aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/gui/themes/translations.dat
blob: 3a9804f663859a73afb06806f86d366d687198b2 (plain)
ofshex dumpascii
0000 54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 03 00 14 00 02 01 7e 00 1a 50 ce 5b cd 5d b2 69 5c 55 2c 6e TRANSLATIONS......~..P.[.].i\U,n
0020 0b 5c fe 4a f7 4d 9e 6d f1 5a 45 5f 0a 5e 3f 53 7d 5f b9 33 dc 56 69 48 8c 67 c0 54 32 65 1f 00 .\.J.M.m.ZE_.^?S}_.3.ViH.g.T2e..
0040 06 62 65 5f 42 59 00 00 0b 42 65 6c 61 72 75 73 69 61 6e 00 00 06 63 61 5f 45 53 00 00 08 43 61 .be_BY...Belarusian...ca_ES...Ca
0060 74 61 6c 61 6e 00 00 06 63 73 5f 43 5a 00 00 06 43 65 73 6b 79 00 00 06 64 61 5f 44 41 00 00 06 talan...cs_CZ...Cesky...da_DA...
0080 44 61 6e 73 6b 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 06 65 73 5f 45 53 00 Dansk...de_DE...Deutsch...es_ES.
00a0 00 08 45 73 70 61 6e 6f 6c 00 00 03 65 75 00 00 08 45 75 73 6b 61 72 61 00 00 06 66 69 5f 46 49 ..Espanol...eu...Euskara...fi_FI
00c0 00 00 06 53 75 6f 6d 69 00 00 06 66 72 5f 46 52 00 00 06 66 72 5f 46 52 00 00 06 67 6c 5f 45 53 ...Suomi...fr_FR...fr_FR...gl_ES
00e0 00 00 07 47 61 6c 65 67 6f 00 00 06 68 75 5f 48 55 00 00 07 4d 61 67 79 61 72 00 00 06 69 74 5f ...Galego...hu_HU...Magyar...it_
0100 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 06 6e 62 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 62 IT...Italiano...nb_NO...Norsk.(b
0120 6f 6b 6d 61 61 6c 29 00 00 06 6e 6c 5f 4e 4c 00 00 0b 4e 65 64 65 72 6c 61 6e 64 73 00 00 06 6e okmaal)...nl_NL...Nederlands...n
0140 6e 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 6e 79 6e 6f 72 73 6b 29 00 00 06 70 6c 5f 50 4c 00 00 n_NO...Norsk.(nynorsk)...pl_PL..
0160 07 50 6f 6c 73 6b 69 00 00 06 70 74 5f 42 52 00 00 13 50 6f 72 74 75 67 75 65 73 20 28 42 72 61 .Polski...pt_BR...Portugues.(Bra
0180 73 69 6c 29 00 00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52 75 73 73 69 61 6e 00 00 06 73 65 5f 53 45 00 00 sil)...ru_RU...Russian...se_SE..
01a0 08 53 76 65 6e 73 6b 61 00 00 06 75 6b 5f 55 41 00 00 0a 55 6b 72 61 69 6e 69 61 6e 00 00 0b 69 .Svenska...uk_UA...Ukrainian...i
01c0 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 02 d6 00 26 20 20 20 41 72 so-8859-2...iso-8859-5....&...Ar
01e0 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 20 20 20 e.you.sure.you.want.to.quit.?...
0200 00 00 29 20 20 61 63 74 75 61 6c 6c 79 20 74 6f 67 67 6c 65 73 20 4d 6f 75 73 65 20 46 69 67 68 ..)..actually.toggles.Mouse.Figh
0220 74 69 6e 67 20 4f 66 66 2f 4f 6e 00 00 1d 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 72 ting.Off/On.....ctrl-g.are.not.r
0240 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 00 00 1e 20 20 6f 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 67 61 6d 65 ecommended.....or.incorrect.game
0260 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 2e 00 00 1f 20 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 79 20 6d 61 79 20 63 61 .behavior......since.they.may.ca
0280 75 73 65 20 63 72 61 73 68 65 73 00 00 26 20 20 73 6f 20 64 65 73 70 69 74 65 20 74 68 65 20 69 use.crashes..&..so.despite.the.i
02a0 6e 2d 67 61 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 74 68 69 73 00 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 65 29 00 n-game.message.this....(Active).
02c0 00 0b 20 28 42 6c 6f 63 6b 65 64 29 00 00 0d 20 28 45 66 66 65 63 74 69 76 65 29 00 00 08 20 28 ...(Blocked)....(Effective)....(
02e0 47 61 6d 65 29 00 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 08 23 20 20 6e 65 78 74 00 00 e1 25 64 Game)....(Global)...#..next...%d
0300 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 73 20 68 61 76 65 20 62 .original.save.game.files.have.b
0320 65 65 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 69 6d 70 6f 72 74 65 64 20 69 6e 74 6f 0a 53 een.successfully.imported.into.S
0340 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6d 61 6e 75 61 6c 6c 79 20 cummVM..If.you.want.to.manually.
0360 69 6d 70 6f 72 74 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 73 20 import.original.save.game.files.
0380 6c 61 74 65 72 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 0a 6e 65 65 64 20 74 6f 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 later.you.will.need.to.open.the.
03a0 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 61 6e 64 20 75 73 65 20 74 68 ScummVM.debug.console.and.use.th
03c0 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 e.command.'import_savefile'.....
03e0 0e 28 62 75 69 6c 74 20 6f 6e 20 25 73 29 00 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 22 2a 20 4b 65 79 62 .(built.on.%s)...*..Pre.."*.Keyb
0400 6f 61 72 64 20 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 69 73 20 61 6c 77 61 79 73 20 6f 6e 2c 00 00 1d 2a 20 oard.Fighting.is.always.on,...*.
0420 4e 6f 74 65 20 74 68 61 74 20 75 73 69 6e 67 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 00 21 2c 20 65 Note.that.using.ctrl-f.and..!,.e
0440 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65 00 00 14 rror.while.mounting.the.share...
0460 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 ,.share.not.mounted.......progre
0480 73 73 20 2e 2e 2e 00 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34 20 6b 48 ss.......11.kHz...22.kHz...44.kH
04a0 7a 00 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 1e 37 2c 20 34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 20 73 77 69 z...48.kHz...7,.4,.and.1.are.swi
04c0 74 63 68 65 64 20 77 69 74 68 00 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 6e 64 20 33 tched.with...8.kHz...9,.6,.and.3
04e0 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6c 79 2e 00 00 02 3c 00 00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c 74 3e 00 ,.respectively....<...<default>.
0500 00 42 41 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 20 77 61 73 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 .BA.save.game.file.was.found.in.
0520 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 73 6c 6f 74 20 25 64 2e 20 4f 76 65 72 77 72 69 74 65 the.specified.slot.%d..Overwrite
0540 3f 0a 0a 00 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 0e 41 62 6f 75 74 20 53 63 75 ?.....ALSA.Direct.FM...About.Scu
0560 6d 6d 56 4d 00 00 0e 41 63 74 69 6f 6e 2f 53 65 6c 65 63 74 00 00 07 41 63 74 69 76 65 00 00 18 mmVM...Action/Select...Active...
0580 41 63 74 69 76 65 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 0f 41 64 4c 69 62 20 Active.graphics.filter:...AdLib.
05a0 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 26 41 64 4c Emulator...AdLib.emulator:..&AdL
05c0 69 62 20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 6d 75 73 69 63 20 69 6e 20 6d 61 6e 79 20 67 61 6d ib.is.used.for.music.in.many.gam
05e0 65 73 00 00 27 41 6c 6c 6f 77 20 74 65 78 74 20 61 6e 64 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 74 6f es..'Allow.text.and.cutscenes.to
0600 20 62 65 20 73 6b 69 70 70 65 64 00 00 45 41 6c 6c 6f 77 73 20 74 68 65 20 70 6c 61 79 65 72 20 .be.skipped..EAllows.the.player.
0620 74 6f 20 73 6b 69 70 20 70 61 73 74 20 74 68 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 to.skip.past.the.Hall.of.Records
0640 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 73 00 00 04 41 6c 74 00 00 12 41 6c 74 65 72 .storyboard.scenes...Alt...Alter
0660 6e 61 74 69 76 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 native.intro...Amiga.Audio.Emula
0680 74 6f 72 00 00 0c 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 00 00 15 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 tor...Antialiased...Antialiased.
06a0 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 Renderer..'Apple.II.GS.Emulator.
06c0 28 4e 4f 54 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 44 29 00 00 27 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 (NOT.IMPLEMENTED)..'Are.you.sure
06e0 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 2a 41 72 65 .you.want.to.quit?..(Y/N)Y..*Are
0700 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 3f 20 20 .you.sure.you.want.to.restart?..
0720 28 59 2f 4e 29 59 00 00 18 41 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e (Y/N)Y...Aspect.ratio.correction
0740 00 00 14 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 25 73 00 00 16 41 73 73 6f 63 69 61 ...Associated.key.:.%s...Associa
0760 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 6e 6f 6e 65 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 09 41 74 74 61 ted.key.:.none...Attack.1...Atta
0780 63 6b 20 32 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 38 41 74 74 65 6d 70 74 69 6e 67 20 74 6f 20 ck.2...Attack.3..8Attempting.to.
07a0 66 61 6c 6c 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 fall.back.to.the.next.available.
07c0 64 65 76 69 63 65 2e 2e 2e 00 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 08 41 75 74 68 6f 72 3a 00 00 09 41 75 device......Audio...Author:...Au
07e0 74 68 6f 72 3a 20 00 00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00 00 13 41 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 65 thor:....Autosave:...Available.e
0800 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 0b 41 7e 62 7e 6f 75 74 2e 2e 2e 00 00 0a 42 69 6e 64 20 4b 65 79 73 ngines:...A~b~out......Bind.Keys
0820 00 00 1b 42 69 70 6c 61 6e 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 18 ...Biplane.controls.(numpad):...
0840 42 6c 61 63 6b 20 61 6e 64 20 57 68 69 74 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 0b 42 6c 6f 63 6b 20 Black.and.White./.Color...Block.
0860 68 69 67 68 00 00 0a 42 6c 6f 63 6b 20 6c 6f 77 00 00 0d 42 6c 6f 63 6b 20 6d 69 64 64 6c 65 00 high...Block.low...Block.middle.
0880 00 05 42 6f 74 68 00 00 0c 42 72 69 67 68 74 6e 65 73 73 3a 00 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f ..Both...Brightness:...C64.Audio
08a0 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 1d 43 61 6e 27 74 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 73 .Emulator...Can't.save.game.in.s
08c0 6c 6f 74 20 25 69 0a 0a 00 00 07 43 61 6e 63 65 6c 00 00 13 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 lot.%i.....Cancel...Cannot.creat
08e0 65 20 66 69 6c 65 00 00 14 43 68 61 6e 67 65 20 67 61 6d 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 1e 43 e.file...Change.game.options...C
0900 68 61 6e 67 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 43 hange.global.ScummVM.options...C
0920 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 55 70 64 61 74 65 73 2e 2e 2e 00 00 55 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 79 heck.for.Updates.....UCheck.if.y
0940 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 65 6e 61 62 6c 65 20 70 61 74 63 68 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 ou.want.to.enable.patch.mappings
0960 20 74 6f 20 65 6d 75 6c 61 74 65 20 61 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 6f 6e 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 .to.emulate.an.MT-32.on.a.Roland
0980 20 47 53 20 64 65 76 69 63 65 00 00 66 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 .GS.device..fCheck.if.you.want.t
09a0 6f 20 75 73 65 20 79 6f 75 72 20 72 65 61 6c 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d o.use.your.real.hardware.Roland-
09c0 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 compatible.sound.device.connecte
09e0 64 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 07 43 68 6f 6f 73 65 00 00 0d 43 68 d.to.your.computer...Choose...Ch
0a00 6f 6f 73 65 20 53 70 65 6c 6c 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f oose.Spell...Choose.an.action.to
0a20 20 6d 61 70 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 00 00 .map...Choose.file.for.loading..
0a40 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 0c 43 6c 65 61 72 20 76 61 6c 75 65 00 00 0b 43 6c 69 63 6b 20 4d 6f .Chorus...Clear.value...Click.Mo
0a60 64 65 00 00 12 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 44 69 73 61 62 6c 65 64 00 00 11 43 6c 69 63 6b 69 6e de...Clicking.Disabled...Clickin
0a80 67 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 06 43 6c 6f 73 65 00 00 11 43 6f 6c 6f 72 20 42 6c 69 6e 64 20 g.Enabled...Close...Color.Blind.
0aa0 4d 6f 64 65 00 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 1a 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f Mode...Comm...Common.keyboard.co
0ac0 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 0e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 4d 6f 75 73 65 00 00 27 43 6f 72 72 65 63 mmands:...Control.Mouse..'Correc
0ae0 74 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 67 61 6d 65 73 t.aspect.ratio.for.320x200.games
0b00 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 ..&Could.not.apply.aspect.ratio.
0b20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 24 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 66 75 6c 6c 73 setting...$Could.not.apply.fulls
0b40 63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 3f 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 creen.setting...?Could.not.find.
0b60 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 any.engine.capable.of.running.th
0b80 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 e.selected.game..&Could.not.find
0ba0 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 65 43 6f 75 6c 64 20 .suitable.engine.plugin..eCould.
0bc0 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 not.find.the.'Loom'.Macintosh.ex
0be0 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 74 6f 20 72 65 61 64 20 74 68 65 0a 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 ecutable.to.read.the.instruments
0c00 20 66 72 6f 6d 2e 20 4d 75 73 69 63 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 .from..Music.will.be.disabled...
0c20 6e 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 nCould.not.find.the.'Monkey.Isla
0c40 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 74 6f 20 72 65 61 64 nd'.Macintosh.executable.to.read
0c60 20 74 68 65 0a 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 66 72 6f 6d 2e 20 4d 75 73 69 63 20 77 69 6c .the.instruments.from..Music.wil
0c80 6c 20 62 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 l.be.disabled...#Could.not.initi
0ca0 61 6c 69 7a 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 22 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 alize.color.format..."Could.not.
0cc0 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 20 27 00 00 17 43 72 65 61 74 65 switch.to.video.mode:.'...Create
0ce0 20 61 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 05 43 74 72 6c 00 00 14 43 75 72 72 65 6e .a.new.save.game...Ctrl...Curren
0d00 74 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 44 6f 77 6e 00 00 0c 43 75 t.video.mode:...Cursor.Down...Cu
0d20 72 73 6f 72 20 4c 65 66 74 00 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 52 69 67 68 74 00 00 0a 43 75 72 73 6f rsor.Left...Cursor.Right...Curso
0d40 72 20 55 70 00 00 18 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 r.Up...Cutscene.'%s'.not.found..
0d60 1e 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 66 69 6c 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 21 00 00 .Cutscene.file.'%s'.not.found!..
0d80 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 44 56 44 00 00 19 44 56 44 .DOSBox.OPL.emulator...DVD...DVD
0da0 20 4d 6f 75 6e 74 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 00 00 10 44 56 44 20 6e 6f 74 20 .Mounted.successfully...DVD.not.
0dc0 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 3c 44 58 41 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 mounted..<DXA.cutscenes.found.bu
0de0 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 t.ScummVM.has.been.built.without
0e00 20 7a 6c 69 62 00 00 06 44 61 6d 70 3a 00 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00 09 44 65 62 75 67 67 65 .zlib...Damp:...Date:....Debugge
0e20 72 00 00 12 44 65 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 08 44 65 66 61 75 6c 74 00 r...Decreasing.Volume...Default.
0e40 00 07 44 65 6c 65 74 65 00 00 0c 44 65 6c 65 74 65 20 63 68 61 72 00 00 07 44 65 70 74 68 3a 00 ..Delete...Delete.char...Depth:.
0e60 00 20 44 69 73 61 62 6c 65 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 77 68 69 6c 65 20 74 75 72 6e 69 6e ..Disable.animation.while.turnin
0e80 67 00 00 31 44 69 73 61 62 6c 65 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 77 68 69 6c 65 20 74 75 72 6e g..1Disable.animation.while.turn
0ea0 69 6e 67 20 69 6e 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 20 6d 6f 64 65 00 00 12 44 69 73 61 62 6c 65 20 70 ing.in.panorama.mode...Disable.p
0ec0 6f 77 65 72 20 6f 66 66 00 00 0d 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 47 46 58 00 00 21 44 69 73 61 62 6c ower.off...Disabled.GFX..!Disabl
0ee0 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 3f 44 69 73 ed.aspect.ratio.correction..?Dis
0f00 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 covered.%d.new.games,.ignored.%d
0f20 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 3c 44 69 .previously.added.games......<Di
0f40 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 scovered.%d.new.games,.ignored.%
0f60 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 09 44 69 73 70 d.previously.added.games....Disp
0f80 6c 61 79 20 00 00 31 44 69 73 70 6c 61 79 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 lay...1Display.graphics.using.th
0fa0 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 11 44 69 73 70 6c 61 e.game's.bright.palette...Displa
0fc0 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 1a 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 42 69 6f 63 68 69 y.keyboard...Display/Hide.Biochi
0fe0 70 20 54 72 61 79 00 00 19 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 49 6e 66 6f 20 53 63 72 65 65 p.Tray...Display/Hide.Info.Scree
1000 6e 00 00 1c 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 20 54 72 61 79 00 n...Display/Hide.Inventory.Tray.
1020 00 18 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 50 61 75 73 65 20 4d 65 6e 75 00 00 2a 44 6f 20 79 ..Display/Hide.Pause.Menu..*Do.y
1040 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 72 65 ou.really.want.to.delete.this.re
1060 63 6f 72 64 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 cord?...Do.you.really.want.to.de
1080 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 3f 00 00 2a 44 6f 20 79 6f 75 20 72 lete.this.saved.game?..*Do.you.r
10a0 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6f 76 65 72 77 72 69 74 65 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 eally.want.to.overwrite.the.file
10c0 3f 00 00 1c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 00 ?...Do.you.really.want.to.quit?.
10e0 00 36 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 .6Do.you.really.want.to.remove.t
1100 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 4d 44 6f 20 79 6f 75 his.game.configuration?..MDo.you
1120 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 73 65 74 20 61 6c 6c 20 46 6c 75 69 64 53 .really.want.to.reset.all.FluidS
1140 79 6e 74 68 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 74 6f 20 74 68 65 69 72 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 ynth.settings.to.their.default.v
1160 61 6c 75 65 73 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 alues?...Do.you.really.want.to.r
1180 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 3f 00 00 65 44 6f 20 79 6f 75 20 eturn.to.the.Launcher?..eDo.you.
11a0 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 75 6e 20 74 68 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 really.want.to.run.the.mass.game
11c0 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 3f 20 54 68 69 73 20 63 6f 75 6c 64 20 70 6f 74 65 6e 74 69 61 6c 6c .detector?.This.could.potentiall
11e0 79 20 61 64 64 20 61 20 68 75 67 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 26 y.add.a.huge.number.of.games...&
1200 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 6f 72 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 Do.you.want.to.load.or.save.the.
1220 67 61 6d 65 3f 00 00 20 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 73 61 76 65 game?...Do.you.want.to.load.save
1240 64 20 67 61 6d 65 3f 00 00 2b 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 65 72 66 6f 72 6d d.game?..+Do.you.want.to.perform
1260 20 61 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 73 63 61 6e 20 3f 00 00 16 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 .an.automatic.scan.?...Do.you.wa
1280 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 00 00 4e 44 6f 6e 27 74 20 66 6f 72 67 65 74 20 74 6f 20 6d nt.to.quit.?..NDon't.forget.to.m
12a0 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f ap.a.key.to.'Hide.Toolbar'.actio
12c0 6e 20 74 6f 20 73 65 65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 1d 44 n.to.see.the.whole.inventory...D
12e0 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 63 00 00 1d 44 6f on't.use.General.MIDI.music...Do
1300 6e 27 74 20 75 73 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 63 00 00 0b 44 6f 75 n't.use.Roland.MT-32.music...Dou
1320 62 6c 65 20 46 50 53 00 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 05 44 6f 77 6e 00 00 ble.FPS...Double-strike...Down..
1340 0e 44 6f 77 6e 2f 5a 6f 6f 6d 20 4f 75 74 00 00 05 45 64 69 74 00 00 18 45 64 69 74 20 72 65 63 .Down/Zoom.Out...Edit...Edit.rec
1360 6f 72 64 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 00 23 45 6e 61 62 6c 65 20 43 6f 6c 6f 72 20 42 ord.description..#Enable.Color.B
1380 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 65 20 62 79 20 64 65 66 61 75 6c 74 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 20 47 6f lind.Mode.by.default...Enable.Go
13a0 72 65 20 4d 6f 64 65 20 77 68 65 6e 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 00 0d 45 6e 61 62 6c 65 20 re.Mode.when.available...Enable.
13c0 56 65 6e 75 73 00 00 18 45 6e 61 62 6c 65 20 66 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 Venus...Enable.floating.cursors.
13e0 00 13 45 6e 61 62 6c 65 20 68 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 1c 45 6e 61 62 6c 65 20 68 69 ..Enable.helium.mode...Enable.hi
1400 74 20 70 6f 69 6e 74 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 25 45 6e 61 62 6c 65 20 73 6d 6f 6f t.point.bar.graphs..%Enable.smoo
1420 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 77 68 65 6e 20 77 61 6c 6b 69 6e 67 00 00 17 45 6e 61 62 th.scrolling.when.walking...Enab
1440 6c 65 20 73 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 1d 45 6e 61 62 6c 65 20 74 68 65 20 le.studio.audience...Enable.the.
1460 56 65 6e 75 73 20 68 65 6c 70 20 73 79 73 74 65 6d 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 Venus.help.system...Enabled.aspe
1480 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 4b 45 6e 61 62 6c 65 73 20 6d 6f ct.ratio.correction..KEnables.mo
14a0 75 73 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 2e 20 41 6c 6c 6f 77 73 20 74 6f 20 75 73 65 20 6d 6f 75 73 65 use.support..Allows.to.use.mouse
14c0 20 66 6f 72 20 6d 6f 76 65 6d 65 6e 74 20 61 6e 64 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6d 65 6e 75 73 2e .for.movement.and.in.game.menus.
14e0 00 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 ...Engine..)Engine.does.not.supp
1500 6f 72 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 00 00 2b 45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c ort.debug.level.'%s'..+Engine.pl
1520 75 67 69 6e 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 73 61 76 65 20 73 74 61 74 65 ugin.does.not.support.save.state
1540 73 00 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 21 45 6e 74 65 72 20 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 s...Enter..!Enter.a.description.
1560 66 6f 72 20 73 6c 6f 74 20 25 64 3a 00 00 1a 45 6e 74 65 72 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 20 66 6f for.slot.%d:...Enter.filename.fo
1580 72 20 73 61 76 69 6e 67 00 00 2c 45 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 64 69 73 6b 20 25 63 r.saving..,Error.reading.disk.%c
15a0 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 14 45 72 72 6f 72 20 72 ,.(%c%d).Press.Button....Error.r
15c0 75 6e 6e 69 6e 67 20 67 61 6d 65 3a 00 00 1d 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 unning.game:...Error.while.mount
15e0 69 6e 67 20 74 68 65 20 44 56 44 00 00 04 45 73 63 00 00 0b 45 73 63 61 70 65 20 4b 65 79 00 00 ing.the.DVD...Esc...Escape.Key..
1600 08 45 78 61 6d 69 6e 65 00 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 0c 45 78 74 72 61 20 50 61 74 68 3a 00 .Examine...Expert...Extra.Path:.
1620 00 05 45 79 65 73 00 00 35 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 61 70 70 6c 79 20 73 6f 6d 65 20 6f 66 ..Eyes..5Failed.to.apply.some.of
1640 20 74 68 65 20 67 72 61 70 68 69 63 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 73 3a 00 00 17 .the.graphic.options.changes:...
1660 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 66 69 6c 65 2e 00 00 25 46 61 69 6c 65 64 20 Failed.to.delete.file...%Failed.
1680 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 2e 00 00 29 to.load.game.state.from.file...)
16a0 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 Failed.to.load.game.state.from.f
16c0 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 14 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 ile:..%s...Failed.to.save.game..
16e0 23 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 #Failed.to.save.game.state.to.fi
1700 6c 65 2e 00 00 27 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 le...'Failed.to.save.game.state.
1720 74 6f 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0a 46 61 73 74 20 6d 6f 64 65 00 00 11 46 61 73 74 20 to.file:..%s...Fast.mode...Fast.
1740 6d 6f 76 69 65 20 73 70 65 65 64 00 00 0c 46 61 73 74 20 72 65 70 6c 61 79 00 00 16 46 65 61 74 movie.speed...Fast.replay...Feat
1760 75 72 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64 20 69 6e 3a 00 00 1c 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 63 6f 6e ures.compiled.in:...Fighting.con
1780 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 04 46 69 78 00 00 11 46 6c 6f 61 74 69 6e 67 trols.(numpad):...Fix...Floating
17a0 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 14 46 6c 75 69 64 53 .cursors...Floppy.intro...FluidS
17c0 79 6e 74 68 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 09 46 6c 79 20 64 6f 77 6e 00 00 0d 46 6c 79 20 73 ynth.Settings...Fly.down...Fly.s
17e0 74 72 61 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 65 66 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 6c traight...Fly.to.left...Fly.to.l
1800 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 ower.left...Fly.to.lower.right..
1820 0d 46 6c 79 20 74 6f 20 72 69 67 68 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 .Fly.to.right...Fly.to.upper.lef
1840 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 75 70 77 t...Fly.to.upper.right...Fly.upw
1860 61 72 64 73 00 00 0d 46 6f 75 72 74 68 2d 6f 72 64 65 72 00 00 0a 46 72 65 65 20 6c 6f 6f 6b 00 ards...Fourth-order...Free.look.
1880 00 17 46 75 6c 6c 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 10 46 75 6c 6c 73 ..Full.title.of.the.game...Fulls
18a0 63 72 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 00 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e creen.mode...GC.Pad.acceleration
18c0 3a 00 00 14 47 43 20 50 61 64 20 73 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 3a 00 00 04 47 46 58 00 00 0b :...GC.Pad.sensitivity:...GFX...
18e0 47 4d 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 0e 47 55 49 GM.Device:...GUI.Language:...GUI
1900 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 05 47 61 6d 65 00 00 0a 47 61 6d 65 20 4d 65 6e 75 00 00 0b .Renderer:...Game...Game.Menu...
1920 47 61 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 27 47 61 6d 65 20 50 61 75 73 65 64 2e 20 20 50 72 65 73 73 Game.Path:..'Game.Paused...Press
1940 20 53 50 41 43 45 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 14 47 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 .SPACE.to.Continue....Game.data.
1960 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 16 47 61 6d 65 20 69 64 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 not.found...Game.id.not.supporte
1980 64 00 00 0c 47 61 6d 65 20 74 69 74 6c 65 29 00 00 87 47 61 6d 65 73 74 61 74 65 20 6c 6f 61 64 d...Game.title)...Gamestate.load
19a0 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 .failed.(%s)!.Please.consult.the
19c0 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 .README.for.basic.information,.a
19e0 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 nd.for.instructions.on.how.to.ob
1a00 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 87 47 61 6d 65 73 tain.further.assistance....Games
1a20 74 61 74 65 20 73 61 76 65 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f tate.save.failed.(%s)!.Please.co
1a40 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 nsult.the.README.for.basic.infor
1a60 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 mation,.and.for.instructions.on.
1a80 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 how.to.obtain.further.assistance
1aa0 2e 00 00 04 47 65 74 00 00 05 47 69 76 65 00 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 06 47 ....Get...Give...Global.menu...G
1ac0 6f 20 74 6f 00 00 1f 47 6f 20 74 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 o.to...Go.to.previous.directory.
1ae0 6c 65 76 65 6c 00 00 06 47 6f 20 75 70 00 00 0a 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 65 00 00 09 47 72 61 70 level...Go.up...Gore.Mode...Grap
1b00 68 69 63 73 00 00 0f 47 72 61 70 68 69 63 73 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0a 47 72 69 64 20 76 69 65 hics...Graphics.mode:...Grid.vie
1b20 77 00 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 27 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 63 61 w...HP.bar.graphs..'Hardware.sca
1b40 6c 65 20 28 66 61 73 74 2c 20 62 75 74 20 6c 6f 77 20 71 75 61 6c 69 74 79 29 00 00 0c 48 65 6c le.(fast,.but.low.quality)...Hel
1b60 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 0c 48 69 64 65 20 4f 74 68 65 72 73 00 00 0d 48 69 64 65 20 53 63 ium.mode...Hide.Others...Hide.Sc
1b80 75 6d 6d 56 4d 00 00 0d 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 00 00 25 48 69 67 68 20 71 75 61 6c ummVM...Hide.Toolbar..%High.qual
1ba0 69 74 79 20 61 75 64 69 6f 20 28 73 6c 6f 77 65 72 29 20 28 72 65 62 6f 6f 74 29 00 00 57 48 69 ity.audio.(slower).(reboot)..WHi
1bc0 67 68 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 73 20 62 65 74 74 65 72 20 73 6f 75 6e gher.value.specifies.better.soun
1be0 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 62 75 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 d.quality.but.may.be.not.support
1c00 65 64 20 62 79 20 79 6f 75 72 20 73 6f 75 6e 64 63 61 72 64 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74 ed.by.your.soundcard...Highlight
1c20 20 6e 65 78 74 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74 20 70 72 65 76 20 .next.dialogue...Highlight.prev.
1c40 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 4d 61 73 73 20 41 dialogue...Hold.Shift.for.Mass.A
1c60 64 64 00 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 12 49 42 4d dd...Horizontal.underscan:...IBM
1c80 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 49 44 3a 00 00 21 49 6e 63 72 65 61 73 65 20 .PCjr.Emulator...ID:..!Increase.
1ca0 2f 20 44 65 63 72 65 61 73 65 20 73 63 61 6c 65 20 66 61 63 74 6f 72 00 00 25 49 6e 63 72 65 61 /.Decrease.scale.factor..%Increa
1cc0 73 65 20 66 72 61 6d 65 72 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 33 30 20 74 6f 20 36 30 20 46 50 53 00 00 se.framerate.from.30.to.60.FPS..
1ce0 12 49 6e 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 6f 72 .Increasing.Volume...Init.networ
1d00 6b 00 00 1a 49 6e 69 74 69 61 6c 20 74 6f 70 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 65 3a 00 00 1c k...Initial.top.screen.scale:...
1d20 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 15 49 6e Initializing.MT-32.Emulator...In
1d40 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 2d 49 6e 73 itializing.network...Input..-Ins
1d60 65 72 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 6e 64 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 20 74 6f 20 ert.Disk.%c.and.Press.Button.to.
1d80 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 1b 49 6e 73 65 72 74 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 67 61 6d Continue....Insert.save/load.gam
1da0 65 20 64 69 73 6b 00 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 17 49 6e 76 61 6c 69 e.disk...Interpolation:...Invali
1dc0 64 20 73 61 76 65 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 00 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 0b 49 d.save.file.name...Inventory...I
1de0 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 3a 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 00 00 11 4b nventory:...Keep.the.new.one...K
1e00 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 6f 6e 65 00 00 0b 4b 65 79 20 6d 61 70 70 65 72 00 00 08 4b eep.the.old.one...Key.mapper...K
1e20 65 79 44 6f 77 6e 00 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 09 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 08 4b 65 79 6d eyDown...KeyUp...Keyboard...Keym
1e40 61 70 3a 00 00 05 4b 65 79 73 00 00 05 4b 69 63 6b 00 00 18 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 ap:...Keys...Kick...Language.of.
1e60 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 50 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 ScummVM.GUI..PLanguage.of.the.ga
1e80 6d 65 2e 20 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 74 75 72 6e 20 79 6f 75 72 20 53 70 61 6e me..This.will.not.turn.your.Span
1ea0 69 73 68 20 67 61 6d 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 6f 20 45 6e 67 6c 69 73 68 00 00 0a ish.game.version.into.English...
1ec0 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 05 4c 65 66 74 00 00 0b 4c 65 Language:...Launcher...Left...Le
1ee0 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07 4c 65 76 65 6c 3a 00 00 07 4c 69 6e 65 61 72 00 00 0a 4c 69 73 ft.Click...Level:...Linear...Lis
1f00 74 20 76 69 65 77 00 00 05 4c 6f 61 64 00 00 15 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 t.view...Load...Load.game.state.
1f20 31 2d 31 30 00 00 0b 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 3a 00 00 22 4c 6f 61 64 20 73 61 76 65 64 20 67 1-10...Load.game:.."Load.saved.g
1f40 61 6d 65 20 66 6f 72 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 0d 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 ame.for.selected.game...Loading.
1f60 27 25 73 27 00 00 10 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 05 4c 6f 6f 6b 00 00 08 '%s'...Loading.game......Look...
1f80 4c 6f 6f 6b 20 61 74 00 00 10 4c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 4c 6f 77 65 Look.at...Lower.left.item...Lowe
1fa0 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 r.right.item...MAME.OPL.emulator
1fc0 00 00 05 4d 49 44 49 00 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 49 4d 50 45 47 2d 32 20 63 75 ...MIDI...MIDI.gain:..IMPEG-2.cu
1fe0 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 tscenes.found.but.ScummVM.has.be
2000 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 4d 50 45 47 2d 32 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 en.built.without.MPEG-2.support.
2020 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 ..MT-32...MT-32.Device:...MT-32.
2040 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14 4d 61 69 6e 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 Emulator...Main.game.controls:..
2060 15 4d 61 69 6e 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 69 6e 67 3a 00 00 04 4d 61 70 00 00 20 4d 61 .Main.screen.scaling:...Map...Ma
2080 70 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 1e p.Zoom.Down.action.(optional)...
20a0 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 18 Map.Zoom.Up.action.(optional)...
20c0 4d 61 70 20 68 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 17 4d 61 70 20 72 69 Map.hide.toolbar.action...Map.ri
20e0 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 0c 4d 61 73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00 ght.click.action...Mass.Add.....
2100 0f 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 05 4d 65 6e 75 00 00 0d 4d 69 64 64 6c 65 20 .Maximum.Volume...Menu...Middle.
2120 43 6c 69 63 6b 00 00 11 4d 69 64 64 6c 65 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 69 64 64 6c Click...Middle.left.item...Middl
2140 65 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 09 e.right.item...Minimal.Volume...
2160 4d 69 6e 69 6d 69 7a 65 00 00 05 4d 69 73 63 00 00 16 4d 69 78 65 64 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 Minimize...Misc...Mixed.AdLib/MI
2180 44 49 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 DI.mode...Mount.DVD...Mount.SMB.
21a0 00 0c 4d 6f 75 73 65 20 63 6c 69 63 6b 00 00 0e 4d 6f 75 73 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 24 ..Mouse.click...Mouse.support..$
21c0 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c Mouse-click-and-drag.mode.disabl
21e0 65 64 2e 00 00 23 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 ed...#Mouse-click-and-drag.mode.
2200 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 42 61 63 6b 00 00 0d 4d 6f 76 65 20 46 6f 72 77 enabled....Move.Back...Move.Forw
2220 61 72 64 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 4f 6e 6c 79 00 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 63 74 69 6f 6e ard...Move.Only...Multi.Function
2240 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 17 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 ...Music.Device:...Music.volume.
2260 75 70 20 2f 20 64 6f 77 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 0f 4d 75 73 69 up./.down...Music.volume:...Musi
2280 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 20 00 00 09 4d 75 74 65 20 41 6c 6c 00 00 03 4e 3a 00 00 14 4e 61 6d c.volume:....Mute.All...N:...Nam
22a0 65 20 79 6f 75 72 20 53 41 56 45 20 67 61 6d 65 00 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 07 4e 61 6d 65 3a e.your.SAVE.game...Name:...Name:
22c0 20 00 00 68 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 72 65 71 75 69 72 65 73 ...hNative.MIDI.support.requires
22e0 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 66 72 6f 6d 20 4c 75 63 61 73 41 72 .the.Roland.Upgrade.from.LucasAr
2300 74 73 2c 0a 62 75 74 20 25 73 20 69 73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 20 55 73 69 6e 67 20 41 64 4c ts,.but.%s.is.missing..Using.AdL
2320 69 62 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 00 00 0d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 64 6f 77 6e 00 00 1d 4e 65 74 ib.instead....Network.down...Net
2340 77 6f 72 6b 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 64 20 28 25 64 29 00 00 0b 4e 65 74 77 work.not.initialized.(%d)...Netw
2360 6f 72 6b 20 75 70 00 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20 6d 6f 75 6e 74 ork.up...Network.up,.share.mount
2380 65 64 00 00 06 4e 65 76 65 72 00 00 09 4e 65 77 20 53 61 76 65 00 00 08 4e 65 77 20 6b 69 64 00 ed...Never...New.Save...New.kid.
23a0 00 05 4e 65 78 74 00 00 03 4e 6f 00 00 0e 4e 6f 20 64 61 74 65 20 73 61 76 65 64 00 00 09 4e 6f ..Next...No...No.date.saved...No
23c0 20 65 72 72 6f 72 00 00 09 4e 6f 20 6d 75 73 69 63 00 00 12 4e 6f 20 70 6c 61 79 74 69 6d 65 20 .error...No.music...No.playtime.
23e0 73 61 76 65 64 00 00 0e 4e 6f 20 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 05 4e 6f 6e 65 00 00 0f 4e saved...No.time.saved...None...N
2400 6f 6e 65 20 28 66 61 73 74 65 73 74 29 00 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 73 63 61 6c 69 one.(fastest)...Normal.(no.scali
2420 6e 67 29 00 00 07 4e 6f 74 65 73 3a 00 00 08 4e 6f 74 65 73 3a 20 00 00 03 4f 4b 00 00 07 4f 62 ng)...Notes:...Notes:....OK...Ob
2440 6a 65 63 74 00 00 03 4f 6b 00 00 05 4f 70 65 6e 00 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 16 4f 70 65 6e ject...Ok...Open...OpenGL...Open
2460 47 4c 20 28 4e 6f 20 66 69 6c 74 65 72 69 6e 67 29 00 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 4f 74 GL.(No.filtering)...Options...Ot
2480 68 65 72 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 0d 4f 75 74 70 75 74 20 72 61 74 65 her.game.controls:...Output.rate
24a0 3a 00 00 1e 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 49 44 49 20 73 65 74 74 69 6e 67 :...Override.global.MIDI.setting
24c0 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 54 2d 33 32 20 73 65 74 74 69 6e s...Override.global.MT-32.settin
24e0 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 74 74 69 gs...Override.global.audio.setti
2500 6e 67 73 00 00 21 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 67 72 61 70 68 69 63 20 73 65 ngs..!Override.global.graphic.se
2520 74 74 69 6e 67 73 00 00 20 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 ttings...Override.global.volume.
2540 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 settings...PC.Speaker.Emulator..
2560 49 50 53 58 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d IPSX.cutscenes.found.but.ScummVM
2580 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 52 47 42 20 63 6f 6c 6f .has.been.built.without.RGB.colo
25a0 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 3b 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 r.support..;PSX.stream.cutscene.
25c0 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 70 6c 61 79 65 64 20 69 6e 20 70 61 6c 65 74 74 65 '%s'.cannot.be.played.in.palette
25e0 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 14 50 61 74 68 20 64 6f 65 73 20 6e d.mode...Password:...Path.does.n
2600 6f 74 20 65 78 69 73 74 00 00 15 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 ot.exist...Path.not.a.directory.
2620 00 10 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 66 69 6c 65 00 00 06 50 61 74 68 73 00 00 06 50 61 75 73 ..Path.not.a.file...Paths...Paus
2640 65 00 00 0b 50 61 75 73 65 20 67 61 6d 65 00 00 0f 50 69 63 6b 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3a 00 e...Pause.game...Pick.the.game:.
2660 00 08 50 69 63 6b 20 75 70 00 00 2e 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 ..Pick.up...Platform.the.game.wa
2680 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6c 79 20 64 65 73 69 67 6e 65 64 20 66 6f 72 00 00 0a 50 6c 61 74 s.originally.designed.for...Plat
26a0 66 6f 72 6d 3a 00 00 05 50 6c 61 79 00 00 22 50 6c 61 79 20 6d 6f 76 69 65 73 20 61 74 20 61 6e form:...Play.."Play.movies.at.an
26c0 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 64 20 73 70 65 65 64 00 00 09 50 6c 61 79 62 61 63 6b 00 00 0b 50 6c .increased.speed...Playback...Pl
26e0 61 79 74 69 6d 65 3a 20 00 00 18 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 aytime:....Please.select.an.acti
2700 6f 6e 00 00 46 50 6c 65 61 73 65 2c 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e on..FPlease,.report.the.followin
2720 67 20 64 61 74 61 20 74 6f 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20 61 6c 6f 6e 67 g.data.to.the.ScummVM.team.along
2740 20 77 69 74 68 20 6e 61 6d 65 00 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 73 20 50 61 74 68 3a 00 00 09 50 72 61 .with.name...Plugins.Path:...Pra
2760 63 74 69 63 65 00 00 1d 50 72 65 66 65 72 20 64 69 67 69 74 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 ctice...Prefer.digital.sound.eff
2780 65 63 74 73 00 00 39 50 72 65 66 65 72 20 64 69 67 69 74 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 ects..9Prefer.digital.sound.effe
27a0 63 74 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 73 79 6e 74 68 65 73 69 7a 65 64 20 6f 6e 65 73 00 cts.instead.of.synthesized.ones.
27c0 00 10 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 2e 3a 00 00 12 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 ..Preferred.Dev.:...Preferred.De
27e0 76 69 63 65 3a 00 00 1b 50 72 65 73 73 20 74 68 65 20 6b 65 79 20 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 vice:...Press.the.key.to.associa
2800 74 65 00 00 05 50 72 65 76 00 00 05 50 75 6c 6c 00 00 06 50 75 6e 63 68 00 00 0b 50 75 6e 63 68 te...Prev...Pull...Punch...Punch
2820 20 68 69 67 68 00 00 0a 50 75 6e 63 68 20 6c 6f 77 00 00 0d 50 75 6e 63 68 20 6d 69 64 64 6c 65 .high...Punch.low...Punch.middle
2840 00 00 05 50 75 73 68 00 00 07 50 75 74 20 6f 6e 00 00 05 51 75 69 74 00 00 0d 51 75 69 74 20 53 ...Push...Put.on...Quit...Quit.S
2860 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 05 52 65 61 64 00 00 17 52 65 61 64 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 cummVM...Read...Read.permission.
2880 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 52 65 61 64 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 07 52 denied...Reading.data.failed...R
28a0 65 63 6f 72 64 00 00 0a 52 65 63 6f 72 64 2e 2e 2e 00 00 1e 52 65 63 6f 72 64 65 72 20 6f 72 20 ecord...Record......Recorder.or.
28c0 50 6c 61 79 62 61 63 6b 20 47 61 6d 65 70 6c 61 79 00 00 28 52 65 66 65 72 20 74 6f 20 79 6f 75 Playback.Gameplay..(Refer.to.you
28e0 72 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 65 6c 70 2e 00 00 0f 52 65 r.Loom(TM).manual.for.help....Re
2900 67 75 6c 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 0b 52 65 6d 61 70 20 6b 65 79 73 00 00 3b 52 65 6d 6f gular.cursor...Remap.keys..;Remo
2920 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 2e 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 ve.game.from.the.list..The.game.
2940 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 73 74 61 79 20 69 6e 74 61 63 74 00 00 0d 52 65 6e 64 65 72 20 data.files.stay.intact...Render.
2960 6d 6f 64 65 3a 00 00 06 52 65 73 65 74 00 00 37 52 65 73 65 74 20 61 6c 6c 20 46 6c 75 69 64 53 mode:...Reset..7Reset.all.FluidS
2980 79 6e 74 68 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 74 6f 20 74 68 65 69 72 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 ynth.settings.to.their.default.v
29a0 61 6c 75 65 73 2e 00 00 05 52 65 73 74 00 00 08 52 65 73 74 6f 72 65 00 00 0e 52 65 73 74 6f 72 alues....Rest...Restore...Restor
29c0 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 06 52 69 67 68 74 00 00 0c 52 69 67 68 74 e.game:...Reverb...Right...Right
29e0 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 20 4f 6e 63 65 00 00 0c 52 69 67 68 .Click...Right.Click.Once...Righ
2a00 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 44 65 76 69 63 65 20 28 65 6e 61 62 t.click..)Roland.GS.Device.(enab
2a20 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 06 52 6f 6f 6d 3a 00 00 07 52 6f 74 le.MT-32.mappings)...Room:...Rot
2a40 61 74 65 00 00 15 52 75 6e 20 69 6e 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 1c 52 75 6e ate...Run.in.fast.mode.(*)...Run
2a60 20 69 6e 20 72 65 61 6c 6c 79 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 0c 53 46 58 20 76 .in.really.fast.mode.(*)...SFX.v
2a80 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 04 53 4d 42 00 00 05 53 61 76 65 00 00 16 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 olume:...SMB...Save...Save./.Loa
2aa0 64 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 13 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 64 69 61 6c 6f 67 d./.Options...Save./.Load.dialog
2ac0 00 00 0b 53 61 76 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 15 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 ...Save.Path:...Save.game.state.
2ae0 31 2d 31 30 00 00 0b 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 0c 53 61 76 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 1-10...Save.game:...Saving.'%s'.
2b00 00 0f 53 61 76 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 2a 53 63 61 6c 65 20 74 68 65 20 6d 61 6b ..Saving.game.....*Scale.the.mak
2b20 69 6e 67 20 6f 66 20 76 69 64 65 6f 73 20 74 6f 20 66 75 6c 6c 20 73 63 72 65 65 6e 00 00 3e 53 ing.of.videos.to.full.screen..>S
2b40 63 61 6c 65 20 74 68 65 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 76 69 64 65 6f 73 2c 20 73 6f 20 74 68 cale.the.making.of.videos,.so.th
2b60 61 74 20 74 68 65 79 20 75 73 65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 73 63 72 65 65 6e 00 00 0f 53 at.they.use.the.whole.screen...S
2b80 63 61 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 21 00 00 1b 53 63 61 6e 6e 65 64 20 25 64 20 64 69 72 65 63 can.complete!...Scanned.%d.direc
2ba0 74 6f 72 69 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 11 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 64 6f 77 6e 00 00 0f tories.......Scroll.list.down...
2bc0 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 75 70 00 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 61 69 6e 20 4d 65 Scroll.list.up...ScummVM.Main.Me
2be0 6e 75 00 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 nu..HScummVM.could.not.find.any.
2c00 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 engine.capable.of.running.the.se
2c20 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 21 00 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 lected.game!..<ScummVM.could.not
2c40 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 .find.any.game.in.the.specified.
2c60 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 6f 70 directory!../ScummVM.couldn't.op
2c80 65 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 01 32 53 63 en.the.specified.directory!..2Sc
2ca0 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 ummVM.found.that.you.have.old.sa
2cc0 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 74 68 61 74 20 vefiles.for.Broken.Sword.1.that.
2ce0 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 should.be.converted..The.old.sav
2d00 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f e.game.format.is.no.longer.suppo
2d20 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f rted,.so.you.will.not.be.able.to
2d40 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f .load.your.games.if.you.don't.co
2d60 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 nvert.them...Press.OK.to.convert
2d80 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 .them.now,.otherwise.you.will.be
2da0 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73 .asked.again.the.next.time.you.s
2dc0 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 tart.the.game....,ScummVM.found.
2de0 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 that.you.have.old.savefiles.for.
2e00 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 Drascula.that.should.be.converte
2e20 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 6e d..The.old.save.game.format.is.n
2e40 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 o.longer.supported,.so.you.will.
2e60 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 not.be.able.to.load.your.games.i
2e80 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 f.you.don't.convert.them...Press
2ea0 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 .OK.to.convert.them.now,.otherwi
2ec0 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 65 20 6e se.you.will.be.asked.again.the.n
2ee0 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01 07 ext.time.you.start.the.game.....
2f00 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 ScummVM.found.that.you.have.old.
2f20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 68 61 74 20 savefiles.for.Nippon.Safes.that.
2f40 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 72 65 6e 61 6d 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 6e 61 6d 65 73 should.be.renamed..The.old.names
2f60 20 61 72 65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 .are.no.longer.supported,.so.you
2f80 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 .will.not.be.able.to.load.your.g
2fa0 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a ames.if.you.don't.convert.them..
2fc0 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f .Press.OK.to.convert.them.now,.o
2fe0 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 6e 65 78 74 20 therwise.you.will.be.asked.next.
3000 74 69 6d 65 2e 0a 00 00 89 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 73 6f 6d 65 20 77 61 time.....ScummVM.printed.some.wa
3020 72 6e 69 6e 67 73 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 77 69 6e 64 6f 77 20 61 6e rnings.in.your.console.window.an
3040 64 20 63 61 6e 27 74 20 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 66 69 6c 65 73 d.can't.guarantee.all.your.files
3060 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 0a 50 6c 65 61 73 65 20 72 65 .have.been.converted...Please.re
3080 70 6f 72 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 74 65 61 6d 2e 00 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 75 63 63 port.to.the.team...3ScummVM.succ
30a0 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 essfully.converted.all.your.save
30c0 66 69 6c 65 73 2e 00 00 14 53 65 61 72 63 68 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6c 69 73 74 00 00 08 53 files....Search.in.game.list...S
30e0 65 61 72 63 68 3a 00 00 0b 53 65 63 6f 6e 64 20 6b 69 64 00 00 11 53 65 6c 65 63 74 20 53 6f 75 earch:...Second.kid...Select.Sou
3100 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 1c 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 50 72 6f 66 69 63 69 65 6e 63 79 20 4c 65 ndFont...Select.a.Proficiency.Le
3120 76 65 6c 2e 00 00 0f 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 54 68 65 6d 65 00 00 16 53 65 6c 65 63 74 20 61 vel....Select.a.Theme...Select.a
3140 20 67 61 6d 65 20 74 6f 20 4c 4f 41 44 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 .game.to.LOAD..!Select.additiona
3160 6c 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 l.game.directory..!Select.an.act
3180 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 20 27 4d 61 70 27 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 ion.and.click.'Map'...Select.dir
31a0 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 65 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 ectory.for.GUI.themes..!Select.d
31c0 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 73 00 00 1d 53 65 6c 65 63 irectory.for.extra.files...Selec
31e0 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 t.directory.for.plugins..!Select
3200 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 00 00 20 53 65 6c .directory.for.saved.games...Sel
3220 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 77 69 74 68 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 00 00 0c 53 ect.directory.with.game.data...S
3240 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 00 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 0e 53 65 76 65 6e 74 68 2d 6f ensitivity...Server:...Seventh-o
3260 72 64 65 72 00 00 07 53 68 61 72 65 3a 00 00 63 53 68 6f 72 74 20 67 61 6d 65 20 69 64 65 6e 74 rder...Share:..cShort.game.ident
3280 69 66 69 65 72 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 72 65 66 65 72 72 69 6e 67 20 74 6f 20 73 61 76 65 ifier.used.for.referring.to.save
32a0 64 20 67 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f d.games.and.running.the.game.fro
32c0 6d 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 00 00 14 53 68 6f 77 20 2f 20 48 69 64 65 m.the.command.line...Show./.Hide
32e0 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 09 53 68 6f 77 20 41 6c 6c 00 00 11 53 68 6f 77 20 46 50 53 2d 63 .console...Show.All...Show.FPS-c
3300 6f 75 6e 74 65 72 00 00 0e 53 68 6f 77 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 0c 53 68 6f 77 20 4b 65 ounter...Show.Keyboard...Show.Ke
3320 79 70 61 64 00 00 2c 53 68 6f 77 20 66 69 6c 65 73 20 6d 61 72 6b 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68 ypad..,Show.files.marked.with.th
3340 65 20 68 69 64 64 65 6e 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 00 00 12 53 68 6f 77 20 68 69 64 64 65 6e e.hidden.attribute...Show.hidden
3360 20 66 69 6c 65 73 00 00 27 53 68 6f 77 20 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 63 74 73 .files..'Show.labels.for.objects
3380 20 6f 6e 20 6d 6f 75 73 65 20 68 6f 76 65 72 00 00 18 53 68 6f 77 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 63 6f .on.mouse.hover...Show.memory.co
33a0 6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e 00 00 12 53 68 6f 77 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 13 nsumption...Show.mouse.cursor...
33c0 53 68 6f 77 20 6f 62 6a 65 63 74 20 6c 61 62 65 6c 73 00 00 1f 53 68 6f 77 20 73 75 62 74 69 74 Show.object.labels...Show.subtit
33e0 6c 65 73 20 61 6e 64 20 70 6c 61 79 20 73 70 65 65 63 68 00 00 46 53 68 6f 77 20 74 68 65 20 63 les.and.play.speech..FShow.the.c
3400 75 72 72 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 66 72 61 6d 65 73 20 70 65 72 20 73 65 63 6f urrent.number.of.frames.per.seco
3420 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 63 6f 72 6e 65 72 00 00 11 53 68 nd.in.the.upper.left.corner...Sh
3440 6f 77 2f 48 69 64 65 20 43 75 72 73 6f 72 00 00 1b 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 6c 65 66 74 20 6d ow/Hide.Cursor...Simulate.left.m
3460 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 1c 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 72 69 67 68 74 20 6d 6f 75 ouse.button...Simulate.right.mou
3480 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 05 53 69 6e 65 00 00 05 53 6b 69 70 00 00 31 53 6b 69 70 20 45 se.button...Sine...Skip..1Skip.E
34a0 47 41 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 70 61 73 73 20 28 66 75 6c 6c 20 63 6f 6c 6f 72 20 62 61 GA.dithering.pass.(full.color.ba
34c0 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 73 29 00 00 0e 53 6b 69 70 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 46 53 6b 69 ckgrounds)...Skip.cutscene..FSki
34e0 70 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 70 61 73 73 20 69 6e 20 45 47 41 20 67 61 6d 65 73 2c 20 67 p.dithering.pass.in.EGA.games,.g
3500 72 61 70 68 69 63 73 20 61 72 65 20 73 68 6f 77 6e 20 77 69 74 68 20 66 75 6c 6c 20 63 6f 6c 6f raphics.are.shown.with.full.colo
3520 72 73 00 00 0a 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 00 00 12 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 20 6f 66 20 74 65 rs...Skip.line...Skip.line.of.te
3540 78 74 00 00 0d 53 6b 69 70 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 0a 53 6b 69 70 20 74 65 78 74 00 00 2b xt...Skip.support...Skip.text..+
3560 53 6b 69 70 20 74 68 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f Skip.the.Hall.of.Records.storybo
3580 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 73 00 00 0b 53 6c 69 64 65 20 4c 65 66 74 00 00 0c 53 6c 69 64 65 20 ard.scenes...Slide.Left...Slide.
35a0 52 69 67 68 74 00 00 11 53 6d 6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00 10 53 6e 61 70 20 Right...Smooth.scrolling...Snap.
35c0 73 63 72 6f 6c 6c 20 6f 66 66 00 00 0f 53 6e 61 70 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6f 6e 00 00 0e 53 6e scroll.off...Snap.scroll.on...Sn
35e0 61 70 20 74 6f 20 65 64 67 65 73 00 00 2a 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 67 6f ap.to.edges..*Software.scale.(go
3600 6f 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 2c 20 62 75 74 20 73 6c 6f 77 65 72 29 00 00 a7 53 6f 72 72 79 2c od.quality,.but.slower)...Sorry,
3620 20 74 68 69 73 20 65 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 .this.engine.does.not.currently.
3640 70 72 6f 76 69 64 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e provide.in-game.help..Please.con
3660 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d sult.the.README.for.basic.inform
3680 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 ation,.and.for.instructions.on.h
36a0 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e ow.to.obtain.further.assistance.
36c0 00 00 0d 53 6f 75 6e 64 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 44 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 69 73 20 73 ...Sound.on/off..DSoundFont.is.s
36e0 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 61 72 64 73 2c 20 46 6c upported.by.some.audio.cards,.Fl
3700 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e uidSynth.and.Timidity...SoundFon
3720 74 3a 00 00 06 53 70 61 63 65 00 00 05 53 70 63 68 00 00 30 53 70 65 63 69 61 6c 20 64 69 74 68 t:...Space...Spch..0Special.dith
3740 65 72 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 67 61 ering.modes.supported.by.some.ga
3760 6d 65 73 00 00 1b 53 70 65 63 69 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a mes...Special.keyboard.commands:
3780 00 00 1d 53 70 65 63 69 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 ...Special.sound.effects.volume.
37a0 00 37 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 .7Specifies.default.sound.device
37c0 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 48 53 70 65 63 69 .for.General.MIDI.output..HSpeci
37e0 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 52 6f fies.default.sound.device.for.Ro
3800 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 6f 75 74 70 land.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.outp
3820 75 74 00 00 35 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 ut..5Specifies.output.sound.devi
3840 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 3f 53 70 65 63 ce.or.sound.card.emulator..?Spec
3860 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 ifies.path.to.additional.data.us
3880 65 64 20 62 79 20 61 6c 6c 20 67 61 6d 65 73 20 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 33 53 70 65 ed.by.all.games.or.ScummVM..3Spe
38a0 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 cifies.path.to.additional.data.u
38c0 73 65 64 20 62 79 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 38 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 72 65 66 sed.by.the.game..8Specifies.pref
38e0 65 72 72 65 64 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 erred.sound.device.or.sound.card
3900 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 29 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72 .emulator..)Specifies.where.your
3920 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 70 75 74 00 00 07 53 70 65 65 63 68 00 00 0e .saved.games.are.put...Speech...
3940 53 70 65 65 63 68 20 26 20 53 75 62 73 00 00 0c 53 70 65 65 63 68 20 4f 6e 6c 79 00 00 15 53 70 Speech.&.Subs...Speech.Only...Sp
3960 65 65 63 68 20 61 6e 64 20 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 70 65 65 63 68 20 76 6f 6c 75 eech.and.Subtitles...Speech.volu
3980 6d 65 3a 00 00 07 53 70 65 65 64 3a 00 00 21 53 70 69 6e 6e 69 6e 67 20 64 72 61 66 74 73 20 6f me:...Speed:..!Spinning.drafts.o
39a0 6e 20 74 68 65 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 3a 00 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 12 53 74 61 n.the.keyboard:...Standard...Sta
39c0 6e 64 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 0d 53 74 61 72 74 20 61 6e 79 77 61 79 00 00 14 ndard.Renderer...Start.anyway...
39e0 53 74 61 72 74 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 13 53 74 61 72 74 20 74 68 65 20 Start.selected.game...Start.the.
3a00 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 0a 53 74 65 70 20 62 61 63 6b 00 00 debugger...Status:...Step.back..
3a20 05 53 74 6f 70 00 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 05 53 75 62 73 00 00 .Stop...Studio.audience...Subs..
3a40 10 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65 64 3a 00 00 11 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65 .Subtitle.speed:...Subtitle.spee
3a60 64 3a 20 00 00 0a 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 4f 6e 6c 79 d:....Subtitles...Subtitles.Only
3a80 00 00 2b 53 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 ..+Successfully.saved.game.state
3aa0 20 69 6e 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0d 53 75 63 6b 65 72 20 70 75 6e 63 68 00 00 0f 53 .in.file:..%s...Sucker.punch...S
3ac0 77 61 70 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 00 07 53 77 69 74 63 68 00 00 20 53 77 69 74 63 68 20 wap.character...Switch...Switch.
3ae0 62 65 74 77 65 65 6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 0f 53 77 69 74 63 between.graphics.filters...Switc
3b00 68 20 74 6f 20 47 61 6d 65 00 00 16 53 77 69 74 63 68 69 6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 h.to.Game...Switching.characters
3b20 3a 00 00 04 54 61 62 00 00 09 54 61 6b 65 20 6f 66 66 00 00 05 54 61 6c 6b 00 00 08 54 61 6c 6b :...Tab...Take.off...Talk...Talk
3b40 20 74 6f 00 00 2b 54 61 70 20 66 6f 72 20 6c 65 66 74 20 63 6c 69 63 6b 2c 20 64 6f 75 62 6c 65 .to..+Tap.for.left.click,.double
3b60 20 74 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 69 54 61 72 67 65 74 20 6e 65 77 20 73 61 .tap.right.click..iTarget.new.sa
3b80 76 65 20 67 61 6d 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 21 0a 57 6f 75 6c 64 20 79 6f ve.game.already.exists!.Would.yo
3ba0 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 6b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 u.like.to.keep.the.old.save.game
3bc0 20 28 25 73 29 20 6f 72 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 11 54 65 .(%s).or.the.new.one.(%s)?....Te
3be0 78 74 20 61 6e 64 20 53 70 65 65 63 68 3a 00 00 1b 54 65 78 74 20 73 70 65 65 64 20 73 6c 6f 77 xt.and.Speech:...Text.speed.slow
3c00 65 72 20 2f 20 66 61 73 74 65 72 00 00 56 54 68 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 er./.faster..VThe."sky.cpt".file
3c20 20 68 61 73 20 61 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 69 7a 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 28 .has.an.incorrect.size..Please.(
3c40 72 65 29 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e re)download.it.from.www.scummvm.
3c60 6f 72 67 00 00 46 54 68 65 20 63 68 6f 73 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 61 6e 6e 6f org..FThe.chosen.directory.canno
3c80 74 20 62 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 t.be.written.to..Please.select.a
3ca0 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 87 54 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6f 72 69 67 nother.one....The.following.orig
3cc0 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 66 6f 75 inal.save.game.file.has.been.fou
3ce0 6e 64 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 70 61 74 68 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 44 6f nd.in.your.game.path:..%s.%s..Do
3d00 20 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 .you.wish.to.use.this.save.game.
3d20 66 69 6c 65 20 77 69 74 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 26 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 file.with.ScummVM?....&The.game.
3d40 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 65 6d 73 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 2e 00 00 18 54 in.'%s'.seems.to.be.unknown....T
3d60 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 6c 6f 61 64 65 64 00 00 24 54 68 65 20 67 61 6d he.game.was.NOT.loaded..$The.gam
3d80 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 73 61 76 65 64 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 53 54 e.was.NOT.saved.(disk.full?)..ST
3da0 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 he.preferred.audio.device.'%s'.c
3dc0 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 annot.be.used..See.log.file.for.
3de0 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 5a 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 more.information...ZThe.preferre
3e00 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e d.audio.device.'%s'.was.not.foun
3e20 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 d.(e.g..might.be.turned.off.or.d
3e40 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 52 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 isconnected)...RThe.selected.aud
3e60 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 io.device.'%s'.cannot.be.used..S
3e80 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e ee.log.file.for.more.information
3ea0 2e 00 00 59 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 ...YThe.selected.audio.device.'%
3ec0 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 s'.was.not.found.(e.g..might.be.
3ee0 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 6c 54 turned.off.or.disconnected)...lT
3f00 68 65 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 63 6f 6d 70 72 65 73 he.teenagent.dat.file.is.compres
3f20 73 65 64 20 61 6e 64 20 7a 6c 69 62 20 68 61 73 6e 27 74 20 62 65 65 6e 20 69 6e 63 6c 75 64 65 sed.and.zlib.hasn't.been.include
3f40 64 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 64 65 63 d.in.this.executable..Please.dec
3f60 6f 6d 70 72 65 73 73 20 69 74 00 00 8b 54 68 65 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 73 65 6c 65 63 ompress.it...The.theme.you.selec
3f80 74 65 64 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 79 6f 75 72 20 63 75 72 72 65 6e ted.does.not.support.your.curren
3fa0 74 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 t.language..If.you.want.to.use.t
3fc0 68 69 73 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 his.theme.you.need.to.switch.to.
3fe0 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 66 69 72 73 74 2e 00 00 0c 54 68 65 6d 65 20 another.language.first....Theme.
4000 50 61 74 68 3a 00 00 07 54 68 65 6d 65 3a 00 00 1c 54 68 65 73 65 20 61 72 65 20 66 6f 72 20 49 Path:...Theme:...These.are.for.I
4020 6e 64 79 20 6f 6e 20 6c 65 66 74 2e 00 00 0a 54 68 69 72 64 20 6b 69 64 00 00 3a 54 68 69 73 20 ndy.on.left....Third.kid..:This.
4040 67 61 6d 65 20 49 44 20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 74 61 6b 65 6e 2e 20 50 6c 65 61 73 65 game.ID.is.already.taken..Please
4060 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 3c 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 .choose.another.one...<This.game
4080 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 73 20 .does.not.support.loading.games.
40a0 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 2e 00 00 cc 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 68 from.the.launcher....This.game.h
40c0 61 73 20 61 75 64 69 6f 20 74 72 61 63 6b 73 20 69 6e 20 69 74 73 20 64 69 73 6b 2e 20 54 68 65 as.audio.tracks.in.its.disk..The
40e0 73 65 0a 74 72 61 63 6b 73 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 62 65 20 72 69 70 70 65 64 20 66 72 6f 6d se.tracks.need.to.be.ripped.from
4100 20 74 68 65 20 64 69 73 6b 20 75 73 69 6e 67 0a 61 6e 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 65 20 43 .the.disk.using.an.appropriate.C
4120 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 20 74 6f 6f 6c 20 69 6e 0a 6f 72 64 65 72 D.audio.extracting.tool.in.order
4140 20 74 6f 20 6c 69 73 74 65 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 6d 75 73 69 63 2e 0a .to.listen.to.the.game's.music..
4160 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e See.the.README.file.for.details.
4180 00 00 2b 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 42 72 6f 6b 65 6e ..+This.is.the.end.of.the.Broken
41a0 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 00 00 07 54 69 6d 65 3a 20 00 00 23 54 69 6d 65 6f 75 74 .Sword.1.Demo...Time:...#Timeout
41c0 20 77 68 69 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 13 54 6f .while.initializing.network...To
41e0 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 6f 20 49 6e 64 79 00 00 1b 54 6f 67 67 6c 65 20 43 65 6e 74 65 72 .Henry./.To.Indy...Toggle.Center
4200 20 44 61 74 61 20 44 69 73 70 6c 61 79 00 00 23 54 6f 67 67 6c 65 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 .Data.Display..#Toggle.Inventory
4220 2f 49 51 20 50 6f 69 6e 74 73 20 64 69 73 70 6c 61 79 00 00 23 54 6f 67 67 6c 65 20 4b 65 79 62 /IQ.Points.display..#Toggle.Keyb
4240 6f 61 72 64 2f 4d 6f 75 73 65 20 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 28 2a 29 00 00 1f 54 6f 67 67 6c 65 oard/Mouse.Fighting.(*)...Toggle
4260 20 61 73 70 65 63 74 2d 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 12 54 6f 67 67 6c .aspect-ratio.correction...Toggl
4280 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 00 15 54 6f 67 67 6c 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 61 70 74 e.fullscreen...Toggle.mouse.capt
42a0 75 72 65 00 00 07 54 6f 6e 67 75 65 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 0f ure...Tongue...Touch.X.Offset...
42c0 54 6f 75 63 68 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 64 Touch.Y.Offset...Touchpad.mode.d
42e0 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 isabled....Touchpad.mode.enabled
4300 2e 00 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 ...-Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Hov
4320 65 72 20 28 44 50 61 64 20 43 6c 69 63 6b 73 29 00 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 er.(DPad.Clicks)..*Touchscreen.'
4340 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 4e 6f 20 43 6c 69 63 6b 29 00 00 24 54 Tap.Mode'.-.Hover.(No.Click)..$T
4360 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 4c 65 66 74 20 43 6c 69 ouchscreen.'Tap.Mode'.-.Left.Cli
4380 63 6b 00 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 52 69 ck..%Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Ri
43a0 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07 54 72 61 76 65 6c 00 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 29 ght.Click...Travel...Triangle..)
43c0 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 69 73 61 62 6c 65 20 47 4d 20 65 6d True.Roland.MT-32.(disable.GM.em
43e0 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 24 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 6e 6f ulation)..$True.Roland.MT-32.(no
4400 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 0a 54 75 72 6e 20 4c 65 66 74 00 00 0b 54 75 72 .GM.emulation)...Turn.Left...Tur
4420 6e 20 52 69 67 68 74 00 00 09 54 75 72 6e 20 6f 66 66 00 00 08 54 75 72 6e 20 6f 6e 00 00 06 54 n.Right...Turn.off...Turn.on...T
4440 79 70 65 3a 00 00 28 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 46 69 6e 64 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 ype:..(Unable.to.Find.%s,.(%c%d)
4460 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 47 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 66 69 6e 64 20 .Press.Button...GUnable.to.find.
4480 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 21 0a 50 6c 65 61 73 65 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 "sky.cpt".file!.Please.download.
44a0 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 08 55 6e 6b 6e 6f 77 it.from.www.scummvm.org...Unknow
44c0 6e 00 00 0f 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 41 75 74 68 6f 72 00 00 0e 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 n...Unknown.Author...Unknown.err
44e0 6f 72 00 00 07 55 6e 6c 6f 63 6b 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0c 55 6e 6d 6f or...Unlock...Unmount.DVD...Unmo
4500 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 2a 55 6e 73 63 61 6c 65 64 20 28 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 73 63 72 unt.SMB..*Unscaled.(you.must.scr
4520 6f 6c 6c 20 6c 65 66 74 20 61 6e 64 20 72 69 67 68 74 29 00 00 17 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 oll.left.and.right)...Unsupporte
4540 64 20 63 6f 6c 6f 72 20 6d 6f 64 65 00 00 13 55 6e 74 69 74 6c 65 64 20 73 61 76 65 73 74 61 74 d.color.mode...Untitled.savestat
4560 65 00 00 03 55 70 00 00 23 55 70 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 2f 4d 6f 76 65 20 46 6f 72 77 61 72 64 e...Up..#Up/Zoom.In/Move.Forward
4580 2f 4f 70 65 6e 20 44 6f 6f 72 73 00 00 10 55 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 /Open.Doors...Upper.left.item...
45a0 55 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 04 55 73 65 00 00 0d 55 73 65 20 43 44 20 Upper.right.item...Use...Use.CD.
45c0 61 75 64 69 6f 00 00 34 55 73 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 audio..4Use.CD.audio.instead.of.
45e0 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 69 66 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 00 25 55 73 in-game.audio,.if.available..%Us
4600 65 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 e.IMF/Yamaha.FB-01.for.MIDI.outp
4620 75 74 00 00 45 55 73 65 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 44 56 44 ut..EUse.MPEG.video.from.the.DVD
4640 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 6c 6f 77 65 72 20 72 65 73 6f 6c .version,.instead.of.lower.resol
4660 75 74 69 6f 6e 20 41 56 49 00 00 14 55 73 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 ution.AVI...Use.Windows.cursors.
4680 00 50 55 73 65 20 61 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 63 61 72 64 20 .PUse.an.IBM.Music.Feature.card.
46a0 6f 72 20 61 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c or.a.Yamaha.FB-01.FM.synth.modul
46c0 65 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 30 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65 72 e.for.MIDI.output..0Use.an.alter
46e0 6e 61 74 69 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 6e native.game.intro.(CD.version.on
4700 6c 79 29 00 00 1b 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 ly)...Use.an.alternative.palette
4720 00 00 52 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 2c 20 63 ..RUse.an.alternative.palette,.c
4740 6f 6d 6d 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 6c 6c 20 41 6d 69 67 61 20 67 61 6d 65 73 2e 20 54 68 69 73 20 ommon.for.all.Amiga.games..This.
4760 77 61 73 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 00 00 29 55 73 65 20 62 6f 74 68 20 was.the.old.behavior..)Use.both.
4780 4d 49 44 49 20 61 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 73 6f 75 6e 64 20 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 MIDI.and.AdLib.sound.generation.
47a0 00 18 55 73 65 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6d 6f 64 65 00 00 1b 55 73 65 20 ..Use.bright.palette.mode...Use.
47c0 66 69 72 73 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 00 00 1f 55 73 65 20 68 69 67 first.available.device...Use.hig
47e0 68 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f 00 00 29 55 73 65 20 6c 61 h.resolution.MPEG.video..)Use.la
4800 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 79 6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 63 6f 6e 74 72 ptop.trackpad-style.cursor.contr
4820 6f 6c 00 00 1f 55 73 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 ol...Use.original.save/load.scre
4840 65 6e 73 00 00 13 55 73 65 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 49 55 73 65 20 74 ens...Use.silver.cursors..IUse.t
4860 68 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 28 73 6d 61 6c 6c 65 72 20 61 6e 64 20 he.Windows.cursors.(smaller.and.
4880 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 29 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 44 4f 53 20 6f monochrome).instead.of.the.DOS.o
48a0 6e 65 73 00 00 4b 55 73 65 20 74 68 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 65 20 73 65 74 20 6f 66 20 73 nes..KUse.the.alternate.set.of.s
48c0 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 6e 6f ilver.cursors,.instead.of.the.no
48e0 72 6d 61 6c 20 67 6f 6c 64 65 6e 20 6f 6e 65 73 00 00 31 55 73 65 20 74 68 65 20 66 6c 6f 70 70 rmal.golden.ones..1Use.the.flopp
4900 79 20 76 65 72 73 69 6f 6e 27 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 6e y.version's.intro.(CD.version.on
4920 6c 79 29 00 00 44 55 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 ly)..DUse.the.original.save/load
4940 20 73 63 72 65 65 6e 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 .screens.instead.of.the.ScummVM.
4960 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 40 55 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 interface..@Use.the.original.sav
4980 65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 53 e/load.screens,.instead.of.the.S
49a0 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 65 73 00 00 0e 55 73 65 72 20 63 61 6e 63 65 6c 65 64 00 00 0a 55 73 cummVM.ones...User.canceled...Us
49c0 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 12 55 73 69 6e 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 20 00 00 d3 55 73 ername:...Using.SDL.driver....Us
49e0 75 61 6c 6c 79 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 77 6f 75 6c 64 20 73 74 61 72 ually,.Maniac.Mansion.would.star
4a00 74 20 6e 6f 77 2e 20 42 75 74 20 66 6f 72 20 74 68 61 74 20 74 6f 20 77 6f 72 6b 2c 20 74 68 65 t.now..But.for.that.to.work,.the
4a20 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 .game.files.for.Maniac.Mansion.h
4a40 61 76 65 20 74 6f 20 62 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 65 63 74 ave.to.be.in.the.'Maniac'.direct
4a60 6f 72 79 20 69 6e 73 69 64 65 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 ory.inside.the.Tentacle.game.dir
4a80 65 63 74 6f 72 79 2c 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 74 6f 20 62 65 20 61 ectory,.and.the.game.has.to.be.a
4aa0 64 64 65 64 20 74 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 14 56 65 72 74 69 63 61 6c 20 75 6e 64 65 dded.to.ScummVM....Vertical.unde
4ac0 72 73 63 61 6e 3a 00 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 11 56 69 72 74 75 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 rscan:...Video...Virtual.keyboar
4ae0 64 00 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 bb 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 d...Volume...WARNING:.The.game.y
4b00 6f 75 20 61 72 65 20 61 62 6f 75 74 20 74 6f 20 73 74 61 72 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 79 65 74 ou.are.about.to.start.is.not.yet
4b20 20 66 75 6c 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 41 73 20 .fully.supported.by.ScummVM..As.
4b40 73 75 63 68 2c 20 69 74 20 69 73 20 6c 69 6b 65 6c 79 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 73 74 61 62 6c such,.it.is.likely.to.be.unstabl
4b60 65 2c 20 61 6e 64 20 61 6e 79 20 73 61 76 65 73 20 79 6f 75 20 6d 61 6b 65 20 6d 69 67 68 74 20 e,.and.any.saves.you.make.might.
4b80 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 69 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 53 not.work.in.future.versions.of.S
4ba0 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 05 57 61 6c 6b 00 00 08 57 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 08 57 68 61 74 20 cummVM....Walk...Walk.to...What.
4bc0 69 73 00 00 1b 57 68 65 6e 20 49 6e 64 79 20 69 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 2c 00 is...When.Indy.is.on.the.right,.
4be0 00 07 57 69 64 74 68 3a 00 00 07 57 69 6e 64 6f 77 00 00 0e 57 69 6e 64 6f 77 65 64 20 6d 6f 64 ..Width:...Window...Windowed.mod
4c00 65 00 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 18 57 72 69 74 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 e...Windows.MIDI...Write.permiss
4c20 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 57 72 69 74 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 ion.denied...Writing.data.failed
4c40 00 00 04 59 65 73 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 70 6c 61 79 69 6e ...Yes...You.appear.to.be.playin
4c60 67 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 0a 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 43 44 g.this.game.directly.from.the.CD
4c80 2e 20 54 68 69 73 20 69 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 63 61 75 73 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d ..This.is.known.to.cause.problem
4ca0 73 2c 0a 61 6e 64 20 69 74 20 69 73 20 74 68 65 72 65 66 6f 72 65 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 s,.and.it.is.therefore.recommend
4cc0 65 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 63 6f 70 79 0a 74 68 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 ed.that.you.copy.the.data.files.
4ce0 74 6f 20 79 6f 75 72 20 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 53 65 65 20 74 to.your.hard.disk.instead..See.t
4d00 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 d3 59 6f he.README.file.for.details....Yo
4d20 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d u.appear.to.be.using.a.General.M
4d40 49 44 49 20 64 65 76 69 63 65 2c 0a 62 75 74 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 6f 6e 6c 79 20 73 IDI.device,.but.your.game.only.s
4d60 75 70 70 6f 72 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65 20 74 72 79 upports.Roland.MT32.MIDI..We.try
4d80 20 74 6f 20 6d 61 70 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 .to.map.the.Roland.MT32.instrume
4da0 6e 74 73 20 74 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 6e 65 73 2e 20 49 74 20 69 73 20 nts.to.General.MIDI.ones..It.is.
4dc0 73 74 69 6c 6c 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 74 68 61 74 0a 73 6f 6d 65 20 74 72 61 63 6b 73 20 still.possible.that.some.tracks.
4de0 73 6f 75 6e 64 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 2e 00 00 42 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 72 sound.incorrect...BYou.have.to.r
4e00 65 73 74 61 72 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 66 6f 72 65 20 79 6f 75 72 20 63 68 61 6e 67 estart.ScummVM.before.your.chang
4e20 65 73 20 77 69 6c 6c 20 74 61 6b 65 20 65 66 66 65 63 74 2e 00 00 16 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 es.will.take.effect....You.must.
4e40 65 6e 74 65 72 20 61 20 6e 61 6d 65 00 00 42 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 enter.a.name..BYou.must.map.a.ke
4e60 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 y.to.the.'Hide.toolbar'.action.t
4e80 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 41 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 o.play.this.game..AYou.must.map.
4ea0 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 61 63 74 69 6f a.key.to.the.'Right.Click'.actio
4ec0 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 49 59 6f 75 27 72 65 20 6d 69 73 n.to.play.this.game..IYou're.mis
4ee0 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 69 6c 65 2e 20 47 sing.the.'teenagent.dat'.file..G
4f00 65 74 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69 74 65 00 00 et.it.from.the.ScummVM.website..
4f20 05 5a 6f 6e 65 00 00 0a 5a 6f 6f 6d 20 64 6f 77 6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d 20 75 70 00 00 04 61 64 .Zone...Zoom.down...Zoom.up...ad
4f40 64 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 35 20 6d 69 6e d...every.10.mins...every.15.min
4f60 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0d 65 76 65 72 79 20 35 20 6d 69 6e 73 s...every.30.mins...every.5.mins
4f80 00 00 3c 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 74 72 69 65 64 20 74 6f 20 61 64 64 20 ..<of.the.game.you.tried.to.add.
4fa0 61 6e 64 20 69 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 and.its.version/language/etc.:..
4fc0 12 70 6c 61 79 20 41 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 42 20 6f 6e 20 64 .play.A.on.distaff...play.B.on.d
4fe0 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 61 6a 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 istaff...play.C.major.on.distaff
5000 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 ...play.C.minor.on.distaff...pla
5020 79 20 44 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 45 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 y.D.on.distaff...play.E.on.dista
5040 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 46 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 47 20 ff...play.F.on.distaff...play.G.
5060 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 05 70 75 53 68 00 00 0c 70 75 6c 6c 20 28 59 61 6e 6b 29 00 on.distaff...puSh...pull.(Yank).
5080 00 2e 74 68 65 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 ..the.aspect.ratio.setting.could
50a0 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 2c 74 68 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e .not.be.changed..,the.fullscreen
50c0 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 25 .setting.could.not.be.changed..%
50e0 74 68 65 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e the.video.mode.could.not.be.chan
5100 67 65 64 2e 00 00 09 74 75 72 6e 20 6f 46 66 00 00 08 74 75 72 6e 20 6f 4e 00 00 08 7e 41 7e 62 ged....turn.oFf...turn.oN...~A~b
5120 6f 75 74 00 00 0e 7e 41 7e 64 64 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 09 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 00 00 out...~A~dd.Game......~C~ancel..
5140 08 7e 43 7e 6c 6f 73 65 00 00 0c 7e 44 7e 72 6f 70 20 50 61 67 65 00 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 20 .~C~lose...~D~rop.Page...~E~dit.
5160 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 Game......~H~elp...~I~ndy.fight.
5180 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 07 7e 4b 7e 65 79 73 00 00 13 7e 4c 7e 65 66 74 20 68 61 6e 64 65 controls...~K~eys...~L~eft.hande
51a0 64 20 6d 6f 64 65 00 00 07 7e 4c 7e 6f 61 64 00 00 0a 7e 4c 7e 6f 61 64 2e 2e 2e 00 00 0c 7e 4d d.mode...~L~oad...~L~oad......~M
51c0 7e 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 07 7e 4e 7e 65 78 74 00 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 0a 7e 4f 7e 70 ~ain.Menu...~N~ext...~O~K...~O~p
51e0 74 69 6f 6e 73 00 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 0b 7e 50 7e 72 65 76 69 6f 75 tions...~O~ptions......~P~reviou
5200 73 00 00 07 7e 51 7e 75 69 74 00 00 0e 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 20 47 61 6d 65 00 00 09 7e 52 7e s...~Q~uit...~R~emove.Game...~R~
5220 65 73 75 6d 65 00 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 07 7e esume...~R~eturn.to.Launcher...~
5240 53 7e 61 76 65 00 00 0b 7e 53 7e 68 6f 77 20 4d 61 70 00 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 16 7e S~ave...~S~how.Map...~S~tart...~
5260 54 7e 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 17 7e 57 7e 61 74 65 72 20 45 T~ransitions.Enabled...~W~ater.E
5280 66 66 65 63 74 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 65 20 41 63 74 69 76 ffect.Enabled...~Z~ip.Mode.Activ
52a0 61 74 65 64 00 02 a1 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 27 20 20 20 b2 eb 20 fe df ated.....iso-8859-5....'........
52c0 ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 20 20 20 00 00 ......,...................?.....
52e0 00 00 02 00 1b 20 20 43 74 72 6c 2d 47 20 dd d5 20 e0 ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 e6 e6 d0 2c 00 .......Ctrl-G.................,.
5300 00 00 00 03 00 1b 20 20 dd ef e1 db e3 e8 dd d0 d9 20 e0 d0 d1 de e2 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e ................................
5320 00 00 00 00 04 00 1c 20 20 d1 de 20 ef dd eb 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 df e0 eb d2 d5 e1 e6 f6 20 ................................
5340 d4 d0 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 b0 da e2 eb fe dd d0 ef 29 00 00 00 00 07 00 0f 20 28 b7 d0 d1 ..........(........)........(...
5360 db d0 da d0 d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 b4 d7 d5 d9 e1 dd d0 ef 29 00 00 00 00 09 ........)........(........).....
5380 00 0a 20 28 b3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 0a 00 0e 20 28 b3 db d0 d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00 ...(......)........(..........).
53a0 00 00 00 0d 00 0d 28 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 25 73 29 00 00 00 00 10 00 18 2a 20 b2 eb da d0 e0 ......(........%s).......*......
53c0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 20 43 74 72 6c 2d 46 20 f6 00 00 00 00 11 00 20 2c 20 df d0 dc eb db da d0 ........Ctrl-F.........,........
53e0 20 df e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20 e2 ed e7 da f6 00 00 00 00 12 00 16 2c 20 e2 .............................,..
5400 ed e7 da d0 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 13 00 0e 2e 2e 2e 20 e8 e3 da ................................
5420 d0 ee 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 da b3 e6 .............11...........22....
5440 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 18 00 .......44...........48..........
5460 15 37 2c 20 34 20 f6 20 31 20 d7 dc ef dd ef ee e6 e6 d0 20 d7 00 00 00 00 19 00 06 38 20 da b3 .7,.4...1...................8...
5480 e6 00 00 00 00 1a 00 14 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d0 d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0 2e 00 00 00 00 1c ........9,.6...3................
54a0 00 0f 3c df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3e 00 00 00 00 1f 00 15 bf e0 d0 20 df e0 d0 d3 e0 ..<............>................
54c0 d0 dc e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20 00 0e b4 d7 d5 ef dd dd d5 2f b2 eb d1 d0 e0 00 ....ScummVM............../......
54e0 00 00 00 21 00 08 b0 da e2 eb fe dd d0 00 00 00 00 22 00 19 b0 da e2 eb fe dd eb 20 d3 e0 d0 e4 ...!............."..............
5500 f6 e7 dd eb 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 23 00 0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69 ...........:....#...........AdLi
5520 62 00 00 00 00 24 00 10 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 25 00 36 b3 e3 b....$...........AdLib:....%.6..
5540 da d0 d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 d5 e6 ............AdLib...............
5560 e6 d0 20 dc dd de d3 f6 dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 00 00 00 00 26 00 30 c3 da db ee e7 d0 .......................&.0......
5580 d5 20 dc d0 d3 e7 eb dc d0 e1 e6 ec 20 df e0 d0 df e3 e1 da d0 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 eb 20 f6 ................................
55a0 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 00 00 00 00 27 00 38 b4 d0 d7 d2 d0 db ef d5 20 d3 e3 db ec e6 e3 20 .............'.8................
55c0 df e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e3 e1 d5 20 e1 e6 ed dd eb 20 fe 20 b3 d0 db d5 e0 ed f6 20 b3 ................................
55e0 f6 e1 e2 de e0 eb f6 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 29 00 14 b0 db ec e2 ed e0 dd d0 ...........(..Alt....)..........
5600 e2 eb fe dd eb 20 fe e1 e2 e3 df 00 00 00 00 2a 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3 20 ...............*................
5620 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2b 00 10 c1 d0 20 d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc 00 00 00 00 2c Amiga....+.....................,
5640 00 1d c0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 20 e1 d0 20 d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc 00 00 ................................
5660 00 00 2d 00 22 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 d0 d4 e1 e3 e2 ..-.".........Apple.II.GS.(.....
5680 dd f6 e7 d0 d5 29 00 00 00 00 30 00 19 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 .....)....0.....................
56a0 d1 d0 da de fe 00 00 00 00 31 00 19 bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 .........1......................
56c0 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 1b bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a :.%s....2......................:
56e0 20 dd ef dc d0 00 00 00 00 33 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 34 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 .........3........1....4........
5700 32 00 00 00 00 35 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 36 00 2f c1 df e0 d0 d1 e3 ee 20 d2 eb 2....5........3....6./..........
5720 da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 20 f6 dd e8 e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 ................................
5740 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 06 b0 fe d4 eb f1 00 00 00 00 3a 00 0f b0 fe e2 d0 d7 d0 e5 d0 d2 ........7...........:...........
5760 d0 dd dd d5 3a 00 00 00 00 3a 00 0a b0 fe e2 d0 d7 d0 e5 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ....:....:..........:...lowres..
5780 3b 00 15 b4 d0 e1 e2 e3 df dd eb ef 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 da f6 3a 00 00 00 00 3c 00 12 bf e0 ;.....................:....<....
57a0 d0 20 df 7e e0 7e d0 d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 13 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec ...~.~.............=............
57c0 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 00 3e 00 27 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 e1 d0 dc d0 db f1 e2 ............>.'.................
57e0 d0 dc 20 28 db f6 e7 d1 d0 d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 29 00 00 00 00 3f 00 16 c7 de e0 dd ...(................)....?......
5800 d0 2d d1 d5 db eb 20 2f 20 ba d0 db ef e0 de d2 eb 00 00 00 00 40 00 0f b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 .-...../.............@..........
5820 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 41 00 0e b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 00 42 00 ..........A...................B.
5840 14 b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 00 00 43 00 05 b0 d1 de d5 00 ........................C.......
5860 00 00 00 44 00 09 cf e0 da d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 00 45 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 ...D.........:....E.............
5880 da e3 20 43 36 34 00 00 00 00 46 00 27 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 ...C64....F.'...................
58a0 db ec dd ee 20 fe 20 df d0 d7 f6 e6 eb ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00 07 b0 d4 dc d5 dd d0 ...............%i......G........
58c0 00 00 00 00 48 00 16 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 e1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 ....H...........................
58e0 49 00 16 b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 4a 00 22 b7 I...........................J.".
5900 dc ef dd f6 e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 53 63 75 6d 6d 56 4d .........................ScummVM
5920 00 00 00 00 4b 00 17 bf e0 d0 d2 ef e0 d0 ee 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd f6 2e 2e 2e 00 00 00 ....K...........................
5940 00 4c 00 51 b0 d4 d7 dd d0 e7 e6 d5 2c 20 da d0 db f6 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d4 d0 d7 d2 de .L.Q........,...................
5960 db f6 e6 ec 20 dc d0 df f6 dd d3 20 d4 db ef 20 ed dc e3 db ef e6 eb f6 20 4d 54 2d 33 32 20 dd .........................MT-32..
5980 d0 20 df e0 eb db d0 d4 d7 d5 20 52 6f 6c 61 6e 73 20 47 53 00 00 00 00 4d 00 63 b0 d4 d7 dd d0 ...........Rolans.GS....M.c.....
59a0 e7 e6 d5 2c 20 da d0 db f6 20 fe 20 d2 d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e ...,.......................Rolan
59c0 64 2d e1 e3 dc ef e8 e7 d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 f6 d-..............................
59e0 20 d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 ef d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 00 00 00 ................................
5a00 00 4e 00 07 b0 d1 e0 d0 e6 ec 00 00 00 00 4f 00 0f b0 d1 e0 d0 e6 ec 20 d7 d0 d3 d0 d2 de e0 00 .N............O.................
5a20 00 00 00 50 00 20 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 d4 db ef 20 df e0 eb d7 dd d0 ...P............................
5a40 e7 ed dd dd ef 00 00 00 00 52 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 53 00 12 b0 e7 eb e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 .........R.........S............
5a60 dd d0 e7 ed dd dd d5 00 00 00 00 54 00 0f c0 ed d6 eb dc 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 00 00 00 00 ...........T....................
5a80 55 00 13 bf e1 e2 e0 eb e7 da f6 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 56 00 12 bf e1 e2 e0 U........................V......
5aa0 eb e7 da f6 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 57 00 08 b7 d0 da e0 eb e6 ec 00 00 00 00 59 .................W.............Y
5ac0 00 04 ba d0 dc 00 00 00 00 5a 00 1f b0 d3 e3 db ec dd eb ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 dd eb .........Z......................
5ae0 ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 5b 00 10 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 dc eb e8 e8 e3 .........:....[.................
5b00 00 00 00 00 5c 00 3f ba d0 e0 ed da e2 d0 d2 d0 e6 ec 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd eb 20 d1 d0 ....\.?.........................
5b20 da de fe 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 d7 20 d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd d5 dc 20 33 32 ..............................32
5b40 30 78 32 30 30 00 00 00 00 5d 00 34 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb da d0 e0 eb 0x200....].4....................
5b60 e1 e2 d0 e6 ec 20 da d0 e0 ed da e6 eb ee 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 2e 00 ................................
5b80 00 00 00 5e 00 22 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 fe d6 eb e6 ec 20 df de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb ...^."..........................
5ba0 20 e0 ed d6 eb dc 2e 00 00 00 00 5f 00 35 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 e0 e3 ..........._.5..................
5bc0 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec ................................
5be0 dd f6 00 00 00 00 60 00 2f bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 df d0 d4 eb e5 de d4 ......`./.......................
5c00 dd eb 20 df db d0 d3 f6 dd 20 d4 db ef 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 da d0 00 00 00 00 63 00 26 bd d5 ...........................c.&..
5c20 20 dc d0 d3 e3 20 f6 dd f6 e6 eb ef db f6 d7 d0 d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 da de db d5 ................................
5c40 e0 e3 2e 00 00 00 00 64 00 28 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 .......d.(......................
5c60 eb e6 ec 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 3a 20 27 00 00 00 00 65 00 1b c1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec ..............:.'....e..........
5c80 20 dd de d2 eb 20 d7 d0 df f6 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 66 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 ......................f..Ctrl...
5ca0 00 67 00 13 b1 ef d3 e3 e7 eb 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 3a 00 00 00 00 68 00 0c ba e3 e0 .g...................:....h.....
5cc0 e1 de e0 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 00 69 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00 ............i...................
5ce0 6a 00 0f ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 6b 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 e3 j....................k..........
5d00 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 6c 00 1b b7 d0 e1 e2 d0 fe da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de d9 ........l...........'%s'........
5d20 d4 d7 d5 dd d0 00 00 00 00 6d 00 21 c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 27 25 73 27 20 dd .........m.!..............'%s'..
5d40 d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 21 00 00 00 00 6e 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 44 4f 53 42 ...........!....n...........DOSB
5d60 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 6f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 70 00 19 44 56 44 20 df d0 d4 da db ox.OPL....o..DVD....p..DVD......
5d80 ee e7 d0 dd eb 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 00 00 00 00 71 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df d0 d4 ...................q..DVD.......
5da0 da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 72 00 4d b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 ...........r.M..................
5dc0 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 ...........DXA,.....ScummVM.....
5de0 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 73 00 ......................zlib....s.
5e00 0e b2 f6 db ec d3 de e2 dd d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 00 74 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 75 .............:....t......:.....u
5e20 00 09 b0 d4 db d0 d4 e7 eb da 00 00 00 00 76 00 14 bf d0 dc ef dd e8 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd ..............v.................
5e40 d0 e1 e6 f6 00 00 00 00 77 00 0d bf d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 00 00 00 00 78 00 09 b2 eb ........w..................x....
5e60 d4 d0 db f6 e6 ec 00 00 00 00 7a 00 09 b3 db eb d1 f6 dd ef 3a 00 00 00 00 7d 00 16 b7 d0 d1 d0 ..........z.........:....}......
5e80 e0 d0 dd f6 e6 ec 20 d2 eb da db ee e7 ed dd dd d5 00 00 00 00 7e 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 .....................~..........
5ea0 f6 da f6 00 00 00 00 7f 00 23 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da .........#......................
5ec0 de fe 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 80 00 46 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 25 64 20 ..................F..........%d.
5ee0 dd de d2 eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25 64 20 e0 d0 dd .............,............%d....
5f00 d5 d9 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 2e 2e 00 00 00 00 81 00 44 b7 ..............................D.
5f20 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df e3 .........%d..............,......
5f40 e8 e7 d0 dd d0 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef ......%d........................
5f60 fe 2e 00 00 00 00 82 00 0a bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 00 00 00 00 83 00 33 bc d0 db ee d5 20 d3 ........................3.......
5f80 e0 d0 e4 f6 da e3 20 d7 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 dc 20 ef e0 da d0 d9 20 df d0 db ................................
5fa0 f6 e2 e0 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 84 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ................................
5fc0 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 85 00 18 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d1 f6 ef ..................../...........
5fe0 e7 eb df 00 00 00 00 86 00 1b bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 f6 dd e4 d0 ed ................../.............
6000 da e0 d0 dd 00 00 00 00 87 00 1a bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 f6 dd d2 d5 .................../............
6020 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 88 00 1c bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 dc d5 dd ee .................../............
6040 20 df d0 fe d7 eb 00 00 00 00 8a 00 2d b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 ............-...................
6060 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 ed e2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3f 00 00 00 00 8c 00 1c ........................?.......
6080 b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 00 00 00 00 8d ..........................?.....
60a0 00 36 b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 dd .6..............................
60c0 d0 db d0 d4 eb 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 3f 00 00 00 00 8e 00 3c b2 eb ......................?......<..
60e0 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 e1 da f6 dd e3 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb ................................
6100 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3f 00 00 00 00 8f 00 2e .FluidSynth.............?.......
6120 b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 ef e0 dd e3 e6 e6 d0 20 fe 20 d3 ................................
6140 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 90 00 6e b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 ............?......n............
6160 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d4 ed e2 ed da e2 d0 e0 20 e3 e1 f6 e5 20 ................................
6180 d3 e3 db ec dd ef fe 3f 20 b3 ed e2 d0 20 df d0 e2 ed dd e6 eb ef db ec dd d0 20 dc de d6 d0 20 .......?........................
61a0 d4 d0 d4 d0 e6 ec 20 d2 ef db f6 da e3 ee 20 da de db ec da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ef fe ................................
61c0 2e 00 00 00 00 91 00 2a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d0 d1 de .......*........................
61e0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3f 00 00 00 00 92 00 1d b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 ................?...............
6200 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3f 00 00 00 00 93 00 26 b2 eb 20 d6 d0 ...................?......&.....
6220 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 d0 fe e2 d0 dc d0 e2 eb e7 dd eb 20 df de e8 e3 da 3f ...............................?
6240 00 00 00 00 94 00 1c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 ................................
6260 f6 3f 00 00 00 00 95 00 62 bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 d7 ec e6 d5 e1 ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb .?......b.......................
6280 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d7 d5 ef dd dd ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f .......................'Hide.Too
62a0 6c 62 61 72 27 2c 20 da d0 d1 20 e3 d1 d0 e7 eb e6 ec 20 e3 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 lbar',..........................
62c0 e0 20 e3 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 96 00 2a bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 ................*...............
62e0 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 97 00 ..............General.MIDI......
6300 23 bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 #.............................MT
6320 2d 33 32 00 00 00 00 99 00 0c b4 d2 d0 d9 dd eb 20 fe d4 d0 e0 00 00 00 00 9a 00 05 c3 dd f6 d7 -32.............................
6340 00 00 00 00 9b 00 14 c3 dd f6 d7 2f bf d0 dc d5 dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 a1 00 .........../....................
6360 1a c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 a2 00 ................................
6380 15 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 d3 d5 db f6 ef 00 00 00 00 a3 00 27 c3 da db ee ...........................'....
63a0 e7 eb e6 ec 20 d0 d4 db ee e1 e2 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 df d0 db de e1 d0 da 20 d7 d4 d0 e0 de ................................
63c0 fe ef 00 00 00 00 a4 00 27 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df db eb fe dd e3 ee 20 df e0 d0 d3 de e0 ........'.......................
63e0 e2 da e3 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 e5 d0 d4 eb 00 00 00 00 a5 00 21 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d3 .....................!..........
6400 e3 da f6 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb f6 20 fe 20 e1 e2 e3 d4 eb f6 00 00 00 00 a7 00 22 ba d0 e0 ............................"...
6420 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 e3 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 ................................
6440 00 00 a9 00 0a c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 00 00 00 00 aa 00 30 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd ....................0...........
6460 d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd ec 20 d0 d4 db d0 d4 da f6 20 ................................
6480 27 25 73 27 00 00 00 00 ab 00 24 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db '%s'......$.....................
64a0 f6 d2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 00 00 00 00 ac 00 05 c3 d2 de d4 00 00 00 00 ad 00 1c ................................
64c0 c3 d2 ef d4 d7 f6 e6 d5 20 d0 df f6 e1 d0 dd dd d5 20 e1 db de e2 d0 20 25 64 3a 00 00 00 00 af ........................%d:.....
64e0 00 34 bf d0 dc eb db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d4 eb e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 .4......................%c,.(%c%
6500 64 29 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 b0 00 18 bf d0 dc eb d)..............................
6520 db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 00 00 00 00 b1 00 1c bf d0 dc eb db da ..................:.............
6540 d0 20 df e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20 44 56 44 00 00 00 00 b2 00 04 45 73 63 00 ..................DVD.......Esc.
6560 00 00 00 b3 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 b4 00 0a bf e0 d0 d2 d5 e0 eb e6 ..............ESC...............
6580 ec 00 00 00 00 b5 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 b6 00 0b b4 d0 d4 2e 20 e8 db ef e5 3a ...............................:
65a0 00 00 00 00 b7 00 05 b2 de e7 eb 00 00 00 00 b8 00 35 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 .................5..............
65c0 fe d6 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd eb 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb e5 20 ................................
65e0 dd d0 db d0 d4 3a 00 00 00 00 b9 00 1d bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb d4 d0 db .....:..........................
6600 f6 e6 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 ba 00 32 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 ...............2................
6620 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 ................................
6640 2e 00 00 00 00 bb 00 2c bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 .......,........................
6660 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bc 00 1e bd d5 20 d0 e2 e0 ..............:..%s.............
6680 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 00 bd 00 26 bd d5 .............................&..
66a0 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e4 d0 ................................
66c0 d9 db 2e 00 00 00 00 be 00 2a bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec .........*......................
66e0 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bf 00 0c c5 e3 e2 da f6 20 ..............:..%s.............
6700 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 c0 00 12 c5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 d2 f6 d4 ed d0 00 00 00 ................................
6720 00 c2 00 18 c3 da db ee e7 d0 dd eb ef 20 fe 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 eb f6 3a 00 00 00 00 c3 ..........................:.....
6740 00 22 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 de d5 dc 20 28 db f6 e7 d1 d0 d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6 ."...............(..............
6760 e8 eb 29 00 00 00 00 c4 00 0a b2 eb df e0 d0 d2 f6 e6 ec 00 00 00 00 c5 00 11 bf db eb d2 e3 e7 ..).............................
6780 eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 c6 00 0f c3 e1 e2 e3 df 20 d7 20 d4 eb e1 da d5 e2 00 ................................
67a0 00 00 00 c7 00 12 bd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 c8 00 0c bb ef .............FluidSynth.........
67c0 e6 d5 e6 ec 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 00 c9 00 0d bb ef e6 d5 e6 ec 20 df e0 d0 dc d0 00 00 00 00 ................................
67e0 ca 00 0e bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00 cb 00 13 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 ................................
6800 db d5 d2 d0 2d fe dd f6 d7 00 00 00 00 cc 00 14 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d fe ....-.........................-.
6820 dd f6 d7 00 00 00 00 cd 00 0f bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 ce 00 14 bb ................................
6840 ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 2d fe d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 cf 00 15 bb ef e6 d5 e6 ec 20 ............-...................
6860 dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d fe d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 d0 00 0d bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 d2 d5 e0 e5 .......-........................
6880 00 00 00 00 d1 00 13 c7 d0 e6 d2 f1 e0 e2 d0 d3 d0 20 df d0 e0 d0 d4 da d0 00 00 00 00 d2 00 0d ................................
68a0 b2 de db ec dd eb 20 d0 d3 db ef d4 00 00 00 00 d3 00 14 bf de fe dd d0 ef 20 dd d0 d7 d2 d0 20 ................................
68c0 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 d4 00 13 bf de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 00 ................................
68e0 00 00 00 d5 00 14 bf d0 e1 da d0 e0 ed dd dd d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 d6 00 17 .................GC.....:.......
6900 b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 d7 00 04 b3 e0 e4 ..............GC.....:..........
6920 00 00 00 00 d8 00 0c bf e0 eb db d0 d4 d0 20 47 4d 3a 00 00 00 00 d9 00 0a bc de d2 d0 20 47 55 ...............GM:............GU
6940 49 3a 00 00 00 00 da 00 0f bc d0 db ef d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 db 00 07 b3 e3 I:.................GUI:.........
6960 db ec dd ef 00 00 00 00 dc 00 0c bc d5 dd ee 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 dd 00 10 c8 db ef ................................
6980 e5 20 d4 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 00 00 00 00 dd 00 0c b4 d7 d5 20 d3 e3 db ec dd ef 3a 00 00 ...........:.................:..
69a0 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 de 00 33 b3 e3 db ec dd ef 20 e1 df eb dd d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 e6 .lowres....3....................
69c0 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 df e0 d0 d1 d5 db 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 .............,..................
69e0 00 00 df 00 13 bd ef dc d0 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 e0 00 1b 47 61 ..............................Ga
6a00 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 00 00 00 00 e1 00 0e bd me.id...........................
6a20 d0 d7 d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 e2 00 ab bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef ...........)....................
6a40 20 df e0 d0 e7 eb e2 d0 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 25 73 29 ............................(%s)
6a60 21 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 fe 20 e4 d0 d9 db 20 !...........,...................
6a80 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 README.......................,..
6aa0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef .............................,..
6ac0 da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 ................................
6ae0 00 e3 00 a2 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ................................
6b00 ee 20 28 25 73 29 21 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 ..(%s)!...........,.............
6b20 d0 20 e4 d0 d9 db d0 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc ........README..................
6b40 d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 .....,..........................
6b60 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 .....,..........................
6b80 dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 e4 00 06 c3 d7 ef e6 ec 00 00 00 00 e5 00 05 b4 d0 e6 ec 00 00 00 00 ................................
6ba0 e6 00 10 b3 db d0 d1 d0 db ec dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 e7 00 05 a6 e1 e6 f6 00 00 00 ................................
6bc0 00 e8 00 26 bf d5 e0 d0 d9 e1 e6 f6 20 dd d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 fe d7 e0 de fe ...&............................
6be0 dd d5 dc 20 d2 eb e8 ed d9 00 00 00 00 e9 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 eb 00 08 b3 e0 d0 e4 ................................
6c00 f6 da d0 00 00 00 00 ec 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 ed d6 eb dc 3a 00 00 00 00 ed 00 0d b2 eb d3 .....................:..........
6c20 db ef d4 20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00 00 ee 00 10 bf d0 db de e1 da f6 20 d7 d4 d0 e0 de fe ef 00 ................................
6c40 00 00 00 ef 00 33 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd d5 20 28 e5 .....3........................(.
6c60 e3 e2 da d0 2c 20 d0 db d5 20 dd f6 d7 da d0 d9 20 ef da d0 e1 e6 f6 29 00 00 00 00 f0 00 0c c0 ....,..................)........
6c80 ed d6 eb dc 20 d3 d5 db f6 ef 00 00 00 00 f1 00 11 c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d0 e1 e2 d0 e2 dd f6 ................................
6ca0 ef 00 00 00 00 f2 00 10 c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f3 00 1c c1 e5 ................ScummVM.........
6cc0 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd ed db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 00 00 00 00 f4 00 27 ...............................'
6ce0 b2 eb e1 de da d0 ef 20 ef da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 20 28 dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9 29 20 28 ....................(........).(
6d00 e0 ed d1 e3 e2 29 00 00 00 00 f5 00 65 b1 de db ec e8 eb ef 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd f6 20 d7 d0 .....)......e...................
6d20 d4 d0 ee e6 ec 20 db d5 df e8 e3 ee 20 ef da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 2c 20 d0 d4 dd d0 da 20 ........................,.......
6d40 ef dd eb 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 e6 e6 d0 20 d2 d0 e8 ................................
6d60 d0 d9 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 d0 d9 00 00 00 00 f6 00 1c bf d0 d4 e1 d2 ef e2 db ................................
6d80 f6 e6 ec 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 00 f7 00 1d bf d0 d4 e1 d2 ef ................................
6da0 e2 db f6 e6 ec 20 df d0 df ef e0 ed d4 dd f6 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 00 f8 00 41 c3 e2 e0 ............................A...
6dc0 eb dc db f6 d2 d0 d9 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 d0 d3 de ..................Shift.........
6de0 2c 20 da d0 d1 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 20 dd d5 da d0 db ec da f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 ,...............................
6e00 00 f9 00 19 b3 d0 e0 eb d7 d0 dd e2 d0 db ec dd eb 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 ..................underscan:....
6e20 fa 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 fb 00 04 49 44 3a 00 00 ............IBM.PCjr.......ID:..
6e40 00 00 fc 00 1c bf d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 2f df d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 .............../................
6e60 00 00 00 00 fe 00 15 bf d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 00 ff ................................
6e80 00 14 a6 dd f6 e6 eb ef db f6 d7 d0 e6 eb ef 20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00 01 00 00 22 bf d0 e7 d0 ..........................."....
6ea0 e2 da de d2 eb 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ef d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 ............................:...
6ec0 01 01 00 19 bd d0 db d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 .......................MT-32....
6ee0 02 00 10 bd d0 db d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 da e3 00 00 00 01 03 00 05 c3 d2 de d4 00 00 00 ................................
6f00 01 04 00 35 c3 e1 e2 d0 fe e6 d5 20 d4 eb e1 da 20 25 63 20 f6 20 dd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 ...5.............%c.............
6f20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00 01 05 00 1b c3 .......,........................
6f40 e1 e2 d0 fe e6 d5 20 d4 eb e1 da 20 d7 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef dc f6 00 00 00 01 06 00 0e ................................
6f60 a6 dd e2 ed e0 df d0 db ef e6 eb ef 3a 00 00 00 01 07 00 21 bd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0 d5 ............:......!............
6f80 20 f6 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 08 00 09 a6 dd d2 d5 dd ................................
6fa0 e2 d0 e0 00 00 00 01 09 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 01 0a 00 0e b7 e0 d0 d1 f6 e6 ..................:.............
6fc0 ec 20 dd de d2 d0 d5 00 00 00 01 0b 00 10 bf d0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 00 00 00 ................................
6fe0 01 0c 00 13 bf e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 01 0d 00 05 c3 dd f6 ................................
7000 d7 00 00 00 01 0e 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 0f 00 0b ba db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 00 00 ................................
7020 00 01 10 00 10 c2 d0 d1 db f6 e6 d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 01 11 00 08 ba db d0 d2 f6 ...................:............
7040 e8 eb 00 00 00 01 12 00 06 bd d0 d3 de d9 00 00 00 01 13 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 ....................#...........
7060 dd d0 d3 d0 20 f6 dd e2 ed e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 14 00 51 bc de ................ScummVM......Q..
7080 d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 20 b7 dc d5 dd d0 20 d3 ed e2 d0 d9 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 dd d5 ................................
70a0 20 df d5 e0 d0 e2 d2 de e0 eb e6 ec 20 e0 e3 e1 da e3 ee 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 20 d3 e3 db ec dd ................................
70c0 f6 20 fe 20 d1 d5 db d0 e0 e3 e1 da e3 ee 00 00 00 01 15 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 01 16 00 .........................:......
70e0 0e b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 17 00 07 bd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 01 18 ................................
7100 00 0f bb d5 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 19 00 0a c3 d7 e0 de d2 d5 dd ec 3a ...............................:
7120 00 00 00 01 1a 00 09 bb f6 dd d5 d9 dd d0 ef 00 00 00 01 1b 00 0d b2 eb d3 db ef d4 20 e1 df f6 ................................
7140 e1 e3 00 00 00 01 1c 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 01 1d 00 16 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 ................................
7160 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1e 00 12 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 ..........1-10..................
7180 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 1f 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 .....:......'...................
71a0 20 d4 db ef 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 20 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 ................................
71c0 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 21 00 13 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e ...'%s'....!....................
71e0 00 00 00 01 22 00 09 b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 00 00 00 01 23 00 0c b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 20 dd ...."..............#............
7200 d0 00 00 00 01 24 00 13 bd f6 d6 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 25 00 .....$........................%.
7220 14 bd f6 d6 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 26 00 12 cd dc e3 db ef ........................&.......
7240 e2 d0 e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 27 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 28 00 11 c3 d7 ....MAME.OPL....'..MIDI....(....
7260 dc d0 e6 dd d5 dd dd d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 29 00 52 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 .........MIDI:....).R...........
7280 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 d0 db d5 20 53 63 ..................MPEG-2,.....Sc
72a0 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 ummVM...........................
72c0 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 2a 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2b 00 0c bd d0 db 2e 20 4d 54 MPEG-2....*..MT-32....+.......MT
72e0 2d 33 32 3a 00 00 00 01 2c 00 0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2d 00 1c -32:....,...........MT-32....-..
7300 b0 e1 dd de fe dd d0 d5 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 3a 00 00 00 01 2e ..........................:.....
7320 00 19 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 d3 d0 db de fe dd d0 d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 2f 00 .........................:..../.
7340 0b bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 00 00 00 01 30 00 33 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ...............0.3..............
7360 ef dd dd d5 20 bf d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da ......................(.........
7380 de d2 d0 29 00 00 00 01 31 00 34 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 bf d0 ...)....1.4.....................
73a0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da de d2 d0 29 00 00 ................(............)..
73c0 00 01 32 00 31 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec ..2.1...................'.......
73e0 20 df d0 dd ed db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 27 00 00 00 01 33 00 26 bf e0 eb d7 ....................'....3.&....
7400 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 df d0 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 e6 ................................
7420 eb 00 00 00 01 34 00 10 c8 dc d0 e2 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 2e 2e 00 00 00 01 35 00 16 bc d0 .....4.....................5....
7440 da e1 f6 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 36 00 05 bc d5 dd ee 00 00 .......................6........
7460 00 01 37 00 12 c1 ef e0 ed d4 dd ef ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 38 00 15 c1 ef e0 ..7.......................8.....
7480 ed d4 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 39 00 16 c1 ef e0 ed d4 dd f6 20 .....................9..........
74a0 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 3a 00 15 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 ef 20 .................:..............
74c0 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 3b 00 09 b7 d3 d0 e0 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 3c 00 07 c0 de ............;..............<....
74e0 d7 dd d0 d5 00 00 00 01 3d 00 19 b7 dc d5 e8 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d ........=................AdLib/M
7500 49 44 49 00 00 00 01 3e 00 0f bf d0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 3f 00 0f bf IDI....>.............DVD....?...
7520 d0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 40 00 0b ba db f6 da 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 ..........SMB....@..............
7540 00 01 42 00 2a c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb 20 dd d0 e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3 dd ..B.*....................-.-....
7560 e3 e6 ec 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 01 43 00 29 c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb 20 ..................C.)...........
7580 dd d0 e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 e3 da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 .........-.-....................
75a0 01 44 00 0b a6 e1 e6 f6 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 45 00 0d a6 e1 e6 f6 20 dd d0 df d5 e0 d0 .D................E.............
75c0 d4 00 00 00 01 46 00 13 c2 de db ec da f6 20 df d5 e0 d0 dc ef e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 01 47 00 .....F........................G.
75e0 0e bc e3 db ec e2 eb e4 e3 dd da e6 eb ef 00 00 00 01 48 00 11 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb ..................H.............
7600 db d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 48 00 0e b3 e3 da 2e 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 ....:....H..............:...lowr
7620 65 73 00 01 49 00 27 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da f6 20 df d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 es..I.'.........................
7640 ec 20 2f 20 df d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 00 00 00 01 4a 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20 dc e3 d7 eb da f6 ../..............J..............
7660 3a 00 00 00 01 4c 00 0a b2 eb da db 2e 20 e3 e1 f1 00 00 00 01 4d 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4e 00 :....L...............M..N:....N.
7680 1a bd d0 d7 d0 d2 f6 e6 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 4f 00 ..............................O.
76a0 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 4f 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 50 00 ......:....O......:...lowres..P.
76c0 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20 00 00 00 01 51 00 6e c0 ed d6 eb dc 20 22 e0 de d4 dd d0 d3 d0 22 20 4d ......:.....Q.n......".......".M
76e0 49 44 49 20 df d0 e2 e0 d0 d1 e3 d5 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 IDI.....................Roland.U
7700 70 67 72 61 64 65 20 d0 d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 d0 db d5 20 dd d5 20 e5 d0 df d0 pgrade....LucasArts,............
7720 d5 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d0 da db ee e7 d0 ee e1 ef 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 ..%s..................AdLib.....
7740 52 00 10 c1 d5 e2 da d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 01 53 00 1a c1 d5 e2 da d0 20 dd R.....................S.........
7760 d5 20 dd d0 db d0 d4 d7 f6 db d0 e1 ef 20 28 25 64 29 00 00 00 01 54 00 0d c1 d5 e2 da d0 20 df ..............(%d)....T.........
7780 e0 d0 e6 e3 d5 00 00 00 01 55 00 1f c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 2c 20 e2 ed e7 da d0 20 .........U..............,.......
77a0 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 01 56 00 07 bd f6 da de db f6 00 00 00 01 57 00 10 bd de ..............V............W....
77c0 d2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 00 00 00 01 58 00 0a bd de d2 eb 20 df d5 e0 e1 00 00 00 .................X..............
77e0 01 59 00 09 bd d0 e1 e2 e3 df dd eb 00 00 00 01 5a 00 03 bd d5 00 00 00 01 5b 00 11 b4 d0 e2 d0 .Y..............Z........[......
7800 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd d0 00 00 00 01 5c 00 0d bd ef dc d0 20 df d0 dc eb db da f6 00 ................\...............
7820 00 00 01 5d 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da f6 00 00 00 01 5e 00 17 c7 d0 e1 20 d3 e3 db ec dd ...]................^...........
7840 f6 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd eb 00 00 00 01 5f 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 ................._..............
7860 d0 dd eb 00 00 00 01 60 00 0d bd d5 20 d7 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb 00 00 05 70 61 74 68 00 01 60 .......`.................path..`
7880 00 0d bd d5 20 d7 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 61 00 11 bd .................soundfont..a...
78a0 ef dc d0 20 28 e5 e3 e2 e7 ed d9 e8 d0 d5 29 00 00 00 01 62 00 10 b1 d5 d7 20 df d0 d2 d5 db f6 ....(.........)....b............
78c0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 65 00 03 4f 4b 00 00 00 01 66 00 07 b0 d1 27 d5 da e2 00 00 00 01 68 .........e..OK....f....'.......h
78e0 00 09 b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00 00 01 69 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 6a 00 16 4f 70 ..............i..OpenGL....j..Op
7900 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 fe 29 00 00 00 01 6b 00 06 be df e6 eb f6 00 enGL.(............)....k........
7920 00 00 01 6c 00 1c b0 e1 e2 d0 e2 dd ef d5 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 ...l............................
7940 3a 00 00 00 01 6d 00 0e c7 d0 e8 e7 eb dd ef 20 d3 e3 da e3 3a 00 00 00 01 6e 00 21 bf d5 e0 d0 :....m..............:....n.!....
7960 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 ........................MIDI....
7980 6f 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 4d o."............................M
79a0 54 2d 33 32 00 00 00 01 70 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 T-32....p.".....................
79c0 dd d0 db d0 d4 eb 20 d0 fe d4 eb f1 00 00 00 01 71 00 24 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 ................q.$.............
79e0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6 00 00 00 01 72 00 25 bf d5 e0 ..........................r.%...
7a00 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ................................
7a20 f6 00 00 00 01 73 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 74 .....s...........PC............t
7a40 00 54 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 50 .T.............................P
7a60 53 58 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 SX,.....ScummVM.................
7a80 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 52 47 42 20 da de db d5 e0 d0 fe 00 00 00 01 75 00 3d b7 d0 e1 e2 ..........RGB............u.=....
7aa0 d0 fe da d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 df e0 d0 d9 d3 .....PSX.'%s'...................
7ac0 e0 d0 dd d0 20 fe 20 e0 ed d6 eb dc d5 20 d7 20 df d0 db f6 e2 e0 d0 d9 00 00 00 01 76 00 08 bf ............................v...
7ae0 d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 77 00 12 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 00 00 .....:....w.....................
7b00 00 01 78 00 1f c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 ..x...........'.................
7b20 eb ef d9 00 00 00 01 79 00 1a c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 e4 d0 d9 .......y...........'............
7b40 db d0 dc 00 00 00 01 7a 00 06 c8 db ef e5 f6 00 00 00 01 7b 00 06 bf d0 fe d7 d0 00 00 00 01 7c .......z...........{...........|
7b60 00 0d bf d0 fe d7 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 7d 00 10 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ..................}.............
7b80 ec dd ee 3a 00 00 00 01 7e 00 08 bf d0 d4 dd ef e6 ec 00 00 00 01 7f 00 3c bf db d0 e2 e4 de e0 ...:....~...............<.......
7ba0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de d9 20 d3 e3 db ec dd ef 20 d1 eb db d0 20 df d5 e0 e8 d0 df d0 ..,.............................
7bc0 e7 d0 e2 da de d2 d0 20 e0 d0 e1 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 dd d0 00 00 00 01 80 00 0b bf db d0 e2 e4 ................................
7be0 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 81 00 07 b3 e3 db ef e6 ec 00 00 00 01 82 00 29 bf e0 d0 d9 d3 e0 d0 ....:...................).......
7c00 d2 d0 d5 20 d2 f6 d4 ed d0 20 dd d0 20 df d0 d2 ef db f6 e7 d0 dd d0 d9 20 e5 e3 e2 da d0 e1 e6 ................................
7c20 f6 00 00 00 01 84 00 0d c7 d0 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 20 00 00 00 01 85 00 1c ba d0 db f6 20 ..................:.............
7c40 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 00 00 00 01 86 00 49 ba d0 db .....,......................I...
7c60 f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d0 d4 d0 d9 e6 d5 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb ef 20 d4 d0 d4 .......,........................
7c80 d7 d5 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 d0 dc 20 d7 20 dd ...............ScummVM..........
7ca0 d0 d7 d2 d0 d9 00 00 00 01 87 00 12 c8 db ef e5 20 d4 d0 20 df db d0 d3 f6 dd d0 fe 3a 00 00 00 ............................:...
7cc0 01 88 00 0b bf e0 d0 da e2 eb da d0 dd e2 00 00 00 01 89 00 2b b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d5 ....................+...........
7ce0 e0 d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0 d2 eb dc 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5 da e2 d0 dc 00 ................................
7d00 00 00 01 8a 00 3f b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0 d2 eb dc .....?..........................
7d20 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5 da e2 d0 dc 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 e1 f6 dd e2 ed d7 d0 d2 ................................
7d40 d0 dd eb e5 00 00 00 01 8b 00 0c c3 df d0 d4 d0 d1 d0 dd d0 ef 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 .....................:...lowres.
7d60 01 8c 00 14 c3 df d0 d4 d0 d1 d0 dd d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 8d 00 22 bd d0 ......................:......"..
7d80 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00 ................................
7da0 00 00 01 8e 00 0a bf d0 df ef e0 ed d4 dd f6 00 00 00 01 8f 00 08 c6 ef d3 dd e3 e6 ec 00 00 00 ................................
7dc0 01 90 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 91 00 0c c3 d4 d0 e0 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 92 00 ................................
7de0 0b c3 d4 d0 e0 20 d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 01 93 00 11 c3 d4 d0 e0 20 df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 ................................
7e00 dd d5 00 00 00 01 94 00 06 bf e5 d0 e6 ec 00 00 00 01 95 00 09 bf d0 da db d0 e1 e6 f6 00 00 00 ................................
7e20 01 96 00 06 b2 eb e5 d0 d4 00 00 00 01 97 00 12 b7 d0 d2 ef e0 e8 eb e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 ..........................ScummV
7e40 4d 00 00 00 01 98 00 07 c7 eb e2 d0 e6 ec 00 00 00 01 99 00 20 bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da de d2 M...............................
7e60 d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4 db ef 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 9a 00 19 bf d0 dc eb db ................................
7e80 da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 00 00 00 01 9e 00 30 b7 d0 20 d4 d0 df .........................0......
7ea0 d0 dc de d3 d0 d9 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb f6 20 ................................
7ec0 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 9f 00 10 b7 d2 eb e7 d0 d9 dd eb 20 da e3 e0 e1 de e0 00 Loom(TM)........................
7ee0 00 00 01 a0 00 17 bf d5 e0 d0 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 01 ................................
7f00 a1 00 37 b2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 e1 d0 20 e1 df f6 e1 e3 2e 20 bd d5 20 ..7.............................
7f20 d2 eb d4 d0 db ef d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 dd de e1 ec d1 f6 e2 d0 00 00 00 01 a2 00 0e ................................
7f40 c0 ed d6 eb dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 3a 00 00 00 01 a3 00 08 c1 da f6 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 a4 ............:...................
7f60 00 28 c1 da f6 dd e3 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 df d0 20 d7 .(...............FluidSynth.....
7f80 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 2e 00 00 00 01 a5 00 09 b0 d4 df d0 e7 eb e6 ec 00 00 00 01 a6 00 09 c3 ................................
7fa0 d7 dd d0 d2 f6 e6 ec 00 00 00 01 a7 00 11 c3 d7 dd d0 d2 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 .............................:..
7fc0 00 01 a8 00 0d c0 ed d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 eb ef 00 00 00 01 a9 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 d0 00 ................................
7fe0 00 00 01 aa 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 ab 00 15 b0 d4 dd d0 ................................
8000 20 df e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 ac 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 ................................
8020 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 ad 00 29 c0 ed d6 eb dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 d4 d0 ............)......Roland.GS.(..
8040 d7 d2 de db f6 e6 ec 20 dc d0 df f6 dd d3 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 ae 00 07 bf d0 da de ...............MT-32)...........
8060 d9 3a 00 00 00 01 af 00 0a bf d0 d2 ef e0 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 b0 00 1a b7 d0 df e3 e1 e6 f6 .:..............................
8080 e6 ec 20 e5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 b1 00 21 b7 d0 df e3 e1 e6 f6 ...............(*)......!.......
80a0 e6 ec 20 d2 d5 db ec dc f6 20 e5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 0e ......................(*).......
80c0 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 b2 00 0b b3 e3 e7 dd 2e 20 53 46 58 3a 00 00 .........SFX:.............SFX:..
80e0 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b4 00 09 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 00 00 .lowres.....SMB.................
8100 00 01 b5 00 1e b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 2f 20 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 2f 20 bd d0 db d0 .............../........../.....
8120 d4 eb 00 00 00 01 b6 00 18 b4 eb ef db de d3 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 2f 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef ......................./........
8140 00 00 00 01 b7 00 13 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 3a 00 00 00 01 b7 00 0b ........................:.......
8160 c8 db ef e5 20 d7 d0 e5 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b8 00 15 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec .........:...lowres.............
8180 20 d3 e3 db ec dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 b9 00 11 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec ........1-10....................
81a0 dd ee 3a 00 00 00 01 ba 00 0e b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 bb 00 13 b7 d0 ..:................'%s'.........
81c0 e5 de fe d2 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 01 bc 00 35 c0 d0 e1 e6 ef d3 dd e3 e6 ......................5.........
81e0 ec 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 20 d2 f6 d4 ed d0 20 df e0 d0 20 e1 e2 d2 d0 e0 ................................
8200 ed dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 bd 00 45 c0 d0 e1 e6 ef d3 d2 d0 d5 20 d2 f6 d4 ed .................E..............
8220 d0 20 df e0 d0 20 e1 e2 d2 d0 e0 ed dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 e2 d0 da 2c 20 e8 e2 de 20 ..........................,.....
8240 ef dd de 20 d7 d0 d9 dc d0 d5 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 be 00 10 bf de e8 ................................
8260 e3 da 20 e1 da de dd e7 d0 dd eb 21 00 00 00 01 bf 00 1d bf e0 d0 d3 db d5 d4 d6 d0 dd d0 20 25 ...........!...................%
8280 64 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb d9 2e 2e 2e 00 00 00 01 c0 00 15 bf e0 d0 da e0 e3 e6 f6 e6 ec d...............................
82a0 20 e1 df f6 e1 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 01 c1 00 16 bf e0 d0 da e0 e3 e6 f6 e6 ec 20 e1 df f6 e1 ................................
82c0 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 c2 00 16 b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d ...........................Scumm
82e0 56 4d 00 00 00 01 c3 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc de d3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 VM......>ScummVM................
8300 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 ................................
8320 e3 db ec dd f6 21 00 00 00 01 c4 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d7 dd d0 .....!......7ScummVM............
8340 d9 e1 e6 f6 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd d0 d9 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 ................................
8360 eb f6 21 00 00 00 01 c5 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d0 d4 da e0 eb e6 ..!.......ScummVM...............
8380 ec 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 21 00 00 00 01 c6 01 3f 53 63 ......................!......?Sc
83a0 75 6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ummVM...........................
83c0 ec dd f6 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 eb dc 20 e4 d0 e0 dc ....Broken.Sword.1..............
83e0 d0 e6 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 ................................
8400 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0 d1 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 ..........,..,..................
8420 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d5 d4 ......,.........................
8440 d7 d5 dd eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ................................
8460 ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 e5 20 e3 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 .,..............................
8480 e2 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3 ed .......,........................
84a0 e2 d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 d7 dd de fe 20 df e0 .................'..............
84c0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 00 01 ................................
84e0 c7 01 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ..9ScummVM......................
8500 f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 eb dc 20 e4 d0 e0 dc d0 .........Drascula...............
8520 e6 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb ................................
8540 dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0 d1 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 .........,..,...................
8560 d2 d0 dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d5 d4 d7 .....,..........................
8580 d5 dd eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba ................................
85a0 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 e5 20 e3 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 ,...............................
85c0 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 ......,.........................
85e0 d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 d7 dd de fe 20 df e0 eb ................'...............
8600 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 00 01 c8 ................................
8620 01 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb ef 20 d7 .<ScummVM.......................
8640 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 ef da ................Nippon.Safes,...
8660 f6 ef 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d2 d0 e6 ec 2e 20 c1 e2 d0 e0 eb ef ................................
8680 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6 e6 d0 2c ...............................,
86a0 20 f6 20 e2 d0 dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d0 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 ................................
86c0 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 da d0 db f6 20 dd d5 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d0 d2 d5 e6 d5 20 .........,......................
86e0 f6 e5 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d2 d0 .................,..............
8700 e6 ec 20 f6 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da ...........,....................
8720 e3 20 d3 ed e2 d0 20 d6 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 df .......................'........
8740 e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 00 ................................
8760 01 c9 00 8b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df f6 e1 d0 fe 20 dd d5 da d0 db ec da f6 20 df d0 df ....ScummVM.....................
8780 ef e0 ed d4 d6 d0 dd dd ef fe 20 e3 20 d0 da dd de 20 da d0 dd e1 de db f6 20 f6 20 dd d5 20 d7 ................................
87a0 dc de d3 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e3 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a ba d0 db ................................
87c0 f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc f6 e6 d5 20 df e0 d0 20 d3 ed e2 d0 20 da d0 dc .......,........................
87e0 d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 ca 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df d0 e1 ......ScummVM.......:ScummVM....
8800 df ef e5 de d2 d0 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb fe 20 e3 e1 d5 20 d2 d0 e8 eb 20 d7 d0 e5 d0 ................................
8820 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 01 cb 00 16 bf de e8 e3 da 20 e3 20 e1 df f6 ................................
8840 e1 d5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 01 cc 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 cd 00 0c b4 e0 ......................:.........
8860 e3 d3 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 ce 00 12 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e ........................SoundFon
8880 74 00 00 00 01 cf 00 1e b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 da db d0 d4 d0 dd t...............................
88a0 d0 e1 e6 f6 2e 00 00 00 01 d0 00 0d b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 e2 ed dc e3 00 00 00 01 d1 00 1c b0 ................................
88c0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da f6 00 00 00 01 d2 00 ................................
88e0 25 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d3 %...............................
8900 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 d3 00 28 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 f6 20 da db ...........(....................
8920 f6 da dd f6 e6 d5 20 27 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 27 00 00 00 01 d4 00 1f b0 d1 ef e0 eb e6 .......'..........'.............
8940 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 e2 ed dc 20 47 55 49 00 00 00 01 d5 00 29 b0 .....................GUI......).
8960 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb dc f6 20 ................................
8980 e4 d0 d9 db d0 dc f6 00 00 00 01 d6 00 1f b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee ................................
89a0 20 d7 20 df db d0 d3 f6 dd d0 dc f6 00 00 00 01 d7 00 22 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da ..................".............
89c0 e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 00 00 00 01 d8 00 24 b0 d1 ef e0 eb ..........................$.....
89e0 e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc f6 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 ................................
8a00 00 01 d9 00 0e b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 da 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a ...............................:
8a20 00 00 00 01 db 00 0f c1 f1 dc d0 d3 d0 20 df d0 e0 d0 d4 da d0 00 00 00 01 dc 00 10 c1 d5 e2 da ................................
8a40 d0 d2 d0 ef 20 e2 ed e7 da d0 3a 00 00 00 01 dd 00 65 ba d0 e0 de e2 da f6 20 f6 d4 ed dd e2 eb ..........:......e..............
8a60 e4 f6 da d0 e2 d0 e0 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 dd eb 20 d4 db ef 20 f6 dc f1 dd .......,........................
8a80 d0 fe 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 f6 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 ................................
8aa0 e1 da e3 20 d7 20 da d0 dc d0 dd d4 dd d0 d3 d0 20 e0 d0 d4 da d0 00 00 00 01 de 00 1c bf d0 da ................................
8ac0 d0 d7 d0 e6 ec 20 2f 20 bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da d0 dd e1 de db ec 00 00 00 01 df 00 0d bf ....../.........................
8ae0 d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e3 e1 f1 00 00 00 01 e1 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ................................
8b00 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 e2 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 ................................
8b20 00 00 01 e3 00 26 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d7 20 d0 e2 e0 eb d1 e3 e2 d0 .....&..........................
8b40 dc 20 22 e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 22 00 00 00 01 e4 00 19 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e1 e5 d0 d2 ..".......".....................
8b60 d0 dd eb ef 20 e4 d0 d9 db eb 00 00 00 01 e5 00 34 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 dd d0 d7 d2 eb 20 ................4...............
8b80 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 20 df e0 eb 20 dd d0 d2 ef d4 d7 d5 dd dd f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 ..'.............................
8ba0 dc eb e8 eb 00 00 00 01 e6 00 1b bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e1 df d0 d6 eb d2 d0 dd dd d5 20 df ................................
8bc0 d0 dc ef e6 f6 00 00 00 01 e7 00 16 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 ................................
8be0 eb 00 00 00 01 e8 00 19 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe ..........................'.....
8c00 00 00 00 01 e9 00 29 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 20 f6 20 df e0 d0 d9 ......).........................
8c20 d3 e0 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 d0 d2 de e0 da e3 00 00 00 01 eb 00 19 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f bf ............................../.
8c40 e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 ec 00 1c cd dc e3 db ef e6 eb ef 20 db d5 ................................
8c60 d2 d0 d9 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 ed 00 1d cd dc e3 db ef e6 eb ef 20 ................................
8c80 df e0 d0 d2 d0 d9 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 ee 00 0a c1 f6 dd e3 e1 de ................................
8ca0 f6 d4 d0 00 00 00 01 ef 00 0b bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 01 f1 00 14 bf e0 d0 df e3 ................................
8cc0 e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da e3 00 00 00 01 f3 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 ................................
8ce0 e0 d0 d4 de da 00 00 00 01 f4 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 00 00 00 01 ................................
8d00 f5 00 14 bf d0 d4 e2 e0 eb dc da d0 20 df e0 de df e3 e1 da d0 fe 00 00 00 01 f6 00 11 bf e0 d0 ................................
8d20 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 00 00 00 01 f7 00 24 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e1 ...................$............
8d40 e6 ed dd eb 20 d7 20 b3 d0 db d5 e0 ed f6 20 b3 f6 e1 e2 de e0 eb f6 00 00 00 01 f8 00 10 c1 db ................................
8d60 f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 01 f9 00 11 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 df ................................
8d80 e0 d0 d2 d0 00 00 00 01 fa 00 12 bf db eb fe dd d0 ef 20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da d0 00 00 00 01 ................................
8da0 fd 00 13 bf e0 eb dc d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 d4 d0 20 dc d5 d6 00 00 00 01 fe 00 36 bf e0 d0 d3 ...........................6....
8dc0 e0 d0 dc dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd d5 20 28 d4 de d1 e0 d0 ef 20 ef da d0 e1 ....................(...........
8de0 e6 ec 2c 20 d0 db d5 20 dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9 29 00 00 00 01 ff 00 c3 bf e0 d0 d1 d0 e7 e6 d5 ..,.............)...............
8e00 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2 eb 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 df d0 da e3 db ec 20 dd d5 20 df ,...............................
8e20 d0 d4 d0 d5 20 d4 d0 df d0 dc de d3 f6 20 fe dd e3 e2 e0 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 20 ba d0 db ................................
8e40 f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 e4 d0 d9 db d0 20 52 45 41 .......,.....................REA
8e60 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 DME.......................,.....
8e80 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 ..........................,.....
8ea0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 02 00 00 ................................
8ec0 0d b3 e3 da 20 e3 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 02 01 00 50 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 27 eb 20 ......../..........PSoundFont'..
8ee0 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6 e6 d0 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 e3 da d0 d2 ................................
8f00 eb dc f6 20 da d0 e0 e2 d0 dc f6 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 eb 20 54 69 6d 69 64 ...........,.FluidSynth....Timid
8f20 69 74 79 00 00 00 02 02 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 03 00 07 bf e0 d0 d1 d5 ity.......SoundFont:............
8f40 db 00 00 00 02 04 00 05 b0 d3 e3 e7 00 00 00 02 05 00 42 c1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb ef 20 e0 ..................B.............
8f60 ed d6 eb dc eb 20 e0 ed dd d4 ed e0 eb dd d3 e3 2c 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc de fe d2 d0 dd eb ef ................,...............
8f80 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 00 00 00 02 06 00 22 c1 df d5 e6 eb ..........................".....
8fa0 ef db ec dd eb ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 02 ...........................:....
8fc0 07 00 25 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 e1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb e5 20 d3 e3 da d0 d2 eb e5 20 ..%.............................
8fe0 ed e4 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 02 08 00 2b b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd e3 ee 20 .............+..................
9000 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 09 00 52 bf ....................MIDI......R.
9020 d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 ................................
9040 d0 dd dd f6 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f ...................Roland.MT-32/
9060 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 0a 00 3c b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 LAPC1/CM32l/CM64......<.........
9080 d2 eb e5 de d4 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed dc e3 db ................................
90a0 ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 0b 00 59 bf d0 da d0 d7 d2 d0 ........................Y.......
90c0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d4 d0 d4 d7 ................................
90e0 d5 dd eb e5 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 dd eb e5 20 e3 e1 f6 dc f6 20 d3 e3 db ec ....,...........................
9100 dd ef dc f6 2c 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 0c 00 38 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 ....,.....ScummVM......8........
9120 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 2c 20 d4 d0 d4 d7 ..........................,.....
9140 d5 dd eb e5 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 0d 00 3e b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 fe .....................>..........
9160 df d0 d4 d0 d1 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed dc e3 ................................
9180 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 0e 00 23 bf d0 da d0 d7 d2 .........................#......
91a0 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 ................................
91c0 0f 00 07 b0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 02 10 00 0f b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e2 ed da e1 e2 00 00 ................................
91e0 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 11 00 0e c2 de db ec da f6 20 d0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 02 12 00 12 .lowres.........................
9200 b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 02 13 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20 d0 d3 ................................
9220 e3 e7 da f6 3a 00 00 00 02 14 00 0a c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 02 15 00 22 b7 dc ef dd ....:...............:......"....
9240 ef dd eb ef 20 e7 d0 e0 dd d0 d2 f6 da f6 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 eb 3a 00 00 00 ............................:...
9260 02 16 00 0b c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb 00 00 00 02 17 00 18 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb 20 ................................
9280 e0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 00 00 00 02 18 00 13 c3 e1 f1 20 d0 d4 dd de 20 d7 d0 df e3 ................................
92a0 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 02 19 00 19 b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 ................................
92c0 db ec dd ee 00 00 00 02 1a 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 d0 d4 db d0 d4 e7 eb da d0 00 00 00 02 1b ................................
92e0 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 02 1c 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 02 1e 00 14 c1 ......:.........................
9300 e2 e3 d4 eb d9 dd d0 ef 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb ef 00 00 00 02 1f 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 02 ................................
9320 20 00 11 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 eb e2 e0 d0 fe 3a 00 00 00 02 22 00 09 c1 e3 d1 e2 eb e2 ..................:...."........
9340 e0 eb 00 00 00 02 23 00 10 c2 de db ec da f6 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 02 24 00 26 b3 ......#.....................$.&.
9360 e3 db ec dd ef 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd d0 20 fe 20 e4 d0 d9 db 3a ...............................:
9380 0a 0a 25 73 00 00 00 02 26 00 0e b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 02 27 00 0c bf ..%s....&...................'...
93a0 d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 28 00 28 bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 df d0 ..............(.(...............
93c0 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb dc f6 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc f6 00 00 00 02 2a 00 0d b7 ............................*...
93e0 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00 02 2b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 2c 00 08 bf d0 d4 dd ..........:....+..Tab....,......
9400 ef e6 ec 00 00 00 02 2d 00 09 b3 d0 d2 d0 e0 eb e6 ec 00 00 00 02 2e 00 0b b3 d0 d2 d0 e0 eb e6 .......-........................
9420 ec 20 d7 00 00 00 02 2f 00 39 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 ......./.9......................
9440 2c 20 df d0 d4 d2 de d9 dd eb 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 ,...............................
9460 da f6 00 00 00 02 30 00 67 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 20 e2 d0 da f6 ......0.g.......................
9480 dc 20 f6 dc d5 dc 20 e3 d6 de 20 f6 e1 dd e3 d5 21 0a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 df d0 da ................!...............
94a0 f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 e3 ee 20 dd d0 d7 d2 e3 20 28 25 73 29 20 e6 f6 20 d7 e0 d0 d1 f6 ...................(%s).........
94c0 e6 ec 20 dd de d2 e3 ee 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 31 00 10 c2 ed da e1 e2 20 f6 20 d0 d3 .........(%s)?.....1............
94e0 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02 32 00 23 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 e3 20 e5 e3 e2 e7 ....:....2.#....................
9500 ed d9 20 2f 20 df d0 d2 de db ec dd d5 d9 00 00 00 02 33 00 58 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 .../..............3.X.....sky.cp
9520 74 20 dc d0 d5 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd eb 20 df d0 dc d5 e0 2e 0a ba d0 db f6 20 db d0 t...............................
9540 e1 da d0 2c 20 d7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 dd d0 dd de d2 d0 20 d7 20 77 77 77 ...,.........................www
9560 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 34 00 40 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 df f6 e1 d0 e6 .scummvm.org....4.@.............
9580 ec 20 e3 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 ................................
95a0 da d0 2c 20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 f6 dd e8 e3 ee 2e 00 00 00 02 36 00 29 b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 ..,...................6.).......
95c0 2c 20 e8 e2 de 20 d3 e3 db ec dd ef 20 27 25 73 27 20 ef e8 e7 ed 20 dd d5 d2 ef d4 de dc d0 ef ,............'%s'...............
95e0 2e 00 00 00 02 37 00 19 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 dd d0 .....7..........................
9600 00 00 00 02 38 00 26 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd d0 20 28 ....8.&........................(
9620 d4 eb e1 da 20 df de fe dd eb 3f 29 00 00 00 02 39 00 73 bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd d0 ef 20 d3 e3 ..........?)....9.s.............
9640 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 ..............'%s'..............
9660 e1 da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 d0 e2 d0 da ................................
9680 de db e3 20 d4 db ef 20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc ................................
96a0 d0 e6 eb f6 2e 00 00 00 02 3a 00 5d bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df .........:.]....................
96c0 e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc .......'%s'...................(.
96e0 d0 d3 e7 eb dc d0 2c 20 ef dd d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20 df d0 d4 da ......,.........................
9700 db ee e7 d0 dd d0 29 2e 00 00 00 02 3b 00 70 b0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df ......).....;.p.................
9720 e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 e0 eb e1 e2 .......'%s'.....................
9740 d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 d0 e2 d0 da de db e3 20 d4 db ef ................................
9760 20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb f6 2e 00 00 ................................
9780 00 02 3c 00 5a b0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 ..<.Z........................'%s
97a0 27 20 dd d5 20 d1 eb db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc d0 d3 e7 eb dc d0 2c 20 ef dd '...................(.......,...
97c0 d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 29 2e 00 00 ............................)...
97e0 00 02 3d 00 5b c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 d7 d6 d0 e2 eb 2c 20 d0 ..=.[.....teenagent.dat......,..
9800 db d5 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 fe da db ee e7 d0 dd d0 20 fe 20 d3 ed e2 e3 20 df e0 d0 d3 e0 ...zlib.........................
9820 d0 dc e3 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 e0 d0 e1 df d0 da e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 00 ...............,................
9840 00 00 02 3e 00 90 c2 ed dc d0 2c 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d2 d0 dc f6 2c 20 dd d5 20 df d0 d4 ...>......,.............,.......
9860 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d1 ef d3 e3 e7 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 20 ba d0 db f6 20 d2 eb 20 ................................
9880 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 ed e2 e3 ee 20 e2 ed dc ................................
98a0 e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 e1 df d0 e7 d0 e2 da e3 20 df d5 e0 d0 da db .,..............................
98c0 ee e7 eb e6 e6 d0 20 dd d0 20 f6 dd e8 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 02 3f 00 0d c8 db ef e5 .........................?......
98e0 20 d4 d0 20 e2 ed dc 3a 00 00 00 02 3f 00 0a b4 d7 d5 20 e2 ed dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 .......:....?..........:...lowre
9900 73 00 02 40 00 05 c2 ed dc d0 00 00 00 02 41 00 16 b3 ed e2 d0 20 da d0 db f6 20 a6 dd d4 eb 20 s..@..........A.................
9920 d7 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 02 42 00 0c c2 e0 ed e6 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 02 43 00 3f b3 ..........B.................C.?.
9940 ed e2 eb 20 49 44 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe d6 de 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 d5 e6 ....ID..........................
9960 e6 d0 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 f6 dd e8 eb 2e 00 00 00 ..............,.................
9980 02 44 00 45 b3 ed e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 .D.E............................
99a0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 df e0 d0 d7 20 d3 d0 db de fe dd ................................
99c0 d0 d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 45 00 e7 b4 eb e1 da 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 ............E...................
99e0 20 fe e2 e0 eb dc de fe d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0 d2 eb ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 2e 20 a6 e5 0a ................................
9a00 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d7 20 d4 eb e1 da d0 20 d7 20 d4 ................................
9a20 d0 df d0 dc de d3 d0 d9 0a d0 d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0 d9 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc eb 20 d4 db ef ................................
9a40 20 da d0 df f6 ef d2 d0 dd dd ef 0a d0 fe d4 eb f1 20 d4 eb e1 da d0 fe 2c 20 f6 20 e2 de db ec ........................,.......
9a60 da f6 20 df d0 e1 db ef 20 d3 ed e2 d0 d3 d0 20 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 0a d7 27 ef d2 f6 e6 e6 ..........................'.....
9a80 d0 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0 20 d7 dd ................................
9aa0 d0 d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 46 00 24 b3 ed e2 d0 ..............README.....F.$....
9ac0 20 d7 d0 d2 ef e0 e8 ed dd dd d5 20 d4 ed dc d0 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 .................Broken.Sword.1.
9ae0 00 00 02 47 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 02 48 00 1f c7 d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd ...G.....:.....H................
9b00 ef 20 d4 d0 20 e1 d5 e2 da f6 20 dc f6 dd e3 fe 00 00 00 02 49 00 0b b3 d5 dd e0 eb 2f a6 dd d4 ....................I......./...
9b20 eb 00 00 00 02 4a 00 28 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df d0 da d0 d7 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 .....J.(........................
9b40 e3 20 e6 ed dd e2 e0 eb 20 ed da e0 d0 dd d0 00 00 00 02 4d 00 26 bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd ...................M.&..........
9b60 dd d5 20 da d0 e0 ed da e6 eb f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 00 00 00 02 4e ...............................N
9b80 00 1c bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 ................................
9ba0 02 4f 00 1b bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 df d5 e0 d0 e5 de df e3 20 dc eb e8 eb 00 00 .O..............................
9bc0 00 02 50 00 05 cf d7 eb da 00 00 00 02 51 00 1b b7 e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 d4 de e2 eb da d0 fe ..P..........Q..................
9be0 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 58 00 00 00 02 52 00 1b b7 e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 d4 de e2 eb da d0 .........X....R.................
9c00 fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 59 00 00 00 02 53 00 19 c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 ..........Y....S................
9c20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02 54 00 18 c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 fe ..............T.................
9c40 da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02 55 00 33 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 ............U.3......'.......'..
9c60 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2 20 28 da db f6 da f6 20 df d0 20 44 50 61 64 .........-........(.........DPad
9c80 29 00 00 00 02 56 00 2f c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd )....V./......'.......'.........
9ca0 d0 20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 02 57 00 26 c0 ed d6 ..-........(.........)....W.&...
9cc0 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb 20 da db ...'.......'...........-........
9ce0 f6 da 00 00 00 02 58 00 27 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb ......X.'......'.......'........
9d00 dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb 20 da db f6 da 00 00 00 02 59 00 0e bf d0 d4 d0 e0 de d6 dd f6 e7 ...-...............Y............
9d20 d0 e6 ec 00 00 00 02 5a 00 0b c2 e0 de e5 da e3 e2 dd d0 ef 00 00 00 02 5b 00 30 c1 d0 df e0 d0 .......Z................[.0.....
9d40 fe d4 dd eb 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20 ed dc .....Roland.MT-32.(.............
9d60 e3 db ef e6 eb ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 5c 00 29 c1 d0 df e0 d0 fe d4 dd eb 20 52 6f 6c 61 6e .......GM)....\.)..........Rolan
9d80 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d1 d5 d7 20 ed dc e3 db ef e6 eb f6 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 d.MT-32.(.............GM)...lowr
9da0 65 73 00 02 5d 00 0f bf d0 d2 d0 e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 02 5e 00 10 bf d0 d2 d0 es..]....................^......
9dc0 e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 02 5f 00 0a b2 eb da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 60 ..............._...............`
9de0 00 09 c3 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 61 00 05 c2 eb df 3a 00 00 00 02 62 00 34 bd d5 20 d0 ..............a.....:....b.4....
9e00 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e6 ..................%s,.(%c%d)....
9e20 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 63 00 46 b0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 ...................c.F..........
9e40 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 df d0 dc ......sky.cpt!...........,......
9e60 df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 64 ............www.scummvm.org....d
9e80 00 09 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 00 00 00 02 66 00 12 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 ef 20 df d0 dc eb db ..............f.................
9ea0 da d0 00 00 00 02 67 00 09 b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00 00 02 68 00 0e b0 d4 da db ee e7 eb e6 ......g..............h..........
9ec0 ec 20 44 56 44 00 00 00 02 69 00 0e b0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 6a 00 3c ..DVD....i............SMB....j.<
9ee0 b1 d5 d7 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 ed d1 d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 .................(..............
9f00 d0 da e0 e3 e7 d2 d0 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 29 00 00 00 02 6b ..........................)....k
9f20 00 1d bd d5 df d0 d4 e2 e0 eb dc de fe d2 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 da de db d5 e0 e3 00 00 ................................
9f40 00 02 6c 00 12 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d5 d7 20 f6 dc ef 00 00 00 02 6d 00 06 c3 d2 d5 ..l.......................m.....
9f60 e0 e5 00 00 00 02 6e 00 26 c3 d2 d5 e0 e5 2f bc d0 e8 e2 d0 d1 2b 2f bd d0 df d5 e0 d0 d4 2f b0 ......n.&...../......+/......./.
9f80 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 20 d4 d7 d2 d5 e0 eb 00 00 00 02 6f 00 14 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 db d5 d2 eb ..................o.............
9fa0 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 70 00 15 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 ............p...................
9fc0 dc d5 e2 00 00 00 02 71 00 0c b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 00 00 00 02 72 00 18 b2 eb da d0 .......q.................r......
