrukket.lydenhet.eller.lydkor
4c3a0	74 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 ec 00 20 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74	t-emulator.......Bestemmer.sti.t
4c3c0	69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 ed 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 ee	il.lagrede.spill.......Tale.....
4c3e0	00 0d 54 65 6b 73 74 20 26 20 54 61 6c 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ef 00 09 4b 75 6e 20	..Tekst.&.Tale...lowres.....Kun.
4c400	74 61 6c 65 00 00 00 01 f0 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00	tale.......Tale.og.undertekster.
4c420	00 00 01 f1 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 f2 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74	......Talevolum:.......Hastighet
4c440	3a 00 00 00 01 f3 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75	:.......Spinne.drafts.p..tastatu
4c460	72 65 74 3a 00 00 00 01 f4 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 f5 00 10 53 74 61 6e 64 61	ret:.......Standard.......Standa
4c480	72 64 20 74 65 67 6e 65 72 00 00 00 01 f6 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 00	rd.tegner.......Start.allikevel.
4c4a0	00 00 01 f7 00 12 53 74 61 72 74 20 76 61 6c 67 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 f8 00 11 53 74	......Start.valgt.spill.......St
4c4c0	61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 65 72 65 6e 00 00 00 01 f9 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01	art.debuggeren.......Status:....
4c4e0	fa 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 01 fb 00 0f 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69	...Bakoversteg.......Studiopubli
4c500	6b 75 6d 00 00 00 01 fc 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 fd 00 10 54 65 6b 73 74 68 61 73 74 69	kum.......Tekst.......Teksthasti
4c520	67 68 65 74 3a 00 00 00 01 fd 00 15 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a	ghet:.......Underteksthastighet:
4c540	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fe 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 ff 00	...lowres.....Undertekster......
4c560	11 4b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 00 00 30 46 75 6c 6c 66 f8 72 74	.Kun.undertekster......0Fullf.rt
4c580	65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66	e.lagring.av.spilltilstand.til.f
4c5a0	69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 01 00 0e 42 79 74 74 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00 02 02	il:..%s.......Bytt.karakter.....
4c5c0	00 05 42 79 74 74 00 00 00 02 03 00 13 42 79 74 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00	..Bytt.......Bytt.grafikkfiltre.
4c5e0	00 00 02 04 00 15 42 79 74 74 65 20 61 76 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 65 72 3a 00 00 00 02 05 00	......Bytte.av.karakterer:......
4c600	04 54 61 62 00 00 00 02 06 00 0a 54 61 20 61 76 20 74 f8 79 00 00 00 02 07 00 06 53 6e 61 6b 6b	.Tab.......Ta.av.t.y.......Snakk
4c620	00 00 00 02 08 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 02 09 00 31 54 61 70 20 66 6f 72 20 76	.......Snakk.til......1Tap.for.v
4c640	65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 79	enstreklikk,.dobbelt-tap.for.h.y
4c660	72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 0a 00 72 56 61 6c 67 74 20 70 6c 61 73 73 20 66 6f 72 20 6c 61	reklikk......rValgt.plass.for.la
4c680	67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a	gret.spill.eksisterer.allerede!.
4c6a0	56 69 6c 20 64 75 20 74 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72	Vil.du.ta.vare.p..den.gamle.lagr
4c6c0	69 6e 67 65 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00	ingen.(%s).eller.den.nye.(%s)?..
4c6e0	00 00 02 0b 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 02 0c 00 1a 54 65 6b 73 74	......Tekst.og.Tale:.......Tekst
4c700	66 61 72 74 20 73 61 6b 74 65 72 65 2f 72 61 73 6b 65 72 65 00 00 00 02 0d 00 4d 22 73 6b 79 2e	fart.saktere/raskere......M"sky.
4c720	63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 20 68 61 72 20 66 65 69 6c 20 73 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e 0a 4c	cpt".filen.har.feil.st.rrelse..L
4c740	61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d	ast.den.ned.p..nytt.fra.www.scum
4c760	6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 0e 00 41 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20	mvm.org......ADen.valgte.mappen.
4c780	6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20	kan.ikke.skrives.til..Vennligst.
4c7a0	76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 10 00 29 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27	velg.en.annen.......)Spillet.i.'
4c7c0	25 73 27 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 76 e6 72 65 20 75 6b 6a 65 6e 74 2e 00 00 00	%s'.ser.ut.til...v.re.ukjent....
4c7e0	02 11 00 18 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20 49 4b 4b 45 20 6c 61 73 74 65 74 00 00 00 02 12	....Spillet.ble.IKKE.lastet.....
4c800	00 25 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20 49 4b 4b 45 20 6c 61 67 72 65 74 20 28 66 75 6c 6c 20	.%Spillet.ble.IKKE.lagret.(full.
4c820	64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 02 13 00 55 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65	disk?)......UDen.foretrukne.lyde
4c840	6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20	nheten.'%s'.kan.ikke.brukes..Se.
4c860	69 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e	i.logg-filen.for.mer.informasjon
4c880	2e 00 00 00 02 14 00 5e 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65	.......^Den.foretrukne.lydenhete
4c8a0	6e 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20	n.'%s'.ble.ikke.funnet.(den.kan.
4c8c0	66 2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62	f.eks..v.re.avsl.tt.eller.frakob
4c8e0	6c 65 74 29 2e 00 00 00 02 15 00 4f 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65	let).......ODen.valgte.lydenhete
4c900	6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 2d	n.'%s'.kan.ikke.brukes..Se.logg-
4c920	66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 16 00	filen.for.mer.informasjon.......
4c940	5a 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20	ZDen.valgte.lydenheten.'%s'.ble.
4c960	69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65	ikke.funnet.(den.kan.f.eks..v.re
4c980	20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00 00 02 17 00	.avsl.tt.eller.frakoblet).......
4c9a0	6e 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2d 66 69 6c 61 20 65 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72	nteenagent.dat-fila.er.komprimer
4c9c0	74 20 6f 67 20 7a 6c 69 62 20 68 61 72 20 69 6b 6b 65 20 62 6c 69 74 74 20 69 6e 6b 6c 75 64 65	t.og.zlib.har.ikke.blitt.inklude
4c9e0	72 74 20 69 20 64 65 6e 6e 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 66 69 6c 65 6e 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67	rt.i.denne.programfilen..Vennlig
4ca00	73 74 20 70 61 6b 6b 20 64 65 6e 20 75 74 00 00 00 02 18 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76	st.pakk.den.ut......xTemaet.du.v
4ca20	61 6c 67 74 65 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70	algte.st.tter.ikke.det.aktive.sp
4ca40	72 e5 6b 65 74 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 20 74	r.ket..Hvis.du.vil.bruke.dette.t
4ca60	65 6d 61 65 74 2c 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 6e 65 74 20	emaet,.m..du.bytte.til.et.annet.
4ca80	73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 19 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 02 1a	spr.k.f.rst........Temasti:.....
4caa0	00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 1b 00 21 47 6a 65 6c 64 65 72 20 6e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65	..Tema:......!Gjelder.n.r.Indy.e
4cac0	72 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 2e 00 00 00 02 1c 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65	r.til.venstre........Tredje.unge
4cae0	00 00 00 02 1d 00 3e 44 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 2d 49 44 65 6e 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72	......>Denne.spill-IDen.er.aller
4cb00	65 64 65 20 69 20 62 72 75 6b 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e	ede.i.bruk..Vennligst.velg.en.an
4cb20	6e 65 6e 2e 00 00 00 02 1e 00 3e 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 65 72	nen.......>Dette.spillet.st.tter
4cb40	20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6f 70 70 73 74	.ikke.lasting.av.spill.fra.oppst
4cb60	61 72 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 1f 00 c2 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 68 61 72	arteren........Dette.spillet.har
4cb80	20 6c 79 64 73 70 6f 72 20 70 e5 20 64 69 73 6b 65 6e 65 20 73 69 6e 65 2e 20 44 69 73 73 65 0a	.lydspor.p..diskene.sine..Disse.
4cba0	73 70 6f 72 65 6e 65 20 6d e5 20 72 69 70 70 65 73 20 66 72 61 20 64 69 73 6b 65 6e 65 20 76 65	sporene.m..rippes.fra.diskene.ve
4cbc0	64 20 e5 20 62 72 75 6b 65 0a 64 65 72 74 69 6c 20 65 67 6e 65 74 20 43 44 2d 72 69 70 70 69 6e	d...bruke.dertil.egnet.CD-rippin
4cbe0	67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 20 66 6f 72 20 e5 0a 6b 75 6e 6e 65 20 68 f8 72 65 20 70	gsprogramvare.for...kunne.h.re.p
4cc00	e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c	..spillets.musikk..Se.README-fil
4cc20	65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 20 00 2a 44 65 74 74 65 20 65 72 20	en.for.detaljer.......*Dette.er.
4cc40	73 6c 75 74 74 65 6e 20 70 e5 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 64 65 6d 6f 65 6e	slutten.p..Broken.Sword.1-demoen
4cc60	00 00 00 02 21 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 02 22 00 29 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72	....!..Tid:.....".)Timeout.under
4cc80	20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 02 23	.initialisering.av.nettverk....#
4cca0	00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 25 00 1f 56 65 6b	..Til.Henry./.Til.Indy....%..Vek
4ccc0	73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 26	sle.aspekt-rate.korrigering....&
4cce0	00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 27 00 11 56 65 6b 73 6c 65	..Veksle.fullskjerm....'..Veksle
4cd00	20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 02 28 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 29 00 12 47 e5 20	.musl.sing....(..Tunge....)..G..
4cd20	74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 2a 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f	til.X-posisjon....*..G..til.Y-po
4cd40	73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 2b 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 64 65 61 6b	sisjon....+..Touchpad-modus.deak
4cd60	74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 02 2c 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74	tivert.....,..Touchpad-modus.akt
4cd80	69 76 65 72 74 2e 00 00 00 02 2d 00 2c 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64	ivert.....-.,Touchskjerm.'Tapmod
4cda0	75 73 27 20 2d 20 53 76 65 76 65 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 6b 29 00 00 00 02 2e 00 2d 54	us'.-.Sveve.(DPad.Klikk)......-T
4cdc0	6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 53 76 65 76 65 20 28 49	ouchskjerm.'Tapmodus'.-.Sveve.(I
4cde0	6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 6b 29 00 00 00 02 2f 00 26 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54	ngen.Klikk)..../.&Touchskjerm.'T
4ce00	61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 30 00 24 54 6f	apmodus'.-.Venstreklikk....0.$To
4ce20	75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b	uchskjerm.'Tapmodus'.-.H.yreklik
4ce40	6b 00 00 00 02 31 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 32 00 08 54 72 65 6b 61 6e 74 00 00 00 02 33 00	k....1..Reis....2..Trekant....3.
4ce60	2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d	+Ekte.Roland.MT-32.(deaktiver.GM
4ce80	2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 34 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	-emulering)....4.+Ekte.Roland.MT
4cea0	2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c	-32.(deaktiver.GM-emulering)...l
4cec0	6f 77 72 65 73 00 02 35 00 11 53 76 69 6e 20 74 69 6c 20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 36 00	owres..5..Svin.til.Venstre....6.
4cee0	10 53 76 69 6e 67 20 74 69 6c 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 02 37 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00	.Sving.til.H.yre....7..Sl..av...
4cf00	02 38 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 39 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 3a 00 22 46 61 6e	.8..Sl..p.....9..Type:....:."Fan
4cf20	74 20 69 6b 6b 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 6b 20 4b 6e 61 70 70 2e 00 00	t.ikke.%s,.(%c%d).Trykk.Knapp...
4cf40	00 02 3b 00 46 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a	..;.FFant.ikke.filen."sky.cpt"!.
4cf60	56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 6c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73	Vennligst.last.den.ned.fra.www.s
4cf80	63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 3c 00 07 55 6b 6a 65 6e 74 00 00 00 02 3d 00 0c 55 6b	cummvm.org....<..Ukjent....=..Uk
4cfa0	6a 65 6e 74 20 66 65 69 6c 00 00 00 02 3e 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 02 3f 00 0b 4c f8	jent.feil....>..L.s.opp....?..L.
4cfc0	73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 40 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 41 00 2e	s.ut.DVD....@..L.s.ut.SMB....A..
4cfe0	55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73	Uskalert.(du.m..scrolle.til.vens
4d000	74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 79 72 65 29 00 00 00 02 42 00 14 55 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72	tre.og.h.yre)....B..Ust.ttet.far
4d020	67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 43 00 1c 49 6b 6b 65 20 6e 61 76 6e 67 69 74 74 20 73 70 69 6c	gemodus....C..Ikke.navngitt.spil
4d040	6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 44 00 04 4f 70 70 00 00 00 02 45 00 26 4f 70 70 2f 5a 6f	ltilstand....D..Opp....E.&Opp/Zo
4d060	6f 6d 20 49 6e 6e 2f 42 65 76 65 67 20 46 6f 72 6f 76 65 72 2f c5 70 6e 65 20 44 f8 72 65 72 00	om.Inn/Beveg.Forover/.pne.D.rer.
4d080	00 00 02 46 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02	...F...vre.venstre.gjenstand....
4d0a0	47 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 48 00 05 42 72	G...vre.h.yre.gjenstand....H..Br
4d0c0	75 6b 00 00 00 02 49 00 0c 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 00 00 00 02 4a 00 37 42 72 75 6b 20	uk....I..Bruk.CD-lyd....J.7Bruk.
4d0e0	43 44 2d 6c 79 64 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 64 2c 20	CD-lyd.istedenfor.spillets.lyd,.
4d100	68 76 69 73 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 00 00 00 02 4b 00 26 42 72 75 6b 20 49 4d 46	hvis.tilgjengelig....K.&Bruk.IMF
4d120	2f 59 61 6d 61 68 61 2d 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 2d 6f 75 74 70 75 74 00 00 00	/Yamaha-FB-01.for.MIDI-output...
4d140	02 4c 00 17 42 72 75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 02 4d 00	.L..Bruk.Windows-muspekere....M.
4d160	53 42 72 75 6b 20 65 74 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20	SBruk.et.IBM.Music.Feature-kort.
4d180	65 6c 6c 65 72 20 65 6e 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 2d 73 79 6e 74 68 6d 6f	eller.en.Yamaha.FB-01.FM-synthmo
4d1a0	64 75 6c 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 4e 00 2e 42 72 75 6b 20 65	dul.til.MIDI.output....N..Bruk.e
4d1c0	6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b 75 6e 20 66 6f 72 20 43 44 2d 76	n.alternativ.intro.(Kun.for.CD-v
4d1e0	65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 4f 00 28 42 72 75 6b 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 2d 20 6f 67	ersjon)....O.(Bruk.b.de.MIDI-.og
4d200	20 41 64 4c 69 62 2d 20 6c 79 64 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 50 00 15 42 72 75 6b	.AdLib-.lydgenerering....P..Bruk
4d220	20 6c 79 73 20 70 61 6c 65 74 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 51 00 20 42 72 75 6b 20 66 f8 72 73	.lys.palettmodus....Q..Bruk.f.rs
4d240	74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 52 00 2b 42 72 75	te.tilgjengelige.enhet....R.+Bru
4d260	6b 20 62 e6 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 6b	k.b.rbar.trackpad-stil.muspekerk
4d280	6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 02 53 00 24 42 72 75 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67	ontroll....S.$Bruk.originale.lag
4d2a0	72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 54 00 13 42 72 75 6b 20 73 f8 6c	re/laste-skjermer....T..Bruk.s.l
4d2c0	76 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 02 55 00 38 42 72 75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75	vmuspekere....U.8Bruk.Windows-mu
4d2e0	73 70 65 6b 65 72 65 6e 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 2c 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29	spekerene.(mindre,.og.monokrome)
4d300	20 69 73 74 65 64 65 6e 00 00 00 02 56 00 4c 42 72 75 6b 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74	.isteden....V.LBruk.det.alternat
4d320	69 76 65 20 73 65 74 74 65 74 20 6d 65 64 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 2c 20 69 73	ive.settet.med.s.lvmuspekere,.is
4d340	74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c 6e 65 2e 00 00 00 02 57 00	tedenfor.de.normale.gylne.....W.
4d360	32 42 72 75 6b 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b	2Bruk.diskettversjonens.intro.(K
4d380	75 6e 20 66 6f 72 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 58 00 47 42 72 75 6b 20 64 65	un.for.CD-versjon)....X.GBruk.de
4d3a0	20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 65	.originale.lagre/laste-skjermene
4d3c0	2c 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 76 61 72 69 61 6e 74 65 6e 65 00	,.istedenfor.ScummVM-variantene.
4d3e0	00 00 02 59 00 10 42 72 75 6b 65 72 65 6e 20 61 76 62 72 f8 74 00 00 00 02 5a 00 0c 42 72 75 6b	...Y..Brukeren.avbr.t....Z..Bruk
4d400	65 72 6e 61 76 6e 3a 00 00 00 02 5b 00 10 42 72 75 6b 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00	ernavn:....[..Bruk.SDL-driver...
4d420	02 5c 00 cf 56 61 6e 6c 69 67 76 69 73 2c 20 76 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73	.\..Vanligvis,.ville.Maniac.Mans
4d440	69 6f 6e 20 68 61 20 73 74 61 72 74 65 74 20 6e e5 2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73	ion.ha.startet.n...Men.ScummVM.s
4d460	74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 65 6e 6e e5 2e 20 53 e5 2c 20 66 6f 72 20 e5 20	t.tter.ikke.det.enn...S.,.for...
4d480	73 70 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 4c	spille.Maniac.Mansion,.g..til.'L
4d4a0	65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 27 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 6f 76 65 64 6d 65	egg.til.spill'.i.ScummVM-hovedme
4d4c0	6e 79 65 6e 20 6f 67 20 76 65 6c 67 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2d 75 6e 64 65 72 6d 61 70 70 61	nyen.og.velg.'Maniac'-undermappa
4d4e0	20 69 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2d 6d 61 70 70 61 2e 00 00 00 02 5d 00 14 56 65 72 74 69 6b 61	.i.Tentacle-mappa.....]..Vertika
4d500	6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 5e 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 5f 00 12 56	l.underscan:....^..Video...._..V
4d520	69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 60 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02	irtuelt.tastatur....`..Volum....
4d540	61 00 e3 41 44 56 41 52 53 45 4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 70 72 f8 76 65 72 20 e5	a..ADVARSEL:.Spillet.du.pr.ver..
4d560	20 73 74 61 72 74 65 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6c 6c 73 74 65 6e 64 69 67 20 73 74 f8 74	.starte.er.ikke.fullstendig.st.t
4d580	74 65 74 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 65 72 66 6f 72 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61	tet.av.ScummVM..Derfor.er.det.sa
4d5a0	6e 6e 73 79 6e 6c 69 67 20 61 74 20 64 65 74 20 76 69 6c 20 76 e6 72 65 20 75 73 74 61 62 69 6c	nnsynlig.at.det.vil.v.re.ustabil
4d5c0	74 2c 20 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 73 69 6b 6b 65 72 74 20 61 74 20 6c 61 67	t,.og.det.er.ikke.sikkert.at.lag
4d5e0	72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 76 69 6c 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 20 e5 20 66 75 6e 67 65	rede.spill.vil.fortsette...funge
4d600	72 65 20 69 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75	re.i.fremtidige.versjoner.av.Scu
4d620	6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 62 00 03 47 e5 00 00 00 02 63 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 64	mmVM.....b..G.....c..G..til....d
4d640	00 07 48 76 61 20 65 72 00 00 00 02 65 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68	..Hva.er....e..N.r.Indy.er.til.h
4d660	f8 79 72 65 2c 00 00 00 02 66 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 67 00 06 56 69 6e 64 75 00	.yre,....f..Bredde:....g..Vindu.
4d680	00 00 02 68 00 0c 56 69 6e 64 75 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 69 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20	...h..Vindusmodus....i..Windows.
4d6a0	4d 49 44 49 00 00 00 02 6a 00 15 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00	MIDI....j..Skrivetilgang.nektet.
4d6c0	00 00 02 6b 00 14 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 02 6c 00 03	...k..Dataskriving.feilet....l..
4d6e0	4a 61 00 00 00 02 6d 00 cb 44 75 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20	Ja....m..Du.ser.ut.til...spille.
4d700	64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 65 20 66 72 61 0a 43 44 65 6e 2e 20	dette.spillet.direkte.fra.CDen..
4d720	44 65 74 74 65 20 65 72 20 6b 6a 65 6e 74 20 66 6f 72 20 e5 20 73 6b 61 70 65 20 70 72 6f 62 6c	Dette.er.kjent.for...skape.probl
4d740	65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 64 65 72 66 6f 72 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20	emer,.og.det.er.derfor.anbefalt.
4d760	61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 6e 65 20 74 69 6c 20 68 61	at.du.kopierer.datafilene.til.ha
4d780	72 64 64 69 73 6b 65 6e 20 64 69 6e 20 69 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d	rddisken.din.istedet..Se.README-
4d7a0	66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 6e 00 ec 44 75 20 73 65 72	filen.for.detaljer.....n..Du.ser
4d7c0	20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d	.ut.til...bruke.en.General.MIDI-
4d7e0	65 6e 68 65 74 2c 0a 6d 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20	enhet,.men.spillet.ditt.st.tter.
4d800	62 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 6f 72 73 f8 6b	bare.Roland.MT32-MIDI..Vi.fors.k
4d820	65 72 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e	er...koble.Roland.MT32-instrumen
4d840	74 65 6e 65 20 74 69 6c 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74	tene.til.General.MIDI-instrument
4d860	65 6e 65 2e 20 41 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 2c 20 6b 61 6e 20 64 65 74 0a 73 6b 6a 65 20 61 74 20	ene..Allikevel,.kan.det.skje.at.
4d880	65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 6f 72 20 69 6b 6b 65 20 76 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 65 73 20 72 69	enkelte.spor.ikke.vil.spilles.ri
4d8a0	6b 74 69 67 2e 00 00 00 02 6f 00 42 44 75 20 6d e5 20 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ktig.....o.BDu.m..starte.ScummVM
4d8c0	20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 73 6b 61 6c 20	.p..nytt.for.at.endringene.skal.
4d8e0	74 72 65 20 69 20 6b 72 61 66 74 2e 20 00 00 00 02 70 00 19 44 75 20 6d e5 20 73 6b 72 69 76 65	tre.i.kraft......p..Du.m..skrive
4d900	20 69 6e 6e 20 65 74 20 6e 61 76 6e 00 00 00 02 71 00 53 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65	.inn.et.navn....q.SDu.m..koble.e
4d920	6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 2d	n.tast.til.'Skjul.verkt.ylinje'-
4d940	68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70	handlingen.for...spille.dette.sp
4d960	69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 72 00 4b 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20	illet....r.KDu.m..koble.en.tast.
4d980	74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 20 66 6f 72 20	til.handlingen.'H.yreklikk'.for.
4d9a0	e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 73 00 46 44 75 20	..spille.dette.spillet....s.FDu.
4d9c0	6d 61 6e 67 6c 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2d 66 69 6c 61 2e 20 48 65	mangler.'teenagent.dat'-fila..He
4d9e0	6e 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 6a 65 6d 6d 65 73 69 64	nt.den.ned.fra.ScummVM-hjemmesid
4da00	65 6e 00 00 00 02 74 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 75 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02	en....t..Sone....u..Zoom.ned....
4da20	76 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 77 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00	v..Zoom.opp....w..hvert.10..min.
4da40	00 00 02 78 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 79 00 0e 68 76 65 72 74 20	...x..hvert.15..min....y..hvert.
4da60	33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 7a 00 0d 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 7b 00	30..min....z..hvert.5..min....{.
4da80	40 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 6b 74 65 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20	@p..spillet.du.fors.kte...legge.
4daa0	74 69 6c 2c 20 6f 67 20 64 65 74 73 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a	til,.og.dets.versjon/spr.k/etc.:
4dac0	00 00 00 02 7c 00 15 73 70 69 6c 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 7d	....|..spill.A.p..distaffen....}
4dae0	00 15 73 70 69 6c 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 7e 00 19 73 70 69	..spill.H.p..distaffen....~..spi
4db00	6c 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 7f 00 1a 53 70 69 6c	ll.C.dur.p..distaffen.......Spil
4db20	6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 80 00 15 73 70 69 6c	l.C.moll.p..distaffen.......spil
4db40	6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 81 00 15 73 70 69 6c 6c 20 45 20 70	l.D.p..distaffen.......spill.E.p
4db60	e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 82 00 15 73 70 69 6c 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73	..distaffen.......spill.F.p..dis
4db80	74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 83 00 15 73 70 69 6c 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65	taffen.......spill.G.p..distaffe
4dba0	6e 00 00 00 02 84 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 85 00 04 44 72 61 00 00 00 02 86 00 2b 61 73 70	n.......Dytt.......Dra......+asp
4dbc0	65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65	ektrate-innstillingen.kunne.ikke
4dbe0	20 65 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 87 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c	.endres......+fullskjermsinnstil
4dc00	6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 88 00 20 76	lingen.kunne.ikke.endres.......v
4dc20	69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 2e 00 00	ideomodusen.kunne.ikke.endres...
4dc40	00 02 89 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 8a 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 8b 00 05 7e	.....Sl..av.......Sl..p........~
4dc60	4f 7e 6d 00 00 00 02 8c 00 14 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00	O~m.......~L~egg.til.spill......
4dc80	02 8d 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 8e 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 8f 00 0d	....~A~vbryt.......~L~ukk.......
4dca0	7e 44 7e 72 6f 70 70 20 53 69 64 65 00 00 00 02 90 00 13 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69	~D~ropp.Side.......~R~ediger.spi
4dcc0	6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 91 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 92 00 16 7e 49 7e 6e 64 79	ll..........~H~jelp.......~I~ndy
4dce0	20 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 93 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00	.kampkontroller.......~T~aster..
4dd00	00 02 94 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 95 00 07	.....~V~enstrehendt.modus.......
4dd20	7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 96 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 97 00 0c 48 6f 76	~.~pne.......~.~pne..........Hov
4dd40	65 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 98 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 99 00 05 7e 4f 7e	ed~m~eny.......~N~este.......~O~
4dd60	4b 00 00 00 02 9a 00 07 7e 56 7e 61 6c 67 00 00 00 02 9b 00 0a 7e 56 7e 61 6c 67 2e 2e 2e 00 00	K.......~V~alg.......~V~alg.....
4dd80	00 02 9c 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 9d 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00	.....~F~orrige.......~A~vslutt..
4dda0	00 02 9e 00 0e 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 9f 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73	.....~F~jern.spill.......~F~orts
4ddc0	65 74 74 00 00 00 02 a0 00 19 7e 54 7e 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74	ett.......~T~ilbake.til.oppstart
4dde0	65 72 00 00 00 02 a1 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 a2 00 0b 56 69 7e 73 7e 20 4b 61 72	er.......~L~agre.......Vi~s~.Kar
4de00	74 00 00 00 02 a3 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 a4 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67	t.......~S~tart.......~O~vergang
4de20	65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 a5 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61	er.aktivert.......~V~anneffekt.a
4de40	6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 a6 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72	ktivert.......~Z~ipmodus.aktiver
4de60	74 00 00 00 02 ac 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 21 57 65 65 74 20 75 20 7a 65	t.......iso-8859-1....!Weet.u.ze
4de80	6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00 00 00 00 01 00 1f 20 20	ker.dat.u.wilt.stoppen?.........
4dea0	43 74 72 6c 2d 47 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 61 61 6e 62 65 76 6f 6c 65 6e 00 00 00 00	Ctrl-G.wordt.niet.aanbevolen....
4dec0	02 00 28 20 20 65 66 66 65 63 74 65 6e 20 69 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6b 61 6e 20 76 65	..(..effecten.in.het.spel.kan.ve
4dee0	72 6f 6f 72 7a 61 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 03 00 1e 20 20 6f 6d 64 61 74 20 64 69 74 20 63 72 61	roorzaken..........omdat.dit.cra
4df00	73 68 65 73 20 6f 66 20 61 6e 64 65 72 65 00 00 00 00 04 00 0a 20 28 41 63 74 69 65 66 29 00 00	shes.of.andere........(Actief)..
4df20	00 00 05 00 0f 20 28 47 65 62 6c 6f 6b 6b 65 65 72 64 29 00 00 00 00 06 00 0d 20 28 45 66 66 65	......(Geblokkeerd)........(Effe
4df40	63 74 69 65 66 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 47 6c 6f	ctief)........(Spel)........(Glo
4df60	62 61 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 eb 25 64 20 6f 72 69 67 6e 65 65 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67	baal).......%d.origneel.opgeslag
4df80	65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 7a 69 6a 6e 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65 69 6d 70 6f	en.spellen.zijn.succesvol.geimpo
4dfa0	72 74 65 65 72 64 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 0a 41 6c 73 20 75 20 6c 61 74 65 72 20 68	rteerd.in.ScummVM..Als.u.later.h
4dfc0	61 6e 64 6d 61 74 69 67 20 6f 72 69 67 69 6e 65 65 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70	andmatig.origineel.opgeslagen.sp
4dfe0	65 6c 6c 65 6e 20 77 69 6c 74 20 69 6d 70 6f 72 74 65 72 65 6e 20 64 61 6e 20 7a 75 6c 74 20 75	ellen.wilt.importeren.dan.zult.u
4e000	20 64 65 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 6d 6f 65 74 65 6e	.de.ScummVM.debug.console.moeten
4e020	20 6f 70 65 6e 65 6e 20 65 6e 20 68 65 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f	.openen.en.het.commando.'import_
4e040	73 61 76 65 66 69 6c 65 27 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 2e 0a 0a 00 00 00 00 0a 00 10 28 67 65	savefile'.gebruiken..........(ge
4e060	62 6f 75 77 64 20 6f 70 20 25 73 29 00 00 00 00 0b 00 1c 2a 20 48 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b	bouwd.op.%s).......*.Het.gebruik
4e080	20 76 61 6e 20 43 74 72 6c 2d 46 20 65 6e 00 00 00 00 0c 00 28 2c 20 66 6f 75 74 20 74 69 6a 64	.van.Ctrl-F.en......(,.fout.tijd
4e0a0	65 6e 73 20 68 65 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 73 68 61 72 65 00 00 00 00	ens.het.mounten.van.de.share....
4e0c0	0d 00 15 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e 69 65 74 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00 0e 00 12 2e 2e	...,.share.niet.gemount.........
4e0e0	2e 20 76 6f 6f 72 74 67 61 6e 67 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0f 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00	..voortgang...........11.kHz....
4e100	10 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 07 34 38 20	...22.kHz.......44.kHz.......48.
4e120	6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 1e 37 2c 20 34 20 65 6e 20 31 20 7a 69 6a 6e 20 76 65 72 77 69 73 73	kHz.......7,.4.en.1.zijn.verwiss
4e140	65 6c 64 20 6d 65 74 00 00 00 00 14 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 1b 39 2c 20 36 20 65	eld.met.......8.kHz.......9,.6.e
4e160	6e 20 33 20 72 65 73 70 65 63 74 69 65 76 65 6c 69 6a 6b 2e 00 00 00 00 16 00 0c 3c 73 74 61 6e	n.3.respectievelijk........<stan
4e180	64 61 61 72 64 3e 00 00 00 00 17 00 3f 45 72 20 69 73 20 61 6c 20 65 65 6e 20 6f 70 67 65 73 6c	daard>......?Er.is.al.een.opgesl
4e1a0	61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 64 2e 20 44 65 7a 65 20 6f 76 65 72 73	agen.spel.in.slot.%d..Deze.overs
4e1c0	63 68 72 69 6a 76 65 6e 3f 0a 0a 00 00 00 00 18 00 1f 47 65 65 66 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74	chrijven?.........Geeft.informat
4e1e0	69 65 20 6f 76 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 00 19 00 10 41 63 74 69 65 2f 53 65 6c	ie.over.ScummVM........Actie/Sel
4e200	65 63 74 65 65 72 00 00 00 00 1a 00 07 41 63 74 69 65 66 00 00 00 00 1b 00 1a 41 63 74 69 65 76	ecteer.......Actief.......Actiev
4e220	65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1c 00 0f 41 64 4c 69 62 20	e.grafische.filter:.......AdLib.
4e240	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00	Emulator.......AdLib.emulator:..
4e260	00 00 1e 00 2f 41 64 4c 69 62 20 77 6f 72 64 20 69 6e 20 76 65 6c 65 20 73 70 65 6c 65 6e 20 76	..../AdLib.word.in.vele.spelen.v
4e280	6f 6f 72 20 6d 75 7a 69 65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 00 00 00 00 1f 00 2d 54 6f 65 73 74 61	oor.muziek.gebruikt......-Toesta
4e2a0	61 6e 20 6f 6d 20 74 65 6b 73 74 20 65 6e 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65 72 20 74 65	an.om.tekst.en.cutscenes.over.te
4e2c0	20 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 20 00 58 4d 61 61 6b 74 20 68 65 74 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 73	.slaan......XMaakt.het.voor.de.s
4e2e0	70 65 6c 65 72 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6f 6d 20 64 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63	peler.mogelijk.om.de.Hall.of.Rec
4e300	6f 72 64 73 20 76 65 72 68 61 61 6c 6c 69 6a 6e 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65 72 20 74 65 20 73	ords.verhaallijnscenes.over.te.s
4e320	6c 61 61 6e 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 13 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 65 76	laan....!..Alt...."..Alternatiev
4e340	65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 23 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74	e.intro....#..Amiga.Audio.Emulat
4e360	6f 72 00 00 00 00 24 00 0c 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 00 00 00 00 25 00 15 41 6e 74 69 61	or....$..Antialiased....%..Antia
4e380	6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 26 00 2c 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47	liased.Renderer....&.,Apple.II.G
4e3a0	53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 45 54 20 47 45 cf 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 45 52 44	S.Emulator.(NIET.GE.MPLEMENTEERD
4e3c0	29 00 00 00 00 28 00 28 57 65 65 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 20	)....(.(Weet.u.zeker.dat.u.wilt.
4e3e0	73 74 6f 70 70 65 6e 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 2a 00 31 57 65 65 74 20 75 20 7a 65 6b	stoppen?.(J/N)J....*.1Weet.u.zek
4e400	65 72 20 64 61 74 20 75 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 77 69 6c 74 20 62 65 67 69 6e 6e 65 6e 3f 20	er.dat.u.opnieuw.wilt.beginnen?.
4e420	28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 2b 00 19 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72	(J/N)J....+..Pixelverhoudingcorr
4e440	65 63 74 69 65 00 00 00 00 2c 00 19 67 65 61 73 73 6f 63 69 65 65 72 64 65 20 74 6f 65 74 73 20	ectie....,..geassocieerde.toets.
4e460	3a 20 25 73 00 00 00 00 2d 00 1b 67 65 61 73 73 6f 63 69 65 65 72 64 65 20 74 6f 65 74 73 20 3a	:.%s....-..geassocieerde.toets.:
4e480	20 67 65 65 6e 00 00 00 00 2e 00 09 41 61 6e 76 61 6c 20 31 00 00 00 00 2f 00 09 41 61 6e 76 61	.geen.......Aanval.1..../..Aanva
4e4a0	6c 20 32 00 00 00 00 30 00 09 41 61 6e 76 61 6c 20 33 00 00 00 00 31 00 42 50 6f 67 69 6e 67 20	l.2....0..Aanval.3....1.BPoging.
4e4c0	6f 6d 20 74 65 72 75 67 20 74 65 20 76 61 6c 6c 65 6e 20 6f 70 20 68 65 74 20 76 6f 6c 67 65 6e	om.terug.te.vallen.op.het.volgen
4e4e0	64 65 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 61 70 70 61 72 61 61 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 32 00	de.beschikbare.apparaat.......2.
4e500	07 47 65 6c 75 69 64 00 00 00 00 33 00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00 00 00 00 34 00 15 42 65	.Geluid....3..Autosave:....4..Be
4e520	73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 00 00 35 00 0a 4f 7e 76 7e 65 72 2e	schikbare.engines:....5..O~v~er.
4e540	2e 2e 00 00 00 00 36 00 0f 4b 6f 70 70 65 6c 20 54 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 00 37 00 2c 54 77	......6..Koppel.Toetsen....7.,Tw
4e560	65 65 64 65 6b 6b 65 72 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 20 28 6e 75 6d 65 72 69 65 6b 20 74 6f 65 74	eedekkerbesturing.(numeriek.toet
4e580	73 65 6e 62 6f 72 64 29 3a 00 00 00 00 38 00 12 5a 77 61 72 74 2d 57 69 74 20 2f 20 4b 6c 65 75	senbord):....8..Zwart-Wit./.Kleu
4e5a0	72 00 00 00 00 39 00 0d 42 6c 6f 6b 6b 65 72 20 68 6f 6f 67 00 00 00 00 3a 00 0e 42 6c 6f 6b 6b	r....9..Blokker.hoog....:..Blokk
4e5c0	65 65 72 20 6c 61 61 67 00 00 00 00 3b 00 10 42 6c 6f 6b 6b 65 65 72 20 6d 69 64 64 65 6e 00 00	eer.laag....;..Blokkeer.midden..
4e5e0	00 00 3c 00 06 42 65 69 64 65 00 00 00 00 3d 00 0c 48 65 6c 64 65 72 68 65 69 64 3a 00 00 00 00	..<..Beide....=..Helderheid:....
4e600	3e 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3f 00 22 53 70 65 6c	>..C64.Audio.Emulator....?."Spel
4e620	20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 0a 0a 00 00 00	.opslaan.in.slot.%i.mislukt.....
4e640	00 40 00 0a 41 6e 6e 75 6c 65 72 65 6e 00 00 00 00 41 00 1a 4b 61 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 20	.@..Annuleren....A..Kan.bestand.
4e660	6e 69 65 74 20 61 61 6e 6d 61 6b 65 6e 00 00 00 00 42 00 15 56 65 72 61 6e 64 65 72 20 73 70 65	niet.aanmaken....B..Verander.spe
4e680	6c 20 6f 70 74 69 65 73 00 00 00 00 43 00 18 41 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	l.opties....C..Algemene.ScummVM.
4e6a0	6f 70 74 69 65 73 00 00 00 00 44 00 1a 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 72 65 6e 20 6f 70 20 75 70 64 61	opties....D..Controleren.op.upda
4e6c0	74 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 45 00 5b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 64 69 74 20 61 6c 73 20 75	tes.......E.[Selecteer.dit.als.u
4e6e0	20 70 61 74 63 68 6d 61 70 70 69 6e 67 73 20 77 69 6c 74 20 6f 6d 20 65 65 6e 20 4d 54 2d 33 32	.patchmappings.wilt.om.een.MT-32
4e700	20 6f 70 20 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 61 70 70 61 72 61 61 74 20 74 65 20 65 6d	.op.een.Roland.GS.apparaat.te.em
4e720	75 6c 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 46 00 68 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 65 65	uleren.....F.hSelecteer.als.u.ee
4e740	6e 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 67 65 6c	n.hardware.Roland-compatible.gel
4e760	75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 20 61 61 6e 20 75 77 20 63 6f	uidsapparaat.gekoppeld.aan.uw.co
4e780	6d 70 75 74 65 72 20 77 69 6c 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 47 00 0a 53 65 6c 65	mputer.wilt.gebruiken....G..Sele
4e7a0	63 74 65 65 72 00 00 00 00 48 00 0c 4b 69 65 73 20 53 70 72 65 75 6b 00 00 00 00 49 00 23 53 65	cteer....H..Kies.Spreuk....I.#Se
4e7c0	6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 74 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e	lecteer.een.actie.om.te.koppelen
4e7e0	00 00 00 00 4a 00 05 4b 6f 6f 72 00 00 00 00 4b 00 0f 56 65 6c 64 20 6c 65 65 67 6d 61 6b 65 6e	....J..Koor....K..Veld.leegmaken
4e800	00 00 00 00 4c 00 0b 4b 6c 69 6b 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 4d 00 16 4b 6c 69 6b 6b 65 6e 20	....L..Klik.Modus....M..Klikken.
4e820	55 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 4e 00 11 4b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 41 61 6e 67	Uitgeschakeld....N..Klikken.Aang
4e840	65 7a 65 74 00 00 00 00 4f 00 08 53 6c 75 69 74 65 6e 00 00 00 00 50 00 13 4b 6c 65 75 72 65 6e	ezet....O..Sluiten....P..Kleuren
4e860	62 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 51 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 52 00 25 47 65 62	blind.Modus....Q..Comm....R.%Geb
4e880	72 75 69 6b 65 6c 69 6a 6b 65 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 73	ruikelijke.toetsenbord.commandos
4e8a0	3a 00 00 00 00 53 00 0f 4d 75 69 73 20 42 65 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 00 54 00 33 43 6f 72	:....S..Muis.Besturing....T.3Cor
4e8c0	72 69 67 65 65 72 20 64 65 20 70 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 33	rigeer.de.pixelverhouding.voor.3
4e8e0	32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 55 00 35 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f	20x200.spellen.....U.5Pixelverho
4e900	75 64 69 6e 67 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 74 6f 65 67 65 70 61	udinginstelling.kon.niet.toegepa
4e920	73 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 00 56 00 2e 4b 6f 6e 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73 63	st.worden.....V..Kon.volledig-sc
4e940	68 65 72 6d 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6e 69 65 74 20 74 6f 65 70 61 73 73 65 6e 2e 00 00	herminstelling.niet.toepassen...
4e960	00 00 57 00 49 4b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 65 6e 67 69 6e 65 20 76 69 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20	..W.IKon.geen.engine.vinden.die.
4e980	69 6e 20 73 74 61 61 74 20 77 61 73 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73	in.staat.was.het.geselecteerde.s
4e9a0	70 65 6c 20 74 65 20 73 70 65 6c 65 6e 00 00 00 00 58 00 28 4b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 67 65 73	pel.te.spelen....X.(Kon.geen.ges
4e9c0	63 68 69 6b 74 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 76 69 6e 64 65 6e 00 00 00 00 59	chikte.engine.plugin.vinden....Y
4e9e0	00 6d 44 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65	.mDe.'Loom'.Macintosh.executable
4ea00	20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65	.is.niet.gevonden.om.de.instrume
4ea20	6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 74 65 20 6c 61 64 65 6e 2e 20 4d 75 7a 69 65 6b 20 77 6f 72 64 74 20	nten.van.te.laden..Muziek.wordt.
4ea40	75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 00 5a 00 76 44 65 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20	uitgeschakeld.....Z.vDe.'Monkey.
4ea60	49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 69 73 20	Island'.Macintosh.executable.is.
4ea80	6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e	niet.gevonden.om.de.instrumenten
4eaa0	20 76 61 6e 20 74 65 20 6c 61 64 65 6e 2e 20 4d 75 7a 69 65 6b 20 77 6f 72 64 74 20 75 69 74 67	.van.te.laden..Muziek.wordt.uitg
4eac0	65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 00 5b 00 25 4b 6f 6e 20 6b 6c 65 75 72 66 6f 72 6d 61 61	eschakeld.....[.%Kon.kleurformaa
4eae0	74 20 6e 69 65 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 5c 00 26 4b 6f 6e 20	t.niet.initialiseren.....\.&Kon.
4eb00	6e 69 65 74 20 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 20 6e 61 61 72 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20	niet.schakelen.naar.videomodus:.
4eb20	27 00 00 00 00 5d 00 13 4e 69 65 75 77 20 73 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 5e 00	'....]..Nieuw.spel.opslaan....^.
4eb40	05 43 74 72 6c 00 00 00 00 5f 00 14 48 75 69 64 69 67 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00	.Ctrl...._..Huidige.videomodus:.
4eb60	00 00 00 60 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 61 00 12 43 75 72 73 6f 72	...`..Cursor.Omlaag....a..Cursor
4eb80	20 6e 61 61 72 20 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 62 00 13 43 75 72 73 6f 72 20 6e 61 61 72 20 52 65	.naar.Links....b..Cursor.naar.Re
4eba0	63 68 74 73 00 00 00 00 63 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 64 00 1c 43	chts....c..Cursor.Omhoog....d..C
4ebc0	75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 00 00 00 65 00	utscene.'%s'.niet.gevonden....e.
4ebe0	25 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f	%Cutscene.bestand.'%s'.niet.gevo
4ec00	6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 66 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	nden!....f..DOSBox.OPL.emulator.
4ec20	00 00 00 67 00 04 44 56 44 00 00 00 00 68 00 16 44 56 44 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65	...g..DVD....h..DVD.succesvol.ge
4ec40	6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00 69 00 11 44 56 44 20 6e 69 65 74 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00	mount....i..DVD.niet.gemount....
4ec60	6a 00 3b 44 58 41 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61 61 72 20 53	j.;DXA.cutscenes.gevonden.maar.S
4ec80	63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 7a 6c 69 62 00 00 00	cummVM.is.gebouwd.zonder.zlib...
4eca0	00 6b 00 06 44 61 6d 70 3a 00 00 00 00 6c 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 6d 00 09 44 65	.k..Damp:....l..Datum:.....m..De
4ecc0	62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 6e 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 6f 00	bugger....n..Volume.omlaag....o.
4ece0	0a 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 00 00 00 00 70 00 0c 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 00 00	.Standaard....p..Verwijderen....
4ed00	71 00 08 44 69 65 70 74 65 3a 00 00 00 00 72 00 17 50 6f 77 65 72 2d 6f 66 66 20 75 69 74 73 63	q..Diepte:....r..Power-off.uitsc
4ed20	68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 73 00 12 47 46 58 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00	hakelen....s..GFX.uitgeschakeld.
4ed40	00 00 00 74 00 27 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 20 75	...t.'Pixelverhoudingcorrectie.u
4ed60	69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 75 00 53 25 64 20 6e 69 65 75 77 65 20 73 70 65	itgeschakeld....u.S%d.nieuwe.spe
4ed80	6c 6c 65 6e 20 6f 6e 74 64 65 6b 74 2c 20 25 64 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 64 69 65 20 61 6c 20	llen.ontdekt,.%d.spellen.die.al.
4eda0	65 65 72 64 65 72 20 77 61 72 65 6e 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20 67 65 6e 65 67 65 65 72	eerder.waren.toegevoegd.genegeer
4edc0	64 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 76 00 50 25 64 20 6e 69 65 75 77 65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6f 6e	d........v.P%d.nieuwe.spellen.on
4ede0	74 64 65 6b 74 2c 20 25 64 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 64 69 65 20 61 6c 20 65 65 72 64 65 72 20	tdekt,.%d.spellen.die.al.eerder.
4ee00	77 61 72 65 6e 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20 67 65 6e 65 67 65 65 72 64 2e 00 00 00 00 77	waren.toegevoegd.genegeerd.....w
4ee20	00 07 53 63 68 65 72 6d 00 00 00 00 78 00 3d 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 65 74 20 68 65 6c 64 65	..Scherm....x.=Gebruik.het.helde
4ee40	72 65 20 70 61 6c 65 74 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 76 6f 6f 72 20 67 72 61 66 69	re.palet.van.het.spel.voor.grafi
4ee60	73 63 68 65 20 7a 61 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 79 00 11 54 6f 6f 6e 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f	sche.zaken.....y..Toon.toetsenbo
4ee80	72 64 00 00 00 00 7a 00 1b 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 42 69 6f 73 63 68 69 70 20 42	rd....z..Toon/Verberg.Bioschip.B
4eea0	6c 61 64 00 00 00 00 7b 00 18 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 49 6e 66 6f 73 63 68 65 72	lad....{..Toon/Verberg.Infoscher
4eec0	6d 00 00 00 00 7c 00 1d 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 20	m....|..Toon/Verberg.Inventaris.
4eee0	42 6c 61 64 00 00 00 00 7d 00 18 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 50 61 75 7a 65 2d 4d 65	Blad....}..Toon/Verberg.Pauze-Me
4ef00	6e 75 00 00 00 00 7e 00 2d 57 69 6c 74 20 75 20 64 69 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73	nu....~.-Wilt.u.dit.opgeslagen.s
4ef20	70 65 6c 20 65 63 68 74 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 7f 00 15 57 69 6c 74	pel.echt.verwijderen?.......Wilt
4ef40	20 75 20 65 63 68 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00 00 00 00 80 00 2f 57 69 6c 74 20 75 20 65 63	.u.echt.stoppen?....../Wilt.u.ec
4ef60	68 74 20 64 65 7a 65 20 73 70 65 6c 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 65 20 76 65 72 77 69 6a 64	ht.deze.spelconfiguratie.verwijd
4ef80	65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 81 00 50 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75	eren?......PWilt.u.echt.alle.Flu
4efa0	69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 74 65 72 75 67 7a 65 74 74 65 6e	idSynth.instellingen.terugzetten
4efc0	20 6e 61 61 72 20 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 77 61 61 72 64 65 6e 3f 00 00 00 00 82	.naar.de.standaard.waarden?.....
4efe0	00 26 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 74 65 72 75 67 20 6e 61 61 72 20 68 65 74 20 73 74 61	.&Wilt.u.echt.terug.naar.het.sta
4f000	72 74 6d 65 6e 75 3f 00 00 00 00 83 00 5e 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 64 65 20 6d 61 73	rtmenu?......^Wilt.u.echt.de.mas
4f020	73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 64 72 61 61 69 65 6e 3f 20 44 69 74 20 76 6f 65	s.game.detector.draaien?.Dit.voe
4f040	67 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 65 6c 20 65 65 6e 20 67 72 6f 6f 74 20 61 61 6e 74 61 6c 20 73	gt.potentieel.een.groot.aantal.s
4f060	70 65 6c 6c 65 6e 20 74 6f 65 2e 00 00 00 00 84 00 22 57 69 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65	pellen.toe......."Wilt.u.het.spe
4f080	6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 66 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 3f 00 00 00 00 85 00 22 57 69 6c 74 20 75	l.laden.of.opslaan?......"Wilt.u
4f0a0	20 68 65 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3f 00 00 00 00 86	.het.opgeslagen.spel.laden?.....
4f0c0	00 28 57 69 6c 74 20 75 20 65 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 73 63 61 6e 20 75	.(Wilt.u.een.automatische.scan.u
4f0e0	69 74 76 6f 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 87 00 10 57 69 6c 74 20 75 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00	itvoeren?.......Wilt.u.stoppen?.
4f100	00 00 00 88 00 5c 56 65 72 67 65 65 74 20 6e 69 65 74 20 64 65 20 27 56 65 72 62 65 72 67 20 77	.....\Vergeet.niet.de.'Verberg.w
4f120	65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 74 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20 65 65 6e 20 74 6f 65	erkbalk'.te.koppelen.aan.een.toe
4f140	74 73 20 6f 6d 20 64 65 20 68 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 20 74 65 20 7a 69 65 6e	ts.om.de.hele.inventaris.te.zien
4f160	2e 00 00 00 00 89 00 23 47 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 7a 69 65 6b	.......#Geen.General.MIDI.muziek
4f180	20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 8a 00 23 47 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	.gebruiken......#Geen.Roland.MT-
4f1a0	33 32 20 6d 75 7a 69 65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 8b 00 0d 44 75 62 62 65 6c	32.muziek.gebruiken.......Dubbel
4f1c0	65 2d 73 6c 61 67 00 00 00 00 8c 00 07 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 8d 00 17 4e 61 61 72 20 62	e-slag.......Omlaag.......Naar.b
4f1e0	65 6e 65 64 65 6e 2f 55 69 74 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 00 8e 00 10 45 47 41 20 75 6e 64 69 74	eneden/Uitzoomen.......EGA.undit
4f200	68 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 8f 00 28 53 63 68 61 6b 65 6c 20 4b 6c 65 75 72 65 6e 62 6c 69 6e	hering......(Schakel.Kleurenblin
4f220	64 20 6d 6f 64 75 73 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 69 6e 00 00 00 00 90 00 25 47 6f 72 65 20	d.modus.standaard.in......%Gore.
4f240	6d 6f 64 75 73 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 20 77 61 61 72 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 00	modus.inschakelen.waar.mogelijk.
4f260	00 00 00 91 00 1d 5a 77 65 76 65 6e 64 65 20 77 69 6a 7a 65 72 73 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c	......Zwevende.wijzers.inschakel
4f280	65 6e 00 00 00 00 92 00 16 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00	en.......Helium-modus.aangezet..
4f2a0	00 00 93 00 24 48 69 74 70 6f 69 6e 74 73 20 62 61 6c 6b 67 72 61 66 69 65 6b 65 6e 20 69 6e 73	....$Hitpoints.balkgrafieken.ins
4f2c0	63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 94 00 32 53 63 68 61 6b 65 6c 74 20 76 6c 6f 65 69 65 6e 64	chakelen......2Schakelt.vloeiend
4f2e0	20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 20 69 6e 20 61 6c 73 20 65 72 20 67 65 6c 6f 70 65 6e 20 77 6f 72 64	.scrollen.in.als.er.gelopen.word
4f300	00 00 00 00 95 00 14 50 75 62 6c 69 65 6b 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 96 00	.......Publiek.inschakelen......
4f320	27 55 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 20 69 6e 20 45 47 41 20	'Undithering.inschakelen.in.EGA.
4f340	73 70 65 6c 6c 65 6e 00 00 00 00 97 00 26 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72	spellen......&Pixelverhoudingcor
4f360	72 65 63 74 69 65 20 69 6e 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 98 00 07 45 6e 67 69 6e 65	rectie.ingeschakeld.......Engine
4f380	00 00 00 00 99 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 64 65 62 75 67 20	......)Engine.ondersteunt.debug.
4f3a0	6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 00 00 00 00 9a 00 32 45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75	level.'%s'.niet......2Engine.plu
4f3c0	67 69 6e 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c	gin.ondersteunt.opgeslagen.spell
4f3e0	65 6e 20 6e 69 65 74 00 00 00 00 9b 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 9c 00 24 47 65 65 66 20 65	en.niet.......Enter......$Geef.e
4f400	65 6e 20 6f 6d 73 63 68 72 69 6a 76 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 73 6c 6f 74 20 25 64 3a 00 00 00	en.omschrijving.voor.slot.%d:...
4f420	00 9d 00 38 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6c 65 7a 65 6e 20 76 61 6e 20 64 69 73 6b 20	...8Fout.tijdens.lezen.van.disk.
4f440	25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 6b 6e 6f 70 2e 00 00 00 00 9e	%c,.(%c%d).Druk.op.de.knop......
4f460	00 23 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 76 61 6e 20 73	.#Fout.tijdens.het.starten.van.s
4f480	70 65 6c 3a 00 00 00 00 9f 00 24 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 6d 6f 75 6e	pel:......$Fout.tijdens.het.moun
4f4a0	74 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 44 56 44 00 00 00 00 a0 00 04 45 73 63 00 00 00 00 a1 00 0d 45	ten.van.de.DVD.......Esc.......E
4f4c0	73 63 61 70 65 20 54 6f 65 74 73 00 00 00 00 a2 00 0a 4f 6e 64 65 72 7a 6f 65 6b 00 00 00 00 a3	scape.Toets.......Onderzoek.....
4f4e0	00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 a4 00 0b 45 78 74 72 61 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 a5 00 05	..Expert.......Extra.Pad:.......
4f500	4f 67 65 6e 00 00 00 00 a6 00 37 53 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 6f 70 74	Ogen......7Sommige.grafische.opt
4f520	69 65 73 20 6b 6f 6e 64 65 6e 20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 74 6f 65 67 65 70 61 73 74	ies.konden.niet.worden.toegepast
4f540	3a 00 00 00 00 a7 00 21 42 65 73 74 61 6e 64 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 20 6e 69 65 74	:......!Bestand.verwijderen.niet
4f560	20 67 65 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 a8 00 23 4c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61	.gelukt.......#Laden.van.opgesla
4f580	67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 a9 00 37 46 6f 75 74 20 74 69 6a	gen.spel.mislukt.......7Fout.tij
4f5a0	64 65 6e 73 20 6c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69	dens.laden.van.opgeslagen.spel.i
4f5c0	6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 aa 00 1a 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e	n.bestand:..%s.......Opslaan.van
4f5e0	20 73 70 65 6c 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 ab 00 28 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e	.spel.mislukt.......(Opslaan.van
4f600	20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00	.spel.in.bestand.is.mislukt.....
4f620	ac 00 2e 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c	...Fout.tijdens.opslaan.van.spel
4f640	20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 ad 00 0d 53 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f	.in.bestand:..%s.......Snelle.mo
4f660	64 75 73 00 00 00 00 ae 00 13 46 69 6c 6d 20 73 6e 65 6c 20 61 66 73 70 65 6c 65 6e 00 00 00 00	dus.......Film.snel.afspelen....
4f680	af 00 1a 46 65 61 74 75 72 65 73 20 6d 65 65 67 65 63 6f 6d 70 69 6c 65 65 72 64 3a 00 00 00 00	...Features.meegecompileerd:....
4f6a0	b0 00 29 47 65 76 65 63 68 74 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 20 28 6e 75 6d 65 72 69 65 6b 20 74 6f	..)Gevechtbesturing.(numeriek.to
4f6c0	65 74 73 65 6e 62 6c 6f 6b 29 3a 00 00 00 00 b1 00 09 52 65 70 61 72 65 65 72 00 00 00 00 b2 00	etsenblok):.......Repareer......
4f6e0	10 5a 77 65 76 65 6e 64 20 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 00 b3 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e	.Zwevend.wijzers.......Floppy.in
4f700	74 72 6f 00 00 00 00 b4 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 49 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65	tro.......FluidSynth.Instellinge
4f720	6e 00 00 00 00 b5 00 0d 56 6c 69 65 67 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 b6 00 0c 56 6c 69 65 67	n.......Vlieg.omlaag.......Vlieg
4f740	20 72 65 63 68 74 00 00 00 00 b7 00 11 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00	.recht.......Vlieg.naar.links...
4f760	00 b8 00 18 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 b9	....Vlieg.naar.links.omlaag.....
4f780	00 19 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 ba 00	..Vlieg.naar.rechts.omlaag......
4f7a0	12 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 bb 00 18 56 6c 69 65 67 20 6e	.Vlieg.naar.rechts.......Vlieg.n
4f7c0	61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 bc 00 19 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61	aar.links.omhoog.......Vlieg.naa
4f7e0	72 20 72 65 63 68 74 73 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 bd 00 0d 56 6c 69 65 67 20 6f 6d 68 6f	r.rechts.omhoog.......Vlieg.omho
4f800	6f 67 00 00 00 00 be 00 0d 56 69 65 72 64 65 2d 6f 72 64 65 72 00 00 00 00 bf 00 0c 56 72 69 6a	og.......Vierde-order.......Vrij
4f820	20 6b 69 6a 6b 65 6e 00 00 00 00 c0 00 1d 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 74 69 74 65 6c 20 76 61	.kijken.......Volledige.titel.va
4f840	6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 c1 00 16 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73 63 68 65 72 6d	n.het.spel.......Volledig-scherm
4f860	20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c2 00 14 47 43 20 50 61 64 20 76 65 72 73 6e 65 6c 6c 69 6e 67 3a	.modus.......GC.Pad.versnelling:
4f880	00 00 00 00 c3 00 15 47 43 20 50 61 64 20 67 65 76 6f 65 6c 69 67 68 65 69 64 3a 00 00 00 00 c4	.......GC.Pad.gevoeligheid:.....
4f8a0	00 04 47 46 58 00 00 00 00 c5 00 0d 47 4d 20 41 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 00 c6 00 0a 47	..GFX.......GM.Apparaat:.......G
4f8c0	55 49 20 54 61 61 6c 3a 00 00 00 00 c7 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00	UI.Taal:.......GUI.Renderer:....
4f8e0	c8 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 c9 00 0a 53 70 65 6c 20 4d 65 6e 75 00 00 00 00 ca 00 0a 53 70	...Spel.......Spel.Menu.......Sp
4f900	65 6c 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 cb 00 3d 53 70 65 6c 20 69 73 20 67 65 70 61 75 7a 65 65 72 64	el.Pad:......=Spel.is.gepauzeerd
4f920	2e 20 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 73 70 61 74 69 65 62 61 6c 6b 20 6f 6d 20 76 65 72 64 65	..Druk.op.de.spatiebalk.om.verde
4f940	72 20 74 65 20 67 61 61 6e 2e 00 00 00 00 cc 00 17 53 70 65 6c 64 61 74 61 20 6e 69 65 74 20 67	r.te.gaan........Speldata.niet.g
4f960	65 76 6f 6e 64 65 6e 00 00 00 00 cd 00 19 53 70 65 6c 2d 49 44 20 6e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72	evonden.......Spel-ID.niet.onder
4f980	73 74 65 75 6e 64 00 00 00 00 ce 00 0c 53 70 65 6c 20 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 cf 00 a1 4c	steund.......Spel.titel).......L
4f9a0	61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 73 20 6e 69 65 74	aden.van.opgeslagen.spel.is.niet
4f9c0	20 67 65 6c 75 6b 74 20 28 25 73 29 21 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64	.gelukt.(%s)!.Raadpleeg.a.u.b..d
4f9e0	65 20 52 45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20 65	e.README.voor.basisinformatie,.e
4fa00	6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72 6b	n.voor.instructies.voor.het.verk
4fa20	72 69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69 65 2e 00	rijgen.van.verdere.assistentie..
4fa40	00 00 00 d0 00 98 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67	......Opslaan.van.spel.is.niet.g
4fa60	65 6c 75 6b 74 20 28 25 73 29 21 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20	elukt.(%s)!.Raadpleeg.a.u.b..de.
4fa80	52 45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20 65 6e 20	README.voor.basisinformatie,.en.
4faa0	76 6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72 6b 72 69	voor.instructies.voor.het.verkri
4fac0	6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69 65 2e 00 00 00	jgen.van.verdere.assistentie....
4fae0	00 d1 00 04 50 61 6b 00 00 00 00 d2 00 05 47 65 65 66 00 00 00 00 d3 00 0d 47 6c 6f 62 61 6c 65	....Pak.......Geef.......Globale
4fb00	20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 d4 00 08 47 61 20 6e 61 61 72 00 00 00 00 d5 00 1a 47 61 20 6e 61 61	.menu.......Ga.naar.......Ga.naa
4fb20	72 20 62 6f 76 65 6e 6c 69 67 67 65 6e 64 65 20 6d 61 70 00 00 00 00 d6 00 0a 47 61 20 6f 6d 68	r.bovenliggende.map.......Ga.omh
4fb40	6f 6f 67 00 00 00 00 d7 00 0b 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 d8 00 06 42 65 65 6c 64	oog.......Gore.Modus.......Beeld
4fb60	00 00 00 00 d9 00 11 47 72 61 66 69 73 63 68 65 20 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 da 00 0c 52 61	.......Grafische.modus:.......Ra
4fb80	73 74 65 72 62 65 65 6c 64 00 00 00 00 db 00 12 48 50 20 62 61 6c 6b 20 67 72 61 66 69 65 6b 65	sterbeeld.......HP.balk.grafieke
4fba0	6e 00 00 00 00 dc 00 30 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 63 68 61 6c 65 6e 20 28 73 6e 65 6c 2c 20	n......0Hardware.schalen.(snel,.
4fbc0	6d 61 61 72 20 73 6c 65 63 68 74 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 29 00 00 00 00 dd 00 0d 48 65	maar.slechte.kwaliteit).......He
4fbe0	6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 de 00 10 56 65 72 62 65 72 67 20 41 6e 64 65 72 65 6e	lium-modus.......Verberg.Anderen
4fc00	00 00 00 00 df 00 10 56 65 72 62 65 72 67 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e0 00 11 56 65 72	.......Verberg.ScummVM.......Ver
4fc20	62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 00 00 00 00 e1 00 35 48 6f 67 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65	berg.werkbalk......5Hoge.kwalite
4fc40	69 74 20 61 75 64 69 6f 20 28 6c 61 6e 67 7a 61 6d 65 72 29 20 28 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6f 70	it.audio.(langzamer).(opnieuw.op
4fc60	73 74 61 72 74 65 6e 29 00 00 00 00 e2 00 69 48 6f 67 65 72 65 20 77 61 61 72 64 65 6e 20 67 65	starten)......iHogere.waarden.ge
4fc80	76 65 6e 20 62 65 74 65 72 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 20 6d 61 61 72	ven.betere.geluidskwaliteit.maar
4fca0	20 77 6f 72 64 65 6e 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e	.worden.mogelijk.niet.ondersteun
4fcc0	64 20 64 6f 6f 72 20 75 77 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 2e 00 00 00 00 e3 00 1a 56 6f	d.door.uw.geluidskaart........Vo
4fce0	6c 67 65 6e 64 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 20 6f 70 6c 69 63 68 74 65 6e 00 00 00 00 e4 00 18 56 6f	lgend.dialoog.oplichten.......Vo
4fd00	72 69 67 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 20 6f 70 6c 69 63 68 74 65 6e 00 00 00 00 e5 00 48 48 6f 75 64	rig.dialoog.oplichten......HHoud
4fd20	20 53 68 69 66 74 20 69 6e 67 65 64 72 75 6b 74 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 74 6f 65 76 6f 65	.Shift.ingedrukt.voor.het.toevoe
4fd40	67 65 6e 20 76 61 6e 20 67 72 6f 74 65 20 68 6f 65 76 65 65 6c 68 65 64 65 6e 20 73 70 65 6c 6c	gen.van.grote.hoeveelheden.spell
4fd60	65 6e 2e 00 00 00 00 e6 00 17 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a	en........Horizontale.underscan:
4fd80	00 00 00 00 e7 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e8 00 04 49	.......IBM.PCjr.Emulator.......I
4fda0	44 3a 00 00 00 00 e9 00 22 56 65 72 68 6f 6f 67 20 2f 20 56 65 72 6c 61 61 67 20 73 63 68 61 6c	D:......"Verhoog./.Verlaag.schal
4fdc0	69 6e 67 73 66 61 63 74 6f 72 00 00 00 00 ea 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00	ingsfactor.......Volume.omhoog..
4fde0	00 00 eb 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 65 72 6b 00 00 00 00 ec 00 1b 49 6e 69 74 69 65 6c 65	.....Init.netwerk.......Initiele
4fe00	20 74 6f 70 20 73 63 68 65 72 6d 73 63 68 61 61 6c 3a 00 00 00 00 ed 00 1d 4d 54 2d 33 32 20 45	.top.schermschaal:.......MT-32.E
4fe20	6d 75 6c 61 74 6f 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 00 00 00 00 ee 00 16 4e 65 74 77	mulator.initialiseren.......Netw
4fe40	6f 72 6b 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 00 00 00 00 ef 00 07 49 6e 76 6f 65 72 00 00	ork.initialiseren.......Invoer..
4fe60	00 00 f0 00 2f 50 6c 61 61 74 73 20 64 69 73 6b 20 25 63 20 65 6e 20 64 72 75 6b 20 6b 6e 6f 70	..../Plaats.disk.%c.en.druk.knop
4fe80	20 6f 6d 20 76 65 72 64 65 72 20 74 65 20 67 61 61 6e 2e 00 00 00 00 f1 00 1c 50 6c 61 61 74 73	.om.verder.te.gaan........Plaats
4fea0	20 62 65 77 61 61 72 2f 6c 61 61 64 20 73 70 65 6c 64 69 73 6b 00 00 00 00 f2 00 0e 49 6e 74 65	.bewaar/laad.speldisk.......Inte
4fec0	72 70 6f 6c 61 74 69 65 3a 00 00 00 00 f3 00 1d 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 62 65 77 61 61 72	rpolatie:.......ongeldige.bewaar
4fee0	62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 00 00 00 00 f4 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 00 00 00	bestandsnaam.......Inventaris...
4ff00	00 f5 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 3a 00 00 00 00 f6 00 0f 48 6f 75 64 20 64 65 20 6e 69	....Inventaris:.......Houd.de.ni
4ff20	65 75 77 65 00 00 00 00 f7 00 0d 48 6f 75 64 20 64 65 20 6f 75 64 65 00 00 00 00 f8 00 11 54 6f	euwe.......Houd.de.oude.......To
4ff40	65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 74 6f 6f 6c 00 00 00 00 f9 00 0c 54 6f 65 74 73 4f 6d 6c 61 61 67	ets.koppeltool.......ToetsOmlaag
4ff60	00 00 00 00 fa 00 0c 54 6f 65 74 73 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 fb 00 0c 54 6f 65 74 73 65 6e	.......ToetsOmhoog.......Toetsen
4ff80	62 6f 72 64 00 00 00 00 fc 00 10 54 6f 65 74 73 6b 6f 70 70 65 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 fd 00	bord.......Toetskoppeling:......
4ffa0	08 54 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 00 fe 00 06 53 63 68 6f 70 00 00 00 00 ff 00 18 54 61 61 6c 20	.Toetsen.......Schop.......Taal.
4ffc0	76 61 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 01 00 00 4f 44 65 20 74 61 61 6c	van.de.ScummVM.GUI......ODe.taal
4ffe0	20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 2e 20 44 69 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 74 20 65 65 6e	.van.het.spel..Dit.verandert.een
50000	20 45 6e 67 65 6c 73 20 73 70 65 6c 20 6e 69 65 74 20 6e 61 61 72 20 65 65 6e 20 4e 65 64 65 72	.Engels.spel.niet.naar.een.Neder
50020	6c 61 6e 64 73 65 2e 00 00 00 01 01 00 06 54 61 61 6c 3a 00 00 00 01 02 00 0a 53 74 61 72 74 6d	landse........Taal:.......Startm
50040	65 6e 75 00 00 00 01 03 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 01 04 00 0c 4c 69 6e 6b 65 72 20 4b 6c 69	enu.......Links.......Linker.Kli
50060	6b 00 00 00 01 05 00 07 4c 65 76 65 6c 3a 00 00 00 01 06 00 08 4c 69 6e 65 61 69 72 00 00 00 01	k.......Level:.......Lineair....
50080	07 00 0c 4c 69 6a 73 74 6f 70 6d 61 61 6b 00 00 00 01 08 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 09 00	...Lijstopmaak.......Laden......
500a0	1a 4c 61 61 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 0a 00	.Laad.opgeslagen.spel.1-10......
500c0	0b 4c 61 61 64 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 0b 00 3d 4c 61 61 64 20 65 65 6e 20 65 65 72 64 65	.Laad.spel:......=Laad.een.eerde
500e0	72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c	r.opgeslagen.spel.voor.het.gesel
50100	65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 01 0c 00 0b 4c 61 64 65 6e 20 27 25 73 27 00	ecteerde.spel........Laden.'%s'.
50120	00 00 01 0d 00 0e 53 70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 0e 00 05 4b 69 6a 6b 00 00	......Spel.laden..........Kijk..
50140	00 01 0f 00 0a 4b 69 6a 6b 20 6e 61 61 72 00 00 00 01 10 00 18 4c 69 6e 6b 65 72 20 62 65 6e 65	.....Kijk.naar.......Linker.bene
50160	64 65 6e 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 11 00 19 52 65 63 68 74 65 72 20 62 65 6e 65 64	den.voorwerp.......Rechter.bened
50180	65 6e 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 12 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61	en.voorwerp.......MAME.OPL.emula
501a0	74 6f 72 00 00 00 01 13 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 14 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00	tor.......MIDI.......MIDI.gain:.
501c0	00 00 01 15 00 4e 4d 50 45 47 2d 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20	.....NMPEG-2.cutscenes.gevonden.
501e0	6d 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 4d	maar.ScummVM.is.gebouwd.zonder.M
50200	50 45 47 2d 32 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 00 00 00 01 16 00 06 4d 54 2d 33 32 00	PEG-2.ondersteuning.......MT-32.
50220	00 00 01 17 00 10 4d 54 2d 33 32 20 41 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 18 00 0f 4d 54 2d 33	......MT-32.Apparaat:.......MT-3
50240	32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 19 00 16 48 6f 6f 66 64 20 73 70 65 6c 20 62 65 73 74	2.Emulator.......Hoofd.spel.best
50260	75 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 1a 00 13 48 6f 6f 66 64 73 63 68 65 72 6d 73 63 68 61 61 6c 3a 00	uring:.......Hoofdschermschaal:.
50280	00 00 01 1b 00 07 4b 6f 70 70 65 6c 00 00 00 01 1c 00 2d 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 5a 6f 6f 6d 20	......Koppel......-Koppel.'Zoom.
502a0	6e 61 61 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 27 20 61 63 74 69 65 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 65 65 6c 29 00	naar.beneden'.actie.(optioneel).
502c0	00 00 01 1d 00 2b 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 5a 6f 6f 6d 20 6e 61 61 72 20 62 6f 76 65 6e 27 20 61	.....+Koppel.'Zoom.naar.boven'.a
502e0	63 74 69 65 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 65 65 6c 29 00 00 00 01 1e 00 20 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 56	ctie.(optioneel).......Koppel.'V
50300	65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 61 63 74 69 65 00 00 00 01 1f 00 1c 4b 6f 70	erberg.werkbalk'.actie.......Kop
50320	70 65 6c 20 27 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 27 20 61 63 74 69 65 00 00 00 01 20 00 10 4d	pel.'Rechter.klik'.actie.......M
50340	61 78 69 6d 61 6c 65 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 21 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 22 00 0f	aximale.Volume....!..Menu...."..
50360	4d 69 64 64 65 6c 73 74 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 01 23 00 1a 4c 69 6e 6b 65 72 20 6d 69 64 64	Middelste.Klik....#..Linker.midd
50380	65 6c 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 24 00 1b 52 65 63 68 74 65 72 20 6d 69 64	elste.voorwerp....$..Rechter.mid
503a0	64 65 6c 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 25 00 10 4d 69 6e 69 6d 61 6c 65 20 56	delste.voorwerp....%..Minimale.V
503c0	6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 26 00 0d 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 73 65 65 72 00 00 00 01 27 00 05 4d	olume....&..Minimaliseer....'..M
503e0	69 73 63 00 00 00 01 28 00 1a 47 65 6d 65 6e 67 64 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f	isc....(..Gemengde.AdLib/MIDI.mo
50400	64 75 73 00 00 00 01 29 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 00 01 2a 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20	dus....)..Mount.DVD....*..Mount.
50420	53 4d 42 00 00 00 01 2b 00 09 4d 75 69 73 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 2c 00 22 4d 75 69 73 2d 6b 6c	SMB....+..Muisklik....,."Muis-kl
50440	69 6b 2d 65 6e 2d 73 6c 65 65 70 6d 6f 64 75 73 20 75 69 74 67 65 7a 65 74 2e 00 00 00 01 2d 00	ik-en-sleepmodus.uitgezet.....-.
50460	22 4d 75 69 73 2d 6b 6c 69 6b 2d 65 6e 2d 73 6c 65 65 70 6d 6f 64 75 73 20 61 61 6e 67 65 7a 65	"Muis-klik-en-sleepmodus.aangeze
50480	74 2e 00 00 00 01 2e 00 0d 42 65 77 65 65 67 20 54 65 72 75 67 00 00 00 01 2f 00 0f 42 65 77 65	t........Beweeg.Terug..../..Bewe
504a0	65 67 20 56 6f 6f 72 75 69 74 00 00 00 01 30 00 13 41 6c 6c 65 65 6e 20 56 65 72 70 6c 61 61 74	eg.Vooruit....0..Alleen.Verplaat
504c0	73 65 6e 00 00 00 01 31 00 12 4d 65 65 72 64 65 72 65 20 46 75 6e 63 74 69 65 73 00 00 00 01 32	sen....1..Meerdere.Functies....2
504e0	00 10 4d 75 7a 69 65 6b 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 33 00 1e 4d 75 7a 69 65 6b 20 76	..Muziekapparaat:....3..Muziek.v
50500	6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 68 6f 6f 67 20 2f 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 01 34 00 0f 4d 75 7a 69	olume.omhoog./.omlaag....4..Muzi
50520	65 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 01 35 00 0d 41 6c 6c 65 73 20 44 65 6d 70 65 6e 00 00 00	ek.volume:....5..Alles.Dempen...
50540	01 36 00 03 4e 3a 00 00 00 01 37 00 16 47 65 65 66 20 75 77 20 73 70 65 6c 20 65 65 6e 20 6e 61	.6..N:....7..Geef.uw.spel.een.na
50560	61 6d 00 00 00 01 38 00 06 4e 61 61 6d 3a 00 00 00 01 39 00 07 4e 61 61 6d 3a 20 00 00 00 01 3a	am....8..Naam:....9..Naam:.....:
50580	00 6d 56 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 69 73 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	.mVoor.MIDI.support.is.de.Roland
505a0	20 55 70 67 72 61 64 65 20 76 61 6e 20 4c 75 63 61 73 61 72 74 73 20 76 65 72 65 69 73 74 2c 0a	.Upgrade.van.Lucasarts.vereist,.
505c0	6d 61 61 72 20 25 73 20 6f 6e 74 62 72 65 65 6b 74 2e 20 45 72 20 77 6f 72 64 74 20 6e 75 20 41	maar.%s.ontbreekt..Er.wordt.nu.A
505e0	64 4c 69 62 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 2e 00 00 00 01 3b 00 0d 4e 65 74 77 65 72 6b 20 64 6f 77	dLib.gebruikt.....;..Netwerk.dow
50600	6e 00 00 00 01 3c 00 22 4e 65 74 77 65 72 6b 20 6e 69 65 74 20 67 65 ef 6e 69 74 69 61 6c 69 73	n....<."Netwerk.niet.ge.nitialis
50620	65 65 72 64 20 28 25 64 29 00 00 00 01 3d 00 0b 4e 65 74 77 65 72 6b 20 75 70 00 00 00 01 3e 00	eerd.(%d)....=..Netwerk.up....>.
50640	1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 01 3f 00	.Network.up,.share.gemount....?.
50660	06 4e 6f 6f 69 74 00 00 00 01 40 00 13 4e 69 65 75 77 20 73 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00	.Nooit....@..Nieuw.spel.opslaan.
50680	00 00 01 41 00 0b 4e 69 65 75 77 20 6b 69 6e 64 00 00 00 01 42 00 09 56 6f 6c 67 65 6e 64 65 00	...A..Nieuw.kind....B..Volgende.
506a0	00 00 01 43 00 04 4e 65 65 00 00 00 01 44 00 16 47 61 61 6e 20 64 61 74 75 6d 20 6f 70 67 65 73	...C..Nee....D..Gaan.datum.opges
506c0	6c 61 67 65 6e 00 00 00 01 45 00 0a 47 65 65 6e 20 66 6f 75 74 00 00 00 01 46 00 0c 47 65 65 6e	lagen....E..Geen.fout....F..Geen
506e0	20 6d 75 7a 69 65 6b 00 00 00 01 47 00 1a 47 65 65 6e 20 73 70 65 65 6c 74 69 6a 64 20 6f 70 67	.muziek....G..Geen.speeltijd.opg
50700	65 73 6c 61 67 65 6e 00 00 00 01 48 00 15 47 65 65 6e 20 74 69 6a 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67	eslagen....H..Geen.tijd.opgeslag
50720	65 6e 00 00 00 01 49 00 05 47 65 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 49 00 05 47 65 65 6e 00 00 0a	en....I..Geen...path..I..Geen...