9fe0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 43 44 20 d0 fe d4 eb f1 00 00 00 02 73 00 52 b2 eb da d0 e0 eb ...........CD..........s.R......
a000 e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 da d0 d2 eb ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 20 d7 20 43 44 20 d7 d0 ...........................CD...
a020 dc d5 e1 e2 20 dc e3 d7 eb da f6 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 da d0 db ............................(...
a040 f6 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd d0 29 00 00 00 02 74 00 30 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec ..........)....t.0..............
a060 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 4d 49 44 .IMF/Yamaha.FB-01............MID
a080 49 00 00 00 02 76 00 1f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 I....v.........................W
a0a0 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 77 00 5a b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 da d0 indows....w.Z...................
a0c0 d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 e3 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 e6 f6 20 dc ..........IBM.Music.Feature.....
a0e0 de d4 e3 db ec 20 e1 f6 dd e2 ed d7 e3 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4 db ..............Yamaha.FB-01.FM...
a100 ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 78 00 41 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ..MIDI....x.A...................
a120 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 fe e1 e2 e3 df 20 28 e2 de db ec da f6 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 ................(...........CD..
a140 d5 e0 e1 f6 f6 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 02 7b 00 32 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 ............)....{.2............
a160 e6 ec 20 f6 20 4d 49 44 49 2c 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 eb f6 .....MIDI,...AdLib..............
a180 20 d3 e3 da e3 00 00 00 02 7c 00 23 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc .........|.#....................
a1a0 20 ef e0 da d0 d9 20 df d0 db f6 e2 e0 eb 00 00 00 02 7d 00 28 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 ..................}.(...........
a1c0 d0 e6 ec 20 df d5 e0 e8 e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 00 00 00 02 ................................
a1e0 7f 00 3b b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 da e3 e0 e1 ..;.............................
a200 de e0 d0 dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 ed da df d0 d4 d7 d5 20 db ed df e2 de df d0 fe 00 00 00 ................................
a220 02 80 00 39 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ...9............................
a240 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 2f e7 eb e2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 ............./..................
a260 81 00 1f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e1 e0 ed d1 dd eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 ................................
a280 eb 00 00 00 02 82 00 56 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 .......V.......................W
a2a0 69 6e 64 6f 77 73 20 28 dc d5 dd e8 eb ef 20 df d0 20 df d0 dc d5 e0 eb 20 f6 20 d0 d4 dd d0 da indows.(........................
a2c0 d0 db ef e0 de d2 eb ef 29 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 fe 20 44 4f 53 00 00 00 ........).................DOS...
a2e0 02 83 00 4d b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb ...M............................
a300 20 dd d0 d1 de e0 20 e1 e0 ed d1 dd eb e5 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 fe 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 ................................
a320 d2 eb e7 d0 d9 dd eb e5 20 d7 d0 db d0 e2 eb e5 00 00 00 02 84 00 44 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de ......................D.........
a340 fe d2 d0 e6 ec 20 e3 e1 e2 e3 df 20 d7 20 d3 dd e3 e2 da f6 e5 20 d4 eb e1 da d0 fe 20 28 e2 de .............................(..
a360 db ec da f6 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 f6 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 02 86 00 .........CD..............)......
a380 58 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 X...............................
a3a0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 d0 ................................
a3c0 dc d5 e1 e2 20 d7 e0 de d1 db d5 dd eb e5 20 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 87 00 16 bf .................ScummVM........
a3e0 d5 e0 d0 df eb dd d5 dd d0 20 da d0 e0 eb e1 e2 d0 e7 de dc 00 00 00 02 88 00 0a ba d0 e0 eb e1 ................................
a400 e2 d0 e7 3a 00 00 00 02 89 00 1b b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 ...:............................
a420 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 8b 00 17 b2 d5 e0 e2 eb da d0 db ec dd eb 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 .SDL....................undersca
a440 6e 3a 00 00 00 02 8c 00 06 b2 f6 d4 ed d0 00 00 00 02 8d 00 17 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef n:..............................
a460 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 8e 00 09 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 02 8e 00 ................................
a480 05 b3 e3 e7 dd 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 8f 00 d1 bf b0 bf cf c0 cd b4 b6 b0 bd bd b5 3a ........lowres.................:
a4a0 20 b3 e3 db ec dd ef 2c 20 ef da e3 ee 20 d2 eb 20 d7 d1 f6 e0 d0 d5 e6 d5 e1 ef 20 d7 d0 df e3 .......,........................
a4c0 e1 e6 f6 e6 ec 2c 20 ef e8 e7 ed 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 53 .....,.........................S
a4e0 63 75 6d 6d 56 4d 20 e6 d0 db da d0 dc 2e 20 cf dd d0 2c 20 e5 e3 e2 e7 ed d9 20 d7 d0 20 fe e1 cummVM............,.............
a500 f1 2c 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd d0 2c .,.............................,
a520 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 dd d5 20 df ................................
a540 e0 d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 e3 20 d1 e3 d4 e3 e7 eb e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d ...........................Scumm
a560 56 4d 2e 00 00 00 02 90 00 05 a6 e1 e6 f6 00 00 00 02 91 00 08 a6 e1 e6 f6 20 d4 d0 00 00 00 02 VM..............................
a580 92 00 0a c8 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00 02 93 00 12 ba d0 db f6 20 a6 dd d4 eb 20 e1 df e0 ................................
a5a0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 94 00 08 c8 eb e0 eb dd ef 3a 00 00 00 02 95 00 05 b0 da dd de 00 00 00 ...,.............:..............
a5c0 02 96 00 0d b0 da de dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 02 97 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d .......................Windows.M
a5e0 49 44 49 00 00 00 02 98 00 1f bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4 db IDI.............................
a600 ef 20 d7 d0 df f6 e1 e3 00 00 00 02 99 00 18 bf d0 dc eb db da d0 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 d4 d0 ................................
a620 d4 d7 d5 dd eb e5 00 00 00 02 9a 00 04 c2 d0 da 00 00 00 02 9b 00 cd b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 ..............................,.
a640 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d3 ed e2 e3 20 d3 e3 db ec ................................
a660 dd ee 20 df e0 d0 dc d0 0a d7 20 43 44 2e 20 b3 ed e2 d0 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd d0 20 d2 eb da ...........CD...................
a680 db f6 da d0 d5 20 df e0 d0 d1 db d5 dc eb 2c 20 f6 20 e2 d0 dc e3 0a dc eb 20 e0 ed da d0 dc d5 ..............,.................
a6a0 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da d0 df f6 ef d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 ................................
a6c0 d3 e3 db ec dd f6 0a dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da f6 20 d4 eb e1 da 2e 20 bf d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 ................................
a6e0 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 ............................READ
a700 4d 45 2e 00 00 00 02 9c 01 02 b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 ME...............,..............
a720 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 df e0 eb db d0 d4 e3 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d .......................General.M
a740 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 IDI,............................
a760 d0 d5 20 e2 de db ec da f6 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df ..........Roland.MT32.MIDI......
a780 d0 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 dc 20 df d0 d4 d0 d1 e0 d0 e6 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 ....................General.MIDI
a7a0 20 df e0 eb db d0 d4 eb 2c 20 df d0 d4 de d1 dd eb ef 20 d4 d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 ........,.............Roland.MT3
a7c0 32 2c 20 d0 db d5 0a dc de d6 d0 20 e2 d0 da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 e6 d0 2c 20 e8 e2 de 20 dd 2,.......................,......
a7e0 d5 da d0 e2 de e0 eb ef 20 e2 e0 ed da f6 20 d1 e3 d4 e3 e6 ec 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb ef 20 dd ................................
a800 ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0 2e 00 00 00 02 9d 00 33 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df d5 e0 .................3..............
a820 d0 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 da d0 d1 20 e3 d6 eb e6 ec 20 d7 dc ...........ScummVM,.............
a840 d5 dd eb 2e 00 00 00 02 9e 00 16 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 fe d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 dc ef ................................
a860 00 00 00 02 9f 00 49 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 ......I.........................
a880 d2 f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 ................'Hide.toolbar'..
a8a0 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 a0 00 48 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb .....................H..........
a8c0 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 ...............................'
a8e0 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 Right.Click'....................
a900 02 a1 00 4a c3 20 d2 d0 e1 20 d0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 ...J......................'teena
a920 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 b7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20 d2 ed d1 2d gent.dat'......................-
a940 e1 d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a2 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 a3 00 0f bf ......ScummVM...................
a960 d0 dc d5 dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 a4 00 0e bf d0 d2 ef db 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 ................................
a980 d1 00 00 00 02 a6 00 11 da de d6 dd eb ef 20 31 30 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 a7 00 11 da ...............10...............
a9a0 de d6 dd eb ef 20 31 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 a8 00 11 da de d6 dd eb ef 20 33 30 20 ......15.....................30.
a9c0 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 a9 00 10 da de d6 dd eb ef 20 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 ....................5...........
a9e0 aa 00 43 d3 e3 db ec dd f6 2c 20 ef da e3 ee 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d4 d0 d4 ..C......,......................
aa00 d0 e6 ec 2c 20 f6 20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 ef d5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2c 20 dc de d2 e3 20 f6 ...,....................,.......
aa20 20 d3 2e d4 2e 00 00 00 02 ab 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 db ef 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de ................................
aa40 e6 d5 00 00 00 02 ac 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1 f6 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 ................................
aa60 00 00 02 ad 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de ................................
aa80 e6 d5 00 00 00 02 ae 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 ................................
aaa0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 af 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e0 ed 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de ................................
aac0 e6 d5 00 00 00 02 b0 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 dc f6 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 ................................
aae0 00 00 02 b1 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 ................................
ab00 b2 00 19 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 b3 ................................
ab20 00 06 df e5 d0 e6 ec 00 00 00 02 b4 00 12 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 28 e7 d0 df db ef e6 ec 29 00 ......................(.......).
ab40 00 00 02 b5 00 38 e0 ed d6 eb dc 20 da d0 e0 ed da e2 eb e0 de fe da f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 .....8..........................
ab60 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 ................................
ab80 02 b6 00 28 df de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 ...(............................
aba0 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02 b7 00 21 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 .................!..............
abc0 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 2e 00 00 00 02 b8 00 0a d2 eb da db ee e7 eb ................................
abe0 e6 ec 00 00 00 02 b9 00 09 e3 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 ba 00 0f bf 7e e0 7e d0 20 df e0 .........................~.~....
ac00 d0 d3 e0 d0 dc e3 00 00 00 02 bb 00 13 7e b4 7e d0 d4 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 .............~.~................
ac20 00 00 02 bb 00 11 7e b4 7e d0 d4 2e 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 ......~.~................lowres.
ac40 02 bc 00 09 7e b0 7e d4 dc d5 dd d0 00 00 00 02 bd 00 0b 7e b7 7e d0 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00 00 ....~.~............~.~..........
ac60 02 be 00 14 7e b2 7e eb da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 de dd da e3 00 00 00 02 bf 00 13 bd 7e ....~.~........................~
ac80 d0 7e db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 2e 2e 00 00 00 02 bf 00 11 bd 7e d0 7e db 2e 20 d3 e3 .~......................~.~.....
aca0 db ec dd f6 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 c0 00 0b 7e b4 7e d0 df d0 dc de d3 d0 00 ..........lowres.....~.~........
acc0 00 00 02 c1 00 19 7e ba 7e f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d0 ef dc f6 20 fe 20 49 6e 64 79 00 00 ......~.~.................Indy..
ace0 00 02 c2 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 02 c3 00 11 7e bb 7e d5 d2 d0 e0 e3 da f6 20 .....~.~.............~.~........
ad00 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 02 c4 00 0c b7 d0 7e d3 7e e0 e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 02 c5 00 0f 7e b7 ..............~.~.............~.
ad20 7e d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 c6 00 10 7e b3 7e d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 ~..................~.~..........
ad40 dd ee 00 00 00 02 c7 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 c8 00 05 7e be 7e ba 00 00 00 02 c9 00 .........~.~..........~.~.......
ad60 08 7e be 7e df e6 eb f6 00 00 00 02 ca 00 0c 7e bd 7e d0 db d0 d4 eb 2e 2e 2e 00 00 00 02 cb 00 .~.~...........~.~..............
ad80 08 7e bf 7e d0 df ef e0 00 00 00 02 cc 00 08 7e b2 7e eb e5 d0 d4 00 00 00 02 cd 00 12 b2 7e eb .~.~...........~.~............~.
ada0 7e d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 02 ce 00 0d bf e0 d0 e6 ef d3 7e dd 7e e3 e6 ~..........................~.~..
adc0 ec 00 00 00 02 cf 00 10 b3 7e d0 7e db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 d0 00 0b b7 d0 .........~.~....................
ade0 7e df 7e f6 e1 d0 e6 ec 00 00 00 02 d1 00 11 bf 7e d0 7e da d0 d7 d0 e6 ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 ~.~.............~.~.............
ae00 00 00 02 d2 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02 d3 00 16 7e bf 7e d5 e0 d0 e5 de d4 eb 20 d0 da .......~.~.........~.~..........
ae20 e2 eb d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00 00 02 d4 00 17 7e cd 7e e4 d5 da e2 eb 20 d2 d0 d4 eb 20 fe da db ...............~.~..............
ae40 ee e7 d0 dd eb 00 00 00 02 d5 00 24 7e c0 7e ed d6 eb dc 20 e5 e3 e2 da d0 d3 d0 20 df d5 e0 d0 ...........$~.~.................
ae60 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00 00 02 9a 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 ......................iso-8859-1
ae80 00 00 00 00 26 20 20 20 20 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f ....&....Esteu.segur.de.voler.so
aea0 72 74 69 72 3f 20 20 20 20 20 00 00 00 00 02 00 25 20 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 75 74 69 6c rtir?...........%..recomana.util
aec0 69 74 7a 61 72 20 63 74 72 6c 2d 66 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 00 00 00 00 03 00 23 20 20 63 6f itzar.ctrl-f.i.ctrl-g......#..co
aee0 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 00 00 mportament.del.joc.incorrecte...
af00 00 00 04 00 21 20 20 6a 61 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 65 72 72 ....!..ja.que.poden.provocar.err
af20 6f 72 73 20 6f 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 63 74 69 75 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f ors.o........(Actiu)........(Blo
af40 71 75 65 6a 61 74 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 45 66 65 63 74 69 75 29 00 00 00 00 09 00 07 20 quejat)........(Efectiu)........
af60 28 4a 6f 63 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 11 28 63 6f 6d (Joc)........(Global).......(com
af80 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 10 00 1e 2a 20 54 69 6e 67 75 65 75 20 65 6e 20 pilat.el.%s).......*.Tingueu.en.
afa0 63 6f 6d 70 74 65 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 73 00 00 00 00 11 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 compte.que.no.es......!,.error.a
afc0 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 00 00 00 00 12 00 19 2c 20 l.muntar.la.compartici........,.
afe0 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6e 6f 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 13 00 10 2e 2e 2e compartici..no.muntada..........
b000 20 70 72 6f 67 72 e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 .progr.s...........11.kHz.......
b020 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 22.kHz.......44.kHz.......48.kHz
b040 00 00 00 00 18 00 24 65 6c 20 37 2c 20 65 6c 20 34 20 69 20 6c 27 31 20 73 27 69 6e 74 65 72 63 ......$el.7,.el.4.i.l'1.s'interc
b060 61 6e 76 69 65 6e 20 61 6d 62 00 00 00 00 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 23 65 6c 20 anvien.amb.......8.kHz......#el.
b080 39 2c 20 65 6c 20 36 20 69 20 65 6c 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 2e 00 9,.el.6.i.el.3,.respectivament..
b0a0 00 00 00 1c 00 0e 3c 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3e 00 00 00 00 1f 00 10 51 75 61 6e 74 20 ......<per.defecte>.......Quant.
b0c0 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20 00 0f 41 63 63 69 f3 2f 53 65 6c 65 63 63 69 f3 00 00 a.ScummVM.......Acci./Selecci...
b0e0 00 00 21 00 06 41 63 74 69 75 00 00 00 00 22 00 19 46 69 6c 74 72 65 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 ..!..Actiu...."..Filtre.de.gr.fi
b100 63 73 20 61 63 74 69 75 3a 00 00 00 00 23 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 64 4c 69 62 cs.actiu:....#..Emulador.d'AdLib
b120 00 00 00 00 24 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 25 00 2d 41 64 4c ....$..Emulador.AdLib:....%.-AdL
b140 69 62 20 73 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 6d ib.s'utilitza.per.la.m.sica.de.m
b160 6f 6c 74 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 00 26 00 26 50 65 72 6d 65 74 20 71 75 65 20 73 65 20 73 61 olts.jocs....&.&Permet.que.se.sa
b180 6c 74 69 6e 20 74 65 78 74 6f 73 20 69 20 65 73 63 65 6e 65 73 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 ltin.textos.i.escenes....(..Alt.
b1a0 00 00 00 29 00 18 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 ...)..Introducci..alternativa...
b1c0 00 2a 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2d 00 .*..Emulador.d'.udio.Amiga....-.
b1e0 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c (Emulador.d'Apple.II.GS.(NO.IMPL
b200 45 4d 45 4e 54 41 54 29 00 00 00 00 30 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 EMENTAT)....0."Correcci..de.la.r
b220 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 31 00 15 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 elaci..d'aspecte....1..Tecla.ass
b240 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 16 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 ociada.:.%s....2..Tecla.associad
b260 61 20 3a 20 63 61 70 00 00 00 00 33 00 07 41 74 61 63 20 31 00 00 00 00 34 00 07 41 74 61 63 20 a.:.cap....3..Atac.1....4..Atac.
b280 32 00 00 00 00 35 00 07 41 74 61 63 20 33 00 00 00 00 36 00 38 50 72 6f 76 61 6e 74 20 64 65 20 2....5..Atac.3....6.8Provant.de.
b2a0 72 65 63 f3 72 72 65 72 20 61 6c 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 rec.rrer.al.seg.ent.dispositiu.d
b2c0 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 06 c0 75 64 69 6f 00 00 00 00 3a 00 11 44 isponible.......7...udio....:..D
b2e0 65 73 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 3a 00 00 00 00 3a 00 0c 41 75 74 6f 2d 64 65 73 61 74 esat.autom.tic:....:..Auto-desat
b300 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3b 00 14 4d 6f 74 6f 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 :...lowres..;..Motors.disponible
b320 73 3a 00 00 00 00 3c 00 0d 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 0e 4d 61 70 65 s:....<..~Q~uant.a.......=..Mape
b340 6a 61 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 3e 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 ja.tecles....>.%Controls.del.bip
b360 6c e0 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 3f 00 16 42 6c 61 6e 63 l..(teclat.num.ric):....?..Blanc
b380 20 69 20 6e 65 67 72 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 40 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 .i.negre./.Color....@..Bloqueig.
b3a0 61 6c 74 00 00 00 00 41 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 62 61 69 78 00 00 00 00 42 00 0d 42 6c alt....A..Bloqueig.baix....B..Bl
b3c0 6f 71 75 65 69 67 20 6d 69 67 00 00 00 00 43 00 07 41 6d 62 64 f3 73 00 00 00 00 44 00 0e 4c 6c oqueig.mig....C..Ambd.s....D..Ll
b3e0 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 45 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 uminositat:....E..Emulador.d'.ud
b400 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 46 00 23 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 io.C64....F.#No.s'ha.pogut.desar
b420 20 61 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00 0a 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 .a.l'espai.%i......G..Cancel.la.
b440 00 00 00 48 00 1e 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 ...H..No.s'ha.pogut.crear.el.fit
b460 78 65 72 00 00 00 00 49 00 1b 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 6c xer....I..Canvia.les.opcions.del
b480 20 6a 6f 63 00 00 00 00 4a 00 26 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c .joc....J.&Canvia.les.opcions.gl
b4a0 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4b 00 20 43 6f 6d 70 72 6f 76 61 20 obals.de.ScummVM....K..Comprova.
b4c0 6c 65 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 4d 00 78 4d 61 72 les.actualitzacions.......M.xMar
b4e0 71 75 65 75 20 73 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 73 74 72 queu.si.voleu.utilitzar.el.vostr
b500 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 72 65 61 6c 20 64 65 20 73 6f e.dispositiu.hardware.real.de.so
b520 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 61 6d 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 .compatible.amb.Roland.connectat
b540 20 61 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 6f 72 64 69 6e 61 64 6f 72 00 00 00 00 4e 00 07 45 73 63 75 6c .al.vostre.ordinador....N..Escul
b560 6c 00 00 00 00 4f 00 13 45 73 63 75 6c 6c 20 6c 27 65 6e 63 61 6e 74 65 72 69 00 00 00 00 50 00 l....O..Escull.l'encanteri....P.
b580 23 53 65 6c b7 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 61 20 61 73 73 69 67 #Sel.leccioneu.una.acci..a.assig
b5a0 6e 61 72 00 00 00 00 52 00 04 43 6f 72 00 00 00 00 53 00 10 4e 65 74 65 6a 61 20 65 6c 20 76 61 nar....R..Cor....S..Neteja.el.va
b5c0 6c 6f 72 00 00 00 00 54 00 0a 4d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 55 00 12 43 6c 69 63 61 74 lor....T..Mode.clic....U..Clicat
b5e0 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 00 56 00 0f 43 6c 69 63 61 74 20 61 63 74 69 76 61 74 .desactivat....V..Clicat.activat
b600 00 00 00 00 57 00 06 54 61 6e 63 61 00 00 00 00 59 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 ....W..Tanca....Y..Comunicador..
b620 00 00 5a 00 1b 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6f 6d 75 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 ..Z..Comandes.comuns.de.teclat:.
b640 00 00 00 5b 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 00 5c 00 33 43 ...[..Controla.el.ratol.....\.3C
b660 6f 72 72 65 67 65 69 78 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 20 70 65 orregeix.la.relaci..d'aspecte.pe
b680 72 20 6a 6f 63 73 20 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 5d 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 r.jocs.de.320x200....].?No.s'ha.
b6a0 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 pogut.aplicar.la.configuraci..de
b6c0 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 5e 00 34 4e 6f 20 .la.relaci..d'aspecte.....^.4No.
b6e0 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 s'ha.pogut.aplicar.l'ajust.de.pa
b700 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 5f 00 43 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 ntalla.completa....._.CNo.s'ha.p
b720 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 ogut.trobar.cap.motor.capa..d'ex
b740 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 60 00 34 ecutar.el.joc.seleccionat....`.4
b760 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 75 6e 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f No.s'ha.pogut.trobar.un.connecto
b780 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 61 70 72 6f 70 69 61 74 00 00 00 00 63 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 r.de.motor.apropiat....c.*No.s'h
b7a0 61 20 70 6f 67 75 74 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 63 6f 6c a.pogut.iniciar.el.format.de.col
b7c0 6f 72 2e 00 00 00 00 64 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 or.....d.*No.s'ha.pogut.canviar.
b7e0 61 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 65 00 1d 43 72 65 61 20 75 al.mode.de.v.deo:.'....e..Crea.u
b800 6e 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 00 66 00 05 43 74 72 na.nova.partida.desada....f..Ctr
b820 6c 00 00 00 00 67 00 16 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 l....g..Mode.de.v.deo.actual:...
b840 00 68 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 69 00 10 43 75 72 73 6f 72 20 45 73 .h..Cursor.Avall....i..Cursor.Es
b860 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 6a 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 44 72 65 74 61 00 00 00 00 6b 00 0d querra....j..Cursor.Dreta....k..
b880 43 75 72 73 6f 72 20 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 6c 00 1d 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 Cursor.Amunt....l..No.s'ha.troba
b8a0 74 20 6c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 6d 00 28 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 t.l'escena.'%s'....m.(No.s'ha.tr
b8c0 6f 62 61 74 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 obat.el.fitxer.d'escena.'%s'!...
b8e0 00 6e 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 6f 00 .n..Emulador.OPL.de.DOSBox....o.
b900 04 44 56 44 00 00 00 00 70 00 25 45 6c 20 44 56 44 20 73 27 68 61 20 6d 75 6e 74 61 74 20 73 61 .DVD....p.%El.DVD.s'ha.muntat.sa
b920 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 00 00 00 00 71 00 16 45 6c 20 44 56 44 20 6e 6f 20 tisfact.riament....q..El.DVD.no.
b940 65 73 74 e0 20 6d 75 6e 74 61 74 00 00 00 00 72 00 50 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 est..muntat....r.PS'han.trobat.e
b960 73 63 65 6e 65 73 20 65 6e 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 scenes.en.DXA,.per..s'ha.compila
b980 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 7a 6c 69 t.el.ScummVM.sense.suport.de.zli
b9a0 62 00 00 00 00 73 00 09 48 75 6d 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 74 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 b....s..Humitat:....t..Data:....
b9c0 00 75 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 76 00 11 42 61 69 78 61 6e 74 20 65 6c 20 76 .u..Depurador....v..Baixant.el.v
b9e0 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 77 00 0c 50 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 00 00 00 00 78 00 0a 53 75 70 olum....w..Per.defecte....x..Sup
ba00 72 69 6d 65 69 78 00 00 00 00 7a 00 0d 50 72 6f 66 75 6e 64 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 7d 00 1d rimeix....z..Profunditat:....}..
ba20 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 61 70 61 67 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 00 00 00 00 Desactiva.l'apagat.autom.tic....
ba40 7e 00 10 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 73 00 00 00 00 7f 00 35 53 27 68 61 20 64 65 ~..GFX.desactivats......5S'ha.de
ba60 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 sactivat.la.correcci..de.la.rela
ba80 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 80 00 4a 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 ci..d'aspecte......JS'han.trobat
baa0 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 .%d.jocs.nous,.s'han.ignorat.%d.
bac0 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 6d 65 6e 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 jocs.afegits.anteriorment.......
bae0 00 81 00 45 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 ...ES'han.trobat.%d.jocs.nous,.s
bb00 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 70 72 e8 'han.ignorat.%d.jocs.afegits.pr.
bb20 76 69 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 82 00 0a 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 00 00 00 00 83 00 39 4d viament........Pantalla.......9M
bb40 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 6c 61 20 ostra.els.gr.fics.utilitzant.la.
bb60 70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 84 00 11 4d 6f paleta.brillant.del.joc.......Mo
bb80 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 85 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c stra.el.teclat......$Mostra/Ocul
bba0 74 61 20 6c 61 20 73 61 66 61 74 61 20 64 65 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 86 00 27 4d ta.la.safata.del.Biochip......'M
bbc0 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 27 69 6e 66 6f 72 ostra/Oculta.la.pantalla.d'infor
bbe0 6d 61 63 69 f3 00 00 00 00 87 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 73 61 66 maci.......$Mostra/Oculta.la.saf
bc00 61 74 61 20 64 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 00 88 00 1f 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 ata.d'inventari.......Mostra/Ocu
bc20 6c 74 61 20 65 6c 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 8a 00 29 52 65 61 6c 6d lta.el.men..de.pausa......)Realm
bc40 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 61 71 75 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 ent.voleu.suprimir.aquesta.parti
bc60 64 61 3f 00 00 00 00 8c 00 1d 45 73 74 e0 73 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 da?.......Est.s.segur.de.voler.s
bc80 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 8d 00 36 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 ortir?......6Realment.voleu.supr
bca0 69 6d 69 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f imir.la.configuraci..d'aquest.jo
bcc0 63 3f 00 00 00 00 8e 00 53 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 72 65 74 6f 72 6e 61 20 c?......SRealment.voleu.retorna.
bce0 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 61 6a 75 73 74 6f 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 tots.els.ajustos.de.FluidSynth.a
bd00 6c 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 73 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3f 00 00 00 00 8f ls.seus.valors.per.defecte?.....
bd20 00 24 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 74 6f 72 6e 61 72 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 .$Realment.voleu.tornar.al.Llan.
bd40 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 90 00 67 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 71 75 65 20 76 6f 6c 65 ador?......gEsteu.segur.que.vole
bd60 75 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 6d 61 73 73 69 75 20 64 65 u.executar.el.detector.massiu.de
bd80 20 6a 6f 63 73 3f 20 41 69 78 f2 20 70 6f 74 20 61 66 65 67 69 72 20 75 6e 61 20 67 72 61 6e 20 .jocs?.Aix..pot.afegir.una.gran.
bda0 71 75 61 6e 74 69 74 61 74 20 64 65 20 6a 6f 63 73 2e 00 00 00 00 91 00 1f 56 6f 6c 65 75 20 63 quantitat.de.jocs........Voleu.c
bdc0 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 65 73 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 93 00 20 56 6f arregar.o.desar.el.joc?.......Vo
bde0 6c 65 75 20 66 65 72 20 75 6e 61 20 63 65 72 63 61 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 61 3f 00 00 00 leu.fer.una.cerca.autom.tica?...
be00 00 94 00 0d 56 6f 6c 73 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 95 00 66 4e 6f 20 75 73 20 6f 62 6c ....Vols.sortir?......fNo.us.obl
be20 69 64 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 ideu.d'assignar.una.tecla.a.l'ac
be40 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 ci..'Ocultar.la.barra.d'eines'.p
be60 65 72 20 76 65 75 72 65 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 00 00 00 00 er.veure.l'inventari.complet....
be80 96 00 21 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d ..!No.utilitzis.m.sica.General.M
bea0 49 44 49 00 00 00 00 97 00 24 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 IDI......$No.utilitzis.m.sica.de
bec0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 99 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b .Roland.MT-32.......Double-strik
bee0 65 00 00 00 00 9a 00 06 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 9b 00 16 41 76 61 6c 6c 2f 41 6c 6c 75 6e 79 e.......Avall.......Avall/Alluny
bf00 61 20 65 6c 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 a1 00 1c 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f a.el.zoom.......Activa.els.curso
bf20 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 a2 00 14 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 rs.flotants.......Activa.el.mode
bf40 20 68 65 6c 69 00 00 00 00 a3 00 2d 41 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 67 72 e0 66 .heli......-Activa.la.barra.gr.f
bf60 69 63 61 20 64 65 6c 73 20 70 75 6e 74 73 20 64 27 69 6d 70 61 63 74 65 00 00 00 00 a4 00 27 41 ica.dels.punts.d'impacte......'A
bf80 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 73 75 61 75 20 61 6c 20 63 61 ctiva.el.despla.ament.suau.al.ca
bfa0 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 a5 00 11 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 00 00 00 00 minar.......Activa.el.p.blic....
bfc0 a7 00 32 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 ..2S'ha.activat.la.correcci..de.
bfe0 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 a9 00 06 4d 6f 74 6f 72 la.relaci..d'aspecte.......Motor
c000 00 00 00 00 aa 00 30 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 ......0El.motor.no.suporta.el.ni
c020 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ab 00 3d 45 6c 20 vell.de.depuraci..'%s'......=El.
c040 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c connector.de.motor.no.suporta.el
c060 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 27 00 00 00 00 ac 00 06 .nivell.partides.desades'.......
c080 49 6e 74 72 6f 00 00 00 00 ad 00 25 45 6e 74 72 65 75 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 63 69 f3 Intro......%Entreu.la.descripci.
c0a0 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 64 3a 00 00 00 00 af 00 31 45 72 72 6f 72 20 6c 6c 65 .per.l'espai.%d:......1Error.lle
c0c0 67 69 6e 74 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 gint.el.disc.%c,.(%c%d).Premeu.u
c0e0 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 00 b0 00 1a 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 n.bot.........Error.al.executar.
c100 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 b1 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 65 6c el.joc:.......Error.al.muntar.el
c120 20 44 56 44 00 00 00 00 b2 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b3 00 11 54 65 63 6c 61 20 64 27 65 73 63 .DVD.......Esc.......Tecla.d'esc
c140 61 70 61 64 61 00 00 00 00 b4 00 08 45 78 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 b5 00 07 45 78 70 65 72 74 apada.......Examina.......Expert
c160 00 00 00 00 b6 00 0c 43 61 6d ed 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 b7 00 05 55 6c 6c 73 00 00 00 .......Cam..extra:.......Ulls...
c180 00 b8 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e ...?No.s'han.pogut.aplicar.algun
c1a0 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 72 e0 66 69 71 75 65 s.canvis.de.les.opcions.gr.fique
c1c0 73 3a 00 00 00 00 b9 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 65 73 62 6f 72 72 61 72 20 s:......"No.s'ha.pogut.esborrar.
c1e0 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 ba 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 el.fitxer.......3No.s'ha.pogut.c
c200 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 arregar.l'estat.del.joc.del.fitx
c220 65 72 2e 00 00 00 00 bb 00 37 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 er.......7No.s'ha.pogut.carregar
c240 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 .l'estat.del.joc.del.fitxer:..%s
c260 00 00 00 00 bc 00 24 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 ......$No.s'ha.pogut.desar.l'est
c280 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 bd 00 2f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 at.del.joc....../No.s'ha.pogut.d
c2a0 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 esar.l'estat.del.joc.al.fitxer..
c2c0 00 00 00 be 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 .....3No.s'ha.pogut.desar.l'esta
c2e0 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bf 00 0b 4d t.del.joc.al.fitxer:..%s.......M
c300 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 00 00 00 00 c0 00 24 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 72 e0 70 69 64 61 ode.r.pid......$Velocitat.r.pida
c320 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 65 6c b7 6c ed 63 75 6c 65 73 00 00 00 00 c2 00 1d 43 61 72 61 63 74 .de.les.pel.l.cules.......Caract
c340 65 72 ed 73 74 69 71 75 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 65 73 3a 00 00 00 00 c3 00 25 43 6f 6e er.stiques.compilades:......%Con
c360 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 trols.de.lluita.(teclat.num.ric)
c380 3a 00 00 00 00 c4 00 08 41 72 72 65 67 6c 61 00 00 00 00 c5 00 0f 43 75 72 73 6f 72 20 66 6c 6f :.......Arregla.......Cursor.flo
c3a0 74 61 6e 74 00 00 00 00 c6 00 18 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 tant.......Introducci..de.disque
c3c0 74 73 00 00 00 00 c7 00 1b 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 ts.......Configuraci..de.FluidSy
c3e0 6e 74 68 00 00 00 00 c8 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 00 c9 00 0b 56 6f 6c 61 20 nth.......Vola.avall.......Vola.
c400 72 65 63 74 65 00 00 00 00 ca 00 12 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 recte.......Vola.a.l'esquerra...
c420 00 cb 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 ....Vola.avall.i.a.l'esquerra...
c440 00 cc 00 18 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 cd ....Vola.avall.i.a.la.dreta.....
c460 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 ce 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 ..Vola.a.la.dreta.......Vola.amu
c480 6e 74 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 cf 00 18 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 nt.i.a.l'esquerra.......Vola.amu
c4a0 6e 74 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 d0 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 nt.i.a.la.dreta.......Vola.amunt
c4c0 00 00 00 00 d1 00 0c 51 75 61 72 74 20 6f 72 64 72 65 00 00 00 00 d2 00 0d 56 69 73 74 61 20 6c .......Quart.ordre.......Vista.l
c4e0 6c 69 75 72 65 00 00 00 00 d3 00 16 54 ed 74 6f 6c 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 65 6c 20 6a 6f liure.......T.tol.complet.del.jo
c500 63 00 00 00 00 d4 00 17 4d 6f 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 c.......Mode.pantalla.completa..
c520 00 00 d5 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 .....Acceleraci..del.Pad.GC:....
c540 d6 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 d7 ...Sensibilitat.del.Pad.GC:.....
c560 00 04 47 46 58 00 00 00 00 d8 00 0f 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 4d 3a 00 00 00 00 d9 00 ..GFX.......Dispositiu.GM:......
c580 0c 49 64 69 6f 6d 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 da 00 0c 50 69 6e 74 61 74 20 47 55 49 3a 00 00 .Idioma.GUI:.......Pintat.GUI:..
c5a0 00 00 db 00 04 4a 6f 63 00 00 00 00 dc 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 dd .....Joc.......Men..del.joc.....
c5c0 00 0e 43 61 6d ed 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 dd 00 0a 43 61 6d ed 20 6a 6f 63 3a 00 ..Cam..del.joc:.......Cam..joc:.
c5e0 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 de 00 29 4a 6f 63 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 20 50 72 65 6d 65 75 ..lowres....)Joc.pausat...Premeu
c600 20 45 53 50 41 49 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 df 00 22 4e 6f 20 73 .ESPAI.per.continuar......."No.s
c620 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 'han.trobat.les.dades.del.joc...
c640 00 e0 00 21 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f ...!Identificador.de.joc.no.supo
c660 72 74 61 74 00 00 00 00 e1 00 0f 54 ed 74 6f 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 29 00 00 00 00 e2 00 94 rtat.......T.tol.del.joc).......
c680 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 No.s'ha.pogut.carregar.la.partid
c6a0 61 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 a.(%s)!.Consulteu.el.fitxer.READ
c6c0 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 ME.per.a.la.informaci..b.sica.i.
c6e0 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e les.instruccions.sobre.com.obten
c700 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 00 e3 00 91 4e 6f 20 73 27 68 ir.m.s.assist.ncia........No.s'h
c720 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 21 20 43 a.pogut.desar.la.partida.(%s)!.C
c740 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 onsulteu.el.fitxer.README.per.a.
c760 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 la.informaci..b.sica.i.les.instr
c780 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 uccions.sobre.com.obtenir.m.s.as
c7a0 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 00 e4 00 05 4f 62 74 e9 00 00 00 00 e5 00 05 44 f3 6e 61 sist.ncia........Obt........D.na
c7c0 00 00 00 00 e6 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 e7 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 .......Men..global.......V.s.a..
c7e0 00 00 e8 00 27 54 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 ....'Torna.al.nivell.de.director
c800 69 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 e9 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 eb 00 08 47 72 is.anterior.......Amunt.......Gr
c820 e0 66 69 63 73 00 00 00 00 ec 00 0d 4d 6f 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 3a 00 00 00 00 ed 00 14 56 .fics.......Mode.gr.fic:.......V
c840 69 73 74 61 20 64 65 20 71 75 61 64 72 ed 63 75 6c 61 00 00 00 00 ee 00 14 42 61 72 72 61 20 67 ista.de.quadr.cula.......Barra.g
c860 72 e0 66 69 63 61 20 64 65 20 50 49 00 00 00 00 ef 00 35 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 68 r.fica.de.PI......5Escalat.per.h
c880 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e0 70 69 64 2c 20 70 65 72 f2 20 64 65 20 62 61 69 78 61 20 71 75 ardware.(r.pid,.per..de.baixa.qu
c8a0 61 6c 69 74 61 74 29 00 00 00 00 f0 00 0a 4d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 00 00 00 00 f1 00 12 4f 63 alitat).......Mode.heli.......Oc
c8c0 75 6c 74 61 20 65 6c 73 20 61 6c 74 72 65 73 00 00 00 00 f2 00 0e 41 6d 61 67 61 20 53 63 75 6d ulta.els.altres.......Amaga.Scum
c8e0 6d 56 4d 00 00 00 00 f3 00 18 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 mVM.......Oculta.la.barra.d'eine
c900 73 00 00 00 00 f4 00 2d 41 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 28 6d s......-Alta.qualitat.d'.udio.(m
c920 e9 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 f5 00 68 56 61 6c 6f 72 .s.lent).(reiniciar)......hValor
c940 73 20 6d e9 73 20 61 6c 74 73 20 65 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 6e 20 6d 69 6c 6c 6f 72 20 71 s.m.s.alts.especifiquen.millor.q
c960 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 f2 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c ualitat.de.so.per..pot.ser.que.l
c980 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 6e 6f 20 68 6f 20 73 75 70 6f 72 a.vostra.tarja.de.so.no.ho.supor
c9a0 74 69 00 00 00 00 f6 00 1b 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 73 65 67 fc ti.......Remarcar.el.di.leg.seg.
c9c0 65 6e 74 00 00 00 00 f7 00 1c 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 61 6e 74 ent.......Remarcar.el.di.leg.ant
c9e0 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f8 00 30 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 75 20 70 72 65 6d 75 74 20 53 68 erior......0Mantingueu.premut.Sh
ca00 69 66 74 20 70 65 72 20 61 20 6c 27 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 00 00 00 00 f9 ift.per.a.l'Addici..Massiva.....
ca20 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 74 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 fa 00 14 45 ..Underscan.horitzontal:.......E
ca40 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 fb 00 0f 49 64 65 6e 74 69 66 mulador.d'IBM.PCjr.......Identif
ca60 69 63 61 64 6f 72 3a 00 00 00 00 fb 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 fc 00 29 41 icador:.......ID:...lowres....)A
ca80 75 67 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 65 69 78 20 65 6c 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 ugmenta./.Disminueix.el.factor.d
caa0 27 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 fe 00 10 50 75 6a 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 'escala.......Pujant.el.volum...
cac0 00 ff 00 10 49 6e 69 63 69 61 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 01 00 00 29 45 73 63 61 6c 61 ....Inicia.la.xarxa......)Escala
cae0 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f t.inicial.de.la.pantalla.superio
cb00 72 3a 00 00 00 01 01 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 27 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 r:.......Iniciant.l'Emulador.de.
cb20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 02 00 12 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 MT-32.......Iniciant.la.xarxa...
cb40 01 03 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 01 04 00 33 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 ....Entrada......3Inseriu.el.dis
cb60 63 20 25 63 20 69 20 70 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e c.%c.i.premeu.un.bot..per.contin
cb80 75 61 72 2e 00 00 00 01 05 00 24 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 64 65 20 70 61 uar.......$Inseriu.el.disc.de.pa
cba0 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 06 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 rtides.desades.......Interpolaci
cbc0 f3 3a 00 00 00 01 07 00 21 4e 6f 6d 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 20 69 .:......!Nom.de.partida.desada.i
cbe0 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 00 00 00 01 08 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 01 09 00 0b ncorrecte.......Inventari.......
cc00 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 3a 00 00 00 01 0a 00 12 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 6e Inventari:.......Mantingues.el.n
cc20 6f 75 00 00 00 01 0b 00 13 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 76 65 6c 6c 00 00 00 01 0c ou.......Mantingues.el.vell.....
cc40 00 15 41 73 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 0d 00 0c 54 65 63 ..Assignador.de.tecles.......Tec
cc60 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 0e 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 0f 00 la.avall.......Tecla.amunt......
cc80 07 54 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 10 00 18 41 73 73 69 67 6e 61 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 74 65 .Teclat.......Assignacions.de.te
cca0 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 11 00 07 54 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 12 00 08 50 75 6e 74 61 64 61 clat:.......Tecles.......Puntada
ccc0 00 00 00 01 13 00 2c 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 ed 63 69 65 20 64 ......,Idioma.de.la.interf.cie.d
cce0 27 75 73 75 61 72 69 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 14 00 4f 49 64 69 6f 6d 61 20 'usuari.de.ScummVM......OIdioma.
cd00 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 41 69 78 f2 20 6e 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 e0 20 6c 61 20 76 del.joc..Aix..no.convertir..la.v
cd20 6f 73 74 72 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 45 73 70 61 6e 79 6f 6c 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 ostra.versi..Espanyola.del.joc.a
cd40 20 41 6e 67 6c e8 73 00 00 00 01 15 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 16 00 0a 4c 6c 61 6e .Angl.s.......Idioma:.......Llan
cd60 e7 61 64 6f 72 00 00 00 01 17 00 09 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 01 18 00 0e 43 6c 69 63 20 .ador.......Esquerra.......Clic.
cd80 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 19 00 08 4e 69 76 65 6c 6c 3a 00 00 00 01 1a 00 07 4c 69 6e esquerre.......Nivell:.......Lin
cda0 65 61 6c 00 00 00 01 1b 00 11 56 69 73 74 61 20 64 65 20 6c 6c 69 73 74 61 74 00 00 00 01 1c 00 eal.......Vista.de.llistat......
cdc0 08 43 61 72 72 65 67 61 00 00 00 01 1d 00 15 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 .Carrega.......Carrega.partida.1
cde0 2d 31 30 00 00 00 01 1e 00 11 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 1f 00 -10.......Carrega.partida:......
ce00 28 43 61 72 72 65 67 61 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c (Carrega.una.partida.pel.joc.sel
ce20 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 01 20 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 eccionat.......Carregant.'%s'...
ce40 01 21 00 18 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 22 .!..Carregant.la.partida......."
ce60 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 01 23 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 01 24 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 ..Mira....#..Mira....$..Element.
ce80 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 25 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 inferior.esquerre....%..Element.
cea0 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 01 26 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c inferior.dret....&..Emulador.OPL
cec0 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 27 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 28 00 0c 47 75 61 6e 79 20 .de.MAME....'..MIDI....(..Guany.
cee0 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 2a 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2b 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 MIDI:....*..MT-32....+..Disposit
cf00 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 2c 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 ..MT-32:....,..Emulador.de.MT-32
cf20 00 00 00 01 2d 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 73 20 64 65 6c 20 6a ....-..Controls.principals.del.j
cf40 6f 63 3a 00 00 00 01 2e 00 22 45 73 63 61 6c 61 74 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 oc:......"Escalat.de.la.pantalla
cf60 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 2f 00 08 41 73 73 69 67 6e 61 00 00 00 01 30 00 2d .principal:..../..Assigna....0.-
cf80 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 20 52 65 64 75 69 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f Assigna.l'acci..de.Reduir.el.Zoo
cfa0 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 31 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 m.(opcional)....1.-Assigna.l'acc
cfc0 69 f3 20 64 27 41 6d 70 6c 69 61 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 i..d'Ampliar.el.Zoom.(opcional).
cfe0 00 00 01 32 00 2b 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 72 20 ...2.+Assigna.l'acci..d'ocultar.
d000 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 01 33 00 1e 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c la.barra.d'eines....3..Assigna.l
d020 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 34 00 13 41 64 64 69 63 'acci..del.clic.dret....4..Addic
d040 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 35 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d e0 78 69 6d 00 i..Massiva.......5..Volum.m.xim.
d060 00 00 01 36 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 37 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 ...6..Men.....7..Clic.central...
d080 01 38 00 15 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 39 00 11 45 .8..Element.mig.esquerre....9..E
d0a0 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 64 72 65 74 00 00 00 01 3a 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d ed 6e 69 lement.mig.dret....:..Volum.m.ni
d0c0 6d 00 00 00 01 3b 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 74 7a 61 00 00 00 01 3c 00 05 4d 69 73 63 00 00 00 01 m....;..Minimitza....<..Misc....
d0e0 3d 00 19 4d 6f 64 65 20 63 6f 6d 62 69 6e 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 3e =..Mode.combinat.AdLib/MIDI....>
d100 00 0d 4d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 01 3f 00 0a 4d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 ..Munta.el.DVD....?..Munta.SMB..
d120 00 01 40 00 10 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 42 00 2a 53 27 68 61 20 ..@..Clic.del.ratol.....B.*S'ha.
d140 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 desactivat.el.mode.clic-i-arross
d160 65 67 61 2e 00 00 00 01 43 00 2a 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 ega.....C.*S'ha.activat.el.mode.
d180 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 44 00 0b 4d 6f 75 20 65 de.clic-i-arrossega.....D..Mou.e
d1a0 6e 72 65 72 65 00 00 00 01 45 00 0d 4d 6f 75 20 65 6e 64 61 76 61 6e 74 00 00 00 01 46 00 0a 4e nrere....E..Mou.endavant....F..N
d1c0 6f 6d e9 73 20 6d 6f 75 00 00 00 01 47 00 10 46 75 6e 63 69 f3 20 4d fa 6c 74 69 70 6c 65 00 00 om.s.mou....G..Funci..M.ltiple..
d1e0 00 01 48 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 49 00 23 50 75 6a 61 ..H..Disp..de.m.sica:....I.#Puja
d200 20 2f 20 42 61 69 78 61 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 ./.Baixa.el.volum.de.la.m.sica..
d220 00 01 4a 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 4c 00 0e 53 69 6c 65 ..J..Volum.de.m.sica:....L..Sile
d240 6e 63 69 61 72 20 74 6f 74 00 00 00 01 4d 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4e 00 1b 41 6e 6f 6d 65 6e 65 nciar.tot....M..N:....N..Anomene
d260 75 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 44 45 53 41 44 41 00 00 00 01 4f 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 u.la.partida.DESADA....O..Nom:..
d280 00 01 50 00 06 4e 6f 6d 3a 20 00 00 00 01 51 00 73 45 6c 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 4d 49 ..P..Nom:.....Q.sEl.suport.de.MI
d2a0 44 49 20 6e 61 74 69 75 20 72 65 71 75 65 72 65 69 78 20 6c 27 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 DI.natiu.requereix.l'actualitzac
d2c0 69 f3 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 f2 20 6e 6f 20 i..Roland.de.LucasArts,.per..no.
d2e0 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 73 2e 20 53 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 e0 20 41 64 4c s'ha.trobat.%s..S'utilitzar..AdL
d300 69 62 2e 00 00 00 01 52 00 0f 58 61 72 78 61 20 69 6e 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 53 00 17 58 ib.....R..Xarxa.inactiva....S..X
d320 61 72 78 61 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 54 00 0d 58 61 72 78 arxa.no.iniciada.(%d)....T..Xarx
d340 61 20 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 55 00 22 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d a.activa....U."Xarxa.activa,.com
d360 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 01 56 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 57 00 partici..muntada....V..Mai....W.
d380 14 4e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 58 00 08 4e 6f 75 20 6e .Nova.partida.desada....X..Nou.n
d3a0 6f 69 00 00 00 01 59 00 08 53 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 01 5a 00 03 4e 6f 00 00 00 01 5b 00 15 oi....Y..Seg.ent....Z..No....[..
d3c0 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 64 61 74 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 5c 00 0a 43 61 70 20 65 No.hi.ha.data.desada....\..Cap.e
d3e0 72 72 6f 72 00 00 00 01 5d 00 0d 53 65 6e 73 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 5e 00 1c 4e 6f rror....]..Sense.m.sica....^..No
d400 20 68 69 20 68 61 20 74 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 5f 00 15 .hi.ha.temps.de.joc.desat...._..
d420 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 68 6f 72 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 60 00 04 43 61 70 00 00 No.hi.ha.hora.desada....`..Cap..
d440 05 70 61 74 68 00 01 60 00 04 43 61 70 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 61 00 13 43 61 .path..`..Cap...soundfont..a..Ca
d460 70 20 28 65 6c 20 6d e9 73 20 72 e0 70 69 64 29 00 00 00 01 62 00 17 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 p.(el.m.s.r.pid)....b..Normal.(s
d480 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 29 00 00 00 01 62 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 65 ense.escalar)....b..Normal.(no.e
d4a0 73 63 61 6c 61 74 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 65 00 08 44 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 01 scalat)...lowres..e..D'acord....
d4c0 66 00 08 4f 62 6a 65 63 74 65 00 00 00 01 68 00 05 4f 62 72 65 00 00 00 01 6b 00 08 4f 70 63 69 f..Objecte....h..Obre....k..Opci
d4e0 6f 6e 73 00 00 00 01 6c 00 18 41 6c 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f ons....l..Altres.controls.del.jo
d500 63 00 00 00 01 6d 00 0f 46 72 65 71 2e 20 73 6f 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 6e 00 2d 46 65 72 c....m..Freq..sortida:....n.-Fer
d520 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c .canvis.sobre.les.opcions.global
d540 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 6e 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 s.de.MIDI....n..Canviar.les.opci
d560 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6f 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e ons.de.MIDI...lowres..o..Fer.can
d580 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 vis.sobre.les.opcions.globals.de
d5a0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 6f 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 .MT-32....o..Canviar.les.opcions
d5c0 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 70 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 .de.MT-32...lowres..p.-Fer.canvi
d5e0 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 27 e0 75 s.sobre.les.opcions.globals.d'.u
d600 64 69 6f 00 00 00 01 70 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 27 dio....p..Canviar.les.opcions.d'
d620 e0 75 64 69 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 71 00 30 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f .udio...lowres..q.0Fer.canvis.so
d640 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 bre.les.opcions.globals.de.gr.fi
d660 63 73 00 00 00 01 71 00 1f 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 cs....q..Canviar.les.opcions.de.
d680 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 72 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 gr.fics...lowres..r..Fer.canvis.
d6a0 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 76 6f 6c sobre.les.opcions.globals.de.vol
d6c0 75 6d 00 00 00 01 72 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 um....r..Canviar.les.opcions.de.
d6e0 76 6f 6c 75 6d 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 73 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 6c 74 61 volum...lowres..s..Emulador.Alta
d700 76 65 75 20 50 43 00 00 00 01 74 00 55 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 veu.PC....t.US'han.trobat.escene
d720 73 20 64 65 20 50 53 58 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 s.de.PSX,.per..s'ha.compilat.el.
d740 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 ScummVM.sense.suport.de.color.RG
d760 42 00 00 00 01 75 00 38 4c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 20 64 65 20 50 53 58 20 6e 6f 20 B....u.8L'escena.'%s'.de.PSX.no.
d780 65 73 20 70 6f 74 20 72 65 70 72 6f 64 75 69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 00 es.pot.reproduir.en.mode.paleta.
d7a0 00 00 01 76 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 61 3a 00 00 00 01 77 00 14 45 6c 20 63 61 6d ed ...v..Contrasenya:....w..El.cam.
d7c0 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 69 78 00 00 00 01 78 00 1b 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 .no.existeix....x..El.cam..no..s
d7e0 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 00 00 00 01 79 00 18 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 .un.directori....y..El.cam..no..
d800 73 20 75 6e 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 01 7a 00 07 43 61 6d 69 6e 73 00 00 00 01 7b 00 06 50 s.un.fitxer....z..Camins....{..P
d820 61 75 73 61 00 00 00 01 7c 00 11 50 61 75 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 7d ausa....|..Pausa.la.partida....}
d840 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 7e 00 06 41 67 61 66 ..Seleccioneu.el.joc:....~..Agaf
d860 61 00 00 00 01 7f 00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 65 20 65 6c a......:Plataforma.per.la.que.el
d880 20 6a 6f 63 20 65 73 20 76 61 20 64 69 73 73 65 6e 79 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e .joc.es.va.dissenyar.originalmen
d8a0 74 00 00 00 01 80 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 80 00 0b 50 6c 61 74 61 66 t.......Plataforma:.......Plataf
d8c0 6f 72 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 81 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 82 00 2d 52 65 or.:...lowres.....Jugar......-Re
d8e0 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 65 73 20 70 65 6c b7 6c ed 63 75 6c 65 73 20 61 20 6d 61 6a 6f 72 produeix.les.pel.l.cules.a.major
d900 20 76 65 6c 6f 63 69 74 61 74 00 00 00 01 84 00 0f 54 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 3a 20 00 .velocitat.......Temps.de.joc:..
d920 00 00 01 85 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 00 00 00 01 86 ......Seleccioneu.una.acci......
d940 00 48 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 .HInformeu.de.la.seg.ent.informa
d960 63 69 f3 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 61 6d 65 ci..a.l'equip.de.ScummVM.juntame
d980 6e 74 20 61 6d 62 20 65 6c 00 00 00 01 87 00 16 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 nt.amb.el.......Cam..dels.connec
d9a0 74 6f 72 73 3a 00 00 00 01 87 00 14 43 61 6d ed 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 tors:.......Cam..de.connectors:.
d9c0 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 88 00 09 50 72 e0 63 74 69 63 61 00 00 00 01 89 00 21 50 72 65 66 ..lowres.....Pr.ctica......!Pref
d9e0 65 72 65 69 78 20 65 66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 00 00 00 01 ereix.efectes.de.so.digitals....
da00 8a 00 3f 50 72 65 66 65 72 65 69 78 20 65 6c 73 20 65 66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73 6f 20 64 ..?Prefereix.els.efectes.de.so.d
da20 69 67 69 74 61 6c 73 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a 61 74 igitals.en.lloc.dels.sintetitzat
da40 73 00 00 00 01 8b 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 s.......Disp..preferit:...lowres
da60 00 01 8c 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 00 01 8d 00 1b 50 72 65 6d 65 .....Disp..preferit:.......Preme
da80 75 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 8e 00 09 41 6e 74 65 u.la.tecla.a.associar.......Ante
daa0 72 69 6f 72 00 00 00 01 8f 00 07 45 73 74 69 72 61 00 00 00 01 90 00 0c 43 6f 70 20 64 65 20 70 rior.......Estira.......Cop.de.p
dac0 75 6e 79 00 00 00 01 91 00 0d 50 75 6e 74 61 64 61 20 61 6c 74 61 00 00 00 01 92 00 0e 50 75 6e uny.......Puntada.alta.......Pun
dae0 74 61 64 61 20 62 61 69 78 61 00 00 00 01 93 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 6d 69 74 6a 61 00 00 tada.baixa.......Puntada.mitja..
db00 00 01 94 00 07 45 6d 70 65 6e 79 00 00 00 01 95 00 07 50 6f 73 61 20 61 00 00 00 01 96 00 05 53 .....Empeny.......Posa.a.......S
db20 75 72 74 00 00 00 01 97 00 10 53 75 72 74 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 98 00 08 urt.......Surt.de.ScummVM.......
db40 4c 6c 65 67 65 69 78 00 00 00 01 99 00 22 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 Llegeix......"S'ha.denegat.el.pe
db60 72 6d ed 73 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 9a 00 1e 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 rm.s.de.lectura.......Ha.fallat.
db80 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 01 9e 00 2b 43 6f 6e 73 75 6c la.lectura.de.dades......+Consul
dba0 74 65 75 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 70 65 72 20 61 6a teu.el.manual.de.Loom(TM).per.aj
dbc0 75 64 61 2e 00 00 00 01 9f 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 a0 00 13 41 uda........Cursor.normal.......A
dbe0 73 73 69 67 6e 61 20 6c 65 73 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 a1 00 4f 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 ssigna.les.tecles......OElimina.
dc00 75 6e 20 6a 6f 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 2e 20 45 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 un.joc.de.la.llista..Els.fitxers
dc20 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 6e 20 69 6e .de.dades.del.joc.es.mantenen.in
dc40 74 61 63 74 65 73 00 00 00 01 a2 00 10 4d 6f 64 65 20 64 65 20 70 69 6e 74 61 74 3a 00 00 00 01 tactes.......Mode.de.pintat:....
dc60 a3 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 a4 00 44 52 65 74 6f 72 6e 61 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 ...Reset......DRetorna.tots.els.
dc80 61 6a 75 73 74 6f 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 73 20 73 65 75 73 20 76 ajustos.de.FluidSynth.als.seus.v
dca0 61 6c 6f 72 73 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 2e 00 00 00 01 a5 00 09 44 65 73 63 61 6e 73 alors.per.defecte........Descans
dcc0 61 00 00 00 01 a6 00 09 52 65 73 74 61 75 72 61 00 00 00 01 a7 00 15 52 65 63 75 70 65 72 61 20 a.......Restaura.......Recupera.
dce0 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 a8 00 0d 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 00 00 la.partida:.......Reverberaci...
dd00 00 01 a9 00 06 44 72 65 74 61 00 00 00 01 aa 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 ab 00 .....Dreta.......Clic.dret......
dd20 0d 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 ac 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 .Un.clic.dret.......Clic.dret...
dd40 01 ae 00 0b 48 61 62 69 74 61 63 69 f3 3a 00 00 00 01 af 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 b0 00 ....Habitaci.:.......Rotar......
dd60 1a 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 b1 00 .Executa.en.mode.r.pid.(*)......
dd80 23 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 72 e0 70 69 64 20 #Executa.en.mode.realment.r.pid.
dda0 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 3a 00 00 00 01 b3 00 (*).......Volum.d'efectes:......
ddc0 04 53 4d 42 00 00 00 01 b4 00 05 44 65 73 61 00 00 00 01 b5 00 19 44 65 73 61 20 2f 20 43 61 72 .SMB.......Desa.......Desa./.Car
dde0 72 65 67 61 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 b6 00 1a 44 69 e0 6c 65 67 20 64 65 20 64 rega./.Opcions.......Di.leg.de.d
de00 65 73 61 74 20 2f 20 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 01 b7 00 12 43 61 6d ed 20 64 65 20 70 61 72 esat./.c.rrega.......Cam..de.par
de20 74 69 64 65 73 3a 00 00 00 01 b7 00 0a 50 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 tides:.......Partides:...lowres.
de40 01 b8 00 12 44 65 73 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 b9 00 11 44 65 73 61 ....Desa.partida.1-10.......Desa
de60 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 ba 00 0c 44 65 73 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 .la.partida:.......Desant.'%s'..
de80 00 01 bb 00 15 44 65 73 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 be 00 16 .....Desant.la.partida..........
dea0 53 27 68 61 20 61 63 61 62 61 74 20 6c 61 20 63 65 72 63 61 21 00 00 00 01 bf 00 1f 53 27 68 61 S'ha.acabat.la.cerca!.......S'ha
dec0 6e 20 63 65 72 63 61 74 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 c0 00 n.cercat.%d.directoris..........
dee0 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 c1 00 19 .Despla.a.la.llista.avall.......
df00 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 c2 00 1a 4d Despla.a.la.llista.amunt.......M
df20 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c3 00 4a 53 en..Principal.de.ScummVM......JS
df40 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f cummVM.no.ha.pogut.trobar.cap.mo
df60 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 tor.capa..d'executar.el.joc.sele
df80 63 63 69 6f 6e 61 74 21 00 00 00 01 c4 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 ccionat!......=ScummVM.no.ha.pog
dfa0 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 ut.trobar.cap.joc.al.directori.e
dfc0 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 c5 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 specificat!......4ScummVM.no.ha.
dfe0 70 6f 67 75 74 20 6f 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 pogut.obrir.el.directori.especif
e000 69 63 61 74 21 00 00 00 01 c6 01 66 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 icat!......fEl.ScummVM.ha.trobat
e020 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 .que.teniu.partides.desades.anti
e040 67 75 65 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 gues.de.Broken.Sword.1.que.s'hau
e060 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 rien.de.convertir..El.format.de.
e080 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 6e 6f les.partides.desades.antigues.no
e0a0 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 .est..suportat,.per.la.qual.cosa
e0c0 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 .no.podreu.carregar.aquestes.par
e0e0 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d tides.si.no.les.convertiu...Prem
e100 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 eu.D'Acord.per.convertir-les.ara
e120 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 ,.en.cas.contrari.se.us.tornar..
e140 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71 75 65 20 a.demanar.la.propera.vegada.que.
e160 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 c7 01 60 45 6c 20 53 63 75 6d 6d engegueu.el.joc........`El.Scumm
e180 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 VM.ha.trobat.que.teniu.partides.
e1a0 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 65 desades.antigues.de.Drascula.que
e1c0 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d .s'haurien.de.convertir..El.form
e1e0 61 74 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 at.de.les.partides.desades.antig
e200 75 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 ues.no.est..suportat,.per.la.qua
e220 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 l.cosa.no.podreu.carregar.aquest
e240 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e es.partides.si.no.les.convertiu.
e260 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c ..Premeu.D'Acord.per.convertir-l
e280 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f es.ara,.en.cas.contrari.se.us.to
e2a0 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 rnar..a.demanar.la.propera.vegad
e2c0 61 20 71 75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 c8 01 4f 45 6c a.que.engegueu.el.joc........OEl
e2e0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 .ScummVM.ha.trobat.que.teniu.par
e300 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e tides.desades.antigues.de.Nippon
e320 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 72 65 61 6e 6f 6d 65 6e .Safes.que.s'haurien.de.reanomen
e340 61 72 2e 0a 45 6c 20 6e 6f 6d 73 20 61 6e 74 69 63 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 ar..El.noms.antics.de.les.partid
e360 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 2c 20 70 es.desades.no.estan.suportats,.p
e380 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 er.la.qual.cosa.no.podreu.carreg
e3a0 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 ar.aquestes.partides.si.no.les.c
e3c0 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f onvertiu...Premeu.D'Acord.per.co
e3e0 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 nvertir-les.ara,.en.cas.contrari
e400 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 .se.us.tornar..a.demanar.la.prop
e420 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 2e 0a 00 00 00 01 c9 00 88 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f era.vegada.........ScummVM.ha.mo
e440 73 74 72 61 74 20 61 76 69 73 6f 73 20 61 20 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 65 20 63 6f strat.avisos.a.la.finestra.de.co
e460 6e 73 6f 6c 61 20 69 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 nsola.i.no.es.pot.garantir.que.t
e480 6f 74 73 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 73 27 68 61 67 69 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 ots.els.fitxers.s'hagin.converti
e4a0 74 2e 0a 0a 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 2d 6e 65 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 2e 00 00 00 01 ca 00 t...Informeu-ne.a.l'equip.......
e4c0 43 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 CScummVM.ha.convertit.satisfact.
e4e0 72 69 61 6d 65 6e 74 20 74 6f 74 65 73 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 riament.totes.les.partides.desad
e500 65 73 2e 00 00 00 01 cb 00 1a 43 65 72 63 61 20 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a es........Cerca.a.la.llista.de.j
e520 6f 63 73 00 00 00 01 cc 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 cd 00 0a 53 65 67 6f 6e 20 6e 6f 69 ocs.......Cerca:.......Segon.noi
e540 00 00 00 01 ce 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 .......Seleccioneu.el.fitxer.Sou
e560 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 cf 00 26 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6e 69 76 65 ndFont......&Seleccioneu.el.nive
e580 6c 6c 20 64 65 20 63 6f 6d 70 65 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 d0 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 ll.de.compet.ncia........Selecci
e5a0 6f 6e 65 75 20 75 6e 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 d1 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 oneu.un.Tema......%Seleccioneu.u
e5c0 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 72 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 d2 00 2c 53 65 na.partida.per.CARREGAR......,Se
e5e0 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 leccioneu.el.directori.addiciona
e600 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 d3 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 l.del.joc......*Seleccioneu.una.
e620 61 63 63 69 f3 20 69 20 63 6c 69 71 75 65 75 20 27 41 73 73 69 67 6e 61 27 00 00 00 01 d4 00 24 acci..i.cliqueu.'Assigna'......$
e640 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 74 65 Seleccioneu.el.directori.dels.te
e660 6d 65 73 00 00 00 01 d5 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f mes......,Seleccioneu.el.directo
e680 72 69 20 64 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 65 78 74 72 61 00 00 00 01 d6 00 29 53 65 6c 65 ri.dels.fitxers.extra......)Sele
e6a0 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 ccioneu.el.directori.dels.connec
e6c0 74 6f 72 73 00 00 00 01 d7 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 tors......1Seleccioneu.el.direct
e6e0 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 d8 ori.de.les.partides.desades.....
e700 00 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 6d 62 20 6c ./Seleccioneu.el.directori.amb.l
e720 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 d9 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 es.dades.del.joc.......Sensibili
e740 74 61 74 00 00 00 01 da 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 db 00 0b 53 65 74 e8 20 6f tat.......Servidor:.......Set..o
e760 72 64 72 65 00 00 00 01 dc 00 0d 43 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 3a 00 00 00 01 dd 00 74 49 64 rdre.......Compartici.:......tId
e780 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 63 75 72 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 entificador.de.joc.curt.utilitza
e7a0 74 20 70 65 72 20 72 65 66 65 72 69 72 2d 73 65 20 61 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 t.per.referir-se.a.les.partides.
e7c0 69 20 70 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 i.per.executar.el.joc.des.de.la.
e7e0 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 65 73 00 00 00 01 de 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 2f l.nia.de.comandes.......Mostra./
e800 20 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 df 00 0e 4d 6f 73 74 72 61 2d .Oculta.la.consola.......Mostra-
e820 68 6f 20 74 6f 74 00 00 00 01 e1 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 ho.tot.......Mostra.el.teclat...
e840 01 e2 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 00 00 00 01 ....Mostra.el.teclat.num.ric....
e860 e3 00 35 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 6d 61 72 63 61 74 73 20 61 6d ..5Mostra.els.fitxers.marcats.am
e880 62 20 6c 27 61 74 72 69 62 75 74 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 63 69 f3 00 00 00 01 e4 00 1a 4d 6f b.l'atribut.d'ocultaci........Mo
e8a0 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 6f 63 75 6c 74 73 00 00 00 01 e5 00 37 4d 6f stra.els.fitxers.ocults......7Mo
e8c0 73 74 72 61 20 65 74 69 71 75 65 74 65 73 20 61 6c 20 70 6f 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c stra.etiquetes.al.posar.el.ratol
e8e0 ed 20 73 6f 62 72 65 20 65 6c 73 20 6f 62 6a 65 63 74 65 73 00 00 00 01 e6 00 1c 4d 6f 73 74 72 ..sobre.els.objectes.......Mostr
e900 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 73 75 6d 20 64 65 20 6d 65 6d f2 72 69 61 00 00 00 01 e7 00 1c 4d 6f 73 a.el.consum.de.mem.ria.......Mos
e920 74 72 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 e8 00 23 4d tra.el.cursor.del.ratol.......#M
e940 6f 73 74 72 61 20 6c 65 73 20 65 74 69 71 75 65 74 65 73 20 64 65 6c 73 20 6f 62 6a 65 63 74 65 ostra.les.etiquetes.dels.objecte
e960 73 00 00 00 01 e9 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 20 69 20 72 s......)Mostra.els.subt.tols.i.r
e980 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 61 20 76 65 75 00 00 00 01 eb 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 eprodueix.la.veu.......Mostra/Oc
e9a0 75 6c 74 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 ec 00 23 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 ulta.el.cursor......#Simula.el.b
e9c0 6f 74 f3 20 65 73 71 75 65 72 72 65 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 ed 00 1f 53 69 ot..esquerre.del.ratol........Si
e9e0 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 64 72 65 74 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 mula.el.bot..dret.del.ratol.....
ea00 ee 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 ef 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 f1 00 1c 53 61 6c 74 61 ...Sinus.......Salta.......Salta
ea20 20 6c 61 20 73 65 71 fc e8 6e 63 69 61 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 f3 00 0f 53 61 6c .la.seq..ncia.de.video.......Sal
ea40 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 00 00 00 01 f4 00 17 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 ta.la.l.nia.......Salta.la.l.nia
ea60 20 64 65 20 74 65 78 74 00 00 00 01 f5 00 21 53 75 70 6f 72 74 20 70 65 72 20 73 61 6c 74 61 72 .de.text......!Suport.per.saltar
ea80 20 74 65 78 74 20 69 20 65 73 63 65 6e 65 73 00 00 00 01 f6 00 0e 53 61 6c 74 61 20 65 6c 20 74 .text.i.escenes.......Salta.el.t
eaa0 65 78 74 00 00 00 01 f8 00 11 4d 6f 75 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 01 f9 00 ext.......Mou.a.l'esquerra......
eac0 0f 4d 6f 75 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 01 fa 00 12 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 .Mou.a.la.dreta.......Despla.ame
eae0 6e 74 20 73 75 61 75 00 00 00 01 fd 00 14 45 6e 67 61 6e 78 61 20 61 20 6c 65 73 20 76 6f 72 65 nt.suau.......Enganxa.a.les.vore
eb00 73 00 00 00 01 fe 00 34 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f s......4Escalat.per.software.(bo
eb20 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 2c 20 70 65 72 f2 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 ff na.qualitat,.per..m.s.lent).....
eb40 00 97 41 71 75 65 73 74 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 6f 66 65 72 65 69 78 20 61 6a 75 64 61 20 ..Aquest.motor.no.ofereix.ajuda.
eb60 64 69 6e 73 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 dins.el.joc..Consulteu.el.fitxer
eb80 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 .README.per.a.la.informaci..b.si
eba0 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 ca.i.les.instruccions.sobre.com.
ebc0 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 02 00 00 11 53 obtenir.m.s.assist.ncia........S
ebe0 6f 20 65 6e 67 65 67 61 74 2f 70 61 72 61 74 00 00 00 02 01 00 3f 41 6c 67 75 6e 65 73 20 74 61 o.engegat/parat......?Algunes.ta
ec00 72 67 65 73 20 64 65 20 73 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 rges.de.so,.FluidSynth.i.Timidit
ec20 79 20 73 75 70 6f 72 74 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 02 02 00 12 46 69 74 78 65 y.suporten.SoundFont.......Fitxe
ec40 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 02 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 r.SoundFont:.......SoundFont:...
ec60 6c 6f 77 72 65 73 00 02 03 00 06 45 73 70 61 69 00 00 00 02 04 00 05 56 65 75 73 00 00 00 02 05 lowres.....Espai.......Veus.....
ec80 00 34 4d 6f 64 65 73 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 74 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 73 75 70 6f .4Modes.de.tramat.especials.supo
eca0 72 74 61 74 73 20 70 65 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 02 06 00 1e 43 6f 6d 61 rtats.per.alguns.jocs.......Coma
ecc0 6e 64 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 02 07 00 24 ndes.especials.de.teclat:......$
ece0 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 6c 73 20 73 6f 6e 73 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 20 65 73 70 65 63 69 Volum.dels.sons.d'efectes.especi
ed00 61 6c 73 00 00 00 02 08 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 als......IEspecifica.el.disposit
ed20 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f iu.de.so.per.defecte.per.a.la.so
ed40 72 74 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 09 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 rtida.General.MIDI......]Especif
ed60 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 ica.el.dispositiu.de.so.per.defe
ed80 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d cte.per.a.la.sortida.de.Roland.M
eda0 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 0a 00 46 45 73 70 65 T-32/LAPC1/CM32l/CM64......FEspe
edc0 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 cifica.el.dispositiu.de.so.o.l'e
ede0 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 64 mulador.de.tarja.de.so.de.sortid
ee00 61 00 00 00 02 0b 00 58 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 6c 65 a......XEspecifica.el.cam..de.le
ee20 73 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 s.dades.addicionals.utilitzades.
ee40 70 65 72 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 6f 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 per.tots.els.jocs.o.pel.ScummVM.
ee60 00 00 02 0c 00 3c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 64 61 64 65 .....<Especifica.el.cam..de.dade
ee80 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 6c 20 6a 6f s.addicionals.utilitzades.pel.jo
eea0 63 00 00 00 02 0d 00 44 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 c......DEspecifica.el.dispositiu
eec0 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 .de.so.o.l'emulador.de.tarja.de.
eee0 73 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 00 00 00 02 0e 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 6e 20 so.preferit......&Especifica.on.
ef00 65 73 20 64 65 73 61 72 61 6e 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 00 00 00 02 0f 00 05 56 65 es.desaran.les.partides.......Ve
ef20 75 73 00 00 00 02 10 00 0c 56 65 75 73 20 69 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 11 us.......Veus.i.sub....lowres...
ef40 00 0b 4e 6f 6d e9 73 20 76 65 75 73 00 00 00 02 12 00 10 56 65 75 20 69 20 73 75 62 74 ed 74 6f ..Nom.s.veus.......Veu.i.subt.to
ef60 6c 73 00 00 00 02 13 00 0f 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 76 65 75 73 3a 00 00 00 02 14 00 0b 56 65 ls.......Volum.de.veus:.......Ve
ef80 6c 6f 63 69 74 61 74 3a 00 00 00 02 15 00 17 46 69 6c 61 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 74 65 locitat:.......Filant.des.del.te
efa0 63 6c 61 74 3a 00 00 00 02 16 00 0a 45 73 74 e0 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 18 00 18 49 6e 69 63 clat:.......Est.ndard.......Inic
efc0 69 61 20 64 65 20 74 6f 74 65 73 20 6d 61 6e 65 72 65 73 00 00 00 02 19 00 1c 49 6e 69 63 69 61 ia.de.totes.maneres.......Inicia
efe0 6e 74 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 02 1a 00 14 49 6e 69 63 nt.el.joc.seleccionat.......Inic
f000 69 61 20 65 6c 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 02 1b 00 07 45 73 74 61 74 3a 00 00 00 02 ia.el.depurador.......Estat:....
f020 1c 00 0b 50 61 73 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 02 1e 00 07 50 fa 62 6c 69 63 00 00 00 02 1f 00 ...Pas.enrere.......P.blic......
f040 05 53 75 62 74 00 00 00 02 20 00 14 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 .Subt.......Velocitat.de.subt.:.
f060 00 00 02 20 00 11 56 65 6c 6f 63 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 ......Veloc..de.subt.:...lowres.
f080 02 22 00 0a 53 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 02 23 00 10 4e 6f 6d e9 73 20 73 75 62 74 ed 74 ."..Subt.tols....#..Nom.s.subt.t
f0a0 6f 6c 73 00 00 00 02 24 00 2d 53 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c ols....$.-S'ha.desat.l'estat.del
f0c0 20 6a 6f 63 20 65 6e 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 26 00 16 43 6f 6d .joc.en.el.fitxer:..%s....&..Com
f0e0 6d 75 74 61 20 65 6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 00 00 00 02 27 00 08 43 6f 6d 6d 75 74 61 muta.el.personatge....'..Commuta
f100 00 00 00 02 28 00 22 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6e 74 72 65 20 65 6c 73 20 66 69 6c 74 72 65 73 ....(."Commuta.entre.els.filtres
f120 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 02 2a 00 18 43 61 6e 76 69 61 20 65 6c 73 20 70 65 72 73 6f 6e .gr.fics....*..Canvia.els.person
f140 61 74 67 65 73 3a 00 00 00 02 2b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 2c 00 0f 41 69 78 65 63 61 72 20 65 atges:....+..Tab....,..Aixecar.e
f160 6c 20 76 6f 6c 00 00 00 02 2d 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 02 2e 00 0a 50 61 72 6c 61 20 61 6d l.vol....-..Parla.......Parla.am
f180 62 00 00 00 02 2f 00 33 54 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 2c b..../.3Toc.per.a.clic.esquerre,
f1a0 20 64 6f 62 6c 65 20 74 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 02 30 00 .doble.toc.per.a.clic.dret....0.
f1c0 74 4c 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 64 27 61 71 75 65 tLa.nova.partida.guardada.d'aque
f1e0 73 74 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 78 69 73 74 65 69 78 21 0a 56 6f 6c 65 75 20 63 6f 6e 73 65 72 st.joc.ja.existeix!.Voleu.conser
f200 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 61 20 28 var.la.partida.guardada.antiga.(
f220 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 31 00 0d 54 65 78 74 20 %s).o.la.nova.(%s)?.....1..Text.
f240 69 20 56 65 75 73 3a 00 00 00 02 32 00 29 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 74 65 78 74 20 i.Veus:....2.)Velocitat.de.text.
f260 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 61 20 2f 20 6d e9 73 20 72 e0 70 69 64 61 00 00 00 02 33 00 52 45 6c 20 m.s.lenta./.m.s.r.pida....3.REl.
f280 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 e9 20 75 6e 61 20 6d 69 64 61 20 69 6e 63 fitxer."sky.cpt".t..una.mida.inc
f2a0 6f 72 72 65 63 74 61 2e 0a 54 6f 72 6e 65 75 20 61 20 62 61 69 78 61 72 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 orrecta..Torneu.a.baixar-lo.de.w
f2c0 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 34 00 4f 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 65 ww.scummvm.org....4.ONo.es.pot.e
f2e0 73 63 72 69 75 72 65 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 scriure.al.directori.seleccionat
f300 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 65 73 63 6f 6c 6c 69 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 ..Si.us.plau,.escolliu-ne.un.alt
f320 72 65 2e 00 00 00 02 36 00 25 45 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 6c 61 20 73 re.....6.%El.joc.a.'%s'.sembla.s
f340 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 2e 00 00 00 02 37 00 19 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 er.desconegut.....7..La.partida.
f360 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 00 00 00 02 38 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e NO.s'ha.desat....8.-La.partida.N
f380 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 28 65 6c 20 64 69 73 63 20 65 73 74 e0 20 70 6c 65 3f 29 O.s'ha.desat.(el.disc.est..ple?)
f3a0 00 00 00 02 39 00 6b 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 ....9.kNo.es.pot.utilitzar.el.di
f3c0 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 2e 20 spositiu.d'.udio.preferit.'%s'..
f3e0 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 Vegeu.el.fitxer.de.registre.per.
f400 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 02 3a 00 65 4e 6f 20 73 27 68 61 20 a.m.s.informaci......:.eNo.s'ha.
f420 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 pogut.trobar.el.dispositiu.d'.ud
f440 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72 io.preferit.'%s'.(p.e..pot.estar
f460 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 02 .desactivat.o.desconnectat).....
f480 3b 00 6e 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 ;.nNo.es.pot.utilitzar.el.dispos
f4a0 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 2e 20 56 itiu.d'.udio.seleccionat.'%s'..V
f4c0 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 61 egeu.el.fitxer.de.registre.per.a
f4e0 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 02 3c 00 68 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 .m.s.informaci......<.hNo.s'ha.p
f500 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 ogut.trobar.el.dispositiu.d'.udi
f520 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 o.seleccionat.'%s'.(p.e..pot.est
f540 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 ar.desactivat.o.desconnectat)...
f560 00 02 3d 00 6a 45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 ..=.jEl.fitxer.teenagent.dat.est
f580 e0 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 74 20 70 65 72 f2 20 61 71 75 65 73 74 20 65 78 65 63 75 74 61 62 ..comprimit.per..aquest.executab
f5a0 6c 65 20 6e 6f 20 63 6f 6e 74 e9 20 7a 6c 69 62 2e 20 44 65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 75 2d 6c le.no.cont..zlib..Descomprimiu-l
f5c0 6f 2c 20 73 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2e 00 00 00 02 3e 00 83 45 6c 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 o,.si.us.plau.....>..El.tema.que
f5e0 20 68 65 75 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 27 69 64 .heu.seleccionat.no.suporta.l'id
f600 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 ioma.actual..Si.voleu.utilitzar.
f620 61 71 75 65 73 74 20 74 65 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 20 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 63 61 6e aquest.tema.primer.haureu.de.can
f640 76 69 61 72 20 61 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 02 3f 00 11 43 61 viar.a.un.altre.idioma.....?..Ca
f660 6d ed 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 00 02 3f 00 0c 43 61 6d ed 20 74 65 6d 65 73 3a m..dels.temes:....?..Cam..temes:
f680 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 40 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 41 00 25 41 71 75 65 73 74 ...lowres..@..Tema:....A.%Aquest
f6a0 73 20 73 f3 6e 20 70 65 72 20 6c 27 49 6e 64 79 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 2e 00 00 s.s.n.per.l'Indy.a.l'esquerra...
f6c0 00 02 42 00 0b 54 65 72 63 65 72 20 6e 6f 69 00 00 00 02 43 00 4a 41 71 75 65 73 74 20 69 64 65 ..B..Tercer.noi....C.JAquest.ide
f6e0 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 73 74 e0 20 65 6e 20 fa 73 2e ntificador.de.joc.ja.est..en..s.
f700 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 74 72 69 65 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 .Si.us.plau,.trieu-ne.un.altre..
f720 00 00 02 44 00 40 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 63 ...D.@Aquest.joc.no.suporta.la.c
f740 e0 72 72 65 67 61 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 6c 6c 61 6e e7 .rrega.de.partides.des.del.llan.
f760 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 45 00 e1 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 74 e9 20 70 69 73 74 65 73 ador.....E..Aquest.joc.t..pistes
f780 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 2e 20 41 71 75 65 73 74 65 73 0a 70 69 73 74 65 .d'.udio.al.disc..Aquestes.piste
f7a0 73 20 73 27 68 61 6e 20 64 27 65 78 74 72 65 75 72 65 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 20 75 74 69 6c s.s'han.d'extreure.del.disc.util
f7c0 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 61 0a 65 69 6e 61 20 64 27 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 20 64 27 e0 75 itzant.una.eina.d'extracci..d'.u
f7e0 64 69 6f 20 64 65 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 69 61 64 61 20 70 65 72 0a 74 61 6c 20 64 65 20 70 dio.de.CD.apropiada.per.tal.de.p
f800 6f 64 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 43 oder.sentir.la.m.sica.del.joc..C
f820 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 onsulteu.el.fitxer.README.per.a.
f840 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 02 46 00 31 41 71 75 65 73 74 20 e9 73 20 65 6c 20 m.s.detalls.....F.1Aquest..s.el.
f860 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 44 65 6d 6f 20 64 65 6c 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 final.de.la.Demo.del.Broken.Swor
f880 64 20 31 00 00 00 02 47 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 02 48 00 2e 53 27 68 61 20 65 78 63 65 d.1....G..Hora:.....H..S'ha.exce
f8a0 64 69 74 20 65 6c 20 74 65 6d 70 73 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 78 dit.el.temps.d'iniciaci..de.la.x
f8c0 61 72 78 61 00 00 00 02 49 00 16 41 20 65 6e 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 6c 27 49 6e 64 79 arxa....I..A.en.Henry./.A.l'Indy
f8e0 00 00 00 02 4a 00 2a 43 6f 6e 6d 75 74 61 20 6c 61 20 76 69 73 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 f3 20 ....J.*Conmuta.la.visualitzaci..
f900 64 65 20 64 61 64 65 73 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 02 4d 00 2d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c de.dades.central....M.-Commuta.l
f920 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 a.correcci..de.la.relaci..d'aspe
f940 63 74 65 00 00 00 02 4e 00 1d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f cte....N..Commuta.la.pantalla.co
f960 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 4f 00 1e 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 mpleta....O..Commuta.la.captura.
f980 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 02 50 00 08 4c 6c 65 6e 67 75 61 00 00 00 02 51 00 17 44 del.ratol.....P..Llengua....Q..D
f9a0 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 02 52 00 17 44 65 73 70 espla.ament.X.del.toc....R..Desp
f9c0 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 02 53 00 1a 4d 6f 64 65 20 54 6f la.ament.Y.del.toc....S..Mode.To
f9e0 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 02 54 00 17 4d 6f 64 65 20 54 6f uchpad.desactivat.....T..Mode.To
fa00 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 02 55 00 38 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 uchpad.activat.....U.8'Mode.Toc'
fa20 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28 43 .de.pantalla.t.ctil.-.Flotant.(C
fa40 6c 69 63 73 20 64 65 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 56 00 35 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 lics.de.DPad)....V.5'Mode.Toc'.d
fa60 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28 73 65 6e e.pantalla.t.ctil.-.Flotant.(sen
fa80 73 65 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 57 00 2e 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e se.clic)....W..'Mode.Toc'.de.pan
faa0 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02 talla.t.ctil.-.Clic.esquerre....
fac0 58 00 2a 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c X.*'Mode.Toc'.de.pantalla.t.ctil
fae0 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 02 59 00 07 56 69 61 74 6a 61 00 00 00 02 5a 00 09 .-.Clic.dret....Y..Viatja....Z..
fb00 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 00 02 5b 00 2c 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c Triangle....[.,Roland.MT-32.real
fb20 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 00 02 5c 00 .(desactiva.l'emulaci..GM)....\.
fb40 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 6d 75 6c 61 63 &Roland.MT-32.real.(sense.emulac
fb60 69 f3 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5d 00 12 47 69 72 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 i..GM)...lowres..]..Gira.a.l'esq
fb80 75 65 72 72 61 00 00 00 02 5e 00 10 47 69 72 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 02 5f uerra....^..Gira.a.la.dreta...._
fba0 00 06 41 70 61 67 61 00 00 00 02 60 00 07 45 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 61 00 07 54 69 70 75 73 ..Apaga....`..Engega....a..Tipus
fbc0 3a 00 00 00 02 62 00 30 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 25 73 2c :....b.0No.s'ha.pogut.trobar.%s,
fbe0 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 02 63 00 47 4e 6f .(%c%d).Premeu.un.bot......c.GNo
fc00 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b .s'ha.pogut.trobar.el.fitxer."sk
fc20 79 2e 63 70 74 22 21 0a 42 61 69 78 65 75 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d y.cpt"!.Baixeu-lo.de.www.scummvm
fc40 2e 6f 72 67 00 00 00 02 64 00 0b 44 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 66 00 11 45 72 72 6f .org....d..Desconegut....f..Erro
fc60 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 67 00 0c 44 65 73 62 6c 6f 71 75 65 6a 61 00 00 r.desconegut....g..Desbloqueja..
fc80 00 02 68 00 10 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 02 69 00 0d 44 65 73 6d 75 ..h..Desmunta.el.DVD....i..Desmu
fca0 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 6a 00 3b 53 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 20 28 68 61 75 nta.SMB....j.;Sense.escalar.(hau
fcc0 72 65 75 20 64 65 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 72 2d 76 6f 73 20 61 20 65 73 71 75 65 72 72 61 20 reu.de.despla.ar-vos.a.esquerra.
fce0 69 20 64 72 65 74 61 29 00 00 00 02 6b 00 1a 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 i.dreta)....k..Mode.de.color.no.
fd00 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 02 6c 00 14 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 73 65 20 74 ed 74 suportat....l..Partida.sense.t.t
fd20 6f 6c 00 00 00 02 6d 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 02 6e 00 32 41 6d 75 6e 74 2f 41 6d 70 6c 69 ol....m..Amunt....n.2Amunt/Ampli
fd40 61 20 65 6c 20 7a 6f 6f 6d 2f 4d 6f 75 20 65 6e 64 61 76 61 6e 74 2f 4f 62 72 65 20 6c 65 73 20 a.el.zoom/Mou.endavant/Obre.les.
fd60 70 6f 72 74 65 73 00 00 00 02 6f 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 65 73 portes....o..Element.superior.es
fd80 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02 70 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 72 querre....p..Element.superior.dr
fda0 65 74 00 00 00 02 71 00 09 55 74 69 6c 69 74 7a 61 00 00 00 02 72 00 18 55 74 69 6c 69 74 7a 61 et....q..Utilitza....r..Utilitza
fdc0 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c 20 43 44 00 00 00 02 73 00 4e 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c .l'.udio.del.CD....s.NUtilitza.l
fde0 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c 20 43 44 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20 6c 27 e0 75 64 69 6f '.udio.del.CD.en.lloc.de.l'.udio
fe00 20 69 6e 74 65 72 6e 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2c 20 73 69 20 65 73 74 e0 20 64 69 73 70 6f 6e 69 .intern.del.joc,.si.est..disponi
fe20 62 6c 65 00 00 00 02 74 00 2e 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 ble....t..Utilitza.IMF/Yamaha.FB
fe40 2d 30 31 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 76 00 20 55 74 -01.per.la.sortida.MIDI....v..Ut
fe60 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 ilitza.els.cursors.de.Windows...
fe80 02 77 00 62 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 75 6e 61 20 74 61 72 6a 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 .w.bUtilitza.una.tarja.IBM.Music
fea0 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e 20 6d f2 64 75 6c 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a 61 64 6f .Feature.o.un.m.dul.sintetitzado
fec0 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 r.Yamaha.FB-01.FM.per.la.sortida
fee0 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 78 00 46 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 75 6e 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 .MIDI....x.FUtilitza.una.introdu
ff00 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 28 6e 6f 6d e9 73 20 cci..del.joc.alternativa.(nom.s.
ff20 70 65 72 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 43 44 29 00 00 00 02 7b 00 30 55 74 69 6c 69 74 7a 61 per.la.versi..CD)....{.0Utilitza
ff40 20 4d 49 44 49 20 69 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 73 6f 20 41 64 4c 69 62 .MIDI.i.la.generaci..de.so.AdLib
ff60 20 61 6c 68 6f 72 61 00 00 00 02 7c 00 24 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 .alhora....|.$Utilitza.el.mode.d
ff80 65 20 70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 00 00 00 02 7d 00 29 55 74 69 6c 69 74 7a 61 e.paleta.brillant....}.)Utilitza
ffa0 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 .el.primer.dispositiu.disponible
ffc0 00 00 00 02 7f 00 45 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 63 ......EUtilitza.el.control.del.c
ffe0 75 72 73 6f 72 20 61 20 6c 27 65 73 74 69 6c 20 64 65 6c 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c ursor.a.l'estil.del.trackpad.del
10000 73 20 70 6f 72 74 e0 74 69 6c 73 00 00 00 02 80 00 32 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65 73 20 70 s.port.tils......2Utilitza.les.p
10020 61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63 e0 72 72 antalles.originals.de.desat/c.rr
10040 65 67 61 00 00 00 02 81 00 1b 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 70 6c 61 74 65 ega.......Utilitza.cursors.plate
10060 6a 61 74 73 00 00 00 02 82 00 54 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 jats......TUtilitza.els.cursors.
10080 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e9 73 20 70 65 74 69 74 73 20 69 20 65 6e 20 62 6c 61 6e de.Windows.(m.s.petits.i.en.blan
100a0 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 29 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 c.i.negre).en.lloc.dels.de.DOS..
100c0 00 02 83 00 52 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 6a 75 6e 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 ....RUtilitza.el.conjunt.alterna
100e0 74 69 75 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 70 6c 61 74 65 6a 61 74 73 2c 20 65 6e 20 6c 6c 6f tiu.de.cursors.platejats,.en.llo
10100 63 20 64 65 6c 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 73 20 64 61 75 72 61 74 73 00 00 00 02 84 00 4c 55 74 69 c.dels.normals.daurats......LUti
10120 6c 69 74 7a 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 litza.la.introducci..de.la.versi
10140 f3 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 73 20 28 6e 6f 6d e9 73 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 76 65 ..de.disquets.(nom.s.per.a.la.ve
10160 72 73 69 f3 20 43 44 29 00 00 00 02 86 00 4d 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65 73 20 70 61 6e 74 rsi..CD)......MUtilitza.les.pant
10180 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63 e0 72 72 65 67 61 alles.originals.de.desat/c.rrega
101a0 2c 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 87 ,.en.lloc.de.les.de.ScummVM.....
101c0 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 88 00 0e ..Cancel.lat.per.l'usuari.......
101e0 4e 6f 6d 20 64 27 75 73 75 61 72 69 3a 00 00 00 02 89 00 1f 55 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 65 Nom.d'usuari:.......Utilitzant.e
10200 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 8b 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 l.controlador.SDL........Undersc
10220 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 8c 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 8d 00 0f 54 an.vertical:.......V.deo.......T
10240 65 63 6c 61 74 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 8e 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 8f 00 d4 eclat.virtual.......Volum.......
10260 41 56 cd 53 3a 20 45 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 61 20 70 75 6e 74 20 64 27 AV.S:.El.joc.que.esteu.a.punt.d'
10280 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6e 63 61 72 61 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d iniciar.encara.no.est..completam
102a0 65 6e 74 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 20 61 20 ent.suportat.pel.ScummVM..Com.a.
102c0 74 61 6c 2c 20 70 72 6f 62 61 62 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 65 72 e0 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 tal,.probablement.ser..inestable
102e0 2c 20 69 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 71 75 65 ,.i.pot.ser.que.les.partides.que
10300 20 64 65 73 65 75 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 69 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 .deseu.no.funcionin.en.versions.
10320 66 75 74 75 72 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 90 00 07 43 61 6d 69 6e 61 futures.de.ScummVM........Camina
10340 00 00 00 02 91 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 02 92 00 07 51 75 e8 20 e9 73 00 00 00 02 93 00 1b .......V.s.a.......Qu...s.......
10360 51 75 61 6e 20 6c 27 49 6e 64 79 20 e9 73 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 2c 00 00 00 02 94 00 Quan.l'Indy..s.a.la.dreta,......
10380 0a 41 6d 70 6c 69 74 75 64 3a 00 00 00 02 95 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 96 00 11 .Amplitud:.......Finestra.......
103a0 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 97 00 10 4d 49 44 49 20 64 65 20 57 Mode.de.finestra.......MIDI.de.W
103c0 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 98 00 24 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 indows......$S'ha.denegat.el.per
103e0 6d ed 73 20 64 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 00 00 00 02 99 00 20 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 m.s.d'escriptura.......Ha.fallat
10400 20 6c 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 02 9a 00 03 53 ed 00 .l'escriptura.de.dades.......S..
10420 00 00 02 9b 00 bb 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 6a 75 67 61 6e 74 20 61 20 ......Sembla.que.esteu.jugant.a.
10440 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 43 aquest.joc.directament.des.del.C
10460 44 2e 20 41 69 78 f2 20 63 61 75 73 61 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 73 20 69 20 65 73 20 72 65 63 D..Aix..causa.problemes.i.es.rec
10480 6f 6d 61 6e 61 20 71 75 65 20 63 6f 70 69 65 75 0a 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 omana.que.copieu.els.fitxers.de.
104a0 64 61 64 65 73 20 61 6c 20 64 69 73 63 20 64 75 72 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 dades.al.disc.dur..Consulteu.el.
104c0 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e fitxer.README.per.a.m.s.detalls.
104e0 00 00 00 02 9c 00 f0 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 .......Sembla.que.esteu.utilitza
10500 6e 74 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 70 nt.un.dispositiu.General.MIDI,.p
10520 65 72 f2 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 6e 6f 6d e9 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 4d 49 44 49 20 64 65 er..el.joc.nom.s.suporta.MIDI.de
10540 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 2e 20 49 6e 74 65 6e 74 61 72 65 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 .Roland.MT32..Intentarem.convert
10560 69 72 20 65 6c 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 64 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 ir.els.instruments.de.Roland.MT3
10580 32 20 61 6c 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 c9 73 20 70 6f 73 73 69 62 2.als.de.General.MIDI...s.possib
105a0 6c 65 0a 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 6f 20 65 73 20 72 65 70 72 le.que.algunes.pistes.no.es.repr
105c0 6f 64 75 65 69 78 69 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 9d 00 40 48 65 75 odueixin.correctament.......@Heu
105e0 20 64 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 65 72 71 75 e8 20 74 6f 74 .de.reiniciar.ScummVM.perqu..tot
10600 73 20 65 6c 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 74 69 6e 67 75 69 6e 20 65 66 65 63 74 65 2e 00 00 00 02 s.els.canvis.tinguin.efecte.....
10620 9e 00 17 48 65 75 20 64 27 69 6e 74 72 6f 64 75 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 9f 00 55 ...Heu.d'introduir.un.nom......U
10640 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 Heu.d'assignar.una.tecla.a.l'acc
10660 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 i..'Ocultar.la.barra.d'eines'.pe
10680 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 a0 00 46 48 65 75 20 64 r.jugar.a.aquest.joc......FHeu.d
106a0 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 43 'assignar.una.tecla.a.l'acci..'C
106c0 6c 69 63 20 64 72 65 74 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 lic.dret'.per.jugar.a.aquest.joc
106e0 00 00 00 02 a1 00 46 55 73 20 66 61 6c 74 61 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 ......FUs.falta.el.fitxer.'teena
10700 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 4f 62 74 65 6e 69 75 2d 6c 6f 20 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e gent.dat'..Obteniu-lo.a.la.p.gin
10720 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a2 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 a3 00 08 52 65 a.de.ScummVM.......Zona.......Re
10740 64 75 65 69 78 00 00 00 02 a4 00 07 41 6d 70 6c 69 61 00 00 00 02 a6 00 0f 63 61 64 61 20 31 30 dueix.......Amplia.......cada.10
10760 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 a7 00 0f 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 .minuts.......cada.15.minuts....
10780 a8 00 0f 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 a9 00 0e 63 61 64 61 20 35 20 6d ...cada.30.minuts.......cada.5.m
107a0 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 aa 00 43 6e 6f 6d 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 68 65 75 20 inuts......Cnom.del.joc.que.heu.
107c0 70 72 6f 76 61 74 20 64 27 61 66 65 67 69 72 20 69 20 6c 61 20 73 65 76 61 20 76 65 72 73 69 f3 provat.d'afegir.i.la.seva.versi.
107e0 2f 6c 6c 65 6e 67 75 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 ab 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4c 61 20 /llengua/etc.:.......toca.un.La.
10800 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 ac 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 69 20 61 amb.la.filosa.......toca.un.Si.a
10820 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 ad 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 61 mb.la.filosa.......toca.un.Do.ma
10840 6a 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 ae 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 jor.amb.la.filosa.......toca.un.
10860 44 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 af 00 19 74 6f 63 Do.menor.amb.la.filosa.......toc
10880 61 20 75 6e 20 52 65 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 b0 00 19 74 6f 63 61 a.un.Re.amb.la.filosa.......toca
108a0 20 75 6e 20 4d 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 b1 00 19 74 6f 63 61 20 .un.Mi.amb.la.filosa.......toca.
108c0 75 6e 20 46 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 b2 00 1a 74 6f 63 61 20 75 un.Fa.amb.la.filosa.......toca.u
108e0 6e 20 53 6f 6c 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 b3 00 09 65 6d 70 65 6e 74 n.Sol.amb.la.filosa.......empent
10900 61 72 00 00 00 02 b4 00 08 65 73 74 69 72 61 72 00 00 00 02 b5 00 38 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 ar.......estirar......8no.s'ha.p
10920 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 ogut.canviar.l'ajust.de.la.corre
10940 63 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 b6 00 33 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 cci..d'aspecte......3no.s'ha.pog
10960 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 ut.canviar.l'ajust.de.pantalla.c
10980 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 b7 00 27 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 ompleta......'no.s'ha.pogut.canv
109a0 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 00 00 00 02 b8 00 06 61 70 61 67 61 iar.el.mode.de.v.deo.......apaga
109c0 00 00 00 02 b9 00 07 65 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 ba 00 0a 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 00 00 00 .......engega.......~Q~uant.a...
109e0 02 bb 00 11 7e 41 7e 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 bc 00 0c 7e 43 7e 61 6e ....~A~fegeix.Joc..........~C~an
10a00 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 02 bd 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 be 00 15 7e 44 7e 65 73 cel.la.......~T~anca.......~D~es
10a20 63 61 72 74 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e 61 00 00 00 02 bf 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 61 20 4a 6f carta.la.p.gina.......~E~dita.Jo
10a40 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 c0 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 c1 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c c..........~A~juda.......Control
10a60 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 64 65 20 6c 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 c2 00 09 7e 54 s.de.lluita.de.l'~I~ndy.......~T
10a80 7e 65 63 6c 65 73 00 00 00 02 c3 00 10 4d 6f 64 65 20 7e 65 7e 73 71 75 65 72 72 e0 00 00 00 02 ~ecles.......Mode.~e~squerr.....
10aa0 c4 00 0a 43 7e 61 7e 72 72 65 67 61 00 00 00 02 c5 00 0d 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 2e 2e 2e 00 ...C~a~rrega.......~C~arrega....
10ac0 00 00 02 c6 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 c7 00 0a 7e 53 7e ......~M~en..Principal.......~S~
10ae0 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 02 c8 00 0a 7e 44 7e 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 02 c9 00 0a 7e 4f 7e eg.ent.......~D~'acord.......~O~
10b00 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 02 ca 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 cb 00 0b pcions.......~O~pcions..........
10b20 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 cc 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 cd 00 10 7e ~A~nterior.......~T~anca.......~
10b40 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 20 4a 6f 63 00 00 00 02 cd 00 0c 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 S~uprimeix.Joc.......~S~uprimeix
10b60 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 ce 00 0b 7e 43 7e 6f 6e 74 69 6e 75 61 00 00 00 02 cf 00 17 7e ...lowres.....~C~ontinua.......~
10b80 52 7e 65 74 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 02 d0 00 07 7e 44 7e 65 R~etorna.al.Llan.ador.......~D~e
10ba0 73 61 00 00 00 02 d1 00 11 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 d2 00 09 sa.......~M~ostra.el.mapa.......
10bc0 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 00 00 00 02 d3 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e 73 20 61 63 74 ~I~nicia.......~T~ransicions.act
10be0 69 76 61 64 65 73 00 00 00 02 d4 00 1c 7e 45 7e 66 65 63 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 69 67 75 61 ivades.......~E~fecte.de.l'aigua
10c00 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 d5 00 13 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 .activat.......Mode.~Z~ip.activa
10c20 74 00 00 00 02 dc 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 2a 20 20 20 4a 73 74 65 20 73 t.......iso-8859-2....*...Jste.s
10c40 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 c5 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a c3 ad 74 20 3f 20 20 20 i.jisti,...e.chcete.odej..t.?...
10c60 00 00 00 00 01 00 33 20 74 6f 74 6f 20 76 65 20 73 6b 75 74 65 c4 8d 6e 6f 73 74 69 20 6f 76 6c ......3.toto.ve.skute..nosti.ovl
10c80 c3 a1 64 c3 a1 20 62 6f 6a 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20 73 20 6d 79 c5 a1 c3 ad 00 00 00 00 02 00 1b ..d...bojov..n...s.my...........
10ca0 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 65 6e c3 ad 20 64 6f 70 6f 72 75 c4 8d 65 6e 6f 00 00 00 00 03 00 ..ctrl-g.nen...doporu..eno......
10cc0 22 20 20 6e 65 62 6f 20 6e 65 73 70 72 c3 a1 76 6e c3 a9 20 63 68 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20 68 72 "..nebo.nespr..vn...chov..n...hr
10ce0 79 2e 00 00 00 00 04 00 20 6a 65 6c 69 6b 6f c5 be 20 6d c5 af c5 be 6f 75 20 7a 70 c5 af 73 6f y........jeliko...m....ou.zp..so
10d00 62 69 74 20 70 c3 a1 64 00 00 00 00 05 00 27 20 74 61 6b c5 be 65 20 6e 65 68 6c 65 64 c4 9b 20 bit.p..d......'.tak..e.nehled...
10d20 61 20 74 6f 2c 20 63 6f 20 c5 99 c3 ad 6b c3 a1 20 68 72 61 2c 00 00 00 00 06 00 0b 28 41 6b 74 a.to,.co.....k...hra,.......(Akt
10d40 69 76 6e c3 ad 29 00 00 00 00 07 00 0e 20 28 42 6c 6f 6b 6f 76 c3 a1 6e 6f 29 00 00 00 00 08 00 ivn..)........(Blokov..no)......
10d60 0c 20 28 41 6b 74 69 76 6e c3 ad 29 00 00 00 00 09 00 06 28 48 72 61 29 00 00 00 00 0a 00 0d 28 ..(Aktivn..).......(Hra).......(
10d80 47 6c 6f 62 c3 a1 6c 6e c3 ad 29 00 00 00 00 0b 00 0a 23 20 64 61 6c c5 a1 c3 ad 00 00 00 00 0c Glob..ln..).......#.dal.........
10da0 00 db 25 64 20 70 c5 af 76 6f 64 6e c3 ad 63 68 20 73 6f 75 62 6f 72 c5 af 20 73 20 75 6c 6f c5 ..%d.p..vodn..ch.soubor...s.ulo.
10dc0 be 65 6e 6f 75 20 68 72 6f 75 20 62 79 6c 6f 20 c3 ba 73 70 c4 9b c5 a1 6e c4 9b 20 69 6d 70 6f .enou.hrou.bylo...sp....n...impo
10de0 72 74 6f 76 c3 a1 6e 6f 20 64 6f 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 rtov..no.do.ScummVM..Pokud.chcet
10e00 65 20 70 6f 7a 64 c4 9b 6a 69 20 74 6f 74 6f 20 75 c4 8d 69 6e 69 74 20 7a 6e 6f 76 75 20 72 75 e.pozd..ji.toto.u..init.znovu.ru
10e20 c4 8d 6e c4 9b 2c 20 6a 65 20 74 c5 99 65 62 61 20 6f 74 65 76 c5 99 c3 ad 74 0a 6c 61 64 c3 ad ..n..,.je.t..eba.otev....t.lad..
10e40 63 c3 ad 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 70 c...konzoli.ScummVM.a.pou....t.p
10e60 c5 99 c3 ad 6b 61 7a 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 ....kaz.'import_savefile'.......
10e80 0d 00 0f 28 73 65 73 74 61 76 65 6e 6f 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 10 2a 20 20 50 72 65 64 69 ...(sestaveno.%s).......*..Predi
10ea0 6b 74 69 76 6e c3 ad 00 00 00 00 0f 00 33 2a 20 42 6f 6a 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20 70 6f 6d 6f 63 ktivn........3*.Bojov..n...pomoc
10ec0 c3 ad 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 6e 69 63 65 20 6a 65 20 76 c5 be 64 79 20 7a 61 70 6e 75 74 6f 2c ...kl..vesnice.je.v..dy.zapnuto,
10ee0 00 00 00 00 10 00 2a 55 70 6f 7a 6f 72 c5 88 75 6a 65 6d 65 2c 20 c5 be 65 20 70 6f 75 c5 be c3 ......*Upozor..ujeme,...e.pou...
10f00 ad 76 c3 a1 6e c3 ad 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 00 00 00 00 11 00 26 2c 20 63 68 79 62 61 20 70 .v..n...ctrl-f.a......&,.chyba.p
10f20 c5 99 69 20 70 c5 99 69 70 6f 6a 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20 73 64 c3 ad 6c 65 6e c3 ad 00 00 00 00 ..i.p..ipojov..n...sd..len......
10f40 12 00 1d 2c 20 73 64 c3 ad 6c 65 6e c3 ad 20 6e 65 6e c3 ad 20 70 c5 99 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 ...,.sd..len...nen...p..ipojeno.
10f60 00 00 00 13 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 c5 af 62 c4 9b 68 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 ..........pr..b..h...........11.
10f80 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 kHz.......22.kHz.......44.kHz...
10fa0 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 1b 37 2c 20 34 20 61 20 31 20 6a 73 6f 75 20 7a ....48.kHz.......7,.4.a.1.jsou.z
10fc0 61 6d c4 9b 6e c4 9b 6e 79 20 73 00 00 00 00 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 1c 39 2c am..n..ny.s.......8.kHz.......9,
10fe0 20 36 20 61 20 33 2c 20 76 20 74 6f 6d 74 6f 20 70 6f c5 99 61 64 c3 ad 2e 00 00 00 00 1b 00 02 .6.a.3,.v.tomto.po..ad..........
11000 3c 00 00 00 00 1c 00 0c 3c 76 c3 bd 63 68 6f 7a c3 ad 3e 00 00 00 00 1d 00 46 56 20 75 72 c4 8d <.......<v..choz..>......FV.ur..
11020 65 6e c3 a9 20 70 6f 7a 69 63 69 20 25 64 20 62 79 6c 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 20 73 6f 75 62 6f en...pozici.%d.byl.nalezen.soubo
11040 72 20 73 20 75 6c 6f c5 be 65 6e 6f 75 20 68 72 6f 75 2e 20 50 c5 99 65 70 73 61 74 3f 0a 0a 00 r.s.ulo..enou.hrou..P..epsat?...
11060 00 00 00 1e 00 11 41 4c 53 41 20 50 c5 99 c3 ad 6d c3 a1 20 46 4d 00 00 00 00 1f 00 0a 4f 20 53 ......ALSA.P....m...FM.......O.S
11080 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20 00 10 c4 8c 69 6e 6e 6f 73 74 2f 56 79 62 72 61 74 00 00 00 00 cummVM.........innost/Vybrat....
110a0 21 00 09 41 6b 74 69 76 6e c3 ad 00 00 00 00 22 00 1a 41 6b 74 69 76 6e c3 ad 20 67 72 61 66 69 !..Aktivn......"..Aktivn...grafi
110c0 63 6b c3 bd 20 66 69 6c 74 72 3a 00 00 00 00 23 00 10 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c c3 a1 74 6f ck...filtr:....#..AdLib.Emul..to
110e0 72 00 00 00 00 24 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 00 00 00 00 25 00 2d 41 64 r....$..AdLib.emul..tor....%.-Ad
11100 4c 69 62 20 73 65 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 76 c3 a1 20 70 72 6f 20 68 75 64 62 75 20 76 20 6d 6e Lib.se.pou....v...pro.hudbu.v.mn
11120 6f 68 61 20 68 72 c3 a1 63 68 00 00 00 00 26 00 33 55 6d 6f c5 be 6e 69 74 2c 20 61 62 79 20 74 oha.hr..ch....&.3Umo..nit,.aby.t
11140 65 78 74 20 61 20 76 69 64 65 61 20 6d 6f 68 6c 79 20 62 c3 bd 74 20 70 c5 99 65 73 6b 6f c4 8d ext.a.videa.mohly.b..t.p..esko..
11160 65 6e 79 00 00 00 00 27 00 38 55 6d 6f c5 be c5 88 75 6a 65 20 68 72 c3 a1 c4 8d 69 20 70 c5 99 eny....'.8Umo....uje.hr....i.p..
11180 65 73 6b 6f c4 8d 69 74 20 73 63 c3 a9 6e 79 20 76 20 53 c3 ad 6e 69 20 7a c3 a1 7a 6e 61 6d c5 esko..it.sc..ny.v.S..ni.z..znam.
111a0 af 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 29 00 14 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6e c3 ad 20 .....(..Alt....)..Alternativn...
111c0 c3 ba 76 6f 64 00 00 00 00 2a 00 16 45 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 41 6d 69 67 ..vod....*..Emul..tor.zvuku.Amig
111e0 61 00 00 00 00 2b 00 17 53 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e c3 bd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 00 00 a....+..S.vyhlazen..mi.hranami..
11200 00 00 2c 00 24 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 c4 8d 20 73 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e c3 bd 6d 69 ..,.$Vykreslova...s.vyhlazen..mi
11220 20 68 72 61 6e 61 6d 69 00 00 00 00 2d 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c c3 .hranami....-.&Apple.II.GS.Emul.
11240 a1 74 6f 72 20 28 4e 45 4e c3 8d 20 5a 41 56 45 44 45 4e 29 00 00 00 00 2e 00 2b 4a 73 74 65 20 .tor.(NEN...ZAVEDEN)......+Jste.
11260 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 c5 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a c3 ad 74 3f 20 20 28 si.jisti,...e.chcete.odej..t?..(
11280 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 2f 00 2e 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 c5 be 65 20 63 A/N)A..../..Jste.si.jisti,...e.c
112a0 68 63 65 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 3f 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 30 00 16 hcete.restartovat?.(A/N)A....0..
112c0 4b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d c4 9b 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 31 00 1a 50 c5 99 69 Korekce.pom..ru.stran....1..P..i
112e0 c5 99 61 7a 65 6e c3 a1 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 20 50 c5 99 69 ..azen...kl..vesa:.%s....2..P..i
11300 c5 99 61 7a 65 6e c3 a1 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 61 3a 20 c5 be c3 a1 64 6e c3 a1 00 00 00 00 33 ..azen...kl..vesa:.....dn......3
11320 00 08 c3 9a 74 6f 6b 20 31 00 00 00 00 34 00 08 c3 9a 74 6f 6b 20 32 00 00 00 00 35 00 08 c3 9a ....tok.1....4....tok.2....5....
11340 74 6f 6b 20 33 00 00 00 00 36 00 3d 50 6f 6b 75 73 20 6f 20 6e 61 76 72 c3 a1 63 65 6e c3 ad 20 tok.3....6.=Pokus.o.navr..cen...
11360 6e 61 20 6e 65 6a 62 6c 69 c5 be c5 a1 c3 ad 20 64 6f 73 74 75 70 6e c3 a9 20 7a 61 c5 99 c3 ad na.nejbli.......dostupn...za....
11380 7a 65 6e c3 ad 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 05 5a 76 75 6b 00 00 00 00 38 00 07 41 75 74 6f 72 3a zen.........7..Zvuk....8..Autor:
113a0 00 00 00 00 39 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3a 00 11 41 75 74 6f 75 6b 6c c3 a1 64 c3 a1 ....9..Autor:....:..Autoukl..d..
113c0 6e c3 ad 3a 00 00 00 00 3b 00 12 44 6f 73 74 75 70 6e c3 a1 20 6a c3 a1 64 72 61 3a 00 00 00 00 n..:....;..Dostupn...j..dra:....
113e0 3c 00 10 7e 4f 7e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 75 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 14 50 c5 99 69 c5 99 61 <..~O~.Programu.......=..P..i..a
11400 64 69 74 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 79 00 00 00 00 3e 00 31 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 64 76 6f 6a dit.kl..vesy....>.1Kontrola.dvoj
11420 70 6c 6f c5 a1 6e c3 ad 6b 75 20 28 6e 75 6d 65 72 69 63 6b c3 a1 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 6e 69 plo..n..ku.(numerick...kl..vesni
11440 63 65 29 00 00 00 00 3f 00 15 c4 8c 65 72 6e 6f 62 c3 ad 6c c3 a9 20 2f 20 42 61 72 76 61 00 00 ce)....?....ernob..l.../.Barva..
11460 00 00 40 00 10 42 72 c3 a1 6e 69 74 20 6e 61 68 6f c5 99 65 00 00 00 00 41 00 0d 42 72 c3 a1 6e ..@..Br..nit.naho..e....A..Br..n
11480 69 74 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 42 00 13 42 72 c3 a1 6e 69 74 20 75 70 72 6f 73 74 c5 99 65 64 it.dole....B..Br..nit.uprost..ed
114a0 00 00 00 00 43 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 44 00 05 4a 61 73 3a 00 00 00 00 45 00 14 45 6d 75 6c ....C..Oba....D..Jas:....E..Emul
114c0 c3 a1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 46 00 21 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f c5 ..tor.zvuku.C64....F.!Nelze.ulo.
114e0 be 69 74 20 68 72 75 20 64 6f 20 70 6f 7a 69 63 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00 08 5a 72 75 .it.hru.do.pozice.%i......G..Zru
11500 c5 a1 69 74 00 00 00 00 48 00 17 4e 65 6c 7a 65 20 76 79 74 76 6f c5 99 69 74 20 73 6f 75 62 6f ..it....H..Nelze.vytvo..it.soubo
11520 72 00 00 00 00 49 00 12 5a 6d c4 9b 6e 69 74 20 76 6f 6c 62 79 20 68 72 79 00 00 00 00 4a 00 21 r....I..Zm..nit.volby.hry....J.!
11540 5a 6d c4 9b 6e 69 74 20 67 6c 6f 62 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 76 6f 6c 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d Zm..nit.glob..ln...volby.ScummVM
11560 00 00 00 00 4b 00 1c 5a 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6f 76 61 74 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 65 2e ....K..Zkontrolovat.Aktualizace.
11580 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 6e 5a 61 c5 a1 6b 72 74 6e c4 9b 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 ......L.nZa..krtn..te,.pokud.chc
115a0 65 74 65 20 70 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a c3 a1 70 6c 61 74 79 20 6d 61 70 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20 ete.povolit.z..platy.mapov..n...
115c0 75 6d 6f c5 be c5 88 75 6a c3 ad 63 c3 ad 20 65 6d 75 6c 6f 76 61 74 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 61 umo....uj..c...emulovat.MT-32.na
115e0 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 4d 00 7d 5a 61 c5 .za....zen...Roland.GS....M.}Za.
11600 a1 6b 72 74 6e c4 9b 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 74 .krtn..te,.pokud.chcete.pou....t
11620 20 70 72 61 76 c3 a9 20 68 61 72 64 77 61 72 6f 76 c3 a9 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 .prav...hardwarov...za....zen...
11640 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 6e c3 ad 20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2c 20 70 c5 99 69 70 6f 6a 65 kompatibiln...s.Roland,.p..ipoje
11660 6e c3 a9 20 6b 20 76 61 c5 a1 65 6d 75 20 70 6f c4 8d c3 ad 74 61 c4 8d 69 00 00 00 00 4e 00 07 n...k.va..emu.po....ta..i....N..
11680 5a 76 6f 6c 69 74 00 00 00 00 4f 00 0e 5a 76 6f 6c 69 74 20 4b 6f 75 7a 6c 6f 00 00 00 00 50 00 Zvolit....O..Zvolit.Kouzlo....P.
116a0 1d 5a 76 6f 6c 74 65 20 c4 8d 69 6e 6e 6f 73 74 20 6b 20 6d 61 70 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 00 00 00 .Zvolte...innost.k.mapov..n.....
116c0 00 51 00 1c 5a 76 6f 6c 74 65 20 73 6f 75 62 6f 72 20 70 72 6f 20 6e 61 c4 8d 74 65 6e c3 ad 00 .Q..Zvolte.soubor.pro.na..ten...
116e0 00 00 00 52 00 05 53 62 6f 72 00 00 00 00 53 00 12 56 79 c4 8d 69 73 74 69 74 20 68 6f 64 6e 6f ...R..Sbor....S..Vy..istit.hodno
11700 74 75 00 00 00 00 54 00 11 52 65 c5 be 69 6d 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 00 00 00 00 55 00 15 tu....T..Re..im.kliknut......U..
11720 4b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 20 5a 61 6b c3 a1 7a c3 a1 6e 6f 00 00 00 00 56 00 13 4b 6c 69 6b 6e Kliknut...Zak..z..no....V..Klikn
11740 75 74 c3 ad 20 50 6f 76 6f 6c 65 6e 6f 00 00 00 00 57 00 09 5a 61 76 c5 99 c3 ad 74 00 00 00 00 ut...Povoleno....W..Zav....t....
11760 58 00 17 52 65 c5 be 69 6d 20 70 72 6f 20 62 61 72 76 6f 73 6c 65 70 c3 a9 00 00 00 00 59 00 0b X..Re..im.pro.barvoslep......Y..
11780 4b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 63 65 00 00 00 00 5a 00 1f 42 c4 9b c5 be 6e c3 a9 20 6b 6c c3 a1 76 65 Komunikace....Z..B....n...kl..ve
117a0 73 6f 76 c3 a9 20 70 c5 99 c3 ad 6b 61 7a 79 00 00 00 00 5b 00 12 4f 76 6c c3 a1 64 c3 a1 6e c3 sov...p....kazy....[..Ovl..d..n.
117c0 ad 20 4d 79 c5 a1 69 00 00 00 00 5c 00 27 4b 6f 72 69 67 6f 76 61 74 20 70 6f 6d c4 9b 72 20 73 ..My..i....\.'Korigovat.pom..r.s
117e0 74 72 61 6e 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 5d 00 29 4e 65 6c 7a 65 tran.pro.hry.320x200....].)Nelze
11800 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 70 6f 6d c4 9b 72 75 20 73 74 72 .pou....t.nastaven...pom..ru.str
11820 61 6e 2e 00 00 00 00 5e 00 2b 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 an.....^.+Nelze.pou....t.nastave
11840 6e c3 ad 20 63 65 6c c3 a9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 2e 00 00 00 00 5f 00 3c 4e 65 6c 7a 65 n...cel...obrazovky....._.<Nelze
11860 20 6e 61 6c c3 a9 7a 74 20 c5 be c3 a1 64 6e c3 a9 20 6a c3 a1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e c3 .nal..zt.....dn...j..dro.schopn.
11880 a9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 00 60 00 29 4e 65 6c ..vybranou.hru.spustit....`.)Nel
118a0 7a 65 20 6e 61 6c c3 a9 7a 74 20 76 68 6f 64 6e c3 bd 20 7a c3 a1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a ze.nal..zt.vhodn...z..s..modul.j
118c0 c3 a1 64 72 61 00 00 00 00 61 00 7e 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6a c3 ad 74 20 73 70 75 73 74 69 74 ..dra....a.~Nelze.naj..t.spustit
118e0 65 6c 6e c3 bd 20 73 6f 75 62 6f 72 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 70 72 6f 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 eln...soubor.'Loom'.pro.Macintos
11900 68 20 7a 20 6a 65 68 6f c5 be 0a 6d 61 6a c3 ad 20 62 c3 bd 74 20 6e 61 c4 8d 74 65 6e 79 20 68 h.z.jeho...maj...b..t.na..teny.h
11920 75 64 65 62 6e c3 ad 20 6e c3 a1 73 74 72 6f 6a 65 2e 20 48 75 64 62 61 20 62 75 64 65 20 7a 61 udebn...n..stroje..Hudba.bude.za
11940 6b c3 a1 7a c3 a1 6e 61 2e 00 00 00 00 62 00 87 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6a c3 ad 74 20 73 70 75 k..z..na.....b..Nelze.naj..t.spu
11960 73 74 69 74 65 6c 6e c3 bd 20 73 6f 75 62 6f 72 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 stiteln...soubor.'Monkey.Island'
11980 20 70 72 6f 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 7a 0a 6a 65 68 6f c5 be 20 6d 61 6a c3 ad 20 62 c3 .pro.Macintosh.z.jeho...maj...b.
119a0 bd 74 20 6e 61 c4 8d 74 65 6e 79 20 68 75 64 65 62 6e c3 ad 20 6e c3 a1 73 74 72 6f 6a 65 2e 20 .t.na..teny.hudebn...n..stroje..
119c0 48 75 64 62 61 20 62 75 64 65 20 7a 61 6b c3 a1 7a c3 a1 6e 61 2e 00 00 00 00 63 00 20 4e 65 6c Hudba.bude.zak..z..na.....c..Nel
119e0 7a 65 20 7a 61 76 c3 a9 73 74 20 62 61 72 65 76 6e c3 bd 20 66 6f 72 6d c3 a1 74 2e 00 00 00 00 ze.zav..st.barevn...form..t.....
11a00 64 00 24 4e 65 6c 7a 65 20 70 c5 99 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 72 65 c5 be 69 6d 20 6f 62 72 d.$Nelze.p..epnout.na.re..im.obr
11a20 61 7a 75 3a 20 27 00 00 00 00 65 00 1f 56 79 74 76 6f c5 99 69 74 20 6e 6f 76 6f 75 20 75 6c 6f azu:.'....e..Vytvo..it.novou.ulo
11a40 c5 be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 66 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 67 00 1a 53 6f 75 ..enou.hru.....f..Ctrl....g..Sou
11a60 c4 8d 61 73 6e c3 bd 20 72 65 c5 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 68 00 0d c5 a0 69 ..asn...re..im.obrazu:....h....i
11a80 70 6b 61 20 44 6f 6c c5 af 00 00 00 00 69 00 0e c5 a0 69 70 6b 61 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 pka.Dol......i....ipka.Doleva...
11aa0 00 6a 00 0f c5 a0 69 70 6b 61 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 6b 00 0e c5 a0 69 70 6b 61 20 .j....ipka.Doprava....k....ipka.
11ac0 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 6c 00 16 56 69 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 Nahoru....l..Video.'%s'.nenaleze
11ae0 6e 6f 00 00 00 00 6d 00 1d 53 6f 75 62 6f 72 20 76 69 64 65 61 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c no....m..Soubor.videa.'%s'.nenal
11b00 65 7a 65 6e 27 00 00 00 00 6e 00 15 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 ezen'....n..DOSBox.OPL.Emul..tor
11b20 00 00 00 00 6f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 70 00 1b 44 56 44 20 c3 ba 73 70 c4 9b c5 a1 6e c4 9b ....o..DVD....p..DVD...sp....n..
11b40 20 70 c5 99 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 71 00 11 44 56 44 20 6e 65 70 c5 99 69 70 6f 6a 65 .p..ipojeno....q..DVD.nep..ipoje
11b60 6e 6f 00 00 00 00 72 00 3e 56 69 64 65 61 20 44 58 41 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 no....r.>Videa.DXA.nalezena,.ale
11b80 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 .ScummVM.byl.sestaven.bez.podpor
11ba0 79 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 73 00 0a 54 6c 75 6d 65 6e c3 ad 3a 00 00 00 00 74 00 07 44 61 74 y.zlib....s..Tlumen..:....t..Dat
11bc0 75 6d 3a 00 00 00 00 75 00 11 4c 61 64 c3 ad 63 c3 ad 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 00 76 00 um:....u..Lad..c...program....v.
11be0 13 53 6e 69 c5 be 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 77 00 0a 56 c3 bd 63 68 6f .Sni..uji.Hlasitost....w..V..cho
11c00 7a c3 ad 00 00 00 00 78 00 07 53 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 79 00 0c 53 6d 61 7a 61 74 20 7a 6e z......x..Smazat....y..Smazat.zn
11c20 61 6b 00 00 00 00 7a 00 09 48 6c 6f 75 62 6b 61 3a 00 00 00 00 7b 00 21 5a 61 6b c3 a1 7a 61 74 ak....z..Hloubka:....{.!Zak..zat
11c40 20 61 6e 69 6d 61 63 69 20 70 c5 99 69 20 6f 74 c3 a1 c4 8d 65 6e c3 ad 00 00 00 00 7c 00 3b 5a .animaci.p..i.ot....en......|.;Z
11c60 61 6b c3 a1 7a 61 74 20 61 6e 69 6d 61 63 69 20 70 c5 99 69 20 6f 74 c3 a1 c4 8d 65 6e c3 ad 20 ak..zat.animaci.p..i.ot....en...
11c80 76 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 74 69 63 6b c3 a9 6d 20 72 65 c5 be 69 6d 75 00 00 00 00 7d 00 12 v.panoramatick..m.re..imu....}..
11ca0 5a 61 6b c3 a1 7a 61 74 20 76 79 70 6e 75 74 c3 ad 00 00 00 00 7e 00 0f 47 46 58 20 7a 61 6b c3 Zak..zat.vypnut......~..GFX.zak.
11cc0 a1 7a c3 a1 6e 6f 00 00 00 00 7f 00 21 5a 61 6b c3 a1 7a c3 a1 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 .z..no......!Zak..z..na.korekce.
11ce0 70 6f 6d c4 9b 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 80 00 44 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 pom..ru.stran......DObjeveno.%d.
11d00 6e 6f 76 c3 bd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 c3 a1 6e 6f 20 25 64 20 64 c5 99 c3 nov..ch.her,.ignorov..no.%d.d...
11d20 ad 76 65 20 70 c5 99 69 64 61 6e c3 bd 63 68 20 68 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 81 00 41 4f 62 .ve.p..idan..ch.her..........AOb
11d40 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 c3 bd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 c3 a1 jeveno.%d.nov..ch.her,.ignorov..
11d60 6e 6f 20 25 64 20 64 c5 99 c3 ad 76 65 20 70 c5 99 69 64 61 6e c3 bd 63 68 20 68 65 72 2e 00 00 no.%d.d....ve.p..idan..ch.her...
11d80 00 00 82 00 08 44 69 73 70 6c 65 6a 00 00 00 00 83 00 2b 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 67 72 61 66 .....Displej......+Zobrazit.graf
11da0 69 6b 75 20 70 6f 6d 6f 63 c3 ad 20 6a 61 73 6e c3 a9 20 70 61 6c 65 74 79 20 68 72 79 00 00 00 iku.pomoc...jasn...palety.hry...
11dc0 00 84 00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 00 85 00 20 5a ....Zobrazit.kl..vesnici.......Z
11de0 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 c3 bd 74 20 70 6f 64 6e 6f 73 20 62 69 6f c4 8d 69 70 75 00 00 obrazit/Skr..t.podnos.bio..ipu..
11e00 00 00 86 00 26 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 c3 bd 74 6f 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 20 ....&Zobrazit/Skr..to.obrazovku.
11e20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 c3 ad 00 00 00 00 87 00 23 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 c3 bd 74 informac........#Zobrazit/Skr..t
11e40 20 70 6f 64 6e 6f 73 20 69 6e 76 65 6e 74 c3 a1 c5 99 65 00 00 00 00 88 00 11 5a 6f 62 72 61 7a .podnos.invent....e.......Zobraz
11e60 69 74 2f 53 6b 72 c3 bd 74 20 00 00 00 00 89 00 25 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 it/Skr..t.......%Opravdu.chcete.
11e80 74 65 6e 74 6f 20 7a c3 a1 7a 6e 61 6d 20 73 6d 61 7a 61 74 3f 00 00 00 00 8a 00 2a 4f 70 72 61 tento.z..znam.smazat?......*Opra
11ea0 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 75 74 6f 20 75 6c 6f c5 be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 76 79 vdu.chcete.tuto.ulo..enou.hru.vy
11ec0 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 8b 00 26 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f mazat......&Opravdu.chcete.tento
11ee0 20 73 6f 75 62 6f 72 20 70 c5 99 65 70 73 61 74 3f 00 00 00 00 8c 00 19 4f 70 72 61 76 64 75 20 .soubor.p..epsat?.......Opravdu.
11f00 63 68 63 65 74 65 20 73 6b 6f 6e c4 8d 69 74 3f 00 00 00 00 8d 00 2f 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 chcete.skon..it?....../Opravdu.c
11f20 68 63 65 74 65 20 6f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 74 c3 a9 74 6f hcete.odstranit.nastaven...t..to
11f40 20 68 72 79 3f 00 00 00 00 8e 00 56 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 65 74 .hry?......VOpravdu.chcete.reset
11f60 6f 76 61 74 20 76 65 c5 a1 6b 65 72 c3 a1 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 46 6c 75 69 64 53 ovat.ve..ker...nastaven...FluidS
11f80 79 6e 74 68 20 6e 61 20 6a 65 6a 69 63 68 20 76 c3 bd 63 68 6f 7a c3 ad 20 68 6f 64 6e 6f 74 79 ynth.na.jejich.v..choz...hodnoty
11fa0 3f 00 00 00 00 8f 00 2b 4f 70 72 61 76 64 75 20 73 65 20 63 68 63 65 74 65 20 76 72 c3 a1 74 69 ?......+Opravdu.se.chcete.vr..ti
11fc0 74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 c5 a1 74 c4 9b c4 8d 65 3f 00 00 00 00 90 00 67 4f 70 72 61 76 64 75 t.do.Spou..t....e?......gOpravdu
11fe0 20 63 68 63 65 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 20 68 72 6f 6d 61 64 6e 6f 75 20 64 65 74 65 6b 63 .chcete.spustit.hromadnou.detekc
12000 69 20 68 65 72 3f 20 54 6f 74 6f 20 62 79 20 6d 6f 68 6c 6f 20 70 6f 74 65 6e 63 69 c3 a1 6c 6e i.her?.Toto.by.mohlo.potenci..ln
12020 c4 9b 20 70 c5 99 69 64 61 74 20 76 65 6c 6b 6f 75 20 73 70 6f 75 73 74 75 20 68 65 72 2e 20 00 ...p..idat.velkou.spoustu.her...
12040 00 00 00 91 00 21 43 68 63 65 74 65 20 68 72 75 20 6e 61 68 72 c3 a1 74 20 6e 65 62 6f 20 75 6c .....!Chcete.hru.nahr..t.nebo.ul
12060 6f c5 be 69 74 3f 00 00 00 00 92 00 22 43 68 63 65 74 65 20 6e 61 c4 8d c3 ad 73 74 20 75 6c 6f o..it?......"Chcete.na....st.ulo
12080 c5 be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 3f 00 00 00 00 93 00 29 43 68 63 65 74 65 20 70 72 6f 76 ..enou.pozici?......)Chcete.prov
120a0 c3 a9 73 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 6b c3 a9 20 68 6c 65 64 c3 a1 6e c3 ad 20 3f 00 00 00 ..st.automatick...hled..n...?...
120c0 00 94 00 12 43 68 63 65 74 65 20 75 6b 6f 6e c4 8d 69 74 20 3f 00 00 00 00 95 00 66 4e 65 7a 61 ....Chcete.ukon..it.?......fNeza
120e0 70 6f 6d 65 c5 88 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 75 20 6b 20 c4 8d pome..te.namapovat.kl..vesu.k...
12100 69 6e 6e 6f 73 74 69 20 27 53 6b 72 c3 bd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 4e c3 a1 73 74 72 6f 6a c5 af innosti.'Skr..t.Panel.N..stroj..
12120 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 76 69 64 c4 9b 6c 69 20 63 65 6c c3 bd 20 69 6e 76 65 6e 74 c3 a1 c5 ,.abyste.vid..li.cel...invent...
12140 99 00 00 00 00 96 00 20 4e 65 70 6f 75 c5 be c3 ad 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 47 65 6e 65 72 ........Nepou....vat.hudbu.Gener
12160 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 97 00 20 4e 65 70 6f 75 c5 be c3 ad 76 61 74 20 68 75 64 62 75 al.MIDI.......Nepou....vat.hudbu
12180 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 98 00 1c 44 76 6f 6a 69 74 c3 a9 20 73 6e c3 .Roland.MT-32.......Dvojit...sn.
121a0 ad 6d 6b 79 20 7a 61 20 73 65 6b 75 6e 64 75 00 00 00 00 99 00 18 44 76 6f 6a 69 74 c3 a9 20 70 .mky.za.sekundu.......Dvojit...p
121c0 c5 99 65 c5 a1 6b 72 74 6e 75 74 c3 ad 00 00 00 00 9a 00 06 44 6f 6c c5 af 00 00 00 00 9b 00 11 ..e..krtnut.........Dol.........
121e0 44 6f 6c c5 af 2f 4f 64 64 c3 a1 6c 65 6e c3 ad 00 00 00 00 9c 00 08 55 70 72 61 76 69 74 00 00 Dol../Odd..len.........Upravit..
12200 00 00 9d 00 17 55 70 72 61 76 69 74 20 70 6f 70 69 73 20 7a c3 a1 7a 6e 61 6d 75 00 00 00 00 9e .....Upravit.popis.z..znamu.....
12220 00 2c 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e c4 9b 20 7a 61 70 c3 ad 6e 61 74 20 72 65 c5 be 69 6d 20 70 72 .,Standardn...zap..nat.re..im.pr
12240 6f 20 62 61 72 76 6f 73 6c 65 70 c3 a9 00 00 00 00 9f 00 2c 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e c3 a1 73 o.barvoslep........,Povolit.n..s
12260 69 6c 6e c3 a9 20 73 63 c3 a9 6e 79 2c 20 6a 73 6f 75 2d 6c 69 20 64 6f 73 74 75 70 6e c3 a9 00 iln...sc..ny,.jsou-li.dostupn...
12280 00 00 00 a0 00 0e 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a1 00 1a 50 6f 76 6f 6c 69 ......Povolit.Venus.......Povoli
122a0 74 20 70 6c 6f 76 6f 75 63 c3 ad 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00 a2 00 19 5a 61 70 6e 6f 75 t.plovouc...kurzory.......Zapnou
122c0 74 20 68 c3 a9 6c 69 6f 76 c3 bd 20 72 65 c5 be 69 6d 00 00 00 00 a3 00 26 50 6f 76 6f 6c 69 74 t.h..liov...re..im......&Povolit
122e0 20 73 6c 6f 75 70 63 6f 76 c3 bd 20 69 6e 64 69 6b c3 a1 74 6f 72 20 7a 64 72 61 76 c3 ad 00 00 .sloupcov...indik..tor.zdrav....
12300 00 00 a4 00 2a 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 6c 79 6e 75 6c c3 a9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 c3 a1 6e ....*Povolit.plynul...posunov..n
12320 c3 ad 20 70 c5 99 69 20 63 68 c5 af 7a 69 00 00 00 00 a5 00 1b 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 75 62 ...p..i.ch..zi.......Povolit.pub
12340 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00 00 00 a6 00 21 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 73 79 likum.ve.studiu......!Povolit.sy
12360 73 74 c3 a9 6d 20 6e c3 a1 70 6f 76 c4 9b 64 79 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a7 00 1f 50 6f 76 st..m.n..pov..dy.Venus.......Pov
12380 6f 6c 65 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d c4 9b 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 a8 olena.korekce.pom..ru.stran.....
123a0 00 5d 50 6f 76 6f 6c c3 ad 20 70 6f 64 70 6f 72 75 20 6d 79 c5 a1 69 2e 20 55 6d 6f c5 be 6e c3 .]Povol...podporu.my..i..Umo..n.
123c0 ad 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 6d 79 c5 a1 20 70 72 6f 20 70 6f 68 79 62 20 61 20 70 72 6f 20 ..pou....t.my...pro.pohyb.a.pro.
123e0 6f 76 6c c3 a1 64 c3 a1 6e c3 ad 20 68 65 72 6e c3 ad 63 68 20 6e 61 62 c3 ad 64 65 6b 2e 00 00 ovl..d..n...hern..ch.nab..dek...
12400 00 00 a9 00 07 4a c3 a1 64 72 6f 00 00 00 00 aa 00 2a 4a c3 a1 64 72 6f 20 6e 65 70 6f 64 70 6f .....J..dro......*J..dro.nepodpo
12420 72 75 6a 65 20 c3 ba 72 6f 76 65 c5 88 20 6c 61 64 c4 9b 6e c3 ad 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ab ruje...rove...lad..n...'%s'.....
12440 00 2f 5a c3 a1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a c3 a1 64 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 ./Z..s..modul.j..dra.nepodporuje
12460 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 a9 20 73 74 61 76 79 00 00 00 00 ac 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 .ulo..en...stavy.......Enter....
12480 ad 00 1d 5a 61 64 65 6a 74 65 20 70 6f 70 69 73 20 70 72 6f 20 70 6f 7a 69 63 69 20 25 64 3a 00 ...Zadejte.popis.pro.pozici.%d:.
124a0 00 00 00 ae 00 25 5a 61 64 65 6a 74 65 20 6e c3 a1 7a 65 76 20 73 6f 75 62 6f 72 75 20 70 72 6f .....%Zadejte.n..zev.souboru.pro
124c0 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 ad 00 00 00 00 af 00 3b 43 68 79 62 61 20 70 c5 99 69 20 c4 8d 74 65 .ulo..en........;Chyba.p..i...te
124e0 6e c3 ad 20 64 69 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e c4 9b 74 65 20 n...disku.%c,.(%c%d).Stiskn..te.
12500 54 6c 61 c4 8d c3 ad 74 6b 6f 2e 00 00 00 00 b0 00 1c 43 68 79 62 61 20 70 c5 99 69 20 73 70 75 Tla....tko........Chyba.p..i.spu
12520 c5 a1 74 c4 9b 6e c3 ad 20 68 72 79 3a 00 00 00 00 b1 00 1e 43 68 79 62 61 20 70 c5 99 69 20 70 ..t..n...hry:.......Chyba.p..i.p
12540 c5 99 69 70 6f 6a 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20 44 56 44 00 00 00 00 b2 00 0a 4d 65 7a 65 72 6e c3 ad ..ipojov..n...DVD.......Mezern..
12560 6b 00 00 00 00 b3 00 10 4b 6c c3 a1 76 65 73 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 b4 00 0d 50 72 k.......Kl..vesa.Escape.......Pr
12580 6f 68 6c c3 a9 64 6e 6f 75 74 00 00 00 00 b5 00 0c 50 6f 6b 72 6f c4 8d 69 6c c3 bd 00 00 00 00 ohl..dnout.......Pokro..il......
125a0 b6 00 13 44 6f 64 61 74 65 c4 8d 6e c3 a1 20 43 65 73 74 61 3a 00 00 00 00 b7 00 05 4f c4 8d 69 ...Dodate..n...Cesta:.......O..i
125c0 00 00 00 00 b8 00 34 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 6e c4 9b 6b 74 65 72 c3 a9 20 ......4Nelze.pou....t.n..kter...
125e0 7a 6d c4 9b 6e 79 20 6d 6f c5 be 6e 6f 73 74 c3 ad 20 67 72 61 66 69 6b 79 3a 00 00 00 00 b9 00 zm..ny.mo..nost...grafiky:......
12600 15 4e 65 6c 7a 65 20 73 6d 61 7a 61 74 20 73 6f 75 62 6f 72 2e 00 00 00 00 ba 00 24 4e 65 6c 7a .Nelze.smazat.soubor.......$Nelz
12620 65 20 6e 61 c4 8d c3 ad 73 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 e.na....st.stav.hry.ze.souboru..
12640 00 00 00 bb 00 2c 4e 61 68 72 c3 a1 6e c3 ad 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c .....,Nahr..n...stavu.hry.selhal
12660 6f 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bc 00 13 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c o.ze.souboru:..%s.......Nelze.ul
12680 6f c5 be 69 74 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 bd 00 23 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f c5 be 69 74 20 73 o..it.hru.......#Nelze.ulo..it.s
126a0 74 61 76 20 68 72 79 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 be 00 2c 55 6c 6f c5 be 65 tav.hry.do.souboru.......,Ulo..e
126c0 6e c3 ad 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 n...stavu.hry.selhalo.do.souboru
126e0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bf 00 0f 52 79 63 68 6c c3 bd 20 72 65 c5 be 69 6d 00 00 00 00 c0 00 :..%s.......Rychl...re..im......
12700 1a 5a 76 c3 bd c5 a1 65 6e c3 a1 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 76 69 64 65 61 00 00 00 00 c1 00 .Zv....en...rychlost.videa......
12720 17 52 79 63 68 6c c3 a9 20 70 c5 99 65 68 72 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 ad 00 00 00 00 c2 00 17 5a 61 .Rychl...p..ehr..v..n.........Za
12740 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 76 61 6e c3 a9 20 66 75 6e 6b 63 65 3a 00 00 00 00 c3 00 1f 4f 76 6c c3 a1 kompilovan...funkce:.......Ovl..
12760 64 c3 a1 6e c3 ad 20 62 6f 6a 65 20 28 6e 75 6d 2e 20 6b 6c c3 a1 76 2e 29 00 00 00 00 c4 00 08 d..n...boje.(num..kl..v.).......
12780 53 70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 c5 00 12 50 6c 6f 76 6f 75 63 c3 ad 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 Spravit.......Plovouc...kurzory.
127a0 00 00 00 c6 00 10 c3 9a 76 6f 64 20 7a 20 64 69 73 6b 65 74 79 00 00 00 00 c7 00 16 4e 61 73 74 ........vod.z.diskety.......Nast
127c0 61 76 65 6e c3 ad 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 c8 00 0d 4c 65 74 c4 9b 74 20 64 aven...FluidSynth.......Let..t.d
127e0 6f 6c c5 af 00 00 00 00 c9 00 0e 4c 65 74 c4 9b 74 20 72 6f 76 6e c4 9b 00 00 00 00 ca 00 0e 4c ol.........Let..t.rovn.........L
12800 65 74 c4 9b 74 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 cb 00 14 4c 65 74 c4 9b 74 20 64 6f 6c 65 76 61 et..t.doleva.......Let..t.doleva
12820 20 64 6f 6c c5 af 00 00 00 00 cc 00 15 4c 65 74 c4 9b 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 64 6f 6c c5 .dol.........Let..t.doprava.dol.
12840 af 00 00 00 00 cd 00 0f 4c 65 74 c4 9b 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 ce 00 16 4c 65 74 ........Let..t.doprava.......Let
12860 c4 9b 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 cf 00 16 4c 65 74 c4 9b 74 20 ..t.doprava.nahoru.......Let..t.
12880 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 d0 00 0e 4c 65 74 c4 9b 74 20 6e 61 68 6f doprava.nahoru.......Let..t.naho
128a0 72 75 00 00 00 00 d1 00 1e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 20 c4 8d 74 76 72 74 c3 a9 68 6f 20 ru.......Interpolace...tvrt..ho.
128c0 c5 99 c3 a1 64 75 00 00 00 00 d2 00 1c 52 6f 7a 68 6c c3 ad c5 be 65 6e c3 ad 20 70 6f 6d 6f 63 ....du.......Rozhl....en...pomoc
128e0 c3 ad 20 6d 79 c5 a1 69 00 00 00 00 d3 00 13 c3 9a 70 6c 6e c3 bd 20 6e c3 a1 7a 65 76 20 68 72 ...my..i.........pln...n..zev.hr
12900 79 00 00 00 00 d4 00 17 52 65 c5 be 69 6d 20 63 65 6c c3 a9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 00 00 y.......Re..im.cel...obrazovky..
12920 00 00 d5 00 13 5a 72 79 63 68 6c 65 6e c3 ad 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 d6 00 12 43 69 .....Zrychlen...GC.Padu.......Ci
12940 74 6c 69 76 6f 73 74 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 d7 00 04 47 46 58 00 00 00 00 d8 00 10 tlivost.GC.Padu.......GFX.......
12960 47 4d 20 5a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 3a 00 00 00 00 d9 00 0a 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 00 GM.Za....zen..:.......Jazyk.GUI.
12980 00 00 00 da 00 12 47 55 49 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 c4 8d 3a 00 00 00 00 db 00 04 48 72 ......GUI.Vykreslova..:.......Hr
129a0 61 00 00 00 00 dc 00 09 4d 65 6e 75 20 48 72 79 00 00 00 00 dd 00 0b 43 65 73 74 61 20 48 72 79 a.......Menu.Hry.......Cesta.Hry
129c0 3a 00 00 00 00 de 00 3a 48 72 61 20 50 6f 7a 61 73 74 61 76 65 6e 61 2e 20 53 74 69 73 6b 6e c4 :......:Hra.Pozastavena..Stiskn.
129e0 9b 74 65 20 4d 45 5a 45 52 4e c3 8d 4b 20 70 72 6f 20 70 6f 6b 72 61 c4 8d 6f 76 c3 a1 6e c3 ad .te.MEZERN..K.pro.pokra..ov..n..
12a00 2e 00 00 00 00 df 00 14 44 61 74 61 20 68 72 79 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 00 00 00 00 e0 ........Data.hry.nenalezena.....
12a20 00 1a 49 64 20 68 72 79 20 6e 65 6e c3 ad 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 c3 a1 6e 6f 00 00 00 00 e1 ..Id.hry.nen...podporov..no.....
12a40 00 0b 4e c3 a1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 e2 00 85 4e 61 c4 8d 74 65 6e c3 ad 20 73 74 61 ..N..zev.hry.......Na..ten...sta
12a60 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 c3 ad 6d 20 70 c5 99 vu.hry.selhalo.(%s)!.Pros..m.p..
12a80 65 c4 8d 74 c4 9b 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a c3 a1 6b e..t..te.si.dokumentaci.pro.z..k
12aa0 6c 61 64 6e c3 ad 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a c3 ad 73 ladn...informace.a.pokyny.k.z..s
12ac0 6b c3 a1 6e c3 ad 20 64 61 6c c5 a1 c3 ad 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 e3 00 85 55 6c k..n...dal.....podpory........Ul
12ae0 6f c5 be 65 6e c3 ad 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 o..en...stavu.hry.selhalo.(%s)!.
12b00 50 72 6f 73 c3 ad 6d 20 70 c5 99 65 c4 8d 74 c4 9b 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 Pros..m.p..e..t..te.si.dokumenta
12b20 63 69 20 70 72 6f 20 7a c3 a1 6b 6c 61 64 6e c3 ad 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f ci.pro.z..kladn...informace.a.po
12b40 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a c3 ad 73 6b c3 a1 6e c3 ad 20 64 61 6c c5 a1 c3 ad 20 70 6f 64 70 6f 72 kyny.k.z..sk..n...dal.....podpor
12b60 79 2e 00 00 00 00 e4 00 06 56 7a c3 ad 74 00 00 00 00 e5 00 05 44 c3 a1 74 00 00 00 00 e6 00 10 y........Vz..t.......D..t.......
12b80 47 6c 6f 62 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 e7 00 08 4a c3 ad 74 20 64 6f 00 00 00 Glob..ln...menu.......J..t.do...
12ba0 00 e8 00 28 4a c3 ad 74 20 6e 61 20 70 c5 99 65 64 63 68 6f 7a c3 ad 20 c3 ba 72 6f 76 65 c5 88 ...(J..t.na.p..edchoz.....rove..
12bc0 20 61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 65 00 00 00 00 e9 00 0c 4a c3 ad 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 .adres....e.......J..t.nahoru...
12be0 00 ea 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e c3 a1 73 69 6c 6e c3 a9 20 73 63 c3 a9 6e 79 00 00 00 00 ....Povolit.n..siln...sc..ny....
12c00 eb 00 06 4f 62 72 61 7a 00 00 00 00 ec 00 0f 52 65 c5 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 ...Obraz.......Re..im.obrazu:...
12c20 00 ed 00 0a 4d c5 99 c3 ad c5 be 6b 61 00 00 00 00 ee 00 1e 53 6c 6f 75 70 63 6f 76 c3 bd 20 69 ....M......ka.......Sloupcov...i
12c40 6e 64 69 6b c3 a1 74 6f 72 20 7a 64 72 61 76 c3 ad 00 00 00 00 ef 00 3c 48 61 72 64 77 61 72 6f ndik..tor.zdrav........<Hardwaro
12c60 76 c3 a1 20 7a 6d c4 9b 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 72 79 63 68 6c c3 a9 2c 20 61 v...zm..na.velikosti.(rychl..,.a
12c80 6c 65 20 6e c3 ad 7a 6b c3 a1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 29 00 00 00 00 f0 00 11 48 c3 a9 6c 69 6f le.n..zk...kvalita).......H..lio
12ca0 76 c3 bd 20 72 65 c5 be 69 6d 00 00 00 00 f1 00 10 53 6b 72 c3 bd 74 20 4f 73 74 61 74 6e c3 ad v...re..im.......Skr..t.Ostatn..
12cc0 00 00 00 00 f2 00 0f 53 6b 72 c3 bd 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f3 00 18 53 6b 72 c3 .......Skr..t.ScummVM.......Skr.
12ce0 bd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e c3 a1 73 74 72 6f 6a c5 af 00 00 00 00 f4 00 2f 56 79 73 6f 6b c3 .t.Panel.n..stroj......../Vysok.
12d00 a1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 20 7a 76 75 6b 75 20 28 70 6f 6d 61 6c 65 6a c5 a1 c3 ad 29 20 28 72 ..kvalita.zvuku.(pomalej....).(r
12d20 65 73 74 61 72 74 29 20 00 00 00 00 f5 00 66 56 79 c5 a1 c5 a1 c3 ad 20 68 6f 64 6e 6f 74 61 20 estart).......fVy.......hodnota.
12d40 7a 70 c5 af 73 6f 62 c3 ad 20 6c 65 70 c5 a1 c3 ad 20 6b 76 61 6c 69 74 75 20 7a 76 75 6b 75 2c zp..sob...lep.....kvalitu.zvuku,
12d60 20 61 6c 65 20 6e 65 6d 75 73 c3 ad 20 62 c3 bd 74 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 c3 a1 6e 61 20 56 .ale.nemus...b..t.podporov..na.V
12d80 61 c5 a1 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 6f 75 20 6b 61 72 74 6f 75 00 00 00 00 f6 00 21 5a 76 c3 bd 72 a..i.zvukovou.kartou......!Zv..r
12da0 61 7a 6e 69 74 20 6e c3 a1 73 6c 65 64 75 6a c3 ad 63 c3 ad 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 f7 aznit.n..sleduj..c...dialog.....
12dc0 00 1e 5a 76 c3 bd 72 61 7a 6e 69 74 20 70 c5 99 65 64 63 68 6f 7a c3 ad 20 64 69 61 6c 6f 67 00 ..Zv..raznit.p..edchoz...dialog.
12de0 00 00 00 f8 00 28 50 6f 64 72 c5 be 74 65 20 53 68 69 66 74 20 70 72 6f 20 48 72 6f 6d 61 64 6e .....(Podr..te.Shift.pro.Hromadn
12e00 c3 a9 20 50 c5 99 69 64 c3 a1 6e c3 ad 00 00 00 00 f9 00 1a 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 c3 a1 6c 6e ...P..id..n.........Horizont..ln
12e20 c3 ad 20 7a 6d 65 6e c5 a1 65 6e c3 ad 00 00 00 00 fa 00 13 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 ...zmen..en.........IBM.PCjr.Emu
12e40 6c c3 a1 74 6f 72 00 00 00 00 fb 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 fc 00 2d 5a 76 c4 9b 74 c5 a1 69 74 l..tor.......ID:......-Zv..t..it
12e60 20 2f 20 5a 6d 65 6e c5 a1 69 74 20 66 61 6b 74 6f 72 20 7a 6d c4 9b 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f ./.Zmen..it.faktor.zm..ny.veliko
12e80 73 74 69 00 00 00 00 fd 00 29 5a 76 c3 bd c5 a1 69 74 20 73 6e c3 ad 6d 6b 6f 76 6f 75 20 66 72 sti......)Zv....it.sn..mkovou.fr
12ea0 65 6b 76 65 6e 63 69 20 7a 20 33 30 20 6e 61 20 36 30 00 00 00 00 fe 00 13 5a 76 79 c5 a1 75 6a ekvenci.z.30.na.60.......Zvy..uj
12ec0 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 ff 00 0e 53 70 75 73 74 69 74 20 73 c3 ad c5 a5 00 i.Hlasitost.......Spustit.s.....
12ee0 00 00 01 00 00 31 50 6f c4 8d c3 a1 74 65 c4 8d 6e c3 ad 20 7a 6d c4 9b 6e 61 20 76 65 6c 69 6b .....1Po....te..n...zm..na.velik
12f00 6f 73 74 69 20 68 6f 72 6e c3 ad 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 01 01 00 1a 5a 61 76 osti.horn...obrazovky:.......Zav
12f20 c3 a1 64 c3 ad 6d 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 00 00 00 01 02 00 10 5a 61 76 ..d..m.MT-32.Emul..tor.......Zav
12f40 c3 a1 64 c3 ad 6d 20 73 c3 ad c5 a5 00 00 00 01 03 00 06 56 73 74 75 70 00 00 00 01 04 00 3c 56 ..d..m.s...........Vstup......<V
12f60 6c 6f c5 be 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 20 53 74 69 73 6b 6e c4 9b 74 65 20 54 6c 61 c4 lo..te.Disk.%c.a.Stiskn..te.Tla.
12f80 8d c3 ad 74 6b 6f 20 50 72 6f 20 50 6f 6b 72 61 c4 8d 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 2e 00 00 00 01 05 00 ...tko.Pro.Pokra..ov..n.........
12fa0 2c 56 6c 6f c5 be 74 65 20 68 65 72 6e c3 ad 20 64 69 73 6b 20 70 72 6f 20 75 6c 6f c5 be 65 6e ,Vlo..te.hern...disk.pro.ulo..en
12fc0 c3 ad 2f 6e 61 c4 8d 74 65 6e c3 ad 00 00 00 01 06 00 0d 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 3a 00 ../na..ten.........Interpolace:.
12fe0 00 00 01 07 00 19 4e 65 70 6c 61 74 6e c3 bd 20 6e c3 a1 7a 65 76 20 73 6f 75 62 6f 72 75 00 00 ......Neplatn...n..zev.souboru..
13000 00 01 08 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 c3 a1 c5 99 00 00 00 01 09 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 c3 a1 c5 99 .....Invent...........Invent....
13020 3a 00 00 00 01 0a 00 0f 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 6e 6f 76 6f 75 00 00 00 01 0b 00 10 50 6f 6e :.......Ponechat.novou.......Pon
13040 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 00 00 00 01 0c 00 11 4d 61 70 6f 76 61 c4 8d 20 6b 6c c3 a1 echat.starou.......Mapova...kl..
13060 76 65 73 00 00 00 01 0d 00 0e 4b 6c c3 a1 76 65 73 61 44 6f 6c c5 af 00 00 00 01 0e 00 0f 4b 6c ves.......Kl..vesaDol.........Kl
13080 c3 a1 76 65 73 61 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 0f 00 0c 4b 6c c3 a1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 ..vesaNahoru.......Kl..vesnice..
130a0 00 01 10 00 0e 4d 61 70 61 20 4b 6c c3 a1 76 65 73 3a 00 00 00 01 11 00 09 4b 6c c3 a1 76 65 73 .....Mapa.Kl..ves:.......Kl..ves
130c0 79 00 00 00 01 12 00 08 4b 6f 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 13 00 12 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 20 y.......Kopnout.......Jazyk.GUI.
130e0 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 14 00 40 4a 61 7a 79 6b 20 68 72 79 2e 20 54 6f 74 6f 20 7a 20 ScummVM......@Jazyk.hry..Toto.z.
13100 76 61 c5 a1 c3 ad 20 c5 a0 70 61 6e c4 9b 6c 73 6b c3 a9 20 76 65 72 7a 65 20 6e 65 75 64 c4 9b va.......pan..lsk...verze.neud..
13120 6c c3 a1 20 41 6e 67 6c 69 63 6b 6f 75 00 00 00 01 15 00 07 4a 61 7a 79 6b 3a 00 00 00 01 16 00 l...Anglickou.......Jazyk:......
13140 0c 53 70 6f 75 c5 a1 74 c4 9b c4 8d 00 00 00 01 17 00 07 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 01 18 00 10 .Spou..t...........Doleva.......
13160 4c 65 76 c3 a9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 00 00 00 01 19 00 0a c3 9a 72 6f 76 65 c5 88 3a 00 Lev...Kliknut...........rove..:.
13180 00 00 01 1a 00 0b 4c 69 6e 65 c3 a1 72 6e c3 ad 00 00 00 01 1b 00 07 53 65 7a 6e 61 6d 00 00 00 ......Line..rn.........Seznam...
131a0 01 1c 00 08 4e 61 68 72 c3 a1 74 00 00 00 01 1d 00 16 4e 61 68 72 c3 a1 74 20 73 74 61 76 20 68 ....Nahr..t.......Nahr..t.stav.h
131c0 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1e 00 0d 4e 61 68 72 c3 a1 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 1f 00 ry.1-10.......Nahr..t.hru:......
131e0 2a 4e 61 68 72 c3 a1 74 20 75 6c 6f c5 be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 20 70 72 6f 20 7a 76 *Nahr..t.ulo..enou.pozici.pro.zv
13200 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 01 20 00 10 4e 61 c4 8d c3 ad 74 c3 a1 6d 20 27 25 73 27 olenou.hru.......Na....t..m.'%s'
13220 00 00 00 01 21 00 14 4e 61 68 72 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 ad 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 22 00 ....!..Nahr..v..n...hry.......".
13240 0a 44 c3 ad 76 61 74 20 73 65 00 00 00 01 23 00 0d 44 c3 ad 76 61 74 20 73 65 20 6e 61 00 00 00 .D..vat.se....#..D..vat.se.na...
13260 01 24 00 14 50 6f 6c 6f c5 be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 01 25 00 15 50 6f .$..Polo..ka.vlevo.dole....%..Po
13280 6c 6f c5 be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 01 26 00 13 4d 41 4d 45 20 4f 50 lo..ka.vpravo.dole....&..MAME.OP
132a0 4c 20 45 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 00 00 00 01 27 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 28 00 11 5a 65 73 L.Emul..tor....'..MIDI....(..Zes
132c0 c3 ad 6c 65 6e c3 ad 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 29 00 43 56 69 64 65 61 20 4d 50 45 47 2d 32 ..len...MIDI:....).CVidea.MPEG-2
132e0 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 .nalezena,.ale.ScummVM.byl.sesta
13300 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 2a 00 06 4d 54 2d ven.bez.podpory.MPEG-2....*..MT-
13320 33 32 00 00 00 01 2b 00 13 5a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 2c 32....+..Za....zen...MT-32:....,
13340 00 10 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 00 00 00 01 2d 00 1a 48 6c 61 76 6e c3 ad 20 ..MT-32.Emul..tor....-..Hlavn...
13360 6f 76 6c c3 a1 64 61 63 c3 ad 20 70 72 76 6b 79 3a 00 00 00 01 2e 00 24 5a 6d c4 9b 6e 61 20 76 ovl..dac...prvky:......$Zm..na.v
13380 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6c 61 76 6e c3 ad 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 01 2f elikosti.hlavn...obrazovky:..../
133a0 00 08 4d 61 70 6f 76 61 74 00 00 00 01 30 00 33 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 c4 8d 69 6e 6e 6f ..Mapovat....0.3Namapovat...inno
133c0 73 74 20 50 c5 99 69 62 6c c3 ad c5 be 69 74 20 44 6f 6c c5 af 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e c3 st.P..ibl....it.Dol...(nepovinn.
133e0 a9 29 00 00 00 01 31 00 34 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 c4 8d 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 c5 99 69 .)....1.4Namapovat...innost.P..i
13400 62 6c c3 ad c5 be 69 74 20 4e 61 68 6f 72 75 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e c3 a9 29 00 00 00 01 bl....it.Nahoru.(nepovinn..)....
13420 32 00 29 4d 61 70 6f 76 61 74 20 c4 8d 69 6e 6e 6f 73 74 20 73 6b 72 c3 bd 74 20 70 61 6e 65 6c 2.)Mapovat...innost.skr..t.panel
13440 20 6e c3 a1 73 74 72 6f 6a c5 af 00 00 00 01 33 00 22 4d 61 70 6f 76 61 74 20 c4 8d 69 6e 6e 6f .n..stroj......3."Mapovat...inno
13460 73 74 20 70 72 61 76 c3 a9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 00 00 00 01 34 00 18 48 72 6f 6d 61 64 st.prav...kliknut......4..Hromad
13480 6e c3 a9 20 50 c5 99 69 64 c3 a1 6e c3 ad 2e 2e 2e 00 00 00 01 35 00 16 4d 61 78 69 6d c3 a1 6c n...P..id..n.........5..Maxim..l
134a0 6e c3 ad 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 36 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 37 00 24 4b n...Hlasitost....6..Menu....7.$K
134c0 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 20 70 72 6f 73 74 c5 99 65 64 6e c3 ad 6d 20 74 6c 61 c4 8d c3 ad 74 6b liknut...prost..edn..m.tla....tk
134e0 65 6d 00 00 00 01 38 00 1a 50 6f 6c 6f c5 be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 c5 99 em....8..Polo..ka.vlevo.uprost..
13500 65 64 00 00 00 01 39 00 1b 50 6f 6c 6f c5 be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 c5 ed....9..Polo..ka.vpravo.uprost.
13520 99 65 64 00 00 00 01 3a 00 16 4d 69 6e 69 6d c3 a1 6c 6e c3 ad 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 .ed....:..Minim..ln...Hlasitost.
13540 00 00 01 3b 00 0e 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 7a 6f 76 61 74 00 00 00 01 3c 00 08 52 c5 af 7a 6e c3 ...;..Minimalizovat....<..R..zn.
13560 a9 00 00 00 01 3d 00 1d 53 6d c3 ad c5 a1 65 6e c3 bd 20 72 65 c5 be 69 6d 20 41 64 4c 69 62 2f .....=..Sm....en...re..im.AdLib/
13580 4d 49 44 49 00 00 00 01 3e 00 0e 50 c5 99 69 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 01 3f 00 0e 50 MIDI....>..P..ipojit.DVD....?..P
135a0 c5 99 69 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 40 00 11 4b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 20 6d 79 c5 ..ipojit.SMB....@..Kliknut...my.
135c0 a1 c3 ad 00 00 00 01 41 00 0e 50 6f 64 70 6f 72 61 20 6d 79 c5 a1 69 00 00 00 01 42 00 23 52 65 .......A..Podpora.my..i....B.#Re
135e0 c5 be 69 6d 20 70 c5 99 65 74 c3 a1 68 6e 75 74 c3 ad 20 6d 79 c5 a1 69 20 76 79 70 6e 75 74 2e ..im.p..et..hnut...my..i.vypnut.
13600 00 00 00 01 43 00 23 52 65 c5 be 69 6d 20 70 c5 99 65 74 c3 a1 68 6e 75 74 c3 ad 20 6d 79 c5 a1 ....C.#Re..im.p..et..hnut...my..
13620 69 20 7a 61 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 44 00 05 56 7a 61 64 00 00 00 01 45 00 07 56 70 c5 99 65 i.zapnut.....D..Vzad....E..Vp..e
13640 64 00 00 00 01 46 00 0c 50 6f 75 7a 65 20 50 6f 68 79 62 00 00 00 01 47 00 0d 4d 75 6c 74 69 20 d....F..Pouze.Pohyb....G..Multi.
13660 46 75 6e 6b 63 65 00 00 00 01 48 00 15 48 75 64 65 62 6e c3 ad 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 Funkce....H..Hudebn...za....zen.
13680 ad 00 00 00 01 49 00 1f 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 20 6e 61 68 6f 72 75 20 2f .....I..Hlasitost.hudby.nahoru./
136a0 20 64 6f 6c c5 af 00 00 00 01 4a 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 .dol......J..Hlasitost.hudby....
136c0 4b 00 11 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 3a 00 00 00 01 4c 00 0d 5a 74 6c 75 6d 69 K..Hlasitost.hudby:....L..Ztlumi
136e0 74 20 56 c5 a1 65 00 00 00 01 4d 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4e 00 1f 50 6f 6a 6d 65 6e 75 6a 74 65 t.V..e....M..N:....N..Pojmenujte
13700 20 73 76 6f 6a 69 20 55 4c 4f c5 bd 45 4e 4f 55 20 68 72 75 00 00 00 01 4f 00 07 4a 6d c3 a9 6e .svoji.ULO..ENOU.hru....O..Jm..n
13720 6f 00 00 00 01 4f 00 08 4a 6d c3 a9 6e 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 50 00 08 4e c3 a1 o....O..Jm..no:...lowres..P..N..
13740 7a 65 76 3a 00 00 00 01 51 00 71 50 c5 99 69 72 6f 7a 65 6e c3 a1 20 70 6f 64 70 6f 72 61 20 4d zev:....Q.qP..irozen...podpora.M
13760 49 44 49 20 76 79 c5 be 61 64 75 6a 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 IDI.vy..aduje.Aktualizaci.Roland
13780 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 25 73 20 63 68 79 62 c3 ad 2e 20 4d c3 .od.LucasArts,.ale.%s.chyb....M.
137a0 ad 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 6a 65 20 70 6f 75 c5 be 69 74 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 52 .sto.toho.je.pou..it.AdLib.....R
137c0 00 15 53 c3 ad c5 a5 20 6a 65 20 6e 65 64 6f 73 74 75 70 6e c3 a1 00 00 00 01 53 00 1a 53 c3 ad ..S.....je.nedostupn......S..S..
137e0 c5 a5 20 6e 65 6e c3 ad 20 7a 61 76 65 64 65 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 54 00 11 53 c3 ad ...nen...zavedena.(%d)....T..S..
13800 c5 a5 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 00 00 00 01 55 00 27 53 c3 ad c5 a5 20 6a 65 20 7a 61 70 ...je.zapnuta....U.'S.....je.zap
13820 6e 75 74 61 2c 20 73 64 c3 ad 6c 65 6e c3 ad 20 70 c5 99 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 01 56 00 nuta,.sd..len...p..ipojeno....V.
13840 06 4e 69 6b 64 79 00 00 00 01 57 00 17 4e 6f 76 c3 a1 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 a1 20 70 6f 7a .Nikdy....W..Nov...ulo..en...poz
13860 69 63 65 00 00 00 01 58 00 0d 4e 6f 76 c3 a9 20 64 c3 ad 74 c4 9b 00 00 00 01 59 00 08 44 61 6c ice....X..Nov...d..t......Y..Dal
13880 c5 a1 c3 ad 00 00 00 01 5a 00 03 4e 65 00 00 00 01 5b 00 19 4e 65 75 6c 6f c5 be 65 6e 61 20 c5 ........Z..Ne....[..Neulo..ena..
138a0 be c3 a1 64 6e c3 a1 20 64 61 74 61 00 00 00 01 5c 00 0f c5 bd c3 a1 64 6e c3 a1 20 63 68 79 62 ...dn...data....\......dn...chyb
138c0 61 00 00 00 01 5d 00 0a 42 65 7a 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 5e 00 1f c5 bd c3 a1 64 6e c3 a1 a....]..Bez.hudby....^......dn..
138e0 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 a1 20 64 6f 62 61 20 68 72 61 6e c3 ad 00 00 00 01 5f 00 18 c5 bd c3 .ulo..en...doba.hran......_.....
13900 a1 64 6e c3 bd 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 bd 20 c4 8d 61 73 00 00 00 01 60 00 09 c5 bd c3 a1 64 .dn...ulo..en.....as....`......d
13920 6e c3 a9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 60 00 09 c5 bd c3 a1 64 6e c3 a9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 n.....path..`......dn.....soundf
13940 6f 6e 74 00 01 61 00 1a c5 bd c3 a1 64 6e c3 a1 20 28 4e 65 6a 72 79 63 68 6c 65 6a c5 a1 c3 ad ont..a......dn...(Nejrychlej....
13960 29 00 00 00 01 62 00 22 4e 6f 72 6d c3 a1 6c 6e c3 ad 20 28 62 65 7a 20 7a 6d c4 9b 6e 79 20 76 )....b."Norm..ln...(bez.zm..ny.v
13980 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 29 00 00 00 01 63 00 0b 50 6f 7a 6e c3 a1 6d 6b 79 3a 00 00 00 01 64 00 elikosti)....c..Pozn..mky:....d.
139a0 0b 50 6f 7a 6e c3 a1 6d 6b 79 3a 00 00 00 01 65 00 03 4f 4b 00 00 00 01 66 00 07 4f 62 6a 65 6b .Pozn..mky:....e..OK....f..Objek
139c0 74 00 00 00 01 67 00 03 4f 6b 00 00 00 01 68 00 0a 4f 74 65 76 c5 99 c3 ad 74 00 00 00 01 69 00 t....g..Ok....h..Otev....t....i.
139e0 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 6a 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 62 65 7a 20 66 69 6c 74 72 6f .OpenGL....j..OpenGL.(bez.filtro
13a00 76 c3 a1 6e c3 ad 29 00 00 00 01 6b 00 06 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 6c 00 1d 44 61 6c c5 a1 c3 v..n..)....k..Volby....l..Dal...
13a20 ad 20 6f 76 6c c3 a1 64 61 63 c3 ad 20 70 72 76 6b 79 20 68 72 79 00 00 00 01 6d 00 14 56 c3 bd ..ovl..dac...prvky.hry....m..V..
13a40 73 74 75 70 2e 20 66 72 65 6b 76 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 6e 00 25 50 6f 74 6c 61 c4 8d 69 74 stup..frekvence:....n.%Potla..it
13a60 20 67 6c 6f 62 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 6f .glob..ln...nastaven...MIDI....o
13a80 00 26 50 6f 74 6c 61 c4 8d 69 74 20 67 6c 6f 62 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e c3 .&Potla..it.glob..ln...nastaven.
13aa0 ad 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 70 00 26 50 6f 74 6c 61 c4 8d 69 74 20 67 6c 6f 62 c3 a1 6c 6e ..MT-32....p.&Potla..it.glob..ln
13ac0 c3 ad 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 7a 76 75 6b 75 00 00 00 01 71 00 27 50 6f 74 6c 61 c4 ...nastaven...zvuku....q.'Potla.
13ae0 8d 69 74 20 67 6c 6f 62 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 6f 62 72 61 7a 75 .it.glob..ln...nastaven...obrazu
13b00 00 00 00 01 72 00 2b 50 6f 74 6c 61 c4 8d 69 74 20 67 6c 6f 62 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 6e 61 73 74 ....r.+Potla..it.glob..ln...nast
13b20 61 76 65 6e c3 ad 20 68 6c 61 73 69 74 6f 73 74 69 00 00 00 01 73 00 15 50 43 20 53 70 65 61 6b aven...hlasitosti....s..PC.Speak
13b40 65 72 20 45 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 00 00 00 01 74 00 43 56 69 64 65 61 20 50 53 58 20 6e 61 6c er.Emul..tor....t.CVidea.PSX.nal
13b60 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 ezena,.ale.ScummVM.byl.sestaven.
13b80 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 62 61 72 65 76 20 52 47 42 00 00 00 01 75 00 3e 50 72 6f 75 bez.podpory.barev.RGB....u.>Prou
13ba0 64 20 76 69 64 65 61 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 6d c5 af c5 be 65 20 62 c3 bd 74 20 70 d.videa.PSX.'%s'.nem....e.b..t.p
13bc0 c5 99 65 68 72 c3 a1 6e 20 76 20 72 65 c5 be 69 6d 75 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 01 76 00 06 ..ehr..n.v.re..imu.palety....v..
13be0 48 65 73 6c 6f 00 00 00 01 77 00 11 43 65 73 74 61 20 6e 65 65 78 69 73 74 75 6a 65 00 00 00 01 Heslo....w..Cesta.neexistuje....
13c00 78 00 16 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e c3 ad 20 61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 00 00 00 01 79 00 13 43 x..Cesta.nen...adres........y..C
13c20 65 73 74 61 20 6e 65 6e c3 ad 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 01 7a 00 06 43 65 73 74 79 00 00 00 esta.nen...soubor....z..Cesty...
13c40 01 7b 00 06 50 61 75 7a 61 00 00 00 01 7c 00 0f 50 6f 7a 61 73 74 61 76 69 74 20 68 72 75 00 00 .{..Pauza....|..Pozastavit.hru..
13c60 00 01 7d 00 0c 56 79 62 72 61 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 7e 00 07 53 65 62 72 61 74 00 00 00 ..}..Vybrat.hru:....~..Sebrat...
13c80 01 7f 00 34 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 70 72 6f 20 6b 74 65 72 6f 75 20 62 79 6c 61 20 68 ...4Platforma,.pro.kterou.byla.h
13ca0 72 61 20 70 c5 af 76 6f 64 6e c4 9b 20 76 79 74 76 6f c5 99 65 6e 61 00 00 00 01 80 00 0b 50 6c ra.p..vodn...vytvo..ena.......Pl
13cc0 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 81 00 06 48 72 c3 a1 74 00 00 00 01 82 00 29 50 c5 99 65 68 atforma:.......Hr..t......)P..eh
13ce0 72 c3 a1 74 20 76 69 64 65 61 20 73 65 20 7a 76 c3 bd c5 a1 65 6e 6f 75 20 72 79 63 68 6c 6f 73 r..t.videa.se.zv....enou.rychlos
13d00 74 c3 ad 00 00 00 01 83 00 0a 50 c5 99 65 68 72 c3 a1 74 00 00 00 01 84 00 0d 44 6f 62 61 20 68 t.........P..ehr..t.......Doba.h
13d20 72 61 6e c3 ad 3a 00 00 00 01 85 00 19 50 72 6f 73 c3 ad 6d 20 76 79 62 65 72 74 65 20 c4 8d 69 ran..:.......Pros..m.vyberte...i
13d40 6e 6e 6f 73 74 00 00 00 01 86 00 44 50 72 6f 73 c3 ad 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 6e c3 a1 nnost......DPros..m.nahlaste.n..
13d60 73 6c 65 64 75 6a c3 ad 63 c3 ad 20 64 61 74 61 20 74 c3 bd 6d 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 sleduj..c...data.t..mu.ScummVM.s
13d80 70 6f 6c 75 20 73 65 20 6a 6d c3 a9 6e 65 6d 00 00 00 01 87 00 13 43 65 73 74 61 20 6b 20 50 6c polu.se.jm..nem.......Cesta.k.Pl
13da0 75 67 69 6e c5 af 6d 3a 00 00 00 01 88 00 0a 43 76 69 c4 8d 65 6e c3 ad 00 00 00 01 89 00 2d 55 ugin..m:.......Cvi..en........-U
13dc0 70 c5 99 65 64 6e 6f 73 74 c5 88 6f 76 61 74 20 64 69 67 69 74 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 7a 76 75 6b p..ednost..ovat.digit..ln...zvuk
13de0 6f 76 c3 a9 20 65 66 65 6b 74 79 00 00 00 01 8a 00 44 55 70 c5 99 65 64 6e 6f 73 74 c5 88 6f 76 ov...efekty......DUp..ednost..ov
13e00 61 74 20 64 69 67 69 74 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 65 66 65 6b 74 79 20 70 at.digit..ln...zvukov...efekty.p
13e20 c5 99 65 64 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a 6f 76 61 6e c3 bd 6d 69 00 00 00 01 8b 00 12 50 72 69 6f ..ed.syntetizovan..mi.......Prio
13e40 72 69 74 6e c3 ad 20 5a 61 c5 99 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8c 00 18 50 72 69 6f 72 ritn...Za...:...lowres.....Prior
13e60 69 74 6e c3 ad 20 5a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 3a 00 00 00 01 8d 00 27 5a 6d c3 a1 c4 8d 6b itn...Za....zen..:......'Zm....k
13e80 6e c4 9b 74 65 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 70 c5 99 69 c5 99 61 7a 65 6e c3 ad 00 n..te.kl..vesu.pro.p..i..azen...
13ea0 00 00 01 8e 00 0c 50 c5 99 65 64 63 68 6f 7a c3 ad 00 00 00 01 8f 00 09 54 c3 a1 68 6e 6f 75 74 ......P..edchoz.........T..hnout
13ec0 00 00 00 01 90 00 08 55 64 65 c5 99 69 74 00 00 00 01 91 00 0f 55 64 65 c5 99 69 74 20 6e 61 68 .......Ude..it.......Ude..it.nah
13ee0 6f 72 75 00 00 00 01 92 00 0e 55 64 65 c5 99 69 74 20 64 6f 6c c5 af 00 00 00 01 93 00 14 55 64 oru.......Ude..it.dol.........Ud
13f00 65 c5 99 69 74 20 64 6f 70 72 6f 73 74 c5 99 65 64 00 00 00 01 94 00 08 54 6c 61 c4 8d 69 74 00 e..it.doprost..ed.......Tla..it.
13f20 00 00 01 95 00 08 4f 62 6c c3 a9 63 74 00 00 00 01 96 00 09 55 6b 6f 6e c4 8d 69 74 00 00 00 01 ......Obl..ct.......Ukon..it....
13f40 97 00 11 55 6b 6f 6e c4 8d 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 98 00 0b 50 c5 99 65 c4 8d ...Ukon..it.ScummVM.......P..e..
13f60 c3 ad 73 74 00 00 00 01 99 00 23 4f 70 72 c3 a1 76 6e c4 9b 6e c3 ad 20 6b 65 20 c4 8d 74 65 6e ..st......#Opr..vn..n...ke...ten
13f80 c3 ad 20 7a 61 6d c3 ad 74 6e 75 74 6f 00 00 00 01 9a 00 14 c4 8c 74 65 6e c3 ad 20 64 61 74 20 ...zam..tnuto.........ten...dat.
13fa0 73 65 6c 68 61 6c 6f 00 00 00 01 9b 00 08 4e 61 68 72 c3 a1 74 00 00 00 01 9c 00 0b 4e 61 68 72 selhalo.......Nahr..t.......Nahr
13fc0 c3 a1 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 9d 00 1d 4e 61 68 72 c3 a1 76 61 74 20 6e 65 62 6f 20 70 c5 99 65 ..t..........Nahr..vat.nebo.p..e
13fe0 68 72 c3 a1 74 20 68 72 75 00 00 00 01 9e 00 30 50 72 6f 20 6e c3 a1 70 6f 76 c4 9b 64 75 20 73 hr..t.hru......0Pro.n..pov..du.s
14000 69 20 70 c5 99 65 c4 8d 74 c4 9b 74 65 20 6d 61 6e 75 c3 a1 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 i.p..e..t..te.manu..l.Loom(TM)..
14020 00 00 01 9f 00 12 4f 62 79 c4 8d 65 6a 6e c3 bd 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 a0 00 15 50 c5 ......Oby..ejn...kurzor.......P.
14040 99 65 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 79 00 00 00 01 a1 00 3b 4f 64 73 74 72 61 6e .emapovat.kl..vesy......;Odstran
14060 69 74 20 68 72 75 20 7a 65 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 2e 20 48 65 72 6e c3 ad 20 64 61 74 61 20 7a it.hru.ze.seznamu..Hern...data.z
14080 c5 af 73 74 61 6e 6f 75 20 7a 61 63 68 6f 76 c3 a1 6e 61 00 00 00 01 a2 00 14 52 65 c5 be 69 6d ..stanou.zachov..na.......Re..im
140a0 20 76 79 6b 72 65 73 6c 65 6e c3 ad 3a 00 00 00 01 a3 00 0a 52 65 73 65 74 6f 76 61 74 00 00 00 .vykreslen..:.......Resetovat...
140c0 01 a4 00 46 52 65 73 65 74 6f 76 61 74 20 76 65 c5 a1 6b 65 72 c3 a1 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ...FResetovat.ve..ker...nastaven
140e0 c3 ad 20 46 6c 75 64 53 79 6e 74 68 20 6e 20 61 6a 65 6a 69 63 68 20 76 c3 bd 63 68 6f 7a c3 ad ...FludSynth.n.ajejich.v..choz..
14100 20 68 6f 64 6e 6f 74 79 2e 00 00 00 01 a5 00 0f 4f 64 70 6f c4 8d 69 6e 6f 75 74 20 73 69 00 00 .hodnoty........Odpo..inout.si..
14120 00 01 a6 00 08 4f 62 6e 6f 76 69 74 00 00 00 01 a7 00 0c 4f 62 6e 6f 76 69 74 20 68 72 75 00 00 .....Obnovit.......Obnovit.hru..
14140 00 01 a8 00 07 44 6f 7a 76 75 6b 00 00 00 01 a9 00 08 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 aa 00 11 .....Dozvuk.......Doprava.......
14160 50 72 61 76 c3 a9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 00 00 00 01 ab 00 18 50 72 61 76 c3 a9 20 6b 6c Prav...kliknut.........Prav...kl
14180 69 6b 6e 75 74 c3 ad 20 6a 65 64 6e 6f 75 00 00 00 01 ac 00 11 50 72 61 76 c3 a9 20 6b 6c 69 6b iknut...jednou.......Prav...klik
141a0 6e 75 74 c3 ad 00 00 00 01 ad 00 2f 5a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 nut......../Za....zen...Roland.G
141c0 53 20 28 7a 61 70 6e 65 20 6d 61 70 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 ae 00 S.(zapne.mapov..n...MT-32)......
141e0 0b 4d c3 ad 73 74 6e 6f 73 74 3a 00 00 00 01 af 00 09 4f 74 c3 a1 c4 8d 65 74 00 00 00 01 b0 00 .M..stnost:.......Ot....et......
14200 1f 53 70 75 73 74 69 74 20 76 20 72 79 63 68 6c c3 a9 6d 20 72 65 c5 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 .Spustit.v.rychl..m.re..imu.(*).
14220 00 00 01 b1 00 26 53 70 75 73 74 69 74 20 76 65 20 76 65 6c 6d 69 20 72 79 63 68 6c c3 a9 6d 20 .....&Spustit.ve.velmi.rychl..m.
14240 72 65 c5 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 11 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 7a 76 75 6b re..imu.(*).......Hlasitost.zvuk
14260 c5 af 00 00 00 01 b3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b4 00 08 55 6c 6f c5 be 69 74 00 00 00 01 b5 00 .........SMB.......Ulo..it......
14280 1a 55 6c 6f c5 be 69 74 20 2f 20 4e 61 68 72 c3 a1 74 20 2f 20 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 b6 00 .Ulo..it./.Nahr..t./.Volby......
142a0 19 44 69 61 6c 6f 67 20 4e 61 68 72 c3 a1 74 20 2f 20 55 6c 6f c5 be 69 74 00 00 00 01 b7 00 15 .Dialog.Nahr..t./.Ulo..it.......
142c0 43 65 73 74 61 20 70 72 6f 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 ad 3a 00 00 00 01 b8 00 16 55 6c 6f c5 be Cesta.pro.ulo..en..:.......Ulo..
142e0 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 b9 00 0d 55 6c 6f c5 be 69 74 20 68 it.stav.hry.1-10.......Ulo..it.h
14300 72 75 3a 00 00 00 01 ba 00 0f 55 6b 6c c3 a1 64 c3 a1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01 bb 00 13 55 ru:.......Ukl..d..m.'%s'.......U
14320 6b 6c c3 a1 64 c3 a1 6e c3 ad 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 bc 00 2e 5a 76 c4 9b 74 c5 a1 69 kl..d..n...hry..........Zv..t..i
14340 74 20 66 69 6c 6d 79 20 6f 20 76 c3 bd 72 6f 62 c4 9b 20 6e 61 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 t.filmy.o.v..rob...na.celou.obra
14360 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 bd 00 3f 5a 76 c4 9b 74 c5 a1 69 74 20 66 69 6c 6d 79 20 6f 20 76 c3 zovku......?Zv..t..it.filmy.o.v.
14380 bd 72 6f 62 c4 9b 20 74 61 6b 2c 20 61 62 79 20 76 79 75 c5 be 69 76 61 6c 79 20 63 65 6c 6f 75 .rob...tak,.aby.vyu..ivaly.celou
143a0 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 be 00 16 48 6c 65 64 c3 a1 6e c3 ad 20 64 6f 6b 6f 6e .obrazovku.......Hled..n...dokon
143c0 c4 8d 65 6e 6f 21 00 00 00 01 bf 00 1e 50 72 6f 68 6c 65 64 c3 a1 6e 6f 20 25 64 20 61 64 72 65 ..eno!.......Prohled..no.%d.adre
143e0 73 c3 a1 c5 99 c5 af 2e 2e 2e 00 00 00 01 c0 00 15 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d s................Posunout.seznam
14400 20 64 6f 6c 75 00 00 00 01 c1 00 17 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 6e 61 68 6f .dolu.......Posunout.seznam.naho
14420 72 75 00 00 00 01 c2 00 15 48 6c 61 76 6e c3 ad 20 4d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 ru.......Hlavn...Menu.ScummVM...
14440 01 c3 00 45 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 6e 61 6a c3 ad 74 20 c5 be c3 a1 64 6e ...EScummVM.nemohl.naj..t.....dn
14460 c3 a9 20 6a c3 a1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e c3 a9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 ...j..dro.schopn...vybranou.hru.
14480 73 70 75 73 74 69 74 21 00 00 00 01 c4 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 76 20 spustit!......:ScummVM.nemohl.v.
144a0 7a 61 64 61 6e c3 a9 6d 20 61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 69 20 6e 61 6a c3 ad 74 20 c5 be c3 a1 64 zadan..m.adres....i.naj..t.....d
144c0 6e 6f 75 20 68 72 75 21 00 00 00 01 c5 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 74 65 nou.hru!......*ScummVM.nemohl.te
144e0 6e 74 6f 20 61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 20 6f 74 65 76 c5 99 c3 ad 74 21 00 00 00 01 c6 01 46 53 nto.adres.....otev....t!......FS
14500 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 c5 be 65 20 6d c3 a1 74 65 20 73 74 61 72 c3 a9 cummVM.zjistil,...e.m..te.star..
14520 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 a9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f .ulo..en...pozice.pro.Broken.Swo
14540 72 64 20 31 2c 20 6b 74 65 72 c3 a9 20 62 79 20 6d c4 9b 6c 79 20 62 c3 bd 74 20 70 c5 99 65 76 rd.1,.kter...by.m..ly.b..t.p..ev
14560 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 c3 bd 20 66 6f 72 6d c3 a1 74 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 bd 63 edeny..Star...form..t.ulo..en..c
14580 68 20 68 65 72 20 6a 69 c5 be 20 6e 65 6e c3 ad 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 c3 a1 6e 2c 20 74 61 h.her.ji...nen...podporov..n,.ta
145a0 6b c5 be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 c5 99 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 k..e.pokud.je.nep..evedete,.nebu
145c0 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 c5 a1 65 20 68 72 79 20 6e 61 c4 8d c3 ad 73 74 2e 0a 0a 53 dete.moci.va..e.hry.na....st...S
145e0 74 69 73 6b 6e c4 9b 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 c5 99 65 76 65 64 6c tiskn..te.OK,.abyste.je.p..evedl
14600 69 20 74 65 c4 8f 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f c5 be c3 a1 64 c3 a1 6e 69 i.te..,.jinak.budete.po....d..ni
14620 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 c5 99 69 20 73 70 75 c5 a1 74 c4 9b 6e c3 ad 20 74 c3 a9 74 6f 20 68 .znovu,.p..i.spu..t..n...t..to.h
14640 72 79 2e 0a 00 00 00 01 c7 01 40 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 c5 be 65 20 ry........@ScummVM.zjistil,...e.
14660 6d c3 a1 74 65 20 73 74 61 72 c3 a9 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 a9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 m..te.star...ulo..en...pozice.pr
14680 6f 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 6b 74 65 72 c3 a9 20 62 79 20 6d c4 9b 6c 79 20 62 c3 bd 74 o.Drascula,.kter...by.m..ly.b..t
146a0 20 70 c5 99 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 c3 bd 20 66 6f 72 6d c3 a1 74 20 75 6c 6f c5 .p..evedeny..Star...form..t.ulo.
146c0 be 65 6e c3 bd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 c5 be 20 6e 65 6e c3 ad 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 c3 .en..ch.her.ji...nen...podporov.
146e0 a1 6e 2c 20 74 61 6b c5 be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 c5 99 65 76 65 64 65 74 65 .n,.tak..e.pokud.je.nep..evedete
14700 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 c5 a1 65 20 68 72 79 20 6e 61 c4 8d c3 ad ,.nebudete.moci.va..e.hry.na....
14720 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e c4 9b 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 c5 st...Stiskn..te.OK,.abyste.je.p.
14740 99 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 c4 8f 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f c5 be c3 .evedli.te..,.jinak.budete.po...
14760 a1 64 c3 a1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 c5 99 69 20 73 70 75 c5 a1 74 c4 9b 6e c3 ad 20 74 .d..ni.znovu,.p..i.spu..t..n...t
14780 c3 a9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 c8 01 22 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c ..to.hry........"ScummVM.zjistil
147a0 2c 20 c5 be 65 20 6d c3 a1 74 65 20 73 74 61 72 c3 a9 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 a9 20 70 6f 7a ,...e.m..te.star...ulo..en...poz
147c0 69 63 65 20 70 72 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 65 72 c3 a9 20 62 79 20 ice.pro.Nippon.Safes,.kter...by.
147e0 6d c4 9b 6c 79 20 62 c3 bd 74 20 70 c5 99 65 6a 6d 65 6e 6f 76 c3 a1 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 c3 m..ly.b..t.p..ejmenov..ny..Star.
14800 a9 20 6e c3 a1 7a 76 79 20 6a 69 c5 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 c3 a1 6e ..n..zvy.ji...nejsou.podporov..n
14820 79 2c 20 74 61 6b c5 be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 c5 99 65 76 65 64 65 74 65 2c y,.tak..e.pokud.je.nep..evedete,
14840 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 c5 a1 65 20 68 72 79 20 6e 61 c4 8d c3 ad 73 .nebudete.moci.va..e.hry.na....s
14860 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e c4 9b 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 c5 99 t...Stiskn..te.OK,.abyste.je.p..
14880 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 c4 8f 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f c5 be c3 a1 evedli.te..,.jinak.budete.po....
148a0 64 c3 a1 6e 69 20 70 c5 99 c3 ad c5 a1 74 c4 9b 2e 0a 00 00 00 01 c9 00 99 53 63 75 6d 6d 56 4d d..ni.p......t...........ScummVM
148c0 20 76 79 74 69 73 6b 6c 20 6e c4 9b 6b 74 65 72 c3 a1 20 76 61 72 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20 76 65 .vytiskl.n..kter...varov..n...ve
148e0 20 76 61 c5 a1 65 6d 20 6f 6b 6e c4 9b 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 65 20 61 20 6e 65 6d c5 af c5 be 65 .va..em.okn...konzole.a.nem....e
14900 20 7a 61 72 75 c4 8d 69 74 2c 20 c5 be 65 20 76 c5 a1 65 63 68 6e 79 20 76 61 c5 a1 65 20 73 6f .zaru..it,...e.v..echny.va..e.so
14920 75 62 6f 72 79 20 62 79 6c 79 20 70 c5 99 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 0a 50 72 6f 73 c3 ad 6d 20 ubory.byly.p..evedeny...Pros..m.
14940 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 74 6f 20 74 c3 bd 6d 75 00 00 00 01 ca 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 nahlaste.to.t..mu......?ScummVM.
14960 c3 ba 73 70 c4 9b c5 a1 6e c4 9b 20 70 c5 99 65 76 65 64 6c 20 76 c5 a1 65 63 68 6e 79 20 76 61 ..sp....n...p..evedl.v..echny.va
14980 c5 a1 65 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 a9 20 70 6f 7a 69 63 65 2e 20 00 00 00 01 cb 00 15 48 6c 65 ..e.ulo..en...pozice.........Hle
149a0 64 61 74 20 76 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 20 68 65 72 00 00 00 01 cc 00 08 48 6c 65 64 61 74 3a 00 dat.v.seznamu.her.......Hledat:.
149c0 00 00 01 cd 00 0e 44 72 75 68 c3 a9 20 64 c3 ad 74 c4 9b 00 00 00 01 ce 00 11 56 79 62 72 61 74 ......Druh...d..t.........Vybrat
149e0 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 cf 00 1d 56 79 62 65 72 74 65 20 c3 ba 72 6f 76 65 c5 .SoundFont.......Vyberte...rove.
14a00 88 20 6f 64 62 6f 72 6e 6f 73 74 69 2e 00 00 00 01 d0 00 0f 56 79 62 65 72 74 65 20 56 7a 68 6c ..odbornosti........Vyberte.Vzhl
14a20 65 64 00 00 00 01 d1 00 18 56 79 62 65 72 74 65 20 68 72 75 20 6b 20 4e 41 c4 8c 54 45 4e c3 8d ed.......Vyberte.hru.k.NA..TEN..
14a40 00 00 00 01 d2 00 22 56 79 62 65 72 74 65 20 64 6f 64 61 74 65 c4 8d 6e c3 bd 20 61 64 72 65 73 ......"Vyberte.dodate..n...adres
14a60 c3 a1 c5 99 20 68 72 79 00 00 00 01 d3 00 26 5a 76 6f 6c 74 65 20 c4 8d 69 6e 6e 6f 73 74 20 61 .....hry......&Zvolte...innost.a
14a80 20 6b 6c 69 6b 6e c4 9b 74 65 20 27 4d 61 70 6f 76 61 74 27 00 00 00 01 d4 00 21 56 79 62 65 72 .klikn..te.'Mapovat'......!Vyber
14aa0 74 65 20 61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 20 70 72 6f 20 76 68 6c 65 64 79 20 47 55 49 00 00 00 01 d5 te.adres.....pro.vhledy.GUI.....
14ac0 00 2a 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 c4 8d .*Vyberte.adres.....pro.dodate..
14ae0 6e c3 a9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 d6 00 27 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 c3 n...soubory......'Vyberte.adres.
14b00 a1 c5 99 20 70 72 6f 20 7a c3 a1 73 75 76 6e c3 a9 20 6d 6f 64 75 6c 79 00 00 00 01 d7 00 24 56 ....pro.z..suvn...moduly......$V
14b20 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 20 70 72 6f 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 a9 20 68 yberte.adres.....pro.ulo..en...h
14b40 72 79 00 00 00 01 d8 00 1d 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 20 73 20 64 61 74 ry.......Vyberte.adres.....s.dat
14b60 79 20 68 72 79 00 00 00 01 d9 00 0a 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 00 00 00 01 da 00 08 53 65 72 76 y.hry.......Citlivost.......Serv
14b80 65 72 3a 00 00 00 01 db 00 1c 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 20 73 65 64 6d c3 a9 68 6f 20 c5 er:.......Interpolace.sedm..ho..
14ba0 99 c3 a1 64 75 00 00 00 01 dc 00 0b 53 64 c3 ad 6c 65 6e c3 ad 3a 00 00 00 01 dd 00 73 4b 72 c3 ...du.......Sd..len..:......sKr.
14bc0 a1 74 6b c3 bd 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b c3 a1 74 6f 72 20 68 65 72 2c 20 70 6f 75 c5 be c3 .tk...identifik..tor.her,.pou...
14be0 ad 76 61 6e c3 bd 20 6a 61 6b 6f 20 6f 64 6b 61 7a 20 6b 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 bd 6d 20 68 .van...jako.odkaz.k.ulo..en..m.h
14c00 72 c3 a1 6d 20 61 20 73 70 75 c5 a1 74 c4 9b 6e c3 ad 20 68 72 79 20 7a 20 70 c5 99 c3 ad 6b 61 r..m.a.spu..t..n...hry.z.p....ka
14c20 7a 6f 76 c3 a9 68 6f 20 c5 99 c3 a1 64 6b 75 00 00 00 01 de 00 19 55 6b c3 a1 7a 61 74 20 2f 20 zov..ho.....dku.......Uk..zat./.
14c40 53 6b 72 c3 bd 74 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 00 00 00 01 df 00 0e 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 56 c5 Skr..t.konzoli.......Zobrazit.V.
14c60 a1 65 00 00 00 01 e0 00 19 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 70 6f c4 8d c3 ad 74 61 64 6c 6f 20 46 50 .e.......Zobrazit.po....tadlo.FP
14c80 53 00 00 00 01 e1 00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 S.......Zobrazit.kl..vesnici....
14ca0 e2 00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4b 6c c3 a1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 e3 00 27 5a 6f ...Zobrazit.Kl..vesnici......'Zo
14cc0 62 72 61 7a 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 73 20 76 6c 61 73 74 6e 6f 73 74 c3 ad 20 73 6b 72 brazit.soubory.s.vlastnost...skr
14ce0 79 74 c3 a9 00 00 00 01 e4 00 19 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6b 72 79 74 c3 a9 20 73 6f 75 62 yt.........Zobrazit.skryt...soub
14d00 6f 72 79 00 00 00 01 e5 00 2e 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 ory.......Zobrazit.jmenovky.obje
14d20 6b 74 c5 af 20 70 c5 99 69 20 6e 61 6a 65 74 c3 ad 20 6d 79 c5 a1 69 00 00 00 01 e6 00 1b 5a 6f kt...p..i.najet...my..i.......Zo
14d40 62 72 61 7a 69 74 20 73 70 6f 74 c5 99 65 62 75 20 70 61 6d c4 9b 74 69 00 00 00 01 e7 00 16 5a brazit.spot..ebu.pam..ti.......Z
14d60 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 6d 79 c5 a1 69 00 00 00 01 e8 00 1b 5a 6f 62 72 61 obrazit.kurzor.my..i.......Zobra
14d80 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 c5 af 00 00 00 01 e9 00 25 5a 6f 62 72 zit.jmenovky.objekt........%Zobr
14da0 61 7a 69 74 20 74 69 74 75 6c 6b 79 20 61 20 70 c5 99 65 68 72 c3 a1 76 61 74 20 c5 99 65 c4 8d azit.titulky.a.p..ehr..vat...e..
14dc0 00 00 00 01 ea 00 45 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6f 75 c4 8d 61 73 6e c3 bd 20 70 6f c4 8d 65 ......EZobrazit.sou..asn...po..e
14de0 74 20 73 6e c3 ad 6d 6b c5 af 20 7a 61 20 73 65 6b 75 6e 64 75 20 76 20 68 6f 72 6e c3 ad 6d 20 t.sn..mk...za.sekundu.v.horn..m.
14e00 6c 65 76 c3 a9 6d 20 72 6f 68 75 00 00 00 01 eb 00 16 55 6b c3 a1 7a 61 74 2f 53 6b 72 c3 bd 74 lev..m.rohu.......Uk..zat/Skr..t
14e20 20 4b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 ec 00 21 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 6c 65 76 c3 a9 20 74 6c .Kurzor......!Napodobit.lev...tl
14e40 61 c4 8d c3 ad 74 6b 6f 20 6d 79 c5 a1 69 00 00 00 01 ed 00 22 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 70 a....tko.my..i......"Napodobit.p
14e60 72 61 76 c3 a9 20 74 6c 61 c4 8d c3 ad 74 6b 6f 20 6d 79 c5 a1 69 00 00 00 01 ee 00 06 53 69 6e rav...tla....tko.my..i.......Sin
14e80 75 73 00 00 00 01 ef 00 0c 50 c5 99 65 73 6b 6f c4 8d 69 74 00 00 00 01 f0 00 44 50 c5 99 65 6b us.......P..esko..it......DP..ek
14ea0 6f c4 8d 69 74 20 70 72 c5 af 63 68 6f 64 20 72 6f 7a 6b 6c 61 64 75 20 62 61 72 65 76 20 45 47 o..it.pr..chod.rozkladu.barev.EG
14ec0 41 20 28 70 6f 7a 61 64 c3 ad 20 76 20 70 6c 6e c3 bd 63 68 20 62 61 72 76 c3 a1 63 68 29 00 00 A.(pozad...v.pln..ch.barv..ch)..
14ee0 00 01 f1 00 12 50 c5 99 65 73 6b 6f c4 8d 69 74 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 f2 00 4f 50 c5 99 .....P..esko..it.video......OP..
14f00 65 73 6b 6f c4 8d 69 74 20 70 72 c5 af 63 68 6f 64 20 72 6f 7a 6b 6c 61 64 75 20 62 61 72 65 76 esko..it.pr..chod.rozkladu.barev
14f20 20 45 47 41 2c 20 6f 62 72 61 7a 65 20 6a 65 20 7a 6f 62 72 61 7a 65 6e 20 76 20 70 6c 6e c3 bd .EGA,.obraze.je.zobrazen.v.pln..
14f40 63 68 20 62 61 72 76 c3 a1 63 68 00 00 00 01 f3 00 14 50 c5 99 65 73 6b 6f c4 8d 69 74 20 c5 99 ch.barv..ch.......P..esko..it...
14f60 c3 a1 64 65 6b 00 00 00 01 f4 00 1a 50 c5 99 65 73 6b 6f c4 8d 69 74 20 c5 99 c3 a1 64 65 6b 20 ..dek.......P..esko..it.....dek.
14f80 74 65 78 74 75 00 00 00 01 f5 00 16 50 6f 64 70 6f 72 61 20 70 c5 99 65 73 6b 6f c4 8d 65 6e c3 textu.......Podpora.p..esko..en.
14fa0 ad 00 00 00 01 f6 00 11 50 c5 99 65 73 6b 6f c4 8d 69 74 20 74 65 78 74 00 00 00 01 f7 00 25 50 ........P..esko..it.text......%P
14fc0 c5 99 65 73 6b 6f c4 8d 69 74 20 73 63 c3 a9 6e 79 20 76 20 53 c3 ad 6e 69 20 7a c3 a1 7a 6e 61 ..esko..it.sc..ny.v.S..ni.z..zna
14fe0 6d c5 af 00 00 00 01 f8 00 15 50 c5 99 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 m.........P..esunout.se.Doleva..
15000 00 01 f9 00 16 50 c5 99 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 fa 00 .....P..esunout.se.Doprava......
15020 16 50 6c 79 6e 75 6c c3 a9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 00 00 00 01 fb 00 27 50 c5 99 .Plynul...posunov..n........'P..
15040 69 63 68 79 63 65 6e c3 ad 20 70 c5 99 69 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20 7a 61 70 6e ichycen...p..i.posunov..n...zapn
15060 75 74 6f 00 00 00 01 fc 00 27 50 c5 99 69 63 68 79 63 65 6e c3 ad 20 70 c5 99 69 20 70 6f 73 75 uto......'P..ichycen...p..i.posu
15080 6e 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20 7a 61 70 6e 75 74 6f 00 00 00 01 fd 00 16 50 c5 99 69 63 68 79 74 69 nov..n...zapnuto.......P..ichyti
150a0 74 20 6b 20 6f 6b 72 61 6a c5 af 6d 00 00 00 01 fe 00 3f 53 6f 66 74 77 61 72 6f 76 c3 a1 20 7a t.k.okraj..m......?Softwarov...z
150c0 6d c4 9b 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 64 6f 62 72 c3 a1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 2c m..na.velikosti.(dobr...kvalita,
150e0 20 61 6c 65 20 70 6f 6d 61 6c 65 6a c5 a1 c3 ad 29 00 00 00 01 ff 00 b1 4a 65 20 6e c3 a1 6d 20 .ale.pomalej....).......Je.n..m.
15100 6c c3 ad 74 6f 2c 20 61 6c 65 20 74 6f 74 6f 20 6a c3 a1 64 72 6f 20 76 20 73 6f 75 c4 8d 61 73 l..to,.ale.toto.j..dro.v.sou..as
15120 6e 6f 73 74 69 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 68 65 72 6e c3 ad 20 6e c3 a1 70 6f 76 c4 nosti.nepodporuje.hern...n..pov.
15140 9b 64 75 2e 20 50 72 6f 73 c3 ad 6d 20 70 72 6f 68 6c c3 a9 64 6e c4 9b 74 65 20 73 69 20 52 45 .du..Pros..m.prohl..dn..te.si.RE
15160 41 44 4d 45 20 70 72 6f 20 7a c3 a1 6b 6c 61 64 6e c3 ad 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 ADME.pro.z..kladn...informace.a.
15180 70 72 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 65 20 6a 61 6b 20 7a c3 ad 73 6b 61 74 20 64 61 6c c5 a1 c3 pro.instrukce.jak.z..skat.dal...
151a0 ad 20 70 6f 6d 6f 63 2e 00 00 00 02 00 00 15 5a 76 75 6b 20 7a 61 70 6e 6f 75 74 2f 76 79 70 6e ..pomoc........Zvuk.zapnout/vypn
151c0 6f 75 74 00 00 00 02 01 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 c3 out......OSoundFont.je.podporov.
151e0 a1 6e 20 6e c4 9b 6b 74 65 72 c3 bd 6d 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 bd 6d 69 20 6b 61 72 74 61 6d .n.n..kter..mi.zvukov..mi.kartam
15200 69 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 02 00 0b 53 i,.FluidSynth.a.Timidity.......S
15220 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 03 00 0a 4d 65 7a 65 72 6e c3 ad 6b 00 00 00 02 04 00 06 oundFont:.......Mezern..k.......
15240 c5 98 65 c4 8d 00 00 00 02 05 00 3c 53 70 65 63 69 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 72 65 c5 be 69 6d 79 20 ..e........<Speci..ln...re..imy.
15260 63 68 76 c4 9b 6e c3 ad 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e c3 a9 20 6e c4 9b 6b 74 65 72 c3 bd 6d chv..n...podporovan...n..kter..m
15280 69 20 68 72 61 6d 69 00 00 00 02 06 00 22 53 70 65 63 69 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 6b 6c c3 a1 76 65 i.hrami......"Speci..ln...kl..ve
152a0 73 6f 76 c3 a9 20 70 c5 99 c3 ad 6b 61 7a 79 00 00 00 02 07 00 2b 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 sov...p....kazy......+Hlasitost.
152c0 73 70 65 63 69 c3 a1 6c 6e c3 ad 63 68 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 bd 63 68 20 65 66 65 6b 74 c5 af speci..ln..ch.zvukov..ch.efekt..
152e0 00 00 00 02 08 00 41 53 74 61 6e 6f 76 c3 ad 20 76 c3 bd 63 68 6f 7a c3 ad 20 7a 76 75 6b 6f 76 ......AStanov...v..choz...zvukov
15300 c3 a9 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 70 72 6f 20 76 c3 bd 73 74 75 70 20 47 65 6e 65 72 ...za....zen...pro.v..stup.Gener
15320 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 09 00 55 53 74 61 6e 6f 76 c3 ad 20 76 c3 bd 63 68 6f 7a c3 ad al.MIDI......UStanov...v..choz..
15340 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 76 c3 bd 73 74 75 70 6e c3 ad 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad .zvukov...v..stupn...za....zen..
15360 20 70 72 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d .pro.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM
15380 36 34 00 00 00 02 0a 00 47 53 74 61 6e 6f 76 c3 ad 20 76 c3 bd 73 74 75 70 6e c3 ad 20 7a 76 75 64......GStanov...v..stupn...zvu
153a0 6b 6f 76 c3 a9 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 kov...za....zen...nebo.emul..tor
153c0 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 02 0b 00 4c 53 74 61 6e 6f 76 c3 ad 20 63 .zvukov...karty......LStanov...c
153e0 65 73 74 75 20 6b 20 64 6f 64 61 74 65 c4 8d 6e c3 bd 6d 20 64 61 74 c5 af 6d 20 70 6f 75 c5 be estu.k.dodate..n..m.dat..m.pou..
15400 c3 ad 76 61 6e c3 a1 20 76 c5 a1 65 6d 69 20 68 72 61 6d 69 20 6e 65 62 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 ..van...v..emi.hrami.nebo.ScummV
15420 4d 00 00 00 02 0c 00 36 53 74 61 6e 6f 76 c3 ad 20 63 65 73 74 75 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 M......6Stanov...cestu.pro.dodat
15440 65 c4 8d 6e c3 a1 20 64 61 74 61 20 70 6f 75 c5 be 69 74 c3 a1 20 76 65 20 68 c5 99 65 00 00 00 e..n...data.pou..it...ve.h..e...
15460 02 0d 00 47 53 74 61 6e 6f 76 c3 ad 20 70 72 69 6f 72 69 74 6e c3 ad 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 ...GStanov...prioritn...zvukov..
15480 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b .za....zen...nebo.emul..tor.zvuk
154a0 6f 76 c3 a9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 02 0e 00 33 53 74 61 6e 6f 76 75 6a 65 2c 20 6b 61 6d 20 ov...karty......3Stanovuje,.kam.
154c0 6a 73 6f 75 20 75 6d c3 ad 73 74 c4 9b 6e 79 20 76 61 c5 a1 65 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 a9 20 jsou.um..st..ny.va..e.ulo..en...
154e0 68 72 79 00 00 00 02 0f 00 06 c5 98 65 c4 8d 00 00 00 02 10 00 10 c5 98 65 c4 8d 20 61 20 54 69 hry.........e...........e...a.Ti
15500 74 75 6c 6b 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 11 00 0c 50 6f 75 7a 65 20 c5 98 65 c4 8d 00 00 tulky...lowres.....Pouze...e....
15520 00 02 12 00 10 c5 98 65 c4 8d 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 02 13 00 11 48 6c 61 73 69 .......e...a.Titulky.......Hlasi
15540 74 6f 73 74 20 c5 99 65 c4 8d 69 00 00 00 02 14 00 0a 52 79 63 68 6c 6f 73 74 3a 00 00 00 02 15 tost...e..i.......Rychlost:.....
15560 00 24 50 6c 65 74 65 6e c3 ad 20 6e c3 a1 c4 8d 72 74 6b c5 af 20 6e 61 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 .$Pleten...n....rtk...na.kl..ves
15580 6e 69 63 69 3a 00 00 00 02 16 00 0c 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e c3 ad 00 00 00 02 17 00 19 53 74 nici:.......Standardn.........St
155a0 61 6e 64 61 72 64 6e c3 ad 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 c4 8d 00 00 00 02 18 00 10 50 c5 99 andardn...Vykreslova.........P..
155c0 65 73 74 6f 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 02 19 00 15 53 70 75 73 74 69 74 20 7a 76 6f 6c 65 esto.spustit.......Spustit.zvole
155e0 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 02 1a 00 19 53 70 75 73 74 69 74 20 6c 61 64 c3 ad 63 c3 ad 20 70 nou.hru.......Spustit.lad..c...p
15600 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 02 1b 00 06 53 74 61 76 3a 00 00 00 02 1c 00 09 55 73 74 6f 75 70 69 rogram.......Stav:.......Ustoupi
15620 74 00 00 00 02 1d 00 09 5a 61 73 74 61 76 69 74 00 00 00 02 1e 00 13 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 t.......Zastavit.......Publikum.
15640 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00 00 02 1f 00 05 54 69 74 6c 00 00 00 02 20 00 13 52 79 63 68 6c ve.studiu.......Titl.......Rychl
15660 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b c5 af 3a 00 00 00 02 20 00 12 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 ost.titulk..:.......Rychlost.tit
15680 75 6c 6b c5 af 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 21 00 13 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 ulk.....lowres..!..Rychlost.titu
156a0 6c 6b c3 b9 3a 00 00 00 02 22 00 08 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 02 23 00 0e 50 6f 75 7a 65 20 lk..:...."..Titulky....#..Pouze.
156c0 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 02 24 00 25 53 74 61 76 20 68 72 79 20 c3 ba 73 70 c4 9b c5 a1 6e Titulky....$.%Stav.hry...sp....n
156e0 c4 9b 20 75 6c 6f c5 be 65 6e 20 64 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 25 00 11 4e 65 c4 8d 65 6b 61 ...ulo..en.do:..%s....%..Ne..eka
15700 6e c3 a1 20 72 c3 a1 6e 61 00 00 00 02 26 00 0f 5a 61 6d c4 9b 6e 69 74 20 7a 6e 61 6b 79 00 00 n...r..na....&..Zam..nit.znaky..
15720 00 02 27 00 0a 50 c5 99 65 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 28 00 23 50 c5 99 65 70 c3 ad 6e 61 74 20 ..'..P..epnout....(.#P..ep..nat.
15740 6d 65 7a 69 20 67 72 61 66 69 63 6b c3 bd 6d 69 20 66 69 6c 74 72 79 00 00 00 02 29 00 11 50 c5 mezi.grafick..mi.filtry....)..P.
15760 99 65 70 6e 6f 75 74 20 64 6f 20 68 72 79 00 00 00 02 2a 00 12 4d c4 9b 6e c4 9b 6e c3 ad 20 70 .epnout.do.hry....*..M..n..n...p
15780 6f 73 74 61 76 3a 00 00 00 02 2b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 2c 00 08 53 76 6c c3 a9 63 74 00 00 ostav:....+..Tab....,..Svl..ct..
157a0 00 02 2d 00 07 4d 6c 75 76 69 74 00 00 00 02 2e 00 09 4d 6c 75 76 69 74 20 73 00 00 00 02 2f 00 ..-..Mluvit.......Mluvit.s..../.
157c0 3d c5 a4 75 6b 6e c4 9b 74 65 20 70 72 6f 20 6c 65 76 c3 a9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 2c 20 =..ukn..te.pro.lev...kliknut..,.
157e0 64 76 61 6b 72 c3 a1 74 20 70 72 6f 20 70 72 61 76 c3 a9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 00 00 00 dvakr..t.pro.prav...kliknut.....
15800 02 30 00 70 4e 6f 76 c3 a1 20 63 c3 ad 6c 6f 76 c3 a1 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 a1 20 68 72 61 .0.pNov...c..lov...ulo..en...hra
15820 20 6a 69 c5 be 20 65 78 69 73 74 75 6a 65 21 0a 43 68 74 c4 9b 6c 69 20 62 79 73 74 65 20 70 6f .ji...existuje!.Cht..li.byste.po
15840 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 20 75 6c 6f c5 be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 28 25 73 29 nechat.starou.ulo..enou.hru.(%s)
15860 2c 20 6e 65 62 6f 20 6e 6f 76 6f 75 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 31 00 0d 54 65 78 74 20 61 ,.nebo.novou.(%s)?.....1..Text.a
15880 20 c5 98 65 c4 8d 00 00 00 02 31 00 0e 54 65 78 74 20 61 20 c5 98 65 c4 8d 3a 00 00 07 6c 6f 77 ...e......1..Text.a...e..:...low
158a0 72 65 73 00 02 32 00 23 5a 76 c3 bd c5 a1 69 74 20 2f 20 53 6e c3 ad c5 be 69 74 20 72 79 63 68 res..2.#Zv....it./.Sn....it.rych
158c0 6c 6f 73 74 20 74 65 78 74 75 00 00 00 02 33 00 60 53 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 lost.textu....3.`Soubor."sky.cpt
158e0 22 20 6d c3 a1 20 6e 65 73 70 72 c3 a1 76 6e 6f 75 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 2e 0a 53 74 c3 a1 ".m...nespr..vnou.velikost..St..
15900 68 6e c4 9b 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 c3 ad 6d 2c 20 28 7a 6e 6f 76 75 29 20 7a hn..te.si.ho,.pros..m,.(znovu).z
15920 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 34 00 43 44 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e .www.scummvm.org....4.CDo.zvolen
15940 c3 a9 68 6f 20 61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 65 20 6e 65 6c 7a 65 20 7a 61 70 69 73 6f 76 61 74 2e ..ho.adres....e.nelze.zapisovat.
15960 20 56 79 62 65 72 74 65 2c 20 70 72 6f 73 c3 ad 6d 2c 20 6a 69 6e c3 bd 2e 00 00 00 02 35 00 7a .Vyberte,.pros..m,.jin.......5.z
15980 56 20 63 65 73 74 c4 9b 20 76 61 c5 a1 c3 ad 20 68 72 79 20 62 79 6c 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 20 V.cest...va.....hry.byl.nalezen.
159a0 6e c3 a1 73 6c 65 64 75 6a c3 ad 63 c3 ad 20 73 6f 75 62 6f 72 20 73 20 75 6c 6f c5 be 65 6e 6f n..sleduj..c...soubor.s.ulo..eno
159c0 75 20 68 72 6f 75 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 43 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 73 6f 75 u.hrou:..%s.%s..Chcete.tento.sou
159e0 62 6f 72 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 36 00 23 bor.pou....t.v.ScummVM?......6.#
15a00 48 72 61 20 76 20 27 25 73 27 20 73 65 20 7a 64 c3 a1 20 62 c3 bd 74 20 6e 65 7a 6e c3 a1 6d c3 Hra.v.'%s'.se.zd...b..t.nezn..m.
15a20 a1 2e 00 00 00 02 37 00 14 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 6e 61 c4 8d 74 65 6e 61 00 00 00 02 ......7..Hra.NEBYLA.na..tena....
15a40 38 00 22 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 75 6c 6f c5 be 65 6e 61 20 28 70 6c 6e c3 bd 20 64 69 8."Hra.NEBYLA.ulo..ena.(pln...di
15a60 73 6b 3f 29 00 00 00 02 39 00 6c 55 70 c5 99 65 64 6e 6f 73 74 c5 88 6f 76 61 6e c3 a9 20 7a 76 sk?)....9.lUp..ednost..ovan...zv
15a80 75 6b 6f 76 c3 a9 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f ukov...za....zen...'%s'.nelze.po
15aa0 75 c5 be c3 ad 74 2e 20 50 6f 64 c3 ad 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a c3 a1 7a 6e 61 6d u....t..Pod..vejte.se.na.z..znam
15ac0 20 70 72 6f 20 76 c3 ad 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 c3 ad 2e 00 00 00 02 3a 00 69 55 70 c5 .pro.v..ce.informac.......:.iUp.
15ae0 99 65 64 6e 6f 73 74 c5 88 6f 76 61 6e c3 a9 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a .ednost..ovan...zvukov...za....z
15b00 65 6e c3 ad 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 c5 99 en...'%s'.nebylo.nalezeno.(nap..
15b20 2e 20 6d c5 af c5 be 65 20 62 c3 bd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a ..m....e.b..t.vypnuto.nebo.odpoj
15b40 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 02 3b 00 62 5a 76 6f 6c 65 6e c3 a9 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 7a 61 eno).....;.bZvolen...zvukov...za
15b60 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 74 2e 20 50 ....zen...'%s'.nelze.pou....t..P
15b80 6f 64 c3 ad 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a c3 a1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 c3 ad 63 od..vejte.se.na.z..znam.pro.v..c
15ba0 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 c3 ad 2e 00 00 00 02 3c 00 5f 5a 76 6f 6c 65 6e c3 a9 20 7a 76 75 e.informac.......<._Zvolen...zvu
15bc0 6b 6f 76 c3 a9 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 kov...za....zen...'%s'.nebylo.na
15be0 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 c5 99 2e 20 6d c5 af c5 be 65 20 62 c3 bd 74 20 76 79 70 6e 75 lezeno.(nap....m....e.b..t.vypnu
15c00 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 02 3d 00 70 53 6f 75 62 6f 72 20 to.nebo.odpojeno).....=.pSoubor.
15c20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 20 6a 65 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 6f 76 c3 a1 6e 20 61 teenagent.dat..je.komprimov..n.a
15c40 20 7a 6c 69 62 20 6e 65 6e c3 ad 20 73 6f 75 c4 8d c3 a1 73 74 c3 ad 20 73 70 75 73 74 69 74 65 .zlib.nen...sou....st...spustite
15c60 6c 6e c3 a9 68 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 20 50 72 6f 73 c3 ad 6d 20 64 65 6b 6f 6d 70 72 69 ln..ho.souboru..Pros..m.dekompri
15c80 6d 75 6a 74 65 20 68 6f 00 00 00 02 3e 00 92 56 7a 68 6c 65 64 2c 20 6b 74 65 72 c3 bd 20 6a 73 mujte.ho....>..Vzhled,.kter...js
15ca0 74 65 20 7a 76 6f 6c 69 6c 69 2c 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 56 c3 a1 c5 a1 20 73 6f te.zvolili,.nepodporuje.V.....so
15cc0 75 c4 8d 61 73 6e c3 bd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e u..asn...jazyk..Pokud.chcete.ten
15ce0 74 6f 20 76 7a 68 6c 65 64 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 74 2c 20 6d 75 73 c3 ad 74 65 20 6e 65 6a 64 to.vzhled.pou....t,.mus..te.nejd
15d00 c5 99 c3 ad 76 65 20 70 c5 99 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 6a 69 6e c3 bd 20 6a 61 7a 79 6b 2e ....ve.p..epnout.na.jin...jazyk.
15d20 00 00 00 02 3f 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 65 20 56 7a 68 6c 65 64 75 3a 00 00 00 02 40 00 08 56 ....?..Cesta.ke.Vzhledu:....@..V
15d40 7a 68 6c 65 64 3a 00 00 00 02 41 00 1d 54 79 74 6f 20 6a 73 6f 75 20 70 72 6f 20 49 6e 64 79 68 zhled:....A..Tyto.jsou.pro.Indyh
15d60 6f 20 6e 61 6c 65 76 6f 2e 00 00 00 02 42 00 0f 54 c5 99 65 74 c3 ad 20 64 c3 ad 74 c4 9b 00 00 o.nalevo.....B..T..et...d..t....
15d80 00 02 43 00 39 54 6f 74 6f 20 49 44 20 68 72 79 20 6a 65 20 75 c5 be 20 7a 61 62 72 61 6e c3 a9 ..C.9Toto.ID.hry.je.u...zabran..
15da0 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 20 73 69 2c 20 70 72 6f 73 c3 ad 6d 2c 20 6a 69 6e c3 a9 2e 00 00 00 ..Vyberte.si,.pros..m,.jin......
15dc0 02 44 00 36 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 73 70 6f 75 c5 a1 74 .D.6Tato.hra.nepodporuje.spou..t
15de0 c4 9b 6e c3 ad 20 68 65 72 20 7a 65 20 73 70 6f 75 c5 a1 74 c4 9b c4 8d 65 00 00 00 02 45 00 de ..n...her.ze.spou..t....e....E..
15e00 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6d c3 a1 20 6e 61 20 73 76 c3 a9 6d 20 64 69 73 6b 75 20 7a 76 75 6b Tato.hra.m...na.sv..m.disku.zvuk
15e20 6f 76 c3 a9 20 73 74 6f 70 79 2e 20 54 79 74 6f 0a 73 74 6f 70 79 20 6d 75 73 c3 ad 20 62 c3 bd ov...stopy..Tyto.stopy.mus...b..
15e40 74 20 7a 20 64 69 73 6b 75 20 7a 6b 6f 70 c3 ad 72 6f 76 c3 a1 6e 79 20 70 6f 75 c5 be 69 74 c3 t.z.disku.zkop..rov..ny.pou..it.
15e60 ad 6d 0a 76 68 6f 64 6e c3 a9 68 6f 20 6e c3 a1 73 74 72 6f 6a 65 20 70 72 6f 20 65 78 74 72 61 .m.vhodn..ho.n..stroje.pro.extra
15e80 6b 63 69 20 7a 76 75 6b 75 20 7a 20 43 44 2c 0a 61 62 79 73 74 65 20 6d 6f 68 6c 69 20 70 6f 73 kci.zvuku.z.CD,.abyste.mohli.pos
15ea0 6c 6f 75 63 68 61 74 20 68 75 64 62 75 20 76 65 20 68 c5 99 65 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f louchat.hudbu.ve.h..e..Pro.podro
15ec0 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 c5 99 65 c4 8d 74 c4 9b 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 bnosti.si.p..e..t..te.README....
15ee0 02 46 00 22 54 6f 74 6f 20 6a 65 20 6b 6f 6e 65 63 20 44 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 .F."Toto.je.konec.Dema.Broken.Sw
15f00 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 47 00 06 c4 8c 61 73 3a 00 00 00 02 48 00 27 50 c5 99 69 20 7a 61 76 ord.1....G....as:....H.'P..i.zav
15f20 c3 a1 64 c4 9b 6e c3 ad 20 73 c3 ad 74 c4 9b 20 76 79 70 72 c5 a1 65 6c 20 6c 69 6d 69 74 00 00 ..d..n...s..t...vypr..el.limit..
15f40 00 02 49 00 11 48 65 6e 72 79 6d 75 20 2f 20 49 6e 64 79 6d 75 00 00 00 02 4a 00 28 50 c5 99 65 ..I..Henrymu./.Indymu....J.(P..e
15f60 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6e 74 72 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 64 61 74 6f 76 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f pnout.centr..ln...datovou.obrazo
15f80 76 6b 75 00 00 00 02 4b 00 36 50 c5 99 65 70 c3 ad 6e 61 74 20 7a 6f 62 72 61 7a 65 6e c3 ad 20 vku....K.6P..ep..nat.zobrazen...
15fa0 69 6e 76 65 6e 74 c3 a1 c5 99 65 2f 63 68 79 74 72 6f 73 74 6e c3 ad 63 68 20 62 6f 64 c5 af 00 invent....e/chytrostn..ch.bod...
15fc0 00 00 02 4c 00 30 50 c5 99 65 70 c3 ad 6e 61 74 20 62 6f 6a 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20 70 6f 6d 6f ...L.0P..ep..nat.bojov..n...pomo
15fe0 63 c3 ad 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 2f 6d 79 c5 a1 69 20 28 2a 29 00 00 00 02 4d 00 1e 50 6f 76 6f c...kl..ves/my..i.(*)....M..Povo
16000 6c 69 74 20 6b 6f 72 65 6b 63 69 20 70 6f 6d c4 9b 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 02 4e 00 1a lit.korekci.pom..ru.stran....N..
16020 50 c5 99 65 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 02 4f 00 1c P..epnout.celou.obrazovku....O..
16040 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a 61 63 68 79 63 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20 6d 79 c5 a1 69 00 00 00 02 50 Povolit.zachycov..n...my..i....P
16060 00 06 4a 61 7a 79 6b 00 00 00 02 51 00 1e 44 6f 74 79 6b 6f 76 c3 a9 20 76 79 72 6f 76 6e c3 a1 ..Jazyk....Q..Dotykov...vyrovn..
16080 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 58 00 00 00 02 52 00 1e 44 6f 74 79 6b 6f 76 c3 a9 20 76 79 72 6f ni.na.ose.X....R..Dotykov...vyro
160a0 76 6e c3 a1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 59 00 00 00 02 53 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 vn..ni.na.ose.Y....S..Touchpad.r
160c0 65 c5 be 69 6d 20 76 79 70 6e 75 74 00 00 00 02 54 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 c5 be e..im.vypnut....T..Touchpad.re..
160e0 69 6d 20 7a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 55 00 3f 27 52 65 c5 be 69 6d 20 c5 a4 75 6b 6e 75 74 c3 im.zapnut....U.?'Re..im...uknut.
16100 ad 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 c3 a9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e 61 6a 65 74 c3 ad .'.Dotykov...Obrazovky.-.Najet..
16120 20 28 44 70 61 64 20 6b 6c 69 6b c3 a1 29 00 00 00 02 56 00 41 27 52 65 c5 be 69 6d 20 c5 a4 75 .(Dpad.klik..)....V.A'Re..im...u
16140 6b 6e 75 74 c3 ad 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 c3 a9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e 61 knut..'.Dotykov...Obrazovky.-.Na
16160 6a 65 74 c3 ad 20 28 42 65 7a 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 29 00 00 00 02 57 00 39 27 52 65 c5 jet...(Bez.Kliknut..)....W.9'Re.
16180 be 69 6d 20 c5 a4 75 6b 6e 75 74 c3 ad 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 c3 a9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 .im...uknut..'.Dotykov...Obrazov
161a0 6b 79 20 2d 20 4c 65 76 c3 a9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 00 00 00 02 58 00 3a 27 52 65 c5 be ky.-.Lev...Kliknut......X.:'Re..
161c0 69 6d 20 c5 a4 75 6b 6e 75 74 c3 ad 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 c3 a9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b im...uknut..'.Dotykov...Obrazovk
161e0 79 20 2d 20 50 72 61 76 c3 a9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 00 00 00 02 59 00 09 43 65 73 74 6f y.-.Prav...Kliknut......Y..Cesto
16200 76 61 74 00 00 00 02 5a 00 0e 54 72 6f 6a c3 ba 68 72 6c 6e c3 ad 6b 00 00 00 02 5b 00 2b 4f 70 vat....Z..Troj..hrln..k....[.+Op
16220 72 61 76 64 6f 76 c3 bd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 76 79 70 6e 65 20 47 4d 20 ravdov...Roland.MT-32.(vypne.GM.
16240 65 6d 75 6c 61 63 69 29 00 00 00 02 5c 00 2e 4f 70 72 61 76 64 6f 76 c3 bd 20 52 6f 6c 61 6e 64 emulaci)....\..Opravdov...Roland
16260 20 4d 54 2d 33 32 20 28 c5 be c3 a1 64 6e c3 a1 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 65 29 00 00 07 6c .MT-32.(....dn...GM.emulace)...l
16280 6f 77 72 65 73 00 02 5d 00 12 4f 74 6f c4 8d 69 74 20 73 65 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 02 5e owres..]..Oto..it.se.doleva....^
162a0 00 13 4f 74 6f c4 8d 69 74 20 73 65 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 02 5f 00 08 56 79 70 6e 6f ..Oto..it.se.doprava...._..Vypno
162c0 75 74 00 00 00 02 60 00 08 5a 61 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 61 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 62 ut....`..Zapnout....a..Typ:....b
162e0 00 2f 4e 65 6c 7a 65 20 4e 61 6a c3 ad 74 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ./Nelze.Naj..t.%s,.(%c%d).Stiskn
16300 c4 9b 74 65 20 54 6c 61 c4 8d c3 ad 74 6b 6f 2e 00 00 00 02 63 00 4c 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c ..te.Tla....tko.....c.LNelze.nal
16320 c3 a9 7a 74 20 73 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 74 c3 a1 68 6e c4 9b 74 ..zt.soubor."sky.cpt"!.St..hn..t
16340 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 c3 ad 6d 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f e.si.ho,.pros..m.z.www.scummvm.o
16360 72 67 00 00 00 02 64 00 0a 4e 65 7a 6e c3 a1 6d c3 a9 00 00 00 02 65 00 10 4e 65 7a 6e c3 a1 6d rg....d..Nezn..m......e..Nezn..m
16380 c3 bd 20 61 75 74 6f 72 00 00 00 02 66 00 10 4e 65 7a 6e c3 a1 6d c3 a1 20 63 68 79 62 61 00 00 ...autor....f..Nezn..m...chyba..
163a0 00 02 67 00 0a 4f 64 65 6d 6b 6e 6f 75 74 00 00 00 02 68 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 ..g..Odemknout....h..Odpojit.DVD
163c0 00 00 00 02 69 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 6a 00 3b 42 65 7a 65 20 7a 6d ....i..Odpojit.SMB....j.;Beze.zm
163e0 c4 9b 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 6d 75 73 c3 ad 74 65 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 61 ..ny.velikosti.(mus..te.posunova
16400 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 61 20 64 6f 70 72 61 76 61 29 00 00 00 02 6b 00 1f 4e 65 70 6f 64 70 t.doleva.a.doprava)....k..Nepodp
16420 6f 72 6f 76 61 6e c3 bd 20 62 61 72 65 76 6e c3 bd 20 72 65 c5 be 69 6d 00 00 00 02 6c 00 1b 42 orovan...barevn...re..im....l..B
16440 65 7a 65 6a 6d 65 6e 6e c3 bd 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 bd 20 73 74 61 76 00 00 00 02 6d 00 07 ezejmenn...ulo..en...stav....m..
16460 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 6e 00 34 4e 61 68 6f 72 75 2f 50 c5 99 69 62 6c c3 ad c5 be 69 74 Nahoru....n.4Nahoru/P..ibl....it
16480 2f 50 6f 68 79 62 20 64 6f 70 c5 99 65 64 75 2f 4f 74 65 76 c5 99 c3 ad 74 20 64 76 65 c5 99 65 /Pohyb.dop..edu/Otev....t.dve..e
164a0 00 00 00 02 6f 00 17 50 6f 6c 6f c5 be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 6e 61 68 6f c5 99 65 00 00 00 ....o..Polo..ka.vlevo.naho..e...
164c0 02 70 00 18 50 6f 6c 6f c5 be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 6e 61 68 6f c5 99 65 00 00 00 02 71 .p..Polo..ka.vpravo.naho..e....q
164e0 00 09 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 00 00 00 02 72 00 15 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 7a 76 75 6b 79 20 ..Pou....t....r..Pou....t.zvuky.
16500 6e 61 20 43 44 00 00 00 02 73 00 38 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e 61 20 43 44 na.CD....s.8Pou....t.zvuky.na.CD
16520 20 6d c3 ad 73 74 6f 20 76 65 20 68 c5 99 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 64 6f 73 74 75 70 .m..sto.ve.h..e,.pokud.je.dostup
16540 6e c3 a9 00 00 00 02 74 00 2b 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 n......t.+Pou....t.IMF/Yamaha.FB
16560 2d 30 31 20 70 72 6f 20 76 c3 bd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 75 00 5b 50 6f 75 c5 be -01.pro.v..stup.MIDI....u.[Pou..
16580 c3 ad 74 20 76 69 64 65 6f 20 4d 50 45 47 20 70 6f 63 68 c3 a1 7a 65 6a c3 ad 63 c3 ad 20 7a 20 ..t.video.MPEG.poch..zej..c...z.
165a0 44 56 44 20 76 65 72 7a 65 2c 20 6e 61 6d c3 ad 73 74 6f 20 76 69 64 65 61 20 41 56 49 20 76 20 DVD.verze,.nam..sto.videa.AVI.v.
165c0 6e c3 ad 7a 6b c3 a9 6d 20 72 6f 7a 6c 69 c5 a1 65 6e c3 ad 2e 00 00 00 02 76 00 19 50 6f 75 c5 n..zk..m.rozli..en.......v..Pou.
165e0 be c3 ad 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 77 00 5c 50 6f 75 c5 be ...t.kurzory.Windows....w.\Pou..
16600 c3 ad 74 20 6b 61 72 74 75 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6e 65 62 6f ..t.kartu.IBM.Music.Feature.nebo
16620 20 6d 6f 64 75 6c 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a c3 a1 74 6f 72 75 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d .modul.syntetiz..toru.Yamaha.FB-
16640 30 31 20 46 4d 20 70 72 6f 20 76 c3 bd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 78 00 2d 50 6f 75 01.FM.pro.v..stup.MIDI....x.-Pou
16660 c5 be c3 ad 74 20 6a 69 6e 6f 75 20 76 65 72 7a 69 20 c3 ba 76 6f 64 75 20 28 50 6f 75 7a 65 20 ....t.jinou.verzi...vodu.(Pouze.
16680 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00 02 79 00 16 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 6a 69 6e 6f 75 20 70 verze.CD)....y..Pou....t.jinou.p
166a0 61 6c 65 74 75 00 00 00 02 7a 00 5a 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6e aletu....z.ZPou....t.alternativn
166c0 c3 ad 20 70 61 6c 65 74 75 2c 20 62 c4 9b c5 be 6e c3 a9 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 41 6d 69 67 ...paletu,.b....n...pro.hry.Amig
166e0 61 2e 20 54 6f 74 6f 20 62 79 6c 20 70 c5 af 76 6f 64 6e c3 ad 20 73 74 61 72 c3 bd 20 73 74 61 a..Toto.byl.p..vodn...star...sta
16700 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 7b 00 2d 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 6f 62 c4 9b 20 7a 76 75 6b 6f 76 ndard....{.-Pou....t.ob...zvukov
16720 c3 a9 20 67 65 6e 65 72 61 63 65 20 4d 49 44 49 20 61 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 7c 00 1e 50 ...generace.MIDI.a.AdLib....|..P
16740 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 72 65 c5 be 69 6d 20 6a 61 73 6e c3 a9 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 ou....t.re..im.jasn...palety....
16760 7d 00 26 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 70 72 76 6e c3 ad 20 64 6f 73 74 75 70 6e c3 a9 20 7a 61 c5 }.&Pou....t.prvn...dostupn...za.
16780 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 00 00 00 02 7e 00 2c 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 76 69 64 65 6f 20 4d 50 ...zen......~.,Pou....t.video.MP
167a0 45 47 20 76 65 20 76 79 73 6f 6b c3 a9 6d 20 72 6f 7a 6c 69 c5 a1 65 6e c3 ad 00 00 00 02 7f 00 EG.ve.vysok..m.rozli..en........
167c0 42 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 73 74 79 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 75 20 BPou....t.styl.kontroly.kurzoru.
167e0 6a 61 6b 6f 20 75 20 6f 76 6c c3 a1 64 61 63 c3 ad 20 70 6f 64 75 c5 a1 6b 79 20 6c 61 70 74 6f jako.u.ovl..dac...podu..ky.lapto
16800 70 75 00 00 00 02 80 00 31 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 70 c5 af 76 6f 64 6e c3 ad 20 6f 62 72 61 pu......1Pou....t.p..vodn...obra
16820 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 c4 8d 74 65 6e c3 ad 2f 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 ad 00 00 00 02 81 00 1d zovky.na..ten../ulo..en.........
16840 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 73 74 c5 99 c3 ad 62 72 6e c3 a9 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 02 Pou....t.st....brn...kurzory....
16860 82 00 48 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d 65 6e ..HPou....t.kurzory.Windows.(men
16880 c5 a1 c3 ad 20 61 20 c4 8d 65 72 6e 6f 62 c3 ad 6c c3 a9 29 20 6d c3 ad 73 74 6f 20 6b 75 72 7a .....a...ernob..l..).m..sto.kurz
168a0 6f 72 c5 af 20 7a 20 44 4f 53 00 00 00 02 83 00 51 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 61 6c 74 65 72 6e or...z.DOS......QPou....t.altern
168c0 61 74 69 76 6e c3 ad 20 73 61 64 75 20 73 74 c5 99 c3 ad 62 72 6e c3 bd 63 68 20 6b 75 72 7a 6f ativn...sadu.st....brn..ch.kurzo
168e0 72 c5 af 20 6d c3 ad 73 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e c3 ad 63 68 20 7a 6c 61 74 c3 bd 63 r...m..sto.standardn..ch.zlat..c
16900 68 00 00 00 02 84 00 31 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 76 65 72 7a 69 20 c3 ba 76 6f 64 75 20 7a 20 h......1Pou....t.verzi...vodu.z.
16920 64 69 73 6b 65 74 79 20 28 50 6f 75 7a 65 20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00 02 85 00 4a 50 diskety.(Pouze.verze.CD)......JP
16940 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 70 c5 af 76 6f 64 6e c3 ad 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 c4 8d ou....t.p..vodn...obrazovky.na..
16960 74 65 6e c3 ad 2f 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 ad 20 6d c3 ad 73 74 6f 20 72 6f 7a 68 72 61 6e c3 ad ten../ulo..en...m..sto.rozhran..
16980 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 86 00 43 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 70 c5 af 76 6f 64 6e c3 .ScummVM......CPou....t.p..vodn.
169a0 ad 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 c4 8d 74 65 6e c3 ad 2f 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 ad 20 ..obrazovky.na..ten../ulo..en...
169c0 6d c3 ad 73 74 6f 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 87 00 15 5a 72 75 c5 a1 65 6e 6f m..sto.ze.ScummVM.......Zru..eno
169e0 20 75 c5 be 69 76 61 74 65 6c 65 6d 00 00 00 02 88 00 15 55 c5 be 69 76 61 74 65 6c 73 6b c3 a9 .u..ivatelem.......U..ivatelsk..
16a00 20 6a 6d c3 a9 6e 6f 00 00 00 02 89 00 18 50 6f 75 c5 be c3 ad 76 c3 a1 20 6f 76 6c 61 64 61 c4 .jm..no.......Pou....v...ovlada.
16a20 8d 20 53 44 4c 00 00 00 02 8a 00 d0 4e 6f 72 6d c3 a1 6c 6e c4 9b 20 62 79 20 74 65 c4 8f 20 62 ..SDL.......Norm..ln...by.te...b
16a40 79 6c 20 73 70 75 c5 a1 74 c4 9b 6e 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 41 6c 65 yl.spu..t..n.Maniac.Mansion..Ale
16a60 20 61 62 79 20 74 6f 74 6f 20 6d 6f 68 6c 6f 20 66 75 6e 67 6f 76 61 74 2c 20 6d 75 73 c3 ad 20 .aby.toto.mohlo.fungovat,.mus...
16a80 62 c3 bd 74 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 73 65 20 68 72 6f 75 20 75 6d c3 ad 73 74 c4 9b 6e 79 20 b..t.soubory.se.hrou.um..st..ny.
16aa0 64 6f 20 73 6c 6f c5 be 6b 79 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 75 76 6e 69 74 c5 99 20 73 6c 6f c5 do.slo..ky.'Maniac'.uvnit...slo.
16ac0 be 6b 79 20 73 65 20 68 72 6f 75 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 61 20 68 72 61 20 6d 75 73 c3 ad .ky.se.hrou.Tentacle.a.hra.mus..
16ae0 20 62 c3 bd 74 20 70 c5 99 69 64 c3 a1 6e 61 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 8b .b..t.p..id..na.do.ScummVM......
16b00 00 18 56 65 72 74 69 6b c3 a1 6c 6e c3 ad 20 7a 6d 65 6e c5 a1 65 6e c3 ad 00 00 00 02 8c 00 06 ..Vertik..ln...zmen..en.........
16b20 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 8d 00 18 56 69 72 74 75 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 6e Video.......Virtu..ln...kl..vesn
16b40 69 63 65 00 00 00 02 8e 00 0a 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 02 8f 00 c9 56 41 52 4f 56 c3 ice.......Hlasitost.......VAROV.
16b60 81 4e c3 8d 3a 20 48 72 61 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 73 65 20 63 68 79 73 74 c3 a1 74 65 20 73 .N..:.Hra,.kterou.se.chyst..te.s
16b80 70 75 73 74 69 74 2c 20 6e 65 6e c3 ad 20 6a 65 c5 a1 74 c4 9b 20 70 6c 6e c4 9b 20 70 6f 64 70 pustit,.nen...je..t...pln...podp
16ba0 6f 72 6f 76 c3 a1 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 72 6f 74 6f 20 6a 65 20 6d 6f c5 be 6e orov..na.ScummVM..Proto.je.mo..n
16bc0 c3 a9 2c 20 c5 be 65 20 62 75 64 65 20 6e 65 73 74 61 62 69 6c 6e c3 ad 20 61 20 6a 61 6b c3 a9 ..,...e.bude.nestabiln...a.jak..
16be0 6b 6f 6c 69 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 a9 20 68 72 79 20 6e 65 6d 75 73 c3 ad 20 66 75 6e 67 6f koli.ulo..en...hry.nemus...fungo
16c00 76 61 74 20 76 20 62 75 64 6f 75 63 c3 ad 63 68 20 76 65 72 7a c3 ad 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 vat.v.budouc..ch.verz..ch.ScummV
16c20 4d 2e 00 00 00 02 90 00 05 4a c3 ad 74 00 00 00 02 91 00 0c 50 c5 99 65 6a c3 ad 74 20 6e 61 00 M........J..t.......P..ej..t.na.
16c40 00 00 02 92 00 06 43 6f 20 6a 65 00 00 00 02 93 00 17 4b 64 79 c5 be 20 6a 65 20 49 6e 64 79 20 ......Co.je.......Kdy...je.Indy.
16c60 6e 61 70 72 61 76 6f 2c 00 00 00 02 94 00 0a c5 a0 c3 ad c5 99 6b 61 3a 00 00 00 02 95 00 05 4f napravo,.............ka:.......O
16c80 6b 6e 6f 00 00 00 02 96 00 0f 52 65 c5 be 69 6d 20 64 6f 20 6f 6b 6e 61 00 00 00 02 97 00 0d 57 kno.......Re..im.do.okna.......W
16ca0 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 98 00 22 4f 70 72 c3 a1 76 6e c4 9b 6e c3 ad 20 6b indows.MIDI......"Opr..vn..n...k
16cc0 20 7a c3 a1 70 69 73 75 20 7a 61 6d c3 ad 74 6e 75 74 6f 00 00 00 02 99 00 12 5a c3 a1 70 69 73 .z..pisu.zam..tnuto.......Z..pis
16ce0 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 00 00 00 02 9a 00 04 41 6e 6f 00 00 00 02 9b 00 db 56 79 70 61 .dat.selhal.......Ano.......Vypa
16d00 64 c3 a1 20 74 6f 2c 20 c5 be 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 68 72 61 6a 65 74 65 20 70 c5 99 d...to,...e.tuto.hru.hrajete.p..
16d20 c3 ad 6d 6f 20 7a 0a 20 43 44 2e 20 4a 65 20 7a 6e c3 a1 6d 6f 2c 20 c5 be 65 20 74 6f 74 6f 20 ..mo.z..CD..Je.zn..mo,...e.toto.
16d40 7a 70 c5 af 73 6f 62 75 6a 65 20 70 72 6f 62 6c c3 a9 6d 79 0a 20 61 20 6a 65 20 74 65 64 79 20 zp..sobuje.probl..my..a.je.tedy.
16d60 64 6f 70 6f 72 75 c4 8d 65 6e 6f 2c 20 61 c5 a5 20 6d c3 ad 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 7a 6b 6f doporu..eno,.a...m..sto.toho.zko
16d80 70 c3 ad 72 75 6a 65 74 65 0a 64 61 74 6f 76 c3 a9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 6e 61 20 56 c3 a1 p..rujete.datov...soubory.na.V..
16da0 c5 a1 20 70 65 76 6e c3 bd 20 64 69 73 6b 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 ...pevn...disk..Pro.podrobnosti.
16dc0 73 69 20 70 c5 99 65 c4 8d 74 c4 9b 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 9c 00 e6 5a 64 c3 si.p..e..t..te.README........Zd.
16de0 a1 20 73 65 2c 20 c5 be 65 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 76 c3 a1 74 65 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e ..se,...e.pou....v..te.za....zen
16e00 c3 ad 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 61 6c 65 20 76 61 c5 a1 65 20 68 72 61 20 70 ...General.MIDI,.ale.va..e.hra.p
16e20 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 70 6f 75 7a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e odporuje.pouze.Roland.MT32.MIDI.
16e40 0a 53 6e 61 c5 be c3 ad 6d 65 20 73 65 20 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6e c3 a1 73 74 72 6f 6a 65 20 .Sna....me.se.mapovat.n..stroje.
16e60 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 6e 61 0a 74 79 20 6f 64 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 Roland.MT32.na.ty.od.General.MID
16e80 49 2e 20 4a 65 20 73 74 c3 a1 6c 65 20 6d 6f c5 be 6e c3 a9 2c 20 c5 be 65 0a 6e c4 9b 6b 74 65 I..Je.st..le.mo..n..,...e.n..kte
16ea0 72 c3 a9 20 73 74 6f 70 79 20 6e 65 62 75 64 6f 75 20 7a 6e c3 ad 74 20 73 70 72 c3 a1 76 6e c4 r...stopy.nebudou.zn..t.spr..vn.
16ec0 9b 2e 00 00 00 02 9d 00 3e 50 72 6f 20 70 6f 75 c5 be 69 74 c3 ad 20 74 c4 9b 63 68 74 6f 20 6e ........>Pro.pou..it...t..chto.n
16ee0 61 73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 6d 75 73 c3 ad 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 20 53 63 astaven...mus..te.restartovat.Sc
16f00 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 9e 00 15 4d 75 73 c3 ad 74 65 20 7a 61 64 61 74 20 6a 6d c3 a9 6e ummVM........Mus..te.zadat.jm..n
16f20 6f 00 00 00 02 9f 00 5f 4d 75 73 c3 ad 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c c3 a1 76 65 o......_Mus..te.namapovat.kl..ve
16f40 73 75 20 70 72 6f 20 c4 8d 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 53 6b 72 c3 bd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e c3 su.pro...innost.'Skr..t.Panel.n.
16f60 a1 73 74 72 6f 6a c5 af 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 .stroj..',.abyste.tuto.hru.mohli
16f80 20 68 72 c3 a1 74 00 00 00 02 a0 00 58 4d 75 73 c3 ad 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b .hr..t......XMus..te.namapovat.k
16fa0 6c c3 a1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 c4 8d 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 50 72 61 76 c3 a9 20 4b 6c 69 l..vesu.pro...innost.'Prav...Kli
16fc0 6b 6e 75 74 c3 ad 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 knut..',.abyste.tuto.hru.mohli.h
16fe0 72 c3 a1 74 00 00 00 02 a1 00 4d 43 68 79 62 c3 ad 20 76 c3 a1 6d 20 73 6f 75 62 6f 72 20 27 74 r..t......MChyb...v..m.soubor.'t
17000 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 4d c5 af c5 be 65 74 65 20 68 6f 20 7a c3 ad 73 6b eenagent.dat'..M....ete.ho.z..sk
17020 61 74 20 7a 65 20 73 74 72 c3 a1 6e 6b 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a2 00 07 4f 62 at.ze.str..nky.ScummVM........Ob
17040 6c 61 73 74 00 00 00 02 a3 00 15 50 c5 99 69 62 6c c3 ad c5 be 65 6e c3 ad 20 64 6f 6c c5 af 00 last.......P..ibl....en...dol...
17060 00 00 02 a4 00 16 50 c5 99 69 62 6c c3 ad c5 be 65 6e c3 ad 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 a5 ......P..ibl....en...nahoru.....
17080 00 08 70 c5 99 69 64 61 74 00 00 00 02 a6 00 11 4b 61 c5 be 64 c3 bd 63 68 20 31 30 20 6d 69 6e ..p..idat.......Ka..d..ch.10.min
170a0 00 00 00 02 a7 00 11 4b 61 c5 be 64 c3 bd 63 68 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 a8 00 11 4b 61 .......Ka..d..ch.15.min.......Ka
170c0 c5 be 64 c3 bd 63 68 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 a9 00 10 4b 61 c5 be 64 c3 bd 63 68 20 35 ..d..ch.30.min.......Ka..d..ch.5
170e0 20 6d 69 6e 00 00 00 02 aa 00 3f 68 72 79 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 6a 73 74 65 20 73 65 20 70 .min......?hry,.kterou.jste.se.p
17100 6f 6b 75 73 69 6c 69 20 70 c5 99 69 64 61 74 20 61 20 6a 65 6a c3 ad 20 76 65 72 7a 69 2f 6a 61 okusili.p..idat.a.jej...verzi/ja
17120 7a 79 6b 2f 61 74 64 2e 3a 00 00 00 02 ab 00 17 7a 61 68 72 c3 a1 74 20 41 20 6e 61 20 70 c5 99 zyk/atd.:.......zahr..t.A.na.p..
17140 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 ac 00 17 7a 61 68 72 c3 a1 74 20 42 20 6e 61 20 70 c5 99 65 73 6c eslici.......zahr..t.B.na.p..esl
17160 69 63 69 00 00 00 02 ad 00 1b 7a 61 68 72 c3 a1 74 20 43 20 64 75 72 20 6e 61 20 70 c5 99 65 73 ici.......zahr..t.C.dur.na.p..es
17180 6c 69 63 69 00 00 00 02 ae 00 1c 7a 61 68 72 c3 a1 74 20 63 20 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 70 c5 99 lici.......zahr..t.c.moll.na.p..
171a0 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 af 00 17 7a 61 68 72 c3 a1 74 20 44 20 6e 61 20 70 c5 99 65 73 6c eslici.......zahr..t.D.na.p..esl
171c0 69 63 69 00 00 00 02 b0 00 17 7a 61 68 72 c3 a1 74 20 45 20 6e 61 20 70 c5 99 65 73 6c 69 63 69 ici.......zahr..t.E.na.p..eslici
171e0 00 00 00 02 b1 00 17 7a 61 68 72 c3 a1 74 20 46 20 6e 61 20 70 c5 99 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 .......zahr..t.F.na.p..eslici...
17200 02 b2 00 17 7a 61 68 72 c3 a1 74 20 47 20 6e 61 20 70 c5 99 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 b3 00 ....zahr..t.G.na.p..eslici......
17220 08 74 6c 61 c4 8d 49 74 00 00 00 02 b4 00 15 74 c3 a1 68 6e 6f 75 74 20 28 c5 a0 6b 75 62 6e 6f .tla..It.......t..hnout.(..kubno
17240 75 74 29 00 00 00 02 b5 00 30 6e 61 73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 70 6f 6d c4 9b 72 75 20 73 74 72 ut)......0nastaven...pom..ru.str
17260 61 6e 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 c3 bd 74 20 7a 6d c4 9b 6e c4 9b 6e 6f 00 00 00 02 b6 00 32 an.nemohlo.b..t.zm..n..no......2
17280 6e 61 73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 63 65 6c c3 a9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 65 6d 6f 68 nastaven...cel...obrazovky.nemoh
172a0 6c 6f 20 62 c3 bd 74 20 7a 6d c4 9b 6e c4 9b 6e 6f 00 00 00 02 b7 00 24 72 65 c5 be 69 6d 20 6f lo.b..t.zm..n..no......$re..im.o
172c0 62 72 61 7a 75 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 62 c3 bd 74 20 7a 6d c4 9b 6e c4 9b 6e 2e 00 00 00 02 b8 brazu.nemohl.b..t.zm..n..n......
172e0 00 08 76 79 70 6e 6f 55 74 00 00 00 02 b9 00 08 7a 61 70 6e 6f 75 54 00 00 00 02 ba 00 0d 7e 4f ..vypnoUt.......zapnouT.......~O
17300 7e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 75 00 00 00 02 bb 00 11 7e 50 7e c5 99 69 64 61 74 20 68 72 75 2e 2e ~.programu.......~P~..idat.hru..
17320 2e 00 00 00 02 bc 00 0a 7e 5a 7e 72 75 c5 a1 69 74 00 00 00 02 bd 00 0b 7e 5a 7e 61 76 c5 99 c3 ........~Z~ru..it.......~Z~av...
17340 ad 74 00 00 00 02 be 00 13 7e 5a 7e 61 68 6f 64 69 74 20 53 74 72 c3 a1 6e 6b 75 00 00 00 02 bf .t.......~Z~ahodit.Str..nku.....
17360 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 48 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 bf 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 ..~U~pravit.Hru..........~U~prav
17380 69 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 c0 00 0d 7e 4e 7e c3 a1 70 6f 76 c4 it.hru......lowres.....~N~..pov.
173a0 9b 64 61 00 00 00 02 c1 00 1a 7e 4f 7e 76 6c c3 a1 64 c3 a1 6e c3 ad 20 49 6e 64 79 68 6f 20 62 .da.......~O~vl..d..n...Indyho.b
173c0 6f 6a 65 00 00 00 02 c2 00 0b 7e 4b 7e 6c c3 a1 76 65 73 79 00 00 00 02 c3 00 15 7e 52 7e 65 c5 oje.......~K~l..vesy.......~R~e.
173e0 be 69 6d 20 70 72 6f 20 6c 65 76 c3 a1 6b 79 00 00 00 02 c4 00 0a 7e 4e 7e 61 68 72 c3 a1 74 00 .im.pro.lev..ky.......~N~ahr..t.
17400 00 00 02 c5 00 0d 7e 4e 7e 61 68 72 c3 a1 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 c6 00 0f 7e 48 7e 6c 61 76 6e ......~N~ahr..t..........~H~lavn
17420 c3 ad 20 4d 65 6e 75 00 00 00 02 c7 00 0a 7e 44 7e 61 6c c5 a1 c3 ad 00 00 00 02 c8 00 05 7e 4f ...Menu.......~D~al...........~O
17440 7e 4b 00 00 00 02 c9 00 08 7e 56 7e 6f 6c 62 79 00 00 00 02 ca 00 0b 7e 56 7e 6f 6c 62 79 2e 2e ~K.......~V~olby.......~V~olby..
17460 2e 00 00 00 02 cb 00 0e 7e 50 7e c5 99 65 64 63 68 6f 7a c3 ad 00 00 00 02 cc 00 0b 7e 55 7e 6b ........~P~..edchoz.........~U~k
17480 6f 6e c4 8d 69 74 00 00 00 02 cd 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 48 72 75 00 00 00 02 on..it.......~O~dstranit.Hru....
174a0 cd 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 ce 00 0e ...~O~dstranit.hru...lowres.....
174c0 7e 50 7e 6f 6b 72 61 c4 8d 6f 76 61 74 00 00 00 02 cf 00 1a 7e 4e 7e c3 a1 76 72 61 74 20 64 6f ~P~okra..ovat.......~N~..vrat.do
174e0 20 53 70 6f 75 c5 a1 74 c4 9b c4 8d 65 00 00 00 02 d0 00 0a 7e 55 7e 6c 6f c5 be 69 74 00 00 00 .Spou..t....e.......~U~lo..it...
17500 02 d1 00 10 7e 5a 7e 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4d 61 70 75 00 00 00 02 d2 00 0a 7e 53 7e 70 75 73 ....~Z~obrazit.Mapu.......~S~pus
17520 74 69 74 00 00 00 02 d3 00 14 7e 50 7e c5 99 65 63 68 6f 64 79 20 7a 61 70 6e 75 74 79 00 00 00 tit.......~P~..echody.zapnuty...
17540 02 d4 00 14 7e 45 7e 66 65 6b 74 20 56 6f 64 79 20 5a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 d5 00 20 7e 52 ....~E~fekt.Vody.Zapnut.......~R
17560 7e 65 c5 be 69 6d 20 53 76 69 c5 a1 74 c4 9b 6e c3 ad 20 41 6b 74 69 76 6f 76 c3 a1 6e 00 00 00 ~e..im.Svi..t..n...Aktivov..n...
17580 02 98 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 2a 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b ....iso-8859-1....*...Er.du.sikk
175a0 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 er.p..at.du.vil.afslutte?.......
175c0 02 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6b 6b 65 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 62 65 66 61 ..!..ctrl-g.ikke.kan.ikke.anbefa
175e0 6c 65 73 00 00 00 00 03 00 23 20 20 65 6c 6c 65 72 20 75 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 6f 70 66 f8 72 les......#..eller.ukorrekt.opf.r
17600 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 04 00 1d 20 20 73 69 64 65 6e 20 64 65 20 6b 61 sel.af.spil..........siden.de.ka
17620 6e 20 73 6b 61 62 65 20 6e 65 64 62 72 75 64 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 n.skabe.nedbrud........(Aktiv)..
17640 00 00 07 00 0b 28 42 6c 6f 6b 65 72 65 74 29 00 00 00 00 08 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 .....(Blokeret)........(Aktiv)..
17660 00 00 09 00 08 20 28 53 70 69 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 ......(Spil)........(Global)....
17680 0d 00 10 28 62 79 67 67 65 74 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 10 00 1e 2a 20 42 65 6d e6 72 ...(bygget.den.%s).......*.Bem.r
176a0 6b 20 61 74 20 62 72 75 67 20 61 66 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 11 00 25 2c 20 66 k.at.brug.af.ctrl-f.og......%,.f
176c0 65 6a 6c 20 69 6d 65 6e 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 ejl.imens.montering.af.delt.mapp
176e0 65 00 00 00 00 12 00 1b 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 e.......,.delt.mappe.ikke.monter
17700 65 74 00 00 00 00 13 00 13 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 73 6b 72 69 64 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 et...........fremskridt.........
17720 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 6b ..11.kHz.......22.kHz.......44.k
17740 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 1b 37 2c 20 34 20 6f 67 20 31 20 Hz.......48.kHz.......7,.4.og.1.
17760 62 6c 69 76 65 72 20 62 79 74 74 65 20 6d 65 64 00 00 00 00 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 bliver.bytte.med.......8.kHz....
17780 1a 00 15 72 65 70 65 6b 74 69 76 74 20 39 2c 20 36 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 1c 00 0b 3c 73 ...repektivt.9,.6.og.3........<s
177a0 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 1f 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20 00 0e tandard>.......Om.ScummVM.......
177c0 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 e6 6c 67 00 00 00 00 21 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 22 00 16 Handling/V.lg....!..Aktiv...."..
177e0 41 6b 74 69 76 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 00 23 00 0f 41 64 4c 69 Aktive.grafik.filtre:....#..AdLi
17800 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a b.emulator....$..AdLib.emulator:
17820 00 00 00 00 25 00 2a 41 64 4c 69 62 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 72 75 67 74 20 74 69 6c 20 6d 75 ....%.*AdLib.bliver.brugt.til.mu
17840 73 69 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 26 00 33 54 69 6c 6c 61 64 20 61 74 sik.i.mange.spil....&.3Tillad.at
17860 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 6b 61 6e 20 73 70 72 69 .tekst.og.filmsekvenser.kan.spri
17880 6e 67 65 73 20 6f 76 65 72 00 00 00 00 27 00 51 47 69 76 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 72 65 6e 20 nges.over....'.QGiver.spilleren.
178a0 6d 75 6c 69 67 68 65 64 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 72 69 6e 67 65 20 22 48 61 6c 6c 20 6f 66 mulighed.for.at.springe."Hall.of
178c0 20 52 65 63 6f 72 64 73 22 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 72 20 6f 76 65 72 .Records".storyboard.scener.over
178e0 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 29 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 ....(..Alt....)..Alternativ.intr
17900 6f 00 00 00 00 2a 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2b 00 o....*..Amiga.lyd.emulator....+.
17920 0a 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 00 00 00 00 2c 00 13 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 72 65 6e 64 65 .Antialias....,..Antialias.rende
17940 72 65 72 00 00 00 00 2d 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 rer....-.*Apple.II.GS.emulator.(
17960 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 45 54 29 00 00 00 00 30 00 18 42 69 6c 6c 65 64 IKKE.IMPLEMENTERET)....0..Billed
17980 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 31 00 15 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 format.korrektion....1..Tilknytt
179a0 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 18 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 et.tast.:.%s....2..Tilknyttet.ta
179c0 73 74 20 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 33 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 31 00 00 00 00 34 00 09 st.:.ingen....3..Angreb.1....4..
179e0 41 6e 67 72 65 62 20 32 00 00 00 00 35 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 33 00 00 00 00 36 00 3d 46 6f Angreb.2....5..Angreb.3....6.=Fo
17a00 72 73 f8 67 65 72 20 61 74 20 66 61 6c 64 65 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69 6c 20 64 65 6e 20 rs.ger.at.falde.tilbage.til.den.
17a20 6e e6 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 n.ste.tilg.ngelig.enhed.......7.
17a40 04 4c 79 64 00 00 00 00 3a 00 0c 41 75 74 6f 20 67 65 6d 6d 65 3a 00 00 00 00 3b 00 18 54 69 6c .Lyd....:..Auto.gemme:....;..Til
17a60 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 20 22 6d 6f 74 6f 72 65 72 22 3a 00 00 00 00 3c 00 08 7e 4f 7e 6d 2e g.ngelige."motorer":....<..~O~m.
17a80 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 0e 54 69 6c 64 65 6c 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 3e 00 1d 42 69 70 ......=..Tildel.taster....>..Bip
17aa0 6c 61 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 3f 00 15 lan.kontroller.(numtast):....?..
17ac0 53 6f 72 74 20 6f 67 20 68 76 69 64 20 2f 20 46 61 72 76 65 00 00 00 00 40 00 0c 42 6c 6f 6b e9 Sort.og.hvid./.Farve....@..Blok.
17ae0 72 20 68 f8 6a 74 00 00 00 00 41 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 6c 61 76 74 00 00 00 00 42 00 0f 42 r.h.jt....A..Blok.r.lavt....B..B
17b00 6c 6f 6b e9 72 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 00 43 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 44 00 0b lok.r.midtfor....C..Begge....D..
17b20 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 45 00 11 43 36 34 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f Lysstyrke:....E..C64.lyd.emulato
17b40 72 00 00 00 00 46 00 22 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 70 e5 20 70 r....F."Kan.ikke.gemme.spil.p..p
17b60 6c 61 64 73 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00 08 46 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 00 48 00 15 4b 61 lads.%i......G..Fortryd....H..Ka
17b80 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 49 00 19 c6 6e 64 72 65 20 73 n.ikke.oprette.fil....I...ndre.s
17ba0 70 69 6c 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 4a 00 24 c6 6e 64 72 65 20 67 6c pil.indstillinger....J.$.ndre.gl
17bc0 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 4b obale.ScummVM.indstillinger....K
17be0 00 1a 53 f8 67 20 65 66 74 65 72 20 6f 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c ..S.g.efter.opdateringer.......L
17c00 00 61 4b 72 79 64 73 20 61 66 20 68 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 .aKryds.af.hvis.du.vil.aktivere.
17c20 70 61 74 63 68 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6d 75 6c patch.tilknytninger,.for.at.emul
17c40 65 72 65 20 65 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 70 e5 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 6e 68 ere.en.MT-32.p..en.Roland.GS.enh
17c60 65 64 00 00 00 00 4d 00 68 4b 72 79 64 73 20 61 66 20 68 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 ed....M.hKryds.af.hvis.du.vil.br
17c80 75 67 65 20 64 69 6e 20 72 69 67 74 69 67 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d uge.din.rigtige.hardware.Roland-
17ca0 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 74 69 6c 73 6c 75 74 74 65 74 20 kompatible.lyd.enhed.tilsluttet.
17cc0 74 69 6c 20 64 69 6e 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 4e 00 05 56 e6 6c 67 00 00 00 00 4f til.din.computer....N..V.lg....O
17ce0 00 0a 56 e6 6c 67 20 6d 61 67 69 00 00 00 00 50 00 1e 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 ..V.lg.magi....P..V.lg.en.handli
17d00 6e 67 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 00 00 00 00 52 00 04 4b 6f 72 00 00 00 00 53 00 0b ng.at.kortl.gge....R..Kor....S..
17d20 53 6c 65 74 20 76 e6 72 64 69 00 00 00 00 54 00 0e 4b 6c 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 Slet.v.rdi....T..Klik.tilstand..
17d40 00 00 55 00 11 4b 6c 69 6b 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 00 56 00 0f 4b 6c 69 6b ..U..Klik.deaktiveret....V..Klik
17d60 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 00 57 00 04 4c 75 6b 00 00 00 00 59 00 05 4b 6f 6d 6d 00 .aktiveret....W..Luk....Y..Komm.
17d80 00 00 00 5a 00 21 41 6c 6d 69 6e 64 65 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 ...Z.!Almindelige.tastatur.komma
17da0 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 5b 00 0f 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c e9 72 20 6d 75 73 00 00 00 00 5c ndoer:....[..Kontroll.r.mus....\
17dc0 00 26 4b 6f 72 72 65 6b 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 74 69 6c 20 33 32 30 78 32 .&Korrekt.billedformat.til.320x2
17de0 30 30 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 5d 00 38 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 65 6e 64 65 00.spil....].8Kunne.ikke.anvende
17e00 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 69 6e 64 73 74 69 6c .billedformat.korrektion.indstil
17e20 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 5e 00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 65 6e 64 65 20 66 ling.....^.*Kunne.ikke.anvende.f
17e40 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 5f 00 43 4b 75 6e 6e uldsk.rm.indstilling....._.CKunn
17e60 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 69 73 74 61 6e 64 20 e.ikke.finde.nogen.motor.istand.
17e80 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 til.at.afvikle.det.valgte.spil..
17ea0 00 00 60 00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 6d ..`.*Kunne.ikke.finde.passende.m
17ec0 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65 00 00 00 00 63 00 25 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 otor.udvidelse....c.%Kunne.ikke.
17ee0 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 64 00 27 initialisere.farveformat.....d.'
17f00 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 Kunne.ikke.skifte.til.videotilst
17f20 61 6e 64 3a 20 27 00 00 00 00 65 00 13 4f 70 72 65 74 20 65 6e 20 6e 79 20 67 65 6d 6d 65 72 00 and:.'....e..Opret.en.ny.gemmer.
17f40 00 00 00 66 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 67 00 16 41 6b 74 75 65 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c ...f..Ctrl....g..Aktuel.videotil
17f60 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 68 00 08 50 69 6c 20 6e 65 64 00 00 00 00 69 00 10 50 69 6c 20 74 stand:....h..Pil.ned....i..Pil.t
17f80 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 6a 00 0e 50 69 6c 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 il.venstre....j..Pil.til.h.jre..
17fa0 00 00 6b 00 07 50 69 6c 20 6f 70 00 00 00 00 6c 00 1d 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 25 ..k..Pil.op....l..Filmsekvens.'%
17fc0 73 27 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 00 00 00 00 6d 00 22 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 s'.ikke.fundet....m."Filmsekvens
17fe0 20 66 69 6c 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 21 00 00 00 00 6e 00 14 44 4f 53 .fil.'%s'.ikke.fundet!....n..DOS
18000 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 70 00 Box.OPL.emulator....o..DVD....p.
18020 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 00 00 00 00 71 00 12 44 56 .DVD.montering.lykkedes....q..DV
18040 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 72 00 49 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 65 D.ikke.monteret....r.IDXA.filmse
18060 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 kvenser.fundet,.men.ScummVM.er.b
18080 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 7a 6c 69 62 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 ygget.uden.zlib.underst.ttelse..
180a0 00 00 73 00 06 44 e6 6d 70 3a 00 00 00 00 74 00 06 44 61 74 6f 3a 00 00 00 00 75 00 0a 46 65 6a ..s..D.mp:....t..Dato:....u..Fej
180c0 6c 73 f8 67 65 72 00 00 00 00 76 00 11 53 e6 6e 6b 65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 ls.ger....v..S.nker.lydstyrke...
180e0 00 77 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 78 00 05 53 6c 65 74 00 00 00 00 7a 00 07 44 79 .w..Standard....x..Slet....z..Dy
18100 62 64 65 3a 00 00 00 00 7d 00 13 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 6c 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 bde:....}..Deaktiver.slukning...
18120 00 7e 00 10 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 20 47 46 58 00 00 00 00 7f 00 22 44 65 61 6b 74 69 .~..Deaktiveret.GFX......"Deakti
18140 76 e9 72 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 80 v.r.billedformat.korrektion.....
18160 00 3c 46 75 6e 64 65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 20 25 64 .<Fundet.%d.nye.spil,.ignorer.%d
18180 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 .tidligere.tilf.jede.spil.......
181a0 00 81 00 3d 4f 70 64 61 67 65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 ...=Opdaget.%d.nye.spil,.ignorer
181c0 65 64 65 20 25 64 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69 6c 2e ede.%d.tidligere.tilf.jede.spil.
181e0 00 00 00 00 82 00 04 56 69 73 00 00 00 00 83 00 2e 56 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 20 76 65 64 20 .......Vis.......Vis.grafik.ved.
18200 68 6a e6 6c 70 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 hj.lp.af.spillets.lyse.palette..
18220 00 00 84 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 85 00 18 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 .....Vis.tastatur.......Vis/Skju
18240 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 20 62 61 6b 6b 65 00 00 00 00 86 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 l.Biochip.bakke.......Vis/Skjul.
18260 49 6e 66 6f 20 73 6b e6 72 6d 00 00 00 00 87 00 19 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 4f 76 65 72 73 Info.sk.rm.......Vis/Skjul.Overs
18280 69 67 74 73 62 61 6b 6b 65 00 00 00 00 88 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 61 75 73 65 20 igtsbakke.......Vis/Skjul.Pause.
182a0 6d 65 6e 75 00 00 00 00 8a 00 25 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 menu......%Vil.du.virkelig.slett
182c0 65 20 64 65 6e 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 8c 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 e.denne.gemmer?.......Vil.du.vir
182e0 6b 65 6c 69 67 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 8d 00 31 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 kelig.afslutte?......1Vil.du.vir
18300 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 kelig.fjerne.denne.spil.konfigur
18320 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 00 00 8e 00 54 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6e 75 6c ation?......TVil.du.virkelig.nul
18340 73 74 69 6c 6c 65 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 stille.alle.FluidSynth.indstilli
18360 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 64 65 72 65 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 76 e6 72 64 69 65 72 3f nger.til.deres.standard.v.rdier?
18380 00 00 00 00 8f 00 2b 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 67 e5 20 74 69 6c 62 61 67 ......+Vil.du.virkelig.g..tilbag
183a0 65 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 3f 00 00 00 00 90 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 e.til.oversigten?......`Vil.du.v
183c0 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b f8 72 65 20 66 6c 65 72 20 73 70 69 6c 73 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 irkelig.k.re.fler.spils.detektor
183e0 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 74 20 74 69 6c 66 f8 en?.Dette.kunne.potentielt.tilf.
18400 6a 65 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 91 00 24 56 69 je.et.stort.antal.spil.......$Vi
18420 6c 20 64 75 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 65 6c 6c 65 72 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 l.du.indl.se.eller.gemme.spillet
18440 3f 00 00 00 00 92 00 17 56 69 6c 20 64 75 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00 ?.......Vil.du.indl.se.gemmer?..
18460 00 00 93 00 27 56 69 6c 20 64 75 20 75 64 66 f8 72 65 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b ....'Vil.du.udf.re.en.automatisk
18480 20 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 20 3f 00 00 00 00 94 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 66 73 6c 75 74 74 .skanning.?.......Vil.du.afslutt
184a0 65 3f 00 00 00 00 95 00 5a 47 6c 65 6d 20 69 6b 6b 65 20 61 74 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e e?......ZGlem.ikke.at.tildele.en
184c0 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 .tast.til.'Skjul.v.rkt.jslinje'.
184e0 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 handling.for.at.se.hele.oversigt
18500 65 6e 00 00 00 00 96 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 20 en.......Brug.ikke.Generel.MIDI.
18520 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 97 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d musik.......Brug.ikke.Roland.MT-
18540 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 99 00 20 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 20 28 69 6b 32.musik.......Double-strike.(ik
18560 6b 65 2d 69 6e 74 65 72 6c 61 63 65 64 29 00 00 00 00 9a 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 9b 00 0d 4e ke-interlaced).......Ned.......N
18580 65 64 2f 46 6f 72 6d 69 6e 73 6b 00 00 00 00 a1 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 66 6c 79 64 65 6e ed/Forminsk.......Aktiv.r.flyden
185a0 64 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 00 a2 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 68 65 6c 69 75 6d 20 74 de.mark.r.......Aktiv.r.helium.t
185c0 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 a3 00 27 41 6b 74 69 76 e9 72 20 74 72 e6 66 70 6f 69 6e 74 20 ilstand......'Aktiv.r.tr.fpoint.
185e0 28 48 50 29 20 73 f8 6a 6c 65 64 69 61 67 72 61 6d 6d 65 72 00 00 00 00 a4 00 22 41 6b 74 69 76 (HP).s.jlediagrammer......"Aktiv
18600 e9 72 20 6a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 20 6e e5 72 20 64 75 20 67 e5 72 00 00 00 00 .r.j.vn.bev.gelse.n.r.du.g.r....
18620 a5 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 73 74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 a7 00 ...Aktiv.r.studio.publikum......
18640 20 41 6b 74 69 76 e9 72 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e .Aktiv.r.billedformat.korrektion
18660 00 00 00 00 a9 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 aa 00 30 4d 6f 74 6f 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 .......Motor......0Motor.underst
18680 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 69 6e 67 73 6e 69 76 65 61 75 20 27 25 .tter.ikke.fejlfindingsniveau.'%
186a0 73 27 00 00 00 00 ab 00 31 4d 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 s'......1Motor.udvidelse.underst
186c0 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 00 00 00 00 ac 00 06 .tter.ikke.gemmetilstande.......
186e0 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 ad 00 24 49 6e 64 74 61 73 74 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 65 6c Enter......$Indtast.en.beskrivel
18700 73 65 20 61 66 20 70 6c 61 64 73 20 25 64 3a 00 00 00 00 af 00 35 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6c se.af.plads.%d:......5Fejl.ved.l
18720 e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 20 70 .sning.af.disk.%c,.(%c%d).Tryk.p
18740 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 00 b0 00 19 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6b f8 72 73 65 6c ..knappen........Fejl.ved.k.rsel
18760 20 61 66 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00 b1 00 1a 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 .af.spil:.......Fejl.ved.monteri
18780 6e 67 20 61 66 20 44 56 44 00 00 00 00 b2 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b3 00 0c 45 73 63 61 70 65 ng.af.DVD.......Esc.......Escape
187a0 20 74 61 73 74 00 00 00 00 b4 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 67 00 00 00 00 b5 00 08 45 6b 73 70 65 .tast.......Unders.g.......Ekspe
187c0 72 74 00 00 00 00 b6 00 0c 45 6b 73 74 72 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 b7 00 05 d8 6a 6e 65 00 rt.......Ekstra.sti:........jne.
187e0 00 00 00 b8 00 3c 41 6e 76 65 6e 64 65 6c 73 65 20 61 66 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65 72 20 66 6f .....<Anvendelse.af..ndringer.fo
18800 72 20 67 72 61 66 69 73 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 66 65 6a 6c 65 64 65 r.grafiske.indstillinger.fejlede
18820 3a 00 00 00 00 b9 00 1b 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 :.......Mislykkedes.at.slette.fi
18840 6c 2e 00 00 00 00 ba 00 2e 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 l........Mislykkedes.at.indl.se.
18860 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 bb 00 32 4d 69 73 spil.tilstand.fra.fil.......2Mis
18880 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e lykkedes.at.indl.se.spil.tilstan
188a0 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bc 00 1a 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 d.fra.fil:..%s.......Mislykkedes
188c0 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 bd 00 2c 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 .at.gemme.spil......,Mislykkedes
188e0 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 2e .at.gemme.spil.tilstand.til.fil.
18900 00 00 00 00 be 00 30 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c ......0Mislykkedes.at.gemme.spil
18920 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bf 00 10 48 75 72 .tilstand.til.fil:..%s.......Hur
18940 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 c0 00 16 48 75 72 74 69 67 20 66 69 6c 6d 20 68 tig.tilstand.......Hurtig.film.h
18960 61 73 74 69 67 68 65 64 00 00 00 00 c2 00 1b 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c astighed.......Funktioner.kompil
18980 65 72 65 74 20 69 6e 64 3a 00 00 00 00 c3 00 1b 4b 61 6d 70 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 eret.ind:.......Kamp.kontroller.
189a0 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 c4 00 04 4c 61 76 00 00 00 00 c5 00 10 46 6c 79 64 65 (numtast):.......Lav.......Flyde
189c0 6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 00 c6 00 0f 44 69 73 6b 65 74 74 65 20 69 6e 74 72 6f 00 nde.mark.r.......Diskette.intro.
189e0 00 00 00 c7 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 ......FluidSynth.indstillinger..
18a00 00 00 c8 00 0b 46 6c 79 76 20 6e 65 64 61 64 00 00 00 00 c9 00 0c 46 6c 79 76 20 6c 69 67 65 75 .....Flyv.nedad.......Flyv.ligeu
18a20 64 00 00 00 00 ca 00 11 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 cb 00 19 46 d.......Flyv.til.venstre.......F
18a40 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 cc 00 17 46 6c lyv.nederst.til.venstre.......Fl
18a60 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 cd 00 0f 46 6c 79 76 20 yv.nederst.til.h.jre.......Flyv.
18a80 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 ce 00 17 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 til.h.jre.......Flyv..verst.til.
18aa0 76 65 6e 73 74 65 00 00 00 00 cf 00 16 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a venste.......Flyv..verst.til.h.j
18ac0 72 65 00 00 00 00 d0 00 0a 46 6c 79 76 20 6f 70 61 64 00 00 00 00 d1 00 0d 46 6a 65 72 64 65 2d re.......Flyv.opad.......Fjerde-
18ae0 6f 72 64 65 6e 00 00 00 00 d2 00 0b 46 72 69 20 75 64 73 69 67 74 00 00 00 00 d3 00 16 46 75 6c orden.......Fri.udsigt.......Ful
18b00 64 20 74 69 74 65 6c 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 d4 00 14 46 75 6c 64 73 6b e6 d.titel.p..spillet.......Fuldsk.
18b20 72 6d 73 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 d5 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 rms.tilstand.......GC.Pad.accele
18b40 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 d6 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 3a 00 ration:.......GC.Pad.f.lsomhed:.
18b60 00 00 00 d7 00 04 47 46 58 00 00 00 00 d8 00 0a 47 4d 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 d9 00 07 ......GFX.......GM.enhed:.......
18b80 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 da 00 0e 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 db 00 Sprog:.......GUI.renderer:......
18ba0 05 53 70 69 6c 00 00 00 00 dc 00 0a 53 70 69 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 dd 00 0a 53 70 69 6c .Spil.......Spil.menu.......Spil
18bc0 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 de 00 34 53 70 69 6c 20 73 61 74 20 70 e5 20 70 61 75 73 65 2e 20 54 .sti:......4Spil.sat.p..pause..T
18be0 72 79 6b 20 4d 45 4c 4c 45 4d 52 55 4d 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74 74 65 2e 00 ryk.MELLEMRUM.for.at.forts.tte..
18c00 00 00 00 df 00 16 53 70 69 6c 20 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 00 00 00 00 e0 ......Spil.data.ikke.fundet.....
18c20 00 1a 53 70 69 6c 20 69 64 20 69 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 e1 ..Spil.id.ikke.underst.ttet.....
18c40 00 0c 53 70 69 6c 20 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 e2 00 9c 49 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 ..Spil.titel).......Indl.sning.a
18c60 66 20 73 70 69 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21 20 53 65 20 f.spiltilstand.fejlede.(%s)!.Se.
18c80 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 venligst.README.for.grundl.ggend
18ca0 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 e.oplysninger,.og.for.at.f..inst
18cc0 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 ruktioner.om,.hvordan.man.f.r.yd
18ce0 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 e3 00 95 47 65 6d 20 61 66 20 73 70 69 erligere.hj.lp........Gem.af.spi
18d00 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 ltilstand.fejlede.(%s)!.Se.venli
18d20 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c gst.README.for.grundl.ggende.opl
18d40 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 ysninger,.og.for.at.f..instrukti
18d60 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 oner.om,.hvordan.man.f.r.yderlig
18d80 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 e4 00 04 54 61 67 00 00 00 00 e5 00 04 47 69 76 00 00 ere.hj.lp........Tag.......Giv..
18da0 00 00 e6 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 e7 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 .....Global.menu.......G..til...
18dc0 00 e8 00 21 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 73 20 6e 69 ...!G..til.forrige.biblioteks.ni
18de0 76 65 61 75 00 00 00 00 e9 00 06 47 e5 20 6f 70 00 00 00 00 eb 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 veau.......G..op.......Grafik...
18e00 00 ec 00 11 47 72 61 66 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 ed 00 0f 47 69 74 74 65 ....Grafik.tilstand:.......Gitte
18e20 72 20 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 ee 00 0f 48 50 20 73 f8 6a 6c 65 67 72 61 66 65 72 00 00 r.visning.......HP.s.jlegrafer..
18e40 00 00 ef 00 2e 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 68 75 72 74 69 67 2c .....Hardware.skalering.(hurtig,
18e60 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 f0 00 10 48 65 6c 69 75 6d 20 .men.lav.kvalitet).......Helium.
18e80 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f1 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 f2 00 tilstand.......Skjul.andre......
18ea0 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f3 00 14 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 .Skjul.ScummVM.......Skjul.v.rkt
18ec0 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 f4 00 29 48 f8 6a 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 .jslinje......)H.j.lydkvalitet.(
18ee0 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 20 28 67 65 6e 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 f5 00 54 48 f8 langsommere).(genstart)......TH.
18f00 6a 65 72 65 20 76 e6 72 64 69 20 61 6e 67 69 76 65 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 20 6b 76 61 jere.v.rdi.angiver.bedre.lyd.kva
18f20 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 6d e5 73 6b 65 20 69 6b litet,.men.underst.ttes.m.ske.ik
18f40 6b 65 20 61 66 20 64 69 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 f6 00 15 46 72 65 6d 68 e6 76 20 ke.af.dit.lydkort.......Fremh.v.
18f60 6e e6 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 f7 00 17 46 72 65 6d 68 e6 76 20 66 6f 72 72 69 n.ste.dialog.......Fremh.v.forri
18f80 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 f8 00 20 48 6f 6c 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 6f 72 20 61 ge.dialog.......Hold.Skift.for.a
18fa0 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 f9 00 13 56 61 6e 64 72 65 74 20 75 6e t.tilf.je.flere.......Vandret.un
18fc0 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 00 fa 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 derskan:.......IBM.PCjr.emulator
18fe0 00 00 00 00 fb 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 fc 00 1c 48 e6 76 20 2f 20 53 e6 6e 6b 20 73 6b 61 6c .......ID:.......H.v./.S.nk.skal
19000 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 fe 00 10 48 e6 76 65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72 eringsfaktor.......H.ver.lydstyr
19020 6b 65 00 00 00 00 ff 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 01 00 00 28 53 6b 61 6c ke.......Init.netv.rk......(Skal
19040 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 f8 76 65 72 73 74 65 20 73 6b e6 72 6d 20 76 65 64 20 6f 70 73 74 61 ering.af..verste.sk.rm.ved.opsta
19060 72 74 3a 00 00 00 01 01 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 rt:.......Initialisere.MT-32.emu
19080 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 02 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 6e 65 74 76 e6 72 6b lator.......Initialisere.netv.rk
190a0 00 00 00 01 03 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 01 04 00 34 49 6e 64 73 e6 74 20 44 69 73 6b 20 25 .......Input......4Inds.t.Disk.%
190c0 63 20 6f 67 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 c.og.Tryk.p..knappen.for.at.fort
190e0 73 e6 74 74 65 2e 00 00 00 01 05 00 1c 49 6e 64 73 e6 74 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 s.tte........Inds.t.gem/indl.s.s
19100 70 69 6c 20 64 69 73 6b 00 00 00 01 06 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 pil.disk.......Interpolation:...
19120 01 07 00 19 55 67 79 6c 64 69 67 74 20 6e 61 76 6e 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 ....Ugyldigt.navn.for.gemmer....
19140 08 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 01 09 00 0a 4f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 01 0a ...Oversigt.......Oversigt:.....
19160 00 0f 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 01 0b 00 11 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 ..Behold.den.nye.......Behold.de
19180 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 01 0c 00 0f 54 61 73 74 65 74 69 6c 64 65 6c 69 6e 67 00 00 00 01 n.gamle.......Tastetildeling....
191a0 0d 00 08 54 61 73 74 4e 65 64 00 00 00 01 0e 00 07 54 61 73 74 4f 70 00 00 00 01 0f 00 09 54 61 ...TastNed.......TastOp.......Ta
191c0 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 10 00 0f 54 61 73 74 65 6f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 01 11 statur.......Tasteoversigt:.....
191e0 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 01 12 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 01 13 00 21 53 70 72 6f 67 ..Taster.......Spark......!Sprog
19200 20 66 6f 72 20 62 72 75 67 65 72 66 6c 61 64 65 6e 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 14 .for.brugerfladen.i.ScummVM.....
19220 00 50 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 6f 67 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 .PSpillets.sprog..Dette.vil.ikke
19240 20 e6 6e 64 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 61 66 20 73 70 ..ndre.din.spanske.version.af.sp
19260 69 6c 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 01 15 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 illet.til.engelsk.......Sprog:..
19280 00 01 16 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 01 17 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 18 .....Oversigt.......Venstre.....
192a0 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 19 00 08 53 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 ..Venstre.klik.......Styrke:....
192c0 1a 00 07 4c 69 6e 65 e6 72 00 00 00 01 1b 00 0e 4c 69 73 74 65 20 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 ...Line.r.......Liste.visning...
192e0 01 1c 00 07 49 6e 64 6c e6 73 00 00 00 01 1d 00 1a 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c ....Indl.s.......Indl.s.spil.til
19300 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1e 00 0d 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 stand.1-10.......Indl.s.spil:...
19320 01 1f 00 22 49 6e 64 6c e6 73 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 ..."Indl.s.gemmer.for.det.valgte
19340 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 20 00 0e 49 6e 64 6c e6 73 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 21 00 11 .spil.......Indl.ser.'%s'....!..
19360 49 6e 64 6c e6 73 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 22 00 03 53 65 00 00 00 01 23 00 07 Indl.ser.spil......."..Se....#..
19380 4c 75 72 20 70 e5 00 00 00 01 24 00 15 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b Lur.p.....$..Nederste.h.jre.punk
193a0 74 00 00 00 01 25 00 17 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 t....%..Nederste.venstre.punkt..
193c0 00 01 26 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 27 00 05 4d 49 44 ..&..MAME.OPL.emulator....'..MID
193e0 49 00 00 00 01 28 00 10 4d 49 44 49 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 29 00 4e 4d 50 I....(..MIDI.lydstyrke:....).NMP
19400 45 47 2d 32 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 EG-2.filmsekvenser.fundet,.men.S
19420 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 20 75 6e 64 cummVM.er.bygget.uden.MPEG-2.und
19440 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 01 2a 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2b 00 0d 4d 54 erst.ttelse....*..MT-32....+..MT
19460 2d 33 32 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 2c 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 -32.enhed:....,..MT-32.emulator.
19480 00 00 01 2d 00 17 56 69 67 74 69 67 73 74 65 20 73 70 69 6c 73 74 79 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 ...-..Vigtigste.spilstyring:....
194a0 2e 00 15 48 6f 76 65 64 73 6b e6 72 6d 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 2f 00 08 4b 6f ...Hovedsk.rm.skalering..../..Ko
194c0 72 74 6c e6 67 00 00 00 01 30 00 22 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 73 74 f8 72 20 68 61 6e 64 6c rtl.g....0."Tildel.Forst.r.handl
194e0 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 01 31 00 24 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 6d 69 ing.(valgfri)....1.$Tildel.Formi
19500 6e 64 73 6b 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 01 32 00 26 54 69 ndsk.handling.(valgfri)....2.&Ti
19520 6c 64 65 6c 20 22 73 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 22 20 68 61 6e 64 6c ldel."skjul.v.rkt.jslinje".handl
19540 69 6e 67 00 00 00 01 33 00 1a 54 69 6c 64 65 6c 20 68 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 73 68 61 6e 64 6c ing....3..Tildel.h.jreklikshandl
19560 69 6e 67 00 00 00 01 34 00 10 54 69 6c 66 f8 6a 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 35 00 12 ing....4..Tilf.j.flere.......5..
19580 4d 61 78 69 6d 61 6c 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 36 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 Maximal.lydstyrke....6..Menu....
195a0 37 00 0e 4d 69 64 65 72 73 74 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 38 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 7..Miderste.klik....8..Midterste
195c0 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 39 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a .h.jre.punkt....9..Midterste.h.j
195e0 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 3a 00 12 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 re.punkt....:..Minimal.lydstyrke
19600 00 00 00 01 3b 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 3c 00 06 41 6e 64 65 74 00 00 00 01 3d 00 ....;..Minimer....<..Andet....=.
19620 1c 42 6c 61 6e 64 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 .Blandet.AdLib/MIDI.tilstand....
19640 3e 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 01 3f 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 53 4d 42 >..Montere.DVD....?..Montere.SMB
19660 00 00 00 01 40 00 0a 4d 75 73 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 42 00 28 4d 75 73 65 2d 6b 6c 69 6b ....@..Muse.klik....B.(Muse-klik
19680 2d 6f 67 2d 74 72 e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 -og-tr.k.tilstand.deaktiveret...
196a0 00 01 43 00 26 4d 75 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 ..C.&Muse-klik-og-tr.k.tilstand.
196c0 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 44 00 0b 46 6c 79 74 20 62 61 67 75 64 00 00 00 01 45 aktiveret.....D..Flyt.bagud....E
196e0 00 0c 46 6c 79 74 20 66 72 65 6d 61 64 00 00 00 01 46 00 09 46 6c 79 74 20 6b 75 6e 00 00 00 01 ..Flyt.fremad....F..Flyt.kun....
19700 47 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 48 00 0d 4d 75 73 69 6b 20 65 6e G..Multi.funktion....H..Musik.en
19720 68 65 64 3a 00 00 00 01 49 00 19 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 6f 70 20 2f 20 hed:....I..Musik.lydstyrke.op./.
19740 6e 65 64 00 00 00 01 4a 00 11 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 4c 00 ned....J..Musik.lydstyrke:....L.
19760 0a 4d 75 74 65 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 4d 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4e 00 13 4e 61 76 6e 67 69 .Mute.alle....M..N:....N..Navngi
19780 76 20 64 69 6e 20 47 45 4d 4d 45 52 00 00 00 01 4f 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 50 00 06 4e v.din.GEMMER....O..Navn:....P..N
197a0 61 76 6e 3a 00 00 00 01 51 00 6e 49 6e 64 62 79 67 67 65 74 20 4d 49 44 49 20 75 6e 64 65 72 73 avn:....Q.nIndbygget.MIDI.unders
197c0 74 f8 74 74 65 6c 73 65 20 6b 72 e6 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 70 67 72 61 64 65 72 69 t.ttelse.kr.ver.Roland.opgraderi
197e0 6e 67 20 66 72 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 ng.fra.LucasArts,.men.%s.mangler
19800 2e 20 42 72 75 67 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 52 00 0d 4e ..Bruger.AdLib.i.stedet.....R..N
19820 65 74 76 e6 72 6b 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 53 00 20 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 69 6b 6b 65 20 69 etv.rk.nede....S..Netv.rk.ikke.i
19840 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 54 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 nitialiseret.(%d)....T..Netv.rk.
19860 6f 70 70 65 00 00 00 01 55 00 22 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 oppe....U."Netv.rk.oppe,.delt.ma
19880 70 70 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 01 56 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 57 00 0a ppe.monteret....V..Aldrig....W..
198a0 4e 79 20 47 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 58 00 09 4e 79 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 59 00 06 4e Ny.Gemmer....X..Nyt.barn....Y..N
198c0 e6 73 74 65 00 00 00 01 5a 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 5b 00 10 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 .ste....Z..Nej....[..Ingen.dato.
198e0 67 65 6d 74 00 00 00 01 5c 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 6a 6c 00 00 00 01 5d 00 0c 49 6e 67 65 gemt....\..Ingen.fejl....]..Inge
19900 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 5e 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 69 64 20 67 65 n.musik....^..Ingen.spilletid.ge
19920 6d 74 00 00 00 01 5f 00 15 49 6e 74 65 74 20 74 69 64 73 70 75 6e 6b 74 20 67 65 6d 74 00 00 00 mt...._..Intet.tidspunkt.gemt...
19940 01 60 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 60 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 .`..Ingen...path..`..Ingen...sou
19960 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 61 00 11 49 6e 67 65 6e 20 28 68 75 72 74 69 67 73 74 29 00 00 00 01 62 ndfont..a..Ingen.(hurtigst)....b
19980 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 65 00 ..Normal.(ingen.skalering)....e.
199a0 03 4f 4b 00 00 00 01 66 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 68 00 04 c5 62 6e 00 00 00 01 69 00 .OK....f..Objekt....h...bn....i.
199c0 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 6a 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 .OpenGL....j..OpenGL.(Ingen.filt
199e0 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 6b 00 0e 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 6c rering)....k..Indstillinger....l
19a00 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 6d 00 11 55 64 ..Andre.spil.kontroller....m..Ud
19a20 67 61 6e 67 73 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 6e 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c gangsfrekvens:....n.$Overstyr.gl
19a40 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 6f 00 25 4f obale.MIDI.indstillinger....o.%O
19a60 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e verstyr.globale.MT-32.indstillin
19a80 67 65 72 00 00 00 01 70 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 20 69 ger....p.#Overstyr.globale.lyd.i
19aa0 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 71 00 26 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 ndstillinger....q.&Overstyr.glob
19ac0 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 72 00 29 4f ale.grafik.indstillinger....r.)O
19ae0 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 verstyr.globale.lydstyrke.indsti
19b00 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 73 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f llinger....s..PC.Speaker.emulato
19b20 72 00 00 00 01 74 00 4e 50 53 58 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 r....t.NPSX.filmsekvenser.fundet
19b40 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 52 47 42 ,.men.ScummVM.er.bygget.uden.RGB
19b60 20 66 61 72 76 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 01 75 00 42 50 53 58 20 .farve.underst.ttelse....u.BPSX.
19b80 73 74 72 65 61 6d 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 stream.filmsekvens.'%s'.kan.ikke
19ba0 20 61 66 73 70 69 6c 6c 65 73 20 69 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 .afspilles.i.palette.tilstand...
19bc0 01 76 00 09 4b 6f 64 65 6f 72 64 3a 00 00 00 01 77 00 13 53 74 69 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 .v..Kodeord:....w..Sti.eksistere
19be0 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 78 00 16 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 74 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 .ikke....x..Sti.ikke.et.bibliote
19c00 6b 00 00 00 01 79 00 10 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 7a 00 06 53 74 k....y..Sti.ikke.en.fil....z..St
19c20 69 65 72 00 00 00 01 7b 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 7c 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c ier....{..Pause....|..Pause.spil
19c40 00 00 00 01 7d 00 0e 56 e6 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3a 00 00 00 01 7e 00 07 54 61 67 20 6f ....}..V.lg.spillet:....~..Tag.o
19c60 70 00 00 00 01 7f 00 32 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 73 6f 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 72 p......2Platform.som.spillet.opr
19c80 69 6e 64 65 6c 69 67 74 20 76 61 72 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 74 69 6c 00 00 00 01 80 00 0a indeligt.var.designet.til.......
19ca0 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 81 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 01 82 00 23 41 66 73 70 69 Platform:.......Spil......#Afspi
19cc0 6c 20 66 69 6c 6d 20 6d 65 64 20 66 6f 72 68 f8 6a 65 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 00 00 00 l.film.med.forh.jet.hastighed...
19ce0 01 84 00 0b 53 70 69 6c 6c 65 74 69 64 3a 00 00 00 01 85 00 1a 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 ....Spilletid:.......V.lg.venlig
19d00 73 74 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 86 00 48 56 65 6e 6c 69 67 73 74 2c 20 72 st.en.handling......HVenligst,.r
19d20 61 70 70 6f 72 74 65 72 65 20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d apportere.f.lgende.data.til.Scum
19d40 6d 56 4d 20 68 6f 6c 64 65 74 20 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 mVM.holdet.sammen.med.navnet....
19d60 87 00 0c 50 6c 75 67 69 6e 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 88 00 08 54 72 e6 6e 69 6e 67 00 00 00 01 ...Plugin.sti:.......Tr.ning....
19d80 89 00 1e 46 6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 ...Foretr.k.digitale.lydeffekter
19da0 00 00 00 01 8a 00 39 46 6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 ......9Foretr.k.digitale.lydeffe
19dc0 6b 74 65 72 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 65 72 65 64 65 00 kter.i.stedet.for.syntetiserede.
19de0 00 00 01 8b 00 10 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ......Foretruk..enh.:...lowres..
19e00 8c 00 11 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 8d 00 1d 54 72 79 6b 20 74 ...Foretruk..enhed:.......Tryk.t
19e20 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 00 00 00 01 8e 00 08 46 6f 72 asten.for.at.tilknytte.......For
19e40 72 69 67 65 00 00 00 01 8f 00 05 54 72 e6 6b 00 00 00 01 90 00 05 53 6c 61 67 00 00 00 01 91 00 rige.......Tr.k.......Slag......
19e60 09 53 6c e5 20 68 f8 6a 74 00 00 00 01 92 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 93 00 0c 53 .Sl..h.jt.......Sl..lavt.......S
19e80 6c e5 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 01 94 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 01 95 00 07 54 61 67 20 l..midtfor.......Skub.......Tag.
19ea0 70 e5 00 00 00 01 96 00 07 41 66 73 6c 75 74 00 00 00 01 97 00 0d 53 6c 75 74 20 53 63 75 6d 6d p........Afslut.......Slut.Scumm
19ec0 56 4d 00 00 00 01 98 00 04 4c e6 73 00 00 00 01 99 00 16 4c e6 73 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 VM.......L.s.......L.se.rettighe
19ee0 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 01 9a 00 17 4c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 d.n.gtet.......L.sning.af.data.f
19f00 65 6a 6c 65 74 00 00 00 01 9e 00 22 53 65 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d 61 6e 75 ejlet......"Se.din.Loom(TM).manu
19f20 61 6c 20 66 6f 72 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 01 9f 00 0e 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6d 61 72 6b f8 al.for.hj.lp........Normal.mark.
19f40 72 00 00 00 01 a0 00 0f 4b 6f 72 74 6c e6 67 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 a1 00 3f 46 6a 65 r.......Kortl.g.taster......?Fje
19f60 72 6e 65 72 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 64 rner.spil.fra.listen..Spillets.d
19f80 61 74 61 20 66 69 6c 65 72 20 66 6f 72 62 6c 69 76 65 72 20 75 62 65 72 f8 72 74 00 00 00 01 a2 ata.filer.forbliver.uber.rt.....
19fa0 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 01 a3 00 08 4e 75 6c 73 74 69 ..Rendere.tilstand:.......Nulsti
19fc0 6c 00 00 00 01 a4 00 42 4e 75 6c 73 74 69 6c 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 l......BNulstil.alle.FluidSynth.
19fe0 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 64 65 72 65 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 indstillinger.til.deres.standard
1a000 20 76 e6 72 64 69 65 72 2e 00 00 00 01 a5 00 05 48 76 69 6c 00 00 00 01 a6 00 07 47 65 6e 64 61 .v.rdier........Hvil.......Genda
1a020 6e 00 00 00 01 a7 00 0d 47 65 6e 64 61 6e 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 a8 00 09 52 75 6d 6b 6c n.......Gendan.spil:.......Rumkl
1a040 61 6e 67 00 00 00 01 a9 00 06 48 f8 6a 72 65 00 00 00 01 aa 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b ang.......H.jre.......H.jre.klik
1a060 00 00 00 01 ab 00 12 45 6e 6b 65 6c 74 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 ac 00 0b 48 .......Enkelt.h.jre.klik.......H
1a080 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 ad 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 6e 68 65 64 20 .jre.klik.......Roland.GS.enhed.
1a0a0 28 61 6b 74 69 76 e9 72 20 4d 54 2d 33 32 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 6e 69 6e 67 65 72 29 00 00 00 (aktiv.r.MT-32.tilknytninger)...
1a0c0 01 ae 00 05 52 75 6d 3a 00 00 00 01 af 00 05 44 72 65 6a 00 00 00 01 b0 00 1a 4b f8 72 20 69 20 ....Rum:.......Drej.......K.r.i.
1a0e0 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 b1 00 20 4b f8 72 20 69 20 hurtig.tilstand.(*).......K.r.i.
1a100 6d 65 67 65 74 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 0f meget.hurtig.tilstand.(*).......
1a120 53 46 58 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 b3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b4 00 04 47 SFX.lydstyrke:.......SMB.......G
1a140 65 6d 00 00 00 01 b5 00 1d 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73 20 2f 20 49 6e 64 73 74 69 6c 6c em.......Gem./.Indl.s./.Indstill
1a160 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 b6 00 14 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73 20 64 69 61 6c 6f 67 00 inger.......Gem./.Indl.s.dialog.
1a180 00 00 01 b7 00 0b 47 65 6d 6d 65 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 b8 00 17 47 65 6d 20 73 70 69 6c 20 ......Gemme.sti:.......Gem.spil.
1a1a0 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 b9 00 08 47 65 6d 6d 65 72 3a 00 00 00 01 ba tilstand.1-10.......Gemmer:.....
1a1c0 00 0c 47 65 6d 6d 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 bb 00 0f 47 65 6d 6d 65 72 20 73 70 69 6c 2e ..Gemmer.'%s'.......Gemmer.spil.
1a1e0 2e 2e 00 00 00 01 bc 00 2d 53 6b 61 6c e9 72 20 73 6b 61 62 65 6c 73 65 6e 20 61 66 20 76 69 64 ........-Skal.r.skabelsen.af.vid
1a200 65 6f 65 72 6e 65 20 74 69 6c 20 66 75 6c 64 20 73 6b e6 72 6d 00 00 00 01 bd 00 39 53 6b 61 6c eoerne.til.fuld.sk.rm......9Skal
1a220 e9 72 20 73 6b 61 62 65 6c 73 65 6e 20 61 66 20 76 69 64 65 6f 65 72 6e 65 2c 20 73 e5 20 64 65 .r.skabelsen.af.videoerne,.s..de
1a240 20 66 79 6c 64 65 72 20 68 65 6c 65 20 73 6b e6 72 6d 65 6e 00 00 00 01 be 00 11 53 6b 61 6e 20 .fylder.hele.sk.rmen.......Skan.
1a260 67 65 6e 6e 65 6d 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 bf 00 1d 47 65 6e 6e 65 6d 73 65 74 20 25 64 20 62 gennemf.rt!.......Gennemset.%d.b
1a280 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 c0 00 0e 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6e iblioteker...........Rul.liste.n
1a2a0 65 64 00 00 00 01 c1 00 0d 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 00 00 00 01 c2 00 12 53 63 75 6d ed.......Rul.liste.op.......Scum
1a2c0 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 c3 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e mVM.Hovedmenu......JScummVM.kunn
1a2e0 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 2c 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 e.ikke.finde.en.motor,.istand.ti
1a300 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 21 00 00 00 l.at.afvikle.det.valgte.spil!...
1a320 01 c4 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 ...=ScummVM.kunne.ikke.finde.nog
1a340 65 74 20 73 70 69 6c 20 69 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 et.spil.i.det.angivne.bibliotek!
1a360 00 00 00 01 c5 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 62 6e 65 20 64 ....../ScummVM.kunne.ikke..bne.d
1a380 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 c6 01 4b 53 63 75 6d et.angivne.bibliotek!......KScum
1a3a0 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 mVM.har.konstateret,.at.du.har.g
1a3c0 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 amle.gemmer.for.Broken.Sword.1,.
1a3e0 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 der.skal.konverteres..Det.gamle.
1a400 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 gemte.spil.format.underst.ttes.i
1a420 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 2c 20 73 e5 20 76 69 6c 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 kke.l.ngere,.s..vil.du.ikke.v.re
1a440 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 .i.stand.til.at.indl.se.dine.spi
1a460 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a l,.hvis.du.ikke.konvertere.dem..
1a480 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 .Tryk.p..OK.for.at.konvertere.de
1a4a0 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 m.nu,.ellers.vil.du.blive.spurgt
1a4c0 20 69 67 65 6e 2c 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 .igen,.n.ste.gang.du.starter.spi
1a4e0 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 c7 01 45 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 llet........EScummVM.har.konstat
1a500 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 eret,.at.du.har.gamle.gemmer.for
1a520 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e .Drascula,.der.skal.konverteres.
1a540 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 75 6e 64 .Det.gamle.gemte.spil.format.und
1a560 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 2c 20 73 e5 20 76 69 6c 20 64 erst.ttes.ikke.l.ngere,.s..vil.d
1a580 75 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 u.ikke.v.re.i.stand.til.at.indl.
1a5a0 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 se.dine.spil,.hvis.du.ikke.konve
1a5c0 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f rtere.dem...Tryk.p..OK.for.at.ko
1a5e0 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 nvertere.dem.nu,.ellers.vil.du.b
1a600 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 69 67 65 6e 2c 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 live.spurgt.igen,.n.ste.gang.du.
1a620 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 c8 01 22 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 starter.spillet........"ScummVM.
1a640 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 har.konstateret,.at.du.har.gamle
1a660 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 64 65 72 20 73 6b .gemmer.for.Nippon.Safes,.der.sk
1a680 61 6c 20 6f 6d 64 f8 62 65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61 76 6e 65 20 65 72 20 69 6b al.omd.bes..De.gamle.navne.er.ik
1a6a0 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 ke.l.ngere.underst.ttet,.s..du.v
1a6c0 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c il.ikke.v.re.i.stand.til.at.indl
1a6e0 e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 .se.dine.spil,.hvis.du.ikke.konv
1a700 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b ertere.dem...Tryk.p..OK.for.at.k
1a720 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 onvertere.dem.nu,.ellers.vil.du.
1a740 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 2e 0a 00 00 00 01 c9 00 95 blive.spurgt.n.ste.gang.........
1a760 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 64 73 6b 72 65 76 20 6e 6f 67 6c 65 20 61 64 76 61 72 73 6c 65 72 20 ScummVM.udskrev.nogle.advarsler.
1a780 69 20 64 69 74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 20 76 69 6e 64 75 65 2c 20 6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 i.dit.konsol.vindue,.og.kan.ikke
1a7a0 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20 66 69 6c 65 72 20 65 72 .garantere.at.alle.dine.filer.er
1a7c0 20 62 6c 65 76 65 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 74 2e 0a 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 72 .blevet.konverteret...Venligst.r
1a7e0 61 70 70 6f 72 74 e9 72 20 74 69 6c 20 68 6f 6c 64 65 74 2e 00 00 00 01 ca 00 32 53 63 75 6d 6d apport.r.til.holdet.......2Scumm
1a800 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 64 65 20 6d 65 64 20 73 75 63 63 65 73 20 61 6c 6c 65 20 VM.konverterede.med.succes.alle.
1a820 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 2e 00 00 00 01 cb 00 11 53 f8 67 20 69 20 73 70 69 6c 20 6c 69 dine.gemmer........S.g.i.spil.li
1a840 73 74 65 00 00 00 01 cc 00 05 53 f8 67 3a 00 00 00 01 cd 00 0b 41 6e 64 65 74 20 62 61 72 6e 00 ste.......S.g:.......Andet.barn.
1a860 00 00 01 ce 00 0f 56 e6 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 cf 00 1a 56 e6 6c 67 20 ......V.lg.SoundFont.......V.lg.
1a880 65 74 20 46 e6 72 64 69 67 68 65 64 73 6e 69 76 65 61 75 2e 00 00 00 01 d0 00 0d 56 e6 6c 67 20 et.F.rdighedsniveau........V.lg.
1a8a0 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 d1 00 18 56 e6 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 20 61 74 20 69 6e et.tema.......V.lg.et.spil.at.in
1a8c0 64 6c e6 73 65 00 00 00 01 d2 00 1b 56 e6 6c 67 20 65 6b 73 74 72 61 20 73 70 69 6c 20 62 69 62 dl.se.......V.lg.ekstra.spil.bib
1a8e0 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 d3 00 23 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 67 liotek......#V.lg.en.handling.og
1a900 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b 6f 72 74 6c e6 67 27 00 00 00 01 d4 00 1e 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 .klik.'Kortl.g'.......V.lg.bibli
1a920 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 d5 00 20 56 e6 6c 67 20 62 otek.for.GUI.temaer.......V.lg.b
1a940 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 d6 00 1b ibliotek.for.ekstra.filer.......
1a960 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 d7 00 V.lg.bibliotek.for.plugins......
1a980 1f 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 .V.lg.bibliotek.til.spil.gemmer.
1a9a0 00 00 01 d8 00 1d 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 20 64 61 ......V.lg.bibliotek.med.spil.da
1a9c0 74 61 00 00 00 01 d9 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 00 00 00 01 da 00 08 53 65 72 76 65 72 3a ta.......F.lsomhed.......Server:
1a9e0 00 00 00 01 db 00 0e 53 79 76 65 6e 64 65 2d 6f 72 64 65 6e 00 00 00 01 dc 00 07 4d 61 70 70 65 .......Syvende-orden.......Mappe
1aa00 3a 00 00 00 01 dd 00 57 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 :......WKort.spil.identifikator.
1aa20 74 69 6c 20 62 72 75 67 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b til.brug.for.gemmer,.og.for.at.k
1aa40 f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 69 65 6e 00 00 .re.spillet.fra.kommandolinien..
1aa60 00 01 de 00 13 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 df 00 09 56 69 .....Vis./.Skjul.konsol.......Vi
1aa80 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 e1 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 e2 00 0d s.alle.......Vis.tastatur.......
1aaa0 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 e3 00 27 56 69 73 20 66 69 6c 65 72 20 6d 61 72 Vis.tastatur......'Vis.filer.mar
1aac0 6b 65 72 65 74 20 6d 65 64 20 73 6b 6a 75 6c 74 20 61 74 74 72 69 62 75 74 00 00 00 01 e4 00 12 keret.med.skjult.attribut.......
1aae0 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 e5 00 2a 56 69 73 20 6c 61 62 65 Vis.skjulte.filer......*Vis.labe
1ab00 6c 73 20 66 6f 72 20 67 65 6e 73 74 61 6e 64 65 20 6d 75 73 65 6e 20 65 72 20 68 65 6e 6f 76 65 ls.for.genstande.musen.er.henove
1ab20 72 00 00 00 01 e6 00 17 56 69 73 20 68 75 6b 6f 6d 6d 65 6c 73 65 73 66 6f 72 62 72 75 67 00 00 r.......Vis.hukommelsesforbrug..
1ab40 00 01 e7 00 10 56 69 73 20 6d 75 73 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 e8 00 18 56 69 73 20 6c .....Vis.muse.mark.r.......Vis.l
1ab60 61 62 65 6c 73 20 70 e5 20 67 65 6e 73 74 61 6e 64 65 00 00 00 01 e9 00 20 56 69 73 20 75 6e 64 abels.p..genstande.......Vis.und
1ab80 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 20 6f 67 20 61 66 73 70 69 6c 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 eb 00 11 56 ertekster.og.afspil.tale.......V
1aba0 69 73 2f 73 6b 6a 75 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 ec 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 76 is/skjul.mark.r.......Simulere.v
1abc0 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 ed 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 68 enstre.museknap.......Simulere.h
1abe0 f8 6a 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 ee 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 ef 00 0c .jre.museknap.......Sinus.......
1ac00 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 f1 00 18 53 70 72 69 6e 67 20 6d 65 6c 6c 65 6d 73 Spring.over.......Spring.mellems
1ac20 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 f3 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 cene.over.......Spring.linje.ove
1ac40 72 00 00 00 01 f4 00 17 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 r.......Spring.tekstlinje.over..
1ac60 00 01 f5 00 13 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 20 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 f6 00 12 53 70 .....Spring.over.st.tte.......Sp
1ac80 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 f7 00 30 53 70 72 69 6e 67 20 22 48 61 ring.tekst.over......0Spring."Ha
1aca0 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 22 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 72 ll.of.Records".storyboard.scener
1acc0 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 f8 00 11 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 .over.......Flyt.til.venstre....
1ace0 f9 00 0f 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 01 fa 00 0f 4a e6 76 6e 20 62 65 76 ...Flyt.til.h.jre.......J.vn.bev
1ad00 e6 67 65 6c 73 65 00 00 00 01 fd 00 11 48 e6 66 74 20 74 69 6c 20 68 6a f8 72 6e 65 72 00 00 00 .gelse.......H.ft.til.hj.rner...
1ad20 01 fe 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c ...3Software.skalering.(god.kval
1ad40 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 00 00 00 01 ff 00 af 42 65 6b itet,.men.langsommere).......Bek
1ad60 6c 61 67 65 72 2c 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6c 65 76 65 72 65 72 20 69 20 f8 6a 65 lager,.denne.motor.leverer.i..je
1ad80 62 6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 20 68 6a e6 6c 70 2e 20 53 65 20 76 65 6e 6c blikket.ikke.spil.hj.lp..Se.venl
1ada0 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 igst.README.for.grundl.ggende.op
1adc0 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 lysninger,.og.for.at.f..instrukt
1ade0 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 ioner.om,.hvordan.man.f.r.yderli
1ae00 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 02 00 00 0c 4c 79 64 20 74 69 6c 2f 66 72 61 00 00 00 gere.hj.lp........Lyd.til/fra...
1ae20 02 01 00 43 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 ...CSoundFont.er.underst.ttet.af
1ae40 20 6e 6f 67 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 .nogle.lydkort,.FluidSynth.og.Ti
1ae60 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 02 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 03 00 0a 4d 65 midity.......SoundFont:.......Me
1ae80 6c 6c 65 6d 72 75 6d 00 00 00 02 04 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 05 00 3b 53 70 65 63 69 65 6c llemrum.......Tale......;Speciel
1aea0 20 66 61 72 76 65 72 65 64 75 63 65 72 69 6e 67 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 75 6e 64 65 72 73 .farvereduceringstilstand.unders
1aec0 74 f8 74 74 65 74 20 61 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 06 00 1f 53 70 65 63 69 65 t.ttet.a.nogle.spil.......Specie
1aee0 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 02 07 00 24 4c lle.tastatur.kommandoer:......$L
1af00 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 66 6f 72 20 73 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 ydstyrke.for.specielle.lydeffekt
1af20 65 72 00 00 00 02 08 00 33 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e er......3Angiver.standard.lyd.en
1af40 68 65 64 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 09 hed.for.Generel.MIDI-udgang.....
1af60 00 44 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 .DAngiver.standard.lyd.enhed.for
1af80 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 20 75 .Roland.MT-32/LAPC1/CM32I/CM64.u
1afa0 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 0a 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 6c 79 64 20 75 64 67 61 6e 67 73 65 dgang......1Angiver.lyd.udgangse
1afc0 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 73 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 nhed.eller.lydkorts.emulator....
1afe0 0b 00 3d 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 62 ..=Angiver.sti.til.ekstra.data.b
1b000 72 75 67 74 20 61 66 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 rugt.af.alle.spil.eller.ScummVM.
1b020 00 00 02 0c 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 .....1Angiver.sti.til.ekstra.dat
1b040 61 20 64 65 72 20 62 72 75 67 65 73 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 0d 00 34 41 6e 67 a.der.bruges.i.spillet......4Ang
1b060 69 76 65 72 20 66 6f 72 65 74 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 iver.foretukket.lyd.enhed.eller.
1b080 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 0e 00 25 41 6e 67 69 76 65 72 20 68 lydkort.emulator......%Angiver.h
1b0a0 76 6f 72 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 62 6c 69 76 65 72 20 6c 61 67 74 00 00 00 02 0f vor.dine.gemmer.bliver.lagt.....
1b0c0 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 10 00 0d 54 61 6c 65 20 26 20 54 65 6b 73 74 00 00 07 6c 6f 77 72 ..Tale.......Tale.&.Tekst...lowr
1b0e0 65 73 00 02 11 00 09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 02 12 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 55 6e es.....Kun.tale.......Tale.og.Un
1b100 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 13 00 10 54 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a dertekster.......Tale.lydstyrke:
1b120 00 00 00 02 14 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 02 15 00 1d 53 70 69 6e 64 20 6f 72 .......Hastighed:.......Spind.or
1b140 64 73 70 69 6c 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 02 16 00 09 53 74 61 6e 64 dspil.p..tastaturet:.......Stand
1b160 61 72 64 00 00 00 02 17 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 18 ard.......Standard.renderer.....
1b180 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 67 65 76 65 6c 00 00 00 02 19 00 16 53 74 61 72 74 20 64 65 ..Start.alligevel.......Start.de
1b1a0 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 1a 00 11 53 74 61 72 74 20 66 65 6a 6c 66 69 t.valgte.spil.......Start.fejlfi
1b1c0 6e 64 65 72 00 00 00 02 1b 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 1c 00 0f 53 6b 72 69 64 74 20 nder.......Status:.......Skridt.
1b1e0 74 69 6c 62 61 67 65 00 00 00 02 1e 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 tilbage.......Studio.publikum...
1b200 02 1f 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 20 00 11 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 3a ....Tekst.......Tekst.hastighed:
1b220 00 00 00 02 22 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 23 00 11 4b 75 6e 20 75 6e ...."..Undertekster....#..Kun.un
1b240 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 24 00 2a 47 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 dertekster....$.*Gemt.spil.tilst
1b260 61 6e 64 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 66 72 69 74 20 69 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 26 00 and.problemfrit.i.fil:..%s....&.
1b280 0d 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 00 00 00 02 27 00 06 53 6b 69 66 74 00 00 00 02 28 00 1b .Skift.person....'..Skift....(..
1b2a0 53 6b 69 66 74 20 6d 65 6c 6c 65 6d 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 02 2a 00 Skift.mellem.grafik.filtre....*.
1b2c0 10 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 65 72 3a 00 00 00 02 2b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 2c 00 .Skift.personer:....+..Tab....,.
1b2e0 07 54 61 67 20 61 66 00 00 00 02 2d 00 04 54 61 6c 00 00 00 02 2e 00 08 54 61 6c 20 74 69 6c 00 .Tag.af....-..Tal.......Tal.til.
1b300 00 00 02 2f 00 33 54 72 79 6b 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 6f 62 .../.3Tryk.for.venstre.klik,.dob
1b320 62 65 6c 74 20 74 72 79 6b 20 66 6f 72 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 30 00 63 4e belt.tryk.for.h.jre.klik....0.cN
1b340 79 74 20 67 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 66 69 6e 64 65 73 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56 69 yt.gemt.spil.findes.allerede!.Vi
1b360 6c 20 64 75 20 67 65 72 6e 65 20 62 65 68 6f 6c 64 65 20 64 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d l.du.gerne.beholde.det.gamle.gem
1b380 74 65 20 73 70 69 6c 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 74 20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f te.spil.(%s).eller.det.nye.(%s)?
1b3a0 0a 00 00 00 02 31 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 74 61 6c 65 3a 00 00 00 02 32 00 28 54 65 6b .....1..Tekst.og.tale:....2.(Tek
1b3c0 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 20 2f 20 68 75 72 74 69 st.hastighed.langsommere./.hurti
1b3e0 67 65 72 65 00 00 00 02 33 00 55 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 20 68 61 72 20 65 gere....3.U"sky.cpt".filen.har.e
1b400 6e 20 66 6f 72 6b 65 72 74 20 73 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 28 67 n.forkert.st.rrelse..Venligst.(g
1b420 65 6e 29 68 65 6e 74 20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 en)hent.den.fra.www.scummvm.org.
1b440 00 00 02 34 00 47 44 65 72 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 20 64 ...4.GDer.kan.ikke.skrives.til.d
1b460 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 et.valgte.bibliotek..V.lg.venlig
1b480 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 02 36 00 2a 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 st.et.andet.....6.*Spillet.i.'%s
1b4a0 27 20 73 65 72 20 75 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 76 e6 72 65 20 75 6b 65 6e 64 74 2e 00 00 00 02 '.ser.ud.til.at.v.re.ukendt.....
1b4c0 37 00 1a 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20 49 4b 4b 45 20 69 6e 64 6c e6 73 74 00 00 00 02 7..Spillet.blev.IKKE.indl.st....
1b4e0 38 00 24 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 74 20 28 64 69 73 6b 20 8.$Spillet.blev.ikke.gemt.(disk.
1b500 66 75 6c 64 3f 29 00 00 00 02 39 00 51 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 fuld?)....9.QDen.foretrukne.lyde
1b520 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 67 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f nhed.'%s'.kan.ikke.bruges..Se.lo
1b540 67 20 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 g.filen.for.mere.information....
1b560 02 3a 00 56 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 .:.VDen.foretrukne.lydenhed.'%s'
1b580 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76 e6 72 .blev.ikke.fundet.(kan.f.eks.v.r
1b5a0 65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00 00 02 3b 00 4d e.slukket.eller.afbrudt).....;.M
1b5c0 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b Den.valgte.lydenhed.'%s'.kan.ikk
1b5e0 65 20 62 72 75 67 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65 20 e.bruges..Se.log.filen.for.mere.
1b600 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 3c 00 52 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 information.....<.RDen.valgte.ly
1b620 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b 61 denhed.'%s'.blev.ikke.fundet.(ka
1b640 6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76 e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72 75 n.f.eks.v.re.slukket.eller.afbru
1b660 64 74 29 2e 00 00 00 02 3d 00 69 54 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 69 6c 65 6e 20 65 dt).....=.iTeenagent.dat.filen.e
1b680 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 65 74 20 6f 67 20 7a 6c 69 62 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 62 6c r.komprimeret.og.zlib.er.ikke.bl
1b6a0 65 76 65 74 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 65 74 20 69 20 64 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 2e evet.inkluderet.i.dette.program.
1b6c0 20 55 64 70 61 6b 20 64 65 6e 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 00 00 00 02 3e 00 84 54 65 6d 61 65 74 .Udpak.den.venligst....>..Temaet
1b6e0 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 69 74 .du.valgte.underst.tter.ikke.dit
1b700 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 73 70 72 6f 67 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 f8 6e 73 6b 65 72 20 .aktuelle.sprog..Hvis.du..nsker.
1b720 61 74 20 62 72 75 67 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 2c 20 73 6b 61 6c 20 64 75 20 73 6b 69 at.bruge.dette.tema,.skal.du.ski
1b740 66 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 20 73 70 72 6f 67 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 fte.til.et.andet.sprog.f.rst....
1b760 02 3f 00 0a 54 65 6d 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 02 40 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 41 00 1e .?..Tema.sti:....@..Tema:....A..
1b780 44 69 73 73 65 20 65 72 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 Disse.er.for.Indy.til.venstre...
1b7a0 02 42 00 0c 54 72 65 64 69 65 20 62 61 72 6e 00 00 00 02 43 00 3a 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c .B..Tredie.barn....C.:Dette.spil
1b7c0 20 49 44 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 67 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e .ID.er.allerede.i.brug..V.lg.ven
1b7e0 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 02 44 00 44 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c ligst.et.andet.....D.DDette.spil
1b800 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 .underst.tter.ikke.indl.sning.af
1b820 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 2e 00 00 00 02 45 00 b7 .spil.fra.spiloversigten.....E..
1b840 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 68 61 72 20 6c 79 64 73 70 6f 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 64 69 Dette.spil.har.lydspor.p..sin.di
1b860 73 6b 2e 20 44 69 73 73 65 0a 73 70 6f 72 20 73 6b 61 6c 20 72 69 70 70 65 73 20 66 72 61 20 64 sk..Disse.spor.skal.rippes.fra.d
1b880 69 73 6b 65 6e 20 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 0a 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 43 isken.ved.hj.lp.af.en.passende.C
1b8a0 44 20 61 75 64 69 6f 20 75 64 76 69 6e 64 69 6e 67 73 76 e6 72 6b 74 f8 6a 0a 66 6f 72 20 61 74 D.audio.udvindingsv.rkt.j.for.at
1b8c0 20 6c 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 .lytte.til.spillets.musik..Se.RE
1b8e0 41 44 4d 45 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 46 00 2d 44 65 74 ADME.fil.for.detaljer.....F.-Det
1b900 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 6e 69 6e 67 65 6e 20 61 66 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 te.er.slutningen.af.Broken.Sword
1b920 20 31 20 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 47 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 02 48 00 2e 54 69 64 73 67 .1.demoen....G..Tid:....H..Tidsg
1b940 72 e6 6e 73 65 20 6e e5 65 74 20 76 65 64 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 66 r.nse.n.et.ved.initialisering.af
1b960 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 02 49 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 .netv.rk....I..Til.Henry./.Til.I
1b980 6e 64 79 00 00 00 02 4a 00 1a 53 6b 69 66 74 20 43 65 6e 74 65 72 20 44 61 74 61 20 44 69 73 70 ndy....J..Skift.Center.Data.Disp
1b9a0 6c 61 79 00 00 00 02 4d 00 1e 53 6b 69 66 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 lay....M..Skift.billedformat.kor
1b9c0 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 02 4e 00 10 53 6b 69 66 74 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 00 00 00 rektion....N..Skift.fuldsk.rm...
1b9e0 02 4f 00 12 53 6b 69 66 74 20 6d 75 73 65 20 66 61 6e 67 65 72 00 00 00 02 50 00 06 54 75 6e 67 .O..Skift.muse.fanger....P..Tung
1ba00 65 00 00 00 02 51 00 14 54 6f 75 63 68 20 58 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 02 52 e....Q..Touch.X.forskydning....R
1ba20 00 14 54 6f 75 63 68 20 59 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 02 53 00 20 50 65 67 65 ..Touch.Y.forskydning....S..Pege
1ba40 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 02 54 plade.tilstand.deaktiveret.....T
1ba60 00 1e 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 ..Pegeplade.tilstand.aktiveret..
1ba80 00 00 02 55 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 ...U.-Touchscreen.'Tap.Mode'.-.H
1baa0 65 6e 6f 76 65 72 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 56 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 enover.(DPad.Klik)....V..Touchsc
1bac0 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 65 6e 6f 76 65 72 20 28 49 6e 67 65 6e reen.'Tap.Mode'.-.Henover.(Ingen
1bae0 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 57 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f .Klik)....W.&Touchscreen.'Tap.Mo
1bb00 64 65 27 20 2d 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 58 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 de'.-.Venstre.Klik....X.$Touchsc
1bb20 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 f8 6a 72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 reen.'Tap.Mode'.-.H.jre.Klik....
1bb40 59 00 05 52 65 6a 73 00 00 00 02 5a 00 0b 54 72 69 61 6e 67 75 6c e6 72 00 00 00 02 5b 00 28 c6 Y..Rejs....Z..Triangul.r....[.(.
1bb60 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 75 6e 64 6c 61 64 20 47 4d 20 65 6d 75 6c gte.Roland.MT-32.(undlad.GM.emul
1bb80 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 5c 00 27 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 ering)....\.'.gte.Roland.MT-32.(
1bba0 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5d 00 ingen.GM.emulering)...lowres..].
1bbc0 11 44 72 65 6a 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 5e 00 0f 44 72 65 6a 20 74 69 6c .Drej.til.venstre....^..Drej.til
1bbe0 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 02 5f 00 05 53 6c 75 6b 00 00 00 02 60 00 05 54 e6 6e 64 00 00 00 02 .h.jre...._..Sluk....`..T.nd....
1bc00 61 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 62 00 2d 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 a..Type:....b.-Kunne.ikke.finde.
1bc20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 63 %s,.(%c%d).Tryk.p..knappen.....c
1bc40 00 4c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c .LKunne.ikke.finde."sky.cpt".fil
1bc60 65 6e 21 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 en!.Venligst.download.den.fra.ww
1bc80 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 64 00 07 55 6b 65 6e 64 74 00 00 00 02 66 00 w.scummvm.org....d..Ukendt....f.
1bca0 0c 55 6b 65 6e 64 74 20 66 65 6a 6c 00 00 00 02 67 00 07 4c e5 73 20 6f 70 00 00 00 02 68 00 0e .Ukendt.fejl....g..L.s.op....h..
1bcc0 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 02 69 00 0f 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 72 20 53 Afmontere.DVD....i..Afmonterer.S
1bce0 4d 42 00 00 00 02 6a 00 33 49 6b 6b 65 20 73 6b 61 6c 65 72 65 74 20 28 64 75 20 73 6b 61 6c 20 MB....j.3Ikke.skaleret.(du.skal.
1bd00 72 75 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 6a 72 65 29 00 00 00 02 6b rulle.til.venstre.og.h.jre)....k
1bd20 00 21 49 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 76 65 20 74 69 6c 73 74 61 .!Ikke.underst.ttet.farve.tilsta
1bd40 6e 64 00 00 00 02 6c 00 19 55 6e 61 76 6e 67 69 76 65 74 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e nd....l..Unavngivet.gemmetilstan
1bd60 64 00 00 00 02 6d 00 03 4f 70 00 00 00 02 6e 00 1f 4f 70 2f 46 6f 72 73 74 f8 72 2f 46 6c 79 74 d....m..Op....n..Op/Forst.r/Flyt
1bd80 20 66 72 65 6d 2f c5 62 65 6e 20 64 f8 72 65 00 00 00 02 6f 00 16 d8 76 65 72 73 74 65 20 76 65 .frem/.ben.d.re....o...verste.ve
1bda0 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 02 70 00 14 d8 76 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 nstre.punkt....p...verste.h.jre.