50740	73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 4a 00 0e 47 65 65 6e 20 28 73 6e 65 6c 73 74 29 00 00 00 01 4b	soundfont..J..Geen.(snelst)....K
50760	00 17 4e 6f 72 6d 61 61 6c 20 28 6e 69 65 74 20 73 63 68 61 6c 65 6e 29 00 00 00 01 4c 00 03 4f	..Normaal.(niet.schalen)....L..O
50780	4b 00 00 00 01 4d 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 00 01 4e 00 05 4f 70 65 6e 00 00 00 01 4f 00 07	K....M..Object....N..Open....O..
507a0	4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 50 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 67 65 65 6e 20 66 69 6c 74 65 72	OpenGL....P..OpenGL.(geen.filter
507c0	73 29 00 00 00 01 51 00 07 4f 70 74 69 65 73 00 00 00 01 52 00 17 41 6e 64 65 72 65 20 73 70 65	s)....Q..Opties....R..Andere.spe
507e0	6c 20 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 53 00 11 4f 75 74 70 75 74 20 73 6e 65 6c 68 65	l.besturing:....S..Output.snelhe
50800	69 64 3a 00 00 00 01 54 00 22 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 4d 49 44 49 20 69	id:....T."Negeer.algemene.MIDI.i
50820	6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 55 00 23 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e	nstellingen....U.#Negeer.algemen
50840	65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 56 00 23 4e 65 67 65 65	e.MT-32.instellingen....V.#Negee
50860	72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00	r.algemene.audio.instellingen...
50880	01 57 00 27 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 69 6e	.W.'Negeer.algemene.grafische.in
508a0	73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 58 00 24 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65	stellingen....X.$Negeer.algemene
508c0	20 76 6f 6c 75 6d 65 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 59 00 14 50 43 20 53 70	.volume.instellingen....Y..PC.Sp
508e0	65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 5a 00 50 50 53 58 20 63 75 74 73 63 65 6e	eaker.Emulator....Z.PPSX.cutscen
50900	65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67 65 62 6f	es.gevonden.maar.ScummVM.is.gebo
50920	75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 52 47 42 20 6b 6c 65 75 72 65 6e 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75	uwd.zonder.RGB.kleuren.ondersteu
50940	6e 69 6e 67 00 00 00 01 5b 00 46 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27	ning....[.FPSX.stream.cutscene.'
50960	25 73 27 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 69 6e 20 70 61 6c 65 74 74 65 64 20 6d 6f 64 75 73 20 61	%s'.kan.niet.in.paletted.modus.a
50980	66 67 65 73 70 65 65 6c 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 00 01 5c 00 0c 57 61 63 68 74 77 6f 6f 72	fgespeeld.worden....\..Wachtwoor
509a0	64 3a 00 00 00 01 5d 00 11 50 61 64 20 62 65 73 74 61 61 74 20 6e 69 65 74 00 00 00 01 5e 00 10	d:....]..Pad.bestaat.niet....^..
509c0	50 61 64 20 69 73 20 67 65 65 6e 20 6d 61 70 00 00 00 01 5f 00 14 50 61 64 20 69 73 20 67 65 65	Pad.is.geen.map...._..Pad.is.gee
509e0	6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 60 00 06 50 61 64 65 6e 00 00 00 01 61 00 06 50 61 75 7a	n.bestand....`..Paden....a..Pauz
50a00	65 00 00 00 01 62 00 0e 53 70 65 6c 20 70 61 75 7a 65 72 65 6e 00 00 00 01 63 00 0f 4b 69 65 73	e....b..Spel.pauzeren....c..Kies
50a20	20 68 65 74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 64 00 07 50 61 6b 20 6f 70 00 00 00 01 65 00 3e 48 65	.het.spel:....d..Pak.op....e.>He
50a40	74 20 70 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 77 61 61 72 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6f 6f 72 73 70 72 6f	t.platform.waar.het.spel.oorspro
50a60	6e 6b 65 6c 69 6a 6b 20 76 6f 6f 72 20 6f 6e 74 77 6f 72 70 65 6e 20 77 61 73 2e 00 00 00 01 66	nkelijk.voor.ontworpen.was.....f
50a80	00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 67 00 07 53 70 65 6c 65 6e 00 00 00 01 68 00 17 53	..Platform:....g..Spelen....h..S
50aa0	70 65 65 6c 20 66 69 6c 6d 73 20 73 6e 65 6c 6c 65 72 20 61 66 00 00 00 01 69 00 0c 53 70 65 65	peel.films.sneller.af....i..Spee
50ac0	6c 74 69 6a 64 3a 20 00 00 00 01 6a 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 74 69	ltijd:.....j..Selecteer.een.acti
50ae0	65 20 61 2e 75 2e 62 2e 00 00 00 01 6b 00 4d 52 61 70 6f 72 74 65 65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20	e.a.u.b.....k.MRaporteer.a.u.b..
50b00	64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 73 20 61 61 6e 20 68 65 74 20 53 63 75	de.volgende.gegevens.aan.het.Scu
50b20	6d 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20 73 61 6d 65 6e 20 6d 65 74 20 64 65 20 6e 61 61 6d 00 00 00 01 6c	mmVM.team.samen.met.de.naam....l
50b40	00 0d 50 6c 75 67 69 6e 73 20 50 61 64 3a 00 00 00 01 6d 00 08 4f 65 66 65 6e 65 6e 00 00 00 01	..Plugins.Pad:....m..Oefenen....
50b60	6e 00 2e 47 65 65 66 20 64 65 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 20 61 61 6e 20 64 69 67 69 74 61 6c 65	n..Geef.de.voorkeur.aan.digitale
50b80	20 67 65 6c 75 69 64 73 65 66 66 65 63 74 65 6e 00 00 00 01 6f 00 45 47 65 65 66 20 64 65 20 76	.geluidseffecten....o.EGeef.de.v
50ba0	6f 6f 72 6b 65 75 72 20 61 61 6e 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 65 66 66 65	oorkeur.aan.digitale.geluidseffe
50bc0	63 74 65 6e 20 62 6f 76 65 6e 20 67 65 73 79 6e 74 68 65 74 69 73 65 65 72 64 65 00 00 00 01 70	cten.boven.gesynthetiseerde....p
50be0	00 13 56 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 71	..Voorkeursapparaat:...lowres..q
50c00	00 13 56 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 72 00 1f 44 72 75 6b 20	..Voorkeursapparaat:....r..Druk.
50c20	6f 70 20 64 65 20 74 65 20 61 73 73 6f 63 69 eb 72 65 6e 20 74 6f 65 74 73 00 00 00 01 73 00 06	op.de.te.associ.ren.toets....s..
50c40	56 6f 72 69 67 00 00 00 01 74 00 05 54 72 65 6b 00 00 00 01 75 00 06 53 74 6f 6f 74 00 00 00 01	Vorig....t..Trek....u..Stoot....
50c60	76 00 0b 53 74 6f 6f 74 20 68 6f 6f 67 00 00 00 01 77 00 0b 53 74 6f 6f 74 20 6c 61 61 67 00 00	v..Stoot.hoog....w..Stoot.laag..
50c80	00 01 78 00 14 53 74 6f 6f 74 20 69 6e 20 68 65 74 20 6d 69 64 64 65 6e 00 00 00 01 79 00 04 44	..x..Stoot.in.het.midden....y..D
50ca0	75 77 00 00 00 01 7a 00 07 5a 65 74 20 6f 70 00 00 00 01 7b 00 08 53 74 6f 70 70 65 6e 00 00 00	uw....z..Zet.op....{..Stoppen...
50cc0	01 7c 00 1b 48 69 65 72 6d 65 65 20 76 65 72 6c 61 61 74 20 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00	.|..Hiermee.verlaat.u.ScummVM...
50ce0	00 01 7d 00 05 4c 65 65 73 00 00 00 01 7e 00 16 4c 65 65 73 72 65 63 68 74 65 6e 20 67 65 77 65	..}..Lees....~..Leesrechten.gewe
50d00	69 67 65 72 64 00 00 00 01 7f 00 13 44 61 74 61 20 6c 65 7a 65 6e 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 00 00	igerd.......Data.lezen.mislukt..
50d20	00 01 80 00 2d 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 75 77 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 68 61 6e 64 6c	....-Raadpleeg.uw.Loom(TM).handl
50d40	65 69 64 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 68 75 6c 70 2e 00 00 00 01 81 00 0f 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20	eiding.voor.hulp........Normale.
50d60	63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 82 00 19 54 6f 65 74 73 65 6e 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6b 6f 70	cursor.......Toetsen.opnieuw.kop
50d80	70 65 6c 65 6e 00 00 00 01 83 00 48 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 20 64 69 74 20 73 70 65 6c 20 75	pelen......HVerwijder.dit.spel.u
50da0	69 74 20 64 65 20 6c 69 6a 73 74 2e 20 44 65 20 73 70 65 6c 20 64 61 74 61 20 62 65 73 74 61 6e	it.de.lijst..De.spel.data.bestan
50dc0	64 65 6e 20 62 6c 69 6a 76 65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 2e 00 00 00 01 84 00 0e 52 65 6e 64 65 72	den.blijven.intact........Render
50de0	20 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 85 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 86 00 44 41 6c 6c 65 20 46	.modus:.......Reset......DAlle.F
50e00	6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 74 65 72 75 67 7a 65 74 74	luidSynth.instellingen.terugzett
50e20	65 6e 20 6e 61 61 72 20 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 77 61 61 72 64 65 6e 2e 00 00 00	en.naar.de.standaard.waarden....
50e40	01 87 00 05 52 75 73 74 00 00 00 01 88 00 05 4c 61 61 64 00 00 00 01 89 00 16 4c 61 61 64 20 6f	....Rust.......Laad.......Laad.o
50e60	70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 8a 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 00 01	pgeslagen.spel:.......Reverb....
50e80	8b 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 8c 00 0d 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01	...Rechts.......Rechter.klik....
50ea0	8d 00 16 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 20 65 65 6e 6d 61 6c 69 67 00 00 00 01 8e 00 0d 52	...Rechter.klik.eenmalig.......R
50ec0	65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 8f 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 44 65 76 69	echter.klik......&Roland.GS.Devi
50ee0	63 65 20 28 6d 65 74 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 00 01 90 00 07 4b 61	ce.(met.MT-32.mappings).......Ka
50f00	6d 65 72 3a 00 00 00 01 91 00 07 52 6f 74 65 65 72 00 00 00 01 92 00 1a 44 72 61 61 69 20 69 6e	mer:.......Roteer.......Draai.in
50f20	20 73 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 93 00 1f 44 72 61 61 69 20 69 6e	.snelle.modus.(*).......Draai.in
50f40	20 7a 65 65 72 20 73 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 94 00 0c 53 46 58	.zeer.snelle.modus.(*).......SFX
50f60	20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 01 95 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 96 00 08 4f 70 73 6c 61 61 6e	.volume:.......SMB.......Opslaan
50f80	00 00 00 01 97 00 19 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 65 73 00	.......Opslaan./.Laden./.Opties.
50fa0	00 00 01 98 00 18 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 00 00 00	......Opslaan./.Laden.dialoog...
50fc0	01 99 00 0c 42 65 77 61 61 72 20 50 61 64 3a 00 00 00 01 9a 00 12 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61	....Bewaar.Pad:.......Spel.opsla
50fe0	61 6e 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 9b 00 0e 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 3a 00 00 00 01 9c	an.1-10.......Spel.opslaan:.....
51000	00 0d 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 9d 00 10 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61	..Opslaan.'%s'.......Spel.opslaa
51020	6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 9e 00 36 53 63 68 61 61 6c 20 68 65 74 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20	n.........6Schaal.het.maken.van.
51040	76 69 64 65 6f 73 20 6e 61 61 72 20 68 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 73 63 68 65 72 6d	videos.naar.het.volledige.scherm
51060	00 00 00 01 9f 00 44 53 63 68 61 61 6c 20 68 65 74 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 76 69 64 65	......DSchaal.het.maken.van.vide
51080	6f 73 20 7a 6f 64 61 74 20 7a 65 20 68 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 73 63 68 65 72 6d	os.zodat.ze.het.volledige.scherm
510a0	20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 01 a0 00 12 4b 6c 61 61 72 20 6d 65 74 20 7a 6f 65 6b 65	.gebruiken.......Klaar.met.zoeke
510c0	6e 21 00 00 00 01 a1 00 1e 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 64 6f 6f 72 67 65 7a 6f	n!.......%d.directories.doorgezo
510e0	63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 a2 00 1a 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 6a 73 74 20 6e 61 61 72 20 62	cht..........Scroll.lijst.naar.b
51100	65 6e 65 64 65 6e 00 00 00 01 a3 00 14 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 6a 73 74 20 6f 6d 68 6f 6f 67	eneden.......Scroll.lijst.omhoog
51120	00 00 00 01 a4 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 6f 66 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 a5 00 56 53	.......ScummVM.Hoofdmenu......VS
51140	63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 65 6e 20 65 6e 67 69 6e 65 20 67 65 76 6f 6e 64 65	cummVM.heeft.geen.engine.gevonde
51160	6e 20 64 69 65 20 69 6e 20 73 74 61 61 74 20 77 61 73 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65	n.die.in.staat.was.het.geselecte
51180	65 72 64 65 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 73 70 65 6c 65 6e 21 00 00 00 01 a6 00 38 53 63 75 6d 6d	erde.spel.te.spelen!......8Scumm
511a0	56 4d 20 6b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 65 6e 6b 65 6c 20 73 70 65 6c 20 76 69 6e 64 65 6e 20 69 6e	VM.kon.geen.enkel.spel.vinden.in
511c0	20 64 65 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 20 6d 61 70 21 00 00 00 01 a7 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d	.de.opgegeven.map!......*ScummVM
511e0	20 6b 6f 6e 20 64 65 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 20 6d 61 70 20 6e 69 65 74 20 6f 70 65 6e 65	.kon.de.opgegeven.map.niet.opene
51200	6e 21 00 00 00 01 a8 01 6e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74	n!......nScummVM.heeft.geconstat
51220	65 65 72 64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c	eerd.dat.u.oude.opgeslagen.spell
51240	65 6e 20 76 6f 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 68 65 65 66 74 20 64 69 65	en.voor.Broken.Sword.1.heeft.die
51260	20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72	.geconverteerd.zouden.moeten.wor
51280	64 65 6e 2e 0a 48 65 74 20 6f 75 64 65 20 66 6f 72 6d 61 61 74 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74	den..Het.oude.formaat.wordt.niet
512a0	20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 77	.meer.ondersteund,.dus.u.zult.uw
512c0	20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b 75	.opgeslagen.spellen.niet.meer.ku
512e0	6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74	nnen.laden.als.u.ze.niet.convert
51300	65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 65	eerd...Klik.OK.om.ze.nu.te.conve
51320	72 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64	rteren,.anders.zult.u.de.volgend
51340	65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74 20 64 69 74 20	e.keer.als.u.het.spel.start.dit.
51360	77 65 65 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 a9 01 68 53 63 75	weer.gevraagd.worden........hScu
51380	6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74 65 65 72 64 20 64 61 74 20 75 20 6f	mmVM.heeft.geconstateerd.dat.u.o
513a0	75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 44 72 61 73	ude.opgeslagen.spellen.voor.Dras
513c0	63 75 6c 61 20 68 65 65 66 74 20 64 69 65 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 20 7a 6f 75	cula.heeft.die.geconverteerd.zou
513e0	64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 48 65 74 20 6f 75 64 65 20 66 6f 72 6d	den.moeten.worden..Het.oude.form
51400	61 61 74 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 2c	aat.wordt.niet.meer.ondersteund,
51420	20 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65	.dus.u.zult.uw.opgeslagen.spelle
51440	6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a	n.niet.meer.kunnen.laden.als.u.z
51460	65 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20	e.niet.converteerd...Klik.OK.om.
51480	7a 65 20 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c	ze.nu.te.converteren,.anders.zul
514a0	74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 73	t.u.de.volgende.keer.als.u.het.s
514c0	70 65 6c 20 73 74 61 72 74 20 64 69 74 20 77 65 65 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64 20 77 6f 72 64	pel.start.dit.weer.gevraagd.word
514e0	65 6e 2e 0a 00 00 00 01 aa 01 6f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74	en........oScummVM.heeft.geconst
51500	61 74 65 65 72 64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65	ateerd.dat.u.oude.opgeslagen.spe
51520	6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 65 66 74 20 64 69 65	llen.voor.Nippon.Safes.heeft.die
51540	20 76 61 6e 20 6e 61 61 6d 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65	.van.naam.veranderd.zouden.moete
51560	6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 44 65 20 6f 75 64 65 20 6e 61 6d 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6e	n.worden..De.oude.namen.worden.n
51580	69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c 74	iet.meer.ondersteund,.dus.u.zult
515a0	20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72	.uw.opgeslagen.spellen.niet.meer
515c0	20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76	.kunnen.laden.als.u.ze.niet.conv
515e0	65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20 63 6f	erteerd...Klik.OK.om.ze.nu.te.co
51600	6e 76 65 72 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67	nverteren,.anders.zult.u.de.volg
51620	65 6e 64 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74 20 64	ende.keer.als.u.het.spel.start.d
51640	69 74 20 77 65 65 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 ab 00 a0	it.weer.gevraagd.worden.........
51660	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 65 6e 6b 65 6c 65 20 77 61 61 72 73 63 68 75 77 69 6e	ScummVM.heeft.enkele.waarschuwin
51680	67 20 69 6e 20 75 77 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 77 69 6e 64 6f 77 20 67 65 70 72 69 6e 74 20 65 6e	g.in.uw.consolewindow.geprint.en
516a0	20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 61 72 61 6e 64 65 72 65 6e 20 64 61 74 20 61 6c 20 75 77 20 66	.kan.niet.garanderen.dat.al.uw.f
516c0	69 6c 65 73 20 7a 69 6a 6e 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4d 65 6c 64 20 64	iles.zijn.geconverteerd...Meld.d
516e0	69 74 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 62 69 6a 20 64 65 20 6f 6e 74 77 69 6b 6b 65 6c 61 61 72 73 2e 00	it.a.u.b..bij.de.ontwikkelaars..
51700	00 00 01 ac 00 40 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 61 6c 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c	.....@ScummVM.heeft.al.uw.opgesl
51720	61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74	agen.spellen.succesvol.geconvert
51740	65 65 72 64 2e 00 00 00 01 ad 00 1a 5a 6f 65 6b 20 69 6e 20 6c 69 6a 73 74 20 6d 65 74 20 73 70	eerd........Zoek.in.lijst.met.sp
51760	65 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 ae 00 08 5a 6f 65 6b 65 6e 3a 00 00 00 01 af 00 0c 54 77 65 65 64 65	ellen.......Zoeken:.......Tweede
51780	20 6b 69 6e 64 00 00 00 01 b0 00 14 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00	.kind.......Selecteer.SoundFont.
517a0	00 00 01 b1 00 24 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 76 61 6b 6b 75 6e 64 69 67 68 65 69	.....$Selecteer.een.vakkundighei
517c0	64 73 6e 69 76 65 61 75 2e 00 00 00 01 b2 00 14 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 74 68	dsniveau........Selecteer.een.th
517e0	65 6d 61 00 00 00 01 b3 00 2d 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 77 65 6c 6b 20 6f 70 67 65 73 6c 61	ema......-Selecteer.welk.opgesla
51800	67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 75 20 77 69 6c 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 01 b4 00 22 53 65 6c	gen.spel.u.wilt.laden......."Sel
51820	65 63 74 65 65 72 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 6d 61 70 00 00	ecteer.additionele.speldatamap..
51840	00 01 b5 00 25 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 65 6e 20 6b 6c 69 6b	....%Selecteer.een.actie.en.klik
51860	20 27 4b 6f 70 70 65 6c 27 00 00 00 01 b6 00 1e 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f	.'Koppel'.......Selecteer.map.vo
51880	6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 61 73 00 00 00 01 b7 00 23 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61	or.GUI.themas......#Selecteer.ma
518a0	70 20 76 6f 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 b8 00 1b 53 65 6c	p.voor.extra.bestanden.......Sel
518c0	65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 b9 00 26 53 65	ecteer.map.voor.plugins......&Se
518e0	6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c	lecteer.map.voor.opgeslagen.spel
51900	6c 65 6e 00 00 00 01 ba 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 6d 65 74 20 73 70 65 6c	len.......Selecteer.map.met.spel
51920	64 61 74 61 00 00 00 01 bb 00 0d 47 65 76 6f 65 6c 69 67 68 65 69 64 00 00 00 01 bc 00 08 53 65	data.......Gevoeligheid.......Se
51940	72 76 65 72 3a 00 00 00 01 bd 00 0e 5a 65 76 65 6e 64 65 2d 6f 72 64 65 72 00 00 00 01 be 00 07	rver:.......Zevende-order.......
51960	53 68 61 72 65 3a 00 00 00 01 bf 00 76 4b 6f 72 74 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 64 69	Share:......vKorte.identifier.di
51980	65 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 74 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e	e.gebruikt.wordt.voor.opgeslagen
519a0	20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 76 61 6e	.spellen.en.voor.het.starten.van
519c0	20 65 65 6e 20 73 70 65 6c 20 76 61 6e 61 66 20 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 70 72 6f 6d 70	.een.spel.vanaf.de.opdrachtpromp
519e0	74 2e 00 00 00 01 c0 00 17 54 6f 6f 6e 20 2f 20 56 65 72 62 65 72 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00	t........Toon./.Verberg.console.
51a00	00 00 01 c1 00 0b 54 6f 6f 6e 20 41 6c 6c 65 73 00 00 00 01 c2 00 10 54 6f 6f 6e 20 46 50 53 2d	......Toon.Alles.......Toon.FPS-
51a20	74 65 6c 6c 65 72 00 00 00 01 c3 00 11 54 6f 6f 6e 20 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00	teller.......Toon.Toetsenbord...
51a40	01 c4 00 11 54 6f 6f 6e 20 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6c 6f 6b 00 00 00 01 c5 00 31 54 6f 6f 6e 20	....Toon.Toetsenblok......1Toon.
51a60	62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 68 65 74 20 76 65 72 62 6f 72 67 65 6e 20 6b 65 6e 6d	bestanden.die.het.verborgen.kenm
51a80	65 72 6b 20 68 65 62 62 65 6e 2e 00 00 00 01 c6 00 19 54 6f 6f 6e 20 76 65 72 62 6f 72 67 65 6e	erk.hebben........Toon.verborgen
51aa0	20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 c7 00 35 54 6f 6f 6e 20 6c 61 62 65 6c 73 20 76 6f 6f	.bestanden......5Toon.labels.voo
51ac0	72 20 6f 62 6a 65 63 74 65 6e 20 61 6c 73 20 64 65 20 6d 75 69 73 20 65 72 20 6f 76 65 72 20 7a	r.objecten.als.de.muis.er.over.z
51ae0	77 65 65 66 74 00 00 00 01 c8 00 16 54 6f 6f 6e 20 67 65 68 65 75 67 65 6e 20 67 65 62 72 75 69	weeft.......Toon.geheugen.gebrui
51b00	6b 00 00 00 01 c9 00 10 54 6f 6f 6e 20 6d 75 69 73 77 69 6a 7a 65 72 00 00 00 01 ca 00 11 54 6f	k.......Toon.muiswijzer.......To
51b20	6f 6e 20 6f 62 6a 65 63 74 6e 61 6d 65 6e 00 00 00 01 cb 00 1e 54 6f 6f 6e 20 74 65 6b 73 74 20	on.objectnamen.......Toon.tekst.
51b40	65 6e 20 73 70 65 65 6c 20 73 70 72 61 61 6b 20 61 66 00 00 00 01 cc 00 3f 54 6f 6f 6e 20 64 65	en.speel.spraak.af......?Toon.de
51b60	20 68 75 69 64 69 67 65 20 46 72 61 6d 65 73 20 50 65 72 20 53 65 63 6f 6e 64 20 74 65 6c 6c 65	.huidige.Frames.Per.Second.telle
51b80	72 20 69 6e 20 64 65 20 6c 69 6e 6b 65 72 62 6f 76 65 6e 68 6f 65 6b 00 00 00 01 cd 00 14 54 6f	r.in.de.linkerbovenhoek.......To
51ba0	6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 57 69 6a 7a 65 72 00 00 00 01 ce 00 18 53 69 6d 75 6c 65 65 72	on/Verberg.Wijzer.......Simuleer
51bc0	20 6c 69 6e 6b 65 72 6d 75 69 73 6b 6e 6f 70 00 00 00 01 cf 00 19 53 69 6d 75 6c 65 65 72 20 72	.linkermuisknop.......Simuleer.r
51be0	65 63 68 74 65 72 6d 75 69 73 6b 6e 6f 70 00 00 00 01 d0 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 d1 00	echtermuisknop.......Sinus......
51c00	0a 4f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 d2 00 13 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 73 6c	.Overslaan.......Cutscene.oversl
51c20	61 61 6e 00 00 00 01 d3 00 10 52 65 67 65 6c 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 d4 00 15	aan.......Regel.overslaan.......
51c40	52 65 67 65 6c 20 74 65 78 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 d5 00 12 53 75 70 70 6f	Regel.text.overslaan.......Suppo
51c60	72 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 d6 00 0f 54 65 78 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61	rt.overslaan.......Text.overslaa
51c80	6e 00 00 00 01 d7 00 2e 53 6c 61 20 64 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 76	n.......Sla.de.Hall.of.Records.v
51ca0	65 72 68 61 61 6c 6c 69 6a 6e 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 d8 00 0d 53 63 68 75	erhaallijnscenes.over.......Schu
51cc0	69 66 20 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 01 d9 00 0e 53 63 68 75 69 66 20 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01	if.Links.......Schuif.Rechts....
51ce0	da 00 12 56 6c 6f 65 69 65 6e 64 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 db 00 15 4b 6c 69 6b 20	...Vloeiend.scrollen.......Klik.
51d00	76 61 73 74 20 61 61 6e 20 72 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 dc 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73	vast.aan.randen......3Software.s
51d20	63 68 61 6c 65 6e 20 28 6c 61 6e 67 7a 61 6d 65 72 2c 20 6d 61 61 72 20 67 6f 65 64 65 20 6b 77	chalen.(langzamer,.maar.goede.kw
51d40	61 6c 69 74 65 69 74 29 00 00 00 01 dd 00 a8 53 6f 72 72 79 2c 20 64 65 7a 65 20 65 6e 67 69 6e	aliteit).......Sorry,.deze.engin
51d60	65 20 68 65 65 66 74 20 6d 6f 6d 65 6e 74 65 65 6c 20 67 65 65 6e 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68	e.heeft.momenteel.geen.in-game.h
51d80	65 6c 70 2e 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 20	elp..Raadpleeg.a.u.b..de.README.
51da0	76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e	voor.basisinformatie,.en.voor.in
51dc0	73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61	structies.voor.het.verkrijgen.va
51de0	6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69 65 2e 00 00 00 01 de 00 0f 47 65 6c	n.verdere.assistentie........Gel
51e00	75 69 64 20 61 61 6e 2f 75 69 74 00 00 00 01 df 00 53 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 6f 72 64	uid.aan/uit......SSoundFont.word
51e20	74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 6e	t.ondersteund.door.FluidSynth.en
51e40	20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 65 6e 20 73 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72	.Timidity.en.sommige.geluidskaar
51e60	74 65 6e 2e 00 00 00 01 e0 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 e1 00 07 53 70 61 74	ten........SoundFont:.......Spat
51e80	69 65 00 00 00 01 e2 00 05 53 70 72 6b 00 00 00 01 e3 00 42 53 70 65 63 69 61 6c 65 20 64 69 74	ie.......Sprk......BSpeciale.dit
51ea0	68 65 72 69 6e 67 6d 6f 64 69 20 64 69 65 20 64 6f 6f 72 20 73 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 61 6d 65	heringmodi.die.door.sommige.game
51ec0	73 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 e4 00 21 53 70 65 63	s.ondersteund.worden.......!Spec
51ee0	69 61 6c 65 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 27 73 3a 00 00 00 01	iale.toetsenbord.commando's:....
51f00	e5 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 6f 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 65	..%Volume.voor.speciale.geluidse
51f20	66 66 65 63 74 65 6e 00 00 00 01 e6 00 3d 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 73	ffecten......=Specificeert.het.s
51f40	74 61 6e 64 61 61 72 64 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 76 6f 6f 72 20 47 65	tandaard.geluidsapparaat.voor.Ge
51f60	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 e7 00 4e 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65	neral.MIDI......NSpecificeert.he
51f80	74 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 76 6f 6f 72	t.standaard.geluidsapparaat.voor
51fa0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00	.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64..
51fc0	00 01 e8 00 35 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61	....5Specificeert.geluidsapparaa
51fe0	74 20 6f 66 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 e9 00 4b	t.of.geluidskaartemulator......K
52000	53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 70 61 64 20 66 6f 72 20 61 61 6e 76 75 6c 6c	Specificeert.het.pad.for.aanvull
52020	65 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 76 6f 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 65 6c 66 20 6f 66 20 64	ende.data.voor.ScummVM.zelf.of.d
52040	65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 ea 00 34 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 20 70 61 64	e.spellen.......4Specificeer.pad
52060	20 6e 61 61 72 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 64 61 74 61 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20	.naar.additionele.data.voor.het.
52080	73 70 65 6c 00 00 00 01 eb 00 43 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 76 6f 6f 72	spel......CSpecificeert.het.voor
520a0	6b 65 75 72 73 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 6f 66 20 67 65 6c 75 69 64 73	keurs.geluidsapparaat.of.geluids
520c0	6b 61 61 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 ec 00 30 42 65 70 61 61 6c 74 20 77 61 61 72	kaartemulator......0Bepaalt.waar
520e0	20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 62 65 77 61 61	.opgeslagen.spellen.worden.bewaa
52100	72 64 2e 00 00 00 01 ed 00 07 53 70 72 61 61 6b 00 00 00 01 ee 00 10 54 65 6b 73 74 20 65 6e 20	rd........Spraak.......Tekst.en.
52120	53 70 72 61 61 6b 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ef 00 0e 41 6c 6c 65 65 6e 20 53 70 72 61 61	Spraak...lowres.....Alleen.Spraa
52140	6b 00 00 00 01 f0 00 15 53 70 72 61 61 6b 20 61 6e 64 20 53 75 62 74 69 74 65 6c 73 00 00 00 01	k.......Spraak.and.Subtitels....
52160	f1 00 0f 53 70 72 61 61 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 01 f2 00 0a 53 6e 65 6c 68 65 69 64	...Spraak.volume:.......Snelheid
52180	3a 00 00 00 01 f3 00 22 47 61 72 65 6e 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 20 6f 70 20 68 65 74 20 74 6f 65	:......"Garen.spinnen.op.het.toe
521a0	74 73 65 6e 62 6f 72 64 3a 00 00 00 01 f4 00 0a 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 00 00 00 01 f5 00 13	tsenbord:.......Standaard.......
521c0	53 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 01 f6 00 11 45 76 65 6e 67 6f 65	Standaard.Renderer.......Evengoe
521e0	64 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 f7 00 1e 53 74 61 72 74 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65	d.starten.......Start.het.gesele
52200	63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 01 f8 00 12 53 74 61 72 74 20 64 65 20 64 65 62	cteerde.spel........Start.de.deb
52220	75 67 67 65 72 00 00 00 01 f9 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 fa 00 0b 53 74 61 70 20 74	ugger.......Status:.......Stap.t
52240	65 72 75 67 00 00 00 01 fb 00 08 50 75 62 6c 69 65 6b 00 00 00 01 fc 00 05 54 65 78 74 00 00 00	erug.......Publiek.......Text...
52260	01 fd 00 10 53 6e 65 6c 68 65 69 64 20 74 65 6b 73 74 3a 00 00 00 01 fd 00 0f 53 6e 65 6c 68 65	....Snelheid.tekst:.......Snelhe
52280	69 64 20 74 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fe 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 ff	id.text:...lowres.....Tekst.....
522a0	00 11 41 6c 6c 65 65 6e 20 73 75 62 74 69 74 65 6c 73 00 00 00 02 00 00 2a 53 70 65 6c 20 73 75	..Alleen.subtitels......*Spel.su
522c0	63 63 65 73 76 6f 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a	ccesvol.opgeslagen.in.bestand:..
522e0	25 73 00 00 00 02 01 00 13 56 65 72 77 69 73 73 65 6c 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00 02 02	%s.......Verwissel.karakter.....
52300	00 08 53 63 68 61 6b 65 6c 00 00 00 02 03 00 21 53 63 68 61 6b 65 6c 20 74 75 73 73 65 6e 20 67	..Schakel......!Schakel.tussen.g
52320	72 61 66 69 73 63 68 65 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 00 02 04 00 15 56 65 72 77 69 73 73 65 6c	rafische.filters.......Verwissel
52340	20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 73 3a 00 00 00 02 05 00 04 54 61 62 00 00 00 02 06 00 07 44 6f 65 20	.karakters:.......Tab.......Doe.
52360	61 66 00 00 00 02 07 00 06 50 72 61 61 74 00 00 00 02 08 00 0a 50 72 61 61 74 20 6d 65 74 00 00	af.......Praat.......Praat.met..
52380	00 02 09 00 34 54 61 70 20 76 6f 6f 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 75 62 62 65	....4Tap.voor.linker.klik,.dubbe
523a0	6c 65 20 74 61 70 20 76 6f 6f 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 0a 00 76 42	le.tap.voor.rechter.klik......vB
523c0	65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 6e 69 65 75 77 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65	estand.voor.het.nieuwe.opgeslage
523e0	6e 20 73 70 65 6c 20 62 65 73 74 61 61 74 20 61 6c 21 0a 57 69 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 6f 75	n.spel.bestaat.al!.Wilt.u.het.ou
52400	64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 28 25 73 29 20 6f 66 20 64 65 20 6e 69	de.opgeslagen.spel.(%s).of.de.ni
52420	65 75 77 65 20 28 25 73 29 20 62 65 68 6f 75 64 65 6e 3f 0a 00 00 00 02 0b 00 14 53 70 72 61 61	euwe.(%s).behouden?........Spraa
52440	6b 20 65 6e 2f 6f 66 20 74 65 6b 73 74 3a 00 00 00 02 0b 00 13 53 70 72 61 61 6b 20 65 6e 2f 6f	k.en/of.tekst:.......Spraak.en/o
52460	66 20 74 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0c 00 1a 54 65 6b 73 74 20 6c 61 6e 67 7a	f.text:...lowres.....Tekst.langz
52480	61 6d 65 72 20 2f 20 73 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 02 0d 00 6d 48 65 74 20 22 73 6b 79 2e 63 70	amer./.sneller......mHet."sky.cp
524a0	74 22 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 68 65 65 66 74 20 65 65 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 20	t".bestand.heeft.een.incorrecte.
524c0	67 72 6f 6f 74 65 2e 0a 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73 74	groote..Download.a.u.b..het.best
524e0	61 6e 64 20 28 6f 70 6e 69 65 75 77 29 20 76 61 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	and.(opnieuw).van.www.scummvm.or
52500	67 00 00 00 02 0e 00 4e 45 72 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 73 63 68	g......NEr.kan.niet.worden.gesch
52520	72 65 76 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 67 65 6b 6f 7a 65 6e 20 6d 61 70 2e 20 53 65 6c 65 63 74 65	reven.in.de.gekozen.map..Selecte
52540	65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 2e 00 00 00 02 0f 00 7f 48 65 74 20	er.a.u.b..een.andere........Het.
52560	76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70	volgende.originele.opgeslagen.sp
52580	65 6c 20 77 61 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 75 77 20 73 70 65 6c 20 70 61 64 3a 0a	el.was.gevonden.in.uw.spel.pad:.
525a0	0a 25 73 20 25 73 0a 0a 57 69 6c 74 20 75 20 64 69 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70	.%s.%s..Wilt.u.dit.opgeslagen.sp
525c0	65 6c 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 10 00	el.gebruiken.in.ScummVM?........
525e0	29 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 6c 69 6a 6b 74 20 6f 6e 62 65 6b 65 6e 64	)Het.spel.in.'%s'.lijkt.onbekend
52600	20 74 65 20 7a 69 6a 6e 2e 00 00 00 02 11 00 1a 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 77 61 73 20 4e 49 45	.te.zijn........Het.spel.was.NIE
52620	54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 00 00 00 02 12 00 29 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 77 61 73 20 4e 49 45	T.geladen......)Het.spel.was.NIE
52640	54 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 28 64 69 73 6b 20 76 6f 6c 3f 29 00 00 00 02 13 00 63 48	T.opgeslagen.(disk.vol?)......cH
52660	65 74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 6b	et.voorkeursaudioapparaat.'%s'.k
52680	61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 20 5a 69 65 20 68 65 74	an.niet.gebruikt.worden..Zie.het
526a0	20 6c 6f 67 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 6d 65 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65	.logbestand.voor.meer.informatie
526c0	2e 00 00 00 02 14 00 5c 48 65 74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61	.......\Het.voorkeursaudioappara
526e0	61 74 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 28 73 74 61 61 74	at.'%s'.was.niet.gevonden.(staat
52700	20 6d 69 73 73 63 68 69 65 6e 20 75 69 74 20 6f 66 20 69 73 20 6c 6f 73 67 65 6b 6f 70 70 65 6c	.misschien.uit.of.is.losgekoppel
52720	64 29 2e 00 00 00 02 15 00 69 48 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 61 75 64 69	d).......iHet.geselecteerde.audi
52740	6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74	oapparaat.'%s'.kan.niet.gebruikt
52760	20 77 6f 72 64 65 6e 2e 20 5a 69 65 20 68 65 74 20 6c 6f 67 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f	.worden..Zie.het.log.bestand.voo
52780	72 20 6d 65 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2e 00 00 00 02 16 00 61 48 65 74 20 67 65 73	r.meer.informatie.......aHet.ges
527a0	65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 77 61	electeerde.audioapparaat.'%s'.wa
527c0	73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 28 73 74 61 61 74 20 6d 69 73 73 63 68 69 65 6e	s.niet.gevonden.(staat.misschien
527e0	20 75 69 74 20 6f 66 20 69 73 20 6c 6f 73 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 29 2e 00 00 00 02 17 00 85	.uit.of.is.losgekoppeld)........
52800	48 65 74 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 20 67	Het."teenagent.dat".bestand.is.g
52820	65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 65 72 64 20 65 6e 20 7a 6c 69 62 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65	ecomprimeerd.en.zlib.is.niet.mee
52840	67 65 6e 6f 6d 65 6e 20 69 6e 20 64 65 7a 65 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d	genomen.in.deze.versie.van.Scumm
52860	56 4d 2e 20 44 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73 74	VM..Decomprimeer.a.u.b..het.best
52880	61 6e 64 2e 00 00 00 02 18 00 90 44 65 20 74 68 65 6d 61 20 64 69 65 20 75 20 68 65 65 66 74 20	and........De.thema.die.u.heeft.
528a0	67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 75 77 20 67 65 6b 6f	geselecteerd.ondersteund.uw.geko
528c0	7a 65 6e 20 74 61 61 6c 20 6e 69 65 74 2e 20 41 6c 73 20 75 20 64 69 74 20 74 68 65 6d 61 20 77	zen.taal.niet..Als.u.dit.thema.w
528e0	69 6c 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 64 69 65 6e 74 20 75 20 65 65 72 73 74 20 65 65 6e 20	ilt.gebruiken.dient.u.eerst.een.
52900	61 6e 64 65 72 65 20 74 61 61 6c 20 74 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 19 00	andere.taal.te.selecteren.......
52920	0b 54 68 65 6d 61 20 50 61 64 3a 00 00 00 02 1a 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 02 1b 00 1e 44	.Thema.Pad:.......Thema:.......D
52940	65 7a 65 20 7a 69 6a 6e 20 76 6f 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 70 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 02	eze.zijn.voor.Indy.op.links.....
52960	1c 00 0b 44 65 72 64 65 20 6b 69 6e 64 00 00 00 02 1d 00 36 44 69 74 20 73 70 65 6c 2d 49 44 20	...Derde.kind......6Dit.spel-ID.
52980	69 73 20 61 6c 20 69 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 2e 20 4b 69 65 73 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 65 65	is.al.in.gebruik..Kies.a.u.b..ee
529a0	6e 20 61 6e 64 65 72 65 2e 00 00 00 02 1e 00 44 44 69 74 20 73 70 65 6c 20 6f 6e 64 65 72 73 74	n.andere.......DDit.spel.onderst
529c0	65 75 6e 74 20 68 65 74 20 6c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 20 76 61 6e 61 66 20	eunt.het.laden.van.spelen.vanaf.
529e0	68 65 74 20 73 74 61 72 74 6d 65 6e 75 20 6e 69 65 74 2e 00 00 00 02 1f 00 ba 44 69 74 20 73 70	het.startmenu.niet........Dit.sp
52a00	65 6c 20 68 65 65 66 74 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 6f 72 65 6e 20 6f 70 20 7a 69 6a 6e 20 64 69	el.heeft.audio.sporen.op.zijn.di
52a20	73 6b 2e 20 44 65 7a 65 0a 64 69 65 6e 65 6e 20 65 65 72 73 74 20 67 65 72 69 70 70 65 64 20 74	sk..Deze.dienen.eerst.geripped.t
52a40	65 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6d 65 74 20 65 65 6e 20 61 75 64 69 6f 0a 43 44 20 72 69 70 20 70 72	e.worden.met.een.audio.CD.rip.pr
52a60	6f 67 72 61 6d 6d 61 20 6f 6d 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 75 69 73 74 65 72 65 6e 20 6e	ogramma.om.te.kunnen.luisteren.n
52a80	61 61 72 0a 68 65 74 20 73 70 65 6c 6d 75 7a 69 65 6b 2e 20 56 6f 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73	aar.het.spelmuziek..Voor.details
52aa0	20 6b 69 6a 6b 20 69 6e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 20 00 2d 44 69 74 20 69 73	.kijk.in.de.README.......-Dit.is
52ac0	20 68 65 74 20 65 69 6e 64 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31	.het.einde.van.de.Broken.Sword.1
52ae0	20 64 65 6d 6f 2e 00 00 00 02 21 00 07 54 69 6a 64 3a 20 00 00 00 02 22 00 26 54 69 6d 65 6f 75	.demo.....!..Tijd:.....".&Timeou
52b00	74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6e 65 74 77 65 72 6b 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 65 20 00	t.tijdens.netwerkinitialisatie..
52b20	00 00 02 23 00 17 4e 61 61 72 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 4e 61 61 72 20 49 6e 64 79 00 00 00 02	...#..Naar.Henry./.Naar.Indy....
52b40	24 00 28 41 61 6e 2d 2f 55 69 74 7a 65 74 74 65 6e 20 63 65 6e 74 72 65 72 65 6e 20 76 61 6e 20	$.(Aan-/Uitzetten.centreren.van.
52b60	44 61 74 61 73 63 68 65 72 6d 00 00 00 02 25 00 29 53 63 68 61 6b 65 6c 20 70 69 78 65 6c 76 65	Datascherm....%.)Schakel.pixelve
52b80	72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 20 61 61 6e 2f 75 69 74 00 00 00 02 26 00 21	rhoudingcorrectie.aan/uit....&.!
52ba0	56 6f 6c 6c 65 64 69 67 20 73 63 68 65 72 6d 20 69 6e 2d 2f 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e	Volledig.scherm.in-/uitschakelen
52bc0	00 00 00 02 27 00 1e 4d 6f 75 73 65 63 61 70 74 75 72 65 20 49 6e 2d 2f 55 69 74 73 63 68 61 6b	....'..Mousecapture.In-/Uitschak
52be0	65 6c 65 6e 00 00 00 02 28 00 05 54 6f 6e 67 00 00 00 02 29 00 0e 52 61 61 6b 20 58 20 4f 66 66	elen....(..Tong....)..Raak.X.Off
52c00	73 65 74 00 00 00 02 2a 00 0e 52 61 61 6b 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 00 02 2b 00 1d 54 6f	set....*..Raak.Y.Offset....+..To
52c20	75 63 68 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 02 2c 00	uchpadmodus.uitgeschakeld.....,.
52c40	1c 54 6f 75 63 68 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 69 6e 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 02	.Touchpadmodus.ingeschakeld.....
52c60	2d 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 5a 77 65	-.-Touchscreen.'Tap.Modus'.-.Zwe
52c80	76 65 6e 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 2e 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65	ven.(DPad.Klik)......-Touchscree
52ca0	6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 5a 77 65 76 65 6e 20 28 47 65 65 6e 20 4b 6c 69	n.'Tap.Modus'.-.Zweven.(Geen.Kli
52cc0	6b 29 00 00 00 02 2f 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27	k)..../.&Touchscreen.'Tap.Modus'
52ce0	20 2d 20 4c 69 6e 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 30 00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e	.-.Linker.klik....0.'Touchscreen
52d00	20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 52 65 63 68 74 65 72 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 31	.'Tap.Modus'.-.Rechter.Klik....1
52d20	00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 32 00 09 44 72 69 65 68 6f 65 6b 00 00 00 02 33 00 3a 57 61 61 72	..Reis....2..Driehoek....3.:Waar
52d40	68 65 69 64 73 67 65 74 72 6f 75 77 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65	heidsgetrouwe.Roland.MT-32.(GM.e
52d60	6d 75 6c 61 74 69 65 20 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 29 00 00 00 02 34 00 26 45 63 68 74	mulatie.uitschakelen)....4.&Echt
52d80	65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 67 65 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 65	e.Roland.MT-32.(geen.GM.emulatie
52da0	29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 35 00 0e 44 72 61 61 69 20 4c 69 6e 6b 73 6f 6d 00 00 00 02	)...lowres..5..Draai.Linksom....
52dc0	36 00 0f 44 72 61 61 69 20 52 65 63 68 74 73 6f 6d 00 00 00 02 37 00 08 5a 65 74 20 75 69 74 00	6..Draai.Rechtsom....7..Zet.uit.
52de0	00 00 02 38 00 08 5a 65 74 20 61 61 6e 00 00 00 02 39 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 3a 00 2c	...8..Zet.aan....9..Type:....:.,
52e00	4b 61 6e 20 25 73 20 6e 69 65 74 20 76 69 6e 64 65 6e 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 44 72 75 6b 20	Kan.%s.niet.vinden,.(%c%d).Druk.
52e20	6f 70 20 64 65 20 6b 6e 6f 70 2e 00 00 00 02 3b 00 58 48 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 22 73	op.de.knop.....;.XHet.bestand."s
52e40	6b 79 2e 63 70 74 22 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 2e 0a 44 6f 77 6e 6c 6f	ky.cpt".is.niet.gevonden..Downlo
52e60	61 64 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 61 6e 20 77 77 77 2e 73 63	ad.a.u.b..het.bestand.van.www.sc
52e80	75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 3c 00 09 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 00 00 00 02 3d 00 0f 4f	ummvm.org....<..Onbekend....=..O
52ea0	6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 66 6f 75 74 00 00 00 02 3e 00 0a 4d 61 61 6b 20 6f 70 65 6e 00 00 00	nbekende.fout....>..Maak.open...
52ec0	02 3f 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 00 02 40 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d	.?..Unmount.DVD....@..Unmount.SM
52ee0	42 00 00 00 02 41 00 3a 4e 69 65 74 20 67 65 73 63 68 61 61 6c 64 20 28 55 20 6d 6f 65 74 20 6e	B....A.:Niet.geschaald.(U.moet.n
52f00	61 61 72 20 6c 69 6e 6b 20 65 6e 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e	aar.link.en.naar.rechts.scrollen
52f20	29 00 00 00 02 42 00 1d 4e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 65 20 6b 6c 65 75 72 6d	)....B..Niet.ondersteunde.kleurm
52f40	6f 64 75 73 00 00 00 02 43 00 19 4e 61 61 6d 6c 6f 6f 73 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73	odus....C..Naamloos.opgeslagen.s
52f60	70 65 6c 00 00 00 02 44 00 07 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 02 45 00 26 4f 6d 68 6f 6f 67 2f 5a 6f	pel....D..Omhoog....E.&Omhoog/Zo
52f80	6f 6d 20 49 6e 2f 47 61 20 56 6f 6f 72 75 69 74 2f 4f 70 65 6e 20 44 65 75 72 65 6e 00 00 00 02	om.In/Ga.Vooruit/Open.Deuren....
52fa0	46 00 19 4c 69 6e 6b 65 72 20 62 6f 76 65 6e 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 02 47	F..Linker.bovenste.voorwerp....G
52fc0	00 1a 52 65 63 68 74 65 72 20 62 6f 76 65 6e 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 02 48	..Rechter.bovenste.voorwerp....H
52fe0	00 08 47 65 62 72 75 69 6b 00 00 00 02 49 00 11 47 65 62 72 75 69 6b 20 43 44 20 61 75 64 69 6f	..Gebruik....I..Gebruik.CD.audio
53000	00 00 00 02 4a 00 46 47 65 62 72 75 69 6b 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74	....J.FGebruik.CD.audio.in.plaat
53020	73 20 76 61 6e 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 61 6c 73 20 64 61 74 20 62 65 73	s.van.in-game.audio,.als.dat.bes
53040	63 68 69 6b 62 61 61 72 20 69 73 2e 00 00 00 02 4b 00 23 47 65 62 72 75 69 6b 20 49 4d 46 2f 59	chikbaar.is.....K.#Gebruik.IMF/Y
53060	61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 76 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 4c 00 1f 47 65 62 72	amaha.FB-01.voor.MIDI....L..Gebr
53080	75 69 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 02 4d 00	uik.Windows.muisaanwijzers....M.
530a0	52 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b	RGebruik.een.IBM.Music.Feature.k
530c0	61 61 72 74 20 6f 66 20 65 65 6d 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74	aart.of.eem.Yamaha.FB-01.FM.synt
530e0	68 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 76 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 4e 00 48 47 65 62 72 75 69 6b	h.module.voor.MIDI....N.HGebruik
53100	20 65 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 65 76 65 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20	.een.alternatieve.versie.van.de.
53120	69 6e 74 72 6f 20 28 61 6c 6c 65 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 43 44 20 76 65 72 73 69 65 29	intro.(alleen.voor.de.CD.versie)
53140	00 00 00 02 4f 00 24 47 65 62 72 75 69 6b 20 7a 6f 77 65 6c 20 4d 49 44 49 20 61 6c 73 20 41 64	....O.$Gebruik.zowel.MIDI.als.Ad
53160	4c 69 62 20 67 65 6c 75 69 64 00 00 00 02 50 00 1c 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 65 6c 64 65 72 65	Lib.geluid....P..Gebruik.heldere
53180	20 70 61 6c 65 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 51 00 23 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 72 73 74	.palet.modus....Q.#Gebruik.eerst
531a0	20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 61 70 70 61 72 61 61 74 00 00 00 02 52 00 2f 47 65 62 72	.beschikbare.apparaat....R./Gebr
531c0	75 69 6b 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6a 6c 20 77 69 6a 7a 65 72	uik.laptop.trackpad-stijl.wijzer
531e0	61 61 6e 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 02 53 00 28 47 65 62 72 75 69 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 65	aansturing....S.(Gebruik.origine
53200	6c 65 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2f 6c 61 61 64 20 73 63 68 65 72 6d 65 6e 00 00 00 02 54 00 20 47	le.opslaan/laad.schermen....T..G
53220	65 62 72 75 69 6b 20 7a 69 6c 76 65 72 65 6e 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00	ebruik.zilveren.muisaanwijzers..
53240	00 02 55 00 5b 47 65 62 72 75 69 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a	..U.[Gebruik.Windows.muisaanwijz
53260	65 72 73 20 28 6b 6c 65 69 6e 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 29 20 69 6e 20 70	ers.(kleiner.en.monochrome).in.p
53280	6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 65 20 44 4f 53 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00	laats.van.de.DOS.muisaanwijzers.
532a0	00 00 02 56 00 51 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74	...V.QGebruik.de.alternative.set
532c0	20 76 61 6e 20 7a 69 6c 76 65 72 65 6e 20 63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73	.van.zilveren.cursors,.in.plaats
532e0	20 76 61 6e 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 6f 75 64 65 6e 00 00 00 02 57 00 41 47 65 62	.van.de.normale.gouden....W.AGeb
53300	72 75 69 6b 20 64 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 69 6e 74	ruik.de.floppy.versie.van.de.int
53320	72 6f 20 28 61 6c 6c 65 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 43 44 20 76 65 72 73 69 65 29 00 00 00	ro.(alleen.voor.de.CD.versie)...
53340	02 58 00 4b 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 73 6c 61 61 6e	.X.KGebruik.de.originele.opslaan
53360	2f 6c 61 64 65 6e 20 73 63 68 65 72 6d 65 6e 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64	/laden.schermen,.in.plaats.van.d
53380	69 65 20 76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 59 00 15 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 20 61	ie.van.ScummVM....Y..Gebruiker.a
533a0	6e 6e 75 6c 65 65 72 64 65 00 00 00 02 5a 00 10 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 61 6d 3a 00	nnuleerde....Z..Gebruikersnaam:.
533c0	00 00 02 5b 00 1b 47 65 62 72 75 69 6b 20 53 44 4c 20 73 74 75 75 72 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61	...[..Gebruik.SDL.stuurprogramma
533e0	00 00 00 02 5c 00 c7 4e 6f 72 6d 61 61 6c 20 67 65 73 70 72 6f 6b 65 6e 20 7a 6f 75 20 4d 61 6e	....\..Normaal.gesproken.zou.Man
53400	69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 6e 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 20 4d 61 61 72 20 53 63 75	iac.Mansion.nu.starten..Maar.Scu
53420	6d 6d 56 4d 20 64 6f 65 74 20 64 61 74 20 6e 6f 67 20 6e 69 65 74 2e 20 4f 6d 20 68 65 74 20 74	mmVM.doet.dat.nog.niet..Om.het.t
53440	65 20 73 70 65 6c 65 6e 2c 20 67 61 20 6e 61 61 72 20 22 53 70 65 6c 20 54 6f 65 76 6f 65 67 65	e.spelen,.ga.naar."Spel.Toevoege
53460	6e 22 20 69 6e 20 68 65 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 61 72 74 20 6d 65 6e 75 20 65 6e 20	n".in.het.ScummVM.start.menu.en.
53480	73 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 64 65 20 6d 61 70 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 69 6e 20 64 65 20	selecteer.de.map.'Maniac'.in.de.
534a0	54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 6d 61 70 2e 00 00 00 02 5d 00 15 56 65 72 74 69 63 61 6c 65 20 75 6e	Tentacle.map.....]..Verticale.un
534c0	64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 5e 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 5f 00 15 56 69 72 74 75	derscan:....^..Video...._..Virtu
534e0	65 65 6c 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 02 60 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02	eel.toetsenbord....`..Volume....
53500	61 00 f1 57 41 41 52 53 43 48 55 57 49 4e 47 3a 20 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 61 74 20 75 20	a..WAARSCHUWING:.Het.spel.dat.u.
53520	77 69 6c 74 20 67 61 61 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 20 69 73 20 6e 6f 67 20 6e 69 65 74 20 76 6f 6c	wilt.gaan.spelen.is.nog.niet.vol
53540	6c 65 64 69 67 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20	ledig.ondersteund.door.ScummVM..
53560	4f 6d 20 64 69 65 20 72 65 64 65 6e 20 69 73 20 68 65 74 20 77 61 61 72 73 63 68 69 6a 6e 6c 69	Om.die.reden.is.het.waarschijnli
53580	6a 6b 20 64 61 74 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 69 6e 73 74 61 62 69 65 6c 20 69 73 2c 20 65 6e	jk.dat.het.spel.instabiel.is,.en
535a0	20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 7a 75 6c 6c 65 6e 20 6d 6f 67 65 6c	.opgeslagen.spellen.zullen.mogel
535c0	69 6a 6b 20 6e 69 65 74 20 77 65 72 6b 65 6e 20 69 6e 20 74 6f 65 6b 6f 6d 73 74 69 67 65 20 76	ijk.niet.werken.in.toekomstige.v
535e0	65 72 73 69 65 73 20 76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 62 00 05 4c 6f 6f 70 00 00	ersies.van.ScummVM.....b..Loop..
53600	00 02 63 00 0a 4c 6f 6f 70 20 6e 61 61 72 00 00 00 02 64 00 07 57 61 74 20 69 73 00 00 00 02 65	..c..Loop.naar....d..Wat.is....e
53620	00 1b 57 61 6e 6e 65 65 72 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 61 61 74 2c 00 00 00 02	..Wanneer.Indy.rechts.staat,....
53640	66 00 09 42 72 65 65 64 74 65 3a 00 00 00 02 67 00 08 56 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 68 00 0d	f..Breedte:....g..Venster....h..
53660	56 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 69 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00	Venstermodus....i..Windows.MIDI.
53680	00 00 02 6a 00 19 53 63 68 72 69 6a 66 72 65 63 68 74 65 6e 20 67 65 77 65 69 67 65 72 64 00 00	...j..Schrijfrechten.geweigerd..
536a0	00 02 6b 00 1a 44 61 74 61 20 77 65 67 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 00 00	..k..Data.wegschrijven.mislukt..
536c0	00 02 6c 00 03 4a 61 00 00 00 02 6d 00 cb 55 20 6c 69 6a 6b 74 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 64	..l..Ja....m..U.lijkt.het.spel.d
536e0	69 72 65 63 74 20 76 61 6e 20 43 44 20 74 68 65 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 0a 48 69 65 72 76 61 6e	irect.van.CD.the.spelen..Hiervan
53700	20 69 73 20 62 65 6b 65 6e 64 20 64 61 74 20 64 69 74 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 20 76 65 72	.is.bekend.dat.dit.problemen.ver
53720	6f 6f 72 7a 61 61 6b 74 2e 0a 48 65 74 20 77 6f 72 64 74 20 64 61 61 72 6f 6d 20 61 61 6e 67 65	oorzaakt..Het.wordt.daarom.aange
53740	72 61 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 64 61 74 61 0a 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6e 61 61 72 20	raden.om.de.data.bestanden.naar.
53760	75 77 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 20 74 65 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 2e 0a 56 6f 6f 72 20 64 65	uw.harddisk.te.kopieren..Voor.de
53780	74 61 69 6c 73 20 6b 69 6a 6b 20 69 6e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 6e 00 fc 48	tails.kijk.in.de.README.....n..H
537a0	65 74 20 6c 69 6a 6b 74 20 65 72 6f 70 20 64 61 74 20 75 20 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	et.lijkt.erop.dat.u.een.General.
537c0	4d 49 44 49 20 61 70 70 61 72 61 61 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 2c 0a 6d 61 61 72 20 68 65 74	MIDI.apparaat.gebruikt,.maar.het
537e0	20 73 70 65 6c 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	.spel.ondersteunt.alleen.Roland.
53800	4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65 20 7a 75 6c 6c 65 6e 20 70 72 6f 62 65 72 65 6e 20 74 65	MT32.MIDI..We.zullen.proberen.te
53820	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 74 65 20 76 65 72	.Roland.MT32.instrumenten.te.ver
53840	74 61 6c 65 6e 20 6e 61 61 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65	talen.naar.General.MIDI.instrume
53860	6e 74 65 6e 2e 20 48 65 74 20 69 73 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 64 61 74 20 73 6f 6d 69 67 65	nten..Het.is.mogelijk.dat.somige
53880	20 74 72 61 63 6b 73 20 6e 69 65 74 20 67 6f 65 64 20 6b 6c 69 6e 6b 65 6e 2e 00 00 00 02 6f 00	.tracks.niet.goed.klinken.....o.
538a0	46 55 20 64 69 65 6e 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6f 70 20 74 65 20 73	FU.dient.ScummVM.opnieuw.op.te.s
538c0	74 61 72 74 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 77 69 6a 7a 69 67 69 6e 67 65 6e 20 74 65 20 61 63 74 69	tarten.om.de.wijzigingen.te.acti
538e0	76 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 70 00 19 55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 6e 61 61 6d 20 69 6e 76	veren.....p..U.moet.een.naam.inv
53900	6f 65 72 65 6e 00 00 00 02 71 00 58 55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6b 6f 70	oeren....q.XU.moet.een.toets.kop
53920	70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20 64 65 20 27 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20	pelen.aan.de.'Verberg.werkbalk'.
53940	61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 64 69 74 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 73 70 65 6c	actie.om.dit.spel.te.kunnen.spel
53960	65 6e 2e 00 00 00 02 72 00 54 55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65	en.....r.TU.moet.een.toets.koppe
53980	6c 65 6e 20 61 61 6e 20 64 65 20 27 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 27 20 61 63 74 69 65 20	len.aan.de.'Rechter.klik'.actie.
539a0	6f 6d 20 64 69 74 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 00 00 00	om.dit.spel.te.kunnen.spelen....
539c0	02 73 00 50 48 65 74 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 62 65 73 74 61 6e 64 20	.s.PHet.'teenagent.dat'.bestand.
539e0	6f 6e 74 62 72 65 65 6b 74 2e 20 55 20 6b 75 6e 74 20 64 69 65 20 76 69 6e 64 65 6e 20 6f 70 20	ontbreekt..U.kunt.die.vinden.op.
53a00	64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69 74 65 2e 00 00 00 02 74 00 05 5a 6f 6e 65 00 00	de.ScummVM.website.....t..Zone..
53a20	00 02 75 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 02 76 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 6f 6d 68 6f	..u..Zoom.omlaag....v..Zoom.omho
53a40	6f 67 00 00 00 02 77 00 10 65 6c 6b 65 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 78 00 10 65	og....w..elke.10.minuten....x..e
53a60	6c 6b 65 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 79 00 10 65 6c 6b 65 20 33 30 20 6d 69 6e	lke.15.minuten....y..elke.30.min
53a80	75 74 65 6e 00 00 00 02 7a 00 0f 65 6c 6b 65 20 35 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 7b 00 46	uten....z..elke.5.minuten....{.F
53aa0	76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 69 65 20 75 20 70 72 6f 62 65 65 72 64 65 20 74 6f 65	van.het.spel.die.u.probeerde.toe
53ac0	20 74 65 20 76 6f 65 67 65 6e 2c 20 65 6e 20 68 61 61 72 20 76 65 72 73 69 65 2f 74 61 61 6c 2f	.te.voegen,.en.haar.versie/taal/
53ae0	65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 7c 00 13 73 70 65 65 6c 20 41 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00	etc.:....|..speel.A.op.spinrok..
53b00	00 02 7d 00 13 73 70 65 65 6c 20 42 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 7e 00 1a 73 70	..}..speel.B.op.spinrok....~..sp
53b20	65 65 6c 20 43 20 6d 61 6a 65 75 72 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 7f 00 1a 73 70	eel.C.majeur.op.spinrok.......sp
53b40	65 65 6c 20 43 20 6d 69 6e 65 75 72 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 80 00 13 73 70	eel.C.mineur.op.spinrok.......sp
53b60	65 65 6c 20 44 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 81 00 13 73 70 65 65 6c 20 45 20 6f	eel.D.op.spinrok.......speel.E.o
53b80	70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 82 00 13 73 70 65 65 6c 20 46 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72	p.spinrok.......speel.F.op.spinr
53ba0	6f 6b 00 00 00 02 83 00 13 73 70 65 65 6c 20 47 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 84	ok.......speel.G.op.spinrok.....
53bc0	00 04 44 75 77 00 00 00 02 85 00 05 54 72 65 6b 00 00 00 02 86 00 37 64 65 20 70 69 78 65 6c 76	..Duw.......Trek......7de.pixelv
53be0	65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72	erhoudinginstelling.kon.niet.ver
53c00	61 6e 64 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 00 02 87 00 37 64 65 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d	anderd.worden......7de.volledig-
53c20	73 63 68 65 72 6d 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e 64	scherminstelling.kon.niet.verand
53c40	65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 00 02 88 00 29 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 20 6b	erd.worden......)de.videomodus.k
53c60	6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 89 00 08	on.niet.veranderd.worden........
53c80	7a 65 74 20 75 69 74 00 00 00 02 8a 00 08 7a 65 74 20 61 61 4e 00 00 00 02 8b 00 07 4f 7e 76 7e	zet.uit.......zet.aaN.......O~v~
53ca0	65 72 00 00 00 02 8c 00 11 53 70 65 6c 20 7e 54 7e 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 00 00 00 02 8c 00 0f	er.......Spel.~T~oevoegen.......
53cc0	7e 54 7e 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 8d 00 0b 7e 41 7e 6e	~T~oevoegen......lowres.....~A~n
53ce0	6e 75 6c 65 65 72 00 00 00 02 8e 00 0a 7e 53 7e 6c 75 69 74 65 6e 00 00 00 02 8f 00 15 4c 61 61	nuleer.......~S~luiten.......Laa
53d00	74 20 50 61 67 69 6e 61 20 7e 56 7e 61 6c 6c 65 6e 00 00 00 02 90 00 10 53 70 65 6c 20 7e 42 7e	t.Pagina.~V~allen.......Spel.~B~
53d20	65 77 65 72 6b 65 6e 00 00 00 02 90 00 0e 7e 42 7e 65 77 65 72 6b 65 6e 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f	ewerken.......~B~ewerken......lo
53d40	77 72 65 73 00 02 91 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 00 02 92 00 17 7e 49 7e 6e 64 79 20 76 65 63	wres.....~H~elp.......~I~ndy.vec
53d60	68 74 20 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 02 93 00 0a 7e 54 7e 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 02	ht.besturing.......~T~oetsen....
53d80	94 00 15 7e 4c 7e 69 6e 6b 73 68 61 6e 64 69 67 65 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 95 00 08 7e 4c	...~L~inkshandige.modus.......~L
53da0	7e 61 64 65 6e 00 00 00 02 96 00 0f 7e 4c 7e 61 61 64 20 53 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 97 00	~aden.......~L~aad.Spel.........
53dc0	0c 7e 48 7e 6f 6f 66 64 6d 65 6e 75 00 00 00 02 98 00 0b 7e 56 7e 6f 6c 67 65 6e 64 65 00 00 00	.~H~oofdmenu.......~V~olgende...
53de0	02 99 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 9a 00 09 7e 4f 7e 70 74 69 65 73 00 00 00 02 9b 00 0c 7e 4f	....~O~K.......~O~pties.......~O
53e00	7e 70 74 69 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 9c 00 09 7e 56 7e 6f 72 69 67 65 00 00 00 02 9d 00 0a 7e	~pties..........~V~orige.......~
53e20	53 7e 74 6f 70 70 65 6e 00 00 00 02 9e 00 13 53 70 65 6c 20 7e 56 7e 65 72 77 69 6a 64 65 72 65	S~toppen.......Spel.~V~erwijdere
53e40	6e 00 00 00 02 9e 00 0e 7e 56 7e 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	n.......~V~erwijderen...lowres..
53e60	9f 00 0c 7e 48 7e 65 72 76 61 74 74 65 6e 00 00 00 02 a0 00 17 54 65 72 75 67 20 6e 61 61 72 20	...~H~ervatten.......Terug.naar.
53e80	73 7e 74 7e 61 72 74 6d 65 6e 75 00 00 00 02 a0 00 0c 53 7e 74 7e 61 72 74 6d 65 6e 75 00 00 07	s~t~artmenu.......S~t~artmenu...
53ea0	6c 6f 77 72 65 73 00 02 a1 00 0a 4f 70 7e 73 7e 6c 61 61 6e 00 00 00 02 a2 00 0b 7e 54 7e 6f 6f	lowres.....Op~s~laan.......~T~oo
53ec0	6e 20 4d 61 70 00 00 00 02 a3 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 a4 00 16 7e 4f 7e 76	n.Map.......~S~tarten.......~O~v
53ee0	65 72 67 61 6e 67 65 6e 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 02 a5 00 18 7e 57 7e 61 74 65 72 20	ergangen.Aangezet.......~W~ater.
53f00	45 66 66 65 63 74 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 02 a6 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 75	Effect.Aangezet.......~Z~ip.Modu
53f20	73 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 02 0b 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24	s.Aangezet.......iso-8859-1....$
53f40	45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74	Er.du.sikker.p..at.du.vil.avslut
53f60	74 65 3f 00 00 00 00 01 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 6e 62 65	te?.........ctrl-g.er.ikkje.anbe
53f80	66 61 6c 74 20 64 e5 00 00 00 00 03 00 1d 20 20 64 65 69 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b	falt.d..........dei.kan.for.rsak
53fa0	65 20 6b 72 e6 73 6a 20 6f 67 00 00 00 00 04 00 0a 20 28 41 6b 74 69 76 74 29 00 00 00 00 05 00	e.kr.sj.og........(Aktivt)......
53fc0	0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 65 72 74 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 08 00	..(Blokkert)........(Spel)......
53fe0	0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00	..(Global).......(bygd.den.%s)..
54000	00 00 0b 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67	.....*.Merk.at...bruke.ctrl-f.og
54020	00 00 00 00 0d 00 1d 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74	.......,.delt.ressurs.ikkje.mont
54040	65 72 74 00 00 00 00 0e 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0f	ert...........fremdrift.........
54060	00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 34 20 6b	..11.kHz.......22.kHz.......44.k
54080	48 7a 00 00 00 00 12 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 17 62 79 74 74 61 73 74 20 37 2c	Hz.......48.kHz.......byttast.7,
540a0	20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 14 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 19 39	.4,.og.1.med.......8.kHz.......9
540c0	2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2c 20 68 65 6e 68 61 6c 64 73 76 69 73 2e 00 00 00 00 16 00 0b 3c 73	,.6,.og.3,.henhaldsvis........<s
540e0	74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 18 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1a 00 06	tandard>.......Om.ScummVM.......
54100	41 6b 74 69 76 00 00 00 00 1b 00 16 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 65 72	Aktiv.......Aktivt.grafikkfilter
54120	3a 00 00 00 00 1c 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 10 41 64 4c	:.......AdLib.Emulator.......AdL
54140	69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1e 00 26 41 64 4c 69 62 20 6e 79 74 74 61 73 74	ib.emulator:......&AdLib.nyttast
54160	20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 21 00 04 41	.til.musikk.i.mange.spel....!..A
54180	6c 74 00 00 00 00 23 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 24 00	lt....#..Amiga.Lydemulator....$.
541a0	0c 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 61 00 00 00 00 25 00 14 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 61 20 74	.Kantutjevna....%..Kantutjevna.t
541c0	65 69 6b 6e 61 72 00 00 00 00 26 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f	eiknar....&.*Apple.II.GS.Emulato
541e0	72 20 28 49 4b 4b 4a 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 27 00 2a 45 72 20	r.(IKKJE.IMPLEMENTERT)....'.*Er.
54200	64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 20	du.sikker.p..at.du.vil.avslutte.
54220	28 59 2f 4e 29 3f 00 00 00 00 29 00 30 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20	(Y/N)?....).0Er.du.sikker.p..at.
54240	64 75 20 76 69 6c 20 73 74 61 72 74 65 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 28 59 2f 4e 29 3f 00 00 00 00	du.vil.starte.p..nytt.(Y/N)?....
54260	2b 00 13 41 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 2c 00 10 4b 6f 70 6c	+..Aspekt-korrigering....,..Kopl
54280	61 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2d 00 12 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e	a.tast.:.%s....-..Kopla.tast:.in
542a0	67 65 6e 00 00 00 00 32 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 33 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00	gen....2..Lyd....3..Autolagre:..
542c0	00 00 34 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 61 72 3a 00 00 00 00 35	..4..Tilgjengelege.motorar:....5
542e0	00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 36 00 0d 4b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 00	..~O~m.......6..Kople.tastar....
54300	37 00 1c 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00	7..Flykontrollar.(taltastatur)..
54320	00 00 38 00 15 53 76 61 72 74 2d 4b 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 61 72 00 00 00 00 39 00 0a	..8..Svart-Kvitt./.Fargar....9..
54340	48 f8 67 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 3a 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 3b 00 0b	H.g.blokk....:..Lav.blokk....;..
54360	4d 69 64 74 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 3c 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 3c 00 04 42 e5 65	Midt.blokk....<..Begge....<..B.e
54380	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3d 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 3e 00 10 43	...lowres..=..Lysstyrke:....>..C
543a0	36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3f 00 21 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c	64.Lydemulator....?.!Kan.ikkje.l
543c0	61 67 72 65 20 73 70 65 6c 20 69 20 73 70 6f 72 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 40 00 07 41 76 62 72	agre.spel.i.spor.%i......@..Avbr
543e0	79 74 00 00 00 00 41 00 13 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 42	yt....A..Kan.ikkje.lage.fil....B
54400	00 17 45 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 43 00 23 45	..Endre.spelinstillingar....C.#E
54420	6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61	ndre.globale.ScummVM-instillinga
54440	72 00 00 00 00 44 00 1b 53 4a e5 20 65 74 74 65 72 20 6f 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e	r....D..SJ..etter.oppdateringar.
54460	2e 2e 00 00 00 00 47 00 04 56 65 6c 00 00 00 00 49 00 1d 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69	......G..Vel....I..Vel.ei.handli
54480	6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 4b 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00	ng.for.kopling:....K..T.m.verdi.
544a0	00 00 00 4c 00 0b 4b 6c 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 4d 00 14 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20	...L..Klikkmodus....M..Klikking.
544c0	44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 4f 00 06 53 74 65 6e 67 00 00 00 00 51 00 05 43 6f 6d	Deaktivert....O..Steng....Q..Com
544e0	6d 00 00 00 00 52 00 1c 56 61 6e 6c 65 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f	m....R..Vanlege.tastaturkommando
54500	61 72 3a 00 00 00 00 54 00 21 52 65 74 74 20 6f 70 70 20 61 73 70 65 6b 74 20 66 6f 72 20 33 32	ar:....T.!Rett.opp.aspekt.for.32
54520	30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 57 00 40 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e	0x200.spel....W.@Kunne.ikkje.fin
54540	6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b f8 79 72 65 20 64	ne.nokon.motor.som.kunne.k.yre.d
54560	65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 58 00 30 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b	et.velde.spelet.....X.0Kunne.ikk
54580	6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 69 6e 20 70 61 73 73 61 6e 64 65 20 73 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d	je.finne.ein.passande.spelmotor-
545a0	70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 5c 00 25 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 76 65 6b 73 6c 65 20	plugin....\.%Kunne.ikkje.veksle.
545c0	74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 5d 00 18 4c 61 67 20 65 69 74 20	til.videomodus:.'....]..Lag.eit.
545e0	6e 79 74 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 5e 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 5f 00	nytt.lagra.spel....^..Ctrl...._.
54600	16 47 6a 65 6c 64 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 60 00 0b 50 65 69	.Gjeldende.videomodus:....`..Pei
54620	6b 61 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 61 00 0f 50 65 69 6b 61 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00	kar.ned....a..Peikar.venstre....
54640	62 00 0d 50 65 69 6b 61 72 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 63 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6f 70 70	b..Peikar.h.gre....c..Peikar.opp
54660	00 00 00 00 66 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 67 00	....f..DOSBox.OPL.emulator....g.
54680	04 44 56 44 00 00 00 00 68 00 17 44 56 44 2d 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72	.DVD....h..DVD-montering.fullf.r
546a0	74 00 00 00 00 69 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 6c 00 07	t....i..DVD.ikkje.montert....l..
546c0	44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 6d 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 6f 00 09 53 74 61 6e	Dato:.....m..Debugger....o..Stan
546e0	64 61 72 64 00 00 00 00 70 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 71 00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00	dard....p..Slett....q..Dybde:...
54700	00 72 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 73 00	.r..Deaktiver.str.msparing....s.
54720	0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 77 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00	.Deaktivert.GFX....w..Skjerm....
54740	79 00 0d 53 79 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 7b 00 15 53 6b 6a 75 6c 2f 56 69 73 20	y..Syn.Tastatur....{..Skjul/Vis.
54760	69 6e 66 6f 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 7d 00 14 53 6b 6a 75 6c 2f 56 69 73 20 70 61 75 73 65	infoskjerm....}..Skjul/Vis.pause
54780	6d 65 6e 79 00 00 00 00 7e 00 29 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 73 6c 65 74 74	meny....~.)Vil.du.verkeleg.slett
547a0	65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 7f 00 1a 56 69 6c 20 64 75	e.det.lagra.spelet?.......Vil.du
547c0	20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 80 00 32 56 69 6c 20 64 75	.verkeleg.avslutte?......2Vil.du
547e0	20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69	.verkeleg.fjerne.denne.spelkonfi
54800	67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 82 00 2d 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65	gurasjonen?......-Vil.du.verkele
54820	67 20 67 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 3f 00 00	g.g..tilbake.til.oppstartaren?..
54840	00 00 84 00 20 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65	.....Vil.du..pne.eller.lagre.spe
54860	6c 65 74 3f 00 00 00 00 85 00 1f 56 69 6c 20 64 75 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72	let?.......Vil.du.laste.det.lagr
54880	61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 86 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 69	a.spelet?......"Vil.du.utf.re.ei
548a0	74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 87 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61	t.automatisk.s.k?.......Vil.du.a
548c0	76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 88 00 50 49 6b 6b 6a 65 20 67 6c f8 79 6d 20 e5 20 6b 6f 70	vslutte?......PIkkje.gl.ym...kop
548e0	6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69	le.ein.tast.til.'Skjul.verkt.yli
54900	6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 69 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00	nje'.for...se.heile.inventaret..
54920	00 00 89 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73	.....Ikkje.nytt.General.MIDI.mus
54940	69 6b 6b 00 00 00 00 8a 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	ikk.......Ikkje.nytt.Roland.MT-3
54960	32 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 8c 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 95 00 17 41 6b 74 69 76 65 72	2.musikk.......Ned.......Aktiver
54980	20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 98 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 99	.studiopublikum.......Motor.....
549a0	00 26 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69	.&Motoren.st.ttar.ikkje.debug-ni
549c0	76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 9a 00 31 53 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73	v..'%s'......1Spelmotor-plugin.s
549e0	74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 61 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 61 72 2e 00 00	t.ttar.ikkje.lagra.tilstandar...
54a00	00 00 9b 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 9e 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f8 79 72	.....Enter.......Feil.under.k.yr
54a20	69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 9f 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f	ing.av.spel:.......Feil.under.mo
54a40	6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 a0 00 04 45 73 63 00 00 00 00 a1 00 0c 45	ntering.av.DVD.......Esc.......E
54a60	73 63 61 70 65 20 54 61 73 74 00 00 00 00 a2 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 a3 00 08	scape.Tast.......Unders.k.......