1bdc0 70 75 6e 6b 74 00 00 00 02 71 00 05 42 72 75 67 00 00 00 02 72 00 0c 42 72 75 67 20 43 44 20 6c punkt....q..Brug....r..Brug.CD.l
1bde0 79 64 00 00 00 02 73 00 3c 42 72 75 67 20 63 64 2d 6c 79 64 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f yd....s.<Brug.cd-lyd.i.stedet.fo
1be00 72 20 6c 79 64 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 r.lyd.fra.spillet,.hvis.tilg.nge
1be20 6c 69 67 65 00 00 00 02 74 00 26 42 72 75 67 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 lige....t.&Brug.IMF/Yamaha.FB-01
1be40 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 76 00 14 42 72 75 67 20 57 69 6e 64 .til.MIDI-udgang....v..Brug.Wind
1be60 6f 77 73 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 77 00 55 42 72 75 67 65 20 65 74 20 49 42 4d 20 4d 75 ows.mark.r....w.UBruge.et.IBM.Mu
1be80 73 69 6b 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 74 20 59 61 6d 61 68 61 sik.Feature-kort.eller.et.Yamaha
1bea0 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 .FB-01.FM.synth.modul.til.MIDI-u
1bec0 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 78 00 2f 42 72 75 67 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 73 dgang....x./Brug.en.alternativ.s
1bee0 70 69 6c 20 69 6e 74 72 6f 20 28 6b 75 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 7b 00 pil.intro.(kun.CD.version)....{.
1bf00 27 42 72 75 67 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 20 67 65 6e 'Brug.b.de.MIDI.og.AdLib.lyd.gen
1bf20 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 7c 00 18 42 72 75 67 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65 74 20 74 69 6c erering....|..Brug.lys.palet.til
1bf40 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 7d 00 1e 42 72 75 67 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 stand....}..Brug.f.rste.tilg.nge
1bf60 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 02 7f 00 2b 42 72 75 67 20 62 e6 72 62 61 72 20 6d 75 73 65 lig.enhed......+Brug.b.rbar.muse
1bf80 70 6c 61 64 65 2d 61 67 74 69 67 20 6d 61 72 6b f8 72 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 00 02 80 00 plade-agtig.mark.r.kontrol......
1bfa0 20 42 72 75 67 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 .Brug.original.gem/indl.s.sk.rme
1bfc0 00 00 00 02 81 00 11 42 72 75 67 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 82 00 45 42 72 .......Brug.s.lv.mark.r......EBr
1bfe0 75 67 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 61 72 6b f8 72 65 72 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 67 20 6d ug.Windows-mark.rer.(mindre.og.m
1c000 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61 20 44 onokrome).i.stedet.for.dem.fra.D
1c020 4f 53 00 00 00 02 83 00 4a 42 72 75 67 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 e6 OS......JBrug.det.alternative.s.
1c040 74 20 61 66 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 65 72 2c 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 t.af.s.lv.mark.rer,.i.stedet.for
1c060 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c 64 6e 65 00 00 00 02 84 00 30 42 72 75 67 20 64 69 .de.normale.gyldne......0Brug.di
1c080 73 6b 65 74 74 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 6b 75 6e 20 43 44 20 skette.versionens.intro.(kun.CD.
1c0a0 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 86 00 41 42 72 75 67 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 version)......ABrug.de.originale
1c0c0 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 .gem/indl.s.sk.rme,.istedet.for.
1c0e0 64 65 6d 20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 87 00 13 42 72 75 67 65 72 20 61 6e 6e dem.fra.ScummVM.......Bruger.ann
1c100 75 6c 6c 65 72 65 64 65 00 00 00 02 88 00 08 42 72 75 67 65 72 3a 00 00 00 02 89 00 10 42 72 75 ullerede.......Bruger:.......Bru
1c120 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 8b 00 12 4c 6f 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 g.SDL.driver.......Lodret.unders
1c140 6b 61 6e 3a 00 00 00 02 8c 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 8d 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 kan:.......Video.......Virtuelt.
1c160 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 8e 00 0a 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 02 8f 00 da 41 tastatur.......Lydstyrke.......A
1c180 44 56 41 52 53 45 4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 65 72 20 76 65 64 20 61 74 20 73 74 DVARSEL:.Spillet.du.er.ved.at.st
1c1a0 61 72 74 65 20 65 6e 64 6e 75 20 69 6b 6b 65 20 65 72 20 66 75 6c 64 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 arte.endnu.ikke.er.fuldt.underst
1c1c0 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 e5 6c 65 64 65 73 2c 20 65 72 20 64 65 .ttet.af.ScummVM..S.ledes,.er.de
1c1e0 74 20 73 61 6e 64 73 79 6e 6c 69 67 74 2c 20 61 74 20 64 65 74 20 65 72 20 75 73 74 61 62 69 6c t.sandsynligt,.at.det.er.ustabil
1c200 74 2c 20 6f 67 20 61 6c 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 64 75 20 66 6f 72 65 74 61 67 65 72 20 66 t,.og.alle.gemmer.du.foretager.f
1c220 75 6e 67 65 72 65 72 20 6d 75 6c 69 67 76 69 73 20 69 6b 6b 65 20 69 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 ungerer.muligvis.ikke.i.fremtidi
1c240 67 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 90 00 03 47 ge.versioner.af.ScummVM........G
1c260 e5 00 00 00 02 91 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 92 00 08 48 76 61 64 20 65 72 00 00 00 02 ........G..til.......Hvad.er....
1c280 93 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 2c 00 00 00 02 94 00 08 ...N.r.Indy.er.til.h.jre,.......
1c2a0 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 95 00 07 56 69 6e 64 75 65 00 00 00 02 96 00 10 56 69 6e 64 75 Bredde:.......Vindue.......Vindu
1c2c0 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 97 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 e.tilstand.......Windows.MIDI...
1c2e0 02 98 00 18 53 6b 72 69 76 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 02 99 ....Skrive.rettighed.n.gtet.....
1c300 00 19 53 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 02 9a 00 ..Skrivning.af.data.fejlet......
1c320 03 4a 61 00 00 00 02 9b 00 ce 44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20 74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20 73 70 .Ja.......Det.lader.til.at.du.sp
1c340 69 6c 6c 65 72 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 64 69 72 65 6b 74 65 0a 66 72 61 20 63 64 27 iller.dette.spil.direkte.fra.cd'
1c360 65 6e 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72 20 6b 65 6e 64 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 e5 72 73 en..Dette.er.kendt.for.at.for.rs
1c380 61 67 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 age.problemer,.og.det.anbefales.
1c3a0 64 65 72 66 6f 72 2c 20 61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 derfor,.at.du.kopierer.datafiler
1c3c0 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52 .til.din.harddisk.i.stedet..Se.R
1c3e0 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 9c 00 e9 44 65 EADME.fil.for.detaljer........De
1c400 74 20 6c 61 64 65 72 20 74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20 62 72 75 67 65 72 20 65 6e 20 47 65 6e 65 t.lader.til.at.du.bruger.en.Gene
1c420 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 64 2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 20 73 70 69 6c 20 6b 75 6e rel.MIDI-enhed,.men.dit.spil.kun
1c440 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a .underst.tter.Roland.MT32.MIDI..
1c460 56 69 20 66 6f 72 73 f8 67 65 72 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 Vi.fors.ger.at.kortl.gge.Roland.
1c480 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 72 6e 65 20 74 69 6c 0a 64 65 6d 20 69 20 47 65 MT32.instrumenterne.til.dem.i.Ge
1c4a0 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 54 72 6f 64 73 20 64 65 74 20 6b 61 6e 20 64 65 74 20 73 6b nerel.MIDI..Trods.det.kan.det.sk
1c4c0 65 0a 61 74 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 74 79 6b 6b 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 79 64 65 72 20 6b 6f e.at.nogle.stykker.ikke.lyder.ko
1c4e0 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 02 9d 00 39 44 75 20 73 6b 61 6c 20 67 65 6e 73 74 61 72 74 65 20 53 rrekt.......9Du.skal.genstarte.S
1c500 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f8 72 20 64 69 6e 65 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65 72 20 68 61 72 20 65 66 cummVM.f.r.dine..ndringer.har.ef
1c520 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 9e 00 19 44 75 20 73 6b 61 6c 20 69 6e 64 74 61 73 74 65 20 65 74 20 fekt........Du.skal.indtaste.et.
1c540 6e 61 6d 65 00 00 00 02 9f 00 56 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 name......VDu.skal.tildele.en.ta
1c560 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e st.til.'Skjul.v.rkt.jslinje'.han
1c580 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c dlingen.for.at.spille.dette.spil
1c5a0 00 00 00 02 a0 00 4c 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 ......LDu.skal.tildele.en.tast.t
1c5c0 69 6c 20 27 48 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 il.'H.jreklik'.handlingen.for.at
1c5e0 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 a1 00 42 44 75 20 6d 61 6e 67 .spille.dette.spil......BDu.mang
1c600 6c 65 72 20 66 69 6c 65 6e 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 48 65 6e 74 20 ler.filen.'teenagent.dat'..Hent.
1c620 64 65 6e 20 70 e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 6a 65 6d 6d 65 73 69 64 65 6e 00 00 00 02 a2 00 den.p..ScummVM.hjemmesiden......
1c640 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 a3 00 08 46 6f 72 73 74 f8 72 00 00 00 02 a4 00 0a 46 6f 72 6d 69 6e .Zone.......Forst.r.......Formin
1c660 64 73 6b 00 00 00 02 a6 00 10 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 a7 00 10 dsk.......hvert.10..minut.......
1c680 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 a8 00 10 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 hvert.15..minut.......hvert.30..
1c6a0 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 a9 00 0f 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 aa 00 minut.......hvert.5..minut......
1c6c0 41 70 e5 20 64 65 74 20 73 70 69 6c 2c 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 67 74 65 20 61 74 20 74 69 6c Ap..det.spil,.du.fors.gte.at.til
1c6e0 66 f8 6a 65 20 6f 67 20 64 65 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70 72 6f 67 2f 20 65 74 63 2e f.je.og.dets.version/sprog/.etc.
1c700 3a 00 00 00 02 ab 00 0e 73 70 69 6c 20 41 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 ac 00 0e 73 70 69 6c :.......spil.A.p..rok.......spil
1c720 20 48 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 ad 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 72 6f .H.p..rok.......spil.C-dur.p..ro
1c740 6b 00 00 00 02 ae 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 6d 6f 6c 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 af 00 0e k.......spil.C-mol.p..rok.......
1c760 73 70 69 6c 20 44 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 b0 00 0e 73 70 69 6c 20 45 20 70 e5 20 72 6f spil.D.p..rok.......spil.E.p..ro
1c780 6b 00 00 00 02 b1 00 0e 73 70 69 6c 20 46 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 b2 00 0e 73 70 69 6c k.......spil.F.p..rok.......spil
1c7a0 20 47 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 b3 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 02 b4 00 09 74 72 e6 6b 20 .G.p..rok.......Skub.......tr.k.
1c7c0 28 59 29 00 00 00 02 b5 00 2d 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 (Y)......-billedformat.indstilli
1c7e0 6e 67 65 6e 20 69 6b 6b 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 b6 00 2b 66 75 6c ngen.ikke.kunne..ndres......+ful
1c800 64 20 73 6b e6 72 6d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 d.sk.rm.indstillingen.kunne.ikke
1c820 20 e6 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 b7 00 23 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6b 75 ..ndres......#videotilstanden.ku
1c840 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 2e 00 00 00 02 b8 00 09 73 6c 75 6b 20 28 46 29 00 nne.ikke..ndres........sluk.(F).
1c860 00 00 02 b9 00 05 74 e6 4e 64 00 00 00 02 ba 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 bb 00 11 7e 54 7e 69 ......t.Nd.......~O~m.......~T~i
1c880 6c 66 f8 6a 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 bc 00 0a 7e 46 7e 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 02 lf.j.spil..........~F~ortryd....
1c8a0 bd 00 06 7e 4c 7e 75 6b 00 00 00 02 be 00 0c 53 6d 69 7e 64 7e 20 73 69 64 65 00 00 00 02 bf 00 ...~L~uk.......Smi~d~.side......
1c8c0 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 c0 00 08 48 7e 6a 7e e6 6c 70 .~R~ediger.spil..........H~j~.lp
1c8e0 00 00 00 02 c1 00 14 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 20 73 74 79 72 69 6e 67 00 00 00 02 c2 00 .......~I~ndy.kamp.styring......
1c900 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 c3 00 18 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 e5 6e 64 73 74 69 .~T~aster.......~V~enstreh.ndsti
1c920 6c 73 74 61 6e 64 20 00 00 00 02 c4 00 07 7e 48 7e 65 6e 74 00 00 00 02 c5 00 0c 49 6e 64 7e 6c lstand........~H~ent.......Ind~l
1c940 7e e6 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 c6 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 75 00 00 00 02 c7 00 08 7e ~.s..........Hoved~m~enu.......~
1c960 4e 7e e6 73 74 65 00 00 00 02 c8 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 c9 00 10 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 N~.ste.......~O~K.......~I~ndsti
1c980 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 02 ca 00 13 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e llinger.......~I~ndstillinger...
1c9a0 00 00 00 02 cb 00 0a 46 6f 7e 72 7e 72 69 67 65 00 00 00 02 cc 00 09 7e 41 7e 66 73 6c 75 74 00 .......Fo~r~rige.......~A~fslut.
1c9c0 00 00 02 cd 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 ce 00 0b 47 65 6e 7e 6f 7e 70 ......~F~jern.spil.......Gen~o~p
1c9e0 74 61 67 00 00 00 02 cf 00 19 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 tag.......~R~etur.til.spiloversi
1ca00 67 74 00 00 00 02 cf 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 07 gt.......~R~etur.til.oversigt...
1ca20 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d0 00 06 7e 47 7e 65 6d 00 00 00 02 d1 00 0b 56 69 7e 73 7e 20 6b 6f 72 lowres.....~G~em.......Vi~s~.kor
1ca40 74 00 00 00 02 d2 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 d3 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 t.......~S~tart.......~O~vergang
1ca60 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 d4 00 19 7e 56 7e 61 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 e.aktiveret.......~V~andeffekter
1ca80 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 d5 00 19 7e 5a 7e 69 70 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 .aktiveret.......~Z~ip.tilstand.
1caa0 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 e2 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 25 20 aktiveret.......iso-8859-1....%.
1cac0 20 20 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 ..M.chten.Sie.wirklich.beenden?.
1cae0 20 20 20 00 00 00 00 01 00 33 20 20 64 69 65 20 4d 61 75 73 2d 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 64 .........3..die.Maus-Steuerung.d
1cb00 65 72 20 4b e4 6d 70 66 65 20 65 69 6e 2d 2f 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 er.K.mpfe.ein-/ausgeschaltet....
1cb20 02 00 22 20 20 53 74 72 67 2b 46 20 75 6e 64 20 53 74 72 67 2b 47 20 7a 75 20 76 65 72 77 65 6e .."..Strg+F.und.Strg+G.zu.verwen
1cb40 64 65 6e 2c 00 00 00 00 03 00 23 20 20 53 70 69 65 6c 76 65 72 68 61 6c 74 65 6e 20 76 65 72 75 den,......#..Spielverhalten.veru
1cb60 72 73 61 63 68 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 04 00 25 20 20 64 61 20 64 69 65 73 20 41 62 rsachen.kann.......%..da.dies.Ab
1cb80 73 74 fc 72 7a 65 20 6f 64 65 72 20 66 65 68 6c 65 72 68 61 66 74 65 73 00 00 00 00 05 00 2a 20 st.rze.oder.fehlerhaftes......*.
1cba0 20 64 65 6d 6e 61 63 68 20 77 69 72 64 20 74 72 6f 74 7a 20 64 65 72 20 4d 65 6c 64 75 6e 67 20 .demnach.wird.trotz.der.Meldung.
1cbc0 69 6d 20 53 70 69 65 6c 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 im.Spiel........(Aktiv)........(
1cbe0 42 6c 6f 63 6b 69 65 72 74 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 41 6b 74 75 65 6c 6c 29 00 00 00 00 09 Blockiert)........(Aktuell).....
1cc00 00 09 20 28 53 70 69 65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 ...(Spiel)........(Global)......
1cc20 0b 23 20 20 6e e4 63 68 73 74 65 00 00 00 00 0c 00 f1 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 .#..n.chste.......%d.originale.S
1cc40 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 65 6e 20 77 75 72 64 65 6e 20 65 72 66 6f 6c 67 72 pielstand-Dateien.wurden.erfolgr
1cc60 65 69 63 68 20 6e 61 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 0a 69 6d 70 6f 72 74 69 65 72 74 2e 20 57 65 eich.nach.ScummVM.importiert..We
1cc80 6e 6e 20 53 69 65 20 77 65 69 74 65 72 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 65 nn.Sie.weitere.Spielstand-Dateie
1cca0 6e 20 73 70 e4 74 65 72 20 6d 61 6e 75 65 6c 6c 20 69 6d 70 6f 72 74 69 65 72 65 6e 20 77 6f 6c n.sp.ter.manuell.importieren.wol
1ccc0 6c 65 6e 2c 0a 6d fc 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 45 6e 74 77 len,.m.ssen.Sie.die.ScummVM-Entw
1cce0 69 63 6b 6c 65 72 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 20 f6 66 66 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64 65 6e 20 42 65 66 icklerkonsole..ffnen.und.den.Bef
1cd00 65 68 6c 20 22 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 22 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2e ehl."import_savefile".verwenden.
1cd20 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 11 28 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 61 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 0c .........(erstellt.am.%s).......
1cd40 2a 20 20 56 6f 72 73 63 68 61 75 00 00 00 00 0f 00 2e 2a 20 54 61 73 74 61 74 75 72 2d 53 74 65 *..Vorschau.......*.Tastatur-Ste
1cd60 75 65 72 75 6e 67 20 64 65 72 20 4b e4 6d 70 66 65 20 69 73 74 20 69 6d 6d 65 72 20 61 6e 2c 00 uerung.der.K.mpfe.ist.immer.an,.
1cd80 00 00 00 10 00 1b 2a 20 45 73 20 77 69 72 64 20 64 61 76 6f 6e 20 61 62 67 65 72 61 74 65 6e 2c ......*.Es.wird.davon.abgeraten,
1cda0 00 00 00 00 11 00 38 2c 20 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 ......8,.Fehler.beim.Einbinden.d
1cdc0 65 73 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 73 00 00 es..ffentlichen.Verzeichnisses..
1cde0 00 00 12 00 2d 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 ....-,..ffentliches.Verzeichnis.
1ce00 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 13 00 0e 2e 2e 2e 20 6c e4 75 66 nicht.eingebunden...........l.uf
1ce20 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 t...........11.kHz.......22.kHz.
1ce40 00 00 00 16 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 19 ......44.kHz.......48.kHz.......
1ce60 77 65 72 64 65 6e 20 37 2c 20 34 20 75 6e 64 20 31 20 6a 65 20 6d 69 74 00 00 00 00 19 00 06 38 werden.7,.4.und.1.je.mit.......8
1ce80 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 17 39 2c 20 36 20 75 6e 64 20 33 20 76 65 72 74 61 75 73 63 68 74 .kHz.......9,.6.und.3.vertauscht
1cea0 2e 00 00 00 00 1b 00 02 3c 00 00 00 00 1c 00 0b 3c 53 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 1d 00 ........<.......<Standard>......
1cec0 55 45 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 20 77 75 72 64 65 20 69 6d 20 UEine.Spielstand-Datei.wurde.im.
1cee0 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 64 20 67 65 66 75 6e gew.hlten.Speicherplatz.%d.gefun
1cf00 64 65 6e 2e 20 dc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 62 65 6e 3f 0a 0a 00 00 00 00 1e 00 0f 41 4c 53 41 den...berschreiben?.........ALSA
1cf20 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 1f 00 0d dc 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 .Direct.FM........ber.ScummVM...
1cf40 00 20 00 11 41 6b 74 69 6f 6e 2f 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 21 00 06 41 6b 74 69 76 ....Aktion/Ausw.hlen....!..Aktiv
1cf60 00 00 00 00 22 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 ...."..Aktiver.Grafikfilter:....
1cf80 23 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d #..AdLib-Emulator....$..AdLib-Em
1cfa0 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 25 00 36 41 64 4c 69 62 20 77 69 72 64 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 ulator....%.6AdLib.wird.f.r.die.
1cfc0 4d 75 73 69 6b 20 69 6e 20 76 69 65 6c 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 Musik.in.vielen.Spielen.verwende
1cfe0 74 2e 00 00 00 00 26 00 3f 45 72 6c 61 75 62 74 20 64 61 73 20 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 t.....&.?Erlaubt.das..berspringe
1d000 6e 20 76 6f 6e 20 54 65 78 74 74 65 69 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 n.von.Textteilen.und.Zwischenseq
1d020 75 65 6e 7a 65 6e 2e 00 00 00 00 27 00 54 45 72 6d f6 67 6c 69 63 68 74 20 64 65 6d 20 53 70 69 uenzen.....'.TErm.glicht.dem.Spi
1d040 65 6c 65 72 2c 20 64 69 65 20 53 7a 65 6e 65 6e 62 75 63 68 2d 53 65 71 75 65 6e 7a 20 69 6e 20 eler,.die.Szenenbuch-Sequenz.in.
1d060 64 65 72 20 43 68 72 6f 6e 69 6b 68 61 6c 6c 65 20 7a 75 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e der.Chronikhalle.zu..berspringen
1d080 2e 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 29 00 16 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 72 20 56 .....(..Alt....)..Alternativer.V
1d0a0 6f 72 73 70 61 6e 6e 00 00 00 00 2a 00 15 41 6d 69 67 61 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 orspann....*..Amiga-Audio-Emulat
1d0c0 6f 72 00 00 00 00 2b 00 0f 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 00 00 00 00 2c 00 0f 4b 61 or....+..Kantengl.ttung....,..Ka
1d0e0 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 00 00 00 00 2d 00 28 41 70 70 6c 65 2d 49 49 2d 47 53 2d 45 ntengl.ttung....-.(Apple-II-GS-E
1d100 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 43 48 54 20 49 4e 54 45 47 52 49 45 52 54 29 00 00 00 00 2e 00 mulator.(NICHT.INTEGRIERT)......
1d120 26 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 &M.chten.Sie.wirklich.beenden?..
1d140 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 2f 00 2a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 (J/N)J..../.*M.chten.Sie.wirklic
1d160 68 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 30 00 1d 53 65 69 h.neu.starten?..(J/N)J....0..Sei
1d180 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 31 00 16 tenverh.ltnis.korrigieren....1..
1d1a0 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 19 5a 75 67 65 Zugewiesene.Taste:.%s....2..Zuge
1d1c0 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 6b 65 69 6e 65 00 00 00 00 33 00 0a 41 74 74 61 63 wiesene.Taste:.keine....3..Attac
1d1e0 6b 65 20 31 00 00 00 00 34 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 32 00 00 00 00 35 00 0a 41 74 74 61 63 ke.1....4..Attacke.2....5..Attac
1d200 6b 65 20 33 00 00 00 00 36 00 44 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 61 75 66 ke.3....6.DEs.wird.versucht,.auf
1d220 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 47 65 72 e4 74 20 7a 75 .das.n.chste.verf.gbare.Ger.t.zu
1d240 72 fc 63 6b 7a 75 67 72 65 69 66 65 6e 2e 00 00 00 00 37 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 38 00 r.ckzugreifen.....7..Audio....8.
1d260 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 39 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3a 00 12 41 75 74 6f 6d .Autor:....9..Autor:....:..Autom
1d280 2e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 00 3a 00 0f 41 75 74 6f 73 70 65 69 63 68 65 72 6e ..Speichern:....:..Autospeichern
1d2a0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3b 00 1b 56 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 53 70 69 65 6c 65 :...lowres..;..Verf.gbare.Spiele
1d2c0 2d 45 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 00 00 3c 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 00 3d 00 10 54 61 73 -Engines:....<...be~r~....=..Tas
1d2e0 74 65 6e 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 3e 00 1d 44 6f 70 70 65 6c 64 65 63 6b 65 72 20 ten.zuweisen....>..Doppeldecker.
1d300 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 3f 00 17 47 72 61 75 73 74 75 66 65 6e (Ziffernblock):....?..Graustufen
1d320 2d 4d 6f 64 75 73 2f 46 61 72 62 65 00 00 00 00 40 00 0d 44 65 63 6b 75 6e 67 20 6f 62 65 6e 00 -Modus/Farbe....@..Deckung.oben.
1d340 00 00 00 41 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 00 42 00 0e 44 65 63 6b 75 6e ...A..Deckung.unten....B..Deckun
1d360 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 00 43 00 07 42 65 69 64 65 73 00 00 00 00 43 00 04 53 2b 54 00 00 g.Mitte....C..Beides....C..S+T..
1d380 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 44 00 0c 48 65 6c 6c 69 67 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 45 00 13 43 36 .lowres..D..Helligkeit:....E..C6
1d3a0 34 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 46 00 32 4b 61 6e 6e 20 53 70 69 65 4-Audio-Emulator....F.2Kann.Spie
1d3c0 6c 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 61 75 66 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c l.nicht.speichern.auf.Speicherpl
1d3e0 61 74 7a 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00 0a 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 00 48 00 1c 4b atz.%i......G..Abbrechen....H..K
1d400 61 6e 6e 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 49 00 ann.Datei.nicht.erstellen.....I.
1d420 15 53 70 69 65 6c 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 4a 00 25 47 6c 6f 62 .Spieloptionen..ndern....J.%Glob
1d440 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e ale.ScummVM-Einstellungen..ndern
1d460 00 00 00 00 4b 00 1f 53 75 63 68 65 20 6e 61 63 68 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 ....K..Suche.nach.Aktualisierung
1d480 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 86 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c en.......L..W.hlen.Sie.dies.aus,
1d4a0 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 61 75 73 62 65 73 73 65 72 6e 64 65 20 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e .wenn.Sie.ausbessernde.Instrumen
1d4c0 74 7a 75 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 20 6d f6 63 68 74 65 6e 2c tzuweisungen.aktivieren.m.chten,
1d4e0 20 75 6d 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 66 20 65 69 6e 65 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 47 65 .um.MT-32.auf.einem.Roland-GS-Ge
1d500 72 e4 74 20 7a 75 20 65 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 4d 00 51 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 r.t.zu.emulieren.....M.QW.hlen.S
1d520 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 65 63 68 74 65 73 ie.dies.aus,.wenn.Sie.ein.echtes
1d540 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 53 6f 75 6e 64 67 65 72 e4 74 20 76 .Roland-kompatibles.Soundger.t.v
1d560 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 4e 00 0a 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 4f 00 17 5a erwenden....N..Ausw.hlen....O..Z
1d580 61 75 62 65 72 73 70 72 75 63 68 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 50 00 23 45 69 6e 65 auberspruch.ausw.hlen....P.#Eine
1d5a0 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 7a 75 6d 20 5a 75 77 65 69 73 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 .Aktion.zum.Zuweisen.ausw.hlen..
1d5c0 00 00 52 00 05 43 68 6f 72 00 00 00 00 53 00 0d 57 65 72 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 ..R..Chor....S..Wert.l.schen....
1d5e0 54 00 0b 4b 6c 69 63 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 55 00 14 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 64 65 61 6b T..Klickmodus....U..Klicken.deak
1d600 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 00 56 00 12 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 tiviert....V..Klicken.aktiviert.
1d620 00 00 00 57 00 0a 53 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 00 58 00 17 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 ...W..Schlie.en....X..Modus.f.r.
1d640 46 61 72 62 65 6e 62 6c 69 6e 64 65 00 00 00 00 59 00 0e 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 61 74 69 6f 6e Farbenblinde....Y..Kommunikation
1d660 00 00 00 00 5a 00 1a 41 6c 6c 67 65 6d 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a ....Z..Allgemeine.Tastenbefehle:
1d680 00 00 00 00 5b 00 0d 4d 61 75 73 20 73 74 65 75 65 72 6e 00 00 00 00 5c 00 42 53 65 69 74 65 6e ....[..Maus.steuern....\.BSeiten
1d6a0 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 64 65 72 20 41 75 verh.ltnis.f.r.Spiele.mit.der.Au
1d6c0 66 6c f6 73 75 6e 67 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 5d fl.sung.320x200.korrigieren....]
1d6e0 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 .AKonnte.Einstellung.f.r.Seitenv
1d700 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 erh.ltniskorrektur.nicht.anwende
1d720 6e 2e 00 00 00 00 5e 00 35 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 n.....^.5Konnte.Einstellung.f.r.
1d740 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 Vollbildmodus.nicht.anwenden....
1d760 00 5f 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 2d 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 ._.AKonnte.keine.Spiel-Engine.fi
1d780 6e 64 65 6e 2c 20 64 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6b nden,.die.dieses.Spiel.starten.k
1d7a0 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 60 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 73 ann.....`.,Konnte.kein.passendes
1d7c0 20 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 66 69 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 61 00 5b 4d 61 63 .Engine-Plugin.finden.....a.[Mac
1d7e0 69 6e 74 6f 73 68 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 64 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 49 6e 73 74 72 75 6d intosh-Programmdatei.f.r.Instrum
1d800 65 6e 74 65 20 69 6e 20 22 4c 6f 6f 6d 22 20 6e 69 63 68 74 0a 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 20 4d ente.in."Loom".nicht.gefunden..M
1d820 75 73 69 6b 20 77 69 72 64 20 61 62 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 00 62 00 64 4d 61 usik.wird.abgeschaltet.....b.dMa
1d840 63 69 6e 74 6f 73 68 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 64 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 49 6e 73 74 72 75 cintosh-Programmdatei.f.r.Instru
1d860 6d 65 6e 74 65 20 69 6e 20 22 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 22 20 6e 69 63 68 74 0a 67 mente.in."Monkey.Island".nicht.g
1d880 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 20 77 69 72 64 20 61 62 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 efunden..Musik.wird.abgeschaltet
1d8a0 2e 00 00 00 00 63 00 2a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 46 61 72 62 65 6e 66 6f 72 6d 61 74 20 6e 69 63 68 .....c.*Konnte.Farbenformat.nich
1d8c0 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 64 00 28 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6e t.initialisieren.....d.(Konnte.n
1d8e0 69 63 68 74 20 7a 75 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 20 22 00 icht.zu.Grafikmodus.wechseln:.".
1d900 00 00 00 65 00 21 45 72 73 74 65 6c 6c 74 20 65 69 6e 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c ...e.!Erstellt.einen.neuen.Spiel
1d920 73 74 61 6e 64 2e 00 00 00 00 66 00 05 53 74 72 67 00 00 00 00 67 00 17 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 stand.....f..Strg....g..Aktuelle
1d940 72 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 68 00 0e 5a 65 69 67 65 72 20 72 75 6e 74 r.Grafikmodus:....h..Zeiger.runt
1d960 65 72 00 00 00 00 69 00 12 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 6a 00 er....i..Zeiger.nach.links....j.
1d980 13 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 6b 00 0c 5a 65 69 67 65 72 .Zeiger.nach.rechts....k..Zeiger
1d9a0 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 6c 00 24 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 .hoch....l.$Zwischensequenz."%s"
1d9c0 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 6d 00 25 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 .nicht.gefunden....m.%Zwischense
1d9e0 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 6e 00 quenz."%s".nicht.gefunden!....n.
1da00 14 44 4f 53 42 6f 78 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6f 00 04 44 56 44 00 00 .DOSBox-OPL-Emulator....o..DVD..
1da20 00 00 70 00 1c 44 56 44 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e ..p..DVD.erfolgreich.eingebunden
1da40 00 00 00 00 71 00 16 44 56 44 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 ....q..DVD.nicht.eingebunden....
1da60 72 00 55 44 58 41 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 r.UDXA-Zwischensequenzen.gefunde
1da80 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 5a 6c 69 62 2d n,.aber.ScummVM.wurde.ohne.Zlib-
1daa0 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 00 73 00 0a 44 e4 Unterst.tzung.erstellt.....s..D.
1dac0 6d 70 66 75 6e 67 3a 00 00 00 00 74 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 75 00 09 44 65 62 75 mpfung:....t..Datum:.....u..Debu
1dae0 67 67 65 72 00 00 00 00 76 00 15 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 gger....v..Lautst.rke.niedriger.
1db00 00 00 00 77 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 78 00 08 4c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 ...w..Standard....x..L.schen....
1db20 79 00 08 4c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 7a 00 0b 54 72 65 6e 6e 7a 65 69 74 3a 00 00 00 00 7b y..L.schen....z..Trennzeit:....{
1db40 00 25 41 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 77 e4 68 72 65 6e 64 20 44 72 65 68 65 6e 20 61 75 73 73 63 .%Animation.w.hrend.Drehen.aussc
1db60 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 7c 00 37 41 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 77 e4 68 72 65 6e 64 20 44 halten....|.7Animation.w.hrend.D
1db80 72 65 68 65 6e 20 69 6d 20 50 61 6e 6f 72 61 6d 61 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 73 63 68 61 6c rehen.im.Panorama-Modus.ausschal
1dba0 74 65 6e 00 00 00 00 7d 00 1a 53 74 72 6f 6d 73 70 61 72 6d 6f 64 75 73 20 61 62 73 63 68 61 6c ten....}..Stromsparmodus.abschal
1dbc0 74 65 6e 00 00 00 00 7e 00 12 47 46 58 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 7f ten....~..GFX.ausgeschaltet.....
1dbe0 00 1e 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 75 73 00 ..Seitenverh.ltniskorrektur.aus.
1dc00 00 00 00 80 00 45 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 .....E%d.neue.Spiele.gefunden,.%
1dc20 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 d.bereits.hinzugef.gte.Spiele.ig
1dc40 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 81 00 43 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 noriert.........C%d.neue.Spiele.
1dc60 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 gefunden,.%d.bereits.hinzugef.gt
1dc80 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 00 00 00 00 82 00 09 41 6e 7a 65 69 67 e.Spiele.ignoriert........Anzeig
1dca0 65 20 00 00 00 00 83 00 2b 5a 65 69 67 74 20 47 72 61 66 69 6b 65 6e 20 fc 62 65 72 20 68 65 6c e.......+Zeigt.Grafiken..ber.hel
1dcc0 6c 65 20 53 70 69 65 6c 70 61 6c 65 74 74 65 20 61 6e 2e 00 00 00 00 84 00 12 54 61 73 74 61 74 le.Spielpalette.an........Tastat
1dce0 75 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 00 85 00 22 42 69 6f 63 68 69 70 2d 4c 65 69 73 74 65 ur.anzeigen......"Biochip-Leiste
1dd00 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 86 00 23 49 6e 66 6f 2d 42 .anzeigen/verbergen......#Info-B
1dd20 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 ildschirm.anzeigen/verbergen....
1dd40 87 00 22 49 6e 76 65 6e 74 61 72 6c 65 69 73 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 .."Inventarleiste.anzeigen/verbe
1dd60 72 67 65 6e 00 00 00 00 88 00 1e 50 61 75 73 65 2d 4d 65 6e fc 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 rgen.......Pause-Men..anzeigen/v
1dd80 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 89 00 2d 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 erbergen......-M.chten.Sie.diese
1dda0 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 8a .Aufnahme.wirklich.l.schen?.....
1ddc0 00 24 44 69 65 73 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 .$Diesen.Spielstand.wirklich.l.s
1dde0 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 8c 00 1e 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 chen?.......M.chten.Sie.wirklich
1de00 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 8d 00 39 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b .beenden?......9M.chten.Sie.wirk
1de20 6c 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 65 6e lich.diese.Spielkonfiguration.en
1de40 74 66 65 72 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 8e 00 59 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c tfernen?......YM.chten.Sie.wirkl
1de60 69 63 68 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 ich.alle.FluidSynth-Einstellunge
1de80 6e 20 61 75 66 20 69 68 72 65 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 57 65 72 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b n.auf.ihre.Standard-Werte.zur.ck
1dea0 73 65 74 7a 65 6e 3f 00 00 00 00 8f 00 33 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 setzen?......3M.chten.Sie.wirkli
1dec0 63 68 20 7a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 6b 65 68 72 65 6e 3f ch.zur.Spieleliste.zur.ckkehren?
1dee0 00 00 00 00 90 00 7b 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 65 6e 20 ......{M.chten.Sie.wirklich.den.
1df00 50 43 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 3f 20 4d f6 67 PC.nach.Spielen.durchsuchen?.M.g
1df20 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 77 69 72 64 20 64 61 62 65 69 20 65 69 6e 65 20 67 72 f6 df licherweise.wird.dabei.eine.gr..
1df40 65 72 65 20 4d 65 6e 67 65 20 61 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 ere.Menge.an.Spielen.hinzugef.gt
1df60 2e 00 00 00 00 91 00 2c 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 .......,M.chten.Sie.ein.Spiel.la
1df80 64 65 6e 20 6f 64 65 72 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 92 00 24 4d f6 63 68 74 65 den.oder.speichern?......$M.chte
1dfa0 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6c 61 64 65 6e 3f 00 00 00 n.Sie.einen.Spielstand.laden?...
1dfc0 00 93 00 31 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 ...1M.chten.Sie.eine.automatisch
1dfe0 65 20 53 75 63 68 65 20 64 75 72 63 68 66 fc 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 94 00 15 4d f6 63 68 74 e.Suche.durchf.hren?.......M.cht
1e000 65 6e 20 53 69 65 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 95 00 79 56 65 72 67 65 73 73 65 6e 20 en.Sie.beenden?......yVergessen.
1e020 53 69 65 20 6e 69 63 68 74 2c 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c Sie.nicht,.der.Aktion."Werkzeugl
1e040 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 7a 75 eiste.verbergen".eine.Taste.zuzu
1e060 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 67 61 6e 7a 65 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 20 73 65 weisen,.um.das.ganze.Inventar.se
1e080 68 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 00 96 00 19 4b 65 69 6e 65 20 47 65 6e 65 72 hen.zu.k.nnen........Keine.Gener
1e0a0 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 97 00 19 4b 65 69 6e 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 al-MIDI-Musik.......Keine.Roland
1e0c0 2d 4d 54 2d 33 32 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 98 00 0f 46 50 53 20 76 65 72 64 6f 70 70 65 6c -MT-32-Musik.......FPS.verdoppel
1e0e0 6e 00 00 00 00 99 00 2a 44 6f 70 70 65 6c 7a 65 69 6c 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 5a 65 69 6c 65 n......*Doppelzeilen.(kein.Zeile
1e100 6e 73 70 72 75 6e 67 76 65 72 66 61 68 72 65 6e 29 00 00 00 00 9a 00 07 52 75 6e 74 65 72 00 00 nsprungverfahren).......Runter..
1e120 00 00 9b 00 14 52 75 6e 74 65 72 2f 48 69 6e 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 00 9c 00 0b 42 .....Runter/Hinauszoomen.......B
1e140 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 00 00 00 9d 00 1d 41 75 66 6e 61 68 6d 65 2d 42 65 73 63 68 72 65 earbeiten.......Aufnahme-Beschre
1e160 69 62 75 6e 67 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 9e 00 31 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 46 61 72 ibung..ndern......1Modus.f.r.Far
1e180 62 65 6e 62 6c 69 6e 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 20 65 69 6e 73 63 68 61 6c benblinde.standardm..ig.einschal
1e1a0 74 65 6e 00 00 00 00 9f 00 25 42 6c 75 74 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 2c 20 ten......%Blutmodus.aktivieren,.
1e1c0 77 65 6e 6e 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 00 00 00 00 a0 00 11 56 65 6e 75 73 20 61 6b 74 69 76 wenn.verf.gbar.......Venus.aktiv
1e1e0 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 a1 00 25 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 52 69 63 68 74 75 6e 67 73 70 ieren......%Aktiviert.Richtungsp
1e200 66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 2e 00 00 00 00 a2 00 18 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 feil-Mauszeiger........Aktiviert
1e220 20 48 65 6c 69 75 6d 2d 4d 6f 64 75 73 2e 00 00 00 00 a3 00 2a 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 67 .Helium-Modus.......*Aktiviert.g
1e240 72 61 66 69 73 63 68 65 20 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 2e 00 00 rafische.Trefferpunkte-Balken...
1e260 00 00 a4 00 2d 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 67 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72 ....-Aktiviert.gleichm..iges.Scr
1e280 6f 6c 6c 65 6e 20 62 65 69 6d 20 47 65 68 65 6e 2e 00 00 00 00 a5 00 1b 41 6b 74 69 76 69 65 72 ollen.beim.Gehen........Aktivier
1e2a0 74 20 53 74 75 64 69 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 2e 00 00 00 00 a6 00 20 41 6b 74 69 76 69 65 t.Studio-Publikum........Aktivie
1e2c0 72 65 20 64 61 73 20 56 65 6e 75 73 2d 48 69 6c 66 65 73 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 a7 00 1d 53 re.das.Venus-Hilfesystem.......S
1e2e0 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 6e 00 00 00 00 a8 eitenverh.ltniskorrektur.an.....
1e300 00 6e 41 6b 74 69 76 69 65 72 65 20 4d 61 75 73 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 2e 20 .nAktiviere.Maus-Unterst.tzung..
1e320 45 72 6c 61 75 62 74 20 64 69 65 20 56 65 72 77 65 6e 64 75 6e 67 20 64 65 72 20 4d 61 75 73 20 Erlaubt.die.Verwendung.der.Maus.
1e340 7a 75 72 20 42 65 77 65 67 75 6e 67 20 75 6e 64 20 69 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 69 6e 6e 65 72 68 zur.Bewegung.und.in.Men.s.innerh
1e360 61 6c 62 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 00 00 00 00 a9 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 00 00 alb.des.Spiels........Engine....
1e380 aa 00 2f 45 6e 67 69 6e 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 64 65 6e 20 44 65 62 75 67 2d ../Engine.unterst.tzt.den.Debug-
1e3a0 4c 65 76 65 6c 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 00 ab 00 30 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 Level."%s".nicht.......0Engine-P
1e3c0 6c 75 67 69 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 lugin.unterst.tzt.keine.Speicher
1e3e0 73 74 e4 6e 64 65 2e 00 00 00 00 ac 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 ad 00 36 47 65 62 65 6e 20 st.nde........Enter......6Geben.
1e400 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 42 65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 70 65 69 63 68 Sie.eine.Beschreibung.f.r.Speich
1e420 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 64 20 65 69 6e 3a 00 00 00 00 af 00 3b 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 erplatz.%d.ein:......;Fehler.bei
1e440 6d 20 4c 65 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 28 25 63 25 64 29 2c 20 62 69 74 74 m.Lesen.von.Disk.%c.(%c%d),.bitt
1e460 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 b0 00 22 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 e.Taste.dr.cken......."Fehler.be
1e480 69 6d 20 41 75 73 66 fc 68 72 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 3a 00 00 00 00 b1 00 1e 46 im.Ausf.hren.des.Spiels:.......F
1e4a0 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 ehler.beim.Einbinden.der.DVD....
1e4c0 b2 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b3 00 0d 45 73 63 61 70 65 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 b4 00 0a ...Esc.......Escape-Taste.......
1e4e0 42 65 74 72 61 63 68 74 65 00 00 00 00 b5 00 08 45 78 70 65 72 74 65 00 00 00 00 b6 00 08 45 78 Betrachte.......Experte.......Ex
1e500 74 72 61 73 3a 00 00 00 00 b7 00 06 41 75 67 65 6e 00 00 00 00 b8 00 37 46 6f 6c 67 65 6e 64 65 tras:.......Augen......7Folgende
1e520 20 47 72 61 66 69 6b 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 .Grafikoptionen.konnten.nicht.ge
1e540 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 3a 00 00 00 00 b9 00 1c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 44 61 74 65 .ndert.werden:.......Konnte.Date
1e560 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 00 ba 00 29 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 i.nicht.l.schen.......)Konnte.Sp
1e580 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 61 75 73 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 ielstand.aus.Datei.nicht.laden..
1e5a0 00 00 00 bb 00 37 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 .....7Konnte.Spielstand.nicht.au
1e5c0 73 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 6c 61 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 s.folgender.Datei.laden:..%s....
1e5e0 bc 00 23 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 ..#Konnte.Spielstand.nicht.speic
1e600 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 bd 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 hern.......,Konnte.Spielstand.ni
1e620 63 68 74 20 69 6e 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 be 00 3a 4b 6f cht.in.Datei.speichern.......:Ko
1e640 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 nnte.Spielstand.nicht.in.folgend
1e660 65 72 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bf 00 10 53 63 er.Datei.speichern:..%s.......Sc
1e680 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c0 00 15 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 73 20 46 69 hneller.Modus.......Schnelles.Fi
1e6a0 6c 6d 2d 54 65 6d 70 6f 00 00 00 00 c1 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 00 00 lm-Tempo.......Schneller.Modus..
1e6c0 00 00 c2 00 17 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 c3 .....Verwendete.Funktionen:.....
1e6e0 00 1f 4b 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a ..Kampfsteuerung.(Ziffernblock):
1e700 00 00 00 00 c4 00 09 52 65 70 61 72 69 65 72 00 00 00 00 c5 00 1a 52 69 63 68 74 75 6e 67 73 70 .......Reparier.......Richtungsp
1e720 66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 00 c6 00 13 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 2d feil-Mauszeiger.......Disketten-
1e740 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 00 00 00 00 c7 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 Vorspann.......FluidSynth-Einste
1e760 6c 6c 75 6e 67 65 6e 00 00 00 00 c8 00 13 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e llungen.......Nach.unten.fliegen
1e780 00 00 00 00 c9 00 12 47 65 72 61 64 65 61 75 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 ca 00 13 4e .......Geradeaus.fliegen.......N
1e7a0 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 cb 00 19 4e 61 63 68 20 75 6e 74 ach.links.fliegen.......Nach.unt
1e7c0 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 cc 00 1a 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 en.links.fliegen.......Nach.unte
1e7e0 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 cd 00 14 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 n.rechts.fliegen.......Nach.rech
1e800 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 ce 00 18 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 ts.fliegen.......Nach.oben.links
1e820 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 cf 00 19 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 .fliegen.......Nach.oben.rechts.
1e840 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d0 00 12 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 fliegen.......Nach.oben.fliegen.
1e860 00 00 00 d1 00 0b 56 69 65 72 73 74 75 66 69 67 00 00 00 00 d2 00 0e 46 72 65 69 65 20 41 6e 73 ......Vierstufig.......Freie.Ans
1e880 69 63 68 74 00 00 00 00 d3 00 17 56 6f 6c 6c 65 72 20 4e 61 6d 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c icht.......Voller.Name.des.Spiel
1e8a0 73 00 00 00 00 d4 00 0e 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 d5 00 17 47 43 2d 50 s.......Vollbildmodus.......GC-P
1e8c0 61 64 2d 42 65 73 63 68 6c 65 75 6e 69 67 75 6e 67 3a 00 00 00 00 d6 00 18 47 43 2d 50 61 64 2d ad-Beschleunigung:.......GC-Pad-
1e8e0 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 d7 00 04 47 46 58 00 00 00 00 d8 00 Empfindlichkeit:.......GFX......
1e900 0a 47 4d 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 d9 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 da 00 0e .GM-Ger.t:.......Sprache:.......
1e920 47 55 49 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 db 00 06 53 70 69 65 6c 00 00 00 00 dc 00 0a GUI-Renderer:.......Spiel.......
1e940 53 70 69 65 6c 6d 65 6e fc 00 00 00 00 dd 00 0b 53 70 69 65 6c 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 de 00 Spielmen........Spielpfad:......
1e960 32 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 2e 20 20 5a 75 6d 20 57 65 69 74 65 72 73 70 69 65 6c 65 6e 20 2Spielpause...Zum.Weiterspielen.
1e980 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 df 00 1c 53 70 69 65 6c 64 61 Leertaste.dr.cken........Spielda
1e9a0 74 65 69 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 e0 00 1f 53 70 69 65 6c teien.nicht.gefunden.......Spiel
1e9c0 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 00 e1 00 0c kennung.nicht.unterst.tzt.......
1e9e0 53 70 69 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 e2 00 8e 4c 61 64 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 Spieltitel).......Laden.des.Spie
1ea00 6c 73 74 61 6e 64 73 20 25 73 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 lstands.%s.fehlgeschlagen!.Bitte
1ea20 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc .lesen.Sie.die.Liesmich-Datei.f.
1ea40 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 r.grundlegende.Informationen.und
1ea60 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 .Anweisungen.zu.weiterer.Hilfe..
1ea80 00 00 00 e3 00 92 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 20 ......Speichern.des.Spielstands.
1eaa0 25 73 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 %s.fehlgeschlagen!.Bitte.lesen.S
1eac0 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c ie.die.Liesmich-Datei.f.r.grundl
1eae0 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 egende.Informationen.und.Anweisu
1eb00 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00 e4 00 05 4e 69 ngen.zu.weiterer.Hilfe........Ni
1eb20 6d 6d 00 00 00 00 e5 00 04 47 69 62 00 00 00 00 e6 00 0a 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 00 mm.......Gib.......Hauptmen.....
1eb40 e7 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 00 e8 00 1e 5a 75 20 68 f6 68 65 72 65 72 20 50 66 61 64 ...Gehe.zu.......Zu.h.herer.Pfad
1eb60 65 62 65 6e 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 00 e9 00 0a 50 66 61 64 20 68 6f 63 68 00 00 ebene.wechseln.......Pfad.hoch..
1eb80 00 00 ea 00 0a 42 6c 75 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 eb 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 ec .....Blutmodus.......Grafik.....
1eba0 00 0d 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 ed 00 0e 52 61 73 74 65 72 61 6e 73 69 63 ..Grafikmodus:.......Rasteransic
1ebc0 68 74 00 00 00 00 ee 00 15 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 00 00 00 ht.......Trefferpunkte-Balken...
1ebe0 00 ef 00 37 48 61 72 64 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 73 63 68 6e 65 6c 6c ...7Hardware-Skalierung.(schnell
1ec00 2c 20 61 62 65 72 20 73 63 68 6c 65 63 68 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 29 00 00 00 00 f0 00 ,.aber.schlechte.Qualit.t)......
1ec20 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 f1 00 12 41 6e 64 65 72 65 20 61 75 73 62 6c .Helium-Modus.......Andere.ausbl
1ec40 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 f2 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 enden.......ScummVM.ausblenden..
1ec60 00 00 f3 00 19 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 .....Werkzeugleiste.verbergen...
1ec80 00 f4 00 33 48 6f 68 65 20 41 75 64 69 6f 71 75 61 6c 69 74 e4 74 20 28 6c 61 6e 73 61 6d 65 72 ...3Hohe.Audioqualit.t.(lansamer
1eca0 29 20 28 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 4e 65 75 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 f5 00 75 48 f6 68 ).(erfordert.Neustart)......uH.h
1ecc0 65 72 65 20 57 65 72 74 65 20 62 65 77 69 72 6b 65 6e 20 65 69 6e 65 20 62 65 73 73 65 72 65 20 ere.Werte.bewirken.eine.bessere.
1ece0 53 6f 75 6e 64 71 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 62 65 72 20 6d f6 67 6c 69 Soundqualit.t,.werden.aber.m.gli
1ed00 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6e 20 6a 65 64 65 72 20 53 6f 75 6e 64 6b cherweise.nicht.von.jeder.Soundk
1ed20 61 72 74 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 f6 00 1d 4e e4 63 68 73 74 65 20 arte.unterst.tzt........N.chste.
1ed40 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 f7 00 1c 56 6f 72 69 67 Dialogwahl.markieren.......Vorig
1ed60 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 f8 00 54 55 6d 73 e.Dialogwahl.markieren......TUms
1ed80 63 68 61 6c 74 74 61 73 74 65 20 28 53 68 69 66 74 29 20 67 65 64 72 fc 63 6b 74 20 68 61 6c 74 chalttaste.(Shift).gedr.ckt.halt
1eda0 65 6e 2c 20 75 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 en,.um.Verzeichnisse.nach.Spiele
1edc0 6e 20 7a 75 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 00 f9 00 1f 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 n.zu.durchsuchen.......Horizonta
1ede0 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 fa 00 12 49 42 4d 2d le.Bildverkleinerung:.......IBM-
1ee00 50 43 6a 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 fb 00 09 4b 65 6e 6e 75 6e 67 3a 00 00 00 00 PCjr-Emulator.......Kennung:....
1ee20 fb 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 fc 00 21 47 72 f6 df 65 6e 76 65 72 68 e4 74 ...ID:...lowres....!Gr..enverh.t
1ee40 6c 6e 69 73 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 fd 00 32 42 69 6c 64 65 lnis.h.her/niedriger......2Bilde
1ee60 72 20 70 72 6f 20 53 65 6b 75 6e 64 65 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 33 30 20 61 75 r.pro.Sekunde.im.Spiel.von.30.au
1ee80 66 20 36 30 20 65 72 68 f6 68 65 6e 00 00 00 00 fe 00 11 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 f.60.erh.hen.......Lautst.rke.h.
1eea0 68 65 72 00 00 00 00 ff 00 11 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 00 00 her.......Netzwerk.starten......
1eec0 25 56 65 72 67 72 f6 df 65 72 75 6e 67 20 64 65 73 20 6f 62 65 72 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 %Vergr..erung.des.oberen.Bildsch
1eee0 69 72 6d 73 3a 00 00 00 01 01 00 1e 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 77 69 72 64 20 irms:.......MT-32-Emulator.wird.
1ef00 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 02 00 18 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 77 69 72 64 20 67 65 gestartet.......Netzwerk.wird.ge
1ef20 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 03 00 08 45 69 6e 67 61 62 65 00 00 00 01 04 00 29 42 69 74 74 startet.......Eingabe......)Bitt
1ef40 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 69 6e 6c 65 67 65 6e 20 75 6e 64 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc e.Disk.%c.einlegen.und.Taste.dr.
1ef60 63 6b 65 6e 00 00 00 01 05 00 24 4c 65 67 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 73 cken......$Legen.Sie.eine.Spiels
1ef80 74 61 6e 64 2d 44 69 73 6b 20 65 69 6e 2e 00 00 00 01 06 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 tand-Disk.ein........Interpolati
1efa0 6f 6e 3a 00 00 00 01 07 00 1a 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 6e on:.......Ung.ltiger.Spielstandn
1efc0 61 6d 65 00 00 00 01 08 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 01 09 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 ame.......Inventar.......Inventa
1efe0 72 3a 00 00 00 01 0a 00 13 44 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 0b r:.......Den.neuen.behalten.....
1f000 00 13 44 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 0c 00 10 54 61 73 74 65 ..Den.alten.behalten.......Taste
1f020 6e 20 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 00 00 00 01 0d 00 0d 52 75 6e 74 65 72 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 n.zuordnen.......Runter-Taste...
1f040 01 0e 00 0b 48 6f 63 68 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 01 0f 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 ....Hoch-Taste.......Tastatur...
1f060 01 10 00 0f 54 61 73 74 65 6e 2d 4c 61 79 6f 75 74 3a 00 00 00 01 11 00 07 54 61 73 74 65 6e 00 ....Tasten-Layout:.......Tasten.
1f080 00 00 01 12 00 06 54 72 69 74 74 00 00 00 01 13 00 1f 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 72 20 53 63 ......Tritt.......Sprache.der.Sc
1f0a0 75 6d 6d 56 4d 2d 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 00 00 00 01 14 00 6d 53 70 72 61 63 68 65 20 64 ummVM-Oberfl.che......mSprache.d
1f0c0 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 20 44 69 65 73 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 77 69 72 64 20 6e es.Spiels..Diese.Funktion.wird.n
1f0e0 69 63 68 74 20 65 69 6e 65 20 73 70 61 6e 69 73 63 68 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 icht.eine.spanische.Version.des.
1f100 53 70 69 65 6c 73 20 69 6e 20 65 69 6e 65 20 64 65 75 74 73 63 68 65 20 76 65 72 77 61 6e 64 65 Spiels.in.eine.deutsche.verwande
1f120 6c 6e 2e 00 00 00 01 15 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 01 16 00 0c 53 70 69 65 6c 65 6c ln........Sprache:.......Spielel
1f140 69 73 74 65 00 00 00 01 17 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 01 18 00 0b 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 iste.......Links.......Linksklic
1f160 6b 00 00 00 01 19 00 0c 49 6e 74 65 6e 73 69 74 e4 74 3a 00 00 00 01 1a 00 07 4c 69 6e 65 61 72 k.......Intensit.t:.......Linear
1f180 00 00 00 01 1b 00 0e 4c 69 73 74 65 6e 61 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 01 1c 00 06 4c 61 64 65 6e .......Listenansicht.......Laden
1f1a0 00 00 00 01 1d 00 16 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 01 .......Spielstand.1-10.laden....
1f1c0 1e 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 1f 00 28 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 ...Spiel.laden:......(Spielstand
1f1e0 20 66 fc 72 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 .f.r.ausgew.hltes.Spiel.laden...
1f200 01 20 00 0a 4c 61 64 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 21 00 16 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 ....Lade."%s"....!..Spiel.wird.g
1f220 65 6c 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 22 00 06 53 63 68 61 75 00 00 00 01 23 00 09 53 63 68 61 eladen......."..Schau....#..Scha
1f240 75 20 61 6e 00 00 00 01 24 00 1a 55 6e 74 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 u.an....$..Unterer.linker.Gegens
1f260 74 61 6e 64 00 00 00 01 25 00 1b 55 6e 74 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e tand....%..Unterer.rechter.Gegen
1f280 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 26 00 12 4d 41 4d 45 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 stand....&..MAME-OPL-Emulator...
1f2a0 01 27 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 28 00 11 4d 49 44 49 2d 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 .'..MIDI....(..MIDI-Lautst.rke:.
1f2c0 00 00 01 29 00 65 4d 50 45 47 2d 32 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 ...).eMPEG-2-Zwischensequenzen.g
1f2e0 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 efunden,.aber.ScummVM.wurde.ohne
1f300 20 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72 20 4d 50 45 47 2d 32 2d 56 69 64 65 6f 73 .Unterst.tzung.f.r.MPEG-2-Videos
1f320 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 01 2a 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2b 00 0d 4d 54 2d .erstellt.....*..MT-32....+..MT-
1f340 33 32 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 2c 00 10 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 00 32-Ger.t:....,..MT-32-Emulation.
1f360 00 00 01 2d 00 15 48 61 75 70 74 73 70 69 65 6c 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 2e 00 ...-..Hauptspielsteuerung:......
1f380 1c 48 61 75 70 74 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 .Hauptbildschirm-Skalierung:....
1f3a0 2f 00 09 5a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 30 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 69 6e 65 69 6e /..Zuweisen....0.*Aktion."Hinein
1f3c0 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 31 zoomen".zuweisen.(optional)....1
1f3e0 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e .*Aktion."Herauszoomen".zuweisen
1f400 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 32 00 2b 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 .(optional)....2.+Aktion."Werkze
1f420 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 ugleiste.verbergen".zuweisen....
1f440 33 00 1e 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 3..Aktion."Rechtsklick".zuweisen
1f460 00 00 00 01 34 00 0c 44 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 35 00 13 48 f6 63 68 73 74 65 ....4..Durchsuchen....5..H.chste
1f480 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 36 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 01 37 00 0c 4d 69 74 .Lautst.rke....6..Men.....7..Mit
1f4a0 74 65 6c 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 38 00 1c 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 telklick....8..Mittlerer.linker.
1f4c0 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 39 00 1d 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 Gegenstand....9..Mittlerer.recht
1f4e0 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 3a 00 16 4e 69 65 64 72 69 67 73 74 65 20 4c er.Gegenstand....:..Niedrigste.L
1f500 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 3b 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 3c 00 autst.rke....;..Minimieren....<.
1f520 0a 53 6f 6e 73 74 69 67 65 73 00 00 00 01 3c 00 07 41 6e 64 65 72 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 .Sonstiges....<..Andere...lowres
1f540 00 01 3d 00 1c 47 65 6d 69 73 63 68 74 65 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 4d 6f 64 75 73 ..=..Gemischter.AdLib/MIDI-Modus
1f560 00 00 00 01 3e 00 0e 44 56 44 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01 3f 00 0e 53 4d 42 20 65 ....>..DVD.einbinden....?..SMB.e
1f580 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01 40 00 0a 4d 61 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 41 00 13 4d inbinden....@..Mausklick....A..M
1f5a0 61 75 73 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 00 00 00 01 42 00 29 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 aus-Unterst.tzung....B.)Maus-kli
1f5c0 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e ck-und-zieh-Modus.ausgeschaltet.
1f5e0 00 00 00 01 43 00 25 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 ....C.%Maus-klick-und-zieh-Modus
1f600 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 01 44 00 14 4e 61 63 68 20 68 69 6e 74 65 6e 20 62 65 .aktiviert.....D..Nach.hinten.be
1f620 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 45 00 12 4e 61 63 68 20 76 6f 72 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 wegen....E..Nach.vorn.bewegen...
1f640 01 46 00 0c 4e 75 72 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 47 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 .F..Nur.bewegen....G..Multifunkt
1f660 69 6f 6e 00 00 00 01 48 00 0c 4d 75 73 69 6b 67 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 49 00 20 4d 75 73 69 ion....H..Musikger.t:....I..Musi
1f680 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 01 4a klautst.rke.h.her/niedriger....J
1f6a0 00 11 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 4b 00 11 4d 75 73 69 6b 6c 61 ..Musiklautst.rke:....K..Musikla
1f6c0 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 4c 00 0a 41 6c 6c 65 73 20 61 75 73 00 00 00 01 4d 00 09 utst.rke:....L..Alles.aus....M..
1f6e0 53 74 69 6d 6d 65 6e 3a 00 00 00 01 4e 00 1d 4e 61 6d 65 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 Stimmen:....N..Name.f.r.Spielsta
1f700 6e 64 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 4f 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 00 01 50 00 07 4e 61 nd.eingeben....O..Name:....P..Na
1f720 6d 65 3a 20 00 00 00 01 51 00 7d 53 79 73 74 65 6d 65 69 67 65 6e 65 20 4d 49 44 49 2d dc 6e 74 me:.....Q.}Systemeigene.MIDI-.nt
1f740 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 64 61 73 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d erst.tzung.erfordert.das.Roland-
1f760 55 70 67 72 61 64 65 20 76 6f 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 61 62 65 72 20 25 73 0a 66 Upgrade.von.LucasArts,.aber.%s.f
1f780 65 68 6c 74 2e 20 53 74 61 74 74 64 65 73 73 65 6e 20 77 69 72 64 20 41 64 4c 69 62 20 76 65 72 ehlt..Stattdessen.wird.AdLib.ver
1f7a0 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 52 00 12 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 69 73 74 20 61 75 73 2e 00 wendet.....R..Netzwerk.ist.aus..
1f7c0 00 00 01 53 00 1e 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 20 28 ...S..Netzwerk.nicht.gestartet.(
1f7e0 25 64 29 00 00 00 01 54 00 13 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 %d)....T..Netzwerk.gestartet....
1f800 55 00 39 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 U.9Netzwerk.gestartet,..ffentlic
1f820 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 01 56 hes.Verzeichnis.eingebunden....V
1f840 00 08 4e 69 65 6d 61 6c 73 00 00 00 01 57 00 11 4e 65 75 65 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 ..Niemals....W..Neuer.Spielstand
1f860 00 00 00 01 58 00 07 50 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 59 00 04 56 6f 72 00 00 00 01 5a 00 05 4e 65 ....X..Person....Y..Vor....Z..Ne
1f880 69 6e 00 00 00 01 5b 00 17 4b 65 69 6e 20 44 61 74 75 6d 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 in....[..Kein.Datum.gespeichert.
1f8a0 00 00 01 5c 00 0c 4b 65 69 6e 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 01 5d 00 0c 4b 65 69 6e 65 20 4d 75 ...\..Kein.Fehler....]..Keine.Mu
1f8c0 73 69 6b 00 00 00 01 5e 00 1c 4b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 7a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 sik....^..Keine.Spielzeit.gespei
1f8e0 63 68 65 72 74 00 00 00 01 5f 00 17 4b 65 69 6e 65 20 5a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 chert...._..Keine.Zeit.gespeiche
1f900 72 74 00 00 00 01 60 00 07 4b 65 69 6e 65 72 00 00 05 70 61 74 68 00 01 60 00 0f 4b 65 69 6e 20 rt....`..Keiner...path..`..Kein.
1f920 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 61 00 17 4b 65 69 6e 65 20 SoundFont...soundfont..a..Keine.
1f940 28 61 6d 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 73 74 65 6e 29 00 00 00 01 62 00 1a 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6b (am.schnellsten)....b..Normal.(k
1f960 65 69 6e 65 20 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 29 00 00 00 01 62 00 15 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 68 eine.Skalierung)....b..Normal.oh
1f980 6e 2e 53 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 63 00 09 4e 6f 74 69 7a 65 6e n.Skalieren...lowres..c..Notizen
1f9a0 3a 00 00 00 01 64 00 09 4e 6f 74 69 7a 65 6e 3a 00 00 00 01 65 00 03 4f 4b 00 00 00 01 66 00 07 :....d..Notizen:....e..OK....f..
1f9c0 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 67 00 03 4f 4b 00 00 00 01 68 00 06 d6 66 66 6e 65 00 00 00 01 69 Objekt....g..OK....h...ffne....i
1f9e0 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 6a 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 6f 68 6e 65 20 46 69 6c 74 ..OpenGL....j..OpenGL.(ohne.Filt
1fa00 65 72 29 00 00 00 01 6b 00 09 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 6c 00 13 57 65 69 74 65 72 65 er)....k..Optionen....l..Weitere
1fa20 20 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 6d 00 11 41 75 73 67 61 62 65 66 72 65 71 75 65 6e .Steuerung:....m..Ausgabefrequen
1fa40 7a 3a 00 00 00 01 6e 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e z:....n.%Globale.MIDI-Einstellun
1fa60 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 6f 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 gen..bergehen....o.&Globale.MT-3
1fa80 32 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 70 00 26 2-Einstellungen..bergehen....p.&
1faa0 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 41 75 64 69 6f 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 Globale.Audio-Einstellungen..ber
1fac0 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 71 00 27 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 47 72 61 66 69 6b 2d 45 69 6e 73 74 gehen....q.'Globale.Grafik-Einst
1fae0 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 72 00 2b 47 6c 6f 62 61 6c 65 ellungen..bergehen....r.+Globale
1fb00 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 .Lautst.rke-Einstellungen..berge
1fb20 68 65 6e 00 00 00 01 73 00 19 50 43 2d 4c 61 75 74 73 70 72 65 63 68 65 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 hen....s..PC-Lautsprecher-Emulat
1fb40 6f 72 00 00 00 01 74 00 5f 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 or....t._PSX-Zwischensequenzen.g
1fb60 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 efunden,.aber.ScummVM.wurde.ohne
1fb80 20 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72 20 52 47 42 2d 46 61 72 62 65 6e 20 65 72 .Unterst.tzung.f.r.RGB-Farben.er
1fba0 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 01 75 00 4b 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e stellt.....u.KPSX-Zwischensequen
1fbc0 7a 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 69 6e 20 50 61 6c 65 74 74 65 6e 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 z."%s".kann.in.Palettenmodus.nic
1fbe0 68 74 20 77 69 65 64 65 72 67 65 67 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 76 00 0a 50 ht.wiedergegeben.werden.....v..P
1fc00 61 73 73 77 6f 72 74 3a 00 00 00 01 77 00 1d 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 78 69 73 74 asswort:....w..Verzeichnis.exist
1fc20 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 01 78 00 17 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 73 20 56 65 72 iert.nicht.....x..Ung.ltiges.Ver
1fc40 7a 65 69 63 68 6e 69 73 00 00 00 01 79 00 16 50 66 61 64 20 69 73 74 20 6b 65 69 6e 65 20 44 61 zeichnis....y..Pfad.ist.keine.Da
1fc60 74 65 69 2e 00 00 00 01 7a 00 06 50 66 61 64 65 00 00 00 01 7b 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 tei.....z..Pfade....{..Pause....
1fc80 7c 00 0b 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 00 00 00 01 7d 00 11 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 77 e4 68 |..Spielpause....}..Spiel.ausw.h
1fca0 6c 65 6e 3a 00 00 00 01 7e 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 01 7f 00 39 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 2c len:....~..Nimm......9Plattform,
1fcc0 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 72 73 70 72 fc 6e 67 6c 69 63 68 20 .f.r.die.das.Spiel.urspr.nglich.
1fce0 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 77 75 72 64 65 00 00 00 01 80 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 erstellt.wurde.......Plattform:.
1fd00 00 00 01 81 00 08 53 70 69 65 6c 65 6e 00 00 00 01 82 00 2e 53 70 69 65 6c 74 20 46 69 6c 6d 65 ......Spielen.......Spielt.Filme
1fd20 20 6d 69 74 20 65 72 68 f6 68 74 65 72 20 47 65 73 63 68 77 69 6e 64 69 67 6b 65 69 74 20 61 62 .mit.erh.hter.Geschwindigkeit.ab
1fd40 2e 00 00 00 01 83 00 0b 57 69 65 64 65 72 67 61 62 65 00 00 00 01 84 00 0d 53 70 69 65 6c 64 61 ........Wiedergabe.......Spielda
1fd60 75 65 72 3a 20 00 00 00 01 85 00 1c 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 uer:........Bitte.eine.Aktion.au
1fd80 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 86 00 52 42 69 74 74 65 20 67 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 sw.hlen......RBitte.geben.Sie.di
1fda0 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 44 61 74 65 6e 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 20 61 e.folgenden.Daten.auf.Englisch.a
1fdc0 6e 20 64 61 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 54 65 61 6d 20 77 65 69 74 65 72 20 73 6f 77 69 65 00 n.das.ScummVM-Team.weiter.sowie.
1fde0 00 00 01 87 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 88 00 09 41 6e 66 e4 6e 67 65 72 00 00 00 ......Plugins:.......Anf.nger...
1fe00 01 89 00 25 44 69 67 69 74 61 6c 65 20 47 65 72 e4 75 73 63 68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 20 62 65 ...%Digitale.Ger.usch-Effekte.be
1fe20 76 6f 72 7a 75 67 65 6e 00 00 00 01 8a 00 3c 42 65 76 6f 72 7a 75 67 74 20 64 69 67 69 74 61 6c vorzugen......<Bevorzugt.digital
1fe40 65 20 47 65 72 e4 75 73 63 68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 20 73 74 61 74 74 20 73 79 6e 74 68 65 74 e.Ger.usch-Effekte.statt.synthet
1fe60 68 69 73 69 65 72 74 65 72 2e 00 00 00 01 8b 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a hisierter........Standard-Ger.t:
1fe80 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8c 00 13 42 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 73 20 47 65 72 e4 74 3a ...lowres.....Bevorzugtes.Ger.t:
1fea0 00 00 00 01 8d 00 21 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2c 20 75 6d 20 73 69 65 20 7a 75 7a ......!Taste.dr.cken,.um.sie.zuz
1fec0 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 8e 00 07 5a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 01 8f 00 06 5a 69 65 68 65 uweisen.......Zur.ck.......Ziehe
1fee0 00 00 00 01 90 00 08 53 63 68 6c 61 67 65 00 00 00 01 91 00 0c 53 63 68 6c 61 67 20 6f 62 65 6e .......Schlage.......Schlag.oben
1ff00 00 00 00 01 92 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 01 93 00 0d 53 63 68 6c 61 67 .......Schlag.unten.......Schlag
1ff20 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 01 94 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 01 95 00 08 5a 69 65 68 20 61 .Mitte.......Dr.cke.......Zieh.a
1ff40 6e 00 00 00 01 96 00 08 42 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 97 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 n.......Beenden.......ScummVM.be
1ff60 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 98 00 05 4c 69 65 73 00 00 00 01 99 00 22 4c 65 73 65 2d 42 65 72 65 enden.......Lies......"Lese-Bere
1ff80 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 9a 00 24 44 chtigung.nicht.vorhanden......$D
1ffa0 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 6c 65 73 65 6e 20 77 65 72 64 65 aten.konnten.nicht.gelesen.werde
1ffc0 6e 2e 00 00 00 01 9b 00 09 41 75 66 6e 61 68 6d 65 00 00 00 01 9c 00 0c 41 75 66 7a 65 69 63 68 n........Aufnahme.......Aufzeich
1ffe0 6e 65 6e 00 00 00 01 9d 00 1e 53 70 69 65 6c 20 61 75 66 7a 65 69 63 68 6e 65 6e 2f 77 69 65 64 nen.......Spiel.aufzeichnen/wied
20000 65 72 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 9e 00 29 46 fc 72 20 48 69 6c 66 65 20 73 63 68 61 75 65 6e 20 ergeben......)F.r.Hilfe.schauen.
20020 53 69 65 20 69 6e 73 20 4c 6f 6f 6d 2d 48 61 6e 64 62 75 63 68 2e 00 00 00 01 9f 00 14 4e 6f 72 Sie.ins.Loom-Handbuch........Nor
20040 6d 61 6c 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 01 a0 00 14 54 61 73 74 65 6e 20 6e 65 maler.Mauszeiger.......Tasten.ne
20060 75 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 a1 00 42 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 20 64 65 72 20 4c u.zuweisen......BSpiel.aus.der.L
20080 69 73 74 65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 2e 20 44 69 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e iste.entfernen..Die.Spieldateien
200a0 20 62 6c 65 69 62 65 6e 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00 01 a2 00 0e 52 65 6e 64 65 72 2d .bleiben.erhalten........Render-
200c0 4d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 a3 00 0b 52 fc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01 a4 00 44 53 65 Modus:.......R.cksetzen......DSe
200e0 74 7a 74 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 tzt.alle.FluidSynth-Einstellunge
20100 6e 20 61 75 66 20 69 68 72 65 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 57 65 72 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b n.auf.ihre.Standard-Werte.zur.ck
20120 2e 00 00 00 01 a5 00 09 41 75 73 72 75 68 65 6e 00 00 00 01 a6 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 ........Ausruhen.......Laden....
20140 a7 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 a8 00 05 48 61 6c 6c 00 00 00 01 a9 00 ...Spiel.laden:.......Hall......
20160 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 aa 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 ab 00 13 .Rechts.......Rechtsklick.......
20180 45 69 6e 6d 61 6c 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 ac 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b Einmal.Rechtsklick.......Rechtsk
201a0 6c 69 63 6b 00 00 00 01 ad 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 47 65 72 e4 74 20 28 4d 54 2d 33 lick....../Roland-GS-Ger.t.(MT-3
201c0 32 2d 5a 75 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 29 00 00 00 01 ae 00 06 2-Zuweisungen.aktivieren).......
201e0 52 61 75 6d 3a 00 00 00 01 af 00 07 44 72 65 68 65 6e 00 00 00 01 b0 00 14 53 63 68 6e 65 6c 6c Raum:.......Drehen.......Schnell
20200 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 b1 00 19 53 65 68 72 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 er.Modus.(*).......Sehr.schnelle
20220 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 12 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 e4 72 r.Modus.(*).......Effektlautst.r
20240 6b 65 3a 00 00 00 01 b2 00 0f 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 ke:.......Effektlautst.:...lowre
20260 73 00 01 b3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b4 00 0a 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 b5 00 1d s.....SMB.......Speichern.......
20280 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 Speichern./.Laden./.Optionen....
202a0 b6 00 19 4d 65 6e fc 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 2f 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 b7 ...Men..zum.Speichern/Laden.....
202c0 00 0d 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 3a 00 00 00 01 b8 00 1a 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 ..Spielst.nde:.......Spielstand.
202e0 31 2d 31 30 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 b9 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 1-10.speichern.......Speichern:.
20300 00 00 01 ba 00 0f 53 70 65 69 63 68 65 72 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 bb 00 1a 53 70 69 65 6c ......Speichere."%s".......Spiel
20320 20 77 69 72 64 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 bc 00 28 4d 61 6b 69 6e .wird.gespeichert.........(Makin
20340 67 2d 4f 66 2d 56 69 64 65 6f 73 20 61 75 66 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 20 73 6b 61 6c 69 65 72 g-Of-Videos.auf.Vollbild.skalier
20360 65 6e 00 00 00 01 bd 00 4d 53 6b 61 6c 69 65 72 74 20 64 69 65 20 4d 61 6b 69 6e 67 2d 4f 66 2d en......MSkaliert.die.Making-Of-
20380 56 69 64 65 6f 73 2c 20 73 6f 64 61 73 73 20 73 69 65 20 64 65 6e 20 67 65 73 61 6d 74 65 6e 20 Videos,.sodass.sie.den.gesamten.
203a0 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 20 61 75 73 66 fc 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 be 00 18 53 75 63 68 Bildschirm.ausf.llen........Such
203c0 6c 61 75 66 20 61 62 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 21 00 00 00 01 bf 00 18 25 64 20 4f 72 64 lauf.abgeschlossen!.......%d.Ord
203e0 6e 65 72 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 c0 00 15 4c 69 73 74 65 20 72 75 ner.durchsucht..........Liste.ru
20400 6e 74 65 72 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 c1 00 13 4c 69 73 74 65 20 68 6f 63 68 62 6c e4 nterbl.ttern.......Liste.hochbl.
20420 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 c2 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 ttern.......ScummVM-Hauptmen....
20440 01 c3 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 ...=ScummVM.konnte.keine.Engine.
20460 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 21 finden,.um.das.Spiel.zu.starten!
20480 00 00 00 01 c4 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74 ......;ScummVM.konnte.im.gew.hlt
204a0 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 66 69 6e 64 65 6e en.Verzeichnis.kein.Spiel.finden
204c0 21 00 00 00 01 c5 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 !......6ScummVM.konnte.das.gew.h
204e0 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 f6 66 66 6e 65 6e 21 00 00 00 lte.Verzeichnis.nicht..ffnen!...
20500 01 c6 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 ...]ScummVM.hat.erkannt,.dass.Si
20520 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 e.alte.Spielst.nde.von.Baphomets
20540 20 46 6c 75 63 68 20 31 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 .Fluch.1.haben,.die.umgewandelt.
20560 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 werden.sollten..Das.alte.Speiche
20580 72 66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc rformat.wird.nicht.mehr.unterst.
205a0 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c tzt,.also.k.nnen.Sie.diese.Spiel
205c0 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e st.nde.unkonvertiert.nicht.laden
205e0 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 ...Klicken.Sie.auf.OK,.um.diese.
20600 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 jetzt.umzuwandeln,.sonst.werden.
20620 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 Sie.erneut.gefragt,.wenn.Sie.n.c
20640 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a hstes.Mal.dieses.Spiel.starten..
20660 00 00 00 01 c7 01 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 ......TScummVM.hat.erkannt,.dass
20680 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 44 72 61 73 63 75 .Sie.alte.Spielst.nde.von.Drascu
206a0 6c 61 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e la.haben,.die.umgewandelt.werden
206c0 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 66 6f 72 6d 61 .sollten..Das.alte.Speicherforma
206e0 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 t.wird.nicht.mehr.unterst.tzt,.a
20700 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 lso.k.nnen.Sie.diese.Spielst.nde
20720 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 .unkonvertiert.nicht.laden...Kli
20740 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 cken.Sie.auf.OK,.um.diese.jetzt.
20760 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 umzuwandeln,.sonst.werden.Sie.er
20780 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 neut.gefragt,.wenn.Sie.n.chstes.
207a0 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 c8 01 Mal.dieses.Spiel.starten........
207c0 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 UScummVM.hat.erkannt,.dass.Sie.a
207e0 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 lte.Spielst.nde.von.Nippon.Safes
20800 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 62 65 6e 61 6e 6e 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c .haben,.die.umbenannt.werden.sol
20820 6c 74 65 6e 2e 0a 44 69 65 20 61 6c 74 65 6e 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 6e 20 77 65 72 64 65 lten..Die.alten.Dateinamen.werde
20840 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b n.nicht.mehr.unterst.tzt,.also.k
20860 f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f .nnen.Sie.diese.Spielst.nde.unko
20880 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 nvertiert.nicht.laden...Klicken.
208a0 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 Sie.auf.OK,.um.diese.jetzt.umzuw
208c0 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 andeln,.sonst.werden.Sie.erneut.
208e0 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 gefragt,.wenn.Sie.n.chstes.Mal.d
20900 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 c9 00 b9 53 63 75 6d ieses.Spiel.starten.........Scum
20920 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 57 61 72 6e 75 6e 67 65 6e 20 69 6d 20 4b 6f mVM.hat.ein.paar.Warnungen.im.Ko
20940 6e 73 6f 6c 65 6e 66 65 6e 73 74 65 72 20 61 75 73 67 65 67 65 62 65 6e 20 75 6e 64 20 6b 61 6e nsolenfenster.ausgegeben.und.kan
20960 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 77 e4 68 72 6c 65 69 73 74 65 6e 2c 20 64 61 73 73 20 61 6c 6c 65 n.nicht.gew.hrleisten,.dass.alle
20980 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 75 72 64 .Speicherst.nde.umgewandelt.wurd
209a0 65 6e 2e 0a 0a 42 69 74 74 65 20 62 65 72 69 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 64 65 en...Bitte.berichten.Sie.dies.de
209c0 6d 20 54 65 61 6d 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 2e 00 00 00 01 ca 00 39 53 63 75 6d 6d m.Team.auf.Englisch.......9Scumm
209e0 56 4d 20 68 61 74 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 65 72 66 6f 6c VM.hat.alle.Speicherst.nde.erfol
20a00 67 72 65 69 63 68 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 2e 00 00 00 01 cb 00 16 49 6e 20 53 70 69 greich.umgewandelt........In.Spi
20a20 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 cc 00 08 53 75 63 68 65 6e 3a 00 00 00 eleliste.suchen.......Suchen:...
20a40 01 cd 00 0d 5a 77 65 69 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 ce 00 14 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 ....Zweites.Kind.......SoundFont
20a60 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 cf 00 20 57 e4 68 6c 65 20 65 69 6e 65 6e 20 53 63 68 .ausw.hlen.......W.hle.einen.Sch
20a80 77 69 65 72 69 67 6b 65 69 74 73 67 72 61 64 2e 00 00 00 01 d0 00 10 54 68 65 6d 61 20 61 75 73 wierigkeitsgrad........Thema.aus
20aa0 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 d1 00 1f 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 7a 75 6d 20 4c 41 44 45 w.hlen.......Spielstand.zum.LADE
20ac0 4e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 d2 00 2f 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 N.ausw.hlen....../Verzeichnis.mi
20ae0 74 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 6e 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e t.zus.tzlichen.Dateien.ausw.hlen
20b00 00 00 00 01 d3 00 28 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 22 5a 75 77 ......(Aktion.ausw.hlen.und."Zuw
20b20 65 69 73 65 6e 22 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 00 00 00 01 d4 00 23 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 eisen".klicken......#Verzeichnis
20b40 20 66 fc 72 20 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 6e 2d 54 68 65 6d 65 6e 00 00 00 01 d5 00 2e 56 65 .f.r.Oberfl.chen-Themen.......Ve
20b60 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 44 61 74 65 69 65 rzeichnis.f.r.zus.tzliche.Dateie
20b80 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 d6 00 28 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc n.ausw.hlen......(Verzeichnis.f.
20ba0 72 20 45 72 77 65 69 74 65 72 75 6e 67 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 d7 00 26 r.Erweiterungen.ausw.hlen......&
20bc0 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 Verzeichnis.f.r.Spielst.nde.ausw
20be0 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 d8 00 27 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 53 70 69 65 .hlen......'Verzeichnis.mit.Spie
20c00 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 d9 00 10 45 6d 70 66 69 6e 64 ldateien.ausw.hlen.......Empfind
20c20 6c 69 63 68 6b 65 69 74 00 00 00 01 da 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 db 00 0d 53 69 65 lichkeit.......Server:.......Sie
20c40 62 65 6e 73 74 75 66 69 67 00 00 00 01 dc 00 1a d6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 benstufig........ffentliches.Ver
20c60 7a 65 69 63 68 6e 69 73 3a 00 00 00 01 dd 00 6a 4b 75 72 7a 65 72 20 53 70 69 65 6c 6e 61 6d 65 zeichnis:......jKurzer.Spielname
20c80 2c 20 75 6d 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 20 ,.um.die.Spielst.nde.zuzuordnen.
20ca0 75 6e 64 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 7a 65 und.das.Spiel.von.der.Kommandoze
20cc0 69 6c 65 20 61 75 73 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 00 00 00 01 de 00 19 ile.aus.starten.zu.k.nnen.......
20ce0 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 df 00 10 41 Konsole.zeigen/verbergen.......A
20d00 6c 6c 65 20 65 69 6e 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 e0 00 27 5a e4 68 6c 65 72 20 66 fc 72 20 lle.einblenden......'Z.hler.f.r.
20d20 42 69 6c 64 65 72 20 70 72 6f 20 53 65 6b 75 6e 64 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 e1 Bilder.pro.Sekunde.anzeigen.....
20d40 00 10 54 61 73 74 61 74 75 72 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 e2 00 14 5a 69 66 66 65 72 6e 62 ..Tastatur.zeigen.......Ziffernb
20d60 6c 6f 63 6b 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 e3 00 47 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 lock.zeigen......GDateien.anzeig
20d80 65 6e 2c 20 64 69 65 20 6d 69 74 20 64 65 6d 20 22 56 65 72 73 74 65 63 6b 74 2d 41 74 74 72 69 en,.die.mit.dem."Versteckt-Attri
20da0 62 75 74 22 20 67 65 6b 65 6e 6e 7a 65 69 63 68 6e 65 74 20 73 69 6e 64 00 00 00 01 e4 00 1c 56 but".gekennzeichnet.sind.......V
20dc0 65 72 73 74 65 63 6b 74 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 e5 00 ersteckte.Dateien.anzeigen......
20de0 31 5a 65 69 67 74 20 4f 62 6a 65 6b 74 62 65 73 63 68 72 69 66 74 75 6e 67 65 6e 20 62 65 69 20 1Zeigt.Objektbeschriftungen.bei.
20e00 4d 61 75 73 62 65 72 fc 68 72 75 6e 67 20 61 6e 2e 00 00 00 01 e6 00 1b 53 70 65 69 63 68 65 72 Mausber.hrung.an........Speicher
20e20 76 65 72 62 72 61 75 63 68 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 e7 00 14 4d 61 75 73 7a 65 69 verbrauch.anzeigen.......Mauszei
20e40 67 65 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 e8 00 13 4f 62 6a 65 6b 74 6e 61 6d 65 6e 20 7a ger.anzeigen.......Objektnamen.z
20e60 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 e9 00 31 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 20 eigen......1Untertitel.anzeigen.
20e80 75 6e 64 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 und.Sprachausgabe.aktivieren....
20ea0 ea 00 4c 5a 65 69 67 65 20 64 69 65 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 41 6e 7a 61 68 6c 20 76 6f 6e ..LZeige.die.aktuelle.Anzahl.von
20ec0 20 42 69 6c 64 65 72 6e 20 70 72 6f 20 53 65 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 20 64 65 72 20 6f 62 65 72 .Bildern.pro.Sekunde.in.der.ober
20ee0 65 6e 20 6c 69 6e 6b 65 6e 20 45 63 6b 65 00 00 00 01 eb 00 18 43 75 72 73 6f 72 20 7a 65 69 67 en.linken.Ecke.......Cursor.zeig
20f00 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 ec 00 1b 4c 69 6e 6b 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 en/verbergen.......Linke.Maustas
20f20 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 ed 00 1c 52 65 63 68 74 65 20 4d 61 75 73 74 te.simulieren.......Rechte.Maust
20f40 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 ee 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 ef aste.simulieren.......Sinus.....
20f60 00 0d dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 f0 00 3b dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 ...berspringen......;.berspringe
20f80 20 45 47 41 2d 46 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 28 56 6f 6c 6c 66 61 72 62 69 67 .EGA-Fehlerdiffusion.(Vollfarbig
20fa0 65 20 48 69 6e 74 65 72 67 72 fc 6e 64 65 29 00 00 00 01 f1 00 1d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 e.Hintergr.nde).......Zwischense
20fc0 71 75 65 6e 7a 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 f2 00 51 dc 62 65 72 73 70 72 quenz..berspringen......Q.berspr
20fe0 69 6e 67 65 20 46 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 69 6e 20 45 47 41 2d 53 70 69 65 inge.Fehlerdiffusion.in.EGA-Spie
21000 6c 65 6e 2c 20 47 72 61 66 69 6b 20 77 69 72 64 20 6d 69 74 20 61 6c 6c 65 6e 20 46 61 72 62 65 len,.Grafik.wird.mit.allen.Farbe
21020 6e 20 67 65 7a 65 69 67 74 00 00 00 01 f3 00 13 5a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 n.gezeigt.......Zeile..berspring
21040 65 6e 00 00 00 01 f4 00 17 54 65 78 74 7a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 en.......Textzeile..berspringen.
21060 00 00 01 f5 00 15 45 72 6c 61 75 62 65 20 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 f6 00 ......Erlaube..berspringen......
21080 12 54 65 78 74 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 f7 00 34 53 7a 65 6e 65 6e 62 .Text..berspringen......4Szenenb
210a0 75 63 68 2d 53 65 71 75 65 6e 7a 20 69 6e 20 64 65 72 20 43 68 72 6f 6e 69 6b 68 61 6c 6c 65 20 uch-Sequenz.in.der.Chronikhalle.
210c0 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 f8 00 14 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 72 75 .berspringen.......Nach.links.ru
210e0 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 01 f9 00 15 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 72 75 74 73 63 68 65 tschen.......Nach.rechts.rutsche
21100 6e 00 00 00 01 fa 00 17 47 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e 00 00 n.......Gleichm..iges.Scrollen..
21120 00 01 fb 00 15 42 6c e4 74 74 65 72 6e 20 61 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 fc 00 15 .....Bl.ttern.ausschalten.......
21140 42 6c e4 74 74 65 72 6e 20 65 69 6e 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 fd 00 12 41 6e 20 45 63 Bl.ttern.einschalten.......An.Ec
21160 6b 65 6e 20 61 6e 68 65 66 74 65 6e 00 00 00 01 fe 00 34 53 6f 66 74 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c ken.anheften......4Software-Skal
21180 69 65 72 75 6e 67 20 28 67 75 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 61 62 65 72 20 6c 61 6e 67 ierung.(gute.Qualit.t,.aber.lang
211a0 73 61 6d 65 72 29 00 00 00 01 ff 00 92 4c 65 69 64 65 72 20 62 69 65 74 65 74 20 64 69 65 73 65 samer).......Leider.bietet.diese
211c0 20 45 6e 67 69 6e 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 68 69 6c 66 65 2e 20 42 69 74 74 65 20 .Engine.keine.Spielhilfe..Bitte.
211e0 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 lesen.Sie.die.Liesmich-Datei.f.r
21200 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 .grundlegende.Informationen.und.
21220 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 Anweisungen.zu.weiterer.Hilfe...
21240 00 02 00 00 0c 54 6f 6e 20 65 69 6e 2f 61 75 73 00 00 00 02 01 00 4d 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 .....Ton.ein/aus......MSoundFont
21260 20 77 69 72 64 20 76 6f 6e 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2c 20 46 .wird.von.einigen.Soundkarten,.F
21280 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 75 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 luidSynth.und.Timidity.unterst.t
212a0 7a 74 2e 00 00 00 02 02 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 03 00 0a 4c 65 65 72 74 zt........SoundFont:.......Leert
212c0 61 73 74 65 00 00 00 02 04 00 05 53 70 72 2e 00 00 00 02 05 00 48 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 aste.......Spr.......HSpezielle.
212e0 46 61 72 62 6d 69 73 63 68 75 6e 67 73 6d 65 74 68 6f 64 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 76 6f 6e Farbmischungsmethoden.werden.von
21300 20 6d 61 6e 63 68 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 .manchen.Spielen.unterst.tzt....
21320 02 06 00 19 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 02 ....Spezielle.Tastenbefehle:....
21340 07 00 27 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 73 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 72 20 47 65 72 e4 75 73 63 ..'Lautst.rke.spezieller.Ger.usc
21360 68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 00 00 00 02 08 00 4d 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 h-Effekte......MLegt.das.standar
21380 64 6d e4 df 69 67 65 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc dm..ige.Musikwiedergabe-Ger.t.f.
213a0 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 r.General-MIDI-Ausgabe.fest.....
213c0 09 00 64 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 54 6f 6e 77 69 ..dLegt.das.standardm..ige.Tonwi
213e0 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 41 75 73 67 61 62 65 20 76 edergabe-Ger.t.f.r.die.Ausgabe.v
21400 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 on.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64
21420 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 0a 00 43 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 .fest.......CLegt.das.Musikwiede
21440 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e rgabe-Ger.t.oder.den.Soundkarten
21460 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 0b 00 53 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 -Emulator.fest.......SLegt.das.V
21480 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c erzeichnis.f.r.zus.tzliche.Spiel
214a0 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d dateien.f.r.alle.Spiele.in.Scumm
214c0 56 4d 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 0c 00 38 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 VM.fest.......8Legt.das.Verzeich
214e0 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e nis.f.r.zus.tzliche.Spieldateien
21500 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 0d 00 4c 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 .fest.......LLegt.das.bevorzugte
21520 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f .Tonwiedergabe-Ger.t.oder.den.So
21540 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 0e 00 32 4c undkarten-Emulator.fest.......2L
21560 65 67 74 20 66 65 73 74 2c 20 77 6f 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 67 65 73 egt.fest,.wo.die.Spielst.nde.ges
21580 70 65 69 63 68 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 0f 00 08 53 70 72 61 63 68 65 00 00 peichert.werden........Sprache..
215a0 00 02 10 00 0f 53 70 72 61 63 68 65 20 26 20 54 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 11 00 .....Sprache.&.Text...lowres....
215c0 0c 4e 75 72 20 53 70 72 61 63 68 65 00 00 00 02 12 00 1d 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 .Nur.Sprache.......Sprachausgabe
215e0 20 75 6e 64 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 02 13 00 12 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 .und.Untertitel.......Sprachlaut
21600 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 02 13 00 0f 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c st.rke:.......Sprachlautst.:...l
21620 6f 77 72 65 73 00 02 14 00 06 52 61 74 65 3a 00 00 00 02 15 00 1e 53 70 72 fc 63 68 65 20 6d 69 owres.....Rate:.......Spr.che.mi
21640 74 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 3a 00 00 00 02 16 00 09 53 74 61 6e 64 61 t.Tastatur.spinnen:.......Standa
21660 72 64 00 00 00 02 17 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 18 00 rd.......Standard-Renderer......
21680 11 54 72 6f 74 7a 64 65 6d 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 19 00 1b 41 75 73 67 65 77 e4 68 .Trotzdem.starten.......Ausgew.h
216a0 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 1a 00 11 44 65 62 75 67 67 65 ltes.Spiel.starten.......Debugge
216c0 72 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 1b 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 1c 00 0f 53 63 r.starten.......Status:.......Sc
216e0 68 72 69 74 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 1d 00 09 41 6e 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 1e hritt.zur.ck.......Anhalten.....
21700 00 10 53 74 75 64 69 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 1f 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 ..Studio-Publikum.......Text....
21720 20 00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00 02 20 00 0c 54 65 78 74 2d ...Untertitel-Tempo:.......Text-
21740 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 21 00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 2d 54 Tempo:...lowres..!..Untertitel-T
21760 65 6d 70 6f 3a 00 00 00 02 22 00 0b 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 02 23 00 0f 4e 75 72 empo:...."..Untertitel....#..Nur
21780 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 02 24 00 3b 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 66 .Untertitel....$.;Spielstand.erf
217a0 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 67 65 73 70 olgreich.in.folgender.Datei.gesp
217c0 65 69 63 68 65 72 74 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 25 00 14 55 6e 65 72 77 61 72 74 65 74 65 72 20 eichert:..%s....%..Unerwarteter.
217e0 53 63 68 6c 61 67 00 00 00 02 26 00 0f 46 69 67 75 72 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 27 Schlag....&..Figur.wechseln....'
21800 00 08 57 65 63 68 73 6c 65 00 00 00 02 28 00 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 20 47 72 61 66 69 6b 66 ..Wechsle....(..Zwischen.Grafikf
21820 69 6c 74 65 72 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 29 00 08 57 65 63 68 73 6c 65 00 00 00 iltern.wechseln....)..Wechsle...
21840 02 2a 00 12 46 69 67 75 72 65 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 00 00 00 02 2b 00 0a 54 61 62 75 .*..Figuren.wechseln:....+..Tabu
21860 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 2c 00 08 4e 69 6d 6d 20 61 62 00 00 00 02 2d 00 05 52 65 64 65 00 00 lator....,..Nimm.ab....-..Rede..
21880 00 02 2e 00 09 52 65 64 65 20 6d 69 74 00 00 00 02 2f 00 34 54 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 4c .....Rede.mit..../.4Tippen.f.r.L
218a0 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 2c 20 44 6f 70 70 65 6c 74 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 52 65 63 68 inksklick,.Doppeltippen.f.r.Rech
218c0 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 30 00 8a 44 69 65 20 66 fc 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 tsklick....0..Die.f.r.den.neuen.
218e0 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 76 6f 72 67 65 73 65 68 65 6e 65 20 44 61 74 65 69 20 65 78 69 Spielstand.vorgesehene.Datei.exi
21900 73 74 69 65 72 74 20 62 65 72 65 69 74 73 21 0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 65 6e 20 stiert.bereits!.M.chten.Sie.den.
21920 61 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 61 6e 64 20 28 25 73 29 20 6f 64 65 72 20 64 65 alten.Speicherstand.(%s).oder.de
21940 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 28 25 73 29 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 3f 0a 00 00 00 02 31 00 12 53 70 n.neuen.(%s).behalten?.....1..Sp
21960 72 61 63 68 65 20 75 6e 64 20 54 65 78 74 3a 00 00 00 02 31 00 11 54 65 78 74 20 75 2e 20 53 70 rache.und.Text:....1..Text.u..Sp
21980 72 61 63 68 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 32 00 1e 54 65 78 74 74 65 6d 70 6f 20 6c 61 rache:...lowres..2..Texttempo.la
219a0 6e 67 73 61 6d 65 72 2f 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 02 33 00 71 44 69 65 20 44 61 74 65 ngsamer/schneller....3.qDie.Date
219c0 69 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 74 20 65 69 6e 65 20 75 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 20 47 i."sky.cpt".hat.eine.ung.ltige.G
219e0 72 f6 df 65 2e 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 44 61 74 65 r..e..Bitte.laden.Sie.diese.Date
21a00 69 20 28 65 72 6e 65 75 74 29 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 i.(erneut).von.www.scummvm.org.h
21a20 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 34 00 58 49 6e 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 erunter.....4.XIn.das.gew.hlte.V
21a40 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 erzeichnis.kann.nicht.geschriebe
21a60 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 20 61 6e 64 65 72 65 73 20 61 75 73 77 n.werden..Bitte.ein.anderes.ausw
21a80 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 35 00 96 44 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e .hlen.....5..Die.folgende.origin
21aa0 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 20 77 75 72 64 65 20 69 6e 20 49 68 ale.Spielstand-Datei.wurde.in.Ih
21ac0 72 65 6d 20 53 70 69 65 6c 65 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 3a 0a rem.Spieleverzeichnis.gefunden:.
21ae0 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 .%s.%s..M.chten.Sie.diese.Spiels
21b00 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 3f tand-Datei.in.ScummVM.verwenden?
21b20 0a 0a 00 00 00 02 36 00 3d 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 ......6.=Das.Spiel.im.Verzeichni
21b40 73 20 22 25 73 22 20 73 63 68 65 69 6e 74 20 6e 69 63 68 74 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 20 7a 75 20 s."%s".scheint.nicht.bekannt.zu.
21b60 73 65 69 6e 2e 00 00 00 02 37 00 1b 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 sein.....7..Spiel.wurde.NICHT.ge
21b80 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 02 38 00 33 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 laden.....8.3Spiel.wurde.NICHT.g
21ba0 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 20 28 44 61 74 65 6e 74 72 e4 67 65 72 20 76 6f 6c 6c 3f 29 00 espeichert..(Datentr.ger.voll?).
21bc0 00 00 02 39 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 ...9.yDas.bevorzugte.Audioger.t.
21be0 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e "%s".kann.nicht.verwendet.werden
21c00 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d ..Schauen.Sie.f.r.weitere.Inform
21c20 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 ationen.in.der.Log-Datei.nach...
21c40 00 02 3a 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 ..:.yDas.bevorzugte.Audioger.t."
21c60 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 %s".wurde.nicht.gefunden.(k.nnte
21c80 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 .beispielsweise.ausgeschaltet.od
21ca0 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 er.nicht.angeschlossen.sein)....
21cc0 02 3b 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 .;.zDas.ausgew.hlte.Audioger.t."
21ce0 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e %s".kann.nicht.verwendet.werden.
21d00 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 .Schauen.Sie.f.r.weitere.Informa
21d20 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 tionen.in.der.Log-Datei.nach....
21d40 02 3c 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 .<.zDas.ausgew.hlte.Audioger.t."
21d60 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 %s".wurde.nicht.gefunden.(k.nnte
21d80 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 .beispielsweise.ausgeschaltet.od
21da0 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 er.nicht.angeschlossen.sein)....
21dc0 02 3d 00 95 44 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 20 69 73 .=..Die.Datei."teenagent.dat".is
21de0 74 20 67 65 70 61 63 6b 74 20 75 6e 64 20 7a 6c 69 62 20 7a 75 6d 20 45 6e 74 70 61 63 6b 65 6e t.gepackt.und.zlib.zum.Entpacken
21e00 20 77 75 72 64 65 20 69 6e 20 64 69 65 73 65 72 20 61 75 73 66 fc 68 72 62 61 72 65 6e 20 44 61 .wurde.in.dieser.ausf.hrbaren.Da
21e20 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6d 69 74 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 tei.nicht.miteingebunden..Bitte.
21e40 65 6e 74 70 61 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 02 3e 00 98 44 entpacken.Sie.die.Datei.....>..D
21e60 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 54 68 65 6d 61 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 as.ausgew.hlte.Thema.unterst.tzt
21e80 20 6e 69 63 68 74 20 64 69 65 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 53 70 72 61 63 68 65 2e 20 57 65 6e .nicht.die.aktuelle.Sprache..Wen
21ea0 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 54 68 65 6d 61 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 20 77 6f 6c 6c n.Sie.dieses.Thema.benutzen.woll
21ec0 65 6e 2c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 73 74 20 7a 75 20 65 69 6e 65 72 20 61 6e 64 en,.m.ssen.Sie.erst.zu.einer.and
21ee0 65 72 65 6e 20 53 70 72 61 63 68 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 2e 00 00 00 02 3f 00 08 54 68 65 eren.Sprache.wechseln.....?..The
21f00 6d 65 6e 3a 00 00 00 02 40 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 02 41 00 1a 44 69 65 73 20 67 69 6c men:....@..Thema:....A..Dies.gil
21f20 74 20 66 fc 72 20 49 6e 64 79 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 02 42 00 0d 44 72 69 74 74 65 73 20 t.f.r.Indy.links.....B..Drittes.
21f40 4b 69 6e 64 00 00 00 02 43 00 41 44 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 69 73 Kind....C.ADiese.Spielkennung.is
21f60 74 20 73 63 68 6f 6e 20 76 65 72 67 65 62 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 61 6e 64 t.schon.vergeben..Bitte.eine.and
21f80 65 72 65 20 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 44 00 4e 46 fc 72 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 ere.w.hlen.....D.NF.r.dieses.Spi
21fa0 65 6c 20 77 69 72 64 20 64 61 73 20 4c 61 64 65 6e 20 61 75 73 20 64 65 72 20 53 70 69 65 6c 65 el.wird.das.Laden.aus.der.Spiele
21fc0 6c 69 73 74 65 20 68 65 72 61 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 liste.heraus.nicht.unterst.tzt..
21fe0 00 00 02 45 00 f5 44 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 68 61 74 20 41 75 64 69 6f 2d 54 69 74 ...E..Dieses.Spiel.hat.Audio-Tit
22000 65 6c 20 61 75 66 20 73 65 69 6e 65 72 20 43 44 2e 0a 44 69 65 73 65 20 54 69 74 65 6c 20 6d fc el.auf.seiner.CD..Diese.Titel.m.
22020 73 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 43 44 20 6d 69 74 74 65 6c 73 20 65 69 6e 65 73 0a 67 65 ssen.von.der.CD.mittels.eines.ge
22040 65 69 67 6e 65 74 65 6e 20 45 78 74 72 61 68 69 65 72 75 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 73 20 eigneten.Extrahierungsprogramms.
22060 66 fc 72 0a 41 75 64 69 6f 2d 43 44 73 20 62 65 73 63 68 61 66 66 74 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 f.r.Audio-CDs.beschafft.werden,.
22080 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 69 6d 0a 53 70 69 65 6c 20 68 f6 72 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 um.diese.im.Spiel.h.ren.zu.k.nne
220a0 6e 2e 20 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 0a 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 n..Lesen.Sie.die.Liesmich-Datei.
220c0 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 46 00 f.r.weitere.Informationen.....F.
220e0 42 44 61 73 20 69 73 74 20 64 61 73 20 45 6e 64 65 20 64 65 72 20 44 65 6d 6f 20 76 6f 6e 20 42 BDas.ist.das.Ende.der.Demo.von.B
22100 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 28 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 roken.Sword.1.(Baphomets.Fluch.1
22120 29 2e 00 00 00 02 47 00 07 5a 65 69 74 3a 20 00 00 00 02 48 00 2e 5a 65 69 74 fc 62 65 72 73 63 ).....G..Zeit:.....H..Zeit.bersc
22140 68 72 65 69 74 75 6e 67 20 62 65 69 6d 20 53 74 61 72 74 65 6e 20 64 65 73 20 4e 65 74 7a 77 65 hreitung.beim.Starten.des.Netzwe
22160 72 6b 73 00 00 00 02 49 00 11 5a 75 20 48 65 6e 72 79 2f 5a 75 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 4a 00 rks....I..Zu.Henry/Zu.Indy....J.
22180 1e 4d 69 74 74 69 67 65 20 44 61 74 65 6e 61 6e 7a 65 69 67 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 .Mittige.Datenanzeige.wechseln..
221a0 00 02 4b 00 26 49 6e 76 65 6e 74 61 72 2d 2f 49 51 2d 50 75 6e 6b 74 2d 41 6e 7a 65 69 67 65 20 ..K.&Inventar-/IQ-Punkt-Anzeige.
221c0 75 6d 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 4c 00 2f 53 63 68 61 6c 74 65 20 7a 77 69 73 63 68 65 umschalten....L./Schalte.zwische
221e0 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 2d 2f 4d 61 75 73 2d 4b e4 6d 70 66 65 6e 20 75 6d 20 28 2a 29 00 n.Tastatur-/Maus-K.mpfen.um.(*).
22200 00 00 02 4d 00 23 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 61 6e 70 61 73 73 65 6e 3a ...M.#Seitenverh.ltnis.anpassen:
22220 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 00 00 02 4e 00 14 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 20 75 6d 73 63 68 61 6c 74 .EIN/AUS....N..Vollbild.umschalt
22240 65 6e 00 00 00 02 4f 00 23 4d 61 75 73 65 69 6e 67 72 65 6e 7a 75 6e 67 20 69 6e 20 46 65 6e 73 en....O.#Mauseingrenzung.in.Fens
22260 74 65 72 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 00 00 02 50 00 06 5a 75 6e 67 65 00 00 00 02 51 00 14 5a 75 ter.EIN/AUS....P..Zunge....Q..Zu
22280 20 58 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 02 52 00 14 5a 75 20 59 2d 50 6f 73 .X-Position.gehen....R..Zu.Y-Pos
222a0 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 02 53 00 1e 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 ition.gehen....S..Touchpad-Modus
222c0 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 02 54 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d .ausgeschaltet.....T..Touchpad-M
222e0 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 02 55 00 39 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 odus.aktiviert.....U.9Ber.hrungs
22300 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e bildschirm-Tipp-Modus.-.schweben
22320 20 28 44 50 61 64 2d 4b 6c 69 63 6b 73 29 00 00 00 02 56 00 38 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 .(DPad-Klicks)....V.8Ber.hrungsb
22340 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 20 ildschirm-Tipp-Modus.-.schweben.
22360 28 6b 65 69 6e 20 4b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 57 00 2d 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c (kein.Klick)....W.-Ber.hrungsbil
22380 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 dschirm-Tipp-Modus.-.Linksklick.
223a0 00 00 02 58 00 2e 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d ...X..Ber.hrungsbildschirm-Tipp-
223c0 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 59 00 06 52 65 69 73 65 00 Modus.-.Rechtsklick....Y..Reise.
223e0 00 00 02 5a 00 08 44 72 65 69 65 63 6b 00 00 00 02 5b 00 2e 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 ...Z..Dreieck....[..Echte.Roland
22400 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 .MT-32.(GM-Emulation.deaktiviert
22420 29 00 00 00 02 5c 00 28 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 6b 65 69 6e )....\.(Echte.Roland.MT-32.(kein
22440 65 20 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5d 00 12 4e 61 63 e.GM-Emulation)...lowres..]..Nac
22460 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 02 5e 00 13 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 h.links.drehen....^..Nach.rechts
22480 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 02 5f 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 61 75 73 00 00 00 02 60 00 0b 53 .drehen...._..Schalt.aus....`..S
224a0 63 68 61 6c 74 20 65 69 6e 00 00 00 02 61 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 62 00 32 4b 61 6e 6e 20 chalt.ein....a..Typ:....b.2Kann.
224c0 25 73 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 %s.(%c%d).nicht.finden,.bitte.Ta
224e0 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 02 63 00 57 4b 6f 6e 6e 74 65 20 22 73 6b 79 2e 63 ste.dr.cken.....c.WKonnte."sky.c
22500 70 74 22 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 21 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 pt".nicht.finden!.Bitte.laden.Si
22520 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 e.die.Datei.von.www.scummvm.org.
22540 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 64 00 0a 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 00 00 00 02 65 00 12 herunter.....d..Unbekannt....e..
22560 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 41 75 74 6f 72 00 00 00 02 66 00 13 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e Unbekannter.Autor....f..Unbekann
22580 74 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 02 67 00 0c 53 63 68 6c 69 65 df 20 61 75 66 00 00 00 02 ter.Fehler....g..Schlie..auf....
225a0 68 00 0e 44 56 44 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 69 00 0e 53 4d 42 20 61 75 73 68 e4 h..DVD.aush.ngen....i..SMB.aush.
225c0 6e 67 65 6e 00 00 00 02 6a 00 41 4e 69 63 68 74 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 20 28 53 69 65 20 ngen....j.ANicht.skalieren.(Sie.
225e0 6d fc 73 73 65 6e 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 75 6e 64 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 m.ssen.nach.links.und.nach.recht
22600 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 29 00 00 00 02 6b 00 1c 46 61 72 62 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 s.scrollen)....k..Farbmodus.nich
22620 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 02 6c 00 0a 55 6e 62 65 6e 61 6e 6e 74 00 00 00 t.unterst.tzt....l..Unbenannt...
22640 02 6d 00 05 48 6f 63 68 00 00 00 02 6e 00 29 48 6f 63 68 2f 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e .m..Hoch....n.)Hoch/Hineinzoomen
22660 2f 4e 61 63 68 20 76 6f 72 6e 2f 54 fc 72 65 6e 20 f6 66 66 6e 65 6e 00 00 00 02 6f 00 19 4f 62 /Nach.vorn/T.ren..ffnen....o..Ob
22680 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 70 00 1a 4f 62 65 erer.linker.Gegenstand....p..Obe
226a0 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 71 00 08 42 65 6e rer.rechter.Gegenstand....q..Ben
226c0 75 74 7a 65 00 00 00 02 72 00 11 43 44 2d 54 6f 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 73 utze....r..CD-Ton.verwenden....s
226e0 00 3e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 43 44 2d 54 6f 6e 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 73 20 54 .>Verwendet.CD-Ton.anstatt.des.T
22700 6f 6e 73 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 2c 20 73 6f 66 65 72 6e 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 2e 00 ons.im.Spiel,.sofern.verf.gbar..
22720 00 00 02 74 00 2c 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 fc 72 20 4d 49 44 49 2d ...t.,IMF/Yamaha.FB-01.f.r.MIDI-
22740 41 75 73 67 61 62 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 75 00 4a 56 65 72 77 65 6e 64 65 Ausgabe.verwenden....u.JVerwende
22760 20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 73 65 6e 64 65 20 4d 50 45 47 2d 46 69 6c 6d 65 20 64 65 72 20 44 .hochaufl.sende.MPEG-Filme.der.D
22780 56 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 20 61 6e 73 74 65 6c 6c 65 20 64 65 72 20 41 56 49 2d 46 69 6c 6d VD-Version.anstelle.der.AVI-Film
227a0 65 00 00 00 02 76 00 1d 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65 72 77 65 e....v..Windows-Mauszeiger.verwe
227c0 6e 64 65 6e 00 00 00 02 77 00 70 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 63 2d nden....w.pVerwendet.eine.Music-
227e0 46 65 61 74 75 72 65 2d 4b 61 72 74 65 20 76 6f 6e 20 49 42 4d 20 6f 64 65 72 20 65 69 6e 20 59 Feature-Karte.von.IBM.oder.ein.Y
22800 61 6d 61 68 61 2d 46 42 2d 30 31 2d 46 4d 2d 53 79 6e 74 68 65 74 69 73 69 65 72 75 6e 67 73 6d amaha-FB-01-FM-Synthetisierungsm
22820 6f 64 75 6c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 2e 00 00 00 02 78 00 odul.f.r.die.MIDI-Ausgabe.....x.
22840 3c 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 65 69 6e 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 6e 20 56 6f <Verwendet.einen.alternativen.Vo
22860 72 73 70 61 6e 6e 20 28 6e 75 72 20 62 65 69 20 43 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 29 2e 00 00 00 02 rspann.(nur.bei.CD-Version).....
22880 79 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 46 61 72 62 70 61 6c 65 74 74 65 20 76 65 72 77 65 y."Alternative.Farbpalette.verwe
228a0 6e 64 65 6e 00 00 00 02 7a 00 5a 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 65 69 6e 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 nden....z.ZVerwende.eine.alterna
228c0 74 69 76 65 20 46 61 72 62 70 61 6c 65 74 74 65 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 41 6d 69 67 61 2d tive.Farbpalette.f.r.alle.Amiga-
228e0 53 70 69 65 6c 65 2e 20 44 69 65 73 20 77 61 72 20 64 61 73 20 61 6c 74 65 20 56 65 72 68 61 6c Spiele..Dies.war.das.alte.Verhal
22900 74 65 6e 2e 00 00 00 02 7b 00 2e 4b 6f 6d 62 69 6e 69 65 72 74 20 4d 49 44 49 2d 4d 75 73 69 6b ten.....{..Kombiniert.MIDI-Musik
22920 20 6d 69 74 20 41 64 4c 69 62 2d 53 6f 75 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 6e 00 00 00 02 7c 00 22 4d .mit.AdLib-Soundeffekten....|."M
22940 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 68 65 6c 6c 65 20 50 61 6c 65 74 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e odus.f.r.helle.Palette.verwenden
22960 00 00 00 02 7d 00 19 45 72 73 74 65 73 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 73 20 47 65 72 e4 74 00 ....}..Erstes.verf.gbares.Ger.t.
22980 00 00 02 7e 00 20 4e 75 74 7a 65 20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 73 65 6e 64 65 20 4d 50 45 47 2d ...~..Nutze.hochaufl.sende.MPEG-
229a0 46 69 6c 6d 65 00 00 00 02 7f 00 2e 44 65 6e 20 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 66 Filme.......Den.Trackpad-Modus.f
229c0 fc 72 20 4d 61 75 73 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 00 00 00 02 80 00 1b .r.Maussteuerung.benutzen.......
229e0 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 4d 65 6e fc 73 00 00 00 02 81 00 Originale.Spielstand-Men.s......
22a00 1e 53 69 6c 62 65 72 6e 65 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 .Silberne.Mauszeiger.verwenden..
22a20 00 02 82 00 51 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a ....QVerwendet.die.Windows-Mausz
22a40 65 69 67 65 72 20 28 6b 6c 65 69 6e 65 72 20 75 6e 64 20 73 63 68 77 61 72 7a 2d 77 65 69 df 29 eiger.(kleiner.und.schwarz-wei.)
22a60 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 44 4f 53 2e 00 00 00 02 83 00 50 56 65 72 77 .anstatt.der.von.DOS.......PVerw
22a80 65 6e 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 6e 20 53 61 74 7a 20 73 69 6c 62 65 72 6e 65 endet.alternativen.Satz.silberne
22aa0 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 r.Mauszeiger.anstatt.der.normale
22ac0 6e 20 67 6f 6c 64 65 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 84 00 42 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 65 6e 20 n.goldenen.......BVerwendet.den.
22ae0 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 20 64 65 72 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 28 6e Vorspann.der.Diskettenversion.(n
22b00 75 72 20 62 65 69 20 43 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 29 2e 00 00 00 02 85 00 4e 56 65 72 77 65 6e ur.bei.CD-Version).......NVerwen
22b20 64 65 74 20 64 69 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 7a 75 6d 20 53 70 65 det.die.originalen.Men.s.zum.Spe
22b40 69 63 68 65 72 6e 20 75 6e 64 20 4c 61 64 65 6e 20 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 53 ichern.und.Laden.statt.der.von.S
22b60 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 86 00 4e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 6f 72 69 67 cummVM.......NVerwendet.die.orig
22b80 69 6e 61 6c 65 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 75 6e 64 20 4c inalen.Men.s.zum.Speichern.und.L
22ba0 61 64 65 6e 20 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 87 aden.statt.der.von.ScummVM......
22bc0 00 17 41 62 62 72 75 63 68 20 64 75 72 63 68 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 00 00 00 02 88 00 0e 42 ..Abbruch.durch.Benutzer.......B
22be0 65 6e 75 74 7a 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 00 02 89 00 16 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 53 44 4c 2d enutzername:.......Verwende.SDL-
22c00 54 72 65 69 62 65 72 20 00 00 00 02 8a 00 f4 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 77 65 69 73 65 20 77 fc 72 Treiber........Normalerweise.w.r
22c20 64 65 20 6a 65 74 7a 74 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e de.jetzt.Maniac.Mansion.starten.
22c40 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 6e 20 64 61 73 20 6a 65 64 6f 63 68 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 .ScummVM.kann.das.jedoch.noch.ni
22c60 63 68 74 2e 20 55 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2c cht..Um.dieses.Spiel.zu.spielen,
22c80 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 22 53 70 69 65 6c 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 .klicken.Sie.auf."Spiel.hinzuf.g
22ca0 65 6e 22 20 69 6d 20 53 74 61 72 74 6d 65 6e fc 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 64 en".im.Startmen..von.ScummVM.und
22cc0 20 77 e4 68 6c 65 6e 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 .w.hlen.das.Verzeichnis."Maniac"
22ce0 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 .im.Verzeichnis.dieses.Spiels.au
22d00 73 2e 00 00 00 02 8b 00 1d 56 65 72 74 69 6b 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 s........Vertikale.Bildverkleine
22d20 72 75 6e 67 3a 00 00 00 02 8c 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 8d 00 13 56 69 72 74 75 65 6c 6c rung:.......Video.......Virtuell
22d40 65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 8e 00 0b 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 02 8e e.Tastatur.......Lautst.rke.....
22d60 00 08 4c 61 75 74 73 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 8f 01 0b 57 41 52 4e 55 4e 47 3a 20 ..Lautst....lowres.....WARNUNG:.
22d80 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 2c 20 77 65 6c 63 68 65 73 20 53 69 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 77 Das.Spiel,.welches.Sie.starten.w
22da0 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 77 69 72 64 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6c 6c 73 74 e4 6e 64 ollen,.wird.noch.nicht.vollst.nd
22dc0 69 67 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 20 53 6f 6d 69 ig.von.ScummVM.unterst.tzt..Somi
22de0 74 20 69 73 74 20 65 73 20 77 61 68 72 73 63 68 65 69 6e 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 73 t.ist.es.wahrscheinlich,.dass.es
22e00 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 20 69 73 74 20 75 6e 64 20 6a 65 67 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c .instabil.ist.und.jegliche.Spiel
22e20 73 74 e4 6e 64 65 2c 20 64 69 65 20 53 69 65 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2c 20 6b f6 6e 6e 74 st.nde,.die.Sie.erstellen,.k.nnt
22e40 65 6e 20 69 6e 20 7a 75 6b fc 6e 66 74 69 67 65 6e 20 56 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 20 76 6f 6e 20 en.in.zuk.nftigen.Versionen.von.
22e60 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 69 65 72 65 6e ScummVM.nicht.mehr.funktionieren
22e80 2e 00 00 00 02 90 00 05 47 65 68 65 00 00 00 02 91 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 02 92 00 ........Gehe.......Gehe.zu......
22ea0 08 57 61 73 20 69 73 74 00 00 00 02 93 00 18 57 65 6e 6e 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 .Was.ist.......Wenn.Indy.rechts.
22ec0 73 74 65 68 74 2c 00 00 00 02 94 00 08 52 61 64 69 75 73 3a 00 00 00 02 95 00 08 46 65 6e 73 74 steht,.......Radius:.......Fenst
22ee0 65 72 00 00 00 02 96 00 0d 46 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 97 00 0d 57 69 6e 64 er.......Fenstermodus.......Wind
22f00 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 98 00 25 53 63 68 72 65 69 62 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 ows.MIDI......%Schreib-Berechtig
22f20 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 02 99 00 28 44 61 74 65 6e 20 ung.nicht.vorhanden......(Daten.
22f40 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e konnten.nicht.geschrieben.werden
22f60 2e 00 00 00 02 9a 00 03 4a 61 00 00 00 02 9b 01 0b 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 64 69 ........Ja.......Sie.scheinen.di
22f80 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 64 69 72 65 6b 74 20 76 6f 6e 20 43 44 20 7a 75 0a 73 70 69 65 eses.Spiel.direkt.von.CD.zu.spie
22fa0 6c 65 6e 2e 20 44 69 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 6d 61 df 65 6e 20 7a 75 len..Dies.kann.bekannterma.en.zu
22fc0 20 50 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 0a 66 fc 68 72 65 6e 20 75 6e 64 20 65 73 20 77 69 72 64 20 64 65 .Problemen.f.hren.und.es.wird.de
22fe0 73 68 61 6c 62 20 65 6d 70 66 6f 68 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 0a 44 61 74 65 69 65 6e 20 64 65 73 shalb.empfohlen,.die.Dateien.des
23000 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 66 20 64 69 65 20 46 65 73 74 70 6c 61 74 74 65 20 7a 75 0a 6b 6f .Spiels.auf.die.Festplatte.zu.ko
23020 70 69 65 72 65 6e 20 75 6e 64 20 76 6f 6e 20 64 6f 72 74 20 61 75 73 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c pieren.und.von.dort.aus.zu.spiel
23040 65 6e 2e 0a 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 en..Lesen.Sie.die.Liesmich-Datei
23060 20 66 fc 72 0a 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 9c .f.r.weitere.Informationen......
23080 01 07 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 65 69 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d ..Sie.scheinen.ein.General-MIDI-
230a0 47 65 72 e4 74 20 7a 75 0a 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 64 61 73 20 53 70 69 Ger.t.zu.verwenden,.aber.das.Spi
230c0 65 6c 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 75 72 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d el.unterst.tzt.nur.Roland.MT32.M
230e0 49 44 49 2e 20 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 64 69 65 0a 52 6f 6c 61 6e IDI..Es.wird.versucht,.die.Rolan
23100 64 2d 4d 54 33 32 2d 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 64 65 6e 65 6e 20 76 6f 6e 0a 47 65 6e d-MT32-Instrumente.denen.von.Gen
23120 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 2e 20 45 73 20 69 73 74 20 64 65 6e eral.MIDI.zuzuordnen..Es.ist.den
23140 6e 6f 63 68 0a 6d f6 67 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 4d 75 73 69 noch.m.glich,.dass.ein.paar.Musi
23160 6b 73 74 fc 63 6b 65 20 6e 69 63 68 74 0a 72 69 63 68 74 69 67 20 61 62 67 65 73 70 69 65 6c 74 kst.cke.nicht.richtig.abgespielt
23180 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 9d 00 45 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 .werden.......ESie.m.ssen.ScummV
231a0 4d 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 2c 20 64 61 6d 69 74 20 64 69 65 20 c4 6e 64 65 72 75 6e M.neu.starten,.damit.die..nderun
231c0 67 65 6e 20 77 69 72 6b 73 61 6d 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 9e 00 26 53 69 65 20 6d fc gen.wirksam.werden.......&Sie.m.
231e0 73 73 65 6e 20 65 69 6e 65 20 42 65 7a 65 69 63 68 6e 75 6e 67 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 2e 00 ssen.eine.Bezeichnung.eingeben..
23200 00 00 02 9f 00 69 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 .....iSie.m.ssen.der.Aktion."Wer
23220 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 kzeugleiste.verbergen".eine.Tast
23240 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 e.zuweisen,.um.dieses.Spiel.spie
23260 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 a0 00 5c 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 len.zu.k.nnen.......\Sie.m.ssen.
23280 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 der.Aktion."Rechtsklick".eine.Ta
232a0 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 ste.zuweisen,.um.dieses.Spiel.sp
232c0 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 a1 00 7b 49 68 6e 65 6e 20 66 65 68 ielen.zu.k.nnen.......{Ihnen.feh
232e0 6c 74 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 2e 20 4c 61 lt.die.Datei."teenagent.dat"..La
23300 64 65 6e 20 53 69 65 20 73 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 53 63 75 6d 6d den.Sie.sich.diese.von.der.Scumm
23320 56 4d 2d 57 65 62 73 69 74 65 20 75 6e 74 65 72 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 73 63 75 6d VM-Website.unter.http://www.scum
23340 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 a2 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 mvm.org.herunter........Zone....
23360 a3 00 0d 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 a4 00 0d 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d ...Hineinzoomen.......Herauszoom
23380 65 6e 00 00 00 02 a5 00 0b 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 02 a6 00 10 61 6c 6c 65 20 31 en.......hinzuf.gen.......alle.1
233a0 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 a7 00 10 61 6c 6c 65 20 31 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 0.Minuten.......alle.15.Minuten.
233c0 00 00 02 a8 00 10 61 6c 6c 65 20 33 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 a9 00 0f 61 6c 6c 65 ......alle.30.Minuten.......alle
233e0 20 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 aa 00 55 64 65 6e 20 4e 61 6d 65 6e 20 64 65 73 20 53 .5.Minuten......Uden.Namen.des.S
23400 70 69 65 6c 73 2c 20 64 61 73 20 53 69 65 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 20 77 6f 6c 6c 74 65 piels,.das.Sie.hinzuf.gen.wollte
23420 6e 2c 20 61 6c 73 20 61 75 63 68 20 64 69 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 2f 53 70 72 61 63 68 65 2f n,.als.auch.die.Version/Sprache/
23440 75 73 77 2e 3a 00 00 00 02 ab 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 41 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 usw.:.......spiele.A.auf.Stab...
23460 02 ac 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 42 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 ad 00 18 73 70 69 65 ....spiele.B.auf.Stab.......spie
23480 6c 65 20 68 6f 68 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 ae 00 19 73 70 69 65 6c 65 le.hohes.C.auf.Stab.......spiele
234a0 20 74 69 65 66 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 af 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 .tiefes.C.auf.Stab.......spiele.
234c0 44 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 b0 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 45 20 61 75 66 20 53 74 D.auf.Stab.......spiele.E.auf.St
234e0 61 62 00 00 00 02 b1 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 46 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 b2 00 ab.......spiele.F.auf.Stab......
23500 12 73 70 69 65 6c 65 20 47 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 b3 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 .spiele.G.auf.Stab.......Dr.cke.
23520 00 00 02 b4 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 02 b5 00 48 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc ......Ziehe......HEinstellung.f.
23540 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6b 6f 6e 6e r.Seitenverh.ltniskorrektur.konn
23560 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 b6 00 32 te.nicht.ge.ndert.werden.......2
23580 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 Vollbildeinstellung.konnte.nicht
235a0 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 b7 00 2a 47 72 61 66 69 6b 6d 6f .ge.ndert.werden.......*Grafikmo
235c0 64 75 73 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e dus.konnte.nicht.ge.ndert.werden
235e0 2e 00 00 00 02 b8 00 09 4d 61 63 68 20 61 75 73 00 00 00 02 b9 00 08 4d 61 63 68 20 61 6e 00 00 ........Mach.aus.......Mach.an..
23600 00 02 ba 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 02 bb 00 13 53 70 69 65 6c 20 7e 68 7e 69 6e 7a 75 66 ......be~r~.......Spiel.~h~inzuf
23620 fc 67 65 6e 00 00 00 02 bb 00 0d 7e 48 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 .gen.......~H~inzuf.gen...lowres
23640 00 02 bc 00 0c 7e 41 7e 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 02 bd 00 0c 7e 53 7e 63 68 6c 69 65 df .....~A~bbrechen.......~S~chlie.
23660 65 6e 00 00 00 02 be 00 12 53 65 69 74 65 20 7e 77 7e 65 67 77 65 72 66 65 6e 00 00 00 02 bf 00 en.......Seite.~w~egwerfen......
23680 10 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 bf 00 0e 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e .Spielo~p~tionen.......Spielo~p~
236a0 74 69 6f 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 c0 00 08 7e 48 7e 69 6c 66 65 00 00 00 02 c1 00 23 tion...lowres.....~H~ilfe......#
236c0 7e 4b 7e 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 66 fc 72 20 49 6e 64 69 61 6e 61 20 4a 6f 6e ~K~ampfsteuerung.f.r.Indiana.Jon
236e0 65 73 00 00 00 02 c2 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 6e 00 00 00 02 c3 00 13 7e 4c 7e 69 6e 6b 65 2d es.......~T~asten.......~L~inke-
23700 48 61 6e 64 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 02 c4 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00 02 c5 00 0b 7e Hand-Modus.......~L~aden.......~
23720 4c 7e 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 02 c6 00 0c 48 61 75 70 74 7e 6d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 c7 L~aden..........Haupt~m~en......
23740 00 09 7e 57 7e 65 69 74 65 72 00 00 00 02 c8 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 c9 00 0b 7e 4f 7e 70 ..~W~eiter.......~O~K.......~O~p
23760 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 ca 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 cb 00 09 7e 5a tionen.......~O~ptionen.......~Z
23780 7e 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 cc 00 0a 7e 42 7e 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 cd 00 12 53 70 69 ~ur.ck.......~B~eenden.......Spi
237a0 65 6c 20 7e 65 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 00 02 cd 00 0c 7e 45 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e el.~e~ntfernen.......~E~ntfernen
237c0 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 ce 00 0d 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 02 cf 00 ...lowres.....~F~ortsetzen......
237e0 19 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 cf 00 12 .Zur.Spiele~l~iste.zur.ck.......
23800 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d0 00 0c 7e Zur.Spiele~l~iste...lowres.....~
23820 53 7e 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 02 d1 00 11 7e 4b 7e 61 72 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 S~peichern.......~K~arte.anzeige
23840 6e 00 00 00 02 d2 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 d3 00 16 dc 62 65 72 7e 67 7e e4 n.......~S~tarten........ber~g~.
23860 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 d4 00 19 7e 57 7e 61 73 73 65 72 65 66 66 65 nge.aktiviert.......~W~assereffe
23880 6b 74 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 d5 00 22 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 7e 52 7e kt.aktiviert......"Schneller.~R~
238a0 61 75 6d 77 65 63 68 73 65 6c 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 a4 00 0b 69 73 6f 2d 38 aumwechsel.aktiviert.......iso-8
238c0 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 859-1......Seguro.que.quieres.sa
238e0 6c 69 72 3f 00 00 00 00 02 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 66 20 79 20 63 74 72 6c 2d 67 2c 20 79 61 lir?......!..ctrl-f.y.ctrl-g,.ya
23900 20 71 75 65 20 70 75 65 64 65 6e 00 00 00 00 03 00 27 20 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 6d 69 65 6e .que.pueden......'..funcionamien
23920 74 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 00 00 00 00 04 00 19 20 to.incorrecto.del.juego.........
23940 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 63 75 65 6c 67 75 65 73 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 06 00 09 28 41 .provocar.cuelgues.o.un.......(A
23960 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 07 00 0c 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64 6f 29 00 00 00 00 08 00 09 28 ctiva).......(Bloqueado).......(
23980 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 09 00 08 28 4a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 0a 00 0a 28 47 65 6e Activa).......(Juego).......(Gen
239a0 65 72 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 12 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 eral).......(compilado.el.%s)...
239c0 00 10 00 1c 2a 20 4e 6f 20 73 65 20 72 65 63 6f 6d 69 65 6e 64 61 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 00 ....*.No.se.recomienda.utilizar.
239e0 00 00 00 11 00 26 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f .....&,.error.al.montar.el.disco
23a00 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 00 00 00 00 12 00 1e 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 .compartido.......,.disco.compar
23a20 74 69 64 6f 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 13 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 tido.no.montado...........progre
23a40 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 so..........11.kHz.......22.kHz.
23a60 00 00 00 16 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 18 ......44.kHz.......48.kHz.......
23a80 37 2c 20 34 20 79 20 31 20 73 65 20 63 61 6d 62 69 61 6e 20 70 6f 72 00 00 00 00 19 00 06 38 20 7,.4.y.1.se.cambian.por.......8.
23aa0 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 1b 39 2c 20 36 20 79 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 kHz.......9,.6.y.3,.respectivame
23ac0 6e 74 65 2e 00 00 00 00 1c 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 1f 00 12 41 nte........<por.defecto>.......A
23ae0 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20 00 13 41 63 63 69 f3 6e 2f 53 65 cerca.de.ScummVM.......Acci.n/Se
23b00 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 00 21 00 07 41 63 74 69 76 61 00 00 00 00 22 00 1b 46 69 6c leccionar....!..Activa...."..Fil
23b20 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 23 00 12 45 6d tro.de.gr.ficos.activo:....#..Em
23b40 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 24 00 10 45 6d 75 6c 2e 20 64 65 20 41 ulador.de.AdLib....$..Emul..de.A
23b60 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 25 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 75 73 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 dLib:....%.-AdLib.se.usa.para.la
23b80 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 6d 75 63 68 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 26 00 22 50 .m.sica.en.muchos.juegos....&."P
23ba0 65 72 6d 69 74 69 72 20 73 61 6c 74 61 72 73 65 20 66 72 61 73 65 73 20 79 20 76 ed 64 65 6f 73 ermitir.saltarse.frases.y.v.deos
23bc0 00 00 00 00 27 00 4b 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 61 6c 20 6a 75 67 61 64 6f 72 20 73 61 6c 74 61 ....'.KPermitir.al.jugador.salta
23be0 72 73 65 20 6c 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64 65 6c 20 73 rse.las.escenas.storyboard.del.s
23c00 61 6c f3 6e 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 29 al.n.de.registros....(..Alt....)
23c20 00 19 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 2a 00 ..Introducci.n.alternativa....*.
23c40 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2b 00 0a 53 .Emulador.de.Amiga.Audio....+..S
23c60 75 61 76 69 7a 61 64 6f 00 00 00 00 2c 00 0a 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 00 00 00 00 2d 00 2a 45 uavizado....,..Suavizado....-.*E
23c80 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 mulador.de.Apple.II.GS.(NO.IMPLE
23ca0 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 30 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 MENTADO)....0..Correcci.n.de.asp
23cc0 65 63 74 6f 00 00 00 00 31 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 ecto....1..Tecla.asociada:.%s...
23ce0 00 32 00 18 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 00 00 33 .2..Tecla.asociada:.ninguna....3
23d00 00 09 41 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 34 00 09 41 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 35 00 09 ..Ataque.1....4..Ataque.2....5..
23d20 41 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 36 00 33 52 65 63 6f 72 72 69 65 6e 64 6f 20 61 6c 20 73 69 Ataque.3....6.3Recorriendo.al.si
23d40 67 75 69 65 6e 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e guiente.dispositivo.disponible..
23d60 2e 00 00 00 00 37 00 07 53 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 00 3a 00 0e 41 75 74 6f 67 75 61 72 64 61 64 .....7..Sonido....:..Autoguardad
23d80 6f 3a 00 00 00 00 3b 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 o:....;..Motores.disponibles:...
23da0 00 3c 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 00 3d 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 .<..Acerca.~d~e....=..Asignar.te
23dc0 63 6c 61 73 00 00 00 00 3e 00 23 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c 61 6e 6f clas....>.#Controles.del.biplano
23de0 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 3f 00 17 42 6c 61 6e 63 6f 20 79 20 6e 65 67 .(tecl..num.)....?..Blanco.y.neg
23e00 72 6f 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 40 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 ro./.Color....@..Bloqueo.alto...
23e20 00 41 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 00 42 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d .A..Bloqueo.bajo....B..Bloqueo.m
23e40 65 64 69 6f 00 00 00 00 43 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 43 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 edio....C..Ambos....C..V&S...low
23e60 72 65 73 00 00 44 00 08 42 72 69 6c 6c 6f 3a 00 00 00 00 45 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 res..D..Brillo:....E..Emulador.d
23e80 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 46 00 26 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 67 75 e.C64.Audio....F.&No.se.puede.gu
23ea0 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00 09 43 61 ardar.en.la.ranura.%i......G..Ca
23ec0 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 48 00 1b 49 6d 70 6f 73 69 62 6c 65 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 ncelar....H..Imposible.crear.el.
23ee0 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 00 49 00 1a 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 archivo....I..Cambiar.opciones.d
23f00 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 4a 00 26 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 e.juego....J.&Cambiar.opciones.g
23f20 65 6e 65 72 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4b 00 1a 42 75 73 63 61 72 enerales.de.ScummVM....K..Buscar
23f40 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 65 4d 61 72 63 61 20 .actualizaciones.......L.eMarca.
23f60 65 73 74 61 20 6f 70 63 69 f3 6e 20 73 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20 61 63 74 69 76 61 72 20 6c esta.opci.n.si.quieres.activar.l
23f80 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 65 6d 75 6c 61 72 20 75 6e 61 20 4d 54 2d a.conversi.n.para.emular.una.MT-
23fa0 33 32 20 65 6e 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 32.en.un.dispositivo.Roland.GS..
23fc0 00 00 4d 00 66 4d 61 72 63 61 72 20 73 69 20 73 65 20 71 75 69 65 72 65 20 75 73 61 72 20 75 6e ..M.fMarcar.si.se.quiere.usar.un
23fe0 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 72 65 61 6c 20 63 6f 6e 65 .dispositivo.de.sonido.real.cone
24000 63 74 61 64 6f 20 61 6c 20 6f 72 64 65 6e 61 64 6f 72 20 79 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 ctado.al.ordenador.y.compatible.
24020 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 4e 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 00 4f 00 0f 45 con.Roland....N..Aceptar....O..E
24040 6c 65 67 69 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 00 00 00 00 50 00 20 45 6c 69 67 65 20 75 6e 61 20 61 63 legir.hechizo....P..Elige.una.ac
24060 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 61 73 6f 63 69 61 72 6c 61 00 00 00 00 52 00 05 43 6f 72 6f 00 00 ci.n.para.asociarla....R..Coro..
24080 00 00 53 00 0f 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 54 00 0a 4d 6f 64 6f 20 63 ..S..Eliminar.valor....T..Modo.c
240a0 6c 69 63 00 00 00 00 55 00 11 43 6c 69 63 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 56 00 lic....U..Clic.desactivado....V.
240c0 0e 43 6c 69 63 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 57 00 07 43 65 72 72 61 72 00 00 00 00 59 .Clic.activado....W..Cerrar....Y
240e0 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5a 00 1d 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 20 64 65 ..Comm....Z..Comandos.b.sicos.de
24100 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 00 5b 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 .teclado:....[..Control.del.rat.
24120 6e 00 00 00 00 5c 00 2f 43 6f 72 72 65 67 69 72 20 72 65 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 n....\./Corregir.relaci.n.de.asp
24140 65 63 74 6f 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 5d 00 3b 4e 6f 20 ecto.en.juegos.320x200....].;No.
24160 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 se.ha.podido.aplicar.el.ajuste.d
24180 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 5e 00 38 4e 6f e.correcci.n.de.aspecto....^.8No
241a0 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 .se.ha.podido.aplicar.el.ajuste.
241c0 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 5f 00 42 4e 6f 20 73 de.pantalla.completa....._.BNo.s
241e0 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 e.ha.podido.encontrar.ning.n.mot
24200 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 or.capaz.de.ejecutar.el.juego...
24220 00 60 00 27 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 .`.'No.se.ha.encontrado.un.plugi
24240 6e 20 61 64 65 63 75 61 64 6f 00 00 00 00 63 00 2d 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f n.adecuado....c.-No.se.ha.podido
24260 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 .iniciar.el.formato.de.color....
24280 00 64 00 2c 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6c 20 6d .d.,No.se.ha.podido.cambiar.al.m
242a0 6f 64 6f 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 65 00 19 47 75 61 72 64 61 20 75 6e 61 odo.de.video:.'....e..Guarda.una
242c0 20 6e 75 65 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 66 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 67 00 16 .nueva.partida....f..Ctrl....g..
242e0 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 68 00 06 41 62 61 6a Modo.de.v.deo.actual:....h..Abaj
24300 6f 00 00 00 00 69 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 6a 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 o....i..Izquierda....j..Derecha.
24320 00 00 00 6b 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 6c 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f ...k..Arriba....l."No.se.ha.enco
24340 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 6d 00 22 4e 6f 20 73 65 ntrado.el.v.deo.'%s'....m."No.se
24360 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 .ha.encontrado.el.v.deo.'%s'....
24380 6e 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 6f 00 04 n..Emulador.OPL.de.DOSBox....o..
243a0 44 56 44 00 00 00 00 70 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 DVD....p..DVD.montado.con..xito.
243c0 00 00 00 71 00 0f 44 56 44 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 72 00 57 53 65 20 68 61 ...q..DVD.no.montado....r.WSe.ha
243e0 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 n.encontrado.v.deos.DXA,.pero.se
24400 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 .ha.compilado.ScummVM.sin.compat
24420 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 6e 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 73 00 0c 41 74 65 6e 75 61 63 69 ibilidad.con.zlib....s..Atenuaci
24440 f3 6e 3a 00 00 00 00 74 00 08 46 65 63 68 61 3a 20 00 00 00 00 75 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 .n:....t..Fecha:.....u..Debugger
24460 00 00 00 00 76 00 13 42 61 6a 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 77 00 0c ....v..Bajando.el.volumen....w..
24480 50 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 00 78 00 07 42 6f 72 72 61 72 00 00 00 00 7a 00 0d 50 Por.defecto....x..Borrar....z..P
244a0 72 6f 66 75 6e 64 69 64 61 64 3a 00 00 00 00 7d 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61 rofundidad:....}..Desactivar.apa
244c0 67 61 64 6f 00 00 00 00 7e 00 13 47 72 e1 66 2e 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00 gado....~..Gr.f..desactivados...
244e0 00 7f 00 24 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 ...$Desactivar.la.correcci.n.de.
24500 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 80 00 43 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 aspecto......C%d.juegos.nuevos.e
24520 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 ncontrados..%d.juegos.ignorados.
24540 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 2e 2e 00 00 00 00 81 00 41 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 (ya.a.adidos).........A%d.juegos
24560 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 .nuevos.encontrados..%d.juegos.i
24580 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 00 00 00 00 82 00 09 50 61 gnorados.(ya.a.adidos)........Pa
245a0 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 83 00 34 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 6f 73 20 6e 69 76 65 6c 65 ntalla......4Utilizar.los.nivele
245c0 73 20 64 65 20 62 72 69 6c 6c 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f s.de.brillo.originales.del.juego
245e0 00 00 00 00 84 00 13 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 85 00 18 .......Mostrar.el.teclado.......
24600 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 86 00 28 4d 6f Mostrar/Ocultar.biochip......(Mo
24620 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d strar/Ocultar.pantalla.de.inform
24640 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 87 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 69 6e 76 65 aci.n.......Mostrar/Ocultar.inve
24660 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 88 00 1e 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6d 65 6e ntario.......Mostrar/Ocultar.men
24680 fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 8a 00 29 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 ..de.pausa......).Seguro.que.qui
246a0 65 72 65 73 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 8c 00 1b eres.borrar.esta.partida?.......
246c0 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 8d 00 .Seguro.que.quieres.salir?......
246e0 3d bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6c 61 =.Seguro.que.quieres.eliminar.la
24700 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 .configuraci.n.de.este.juego?...
24720 00 8e 00 54 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 ...T.Seguro.que.quieres.volver.a
24740 20 6c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 .los.valores.por.defecto.de.las.
24760 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 3f 00 00 00 00 8f 00 28 bf 53 opciones.de.FluidSynth?......(.S
24780 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a eguro.que.quieres.volver.al.lanz
247a0 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 90 00 5f bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 ador?......_.Seguro.que.quieres.
247c0 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 6c 61 20 64 65 74 65 63 63 69 f3 6e 20 6d 61 73 69 76 61 3f 20 50 75 ejecutar.la.detecci.n.masiva?.Pu
247e0 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 20 61 f1 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 ede.que.se.a.ada.un.gran.n.mero.
24800 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 2e 00 00 00 00 91 00 24 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 de.juegos.......$.Quieres.cargar
24820 20 6f 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 92 00 25 bf 51 75 69 65 .o.guardar.el.juego?......%.Quie
24840 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 3f 00 res.cargar.la.partida.guardada?.
24860 00 00 00 93 00 2b bf 51 75 69 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 61 20 62 fa 73 71 .....+.Quieres.realizar.una.b.sq
24880 75 65 64 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 94 00 10 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 ueda.autom.tica?........Quieres.
248a0 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 95 00 5f 4e 6f 20 6f 6c 76 69 64 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 salir?......_No.olvides.asignar.
248c0 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 una.tecla.a.la.acci.n.'Ocultar.b
248e0 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 65 6c arra.de.tareas'.para.ver.todo.el
24900 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 96 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 .inventario.......No.usar.m.sica
24920 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 97 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 .General.MIDI.......No.usar.m.si
24940 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 99 00 0c 44 6f 62 6c 65 20 67 6f 6c 70 ca.Roland.MT-32.......Doble.golp
24960 65 00 00 00 00 9a 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 9b 00 13 41 62 61 6a 6f 2f 52 65 64 75 63 69 e.......Abajo.......Abajo/Reduci
24980 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 a1 00 1b 41 63 74 69 76 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c r.zoom.......Activar.cursores.fl
249a0 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 a2 00 16 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 68 65 otantes.......Activar.el.modo.he
249c0 6c 69 6f 00 00 00 00 a3 00 1e 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 73 20 62 61 72 72 61 73 20 64 65 20 lio.......Activar.las.barras.de.
249e0 65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00 a4 00 37 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 64 65 73 70 6c 61 7a energ.a......7Activar.el.desplaz
24a00 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 61 76 65 20 61 6c 20 63 61 6d amiento.de.pantalla.suave.al.cam
24a20 69 6e 61 72 00 00 00 00 a5 00 1e 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 73 20 72 69 73 61 73 20 64 65 6c inar.......Activar.las.risas.del
24a40 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00 00 a7 00 21 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 .p.blico......!Activar.la.correc
24a60 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 a9 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 aa ci.n.de.aspecto.......Motor.....
24a80 00 35 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 .5El.motor.no.es.compatible.con.
24aa0 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ab 00 3c 45 6c 20 el.nivel.de.debug.'%s'......<El.
24ac0 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c plugin.del.motor.no.es.compatibl
24ae0 65 20 63 6f 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 ac 00 06 45 e.con.partidas.guardadas.......E
24b00 6e 74 65 72 00 00 00 00 ad 00 2d 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 61 20 64 65 73 63 72 69 70 nter......-Introduce.una.descrip
24b20 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 64 3a 00 00 00 00 af 00 32 45 72 ci.n.para.la.ranura.%d:......2Er
24b40 72 6f 72 20 6c 65 79 65 6e 64 6f 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 ror.leyendo.el.disco.%c,.(%c%d).
24b60 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 b0 00 1c 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 Pulsa.un.bot.n........Error.al.e
24b80 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 b1 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c jecutar.el.juego:.......Error.al
24ba0 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 b2 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b3 00 0d 54 .montar.el.DVD.......Esc.......T
24bc0 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 b4 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 b5 00 ecla.Escape.......Examinar......
24be0 08 45 78 70 65 72 74 6f 00 00 00 00 b6 00 0b 41 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 b7 00 05 .Experto.......Adicional:.......
24c00 4f 6a 6f 73 00 00 00 00 b8 00 3b 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 Ojos......;Fallo.al.aplicar.algu
24c20 6e 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 nos.cambios.en.las.opciones.gr.f
24c40 69 63 61 73 3a 00 00 00 00 b9 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 61 icas:.......Fallo.al.borrar.el.a
24c60 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 ba 00 36 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 65 6c rchivo.......6Fallo.al.cargar.el
24c80 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 .estado.del.juego.desde.el.archi
24ca0 76 6f 2e 00 00 00 00 bb 00 26 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 64 65 73 64 65 20 vo.......&Fallo.al.cargar.desde.
24cc0 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bc 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 el.archivo:..%s.......Fallo.al.g
24ce0 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 bd 00 34 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c uardar.la.partida......4Fallo.al
24d00 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 .guardar.el.estado.del.juego.en.
24d20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 be 00 24 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 el.archivo.......$Fallo.al.guard
24d40 61 72 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bf 00 0c 4d 6f 64 6f ar.en.el.archivo:..%s.......Modo
24d60 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 c0 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 20 72 e1 70 69 64 61 20 64 .r.pido.......Velocidad.r.pida.d
24d80 65 20 76 ed 64 65 6f 73 00 00 00 00 c2 00 1b 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 63 61 73 20 69 e.v.deos.......Caracter.sticas.i
24da0 6e 63 6c 75 69 64 61 73 3a 00 00 00 00 c3 00 21 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 63 ncluidas:......!Controles.de.luc
24dc0 68 61 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 c4 00 09 41 72 72 65 67 6c 61 72 00 ha.(tecl..num.):.......Arreglar.
24de0 00 00 00 c5 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 c6 00 12 49 ......Cursores.flotantes.......I
24e00 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 65 00 00 00 00 c7 00 17 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 ntro.de.disquete.......Opciones.
24e20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 c8 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 00 de.FluidSynth.......Volar.abajo.
24e40 00 00 00 c9 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 ca 00 15 56 6f 6c 61 72 20 61 20 ......Volar.recto.......Volar.a.
24e60 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 cb 00 1d 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 la.izquierda.......Volar.abajo.y
24e80 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 cc 00 1b 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a .a.la.izquierda.......Volar.abaj
24ea0 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 cd 00 13 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c o.y.a.la.derecha.......Volar.a.l
24ec0 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 ce 00 1e 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 a.derecha.......Volar.arriba.y.a
24ee0 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 cf 00 1c 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 .la.izquierda.......Volar.arriba
24f00 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 d0 00 0d 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 .y.a.la.derecha.......Volar.arri
24f20 62 61 00 00 00 00 d1 00 0d 43 75 61 72 74 6f 20 67 72 61 64 6f 00 00 00 00 d2 00 0c 56 69 73 74 ba.......Cuarto.grado.......Vist
24f40 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 d3 00 1a 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 a.libre.......T.tulo.completo.de
24f60 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 d4 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 l.juego.......Pantalla.completa.
24f80 00 00 00 d5 00 18 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 ......Aceleraci.n.del.pad.GC:...
24fa0 00 d6 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 ....Sensibilidad.del.pad.GC:....
24fc0 d7 00 06 47 72 e1 66 2e 00 00 00 00 d8 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 ...Gr.f........Dispositivo.GM:..
24fe0 00 00 d9 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 da 00 0a 49 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 .....Idioma:.......Interfaz:....
25000 db 00 06 4a 75 65 67 6f 00 00 00 00 dc 00 0f 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 ...Juego.......Men..del.juego...
25020 00 dd 00 07 4a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 de 00 2d 4a 75 65 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 ....Juego:......-Juego.pausado..
25040 50 75 6c 73 61 20 45 73 70 61 63 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 Pulsa.Espacio.para.continuar....
25060 00 df 00 24 4e 6f 20 73 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 64 61 74 6f 73 20 64 ...$No.se.han.encontrado.datos.d
25080 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 e0 00 1b 49 44 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 63 6f e.juego.......ID.del.juego.no.co
250a0 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 e1 00 12 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 29 mpatible.......T.tulo.del.juego)
250c0 00 00 00 00 e2 00 a4 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 .......Ha.habido.un.fallo.al.car
250e0 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 gar.la.partida.(%s)..Por.favor,.
25100 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 consulta.el.archivo.README.para.
25120 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 encontrar.informaci.n.b.sica.e.i
25140 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 nstrucciones.sobre.c.mo.obtener.
25160 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 00 e3 00 a5 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 m.s.ayuda........Ha.habido.un.fa
25180 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 llo.al.guardar.la.partida.(%s)..
251a0 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 Por.favor,.consulta.el.archivo.R
251c0 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e EADME.para.encontrar.informaci.n
251e0 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 .b.sica.e.instrucciones.sobre.c.
25200 6d 6f 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 00 e4 00 06 43 6f 67 65 mo.obtener.m.s.ayuda........Coge
25220 72 00 00 00 00 e5 00 04 44 61 72 00 00 00 00 e6 00 0d 4d 65 6e fa 20 67 65 6e 65 72 61 6c 00 00 r.......Dar.......Men..general..
25240 00 00 e7 00 05 49 72 20 61 00 00 00 00 e8 00 1a 49 72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f .....Ir.a.......Ir.al.directorio
25260 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 e9 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 eb 00 09 47 72 e1 .anterior.......Arriba.......Gr.
25280 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 ec 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 ed 00 0d ficos.......Modo.gr.fico:.......
252a0 4d 6f 64 6f 20 6d 6f 73 61 69 63 6f 00 00 00 00 ee 00 12 42 61 72 72 61 73 20 64 65 20 65 6e 65 Modo.mosaico.......Barras.de.ene
252c0 72 67 ed 61 00 00 00 00 ef 00 35 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 rg.a......5Escalado.por.hardware
252e0 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 64 65 20 62 61 6a 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 29 00 .(r.pido,.pero.de.baja.calidad).
25300 00 00 00 f0 00 0b 4d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 f1 00 0e 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f ......Modo.helio.......Ocultar.o
25320 74 72 6f 73 00 00 00 00 f2 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f3 00 tros.......Ocultar.ScummVM......
25340 18 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 00 00 00 00 f4 00 2e 53 .Ocultar.barra.de.tareas.......S
25360 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 28 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f onido.de.alta.calidad.(m.s.lento
25380 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 6f 29 00 00 00 00 f5 00 63 4c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 6d ).(reinicio)......cLos.valores.m
253a0 e1 73 20 61 6c 74 6f 73 20 6f 66 72 65 63 65 6e 20 6d 61 79 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 .s.altos.ofrecen.mayor.calidad,.
253c0 70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 74 75 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e pero.puede.que.tu.tarjeta.de.son
253e0 69 64 6f 20 6e 6f 20 73 65 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 f6 00 1e 53 65 6c 65 ido.no.sea.compatible.......Sele
25400 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 00 f7 00 1d ccionar.di.logo.siguiente.......
25420 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 Seleccionar.di.logo.anterior....
25440 f8 00 2f 4d 61 6e 74 e9 6e 20 70 75 6c 73 61 64 6f 20 4d 61 79 fa 73 20 70 61 72 61 20 61 f1 61 ../Mant.n.pulsado.May.s.para.a.a
25460 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 f9 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 dir.varios.juegos.......Undersca
25480 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 fa 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 n.horizontal:.......Emulador.de.
254a0 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 fb 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 fc 00 28 41 75 6d 65 6e 74 61 IBM.PCjr.......ID:......(Aumenta
254c0 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f r./.Disminuir.factor.de.escalado
254e0 00 00 00 00 fe 00 16 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 .......Aumentando.el.volumen....
25500 ff 00 0c 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 00 00 00 01 00 00 2a 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 69 6e ...Iniciar.red......*Escalado.in
25520 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 icial.de.la.pantalla.superior:..
25540 00 01 01 00 1f 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 .....Iniciando.el.emulador.de.MT
25560 2d 33 32 00 00 00 01 02 00 11 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 72 65 64 00 00 00 01 03 00 -32.......Iniciando.la.red......
25580 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 01 04 00 35 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 .Entrada......5Inserta.el.disco.
255a0 25 63 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 %c.y.pulsa.un.bot.n.para.continu
255c0 61 72 2e 00 00 00 01 05 00 2b 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 6c 61 ar.......+Inserta.el.disco.de.la
255e0 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 01 06 00 0f 49 6e 74 65 72 s.partidas.guardadas.......Inter
25600 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 01 07 00 21 4e 6f 6d 62 72 65 20 6e 6f 20 76 e1 6c 69 64 6f polaci.n:......!Nombre.no.v.lido
25620 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 08 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 .para.la.partida.......Inventari
25640 6f 00 00 00 01 09 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 01 0a 00 13 43 6f 6e 73 65 72 o.......Inventario:.......Conser
25660 76 61 72 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 00 00 00 01 0b 00 15 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 var.la.nueva.......Conservar.la.
25680 61 6e 74 69 67 75 61 00 00 00 01 0c 00 15 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c antigua.......Asignaci.n.de.tecl
256a0 61 73 00 00 00 01 0d 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 01 0e 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 01 0f as.......Abajo.......Arriba.....
256c0 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 10 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 ..Teclado.......Asignaci.n.de.te
256e0 63 6c 61 73 3a 00 00 00 01 11 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 12 00 07 50 61 74 61 64 61 00 clas:.......Teclas.......Patada.
25700 00 00 01 13 00 21 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 .....!Idioma.de.la.interfaz.de.S
25720 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 14 00 50 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 4e cummVM......PIdioma.del.juego..N
25740 6f 20 73 69 72 76 65 20 70 61 72 61 20 70 61 73 61 72 20 61 6c 20 69 6e 67 6c e9 73 20 6c 61 20 o.sirve.para.pasar.al.ingl.s.la.
25760 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 73 70 61 f1 6f 6c 61 20 64 65 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 versi.n.espa.ola.de.un.juego....
25780 15 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 16 00 09 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 01 17 00 0a ...Idioma:.......Lanzador.......
257a0 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 01 18 00 0f 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 Izquierda.......Clic.izquierdo..
257c0 00 01 19 00 07 4e 69 76 65 6c 3a 00 00 00 01 1a 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01 1b 00 0b 4d .....Nivel:.......Lineal.......M
257e0 6f 64 6f 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 1c 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 1d 00 14 43 61 72 odo.lista.......Cargar.......Car
25800 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1e 00 0e 43 61 72 67 61 72 20 6a 75 gar.partida.1-10.......Cargar.ju
25820 65 67 6f 3a 00 00 00 01 1f 00 26 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 6c 20 6a 75 ego:......&Cargar.partida.del.ju
25840 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 20 00 0e 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 ego.seleccionado.......Cargando.
25860 27 25 73 27 00 00 00 01 21 00 14 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 '%s'....!..Cargando.partida.....
25880 00 01 22 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 23 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 24 00 1a 4f 62 6a .."..Mirar....#..Mirar....$..Obj
258a0 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 25 00 18 4f 62 6a eto.inferior.izquierdo....%..Obj
258c0 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 26 00 15 45 6d 75 6c 61 eto.inferior.derecho....&..Emula
258e0 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 27 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 28 00 dor.OPL.de.MAME....'..MIDI....(.
25900 0f 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 29 00 5c 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 .Ganancia.MIDI:....).\Se.han.enc
25920 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 ontrado.v.deos.MPEG-2,.pero.se.h
25940 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 a.compilado.ScummVM.sin.compatib
25960 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 2a 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 ilidad.con.MPEG-2....*..MT-32...
25980 01 2b 00 0d 44 69 73 70 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 2c 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 .+..Disp..MT-32:....,..Emulador.
259a0 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2d 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 de.MT-32....-..Controles.b.sicos
259c0 3a 00 00 00 01 2e 00 23 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 :......#Escalado.de.la.pantalla.
259e0 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 2f 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 30 00 2b 41 principal:..../..Asignar....0.+A
25a00 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 27 20 28 signar.acci.n.'Disminuir.zoom'.(
25a20 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 31 00 21 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 opcional)....1.!Asignar.acci.n.'
25a40 5a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 32 00 29 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 Zoom'.(opcional)....2.)Asignar.a
25a60 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 00 cci.n.'Ocultar.barra.de.tareas'.
25a80 00 00 01 33 00 1e 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 ...3..Asignar.acci.n.'Clic.derec
25aa0 68 6f 27 00 00 00 01 34 00 11 41 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 35 00 ho'....4..A.adir.varios.......5.
25ac0 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 36 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 37 00 .Volumen.m.ximo....6..Men.....7.
25ae0 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 38 00 1b 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 7a 71 75 69 .Clic.central....8..Objeto.izqui
25b00 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 39 00 19 4f 62 6a 65 74 6f 20 64 65 72 65 erdo.del.medio....9..Objeto.dere
25b20 63 68 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 3a 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d ed 6e 69 cho.del.medio....:..Volumen.m.ni
25b40 6d 6f 00 00 00 01 3b 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 3c 00 06 4f 74 72 61 73 00 00 mo....;..Minimizar....<..Otras..