54a80	45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 a4 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 a5 00 06 41	Ekspert.......Ekstrasti:.......A
54aa0	75 67 65 72 00 00 00 00 a7 00 19 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6c 65 74 74 65 20 66	uger.......Klarte.ikkje.slette.f
54ac0	69 6c 2e 00 00 00 00 a8 00 26 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 73 74 65 20 6c 61 67 72	il.......&Kunne.ikkje.laste.lagr
54ae0	61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 ab 00 29 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b	a.spel.fr..fil.......)Klarte.ikk
54b00	6a 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 2e 00 00	je.lagre.speltilstand.til.fil...
54b20	00 00 ad 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 af 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 61 72	.....Rask.modus.......Funksjonar
54b40	20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 b0 00 1d 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c	.innkompilert:.......Kampkontrol
54b60	6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 b1 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00	lar.(taltastatur).......Fiks....
54b80	b3 00 0d 44 69 73 6b 65 74 74 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 b4 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68	...Diskettintro.......FluidSynth
54ba0	20 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 b5 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 b6	.instillingar.......Fly.ned.....
54bc0	00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 b7 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65	..Fly.rett.......Fly.til.venstre
54be0	00 00 00 00 b8 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00	.......Fly.til.nedre.venstre....
54c00	b9 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 ba 00 0e 46 6c 79	...Fly.til.nedre.h.gre.......Fly
54c20	20 74 69 6c 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 bb 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65	.til.h.gre.......Fly.til..vre.ve
54c40	6e 73 74 72 65 00 00 00 00 bc 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00	nstre.......Fly.til..vre.h.gre..
54c60	00 00 bd 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 bf 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e	.....Fly.oppover.......Frikikkin
54c80	67 00 00 00 00 c0 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 65 6c 74 69 74 74 65 6c 3a 00 00 00 00 c1 00 11 46	g.......Full.speltittel:.......F
54ca0	75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c4 00 04 47 46 58 00 00 00 00 c5 00 0b	ullskjermsmodus.......GFX.......
54cc0	47 4d 20 45 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 00 c6 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 c7	GM.Eining:.......GUI-spr.k:.....
54ce0	00 0d 47 55 49 2d 74 65 69 6b 6e 61 72 3a 00 00 00 00 c8 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 c9 00 09	..GUI-teiknar:.......Spel.......
54d00	53 70 65 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 ca 00 09 53 70 65 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 cb 00 32 53 70	Spelmeny.......Spelsti:......2Sp
54d20	65 6c 65 74 20 65 72 20 70 61 75 73 61 2e 20 54 72 79 6b 6b 20 4d 45 4c 4c 4f 4d 52 4f 4d 20 66	elet.er.pausa..Trykk.MELLOMROM.f
54d40	6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 cc 00 14 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 6a 65	or...fortsette........Fant.ikkje
54d60	20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 00 cd 00 15 53 70 65 6c 20 49 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 74	.speldata.......Spel.ID.ikkje.st
54d80	f8 74 74 61 00 00 00 00 ce 00 0c 53 70 65 6c 74 69 74 74 65 6c 29 00 00 00 00 d1 00 03 46 e5 00	.tta.......Speltittel).......F..
54da0	00 00 00 d2 00 03 47 69 00 00 00 00 d3 00 0b 47 6c 6f 62 61 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 d4 00 07	......Gi.......Globalmeny.......
54dc0	47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 d5 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70	G..til.......G..til.forrige.mapp
54de0	65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 d6 00 0d 4f 70 70 20 65 69 74 20 6e 69 76 e5 00 00 00 00 d6 00 08 4f	eniv........Opp.eit.niv........O
54e00	70 70 6f 76 65 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 d8 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 d9	ppover...lowres.....Grafikk.....
54e20	00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 da 00 10 52 75 74 65 6e 65 74 74 76 69	..Grafikkmodus:.......Rutenettvi
54e40	73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 dc 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20	sning......-Maskinvareskalering.
54e60	28 72 61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 de 00 0c 53	(rask,.men.lav.kvalitet).......S
54e80	6b 6a 75 6c 20 41 6e 64 72 65 00 00 00 00 df 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	kjul.Andre.......Skjul.ScummVM..
54ea0	00 00 e0 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 e2 00 53 48 f8	.....Skjul.verkt.ylinje......SH.
54ec0	67 61 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 74 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74	gare.verdier.gir.betre.lydkvalit
54ee0	65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 61	et,.men.st.ttast.kanskje.ikkje.a
54f00	76 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 74 20 64 69 74 74 00 00 00 00 e3 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74	v.lydkortet.ditt.......Merk.nest
54f20	65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 e4 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c	e.dialog.......Merk.forrige.dial
54f40	6f 67 00 00 00 00 e5 00 27 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 6e 65 64 65 20 66 6f 72 20 e5 20 6c	og......'Hold.Shift.nede.for...l
54f60	65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 00 00 00 00 e6 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c	egge.til.fleire.......Horisontal
54f80	20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 e7 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61	.underscan:.......IBM.PCjr.Emula
54fa0	74 6f 72 00 00 00 00 e8 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e9 00 1a d8 6b 2f 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61	tor.......ID:........k/Minsk.ska
54fc0	6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 eb 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72	leringsfaktor.......Init.nettver
54fe0	6b 00 00 00 00 ef 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 f2 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 65 72 69 6e	k.......Input.......Interpolerin
55000	67 3a 00 00 00 00 f3 00 1c 55 67 79 6c 64 69 67 20 6e 61 6d 6e 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20	g:.......Ugyldig.namn.for.lagra.
55020	73 70 65 6c 00 00 00 00 f4 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 f5 00 0a 49 6e 76 65 6e 74	spel.......Inventar.......Invent
55040	61 72 3a 00 00 00 00 f6 00 13 54 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 00	ar:.......Ta.vare.p..den.nye....
55060	f7 00 15 54 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 00 f8 00 0b 54 61	...Ta.vare.p..den.gamle.......Ta
55080	73 74 6b 6f 70 6c 65 72 00 00 00 00 f9 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 fa 00 09 4f 70	stkopler.......Ned-tast.......Op
550a0	70 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 fb 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 fc 00 0d 54 61 73 74	p-tast.......Tastatur.......Tast
550c0	6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 fd 00 07 54 61 73 74 61 72 00 00 00 00 fe 00 06 53 70 61 72	kopling:.......Tastar.......Spar
550e0	6b 00 00 00 00 ff 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00	k.......Spr.k.i.ScummVM-GUIet...
55100	01 00 00 5d 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b	...]Spelets.spr.k..Dette.vil.ikk
55120	6a 65 20 67 6a 65 72 65 20 64 65 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20 61	je.gjere.den.spanske.versjonen.a
55140	76 20 73 70 65 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 69 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e	v.spelet.til.ein.engelsk.versjon
55160	00 00 00 01 01 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 02 00 0b 4f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 00 00	.......Spr.k:.......Oppstartar..
55180	00 01 03 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 04 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00	.....Venstre.......Venstreklikk.
551a0	00 00 01 05 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 06 00 07 4c 69 6e 6a e6 72 00 00 00 01 07 00 0d 4c	......Niv.:.......Linj.r.......L
551c0	69 73 74 65 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 08 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 09 00 17 c5 70 6e	istevisning........pne........pn
551e0	65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 0a 00 0b c5 70 6e 65 20 73	e.speltilstand.1-10........pne.s
55200	70 65 6c 3a 00 00 00 01 0b 00 29 c5 70 6e 65 20 65 69 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66	pel:......).pne.eit.lagra.spel.f
55220	6f 72 20 74 68 65 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 0c 00 0c 4c 61 73 74 61 72	or.the.velde.spelet.......Lastar
55240	20 27 25 73 27 00 00 00 01 0d 00 0f 4c 61 73 74 61 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 0e 00	.'%s'.......Lastar.spel.........
55260	05 4b 69 6b 6b 00 00 00 01 0f 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 01 10 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65	.Kikk.......Se.p........Nedre.ve
55280	6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 11 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72	nstre.gjenstand.......Nedre.h.gr
552a0	65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 12 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61	e.gjenstand.......MAME.OPL.emula
552c0	74 6f 72 00 00 00 01 13 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 14 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00	tor.......MIDI.......MIDI.gain:.
552e0	00 00 01 16 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 17 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 69 6e 69 6e 67 3a 00	......MT-32.......MT-32.Eining:.
55300	00 00 01 18 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 19 00 1a 48 6f 76 65 64	......MT-32.Emulator.......Hoved
55320	6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 1a 00 17 48 6f 76 75 64	kontrollar.for.spel:.......Hovud
55340	73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 1b 00 06 4b 6f 70 6c 65 00 00 00	skjermsskalering:.......Kople...
55360	01 1c 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c	...!Kople.Zoom.Ned-handling.(val
55380	66 72 69 29 00 00 00 01 1d 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 2d 68 61 6e 64 6c 69	fri)......!Kople.Zoom.Opp-handli
553a0	6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 01 1e 00 23 4b 6f 70 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65	ng.(valfri)......#Kople.skjul-ve
553c0	72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 00 00 00 01 1f 00 1a 4b 6f 70 6c 65	rkt.ylinje-handlinga.......Kople
553e0	20 68 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 20 00 0b 4d 61 6b 73 20	.h.greklikkshandling.......Maks.
55400	56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 21 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 22 00 0a 4d 69 64 74 6b 6c 69 6b 6b	Volum....!..Meny...."..Midtklikk
55420	00 00 00 01 23 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00	....#..Midtre.venstre.gjenstand.
55440	00 00 01 24 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01	...$..Midtre.h.gre.gjenstand....
55460	26 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 27 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 27 00 04 44	&..Minimer....'..Diverse....'..D
55480	69 76 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 28 00 18 42 6c 61 6e 64 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44	iv...lowres..(..Blanda.AdLib/MID
554a0	49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 29 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 2a 00 0b 4d	I-modus....)..Monter.DVD....*..M
554c0	6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 2b 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 32 00 0e 4d	onter.SMB....+..Musklikk....2..M
554e0	75 73 69 6b 6b 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 33 00 16 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f	usikkeining:....3..Musikkvolum.o
55500	70 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 34 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 35	pp./.ned....4..Musikkvolum:....5
55520	00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 36 00 03 4e 3a 00 00 00 01 37 00 18 4e 61 6d 6e 67	..Demp.alle....6..N:....7..Namng
55540	69 20 64 65 74 20 4c 41 47 52 41 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 38 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00	i.det.LAGRA.spelet....8..Namn:..
55560	00 01 39 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 3b 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e	..9..Namn:....;..Nettverket.er.n
55580	65 64 65 00 00 00 01 3d 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01	ede....=..Nettverket.er.oppe....
555a0	3e 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73	>.)Nettverket.er.oppe,.delt.ress
555c0	75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 3f 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 40 00 0b 4e 79	urs.montert....?..Aldri....@..Ny
555e0	20 4c 61 67 72 69 6e 67 00 00 00 01 41 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 42 00 06 4e	.Lagring....A..Bytt.unge....B..N
55600	65 73 74 65 00 00 00 01 43 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 44 00 11 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20	este....C..Nei....D..Ingen.dato.
55620	6c 61 67 72 61 00 00 00 01 45 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 46 00 0d 49 6e 67	lagra....E..Ingen.feil....F..Ing
55640	65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 47 00 14 49 6e 67 61 20 73 70 65 6c 65 74 69 64 20 6c 61	en.musikk....G..Inga.speletid.la
55660	67 72 61 00 00 00 01 48 00 0f 49 6e 67 61 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 49 00 06 49	gra....H..Inga.tid.lagra....I..I
55680	6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 49 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e	ngen...path..I..Ingen...soundfon
556a0	74 00 01 4a 00 10 49 6e 67 65 6e 20 28 72 61 73 6b 61 73 74 29 00 00 00 01 4b 00 16 4e 6f 72 6d	t..J..Ingen.(raskast)....K..Norm
556c0	61 6c 20 28 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 61 6c 65 72 29 00 00 00 01 4c 00 03 4f 4b 00 00 00 01 4d 00	al.(ikkje.skaler)....L..OK....M.
556e0	07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 4e 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 4f 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00	.Objekt....N...pne....O..OpenGL.
55700	00 00 01 50 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00	...P..OpenGL.(Ingen.filtrering).
55720	00 00 01 51 00 04 56 61 6c 00 00 00 01 52 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f	...Q..Val....R..Andre.spelkontro
55740	6c 6c 61 72 3a 00 00 00 01 54 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44	llar:....T.#Overstyr.globale.MID
55760	49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 55 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c	I-instillingar....U.$Overstyr.gl
55780	6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 56 00 21 4f	obale.MT-32-instillingar....V.!O
557a0	76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00	verstyr.globale.lydinstillingar.
557c0	00 00 01 57 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e	...W.%Overstyr.globale.grafikkin
557e0	73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 58 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c	stillingar....X.#Overstyr.global
55800	65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 59 00 14 50 43 20 53 70 65	e.voluminstillingar....Y..PC.Spe
55820	61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 5c 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01	aker.Emulator....\..Passord:....
55840	5d 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 00 00 00 01 5e 00 18	]..Stien.eksisterar.ikkje....^..
55860	53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 5f 00 16 53 74	Stien.er.ikkje.ei.mappe...._..St
55880	69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 66 69 6c 00 00 00 01 60 00 06 53 74 69 61 72 00	ien.er.ikkje.ei.fil....`..Stiar.
558a0	00 00 01 61 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 62 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01	...a..Pause....b..Pause.spel....
558c0	63 00 0c 56 65 6c 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 64 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00	c..Vel.spelet:....d..Plukk.opp..
558e0	00 01 65 00 2d 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 65 6c 65 67	..e.-Plattform.spelet.opprineleg
55900	20 76 61 72 74 20 64 65 73 69 67 6e 61 20 66 6f 72 00 00 00 01 66 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72	.vart.designa.for....f..Plattfor
55920	6d 3a 00 00 00 01 67 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 01 68 00 1f 53 70 65 6c 20 66 69 6c 6d 61 72 20	m:....g..Spel....h..Spel.filmar.
55940	6d 65 64 20 61 75 6b 61 20 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01 69 00 0b 53 70 65 6c 65 74 69	med.auka.hastighet....i..Speleti
55960	64 3a 20 00 00 00 01 6a 00 10 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 6b 00 48	d:.....j..Vel.ei.handling....k.H
55980	56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 66 f8 6c 67 6a 61 6e 64 65 20 64 61	Vennlegst.rapporter.f.lgjande.da
559a0	74 61 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 2c 20 73 61 6d 61 6e 20 6d 65 64	ta.til.ScummVM-teamet,.saman.med
559c0	20 6e 61 6d 6e 65 74 00 00 00 01 6c 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 6e 00 1f 46	.namnet....l..Pluginsti:....n..F
559e0	6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00	oretrekk.digitale.lydeffekter...
55a00	01 71 00 14 46 f8 72 65 74 72 75 6b 6b 65 6e 20 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 72 00 1a 54 72	.q..F.retrukken.eining:....r..Tr
55a20	79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 64 75 20 76 69 6c 20 6b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 73 00 08 46 6f	ykk.tasten.du.vil.kople....s..Fo
55a40	72 72 69 67 65 00 00 00 01 74 00 04 44 72 61 00 00 00 01 75 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 76 00 0a	rrige....t..Dra....u..Sl.....v..
55a60	48 f8 67 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 77 00 0a 4c 61 76 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 78 00 09	H.gt.slag....w..Lavt.slag....x..
55a80	4d 69 64 74 73 6c 61 67 00 00 00 01 79 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 7a 00 0e 54 61 20 70 e5 20	Midtslag....y..Dytt....z..Ta.p..
55aa0	28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 7b 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 7c 00 10 41 76 73 6c	(klede)....{..Avslutt....|..Avsl
55ac0	75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 7d 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 7e 00 12 4c 65 73 65	utt.ScummVM....}..Les....~..Lese
55ae0	74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 01 7f 00 15 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61	tilgang.nekta.......Lesing.av.da
55b00	74 61 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 01 80 00 23 53 6a e5 20 69 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6d 61	ta.feila......#Sj..i.Loom(TM)-ma
55b20	6e 75 61 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 81 00 0e 56 61 6e 6c 65 67 20 70	nualen.for.hjelp........Vanleg.p
55b40	65 69 6b 61 72 00 00 00 01 82 00 0f 4f 6d 6b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 01 84 00	eikar.......Omkople.tastar......
55b60	0d 54 65 69 6b 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 85 00 0a 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 00 00 00	.Teiknemodus:.......Nullstill...
55b80	01 86 00 3b 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e	...;Nullstill.alle.FluidSynth-in
55ba0	73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69 61 72 00 00	stillingar.til.standardverdiar..
55bc0	00 01 88 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 89 00 12 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65	.....Gjenopprett.......Gjenoppre
55be0	74 74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 8a 00 09 52 6f 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 8b 00 06 48 f8	tt.spel:.......Romklang.......H.
55c00	67 72 65 00 00 00 01 8c 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 8e 00 0b 48 f8 67 72 65	gre.......H.greklikk.......H.gre
55c20	6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 91 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 92 00 16 4b f8 79 72 20 69 20 72	klikk.......Roter.......K.yr.i.r
55c40	61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 93 00 1f 4b f8 79 72 20 69 20 76 65 72 6b 65	ask.modus.(*).......K.yr.i.verke
55c60	6c 65 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 94 00 10 4c 79 64 65 66 66 65	leg.rask.modus.(*).......Lydeffe
55c80	6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 95 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 96 00 06 4c 61 67 72 65 00 00	ktvolum:.......SMB.......Lagre..
55ca0	00 01 97 00 13 c5 70 6e 65 20 2f 20 4c 61 67 72 65 20 2f 20 56 61 6c 00 00 00 01 98 00 15 c5 70	......pne./.Lagre./.Val........p
55cc0	6e 65 2d 20 2f 20 4c 61 67 72 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 99 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67	ne-./.Lagre-dialog.......Lagring
55ce0	73 73 74 69 3a 00 00 00 01 9a 00 18 4c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31	ssti:.......Lagre.speltilstand.1
55d00	2d 31 30 00 00 00 01 9b 00 0c 4c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 9c 00 0c 4c 61 67 72	-10.......Lagra.spel:.......Lagr
55d20	61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 9d 00 0f 4c 61 67 72 61 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01	ar.'%s'.......Lagrar.spel.......
55d40	a0 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 a1 00 15 53 f8 6b 74 20 69 20 25 64	...S.k.fullf.rt!.......S.kt.i.%d
55d60	20 6d 61 70 70 61 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 a2 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00	.mappar...........Bla.liste.ned.
55d80	00 00 01 a3 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 a4 00 12 53 63 75 6d 6d 56	......Bla.liste.opp.......ScummV
55da0	4d 20 48 6f 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 a5 00 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20	M.Hovudmeny......TScummVM.kunne.
55dc0	69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 76 61 72 20	ikkje.finne.nokon.motor.som.var.
55de0	69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70	i.stand.til...k.yre.det.velde.sp
55e00	65 6c 65 74 21 00 00 00 01 a6 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20	elet!......7ScummVM.kunne.ikkje.
55e20	66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70	finne.noko.spel.i.den.velde.mapp
55e40	61 21 00 00 00 01 a7 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e	a!......*ScummVM.kunne.ikkje..pn
55e60	65 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 ad 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73	e.den.velde.mappa!.......S.k.i.s
55e80	70 65 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 ae 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 af 00 0b 41 6e 64 72 65 20	pelliste.......S.k:.......Andre.
55ea0	75 6e 67 65 00 00 00 01 b0 00 0e 56 65 6c 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 b2 00 0d 56	unge.......Vel.SoundFont.......V
55ec0	65 6c 20 65 69 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 b3 00 19 56 65 6c 20 65 69 74 20 73 70 65 6c 20 66	el.eit.tema.......Vel.eit.spel.f
55ee0	6f 72 20 4c 41 53 54 49 4e 47 00 00 00 01 b5 00 22 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67	or.LASTING......"Vel.ei.handling
55f00	2c 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 6b 20 27 4b 6f 70 6c 65 27 00 00 00 01 b6 00 1b 56 65 6c 20 65 69 20	,.og.klikk.'Kople'.......Vel.ei.
55f20	6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 b7 00 1e 56 65 6c 20 65 69	mappe.for.GUI-tema:.......Vel.ei
55f40	20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 b8 00 19 56 65	.mappe.for.ekstra.filer.......Ve
55f60	6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 b9 00 19 56 65 6c	l.ei.mappe.for.plugins.......Vel
55f80	20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 ba 00 17 56 65 6c 20	.mappe.for.lagra.spel.......Vel.
55fa0	6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 bb 00 0d 53 65 6e 73 69 74 69	mappe.med.speldata.......Sensiti
55fc0	76 69 74 65 74 00 00 00 01 bc 00 08 54 65 69 6e 61 72 3a 00 00 00 01 bf 00 60 4b 6f 72 74 20 73	vitet.......Teinar:......`Kort.s
55fe0	70 65 6c 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6e 79 74 74 61 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66	pelidentifikator.nytta.for...ref
56000	65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b f8 79 72 65	erere.til.lagra.spel,.og...k.yre
56020	20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 61 00 00 00 01 c0 00 14	.spelet.fr..kommandolinja.......
56040	56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 00 00 00 01 c1 00 09 53 79 6e 20 61 6c	Vis./.Skjul.konsoll.......Syn.al
56060	6c 65 00 00 00 01 c3 00 0d 53 79 6e 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 c4 00 10 53 79 6e 20	le.......Syn.tastatur.......Syn.
56080	74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 c5 00 29 53 79 6e 20 66 69 6c 65 72 20 6d 61 72 6b	taltastatur......)Syn.filer.mark
560a0	65 72 74 20 6d 65 64 20 73 6b 6a 75 6c 74 2d 61 74 74 72 69 62 75 74 74 65 6e 00 00 00 01 c6 00	ert.med.skjult-attributten......
560c0	12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 c8 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e	.Vis.skjulte.filer.......Vis.min
560e0	6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 c9 00 0e 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 69 6b 61 72 00 00 00	neforbruk.......Vis.muspeikar...
56100	01 cb 00 1d 56 69 73 20 74 65 6b 73 74 69 6e 67 20 6f 67 20 73 70 65 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65	....Vis.teksting.og.spel.av.tale
56120	00 00 00 01 cd 00 11 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 ce 00 19 53 69	.......Vis/Skjul.Peikar.......Si
56140	6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 cf 00 17 53 69 6d	muler.venstre.musknapp.......Sim
56160	75 6c 65 72 20 68 f8 67 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 d0 00 06 53 69 6e 75 73 00	uler.h.gre.musknapp.......Sinus.
56180	00 00 01 d1 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 d2 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20	......Hopp.over.......Hopp.over.
561a0	63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 d3 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00	cutscene.......Hopp.over.linje..
561c0	00 01 d4 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 db 00 10	.....Hopp.over.tekstlinje.......
561e0	48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 61 72 00 00 00 01 dc 00 32 50 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72	Hopp.til.kantar......2Programvar
56200	65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 74 72	eskalering.(god.kvalitet,.men.tr
56220	65 69 67 61 72 65 29 00 00 00 01 de 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 df 00 3e 53 6f	eigare).......Lyd.av/p.......>So
56240	75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b	undFont.st.ttast.av.enkelte.lydk
56260	6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 e0	ort,.FluidSynth.og.Timidity.....
56280	00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 e1 00 07 4f 70 70 72 6f 6d 00 00 00 01 e2 00 05	..SoundFont:.......Opprom.......
562a0	54 61 6c 65 00 00 00 01 e3 00 35 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d	Tale......5Spesielle.dithering-m
562c0	6f 64 75 73 20 73 6f 6d 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 6e 6f 6b 72 65 20 73 70 65 6c 00	odus.som.st.ttast.av.nokre.spel.
562e0	00 00 01 e4 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f	......Spesielle.tastaturkommando
56300	61 72 3a 00 00 00 01 ed 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 ee 00 0d 54 65 6b 73 74 20 26 20 54 61 6c	ar:.......Tale.......Tekst.&.Tal
56320	65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ef 00 0b 42 65 72 72 65 20 54 61 6c 65 00 00 00 01 f0 00 15	e...lowres.....Berre.Tale.......
56340	54 61 6c 65 20 6f 67 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 61 72 00 00 00 01 f1 00 0b 54 61 6c 65 76	Tale.og.undertekstar.......Talev
56360	6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 f2 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 f3 00 1d 53 70 69	olum:.......Hastighet:.......Spi
56380	6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 f4 00 09	nne.drafts.p..tastaturet:.......
563a0	53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 f5 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 74 65 69 6b 6e 61 72 00 00	Standard.......Standardteiknar..
563c0	00 01 f6 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 00 00 00 01 f7 00 17 53 74 61 72 74	.....Start.allikevel.......Start
563e0	20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 f8 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65	.det.velde.spelet.......Start.de
56400	62 75 67 67 61 72 65 6e 00 00 00 01 f9 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 fa 00 0c 42 61 6b	buggaren.......Status:.......Bak
56420	6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 01 fb 00 0f 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00	oversteg.......Studiopublikum...
56440	01 fc 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 fd 00 10 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 66 61 72 74 3a 00	....Tekst.......Undertekstfart:.
56460	00 00 01 fe 00 09 54 65 6b 73 74 69 6e 67 00 00 00 01 ff 00 13 42 65 72 72 65 20 75 6e 64 65 72	......Teksting.......Berre.under
56480	74 65 6b 73 74 61 72 00 00 00 02 02 00 05 42 79 74 74 00 00 00 02 03 00 15 56 65 6b 73 6c 65 20	tekstar.......Bytt.......Veksle.
564a0	67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 02 04 00 13 56 65 6b 73 6c 65 20 6b 61 72 61 6b	grafikkfiltre.......Veksle.karak
564c0	74 65 72 61 72 3a 00 00 00 02 05 00 04 54 61 62 00 00 00 02 06 00 0e 54 61 20 61 76 20 28 6b 6c	terar:.......Tab.......Ta.av.(kl
564e0	65 64 65 29 00 00 00 02 07 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 02 08 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c	ede).......Snakk.......Snakk.til
56500	00 00 00 02 09 00 33 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f	......3Tap.for.venstre-klikk,.do
56520	62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 67 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 0b 00 0f	bbelt-tap.for.h.gre-klikk.......
56540	54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 02 0c 00 1c 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73	Tekst.og.Tale:.......Tekstfart.s
56560	61 6b 74 61 72 65 20 2f 20 66 6f 72 74 61 72 65 00 00 00 02 0e 00 41 44 65 6e 20 76 65 6c 64 65	aktare./.fortare......ADen.velde
56580	20 6d 61 70 70 61 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 72 69 76 61 73 74 20 74 69 6c 2e 20 56	.mappa.kan.ikkje.skrivast.til..V
565a0	65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 76 65 6c 20 65 69 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 02 10 00 28 53 70	ennlegst.vel.ein.annan.......(Sp
565c0	65 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 76 65 72 65 20 75 6b	elet.i.'%s'.ser.ut.til...vere.uk
565e0	6a 65 6e 64 2e 00 00 00 02 11 00 18 53 70 65 6c 65 74 20 76 61 72 74 20 49 4b 4b 4a 45 20 6c 61	jend........Spelet.vart.IKKJE.la
56600	73 74 61 00 00 00 02 18 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 68 61 72 20 76 61 6c 74 20 73 74 f8	sta......xTemaet.du.har.valt.st.
56620	74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 4f	ttar.ikkje.det.aktive.spr.ket..O
56640	6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 6e 79 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 20 6d e5 20 64	m.du.vil.nytte.dette.temaet.m..d
56660	75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 69 74 20 61 6e 6e 61 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74	u.bytte.til.eit.anna.spr.k.f.rst
56680	2e 00 00 00 02 19 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 02 1a 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02	........Temasti:.......Tema:....
566a0	1b 00 1c 47 6a 65 6c 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 73 69 64 65 2e 00 00	...Gjeld.Indy.p..Venstre.side...
566c0	00 02 1c 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 02 1e 00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 65	.....Tredje.unge......BDette.spe
566e0	6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 6c 61 67 72	let.st.ttar.ikkje..pning.av.lagr
56700	61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 2e 00 00 00 02 20 00 2a 44	a.spel.fr..oppstartaren.......*D
56720	65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 74 65 6e 20 70 e5 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20	ette.er.slutten.p..Broken.Sword.
56740	31 2d 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 21 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 02 23 00 15 54 69 6c 20 48	1-demoen....!..Tid:.....#..Til.H
56760	65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 25 00 1a 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70	enry./.Til.Indy....%..Veksle.asp
56780	65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 26 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c	ekt-korrigering....&..Veksle.ful
567a0	6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 27 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00	lskjerm....'..Veksle.musl.sing..
567c0	00 02 28 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 29 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a	..(..Tunge....)..G..til.X-posisj
567e0	6f 6e 00 00 00 02 2a 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 31 00	on....*..G..til.Y-posisjon....1.
56800	05 52 65 69 73 00 00 00 02 32 00 09 54 72 69 61 6e 67 65 6c 00 00 00 02 33 00 2b 45 6b 74 65 20	.Reis....2..Triangel....3.+Ekte.
56820	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65	Roland.MT-32.(deaktiver.GM-emule
56840	72 69 6e 67 29 00 00 00 02 34 00 27 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69	ring)....4.'Ekte.Roland.MT-32.(i
56860	6e 67 65 6e 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 37 00 07	ngen.GS-emulering)...lowres..7..
56880	53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 38 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 39 00 06 54 79 70 65 3a 00	Sl..av....8..Sl..p.....9..Type:.
568a0	00 00 02 3b 00 4c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 66 69 6c 61 20 22 73 6b	...;.LKunne.ikkje.finne.fila."sk
568c0	79 2e 63 70 74 22 21 0a 56 65 6e 6c 65 67 73 74 20 6c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72	y.cpt"!.Venlegst.last.den.ned.fr
568e0	e5 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 3c 00 07 55 6b 6a 65 6e 64 00 00	..www.scummvm.org....<..Ukjend..
56900	00 02 3d 00 0c 55 6b 6a 65 6e 64 20 66 65 69 6c 00 00 00 02 3e 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00	..=..Ukjend.feil....>..L.s.opp..
56920	00 02 3f 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 40 00 0d 41 76 6d 6f 6e 74 65 72 20 53	..?..L.s.ut.DVD....@..Avmonter.S
56940	4d 42 00 00 00 02 41 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65	MB....A..Uskalert.(du.m..scrolle
56960	20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 67 72 65 29 00 00 00 02 42 00 13 55 73 74	.til.venstre.og.h.gre)....B..Ust
56980	f8 74 74 61 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 43 00 1e 49 6b 6b 6a 65 20 6e 61 76 6e	.tta.fargemodus....C..Ikkje.navn
569a0	67 6a 65 76 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 44 00 04 4f 70 70 00 00 00	gjeven.speltilstand....D..Opp...
569c0	02 46 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 47 00	.F...vre.venstre.gjenstand....G.
569e0	15 d8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 48 00 05 4e 79 74 74	..vre.h.gre.gjenstand....H..Nytt
56a00	00 00 00 02 49 00 0c 4e 79 74 74 20 43 44 2d 6c 79 64 00 00 00 02 4a 00 38 4e 79 74 74 20 43 44	....I..Nytt.CD-lyd....J.8Nytt.CD
56a20	2d 6c 79 64 20 69 73 74 61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 6c 79 64 2c 20 6f 6d 20 64 65 6e	-lyd.istaden.for.spellyd,.om.den
56a40	20 65 72 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 00 00 00 02 4b 00 26 4e 79 74 74 20 49 4d 46 2f	.er.tilgjengeleg....K.&Nytt.IMF/
56a60	59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02	Yamaha.FB-01.til.MIDI-output....
56a80	4c 00 14 4e 79 74 74 20 57 69 6e 64 6f 73 70 65 69 6b 61 72 61 72 00 00 00 02 4f 00 22 4e 79 74	L..Nytt.Windospeikarar....O."Nyt
56aa0	74 20 62 e5 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 73 6b 61 70 69 6e 67 00 00	t.b.e.MIDI.og.AdLib.lydskaping..
56ac0	00 02 51 00 21 4e 79 74 74 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 65	..Q.!Nytt.f.rste.tilgjengelege.e
56ae0	69 6e 69 6e 67 00 00 00 02 53 00 2f 4e 79 74 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 65 20 73 6b	ining....S./Nytt.opprinnelege.sk
56b00	6a 65 72 6d 61 72 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 69 6e 67 2f 6c 61 73 74 69 6e 67 00 00 00 02 54 00	jermar.for.lagring/lasting....T.
56b20	12 4e 79 74 74 20 73 f8 6c 76 70 65 69 6b 61 72 61 72 00 00 00 02 55 00 46 4e 79 74 74 20 77 69	.Nytt.s.lvpeikarar....U.FNytt.wi
56b40	6e 64 6f 77 73 70 65 69 6b 61 72 61 6e 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72	ndowspeikarane.(mindre.og.monokr
56b60	6f 6d 65 29 20 69 73 74 61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 44 4f 53 2d 70 65 69 6b 61 72 61 6e 65 00 00	ome).istaden.for.DOS-peikarane..
56b80	00 02 56 00 44 4e 79 74 74 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 74 65 74	..V.DNytt.det.alternative.settet
56ba0	20 6d 65 64 20 73 f8 6c 76 70 65 69 6b 61 72 61 72 2c 20 69 73 74 61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 64	.med.s.lvpeikarar,.istaden.for.d
56bc0	65 69 20 67 79 6c 6e 65 00 00 00 02 57 00 2f 4e 79 74 74 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 6a	ei.gylne....W./Nytt.diskettversj
56be0	6f 6e 65 6e 73 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 28 4b 75 6e 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00	onens..pning.(Kun.CD-versjon)...
56c00	02 5a 00 0c 42 72 75 6b 61 72 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02 5b 00 12 4e 79 74 74 61 72 20 53 44 4c	.Z..Brukarnamn:....[..Nyttar.SDL
56c20	2d 64 72 69 76 61 72 00 00 00 02 5c 00 c8 4f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 2c 20 73 6b 75 6c 6c	-drivar....\..Opprinneleg,.skull
56c40	65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 20 73 74 61 72 74 61 20 6e 6f 2e 20 4d	e.Maniac.Mansion.ha.starta.no..M
56c60	65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74 20 65 6e 6e	en.ScummVM.st.ttar.ikkje.det.enn
56c80	6f 2e 20 46 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 67	o..For...spele.Maniac.Mansion,.g
56ca0	e5 20 74 69 6c 20 27 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 27 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d	..til.'Legg.til.spel'.i.ScummVM-
56cc0	6d 65 6e 79 65 6e 20 6f 67 20 76 65 6c 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2d 75 6e 64 65 72 6d 61 70 70	menyen.og.vel.'Maniac'-undermapp
56ce0	61 20 69 20 27 54 65 6e 74 61 63 6c 65 27 2d 6d 61 70 70 61 2e 00 00 00 02 5d 00 14 56 65 72 74	a.i.'Tentacle'-mappa.....]..Vert
56d00	69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 5e 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 5f	ikal.underscan:....^..Video...._
56d20	00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 60 00 06 56 6f 6c 75 6d 00	..Virtuelt.tastatur....`..Volum.
56d40	00 00 02 61 00 d3 c5 54 56 41 52 49 4e 47 3a 20 53 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 6b	...a...TVARING:.Spelet.du.fors.k
56d60	65 72 20 e5 20 73 74 61 72 74 65 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 75 6c 6c 74 20 75 74 20 73 74	er...starte.er.ikkje.fullt.ut.st
56d80	f8 74 74 61 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 6e e5 2e 20 44 65 72 66 6f 72 20 65 72 20	.tta.av.ScummVM.enn...Derfor.er.
56da0	64 65 74 20 73 61 6e 6e 73 79 6e 6c 65 67 20 61 74 20 64 65 74 20 65 72 20 75 73 74 61 62 69 6c	det.sannsynleg.at.det.er.ustabil
56dc0	74 2c 20 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 6d 6f 67 6c 65 67 20 61 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65	t,.og.det.er.mogleg.at.lagra.spe
56de0	6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 76 69 6c 20 66 75 6e 67 65 72 65 20 6d 65 64 20 66 72 65 6d 74 69 64 69	l.ikkje.vil.fungere.med.fremtidi
56e00	67 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 61 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 62 00 03 47	ge.versjonar.av.ScummVM.....b..G
56e20	e5 00 00 00 02 63 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 64 00 07 4b 76 61 20 65 72 00 00 00 02 65	.....c..G..til....d..Kva.er....e
56e40	00 18 4d 65 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 68 f8 67 72 65 20 73 69 64 65 2c 00 00 00 02 66 00 08	..Med.Indy.p..h.gre.side,....f..
56e60	42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 67 00 06 56 69 6e 64 75 00 00 00 02 68 00 0c 56 69 6e 64 75 73	Bredde:....g..Vindu....h..Vindus
56e80	6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 69 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 6a 00 14 53	modus....i..Windows.MIDI....j..S
56ea0	6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 02 6b 00 13 44 61 74 61 73 6b 72	krivetilgang.nekta....k..Dataskr
56ec0	69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 02 6c 00 03 4a 61 00 00 00 02 6f 00 41 44 75 20 6d e5	iving.feila....l..Ja....o.ADu.m.
56ee0	20 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 65	.starte.ScummVM.p..nytt.for.at.e
56f00	6e 64 72 69 6e 67 61 6e 65 20 73 6b 61 6c 20 74 72 65 20 69 20 6b 72 61 66 74 2e 00 00 00 02 70	ndringane.skal.tre.i.kraft.....p
56f20	00 16 44 75 20 6d e5 20 73 6b 72 69 76 65 20 65 69 74 20 6e 61 6d 6e 00 00 00 02 71 00 47 44 75	..Du.m..skrive.eit.namn....q.GDu
56f40	20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65	.m..kople.ein.tast.til.'Skjul.ve
56f60	72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70	rkt.ylinje'.for...spele.dette.sp
56f80	65 6c 65 74 00 00 00 02 72 00 49 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20	elet....r.IDu.m..kople.ein.tast.
56fa0	74 69 6c 20 27 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 20 66 6f 72 20 e5	til.'H.greklikk'-handlinga.for..
56fc0	20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 73 00 41 44 75 20 6d 61 6e	.spele.dette.spelet....s.ADu.man
56fe0	67 6c 65 72 20 66 69 6c 61 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 53 6b 61 66 66	gler.fila.'teenagent.dat'..Skaff
57000	20 64 65 6e 20 66 72 e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 65 69 6d 65 73 69 64 61 00 00 00 02 74 00	.den.fr..ScummVM-heimesida....t.
57020	05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 75 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 76 00 09 5a 6f 6f 6d 20	.Sone....u..Zoom.ned....v..Zoom.
57040	6f 70 70 00 00 00 02 77 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 78 00 0e 6b 76	opp....w..kvart.10..min....x..kv
57060	61 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 79 00 0e 6b 76 61 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00	art.15..min....y..kvart.30..min.
57080	00 00 02 7a 00 0d 6b 76 61 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 7b 00 3b 70 e5 20 73 70 65 6c	...z..kvart.5..min....{.;p..spel
570a0	65 74 20 64 75 20 70 72 f8 76 64 65 20 e5 20 6c 65 67 67 6a 65 20 74 69 6c 2c 20 73 61 6d 74 20	et.du.pr.vde...leggje.til,.samt.
570c0	76 65 72 73 6a 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 7c 00 14 73 70 65 6c 20 41	versjon/spr.k/etc.:....|..spel.A
570e0	20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 7d 00 14 73 70 65 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69	.p..distaffen....}..spel.H.p..di
57100	73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 7e 00 18 73 70 65 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74	staffen....~..spel.C.dur.p..dist
57120	61 66 66 65 6e 00 00 00 02 7f 00 1a 73 70 65 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61	affen.......spel.C.moll.p..dista
57140	66 66 65 6e 20 00 00 00 02 80 00 14 73 70 65 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00	ffen........spel.D.p..distaffen.
57160	00 00 02 81 00 14 73 70 65 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 82 00 14	......spel.E.p..distaffen.......
57180	73 70 65 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 83 00 14 73 70 65 6c 20 47	spel.F.p..distaffen.......spel.G
571a0	20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 84 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 85 00 04 44	.p..distaffen.......Dytt.......D
571c0	72 61 00 00 00 02 87 00 2a 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 20 6b	ra......*Fullskjerminstillinga.k
571e0	75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 6e 64 72 61 73 74 00 00 00 02 88 00 1e 4b 75 6e 6e 65 20 69	unne.ikkje.endrast.......Kunne.i
57200	6b 6b 6a 65 20 65 6e 64 72 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 2e 00 00 00 02 89 00 07 53 6c e5	kkje.endre.videomodus........Sl.
57220	20 61 76 00 00 00 02 8a 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 8b 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 8c	.av.......Sl..p........~O~m.....
57240	00 13 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 8d 00 09 7e 41 7e 76 62	..~L~egg.til.spel..........~A~vb
57260	72 79 74 00 00 00 02 8e 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 90 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72	ryt.......~L~ukk.......~R~ediger
57280	20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 91 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 92 00 16 7e 49 7e	.spel..........~H~jelp.......~I~
572a0	6e 64 79 2d 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 00 00 00 02 93 00 09 7e 54 7e 61 73 74 61	ndy-kampkontrollar.......~T~asta
572c0	72 00 00 00 02 94 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02	r.......~V~enstrehendt.modus....
572e0	95 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 96 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 97 00 0c	...~.~pne.......~.~pne..........
57300	48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 98 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 99 00 05	Hoved~m~eny.......~N~este.......
57320	7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 9a 00 06 7e 56 7e 61 6c 00 00 00 02 9b 00 09 7e 56 7e 61 6c 2e 2e 2e 00	~O~K.......~V~al.......~V~al....
57340	00 00 02 9c 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 9d 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00	......~F~orrige.......~A~vslutt.
57360	00 00 02 9e 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 9f 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73	......~F~jern.spel.......~F~orts
57380	65 74 74 00 00 00 02 a0 00 19 54 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 4f 70 70 73 74 61 7e 72 7e 74	ett.......Tilbake.til.Oppsta~r~t
573a0	61 72 00 00 00 02 a1 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 a2 00 0b 7e 53 7e 79 6e 20 4b 61 72	ar.......~L~agre.......~S~yn.Kar
573c0	74 00 00 00 02 a3 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 a4 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67	t.......~S~tart.......~O~vergang
573e0	61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 a5 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61	ar.aktivert.......~V~anneffekt.a
57400	6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 a6 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72	ktivert.......~Z~ipmodus.aktiver
57420	74 00 00 00 02 9b 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 1d 20 20 20 4e 61 20 70 65 77	t.......iso-8859-2........Na.pew
57440	6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1d 20 20 69 20 63 74	no.chcesz.wyj..?............i.ct
57460	72 6c 2d 67 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 6b 61 7a 61 6e 65 00 00 00 00 02 00 26 20 20 62	rl-g.nie.jest.wskazane......&..b
57480	b1 64 bc 20 6e 69 65 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72	.d..nieodpowiednie.zachowanie.gr
574a0	79 2e 00 00 00 00 03 00 30 20 20 70 6f 6e 69 65 77 61 bf 20 6d 6f 67 b1 20 6f 6e 65 20 73 70 6f	y.......0..poniewa..mog..one.spo
574c0	77 6f 64 6f 77 61 e6 20 7a 61 77 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 73 69 ea 2c 00 00 00 00 04 00 0b 20	wodowa..zawieszenie.si.,........
574e0	28 41 6b 74 79 77 6e 79 29 00 00 00 00 05 00 0f 20 28 5a 61 62 6c 6f 6b 6f 77 61 6e 79 29 00 00	(Aktywny)........(Zablokowany)..
57500	00 00 06 00 0a 20 28 44 7a 69 61 b3 61 29 00 00 00 00 07 00 07 20 28 47 72 61 29 00 00 00 00 08	......(Dzia.a)........(Gra).....
57520	00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 6e 79 29 00 00 00 00 0a 00 12 28 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e	...(Globalny).......(skompilowan
57540	79 20 25 73 29 00 00 00 00 0b 00 25 2a 20 4d 69 65 6a 20 6e 61 20 75 77 61 64 7a 65 2c 20 bf 65	y.%s)......%*.Miej.na.uwadze,..e
57560	20 75 bf 79 77 61 6e 69 65 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 0c 00 22 2c 20 62 b3 b1 64 20 70 6f	.u.ywanie.ctrl-f......",.b..d.po
57580	64 63 7a 61 73 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 61 20 75 64 7a 69 61 b3 75 00 00 00 00 0d 00 20 2c	dczas.montowania.udzia.u.......,
575a0	20 75 64 7a 69 61 b3 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00	.udzia..nie.zosta..zamontowany..
575c0	00 00 0e 00 0f 2e 2e 2e 20 70 6f 73 74 ea 70 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0f 00 07 31 31 20 6b 48 7a	.........post.p...........11.kHz
575e0	00 00 00 00 10 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00	.......22.kHz.......44.kHz......
57600	07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 1c 37 2c 20 34 20 69 20 31 20 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 7a	.48.kHz.......7,.4.i.1.zostaj..z
57620	61 6d 69 65 6e 69 6f 6e 65 00 00 00 00 14 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 0d 6e 61 20 39	amienione.......8.kHz.......na.9
57640	2c 20 36 20 69 20 33 2e 00 00 00 00 16 00 0b 3c 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 3e 00 00 00 00 18 00 10	,.6.i.3........<domy.lne>.......
57660	4b 73 69 b1 bf 6b 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 19 00 0c 41 6b 63 6a 61 2f 57 79 62 f3	Ksi..ka.ScummVM.......Akcja/Wyb.
57680	72 00 00 00 00 1a 00 08 41 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 00 1b 00 19 41 6b 74 79 77 6e 79 20 66 69	r.......Aktywny.......Aktywny.fi
576a0	6c 74 72 20 67 72 61 66 69 63 7a 6e 79 3a 00 00 00 00 1c 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64	ltr.graficzny:.......Emulator.Ad
576c0	4c 69 62 00 00 00 00 1d 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1e 00 2b	Lib.......Emulator.AdLib:......+
576e0	41 64 4c 69 62 20 6a 65 73 74 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 77	AdLib.jest.u.ywany.do.muzyki.w.w
57700	69 65 6c 75 20 67 72 61 63 68 00 00 00 00 1f 00 23 50 6f 7a 77 f3 6c 20 70 6f 6d 69 6a 61 e6 20	ielu.grach......#Pozw.l.pomija..
57720	74 65 6b 73 74 20 69 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 00 00 00 00 20 00 45 50 6f 7a 77 61 6c	tekst.i.przerywniki......EPozwal
57740	61 20 67 72 61 63 7a 6f 77 69 20 6e 61 20 70 6f 6d 69 6a 61 6e 69 65 20 73 63 65 6e 65 6b 20 73	a.graczowi.na.pomijanie.scenek.s
57760	74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 6f 77 79 63 68 20 77 20 48 61 6c 69 20 52 65 6b 6f 72 64 f3 77 00 00	toryboardowych.w.Hali.Rekord.w..
57780	00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 13 41 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 20 69 6e 74 72	..!..Alt...."..Alternatywne.intr
577a0	6f 00 00 00 00 23 00 17 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 41 6d 69 67 69 00 00	o....#..Emulator.d.wi.ku.Amigi..
577c0	00 00 24 00 0b 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 00 00 00 00 25 00 14 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79	..$..Wyg.adzany....%..Wyg.adzany
577e0	20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 26 00 2c 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49	.renderer....&.,Emulator.Apple.I
57800	49 20 47 53 20 28 4e 49 45 20 5a 41 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 4f 57 41 4e 59 29 00 00 00 00 27	I.GS.(NIE.ZAIMPLEMENTOWANY)....'
57820	00 1e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 28 54 2f 4e 29 54 00	..Na.pewno.chcesz.wyj..?.(T/N)T.
57840	00 00 00 29 00 29 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 7a 72 65 73 74 61 72 74 6f 77	...).)Na.pewno.chcesz.zrestartow
57860	61 e6 20 67 72 ea 3f 20 28 54 2f 4e 29 54 00 00 00 00 2b 00 18 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f	a..gr.?.(T/N)T....+..Korekcja.fo
57880	72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 2c 00 18 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c	rmatu.obrazu....,..Przypisany.kl
578a0	61 77 69 73 7a 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2d 00 19 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77	awisz.:.%s....-..Przypisany.klaw
578c0	69 73 7a 3a 20 62 72 61 6b 00 00 00 00 2e 00 07 41 74 61 6b 20 31 00 00 00 00 2f 00 07 41 74 61	isz:.brak.......Atak.1..../..Ata
578e0	6b 20 32 00 00 00 00 30 00 07 41 74 61 6b 20 33 00 00 00 00 31 00 31 50 72 f3 62 75 6a ea 20 75	k.2....0..Atak.3....1.1Pr.buj..u
57900	bf 79 e6 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a	.y..nast.pnego.dost.pnego.urz.dz
57920	65 6e 69 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 32 00 07 44 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 00 33 00 0b 41 75 74 6f 7a	enia.......2..D.wi.k....3..Autoz
57940	61 70 69 73 3a 00 00 00 00 34 00 12 44 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 73 69 6c 6e 69 6b 69 3a 00 00 00	apis:....4..Dost.pne.silniki:...
57960	00 35 00 10 49 7e 6e 7e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 36 00 12 50 72 7a 79 70 69	.5..I~n~formacje.......6..Przypi
57980	73 7a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 37 00 26 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 64 77 75	sz.klawisze....7.&Sterowanie.dwu
579a0	70 b3 61 74 6f 77 63 65 6d 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 38 00 18 43 7a	p.atowcem.(klaw..num.):....8..Cz
579c0	61 72 6e 6f 2d 62 69 61 b3 79 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 6f 77 79 00 00 00 00 39 00 0c 57 79 73 6f	arno-bia.y./.Kolorowy....9..Wyso
579e0	6b 69 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 3a 00 0b 44 6f 6c 6e 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 3b 00 0e a6	ki.blok....:..Dolny.blok....;...
57a00	72 6f 64 6b 6f 77 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 3c 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 3d 00 09 4a 61 73	rodkowy.blok....<..Oba....=..Jas
57a20	6e 6f b6 e6 3a 00 00 00 00 3e 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 43 36 34	no..:....>..Emulator.d.wi.ku.C64
57a40	00 00 00 00 3f 00 20 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 77 20 73 6c 6f 63 69	....?..Nie.mo.na.zapisa..w.sloci
57a60	65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 40 00 07 41 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 00 41 00 19 4e 69 65 20 6d 6f	e.%i......@..Anuluj....A..Nie.mo
57a80	bf 6e 61 20 75 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 70 6c 69 6b 75 00 00 00 00 42 00 10 5a 6d 69 65 f1 20 6f	.na.utworzy..pliku....B..Zmie..o
57aa0	70 63 6a 65 20 67 72 79 00 00 00 00 43 00 19 5a 6d 69 65 f1 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20	pcje.gry....C..Zmie..ustawienia.
57ac0	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 44 00 18 53 70 72 61 77 64 bc 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63	ScummVM....D..Sprawd..aktualizac
57ae0	6a ea 2e 2e 2e 00 00 00 00 45 00 64 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73	j........E.dZaznacz,.je.li.chces
57b00	7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 20 b3 61 74 6b 69 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 61 20 70 6f 7a 77 61 6c	z.w..czy...atki.mapowania.pozwal
57b20	61 6a b1 63 65 20 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 61 20 75 72 7a b1 64	aj.ce.na.emulacj..MT-32.na.urz.d
57b40	7a 65 6e 69 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 46 00 6d 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a	zeniu.Roland.GS....F.mZaznacz,.j
57b60	65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 bf 79 77 61 e6 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 72 61 77 64 7a	e.li.chcesz.u.ywa..swojej.prawdz
57b80	69 77 65 6a 20 6b 61 72 74 79 20 6b 6f 6d 70 61 74 79 62 69 6c 6e 65 6a 20 7a 20 52 6f 6c 61 6e	iwej.karty.kompatybilnej.z.Rolan
57ba0	64 20 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 74 77 6f 6a 65 67 6f 20 6b 6f 6d 70 75 74 65	d.pod..czonej.do.twojego.kompute
57bc0	72 61 00 00 00 00 47 00 08 57 79 62 69 65 72 7a 00 00 00 00 48 00 11 57 79 62 69 65 72 7a 20 7a	ra....G..Wybierz....H..Wybierz.z
57be0	61 6b 6c ea 63 69 65 00 00 00 00 49 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 64 6f 20 70	akl.cie....I..Wybierz.akcj..do.p
57c00	72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 00 4a 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 4b 00 08 57 79	rzypisania....J..Chorus....K..Wy
57c20	63 7a 79 b6 e6 00 00 00 00 4c 00 0e 54 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 61 6e 69 61 00 00 00 00 4d 00 13	czy......L..Tryb.klikania....M..
57c40	4b 6c 69 6b 61 6e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 4e 00 12 4b 6c 69 6b 61 6e 69	Klikanie.wy..czone....N..Klikani
57c60	65 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 4f 00 08 5a 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 00 51 00 05 4b	e.w..czone....O..Zamknij....Q..K
57c80	6f 6d 2e 00 00 00 00 52 00 15 53 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00	om.....R..Skr.ty.klawiaturowe:..
57ca0	00 00 53 00 0e 53 74 65 72 75 6a 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 00 54 00 29 4b 6f 72 65 6b 63 6a	..S..Steruj.myszk.....T.)Korekcj
57cc0	61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 33 32 30 78 32 30	a.formatu.obrazu.dla.gier.320x20
57ce0	30 00 00 00 00 55 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6	0....U.4Nie.uda.o.si..zastosowa.
57d00	20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 2e 00 00 00 00 56	.ustawienia.formatu.obrazu.....V
57d20	00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 77	.4Nie.uda.o.si..zastosowa..ustaw
57d40	69 65 6e 69 61 20 70 65 b3 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 2e 00 00 00 00 57 00 47 4e 69 65 20	ienia.pe.nego.ekranu.....W.GNie.
57d60	75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65	uda.o.si..znale...silnika.zdolne
57d80	67 6f 20 64 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 65 6e 69 61 20 7a 61 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 6a 20 67	go.do.uruchomienia.zaznaczonej.g
57da0	72 79 00 00 00 00 58 00 33 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 6f	ry....X.3Nie.uda.o.si..znale...o
57dc0	64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 6a 20 77 74 79 63 7a 6b 69 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 00 00 00 00 5b	dpowiedniej.wtyczki.silnika....[
57de0	00 2f 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 e6 20	./Nie.uda.o.si..zainicjalizowa..
57e00	66 6f 72 6d 61 74 75 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 2e 00 00 00 00 5c 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f	formatu.kolor.w.....\.)Nie.uda.o
57e20	20 73 69 ea 20 70 72 7a 65 b3 b1 63 7a 79 e6 20 77 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 20 27 00	.si..prze..czy..w.tryb.wideo:.'.
57e40	00 00 00 5d 00 12 53 74 77 f3 72 7a 20 6e 6f 77 79 20 7a 61 70 69 73 00 00 00 00 5e 00 05 43 74	...]..Stw.rz.nowy.zapis....^..Ct
57e60	72 6c 00 00 00 00 5f 00 13 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 00 00 00 00 60	rl...._..Obecny.tryb.wideo:....`
57e80	00 0d 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 61 00 0e 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 6c 65	..Kursor.w.d......a..Kursor.w.le
57ea0	77 6f 00 00 00 00 62 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 63 00 0f 4b 75	wo....b..Kursor.w.prawo....c..Ku
57ec0	72 73 6f 72 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 64 00 20 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e	rsor.do.g.ry....d..Nie.znalezion
57ee0	6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 65 00 27 4e 69 65 20 7a 6e 61	o.przerywnika.'%s'....e.'Nie.zna
57f00	6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 21 00	leziono.pliku.przerywnika.'%s'!.
57f20	00 00 00 66 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 67 00 04	...f..Emulator.OPL.DOSBox....g..
57f40	44 56 44 00 00 00 00 68 00 1a 44 56 44 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 20 70 6f 6d 79 b6 6c	DVD....h..DVD.zamontowane.pomy.l
57f60	6e 69 65 00 00 00 00 69 00 14 44 56 44 20 6e 69 65 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 00 00 00	nie....i..DVD.nie.zamontowane...
57f80	00 6a 00 56 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72	.j.VZnaleziono.przerywniki.w.for
57fa0	6d 61 63 69 65 20 44 58 41 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d	macie.DXA,.ale.ScummVM.jest.skom
57fc0	70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 6b 00 0b	pilowany.bez.obs.ugi.zlib....k..
57fe0	54 b3 75 6d 69 65 6e 69 65 3a 00 00 00 00 6c 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 6d 00 09 44 65	T.umienie:....l..Data:.....m..De
58000	62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 6e 00 17 5a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f	bugger....n..Zmniejszenie.g.o.no
58020	b6 63 69 00 00 00 00 6f 00 0a 44 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 70 00 07 53 6b 61 73 75 6a	.ci....o..Domy.lnie....p..Skasuj
58040	00 00 00 00 71 00 08 47 b3 ea 62 69 61 3a 00 00 00 00 72 00 17 4e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 61	....q..G..bia:....r..Nie.wy..cza
58060	6a 20 7a 61 73 69 6c 61 6e 69 61 00 00 00 00 73 00 12 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 20 67 72 61 66	j.zasilania....s..Wy..czona.graf
58080	69 6b 61 00 00 00 00 74 00 22 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72	ika....t."Wy..czono.korekcj..for
580a0	6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 75 00 3e 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77	matu.obrazu....u.>Wykryto.%d.now
580c0	79 63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64	ych.gier,.zignorowano.%d.poprzed
580e0	6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 2e 2e 00 00 00 00 76 00 3c 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64	nio.dodanych.......v.<Wykryto.%d
58100	20 6e 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70	.nowych.gier,.zignorowano.%d.pop
58120	72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 00 00 00 00 77 00 07 4f 62 72 61 7a 20 00 00	rzednio.dodanych.....w..Obraz...
58140	00 00 78 00 2f 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 67 72 61 66 69 6b ea 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63	..x./Wy.wietlaj.grafik..za.pomoc
58160	b1 20 6a 61 73 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 20 67 72 79 00 00 00 00 79 00 14 57 79 b6 77 69 65	..jasnej.palety.gry....y..Wy.wie
58180	74 6c 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 00 7a 00 17 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61	tl.klawiatur.....z..Poka./schowa
581a0	6a 20 62 69 6f 63 68 69 70 79 00 00 00 00 7b 00 1f 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 65	j.biochipy....{..Poka./schowaj.e
581c0	6b 72 61 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 69 00 00 00 00 7c 00 19 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f	kran.informacji....|..Poka./scho
581e0	77 61 6a 20 70 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 79 00 00 00 00 7d 00 19 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77	waj.przedmioty....}..Poka./schow
58200	61 6a 20 6d 65 6e 75 20 70 61 75 7a 79 00 00 00 00 7e 00 24 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63	aj.menu.pauzy....~.$Na.pewno.chc
58220	65 73 7a 20 73 6b 61 73 6f 77 61 e6 20 74 65 6e 20 7a 61 70 69 73 3f 00 00 00 00 7f 00 17 4e 61	esz.skasowa..ten.zapis?.......Na
58240	20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 80 00 2e 4e 61 20 70 65	.pewno.chcesz.wyj..?.......Na.pe
58260	77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 73 75 6e b1 e6 20 74 ea 20 67 72 ea 20 7a 20 6b 6f 6e 66 69	wno.chcesz.usun...t..gr..z.konfi
58280	67 75 72 61 63 6a 69 3f 00 00 00 00 81 00 4d 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 70	guracji?......MNa.pewno.chcesz.p
582a0	72 7a 79 77 72 f3 63 69 e6 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 77 73 7a 79	rzywr.ci..domy.lne.warto.ci.wszy
582c0	73 74 6b 69 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 3f 00 00 00 00 82	stkich.ustawie..FluidSynth?.....
582e0	00 27 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 70 6f 77 72 f3 63 69 e6 20 64 6f 20 6c 61	.'Na.pewno.chcesz.powr.ci..do.la
58300	75 6e 63 68 65 72 61 3f 00 00 00 00 83 00 49 43 68 63 65 73 7a 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20	unchera?......IChcesz.uruchomi..
58320	6d 61 73 6f 77 79 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 20 67 69 65 72 3f 20 4d 6f bf 65 20 64 6f 64 61 e6	masowy.detektor.gier?.Mo.e.doda.
58340	20 77 69 65 6c 65 20 74 79 74 75 b3 f3 77 20 64 6f 20 6c 69 73 74 79 00 00 00 00 84 00 21 43 68	.wiele.tytu..w.do.listy......!Ch
58360	63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 62 b1 64 bc 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 67 72 ea 3f 00 00	cesz.wczyta..b.d..zapisa..gr.?..
58380	00 00 85 00 20 43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 20 73 74 61 6e 75 20	.....Chcesz.wczyta..zapis.stanu.
583a0	67 72 79 3f 00 00 00 00 86 00 21 57 79 6b 6f 6e 61 e6 20 61 75 74 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 20	gry?......!Wykona..automatyczne.
583c0	73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 3f 00 00 00 00 87 00 0e 43 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00	skanowanie?.......Chcesz.wyj..?.
583e0	00 00 00 88 00 52 4e 69 65 20 7a 61 70 6f 6d 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61	.....RNie.zapomnij.przypisa..kla
58400	77 69 73 7a 61 20 27 55 6b 72 79 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79	wisza.'Ukryj.pasek.narz.dzi',.by
58420	20 77 69 64 7a 69 65 e6 20 63 61 b3 79 20 65 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 89 00 1f 4e 69	.widzie..ca.y.ekwipunek.......Ni
58440	65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00	e.u.ywaj.muzyki.General.MIDI....
58460	8a 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	...Nie.u.ywaj.muzyki.Roland.MT-3
58480	32 00 00 00 00 8b 00 0e 50 6f 64 77 f3 6a 6e 79 20 61 74 61 6b 00 00 00 00 8c 00 06 57 20 64 f3	2.......Podw.jny.atak.......W.d.
584a0	b3 00 00 00 00 8d 00 0a 44 f3 b3 2f 4f 64 64 61 6c 00 00 00 00 8e 00 13 41 6e 74 79 2d 64 69 74	........D../Oddal.......Anty-dit
584c0	68 65 72 69 6e 67 20 45 47 41 00 00 00 00 91 00 18 57 b3 b1 63 7a 20 70 b3 79 77 61 6a b1 63 65	hering.EGA.......W..cz.p.ywaj.ce
584e0	20 6b 75 72 73 6f 72 79 00 00 00 00 92 00 12 57 b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62 20 68 65 6c 6f 77 79	.kursory.......W..cz.tryb.helowy
58500	00 00 00 00 93 00 1f 57 b3 b1 63 7a 20 68 69 73 74 6f 67 72 61 6d 79 20 70 75 6e 6b 74 f3 77 20	.......W..cz.histogramy.punkt.w.
58520	bf 79 63 69 61 00 00 00 00 94 00 28 57 b3 b1 63 7a 20 70 b3 79 6e 6e 65 20 70 72 7a 65 77 69 6a	.ycia......(W..cz.p.ynne.przewij
58540	61 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 63 68 6f 64 7a 65 6e 69 75 00 00 00 00 95 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20	anie.przy.chodzeniu.......W..cz.
58560	70 75 62 6c 69 63 7a 6e 6f b6 e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e b1 00 00 00 00 96 00 2e 57 b3 b1 63 7a	publiczno...studyjn........W..cz
58580	20 61 6e 74 79 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 77 65 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 63 68 20 67	.anty-dithering.we.wspieranych.g
585a0	72 61 63 68 20 45 47 41 00 00 00 00 97 00 21 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea	rach.EGA......!W..czono.korekcj.
585c0	20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 98 00 07 53 69 6c 6e 69 6b 00 00 00 00	.formatu.obrazu.......Silnik....
585e0	99 00 2c 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 70 6f 7a 69 6f 6d 75 20 64 65	..,Silnik.nie.wspiera.poziomu.de
58600	62 75 67 6f 77 61 6e 69 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 9a 00 24 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20	bugowania.'%s'......$Silnik.nie.
58620	77 73 70 69 65 72 61 20 7a 61 70 69 73 75 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 9b 00 06 45	wspiera.zapisu.stanu.gry.......E
58640	6e 74 65 72 00 00 00 00 9c 00 19 50 6f 64 61 6a 20 6f 70 69 73 20 64 6c 61 20 73 6c 6f 74 75 20	nter.......Podaj.opis.dla.slotu.
58660	25 64 3a 00 00 00 00 9d 00 3a 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6f 64 63 7a 79 74 75 20 64	%d:......:B..d.podczas.odczytu.d
58680	79 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69	ysku.%c,.(%c%d)..Naci.nij.przyci
586a0	73 6b 2e 00 00 00 00 9e 00 1f 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61	sk........B..d.podczas.uruchamia
586c0	6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 9f 00 19 42 b3 b1 64 20 70 72 7a 79 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61	nia.gry:.......B..d.przy.montowa
586e0	6e 69 75 20 44 56 44 00 00 00 00 a0 00 04 45 73 63 00 00 00 00 a1 00 11 50 72 7a 79 63 69 73 6b	niu.DVD.......Esc.......Przycisk
58700	20 77 79 6a b6 63 69 61 00 00 00 00 a2 00 07 5a 62 61 64 61 6a 00 00 00 00 a3 00 08 45 6b 73 70	.wyj.cia.......Zbadaj.......Eksp
58720	65 72 74 00 00 00 00 a4 00 0e a6 63 2e 20 64 6f 64 61 74 6b f3 77 3a 00 00 00 00 a5 00 05 4f 63	ert........c..dodatk.w:.......Oc
58740	7a 79 00 00 00 00 a6 00 35 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61	zy......5Nie.uda.o.si..zastosowa
58760	e6 20 63 7a ea b6 63 69 20 7a 6d 69 61 6e 20 6f 70 63 6a 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00	..cz..ci.zmian.opcji.grafiki:...
58780	00 a7 00 1c 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 75 73 75 6e b1 e6 20 70 6c 69 6b 75 2e 00	....Nie.uda.o.si..usun...pliku..
587a0	00 00 00 a8 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e	.....)Nie.uda.o.si..wczyta..stan
587c0	75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 a9 00 2d 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73	u.gry.z.pliku.......-Nie.uda.o.s
587e0	69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25	i..wczyta..stanu.gry.z.pliku:..%
58800	73 00 00 00 00 aa 00 20 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74	s.......Nie.uda.o.si..zapisa..st
58820	61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 ab 00 2a 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69	anu.gry......*Nie.uda.o.si..zapi
58840	73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 ac 00 2e 4e 69	sa..stanu.gry.do.pliku........Ni
58860	65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f	e.uda.o.si..zapisa..stanu.gry.do
58880	20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 ad 00 0c 54 72 79 62 20 73 7a 79 62 6b 69 00 00 00	.pliku:..%s.......Tryb.szybki...
588a0	00 ae 00 14 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 6f 6e 65 20 66 69 6c 6d 79 00 00 00 00 af 00 16 57 6b	....Przy.pieszone.filmy.......Wk
588c0	6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 65 20 66 75 6e 6b 63 6a 65 3a 00 00 00 00 b0 00 27 53 74 65 72 6f 77	ompilowane.funkcje:......'Sterow
588e0	61 6e 69 65 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 77 61 6c 6b 69 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a	anie.podczas.walki.(klaw..num.):
58900	00 00 00 00 b1 00 07 4e 61 70 72 61 77 00 00 00 00 b2 00 12 50 b3 79 77 61 6a b1 63 65 20 6b 75	.......Napraw.......P.ywaj.ce.ku
58920	72 73 6f 72 79 00 00 00 00 b3 00 1c 49 6e 74 72 6f 20 7a 20 77 65 72 73 6a 69 20 64 79 73 6b 69	rsory.......Intro.z.wersji.dyski
58940	65 74 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 00 b4 00 16 55 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 46 6c 75 69 64 53 79	etkowej.......Ustawienia.FluidSy
58960	6e 74 68 00 00 00 00 b5 00 0a 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 b6 00 0b 4c 65 e6 20 70 72	nth.......Le..w.d.........Le..pr
58980	6f 73 74 6f 00 00 00 00 b7 00 0b 4c 65 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 b8 00 13 4c 65 e6 20	osto.......Le..w.lewo.......Le..
589a0	6e 61 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 b9 00 13 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 2c 20	na.d..,.w.lewo.......Le..w.d..,.
589c0	77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 ba 00 0c 4c 65 e6 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 bb 00 14	w.prawo.......Le..w.prawo.......
589e0	4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 bc 00 15 4c 65 e6 20 64 6f	Le..do.g.ry,.w.lewo.......Le..do
58a00	20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 bd 00 0c 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79	.g.ry,.w.prawo.......Le..do.g.ry
58a20	00 00 00 00 be 00 10 43 7a 74 65 72 6f 73 74 6f 70 6e 69 6f 77 61 00 00 00 00 bf 00 19 53 77 6f	.......Czterostopniowa.......Swo
58a40	62 6f 64 6e 65 20 72 6f 7a 67 6c b1 64 61 6e 69 65 20 73 69 ea 00 00 00 00 c0 00 11 50 65 b3 6e	bodne.rozgl.danie.si........Pe.n
58a60	79 20 74 79 74 75 b3 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 c1 00 0c 50 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00	y.tytu..gry:.......Pe.ny.ekran..
58a80	00 00 c2 00 18 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00	.....Przy.pieszenie.pada.GC:....
58aa0	c3 00 11 43 7a 75 b3 6f b6 e6 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 c4 00 08 47 72 61 66 69 6b	...Czu.o...pada.GC:.......Grafik
58ac0	61 00 00 00 00 c5 00 0f 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 c6 00 12 4a ea 7a	a.......Urz.dzenie.GM:.......J.z
58ae0	79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 3a 00 00 00 00 c7 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 69 6e	yk.interfejsu:.......Renderer.in
58b00	74 65 72 66 2e 3a 00 00 00 00 c8 00 04 47 72 61 00 00 00 00 c9 00 09 4d 65 6e 75 20 67 72 79 00	terf.:.......Gra.......Menu.gry.
58b20	00 00 00 ca 00 0d a6 63 69 65 bf 6b 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 cb 00 2e 47 72 61 20 77 73 74	.......cie.ka.gry:.......Gra.wst
58b40	72 7a 79 6d 61 6e 61 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 73 70 61 63 6a ea 2c 20 61 62 79 20 77 7a	rzymana..Naci.nij.spacj.,.aby.wz
58b60	6e 6f 77 69 e6 2e 00 00 00 00 cc 00 1a 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b	nowi.........Nie.znaleziono.plik
58b80	f3 77 20 67 72 79 00 00 00 00 cd 00 25 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 6e	.w.gry......%Identyfikator.gry.n
58ba0	69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 00 00 00 00 ce 00 0b 54 79 74 75 b3 20 67 72	ie.jest.wspierany.......Tytu..gr
58bc0	79 29 00 00 00 00 cf 00 89 4f 64 63 7a 79 74 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 70 6f	y).......Odczyt.stanu.gry.nie.po
58be0	77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20 28 25 73 29 21 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73	wi.d..si..(%s)!.Aby.uzyska..pods
58c00	74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65	tawowe.informacje.oraz.dowiedzie
58c20	e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72	..jak.szuka..dalszej.pomocy,.spr
58c40	61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 00 d0 00 88 5a 61 70 69 73 20 73 74	awd..plik.README........Zapis.st
58c60	61 6e 75 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20 28 25 73 29 21 20 41 62	anu.gry.nie.powi.d..si..(%s)!.Ab
58c80	79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20	y.uzyska..podstawowe.informacje.
58ca0	6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a	oraz.dowiedzie..jak.szuka..dalsz
58cc0	65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00	ej.pomocy,.sprawd..plik.README..
58ce0	00 00 00 d1 00 04 57 65 bc 00 00 00 00 d2 00 04 44 61 6a 00 00 00 00 d3 00 0e 4d 65 6e 75 20 67	......We........Daj.......Menu.g
58d00	6c 6f 62 61 6c 6e 65 00 00 00 00 d4 00 07 49 64 bc 20 64 6f 00 00 00 00 d5 00 21 50 72 7a 65 6a	lobalne.......Id..do......!Przej
58d20	64 bc 20 64 6f 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 65 67 6f 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 00 00 00 00 d6	d..do.poprzedniego.katalogu.....
58d40	00 07 57 20 67 f3 72 ea 00 00 00 00 d8 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 d9 00 0e 54 72 79	..W.g.r........Grafika.......Try
58d60	62 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 da 00 0d 57 69 64 6f 6b 20 73 69 61 74 6b 69 00 00 00	b.grafiki:.......Widok.siatki...
58d80	00 db 00 0e 48 69 73 74 6f 67 72 61 6d 79 20 48 50 00 00 00 00 dc 00 34 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e	....Histogramy.HP......4Skalowan
58da0	69 65 20 73 70 72 7a ea 74 6f 77 65 20 28 73 7a 79 62 73 7a 65 2c 20 61 6c 65 20 6e 69 bf 73 7a	ie.sprz.towe.(szybsze,.ale.ni.sz
58dc0	65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 29 00 00 00 00 dd 00 0c 54 72 79 62 20 68 65 6c 6f 77 79 00 00 00	ej.jako.ci).......Tryb.helowy...
58de0	00 de 00 10 55 6b 72 79 6a 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 b3 65 00 00 00 00 df 00 0e 55 6b 72 79 6a 20	....Ukryj.pozosta.e.......Ukryj.
58e00	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e0 00 17 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a	ScummVM.......Schowaj.pasek.narz
58e20	ea 64 7a 69 00 00 00 00 e1 00 2f 44 bc 77 69 ea 6b 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6	.dzi....../D.wi.k.wysokiej.jako.
58e40	63 69 20 28 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 79 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 e2 00 64	ci.(wolniejszy).(restart)......d
58e60	57 79 bf 73 7a 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 64 61 6a b1 20 6c 65 70 73 7a b1 20 6a 61 6b 6f	Wy.sze.warto.ci.daj..lepsz..jako
58e80	b6 e6 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3	...d.wi.ku,.ale.mog..by..nieobs.
58ea0	75 67 69 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 74 77 6f 6a b1 20 6b 61 72 74 ea 20 64 bc 77 69 ea 6b	ugiwane.przez.twoj..kart..d.wi.k
58ec0	6f 77 b1 00 00 00 00 e3 00 1a 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 20 64 69 61	ow........Pod.wietl.nast.pny.dia
58ee0	6c 6f 67 00 00 00 00 e4 00 1b 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 20 64 69	log.......Pod.wietl.poprzedni.di
58f00	61 6c 6f 67 00 00 00 00 e5 00 27 50 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 53 68 69 66 74 2c 20 62 79	alog......'Przytrzymaj.Shift,.by
58f20	20 64 6f 64 61 77 61 e6 20 7a 62 69 6f 72 6f 77 6f 00 00 00 00 e6 00 13 50 69 6f 6e 6f 77 79 20	.dodawa..zbiorowo.......Pionowy.
58f40	75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 e7 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43	underscan:.......Emulator.IBM.PC
58f60	6a 72 00 00 00 00 e8 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e9 00 2b 5a 77 69 ea 6b 73 7a 20 2f 20 7a 6d 6e	jr.......ID:......+Zwi.ksz./.zmn
58f80	69 65 6a 73 7a 20 77 73 70 f3 b3 63 7a 79 6e 6e 69 6b 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00	iejsz.wsp..czynnik.skalowania...
58fa0	00 ea 00 16 5a 77 69 ea 6b 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 eb 00 14	....Zwi.kszenie.g.o.no.ci.......
58fc0	49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 00 ec 00 1e 57 73 74 ea 70 6e	Inicjalizacja.sieci.......Wst.pn
58fe0	61 20 73 6b 61 6c 61 20 67 f3 72 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 00 ed 00 1e 49 6e	a.skala.g.rnego.ekranu:.......In
59000	69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 61 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ee	icjalizacja.emulatora.MT-32.....
59020	00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 00 ef 00 08 57 65 6a b6	..Inicjalizacja.sieci.......Wej.
59040	63 69 65 00 00 00 00 f0 00 33 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 25 63 20 69 20 6e 61 63 69 b6 6e 69	cie......3W....dysk.%c.i.naci.ni
59060	6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2c 20 61 62 79 20 6b 6f 6e 74 79 6e 75 6f 77 61 e6 2e 00 00 00 00	j.przycisk,.aby.kontynuowa......
59080	f1 00 11 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 00 f2 00 0e 49 6e 74 65 72 70	...W....dysk.zapisu.......Interp
590a0	6f 6c 61 63 6a 61 3a 00 00 00 00 f3 00 21 4e 69 65 70 72 61 77 69 64 b3 6f 77 61 20 6e 61 7a 77	olacja:......!Nieprawid.owa.nazw
590c0	61 20 70 6c 69 6b 75 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 00 f4 00 0a 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00	a.pliku.zapisu.......Ekwipunek..
590e0	00 00 f5 00 0b 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 3a 00 00 00 00 f6 00 0e 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 6e	.....Ekwipunek:.......Zachowaj.n
59100	6f 77 79 00 00 00 00 f7 00 0f 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 73 74 61 72 79 00 00 00 00 f8 00 10 4d	owy.......Zachowaj.stary.......M
59120	61 70 70 65 72 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 79 00 00 00 00 f9 00 0f 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 77 20	apper.klawiszy.......Strza.ka.w.
59140	64 f3 b3 00 00 00 00 fa 00 11 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 fb 00	d.........Strza.ka.do.g.ry......
59160	0b 4b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 00 fc 00 0a 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 3a 00 00 00 00 fd	.Klawiatura.......Klawisze:.....
59180	00 09 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 fe 00 0a 4b 6f 70 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 00 ff 00	..Klawisze.......Kopni.cie......
591a0	19 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 00 00 3e	.J.zyk.interfejsu.ScummVM......>
591c0	4a ea 7a 79 6b 20 67 72 79 2e 20 4e 69 65 20 7a 6d 69 65 6e 69 20 74 6f 20 68 69 73 7a 70 61 f1	J.zyk.gry..Nie.zmieni.to.hiszpa.
591e0	73 6b 69 65 6a 20 77 65 72 73 6a 69 20 67 72 79 20 77 20 61 6e 67 69 65 6c 73 6b b1 2e 00 00 00	skiej.wersji.gry.w.angielsk.....