25b60 00 01 3d 00 10 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 3e 00 0b 4d 6f 6e 74 61 ..=..Modo.AdLib/MIDI....>..Monta
25b80 72 20 44 56 44 00 00 00 01 3f 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 40 00 0e 43 6c 69 r.DVD....?..Montar.SMB....@..Cli
25ba0 63 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 42 00 2c 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 c.de.rat.n....B.,Modo.clic-de-ra
25bc0 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 t.n-y-arrastrar.desactivado.....
25be0 43 00 29 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 C.)Modo.clic-de-rat.n-y-arrastra
25c00 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 44 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 01 r.activado.....D..Retroceder....
25c20 45 00 08 41 76 61 6e 7a 61 72 00 00 00 01 46 00 0b 53 6f 6c 6f 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 47 E..Avanzar....F..Solo.mover....G
25c40 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 48 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa ..Multifunci.n....H..Disp..de.m.
25c60 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 49 00 26 53 75 62 69 72 20 2f 20 42 61 6a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c sica:....I.&Subir./.Bajar.el.vol
25c80 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 4a 00 08 4d fa 73 69 63 61 3a 00 umen.de.la.m.sica....J..M.sica:.
25ca0 00 00 01 4c 00 0a 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 00 00 00 01 4d 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4e 00 18 50 ...L..Silenciar....M..N:....N..P
25cc0 6f 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 61 20 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 4f 00 08 4e 6f 6d on.nombre.a.tu.partida....O..Nom
25ce0 62 72 65 3a 00 00 00 01 4f 00 06 4e 6f 6d 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 50 00 08 4e 6f bre:....O..Nom.:...lowres..P..No
25d00 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 51 00 72 45 6c 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 mbre:....Q.rEl.soporte.MIDI.nati
25d20 76 6f 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 52 6f 6c vo.requiere.la.actualizaci.n.Rol
25d40 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 6f 20 25 73 20 6e 6f 20 65 73 74 and.de.LucasArts,.pero.%s.no.est
25d60 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 20 53 65 20 75 73 61 72 e1 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 ..disponible..Se.usar..AdLib....
25d80 01 52 00 11 52 65 64 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 53 00 15 52 65 64 20 6e .R..Red.desconectada....S..Red.n
25da0 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 54 00 0e 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 o.iniciada.(%d)....T..Red.conect
25dc0 61 64 61 00 00 00 01 55 00 28 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 ada....U.(Red.conectada,.disco.c
25de0 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 56 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 ompartido.montado....V..Nunca...
25e00 01 57 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 58 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e .W..Guardar....X..Cambiar.person
25e20 61 6a 65 00 00 00 01 59 00 0a 53 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 01 5a 00 03 4e 6f 00 00 00 01 aje....Y..Siguiente....Z..No....
25e40 5b 00 16 4e 6f 20 68 61 79 20 66 65 63 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 5c 00 0d 4e [..No.hay.fecha.guardada....\..N
25e60 69 6e 67 fa 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 5d 00 0b 53 69 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 ing.n.error....]..Sin.m.sica....
25e80 5e 00 17 4e 6f 20 68 61 79 20 74 69 65 6d 70 6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 5f 00 15 ^..No.hay.tiempo.guardado...._..
25ea0 4e 6f 20 68 61 79 20 68 6f 72 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 60 00 08 4e 69 6e 67 75 No.hay.hora.guardada....`..Ningu
25ec0 6e 61 00 00 05 70 61 74 68 00 01 60 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e na...path..`..Ninguno...soundfon
25ee0 74 00 01 61 00 18 4e 69 6e 67 75 6e 61 20 28 6c 61 20 6d e1 73 20 72 e1 70 69 64 61 29 00 00 00 t..a..Ninguna.(la.m.s.r.pida)...
25f00 01 62 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 69 6e 20 72 65 65 73 63 61 6c 61 64 6f 29 00 00 00 01 62 .b..Normal.(sin.reescalado)....b
25f20 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 65 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 ..Normal...lowres..e..Aceptar...
25f40 01 66 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 68 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 69 00 07 4f 70 65 .f..Objeto....h..Abrir....i..Ope
25f60 6e 47 4c 00 00 00 01 6a 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 73 69 6e 20 66 69 6c 74 72 6f 73 29 00 00 nGL....j..OpenGL.(sin.filtros)..
25f80 00 01 6b 00 09 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 6c 00 11 4f 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f ..k..Opciones....l..Otros.contro
25fa0 6c 65 73 3a 00 00 00 01 6d 00 11 46 72 65 63 2e 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 3a 00 00 00 01 6e les:....m..Frec..de.salida:....n
25fc0 00 23 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 67 65 6e 65 72 .#Ignorar.opciones.de.MIDI.gener
25fe0 61 6c 65 73 00 00 00 01 6e 00 1d 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 65 73 70 65 ales....n..Opciones.de.MIDI.espe
26000 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6f 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 c.ficas...lowres..o.$Ignorar.opc
26020 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 6f 00 1e 4f iones.de.MT-32.generales....o..O
26040 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c pciones.de.MT-32.espec.ficas...l
26060 6f 77 72 65 73 00 01 70 00 25 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f owres..p.%Ignorar.opciones.de.so
26080 6e 69 64 6f 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 70 00 1f 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 nido.generales....p..Opciones.de
260a0 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 71 00 .sonido.espec.ficas...lowres..q.
260c0 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 67 65 6e 65 72 $Ignorar.opciones.gr.ficas.gener
260e0 61 6c 65 73 00 00 00 01 71 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 65 73 70 ales....q..Opciones.gr.ficas.esp
26100 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 72 00 26 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 ec.ficas...lowres..r.&Ignorar.op
26120 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 72 ciones.de.volumen.generales....r
26140 00 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 ..Opciones.de.volumen.espec.fica
26160 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 73 00 1b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 6c 20 61 6c 74 61 s...lowres..s..Emulador.del.alta
26180 76 6f 7a 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 74 00 5c 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 voz.de.PC....t.\Se.han.encontrad
261a0 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 50 53 58 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 o.v.deos.PSX,.pero.se.ha.compila
261c0 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f do.ScummVM.sin.compatibilidad.co
261e0 6e 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42 00 00 00 01 75 00 3b 45 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 64 65 20 50 53 n.color.RGB....u.;El.v.deo.de.PS
26200 58 20 27 25 73 27 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 65 6e X.'%s'.no.se.puede.reproducir.en
26220 20 6d 6f 64 6f 20 70 61 6c 65 74 61 00 00 00 01 76 00 0c 43 6f 6e 74 72 61 73 65 f1 61 3a 00 00 .modo.paleta....v..Contrase.a:..
26240 00 01 77 00 12 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 78 00 1c 4c 61 20 ..w..La.ruta.no.existe....x..La.
26260 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 79 00 19 4c ruta.no.es.un.directorio....y..L
26280 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 01 7a 00 06 52 75 a.ruta.no.es.un.archivo....z..Ru
262a0 74 61 73 00 00 00 01 7b 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 7c 00 10 50 61 75 73 61 72 20 65 6c tas....{..Pausar....|..Pausar.el
262c0 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 7d 00 10 45 6c 69 67 65 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 .juego....}..Elige.el.juego:....
262e0 7e 00 08 52 65 63 6f 67 65 72 00 00 00 01 7f 00 2a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 ~..Recoger......*Plataforma.para
26300 20 6c 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 69 73 65 f1 f3 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 80 00 .la.que.se.dise...el.juego......
26320 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 80 00 07 50 6c 61 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 .Plataforma:.......Plat.:...lowr
26340 65 73 00 01 81 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 82 00 24 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 ed es.....Jugar......$Reproducir.v.
26360 64 65 6f 73 20 61 20 6d 61 79 6f 72 20 76 65 6c 6f 63 69 64 61 64 00 00 00 01 84 00 09 54 69 65 deos.a.mayor.velocidad.......Tie
26380 6d 70 6f 3a 20 00 00 00 01 85 00 21 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e mpo:.......!Por.favor,.seleccion
263a0 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 86 00 47 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6e a.una.acci.n......GPor.favor,.en
263c0 76 ed 61 20 61 6c 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 73 74 61 20 69 6e v.a.al.equipo.de.ScummVM.esta.in
263e0 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 6a 75 6e 74 6f 20 61 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 01 87 00 09 formaci.n.junto.al.nombre.......
26400 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 88 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01 89 00 25 50 72 Plugins:.......Pr.ctica......%Pr
26420 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c eferir.efectos.de.sonido.digital
26440 65 73 00 00 00 01 8a 00 40 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e es......@Preferir.efectos.de.son
26460 69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 73 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 73 69 6e 74 ido.digitales.en.vez.de.los.sint
26480 65 74 69 7a 61 64 6f 73 00 00 00 01 8b 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 etizados.......Disp..preferido:.
264a0 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8c 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 ..lowres.....Disp..preferido:...
264c0 01 8d 00 1f 50 75 6c 73 61 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 69 67 6e 61 72 ....Pulsa.una.tecla.para.asignar
264e0 6c 61 00 00 00 01 8e 00 09 41 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 8f 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 la.......Anterior.......Tirar...
26500 01 90 00 09 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 00 00 00 01 91 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f ....Pu.etazo.......Pu.etazo.alto
26520 00 00 00 01 92 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 01 93 00 0f 50 75 f1 65 74 .......Pu.etazo.bajo.......Pu.et
26540 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 94 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 01 95 00 08 50 6f azo.medio.......Empujar.......Po
26560 6e 65 72 73 65 00 00 00 01 96 00 06 53 61 6c 69 72 00 00 00 01 97 00 11 53 61 6c 69 72 20 64 65 nerse.......Salir.......Salir.de
26580 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 98 00 05 4c 65 65 72 00 00 00 01 99 00 1c 50 65 72 6d 69 73 .ScummVM.......Leer.......Permis
265a0 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 9a 00 11 46 61 6c 6c o.de.lectura.denegado.......Fall
265c0 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 9e 00 31 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 6d o.de.lectura......1Consulta.el.m
265e0 61 6e 75 61 6c 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 anual.para.obtener.m.s.informaci
26600 f3 6e 2e 00 00 00 01 9f 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 a0 00 0f 41 73 .n........Cursor.normal.......As
26620 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 a1 00 39 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 6c 20 6a ignar.teclas......9Eliminar.el.j
26640 75 65 67 6f 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6e uego.de.la.lista..Los.archivos.n
26660 6f 20 73 65 20 62 6f 72 72 61 6e 00 00 00 01 a2 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 3a 00 00 o.se.borran.......Renderizado:..
26680 00 01 a3 00 0a 52 65 69 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 01 a4 00 3f 56 6f 6c 76 65 72 20 61 20 6c 6f .....Reiniciar......?Volver.a.lo
266a0 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 6f 70 63 s.valores.por.defecto.de.las.opc
266c0 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 01 a5 00 0a 44 65 73 63 61 6e iones.de.FluidSynth.......Descan
266e0 73 61 72 00 00 00 01 a6 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 a7 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 sar.......Cargar.......Cargar.pa
26700 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 a8 00 0e 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 6e 00 00 00 01 a9 00 rtida:.......Reverberaci.n......
26720 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 aa 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 ab .Derecha.......Clic.derecho.....
26740 00 10 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 ac 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 ..Un.clic.derecho.......Clic.der
26760 65 63 68 6f 00 00 00 01 ad 00 31 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 echo......1Dispositivo.Roland.GS
26780 20 28 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 ae .(activar.conversi.n.MT-32).....
267a0 00 06 53 61 6c 61 3a 00 00 00 01 af 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 b0 00 1c 45 6a 65 63 75 74 ..Sala:.......Rotar.......Ejecut
267c0 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 b1 00 20 45 6a 65 63 ar.en.modo.r.pido.(*).......Ejec
267e0 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 75 79 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 utar.en.modo.muy.r.pido.(*).....
26800 00 09 45 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 b3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b4 00 08 47 75 61 72 64 ..Efectos:.......SMB.......Guard
26820 61 72 00 00 00 01 b5 00 1c 47 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 43 61 72 67 61 72 20 2f 20 4f 70 63 69 ar.......Guardar./.Cargar./.Opci
26840 6f 6e 65 73 00 00 00 01 b6 00 1d 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 2f ones.......Pantalla.de.guardar./
26860 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 b7 00 0a 50 61 72 74 69 64 61 73 3a 00 00 00 01 b8 00 15 47 75 .cargar.......Partidas:.......Gu
26880 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 b9 00 10 47 75 61 72 64 61 72 ardar.partida.1-10.......Guardar
268a0 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 ba 00 0f 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 .partida.......Guardando.'%s'...
268c0 01 bb 00 15 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 bc 00 29 52 ....Guardando.partida.........)R
268e0 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 edimensionar.v.deos.a.pantalla.c
26900 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 bd 00 3c 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 6c 6f 73 20 ompleta......<Redimensionar.los.
26920 76 ed 64 65 6f 73 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 75 74 69 6c 69 63 65 6e 20 74 6f 64 61 20 6c 61 v.deos.para.que.utilicen.toda.la
26940 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 01 be 00 16 a1 42 fa 73 71 75 65 64 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 .pantalla........B.squeda.comple
26960 74 61 64 61 21 00 00 00 01 bf 00 23 53 65 20 68 61 20 62 75 73 63 61 64 6f 20 65 6e 20 25 64 20 tada!......#Se.ha.buscado.en.%d.
26980 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 c0 00 06 42 61 6a 61 72 00 00 00 01 c1 00 directorios..........Bajar......
269a0 06 53 75 62 69 72 00 00 00 01 c2 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 .Subir.......Men..principal.de.S
269c0 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c3 00 49 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 cummVM......I.ScummVM.no.ha.podi
269e0 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 do.encontrar.ning.n.motor.capaz.
26a00 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 21 00 00 00 01 c4 00 39 a1 53 63 75 de.ejecutar.el.juego!......9.Scu
26a20 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6a 75 65 mmVM.no.ha.encontrado.ning.n.jue
26a40 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 c5 00 2b a1 53 63 75 6d go.en.el.directorio!......+.Scum
26a60 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 mVM.no.ha.podido.abrir.el.direct
26a80 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 c6 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f orio!......2ScummVM.ha.detectado
26aa0 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 .que.tienes.partidas.guardadas.a
26ac0 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 71 75 65 20 64 ntiguas.de.Broken.Sword.1,.que.d
26ae0 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 eben.ser.actualizadas..El.format
26b00 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 o.antiguo.ya.no.es.compatible,.a
26b20 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 s..que.no.podr.s.cargar.tus.part
26b40 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 idos.si.no.las.actualizas...Puls
26b60 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 a.Aceptar.para.actualizarlas,.si
26b80 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 .no.lo.haces.este.mensaje.volver
26ba0 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 ..a.aparecer.la.pr.xima.vez.....
26bc0 01 c7 01 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 ...,ScummVM.ha.detectado.que.tie
26be0 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 nes.partidas.guardadas.antiguas.
26c00 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63 74 75 61 de.Drascula,.que.deben.ser.actua
26c20 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79 61 20 6e lizadas..El.formato.antiguo.ya.n
26c40 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 o.es.compatible,.as..que.no.podr
26c60 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 61 73 .s.cargar.tus.partidos.si.no.las
26c80 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 .actualizas...Pulsa.Aceptar.para
26ca0 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 .actualizarlas,.si.no.lo.haces.e
26cc0 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c ste.mensaje.volver..a.aparecer.l
26ce0 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 c8 01 29 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 a.pr.xima.vez........)ScummVM.ha
26d00 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 .detectado.que.tienes.partidas.g
26d20 75 61 72 64 61 64 61 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 68 61 79 uardadas.de.Nippon.Safes.que.hay
26d40 20 71 75 65 20 72 65 6e 6f 6d 62 72 61 72 2e 0a 4c 6f 73 20 6e 6f 6d 62 72 65 73 20 61 6e 74 69 .que.renombrar..Los.nombres.anti
26d60 67 75 6f 73 20 79 61 20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 61 73 ed 20 guos.ya.no.son.compatibles,.as..
26d80 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 que.no.podr.s.cargar.tus.partida
26da0 73 20 68 61 73 74 61 20 71 75 65 20 6c 6f 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 63 65 73 2e 0a 0a 50 75 6c s.hasta.que.los.actualices...Pul
26dc0 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 6f 73 2c 20 73 sa.Aceptar.para.actualizarlos,.s
26de0 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 i.no.lo.haces.este.mensaje.volve
26e00 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 r..a.aparecer.la.pr.xima.vez....
26e20 00 01 c9 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 64 6f 20 61 76 69 73 6f 73 20 .....ScummVM.ha.mostrado.avisos.
26e40 65 6e 20 6c 61 20 76 65 6e 74 61 6e 61 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 79 20 6e 6f en.la.ventana.de.la.consola.y.no
26e60 20 70 75 65 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 7a 61 72 20 71 75 65 20 73 65 20 68 61 79 61 6e 20 63 .puede.garantizar.que.se.hayan.c
26e80 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 74 75 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 2e 0a 0a 50 onvertido.todos.tus.archivos...P
26ea0 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 65 71 75 69 70 6f or.favor,.contacta.con.el.equipo
26ec0 2e 00 00 00 01 ca 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f .......BScummVM.ha.convertido.to
26ee0 64 61 73 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 63 6f 72 72 65 das.las.partidas.guardadas.corre
26f00 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 01 cb 00 1d 42 75 73 63 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 6c 69 73 ctamente........Buscar.en.la.lis
26f20 74 61 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 cc 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 cd 00 ta.de.juegos.......Buscar:......
26f40 0f 53 65 67 75 6e 64 6f 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 01 ce 00 18 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 .Segundo.chaval.......Selecciona
26f60 20 75 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 cf 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 .un.SoundFont......#Selecciona.u
26f80 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 69 66 69 63 75 6c 74 61 64 2e 00 00 00 01 d0 00 13 53 65 6c n.nivel.de.dificultad........Sel
26fa0 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 d1 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 ecciona.un.tema.......Selecciona
26fc0 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 d2 00 23 53 65 6c 65 .un.juego.para.cargar......#Sele
26fe0 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 cciona.el.directorio.adicional..
27000 00 01 d3 00 28 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 79 20 70 75 6c ....(Selecciona.una.acci.n.y.pul
27020 73 61 20 27 41 73 69 67 6e 61 72 27 00 00 00 01 d4 00 22 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c sa.'Asignar'......"Selecciona.el
27040 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 74 65 6d 61 73 00 00 00 01 d5 00 23 53 65 6c 65 63 .directorio.de.temas......#Selec
27060 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 ciona.el.directorio.adicional...
27080 01 d6 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 ...$Selecciona.el.directorio.de.
270a0 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 d7 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 plugins......1Selecciona.el.dire
270c0 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 ctorio.para.partidas.guardadas..
270e0 00 01 d8 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 ....#Selecciona.el.directorio.de
27100 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 d9 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 00 00 00 01 da 00 l.juego.......Sensibilidad......
27120 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 db 00 0e 53 e9 70 74 69 6d 6f 20 67 72 61 64 6f 00 00 .Servidor:.......S.ptimo.grado..
27140 00 01 dc 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 dd 00 63 49 64 65 .....Disco.compartido:......cIde
27160 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 ntificador.usado.para.las.partid
27180 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 79 20 70 61 72 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 as.guardadas.y.para.ejecutar.el.
271a0 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 65 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 juego.desde.la.l.nea.de.comando.
271c0 00 00 01 de 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 ......Mostrar./.Ocultar.consola.
271e0 00 00 01 df 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 e1 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 ......Mostrar.todo.......Mostrar
27200 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 e2 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 .teclado.......Mostrar.el.teclad
27220 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 e3 00 2b 4d 75 65 73 74 72 61 20 6c 6f 73 20 61 72 63 o.num.rico......+Muestra.los.arc
27240 68 69 76 6f 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f 73 20 63 6f 6d 6f 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 e4 hivos.marcados.como.ocultos.....
27260 00 19 4d 6f 73 74 72 61 72 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 e5 00 ..Mostrar.archivos.ocultos......
27280 37 4d 75 65 73 74 72 61 20 6c 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6c 6f 73 20 6f 62 7Muestra.las.etiquetas.de.los.ob
272a0 6a 65 74 6f 73 20 61 6c 20 70 61 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 e6 00 1b 4d 6f jetos.al.pasar.el.rat.n.......Mo
272c0 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 e7 00 12 4d strar.consumo.de.memoria.......M
272e0 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 e8 00 1d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 ostrar.el.cursor.......Mostrar.e
27300 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 00 00 00 01 e9 00 1e 52 65 70 72 6f 64 tiquetas.de.objetos.......Reprod
27320 75 63 69 72 20 76 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 eb 00 17 4d 6f ucir.voces.y.subt.tulos.......Mo
27340 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 ec 00 22 53 69 6d 75 6c strar/Ocultar.cursor......"Simul
27360 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 ar.bot.n.izquierdo.del.rat.n....
27380 ed 00 20 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 ...Simular.bot.n.derecho.del.rat
273a0 f3 6e 00 00 00 01 ee 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 01 ef 00 07 53 61 6c 74 61 72 00 00 00 01 f1 00 .n.......Seno.......Saltar......
273c0 0e 53 61 6c 74 61 72 20 65 73 63 65 6e 61 00 00 00 01 f3 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 .Saltar.escena.......Saltar.fras
273e0 65 00 00 00 01 f4 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 f5 00 13 50 65 72 6d 69 e.......Saltar.frase.......Permi
27400 74 69 72 20 6f 6d 69 73 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 f6 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 6f tir.omisiones.......Saltar.texto
27420 00 00 00 01 f7 00 2a 53 61 6c 74 61 72 20 6c 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 65 6c 20 73 61 ......*Saltar.las.escenas.del.sa
27440 6c f3 6e 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 01 f8 00 1a 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 l.n.de.registros.......Deslizars
27460 65 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 01 f9 00 18 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 e.a.la.izquierda.......Deslizars
27480 65 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 fa 00 15 44 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 e.a.la.derecha.......Desplazamie
274a0 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00 01 fd 00 13 50 65 67 61 72 20 61 20 6c 6f 73 20 62 6f 72 64 nto.suave.......Pegar.a.los.bord
274c0 65 73 00 00 00 01 fe 00 36 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 es......6Escalado.por.software.(
274e0 62 75 65 6e 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 buena.calidad,.pero.m.s.lento)..
27500 00 01 ff 00 aa 4c 6f 20 73 65 6e 74 69 6d 6f 73 2c 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 68 61 79 20 61 79 75 .....Lo.sentimos,.a.n.no.hay.ayu
27520 64 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 70 61 72 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 50 da.disponible.para.este.juego..P
27540 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 or.favor,.consulta.el.archivo.RE
27560 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 ADME.para.encontrar.informaci.n.
27580 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 b.sica.e.instrucciones.para.obte
275a0 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 02 00 00 1c 53 6f 6e 69 64 6f 20 61 63 74 69 ner.m.s.ayuda........Sonido.acti
275c0 76 61 64 6f 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 01 00 56 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 vado/desactivado......VSoundFont
275e0 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 61 73 20 74 61 72 6a 65 .es.compatible.con.algunas.tarje
27600 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 2c 20 63 6f 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 79 20 tas.de.sonido,.con.FluidSynth.y.
27620 63 6f 6e 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 02 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 con.Timidity.......SoundFont:...
27640 02 03 00 08 45 73 70 61 63 69 6f 00 00 00 02 04 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 05 00 3d 4d 6f 64 6f ....Espacio.......Voz......=Modo
27660 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 f3 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 s.especiales.de.expansi.n.compat
27680 69 62 6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 02 06 00 20 43 ibles.con.algunos.juegos.......C
276a0 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 omandos.especiales.de.teclado:..
276c0 00 02 07 00 21 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 ....!Volumen.de.los.efectos.de.s
276e0 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 02 08 00 3d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 onido......=Especifica.el.dispos
27700 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 6f 72 itivo.de.salida.General.MIDI.por
27720 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 02 09 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 .defecto......]Especifica.el.dis
27740 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 positivo.de.sonido.para.la.salid
27760 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 a.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.
27780 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 02 0a 00 4e 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 por.defecto......NEspecifica.el.
277a0 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 dispositivo.de.sonido.o.emulador
277c0 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 00 .de.tarjeta.de.sonido.de.salida.
277e0 00 00 02 0b 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 .....BEspecifica.el.directorio.a
27800 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 75 73 61 64 6f 20 70 6f 72 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 79 20 dicional.usado.por.los.juegos.y.
27820 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 0c 00 3a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 ScummVM......:Especifica.un.dire
27840 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 65 73 20 64 65 ctorio.para.datos.adicionales.de
27860 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 0d 00 4f 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 71 75 e9 20 64 69 73 l.juego......OEspecifica.qu..dis
27880 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 positivo.de.sonido.o.emulador.de
278a0 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 69 65 72 65 73 00 00 00 02 .tarjeta.de.sonido.prefieres....
278c0 0e 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 f3 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 74 75 73 20 ..&Especifica.d.nde.guardar.tus.
278e0 70 61 72 74 69 64 61 73 00 00 00 02 0f 00 06 56 6f 63 65 73 00 00 00 02 10 00 0d 56 6f 63 65 73 partidas.......Voces.......Voces
27900 20 79 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 11 00 0b 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 65 73 00 .y.sub....lowres.....Solo.voces.
27920 00 00 02 12 00 13 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 13 00 07 56 ......Voces.y.subt.tulos.......V
27940 6f 63 65 73 3a 00 00 00 02 14 00 0b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 3a 00 00 00 02 15 00 1f 54 65 6a oces:.......Velocidad:.......Tej
27960 65 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 73 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 16 er.hechizos.con.el.teclado:.....
27980 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 17 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 18 00 0e ..Est.ndar.......Est.ndar.......
279a0 4a 75 67 61 72 20 61 75 6e 20 61 73 ed 00 00 00 02 19 00 1c 4a 75 67 61 72 20 61 6c 20 6a 75 65 Jugar.aun.as........Jugar.al.jue
279c0 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 02 1a 00 11 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 go.seleccionado.......Iniciar.de
279e0 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 1b 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 02 1c 00 0b 52 65 74 72 6f bugger.......Estado:.......Retro
27a00 63 65 64 65 72 00 00 00 02 1e 00 12 52 69 73 61 73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00 ceder.......Risas.del.p.blico...
27a20 02 1f 00 05 53 75 62 74 00 00 00 02 20 00 14 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f ....Subt.......Vel..de.subt.tulo
27a40 73 3a 00 00 00 02 20 00 0f 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 s:.......Vel..de.subt.:...lowres
27a60 00 02 22 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 23 00 10 53 6f 6c 6f 20 73 75 62 74 ed .."..Subt.tulos....#..Solo.subt.
27a80 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 24 00 24 50 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 65 6e 20 tulos....$.$Partida.guardada.en.
27aa0 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 26 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 el.archivo:..%s....&..Cambiar.pe
27ac0 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 02 27 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 02 28 00 20 41 6c 74 65 rsonaje....'..Cambiar....(..Alte
27ae0 72 6e 61 72 20 65 6e 74 72 65 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 02 2a rnar.entre.filtros.gr.ficos....*
27b00 00 13 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 3a 00 00 00 02 2b 00 04 54 61 62 00 00 ..Cambiar.personaje:....+..Tab..
27b20 00 02 2c 00 09 51 75 69 74 61 72 73 65 00 00 00 02 2d 00 07 48 61 62 6c 61 72 00 00 00 02 2e 00 ..,..Quitarse....-..Hablar......
27b40 0b 48 61 62 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 02 2f 00 34 55 6e 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 .Hablar.con..../.4Un.toque.para.
27b60 63 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 2c 20 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 clic.izquierdo,.dos.para.clic.de
27b80 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 30 00 66 a1 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 recho....0.f.La.partida.guardada
27ba0 20 79 61 20 65 78 69 73 74 65 21 0a bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c .ya.existe!..Quieres.conservar.l
27bc0 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 20 28 25 73 29 20 a.partida.guardada.antigua.(%s).
27be0 6f 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 31 00 0f 54 65 78 74 6f 20 79 20 o.la.nueva.(%s)?.....1..Texto.y.
27c00 76 6f 63 65 73 3a 00 00 00 02 32 00 26 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 voces:....2.&Aumentar./.Disminui
27c20 72 20 6c 61 20 76 65 6c 2e 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 33 00 60 45 6c 20 61 72 63 68 r.la.vel..de.texto....3.`El.arch
27c40 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 69 65 6e 65 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e ivo."sky.cpt".tiene.un.tama.o.in
27c60 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 76 75 65 6c 76 65 20 61 20 62 61 correcto..Por.favor,.vuelve.a.ba
27c80 6a 61 72 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 34 00 4b 4e jarlo.de.www.scummvm.org....4.KN
27ca0 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 o.se.puede.escribir.en.el.direct
27cc0 6f 72 69 6f 20 65 6c 65 67 69 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 orio.elegido..Por.favor,.selecci
27ce0 6f 6e 61 20 6f 74 72 6f 2e 00 00 00 02 36 00 29 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 27 25 73 27 ona.otro.....6.)El.juego.en.'%s'
27d00 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 37 00 1c 4c .parece.ser.desconocido.....7..L
27d20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 61 72 67 61 64 6f 00 00 00 02 38 00 a.partida.no.se.ha.cargado....8.
27d40 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 20 28 bf -La.partida.no.se.ha.guardado.(.
27d60 64 69 73 63 6f 20 6c 6c 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 02 39 00 6b 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 disco.lleno?)....9.kEl.dispositi
27d80 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f vo.de.sonido.preferido,.'%s',.no
27da0 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 .se.puede.utilizar..Consulta.el.
27dc0 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 registro.para.m.s.informaci.n...
27de0 00 02 3a 00 6a 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 ..:.jEl.dispositivo.de.sonido.pr
27e00 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 eferido,.'%s',.no.se.ha.podido.e
27e20 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 ncontrar.(puede.estar.apagado.o.
27e40 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 3b 00 6e 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 desconectado).....;.nEl.disposit
27e60 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 ivo.de.sonido.seleccionado,.'%s'
27e80 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 ,.no.se.puede.utilizar..Consulta
27ea0 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 .el.registro.para.m.s.informaci.
27ec0 6e 2e 00 00 00 02 3c 00 6d 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 n.....<.mEl.dispositivo.de.sonid
27ee0 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 o.seleccionado,.'%s',.no.se.ha.p
27f00 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 odido.encontrar.(puede.estar.apa
27f20 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 3d 00 65 45 6c 20 61 gado.o.desconectado).....=.eEl.a
27f40 72 63 68 69 76 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e1 20 63 6f 6d 70 72 69 rchivo.teenagent.dat.est..compri
27f60 6d 69 64 6f 20 79 20 65 73 74 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 6f 20 69 6e 63 6c 75 79 mido.y.este.ejecutable.no.incluy
27f80 65 20 7a 6c 69 62 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 64 65 73 63 6f 6d 70 72 ed 6d 65 6c 6f e.zlib..Por.favor,.descompr.melo
27fa0 00 00 00 02 3e 00 7b 45 6c 20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 ....>.{El.tema.seleccionado.no.e
27fc0 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 s.compatible.con.el.idioma.actua
27fe0 6c 2e 20 53 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 64 65 62 l..Si.quieres.usar.este.tema.deb
28000 65 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 6f 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 6f es.cambiar.a.otro.idioma.primero
28020 2e 00 00 00 02 3f 00 07 54 65 6d 61 73 3a 00 00 00 02 40 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 41 00 .....?..Temas:....@..Tema:....A.
28040 29 56 e1 6c 69 64 6f 73 20 63 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 69 )V.lidos.cuando.Indy.est..a.la.i
28060 7a 71 75 69 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 42 00 0e 54 65 72 63 65 72 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 zquierda.....B..Tercer.chaval...
28080 02 43 00 35 45 73 74 61 20 49 44 20 79 61 20 65 73 74 e1 20 73 69 65 6e 64 6f 20 75 73 61 64 61 .C.5Esta.ID.ya.est..siendo.usada
280a0 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6c 69 67 65 20 6f 74 72 61 2e 00 00 00 02 44 00 39 45 ..Por.favor,.elige.otra.....D.9E
280c0 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 ste.juego.no.permite.cargar.part
280e0 69 64 61 73 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 45 00 da 45 73 idas.desde.el.lanzador.....E..Es
28100 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 69 6e 63 6c 75 79 65 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 61 75 64 69 6f te.juego.incluye.pistas.de.audio
28120 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 2e 0a 45 73 20 6e 65 63 65 73 61 72 69 6f 20 65 78 74 72 61 .en.el.disco..Es.necesario.extra
28140 65 72 20 65 73 74 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 75 6e 0a 70 72 er.estas.pistas.utilizando.un.pr
28160 6f 67 72 61 6d 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f ograma.de.extracci.n.de.CD.audio
28180 20 70 61 72 61 0a 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 75 63 68 61 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 .para.poder.escuchar.la.m.sica.d
281a0 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 el.juego..Consulta.el.archivo.RE
281c0 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02 46 00 2e 45 73 ADME.para.m.s.detalles.....F..Es
281e0 74 65 20 65 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f te.es.el.final.de.la.demo.de.Bro
28200 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 47 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 02 48 00 2e 53 ken.Sword.1....G..Hora:.....H..S
28220 65 20 68 61 20 65 78 63 65 64 69 64 6f 20 65 6c 20 74 69 65 6d 70 6f 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 e.ha.excedido.el.tiempo.de.inici
28240 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 72 65 64 00 00 00 02 49 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 aci.n.de.red....I..Henry./.Indy.
28260 00 00 02 4a 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c ...J.%Activar/Desactivar.pantall
28280 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 4d 00 29 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 a.de.datos....M.)Activar/Desacti
282a0 76 61 72 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 4e 00 25 var.correcci.n.de.aspecto....N.%
282c0 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 Activar/Desactivar.pantalla.comp
282e0 6c 65 74 61 00 00 00 02 4f 00 24 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 61 leta....O.$Activar/Desactivar.ca
28300 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 02 50 00 07 4c 65 6e 67 75 61 00 00 00 02 51 ptura.de.rat.n....P..Lengua....Q
28320 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 02 52 00 ..Compensaci.n.X.del.toque....R.
28340 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 02 53 00 1b .Compensaci.n.Y.del.toque....S..
28360 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 54 00 Modo.Touchpad.desactivado.....T.
28380 18 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 55 00 3d 27 .Modo.Touchpad.activado.....U.='
283a0 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d Modo.toque'.de.pantalla.t.ctil.-
283c0 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28 63 6c 69 63 20 64 65 20 63 72 75 63 65 74 61 29 00 00 00 02 56 .Flotante.(clic.de.cruceta)....V
283e0 00 36 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 .6'Modo.toque'.de.pantalla.t.cti
28400 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28 73 69 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 57 00 31 27 4d l.-.Flotante.(sin.clic)....W.1'M
28420 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 odo.toque'.de.pantalla.t.ctil.-.
28440 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 02 58 00 2f 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 Clic.izquierdo....X./'Modo.toque
28460 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 '.de.pantalla.t.ctil.-.Clic.dere
28480 63 68 6f 00 00 00 02 59 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 02 5a 00 0a 54 72 69 e1 6e 67 75 6c 6f cho....Y..Viajar....Z..Tri.ngulo
284a0 00 00 00 02 5b 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 74 e9 6e 74 69 63 61 20 28 64 ....[.1Roland.MT-32.aut.ntica.(d
284c0 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 00 02 5c 00 25 52 6f esactivar.emulaci.n.GM)....\.%Ro
284e0 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 69 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 land.MT-32.real.(sin.emulaci.n.G
28500 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5d 00 15 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 M)...lowres..]..Girar.a.la.izqui
28520 65 72 64 61 00 00 00 02 5e 00 13 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 erda....^..Girar.a.la.derecha...
28540 02 5f 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 60 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 61 00 05 ._..Apagar....`..Encender....a..
28560 54 69 70 6f 00 00 00 02 62 00 35 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e Tipo....b.5No.se.ha.podido.encon
28580 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 trar.%s,.(%c%d).Pulsa.un.bot.n..
285a0 00 00 02 63 00 4e 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 61 72 63 ...c.NNo.se.ha.encontrado.el.arc
285c0 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 62 e1 6a 61 6c 6f hivo."sky.cpt".Por.favor,.b.jalo
285e0 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 64 00 0c 44 65 73 63 6f 6e .de.www.scummvm.org....d..Descon
28600 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 66 00 12 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 ocido....f..Error.desconocido...
28620 02 67 00 10 41 62 72 69 72 20 63 6f 6e 20 6c 6c 61 76 65 00 00 00 02 68 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e .g..Abrir.con.llave....h..Desmon
28640 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 69 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 6a tar.DVD....i..Desmontar.SMB....j
28660 00 37 53 69 6e 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 20 28 64 65 62 65 73 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 .7Sin.escalado.(debes.desplazar.
28680 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 61 20 6c 6f 73 20 6c 61 64 6f 73 29 00 00 00 02 6b 00 1c 4d la.pantalla.a.los.lados)....k..M
286a0 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 02 6c 00 odo.de.color.no.compatible....l.
286c0 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 69 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 6d 00 07 41 72 72 69 62 61 .Partida.sin.nombre....m..Arriba
286e0 00 00 00 02 6e 00 2b 41 72 72 69 62 61 2f 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 2f 41 76 61 6e ....n.+Arriba/Aumentar.zoom/Avan
28700 7a 61 72 2f 41 62 72 69 72 20 70 75 65 72 74 61 73 00 00 00 02 6f 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 zar/Abrir.puertas....o..Objeto.s
28720 75 70 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 02 70 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 uperior.izquierdo....p..Objeto.s
28740 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 71 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 72 00 uperior.derecho....q..Usar....r.
28760 0e 55 73 61 72 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 73 00 46 55 73 61 72 20 43 44 20 61 75 64 .Usar.CD.audio....s.FUsar.CD.aud
28780 69 6f 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 6c 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c io.en.vez.del.sonido.interno.del
287a0 20 6a 75 65 67 6f 2c 20 73 69 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 74 00 .juego,.si.est..disponible....t.
287c0 2a 55 73 61 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 *Usar.IMF/Yamaha.FB-01.para.la.s
287e0 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 76 00 19 55 73 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 alida.MIDI....v..Usar.cursores.d
28800 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 77 00 58 55 73 61 72 20 75 6e 61 20 74 61 72 6a 65 74 61 e.Windows....w.XUsar.una.tarjeta
28820 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 6f 20 75 6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 .IBM.Music.o.un.m.dulo.sintetiza
28840 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 dor.Yamaha.FB-01.FM.para.la.sali
28860 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 78 00 49 55 73 61 20 75 6e 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 da.MIDI....x.IUsa.una.introducci
28880 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 28 73 6f .n.alternativa.para.el.juego.(so
288a0 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 7b 00 36 55 73 61 lo.para.la.versi.n.CD)....{.6Usa
288c0 72 20 74 61 6e 74 6f 20 4d 49 44 49 20 63 6f 6d 6f 20 41 64 4c 69 62 20 65 6e 20 6c 61 20 67 65 r.tanto.MIDI.como.AdLib.en.la.ge
288e0 6e 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 02 7c 00 15 55 73 61 72 20 70 61 neraci.n.de.sonido....|..Usar.pa
28900 6c 65 74 61 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 02 7d 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 65 6c 20 leta.original....}.*Utilizar.el.
28920 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 primer.dispositivo.disponible...
28940 02 7f 00 3e 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 6f ...>Activar.el.sistema.de.contro
28960 6c 20 74 69 70 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 6f 72 74 e1 74 69 6c 65 l.tipo.trackpad.de.los.port.tile
28980 73 00 00 00 02 80 00 2c 55 73 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 s......,Usar.pantallas.de.guarda
289a0 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 00 00 00 02 81 00 18 55 73 61 72 20 63 r/cargar.originales.......Usar.c
289c0 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 00 00 00 02 82 00 4e 55 73 61 72 20 6c 6f 73 ursores.plateados......NUsar.los
289e0 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1 73 20 70 65 71 75 65 f1 .cursores.de.Windows.(m.s.peque.
28a00 6f 73 20 79 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 64 os.y.monocromos).en.vez.de.los.d
28a20 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 83 00 49 55 73 61 72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 6c e.DOS......IUsar.los.cursores.pl
28a40 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 ateados.alternativos,.en.vez.de.
28a60 6c 6f 73 20 64 6f 72 61 64 6f 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 73 00 00 00 02 84 00 48 55 73 61 20 6c los.dorados.normales......HUsa.l
28a80 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 a.introducci.n.de.la.versi.n.en.
28aa0 64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 6f 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 43 disquete.(solo.para.la.versi.n.C
28ac0 44 29 00 00 00 02 86 00 4e 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 D)......NUtilizar.las.pantallas.
28ae0 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 2c 20 65 6e de.guardar/cargar.originales,.en
28b00 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 87 00 18 43 61 6e .vez.de.las.de.ScummVM.......Can
28b20 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 88 00 09 55 73 75 61 72 cel.lat.per.l'usuari.......Usuar
28b40 69 6f 3a 00 00 00 02 89 00 1a 55 73 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 io:.......Usando.el.controlador.
28b60 53 44 4c 00 00 00 02 8b 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 SDL.......Underscan.vertical:...
28b80 02 8c 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 8d 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 ....V.deo.......Teclado.virtual.
28ba0 00 00 02 8e 00 08 56 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 02 8f 00 c4 41 56 49 53 4f 3a 20 45 6c 20 6a 75 ......Volumen.......AVISO:.El.ju
28bc0 65 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 65 73 ego.que.vas.a.ejecutar.a.n.no.es
28be0 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d .totalmente.compatible.con.Scumm
28c00 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 6c 6f 20 74 61 6e 74 6f 2c 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 61 20 VM..Por.lo.tanto,.puede.que.sea.
28c20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 79 20 71 75 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 71 75 inestable,.y.que.las.partidas.qu
28c40 65 20 67 75 61 72 64 65 73 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f e.guardes.no.funcionen.en.versio
28c60 6e 65 73 20 66 75 74 75 72 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 90 00 08 43 61 nes.futuras.de.ScummVM........Ca
28c80 6d 69 6e 61 72 00 00 00 02 91 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 92 00 07 51 75 e9 20 65 73 00 00 00 minar.......Ir.a.......Qu..es...
28ca0 02 93 00 1f 43 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 ....Cuando.Indy.est..a.la.derech
28cc0 61 2c 00 00 00 02 94 00 09 41 6d 70 6c 69 74 75 64 00 00 00 02 95 00 08 56 65 6e 74 61 6e 61 00 a,.......Amplitud.......Ventana.
28ce0 00 00 02 96 00 0d 4d 6f 64 6f 20 76 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 97 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 ......Modo.ventana.......Windows
28d00 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 98 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 .MIDI.......Permiso.de.escritura
28d20 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 99 00 1f 46 61 6c 6c 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 65 73 63 72 .denegado.......Fallo.en.la.escr
28d40 69 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 9a 00 03 53 ed 00 00 00 02 9b 00 d3 50 61 itura.de.datos.......S........Pa
28d60 72 65 63 65 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a rece.que.est.s.ejecutando.este.j
28d80 75 65 67 6f 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 43 44 2e 20 45 uego.directamente.desde.el.CD..E
28da0 73 74 6f 20 70 75 65 64 65 0a 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 20 61 73 sto.puede.provocar.problemas,.as
28dc0 ed 20 71 75 65 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 62 6c 65 0a 63 6f 70 69 61 72 20 6c 6f 73 ..que.es.recomendable.copiar.los
28de0 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 .archivos.del.juego.al.disco.dur
28e00 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 o..Consulta.el.archivo.README.pa
28e20 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02 9c 00 eb 45 73 74 e1 73 20 75 73 61 ra.m.s.detalles........Est.s.usa
28e40 6e 64 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c ndo.un.dispositivo.General.MIDI,
28e60 20 70 65 72 6f 20 65 6c 0a 6a 75 65 67 6f 20 73 6f 6c 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c .pero.el.juego.solo.es.compatibl
28e80 65 20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 49 6e 74 65 6e 74 61 6d e.con.MIDI.Roland.MT32..Intentam
28ea0 6f 73 20 61 64 61 70 74 61 72 20 6c 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 52 6f 6c 61 os.adaptar.los.instrumentos.Rola
28ec0 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 61 20 6c 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70 nd.MT32.a.los.de.General.MIDI,.p
28ee0 65 72 6f 20 65 73 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 61 73 0a 64 65 20 6c 61 ero.es.posible.que.algunas.de.la
28f00 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 20 73 75 65 6e 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 s.pistas.no.suenen.correctamente
28f20 2e 00 00 00 02 9d 00 37 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 .......7Tienes.que.reiniciar.Scu
28f40 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 2e 00 00 mmVM.para.aplicar.los.cambios...
28f60 00 02 9e 00 20 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f .....Tienes.que.introducir.un.no
28f80 6d 62 72 65 00 00 00 02 9f 00 56 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 mbre......VDebes.asignar.una.tec
28fa0 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 la.a.la.acci.n.'Ocultar.barra.de
28fc0 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f .tareas'.para.jugar.a.este.juego
28fe0 00 00 00 02 a0 00 4b 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 ......KDebes.asignar.una.tecla.a
29000 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 20 70 61 72 61 20 6a .la.acci.n.'Clic.derecho'.para.j
29020 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 a1 00 4f 4e 6f 20 73 65 20 65 6e ugar.a.este.juego......ONo.se.en
29040 63 75 65 6e 74 72 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 cuentra.el.archivo.'teenagent.da
29060 74 27 2e 20 44 65 73 63 e1 72 67 61 6c 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 e1 67 69 6e 61 20 64 65 20 53 t'..Desc.rgalo.de.la.p.gina.de.S
29080 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a2 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 a3 00 0f 44 69 73 6d 69 6e 75 69 cummVM.......Zona.......Disminui
290a0 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 a4 00 0e 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 a6 00 r.zoom.......Aumentar.zoom......
290c0 10 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 a7 00 10 63 61 64 61 20 31 35 20 6d .cada.10.minutos.......cada.15.m
290e0 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 a8 00 10 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 inutos.......cada.30.minutos....
29100 a9 00 0f 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 aa 00 3d 64 65 6c 20 6a 75 65 67 ...cada.5.minutos......=del.jueg
29120 6f 20 71 75 65 20 68 61 73 20 69 6e 74 65 6e 74 61 64 6f 20 61 f1 61 64 69 72 20 79 20 73 75 20 o.que.has.intentado.a.adir.y.su.
29140 76 65 72 73 69 f3 6e 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 ab 00 17 54 6f 63 61 72 versi.n/idioma/etc.:.......Tocar
29160 20 6c 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 ac 00 17 54 6f 63 61 72 20 73 69 .la.con.el.bast.n.......Tocar.si
29180 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 ad 00 1d 54 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 61 .con.el.bast.n.......Tocar.do.ma
291a0 79 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 ae 00 1d 54 6f 63 61 72 20 64 6f yor.con.el.bast.n.......Tocar.do
291c0 20 6d 65 6e 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 af 00 17 54 6f 63 61 72 .menor.con.el.bast.n.......Tocar
291e0 20 72 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 b0 00 17 54 6f 63 61 72 20 6d 69 .re.con.el.bast.n.......Tocar.mi
29200 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 b1 00 17 54 6f 63 61 72 20 66 61 20 63 6f .con.el.bast.n.......Tocar.fa.co
29220 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 b2 00 18 54 6f 63 61 72 20 73 6f 6c 20 63 6f 6e 20 n.el.bast.n.......Tocar.sol.con.
29240 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 b3 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 02 b4 00 06 54 69 el.bast.n.......Empujar.......Ti
29260 72 61 72 00 00 00 02 b5 00 3b 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 rar......;no.se.ha.podido.cambia
29280 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 r.el.ajuste.de.correcci.n.de.asp
292a0 65 63 74 6f 00 00 00 02 b6 00 37 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 ecto......7no.se.ha.podido.cambi
292c0 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 ar.el.ajuste.de.pantalla.complet
292e0 61 00 00 00 02 b7 00 2a 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 a......*no.se.ha.podido.cambiar.
29300 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 b8 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 el.modo.de.v.deo........Apagar..
29320 00 02 b9 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 ba 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 .....Encender.......Acerca.~d~e.
29340 00 00 02 bb 00 12 7e 41 7e f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 bb 00 0c 7e 41 ......~A~.adir.juego..........~A
29360 7e f1 61 64 69 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 bc 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 ~.adir......lowres.....~C~ancela
29380 72 00 00 00 02 bd 00 09 43 65 72 72 61 7e 72 7e 00 00 00 02 be 00 0f 7e 54 7e 69 72 61 72 20 70 r.......Cerra~r~.......~T~irar.p
293a0 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 bf 00 12 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 .gina.......~E~ditar.juego......
293c0 02 bf 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 61 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 c0 00 08 7e 41 7e ....~E~ditar......lowres.....~A~
293e0 79 75 64 61 00 00 00 02 c1 00 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 61 72 61 20 70 65 6c 65 61 72 yuda.......Controles.para.pelear
29400 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 c2 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 c3 00 13 .de.~I~ndy.......~T~eclas.......
29420 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 c4 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 Modo.para.~z~urdos.......~C~arga
29440 72 00 00 00 02 c5 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 c6 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa r.......~C~argar..........~M~en.
29460 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 c7 00 0c 53 69 7e 67 7e 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 02 .principal.......Si~g~uiente....
29480 c8 00 05 7e 53 7e ed 00 00 00 02 c9 00 0b 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 02 ca 00 0e 7e ...~S~........~O~pciones.......~
294a0 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 cb 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 O~pciones..........~A~nterior...
294c0 02 cc 00 08 7e 53 7e 61 6c 69 72 00 00 00 02 cd 00 11 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 20 6a 75 65 ....~S~alir.......E~l~iminar.jue
294e0 67 6f 00 00 00 02 cd 00 0b 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 ce 00 go.......E~l~iminar...lowres....
29500 0b 7e 52 7e 65 61 6e 75 64 61 72 00 00 00 02 cf 00 15 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 .~R~eanudar.......~V~olver.al.la
29520 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 02 d0 00 0a 7e 47 7e 75 61 72 64 61 72 00 00 00 02 d1 00 12 7e 4d 7e nzador.......~G~uardar.......~M~
29540 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 d2 00 08 7e 4a 7e 75 67 61 72 00 00 00 02 ostrar.el.mapa.......~J~ugar....
29560 d3 00 19 54 72 61 7e 6e 7e 73 69 63 69 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 02 d4 ...Tra~n~siciones.activadas.....
29580 00 17 45 66 65 63 74 6f 20 61 67 7e 75 7e 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 d5 00 14 4d ..Efecto.ag~u~a.activado.......M
295a0 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 3d 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 odo.~Z~ip.activado....=..iso-885
295c0 39 2d 31 00 00 00 00 1a 20 20 5a 69 75 72 20 69 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 9-1.......Ziur.irten.nahi.duzula
295e0 3f 00 00 00 00 02 00 1f 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 ?.......erabiltzea.ez.da.gomenda
29600 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 03 00 1c 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 73 6f 72 20 64 65 7a 61 6b garria.......desegokia.sor.dezak
29620 65 74 65 6c 61 6b 6f 2e 00 00 00 00 04 00 22 6b 72 61 73 6b 61 64 75 72 61 6b 20 65 74 61 20 6a etelako......."kraskadurak.eta.j
29640 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6a 6f 6b 61 62 69 64 65 00 00 00 00 06 00 0a 28 41 6b 74 69 62 6f 61 29 okoaren.jokabide.......(Aktiboa)
29660 00 00 00 00 07 00 0e 28 42 6c 6f 6b 65 61 74 75 72 69 6b 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 45 67 69 61 .......(Blokeaturik).......(Egia
29680 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 00 09 00 08 28 4a 6f 6b 6f 61 29 00 00 00 00 0a 00 0b 28 4f 72 6f 6b 6f zkoa).......(Jokoa).......(Oroko
296a0 72 72 61 29 00 00 00 00 0d 00 16 28 25 73 2d 28 65 29 61 6e 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 61 29 rra).......(%s-(e)an.konpilatua)
296c0 00 00 00 00 10 00 14 2a 20 4b 74 72 6c 2d 46 20 65 74 61 20 4b 74 72 6c 2d 47 00 00 00 00 11 00 .......*.Ktrl-F.eta.Ktrl-G......
296e0 34 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 4,.konpartituriko.direktorioa.mu
29700 6e 74 61 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 00 00 00 00 12 00 29 2c 20 6b 6f 6e ntatzerakoan.errorea......),.kon
29720 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 partituriko.direktorioa.ez.munta
29740 74 75 61 00 00 00 00 13 00 14 2e 2e 2e 20 61 75 72 72 65 72 61 70 65 6e 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 tua...........aurrerapena.......
29760 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34 ....11.kHz.......22.kHz.......44
29780 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 19 37 2c 20 34 20 65 74 61 .kHz.......48.kHz.......7,.4.eta
297a0 20 31 20 61 6c 64 61 74 75 61 6b 20 64 69 72 61 00 00 00 00 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 .1.aldatuak.dira.......8.kHz....
297c0 1a 00 22 39 2c 20 36 20 65 74 61 20 33 72 65 6b 69 6e 2c 20 68 75 72 72 65 6e 65 7a 20 68 75 72 .."9,.6.eta.3rekin,.hurrenez.hur
297e0 72 65 6e 2e 00 00 00 00 1c 00 0d 3c 6c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 3e 00 00 00 00 1f 00 10 53 63 ren........<lehenetsia>.......Sc
29800 75 6d 6d 56 4d 2d 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00 00 22 00 18 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 ummVM-i.buruz...."..Filtro.grafi
29820 6b 6f 20 61 6b 74 69 62 6f 61 3a 00 00 00 00 23 00 11 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 ko.aktiboa:....#..AdLib.emulador
29840 65 61 00 00 00 00 24 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 25 00 ea....$..AdLib.emuladorea:....%.
29860 2f 41 64 4c 69 62 20 6d 75 73 69 6b 61 72 61 6b 6f 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 74 61 /AdLib.musikarako.hainbat.jokota
29880 6e 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 61 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2a 00 17 n.erabiltzen.da....(..Alt....*..
298a0 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 2d 00 2b 41 70 70 Amiga.Audio.emuladorea....-.+App
298c0 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 28 49 4e 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 le.II.GS.emuladorea.(INPLEMENTAT
298e0 55 20 47 41 42 45 29 00 00 00 00 30 00 1c 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 U.GABE)....0..Formatu-ratioaren.
29900 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 00 31 00 16 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c zuzenketa....1..Esleituriko.tekl
29920 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 1e 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 62 a:.%s....2..Esleituriko.tekla:.b
29940 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 00 00 33 00 09 31 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 34 00 09 32 at.ere.ez....3..1.erasoa....4..2
29960 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 35 00 09 33 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 36 00 34 45 73 6b .erasoa....5..3.erasoa....6.4Esk
29980 75 72 61 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 uragarri.dagoen.hurrengo.soinu.g
299a0 61 69 6c 75 72 61 20 6a 6f 61 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 07 53 6f 69 6e 75 61 00 00 00 ailura.joaten.......7..Soinua...
299c0 00 3a 00 0f 41 75 74 6f 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 3a 00 00 00 00 3b 00 16 4d 6f 74 6f 72 65 20 .:..Autogordetzea:....;..Motore.
299e0 65 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 3c 00 10 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75 erabilgarriak:....<..Ho~n~i.buru
29a00 7a 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 00 3e 00 23 z.......=..Teklak.esleitu....>.#
29a20 42 69 70 6c 61 6e 6f 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d Biplanoaren.kontrolak.(tekl..num
29a40 2e 29 00 00 00 00 3f 00 18 5a 75 72 69 20 42 65 6c 74 7a 61 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 65 74 61 6e .)....?..Zuri.Beltza./.Koloretan
29a60 00 00 00 00 40 00 0e 42 6c 6f 6b 65 6f 20 67 61 72 61 69 61 00 00 00 00 41 00 0d 42 6c 6f 6b 65 ....@..Blokeo.garaia....A..Bloke
29a80 6f 20 62 61 78 75 61 00 00 00 00 42 00 0f 45 72 64 69 6b 6f 20 62 6c 6f 6b 65 6f 61 00 00 00 00 o.baxua....B..Erdiko.blokeoa....
29aa0 43 00 05 42 69 61 6b 00 00 00 00 44 00 09 44 69 73 74 69 72 61 3a 00 00 00 00 45 00 15 43 36 34 C..Biak....D..Distira:....E..C64
29ac0 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 46 00 27 45 7a 69 6e 20 64 61 20 .Audio.emuladorea....F.'Ezin.da.
29ae0 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 25 69 20 7a 69 72 72 69 6b 69 74 75 61 6e 0a 0a 00 00 partida.gorde.%i.zirrikituan....
29b00 00 00 47 00 05 55 74 7a 69 00 00 00 00 48 00 19 46 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 69 6e 20 ..G..Utzi....H..Fitxategia.ezin.
29b20 64 61 20 73 6f 72 74 75 00 00 00 00 49 00 18 41 6c 64 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 61 da.sortu....I..Aldatu.jokoaren.a
29b40 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 00 4a 00 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 20 ukerak....J.#ScummVM-ren.aukera.
29b60 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 00 4b 00 19 45 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 globalak.aldatu....K..Eguneraket
29b80 61 6b 20 62 69 6c 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 4d 00 5a 4d 61 72 6b 61 74 75 20 6f 72 64 ak.bilatzen.......M.ZMarkatu.ord
29ba0 65 6e 61 67 61 69 6c 75 72 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d enagailura.konektaturiko.Roland-
29bc0 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 64 65 6e 20 73 6f 69 6e 75 2d 67 61 69 6c ekin.bateragarria.den.soinu-gail
29be0 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 4e 00 09 41 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 ua.erabiltzeko....N..Aukeratu...
29c00 00 4f 00 15 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 50 00 1f 41 .O..Sorginkeria.aukeratu....P..A
29c20 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 00 00 00 ukeratu.esleituko.den.ekintza...
29c40 00 53 00 0e 42 61 6c 69 6f 61 20 6b 65 6e 64 75 3a 00 00 00 00 54 00 11 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 .S..Balioa.kendu:....T..Klikatze
29c60 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 55 00 15 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 ko.modua....U..Klikatzea.desgait
29c80 75 74 61 00 00 00 00 56 00 12 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 57 uta....V..Klikatzea.gaituta....W
29ca0 00 05 49 74 78 69 00 00 00 00 59 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5a 00 20 54 65 6b 6c 61 74 75 6b ..Itxi....Y..Comm....Z..Teklatuk
29cc0 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 61 6b 3a 00 00 00 00 5b 00 12 53 61 o.komando.oinarrizkoak:....[..Sa
29ce0 67 75 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 00 00 00 00 5c 00 2b 33 32 30 78 32 30 30 20 6a 6f guaren.kontrola....\.+320x200.jo
29d00 6b 6f 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 20 7a 75 7a 65 6e 64 75 koentzako.formatu-ratioa.zuzendu
29d20 00 00 00 00 5d 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 ....]..Ezin.izan.da.formatu-rati
29d40 6f 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 5e 00 2e 45 7a 69 6e 20 o.ezarpena.aplikatu.....^..Ezin.
29d60 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 izan.da.pantaila-osoa.ezarpena.a
29d80 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 5f 00 47 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 75 6b 65 plikatu....._.GEzin.izan.da.auke
29da0 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 raturiko.jokoa.exekutatzeko.gai.
29dc0 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 60 00 2c 45 7a 69 6e den.motorerik.aurkitu....`.,Ezin
29de0 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 65 67 6f 6b 69 72 69 6b 20 .izan.da.motore-plugin.egokirik.
29e00 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 63 00 28 4b 6f 6c 6f 72 65 20 66 6f 72 6d 61 74 75 61 20 65 7a aurkitu....c.(Kolore.formatua.ez
29e20 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 00 64 00 25 45 7a 69 6e in.izan.da.hasieratu.....d.%Ezin
29e40 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 72 61 20 3a 20 27 .izan.da.aldatu.bideo.modura.:.'
29e60 00 00 00 00 66 00 05 4b 74 72 6c 00 00 00 00 67 00 15 4f 72 61 69 6e 67 6f 20 62 69 64 65 6f 20 ....f..Ktrl....g..Oraingo.bideo.
29e80 6d 6f 64 75 61 3a 00 00 00 00 68 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 69 00 06 45 7a 6b 65 72 00 modua:....h..Behera....i..Ezker.
29ea0 00 00 00 6a 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 00 6b 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 00 6c 00 1a 45 7a ...j..Eskuin....k..Gora....l..Ez
29ec0 20 64 61 20 27 25 73 27 20 62 69 64 65 6f 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 6d 00 25 27 25 .da.'%s'.bideoa.aurkitu....m.%'%
29ee0 73 27 20 62 69 64 65 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 s'.bideo.fitxategia.ez.da.aurkit
29f00 75 21 00 00 00 00 6e 00 16 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 u!....n..DOSBox.OPL.emuladorea..
29f20 00 00 6f 00 05 44 56 44 3a 00 00 00 00 70 00 16 44 56 44 2d 61 20 6f 6e 64 6f 20 6d 75 6e 74 61 ..o..DVD:....p..DVD-a.ondo.munta
29f40 74 75 20 64 61 00 00 00 00 71 00 10 44 56 44 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 72 tu.da....q..DVD.ez.muntatua....r
29f60 00 48 44 58 41 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e .HDXA.bideoak.aurkitu.dira,.bain
29f80 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e a.ScummVM.zlib.euskarri.gabe.kon
29fa0 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 00 74 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 75 00 0b 41 72 61 7a pilatu.da....t..Data:....u..Araz
29fc0 74 61 69 6c 65 61 00 00 00 00 76 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 6a 61 69 73 74 65 6e 00 00 00 tailea....v..Bolumena.jaisten...
29fe0 00 77 00 0b 4c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 00 00 00 00 78 00 08 45 7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00 .w..Lehenetsia....x..Ezabatu....
2a000 7d 00 13 49 74 7a 61 6c 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 00 00 00 00 7e 00 0f 47 46 58 20 }..Itzaltzea.desgaitu....~..GFX.
2a020 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 7f 00 23 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a desgaituta......#Formatu-ratio.z
2a040 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 80 00 49 25 64 20 6a 6f 6b uzenketa.desgaituta......I%d.jok
2a060 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 o.berri.aurkitu.dira,.aurretik.g
2a080 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 ehituriko.%d.ez.dira.kontuan.har
2a0a0 74 75 00 00 00 00 81 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 tu......I%d.joko.berri.aurkitu.d
2a0c0 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 ira,.aurretik.gehituriko.%d.ez.d
2a0e0 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 82 00 09 50 61 6e 74 61 69 6c 61 ira.kontuan.hartu.......Pantaila
2a100 00 00 00 00 84 00 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 00 8a 00 1b 45 .......Teklatua.erakutsi.......E
2a120 7a 61 62 61 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 8c 00 0f zabatu.partida.gorde.hau?.......
2a140 42 65 6e 65 74 61 6e 20 69 72 74 65 6e 3f 00 00 00 00 8d 00 31 42 65 6e 65 74 61 6e 20 65 7a 61 Benetan.irten?......1Benetan.eza
2a160 62 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f batu.nahi.duzu.joko-konfigurazio
2a180 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 8f 00 2b 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 .hau?......+Ziur.zaude.abiarazle
2a1a0 72 61 20 69 74 7a 75 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 90 00 5e 4a 6f 6b ra.itzuli.nahi.duzula?......^Jok
2a1c0 6f 20 64 65 74 65 6b 74 61 74 7a 61 69 6c 65 20 6d 61 73 69 62 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 o.detektatzaile.masiboa.exekutat
2a1e0 75 20 6e 61 68 69 20 61 6c 20 64 75 7a 75 3f 20 48 6f 6e 65 6b 20 6a 6f 6b 6f 20 6b 61 6e 74 69 u.nahi.al.duzu?.Honek.joko.kanti
2a200 74 61 74 65 20 68 61 6e 64 69 61 20 67 65 68 69 74 75 20 64 65 7a 61 6b 65 2e 00 00 00 00 91 00 tate.handia.gehitu.dezake.......
2a220 23 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20 6e 61 68 69 20 64 75 #Jokoa.kargatu.edo.gorde.nahi.du
2a240 7a 75 3f 00 00 00 00 93 00 28 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 6f 61 20 65 zu?......(Bilaketa.automatikoa.e
2a260 72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 94 00 14 49 72 74 65 6e 20 6e 61 rabili.nahi.duzu?.......Irten.na
2a280 68 69 20 61 6c 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 95 00 58 45 7a 20 61 68 61 7a 74 75 20 27 74 72 65 hi.al.duzu?......XEz.ahaztu.'tre
2a2a0 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c sna-barra.ezkutatu'.ekintza.tekl
2a2c0 61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 7a 65 61 20 69 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 20 6f 73 6f 61 a.bati.esleitzea.inbentario.osoa
2a2e0 20 69 6b 75 73 74 65 6b 6f 00 00 00 00 96 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 47 65 6e 65 72 .ikusteko.......Ez.erabili.Gener
2a300 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 97 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 al.MIDI.musika.......Ez.erabili.
2a320 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 99 00 0f 4b 6f 6c 70 65 20 Roland.MT-32.musika.......Kolpe.
2a340 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 00 00 00 00 9a 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 a7 00 20 46 6f 72 6d bikoitza.......Behera.......Form
2a360 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 aa atu-ratio.zuzenketa.gaituta.....
2a380 00 32 4d 6f 74 6f 72 65 61 6b 20 65 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 6d 61 69 6c .2Motoreak.ez.da.'%s'.debug.mail
2a3a0 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 ab 00 34 4d 6f 74 6f 72 65 arekin.bateragarria......4Motore
2a3c0 2d 70 6c 75 67 69 6e 61 6b 20 65 7a 20 64 69 74 75 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 -pluginak.ez.ditu.gordetako.part
2a3e0 69 64 61 6b 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 00 00 00 00 ac 00 06 53 61 72 74 75 00 00 00 00 af 00 36 idak.onartzen.......Sartu......6
2a400 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 64 69 73 6b 6f 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 20 65 72 %c,.(%c%d).diskoa.irakurtzean.er
2a420 72 6f 72 65 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 61 2e 00 00 00 00 b0 00 1c 4a 6f 6b 6f rorea..Sakatu.botoia........Joko
2a440 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 b1 00 19 45 72 a.exekutatzean.errorea:.......Er
2a460 72 6f 72 65 61 20 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 61 6e 00 00 00 00 b2 00 05 49 68 65 rorea.DVD-a.muntatzean.......Ihe
2a480 73 00 00 00 00 b3 00 0b 49 68 65 73 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 00 b4 00 08 41 7a 74 65 72 74 75 s.......Ihes.tekla.......Aztertu
2a4a0 00 00 00 00 b5 00 07 41 64 69 74 75 61 00 00 00 00 b6 00 0d 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 6b 3a .......Aditua.......Gehigarriak:
2a4c0 00 00 00 00 b6 00 0c 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 b7 00 07 .......Gehigarria:...lowres.....
2a4e0 42 65 67 69 61 6b 00 00 00 00 b8 00 33 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 67 72 61 66 69 6b Begiak......3Ezin.izan.da.grafik
2a500 6f 65 6e 20 61 75 6b 65 72 65 74 61 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 3a 00 oen.aukeretako.batzuk.aplikatu:.
2a520 00 00 00 b9 00 20 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a ......Ezin.izan.da.fitxategia.ez
2a540 61 62 61 74 75 00 00 00 00 ba 00 29 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 abatu......)Ezin.izan.da.fitxate
2a560 67 69 74 69 6b 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 2e 00 00 00 00 bb 00 25 45 72 72 6f 72 gitik.jokoa.kargatu.......%Error
2a580 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 ea.fitxategitik.kargatzean:..%s.
2a5a0 00 00 00 bc 00 19 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 00 00 ......Ezin.izan.da.jokoa.gorde..
2a5c0 00 00 bd 00 26 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 ....&Ezin.izan.da.jokoa.fitxateg
2a5e0 69 72 61 20 67 6f 72 64 65 2e 00 00 00 00 be 00 24 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 ira.gorde.......$Errorea.fitxate
2a600 67 69 61 6e 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bf 00 0e 4d 6f 64 75 20 gian.gordetzean:..%s.......Modu.
2a620 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 c2 00 15 45 7a 61 75 67 61 72 72 69 20 65 72 61 6e 74 73 69 bizkorra.......Ezaugarri.erantsi
2a640 61 6b 3a 00 00 00 00 c3 00 1f 42 6f 72 72 6f 6b 61 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b ak:.......Borroka-kontrolak.(tek
2a660 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 c4 00 09 4b 6f 6e 70 6f 6e 64 75 00 00 00 00 c8 00 12 42 65 l..num.).......Konpondu.......Be
2a680 68 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 c9 00 11 5a 75 7a 65 6e 20 68 65 67 61 hera.hegan.egin.......Zuzen.hega
2a6a0 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 ca 00 15 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 n.egin.......Ezkerrera.hegan.egi
2a6c0 6e 00 00 00 00 cb 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 n.......Behera.eta.ezkerrera.heg
2a6e0 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 cc 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 an.egin.......Behera.eta.eskuine
2a700 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 cd 00 15 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 ra.hegan.egin.......Eskuinera.he
2a720 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 ce 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 gan.egin.......Gora.eta.ezkerrer
2a740 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 cf 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 a.hegan.egin.......Gora.eta.esku
2a760 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d0 00 13 47 6f 72 61 6e 74 7a 20 68 inera.hegan.egin.......Gorantz.h
2a780 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d2 00 0d 42 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 61 00 00 00 00 egan.egin.......Bista.librea....
2a7a0 d3 00 13 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 6f 73 6f 61 00 00 00 00 d4 00 0e 50 61 6e 74 ...Jokoaren.izen.osoa.......Pant
2a7c0 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00 00 00 d5 00 19 47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 61 7a 65 6c aila.osoa.......GC.Pad-aren.azel
2a7e0 65 72 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 00 d6 00 1b 47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 73 65 6e 74 69 erazioa:.......GC.Pad-aren.senti
2a800 6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 00 d7 00 04 47 46 58 00 00 00 00 d8 00 0b 47 4d 20 67 61 69 kortasuna.......GFX.......GM.gai
2a820 6c 75 61 3a 00 00 00 00 d9 00 0a 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00 00 00 da 00 0c 49 6e 74 65 72 lua:.......Hizkuntza.......Inter
2a840 66 61 7a 65 61 3a 00 00 00 00 db 00 06 4a 6f 6b 6f 61 00 00 00 00 dc 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 72 65 fazea:.......Jokoa.......Jokoare
2a860 6e 20 6d 65 6e 75 61 00 00 00 00 dd 00 07 4a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 00 de 00 2c 4a 6f 6b 6f 20 n.menua.......Jokoa:......,Joko.
2a880 70 61 75 73 61 74 75 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 5a 55 52 49 55 4e 45 41 20 6a 61 72 72 61 69 pausatua..Sakatu.ZURIUNEA.jarrai
2a8a0 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 df 00 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64 61 74 75 61 6b 20 65 7a 20 tzeko........Jokoaren.datuak.ez.
2a8c0 64 69 72 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 e0 00 17 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 49 44 20 65 dira.aurkitu.......Jokoaren.ID.e
2a8e0 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00 00 e1 00 10 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 61 29 00 z-onartua.......Jokoaren.izena).
2a900 00 00 00 e2 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6b ......Jokoaren.egoera.kargatzeak
2a920 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 .huts.egin.du.(%s)!.Jo.ezazu.REA
2a940 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f DME-ra.oinarrizko.informaziorako
2a960 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 .eta.laguntza.gehiago.nola.jaso.
2a980 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 e3 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 jakiteko........Jokoaren.egoera.
2a9a0 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f gordetzeak.huts.egin.du.(%s)!.Jo
2a9c0 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f .ezazu.README-ra.oinarrizko.info
2a9e0 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 rmaziorako.eta.laguntza.gehiago.
2aa00 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 e4 00 05 4a 61 73 6f 00 00 nola.jaso.jakiteko........Jaso..
2aa20 00 00 e5 00 05 45 6d 61 6e 00 00 00 00 e6 00 0e 4d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 .....Eman.......Menu.orokorra...
2aa40 00 e7 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 00 e8 00 1f 49 67 6f 20 61 75 72 72 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6b ....Joan.......Igo.aurreko.direk
2aa60 74 6f 72 69 6f 2d 6d 61 69 6c 61 72 61 00 00 00 00 e9 00 0a 4a 6f 61 6e 20 67 6f 72 61 00 00 00 torio-mailara.......Joan.gora...
2aa80 00 eb 00 0a 47 72 61 66 69 6b 6f 61 6b 00 00 00 00 ec 00 0f 4d 6f 64 75 20 67 72 61 66 69 6b 6f ....Grafikoak.......Modu.grafiko
2aaa0 61 3a 00 00 00 00 ef 00 38 48 61 72 64 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 a:......8Hardware.bidezko.eskala
2aac0 20 28 61 72 69 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 62 61 78 75 6b 6f 61 29 .(arina,.baina.kalitate.baxukoa)
2aae0 00 00 00 00 f1 00 11 42 65 73 74 65 61 6b 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 f2 00 11 53 63 .......Besteak.ezkutatu.......Sc
2ab00 75 6d 6d 56 4d 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 f3 00 16 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 ummVM.ezkutatu.......Tresna-barr
2ab20 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 f4 00 32 4b 61 6c 69 74 61 74 65 20 61 6c 74 75 6b 6f a.ezkutatu......2Kalitate.altuko
2ab40 20 73 6f 69 6e 75 61 20 28 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 20 28 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a .soinua.(geldoagoa).(berrabiaraz
2ab60 69 29 00 00 00 00 f5 00 6e 42 61 6c 69 6f 20 61 6c 74 75 61 67 6f 65 6b 20 73 6f 69 6e 75 20 6b i)......nBalio.altuagoek.soinu.k
2ab80 61 6c 69 74 61 74 65 20 68 6f 62 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 74 65 2c 20 62 61 69 alitate.hobea.ezartzen.dute,.bai
2aba0 6e 61 20 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 7a 75 72 65 20 73 6f 69 6e 75 2d 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 na.baliteke.zure.soinu-txartela.
2abc0 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 65 7a 20 69 7a 61 74 65 61 00 00 00 00 f6 00 1f 48 75 72 bateragarria.ez.izatea.......Hur
2abe0 72 65 6e 67 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 f7 rengo.elkarrizketa.aukeratu.....
2ac00 00 1e 41 75 72 72 65 6b 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 ..Aurreko.elkarrizketa.aukeratu.
2ac20 00 00 00 f8 00 30 53 68 69 66 74 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 73 61 6b 61 74 75 72 69 6b 20 68 .....0Shift.mantendu.sakaturik.h
2ac40 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 20 67 65 68 69 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 f9 00 16 55 6e 64 65 ainbat.joko.gehitzeko.......Unde
2ac60 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 61 00 00 00 00 fa 00 14 49 42 4d 20 50 43 6a 72 rscan.horizontala.......IBM.PCjr
2ac80 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 fb 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 fc 00 22 45 73 6b 61 .emuladorea.......ID:......"Eska
2aca0 6c 61 20 66 61 6b 74 6f 72 65 61 20 68 61 6e 64 69 74 75 20 2f 20 74 78 69 6b 69 74 75 00 00 00 la.faktorea.handitu./.txikitu...
2acc0 00 fe 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 69 67 6f 74 7a 65 6e 00 00 00 00 ff 00 0b 53 61 72 65 61 ....Bolumena.igotzen.......Sarea
2ace0 20 68 61 73 69 00 00 00 01 00 00 24 47 6f 69 6b 6f 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 72 65 6e 20 68 61 .hasi......$Goiko.pantailaren.ha
2ad00 73 69 65 72 61 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 01 01 00 1d 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c sierako.eskala:.......MT-32.emul
2ad20 61 64 6f 72 65 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 02 00 12 53 61 72 65 61 20 68 adorea.hasieratzen.......Sarea.h
2ad40 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 03 00 09 53 61 72 72 72 65 72 61 00 00 00 01 04 00 32 asieratzen.......Sarrrera......2
2ad60 25 63 20 64 69 73 6b 6f 61 20 73 61 72 74 75 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 %c.diskoa.sartu.eta.sakatu.botoi
2ad80 20 62 61 74 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 05 00 24 53 61 72 74 75 20 70 61 .bat.jarraitzeko.......$Sartu.pa
2ada0 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 64 69 74 75 65 6e 20 64 69 73 6b 6f 61 00 00 00 01 08 rtida.gordeak.dituen.diskoa.....
2adc0 00 0c 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 00 00 00 01 09 00 0d 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 3a ..Inbentarioa.......Inbentarioa:
2ade0 00 00 00 01 0a 00 10 42 65 72 72 69 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 01 0b 00 11 5a 61 68 .......Berria.mantendu.......Zah
2ae00 61 72 72 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 01 0c 00 11 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 arra.mantendu.......Teklen.eslei
2ae20 70 65 6e 61 00 00 00 01 0d 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 01 0e 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 01 pena.......Behera.......Gora....
2ae40 0f 00 09 54 65 6b 6c 61 74 75 61 00 00 00 01 10 00 12 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 ...Teklatua.......Teklen.esleipe
2ae60 6e 61 3a 00 00 00 01 11 00 07 54 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 01 12 00 09 4f 73 74 69 6b 61 64 61 00 na:.......Teklak.......Ostikada.
2ae80 00 00 01 13 00 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b ......ScummVM.interfazearen.hizk
2aea0 75 6e 74 7a 61 00 00 00 01 14 00 4d 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2e 20 untza......MJokoaren.hizkuntza..
2aec0 48 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 7a 75 72 65 20 69 6e 67 65 6c 65 73 65 7a 6b 6f 20 62 65 72 Honek.ez.du.zure.ingelesezko.ber
2aee0 74 73 69 6f 61 20 66 72 61 6e 74 73 65 73 65 72 61 20 70 61 73 61 6b 6f 00 00 00 01 15 00 0b 48 tsioa.frantsesera.pasako.......H
2af00 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 3a 00 00 00 01 16 00 0b 41 62 69 61 72 61 7a 6c 65 61 00 00 00 01 17 00 izkuntza:.......Abiarazlea......
2af20 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 01 18 00 0c 45 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 1c 00 08 4b .Ezker.......Ezker-klika.......K
2af40 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 1d 00 13 31 2d 31 30 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 argatu.......1-10.jokoa.kargatu.
2af60 00 00 01 1e 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01 1f 00 2d 41 75 6b 65 72 ......Jokoa.kargatu:......-Auker
2af80 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 20 aturiko.jokorako.partida.gordea.
2afa0 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 20 00 0f 27 25 73 27 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 kargatu.......'%s'.kargatzen....
2afc0 21 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 22 00 09 42 65 67 69 !..Jokoa.kargatzen......."..Begi
2afe0 72 61 74 75 00 00 00 01 23 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 01 24 00 1a 42 65 68 65 6b 6f ratu....#..Begiratu....$..Beheko
2b000 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 25 00 1a 42 65 68 65 6b 6f .ezkerreko.objektua....%..Beheko
2b020 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 26 00 14 4d 41 4d 45 20 4f .eskuineko.objektua....&..MAME.O
2b040 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 27 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 28 00 0f 4d PL.emuladorea....'..MIDI....(..M
2b060 49 44 49 20 69 72 61 62 61 7a 69 61 3a 00 00 00 01 2a 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2b 00 0e IDI.irabazia:....*..MT-32....+..
2b080 4d 54 2d 33 32 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 2c 00 11 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 MT-32.gailua:....,..MT-32.emulad
2b0a0 6f 72 65 61 00 00 00 01 2d 00 17 4a 6f 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6e 61 67 75 73 69 61 6b orea....-..Joko.kontrol.nagusiak
2b0c0 3a 00 00 00 01 2e 00 1c 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6e 61 67 75 73 69 61 72 65 6e 20 65 73 6b 61 :.......Pantaila.nagusiaren.eska
2b0e0 6c 61 3a 00 00 00 01 2f 00 08 45 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 30 00 2f 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 la:..../..Esleitu....0./'Zoom-a.
2b100 68 75 72 62 69 6c 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 hurbildu'.ekintza.esleitu.(hauta
2b120 7a 6b 6b 6f 61 29 00 00 00 01 31 00 2d 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 27 20 65 6b zkkoa)....1.-'Zoom-a.urrundu'.ek
2b140 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 01 32 00 28 intza.esleitu.(hautazkoa)....2.(
2b160 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 'Tresna-barra.ezkutatu'.ekintza.
2b180 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 33 00 1f 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 esleitu....3..'Eskuin.klika'.eki
2b1a0 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 34 00 12 48 61 69 6e 62 61 74 20 67 65 68 69 74 ntza.esleitu....4..Hainbat.gehit
2b1c0 75 2e 2e 2e 00 00 00 01 35 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 61 78 69 6d 6f 61 00 00 00 01 36 00 u.......5..Bolumen.maximoa....6.
2b1e0 06 4d 65 6e 75 61 00 00 00 01 37 00 0d 45 72 64 69 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 38 00 19 .Menua....7..Erdiko.klika....8..
2b200 45 72 64 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 39 00 1a 45 Erdiko.ezkereko.objektua....9..E
2b220 72 64 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 3a 00 10 42 rdiko.eskuineko.objektua....:..B
2b240 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 69 6e 69 6d 6f 61 00 00 00 01 3b 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 74 75 00 olumen.minimoa....;..Minimizatu.
2b260 00 00 01 3c 00 06 42 65 73 74 65 00 00 00 01 3d 00 11 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 ...<..Beste....=..AdLib/MIDI.mod
2b280 75 61 00 00 00 01 3e 00 0e 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 3f 00 0e 53 4d 42 ua....>..DVD-a.muntatu....?..SMB
2b2a0 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 40 00 0b 53 61 67 75 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 42 -a.muntatu....@..Sagu-klika....B
2b2c0 00 2d 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 .-Saguko.klik-eta-arrastratu.mod
2b2e0 75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 43 00 2a 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b ua.desgaituta.....C.*Saguko.klik
2b300 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 -eta-arrastratu.modua.gaituta...
2b320 00 01 44 00 0e 41 74 7a 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 45 00 0f 41 75 72 72 65 72 61 ..D..Atzera.mugitu....E..Aurrera
2b340 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 46 00 10 4d 75 67 69 74 75 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 .mugitu....F..Mugitu.bakarrik...
2b360 01 47 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 74 7a 69 6f 61 00 00 00 01 48 00 0f 4d 75 73 69 6b 61 20 67 .G..Multifuntzioa....H..Musika.g
2b380 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 49 00 21 4d 75 73 69 6b 61 72 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 ailua:....I.!Musikaren.bolumena.
2b3a0 67 6f 72 61 20 2f 20 62 65 68 65 72 61 00 00 00 01 4a 00 08 4d 75 73 69 6b 61 3a 00 00 00 01 4c gora./.behera....J..Musika:....L
2b3c0 00 0c 4d 75 74 75 74 75 20 64 65 6e 61 00 00 00 01 4e 00 16 49 7a 65 6e 64 61 74 75 20 7a 75 72 ..Mututu.dena....N..Izendatu.zur
2b3e0 65 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 4f 00 07 49 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 01 51 00 73 4d 49 44 e.partida....O..Izena:....Q.sMID
2b400 49 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 6e 61 74 69 62 6f 61 6b 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 65 6e I.euskarri.natiboak.LucasArts-en
2b420 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 65 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 2c 0a 62 61 .Roland.eguneraketa.behar.du,.ba
2b440 69 6e 61 20 25 73 20 65 7a 20 64 61 67 6f 20 65 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 2e 20 41 64 4c 69 ina.%s.ez.dago.eskuragarri..AdLi
2b460 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 6b 6f 20 64 61 2e 00 00 00 01 52 00 15 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 b.erabiliko.da.....R..Sarea.kone
2b480 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 00 00 00 01 53 00 1b 53 61 72 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 68 61 73 ktatu.gabe....S..Sarea.ez.da.has
2b4a0 69 65 72 61 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 54 00 13 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 ieratu.(%d)....T..Sarea.konektat
2b4c0 75 72 69 6b 00 00 00 01 55 00 3a 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 2c 20 6b urik....U.:Sarea.konektaturik,.k
2b4e0 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 onpartituriko.direktorioa.muntat
2b500 75 72 69 6b 00 00 00 01 56 00 09 49 6e 6f 69 7a 20 65 7a 00 00 00 01 58 00 12 50 65 72 74 73 6f urik....V..Inoiz.ez....X..Pertso
2b520 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 5a 00 03 45 7a 00 00 00 01 5b 00 18 45 7a 20 64 61 naia.aldatu....Z..Ez....[..Ez.da
2b540 67 6f 20 64 61 74 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 5c 00 0d 45 72 72 6f 72 65 72 go.datarik.gordeta....\..Errorer
2b560 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 5d 00 0d 4d 75 73 69 6b 61 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 5e 00 1b 45 ik.ez....]..Musikarik.ez....^..E
2b580 7a 20 64 61 67 6f 20 64 65 6e 62 6f 72 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 5f 00 18 z.dago.denborarik.gordeta...._..
2b5a0 45 7a 20 64 61 67 6f 20 6f 72 64 75 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 60 00 0b 42 61 Ez.dago.ordurik.gordeta....`..Ba
2b5c0 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 05 70 61 74 68 00 01 60 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 t.ere.ez...path..`..Bat.ere.ez..
2b5e0 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 62 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 61 20 28 65 73 6b 61 6c 61 74 75 .soundfont..b..Normala.(eskalatu
2b600 20 67 61 62 65 29 00 00 00 01 62 00 08 4e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 65 .gabe)....b..Normala...lowres..e
2b620 00 05 41 64 6f 73 00 00 00 01 66 00 09 4f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 68 00 06 49 72 65 6b ..Ados....f..Objektua....h..Irek
2b640 69 00 00 00 01 6b 00 08 41 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 01 6c 00 16 42 65 73 74 65 20 6b 6f 6e 74 i....k..Aukerak....l..Beste.kont
2b660 72 6f 6c 20 62 61 74 7a 75 6b 3a 00 00 00 01 6d 00 10 49 72 74 65 65 72 61 20 6d 61 69 7a 74 2e rol.batzuk:....m..Irteera.maizt.
2b680 3a 00 00 00 01 6e 00 22 4d 49 44 49 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 :....n."MIDI.ezarpen.globalak.ba
2b6a0 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 6f 00 23 4d 54 2d 33 32 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c liogabetu....o.#MT-32.ezarpen.gl
2b6c0 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 70 00 23 53 6f 69 6e 75 20 65 obalak.baliogabetu....p.#Soinu.e
2b6e0 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 71 zarpen.globalak.baliogabetu....q
2b700 00 25 45 7a 61 72 70 65 6e 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f .%Ezarpen.grafiko.globalak.balio
2b720 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 72 00 25 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f gabetu....r.%Bolumen.ezarpen.glo
2b740 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 73 00 1f 50 43 20 62 6f 7a 67 6f balak.baliogabetu....s..PC.bozgo
2b760 72 61 67 61 69 6c 75 61 72 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 74 00 52 50 53 58 ragailuaren.emuladorea....t.RPSX
2b780 20 65 73 7a 65 6e 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 .eszenak.aurkitu.dira,.baina.Scu
2b7a0 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 6b 6f 6c 6f 72 65 61 72 65 6e 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 mmVM.RGB.kolorearen.euskarri.gab
2b7c0 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 01 76 00 0b 50 61 73 61 68 69 74 7a 61 3a 00 e.konpilatu.da....v..Pasahitza:.
2b7e0 00 00 01 77 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 ...w..Bide-izena.ez.da.existitze
2b800 6e 00 00 00 01 78 00 1d 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 64 69 72 65 6b 74 6f n....x..Bide-izena.ez.da.direkto
2b820 72 69 6f 61 00 00 00 01 79 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 66 69 74 78 rioa....y..Bide-izena.ez.da.fitx
2b840 61 74 65 67 69 61 00 00 00 01 7a 00 0c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 6b 00 00 00 01 7a 00 07 42 ategia....z..Bide-izenak....z..B
2b860 69 64 65 61 6b 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7b 00 08 47 65 6c 64 69 74 75 00 00 00 01 7c 00 ideak...lowres..{..Gelditu....|.
2b880 0e 4a 6f 6b 6f 61 20 70 61 75 73 61 74 75 00 00 00 01 7d 00 10 4a 6f 6b 6f 61 20 61 75 6b 65 72 .Jokoa.pausatu....}..Jokoa.auker
2b8a0 61 74 75 3a 00 00 00 01 7e 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 01 7f 00 2f 4a 61 74 6f 72 72 69 7a 2c 20 atu:....~..Jaso....../Jatorriz,.
2b8c0 6a 6f 6b 6f 61 20 64 69 73 65 69 6e 61 74 75 61 20 69 7a 61 6e 20 7a 65 6e 20 70 6c 61 74 61 66 jokoa.diseinatua.izan.zen.plataf
2b8e0 6f 72 6d 61 00 00 00 01 80 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 81 00 08 4a 6f 6c orma.......Plataforma:.......Jol
2b900 61 73 74 75 00 00 00 01 84 00 09 44 65 6e 62 6f 72 61 3a 00 00 00 01 85 00 1e 4d 65 73 65 64 65 astu.......Denbora:.......Mesede
2b920 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 62 61 74 00 00 00 01 86 00 47 4d 65 z,.aukeratu.ekintza.bat......GMe
2b940 73 65 64 65 7a 2c 20 62 69 64 61 6c 69 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 64 61 74 75 61 6b 20 53 63 sedez,.bidali.hurrengo.datuak.Sc
2b960 75 6d 6d 56 4d 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 20 67 65 68 69 74 7a 65 6e 20 73 61 69 61 74 75 20 7a ummVM.taldeari.gehitzen.saiatu.z
2b980 61 72 65 6e 00 00 00 01 87 00 0a 50 6c 75 67 69 6e 61 6b 3a 00 00 00 01 88 00 0e 45 6e 74 72 65 aren.......Pluginak:.......Entre
2b9a0 6e 61 6d 65 6e 64 75 61 00 00 00 01 8b 00 0f 47 61 69 6c 2e 20 67 6f 67 6f 6b 6f 61 3a 00 00 07 namendua.......Gail..gogokoa:...
2b9c0 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8c 00 0f 47 6f 67 6f 6b 6f 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 8d 00 1b lowres.....Gogoko.gailua:.......
2b9e0 53 61 6b 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 01 8f 00 Sakatu.esleituko.den.tekla......
2ba00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 01 90 00 0b 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 00 00 00 01 91 00 11 55 .Tiratu.......Ukabilkada.......U
2ba20 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 61 6c 74 75 61 00 00 00 01 92 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 kabilkada.altua.......Ukabilkada
2ba40 20 62 61 78 75 61 00 00 00 01 93 00 12 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 65 72 64 69 72 61 00 00 .baxua.......Ukabilkada.erdira..
2ba60 00 01 94 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 01 95 00 06 49 70 69 6e 69 00 00 00 01 96 00 06 .....Bultzatu.......Ipini.......
2ba80 49 72 74 65 6e 00 00 00 01 97 00 12 49 72 74 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 69 6b 00 00 00 Irten.......Irten.ScummVM-tik...
2baa0 01 98 00 09 49 72 61 6b 75 72 72 69 00 00 00 01 99 00 1a 49 72 61 6b 75 72 6b 65 74 61 20 62 61 ....Irakurri.......Irakurketa.ba
2bac0 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 01 9a 00 14 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 72 61 6b 75 imena.ukatua.......Errorea.iraku
2bae0 72 74 7a 65 61 6e 00 00 00 01 9e 00 35 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6b 6f 20 65 73 6b 75 6c 69 62 rtzean......5Loom(TM)-ko.eskulib
2bb00 75 72 75 72 61 20 6a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 6c 6f 72 74 7a 65 6b 6f urura.jo.ezazu.laguntza.lortzeko
2bb20 2e 00 00 00 01 9f 00 11 4b 75 72 74 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 00 01 a0 00 0f 54 ........Kurtsore.normala.......T
2bb40 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 a1 00 40 4a 6f 6b 6f 61 20 7a 65 72 72 65 6e eklak.esleitu......@Jokoa.zerren
2bb60 64 61 74 69 6b 20 6b 65 6e 64 75 2e 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 datik.kendu..Jokoaren.fitxategia
2bb80 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 65 7a 61 62 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 a2 00 0f 52 65 6e 64 65 72 k.ez.dira.ezabatzen.......Render
2bba0 69 7a 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 01 a5 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 a6 00 08 4b 61 72 izazioa:.......Kargatu.......Kar
2bbc0 67 61 74 75 00 00 00 01 a7 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01 a9 00 07 gatu.......Jokoa.kargatu:.......
2bbe0 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 01 aa 00 0d 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 ab 00 13 Eskuin.......Eskuin-klika.......
2bc00 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 20 62 65 68 69 6e 00 00 00 01 ac 00 0e 45 73 6b 75 69 6e 20 Eskuin-klika.behin.......Eskuin.
2bc20 6b 6c 69 6b 2d 61 00 00 00 01 af 00 07 42 69 72 61 74 75 00 00 00 01 b0 00 1d 4d 6f 64 75 20 61 klik-a.......Biratu.......Modu.a
2bc40 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 b1 00 20 45 72 61 zkarrean.exekutatu.(*).......Era
2bc60 20 6f 73 6f 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 .oso.azkarrean.exekutatu.(*)....
2bc80 b2 00 0a 45 66 65 6b 74 75 61 6b 3a 00 00 00 01 b3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b4 00 06 47 6f 72 ...Efektuak:.......SMB.......Gor
2bca0 64 65 00 00 00 01 b5 00 1a 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 2f 20 41 75 6b 65 72 de.......Gorde./.Kargatu./.Auker
2bcc0 61 6b 00 00 00 01 b6 00 19 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c ak.......Gorde./.Kargatu.pantail
2bce0 61 00 00 00 01 b7 00 11 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 3a 00 00 00 01 b8 00 13 31 a.......Partida.gordeak:.......1
2bd00 2d 31 30 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 00 00 00 01 b9 00 0d 47 6f 72 64 65 20 6a 6f -10.partida.gorde.......Gorde.jo
2bd20 6b 6f 61 3a 00 00 00 01 ba 00 0f 27 25 73 27 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01 bb 00 13 koa:.......'%s'.gordetzen.......
2bd40 4a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 be 00 12 42 69 6c 61 6b 65 74 Jokoa.gordetzen..........Bilaket
2bd60 61 20 61 6d 61 69 74 75 61 21 00 00 00 01 bf 00 21 25 64 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 65 a.amaitua!......!%d.direktorio.e
2bd80 73 6b 61 6e 65 61 74 75 20 64 69 72 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 c0 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 skaneatu.dira...........Behera..
2bda0 00 01 c1 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 01 c2 00 16 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 65 6e 75 20 6f 72 6f .....Gora.......ScummVM.menu.oro
2bdc0 6b 6f 72 72 61 00 00 00 01 c3 00 52 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 korra......RScummVM-k.ezin.izan.
2bde0 64 75 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 du.aukeraturiko.jokoa.exekutatze
2be00 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 ko.gai.den.motorerik.aurkitu!...
2be20 01 c4 00 41 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 72 ...AScummVM-k.ezin.izan.du.jokor
2be40 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 ik.aurkitu.zehazturiko.direktori
2be60 6f 61 6e 21 00 00 00 01 c5 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 oan!......6ScummVM-k.ezin.izan.d
2be80 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 69 72 65 6b 69 21 u.zehazturiko.direktorioa.ireki!
2bea0 00 00 00 01 c6 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 6b 6f 6e 62 ......]ScummVM-k.aurkitu.du.konb
2bec0 65 72 74 69 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e ertitu.beharko.liratekeen.Broken
2bee0 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 .Sword.1-eko.partida.gorde.zahar
2bf00 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 66 6f rak.dituzula..Partida.gordeen.fo
2bf20 72 6d 61 74 75 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 rmatu.zaharra.ez.da.bateragarria
2bf40 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a .jada,.eta.beraz.ezingo.dituzu.z
2bf60 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 ure.partidak.kargatu.ez.badituzu
2bf80 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 .formatu.berrira.pasatzen...Saka
2bfa0 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 tu.Ados.orain.konbertitzeko,.bes
2bfc0 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f tela.berriz.galdetuko.dizut.joko
2bfe0 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 a.berriz.martxan.jartzen.duzunea
2c000 6e 2e 0a 00 00 00 01 c8 01 5a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 62 n........ZScummVM-k.aurkitu.du.b
2c020 65 72 72 69 7a 65 6e 64 61 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 4e errizendatu.beharko.liratekeen.N
2c040 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 ippon.Safes-eko.partida.gorde.za
2c060 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e harrak.dituzula..Partida.gordeen
2c080 20 69 7a 65 6e 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 .izen.zaharra.ez.da.bateragarria
2c0a0 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a .jada,.eta.beraz.ezingo.dituzu.z
2c0c0 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 ure.partidak.kargatu.ez.badituzu
2c0e0 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 .formatu.berrira.pasatzen...Saka
2c100 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 tu.Ados.orain.konbertitzeko,.bes
2c120 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f tela.berriz.galdetuko.dizut.joko
2c140 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 a.berriz.martxan.jartzen.duzunea
2c160 6e 2e 0a 00 00 00 01 c9 00 a0 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 7a 65 6e 62 61 69 74 20 61 62 69 73 n.........ScummVM-k.zenbait.abis
2c180 75 20 69 6e 70 72 69 6d 61 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 6b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 6c u.inprimatu.ditu.zure.kontsola.l
2c1a0 65 69 68 6f 61 6e 20 65 74 61 20 65 7a 69 6e 20 64 75 20 7a 69 75 72 74 61 74 75 20 7a 75 72 65 eihoan.eta.ezin.du.ziurtatu.zure
2c1c0 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 75 7a 74 69 61 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 .fitxategi.guztiak.ondo.konberti
2c1e0 74 75 20 64 69 72 65 6e 2e 0a 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 65 6d 61 6e 20 61 62 69 73 75 61 20 tu.diren...Mesedez,.eman.abisua.
2c200 74 61 6c 64 65 61 72 69 2e 00 00 00 01 ca 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b taldeari.......?ScummVM-k.ondo.k
2c220 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 onbertitu.ditu.zure.gordetako.pa
2c240 72 74 69 64 61 20 67 75 7a 74 69 61 6b 2e 00 00 00 01 cb 00 16 42 69 6c 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f rtida.guztiak........Bilatu.joko
2c260 2d 7a 65 72 72 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 cc 00 08 42 69 6c 61 74 75 3a 00 00 00 01 cd 00 10 42 -zerrendan.......Bilatu:.......B
2c280 69 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 01 ce 00 15 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 61 igarren.gaztea.......SoundFont-a
2c2a0 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 cf 00 15 5a 61 69 6c 74 61 73 75 6e 61 20 61 75 6b 65 72 .aukeratu.......Zailtasuna.auker
2c2c0 61 74 75 2e 00 00 00 01 d0 00 0e 47 61 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 d1 00 1c 41 atu........Gaia.aukeratu.......A
2c2e0 75 6b 65 72 61 74 75 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 d2 00 ukeratu.kargatzeko.partida......
2c300 1f 44 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 .Direktorio.gehigarria.aukeratu.
2c320 00 00 01 d3 00 26 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 .....&Aukeratu.ekintza.eta.sakat
2c340 75 20 22 45 73 6c 65 69 74 75 22 00 00 00 01 d4 00 1b 47 61 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 u."Esleitu".......Gaien.direktor
2c360 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 d5 00 2b 46 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 65 68 ioa.aukeratu......+Fitxategi.geh
2c380 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 igarrien.direktorioa.aukeratu...
2c3a0 01 d6 00 1e 50 6c 75 67 69 6e 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 ....Pluginen.direktorioa.aukerat
2c3c0 75 00 00 00 01 d7 00 25 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 u......%Partida.gordeen.direktor
2c3e0 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 d8 00 1e 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64 69 72 65 ioa.aukeratu.......Jokoaren.dire
2c400 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 d9 00 0f 53 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 ktorioa.aukeratu.......Sentikort
2c420 61 73 75 6e 61 00 00 00 01 da 00 0d 5a 65 72 62 69 74 7a 61 72 69 61 3a 00 00 00 01 dc 00 1c 4b asuna.......Zerbitzaria:.......K
2c440 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 3a 00 00 00 01 dd 00 onpartituriko.direktorioa:......
2c460 68 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f hPartida.gordeak.identifikatzeko
2c480 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6c 65 72 72 6f 74 69 6b 20 61 62 69 61 .eta.jokoa.komando.lerrotik.abia
2c4a0 72 61 7a 74 65 6b 6f 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 65 6e 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b razteko.erabiltzen.den.identifik
2c4c0 61 74 7a 61 69 6c 65 61 00 00 00 01 de 00 1d 4b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 atzailea.......Kontsola.erakutsi
2c4e0 20 2f 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 df 00 0f 44 65 6e 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 ./.ezkutatu.......Denak.erakutsi
2c500 00 00 00 01 e1 00 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 e2 00 1b 54 .......Teklatua.erakutsi.......T
2c520 65 6b 6c 61 74 75 20 6e 75 6d 65 72 69 6b 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 e6 00 1b eklatu.numerikoa.erakutsi.......
2c540 4d 65 6d 6f 72 69 61 20 6b 6f 6e 74 73 75 6d 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 e7 00 Memoria.kontsumoa.erakutsi......
2c560 1c 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 .Saguaren.kurtsorea.erakutsi....
2c580 e9 00 30 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 65 74 61 20 61 7a 70 ..0Ahotsak.erreproduzitu.eta.azp
2c5a0 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 eb 00 1c 4b 75 72 74 73 6f 72 itituluak.erakutsi.......Kurtsor
2c5c0 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 2f 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 ec 00 1f 53 61 67 75 61 ea.erakutsi/ezkutatu.......Sagua
2c5e0 72 65 6e 20 65 7a 6b 65 72 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 01 ed 00 20 ren.ezker.botoia.simulatu.......
2c600 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 73 6b 75 69 6e 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 Saguaren.eskuin.botoia.simulatu.
2c620 00 00 01 ef 00 08 53 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 f1 00 0f 45 73 7a 65 6e 61 20 73 61 6c 74 61 ......Saltatu.......Eszena.salta
2c640 74 75 00 00 00 01 f3 00 0f 4c 65 72 72 6f 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 f4 00 10 45 73 tu.......Lerroa.saltatu.......Es
2c660 61 6c 64 69 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 f6 00 0f 54 65 73 74 75 61 20 73 61 6c 74 61 aldia.saltatu.......Testua.salta
2c680 74 75 00 00 00 01 f8 00 14 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 01 tu.......Ezkerrera.irristatu....
2c6a0 f9 00 14 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 01 fd 00 12 45 72 74 ...Eskuinera.irristatu.......Ert
2c6c0 7a 65 74 61 72 61 20 69 74 73 61 74 73 69 00 00 00 01 fe 00 38 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 62 69 zetara.itsatsi......8Software.bi
2c6e0 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 6f 6e 61 2c 20 62 61 69 6e dezko.eskala.(kalitate.ona,.bain
2c700 61 20 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 00 00 00 01 ff 00 97 42 61 72 6b 61 74 75 2c 20 6d 6f 74 6f a.geldoagoa).......Barkatu,.moto
2c720 72 65 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 20 62 61 72 72 75 61 6e 20 6c 61 67 75 re.honek.ez.du.joko.barruan.lagu
2c740 6e 74 7a 61 72 69 6b 20 65 73 6b 61 69 6e 74 7a 65 6e 2e 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 ntzarik.eskaintzen..Jo.ezazu.REA
2c760 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f DME-ra.oinarrizko.informaziorako
2c780 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 .eta.laguntza.gehiago.nola.jaso.
2c7a0 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 02 00 00 20 53 6f 69 6e 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 jakiteko........Soinua.aktibatut
2c7c0 61 2f 64 65 73 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 00 00 00 02 01 00 5f 5a 65 6e 62 61 69 74 20 73 6f a/desaktibatuta......_Zenbait.so
2c7e0 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 6b 20 64 69 72 61 20 53 inu.txartel.bateragarriak.dira.S
2c800 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 65 6b 69 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 74 61 20 54 69 oundFont-ekin,.FluidSynth.eta.Ti
2c820 6d 69 64 69 74 79 20 62 65 73 74 65 61 6b 20 62 65 73 74 65 00 00 00 02 02 00 0b 53 6f 75 6e 64 midity.besteak.beste.......Sound
2c840 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 03 00 09 5a 75 72 69 75 6e 65 61 00 00 00 02 04 00 07 41 68 6f 74 73 Font:.......Zuriunea.......Ahots
2c860 2e 00 00 00 02 05 00 2e 4a 6f 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 6f 6e 61 72 74 75 72 69 6b 6f 20 6c ........Joko.batzuk.onarturiko.l
2c880 61 75 73 6f 74 7a 65 2d 6d 6f 64 75 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 00 00 00 02 06 00 1c 54 65 6b 6c ausotze-modu.bereziak.......Tekl
2c8a0 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 3a 00 00 00 02 07 00 1f 53 6f atuko.komando.bereziak:.......So
2c8c0 69 6e 75 20 65 66 65 6b 74 75 20 62 65 72 65 7a 69 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 02 inu.efektu.berezien.bolumena....
2c8e0 08 00 3f 44 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 ..?Defektuzko.soinu.txartela.eza
2c900 72 74 7a 65 6e 20 64 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b rtzen.du.General.MIDI.irteerarak
2c920 6f 00 00 00 02 09 00 50 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c o......PRoland.MT-32/LAPC1/CM32l
2c940 2f 43 4d 36 34 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 20 64 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 /CM64.irteerarako.defektuzko.soi
2c960 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 0a 00 33 49 72 nu.txartela.ezartzen.du......3Ir
2c980 74 65 65 72 61 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 teerako.soinu.txartel.edo.emulad
2c9a0 6f 72 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 0b 00 4e 4a 6f 6b 6f 20 67 75 7a 74 orea.ezartzen.du......NJoko.guzt
2c9c0 69 65 6b 20 65 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 64 61 72 61 62 69 6c 74 65 6e 20 64 61 74 iek.edo.ScummVM-k.darabilten.dat
2c9e0 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 u.gehigarrien.bide-izena.ezartze
2ca00 6e 20 64 75 00 00 00 02 0c 00 33 4a 6f 6b 6f 61 6b 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 75 65 n.du......3Jokoak.erabiltzen.due
2ca20 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 00 00 00 n.datu.gehigarrien.bide-izena...
2ca40 02 0d 00 39 47 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 ...9Gogoko.soinu.txartel.edo.emu
2ca60 6c 61 64 6f 72 65 61 20 7a 65 69 6e 20 64 65 6e 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 ladorea.zein.den.ezartzen.du....
2ca80 0e 00 36 5a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6e 6f 6e 20 67 ..6Zure.gordetako.partidak.non.g
2caa0 6f 72 64 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6e 20 7a 65 68 61 7a 74 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 0f 00 07 41 ordeko.diren.zehazten.du.......A
2cac0 68 6f 74 73 61 00 00 00 02 10 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 26 20 61 7a 70 69 74 2e 00 00 07 6c hotsa.......Ahotsak.&.azpit....l
2cae0 6f 77 72 65 73 00 02 11 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 02 12 00 owres.....Ahotsak.bakarrik......
2cb00 19 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 02 13 00 09 .Ahotsak.eta.azpitituluak.......
2cb20 41 68 6f 74 73 61 6b 3a 00 00 00 02 15 00 21 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 6b 20 74 65 6b 6c Ahotsak:......!Sorginkeriak.tekl
2cb40 61 74 75 61 72 65 6b 69 6e 20 65 67 69 6e 3a 00 00 00 02 16 00 0b 45 73 74 61 6e 64 61 72 72 61 atuarekin.egin:.......Estandarra
2cb60 00 00 00 02 18 00 16 4a 6f 6c 61 73 74 75 20 62 65 72 64 69 6e 2d 62 65 72 64 69 6e 00 00 00 02 .......Jolastu.berdin-berdin....
2cb80 19 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 ...Aukeraturiko.jokora.jolastu..
2cba0 00 02 1a 00 14 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 20 61 62 69 61 72 61 7a 69 00 00 00 02 1b 00 08 45 .....Araztailea.abiarazi.......E
2cbc0 67 6f 65 72 61 3a 00 00 00 02 1c 00 0c 41 74 7a 65 72 61 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 1f 00 05 41 goera:.......Atzera.egin.......A
2cbe0 7a 70 2e 00 00 00 02 20 00 13 41 7a 70 69 74 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 00 02 zp........Azpitit..abiadura:....
2cc00 20 00 11 41 7a 70 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 22 00 ...Azpit..abiadura:...lowres..".
2cc20 0d 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 02 23 00 16 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b .Azpitituluak....#..Azpitituluak
2cc40 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 02 24 00 30 50 61 72 74 69 64 61 20 6f 6e 64 6f 20 67 6f 72 .bakarrik....$.0Partida.ondo.gor
2cc60 64 65 20 64 61 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 de.da.hurrengo.fitxategian:..%s.
2cc80 00 00 02 26 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 27 00 07 41 6c ...&..Pertsonaia.aldatu....'..Al
2cca0 64 61 74 75 00 00 00 02 28 00 23 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61 72 74 65 datu....(.#Filtro.grafikoen.arte
2ccc0 61 6e 20 74 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 00 00 00 02 2a 00 13 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 an.txandakatu....*..Pertsonaia.a
2cce0 6c 64 61 74 75 3a 00 00 00 02 2b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 2c 00 06 4b 65 6e 64 75 00 00 00 02 ldatu:....+..Tab....,..Kendu....
2cd00 2d 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 2e 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 -..Hitz.egin.......Hitz.egin....
2cd20 2f 00 39 54 6f 6b 65 20 62 61 74 20 65 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 2c 20 74 6f 6b /.9Toke.bat.ezker-klikerako,.tok
2cd40 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 20 65 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 00 00 00 02 30 e.bikoitza.eskuin.klikerako....0
2cd60 00 6f 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6a 61 64 61 6e 69 6b 20 65 78 69 73 .oGordetako.partida.jadanik.exis
2cd80 74 69 74 7a 65 6e 20 64 61 21 0a 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 7a 61 68 titzen.da!.Gordetako.partida.zah
2cda0 61 72 72 61 20 28 25 73 29 20 61 6c 61 20 62 65 72 72 69 61 20 28 25 73 29 20 6d 61 6e 74 65 6e arra.(%s).ala.berria.(%s).manten
2cdc0 64 75 20 6e 61 68 69 20 7a 65 6e 75 6b 65 3f 0a 00 00 00 02 31 00 12 54 65 73 74 75 20 65 74 61 du.nahi.zenuke?.....1..Testu.eta
2cde0 20 61 68 6f 74 73 61 3a 00 00 00 02 32 00 26 54 65 73 74 75 2d 61 62 69 61 64 75 72 61 20 61 73 .ahotsa:....2.&Testu-abiadura.as
2ce00 74 69 72 6f 61 67 6f 20 2f 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 67 6f 00 00 00 02 33 00 5f 22 73 6b 79 2e tiroago./.bizkorrago....3._"sky.
2ce20 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 74 61 6d 61 69 6e 61 20 64 65 73 65 67 6f 6b cpt".fitxategiak.tamaina.desegok
2ce40 69 61 20 64 75 2e 0a 4d 65 73 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 28 62 65 72 ia.du..Mesdez,.jaitsi.ezazu.(ber
2ce60 72 69 7a 29 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 34 00 47 riz).www.scummvm.org-etik....4.G
2ce80 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 20 65 7a 69 6e 20 64 Aukeraturiko.direktorioan.ezin.d
2cea0 61 20 69 64 61 74 7a 69 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 a.idatzi..Mesedez,.aukeratu.best
2cec0 65 20 62 61 74 2e 00 00 00 02 36 00 27 27 25 73 27 2d 28 65 29 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 7a e.bat.....6.''%s'-(e)ko.jokoa.ez
2cee0 65 7a 61 67 75 6e 61 20 64 65 6c 61 20 64 69 72 75 64 69 00 00 00 02 37 00 14 4a 6f 6b 6f 61 20 ezaguna.dela.dirudi....7..Jokoa.
2cf00 45 5a 20 64 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 02 38 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 EZ.da.kargatu....8.#Jokoa.EZ.da.
2cf20 67 6f 72 64 65 20 28 64 69 73 6b 6f 61 20 62 65 74 65 74 61 3f 29 00 00 00 02 39 00 57 27 25 73 gorde.(diskoa.beteta?)....9.W'%s
2cf40 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 '.gogoko.soinu.gailua.ezin.da.er
2cf60 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f abili..Ikusi.log.fitxategia.info
2cf80 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 3a 00 55 27 25 73 27 20 67 rmazio.gehiagorako.....:.U'%s'.g
2cfa0 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 ogoko.soinu.gailua.ez.da.aurkitu
2cfc0 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 .(baliteke.itzalita.edo.konektat
2cfe0 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 02 3b 00 5d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b u.gabe.egotea)....;.]Aukeraturik
2d000 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 o.'%s'.soinu.gailua.ezin.da.erab
2d020 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d ili..Ikusi.log.fitxategia.inform
2d040 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 3c 00 5b 41 75 6b 65 72 61 74 75 azio.gehiagorako.....<.[Aukeratu
2d060 72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 riko.'%s'.soinu.gailua.ez.da.aur
2d080 6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 kitu.(baliteke.itzalita.edo.kone
2d0a0 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 02 3e 00 88 41 75 6b 65 72 61 74 ktatu.gabe.egotea)....>..Aukerat
2d0c0 75 72 69 6b 6f 20 67 61 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 7a 75 72 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 72 uriko.gaia.ez.da.zure.hizkuntzar
2d0e0 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 2e 20 47 61 69 20 68 61 75 20 65 72 61 62 69 ekin.bateragarria..Gai.hau.erabi
2d100 6c 69 20 6e 61 68 69 20 62 61 64 75 7a 75 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 62 65 73 74 65 20 68 li.nahi.baduzu,.aurretik.beste.h
2d120 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 20 62 61 74 65 72 61 20 70 61 73 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 2e izkuntza.batera.pasa.behar.duzu.
2d140 00 00 00 02 3f 00 07 47 61 69 61 6b 3a 00 00 00 02 40 00 06 47 61 69 61 3a 00 00 00 02 41 00 21 ....?..Gaiak:....@..Gaia:....A.!
2d160 49 6e 64 79 20 65 7a 6b 65 72 72 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 72 61 6b 6f 20 64 69 72 61 2c Indy.ezkerrean.dagoenerako.dira,
2d180 00 00 00 02 42 00 12 48 69 72 75 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 02 43 00 41 49 ....B..Hirugarren.gaztea....C.AI
2d1a0 44 20 68 61 75 20 6a 61 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 61 20 69 7a 61 74 65 6e 20 61 72 69 20 64 D.hau.jada.erabilia.izaten.ari.d
2d1c0 61 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61 74 2e 00 a..Mesedez,.aukeratu.beste.bat..
2d1e0 00 00 02 44 00 38 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 75 7a 74 65 6e 20 70 61 72 ...D.8Joko.honek.ez.du.uzten.par
2d200 74 69 64 61 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 00 00 00 tidak.abiarazletik.kargatzen....
2d220 02 45 00 b9 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 62 65 72 65 20 64 69 73 6b 6f 61 6e 20 61 75 64 69 .E..Joko.honek.bere.diskoan.audi
2d240 6f 20 70 69 73 74 61 6b 20 64 69 74 75 2e 0a 50 69 73 74 61 20 68 61 75 65 6b 20 64 69 73 6b 6f o.pistak.ditu..Pista.hauek.disko
2d260 74 69 6b 20 65 72 61 75 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 69 72 61 20 65 72 61 75 7a 6c 65 0a 65 67 tik.erauzi.behar.dira.erauzle.eg
2d280 6f 6b 69 20 62 61 74 20 65 72 61 62 69 6c 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 6d 75 73 69 6b 61 20 oki.bat.erabiliz,.jokoko.musika.
2d2a0 65 6e 74 7a 75 6e 20 61 68 61 6c 0a 69 7a 61 74 65 6b 6f 2e 20 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 entzun.ahal.izateko..Jo.README.f
2d2c0 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 0a 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 itxategira.xehetasunetarako.....
2d2e0 46 00 27 48 61 75 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 61 72 65 6e 20 61 F.'Hau.Broken.Sword.1.Demoaren.a
2d300 6d 61 69 65 72 61 20 64 61 00 00 00 02 47 00 06 4f 72 64 75 61 00 00 00 02 48 00 26 53 61 72 65 maiera.da....G..Ordua....H.&Sare
2d320 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 20 64 65 6e 62 6f 72 61 20 61 67 6f 72 74 75 20 64 aren.hasieratze.denbora.agortu.d
2d340 61 00 00 00 02 49 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 4d 00 28 54 78 61 6e 64 a....I..Henry./.Indy....M.(Txand
2d360 61 6b 61 74 75 20 66 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 akatu.fFormatu-ratioaren.zuzenke
2d380 74 61 00 00 00 02 4e 00 19 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f ta....N..Txandakatu.pantaila.oso
2d3a0 61 00 00 00 02 4f 00 11 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 61 70 74 75 72 61 00 00 00 02 50 00 06 4d a....O..Saguaren.kaptura....P..M
2d3c0 69 68 69 61 00 00 00 02 51 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 58 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 ihia....Q..Ukimenaren.X.oreka...
2d3e0 02 52 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 59 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 02 53 00 1b 54 6f 75 .R..Ukimenaren.Y.oreka....S..Tou
2d400 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 02 54 00 18 54 6f chpad.modua.desgaituta.....T..To
2d420 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 02 56 00 39 55 6b 69 6d uchpad.modua.gaituta.....V.9Ukim
2d440 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d en-pantailako.'kolpetxo.modua'.-
2d460 20 46 6c 6f 74 61 74 75 20 28 6b 6c 69 6b 69 6b 20 65 7a 29 00 00 00 02 57 00 31 55 6b 69 6d 65 .Flotatu.(klikik.ez)....W.1Ukime
2d480 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 n-pantailako.'kolpetxo.modua'.-.
2d4a0 45 7a 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 02 58 00 32 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c Ezker.klika....X.2Ukimen-pantail
2d4c0 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c ako.'kolpetxo.modua'.-.Eskuin.kl
2d4e0 69 6b 61 00 00 00 02 59 00 09 42 69 64 61 69 61 74 75 00 00 00 02 5b 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b ika....Y..Bidaiatu....[.)Benetak
2d500 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 o.Roland.MT-32.(GM.emulazio.gabe
2d520 29 00 00 00 02 5c 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 )....\.)Benetako.Roland.MT-32.(G
2d540 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5d 00 11 45 7a M.emulazio.gabe)...lowres..]..Ez
2d560 6b 65 72 72 65 72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00 02 5e 00 11 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 62 kerrera.biratu....^..Eskuinera.b
2d580 69 72 61 74 75 00 00 00 02 5f 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 60 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 iratu...._..Itzali....`..Piztu..
2d5a0 00 02 62 00 32 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 61 75 72 ..b.2Ezin.izan.da.%s,.(%c%d).aur
2d5c0 6b 69 74 75 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 00 00 00 02 63 00 57 45 7a 69 kitu..Sakatu.botoi.bat....c.WEzi
2d5e0 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 n.izan.da.."sky.cpt".fitxategia.
2d600 61 75 72 6b 69 74 75 21 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 77 aurkitu!.Mesedez,.jaitsi.ezazu.w
2d620 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 64 00 0a 45 7a 65 7a 61 67 ww.scummvm.org-etik....d..Ezezag
2d640 75 6e 61 00 00 00 02 66 00 11 45 72 72 6f 72 65 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 67 00 una....f..Errore.ezezaguna....g.
2d660 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 02 68 00 11 44 56 44 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 .Ireki....h..DVD-a.desmuntatu...
2d680 02 69 00 11 53 4d 42 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 6a 00 38 45 73 6b 61 6c .i..SMB-a.desmuntatu....j.8Eskal
2d6a0 61 74 75 20 67 61 62 65 20 28 65 7a 6b 65 72 2d 65 73 6b 75 69 6e 20 6d 75 67 69 74 75 20 62 65 atu.gabe.(ezker-eskuin.mugitu.be
2d6c0 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 29 00 00 00 02 6b 00 17 4b 6f 6c 6f 72 65 20 har.duzu.pantaila)....k..Kolore.
2d6e0 6d 6f 64 75 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00 02 6c 00 19 54 69 74 75 6c 75 72 69 6b 20 modu.ez-onartua....l..Titulurik.
2d700 67 61 62 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 02 6d 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 02 6f 00 19 gabeko.partida....m..Gora....o..
2d720 47 6f 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 70 00 19 47 Goiko.ezkerreko.objektua....p..G
2d740 6f 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 71 00 08 45 72 oiko.eskuineko.objektua....q..Er
2d760 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 7b 00 2b 53 6f 69 6e 75 61 20 73 6f 72 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20 abili....{.+Soinua.sortzerakoan.
2d780 4d 49 44 49 20 65 74 61 20 41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 7d 00 28 45 72 61 MIDI.eta.AdLib.erabili....}.(Era
2d7a0 62 69 6c 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 6c 65 68 65 6e 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 bilgarri.dagoen.lehen.gailua.era
2d7c0 62 69 6c 69 00 00 00 02 7f 00 3d 45 72 61 6d 61 6e 67 61 72 72 69 65 74 61 6b 6f 20 74 72 61 63 bili......=Eramangarrietako.trac
2d7e0 6b 70 61 64 20 65 73 74 69 6c 6f 6b 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 kpad.estiloko.kurtsore-kontrola.
2d800 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 87 00 15 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 61 6b 20 75 74 7a erabili.......Erabiltzaileak.utz
2d820 69 61 00 00 00 02 88 00 14 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 2d 69 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 02 ia.......Erabiltzaile-izena:....
2d840 89 00 1f 53 44 4c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 74 7a 61 69 6c 65 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 ...SDL.kontrolatzailea.erabiltze
2d860 6e 00 00 00 02 8b 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 62 65 72 74 69 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 02 n.......Underscan.bertikala:....
2d880 8c 00 06 42 69 64 65 6f 00 00 00 02 8d 00 11 54 65 6b 6c 61 74 75 20 62 69 72 74 75 61 6c 61 00 ...Bideo.......Teklatu.birtuala.
2d8a0 00 00 02 8e 00 09 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 02 8f 00 d7 41 42 49 53 55 41 3a 20 53 63 75 ......Bolumena.......ABISUA:.Scu
2d8c0 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 20 64 75 20 67 75 7a 74 69 7a 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 20 65 78 65 mmVM-k.ez.du.guztiz.onartzen.exe
2d8e0 6b 75 74 61 74 75 6b 6f 20 64 75 7a 75 6e 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6f 72 61 69 6e 64 69 6b 2e 20 48 kutatuko.duzun.jokoa.oraindik..H
2d900 6f 72 69 20 64 65 6c 61 20 65 74 61 2c 20 65 7a 65 67 6f 6e 6b 6f 72 72 61 20 69 7a 61 6e 20 64 ori.dela.eta,.ezegonkorra.izan.d
2d920 61 69 74 65 6b 65 20 65 74 61 20 67 65 72 74 61 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 aiteke.eta.gerta.daiteke.gordeta
2d940 20 69 7a 61 6e 20 64 69 74 7a 61 6b 65 7a 75 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6e 20 65 7a 20 69 62 69 .izan.ditzakezun.partidan.ez.ibi
2d960 6c 74 7a 65 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 65 74 6f 72 6b 69 7a 75 6e 65 6b 6f 20 62 ltzea.ScummVM-ren.etorkizuneko.b
2d980 65 72 74 73 69 6f 65 74 61 6e 2e 00 00 00 02 90 00 06 49 62 69 6c 69 00 00 00 02 91 00 05 4a 6f ertsioetan........Ibili.......Jo
2d9a0 61 6e 00 00 00 02 92 00 07 5a 65 72 20 64 61 00 00 00 02 93 00 1a 49 6e 64 79 20 65 73 6b 75 69 an.......Zer.da.......Indy.eskui
2d9c0 6e 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 61 6e 2c 00 00 00 02 95 00 07 4c 65 69 68 6f 61 00 00 00 02 nean.dagoenean,.......Leihoa....
2d9e0 96 00 0c 4c 65 69 68 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 97 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 ...Leiho.modua.......Windows.MID
2da00 49 00 00 00 02 98 00 18 49 64 61 7a 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 I.......Idazketa.baimena.ukatua.
2da20 00 00 02 99 00 11 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 64 61 7a 74 65 61 6e 00 00 00 02 9a 00 04 42 61 69 ......Errorea.idaztean.......Bai
2da40 00 00 00 02 9b 00 cc 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 7a 75 7a 65 6e 65 61 6e 20 43 44 .......Joko.honetara.zuzenean.CD
2da60 2d 74 69 6b 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6e 0a 7a 61 75 64 65 6c 61 20 65 6d 61 74 65 6e 20 64 75 2e -tik.jolasten.zaudela.ematen.du.
2da80 20 4a 61 6b 69 6e 61 20 64 61 20 68 6f 6e 65 6b 20 61 72 61 7a 6f 61 6b 0a 73 6f 72 74 7a 65 6e .Jakina.da.honek.arazoak.sortzen
2daa0 20 64 69 74 75 65 6c 61 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 .dituela.eta.beraz.gomendagarria
2dac0 20 64 61 0a 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 64 69 73 6b 6f 20 67 6f 67 6f 72 72 65 72 61 20 .da.fitxategiak.disko.gogorrera.
2dae0 6b 6f 70 69 61 74 7a 65 61 2e 0a 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 kopiatzea..Jo.README.fitxategira
2db00 20 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 9d 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d .xehetasunetarako.......=ScummVM
2db20 20 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 61 6c 64 61 6b 65 74 .berrabiarazi.behar.duzu.aldaket
2db40 61 6b 20 69 6e 64 61 72 72 65 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 02 9e 00 1a 49 7a 65 6e ak.indarrean.jartzeko.......Izen
2db60 20 62 61 74 20 73 61 72 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 00 00 00 02 9f 00 57 27 54 72 65 .bat.sartu.behar.duzu......W'Tre
2db80 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c sna-barra.ezkutatu'.ekintza.tekl
2dba0 61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 20 a.bati.esleitu.behar.diozu.joko.
2dbc0 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 a0 00 4e 27 45 73 6b 75 69 6e honetara.jolasteko......N'Eskuin
2dbe0 20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 .klika'.ekintza.esleitu.behar.di
2dc00 6f 7a 75 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c ozu.tekla.bati.joko.honetara.jol
2dc20 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 a2 00 09 5a 6f 6e 61 6c 64 65 61 00 00 00 02 a3 00 0f 5a 6f 6f 6d asteko.......Zonaldea.......Zoom
2dc40 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 00 00 00 02 a4 00 10 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 -a.urrundu.......Zoom-a.hurbildu
2dc60 00 00 00 02 a6 00 0c 31 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 a7 00 0c 31 35 20 6d 69 6e 75 .......10.minuturo.......15.minu
2dc80 74 75 72 6f 00 00 00 02 a8 00 0c 33 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 a9 00 0b 35 20 6d turo.......30.minuturo.......5.m
2dca0 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 aa 00 33 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 2c 20 62 65 72 inuturo......3jokoaren.izen,.ber
2dcc0 74 73 69 6f 2f 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2f 65 2e 61 2e 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 3a tsio/hizkuntza/e.a.-ekin.batera:
2dce0 00 00 00 02 ab 00 12 4a 6f 20 41 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 ac 00 12 4a .......Jo.A.bastoiarekin.......J
2dd00 6f 20 42 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 ad 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 61 69 6f o.B.bastoiarekin.......Jo.C.maio
2dd20 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 ae 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 r.bastoiarekin.......Jo.C.minor.
2dd40 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 af 00 12 4a 6f 20 44 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 bastoiarekin.......Jo.D.bastoiar
2dd60 65 6b 69 6e 00 00 00 02 b0 00 12 4a 6f 20 45 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 ekin.......Jo.E.bastoiarekin....
2dd80 b1 00 12 4a 6f 20 46 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 b2 00 12 4a 6f 20 47 20 ...Jo.F.bastoiarekin.......Jo.G.
2dda0 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 b3 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 02 b4 bastoiarekin.......Bultzatu.....
2ddc0 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 02 b5 00 2f 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e ..Tiratu....../formatu-ratioaren
2dde0 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 .ezarpena.ezin.izan.da.aldatu...
2de00 02 b6 00 2e 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 72 65 ....ezin.izan.da.pantaila-osoare
2de20 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 b7 00 21 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 n.ezarpena.aldatu......!ezin.iza
2de40 6e 20 64 61 20 62 69 64 65 6f 2d 6d 6f 64 75 61 20 61 6c 64 61 74 75 2e 00 00 00 02 b8 00 07 49 n.da.bideo-modua.aldatu........I
2de60 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 b9 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02 ba 00 0d 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 tzali.......Piztu.......Ho~n~i.b
2de80 75 72 75 7a 00 00 00 02 bb 00 0c 7e 47 7e 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 bc 00 07 7e 55 7e uruz.......~G~ehitu..........~U~
2dea0 74 7a 69 00 00 00 02 bd 00 07 7e 49 7e 74 78 69 00 00 00 02 be 00 0d 4f 72 72 69 61 20 7e 62 7e tzi.......~I~txi.......Orria.~b~
2dec0 6f 74 61 00 00 00 02 bf 00 0d 7e 45 7e 64 69 74 61 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 c0 00 0b 7e 4c 7e ota.......~E~ditatu..........~L~
2dee0 61 67 75 6e 74 7a 61 00 00 00 02 c1 00 21 7e 49 7e 6e 64 79 2d 72 65 6e 20 62 6f 72 72 6f 6b 61 aguntza......!~I~ndy-ren.borroka
2df00 72 61 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 00 00 00 02 c2 00 09 7e 54 7e 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 rako.kontrolak.......~T~eklak...
2df20 02 c3 00 17 7e 45 7e 7a 6b 65 72 74 69 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 c4 00 ....~E~zkertientzako.modua......
2df40 0a 4b 61 7e 72 7e 67 61 74 75 00 00 00 02 c5 00 0a 7e 4b 7e 61 72 67 61 74 75 00 00 00 02 c6 00 .Ka~r~gatu.......~K~argatu......
2df60 0f 4d 65 6e 75 20 7e 6e 7e 61 67 75 73 69 61 00 00 00 02 c7 00 0c 7e 48 7e 75 72 72 65 6e 67 6f .Menu.~n~agusia.......~H~urrengo
2df80 61 00 00 00 02 c8 00 07 7e 41 7e 64 6f 73 00 00 00 02 c9 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 a.......~A~dos.......~A~ukerak..
2dfa0 00 02 ca 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 cb 00 0b 7e 41 7e 75 72 72 65 6b 6f 61 00 .....~A~ukerak.......~A~urrekoa.
2dfc0 00 00 02 cc 00 08 7e 49 7e 72 74 65 6e 00 00 00 02 cd 00 0e 7e 4b 7e 65 6e 64 75 20 6a 6f 6b 6f ......~I~rten.......~K~endu.joko
2dfe0 61 00 00 00 02 cd 00 08 7e 4b 7e 65 6e 64 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 ce 00 0b 7e 4a 7e a.......~K~endu...lowres.....~J~
2e000 61 72 72 61 69 74 75 00 00 00 02 cf 00 15 49 74 7e 7a 7e 75 6c 69 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 arraitu.......It~z~uli.abiarazle
2e020 72 61 00 00 00 02 d0 00 08 7e 47 7e 6f 72 64 65 00 00 00 02 d1 00 10 7e 4d 7e 61 70 61 20 65 72 ra.......~G~orde.......~M~apa.er
2e040 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 02 d2 00 07 7e 48 7e 61 73 69 00 00 00 02 d3 00 17 7e 54 7e 72 61 6e akutsi.......~H~asi.......~T~ran
2e060 74 73 69 7a 69 6f 61 6b 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 d4 00 15 7e 55 7e 72 2d 65 66 65 6b tsizioak.gaituta.......~U~r-efek
2e080 74 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 d5 00 18 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 64 75 61 20 61 6b tua.gaituta.......~Z~ip.modua.ak
2e0a0 74 69 62 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 02 59 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1f 20 tibaturik....Y..iso-8859-1......
2e0c0 20 20 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 ..Haluatko.varmasti.lopettaa?...
2e0e0 00 02 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6f 76 61 74 20 65 70 e4 76 61 6b 61 69 74 61 20 65 69 6b ......ctrl-g.ovat.ep.vakaita.eik
2e100 e4 00 00 00 00 03 00 21 20 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 74 65 6e 20 76 69 72 68 65 69 64 65 6e .......!..mahdollisten.virheiden
2e120 20 76 75 6f 6b 73 69 2e 00 00 00 00 04 00 1c 20 20 6e 69 69 64 65 6e 20 6b e4 79 74 74 f6 e4 20 .vuoksi..........niiden.k.ytt...
2e140 73 75 6f 73 69 74 65 6c 6c 61 00 00 00 00 06 00 0e 20 28 41 6b 74 69 69 76 69 6e 65 6e 29 00 00 suositella........(Aktiivinen)..
2e160 00 00 07 00 0b 20 28 45 73 74 65 74 74 79 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 50 65 6c 69 29 00 00 00 ......(Estetty)........(Peli)...
2e180 00 0a 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 61 6c 69 29 00 00 00 00 0d 00 19 28 6b e4 e4 6e 6e f6 6b 73 65 .....(Globaali).......(k..nn.kse
2e1a0 6e 20 70 e4 69 76 e4 79 73 3a 20 25 73 29 00 00 00 00 10 00 18 2a 20 48 75 6f 6d 61 61 20 65 74 n.p.iv.ys:.%s).......*.Huomaa.et
2e1c0 74 e4 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6a 61 00 00 00 00 11 00 1b 2c 20 76 69 72 68 65 20 6c 69 69 74 65 t..ctrl-f.ja.......,.virhe.liite
2e1e0 74 74 e4 65 73 73 e4 20 6a 61 6b 6f 61 00 00 00 00 12 00 14 2c 20 6a 61 6b 6f 61 20 65 69 20 6c tt.ess..jakoa.......,.jakoa.ei.l
2e200 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 00 13 00 10 2e 2e 2e 20 73 6b 61 6e 6e 61 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 iitetty...........skannaa.......
2e220 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34 ....11.kHz.......22.kHz.......44
2e240 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 20 37 2c 20 34 20 6a 61 20 .kHz.......48.kHz.......7,.4.ja.
2e260 31 20 76 61 69 68 64 65 74 61 61 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 65 6e 00 00 00 00 19 00 06 38 20 1.vaihdetaan.n.pp.inten.......8.
2e280 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 12 39 2c 20 36 20 6a 61 20 33 20 6b 61 6e 73 73 61 2e 00 00 00 00 1c kHz.......9,.6.ja.3.kanssa......
2e2a0 00 09 3c 6f 6c 65 74 75 73 3e 00 00 00 00 1f 00 13 54 69 65 74 6f 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a ..<oletus>.......Tietoa.ScummVM:
2e2c0 73 74 e4 00 00 00 00 22 00 1b 56 61 6c 69 74 74 75 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66 69 6c 74 74 st....."..Valittu.grafiikkafiltt
2e2e0 65 72 69 3a 00 00 00 00 23 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 eri:....#..AdLib.emulaattori....
2e300 24 00 13 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 3a 00 00 00 00 25 00 2c 41 64 4c 69 $..AdLib.emulaattori:....%.,AdLi
2e320 62 69 e4 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 6d 6f 6e 69 65 6e 20 70 65 6c 69 65 6e 20 6d 75 73 69 bi..k.ytet..n.monien.pelien.musi
2e340 69 6b 65 69 73 73 61 00 00 00 00 26 00 27 53 61 6c 6c 69 20 74 65 6b 73 74 69 6e 20 6a 61 20 76 ikeissa....&.'Salli.tekstin.ja.v
2e360 69 64 65 6f 69 64 65 6e 20 6f 68 69 74 74 61 6d 69 6e 65 6e 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 ideoiden.ohittaminen....(..Alt..
2e380 00 00 29 00 15 56 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 6e 65 6e 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2a 00 18 ..)..Vaihtoehtoinen.intro....*..
2e3a0 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 2d 00 28 41 70 Amiga.Audio.emulaattori....-.(Ap
2e3c0 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 20 28 45 49 20 54 4f 54 45 55 54 ple.II.GS.emulaattori.(EI.TOTEUT
2e3e0 45 54 54 55 29 00 00 00 00 30 00 14 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 00 ETTU)....0..Kuvasuhteen.korjaus.
2e400 00 00 00 31 00 16 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 ...1..Nykyinen.n.pp.in.:.%s....2
2e420 00 1d 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 65 69 20 6d 69 6b e4 e4 6e 00 00 ..Nykyinen.n.pp.in.:.ei.mik..n..
2e440 00 00 33 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 31 00 00 00 00 34 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 32 ..3..Hy.kk.ys.1....4..Hy.kk.ys.2
2e460 00 00 00 00 35 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 33 00 00 00 00 36 00 3a 59 72 69 74 65 74 e4 e4 ....5..Hy.kk.ys.3....6.:Yritet..
2e480 6e 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 73 65 75 72 61 61 76 61 61 20 73 61 61 74 61 76 69 6c 6c 61 20 6f n.k.ytt...seuraavaa.saatavilla.o
2e4a0 6c 65 76 61 61 20 6c 61 69 74 65 74 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 05 c4 e4 6e 69 00 00 00 00 levaa.laitetta.......7....ni....
2e4c0 3a 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 3a 00 00 00 00 3b 00 16 54 75 65 74 75 :..Autom..tallennus:....;..Tuetu
2e4e0 74 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 74 3a 00 00 00 00 3c 00 0a 54 69 65 74 6f 61 2e 2e 2e t.pelimoottorit:....<..Tietoa...
2e500 00 00 00 00 3d 00 12 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 00 3e 00 1a 4b ....=..M..rit..n.pp.imet....>..K
2e520 6f 6e 65 65 6e 20 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 3f 00 12 4d oneen.ohjaimet.(numpad):....?..M
2e540 75 73 74 61 76 61 6c 6b 6f 20 2f 20 56 e4 72 69 00 00 00 00 40 00 0d 54 6f 72 6a 75 20 6b 6f 72 ustavalko./.V.ri....@..Torju.kor
2e560 6b 65 61 00 00 00 00 41 00 0f 54 6f 72 6a 75 20 61 6c 68 61 61 6c 74 61 00 00 00 00 42 00 0f 54 kea....A..Torju.alhaalta....B..T
2e580 6f 72 6a 75 20 6b 65 73 6b 65 6c 74 e4 00 00 00 00 43 00 09 4d 6f 6c 65 6d 6d 61 74 00 00 00 00 orju.keskelt.....C..Molemmat....
2e5a0 44 00 0a 4b 69 72 6b 6b 61 75 73 3a 00 00 00 00 45 00 16 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 D..Kirkkaus:....E..C64.Audio.emu
2e5c0 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 46 00 33 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 6b laattori....F.3Pelin.tallennus.k
2e5e0 6f 68 74 61 61 6e 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 6b 6f 68 74 61 61 6e 20 25 69 0a ohtaan.ei.onnistunut.kohtaan.%i.
2e600 0a 00 00 00 00 47 00 08 50 65 72 75 75 74 61 00 00 00 00 48 00 1c 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 .....G..Peruuta....H..Tiedoston.
2e620 6c 75 6f 6e 74 69 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 00 00 00 00 49 00 16 4d 75 75 74 61 20 70 65 luonti.ei.onnistu....I..Muuta.pe
2e640 6c 69 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 00 00 00 00 4a 00 25 4d 75 75 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 lin.asetuksia....J.%Muuta.globaa
2e660 6c 65 6a 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 00 00 00 00 4b 00 18 54 leja.ScummVM:n.asetuksia....K..T
2e680 61 72 6b 69 73 74 61 20 70 e4 69 76 69 74 79 6b 73 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 4d 00 61 56 61 6c arkista.p.ivitykset.......M.aVal
2e6a0 69 74 73 65 20 6a 6f 73 20 68 61 6c 75 61 74 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 61 69 74 6f 61 20 52 6f itse.jos.haluat.k.ytt...aitoa.Ro
2e6c0 6c 61 6e 64 2d 79 68 74 65 65 6e 73 6f 70 69 76 61 61 20 6c 61 69 74 74 65 74 74 61 20 6a 6f 6b land-yhteensopivaa.laittetta.jok
2e6e0 61 20 6f 6e 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 65 65 73 69 00 00 00 a.on.kytketty.tietokoneeseesi...
2e700 00 4e 00 08 56 61 6c 69 74 73 65 00 00 00 00 4f 00 0f 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 6f 69 74 73 75 .N..Valitse....O..Valitse.loitsu
2e720 00 00 00 00 50 00 11 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 00 53 00 0e 54 79 ....P..Valitse.toiminto....S..Ty
2e740 68 6a 65 6e 6e e4 20 61 72 76 6f 00 00 00 00 54 00 0f 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 6d 6f 6f 64 69 hjenn..arvo....T..Klikkaus.moodi
2e760 00 00 00 00 55 00 15 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 00 56 ....U..Klikkaus.pois.p..lt.....V
2e780 00 10 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 00 57 00 06 53 75 6c 6a 65 00 00 00 ..Klikkaus.p..ll.....W..Sulje...
2e7a0 00 59 00 13 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 6f 69 6e 74 69 6c 61 69 74 65 00 00 00 00 5a 00 1e 59 6c 65 .Y..Kommunikointilaite....Z..Yle
2e7c0 69 73 69 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 6a 61 3a 00 00 00 00 5b 00 isi..n.pp.imist.komentoja:....[.
2e7e0 0d 4f 68 6a 61 61 20 68 69 69 72 74 e4 00 00 00 00 5c 00 21 4f 69 6b 65 61 20 6b 75 76 61 73 75 .Ohjaa.hiirt.....\.!Oikea.kuvasu
2e800 68 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 20 70 65 6c 65 69 6c 6c 65 00 00 00 00 5d 00 24 4b 75 76 61 73 hde.320x200.peleille....].$Kuvas
2e820 75 68 64 65 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 73 65 74 74 61 61 2e 00 00 uhdeasetusta.ei.voitu.asettaa...
2e840 00 00 5e 00 27 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 2d 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 ..^.'Kokoruututila-asetusta.ei.v
2e860 6f 69 20 61 73 65 74 74 61 61 2e 00 00 00 00 5f 00 35 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 61 20 oi.asettaa....._.5Pelimoottoria.
2e880 6a 6f 6b 61 20 74 75 6b 69 73 69 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 20 65 69 20 6c f6 joka.tukisi.valittua.peli..ei.l.
2e8a0 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 60 00 2b 53 6f 70 69 76 61 61 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 ytynyt....`.+Sopivaa.pelimoottor
2e8c0 69 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 69 61 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 63 00 20 56 e4 in.pluginia.ei.l.ytynyt....c..V.
2e8e0 72 69 66 6f 72 6d 61 61 74 74 69 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 6c 75 73 74 61 61 00 00 00 riformaattia.ei.voitu.alustaa...
2e900 00 64 00 22 56 69 64 65 6f 74 69 6c 61 6e 20 76 61 69 68 74 6f 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 .d."Videotilan.vaihto.ei.onnistu
2e920 6e 75 74 3a 27 00 00 00 00 65 00 17 4c 75 6f 20 75 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e nut:'....e..Luo.uusi.pelitallenn
2e940 75 73 00 00 00 00 66 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 67 00 14 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 76 69 64 us....f..Ctrl....g..Nykyinen.vid
2e960 65 6f 74 69 6c 61 3a 00 00 00 00 68 00 0b 4e 75 6f 6c 69 20 61 6c 61 73 00 00 00 00 69 00 11 4e eotila:....h..Nuoli.alas....i..N
2e980 75 6f 6c 69 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 6a 00 0f 4e 75 6f 6c 69 20 6f 69 6b 65 uoli.vasemmalle....j..Nuoli.oike
2e9a0 61 6c 6c 65 00 00 00 00 6b 00 0b 4e 75 6f 6c 69 20 79 6c f6 73 00 00 00 00 6c 00 1f 56 69 64 65 alle....k..Nuoli.yl.s....l..Vide
2e9c0 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 6d 00 otiedosto.'%s'.ei.l.ytynyt....m.
2e9e0 21 56 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 !Videotiedostoa.'%s'.ei.l.ytynyt
2ea00 21 00 00 00 00 6e 00 17 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 !....n..DOSBox.OPL.emulaattori..
2ea20 00 00 6f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 70 00 1c 44 56 44 20 6d 6f 75 6e 74 61 74 74 75 20 6f 6e 6e ..o..DVD....p..DVD.mountattu.onn
2ea40 69 73 74 75 6e 65 65 73 74 69 00 00 00 00 71 00 14 44 56 44 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6c 69 69 74 istuneesti....q..DVD.ei.ole.liit
2ea60 65 74 74 79 00 00 00 00 72 00 4b 44 58 41 20 76 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6c etty....r.KDXA.videotiedostoja.l
2ea80 f6 79 64 65 74 74 69 69 6e 20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e .ydettiin.mutta.ScummVM.on.k..nn
2eaa0 65 74 74 79 20 69 6c 6d 61 6e 20 7a 6c 69 62 2d 74 75 6b 65 61 00 00 00 00 74 00 0a 50 e4 69 76 etty.ilman.zlib-tukea....t..P.iv
2eac0 e4 79 73 3a 20 00 00 00 00 75 00 0a 44 65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 00 76 00 1c 4c 61 73 6b .ys:.....u..Debuggeri....v..Lask
2eae0 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00 00 77 00 07 4f 6c etaan...nenvoimakkuutta....w..Ol
2eb00 65 74 75 73 00 00 00 00 78 00 07 50 6f 69 73 74 61 00 00 00 00 7e 00 0f 44 69 73 61 62 6c 6f 69 etus....x..Poista....~..Disabloi
2eb20 74 75 20 47 46 58 00 00 00 00 7f 00 20 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 tu.GFX.......Kuvasuhteen.korjaus
2eb40 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 00 80 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 .pois.p..lt.......V%d.uutta.peli
2eb60 e4 20 6c f6 79 74 79 69 2c 20 6a e4 74 65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20 68 75 6f ..l.ytyi,.j.tettiin.%d.peli..huo
2eb80 6d 69 6f 74 74 61 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74 74 79 20 miotta,.koska.ne.oli.jo.lis.tty.
2eba0 61 69 65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 00 00 81 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 e4 20 6c f6 aiemmin.......V%d.uutta.peli..l.
2ebc0 79 74 79 69 2c 20 6a e4 74 65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20 68 75 6f 6d 69 6f 74 ytyi,.j.tettiin.%d.peli..huomiot
2ebe0 74 61 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74 74 79 20 61 69 65 6d ta,.koska.ne.oli.jo.lis.tty.aiem
2ec00 6d 69 6e 2e 00 00 00 00 82 00 07 4e e4 79 74 74 f6 00 00 00 00 83 00 31 4e e4 79 74 e4 20 67 72 min........N.ytt.......1N.yt..gr
2ec20 61 66 69 69 6b 61 74 20 6b e4 79 74 74 e4 65 6e 20 70 65 6c 69 6e 20 6b 69 72 6b 61 73 74 61 20 afiikat.k.ytt.en.pelin.kirkasta.
2ec40 70 61 6c 65 74 74 69 61 00 00 00 00 84 00 12 4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 palettia.......N.yt..n.pp.imist.
2ec60 00 00 00 00 8a 00 32 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 ......2Haluatko.varmasti.poistaa
2ec80 20 74 e4 6d e4 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 00 8c 00 1c 48 .t.m.n.pelitallennuksen?.......H
2eca0 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 8d 00 aluatko.varmasti.lopettaa?......
2ecc0 37 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 70 65 6c 69 6e 7Haluatko.varmasti.poistaa.pelin
2ece0 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 6e 65 65 6e 20 6c 69 73 74 61 6c 74 61 3f 00 00 00 00 8f 00 2a 48 61 .asetuksineen.listalta?......*Ha
2ed00 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 61 6c 61 74 61 20 70 65 6c 69 76 61 6c 69 74 luatko.varmasti.palata.pelivalit
2ed20 73 69 6d 65 65 6e 3f 00 00 00 00 90 00 59 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 simeen?......YHaluatko.varmasti.
2ed40 6c 69 73 e4 74 e4 20 70 65 6c 65 6a e4 20 61 6c 69 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 69 6e 65 65 6e 3f lis.t..pelej..alihakemistoineen?
2ed60 20 54 e4 6d e4 20 76 6f 69 20 6c 69 73 e4 74 e4 20 73 75 75 72 65 6e 20 6d e4 e4 72 e4 6e 20 70 .T.m..voi.lis.t..suuren.m..r.n.p
2ed80 65 6c 65 6a e4 2e 00 00 00 00 91 00 25 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 61 20 elej........%Haluatko.tallentaa.
2eda0 76 61 69 20 6c 61 64 61 74 61 20 70 65 6c 69 6e 3f 00 00 00 00 93 00 2e 48 61 6c 75 61 74 6b 6f vai.ladata.pelin?.......Haluatko
2edc0 20 73 75 6f 72 69 74 74 61 61 20 61 75 74 6f 6d 61 61 74 74 69 73 65 6e 20 73 6b 61 6e 6e 61 75 .suorittaa.automaattisen.skannau
2ede0 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 00 94 00 13 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 ksen?.......Haluatko.lopettaa?..
2ee00 00 00 95 00 5f 4d 75 69 73 74 61 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 6c e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 74 ...._Muista.m..ritell..n.pp.in.t
2ee20 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 2c 20 6a 6f y.kalupalkin.piilottamiselle,.jo
2ee40 74 74 61 20 76 6f 69 74 20 6e e4 68 64 e4 20 6b 6f 6b 6f 20 74 61 76 61 72 61 6c 75 65 74 74 65 tta.voit.n.hd..koko.tavaraluette
2ee60 6c 6f 6e 00 00 00 00 96 00 23 c4 6c e4 20 6b e4 79 74 e4 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 lon......#.l..k.yt..General.MIDI
2ee80 e4 20 6d 75 73 69 69 6b 69 73 73 61 00 00 00 00 97 00 21 c4 6c e4 20 6b e4 79 74 e4 20 52 6f 6c ..musiikissa......!.l..k.yt..Rol
2eea0 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 61 00 00 00 00 9a 00 05 41 6c 61 73 00 00 and.MT-32.musiikkia.......Alas..
2eec0 00 00 a1 00 1a 4b e4 79 74 e4 20 6c 65 69 6a 75 76 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 .....K.yt..leijuvia.kursoreita..
2eee0 00 00 a2 00 14 4b e4 79 74 e4 20 68 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 61 00 00 00 00 a3 00 44 4b .....K.yt..helium.moodia......DK
2ef00 e4 79 74 e4 20 6b 65 73 74 6f 70 69 73 74 65 69 73 73 e4 20 76 e4 72 69 6c 6c 69 73 69 e4 20 67 .yt..kestopisteiss..v.rillisi..g
2ef20 72 61 66 69 69 6b 6b 61 70 61 6c 6b 6b 65 6a 61 20 6e 75 6d 65 72 6f 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 rafiikkapalkkeja.numeroiden.sija
2ef40 61 6e 00 00 00 00 a4 00 24 4b e4 79 74 e4 20 70 65 68 6d 65 e4 e4 20 76 69 65 72 69 74 79 73 74 an......$K.yt..pehme...vierityst
2ef60 e4 20 6b e4 76 65 6c 6c 65 73 73 e4 00 00 00 00 a5 00 14 53 74 75 64 69 6f 79 6c 65 69 73 f6 20 ..k.velless........Studioyleis..
2ef80 70 e4 e4 6c 6c 65 00 00 00 00 a7 00 1b 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 p..lle.......Kuvasuhteen.korjaus
2efa0 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 00 a9 00 09 4d 6f 6f 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 aa 00 25 50 65 6c .p..ll........Moottori......%Pel
2efc0 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 75 65 20 64 65 62 75 67 20 74 61 73 6f 61 20 27 25 73 imoottori.ei.tue.debug.tasoa.'%s
2efe0 27 00 00 00 00 ab 00 24 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 75 65 20 74 61 6c 6c '......$Pelimoottori.ei.tue.tall
2f000 65 6e 6e 75 73 74 69 6c 6f 6a 61 00 00 00 00 ac 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 ad 00 26 41 6e ennustiloja.......Enter......&An
2f020 6e 61 20 6b 75 76 61 75 73 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 na.kuvaus.tallennukselle.numero.
2f040 25 64 3a 00 00 00 00 af 00 37 56 69 72 68 65 20 6c 75 65 74 74 61 65 73 73 61 20 6c 65 76 79 e4 %d:......7Virhe.luettaessa.levy.
2f060 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20 6e 61 70 70 69 61 2e .%c,.(%c%d).Paina.jotain.nappia.
2f080 00 00 00 00 b0 00 18 56 69 72 68 65 20 61 6a 65 74 74 61 65 73 73 61 20 70 65 6c 69 e4 3a 00 00 .......Virhe.ajettaessa.peli.:..
2f0a0 00 00 b1 00 1a 56 69 72 68 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 e4 65 73 73 e4 20 44 56 44 3a 74 e4 00 00 .....Virhe.liitett.ess..DVD:t...
2f0c0 00 00 b2 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b3 00 0c 45 73 63 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 00 00 00 00 b4 00 .....Esc.......Esc.n.pp.in......
2f0e0 06 54 75 74 6b 69 00 00 00 00 b5 00 0a 45 6b 73 70 65 72 74 74 69 00 00 00 00 b6 00 0c 4c 69 73 .Tutki.......Ekspertti.......Lis
2f100 e4 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 00 00 00 b7 00 07 53 69 6c 6d e4 74 00 00 00 00 b8 00 30 4a 6f 69 74 .kansio:.......Silm.t......0Joit
2f120 61 69 6e 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 ain.grafiikka-asetuksia.ei.saatu
2f140 20 61 73 65 74 65 74 74 75 61 3a 00 00 00 00 b9 00 24 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 74 75 68 6f .asetettua:......$Tiedoston.tuho
2f160 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 2e 00 00 00 00 ba 00 33 50 65 6c 69 aminen.ei.onnistunut.......3Peli
2f180 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 6e 20 6c 61 74 61 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 tallenteen.lataaminen.tiedostost
2f1a0 61 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 bb 00 30 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 6c a.ep.onnistui.......0Pelitilan.l
2f1c0 61 74 61 75 73 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 3a ataus.ei.onnistunut.tiedostosta:
2f1e0 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bc 00 21 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 ..%s......!Pelin.tallentaminen.e
2f200 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 bd 00 2c 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 p.onnistui.......,Pelin.tallenta
2f220 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 minen.tiedostoon.ep.onnistui....
2f240 00 be 00 32 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 ...2Pelitilan.tallennus.ei.onnis
2f260 74 75 6e 75 74 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bf 00 0c 4e 6f 70 65 tunut.tiedostoon:..%s.......Nope
2f280 61 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 c2 00 27 54 e4 68 e4 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6f 6e 20 6b e4 e4 a.moodi......'T.h.n.versioon.k..
2f2a0 6e 6e 65 74 79 74 20 6f 6d 69 6e 61 69 73 75 75 64 65 74 3a 00 00 00 00 c3 00 19 54 61 70 70 65 nnetyt.ominaisuudet:.......Tappe
2f2c0 6c 75 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 00 00 00 00 c4 00 07 4b 6f 72 6a 61 61 luohjaimet.(numpad).......Korjaa
2f2e0 00 00 00 00 c5 00 10 4c 65 69 6a 75 76 61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 00 c6 00 14 4c 65 76 .......Leijuva.kursori.......Lev
2f300 79 6b 65 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 c8 00 0b 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 ykeversion.intro.......Lenn..ala
2f320 73 00 00 00 00 c9 00 0e 4c 65 6e 6e e4 20 73 75 6f 72 61 61 6e 00 00 00 00 ca 00 11 4c 65 6e 6e s.......Lenn..suoraan.......Lenn
2f340 e4 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 cb 00 16 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 20 76 61 ..vasemmalle.......Lenn..alas.va
2f360 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 cc 00 14 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 20 6f 69 6b 65 61 6c semmalle.......Lenn..alas.oikeal
2f380 6c 65 00 00 00 00 cd 00 0f 4c 65 6e 6e e4 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 ce 00 16 4c 65 le.......Lenn..oikealle.......Le
2f3a0 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 cf 00 14 4c 65 6e 6e e4 20 nn..yl.s.vasemmalle.......Lenn..
2f3c0 79 6c f6 73 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 d0 00 0f 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 70 e4 yl.s.oikealle.......Lenn..yl.sp.
2f3e0 69 6e 00 00 00 00 d2 00 0e 56 61 70 61 61 20 6b 61 74 73 65 6c 75 00 00 00 00 d3 00 10 50 65 6c in.......Vapaa.katselu.......Pel
2f400 69 6e 20 6b 6f 6b 6f 20 6e 69 6d 69 00 00 00 00 d4 00 0e 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 in.koko.nimi.......Kokoruututila
2f420 00 00 00 00 d5 00 14 47 43 20 50 41 64 69 6e 20 6b 69 69 68 74 79 76 79 79 73 00 00 00 00 d6 00 .......GC.PAdin.kiihtyvyys......
2f440 12 47 43 20 50 61 64 69 6e 20 68 65 72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 00 d7 00 04 47 46 58 00 00 00 00 .GC.Padin.herkkyys.......GFX....
2f460 d8 00 0a 47 4d 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 00 d9 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 69 65 ...GM.laite:.......ScummVM:n.kie
2f480 6c 69 3a 00 00 00 00 da 00 10 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 f6 69 6a e4 3a 00 00 00 00 db 00 05 li:.......GUI.render.ij.:.......
2f4a0 50 65 6c 69 00 00 00 00 dc 00 0c 50 65 6c 69 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 00 dd 00 0d 50 65 6c Peli.......Pelivalikko.......Pel
2f4c0 69 6e 20 70 6f 6c 6b 75 3a 00 00 00 00 de 00 26 50 61 75 73 65 2e 20 50 61 69 6e 61 20 76 e4 6c in.polku:......&Pause..Paina.v.l
2f4e0 69 6c 79 f6 6e 74 69 e4 20 6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e 00 00 00 00 df 00 1a 50 65 6c 69 ily.nti..jatkaaksesi........Peli
2f500 6e 20 74 69 65 74 6f 6a 61 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 e0 00 1d 50 65 6c 69 n.tietoja.ei.l.ytynyt.......Peli
2f520 6e 20 74 75 6e 6e 69 73 74 65 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 75 65 74 74 75 00 00 00 00 e1 00 0b 50 n.tunniste.ei.ole.tuettu.......P
2f540 65 6c 69 6e 20 6e 69 6d 69 00 00 00 00 e2 00 51 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 6c 61 74 61 75 73 elin.nimi......QPelitilan.lataus
2f560 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 28 25 73 29 21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 .ep.onnistui.(%s)!.Avaa.LUEMINUT
2f580 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e .tiedosto.saadaksesi.lis.tietoa.
2f5a0 00 00 00 00 e3 00 54 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 70 e4 6f 6e ......TPelitilan.tallennus.ep.on
2f5c0 6e 69 73 74 75 69 20 28 25 73 29 21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f nistui.(%s)!.Avaa.LUEMINUT.tiedo
2f5e0 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 00 e4 00 sto.saadaksesi.lis.tietoa.......
2f600 04 4f 74 61 00 00 00 00 e5 00 05 41 6e 6e 61 00 00 00 00 e6 00 0b 50 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f .Ota.......Anna.......P..valikko
2f620 00 00 00 00 e7 00 05 4d 65 6e 65 00 00 00 00 e8 00 23 50 61 6c 61 61 20 65 64 65 6c 6c 69 73 65 .......Mene......#Palaa.edellise
2f640 6c 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 74 61 73 6f 6c 6c 65 00 00 00 00 e9 00 0c 53 69 69 72 72 lle.hakemistotasolle.......Siirr
2f660 79 20 79 6c f6 73 00 00 00 00 eb 00 0a 47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 00 00 00 00 ec 00 0f 47 72 61 y.yl.s.......Grafiikka.......Gra
2f680 66 69 69 6b 6b 61 74 69 6c 61 3a 00 00 00 00 ed 00 0f 52 75 75 64 75 6b 6b 6f 6e e4 6b 79 6d e4 fiikkatila:.......Ruudukkon.kym.
2f6a0 00 00 00 00 ee 00 27 4b 65 73 74 6f 70 69 73 74 65 65 74 20 28 48 50 29 20 67 72 61 61 66 69 73 ......'Kestopisteet.(HP).graafis
2f6c0 69 6e 61 20 70 61 6c 6b 6b 65 69 6e 61 00 00 00 00 ef 00 2e 4c 61 69 74 74 65 69 73 74 6f 73 6b ina.palkkeina.......Laitteistosk
2f6e0 61 61 6c 61 75 73 20 28 6e 6f 70 65 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 75 6f 6e 6f 20 6c 61 61 74 75 aalaus.(nopea,.mutta.huono.laatu
2f700 29 00 00 00 00 f0 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 f1 00 0d 50 69 69 6c 6f ).......Helium.moodi.......Piilo
2f720 74 61 20 6d 75 75 74 00 00 00 00 f2 00 10 50 69 69 6c 6f 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 ta.muut.......Piilota.ScummVM...
2f740 00 f3 00 16 50 69 69 6c 6f 74 61 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 6b 69 00 00 00 00 f4 00 29 ....Piilota.ty.kalupalkki......)