59200	01 01 00 07 4a ea 7a 79 6b 3a 00 00 00 01 02 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 01 03 00 07	....J.zyk:.......Launcher.......
59220	57 20 6c 65 77 6f 00 00 00 01 04 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 01 05	W.lewo.......Klikni.cie.LPM.....
59240	00 08 50 6f 7a 69 6f 6d 3a 00 00 00 01 06 00 08 4c 69 6e 69 6f 77 61 00 00 00 01 07 00 0c 57 69	..Poziom:.......Liniowa.......Wi
59260	64 6f 6b 20 6c 69 73 74 79 00 00 00 01 08 00 08 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 09 00 16 57 63	dok.listy.......Wczytaj.......Wc
59280	7a 79 74 61 6a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 0a 00 0d 57 63 7a 79 74 61	zytaj.stan.gry.1-10.......Wczyta
592a0	6a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 0b 00 1b 57 63 7a 79 74 61 6a 20 7a 61 70 69 73 20 77 79 62 72 61	j.gr.:.......Wczytaj.zapis.wybra
592c0	6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 01 0c 00 11 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00	nej.gry.......Wczytywanie.'%s'..
592e0	00 01 0d 00 19 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00	.....Wczytywanie.stanu.gry......
59300	01 0e 00 07 53 70 f3 6a 72 7a 00 00 00 01 0f 00 0a 53 70 f3 6a 72 7a 20 6e 61 00 00 00 01 10 00	....Sp.jrz.......Sp.jrz.na......
59320	1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 11	.Przedmiot.na.dole,.z.lewej.....
59340	00 1c 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00	..Przedmiot.na.dole,.z.prawej...
59360	01 12 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 13 00 05 4d 49 44 49	....Emulator.OPL.MAME.......MIDI
59380	00 00 00 01 14 00 0b 57 7a 6d 2e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 15 00 61 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f	.......Wzm..MIDI:......aZnalezio
593a0	6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 4d 50 45 47 2d 32	no.przerywniki.w.formacie.MPEG-2
593c0	2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20	,.ale.ScummVM.jest.skompilowany.
593e0	62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 74 65 67 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 75 00 00 00 01 16 00 06 4d	bez.obs.ugi.tego.formatu.......M
59400	54 2d 33 32 00 00 00 01 17 00 12 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01	T-32.......Urz.dzenie.MT-32:....
59420	18 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 19 00 17 47 b3 f3 77 6e 65 20 73	...Emulator.MT-32.......G..wne.s
59440	74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 1a 00 1c 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20	terowanie.gry:.......Skalowanie.
59460	67 b3 f3 77 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 01 1b 00 09 50 72 7a 79 70 69 73 7a 00	g..wnego.ekranu:.......Przypisz.
59480	00 00 01 1c 00 20 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 4f 64 64 61 6c 65 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e	......Przypisz.Oddalenie.(opcjon
594a0	61 6c 6e 65 29 00 00 00 01 1d 00 23 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 61 6e 69	alne)......#Przypisz.Przybli.ani
594c0	65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 01 1e 00 21 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 63 68	e.(opcjonalne)......!Przypisz.ch
594e0	6f 77 61 6e 69 65 20 70 61 73 6b 61 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 01 1f 00 17 50 72 7a 79	owanie.paska.narz.dzi.......Przy
59500	70 69 73 7a 20 64 7a 69 61 b3 61 6e 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 20 00 14 4d 61 6b 73 79 6d 61	pisz.dzia.anie.PPM.......Maksyma
59520	6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 21 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 22 00 12 a6 72	lna.g.o.no......!..Menu...."...r
59540	6f 64 6b 6f 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 00 00 00 01 23 00 1d 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20	odkowy.przycisk....#..Przedmiot.
59560	6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 24 00 1e 50 72 7a 65 64 6d 69	na..rodku,.z.lewej....$..Przedmi
59580	6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 25 00 13 4d 69 6e	ot.na..rodku,.z.prawej....%..Min
595a0	69 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 26 00 0b 4d 69 6e 69 61 74 75 72 6b 61	imalna.g.o.no......&..Miniaturka
595c0	00 00 00 01 27 00 06 52 f3 bf 6e 65 00 00 00 01 28 00 1c 54 72 79 62 20 6d 69 6b 73 6f 77 61 6e	....'..R..ne....(..Tryb.miksowan
595e0	65 67 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 29 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56	ego.AdLib/MIDI....)..Zamontuj.DV
59600	44 00 00 00 01 2a 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 01 2b 00 0b 4b 6c 69 6b 6e	D....*..Zamontuj.SMB....+..Klikn
59620	69 ea 63 69 65 00 00 00 01 2c 00 25 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e	i.cie....,.%Wy..czono.tryb.klikn
59640	69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 2d 00 24 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20	ij.i.przeci.gaj.....-.$W..czono.
59660	74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 2e 00	tryb.kliknij.i.przeci.gaj.......
59680	0c 52 75 63 68 20 77 73 74 65 63 7a 00 00 00 01 2f 00 0d 52 75 63 68 20 6e 61 70 72 7a f3 64 00	.Ruch.wstecz..../..Ruch.naprz.d.
596a0	00 00 01 30 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 72 75 63 68 00 00 00 01 31 00 0f 57 69 65 6c 6f 7a 61 64 61	...0..Tylko.ruch....1..Wielozada
596c0	6e 69 6f 77 79 00 00 00 01 32 00 0f 55 72 7a 2e 20 6d 75 7a 79 63 7a 6e 65 3a 00 00 00 01 33 00	niowy....2..Urz..muzyczne:....3.
596e0	21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b	!Zwi.ksz/zmniejsz.g.o.no...muzyk
59700	69 00 00 00 01 34 00 11 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 3a 00 00 00 01 35 00 07 57	i....4..G.o.no...muzyki:....5..W
59720	79 63 69 73 7a 00 00 00 01 36 00 03 4e 3a 00 00 00 01 37 00 13 50 6f 64 61 6a 20 6e 61 7a 77 ea	ycisz....6..N:....7..Podaj.nazw.
59740	20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 38 00 07 4e 61 7a 77 61 3a 00 00 00 01 39 00 08 4e 61 7a 77 61	.zapisu....8..Nazwa:....9..Nazwa
59760	3a 20 00 00 00 01 3a 00 6a 4e 61 74 79 77 6e 65 20 77 73 70 61 72 63 69 65 20 4d 49 44 49 20 77	:.....:.jNatywne.wsparcie.MIDI.w
59780	79 6d 61 67 61 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 6f 64 20 4c 75	ymaga.aktualizacji.Rolanda.od.Lu
597a0	63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 62 72 61 6b 75 6a 65 20 25 73 2e 20 50 72 7a 65 b3 b1 63	casArts,.ale.brakuje.%s..Prze..c
597c0	7a 61 6d 20 6e 61 20 74 72 79 62 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 3b 00 10 53 69 65 e6 20 6e 69	zam.na.tryb.AdLib.....;..Sie..ni
597e0	65 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 3c 00 27 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 61 20	e.dzia.a....<.'Sie..nie.zosta.a.
59800	7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 3d 00 0c 53 69 65 e6	zainicjalizowana.(%d)....=..Sie.
59820	20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 3e 00 20 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 2c 20 75 64 7a 69 61	.dzia.a....>..Sie..dzia.a,.udzia
59840	b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 01 3f 00 06 4e 69 67 64 79 00 00 00 01 40 00 0b	..zamontowany....?..Nigdy....@..
59860	4e 6f 77 79 20 7a 61 70 69 73 00 00 00 01 41 00 0e 4e 6f 77 79 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00	Nowy.zapis....A..Nowy.dzieciak..
59880	00 01 42 00 09 4e 61 73 74 ea 70 6e 79 00 00 00 01 43 00 04 4e 69 65 00 00 00 01 44 00 0a 42 72	..B..Nast.pny....C..Nie....D..Br
598a0	61 6b 20 64 61 74 79 00 00 00 01 45 00 0b 42 72 61 6b 20 62 b3 ea 64 75 00 00 00 01 46 00 0c 42	ak.daty....E..Brak.b..du....F..B
598c0	72 61 6b 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 47 00 0f 42 72 61 6b 20 63 7a 61 73 75 20 67 72 79 00	rak.muzyki....G..Brak.czasu.gry.
598e0	00 00 01 48 00 0d 42 72 61 6b 20 67 6f 64 7a 69 6e 79 00 00 00 01 49 00 05 42 72 61 6b 00 00 05	...H..Brak.godziny....I..Brak...
59900	70 61 74 68 00 01 49 00 05 42 72 61 6b 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 4a 00 12 42 72	path..I..Brak...soundfont..J..Br
59920	61 6b 20 28 6e 61 6a 73 7a 79 62 73 7a 65 29 00 00 00 01 4b 00 18 5a 77 79 6b b3 79 20 28 62 65	ak.(najszybsze)....K..Zwyk.y.(be
59940	7a 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00 01 4c 00 03 4f 4b 00 00 00 01 4d 00 0a 50 72 7a	z.skalowania)....L..OK....M..Prz
59960	65 64 6d 69 6f 74 00 00 00 01 4e 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 01 4f 00 07 4f 70 65 6e 47 4c	edmiot....N..Otw.rz....O..OpenGL
59980	00 00 00 01 50 00 19 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 62 65 7a 20 66 69 6c 74 72 6f 77 61 6e 69 61 29 00	....P..OpenGL.(bez.filtrowania).
599a0	00 00 01 51 00 06 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 52 00 17 52 65 73 7a 74 61 20 73 74 65 72 6f 77 61	...Q..Opcje....R..Reszta.sterowa
599c0	6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 53 00 0d 43 7a ea 73 74 2e 20 77 79 6a 2e 3a 00 00 00 01 54	nia.gry:....S..Cz.st..wyj.:....T
599e0	00 1c 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 49 44 49 00 00 00	..U.yj.w.asnych.ustawie..MIDI...
59a00	01 55 00 1d 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 54 2d 33 32	.U..U.yj.w.asnych.ustawie..MT-32
59a20	00 00 00 01 56 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 64 bc	....V..U.yj.w.asnych.ustawie..d.
59a40	77 69 ea 6b 75 00 00 00 01 57 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69	wi.ku....W..U.yj.w.asnych.ustawi
59a60	65 f1 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 01 58 00 21 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75	e..grafiki....X.!U.yj.w.asnych.u
59a80	73 74 61 77 69 65 f1 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 01 59 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	stawie..g.o.no.ci....Y..Emulator
59aa0	20 62 72 7a ea 63 7a 79 6b 61 00 00 00 01 5a 00 50 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65	.brz.czyka....Z.PZnaleziono.prze
59ac0	72 79 77 6e 69 6b 69 20 50 53 58 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b	rywniki.PSX,.ale.ScummVM.jest.sk
59ae0	6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 74 72 79 62 75 20 52 47 42	ompilowany.bez.obs.ugi.trybu.RGB
59b00	00 00 00 01 5b 00 5e 50 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 73 74 72	....[.^Przerywnik.w.formacie.str
59b20	75 6d 69 65 6e 69 6f 77 79 6d 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 6f 73	umieniowym.PSX.'%s'.nie.mo.e.zos
59b40	74 61 e6 20 6f 64 74 77 6f 72 7a 6f 6e 79 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 69 6e 64 65 6b 73 6f 77	ta..odtworzony.w.trybie.indeksow
59b60	61 6e 79 6d 00 00 00 01 5c 00 07 48 61 73 b3 6f 3a 00 00 00 01 5d 00 15 a6 63 69 65 bf 6b 61 20	anym....\..Has.o:....]...cie.ka.
59b80	6e 69 65 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 00 00 00 01 5e 00 1c a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a	nie.istnieje....^...cie.ka.nie.j
59ba0	65 73 74 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 69 65 6d 00 00 00 01 5f 00 19 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65	est.katalogiem...._...cie.ka.nie
59bc0	20 6a 65 73 74 20 70 6c 69 6b 69 65 6d 00 00 00 01 60 00 08 a6 63 69 65 bf 6b 69 00 00 00 01 61	.jest.plikiem....`...cie.ki....a
59be0	00 0a 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 00 00 00 01 62 00 0e 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 67 72 ea 00	..Wstrzymaj....b..Wstrzymaj.gr..
59c00	00 00 01 63 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 64 00 08 50 6f 64 6e 69 65 b6	...c..Wybierz.gr.:....d..Podnie.
59c20	00 00 00 01 65 00 22 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 6e 61 20 6b 74 f3 72 b1 20 73 74 77 6f 72	....e."Platforma,.na.kt.r..stwor
59c40	7a 6f 6e 6f 20 67 72 ea 00 00 00 01 66 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 67 00 08	zono.gr.....f..Platforma:....g..
59c60	55 72 75 63 68 6f 6d 00 00 00 01 68 00 29 4f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 7a 65	Uruchom....h.)Odtwarzaj.filmy.ze
59c80	20 7a 77 69 ea 6b 73 7a 6f 6e b1 20 70 72 ea 64 6b 6f b6 63 69 b1 00 00 00 01 69 00 0b 43 7a 61	.zwi.kszon..pr.dko.ci.....i..Cza
59ca0	73 20 67 72 79 3a 20 00 00 00 01 6a 00 0e 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 00 00 00 01 6b	s.gry:.....j..Wybierz.akcj.....k
59cc0	00 36 50 72 7a 65 6b 61 bf 20 70 6f 6e 69 bf 73 7a 65 20 64 61 6e 65 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77	.6Przeka..poni.sze.dane.zespo.ow
59ce0	69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 61 7a 65 6d 20 7a 20 6e 61 7a 77 b1 00 00 00 01 6c 00 11 a6 63	i.ScummVM.razem.z.nazw.....l...c
59d00	69 65 bf 6b 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 3a 00 00 00 01 6d 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00 01	ie.ka.wtyczek:....m..Trening....
59d20	6e 00 22 50 72 65 66 65 72 75 6a 20 63 79 66 72 6f 77 65 20 65 66 65 6b 74 79 20 64 bc 77 69 ea	n."Preferuj.cyfrowe.efekty.d.wi.
59d40	6b 6f 77 65 00 00 00 01 6f 00 38 50 72 65 66 65 72 75 6a 20 63 79 66 72 6f 77 65 20 65 66 65 6b	kowe....o.8Preferuj.cyfrowe.efek
59d60	74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 73 79 6e 74 65 7a 6f 77 61 6e 79	ty.d.wi.kowe.zamiast.syntezowany
59d80	63 68 00 00 00 01 70 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 07 6c 6f 77	ch....p..Pref..urz.dzenie:...low
59da0	72 65 73 00 01 71 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 00 01 72 00 1f	res..q..Pref..urz.dzenie:....r..
59dc0	57 63 69 b6 6e 69 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00	Wci.nij.klawisz.do.przypisania..
59de0	00 01 73 00 0a 50 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 00 00 00 01 74 00 0a 50 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00	..s..Poprzedni....t..Poci.gnij..
59e00	00 01 75 00 06 50 69 ea b6 e6 00 00 00 01 76 00 12 57 79 73 6f 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e	..u..Pi.......v..Wysokie.uderzen
59e20	69 65 00 00 00 01 77 00 11 4e 69 73 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 78 00 13	ie....w..Niskie.uderzenie....x..
59e40	a6 72 6f 64 6b 6f 77 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 79 00 07 50 63 68 6e 69 6a 00	.rodkowe.uderzenie....y..Pchnij.
59e60	00 00 01 7a 00 06 5a 61 b3 f3 bf 00 00 00 01 7b 00 08 5a 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 01 7c 00 10	...z..Za.......{..Zako.cz....|..
59e80	5a 61 6b 6f f1 63 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 7d 00 07 43 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01	Zako.cz.ScummVM....}..Czytaj....
59ea0	7e 00 15 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 6f 64 63 7a 79 74 75 00 00 00 01 7f 00 17 4f 64	~..Brak.praw.do.odczytu.......Od
59ec0	63 7a 79 74 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 75 64 61 6e 79 00 00 00 01 80 00 33 50 6f 6d 6f 63	czyt.danych.nieudany......3Pomoc
59ee0	79 20 73 7a 75 6b 61 6a 20 77 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 6a 69 20 64 6f b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a	y.szukaj.w.instrukcji.do..czonej
59f00	20 64 6f 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 81 00 0e 5a 77 79 6b b3 79 20 6b 75 72 73 6f	.do.Loom(TM)........Zwyk.y.kurso
59f20	72 00 00 00 01 82 00 12 44 6f 73 74 6f 73 75 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 01 83 00 32	r.......Dostosuj.klawisze......2
59f40	55 73 75 77 61 20 67 72 ea 20 7a 20 6c 69 73 74 79 2e 20 50 6c 69 6b 69 20 67 72 79 20 70 6f 7a	Usuwa.gr..z.listy..Pliki.gry.poz
59f60	6f 73 74 61 6a b1 20 6e 69 65 74 6b 6e 69 ea 74 65 00 00 00 01 84 00 0a 52 65 6e 64 65 72 65 72	ostaj..nietkni.te.......Renderer
59f80	3a 00 00 00 01 85 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 86 00 3b 50 72 7a 79 77 72 f3 e6 20 64 6f 6d	:.......Reset......;Przywr...dom
59fa0	79 b6 6c 6e 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 75 73 74 61 77 69	y.lne.warto.ci.wszystkich.ustawi
59fc0	65 f1 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2e 00 00 00 01 87 00 0b 4f 64 70 6f 63 7a 79 6e 65 6b 00	e..FluidSynth........Odpoczynek.
59fe0	00 00 01 88 00 06 57 7a 6e f3 77 00 00 00 01 89 00 0b 57 7a 6e f3 77 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01	......Wzn.w.......Wzn.w.gr.:....
5a000	8a 00 07 50 6f 67 b3 6f 73 00 00 00 01 8b 00 08 57 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 01 8c 00 0f 4b 6c	...Pog.os.......W.prawo.......Kl
5a020	69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 8d 00 1a 50 6f 6a 65 64 79 6e 63 7a 65 20 6b 6c	ikni.cie.PPM.......Pojedyncze.kl
5a040	69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 8e 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50	ikni.cie.PPM.......Klikni.cie.PP
5a060	4d 00 00 00 01 8f 00 2b 52 6f 6c 61 6e 64 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 47 53 20 28 77 b3 b1 63	M......+Roland.w.trybie.GS.(w..c
5a080	7a 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 65 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 90 00 0c 50 72 7a 65 73 74 72	z.mapowanie.MT-32).......Przestr
5a0a0	7a 65 f1 3a 00 00 00 01 91 00 06 4f 62 72 f3 74 00 00 00 01 92 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74	ze.:.......Obr.t.......W..cz.w.t
5a0c0	72 79 62 69 65 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 93 00 22 57 b3 b1 63 7a 20 77 20	rybie.szybkim.(*)......"W..cz.w.
5a0e0	74 72 79 62 69 65 20 62 61 72 64 7a 6f 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 94 00 11	trybie.bardzo.szybkim.(*).......
5a100	47 b3 2e 20 65 66 65 6b 74 2e 20 64 bc 77 2e 3a 00 00 00 01 95 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 96 00	G...efekt..d.w.:.......SMB......
5a120	07 5a 61 70 69 73 7a 00 00 00 01 97 00 17 5a 61 70 69 73 20 2f 20 4f 64 63 7a 79 74 20 2f 20 4f	.Zapisz.......Zapis./.Odczyt./.O
5a140	70 63 6a 65 00 00 00 01 98 00 16 4f 6b 6e 6f 20 5a 61 70 69 73 7a 20 2f 20 57 63 7a 79 74 61 6a	pcje.......Okno.Zapisz./.Wczytaj
5a160	00 00 00 01 99 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 9a 00 15 5a 61	........cie.ka.zapis.w:.......Za
5a180	70 69 73 7a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 9b 00 07 5a 61 70 69 73 3a 00	pisz.stan.gry.1-10.......Zapis:.
5a1a0	00 00 01 9c 00 11 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 9d 00 19 5a 61 70	......Zapisywanie.'%s'.......Zap
5a1c0	69 73 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 9e 00 26 53 6b 61 6c	isywanie.stanu.gry.........&Skal
5a1e0	75 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 6e 61 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61	uj.filmy.making.of.na.pe.ny.ekra
5a200	6e 00 00 00 01 9f 00 31 53 6b 61 6c 75 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 2c 20	n......1Skaluj.filmy.making.of,.
5a220	62 79 20 77 79 70 65 b3 6e 69 61 b3 79 20 63 61 b3 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 a0 00 17 53	by.wype.nia.y.ca.y.ekran.......S
5a240	6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 20 7a 61 6b 6f f1 63 7a 6f 6e 65 21 00 00 00 01 a1 00 1f 50 72 7a 65	kanowanie.zako.czone!.......Prze
5a260	73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 f3 77 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 a2 00	skanowano.%d.katalog.w..........
5a280	14 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 a3 00 16 50 72 7a 65 77	.Przewi..list..w.d.........Przew
5a2a0	69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 a4 00 14 47 b3 f3 77 6e 65 20 6d 65	i..list..do.g.ry.......G..wne.me
5a2c0	6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a5 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61	nu.ScummVM......<ScummVM.nie.zna
5a2e0	6c 61 7a b3 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20	laz..silnika.zdolnego.uruchomi..
5a300	77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 21 00 00 00 01 a6 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a	wybran..gr.!....../ScummVM.nie.z
5a320	6e 61 6c 61 7a b3 20 bf 61 64 6e 65 6a 20 67 72 79 20 77 20 74 79 6d 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75	nalaz...adnej.gry.w.tym.katalogu
5a340	21 00 00 00 01 a7 00 24 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 6f 74 77 6f 72 7a 79	!......$ScummVM.nie.mo.e.otworzy
5a360	e6 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 a8 01 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a	..katalogu!......<ScummVM.znalaz
5a380	b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c	..stare.zapisy.z.Broken.Sword.1,
5a3a0	20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53	.kt.re.nale.y.przekonwertowa...S
5a3c0	74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20	tary.format.zapisu.nie.jest.ju..
5a3e0	6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77	obs.ugiwany..Nie.b.dziesz.m.g..w
5a400	63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72	czyta..zapis.w,.je.li.ich.nie.pr
5a420	7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65	zekonwertujesz...Naci.nij.OK,..e
5a440	62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70	by.je.teraz.przekonwertowa...W.p
5a460	72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70	rzeciwnym.wypadku.zostaniesz.zap
5a480	79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3	ytany.ponownie.przy.nast.pnym.w.
5a4a0	b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 a9 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c	.czeniu.gry........6ScummVM.znal
5a4c0	61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 6b 74 f3	az..stare.zapisy.z.Drascula,.kt.
5a4e0	72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79	re.nale.y.przekonwertowa...Stary
5a500	20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3	.format.zapisu.nie.jest.ju..obs.
5a520	75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74	ugiwany..Nie.b.dziesz.m.g..wczyt
5a540	61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f	a..zapis.w,.je.li.ich.nie.przeko
5a560	6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a	nwertujesz...Naci.nij.OK,..eby.j
5a580	65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63	e.teraz.przekonwertowa...W.przec
5a5a0	69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e	iwnym.wypadku.zostaniesz.zapytan
5a5c0	79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65	y.ponownie.przy.nast.pnym.w..cze
5a5e0	6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 aa 01 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20	niu.gry........:ScummVM.znalaz..
5a600	73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 f3	stare.zapisy.z.Nippon.Safes,.kt.
5a620	72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79	re.nale.y.przekonwertowa...Stary
5a640	20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3	.format.zapisu.nie.jest.ju..obs.
5a660	75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74	ugiwany..Nie.b.dziesz.m.g..wczyt
5a680	61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f	a..zapis.w,.je.li.ich.nie.przeko
5a6a0	6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a	nwertujesz...Naci.nij.OK,..eby.j
5a6c0	65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63	e.teraz.przekonwertowa...W.przec
5a6e0	69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e	iwnym.wypadku.zostaniesz.zapytan
5a700	79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65	y.ponownie.przy.nast.pnym.w..cze
5a720	6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 ab 00 a2 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c	niu.gry.........ScummVM.wy.wietl
5a740	69 b3 20 6f 73 74 72 7a 65 bf 65 6e 69 61 20 77 20 6f 6b 6e 69 65 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 20 69	i..ostrze.enia.w.oknie.konsoli.i
5a760	20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 61 67 77 61 72 61 6e 74 6f 77 61 e6 2c 20 bf 65 20 77 73 7a 79	.nie.mo.e.zagwarantowa.,..e.wszy
5a780	73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 70 6c 69 6b 69 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 70 72 7a 65 6b 6f	stkie.twoje.pliki.zosta.y.przeko
5a7a0	6e 77 65 72 74 6f 77 61 6e 65 2e 0a 0a 50 72 6f 73 69 6d 79 20 6f 20 7a 67 b3 6f 73 7a 65 6e 69	nwertowane...Prosimy.o.zg.oszeni
5a7c0	65 20 74 65 67 6f 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 2e 00 00 00 01 ac 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	e.tego.zespo.owi.......:ScummVM.
5a7e0	70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 b3 20 77 73 7a 79 73 74	pomy.lnie.przekonwertowa..wszyst
5a800	6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 7a 61 70 69 73 79 2e 00 00 00 01 ad 00 17 57 79 73 7a 75 6b 61 6a	kie.twoje.zapisy........Wyszukaj
5a820	20 67 72 ea 20 6e 61 20 6c 69 b6 63 69 65 00 00 00 01 ae 00 07 53 7a 75 6b 61 6a 00 00 00 01 af	.gr..na.li.cie.......Szukaj.....
5a840	00 0f 44 72 75 67 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 b0 00 12 57 79 62 69 65 72 7a 20 53	..Drugi.dzieciak.......Wybierz.S
5a860	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 b1 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 70 6f 7a 69 6f 6d 20 75 6d	oundFont.......Wybierz.poziom.um
5a880	69 65 6a ea 74 6e 6f b6 63 69 2e 00 00 00 01 b2 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 73 74 79 6c 00 00	iej.tno.ci........Wybierz.styl..
5a8a0	00 01 b3 00 1b 57 79 62 69 65 72 7a 20 7a 61 70 69 73 20 64 6f 20 77 63 7a 79 74 61 6e 69 61 00	.....Wybierz.zapis.do.wczytania.
5a8c0	00 00 01 b4 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20	......Wybierz.dodatkowy.katalog.
5a8e0	67 72 79 00 00 00 01 b5 00 23 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 69 20 6b 6c 69 6b 6e 69	gry......#Wybierz.akcj..i.klikni
5a900	6a 20 27 50 72 7a 79 70 69 73 7a 27 00 00 00 01 b6 00 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c	j.'Przypisz'.......Wybierz.katal
5a920	6f 67 20 64 6c 61 20 73 74 79 6c f3 77 20 47 55 49 2e 00 00 00 01 b7 00 27 57 79 62 69 65 72 7a	og.dla.styl.w.GUI.......'Wybierz
5a940	20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 70 6c 69 6b f3 77 00	.katalog.dla.dodatkowych.plik.w.
5a960	00 00 01 b8 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 77 74 79 63 7a 65	......Wybierz.katalog.dla.wtycze
5a980	6b 00 00 00 01 b9 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 7a 61 70 69	k.......Wybierz.katalog.dla.zapi
5a9a0	73 f3 77 00 00 00 01 ba 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 20 70 6c 69 6b	s.w.......Wybierz.katalog.z.plik
5a9c0	61 6d 69 20 67 72 79 00 00 00 01 bb 00 08 43 7a 75 b3 6f b6 e6 00 00 00 01 bc 00 08 53 65 72 77	ami.gry.......Czu.o.........Serw
5a9e0	65 72 3a 00 00 00 01 bd 00 11 53 69 65 64 6d 69 6f 73 74 6f 70 6e 69 6f 77 61 00 00 00 01 be 00	er:.......Siedmiostopniowa......
5aa00	08 55 64 7a 69 61 b3 3a 00 00 00 01 bf 00 5c 4b 72 f3 74 6b 69 20 69 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61	.Udzia.:......\Kr.tki.identyfika
5aa20	74 6f 72 20 67 72 79 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 77 61 6e 69 61	tor.gry.u.ywany.do.rozpoznawania
5aa40	20 7a 61 70 69 73 f3 77 20 69 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 20 7a 20 6c 69	.zapis.w.i.uruchamiania.gry.z.li
5aa60	6e 69 69 20 6b 6f 6d 65 6e 64 00 00 00 01 c0 00 18 53 63 68 6f 77 61 6a 20 2f 20 70 6f 6b 61 bf	nii.komend.......Schowaj./.poka.
5aa80	20 6b 6f 6e 73 6f 6c ea 00 00 00 01 c1 00 10 50 6f 6b 61 bf 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 00 00	.konsol........Poka..wszystkie..
5aaa0	00 01 c3 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 c4 00 11 50 6f 6b 61	.....Poka..klawiatur........Poka
5aac0	bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 c5 00 27 50 6f 6b 61 bf 20 70 6c 69 6b 69 20 6f	..klawiatur.......'Poka..pliki.o
5aae0	7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 20 61 74 72 79 62 75 74 65 6d 20 75 6b 72 79 74 79 00 00 00 01 c6 00 13	znaczone.atrybutem.ukryty.......
5ab00	50 6f 6b 61 bf 20 75 6b 72 79 74 65 20 70 6c 69 6b 69 00 00 00 01 c7 00 2f 50 6f 6b 61 bf 20 65	Poka..ukryte.pliki....../Poka..e
5ab20	74 79 6b 69 65 74 79 20 6f 62 69 65 6b 74 f3 77 20 70 72 7a 79 20 6e 61 6a 65 63 68 61 6e 69 75	tykiety.obiekt.w.przy.najechaniu
5ab40	20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 01 c8 00 16 50 6f 6b 61 bf 20 7a 75 bf 79 63 69 65 20 70 61 6d 69	.myszk........Poka..zu.ycie.pami
5ab60	ea 63 69 00 00 00 01 c9 00 16 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 75 72 73 6f 72 20 6d 79 73 7a 79 00	.ci.......Wy.wietl.kursor.myszy.
5ab80	00 00 01 ca 00 18 50 6f 6b 61 bf 20 65 74 79 6b 69 65 74 79 20 6f 62 69 65 6b 74 f3 77 00 00 00	......Poka..etykiety.obiekt.w...
5aba0	01 cb 00 23 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 6e 61 70 69 73 79 20 69 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61	...#Wy.wietlaj.napisy.i.odtwarza
5abc0	6a 20 6d 6f 77 ea 00 00 00 01 cd 00 13 50 6f 6b 61 bf 2f 75 6b 72 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 00	j.mow........Poka./ukryj.kursor.
5abe0	00 00 01 ce 00 1d 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 6c 65 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73	......Symuluje.lewy.przycisk.mys
5ac00	7a 79 00 00 00 01 cf 00 1e 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 70 72 61 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b	zy.......Symuluje.prawy.przycisk
5ac20	20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 d0 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 d1 00 06 50 6f 6d 69 f1 00 00	.myszy.......Sinus.......Pomi...
5ac40	00 01 d2 00 0d 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b ea 00 00 00 01 d3 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69	.....Pomi..scenk........Pomi..li
5ac60	6e 69 ea 00 00 00 01 d4 00 15 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 6a 6b ea 20 74 65 6b 73 74 75 00 00	ni........Pomi..linijk..tekstu..
5ac80	00 01 d5 00 12 4f 62 73 b3 75 67 61 20 70 6f 6d 69 6a 61 6e 69 61 00 00 00 01 d6 00 0c 50 6f 6d	.....Obs.uga.pomijania.......Pom
5aca0	69 f1 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 d7 00 2b 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b 69 20 73 74 6f 72	i..tekst......+Pomi..scenki.stor
5acc0	79 62 6f 61 72 64 6f 77 65 20 77 20 48 61 6c 69 20 52 65 6b 6f 72 64 f3 77 00 00 00 01 d8 00 0d	yboardowe.w.Hali.Rekord.w.......
5ace0	a6 6c 69 7a 67 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 01 d9 00 0e a6 6c 69 7a 67 20 77 20 70 72 61 77 6f	.lizg.w.lewo........lizg.w.prawo
5ad00	00 00 00 01 da 00 13 50 b3 79 6e 6e 65 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 6e 69 65 00 00 00 01 db 00 19	.......P.ynne.przewijanie.......
5ad20	50 72 7a 79 63 69 b1 67 61 6e 69 65 20 64 6f 20 6b 72 61 77 ea 64 7a 69 00 00 00 01 dc 00 38 53	Przyci.ganie.do.kraw.dzi......8S
5ad40	6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6f 77 65 20 28 77 79 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61	kalowanie.programowe.(wy.szej.ja
5ad60	6b 6f b6 63 69 2c 20 61 6c 65 20 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 65 29 00 00 00 01 dd 00 a4 50 72 7a	ko.ci,.ale.wolniejsze).......Prz
5ad80	65 70 72 61 73 7a 61 6d 79 2c 20 74 65 6e 20 73 69 6c 6e 69 6b 20 6f 62 65 63 6e 69 65 20 6e 69	epraszamy,.ten.silnik.obecnie.ni
5ada0	65 20 6f 66 65 72 75 6a 65 20 70 6f 6d 6f 63 79 20 77 65 77 6e b1 74 72 7a 20 67 72 79 2e 20 41	e.oferuje.pomocy.wewn.trz.gry..A
5adc0	62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65	by.uzyska..podstawowe.informacje
5ade0	20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73	.oraz.dowiedzie..jak.szuka..dals
5ae00	7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e	zej.pomocy,.sprawd..plik.README.
5ae20	00 00 00 01 de 00 14 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 64 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 01 df 00	.......W..cz/wy..cz.d.wi.k......
5ae40	4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 70 72 7a 65 7a 20	OSoundFont.jest.wspierany.przez.
5ae60	6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 2c 20 46 6c 75 69 64 53	niekt.re.karty.d.wi.kowe,.FluidS
5ae80	79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 e0 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a	ynth.i.Timidity.......SoundFont:
5aea0	00 00 00 01 e1 00 07 53 70 61 63 6a 61 00 00 00 01 e2 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01 e3 00 38 53	.......Spacja.......Mowa......8S
5aec0	70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 74 72 79 62 79 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 75 20 77 73 70 69 65 72	pecjalne.tryby.ditheringu.wspier
5aee0	61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 67 72 79 00 00 00 01 e4 00 1f 53 70 65	ane.przez.niekt.re.gry.......Spe
5af00	63 6a 61 6c 6e 65 20 73 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 01 e5	cjalne.skr.ty.klawiaturowe:.....
5af20	00 16 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 65 66 65 6b 74 f3 77 20 64 bc 77 2e 00 00 00 01 e6 00 3f 4f 6b	..G.o.no...efekt.w.d.w.......?Ok
5af40	72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b	re.la.domy.lne.urz.dzenie.d.wi.k
5af60	6f 77 65 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01	owe.dla.wyj.cia.General.MIDI....
5af80	e7 00 4e 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64	..NOkre.la.domy.lne.urz.dzenie.d
5afa0	bc 77 69 ea 6b 75 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f	.wi.ku.dla.wyj.cia.Roland.MT-32/
5afc0	4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 e8 00 45 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 77	LAPC1/CM32l/CM64......EOkre.la.w
5afe0	79 6a b6 63 69 6f 77 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75	yj.ciowe.urz.dzenie.d.wi.kowe.lu
5b000	62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 01 e9	b.emulator.karty.d.wi.kowej.....
5b020	00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63	.GOkre.la..cie.k..dla.dodatkowyc
5b040	68 20 64 61 6e 79 63 68 20 64 6c 61 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 67 69 65 72 20 6c 75 62	h.danych.dla.wszystkich.gier.lub
5b060	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ea 00 27 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64	.ScummVM......'Okre.la..cie.k..d
5b080	6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 67 72 79 00 00 00 01 eb 00 47 4f 6b 72 65	odatkowych.danych.gry......GOkre
5b0a0	b6 6c 61 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea	.la.preferowane.urz.dzenie.d.wi.
5b0c0	6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77	kowe.lub.emulator.karty.d.wi.kow
5b0e0	65 6a 00 00 00 01 ec 00 21 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 67 64 7a 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 77 61 e6	ej......!Okre.la.gdzie.zapisywa.
5b100	20 73 74 61 6e 20 67 72 79 00 00 00 01 ed 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01 ee 00 0e 4d 6f 77 61 20	.stan.gry.......Mowa.......Mowa.
5b120	69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ef 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 6d 6f 77 61	i.napisy...lowres.....Tylko.mowa
5b140	00 00 00 01 f0 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 f1 00 0f 47 b3 6f b6 6e	.......Mowa.i.napisy.......G.o.n
5b160	6f b6 e6 20 6d 6f 77 79 3a 00 00 00 01 f2 00 0a 53 7a 79 62 6b 6f b6 e6 3a 00 00 00 01 f3 00 1f	o...mowy:.......Szybko..:.......
5b180	54 6b 61 6e 69 65 20 73 70 6c 6f 74 f3 77 20 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 7a 65 3a 00 00	Tkanie.splot.w.na.klawiaturze:..
5b1a0	00 01 f4 00 0c 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 00 00 00 01 f5 00 15 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f	.....Standardowy.......Standardo
5b1c0	77 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 01 f6 00 10 57 b3 b1 63 7a 20 6d 69 6d 6f 20 74 65 67	wy.renderer.......W..cz.mimo.teg
5b1e0	6f 00 00 00 01 f7 00 17 52 6f 7a 70 6f 63 7a 6e 69 6a 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 00 00	o.......Rozpocznij.wybran..gr...
5b200	00 01 f8 00 0f 57 b3 b1 63 7a 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 f9 00 06 53 74 61 6e 3a 00	.....W..cz.debugger.......Stan:.
5b220	00 00 01 fa 00 0a 4f 64 73 75 f1 20 73 69 ea 00 00 00 01 fb 00 15 50 75 62 6c 69 63 7a 6e 6f b6	......Odsu..si........Publiczno.
5b240	e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e 61 00 00 00 01 fc 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 fd 00 0f 50 72	..studyjna.......Napisy.......Pr
5b260	ea 64 2e 20 6e 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 fe 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 ff 00 0d	.d..napis.w:.......Napisy.......
5b280	54 79 6c 6b 6f 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 00 00 25 50 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 7a 61 70	Tylko.napisy......%Pomy.lnie.zap
5b2a0	69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 20 77 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 01 00 0d 5a 6d	isano.stan.w.pliku:..%s.......Zm
5b2c0	69 65 f1 20 70 6f 73 74 61 e6 00 00 00 02 02 00 09 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 03 00 25	ie..posta........Prze..cz......%
5b2e0	50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6a 20 70 6f 6d 69 ea 64 7a 79 20 66 69 6c 74 72 61 6d 69 20 67 72 61	Prze..czaj.pomi.dzy.filtrami.gra
5b300	66 69 6b 69 00 00 00 02 04 00 10 5a 6d 69 61 6e 61 20 70 6f 73 74 61 63 69 3a 00 00 00 02 05 00	fiki.......Zmiana.postaci:......
5b320	04 54 61 62 00 00 00 02 06 00 08 5a 64 65 6a 6d 69 6a 00 00 00 02 07 00 0a 52 6f 7a 6d 61 77 69	.Tab.......Zdejmij.......Rozmawi
5b340	61 6a 00 00 00 02 08 00 0c 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 20 7a 00 00 00 02 09 00 37 50 75 6b 6e 69	aj.......Rozmawiaj.z......7Pukni
5b360	6a 20 72 61 7a 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 4c 50 4d 3b 20 64 77 61 20 72 61 7a 79	j.raz,.aby.klikn...LPM;.dwa.razy
5b380	2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 50 50 4d 00 00 00 02 0a 00 5b 44 6f 63 65 6c 6f 77 79	,.aby.klikn...PPM......[Docelowy
5b3a0	20 70 6c 69 6b 20 6e 6f 77 65 67 6f 20 7a 61 70 69 73 75 20 6a 75 bf 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65	.plik.nowego.zapisu.ju..istnieje
5b3c0	21 0a 43 68 63 65 73 7a 20 7a 61 63 68 6f 77 61 e6 20 73 74 61 72 79 20 7a 61 70 69 73 20 28 25	!.Chcesz.zachowa..stary.zapis.(%
5b3e0	73 29 20 63 7a 79 20 6e 6f 77 79 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 0b 00 0e 54 65 6b 73 74 20 69	s).czy.nowy.(%s)?........Tekst.i
5b400	20 6d 6f 77 61 3a 00 00 00 02 0c 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 70 72	.mowa:......!Zwi.ksz/zmniejsz.pr
5b420	ea 64 6b 6f b6 e6 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 02 0d 00 59 50 6c 69 6b 20 22 73 6b 79 2e 63 70	.dko...tekstu......YPlik."sky.cp
5b440	74 22 20 6d 61 20 6e 69 65 70 72 61 77 69 64 b3 6f 77 79 20 72 6f 7a 6d 69 61 72 2e 0a 50 6f 62	t".ma.nieprawid.owy.rozmiar..Pob
5b460	69 65 72 7a 20 67 6f 20 28 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 29 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77	ierz.go.(ponownie).ze.strony.www
5b480	2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 0e 00 3c 54 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6a	.scummvm.org......<Ten.katalog.j
5b4a0	65 73 74 20 7a 61 62 65 7a 70 69 65 63 7a 6f 6e 79 20 70 72 7a 65 64 20 7a 61 70 69 73 65 6d 2e	est.zabezpieczony.przed.zapisem.
5b4c0	20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 02 10 00 20 47 72 61 20 77 20 27 25 73 27 20	.Wybierz.inny........Gra.w.'%s'.
5b4e0	77 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 6e 69 65 7a 6e 61 6e b1 2e 00 00 00 02 11 00 11 4e 49 45 20 77	wygl.da.na.nieznan.........NIE.w
5b500	63 7a 79 74 61 6e 6f 20 67 72 79 00 00 00 02 12 00 27 4e 49 45 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73	czytano.gry......'NIE.zapisano.s
5b520	74 61 6e 75 20 67 72 79 20 28 62 72 61 6b 20 6d 69 65 6a 73 63 61 3f 29 00 00 00 02 13 00 64 4e	tanu.gry.(brak.miejsca?)......dN
5b540	69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1	ie.mo.na.u.y..preferowanego.urz.
5b560	64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67	dzenia.audio.'%s'..Dalsze.szczeg
5b580	f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b	..y.s..dost.pne.w.pliku.dziennik
5b5a0	61 2e 00 00 00 02 14 00 5c 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 65 66 65 72 6f 77	a.......\Nie.znaleziono.preferow
5b5c0	61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf	anego.urz.dzenia.audio.'%s'.(mo.
5b5e0	65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f	e.by..wy..czone.albo.niepod..czo
5b600	6e 65 29 2e 00 00 00 02 15 00 60 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 77 79 62 72 61 6e	ne).......`Nie.mo.na.u.y..wybran
5b620	65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a	ego.urz.dzenia.audio.'%s'..Dalsz
5b640	65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20	e.szczeg..y.s..dost.pne.w.pliku.
5b660	64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 02 16 00 58 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20	dziennika.......XNie.znaleziono.
5b680	77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20	wybranego.urz.dzenia.audio.'%s'.
5b6a0	28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3	(mo.e.by..wy..czone.albo.niepod.
5b6c0	b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 02 17 00 5a 50 6c 69 6b 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61	.czone).......ZPlik.teenagent.da
5b6e0	74 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 72 65 73 6f 77 61 6e 79 2c 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	t.jest.skompresowany,.a.ScummVM.
5b700	6e 69 65 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62 2e 20 52 6f 7a 70 61 6b	nie.zawiera.obs.ugi.zlib..Rozpak
5b720	75 6a 20 70 6c 69 6b 2e 00 00 00 02 18 00 5f 57 79 62 72 61 6e 79 20 73 74 79 6c 20 6e 69 65 20	uj.plik......._Wybrany.styl.nie.
5b740	6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 6f 62 65 63 6e 65 67 6f 20 6a ea 7a 79 6b 61 2e 20 4a 65 b6 6c 69	obs.uguje.obecnego.j.zyka..Je.li
5b760	20 63 68 63 65 73 7a 20 67 6f 20 75 bf 79 77 61 e6 2c 20 7a 6d 69 65 f1 20 6e 61 6a 70 69 65 72	.chcesz.go.u.ywa.,.zmie..najpier
5b780	77 20 73 77 f3 6a 20 6a ea 7a 79 6b 2e 00 00 00 02 19 00 0f a6 63 69 65 bf 6b 61 20 73 74 79 6c	w.sw.j.j.zyk.........cie.ka.styl
5b7a0	75 3a 00 00 00 02 1a 00 06 53 74 79 6c 3a 00 00 00 02 1b 00 1d 54 65 20 73 b1 20 64 6c 61 20 49	u:.......Styl:.......Te.s..dla.I
5b7c0	6e 64 79 27 65 67 6f 20 70 6f 20 6c 65 77 65 6a 2e 00 00 00 02 1c 00 10 54 72 7a 65 63 69 20 64	ndy'ego.po.lewej........Trzeci.d
5b7e0	7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 02 1d 00 2d 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6a 65 73 74	zieciak......-Identyfikator.jest
5b800	20 6a 75 bf 20 7a 61 6a ea 74 79 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 02 1e 00	.ju..zaj.ty..Wybierz.inny.......
5b820	2c 54 61 20 67 72 61 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 77 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 61 20	,Ta.gra.nie.wspiera.wczytywania.
5b840	7a 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 2e 00 00 00 02 1f 00 b4 47 72 61 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 6e	z.launchera........Gra.zawiera.n
5b860	61 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 b3 79 63 69 65 20 b6 63 69 65 bf 6b 69 20 61 75 64 69 6f 2e 20 41	a.swojej.p.ycie..cie.ki.audio..A
5b880	62 79 20 73 b3 79 73 7a 65 e6 20 6d 75 7a 79 6b ea 2c 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 6a 65 20 73 6b 6f	by.s.ysze..muzyk.,.nale.y.je.sko
5b8a0	70 69 6f 77 61 e6 20 6e 61 20 64 79 73 6b 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6f 64 70 6f 77 69 65	piowa..na.dysk.za.pomoc..odpowie
5b8c0	64 6e 69 65 67 6f 20 72 69 70 70 65 72 61 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20	dniego.rippera.CD.audio..Dalsze.
5b8e0	69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52	informacje.s..dost.pne.w.pliku.R
5b900	45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 20 00 1e 54 6f 20 6b 6f 6e 69 65 63 20 64 65 6d 61 20 42 72 6f 6b	EADME........To.koniec.dema.Brok
5b920	65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 21 00 07 43 7a 61 73 3a 20 00 00 00 02 22 00 2d 50 72	en.Sword.1....!..Czas:.....".-Pr
5b940	7a 65 6b 72 6f 63 7a 6f 6e 6f 20 6c 69 6d 69 74 20 63 7a 61 73 75 20 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a	zekroczono.limit.czasu.inicjaliz
5b960	61 63 6a 69 20 73 69 65 63 69 00 00 00 02 23 00 1b 44 6f 20 48 65 6e 72 79 27 65 67 6f 20 2f 20	acji.sieci....#..Do.Henry'ego./.
5b980	44 6f 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 00 00 00 02 24 00 1a 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 77	Do.Indy'ego....$..W..cz/wy..cz.w
5b9a0	69 64 6f 6b 20 64 61 6e 79 63 68 00 00 00 02 25 00 25 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 6b	idok.danych....%.%W..cz/wy..cz.k
5b9c0	6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 26 00 19 57 b3 b1	orekcj..formatu.obrazu....&..W..
5b9e0	63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 02 27 00 23 57 b3 b1 63	cz/wy..cz.pe.ny.ekran....'.#W..c
5ba00	7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 72 7a 65 63 68 77 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 6d 79 73 7a 79 00 00	z/wy..cz.przechwytywanie.myszy..
5ba20	00 02 28 00 06 4a ea 7a 79 6b 00 00 00 02 29 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 58 20	..(..J.zyk....).#Przesuni.cie.X.
5ba40	65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 02 2a 00 23 50 72 7a 65 73 75	ekranu.do.dotykania....*.#Przesu
5ba60	6e 69 ea 63 69 65 20 59 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 02	ni.cie.Y.ekranu.do.dotykania....
5ba80	2b 00 1a 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 02	+..Tryb.touchpada.wy..czony.....
5baa0	2c 00 19 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 02 2d	,..Tryb.touchpada.w..czony.....-
5bac0	00 32 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 70 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61	.2Dotkni.cie.ekranu.-.przytrzyma
5bae0	6e 69 65 20 28 6b 72 7a 79 bf 61 6b 20 6b 6c 69 6b 61 29 00 00 00 02 2e 00 34 44 6f 74 6b 6e 69	nie.(krzy.ak.klika)......4Dotkni
5bb00	ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 70 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6e 69 65 20 28 62 72 61	.cie.ekranu.-.przytrzymanie.(bra
5bb20	6b 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 61 29 00 00 00 02 2f 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65	k.klikni.cia)..../.#Dotkni.cie.e
5bb40	6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 02 30 00 23 44 6f 74	kranu.-.klikni.cie.LPM....0.#Dot
5bb60	6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00	kni.cie.ekranu.-.klikni.cie.PPM.
5bb80	00 00 02 31 00 09 50 6f 64 72 f3 bf 75 6a 00 00 00 02 32 00 08 54 72 f3 6a 6b b1 74 00 00 00 02	...1..Podr..uj....2..Tr.jk.t....
5bba0	33 00 2c 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 77 79 b3 b1 63	3.,Prawdziwy.Roland.MT-32.(wy..c
5bbc0	7a 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 47 4d 29 00 00 00 02 34 00 2a 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52	z.emulacj..GM)....4.*Prawdziwy.R
5bbe0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 62 72 61 6b 20 65 6d 75 6c 61 63 6a 69 20 47 4d 29 00 00	oland.MT-32.(brak.emulacji.GM)..
5bc00	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 35 00 0d 4f 62 72 f3 74 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 02 36 00 0e 4f	.lowres..5..Obr.t.w.lewo....6..O
5bc20	62 72 f3 74 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 02 37 00 07 57 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 38 00 06	br.t.w.prawo....7..Wy..cz....8..
5bc40	57 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 39 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 3a 00 2e 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65	W..cz....9..Typ:....:..Nie.znale
5bc60	7a 69 6f 6e 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63	ziono.%s,.(%c%d)..Naci.nij.przyc
5bc80	69 73 6b 2e 00 00 00 02 3b 00 45 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20	isk.....;.ENie.znaleziono.pliku.
5bca0	22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20	"sky.cpt"!.Pobierz.go.ze.strony.
5bcc0	77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 3c 00 09 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 00 00	www.scummvm.org....<..Nieznany..
5bce0	00 02 3d 00 0e 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 62 b3 b1 64 00 00 00 02 3e 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00	..=..Nieznany.b..d....>..Otw.rz.
5bd00	00 00 02 3f 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 02 40 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75	...?..Odmontuj.DVD....@..Odmontu
5bd20	6a 20 53 4d 42 00 00 00 02 41 00 2f 4e 69 65 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 79 20 28 6d 75 73 69 73 7a	j.SMB....A./Nieskalowany.(musisz
5bd40	20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 20 69 20 70 72 61 77 6f 29 00 00 00 02 42 00	.przewija..w.lewo.i.prawo)....B.
5bd60	1a 4e 69 65 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 74 72 79 62 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 00 00 00 02 43 00	.Niewspierany.tryb.kolor.w....C.
5bd80	10 5a 61 70 69 73 20 62 65 7a 20 6e 61 7a 77 79 00 00 00 02 44 00 08 44 6f 20 67 f3 72 79 00 00	.Zapis.bez.nazwy....D..Do.g.ry..
5bda0	00 02 45 00 28 47 f3 72 61 2f 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 2f 52 75 63 68 20 6e 61 70 72 7a f3 64 2f	..E.(G.ra/Przybli./Ruch.naprz.d/
5bdc0	4f 74 77 f3 72 7a 20 64 72 7a 77 69 00 00 00 02 46 00 1a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67	Otw.rz.drzwi....F..Przedmiot.u.g
5bde0	f3 72 79 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 02 47 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67	.ry,.z.lewej....G..Przedmiot.u.g
5be00	f3 72 79 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 02 48 00 05 55 bf 79 6a 00 00 00 02 49 00 0e 55	.ry,.z.prawej....H..U.yj....I..U
5be20	bf 79 6a 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 4a 00 39 55 bf 79 6a 20 43 44 20 61 75 64 69 6f	.yj.CD.audio....J.9U.yj.CD.audio
5be40	20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 67 72 7a 65 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 6a 65	.zamiast.muzyki.w.grze,.je.li.je
5be60	73 74 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 00 00 00 02 4b 00 27 55 bf 79 6a 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68	st.dost.pne....K.'U.yj.IMF/Yamah
5be80	61 20 46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 4c 00 1b 55	a.FB-01.dla.wyj.cia.MIDI....L..U
5bea0	bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 00 00 00 02 4d 00 51	.yj.windowsowych.kursor.w....M.Q
5bec0	55 bf 79 6a 20 6b 61 72 74 79 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6c 75 62	U.yj.karty.IBM.Music.Feature.lub
5bee0	20 6d 6f 64 75 b3 75 20 73 79 6e 74 65 7a 79 20 46 4d 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20	.modu.u.syntezy.FM.Yamaha.FB-01.
5bf00	64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 4e 00 30 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65	dla.wyj.cia.MIDI....N.0U.yj.alte
5bf20	72 6e 61 74 79 77 6e 65 67 6f 20 69 6e 74 72 61 20 28 74 79 6c 6b 6f 20 64 6c 61 20 77 65 72 73	rnatywnego.intra.(tylko.dla.wers
5bf40	6a 69 20 43 44 29 00 00 00 02 4f 00 3b 55 bf 79 77 61 6a 20 6f 62 75 20 67 65 6e 65 72 61 74 6f	ji.CD)....O.;U.ywaj.obu.generato
5bf60	72 f3 77 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 4d 49 44 49 20 69 20 41 64 4c 69 62 2c 20 6a 65 64 6e 6f	r.w.d.wi.ku,.MIDI.i.AdLib,.jedno
5bf80	63 7a 65 b6 6e 69 65 00 00 00 02 50 00 19 55 bf 79 6a 20 74 72 79 62 75 20 6a 61 73 6e 65 6a 20	cze.nie....P..U.yj.trybu.jasnej.
5bfa0	70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 51 00 26 55 bf 79 6a 20 70 69 65 72 77 73 7a 65 67 6f 20 64 6f 73	palety....Q.&U.yj.pierwszego.dos
5bfc0	74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 00 00 00 02 52 00 37 55 bf 79 6a 20 6b 75	t.pnego.urz.dzenia....R.7U.yj.ku
5bfe0	72 73 6f 72 61 20 77 20 73 74 79 6c 75 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 61 20 7a 20 6c 61 70 74 6f 70	rsora.w.stylu.trackpada.z.laptop
5c000	61 20 64 6f 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 02 53 00 29 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69	a.do.sterowania....S.)U.yj.orygi
5c020	6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72 61 6e f3 77 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 00 00	nalnych.ekran.w.odczytu/zapisu..
5c040	00 02 54 00 18 55 bf 79 6a 20 73 72 65 62 72 6e 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 00 00 00 02	..T..U.yj.srebrnych.kursor.w....
5c060	55 00 4b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 20 28 6d	U.KU.yj.windowsowych.kursor.w.(m
5c080	6e 69 65 6a 73 7a 65 20 69 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 29 20 7a 61 6d 69	niejsze.i.monochromatyczne).zami
5c0a0	61 73 74 20 44 4f 53 2d 6f 77 79 63 68 00 00 00 02 56 00 48 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61	ast.DOS-owych....V.HU.yj.alterna
5c0c0	74 79 77 6e 65 67 6f 20 7a 65 73 74 61 77 75 20 73 72 65 62 72 6e 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72	tywnego.zestawu.srebrnych.kursor
5c0e0	f3 77 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 7a 77 79 6b b3 79 63 68 20 7a b3 6f 74 79 63 68 00 00 00 02 57	.w.zamiast.zwyk.ych.z.otych....W
5c100	00 37 55 bf 79 6a 20 69 6e 74 72 61 20 7a 20 77 65 72 73 6a 69 20 64 79 73 6b 69 65 74 6b 6f 77	.7U.yj.intra.z.wersji.dyskietkow
5c120	65 6a 20 28 74 79 6c 6b 6f 20 64 6c 61 20 77 65 72 73 6a 69 20 43 44 29 00 00 00 02 58 00 41 55	ej.(tylko.dla.wersji.CD)....X.AU
5c140	bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72 61 6e f3 77 20 6f 64 63 7a 79 74 75	.yj.oryginalnych.ekran.w.odczytu
5c160	2f 7a 61 70 69 73 75 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 74 79 63 68 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	/zapisu.zamiast.tych.ze.ScummVM.
5c180	00 00 02 59 00 1c 50 72 7a 65 72 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b	...Y..Przerwane.przez.u.ytkownik
5c1a0	61 00 00 00 02 5a 00 13 4e 61 7a 77 61 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 3a 00 00 00 02 5b 00	a....Z..Nazwa.u.ytkownika:....[.
5c1c0	15 55 bf 79 6a 20 73 74 65 72 6f 77 6e 69 6b 61 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 5c 00 d0 5a 77 79 6b	.U.yj.sterownika.SDL.....\..Zwyk
5c1e0	6c 65 20 77 20 74 79 6d 20 6d 6f 6d 65 6e 63 69 65 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 b3 6f 62 79 20 73	le.w.tym.momencie.uruchomi.oby.s
5c200	69 ea 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a	i..Maniac.Mansion,.ale.ScummVM.j
5c220	65 73 7a 63 7a 65 20 74 65 67 6f 20 6e 69 65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 2e 20 41 62 79 20 7a	eszcze.tego.nie.obs.uguje..Aby.z
5c240	61 67 72 61 e6 2c 20 75 bf 79 6a 20 22 44 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 22 20 7a 20 6d 65 6e	agra.,.u.yj."Dodaj.gr....".z.men
5c260	75 20 73 74 61 72 74 6f 77 65 67 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 20 77 79 62 69 65 72 7a 20 70	u.startowego.ScummVM.i.wybierz.p
5c280	6f 64 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 67 72	odkatalog."Maniac".z.katalogu.gr
5c2a0	79 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 5d 00 13 50 6f 7a 69 6f 6d 79 20 75 6e 64 65 72 73	y.Tentacle.....]..Poziomy.unders
5c2c0	63 61 6e 3a 00 00 00 02 5e 00 06 57 69 64 65 6f 00 00 00 02 5f 00 15 57 69 72 74 75 61 6c 6e 61	can:....^..Wideo...._..Wirtualna
5c2e0	20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 02 60 00 09 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 02 61 00	.klawiatura....`..G.o.no......a.
5c300	dc 55 57 41 47 41 3a 20 47 72 61 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79	.UWAGA:.Gra,.kt.r..chcesz.w..czy
5c320	e6 2c 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 65 73 7a 63 7a 65 20 77 20 70 65 b3 6e 69 20 6f 62 73 b3	.,.nie.jest.jeszcze.w.pe.ni.obs.
5c340	75 67 69 77 61 6e 61 20 70 72 7a 65 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 57 20 7a 77 69 b1 7a 6b 75	ugiwana.przez.ScummVM..W.zwi.zku
5c360	20 7a 20 74 79 6d 20 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 6f 6e 61 20 6e 69 65 73 74 61 62 69 6c 6e 61 2c	.z.tym.mo.e.by..ona.niestabilna,
5c380	20 61 20 77 73 7a 65 6c 6b 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 2c 20 6b 74 f3 72 79 63 68 20 64 6f 6b 6f	.a.wszelkie.zapisy,.kt.rych.doko
5c3a0	6e 61 73 7a 2c 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 77 20	nasz,.mog..by..nieobs.ugiwane.w.
5c3c0	70 72 7a 79 73 7a b3 79 63 68 20 77 65 72 73 6a 61 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02	przysz.ych.wersjach.ScummVM.....
5c3e0	62 00 04 49 64 bc 00 00 00 02 63 00 0b 50 6f 64 65 6a 64 bc 20 64 6f 00 00 00 02 64 00 0a 43 7a	b..Id.....c..Podejd..do....d..Cz
5c400	79 6d 20 6a 65 73 74 00 00 00 02 65 00 1b 4b 69 65 64 79 20 49 6e 64 79 20 6a 65 73 74 20 70 6f	ym.jest....e..Kiedy.Indy.jest.po
5c420	20 70 72 61 77 65 6a 2c 00 00 00 02 66 00 0b 53 7a 65 72 6f 6b 6f b6 e6 3a 00 00 00 02 67 00 05	.prawej,....f..Szeroko..:....g..
5c440	4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 68 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 69 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49	Okno....h..Okno....i..Windows.MI
5c460	44 49 00 00 00 02 6a 00 14 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02	DI....j..Brak.praw.do.zapisu....
5c480	6b 00 24 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 6f 64	k.$Zapisywanie.danych.nie.powiod
5c4a0	b3 6f 20 73 69 ea 00 00 00 02 6c 00 04 54 61 6b 00 00 00 02 6d 00 c6 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e	.o.si.....l..Tak....m..Wygl.da.n
5c4c0	61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 73 7a 20 67 72 ea 20 62 65 7a 70 6f b6 72	a.to,..e.uruchamiasz.gr..bezpo.r
5c4e0	65 64 6e 69 6f 20 7a 20 70 b3 79 74 79 20 43 44 2c 20 63 6f 20 70 6f 77 6f 64 75 6a 65 20 70 65	ednio.z.p.yty.CD,.co.powoduje.pe
5c500	77 6e 65 20 7a 6e 61 6e 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d f3 77 2e 20 53 74 b1 64 20 7a 61 6c 65 63 61	wne.znane.problem.w..St.d.zaleca
5c520	6e 65 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 20 6e	ne.jest.skopiowanie.plik.w.gry.n
5c540	61 20 74 77 61 72 64 79 20 64 79 73 6b 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65	a.twardy.dysk..Dalsze.informacje
5c560	20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02	.s..dost.pne.w.pliku.README.....
5c580	6e 00 d1 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 73 7a 20 75 72 7a	n..Wygl.da.na.to,..e.u.ywasz.urz
5c5a0	b1 64 7a 65 6e 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 61 6c 65 20 67 72 61 20 6f 62	.dzenia.General.MIDI,.ale.gra.ob
5c5c0	73 b3 75 67 75 6a 65 20 74 79 6c 6b 6f 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a	s.uguje.tylko.MIDI.Roland.MT32..
5c5e0	50 72 f3 62 75 6a 65 6d 79 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 79 20	Pr.bujemy.przypisa..instrumenty.
5c600	52 6f 6c 61 6e 64 61 20 4d 54 33 32 20 64 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 f3 77 20 47 65 6e	Rolanda.MT32.do.instrument.w.Gen
5c620	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 75 74 77 6f 72 79 20 6d 6f 67 b1 20	eral.MIDI..Niekt.re.utwory.mog..
5c640	62 79 e6 20 bc 6c 65 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6e 65 2e 00 00 00 02 6f 00 3d 4d 75 73 69 73 7a	by...le.odtwarzane.....o.=Musisz
5c660	20 7a 72 65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 62 79 20 7a 6d 69 61 6e 79	.zrestartowa..ScummVM,.by.zmiany
5c680	20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 75 77 7a 67 6c ea 64 6e 69 6f 6e 65 2e 00 00 00 02 70 00 13 4d 75 73	.zosta.y.uwzgl.dnione.....p..Mus
5c6a0	69 73 7a 20 70 6f 64 61 e6 20 6e 61 7a 77 ea 00 00 00 02 71 00 47 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a	isz.poda..nazw.....q.GMusisz.prz
5c6c0	79 70 69 73 61 e6 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 27 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e	ypisa..przycisk.'Schowaj.pasek.n
5c6e0	61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02	arz.dzi',.by.zagra..w.t..gr.....
5c700	72 00 36 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 27	r.6Musisz.przypisa..klawisz.do.'
5c720	50 50 4d 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 73 00 3d 4e	PPM',.by.zagra..w.t..gr.....s.=N
5c740	69 65 20 6d 61 73 7a 20 70 6c 69 6b 75 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 50	ie.masz.pliku.'teenagent.dat'..P
5c760	6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 74	obierz.go.ze.strony.ScummVM....t
5c780	00 07 53 74 72 65 66 61 00 00 00 02 75 00 06 4f 64 64 61 6c 00 00 00 02 76 00 09 50 72 7a 79 62	..Strefa....u..Oddal....v..Przyb
5c7a0	6c 69 bf 00 00 00 02 77 00 0a 63 6f 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 78 00 0a 63 6f 20 31 35 20	li.....w..co.10.min....x..co.15.
5c7c0	6d 69 6e 00 00 00 02 79 00 0a 63 6f 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 7a 00 09 63 6f 20 35 20 6d	min....y..co.30.min....z..co.5.m
5c7e0	69 6e 00 00 00 02 7b 00 3c 67 72 79 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 70 72 f3 62 6f 77 61 b3 65 b6 20 64	in....{.<gry,.kt.r..pr.bowa.e..d
5c800	6f 64 61 e6 20 6f 72 61 7a 20 6a 65 6a 20 77 65 72 73 6a b1 2c 20 6a ea 7a 79 6b 69 65 6d 20 69	oda..oraz.jej.wersj.,.j.zykiem.i
5c820	74 64 2e 3a 00 00 00 02 7c 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 41 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00	td.:....|..zagraj.A.na.k.dzieli.
5c840	00 00 02 7d 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 42 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 7e 00	...}..zagraj.B.na.k.dzieli....~.
5c860	19 7a 61 67 72 61 6a 20 43 2d 64 75 72 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 7f 00 1a	.zagraj.C-dur.na.k.dzieli.......
5c880	7a 61 67 72 61 6a 20 63 2d 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 80 00 15	zagraj.c-moll.na.k.dzieli.......
5c8a0	7a 61 67 72 61 6a 20 44 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 81 00 15 7a 61 67 72 61	zagraj.D.na.k.dzieli.......zagra
5c8c0	6a 20 45 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 82 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 46 20 6e	j.E.na.k.dzieli.......zagraj.F.n
5c8e0	61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 83 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 47 20 6e 61 20 6b b1 64	a.k.dzieli.......zagraj.G.na.k.d
5c900	7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 84 00 07 70 63 68 6e 69 6a 00 00 00 02 85 00 0a 70 6f 63 69 b1 67 6e	zieli.......pchnij.......poci.gn
5c920	69 6a 00 00 00 02 86 00 25 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 66	ij......%nie.uda.o.si..zmieni..f
5c940	6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 87 00 2c 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69	ormatu.obrazu......,nie.uda.o.si
5c960	ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 70 65 b3 6e 6f 65 6b 72 61 6e 6f 77 65 67 6f 00	..zmieni..trybu.pe.noekranowego.
5c980	00 00 02 88 00 23 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62	.....#nie.uda.o.si..zmieni..tryb
5c9a0	75 20 77 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 89 00 07 77 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 8a 00 06 77 b3 b1 63	u.wideo........wy..cz.......w..c
5c9c0	7a 00 00 00 02 8b 00 0d 7e 49 7e 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 00 00 00 02 8c 00 0f 7e 44 7e 6f 64	z.......~I~nformacje.......~D~od
5c9e0	61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 8d 00 09 7e 41 7e 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 02 8e 00 0a 7e	aj.gr...........~A~nuluj.......~
5ca00	5a 7e 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 02 8f 00 0f 7e 4f 7e 70 75 b6 e6 20 73 74 72 6f 6e ea 00 00 00	Z~amknij.......~O~pu...stron....
5ca20	02 90 00 10 7e 45 7e 64 79 74 75 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 91 00 08 7e 50 7e 6f 6d 6f	....~E~dytuj.gr...........~P~omo
5ca40	63 00 00 00 02 92 00 1d 7e 53 7e 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 77 61 6c 63 7a b1 63 79 6d 20 49	c.......~S~terowanie.walcz.cym.I
5ca60	6e 64 79 6d 00 00 00 02 93 00 0b 7e 4b 7e 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 02 94 00 18 7e 54 7e 72	ndym.......~K~lawisze.......~T~r
5ca80	79 62 20 64 6c 61 20 6c 65 77 6f 72 ea 63 7a 6e 79 63 68 00 00 00 02 95 00 0a 7e 57 7e 63 7a 79	yb.dla.lewor.cznych.......~W~czy
5caa0	74 61 6a 00 00 00 02 96 00 0d 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 2e 2e 2e 00 00 00 02 97 00 0e 7e 4d 7e	taj.......~W~czytaj..........~M~
5cac0	65 6e 75 20 67 b3 f3 77 6e 65 00 00 00 02 98 00 0b 7e 4e 7e 61 73 74 ea 70 6e 61 00 00 00 02 99	enu.g..wne.......~N~ast.pna.....
5cae0	00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 9a 00 08 7e 4f 7e 70 63 6a 65 00 00 00 02 9b 00 0b 7e 4f 7e 70 63	..~O~K.......~O~pcje.......~O~pc
5cb00	6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 9c 00 0d 7e 50 7e 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 61 00 00 00 02 9d 00 0a 7e	je..........~P~oprzednia.......~
5cb20	5a 7e 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 02 9e 00 0b 7e 55 7e 73 75 f1 20 67 72 ea 00 00 00 02 9f 00 08	Z~ako.cz.......~U~su..gr........
5cb40	7e 57 7e 7a 6e f3 77 00 00 00 02 a0 00 16 7e 50 7e 6f 77 72 f3 74 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68	~W~zn.w.......~P~owr.t.do.launch
5cb60	65 72 61 00 00 00 02 a1 00 09 7e 5a 7e 61 70 69 73 7a 00 00 00 02 a2 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 61 bf	era.......~Z~apisz.......~P~oka.
5cb80	20 6d 61 70 ea 00 00 00 02 a3 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 a4 00 15 7e 50 7e 72 7a 65	.map........~S~tart.......~P~rze
5cba0	6a b6 63 69 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 a5 00 17 7e 45 7e 66 65 6b 74 79 20 77 6f	j.cia.w..czone.......~E~fekty.wo
5cbc0	64 79 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 a6 00 15 7e 54 7e 72 79 62 20 74 75 72 62 6f 20 61	dy.w..czone.......~T~ryb.turbo.a
5cbe0	6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 02 24 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 54	ktywny....$..iso-8859-1....&...T
5cc00	65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 20	em.certeza.de.que.deseja.sair?..
5cc20	20 00 00 00 00 01 00 1a 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e e3 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 64	.........ctrl-g.n.o...recomendad
5cc40	61 00 00 00 00 02 00 28 20 20 6f 75 20 70 72 6f 63 65 64 69 6d 65 6e 74 6f 73 20 65 73 74 72 61	a......(..ou.procedimentos.estra
5cc60	6e 68 6f 73 20 6e 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 76 69 73 74 6f 20 71 75 65	nhos.nos.jogos.........visto.que
5cc80	20 70 6f 64 65 72 e1 20 63 61 75 73 61 72 20 74 72 61 76 61 73 00 00 00 00 04 00 08 28 41 74 69	.poder..causar.travas.......(Ati
5cca0	76 6f 29 00 00 00 00 07 00 07 28 4a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 08 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00	vo).......(Jogo).......(Global).
5ccc0	00 00 00 0a 00 15 28 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 65 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 0b 00	......(desenvolvido.em.%s)......
5cce0	1c 2a 20 41 20 75 74 69 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 75 00 00 00 00	.*.A.utiliza..o.de.ctrl-f.ou....
5cd00	0c 00 24 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68	..$,.erro.ao.montar.o.compartilh
5cd20	61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 0d 00 1f 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20	amento.......,.compartilhamento.
5cd40	6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 0e 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20	n.o.montado...........progresso.
5cd60	2e 2e 2e 00 00 00 00 0f 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00	..........11.kHz.......22.kHz...
5cd80	00 11 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 1a 37 2c	....44.kHz.......48.kHz.......7,
5cda0	20 34 20 65 20 31 20 73 e3 6f 20 74 72 6f 63 61 64 6f 73 20 70 6f 72 00 00 00 00 14 00 06 38 20	.4.e.1.s.o.trocados.por.......8.
5cdc0	6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 1b 39 2c 20 36 20 65 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65	kHz.......9,.6.e.3,.respectivame
5cde0	6e 74 65 2e 00 00 00 00 16 00 09 3c 70 61 64 72 e3 6f 3e 00 00 00 00 18 00 11 53 6f 62 72 65 20	nte........<padr.o>.......Sobre.
5ce00	6f 20 53 63 75 6d 6e 6d 56 4d 00 00 00 00 1b 00 1a 41 74 69 76 61 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f	o.ScumnmVM.......Ativa.os.filtro
5ce20	73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 1c 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00	s.gr.ficos.......Emulador.AdLib.
5ce40	00 00 00 1d 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1e 00 2e 41 64 4c 69	......Emulador.AdLib:.......AdLi
5ce60	62 20 e9 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6d 20 76 e1 72	b...utilizado.para.m.sica.em.v.r
5ce80	69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 23 00 13 45 6d 75 6c 61 64	ios.jogos....!..Alt....#..Emulad
5cea0	6f 72 20 53 6f 6d 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 26 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 70 70 6c	or.Som.Amiga....&.(Emulador.Appl
5cec0	65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e c3 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 27 00	e.II.GS.(N.O.IMPLEMENTADO)....'.
5cee0	27 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f	'Tem.certeza.de.que.deseja.sair?
5cf00	20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 29 00 2c 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65	.(S/N)S....).,Tem.certeza.de.que
5cf20	20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 2b 00 16	.deseja.reiniciar?.(S/N)S....+..
5cf40	43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 2c 00 14 54 65 63 6c	Corre..o.de.propor..o....,..Tecl
5cf60	61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 2d 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f	a.associada:.%s....-..Tecla.asso
5cf80	63 69 61 64 61 3a 20 6e 65 6e 68 75 6d 61 00 00 00 00 31 00 3b 54 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 72 65	ciada:.nenhuma....1.;Tentando.re
5cfa0	74 6f 72 6e 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	tornar.para.o.pr.ximo.dispositiv
5cfc0	6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 00 32 00 06 c1 75 64 69 6f 00 00 00 00 33	o.dispon.vel.......2...udio....3
5cfe0	00 0d 41 75 74 6f 2d 53 61 6c 76 61 72 3a 00 00 00 00 34 00 17 50 72 6f 67 72 61 6d 61 73 20 64	..Auto-Salvar:....4..Programas.d
5d000	69 73 70 6f 6e ed 76 65 69 73 3a 00 00 00 00 35 00 0b 53 6f 7e 62 7e 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00	ispon.veis:....5..So~b~re.......
5d020	36 00 12 42 6f 74 e3 6f 20 64 65 20 6c 69 67 61 64 75 72 61 00 00 00 00 37 00 26 43 6f 6e 74 72	6..Bot.o.de.ligadura....7.&Contr
5d040	6f 6c 65 73 20 64 6f 20 61 76 69 e3 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29	oles.do.avi.o.(teclado.num.rico)
5d060	00 00 00 00 38 00 15 50 72 65 74 6f 20 65 20 42 72 61 6e 63 6f 20 2f 20 43 6f 72 00 00 00 00 39	....8..Preto.e.Branco./.Cor....9
5d080	00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 3a 00 11 44 65 66 65 6e 64 65	..Defender.em.cima....:..Defende
5d0a0	72 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 3b 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f	r.embaixo....;..Defender.no.meio
5d0c0	00 00 00 00 3c 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 3d 00 08 42 72 69 6c 68 6f 3a 00 00 00 00 3e 00	....<..Ambos....=..Brilho:....>.
5d0e0	11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 43 36 34 00 00 00 00 3f 00 2d 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f	.Emulador.Som.C64....?.-N.o...po
5d100	73 73 ed 76 65 6c 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 6f 73 69 e7 e3 6f 20	ss.vel.salvar.o.jogo.na.posi..o.
5d120	25 69 0a 0a 00 00 00 00 40 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 41 00 19 43 61 6d 69 6e 68	%i......@..Cancelar....A..Caminh
5d140	6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 00 42 00 17 41 6c 74 65 72 61 72	o.n.o...um.arquivo....B..Alterar
5d160	20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 43 00 22 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70	.op..es.do.jogo....C."Alterar.op
5d180	e7 f5 65 73 20 67 6c 6f 62 61 69 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 44 00 1d 50 72	..es.globais.do.ScummVM....D..Pr
5d1a0	6f 63 75 72 61 72 20 70 6f 72 20 41 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 f5 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 46 00	ocurar.por.Atualiza..es.......F.
5d1c0	57 56 65 72 69 66 69 71 75 65 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 75 73 61 72 20 6f 20 73	WVerifique.se.voc..quer.usar.o.s
5d1e0	65 75 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 64 65 20 73 6f	eu.dispositivo.de.hardware.de.so
5d200	6d 20 63 6f 6d 70 61 74 ed 76 65 6c 20 63 6f 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 47 00 09 45 73	m.compat.vel.com.Roland....G..Es
5d220	63 6f 6c 68 65 72 00 00 00 00 49 00 1f 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20	colher....I..Selecione.uma.a..o.
5d240	70 61 72 61 20 6d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 4b 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00	para.mapear....K..Limpar.valor..
5d260	00 00 4d 00 16 43 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 44 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 4e 00	..M..Clicando.Desabilitado....N.
5d280	14 43 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 48 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 4f 00 07 46 65 63 68 61	.Clicando.Habilitado....O..Fecha
5d2a0	72 00 00 00 00 51 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 52 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64	r....Q..Comunicador....R..Comand
5d2c0	6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d 75 6e 73 3a 00 00 00 00 53 00 12 43 6f 6e 74	os.de.teclado.comuns:....S..Cont
5d2e0	72 6f 6c 65 20 64 6f 20 4d 6f 75 73 65 00 00 00 00 54 00 29 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20	role.do.Mouse....T.)Corre..o.de.
5d300	70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00	propor..o.para.jogos.320x200....
5d320	55 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f	U.1N.o.foi.poss.vel.aplicar.a.co
5d340	72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 56 00 37 4e e3 6f 20 66 6f	rre..o.de.propor..o....V.7N.o.fo
5d360	69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3	i.poss.vel.aplicar.a.configura..