2f760 4b 6f 72 6b 65 61 6c 75 6f 6b 6b 61 69 6e 65 6e 20 e4 e4 6e 69 20 28 68 69 64 61 73 29 20 28 62 Korkealuokkainen...ni.(hidas).(b
2f780 75 75 74 74 61 75 73 29 00 00 00 00 f5 00 5a 49 73 6f 6d 6d 61 74 20 74 61 61 6a 75 75 64 65 74 uuttaus)......ZIsommat.taajuudet
2f7a0 20 6d 65 72 6b 69 74 73 65 76 e4 74 20 70 61 72 65 6d 70 61 61 20 e4 e4 6e 65 6e 6c 61 61 74 75 .merkitsev.t.parempaa...nenlaatu
2f7c0 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 73 69 20 65 69 20 65 68 6b e4 20 74 75 a,.mutta...nikorttisi.ei.ehk..tu
2f7e0 65 20 6e 69 69 74 e4 2e 00 00 00 00 f6 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 73 65 75 72 61 61 76 61 61 e.niit.........Korosta.seuraavaa
2f800 20 64 69 61 6c 6f 67 69 61 00 00 00 00 f7 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 65 64 65 6c 6c 69 73 74 .dialogia.......Korosta.edellist
2f820 e4 20 64 69 61 6c 6f 67 69 61 00 00 00 00 f8 00 41 50 69 64 e4 20 53 68 69 66 74 2d 6e e4 70 70 ..dialogia......APid..Shift-n.pp
2f840 e4 69 6e 74 e4 20 70 6f 68 6a 61 73 73 61 20 6c 69 73 e4 74 e4 6b 73 65 73 69 20 75 73 65 69 74 .int..pohjassa.lis.t.ksesi.useit
2f860 61 20 70 65 6c 65 6a e4 20 6b 65 72 72 61 6c 6c 61 00 00 00 00 f9 00 19 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 a.pelej..kerralla.......Horisont
2f880 61 61 6c 69 6e 65 6e 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 00 fa 00 15 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 aalinenunderscan.......IBM.PCjr.
2f8a0 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 fb 00 0a 54 75 6e 6e 69 73 74 65 3a 00 00 00 00 fc emulaattori.......Tunniste:.....
2f8c0 00 22 4b 61 73 76 61 74 61 20 2f 20 76 e4 68 65 6e 6e e4 20 73 6b 61 61 6c 61 6b 65 72 72 6f 69 ."Kasvata./.v.henn..skaalakerroi
2f8e0 6e 74 61 00 00 00 00 fe 00 1c 4e 6f 73 74 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b nta.......Nostetaan...nenvoimakk
2f900 75 75 74 74 61 00 00 00 00 ff 00 0e 41 6c 75 73 74 61 20 76 65 72 6b 6b 6f 00 00 00 01 01 00 1e uutta.......Alusta.verkko.......
2f920 41 6c 75 73 74 65 74 61 61 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 61 00 00 00 Alustetaan.MT-32.emulaattoria...
2f940 01 02 00 13 41 6c 75 73 74 65 74 61 61 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 61 00 00 00 01 03 00 06 53 79 f6 ....Alustetaan.verkkoa.......Sy.
2f960 74 65 00 00 00 01 04 00 34 4c 69 73 e4 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 20 25 63 20 6a 61 20 70 61 69 6e te......4Lis...levyke.%c.ja.pain
2f980 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20 6e 61 70 70 69 61 20 6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e 00 00 00 01 a.jotain.nappia.jatkaaksesi.....
2f9a0 05 00 24 4c 61 69 74 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 2f 6c 61 74 61 75 73 20 6c 65 76 79 20 61 ..$Laita.tallennus/lataus.levy.a
2f9c0 73 65 6d 61 61 6e 00 00 00 01 08 00 08 54 61 76 61 72 61 74 00 00 00 01 09 00 09 54 61 76 61 72 semaan.......Tavarat.......Tavar
2f9e0 61 74 3a 00 00 00 01 0a 00 17 53 e4 69 6c 79 74 e4 20 75 75 73 69 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 at:.......S.ilyt..uusi.tallennus
2fa00 00 00 00 01 0b 00 18 53 e4 69 6c 79 74 e4 20 76 61 6e 68 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 .......S.ilyt..vanha.tallennus..
2fa20 00 01 0c 00 14 4e e4 70 70 e4 69 6e 6d e4 e4 72 69 74 74 65 6c 69 6a e4 00 00 00 01 0d 00 08 4b .....N.pp.inm..rittelij........K
2fa40 65 79 44 6f 77 6e 00 00 00 01 0e 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 00 01 0f 00 0c 4e e4 70 70 e4 69 6d eyDown.......KeyUp.......N.pp.im
2fa60 69 73 74 f6 00 00 00 01 10 00 0f 4e e4 70 70 e4 69 6e 6b 61 72 74 74 61 3a 00 00 00 01 11 00 0a ist........N.pp.inkartta:.......
2fa80 4e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 01 12 00 09 50 6f 74 6b 61 69 73 65 00 00 00 01 13 00 1e 53 N.pp.imet.......Potkaise.......S
2faa0 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e4 79 74 74 f6 6c 69 69 74 74 79 6d e4 6e 20 6b 69 65 6c 69 00 00 00 01 cummVM.k.ytt.liittym.n.kieli....
2fac0 14 00 5e 50 65 6c 69 6e 20 6b 69 65 6c 69 2e 20 54 e4 6d e4 20 65 69 20 6d 75 75 74 61 20 65 73 ..^Pelin.kieli..T.m..ei.muuta.es
2fae0 69 6d 65 72 6b 69 6b 73 69 20 65 73 70 61 6e 6a 61 6e 6b 69 65 6c 69 73 74 e4 20 76 65 72 73 69 imerkiksi.espanjankielist..versi
2fb00 6f 74 61 20 70 65 6c 69 73 74 e4 20 65 6e 67 6c 61 6e 6e 69 6e 6b 69 65 6c 69 73 65 6b 73 69 2e ota.pelist..englanninkieliseksi.
2fb20 00 00 00 01 15 00 07 4b 69 65 6c 69 3a 00 00 00 01 16 00 0d 50 65 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6e .......Kieli:.......Pelivalitsin
2fb40 00 00 00 01 17 00 06 56 61 73 65 6e 00 00 00 01 18 00 0f 56 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 .......Vasen.......Vasen.klikkau
2fb60 73 00 00 00 01 1b 00 0c 4c 69 73 74 61 6e e4 6b 79 6d e4 00 00 00 01 1c 00 06 4c 61 74 61 61 00 s.......Listan.kym........Lataa.
2fb80 00 00 01 1d 00 14 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1e 00 0c ......Lataa.pelitila.1-10.......
2fba0 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 1f 00 26 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c Lataa.peli:......&Lataa.pelitall
2fbc0 65 6e 6e 75 73 20 76 61 6c 69 74 75 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00 01 20 00 0e 4c 61 ennus.valitulle.pelille.......La
2fbe0 64 61 74 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 21 00 12 4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 e4 dataan.'%s'....!..Ladataan.peli.
2fc00 2e 2e 2e 00 00 00 01 22 00 06 4b 61 74 73 6f 00 00 00 01 23 00 06 4b 61 74 73 6f 00 00 00 01 26 ......."..Katso....#..Katso....&
2fc20 00 15 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 27 00 05 4d 49 44 ..MAME.OPL.emulaattori....'..MID
2fc40 49 00 00 00 01 28 00 12 4d 49 44 49 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 69 73 e4 79 73 3a 00 00 00 01 2a 00 06 I....(..MIDIn...nilis.ys:....*..
2fc60 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2b 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 2c 00 12 4d MT-32....+..MT-32.laite:....,..M
2fc80 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 2d 00 1d 50 65 6c 69 6e 20 74 e4 72 T-32.emulaattori....-..Pelin.t.r
2fca0 6b 65 69 6d 6d e4 74 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 74 3a 00 00 00 01 2e 00 13 50 e4 e4 72 75 75 keimm.t.kontrollit:.......P..ruu
2fcc0 64 75 6e 20 73 6b 61 61 6c 61 75 73 00 00 00 01 2f 00 0e 4e e4 70 70 e4 69 6e 6b 61 72 74 74 61 dun.skaalaus..../..N.pp.inkartta
2fce0 00 00 00 01 30 00 22 5a 6f 6f 6d 61 61 20 6b 61 72 74 74 61 61 20 61 6c 61 73 20 28 76 61 6c 69 ....0."Zoomaa.karttaa.alas.(vali
2fd00 6e 6e 61 69 6e 65 6e 29 00 00 00 01 31 00 22 5a 6f 6f 6d 61 61 20 6b 61 72 74 74 61 61 20 79 6c nnainen)....1."Zoomaa.karttaa.yl
2fd20 f6 73 20 28 76 61 6c 69 6e 6e 61 69 6e 65 6e 29 00 00 00 01 32 00 2e 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e .s.(valinnainen)....2..M..rit..n
2fd40 e4 70 70 e4 69 6e 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 .pp.in.ty.kalupalkin.piilottamis
2fd60 65 6c 6c 65 00 00 00 01 33 00 22 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6f 69 6b 65 61 6b 6c 69 6b 6b 61 75 6b elle....3."M..rit..oikeaklikkauk
2fd80 73 65 6e 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 01 34 00 0f 4c 69 73 e4 e4 20 6d 6f 6e 74 61 2e 2e sen.toiminto....4..Lis...monta..
2fda0 2e 00 00 00 01 35 00 18 4d 61 6b 73 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 .....5..Maksimi...nenvoimakkuus.
2fdc0 00 00 01 36 00 08 56 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 01 37 00 0e 4b 65 73 6b 69 6b 6c 69 6b 6b 61 75 ...6..Valikko....7..Keskiklikkau
2fde0 73 00 00 00 01 3a 00 17 4d 69 6e 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 s....:..Minimi...nenvoimakkuus..
2fe00 00 01 3b 00 08 4d 69 6e 69 6d 6f 69 00 00 00 01 3c 00 05 4d 75 75 74 00 00 00 01 3d 00 1b 59 68 ..;..Minimoi....<..Muut....=..Yh
2fe20 64 69 73 74 65 74 74 79 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 61 00 00 00 01 3e 00 0a 4c distetty.AdLib/MIDI.tila....>..L
2fe40 69 69 74 e4 20 44 56 44 00 00 00 01 3f 00 0d 4d 6f 75 6e 74 74 61 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 40 iit..DVD....?..Mounttaa.SMB....@
2fe60 00 10 48 69 69 72 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 42 00 2a 48 69 69 72 65 6e 20 76 ..Hiiren.klikkaus....B.*Hiiren.v
2fe80 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75 64 6f 74 61 20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 73 20 6b e4 79 74 f6 73 74 e4 ed.-ja-pudota.tila.pois.k.yt.st.
2fea0 2e 00 00 00 01 43 00 25 48 69 69 72 65 6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75 64 6f 74 61 20 74 69 .....C.%Hiiren.ved.-ja-pudota.ti
2fec0 6c 61 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 2e 00 00 00 01 44 00 11 4c 69 69 6b 75 20 74 61 61 6b 73 65 70 la.k.yt.ss......D..Liiku.taaksep
2fee0 e4 69 6e 00 00 00 01 45 00 10 4c 69 69 6b 75 20 65 74 65 65 6e 70 e4 69 6e 00 00 00 01 48 00 0f .in....E..Liiku.eteenp.in....H..
2ff00 4d 75 73 69 69 6b 6b 69 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 49 00 25 4d 75 73 69 69 6b 69 6e 20 e4 e4 Musiikkilaite:....I.%Musiikin...
2ff20 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 20 79 6c f6 73 20 2f 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 4a 00 0a nenvoimakkuus.yl.s./.alas....J..
2ff40 4d 75 73 69 69 6b 6b 69 3a 00 00 00 01 4c 00 09 56 61 69 6d 65 6e 6e 61 00 00 00 01 4e 00 16 4e Musiikki:....L..Vaimenna....N..N
2ff60 69 6d 65 e4 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 73 69 00 00 00 01 4f 00 06 4e 69 6d 69 3a ime..pelitallenteesi....O..Nimi:
2ff80 00 00 00 01 50 00 07 4e 69 6d 69 3a 20 00 00 00 01 51 00 69 53 75 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 74 ....P..Nimi:.....Q.iSuora.MIDI.t
2ffa0 75 6b 69 20 76 61 61 74 69 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 e4 69 76 69 74 79 6b 73 65 6e 20 4c 75 uki.vaatii.Roland.p.ivityksen.Lu
2ffc0 63 61 73 41 72 74 73 69 6c 74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 0a 25 73 20 70 75 75 74 74 75 75 2e 20 4b casArtsilta,.mutta.%s.puuttuu..K
2ffe0 e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 41 64 4c 69 62 69 61 20 73 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2e 00 00 00 01 .ytet..n.AdLibia.sen.sijaan.....
30000 52 00 10 56 65 72 6b 6b 6f 20 61 6c 68 61 61 6c 6c 61 00 00 00 01 53 00 1d 56 65 72 6b 6b 6f 20 R..Verkko.alhaalla....S..Verkko.
30020 65 69 20 6f 6c 65 20 61 6c 75 73 74 65 74 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 54 00 10 56 65 72 6b ei.ole.alustettu.(%d)....T..Verk
30040 6b 6f 20 79 6c 68 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 01 55 00 1f 56 65 72 6b 6b 6f 20 79 6c 68 e4 e4 6c 6c ko.ylh..ll.....U..Verkko.ylh..ll
30060 e4 2c 20 6a 61 6b 6f 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 01 56 00 0b 45 69 20 6b 6f 73 6b 61 61 .,.jako.liitetty....V..Ei.koskaa
30080 6e 00 00 00 01 57 00 13 55 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 01 58 00 n....W..Uusi.pelitallennus....X.
300a0 0b 55 75 73 69 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 01 59 00 09 53 65 75 72 61 61 76 61 00 00 00 01 5a 00 .Uusi.lapsi....Y..Seuraava....Z.
300c0 03 45 69 00 00 00 01 5b 00 1d 50 e4 69 76 e4 79 73 74 e4 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 .Ei....[..P.iv.yst..ei.ole.talle
300e0 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 5c 00 0c 45 69 20 76 69 72 68 65 74 74 e4 00 00 00 01 5d 00 0d 45 nnettu....\..Ei.virhett.....]..E
30100 69 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 61 00 00 00 01 5e 00 1d 50 65 6c 69 61 69 6b 61 61 20 65 69 20 6f i.musiikkia....^..Peliaikaa.ei.o
30120 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 5f 00 19 41 69 6b 61 61 20 65 69 20 6f 6c le.tallennettu...._..Aikaa.ei.ol
30140 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 60 00 0e 45 69 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 e.tallennettu....`..Ei.m..ritelt
30160 79 00 00 05 70 61 74 68 00 01 60 00 0c 45 69 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 y...path..`..Ei.k.yt.ss....sound
30180 66 6f 6e 74 00 01 62 00 19 4e 6f 72 6d 61 61 6c 69 20 28 65 69 20 73 6b 61 61 6c 61 75 73 74 61 font..b..Normaali.(ei.skaalausta
301a0 29 00 00 00 01 65 00 09 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 66 00 06 45 73 69 6e 65 00 00 00 01 )....e..Tallenna....f..Esine....
301c0 68 00 05 41 76 61 61 00 00 00 01 6b 00 0a 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 6c 00 15 4d 75 h..Avaa....k..Asetukset....l..Mu
301e0 75 74 20 70 65 6c 69 6e 20 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 3a 00 00 00 01 6d 00 09 54 61 61 6a 75 75 73 ut.pelin.ohjaimet:....m..Taajuus
30200 3a 00 00 00 01 6e 00 1f 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d 49 44 49 2d 61 73 65 :....n..Ohita.globaalit.MIDI-ase
30220 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 6f 00 20 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d 54 2d tukset....o..Ohita.globaalit.MT-
30240 33 32 20 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 70 00 1e 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 32.asetukset....p..Ohita.globaal
30260 69 74 20 e4 e4 6e 69 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 71 00 24 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f it...niasetukset....q.$Ohita.glo
30280 62 61 61 6c 69 74 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 72 00 baalit.grafiikka-asetukset....r.
302a0 29 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 )Ohita.globaalit...nenvoimakkuus
302c0 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 73 00 1a 50 43 20 6b 61 69 75 74 74 69 6d 65 6e 20 65 6d asetukset....s..PC.kaiuttimen.em
302e0 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 74 00 42 50 53 58 20 76 69 64 65 6f 69 74 61 20 6c f6 79 ulaattori....t.BPSX.videoita.l.y
30300 64 65 74 74 79 2c 20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 detty,.mutta.ScummVM.on.k..nnett
30320 79 20 69 6c 6d 61 6e 20 52 47 42 20 74 75 6b 65 61 00 00 00 01 75 00 3e 50 53 58 20 73 74 72 65 y.ilman.RGB.tukea....u.>PSX.stre
30340 61 6d 20 76 69 64 65 6f 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 20 6e e4 79 74 74 e4 e4 20 70 am.videota.'%s'.ei.voi.n.ytt...p
30360 61 6c 65 74 69 73 6f 69 64 75 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 00 00 00 01 76 00 0a 53 61 6c 61 aletisoidussa.tilassa....v..Sala
30380 73 61 6e 61 3a 00 00 00 01 77 00 17 50 6f 6c 6b 75 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6f 6c 65 6d 61 73 sana:....w..Polkua.ei.ole.olemas
303a0 73 61 00 00 00 01 78 00 17 50 6f 6c 6b 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 00 sa....x..Polku.ei.ole.hakemisto.
303c0 00 00 01 79 00 16 50 6f 6c 6b 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 00 00 00 01 7a ...y..Polku.ei.ole.tiedosto....z
303e0 00 06 50 6f 6c 75 74 00 00 00 01 7b 00 06 54 61 75 6b 6f 00 00 00 01 7c 00 06 50 61 75 73 65 00 ..Polut....{..Tauko....|..Pause.
30400 00 00 01 7d 00 0e 56 61 6c 69 74 73 65 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 7e 00 04 4f 74 61 00 00 00 ...}..Valitse.peli:....~..Ota...
30420 01 7f 00 2a 41 6c 75 73 74 61 20 6a 6f 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 20 61 6c 75 6e 70 65 72 69 6e 20 ...*Alusta.jolle.peli.alunperin.
30440 73 75 75 6e 6e 69 74 65 6c 74 69 69 6e 00 00 00 01 80 00 08 41 6c 75 73 74 61 3a 00 00 00 01 81 suunniteltiin.......Alusta:.....
30460 00 06 50 65 6c 61 61 00 00 00 01 84 00 0b 50 65 6c 69 61 69 6b 61 3a 20 00 00 00 01 85 00 11 56 ..Pelaa.......Peliaika:........V
30480 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 01 86 00 4b 4f 6c 65 20 68 79 76 e4 20 6a alitse.toiminto......KOle.hyv..j
304a0 61 20 69 6c 6d 6f 69 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a 69 6c 6c 65 a.ilmoita.ScummVM:n.kehitt.jille
304c0 20 73 65 75 72 61 61 76 61 74 20 74 69 65 64 6f 74 2c 20 6c 69 73 e4 6b 73 69 20 6b 65 72 72 6f .seuraavat.tiedot,.lis.ksi.kerro
304e0 00 00 00 01 87 00 14 50 6c 75 67 69 6e 69 65 6e 20 73 69 6a 61 69 6e 74 69 3a 00 00 00 01 88 00 .......Pluginien.sijainti:......
30500 0a 48 61 72 6a 6f 69 74 75 73 00 00 00 01 89 00 2d 4b e4 79 74 e4 20 6d 69 65 6c 75 69 74 65 6e .Harjoitus......-K.yt..mieluiten
30520 20 64 69 67 69 74 61 61 6c 69 73 69 61 20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74 65 69 74 61 2e 00 00 00 .digitaalisia...nitehosteita....
30540 01 8a 00 4e 4b e4 79 74 e4 20 6d 69 65 6c 75 69 74 65 6e 20 64 69 67 69 74 61 61 6c 69 73 69 61 ...NK.yt..mieluiten.digitaalisia
30560 20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74 65 69 74 61 20 73 79 6e 74 65 65 74 74 69 73 74 65 6e 20 74 65 ...nitehosteita.synteettisten.te
30580 68 6f 73 74 65 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2e 00 00 00 01 8b 00 0e 45 6e 73 69 73 69 6a 61 hosteiden.sijaan........Ensisija
305a0 69 6e 65 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8c 00 14 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 6e 65 6e 20 inen:...lowres.....Ensisijainen.
305c0 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 8d 00 18 50 61 69 6e 61 20 68 61 6c 75 61 6d 61 61 73 69 20 6e 61 laite:.......Paina.haluamaasi.na
305e0 70 70 69 61 00 00 00 01 8e 00 0a 45 64 65 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 01 8f 00 05 56 65 64 e4 00 ppia.......Edellinen.......Ved..
30600 00 00 01 90 00 04 4c 79 f6 00 00 00 01 91 00 09 4c 79 f6 20 79 6c f6 73 00 00 00 01 92 00 09 4c ......Ly........Ly..yl.s.......L
30620 79 f6 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 93 00 0d 4c 79 f6 20 6b 65 73 6b 65 6c 6c 65 00 00 00 01 94 00 y..alas.......Ly..keskelle......
30640 06 50 61 69 6e 61 00 00 00 01 95 00 09 50 75 65 20 79 6c 6c 65 00 00 00 01 96 00 07 4c 6f 70 65 .Paina.......Pue.ylle.......Lope
30660 74 61 00 00 00 01 97 00 0f 4c 6f 70 65 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 98 00 04 4c 75 ta.......Lopeta.ScummVM.......Lu
30680 65 00 00 00 01 99 00 17 4c 75 6b 75 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 00 00 e.......Lukuoikeuksia.ei.saatu..
306a0 00 01 9a 00 1d 54 69 65 64 6f 6e 20 6c 75 6b 65 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 .....Tiedon.lukeminen.ep.onnistu
306c0 69 00 00 00 01 9e 00 2c 4c 75 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6f 68 6a 65 6b 69 72 6a 61 61 20 i......,Lue.Loom(TM).ohjekirjaa.
306e0 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6f 68 6a 65 69 74 61 2e 00 00 00 01 9f 00 13 54 61 76 61 6c 6c saadaksesi.ohjeita........Tavall
30700 69 6e 65 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 a0 00 1c 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 inen.kursori.......M..rit..n.pp.
30720 69 6d 65 74 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 00 00 00 01 a1 00 3b 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 imet.uudelleen......;Poista.peli
30740 20 6c 69 73 74 61 73 74 61 2e 20 50 65 6c 69 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 65 69 20 70 .listasta..Pelin.tiedostoja.ei.p
30760 6f 69 73 74 65 74 61 20 6c 65 76 79 6c 74 e4 00 00 00 01 a2 00 11 52 65 6e 64 65 72 f6 69 6e 74 oisteta.levylt........Render.int
30780 69 74 69 6c 61 3a 00 00 00 01 a5 00 06 4c 65 70 e4 e4 00 00 00 01 a6 00 0f 4c 61 74 61 61 20 74 itila:.......Lep.........Lataa.t
307a0 61 6c 6c 65 6e 6e 65 00 00 00 01 a7 00 14 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 allenne.......Lataa.pelitallenne
307c0 3a 00 00 00 01 a9 00 06 4f 69 6b 65 61 00 00 00 01 aa 00 0f 4f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 :.......Oikea.......Oikea.klikka
307e0 75 73 00 00 00 01 ab 00 18 4b 6c 69 6b 6b 61 61 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 20 6b 65 72 72 61 6e us.......Klikkaa.oikealla.kerran
30800 00 00 00 01 ac 00 0f 4f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 af 00 07 4b e4 e4 6e .......Oikea.klikkaus.......K..n
30820 6e e4 00 00 00 01 b0 00 19 41 6a 61 20 6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 20 28 2a n........Aja.nopeassa.tilassa.(*
30840 29 00 00 00 01 b1 00 22 41 6a 61 20 65 72 69 74 74 e4 69 6e 20 6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 74 69 )......"Aja.eritt.in.nopeassa.ti
30860 6c 61 73 73 61 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 0d c4 e4 6e 69 65 66 65 6b 74 69 74 3a 00 00 00 01 lassa.(*).........niefektit:....
30880 b3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b4 00 09 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 b5 00 1d 54 61 6c 6c ...SMB.......Tallenna.......Tall
308a0 65 6e 6e 61 20 2f 20 4c 61 74 61 61 20 2f 20 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 b6 00 16 54 enna./.Lataa./.Asetukset.......T
308c0 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 2f 20 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 01 b7 00 11 54 61 6c 6c 65 allenna./.Lataa.peli.......Talle
308e0 6e 6e 75 73 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 00 00 01 b8 00 17 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65 6c 69 74 nnuskansio:.......Tallenna.pelit
30900 69 6c 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 b9 00 0f 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 ila.1-10.......Tallenna.peli:...
30920 01 ba 00 12 54 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 bb 00 16 54 61 6c 6c ....Tallennetaan.'%s'.......Tall
30940 65 6e 6e 65 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 01 be 00 14 53 6b 61 6e 6e 61 75 73 ennetaan.peli...........Skannaus
30960 20 6f 6e 20 76 61 6c 6d 69 73 21 00 00 00 01 bf 00 1e 53 6b 61 6e 6e 61 74 74 69 69 6e 20 25 64 .on.valmis!.......Skannattiin.%d
30980 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 c0 00 14 56 69 65 72 69 74 e4 20 6c 69 .hakemistoa...........Vierit..li
309a0 73 74 61 61 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 c1 00 14 56 69 65 72 69 74 e4 20 6c 69 73 74 61 61 20 79 staa.alas.......Vierit..listaa.y
309c0 6c f6 73 00 00 00 01 c2 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 01 l.s.......ScummVM.p..valikko....
309e0 c3 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 ..=ScummVM.ei.l.yt.nyt.pelimoott
30a00 6f 72 69 61 20 6a 6f 6b 61 20 74 75 6b 65 65 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 21 00 oria.joka.tukee.valittua.peli.!.
30a20 00 00 01 c4 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 79 68 74 e4 e4 6e .....:ScummVM.ei.l.yt.nyt.yht..n
30a40 20 70 65 6c 69 e4 20 6b 79 73 65 69 73 65 73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73 74 61 21 00 .peli..kyseisest..hakemistosta!.
30a60 00 00 01 c5 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 76 6f 69 20 61 76 61 74 61 20 6b 79 73 65 69 .....*ScummVM.ei.voi.avata.kysei
30a80 73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 61 21 00 00 00 01 c6 01 09 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f st..hakemistoa!.......Broken.Swo
30aa0 72 64 20 31 3a 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f 76 61 74 20 76 61 6e rd.1:n.pelitallennukset.ovat.van
30ac0 68 61 73 73 61 20 66 6f 72 6d 61 61 74 69 73 73 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 hassa.formaatissa..Tallennukset.
30ae0 74 75 6c 65 65 20 6d 75 75 6e 74 61 61 2c 0a 6a 6f 74 74 61 20 6e 69 69 74 e4 20 76 6f 69 20 6b tulee.muuntaa,.jotta.niit..voi.k
30b00 e4 79 74 74 e4 e4 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 73 e4 2e 20 50 61 69 6e 61 20 27 48 79 76 e4 6b .ytt...ScummVM:ss...Paina.'Hyv.k
30b20 73 79 27 20 6d 75 75 6e 74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 2e 20 4d 69 6b e4 sy'.muuntaaksesi.tiedostot..Mik.
30b40 6c 69 20 65 74 20 68 61 6c 75 61 20 6d 75 75 6e 74 61 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6e li.et.halua.muuntaa.tiedostoja.n
30b60 79 74 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 79 73 79 79 20 61 73 69 61 61 20 73 65 75 72 61 61 76 61 6e yt.ScummVM.kysyy.asiaa.seuraavan
30b80 20 6b 65 72 72 61 6e 20 6b 75 6e 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70 65 6c 69 6e 2e 0a 00 00 .kerran.kun.k.ynnist.t.pelin....
30ba0 00 01 c8 01 28 50 65 6c 69 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 ....(Pelin.Nippon.Safes.tallennu
30bc0 6b 73 65 74 20 6f 76 61 74 20 76 61 6e 68 61 73 73 61 20 6d 75 6f 64 6f 73 73 61 2c 20 6a 6f 69 kset.ovat.vanhassa.muodossa,.joi
30be0 74 61 20 65 69 20 65 6e e4 e4 20 74 75 65 74 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 0a 74 ta.ei.en...tueta..Tallennukset.t
30c00 75 6c 65 65 20 6e 69 6d 65 74 e4 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e ulee.nimet..uudelleen.ennen.kuin
30c20 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 6f 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 6e 69 69 74 e4 2e 20 50 61 69 6e .ScummVM.voi.k.ytt...niit...Pain
30c40 61 20 27 48 79 76 e4 6b 73 79 27 20 6d 75 75 6e 74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e a.'Hyv.ksy'.muuntaaksesi.tallenn
30c60 75 6b 73 65 74 2e 0a 4a 6f 73 20 65 74 20 74 65 65 20 6d 75 75 6e 6e 6f 73 74 61 20 6e 79 74 2c ukset..Jos.et.tee.muunnosta.nyt,
30c80 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 79 73 79 79 20 73 69 6e 75 6c 74 61 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e .ScummVM.kysyy.sinulta.uudelleen
30ca0 20 73 65 75 72 61 61 76 61 6c 6c 61 20 6b 65 72 72 61 6c 6c 61 20 6b 75 6e 20 6b e4 79 6e 6e 69 .seuraavalla.kerralla.kun.k.ynni
30cc0 73 74 e4 74 20 70 65 6c 69 6e 2e 0a 00 00 00 01 c9 00 90 4f 73 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 st.t.pelin.........Osa.tiedostoi
30ce0 73 74 61 20 65 69 20 65 68 6b e4 20 6d 75 75 6e 74 75 6e 75 74 20 6f 69 6b 65 69 6e 2e 20 56 61 sta.ei.ehk..muuntunut.oikein..Va
30d00 72 6f 69 74 75 6b 73 65 74 20 74 75 6c 6f 73 74 65 74 74 69 69 6e 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 2d 69 roitukset.tulostettiin.konsoli-i
30d20 6b 6b 75 6e 61 61 6e 2e 20 50 79 79 64 e4 6d 6d 65 20 65 74 74 e4 20 69 6c 6d 6f 69 74 74 61 69 kkunaan..Pyyd.mme.ett..ilmoittai
30d40 73 69 74 0a 6e 69 69 73 74 e4 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a 69 6c 6c sit.niist..ScummVM:n.kehitt.jill
30d60 65 2e 00 00 00 01 ca 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 75 75 6e 73 69 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 70 e.......3ScummVM.muunsi.kaikki.p
30d80 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 74 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 74 69 00 00 00 01 cb elitallenteet.onnistuneesti.....
30da0 00 14 45 74 73 69 20 70 65 6c 69 e4 20 6c 69 73 74 61 73 74 61 00 00 00 01 cc 00 06 45 74 73 69 ..Etsi.peli..listasta.......Etsi
30dc0 3a 00 00 00 01 cd 00 0d 54 6f 69 6e 65 6e 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 01 ce 00 13 56 61 6c 69 74 :.......Toinen.lapsi.......Valit
30de0 73 65 20 e4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 00 00 00 01 cf 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 61 69 74 se...nifontti.......Valitse.tait
30e00 6f 74 61 73 6f 73 69 2e 00 00 00 01 d0 00 0e 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 65 65 6d 61 00 00 00 01 otasosi........Valitse.teema....
30e20 d1 00 17 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 61 64 61 74 74 61 76 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 01 d2 00 1b ...Valitse.ladattava.peli.......
30e40 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 69 73 e4 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00 01 d3 00 Valitse.lis.kansio.pelille......
30e60 22 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 20 6a 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 61 20 27 4d 61 "Valitse.toiminto.ja.klikkaa.'Ma
30e80 70 27 00 00 00 01 d4 00 2c 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 6b e4 79 74 74 p'......,Valitse.hakemisto.k.ytt
30ea0 f6 6c 69 69 74 74 79 6d e4 6e 20 74 65 65 6d 6f 69 6c 6c 65 00 00 00 01 d5 00 23 56 61 6c 69 74 .liittym.n.teemoille......#Valit
30ec0 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 6c 6c 65 00 00 00 se.hakemisto.lis.tiedostoille...
30ee0 01 d6 00 1e 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 65 69 6c 6c ....Valitse.hakemisto.plugineill
30f00 65 00 00 00 01 d7 00 22 56 61 6c 69 74 73 65 20 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 e......"Valitse.kansio.pelitalle
30f20 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 00 00 00 01 d8 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20 70 65 6c 69 6e 20 6b 61 nnuksille.......Valitse.pelin.ka
30f40 6e 73 69 6f 00 00 00 01 d9 00 09 48 65 72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 01 da 00 0a 50 61 6c 76 65 6c nsio.......Herkkyys.......Palvel
30f60 69 6e 3a 00 00 00 01 dc 00 06 4a 61 6b 6f 3a 00 00 00 01 dd 00 6c 4c 79 68 79 74 20 70 65 6c 69 in:.......Jako:......lLyhyt.peli
30f80 74 75 6e 6e 69 73 74 65 2c 20 6a 6f 74 61 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b 75 6e 20 76 69 69 tunniste,.jota.k.ytet..n.kun.vii
30fa0 74 61 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 69 6e 20 6a 61 20 6b 75 6e 20 tataan.pelitallennuksiin.ja.kun.
30fc0 70 65 6c 69 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 72 69 76 69 6c 74 peli.k.ynnistet..n.komentorivilt
30fe0 e4 00 00 00 01 de 00 18 4e e4 79 74 e4 20 2f 20 70 69 69 6c 6f 74 61 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 00 ........N.yt../.piilota.konsoli.
31000 00 00 01 df 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 61 69 6b 6b 69 00 00 00 01 e1 00 12 4e e4 79 74 e4 20 6e ......N.yt..kaikki.......N.yt..n
31020 e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 01 e2 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 65 79 70 61 64 00 00 00 .pp.imist........N.yt..keypad...
31040 01 e5 00 3c 4e e4 79 74 e4 20 65 73 69 6e 65 69 64 65 6e 20 6b 75 76 61 75 73 20 6b 6f 68 64 69 ...<N.yt..esineiden.kuvaus.kohdi
31060 73 74 61 65 73 73 61 73 69 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e 20 65 73 69 6e 65 65 6e 20 79 6c 6c 65 00 staessasi.kursorin.esineen.ylle.
31080 00 00 01 e6 00 15 4e e4 79 74 e4 20 6d 75 69 73 74 69 6e 6b 75 6c 75 74 75 73 00 00 00 01 e7 00 ......N.yt..muistinkulutus......
310a0 15 4e e4 79 74 e4 20 68 69 69 72 65 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 e8 00 17 4e e4 79 74 .N.yt..hiiren.kursori.......N.yt
310c0 e4 20 65 73 69 6e 65 69 64 65 6e 20 74 69 65 64 6f 74 00 00 00 01 e9 00 21 4e e4 79 74 e4 20 74 ..esineiden.tiedot......!N.yt..t
310e0 65 6b 73 74 69 74 79 73 20 6a 61 20 6b e4 79 74 e4 20 70 75 68 65 74 74 61 00 00 00 01 eb 00 16 ekstitys.ja.k.yt..puhetta.......
31100 4e e4 79 74 e4 2f 50 69 69 6c 6f 74 61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 ec 00 21 53 69 6d 75 N.yt./Piilota.kursori......!Simu
31120 6c 6f 69 20 68 69 69 72 65 6e 20 76 61 73 65 6e 74 61 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 e4 00 00 00 01 loi.hiiren.vasenta.n.pp.int.....
31140 ed 00 1d 53 69 6d 75 6c 6f 69 20 6f 69 6b 65 61 61 20 68 69 69 72 65 6e 20 6e 61 70 70 69 61 00 ...Simuloi.oikeaa.hiiren.nappia.
31160 00 00 01 ef 00 06 4f 68 69 74 61 00 00 00 01 f1 00 0c 4f 68 69 74 61 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 ......Ohita.......Ohita.video...
31180 01 f3 00 0b 4f 68 69 74 61 20 72 69 76 69 00 00 00 01 f4 00 13 4f 68 69 74 61 20 72 69 76 69 20 ....Ohita.rivi.......Ohita.rivi.
311a0 74 65 6b 73 74 69 e4 00 00 00 01 f5 00 0b 4f 68 69 74 61 20 74 75 6b 69 00 00 00 01 f6 00 0d 4f teksti........Ohita.tuki.......O
311c0 68 69 74 61 20 74 65 6b 73 74 69 00 00 00 01 f8 00 11 4c 69 69 6b 75 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c hita.teksti.......Liiku.vasemmal
311e0 6c 65 00 00 00 01 f9 00 0f 4c 69 69 6b 75 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 01 fa 00 10 50 65 le.......Liiku.oikealle.......Pe
31200 68 6d 65 e4 20 76 69 65 72 69 74 79 73 00 00 00 01 fd 00 10 54 61 72 74 75 20 72 65 75 6e 6f 69 hme..vieritys.......Tartu.reunoi
31220 68 69 6e 00 00 00 01 fe 00 30 4f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73 20 28 68 79 hin......0Ohjelmistoskaalaus.(hy
31240 76 e4 20 6c 61 61 74 75 2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 69 74 61 61 6d 70 69 29 00 00 00 01 ff 00 6c v..laatu,.mutta.hitaampi)......l
31260 54 e4 6d e4 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 6f 69 73 74 61 69 73 65 6b 73 T.m..pelimoottori.ei.toistaiseks
31280 69 20 74 75 65 20 70 65 6c 69 6e 20 73 69 73 e4 69 73 74 e4 20 6f 68 6a 65 74 74 61 2e 20 41 76 i.tue.pelin.sis.ist..ohjetta..Av
312a0 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 aa.LUEMINUT.tiedosto.saadaksesi.
312c0 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 02 00 00 12 c4 e4 6e 65 74 20 70 e4 e4 6c 6c e4 2f 70 lis.tietoa..........net.p..ll./p
312e0 6f 69 73 00 00 00 02 01 00 4a 4a 6f 74 6b 75 74 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 74 20 74 75 6b 65 ois......JJotkut...nikortit.tuke
31300 76 61 74 20 e4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 61 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 2c 20 46 6c 75 vat...nifonttia.(SoundFont),.Flu
31320 69 64 53 79 6e 74 68 20 6a 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 02 00 0c c4 e4 6e 69 66 6f idSynth.ja.Timidity.........nifo
31340 6e 74 74 69 3a 00 00 00 02 03 00 0b 56 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 00 00 00 02 04 00 05 50 75 68 ntti:.......V.lily.nti.......Puh
31360 65 00 00 00 02 05 00 39 45 72 69 74 79 69 73 65 74 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 61 73 65 74 e......9Erityiset.dithering.aset
31380 75 6b 73 65 74 20 6a 6f 69 74 61 20 6a 6f 74 6b 75 74 20 70 65 6c 69 74 20 74 75 6b 65 76 61 74 ukset.joita.jotkut.pelit.tukevat
313a0 00 00 00 02 06 00 11 45 72 69 74 79 69 73 6b 6f 6d 65 6e 6e 6f 74 3a 00 00 00 02 07 00 0f 45 72 .......Erityiskomennot:.......Er
313c0 69 6b 6f 69 73 65 66 65 6b 74 69 74 00 00 00 02 08 00 3e 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 6f 6c 65 ikoisefektit......>M..ritt...ole
313e0 74 75 6b 73 65 6e 61 20 6b e4 79 74 65 74 74 e4 76 e4 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e tuksena.k.ytett.v.n...nilaitteen
31400 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 6c 6c 65 00 00 00 02 09 00 46 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 .General.MIDIlle......FM..ritt..
31420 20 6f 6c 65 74 75 73 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 .oletus..nilaitteen.Roland.MT-32
31440 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 3a 6e 20 6b e4 79 74 74 f6 f6 6e 00 00 00 02 /LAPC1/CM32l/CM64:n.k.ytt..n....
31460 0a 00 3b 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 6e 20 74 61 69 20 e4 e4 6e 69 ..;M..ritt.....nikortin.tai...ni
31480 6b 6f 72 74 74 69 61 20 65 6d 75 6c 6f 69 76 61 6e 20 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 6e 00 00 00 korttia.emuloivan.ohjelmiston...
314a0 02 0b 00 52 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 2c 20 6a 6f 73 73 61 20 6f 6e 20 6c 69 ...RM..ritt...polun,.jossa.on.li
314c0 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6a 6f 69 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61 69 20 6b s.tiedostoja.joita.ScummVM.tai.k
314e0 61 69 6b 6b 69 20 70 65 6c 69 74 20 6b e4 79 74 74 e4 76 e4 74 00 00 00 02 0c 00 42 4d e4 e4 72 aikki.pelit.k.ytt.v.t......BM..r
31500 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 68 69 6e 20 6a 6f 69 itt...polun.lis.tiedostoihin.joi
31520 74 61 20 70 65 6c 69 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 65 73 74 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 00 00 00 ta.peli.mahdollisesti.k.ytt.....
31540 02 0d 00 55 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 74 61 69 20 e4 ...UM..ritt.....nilaitteen.tai..
31560 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 6e 20 6a 6f 74 61 20 65 6e 73 69 73 .nikorttiemulaattorin.jota.ensis
31580 69 6a 61 69 73 65 73 74 69 20 74 75 6c 69 73 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 00 00 00 02 0e 00 23 4d ijaisesti.tulisi.k.ytt........#M
315a0 e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c ..ritt...polun.pelitallennuksill
315c0 65 00 00 00 02 0f 00 05 50 75 68 65 00 00 00 02 10 00 0e 50 75 68 65 20 26 20 74 65 6b 73 74 69 e.......Puhe.......Puhe.&.teksti
315e0 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 11 00 0a 56 61 69 6e 20 70 75 68 65 00 00 00 02 12 00 12 50 75 ...lowres.....Vain.puhe.......Pu
31600 68 65 20 6a 61 20 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 02 13 00 06 50 75 68 65 3a 00 00 00 02 16 he.ja.Tekstitys.......Puhe:.....
31620 00 0a 53 74 61 6e 64 61 72 64 69 00 00 00 02 18 00 0c 50 65 6c 61 61 20 73 69 6c 74 69 00 00 00 ..Standardi.......Pelaa.silti...
31640 02 19 00 15 50 65 6c 61 61 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 00 00 00 02 1a 00 14 4b ....Pelaa.valittua.peli........K
31660 e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 20 64 65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 02 1b 00 06 54 69 6c 61 3a 00 00 .ynnist..debuggeri.......Tila:..
31680 00 02 1c 00 0c 41 73 74 75 20 74 61 61 6b 73 65 00 00 00 02 1e 00 0d 53 74 75 64 69 6f 79 6c 65 .....Astu.taakse.......Studioyle
316a0 69 73 f6 00 00 00 02 1f 00 08 54 65 6b 73 74 69 74 00 00 00 02 20 00 10 54 65 6b 73 74 69 6e 20 is........Tekstit.......Tekstin.
316c0 6e 6f 70 65 75 73 3a 00 00 00 02 22 00 0a 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 02 23 00 0f 56 61 nopeus:...."..Tekstitys....#..Va
316e0 69 6e 20 74 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 02 24 00 2d 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c in.tekstitys....$.-Pelitilan.tal
31700 6c 65 6e 6e 75 73 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00 lennus.onnistui.tiedostoon:..%s.
31720 00 00 02 26 00 0e 56 61 69 68 64 61 20 68 61 68 6d 6f 61 00 00 00 02 27 00 07 56 61 69 68 64 61 ...&..Vaihda.hahmoa....'..Vaihda
31740 00 00 00 02 28 00 1a 56 61 69 68 64 61 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66 69 6c 74 74 65 72 69 e4 ....(..Vaihda.grafiikkafiltteri.
31760 00 00 00 02 2a 00 0f 56 61 69 68 64 61 20 68 61 68 6d 6f 61 3a 00 00 00 02 2b 00 08 53 61 72 6b ....*..Vaihda.hahmoa:....+..Sark
31780 61 69 6e 00 00 00 02 2c 00 0e 4c e4 68 64 65 20 6d 61 74 6b 61 61 6e 00 00 00 02 2d 00 05 50 75 ain....,..L.hde.matkaan....-..Pu
317a0 68 75 00 00 00 02 2e 00 05 50 75 68 75 00 00 00 02 2f 00 52 4e 61 70 61 75 74 61 20 6b 65 72 72 hu.......Puhu..../.RNapauta.kerr
317c0 61 6e 20 76 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 2c 20 6e 61 70 61 an.vasen.klikkausta.varten,.napa
317e0 75 74 61 20 6b 61 68 64 65 73 74 69 20 6f 69 6b 65 61 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 20 76 uta.kahdesti.oikeaa.klikkausta.v
31800 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 30 00 64 4b 6f 68 64 65 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 6e 20 6a 6f 20 arten....0.dKohdetiedosto.on.jo.
31820 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 21 0a 53 e4 69 6c 79 74 65 74 e4 e4 6e 6b f6 20 76 61 6e 68 61 20 70 65 olemassa!.S.ilytet..nk..vanha.pe
31840 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 28 25 73 29 2c 20 76 61 69 20 75 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 litallennus.(%s),.vai.uusi.pelit
31860 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 31 00 13 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 20 allennus.(%s)?.....1..Tekstitys.
31880 6a 61 20 70 75 68 65 3a 00 00 00 02 32 00 18 48 69 64 61 73 74 61 2f 6e 6f 70 65 75 74 61 20 74 ja.puhe:....2..Hidasta/nopeuta.t
318a0 65 6b 73 74 69 e4 00 00 00 02 33 00 51 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 eksti.....3.QTiedosto."sky.cpt".
318c0 6f 6e 20 76 e4 e4 72 e4 6e 20 6b 6f 6b 6f 69 6e 65 6e 2e 0a 48 61 65 20 75 75 73 69 20 76 65 72 on.v..r.n.kokoinen..Hae.uusi.ver
318e0 73 69 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 76 75 69 6c 74 61 2e 00 00 00 sio.ScummVM:n.verkkosivuilta....
31900 02 34 00 43 56 61 6c 69 74 74 75 75 6e 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 6f 6e 20 65 69 20 76 6f 69 .4.CValittuun.hakemistoon.ei.voi
31920 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74 61 61 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6e 65 6e 20 68 61 6b 65 .kirjoittaa..Valitse.toinen.hake
31940 6d 69 73 74 6f 2e 00 00 00 02 36 00 34 50 65 6c 69 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73 73 61 20 27 misto.....6.4Peli.hakemistossa.'
31960 25 73 27 20 6e e4 79 74 74 e4 69 73 69 20 6f 6c 65 76 61 6e 20 74 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 2e %s'.n.ytt.isi.olevan.tuntematon.
31980 00 00 00 02 37 00 11 50 65 6c 69 e4 20 45 49 20 6c 61 64 61 74 74 75 00 00 00 02 38 00 28 50 65 ....7..Peli..EI.ladattu....8.(Pe
319a0 6c 69 e4 20 45 49 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 20 28 6f 6e 6b 6f 20 6c 65 76 79 20 74 e4 li..EI.tallennettu.(onko.levy.t.
319c0 79 73 69 3f 29 00 00 00 02 39 00 5b 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 ysi?)....9.[Ensisijaista...nilai
319e0 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 64 61 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 2e 20 41 76 61 tetta.'%s'.ei.voida.k.ytt....Ava
31a00 61 20 6c 6f 6b 69 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 a.lokitiedosto.saadaksesi.lis.ti
31a20 65 74 6f 6a 61 2e 00 00 00 02 3a 00 70 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 etoja.....:.pEnsisijaista...nila
31a40 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e 20 53 65 20 73 61 61 74 itetta.'%s'.ei.l.ytynyt..Se.saat
31a60 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 20 74 61 taa.olla.kytketty.pois.p..lt..ta
31a80 69 20 69 72 72 6f 74 65 74 74 75 6e 61 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 74 61 2e 00 00 00 02 i.irrotettuna.tietokoneesta.....
31aa0 3b 00 5b 56 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 ;.[Valitsemaasi...nilaitetta.'%s
31ac0 27 20 65 69 20 76 6f 69 64 61 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 2e 20 41 76 61 61 20 6c 6f 6b 69 74 69 65 '.ei.voida.k.ytt....Avaa.lokitie
31ae0 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 6a 61 2e 00 00 00 dosto.saadaksesi.lis.tietoja....
31b00 02 3c 00 6c 56 61 6c 69 74 74 75 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 .<.lValittua...nilaitetta.'%s'.e
31b20 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e 20 53 65 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 6b 79 74 6b i.l.ytynyt..Se.saattaa.olla.kytk
31b40 65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 20 74 61 69 20 69 72 72 6f 74 65 74 74 75 6e 61 etty.pois.p..lt..tai.irrotettuna
31b60 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 74 61 2e 00 00 00 02 3d 00 6a 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 74 .tietokoneesta.....=.jTiedosto.t
31b80 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 6f 6e 20 70 61 6b 61 74 74 75 2c 20 6d 75 74 74 61 20 7a eenagent.dat.on.pakattu,.mutta.z
31ba0 6c 69 62 2d 6b 69 72 6a 61 73 74 6f 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 53 lib-kirjastoa.ei.ole.k..nnetty.S
31bc0 63 75 6d 6d 56 4d 3a e4 e4 6e 2e 20 50 75 72 61 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2e 00 cummVM:..n..Pura.teenagent.dat..
31be0 00 00 02 3e 00 66 56 61 6c 69 74 73 65 6d 61 73 69 20 74 65 65 6d 61 20 65 69 20 74 75 65 20 6e ...>.fValitsemasi.teema.ei.tue.n
31c00 79 6b 79 69 73 74 e4 20 76 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 6b 69 65 6c 74 e4 2e 20 56 61 69 ykyist..valitsemaasi.kielt...Vai
31c20 68 64 61 20 6b 69 65 6c 69 20 65 6e 73 69 6e 2c 20 6a 61 20 79 72 69 74 e4 20 73 69 74 74 65 6e hda.kieli.ensin,.ja.yrit..sitten
31c40 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 2e 00 00 00 02 3f 00 10 54 65 65 6d 6f 6a 65 6e 20 70 6f 6c 6b 75 .uudelleen.....?..Teemojen.polku
31c60 3a 00 00 00 02 40 00 06 54 65 65 6d 61 00 00 00 02 41 00 1e 4e e4 6d e4 20 6f 76 61 74 20 49 6e :....@..Teema....A..N.m..ovat.In
31c80 64 79 6c 6c 65 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 61 2e 00 00 00 02 42 00 0d 4b 6f 6c 6d 61 73 20 6c dylle.vasemmalla.....B..Kolmas.l
31ca0 61 70 73 69 00 00 00 02 43 00 30 50 65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 75 73 20 6f 6e 20 6a 6f 20 6b e4 apsi....C.0Pelin.tunnus.on.jo.k.
31cc0 79 74 f6 73 73 e4 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20 6a 6f 6b 69 6e 20 6d 75 75 2e 00 00 00 02 44 00 yt.ss...Valitse.jokin.muu.....D.
31ce0 42 54 e4 6d e4 20 70 65 6c 69 20 65 69 20 74 75 65 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 BT.m..peli.ei.tue.pelitallennuks
31d00 69 65 6e 20 6c 61 74 61 61 6d 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 75 6c 6b 6f 70 75 6f 6c 65 6c 74 ien.lataamista.pelin.ulkopuolelt
31d20 61 2e 00 00 00 02 45 00 9f 50 65 6c 69 6e 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 20 6f 6e 20 43 44 2d 6c 65 a.....E..Pelin.musiikki.on.CD-le
31d40 76 79 6c 6c e4 20 e4 e4 6e 69 72 61 69 74 6f 69 6e 61 2e 0a 52 61 69 64 61 74 20 70 69 74 e4 e4 vyll....niraitoina..Raidat.pit..
31d60 20 72 69 70 61 74 61 20 6c 65 76 79 6c 74 e4 20 73 6f 70 69 76 61 61 0a 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73 .ripata.levylt..sopivaa.ohjelmis
31d80 74 6f 61 20 6b e4 79 74 74 e4 65 6e 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 73 69 69 6b 69 74 0a 6b 75 75 toa.k.ytt.en,.jotta.musiikit.kuu
31da0 6c 75 76 61 74 2e 20 4c 75 65 20 6f 68 6a 65 65 74 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f luvat..Lue.ohjeet.LUEMINUT.tiedo
31dc0 73 74 6f 73 74 61 2e 00 00 00 02 46 00 24 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 3a 6e 20 64 stosta.....F.$Broken.Sword.1:n.d
31de0 65 6d 6f 20 70 e4 e4 74 74 79 79 20 74 e4 68 e4 6e 00 00 00 02 47 00 07 41 69 6b 61 3a 20 00 00 emo.p..ttyy.t.h.n....G..Aika:...
31e00 00 02 48 00 25 41 69 6b 61 6b 61 74 6b 61 69 73 75 20 6b 75 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 61 20 61 6c ..H.%Aikakatkaisu.kun.verkkoa.al
31e20 75 73 74 65 74 74 69 69 6e 00 00 00 02 49 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 ustettiin....I..Henry./.Indy....
31e40 4d 00 27 4b 79 74 6b 65 20 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c 65 M.'Kytke.kuvasuhdekorjaus.p..lle
31e60 20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00 02 4e 00 16 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 6e 20 76 .tai.pois....N..Kokoruututilan.v
31e80 61 69 68 74 6f 00 00 00 02 4f 00 26 4b 79 74 6b 65 20 68 69 69 72 65 6e 20 6b 61 61 70 70 61 75 aihto....O.&Kytke.hiiren.kaappau
31ea0 73 20 70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00 02 50 00 06 4b 69 65 6c 69 00 00 00 s.p..lle.tai.pois....P..Kieli...
31ec0 02 51 00 16 4b 6f 73 6b 65 74 75 6b 73 65 6e 20 58 20 73 69 69 72 72 6f 73 00 00 00 02 52 00 15 .Q..Kosketuksen.X.siirros....R..
31ee0 4b 6f 73 6b 65 74 75 6b 73 65 6e 20 59 20 73 69 69 72 74 6f 00 00 00 02 53 00 1a 54 6f 75 63 68 Kosketuksen.Y.siirto....S..Touch
31f00 70 61 64 20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 02 54 00 14 54 6f 75 63 68 pad.tila.pois.p..lt.....T..Touch
31f20 61 64 20 74 69 6c 61 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 56 00 2b 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 ad.tila.p..ll.....V.+Kosketusn.y
31f40 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 65 69 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 00 t.n.'Tap.moodi'.-.ei.klikkausta.
31f60 00 00 02 57 00 2c 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 ...W.,Kosketusn.yt.n.'Tap.moodi'
31f80 20 2d 20 76 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 02 58 00 2c 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 .-.vasen.klikkaus....X.,Kosketus
31fa0 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 6f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b n.yt.n.'Tap.moodi'.-.oikea.klikk
31fc0 61 75 73 00 00 00 02 59 00 09 4d 61 74 6b 75 73 74 61 00 00 00 02 5b 00 25 41 69 74 6f 20 52 6f aus....Y..Matkusta....[.%Aito.Ro
31fe0 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 65 69 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 69 61 29 00 00 00 land.MT-32.(ei.GM.emulointia)...
32000 02 5c 00 25 41 69 74 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 65 69 20 47 4d 20 65 6d 75 .\.%Aito.Roland.MT-32.(ei.GM.emu
32020 6c 6f 69 6e 74 69 61 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5d 00 12 4b e4 e4 6e 6e 79 20 76 61 73 lointia)...lowres..]..K..nny.vas
32040 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 02 5e 00 10 4b e4 e4 6e 6e 79 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 emmalle....^..K..nny.oikealle...
32060 02 5f 00 08 53 61 6d 6d 75 74 61 00 00 00 02 60 00 0a 4b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 00 00 00 02 62 ._..Sammuta....`..K.ynnist.....b
32080 00 2c 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 65 69 20 6c f6 79 64 79 2e 20 .,Tiedosto.%s,.(%c%d).ei.l.ydy..
320a0 50 61 69 6e 61 20 6e 61 70 70 69 61 2e 00 00 00 02 63 00 3e 54 69 65 64 6f 73 74 6f 61 20 22 73 Paina.nappia.....c.>Tiedostoa."s
320c0 6b 79 2e 63 70 74 22 20 65 69 20 6c f6 79 64 79 21 0a 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d ky.cpt".ei.l.ydy!.Hae.se.ScummVM
320e0 3a 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 76 75 6c 74 61 2e 00 00 00 02 64 00 0b 54 75 6e 74 65 6d 61 74 :n.verkkosivulta.....d..Tuntemat
32100 6f 6e 00 00 00 02 66 00 11 54 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 20 76 69 72 68 65 00 00 00 02 67 00 0b on....f..Tuntematon.virhe....g..
32120 41 76 61 61 20 6c 75 6b 6b 6f 00 00 00 02 68 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20 44 56 44 00 00 00 02 Avaa.lukko....h..Vapauta.DVD....
32140 69 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 6a 00 34 45 69 20 73 6b 61 61 6c 61 74 74 i..Vapauta.SMB....j.4Ei.skaalatt
32160 75 20 28 76 69 65 72 69 74 74 e4 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 20 6a 61 20 6f 69 6b 65 61 6c u.(vieritt..vasemmalle.ja.oikeal
32180 6c 65 20 69 74 73 65 29 00 00 00 02 6b 00 13 56 e4 72 69 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 74 75 65 74 le.itse)....k..V.ritilaa.ei.tuet
321a0 61 00 00 00 02 6c 00 16 4e 69 6d 65 74 f6 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 a....l..Nimet.n.pelitallennus...
321c0 02 6d 00 05 59 6c f6 73 00 00 00 02 71 00 06 4b e4 79 74 e4 00 00 00 02 72 00 11 4b e4 79 74 e4 .m..Yl.s....q..K.yt.....r..K.yt.
321e0 20 43 44 3a 6e 20 e4 e4 6e 74 e4 00 00 00 02 73 00 39 4b e4 79 74 e4 20 43 44 3a 6e 20 61 75 64 .CD:n...nt.....s.9K.yt..CD:n.aud
32200 69 6f 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 75 64 69 6f 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2c 20 6a 6f 73 20 6d 61 iota.pelin.audion.sijaan,.jos.ma
32220 68 64 6f 6c 6c 69 73 74 61 2e 00 00 00 02 74 00 2b 4b e4 79 74 e4 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 hdollista.....t.+K.yt..IMF/Yamah
32240 61 20 46 42 2d 30 31 3a 73 74 e4 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 69 6b 69 6c 6c 65 00 00 00 02 76 a.FB-01:st..MIDI-musiikille....v
32260 00 1b 4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e 64 6f 77 73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 02 ..K.yt..Windowsin.kursoreita....
32280 77 00 48 4b e4 79 74 e4 20 49 42 4d 3a 6e 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b 6f 72 w.HK.yt..IBM:n.Music.Feature.kor
322a0 74 74 69 61 2c 20 74 61 69 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 6d 6f 64 75 75 6c ttia,.tai.Yamaha.FB-01.FM.moduul
322c0 69 61 20 4d 49 44 49 6c 6c 65 00 00 00 02 78 00 36 4b e4 79 74 e4 20 76 61 69 68 74 6f 65 68 74 ia.MIDIlle....x.6K.yt..vaihtoeht
322e0 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 69 6e 74 72 6f 61 20 28 76 61 69 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 oista.pelin.introa.(vain.CD.vers
32300 69 6f 73 73 61 29 00 00 00 02 7b 00 2e 4b e4 79 74 e4 20 73 65 6b e4 20 4d 49 44 49 e4 20 65 74 iossa)....{..K.yt..sek..MIDI..et
32320 74 e4 20 41 64 6c 69 62 69 e4 20 e4 e4 6e 65 6e 74 75 6f 74 61 6e 74 6f 6f 6e 00 00 00 02 7c 00 t..Adlibi....nentuotantoon....|.
32340 19 4b e4 79 74 e4 20 6b 69 72 6b 61 73 70 61 6c 65 74 74 69 74 69 6c 61 61 00 00 00 02 7d 00 1b .K.yt..kirkaspalettitilaa....}..
32360 4b e4 79 74 e4 20 65 6e 73 69 6d 6d e4 69 73 74 e4 20 6c 61 69 74 65 74 74 61 00 00 00 02 7f 00 K.yt..ensimm.ist..laitetta......
32380 36 4b e4 79 74 e4 20 6b 61 6e 6e 65 74 74 61 76 61 6e 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 74 79 79 6c 6K.yt..kannettavan.trackpad-tyyl
323a0 69 73 74 e4 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e 68 61 6c 6c 69 6e 74 61 61 00 00 00 02 80 00 2c 4b e4 79 ist..kursorinhallintaa......,K.y
323c0 74 e4 20 61 6c 6b 75 70 65 72 e4 69 73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 61 2f 6c 61 74 61 61 20 76 t..alkuper.isi..tallenna/lataa.v
323e0 61 6c 69 6b 6b 6f 6a 61 00 00 00 02 81 00 1a 4b e4 79 74 e4 20 68 6f 70 65 69 73 69 61 20 6b 75 alikkoja.......K.yt..hopeisia.ku
32400 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 02 82 00 4e 4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e 64 6f 77 73 69 6e 20 6b rsoreita......NK.yt..Windowsin.k
32420 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 20 28 70 69 65 6e 65 6d 70 69 e4 20 6a 61 20 68 61 72 6d 61 61 73 e4 ursoreita.(pienempi..ja.harmaas.
32440 76 79 69 73 69 e4 29 20 44 4f 53 20 6b 75 72 73 6f 72 69 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 vyisi.).DOS.kursorien.sijaan....
32460 83 00 46 4b e4 79 74 e4 20 76 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 73 69 61 20 68 6f 70 65 69 73 69 61 ..FK.yt..vaihtoehtoisia.hopeisia
32480 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 20 6e 6f 72 6d 61 61 6c 69 65 6e 20 6b 75 6c 74 61 69 73 74 65 .kursoreita.normaalien.kultaiste
324a0 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 84 00 2f 4b e4 79 74 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 76 65 72 73 69 n.sijaan....../K.yt..levykeversi
324c0 6f 6e 20 69 6e 74 72 6f 61 20 28 76 61 69 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 73 73 61 29 00 00 00 on.introa.(vain.CD.versiossa)...
324e0 02 86 00 47 4b e4 79 74 e4 20 61 6c 6b 75 70 65 72 e4 69 73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 61 2f ...GK.yt..alkuper.isi..tallenna/
32500 6c 61 74 61 61 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6a 61 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 61 6c 69 6b 6f 69 lataa.valikkoja,.ScummVM.valikoi
32520 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 87 00 12 4b e4 79 74 74 e4 6a e4 20 70 65 72 75 75 74 den.sijaan.......K.ytt.j..peruut
32540 74 69 00 00 00 02 88 00 0e 4b e4 79 74 74 e4 6a e4 6e 69 6d 69 3a 00 00 00 02 89 00 17 4b e4 79 ti.......K.ytt.j.nimi:.......K.y
32560 74 65 74 e4 e4 6e 20 53 44 4c 3a 6e 20 61 6a 75 72 69 61 00 00 00 02 8b 00 18 56 65 72 74 69 6b tet..n.SDL:n.ajuria.......Vertik
32580 61 61 6c 69 6e 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 02 8c 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 aalinen.underscan.......Video...
325a0 02 8d 00 19 56 69 72 74 75 61 61 6c 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 02 ....Virtuaalinen.n.pp.imist.....
325c0 8e 00 0b 56 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 02 8f 00 a1 56 41 52 4f 49 54 55 53 3a 20 53 63 ...Voimakkuus.......VAROITUS:.Sc
325e0 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 76 69 65 6c e4 20 74 75 65 20 74 e4 79 73 69 6e 20 76 61 6c 69 74 73 ummVM.ei.viel..tue.t.ysin.valits
32600 65 6d 61 61 73 69 20 70 65 6c 69 e4 2e 20 50 65 6c 69 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 emaasi.peli...Peli.saattaa.olla.
32620 65 70 e4 76 61 6b 61 61 2c 20 65 69 76 e4 74 6b e4 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 ep.vakaa,.eiv.tk..pelitallennuks
32640 65 74 20 76 e4 6c 74 74 e4 6d e4 74 74 e4 20 74 6f 69 6d 69 20 74 75 6c 65 76 69 73 73 61 20 53 et.v.ltt.m.tt..toimi.tulevissa.S
32660 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 73 69 6f 69 73 73 61 2e 00 00 00 02 90 00 07 4b e4 76 65 6c cummVM:n.versioissa........K.vel
32680 65 00 00 00 02 91 00 07 4b e4 76 65 6c 65 00 00 00 02 92 00 08 4d 69 74 e4 20 6f 6e 00 00 00 02 e.......K.vele.......Mit..on....
326a0 93 00 17 4b 75 6e 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 2c 20 00 00 00 02 95 00 07 ...Kun.Indy.on.oikealla,........
326c0 49 6b 6b 75 6e 61 00 00 00 02 96 00 0f 49 6b 6b 75 6e 6f 69 74 75 20 74 69 6c 61 00 00 00 02 97 Ikkuna.......Ikkunoitu.tila.....
326e0 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 98 00 1c 4b 69 72 6a 6f 69 74 75 73 6f 69 ..Windows.MIDI.......Kirjoitusoi
32700 6b 65 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 00 00 00 02 99 00 22 54 69 65 64 6f 6e 20 6b 69 keuksia.ei.saatu......"Tiedon.ki
32720 72 6a 6f 69 74 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 00 00 02 9a 00 06 4b rjoittaminen.ep.onnistui.......K
32740 79 6c 6c e4 00 00 00 02 9b 00 9e 50 65 6c 61 61 74 20 73 75 6f 72 61 61 6e 20 43 44 2d 6c 65 76 yll........Pelaat.suoraan.CD-lev
32760 79 6c 74 e4 2e 20 54 e4 6d e4 20 61 69 68 65 75 74 74 61 61 0a 6f 6e 67 65 6c 6d 69 61 2c 20 6a ylt...T.m..aiheuttaa.ongelmia,.j
32780 6f 74 65 6e 20 6f 6e 20 73 75 6f 73 69 74 65 6c 74 61 76 61 61 20 65 74 74 e4 20 6b 6f 70 69 6f oten.on.suositeltavaa.ett..kopio
327a0 69 74 0a 70 65 6c 69 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 20 6b 6f 76 61 6c 65 76 79 6c 6c 65 73 69 it.pelin.tiedostot.kovalevyllesi
327c0 2e 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 0a 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 68 6a 65 69 74 61 ..Avaa.LUEMINUT.tiedosto.ohjeita
327e0 20 76 61 72 74 65 6e 2e 00 00 00 02 9c 00 8c 4b e4 79 74 e4 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 .varten........K.yt.t.General.MI
32800 44 49 2d e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 0a 74 75 6b 65 DI-..nilaitetta,.mutta.peli.tuke
32820 65 20 76 61 69 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 3a 73 74 61 2e 20 4a 6f 74 6b 75 74 20 e.vain.Roland.MT-32:sta..Jotkut.
32840 e4 e4 6e 69 72 61 69 64 61 74 0a 65 69 76 e4 74 20 65 68 6b e4 20 6b 75 75 6c 6f 73 74 61 20 73 ..niraidat.eiv.t.ehk..kuulosta.s
32860 69 6c 74 e4 20 6d 69 6c 74 e4 20 6e 69 69 64 65 6e 20 70 69 74 e4 69 73 69 2e 00 00 00 02 9d 00 ilt..milt..niiden.pit.isi.......
32880 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 69 74 e4 e4 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 e4 20 75 75 64 65 6c 6c DScummVM.pit...k.ynnist...uudell
328a0 65 65 6e 20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 75 74 6f 6b 73 65 74 20 74 75 6c 65 76 61 74 20 76 6f 69 6d een.jotta.muutokset.tulevat.voim
328c0 61 61 6e 2e 00 00 00 02 9e 00 14 4e 69 6d 69 20 6f 6e 20 70 61 6b 6b 6f 20 61 6e 74 61 61 00 00 aan........Nimi.on.pakko.antaa..
328e0 00 02 9f 00 58 54 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c ....XTy.kalupalkin.piilottamisel
32900 6c 65 20 6f 6e 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65 6e 6e 65 le.on.m..ritelt.v..n.pp.in,.enne
32920 6e 20 6b 75 69 6e 20 74 e4 74 e4 20 70 65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00 00 00 02 n.kuin.t.t..peli..voi.pelata....
32940 a0 00 58 48 69 69 72 65 6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 6b 73 65 6c 6c 65 ..XHiiren.oikealle.klikkaukselle
32960 20 6f 6e 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65 6e 6e 65 6e 20 .on.m..ritelt.v..n.pp.in,.ennen.
32980 6b 75 69 6e 20 74 e4 74 e4 20 70 65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00 00 00 02 a1 00 kuin.t.t..peli..voi.pelata......
329a0 50 41 73 65 6e 6e 75 6b 73 65 73 74 61 73 69 20 70 75 75 74 74 75 75 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 PAsennuksestasi.puuttuu.'teenage
329c0 6e 74 2e 64 61 74 27 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 2e 20 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d nt.dat'.tiedosto..Hae.se.ScummVM
329e0 3a 6e 20 6e 65 74 74 69 73 69 76 75 69 6c 74 61 00 00 00 02 a3 00 0c 5a 6f 6f 6d 61 61 20 61 6c :n.nettisivuilta.......Zoomaa.al
32a00 61 73 00 00 00 02 a4 00 0c 5a 6f 6f 6d 61 61 20 79 6c f6 73 00 00 00 02 a6 00 13 31 30 20 6d 69 as.......Zoomaa.yl.s.......10.mi
32a20 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 a7 00 13 31 35 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 nuutin.v.lein.......15.minuutin.
32a40 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 a8 00 13 33 30 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 v.lein.......30.minuutin.v.lein.
32a60 00 00 02 a9 00 12 35 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 aa 00 48 6d 69 ......5.minuutin.v.lein......Hmi
32a80 6b e4 20 70 65 6c 69 20 6f 6c 69 20 6b 79 73 65 65 73 73 e4 2c 20 6a 61 20 73 65 6e 20 76 65 72 k..peli.oli.kyseess.,.ja.sen.ver
32aa0 73 69 6f 2c 20 6b 69 65 6c 69 2c 20 6a 61 20 6d 75 75 74 20 76 61 73 74 61 61 76 61 74 20 74 69 sio,.kieli,.ja.muut.vastaavat.ti
32ac0 65 64 6f 74 2e 00 00 00 02 ab 00 08 73 6f 69 74 61 20 41 00 00 00 02 ac 00 08 73 6f 69 74 61 20 edot........soita.A.......soita.
32ae0 42 00 00 00 02 ad 00 0e 73 6f 69 74 61 20 43 20 64 75 75 72 69 00 00 00 02 ae 00 0e 73 6f 69 74 B.......soita.C.duuri.......soit
32b00 61 20 43 20 6d 6f 6c 6c 69 00 00 00 02 af 00 08 73 6f 69 74 61 20 44 00 00 00 02 b0 00 08 73 6f a.C.molli.......soita.D.......so
32b20 69 74 61 20 45 00 00 00 02 b1 00 08 73 6f 69 74 61 20 46 00 00 00 02 b2 00 08 73 6f 69 74 61 20 ita.E.......soita.F.......soita.
32b40 47 00 00 00 02 b3 00 06 50 61 69 6e 61 00 00 00 02 b4 00 05 56 65 64 e4 00 00 00 02 b5 00 2a 6b G.......Paina.......Ved.......*k
32b60 75 76 61 73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a 61 75 73 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 uvasuhdekorjausasetusta.ei.voitu
32b80 20 6d 75 75 74 74 61 61 00 00 00 02 b6 00 20 6b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 61 20 65 69 .muuttaa.......kokoruututilaa.ei
32ba0 20 76 6f 69 74 75 20 6d 75 75 74 74 61 61 00 00 00 02 b7 00 1d 76 69 64 65 6f 74 69 6c 61 61 20 .voitu.muuttaa.......videotilaa.
32bc0 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 76 61 69 68 74 61 61 2e 00 00 00 02 b8 00 12 4b 79 74 6b 65 20 70 6f ei.voitu.vaihtaa........Kytke.po
32be0 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 02 b9 00 0d 4b 79 74 6b 65 20 70 e4 e4 6c 6c 65 00 00 00 02 is.p..lt........Kytke.p..lle....
32c00 ba 00 09 7e 54 7e 69 65 74 6f 61 00 00 00 02 bb 00 10 7e 4c 7e 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 2e 2e ...~T~ietoa.......~L~is...peli..
32c20 2e 00 00 00 02 bb 00 0e 4c 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 ........Lis...peli......lowres..
32c40 bc 00 0a 7e 50 7e 65 72 75 75 74 61 00 00 00 02 bd 00 08 7e 53 7e 75 6c 6a 65 00 00 00 02 be 00 ...~P~eruuta.......~S~ulje......
32c60 0c 50 75 64 6f 74 61 20 73 69 76 75 00 00 00 02 bf 00 11 4d 75 6f 6b 6b 61 61 20 70 65 6c 69 e4 .Pudota.sivu.......Muokkaa.peli.
32c80 2e 2e 2e 00 00 00 02 c0 00 07 7e 4f 7e 68 6a 65 00 00 00 02 c1 00 1a 7e 49 7e 6e 64 79 6e 20 74 ..........~O~hje.......~I~ndyn.t
32ca0 61 70 70 65 6c 75 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 74 00 00 00 02 c2 00 0c 7e 4e 7e e4 70 70 e4 69 6d appelukontrollit.......~N~.pp.im
32cc0 65 74 00 00 00 02 c3 00 14 7e 56 7e 61 73 65 6e 6b e4 74 69 6e 65 6e 20 74 69 6c 61 00 00 00 02 et.......~V~asenk.tinen.tila....
32ce0 c4 00 08 7e 4c 7e 61 74 61 61 00 00 00 02 c5 00 0b 7e 4c 7e 61 74 61 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 c6 ...~L~ataa.......~L~ataa........
32d00 00 0b 50 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 02 c7 00 0b 53 65 7e 75 7e 72 61 61 76 61 00 00 00 ..P..valikko.......Se~u~raava...
32d20 02 c8 00 0a 7e 48 7e 79 76 e4 6b 73 79 00 00 00 02 c9 00 0c 7e 41 7e 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 ....~H~yv.ksy.......~A~setukset.
32d40 00 00 02 ca 00 0c 7e 41 7e 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 02 cb 00 0c 45 7e 64 7e 65 6c 6c 69 ......~A~setukset.......E~d~elli
32d60 6e 65 6e 00 00 00 02 cc 00 09 7e 4c 7e 6f 70 65 74 61 00 00 00 02 cd 00 0c 50 6f 69 73 74 61 20 nen.......~L~opeta.......Poista.
32d80 70 65 6c 69 00 00 00 02 cd 00 0f 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 peli.......Poista.peli......lowr
32da0 65 73 00 02 ce 00 08 7e 4a 7e 61 74 6b 61 00 00 00 02 cf 00 18 50 61 6c 61 61 20 70 7e 65 7e 6c es.....~J~atka.......Palaa.p~e~l
32dc0 69 76 61 6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e 00 00 00 02 d0 00 0b 7e 54 7e 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 ivalitsimeen.......~T~allenna...
32de0 02 d1 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 61 72 74 74 61 00 00 00 02 d2 00 08 7e 50 7e 65 6c 61 61 00 00 ....N.yt..kartta.......~P~elaa..
32e00 00 02 d3 00 11 53 69 69 72 74 79 6d e4 74 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 d4 00 12 56 65 73 69 .....Siirtym.t.p..ll........Vesi
32e20 65 66 65 6b 74 69 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 d5 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 6f 64 69 20 efekti.p..ll........~Z~ip.moodi.
32e40 76 61 6c 69 74 74 75 00 00 00 02 e3 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1f 56 6f 75 valittu.......iso-8859-1.....Vou
32e60 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 01 lez-vous.vraiment.quitter.?.....
32e80 00 29 20 20 61 63 74 69 76 65 2f 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 63 6f 6d 62 61 74 20 e0 .)..active/d.sactive.le.combat..
32ea0 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 02 00 22 20 20 63 72 74 6c 2d 67 20 6e 27 65 73 74 20 .la.souris......"..crtl-g.n'est.
32ec0 70 61 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 63 61 72 00 00 00 00 03 00 24 20 20 6f 75 20 63 6f pas.recommand..car......$..ou.co
32ee0 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 mportement.incorrect.du.jeu.....
32f00 04 00 24 20 20 65 6c 6c 65 20 70 65 75 74 20 63 61 75 73 65 72 20 64 65 73 20 70 6c 61 6e 74 61 ..$..elle.peut.causer.des.planta
32f20 67 65 73 20 6f 75 00 00 00 00 05 00 35 20 20 64 6f 6e 63 20 6d 61 6c 67 72 e9 20 6c 65 20 6d 65 ges.ou......5..donc.malgr..le.me
32f40 73 73 61 67 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6a 65 75 20 63 65 6c 61 20 73 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e ssage.dans.le.jeu.cela.simplemen
32f60 74 00 00 00 00 06 00 08 28 41 63 74 69 66 29 00 00 00 00 07 00 09 28 42 6c 6f 71 75 e9 29 00 00 t.......(Actif).......(Bloqu.)..
32f80 00 00 08 00 0b 28 45 66 66 65 63 74 69 66 29 00 00 00 00 09 00 06 28 4a 65 75 29 00 00 00 00 0a .....(Effectif).......(Jeu).....
32fa0 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 0a 23 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 00 0c 00 ..(Global).......#.suivant......
32fc0 dc 25 64 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 6f 6e 74 20 e9 .%d.sauvegardes.originales.ont..
32fe0 74 e9 20 69 6d 70 6f 72 74 e9 65 73 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 2e 20 53 69 20 76 6f 75 t..import.es.avec.succ.s..Si.vou
33000 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 0a 69 6d 70 6f 72 74 65 72 20 64 27 61 75 74 72 65 20 73 61 75 76 65 67 s.voulez.importer.d'autre.sauveg
33020 61 72 64 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 70 6c 75 73 20 74 61 72 64 2c 20 76 6f 75 73 ardes.originales.plus.tard,.vous
33040 20 64 65 76 72 65 7a 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 61 0a 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 64 65 20 64 65 62 .devrez.ouvrir.la.console.de.deb
33060 75 67 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 74 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6d ug.de.ScummVM.et.utiliser.la.com
33080 6d 61 6e 64 65 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 20 0a 00 00 00 00 mande.'import_savefile'.........
330a0 0d 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 75 72 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 06 2a 20 50 72 e9 00 ...(compil..sur.%s).......*.Pr..
330c0 00 00 00 0f 00 3a 2a 20 4c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 70 65 75 74 20 74 6f 75 6a 6f 75 72 73 .....:*.Le.clavier.peut.toujours
330e0 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 2c 00 ..tre.utilis..pour.les.combats,.
33100 00 00 00 10 00 26 2a 20 4e 6f 74 65 20 71 75 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 .....&*.Note.que.l'utilisation.d
33120 65 20 63 72 74 6c 2d 66 20 65 74 00 00 00 00 11 00 25 2c 20 e9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e e.crtl-f.et......%,..chec.du.mon
33140 74 61 67 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 00 00 00 00 12 00 1b 2c 20 64 tage.du.disque.partag........,.d
33160 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 13 00 11 2e 2e isque.partag..non.mont..........
33180 2e 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 ..en.cours...........11.kHz.....
331a0 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 6b ..22.kHz.......44.kHz.......48.k
331c0 48 7a 00 00 00 00 18 00 21 73 6f 6e 74 20 69 6e 74 65 72 76 65 72 74 69 65 73 20 61 76 65 63 20 Hz......!sont.interverties.avec.
331e0 39 2c 20 36 20 65 74 20 33 00 00 00 00 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 10 72 65 73 70 9,.6.et.3.......8.kHz.......resp
33200 65 63 74 69 76 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 1b 00 02 3c 00 00 00 00 1c 00 09 3c 64 65 66 61 75 ectivement........<.......<defau
33220 74 3e 00 00 00 00 1d 00 3e 55 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 65 78 69 73 74 65 20 64 t>......>Une.sauvegarde.existe.d
33240 e9 6a e0 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 64 2e 20 c9 63 72 61 73 .j..dans.l'emplacement.%d...cras
33260 65 72 20 3f 0a 0a 00 00 00 00 1e 00 0f 41 4c 53 41 20 64 69 72 65 63 74 2d 46 4d 00 00 00 00 1f er.?.........ALSA.direct-FM.....
33280 00 14 c0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20 00 11 41 63 74 69 ....propos.de.ScummVM.......Acti
332a0 6f 6e 2f 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 21 00 06 41 63 74 69 66 00 00 00 00 22 00 16 4d on/S.lection....!..Actif...."..M
332c0 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 61 63 74 69 66 3a 00 00 00 00 23 00 10 c9 6d 75 6c 61 ode.graphique.actif:....#...mula
332e0 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 24 00 12 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 teur.AdLib....$...mulateur.AdLib
33300 20 3a 00 00 00 00 25 00 38 41 64 4c 69 62 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 .:....%.8AdLib.est.utilis..pour.
33320 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 61 6e 73 20 64 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 75 78 20 6a 65 75 78 la.musique.dans.de.nombreux.jeux
33340 00 00 00 00 26 00 33 50 65 72 6d 65 74 20 64 65 20 73 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 65 78 74 ....&.3Permet.de.sauter.les.text
33360 65 73 20 65 74 20 73 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 00 00 00 00 27 00 4e es.et.sc.nes.cin.matiques....'.N
33380 50 65 72 6d 65 74 20 61 75 20 6a 6f 75 65 75 72 20 64 65 20 73 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 73 Permet.au.joueur.de.sauter.les.s
333a0 63 e8 6e 65 73 20 64 65 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64 65 20 6c 61 20 53 61 6c 6c 65 20 c.nes.de.storyboard.de.la.Salle.
333c0 64 65 73 20 41 72 63 68 69 76 65 73 2e 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 29 00 12 49 6e des.Archives.....(..Alt....)..In
333e0 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 00 00 00 00 2a 00 16 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 tro.alternative....*...mulateur.
33400 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2b 00 0d 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 00 00 Amiga.Audio....+..Anti-cr.nel...
33420 00 00 2c 00 13 52 65 6e 64 75 20 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 00 00 00 00 2d 00 27 c9 6d ..,..Rendu.Anti-cr.nel.....-.'.m
33440 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 50 41 53 20 49 4d 50 4c c9 4d 45 ulateur.Apple.II.GS.(PAS.IMPL.ME
33460 4e 54 c9 29 00 00 00 00 2e 00 26 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 NT.)......&Voulez-vous.vraiment.
33480 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00 00 2f 00 2a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f quitter.?.(O/N)O..../.*Voulez-vo
334a0 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 63 65 72 20 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f us.vraiment.recommencer.?.(O/N)O
334c0 00 00 00 00 30 00 1f 43 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 ....0..Correction.du.rapport.d'a
334e0 73 70 65 63 74 00 00 00 00 31 00 14 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 25 73 00 spect....1..Touche.associ.e:.%s.
33500 00 00 00 32 00 19 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 20 3a 20 61 75 63 75 6e 65 00 00 ...2..Touche.associ.e.:.aucune..
33520 00 00 33 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 34 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 32 00 00 ..3..Attaque.1....4..Attaque.2..
33540 00 00 35 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 36 00 39 45 73 73 61 79 65 20 64 27 75 74 ..5..Attaque.3....6.9Essaye.d'ut
33560 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 iliser.le.prochain.p.riph.rique.
33580 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 38 00 09 disponible.......7..Audio....8..
335a0 41 75 74 65 75 72 20 3a 00 00 00 00 39 00 0a 41 75 74 65 75 72 20 3a 20 00 00 00 00 3a 00 12 53 Auteur.:....9..Auteur.:.....:..S
335c0 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 75 74 6f 20 3a 00 00 00 00 3a 00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64 auvegarde.auto.:....:..Sauvegard
335e0 65 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3b 00 16 4d 6f 74 65 75 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 e.:...lowres..;..Moteurs.disponi
33600 62 6c 65 73 20 3a 00 00 00 00 3c 00 0e c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 bles.:....<....~P~ropos.......=.
33620 15 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 3e 00 28 43 6f 6e 74 .Affecter.les.touches....>.(Cont
33640 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 62 69 70 6c 61 6e 65 20 28 70 61 76 65 72 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 roles.du.biplane.(paver.num.riqu
33660 65 29 3a 00 00 00 00 3f 00 18 4e 6f 69 72 20 65 74 20 42 6c 61 6e 63 20 2f 20 43 6f 75 6c 65 75 e):....?..Noir.et.Blanc./.Couleu
33680 72 00 00 00 00 40 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 00 41 00 0c 42 6c 6f 71 75 r....@..Bloquer.haut....A..Bloqu
336a0 65 72 20 62 61 73 00 00 00 00 42 00 0f 42 6c 6f 71 75 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 00 43 er.bas....B..Bloquer.milieu....C
336c0 00 09 4c 65 73 20 64 65 75 78 00 00 00 00 43 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 44 ..Les.deux....C..V&S...lowres..D
336e0 00 0d 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e9 20 3a 00 00 00 00 45 00 14 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 43 ..Luminosit..:....E...mulateur.C
33700 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 46 00 35 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 64.Audio....F.5Erreur.lors.de.la
33720 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 .sauvegarde.dans.l'emplacement.%
33740 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00 08 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 00 48 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 i......G..Annuler....H..Impossib
33760 6c 65 20 64 65 20 63 72 e9 65 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 00 49 00 1a 43 68 61 le.de.cr.er.le.fichier....I..Cha
33780 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 4a 00 27 43 68 61 nge.les.options.du.jeu....J.'Cha
337a0 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d nge.les.options.globales.de.Scum
337c0 6d 56 4d 00 00 00 00 4b 00 1e 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 65 73 20 6d 69 73 65 73 20 e0 20 mVM....K..Recherche.des.mises...
337e0 6a 6f 75 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 77 55 74 69 6c 69 73 65 7a 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 jour.......L.wUtilisez.cette.opt
33800 69 6f 6e 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 61 63 74 69 76 65 7a 20 6c 65 20 6d 61 ion.si.vous.voulez.activez.le.ma
33820 70 70 61 67 65 20 e0 20 6c 61 20 76 6f 6c e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 65 20 e9 6d 75 6c 61 74 ppage...la.vol.e.pour.une..mulat
33840 69 6f 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 73 75 72 20 75 6e 20 61 70 70 61 72 65 69 6c 20 52 6f 6c 61 6e 64 ion.MT-32.sur.un.appareil.Roland
33860 20 47 53 2e 00 00 00 00 4d 00 60 56 e9 72 69 66 69 65 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 .GS.....M.`V.rifie.si.vous.voule
33880 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f z.utiliser.un.p.riph.rique.audio
338a0 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 20 e0 20 6c 27 .compatible.Roland.connect....l'
338c0 6f 72 64 69 6e 61 74 65 75 72 00 00 00 00 4e 00 08 43 68 6f 69 73 69 72 00 00 00 00 4f 00 10 43 ordinateur....N..Choisir....O..C
338e0 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 20 53 6f 72 74 00 00 00 00 50 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 hoisir.un.Sort....P.#S.lectionne
33900 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 e0 20 61 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 00 51 00 1d 43 68 z.une.action...affecter....Q..Ch
33920 6f 69 73 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 e0 20 63 68 61 72 67 65 72 00 00 00 00 52 00 oisir.le.fichier...charger....R.
33940 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 53 00 12 45 66 66 61 63 65 72 20 6c 61 20 76 61 6c 65 75 72 00 .Chorus....S..Effacer.la.valeur.
33960 00 00 00 54 00 0a 4d 6f 64 65 20 43 6c 69 63 00 00 00 00 55 00 0f 43 6c 69 63 20 44 e9 73 61 63 ...T..Mode.Clic....U..Clic.D.sac
33980 74 69 76 e9 00 00 00 00 56 00 0c 43 6c 69 63 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 57 00 07 46 65 72 tiv.....V..Clic.Activ.....W..Fer
339a0 6d 65 72 00 00 00 00 58 00 0f 4d 6f 64 65 20 44 61 6c 74 6f 6e 69 65 6e 00 00 00 00 59 00 05 43 mer....X..Mode.Daltonien....Y..C
339c0 6f 6d 6d 00 00 00 00 5a 00 1d 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 63 6f 6d 6d omm....Z..Commandes.clavier.comm
339e0 75 6e 65 73 20 3a 00 00 00 00 5b 00 14 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 73 20 6c 61 20 53 6f 75 72 69 73 unes.:....[..Contr.les.la.Souris
33a00 00 00 00 00 5c 00 31 43 6f 72 72 69 67 65 20 6c 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 ....\.1Corrige.le.rapport.d'aspe
33a20 63 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6a 65 75 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 5d 00 3a 49 6d ct.pour.les.jeu.320x200....].:Im
33a40 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 possible.d'appliquer.la.correcti
33a60 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 2e 00 00 00 00 5e 00 2d 49 6d on.du.rapport.d'aspect.....^.-Im
33a80 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 70 6c possible.d'appliquer.l'option.pl
33aa0 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 00 5f 00 41 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 ein..cran....._.AImpossible.de.t
33ac0 72 6f 75 76 65 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 6c rouver.un.moteur.pour.ex.cuter.l
33ae0 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 60 00 2c 41 75 63 75 6e 20 70 6c e.jeu.s.lectionn.....`.,Aucun.pl
33b00 75 67 69 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 ugin.n'a.pu..tre.trouv..pour.ce.
33b20 6a 65 75 00 00 00 00 61 00 6d 4c 27 65 78 e9 63 75 74 61 62 6c 65 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 jeu....a.mL'ex.cutable.Macintosh
33b40 20 64 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f .de.'Loom'.n'a.pas..t..trouv..po
33b60 75 72 0a 79 20 6c 69 72 65 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 2e 20 4c 61 20 6d 75 ur.y.lire.les.instruments..La.mu
33b80 73 69 71 75 65 20 73 65 72 61 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 65 2e 00 00 00 00 62 00 76 4c 27 65 sique.sera.d.sactiv.e.....b.vL'e
33ba0 78 e9 63 75 74 61 62 6c 65 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 64 65 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 x.cutable.Macintosh.de.'Monkey.I
33bc0 73 6c 61 6e 64 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 0a 79 sland'.n'a.pas..t..trouv..pour.y
33be0 20 6c 69 72 65 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 2e 20 4c 61 20 6d 75 73 69 71 75 .lire.les.instruments..La.musiqu
33c00 65 20 73 65 72 61 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 65 2e 00 00 00 00 63 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 e.sera.d.sactiv.e.....c.1Impossi
33c20 62 6c 65 20 64 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 73 20 ble.d'initialiser.le.format.des.
33c40 63 6f 75 6c 65 75 72 73 2e 00 00 00 00 64 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 68 couleurs.....d.)Impossible.de.ch
33c60 61 6e 67 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 e0 3a 20 27 00 00 00 00 65 00 1e 43 anger.le.mode.vid.o..:.'....e..C
33c80 72 e9 65 20 75 6e 65 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 r.e.une.nouvelle.sauvegarde.....
33ca0 66 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 67 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 f..Ctrl....g..Mode.vid.o.actuel.
33cc0 00 00 00 68 00 04 42 61 73 00 00 00 00 69 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 6a 00 06 44 72 6f ...h..Bas....i..Gauche....j..Dro
33ce0 69 74 00 00 00 00 6b 00 05 48 61 75 74 00 00 00 00 6c 00 19 53 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 it....k..Haut....l..S.quence.'%s
33d00 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 00 00 00 00 6d 00 26 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 e9 '.non.trouv.....m.&Fichier.de.s.
33d20 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 20 21 00 00 00 00 6e 00 15 c9 quence.'%s'.non.trouv..!....n...
33d40 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 6f 00 04 44 56 44 00 00 00 mulateur.DOSBox.OPL....o..DVD...
33d60 00 70 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 00 00 00 00 71 00 0e .p..DVD.mont..avec.succ.s....q..
33d80 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 72 00 6f 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d DVD.non.mont.....r.oSc.nes.cin.m
33da0 61 74 69 71 75 65 73 20 44 58 41 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d atiques.DXA.d.tect.es.mais.Scumm
33dc0 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 VM.a..t..compil..sans.le.support
33de0 20 7a 6c 69 62 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 64 6f 6e 63 20 6c 65 73 20 61 66 66 69 63 68 .zlib.et.ne.peut.donc.les.affich
33e00 65 72 00 00 00 00 73 00 0e 41 74 74 e9 6e 75 61 74 69 6f 6e 20 3a 00 00 00 00 74 00 08 44 61 74 er....s..Att.nuation.:....t..Dat
33e20 65 20 3a 20 00 00 00 00 75 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 76 00 12 44 69 6d 69 6e 75 e.:.....u..Debugger....v..Diminu
33e40 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 77 00 07 44 e9 66 61 75 74 00 00 00 00 78 00 0a 53 tion.Volume....w..D.faut....x..S
33e60 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 00 79 00 17 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 65 20 63 61 72 61 upprimer....y..Supprimer.le.cara
33e80 63 74 e8 72 65 00 00 00 00 7a 00 0d 50 72 6f 66 6f 6e 64 65 75 72 20 3a 00 00 00 00 7b 00 26 44 ct.re....z..Profondeur.:....{.&D
33ea0 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 65 6e 20 74 6f 75 72 .sactiver.les.animations.en.tour
33ec0 6e 61 6e 74 00 00 00 00 7c 00 3c 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 61 6e 69 6d 61 74 nant....|.<D.sactiver.les.animat
33ee0 69 6f 6e 73 20 65 6e 20 74 6f 75 72 6e 61 6e 74 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 61 ions.en.tournant.dans.le.mode.pa
33f00 6e 6f 72 61 6d 61 00 00 00 00 7d 00 17 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 20 6c 27 65 78 74 69 6e 63 74 norama....}..D.sactiv..l'extinct
33f20 69 6f 6e 00 00 00 00 7e 00 0e 47 46 58 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 7f 00 2d 44 e9 ion....~..GFX.d.sactiv.......-D.
33f40 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 sactiver.la.correction.du.rappor
33f60 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 80 00 49 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 t.d'aspect......I%d.nouveaux.jeu
33f80 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 x.trouv.s,.%d.jeux.ignor.s.(d.j.
33fa0 20 61 6a 6f 75 74 e9 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 81 00 47 .ajout..pr.c.demment)..........G
33fc0 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 %d.nouveaux.jeux.trouv.s,.%d.jeu
33fe0 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 73 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d x.ignor.s.(d.j..ajout.s.pr.c.dem
34000 6d 65 6e 74 29 2e 00 00 00 00 82 00 0a 41 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 83 00 36 55 74 69 ment)........Affichage......6Uti
34020 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75 73 65 20 64 75 20 6a 65 liser.la.palette.lumineuse.du.je
34040 75 20 70 6f 75 72 20 6c 27 61 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 84 00 14 41 66 66 69 63 68 65 u.pour.l'affichage.......Affiche
34060 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 85 00 1a 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 r.le.clavier.......Montrer/Cache
34080 72 20 6c 65 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 86 00 1e 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 r.le.Biochip.......Montrer/Cache
340a0 72 20 6c 27 c9 63 72 61 6e 20 64 27 49 6e 66 6f 00 00 00 00 87 00 1c 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 r.l'.cran.d'Info.......Montrer/C
340c0 61 63 68 65 72 20 6c 27 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 88 00 20 4d 6f 6e 74 72 65 72 acher.l'Inventaire.......Montrer
340e0 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 4d 65 6e 75 20 64 65 20 50 61 75 73 65 00 00 00 00 89 00 34 56 /Cacher.le.Menu.de.Pause......4V
34100 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 oulez-vous.vraiment.supprimer.ce
34120 74 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 3f 00 00 00 00 8a 00 32 56 6f 75 6c 65 7a 2d t.enregistrement.?......2Voulez-
34140 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 74 74 65 20 73 61 vous.vraiment.supprimer.cette.sa
34160 75 76 65 67 61 72 64 65 20 3f 00 00 00 00 8b 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 uvegarde.?......,Voulez-vous.vra
34180 69 6d 65 6e 74 20 72 65 6d 70 6c 61 63 65 72 20 63 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3f 00 00 00 00 iment.remplacer.ce.fichier.?....
341a0 8c 00 1f 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 ...Voulez-vous.vraiment.quitter.
341c0 3f 00 00 00 00 8d 00 28 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 ?......(Voulez-vous.vraiment.sup
341e0 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 8e 00 4d 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 primer.ce.jeu.?......MVoulez-vou
34200 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 6d 65 74 74 72 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 72 e9 67 s.vraiment.remettre.tous.les.r.g
34220 6c 61 67 65 73 20 e0 20 6c 65 75 72 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 lages...leurs.valeurs.par.d.faut
34240 20 3f 00 00 00 00 8f 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 .?......,Voulez-vous.vraiment.re
34260 74 6f 75 72 6e 65 72 20 61 75 20 4c 61 6e 63 65 75 72 20 3f 00 00 00 00 90 00 7b 56 6f 75 6c 65 tourner.au.Lanceur.?......{Voule
34280 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 61 20 64 e9 74 65 63 74 z-vous.vraiment.lancer.la.d.tect
342a0 69 6f 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 64 65 73 20 6a 65 75 78 20 3f 20 43 65 6c 61 20 ion.automatique.des.jeux.?.Cela.
342c0 70 65 75 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 peut.potentiellement.ajouter.un.
342e0 67 72 61 6e 64 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 2e 00 00 00 00 91 00 2c 56 6f 75 6c grand.nombre.de.jeux.......,Voul
34300 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6f 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6c ez-vous.charger.ou.enregistrer.l
34320 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 92 00 1d 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 68 61 72 67 65 e.jeu.?.......Voulez-vous.charge
34340 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 93 00 31 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 65 78 e9 r.le.jeu.?......1Voulez-vous.ex.
34360 63 75 74 65 72 20 75 6e 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 cuter.une.recherche.automatique.
34380 3f 00 00 00 00 94 00 16 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 ?.......Voulez-vous.quitter.?...
343a0 00 95 00 6f 4e 6f 75 62 6c 69 65 7a 20 70 61 73 20 64 27 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 ...oNoubliez.pas.d'affecter.une.
343c0 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 touche...l'action.'Cacher.Bar.d'
343e0 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 76 6f 69 72 20 65 6e 74 69 e8 72 Outils'.pour.pouvoir.voir.enti.r
34400 65 6d 65 6e 74 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 96 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 ement.l'inventaire......(Ne.pas.
34420 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 utiliser.la.musique.General.MIDI
34440 00 00 00 00 97 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 ......(Ne.pas.utiliser.la.musiqu
34460 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 98 00 10 44 6f 75 62 6c 65 72 20 6c 65 73 e.Roland.MT-32.......Doubler.les
34480 20 46 50 53 00 00 00 00 99 00 0c 43 6f 75 70 20 64 6f 75 62 6c 65 00 00 00 00 9a 00 04 42 61 73 .FPS.......Coup.double.......Bas
344a0 00 00 00 00 9b 00 0b 42 61 73 2f 44 e9 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 9c 00 07 45 64 69 74 65 72 00 00 .......Bas/D.zoom.......Editer..
344c0 00 00 9d 00 2b 43 68 61 6e 67 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c ....+Changer.la.description.de.l
344e0 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 9e 00 25 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 'enregistrement......%Activer.le
34500 20 6d 6f 64 65 20 44 61 6c 74 6f 6e 69 65 6e 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 00 00 00 00 9f 00 .mode.Daltonien.par.d.faut......
34520 31 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 4d 6f 64 65 20 53 61 6e 67 6c 61 6e 74 20 71 75 61 6e 64 20 1Activer.le.Mode.Sanglant.quand.
34540 69 6c 20 65 73 74 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 00 a0 00 0e 41 63 74 69 76 65 72 20 il.est.disponible.......Activer.
34560 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a1 00 1e 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 Venus.......Activer.les.curseurs
34580 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 a2 00 17 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 .flotants.......Activer.le.mode.
345a0 68 65 6c 69 75 6d 00 00 00 00 a3 00 26 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 62 61 72 73 20 64 65 helium......&Activer.les.bars.de
345c0 20 73 61 6e 74 e9 20 28 48 69 74 20 50 6f 69 6e 74 29 00 00 00 00 a4 00 2b 41 63 74 69 76 65 72 .sant..(Hit.Point)......+Activer
345e0 20 6c 65 20 64 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 20 65 6e 20 6d 61 72 63 68 .le.d.filement.r.gulier.en.march
34600 61 6e 74 00 00 00 00 a5 00 1c 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 70 75 62 6c 69 63 20 65 6e 20 73 ant.......Activer.le.public.en.s
34620 74 75 64 69 6f 00 00 00 00 a6 00 1f 41 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 73 79 73 74 e8 6d 65 20 64 27 tudio.......Active.le.syst.me.d'
34640 61 69 64 65 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a7 00 2a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 aide.Venus......*Activer.la.corr
34660 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 a8 00 ection.du.rapport.d'aspect......
34680 77 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 wActiver.le.support.de.la.souris
346a0 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 72 6d 65 74 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 ..Cela.permet.d'utiliser.la.sour
346c0 69 73 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6d 6f 75 76 65 6d 65 6e 74 73 20 65 74 20 6c 61 20 6e 61 76 is.pour.les.mouvements.et.la.nav
346e0 69 67 61 74 69 6f 6e 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 6d 65 6e 75 73 2e 00 00 00 00 a9 00 07 4d 6f igation.dans.les.menus........Mo
34700 74 65 75 72 00 00 00 00 aa 00 40 4c 65 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 teur......@Le.niveau.de.debug.'%
34720 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 20 6d 6f 74 s'.n'est.pas.support..par.ce.mot
34740 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 ab 00 31 43 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 eur.de.jeu......1Ce.moteur.de.je
34760 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 u.ne.supporte.pas.les.sauvegarde
34780 73 00 00 00 00 ac 00 07 45 6e 74 72 65 72 00 00 00 00 ad 00 2e 45 6e 74 72 65 7a 20 75 6e 65 20 s.......Entrer.......Entrez.une.
347a0 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 description.pour.l'emplacement.%
347c0 64 3a 00 00 00 00 ae 00 2d 43 68 6f 69 73 69 72 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 66 69 63 68 69 d:......-Choisir.le.nom.de.fichi
347e0 65 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 00 af 00 47 45 72 72 65 er.pour.la.sauvegarde......GErre
34800 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 ur.lors.de.la.lecture.du.disque.
34820 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f %c,.(%c%d)..Appuyer.sur.le.Bouto
34840 6e 2e 00 00 00 00 b0 00 23 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 e9 78 e9 63 75 74 n.......#Erreur.lors.de.l'.x.cut
34860 69 6f 6e 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 b1 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 ion.du.jeu:........chec.du.monta
34880 67 65 20 64 75 20 44 56 44 00 00 00 00 b2 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b3 00 15 54 6f 75 63 68 65 ge.du.DVD.......Esc.......Touche
348a0 20 64 27 e9 63 68 61 70 70 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 b4 00 09 45 78 61 6d 69 6e 65 72 00 00 00 .d'.chappement.......Examiner...
348c0 00 b5 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 b6 00 08 45 78 74 72 61 20 3a 00 00 00 00 b7 00 05 59 ....Expert.......Extra.:.......Y
348e0 65 75 78 00 00 00 00 b8 00 36 43 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 72 61 70 eux......6Certaines.options.grap
34900 68 69 71 75 65 73 20 6e 27 6f 6e 74 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 73 20 3a 00 hiques.n'ont.pu..tre.chang.es.:.
34920 00 00 00 b9 00 24 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 75 70 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 64 75 .....$.chec.de.la.suppression.du
34940 20 66 69 63 68 69 65 72 2e 00 00 00 00 ba 00 37 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d .fichier.......7.chec.du.chargem
34960 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 64 ent.de.l'.tat.du.jeu.depuis.le.d
34980 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 bb 00 3d c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 isque.......=.chec.du.chargement
349a0 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 .de.l'.tat.du.jeu.depuis.le.fich
349c0 69 65 72 20 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bc 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 ier.:..%s........chec.de.la.sauv
349e0 65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 bd 00 3a c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 egarde.......:.chec.de.l'enregis
34a00 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 6c 65 20 trement.de.l'.tat.du.jeu.sur.le.
34a20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 be 00 41 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 disque.......A.chec.de.l'enregis
34a40 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 6c 65 trement.de.l'.tat.du.jeu.dans.le
34a60 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bf 00 0c 4d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 .fichier.:..%s.......Mode.rapide
34a80 00 00 00 00 c0 00 0d 56 69 64 e9 6f 20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 c1 00 13 52 65 6a 6f 75 65 .......Vid.o.rapide.......Rejoue
34aa0 72 20 72 61 70 69 64 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 c2 00 13 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 63 6c 75 r.rapidement.......Options.inclu
34ac0 73 65 73 20 3a 00 00 00 00 c3 00 27 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 20 ses.:......'Controles.de.combat.
34ae0 28 70 61 76 65 74 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 c4 00 08 52 e9 70 61 72 65 72 (pavet.num.rique):.......R.parer
34b00 00 00 00 00 c5 00 12 43 75 72 73 65 75 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 c6 00 10 49 .......Curseurs.flotants.......I
34b20 6e 74 72 6f 20 64 69 73 71 75 65 74 74 65 00 00 00 00 c7 00 16 50 61 72 61 6d e8 74 72 65 73 20 ntro.disquette.......Param.tres.
34b40 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 c8 00 12 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 FluidSynth.......Voler.vers.le.b
34b60 61 73 00 00 00 00 c9 00 11 56 6f 6c 65 72 20 74 6f 75 74 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 00 ca 00 15 as.......Voler.tout.droit.......
34b80 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 cb 00 1b 56 6f 6c 65 72 Voler.vers.la.gauche.......Voler
34ba0 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 cc 00 1b 56 6f 6c 65 .vers.le.bas...gauche.......Vole
34bc0 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 cd 00 15 56 6f 6c r.vers.la.bas...droite.......Vol
34be0 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 ce 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 er.vers.la.droite.......Voler.ve
34c00 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 cf 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 rs.le.haut...gauche.......Voler.
34c20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 d0 00 13 56 6f 6c 65 vers.le.haut...droite.......Vole
34c40 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 00 d1 00 10 51 75 61 74 72 69 e8 6d 65 20 64 r.vers.le.haut.......Quatri.me.d
34c60 65 67 72 e9 00 00 00 00 d2 00 10 52 65 67 61 72 64 65 72 20 61 75 74 6f 75 72 00 00 00 00 d3 00 egr........Regarder.autour......
34c80 13 4e 6f 6d 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 d4 00 0c 50 6c 65 69 6e 20 .Nom.complet.du.jeu.......Plein.
34ca0 e9 63 72 61 6e 00 00 00 00 d5 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 61 64 20 .cran.......Acceleration.du.pad.
34cc0 47 43 3a 00 00 00 00 d6 00 17 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a GC:.......Sensibilit..du.pad.GC:
34ce0 00 00 00 00 d7 00 04 47 46 58 00 00 00 00 d8 00 0c 53 6f 72 74 69 65 20 47 4d 20 3a 00 00 00 00 .......GFX.......Sortie.GM.:....
34d00 d9 00 09 4c 61 6e 67 75 65 20 3a 00 00 00 00 da 00 0c 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 3a 00 00 00 ...Langue.:.......Interface.:...
34d20 00 db 00 04 4a 65 75 00 00 00 00 dc 00 0c 4d 65 6e 75 20 64 75 20 4a 65 75 00 00 00 00 dd 00 10 ....Jeu.......Menu.du.Jeu.......
34d40 43 68 65 6d 69 6e 20 64 75 20 4a 65 75 20 3a 00 00 00 00 de 00 31 4a 65 75 20 65 6e 20 70 61 75 Chemin.du.Jeu.:......1Jeu.en.pau
34d60 73 65 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 45 73 70 61 63 65 20 70 6f 75 72 20 52 65 70 72 se..Appuyer.sur.Espace.pour.Repr
34d80 65 6e 64 72 65 2e 00 00 00 00 df 00 1e 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 64 6f 6e e9 65 73 20 69 endre........Fichier.de.don.es.i
34da0 6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 00 00 00 00 e0 00 17 49 44 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 6f 6e 20 73 ntrouvable.......ID.de.jeu.non.s
34dc0 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 00 e1 00 0c 4e 6f 6d 20 64 75 20 6a 65 75 29 00 00 00 00 e2 00 8c upport........Nom.du.jeu).......
34de0 45 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 28 25 73 29 20 21 20 4c 69 73 65 7a Echec.du.chargement.(%s).!.Lisez
34e00 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f .le.fichier.README.pour.les.info
34e20 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 rmations.de.base.et.les.instruct
34e40 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 ions.pour.obtenir.de.l'aide.supp
34e60 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 00 e3 00 8e 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 l.mentaire........Echec.de.la.sa
34e80 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 21 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 uvegarde.(%s)!.Lisez.le.fichier.
34ea0 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 README.pour.les.informations.de.
34ec0 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 base.et.les.instructions.pour.ob
34ee0 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 tenir.de.l'aide.suppl.mentaire..
34f00 00 00 00 e4 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 00 e5 00 07 44 6f 6e 6e 65 72 00 00 00 00 e6 00 ......Prendre.......Donner......
34f20 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 e7 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 00 e8 00 35 52 .Menu.global.......Aller......5R
34f40 65 6d 6f 6e 74 65 20 64 27 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 68 69 e9 72 61 emonte.d'un.niveau.dans.la.hi.ra
34f60 72 63 68 69 65 20 64 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 00 e9 00 09 52 65 6d 6f 6e 74 rchie.de.r.pertoire.......Remont
34f80 65 72 00 00 00 00 ea 00 0e 4d 6f 64 65 20 53 61 6e 67 6c 61 6e 74 00 00 00 00 eb 00 0a 47 72 61 er.......Mode.Sanglant.......Gra
34fa0 70 68 69 71 75 65 00 00 00 00 ec 00 11 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 3a 00 00 00 phique.......Mode.graphique.:...
34fc0 00 ed 00 0e 56 75 65 20 65 6e 20 67 72 69 6c 6c 65 00 00 00 00 ee 00 07 42 61 72 20 48 50 00 00 ....Vue.en.grille.......Bar.HP..
34fe0 00 00 ef 00 39 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 65 63 68 65 6c 6c 65 20 6d 61 74 e9 72 69 65 6c 6c 65 ....9Mise...l'echelle.mat.rielle
35000 20 28 72 61 70 69 64 65 20 6d 61 69 73 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 66 61 69 62 6c 65 29 00 00 00 .(rapide.mais.qualit..faible)...
35020 00 f0 00 0c 4d 6f 64 65 20 48 65 6c 69 75 6d 00 00 00 00 f1 00 13 4d 61 73 71 75 65 72 20 6c 65 ....Mode.Helium.......Masquer.le
35040 73 20 61 75 74 72 65 73 00 00 00 00 f2 00 10 4d 61 73 71 75 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 s.autres.......Masquer.ScummVM..
35060 00 00 f3 00 18 43 61 63 68 e9 20 6c 61 20 62 61 72 72 65 20 64 27 6f 75 74 69 6c 73 00 00 00 00 .....Cach..la.barre.d'outils....
35080 f4 00 2d 41 75 64 69 6f 20 68 61 75 74 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 28 70 6c 75 73 20 6c 65 6e ..-Audio.haute.qualit..(plus.len
350a0 74 29 20 28 72 65 64 e9 6d 61 72 72 65 72 29 00 00 00 00 f5 00 6c 55 6e 65 20 76 61 6c 65 75 72 t).(red.marrer)......lUne.valeur
350c0 20 70 6c 75 73 20 e9 6c 65 76 e9 65 20 64 6f 6e 6e 65 20 75 6e 65 20 6d 65 69 6c 6c 65 75 72 65 .plus..lev.e.donne.une.meilleure
350e0 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 61 75 64 69 6f 20 6d 61 69 73 20 70 65 75 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 .qualit..audio.mais.peut.ne.pas.
35100 ea 74 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 76 6f 74 72 65 20 63 61 72 74 65 20 73 6f .tre.support..par.votre.carte.so
35120 6e 00 00 00 00 f6 00 21 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 n......!S.lectionner.le.dialogue
35140 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 00 f7 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 .suivant......#S.lectionner.le.d
35160 69 61 6c 6f 67 75 65 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 00 f8 00 48 41 6a 6f 75 74 65 20 75 ialogue.pr.c.dent......HAjoute.u
35180 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 6c 61 20 4c 69 73 74 65 2e 20 4d 61 69 6e 74 65 6e 65 7a 20 53 68 69 66 n.jeu...la.Liste..Maintenez.Shif
351a0 74 20 65 6e 66 6f 6e 63 e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 00 t.enfonc.e.pour.un.Ajout.Massif.
351c0 00 00 00 f9 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 fa ......Underscan.horizontal:.....
351e0 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 fb 00 05 49 44 20 3a 00 ...mulateur.IBM.PCjr.......ID.:.
35200 00 00 00 fc 00 28 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 2f 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 6c 65 20 66 61 63 74 .....(Augmenter/Diminuer.le.fact
35220 65 75 72 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 00 00 00 00 fd 00 33 41 75 67 6d 65 6e 74 65 20 64 65 20 eur.d'.chelle......3Augmente.de.
35240 33 30 20 e0 20 36 30 20 6c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 27 69 6d 61 67 65 73 20 70 61 72 20 73 30...60.le.nombre.d'images.par.s
35260 65 63 6f 6e 64 65 00 00 00 00 fe 00 14 41 75 67 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 econde.......Augmentation.Volume
35280 00 00 00 00 ff 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 01 .......Initialiser.le.r.seau....
352a0 00 00 24 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 64 ..$.chelle.initiale.de.l'.cran.d
352c0 75 20 68 61 75 74 00 00 00 01 01 00 24 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c u.haut......$Initialisation.de.l
352e0 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 02 00 19 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 '.mulateur.MT-32.......Initialis
35300 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 01 03 00 07 45 6e 74 72 e9 65 00 00 00 01 ation.du.r.seau.......Entr.e....
35320 04 00 3e 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 44 69 73 71 75 65 20 25 63 20 65 74 20 61 70 70 75 79 ..>Ins.rer.le.Disque.%c.et.appuy
35340 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 2e er.sur.le.Bouton.pour.Continuer.
35360 00 00 00 01 05 00 2b 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 65 20 73 61 75 76 ......+Ins.rer.le.disque.de.sauv
35380 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 06 00 10 49 6e 74 65 72 70 6f 6c egarde/chargement.......Interpol
353a0 61 74 69 6f 6e 20 3a 00 00 00 01 07 00 1b 4e 6f 6d 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 ation.:.......Nom.de.sauvegarde.
353c0 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 00 00 01 08 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 01 09 00 0d invalide.......Inventaire.......
353e0 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 73 3a 00 00 00 01 0a 00 13 47 61 72 64 65 72 20 6c 61 20 6e 6f 75 Inventaires:.......Garder.la.nou
35400 76 65 6c 6c 65 00 00 00 01 0b 00 11 47 61 72 64 65 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 00 00 00 01 velle.......Garde.l'ancienne....
35420 0c 00 18 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 0d 00 ...Affectation.des.touches......
35440 0b 54 6f 75 63 68 65 20 42 61 73 00 00 00 01 0e 00 0c 54 6f 75 63 68 65 20 48 61 75 74 00 00 00 .Touche.Bas.......Touche.Haut...
35460 01 0f 00 08 43 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 10 00 19 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 ....Clavier.......Affectation.de
35480 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 3a 00 00 00 01 11 00 08 54 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 12 00 0d 43 s.touches:.......Touches.......C
354a0 6f 75 70 20 64 65 20 70 69 65 64 00 00 00 01 13 00 2b 4c 61 6e 67 75 65 20 64 65 20 6c 27 69 6e oup.de.pied......+Langue.de.l'in
354c0 74 65 72 66 61 63 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 terface.graphique.de.ScummVM....
354e0 14 00 59 4c 61 6e 67 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 20 43 65 6c 61 20 6e 65 20 74 72 61 64 75 69 ..YLangue.du.jeu..Cela.ne.tradui
35500 72 61 20 70 61 73 20 65 6e 20 61 6e 67 6c 61 69 73 20 70 61 72 20 6d 61 67 69 65 20 76 6f 74 72 ra.pas.en.anglais.par.magie.votr
35520 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 65 73 70 61 67 6e 6f 6c 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 01 15 e.version.espagnole.du.jeu......
35540 00 09 4c 61 6e 67 75 65 20 3a 00 00 00 01 16 00 08 4c 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 01 17 00 07 47 ..Langue.:.......Lanceur.......G
35560 61 75 63 68 65 00 00 00 01 18 00 0c 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 19 00 09 4e 69 auche.......Clic.Gauche.......Ni
35580 76 65 61 75 20 3a 00 00 00 01 1a 00 09 4c 69 6e e9 61 69 72 65 00 00 00 01 1b 00 0d 56 75 65 20 veau.:.......Lin.aire.......Vue.
355a0 65 6e 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 1c 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 1d 00 18 43 68 61 en.liste.......Charger.......Cha
355c0 72 67 65 72 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1e 00 11 43 68 61 72 67 rger.sauvegarde.1-10.......Charg
355e0 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3a 00 00 00 01 1f 00 2e 43 68 61 72 67 65 20 75 6e 65 20 73 61 75 er.le.jeu.:.......Charge.une.sau
35600 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 vegarde.pour.le.jeu.s.lectionn..
35620 00 00 01 20 00 13 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 21 00 17 43 ......Chargement.de.'%s'....!..C
35640 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 22 00 09 52 65 67 61 hargement.en.cours......."..Rega
35660 72 64 65 72 00 00 00 01 23 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 01 24 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e rder....#..Regarder....$...l.men
35680 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 25 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 t.en.bas...gauche....%...l.ment.
356a0 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 26 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 en.bas...droite....&...mulateur.
356c0 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 27 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 28 00 0c 47 61 69 6e 20 4d MAME.OPL....'..MIDI....(..Gain.M
356e0 49 44 49 20 3a 00 00 00 01 29 00 5a 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 IDI.:....).ZSc.nes.cin.matiques.
35700 4d 50 45 47 2d 32 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 MPEG-2.d.tect.es.mais.ScummVM.a.
35720 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 75 20 4d .t..compil..sans.le.support.du.M
35740 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 2a 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2b 00 0f 53 6f 72 74 69 65 20 4d PEG-2....*..MT-32....+..Sortie.M
35760 54 2d 33 32 20 3a 00 00 00 01 2c 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 T-32.:....,...mulateur.MT-32....
35780 2d 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 75 78 20 64 75 20 6a 65 75 20 3a -..Contr.les.principaux.du.jeu.:
357a0 00 00 00 01 2e 00 1d c9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 70 72 69 6e 63 69 ........chelle.de.l'.cran.princi
357c0 70 61 6c 00 00 00 01 2f 00 09 41 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 01 30 00 29 41 66 66 65 63 74 65 pal..../..Affecter....0.)Affecte
357e0 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 r.l'action.'Zoomer'.(optionnelle
35800 29 00 00 00 01 31 00 2b 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 44 e9 7a 6f 6f )....1.+Affecter.l'action.'D.zoo
35820 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 01 32 00 28 41 66 66 65 63 74 65 mer'.(optionnelle)....2.(Affecte
35840 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 r.l'action.'Cacher.Bar.d'Outils'
35860 00 00 00 01 33 00 1f 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 6c 69 63 20 44 ....3..Affecter.l'action.'Clic.D
35880 72 6f 69 74 27 00 00 00 01 34 00 10 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 2e 2e 2e 00 00 00 01 35 roit'....4..Ajout.Massif.......5
358a0 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 61 78 69 6d 75 6d 00 00 00 01 36 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 37 ..Volume.Maximum....6..Menu....7
358c0 00 0c 43 6c 69 63 20 4d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 38 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d ..Clic.Milieu....8...l.ment.au.m
358e0 69 6c 69 65 75 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 39 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 ilieu...gauche....9...l.ment.au.
35900 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 3a 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 69 6e milieu...droite....:..Volume.Min
35920 69 6d 75 6d 00 00 00 01 3b 00 14 50 6c 61 63 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 44 6f 63 6b 00 00 imum....;..Placer.dans.le.Dock..
35940 00 01 3c 00 07 44 69 76 65 72 73 00 00 00 01 3d 00 15 4d 6f 64 65 20 6d 69 78 65 20 41 64 4c 69 ..<..Divers....=..Mode.mixe.AdLi
35960 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 3e 00 0e 4d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 01 3f 00 b/MIDI....>..Monter.le.DVD....?.
35980 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 40 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 .Monter.SMB....@..Clic.de.souris
359a0 00 00 00 01 41 00 15 53 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 42 ....A..Support.de.la.souris....B
359c0 00 2a 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 .*Mode.souris-cliquer-et-d.place
359e0 72 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 43 00 27 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c r.d.sactiv.....C.'Mode.souris-cl
35a00 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 44 00 08 52 iquer-et-d.placer.activ.....D..R
35a20 65 63 75 6c 65 72 00 00 00 01 45 00 08 41 76 61 6e 63 65 72 00 00 00 01 46 00 14 44 e9 70 6c 61 eculer....E..Avancer....F..D.pla
35a40 63 65 72 20 55 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 47 00 12 46 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 4d 75 cer.Uniquement....G..Fonction.Mu
35a60 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 48 00 0f 53 6f 72 74 69 65 20 41 75 64 69 6f 20 3a 00 00 00 01 49 ltiple....H..Sortie.Audio.:....I
35a80 00 24 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 .$Augmenter./.Diminuer.volume.mu
35aa0 73 69 71 75 65 00 00 00 01 4a 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65 20 3a 00 00 00 01 sique....J..Volume.Musique.:....
35ac0 4a 00 0a 4d 75 73 69 71 75 65 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4b 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 J..Musique.:...lowres..K..Volume
35ae0 20 4d 75 73 69 71 75 65 20 3a 00 00 00 01 4c 00 08 53 69 6c 65 6e 63 65 00 00 00 01 4d 00 04 4e .Musique.:....L..Silence....M..N
35b00 20 3a 00 00 00 01 4e 00 21 44 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 6f 6d 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 73 .:....N.!Donnez.un.nom...votre.s
35b20 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 4f 00 06 4e 6f 6d 20 3a 00 00 00 01 50 00 06 4e 6f 6d 3a auvegarde....O..Nom.:....P..Nom:
35b40 20 00 00 00 01 51 00 69 53 75 70 70 6f 72 74 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 66 20 72 65 71 75 69 .....Q.iSupport.MIDI.natif.requi
35b60 e8 72 65 20 6c 61 20 6d 69 73 65 20 e0 20 6a 6f 75 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 .re.la.mise...jour.Roland.de.Luc
35b80 61 73 41 72 74 2c 0a 6d 61 69 73 20 25 73 20 6d 61 6e 71 75 65 2e 20 55 74 69 6c 69 73 65 20 41 asArt,.mais.%s.manque..Utilise.A
35ba0 64 4c 69 62 20 e0 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 2e 00 00 00 01 52 00 12 52 e9 73 65 61 75 20 64 e9 dLib...la.place.....R..R.seau.d.
35bc0 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 53 00 1b 52 e9 73 65 61 75 20 6e 6f 6e 20 69 6e 69 74 69 61 connect.....S..R.seau.non.initia
35be0 6c 69 73 e9 20 28 25 64 29 00 00 00 01 54 00 10 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 lis..(%d)....T..R.seau.connect..
35c00 00 00 01 55 00 26 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 ...U.&R.seau.connect.,.disque.pa
35c20 72 74 61 67 e9 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 01 56 00 07 4a 61 6d 61 69 73 00 00 00 01 57 00 14 4e rtag..mont.....V..Jamais....W..N
35c40 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 58 00 08 43 68 61 6e 67 65 72 ouvelle.Sauvegarde....X..Changer
35c60 00 00 00 01 59 00 08 53 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 01 5a 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01 5b 00 0e 44 ....Y..Suivant....Z..Non....[..D
35c80 61 74 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 5c 00 0d 50 61 73 20 64 27 65 72 72 65 75 72 00 ate.inconnue....\..Pas.d'erreur.
35ca0 00 00 01 5d 00 0f 50 61 73 20 64 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 5e 00 16 44 75 72 e9 65 ...]..Pas.de.musique....^..Dur.e
35cc0 20 64 65 20 6a 65 75 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 5f 00 0f 48 65 75 72 65 20 69 6e 63 .de.jeu.inconnue...._..Heure.inc
35ce0 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 60 00 06 41 75 63 75 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 60 00 07 41 75 63 onnue....`..Aucun...path..`..Auc
35d00 75 6e 65 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 61 00 15 41 75 63 75 6e 65 20 28 70 6c 75 73 une...soundfont..a..Aucune.(plus
35d20 20 72 61 70 69 64 65 29 00 00 00 01 62 00 1b 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 .rapide)....b..Normal.(.chelle.d
35d40 27 6f 72 69 67 69 6e 65 29 00 00 00 01 62 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 'origine)....b..Normal...lowres.
35d60 01 63 00 08 4e 6f 74 65 73 20 3a 00 00 00 01 64 00 09 4e 6f 74 65 73 20 3a 20 00 00 00 01 65 00 .c..Notes.:....d..Notes.:.....e.
35d80 03 4f 4b 00 00 00 01 66 00 06 4f 62 6a 65 74 00 00 00 01 67 00 03 4f 6b 00 00 00 01 68 00 07 4f .OK....f..Objet....g..Ok....h..O
35da0 75 76 72 69 72 00 00 00 01 69 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 6a 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 uvrir....i..OpenGL....j..OpenGL.
35dc0 28 73 61 6e 73 20 66 69 6c 74 72 65 29 00 00 00 01 6b 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 6c (sans.filtre)....k..Options....l
35de0 00 19 41 75 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 6d 00 ..Autres.controles.du.jeu:....m.
35e00 0c 46 72 e9 71 75 65 6e 63 65 20 3a 00 00 00 01 6e 00 31 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 .Fr.quence.:....n.1Utiliser.des.
35e20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 49 44 49 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a r.glages.MIDI.sp.cifiques...ce.j
35e40 65 75 78 00 00 00 01 6e 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 eux....n..R.glages.sp.cifiques..
35e60 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6f 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 .ce.jeux...lowres..o.2Utiliser.d
35e80 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 es.r.glages.MT-32.sp.cifiques...
35ea0 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 6f 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 ce.jeux....o..R.glages.sp.cifiqu
35ec0 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 70 00 32 55 74 69 6c 69 73 es...ce.jeux...lowres..p.2Utilis
35ee0 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 er.des.r.glages.audio.sp.cifique
35f00 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 70 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 s...ce.jeux....p..R.glages.sp.ci
35f20 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 71 00 37 55 74 fiques...ce.jeux...lowres..q.7Ut
35f40 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 73 iliser.des.r.glages.graphiques.s
35f60 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 71 00 1f 52 e9 67 6c 61 p.cifiques...ce.jeux....q..R.gla
35f80 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 ges.sp.cifiques...ce.jeux...lowr
35fa0 65 73 00 01 72 00 3d 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 64 65 20 es..r.=Utiliser.des.r.glages.de.
35fc0 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 6f 6e 6f 72 65 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a volume.sonore.sp.cifiques...ce.j
35fe0 65 75 78 00 00 00 01 72 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 eux....r..R.glages.sp.cifiques..
36000 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 73 00 1a c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 .ce.jeux...lowres..s...mulateur.
36020 48 61 75 74 20 50 61 72 6c 65 75 72 20 50 43 00 00 00 01 74 00 7b 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e Haut.Parleur.PC....t.{Sc.nes.cin
36040 e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 50 53 58 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 .matiques.PSX.d.tect.es.mais.Scu
36060 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f mmVM.a..t..compil..sans.le.suppo
36080 72 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 52 47 42 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 64 rt.des.couleurs.RGB.et.ne.peut.d
360a0 6f 6e 63 20 6c 65 73 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 01 75 00 4d 4c 61 20 73 63 e8 6e 65 20 onc.les.afficher....u.MLa.sc.ne.
360c0 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 cin.matique.PSX.'%s'.ne.peut.pas
360e0 20 ea 74 72 65 20 6c 75 20 61 76 65 63 20 32 35 36 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6f 75 20 6d 6f ..tre.lu.avec.256.couleurs.ou.mo
36100 69 6e 73 00 00 00 01 76 00 0f 4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 20 3a 00 00 00 01 77 00 12 43 ins....v..Mot.de.passe.:....w..C
36120 68 65 6d 69 6e 20 69 6e 65 78 69 73 74 61 6e 74 00 00 00 01 78 00 1f 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 hemin.inexistant....x..Chemin.n'
36140 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 01 79 00 1c 43 68 65 6d est.pas.un.r.pertoire....y..Chem
36160 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 01 7a 00 08 43 68 in.n'est.pas.un.fichier....z..Ch
36180 65 6d 69 6e 73 00 00 00 01 7b 00 10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00 00 00 01 7c emins....{..Mettre.en.pause....|
361a0 00 10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00 00 00 01 7d 00 14 43 68 6f 69 73 69 73 73 ..Mettre.en.pause....}..Choisiss
361c0 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3a 00 00 00 01 7e 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 01 7f 00 2f ez.le.jeu.:....~..Prendre....../
361e0 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 76 6f 74 72 65 20 6a Plateforme.pour.laquelle.votre.j
36200 65 75 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e e7 75 00 00 00 01 80 00 0a 53 79 73 74 e8 6d 65 20 3a 00 00 eu.a..t..con.u.......Syst.me.:..
36220 00 01 81 00 06 4a 6f 75 65 72 00 00 00 01 82 00 20 4a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 .....Jouer.......Joue.les.vid.os
36240 20 70 6c 75 73 20 72 61 70 69 64 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 83 00 08 4c 65 63 74 75 72 65 00 00 .plus.rapidement.......Lecture..
36260 00 01 84 00 10 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 20 3a 20 00 00 00 01 85 00 18 53 65 6c 65 63 .....Dur.e.de.jeu.:........Selec
36280 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01 86 00 51 56 65 75 69 6c 6c 65 tionnez.une.action......QVeuille
362a0 7a 20 72 65 70 6f 72 74 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 75 69 76 z.reporter.les.informations.suiv
362c0 61 6e 74 65 73 20 e0 20 6c 27 e9 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 69 6e 73 69 20 71 antes...l'.quipe.ScummVM.ainsi.q
362e0 75 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 00 00 00 01 87 00 0a 50 6c 75 67 69 6e 73 20 3a 00 00 00 01 88 00 06 ue.le.nom.......Plugins.:.......
36300 45 73 73 61 69 00 00 00 01 89 00 25 50 72 e9 66 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 Essai......%Pr.f.rer.les.effets.
36320 73 6f 6e 6f 72 65 73 20 64 69 67 69 74 61 75 78 00 00 00 01 8a 00 41 50 72 e9 66 e9 72 65 72 20 sonores.digitaux......APr.f.rer.
36340 6c 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 20 64 69 67 69 74 61 75 78 20 70 6c 75 74 les.effets.sonores.digitaux.plut
36360 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 73 79 6e 74 68 e9 74 69 73 e9 73 00 00 00 01 8b 00 11 53 6f .t.que.ceux.synth.tis.s.......So
36380 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8c 00 11 53 6f 72 74 rtie.Pr.f.r..:...lowres.....Sort
363a0 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 20 3a 00 00 00 01 8d 00 21 41 70 70 75 79 65 7a 20 73 75 72 20 6c ie.Pr.f.r..:......!Appuyez.sur.l
363c0 61 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 61 73 73 6f 63 69 65 72 00 00 00 01 8e 00 0a 50 72 e9 63 e9 64 a.touche...associer.......Pr.c.d
363e0 65 6e 74 00 00 00 01 8f 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 01 90 00 08 46 72 61 70 70 65 72 00 00 00 ent.......Tirer.......Frapper...
36400 01 91 00 0c 46 72 61 70 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 01 92 00 0c 46 72 61 70 70 65 72 20 62 61 ....Fraper.haut.......Frapper.ba
36420 73 00 00 00 01 93 00 0f 46 72 61 70 70 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 94 00 08 50 6f 75 s.......Frapper.milieu.......Pou
36440 73 73 65 72 00 00 00 01 95 00 07 4d 65 74 74 72 65 00 00 00 01 96 00 08 51 75 69 74 74 65 72 00 sser.......Mettre.......Quitter.
36460 00 00 01 97 00 10 51 75 69 74 74 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 98 00 05 4c 69 72 65 ......Quitter.ScummVM.......Lire
36480 00 00 00 01 99 00 15 56 e9 72 6f 75 6c 6c 69 e9 20 65 6e 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 9a .......V.roulli..en.lecture.....
364a0 00 14 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 9b 00 0c 45 6e 72 65 ...chec.de.la.lecture.......Enre
364c0 67 69 73 74 72 65 72 00 00 00 01 9c 00 0f 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 01 gistrer.......Enregistrer.......
364e0 9d 00 23 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 75 72 20 6f 75 20 4a 6f 75 65 75 72 20 64 65 20 47 61 6d ..#Enregistreur.ou.Joueur.de.Gam
36500 65 70 6c 61 79 00 00 00 01 9e 00 2c 52 65 70 6f 72 74 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 e0 20 76 6f 74 72 eplay......,Reportez-vous...votr
36520 65 20 6d 61 6e 75 65 6c 20 64 27 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 9f 00 0f 43 75 e.manuel.d'instruction........Cu
36540 72 73 65 75 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 a0 00 22 43 68 61 6e 67 65 72 20 6c 27 61 66 66 rseur.normal......"Changer.l'aff
36560 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 a1 00 39 53 75 70 70 72 ectation.des.touches......9Suppr
36580 69 6d 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 2e 20 4c 65 73 20 66 69 63 68 ime.le.jeu.de.la.liste..Les.fich
365a0 69 65 72 73 20 73 6f 6e 74 20 63 6f 6e 73 65 72 76 e9 73 00 00 00 01 a2 00 10 4d 6f 64 65 20 64 iers.sont.conserv.s.......Mode.d
365c0 65 20 72 65 6e 64 75 20 3a 00 00 00 01 a3 00 0e 52 e9 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 00 00 00 e.rendu.:.......R.initialiser...
365e0 01 a4 00 34 52 65 6d 65 74 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 e0 20 6c 65 ...4Remet.tous.les.r.glages...le
36600 75 72 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 2e 00 00 00 01 a5 00 0b 53 65 urs.valeurs.par.d.faut........Se
36620 20 52 65 70 6f 73 65 72 00 00 00 01 a6 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 a7 00 11 43 68 61 .Reposer.......Charger.......Cha
36640 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3a 00 00 00 01 a8 00 07 52 e9 76 65 72 62 00 00 00 01 a9 00 rger.le.jeu.:.......R.verb......
36660 07 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 aa 00 0b 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 ab 00 12 53 .Droite.......Clic.Droit.......S
36680 69 6d 70 6c 65 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 ac 00 0b 43 6c 69 63 20 64 72 6f 69 imple.Clic.Droit.......Clic.droi
366a0 74 00 00 00 01 ad 00 24 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 6d 61 70 t......$Roland.GS.(active.le.map
366c0 70 61 67 65 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 ae 00 08 50 69 e8 63 65 20 3a 00 00 00 01 af 00 08 page.MT-32).......Pi.ce.:.......
366e0 50 69 76 6f 74 65 72 00 00 00 01 b0 00 19 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 61 70 69 Pivoter.......Jouer.en.mode.rapi
36700 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 b1 00 1e 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 74 72 e8 73 20 de.(*).......Jouer.en.mode.tr.s.
36720 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 42 72 75 69 74 61 67 65 rapide.(*).......Volume.Bruitage
36740 20 3a 00 00 00 01 b2 00 0b 42 72 75 69 74 61 67 65 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b3 00 .:.......Bruitage.:...lowres....
36760 04 53 4d 42 00 00 00 01 b4 00 07 53 61 75 76 65 72 00 00 00 01 b5 00 20 53 61 75 76 65 67 61 72 .SMB.......Sauver.......Sauvegar
36780 64 65 72 20 2f 20 43 68 61 72 67 65 72 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 b6 00 22 44 69 der./.Charger./.Options......"Di
367a0 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 alogue.de.Sauvegarde/Chargement.
367c0 00 00 01 b7 00 0e 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 3a 00 00 00 01 b8 00 17 c9 63 72 69 72 65 ......Sauvegardes.:........crire
367e0 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 b9 00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64 .sauvegarde.1-10.......Sauvegard
36800 65 20 3a 00 00 00 01 ba 00 13 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 e.:.......Sauvegarde.de.'%s'....
36820 bb 00 17 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 bc 00 33 ...Sauvegarde.en.cours.........3
36840 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 64 75 20 27 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f Afficher.les.vid.os.du.'making.o
36860 66 27 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 01 bd 00 52 52 65 64 69 6d 65 6e f'.en.plein..cran.......RRedimen
36880 73 69 6f 6e 6e 65 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 64 75 20 27 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 27 sionne.les.vid.os.du.'making.of'
368a0 20 70 6f 75 72 20 71 75 27 65 6c 6c 65 73 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 6e 74 20 65 6e 20 70 6c .pour.qu'elles.s'affichent.en.pl
368c0 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 01 be 00 11 45 78 61 6d 65 6e 20 74 65 72 6d 69 6e e9 20 ein..cran........Examen.termin..
368e0 21 00 00 00 01 bf 00 1c 25 64 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 20 65 78 61 6d 69 6e e9 73 20 !.......%d.r.pertoires.examin.s.
36900 2e 2e 2e 00 00 00 01 c0 00 1a 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 ..........Faire.d.filer.vers.le.
36920 62 61 73 00 00 00 01 c1 00 1b 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 bas.......Faire.d.filer.vers.le.
36940 68 61 75 74 00 00 00 01 c2 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 haut.......Menu.Principal.ScummV
36960 4d 00 00 00 01 c3 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 74 72 6f 75 76 M......DScummVM.n'a.pas.pu.trouv
36980 e9 20 64 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 ..de.moteur.pour.lancer.le.jeu.s
369a0 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 c4 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 .lectionn........?ScummVM.n'a.pa
369c0 73 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6a 65 75 78 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f s.trouv..de.jeux.dans.le.r.perto
369e0 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 c5 00 35 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e ire.s.lectionn........5ScummVM.n
36a00 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 'a.pas.pu.ouvrir.le.r.pertoire.s
36a20 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 c6 01 62 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 .lectionn........bScummVM.a.trou
36a40 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 v..des.anciens.fichiers.de.sauve
36a60 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 69 20 6f 6e garde.pour.Broken.Sword.1.qui.on
36a80 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 t.besoin.d'.tre.convertis..L'anc
36aa0 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 ien.format.de.sauvegarde.n'est.p
36ac0 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 lus.support.,.donc.vous.ne.pourr
36ae0 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 ez.pas.les.charger.si.vous.ne.le
36b00 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 s.convertissez.pas...Appuyer.sur
36b20 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e .OK.pour.les.convertir.maintenan
36b40 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 t,.sinon.le.m.me.message.s'affic
36b60 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 hera.la.prochaine.fois.que.vous.
36b80 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 c7 01 5c 53 63 75 6d 6d 56 d.marrerez.le.jeu........\ScummV
36ba0 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 M.a.trouv..des.anciens.fichiers.
36bc0 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 69 20 de.sauvegarde.pour.Drascula.qui.
36be0 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 ont.besoin.d'.tre.convertis..L'a
36c00 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 ncien.format.de.sauvegarde.n'est
36c20 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 .plus.support.,.donc.vous.ne.pou
36c40 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 rrez.pas.les.charger.si.vous.ne.
36c60 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 les.convertissez.pas...Appuyer.s
36c80 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e ur.OK.pour.les.convertir.mainten
36ca0 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 ant,.sinon.le.m.me.message.s'aff
36cc0 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 ichera.la.prochaine.fois.que.vou
36ce0 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 c8 01 60 53 63 75 6d s.d.marrerez.le.jeu........`Scum
36d00 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 mVM.a.trouv..des.anciens.fichier
36d20 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 s.de.sauvegarde.pour.Nippon.Safe
36d40 73 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 s.qui.ont.besoin.d'.tre.converti
36d60 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 s..L'ancien.format.de.sauvegarde
36d80 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 .n'est.plus.support.,.donc.vous.
36da0 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f ne.pourrez.pas.les.charger.si.vo
36dc0 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 us.ne.les.convertissez.pas...App
36de0 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d uyer.sur.OK.pour.les.convertir.m
36e00 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 aintenant,.sinon.le.m.me.message
36e20 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 .s'affichera.la.prochaine.fois.q
36e40 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 c9 ue.vous.d.marrerez.le.jeu.......
36e60 00 8f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 61 66 66 69 63 68 e9 20 64 65 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 ..ScummVM.a.affich..des.messages
36e80 20 64 27 61 76 65 72 74 69 73 73 65 6d 65 6e 74 73 20 64 61 6e 73 20 76 6f 74 72 65 20 66 65 6e .d'avertissements.dans.votre.fen
36ea0 ea 74 72 65 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 67 .tre.de.console.et.ne.peut.pas.g
36ec0 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6f 6e arantir.que.tous.les.fichiers.on
36ee0 74 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 00 00 00 01 ca 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 t..t..convertis.......:ScummVM.a
36f00 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 76 6f 73 20 61 6e 63 69 65 6e .converti.avec.succ.s.vos.ancien
36f20 6e 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 2e 00 00 00 01 cb 00 20 52 65 63 68 65 72 63 68 65 nes.sauvegardes........Recherche
36f40 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 cc 00 09 46 69 6c .dans.la.liste.de.jeux.......Fil
36f60 74 72 65 20 3a 00 00 00 01 cd 00 0e 53 65 63 6f 6e 64 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 ce 00 1b tre.:.......Second.enfant.......
36f80 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 65 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 00 00 00 01 cf 00 Choisir.une.banque.de.sons......
36fa0 26 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 63 6f 6d 70 e9 &S.lectionnez.un.niveau.de.comp.
36fc0 74 65 6e 63 65 2e 00 00 00 01 d0 00 16 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 54 68 e8 tence........S.lectionnez.un.Th.
36fe0 6d 65 00 00 00 01 d1 00 1e 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 63 me.......S.lectionnez.un.jeu...c
37000 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 d2 00 2a 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 75 6e 20 72 e9 70 harger......*S.lectionner.un.r.p
37020 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 01 d3 00 2d 53 65 6c ertoire.suppl.mentaire......-Sel
37040 65 63 74 69 6f 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 65 74 20 63 6c 69 71 75 65 7a 20 27 ectionez.une.action.et.cliquez.'
37060 41 66 66 65 63 74 65 72 27 00 00 00 01 d4 00 32 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 Affecter'......2S.lectionner.le.
37080 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 74 68 e8 6d 65 73 20 64 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 r.pertoire.des.th.mes.d'interfac
370a0 65 00 00 00 01 d5 00 3c 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 e......<S.lectionner.le.r.pertoi
370c0 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 re.pour.les.fichiers.supl.mentai
370e0 72 65 73 00 00 00 01 d6 00 27 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 res......'S.lectionner.le.r.pert
37100 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 d7 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e oire.des.plugins......0S.lection
37120 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 ner.le.r.pertoire.pour.les.sauve
37140 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 d8 00 38 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 gardes......8S.lectionner.le.r.p
37160 65 72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 ertoire.contenant.les.donn.es.du
37180 20 6a 65 75 00 00 00 01 d9 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 00 00 00 01 da 00 09 53 65 72 .jeu.......Sensibilit........Ser
371a0 76 65 75 72 3a 00 00 00 01 db 00 0f 53 65 70 74 69 e8 6d 65 20 64 65 67 72 e9 00 00 00 01 dc 00 veur:.......Septi.me.degr.......
371c0 11 44 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 3a 00 00 00 01 dd 00 6a 49 44 20 63 6f 6d 70 61 .Disque.partag..:......jID.compa
371e0 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 6f 75 72 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 ct.du.jeu.utilis.e.pour.identifi
37200 65 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 65 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6c er.les.sauvegardes.et.d.marrer.l
37220 65 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 61 20 6c 69 67 6e 65 20 64 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e.jeu.depuis.la.ligne.de.command
37240 65 00 00 00 01 de 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f e.......Afficher/Cacher.la.conso
37260 6c 65 00 00 00 01 df 00 0e 54 6f 75 74 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 01 e0 00 19 41 66 66 le.......Tout.afficher.......Aff
37280 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6d 70 74 65 75 72 20 46 50 53 00 00 00 01 e1 00 14 41 66 66 69 icher.le.compteur.FPS.......Affi
372a0 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 e2 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c cher.le.clavier.......Afficher.l
372c0 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 e3 00 37 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 e.clavier......7Affiche.les.fich
372e0 69 65 72 73 20 6d 61 72 71 75 e9 73 20 61 76 65 63 20 6c 27 61 74 74 72 69 62 75 74 20 69 6e 76 iers.marqu.s.avec.l'attribut.inv
37300 69 73 69 62 6c 65 00 00 00 01 e4 00 1d 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 isible.......Afficher.les.fichie
37320 72 73 20 63 61 63 68 e9 73 00 00 00 01 e5 00 3f 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 rs.cach.s......?Afficher.la.desc
37340 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 70 61 73 73 61 ription.des.objets.lors.de.passa
37360 67 65 20 64 75 20 70 6f 69 6e 74 65 75 72 00 00 00 01 e6 00 24 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 ge.du.pointeur......$Afficher.la
37380 20 63 6f 6e 73 6f 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6d e9 6d 6f 69 72 65 00 00 00 01 e7 00 21 41 .consommation.de.m.moire......!A
373a0 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 fficher.le.curseur.de.la.souris.
373c0 00 00 01 e8 00 23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 .....#Afficher.la.description.de
373e0 73 20 6f 62 6a 65 74 73 00 00 00 01 e9 00 34 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 73 6f 75 73 2d s.objets......4Affiche.les.sous-
37400 74 69 74 72 65 73 20 65 74 20 6a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 61 75 64 titres.et.joue.les.dialogues.aud
37420 69 6f 00 00 00 01 ea 00 4b 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 27 69 6d 61 io......KAffiche.le.nombre.d'ima
37440 67 65 73 20 70 61 72 20 73 65 63 6f 6e 64 65 20 28 46 50 53 29 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 63 6f ges.par.seconde.(FPS).dans.le.co
37460 69 6e 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 eb 00 1b 41 66 66 69 63 68 in.en.haut...gauche.......Affich
37480 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 00 00 00 01 ec 00 23 53 69 6d 75 6c er/Cacher.le.curseur......#Simul
374a0 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 67 61 75 63 68 65 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 er.bouton.gauche.de.la.souris...
374c0 01 ed 00 22 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 64 72 6f 69 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 ..."Simuler.bouton.droit.de.la.s
374e0 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 ee 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 ef 00 07 50 61 73 73 65 72 00 00 ouris.......Sinus.......Passer..
37500 00 01 f0 00 3a 50 61 73 73 65 72 20 6c 27 e9 74 61 70 65 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 45 ....:Passer.l'.tape.de.tramage.E
37520 47 41 20 28 66 6f 6e 64 73 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 70 6c 65 69 6e 65 73 29 00 00 GA.(fonds.de.couleurs.pleines)..
37540 00 01 f1 00 13 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 00 00 00 01 f2 00 58 50 61 .....Passer.la.s.quence......XPa
37560 73 73 65 72 20 6c 27 e9 74 61 70 65 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 sser.l'.tape.de.tramage.dans.les
37580 20 6a 65 75 78 20 45 47 41 20 3b 20 6c 65 73 20 69 6d 61 67 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 6e 74 .jeux.EGA.;.les.images.utilisent
375a0 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 70 6c 65 69 6e 65 73 00 00 00 01 f3 00 11 50 61 73 73 .des.couleurs.pleines.......Pass
375c0 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 01 f4 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 er.la.phrase.......Passer.la.phr
375e0 61 73 65 00 00 00 01 f5 00 1a 53 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 73 20 69 6e 74 65 72 72 75 70 74 69 ase.......Support.des.interrupti
37600 6f 6e 73 00 00 00 01 f6 00 10 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 f7 00 36 ons.......Sauter.le.texte......6
37620 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 73 63 e8 6e 65 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64 65 20 Sauter.les.sc.nes.storyboard.de.
37640 6c 61 20 53 61 6c 6c 65 20 64 65 73 20 41 72 63 68 69 76 65 73 00 00 00 01 f8 00 1c 46 61 69 72 la.Salle.des.Archives.......Fair
37660 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 f9 00 1c 46 61 e.un.pas.vers.la.Gauche.......Fa
37680 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 fa 00 14 ire.un.pas.vers.la.Droite.......
376a0 44 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 00 00 00 01 fb 00 14 44 e9 66 69 6c 65 D.filement.r.gulier.......D.file
376c0 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 00 00 00 01 fc 00 17 44 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 70 ment.r.gulier.......D.filement.p
376e0 61 72 20 e0 2d 63 6f 75 70 73 00 00 00 01 fd 00 16 41 6c 69 67 6e 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 73 ar..-coups.......Aligner.sur.les
37700 20 62 6f 72 64 73 00 00 00 01 fe 00 3b 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 6c 6f .bords......;Mise...l'.chelle.lo
37720 67 69 63 69 65 6c 6c 65 20 28 62 6f 6e 6e 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 6d 61 69 73 20 70 6c 75 gicielle.(bonne.qualit..mais.plu
37740 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 ff 00 b2 44 e9 73 6f 6c e9 2c 20 69 6c 20 6e 27 79 20 61 20 70 s.lent).......D.sol.,.il.n'y.a.p
37760 61 73 20 64 27 61 69 64 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 64 61 6e 73 20 63 65 20 6a 65 75 as.d'aide.disponible.dans.ce.jeu
37780 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 .actuellement..Lisez.le.fichier.
377a0 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 README.pour.les.informations.de.
377c0 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 base.et.les.instructions.pour.ob
377e0 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 tenir.de.l'aide.suppl.mentaire..
37800 00 00 02 00 00 13 41 75 64 69 6f 20 6d 61 72 63 68 65 2f 61 72 72 ea 74 00 00 00 02 01 00 5e 4c ......Audio.marche/arr.t......^L
37820 61 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 20 65 73 74 a.banque.de.sons.(SoundFont).est
37840 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 63 61 72 74 65 73 20 61 .utilis.e.par.certaines.cartes.a
37860 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 74 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 udio,.FluidSynth.et.Timidity....
37880 02 00 11 42 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 20 3a 00 00 00 02 02 00 0c 53 6f 75 6e 64 46 ...Banque.de.sons.:.......SoundF
378a0 6f 6e 74 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 03 00 07 45 73 70 61 63 65 00 00 00 02 04 00 05 ont.:...lowres.....Espace.......
378c0 56 6f 69 78 00 00 00 02 05 00 33 4d 6f 64 65 20 73 70 e9 63 69 61 6c 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 Voix......3Mode.sp.cial.de.trama
378e0 67 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 73 20 6a 65 75 78 00 00 00 ge.support..par.certains.jeux...
37900 02 06 00 1e 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 73 70 e9 63 69 61 6c 65 73 20 ....Commandes.clavier.sp.ciales.
37920 3a 00 00 00 02 07 00 23 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 70 e9 63 69 61 :......#Volume.des.effets.sp.cia
37940 75 78 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 00 00 00 02 08 00 46 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 ux.sonores......FSp.cifie.le.p.r
37960 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 iph.rique.audio.par.d.faut.pour.
37980 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 09 00 57 53 70 e9 la.sortie.General.MIDI......WSp.
379a0 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 cifie.le.p.riph.rique.audio.par.
379c0 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d d.faut.pour.la.sortie.Roland.MT-
379e0 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 0a 00 47 53 70 e9 63 69 66 32/LAPC1/CM32l/CM64......GSp.cif
37a00 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 ie.le.p.riph.rique.de.sortie.aud
37a20 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f io.ou.l'.mulateur.de.carte.audio
37a40 00 00 00 02 0b 00 5b 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 ......[Sp.cifie.un.chemin.vers.d
37a60 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 es.donn.es.suppl.mentaires.utili
37a80 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 s.es.par.tous.les.jeux.ou.ScummV
37aa0 4d 00 00 00 02 0c 00 47 44 e9 66 69 6e 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 M......GD.finie.un.chemin.vers.d
37ac0 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 es.donn.es.supl.mentaires.utilis
37ae0 e9 65 73 20 70 61 72 20 6c 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 0d 00 4f 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 .es.par.le.jeu......OSp.cifie.le
37b00 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 .p.riph.rique.de.sortie.audio.ou
37b20 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 .l'.mulateur.de.carte.audio.pr.f
37b40 e9 72 e9 00 00 00 02 0e 00 3f 44 e9 66 69 6e 69 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 .r.......?D.finie.l'emplacement.
37b60 6f f9 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 6f o..les.fichiers.de.sauvegarde.so
37b80 6e 74 20 63 72 e9 e9 73 00 00 00 02 0f 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 02 10 00 0a 56 6f 69 78 20 26 nt.cr..s.......Voix.......Voix.&
37ba0 20 53 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 11 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 02 12 00 14 56 6f 69 78 .ST...lowres.....Voix.......Voix
37bc0 20 65 74 20 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 02 13 00 13 56 6f 6c 75 6d 65 20 44 69 61 .et.Sous-titres.......Volume.Dia
37be0 6c 6f 67 75 65 73 20 3a 00 00 00 02 13 00 0c 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 logues.:.......Dialogues.:...low
37c00 72 65 73 00 02 14 00 0a 56 69 74 65 73 73 65 20 3a 00 00 00 02 15 00 14 46 69 6c 61 67 65 20 61 res.....Vitesse.:.......Filage.a
37c20 75 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 3a 00 00 00 02 16 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 02 17 00 0f 52 u.clavier.:.......Normal.......R
37c40 65 6e 64 75 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 18 00 11 4a 6f 75 65 72 20 71 75 61 6e 64 20 endu.Standard.......Jouer.quand.
37c60 6d ea 6d 65 00 00 00 02 19 00 1b 44 e9 6d 61 72 72 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 m.me.......D.marre.le.jeu.s.lect
37c80 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 02 1a 00 13 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 64 e9 62 75 67 67 65 72 00 00 ionn........Ouvrir.le.d.bugger..
37ca0 00 02 1b 00 07 c9 74 61 74 20 3a 00 00 00 02 1c 00 0f 50 61 73 20 65 6e 20 61 72 72 69 e8 72 65 ......tat.:.......Pas.en.arri.re
37cc0 00 00 00 02 1d 00 08 41 72 72 ea 74 65 72 00 00 00 02 1e 00 11 50 75 62 6c 69 63 20 65 6e 20 73 .......Arr.ter.......Public.en.s
37ce0 74 75 64 69 6f 00 00 00 02 1f 00 05 53 75 62 73 00 00 00 02 20 00 11 56 69 74 65 73 73 65 20 64 tudio.......Subs.......Vitesse.d
37d00 65 73 20 53 54 20 3a 00 00 00 02 21 00 11 56 69 74 65 73 73 65 20 64 65 73 20 53 54 20 3a 00 00 es.ST.:....!..Vitesse.des.ST.:..
37d20 00 02 22 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 02 23 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 .."..Sous-titres....#..Sous-titr
37d40 65 73 00 00 00 02 24 00 39 c9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 e9 20 es....$.9.tat.du.jeu.enregistr..
37d60 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3a 0a 0a 25 avec.succ.s.dans.le.fichier.:..%
37d80 73 00 00 00 02 25 00 0d 53 75 63 6b 65 72 20 70 75 6e 63 68 00 00 00 02 26 00 19 43 68 61 6e 67 s....%..Sucker.punch....&..Chang
37da0 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 02 27 00 09 43 6f 6d 6d 75 74 ement.de.personnage....'..Commut
37dc0 65 72 00 00 00 02 28 00 1c 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 67 72 61 70 68 er....(..Changer.de.filtre.graph
37de0 69 71 75 65 00 00 00 02 29 00 11 52 65 74 6f 75 72 6e 65 72 20 61 75 20 6a 65 75 00 00 00 02 2a ique....)..Retourner.au.jeu....*
37e00 00 16 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 02 2b 00 04 54 61 ..Changer.de.personnage....+..Ta
37e20 62 00 00 00 02 2c 00 08 45 6e 6c 65 76 65 72 00 00 00 02 2d 00 07 50 61 72 6c 65 72 00 00 00 02 b....,..Enlever....-..Parler....
37e40 2e 00 09 50 61 72 6c 65 72 20 e0 00 00 00 02 2f 00 42 54 6f 75 63 68 65 72 20 70 6f 75 72 20 75 ...Parler....../.BToucher.pour.u
37e60 6e 20 63 6c 69 63 20 67 61 75 63 68 65 2c 20 74 6f 75 63 68 65 72 20 64 65 75 78 20 66 6f 69 73 n.clic.gauche,.toucher.deux.fois
37e80 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 02 30 00 69 4c 61 20 73 61 75 .pour.un.clic.droit....0.iLa.sau
37ea0 76 65 67 61 72 64 65 20 63 69 62 6c 65 20 65 78 69 73 74 65 20 64 e9 6a e0 21 0a 56 6f 75 6c 65 vegarde.cible.existe.d.j.!.Voule
37ec0 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 65 72 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 20 73 61 75 76 z-vous.conserver.l'ancienne.sauv
37ee0 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 28 25 73 29 20 egarde.(%s).ou.la.nouvelle.(%s).
37f00 3f 0a 00 00 00 02 31 00 0b 44 69 61 6c 6f 67 75 65 20 3a 00 00 00 02 32 00 24 44 69 6d 69 6e 75 ?.....1..Dialogue.:....2.$Diminu
37f20 65 72 2f 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 76 69 74 65 73 73 65 20 64 75 20 74 65 78 74 65 00 00 00 er/Augmenter.vitesse.du.texte...
37f40 02 33 00 61 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 61 20 75 6e 65 20 74 .3.aLe.fichier."sky.cpt".a.une.t
37f60 61 69 6c 6c 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 aille.incorrecte..Vous.pouvez.le
37f80 20 28 72 65 29 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d .(re)t.l.charger.sur.www.scummvm
37fa0 2e 6f 72 67 00 00 00 02 34 00 57 4c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 .org....4.WLe.r.pertoire.s.lecti
37fc0 6f 6e 6e e9 20 65 73 74 20 76 e9 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 2e 20 onn..est.v.rouill..en..criture..
37fe0 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 S.lectionnez.un.autre.r.pertoire
38000 2e 00 00 00 02 35 00 92 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 .....5..Le.fichier.de.sauvegarde
38020 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 75 69 76 61 6e 74 20 61 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 .original.suivant.a..t..trouv..d
38040 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 3a 0a 0a 25 73 20 25 ans.le.r.pertoire.du.jeu.:..%s.%
38060 73 0a 0a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 63 65 74 74 65 20 73 61 s..Voulez-vous.utiliser.cette.sa
38080 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 76 65 63 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 3f 0a 0a 00 00 00 02 36 00 24 uvegarde.avec.ScummVM.?......6.$
380a0 4c 65 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6e Le.jeu.dans.'%s'.n'est.pas.recon
380c0 6e 75 2e 00 00 00 02 37 00 1a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 nu.....7..Le.jeu.n'a.pu..tre.cha
380e0 72 67 e9 00 00 00 02 38 00 2a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 73 61 75 rg.....8.*Le.jeu.n'a.pu..tre.sau
38100 76 e9 20 28 64 69 73 71 75 65 20 70 6c 65 69 6e 20 3f 29 00 00 00 02 39 00 6a 4c 65 20 70 e9 72 v..(disque.plein.?)....9.jLe.p.r
38120 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 iph.rique.audio.pr.f.r..'%s'.ne.
38140 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 peut.pas..tre.utilis...Voir.le.f
38160 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 ichier.de.log.pour.plus.de.d.tai
38180 6c 73 2e 00 00 00 02 3a 00 5e 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 ls.....:.^Le.p.riph.rique.audio.
381a0 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 pr.f.r..'%s'.n'a.pas..t..trouv..
381c0 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 (il.est.peut-.tre..teint.ou.d.br
381e0 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 02 3b 00 6e 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 anch.).....;.nLe.p.riph.rique.au
38200 64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 dio.s.lectionn..'%s'.ne.peut.pas
38220 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 ..tre.utilis...Voir.le.fichier.d
38240 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 3c e.log.pour.plus.de.d.tails.....<
38260 00 62 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f .bLe.p.riph.rique.audio.s.lectio
38280 6e 6e e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 nn..'%s'.n'a.pas..t..trouv..(il.
382a0 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 est.peut-.tre..teint.ou.d.branch
382c0 e9 29 2e 00 00 00 02 3d 00 66 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 .).....=.fLe.fichier.teenagent.d
382e0 61 74 20 65 73 74 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 e9 20 65 74 20 63 65 74 20 65 78 e9 63 75 74 61 62 at.est.compress..et.cet.ex.cutab
38300 6c 65 20 6e 27 69 6e 63 6c 75 73 20 70 61 73 20 7a 6c 69 62 2e 20 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 6c le.n'inclus.pas.zlib..Veuillez.l
38320 65 20 64 e9 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 72 2e 00 00 00 02 3e 00 86 4c 65 20 74 68 e8 6d 65 20 71 e.d.compresser.....>..Le.th.me.q
38340 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e e9 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f ue.vous.avez.s.lection..ne.suppo
38360 72 74 20 70 61 73 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 75 65 20 66 72 61 6e e7 61 69 73 65 2e 20 53 69 20 76 rt.pas.la.langue.fran.aise..Si.v
38380 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a ous.voulez.l'utiliser.vous.devez
383a0 20 64 27 61 62 6f 72 64 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 6c 61 6e 67 75 65 2e 00 00 00 02 3f .d'abord.changer.de.langue.....?