5d380	6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 2e 00 00 00 00 57 00 4f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70	o.de.tela.cheia.....W.ON.o.foi.p
5d3a0	6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72	oss.vel.encontrar.qualquer.progr
5d3c0	61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69	ama.capaz.de.rodar.o.jogo.seleci
5d3e0	6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 58 00 2d 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63	onado....X.-N.o.foi.poss.vel.enc
5d400	6f 6e 74 72 61 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 64 65 71 75 61 64 6f 00 00 00 00 5b 00 2f 4e	ontrar.programa.adequado....[./N
5d420	e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 66 6f	.o.foi.poss.vel.inicializar.o.fo
5d440	72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 5c 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73	rmato.de.cor.....\.1N.o.foi.poss
5d460	ed 76 65 6c 20 61 6c 74 65 72 6e 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74	.vel.alternar.o.modo.de.v.deo.at
5d480	75 61 6c 3a 00 00 00 00 5e 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 5f 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed	ual:....^..Ctrl...._..Modo.de.v.
5d4a0	64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 60 00 12 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69	deo.atual:....`..Cursor.para.bai
5d4c0	78 6f 00 00 00 00 61 00 17 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00	xo....a..Cursor.para.a.esquerda.
5d4e0	00 00 00 62 00 16 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 63	...b..Cursor.para.a.direita....c
5d500	00 11 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 64 00 1a 56 ed 64 65 6f 20 27	..Cursor.para.cima....d..V.deo.'
5d520	25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 65 00 26 41 72 71 75 69 76 6f	%s'.n.o.encontrado....e.&Arquivo
5d540	20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 21 00 00	.de.v.deo.'%s'.n.o.encontrado!..
5d560	00 00 66 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 67 00 04 44	..f..Emulador.DOSBox.OPL....g..D
5d580	56 44 00 00 00 00 68 00 18 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f	VD....h..DVD.montado.com.sucesso
5d5a0	00 00 00 00 69 00 10 44 56 44 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 6a 00 58 56 ed 64	....i..DVD.n.o.montado....j.XV.d
5d5c0	65 6f 73 20 6e 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 44 58 41 20 66 6f 72 61 6d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72	eos.no.formato.DXA.foram.encontr
5d5e0	61 64 6f 73 2c 20 6d 61 73 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64	ados,.mas.o.ScummVM.foi.compilad
5d600	6f 20 73 65 6d 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 61 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 6c 00 06 44 61 74 61 3a	o.sem.suporte.a.zlib....l..Data:
5d620	00 00 00 00 6d 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 6e 00 12 44 69 6d 69 6e 75 69 6e 64	....m..Depurador....n..Diminuind
5d640	6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 6f 00 07 50 61 64 72 e3 6f 00 00 00 00 70 00 08 45 78 63 6c	o.Volume....o..Padr.o....p..Excl
5d660	75 69 72 00 00 00 00 72 00 17 44 65 73 61 74 69 76 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 6d 65 6e 74 6f	uir....r..Desativar.desligamento
5d680	00 00 00 00 73 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 74 00 23 43 6f	....s..GFX.desabilitado....t.#Co
5d6a0	72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 61	rre..o.de.propor..o.desabilitada
5d6c0	00 00 00 00 75 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20	....u.OEncontrado(s).%d.novo(s).
5d6e0	6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65	jogo(s,.ignorados.%d.previamente
5d700	20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 76 00 4f 45 6e 63 6f	.adicionados.jogos.......v.OEnco
5d720	6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e	ntrado(s).%d.novo(s).jogo(s,.ign
5d740	6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f	orados.%d.previamente.adicionado
5d760	73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 77 00 05 54 65 6c 61 00 00 00 00 79 00 10 4d 6f 73 74	s.jogos.......w..Tela....y..Most
5d780	72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 7e 00 2d 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65	rar.teclado....~.-Voc..realmente
5d7a0	20 71 75 65 72 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 3f 00 00	.quer.excluir.este.jogo.salvo?..
5d7c0	00 00 7f 00 1c 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f	.....Voc..realmente.deseja.sair?
5d7e0	00 00 00 00 80 00 39 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 72 65 6d	......9Voc..deseja.realmente.rem
5d800	6f 76 65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 3f 00	over.a.configura..o.deste.jogo?.
5d820	00 00 00 82 00 34 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 76 6f 6c 74	.....4Voc..realmente.deseja.volt
5d840	61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3f 00 00 00 00 83 00 75	ar.para.o.menu.principal?......u
5d860	56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20	Voc..realmente.deseja.adicionar.
5d880	76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 74 65 6d 70 6f 3f 20 49 73 73	v.rios.jogos.ao.mesmo.tempo?.Iss
5d8a0	6f 20 70 6f 64 65 72 e1 20 72 65 73 75 6c 74 61 72 20 65 6d 20 75 6d 61 20 61 64 69 e7 e3 6f 20	o.poder..resultar.em.uma.adi..o.
5d8c0	67 69 67 61 6e 74 65 73 63 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 84 00 27 56 6f 63 ea 20	gigantesca.de.jogos.......'Voc..
5d8e0	64 65 73 65 6a 61 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 75 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f	deseja.carregar.ou.salvar.o.jogo
5d900	3f 00 00 00 00 86 00 29 56 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 75 6d 61 20 62	?......)Voc..quer.executar.uma.b
5d920	75 73 63 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 87 00 13 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65	usca.autom.tica?.......Voc..dese
5d940	6a 61 20 73 61 69 72 20 3f 00 00 00 00 88 00 68 4e e3 6f 20 73 65 20 65 73 71 75 65 e7 61 20 64	ja.sair.?......hN.o.se.esque.a.d
5d960	65 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72	e.mapear.uma.tecla.para."Ocultar
5d980	20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 70 61 72 61 20 76 65	.a.barra.de.ferramentas".para.ve
5d9a0	72 20 74 6f 64 6f 20 6f 20 73 65 75 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 89 00 1d 4e e3	r.todo.o.seu.invent.rio.......N.
5d9c0	6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 8a 00	o.usar.m.sica.General.MIDI......
5d9e0	1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00	.N.o.usar.m.sica.Roland.MT-32...
5da00	00 8b 00 0d 41 74 61 71 75 65 2d 64 75 70 6c 6f 00 00 00 00 8c 00 06 42 61 69 78 6f 00 00 00 00	....Ataque-duplo.......Baixo....
5da20	8e 00 12 45 47 41 20 73 65 6d 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 97 00 21 43 6f 72 72 65	...EGA.sem.dithering......!Corre
5da40	e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 68 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 99	..o.de.propor..o.habilitada.....
5da60	00 30 45 73 73 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6f 20 6e ed	.0Esse.programa.n.o.suporta.o.n.
5da80	76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 9a 00 38 4f 20 70 72 6f 67 72 61	vel.de.debug.'%s'......8O.progra
5daa0	6d 61 20 61 74 75 61 6c 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 70 72	ma.atual.n.o.suporta.salvar.o.pr
5dac0	6f 67 72 65 73 73 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 9b 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 9d	ogresso.do.jogo.......Enter.....
5dae0	00 37 45 72 72 6f 20 64 65 20 6c 65 69 74 75 72 61 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28	.7Erro.de.leitura.do.disco.%c,.(
5db00	25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 00 9e 00 19 45	%c%d).Pressione.o.Bot.o........E
5db20	72 72 6f 20 61 6f 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 9f 00 15 45 72	rro.ao.executar.o.jogo:.......Er
5db40	72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 a0 00 04 45 73 63 00 00 00 00	ro.ao.montar.o.DVD.......Esc....
5db60	a1 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 a2 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00	...Tecla.Escape.......Examinar..
5db80	00 00 a4 00 10 50 61 73 74 61 20 64 65 20 45 78 74 72 61 73 00 00 00 00 a5 00 06 4f 6c 68 6f 73	.....Pasta.de.Extras.......Olhos
5dba0	00 00 00 00 a6 00 39 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20	......9Falha.ao.aplicar.algumas.
5dbc0	6d 75 64 61 6e e7 61 73 20 6e 61 73 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00	mudan.as.nas.op..es.de.gr.fico:.
5dbe0	00 00 00 a7 00 1a 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 61 72 71 75 69 76 6f 2e 00	......Falha.ao.excluir.arquivo..
5dc00	00 00 00 a8 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f	.....<Falha.ao.carregar.o.estado
5dc20	20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25	.do.jogo.a.partir.do.arquivo:..%
5dc40	73 00 00 00 00 a9 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61	s......<Falha.ao.carregar.o.esta
5dc60	64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a	do.do.jogo.a.partir.do.arquivo:.
5dc80	0a 25 73 00 00 00 00 aa 00 17 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f	.%s.......Falha.ao.salvar.o.jogo
5dca0	00 00 00 00 ab 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20	......5Falha.ao.salvar.o.estado.
5dcc0	64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 ac	do.jogo.para.o.arquivo:..%s.....
5dce0	00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f	.5Falha.ao.salvar.o.estado.do.jo
5dd00	67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 ad 00 0c 4d 6f 64	go.para.o.arquivo:..%s.......Mod
5dd20	6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 af 00 17 46 75 6e e7 f5 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61	o.r.pido.......Fun..es.compilada
5dd40	73 20 65 6d 3a 00 00 00 00 b0 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 28 74 65	s.em:......%Controle.de.luta.(te
5dd60	63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 b1 00 0a 43 6f 6e 73 65 72 74 61 72	clado.num.rico):.......Consertar
5dd80	00 00 00 00 b5 00 10 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 b6 00 0a 56 6f 61	.......Voar.para.baixo.......Voa
5dda0	72 20 72 65 74 6f 00 00 00 00 b7 00 13 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00	r.reto.......Voar.para.esquerda.
5ddc0	00 00 00 b8 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f	......Voar.para.esquerda.inferio
5dde0	72 00 00 00 00 b9 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69	r.......Voar.para.direita.inferi
5de00	6f 72 00 00 00 00 ba 00 12 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 bb 00	or.......Voar.para.direita......
5de20	1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00	.Voar.para.esquerda.superior....
5de40	bc 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00	...Voar.para.direita.superior...
5de60	00 bd 00 0f 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 bf 00 0c 4f 6c 68 61 72 20 6c	....Voar.para.cima.......Olhar.l
5de80	69 76 72 65 00 00 00 00 c0 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 6a 6f	ivre.......T.tulo.completo.do.jo
5dea0	67 6f 00 00 00 00 c1 00 10 4d 6f 64 6f 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 00 c2 00 16 41	go.......Modo.Tela.Cheia.......A
5dec0	63 65 6c 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 c3 00 19 53 65 6e 73 69	celera..o.do.CG.Pad:.......Sensi
5dee0	62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 c4 00 04 47 46 58 00 00 00	bilidade.do.CG.Pad:.......GFX...
5df00	00 c5 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 c6 00 0f 49 64 69 6f 6d 61	....Dispositivo.GM:.......Idioma
5df20	20 64 6f 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 c7 00 12 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 47 55 49 3a	.do.GUI:.......Renderizador.GUI:
5df40	00 00 00 00 c8 00 05 4a 6f 67 6f 00 00 00 00 c9 00 0d 4d 65 6e 75 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00	.......Jogo.......Menu.do.jogo..
5df60	00 00 ca 00 0f 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 4a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 cb 00 2f 4a 6f 67 6f 20 70	.....Pasta.do.Jogo:....../Jogo.p
5df80	61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 45 53 50 41 c7 4f 20 70 61 72 61 20 63 6f	ausado..Pressione.ESPA.O.para.co
5dfa0	6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 cc 00 1d 44 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f	ntinuar........Dados.do.jogo.n.o
5dfc0	20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 cd 00 19 49 44 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f	.encontrado.......ID.de.jogo.n.o
5dfe0	20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 00 ce 00 10 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 29	.suportado.......T.tulo.do.jogo)
5e000	00 00 00 00 d1 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 00 d2 00 04 44 61 72 00 00 00 00 d3 00 0c 4d 65 6e	.......Pegar.......Dar.......Men
5e020	75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 d4 00 08 49 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 d5 00 1d 49 72 20	u.global.......Ir.para.......Ir.
5e040	70 61 72 61 20 6f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 d6 00 06	para.o.diret.rio.anterior.......
5e060	41 63 69 6d 61 00 00 00 00 d8 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 d9 00 0e 4d 6f 64 6f 20	Acima.......Gr.ficos.......Modo.
5e080	67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 dc 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 48 61 72 64 77	gr.fico:......7Escala.pelo.Hardw
5e0a0	61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69	are.(r.pido,.mas.com.baixa.quali
5e0c0	64 61 64 65 29 00 00 00 00 de 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 df 00	dade).......Ocultar.Outros......
5e0e0	10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e0 00 1f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61	.Ocultar.ScummVM.......Ocultar.a
5e100	20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 e1 00 2f 53 6f 6d 20	.barra.de.ferramentas....../Som.
5e120	64 65 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28	de.alta.qualidade.(mais.lento).(
5e140	72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 e2 00 60 4d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 20 65 73 70	reiniciar)......`Maior.valor.esp
5e160	65 63 69 66 69 63 61 20 6d 65 6c 68 6f 72 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 65 20 73 6f 6d 2c	ecifica.melhor.qualidade.de.som,
5e180	20 6d 61 73 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 73 65 72 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20	.mas.pode.n.o.ser.suportado.por.
5e1a0	73 75 61 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 00 e3 00 19 44 65 73 74 61 63 61 72 20	sua.placa.de.som.......Destacar.
5e1c0	70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 00 e4 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64	pr.ximo.di.logo.......Destacar.d
5e1e0	69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 e5 00 1f 53 65 67 75 72 65 20 53 68 69	i.logo.anterior.......Segure.Shi
5e200	66 74 20 70 61 72 61 20 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 00 00 00 00 e6 00 1d 53 75 62 2d 65	ft.para.Multi-Adi..o.......Sub-e
5e220	73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 e7 00 12 45 6d	scaneamento.horizontal:.......Em
5e240	75 6c 61 64 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 e8 00 08 43 f3 64 69 67 6f 3a 00 00 00	ulador.IBM.PCjr.......C.digo:...
5e260	00 e9 00 24 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 69 20 6f 20 66 61 74 6f 72 20 64 65	...$Aumenta./.Diminui.o.fator.de
5e280	20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 ea 00 12 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00	.escala.......Aumentando.Volume.
5e2a0	00 00 00 eb 00 0d 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 65 00 00 00 00 ec 00 24 54 6f 70 6f 20 69 6e	......Iniciar.rede......$Topo.in
5e2c0	69 63 69 61 6c 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 3a 00 00 00 00	icial.para.a.escala.de.tela:....
5e2e0	ed 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00	...Inicializando.Emulador.MT-32.
5e300	00 00 00 ee 00 16 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 00 ef	......Inicializa..o.de.rede.....
5e320	00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 f0 00 35 49 6e 73 65 72 61 20 6f 20 44 69 73 6b 20 25 63	..Entrada......5Insera.o.Disk.%c
5e340	20 65 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 20 70 61 72 61 20 43 6f 6e 74 69 6e	.e.Pressione.o.Bot.o.para.Contin
5e360	75 61 72 2e 00 00 00 00 f1 00 2b 49 6e 73 69 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 70 61 72 61 20 73	uar.......+Insira.o.disco.para.s
5e380	61 6c 76 61 72 2f 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 f4 00 0b 49 6e 76 65	alvar/carregar.o.jogo.......Inve
5e3a0	6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 f5 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 00 f6 00 10 4d	nt.rio.......Invent.rio:.......M
5e3c0	61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 6e 6f 76 6f 00 00 00 00 f7 00 12 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20	antenha.o.novo.......Mantenha.o.
5e3e0	61 6e 74 69 67 6f 00 00 00 00 f8 00 13 4d 61 70 65 61 64 6f 72 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 00	antigo.......Mapeador.de.Teclas.
5e400	00 00 00 f9 00 0b 54 65 63 6c 61 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 fa 00 0a 54 65 63 6c 61 43 69 6d 61	......TeclaBaixo.......TeclaCima
5e420	00 00 00 00 fb 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 fc 00 10 4d 61 70 61 20 64 65 20 54 65 63	.......Teclado.......Mapa.de.Tec
5e440	6c 61 73 3a 00 00 00 00 fd 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 fe 00 06 43 68 75 74 65 00 00 00	las:.......Teclas.......Chute...
5e460	00 ff 00 19 4c 69 6e 67 75 61 67 65 6d 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 01	....Linguagem.do.ScummVM.GUI....
5e480	00 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 49 73 74 6f 20 6e e3 6f 20 69 72 e1 20	..CIdioma.do.jogo..Isto.n.o.ir..
5e4a0	70 61 73 73 61 72 20 73 65 75 20 6a 6f 67 6f 20 49 6e 67 6c ea 73 20 70 61 72 61 20 50 6f 72 74	passar.seu.jogo.Ingl.s.para.Port
5e4c0	75 67 75 ea 73 00 00 00 01 01 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 02 00 0f 4d 65 6e 75 20 70	ugu.s.......Idioma:.......Menu.p
5e4e0	72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 01 03 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 04 00 1c 43 6c	rincipal.......Esquerda.......Cl
5e500	69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 01 08 00 09	ique.com.o.bot.o.esquerdo.......
5e520	43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01 09 00 1d 43 61 72 72 65 67 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64	Carregar.......Carregar.estado.d
5e540	6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 0a 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a	o.jogo.1-10.......Carregar.jogo:
5e560	00 00 00 01 0b 00 28 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 64 6f 20 6a 6f	......(Carregar.jogo.salvo.do.jo
5e580	67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 0c 00 10 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20	go.selecionado.......Carregando.
5e5a0	27 25 73 27 00 00 00 01 0d 00 13 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00	'%s'.......Carregando.jogo......
5e5c0	01 0e 00 06 4f 6c 68 61 72 00 00 00 01 0f 00 0b 4f 6c 68 61 72 20 70 61 72 61 00 00 00 01 10 00	....Olhar.......Olhar.para......
5e5e0	1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 11 00	.Item.da.esquerda.inferior......
5e600	19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 12 00 12	.Item.da.direita.inferior.......
5e620	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 13 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01	Emulador.MAME.OPL.......MIDI....
5e640	14 00 0c 47 61 6e 68 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 16 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 17 00	...Ganho.MIDI:.......MT-32......
5e660	13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 18 00 0f 45 6d 75 6c 61 64	.Dispositivo.MT-32:.......Emulad
5e680	6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 19 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70	or.MT-32.......Controles.princip
5e6a0	61 69 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 1a 00 1a 45 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c	ais.do.jogo:.......Escala.de.tel
5e6c0	61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 1b 00 07 4d 61 70 65 61 72 00 00 00 01 1c 00 22	a.principal:.......Mapear......"
5e6e0	4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 42 61 69 78 6f 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c	Mapear.Zoom.para.Baixo.(opcional
5e700	29 00 00 00 01 1d 00 21 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 43 69 6d 61 20 28 6f	)......!Mapear.Zoom.para.Cima.(o
5e720	70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 1e 00 26 4d 61 70 65 61 72 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62	pcional)......&Mapear."Ocultar.b
5e740	61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 00 00 00 01 1f 00 20 4d 61 70 65 61	arra.de.ferramentas".......Mapea
5e760	72 20 61 e7 e3 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 00 00 00 01 20 00	r.a..o."Clique.da.Direita"......
5e780	0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 21 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 23 00 19	.Volume.m.ximo....!..Menu....#..
5e7a0	49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 24 00 18 49	Item.do.meio.na.esquerda....$..I
5e7c0	74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 25 00 0e 56 6f 6c	tem.do.meio.na.direita....%..Vol
5e7e0	75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 26 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 27 00	ume.m.nimo....&..Minimizar....'.
5e800	07 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 01 28 00 11 4d 69 78 61 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00	.Outros....(..Mixar.AdLib/MIDI..
5e820	00 01 29 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 2a 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42	..)..Montar.DVD....*..Montar.SMB
5e840	00 00 00 01 2b 00 10 43 6c 69 71 75 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 2c 00 2a 4d 6f 64	....+..Clique.do.mouse....,.*Mod
5e860	6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 64 65 73 6c	o.clique-e-arraste.do.mouse.desl
5e880	69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 2d 00 27 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73	igado.....-.'Modo.clique-e-arras
5e8a0	74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 30 00 0d 41 70 65 6e 61 73	te.do.mouse.ligado.....0..Apenas
5e8c0	20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 31 00 0d 4d 75 6c 74 69 2d 66 75 6e e7 e3 6f 00 00 00 01 32 00 11	.mover....1..Multi-fun..o....2..
5e8e0	44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 32 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69	Disp..de.m.sica:....2..Dispositi
5e900	76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 33 00 11 56 6f 6c 75 6d	vo.de.m.sica:...lowres..3..Volum
5e920	65 20 64 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 34 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 4d fa 73 69	e.da.m.sica....4..Volume.da.M.si
5e940	63 61 3a 00 00 00 01 35 00 05 4d 75 64 6f 00 00 00 01 37 00 17 44 ea 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 20	ca:....5..Mudo....7..D..um.nome.
5e960	61 6f 20 73 65 75 20 53 41 56 45 00 00 00 01 38 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 3a 00 7e 4f 20	ao.seu.SAVE....8..Nome:....:.~O.
5e980	73 75 70 6f 72 74 65 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 65 71 75 65 72 20 61 20 61 74 75	suporte.nativo.MIDI.requer.a.atu
5e9a0	61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 65 6c 61 20	aliza..o.do.sistema.Roland.pela.
5e9c0	4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 73 20 25 73 20 65 73 74 e1 20 66 61 6c 74 61 6e 64 6f 2e	LucasArts,.mas.%s.est..faltando.
5e9e0	20 55 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6f 20 69 6e 76 e9 73 2e 00 00 00 01 3b	.Utilizando.AdLib.ao.inv.s.....;
5ea00	00 0d 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 63 61 69 75 00 00 00 01 3c 00 1b 52 65 64 65 20 6e e3 6f 20 69 6e	..Conex.o.caiu....<..Rede.n.o.in
5ea20	69 63 69 61 6c 69 7a 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 3d 00 0e 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74	icializada.(%d)....=..Conex.o.at
5ea40	69 76 61 00 00 00 01 3e 00 28 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74	iva....>.(Conex.o.ativa,.compart
5ea60	69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 3f 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00	ilhamento.ativado....?..Nunca...
5ea80	01 41 00 0d 4e 6f 76 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 43 00 04 4e e3 6f 00 00 00 01 44 00	.A..Nova.crian.a....C..N.o....D.
5eaa0	0f 53 65 6d 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 45 00 0c 4e 65 6e 68 75 6d 20 65 72 72	.Sem.data.salva....E..Nenhum.err
5eac0	6f 00 00 00 01 46 00 0b 53 65 6d 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 47 00 18 53 65 6d 20 74 65 6d	o....F..Sem.m.sica....G..Sem.tem
5eae0	70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 00 00 00 01 48 00 0f 53 65 6d 20 68 6f 72 61 20	po.de.jogo.salvo....H..Sem.hora.
5eb00	73 61 6c 76 61 00 00 00 01 49 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 05 70 61 74 68 00 01 49 00	salva....I..Nenhum(a)...path..I.
5eb20	0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 4b 00 14 4e 6f 72 6d 61	.Nenhum(a)...soundfont..K..Norma
5eb40	6c 20 28 73 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 4c 00 03 4f 4b 00 00 00 01 4d 00 07 4f 62	l.(sem.escala)....L..OK....M..Ob
5eb60	6a 65 74 6f 00 00 00 01 4e 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 52 00 1a 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f	jeto....N..Abrir....R..Outros.co
5eb80	6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 53 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73	ntroles.do.jogo:....S..Taxa.de.s
5eba0	61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 54 00 25 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3	a.da:....T.%Sobrepor.configura..
5ebc0	6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 55 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20	o.global.de.MIDI....U.&Sobrepor.
5ebe0	63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01	configura..o.global.de.MT-32....
5ec00	56 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20	V.&Sobrepor.configura..o.global.
5ec20	64 65 20 e1 75 64 69 6f 00 00 00 01 57 00 29 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72	de..udio....W.)Sobrepor.configur
5ec40	61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 58 00 27 53 6f	a..o.global.de.gr.ficos....X.'So
5ec60	62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 76 6f	brepor.configura..o.global.de.vo
5ec80	6c 75 6d 65 00 00 00 01 59 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00	lume....Y..Emulador.PC.Speaker..
5eca0	00 01 5c 00 07 53 65 6e 68 61 3a 00 00 00 01 5d 00 13 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 65 78	..\..Senha:....]..Caminho.n.o.ex
5ecc0	69 73 74 65 00 00 00 01 5e 00 18 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 61 20 70 61 73	iste....^..Caminho.n.o...uma.pas
5ece0	74 61 00 00 00 01 5f 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e 61 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76	ta...._..Caminho.nao...um.arquiv
5ed00	6f 00 00 00 01 60 00 07 50 61 73 74 61 73 00 00 00 01 61 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 62	o....`..Pastas....a..Pausar....b
5ed20	00 0d 50 61 75 73 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 63 00 10 45 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 20 6a	..Pausar.jogo:....c..Escolha.o.j
5ed40	6f 67 6f 3a 00 00 00 01 64 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 01 65 00 32 53 69 73 74 65 6d 61 20 71	ogo:....d..Pegar....e.2Sistema.q
5ed60	75 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 66 6f 69 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 6f 72 69 67 69	ue.o.jogo.foi.desenvolvido.origi
5ed80	6e 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 66 00 09 53 69 73 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 67 00 06 4a 6f	nalmente....f..Sistema:....g..Jo
5eda0	67 61 72 00 00 00 01 69 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 6a 00 1d 50	gar....i..Tempo.de.jogo:....j..P
5edc0	6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 6b	or.favor.selecione.uma.a..o....k
5ede0	00 4d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 69 6e 66 6f 72 6d 65 20 6f 73 20 73 65 67 75 69 6e 74 65	.MPor.favor,.informe.os.seguinte
5ee00	73 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75	s.dados.para.a.equipe.ScummVM.ju
5ee20	6e 74 6f 20 63 6f 6d 20 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 6c 00 12 50 61 73 74 61 20 64 65 20 50 6c	nto.com.o.nome....l..Pasta.de.Pl
5ee40	75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 70 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00	ugins:....p..Dispositivo.pref.:.
5ee60	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 71 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00	..lowres..q..Dispositivo.pref.:.
5ee80	00 00 01 72 00 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 73	...r..Pressione.a.tecla.para.ass
5eea0	6f 63 69 61 72 00 00 00 01 74 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 01 75 00 05 53 6f 63 6f 00 00 00 01	ociar....t..Puxar....u..Soco....
5eec0	76 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 01 77 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 62 61 69	v..Soco.em.cima....w..Soco.embai
5eee0	78 6f 00 00 00 01 78 00 0d 53 6f 63 6f 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 01 79 00 08 45 6d 70 75	xo....x..Soco.no.meio....y..Empu
5ef00	72 61 72 00 00 00 01 7a 00 07 56 65 73 74 69 72 00 00 00 01 7b 00 05 53 61 69 72 00 00 00 01 7c	rar....z..Vestir....{..Sair....|
5ef20	00 10 53 61 69 72 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 7d 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 7e	..Sair.do.ScummVM....}..Ler....~
5ef40	00 1c 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 6c 65 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00	..Permiss.o.para."ler".negada...
5ef60	01 7f 00 11 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 6c 65 69 74 75 72 61 00 00 00 01 81 00 0e 43 75 72 73 6f	....Falha.na.leitura.......Curso
5ef80	72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 82 00 10 52 65 6d 61 70 65 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00	r.normal.......Remapear.teclas..
5efa0	00 01 83 00 48 52 65 6d 6f 76 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 61	....HRemover.jogo.da.lista..Os.a
5efc0	72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65	rquivos.de.dados.do.jogo.permane
5efe0	63 65 6d 20 69 6e 74 61 63 74 6f 73 00 00 00 01 84 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 e7 e3 6f 00	cem.intactos.......Renderiza..o.
5f000	00 00 01 88 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 89 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20	......Restaurar.......Restaurar.
5f020	6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 8b 00 08 44 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 8c 00 1b 43 6c 69 71 75 65	jogo:.......Direita.......Clique
5f040	20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 8d 00 2a 43 6c 69 71 75	.com.o.bot.o.direito......*Cliqu
5f060	65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 61 70 65 6e 61 73 20 75 6d 61	e.com.o.bot.o.direito.apenas.uma
5f080	20 76 65 7a 00 00 00 01 8e 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69	.vez.......Clique.com.o.bot.o.di
5f0a0	72 65 69 74 6f 00 00 00 01 91 00 0b 52 6f 74 61 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 01 92 00 18 4a 6f 67	reito.......Rotacionar.......Jog
5f0c0	61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 93 00 1e 4a 6f 67 61 20	a.em.modo.r.pido.(*).......Joga.
5f0e0	65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 73 75 70 65 72 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 94 00 11 56	em.modo.super.r.pido.(*).......V
5f100	6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 53 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 95 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 96 00 07	olume.dos.Sons:.......SMB.......
5f120	53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 97 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 20 2f	Salvar.......Salvar./.Carregar./
5f140	20 4f 70 e7 f5 65 73 00 00 00 01 98 00 17 4d 65 6e 75 20 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72	.Op..es.......Menu.Salvar./.Carr
5f160	65 67 61 72 00 00 00 01 99 00 12 50 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01	egar.......Pasta.para.Salvar....
5f180	9a 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00	...Salvar.estado.do.jogo.1-10...
5f1a0	01 9b 00 0d 53 61 6c 76 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 9c 00 0e 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20	....Salvar.jogo:.......Salvando.
5f1c0	27 25 73 27 00 00 00 01 9d 00 11 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 a0	'%s'.......Salvando.jogo........
5f1e0	00 10 42 75 73 63 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 a1 00 1a 25 64 20 70 61 73 74 61	..Busca.completa!.......%d.pasta
5f200	28 73 29 20 70 65 73 71 75 69 73 61 64 61 28 73 29 00 00 00 01 a2 00 10 44 65 73 63 65 72 20 6e	(s).pesquisada(s).......Descer.n
5f220	61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 a3 00 0f 53 75 62 69 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01	a.lista.......Subir.na.lista....
5f240	a4 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a5 00 55	...Menu.Principal.ScummVM......U
5f260	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20	ScummVM.n.o.conseguiu.encontrar.
5f280	71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72	qualquer.programa.capaz.de.rodar
5f2a0	20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 21 00 00 00 01 a6 00 39 53 63 75 6d 6d	.o.jogo.selecionado!......9Scumm
5f2c0	56 4d 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 6e 65 6e 68 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20	VM.n.o.encontrou.nenhum.jogo.na.
5f2e0	70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 a7 00 32 53 63 75 6d 6d 56	pasta.especificada!......2ScummV
5f300	4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 61 62 72 69 72 20 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73	M.n.o.conseguiu.abrir.a.pasta.es
5f320	70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 a8 01 61 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74	pecificada!......aScummVM.encont
5f340	72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 76 65	rou.que.voc..tem.jogos.salvos.ve
5f360	6c 68 6f 73 20 64 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d	lhos.do.Broken.Sword.1.que.devem
5f380	20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69	.ser.convertidos..O.formato.anti
5f3a0	67 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f	go.do.jogo.salvo.n.o...mais.supo
5f3c0	72 74 61 64 6f 2c 20 65 6e 74 e3 6f 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a	rtado,.ent.o.voc..n.o.ser..capaz
5f3e0	20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f	.de.carregar.os.seus.jogos.se.vo
5f400	63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20	c..n.o.convert.-los...Pressione.
5f420	4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f	OK.para.convert.-los.agora,.caso
5f440	20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20	.contr.rio.voc..ser..solicitado.
5f460	6e 6f 76 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 76 6f 63	novamente.na.pr.xima.vez.que.voc
5f480	ea 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 aa 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d	..iniciar.o.jogo........2ScummVM
5f4a0	20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61	.encontrou.que.voc..tem.jogos.sa
5f4c0	6c 76 6f 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 64 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65	lvos.antigos.do.Nippon.Safes.que
5f4e0	20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20	.devem.ser.renomeados..Os.nomes.
5f500	61 6e 74 69 67 6f 73 20 6e e3 6f 20 73 e3 6f 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 2c	antigos.n.o.s.o.mais.suportados,
5f520	20 61 73 73 69 6d 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61	.assim.voc..n.o.ser..capaz.de.ca
5f540	72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f	rregar.os.seus.jogos.se.voc..n.o
5f560	20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72	.convert.-los...Pressione.OK.par
5f580	61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72	a.convert.-los.agora,.caso.contr
5f5a0	e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 61 20 70 72 f3	.rio.voc..ser..solicitado.na.pr.
5f5c0	78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 ab 00 97 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 78 69 62 69 75 20	xima.vez.........ScummVM.exibiu.
5f5e0	61 6c 67 75 6e 73 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 73 75 61 20 6a 61 6e 65 6c 61 20 64 6f 20 63	alguns.avisos.na.sua.janela.do.c
5f600	6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 74 6f 64 6f 73	onsole.e.n.o.pode.garantir.todos
5f620	20 6f 73 20 73 65 75 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 66 6f 72 61 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69	.os.seus.arquivos.foram.converti
5f640	64 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 70 6f 72 74 65 20 70 61 72 61 20 61 20	dos...Por.favor,.reporte.para.a.
5f660	65 71 75 69 70 65 2e 00 00 00 01 ac 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20	equipe.......8ScummVM.converteu.
5f680	63 6f 6d 20 ea 78 69 74 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61	com..xito.todos.os.seus.jogos.sa
5f6a0	6c 76 6f 73 2e 00 00 00 01 ad 00 1c 50 65 73 71 75 69 73 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64	lvos........Pesquisar.na.lista.d
5f6c0	65 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 ae 00 0b 50 65 73 71 75 69 73 61 72 3a 00 00 00 01 af 00 10 53	e.jogos.......Pesquisar:.......S
5f6e0	65 67 75 6e 64 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 b0 00 16 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f	egunda.crian.a.......Selecione.o
5f700	20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 b2 00 12 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 54 65	.SoundFont.......Selecione.um.Te
5f720	6d 61 00 00 00 01 b3 00 20 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20	ma.......Selecione.um.jogo.para.
5f740	43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 b4 00 24 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61	CARREGAR......$Selecione.a.pasta
5f760	20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 b5 00 25 53 65 6c 65 63 69 6f	.adicional.do.jogo......%Selecio
5f780	6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 65 20 63 6c 69 71 75 65 20 27 4d 61 70 65 61 72 27 00 00 00	ne.uma.a..o.e.clique.'Mapear'...
5f7a0	01 b6 00 3c 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 74 65	...<Selecione.a.pasta.para.os.te
5f7c0	6d 61 73 20 64 61 20 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65 20 55 73 6f 20 47 72 e1 66 69 63 6f 00	mas.da.Interface.de.Uso.Gr.fico.
5f7e0	00 00 01 b7 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20	.....*Selecione.a.pasta.para.os.
5f800	61 72 71 75 69 76 6f 73 20 65 78 74 72 61 73 00 00 00 01 b8 00 22 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20	arquivos.extras......"Selecione.
5f820	61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 b9 00 27 53 65	a.pasta.para.os.plugins......'Se
5f840	6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61	lecione.a.pasta.para.os.jogos.sa
5f860	6c 76 6f 73 00 00 00 01 ba 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 63 6f 6d	lvos......*Selecione.a.pasta.com
5f880	20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 bb 00 0e 53 65 6e 73 69	.os.arquivos.do.jogo.......Sensi
5f8a0	62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01 bc 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 be 00 12 43	bilidade.......Servidor:.......C
5f8c0	6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 bf 00 6a 43 f3 64 69 67 6f 20 69 64	ompartilhamento:......jC.digo.id
5f8e0	65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 73 65 20 72 65 66 65 72 69	entificador.usado.para.se.referi
5f900	72 20 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 65 20 65 78 65 63 75 e7 e3 6f 20 64 6f 20 6a	r.a.jogos.salvos.e.execu..o.do.j
5f920	6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f	ogo.a.partir.da.linha.de.comando
5f940	00 00 00 01 c0 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65	.......Mostrar./.Ocultar.console
5f960	00 00 00 01 c1 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 75 64 6f 00 00 00 01 c3 00 10 4d 6f 73 74 72 61	.......Mostrar.Tudo.......Mostra
5f980	72 20 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 c4 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00	r.Teclado.......Mostrar.teclado.
5f9a0	00 00 01 c8 00 1b 45 78 69 62 65 20 6f 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d f3 72 69 61	......Exibe.o.consumo.de.mem.ria
5f9c0	00 00 00 01 c9 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65	.......Mostrar.o.cursor.do.mouse
5f9e0	00 00 00 01 cb 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 65 67 65 6e 64 61 20 65 20 76 6f 7a 65 73 20 28	......#Mostrar.legenda.e.vozes.(
5fa00	64 75 62 6c 61 67 65 6d 29 00 00 00 01 cd 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20	dublagem).......Mostrar/Ocultar.
5fa20	73 65 75 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 ce 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73	seu.cursor.......Simula.bot.o.es
5fa40	71 75 65 72 64 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 cf 00 1e 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74	querdo.do.mouse.......Simula.bot
5fa60	e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 d1 00 06 50 75 6c 61 72 00	.o.direito.do.mouse.......Pular.
5fa80	00 00 01 d2 00 0a 50 75 6c 61 20 63 65 6e 61 00 00 00 01 d3 00 0b 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61	......Pula.cena.......Pula.linha
5faa0	00 00 00 01 d4 00 14 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 d6 00	.......Pula.linha.de.texto......
5fac0	0c 50 75 6c 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 db 00 18 41 6a 75 73 74 61 72 20 e0 73 20 65 78	.Pular.texto.......Ajustar..s.ex
5fae0	74 72 65 6d 69 64 61 64 65 73 00 00 00 01 dc 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 53 6f 66	tremidades......7Escala.pelo.Sof
5fb00	74 77 61 72 65 20 28 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 62 6f 61 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 6c 65	tware.(qualidade.boa,.mas.com.le
5fb20	6e 74 69 64 e3 6f 29 00 00 00 01 dd 00 c8 44 65 73 63 75 6c 70 65 2c 20 65 73 74 65 20 70 72 6f	ntid.o).......Desculpe,.este.pro
5fb40	67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 66 6f 72 6e 65 63 65 20 61 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 61 6a 75	grama.n.o.fornece.atualmente.aju
5fb60	64 61 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76	da.internamente.no.jogo..Por.fav
5fb80	6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72	or,.consulte.o.README.para.obter
5fba0	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 20 62 e1 73 69 63 61 73 2c 20 65 20 70 61 72 61 20 6f 62 74	.informa..es.b.sicas,.e.para.obt
5fbc0	65 72 20 69 6e 73 74 72 75 e7 f5 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 6f 20 6f 62 74 65 72 20 61	er.instru..es.sobre.como.obter.a
5fbe0	73 73 69 73 74 ea 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 01 de 00 0b 53 6f 6d 20	ssist.ncia.adicional........Som.
5fc00	6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 01 df 00 47 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 73 75 70 6f 72 74 61	on/off......GSoundFont...suporta
5fc20	64 6f 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 70 6c 61 63 61 73 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 46 6c	do.por.algumas.placas.de.som,.Fl
5fc40	75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 e0 00 0b 53 6f 75 6e 64 46	uidSynth.e.Timidity.......SoundF
5fc60	6f 6e 74 3a 00 00 00 01 e1 00 07 45 73 70 61 e7 6f 00 00 00 01 e2 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 e3	ont:.......Espa.o.......Voz.....
5fc80	00 39 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 20 64 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73	.9Modos.especiais.de.dithering.s
5fca0	75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 e4 00	uportados.por.alguns.jogos......
5fcc0	1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00	.Comandos.de.teclado.especiais:.
5fce0	00 00 01 e5 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 69 74 6f 73 20 73 6f 6e 6f 72 6f 73	.....%Volume.dos.efeitos.sonoros
5fd00	20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 00 00 00 01 e6 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64	.especiais......BEspecifique.o.d
5fd20	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20	ispositivo.de.som.padr.o.para.a.
5fd40	73 61 ed 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 e7 00 53 45 73 70 65 63 69 66	sa.da.General.MIDI......SEspecif
5fd60	69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f	ique.o.dispositivo.de.som.padr.o
5fd80	20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31	.para.a.sa.da.Roland.MT-32/LAPC1
5fda0	2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 e8 00 45 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64	/CM32l/CM64......EEspecifica.o.d
5fdc0	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 73 6f 6d 20 6f 75 20 65 6d	ispositivo.de.sa.da.de.som.ou.em
5fde0	75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 e9 00 51 45 73 70	ulador.de.placa.de.som......QEsp
5fe00	65 63 69 66 69 63 61 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 64 61 64 6f 73 20 61 64	ecifica.a.pasta.para.os.dados.ad
5fe20	69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 6a 6f 67	icionais.usados.por.todos.os.jog
5fe40	6f 73 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ea 00 32 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20	os.ou.ScummVM......2Especifique.
5fe60	61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 64 61 64 6f 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 73 20 6e 6f	a.pasta.para.dados.utilizados.no
5fe80	20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 eb 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69	.jogo......FEspecifica.o.disposi
5fea0	74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f	tivo.de.som.preferido.ou.emulado
5fec0	72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 ec 00 2b 45 73 70 65 63 69 66 69	r.de.placa.de.som......+Especifi
5fee0	71 75 65 20 6f 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76	que.onde.guardar.seus.jogos.salv
5ff00	6f 73 00 00 00 01 ed 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 ee 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61	os.......Voz.......Voz.e.Legenda
5ff20	73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ef 00 0c 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 56 6f 7a 00 00 00 01 f0 00	s...lowres.....Somente.Voz......
5ff40	0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 f1 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20	.Voz.e.Legendas.......Volume.da.
5ff60	56 6f 7a 3a 00 00 00 01 f3 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 e7 6f 73 20 6e 6f 20 74 65 63	Voz:.......Tecer.feiti.os.no.tec
5ff80	6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 f6 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20	lado:.......Iniciar.de.qualquer.
5ffa0	6d 61 6e 65 69 72 61 00 00 00 01 f7 00 19 49 6e 69 63 69 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63	maneira.......Iniciar.jogo.selec
5ffc0	69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 f8 00 13 49 6e 69 63 69 61 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00	ionado.......Inicia.o.depurador.
5ffe0	00 00 01 f9 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 fa 00 10 50 61 73 73 6f 20 70 61 72 61 20 74	......Status:.......Passo.para.t
60000	72 e1 73 00 00 00 01 fc 00 05 4c 65 67 73 00 00 00 01 fd 00 12 52 61 70 69 64 65 7a 20 6c 65 67	r.s.......Legs.......Rapidez.leg
60020	65 6e 64 61 73 3a 00 00 00 01 fd 00 19 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 61 73 20 6c 65 67 65	endas:.......Velocidade.das.lege
60040	6e 64 61 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 fe 00 09 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 ff	ndas:...lowres.....Legendas.....
60060	00 11 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 02 00 00 27 4a 6f 67 6f 20 73 61	..Somente.Legendas......'Jogo.sa
60080	6c 76 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 20 6e 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00	lvo.com.sucesso.no.arquivo:..%s.
600a0	00 00 02 01 00 17 54 72 6f 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 00 00 00 02	......Trocador.de.caracteres....
600c0	02 00 07 54 72 6f 63 61 72 00 00 00 02 03 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61 20 65 6e 74 72 65 20 6f 73	...Trocar......"Alterna.entre.os
600e0	20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 02 04 00 16 54 72 6f 63 61 6e 64 6f	.filtros.gr.ficos.......Trocando
60100	20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 6e 73 3a 00 00 00 02 05 00 04 54 61 62 00 00 00 02 06 00 08 44 65	.personagens:.......Tab.......De
60120	63 6f 6c 61 72 00 00 00 02 07 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 02 08 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00	colar.......Falar.......Falar...
60140	02 09 00 45 55 6d 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 65 73 71 75 65	...EUm.toque.para.o.clique.esque
60160	72 64 6f 2c 20 65 20 74 6f 71 75 65 20 64 75 70 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65	rdo,.e.toque.duplo.para.o.clique
60180	20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 02 0a 00 5f 4a e1 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f	.direito......_J..existe.um.jogo
601a0	20 73 61 6c 76 6f 20 6e 6f 20 64 65 73 74 69 6e 6f 21 0a 56 6f 63 ea 20 67 6f 73 74 61 72 69 61	.salvo.no.destino!.Voc..gostaria
601c0	20 64 65 20 6d 61 6e 74 65 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 28 25 73 29 20 6f 75 20	.de.manter.o.jogo.salvo.(%s).ou.
601e0	6f 20 6e 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 0b 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 56 6f 7a 3a	o.novo.(%s)?........Texto.e.Voz:
60200	00 00 00 02 0c 00 25 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 64 65 76 61 67	......%Velocidade.do.texto.devag
60220	61 72 20 2f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 02 0d 00 61 4f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79	ar./.r.pido......aO.arquivo."sky
60240	2e 63 70 74 22 20 70 6f 73 73 75 69 20 75 6d 20 74 61 6d 61 6e 68 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 74	.cpt".possui.um.tamanho.incorret
60260	6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20	o..Por.favor,.refa.a.o.download.
60280	65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 0e 00 46 4f 20 64 69 72 65 74	em.www.scummvm.org......FO.diret
602a0	f3 72 69 6f 20 65 73 63 6f 6c 68 69 64 6f 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64	.rio.escolhido.n.o.pode.ser.usad
602c0	6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00	o..Por.favor,.selecione.outro...
602e0	00 02 10 00 29 4f 20 6a 6f 67 6f 20 65 6d 20 27 25 20 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20	....)O.jogo.em.'%.s'.parece.ser.
60300	64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 11 00 19 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66	desconhecido........O.jogo.N.O.f
60320	6f 69 20 63 61 72 72 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 12 00 24 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f	oi.carregado......$O.jogo.N.O.fo
60340	69 20 73 61 6c 76 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 69 6f 3f 29 00 00 00 02 13 00 67 4f 20 64	i.salvo.(disco.cheio?)......gO.d
60360	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25	ispositivo.de..udio.preferido.'%
60380	73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72	s'.n.o.pode.ser.usado..Veja.o.ar
603a0	71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5	quivo.de.log.para.mais.informa..
603c0	65 73 2e 00 00 00 02 14 00 65 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f	es.......eO.dispositivo.de..udio
603e0	20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61	.preferido.'%s'.n.o.foi.encontra
60400	64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20	do.(ex:.pode.estar.desligado.ou.
60420	64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 15 00 69 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	desconectado).......iO.dispositi
60440	76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f	vo.de..udio.selecionado.'%s'.n.o
60460	20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20	.pode.ser.usado..Veja.o.arquivo.
60480	64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00	de.log.para.mais.informa..es....
604a0	02 16 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63	...gO.dispositivo.de..udio.selec
604c0	69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28	ionado.'%s'.n.o.foi.encontrado.(
604e0	65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63	ex:.pode.estar.desligado.ou.desc
60500	6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 18 00 7d 4f 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea	onectado).......}O.tema.que.voc.
60520	20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 6f 75 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 65 75 20 69 64 69 6f	.selecionou.n.o.suporta.seu.idio
60540	6d 61 20 61 74 75 61 6c 2e 20 53 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 69 73 65 72 20 75 73 61 72 20 65 73	ma.atual..Se.voc..quiser.usar.es
60560	74 65 20 74 65 6d 61 20 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 75 64 61 72 20 70 61 72 61 20	te.tema.voc..precisa.mudar.para.
60580	6f 75 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 02 19 00 0e 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 54 65 6d	outro.idioma........Pasta.do.Tem
605a0	61 00 00 00 02 1a 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 1b 00 23 45 73 74 65 73 20 73 e3 6f 20 70 61	a.......Tema:......#Estes.s.o.pa
605c0	72 61 20 6f 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 1c 00 11 54 65 72	ra.o.Indy.na.esquerda........Ter
605e0	63 65 69 72 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 02 1d 00 3f 45 73 74 65 20 63 f3 64 69 67 6f 20	ceira.crian.a......?Este.c.digo.
60600	6a e1 20 65 73 74 61 20 73 65 6e 64 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76	j..esta.sendo.utilizado..Por.fav
60620	6f 72 2c 20 65 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 1e 00 3e 45 73 74 65 20 6a 6f	or,.escolha.outro.......>Este.jo
60640	67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 61 62 72 69 72 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 20 70 61 72	go.n.o.suporta.abrir.jogos.a.par
60660	74 69 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 2e 00 00 00 02 1f 00 df 45 73 74	tir.do.menu.principal........Est
60680	65 20 6a 6f 67 6f 20 74 65 6d 20 66 61 69 78 61 73 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 65 6d 20 73 65	e.jogo.tem.faixas.de..udio.em.se
606a0	75 20 64 69 73 63 6f 2e 20 45 73 74 61 73 0a 66 61 69 78 61 73 20 70 72 65 63 69 73 61 6d 20 73	u.disco..Estas.faixas.precisam.s
606c0	65 72 20 67 72 61 76 61 64 61 73 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 75 73 61 6e 64 6f 0a 75 6d 61 20	er.gravadas.do.disco.usando.uma.
606e0	66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20	ferramenta.de.extra..o.de..udio.
60700	64 6f 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 72 69 61 64 61 0a 70 61 72 61 20 6f 75 76 69 72 20 61 20 6d fa	do.CD.apropriada.para.ouvir.a.m.
60720	73 69 63 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f	sica.do.jogo..Consulte.o.arquivo
60740	20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 20	.README.para.mais.detalhes......
60760	00 27 45 73 74 65 20 e9 20 6f 20 66 69 6d 20 64 6f 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e	.'Este...o.fim.do.demo.de.Broken
60780	20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 21 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 02 22 00 2c 54 65 6d 70 6f	.Sword.1....!..Hora:....".,Tempo
607a0	20 6c 69 6d 69 74 65 20 70 61 72 61 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 65 78 e3 6f 20 64	.limite.para.iniciar.a.conex.o.d
607c0	65 20 72 65 64 65 00 00 00 02 23 00 17 50 61 72 61 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 50 61 72 61 20 49	e.rede....#..Para.Henry./.Para.I
607e0	6e 64 79 00 00 00 02 25 00 1f 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70	ndy....%..Habilita.corre..o.de.p
60800	72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 02 27 00 1a 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20	ropor..o....'..Habilita.captura.
60820	64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 28 00 07 4c ed 6e 67 75 61 00 00 00 02 29 00 18 45 71 75 69	do.mouse....(..L.ngua....)..Equi
60840	76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 58 00 00 00 02 2a 00 18 45 71 75 69 76 61	val.ncia.do.Toque.X....*..Equiva
60860	6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 59 00 00 00 02 2b 00 19 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75	l.ncia.do.Toque.Y....+..Modo.Tou
60880	63 68 70 61 64 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 02 2c 00 16 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63	chpad.desligado.....,..Modo.Touc
608a0	68 70 61 64 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 02 2e 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27	hpad.ligado........Touchscreen.'
608c0	4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 41 63 69 6d 61 20 28 53 65 6d 20 43 6c 69 63 61 72 29	Modo.Toque'.-.Acima.(Sem.Clicar)
608e0	00 00 00 02 2f 00 2b 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20	..../.+Touchscreen.'Modo.Toque'.
60900	2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 45 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 02 30 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72	-.Clique.Esquerdo....0.*Touchscr
60920	65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 44 69 72 65 69 74	een.'Modo.Toque'.-.Clique.Direit
60940	6f 00 00 00 02 31 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 02 33 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	o....1..Viajar....3.)Roland.MT-3
60960	32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 6c 69 67 61 72 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 00	2.real.(desligar.emula..o.GM)...
60980	02 34 00 24 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 6d 75 6c 61	.4.$Roland.MT-32.real.(sem.emula
609a0	e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 37 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00	..o.GM)...lowres..7..Desligar...
609c0	02 38 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 3a 00 33 49 6e 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6e 63 6f 6e	.8..Ligar....:.3Incapaz.de.encon
609e0	74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3	trar.%s,.(%c%d).Pressione.o.Bot.
60a00	6f 2e 00 00 00 02 3b 00 5b 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61	o.....;.[N.o...poss.vel.localiza
60a20	72 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c	r.o.arquivo."sky.cpt".Por.favor,
60a40	20 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e	.fa.a.o.download.em.www.scummvm.
60a60	6f 72 67 00 00 00 02 3c 00 0d 44 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 3d 00 12 45 72 72	org....<..Desconhecido....=..Err
60a80	6f 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 3e 00 0a 44 65 73 74 72 61 76 61 72 00 00	o.desconhecido....>..Destravar..
60aa0	00 02 3f 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 40 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74	..?..Desmontar.DVD....@..Desmont
60ac0	61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 41 00 41 53 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 76 6f 63 ea 20 70 72	ar.SMB....A.ASem.escala.(voc..pr
60ae0	65 63 69 73 61 20 72 6f 6c 61 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 70 61	ecisa.rolar.para.a.esquerda.e.pa
60b00	72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 29 00 00 00 02 42 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 72 65	ra.a.direita)....B..Modo.de.core
60b20	73 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 02 43 00 1d 4e e3 6f 2d 74 69 74 75 6c 61	s.n.o.suportado....C..N.o-titula
60b40	64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 76 65 00 00 00 02 44 00 05 43 69 6d 61 00 00 00	do.arquivo.de.save....D..Cima...
60b60	02 46 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00	.F..Item.da.esquerda.superior...
60b80	02 47 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02	.G..Item.da.direita.superior....
60ba0	48 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 4f 00 2b 55 73 61 72 20 4d 49 44 49 20 65 20 41 64 4c 69 62 20	H..Usar....O.+Usar.MIDI.e.AdLib.
60bc0	6a 75 6e 74 6f 73 20 6e 61 20 67 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 02 51 00 27 55	juntos.na.gera..o.de.som....Q.'U
60be0	73 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f	sar.o.primeiro.dispositivo.dispo
60c00	6e ed 76 65 6c 00 00 00 02 52 00 23 55 73 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 63 75 72	n.vel....R.#Usar.controle.de.cur
60c20	73 6f 20 64 6f 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 00 00 00 02 59 00 11 55 73 75 e1 72 69 6f 20 63 61 6e	so.do.touchpad....Y..Usu.rio.can
60c40	63 65 6c 6f 75 00 00 00 02 5a 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 02	celou....Z..Nome.de.usu.rio:....
60c60	5b 00 12 55 73 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 5c 01 07 22 4e 61 20 76	[..Usando.driver.SDL....\.."Na.v
60c80	65 72 73 e3 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 2c 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61	ers.o.original,.o.jogo.Maniac.Ma
60ca0	6e 73 69 6f 6e 20 72 6f 64 61 72 69 61 20 61 67 6f 72 61 20 6d 65 73 6d 6f 2e 20 50 6f 72 65 6d	nsion.rodaria.agora.mesmo..Porem
60cc0	20 61 20 61 74 75 61 6c 20 76 65 72 73 e3 6f 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 73	.a.atual.vers.o.do.ScummVM.n.o.s
60ce0	75 70 6f 72 74 61 20 65 73 73 61 20 61 e7 e3 6f 2e 20 50 61 72 61 20 6a 6f 67 61 72 20 4d 61 6e	uporta.essa.a..o..Para.jogar.Man
60d00	69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 61 64 69 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 6f 72	iac.Mansion,.adicione.o.jogo.nor
60d20	6d 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 45 6c 65 20 73 65 20 65 6e 63 6f	malmente.no.ScummVM..Ele.se.enco
60d40	6e 74 72 61 20 65 6d 20 75 6d 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 61 20 70	ntra.em.um.diret.rio.dentro.da.p
60d60	61 73 74 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 44 61 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65	asta.do.jogo.Day.of.the.Tentacle
60d80	2e 00 00 00 02 5d 00 1b 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 76 65 72 74 69 63 61	.....]..Sub-escaneamento.vertica
60da0	6c 3a 00 00 00 02 5e 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 5f 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72	l:....^..V.deo...._..Teclado.vir
60dc0	74 75 61 6c 00 00 00 02 60 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 61 00 dc 41 56 49 53 4f 3a 20 4f	tual....`..Volume....a..AVISO:.O
60de0	20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 65 73 74 e1 20 70 72 65 73 74 65 73 20 61 20 63 6f	.jogo.que.voc..est..prestes.a.co
60e00	6d 65 e7 61 72 20 61 69 6e 64 61 20 6e e3 6f 20 e9 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70	me.ar.ainda.n.o...totalmente.sup
60e20	6f 72 74 61 64 6f 20 70 65 6c 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 6f 20 74 61 6c 2c 20 e9	ortado.pelo.ScummVM..Como.tal,..
60e40	20 70 72 6f 76 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 73 65 6a 61 20 69 6e 73 74 e1 76 65 6c 2c 20 65 20 71	.prov.vel.que.seja.inst.vel,.e.q
60e60	75 61 6c 71 75 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 66 69 7a 65	ualquer.jogo.salvo.que.voc..fize
60e80	72 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 20 65 6d 20 66 75 74 75 72 61 73 20	r.pode.n.o.funcionar.em.futuras.
60ea0	76 65 72 73 f5 65 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 62 00 06 41 6e 64 61 72 00	vers.es.do.ScummVM.....b..Andar.
60ec0	00 00 02 63 00 0a 41 6e 64 61 72 20 61 74 e9 00 00 00 02 64 00 08 4f 20 71 75 65 20 e9 00 00 00	...c..Andar.at.....d..O.que.....
60ee0	02 65 00 20 51 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 69 76 65 72 20 6e 61 20 64 69 72 65 69	.e..Quando.Indy.estiver.na.direi
60f00	74 61 2c 00 00 00 02 67 00 07 4a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 68 00 0c 4d 6f 64 6f 20 6a 61 6e 65	ta,....g..Janela....h..Modo.jane
60f20	6c 61 00 00 00 02 69 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 6a 00 1f 50 65 72 6d	la....i..MIDI.Windows....j..Perm
60f40	69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 67 72 61 76 61 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 02 6b 00	iss.o.para."gravar".negada....k.
60f60	12 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 67 72 61 76 61 e7 e3 6f 00 00 00 02 6c 00 04 53 69 6d 00 00 00 02	.Falha.na.grava..o....l..Sim....
60f80	6d 00 dc 56 6f 63 ea 20 70 61 72 65 63 65 20 65 73 74 61 72 20 6a 6f 67 61 6e 64 6f 20 65 73 74	m..Voc..parece.estar.jogando.est
60fa0	65 20 6a 6f 67 6f 0a 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 43 44 2e 20 49 73 73 6f 20 e9 20 63 6f	e.jogo.a.partir.do.CD..Isso...co
60fc0	6e 68 65 63 69 64 6f 20 70 6f 72 20 63 61 75 73 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 0a 65 20	nhecido.por.causar.problemas,.e.
60fe0	70 6f 72 20 69 73 73 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea	por.isso...recomend.vel.que.voc.
61000	20 63 6f 70 69 65 0a 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61	.copie.os.arquivos.de.dados.para
61020	20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 72 ed 67 69 64 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75	.o.disco.r.gido..Consulte.o.arqu
61040	69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00	ivo.README.para.mais.detalhes...
61060	00 02 6f 00 31 56 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 53 63	..o.1Voc..tem.que.reiniciar.o.Sc
61080	75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 2e 00 00 00 02 70 00 1a 56 6f 63 ea	ummVM.para.funcionar.....p..Voc.
610a0	20 64 65 76 65 20 64 69 67 69 74 61 72 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 71 00 55 56 6f 63 ea	.deve.digitar.um.nome....q.UVoc.
610c0	20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61	.precisa.mapear.uma.tecla.para.a
610e0	e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65	..o.do."Ocultar.barra.de.ferrame
61100	6e 74 61 73 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 72 00 4a 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63	ntas".nesse.jogo....r.JVoc..prec
61120	69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64	isa.mapear.uma.tecla.para.a..o.d
61140	6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f	o."Clique.da.Direita".nesse.jogo
61160	00 00 00 02 74 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 75 00 10 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78	....t..Zona....u..Zoom.para.baix
61180	6f 00 00 00 02 76 00 0f 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 02 77 00 0f 61 20 63	o....v..Zoom.para.cima....w..a.c
611a0	61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 78 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 73	ada.10.mins....x..a.cada.15.mins
611c0	00 00 00 02 79 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 7a 00 0e 61 20 63 61	....y..a.cada.30.mins....z..a.ca
611e0	64 61 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 7b 00 3c 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea	da.5.mins....{.<do.jogo.que.voc.
61200	20 74 65 6e 74 6f 75 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 65 20 73 75 61 20 76 65 72 73 e3 6f 2f 69	.tentou.adicionar.e.sua.vers.o/i
61220	64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 7c 00 0e 74 6f 63 61 20 41 20 6e 6f 20 66 69 6f 00	dioma/etc.:....|..toca.A.no.fio.
61240	00 00 02 7d 00 0e 74 6f 63 61 20 42 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 7e 00 15 74 6f 63 61 20 64	...}..toca.B.no.fio....~..toca.d
61260	f3 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 7f 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 65 6e	..maior.no.fio.......toca.d..men
61280	6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 80 00 0e 74 6f 63 61 20 44 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00	or.no.fio.......toca.D.no.fio...
612a0	02 81 00 0e 74 6f 63 61 20 45 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 82 00 0e 74 6f 63 61 20 46 20 6e	....toca.E.no.fio.......toca.F.n
612c0	6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 83 00 0e 74 6f 63 61 20 47 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 84 00 09	o.fio.......toca.G.no.fio.......
612e0	45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 85 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 02 86 00 30 61 20 63 6f 6e	Empurrar.......Puxar......0a.con
61300	66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20	figura..o.de.propor..o.n.o.p.de.
61320	73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 87 00 31 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20	ser.mudada......1a.configura..o.
61340	64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64	de.tela.cheia.n.o.p.de.ser.mudad
61360	61 00 00 00 02 88 00 27 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65	a......'o.modo.de.v.deo.n.o.p.de
61380	20 73 65 72 20 61 6c 74 65 72 61 64 6f 2e 00 00 00 02 89 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00	.ser.alterado........Desligar...
613a0	02 8a 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 8b 00 08 53 6f 7e 62 7e 72 65 00 00 00 02 8c 00 14 7e 41	....Ligar.......So~b~re.......~A
613c0	7e 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 8d 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c	~dicionar.Jogo..........~C~ancel
613e0	61 72 00 00 00 02 8e 00 09 7e 46 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 02 8f 00 10 7e 53 7e 6f 6c 74 61 72	ar.......~F~echar.......~S~oltar
61400	20 50 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 90 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00	.P.gina.......~E~ditar.Jogo.....
61420	00 02 91 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 92 00 19 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20	.....~A~juda.......Controles.de.
61440	6c 75 74 61 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 93 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 94 00	luta.~I~ndy.......~T~eclas......
61460	14 4d 6f 64 6f 20 7e 4d 7e e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 95 00 0b 7e 43 7e 61 72	.Modo.~M~.o.esquerda.......~C~ar
61480	72 65 67 61 72 00 00 00 02 96 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 97 00 19 7e 4d 7e	regar.......~C~arregar.......~M~
614a0	65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 98 00 0a 7e 50 7e 72	enu.Principal.ScummVM.......~P~r
614c0	f3 78 69 6d 6f 00 00 00 02 99 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 9a 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00	.ximo.......~O~K.......~O~p..es.
614e0	00 00 02 9b 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 9c 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00	......~O~p..es.......~A~nterior.
61500	00 00 02 9d 00 07 7e 53 7e 61 69 72 00 00 00 02 9e 00 0f 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 72 20 4a 6f 67	......~S~air.......~R~emover.Jog
61520	6f 00 00 00 02 9f 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 a0 00 11 7e	o.......~V~oltar.ao.jogo.......~
61540	56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6d 65 6e 75 00 00 00 02 a1 00 09 7e 53 7e 61 6c 76 61 72 00 00	V~oltar.ao.menu.......~S~alvar..
61560	00 02 a2 00 0e 7e 45 7e 78 69 62 69 72 20 4d 61 70 61 00 00 00 02 a3 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69	.....~E~xibir.Mapa.......~I~nici
61580	61 72 00 00 00 02 a4 00 1a 4d 6f 64 6f 20 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 e7 f5 65 73 20 61 74 69 76 61	ar.......Modo.~T~ransi..es.ativa
615a0	64 6f 00 00 00 02 a5 00 1f 4d 6f 64 6f 20 7e 45 7e 66 65 69 74 6f 73 20 64 65 20 e1 67 75 61 20	do.......Modo.~E~feitos.de..gua.
615c0	61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 a6 00 13 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 69 76 61 64 6f	ativado.......Modo.~Z~ip.ativado
615e0	00 00 00 02 a5 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0	.......iso-8859-5....$..........
61600	d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1b	...,.................?..........
61620	20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 e2 e1 ef 2c 00 00 00 00 02 00	..ctrl-g.................,......
61640	18 20 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de d9 20 e0 d0 d1 de e2 d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 00 00 00 00 03 00 1f 20	................................
61660	20 e2 d0 da 20 da d0 da 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 df e0 d8 d2 d5 e1 e2 d8 20 da 00 00 00	................................
61680	00 04 00 0c 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 ef 29 00 00 00 00 05 00 11 20 28 b7 d0 d1 db de da d8 e0	.....(........)........(........
616a0	de d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 06 00 0f 20 28 b4 d5 d9 e1 e2 d2 e3 ee e9 d0 ef 29 00 00 00 00 07	.....)........(...........).....
616c0	00 08 20 28 b8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 08 00 0e 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00	...(....)........(..........)...
616e0	00 0a 00 0c 28 e1 de d1 e0 d0 dd 20 25 73 29 00 00 00 00 0b 00 19 2a 20 b8 e1 df de db ec d7 de	....(.......%s).......*.........
61700	d2 d0 dd d8 d5 20 63 74 72 6c 2d 66 20 d8 00 00 00 00 0c 00 24 2c 20 de e8 d8 d1 da d0 20 d2 de	......ctrl-f........$,..........
61720	20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 0d 00 16 2c	...............................,
61740	20 df d0 df da d0 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 0e 00 0c 2e 2e 2e 20 d8	................................
61760	e9 e3 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0f 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00 07 32 32 20 da b3 e6	.............11...........22....
61780	00 00 00 00 11 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 12 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 13 00	.......44...........48..........
617a0	14 37 2c 20 34 20 d8 20 31 20 dc d5 dd ef ee e2 e1 ef 20 e1 00 00 00 00 14 00 06 38 20 da b3 e6	.7,.4...1..................8....
617c0	00 00 00 00 15 00 19 39 2c 20 36 20 d8 20 33 20 e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 d5 dd dd de 2e 00	.......9,.6...3.................
617e0	00 00 00 16 00 0f 3c df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3e 00 00 00 00 18 00 14 be 20 df e0 de	......<............>............
61800	d3 e0 d0 dc dc d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 19 00 0f b4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 2f b2 eb	.......ScummVM.............../..
61820	d1 de e0 00 00 00 00 1a 00 08 b0 da e2 d8 d2 dd de 00 00 00 00 1b 00 1d b0 da e2 d8 d2 dd eb d9	................................
61840	20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 e4 d8 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 1c 00 0f cd dc e3 db ef	...................:............
61860	e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1d 00 10 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00	....AdLib................AdLib:.
61880	00 00 00 1e 00 31 b7 d2 e3 da de d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d8 e1 df de db	.....1...............AdLib......
618a0	ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 20 dc dd de d3 d8 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 1f 00 32 b2 da db	............................2...
618c0	ee e7 d0 d5 e2 20 d2 de d7 dc de d6 dd de e1 e2 ec 20 df e0 de df e3 e1 da d0 e2 ec 20 e2 d5 da	................................
618e0	e1 e2 eb 20 d8 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 00 00 00 00 20 00 38 bf de d7 d2 de db ef d5 e2 20 d8	....................8...........
61900	d3 e0 de da e3 20 df e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e1 e6 d5 dd eb 20 d2 20 b3 d0 db	................................
61920	d5 e0 d5 d5 20 b8 e1 e2 de e0 d8 d8 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 1a b0 db ec	................!..Alt....".....
61940	e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd de d5 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 00 00 00 00 23 00 15 cd dc e3	..........................#.....
61960	db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 24 00 10 c1 de 20 e1 d3 db d0 d6	............Amiga....$..........
61980	d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 00 25 00 1d c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3	...........%....................
619a0	db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 00 26 00 23 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 70 70 6c 65 20	..............&.#.........Apple.
619c0	49 49 20 47 53 20 28 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 29 00 00 00 00 27 00 25 b2 eb 20 e3 d2 d5	II.GS.(...........)....'.%......
619e0	e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00	....,.................?..(Y/N)..
61a00	00 00 29 00 2c b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 dd d0 e7 d0	..).,..........,................
61a20	e2 ec 20 e1 dd de d2 d0 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 2b 00 1d ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef	........?..(Y/N)....+...........
61a40	20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 00 2c 00 19 bd d0 d7 dd d0 e7	.......................,........
61a60	d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2d 00 1a bd d0 d7 dd d0 e7 d5	..............:.%s....-.........
61a80	dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 dd d5 e2 00 00 00 00 2e 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31	.............:.................1
61aa0	00 00 00 00 2f 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 30 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00	..../........2....0........3....
61ac0	31 00 34 bf eb e2 d0 ee e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d4 e0 e3 d3 de d5 20 d4	1.4.............................
61ae0	de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 32 00 06 b0 e3 d4	..........................2.....
61b00	d8 de 00 00 00 00 33 00 10 b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3a 00 00 00 00 33 00 0b b0	......3................:....3...
61b20	d2 e2 de e1 de e5 e0 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 34 00 12 b4 de e1 e2 e3 df dd eb d5	........:...lowres..4...........
61b40	20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 35 00 11 be 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc dc d5 2e 2e 2e 00	.......:....5.....~.~...........
61b60	00 00 00 36 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 37 00 28 c3 df	...6.......................7.(..
61b80	e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 e1 d0 dc de db f1 e2 de dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0	...................(............
61ba0	d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 38 00 16 c7 d5 e0 dd de 2d d1 d5 db eb d9 20 2f 20 c6 d2 d5 e2 dd de	....)....8.......-....../.......
61bc0	d9 00 00 00 00 39 00 0e b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 3a 00 0d b7 d0 e9 d8	.....9...................:......
61be0	e2 d0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 3b 00 12 b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5	............;...................
61c00	00 00 00 00 3c 00 04 be d1 d0 00 00 00 00 3d 00 09 cf e0 da de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 3e 00 13	....<.........=.........:....>..
61c20	cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 43 36 34 00 00 00 00 3f 00 26 bd d5 20 dc de d3 e3	...............C64....?.&.......
61c40	20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 df de d7 d8 e6 d8 ee 20 25 69 0a 0a 00 00	..........................%i....
61c60	00 00 40 00 07 be e2 dc d5 dd d0 00 00 00 00 41 00 15 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de d7 d4 d0 e2	..@............A................
61c80	ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 42 00 18 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20	..........B.....................
61ca0	d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 43 00 26 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 dd	........C.&.....................
61cc0	d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 44 00 17 bf e0 de d2 d5 e0 ef ee 20	.........ScummVM....D...........
61ce0	de d1 dd de d2 db d5 dd d8 ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 45 00 53 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1	.................E.S........,...
61d00	db d8 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d8 e2 ec 20 dc d0 df df d8 dd d3 20 d4 db ef 20	................................
61d20	ed dc e3 db ef e6 d8 d8 20 4d 54 2d 33 32 20 dd d0 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 d5 20 52 6f 6c	.........MT-32...............Rol
61d40	61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 46 00 64 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e3 20 d2 d0	and.GS....F.d........,..........
61d60	e1 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 de d2 dc d5 e1 e2 d8 dc de d5 20	.............Roland-............
61d80	d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20	................................
61da0	d5 d3 de 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 47 00 08 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 00 00	....................G...........
61dc0	00 00 48 00 13 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 20 d7 d0 da db d8 dd d0 dd d8 d5 00 00 00 00 49 00 21 b2 eb	..H........................I.!..
61de0	d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00	................................
61e00	00 00 4a 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 4b 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5	..J.........K...................
61e20	00 00 00 00 4c 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 00 4d 00 11 c9 d5 db e7 da d8	....L..................M........
61e40	20 d2 eb da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 00 4e 00 10 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb	..............N.................
61e60	00 00 00 00 4f 00 08 b7 d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 00 51 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 52 00 1c	....O.............Q..........R..
61e80	be d1 e9 d8 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 53	..........................:....S
61ea0	00 11 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 54 00 40 ba de e0 e0 d5 da e2	......................T.@.......
61ec0	d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 d5 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d4 db ef 20 d8	................................
61ee0	d3 e0 20 e1 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 55 00 36 bd	.................320x200....U.6.
61f00	d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 ee	................................
61f20	20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 2e 00 00 00 00 56 00 27 bd d5 20 dc de	........................V.'.....
61f40	d3 e3 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc	................................
61f60	2e 00 00 00 00 57 00 30 bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef	.....W.0........................
61f80	20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 58 00 2b bd d5	...........................X.+..
61fa0	20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 df de d4 e5 de d4 ef e9 d8 d9 20 df db d0 d3 d8 dd 20 d4 db	................................
61fc0	ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 5b 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 d8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7	............[.'.................
61fe0	d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e6 d2 d5 e2 d0 2e 00 00 00 00 5c 00 25 bd d5 20 e3	.........................\.%....
62000	d4 d0 db de e1 ec 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27	.............................:.'
62020	00 00 00 00 5d 00 1a c1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 dd de d2 e3 ee 20 d7 d0 df d8 e1 ec 20 d8 d3 e0 eb	....]...........................
62040	00 00 00 00 5e 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 5f 00 14 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0	....^..Ctrl...._................
62060	d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 60 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 61 00 0d ba e3	....:....`.................a....
62080	e0 e1 de e0 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 62 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00	..............b.................
620a0	00 00 63 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 64 00 19 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0	..c..................d..........
620c0	20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd d0 00 00 00 00 65 00 1e c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2	.'%s'...............e...........
620e0	d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 21 00 00 00 00 66 00 14 cd dc e3 db ef	.....'%s'..........!....f.......
62100	e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 67 00 04 44 56 44 00 00 00 00 68 00 16 44	....DOSBox.OPL....g..DVD....h..D
62120	56 44 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 00 00 00 00 69 00 11 44 56 44 20 dd	VD......................i..DVD..
62140	d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 00 00 00 00 6a 00 49 bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2	...............j.I..............
62160	da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 44 58 41 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db	.............DXA,....ScummVM....
62180	20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 6b 00	......................zlib....k.
621a0	0b b2 db d0 d6 dd de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 6c 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 6d 00 09 be	..........:....l......:.....m...
621c0	e2 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 6e 00 15 c3 dc d5 dd ec e8 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1	...........n....................
621e0	e2 d8 00 00 00 00 6f 00 0d bf de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 00 00 00 00 70 00 08 c3 d4 d0 db	......o..................p......
62200	d8 e2 ec 00 00 00 00 71 00 09 b3 db e3 d1 d8 dd d0 3a 00 00 00 00 72 00 15 b7 d0 df e0 d5 e2 d8	.......q.........:....r.........
62220	e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 73 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00	.................s..............
62240	00 00 00 74 00 27 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0	...t.'..........................
62260	de dd 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 75 00 3d bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de	................u.=........%d...
62280	d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0	.......,...........%d...........
622a0	d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 76 00 3a bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64	...................v.:........%d
622c0	20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4	..........,...........%d........
622e0	de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 77 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 00	...................w............
62300	00 00 00 78 00 33 c0 d8 e1 e3 d5 e2 20 d3 e0 d0 e4 d8 da e3 20 e1 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2	...x.3..........................
62320	d0 dd d8 d5 dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 79 00 14 bf	............................y...
62340	de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 7a 00 19 bf de da d0 d7 d0 e2	......................z.........
62360	ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d1 d8 de e7 d8 df 00 00 00 00 7b 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec	./...................{..........
62380	2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d8 dd e4 de ed da e0 d0 dd 00 00 00 00 7c 00 1c bf de da d0 d7 d0	/......................|........
623a0	e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 00 7d 00 1d bf de da d0	../......................}......
623c0	d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 dc d5 dd ee 20 df d0 e3 d7 eb 00 00 00 00 7e 00 30 b2	..../.......................~.0.
623e0	eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 ed	................................
62400	e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3f 00 00 00 00 7f 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2	.............?..................
62420	d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 80 00 39 b2 eb 20 d4 d5 d9	..................?......9......
62440	e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de	................................
62460	d9 da d8 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 3f 00 00 00 00 81 00 53 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1	.................?......S.......
62480	e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e1 d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e3 e1	................................
624a0	e2 d0 dd de d2 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d2 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 df de	........FluidSynth..............
624c0	20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3f 00 00 00 00 82 00 32 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec	..........?......2..............
624e0	dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 d5 e0 dd e3 e2 ec e1 ef 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5	................................
62500	dd ee 3f 00 00 00 00 83 00 6d b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2	..?......m......................
62520	d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d4 d5 e2 d5 da e2 de e0 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 3f 20 cd	.............................?..
62540	e2 de 20 df de e2 d5 dd e6 d8 d0 db ec dd de 20 dc de d6 d5 e2 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d1	................................
62560	de db ec e8 de d5 20 da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 84 00 29 b2 eb 20	............................)...
62580	e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 db d8 d1 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20	................................
625a0	d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 85 00 1a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20	....?...........................
625c0	d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 86 00 2b b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8	....?......+....................
625e0	20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 df de d8 e1 da 3f 00 00 00 00 87 00 1f b2 eb 20	.....................?..........
62600	d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 88	..........................?.....
62620	00 5f bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20	._..............................
62640	d4 db ef 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 2c 20 e7 e2 de	.............'Hide.Toolbar',....
62660	d1 eb 20 e3 d2 d8 d4 d5 e2 ec 20 d2 d5 e1 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 20 d2 20 d8 d3 e0 d5	................................
62680	00 00 00 00 89 00 28 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db	......(.........................
626a0	ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 8a 00 21 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de	..General.MIDI......!...........
626c0	d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 8b 00 0d b4 d2 de d9	................MT-32...........
626e0	dd de d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 8c 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 8d 00 13 b2 dd d8 d7 2f c3	............................../.
62700	d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 8e 00 0f 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0	...................EGA..........
62720	d0 00 00 00 00 91 00 1b b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de	................................
62740	e0 eb 00 00 00 00 92 00 15 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 00	................................
62760	00 93 00 26 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 de e2 de d1 e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 20 df de db de e1 de da	...&............................
62780	20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00 00 00 00 94 00 2b b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df db d0 d2 dd e3 ee	...............+................
627a0	20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 e5 de d4 ec d1 eb 00 00 00 00 95 00	................................
627c0	22 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d7 d2 e3 da d8 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 d8 d8 20 d2 20 e1 e2 e3 d4	"...............................
627e0	d8 d8 00 00 00 00 96 00 2d b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2	........-.......................
62800	e0 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 d2 20 45 47 41 20 d8 d3 e0 d0 e5 00 00 00 00 97 00 26 ba de e0 e0	............EGA............&....
62820	d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 da db ee e7 d5 dd	................................
62840	d0 00 00 00 00 98 00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00 00 99 00 2c b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df	....................,...........
62860	de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 de e2 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27	............................'%s'
62880	00 00 00 00 9a 00 22 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e1 de	......".........................
628a0	e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 00 9b 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 9c 00 1b b2 d2 d5 d4 d8 e2	................................
628c0	d5 20 de df d8 e1 d0 dd d8 d5 20 e1 db de e2 d0 20 25 64 3a 00 00 00 00 9d 00 30 be e8 d8 d1 da	.................%d:......0.....
628e0	d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d8 e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2	...............%c,.(%c%d).......
62900	d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 00 9e 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20	................................
62920	d8 d3 e0 eb 3a 00 00 00 00 9f 00 20 be e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da	....:...........................
62940	db ee e7 d5 dd d8 ef 20 44 56 44 00 00 00 00 a0 00 04 45 73 63 00 00 00 00 a1 00 0c ba db d0 d2	........DVD.......Esc...........
62960	d8 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 a2 00 0a bf e0 de d2 d5 e0 d8 e2 ec 00 00 00 00 a3 00 08 cd da	....ESC.........................
62980	e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 a4 00 0b b4 de df 2e 20 df e3 e2 ec 3a 00 00 00 00 a5 00 06 b3 db d0	.....................:..........
629a0	d7 d0 00 00 00 00 a6 00 3f bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7	........?.......................
629c0	dc d5 dd d5 dd d8 ef 20 dd d5 da de e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 e5 20 dd d0	................................
629e0	e1 e2 e0 de d5 da 3a 00 00 00 00 a7 00 19 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec	......:.........................
62a00	20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 a8 00 30 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2	............0...................
62a20	ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd f1 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00	................................
62a40	a9 00 28 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20	..(.............................
62a60	e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 aa 00 1a bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0	.....:..%s......................
62a80	d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 00 ab 00 22 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0	................"...............
62aa0	d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 ac 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db	........................%.......
62ac0	de e1 ec 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	........................:..%s...
62ae0	00 ad 00 0e b1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 ae 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e3 e1	................................
62b00	da de e0 d5 dd dd de d3 de 20 d2 d8 d4 d5 de 00 00 00 00 af 00 19 b2 da db ee e7 f1 dd dd eb d5	................................
62b20	20 d2 20 d1 d8 db d4 20 de df e6 d8 d8 3a 00 00 00 00 b0 00 23 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20	.............:......#...........
62b40	d1 de d5 dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 b1 00 0a b8 e1	.....(................).........
62b60	df e0 d0 d2 d8 e2 ec 00 00 00 00 b2 00 12 bf db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00	................................
62b80	00 00 00 b3 00 17 b2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1 20 e4 db de df df d8 da de d2 00 00 00 00	................................
62ba0	b4 00 15 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 b5 00 0c bb d5	.............FluidSynth.........
62bc0	e2 d5 e2 ec 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 b6 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00	................................
62be0	b7 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 b8 00 12 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5	................................
62c00	d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 b9 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 dd d8 d7	..-........................-....
62c20	00 00 00 00 ba 00 0e bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 bb 00 13 bb d5 e2 d5 e2	................................
62c40	ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 bc 00 14 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2	.......-........................
62c60	de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 bd 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 be 00	.-..............................
62c80	13 c7 d5 e2 d2 d5 e0 e2 de d3 de 20 df de e0 ef d4 da d0 00 00 00 00 bf 00 10 c1 d2 de d1 de d4	................................
62ca0	dd eb d9 20 de d1 d7 de e0 00 00 00 00 c0 00 15 bf de db dd de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20	................................
62cc0	d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 c1 00 14 bf de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00	................................
62ce0	00 00 c2 00 13 c3 e1 da de e0 d5 dd d8 d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 c3 00 1a c7 e3	...............GC.....:.........
62d00	d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 c4 00 04 b3 e0	...............GC.....:.........
62d20	e4 00 00 00 00 c5 00 0f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 47 4d 3a 00 00 00 00 c6 00 0a cf d7 eb	...................GM:..........
62d40	da 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 c7 00 0f c0 d8 e1 de d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 c8	..GUI:.................GUI:.....
62d60	00 05 b8 d3 e0 d0 00 00 00 00 c9 00 0a bc d5 dd ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 ca 00 0d bf e3 e2	................................
62d80	ec 20 da 20 d8 d3 e0 d5 3a 00 00 00 00 ca 00 0a b3 d4 d5 20 d8 d3 e0 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	........:...............:...lowr
62da0	65 73 00 00 cb 00 35 b8 d3 e0 d0 20 de e1 e2 d0 dd de d2 db d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 d6 dc d8 e2	es....5.........................
62dc0	d5 20 df e0 de d1 d5 db 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 cc	........,.......................
62de0	00 10 bd d5 e2 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 cd 00 1a 47 61 6d 65 20 69 64 20	........................Game.id.
62e00	dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 ce 00 0f bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5	................................
62e20	20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 cf 00 a4 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2	.....)..........................
62e40	ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 28 25 73 29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1	..................(%s)!.........
62e60	e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20	..,...................README....
62e80	d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1	...................,............
62ea0	e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0	...............,................
62ec0	db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 d0 00 99 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1	................................
62ee0	ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 28 25 73 29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2	.................(%s)!..........
62f00	d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1	.,...................README.....
62f20	d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2	..................,.............
62f40	e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db	..............,.................
62f60	ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 d1 00 06 b2 d7 ef e2 ec 00 00 00 00 d2	................................
62f80	00 05 b4 d0 e2 ec 00 00 00 00 d3 00 10 b3 db de d1 d0 db ec dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00	................................
62fa0	d4 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 00 d5 00 23 bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de	.............#..................
62fc0	e0 d8 ee 20 e3 e0 de d2 dd d5 dc 20 d2 eb e8 d5 00 00 00 00 d6 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00	................................
62fe0	d8 00 08 b3 e0 d0 e4 d8 da d0 00 00 00 00 d9 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00	............................:...
63000	00 da 00 0a b2 d8 d4 20 e1 d5 e2 da d8 00 00 00 00 db 00 11 bf de db de e1 da d8 20 d7 d4 de e0	................................
63020	de d2 ec ef 00 00 00 00 dc 00 39 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de	..........9.....................
63040	d2 d0 dd d8 d5 20 28 d1 eb e1 e2 e0 de 2c 20 dd de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20 da d0 e7 d5 e1 e2	......(......,..................
63060	d2 d0 29 00 00 00 00 dd 00 0c c0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 00 00 de 00 11 c1 da e0 eb	..).............................
63080	e2 ec 20 de e1 e2 d0 db ec dd eb d5 00 00 00 00 df 00 0f c1 da e0 eb e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56	..........................ScummV
630a0	4d 00 00 00 00 e0 00 1d c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5	M...............................
630c0	dd e2 de d2 00 00 00 00 e1 00 2b b2 eb e1 de da de d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da	..........+.....................
630e0	d0 20 28 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 e2 00 68 b1 be db ec	..(.........).(.....)......h....
63100	e8 d8 d5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 20 db e3 e7 e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1	................................
63120	e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 2c 20 de d4 dd d0 da de 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 df	.........,......................
63140	de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 e2 ec e1 ef 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0	................................
63160	e2 de d9 00 00 00 00 e3 00 1c bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20 d4	................................
63180	d8 d0 db de d3 00 00 00 00 e4 00 1d bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 df e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8	................................
631a0	d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 e5 00 41 c3 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 d8	..............A.................
631c0	e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2	...Shift.........,..............
631e0	ec 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 d8 d3 e0 00 00 00 00 e6 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db	................................
63200	ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 e7 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 49	.....underscan:................I
63220	42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 e8 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e9 00 1c c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2	BM.PCjr.......ID:...............
63240	ec 2f e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 ea 00 15 c3 d2 d5 db d8 e7	./..............................
63260	d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 eb 00 13 b8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d0 e6	................................
63280	d8 ef 20 e1 d5 e2 d8 00 00 00 00 ec 00 23 bd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20	.............#..................
632a0	d2 d5 e0 e5 dd d5 d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 ed 00 1a bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0	...............:................
632c0	ee 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ee 00 10 bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0	...........MT-32................
632e0	ee 20 e1 d5 e2 ec 00 00 00 00 ef 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 f0 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5	.......................6........
63300	20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 d8 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2c 20 e7 e2 de d1	......%c..................,.....
63320	eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 f1 00 1d b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1	................................
63340	da 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc d8 00 00 00 00 f2 00 0e b8 dd e2 d5 e0 df de db ef	................................
63360	e6 d8 ef 3a 00 00 00 00 f3 00 1e bd d5 d2 d5 e0 dd de d5 20 d8 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 e1 de	...:............................
63380	e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 00 f4 00 0a b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 00 f5 00 0b b8	................................
633a0	dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 3a 00 00 00 00 f6 00 0e c1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 00 00 00	........:.......................
633c0	00 f7 00 10 be e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 00 00 00 00 f8 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7	................................
633e0	d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 00 00 00 00 f9 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 fa 00 06 b2 d2 d5	................................
63400	e0 e5 00 00 00 00 fb 00 0b ba db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 fc 00 10 c2 d0 d1 db d8 e6	................................
63420	d0 20 da db d0 d2 d8 e8 3a 00 00 00 00 fd 00 08 ba db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 fe 00 06 bd de	........:.......................
63440	d3 de d9 00 00 00 00 ff 00 25 cf d7 eb da 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da de d3 de 20 d8 dd e2 d5	.........%......................
63460	e0 e4 d5 d9 e1 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 00 00 4e cf d7 eb da 20 d8 d3 e0 eb 2e 20	.......ScummVM......N...........
63480	b8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 d5 20 ed e2 de d9 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 dd d5 20 df e0 d5 d2	................................
634a0	e0 d0 e2 d8 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 dd d0 20 d0 dd d3 db d8 d9 e1 da de dc 20 d2 20 e0 e3 e1 e1 da	................................
634c0	e3 ee 00 00 00 01 01 00 06 cf d7 eb da 3a 00 00 00 01 02 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd	.............:..................
634e0	ee 00 00 00 01 03 00 06 b2 db d5 d2 de 00 00 00 01 04 00 0d bb d5 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da	................................
63500	00 00 00 01 05 00 09 c3 e0 de d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 01 06 00 09 bb d8 dd d5 d9 dd d0 ef 00 00	..............:.................
63520	00 01 07 00 0b b2 d8 d4 20 e1 df d8 e1 da d0 00 00 00 01 08 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00	................................
63540	00 00 01 09 00 14 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 0a 00 10	.....................1-10.......
63560	b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 0b 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20	..............:......'..........
63580	e1 de e5 e0 dd d5 dd d8 d5 20 d4 db ef 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01	................................
635a0	0c 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 0d 00 11 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20	............'%s'................
635c0	d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 0e 00 09 c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 00 00 00 01 0f 00 0c c1 dc de	................................
635e0	e2 e0 d5 e2 ec 20 dd d0 00 00 00 01 10 00 15 bd d8 d6 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4	................................
63600	dc d5 e2 00 00 00 01 11 00 16 bd d8 d6 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00	................................
63620	00 00 01 12 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 13 00 05 4d 49	...............MAME.OPL.......MI
63640	44 49 00 00 00 01 14 00 0f c3 e1 d8 db d5 dd d8 d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 15 00 4e bd d0	DI................MIDI:......N..
63660	d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 4d 50 45 47 2d 32 2c	.........................MPEG-2,
63680	20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5	....ScummVM.....................
636a0	e0 d6 da d8 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 16 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 17 00 0d c3 e1	.....MPEG-2.......MT-32.........
636c0	e2 e0 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 18 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00	....MT-32:................MT-32.
636e0	00 00 01 19 00 1b be e1 dd de d2 dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a	...............................:
63700	00 00 00 01 1a 00 19 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 db d0 d2 dd de d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00	..............................:.
63720	00 00 01 1b 00 0a bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 1c 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20	.....................5..........
63740	d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1	...........................(....
63760	ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 01 1d 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2	.........)......5...............
63780	d2 d8 d5 20 c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5	......................(.........
637a0	db ec dd de 29 00 00 00 01 1e 00 32 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27	....)......2...................'
637c0	e1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 27 00 00 00	............................'...
637e0	01 1f 00 25 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 df de 20 df e0 d0 d2 de dc	...%............................
63800	e3 20 e9 d5 db e7 da e3 00 00 00 01 20 00 17 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc	................................
63820	da de e1 e2 ec 00 00 00 01 21 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 22 00 0f c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 e9	.........!.........."...........
63840	d5 db e7 de da 00 00 00 01 23 00 16 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5	.........#......................
63860	e2 00 00 00 01 24 00 17 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00	.....$..........................
63880	00 01 25 00 16 bc d8 dd d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 26 00	..%...........................&.
638a0	0e c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 d2 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 27 00 07 c0 d0 d7 dd de d5 00 00 00 01 28	..........Dock....'............(
638c0	00 1b c1 dc d5 e8 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01	..................AdLib/MIDI....
638e0	29 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 2a 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8	).............DVD....*..........
63900	e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 2b 00 0b ba db d8 da 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 01 2c 00 25 c0 d5	...SMB....+................,.%..
63920	d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5	...............-.-..............
63940	dd 2e 00 00 00 01 2d 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd	......-.$.................-.-...
63960	e3 e2 ec 20 d2 da db ee e7 f1 dd 2e 00 00 00 01 2e 00 0b b8 d4 e2 d8 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00	................................
63980	01 2f 00 0c b8 d4 e2 d8 20 d2 df d5 e0 f1 d4 00 00 00 01 30 00 13 c2 de db ec da de 20 df d5 e0	./.................0............
639a0	d5 dc d5 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 31 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 d8 ef 00 00 00 01	............1...................
639c0	32 00 11 b7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 2d d2 de 3a 00 00 00 01 33 00 27 b3 e0 de dc da de	2..............-..:....3.'......
639e0	e1 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da d8 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 2f 20 e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec	...................../..........
63a00	00 00 00 01 34 00 0f b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a 00 00 00 01 35 00 0a b2 eb da db	....4...............:....5......
63a20	2e 20 d2 e1 f1 00 00 00 01 36 00 03 4e 3a 00 00 00 01 37 00 19 bd d0 d7 de d2 d8 e2 d5 20 e1 de	.........6..N:....7.............
63a40	e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 38 00 0a bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 00 00 00	.................8..........:...
63a60	01 38 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 39 00 0b bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a	.8......:...lowres..9..........:
63a80	20 00 00 00 01 3a 00 6e c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 de d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 e2 e0 d5	.....:.n......".......".MIDI....
63aa0	d1 e3 d5 e2 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 de	................Roland.Upgrade..
63ac0	e2 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 dd de 20 dd d5 20 e5 d2 d0 e2 d0 d5 e2 20 25 73 2e 20 bf	..LucasArts,...............%s...
63ae0	d5 e0 d5 da db ee e7 d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 3b 00 0f c1 d5 e2 ec	...............AdLib.....;......
63b00	20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 3c 00 19 c1 d5 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d8	..............<.................
63b20	db d0 e1 ec 20 28 25 64 29 00 00 00 01 3d 00 0e c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 00 00 00	.....(%d)....=..................
63b40	01 3e 00 20 c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 2c 20 df d0 df da d0 20 df de d4 da db ee e7	.>...............,..............
63b60	d5 dd d0 00 00 00 01 3f 00 08 bd d8 da de d3 d4 d0 00 00 00 01 40 00 11 bd de d2 de d5 20 e1 de	.......?.............@..........
63b80	e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 00 00 00 01 41 00 0b bd de d2 eb d9 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 42 00 0a	............A................B..
63ba0	c1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 00 00 00 01 43 00 04 bd d5 e2 00 00 00 01 44 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd	.............C.........D........
63bc0	d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 00 00 00 01 45 00 0b bd d5 e2 20 de e8 d8 d1 da d8 00 00 00 01 46	..............E................F
63be0	00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da d8 00 00 00 01 47 00 17 b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 20 dd d5	................G...............
63c00	20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 48 00 12 b2 e0 d5 dc ef 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd	.............H..................
63c20	de 00 00 00 01 49 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 05 70 61 74 68 00 01 49 00 09 bd d5 20 d7	.....I.............path..I......
63c40	d0 d4 d0 dd 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 4a 00 0e bd d5 e2 20 28 d1 eb e1 e2 e0 eb	.......soundfont..J......(......
63c60	d9 29 00 00 00 01 4b 00 0f b1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 4c 00 03 4f 4b	.)....K....................L..OK
63c80	00 00 00 01 4d 00 07 be d1 ea d5 da e2 00 00 00 01 4e 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 01 4f	....M............N.............O
63ca0	00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 50 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 d8 db ec e2	..OpenGL....P..OpenGL.(.........
63cc0	e0 de d2 29 00 00 00 01 51 00 06 be df e6 d8 d8 00 00 00 01 52 00 1c be e1 e2 d0 db ec dd de d5	...)....Q...........R...........
63ce0	20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 53 00 0f c7 d0 e1 e2 de e2 d0	.................:....S.........
63d00	20 d7 d2 e3 da d0 3a 00 00 00 01 54 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd	......:....T.$..................
63d20	eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 55 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2	.............MIDI....U.%........
63d40	ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01	.......................MT-32....
63d60	56 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da	V.%.............................
63d80	d8 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 01 57 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd	...........W.'..................
63da0	eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 01 58 00 29 bf d5 e0 d5 da	........................X.).....
63dc0	e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 de dc da de	................................
63de0	e1 e2 d8 00 00 00 01 59 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df d8 da d5 e0 d0 00 00 00	.......Y...........PC...........
63e00	01 5a 00 4f bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 50	.Z.O...........................P
63e20	53 58 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de	SX,....ScummVM..................
63e40	d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 52 47 42 20 e6 d2 d5 e2 de d2 00 00 00 01 5b 00 3e b7 d0 e1 e2 d0 d2 da	........RGB...........[.>.......
63e60	d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 df e0 de d8 d3 e0 d0	..PSX.'%s'......................
63e80	dd d0 20 d2 20 e0 d5 d6 d8 dc d5 20 e1 20 df d0 db d8 e2 e0 de d9 00 00 00 01 5c 00 08 bf d0 e0	..........................\.....
63ea0	de db ec 3a 00 00 00 01 5d 00 0f bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 00 00 00 01 5e 00 1d	...:....]....................^..
63ec0	bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d5 d9 00 00 00 01	................................
63ee0	5f 00 18 bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 60 00	_.............................`.
63f00	05 bf e3 e2 d8 00 00 00 01 61 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 62 00 0b bf d0 e3 d7 d0 20 d8 d3	.........a...........b..........
63f20	e0 eb 00 00 00 01 63 00 0f b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 64 00 08 bf de	......c...............:....d....
63f40	d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 65 00 38 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 da de e2 de e0	.........e.8.........,..........
63f60	de d9 20 d8 d3 e0 d0 20 d1 eb db d0 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd de 20 e0 d0 d7 e0 d0 d1 de e2	................................
63f80	d0 dd d0 00 00 00 01 66 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 67 00 07 b8 d3 e0 d0 e2	.......f...........:....g.......
63fa0	ec 00 00 00 01 68 00 32 b2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 20 d2 d8 d4 d5 de e0 de db d8 da	.....h.2........................
63fc0	d8 20 e1 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd dd de d9 20 e1 da de e0 de e1 e2 ec ee 00 00 00 01 69 00 0d	.............................i..
63fe0	b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 3a 20 00 00 00 01 6a 00 1e bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2	..........:.....j............,..
64000	eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 00 00 00 01 6b 00 4a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2	....................k.J.........
64020	d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d5 20 d4 d0 dd dd eb d5 20 da de	.,..............................
64040	dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 dc d5 e1 e2 d5 20 e1 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 dc	......ScummVM...................
64060	00 00 00 01 6c 00 11 bf e3 e2 ec 20 da 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc 3a 00 00 00 01 6d 00 0b bf e0	....l.................:....m....
64080	d0 da e2 d8 da d0 dd e2 00 00 00 01 6e 00 27 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e6 d8 e4 e0	............n.'.................
640a0	de d2 eb d5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 ed e4 e4 d5 da e2 eb 00 00 00 01 6f 00 48 be e2 d4 d0	.........................o.H....
640c0	d2 d0 e2 ec 20 df e0 d5 d4 df de e7 e2 d5 dd d8 d5 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb dc 20 d7 d2 e3 da de	................................
640e0	d2 eb dc 20 ed e4 e4 d5 da e2 d0 dc 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d8 e0 de d2 d0 dd	................................
64100	dd eb e5 00 00 00 01 70 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	.......p................:...lowr
64120	65 73 00 01 71 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 00 01 72 00 1f bd d0 d6	es..q................:....r.....
64140	dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 73	...............................s
64160	00 0b bf e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 00 00 00 01 74 00 07 c2 ef dd e3 e2 ec 00 00 00 01 75 00 05	................t............u..
64180	c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 76 00 0c c3 d4 d0 e0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 77 00 0b c3 d4 d0	........v.................w.....
641a0	e0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 78 00 10 c3 d4 d0 e0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00	...........x....................
641c0	01 79 00 08 c2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 01 7a 00 09 bf de db de d6 d8 e2 ec 00 00 00 01 7b 00	.y.............z..............{.
641e0	06 b2 eb e5 de d4 00 00 00 01 7c 00 12 b7 d0 d2 d5 e0 e8 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	..........|............ScummVM..
64200	00 01 7d 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 ec 00 00 00 01 7e 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df	..}............~................
64220	e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 7f 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd	................................
64240	d8 ef 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 80 00 2b b7 d0 20 df de dc de e9 ec ee 20 de d1 e0 d0 e2	...............+................
64260	d8 e2 d5 e1 ec 20 da 20 d8 dd e1 e2 e3 da e6 d8 d8 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 00 00 00 01 81 00	..................Loom(TM)......
64280	0f be d1 eb e7 dd eb d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 82 00 16 bf d5 e0 d5 dd d0 d7 dd d0 e7	................................
642a0	d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 83 00 33 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8	.................3..............
642c0	d7 20 e1 df d8 e1 da d0 2e 20 bd d5 20 e3 d4 d0 db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 e1 20 dd de e1 d8	................................
642e0	e2 d5 db ef 00 00 00 01 84 00 0e c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 3a 00 00 00 01 85 00 06 c1	.......................:........
64300	d1 e0 de e1 00 00 00 01 86 00 3b c1 d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da	..........;.....................
64320	d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d2 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 df de 20 e3 dc de db e7	..FluidSynth....................
64340	d0 dd d8 ee 2e 00 00 00 01 87 00 0a be e2 d4 de e5 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 88 00 0d b2 de e1 e1	................................
64360	e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 00 00 00 01 89 00 13 b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3	................................
64380	3a 00 00 00 01 8a 00 0d c0 d5 d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 d8 ef 00 00 00 01 8b 00 07 b2 df e0 d0 d2	:...............................
643a0	de 00 00 00 01 8c 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 8d 00 13 be d4 d8 dd	................................
643c0	20 df e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 8e 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7	................................
643e0	de da 00 00 00 01 8f 00 2f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 e0	......../...........Roland.GS.(.
64400	d0 d7 e0 d5 e8 d8 e2 ec 20 dc d0 df df d8 dd d3 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 90 00 09 ba de	.................MT-32).........
64420	dc dd d0 e2 d0 3a 00 00 00 01 91 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 92 00 1c b7 d0 df	.....:..........................
64440	e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 93 00 22 b7	.....................(*)......".
64460	d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 de e7 d5 dd ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29	.............................(*)
64480	00 00 00 01 94 00 0f b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 94 00 0c b3 e0 de dc	.................SFX:...........
644a0	da 2e 20 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 95 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 96 00 0a c1	...SFX:...lowres.....SMB........
644c0	de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 00 00 00 01 97 00 22 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 2f 20 c1 de e5 e0 d0	.............."........../......
644e0	dd d8 e2 ec 20 2f 20 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 00 00 00 01 98 00 17 b4 d8 d0 db de d3 20 d7 d0	...../..........................
64500	df d8 e1 d8 20 2f 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 99 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8	...../..........................
64520	d3 e0 3a 00 00 00 01 99 00 0b bf e3 e2 ec 20 e1 de e5 e0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a	..:................:...lowres...
64540	00 14 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 9b 00 10 c1 de e5 e0	.................1-10...........
64560	d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 9c 00 0e c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 27 25 73 27 00	..........:................'%s'.
64580	00 00 01 9d 00 11 c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 9e 00 2e c0 d0 e1	................................
645a0	e2 ef dd e3 e2 ec 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 20 d2 d8 d4 d5 de 20 de 20 e1 de d7	................................
645c0	d4 d0 dd d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 9f 00 43 c0 d0 e1 e2 ef d3 d8 d2 d0 d5 e2 20 d2 d8 d4	................C...............
645e0	d5 de 20 de 20 e1 de d7 d4 d0 dd d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 20 e2 d0 da 2c 20 e7 e2 de 20 de dd de 20	......................,.........
64600	d7 d0 dd d8 dc d0 d5 e2 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 a0 00 10 bf de d8 e1 da 20	................................
64620	d7 d0 da de dd e7 d5 dd 21 00 00 00 01 a1 00 1e bf e0 de e1 dc de e2 e0 d5 dd de 20 25 64 20 d4	........!...................%d..
64640	d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d9 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 a2 00 17 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1	................................
64660	df d8 e1 de da 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 01 a3 00 18 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1	................................
64680	de da 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 a4 00 15 b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d	............................Scum
646a0	6d 56 4d 00 00 00 01 a5 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 dd d0 d9 e2 d8 20	mVM......9ScummVM...............
646c0	d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0	................................
646e0	eb 21 00 00 00 01 a6 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 dd d0 d9 e2 d8 20	.!......4ScummVM................
64700	d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd de d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 21 00 00 00 01	...........................!....
64720	a7 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 de e2 da e0 eb e2 ec 20 e3 da d0 d7	../ScummVM......................
64740	d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 21 00 00 00 01 a8 01 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	................!......>ScummVM.
64760	de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20	................................
64780	c1 db de dc d0 dd dd eb d9 20 bc d5 e7 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2e 0a	................................
647a0	c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8	................................
647c0	d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0	......,..,......................
647e0	dd d5 dd d8 ef 2c 20 de dd d8 20 d4 de db d6 dd eb 20 d1 eb e2 ec 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd	.....,..........................
64800	eb 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7	.............................,..
64820	e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2	................................
64840	20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20	.......,........................
64860	e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5	................................
64880	d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 a9 01 4f 53 63 75 6d	...........................OScum
648a0	6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8	mVM.............................
648c0	d3 e0 eb 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2c 20 da	....Drascula.................,..
648e0	de e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 2e	................................
64900	0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6	................................
64920	d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 20 d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8	.......,........................
64940	e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 e3 d5	................................
64960	e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5	..................,.............
64980	e1 e2 d8 20 d8 e5 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20	............................,...
649a0	df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df	................................
649c0	de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3	................................
649e0	e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 aa 01 46 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6	................FScummVM........
64a00	d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20	................................
64a20	4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de	Nippon.Safes,...................
64a40	20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 2e 20 c1 e2 d0 e0 eb d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20	................................
64a60	d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 2c 20 d8 20 df de ed e2	........................,.......
64a80	de dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0	................................
64aa0	d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e	......,.........................
64ac0	0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2	............,...................
64ae0	ec 20 d8 e5 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20	...........,....................
64b00	ed e2 de 20 d6 d5 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 df e0 d8 20 e1 db	................................
64b20	d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 ab 00 8a 53 63 75	.............................Scu
64b40	6d 6d 56 4d 20 dd d0 df d8 e1 d0 db 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 df e0 d5 d4 e3 df e0 d5 d6	mmVM............................
64b60	d4 d5 dd d8 d9 20 d2 20 de da dd de 20 da de dd e1 de db d8 20 d8 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 df	................................
64b80	e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a bf de d6 d0 db e3 d9	................................
64ba0	e1 e2 d0 2c 20 e1 de de d1 e9 d8 e2 d5 20 de d1 20 ed e2 de dc 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63	...,..........................Sc
64bc0	75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 ac 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 df e0 d5	ummVM.......6ScummVM............
64be0	de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 db 20 d2 e1 d5 20 d2 d0 e8 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3	................................
64c00	e0 2e 00 00 00 01 ad 00 13 bf de d8 e1 da 20 d2 20 e1 df d8 e1 da d5 20 d8 d3 e0 00 00 00 01 ae	................................
64c20	00 07 bf de d8 e1 da 3a 00 00 00 01 af 00 0d b2 e2 de e0 de d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 b0	.......:........................
64c40	00 13 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 b1 00 1c b2 eb d1 d5 e0	...........SoundFont............
64c60	d8 e2 d5 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 db de d6 dd de e1 e2 d8 2e 00 00 00 01 b2 00 0e b2 eb d1	................................
64c80	d5 e0 d8 e2 d5 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 b3 00 1b b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 20 d4	................................
64ca0	db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da d8 00 00 00 01 b4 00 28 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 de df de db	.................(..............
64cc0	dd d8 e2 d5 db ec dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 b5 00 29	...............................)
64ce0	b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d8 20 da db d8 da dd d8 e2 d5 20 27 bd d0	.............................'..
64d00	d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 27 00 00 00 01 b6 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0	.......'........................
64d20	d8 ee 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 b7 00 2e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8	...........GUI..................
64d40	e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc d8 20 e4 d0 d9 db d0	................................
64d60	dc d8 00 00 00 01 b8 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 df	................................
64d80	db d0 d3 d8 dd d0 dc d8 00 00 00 01 b9 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0	..............#.................
64da0	d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 ba 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5	.......................#........
64dc0	20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 bb 00	................................
64de0	11 c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 00 00 00 01 bc 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00	..............................:.
64e00	00 00 01 bd 00 11 c1 d5 d4 ec dc de d3 de 20 df de e0 ef d4 da d0 00 00 00 01 be 00 0f c1 d5 e2	................................
64e20	d5 d2 d0 ef 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 bf 00 5f ba de e0 de e2 da d8 d9 20 d8 d4 d5 dd e2	..........:......_..............
64e40	d8 e4 d8 da d0 e2 de e0 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb d9 20 d4 db ef 20 d8 dc f1 dd 20	........,.......................
64e60	e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 d8 d3 e0 20 d8 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d7 20	................................
64e80	da de dc d0 dd d4 dd de d9 20 e1 e2 e0 de da d8 00 00 00 01 c0 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20	................................
64ea0	2f 20 c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 c1 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20	/...............................
64ec0	d2 e1 d5 00 00 00 01 c3 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00	................................
64ee0	01 c4 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 c5 00 24 bf de	.............................$..
64f00	da d0 d7 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 e1 20 d0 e2 e0 d8 d1 e3 e2 de dc 20 22 e1 da e0 eb e2 ec	........................."......
64f20	22 00 00 00 01 c6 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 e1 da e0 eb e2 eb d5 20 e4 d0 d9 db eb 00 00	"...............................
64f40	00 01 c7 00 38 bf de da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2 de	....8...........................
64f60	d2 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd d8 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01	................................
64f80	c8 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 df de e2 e0 d5 d1 db d5 dd d8 d5 20 df d0 dc ef e2 d8 00 00	................................
64fa0	00 01 c9 00 17 bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 ca	................................
64fc0	00 1d bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2 de d2 00 00	................................
64fe0	00 01 cb 00 2a bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 20 d8 20 d2 de e1 df e0	....*...........................
65000	de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 e0 d5 e7 ec 00 00 00 01 cd 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c3 d1	............................./..
65020	e0 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 ce 00 24 cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 dd d0 d6 d0 e2	.................$..............
65040	d8 ef 20 db d5 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 cf 00 1d cd dc e3 db	................................
65060	ef e6 d8 ef 20 df e0 d0 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 d0 00 0a c1	................................
65080	d8 dd e3 e1 de d8 d4 d0 00 00 00 01 d1 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 d2 00 14	................................
650a0	bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 01 d3 00 12 bf e0 de df e3 e1	................................
650c0	e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 d4 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0	................................
650e0	de da e3 00 00 00 01 d5 00 14 bf de d4 d4 d5 e0 d6 da d0 20 df e0 de df e3 e1 da de d2 00 00 00	................................
65100	01 d6 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 d7 00 24 bf e0 de df e3	..........................$.....
65120	e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e6 d5 dd eb 20 d8 d7 20 b3 d0 db d5 e0 d5 d8 20 b8 e1 e2 de e0 d8 d8 00 00	................................
65140	00 01 d8 00 10 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 01 d9 00 11 c1 da de db ec	................................
65160	d7 d8 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 da 00 12 bf db d0 d2 dd d0 ef 20 df e0 de da e0 e3	................................
65180	e2 da d0 00 00 00 01 db 00 16 bf e0 d8 da e0 d5 df d8 e2 ec 20 da 20 d3 e0 d0 dd d8 e6 d0 dc 00	................................
651a0	00 00 01 dc 00 3d bf e0 de d3 e0 d0 dc dc dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8	.....=..........................
651c0	d5 20 28 e5 de e0 de e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 2c 20 dd de 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5	..(................,............
651e0	d5 29 00 00 00 01 dd 00 c3 bf e0 de e1 d8 dc 20 df e0 de e9 d5 dd d8 ef 2c 20 dd de 20 ed e2 de	.)......................,.......
65200	e2 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 df de da d0 20 dd d5 20 df e0 d5 d4 de e1 e2 d0 d2 db ef d5 e2 20 df	................................
65220	de dc de e9 d8 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de	.............................,..
65240	d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2	.................README.........
65260	de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6	..............,.................
65280	d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9	..........,.....................
652a0	e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 01 de 00 0e b7 d2 e3 da 20 d2 da db 2f d2 eb da db 00	........................../.....
652c0	00 00 01 df 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 27 eb 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef	.....OSoundFont'................
652e0	20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46	.............................,.F
65300	6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d8 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 e0 00 0b 53 6f 75 6e 64	luidSynth...Timidity.......Sound
65320	46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 e1 00 07 bf e0 de d1 d5 db 00 00 00 01 e2 00 04 be d7 d2 00 00 00 01	Font:...........................
65340	e3 00 40 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 e0 d5 d6 d8 dc eb 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 d8 dd d3 d0	..@.............................
65360	2c 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d5 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d8 d3 e0 d0	,...............................
65380	dc d8 00 00 00 01 e4 00 22 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb	........".......................
653a0	d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 01 e5 00 28 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 d8	.........:......(...............
653c0	d0 db ec dd eb e5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb e5 20 ed e4 e4 d5 da e2 de d2 00 00 00 01 e6 00 30 c3	..............................0.
653e0	da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de	................................
65400	d9 e1 e2 d2 de 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 e7 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d7	..........MIDI......W...........
65420	d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 20	................................
65440	d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31	..............Roland.MT-32/LAPC1
65460	2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 e8 00 43 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de	/CM32l/CM64......C..............
65480	d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3	................................
654a0	db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 e9 00 57 c3 da d0 d7 eb	..........................W.....
654c0	d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0	................................
654e0	dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb e5 20 d2 e1 d5 dc d8 20 d8 d3 e0	........,.......................
65500	d0 dc d8 2c 20 db d8 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ea 00 37 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5	...,......ScummVM......7........
65520	e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4	................................
65540	d0 dd dd eb e5 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 eb 00 49 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df	....................I...........
65560	e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2	................................
65580	de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00	................................
655a0	01 ec 00 22 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc	..."............................
655c0	20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 ed 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 ee 00 10 be d7 d2 e3 e7 da	................................
655e0	d0 20 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ef 00 0f c2 de db ec da de 20 de d7	............lowres..............
65600	d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 f0 00 13 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00	................................
65620	00 01 f1 00 10 b3 e0 de dc da 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 01 f2 00 0a c1 da de e0 de	...................:............
65640	e1 e2 ec 3a 00 00 00 01 f3 00 24 b8 d7 dc d5 dd ef d5 dc eb d5 20 e7 d5 e0 dd de d2 d8 da d8 20	...:......$.....................
65660	dd d0 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d5 3a 00 00 00 01 f4 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9	.............:..................
65680	00 00 00 01 f5 00 19 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 00	................................
656a0	00 00 01 f6 00 14 b2 e1 f1 20 e0 d0 d2 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 f7 00 19	................................
656c0	b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 01 f8 00 11 b7	................................
656e0	d0 df e3 e1 da 20 de e2 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 01 f9 00 0b c1 de e1 e2 de ef dd d8 d5 3a	...............................:
65700	00 00 00 01 fa 00 0a c8 d0 d3 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 fb 00 14 c1 e2 e3 d4 d8 d9 dd d0 ef	................................
65720	20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 d8 ef 00 00 00 01 fc 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 fd 00 11 c1 da de e0 de	................................
65740	e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 00 00 00 01 fe 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 ff 00	..........:.....................
65760	10 c2 de db ec da de 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 00 00 23 b8 d3 e0 d0 20 e3 e1 df d5	......................#.........
65780	e8 dd de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d0 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 01 00 0e	....................:..%s.......
657a0	c1 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 02 02 00 0c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 00	................................
657c0	00 00 02 03 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dc d5 d6 d4 e3 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5	.....*..........................
657e0	e1 da d8 dc d8 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 02 04 00 0d c1 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de	................................
65800	ef 3a 00 00 00 02 05 00 04 54 61 62 00 00 00 02 06 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 02 07 00	.:.......Tab....................
65820	09 b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 00 00 00 02 08 00 0b b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 20 e1 00 00 00 02 09 00	................................
65840	36 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 2c 20 d4 d2 de d9 dd de d9 20	6.....................,.........
65860	e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 02 0a 00 70 c1 de e5	............................p...
65880	e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 20 e2 d0 da d8 dc 20 d8 dc d5 dd d5 dc 20 e3 d6 d5 20	................................
658a0	e1 e3 e9 d5 e1 e2 d2 e3 d5 e2 21 0a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 de e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1	..........!.....................
658c0	e2 d0 e0 de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 28 25 73 29 20 d8 db d8 20 e1 d4 d5 db d0 e2 ec 20	...............(%s).............
658e0	dd de d2 de d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 0b 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 d8 20 de d7 d2 e3 e7	......(%s)?.....................
65900	da d0 3a 00 00 00 02 0c 00 24 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 d0 20 d1 eb e1 e2 e0 d5	..:......$......................
65920	d5 20 2f 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 00 00 00 02 0d 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74	../................V.....sky.cpt
65940	20 d8 dc d5 d5 e2 20 dd d5 d2 d5 e0 dd eb d9 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 2e 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1	................................
65960	e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d7 d0 dd de d2 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63	..,.......................www.sc
65980	75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 0e 00 43 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d2	ummvm.org......C................
659a0	20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2	................................
659c0	d0 2c 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 e3 ee 2e 00 00 00 02 10 00 27 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef	.,......................'.......
659e0	2c 20 e7 e2 de 20 d8 d3 e0 d0 20 27 25 73 27 20 d5 e9 f1 20 dd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 2e 00	,..........'%s'.................
65a00	00 00 02 11 00 17 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d5 dd d0 00 00 00 02	................................
65a20	12 00 24 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 20 28 d4 d8 e1 da 20 df	..$......................(......
65a40	de db de dd 3f 29 00 00 00 02 13 00 7e bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2	....?)......~...................
65a60	e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20	..................'%s'..........
65a80	d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db	................................
65aa0	20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8	................................
65ac0	dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 02 14 00 67 bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de	................g...............
65ae0	d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb	......................'%s'......
65b00	db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 2c 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7	...........(........,...........
65b20	d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 15 00 77 b2 eb	.....................).......w..
65b40	d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27	............................'%s'
65b60	20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de	................................
65b80	e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df	................................
65ba0	de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 02 16 00 60 b2 eb d1 e0 d0	..........................`.....
65bc0	dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5	.........................'%s'...
65be0	20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 2c 20 de dd de 20 d2 eb da	..............(........,........
65c00	db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 17 00	........................).......
65c20	59 c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 e1 d6 d0 e2 2c 20 dd de 20 7a 6c 69	Y.....teenagent.dat.....,....zli
65c40	62 20 dd d5 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 20 d2 20 ed e2 e3 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc e3 2e 20 bf	b...............................
65c60	de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e0 d0 e1 df d0 da e3 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 00 00 00 02 18 00 8f	.........,......................
65c80	c2 d5 dc d0 2c 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd d0 ef 20 d2 d0 dc d8 2c 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6	....,...............,...........
65ca0	d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 ef d7 eb da 2e 20 b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8	................................
65cc0	e2 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 e3 20 e2 d5 dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5	........................,.......
65ce0	de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 e1 dd d0 e7 d0 db d0 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20 dd	................................
65d00	d0 20 d4 e0 e3 d3 de d9 20 ef d7 eb da 2e 00 00 00 02 19 00 0e bf e3 e2 ec 20 da 20 e2 d5 dc d0	................................
65d20	dc 3a 00 00 00 02 19 00 0a b3 d4 d5 20 e2 d5 dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1a 00 06	.:...............:...lowres.....
65d40	c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 02 1b 00 16 cd e2 de 20 da de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 db d5 d2 d0	....:...........................
65d60	2e 00 00 00 02 1c 00 0d c2 e0 d5 e2 d8 d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 02 1d 00 3c cd e2 de e2 20	..........................<.....
65d80	49 44 20 d8 d3 e0 eb 20 e3 d6 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 2e 20 bf de d6 d0 db e3	ID..............................
65da0	d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 de d9 2e 00 00 00 02 1e 00 41 cd e2 d0	....,.......................A...
65dc0	20 d8 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 e1	................................
65de0	de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00	................................
65e00	02 1f 00 e2 b4 d8 e1 da 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 de d4 d5 e0 d6 d8 e2 20 d7 d2 e3 da	................................
65e20	de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 2e 20 b8 e5 0a dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5	................................
65e40	df d8 e1 d0 e2 ec 20 e1 20 d4 d8 e1 da d0 20 e1 20 df de dc de e9 ec ee 0a e1 de de e2 d2 d5 e2	................................
65e60	e1 e2 d2 e3 ee e9 d5 d9 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc eb 20 d4 db ef 20 da de df d8 e0 de d2 d0 dd	................................
65e80	d8 ef 0a d0 e3 d4 d8 de 20 d4 d8 e1 da de d2 2c 20 d8 20 e2 de db ec da de 20 df de e1 db d5 20	...............,................
65ea0	ed e2 de d3 de 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 0a df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf de	................................
65ec0	d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45	..............................RE
65ee0	41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 20 00 26 cd e2 de 20 d7 d0 d2 d5 e0 e8 d5 dd d8 d5 20 d4 d5 dc de 20	ADME.......&....................
65f00	c1 db de dc d0 dd dd de d3 de 20 bc d5 e7 d0 20 31 00 00 00 02 21 00 08 b2 e0 d5 dc ef 3a 20 00	................1....!.......:..
65f20	00 00 02 22 00 21 b2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 da 20 e1 d5 e2 d8 20 d8	...".!..........................
65f40	e1 e2 d5 da db de 00 00 00 02 23 00 0b b3 d5 dd e0 d8 2f b8 dd d4 d8 00 00 00 02 24 00 26 b2 da	..........#......./........$.&..
65f60	db ee e7 d8 e2 ec 20 df de da d0 d7 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d2 20 e6 d5 dd e2 e0 d5 20 ed da e0	................................
65f80	d0 dd d0 00 00 00 02 25 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 d8	.......%.*......................
65fa0	20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 02 26 00 1b bf d5 e0 d5 da db	.......................&........
65fc0	ee e7 d5 dd d8 d5 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 02 27 00 1c bf d5 e0 d5 da	........................'.......
65fe0	db ee e7 d5 dd d8 d5 20 df d5 e0 d5 e5 d2 d0 e2 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 02 28 00 05 cf d7 eb	..........................(.....
66000	da 00 00 00 02 29 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20	.....)..........................
66020	58 00 00 00 02 2a 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20	X....*..........................
66040	59 00 00 00 02 2b 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00	Y....+..........................
66060	00 00 02 2c 00 17 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 da db ee e7 f1 dd 2e 00 00 00 02	...,............................
66080	2d 00 30 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf	-.0......'.......'...........-..
660a0	e0 de db f1 e2 20 28 da db d8 da d8 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 2e 00 2f c0 d5 d6 d8 dc 20 27	......(......DPad)....../......'
660c0	da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db f1 e2 20 28 d1 d5 d7	.......'...........-........(...
660e0	20 da db d8 da d0 29 00 00 00 02 2f 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0	......)..../.'......'.......'...
66100	e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 02 30 00 28 c0 d5 d6 d8 dc	........-...............0.(.....
66120	20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb d9 20 da db	.'.......'...........-..........
66140	d8 da 00 00 00 02 31 00 0f bf e3 e2 d5 e8 d5 e1 e2 d2 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 32 00 0c c2 e0	......1....................2....
66160	d5 e3 d3 de db ec dd d0 ef 00 00 00 02 33 00 2f bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64	.............3./..........Roland
66180	20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 ed dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00	.MT-32.(...................GM)..
661a0	00 02 34 00 29 bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d1 d5 d7	..4.)..........Roland.MT-32.(...
661c0	20 ed dc e3 db ef e6 d8 d8 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 35 00 0f bf de d2 de e0	..........GM)...lowres..5.......
661e0	de e2 20 dd d0 db d5 d2 de 00 00 00 02 36 00 10 bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00	.............6..................
66200	00 00 02 37 00 0a b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 38 00 09 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00	...7...............8............
66220	00 02 39 00 05 c2 d8 df 3a 00 00 00 02 3a 00 2d bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8	..9.....:....:.-................
66240	20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 02	.%s,.(%c%d).....................
66260	3b 00 45 be e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a bf de d6	;.E.................sky.cpt!....
66280	d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d	.......,................www.scum
662a0	6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 3c 00 0b bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd de 00 00 00 02 3d 00 13 bd	mvm.org....<................=...
662c0	d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 ef 20 de e8 d8 d1 da d0 00 00 00 02 3e 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00	.....................>..........
662e0	00 00 02 3f 00 0e be e2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 02 40 00 0d be e2 da db ee e7	...?............DVD....@........
66300	e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 41 00 3e b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef	...SMB....A.>...................
66320	20 28 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df e0 de da e0 e3 e7 d8 d2 d0 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de	.(..............................
66340	20 d8 20 d2 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 02 42 00 1d bd d5 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb	.........)....B.................
66360	d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 02 43 00 15 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d1	.................C..............
66380	d5 d7 20 d8 dc d5 dd d8 00 00 00 02 44 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 02 45 00 2c b2 d2 d5 e0 e5	............D...........E.,.....
663a0	2f c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 2f b2 df d5 e0 f1 d4 2f be e2 e0 eb e2 ec	/................./....../......
663c0	20 d4 d2 d5 e0 d8 00 00 00 02 46 00 16 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc	..........F.....................
663e0	d5 e2 00 00 00 02 47 00 17 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00	......G.........................
66400	00 00 02 48 00 0d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 49 00 16 b8 e1 df de db ec d7	...H..................I.........
66420	de d2 d0 e2 ec 20 43 44 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 02 4a 00 50 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2	......CD..........J.P...........
66440	ec 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 20 e1 20 43 44 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 dc	.....................CD.........
66460	e3 d7 eb da d8 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 20 28 d5 e1 db d8 20 d4 de e1 e2 e3	.....................(..........
66480	df dd de 29 00 00 00 02 4b 00 2e b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61	...)....K...............IMF/Yama
664a0	68 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 4c 00 1d b8	ha.FB-01............MIDI....L...
664c0	e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 4d	....................Windows....M
664e0	00 5a b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 e3 da de d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 e3 20 49 42	.Z............................IB
66500	4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 d8 db d8 20 dc de d4 e3 db ec 20 e1 d8 dd e2 d5	M.Music.Feature.................
66520	d7 d0 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 4e	...Yamaha.FB-01.FM.....MIDI....N
66540	00 43 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd de d5 20 d2 e1	.C..............................
66560	e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 28 e2 de db ec da de 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d8	.........(...........CD.........
66580	d3 e0 eb 29 00 00 00 02 4f 00 31 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d8 20 4d 49 44 49 2c 20	...)....O.1...............MIDI,.
665a0	d8 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 d8 d8 20 d7 d2 e3 da d0 00 00 00 02 50	..AdLib........................P
665c0	00 21 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2	.!..............................
665e0	e0 eb 00 00 00 02 51 00 29 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 df d5 e0 d2 de d5 20 d4 de e1	......Q.).......................
66600	e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 00 00 00 02 52 00 3a b8 e1 df de db ec d7 de	.....................R.:........
66620	d2 d0 e2 ec 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 da d0 da 20 dd d0 20	................................
66640	e2 e0 d5 da df d0 d4 d5 20 db d5 df e2 de df de d2 00 00 00 02 53 00 34 b8 e1 df de db ec d7 de	.....................S.4........
66660	d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 2f	.............................../
66680	e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 54 00 20 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e1	...............T................
666a0	d5 e0 d5 d1 e0 ef dd eb d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02 55 00 54 b8 e1 df de db ec d7 de	.....................U.T........
666c0	d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 dc d5 dd ec e8 d8 d5 20 df de	.............Windows.(..........
666e0	20 e0 d0 d7 dc d5 e0 e3 20 d8 20 de d4 dd de e6 d2 d5 e2 dd eb d5 29 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 da	......................).........
66700	e3 e0 e1 de e0 de d2 20 44 4f 53 00 00 00 02 56 00 4d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0	........DOS....V.M..............
66720	db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd eb d9 20 dd d0 d1 de e0 20 e1 d5 e0 d5 d1 e0 ef dd eb e5 20 da	................................
66740	e3 e0 e1 de e0 de d2 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 de d1 eb e7 dd eb e5 20 d7 de db de e2 eb e5 00 00	................................
66760	00 02 57 00 44 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1 20 d3	..W.D...........................
66780	d8 d1 da d8 e5 20 d4 d8 e1 da de d2 20 28 e2 de db ec da de 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1	.............(...........CD.....
667a0	d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 02 58 00 55 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3	.......)....X.U.................
667c0	d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5	................................
667e0	dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d4 d5 db d0 dd dd eb e5 20 d2 20 53 63 75 6d	............................Scum
66800	6d 56 4d 00 00 00 02 59 00 17 bf e0 d5 e0 d2 d0 dd de 20 df de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db d5 dc	mVM....Y........................
66820	00 00 00 02 5a 00 0e bf de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db ec 3a 00 00 00 02 5b 00 17 b8 e1 df de db	....Z..............:....[.......
66840	ec d7 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 5c 00 d4 c1 d5 d9 e7 d0 e1 20 d4	.............SDL.....\..........
66860	de db d6 dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec e1 ef 20 d8 d3 e0 d0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61	.......................Maniac.Ma
66880	6e 73 69 6f 6e 2e 20 bd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df de da d0 20 ed e2 de d3 de 20 dd d5 20	nsion.....ScummVM...............
668a0	e3 dc d5 d5 e2 2e 20 c7 e2 de d1 eb 20 e1 eb d3 e0 d0 e2 ec 2c 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 27 bd	....................,.........'.
668c0	de d2 d0 ef 20 d8 d3 e0 d0 27 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 e2 de d2 de dc 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d	.........'..................Scum
668e0	6d 56 4d 2c 20 d0 20 d7 d0 e2 d5 dc 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee	mVM,............................
66900	20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 20 e1 20 d8 d3 e0 de	.Maniac.........................
66920	d9 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 5d 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd eb d9 20 75	..Tentacle.....]...............u
66940	6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 5e 00 06 b2 d8 d4 d5 de 00 00 00 02 5f 00 17 b2 d8 e0 e2	nderscan:....^..........._......
66960	e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 60 00 0a b3 e0 de dc da de e1	......................`.........
66980	e2 ec 00 00 00 02 60 00 06 b3 e0 de dc da 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 61 00 cf bf c0 b5 b4	......`..........lowres..a......
669a0	c3 bf c0 b5 b6 b4 b5 bd b8 b5 3a 20 b8 d3 e0 d0 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 e1 de d1	..........:.....,...............
669c0	d8 e0 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 2c 20 d5 e9 f1 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5	..................,.............
669e0	e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df de db dd de e1 e2 ec ee 2e 20 be dd d0	..........ScummVM...............
66a00	2c 20 e1 da de e0 d5 d5 20 d2 e1 d5 d3 de 2c 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2	,.............,.................
66a20	ec 20 e1 e2 d0 d1 d8 db ec dd de 2c 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 20 dc de	...........,....................
66a40	d3 e3 e2 20 dd d5 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 d2 20 d1 e3 d4 e3 e9 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 d8 ef	................................
66a60	e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 62 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 02 63 00 07 b8 d4 e2 d8	..ScummVM.....b..........c......
66a80	20 da 00 00 00 02 64 00 0a c7 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00 02 65 00 13 ba de d3 d4 d0 20 b8	......d...............e.........
66aa0	dd d4 d8 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 66 00 08 c8 d8 e0 d8 dd d0 3a 00 00 00 02 67 00 05	..........,....f........:....g..
66ac0	be da dd de 00 00 00 02 68 00 0e be da de dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 69 00 0d 57	........h...................i..W
66ae0	69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 6a 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df	indows.MIDI....j................
66b00	e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 02 6b 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df d8	..................k.............
66b20	e1 d8 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 02 6c 00 03 b4 d0 00 00 00 02 6d 00 c3 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef	.............l........m.........
66b40	2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20 d8 d3 e0	,...............................
66b60	e3 20 df e0 ef dc de 0a e1 20 43 44 2e 20 cd e2 de 20 de d1 eb e7 dd de 20 d2 eb d7 eb d2 d0 d5	..........CD....................
66b80	e2 20 df e0 de d1 db d5 dc eb 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 0a dc eb 20 e0 d5 da de dc d5 dd	..........,.....................
66ba0	d4 e3 d5 dc 20 e1 da de df d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d8 d3	................................
66bc0	e0 eb 0a dd d0 20 d6 f1 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20	................................
66be0	dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 6e	....................README.....n
66c00	00 fb ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de	.........,......................
66c20	d2 d0 e2 ec 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 dd de	................General.MIDI,...
66c40	20 ed e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 de db ec da de 0a 52 6f	..............................Ro
66c60	6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df de df e0 de d1 e3 d5 dc 20 df de d4	land.MT32.MIDI..................
66c80	de d1 e0 d0 e2 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2c	.......General.MIDI............,
66ca0	20 df de e5 de d6 d8 d5 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 dd de 0a dc de d6 d5	............Roland.MT32,........
66cc0	e2 20 e2 d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 dd d5 da de e2 de e0 eb d5 20	................,...............
66ce0	e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de 2e 00 00 00 02	................................
66d00	6f 00 3c b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d	o.<........................Scumm
66d20	56 4d 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 2e 00 00	VM,.............................
66d40	00 02 70 00 15 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 dc ef 00 00 00 02 71 00 46	..p..........................q.F
66d60	b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4	................................
66d80	d5 d9 e2 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9	.........'Hide.toolbar'.........
66da0	20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 72 00 44 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20	.........r.D....................
66dc0	da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b	....................'Right.Click
66de0	27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 73 00 49 c3 20 d2 d0 e1 20 de e2 e1 e3	'..................s.I..........
66e00	e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 c1 da	.............'teenagent.dat'....
66e20	d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 d2 d5 d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	................-......ScummVM..
66e40	00 02 74 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 75 00 10 c3 dc d5 dd ec e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00	..t..........u..................
66e60	00 00 02 76 00 0e c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 77 00 10 da d0 d6 d4 eb d5	...v...................w........
66e80	20 31 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 78 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 35 20 dc d8 dd e3 e2 00	.10..........x.........15.......
66ea0	00 00 02 79 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 33 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 7a 00 0f da d0 d6 d4	...y.........30..........z......
66ec0	eb d5 20 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 7b 00 46 d8 d3 e0 eb 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2	...5..........{.F....,..........
66ee0	eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 2c 20 d8 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20	....................,...........
66f00	d5 f1 20 d2 d5 e0 e1 d8 ee 2c 20 ef d7 eb da 20 d8 20 e2 2e d4 2e 00 00 00 02 7c 00 14 d8 d3 e0	.........,................|.....
66f20	d0 e2 ec 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 7d 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 d8	....................}...........
66f40	20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 7e 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0	..............~.................
66f60	20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 7f 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d8 dd de e0	................................
66f80	20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 80 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0	................................
66fa0	ef db da d5 00 00 00 02 81 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 dc d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00	................................
66fc0	00 02 82 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 83 00 16 d8	................................
66fe0	d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 84 00 08 e2 de db da d0	................................
67000	e2 ec 00 00 00 02 85 00 11 e2 ef dd e3 e2 ec 20 28 e6 d5 df db ef e2 ec 29 00 00 00 02 86 00 3d	................(.......)......=
67020	e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 da d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20	................................
67040	e1 e2 de e0 de dd 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02	................................
67060	87 00 2a df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20	..*.............................
67080	d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 88 00 22 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5	..................".............
670a0	20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 2e 00 00 00 02 89 00 0a d2 eb da db ee	................................
670c0	e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 8a 00 09 d2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 8b 00 0e be 20 df e0 de 7e	...............................~
670e0	d3 7e e0 d0 dc dc d5 00 00 00 02 8c 00 13 7e b4 7e de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e	.~............~.~...............
67100	00 00 00 02 8c 00 0f 7e b4 7e de d1 2e 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	.......~.~..............lowres..
67120	8d 00 09 be 7e e2 7e dc d5 dd d0 00 00 00 02 8e 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 8f	....~.~...........~.~...........
67140	00 15 7e b2 7e eb d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 d0 dd d8 e6 e3 00 00 00 02 90 00 14 bd 7e d0	..~.~.........................~.
67160	7e e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 00 02 90 00 0f bd 7e d0 7e e1 2e 20 d8 d3	~.......................~.~.....
67180	e0 eb 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 91 00 09 7e bf 7e de dc de e9 ec 00 00 00 02 92	........lowres.....~.~..........
671a0	00 1a 7e c3 7e df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 93	..~.~..................Indy.....
671c0	00 0a 7e ba 7e db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 02 94 00 12 7e bb 7e d5 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5	..~.~.............~.~...........
671e0	d6 d8 dc 00 00 00 02 95 00 0c 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 02 96 00 0f 7e b7 7e d0	..........~.~...............~.~.
67200	d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 97 00 0f 7e b3 7e db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00	.................~.~............
67220	00 00 02 98 00 07 7e c1 7e db d5 d4 00 00 00 02 99 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 9a 00 08 7e be	......~.~..........~O~K.......~.
67240	7e df e6 d8 d8 00 00 00 02 9b 00 0f 7e bd 7e d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 9c 00	~...........~.~.................
67260	07 7e bf 7e e0 d5 d4 00 00 00 02 9d 00 08 7e b2 7e eb e5 de d4 00 00 00 02 9e 00 0f 7e c3 7e d4	.~.~..........~.~...........~.~.
67280	d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 9f 00 0d bf e0 de d4 de db 7e d6 7e d8 e2 ec 00 00 00	.......................~.~......
672a0	02 a0 00 17 7e b2 7e eb d9 e2 d8 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 a0 00	....~.~.........................
672c0	11 7e b2 7e 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 a1 00 0b 7e	.~.~................lowres.....~
672e0	b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 02 a2 00 11 bf 7e de 7e da d0 d7 d0 e2 ec 20 da d0 e0 e2 e3	.~...............~.~............
67300	00 00 00 02 a3 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02 a4 00 18 7e bf 7e d5 e0 d5 e5 de d4 eb 20 d0	........~.~.........~.~.........
67320	da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 00 00 00 02 a5 00 18 7e cd 7e e4 e4 d5 da e2 eb 20 d2 de d4 eb	..................~.~...........
67340	20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 02 a6 00 26 7e c0 7e d5 d6 d8 dc 20 d1 eb e1 e2 e0 de d3 de	...............&~.~.............
67360	20 df d5 e0 d5 e5 de d4 d0 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd 00 00 00 02 9c 00 0b 69 73 6f 2d	............................iso-
67380	38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75	8859-1....$.r.du.s.ker.p..att.du
673a0	20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 01 00 1e 6f 63 68 20 63 74 72 6c 2d 67 20	.vill.avsluta?.......och.ctrl-g.
673c0	69 6e 74 65 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 73 00 00 00 00 02 00 1f 20 65 6c 6c 65 72 20	inte.rekommenderas........eller.
673e0	66 65 6c 61 6b 74 69 67 74 20 73 70 65 6c 62 65 74 65 65 6e 64 65 2e 00 00 00 00 03 00 1d 64 e5	felaktigt.spelbeteende........d.
67400	20 64 65 74 74 61 20 6b 61 6e 20 6f 72 73 61 6b 61 20 6b 72 61 73 63 68 65 72 00 00 00 00 04 00	.detta.kan.orsaka.krascher......
67420	08 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 0c 28 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 64 29 00 00 00 00 06 00	.(Aktiv).......(Blockerad)......
67440	0b 28 45 66 66 65 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 07 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 08 00 09 28	.(Effektiv).......(Spel).......(
67460	47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0b 28 62 79 67 67 74 20 25 73 29 00 00 00 00 0b 00 25 2a	Global).......(byggt.%s)......%*
67480	20 4f 62 73 65 72 76 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 63 74 72	.Observera.att.anv.ndning.av.ctr
674a0	6c 2d 66 00 00 00 00 0c 00 2a 2c 20 66 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20	l-f......*,.fel.under.montering.
674c0	61 76 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 00 00 00 00 0d 00 20 2c 20 64 65 6c 61	av.delade.kataloger.......,.dela
674e0	64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 00 0e 00 14	de.kataloger.ej.monterade.......
67500	2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 69 6f 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0f 00 07 31 31 20 6b 48 7a	....progression...........11.kHz
67520	00 00 00 00 10 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00	.......22.kHz.......44.kHz......
67540	07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 15 37 2c 20 34 20 6f 63 68 20 31 20 70 6c 61 74 73 20 6d	.48.kHz.......7,.4.och.1.plats.m
67560	65 64 00 00 00 00 14 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 0c 39 2c 20 36 20 6f 63 68 20 33 2e	ed.......8.kHz.......9,.6.och.3.
67580	00 00 00 00 16 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 18 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d	.......<standard>.......Om.Scumm
675a0	56 4d 00 00 00 00 19 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 1a 00 06 41 6b 74	VM.......Handling/V.lj.......Akt
675c0	69 76 00 00 00 00 1b 00 15 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00	iv.......Aktivt.grafikfilter:...
675e0	00 1c 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65	....AdLib-emulator.......AdLib-e
67600	6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1e 00 25 41 64 4c 69 62 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72	mulator:......%AdLib.anv.nds.f.r
67620	20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d e5 6e 67 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 1f 00 2a 54 69 6c 6c e5 74	.musik.i.m.nga.spel......*Till.t
67640	65 72 20 73 6b 69 70 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 66 69 6c 6d 73 63 65	er.skippning.av.text.och.filmsce
67660	6e 65 72 00 00 00 00 20 00 3a 4c e5 74 65 72 20 73 70 65 6c 61 72 65 6e 20 73 6b 69 70 70 61 20	ner......:L.ter.spelaren.skippa.
67680	48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 2d 73 63 65 6e 65	Hall.of.Records.storyboard-scene
676a0	72 6e 61 00 00 00 00 21 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 12 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 74 20	rna....!..Alt...."..Alternativt.
676c0	69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 23 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	intro....#..Amiga.ljudemulator..
676e0	00 00 24 00 0d 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 00 00 00 00 25 00 17 41 6e 74 69 61 6c 69 73	..$..Antialiserad....%..Antialis
67700	65 72 61 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 26 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53	erad.rendering....&.*Apple.II.GS
67720	2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4e 54 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 41 44 29 00 00	-emulator.(INTE.IMPLEMENTERAD)..
67740	00 00 27 00 2b c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20	..'.+.r.du.s.ker.p..att.du.vill.
67760	61 76 73 6c 75 74 61 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 29 00 2d c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65	avsluta?.(J/N)J....).-.r.du.s.ke
67780	72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 73 74 61 72 74 61 20 6f 6d 3f 20 28 4a 2f 4e	r.p..att.du.vill.starta.om?.(J/N
677a0	29 4a 00 00 00 00 2b 00 1e 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5	)J....+..Korrektion.av.bildf.rh.
677c0	6c 6c 61 6e 64 65 00 00 00 00 2c 00 15 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 25	llande....,..Inst.lld.tangent:.%
677e0	73 00 00 00 00 2d 00 18 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 49 6e 67 65 6e 00	s....-..Inst.lld.tangent:.Ingen.
67800	00 00 00 2e 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 00 00 2f 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 00	......Attack.1..../..Attack.2...
67820	00 30 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 00 00 31 00 31 46 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 61 6e 76 e4	.0..Attack.3....1.1F.rs.ker.anv.
67840	6e 64 61 20 6e e4 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74	nda.n.sta.tillg.ngliga.ljudenhet
67860	2e 2e 2e 00 00 00 00 32 00 05 4c 6a 75 64 00 00 00 00 33 00 0b 41 75 74 6f 73 70 61 72 61 3a 00	.......2..Ljud....3..Autospara:.
67880	00 00 00 34 00 15 54 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 00 00 00 00 35 00	...4..Tillg.ngliga.motorer....5.
678a0	08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 00 36 00 12 46 f6 72 62 69 6e 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72	.O~m~.......6..F.rbind.tangenter
678c0	00 00 00 00 37 00 22 42 69 70 6c 61 6e 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61	....7."Biplanskontroller.(nr..ta
678e0	6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 38 00 11 53 76 61 72 74 76 69 74 74 20 2f 20 46 e4 72 67 00	ngenter)....8..Svartvitt./.F.rg.
67900	00 00 00 39 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 68 f6 67 74 00 00 00 00 3a 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65	...9..Blockera.h.gt....:..Blocke
67920	72 61 20 6c e5 67 74 00 00 00 00 3b 00 13 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64	ra.l.gt....;..Blockera.midjeh.jd
67940	00 00 00 00 3c 00 05 42 e5 64 61 00 00 00 00 3d 00 0c 4c 6a 75 73 73 74 79 72 6b 61 3a 00 00 00	....<..B.da....=..Ljusstyrka:...
67960	00 3e 00 11 43 36 34 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3f 00 24 4b 61 6e 20 69	.>..C64.ljudemulator....?.$Kan.i
67980	6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 69 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25 69 0a 0a 00 00	nte.spara.data.i.position.%i....
679a0	00 00 40 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 41 00 13 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 6b 61 70 61	..@..Avbryt....A..Kan.inte.skapa
679c0	20 66 69 6c 00 00 00 00 42 00 1d 52 65 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e	.fil....B..Redigera.spelinst.lln
679e0	69 6e 67 61 72 6e 61 00 00 00 00 43 00 27 52 65 64 69 67 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 53	ingarna....C.'Redigera.globala.S
67a00	63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 44 00 1b 53 f6 6b 20 65	cummVM-inst.llningar....D..S.k.e
67a20	66 74 65 72 20 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 45 00 59 41 6b 74 69	fter.uppdateringar.......E.YAkti
67a40	76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 70 61 74 63 68 20 6d 61	vera.om.du.vill.anv.nda.patch.ma
67a60	70 70 69 6e 67 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 65 6d 75 6c 65 72 61 20 65 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 70	pping.f.r.att.emulera.en.MT-32.p
67a80	e5 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 46 00 58 41 6b 74 69 76	..en.Roland.GS-enhet....F.XAktiv
67aa0	65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 69 6e 20 76 65 72 6b 6c	era.om.du.vill.anv.nda.din.verkl
67ac0	69 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6f 63 68 20 64 61 74 6f 72 2d	iga.Roland-kompatibla.och.dator-
67ae0	61 6e 73 6c 75 74 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 47 00 05 56 e4 6c 6a 00 00 00	anslutna.ljudenhet....G..V.lj...
67b00	00 48 00 11 56 e4 6c 6a 20 74 72 6f 6c 6c 66 6f 72 6d 65 6c 00 00 00 00 49 00 1f 56 e4 6c 6a 20	.H..V.lj.trollformel....I..V.lj.
67b20	65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 00 4a 00 07	en.handling.att.st.lla.in....J..
67b40	43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 4b 00 0e 54 f6 6d 20 73 f6 6b 66 e4 6c 74 65 74 00 00 00 00 4c 00	Chorus....K..T.m.s.kf.ltet....L.
67b60	0a 4b 6c 69 63 6b 6c e4 67 65 00 00 00 00 4d 00 16 4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74	.Klickl.ge....M..Klickning.deakt
67b80	69 76 65 72 61 64 00 00 00 00 4e 00 14 4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64	iverad....N..Klickning.aktiverad
67ba0	00 00 00 00 4f 00 06 53 74 e4 6e 67 00 00 00 00 51 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 52 00 17 56 61	....O..St.ng....Q..Comm....R..Va
67bc0	6e 6c 69 67 61 20 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 00 53 00 12 4b 6f 6e 74 72	nliga.kortkommandon:....S..Kontr
67be0	6f 6c 6c 65 72 61 20 6d 75 73 65 6e 00 00 00 00 54 00 2d 4b 6f 72 72 69 67 65 72 61 72 20 62 69	ollera.musen....T.-Korrigerar.bi
67c00	6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 20 66 f6 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 65 6c 00	ldf.rh.llanden.f.r.320x200-spel.
67c20	00 00 00 55 00 35 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69	...U.5Kunde.inte..ndra.inst.llni
67c40	6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 56 00	ngen.f.r.bildf.rh.llanden.....V.
67c60	2c 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 61 70 70 6c 69 63 65 72 61 20 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73	,Kunde.inte.applicera.fullsk.rms
67c80	69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 2e 00 00 00 00 57 00 41 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69	inst.llning.....W.AKunde.inte.hi
67ca0	74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6	tta.en.motor.kapabel.till.att.k.
67cc0	72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 58 00 27 4b 75 6e 64 65 20	ra.det.valda.spelet....X.'Kunde.
67ce0	69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 6d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67	inte.hitta.l.mpligt.motortill.gg
67d00	00 00 00 00 5b 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 20 66	....[.$Kunde.inte.initialisera.f
67d20	e4 72 67 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 5c 00 23 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 62 79 74 61	.rgformat.....\.#Kunde.inte.byta
67d40	20 74 69 6c 6c 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 3a 20 27 00 00 00 00 5d 00 1b 53 6b 61 70 61 20	.till.videol.get:.'....]..Skapa.
67d60	65 74 74 20 6e 79 74 74 20 73 70 61 72 61 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 5e 00 05 43 74 72 6c 00	ett.nytt.sparat.spel....^..Ctrl.
67d80	00 00 00 5f 00 12 41 6b 74 69 76 74 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 60 00 0b 50 65	..._..Aktivt.videol.ge:....`..Pe
67da0	6b 61 72 65 20 6e 65 64 00 00 00 00 61 00 0f 50 65 6b 61 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00	kare.ned....a..Pekare.v.nster...
67dc0	00 62 00 0d 50 65 6b 61 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 63 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 75 70	.b..Pekare.h.ger....c..Pekare.up
67de0	70 00 00 00 00 64 00 1c 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73	p....d..Filmscenen.'%s'.hittades
67e00	20 65 6a 00 00 00 00 65 00 21 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 73 66 69 6c 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69	.ej....e.!Filmscensfilen.'%s'.hi
67e20	74 74 61 64 65 73 20 65 6a 21 00 00 00 00 66 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c	ttades.ej!....f..DOSBox.OPL-emul
67e40	61 74 6f 72 00 00 00 00 67 00 04 44 56 44 00 00 00 00 68 00 1a 4d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61	ator....g..DVD....h..Montering.a
67e60	76 20 44 56 44 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 00 69 00 10 44 56 44 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74	v.DVD.lyckades....i..DVD.ej.mont
67e80	65 72 61 64 00 00 00 00 6a 00 42 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64	erad....j.BDXA.filmscener.hittad
67ea0	65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73	es.men.ScummVM.har.byggts.utan.s
67ec0	74 f6 64 20 66 f6 72 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 6b 00 07 44 e4 6d 70 61 3a 00 00 00 00 6c 00 07	t.d.f.r.zlib....k..D.mpa:....l..
67ee0	44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 6d 00 0d 44 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 00 6e 00 0e	Datum:....m..Debug-konsol....n..
67f00	53 e4 6e 6b 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 00 6f 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00	S.nka.volymen....o..Standard....
67f20	70 00 07 52 61 64 65 72 61 00 00 00 00 71 00 06 44 6a 75 70 3a 00 00 00 00 72 00 19 49 6e 61 6b	p..Radera....q..Djup:....r..Inak
67f40	74 69 76 65 72 61 20 73 74 72 f6 6d 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 00 73 00 10 49 6e 61 6b 74	tivera.str.msparning....s..Inakt
67f60	69 76 65 72 61 64 20 47 46 58 00 00 00 00 74 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62	iverad.GFX....t.!Korrektion.av.b
67f80	69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 61 76 00 00 00 00 75 00 40 55 70 70 74 e4 63 6b 74	ildf.rh.llande.av....u.@Uppt.ckt
67fa0	65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64	e.%d.nya.spel,.ignorerade.%d.tid
67fc0	69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 76 00 3d 55 70	igare.tillagda.spel........v.=Up
67fe0	70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2e 20 49 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20	pt.ckte.%d.nya.spel..Ignorerade.
68000	25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 77 00	%d.tidigare.tillagda.spel.....w.
68020	06 53 6b e4 72 6d 00 00 00 00 78 00 25 56 69 73 61 20 67 72 61 66 69 6b 20 6d 65 64 20 73 70 65	.Sk.rm....x.%Visa.grafik.med.spe
68040	6c 65 74 73 20 6c 6a 75 73 61 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 00 79 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e	lets.ljusa.palett....y..Visa.tan
68060	67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 7a 00 12 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 62 69 6f 63 68 69 70	gentbord....z..Visa/d.lj.biochip
68080	00 00 00 00 7b 00 1c 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 73 6b e4	....{..Visa/d.lj.informationssk.
680a0	72 6d 00 00 00 00 7c 00 16 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 75 6d 00 00	rm....|..Visa/d.lj.inventarium..
680c0	00 00 7d 00 13 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 70 61 75 73 6d 65 6e 79 00 00 00 00 7e 00 2c 56 69	..}..Visa/d.lj.pausmeny....~.,Vi
680e0	6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73	ll.du.verkligen.radera.den.h.r.s
68100	70 61 72 64 61 74 61 6e 3f 00 00 00 00 7f 00 1b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65	pardatan?.......Vill.du.verklige
68120	6e 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 80 00 36 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67	n.avsluta?......6Vill.du.verklig
68140	65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74	en.radera.den.h.r.spelkonfigurat
68160	69 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 81 00 5b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 e5	ionen?......[Vill.du.verkligen..
68180	74 65 72 73 74 e4 6c 6c 61 20 61 6c 6c 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 e4 6c	terst.lla.alla.FluidSynth-inst.l
681a0	6c 6e 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 6c 20 64 65 72 61 73 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 61 20	lningar.till.deras.ursprungliga.
681c0	76 e4 72 64 65 6e 3f 00 00 00 00 82 00 29 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20	v.rden?......)Vill.du.verkligen.
681e0	e5 74 65 72 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 83 00 6a 56 69 6c	.terg..till.launchern?......jVil
68200	6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6d 61 73 73 2d 73 70 65 6c	l.du.verkligen.anv.nda.mass-spel
68220	64 65 74 65 6b 74 6f 72 6e 3f 20 50 72 6f 63 65 73 73 65 6e 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 74 69	detektorn?.Processen.kan.potenti
68240	65 6c 6c 74 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 65 6e 6f 72 6d 74 20 61 6e 74 61 6c	ellt.l.gga.till.ett.enormt.antal
68260	20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 84 00 22 56 69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61 64 64 61 20 65 6c 6c 65 72	.spel......."Vill.du.ladda.eller
68280	20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 85 00 1b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61 64	.spara.spelet?.......Vill.du.lad
682a0	64 61 20 73 70 61 72 61 74 20 73 70 65 6c 3f 00 00 00 00 86 00 23 56 69 6c 6c 20 64 75 20 75 74	da.sparat.spel?......#Vill.du.ut
682c0	66 f6 72 61 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 63 61 6e 3f 00 00 00 00 87 00 11 56	f.ra.en.automatisk.scan?.......V
682e0	69 6c 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 88 00 51 47 6c f6 6d 20 69 6e 74 65 20	ill.du.avsluta?......QGl.m.inte.
68300	61 74 74 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65	att.v.lja.en.tangent.f.r."G.m.ve
68320	72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 65 20 68 65 6c 61 20 69 6e 76 65 6e	rktygsrad".f.r.att.se.hela.inven
68340	74 61 72 69 65 74 00 00 00 00 89 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c	tariet.......Anv.nd.inte.General
68360	20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 8a 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 52 6f	.MIDI-musik.......Anv.nd.inte.Ro
68380	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 8b 00 10 45 6a 20 73 61 6d 6d 61 6e	land.MT-32.musik.......Ej.samman
683a0	66 6c e4 74 61 64 00 00 00 00 8c 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 8d 00 0d 4e 65 64 2f 5a 6f 6f 6d 61	fl.tad.......Ned.......Ned/Zooma
683c0	20 75 74 00 00 00 00 8e 00 10 45 47 41 20 61 6e 74 69 2d 67 69 74 74 65 72 00 00 00 00 91 00 19	.ut.......EGA.anti-gitter.......
683e0	41 6b 74 69 76 65 72 61 20 66 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 00 92 00 14 41	Aktivera.flytande.pekare.......A
68400	6b 74 69 76 65 72 61 20 68 65 6c 69 75 6d 6c e4 67 65 00 00 00 00 93 00 13 41 6b 74 69 76 65 72	ktivera.heliuml.ge.......Aktiver
68420	61 20 6c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 00 94 00 29 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6d 6a 75 6b 20	a.livm.tare......)Aktivera.mjuk.
68440	73 6b e4 72 6d 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 20 76 69 64 20 67 e5 6e 67 66 61 72 74 00 00 00 00 95 00	sk.rmrullning.vid.g.ngfart......
68460	16 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 00 00 00 00 96 00 20 41 6b 74	.Aktivera.studiopublik.......Akt
68480	69 76 65 72 61 20 61 6e 74 69 2d 67 69 74 74 65 72 20 69 20 45 47 41 2d 73 70 65 6c 00 00 00 00	ivera.anti-gitter.i.EGA-spel....
684a0	97 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65	..!Korrektion.av.bildf.rh.llande
684c0	20 70 e5 00 00 00 00 98 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 99 00 23 4d 6f 74 6f 72 6e 20 73 74 f6	.p........Motor......#Motorn.st.