383c0 00 09 54 68 e8 6d 65 73 20 3a 00 00 00 02 40 00 08 54 68 e8 6d 65 20 3a 00 00 00 02 41 00 21 43 ..Th.mes.:....@..Th.me.:....A.!C
383e0 6f 72 72 65 63 74 20 71 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 2e 00 orrect.quand.Indy.est...gauche..
38400 00 00 02 42 00 11 54 72 6f 69 73 69 e8 6d 65 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 02 43 00 46 43 65 74 ...B..Troisi.me.enfant....C.FCet
38420 20 49 44 20 65 73 74 20 64 e9 6a e0 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 61 72 20 75 6e 20 61 75 74 72 .ID.est.d.j..utilis..par.un.autr
38440 65 20 6a 65 75 2e 20 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 65 6e 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 73 76 e.jeu..Choisissez.en.un.autre.sv
38460 70 2e 00 00 00 02 44 00 4e 4c 65 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 p.....D.NLe.chargement.de.sauveg
38480 61 72 64 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 6c 61 6e 63 65 75 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 arde.depuis.le.lanceur.n'est.pas
384a0 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 2e 00 00 00 02 45 00 ce 43 65 20 .support..pour.ce.jeu.....E..Ce.
384c0 6a 65 75 20 70 6f 73 73 e8 64 65 20 64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 72 jeu.poss.de.des.pistes.audio.sur
384e0 20 6c 65 20 43 44 2e 20 50 6f 75 72 0a 70 72 6f 66 69 74 65 72 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 .le.CD..Pour.profiter.de.la.musi
38500 71 75 65 2c 20 63 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 64 6f 69 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 0a 65 78 74 que,.ces.pistes.doivent..tre.ext
38520 72 61 69 74 65 20 64 75 20 43 44 20 65 74 20 72 e9 65 6e 63 6f 64 e9 65 20 65 6e 20 75 74 69 6c raite.du.CD.et.r.encod.e.en.util
38540 69 73 61 6e 74 20 75 6e 0a 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 e9 2e 0a 4c 69 73 isant.un.logiciel.appropri...Lis
38560 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 ez.le.fichier.README.pour.plus.d
38580 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 46 00 33 43 27 65 73 74 20 6c 61 20 66 69 6e 20 64 65 e.d.tails.....F.3C'est.la.fin.de
385a0 20 6c 61 20 64 e9 6d 6f 20 64 65 73 20 43 68 65 76 61 6c 69 65 72 73 20 64 65 20 42 61 70 68 6f .la.d.mo.des.Chevaliers.de.Bapho
385c0 6d 65 74 00 00 00 02 47 00 09 48 65 75 72 65 20 3a 20 00 00 00 02 48 00 38 44 e9 70 61 73 73 65 met....G..Heure.:.....H.8D.passe
385e0 6d 65 6e 74 20 64 75 20 64 e9 6c 61 69 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 ment.du.d.lai.lors.de.l'initiali
38600 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 02 49 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 sation.du.r.seau....I..Henry./.I
38620 6e 64 79 00 00 00 02 4a 00 1d 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 6c 27 41 66 66 69 63 68 61 67 65 20 43 ndy....J..Basculer.l'Affichage.C
38640 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 02 4b 00 24 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 74 72 65 20 49 6e 76 65 entral....K.$Basculer.entre.Inve
38660 6e 74 61 69 72 65 2f 50 6f 69 6e 74 73 20 51 49 00 00 00 02 4c 00 36 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 ntaire/Points.QI....L.6Basculer.
38680 65 6e 74 72 65 20 43 6c 61 76 69 65 72 20 65 74 20 53 6f 75 72 69 73 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 entre.Clavier.et.Souris.pour.les
386a0 20 63 6f 6d 62 61 74 73 20 28 2a 29 00 00 00 02 4d 00 27 43 68 61 6e 67 65 72 20 63 6f 72 72 65 .combats.(*)....M.'Changer.corre
386c0 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 02 4e 00 18 ction.du.rapport.d'aspect....N..
386e0 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 02 4f 00 1b 43 61 Basculer.en.plein..cran....O..Ca
38700 70 74 75 72 65 72 2f 4c 69 62 e9 72 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 02 50 00 07 4c pturer/Lib.rer.la.souris....P..L
38720 61 6e 67 75 65 00 00 00 02 51 00 16 44 e9 63 61 6c 61 67 65 20 58 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 angue....Q..D.calage.X.du.touche
38740 72 00 00 00 02 52 00 17 44 e9 63 61 6c 6c 61 67 65 20 59 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 r....R..D.callage.Y.du.toucher..
38760 00 02 53 00 18 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 ..S..Mode.touchpad.d.sactiv.....
38780 54 00 15 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 55 00 2f 54 6f T..Mode.touchpad.activ.....U./To
387a0 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 uchscreen.'Tap.Mode'.-.D.placer.
387c0 73 61 6e 73 20 63 6c 69 71 75 65 72 00 00 00 02 56 00 2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 sans.cliquer....V./Touchscreen.'
387e0 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 6e 73 20 63 6c 69 71 75 65 Tap.Mode'.-.D.placer.sans.clique
38800 72 00 00 00 02 57 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d r....W.%Touchscreen.'Tap.Mode'.-
38820 20 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 58 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 .Clic.Gauche....X.$Touchscreen.'
38840 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 02 59 00 08 56 6f 79 Tap.Mode'.-.Clic.Droit....Y..Voy
38860 61 67 65 72 00 00 00 02 5a 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 00 02 5b 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 ager....Z..Triangle....[./Roland
38880 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 .MT-32.exacte.(d.sactive.l'.mula
388a0 74 69 6f 6e 20 47 4d 29 00 00 00 02 5c 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 tion.GM)....\.#Roland.MT-32.exac
388c0 74 65 20 28 70 61 73 20 64 27 e9 6d 75 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5d 00 17 54 te.(pas.d'.mu.GM)...lowres..]..T
388e0 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 5e 00 17 54 6f 75 72 ourner.vers.la.Gauche....^..Tour
38900 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 5f 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 ner.vers.la.Droite...._...teindr
38920 65 00 00 00 02 60 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 61 00 07 54 79 70 65 20 3a 00 00 00 02 e....`..Allumer....a..Type.:....
38940 62 00 38 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 b.8Impossible.de.trouver.%s,.(%c
38960 25 64 29 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 02 63 00 %d).Appuyer.sur.le.Bouton.....c.
38980 4a 46 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 0a 56 6f 75 73 JFichier."sky.cpt".manquant.Vous
389a0 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 .pouvez.le.t.l.charger.sur.www.s
389c0 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 64 00 08 49 6e 63 6f 6e 75 65 00 00 00 02 65 00 0f 41 cummvm.org....d..Inconue....e..A
389e0 75 74 65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 00 00 00 02 66 00 10 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e uteur.inconnu....f..Erreur.incon
38a00 6e 75 65 00 00 00 02 67 00 0e 44 e9 76 65 72 72 6f 75 69 6c 6c 65 72 00 00 00 02 68 00 10 44 e9 nue....g..D.verrouiller....h..D.
38a20 6d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 02 69 00 0d 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 monter.le.DVD....i..D.monter.SMB
38a40 00 00 00 02 6a 00 3d 53 61 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 ....j.=Sans.changement.d'.chelle
38a60 20 28 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 66 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 6c 27 e9 63 72 .(vous.devez.faire.d.filer.l'.cr
38a80 61 6e 29 00 00 00 02 6b 00 1e 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6e 6f 6e 20 73 an)....k..Mode.de.couleurs.non.s
38aa0 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 02 6c 00 14 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 61 6e 73 20 6e 6f upport.....l..Sauvegarde.sans.no
38ac0 6d 00 00 00 02 6d 00 05 48 61 75 74 00 00 00 02 6e 00 20 48 61 75 74 2f 5a 6f 6f 6d 2f 41 76 61 m....m..Haut....n..Haut/Zoom/Ava
38ae0 6e 63 65 72 2f 4f 75 76 72 69 72 20 50 6f 72 74 65 73 00 00 00 02 6f 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 ncer/Ouvrir.Portes....o...l.ment
38b00 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 02 70 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 .en.haut...gauche....p...l.ment.
38b20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 71 00 09 55 74 69 6c 69 73 65 72 00 en.haut...droite....q..Utiliser.
38b40 00 00 02 72 00 1a 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 43 44 00 ...r..Utiliser.la.musique.du.CD.
38b60 00 00 02 73 00 51 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 43 44 20 ...s.QUtiliser.la.musique.du.CD.
38b80 71 75 61 6e 64 20 65 6c 6c 65 20 65 73 74 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 61 75 20 6c 69 65 quand.elle.est.disponible.au.lie
38ba0 75 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 02 74 00 2e 55 74 69 u.de.la.musique.du.jeu....t..Uti
38bc0 6c 69 73 65 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 liser.IMF/Yamaha.FB-01.pour.la.s
38be0 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 75 00 53 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 76 69 ortie.MIDI....u.SUtiliser.les.vi
38c00 64 e9 6f 73 20 4d 50 45 47 20 64 75 20 44 56 44 20 e0 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 20 64 65 73 20 d.os.MPEG.du.DVD...la.place.des.
38c20 76 69 64 e9 6f 73 20 41 56 49 20 64 65 20 70 6c 75 73 20 62 61 73 73 65 20 72 e9 73 6f 6c 75 74 vid.os.AVI.de.plus.basse.r.solut
38c40 69 6f 6e 00 00 00 02 76 00 1e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 ion....v..Utiliser.les.curseurs.
38c60 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 77 00 56 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 63 61 72 74 65 Windows....w.VUtiliser.une.carte
38c80 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 .IBM.Music.Feature.ou.un.module.
38ca0 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d Yamaha.FB-01.FM.pour.la.sortie.M
38cc0 49 44 49 00 00 00 02 78 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 69 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 IDI....x.7Utiliser.une.intro.alt
38ce0 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 28 76 65 72 73 69 6f 6e 20 43 44 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 29 ernative.(version.CD.uniquement)
38d00 00 00 00 02 79 00 21 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 61 6c 74 65 ....y.!Utiliser.une.palette.alte
38d20 72 6e 61 74 69 76 65 00 00 00 02 7a 00 61 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 70 61 6c 65 74 rnative....z.aUtiliser.une.palet
38d40 74 65 20 64 65 20 72 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 63 6f 6d 6d 75 6e 65 20 e0 20 74 6f 75 te.de.remplacement.commune...tou
38d60 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 41 6d 69 67 61 2e 20 43 27 65 73 74 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e s.les.jeux.Amiga..C'est.l'ancien
38d80 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 7b 00 21 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 e0 20 .comportement.....{.!Utiliser...
38da0 6c 61 20 66 6f 69 73 20 4d 49 44 49 20 65 74 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 7c 00 23 55 74 69 6c la.fois.MIDI.et.AdLib....|.#Util
38dc0 69 73 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75 73 65 00 00 iser.le.mode.palette.lumineuse..
38de0 00 02 7d 00 2c 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 70 e9 72 69 70 68 e9 ..}.,Utiliser.le.premier.p.riph.
38e00 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 7e 00 2a 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 rique.disponible....~.*Utiliser.
38e20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 4d 50 45 47 20 68 61 75 74 65 20 72 e9 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e les.vid.os.MPEG.haute.r.solution
38e40 00 00 00 02 7f 00 30 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 75 20 63 75 ......0Activer.le.contr.le.du.cu
38e60 72 73 65 75 72 20 64 65 20 74 79 70 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 02 80 00 2a 44 69 61 rseur.de.type.trackpad......*Dia
38e80 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f logues.sauvegarde/chargement.d'o
38ea0 72 69 67 69 6e 65 00 00 00 02 81 00 1f 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 rigine.......Utiliser.les.curseu
38ec0 72 73 20 61 72 67 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 82 00 54 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 rs.argent.s......TUtiliser.les.c
38ee0 75 72 73 65 75 72 73 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 70 6c 75 73 20 70 65 74 69 74 73 20 65 74 20 urseurs.Windows.(plus.petits.et.
38f00 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 73 29 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 monochromes).au.lieu.des.curseur
38f20 73 20 44 4f 53 00 00 00 02 83 00 43 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 s.DOS......CUtiliser.les.curseur
38f40 73 20 61 72 67 65 6e 74 e9 73 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 s.argent.s.au.lieu.des.curseurs.
38f60 6e 6f 72 6d 61 75 78 20 20 64 6f 72 e9 73 00 00 00 02 84 00 41 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 27 normaux..dor.s......AUtiliser.l'
38f80 69 6e 74 72 6f 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 74 65 20 28 76 intro.de.la.version.disquette.(v
38fa0 65 72 73 69 6f 6e 20 43 44 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 29 00 00 00 02 85 00 52 55 74 69 6c ersion.CD.uniquement)......RUtil
38fc0 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 iser.les.dialogues.sauvegarde/ch
38fe0 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 argement.d'origine.plut.t.que.ce
39000 75 78 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 86 00 52 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 ux.de.ScummVM......RUtiliser.les
39020 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 .dialogues.sauvegarde/chargement
39040 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 64 65 20 53 63 .d'origine.plut.t.que.ceux.de.Sc
39060 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 87 00 1a 41 6e 6e 75 6c 65 72 20 70 61 72 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 ummVM.......Annuler.par.l'utilis
39080 61 74 65 75 72 00 00 00 02 88 00 14 4e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 20 3a 00 ateur.......Nom.d'utilisateur.:.
390a0 00 00 02 89 00 16 55 74 69 6c 69 73 65 20 6c 65 20 70 69 6c 6f 74 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 8a ......Utilise.le.pilote.SDL.....
390c0 01 03 4e 6f 72 6d 61 6c 65 6d 65 6e 74 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 ..Normalement,.Maniac.Mansion.de
390e0 76 72 61 69 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2e 20 4d 61 69 73 20 vrait.d.marrer.maintenant..Mais.
39100 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 63 65 6c 61 20 6d 61 72 63 68 65 20 69 6c 20 66 61 75 74 20 71 75 65 pour.que.cela.marche.il.faut.que
39120 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 75 20 6a 65 75 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 .les.fichiers.du.jeu.Maniac.Mans
39140 69 6f 6e 20 73 6f 69 65 6e 74 20 64 61 6e 73 20 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 27 4d 61 ion.soient.dans.e.r.pertoire.'Ma
39160 6e 69 61 63 27 20 e0 20 6c 27 69 6e 74 e9 72 69 65 75 72 20 64 75 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 niac'...l'int.rieur.du.r.pertoir
39180 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 44 61 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2c 20 65 74 e.du.jeu.Day.of.the.Tentacle,.et
391a0 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 6f 69 74 20 ea 74 72 65 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 e0 20 53 63 75 6d .le.jeu.doit..tre.ajouter...Scum
391c0 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 8b 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 mVM........Underscan.vertical:..
391e0 00 02 8c 00 06 56 69 64 e9 6f 00 00 00 02 8d 00 10 43 6c 61 76 69 65 72 20 76 69 72 74 75 65 6c .....Vid.o.......Clavier.virtuel
39200 00 00 00 02 8e 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 8f 00 ca 41 74 74 65 6e 74 69 6f 6e 20 3a 20 .......Volume.......Attention.:.
39220 6c 65 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 73 20 61 70 70 72 ea 74 65 7a 20 e0 20 le.jeu.que.vous.vous.appr.tez...
39240 6a 6f 75 65 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 6f 6d 70 6c e8 74 65 6d jouer.n'est.pas.encore.compl.tem
39260 65 6e 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49 6c 20 65 73 74 ent.support..par.ScummVM..Il.est
39280 20 64 6f 6e 63 20 69 6e 73 74 61 62 6c 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 .donc.instable.et.les.sauvegarde
392a0 73 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 20 6d 61 72 63 68 65 72 20 61 76 65 63 20 75 s.peuvent.ne.pas..marcher.avec.u
392c0 6e 65 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 ne.future.version.de.ScummVM....
392e0 02 90 00 08 4d 61 72 63 68 65 72 00 00 00 02 91 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 02 92 00 0a 51 75 ....Marcher.......Aller.......Qu
39300 27 65 73 74 2d 63 65 00 00 00 02 93 00 23 51 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 64 'est-ce......#Quand.Indy.est...d
39320 72 6f 69 74 65 2c 20 37 2c 20 34 20 65 74 20 31 00 00 00 02 94 00 0a 4c 61 72 67 65 75 72 20 3a roite,.7,.4.et.1.......Largeur.:
39340 00 00 00 02 95 00 08 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 96 00 0d 4d 6f 64 65 20 46 65 6e ea 74 72 .......Fen.tre.......Mode.Fen.tr
39360 65 00 00 00 02 97 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 98 00 17 56 65 72 72 6f e.......MIDI.Windows.......Verro
39380 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 00 00 00 02 99 00 20 c9 63 68 65 63 20 64 65 uill..en..criture........chec.de
393a0 20 6c 27 e9 63 72 69 74 75 72 65 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 00 00 00 02 9a 00 04 4f 75 .l'.criture.des.donn.es.......Ou
393c0 69 00 00 00 02 9b 00 e8 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 i.......Il.semble.que.vous.essay
393e0 65 7a 20 64 65 20 6a 6f 75 65 7a 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 0a 64 65 70 75 69 73 20 6c ez.de.jouez.directement.depuis.l
39400 65 20 43 44 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 6f 63 63 61 73 69 6f 6e 6e 65 72 20 64 65 73 20 e.CD..Cela.peut.occasionner.des.
39420 70 72 6f 62 6c e8 6d 65 73 0a 65 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 probl.mes.et.il.est.donc.recomma
39440 6e 64 e9 20 64 65 20 63 6f 70 69 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 0a 64 6f 6e nd..de.copier.les.fichier.de.don
39460 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 76 6f 74 72 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 75 72 n.es.du.jeu.sur.votre.disque.dur
39480 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 ..Lisez.le.fichier.README.pour.p
394a0 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 9c 01 10 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 lus.de.d.tails........Il.semble.
394c0 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 7a 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 que.vous.utilisez.un.p.riph.riqu
394e0 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 6d 61 69 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 e.General.MIDI,.mais.ce.jeu.ne.s
39500 75 70 70 6f 72 74 65 20 71 75 65 20 6c 65 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e upporte.que.le.MIDI.Roland.MT32.
39520 20 4e 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 6f 6e 73 0a 64 27 61 73 73 6f 63 69 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e .Nous.essayons.d'associer.les.in
39540 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 75 78 20 69 6e 73 74 72 75 struments.Roland.MT32.aux.instru
39560 6d 65 6e 74 73 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2e 20 43 65 70 65 6e 64 61 6e 74 20 69 6c ments.General.MIDI..Cependant.il
39580 20 65 73 74 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 71 75 65 6c 71 75 65 73 20 70 69 73 74 65 .est.possible.que.quelques.piste
395a0 73 20 6e 65 20 73 6f 69 65 6e 74 0a 20 70 61 73 20 6a 6f 75 e9 65 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 65 s.ne.soient..pas.jou.es.correcte
395c0 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 9d 00 48 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 72 65 6c 61 6e 63 65 72 20 ment.......HVous.devez.relancer.
395e0 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 6c 65 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 73 ScummVM.pour.que.le.changement.s
39600 6f 69 74 20 70 72 69 73 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 2e 00 00 00 02 9e 00 19 56 6f 75 73 20 64 oit.pris.en.compte........Vous.d
39620 65 76 65 7a 20 65 6e 74 72 65 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 9f 00 5c 56 6f 75 73 20 64 65 evez.entrer.un.nom......\Vous.de
39640 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 vez.affecter.une.touche...l'acti
39660 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f on.'Cacher.Bar.d'Outils'.pour.po
39680 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 a0 00 56 56 6f 75 73 20 uvoir.jouer...ce.jeu......VVous.
396a0 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 devez.affecter.une.touche...l'ac
396c0 74 69 6f 6e 20 64 65 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 tion.de.'Clic.Droit'.pour.pouvoi
396e0 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 a1 00 59 49 6c 20 76 6f 75 73 20 6d r.jouer...ce.jeu......YIl.vous.m
39700 61 6e 71 75 65 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 anque.le.fichier.'teenagent.dat'
39720 2e 20 54 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 7a 20 6c 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 73 69 74 65 20 ..T.l.chargez.le.depuis.le.site.
39740 77 65 62 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a2 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 a3 00 web.de.ScummVM........Zone......
39760 07 5a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 a4 00 09 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 a5 00 08 61 6a 6f .Zoomer.......D.zoomer.......ajo
39780 75 74 65 72 00 00 00 02 a6 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 uter.......Toutes.les.10.mins...
397a0 02 a7 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 a8 00 13 54 6f 75 ....Toutes.les.15.mins.......Tou
397c0 74 65 73 20 6c 65 73 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 a9 00 12 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 tes.les.30.mins.......Toutes.les
397e0 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 aa 00 46 64 75 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 .5.mins......Fdu.jeu.que.vous.av
39800 65 7a 20 65 73 73 61 79 e9 20 64 27 61 6a 6f 75 74 65 72 2c 20 73 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c ez.essay..d'ajouter,.sa.version,
39820 20 6c 65 20 6c 61 6e 67 61 67 65 2c 20 65 74 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 ab 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 .le.langage,.etc..........jouer.
39840 4c 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 ac 00 1b 6a 6f 75 65 72 La.sur.la.quenouille.......jouer
39860 20 53 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 ad 00 22 6a 6f 75 65 .Si.sur.la.quenouille......"joue
39880 72 20 44 6f 20 4d 61 6a 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 r.Do.Majeur.sur.la.quenouille...
398a0 02 ae 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 6d 69 6e 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f ..."jouer.Do.mineur.sur.la.queno
398c0 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 af 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 52 e9 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e uille.......jouer.R..sur.la.quen
398e0 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 b0 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4d 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 ouille.......jouer.Mi.sur.la.que
39900 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 b1 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 46 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 nouille.......jouer.Fa.sur.la.qu
39920 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 b2 00 1c 6a 6f 75 65 72 20 53 6f 6c 20 73 75 72 20 6c 61 20 enouille.......jouer.Sol.sur.la.
39940 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 b3 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 02 b4 00 06 54 quenouille.......Pousser.......T
39960 69 72 65 72 00 00 00 02 b5 00 37 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 72 61 70 70 irer......7la.correction.de.rapp
39980 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 ort.d'aspect.n'a.pu..tre.chang.e
399a0 2e 00 00 00 02 b6 00 28 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 20 6e 27 61 20 .......(le.mode.plein..cran.n'a.
399c0 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 b7 00 22 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 pu..tre.chang........"le.mode.vi
399e0 64 e9 6f 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 b8 00 09 c9 74 d.o.n'a.pu..tre.chang..........t
39a00 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 b9 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 ba 00 0b c0 20 7e 50 7e eindre.......Allumer.........~P~
39a20 72 6f 70 6f 73 00 00 00 02 bb 00 0d 7e 41 7e 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 bc 00 0a 7e ropos.......~A~jouter..........~
39a40 41 7e 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 02 bd 00 09 7e 46 7e 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 be 00 11 7e 4c A~nnuler.......~F~ermer.......~L
39a60 7e 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 50 61 67 65 00 00 00 02 bf 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 65 72 2e 2e 2e ~acher.la.Page.......~E~diter...
39a80 00 00 00 02 c0 00 07 7e 41 7e 69 64 65 00 00 00 02 c1 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 65 73 .......~A~ide.......Contr.le.des
39aa0 20 63 6f 6d 62 61 74 73 20 64 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 c2 00 0a 7e 54 7e 6f 75 63 68 65 .combats.d'~I~ndy.......~T~ouche
39ac0 73 00 00 00 02 c3 00 0f 4d 6f 64 65 20 7e 47 7e 61 75 63 68 65 72 00 00 00 02 c4 00 0a 7e 43 7e s.......Mode.~G~aucher.......~C~
39ae0 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 c5 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 c6 00 11 7e 4d 7e harger.......~C~harger.......~M~
39b00 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 c7 00 0a 7e 53 7e 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 enu.Principal.......~S~uivant...
39b20 02 c8 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 c9 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 02 ca 00 0d 7e ....~O~K.......~O~ptions.......~
39b40 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 cb 00 0c 7e 50 7e 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 O~ptions..........~P~r.c.dent...
39b60 02 cc 00 0a 7e 51 7e 75 69 74 74 65 72 00 00 00 02 cd 00 0c 7e 53 7e 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 ....~Q~uitter.......~S~upprimer.
39b80 00 00 02 ce 00 0c 7e 52 7e 65 70 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 02 cf 00 14 52 65 74 6f 75 72 20 61 ......~R~eprendre.......Retour.a
39ba0 75 20 7e 4c 7e 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 02 d0 00 09 7e 53 7e 61 75 76 65 72 00 00 00 02 d1 00 u.~L~anceur.......~S~auver......
39bc0 12 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 43 61 72 74 65 00 00 00 02 d2 00 0b 7e 44 7e e9 6d 61 72 .Afficher.la.Carte.......~D~.mar
39be0 72 65 72 00 00 00 02 d3 00 17 54 7e 72 7e 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 e9 65 73 rer.......T~r~ansitions.activ.es
39c00 00 00 00 02 d4 00 1a 7e 45 7e 66 66 65 74 73 20 64 65 20 6c 27 45 61 75 20 41 63 74 69 76 e9 73 .......~E~ffets.de.l'Eau.Activ.s
39c20 00 00 00 02 d5 00 12 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 9f 00 0b 69 .......Mode.~Z~ip.Activ........i
39c40 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b 20 20 20 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 so-8859-1........Seguro.que.quer
39c60 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 02 00 1f 20 20 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 43 54 52 4c 2d es.sa.r?..........empregar.CTRL-
39c80 46 20 6e 69 6e 20 43 54 52 4c 2d 47 2c 00 00 00 00 03 00 1c 20 20 20 6f 75 20 6f 75 74 72 6f 73 F.nin.CTRL-G,..........ou.outros
39ca0 20 65 72 72 6f 73 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 2e 00 00 00 00 04 00 22 20 20 20 78 61 20 71 75 65 20 .erros.no.xogo......."...xa.que.
39cc0 70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 62 6c 6f 71 75 65 6f 73 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 poden.provocar.bloqueos........(
39ce0 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64 61 29 00 00 00 00 08 00 Activa)........(Bloqueada)......
39d00 0c 20 28 45 66 65 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 58 6f 67 6f 29 00 00 00 00 0a 00 ..(Efectiva)........(Xogo)......
39d20 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 6f 20 25 73 ..(Global).......(compilado.o.%s
39d40 29 00 00 00 00 10 00 19 2a 20 4e 6f 74 61 3a 20 6e 6f 6e 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 6d 6f 73 ).......*.Nota:.non.recomendamos
39d60 00 00 00 00 11 00 19 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 64 69 73 63 6f 00 .......,.erro.ao.montar.o.disco.
39d80 00 00 00 12 00 14 2c 20 64 69 73 63 6f 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 13 00 0f ......,.disco.non.montado.......
39da0 2e 2e 2e 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 ...progreso..........11.kHz.....
39dc0 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 6b ..22.kHz.......44.kHz.......48.k
39de0 48 7a 00 00 00 00 18 00 17 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 63 e1 6d 62 69 61 6e 73 65 20 70 6f 72 00 Hz.......7,.4.e.1.c.mbianse.por.
39e00 00 00 00 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 1a 39 2c 20 36 20 65 20 33 20 72 65 73 70 65 ......8.kHz.......9,.6.e.3.respe
39e20 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 1c 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 ctivamente........<por.defecto>.
39e40 00 00 00 1f 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20 00 13 41 63 ......Acerca.de.ScummVM.......Ac
39e60 63 69 f3 6e 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 00 21 00 07 41 63 74 69 76 61 00 00 00 ci.n/Seleccionar....!..Activa...
39e80 00 22 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 ."..Filtro.de.gr.ficos.activo:..
39ea0 00 00 23 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 24 00 13 45 6d 75 ..#..Emulador.de.AdLib....$..Emu
39ec0 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 25 00 2a 4d 6f 69 74 6f 73 20 78 6f 67 lador.de.AdLib:....%.*Moitos.xog
39ee0 6f 73 20 65 6d 70 72 65 67 61 6e 20 41 64 4c 69 62 20 70 61 72 61 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 os.empregan.AdLib.para.a.m.sica.
39f00 00 00 00 26 00 2d 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 61 20 6f 6d 69 73 69 f3 6e 20 64 6f 20 74 65 78 74 ...&.-Permitir.a.omisi.n.do.text
39f20 6f 20 65 20 64 61 73 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 00 00 00 00 27 00 3c 50 65 72 6d 69 74 65 o.e.das.secuencias....'.<Permite
39f40 20 61 6f 20 78 6f 67 61 64 6f 72 20 73 61 6c 74 61 72 20 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 6f .ao.xogador.saltar.as.escenas.do
39f60 20 53 61 6c f3 6e 20 64 6f 73 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 00 28 00 04 41 4c 54 00 00 .Sal.n.dos.rexistros....(..ALT..
39f80 00 00 29 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 2a 00 18 45 6d 75 ..)..Intro.alternativa....*..Emu
39fa0 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2b 00 0f 41 6e 74 69 64 lador.de.Amiga.Audio....+..Antid
39fc0 69 73 74 6f 72 73 69 f3 6e 00 00 00 00 2c 00 1c 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 6e 74 istorsi.n....,..Procesamento.ant
39fe0 69 64 69 73 74 6f 72 73 69 f3 6e 00 00 00 00 2d 00 2b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 idistorsi.n....-.+Emulador.de.Ap
3a000 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 6e 6f 6e 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 61 64 6f 29 00 00 00 00 ple.II.GS.(non.implementado)....
3a020 30 00 19 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 00 00 00 00 31 0..Correcci.n.de.proporci.n....1
3a040 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 19 54 65 63 6c 61 ..Tecla.asociada:.%s....2..Tecla
3a060 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 68 61 00 00 00 00 33 00 09 41 74 61 71 75 65 .asociada:.ningunha....3..Ataque
3a080 20 31 00 00 00 00 34 00 09 41 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 35 00 09 41 74 61 71 75 65 20 33 .1....4..Ataque.2....5..Ataque.3
3a0a0 00 00 00 00 36 00 37 49 6e 74 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 70 61 73 61 72 20 61 6f 20 73 65 67 75 69 ....6.7Intentando.pasar.ao.segui
3a0c0 6e 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 nte.dispositivo.dispo.ible......
3a0e0 00 37 00 04 53 6f 6e 00 00 00 00 3a 00 0d 41 75 74 6f 67 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 3b 00 .7..Son....:..Autogardado:....;.
3a100 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 3c 00 0f 41 63 65 7e .Motores.dispo.ibles:....<..Ace~
3a120 72 7e 63 61 20 64 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 10 56 69 6e 63 75 6c 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 r~ca.de.......=..Vincular.teclas
3a140 00 00 00 00 3e 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c ....>.(Controis.de.biplano.(tecl
3a160 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 3f 00 13 42 72 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 ado.num.rico):....?..Branco.e.ne
3a180 67 72 6f 2f 63 6f 72 00 00 00 00 40 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 41 00 gro/cor....@..Bloqueo.alto....A.
3a1a0 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 42 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 .Bloqueo.baixo....B..Bloqueo.med
3a1c0 69 6f 00 00 00 00 43 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 44 00 0e 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 64 61 64 io....C..Ambos....D..Luminosidad
3a1e0 65 3a 00 00 00 00 45 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 e:....E..Emulador.de.C64.Audio..
3a200 00 00 46 00 2c 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 ..F.,Non.se.pode.gardar.a.partid
3a220 61 20 6e 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 a.no.espazo.%i......G..Cancelar.
3a240 00 00 00 48 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 72 65 61 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 ...H..Erro.ao.crear.o.ficheiro..
3a260 00 00 49 00 1b 43 61 6d 62 69 61 72 20 61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 ..I..Cambiar.as.opci.ns.do.xogo.
3a280 00 00 00 4a 00 1e 43 61 6d 62 69 61 72 20 61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73 20 64 65 20 53 63 75 6d ...J..Cambiar.as.opci.ns.de.Scum
3a2a0 6d 56 4d 00 00 00 00 4b 00 19 42 75 73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 73 2e mVM....K..Buscar.actualizaci.ns.
3a2c0 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 55 4d 61 72 63 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 69 76 61 72 20 61 20 61 ......L.UMarcar.para.activar.a.a
3a2e0 74 72 69 62 75 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 72 63 68 65 73 20 65 20 65 6d 75 6c 61 72 20 4d 54 tribuci.n.de.parches.e.emular.MT
3a300 2d 33 32 20 6e 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 -32.nun.dispositivo.Roland.GS...
3a320 00 4d 00 4b 4d 61 72 63 61 72 20 70 61 72 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 68 61 72 64 77 .M.KMarcar.para.empregar.o.hardw
3a340 61 72 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 65 63 74 are.compatible.con.Roland.conect
3a360 61 64 6f 20 61 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 00 00 00 00 4e 00 07 45 6c 69 78 69 72 00 00 00 00 4f ado.ao.sistema....N..Elixir....O
3a380 00 0f 45 6c 69 78 69 72 20 66 65 69 74 69 7a 6f 00 00 00 00 50 00 20 45 6c 69 78 65 20 75 6e 68 ..Elixir.feitizo....P..Elixe.unh
3a3a0 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 61 73 69 67 6e 61 6c 61 00 00 00 00 52 00 07 52 65 66 a.acci.n.para.asignala....R..Ref
3a3c0 72 e1 6e 00 00 00 00 53 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 54 00 0a 4d 6f 64 r.n....S..Limpar.valor....T..Mod
3a3e0 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 00 55 00 13 50 72 65 6d 65 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 o.rato....U..Premer.desactivado.
3a400 00 00 00 56 00 10 50 72 65 6d 65 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 57 00 07 50 65 63 68 ...V..Premer.activado....W..Pech
3a420 61 72 00 00 00 00 59 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 5a 00 1c 43 6f 6d 61 6e ar....Y..Comunicador....Z..Coman
3a440 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d fa 6e 73 3a 00 00 00 00 5b 00 05 52 61 74 dos.de.teclado.com.ns:....[..Rat
3a460 6f 00 00 00 00 5c 00 2f 43 6f 72 72 69 78 69 72 20 61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 70 61 o....\./Corrixir.a.proporci.n.pa
3a480 72 61 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 5d 00 34 4e 6f 6e ra.os.xogos.en.320x200....].4Non
3a4a0 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 .se.puido.aplicar.a.configuraci.
3a4c0 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 00 5e 00 3b 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 n.de.proporci.n.....^.;Non.se.pu
3a4e0 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 ido.aplicar.a.configuraci.n.de.p
3a500 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 5f 00 3f 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 antalla.completa....._.?Non.se.p
3a520 75 69 64 6f 20 61 74 6f 70 61 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72 61 20 65 78 65 63 75 74 uido.atopar.un.motor.para.execut
3a540 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 60 00 33 4e 6f 6e ar.o.xogo.seleccionado....`.3Non
3a560 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 75 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 61 78 65 69 74 61 .se.atopou.un.complemento.axeita
3a580 64 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 63 00 27 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 do.para.o.motor....c.'Non.se.pui
3a5a0 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 do.iniciar.o.formato.de.cor.....
3a5c0 64 00 29 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6f 20 6d 6f 64 6f 20 d.)Non.se.puido.cambiar.ao.modo.
3a5e0 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 65 00 21 43 72 65 61 20 75 6e 20 6e 6f 76 6f 20 66 de.v.deo:.'....e.!Crea.un.novo.f
3a600 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 00 66 00 05 43 54 52 4c 00 00 00 icheiro.de.gardado....f..CTRL...
3a620 00 67 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 68 00 07 .g..Modo.de.v.deo.actual:....h..
3a640 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 69 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 6a 00 08 44 65 72 65 Abaixo....i..Esquerda....j..Dere
3a660 69 74 61 00 00 00 00 6b 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 6c 00 1d 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 ita....k..Arriba....l..Non.se.at
3a680 6f 70 6f 75 20 61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 00 00 00 00 6d 00 2a 4e 6f 6e 20 73 65 opou.a.secuencia.%s....m.*Non.se
3a6a0 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 .atopou.o.ficheiro.de.secuencia.
3a6c0 25 73 21 00 00 00 00 6e 00 1a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 %s!....n..Emulador.de.OPL.de.DOS
3a6e0 42 6f 78 00 00 00 00 6f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 70 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 Box....o..DVD....p..DVD.montado.
3a700 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 71 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 con..xito....q..DVD.non.montado.
3a720 00 00 00 72 00 5c 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 44 ...r.\Atop.ronse.secuencias.de.D
3a740 58 41 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65 73 74 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 XA..No.entanto,.esta.versi.n.de.
3a760 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 7a 6c 69 ScummVM.non...compatible.con.zli
3a780 62 00 00 00 00 73 00 0a 48 75 6d 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 74 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 b....s..Humidade:....t..Data:...
3a7a0 00 75 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 76 00 10 42 61 69 78 61 6e 64 6f 20 76 6f 6c .u..Depurador....v..Baixando.vol
3a7c0 75 6d 65 00 00 00 00 77 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 00 00 00 00 78 00 09 45 6c 69 6d ume....w..Predefinido....x..Elim
3a7e0 69 6e 61 72 00 00 00 00 7a 00 0e 50 72 6f 66 75 6e 64 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 7d 00 13 44 inar....z..Profundidade:....}..D
3a800 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 7e 00 1e 45 66 65 63 74 6f 73 20 esactivar.apagado....~..Efectos.
3a820 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 7e 00 15 45 66 65 63 gr.ficos.desactivados....~..Efec
3a840 74 6f 73 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 7f 00 25 43 6f tos.desactivados...lowres....%Co
3a860 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 rrecci.n.de.proporci.n.desactiva
3a880 64 61 00 00 00 00 80 00 3c 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 76 6f 73 20 61 74 6f 70 61 64 6f 73 da......<%d.xogos.novos.atopados
3a8a0 3b 20 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 78 61 20 65 6e 67 61 64 69 64 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f ;.%d.xogos.xa.engadidos.ignorado
3a8c0 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 81 00 3a 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 76 6f 73 20 61 74 6f 70 61 64 s.........:%d.xogos.novos.atopad
3a8e0 6f 73 3b 20 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 78 61 20 65 6e 67 61 64 69 64 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 os;.%d.xogos.xa.engadidos.ignora
3a900 64 6f 73 2e 00 00 00 00 82 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 83 00 30 4d 6f 73 74 72 61 dos........Pantalla......0Mostra
3a920 72 20 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 63 6f 61 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 69 6e 74 65 6e 73 r.os.gr.ficos.coa.paletta.intens
3a940 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 84 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 a.do.xogo.......Mostrar.teclado.
3a960 00 00 00 85 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 6e 64 65 78 61 20 64 65 .....#Mostrar/Ocultar.bandexa.de
3a980 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 86 00 28 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 70 .biochip......(Mostrar/Ocultar.p
3a9a0 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 87 00 26 4d 6f 73 antalla.de.informaci.n......&Mos
3a9c0 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 6e 64 65 78 61 20 64 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 trar/Ocultar.bandexa.de.inventar
3a9e0 69 6f 00 00 00 00 88 00 1e 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6d 65 6e fa 20 64 65 io.......Mostrar/Ocultar.men..de
3aa00 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 8a 00 29 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 .pausa......)Seguro.que.queres.e
3aa20 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 8c 00 18 53 65 67 75 liminar.esta.partida?.......Segu
3aa40 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 8d 00 37 53 65 67 75 72 6f ro.que.queres.sa.r?......7Seguro
3aa60 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 .que.queres.eliminar.esta.config
3aa80 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 8e 00 5b 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 uraci.n.de.xogo?......[Seguro.qu
3aaa0 65 20 71 75 65 72 65 73 20 72 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e.queres.restablecer.a.configura
3aac0 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6f 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f ci.n.de.FluidSynth.aos.seus.valo
3aae0 72 65 73 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 73 3f 00 00 00 00 8f 00 27 53 65 67 75 72 6f 20 71 res.predefinidos?......'Seguro.q
3ab00 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 3f 00 00 ue.queres.volver.ao.Iniciador?..
3ab20 00 00 90 00 5e 51 75 65 72 65 73 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 ....^Queres.executar.o.detector.
3ab40 64 65 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20 6d 61 73 61 3f 20 c9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 de.xogos.en.masa?...posible.que.
3ab60 73 65 20 65 6e 67 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f se.engada.un.gran.n.mero.de.xogo
3ab80 73 2e 00 00 00 00 91 00 23 51 75 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 75 20 67 61 72 64 61 72 s.......#Queres.cargar.ou.gardar
3aba0 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 92 00 21 51 75 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 .a.partida?......!Queres.cargar.
3abc0 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 3f 00 00 00 00 93 00 29 51 75 65 72 65 73 20 a.partida.gardada?......)Queres.
3abe0 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 68 61 20 61 6e e1 6c 69 73 65 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 realizar.unha.an.lise.autom.tica
3ac00 3f 00 00 00 00 94 00 0d 51 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 95 00 65 4e 6f 6e 20 65 ?.......Queres.sa.r?......eNon.e
3ac20 73 71 75 65 7a 61 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 squezas.asignar.unha.tecla...acc
3ac40 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 i.n.Ocultar.barra.de.ferramentas
3ac60 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 00 .para.ver.o.inventario.completo.
3ac80 00 00 00 96 00 24 4e 6f 6e 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 47 65 6e .....$Non.empregar.m.sica.en.Gen
3aca0 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 97 00 24 4e 6f 6e 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d fa 73 eral.MIDI......$Non.empregar.m.s
3acc0 69 63 61 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 99 00 06 44 6f 62 72 65 00 ica.en.Roland.MT-32.......Dobre.
3ace0 00 00 00 9a 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 9b 00 0f 41 62 61 69 78 6f 2f 52 65 64 75 63 69 ......Abaixo.......Abaixo/Reduci
3ad00 72 00 00 00 00 a1 00 1b 41 63 74 69 76 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 r.......Activar.cursores.flotant
3ad20 65 73 00 00 00 00 a2 00 15 41 63 74 69 76 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 es.......Activar.o.modo.helio...
3ad40 00 a3 00 17 41 63 74 69 76 61 72 20 62 61 72 72 61 73 20 64 65 20 76 69 64 61 00 00 00 00 a4 00 ....Activar.barras.de.vida......
3ad60 29 41 63 74 69 76 61 72 20 6f 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 20 61 )Activar.o.desprazamento.suave.a
3ad80 6f 20 63 61 6d 69 f1 61 72 00 00 00 00 a5 00 1d 41 63 74 69 76 61 72 20 6f 20 70 fa 62 6c 69 63 o.cami.ar.......Activar.o.p.blic
3ada0 6f 20 64 6f 20 65 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 00 a7 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 o.do.estudio......"Correcci.n.de
3adc0 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 61 63 74 69 76 61 64 61 00 00 00 00 a9 00 06 4d 6f 74 6f 72 .proporci.n.activada.......Motor
3ade0 00 00 00 00 aa 00 33 4f 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 ......3O.motor.non...compatible.
3ae00 63 6f 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 6e 20 25 73 00 00 00 00 ab 00 41 co.nivel.de.depuraci.n.%s......A
3ae20 4f 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d O.complemento.do.motor.non...com
3ae40 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f patible.cos.ficheiros.de.gardado
3ae60 00 00 00 00 ac 00 06 49 4e 54 52 4f 00 00 00 00 ad 00 2c 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 68 .......INTRO......,Introduce.unh
3ae80 61 20 64 65 73 63 72 69 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 64 3a 00 00 a.descrici.n.para.o.espazo.%d:..
3aea0 00 00 af 00 2f 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 ..../Erro.ao.ler.o.disco.%c,.(%c
3aec0 25 64 29 2e 20 50 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 b0 00 1b 45 72 72 6f 20 64 %d)..Preme.o.bot.n........Erro.d
3aee0 65 20 65 78 65 63 75 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 b1 00 15 45 72 72 6f 20 e.execuci.n.do.xogo:.......Erro.
3af00 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 b2 00 04 45 53 43 00 00 00 00 b3 00 04 ao.montar.o.DVD.......ESC.......
3af20 45 53 43 00 00 00 00 b4 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 b5 00 08 45 78 70 65 72 74 6f ESC.......Examinar.......Experto
3af40 00 00 00 00 b6 00 12 43 61 6d 69 f1 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 b7 00 06 4f .......Cami.o.adicional:.......O
3af60 6c 6c 6f 73 00 00 00 00 b8 00 3a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6f 73 20 63 61 llos......:Erro.ao.aplicar.os.ca
3af80 6d 62 69 6f 73 20 6e 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 73 20 67 72 e1 66 69 mbios.na.configuraci.n.dos.gr.fi
3afa0 63 6f 73 3a 00 00 00 00 b9 00 1d 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f 20 66 69 cos:.......Erro.ao.eliminar.o.fi
3afc0 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 ba 00 26 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 cheiro.......&Erro.ao.cargar.a.p
3afe0 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 bb 00 2a 45 72 72 6f 20 61 artida.do.ficheiro.......*Erro.a
3b000 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a o.cargar.a.partida.do.ficheiro:.
3b020 0a 25 73 00 00 00 00 bc 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 .%s.......Erro.ao.gardar.a.parti
3b040 64 61 00 00 00 00 bd 00 26 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 da......&Erro.ao.gardar.a.partid
3b060 61 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 be 00 2a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 a.no.ficheiro.......*Erro.ao.gar
3b080 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 dar.a.partida.no.ficheiro:..%s..
3b0a0 00 00 bf 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 c0 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 .....Modo.r.pido.......Velocidad
3b0c0 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 72 e1 70 69 64 61 00 00 00 00 c2 00 1c 46 75 6e 63 69 6f 6e 61 e.de.v.deo.r.pida.......Funciona
3b0e0 6c 69 64 61 64 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 3a 00 00 00 00 c3 00 28 43 6f 6e 74 72 6f lidades.compiladas:......(Contro
3b100 69 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 is.de.combate.(teclado.num.rico)
3b120 3a 00 00 00 00 c4 00 08 52 65 70 61 72 61 72 00 00 00 00 c5 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 :.......Reparar.......Cursores.f
3b140 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 c6 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 65 lotantes.......Intro.de.disquete
3b160 00 00 00 00 c7 00 1c 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e .......Configuraci.n.de.FluidSyn
3b180 74 68 00 00 00 00 c8 00 0c 56 6f 61 72 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 c9 00 0b 56 6f 61 72 20 th.......Voar.abaixo.......Voar.
3b1a0 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 ca 00 10 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 cb recto.......Voar...esquerda.....
3b1c0 00 17 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 cc 00 16 56 ..Voar...esquerda.abaixo.......V
3b1e0 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 cd 00 0f 56 6f 61 72 20 oar...dereita.abaixo.......Voar.
3b200 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 00 ce 00 17 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 ..dereita.......Voar...esquerda.
3b220 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 cf 00 16 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 61 72 72 69 arriba.......Voar...dereita.arri
3b240 62 61 00 00 00 00 d0 00 0c 56 6f 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 d1 00 0c 43 75 61 72 74 ba.......Voar.arriba.......Cuart
3b260 61 20 6f 72 64 65 00 00 00 00 d2 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 d3 00 18 54 a.orde.......Vista.libre.......T
3b280 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 d4 00 12 50 61 6e .tulo.completo.do.xogo.......Pan
3b2a0 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 d5 00 1c 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e talla.completa.......Aceleraci.n
3b2c0 20 64 6f 20 6d 61 6e 64 6f 20 64 65 20 47 43 3a 00 00 00 00 d6 00 1e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 .do.mando.de.GC:.......Sensibili
3b2e0 64 61 64 65 20 64 6f 20 6d 61 6e 64 6f 20 64 65 20 47 43 3a 00 00 00 00 d7 00 11 45 66 65 63 74 dade.do.mando.de.GC:.......Efect
3b300 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 d8 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 os.gr.ficos.......Dispositivo.de
3b320 20 47 4d 3a 00 00 00 00 d9 00 14 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 .GM:.......Idioma.de.interfaz:..
3b340 00 00 da 00 1a 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 .....Procesamento.da.interfaz:..
3b360 00 00 db 00 05 58 6f 67 6f 00 00 00 00 dc 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 .....Xogo.......Men..do.xogo....
3b380 dd 00 10 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 de 00 38 58 6f 67 6f 20 65 6e ...Cami.o.do.xogo:......8Xogo.en
3b3a0 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 75 6c 73 61 20 61 20 62 61 72 72 61 20 65 73 70 61 7a 61 64 6f 72 61 .pausa..Pulsa.a.barra.espazadora
3b3c0 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 df 00 1e 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 .para.continuar........Non.se.at
3b3e0 6f 70 61 72 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 e0 00 1a 49 44 20 64 65 oparon.datos.de.xogo.......ID.de
3b400 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 e1 00 08 54 ed 74 75 6c .xogo.non.compatible.......T.tul
3b420 6f 29 00 00 00 00 e2 00 83 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 28 25 73 29 21 20 43 6f o).......Erro.ao.cargar.(%s)!.Co
3b440 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 nsulta.o.ficheiro.README.para.ob
3b460 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e ter.informaci.n.b.sica.e.m.is.in
3b480 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 struci.ns.para.acadar.asistencia
3b4a0 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 00 e3 00 83 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 .adicional........Erro.ao.gardar
3b4c0 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d .(%s)!.Consulta.o.ficheiro.READM
3b4e0 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 E.para.obter.informaci.n.b.sica.
3b500 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 e.m.is.instruci.ns.para.acadar.a
3b520 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 00 e4 00 07 43 6f 6c 6c 65 sistencia.adicional........Colle
3b540 72 00 00 00 00 e5 00 04 44 61 72 00 00 00 00 e6 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 r.......Dar.......Men..global...
3b560 00 e7 00 05 49 72 20 61 00 00 00 00 e8 00 1a 49 72 20 61 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 ....Ir.a.......Ir.ao.directorio.
3b580 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 e9 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 eb 00 09 47 72 e1 66 superior.......Arriba.......Gr.f
3b5a0 69 63 6f 73 00 00 00 00 ec 00 0a 47 72 e1 66 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 ed 00 06 47 72 61 64 65 icos.......Gr.ficos:.......Grade
3b5c0 00 00 00 00 ee 00 0f 42 61 72 72 61 73 20 64 65 20 76 69 64 61 00 00 00 00 ef 00 32 45 73 63 61 .......Barras.de.vida......2Esca
3b5e0 6c 61 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 61 2c 20 6d 61 69 73 20 62 61 la.por.hardware.(r.pida,.mais.ba
3b600 69 78 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 f0 00 0b 4d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 ixa.calidade).......Modo.helio..
3b620 00 00 f1 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 f2 00 10 4f 63 75 6c 74 61 .....Ocultar.outros.......Oculta
3b640 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f3 00 1d 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 r.ScummVM.......Ocultar.barra.de
3b660 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 f4 00 2e 53 6f 6e 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 .ferramentas.......Son.de.alta.c
3b680 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d e1 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 alidade.(m.is.lento).(reiniciar)
3b6a0 00 00 00 00 f5 00 52 41 20 6d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 2c 20 6d 61 69 6f 72 20 63 61 6c 69 ......RA.maior.valor,.maior.cali
3b6c0 64 61 64 65 20 64 6f 20 73 6f 6e 2c 20 6d 61 69 73 20 74 61 6c 76 65 7a 20 6e 6f 6e 20 73 65 78 dade.do.son,.mais.talvez.non.sex
3b6e0 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 61 20 74 61 72 78 65 74 61 00 00 00 00 f6 00 1a 44 a.compatible.coa.tarxeta.......D
3b700 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 00 f7 00 1a 44 estacar.di.logo.seguinte.......D
3b720 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f8 00 2a 4d estacar.di.logo.anterior......*M
3b740 61 6e 74 65 72 20 70 72 65 6d 69 64 6f 20 4d 41 49 da 53 20 70 61 72 61 20 65 6e 67 61 64 69 72 anter.premido.MAI.S.para.engadir
3b760 20 65 6e 20 6d 61 73 61 00 00 00 00 f9 00 12 4d 61 72 78 65 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a .en.masa.......Marxe.horizontal:
3b780 00 00 00 00 fa 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 fb .......Emulador.de.IBM.PCjr.....
3b7a0 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 fc 00 22 41 75 6d 65 6e 74 61 72 2f 72 65 64 75 63 69 72 20 66 61 63 ..ID:......"Aumentar/reducir.fac
3b7c0 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 fe 00 0f 53 75 62 69 6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 tor.de.escala.......Subindo.volu
3b7e0 6d 65 00 00 00 00 ff 00 10 43 6f 6e 65 63 74 61 72 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 00 00 1c 45 me.......Conectar...rede.......E
3b800 73 63 61 6c 61 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 3a 00 00 00 01 01 00 scala.da.pantalla.inicial:......
3b820 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 .Iniciando.emulador.de.MT-32....
3b840 02 00 12 43 6f 6e 65 63 74 61 6e 64 6f 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 03 00 08 45 6e 74 72 61 ...Conectando...rede.......Entra
3b860 64 61 00 00 00 01 04 00 32 49 6e 73 69 72 65 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 da......2Insire.o.disco.%c.e.pre
3b880 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 05 00 me.o.bot.n.para.continuar.......
3b8a0 1f 49 6e 73 65 72 69 72 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 2f 63 61 72 67 61 00 .Inserir.disco.de.gardado/carga.
3b8c0 00 00 01 06 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 01 07 00 1c 4e 6f 6d 65 20 ......Interpolaci.n:.......Nome.
3b8e0 64 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 6e 6f 6e 20 76 e1 6c 69 64 6f 00 00 00 01 08 00 0b 49 6e 76 de.ficheiro.non.v.lido.......Inv
3b900 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 01 09 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 01 0a 00 11 entario.......Inventario:.......
3b920 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 6e 6f 76 61 00 00 00 01 0b 00 12 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 Conservar.a.nova.......Conservar
3b940 20 61 20 76 65 6c 6c 61 00 00 00 01 0c 00 14 41 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c .a.vella.......Asignador.de.tecl
3b960 61 73 00 00 00 01 0d 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 0e 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 01 as.......Abaixo.......Arriba....
3b980 0f 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 10 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 ...Teclado.......Asignaci.n.de.t
3b9a0 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 01 11 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 12 00 09 50 61 74 65 61 72 eclas:.......Teclas.......Patear
3b9c0 20 61 00 00 00 01 13 00 1e 49 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 .a.......Idioma.da.interfaz.de.S
3b9e0 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 14 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 20 4e 6f 6e cummVM......CIdioma.do.xogo..Non
3ba00 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 e1 20 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 67 61 6c 65 67 61 20 64 6f 20 .converter..a.versi.n.galega.do.
3ba20 78 6f 67 6f 20 65 6e 20 69 6e 67 6c 65 73 61 00 00 00 01 15 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 xogo.en.inglesa.......Idioma:...
3ba40 01 16 00 0a 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 00 00 00 01 17 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 ....Iniciador.......Esquerda....
3ba60 18 00 0f 42 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 00 00 00 01 19 00 07 4e 69 76 65 6c 3a 00 00 ...Bot.n.primario.......Nivel:..
3ba80 00 01 1a 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01 1b 00 06 4c 69 73 74 61 00 00 00 01 1c 00 07 43 61 .....Lineal.......Lista.......Ca
3baa0 72 67 61 72 00 00 00 01 1d 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 rgar.......Cargar.partida.1-10..
3bac0 00 01 1e 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 1f 00 24 43 61 72 67 61 .....Cargar.partida:......$Carga
3bae0 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 r.partida.do.xogo.seleccionado..
3bb00 00 01 20 00 0c 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 25 73 00 00 00 01 21 00 0c 43 61 72 67 61 6e 64 6f 2e .....Cargando.%s....!..Cargando.
3bb20 2e 2e 00 00 00 01 22 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 23 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 24 00 ......"..Mirar....#..Mirar....$.
3bb40 18 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 25 00 17 4f .Obxecto.esquerdo.abaixo....%..O
3bb60 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 26 00 18 45 6d 75 6c bxecto.dereito.abaixo....&..Emul
3bb80 61 64 6f 72 20 64 65 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 27 00 05 4d 49 44 49 00 00 ador.de.OPL.de.MAME....'..MIDI..
3bba0 00 01 28 00 12 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 29 00 58 41 74 6f ..(..Ganancia.de.MIDI:....).XAto
3bbc0 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 6d 61 69 73 20 p.ronse.secuencias.MPEG-2,.mais.
3bbe0 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 ScummVM.foi.compilado.sen.compat
3bc00 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 63 6f 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 2a 00 06 4d 54 2d 33 32 ibilidade.con.MPEG-2....*..MT-32
3bc20 00 00 00 01 2b 00 16 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 ....+..Dispositivo.de.MT-32:....
3bc40 2c 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2d 00 1d 43 6f 6e 74 72 ,..Emulador.de.MT-32....-..Contr
3bc60 6f 69 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 2e 00 1e 45 73 ois.principais.de.xogo:.......Es
3bc80 63 61 6c 61 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 2f cala.da.pantalla.principal:..../
3bca0 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 30 00 25 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 ..Asignar....0.%Asignar.acci.n.d
3bcc0 65 20 52 65 64 75 63 69 72 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 31 00 25 41 73 69 67 6e e.Reducir.(opcional)....1.%Asign
3bce0 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 41 6d 70 6c 69 61 72 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 ar.acci.n.de.Ampliar.(opcional).
3bd00 00 00 01 32 00 2c 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 ...2.,Asignar.acci.n.Ocultar.bar
3bd20 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 01 33 00 23 41 73 69 67 6e 61 72 20 ra.de.ferramentas....3.#Asignar.
3bd40 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 34 00 acci.n.de.bot.n.secundario....4.
3bd60 13 45 6e 67 61 64 69 72 20 65 6e 20 6d 61 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 35 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 .Engadir.en.masa.......5..Volume
3bd80 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 36 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 37 00 0e 42 6f 74 f3 6e 20 63 .m.ximo....6..Men.....7..Bot.n.c
3bda0 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 38 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 6d 65 entral....8..Obxecto.esquerdo.me
3bdc0 64 69 6f 00 00 00 01 39 00 16 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 dio....9..Obxecto.dereito.medio.
3bde0 00 00 01 3a 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 3b 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 ...:..Volume.m.nimo....;..Minimi
3be00 7a 61 72 00 00 00 01 3c 00 06 4d 69 73 63 2e 00 00 00 01 3d 00 16 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 zar....<..Misc.....=..Modo.AdLib
3be20 2f 4d 49 44 49 20 6d 69 78 74 6f 00 00 00 01 3e 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 /MIDI.mixto....>..Montar.DVD....
3be40 3f 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 40 00 0f 50 72 65 6d 65 72 20 63 6f 20 72 61 ?..Montar.SMB....@..Premer.co.ra
3be60 74 6f 00 00 00 01 42 00 25 4d 6f 64 6f 20 70 72 65 6d 65 72 20 65 20 61 72 72 61 73 74 72 61 72 to....B.%Modo.premer.e.arrastrar
3be80 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 43 00 22 4d 6f 64 6f 20 70 72 65 6d 65 72 20 .desactivado.....C."Modo.premer.
3bea0 65 20 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 44 00 11 4d 6f 76 65 e.arrastrar.activado.....D..Move
3bec0 72 20 63 61 72 61 20 61 74 72 e1 73 00 00 00 01 45 00 12 4d 6f 76 65 72 20 63 61 72 61 20 64 69 r.cara.atr.s....E..Mover.cara.di
3bee0 61 6e 74 65 00 00 00 01 46 00 11 4d 6f 76 65 72 20 75 6e 69 63 61 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 47 ante....F..Mover.unicamente....G
3bf00 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 48 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f ..Multifunci.n....H..Dispositivo
3bf20 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 48 00 0e 44 69 73 70 2e 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 .de.m.sica:....H..Disp..m.sica:.
3bf40 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 49 00 1e 53 75 62 69 72 2f 62 61 69 78 61 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 ..lowres..I..Subir/baixar.volume
3bf60 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 4a 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 .de.m.sica....J..Volume.de.m.sic
3bf80 61 3a 00 00 00 01 4a 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 a:....J..Volume.m.sica:...lowres
3bfa0 00 01 4c 00 0f 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 4d 00 03 4e 3a 00 00 00 01 ..L..Silenciar.todo....M..N:....
3bfc0 4e 00 29 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 70 61 72 61 20 61 20 70 61 72 74 N.)Introduce.un.nome.para.a.part
3bfe0 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 4f 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 50 00 06 4e 6f ida.gardada....O..Nome:....P..No
3c000 6d 65 3a 00 00 00 01 51 00 74 41 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 6e 61 74 69 me:....Q.tA.compatibilidade.nati
3c020 76 61 20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 70 72 65 63 69 73 61 20 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 va.con.MIDI.precisa.a.actualizac
3c040 69 f3 6e 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 6d 61 69 73 i.n.de.Roland.de.LucasArts,.mais
3c060 20 66 61 6c 6c 61 20 25 73 2e 20 45 6d 70 72 65 67 61 72 61 73 65 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 .falla.%s..Empregarase.AdLib....
3c080 01 52 00 18 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 53 .R..Non.hai.conexi.n...rede....S
3c0a0 00 1d 45 72 72 6f 20 64 65 20 63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 20 28 25 64 29 00 00 ..Erro.de.conexi.n...rede.(%d)..
3c0c0 00 01 54 00 10 43 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 55 00 1f 43 6f 6e 65 78 ..T..Conexi.n...rede....U..Conex
3c0e0 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 2c 20 64 69 73 63 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 56 00 06 i.n...rede,.disco.montado....V..
3c100 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 57 00 0e 4e 6f 76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 58 00 06 Nunca....W..Novo.ficheiro....X..
3c120 52 61 70 61 7a 00 00 00 01 59 00 05 53 65 67 2e 00 00 00 01 5a 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01 5b 00 Rapaz....Y..Seg.....Z..Non....[.
3c140 15 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 64 61 74 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 5c 00 0e 4e 6f 6e 20 .Non.hai.data.gardada....\..Non.
3c160 68 61 69 20 65 72 72 6f 73 00 00 00 01 5d 00 0b 53 65 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 5e 00 hai.erros....]..Sen.m.sica....^.
3c180 1e 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 .Non.hai.tempo.de.xogo.gardado..
3c1a0 00 01 5f 00 15 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 68 6f 72 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 60 00 07 .._..Non.hai.hora.gardada....`..
3c1c0 4e 69 6e 67 fa 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 60 00 09 4e 69 6e 67 75 6e 68 61 00 00 0a 73 6f 75 Ning.n...path..`..Ningunha...sou
3c1e0 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 61 00 17 4e 69 6e 67 75 6e 68 61 20 28 6d e1 69 73 20 72 e1 70 69 64 6f ndfont..a..Ningunha.(m.is.r.pido
3c200 29 00 00 00 01 62 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 65 )....b..Normal.(sen.escala)....e
3c220 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 66 00 08 4f 62 78 65 63 74 6f 00 00 00 01 68 00 06 41 62 ..Aceptar....f..Obxecto....h..Ab
3c240 72 69 72 00 00 00 01 69 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 6a 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 53 rir....i..OpenGL....j..OpenGL.(S
3c260 65 6e 20 66 69 6c 74 72 61 78 65 29 00 00 00 01 6b 00 08 4f 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 01 6c 00 en.filtraxe)....k..Opci.ns....l.
3c280 19 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 6d 00 0f .Outros.controis.de.xogo:....m..
3c2a0 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 6e 00 1f 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f Taxa.de.sa.da:....n..Anular.a.co
3c2c0 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 6f 00 20 41 6e 75 6c 61 72 nfiguraci.n.de.MIDI....o..Anular
3c2e0 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 70 00 1e .a.configuraci.n.de.MT-32....p..
3c300 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 73 6f 6e 00 00 00 Anular.a.configuraci.n.do.son...
3c320 01 71 00 24 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 73 20 67 .q.$Anular.a.configuraci.n.dos.g
3c340 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 72 00 21 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 r.ficos....r.!Anular.a.configura
3c360 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 73 00 1e 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 ci.n.do.volume....s..Emulador.de
3c380 20 61 6c 74 6f 66 61 6c 61 6e 74 65 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 74 00 5e 41 74 6f 70 e1 72 6f .altofalante.de.PC....t.^Atop.ro
3c3a0 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 50 53 58 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 nse.secuencias.de.PSX..No.entant
3c3c0 6f 2c 20 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f o,.a.versi.n.de.ScummVM.non...co
3c3e0 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 63 6f 72 65 73 20 52 47 42 00 00 00 01 75 00 40 4e 6f 6e mpatible.con.cores.RGB....u.@Non
3c400 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 .se.pode.reproducir.a.secuencia.
3c420 25 73 20 64 65 20 50 53 58 20 6e 65 73 74 65 20 6d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 %s.de.PSX.neste.modo.gr.fico....
3c440 76 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 69 6e 61 6c 3a 00 00 00 01 77 00 14 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e v..Contrasinal:....w..O.cami.o.n
3c460 6f 6e 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 78 00 1d 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 75 on.existe....x..O.cami.o.non...u
3c480 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 79 00 1b 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 n.directorio....y..O.cami.o.non.
3c4a0 e9 20 75 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 7a 00 08 43 61 6d 69 f1 6f 73 00 00 00 01 7b ..un.ficheiro....z..Cami.os....{
3c4c0 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 7c 00 0c 50 61 75 73 61 72 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 7d 00 0e ..Pausa....|..Pausar.xogo....}..
3c4e0 45 6c 69 78 65 20 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 7e 00 07 43 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 7f 00 Elixe.o.xogo:....~..Coller......
3c500 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 65 73 65 6e 76 :Plataforma.para.a.que.se.desenv
3c520 6f 6c 76 65 72 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 80 00 olvera.o.xogo.inicialmente......
3c540 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 81 00 06 58 6f 67 61 72 00 00 00 01 82 00 24 52 .Plataforma:.......Xogar......$R
3c560 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 6d e1 69 73 20 76 65 6c 6f 63 69 64 61 eproducir.v.deos.a.m.is.velocida
3c580 64 65 00 00 00 01 84 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 85 00 17 53 65 de.......Tempo.de.xogo:.......Se
3c5a0 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 86 00 3e 46 61 63 69 6c lecciona.unha.acci.n......>Facil
3c5c0 69 74 61 20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 61 6f 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 ita.esta.informaci.n.ao.equipo.d
3c5e0 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 87 00 19 43 e.ScummVM,.xunto.co.nome.......C
3c600 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00 00 00 01 87 00 15 43 61 ami.o.dos.complementos:.......Ca
3c620 6d 69 f1 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 88 00 09 mi.o.complementos:...lowres.....
3c640 50 72 e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01 89 00 21 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 Pr.ctica......!Preferir.efectos.
3c660 64 65 20 73 6f 6e 20 64 69 78 69 74 61 69 73 00 00 00 01 8a 00 44 44 61 72 20 70 72 65 66 65 72 de.son.dixitais......DDar.prefer
3c680 65 6e 63 69 61 20 61 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 69 78 69 74 61 69 encia.aos.efectos.de.son.dixitai
3c6a0 73 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 73 69 6e 74 e9 74 69 63 6f 73 00 00 00 01 8b 00 11 s.no.canto.dos.sint.ticos.......
3c6c0 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8c 00 17 44 69 Disp..preferido:...lowres.....Di
3c6e0 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 8d 00 1c 50 72 65 6d 65 spositivo.preferido:.......Preme
3c700 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 6f 63 69 61 6c 61 00 00 00 01 8e 00 05 41 6e 74 .a.tecla.para.asociala.......Ant
3c720 2e 00 00 00 01 8f 00 09 54 69 72 61 72 20 64 65 00 00 00 01 90 00 08 42 61 74 65 72 20 61 00 00 ........Tirar.de.......Bater.a..
3c740 00 01 91 00 0c 50 75 f1 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 92 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 62 61 .....Pu.azo.alto.......Pu.azo.ba
3c760 69 78 6f 00 00 00 01 93 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 94 00 08 45 6d 70 ixo.......Pu.azo.medio.......Emp
3c780 75 78 61 72 00 00 00 01 95 00 06 50 6f f1 65 72 00 00 00 01 96 00 05 53 61 ed 72 00 00 00 01 97 uxar.......Po.er.......Sa.r.....
3c7a0 00 10 53 61 ed 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 98 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 99 ..Sa.r.de.ScummVM.......Ler.....
3c7c0 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 ..Permiso.de.lectura.denegado...
3c7e0 01 9a 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 01 9e 00 30 43 ....Erro.ao.ler.os.datos......0C
3c800 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 70 61 72 onsulta.o.manual.de.Loom(TM).par
3c820 61 20 6f 62 74 65 72 20 61 78 75 64 61 2e 00 00 00 01 9f 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d a.obter.axuda........Cursor.norm
3c840 61 6c 00 00 00 01 a0 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 a1 00 41 45 6c al.......Asignar.teclas......AEl
3c860 69 6d 69 6e 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 66 69 63 68 65 iminar.o.xogo.da.lista..Os.fiche
3c880 69 72 6f 73 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 6e 00 00 iros.de.datos.non.se.modifican..
3c8a0 00 01 a2 00 0e 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 a3 00 0c 52 65 73 74 61 62 6c .....Procesamento:.......Restabl
3c8c0 65 63 65 72 00 00 00 01 a4 00 48 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 ecer......HRestablece.a.configur
3c8e0 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6f 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c aci.n.de.FluidSynth.aos.seus.val
3c900 6f 72 65 73 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 73 2e 00 00 00 01 a5 00 06 50 61 72 61 72 00 00 ores.predefinidos........Parar..
3c920 00 01 a6 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 a7 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 78 .....Restaurar.......Restaurar.x
3c940 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 a8 00 0e 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 6e 00 00 00 01 a9 00 08 44 ogo:.......Reverberaci.n.......D
3c960 65 72 65 69 74 61 00 00 00 01 aa 00 11 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 ereita.......Bot.n.secundario...
3c980 01 ab 00 1a 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 75 6e 68 61 20 76 65 7a 00 00 00 ....Bot.n.secundario.unha.vez...
3c9a0 01 ac 00 11 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 ad 00 31 44 69 73 70 6f ....Bot.n.secundario......1Dispo
3c9c0 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 61 72 20 61 74 72 69 62 75 sitivo.Roland.GS.(activar.atribu
3c9e0 63 69 f3 6e 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 ae 00 06 53 61 6c 61 3a 00 00 00 01 af 00 06 52 6f ci.n.MT-32).......Sala:.......Ro
3ca00 74 61 72 00 00 00 01 b0 00 1c 45 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 tar.......Executar.en.modo.r.pid
3ca20 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 b1 00 20 45 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 6f 69 o.(*).......Executar.en.modo.moi
3ca40 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 13 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 65 66 65 63 .r.pido.(*).......Volume.de.efec
3ca60 74 6f 73 3a 00 00 00 01 b2 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 tos:.......Volume.efectos:...low
3ca80 72 65 73 00 01 b3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b4 00 07 47 61 72 64 61 72 00 00 00 01 b5 00 16 47 res.....SMB.......Gardar.......G
3caa0 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 2f 6f 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 01 b6 00 16 47 61 72 64 61 ardar/cargar/opci.ns.......Garda
3cac0 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 01 b7 00 13 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 65 r/cargar.di.logo.......Cami.o.de
3cae0 20 67 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 01 b8 00 14 47 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 .gardado:.......Gardar.partida.1
3cb00 2d 31 30 00 00 00 01 b9 00 10 47 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 ba 00 0c -10.......Gardar.partida:.......
3cb20 47 61 72 64 61 6e 64 6f 20 25 73 00 00 00 01 bb 00 0c 47 61 72 64 61 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 00 00 Gardando.%s.......Gardando......
3cb40 01 bc 00 29 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 70 61 6e 74 61 ...)Redimensionar.v.deos.a.panta
3cb60 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 bd 00 38 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 lla.completa......8Redimensionar
3cb80 20 61 20 63 72 65 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 73 20 65 6e 20 70 61 6e 74 61 6c 6c .a.creaci.n.de.v.deos.en.pantall
3cba0 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 be 00 14 41 6e e1 6c 69 73 65 20 66 69 6e 61 6c 69 7a a.completa.......An.lise.finaliz
3cbc0 61 64 61 21 00 00 00 01 bf 00 1d 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 20 61 6e 61 6c 69 7a ada!.......%d.directorios.analiz
3cbe0 61 64 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 c0 00 0d 42 61 69 78 61 72 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 c1 00 ados..........Baixar.lista......
3cc00 0c 53 75 62 69 72 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 c2 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 .Subir.lista.......Men..principa
3cc20 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c3 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 l.de.ScummVM......>ScummVM.non.f
3cc40 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 74 6f 70 61 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72 61 20 oi.quen.de.atopar.un.motor.para.
3cc60 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 21 00 00 00 01 c4 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e executar.o.xogo!......4ScummVM.n
3cc80 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 74 6f 70 61 72 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 20 64 on.foi.quen.de.atopar.xogos.no.d
3cca0 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 c5 00 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 irectorio!......,ScummVM.non.foi
3ccc0 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 .quen.de.abrir.o.directorio!....
3cce0 c6 01 27 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 ..'ScummVM.atopou.ficheiros.de.g
3cd00 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 ardado.vellos.de.Broken.Sword.1.
3cd20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 que.deber.an.ser.convertidos..O.
3cd40 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 76 65 6c 6c 6f 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c formato.vello.xa.non...compatibl
3cd60 65 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 e,.de.xeito.que.non.poder.s.carg
3cd80 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ar.as.partidas.se.non.os.convert
3cda0 65 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 es...Preme.Aceptar.para.converti
3cdc0 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d los..Se.non,.volver.s.ver.esta.m
3cde0 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 ensaxe.a.pr.xima.vez.que.inicies
3ce00 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 c7 01 21 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 .o.xogo........!ScummVM.atopou.f
3ce20 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 44 72 icheiros.de.gardado.vellos.de.Dr
3ce40 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 ascula.que.deber.an.ser.converti
3ce60 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 76 65 6c 6c 6f 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f dos..O.formato.vello.xa.non...co
3ce80 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 mpatible,.de.xeito.que.non.poder
3cea0 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 .s.cargar.as.partidas.se.non.os.
3cec0 63 6f 6e 76 65 72 74 65 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 convertes...Preme.Aceptar.para.c
3cee0 6f 6e 76 65 72 74 69 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 onvertilos..Se.non,.volver.s.ver
3cf00 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 .esta.mensaxe.a.pr.xima.vez.que.
3cf20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 c8 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 inicies.o.xogo........#ScummVM.a
3cf40 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f topou.ficheiros.de.gardado.vello
3cf60 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 s.de.Nippon.Safes.que.deber.an.s
3cf80 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 78 er.renomeados..Os.nomes.vellos.x
3cfa0 61 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 a.non.son.compatibles,.de.xeito.
3cfc0 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 que.non.poder.s.cargar.as.partid
3cfe0 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 61 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 as.se.non.os.cambias...Preme.Ace
3d000 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 61 6d 62 69 61 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c ptar.para.cambialos..Se.non,.vol
3d020 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 ver.s.ver.esta.mensaxe.a.pr.xima
3d040 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 c9 00 86 .vez.que.inicies.o.xogo.........
3d060 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6d 70 72 69 6d 69 75 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 76 65 6e 74 e1 ScummVM.imprimiu.avisos.na.vent.
3d080 20 64 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 2e 20 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 .da.consola..Non.se.pode.garanti
3d0a0 72 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 r.a.conversi.n.de.todos.os.fiche
3d0c0 69 72 6f 73 2e 0a 0a 43 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 iros...Contacta.co.equipo.de.Scu
3d0e0 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 ca 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f mmVM.......?ScummVM.converteu.co
3d100 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 rrectamente.todos.os.ficheiros.d
3d120 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 2e 00 00 00 01 cb 00 19 42 75 73 63 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 e.gardado........Buscar.na.lista
3d140 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 00 00 00 01 cc 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 cd 00 08 52 61 .de.xogos.......Buscar:.......Ra
3d160 70 61 7a 20 32 00 00 00 01 ce 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e paz.2.......Seleccionar.SoundFon
3d180 74 00 00 00 01 cf 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 68 t......#Selecciona.un.nivel.de.h
3d1a0 61 62 69 6c 69 64 61 64 65 2e 00 00 00 01 d0 00 11 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 74 65 6d abilidade........Seleccionar.tem
3d1c0 61 00 00 00 01 d1 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 a......%Selecciona.unha.partida.
3d1e0 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 6c 61 00 00 00 01 d2 00 2e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e para.cargala.......Selecciona.un
3d200 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 .directorio.con.datos.adicionais
3d220 00 00 00 01 d3 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 65 20 ......*Selecciona.unha.acci.n.e.
3d240 70 72 65 6d 65 20 65 6e 20 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 d4 00 2e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e preme.en.Asignar.......Seleccion
3d260 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 74 65 6d 61 73 20 64 65 20 69 6e 74 65 ar.directorio.para.temas.de.inte
3d280 72 66 61 7a 00 00 00 01 d5 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 rfaz......1Seleccionar.directori
3d2a0 6f 20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 00 00 00 01 d6 o.para.ficheiros.adicionais.....
3d2c0 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f .)Seleccionar.directorio.para.co
3d2e0 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 00 00 00 01 d7 00 33 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 mplementos......3Selecciona.un.d
3d300 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 irectorio.para.ficheiros.de.gard
3d320 61 64 6f 00 00 00 01 d8 00 2b 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 ado......+Selecciona.un.director
3d340 69 6f 20 63 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 d9 00 0e 53 65 6e 73 69 io.con.datos.de.xogo.......Sensi
3d360 62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01 da 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 db 00 0d 53 bilidade.......Servidor:.......S
3d380 e9 70 74 69 6d 61 20 6f 72 64 65 00 00 00 01 dc 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 .ptima.orde.......Disco.comparti
3d3a0 64 6f 3a 00 00 00 01 dd 00 68 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 63 75 72 74 6f 20 64 6f do:......hIdentificador.curto.do
3d3c0 20 78 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 .xogo.para.os.ficheiros.de.garda
3d3e0 64 6f 20 65 20 61 20 65 78 65 63 75 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 6e 64 65 20 61 do.e.a.execuci.n.do.xogo.dende.a
3d400 20 6c 69 f1 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 73 00 00 00 01 de 00 18 4d 6f 73 74 72 61 72 2f .li.a.de.comandos.......Mostrar/
3d420 6f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 df 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f ocultar.consola.......Mostrar.to
3d440 64 6f 00 00 00 01 e1 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 e2 00 19 4d do.......Mostrar.teclado.......M
3d460 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 e3 00 31 4d 6f ostrar.teclado.num.rico......1Mo
3d480 73 74 72 61 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f 73 20 63 6f 20 61 74 stra.os.ficheiros.marcados.co.at
3d4a0 72 69 62 75 74 6f 20 4f 63 75 6c 74 6f 2e 00 00 00 01 e4 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 66 69 63 ributo.Oculto........Mostrar.fic
3d4c0 68 65 69 72 6f 73 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 e5 00 35 4d 6f 73 74 72 61 72 20 61 73 20 heiros.ocultos......5Mostrar.as.
3d4e0 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 6f 73 20 6f 62 78 65 63 74 6f 73 20 61 6f 20 61 70 75 6e 74 61 etiquetas.dos.obxectos.ao.apunta
3d500 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 e6 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 r.co.rato.......Mostrar.consumo.
3d520 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 e7 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 20 de.memoria.......Mostrar.cursor.
3d540 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 e8 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 00 do.rato.......Mostrar.etiquetas.
3d560 00 00 01 e9 00 2c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 20 65 20 72 65 .....,Mostrar.os.subt.tulos.e.re
3d580 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 61 73 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 01 eb 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f producir.as.voces.......Mostrar/
3d5a0 6f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 ec 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 ocultar.cursor.......Simular.bot
3d5c0 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 ed 00 21 53 69 6d 75 6c 61 .n.primario.do.rato......!Simula
3d5e0 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 ee 00 r.bot.n.secundario.do.rato......
3d600 05 53 65 6e 6f 00 00 00 01 ef 00 07 4f 6d 69 74 69 72 00 00 00 01 f1 00 11 4f 6d 69 74 69 72 20 .Seno.......Omitir.......Omitir.
3d620 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 00 00 00 01 f3 00 0c 4f 6d 69 74 69 72 20 6c 69 f1 61 00 00 00 01 f4 secuencia.......Omitir.li.a.....
3d640 00 15 4f 6d 69 74 69 72 20 6c 69 f1 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 f5 00 09 4f 6d 69 ..Omitir.li.a.de.texto.......Omi
3d660 73 69 f3 6e 73 00 00 00 01 f6 00 0d 4f 6d 69 74 69 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 f7 00 29 4f si.ns.......Omitir.texto......)O
3d680 6d 69 74 69 72 20 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 6f 20 53 61 6c f3 6e 20 64 6f 73 20 72 65 mitir.as.escenas.do.Sal.n.dos.re
3d6a0 78 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 01 f8 00 13 45 73 76 61 72 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 xistros.......Esvarar...esquerda
3d6c0 00 00 00 01 f9 00 12 45 73 76 61 72 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 01 fa 00 14 44 .......Esvarar...dereita.......D
3d6e0 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00 01 fd 00 12 41 78 75 73 74 61 72 esprazamento.suave.......Axustar
3d700 20 e1 73 20 6d 61 72 78 65 73 00 00 00 01 fe 00 2f 45 73 63 61 6c 61 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 ..s.marxes....../Escala.por.soft
3d720 77 61 72 65 20 28 62 6f 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 2c 20 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 61 29 00 ware.(boa.calidade,.mais.lenta).
3d740 00 00 01 ff 00 9f 45 73 74 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 6f 66 72 65 63 65 20 61 78 75 64 ......Este.motor.non.ofrece.axud
3d760 61 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 20 61 63 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 a.no.xogo.actualmente..Consulta.
3d780 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 o.ficheiro.README.para.obter.inf
3d7a0 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 ormaci.n.b.sica.e.m.is.instruci.
3d7c0 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f ns.para.acadar.asistencia.adicio
3d7e0 6e 61 6c 2e 00 00 00 02 00 00 0b 53 6f 6e 20 73 69 2f 6e 6f 6e 00 00 00 02 01 00 4b 53 6f 75 6e nal........Son.si/non......KSoun
3d800 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 68 61 73 20 dFont...compatible.con.algunhas.
3d820 74 61 72 78 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 tarxetas.de.son,.FluidSynth.e.Ti
3d840 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 02 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 03 00 11 42 61 midity.......SoundFont:.......Ba
3d860 72 72 61 20 65 73 70 61 7a 61 64 6f 72 61 00 00 00 02 04 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 05 00 3d 4d rra.espazadora.......Voz......=M
3d880 6f 64 6f 73 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 63 odos.de.interpolaci.n.de.cores.c
3d8a0 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 fa 6e 73 20 78 6f 67 6f 73 00 00 00 02 06 ompatibles.con.alg.ns.xogos.....
3d8c0 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a ..Comandos.de.teclado.especiais:
3d8e0 00 00 00 02 07 00 1a 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e .......Volume.dos.efectos.de.son
3d900 00 00 00 02 08 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 ......IEspecifica.o.dispositivo.
3d920 64 65 20 73 6f 6e 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 de.son.por.defecto.para.a.sa.da.
3d940 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 09 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 de.General.MIDI......SEspecifica
3d960 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 70 61 72 61 20 .o.dispositivo.por.defecto.para.
3d980 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d a.sa.da.de.Roland.MT-32/LAPC1/CM
3d9a0 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 0a 00 40 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 32l/CM64......@Especifica.o.disp
3d9c0 6f 73 69 74 69 76 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 78 65 74 61 20 64 ositivo.ou.emulador.de.tarxeta.d
3d9e0 65 20 73 6f 6e 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 00 00 00 02 0b 00 4a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 72 e.son.de.sa.da......JEspecificar
3da00 20 6f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 64 .o.cami.o.dos.datos.adicionais.d
3da20 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 e.todos.os.xogos.ou.de.ScummVM..
3da40 00 02 0c 00 38 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 64 61 74 ....8Especifica.o.cami.o.dos.dat
3da60 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 02 os.adicionais.usados.no.xogo....
3da80 0d 00 41 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 6f 75 20 65 ..AEspecifica.o.dispositivo.ou.e
3daa0 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 78 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 mulador.de.tarxeta.de.son.prefer
3dac0 69 64 6f 00 00 00 02 0e 00 2c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 6c 75 67 61 72 20 64 6f 73 ido......,Especifica.o.lugar.dos
3dae0 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 02 0f 00 04 56 6f 7a 00 .ficheiros.de.gardado.......Voz.
3db00 00 00 02 10 00 0b 56 6f 7a 20 65 20 73 75 62 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 11 00 07 53 f3 ......Voz.e.subs...lowres.....S.
3db20 20 76 6f 7a 00 00 00 02 12 00 11 56 6f 7a 20 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 13 .voz.......Voz.e.subt.tulos.....
3db40 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 00 02 13 00 0c 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f ..Volume.de.voz:.......Volume.vo
3db60 7a 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 14 00 0c 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 02 15 z:...lowres.....Velocidade:.....
3db80 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 7a 6f 73 20 63 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 ..Tecer.feitizos.co.teclado:....
3dba0 16 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 17 00 16 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 ...Est.ndar.......Procesamento.e
3dbc0 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 18 00 1b 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f st.ndar.......Iniciar.de.todos.o
3dbe0 73 20 78 65 69 74 6f 73 00 00 00 02 19 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 s.xeitos.......Iniciar.o.xogo.se
3dc00 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 02 1a 00 14 49 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 64 65 70 75 72 leccionado.......Iniciar.o.depur
3dc20 61 64 6f 72 00 00 00 02 1b 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 02 1c 00 0b 50 61 73 6f 20 61 74 ador.......Estado:.......Paso.at
3dc40 72 e1 73 00 00 00 02 1e 00 13 50 fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f 20 65 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 02 r.s.......P.blico.do.estudio....
3dc60 1f 00 05 53 75 62 73 00 00 00 02 20 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 73 20 73 75 62 ...Subs.......Velocidade.dos.sub
3dc80 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 02 20 00 11 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 73 75 62 73 3a 00 t.tulos:.......Velocidade.subs:.
3dca0 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 22 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 23 00 0e 53 f3 ..lowres.."..Subt.tulos....#..S.
3dcc0 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 24 00 2b 50 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 .subt.tulos....$.+Partida.gardad
3dce0 61 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 a.con..xito.no.ficheiro:..%s....
3dd00 26 00 11 43 61 6d 62 69 61 72 20 63 61 72 e1 63 74 65 72 00 00 00 02 27 00 08 43 61 6d 62 69 61 &..Cambiar.car.cter....'..Cambia
3dd20 72 00 00 00 02 28 00 1b 43 61 6d 62 69 61 72 20 66 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 r....(..Cambiar.filtro.de.gr.fic
3dd40 6f 73 00 00 00 02 2a 00 14 43 61 6d 62 69 61 72 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 3a 00 00 00 02 os....*..Cambiar.caracteres:....
3dd60 2b 00 04 54 41 42 00 00 00 02 2c 00 07 51 75 69 74 61 72 00 00 00 02 2d 00 06 46 61 6c 61 72 00 +..TAB....,..Quitar....-..Falar.
3dd80 00 00 02 2e 00 0a 46 61 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 02 2f 00 47 54 6f 63 61 72 20 75 6e 68 61 ......Falar.con..../.GTocar.unha
3dda0 20 76 65 7a 2c 20 70 72 65 6d 65 72 20 63 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 3b 20 .vez,.premer.co.bot.n.primario;.
3ddc0 64 fa 61 73 20 76 65 63 65 73 2c 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 02 d.as.veces,.bot.n.secundario....
3dde0 30 00 54 58 61 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6e 68 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 63 6f 6e 20 65 73 0.TXa.existe.unha.partida.con.es
3de00 65 20 6e 6f 6d 65 21 0a 51 75 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 76 65 6c 6c 61 e.nome!.Queres.conservar.a.vella
3de20 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 31 00 0d 54 65 78 .(%s).ou.a.nova.(%s)?.....1..Tex
3de40 74 6f 20 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 00 02 32 00 15 41 63 65 6c 65 72 61 72 2f 66 72 65 61 72 20 74 to.e.voz:....2..Acelerar/frear.t
3de60 65 78 74 6f 00 00 00 02 33 00 57 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 74 65 exto....3.WO.ficheiro.sky.cpt.te
3de80 6e 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 44 65 73 63 e1 72 67 61 n.un.tama.o.incorrecto..Desc.rga
3dea0 6f 20 28 64 65 20 6e 6f 76 6f 29 20 64 65 6e 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 o.(de.novo).dende.www.scummvm.or
3dec0 67 00 00 00 02 34 00 40 4e 6f 6e 20 e9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 6e g....4.@Non...posible.escribir.n
3dee0 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 69 78 69 64 6f 2e 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 o.directorio.elixido..Selecciona
3df00 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 36 00 26 4f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 25 73 20 73 65 6d 65 6c .outro.....6.&O.xogo.de.%s.semel
3df20 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 37 00 1e 4e 6f 6e 20 73 65 la.ser.desco.ecido.....7..Non.se
3df40 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 02 38 00 2c 4e 6f .puido.cargar.a.partida....8.,No
3df60 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 64 69 73 n.se.puido.gardar.a.partida.(dis
3df80 63 6f 20 63 68 65 6f 3f 29 00 00 00 02 39 00 6b 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 65 6d 70 72 co.cheo?)....9.kNon.se.pode.empr
3dfa0 65 67 61 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 egar.o.dispositivo.de.son.prefer
3dfc0 69 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 20 70 61 ido.(%s)..Consulta.o.rexistro.pa
3dfe0 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 3a 00 ra.obter.m.is.informaci.n.....:.
3e000 59 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 YNon.se.atopou.o.dispositivo.de.
3e020 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 65 73 74 65 61 son.preferido.(%s)..Talvez.estea
3e040 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 3b 00 6e .apagado.ou.desconectado.....;.n
3e060 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 Non.se.pode.empregar.o.dispositi
3e080 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 43 6f 6e vo.de.son.seleccionado.(%s)..Con
3e0a0 73 75 6c 74 61 20 6f 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 sulta.o.rexistro.para.obter.m.is
3e0c0 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 3c 00 5c 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f .informaci.n.....<.\Non.se.atopo
3e0e0 75 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e u.o.dispositivo.de.son.seleccion
3e100 61 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 65 73 74 65 61 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f ado.(%s)..Talvez.estea.apagado.o
3e120 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 3d 00 6a 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f u.desconectado.....=.jO.ficheiro
3e140 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e1 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 65 .teenagent.dat.est..comprimido.e
3e160 20 7a 6c 69 62 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 69 6e 63 6c 75 ed 64 6f 20 6e 65 73 74 65 20 65 78 65 .zlib.non.foi.inclu.do.neste.exe
3e180 63 75 74 61 62 6c 65 2e 20 44 65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 cutable..Descomprime.o.ficheiro.
3e1a0 00 00 02 3e 00 79 4f 20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 ...>.yO.tema.seleccionado.non...
3e1c0 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 50 61 72 compatible.co.idioma.actual..Par
3e1e0 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 74 65 6d 61 2c 20 64 65 62 65 72 e1 73 20 63 61 6d 62 69 a.empregar.o.tema,.deber.s.cambi
3e200 61 72 20 61 6e 74 65 73 20 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 2e 00 00 ar.antes.o.idioma.da.interfaz...
3e220 00 02 3f 00 10 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 3f 00 0d 43 61 6d 69 f1 ..?..Cami.o.do.tema:....?..Cami.
3e240 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 40 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 41 00 o.tema:...lowres..@..Tema:....A.
3e260 1b 53 6f 6e 20 70 61 72 61 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 42 .Son.para.Indy.na.esquerda.....B
3e280 00 08 52 61 70 61 7a 20 33 00 00 00 02 43 00 32 45 73 74 65 20 49 44 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 ..Rapaz.3....C.2Este.ID.de.xogo.
3e2a0 78 61 20 65 73 74 e1 20 65 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 75 74 72 6f xa.est..en.uso..Selecciona.outro
3e2c0 2e 00 00 00 02 44 00 36 4f 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 .....D.6O.xogo.non.permite.carga
3e2e0 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 6f 72 2e 00 00 00 r.partidas.dende.o.iniciador....
3e300 02 45 00 b5 4f 20 78 6f 67 6f 20 74 65 6e 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 6e 6f 20 .E..O.xogo.ten.pistas.de.son.no.
3e320 64 69 73 63 6f 2e 20 44 65 62 65 73 0a 65 78 74 72 61 65 6c 61 73 20 70 6f 72 20 6d 65 64 69 6f disco..Debes.extraelas.por.medio
3e340 20 64 75 6e 68 61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 0a 61 78 65 69 74 61 64 61 20 70 61 72 61 20 .dunha.ferramenta.axeitada.para.
3e360 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 6f 69 74 61 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 0a 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e poder.escoitar.a.m.sica.do.xogo.
3e380 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 0a 70 61 72 61 .Consulta.o.ficheiro.README.para
3e3a0 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 46 00 25 41 .obter.m.is.informaci.n.....F.%A
3e3c0 71 75 ed 20 72 65 6d 61 74 61 20 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 qu..remata.a.demo.de.Broken.Swor
3e3e0 64 20 31 00 00 00 02 47 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 02 48 00 19 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 65 d.1....G..Hora:....H..Tempo.de.e
3e400 73 70 65 72 61 20 65 73 67 6f 74 61 64 6f 00 00 00 02 49 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 spera.esgotado....I..A.Henry./.A
3e420 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 4a 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 .Indy....J.%Activar/Desactivar.p
3e440 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 4d 00 2c 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 antalla.de.datos....M.,Activar/d
3e460 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 esactivar.correcci.n.de.proporci
3e480 f3 6e 00 00 00 02 4e 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 .n....N.%Activar/desactivar.pant
3e4a0 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 4f 00 23 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 alla.completa....O.#Activar/desa
3e4c0 63 74 69 76 61 72 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 6f 00 00 00 02 50 00 07 4c 69 6e ctivar.captura.de.rato....P..Lin
3e4e0 67 75 61 00 00 00 02 51 00 14 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69 6c 20 58 00 00 00 gua....Q..Correcci.n.t.ctil.X...
3e500 02 52 00 14 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69 6c 20 59 00 00 00 02 53 00 1f 4d 6f .R..Correcci.n.t.ctil.Y....S..Mo
3e520 64 6f 20 70 61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 do.panel.t.ctil.desactivado.....
3e540 54 00 1c 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 T..Modo.panel.t.ctil.activado...
3e560 00 02 55 00 3a 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 61 70 75 6e 74 ..U.:Modo.pantalla.t.ctil:.apunt
3e580 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 20 28 70 72 65 6d 65 72 20 6e 61 20 63 72 75 63 65 74 61 29 00 00 ar.co.rato.(premer.na.cruceta)..
3e5a0 00 02 56 00 33 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 61 70 75 6e 74 ..V.3Modo.pantalla.t.ctil:.apunt
3e5c0 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 20 28 73 65 6e 20 70 72 65 6d 65 72 29 00 00 00 02 57 00 2c 4d 6f ar.co.rato.(sen.premer)....W.,Mo
3e5e0 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72 65 6d 65 72 20 62 6f 74 f3 6e do.pantalla.t.ctil:.premer.bot.n
3e600 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 00 00 00 02 58 00 2e 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 .primario....X..Modo.pantalla.t.
3e620 63 74 69 6c 3a 20 70 72 65 6d 65 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 ctil:.premer.bot.n.secundario...
3e640 02 59 00 07 56 69 61 78 61 72 00 00 00 02 5a 00 0a 54 72 69 e1 6e 67 75 6c 6f 00 00 00 02 5b 00 .Y..Viaxar....Z..Tri.ngulo....[.
3e660 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 76 65 72 64 61 64 65 69 72 6f 20 28 73 65 6e 20 65 6d .Roland.MT-32.verdadeiro.(sen.em
3e680 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 47 4d 29 00 00 00 02 5c 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 ulaci.n.de.GM)....\.#Roland.MT-3
3e6a0 32 20 28 73 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 2.(sen.emulaci.n.de.GM)...lowres
3e6c0 00 02 5d 00 11 58 69 72 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 5e 00 10 58 69 72 61 ..]..Xirar...esquerda....^..Xira
3e6e0 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 02 5f 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 60 00 08 41 r...dereita...._..Apagar....`..A
3e700 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 61 00 06 54 69 70 6f 3a 00 00 00 02 62 00 2f 4e 6f 6e 20 73 65 20 cender....a..Tipo:....b./Non.se.
3e720 70 75 69 64 6f 20 61 74 6f 70 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 50 72 65 6d 65 20 6f puido.atopar.%s,.(%c%d)..Preme.o
3e740 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 02 63 00 41 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6b 79 2e 63 70 74 .bot.n.....c.AO.ficheiro.sky.cpt
3e760 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 61 21 0a 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 64 65 6e 64 65 20 77 .non.se.atopa!.Desc.rgao.dende.w
3e780 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 64 00 0c 44 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f ww.scummvm.org....d..Desco.ecido
3e7a0 00 00 00 02 66 00 11 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 67 00 0a 44 65 ....f..Erro.desco.ecido....g..De
3e7c0 73 70 65 63 68 61 72 00 00 00 02 68 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 69 spechar....h..Desmontar.DVD....i
3e7e0 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 6a 00 36 53 65 6e 20 65 73 63 61 6c 61 ..Desmontar.SMB....j.6Sen.escala
3e800 20 28 64 65 62 65 72 e1 73 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 .(deber.s.desprazar...esquerda.e
3e820 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 29 00 00 00 02 6b 00 1d 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 ...dereita)....k..Modo.de.color.
3e840 6e 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 02 6c 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e non.compatible....l..Partida.sen
3e860 20 74 ed 74 75 6c 6f 00 00 00 02 6d 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 02 6e 00 24 41 72 72 69 62 .t.tulo....m..Arriba....n.$Arrib
3e880 61 2f 41 6d 70 6c 69 61 72 2f 41 76 61 6e 7a 61 72 2f 41 62 72 69 72 20 70 6f 72 74 61 73 00 00 a/Ampliar/Avanzar/Abrir.portas..
3e8a0 00 02 6f 00 18 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 02 ..o..Obxecto.esquerdo.arriba....
3e8c0 70 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 02 71 00 05 p..Obxecto.dereito.arriba....q..
3e8e0 55 73 61 72 00 00 00 02 72 00 13 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 73 6f 6e 20 64 65 20 43 44 00 00 00 Usar....r..Empregar.son.de.CD...
3e900 02 73 00 36 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 73 6f 6e 20 64 65 20 43 44 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 .s.6Empregar.son.de.CD.no.canto.
3e920 64 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2c 20 64 65 20 73 65 72 20 6f 20 63 61 73 6f 00 00 00 02 74 00 2f do.do.xogo,.de.ser.o.caso....t./
3e940 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 61 Empregar.IMF/Yamaha.FB-01.para.a
3e960 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 76 00 1d 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 75 .sa.da.de.MIDI....v..Empregar.cu
3e980 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 77 00 6a 45 6d 70 72 65 67 61 72 rsores.de.Windows....w.jEmpregar
3e9a0 20 75 6e 68 61 20 74 61 72 78 65 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 .unha.tarxeta.IBM.Music.Feature.
3e9c0 6f 75 20 75 6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20 64 65 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d ou.un.m.dulo.de.sintetizador.Yam
3e9e0 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 4d 49 44 aha.FB-01.FM.para.a.sa.da.de.MID
3ea00 49 00 00 00 02 78 00 45 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 68 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 f3 I....x.EEmpregar.unha.introduci.
3ea20 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 70 61 72 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 28 73 f3 20 76 65 n.alternativa.para.o.xogo.(s..ve
3ea40 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 7b 00 2b 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 78 65 72 61 rsi.n.en.CD)....{.+Empregar.xera
3ea60 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 65 20 6d e1 69 73 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 ci.n.de.son.MIDI.e.m.is.AdLib...
3ea80 02 7c 00 20 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 20 69 6e 74 65 .|..Empregar.modo.de.paleta.inte
3eaa0 6e 73 61 00 00 00 02 7d 00 2b 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 nsa....}.+Empregar.o.primeiro.di
3eac0 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 00 00 00 02 7f 00 28 45 6d 70 72 65 spositivo.dispo.ible......(Empre
3eae0 67 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 70 6f 72 20 74 72 61 63 6b 70 gar.control.de.cursor.por.trackp
3eb00 61 64 00 00 00 02 80 00 30 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 ad......0Empregar.pantallas.orix
3eb20 69 6e 61 69 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 00 00 00 02 81 00 1c 45 inais.de.gardado.e.carga.......E
3eb40 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 72 61 74 65 61 64 6f 73 00 00 00 02 82 00 mpregar.cursores.prateados......
3eb60 51 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 QEmpregar.os.cursores.de.Windows
3eb80 20 28 6d e1 69 73 20 70 65 71 75 65 6e 6f 73 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20 6e 6f .(m.is.pequenos.e.monocromos).no
3eba0 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 83 00 51 45 6d 70 72 65 67 61 72 .canto.dos.de.DOS......QEmpregar
3ebc0 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 72 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c .o.xogo.de.cursores.prateados.al
3ebe0 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 64 6f 75 72 61 64 6f 73 ternativo,.no.canto.dos.dourados
3ec00 20 6e 6f 72 6d 61 69 73 00 00 00 02 84 00 41 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 61 20 69 6e 74 72 6f 64 .normais......AEmpregar.a.introd
3ec20 75 63 69 f3 6e 20 64 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 f3 uci.n.da.versi.n.en.disquete.(s.
3ec40 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 86 00 4c 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 61 .versi.n.en.CD)......LEmpregar.a
3ec60 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f s.pantallas.orixinais.de.gardado
3ec80 20 65 20 63 61 72 67 61 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 .e.carga,.no.canto.das.de.ScummV
3eca0 4d 00 00 00 02 87 00 12 55 73 75 61 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 61 64 6f 00 00 00 02 88 00 11 M.......Usuario.cancelado.......
3ecc0 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 89 00 19 45 6d 70 72 65 67 61 6e 64 Nome.de.usuario:.......Empregand
3ece0 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 64 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 8b 00 10 4d 61 72 78 65 20 76 65 72 74 o.driver.de.SDL.......Marxe.vert
3ed00 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 8c 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 8d 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 ical:.......V.deo.......Teclado.
3ed20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 8e 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 8f 00 ba 4f 6c 6c 6f 3a virtual.......Volume.......Ollo:
3ed40 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 61 ed .o.xogo.que.vas.iniciar.non...a.
3ed60 6e 64 61 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 nda.totalmente.compatible.con.Sc
3ed80 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 69 73 6f 2c 20 74 61 6c 76 65 7a 20 73 65 78 61 20 69 6e 65 73 ummVM..Por.iso,.talvez.sexa.ines
3eda0 74 61 62 6c 65 20 65 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 table.e.os.ficheiros.de.gardado.
3edc0 74 61 6c 76 65 7a 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 66 75 74 75 72 61 73 20 talvez.non.funcionen.en.futuras.
3ede0 76 65 72 73 69 f3 6e 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 90 00 05 49 72 20 61 00 versi.ns.de.ScummVM........Ir.a.
3ee00 00 00 02 91 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 92 00 06 51 75 65 20 e9 00 00 00 02 93 00 14 53 65 20 ......Ir.a.......Que.........Se.
3ee20 65 73 74 e1 20 6e 61 20 64 65 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 94 00 07 4c 61 72 67 6f 3a 00 00 00 est..na.dereita,.......Largo:...
3ee40 02 95 00 06 56 65 6e 74 e1 00 00 00 02 96 00 0e 4d 6f 64 6f 20 65 6e 20 76 65 6e 74 e1 00 00 00 ....Vent........Modo.en.vent....
3ee60 02 97 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 98 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 ....Windows.MIDI.......Permiso.d
3ee80 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 99 00 1a 45 72 72 6f 20 e.escritura.denegado.......Erro.
3eea0 61 6f 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 9a 00 03 53 69 00 00 00 ao.escribir.os.datos.......Si...
3eec0 02 9b 00 da 53 65 6d 65 6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 61 20 78 6f 67 61 72 20 64 69 ....Semella.que.est.s.a.xogar.di
3eee0 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 65 6e 64 65 20 6f 20 43 44 2e 20 54 65 6d 6f 73 20 63 6f 6e rectamente.dende.o.CD..Temos.con
3ef00 73 74 61 6e 63 69 61 20 64 65 20 71 75 65 20 63 61 75 73 61 2c 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2e stancia.de.que.causa,.problemas.
3ef20 20 50 6f 72 20 69 73 6f 2c 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 6d 6f 73 63 68 65 20 63 6f 70 69 61 72 .Por.iso,.recomend.mosche.copiar
3ef40 0a 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 61 6f 20 64 69 73 63 6f 20 .os.ficheiros.de.datos.ao.disco.
3ef60 64 75 72 6f 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 0a 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 duro..Consulta.o.ficheiro.README
3ef80 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 .para.obter.m.is.informaci.n....
3efa0 02 9c 00 f7 53 65 6d 65 6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 ....Semella.que.est.s.a.empregar
3efc0 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 2c 0a 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 .un.dispositivo,.de.General.MIDI
3efe0 2c 20 6d 61 69 78 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 f3 20 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f ,.maix.o.xogo.s..e.compatible.co
3f000 6e 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61 73 69 n.Roland.MT32.MIDI..Tentamos.asi
3f020 67 6e 61 72 20 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 0a 61 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 gnar.os.instrumentos.aos.de.Gene
3f040 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65 78 69 73 74 65 20 61 20 70 ral.MIDI..No.entanto,.existe.a.p
3f060 6f 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 0a 64 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 68 61 73 20 70 69 73 74 osibilidade.de.que.algunhas.pist
3f080 61 73 20 6e 6f 6e 20 73 6f 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 9d 00 as.non.soen.correctamente.......
3f0a0 3a 44 65 62 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 71 75 :Debes.reiniciar.ScummVM.para.qu
3f0c0 65 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 74 65 f1 61 6e 20 65 66 65 63 74 6f 2e 00 00 00 02 9e 00 e.os.cambios.te.an.efecto.......
3f0e0 19 44 65 62 65 73 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 9f 00 4a .Debes.introducir.un.nome......J
3f100 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 Debes.asignar.unha.tecla...acci.
3f120 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 20 70 n.Ocultar.barra.de.ferramentas.p
3f140 61 72 61 20 78 6f 67 61 72 00 00 00 02 a0 00 49 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e ara.xogar......IDebes.asignar.un
3f160 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e ha.tecla...acci.n.do.bot.n.secun
3f180 64 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 20 70 61 72 61 20 78 6f 67 61 72 00 00 00 02 a1 00 48 46 dario.do.rato.para.xogar......HF
3f1a0 61 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2e 20 44 alta.o.ficheiro.teenagent.dat..D
3f1c0 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 73 69 74 69 6f 20 77 65 62 20 64 65 20 53 63 esc.rgao.dende.o.sitio.web.de.Sc
3f1e0 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a2 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 a3 00 08 52 65 64 75 63 69 72 00 ummVM........Zona.......Reducir.
3f200 00 00 02 a4 00 08 41 6d 70 6c 69 61 72 00 00 00 02 a6 00 0c 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 00 ......Ampliar.......cada.10.min.
3f220 00 00 02 a7 00 0c 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 a8 00 0c 63 61 64 61 20 33 30 20 ......cada.15.min.......cada.30.
3f240 6d 69 6e 00 00 00 02 a9 00 0b 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 aa 00 40 64 6f 20 78 6f min.......cada.5.min......@do.xo
3f260 67 6f 20 71 75 65 20 74 65 6e 74 61 63 68 65 73 20 65 6e 67 61 64 69 72 2c 20 78 75 6e 74 6f 20 go.que.tentaches.engadir,.xunto.
3f280 63 6f 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 2c 20 6c 69 6e 67 75 61 2c 20 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 ab 00 coa.versi.n,.lingua,.etc.:......
3f2a0 13 74 6f 63 61 72 20 6c 61 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 ac 00 13 74 6f 63 61 72 20 .tocar.la.no.bast.n.......tocar.
3f2c0 73 69 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 ad 00 19 74 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 61 69 6f si.no.bast.n.......tocar.do.maio
3f2e0 72 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 ae 00 19 74 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 6f 72 r.no.bast.n.......tocar.do.menor
3f300 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 af 00 13 74 6f 63 61 72 20 72 65 20 6e 6f 20 62 61 73 .no.bast.n.......tocar.re.no.bas
3f320 74 f3 6e 00 00 00 02 b0 00 13 74 6f 63 61 72 20 6d 69 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 t.n.......tocar.mi.no.bast.n....
3f340 b1 00 13 74 6f 63 61 72 20 66 61 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 b2 00 14 74 6f 63 61 ...tocar.fa.no.bast.n.......toca
3f360 72 20 73 6f 6c 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 b3 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 r.sol.no.bast.n.......Empurrar..
3f380 00 02 b4 00 09 54 69 72 61 72 20 64 65 00 00 00 02 b5 00 23 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f .....Tirar.de......#non.se.puido
3f3a0 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 b6 00 3b 6e 6f 6e .cambiar.a.proporci.n.......;non
3f3c0 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 .se.puido.cambiar.a.configuraci.
3f3e0 6e 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 02 b7 00 26 6e 6f n.de.pantalla.completa.......&no
3f400 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 n.se.puido.cambiar.o.modo.de.v.d
3f420 65 6f 2e 00 00 00 02 b8 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 b9 00 08 41 63 65 6e 64 65 72 00 00 eo........Apagar.......Acender..
3f440 00 02 ba 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 bb 00 12 45 6e 67 7e 61 7e 64 69 72 .....Acerca.~d~e.......Eng~a~dir
3f460 20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 bc 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 bd 00 09 .xogo..........~C~ancelar.......
3f480 7e 50 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 02 be 00 0f 7e 44 7e 65 69 78 61 72 20 66 6f 6c 6c 61 00 00 00 ~P~echar.......~D~eixar.folla...
3f4a0 02 bf 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 c0 00 08 7e 41 7e 78 75 ....~E~ditar.xogo..........~A~xu
3f4c0 64 61 00 00 00 02 c1 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 64 65 20 da.......Controis.de.combate.de.
3f4e0 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 c2 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 c3 00 13 4d 6f 64 6f ~I~ndy.......~T~eclas.......Modo
3f500 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 c4 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 .para.~z~urdos.......~C~argar...
3f520 02 c5 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 c6 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 ....~C~argar..........~M~en..pri
3f540 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 c7 00 0b 7e 53 7e 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 02 c8 00 0a 7e 41 ncipal.......~S~eguinte.......~A
3f560 7e 63 65 70 74 61 72 00 00 00 02 c9 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 02 ca 00 0d 7e 4f ~ceptar.......~O~pci.ns.......~O
3f580 7e 70 63 69 f3 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 cb 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 cc ~pci.ns..........~A~nterior.....
3f5a0 00 07 7e 53 7e 61 ed 72 00 00 00 02 cd 00 10 45 6c 69 6d 69 6e 61 7e 72 7e 20 78 6f 67 6f 00 00 ..~S~a.r.......Elimina~r~.xogo..
3f5c0 00 02 ce 00 0a 7e 52 7e 65 74 6f 6d 61 72 00 00 00 02 cf 00 16 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6f .....~R~etomar.......~V~olver.ao
3f5e0 20 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 00 00 00 02 d0 00 09 7e 47 7e 61 72 64 61 72 00 00 00 02 d1 00 0f .Iniciador.......~G~ardar.......
3f600 4d 6f 7e 73 7e 74 72 61 72 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 d2 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 Mo~s~trar.mapa.......~I~niciar..
3f620 00 02 d3 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 f3 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 02 .....~T~ransici.ns.activadas....
3f640 d4 00 1a 45 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 7e 61 7e 75 67 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 ...Efecto.de.~a~uga.activado....
3f660 d5 00 1b 4d 6f 64 6f 20 7e 63 7e 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 ...Modo.~c~omprimido.activado...
3f680 02 d8 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 24 20 20 20 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 ....iso-8859-2....$...Biztos.hog
3f6a0 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 29 20 20 65 y.ki.akarsz.l.pni.?.........)..e
3f6c0 67 e9 72 72 65 6c 20 68 61 72 63 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 20 e1 74 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 g.rrel.harcol.s.m.d..tkapcsol.s.
3f6e0 42 65 2f 4b 69 00 00 00 00 02 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 Be/Ki......!..ctrl-g.haszn.lata.
3f700 6e 65 6d 20 6a 61 76 61 73 6f 6c 74 00 00 00 00 03 00 20 20 76 61 67 79 20 68 69 62 e1 73 20 6a nem.javasolt........vagy.hib.s.j
3f720 e1 74 e9 6b 6d fb 6b f6 64 e9 73 74 20 6f 6b 6f 7a 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 20 6d 65 72 74 20 .t.km.k.d.st.okoz..........mert.
3f740 72 65 6e 64 73 7a 65 72 f6 73 73 7a 65 6f 6d 6c e1 73 74 20 76 61 67 79 00 00 00 00 05 00 26 20 rendszer.sszeoml.st.vagy......&.
3f760 20 73 6f 20 64 65 73 70 69 74 65 20 74 68 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 .so.despite.the.in-game.message.
3f780 74 68 69 73 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 ed 76 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b this........(Akt.v)........(Blok
3f7a0 6b 6f 6c 74 29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28 54 e9 6e 79 6c 65 67 65 73 29 00 00 00 00 09 00 09 20 kolt)........(T.nyleges)........
3f7c0 28 4a e1 74 e9 6b 29 00 00 00 00 0a 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 0b 00 0d (J.t.k)........(Glob.lis).......
3f7e0 23 20 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 00 0c 00 d6 25 64 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6a e1 #..k.vetkez........%d.eredeti.j.
3f800 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 74 20 73 69 6b 65 72 65 73 65 6e 20 69 6d 70 6f 72 74 t.kment.s.f.jlt.sikeresen.import
3f820 e1 6c 74 61 20 61 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 48 61 20 6b e9 73 f5 62 62 20 6d 61 6e 75 e1 6c .lta.a.ScummVM..Ha.k.s.bb.manu.l
3f840 69 73 61 6e 20 61 6b 61 72 6f 64 20 69 6d 70 6f 72 74 e1 6c 6e 69 20 61 7a 20 65 72 65 64 65 74 isan.akarod.import.lni.az.eredet
3f860 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 65 74 0a 6d 65 67 20 6b 65 6c 6c 20 6e 79 69 74 6e i.j.t.kment.seket.meg.kell.nyitn
3f880 6f 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 74 20 e9 73 20 68 61 od.a.ScummVM.debug.konzolt..s.ha
3f8a0 73 7a 6e e1 6c 64 20 61 7a 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 20 75 74 61 73 szn.ld.az.'import_savefile'.utas
3f8c0 ed 74 e1 73 74 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0d 28 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 25 73 29 00 00 00 00 0e .t.st..........(k.sz.lt.%s).....
3f8e0 00 09 2a 20 20 45 6c f5 7a f5 00 00 00 00 0f 00 25 2a 20 48 61 72 63 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 ..*..El.z.......%*.Harc.billenty
3f900 fb 7a 65 74 72 f5 6c 20 6d 69 6e 64 ed 67 20 61 6b 74 ed 76 2c 00 00 00 00 10 00 18 2a 20 4d 65 .zetr.l.mind.g.akt.v,.......*.Me
3f920 67 6a 65 67 79 7a e9 73 2c 20 63 74 72 6c 2d 66 20 e9 73 00 00 00 00 11 00 20 2c 20 68 69 62 61 gjegyz.s,.ctrl-f..s.......,.hiba
3f940 20 61 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 12 00 1b .a.megoszt.s.csatol.sakor.......
3f960 2c 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 13 00 ,.megoszt.s.nincs.csatolva......
3f980 14 2e 2e 2e 20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 62 61 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 .....folyamatban...........11.kH
3f9a0 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 z.......22.kHz.......44.kHz.....
3f9c0 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 17 37 2c 20 34 2c 20 e9 73 20 31 20 e1 74 6b 61 70 63 ..48.kHz.......7,.4,..s.1..tkapc
3f9e0 73 6f 6c 76 61 00 00 00 00 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 1a 39 2c 20 36 2c 20 e9 73 solva.......8.kHz.......9,.6,..s
3fa00 20 33 2d 72 61 2c 20 65 67 79 65 6e 6b e9 6e 74 2e 00 00 00 00 1b 00 02 3c 00 00 00 00 1c 00 12 .3-ra,.egyenk.nt........<.......
3fa20 3c 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 3e 00 00 00 00 1d 00 3d 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e <alap.rtelmezett>......=J.t.kmen
3fa40 74 e9 73 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 25 64 20 73 6c t.s.tal.lhat..a.v.lasztott.%d.sl
3fa60 6f 74 62 61 6e 2e 20 46 65 6c fc 6c ed 72 6a 61 6d 3f 0a 0a 00 00 00 00 1e 00 0f 41 4c 53 41 20 otban..Fel.l.rjam?.........ALSA.
3fa80 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 1f 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e9 76 6a 65 67 79 00 Direct.FM.......ScummVM.n.vjegy.
3faa0 00 00 00 20 00 0e 41 6b 63 69 f3 2f 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 21 00 06 41 6b 74 ed 76 00 ......Akci./V.laszt....!..Akt.v.
3fac0 00 00 00 22 00 17 41 6b 74 ed 76 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 3a 00 00 00 00 ..."..Akt.v.grafikus.sz.r.k:....
3fae0 23 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d #..AdLib.Emul.tor....$..AdLib.em
3fb00 75 6c e1 74 6f 72 3a 00 00 00 00 25 00 2c 41 64 4c 69 62 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 74 20 73 6f ul.tor:....%.,AdLib.meghajt.t.so
3fb20 6b 20 6a e1 74 e9 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 7a 65 6e e9 68 65 7a 00 00 00 00 26 00 2b k.j.t.k.haszn.lja.zen.hez....&.+
3fb40 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72 e1 73 e1 6e 61 6b 20 Sz.veg..s..tvezet.k..tugr.s.nak.
3fb60 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 27 00 4c 4c 65 68 65 74 f5 73 e9 67 2c 20 68 6f 67 79 t.mogat.sa....'.LLehet.s.g,.hogy
3fb80 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 73 20 e1 74 75 67 6f 72 6a 61 20 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 .a.j.t.kos..tugorja.a.Hall.of.Re
3fba0 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 65 74 00 00 00 00 cords.storyboard..tvezet.ket....
3fbc0 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 29 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 (..Alt....)..Alternat.v.intro...
3fbe0 00 2a 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 f3 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 2b 00 0b c9 .*..Amiga.Audi..Emul.tor....+...
3fc00 6c 73 69 6d ed 74 6f 74 74 00 00 00 00 2c 00 15 c9 6c 73 69 6d ed 74 e1 73 6f 73 20 6c 65 6b e9 lsim.tott....,...lsim.t.sos.lek.
3fc20 70 65 7a f5 00 00 00 00 2d 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 pez.....-.&Apple.II.GS.Emul.tor.
3fc40 28 4e 45 4d 20 54 c1 4d 4f 47 41 54 4f 54 54 29 00 00 00 00 2e 00 25 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f (NEM.T.MOGATOTT)......%Biztos.ho
3fc60 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 3f 20 20 28 49 2f 4e 29 49 00 00 00 00 2f gy.ki.akarsz.l.pni?..(I/N)I..../
3fc80 00 2a 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 fa 6a 72 61 20 61 6b 61 72 6f 64 20 69 6e 64 ed 74 61 .*Biztos.hogy..jra.akarod.ind.ta
3fca0 6e 69 3f 20 20 28 49 2f 4e 29 49 00 00 00 00 30 00 18 4b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 ni?..(I/N)I....0..K.pm.retar.ny.
3fcc0 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 00 00 00 00 31 00 18 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e korrekci.....1..T.rs.tott.billen
3fce0 74 79 fb 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 1b 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 ty.:.%s....2..T.rs.tott.billenty
3fd00 fb 3a 20 6e 69 6e 63 73 00 00 00 00 33 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 31 00 00 00 00 34 00 0a 54 .:.nincs....3..T.mad.s.1....4..T
3fd20 e1 6d 61 64 e1 73 20 32 00 00 00 00 35 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 33 00 00 00 00 36 00 28 41 .mad.s.2....5..T.mad.s.3....6.(A
3fd40 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 6b 65 72 65 73 .k.vetkez..el.rhet..eszk.z.keres
3fd60 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 06 41 75 64 69 f3 00 00 00 00 38 00 08 53 7a 65 72 7a f5 3a .se.......7..Audi.....8..Szerz.:
3fd80 00 00 00 00 39 00 08 53 7a 65 72 7a f5 3a 00 00 00 00 3a 00 0c 41 75 74 6f 6d 65 6e 74 e9 73 3a ....9..Szerz.:....:..Automent.s:
3fda0 00 00 00 00 3b 00 19 54 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 6f 6b 3a 00 ....;..T.mogatott.j.t.kmotorok:.
3fdc0 00 00 00 3c 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 3d 00 14 4b 61 70 63 73 6f 6c f3 64 e1 73 20 ...<..N.vjegy....=..Kapcsol.d.s.
3fde0 6b 75 6c 63 73 6f 6b 00 00 00 00 3e 00 1a 52 65 70 fc 6c f5 20 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 20 28 6e kulcsok....>..Rep.l..vez.rl.k.(n
3fe00 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 3f 00 16 46 65 6b 65 74 65 20 66 65 68 e9 72 20 2f 20 53 7a ed umpad):....?..Fekete.feh.r./.Sz.
3fe20 6e 65 73 00 00 00 00 40 00 0c 46 65 6c 73 f5 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 41 00 0b 41 6c 73 f3 nes....@..Fels..v.d.s....A..Als.
3fe40 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 42 00 0e 56 e9 64 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 00 43 00 .v.d.s....B..V.d.s.k.z.pen....C.
3fe60 05 4d 69 6e 64 00 00 00 00 44 00 09 46 e9 6e 79 65 72 f5 3a 00 00 00 00 45 00 13 43 36 34 20 41 .Mind....D..F.nyer.:....E..C64.A
3fe80 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 46 00 24 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6e udio.Emul.tor....F.$J.t.k.ll.s.n
3fea0 65 6d 20 6d 65 6e 74 68 65 74 f5 20 25 69 20 73 6c 6f 74 62 61 0a 0a 00 00 00 00 47 00 06 4d e9 em.menthet..%i.slotba......G..M.
3fec0 67 73 65 00 00 00 00 48 00 17 46 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 68 6f 7a 68 61 74 f3 20 6c e9 74 72 65 gse....H..F.jl.nem.hozhat..l.tre
3fee0 00 00 00 00 49 00 22 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6d 65 67 76 e1 6c 74 ....I."J.t.k.be.ll.t.sok.megv.lt
3ff00 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 4a 00 20 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 oztat.sa....J..Glob.lis.ScummVM.
3ff20 6f 70 63 69 f3 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 00 00 00 00 4b 00 18 46 72 69 73 73 ed 74 e9 73 65 6b opci.k.cser.je....K..Friss.t.sek
3ff40 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 58 45 6c 6c 65 6e f5 72 7a e9 73 20 68 61 .keres.se.......L.XEllen.rz.s.ha
3ff60 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 61 7a 20 65 6d 75 6c e1 6c 74 20 .enged.lyezni.akarod.az.emul.lt.
3ff80 4d 54 2d 33 32 20 46 6f 6c 74 20 6c 65 6b e9 70 65 7a e9 73 74 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 MT-32.Folt.lek.pez.st.a.Roland.G
3ffa0 53 20 65 73 7a 6b f6 7a f6 6e 00 00 00 00 4d 00 69 4a 65 6c f6 6c 64 20 62 65 2c 20 68 61 20 68 S.eszk.z.n....M.iJel.ld.be,.ha.h
3ffc0 61 72 64 76 65 72 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 73 20 68 61 6e ardveres.Roland-Kompatibilis.han
3ffe0 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 6e 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 20 61 20 67 e9 70 geszk.z.van.csatlakoztatva.a.g.p
40000 65 64 68 65 7a 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 00 00 00 00 4e 00 08 edhez..s.haszn.lni.akarod....N..
40020 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 4f 00 14 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 76 61 72 e1 7a 73 6c 61 74 6f V.laszt....O..V.lassz.var.zslato
40040 74 00 00 00 00 50 00 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 61 20 6b 69 6f 73 t....P..V.lassz.m.veletet.a.kios
40060 7a 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 00 51 00 19 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 62 65 74 f6 6c 74 65 6e 64 f5 zt.shoz....Q..V.lassz.bet.ltend.
40080 20 66 e1 6a 6c 74 00 00 00 00 52 00 06 4b f3 72 75 73 00 00 00 00 53 00 0e c9 72 74 e9 6b 20 74 .f.jlt....R..K.rus....S...rt.k.t
400a0 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 00 54 00 0e 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 4d f3 64 00 00 00 00 55 00 .rl.se....T..Kattint.s.M.d....U.
400c0 11 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 56 00 12 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 .Kattint.s.tiltva....V..Kattint.
400e0 73 20 65 6e 67 65 64 76 65 00 00 00 00 57 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 00 58 00 0c 53 7a ed 6e s.engedve....W..Bez.r....X..Sz.n
40100 76 61 6b 20 4d f3 64 00 00 00 00 59 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5a 00 1e c1 6c 74 61 6c e1 6e vak.M.d....Y..Comm....Z...ltal.n
40120 6f 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 00 5b 00 0f 45 67 e9 os.billenty.parancsok:....[..Eg.
40140 72 20 69 72 e1 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 00 5c 00 27 48 65 6c 79 65 73 20 6f 6c 64 61 6c 61 72 r.ir.nyit.s....\.'Helyes.oldalar
40160 e1 6e 79 20 61 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 00 00 00 00 5d 00 24 4d .ny.a.320x200.j.t.kokhoz....].$M
40180 e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 .retar.ny.korrekci..nem.v.ltozot
401a0 74 2e 00 00 00 00 5e 00 2b 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 t.....^.+Teljesk.perny.s.be.ll.t
401c0 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 5f 00 42 4e 65 6d 20 74 61 .s.nincs.alkalmazva...._.BNem.ta
401e0 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 20 61 6d 69 20 61 20 76 l.lhat..olyan.j.t.kmotor.ami.a.v
40200 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 60 .lasztott.j.t.kot.t.mogatja....`
40220 00 24 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 73 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 .$Nem.tal.lhat..alkalmas.motor.p
40240 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 61 00 69 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 20 27 4c 6f 6f lugin....a.iNem.tal.lhat..a.'Loo
40260 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 66 75 74 74 61 74 f3 20 e1 6c 6c 6f 6d e1 6e 79 2c 20 68 m'.Macintosh.futtat...llom.ny,.h
40280 6f 67 79 20 0a 62 65 6f 6c 76 61 73 73 61 20 61 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 2e 20 5a ogy..beolvassa.a.hangszereket..Z
402a0 65 6e 65 20 6c 65 20 6c 65 73 73 7a 20 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 00 62 00 72 4e 65 6d 20 74 ene.le.lessz.tiltva.....b.rNem.t
402c0 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e al.lhat..a.'Monkey.Island'.Macin
402e0 74 6f 73 68 20 66 75 74 74 61 74 f3 20 e1 6c 6c 6f 6d e1 6e 79 2c 20 68 6f 67 79 20 0a 62 65 6f tosh.futtat...llom.ny,.hogy..beo
40300 6c 76 61 73 73 61 20 61 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 2e 20 5a 65 6e 65 20 6c 65 20 6c lvassa.a.hangszereket..Zene.le.l
40320 65 73 73 7a 20 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 00 63 00 1f 53 7a ed 6e 20 66 6f 72 6d e1 74 75 6d essz.tiltva.....c..Sz.n.form.tum
40340 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 64 00 1d 56 69 64 65 f3 6d f3 64 .nincs.alkalmazva....d..Vide.m.d
40360 20 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 76 61 3a 20 27 20 00 00 00 00 65 00 19 da 6a 20 6a e1 .nincs..t.ll.tva:.'.....e...j.j.
40380 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6b e9 73 7a ed 74 e9 73 65 00 00 00 00 66 00 05 43 74 72 6c 00 00 t.kment.s.k.sz.t.se....f..Ctrl..
403a0 00 00 67 00 14 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 3a 00 00 00 00 68 00 0a 4b ..g..Jelenlegi.vide.m.d:....h..K
403c0 75 72 7a 6f 72 20 4c 65 00 00 00 00 69 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 42 61 6c 00 00 00 00 6a 00 0c urzor.Le....i..Kurzor.Bal....j..
403e0 4b 75 72 7a 6f 72 20 4a 6f 62 62 00 00 00 00 6b 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 46 65 6c 00 00 00 00 Kurzor.Jobb....k..Kurzor.Fel....
40400 6c 00 1c 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 l..'%s'..tvezet..nem.tal.lhat...
40420 00 00 6d 00 21 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 ..m.!'%s'..tvezet..f.jl.nem.tal.
40440 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 6e 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 lhat.....n..DOSBox.OPL.emul.tor.
40460 00 00 00 6f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 70 00 13 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 ...o..DVD....p..DVD.csatlakoztat
40480 76 61 00 00 00 00 71 00 13 44 56 44 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 72 va....q..DVD.nincs.csatolva....r
404a0 00 44 44 58 41 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 .DDXA..tvezet..el.rhet.,.de.a.Sc
404c0 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 6c 65 66 6f 72 ummVM.zlib.t.mogat.s.nincs.lefor
404e0 64 ed 74 76 61 00 00 00 00 73 00 0d 43 73 69 6c 6c 61 70 ed 74 e1 73 3a 00 00 00 00 74 00 07 44 d.tva....s..Csillap.t.s:....t..D
40500 e1 74 75 6d 3a 00 00 00 00 75 00 0b 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 00 00 00 00 76 00 14 48 61 6e .tum:....u..Hibakeres.....v..Han
40520 67 65 72 f5 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 00 77 00 10 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c ger..cs.kkent.se....w..Alap.rtel
40540 6d 65 7a 65 74 74 00 00 00 00 78 00 06 54 f6 72 f6 6c 00 00 00 00 79 00 10 4b 61 72 61 6b 74 65 mezett....x..T.r.l....y..Karakte
40560 72 20 74 f6 72 6c e9 73 00 00 00 00 7a 00 09 4d e9 6c 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 7b 00 23 41 6e r.t.rl.s....z..M.lys.g:....{.#An
40580 69 6d e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 e1 73 20 62 65 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 6b f6 7a 62 65 6e im.ci..tilt.s.bekapcsol.s.k.zben
405a0 00 00 00 00 7c 00 32 41 6e 69 6d e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 e1 73 61 20 70 61 6e 6f 72 e1 6d 61 ....|.2Anim.ci..tilt.sa.panor.ma
405c0 20 6d f3 64 20 62 65 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 61 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 7d 00 11 4c .m.d.bekapcsol.sa.k.zben....}..L
405e0 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 7e 00 0d 47 46 58 20 6c 65 74 69 6c 74 e.ll.t.s.tiltva....~..GFX.letilt
40600 76 61 00 00 00 00 7f 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6c 65 va.......M.retar.ny.korrekci..le
40620 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 80 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c tiltva......A%d..j.j.t.kot.tal.l
40640 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 tam,.%d.el.z.leg.hozz.adott.j.t.
40660 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 81 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f k.kihagyva.........A%d..j.j.t.ko
40680 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f t.tal.ltam,.%d.el.z.leg.hozz.ado
406a0 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 82 00 08 4b 69 6a 65 6c tt.j.t.k.kihagyva..........Kijel
406c0 7a f5 00 00 00 00 83 00 3c 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 72 65 z.......<Grafikus.megjelen.t.sre
406e0 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74 74 .haszn.lja.a.j.t.k.f.nyes.palett
40700 e1 6a e1 74 00 00 00 00 84 00 19 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 .j.t.......Billenty.zet.be.ll.t.
40720 73 6f 6b 00 00 00 00 85 00 1b 42 69 6f 63 68 69 70 20 74 e1 6c 63 61 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c sok.......Biochip.t.lca.K.pre/El
40740 72 65 6a 74 00 00 00 00 86 00 1a 49 6e 66 f3 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c rejt.......Inf.k.perny..K.pre/El
40760 72 65 6a 74 00 00 00 00 87 00 1e 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 20 74 e1 6c 63 61 20 4b e9 70 72 rejt.......T.rgylista.t.lca.K.pr
40780 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 88 00 19 53 7a fc 6e 65 74 20 6d 65 6e fc 20 4b e9 70 72 65 e/Elrejt.......Sz.net.men..K.pre
407a0 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 89 00 2c 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c 6e /Elrejt......,Biztos.hogy.t.r.ln
407c0 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 66 65 6c 76 e9 74 65 6c 74 3f 00 00 00 00 8a 00 2e i.akarod.ezt.a.felv.telt?.......
407e0 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 Biztos.hogy.t.r.lni.akarod.ezt.a
40800 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 8b 00 27 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 .j.t.k.ll.st?......'Biztos.hogy.
40820 66 65 6c fc 6c 20 61 6b 61 72 6f 64 20 ed 72 6e 69 20 61 20 66 e1 6a 6c 74 3f 00 00 00 00 8c 00 fel.l.akarod..rni.a.f.jlt?......
40840 1e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 .Biztos.hogy.ki.akarsz.l.pni.?..
40860 00 00 8d 00 32 42 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 ....2Biztosan.t.r.lni.akarod.ezt
40880 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 e1 63 69 f3 74 3f 00 00 00 00 8e 00 4d 42 69 7a .a.j.t.kkonfigur.ci.t?......MBiz
408a0 74 6f 73 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 61 73 73 7a 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 46 6c 75 69 64 tos.vissza.ll.tassz.minden.Fluid
408c0 53 79 6e 74 68 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 74 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 Synth.be.ll.t.st.alap.rtelmezett
408e0 20 e9 72 74 e9 6b 72 65 3f 00 00 00 00 8f 00 2a 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 76 69 73 73 ..rt.kre?......*Biztos.hogy.viss
40900 7a 61 74 e9 72 73 7a 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 68 6f 7a 3f 00 00 00 00 90 00 60 zat.rsz.az.ind.t.pulthoz?......`
40920 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6a Biztos.hogy.futtatod.a.Massz.v.j
40940 e1 74 e9 6b 64 65 74 65 6b 74 6f 72 74 3f 20 45 7a 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 69 73 61 6e 20 .t.kdetektort?.Ez.potenci.lisan.
40960 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f 7a 2e 00 sok.j.t.kot.hozz.ad.a.list.hoz..
40980 00 00 00 91 00 23 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 76 61 67 79 20 .....#J.t.k.ll.s.bet.lt.se.vagy.
409a0 6d 65 6e 74 e9 73 65 3f 00 00 00 00 92 00 26 41 6b 61 72 6f 64 20 68 6f 67 79 20 62 65 74 f6 6c ment.se?......&Akarod.hogy.bet.l
409c0 74 e9 73 65 6d 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 93 00 2f 45 6c 20 61 6b t.sem.a.j.t.k.ll.st?....../El.ak
409e0 61 72 6f 64 20 6b 65 7a 64 65 6e 69 20 61 7a 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 75 73 20 76 69 7a 73 arod.kezdeni.az.automatikus.vizs
40a00 67 e1 6c 61 74 6f 74 20 3f 00 00 00 00 94 00 12 4b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 g.latot.?.......Ki.akarsz.l.pni.
40a20 3f 00 00 00 00 95 00 5c 4e 65 20 66 65 6c 65 6a 74 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 74 e1 ?......\Ne.felejts.billenty.t.t.
40a40 72 73 ed 74 61 6e 69 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb rs.tani.az.'Eszk.zt.r.rejt.s'.m.
40a60 76 65 6c 65 74 68 65 7a 2c 20 68 6f 67 79 20 6c e1 73 64 20 61 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6c 69 73 velethez,.hogy.l.sd.a.teljes.lis
40a80 74 e1 74 00 00 00 00 96 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 t.t.......Ne.haszn.lj.General.MI
40aa0 44 49 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 97 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 52 6f 6c 61 6e DI.zen.t.......Ne.haszn.lj.Rolan
40ac0 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 98 00 0a 44 75 70 6c 61 20 46 50 53 00 00 00 d.MT-32.zen.t.......Dupla.FPS...
40ae0 00 99 00 0e 44 75 70 6c 61 20 e9 72 69 6e 74 e9 73 00 00 00 00 9a 00 03 4c 65 00 00 00 00 9b 00 ....Dupla..rint.s.......Le......
40b00 0b 4c 65 2f 5a 6f 6f 6d 20 4b 69 00 00 00 00 9c 00 06 4a 61 76 ed 74 00 00 00 00 9d 00 1d 46 65 .Le/Zoom.Ki.......Jav.t.......Fe
40b20 6c 76 e9 74 65 6c 20 6c 65 ed 72 e1 73 20 73 7a 65 72 6b 65 73 7a 74 e9 73 65 00 00 00 00 9e 00 lv.tel.le.r.s.szerkeszt.se......
40b40 29 53 7a 69 6e 76 61 6b 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 20 61 6c 61 70 e9 72 )Szinvak.m.d.enged.lyezve.alap.r
40b60 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 00 00 00 00 9f 00 22 47 6f 72 65 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c telmezett......"Gore.m.d.enged.l
40b80 79 65 7a e9 73 20 68 61 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 00 00 00 00 a0 00 13 56 65 6e 75 73 20 65 6e yez.s.ha.el.rhet........Venus.en
40ba0 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 a1 00 1c 4c 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 65 ged.lyezve.......Lebeg..kurzor.e
40bc0 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 a2 00 18 48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 20 65 6e nged.lyez.se.......Helium.m.d.en
40be0 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 a3 00 24 48 69 74 20 70 6f 69 6e 74 20 73 e1 76 20 67 ged.lyezve......$Hit.point.s.v.g
40c00 72 61 66 69 6b 61 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 a4 00 2a 46 69 6e 6f 6d rafika.enged.lyez.se......*Finom
40c20 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 20 6a e1 72 e1 73 20 6b f6 .g.rget.s.enged.lyez.se.j.r.s.k.
40c40 7a 62 65 6e 00 00 00 00 a5 00 1e 53 74 fa 64 69 f3 20 6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 20 65 6e 67 65 64 zben.......St.di..k.z.ns.g.enged
40c60 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 a6 00 20 56 65 6e 75 73 20 73 fa 67 f3 72 65 6e 64 73 7a 65 .lyez.se.......Venus.s.g.rendsze
40c80 72 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 a7 00 22 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 r.enged.lyezve......"M.retar.ny.
40ca0 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 a8 00 53 45 67 e9 korrekci..enged.lyezve......SEg.
40cc0 72 6d f3 64 20 65 6e 67 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 20 4c 65 68 65 74 f5 76 e9 20 74 65 73 7a 69 20 rm.d.eng.lyezve..Lehet.v..teszi.
40ce0 61 7a 20 65 67 e9 72 72 65 6c 20 6d 6f 7a 67 61 74 e1 73 74 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 20 e9 73 az.eg.rrel.mozgat.st.j.t.kban..s
40d00 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e fc 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 a9 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 aa .j.t.kmen.kben........Motor.....
40d20 00 2b 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 27 25 73 27 20 64 .+A.motor.nem.t.mogatja.a.'%s'.d
40d40 65 62 75 67 20 73 7a 69 6e 74 65 74 00 00 00 00 ab 00 2c 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 ebug.szintet......,A.motor.nem.t
40d60 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 e9 74 00 00 .mogatja.a.j.t.k.ll.s.ment.s.t..
40d80 00 00 ac 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 ad 00 22 41 64 6a 20 6d 65 67 20 65 67 79 20 6c 65 ed .....Enter......"Adj.meg.egy.le.
40da0 72 e1 73 74 20 61 20 25 64 20 73 6c 6f 74 68 6f 7a 3a 00 00 00 00 ae 00 1d cd 72 64 20 62 65 20 r.st.a.%d.slothoz:........rd.be.
40dc0 61 20 66 e1 6a 6c 6e 65 76 65 74 20 6d 65 6e 74 e9 73 68 65 7a 00 00 00 00 af 00 3b 48 69 62 61 a.f.jlnevet.ment.shez......;Hiba
40de0 20 61 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6c 65 6d 65 7a 20 6f 6c 76 61 73 e1 73 61 6b 6f 72 2e .a.%c,.(%c%d).lemez.olvas.sakor.
40e00 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 00 b0 00 1b 48 69 62 .Nyomj.egy.billenty.t........Hib
40e20 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 3a 00 00 00 00 b1 00 1e 48 69 a.a.j.t.k.futtat.sakor:.......Hi
40e40 62 61 20 61 20 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 b2 ba.a.DVD.csatlakoztat.sakor.....
40e60 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b3 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 b4 00 08 56 69 ..Esc.......Escape.gomb.......Vi
40e80 7a 73 67 e1 6c 00 00 00 00 b5 00 09 53 7a 61 6b e9 72 74 f5 00 00 00 00 b6 00 0d 45 78 74 72 61 zsg.l.......Szak.rt........Extra
40ea0 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 b7 00 07 53 7a 65 6d 65 6b 00 00 00 00 b8 00 2f 4e e9 68 e1 6e .Mappa:.......Szemek....../N.h.n
40ec0 79 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 6f 70 63 69 f3 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 20 73 69 y.grafikus.opci..v.ltoztat.sa.si
40ee0 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 3a 00 00 00 00 b9 00 18 46 e1 6a 6c 20 74 f6 72 6c e9 73 20 73 69 6b 65 kertelen:.......F.jl.t.rl.s.sike
40f00 72 74 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 ba 00 2b 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 rtelen.......+J.t.k.ll.s.bet.lt.
40f20 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 bb 00 2f 4a se.f.jlb.l.nem.siker.lt......./J
40f40 e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c .t.k.ll.s.bet.lt.se:..%s.f.jlb.l
40f60 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 bc 00 1a 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 .nem.siker.lt.......J.t.k.ment.s
40f80 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 bd 00 28 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d .nem.siker.lt......(J.t.k.ll.s.m
40fa0 65 6e 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 be ent.se.f.jlba.nem.siker.lt......
40fc0 00 2c 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 .,J.t.k.ll.s.ment.se:..%s.f.jlba
40fe0 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 bf 00 0a 47 79 6f 72 73 20 6d f3 64 00 00 00 .nem.siker.lt.......Gyors.m.d...
41000 00 c0 00 13 47 79 6f 72 73 20 66 69 6c 6d 73 65 62 65 73 73 e9 67 00 00 00 00 c1 00 14 47 79 6f ....Gyors.filmsebess.g.......Gyo
41020 72 73 20 76 69 73 73 7a 61 6a e1 74 73 7a e1 73 00 00 00 00 c2 00 18 4c 65 66 6f 72 64 ed 74 6f rs.visszaj.tsz.s.......Leford.to
41040 74 74 20 f6 73 73 7a 65 74 65 76 f5 6b 3a 00 00 00 00 c3 00 1e 56 65 72 65 6b 65 64 e9 73 20 69 tt..sszetev.k:.......Vereked.s.i
41060 72 e1 6e 79 ed 74 f3 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 c4 00 06 4a 61 76 ed 74 00 00 r.ny.t.k.(numpad):.......Jav.t..
41080 00 00 c5 00 0e 4c 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 00 c6 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 .....Lebeg..kurzor.......Floppy.
410a0 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 c7 00 16 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 42 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 intro.......FluidSynth.Be.ll.t.s
410c0 61 00 00 00 00 c8 00 0b 52 65 70 fc 6c e9 73 20 6c 65 00 00 00 00 c9 00 0e 52 65 70 fc 6c e9 73 a.......Rep.l.s.le.......Rep.l.s
410e0 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 00 ca 00 0e 42 61 6c 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 cb 00 .el.re.......Balra.rep.l.s......
41100 11 42 61 6c 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 cc 00 12 4a 6f 62 62 72 61 20 6c .Balra.le.rep.l.s.......Jobbra.l
41120 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 cd 00 0f 4a 6f 62 62 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 e.rep.l.s.......Jobbra.rep.l.s..
41140 00 00 ce 00 12 42 61 6c 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 cf 00 13 4a 6f 62 .....Balra.fel.rep.l.s.......Job
41160 62 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 d0 00 0c 52 65 70 fc 6c e9 73 20 66 65 bra.fel.rep.l.s.......Rep.l.s.fe
41180 6c 00 00 00 00 d1 00 0c 4e 65 67 79 65 64 72 61 6e 67 fa 00 00 00 00 d2 00 0d 53 7a 61 62 61 64 l.......Negyedrang........Szabad
411a0 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 d3 00 14 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6e 65 76 65 .n.zet.......A.j.t.k.teljes.neve
411c0 00 00 00 00 d4 00 15 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 d5 .......Teljesk.perny.s.m.d:.....
411e0 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 3a 00 00 00 00 d6 00 14 47 43 20 50 61 64 ..GC.Pad.felbont.s:.......GC.Pad
41200 20 e9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 d7 00 04 47 46 58 00 00 00 00 d8 00 0b 47 4d ..rz.kenys.g:.......GFX.......GM
41220 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 d9 00 0c 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 3a 00 00 00 00 da 00 .Eszk.z:.......GUI.nyelve:......
41240 0f 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 6c f5 3a 00 00 00 00 db 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 00 dc .GUI.Renderel.:.......J.t.k.....
41260 00 0b 4a e1 74 e9 6b 20 4d 65 6e fc 00 00 00 00 dd 00 0d 4a e1 74 e9 6b 20 4d 61 70 70 61 3a 00 ..J.t.k.Men........J.t.k.Mappa:.
41280 00 00 00 de 00 27 4a e1 74 e9 6b 20 73 7a fc 6e 65 74 65 6c 2e 20 20 53 50 41 43 45 20 61 20 66 .....'J.t.k.sz.netel...SPACE.a.f
412a0 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 df 00 19 4a e1 74 e9 6b 20 61 64 61 74 20 6e 65 olytat.shoz........J.t.k.adat.ne
412c0 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 e0 00 18 4a e1 74 e9 6b 20 69 64 20 6e 65 6d 20 74 m.tal.lhat........J.t.k.id.nem.t
412e0 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 00 00 00 00 e1 00 0c 4a e1 74 e9 6b 20 63 ed 6d 65 29 00 00 00 00 e2 .mogatott.......J.t.k.c.me).....
41300 00 81 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 ..(%s).j.t.k.ll.s.bet.lt.se.nem.
41320 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 siker.lt!..Olvassd.el.a.README-t
41340 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 .az.alap.inform.ci.kr.l,..s.hogy
41360 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 .hogyan.seg.thetsz.a.k.s.bbiekbe
41380 6e 2e 00 00 00 00 e3 00 78 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 n.......x(%s).j.t.kment.s.nem.si
413a0 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 ker.lt!..Olvassd.el.a.README-t.a
413c0 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 z.alap.inform.ci.kr.l,..s.hogy.h
413e0 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e ogyan.seg.thetsz.a.k.s.bbiekben.
41400 00 00 00 00 e4 00 05 56 65 73 7a 00 00 00 00 e5 00 03 41 64 00 00 00 00 e6 00 0e 47 6c 6f 62 e1 .......Vesz.......Ad.......Glob.
41420 6c 69 73 20 6d 65 6e fc 00 00 00 00 e7 00 05 4d 65 6e 6a 00 00 00 00 e8 00 20 56 69 73 73 7a 61 lis.men........Menj.......Vissza
41440 20 61 7a 20 65 6c f5 7a f5 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 73 7a 69 6e 74 72 65 00 00 00 00 e9 00 08 .az.el.z..k.nyvt.rszintre.......
41460 46 65 6c 6a 65 62 62 00 00 00 00 ea 00 09 47 6f 72 65 20 4d f3 64 00 00 00 00 eb 00 08 47 72 61 Feljebb.......Gore.M.d.......Gra
41480 66 69 6b 61 00 00 00 00 ec 00 0e 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 ed 00 0b 52 fika.......Grafikus.m.d:.......R
414a0 e1 63 73 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 ee 00 0f 48 50 20 73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 .cs.n.zet.......HP.s.v.grafika..
414c0 00 00 ef 00 30 48 61 72 64 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 67 79 6f 72 ....0Hardveres..tm.retez.s.(gyor
414e0 73 2c 20 61 6c 61 63 73 6f 6e 79 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 29 00 00 00 00 f0 00 0b 48 65 6c 69 75 s,.alacsony.min.s.g).......Heliu
41500 6d 20 6d f3 64 00 00 00 00 f1 00 10 54 f6 62 62 69 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 f2 m.m.d.......T.bbi.elrejt.se.....
41520 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 f3 00 11 45 73 7a 6b f6 7a ..ScummVM.elrejt.se.......Eszk.z
41540 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 00 00 00 00 f4 00 28 4a f3 6d 69 6e f5 73 e9 67 fc 20 61 75 64 69 t.r.rejt.s......(J.min.s.g..audi
41560 f3 20 28 6c 61 73 73 61 62 62 29 28 fa 6a 72 61 69 6e 64 ed 74 e1 73 29 00 00 00 00 f5 00 4d 4e ..(lassabb)(.jraind.t.s)......MN
41580 61 67 79 6f 62 62 20 e9 72 74 e9 6b 65 6b 20 6a 6f 62 62 20 68 61 6e 67 6d 69 6e f5 73 e9 67 65 agyobb..rt.kek.jobb.hangmin.s.ge
415a0 74 20 61 64 6e 61 6b 2c 20 64 65 20 6e 65 6d 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 t.adnak,.de.nem.minden.hangk.rty
415c0 61 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 f6 00 1d 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 64 69 61 6c a.t.mogatja.......K.vetkez..dial
415e0 f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 f7 00 19 45 6c f5 7a f5 20 64 69 61 6c f3 .gus.kiemel.se.......El.z..dial.
41600 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 f8 00 2c 54 72 61 74 73 64 20 6c 65 6e 79 6f gus.kiemel.se......,Tratsd.lenyo
41620 6d 76 61 20 61 20 53 68 69 66 74 2d 65 74 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 68 6f 7a 00 mva.a.Shift-et.a.Massz.v.m.dhoz.
41640 00 00 00 f9 00 14 56 ed 7a 73 7a 69 6e 74 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 00 fa 00 12 ......V.zszintes.eltol.s:.......
41660 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 fb 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 fc IBM.PCjr.Emul.tor.......ID:.....
41680 00 1c 4c e9 70 74 e9 6b 20 6e f6 76 65 6c e9 73 20 2f 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 00 00 00 ..L.pt.k.n.vel.s./.cs.kkent.s...
416a0 00 fd 00 28 4e f6 76 65 6c 69 20 61 20 6b e9 70 66 72 69 73 73 ed 74 e9 73 74 20 33 30 20 72 f3 ...(N.veli.a.k.pfriss.t.st.30.r.
416c0 6c 20 36 30 20 46 50 53 2d 72 65 00 00 00 00 fe 00 11 48 61 6e 67 65 72 f5 20 6e f6 76 65 6c e9 l.60.FPS-re.......Hanger..n.vel.
416e0 73 65 00 00 00 00 ff 00 16 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 00 00 se.......H.l.zat.inicializ.l.s..
41700 00 01 00 00 1a 4b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 66 65 6c 73 f5 20 6b 65 7a 64 f5 70 6f 6e 74 3a 00 00 .....K.perny..fels..kezd.pont:..
41720 00 01 01 00 1e 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 .....MT-32.Emul.tor.inicializ.l.
41740 73 61 00 00 00 01 02 00 17 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 sa.......H.l.zat.inicializ.l.sa.
41760 00 00 01 03 00 08 42 65 6d 65 6e 65 74 00 00 00 01 04 00 35 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 ......Bemenet......5Helyezd.be.a
41780 20 25 63 20 6c 65 6d 65 7a 74 20 e9 73 20 67 6f 6d 62 6e 79 6f 6d e1 73 20 61 20 66 6f 6c 79 74 .%c.lemezt..s.gombnyom.s.a.folyt
417a0 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 01 05 00 20 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 6a e1 74 e9 at.shoz........Helyezd.be.a.j.t.
417c0 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6c 65 6d 65 7a 74 00 00 00 01 06 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c e1 63 69 kment.s.lemezt.......Interpol.ci
417e0 f3 3a 00 00 00 01 07 00 1b c9 72 76 e9 6e 79 74 65 6c 65 6e 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c .:........rv.nytelen.ment.s.f.jl
41800 6e e9 76 00 00 00 01 08 00 0b 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 09 00 0c 54 e1 72 67 79 n.v.......T.rgylista.......T.rgy
41820 6c 69 73 74 61 3a 00 00 00 01 0a 00 12 41 7a 20 fa 6a 61 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 lista:.......Az..jat.megtartom..
41840 00 01 0b 00 12 41 20 72 e9 67 69 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 01 0c 00 13 42 69 6c .....A.r.git.megtartom.......Bil
41860 6c 65 6e 74 79 fb 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 0d 00 07 4c 65 47 6f 6d 62 00 00 00 01 lenty..kioszt.s.......LeGomb....
41880 0e 00 08 46 65 6c 47 6f 6d 62 00 00 00 01 0f 00 0d 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 ...FelGomb.......Billenty.zet...
418a0 01 10 00 17 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 3a 00 00 00 01 11 00 ....Billenty.zet.kioszt.s:......
418c0 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 00 00 00 01 12 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 13 00 15 41 20 .Billenty.k.......Meg.t.......A.
418e0 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 00 00 00 01 14 00 4b 41 20 6a e1 74 e9 6b ScummVM.GUI.nyelve......KA.j.t.k
41900 20 6e 79 65 6c 76 65 2e 20 4e 65 20 e1 6c 6c ed 74 73 64 20 e1 74 20 61 20 70 6c 2e 20 53 70 61 .nyelve..Ne..ll.tsd..t.a.pl..Spa
41920 6e 79 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 fb 20 6a e1 74 e9 6b 6f 64 61 74 20 41 6e 67 6f 6c 20 6e 79 65 6c nyol.nyelv..j.t.kodat.Angol.nyel
41940 76 72 65 00 00 00 01 15 00 07 4e 79 65 6c 76 3a 00 00 00 01 16 00 0b 49 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c vre.......Nyelv:.......Ind.t.pul
41960 74 00 00 00 01 17 00 04 42 61 6c 00 00 00 01 18 00 09 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 19 00 t.......Bal.......Bal.katt......
41980 07 53 7a 69 6e 74 3a 00 00 00 01 1a 00 09 4c 69 6e 65 e1 72 69 73 00 00 00 01 1b 00 0c 4c 69 73 .Szint:.......Line.ris.......Lis
419a0 74 61 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 01 1c 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 01 1d 00 1a 31 2d ta.n.zet.......Bet.lt.s.......1-
419c0 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 1e 00 11 4a e1 10.J.t.k.ll.s.bet.lt.se.......J.
419e0 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 1f 00 1f 4b 69 6d 65 6e 74 65 74 74 20 6a t.k.bet.lt.se:.......Kimentett.j
41a00 e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 20 00 0f 27 25 73 27 20 42 .t.k.ll.s.bet.lt.se.......'%s'.B
41a20 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 21 00 12 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 2e 2e 2e et.lt.se....!..J.t.k.bet.lt.s...
41a40 00 00 00 01 22 00 07 4d 65 67 6e e9 7a 00 00 00 01 23 00 08 4d 65 67 6e e9 7a 69 00 00 00 01 24 ...."..Megn.z....#..Megn.zi....$
41a60 00 0f 42 61 6c 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 25 00 10 4a 6f 62 62 20 61 6c 73 f3 ..Bal.als..t.rgy....%..Jobb.als.
41a80 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 26 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 .t.rgy....&..MAME.OPL.emul.tor..
41aa0 00 01 27 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 28 00 0f 4d 49 44 49 20 65 72 f5 73 ed 74 e9 73 3a 00 00 ..'..MIDI....(..MIDI.er.s.t.s:..
41ac0 00 01 29 00 54 4d 50 45 47 2d 32 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 66 69 6c 6d 65 74 20 74 61 6c e1 6c ..).TMPEG-2..tvezet.filmet.tal.l
41ae0 74 61 6d 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 50 45 47 2d 32 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 tam,.de.a.ScummVM.MPEG-2.t.mogat
41b00 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 20 76 61 6e 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 01 2a 00 06 4d .s.n.lk.l.van.leford.tva....*..M
41b20 54 2d 33 32 00 00 00 01 2b 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 2c 00 0f 4d T-32....+..MT-32.Eszk.z:....,..M
41b40 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 2d 00 12 46 f5 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 T-32.Emul.tor....-..F..j.t.kvez.
41b60 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 2e 00 18 46 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a rl.k:.......F.k.perny...tm.retez
41b80 e9 73 3a 00 00 00 01 2f 00 09 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 30 00 21 4b 69 63 73 69 6e 79 .s:..../..Kioszt.s....0.!Kicsiny
41ba0 ed 74 e9 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 01 31 00 25 .t.s.m.velet.(opcion.lis)....1.%
41bc0 54 e9 72 6b e9 70 20 6e 61 67 79 ed 74 e1 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 T.rk.p.nagy.t.s.m.velet.(opcion.
41be0 6c 69 73 29 00 00 00 01 32 00 16 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 20 67 6f 6d 62 lis)....2..Eszk.zt.r.rejt.s.gomb
41c00 00 00 00 01 33 00 16 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01 ....3..Jobbkatt.m.velet.gomb....
41c20 34 00 0f 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 2e 2e 2e 00 00 00 01 35 00 10 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 4..Massz.v.m.d.......5..Maximum.
41c40 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 36 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 01 37 00 0d 4b f6 7a e9 70 73 f5 Hanger.....6..Men.....7..K.z.ps.
41c60 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 38 00 12 42 61 6c 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 .katt....8..Bal.k.z.ps..t.rgy...
41c80 01 39 00 13 4a 6f 62 62 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 3a 00 10 4d 69 6e .9..Jobb.k.z.ps..t.rgy....:..Min
41ca0 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 3b 00 0a 4b 69 73 20 6d e9 72 65 74 00 00 00 01 imum.Hanger.....;..Kis.m.ret....
41cc0 3c 00 07 56 65 67 79 65 73 00 00 00 01 3d 00 16 56 65 67 79 65 73 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 <..Vegyes....=..Vegyes.AdLib/MID
41ce0 49 20 6d f3 64 00 00 00 01 3e 00 0d 44 56 44 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 3f 00 0d 53 I.m.d....>..DVD.csatol.s....?..S
41d00 4d 42 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 40 00 0e 45 67 e9 72 6b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 00 MB.csatol.s....@..Eg.rkattint.s.
41d20 00 00 01 41 00 0f 45 67 e9 72 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 42 00 22 45 67 e9 72 20 ...A..Eg.r.t.mogat.s....B."Eg.r.
41d40 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 01 kattint-.s-h.z.m.d.letiltva.....
41d60 43 00 26 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 C.&Eg.r.kattint-.s-h.z.m.d.enged
41d80 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 01 44 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 68 e1 74 72 61 00 00 00 01 45 .lyezve.....D..Mozg.s.h.tra....E
41da0 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 01 46 00 0b 43 73 61 6b 20 6c e9 70 e9 73 00 ..Mozg.s.el.re....F..Csak.l.p.s.
41dc0 00 00 01 47 00 0d 54 f6 62 62 66 75 6e 6b 63 69 f3 73 00 00 00 01 48 00 0d 5a 65 6e 65 20 65 73 ...G..T.bbfunkci.s....H..Zene.es
41de0 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 49 00 16 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 20 66 65 6c 20 2f 20 6c zk.z:....I..Zene.hanger..fel./.l
41e00 65 00 00 00 01 4a 00 0e 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 4b 00 10 5a 65 6e 65 e....J..Zene.hanger.:....K..Zene
41e20 20 68 61 6e 67 65 72 65 6a 65 3a 00 00 00 01 4c 00 10 d6 73 73 7a 65 73 20 6e e9 6d ed 74 e1 73 .hangereje:....L...sszes.n.m.t.s
41e40 61 00 00 00 01 4d 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4e 00 11 4a e1 74 e9 6b 4d 45 4e 54 c9 53 20 6e 65 76 a....M..N:....N..J.t.kMENT.S.nev
41e60 65 00 00 00 01 4f 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 50 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 51 00 6c 4e 61 e....O..N.v:....P..N.v:....Q.lNa
41e80 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 68 6f 7a 20 6b 65 6c 6c 20 61 20 52 6f tive.MIDI.t.mogat.shoz.kell.a.Ro
41ea0 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 74 f3 6c 2c 0a 61 20 land.Upgrade.a.LucasArts-t.l,.a.
41ec0 25 73 20 68 69 e1 6e 79 7a 69 6b 2e 20 41 64 4c 69 62 2d 6f 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6f 6b 20 %s.hi.nyzik..AdLib-ot.haszn.lok.
41ee0 68 65 6c 79 65 74 74 65 2e 00 00 00 01 52 00 0e 4e 69 6e 63 73 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 00 00 00 helyette.....R..Nincs.h.l.zat...
41f00 01 53 00 21 28 25 64 29 20 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 6e 69 6e 63 73 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a .S.!(%d).H.l.zat.nincs.inicializ
41f20 e1 6c 76 61 00 00 00 01 54 00 14 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 .lva....T..H.l.zat.csatlakozva..