684e0	64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 9a 00 24 4d	der.inte.debug-niv..'%s'......$M
68500	6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 64 61	otortill.gget.st.der.inte.sparda
68520	74 61 00 00 00 00 9b 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 9c 00 25 41 6e 67 65 20 65 6e 20 62 65 73	ta.......Enter......%Ange.en.bes
68540	6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 66 f6 72 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25 64 3a 00 00 00 00 9d 00 39	krivning.f.r.position.%d:......9
68560	46 65 6c 20 76 69 64 20 69 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 2c 20	Fel.vid.inl.sning.av.skivan.%c,.
68580	28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 00 9e 00 1b 46	(%c%d).tryck.p..knappen........F
685a0	65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f6 72 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 9f 00 19	el.under.k.rning.av.spel:.......
685c0	46 65 6c 20 76 69 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 a0 00 04 45	Fel.vid.montering.av.DVD.......E
685e0	73 63 00 00 00 00 a1 00 11 45 73 63 61 70 65 2d 74 61 6e 67 65 6e 74 65 6e 00 00 00 00 a2 00 09	sc.......Escape-tangenten.......
68600	55 6e 64 65 72 73 f6 6b 00 00 00 00 a3 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 a4 00 0d 53 f6 6b 76	Unders.k.......Expert.......S.kv
68620	2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 a5 00 05 d6 67 6f 6e 00 00 00 00 a6 00 36 4b 75 6e 64 65 20	..extra:........gon......6Kunde.
68640	69 6e 74 65 20 76 65 72 6b 73 74 e4 6c 6c 61 20 6e e5 67 72 61 20 61 76 20 67 72 61 66 69 6b 69	inte.verkst.lla.n.gra.av.grafiki
68660	6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 3a 00 00 00 00 a7 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65	nst.llningarna:.......Kunde.inte
68680	20 72 61 64 65 72 61 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 a8 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20	.radera.filen.......$Kunde.inte.
686a0	6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 00 00 00 00 a9 00 29 4b	l.sa.spardata.fr.n.filen......)K
686c0	75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c	unde.inte.l.sa.spardata.fr.n.fil
686e0	65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 aa 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 73	en:..%s.......Kunde.inte.spara.s
68700	70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 ab 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73	pelet.......'Kunde.inte.skriva.s
68720	70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 ac 00 2b 4b 75 6e 64 65 20	pardata.till.filen.......+Kunde.
68740	69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 3a	inte.skriva.spardata.till.filen:
68760	0a 0a 25 73 00 00 00 00 ad 00 0a 53 6e 61 62 62 6c e4 67 65 00 00 00 00 ae 00 14 53 6e 61 62 62	..%s.......Snabbl.ge.......Snabb
68780	20 66 69 6c 6d 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 00 af 00 1a 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20	.filmhastighet.......Funktioner.
687a0	6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 61 64 65 20 69 3a 00 00 00 00 b0 00 24 53 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f	kompilerade.i:......$Slagsm.lsko
687c0	6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 b1 00 05 4c	ntroller.(nr..tangenter).......L
687e0	61 67 61 00 00 00 00 b2 00 10 46 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 00 b3 00 0d	aga.......Flytande.pekare.......
68800	44 69 73 6b 65 74 74 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 b4 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e	Diskettintro.......FluidSynth.in
68820	73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 b5 00 0b 46 6c 79 67 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 00	st.llningar.......Flyg.ned.t....
68840	b6 00 0f 46 6c 79 67 20 72 61 6b 74 20 66 72 61 6d 00 00 00 00 b7 00 10 46 6c 79 67 20 e5 74 20	...Flyg.rakt.fram.......Flyg..t.
68860	76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 b8 00 16 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73	v.nster.......Flyg..t.nedre.v.ns
68880	74 65 72 00 00 00 00 b9 00 14 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00	ter.......Flyg..t.nedre.h.ger...
688a0	00 ba 00 0e 46 6c 79 67 20 e5 74 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 bb 00 15 46 6c 79 67 20 e5 74 20	....Flyg..t.h.ger.......Flyg..t.
688c0	f6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 bc 00 13 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20	.vre.v.nster.......Flyg..t..vre.
688e0	68 f6 67 65 72 00 00 00 00 bd 00 0b 46 6c 79 67 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 00 be 00 11 46 6a e4	h.ger.......Flyg.upp.t.......Fj.
68900	72 64 65 20 6f 72 64 6e 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 bf 00 08 46 72 69 74 69 74 74 00 00 00 00 c0	rde.ordningen.......Frititt.....
68920	00 1b 53 70 65 6c 65 74 73 20 66 75 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 61 20 74 69 74 65 6c 00 00 00 00	..Spelets.fullst.ndiga.titel....
68940	c1 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 00 c2 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61	...Fullsk.rmsl.ge.......GC.Pad.a
68960	63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 c3 00 13 47 43 20 50 61 64 20 6b e4 6e 73 6c 69	cceleration:.......GC.Pad.k.nsli
68980	67 68 65 74 3a 00 00 00 00 c4 00 04 47 46 58 00 00 00 00 c5 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00	ghet:.......GFX.......GM-enhet:.
689a0	00 00 00 c6 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 c7 00 0f 47 55 49 2d 72 65 6e 64 65	......GUI-spr.k:.......GUI-rende
689c0	72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 c8 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 c9 00 09 53 70 65 6c 6d 65 6e 79 00	ring:.......Spel.......Spelmeny.
689e0	00 00 00 ca 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 cb 00 33 53 70 65 6c 65 74 20 70	......S.kv..spel:......3Spelet.p
68a00	61 75 73 61 74 2e 20 54 72 79 63 6b 20 4d 45 4c 4c 41 4e 53 4c 41 47 20 66 f6 72 20 61 74 74 20	ausat..Tryck.MELLANSLAG.f.r.att.
68a20	66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 00 cc 00 1a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74	forts.tta........Kunde.inte.hitt
68a40	61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 00 cd 00 13 53 70 65 6c 2d 49 44 20 73 74 f6 64 73 20 69	a.speldata.......Spel-ID.st.ds.i
68a60	6e 74 65 00 00 00 00 ce 00 0b 53 70 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 cf 00 85 4b 75 6e 64 65	nte.......Speltitel).......Kunde
68a80	20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 28 25 73 29 21 20 48 e4 6e 76 69	.inte.ladda.spardata.(%s)!.H.nvi
68aa0	73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 67 72 75 6e 64 6c e4	sa.till.README-filen.f.r.grundl.
68ac0	67 67 61 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69	ggande.information.och.instrukti
68ae0	6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 73 2e 00	oner.f.r.ytterligare.assistans..
68b00	00 00 00 d0 00 82 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 28 25 73 29	......Kunde.inte.spara.data.(%s)
68b20	21 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c e4 73 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 67	!.Var.god.l.s.README-filen.f.r.g
68b40	72 75 6e 64 6c e4 67 67 61 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73	rundl.ggande.information.och.ins
68b60	74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 68 75 72 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 6d 65 72	truktioner.f.r.hur.du.kan.f..mer
68b80	20 68 6a e4 6c 70 2e 00 00 00 00 d1 00 08 54 61 20 65 6d 6f 74 00 00 00 00 d2 00 03 47 65 00 00	.hj.lp........Ta.emot.......Ge..
68ba0	00 00 d3 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 d4 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00	.....Global.meny.......G..till..
68bc0	00 00 d5 00 1f 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 66 f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 6e	.....G..till.f.reg.ende.katalogn
68be0	69 76 e5 00 00 00 00 d6 00 06 55 70 70 e5 74 00 00 00 00 d8 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00	iv........Upp.t.......Grafik....
68c00	d9 00 0c 47 72 61 66 69 6b 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 da 00 10 56 69 73 61 20 73 6f 6d 20 72 75	...Grafikl.ge:.......Visa.som.ru
68c20	74 6e e4 74 00 00 00 00 db 00 0a 4c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 00 dc 00 2c 48 e5 72 64 76	tn.t.......Livm.tare......,H.rdv
68c40	61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 73 6e 61 62 62 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 67 20 6b 76 61	aruskalning.(snabbt,.men.l.g.kva
68c60	6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 dd 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 de 00 0b 47	litet).......Helium-l.ge.......G
68c80	f6 6d 20 f6 76 72 69 67 61 00 00 00 00 df 00 0c 47 f6 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e0	.m..vriga.......G.m.ScummVM.....
68ca0	00 10 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 00 e1 00 29 48 f6 67 20 6c 6a 75 64	..G.m.verktygsrad......)H.g.ljud
68cc0	6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c e5 6e 67 73 61 6d 6d 61 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29	kvalitet.(l.ngsammare).(omstart)
68ce0	00 00 00 00 e2 00 55 45 74 74 20 68 f6 67 72 65 20 76 e4 72 64 65 20 62 65 74 65 63 6b 6e 61 72	......UEtt.h.gre.v.rde.betecknar
68d00	20 62 e4 74 74 72 65 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 6d 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 6b	.b.ttre.ljudkvalitet.men.st.ds.k
68d20	61 6e 73 6b 65 20 69 6e 74 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 e3	anske.inte.av.ditt.ljudkort.....
68d40	00 15 4d 61 72 6b 65 72 61 20 6e e4 73 74 61 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 e4 00 16 4d 61 72	..Markera.n.sta.dialog.......Mar
68d60	6b 65 72 61 20 66 f6 72 65 67 2e 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 e5 00 1f 48 e5 6c 6c 20 6e 65	kera.f.reg..dialog.......H.ll.ne
68d80	64 20 53 6b 69 66 74 20 66 f6 72 20 6d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 e6 00 16 56 e5	d.Skift.f.r.masstill.gg.......V.
68da0	67 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 00 e7 00 12 49 42 4d 20 50 43	gr.t.underskanning:.......IBM.PC
68dc0	6a 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e8 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e9 00 1b d6 6b 61 20	jr-emulator.......ID:........ka.
68de0	2f 20 73 e4 6e 6b 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 ea 00 0d 48 f6 6a	/.s.nk.skalningsfaktor.......H.j
68e00	61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 00 eb 00 0e 49 6e 69 74 2e 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00	a.volymen.......Init..n.tverk...
68e20	00 ec 00 1e 53 74 61 6e 64 61 72 64 73 6b 61 6c 61 20 66 f6 72 20 f6 76 72 65 20 73 6b e4 72 6d	....Standardskala.f.r..vre.sk.rm
68e40	3a 00 00 00 00 ed 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c	:.......Initialiserar.MT-32.emul
68e60	61 74 6f 72 00 00 00 00 ee 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 6e e4 74 76 65 72 6b	ator.......Initialiserar.n.tverk
68e80	00 00 00 00 ef 00 07 49 6e 67 e5 6e 67 00 00 00 00 f0 00 3a 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73 6b 69 76	.......Ing.ng......:Mata.in.skiv
68ea0	61 6e 20 25 63 20 6f 63 68 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 f6 72 20 61	an.%c.och.tryck.p..knappen.f.r.a
68ec0	74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 00 f1 00 1b 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73 6b 69 76	tt.forts.tta........Mata.in.skiv
68ee0	61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 00 f2 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 65 72 69	a.f.r.spardata.......Interpoleri
68f00	6e 67 3a 00 00 00 00 f3 00 19 4f 67 69 6c 74 69 67 74 20 6e 61 6d 6e 20 70 e5 20 73 70 61 72 66	ng:.......Ogiltigt.namn.p..sparf
68f20	69 6c 00 00 00 00 f4 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 00 00 00 00 f5 00 0c 49 6e 76 65 6e 74	il.......Inventarie.......Invent
68f40	61 72 69 65 3a 00 00 00 00 f6 00 0f 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 6e 79 61 00 00 00 00 f7 00	arie:.......Beh.ll.den.nya......
68f60	11 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 00 00 00 00 f8 00 0d 54 61 6e 67 65 6e 74 69	.Beh.ll.den.gamla.......Tangenti
68f80	6e 73 74 2e 00 00 00 00 f9 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 6e 65 64 00 00 00 00 fa 00 0f	nst........Piltangent.ned.......
68fa0	50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 75 70 70 00 00 00 00 fb 00 0c 54 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64	Piltangent.upp.......Tangentbord
68fc0	00 00 00 00 fc 00 0b 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 3a 00 00 00 00 fd 00 0a 54 61 6e 67 65 6e 74 65	.......Tangenter:.......Tangente
68fe0	72 00 00 00 00 fe 00 07 53 70 61 72 6b 61 00 00 00 00 ff 00 27 53 70 72 e5 6b 20 66 f6 72 20 53	r.......Sparka......'Spr.k.f.r.S
69000	63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 67 72 e4 6e 73 73 6e 69 74 74 00 00 00 01 00	cummVM:s.anv.ndargr.nssnitt.....
69020	00 5c 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 6e 20 68 e4 72 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c	.\Spelets.spr.k..Den.h.r.inst.ll
69040	6e 69 6e 67 65 6e 20 6f 6d 76 61 6e 64 6c 61 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b	ningen.omvandlar.inte.din.spansk
69060	61 20 73 70 65 6c 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 69 6c 6c 20 65 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00	a.spelversion.till.en.engelsk...
69080	01 01 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 02 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 01 03 00 08	....Spr.k:.......Launcher.......
690a0	56 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 04 00 0d 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 05 00	V.nster.......V.nsterklick......
690c0	06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 06 00 07 4c 69 6e 6a e4 72 00 00 00 01 07 00 0f 56 69 73 61 20 73	.Niv.:.......Linj.r.......Visa.s
690e0	6f 6d 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 08 00 06 4c 61 64 64 61 00 00 00 01 09 00 14 4c 61 64 64 61	om.lista.......Ladda.......Ladda
69100	20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 0a 00 0c 4c 61 64 64 61 20 73 70 65 6c 3a	.spardata.1-10.......Ladda.spel:
69120	00 00 00 01 0b 00 24 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 64 65 74 20 76 61	......$Ladda.spardata.f.r.det.va
69140	6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 0c 00 0c 4c 61 64 64 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01	lda.spelet.......Laddar.'%s'....
69160	0d 00 13 4c 61 64 64 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 0e 00 06 54 69 74 74	...Laddar.speldata..........Titt
69180	61 00 00 00 01 0f 00 09 54 69 74 74 61 20 70 e5 00 00 00 01 10 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 e4 6e	a.......Titta.p........Nedre.v.n
691a0	73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 11 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f6 67 72 61	stra.f.rem.let.......Nedre.h.gra
691c0	20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 12 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74	.f.rem.let.......MAME.OPL-emulat
691e0	6f 72 00 00 00 01 13 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 14 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00	or.......MIDI.......MIDI.gain:..
69200	00 01 15 00 47 4d 50 45 47 2d 32 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20	....GMPEG-2-filmscener.hittades.
69220	6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64	men.ScummVM.har.byggts.utan.st.d
69240	20 66 f6 72 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 16 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 17 00 0d 4d 54	.f.r.MPEG-2.......MT-32.......MT
69260	2d 33 32 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 18 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	-32.enhet:.......MT-32.emulator.
69280	00 00 01 19 00 11 48 75 76 75 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 1a 00 15 53 6b 61	......Huvudkontroller:.......Ska
692a0	6c 6e 69 6e 67 20 68 75 76 75 64 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 01 1b 00 09 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e	lning.huvudsk.rm:.......St.ll.in
692c0	00 00 00 01 1c 00 1e 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 20 28 76 61 6c 66 72	.......St.ll.in.Zooma.ned.(valfr
692e0	69 74 74 29 00 00 00 01 1d 00 1d 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 20 28 76 61	itt).......St.ll.in.Zooma.up.(va
69300	6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 1e 00 19 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 67 f6 6d 20 76 65 72 6b 74	lfritt).......St.ll.in.g.m.verkt
69320	79 67 73 72 61 64 00 00 00 01 1f 00 14 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b	ygsrad.......St.ll.in.h.gerklick
69340	00 00 00 01 20 00 0b 4d 61 78 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 21 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01	.......Max..volym....!..Meny....
69360	22 00 0c 4d 69 74 74 65 6e 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 23 00 1c 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 76	"..Mittenklick....#..Mellersta.v
69380	e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 24 00 1a 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61	.nstra.f.rem.let....$..Mellersta
693a0	20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 25 00 0b 4d 69 6e 2e 20 76 6f 6c 79	.h.gra.f.rem.let....%..Min..voly
693c0	6d 00 00 00 01 26 00 09 4d 69 6e 69 6d 65 72 61 00 00 00 01 27 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00	m....&..Minimera....'..Diverse..
693e0	00 01 28 00 18 42 6c 61 6e 64 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6c e4 67 65 00 00 00 01	..(..Blandat.AdLib/MIDI-l.ge....
69400	29 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 44 56 44 00 00 00 01 2a 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 53 4d 42	)..Montera.DVD....*..Montera.SMB
69420	00 00 00 01 2b 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 2c 00 28 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c	....+..Musklick....,.(Dra-och-sl
69440	e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00	.pp-l.ge.med.mus.deaktiverat....
69460	01 2d 00 26 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 61	.-.&Dra-och-sl.pp-l.ge.med.mus.a
69480	6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 2e 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 2f 00	ktiverat........Steg.bak.t..../.
694a0	0c 53 74 65 67 20 66 72 61 6d e5 74 00 00 00 01 30 00 0f 45 6e 64 61 73 74 20 72 f6 72 65 6c 73	.Steg.fram.t....0..Endast.r.rels
694c0	65 00 00 00 01 31 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 32 00 0c 4d 75 73 69	e....1..Multifunktion....2..Musi
694e0	6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 33 00 16 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 20 68 f6 6a 20 2f 20 73	kenhet:....3..Musikvolym.h.j./.s
69500	e4 6e 6b 00 00 00 01 34 00 0c 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 35 00 08 4c 6a 75 64	.nk....4..Musikvolym:....5..Ljud
69520	20 61 76 00 00 00 01 36 00 03 4e 3a 00 00 00 01 37 00 19 4e 61 6d 6e 67 65 20 64 69 74 74 20 53	.av....6..N:....7..Namnge.ditt.S
69540	50 41 52 41 44 45 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 38 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 39 00 06 4e 61	PARADE.spel....8..Namn:....9..Na
69560	6d 6e 3a 00 00 00 01 3a 00 69 53 74 f6 64 20 66 f6 72 20 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 6b	mn:....:.iSt.d.f.r.Native.MIDI.k
69580	72 e4 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20	r.ver.Roland-uppdateringen.fr.n.
695a0	4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 73 61 6b 6e 61 73 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64	LucasArts,.men.%s.saknas..Anv.nd
695c0	65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 00 00 00 01 3b 00 11 4e e4 74 76 65 72 6b	er.AdLib.ist.llet.....;..N.tverk
695e0	20 69 6e 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 3c 00 1e 4e e4 74 76 65 72 6b 20 65 6a 20 69 6e 69 74 69	.inaktivt....<..N.tverk.ej.initi
69600	61 6c 69 73 65 72 61 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 3d 00 0f 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69	aliserat.(%d)....=..N.tverk.akti
69620	76 74 00 00 00 01 3e 00 2b 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20	vt....>.+N.tverk.aktivt,.delade.
69640	6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 01 3f 00 07 41 6c 64 72 69 67	kataloger.monterade....?..Aldrig
69660	00 00 00 01 40 00 0c 4e 79 20 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 01 41 00 08 4e 79 20 75 6e 67 65	....@..Ny.sparning....A..Ny.unge
69680	00 00 00 01 42 00 06 4e e4 73 74 61 00 00 00 01 43 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 44 00 13 49 6e 67	....B..N.sta....C..Nej....D..Ing
696a0	65 74 20 64 61 74 75 6d 20 73 70 61 72 61 74 00 00 00 01 45 00 0a 49 6e 67 65 74 20 66 65 6c 00	et.datum.sparat....E..Inget.fel.
696c0	00 00 01 46 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 47 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70	...F..Ingen.musik....G..Ingen.sp
696e0	65 6c 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 48 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 73 70 61	eltid.sparad....H..Ingen.tid.spa
69700	72 61 64 00 00 00 01 49 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 49 00 06 49 6e 67 65 6e	rad....I..Ingen...path..I..Ingen
69720	00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 4a 00 11 49 6e 67 65 6e 20 28 73 6e 61 62 62 61 73 74	...soundfont..J..Ingen.(snabbast
69740	29 00 00 00 01 4b 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 29	)....K..Normalt.(ingen.skalning)
69760	00 00 00 01 4c 00 03 4f 4b 00 00 00 01 4d 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 4e 00 06 d6 70 70	....L..OK....M..Objekt....N...pp
69780	6e 61 00 00 00 01 4f 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 50 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 69 6e	na....O..OpenGL....P..OpenGL.(in
697a0	67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 51 00 0e 49 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e	gen.filtrering)....Q..Inst.llnin
697c0	67 61 72 00 00 00 01 52 00 17 d6 76 72 69 67 61 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a	gar....R...vriga.spelkontroller:
697e0	00 00 00 01 53 00 0e 4c 6a 75 64 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 54 00 25 d6 76 65 72 73	....S..Ljudfrekvens:....T.%.vers
69800	6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00	krid.globala.MIDI-inst.llningar.
69820	00 00 01 55 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e	...U.&.verskrid.globala.MT-32.in
69840	73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 56 00 24 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62	st.llningar....V.$.verskrid.glob
69860	61 6c 61 20 6c 6a 75 64 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 57 00 26 d6 76 65 72	ala.ljudinst.llningar....W.&.ver
69880	73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61	skrid.globala.grafikinst.llninga
698a0	72 00 00 00 01 58 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 76 6f 6c 79 6d 69	r....X.%.verskrid.globala.volymi
698c0	6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 59 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 2d 65 6d	nst.llningar....Y..PC.Speaker-em
698e0	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 5a 00 46 50 53 58 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74	ulator....Z.FPSX-filmscener.hitt
69900	61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e	ades.men.ScummVM.har.byggts.utan
69920	20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 52 47 42 2d 66 e4 72 67 00 00 00 01 5b 00 31 50 53 58 2d 66 69 6c	.st.d.f.r.RGB-f.rg....[.1PSX-fil
69940	6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 76 69 73 61 73 20 69 20 70 61	mscenen.'%s'.kan.inte.visas.i.pa
69960	6c 65 74 74 6c e4 67 65 74 00 00 00 01 5c 00 0a 4c f6 73 65 6e 6f 72 64 3a 00 00 00 01 5d 00 18	lettl.get....\..L.senord:....]..
69980	53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6e 74 65 00 00 00 01 5e 00 1c 53 f6	S.kv.gen.existerar.inte....^..S.
699a0	6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 5f 00 18	kv.gen..r.inte.en.katalog...._..
699c0	53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 60 00 09 53 f6	S.kv.gen..r.inte.en.fil....`..S.
699e0	6b 76 e4 67 61 72 00 00 00 01 61 00 05 50 61 75 73 00 00 00 01 62 00 0d 50 61 75 73 61 20 73 70	kv.gar....a..Paus....b..Pausa.sp
69a00	65 6c 65 74 00 00 00 01 63 00 0b 56 e4 6c 6a 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 64 00 03 54 61 00 00	elet....c..V.lj.spel:....d..Ta..
69a20	00 01 65 00 32 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 65 6e 20 73 70 65 6c 65 74 20 75 72 73 70 72 75 6e 67	..e.2Plattformen.spelet.ursprung
69a40	6c 69 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 76 65 72 6b 61 64 65 73 20 66 f6 72 00 00 00 01 66 00 0b 50 6c 61	ligen.tillverkades.f.r....f..Pla
69a60	74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 67 00 06 53 70 65 6c 61 00 00 00 01 68 00 1f 53 70 65 6c 61 20	ttform:....g..Spela....h..Spela.
69a80	66 69 6c 6d 65 72 20 69 20 68 f6 67 72 65 20 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01 69 00 09 53	filmer.i.h.gre.hastighet....i..S
69aa0	70 65 6c 74 69 64 3a 00 00 00 01 6a 00 19 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61	peltid:....j..Var.god.v.lj.en.ha
69ac0	6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 6b 00 4c 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20	ndling....k.LVar.god.rapportera.
69ae0	66 f6 6c 6a 61 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65	f.ljande.data.till.ScummVM-teame
69b00	74 20 74 69 6c 6c 73 61 6d 6d 61 6e 73 20 6d 65 64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00 00 00 01 6c 00 0f 53	t.tillsammans.med.namnet....l..S
69b20	f6 6b 76 2e 20 74 69 6c 6c e4 67 67 3a 00 00 00 01 6d 00 07 d6 76 6e 69 6e 67 00 00 00 01 6e 00	.kv..till.gg:....m...vning....n.
69b40	1e 46 f6 72 65 64 72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00	.F.redra.digitala.ljudeffekter..
69b60	00 01 6f 00 39 46 f6 72 65 64 72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74	..o.9F.redra.digitala.ljudeffekt
69b80	65 72 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 65 72 61 64 65 00 00 00	er.ist.llet.f.r.syntetiserade...
69ba0	01 70 00 0f 46 f6 72 65 64 72 2e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 71 00 12	.p..F.redr..enhet:...lowres..q..
69bc0	46 f6 72 65 64 72 61 67 65 6e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 72 00 26 54 72 79 63 6b 20 70 e5	F.redragen.enhet:....r.&Tryck.p.
69be0	20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00	.en.tangent.f.r.att.st.lla.in...
69c00	01 73 00 06 42 61 6b e5 74 00 00 00 01 74 00 04 44 72 61 00 00 00 01 75 00 04 53 6c e5 00 00 00	.s..Bak.t....t..Dra....u..Sl....
69c20	01 76 00 09 53 6c e5 20 68 f6 67 74 00 00 00 01 77 00 09 53 6c e5 20 6c e5 67 74 00 00 00 01 78	.v..Sl..h.gt....w..Sl..l.gt....x
69c40	00 0e 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 01 79 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 01 7a	..Sl..midjeh.jd....y..Tryck....z
69c60	00 06 54 61 20 70 e5 00 00 00 01 7b 00 08 41 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 01 7c 00 10 41 76 73 6c	..Ta.p.....{..Avsluta....|..Avsl
69c80	75 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 7d 00 04 4c e4 73 00 00 00 01 7e 00 18 4c e4 73 74	uta.ScummVM....}..L.s....~..L.st
69ca0	69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 01 7f 00 17 49 6e 6c e4 73 6e	illbeh.righet.nekad.......Inl.sn
69cc0	69 6e 67 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 01 80 00 2c 48 e4 6e 76 69 73 61 20 74	ing.misslyckades......,H.nvisa.t
69ce0	69 6c 6c 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 f6 72 20 68 6a e4 6c	ill.din.Loom(TM)-manual.f.r.hj.l
69d00	70 2e 00 00 00 01 81 00 0e 56 61 6e 6c 69 67 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 82 00 13 53 74 e4	p........Vanlig.pekare.......St.
69d20	6c 6c 20 69 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 83 00 3c 52 61 64 65 72 61 20 73 70 65	ll.in.tangenter......<Radera.spe
69d40	6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6c 69 73 74 61 6e 2e 20 53 70 65 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 66 69 6c	let.fr.n.listan..Spelets.datafil
69d60	65 72 20 70 e5 76 65 72 6b 61 73 20 69 6e 74 65 2e 00 00 00 01 84 00 10 52 65 6e 64 65 72 69 6e	er.p.verkas.inte........Renderin
69d80	67 73 6c e4 67 65 3a 00 00 00 01 85 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 86 00 48 c5 74	gsl.ge:........terst.ll......H.t
69da0	65 72 73 74 e4 6c 6c 20 61 6c 6c 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e	erst.ll.alla.FluidSynth-inst.lln
69dc0	69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 6c 20 64 65 72 61 73 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 61 20 76 e4	ingar.till.deras.ursprungliga.v.
69de0	72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 87 00 05 56 69 6c 61 00 00 00 01 88 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c	rden........Vila........terst.ll
69e00	00 00 00 01 89 00 10 c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 8a 00 07 52 65 76	........terst.ll.spel:.......Rev
69e20	65 72 62 00 00 00 01 8b 00 06 48 f6 67 65 72 00 00 00 01 8c 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b	erb.......H.ger.......H.gerklick
69e40	00 00 00 01 8d 00 0f 45 74 74 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 8e 00 0b 48 f6 67 65	.......Ett.h.gerklick.......H.ge
69e60	72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 8f 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 65 6e 68 65 74 20 28 61 6b	rklick......*Roland.GS-enhet.(ak
69e80	74 69 76 65 72 61 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 00 01 90 00 05 52 75 6d	tivera.MT-32.mappings).......Rum
69ea0	3a 00 00 00 01 91 00 07 52 6f 74 65 72 61 00 00 00 01 92 00 14 4b f6 72 20 69 20 73 6e 61 62 62	:.......Rotera.......K.r.i.snabb
69ec0	6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 93 00 1c 4b f6 72 20 69 20 65 78 74 72 61 20 73 6e 61 62 62	l.ge.(*).......K.r.i.extra.snabb
69ee0	74 20 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 94 00 0b 53 46 58 2d 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 95	t.l.ge.(*).......SFX-volym:.....
69f00	00 04 53 4d 42 00 00 00 01 96 00 06 53 70 61 72 61 00 00 00 01 97 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20	..SMB.......Spara.......Spara./.
69f20	4c 61 64 64 61 20 2f 20 49 6e 73 74 2e 00 00 00 01 98 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64	Ladda./.Inst........Spara./.Ladd
69f40	61 2d 66 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 99 00 0e 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 61 72 61 74 3a 00 00 00	a-f.nster.......S.kv..sparat:...
69f60	01 9a 00 14 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 9b 00 0e 53 70	....Spara.speldata.1-10.......Sp
69f80	61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 9c 00 0c 53 70 61 72 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00	ara.spelet:.......Sparar.'%s'...
69fa0	01 9d 00 13 53 70 61 72 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 9e 00 25 53 6b 61	....Sparar.speldata.........%Ska
69fc0	6c 61 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 e4 72 76 69 64 65 6f 72 20 74 69 6c 6c 20 68 65 6c 73 6b e4 72	la.dokument.rvideor.till.helsk.r
69fe0	6d 00 00 00 01 9f 00 39 53 6b 61 6c 61 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 e4 72 76 69 64 65 6f 72 6e 61	m......9Skala.dokument.rvideorna
6a000	20 73 e5 20 61 74 74 20 64 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 68 65 6c 61 20 73 6b e4 72 6d 65 6e	.s..att.de.anv.nder.hela.sk.rmen
6a020	00 00 00 01 a0 00 11 53 63 61 6e 6e 69 6e 67 20 66 e4 72 64 69 67 21 00 00 00 01 a1 00 1b 4b 61	.......Scanning.f.rdig!.......Ka
6a040	74 61 6c 6f 67 65 72 20 73 63 61 6e 6e 61 64 65 3a 20 25 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 a2 00 15 42	taloger.scannade:.%d...........B
6a060	6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 01 a3 00 15 42 6c e4 64 64 72	l.ddra.listan.ned.t.......Bl.ddr
6a080	61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 01 a4 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 75 76	a.listan.upp.t.......ScummVM.huv
6a0a0	75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 a5 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20	udmeny......JScummVM.kunde.inte.
6a0c0	68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20	hitta.en.motor.kapabel.till.att.
6a0e0	6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 a6 00 3b 53 63 75	k.ra.det.valda.spelet!......;Scu
6a100	6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6e e5 67 72 61 20 73 70 65 6c	mmVM.kunde.inte.hitta.n.gra.spel
6a120	20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 a7 00 2e 53 63	.i.den.valda.katalogen!.......Sc
6a140	75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61	ummVM.kunde.inte..ppna.den.valda
6a160	20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 a8 01 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63	.katalogen!....../ScummVM.uppt.c
6a180	6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6	kte.att.du.har.gamla.spardata.f.
6a1a0	72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b 6f 6e 76 65	r.Broken.Sword.1.som.borde.konve
6a1c0	72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f 72 6d 61 74	rteras..Det.gamla.spardataformat
6a1e0	65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d	et.st.ds.inte.l.ngre,.s..du.komm
6a200	65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d	er.inte.kunna.ladda.dina.data.om
6a220	20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b	.du.inte.konverterar.dem...Tryck
6a240	20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c	."OK".f.r.att.konvertera.dem.nu,
6a260	20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65	.annars.kommer.du.tillfr.gas.ige
6a280	6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a	n.n.sta.g.ng.du.startar.spelet..
6a2a0	00 00 00 01 a9 01 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20	......*ScummVM.uppt.ckte.att.du.
6a2c0	68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20	har.gamla.spardata.f.r.Drascula.
6a2e0	73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 61	som.borde.konverteras..Det.gamla
6a300	20 73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e	.spardataformatet.st.ds.inte.l.n
6a320	67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64	gre,.s..du.kommer.inte.kunna.lad
6a340	64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65	da.dina.data.om.du.inte.konverte
6a360	72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f	rar.dem...Tryck.p..OK.f.r.att.ko
6a380	6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64	nvertera.dem.nu,.annars.kommer.d
6a3a0	75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20	u.tillfr.gas.igen.n.sta.g.ng.du.
6a3c0	73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 aa 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75	startar.spelet........#ScummVM.u
6a3e0	70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61	ppt.ckte.att.du.har.gamla.sparda
6a400	74 61 20 66 f6 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 62 79	ta.f.r.Nippon.Safes.som.borde.by
6a420	74 61 20 6e 61 6d 6e 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 61 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 65 6e 20 73 74 f6 64	ta.namn..De.gamla.filnamnen.st.d
6a440	73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65	s.inte.l.ngre,.s..du.kommer.inte
6a460	20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74	.kunna.ladda.dina.data.om.du.int
6a480	65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66	e.konverterar.dem...Tryck."OK".f
6a4a0	f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73	.r.att.konvertera.dem.nu,.annars
6a4c0	20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61	.kommer.du.tillfr.gas.igen.n.sta
6a4e0	20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 ab 00 94	.g.ng.du.startar.spelet.........
6a500	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e e5 67 72 61 20 76 61 72 6e 69 6e 67 61 72	ScummVM.skrev.ut.n.gra.varningar
6a520	20 69 20 64 69 74 74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 66 f6 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 6b 61 6e 20 69 6e	.i.ditt.konsolf.nster.och.kan.in
6a540	74 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 66 69 6c 65 72	te.garantera.att.alla.dina.filer
6a560	20 68 61 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 74 73 2e 0a 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70	.har.konverterats...Var.god.rapp
6a580	6f 72 74 65 72 61 20 74 69 6c 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 ac 00 30 53 63 75 6d 6d 56	ortera.till.teamet.......0ScummV
6a5a0	4d 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20	M.lyckades.konvertera.alla.dina.
6a5c0	73 70 61 72 64 61 74 61 2e 00 00 00 01 ad 00 11 53 f6 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 61 6e	spardata........S.k.i.spellistan
6a5e0	00 00 00 01 ae 00 05 53 f6 6b 3a 00 00 00 01 af 00 0c 41 6e 64 72 61 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00	.......S.k:.......Andra.ungen...
6a600	01 b0 00 0f 56 e4 6c 6a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 b1 00 1a 56 e4 6c 6a 20 65 6e	....V.lj.SoundFont.......V.lj.en
6a620	20 73 6b 69 63 6b 6c 69 67 68 65 74 73 6e 69 76 e5 2e 00 00 00 01 b2 00 0e 56 e4 6c 6a 20 65 74	.skicklighetsniv.........V.lj.et
6a640	74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 b3 00 18 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 73 70 65 6c 20 61 74 74 20 4c	t.tema.......V.lj.ett.spel.att.L
6a660	41 44 44 41 00 00 00 01 b4 00 20 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 73	ADDA.......V.lj.en.ytterligare.s
6a680	70 65 6c 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 b5 00 2a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e	pelkatalog......*V.lj.en.handlin
6a6a0	67 20 6f 63 68 20 6b 6c 69 63 6b 61 20 70 e5 20 22 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 22 00 00 00 01 b6 00	g.och.klicka.p.."St.ll.in"......
6a6c0	1b 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 6e 00 00 00 01 b7	.V.lj.katalog.f.r.GUI-teman.....
6a6e0	00 1d 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00	..V.lj.katalog.f.r.extra.filer..
6a700	00 01 b8 00 19 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00	.....V.lj.katalog.f.r.till.gg...
6a720	01 b9 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00	....V.lj.katalog.f.r.spardata...
6a740	01 ba 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00	....V.lj.katalog.med.speldata...
6a760	01 bb 00 0b 4b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 00 00 00 01 bc 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01	....K.nslighet.......Server:....
6a780	bd 00 11 53 6a 75 6e 64 65 20 6f 72 64 6e 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 be 00 07 44 65 6c 61 64 3a	...Sjunde.ordningen.......Delad:
6a7a0	00 00 00 01 bf 00 62 4b 6f 72 74 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64	......bKortnamn.f.r.spel..Anv.nd
6a7c0	73 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20	s.f.r.att.h.nvisa.till.spardata.
6a7e0	6f 63 68 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6b 6f 6d 6d 61	och.att.starta.spelet.fr.n.komma
6a800	6e 64 6f 72 61 64 65 6e 00 00 00 01 c0 00 12 56 69 73 61 20 2f 20 67 f6 6d 20 6b 6f 6e 73 6f 6c	ndoraden.......Visa./.g.m.konsol
6a820	00 00 00 01 c1 00 0a 56 69 73 61 20 61 6c 6c 61 00 00 00 01 c3 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67	.......Visa.alla.......Visa.tang
6a840	65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 c4 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00	entbord.......Visa.tangentbord..
6a860	00 01 c5 00 11 56 69 73 61 20 64 6f 6c 64 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 c6 00 11 56 69 73 61	.....Visa.dolda.filer.......Visa
6a880	20 67 f6 6d 64 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 c7 00 30 56 69 73 61 72 20 65 74 69 6b 65 74 74	.g.mda.filer......0Visar.etikett
6a8a0	65 72 20 66 f6 72 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 6d 75 73 65 6e 20 70 65 6b 61 72 20	er.f.r.objekten.som.musen.pekar.
6a8c0	70 e5 00 00 00 01 c8 00 17 56 69 73 61 20 6d 69 6e 6e 65 73 66 f6 72 62 72 75 6b 6e 69 6e 67 00	p........Visa.minnesf.rbrukning.
6a8e0	00 00 01 c9 00 0f 56 69 73 61 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 ca 00 0f 56 69 73 61 20	......Visa.muspekare.......Visa.
6a900	65 74 69 6b 65 74 74 65 72 00 00 00 01 cb 00 23 56 69 73 61 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72	etiketter......#Visa.undertexter
6a920	20 6f 63 68 20 73 70 65 6c 61 20 75 70 70 20 74 61 6c 00 00 00 01 cd 00 10 47 f6 6d 2f 76 69 73	.och.spela.upp.tal.......G.m/vis
6a940	61 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 ce 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20	a.pekare.......Simulera.v.nster.
6a960	6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 cf 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 68 f6 67 65 72 20 6d 75	musknapp.......Simulera.h.ger.mu
6a980	73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 d0 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 d1 00 07 53 6b 69 70 70 61 00	sknapp.......Sinus.......Skippa.
6a9a0	00 00 01 d2 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 73 63 65 6e 00 00 00 01 d3 00 0b 53 6b 69 70 70 61 20 72	......Skippa.scen.......Skippa.r
6a9c0	61 64 00 00 00 01 d4 00 0f 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 72 61 64 00 00 00 01 d5 00 0b 53 6b	ad.......Skippa.textrad.......Sk
6a9e0	69 70 70 2d 73 74 f6 64 00 00 00 01 d6 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 00 00 00 01 d7 00	ipp-st.d.......Skippa.text......
6aa00	2b 53 6b 69 70 70 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61	+Skippa.Hall.of.Records.storyboa
6aa20	72 64 2d 73 63 65 6e 65 72 6e 61 00 00 00 01 d8 00 0d 47 6c 69 64 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00	rd-scenerna.......Glid.v.nster..
6aa40	00 01 d9 00 0b 47 6c 69 64 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 01 da 00 0e 4d 6a 75 6b 20 72 75 6c 6c 6e	.....Glid.h.ger.......Mjuk.rulln
6aa60	69 6e 67 00 00 00 01 db 00 0f 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 6b 61 6e 74 00 00 00 01 dc 00 2e 4d	ing.......L.gg.till.kant.......M
6aa80	6a 75 6b 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 62 72 61 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d	jukvaruskalning.(bra.kvalitet,.m
6aaa0	65 6e 20 6c e5 6e 67 73 61 6d 74 29 00 00 00 01 dd 00 a9 54 79 76 e4 72 72 20 73 74 f6 64 65 72	en.l.ngsamt).......Tyv.rr.st.der
6aac0	20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c 66 e4 6c 6c 65 74 20 69 6e 74 65 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 6d 6f 74	.f.r.tillf.llet.inte.den.h.r.mot
6aae0	6f 72 6e 20 68 6a e4 6c 70 2d 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 68 e4	orn.hj.lp-funktionen..Var.god.h.
6ab00	6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 69 6e 66 6f	nvisa.till.README-filen.f.r.info
6ab20	72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 61 74	rmation.och.instruktioner.f.r.at
6ab40	74 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 73 2e 00 00 00 01 de	t.f..ytterligare.assistens......
6ab60	00 0b 4c 6a 75 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 df 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f6	..Ljud.av/p.......BSoundFont.st.
6ab80	64 73 20 65 6e 64 61 73 74 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75	ds.endast.av.vissa.ljudkort,.Flu
6aba0	69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 63 68 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 e0 00 0b 53 6f 75 6e 64	idSynth.och.Timidity.......Sound
6abc0	46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 e1 00 0b 4d 65 6c 6c 61 6e 73 6c 61 67 00 00 00 01 e2 00 04 54 61 6c	Font:.......Mellanslag.......Tal
6abe0	00 00 00 01 e3 00 2b 53 70 65 63 69 65 6c 6c 61 20 67 69 74 74 65 72 6c e4 67 65 6e 20 73 74 f6	......+Speciella.gitterl.gen.st.
6ac00	64 64 61 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 e4 00 16 53 70 65 63 69 61 6c 6b	dda.av.vissa.spel.......Specialk
6ac20	6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 01 e5 00 1a 56 6f 6c 79 6d 20 66 f6 72 20 73 70	ortkommandon:.......Volym.f.r.sp
6ac40	65 63 69 61 6c 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 e6 00 37 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74	ecialeffekter......7Best.mmer.st
6ac60	61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75	andardenheten.f.r.General.MIDI-u
6ac80	70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 e7 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64	ppspelning......HBest.mmer.stand
6aca0	61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43	ardenheten.f.r.Roland.MT-32/LAPC
6acc0	31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 e8 00 30 42	1/CM32I/CM64-uppspelning......0B
6ace0	65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20	est.mmer.emulator.f.r.ljudenhet.
6ad00	65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 e9 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73	eller.ljudkort......HBest.mmer.s
6ad20	f6 6b 76 e4 67 20 74 69 6c 6c 20 61 6e 64 72 61 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 61 6e 76 e4 6e 64	.kv.g.till.andra.data.som.anv.nd
6ad40	73 20 61 76 20 61 6c 6c 61 20 73 70 65 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01	s.av.alla.spel.eller.ScummVM....
6ad60	ea 00 3d 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 20 79 74 74 65 72	..=Best.mmer.s.kv.gen.till.ytter
6ad80	6c 69 67 61 72 65 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 00	ligare.data.som.spelet.anv.nder.
6ada0	00 00 01 eb 00 3f 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 64 69 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 65	.....?Best.mmer.din.f.redragna.e
6adc0	6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64	mulator.f.r.ljudenhet.eller.ljud
6ade0	6b 6f 72 74 00 00 00 01 ec 00 23 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 76 61 72 20 64 69 6e 61 20 73 70	kort......#Best.mmer.var.dina.sp
6ae00	61 72 64 61 74 61 20 6c 61 67 72 61 73 00 00 00 01 ed 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 ee 00 0b 54 61	ardata.lagras.......Tal.......Ta
6ae20	6c 20 26 20 74 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ef 00 0b 45 6e 64 61 73 74 20 74 61 6c	l.&.text...lowres.....Endast.tal
6ae40	00 00 00 01 f0 00 14 54 61 6c 20 6f 63 68 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 f1 00	.......Tal.och.undertexter......
6ae60	0a 54 61 6c 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 f2 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 f3	.Talvolym:.......Hastighet:.....
6ae80	00 21 56 e4 76 61 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 72 20 6d 65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 65	.!V.va.melodier.med.tangentborde
6aea0	74 3a 00 00 00 01 f4 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 f5 00 13 53 74 61 6e 64 61 72 64	t:.......Standard.......Standard
6aec0	20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 f6 00 0c 53 74 61 72 74 61 20 e4 6e 64 e5 00 00 00 01	.rendering.......Starta..nd.....
6aee0	f7 00 18 53 74 61 72 74 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 f8 00	...Starta.det.valda.spelet......
6af00	15 d6 70 70 6e 61 20 64 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 00 00 00 01 f9 00 08 53 74 61 74	..ppna.debug-konsolen.......Stat
6af20	75 73 3a 00 00 00 01 fa 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 fb 00 0d 53 74 75 64 69	us:.......Steg.bak.t.......Studi
6af40	6f 70 75 62 6c 69 6b 00 00 00 01 fc 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 fd 00 0f 54 65 78 74 68 61 73	opublik.......Text.......Texthas
6af60	74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 fe 00 0c 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 ff 00 13	tighet:.......Undertexter.......
6af80	45 6e 64 61 73 74 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 02 00 00 2c 53 70 61 72 61 64 65	Endast.undertexter......,Sparade
6afa0	20 66 72 61 6d 67 e5 6e 67 73 72 69 6b 74 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 69 20 66 69 6c 65 6e 3a	.framg.ngsrikt.spardata.i.filen:
6afc0	0a 0a 25 73 00 00 00 02 01 00 0d 42 79 74 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 00 00 00 02 02 00 04 42 79	..%s.......Byt.karakt.r.......By
6afe0	74 00 00 00 02 03 00 13 56 e4 78 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 00 00 00 02 04 00	t.......V.xla.grafikfilter......
6b000	11 42 79 74 61 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 65 72 3a 00 00 00 02 05 00 04 54 61 62 00 00 00 02 06	.Byta.karakt.rer:.......Tab.....
6b020	00 06 54 61 20 61 76 00 00 00 02 07 00 05 54 61 6c 61 00 00 00 02 08 00 09 54 61 6c 61 20 6d 65	..Ta.av.......Tala.......Tala.me
6b040	64 00 00 00 02 09 00 34 54 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 76 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 2c 20	d......4Tappa.f.r.v.nsterklick,.
6b060	64 75 62 62 65 6c 2d 74 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 0a	dubbel-tappa.f.r.h.gerklick.....
6b080	00 63 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20	.cDen.valda.spardatan.existerar.
6b0a0	72 65 64 61 6e 21 0a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 62 65 68 e5 6c 6c 61 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61	redan!.Vill.du.beh.lla.den.gamla
6b0c0	20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79 61 20 28 25	.spardatan.(%s).eller.den.nya.(%
6b0e0	73 29 3f 0a 00 00 00 02 0b 00 13 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 00	s)?........Undertext.och.tal:...
6b100	02 0b 00 0e 54 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0c 00 19 54	....Text.och.tal:...lowres.....T
6b120	65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 20 73 e4 6e 6b 20 2f 20 f6 6b 61 00 00 00 02 0d 00 5a 46 69	exthastighet.s.nk./..ka......ZFi
6b140	6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 72 20 69 6e 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 66 69 6c 73	len."sky.cpt".har.inkorrekt.fils
6b160	74 6f 72 6c 65 6b 2e 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 69 67	torlek..Var.god.ladda.hem.den.ig
6b180	65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 0e 00 49 44 65	en.fr.n.www.scummvm.org......IDe
6b1a0	74 20 67 e5 72 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 73 6b 72 69 76 61 20 74 69 6c 6c 20 64 65 6e 20 76	t.g.r.inte.att.skriva.till.den.v
6b1c0	61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20	alda.katalogen..Var.god.v.lj.en.
6b1e0	61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 02 10 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 76 65 72 6b 61	annan.......!Spelet.i.'%s'.verka
6b200	72 20 76 61 72 61 20 6f 6b e4 6e 74 2e 00 00 00 02 11 00 13 53 70 65 6c 65 74 20 6c 61 64 64 61	r.vara.ok.nt........Spelet.ladda
6b220	64 65 73 20 45 4a 00 00 00 02 12 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 73 70 72 61 64 65 73 20 45 4a 20 28	des.EJ......!Spelet.sprades.EJ.(
6b240	73 6b 69 76 61 6e 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 00 02 13 00 55 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67	skivan.full?)......UDen.f.redrag
6b260	6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76	na.ljudenheten.'%s'.kan.inte.anv
6b280	e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f	.ndas..Se.loggfilen.f.r.mer.info
6b2a0	72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 14 00 5b 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a	rmation.......[Den.f.redragna.lj
6b2c0	75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73	udenheten.'%s'.kunde.inte.hittas
6b2e0	20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e	.(m.jligtvis.avst.ngd.eller.fr.n
6b300	6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 02 15 00 50 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e	kopplad).......PDen.valda.ljuden
6b320	68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65	heten.'%s'.kan.inte.anv.ndas..Se
6b340	20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00	.loggfilen.f.r.mer.information..
6b360	00 00 02 16 00 56 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27	.....VDen.valda.ljudenheten.'%s'
6b380	20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61	.kunde.inte.hittas.(m.jligtvis.a
6b3a0	76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 02 17	vst.ngd.eller.fr.nkopplad)......
6b3c0	00 71 54 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2d 66 69 6c 65 6e 20 e4 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d	.qTeenagent.dat-filen..r.komprim
6b3e0	65 72 61 64 20 6f 63 68 20 7a 6c 69 62 20 68 61 72 20 69 6e 74 65 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 61	erad.och.zlib.har.inte.inkludera
6b400	74 73 20 69 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 74 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64	ts.i.det.h.r.programmet..Var.god
6b420	20 20 64 65 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 61 20 64 65 6e 00 00 00 02 18 00 6f 54 65 6d 61 74 20 64	..dekomprimera.den......oTemat.d
6b440	75 20 76 61 6c 64 65 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 74 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 20	u.valde.st.der.inte.ditt.spr.k..
6b460	4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 74 65 6d 61 74	Om.du.vill.anv.nda.det.h.r.temat
6b480	20 6d e5 73 74 65 20 66 f6 72 73 74 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74	.m.ste.f.rst.byta.till.ett.annat
6b4a0	20 73 70 72 e5 6b 2e 00 00 00 02 19 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 1a 00 06	.spr.k........S.kv..tema:.......
6b4c0	54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 1b 00 23 47 e4 6c 6c 65 72 20 6e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72	Tema:......#G.ller.n.r.Indy.st.r
6b4e0	20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 2e 00 00 00 02 1c 00 0d 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65	.till.v.nster........Tredje.unge
6b500	6e 00 00 00 02 1d 00 33 44 65 74 74 61 20 49 44 2d 6e 61 6d 6e 20 e4 72 20 75 70 70 74 61 67 65	n......3Detta.ID-namn..r.upptage
6b520	74 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 2e 00 00 00 02 1e 00	t..Var.god.v.lj.ett.annat.......
6b540	40 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64	@Det.h.r.spelet.st.der.inte.ladd
6b560	6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 2e	ning.av.spardata.fr.n.launchern.
6b580	00 00 00 02 1f 00 cf 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 68 61 72 20 6c 6a 75 64 73 70	.......Det.h.r.spelet.har.ljudsp
6b5a0	e5 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 73 6b 69 76 61 2e 20 44 65 73 73 61 0a 73 70 e5 72 20 6d e5 73 74	.r.p..sin.skiva..Dessa.sp.r.m.st
6b5c0	65 20 72 69 70 70 61 73 20 66 72 e5 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 6d 65 64 20 68 6a e4 6c 70 20 61	e.rippas.fr.n.skivan.med.hj.lp.a
6b5e0	76 0a 65 74 74 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61	v.ett.l.mpligt.program.f.r.extra
6b600	6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 0a 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c	ktion.av.CD-ljud.f.r.att.kunna.l
6b620	79 73 73 6e 61 20 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d	yssna.p..spelets.musik..Se.READM
6b640	45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 20 00 20 48 e4 72 20	E-filen.f.r.detaljer........H.r.
6b660	73 6c 75 74 61 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 6e 00 00 00 02 21	slutar.Broken.Sword.1.demon....!
6b680	00 05 54 69 64 3a 00 00 00 02 22 00 28 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69	..Tid:....".(Timeout.under.initi
6b6a0	61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 02 23 00 17 54 69 6c 6c 20	alisering.av.n.tverk....#..Till.
6b6c0	48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 24 00 1d 41 6b 74 69 76 65 72 61	Henry./.Till.Indy....$..Aktivera
6b6e0	20 63 65 6e 74 72 65 72 61 64 20 64 61 74 61 73 6b e4 72 6d 00 00 00 02 25 00 24 4b 6f 72 72 65	.centrerad.datask.rm....%.$Korre
6b700	6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 2f 61 76 00 00	ktion.av.bildf.rh.llande.p./av..
6b720	00 02 26 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 02 27 00 15 4d 75 73 72 65 73	..&..Fullsk.rmsl.ge....'..Musres
6b740	74 72 69 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 28 00 06 54 75 6e 67 61 00 00 00 02 29 00	triktion.av/p.....(..Tunga....).
6b760	13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 02 2a 00 13 47 e5 20 74 69 6c	.G..till.X-position....*..G..til
6b780	6c 20 59 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 02 2b 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65	l.Y-position....+..Touchpad-l.ge
6b7a0	20 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02 2c 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67	.inaktiverat.....,..Touchpad-l.g
6b7c0	65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02 2d 00 2c 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27	e.aktiverat.....-.,Touchscreen.'
6b7e0	54 61 70 2d 6c e4 67 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 44 50 61 64 20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00	Tap-l.ge'.-.Hover.(DPad.klick)..
6b800	00 02 2e 00 2c 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 48 6f	....,Touchscreen."Tap-l.ge".-.Ho
6b820	76 65 72 20 28 75 74 61 6e 20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 2f 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65	ver.(utan.klick)..../.&Touchscre
6b840	65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02	en."Tap-l.ge".-.V.nsterklick....
6b860	30 00 23 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 48 f6 67 65 72	0.#Touchscren."Tap-l.ge".-.H.ger
6b880	6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 31 00 04 52 65 73 00 00 00 02 32 00 09 54 72 69 61 6e 67 65 6c 00 00	klick....1..Res....2..Triangel..
6b8a0	00 02 33 00 2c c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 61 6b 74 69 76 65	..3.,.kta.Roland.MT-32.(inaktive
6b8c0	72 61 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 00 02 34 00 27 c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61	ra.GM-emulation)....4.'.kta.Rola
6b8e0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 07	nd.MT-32.(ingen.GM-emulation)...
6b900	6c 6f 77 72 65 73 00 02 35 00 0e 53 76 e4 6e 67 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 36 00 0c 53	lowres..5..Sv.ng.v.nster....6..S
6b920	76 e4 6e 67 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 02 37 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 38 00 08	v.ng.h.ger....7..St.ng.av....8..
6b940	53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 39 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 3a 00 2e 4b 75 6e 64 65 20 69	S.tt.p.....9..Typ:....:..Kunde.i
6b960	6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e	nte.hitta.%s,.(%c%d).tryck.p..kn
6b980	61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 3b 00 4d 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 22 73	appen.....;.MKunde.inte.hitta."s
6b9a0	6b 79 2e 63 70 74 22 2d 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d	ky.cpt"-filen!.Var.god.ladda.hem
6b9c0	20 64 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 3c 00 06	.den.fr.n.www.scummvm.org....<..
6b9e0	4f 6b e4 6e 64 00 00 00 02 3d 00 0a 4f 6b e4 6e 74 20 66 65 6c 00 00 00 02 3e 00 08 4c e5 73 20	Ok.nd....=..Ok.nt.fel....>..L.s.
6ba00	75 70 70 00 00 00 02 3f 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 40 00 0c 4d 61 74 61	upp....?..Mata.ut.DVD....@..Mata
6ba20	20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 41 00 32 4f 73 6b 61 6c 61 74 20 28 64 75 20 6d e5 73 74 65 20	.ut.SMB....A.2Oskalat.(du.m.ste.
6ba40	62 6c e4 64 64 72 61 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 68 f6 67 65 72 29 00	bl.ddra.till.v.nster.och.h.ger).
6ba60	00 00 02 42 00 12 45 6a 20 73 74 f6 74 74 20 66 e4 72 67 6c e4 67 65 00 00 00 02 43 00 11 4e 61	...B..Ej.st.tt.f.rgl.ge....C..Na
6ba80	6d 6e 6c f6 73 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 02 44 00 04 55 70 70 00 00 00 02 45 00 24 55	mnl.s.spardata....D..Upp....E.$U
6baa0	70 70 2f 5a 6f 6f 6d 61 20 69 6e 2f 47 e5 20 66 72 61 6d e5 74 2f d6 70 70 6e 61 20 64 f6 72 72	pp/Zooma.in/G..fram.t/.ppna.d.rr
6bac0	61 72 00 00 00 02 46 00 17 d6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00	ar....F...vre.v.nstra.f.rem.let.
6bae0	00 00 02 47 00 15 d6 76 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 48 00	...G...vre.h.gra.f.rem.let....H.
6bb00	07 41 6e 76 e4 6e 64 00 00 00 02 49 00 0f 41 6e 76 e4 6e 64 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 00 00 00 02	.Anv.nd....I..Anv.nd.CD-ljud....
6bb20	4a 00 3a 41 6e 76 e4 6e 64 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73	J.:Anv.nd.CD-ljud.ist.llet.f.r.s
6bb40	70 65 6c 65 74 73 20 6c 6a 75 64 2c 20 6f 6d 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 74 00 00 00 02	pelets.ljud,.om.tillg.ngligt....
6bb60	4b 00 2d 41 6e 76 e4 6e 64 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 f6 72 20 4d	K.-Anv.nd.IMF/Yamaha.FB-01.f.r.M
6bb80	49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 4c 00 19 41 6e 76 e4 6e 64 20 57 69 6e	IDI-uppspelning....L..Anv.nd.Win
6bba0	64 6f 77 73 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 4d 00 5b 41 6e 76 e4 6e 64 20 65 74 74 20	dows.muspekare....M.[Anv.nd.ett.
6bbc0	49 4d 42 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 6e 20	IMB.Music.Feature-kort.eller.en.
6bbe0	59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 6d 6f 64 75 6c 20 66 f6 72 20 4d	Yamaha.FB-01.FM.synthmodul.f.r.M
6bc00	49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 4e 00 31 41 6e 76 e4 6e 64 20 61 6c 74	IDI-uppspelning....N.1Anv.nd.alt
6bc20	65 72 6e 61 74 69 76 74 20 73 70 65 6c 69 6e 74 72 6f 20 28 65 6e 64 61 73 74 20 43 44 2d 76 65	ernativt.spelintro.(endast.CD-ve
6bc40	72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 4f 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 63	rsion)....O..Anv.nd.b.de.MIDI.oc
6bc60	68 20 41 64 4c 69 62 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 00 02 50 00	h.AdLib.f.r.ljudgeneration....P.
6bc80	18 41 6e 76 e4 6e 64 20 6c 6a 75 73 20 70 61 6c 65 74 74 2d 6c e4 67 65 00 00 00 02 51 00 21 41	.Anv.nd.ljus.palett-l.ge....Q.!A
6bca0	6e 76 e4 6e 64 20 66 f6 72 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 65 6e 68 65 74 00	nv.nd.f.rsta.tillg.ngliga.enhet.
6bcc0	00 00 02 52 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e4 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69	...R..Anv.nd.b.rbar.trackpad-sti
6bce0	6c 20 66 f6 72 20 70 65 6b 61 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 02 53 00 27 41 6e 76 e4 6e 64	l.f.r.pekarkontroll....S.'Anv.nd
6bd00	20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61	.originalsk.rmar.f.r.spara/ladda
6bd20	00 00 00 02 54 00 14 41 6e 76 e4 6e 64 20 73 69 6c 76 65 72 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 55 00	....T..Anv.nd.silverpekare....U.
6bd40	48 41 6e 76 e4 6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 20 28 6d 69 6e 64 72	HAnv.nd.Windows.muspekare.(mindr
6bd60	65 20 6f 63 68 20 73 76 61 72 74 76 69 74 29 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 44 4f 53	e.och.svartvit).ist.llet.f.r.DOS
6bd80	2d 70 65 6b 61 72 65 6e 00 00 00 02 56 00 48 41 6e 76 e4 6e 64 20 64 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61	-pekaren....V.HAnv.nd.de.alterna
6bda0	74 69 76 61 20 73 69 6c 76 65 72 70 65 6b 61 72 6e 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20	tiva.silverpekarna.ist.llet.f.r.
6bdc0	64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 20 67 75 6c 64 70 65 6b 61 72 6e 61 00 00 00 02 57 00 33 41 6e 76	de.normala.guldpekarna....W.3Anv
6bde0	e4 6e 64 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 65 6e 64	.nd.diskettversionens.intro.(end
6be00	61 73 74 20 43 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 58 00 42 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 6f	ast.CD-version)....X.BAnv.nder.o
6be20	72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 6e 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61	riginalsk.rmarna.f.r.spara/ladda
6be40	20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 00 00 00 02 59 00 17 41 76	.ist.llet.f.r.ScummVM:s....Y..Av
6be60	62 72 75 74 69 74 20 61 76 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 65 6e 00 00 00 02 5a 00 0b 41 6e 76 2e 20	brutit.av.anv.ndaren....Z..Anv..
6be80	6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02 5b 00 12 41 6e 76 e4 6e 64 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00	namn:....[..Anv.nd.SDL-driver...
6bea0	02 5c 00 cc 56 61 6e 6c 69 67 74 76 69 73 20 68 61 64 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69	.\..Vanligtvis.hade.Maniac.Mansi
6bec0	6f 6e 20 73 74 61 72 74 61 74 20 6e 75 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 20 69	on.startat.nu,.men.ScummVM.kan.i
6bee0	6e 74 65 20 67 f6 72 61 20 64 65 74 74 61 20 e4 6e 2e 20 46 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61	nte.g.ra.detta..n..F.r.att.spela
6bf00	20 73 70 65 6c 65 74 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 22 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c	.spelet,.g..till."L.gg.till.spel
6bf20	22 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 20 6f 63 68 20 76 e4 6c 6a	".i.ScummVM:s.huvudmeny.och.v.lj
6bf40	20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 2d 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 20 69 6e 75 74 69 20 22 54 65 6e 74 61	."Maniac"-katalogen.inuti."Tenta
6bf60	63 6c 65 22 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 00 00 00 02 5d 00 16 4c 6f 64 72 e4 74 20 75 6e 64	cle".katalogen.....]..Lodr.t.und
6bf80	65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 02 5e 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 5f 00 16 56 69	erskanning:....^..Video...._..Vi
6bfa0	72 74 75 65 6c 6c 74 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 02 60 00 06 56 6f 6c 79 6d 00	rtuellt.tangentbord....`..Volym.
6bfc0	00 00 02 61 00 d3 56 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 53 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 e4 72 20 70 e5 20 76	...a..VARNING:.Spelet.du..r.p..v
6bfe0	e4 67 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 6e 75 20 74 69	.g.att.starta.st.ds.inte..nnu.ti
6c000	6c 6c 20 66 75 6c 6c 6f 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 e4 72 66 f6 72 20 e4 72 20 64	ll.fullo.av.ScummVM..D.rf.r..r.d
6c020	65 74 20 74 72 6f 6c 69 67 74 76 69 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 74 20 6f 63 68 20 6f 6d 20 64	et.troligtvis.instabilt.och.om.d
6c040	75 20 73 6b 61 70 61 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6b 61 6e 20 64 65 20 6d f6 6a 6c 69 67 74	u.skapar.spardata.kan.de.m.jligt
6c060	76 69 73 20 76 61 72 61 20 69 6e 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6d 65 64 20 66 72 61 6d 74 69	vis.vara.inkompatibla.med.framti
6c080	64 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 62 00 03 47	da.versioner.av.ScummVM.....b..G
6c0a0	e5 00 00 00 02 63 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 02 64 00 07 56 61 64 20 e4 72 00 00 00 02	.....c..G..till....d..Vad..r....
6c0c0	65 00 1f 4e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 68 f6 67 65 72 20 62 79 74 65	e..N.r.Indy.st.r.till.h.ger.byte
6c0e0	72 00 00 00 02 66 00 07 42 72 65 64 64 3a 00 00 00 02 67 00 08 46 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 02	r....f..Bredd:....g..F.nster....
6c100	68 00 0c 46 f6 6e 73 74 65 72 6c e4 67 65 00 00 00 02 69 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44	h..F.nsterl.ge....i..Windows.MID
6c120	49 00 00 00 02 6a 00 1a 53 6b 72 69 76 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61	I....j..Skrivtillbeh.righet.neka
6c140	64 00 00 00 02 6b 00 19 53 6b 72 69 76 61 20 64 61 74 61 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73	d....k..Skriva.data.misslyckades
6c160	00 00 00 02 6c 00 03 4a 61 00 00 00 02 6d 00 d9 44 65 74 20 76 65 72 6b 61 72 20 73 6f 6d 20 61	....l..Ja....m..Det.verkar.som.a
6c180	74 74 20 64 75 20 73 70 65 6c 61 72 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 69 72 65	tt.du.spelar.det.h.r.spelet.dire
6c1a0	6b 74 0a 66 72 e5 6e 20 43 44 3a 6e 2e 20 44 65 74 74 61 20 68 61 72 20 65 6e 20 74 65 6e 64 65	kt.fr.n.CD:n..Detta.har.en.tende
6c1c0	6e 73 20 61 74 74 20 6f 72 73 61 6b 61 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 0a 44 65 74 20 e4 72 20 64 e4	ns.att.orsaka.problem..Det..r.d.
6c1e0	72 66 f6 72 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 74 20 61 74 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72	rf.r.rekommenderat.att.du.kopier
6c200	61 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 6e 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 68 e5 72 64 64 69 73 6b	ar.datafilerna.till.din.h.rddisk
6c220	20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64	.ist.llet..Se.README-filen.f.r.d
6c240	65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 6e 00 e9 44 75 20 76 65 72 6b 61 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61	etaljer.....n..Du.verkar.anv.nda
6c260	20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 74 2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 74	.en.General.MIDI-enhet,.men.ditt
6c280	20 73 70 65 6c 20 73 74 f6 64 65 72 20 65 6e 64 61 73 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20	.spel.st.der.endast.Roland.MT32.
6c2a0	4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 6b 61 72 74 6c e4 67 67 61 20 52 6f 6c 61	MIDI..Vi.f.rs.ker.kartl.gga.Rola
6c2c0	6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 74 69 6c 6c 0a 47 65 6e 65 72 61	nd.MT32-instrumenten.till.Genera
6c2e0	6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 2e 20 44 65 74 20 6b 61 6e 20 74 72 6f 74 73	l.MIDI-instrument..Det.kan.trots
6c300	20 61 6c 6c 74 20 68 e4 6e 64 61 0a 61 74 74 20 65 74 74 20 66 e5 74 61 6c 20 6c 6a 75 64 73 70	.allt.h.nda.att.ett.f.tal.ljudsp
6c320	e5 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 65 6c 61 73 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 02 6f 00 3e 44 75	.r.inte.spelas.korrekt.....o.>Du
6c340	20 6d e5 73 74 65 20 73 74 61 72 74 61 20 6f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f6 72 20 61 74 74	.m.ste.starta.om.ScummVM.f.r.att
6c360	20 e4 6e 64 72 69 6e 67 61 72 6e 61 20 73 6b 61 20 66 e5 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 70	..ndringarna.ska.f..effekt.....p
6c380	00 17 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 61 6e 67 65 20 65 74 74 20 6e 61 6d 6e 00 00 00 02 71 00 4d 44	..Du.m.ste.ange.ett.namn....q.MD
6c3a0	75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6	u.m.ste.v.lja.en.tangent.f.r."G.
6c3c0	6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74	m.verktygsrad".f.r.att.spela.det
6c3e0	20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 72 00 48 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61	.h.r.spelet....r.HDu.m.ste.v.lja
6c400	20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 22 20 66 f6 72	.en.tangent.f.r."H.gerklick".f.r
6c420	20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 73 00 45	.att.spela.det.h.r.spelet....s.E
6c440	44 75 20 68 61 72 20 69 6e 74 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2d 66 69 6c 65	Du.har.inte.'teenagent.dat'-file
6c460	6e 2e 20 48 e4 6d 74 61 20 64 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 77 65 62 62	n..H.mta.den.fr.n.ScummVM:s.webb
6c480	73 69 64 61 00 00 00 02 74 00 04 5a 6f 6e 00 00 00 02 75 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 00 00	sida....t..Zon....u..Zooma.ned..
6c4a0	00 02 76 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 70 00 00 00 02 77 00 0f 76 61 72 20 31 30 3a 65 20 6d 69	..v..Zooma.upp....w..var.10:e.mi
6c4c0	6e 75 74 00 00 00 02 78 00 0f 76 61 72 20 31 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 79 00 0f 76	nut....x..var.15:e.minut....y..v
6c4e0	61 72 20 33 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 7a 00 0e 76 61 72 20 35 3a 65 20 6d 69 6e 75	ar.30:e.minut....z..var.5:e.minu
6c500	74 00 00 00 02 7b 00 3e 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 66 f6 72 73 f6 6b 74 65 20 6c e4	t....{.>p..spelet.du.f.rs.kte.l.
6c520	67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 6f 63 68 20 64 65 73 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f	gga.till.och.dess.version/spr.k/
6c540	65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 7c 00 12 73 70 65 6c 61 20 41 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00	etc.:....|..spela.A.p..staven...
6c560	02 7d 00 12 73 70 65 6c 61 20 48 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 7e 00 16 73 70 65 6c	.}..spela.H.p..staven....~..spel
6c580	61 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 7f 00 17 73 70 65 6c 61 20 43 2d	a.C-dur.p..staven.......spela.C-
6c5a0	6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 80 00 12 73 70 65 6c 61 20 44 20 70 e5 20	moll.p..staven.......spela.D.p..
6c5c0	73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 81 00 12 73 70 65 6c 61 20 45 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00	staven.......spela.E.p..staven..
6c5e0	00 02 82 00 12 73 70 65 6c 61 20 46 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 83 00 12 73 70 65	.....spela.F.p..staven.......spe
6c600	6c 61 20 47 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 84 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 02 85 00	la.G.p..staven.......Tryck......
6c620	04 44 72 61 00 00 00 02 86 00 36 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c	.Dra......6inst.llningen.f.r.bil
6c640	64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e	df.rh.llandet.kunde.inte..ndras.
6c660	00 00 00 02 87 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6b	......+fullsk.rmsinst.llningen.k
6c680	75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 88 00 1e 76 69 64 65 6f 6c e4 67	unde.inte..ndras........videol.g
6c6a0	65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 89 00 09 53 74 e4 6e	et.kunde.inte..ndras........St.n
6c6c0	67 20 61 76 00 00 00 02 8a 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 8b 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e	g.av.......S.tt.p........O~m~...
6c6e0	00 00 00 02 8c 00 14 4c e4 7e 67 7e 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 8d 00	.......L.~g~g.till.spel.........
6c700	09 41 7e 76 7e 62 72 79 74 00 00 00 02 8e 00 08 7e 53 7e 74 e4 6e 67 00 00 00 02 8f 00 0d 53 6c	.A~v~bryt.......~S~t.ng.......Sl
6c720	e4 70 70 20 73 69 7e 64 7e 61 00 00 00 02 90 00 13 52 7e 65 7e 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c	.pp.si~d~a.......R~e~digera.spel
6c740	2e 2e 2e 00 00 00 02 91 00 08 7e 48 7e 6a e4 6c 70 00 00 00 02 92 00 1b 7e 49 7e 6e 64 79 20 73	..........~H~j.lp.......~I~ndy.s
6c760	6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 93 00 0c 7e 54 7e 61 6e 67 65	lagsm.lskontroller.......~T~ange
6c780	6e 74 65 72 00 00 00 02 94 00 13 7e 56 7e e4 6e 73 74 65 72 68 e4 6e 74 20 6c e4 67 65 00 00 00	nter.......~V~.nsterh.nt.l.ge...
6c7a0	02 95 00 08 7e 4c 7e 61 64 64 61 00 00 00 02 96 00 0b 7e 4c 7e 61 64 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 02	....~L~adda.......~L~adda.......
6c7c0	97 00 0c 48 75 76 75 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 98 00 08 7e 4e 7e e4 73 74 61 00 00 00 02	...Huvud~m~eny.......~N~.sta....
6c7e0	99 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 9a 00 10 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00	...~O~K.......~I~nst.llningar...
6c800	02 9b 00 13 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 9c 00 0d 7e 46 7e	....~I~nst.llningar..........~F~
6c820	f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 00 00 00 02 9d 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 02 9e 00 0e	.reg.ende.......~A~vsluta.......
6c840	7e 52 7e 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 9f 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 e4 74 74 00 00	~R~adera.spel.......~F~orts.tt..
6c860	00 02 a0 00 19 c5 74 65 7e 72 7e 76 e4 6e 64 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00	......te~r~v.nd.till.launcher...
6c880	02 a1 00 08 7e 53 7e 70 61 72 61 00 00 00 02 a2 00 0d 7e 56 7e 69 73 61 20 6b 61 72 74 61 00 00	....~S~para.......~V~isa.karta..
6c8a0	00 02 a3 00 09 7e 53 7e 74 61 72 74 61 00 00 00 02 a4 00 18 d6 76 7e 65 7e 72 67 e5 6e 67 61 72	.....~S~tarta........v~e~rg.ngar
6c8c0	20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 65 00 00 00 02 a5 00 19 7e 56 7e 61 74 74 65 6e 65 66 66 65 6b 74	.aktiverade.......~V~atteneffekt
6c8e0	20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 02 a6 00 14 7e 5a 7e 69 70 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76	.aktiverad.......~Z~ipl.ge.aktiv
6c900	65 72 61 74 00 00 00 02 a2 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 d8 20	erat.......iso-8859-5....$......
6c920	e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00	........,................?......
6c940	00 01 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00	......ctrl-g....................
6c960	00 00 02 00 21 20 20 d0 d1 de 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd e3 20 df de d2 d5 d4 f6 dd da e3	....!...........................
6c980	20 d3 e0 d8 2e 00 00 00 00 03 00 26 20 20 de e1 da f6 db ec da d8 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3	...........&....................
6c9a0	e2 ec 20 d2 d8 da db d8 da d0 e2 d8 20 d7 d1 de f7 00 00 00 00 04 00 0b 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd	.........................(......
6c9c0	d0 29 00 00 00 00 05 00 10 20 28 b7 d0 d1 db de da de d2 d0 dd d8 d9 29 00 00 00 00 06 00 0d 20	.)........(............)........
6c9e0	28 b5 e4 d5 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 a6 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 08 00 0d	(.........)........(....).......
6ca00	20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 29 00 00 00 00 0a 00 0e 28 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 25 73 29	.(.........).......(.........%s)
6ca20	00 00 00 00 0b 00 26 2a 20 b7 d0 e3 d2 d0 d6 d8 dc de 2c 20 e9 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0	......&*..........,.............
6ca40	dd dd ef 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 00 0c 00 24 2c 20 df de dc d8 db da d0 20 df f6 d4	....ctrl-f........$,............
6ca60	20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 0d 00 16 2c 20 df	.............................,..
6ca80	d0 df da e3 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 0e 00 0e 2e 2e 2e 20 df de e8	................................
6caa0	e3 da 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0f 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00 07 32 32 20 da b3 e6	.............11...........22....
6cac0	00 00 00 00 11 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 12 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 13 00	.......44...........48..........
6cae0	1b 37 2c 20 34 2c 20 f6 20 31 20 df d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e2 ec e1 ef 20 dd d0 00 00 00 00 14	.7,.4,...1......................
6cb00	00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 15 00 15 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd	..8...........9,.6...3..........
6cb20	de 2e 00 00 00 00 16 00 10 3c d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 3e 00 00 00 00 18 00 0c bf	.........<.............>........
6cb40	e0 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 19 00 0a b4 f6 ef 2f b2 d8 d1 f6 e0 00 00 00 00 1a 00	...ScummVM........../...........
6cb60	08 b0 da e2 d8 d2 dd d5 00 00 00 00 1b 00 1b bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8	................................
6cb80	d9 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 1c 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00	........:................AdLib..
6cba0	00 00 1d 00 10 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1e 00 35 b7 d2 e3 da de	..............AdLib:......5.....
6cbc0	d2 d0 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20	.........AdLib..................
6cbe0	d1 d0 d3 d0 e2 ec dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 1f 00 24 b4 de d7 d2 de db d8 e2 d8 20	.....................$..........
6cc00	df e0 de df e3 e1 da d0 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 20 f6 20 e0 de db d8 da d8 00 00 00 00 20 00 3c	...............................<
6cc20	b4 de d7 d2 de db ef f4 20 d3 e0 d0 d2 e6 d5 d2 f6 20 df d5 e0 d5 e1 da d0 da e3 d2 d0 e2 d8 20	................................
6cc40	e7 d5 e0 d5 d7 20 e1 e6 d5 dd d8 20 e3 20 b7 d0 db f6 20 c0 d5 da de e0 d4 f6 d2 00 00 00 00 21	...............................!
6cc60	00 04 41 6c 74 00 00 00 00 22 00 14 b0 db e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 d2 e1 e2 e3 df 00	..Alt...."......................
6cc80	00 00 00 23 00 15 b0 dc f6 d3 d0 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 24 00	...#..........................$.
6cca0	11 b7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 25 00 1e c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7	.....................%..........
6ccc0	d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 26 00 26 41 70 70 6c	.........................&.&Appl
6cce0	65 20 49 49 20 47 53 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 28 bd b5 20 c0 b5 b0 bb a6 b7 be b2 b0 bd be	e.II.GS..........(..............
6cd00	29 00 00 00 00 27 00 25 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2	)....'.%...........,............
6cd20	d8 d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 29 00 32 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20	....?..(Y/N)....).2...........,.
6cd40	e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 e0 de d7 df de e7 d0 e2 d8 20 e1 df de e7 d0 e2 da e3 3f 20 20 28	............................?..(
6cd60	59 2f 4e 29 00 00 00 00 2b 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd	Y/N)....+.......................
6cd80	dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 00 2c 00 18 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6	.............,..................
6cda0	e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2d 00 1b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0	...:.%s....-....................
6cdc0	20 3a 20 dd d5 dc d0 f4 00 00 00 00 2e 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 2f 00 08 b0 e2 d0	.:...................1..../.....
6cde0	da d0 20 32 00 00 00 00 30 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 31 00 36 bd d0 dc d0 d3 d0 ee	...2....0........3....1.6.......
6ce00	e1 ef 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 de e1 e2 e3 df dd	................................
6ce20	d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 2e 2e 2e 00 00 00 00 32 00 06 b0 e3 d4 f6 de 00 00 00 00 33 00	..................2...........3.
6ce40	10 b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3a 00 00 00 00 33 00 0d b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5	...............:....3...........
6ce60	d6 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 34 00 11 b4 de e1 e2 e3 df dd f6 20 d4 d2 d8 d6 da d8	..:...lowres..4.................
6ce80	3a 00 00 00 00 35 00 12 bf e0 de 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 36 00 13	:....5.......~.~.............6..
6cea0	bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 37 00 1d ba d5 e0 e3 d2 d0 dd	......................7.........
6cec0	dd ef 20 d1 f6 df db d0 dd de dc 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 38 00 18 c7 de e0 dd	............(numpad):....8......
6cee0	de d1 f6 db d8 d9 20 2f 20 ba de db ec de e0 de d2 d8 d9 00 00 00 00 39 00 11 b1 db de da e3 d2	......./...............9........
6cf00	d0 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 3a 00 10 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3	..............:.................
6cf20	00 00 00 00 3b 00 15 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 00 3c	....;..........................<
6cf40	00 04 b2 e1 d5 00 00 00 00 3d 00 0c cf e1 da e0 d0 d2 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 3e 00 13 43 36	.........=............:....>..C6
6cf60	34 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 3f 00 21 bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7	4...................?.!.........
6cf80	d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 e1 db de e2 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 40 00 08 b2 f6	...................%i......@....
6cfa0	d4 dc f6 dd d0 00 00 00 00 41 00 16 bd d5 20 dc de d6 e3 20 e1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 e4 d0 d9	.........A......................
6cfc0	db 00 00 00 00 42 00 19 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 d8	.....B..........................
6cfe0	00 00 00 00 43 00 27 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3	....C.'.........................
6d000	d2 d0 dd dd ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 44 00 17 bf d5 e0 d5 d2 f6 e0 ef ee 20 de dd	......ScummVM....D..............
6d020	de d2 db d5 dd dd ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 45 00 53 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de	..............E.S.........,.....
6d040	20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 da db ee e7 d8 e2 d8 20 db d0 e2 da d8 20 d4 db ef 20 f6 e1 e2 e0 e3	................................
6d060	dc d5 dd e2 f6 d2 20 d4 db ef 20 d5 dc e3 db ef e6 f6 f7 20 4d 54 2d 33 32 20 dd d0 20 52 6f 6c	....................MT-32....Rol
6d080	61 6e 64 00 00 00 00 46 00 64 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e3 20 d2 d0 e1 20	and....F.d.........,............
6d0a0	df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc f6 e1 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de	...........Roland-..............
6d0c0	d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 f6 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d2 d8	................................
6d0e0	da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 47 00 08 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 00 48	.................G.............H
6d100	00 11 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 20 d7 d0 da db ef e2 e2 ef 00 00 00 00 49 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2	......................I.........
6d120	ec 20 d4 f6 ee 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 4a 00 04 c5 de e0 00	.........................J......
6d140	00 00 00 4b 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 4c 00 0d c0 d5	...K.......................L....
6d160	d6 d8 dc 20 da db f6 da f6 d2 00 00 00 00 4d 00 0f ba db f6 da d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00	..............M.................
6d180	00 00 00 4e 00 10 ba db f6 da d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 4f 00 08 b7 d0 da e0	...N.....................O......
6d1a0	d8 e2 d8 00 00 00 00 51 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 52 00 1c be e1 dd de d2 dd f6 20 da de dc	.......Q..........R.............
6d1c0	d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 00 53 00 11 c3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd	...............:....S...........
6d1e0	ef 20 dc d8 e8 d5 ee 00 00 00 00 54 00 3d ba de e0 d8 d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4	...........T.=..................
6d200	dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da	................................
6d220	de ee 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 55 00 37 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2	...320x200....U.7...............
6d240	de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 da de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20	................................
6d260	e1 e2 de e0 f6 dd 2e 00 00 00 00 56 00 2c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3	...........V.,..................
6d280	d2 d0 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 57 00 2f	.............................W./
6d2a0	bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da	................................
6d2c0	e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 58 00 2d bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0	..................X.-...........
6d2e0	d9 e2 d8 20 dd d5 de d1 e5 f6 d4 dd de d3 de 20 d2 e2 e3 db da d0 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da	................................
6d300	d0 00 00 00 00 5b 00 24 bd d5 20 dc de d6 e3 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e4 de e0 dc	.....[.$........................
6d320	d0 e2 20 da de db ec de e0 e3 2e 00 00 00 00 5c 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 df d5 e0	...............\.%..............
6d340	d5 da db ee e7 d8 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 5d 00 19 c1 e2 d2	...................:.'....].....
6d360	de e0 d8 e2 d8 20 dd de d2 d8 d9 20 d7 d0 df d8 e1 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 5e 00 05 43 74 72 6c	.........................^..Ctrl
6d380	00 00 00 00 5f 00 15 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 60	...._.....................:....`
6d3a0	00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 61 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db	...................a............
6d3c0	f6 d2 de 00 00 00 00 62 00 0f ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 63 00 0e ba	.......b....................c...
6d3e0	e3 e0 e1 de e0 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 64 00 17 c0 de db d8 da 20 27 25 73 27 20 dd d5	................d........'%s'...
6d400	20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 00 65 00 1e c4 d0 d9 db 20 e0 de db d8 da e3 20 27 25 73 27	.............e..............'%s'
6d420	20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 21 00 00 00 00 66 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53	............!....f...........DOS
6d440	42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 67 00 04 44 56 44 00 00 00 00 68 00 17 44 56 44 20 df f6 d4 da	Box.OPL....g..DVD....h..DVD.....
6d460	db ee e7 d5 dd de 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 00 00 00 00 69 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df f6 d4 da	..................i..DVD........
6d480	db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 6a 00 44 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e0 de db d8 da d8 20 44 58 41	..........j.D................DXA
6d4a0	2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5	,.....ScummVM...................
6d4c0	d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 6b 00 0b b2 de db de d3 f6 e1 e2 ec	............zlib....k...........
6d4e0	3a 00 00 00 00 6c 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 6d 00 0a b2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da 00 00	:....l......:.....m.............
6d500	00 00 6e 00 13 bf de dd d8 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 6f 00 0e b7 d0	..n........................o....
6d520	20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 70 00 09 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 00 00 00 00 71 00	...............p..............q.
6d540	09 b3 db d8 d1 d8 dd d0 3a 00 00 00 00 72 00 15 b7 d0 d1 de e0 de dd d8 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd	........:....r..................
6d560	d5 dd dd ef 00 00 00 00 73 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 00 74 00 28 ba de e0	........s.................t.(...
6d580	d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d2 d8 dc da	................................
6d5a0	dd d5 dd de 00 00 00 00 75 00 41 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de	........u.A.........%d..........
6d5c0	e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd	.,...........%d.................
6d5e0	d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 76 00 3e b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de	...............v.>.........%d...
6d600	d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec	........,...........%d..........
6d620	de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 77 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 00	...................w............
6d640	00 00 00 78 00 3a b2 f6 d4 de d1 e0 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 20 d7 20 d2 d8 da	...x.:..........................
6d660	de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef dc 20 ef e1 da e0 d0 d2 de f7 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 20 f6 d3 e0 00	................................
6d680	00 00 00 79 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 7a 00 18	...y.........................z..
6d6a0	bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 d1 f6 de e7 f6 df 00 00 00 00 7b 00 1b bf de	......../..................{....
6d6c0	da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 f6 dd e4 de d5 da e0 d0 dd 00 00 00 00 7c 00 1a bf	....../.....................|...
6d6e0	de da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 7d 00 1e bf	......./....................}...
6d700	de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 dc d5 dd ee 20 df d0 e3 d7 d8 00 00 00 00	........./......................
6d720	7e 00 29 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 20	~.).............................
6d740	d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3f 00 00 00 00 7f 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5	..........?.....................
6d760	e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 80 00 32 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5	........?......2................
6d780	20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d4 db ef 20 e6 f6 f4 f7 20 d3 e0 d8	................................
6d7a0	3f 00 00 00 00 81 00 53 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 e1 da d8 dd e3 e2 d8	?......S........................
6d7c0	20 d2 e1 f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 de 20	..................FluidSynth....
6d7e0	f7 e5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd ec 20 d7 d0 20 d7 d0 dc de d2 e7 d5 dd dd ef dc 3f 00 00 00 00 82 00	.........................?......
6d800	30 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 df de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 d4 de	0...............................
6d820	20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 83 00 60 c7 d8 20 d2 d8 20 d4 f6 d9	...............?......`.........
6d840	e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 df de e8 e3 da 20 e3 e1 f6 e5 20	................................
6d860	f6 d3 de e0 3f 20 c6 d5 20 df de e2 d5 dd e6 f6 d9 dd de 20 dc de d6 d5 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20	....?...........................
6d880	d2 d5 db d8 da e3 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 84 00 28 b2 d8 20	............................(...
6d8a0	e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20	................................
6d8c0	d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 86 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d4 f6 d9 e1 dd d8 e2 d8 20 d0	...?......(.....................
6d8e0	d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 dd d8 d9 20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 87 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1	.................?..............
6d900	dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 88 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec	...............?......^.........
6d920	e2 d5 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7	................................
6d940	20 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 20 e9 de d1 20 df de	..'.....................'.......
6d960	d1 d0 e7 d8 e2 d8 20 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 89 00 27 bd d5 20 d2 d8	..........................'.....
6d980	da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	.....................General.MID
6d9a0	49 00 00 00 00 8a 00 2b bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da	I......+........................
6d9c0	e3 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 8b 00 0f bf de d4 d2 f6 d9 dd	......Roland.MT-32..............
6d9e0	d8 d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 8c 00 07 b4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 8d 00 15 b4 de dd d8 d7	................................
6da00	e3 2f b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 8e 00 14 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0	./....................EGA.......
6da20	e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 00 91 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2 d0 ee	................................
6da40	e7 f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 00 92 00 17 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc	................................
6da60	20 b3 d5 db f6 e3 dc 00 00 00 00 93 00 26 c3 d8 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd f6	.............&..................
6da80	20 e1 e2 de d2 df d8 e7 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef 00 00 00 00 94 00 26 c3 d2 f6 dc da dd	.................'.......&......
6daa0	e3 e2 d8 20 df db d0 d2 dd e3 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 df e0 d8 20 e5 de d4 ec d1 f6 00	................................
6dac0	00 00 00 95 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e1 e2 e3 d4 f6 ee 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7	................................
6dae0	00 00 00 00 96 00 28 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d0 dd e2 d8 2d d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd	......(..............-..........
6db00	dd ef 20 d2 20 45 47 41 20 f6 d3 e0 d0 e5 00 00 00 00 97 00 29 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df	.....EGA............)...........
6db20	f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00	................................
6db40	00 98 00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00 00 99 00 29 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0	................)...............
6db60	d8 dc e3 f4 20 e0 f6 d2 d5 dd ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 9a 00 2b	.....................'%s'......+
6db80	b2 e2 e3 db de da 20 d4 d2 d8 d6 da d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d1 d5 e0 d5	................................
6dba0	d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 9b 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 9c 00 1b b2 d2 d5	.................Enter..........
6dbc0	d4 f6 e2 ec 20 de df d8 e1 20 d4 db ef 20 e1 db de e2 e3 20 25 64 3a 00 00 00 00 9d 00 34 bf de	....................%d:......4..
6dbe0	dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 20 d4 d8 e1 da e3 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd	....................%c,.(%c%d)..
6dc00	d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 9e 00 15 bf de dc d8 db da d0 20	................................
6dc20	d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 9f 00 20 bf de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7	...........:....................
6dc40	d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 44 56 44 00 00 00 00 a0 00 04 45 73 63 00 00 00 00	...............DVD.......Esc....
6dc60	a1 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 a2 00 0b c0 de d7 d3 db ef dd e3 e2 d8 00	...........ESC..................
6dc80	00 00 00 a3 00 08 b5 da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 a4 00 0e b4 de d4 d0 e2 da 2e 20 e8 db ef e5	................................
6dca0	3a 00 00 00 00 a4 00 0b b4 de d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 a5 00 04	:................:...lowres.....
6dcc0	be e7 f6 00 00 00 00 a6 00 3c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8	.........<......................
6dce0	20 d4 d5 ef da f6 20 d7 f6 20 d7 dc f6 dd 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 e5 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3	................................
6dd00	d2 d0 dd ec 3a 00 00 00 00 a7 00 1a bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20	....:...........................
6dd20	e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 a8 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8	...........)....................
6dd40	e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 2e 00 00 00 00 a9 00 2d bd d5 20 d2 d4	..........................-.....
6dd60	d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9	................................
6dd80	db e3 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 aa 00 18 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2	..:..%s.........................
6dda0	d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 00 ab 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20	...........%....................
6ddc0	e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 ac 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1	......................).........
6dde0	ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00	..........................:..%s.
6de00	00 00 00 ad 00 0e c8 d2 d8 d4 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 ae 00 15 c0 d5 d6 d8 dc 20	................................
6de20	e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 d2 f6 d4 d5 de 00 00 00 00 af 00 17 b2 da db ee e7 d5 dd f6 20 d2 20	................................
6de40	d1 f6 db d4 20 de df e6 f6 f7 3a 00 00 00 00 b0 00 1b ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da	..........:.....................
6de60	de ee 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 b1 00 0b bd d0 db d0 d3 de d4 d8 e2 d8 00 00 00	...(numpad):....................
6de80	00 b2 00 11 bf db d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 00 b3 00 12 b4 d8 e1 da d5	................................
6dea0	e2 dd d5 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd dd ef 00 00 00 00 b4 00 18 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20	................................
6dec0	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 b5 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00	FluidSynth......................
6dee0	00 00 b6 00 0d bb d5 e2 f6 e2 d8 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 b7 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd	................................
6df00	d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 b8 00 14 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d8 d6 e7 d5 20 dd d0 db f6 d2 de 00	................................
6df20	00 00 00 b9 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 ba	................................
6df40	00 0f bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 bb 00 15 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de	................................
6df60	d3 de e0 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 bc 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20	................................
6df80	dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 bd 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 be	................................
6dfa0	00 13 c7 d5 e2 d2 d5 e0 e2 de d3 de 20 df de e0 ef d4 da e3 00 00 00 00 bf 00 0e b2 f6 db ec dd	................................
6dfc0	d8 d9 20 de d3 db ef d4 00 00 00 00 c0 00 10 bf de d2 dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 00 00	................................
6dfe0	00 00 c1 00 14 bf de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 c2 00 15 bf	................................
6e000	e0 d8 e1 da de e0 d5 dd dd ef 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 c3 00 14 c7 e3 e2 db d8 d2	...........GC.....:.............
6e020	f6 e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 c4 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 c5 00 0d bf e0	.....GC.....:...................
6e040	d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 4d 3a 00 00 00 00 c6 00 0e bc de d2 d0 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 2e 3a 00 00	.......GM:...................:..
6e060	00 00 c7 00 0d c0 d0 e1 e2 d5 e0 2e 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 c8 00 04 b3 e0 d0 00 00 00 00 c9	.............GUI:...............
6e080	00 09 bc d5 dd ee 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 ca 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00	............................:...
6e0a0	00 cb 00 35 a6 d3 e0 e3 20 df e0 d8 d7 e3 df d8 dd d5 dd de 2e 20 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec	...5............................
6e0c0	20 df e0 de d1 f6 db 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 cc 00 11 bd	................................
6e0e0	d5 dc d0 f4 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 cd 00 19 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5	......................Game.id...
6e100	20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 ce 00 0b bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 29 00	..............................).
6e120	00 00 00 cf 00 96 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20	................................
6e140	d2 d4 d0 db de e1 ef 20 28 25 73 29 21 20 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6	........(%s)!.......-.....,.....
6e160	e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd	..........README................
6e180	de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20	.......,...................,....
6e1a0	de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 d0	................................
6e1c0	00 93 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1	................................
6e1e0	ef 20 28 25 73 29 21 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0	..(%s)!......-.....,............
6e200	d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7	...README.......................
6e220	2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2	,...................,...........
6e240	d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 d1 00 09 be e2 e0 d8 dc	................................
6e260	d0 e2 d8 00 00 00 00 d2 00 05 b4 d0 e2 d8 00 00 00 00 d3 00 0f b3 db de d1 d0 db ec dd d5 20 dc	................................
6e280	d5 dd ee 00 00 00 00 d4 00 07 b9 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 00 d5 00 1d bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd	................................
6e2a0	d0 20 df d0 df da e3 20 e0 f6 d2 dd d5 dc 20 d2 d8 e9 d5 00 00 00 00 d6 00 06 b2 d3 de e0 e3 00	................................
6e2c0	00 00 00 d8 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 d9 00 10 b3 e0 d0 e4 f6 e7 dd 2e 20 e0 d5 d6	................................
6e2e0	d8 dc 3a 00 00 00 00 da 00 0d b2 d8 d3 db ef d4 20 e1 f6 e2 da d8 00 00 00 00 db 00 13 c1 e2 de	..:.............................
6e300	d2 df e7 d8 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef 00 00 00 00 dc 00 35 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d5 20	.............'.......5..........
6e320	dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e8 d2 d8 d4 da de 2c 20 d0 db d5 20 dd d8 d7 ec da	..............(......,..........
6e340	de f7 20 ef da de e1 e2 f6 29 00 00 00 00 dd 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6 e3 dc 00 00 00	.........)......................
6e360	00 de 00 0d c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 a6 dd e8 f6 00 00 00 00 df 00 10 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 53	...............................S
6e380	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e0 00 1d b7 d0 e5 de d2 d0 e2 d8 20 df d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1	cummVM..........................
6e3a0	e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 00 00 00 00 e1 00 29 b2 d8 e1 de da d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2	...............)................
6e3c0	e3 da e3 20 28 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 e2 00 66 b2	....(..........).(.....)......f.
6e3e0	d5 db d8 da f6 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 ec 20 da e0 d0 e9 e3 20 ef da f6	................................
6e400	e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 2c 20 df e0 de e2 d5 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20	.........,......................
6e420	df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 e1 ef 20 d2 d0 e8 de ee 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 da d0	................................
6e440	e0 e2 de ee 00 00 00 00 e3 00 1a b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 f6	................................
6e460	d0 db de d3 00 00 00 00 e4 00 1b b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 d4	................................
6e480	f6 d0 db de d3 00 00 00 00 e5 00 3b c3 e2 e0 d8 dc e3 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68	...........;..................Sh
6e4a0	69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d4 d5 da f6 db ec da	ift.........,...................
6e4c0	d0 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 e6 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65	............................unde
6e4e0	72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 e7 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00	rscan:................IBM.PCjr..
6e500	00 00 e8 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 e9 00 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 dc d5 dd	.....ID:................../.....
6e520	e8 d5 dd dd ef 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 00 00 00 00 ea 00 14 bf f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd ef 20	................................
6e540	d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 eb 00 14 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dc d5 e0 d5	................................
6e560	d6 f6 00 00 00 00 ec 00 25 bf de e7 d0 e2 da de d2 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5	........%.......................
6e580	dd ec de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 00 ed 00 1a bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 d5	............:...................
6e5a0	dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ee 00 12 bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 dc	........MT-32...................
6e5c0	d5 e0 d5 d6 e3 00 00 00 00 ef 00 05 b2 d2 f6 d4 00 00 00 00 f0 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4	......................6.........
6e5e0	d8 e1 da 20 25 63 20 e2 d0 20 dd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20	....%c..........................
6e600	df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 f1 00 21 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20	..................!.............
6e620	d7 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef dc 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 f2 00 0e a6 dd e2 d5 e0 df	................................
6e640	de db ef e6 f6 ef 3a 00 00 00 00 f3 00 23 bd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20	......:......#..................
6e660	e4 d0 d9 db e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 00 f4 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00	................................
6e680	00 00 00 f5 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 00 f6 00 0b b2 d7 ef e2 d8 20 dd de d2 d5	..............:.................
6e6a0	00 00 00 00 f7 00 0d bb d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 00 00 00 00 f8 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0	................................
6e6c0	e7 d5 dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 00 f9 00 0b b2 f6 d4 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00	................................
6e6e0	00 fa 00 0a bd d0 e2 d8 e1 dd e3 e2 d8 00 00 00 00 fb 00 0b ba db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00	................................
6e700	00 00 fc 00 0d bc d0 df d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 00 fd 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 f6 00	................:...............
6e720	00 00 00 fe 00 0e b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 dd de d3 de ee 00 00 00 00 ff 00 23 bc de d2 d0 20 d3	.........................#......
6e740	e0 d0 e4 f6 e7 dd de d3 de 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01	.....................ScummVM....
6e760	00 00 50 bc de d2 d0 20 d3 e0 d8 2e 20 b7 dc f6 dd d0 20 e6 ec de d3 de 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3	..P.............................
6e780	d2 d0 dd dd ef 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 e2 d2 de e0 d8 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d0 dd d3 db f6 d9 e1	................................
6e7a0	ec da de ee 20 dd d0 20 e3 da e0 d0 f7 dd e1 ec da e3 00 00 00 01 01 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00	.............................:..
6e7c0	00 01 02 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 03 00 07 bd d0 db f6 d2 de 00 00	................................
6e7e0	00 01 04 00 0b bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 05 00 08 c0 f6 d2 d5 dd ec 3a 00 00 00	............................:...
6e800	01 06 00 08 bb f6 dd f6 d9 dd d0 00 00 00 01 07 00 0e b2 d8 d3 db ef d4 20 e1 df d8 e1 da e3 00	................................
6e820	00 00 01 08 00 0c b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 01 09 00 1a b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6	................................
6e840	d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 0a 00 11 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6	.............1-10...............
6e860	d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 0b 00 28 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5	.......:......(.................
6e880	d6 d5 dd dd ef 20 d4 db ef 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 0c 00 10 b7 d0 d2	................................
6e8a0	d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 0d 00 12 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 d3 e0	........'%s'....................
6e8c0	e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 0e 00 08 b3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 01 0f 00 0b b3 db ef dd e3 e2 d8	................................
6e8e0	20 dd d0 00 00 00 01 10 00 10 bd d8 d6 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 11 00 11	................................
6e900	bd d8 d6 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 12 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20	................................
6e920	4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 13 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 14 00 10 bf de e1 d8 db d5	MAME.OPL.......MIDI.............
6e940	dd dd ef 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 15 00 49 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e0 de db d8 da d8 20	....MIDI:......I................
6e960	4d 50 45 47 2d 32 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0	MPEG-2,.....ScummVM.............
6e980	dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 16 00 06 4d	..................MPEG-2.......M
6e9a0	54 2d 33 32 00 00 00 01 17 00 10 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 18 00	T-32................MT-32:......
6e9c0	0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 19 00 19 be e1 dd de d2 dd f6 20 de df	..........MT-32.................
6e9e0	e6 f6 f7 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 3a 00 00 00 01 1a 00 1a bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 de db	.............:..................
6ea00	de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 01 1b 00 0b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 00	.............:..................
6ea20	00 00 01 1c 00 2d bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd	.....-..........................
6ea40	dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 01 1d 00 2e bf d5 e0 d5 df e0 d8	...(......'......)..............
6ea60	d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef	.......................(......'.
6ea80	d7 da de d2 de 29 00 00 00 01 1e 00 2b bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20	.....)......+...................
6eaa0	27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 00 00 00 01 1f 00 1e bf d5	'.....................'.........
6eac0	e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db f6 da e3 00 00 00 01 20	................................
6eae0	00 15 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 21 00 05 bc d5 dd	..........................!.....
6eb00	ee 00 00 00 01 22 00 0e c1 d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 23 00 12 c1 d5 e0 d5	....."...................#......
6eb20	d4 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 24 00 13 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 e1 df e0 d0	.................$..............
6eb40	d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 25 00 14 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec	..........%.....................
6eb60	00 00 00 01 26 00 0d bc f6 dd f6 dc f6 d7 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 01 27 00 06 c0 f6 d7 dd d5 00	....&..................'........
6eb80	00 00 01 28 00 1a b7 dc f6 e8 d0 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00	...(.................AdLib/MIDI.
6eba0	00 00 01 29 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 01 2a 00 0f bf f6 d4 da db	...).............DVD....*.......
6ebc0	ee e7 d8 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 01 2b 00 0c ba db f6 da 20 dc d8 e8 da de ee 00 00 00 01 2c	......SMB....+.................,
6ebe0	00 29 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8	.)...................-..-.......
6ec00	20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 2d 00 2a c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da	..............-.*...............
6ec20	dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 2e 00	....-..-........................
6ec40	0f c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 2f 00 10 c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 e3	.................../............
6ec60	df d5 e0 d5 d4 00 00 00 01 30 00 13 c2 f6 db ec da d8 20 df d5 e0 d5 dc f6 e1 e2 d8 e2 d8 00 00	.........0......................
6ec80	00 01 31 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 f6 ef 00 00 00 01 32 00 11 bc e3 d7 d8 e7 2e 20	..1...................2.........
6eca0	df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 32 00 13 bc e3 d7 d8 e7 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6	........:....2..................
6ecc0	d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 33 00 1d b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 20	.:...lowres..3..................
6ece0	d2 d8 e9 d5 20 2f 20 dd d8 d6 e7 d5 00 00 00 01 34 00 11 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8	...../..........4...............
6ed00	da d8 3a 00 00 00 01 35 00 0d b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 36 00 03 4e 3a 00	..:....5..................6..N:.
6ed20	00 00 01 37 00 1e bd d0 d7 de d2 f6 e2 ec 20 e1 d2 de f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6	...7............................
6ed40	d3 e0 d8 00 00 00 01 38 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 39 00 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20 00 00	.......8.......:....9.......:...
6ed60	00 01 3a 00 71 c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 f6 d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 df de e2 e0 d5 d1	..:.q......".......".MIDI.......
6ed80	e3 f4 20 df de dd de d2 db d5 dd dd ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d2 f6 d4	..............Roland.Upgrade....
6eda0	0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 df e0 de e2 d5 20 25 73 20 d2 f6 d4 e1 e3 e2 dd f6 d9 2e 20	.LucasArts,.......%s............
6edc0	bf d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 3b 00 10 bc d5 e0 d5	...............AdLib.....;......
6ede0	d6 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 01 3c 00 1b bc d5 e0 d5 d6 e3 20 dd d5 20 dd d0 db d0	...............<................
6ee00	e8 e2 de d2 d0 dd de 20 28 25 64 29 00 00 00 01 3d 00 0e bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4	........(%d)....=...............
6ee20	00 00 00 01 3e 00 20 bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 2c 20 df d0 df da e3 20 df f6 d4 da	....>...............,...........
6ee40	db ee e7 d5 dd de 00 00 00 01 3f 00 07 bd f6 da de db d8 00 00 00 01 40 00 10 bd de d2 d5 20 d7	..........?............@........
6ee60	d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 41 00 0c bd de d2 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 42	.............A.................B
6ee80	00 0a bd d0 e1 e3 e2 df dd d8 d9 00 00 00 01 43 00 03 bd f6 00 00 00 01 44 00 11 b4 d0 e2 e3 20	...............C........D.......
6eea0	dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 45 00 0e bd d5 dc d0 f4 20 df de dc d8 db da d8 00	...............E................
6eec0	00 00 01 46 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 d8 da d8 00 00 00 01 47 00 14 c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 20 dd	...F................G...........
6eee0	d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 48 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de	..............H.................
6ef00	00 00 00 01 49 00 0c bd d5 20 d7 d0 d2 d4 d0 dd d8 d9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 49 00 0b bd d5	....I................path..I....
6ef20	20 d7 d0 d4 d0 dd d8 d9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 4a 00 11 bd d5 dc d0 20 28 dd	...........soundfont..J.......(.
6ef40	d0 d9 e8 d2 d8 d4 e8 d5 29 00 00 00 01 4b 00 0f b1 d5 d7 20 d7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 00 00	........)....K..................
6ef60	00 01 4c 00 03 4f 4b 00 00 00 01 4d 00 07 be d1 27 f4 da e2 00 00 00 01 4e 00 09 b2 f6 d4 da e0	..L..OK....M....'.......N.......
6ef80	d8 e2 d8 00 00 00 01 4f 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 50 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1	.......O..OpenGL....P..OpenGL.(.
6efa0	d5 d7 20 e4 f6 db ec e2 e0 f6 d2 29 00 00 00 01 51 00 0d bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00	...........)....Q...............
6efc0	00 00 01 52 00 15 a6 dd e8 d5 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 de ee 3a 00 00 00 01 53 00	...R.....................:....S.
6efe0	11 b2 d8 e5 f6 d4 dd d0 20 e7 d0 e1 e2 de e2 d0 3a 00 00 00 01 54 00 23 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2	................:....T.#........
6f000	d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 55 00	......................MIDI....U.
6f020	24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d	$..............................M
6f040	54 2d 33 32 00 00 00 01 56 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3	T-32....V.$.....................
6f060	e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 01 57 00 26 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3	..................W.&...........
6f080	db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 01 58 00	..............................X.
6f0a0	27 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3	'...............................
6f0c0	e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 01 59 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0	...........Y...........PC.......
6f0e0	d0 00 00 00 01 5a 00 49 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd f6 20 50 53 58 20 e0 de db d8 da d8 2c 20 d0 db d5	.....Z.I.........PSX.......,....
6f100	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8	.ScummVM........................
6f120	dc da d8 20 52 47 42 20 da de db ec de e0 f6 d2 00 00 00 01 5b 00 42 20 e0 de db d8 da 20 50 53	....RGB.............[.B.......PS
6f140	58 20 df de e2 de da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 f6 d4	X........'%s'...................
6f160	e2 d2 de e0 d5 dd f6 20 e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 00 00 00 01 5c 00 08 bf	............................\...
6f180	d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 5d 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00	.....:....].....................
6f1a0	01 5e 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 df d0 df da de ee 00 00 00 01 5f 00 11 c8 db ef e5 20	.^......................_.......
6f1c0	dd d5 20 f4 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 60 00 06 c8 db ef e5 d8 00 00 00 01 61 00 06 bf d0	...............`...........a....
6f1e0	e3 d7 d0 00 00 00 01 62 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 63 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3	.......b...........c............
6f200	e0 e3 3a 00 00 00 01 64 00 0a bf f6 d4 f6 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 65 00 32 bf db d0 e2 e4 de	..:....d...............e.2......
6f220	e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de f7 20 d3 e0 e3 20 d1 e3 db de 20 e0 de d7 e0 de d1 db d5 dd	...,............................
6f240	de 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de 00 00 00 01 66 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01	...............f...........:....
6f260	67 00 06 b3 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 68 00 29 bf e0 de d3 e0 d0 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20	g...........h.).................
6f280	d7 20 df f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd de ee 20 e8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ee 00 00 00 01 69 00 0a c7 d0	...........................i....
6f2a0	e1 20 d3 e0 d8 3a 20 00 00 00 01 6a 00 19 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6	.....:.....j............,.......
6f2c0	e2 ec 20 d4 f6 ee 00 00 00 01 6b 00 47 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9	..........k.G..........,........
6f2e0	e2 d5 20 dd d8 d6 e7 d5 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd e3 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 ee 20 da de dc d0	................................
6f300	dd d4 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 de dc 20 d7 00 00 00 01 6c 00 11 c8 db ef e5 20 d4	....ScummVM............l........
6f320	de 20 d2 e2 e3 db da f6 d2 3a 00 00 00 01 6d 00 09 bf e0 d0 da e2 d8 da d0 00 00 00 01 6e 00 2c	.........:....m..............n.,
6f340	bd d0 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de	................................
6f360	d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 00 00 00 01 6f 00 40 b2 f6 d4 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5	...............o.@..............
6f380	d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 2c 20	..............................,.
6f3a0	d0 20 dd d5 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 de d2 d0 dd d8 dc 00 00 00 01 70 00 12 c3 df de d4 de d1 2e 20	.....................p..........
6f3c0	df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 71 00 15 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8	........:...lowres..q...........
6f3e0	d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 72 00 22 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2	..........:....r."..............
6f400	f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 01 73 00 0b bf de df d5 e0 d5	.......................s........
6f420	d4 dd f6 d9 00 00 00 01 74 00 06 c2 ef d3 e2 d8 00 00 00 01 75 00 10 b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 da	........t...........u...........
6f440	e3 db d0 da de dc 00 00 00 01 76 00 0c b1 d8 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 77 00 0b b1	..........v.................w...
6f460	d8 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 78 00 10 b1 d8 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00	.............x..................
6f480	00 00 01 79 00 07 bd d0 e2 d8 e1 da 00 00 00 01 7a 00 0d bf de e1 e2 d0 d2 d8 e2 d8 20 dd d0 00	...y............z...............
6f4a0	00 00 01 7b 00 06 b2 d8 e5 f6 d4 00 00 00 01 7c 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 20 d7 f6 20 53 63 75 6d 6d	...{...........|...........Scumm
6f4c0	56 4d 00 00 00 01 7d 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 d8 00 00 00 01 7e 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec	VM....}............~............
6f4e0	de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 7f 00 10 bf de dc d8 db da d0	................................
6f500	20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 80 00 31 b7 d0 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d7 d2 d5 e0	..............1.................
6f520	e2 d0 d9 e2 d5 e1 ef 20 d4 de 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 f7 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00	......................Loom(TM)..
6f540	00 00 01 81 00 11 b7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 82 00 17 bf d5 e0	................................
6f560	d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 83 00 39 b2 d8 d4 d0 db d8	.........................9......
6f580	e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d7 f6 20 e1 df d8 e1 da e3 2e 20 bd d5 20 d2 d8 d4 d0 db ef f4 20 d3 e0 e3	................................
6f5a0	20 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da e3 00 00 00 01 84 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20 e0	................................
6f5c0	d0 e1 e2 e0 e3 d2 2e 3a 00 00 00 01 85 00 08 c1 da d8 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 86 00 41 c1 da d8	.......:....................A...
6f5e0	dd e3 e2 d8 20 d2 e1 f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68	......................FluidSynth
6f600	20 d4 de 20 f7 e5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd ec 20 d7 d0 20 d7 d0 dc de d2 e7 d5 dd dd ef dc 00 00 00	................................
6f620	01 87 00 0a b2 f6 d4 df de e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 88 00 0a b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 00 00 00	................................
6f640	01 89 00 0f b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 8a 00 0d c0 d5 d2 d5 e0 d1 d5	.................:..............
6f660	e0 d0 e6 f6 ef 00 00 00 01 8b 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 8c 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9	................................
6f680	20 da db f6 da 00 00 00 01 8d 00 11 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01	................................
6f6a0	8e 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 8f 00 2b c0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e	....................+......Rolan
6f6c0	64 20 47 53 20 28 d2 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 dc d0 df db d5 dd dd ef 20 4d 54 2d 33 32 29 00	d.GS.(...................MT-32).
6f6e0	00 00 01 90 00 09 ba f6 dc dd d0 e2 d0 3a 00 00 00 01 91 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 00 00	.............:..................
6f700	00 01 92 00 1f b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20	................................
6f720	28 2a 29 00 00 00 01 93 00 24 b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 d4 e3 d6 d5 20 e8 d2 d8 d4 da de	(*)......$......................
6f740	dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 94 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 d5 e4 d5	..........(*)...................
6f760	da e2 f6 d2 3a 00 00 00 01 94 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77	....:....................:...low
6f780	72 65 73 00 01 95 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 96 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 97 00	res.....SMB.....................
6f7a0	29 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 bd d0 db	).........../............../....
6f7c0	d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 98 00 21 b4 f6 d0 db de d3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd	...............!................
6f7e0	ef 20 2f 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 99 00 0c c8 db ef e5 20 d7 d1 d5 e0	../.............................
6f800	2e 3a 00 00 00 01 9a 00 17 b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00	.:.........................1-10.
6f820	00 00 01 9b 00 0f b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 20 00 00 00 01 9c 00 0d b7 d0 df d8 e1	..................:.............
6f840	e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 9d 00 10 b7 d1 d5 e0 d5 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00	...'%s'.........................
6f860	01 9e 00 25 c0 de d7 e2 ef d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 df e0 de 20 e1 e2 d2 de e0 d5	...%............................
6f880	dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 9f 00 47 c0 de d7 e2 ef d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de	..............G.................
6f8a0	20 df e0 de 20 e1 e2 d2 de e0 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 20 e2 d0 da 2c 20 e9 de 20 d2 de dd de	.......................,........
6f8c0	20 d7 d0 d9 dc d0 e2 d8 dc d5 20 d2 d5 e1 ec 20 d5 da e0 d0 dd 00 00 00 01 a0 00 11 bf de e8 e3	................................
6f8e0	da 20 d7 d0 da f6 dd e7 d5 dd de 21 00 00 00 01 a1 00 18 bf e0 de d3 db ef dd e3 e2 de 20 25 64	...........!..................%d
6f900	20 df d0 df de da 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 a2 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8	................................
6f920	e1 da e3 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 01 a3 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8	................................
6f940	e1 da e3 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 01 a4 00 15 b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63	..............................Sc
6f960	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a5 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc f6 d3 20 d7 dd d0 d9	ummVM......8ScummVM.............
6f980	e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3	................................
6f9a0	e0 d8 21 00 00 00 01 a6 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d7 dd d0 d9 e2 d8	..!......-ScummVM...............
6f9c0	20 d3 e0 e3 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df d0 df e6 f6 21 00 00 00 01 a7 00 28 53 63 75	.....................!......(Scu
6f9e0	6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20 d2 da d0 d7 d0 dd e3 20 df d0	mmVM............................
6fa00	df da e3 21 00 00 00 01 a8 01 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2	...!.......ScummVM........,.....
6fa20	d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db	................................
6fa40	ef 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1	..Broken.Sword.1................
6fa60	e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c	...............................,
6fa80	20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c	...............................,
6faa0	20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc	................................
6fac0	d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8	.................,..............
6fae0	20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd	.........,......................
6fb00	ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1	...'............................
6fb20	da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 a9 01 18 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20	...............ScummVM........,.
6fb40	e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de	................................
6fb60	e0 20 d4 db ef 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0	......Drascula..................
6fb80	e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6	.............................,..
6fba0	20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef	.............................,..
6fbc0	da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2	................................
6fbe0	2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7	...............,................
6fc00	e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20	.......,........................
6fc20	d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3	.'..............................
6fc40	20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 aa 01 1c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de	.............ScummVM........,...
6fc60	20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20	................................
6fc80	d4 db ef 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1	....Nippon.Safes................
6fca0	e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c	...............................,
6fcc0	20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c	...............................,
6fce0	20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc	................................
6fd00	d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8	.................,..............
6fd20	20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd	.........,......................
6fd40	ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1	...'............................
6fd60	da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 ab 00 93 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 d4 e0 e3 da e3 d2 d0	...............ScummVM..........
6fd80	d2 20 d4 d5 ef da f6 20 df de df d5 e0 d5 d4 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 d2 f6 da dd f6 20 da de dd	................................
6fda0	e1 de db f6 2c 20 f6 20 dd d5 dc d0 f4 20 d3 d0 e0 d0 dd e2 f6 f7 2c 20 e9 de 20 e3 e1 f6 20 b2	....,.................,.........
6fdc0	d0 e8 f6 20 e4 d0 d9 db d8 20 d1 e3 db de 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd de 2e 0a 0a b1 e3 d4 ec	................................
6fde0	20 db d0 e1 da d0 2c 20 df de d2 f6 d4 de dc e2 d5 20 df e0 de 20 e6 d5 20 da de dc d0 dd d4 f6	......,.........................
6fe00	2e 00 00 00 01 ac 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 20 df d5 e0 d5 d2 f6 d2 20	.......-ScummVM.................
6fe20	e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 01 ad 00 14 bf de e8 e3 da	................................
6fe40	20 e3 20 e1 df d8 e1 da e3 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 ae 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 af	..........................:.....
6fe60	00 0d b4 e0 e3 d3 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 b0 00 13 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 53 6f	..............................So
6fe80	75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 b1 00 1a be d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e1 da db d0	undFont.........................
6fea0	d4 dd de e1 e2 f6 2e 00 00 00 01 b2 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 b3	................................
6fec0	00 1e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00	................................
6fee0	00 00 01 b4 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 e3 20 df d0 df da e3 20 d3	................................
6ff00	e0 d8 00 00 00 01 b5 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 f6 20 da db f6 da dd f6 e2 ec	........%.......................
6ff20	20 27 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 27 00 00 00 01 b6 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df	.'..........'...................
6ff40	da e3 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 b7 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0	...........GUI......%...........
6ff60	df da e3 20 d7 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 b8 00 1b	................................
6ff80	b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 f6 20 d2 e2 e3 db da d0 dc d8 00 00 00 01 b9 00	................................
6ffa0	1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00 00	................................
6ffc0	01 ba 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d3 e0 d8	................................
6ffe0	00 00 00 01 bb 00 0b c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 bc 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00	..............................:.
70000	00 00 01 bd 00 10 c1 ec de dc de d3 de 20 df de e0 ef d4 da e3 00 00 00 01 be 00 10 bc d5 e0 d5	................................
70020	d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 bf 00 69 ba de e0 de e2 da d8 d9 20 f6 d4 d5 dd e2	..........:......i..............
70040	d8 e4 f6 da d0 e2 de e0 2c 20 ef da d8 d9 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20	........,.......................
70060	d4 db ef 20 dd d0 d7 d2 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 f6 20 d4 db ef 20 d7	................................
70080	d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de f7 20 e1 e2 e0 f6 e7 da d8 00 00 00 01 c0 00	................................
700a0	1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 2f 20 63 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 c1	........../.c...................
700c0	00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 b2 e1 d5 00 00 00 01 c3 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db	................................
700e0	d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 c4 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3	................................
70100	e0 e3 00 00 00 01 c5 00 26 bf de da d0 d7 e3 f4 20 e4 d0 d9 db d8 20 ef da f6 20 df de dc f6 e7	........&.......................
70120	d5 dd de 20 ef da 20 e1 e5 de d2 d0 dd f6 00 00 00 01 c6 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 63 e5	..............................c.
70140	de d2 d0 dd f6 20 e4 d0 d9 db f6 00 00 00 01 c7 00 31 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc f6 e2	.................1..............
70160	da d8 20 d4 db ef 20 de d1 27 f4 da e2 f6 d2 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd dd f6 20 dc d8	.........'......................
70180	e8 f6 00 00 00 01 c8 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 e1 df de d6 d8 d2 d0 dd dd ef 20 df d0 dc	................................
701a0	27 ef e2 f6 00 00 00 01 c9 00 17 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc d8 e8	'...............................
701c0	f6 00 00 00 01 ca 00 1a bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc f6 e2 da d8 20 de d1 27 f4 da e2 f6	...........................'....
701e0	d2 00 00 00 01 cb 00 28 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 20 f6 20 d2 f6	.......(........................
70200	d4 e2 d2 de e0 ee d2 d0 e2 d8 20 dc de d2 e3 00 00 00 01 cd 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f e1	............................../.
70220	e5 de d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 ce 00 16 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 db	................................
70240	f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 cf 00 17 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 df e0 d0 d2 d8	................................
70260	d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 d0 00 0a c1 d8 dd e3 e1 de f7 d4 d0 00 00 00 01 d1 00 0b bf e0 de	................................
70280	df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 d2 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 de db d8 da 00 00	................................
702a0	00 01 d3 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 00 00 00 01 d4 00 18 bf e0 de df	................................
702c0	e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 20 e2 d5 da e1 e2 e3 00 00 00 01 d5 00 18 bf f6 d4 e2 e0 d8	................................
702e0	dc e3 d2 d0 e2 d8 20 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 d6 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8	................................
70300	e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 d7 00 1c bf d5 e0 d5 e1 da d0 da e3 d2 d0 e2 d8 20 b7 d0 db	................................
70320	e3 20 c0 d5 da de e0 d4 f6 d2 00 00 00 01 d8 00 0f ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00	................................
70340	00 00 01 d9 00 10 ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 da 00 11 bf db d0 d2	................................
70360	dd d0 20 df e0 de da e0 e3 e2 da d0 00 00 00 01 db 00 14 bf e0 d8 da e0 f6 df d8 e2 d8 20 d4 de	................................
70380	20 da e0 d0 f7 d2 00 00 00 01 dc 00 38 bf e0 de d3 e0 d0 dc dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2	............8...................
703a0	d0 dd dd ef 20 28 e5 de e0 de e8 d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 2c 20 d0 db d5 20 df de d2 f6 db ec dd	.....(.............,............
703c0	f6 e8 d5 29 00 00 00 01 dd 00 9f b2 d8 d1 d0 e7 e2 d5 2c 20 e6 d5 d9 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 dd	...)..............,.............
703e0	d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d4 de d2 f6 d4 da e3 20 df de 20 f6 d3 e0 d0 dc 2e 20 b1 e3	................................
70400	d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4	..-.....,...............README..
70420	db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6	.....................,..........
70440	dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20	.........,......................
70460	d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 01 de 00 0f b7 d2 e3 da 20 e3 d2 f6 dc 2f d2 d8 dc da 00 00	........................./......
70480	00 01 df 00 4a 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 ef	....JSoundFont..................
704a0	da d8 dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e	......................,.FluidSyn
704c0	74 68 20 e2 d0 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 e0 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00	th....Timidity.......SoundFont:.
704e0	00 00 01 e1 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 e2 00 04 be d7 d2 00 00 00 01 e3 00 3a c1 df d5 e6	......Space................:....
70500	f6 d0 db ec dd f6 20 e0 d5 d6 d8 dc d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 2c 20 ef da f6 20 df	.........................,......
70520	f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 20 d4 d5 ef da f6 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 e4 00 1f c1 df d5 e6	................................
70540	f6 d0 db ec dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 01 e5 00	.........................:......
70560	26 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd d8 e5 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 e5 20 d5	&...............................
70580	e4 d5 da e2 f6 d2 00 00 00 01 e6 00 33 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3	............3...................
705a0	da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00	...................General.MIDI.
705c0	00 00 01 e7 00 53 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d7	.....S..........................
705e0	d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 20 d4 db ef 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e	...........................Rolan
70600	64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 e8 00 3e b2	d.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......>.
70620	da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9	................................
70640	20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 01	................................
70660	e9 00 56 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9	..V.............................
70680	db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee e2 ec e1 ef 20	.........,......................
706a0	e3 e1 f6 dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ea 00 2f b2	.................ScummVM....../.
706c0	da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20	................................
706e0	d4 d0 dd d8 e5 20 d4 db ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 eb 00 40 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e3 df de d4 de	...................@............
70700	d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db	................................
70720	ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 01 ec 00 1d b2 da d0 d7 e3 f4	................................
70740	20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 ed 00 08 be d7 d2	................................
70760	e3 e7 da d0 00 00 00 01 ee 00 11 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f	..............................lo
70780	77 72 65 73 00 01 ef 00 0f c2 f6 db ec da d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 f0 00 14 be d7	wres............................
707a0	d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 f1 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec	................................
707c0	20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 01 f1 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00	........:....................:..
707e0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f2 00 0b c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 01 f3 00 20 b7 dc f6	.lowres..............:..........
70800	dd dd f6 20 e7 de e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 f6 3a 00 00 00 01	...........................:....
70820	f4 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 00 00 00 01 f5 00 19 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9	................................
70840	20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 00 00 00 01 f6 00 13 b2 e1 d5 20 de d4 dd de 20 d7 d0 df	................................
70860	e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 f7 00 16 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 d3	................................
70880	e0 e3 00 00 00 01 f8 00 12 b7 d0 df e3 e1 da 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 01 f9 00	................................
708a0	06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 01 fa 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 fb 00 11 c1 e2	.....:..........................
708c0	e3 d4 f6 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00 01 fc 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 fd 00 11 c8	................................
708e0	d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 00 00 00 01 fe 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00	..............:.................
70900	00 01 ff 00 10 c2 f6 db ec da d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 02 00 00 27 c3 e1 df f6 e8	..........................'.....
70920	dd de 20 d7 d1 d5 e0 d6 d5 dd de 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db f6 3a 0a 0a 25	............................:..%
70940	73 00 00 00 02 01 00 0e b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 02 02 00 0b bf d5 e0 d5	s...............................
70960	dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 03 00 26 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 dc f6 d6 20 d3 e0	............&...................
70980	d0 e4 f6 e7 dd d8 dc d8 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 02 04 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee	................................
709a0	e7 d5 dd dd ef 20 d3 d5 e0 de f7 d2 3a 00 00 00 02 05 00 04 54 61 62 00 00 00 02 06 00 06 b7 dd	............:.......Tab.........
709c0	ef e2 d8 00 00 00 02 07 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 00 00 00 02 08 00 0c b3 de d2 de e0 d8 e2	................................
709e0	d8 20 d4 de 00 00 00 02 09 00 3c c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db f6 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd	..........<.....................
70a00	dd ef 2c 20 df de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db	..,.............................
70a20	d0 e6 d0 dd dd ef 00 00 00 02 0a 00 63 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e2 d0	............c...................
70a40	da de ee 20 dd d0 d7 d2 de ee 20 d2 d6 d5 20 f6 e1 dd e3 f4 21 0a c7 d8 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5	....................!...........
70a60	e2 d5 20 db d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 28 25 73 29 20	...........................(%s).
70a80	d0 d1 de 20 dd de d2 d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 0b 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 f6 20 de d7	.........(%s)?..................
70aa0	d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02 0c 00 25 c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 e3 20 df de	.....:......%...................
70ac0	d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 20 2f 20 e8 d2 d8 d4 e8 d5 00 00 00 02 0d 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79	........./.............V.....sky
70ae0	2e 63 70 74 20 dc d0 f4 20 dd d5 d2 f6 e0 dd d8 d9 20 e0 de d7 dc f6 e0 2e 0a b1 e3 d4 ec 20 db	.cpt............................
70b00	d0 e1 da d0 2c 20 28 df d5 e0 d5 29 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77	....,.(....)..................ww
70b20	77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 0e 00 3a bd d5 20 dc de d6 e3 20 df d8 e1 d0	w.scummvm.org......:............
70b40	e2 d8 20 e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20	..............................,.
70b60	d2 da d0 d6 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 e3 2e 00 00 00 02 10 00 15 b3 e0 d0 20 e3 20 27 25 73 27 20 dd	..........................'%s'..
70b80	d5 d2 f6 d4 de dc d0 2e 00 00 00 02 11 00 18 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 d2 d0 dd	................................
70ba0	e2 d0 d6 d5 dd de 00 00 00 02 12 00 24 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd	............$...................
70bc0	de 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de d2 dd d8 d9 3f 29 00 00 00 02 13 00 6b c3 df de d4 de d1 d0 dd d8	..(...........?)......k.........
70be0	d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5	....................'%s'........
70c00	20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9	................................
70c20	db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7	................................
70c40	2e 00 00 00 02 14 00 67 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1	.......g........................
70c60	e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2	.....'%s'..................(....
70c80	de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd	.,..............................
70ca0	d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 15 00 69 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2	............).......i...........
70cc0	e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2	................'%s'............
70ce0	d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de	................................
70d00	d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00	................................
70d20	02 16 00 65 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27	...e...........................'
70d40	25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3	%s'..................(.....,....
70d60	de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da	................................
70d80	db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 17 00 63 c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61	......).......c.....teenagent.da
70da0	74 20 d7 d0 df d0 da de d2 d0 dd de 2c 20 d0 db d5 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d2	t...........,.....zlib..........
70dc0	da db ee e7 d5 dd de 20 d2 20 e6 ee 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc e3 2e b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da	...........................-....
70de0	d0 20 e0 de d7 df d0 da e3 d9 e2 d5 20 d9 de d3 de 00 00 00 02 18 00 75 b2 d8 d1 e0 d0 dd d0 20	.......................u........
70e00	e2 d5 dc d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 df de e2 de e7 dd e3 20 dc de d2 e3 2e 20	................................
70e20	cf da e9 de 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6	................................
70e40	ee 20 e2 d5 dc e3 2c 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 20 d2 20 df d5 e0 e8 e3 20 e7 d5 e0 d3 e3 20 d7	......,.........................
70e60	dc f6 dd d8 e2 d8 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 02 19 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 e2 d5 dc 3a 00	..............................:.
70e80	00 00 02 1a 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 02 1b 00 1a c3 20 d2 d8 df d0 d4 da e3 20 d4 db ef 20	..........:.....................
70ea0	a6 dd d4 f6 20 d7 db f6 d2 d0 2e 00 00 00 02 1c 00 0d c2 e0 d5 e2 ef 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00	................................
70ec0	00 02 1d 00 3d c6 d5 d9 20 49 44 20 d3 e0 d8 20 d2 d6 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4	....=....ID.....................
70ee0	e2 ec e1 ef 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 d8 d9	................,...............
70f00	2e 00 00 00 02 1e 00 3f c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d0 d2 d0	.......?........................
70f20	dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 de db de d2 dd d5	................................
70f40	20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 1f 00 e2 c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dc d0 f4 20 d0 e3 d4 f6 de d4 de e0	................................
70f60	f6 d6 da d8 20 dd d0 20 d4 d8 e1 da e3 2e 20 a7 e5 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 0a df d5 e0 d5 df	................................
70f80	d8 e1 d0 e2 d8 20 d7 20 d4 d8 e1 da e3 20 d7 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d2 f6 d4 df de d2	................................
70fa0	f6 d4 dd de f7 0a df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 d4 db ef 20 da de df f6 ee d2 d0 dd dd ef 20 d0 e3	................................
70fc0	d4 f6 de 20 d7 20 43 44 20 d4 d8 e1 da f6 d2 2c 20 d4 db ef 0a e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 dc	......CD.......,.........,......
70fe0	de d6 dd d0 20 d1 e3 db de 20 e1 db e3 e5 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 e3 20 d3 e0 f6 2e 0a	................................
71000	b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8	..............README............
71020	d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 02 20 00 2a bd d0 20 e6 ec de dc e3 20 d7 d0	....................*...........
71040	da f6 dd e7 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 dc de 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00	................Broken.Sword.1..
71060	00 02 21 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 02 22 00 21 c7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef	..!.....:.....".!...............
71080	20 d4 de 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 20 d2 d8 d9 e8 de d2 00 00 00 02 23 00 11 c3 20 b3 d5 dd e0 f6 20	.....................#..........
710a0	2f 20 c3 20 a6 dd d4 f6 00 00 00 02 24 00 27 bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de da d0 d7 e3	/...........$.'.................
710c0	d2 d0 dd dd ef 20 d2 20 e6 d5 dd e2 e0 f6 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00 02 25 00 1f ba de e0 d5	.........................%......
710e0	da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 26 00	..............................&.
71100	1f bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00	................................
71120	00 00 02 27 00 1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d7 d0 e5 de df db d5 dd dd ef 20 dc d8 e8 f6 00	...'............................
71140	00 00 02 28 00 05 cf d7 d8 da 00 00 00 02 29 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6	...(..........).................
71160	d2 20 df de 20 de e1 f6 20 58 00 00 00 02 2a 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6	.........X....*.................
71180	d2 20 df de 20 de e1 f6 20 59 00 00 00 02 2b 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 d2	.........Y....+.................
711a0	d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 02 2c 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 e3 d2 f6	............,...................
711c0	dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 02 2d 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7	...........-....................
711e0	e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28 da db f6 da 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 2e	.......-........(.....DPad).....
71200	00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 de	...........................-....
71220	db f6 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 02 2f 00 26 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8	....(.........)..../.&..........
71240	da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02 30	...............-...............0
71260	00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 d0	.'.........................-....
71280	d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02 31 00 08 bf de d4 de e0 de d6 00 00 00 02 32 00 0a c2 e0 d8	............1.............2.....
712a0	da e3 e2 dd d8 da 00 00 00 02 33 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	..........3............Roland.MT
712c0	2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 34 00	-32.(..................GM)....4.
712e0	2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2	...........Roland.MT-32.(.......
71300	d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 35 00 13 bf de d2 d5	...........GM)...lowres..5......
71320	e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 02 36 00 14 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef	..................6.............
71340	20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 37 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 38 00 0a c3 d2	............7..............8....
71360	f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 39 00 05 c2 d8 df 3a 00 00 00 02 3a 00 30 bd d5 20 d2 d4 d0 db	...........9.....:....:.0.......
71380	de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20	...........%s,.(%c%d)...........
713a0	da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 3b 00 4e bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8	............;.N.................
713c0	20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 d2 d0 dd	......sky.cpt!...........,......
713e0	e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02	.............www.scummvm.org....
71400	3c 00 09 bd d5 d2 f6 d4 de dc de 00 00 00 02 3d 00 11 bd d5 d2 f6 d4 de dc d0 20 df de dc d8 db	<..............=................
71420	da d0 00 00 00 02 3e 00 0d c0 de d7 d1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 02 3f 00 0f b2 f6 d4 da	......>..................?......
71440	db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 02 40 00 0e b2 f6 d4 da db ee e7 e2 d8 20 53 4d 42 00 00	.......DVD....@............SMB..
71460	00 02 41 00 3d b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 d5 d1 d0 20 d1 e3	..A.=..................(........
71480	d4 d5 20 df e0 de da e0 e3 e7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 de	................................
714a0	29 00 00 00 02 42 00 1f c0 d5 d6 d8 dc 20 da de db ec de e0 e3 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc	)....B..........................
714c0	e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 02 43 00 15 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d1 d5 d7 20 f6 dc d5 dd	..........C.....................
714e0	f6 00 00 00 02 44 00 07 b4 de d3 de e0 d8 00 00 00 02 45 00 2f b4 de d3 de e0 d8 2f b7 dc d5 dd	.....D............E./....../....
71500	e8 d8 e2 d8 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 2f b2 df d5 e0 d5 d4 2f b2 f6 d4 e7 d8 dd d8 e2 d8 20 d4 d2	............/....../............
71520	d5 e0 f6 00 00 00 02 46 00 11 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 02 47 00	.......F......................G.
71540	12 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 02 48 00 0c b2 d8 da de e0 d8 e1	......................H.........
71560	e2 d0 e2 d8 00 00 00 02 49 00 19 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44 20 d0 e3	........I..................CD...
71580	d4 f6 de 00 00 00 02 4a 00 3a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44 20 d0 e3 d4	.......J.:................CD....
715a0	f6 de 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 e3 2d d3 e0 f6 20 d0 e3 d4 f6 de 2c 20 ef da e9 de 20 e2 d0 da	............-.........,.........
715c0	f6 20 f4 00 00 00 02 4b 00 31 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 49 4d 46 2f 59 61	.......K.1................IMF/Ya
715e0	68 61 6d 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 20 d2 d8 e5 de d4 e3 00 00 00 02 4c 00	hama.FB-01.....MIDI...........L.
71600	20 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8	.................Windows........
71620	00 00 00 02 4d 00 54 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 db ef d2 20 d2 d8 d2 de	....M.T.........................
71640	d4 e3 20 4d 49 44 49 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da d0 e0 e2 d8 20 49 42 4d 20 46 65 61 74 75 72 65 20	...MIDI.............IBM.Feature.
71660	d0 d1 de 20 46 4d 20 e1 f6 dd e2 d5 d7 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 00 00 00 02 4e 00	....FM........Yamaha.FB-01....N.
71680	3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20	<...............................
716a0	d2 e1 e2 e3 df 20 d3 e0 d8 20 28 e2 f6 db ec da d8 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 00 00 00 02	..........(.......CD.......)....
716c0	4f 00 33 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 f6 20 4d 49 44 49 20 f6 20 41 64 4c 69	O.3..................MIDI...AdLi
716e0	62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 f6 f7 20 d7 d2 e3 da e3 00 00 00 02 50 00 27 b2 d8 da de	b........................P.'....
71700	e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 ef e1 da e0 d0 d2 d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df d0 db f6 e2	................................
71720	e0 d8 00 00 00 02 51 00 28 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 e8 d8 d9 20	......Q.(.......................
71740	dd d0 ef d2 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 00 00 00 02 52 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de	....................R.<.........
71760	d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 ef da 20 dd d0	................................
71780	20 e2 e0 d5 da df d0 d4 f6 20 db d0 df e2 de df f6 d2 00 00 00 02 53 00 35 b2 d8 da de e0 d8 e1	......................S.5.......
717a0	e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 2e 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2	........................./......
717c0	d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd d8 00 00 00 02 54 00 1f b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2	.................T..............
717e0	d0 e2 d8 20 e1 e0 f6 d1 dd f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 02 55 00 44 b2 d8 da de e0 d8 e1	......................U.D.......
71800	e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 20 28 dc d5 dd e8 d8 e5	.........Windows.........(......
71820	20 f6 20 dc de dd de e5 e0 de dc dd d8 e5 29 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 44 4f 53 00 00 00 02	..............),.........DOS....
71840	56 00 51 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8	V.Q.............................
71860	d9 20 dd d0 d1 f6 e0 20 e1 e0 f6 d1 dd d8 e5 20 da e3 e0 e1 de e0 f6 d2 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2	........................,.......
71880	ec 20 d7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 e5 20 d7 de db de e2 d8 e5 00 00 00 02 57 00 3c b2 d8 da de e0 d8	.......................W.<......
718a0	e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d8 e1 da d5 e2 dd f6 20 d2 d5 e0 e1 f6 f7 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd	................................
718c0	dd ef 20 28 e2 f6 db ec da d8 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 00 00 00 02 58 00 4c b2 d8 da de	...(.......CD.......)....X.L....
718e0	e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd	................................
71900	dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd d8 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20	../...................,.........
71920	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 59 00 17 b2 f6 d4 dc f6 dd d5 dd de 20 da de e0 d8 e1 e2 e3 d2	ScummVM....Y....................
71940	d0 e7 d5 dc 00 00 00 02 5a 00 0c ba de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 3a 00 00 00 02 5b 00 1a b2 d8 da	........Z............:....[.....
71960	de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 5c 00 cb b7 d0 d7	..................SDL.....\.....
71980	d2 d8 e7 d0 d9 2c 20 d7 d0 e0 d0 d7 20 d1 d8 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 d2 e1 ef 20 4d 61 6e 69 61	.....,.....................Mania
719a0	63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bf e0 de e2 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 d5 20 e6 ec de d3	c.Mansion........ScummVM........
719c0	de 20 dd d5 20 d2 dc f6 f4 2e 20 c9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 dd ec de d3 de 2c 20 de d1	............................,...
719e0	d5 e0 f6 e2 ec 20 27 b4 de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 27 20 e3 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de dc e3	......'..........'..............
71a00	20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 f6 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20	......ScummVM,..................
71a20	4d 61 6e 69 61 63 20 d2 e1 d5 e0 d5 d4 d5 dd f6 20 df d2 df da d8 20 d7 20 d3 e0 de ee 20 54 65	Maniac........................Te
71a40	6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 5d 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72	ntacle.....]...............under
71a60	73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 5e 00 06 b2 f6 d4 d5 de 00 00 00 02 5f 00 16 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec	scan:....^..........._..........
71a80	dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 60 00 09 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 02	.................`..............
71aa0	60 00 06 b3 e3 e7 dd 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 61 00 d6 bf be bf b5 c0 b5 b4 b6 b5 bd	`..........lowres..a............
71ac0	bd cf 3a 20 b3 e0 d0 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8	..:....,........................
71ae0	2c 20 e9 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 df de d2 dd f6 e1 e2 ee 20 53	,..............................S
71b00	63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c1 da de e0 e8 d5 20 d7 d0 20 d2 e1 d5 20 d2 de dd d0 20 dd d5 20 d1 e3	cummVM..........................
71b20	d4 d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd de 2c 20 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6	......................,.........
71b40	d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 20 d7 e0 de d1 d8 e2 d5 2c 20 dc de d6 e3 e2	.........,...............,......
71b60	ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e3 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 f6	................................
71b80	ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 62 00 04 a6 e2 d8 00 00 00 02 63 00 07 a6 e2 d8 20	...ScummVM.....b.........c......
71ba0	d4 de 00 00 00 02 64 00 05 c9 de 20 f4 00 00 00 02 65 00 14 ba de db d8 20 a6 dd d4 f6 20 f4 20	......d..........e..............
71bc0	e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 66 00 08 c8 d8 e0 d8 dd d0 3a 00 00 00 02 67 00 06 b2 f6 da dd	......,....f........:....g......
71be0	de 00 00 00 02 68 00 0f b2 f6 da de dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 69 00 0d 57 69 6e	.....h....................i..Win
71c00	64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 6a 00 1c bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2	dows.MIDI....j..................
71c20	20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 02 6b 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df d8 e1 e3	...............k................
71c40	20 d4 d0 dd d8 e5 00 00 00 02 6c 00 04 c2 d0 da 00 00 00 02 6d 00 cb b2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0	..........l.........m...........
71c60	f4 e2 d5 e1 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d1 d5 d7 df de e1 d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d7 20	................................
71c80	43 44 0a b2 f6 d4 de dc de 2c 20 e9 de 20 e6 d5 20 df e0 d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 d4 de 20 df	CD.......,......................
71ca0	e0 de d1 db d5 dc 2c 20 f6 20 e2 de dc e3 0a e0 d5 da de dc d5 dd d4 de d2 d0 dd de 2c 20 e9 de	......,.....................,...
71cc0	d1 d8 20 b2 d8 20 e1 da de df f6 ee d2 d0 db d8 20 e4 d0 d9 db d8 20 d4 d0 dd d8 e5 0a d3 e0 d8	................................
71ce0	20 dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db	................................
71d00	20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9	.README.........................
71d20	2e 00 00 00 02 6e 00 ed b7 d4 d0 f4 e2 ec e1 ef 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2	.....n..........,...............
71d40	de d2 e3 f4 e2 d5 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 d0 db	................General.MIDI,...
71d60	d5 20 b2 d0 e8 d0 20 d3 e0 d0 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e2 f6 db ec da d8 20 52 6f 6c 61	............................Rola
71d80	6e 64 20 4d 54 33 32 0a 4d 49 44 49 2e 20 bc d8 20 e1 df e0 de d1 e3 f4 dc de 20 d7 d0 dc d0 df	nd.MT32.MIDI....................
71da0	d8 e2 d8 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 dd d0 20 47	................Roland.MT32....G
71dc0	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 b0 db d5 20 d2 20 e0 d5 d7 e3 db ec e2 d0 e2 f6 20 dc de	eneral.MIDI.....................
71de0	d6 d5 0a e1 e2 d0 e2 d8 e1 ef 2c 20 e9 de 20 d4 d5 ef da f6 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2	..........,.....................
71e00	ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd de 2e 00 00 00 02 6f 00 38 b2 d8 20 df de	........................o.8.....
71e20	d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 de d1 20	....................ScummVM.....
71e40	d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dc f6 dd d8 2e 00 00 00 02 70 00 16 b2 d8 20 dc e3 e1 d8	......................p.........
71e60	e2 d5 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 f6 dc 27 ef 00 00 00 02 71 00 55 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20	............'.....q.U...........
71e80	df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 27 c1	..............................'.
71ea0	e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8	....................',..........
71ec0	20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 72 00 46 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df e0 d8 d7 dd	.............r.F................
71ee0	d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 de 20 d4 f6 f7 20 27 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da	....................'...........
71f00	27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 73 00 48 c3 20 d2 d0	',.......................s.H....
71f20	e1 20 d2 f6 d4 e1 e2 e3 dd f6 d9 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27	.................'teenagent.dat'
71f40	2e 20 b2 f6 d7 ec dc f6 e2 ec 20 d9 de d3 de 20 dd d0 20 d2 d5 d1 e1 d0 d9 e2 f6 20 53 63 75 6d	............................Scum
71f60	6d 56 4d 00 00 00 02 74 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 75 00 0e b7 dc dd e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2	mVM....t..........u.............
71f80	d0 d1 00 00 00 02 76 00 0e b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 77 00 0c da de d6	......v...................w.....
71fa0	dd f6 20 31 30 20 e5 d2 00 00 00 02 78 00 0c da de d6 dd f6 20 31 35 20 e5 d2 00 00 00 02 79 00	...10.......x........15.......y.
71fc0	0c da de d6 dd f6 20 33 30 20 e5 d2 00 00 00 02 7a 00 0b da de d6 dd f6 20 35 20 e5 d2 00 00 00	.......30.......z........5......
71fe0	02 7b 00 47 dd d0 d7 d2 de ee 20 d3 e0 d8 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5	.{.G..........,.................
72000	e1 ec 20 d4 de d4 d0 e2 d8 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f7 f7 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2f dc de d2	.........,................../...
72020	e3 2f e2 d0 20 f6 dd e8 d5 3a 00 00 00 02 7c 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef	./.......:....|.................
72040	d4 e6 f6 00 00 00 02 7d 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02	.......}........................
72060	7e 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 7f	~...............................
72080	00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 80 00	................................
720a0	13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 81 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20	................................
720c0	dc f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 82 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e4 d0 20 dd d0 20 df	................................
720e0	e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 83 00 15 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6	................................
72100	00 00 00 02 84 00 08 bf de e8 e2 de d2 e5 00 00 00 02 85 00 13 e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 28 c1 dc	.............................(..
72120	d8 da dd e3 e2 d8 29 00 00 00 02 86 00 38 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8	......)......8..................
72140	20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 d5 da e6 f6 f7 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1	................................
72160	e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 87 00 28 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0	...........(....................
72180	d5 d6 d8 dc 20 df de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00 02 88 00 24 dd d5 20 d2 d4 d0	.........................$......
721a0	db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00	................................
721c0	02 89 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 8a 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02	................................
721e0	8b 00 0f bf e0 de 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc e3 00 00 00 02 8c 00 10 7e b4 7e de d4 d0 e2 d8	..........~.~...........~.~.....
72200	20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 8d 00 0a b2 f6 7e d4 7e dc f6 dd d0 00 00 00 02 8e 00 0a 7e b7	................~.~...........~.
72220	7e d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 02 8f 00 12 b2 d8 da d8 dd e3 e2 d8 20 e1 e2 de e0 f6 dd da e3 00	~...............................
72240	00 00 02 90 00 11 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e e3 d2 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 90 00 10 c0 d5 d4	..........~.~...................
72260	d0 7e d3 7e 2e 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 91 00 0b 7e b4 7e de df de	.~.~...........lowres.....~.~...
72280	dc de d3 d0 00 00 00 02 92 00 17 ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64	.............................Ind
722a0	79 00 00 00 02 93 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 02 94 00 10 bb f6 d2 de e0 e3 da d8	y.......~.~.....................
722c0	d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 95 00 0e 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 02 96	..............~.~...............
722e0	00 11 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 97 00 0d b3 de db de d2 dd d5	..~.~...........................
72300	20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 98 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 99 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00	............~.~..........~O~K...
72320	02 9a 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 9b 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8	....~.~..................~.~....
72340	e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 9c 00 08 7e bf 7e de df d5 e0 00 00 00 02 9d 00 08 7e b2 7e d8	..............~.~...........~.~.
72360	e5 f6 d4 00 00 00 02 9e 00 0f 7e b2 7e d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 9f 00 0d bf	..........~.~...................
72380	e0 de d4 de d2 7e d6 7e d8 e2 d8 00 00 00 02 a0 00 18 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e 20 d2 20 d3 de db	.....~.~..........~.~...........
723a0	de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 a0 00 17 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e d2 20 d3 de db de d2 dd	................~.~.............
723c0	d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 a1 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00	.........lowres.....~.~.........
723e0	00 02 a2 00 0e bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 dc d0 df e3 00 00 00 02 a3 00 09 b7 7e d0 7e df e3 e1	..........................~.~...
72400	da 00 00 00 02 a4 00 14 bf d5 e0 d5 e5 de d4 d8 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 02 a5	................................
72420	00 16 b5 e4 d5 da e2 d8 20 d2 de d4 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 02 a6 00 23 c0 d5	.............................#..
72440	d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de	................................
72460	00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00	................................
72480	00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00	................................
724a0	00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00	................................
724c0	00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00	................................
724e0	00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80	..........!..."...#...$...%...&.
72500	00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80	..'...(...)...*...+...,...-.....
72520	00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80	../...0...1...2...3...4...5...6.
72540	00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80	..7...8...9...:...;...<...=...>.
72560	00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80	..?...@...A...B...C...D...E...F.
72580	00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80	..G...H...I...J...K...L...M...N.
725a0	00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80	..O...P...Q...R...S...T...U...V.
725c0	00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80	..W...X...Y...Z...[...\...]...^.
725e0	00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80	.._...`...a...b...c...d...e...f.
72600	00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80	..g...h...i...j...k...l...m...n.
72620	00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80	..o...p...q...r...s...t...u...v.
72640	00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00	..w...x...y...z...{...|...}...~.
72660	00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00	................................
72680	00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00	................................
726a0	00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00	................................
726c0	00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00	................................
726e0	00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 01 04 80 00 02 d8 80 00 01 41 80 00 00 a4 80 00 01 3d 80 00 01 5a 80	..................A.......=...Z.
72700	00 00 a7 80 00 00 a8 80 00 01 60 80 00 01 5e 80 00 01 64 80 00 01 79 80 00 00 ad 80 00 01 7d 80	..........`...^...d...y.......}.
72720	00 01 7b 80 00 00 b0 80 00 01 05 80 00 02 db 80 00 01 42 80 00 00 b4 80 00 01 3e 80 00 01 5b 80	..{...............B.......>...[.
72740	00 02 c7 80 00 00 b8 80 00 01 61 80 00 01 5f 80 00 01 65 80 00 01 7a 80 00 02 dd 80 00 01 7e 80	..........a..._...e...z.......~.
72760	00 01 7c 80 00 01 54 80 00 00 c1 80 00 00 c2 80 00 01 02 80 00 00 c4 80 00 01 39 80 00 01 06 80	..|...T...................9.....
72780	00 00 c7 80 00 01 0c 80 00 00 c9 80 00 01 18 80 00 00 cb 80 00 01 1a 80 00 00 cd 80 00 00 ce 80	................................
727a0	00 01 0e 80 00 01 10 80 00 01 43 80 00 01 47 80 00 00 d3 80 00 00 d4 80 00 01 50 80 00 00 d6 80	..........C...G...........P.....
727c0	00 00 d7 80 00 01 58 80 00 01 6e 80 00 00 da 80 00 01 70 80 00 00 dc 80 00 00 dd 80 00 01 62 80	......X...n.......p...........b.
727e0	00 00 df 80 00 01 55 80 00 00 e1 80 00 00 e2 80 00 01 03 80 00 00 e4 80 00 01 3a 80 00 01 07 80	......U...................:.....
72800	00 00 e7 80 00 01 0d 80 00 00 e9 80 00 01 19 80 00 00 eb 80 00 01 1b 80 00 00 ed 80 00 00 ee 80	................................
72820	00 01 0f 80 00 01 11 80 00 01 44 80 00 01 48 80 00 00 f3 80 00 00 f4 80 00 01 51 80 00 00 f6 80	..........D...H...........Q.....
72840	00 00 f7 80 00 01 59 80 00 01 6f 80 00 00 fa 80 00 01 71 80 00 00 fc 80 00 00 fd 80 00 01 63 80	......Y...o.......q...........c.
72860	00 02 d9 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00	................................
72880	00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00	................................
728a0	00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00	................................
728c0	00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00	................................
728e0	00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80	..........!..."...#...$...%...&.
72900	00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80	..'...(...)...*...+...,...-.....
72920	00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80	../...0...1...2...3...4...5...6.
72940	00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80	..7...8...9...:...;...<...=...>.
72960	00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80	..?...@...A...B...C...D...E...F.
72980	00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80	..G...H...I...J...K...L...M...N.
729a0	00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80	..O...P...Q...R...S...T...U...V.
729c0	00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80	..W...X...Y...Z...[...\...]...^.
729e0	00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80	.._...`...a...b...c...d...e...f.
72a00	00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80	..g...h...i...j...k...l...m...n.
72a20	00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80	..o...p...q...r...s...t...u...v.
72a40	00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00	..w...x...y...z...{...|...}...~.
72a60	00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00	................................
72a80	00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00	................................
72aa0	00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00	................................
72ac0	00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00	................................
72ae0	00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 04 01 80 00 04 02 80 00 04 03 80 00 04 04 80 00 04 05 80 00 04 06 80	................................
72b00	00 04 07 80 00 04 08 80 00 04 09 80 00 04 0a 80 00 04 0b 80 00 04 0c 80 00 00 ad 80 00 04 0e 80	................................
72b20	00 04 0f 80 00 04 10 80 00 04 11 80 00 04 12 80 00 04 13 80 00 04 14 80 00 04 15 80 00 04 16 80	................................
72b40	00 04 17 80 00 04 18 80 00 04 19 80 00 04 1a 80 00 04 1b 80 00 04 1c 80 00 04 1d 80 00 04 1e 80	................................
72b60	00 04 1f 80 00 04 20 80 00 04 21 80 00 04 22 80 00 04 23 80 00 04 24 80 00 04 25 80 00 04 26 80	..........!..."...#...$...%...&.
72b80	00 04 27 80 00 04 28 80 00 04 29 80 00 04 2a 80 00 04 2b 80 00 04 2c 80 00 04 2d 80 00 04 2e 80	..'...(...)...*...+...,...-.....
72ba0	00 04 2f 80 00 04 30 80 00 04 31 80 00 04 32 80 00 04 33 80 00 04 34 80 00 04 35 80 00 04 36 80	../...0...1...2...3...4...5...6.
72bc0	00 04 37 80 00 04 38 80 00 04 39 80 00 04 3a 80 00 04 3b 80 00 04 3c 80 00 04 3d 80 00 04 3e 80	..7...8...9...:...;...<...=...>.
72be0	00 04 3f 80 00 04 40 80 00 04 41 80 00 04 42 80 00 04 43 80 00 04 44 80 00 04 45 80 00 04 46 80	..?...@...A...B...C...D...E...F.
72c00	00 04 47 80 00 04 48 80 00 04 49 80 00 04 4a 80 00 04 4b 80 00 04 4c 80 00 04 4d 80 00 04 4e 80	..G...H...I...J...K...L...M...N.
72c20	00 04 4f 80 00 21 16 80 00 04 51 80 00 04 52 80 00 04 53 80 00 04 54 80 00 04 55 80 00 04 56 80	..O..!....Q...R...S...T...U...V.
72c40	00 04 57 80 00 04 58 80 00 04 59 80 00 04 5a 80 00 04 5b 80 00 04 5c 80 00 00 a7 80 00 04 5e 80	..W...X...Y...Z...[...\.......^.
72c60	00 04 5f	.._