41f40 00 01 55 00 21 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 e9 73 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6c 61 ..U.!H.l.zat..s.megoszt.s.csatla
41f60 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 56 00 05 53 6f 68 61 00 00 00 01 57 00 0a da 6a 20 4d 65 6e 74 e9 73 kozva....V..Soha....W...j.Ment.s
41f80 00 00 00 01 58 00 0a da 6a 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 59 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 ....X...j.gyerek....Y..K.vetkez.
41fa0 00 00 00 01 5a 00 04 4e 65 6d 00 00 00 01 5b 00 13 44 e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e ....Z..Nem....[..D.tum.nincs.men
41fc0 74 76 65 00 00 00 01 5c 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 68 69 62 61 00 00 00 01 5d 00 0b 4e 69 6e 63 73 tve....\..Nincs.hiba....]..Nincs
41fe0 20 7a 65 6e 65 00 00 00 01 5e 00 16 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 .zene....^..J.t.kid..nincs.mentv
42000 65 00 00 00 01 5f 00 11 49 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 60 00 06 4e e...._..Id..nincs.mentve....`..N
42020 69 6e 63 73 00 00 05 70 61 74 68 00 01 60 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e incs...path..`..Nincs...soundfon
42040 74 00 01 61 00 11 4e 69 6e 63 73 20 28 67 79 6f 72 73 61 62 62 29 00 00 00 01 62 00 1b 4e 6f 72 t..a..Nincs.(gyorsabb)....b..Nor
42060 6d e1 6c 20 28 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 29 00 00 00 01 63 00 0c 4d 65 m.l.(nincs..tm.retez.s)....c..Me
42080 67 6a 65 67 79 7a e9 73 3a 00 00 00 01 64 00 0c 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 3a 00 00 00 01 65 gjegyz.s:....d..Megjegyz.s:....e
420a0 00 03 4f 4b 00 00 00 01 66 00 06 54 e1 72 67 79 00 00 00 01 67 00 03 4f 6b 00 00 00 01 68 00 05 ..OK....f..T.rgy....g..Ok....h..
420c0 4e 79 69 74 00 00 00 01 69 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 6a 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 Nyit....i..OpenGL....j..OpenGL.(
420e0 4e 69 6e 63 73 20 73 7a fb 72 e9 73 29 00 00 00 01 6b 00 07 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 6c 00 Nincs.sz.r.s)....k..Opci.k....l.
42100 16 45 67 79 e9 62 62 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 6d 00 0f 4b 69 6d .Egy.bb.j.t.kvez.rl.k:....m..Kim
42120 65 6e 65 74 69 20 72 e1 74 61 3a 00 00 00 01 6e 00 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 49 44 49 20 eneti.r.ta:....n.(Glob.lis.MIDI.
42140 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 6f 00 29 be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa....o.)
42160 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 54 2d 33 32 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c Glob.lis.MT-32.be.ll.t.sok.fel.l
42180 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 70 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 61 75 64 69 f3 20 62 65 b.r.l.sa....p.)Glob.lis.audi..be
421a0 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 71 00 2c 47 6c .ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa....q.,Gl
421c0 6f 62 e1 6c 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 61 69 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc ob.lis.grafikai.be.ll.t.sok.fel.
421e0 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 72 00 2a 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 72 f5 lb.r.l.sa....r.*Glob.lis.hanger.
42200 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 73 00 14 be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa....s..
42220 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 74 00 55 50 53 58 20 e1 74 PC.Speaker.Emul.tor....t.UPSX..t
42240 76 65 7a 65 74 f5 66 69 6c 6d 65 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 64 65 20 65 7a 20 61 20 53 vezet.filmet.tal.ltam,.de.ez.a.S
42260 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 73 7a ed 6e 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 20 cummVM.RGB.sz.nt.mogat.s.n.lk.l.
42280 76 61 6e 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 01 75 00 3a 27 25 73 27 20 20 50 53 58 20 73 van.leford.tva....u.:'%s'..PSX.s
422a0 74 72 65 61 6d 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 6a e1 74 73 7a 68 61 74 f3 20 6c 65 20 tream..tvezet..nem.j.tszhat..le.
422c0 70 61 6c 65 74 74 61 20 6d f3 64 62 61 6e 00 00 00 01 76 00 08 4a 65 6c 73 7a f3 3a 00 00 00 01 paletta.m.dban....v..Jelsz.:....
422e0 77 00 12 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 00 00 00 01 78 00 17 4d 61 70 70 61 w..Mappa.nem.l.tezik....x..Mappa
42300 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 00 00 00 01 79 00 13 4d 61 70 70 61 20 6e 65 .nem.egy.k.nyvt.r....y..Mappa.ne
42320 6d 20 65 67 79 20 66 e1 6a 6c 00 00 00 01 7a 00 07 4d 61 70 70 e1 6b 00 00 00 01 7b 00 07 53 7a m.egy.f.jl....z..Mapp.k....{..Sz
42340 fc 6e 65 74 00 00 00 01 7c 00 12 53 7a fc 6e 65 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 00 00 00 01 .net....|..Sz.net.a.j.t.kban....
42360 7d 00 13 56 e1 6c 61 73 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 3a 00 00 00 01 7e 00 08 46 65 6c 76 }..V.lassztott.j.t.k:....~..Felv
42380 65 73 7a 00 00 00 01 7f 00 30 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 61 6d 69 72 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b esz......0Platform.amire.a.j.t.k
423a0 6f 74 20 65 72 65 64 65 74 69 6c 65 67 20 6b e9 73 7a ed 74 65 74 74 e9 6b 00 00 00 01 80 00 0a ot.eredetileg.k.sz.tett.k.......
423c0 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 81 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 82 00 26 46 69 6c 6d Platform:.......J.t.k......&Film
423e0 65 6b 20 6c 65 6a e1 74 73 7a e1 73 61 20 6e 61 67 79 6f 62 62 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 67 65 ek.lej.tsz.sa.nagyobb.sebess.gge
42400 6c 00 00 00 01 83 00 0e 56 69 73 73 7a 61 6a e1 74 73 7a e1 73 00 00 00 01 84 00 0a 4a e1 74 e9 l.......Visszaj.tsz.s.......J.t.
42420 6b 69 64 f5 3a 00 00 00 01 85 00 16 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 kid.:.......V.lassz.egy.m.velete
42440 74 00 00 00 01 86 00 47 4b e9 72 6c 65 6b 20 6a 65 6c 65 7a 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 t......GK.rlek.jelezd.a.ScummVM.
42460 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 20 61 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 61 64 61 74 6f 6b 61 74 2c 20 csapatnak.a.k.vetkez..adatokat,.
42480 65 67 79 fc 74 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 87 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 20 4d 61 70 70 egy.tt.a.j.t.k.......Plugin.Mapp
424a0 61 3a 00 00 00 01 88 00 0a 47 79 61 6b 6f 72 6c e1 73 00 00 00 01 89 00 22 44 69 67 69 74 e1 6c a:.......Gyakorl.s......"Digit.l
424c0 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65 6e 00 00 00 01 8a 00 is.hangeffektusok.el.nyben......
424e0 3b 44 69 67 69 74 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 68 61 74 e1 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65 6e 20 ;Digit.lis.hanghat.sok.el.nyben.
42500 61 20 73 7a 69 6e 74 65 74 69 7a e1 6c 74 61 6b 6b 61 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 00 00 00 01 8b a.szintetiz.ltakkal.szemben.....
42520 00 12 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8c 00 ..Els.dleges.eszk.:...lowres....
42540 13 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 8d 00 23 4e 79 6f 6d 6a 20 .Els.dleges.eszk.z:......#Nyomj.
42560 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 74 e1 72 73 ed 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 01 egy.billenty.t.a.t.rs.t.shoz....
42580 8e 00 06 45 6c f5 7a f5 00 00 00 01 8f 00 04 48 fa 7a 00 00 00 01 90 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 ...El.z........H.z.......Meg.t..
425a0 00 01 91 00 0b 46 65 6c 73 f5 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 92 00 0a 41 6c 73 f3 20 fc 74 e9 73 00 .....Fels...t.s.......Als...t.s.
425c0 00 00 01 93 00 0d dc 74 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 01 94 00 04 54 6f 6c 00 00 00 01 .......t.s.k.z.pen.......Tol....
425e0 95 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 96 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 97 00 11 53 ...Felvesz.......Kil.p.s.......S
42600 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 7a e1 72 e1 73 61 00 00 00 01 98 00 06 4f 6c 76 61 73 00 00 00 01 99 cummVM.bez.r.sa.......Olvas.....
42620 00 1e 4f 6c 76 61 73 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e1 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 ..Olvas.s.hozz.f.r.s.megtagadva.
42640 00 00 01 9a 00 18 41 20 42 65 6f 6c 76 61 73 6f 74 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 ......A.Beolvasott.adat.hib.s...
42660 01 9b 00 09 46 65 6c 76 e9 74 65 6c 00 00 00 01 9c 00 0c 46 65 6c 76 e9 74 65 6c 2e 2e 2e 00 00 ....Felv.tel.......Felv.tel.....
42680 00 01 9d 00 23 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 66 65 6c 76 e9 74 65 6c 20 76 61 67 79 20 6c 65 ....#J.t.kmenet.felv.tel.vagy.le
426a0 6a e1 74 73 7a e1 73 00 00 00 01 9e 00 2f 53 65 67 ed 74 73 e9 67 e9 72 74 20 6e e9 7a 64 20 6d j.tsz.s....../Seg.ts.g.rt.n.zd.m
426c0 65 67 20 61 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6b e9 7a 69 6b f6 6e 79 76 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 eg.a.Loom(TM).k.zik.nyvedet.....
426e0 9f 00 10 53 7a 61 62 76 e1 6e 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 a0 00 16 42 69 6c 6c 65 6e 74 ...Szabv.ny.kurzor.......Billent
42700 79 fb 6b 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 a1 00 3a 54 f6 72 6c 69 20 61 20 6a e1 74 y.k..t.ll.t.sa......:T.rli.a.j.t
42720 e9 6b 20 6e 65 76 e9 74 20 61 20 6c 69 73 74 e1 72 f3 6c 2e 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 66 e1 6a 6c .k.nev.t.a.list.r.l..A.j.t.kf.jl
42740 6f 6b 20 6d 65 67 6d 61 72 61 64 6e 61 6b 00 00 00 01 a2 00 10 4b 69 72 61 6a 7a 6f 6c e1 73 20 ok.megmaradnak.......Kirajzol.s.
42760 6d f3 64 3a 00 00 00 01 a3 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 a4 00 35 4d 69 6e 64 65 6e 20 46 6c m.d:.......Reset......5Minden.Fl
42780 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 uidSynth.be.ll.t.s.alap.rtelmeze
427a0 74 74 20 e9 72 74 e9 6b 72 65 2e 00 00 00 01 a5 00 08 50 69 68 65 6e e9 73 00 00 00 01 a6 00 0e tt..rt.kre........Pihen.s.......
427c0 56 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 00 00 00 01 a7 00 1b 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 76 Vissza.ll.t.s.......J.t.kmenet.v
427e0 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 3a 00 00 00 01 a8 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 issza.ll.t.sa:.......Forgat.s...
42800 01 a9 00 05 4a 6f 62 62 00 00 00 01 aa 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 ab 00 12 4a ....Jobb.......Jobb.katt.......J
42820 6f 62 62 20 6b 61 74 74 20 65 67 79 73 7a 65 72 00 00 00 01 ac 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 obb.katt.egyszer.......Jobb.katt
42840 00 00 00 01 ad 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 28 4d 54 2d 33 32 20 6d .......Roland.GS.eszk.z.(MT-32.m
42860 61 70 70 69 6e 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 29 00 00 00 01 ae 00 07 53 7a 6f 62 61 apping.enged.lyez.s).......Szoba
42880 3a 00 00 00 01 af 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 b0 00 1a 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 :.......Forgat.s.......Futtat.s.
428a0 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 b1 00 1d 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 gyors.m.dban.(*).......Futtat.s.
428c0 74 fa 6c 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 0d 53 46 58 20 68 61 t.lgyors.m.dban.(*).......SFX.ha
428e0 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 b3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b4 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 nger.:.......SMB.......Ment.s...
42900 01 b5 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 2f 20 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 b6 00 15 4d ....Ment./.T.lt./.Opci.k.......M
42920 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 00 00 00 01 b7 00 0e 4d 65 6e 74 e9 73 ent./.T.lt.dial.gus.......Ment.s
42940 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 b8 00 18 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 .Mappa:.......1-10.J.t.k.ll.s.me
42960 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 b9 00 0f 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 ba 00 nt.se.......J.t.k.ment.se:......
42980 0d 27 25 73 27 20 4d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 bb 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 .'%s'.Ment.se.......J.t.k.ment.s
429a0 2e 2e 2e 00 00 00 01 bc 00 34 48 6f 67 79 61 6e 20 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 76 69 64 65 f3 6b 20 .........4Hogyan.k.sz.lt.vide.k.
429c0 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 65 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 72 65 00 00 00 .tm.retez.se.teljesk.perny.re...
429e0 01 bd 00 46 48 6f 67 79 61 6e 20 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 76 69 64 65 f3 6b 20 e1 74 6d e9 72 65 ...FHogyan.k.sz.lt.vide.k..tm.re
42a00 74 65 7a e9 73 65 2c 20 68 6f 67 79 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 74 20 68 61 73 tez.se,.hogy.teljesk.perny.t.has
42a20 7a 6e e1 6c 6a 61 6e 61 6b 00 00 00 01 be 00 10 56 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 20 6b e9 73 7a 21 00 zn.ljanak.......Vizsg.lat.k.sz!.
42a40 00 00 01 bf 00 18 25 64 20 4d 61 70 70 61 20 e1 74 76 69 7a 73 67 e1 6c 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 ......%d.Mappa..tvizsg.lva......
42a60 01 c0 00 11 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 6c 65 00 00 00 01 c1 00 12 4c 69 73 74 61 ....Listag.rget.s.le.......Lista
42a80 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 01 c2 00 0f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 46 f5 6d 65 6e g.rget.s.fel.......ScummVM.F.men
42aa0 fc 00 00 00 01 c3 00 49 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 6f 6c 79 61 6e .......IScummVM.nem.tal.lt.olyan
42ac0 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 74 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 .j.t.kmotort.ami.a.v.lasztott.j.
42ae0 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 21 00 00 00 01 c4 00 3c 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d t.kot.t.mogatja!......<A.ScummVM
42b00 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 73 65 6d 20 61 20 76 e1 .nem.tal.lt.egy.j.t.kot.sem.a.v.
42b20 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 21 00 00 00 01 c5 00 31 53 63 75 6d 6d 56 4d lasztott.mapp.ban!......1ScummVM
42b40 20 6e 65 6d 20 74 75 64 6a 61 20 6d 65 67 6e 79 69 74 6e 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 .nem.tudja.megnyitni.a.v.lasztot
42b60 74 20 6d 61 70 70 e1 74 21 00 00 00 01 c6 00 f6 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 t.mapp.t!.......ScummVM.r.gi.j.t
42b80 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 .kment.st.tal.lt.a.Broken.Sword.
42ba0 31 20 68 65 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 1.hez,.ezt..t.kell.alak.tani..A.
42bc0 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c r.gi.j.t.kment.s.nem.t.mogatott,
42be0 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 .ez.rt.a.j.t.k.nem.t.lt.dik.be..
42c00 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a talak.t.s.n.lk.l...Nyomj.OK-t.az
42c20 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b ..talak.t.shoz,.vagy.r.k.rdezzek
42c40 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 .ha.legk.zelebb.elind.tod.a.j.t.
42c60 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 c7 01 0d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 kot.........ScummVM.r.gi.j.t.kme
42c80 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2d 68 6f 7a 2c 20 65 7a 74 nt.st.tal.lt.a.Drascula-hoz,.ezt
42ca0 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b ..t.kell.alak.tani..A.r.gi.j.t.k
42cc0 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 6f 72 6d 61 20 74 f6 62 62 e9 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 ment.s.forma.t.bb..nem.t.mogatot
42ce0 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c t,.ez.rt.a.j.t.k.ment.se.nem.t.l
42d00 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 68 61 20 6e 65 6d 20 61 6b ed 74 6f 64 20 e1 74 20 61 7a 74 2e 0a 0a t.dik.be.ha.nem.ak.tod..t.azt...
42d20 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 68 61 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 6f 64 20 6d 6f 73 74 2c 20 76 Nyomj.OK-t.ha..talak.tod.most,.v
42d40 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 65 6b 20 fa 6a 72 61 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 agy.r.k.rdezek..jra.ha.legk.zele
42d60 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 c8 00 f1 53 bb.elind.tod.a.j.t.kot.........S
42d80 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 cummVM.r.gi.j.t.kment.st.tal.lt.
42da0 61 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 7a 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 6e a.Nippon.Safes.hez.ezt..t.kell.n
42dc0 65 76 65 7a 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 evezni..A.r.gi.j.t.kment.s.nem.t
42de0 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c .mogatott,.ez.rt.a.j.t.k.nem.t.l
42e00 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 6e 65 76 65 7a e9 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 2e 0a 0a 4e 79 6f t.dik.be..tnevez.s.n.lk.l....Nyo
42e20 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 mj.OK-t.az..talak.t.shoz,.vagy.r
42e40 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed .k.rdezzek.ha.legk.zelebb.elind.
42e60 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 c9 00 8d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 tod.a.j.t.kot.........ScummVM.ki
42e80 ed 72 74 20 6e e9 68 e1 6e 79 20 66 69 67 79 65 6c 6d 65 7a 74 65 74 e9 73 74 20 61 20 6b 6f 6e .rt.n.h.ny.figyelmeztet.st.a.kon
42ea0 7a 6f 6c 61 62 6c 61 6b 62 61 20 e9 73 20 6e 65 6d 20 62 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 61 7a zolablakba..s.nem.biztos.hogy.az
42ec0 20 f6 73 73 7a 65 73 20 66 e1 6a 6c 6f 64 20 e1 74 20 6c 65 74 74 20 61 6c 61 6b ed 74 76 61 2e ..sszes.f.jlod..t.lett.alak.tva.
42ee0 0a 0a 4c e9 67 79 73 7a ed 76 65 73 20 6a 65 6c 65 6e 74 73 64 20 61 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 ..L.gysz.ves.jelentsd.a.csapatna
42f00 6b 2e 00 00 00 01 ca 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 e1 6c 74 61 20 61 7a 20 k........ScummVM.konvert.lta.az.
42f20 f6 73 73 7a 65 73 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 6f 64 61 74 2e 00 00 00 01 cb 00 18 4b 65 72 .sszes.j.t.k.ll.sodat........Ker
42f40 65 73 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6c 69 73 74 e1 62 61 6e 00 00 00 01 cc 00 09 4b 65 72 65 73 es.s.a.j.t.klist.ban.......Keres
42f60 e9 73 3a 00 00 00 01 cd 00 0f 4d e1 73 6f 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 ce 00 16 53 .s:.......M.sodik.gyerek.......S
42f80 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 cf 00 1c 56 e1 6c 61 73 oundFont.kiv.laszt.s.......V.las
42fa0 73 7a 20 68 6f 7a 7a e1 e9 72 74 e9 73 20 73 7a 69 6e 74 65 74 2e 00 00 00 01 d0 00 0e 56 e1 6c sz.hozz..rt.s.szintet........V.l
42fc0 61 73 73 7a 20 74 e9 6d e1 74 00 00 00 01 d1 00 1f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6a e1 74 assz.t.m.t.......V.lassz.egy.j.t
42fe0 e9 6b 6f 74 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 72 65 00 00 00 01 d2 00 26 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d 61 .kot.Bet.lt.sre......&V.lassz.ma
43000 70 70 e1 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 6b 68 f6 7a 00 00 00 01 d3 pp.t.a.j.t.k.kieg.sz.t.kh.z.....
43020 00 2a 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 e9 73 20 6b 61 74 74 20 61 20 27 4b .*V.lassz.m.veletet..s.katt.a.'K
43040 69 6f 73 7a 74 e1 73 27 2d 72 61 00 00 00 01 d4 00 1c 47 55 49 20 74 e9 6d 61 20 6d 61 70 70 61 ioszt.s'-ra.......GUI.t.ma.mappa
43060 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 d5 00 23 4d 61 70 70 61 20 76 e1 6c 61 73 7a .kiv.laszt.sa......#Mappa.v.lasz
43080 74 e1 73 20 61 7a 20 65 78 74 72 61 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 6e 61 6b 00 00 00 01 d6 00 1a 50 6c 75 t.s.az.extra.f.jloknak.......Plu
430a0 67 69 6e 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 d7 00 20 56 e1 6c gin.mappa.kiv.laszt.sa.......V.l
430c0 61 73 7a 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 6e 65 6b 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 aszz.j.t.kment.seknek.mapp.t....
430e0 d8 00 1e 4a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 ...J.t.kok.hely.nek.kiv.laszt.sa
43100 00 00 00 01 d9 00 0c c9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 00 00 00 01 da 00 09 53 7a 65 72 76 65 72 ........rz.kenys.g.......Szerver
43120 3a 00 00 00 01 db 00 0b 48 65 74 65 64 72 61 6e 67 fa 00 00 00 01 dc 00 09 4d 65 67 6f 73 7a 74 :.......Hetedrang........Megoszt
43140 3a 00 00 00 01 dd 00 4c 52 f6 76 69 64 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 61 20 6a :......LR.vid.j.t.kazonos.t..a.j
43160 e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 68 65 7a 20 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 70 61 72 61 6e .t.kment.sekhez..s.a.j.t.k.paran
43180 63 73 73 6f 72 69 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 e1 68 6f 7a 00 00 00 01 de 00 19 4b 6f 6e 7a 6f 6c cssori.futtat.s.hoz.......Konzol
431a0 20 62 65 20 2f 20 6b 69 20 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 00 00 00 01 df 00 0c 4d 75 74 61 73 64 20 .be./.ki.kapcsol.s.......Mutasd.
431c0 6d 69 6e 64 00 00 00 01 e0 00 15 46 50 53 20 73 7a e1 6d 6c e1 6c f3 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 mind.......FPS.sz.ml.l..l.tszik.
431e0 00 00 01 e1 00 1a 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 00 ......Billenty.zet.megjelen.t.s.
43200 00 00 01 e2 00 12 4b e9 7a 69 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 e3 00 29 52 65 ......K.zi.billenty.zet......)Re
43220 6a 74 65 74 74 20 61 74 74 72 69 62 fa 74 75 6d 75 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 jtett.attrib.tumu.f.jlok.megjele
43240 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 01 e4 00 19 52 65 6a 74 65 74 74 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6c e1 74 73 n.t.se.......Rejtett.f.jlok.l.ts
43260 7a 61 6e 61 6b 00 00 00 01 e5 00 2a 54 e1 72 67 79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 20 68 zanak......*T.rgycimke.l.that..h
43280 61 20 61 7a 20 65 67 e9 72 20 66 65 6c 65 74 74 65 20 76 61 6e 00 00 00 01 e6 00 1d 4d 65 6d f3 a.az.eg.r.felette.van.......Mem.
432a0 72 69 61 6b 69 68 61 73 7a 6e e1 6c 74 73 e1 67 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 e7 00 13 45 riakihaszn.lts.g.l.tszik.......E
432c0 67 e9 72 6b 75 72 7a 6f 72 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 e8 00 13 54 e1 72 67 79 63 69 6d g.rkurzor.l.tszik.......T.rgycim
432e0 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 00 00 00 01 e9 00 20 48 61 6e 67 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 ke.l.that........Hang..s.felirat
43300 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 01 ea 00 4a 41 20 6a 65 6c 65 6e 6c 65 ok.megjelen.t.se......JA.jelenle
43320 67 69 20 6d e1 73 6f 64 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 69 20 6b e9 70 6b 6f 63 6b 61 20 73 7a e1 gi.m.sodpercenk.nti.k.pkocka.sz.
43340 6d 20 6b 69 6a 65 6c 7a e9 73 65 20 61 20 62 61 6c 20 66 65 6c 73 f5 20 73 61 72 6f 6b 62 61 6e m.kijelz.se.a.bal.fels..sarokban
43360 00 00 00 01 eb 00 0d 4b 75 72 7a 6f 72 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 ec 00 18 42 61 6c 20 65 67 .......Kurzor.be/ki.......Bal.eg
43380 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 ed 00 19 4a 6f 62 62 20 65 67 e9 .rgomb.szimul.ci........Jobb.eg.
433a0 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 ee 00 08 53 7a ed 6e 75 73 7a 00 00 rgomb.szimul.ci........Sz.nusz..
433c0 00 01 ef 00 07 54 6f 76 e1 62 62 00 00 00 01 f0 00 30 45 47 41 20 73 7a ed 6e 6d 6f 64 75 6c e1 .....Tov.bb......0EGA.sz.nmodul.
433e0 63 69 f3 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 20 28 53 7a ed 6e 65 73 20 68 e1 74 74 65 72 65 6b 6e e9 6c ci...tugr.sa.(Sz.nes.h.tterekn.l
43400 29 00 00 00 01 f1 00 12 42 65 76 65 7a 65 74 f5 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 f2 00 48 ).......Bevezet...tugr.sa......H
43420 53 7a ed 6e 6d 6f 64 75 6c e1 63 69 f3 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 20 45 47 41 20 6a e1 74 e9 6b Sz.nmodul.ci...tugr.sa.EGA.j.t.k
43440 6f 6b 6e e1 6c 2c 20 67 72 61 66 69 6b e1 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 73 7a ed 6e 62 65 6e 20 6c okn.l,.grafik.k.teljes.sz.nben.l
43460 e1 74 68 61 74 f3 6b 00 00 00 01 f3 00 0d 53 6f 72 20 e1 74 6c e9 70 e9 73 65 00 00 00 01 f4 00 .that.k.......Sor..tl.p.se......
43480 13 53 7a f6 76 65 67 73 6f 72 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 f5 00 12 c1 74 75 67 72 e1 .Sz.vegsor..tugr.sa........tugr.
434a0 73 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 f6 00 10 53 7a f6 76 65 67 20 e1 74 75 67 72 e1 73 s.t.mogat.s.......Sz.veg..tugr.s
434c0 61 00 00 00 01 f7 00 2e 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 a.......Hall.of.Records.storyboa
434e0 72 64 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 f8 00 0d 53 69 6b 6c rd..tvezet.k..tugr.sa.......Sikl
43500 e1 73 20 62 61 6c 72 61 00 00 00 01 f9 00 0e 53 69 6b 6c e1 73 20 6a 6f 62 62 72 61 00 00 00 01 .s.balra.......Sikl.s.jobbra....
43520 fa 00 0f 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 00 00 00 01 fb 00 11 46 69 6e 6f 6d 67 f6 72 ...Finom.g.rget.s.......Finomg.r
43540 67 65 74 e9 73 20 6b 69 00 00 00 01 fc 00 11 46 69 6e 6f 6d 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 62 65 00 get.s.ki.......Finomg.rget.s.be.
43560 00 00 01 fd 00 11 c9 6c 65 6b 72 65 20 69 6c 6c 65 73 7a 74 e9 73 00 00 00 01 fe 00 2b 53 7a 6f .......lekre.illeszt.s......+Szo
43580 66 74 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 6a f3 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 2c ftveres..tm.retez.s.(j..min.s.g,
435a0 20 6c 61 73 73 fa 29 00 00 00 01 ff 00 96 53 61 6a 6e e1 6c 6f 6d 2c 20 61 20 6d 6f 74 6f 72 20 .lass.).......Sajn.lom,.a.motor.
435c0 6a 65 6c 65 6e 6c 65 67 20 6e 65 6d 20 74 61 72 74 61 6c 6d 61 7a 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b f6 7a jelenleg.nem.tartalmaz.j.t.k.k.z
435e0 62 65 6e 69 20 73 fa 67 f3 74 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d beni.s.g.t..Olvassd.el.a.README-
43600 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 t.az.alap.inform.ci.kr.l,..s.hog
43620 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 y.hogyan.seg.thetsz.a.k.s.bbiekb
43640 65 6e 2e 00 00 00 02 00 00 0b 48 61 6e 67 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 02 01 00 4a 4e e9 68 e1 6e en........Hang.be/ki......JN.h.n
43660 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 79 61 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 e9 73 20 54 69 6d 69 64 y.hangk.rya,.FluidSynth..s.Timid
43680 79 74 69 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 62 65 74 f6 6c 74 yti.t.mogatja.a.SoundFont.bet.lt
436a0 e9 73 e9 74 00 00 00 02 02 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 03 00 07 53 7a f3 6b .s.t.......SoundFont:.......Sz.k
436c0 f6 7a 00 00 00 02 04 00 05 42 65 73 7a 00 00 00 02 05 00 35 4e e9 68 e1 6e 79 20 6a e1 74 e9 6b .z.......Besz......5N.h.ny.j.t.k
436e0 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 73 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 e1 72 6e 79 61 6c e1 73 69 .t.mogatja.a.speci.lis..rnyal.si
43700 20 6d f3 64 6f 6b 61 74 00 00 00 02 06 00 1e 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 .m.dokat.......Speci.lis.billent
43720 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 02 07 00 23 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 68 61 6e y.parancsok:......#Speci.lis.han
43740 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 68 61 6e 67 65 72 65 6a 65 00 00 00 02 08 00 33 41 6c 61 70 geffektusok.hangereje......3Alap
43760 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d .rtelmezett.hangeszk.z.General.M
43780 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 09 00 46 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 IDI.kimenethez......FRoland.MT-3
437a0 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 2/LAPC1/CM32l/CM64.alap.rtelmeze
437c0 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a f6 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 02 0a 00 tt.hangeszk.z.k.be.ll.t.sa......
437e0 30 48 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 65 6d 75 6c 0Hangeszk.z.vagy.hangk.rtya.emul
43800 e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 02 0b 00 37 4d 69 6e 64 65 6e 20 6a e9 .tor.be.ll.t.sok......7Minden.j.
43820 74 e9 6b 20 e9 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 t.k..s.ScummVM.kieg.sz.t..f.jlja
43840 69 6e 61 6b 20 6d 61 70 70 e1 6a 61 3a 00 00 00 02 0c 00 32 4d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 inak.mapp.ja:......2Mappa.kiv.la
43860 73 7a 74 e1 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a szt.s.a.j.t.kok.kieg.sz.t..f.jlj
43880 61 69 68 6f 7a 00 00 00 02 0d 00 35 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 aihoz......5Els.dleges.hangeszk.
438a0 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b z.vagy.hang.emul.tor.be.ll.t.sok
438c0 00 00 00 02 0e 00 25 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6d 65 ......%J.t.kment.sek.hely.nek.me
438e0 67 68 61 74 e1 72 6f 7a e1 73 61 00 00 00 02 0f 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 ghat.roz.sa.......Csak.besz.d...
43900 02 10 00 0f 42 65 73 7a e9 64 20 26 20 46 65 6c 69 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 11 00 0c ....Besz.d.&.Felir...lowres.....
43920 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 02 12 00 12 42 65 73 7a e9 64 20 e9 73 20 66 65 6c 69 Csak.besz.d.......Besz.d..s.feli
43940 72 61 74 00 00 00 02 13 00 10 42 65 73 7a e9 64 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 02 14 00 0a rat.......Besz.d.hanger.:.......
43960 53 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 15 00 20 46 6f 72 67 f3 20 64 72 61 66 74 6f 6b 20 61 20 Sebess.g:.......Forg..draftok.a.
43980 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 65 6e 3a 00 00 00 02 16 00 08 c1 74 6c 61 67 6f 73 00 00 00 billenty.zeten:........tlagos...
439a0 02 17 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 00 00 00 02 18 00 0f 49 6e 64 ed ....Standard.lek.pez........Ind.
439c0 74 e1 73 20 ed 67 79 20 69 73 00 00 00 02 19 00 1c 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 t.s..gy.is.......A.v.lasztott.j.
439e0 74 e9 6b 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 02 1a 00 14 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 20 69 6e t.k.ind.t.sa.......Hibakeres..in
43a00 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 02 1b 00 09 53 74 e1 74 75 73 7a 3a 00 00 00 02 1c 00 09 48 e1 74 72 d.t.sa.......St.tusz:.......H.tr
43a20 61 6c e9 70 00 00 00 02 1d 00 05 c1 6c 6c 6a 00 00 00 02 1e 00 10 53 74 fa 64 69 f3 20 6b f6 7a al.p........llj.......St.di..k.z
43a40 f6 6e 73 e9 67 00 00 00 02 1f 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 20 00 12 46 65 6c 69 72 61 74 20 73 .ns.g.......Text.......Felirat.s
43a60 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 21 00 12 46 65 6c 69 72 61 74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a ebess.g:....!..Felirat.sebess.g:
43a80 00 00 00 02 22 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 02 23 00 0d 43 73 61 6b 20 66 ...."..Csak.felirat....#..Csak.f
43aa0 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 02 24 00 29 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a elirat....$.)J.t.k.ll.s.ment.se:
43ac0 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 65 6c 6b e9 73 7a fc 6c 74 00 00 00 02 25 00 0e 56 e1 72 61 ..%s.f.jlba.elk.sz.lt....%..V.ra
43ae0 74 6c 61 6e 20 fc 74 e9 73 00 00 00 02 26 00 0f 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 63 73 65 72 65 00 00 tlan..t.s....&..Karakter.csere..
43b00 00 02 27 00 08 4b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 28 00 21 4b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 67 72 61 ..'..Kapcsol....(.!Kapcsol.s.gra
43b20 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 20 6b f6 7a f6 74 74 00 00 00 02 29 00 0f c1 74 76 e1 6c 74 fikus.sz.r.k.k.z.tt....)...tv.lt
43b40 20 6a e1 74 e9 6b 72 61 00 00 00 02 2a 00 14 4b 61 72 61 6b 74 65 72 65 6b 20 63 73 65 72 e9 6a .j.t.kra....*..Karakterek.cser.j
43b60 65 3a 00 00 00 02 2b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 2c 00 07 4c 65 74 65 73 7a 00 00 00 02 2d 00 07 e:....+..Tab....,..Letesz....-..
43b80 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 02 2e 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 02 2f 00 27 c9 72 69 6e 74 e9 Besz.l.......Besz.l..../.'.rint.
43ba0 73 20 62 61 6c 6b 61 74 74 2c 20 64 75 70 6c 61 e9 72 69 6e 74 e9 73 20 6a 6f 62 62 6b 61 74 74 s.balkatt,.dupla.rint.s.jobbkatt
43bc0 00 00 00 02 30 00 68 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 ....0.hA.v.lasztott.j.t.kment.s.
43be0 6d e1 72 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 21 0a 4d 65 67 74 61 72 74 6f 64 20 61 20 72 e9 67 69 20 6a e1 m.r.l.tezik!.Megtartod.a.r.gi.j.
43c00 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 28 25 73 29 20 76 61 67 79 20 6b 69 63 73 65 72 e9 6c 65 64 20 t.kment.st.(%s).vagy.kicser.led.
43c20 61 7a 20 fa 6a 72 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 31 00 12 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 62 az..jra.(%s)?.....1..Sz.veg..s.b
43c40 65 73 7a e9 64 3a 00 00 00 02 31 00 13 46 65 6c 69 72 61 74 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 esz.d:....1..Felirat..s.besz.d:.
43c60 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 32 00 1d 53 7a f6 76 65 67 73 65 62 65 73 73 e9 67 20 67 79 6f 72 ..lowres..2..Sz.vegsebess.g.gyor
43c80 73 20 2f 20 6c 61 73 73 fa 00 00 00 02 33 00 4d 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c s./.lass.....3.MA."sky.cpt".f.jl
43ca0 20 6d e9 72 65 74 65 20 6e 65 6d 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 2e 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 .m.rete.nem.megfelel...T.ltsd.le
43cc0 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 02 .a.www.scummvm.org.oldal.r.l....
43ce0 34 00 3b 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 20 6e 65 6d 20 6c 65 4.;A.kiv.lasztott.mapp.ba.nem.le
43d00 68 65 74 20 ed 72 6e 69 2c 20 76 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 00 00 00 het..rni,.v.lassz.egy.m.sikat...
43d20 02 35 00 86 41 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e .5..A.k.vetkez..eredeti.j.t.kmen
43d40 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b f6 6e 79 76 74 t.s.f.jlt.tal.ltam.a.j.t.kk.nyvt
43d60 e1 72 62 61 6e 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 41 6b 61 72 6f 64 20 68 6f 67 79 20 65 7a 74 20 61 .rban:..%s.%s..Akarod.hogy.ezt.a
43d80 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 61 20 53 .j.t.kment.s.f.jlt.haszn.lja.a.S
43da0 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 36 00 22 41 20 27 25 73 27 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 73 6d cummVM?......6."A.'%s'.j.t.k.ism
43dc0 65 72 65 74 6c 65 6e 6e 65 6b 20 74 fb 6e 69 6b 2e 00 00 00 02 37 00 17 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 eretlennek.t.nik.....7..A.j.t.k.
43de0 4e 49 4e 43 53 20 62 65 74 f6 6c 74 76 65 00 00 00 02 38 00 28 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e NINCS.bet.ltve....8.(A.j.t.k.NIN
43e00 43 53 20 6d 65 6e 74 76 65 20 28 4d 65 67 74 65 6c 74 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 3f 29 00 00 00 02 CS.mentve.(Megtelt.a.lemez?)....
43e20 39 00 51 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 9.QAz.els.dleges.'%s'.hangeszk.z
43e40 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 .nem.haszn.lhat...B.vebb.inform.
43e60 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 02 3a 00 4b 41 7a 20 65 6c 73 ci..a.napl.f.jlban.....:.KAz.els
43e80 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 .dleges.'%s'.hangeszk.z.nem.tal.
43ea0 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 lhat..(Lekapcsoltad,.vagy.kih.zt
43ec0 61 64 29 2e 00 00 00 02 3b 00 52 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 ad).....;.RA.kiv.lasztott.'%s'.h
43ee0 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 angeszk.z.nem.haszn.lhat...B.veb
43f00 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 02 b.inform.ci..a.napl.f.jlban.....
43f20 3c 00 4c 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 <.LA.kiv.lasztott.'%s'.hangeszk.
43f40 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 z.nem.tal.lhat..(Lekapcsoltad,.v
43f60 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 02 3d 00 68 41 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 agy.kih.ztad).....=.hA.teenagent
43f80 2e 64 61 74 20 66 e1 6a 6c 20 74 f6 6d f6 72 ed 74 65 74 74 20 e9 73 20 61 20 7a 6c 69 62 20 6e .dat.f.jl.t.m.r.tett..s.a.zlib.n
43fa0 65 6d 20 72 e9 73 7a 65 20 65 6e 6e 65 6b 20 61 20 66 75 74 74 61 74 68 61 74 f3 20 e1 6c 6c 6f em.r.sze.ennek.a.futtathat...llo
43fc0 6d e1 6e 79 6e 61 6b 2e 20 4b e9 72 6c 65 6b 20 74 f6 6d f6 72 ed 74 73 64 20 6b 69 00 00 00 02 m.nynak..K.rlek.t.m.r.tsd.ki....
43fe0 3e 00 74 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 74 e9 6d 61 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 >.tA.kiv.lasztott.t.ma.nem.t.mog
44000 61 74 6a 61 20 61 20 6e 79 65 6c 76 65 64 65 74 2e 20 48 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 atja.a.nyelvedet..Ha.haszn.lni.a
44020 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 74 e9 6d e1 74 2c 20 65 6c f5 73 7a f5 72 20 76 e1 6c 74 73 karod.ezt.a.t.m.t,.el.sz.r.v.lts
44040 20 e1 74 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 20 6e 79 65 6c 76 72 65 2e 00 00 00 02 3f 00 0c 54 e9 6d ..t.egy.m.sik.nyelvre.....?..T.m
44060 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 02 40 00 06 54 e9 6d 61 3a 00 00 00 02 41 00 14 49 6e 64 79 74 a.Mappa:....@..T.ma:....A..Indyt
44080 f5 6c 20 62 61 6c 72 61 20 6c 65 76 f5 2e 00 00 00 02 42 00 10 48 61 72 6d 61 64 69 6b 20 67 79 .l.balra.lev......B..Harmadik.gy
440a0 65 72 65 6b 00 00 00 02 43 00 39 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 49 erek....C.9Ez.a.j.t.kazonos.t..I
440c0 44 20 6d e1 72 20 66 6f 67 6c 61 6c 74 2c 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b D.m.r.foglalt,.V.lassz.egy.m.sik
440e0 61 74 2e 00 00 00 02 44 00 3e 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 at.....D.>Ez.a.j.t.k.nem.t.mogat
44100 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 74 20 61 7a 20 69 6e 64 ja.a.j.t.k.ll.s.bet.lt.st.az.ind
44120 ed 74 f3 62 f3 6c 2e 00 00 00 02 45 00 bf 41 20 6a e1 74 e9 6b 68 6f 7a 20 61 75 64 69 f3 73 e1 .t.b.l.....E..A.j.t.khoz.audi.s.
44140 76 6f 6b 20 74 61 72 74 6f 7a 6e 61 6b 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 65 6e 0a 65 7a 65 6b 65 74 20 61 vok.tartoznak.a.lemezen.ezeket.a
44160 20 73 e1 76 6f 6b 61 74 20 6d e1 73 6f 6c 64 20 6b 69 20 65 67 79 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 .s.vokat.m.sold.ki.egy.megfelel.
44180 0a 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 6b 69 74 f6 6d f6 72 ed 74 f5 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 6c 0a .CD.audi..kit.m.r.t..programmal.
441a0 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 7a 65 6e e9 6a 65 20 68 61 6c 6c 68 61 74 f3 20 6c 65 67 hogy.a.j.t.k.zen.je.hallhat..leg
441c0 79 65 6e 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 yen..N.zd.meg.a.README.f.jlt.a.r
441e0 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 02 46 00 1e 45 7a 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 .szletek.rt.....F..Ez.a.Broken.S
44200 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 20 76 e9 67 65 00 00 00 02 47 00 05 49 64 f5 3a 00 00 00 02 48 word.1.Demo.v.ge....G..Id.:....H
44220 00 28 49 64 f5 74 fa 6c 6c e9 70 e9 73 20 61 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 .(Id.t.ll.p.s.a.h.l.zat.iniciali
44240 7a e1 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 02 49 00 13 48 65 6e 72 79 74 f5 6c 20 2f 20 49 6e 64 79 74 z.l.sakor....I..Henryt.l./.Indyt
44260 f5 6c 00 00 00 02 4a 00 16 41 64 61 74 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 .l....J..Adatk.perny..kapcsol...
44280 00 02 4b 00 20 4c 65 6c 74 e1 72 2f 49 51 20 70 6f 6e 74 20 6b 69 6a 65 6c 7a f5 20 6b 61 70 63 ..K..Lelt.r/IQ.pont.kijelz..kapc
442a0 73 6f 6c f3 00 00 00 02 4c 00 24 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 2f 45 67 e9 72 20 68 61 72 sol.....L.$Billenty.zet/Eg.r.har
442c0 63 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 20 28 2a 29 00 00 00 02 4d 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 c.kapcsol..(*)....M..M.retar.ny.
442e0 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 4e 00 18 54 65 6c 6a 65 73 6b korrekci..kapcsol.....N..Teljesk
44300 e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 4f 00 17 45 67 e9 72 20 72 f6 67 7a .perny..kapcsol.....O..Eg.r.r.gz
44320 ed 74 e9 73 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 50 00 06 4e 79 65 6c 76 00 00 00 02 51 00 10 .t.s.kapcsol.....P..Nyelv....Q..
44340 54 6f 75 63 68 20 58 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 02 52 00 10 54 6f 75 63 68 20 59 20 45 6c Touch.X.Eltol.s....R..Touch.Y.El
44360 74 6f 6c e1 73 00 00 00 02 53 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 tol.s....S..Touchpad.m.d.letiltv
44380 61 2e 00 00 00 02 54 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a a.....T..Touchpad.m.d.enged.lyez
443a0 76 65 2e 00 00 00 02 55 00 31 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 c9 72 69 6e 74 e9 ve.....U.1.rint.k.perny..'.rint.
443c0 73 6d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 44 50 61 64 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 02 56 00 sm.d'.-.Lebeg..(DPad.katt)....V.
443e0 2f c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 /.rint.k.perny..'Tap.M.d'.-.Lebe
44400 67 f5 20 28 4e 69 6e 63 73 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 02 57 00 24 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 g..(Nincs.katt)....W.$.rint.k.pe
44420 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 02 58 00 25 rny..'Tap.M.d'.-.Bal.katt....X.%
44440 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4a 6f 62 62 20 .rint.k.perny..'Tap.M.d'.-.Jobb.
44460 6b 61 74 74 00 00 00 02 59 00 07 55 74 61 7a e1 73 00 00 00 02 5a 00 0a 48 e1 72 6f 6d 73 7a f6 katt....Y..Utaz.s....Z..H.romsz.
44480 67 00 00 00 02 5b 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d g....[.*Roland.MT-32.Hardver.(GM
444a0 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 76 61 29 00 00 00 02 5c 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d .emul.ci..tiltva)....\.)Roland.M
444c0 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 6e 69 6e 63 73 29 T-32.Hardver.(GM.emul.ci..nincs)
444e0 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5d 00 0d 42 61 6c 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 02 5e 00 ...lowres..]..Balra.fordul....^.
44500 0e 4a 6f 62 62 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 02 5f 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 .Jobbra.fordul...._..Kikapcsol..
44520 00 02 60 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 61 00 07 54 ed 70 75 73 3a 00 00 00 02 62 ..`..Bekapcsol....a..T.pus:....b
44540 00 30 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 4e 79 6f 6d .0%s,.(%c%d).nem.tal.lhat...Nyom
44560 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 02 63 00 46 41 20 22 73 6b 79 2e 63 j.egy.billenty.t.....c.FA."sky.c
44580 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 21 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c pt".f.jl.nem.tal.lhat.!.T.ltsd.l
445a0 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 e.a.www.scummvm.org.oldal.r.l...
445c0 02 64 00 0b 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 00 00 00 02 65 00 12 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 .d..Ismeretlen....e..Ismeretlen.
445e0 53 7a 65 72 7a f5 00 00 00 02 66 00 10 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 68 69 62 61 00 00 00 02 Szerz.....f..Ismeretlen.hiba....
44600 67 00 07 46 65 6c 6f 6c 64 00 00 00 02 68 00 0b 44 56 44 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 02 69 00 g..Felold....h..DVD.kiad.s....i.
44620 0b 53 4d 42 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 02 6a 00 26 45 72 65 64 65 74 69 20 28 67 f6 72 67 65 .SMB.kiad.s....j.&Eredeti.(g.rge
44640 74 68 65 74 73 7a 20 6a 6f 62 62 72 61 20 e9 73 20 62 61 6c 72 61 29 00 00 00 02 6b 00 17 4e 65 thetsz.jobbra..s.balra)....k..Ne
44660 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 73 7a ed 6e 6d f3 64 00 00 00 02 6c 00 14 4e e9 76 74 65 m.t.mogatott.sz.nm.d....l..N.vte
44680 6c 65 6e 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 00 00 00 02 6d 00 04 46 65 6c 00 00 00 02 6e 00 25 46 len.j.t.k.ll.s....m..Fel....n.%F
446a0 65 6c 2f 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 2f 45 6c f5 72 65 20 6d 6f 7a 67 e1 73 2f 41 6a 74 f3 6e 79 69 el/Nagy.t.s/El.re.mozg.s/Ajt.nyi
446c0 74 e1 73 00 00 00 02 6f 00 10 42 61 6c 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02 70 00 11 t.s....o..Bal.fels..t.rgy....p..
446e0 4a 6f 62 62 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02 71 00 08 48 61 73 7a 6e e1 6c 00 00 Jobb.fels..t.rgy....q..Haszn.l..
44700 00 02 72 00 14 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 73 00 3c 43 ..r..CD.audi..haszn.lata....s.<C
44720 44 20 61 75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 20 6c e9 D.audi..haszn.lata.a.j.t.kban.l.
44740 76 f5 76 65 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 2c 20 68 61 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 00 00 00 02 74 00 v.vel.szemben,.ha.el.rhet.....t.
44760 2a 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44 *IMF/Yamaha.FB-01.haszn.lata.MID
44780 49 20 6b 69 6d 65 6e 74 72 65 00 00 00 02 75 00 43 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 f3 74 20 68 61 73 I.kimentre....u.CMPEG.vide.t.has
447a0 7a 6e e1 6c 20 44 56 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 2c 20 61 20 6b 69 73 65 62 62 20 66 65 6c zn.l.DVD.verzi.n.l,.a.kisebb.fel
447c0 62 6f 6e 74 e1 73 fa 20 41 56 49 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 76 00 1c 57 69 6e 64 6f 77 bont.s..AVI.helyett....v..Window
447e0 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 77 00 5c 49 42 4d 20 s.kurzorok.haszn.lata....w.\IBM.
44800 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b e1 72 74 79 61 20 76 61 67 79 20 59 61 6d 61 68 61 Music.Feature.k.rtya.vagy.Yamaha
44820 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 7a 69 6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f 72 20 6d 6f 64 75 6c 20 68 61 .FB-01.FM.szintetiz.tor.modul.ha
44840 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 72 65 00 00 00 02 78 00 35 41 6c szn.lata.MIDI.kimenetre....x.5Al
44860 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 69 6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 ternat.v.j.t.kintro.haszn.lata.(
44880 63 73 61 6b 20 43 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 79 00 1d 41 6c 74 65 72 6e 61 csak.CD.verzi.n.l)....y..Alterna
448a0 74 ed 76 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 00 00 00 02 7a 00 50 41 6c 74 65 t.v.paletta.haszn.lat....z.PAlte
448c0 72 6e 61 74 ed 76 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 2c 20 6b f6 7a f6 73 20 rnat.v.paletta.haszn.lat,.k.z.s.
448e0 6d 69 6e 64 65 6e 20 41 6d 69 67 61 20 6a e1 74 e9 6b 6e e1 6c 2e 20 45 7a 20 65 67 79 20 72 e9 minden.Amiga.j.t.kn.l..Ez.egy.r.
44900 67 69 20 6d 65 67 6f 6c 64 e1 73 00 00 00 02 7b 00 29 4d 49 44 49 20 e9 73 20 41 64 4c 69 62 20 gi.megold.s....{.)MIDI..s.AdLib.
44920 68 61 6e 67 67 65 6e 65 72 e1 74 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 7c 00 hanggener.torok.haszn.lata....|.
44940 1e 46 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 6d f3 64 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 .F.nyes.paletta.m.d.haszn.lata..
44960 00 02 7d 00 20 45 6c 73 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 68 61 73 7a 6e e1 ..}..Els..el.rhet..eszk.z.haszn.
44980 6c 61 74 61 00 00 00 02 7e 00 24 4e 61 67 79 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 fa 20 4d 50 45 47 20 76 lata....~.$Nagyfelbont.s..MPEG.v
449a0 69 64 65 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 00 00 00 02 7f 00 27 4c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 ide..haszn.lat......'Laptop.trac
449c0 6b 70 61 64 20 73 74 ed 6c 75 73 75 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 76 65 7a e9 72 6c f5 00 00 00 02 80 kpad.st.lusu.kurzor.vez.rl......
449e0 00 27 45 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 2f 74 f6 6c 74 20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 6b 20 68 61 .'Eredeti.ment/t.lt.k.perny.k.ha
44a00 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 81 00 18 45 7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 68 61 73 7a szn.lata.......Ez.st.kurzor.hasz
44a20 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 82 00 45 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68 61 n.lata......EWindows.kurzorok.ha
44a40 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 6b 69 73 65 62 62 20 e9 73 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 f3 6d 29 20 61 20 szn.lata.(kisebb..s.monokr.m).a.
44a60 44 4f 53 2d 6f 73 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 20 00 00 00 02 83 00 40 41 6c 74 65 72 6e 61 74 DOS-osok.helyett.......@Alternat
44a80 ed 76 20 65 7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 73 7a 65 74 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 2c .v.ez.st.kurzorszett.haszn.lata,
44aa0 20 61 20 6e 6f 72 6d e1 6c 20 61 72 61 6e 79 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 84 00 35 41 20 .a.norm.l.arany.helyett......5A.
44ac0 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 7a 69 f3 20 69 6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 floppy.verzi..intro.haszn.lata.(
44ae0 63 73 61 6b 20 43 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 85 00 42 48 61 73 7a 6e e1 6c csak.CD.verzi.n.l)......BHaszn.l
44b00 64 20 61 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 e9 73 2f 74 f6 6c 74 e9 73 20 6b e9 70 65 74 d.az.eredeti.ment.s/t.lt.s.k.pet
44b20 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 65 6c fc 6c 65 74 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 86 00 .a.ScummVM.fel.let.helyett......
44b40 47 41 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 e9 73 2f 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 20 6b e9 70 65 GAz.eredeti.ment.s/bet.lt.s.k.pe
44b60 72 6e 79 f5 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e9 70 65 6b 20 rny..haszn.lata.a.ScummVM.k.pek.
44b80 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 87 00 19 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 69 20 6d 65 67 73 7a helyett.......Felhaszn.l.i.megsz
44ba0 61 6b ed 74 e1 73 00 00 00 02 88 00 0d 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 3a 00 00 00 02 89 00 18 ak.t.s.......Felhaszn.l.:.......
44bc0 53 44 4c 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 8a 00 c7 c1 6c SDL.meghajt..haszn.lata........l
44be0 74 61 6c e1 62 61 6e 20 61 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 69 6e 64 75 6c 6e 61 tal.ban.a.Maniac.Mansion.indulna
44c00 20 6d 6f 73 74 2e 20 44 65 20 61 20 6d fb 6b f6 64 e9 73 68 65 7a 20 61 20 4d 61 6e 69 61 63 20 .most..De.a.m.k.d.shez.a.Maniac.
44c20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 6e 61 6b 2c 20 61 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 6d Mansion.f.jljainak,.a.'Maniac'.m
44c40 61 70 70 e1 62 61 6e 20 6b 65 6c 6c 20 6c 65 6e 6e 69 20 61 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 6a e1 app.ban.kell.lenni.a.Tentacle.j.
44c60 74 e9 6b 6d 61 70 70 e1 6a e1 6e 20 62 65 6c fc 6c 2c 20 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 t.kmapp.j.n.bel.l,..s.a.j.t.kot.
44c80 ed 67 79 20 61 64 6a 61 20 68 6f 7a 7a e1 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 6c 69 73 74 e1 .gy.adja.hozz..a.ScummVM.a.list.
44ca0 68 6f 7a 2e 00 00 00 02 8b 00 14 46 fc 67 67 f5 6c 65 67 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 hoz........F.gg.leges.eltol.s:..
44cc0 00 02 8c 00 06 56 69 64 65 f3 00 00 00 02 8d 00 17 56 69 72 74 75 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 .....Vide........Virtu.lis.bille
44ce0 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 02 8e 00 08 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 02 8f 00 ad 46 49 47 59 nty.zet.......Hanger........FIGY
44d00 45 4c 45 4d 3a 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 61 6d 69 74 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 20 61 6b ELEM:.A.j.t.kot.amit.ind.tani.ak
44d20 61 72 73 7a 20 6d e9 67 20 6e 65 6d 20 74 65 6c 6a 65 73 65 6e 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 6a arsz.m.g.nem.teljesen.t.mogatotj
44d40 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 7a e1 6d ed 74 73 20 72 e1 20 68 6f 67 79 20 6e 65 6d a.a.ScummVM..Sz.m.ts.r..hogy.nem
44d60 20 73 74 61 62 69 6c 61 6e 20 66 75 74 2c 20 e9 73 20 61 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 6e 65 6d .stabilan.fut,..s.a.ment.sek.nem
44d80 20 6d fb 6b f6 64 6e 65 6b 20 61 20 6a f6 76 f5 62 65 6e 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 .m.k.dnek.a.j.v.beni.ScummVM.ver
44da0 7a 69 f3 6b 6b 61 6c 2e 00 00 00 02 90 00 05 4d 65 67 79 00 00 00 02 91 00 08 4f 64 61 6d 65 67 zi.kkal........Megy.......Odameg
44dc0 79 00 00 00 02 92 00 06 4d 69 20 65 7a 00 00 00 02 93 00 15 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 6a 6f 62 62 y.......Mi.ez.......Indyt.l.jobb
44de0 72 61 20 6c 65 76 f5 2c 00 00 00 02 94 00 0b 53 7a e9 6c 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 95 00 06 ra.lev.,.......Sz.less.g:.......
44e00 41 62 6c 61 6b 00 00 00 02 96 00 0c 41 62 6c 61 6b 6f 73 20 6d f3 64 00 00 00 02 97 00 0d 57 69 Ablak.......Ablakos.m.d.......Wi
44e20 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 98 00 1b cd 72 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e9 72 e9 73 ndows.MIDI........r.s.hozz.f.r.s
44e40 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 02 99 00 11 4b 69 ed 72 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 .megtagadva.......Ki.rt.adat.hib
44e60 e1 73 00 00 00 02 9a 00 05 49 67 65 6e 00 00 00 02 9b 00 af da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b 69 2c 20 .s.......Igen........gy.n.z.ki,.
44e80 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 43 44 2d 72 f5 6c 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 0a 45 7a ezt.a.j.t.kot.CD-r.l.futtatod.Ez
44ea0 20 69 73 6d 65 72 74 20 70 72 6f 62 6c e9 6d e1 6b 61 74 20 6f 6b 6f 7a 2c 20 65 7a e9 72 74 0a .ismert.probl.m.kat.okoz,.ez.rt.
44ec0 61 6a e1 6e 6c 61 74 6f 73 20 e1 74 6d e1 73 6f 6c 6e 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 0a 61 64 61 74 aj.nlatos..tm.solni.a.j.t.k.adat
44ee0 66 e1 6a 6c 6a 61 69 74 20 61 20 6d 65 72 65 76 6c 65 6d 65 7a 65 64 72 65 2e 0a 4e e9 7a 64 20 f.jljait.a.merevlemezedre..N.zd.
44f00 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 meg.a.README.f.jlt.a.r.szletek.r
44f20 74 2e 00 00 00 02 9c 00 e4 da 67 79 20 74 fb 6e 69 6b 2c 20 65 67 79 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 t.........gy.t.nik,.egy.General.
44f40 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 73 7a 2c 0a 64 65 20 61 20 6a e1 74 MIDI.eszk.zt.haszn.lsz,.de.a.j.t
44f60 e9 6b 20 63 73 61 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 .k.csak.Roland.MT32.MIDI.eszk.zt
44f80 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 2e 0a 4d 65 67 70 72 f3 62 e1 6c 6a 75 6b 20 6c 65 63 73 65 72 e9 6c 6e .t.mogat..Megpr.b.ljuk.lecser.ln
44fa0 69 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 0a 47 65 6e i.a.Roland.MT32.hangszereket.Gen
44fc0 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 72 65 2e 20 54 6f 76 e1 62 62 72 61 20 69 73 20 6c 65 68 65 74 73 e9 eral.MIDIre..Tov.bbra.is.lehets.
44fe0 67 65 73 20 68 6f 67 79 0a 6e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 73 e1 76 20 68 65 6c 79 74 65 6c 65 ges.hogy.n.h.ny.hangs.v.helytele
45000 6e fc 6c 20 68 61 6e 67 7a 69 6b 2e 00 00 00 02 9d 00 39 49 6e 64 ed 74 73 64 20 fa 6a 72 61 20 n.l.hangzik.......9Ind.tsd..jra.
45020 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 65 74 20 61 20 76 e1 6c 74 6f 7a e1 73 6f 6b 20 e9 72 76 e9 6e 79 a.ScummVM-et.a.v.ltoz.sok..rv.ny
45040 65 73 ed 74 e9 73 e9 68 65 7a 2e 00 00 00 02 9e 00 19 4d 65 67 20 6b 65 6c 6c 20 61 64 6e 6f 64 es.t.s.hez........Meg.kell.adnod
45060 20 65 67 79 20 6e 65 76 65 74 00 00 00 02 9f 00 38 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c .egy.nevet......8V.lassz.egy.bil
45080 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb lenty.t.az.'Eszk.zt.r.rejt.s'.m.
450a0 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 a0 00 2f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 velethez....../V.lassz.egy.bille
450c0 6e 74 79 fb 74 20 61 20 27 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 nty.t.a.'Jobbkatt'.m.velethez...
450e0 02 a1 00 42 48 69 e1 6e 79 7a 69 6b 20 61 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 ...BHi.nyzik.a.'teenagent.dat'.f
45100 e1 6a 6c 2e 20 53 7a 65 72 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69 74 .jl..Szerezd.be.a.ScummVM.websit
45120 65 2d 72 f3 6c 00 00 00 02 a2 00 05 5a f3 6e 61 00 00 00 02 a3 00 0c 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e-r.l.......Z.na.......Kicsiny.t
45140 e9 73 00 00 00 02 a4 00 09 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 00 00 00 02 a5 00 08 68 6f 7a 7a e1 61 64 00 .s.......Nagy.t.s.......hozz.ad.
45160 00 00 02 a6 00 0e 31 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 a7 00 0e 31 35 20 70 65 72 ......10.percenk.nt.......15.per
45180 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 a8 00 0e 33 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 a9 cenk.nt.......30.percenk.nt.....
451a0 00 0d 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 aa 00 3c 63 ed 6d e9 76 65 6c 20 e9 73 20 ..5.percenk.nt......<c.m.vel..s.
451c0 6d 65 67 62 ed 7a 68 61 74 f3 20 61 64 61 74 61 69 76 61 6c 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 72 7a 69 f3 megb.zhat..adataival.j.t.kverzi.
451e0 2f 6e 79 65 6c 76 28 65 6b 29 2f 73 74 62 2e 3a 00 00 00 02 ab 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 41 2d 62 /nyelv(ek)/stb.:.......J.t.k.A-b
45200 61 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 ac 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 42 2d 62 65 6e 20 61 20 an.a.bottal.......J.t.k.B-ben.a.
45220 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 ad 00 15 43 20 64 fa 72 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 bottal.......C.d.r.j.t.k.a.botta
45240 6c 00 00 00 02 ae 00 16 43 20 6d 6f 6c 6c 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 l.......C.moll.j.t.k.a.bottal...
45260 02 af 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 44 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 b0 00 15 4a ....J.t.k.D-ben.a.bottal.......J
45280 e1 74 e9 6b 20 45 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 b1 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 .t.k.E-ben.a.bottal.......J.t.k.
452a0 46 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 b2 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 47 2d 62 65 6e F-ben.a.bottal.......J.t.k.G-ben
452c0 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 b3 00 07 4d 65 67 74 6f 6c 00 00 00 02 b4 00 0b 68 fa 7a .a.bottal.......Megtol.......h.z
452e0 20 28 52 e1 6e 74 29 00 00 00 02 b5 00 2a 61 20 6b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 62 65 .(R.nt)......*a.k.pm.retar.ny.be
45300 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 6b 00 00 00 02 b6 00 2a 61 20 .ll.t.sok.nem.v.ltoztak......*a.
45320 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 65 6d 20 76 e1 teljesk.perny.s.be.ll.t.s.nem.v.
45340 6c 74 6f 7a 6f 74 74 00 00 00 02 b7 00 1a 61 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c ltozott.......a.vide.m.d.nem.v.l
45360 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 02 b8 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 b9 00 0a 42 65 tozott........Kikapcsol.......Be
45380 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 ba 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 02 bb 00 10 4a e1 74 e9 kapcsol.......N.vjegy.......J.t.
453a0 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 00 00 00 02 bc 00 08 7e 4d 7e e9 67 73 65 00 00 00 02 bd 00 06 k.hozz.ad.s.......~M~.gse.......
453c0 42 65 7a e1 72 00 00 00 02 be 00 0d 4f 6c 64 61 6c 7e 44 7e 6f 62 e1 73 00 00 00 02 bf 00 0c 4a Bez.r.......Oldal~D~ob.s.......J
453e0 e1 74 e9 6b 6f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 c0 00 05 53 fa 67 f3 00 00 00 02 c1 00 16 7e 49 7e 6e .t.kopci.k.......S.g........~I~n
45400 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 00 02 c2 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 dy.fight.controls.......Billenty
45420 fc 6b 00 00 00 02 c3 00 0f 7e 42 7e 61 6c 6b 65 7a 65 73 20 6d f3 64 00 00 00 02 c4 00 0b 7e 42 .k.......~B~alkezes.m.d.......~B
45440 7e 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 c5 00 0c 7e 42 7e 65 74 f6 6c 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 c6 00 ~et.lt.s.......~B~et.lt.........
45460 09 46 f5 7e 4d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 c7 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 02 c8 00 05 .F.~M~en........K.vetkez........
45480 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 c9 00 09 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 ca 00 0c 7e 4f 7e 70 63 69 ~O~K.......~O~pci.k.......~O~pci
454a0 f3 6b 2e 2e 2e 00 00 00 02 cb 00 08 7e 45 7e 6c f5 7a f5 00 00 00 02 cc 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 .k..........~E~l.z........Kil.p.
454c0 73 00 00 00 02 cd 00 0e 4a e1 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 02 ce 00 0a 46 6f 6c 79 s.......J.t.k.t.rl.se.......Foly
454e0 74 61 74 e1 73 00 00 00 02 cf 00 18 56 69 73 73 7a 61 74 e9 72 e9 73 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 tat.s.......Visszat.r.s.az.ind.t
45500 f3 62 61 00 00 00 02 d0 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 d1 00 0b 7e 53 7e 20 54 e9 72 6b e9 .ba.......Ment.s.......~S~.T.rk.
45520 70 00 00 00 02 d2 00 08 49 6e 64 ed 74 e1 73 00 00 00 02 d3 00 19 7e c1 7e 74 6d 65 6e 65 74 65 p.......Ind.t.s.......~.~tmenete
45540 6b 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 d4 00 19 56 ed 7a 65 66 66 65 6b 74 75 73 k.enged.lyezve.......V.zeffektus
45560 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 d5 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 4d f3 64 20 61 6b .enged.lyezve.......~Z~ip.M.d.ak
45580 74 69 76 e1 6c 76 61 00 00 00 02 a5 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 22 20 20 20 tiv.lva.......iso-8859-1...."...
455a0 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 20 20 20 00 00 Sei.sicuro.di.voler.uscire?.....
455c0 00 00 02 00 22 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 ...."..ctrl-g.non...consigliato.
455e0 70 65 72 63 68 e9 00 00 00 00 03 00 24 20 20 6f 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 perch.......$..o.comportamento.e
45600 72 72 61 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 20 70 6f 74 72 65 62 62 rrato.del.gioco..........potrebb
45620 65 20 63 61 75 73 61 72 65 20 62 6c 6f 63 63 68 69 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 e.causare.blocchi.o.un........(A
45640 74 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 63 63 61 74 6f 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 ttivo)........(Bloccato)........
45660 28 45 66 66 69 63 61 63 65 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 47 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 0a 00 0b (Efficace)........(Gioco).......
45680 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 65 29 00 00 00 00 0d 00 15 28 62 75 69 6c 64 20 63 72 65 61 74 61 20 69 .(Globale).......(build.creata.i
456a0 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 10 00 22 2a 20 4e 6f 74 61 20 63 68 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 7a 7a l.%s)......"*.Nota.che.l'utilizz
456c0 6f 20 64 69 20 63 74 72 6c 2d 66 20 65 00 00 00 00 11 00 25 2c 20 65 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c o.di.ctrl-f.e......%,.errore.nel
456e0 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 00 00 00 00 12 00 1b 2c .montare.la.condivisione.......,
45700 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 00 13 00 12 .condivisione.non.montata.......
45720 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 ....progresso...........11.kHz..
45740 00 00 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 .....22.kHz.......44.kHz.......4
45760 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 25 73 75 6c 6c 61 20 64 65 73 74 72 61 2c 20 37 2c 20 34 20 65 8.kHz......%sulla.destra,.7,.4.e
45780 20 31 20 73 6f 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 00 00 00 00 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 .1.sostituiscono.......8.kHz....
457a0 1a 00 1a 72 69 73 70 65 74 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 20 39 2c 20 36 20 65 20 33 2e 00 00 00 00 ...rispettivamente.9,.6.e.3.....
457c0 1c 00 0e 3c 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3e 00 00 00 00 1f 00 18 49 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 ...<predefinito>.......Informazi
457e0 6f 6e 69 20 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20 00 11 41 7a 69 6f 6e 65 2f 53 65 6c 65 oni.su.ScummVM.......Azione/Sele
45800 7a 69 6f 6e 61 00 00 00 00 21 00 07 41 74 74 69 76 6f 00 00 00 00 22 00 17 46 69 6c 74 72 6f 20 ziona....!..Attivo...."..Filtro.
45820 67 72 61 66 69 63 6f 20 61 74 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 23 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 grafico.attivo:....#..Emulatore.
45840 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 24 00 11 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 AdLib....$..Emulatore.AdLib:....
45860 25 00 31 41 64 4c 69 62 20 e8 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 %.1AdLib...utilizzato.per.la.mus
45880 69 63 61 20 69 6e 20 6d 6f 6c 74 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 26 00 38 50 65 72 6d 65 74 ica.in.molti.giochi....&.8Permet
458a0 74 65 20 64 69 20 73 61 6c 74 61 72 65 20 69 20 64 69 61 6c 6f 67 68 69 20 65 20 6c 65 20 73 63 te.di.saltare.i.dialoghi.e.le.sc
458c0 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 00 27 00 40 50 65 72 6d 65 74 74 65 ene.di.intermezzo....'.@Permette
458e0 20 61 6c 20 67 69 6f 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 73 61 6c 74 61 72 65 20 6c 65 20 73 63 65 6e .al.giocatore.di.saltare.le.scen
45900 65 20 64 65 6c 6c 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 00 00 00 00 28 00 04 41 6c e.della.Hall.of.Records....(..Al
45920 74 00 00 00 00 29 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 2a 00 16 t....)..Intro.alternativa....*..
45940 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2b 00 11 43 6f 6e 20 Emulatore.audio.Amiga....+..Con.
45960 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 00 00 00 00 2c 00 1a 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 63 6f 6e 20 antialiasing....,..Renderer.con.
45980 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 00 00 00 00 2d 00 29 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 70 70 antialiasing....-.)Emulatore.App
459a0 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 4e 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 4f 29 00 00 00 00 30 le.II.GS.(NON.IMPLEMENTATO)....0
459c0 00 17 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 31 00 14 54 ..Correzione.proporzioni....1..T
459e0 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 19 54 61 73 74 6f 20 61 asto.associato:.%s....2..Tasto.a
45a00 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 6e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 00 00 33 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 ssociato:.nessuno....3..Attacco.
45a20 31 00 00 00 00 34 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 32 00 00 00 00 35 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 1....4..Attacco.2....5..Attacco.
45a40 33 00 00 00 00 36 00 3e 54 65 6e 74 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 3....6.>Tentativo.di.ripristinar
45a60 65 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 e.il.primo.dispositivo.disponibi
45a80 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 3a 00 0b 41 75 74 6f 73 61 6c 76 le.......7..Audio....:..Autosalv
45aa0 61 3a 00 00 00 00 3b 00 14 4d 6f 74 6f 72 69 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 69 3a 00 00 00 00 a:....;..Motori.disponibili:....
45ac0 3c 00 0a 7e 49 7e 6e 66 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 0e 41 73 73 6f 63 69 61 20 74 61 73 74 69 <..~I~nfo.......=..Associa.tasti
45ae0 00 00 00 00 3e 00 29 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 ....>.)Controlli.biplano.(tastie
45b00 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 3f 00 17 42 69 61 6e 63 6f 20 65 20 6e rino.numerico):....?..Bianco.e.n
45b20 65 72 6f 20 2f 20 63 6f 6c 6f 72 69 00 00 00 00 40 00 0d 50 61 72 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 ero./.colori....@..Para.in.alto.
45b40 00 00 00 41 00 0e 50 61 72 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 42 00 0f 50 61 72 61 20 61 ...A..Para.in.basso....B..Para.a
45b60 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 00 43 00 09 45 6e 74 72 61 6d 62 69 00 00 00 00 43 00 06 45 6e l.centro....C..Entrambi....C..En
45b80 74 72 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 44 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e0 3a 00 00 00 00 tr....lowres..D..Luminosit.:....
45ba0 45 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 46 00 29 49 6d 70 E..Emulatore.audio.C64....F.)Imp
45bc0 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 ossibile.salvare.nella.posizione
45be0 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00 08 41 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 00 48 00 1b 49 6d 70 6f 73 73 .%i......G..Annulla....H..Imposs
45c00 69 62 69 6c 65 20 63 72 65 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 00 00 00 00 49 00 1d 4d 6f 64 69 66 ibile.creare.il.file....I..Modif
45c20 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 4a 00 27 4d 6f ica.le.opzioni.di.gioco....J.'Mo
45c40 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 53 63 75 difica.le.opzioni.globali.di.Scu
45c60 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4b 00 17 43 65 72 63 61 20 61 67 67 69 6f 72 6e 61 6d 65 6e 74 69 2e 2e mmVM....K..Cerca.aggiornamenti..
45c80 2e 00 00 00 00 4c 00 59 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 61 74 74 69 76 61 .....L.YSeleziona.se.vuoi.attiva
45ca0 72 65 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 65 20 70 65 72 20 65 6d 75 6c 61 72 65 20 75 6e 20 4d re.le.mappature.per.emulare.un.M
45cc0 54 2d 33 32 20 73 75 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 T-32.su.un.dispositivo.Roland.GS
45ce0 00 00 00 00 4d 00 6c 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 75 73 61 72 65 20 69 ....M.lSeleziona.se.vuoi.usare.i
45d00 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d l.dispositivo.hardware.audio.com
45d20 70 61 74 69 62 69 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 68 65 20 e8 20 63 6f 6e 6e 65 73 patibile.con.Roland.che...connes
45d40 73 6f 20 61 6c 20 74 75 6f 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 4e 00 07 53 63 65 67 6c 69 00 so.al.tuo.computer....N..Scegli.
45d60 00 00 00 4f 00 13 53 63 65 67 6c 69 20 69 6e 63 61 6e 74 65 73 69 6d 6f 00 00 00 00 50 00 1c 53 ...O..Scegli.incantesimo....P..S
45d80 63 65 67 6c 69 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 61 20 6d 61 70 70 61 72 65 00 00 00 00 52 00 cegli.un'azione.da.mappare....R.
45da0 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 53 00 09 43 61 6e 63 65 6c 6c 61 00 00 00 00 54 00 0e 4d 6f 64 .Chorus....S..Cancella....T..Mod
45dc0 61 6c 69 74 e0 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 55 00 11 43 6c 69 63 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 alit..clic....U..Clic.disattivat
45de0 6f 00 00 00 00 56 00 0e 43 6c 69 63 20 61 74 74 69 76 61 74 6f 00 00 00 00 57 00 07 43 68 69 75 o....V..Clic.attivato....W..Chiu
45e00 64 69 00 00 00 00 59 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5a 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 di....Y..Comm....Z..Comandi.da.t
45e20 61 73 74 69 65 72 61 20 63 6f 6d 75 6e 69 3a 00 00 00 00 5b 00 10 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 astiera.comuni:....[..Controllo.
45e40 6d 6f 75 73 65 00 00 00 00 5c 00 2b 43 6f 72 72 65 67 67 65 20 6c 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 mouse....\.+Corregge.le.proporzi
45e60 6f 6e 69 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 5d 00 31 49 6d 70 oni.dei.giochi.320x200....].1Imp
45e80 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e ossibile.applicare.l'impostazion
45ea0 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 5e 00 35 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 e.proporzioni....^.5Impossibile.
45ec0 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f applicare.l'impostazione.schermo
45ee0 20 69 6e 74 65 72 6f 2e 00 00 00 00 5f 00 48 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 .intero....._.HImpossibile.trova
45f00 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 re.un.motore.in.grado.di.eseguir
45f20 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 60 00 25 49 6d 70 e.il.gioco.selezionato....`.%Imp
45f40 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 69 64 6f 6e 65 ossibile.trovare.un.plugin.idone
45f60 6f 00 00 00 00 63 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 69 6e 69 7a 69 61 6c 69 7a 7a 61 72 o....c.-Impossibile.inizializzar
45f80 65 20 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 65 2e 00 00 00 00 64 00 2a 49 6d 70 6f 73 e.il.formato.colore.....d.*Impos
45fa0 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 sibile.cambiare.la.modalit..vide
45fc0 6f 3a 20 27 00 00 00 00 65 00 1a 43 72 65 61 20 75 6e 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 o:.'....e..Crea.un.nuovo.salvata
45fe0 67 67 69 6f 00 00 00 00 66 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 67 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 ggio....f..Ctrl....g..Modalit..v
46000 69 64 65 6f 20 61 74 74 75 61 6c 65 3a 00 00 00 00 68 00 0c 43 75 72 73 6f 72 65 20 67 69 f9 00 ideo.attuale:....h..Cursore.gi..
46020 00 00 00 69 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 6a 00 11 43 ...i..Cursore.a.sinistra....j..C
46040 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 6b 00 0b 43 75 72 73 6f 72 65 20 73 75 ursore.a.destra....k..Cursore.su
46060 00 00 00 00 6c 00 25 53 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 ....l.%Scena.di.intermezzo.'%s'.
46080 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 61 00 00 00 00 6d 00 31 46 69 6c 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 65 non.trovata....m.1File.della.sce
460a0 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 na.di.intermezzo.'%s'.non.trovat
460c0 6f 21 00 00 00 00 6e 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 o!....n..Emulatore.OPL.DOSBox...
460e0 00 6f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 70 00 19 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 .o..DVD....p..DVD.montato.con.su
46100 63 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 71 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 00 00 00 00 ccesso....q..DVD.non.montato....
46120 72 00 5f 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 r._Sono.state.trovare.scene.di.i
46140 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 44 58 41 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f ntermezzo.DXA.ma.ScummVM...stato
46160 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 7a 6c 69 .compilato.senza.il.supporto.zli
46180 62 00 00 00 00 73 00 0d 53 6d 6f 72 7a 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 00 74 00 07 44 61 74 61 3a b....s..Smorzamento:....t..Data:
461a0 20 00 00 00 00 75 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 76 00 13 44 69 6d 69 6e 75 7a 69 6f .....u..Debugger....v..Diminuzio
461c0 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 77 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 00 00 00 00 78 ne.volume....w..Predefinito....x
461e0 00 08 45 6c 69 6d 69 6e 61 00 00 00 00 7a 00 0c 50 72 6f 66 6f 6e 64 69 74 e0 3a 00 00 00 00 7d ..Elimina....z..Profondit.:....}
46200 00 22 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 70 65 67 6e 69 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 20 63 68 69 75 73 ."Disattiva.spegnimento.in.chius
46220 75 72 61 00 00 00 00 7e 00 14 47 72 61 66 69 63 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 ura....~..Grafica.disattivata...
46240 00 7f 00 23 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 73 61 74 ...#Correzione.proporzioni.disat
46260 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 80 00 47 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 tivata......GRilevati.%d.nuovi.g
46280 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e iochi,.ignorati.%d.giochi.aggiun
462a0 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 81 00 45 52 69 6c 65 76 61 ti.in.precedenza.........ERileva
462c0 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 ti.%d.nuovi.giochi,.ignorati.%d.
462e0 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 00 00 giochi.aggiunti.in.precedenza...
46300 00 00 82 00 0c 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 00 00 00 00 83 00 37 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a .....Visualizza.......7Visualizz
46320 61 20 6c 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 63 6f 6e 20 69 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 a.la.grafica.con.i.colori.brilla
46340 6e 74 69 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 84 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 nti.del.gioco.......Mostra.tasti
46360 65 72 61 00 00 00 00 85 00 21 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 70 61 6e 6e 65 6c era......!Mostra/nascondi.pannel
46380 6c 6f 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 86 00 1f 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 lo.Biochip.......Mostra/nascondi
463a0 20 73 63 68 65 72 6d 61 6e 61 20 69 6e 66 6f 00 00 00 00 87 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 .schermana.info......$Mostra/nas
463c0 63 6f 6e 64 69 20 70 61 6e 6e 65 6c 6c 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 88 00 1b condi.pannello.inventario.......
463e0 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6d 65 6e 75 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 8a 00 Mostra/nascondi.menu.pausa......
46400 32 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 71 2Sei.sicuro.di.voler.eliminare.q
46420 75 65 73 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 8c 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 uesto.salvataggio?.......Sei.sic
46440 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 8d 00 3e 53 65 69 20 73 uro.di.voler.uscire?......>Sei.s
46460 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 6d 75 6f 76 65 72 65 20 71 75 65 73 74 61 20 icuro.di.voler.rimuovere.questa.
46480 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 8e 00 61 53 configurazione.di.gioco?......aS
464a0 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65 20 ei.sicuro.di.voler.ripristinare.
464c0 74 75 74 74 65 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 tutte.le.impostazioni.di.FluidSy
464e0 6e 74 68 20 61 6c 20 6c 6f 72 6f 20 76 61 6c 6f 72 65 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3f 00 nth.al.loro.valore.predefinito?.
46500 00 00 00 8f 00 2f 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 74 6f 72 6e 61 72 ...../Sei.sicuro.di.voler.tornar
46520 65 20 61 6c 6c 27 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 3f 00 00 00 00 90 00 68 56 75 6f 69 20 e.all'elenco.giochi?......hVuoi.
46540 64 61 76 76 65 72 6f 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 72 69 6c 65 76 61 74 6f 72 65 20 64 davvero.eseguire.il.rilevatore.d
46560 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 3f 20 50 6f 74 72 65 62 62 65 20 61 67 67 69 i.giochi.in.massa?.Potrebbe.aggi
46580 75 6e 67 65 72 65 20 75 6e 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 65 6e 6f 72 6d 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 ungere.un.numero.enorme.di.gioch
465a0 69 2e 00 00 00 00 91 00 22 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 6f 20 73 61 6c 76 61 72 65 i......."Vuoi.caricare.o.salvare
465c0 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 92 00 1e 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 .il.gioco?.......Vuoi.caricare.i
465e0 6c 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 93 00 28 56 75 6f 69 20 65 73 65 67 75 69 l.salvataggio?......(Vuoi.esegui
46600 72 65 20 75 6e 61 20 73 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 re.una.scansione.automatica?....
46620 94 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 ...Sei.sicuro.di.voler.uscire?..
46640 00 00 95 00 71 4e 6f 6e 20 64 69 6d 65 6e 74 69 63 61 72 65 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 ....qNon.dimenticare.di.mappare.
46660 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 un.tasto.per.l'azione."Nascondi.
46680 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 76 65 64 65 72 barra.degli.strumenti".per.veder
466a0 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 96 00 26 4e 6f 6e 20 e.l'intero.inventario......&Non.
466c0 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 utilizzare.la.musica.General.MID
466e0 49 00 00 00 00 97 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 I......&Non.utilizzare.la.musica
46700 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 99 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b .Roland.MT-32.......Double-strik
46720 65 00 00 00 00 9a 00 04 47 69 f9 00 00 00 00 9b 00 0d 47 69 f9 20 2f 20 5a 6f 6f 6d 20 2d 00 00 e.......Gi........Gi../.Zoom.-..
46740 00 00 a1 00 1a 41 74 74 69 76 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 .....Attiva.cursori.fluttuanti..
46760 00 00 a2 00 18 41 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 00 .....Attiva.la.modalit..elio....
46780 a3 00 1d 41 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 62 61 72 72 65 20 64 69 20 48 69 74 20 50 6f 69 6e 74 00 ...Attiva.le.barre.di.Hit.Point.
467a0 00 00 00 a4 00 36 41 74 74 69 76 61 20 6c 6f 20 73 63 6f 72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 .....6Attiva.lo.scorrimento.morb
467c0 69 64 6f 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 67 6c 69 20 73 70 6f 73 74 61 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 a5 ido.durante.gli.spostamenti.....
467e0 00 20 41 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 72 65 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 ..Attiva.le.reazioni.del.pubblic
46800 6f 00 00 00 00 a7 00 20 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 61 o.......Correzione.proporzioni.a
46820 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 a9 00 07 4d 6f 74 6f 72 65 00 00 00 00 aa 00 30 49 6c 20 6d 6f ttivata.......Motore......0Il.mo
46840 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 tore.non.supporta.il.livello.di.
46860 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ab 00 2f 49 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d debug.'%s'....../Il.plugin.del.m
46880 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 otore.non.supporta.i.salvataggi.
468a0 00 00 00 ac 00 06 49 6e 76 69 6f 00 00 00 00 ad 00 2f 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 75 6e 61 20 ......Invio....../Inserisci.una.
468c0 64 65 73 63 72 69 7a 69 6f 6e 65 20 70 65 72 20 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25 64 3a descrizione.per.la.posizione.%d:
468e0 00 00 00 00 af 00 3f 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 ......?Errore.nella.lettura.del.
46900 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 disco.%c,.(%c%d).Premere.un.puls
46920 61 6e 74 65 2e 00 00 00 00 b0 00 22 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f ante......."Errore.nell'esecuzio
46940 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 b1 00 1a 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d ne.del.gioco:.......Errore.nel.m
46960 6f 6e 74 61 72 65 20 69 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 b2 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b3 00 0a 54 61 ontare.il.DVD.......Esc.......Ta
46980 73 74 6f 20 45 73 63 00 00 00 00 b4 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 b5 00 07 45 78 70 65 sto.Esc.......Esamina.......Expe
469a0 72 74 00 00 00 00 b6 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 b6 00 0d 50 rt.......Percorso.extra:.......P
469c0 65 72 63 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 b7 00 06 4f 63 63 68 69 00 00 erc..extra:...lowres.....Occhi..
469e0 00 00 b8 00 45 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 61 6c 63 75 6e ....EImpossibile.applicare.alcun
46a00 69 20 64 65 69 20 63 61 6d 62 69 61 6d 65 6e 74 69 20 6e 65 6c 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 i.dei.cambiamenti.nelle.opzioni.
46a20 67 72 61 66 69 63 68 65 2e 00 00 00 00 b9 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 65 6c 69 6d grafiche........Impossibile.elim
46a40 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 ba 00 28 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 inare.il.file.......(Impossibile
46a60 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 .caricare.il.gioco.dal.file.....
46a80 bb 00 2c 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f ..,Impossibile.caricare.il.gioco
46aa0 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bc 00 1d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 .dal.file:..%s.......Impossibile
46ac0 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 bd 00 27 49 6d 70 6f 73 73 69 62 .salvare.il.gioco......'Impossib
46ae0 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 ile.salvare.il.gioco.nel.file...
46b00 00 00 be 00 2b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 ....+Impossibile.salvare.il.gioc
46b20 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bf 00 10 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 o.nel.file:..%s.......Modalit..v
46b40 65 6c 6f 63 65 00 00 00 00 c0 00 16 41 6c 74 61 20 76 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 66 69 6c 6d 61 74 eloce.......Alta.velocit..filmat
46b60 69 00 00 00 00 c2 00 16 46 75 6e 7a 69 6f 6e 61 6c 69 74 e0 20 69 6e 63 6c 75 73 65 3a 00 00 00 i.......Funzionalit..incluse:...
46b80 00 c3 00 32 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 64 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 28 ...2Controlli.di.combattimento.(
46ba0 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 c4 00 07 52 69 70 61 tastierino.numerico):.......Ripa
46bc0 72 61 00 00 00 00 c5 00 13 43 75 72 73 6f 72 69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00 c6 ra.......Cursori.fluttuanti.....
46be0 00 0d 49 6e 74 72 6f 20 66 6c 6f 70 70 79 00 00 00 00 c7 00 18 49 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e ..Intro.floppy.......Impostazion
46c00 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 c8 00 0e 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f i.FluidSynth.......Vola.in.basso
46c20 00 00 00 00 c9 00 0d 56 6f 6c 61 20 64 69 72 69 74 74 6f 00 00 00 00 ca 00 10 56 6f 6c 61 20 61 .......Vola.diritto.......Vola.a
46c40 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 cb 00 19 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 .sinistra.......Vola.in.basso.a.
46c60 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 cc 00 17 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 sinistra.......Vola.in.basso.a.d
46c80 65 73 74 72 61 00 00 00 00 cd 00 0e 56 6f 6c 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 ce 00 18 estra.......Vola.a.destra.......
46ca0 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 cf 00 16 56 6f Vola.in.alto.a.sinistra.......Vo
46cc0 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 d0 00 0d 56 6f 6c 61 20 69 la.in.alto.a.destra.......Vola.i
46ce0 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 d1 00 0e 51 75 61 72 74 6f 20 6f 72 64 69 6e 65 00 00 00 00 d2 00 n.alto.......Quarto.ordine......
46d00 14 4f 73 73 65 72 76 61 7a 69 6f 6e 65 20 6c 69 62 65 72 61 00 00 00 00 d3 00 1a 54 69 74 6f 6c .Osservazione.libera.......Titol
46d20 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 d4 00 1a 4d 6f 64 61 6c o.completo.del.gioco.......Modal
46d40 69 74 e0 20 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 00 d5 00 16 41 63 63 65 6c it..a.schermo.intero.......Accel
46d60 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 d6 00 14 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 erazione.pad.GC:.......Sensibili
46d80 74 e0 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 d7 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 d8 00 10 44 t..pad.GC:.......Grafica.......D
46da0 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 d9 00 0c 4c 69 6e 67 75 61 20 47 55 49 3a ispositivo.GM:.......Lingua.GUI:
46dc0 00 00 00 00 da 00 0e 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 db 00 06 47 69 6f 63 6f .......Renderer.GUI:.......Gioco
46de0 00 00 00 00 dc 00 0e 4d 65 6e 75 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 dd 00 10 50 65 72 63 6f .......Menu.di.gioco.......Perco
46e00 72 73 6f 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 dd 00 0d 50 65 72 63 2e 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 07 rso.gioco:.......Perc..gioco:...
46e20 6c 6f 77 72 65 73 00 00 de 00 2f 47 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 72 65 6d 65 lowres..../Gioco.in.pausa..Preme
46e40 72 65 20 53 50 41 5a 49 4f 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00 df 00 1a re.SPAZIO.per.continuare........
46e60 44 61 74 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 69 00 00 00 00 e0 00 1b Dati.di.gioco.non.trovati.......
46e80 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 00 00 00 00 e1 00 ID.di.gioco.non.supportato......
46ea0 0e 74 69 74 6f 6c 6f 20 67 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 e2 00 a3 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f .titolo.gioco).......Caricamento
46ec0 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53 69 20 70 72 .salvataggio.fallito.(%s)!.Si.pr
46ee0 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 ega.di.consultare.il.file.README
46f00 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 .per.le.informazioni.di.base.e.p
46f20 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 er.le.istruzioni.su.come.ottener
46f40 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 e3 00 97 53 61 e.ulteriore.assistenza........Sa
46f60 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53 69 20 70 72 65 67 61 lvataggio.fallito.(%s)!.Si.prega
46f80 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 .di.consultare.il.file.README.pe
46fa0 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 r.le.informazioni.di.base.e.per.
46fc0 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 le.istruzioni.su.come.ottenere.u
46fe0 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 e4 00 07 50 72 65 6e 64 lteriore.assistenza........Prend
47000 69 00 00 00 00 e5 00 04 44 61 69 00 00 00 00 e6 00 0d 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 00 00 i.......Dai.......Menu.globale..
47020 00 00 e7 00 0a 56 61 69 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 00 e8 00 1c 56 61 69 20 61 6c 6c 61 20 63 61 .....Vai.verso.......Vai.alla.ca
47040 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 e9 00 13 43 61 72 74 65 6c 6c 61 20 rtella.superiore.......Cartella.
47060 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 e9 00 03 53 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 eb 00 08 superiore.......Su...lowres.....
47080 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 ec 00 0a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 3a 00 00 00 00 ed 00 08 47 72 Grafica.......Modalit.:.......Gr
470a0 69 67 6c 69 61 00 00 00 00 ee 00 09 42 61 72 72 65 20 48 50 00 00 00 00 ef 00 39 52 69 64 69 6d iglia.......Barre.HP......9Ridim
470c0 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 76 65 6c 6f 63 65 2c 20 6d ensionamento.hardware.(veloce,.m
470e0 61 20 64 69 20 62 61 73 73 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 29 00 00 00 00 f0 00 0e 4d 6f 64 61 6c 69 a.di.bassa.qualit.).......Modali
47100 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 00 f1 00 0f 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 61 6c 74 72 65 00 00 00 00 t..elio.......Nascondi.altre....
47120 f2 00 11 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f3 00 22 4e 61 73 63 6f 6e ...Nascondi.ScummVM......"Nascon
47140 64 69 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 f4 di.la.barra.degli.strumenti.....
47160 00 2e 41 75 64 69 6f 20 61 64 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 20 28 70 69 f9 20 6c 65 6e ..Audio.ad.alta.qualit..(pi..len
47180 74 6f 29 20 28 72 69 61 76 76 69 61 72 65 29 00 00 00 00 f5 00 76 56 61 6c 6f 72 69 20 70 69 f9 to).(riavviare)......vValori.pi.
471a0 20 61 6c 74 69 20 72 65 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 64 69 20 .alti.restituiscono.un.suono.di.
471c0 6d 61 67 67 69 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e maggior.qualit.,.ma.potrebbero.n
471e0 6f 6e 20 65 73 73 65 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 20 64 61 6c 6c 61 20 74 75 61 20 73 on.essere.supportati.dalla.tua.s
47200 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 00 f6 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c cheda.audio.......Evidenzia.dial
47220 6f 67 6f 20 73 75 63 63 65 73 73 69 76 6f 00 00 00 00 f7 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 ogo.successivo.......Evidenzia.d
47240 69 61 6c 6f 67 6f 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 74 65 00 00 00 00 f8 00 2c 54 69 65 6e 69 20 70 72 ialogo.precedente......,Tieni.pr
47260 65 6d 75 74 6f 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 6c 27 61 67 67 69 75 6e 74 61 20 69 6e 20 6d 61 emuto.Shift.per.l'aggiunta.in.ma
47280 73 73 61 00 00 00 00 f9 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 6f 72 69 7a 7a 6f 6e 74 61 6c 65 3a ssa.......Underscan.orizzontale:
472a0 00 00 00 00 fa 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 fb 00 04 .......Emulatore.IBM.PCjr.......
472c0 49 44 3a 00 00 00 00 fc 00 20 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 64 69 6d 69 6e 75 69 73 63 69 20 64 ID:.......Aumenta./.diminuisci.d
472e0 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 00 00 00 00 fe 00 0f 41 75 6d 65 6e 74 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 imensioni.......Aumento.volume..
47300 00 00 ff 00 0b 41 76 76 69 61 20 72 65 74 65 00 00 00 01 00 00 18 53 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e .....Avvia.rete.......Schermo.in
47320 20 70 72 69 6d 6f 20 70 69 61 6e 6f 3a 00 00 00 01 01 00 24 41 76 76 69 6f 20 69 6e 20 63 6f 72 .primo.piano:......$Avvio.in.cor
47340 73 6f 20 64 65 6c 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 02 00 14 41 76 so.dell'emulatore.MT-32.......Av
47360 76 69 6f 20 72 65 74 65 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 03 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 vio.rete.in.corso.......Input...
47380 01 04 00 3a 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d ...:Inserisci.il.disco.%c.e.prem
473a0 69 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 i.un.pulsante.per.continuare....
473c0 01 05 00 21 49 6e 73 65 72 69 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 ...!Inserire.il.disco.dei.salvat
473e0 61 67 67 69 00 00 00 01 06 00 10 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 7a 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 01 07 00 aggi.......Interpolazione:......
47400 1c 4e 6f 6d 65 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 6f 00 00 00 01 .Nome.salvataggio.non.valido....
47420 08 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 01 09 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 ...Inventario.......Inventario:.
47440 00 00 01 0a 00 16 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 00 00 00 01 0b ......Mantieni.quello.nuovo.....
47460 00 18 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 76 65 63 63 68 69 6f 00 00 00 01 0c 00 14 ..Mantieni.quello.vecchio.......
47480 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 6f 72 65 20 74 61 73 74 69 00 00 00 01 0d 00 0a 54 61 73 74 6f 20 Programmatore.tasti.......Tasto.
474a0 67 69 f9 00 00 00 01 0e 00 09 54 61 73 74 6f 20 73 75 00 00 00 01 0f 00 09 54 61 73 74 69 65 72 gi........Tasto.su.......Tastier
474c0 61 00 00 00 01 10 00 0d 4d 61 70 70 61 20 74 61 73 74 69 3a 00 00 00 01 11 00 06 54 61 73 74 69 a.......Mappa.tasti:.......Tasti
474e0 00 00 00 01 12 00 07 43 61 6c 63 69 6f 00 00 00 01 13 00 2b 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 6c 27 .......Calcio......+Lingua.dell'
47500 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 interfaccia.grafica.di.ScummVM..
47520 00 01 14 00 4c 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 55 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 ....LLingua.del.gioco..Un.gioco.
47540 69 6e 67 6c 65 73 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 e0 20 72 69 73 75 6c 74 61 72 65 20 74 72 61 64 inglese.non.potr..risultare.trad
47560 6f 74 74 6f 20 69 6e 20 69 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 00 01 15 00 08 4c 69 6e 67 75 61 3a 00 00 otto.in.italiano.......Lingua:..
47580 00 01 16 00 0e 45 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 17 00 09 53 69 6e 69 73 74 72 .....Elenco.giochi.......Sinistr
475a0 61 00 00 00 01 18 00 0e 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 01 19 00 09 4c 69 76 65 a.......Clic.sinistro.......Live
475c0 6c 6c 6f 3a 00 00 00 01 1a 00 08 4c 69 6e 65 61 72 65 00 00 00 01 1b 00 07 45 6c 65 6e 63 6f 00 llo:.......Lineare.......Elenco.
475e0 00 00 01 1c 00 07 43 61 72 69 63 61 00 00 00 01 1d 00 18 43 61 72 69 63 61 20 73 61 6c 76 61 74 ......Carica.......Carica.salvat
47600 61 67 67 69 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1e 00 0e 43 61 72 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 aggio.1-10.......Carica.gioco:..
47620 00 01 1f 00 2c 43 61 72 69 63 61 20 75 6e 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 67 ....,Carica.un.salvataggio.del.g
47640 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 01 20 00 1d 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e ioco.selezionato.......Caricamen
47660 74 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 21 00 0f 43 61 72 69 63 61 to.di.'%s'.in.corso....!..Carica
47680 6d 65 6e 74 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 22 00 07 47 75 61 72 64 61 00 00 00 01 23 00 08 45 73 61 6d mento......."..Guarda....#..Esam
476a0 69 6e 61 00 00 00 01 24 00 1c 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e ina....$..Oggetto.in.basso.a.sin
476c0 69 73 74 72 61 00 00 00 01 25 00 1a 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 istra....%..Oggetto.in.basso.a.d
476e0 65 73 74 72 61 00 00 00 01 26 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 estra....&..Emulatore.OPL.MAME..
47700 00 01 27 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 28 00 0f 47 75 61 64 61 67 6e 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 ..'..MIDI....(..Guadagno.MIDI:..
47720 00 01 29 00 64 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 ..).dSono.state.trovare.scene.di
47740 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 4d 50 45 47 2d 32 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 .intermezzo.MPEG-2.ma.ScummVM...
47760 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 stato.compilato.senza.il.support
47780 6f 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 2a 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2b 00 11 44 69 73 70 6f o.MPEG-2....*..MT-32....+..Dispo
477a0 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 2c 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 sit..MT-32:....,..Emulatore.MT-3
477c0 32 00 00 00 01 2d 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 69 20 64 69 20 2....-..Controlli.principali.di.
477e0 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 2e 00 14 53 63 68 65 72 6d 6f 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 3a gioco:.......Schermo.principale:
47800 00 00 00 01 2f 00 06 4d 61 70 70 61 00 00 00 01 30 00 25 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e ..../..Mappa....0.%Mappa.l'azion
47820 65 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 01 31 00 23 4d 61 e.Zoom.Down.(opzionale)....1.#Ma
47840 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 ppa.l'azione.Zoom.Up.(opzionale)
47860 00 00 00 01 32 00 2e 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 ....2..Mappa.l'azione.nascondi.b
47880 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 01 33 00 20 4d 61 70 70 61 arra.degli.strumenti....3..Mappa
478a0 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 34 00 .l'azione.del.tasto.destro....4.
478c0 11 41 67 67 2e 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 35 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d .Agg..in.massa.......5..Volume.m
478e0 61 73 73 69 6d 6f 00 00 00 01 36 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 37 00 0e 43 6c 69 63 20 63 65 6e assimo....6..Menu....7..Clic.cen
47900 74 72 61 6c 65 00 00 00 01 38 00 1d 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 trale....8..Oggetto.al.centro.a.
47920 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 39 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f sinistra....9..Oggetto.al.centro
47940 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 3a 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 69 6e 69 6d 6f 00 00 00 .a.destra....:..Volume.minimo...
47960 01 3b 00 08 43 6f 6e 74 72 61 69 00 00 00 01 3c 00 06 56 61 72 69 65 00 00 00 01 3d 00 1a 4d 6f .;..Contrai....<..Varie....=..Mo
47980 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 69 73 74 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 3e 00 0a 4d 6f dalit..mista.AdLib/MIDI....>..Mo
479a0 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 01 3f 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 40 00 0f 43 6c nta.DVD....?..Monta.SMB....@..Cl
479c0 69 63 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 42 00 2e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 ic.del.mouse....B..Modalit..mous
479e0 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e e-clicca-e-trascina.disattivata.
47a00 00 00 00 01 43 00 2b 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 ....C.+Modalit..mouse-clicca-e-t
47a20 72 61 73 63 69 6e 61 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 44 00 0d 56 61 69 20 69 6e 64 69 rascina.attivata.....D..Vai.indi
47a40 65 74 72 6f 00 00 00 01 45 00 0b 56 61 69 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 01 46 00 0f 4d 75 6f 76 etro....E..Vai.avanti....F..Muov
47a60 69 20 73 6f 6c 74 61 6e 74 6f 00 00 00 01 47 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65 00 00 i.soltanto....G..Multifunzione..
47a80 00 01 48 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 00 01 48 00 11 44 69 ..H..Dispositivo.audio:....H..Di
47aa0 73 70 6f 73 69 74 2e 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 49 00 17 56 6f 6c 75 sposit..audio:...lowres..I..Volu
47ac0 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 20 73 75 20 2f 20 67 69 f9 00 00 00 01 4a 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 me.musica.su./.gi.....J..Volume.
47ae0 6d 75 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 4c 00 10 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 musica:....L..Disattiva.audio...
47b00 01 4d 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4e 00 1b 44 61 69 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 61 6c 20 53 41 4c 56 .M..N:....N..Dai.un.nome.al.SALV
47b20 41 54 41 47 47 49 4f 00 00 00 01 4f 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 50 00 07 4e 6f 6d 65 3a 20 ATAGGIO....O..Nome:....P..Nome:.
47b40 00 00 00 01 51 00 6d 49 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 ....Q.mIl.supporto.nativo.MIDI.r
47b60 69 63 68 69 65 64 65 20 69 6c 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 64 65 6c 6c 61 20 ichiede.il.Roland.Upgrade.della.
47b80 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 20 25 73 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e LucasArts,.ma.%s.non...presente.
47ba0 20 56 65 72 72 e0 20 75 73 61 74 6f 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 52 00 11 52 65 74 65 20 64 .Verr..usato.AdLib.....R..Rete.d
47bc0 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 01 53 00 16 52 65 74 65 20 6e 6f 6e 20 61 76 76 69 61 74 isattivata....S..Rete.non.avviat
47be0 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 54 00 0c 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 00 00 00 01 55 00 22 52 a.(%d)....T..Rete.attiva....U."R
47c00 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 ete.attiva,.condivisione.montata
47c20 00 00 00 01 56 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 57 00 12 4e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 ....V..Mai....W..Nuovo.salvatagg
47c40 69 6f 00 00 00 01 58 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 59 io....X..Cambia.personaggio....Y
47c60 00 06 53 75 63 63 2e 00 00 00 01 5a 00 03 4e 6f 00 00 00 01 5b 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 64 ..Succ.....Z..No....[..Nessuna.d
47c80 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 00 00 00 01 5c 00 0e 4e 65 73 73 75 6e 20 65 72 72 6f 72 65 00 ata.salvata....\..Nessun.errore.
47ca0 00 00 01 5d 00 0f 4e 65 73 73 75 6e 61 20 6d 75 73 69 63 61 00 00 00 01 5e 00 15 4e 65 73 73 75 ...]..Nessuna.musica....^..Nessu
47cc0 6e 20 74 65 6d 70 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 5f 00 16 4e 65 73 73 75 6e 20 6f 72 61 n.tempo.salvato...._..Nessun.ora
47ce0 72 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 60 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 05 70 61 74 68 rio.salvato....`..Nessuno...path
47d00 00 01 60 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 61 00 15 4e 65 73 ..`..Nessuno...soundfont..a..Nes
47d20 73 75 6e 61 20 28 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 29 00 00 00 01 62 00 23 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 suna.(pi..veloce)....b.#Normale.
47d40 28 6e 65 73 73 75 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 62 00 (nessun.ridimensionamento)....b.
47d60 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 6f 20 72 69 64 69 6d 2e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 65 .Normale.(no.ridim.)...lowres..e
47d80 00 03 4f 4b 00 00 00 01 66 00 08 4f 67 67 65 74 74 6f 00 00 00 01 68 00 05 41 70 72 69 00 00 00 ..OK....f..Oggetto....h..Apri...
47da0 01 69 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 6a 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 73 65 6e 7a 61 20 66 .i..OpenGL....j..OpenGL.(senza.f
47dc0 69 6c 74 72 69 29 00 00 00 01 6b 00 08 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 6c 00 18 41 6c 74 72 65 iltri)....k..Opzioni....l..Altre
47de0 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 6d 00 0b 46 72 65 71 75 65 6e .opzioni.di.gioco:....m..Frequen
47e00 7a 61 3a 00 00 00 01 6e 00 24 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 za:....n.$Ignora.le.impostazioni
47e20 20 4d 49 44 49 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 6f 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d .MIDI.globali....o.%Ignora.le.im
47e40 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 54 2d 33 32 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 70 00 25 49 postazioni.MT-32.globali....p.%I
47e60 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 61 75 64 69 6f 20 67 6c 6f 62 gnora.le.impostazioni.audio.glob
47e80 61 6c 69 00 00 00 01 71 00 28 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 ali....q.(Ignora.le.impostazioni
47ea0 20 67 72 61 66 69 63 68 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 72 00 29 49 67 6e 6f 72 61 20 6c .grafiche.globali....r.)Ignora.l
47ec0 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 76 6f 6c 75 6d 65 e.impostazioni.globali.di.volume
47ee0 00 00 00 01 73 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 74 ....s..Emulatore.PC.Speaker....t
47f00 00 65 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e .eSono.state.trovare.scene.di.in
47f20 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 50 53 58 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 termezzo.PSX.ma.ScummVM...stato.
47f40 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 63 6f 6c 6f compilato.senza.il.supporto.colo
47f60 72 69 20 52 47 42 00 00 00 01 75 00 4e 4c 61 20 73 63 65 6e 61 20 50 53 58 20 64 69 20 69 6e 74 ri.RGB....u.NLa.scena.PSX.di.int
47f80 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 65 67 ermezzo.'%s'.non.pu..essere.eseg
47fa0 75 69 74 61 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 61 76 6f 6c 6f 7a 7a 61 00 00 00 01 76 00 uita.in.modalit..tavolozza....v.
47fc0 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 00 01 77 00 17 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e .Password:....w..Il.percorso.non
47fe0 20 65 73 69 73 74 65 00 00 00 01 78 00 1f 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 .esiste....x..Il.percorso.non...
48000 75 6e 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 00 00 00 01 79 00 1a 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e una.cartella....y..Il.percorso.n
48020 6f 6e 20 e8 20 75 6e 20 66 69 6c 65 00 00 00 01 7a 00 09 50 65 72 63 6f 72 73 69 00 00 00 01 7a on...un.file....z..Percorsi....z
48040 00 06 50 65 72 63 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7b 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 7c 00 ..Perc....lowres..{..Pausa....|.
48060 0f 4d 65 74 74 69 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 00 00 00 01 7d 00 11 53 63 65 67 6c 69 20 69 6c 20 .Metti.in.pausa....}..Scegli.il.
48080 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 7e 00 09 52 61 63 63 6f 67 6c 69 00 00 00 01 7f 00 37 4c 61 20 70 gioco:....~..Raccogli......7La.p
480a0 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f iattaforma.per.la.quale.il.gioco
480c0 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 63 65 70 69 74 6f 00 00 00 01 80 00 0d 50 69 61 74 74 61 66 ...stato.concepito.......Piattaf
480e0 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 80 00 0a 50 69 61 74 74 61 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 orma:.......Piattaf.:...lowres..
48100 81 00 06 47 69 6f 63 61 00 00 00 01 82 00 30 41 75 6d 65 6e 74 61 20 6c 61 20 76 65 6c 6f 63 69 ...Gioca......0Aumenta.la.veloci
48120 74 e0 20 64 69 20 72 69 70 72 6f 64 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 69 20 66 69 6c 6d 61 74 69 00 00 t..di.riproduzione.dei.filmati..
48140 00 01 84 00 11 54 65 6d 70 6f 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 20 00 00 00 01 85 00 14 53 65 6c 65 .....Tempo.di.gioco:........Sele
48160 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 86 00 43 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 ziona.un'azione......CPer.favore
48180 2c 20 72 69 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 65 67 75 65 6e 74 69 20 64 61 74 69 20 61 6c 20 74 65 61 ,.riporta.i.seguenti.dati.al.tea
481a0 6d 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 20 69 6c 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 87 00 11 50 m.di.ScummVM.con.il.nome.......P
481c0 65 72 63 6f 72 73 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 00 01 87 00 0e 50 65 72 63 2e 20 70 6c 75 67 ercorso.plugin:.......Perc..plug
481e0 69 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 88 00 05 42 61 73 65 00 00 00 01 89 00 1f 53 63 65 67 in:...lowres.....Base.......Sceg
48200 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67 69 74 61 6c 69 00 00 00 01 8a 00 li.effetti.sonori.digitali......
48220 43 53 63 65 67 6c 69 20 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67 69 74 CScegli.gli.effetti.sonori.digit
48240 61 6c 69 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 7a ali.al.posto.di.quelli.sintetizz
48260 61 74 69 00 00 00 01 8b 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 ati.......Disp..preferito:...low
48280 72 65 73 00 01 8c 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 00 01 8d 00 1c 50 res.....Disp..preferito:.......P
482a0 72 65 6d 69 20 69 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 65 00 00 00 01 8e 00 remi.il.tasto.da.associare......
482c0 06 50 72 65 63 2e 00 00 00 01 8f 00 05 54 69 72 61 00 00 00 01 90 00 06 50 75 67 6e 6f 00 00 00 .Prec........Tira.......Pugno...
482e0 01 91 00 11 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 92 00 12 43 6f 6c 70 69 ....Colpisci.in.alto.......Colpi
48300 73 63 69 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 93 00 13 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 61 6c 20 63 sci.in.basso.......Colpisci.al.c
48320 65 6e 74 72 6f 00 00 00 01 94 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 01 95 00 08 49 6e 64 6f 73 73 61 00 entro.......Premi.......Indossa.
48340 00 00 01 96 00 05 45 73 63 69 00 00 00 01 97 00 10 45 73 63 69 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d ......Esci.......Esci.da.ScummVM
48360 00 00 00 01 98 00 06 4c 65 67 67 69 00 00 00 01 99 00 21 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e .......Leggi......!Autorizzazion
48380 65 20 64 69 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 01 9a 00 19 4c 65 74 74 75 72 e.di.lettura.negata.......Lettur
483a0 61 20 64 65 69 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 01 9e 00 28 43 6f 6e 73 75 6c 74 a.dei.dati.fallita......(Consult
483c0 61 74 65 20 69 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 65 20 64 65 6c 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 2e ate.il.manuale.delle.istruzioni.
483e0 00 00 00 01 9f 00 10 43 75 72 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 00 00 00 01 a0 00 12 52 69 70 .......Cursore.normale.......Rip
48400 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 01 a1 00 42 52 69 6d 75 6f 76 65 20 69 6c 20 rogramma.tasti......BRimuove.il.
48420 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 49 20 66 69 6c 65 20 64 65 6c 20 67 69 gioco.dalla.lista..I.file.del.gi
48440 6f 63 6f 20 72 69 6d 61 72 72 61 6e 6e 6f 20 69 6e 74 61 74 74 69 00 00 00 01 a2 00 0e 52 65 73 oco.rimarranno.intatti.......Res
48460 61 20 67 72 61 66 69 63 61 3a 00 00 00 01 a3 00 0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 a4 a.grafica:.......Ripristina.....
48480 00 4b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 74 75 74 74 65 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f .KRipristina.tutte.le.impostazio
484a0 6e 69 20 64 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 20 6c 6f 72 6f 20 76 61 6c 6f 72 65 20 ni.di.FluidSynth.al.loro.valore.
484c0 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 2e 00 00 00 01 a5 00 07 52 69 70 6f 73 61 00 00 00 01 a6 00 0b predefinito........Riposa.......
484e0 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 a7 00 12 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 67 69 6f 63 Ripristina.......Ripristina.gioc
48500 6f 3a 00 00 00 01 a8 00 0a 52 69 76 65 72 62 65 72 6f 00 00 00 01 a9 00 07 44 65 73 74 72 61 00 o:.......Riverbero.......Destra.
48520 00 00 01 aa 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 ab 00 0f 55 6e 20 63 6c 69 63 20 ......Clic.destro.......Un.clic.
48540 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 ac 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 ad 00 2f 44 destro.......Clic.destro....../D
48560 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 74 74 69 76 61 20 6d 61 70 ispositivo.Roland.GS.(attiva.map
48580 70 61 74 75 72 65 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 ae 00 08 53 74 61 6e 7a 61 3a 00 00 00 01 af pature.MT-32).......Stanza:.....
485a0 00 0a 52 6f 74 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 b0 00 1e 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 ..Rotazione.......Esegui.in.moda
485c0 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 b1 00 24 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 lit..veloce.(*)......$Esegui.in.
485e0 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 6c 74 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 10 modalit..molto.veloce.(*).......
48600 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 66 65 74 74 69 3a 00 00 00 01 b3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b4 00 06 Volume.effetti:.......SMB.......
48620 53 61 6c 76 61 00 00 00 01 b5 00 19 53 61 6c 76 61 20 2f 20 43 61 72 69 63 61 20 2f 20 4f 70 7a Salva.......Salva./.Carica./.Opz
48640 69 6f 6e 69 00 00 00 01 b6 00 26 46 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 ioni......&Finestra.di.salvatagg
48660 69 6f 20 2f 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 01 b7 00 0c 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 io./.caricamento.......Salvatagg
48680 69 3a 00 00 00 01 b8 00 1b 53 61 6c 76 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 31 i:.......Salva.nella.posizione.1
486a0 2d 31 30 00 00 00 01 b9 00 0d 53 61 6c 76 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 ba 00 1d 53 61 6c -10.......Salva.gioco:.......Sal
486c0 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 bb 00 0f vataggio.di.'%s'.in.corso.......
486e0 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 bc 00 36 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e Salvataggio.........6Ridimension
48700 61 20 61 20 74 75 74 74 6f 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 20 76 69 64 65 6f 20 64 69 65 74 72 6f a.a.tutto.schermo.i.video.dietro
48720 20 6c 65 20 71 75 69 6e 74 65 00 00 00 01 bd 00 42 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 20 69 20 .le.quinte......BRidimensiona.i.
48740 76 69 64 65 6f 20 64 69 65 74 72 6f 20 6c 65 20 71 75 69 6e 74 65 2c 20 70 65 72 20 61 64 61 74 video.dietro.le.quinte,.per.adat
48760 74 61 72 6c 69 20 61 6c 6c 6f 20 73 63 68 65 72 6d 6f 00 00 00 01 be 00 14 53 63 61 6e 73 69 6f tarli.allo.schermo.......Scansio
48780 6e 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 bf 00 1a 25 64 20 63 61 72 74 65 6c 6c 65 20 61 ne.completa!.......%d.cartelle.a
487a0 6e 61 6c 69 7a 7a 61 74 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 c0 00 1c 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 nalizzate..........Scorri.lista.
487c0 76 65 72 73 6f 20 69 6c 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 c1 00 1a 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 verso.il.basso.......Scorri.list
487e0 61 20 76 65 72 73 6f 20 6c 27 61 6c 74 6f 00 00 00 01 c2 00 1b 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 a.verso.l'alto.......Menu.princi
48800 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c3 00 53 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f pale.di.ScummVM......SScummVM.no
48820 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e n.ha.potuto.trovare.un.motore.in
48840 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 .grado.di.eseguire.il.gioco.sele
48860 7a 69 6f 6e 61 74 6f 21 00 00 00 01 c4 00 47 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f zionato!......GScummVM.non.ha.po
48880 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 6e 65 73 73 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 6c 61 20 tuto.trovare.nessun.gioco.nella.
488a0 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 c5 00 36 53 63 75 6d cartella.specificata!......6Scum
488c0 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 61 70 72 69 72 65 20 6c 61 20 63 61 72 74 mVM.non.ha.potuto.aprire.la.cart
488e0 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 c6 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 ella.specificata!......6ScummVM.
48900 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 ha.trovato.vecchi.salvataggi.per
48920 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 .Broken.Sword.1.che.dovrebbero.e
48940 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 ssere.convertiti..Il.vecchio.for
48960 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 mato.di.salvataggio.non...pi..su
48980 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 pportato,.quindi.non.potrai.cari
489a0 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 care.i.tuoi.salvataggi.senza.pri
489c0 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f ma.convertirli...Premi.OK.per.co
489e0 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 nvertirli.adesso,.altrimenti.ti.
48a00 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 verr..richiesto.al.prossimo.avvi
48a20 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 00 00 00 01 c7 01 30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 o.del.gioco........0ScummVM.ha.t
48a40 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 44 72 61 rovato.vecchi.salvataggi.per.Dra
48a60 73 63 75 6c 61 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 scula.che.dovrebbero.essere.conv
48a80 65 72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 ertiti..Il.vecchio.formato.di.sa
48aa0 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 lvataggio.non...pi..supportato,.
48ac0 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f quindi.non.potrai.caricare.i.tuo
48ae0 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 i.salvataggi.senza.prima.convert
48b00 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 irli...Premi.OK.per.convertirli.
48b20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 adesso,.altrimenti.ti.verr..rich
48b40 69 65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 iesto.al.prossimo.avvio.del.gioc
48b60 6f 2e 0a 00 00 00 01 c8 01 19 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 o.........ScummVM.ha.trovato.vec
48b80 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 chi.salvataggi.per.Nippon.Safes.
48ba0 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 72 69 6e 6f 6d 69 6e 61 74 69 che.dovrebbero.essere.rinominati
48bc0 2e 0a 49 20 76 65 63 63 68 69 20 6e 6f 6d 69 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 70 69 f9 20 73 75 70 ..I.vecchi.nomi.non.sono.pi..sup
48be0 70 6f 72 74 61 74 69 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 portati,.quindi.non.potrai.caric
48c00 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d are.i.tuoi.salvataggi.senza.prim
48c20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e a.convertirli...Premi.OK.per.con
48c40 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 vertirli.adesso,.altrimenti.ti.v
48c60 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 6c 61 20 70 72 6f 73 73 69 6d 61 20 76 6f 6c 74 61 err..richiesto.la.prossima.volta
48c80 2e 0a 00 00 00 01 c9 00 99 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 73 74 61 6d 70 61 74 6f 20 61 6c 63 .........ScummVM.ha.stampato.alc
48ca0 75 6e 69 20 61 76 76 69 73 69 20 6e 65 6c 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c uni.avvisi.nella.finestra.consol
48cc0 65 20 65 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 65 20 6c 27 61 76 76 65 6e 75 74 61 e.e.non.pu..garantire.l'avvenuta
48ce0 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 64 69 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 66 69 6c .conversione.di.tutti.i.tuoi.fil
48d00 65 2e 0a 0a 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 63 6f 6e 74 61 74 74 61 20 69 6c 20 74 65 61 6d e...Per.favore,.contatta.il.team
48d20 2e 00 00 00 01 ca 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 6f 20 63 6f .......<ScummVM.ha.convertito.co
48d40 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 n.successo.tutti.i.tuoi.salvatag
48d60 67 69 2e 00 00 00 01 cb 00 1d 43 65 72 63 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 69 20 gi........Cerca.nella.lista.dei.
48d80 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 cc 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 cd 00 10 53 65 63 6f 6e 64 giochi.......Cerca:.......Second
48da0 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 ce 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 53 6f 75 6e 64 46 o.ragazzo.......Seleziona.SoundF
48dc0 6f 6e 74 00 00 00 01 cf 00 26 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 65 20 75 6e 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f ont......&Selezionate.un.livello
48de0 20 64 69 20 64 69 66 66 69 63 6f 6c 74 e0 2e 00 00 00 01 d0 00 12 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 .di.difficolt.........Seleziona.
48e00 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 d1 00 1f 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 67 69 6f 63 6f un.tema.......Seleziona.un.gioco
48e20 20 64 61 20 63 61 72 69 63 61 72 65 00 00 00 01 d2 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 .da.caricare......*Seleziona.la.
48e40 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 61 00 00 00 01 cartella.di.gioco.aggiuntiva....
48e60 d3 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 65 20 63 6c 69 63 63 61 20 ..%Seleziona.un'azione.e.clicca.
48e80 27 4d 61 70 70 61 27 00 00 00 01 d4 00 30 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 'Mappa'......0Seleziona.la.carte
48ea0 6c 6c 61 20 64 65 69 20 74 65 6d 69 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 00 00 00 lla.dei.temi.dell'interfaccia...
48ec0 01 d5 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 66 69 ...*Seleziona.la.cartella.dei.fi
48ee0 6c 65 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 69 00 00 00 01 d6 00 21 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 le.aggiuntivi......!Seleziona.la
48f00 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 01 d7 00 25 53 65 6c 65 7a .cartella.dei.plugin......%Selez
48f20 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 iona.la.cartella.dei.salvataggi.
48f40 00 00 01 d8 00 31 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 63 6f 6e 74 .....1Seleziona.la.cartella.cont
48f60 65 6e 65 6e 74 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 d9 00 0c 53 65 6e enente.i.file.di.gioco.......Sen
48f80 73 69 62 69 6c 69 74 e0 00 00 00 01 da 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 db 00 0f 53 65 74 sibilit........Server:.......Set
48fa0 74 69 6d 6f 20 6f 72 64 69 6e 65 00 00 00 01 dc 00 0e 43 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 3a 00 timo.ordine.......Condivisione:.
48fc0 00 00 01 dd 00 7c 42 72 65 76 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 .....|Breve.identificatore.di.gi
48fe0 6f 63 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 72 69 66 65 72 69 6d 65 6e 74 oco.utilizzato.per.il.riferiment
49000 6f 20 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 65 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e o.a.salvataggi.e.per.l'esecuzion
49020 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 72 69 67 61 20 64 69 20 63 6f 6d 61 6e 64 e.del.gioco.dalla.riga.di.comand
49040 6f 00 00 00 01 de 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 o.......Mostra/nascondi.console.
49060 00 00 01 df 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 20 74 75 74 74 65 00 00 00 01 e1 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 ......Mostra.tutte.......Mostra.
49080 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 e2 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f tastiera.......Mostra.tastierino
490a0 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 00 00 00 01 e3 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 20 63 6f 6e 74 .numerico......)Mostra.file.cont
490c0 72 61 73 73 65 67 6e 61 74 69 20 63 6f 6d 65 20 6e 61 73 63 6f 73 74 69 00 00 00 01 e4 00 15 4d rassegnati.come.nascosti.......M
490e0 6f 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 20 6e 61 73 63 6f 73 74 69 00 00 00 01 e5 00 38 4d 6f 73 74 72 61 ostra.file.nascosti......8Mostra
49100 20 65 74 69 63 68 65 74 74 65 20 70 65 72 20 67 6c 69 20 6f 67 67 65 74 74 69 20 61 6c 20 70 61 .etichette.per.gli.oggetti.al.pa
49120 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 e6 00 17 4d 6f 73 74 72 61 20 63 ssaggio.del.mouse.......Mostra.c
49140 6f 6e 73 75 6d 6f 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 e7 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 63 75 72 73 onsumo.memoria.......Mostra.curs
49160 6f 72 65 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 e8 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 63 68 ore.del.mouse.......Mostra.etich
49180 65 74 74 65 20 6f 67 67 65 74 74 69 00 00 00 01 e9 00 26 4d 6f 73 74 72 61 20 69 20 73 6f 74 74 ette.oggetti......&Mostra.i.sott
491a0 6f 74 69 74 6f 6c 69 20 65 20 61 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 eb 00 18 4d otitoli.e.attiva.le.voci.......M
491c0 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 65 00 00 00 01 ec 00 1f 53 69 6d ostra/nascondi.cursore.......Sim
491e0 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 ed ula.clic.sinistro.del.mouse.....
49200 00 1d 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 ..Simula.clic.destro.del.mouse..
49220 00 01 ee 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 01 ef 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 f1 00 1a 53 61 6c 74 .....Seno.......Salta.......Salt
49240 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 01 f3 00 0e 53 61 6c 74 a.scena.di.intermezzo.......Salt
49260 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 f4 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 a.battuta.......Salta.battuta...
49280 01 f5 00 19 49 6e 74 65 72 72 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 70 61 72 6c 61 74 6f 00 00 00 01 ....Interruzione.del.parlato....
492a0 f6 00 0c 53 61 6c 74 61 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 f7 00 25 53 61 6c 74 61 20 6c 65 20 73 63 ...Salta.testo......%Salta.le.sc
492c0 65 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 00 00 00 01 f8 00 12 ene.della.Hall.of.Records.......
492e0 53 63 6f 72 72 69 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 f9 00 10 53 63 6f 72 72 69 20 61 Scorri.a.sinistra.......Scorri.a
49300 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 fa 00 14 53 63 6f 72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69 64 .destra.......Scorrimento.morbid
49320 6f 00 00 00 01 fd 00 12 41 67 67 61 6e 63 69 61 20 61 69 20 62 6f 72 64 69 00 00 00 01 fe 00 3c o.......Aggancia.ai.bordi......<
49340 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 64 69 20 62 Ridimensionamento.software.(di.b
49360 75 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 ff uona.qualit.,.ma.pi..lento).....
49380 00 cb 53 69 61 6d 6f 20 73 70 69 61 63 65 6e 74 69 2c 20 6d 61 20 6c 27 61 74 74 75 61 6c 65 20 ..Siamo.spiacenti,.ma.l'attuale.
493a0 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 70 72 65 76 65 64 65 20 61 69 75 74 6f 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 motore.non.prevede.aiuto.all'int
493c0 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 erno.del.gioco..Si.prega.di.cons
493e0 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 ultare.il.file.README.per.le.inf
49400 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 ormazioni.di.base.e.per.le.istru
49420 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 zioni.su.come.ottenere.ulteriore
49440 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 02 00 00 0d 53 75 6f 6e 6f 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 .assistenza........Suono.on/off.
49460 00 00 02 01 00 45 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e8 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 .....ESoundFont...supportato.da.
49480 61 6c 63 75 6e 65 20 73 63 68 65 64 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 alcune.schede.audio,.FluidSynth.
494a0 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 02 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 03 e.Timidity.......SoundFont:.....
494c0 00 07 53 70 61 7a 69 6f 00 00 00 02 04 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 02 05 00 3e 4d 6f 64 61 6c 69 ..Spazio.......Voci......>Modali
494e0 74 e0 20 64 69 20 72 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 20 73 75 70 70 t..di.resa.grafica.speciali.supp
49500 6f 72 74 61 74 65 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 02 06 00 1e 43 6f ortate.da.alcuni.giochi.......Co
49520 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 3a 00 00 00 02 07 mandi.da.tastiera.speciali:.....
49540 00 1c 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 00 00 00 ..Volume.degli.effetti.sonori...
49560 02 08 00 45 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 ...ESpecifica.il.dispositivo.aud
49580 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 47 65 6e 65 io.predefinito.per.l'output.Gene
495a0 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 09 00 56 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 ral.MIDI......VSpecifica.il.disp
495c0 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 ositivo.audio.predefinito.per.l'
495e0 6f 75 74 70 75 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f output.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/
49600 43 4d 36 34 00 00 00 02 0a 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 CM64......JSpecifica.il.disposit
49620 69 76 6f 20 64 69 20 6f 75 74 70 75 74 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 ivo.di.output.audio.o.l'emulator
49640 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 0b 00 46 53 70 65 63 69 e.della.scheda.audio......FSpeci
49660 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 fica.il.percorso.di.ulteriori.da
49680 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d ti.usati.dai.giochi.o.da.ScummVM
496a0 00 00 00 02 0c 00 38 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 ......8Specifica.il.percorso.di.
496c0 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 ulteriori.dati.usati.dal.gioco..
496e0 00 02 0d 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 ....JSpecifica.il.dispositivo.au
49700 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 dio.o.l'emulatore.della.scheda.a
49720 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 69 00 00 00 02 0e 00 27 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 udio.preferiti......'Specifica.d
49740 6f 76 65 20 61 72 63 68 69 76 69 61 72 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 02 0f ove.archiviare.i.salvataggi.....
49760 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 02 10 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 ..Voci.......Voci.e.testo...lowr
49780 65 73 00 02 11 00 0a 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 69 00 00 00 02 12 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 es.....Solo.voci.......Voci.e.te
497a0 73 74 6f 00 00 00 02 13 00 0d 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 02 14 00 0a 56 65 6c sto.......Volume.voci:.......Vel
497c0 6f 63 69 74 e0 3a 00 00 00 02 15 00 1d 54 65 73 73 65 72 65 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 20 64 61 20 ocit.:.......Tessere.melodie.da.
497e0 74 61 73 74 69 65 72 61 3a 00 00 00 02 16 00 06 4d 65 64 69 6f 00 00 00 02 17 00 12 52 65 6e 64 tastiera:.......Medio.......Rend
49800 65 72 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 18 00 0f 41 76 76 69 61 20 63 6f 6d 75 6e 71 erer.standard.......Avvia.comunq
49820 75 65 00 00 00 02 19 00 1c 45 73 65 67 75 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f ue.......Esegue.il.gioco.selezio
49840 6e 61 74 6f 00 00 00 02 1a 00 12 41 76 76 69 61 20 69 6c 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 nato.......Avvia.il.debugger....
49860 1b 00 07 53 74 61 74 6f 3a 00 00 00 02 1c 00 0f 50 61 73 73 6f 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 ...Stato:.......Passo.indietro..
49880 00 02 1e 00 16 52 65 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 00 00 02 1f 00 .....Reazioni.del.pubblico......
498a0 04 53 75 62 00 00 00 02 20 00 10 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 74 65 73 74 6f 3a 00 00 00 02 22 00 .Sub.......Velocit..testo:....".
498c0 0c 53 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 00 00 00 02 23 00 0b 53 6f 6c 6f 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 .Sottotitoli....#..Solo.testo...
498e0 02 24 00 29 47 69 6f 63 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 6e .$.)Gioco.salvato.con.successo.n
49900 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 26 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e el.file:..%s....&..Cambia.person
49920 61 67 67 69 6f 00 00 00 02 27 00 07 53 70 6f 73 74 61 00 00 00 02 28 00 16 43 61 6d 62 69 61 20 aggio....'..Sposta....(..Cambia.
49940 66 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 00 00 00 02 2a 00 14 43 61 6d 62 69 6f 20 70 65 72 73 filtro.grafico....*..Cambio.pers
49960 6f 6e 61 67 67 69 6f 3a 00 00 00 02 2b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 2c 00 06 54 6f 67 6c 69 00 00 onaggio:....+..Tab....,..Togli..
49980 00 02 2d 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 02 2e 00 0a 50 61 72 6c 61 20 63 6f 6e 00 00 00 02 2f 00 ..-..Parla.......Parla.con..../.
499a0 3f 55 6e 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 2c 20 ?Un.tocco.per.il.clic.sinistro,.
499c0 64 6f 70 70 69 6f 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 doppio.tocco.per.il.clic.destro.
499e0 00 00 02 30 00 73 4c 61 20 64 65 73 74 69 6e 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 6e 75 6f 76 6f 20 ...0.sLa.destinazione.del.nuovo.
49a00 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 67 69 e0 20 65 73 69 73 74 65 21 0a 56 75 6f 69 20 6d 61 6e salvataggio.gi..esiste!.Vuoi.man
49a20 74 65 6e 65 72 65 20 69 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 28 25 tenere.il.vecchio.salvataggio.(%
49a40 73 29 20 6f 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 31 00 0e 54 s).o.quello.nuovo.(%s)?.....1..T
49a60 65 73 74 6f 20 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 02 32 00 1f 54 65 73 74 6f 20 70 69 f9 20 76 65 6c esto.e.voci:....2..Testo.pi..vel
49a80 6f 63 65 20 2f 20 6d 65 6e 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 02 33 00 60 49 6c 20 66 69 6c 65 20 oce./.meno.veloce....3.`Il.file.
49aa0 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 75 6e 61 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 65 20 "sky.cpt".non.ha.una.dimensione.
49ac0 63 6f 72 72 65 74 74 61 2e 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 28 72 69 29 73 63 61 72 69 63 corretta..Si.prega.di.(ri)scaric
49ae0 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 34 00 47 4c 61 arlo.da.www.scummvm.org....4.GLa
49b00 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6c 74 61 20 e8 20 69 6e 20 73 6f 6c 61 20 6c 65 74 74 75 .cartella.scelta...in.sola.lettu
49b20 72 61 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c ra..Si.prega.di.sceglierne.un'al
49b40 74 72 61 2e 00 00 00 02 36 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 tra.....6.,Il.gioco.in.'%s'.semb
49b60 72 61 20 65 73 73 65 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 2e 00 00 00 02 37 00 1e 49 6c 20 ra.essere.sconosciuto.....7..Il.
49b80 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 61 72 69 63 61 74 6f 00 00 00 02 38 00 gioco.NON...stato.caricato....8.
49ba0 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 28 64 ,Il.gioco.NON...stato.salvato.(d
49bc0 69 73 63 6f 20 70 69 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 02 39 00 66 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 isco.pieno?)....9.fIl.dispositiv
49be0 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 o.audio.preferito.'%s'.non.pu..e
49c00 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 ssere.usato..Vedi.il.file.log.pe
49c20 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 02 3a 00 5f 49 r.maggiori.informazioni.....:._I
49c40 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 l.dispositivo.audio.preferito.'%
49c60 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 s'.non...stato.trovato.(potrebbe
49c80 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 .essere.spento.o.scollegato)....
49ca0 02 3b 00 68 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f .;.hIl.dispositivo.audio.selezio
49cc0 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 nato.'%s'.non.pu..essere.usato..
49ce0 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e Vedi.il.file.log.per.maggiori.in
49d00 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 02 3c 00 61 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f formazioni.....<.aIl.dispositivo
49d20 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 .audio.selezionato.'%s'.non...st
49d40 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 ato.trovato.(potrebbe.essere.spe
49d60 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 02 3d 00 6d 49 6c 20 66 69 6c 65 nto.o.scollegato).....=.mIl.file
49d80 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 e8 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 6f 20 65 20 7a 6c 69 .teenagent.dat...compresso.e.zli
49da0 62 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 61 20 69 6e 63 6c 75 73 61 20 69 6e 20 71 75 65 73 74 6f 20 b.non...stata.inclusa.in.questo.
49dc0 65 73 65 67 75 69 62 69 6c 65 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 64 65 63 6f 6d 70 72 69 eseguibile..Si.prega.di.decompri
49de0 6d 65 72 6c 6f 00 00 00 02 3e 00 7a 49 6c 20 74 65 6d 61 20 63 68 65 20 68 61 69 20 73 65 6c 65 merlo....>.zIl.tema.che.hai.sele
49e00 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 20 61 zionato.non.supporta.la.lingua.a
49e20 74 74 75 61 6c 65 2e 20 53 65 20 76 75 6f 69 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 71 75 65 73 74 ttuale..Se.vuoi.utilizzare.quest
49e40 6f 20 74 65 6d 61 20 64 65 76 69 20 70 72 69 6d 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6c 69 o.tema.devi.prima.cambiare.la.li
49e60 6e 67 75 61 2e 00 00 00 02 3f 00 0f 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 3f 00 ngua.....?..Percorso.tema:....?.
49e80 0c 50 65 72 63 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 40 00 06 54 65 6d 61 3a 00 .Perc..tema:...lowres..@..Tema:.
49ea0 00 00 02 41 00 1f 51 75 65 73 74 69 20 73 6f 6e 6f 20 69 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 71 75 ...A..Questi.sono.i.controlli.qu
49ec0 61 6e 64 6f 00 00 00 02 42 00 0e 54 65 72 7a 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 02 43 00 42 51 ando....B..Terzo.ragazzo....C.BQ
49ee0 75 65 73 74 6f 20 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 67 69 e0 20 69 6e 20 75 73 6f 2e 20 uesto.ID.di.gioco...gi..in.uso..
49f00 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 6f 2e Si.prega.di.sceglierne.un'altro.
49f20 00 00 00 02 44 00 51 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 ....D.QQuesto.gioco.non.supporta
49f40 20 69 6c 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 64 61 .il.caricamento.di.salvataggi.da
49f60 6c 6c 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 61 20 64 69 20 61 76 76 69 6f 2e 00 00 00 02 45 00 bb 51 75 lla.schermata.di.avvio.....E..Qu
49f80 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 68 61 20 74 72 61 63 63 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 6c 20 43 esto.gioco.ha.tracce.audio.sul.C
49fa0 44 2e 20 54 61 6c 69 0a 74 72 61 63 63 65 20 64 65 76 6f 6e 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 74 D..Tali.tracce.devono.essere.est
49fc0 72 61 74 74 65 20 64 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6e 0a 75 6e 6f 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 ratte.dal.disco.con.uno.strument
49fe0 6f 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 6f 20 70 65 72 20 70 6f 74 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 65 0a o.appropriato.per.poter.sentire.
4a000 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c la.musica.del.gioco..Vedi.il.fil
4a020 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 02 46 00 2e 51 e.README.per.i.dettagli.....F..Q
4a040 75 65 73 74 61 20 e8 20 6c 61 20 66 69 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 69 20 42 72 uesta...la.fine.della.demo.di.Br
4a060 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 47 00 06 4f 72 61 3a 20 00 00 00 02 48 00 25 54 oken.Sword.1....G..Ora:.....H.%T
4a080 65 6d 70 6f 20 73 63 61 64 75 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 72 empo.scaduto.per.l'avvio.della.r
4a0a0 65 74 65 00 00 00 02 49 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 4a 00 ete....I..A.Henry./.a.Indy....J.
4a0c0 26 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 63 65 6e 74 72 61 6c &Mostra/nascondi.schermo.central
4a0e0 65 20 64 61 74 69 00 00 00 02 4d 00 1e 43 61 6d 62 69 61 20 63 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 e.dati....M..Cambia.correzione.p
4a100 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 4e 00 22 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 roporzioni....N."Attiva./.disatt
4a120 69 76 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 4f 00 28 41 74 74 69 76 61 20 iva.schermo.intero....O.(Attiva.
4a140 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 6e 63 6f 72 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 /.disattiva.ancoraggio.del.mouse
4a160 00 00 00 02 50 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 02 51 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 58 20 64 ....P..Lingua....Q..Compensa.X.d
4a180 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 02 52 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f el.tocco....R..Compensa.Y.del.to
4a1a0 63 63 6f 00 00 00 02 53 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 69 73 61 cco....S..Modalit..touchpad.disa
4a1c0 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 02 54 00 1c 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 ttivata.....T..Modalit..touchpad
4a1e0 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 02 55 00 3b 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 .attivata.....U.;Touchscreen.'Ta
4a200 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 p.Mode'.-.Passaggio.del.cursore.
4a220 28 63 6c 69 63 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 56 00 3d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 (clic.DPad)....V.=Touchscreen.'T
4a240 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 ap.Mode'.-.Passaggio.del.cursore
4a260 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 57 00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e .(nessun.clic)....W.'Touchscreen
4a280 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 02 58 .'Tap.Mode'.-.Clic.sinistro....X
4a2a0 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 .%Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Clic.
4a2c0 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 02 59 00 08 56 69 61 67 67 69 6f 00 00 00 02 5a 00 0a 54 72 69 61 6e destro....Y..Viaggio....Z..Trian
4a2e0 67 6f 6c 6f 00 00 00 02 5b 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 golo....[.1Roland.MT-32.effettiv
4a300 6f 20 28 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 6e 65 20 47 4d 29 00 00 00 02 5c o.(disattiva.emulazione.GM)....\
4a320 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 2e .'Roland.MT-32.effettivo.(disat.
4a340 65 6d 75 6c 2e 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5d 00 10 47 69 72 61 20 61 20 73 69 6e emul.GM)...lowres..]..Gira.a.sin
4a360 69 73 74 72 61 00 00 00 02 5e 00 0e 47 69 72 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 5f 00 07 istra....^..Gira.a.destra...._..
4a380 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 60 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02 61 00 06 54 69 70 6f 3a Spegni....`..Accendi....a..Tipo:
4a3a0 00 00 00 02 62 00 34 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 25 73 2c 20 28 ....b.4Impossibile.trovare.%s,.(
4a3c0 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 02 63 00 %c%d).Premere.un.pulsante.....c.
4a3e0 51 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b QImpossibile.trovare.il.file."sk
4a400 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 y.cpt"!.Si.prega.di.scaricarlo.d
4a420 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 64 00 0c 53 63 6f 6e 6f 73 63 69 a.www.scummvm.org....d..Sconosci
4a440 75 74 6f 00 00 00 02 66 00 13 45 72 72 6f 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 uto....f..Errore.sconosciuto....
4a460 67 00 05 41 70 72 69 00 00 00 02 68 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 02 69 00 0b 53 g..Apri....h..Smonta.DVD....i..S
4a480 6d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 6a 00 39 4e 6f 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 monta.SMB....j.9Non.ridimensiona
4a4a0 74 6f 20 28 64 65 76 69 20 73 63 6f 72 72 65 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 20 65 20 61 to.(devi.scorrere.a.sinistra.e.a
4a4c0 20 64 65 73 74 72 61 29 00 00 00 02 6b 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 65 20 6e .destra)....k..Modalit..colore.n
4a4e0 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 61 00 00 00 02 6c 00 19 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 on.supportata....l..Salvataggio.
4a500 73 65 6e 7a 61 20 74 69 74 6f 6c 6f 00 00 00 02 6d 00 03 53 75 00 00 00 02 6e 00 22 53 75 20 2f senza.titolo....m..Su....n."Su./
4a520 20 5a 6f 6f 6d 20 2b 20 2f 20 41 76 61 6e 7a 61 20 2f 20 41 70 72 69 20 70 6f 72 74 65 00 00 00 .Zoom.+./.Avanza./.Apri.porte...
4a540 02 6f 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 .o..Oggetto.in.alto.a.sinistra..
4a560 00 02 70 00 19 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 ..p..Oggetto.in.alto.a.destra...
4a580 02 71 00 04 55 73 61 00 00 00 02 72 00 10 55 73 61 20 61 75 64 69 6f 20 64 61 20 43 44 00 00 00 .q..Usa....r..Usa.audio.da.CD...
4a5a0 02 73 00 4b 55 73 61 20 6c 27 61 75 64 69 6f 20 64 61 20 43 44 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 .s.KUsa.l'audio.da.CD.al.posto.d
4a5c0 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 69 6e 63 6f 72 70 6f 72 61 74 6f 20 6e 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2c 20 i.quello.incorporato.nel.gioco,.
4a5e0 73 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02 74 00 25 55 73 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d se.disponibile....t.%Usa.IMF/Yam
4a600 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 65 72 20 6f 75 74 70 75 74 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 76 00 17 aha.FB-01.per.output.MIDI....v..
4a620 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 77 00 55 55 73 61 Usa.cursori.di.Windows....w.UUsa
4a640 20 75 6e 61 20 73 63 68 65 64 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 20 .una.scheda.IBM.Music.Feature.o.
4a660 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 6f 20 73 79 6e 74 68 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 un.modulo.synth.Yamaha.FB-01.FM.
4a680 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 78 00 36 55 73 61 20 75 6e 27 69 per.l'output.MIDI....x.6Usa.un'i
4a6a0 6e 74 72 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 28 73 6f 6c 6f ntro.del.gioco.alternativa.(solo
4a6c0 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 43 44 29 00 00 00 02 7b 00 31 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 67 65 6e .versione.CD)....{.1Utilizza.gen
4a6e0 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 75 6f 6e 6f 20 73 69 61 20 4d 49 44 49 20 63 68 65 20 41 erazione.di.suono.sia.MIDI.che.A
4a700 64 4c 69 62 00 00 00 02 7c 00 1e 55 73 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 dLib....|..Usa.modalit..colori.b
4a720 72 69 6c 6c 61 6e 74 69 00 00 00 02 7d 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f rillanti....}.*Utilizza.il.primo
4a740 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02 7f 00 3f 55 .dispositivo.disponibile......?U
4a760 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 tilizza.il.controllo.del.cursore
4a780 20 73 74 69 6c 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 20 70 6f 72 74 61 74 69 6c 65 00 00 00 .stile.trackpad.del.portatile...
4a7a0 02 80 00 27 55 73 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 65 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f ...'Usa.schermate.di.salvataggio
4a7c0 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 69 00 00 00 02 81 00 16 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61 .originali.......Usa.cursori.d'a
4a7e0 72 67 65 6e 74 6f 00 00 00 02 82 00 4e 55 73 61 20 69 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69 20 57 69 rgento......NUsa.i.cursori.di.Wi
4a800 6e 64 6f 77 73 20 28 70 69 f9 20 70 69 63 63 6f 6c 69 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 61 74 69 ndows.(pi..piccoli.e.monocromati
4a820 63 69 29 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 44 4f 53 00 00 00 02 83 00 ci).al.posto.di.quelli.DOS......
4a840 4d 55 73 61 20 69 6c 20 73 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 63 75 72 73 6f MUsa.il.set.alternativo.di.curso
4a860 72 69 20 64 27 61 72 67 65 6e 74 6f 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 ri.d'argento.al.posto.di.quelli.
4a880 6e 6f 72 6d 61 6c 69 20 64 27 6f 72 6f 00 00 00 02 84 00 35 55 73 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 normali.d'oro......5Usa.la.versi
4a8a0 6f 6e 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 72 6f 20 28 73 6f 6c 6f 20 76 65 72 73 one.floppy.dell'intro.(solo.vers
4a8c0 69 6f 6e 65 20 43 44 29 00 00 00 02 86 00 57 55 73 61 20 6c 65 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 65 20 ione.CD)......WUsa.le.schermate.
4a8e0 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 69 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 65 20 63 61 72 69 63 originali.di.salvataggio.e.caric
4a900 61 6d 65 6e 74 6f 2c 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 65 20 64 69 20 53 63 amento,.al.posto.di.quelle.di.Sc
4a920 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 87 00 12 55 74 65 6e 74 65 20 63 61 6e 63 65 6c 6c 61 74 6f 00 00 00 ummVM.......Utente.cancellato...
4a940 02 88 00 0d 4e 6f 6d 65 20 75 74 65 6e 74 65 3a 00 00 00 02 89 00 19 55 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 ....Nome.utente:.......Utilizzo.
4a960 64 65 6c 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 8b 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 del.driver.SDL........Underscan.
4a980 76 65 72 74 69 63 61 6c 65 3a 00 00 00 02 8c 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 8d 00 12 54 61 73 verticale:.......Video.......Tas
4a9a0 74 69 65 72 61 20 76 69 72 74 75 61 6c 65 00 00 00 02 8e 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 8f tiera.virtuale.......Volume.....
4a9c0 00 c1 41 54 54 45 4e 5a 49 4f 4e 45 3a 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 73 74 61 69 20 ..ATTENZIONE:.il.gioco.che.stai.
4a9e0 61 76 76 69 61 6e 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 avviando.non...completamente.sup
4aa00 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c8 20 71 75 69 6e 64 69 20 70 6f 73 portato.da.ScummVM....quindi.pos
4aa20 73 69 62 69 6c 65 20 63 68 65 20 73 69 61 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 65 2c 20 65 20 69 20 73 61 sibile.che.sia.instabile,.e.i.sa
4aa40 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 7a 69 6f 6e 61 lvataggi.potrebbero.non.funziona
4aa60 72 65 20 63 6f 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 re.con.future.versioni.di.ScummV
4aa80 4d 2e 00 00 00 02 90 00 08 43 61 6d 6d 69 6e 61 00 00 00 02 91 00 0e 43 61 6d 6d 69 6e 61 20 76 M........Cammina.......Cammina.v
4aaa0 65 72 73 6f 00 00 00 02 92 00 0a 43 68 65 20 63 6f 73 27 e8 00 00 00 02 93 00 20 49 6e 64 79 20 erso.......Che.cos'........Indy.
4aac0 e8 20 73 75 6c 6c 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 2e 20 51 75 61 6e 64 6f 20 e8 00 00 00 02 94 00 ..sulla.sinistra..Quando........
4aae0 0b 4c 61 72 67 68 65 7a 7a 61 3a 00 00 00 02 95 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 96 00 .Larghezza:.......Finestra......
4ab00 12 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 97 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 .Modalit..finestra.......MIDI.Wi
4ab20 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 98 00 23 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 63 ndows......#Autorizzazione.di.sc
4ab40 72 69 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 02 99 00 17 53 63 72 69 74 74 75 72 61 20 64 rittura.negata.......Scrittura.d
4ab60 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 02 9a 00 03 53 ec 00 00 00 02 9b 00 b5 53 65 6d 62 72 ati.fallita.......S........Sembr
4ab80 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 67 69 6f 63 61 6e 64 6f 20 64 69 72 65 74 74 61 6d 65 a.che.tu.stia.giocando.direttame
4aba0 6e 74 65 0a 64 61 6c 20 43 44 2e 20 c8 20 75 6e 61 20 74 69 70 69 63 61 20 63 61 75 73 61 20 64 nte.dal.CD....una.tipica.causa.d
4abc0 69 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 69 2c 0a 65 64 20 e8 20 71 75 69 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 i.problemi,.ed...quindi.consigli
4abe0 61 74 6f 20 63 6f 70 69 61 72 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 0a 73 75 6c 6c ato.copiare.i.file.di.gioco.sull
4ac00 27 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 'hard.disk..Vedi.il.file.README.
4ac20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 02 9c 00 e5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 per.i.dettagli........Sembra.che
4ac40 20 74 75 20 73 74 69 61 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 6e 74 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 .tu.stia.utilizzanto.un.disposit
4ac60 69 76 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 75 ivo.General.MIDI,.ma.il.gioco.su
4ac80 70 70 6f 72 74 61 20 73 6f 6c 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 pporta.solo.Roland.MT32.MIDI..Te
4aca0 6e 74 65 72 65 6d 6f 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 nteremo.di.mappare.gli.strumenti
4acc0 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 20 71 75 65 6c 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d .Roland.MT32.in.quelli.General.M
4ace0 49 44 49 2e 20 41 6c 63 75 6e 65 20 74 72 61 63 63 65 0a 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 61 76 IDI..Alcune.tracce.potrebbero.av
4ad00 65 72 65 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 72 72 65 74 74 6f 2e 00 00 00 02 9d 00 ere.un.suono.non.corretto.......
4ad20 3e 44 65 76 69 20 72 69 61 76 76 69 61 72 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 66 66 69 6e 63 68 e9 >Devi.riavviare.ScummVM.affinch.
4ad40 20 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 68 65 20 61 62 62 69 61 6e 6f 20 65 66 66 65 74 74 6f 2e 00 00 .le.modifiche.abbiano.effetto...
4ad60 00 02 9e 00 16 44 65 76 69 20 69 6e 73 65 72 69 72 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 9f 00 .....Devi.inserire.un.nome......
4ad80 50 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 PDevi.mappare.un.tasto.per.l'azi
4ada0 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 one."Nascondi.barra.degli.strume
4adc0 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 a0 00 3e 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 nti".per.giocare......>Devi.mapp
4ade0 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 54 61 73 74 6f are.un.tasto.per.l'azione."Tasto
4ae00 20 64 65 73 74 72 6f 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 a1 00 47 49 6c 20 66 69 .destro".per.giocare......GIl.fi
4ae20 6c 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 le.'teenagent.dat'.non...present
4ae40 65 2e 20 53 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 6c 20 73 69 74 6f 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 e..Scaricarlo.dal.sito.di.ScummV
4ae60 4d 00 00 00 02 a2 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 a3 00 0e 5a 6f 6f 6d 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f M.......Zona.......Zoom.indietro
4ae80 00 00 00 02 a4 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 02 a6 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 30 .......Zoom.avanti.......ogni.10
4aea0 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 a7 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 .minuti.......ogni.15.minuti....
4aec0 a8 00 0f 6f 67 6e 69 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 a9 00 0e 6f 67 6e 69 20 35 20 6d ...ogni.30.minuti.......ogni.5.m
4aee0 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 aa 00 47 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 68 61 69 20 70 72 inuti......Gdel.gioco.che.hai.pr
4af00 6f 76 61 74 6f 20 61 64 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 65 20 6c 61 20 73 75 61 20 76 65 72 ovato.ad.aggiungere.e.la.sua.ver
4af20 73 69 6f 6e 65 2f 6c 69 6e 67 75 61 2f 65 63 63 2e 3a 00 00 00 02 ab 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4c sione/lingua/ecc.:.......suona.L
4af40 61 20 28 41 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 ac 00 19 73 75 6f 6e 61 20 53 69 a.(A).sul.bastone.......suona.Si
4af60 20 28 42 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 ad 00 22 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 .(B).sul.bastone......"suona.Do.
4af80 28 43 29 20 6d 61 67 67 69 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 ae 00 20 73 (C).maggiore.sul.bastone.......s
4afa0 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 69 6e 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 uona.Do.(C).minore.sul.bastone..
4afc0 00 02 af 00 19 73 75 6f 6e 61 20 52 65 20 28 44 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 .....suona.Re.(D).sul.bastone...
4afe0 02 b0 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4d 69 20 28 45 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 ....suona.Mi.(E).sul.bastone....
4b000 b1 00 19 73 75 6f 6e 61 20 46 61 20 28 46 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 b2 ...suona.Fa.(F).sul.bastone.....
4b020 00 1a 73 75 6f 6e 61 20 53 6f 6c 20 28 47 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 b3 ..suona.Sol.(G).sul.bastone.....
4b040 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 02 b4 00 05 54 69 72 61 00 00 00 02 b5 00 32 69 6d 70 6f 73 73 69 ..Premi.......Tira......2impossi
4b060 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 bile.modificare.l'impostazione.p
4b080 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 b6 00 35 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 roporzioni......5impossibile.mod
4b0a0 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 ificare.l'impostazione.schermo.i
4b0c0 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 b7 00 2a 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 ntero......*impossibile.modifica
4b0e0 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 b8 00 07 53 70 65 67 re.la.modalit..video........Speg
4b100 6e 69 00 00 00 02 b9 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02 ba 00 07 7e 49 7e 6e 66 6f 00 00 00 ni.......Accendi.......~I~nfo...
4b120 02 bb 00 14 7e 41 7e 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 bb 00 10 7e 41 ....~A~ggiungi.gioco..........~A
4b140 7e 67 67 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 bc 00 0a 7e 41 7e 6e 6e ~gg..gioco......lowres.....~A~nn
4b160 75 6c 6c 61 00 00 00 02 bd 00 09 7e 43 7e 68 69 75 64 69 00 00 00 02 be 00 10 7e 4c 7e 61 73 63 ulla.......~C~hiudi.......~L~asc
4b180 69 61 20 70 61 67 69 6e 61 00 00 00 02 bf 00 14 7e 4d 7e 6f 64 69 66 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f ia.pagina.......~M~odifica.gioco
4b1a0 2e 2e 2e 00 00 00 02 bf 00 12 7e 4d 7e 6f 64 69 66 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f ..........~M~odif..gioco......lo
4b1c0 77 72 65 73 00 02 c0 00 08 7e 41 7e 69 75 74 6f 00 00 00 02 c1 00 22 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 wres.....~A~iuto......"Controlli
4b1e0 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 c2 00 08 7e .combattimento.di.~I~ndy.......~
4b200 54 7e 61 73 74 69 00 00 00 02 c3 00 13 7e 4d 7e 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 61 6e 63 69 6e 69 00 T~asti.......~M~odalit..mancini.
4b220 00 00 02 c4 00 09 7e 43 7e 61 72 69 63 61 00 00 00 02 c5 00 0c 7e 43 7e 61 72 69 63 61 2e 2e 2e ......~C~arica.......~C~arica...
4b240 00 00 00 02 c6 00 12 7e 4d 7e 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 00 00 00 02 c7 00 0d 7e .......~M~enu.principale.......~
4b260 53 7e 75 63 63 65 73 73 69 76 69 00 00 00 02 c8 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 c9 00 0a 7e 4f 7e S~uccessivi.......~O~K.......~O~
4b280 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 ca 00 0d 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 cb 00 0d pzioni.......~O~pzioni..........
4b2a0 7e 50 7e 72 65 63 65 64 65 6e 74 69 00 00 00 02 cc 00 09 43 7e 68 7e 69 75 64 69 00 00 00 02 cd ~P~recedenti.......C~h~iudi.....
4b2c0 00 10 7e 52 7e 69 6d 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 02 cd 00 0d 7e 52 7e 69 6d 2e 20 67 ..~R~imuovi.gioco.......~R~im..g
4b2e0 69 6f 63 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 ce 00 0d 7e 52 7e 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 ioco...lowres.....~R~ipristina..
4b300 00 02 cf 00 18 7e 54 7e 6f 72 6e 61 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 02 .....~T~orna.a.elenco.giochi....
4b320 cf 00 16 7e 56 7e 61 69 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 ...~V~ai.a.elenco.giochi...lowre
4b340 73 00 02 d0 00 08 7e 53 7e 61 6c 76 61 00 00 00 02 d1 00 0f 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 6d 61 70 s.....~S~alva.......~M~ostra.map
4b360 70 61 00 00 00 02 d2 00 08 7e 47 7e 69 6f 63 61 00 00 00 02 d3 00 15 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 7a pa.......~G~ioca.......~T~ransiz
4b380 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 65 00 00 00 02 d4 00 17 7e 45 7e 66 66 65 74 74 6f 20 61 63 71 75 ioni.attive.......~E~ffetto.acqu
4b3a0 61 20 61 74 74 69 76 6f 00 00 00 02 d5 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 a.attivo.......Modalit..~Z~ip.at
4b3c0 74 69 76 61 74 61 00 00 00 02 92 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 28 20 20 20 45 tivata.......iso-8859-1....(...E
4b3e0 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 r.du.sikker.p..at.du.vil.avslutt
4b400 65 20 3f 00 00 00 00 02 00 1f 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 69 6b 6b e.?.........ctrl-g.anbefales.ikk
4b420 65 2c 20 73 69 64 65 6e 00 00 00 00 03 00 22 20 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 69 6c 61 6b 74 69 67 e,.siden......"..eller.feilaktig
4b440 20 73 70 69 6c 6c 6f 70 70 66 f8 72 73 65 6c 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 20 64 65 20 6b 61 6e 20 .spilloppf.rsel..........de.kan.
4b460 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 2c 20 65 6c 6c 65 72 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 for.rsake.kr.sj,.eller........(A
4b480 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 65 72 74 29 00 00 00 00 08 00 09 20 28 ktiv)........(Blokkert)........(
4b4a0 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 53 70 69 6c 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c Aktiv)........(Spill)........(Gl
4b4c0 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 0a 28 62 79 67 64 20 25 73 29 00 00 00 00 10 00 1c 2a 20 4d 65 obal).......(bygd.%s).......*.Me
4b4e0 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 11 00 2e 2c 20 rk.at...bruke.ctrl-f.og.......,.
4b500 66 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6e 20 64 65 6c 74 feil.under.montering.av.den.delt
4b520 65 20 72 65 73 73 75 72 73 65 6e 00 00 00 00 12 00 1c 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 e.ressursen.......,.delt.ressurs
4b540 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 13 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 .ikke.montert...........fremdrif
4b560 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 t...........11.kHz.......22.kHz.
4b580 00 00 00 16 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 16 ......44.kHz.......48.kHz.......
4b5a0 42 79 74 74 65 73 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 19 00 06 38 20 6b 48 Byttes.7,.4,.og.1.med.......8.kH
4b5c0 7a 00 00 00 00 1a 00 18 68 65 6e 68 6f 6c 64 73 76 69 73 20 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2e 00 z.......henholdsvis.9,.6,.og.3..
4b5e0 00 00 00 1c 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 1f 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 ......<standard>.......Om.ScummV
4b600 4d 00 00 00 00 20 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 65 6c 67 00 00 00 00 21 00 06 41 6b 74 69 M.......Handling/Velg....!..Akti
4b620 76 00 00 00 00 22 00 16 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 v...."..Aktivt.grafikkfilter:...
4b640 00 23 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 .#..AdLib.Emulator....$..AdLib-e
4b660 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 25 00 26 41 64 4c 69 62 20 62 72 75 6b 65 73 20 74 69 6c 20 mulator:....%.&AdLib.brukes.til.
4b680 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 26 00 29 54 69 6c 6c 61 musikk.i.mange.spill....&.)Tilla
4b6a0 74 20 e5 20 68 6f 70 70 65 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 6b 75 74 74 2d 73 63 65 t...hoppe.over.tekst.og.kutt-sce
4b6c0 6e 65 72 00 00 00 00 27 00 45 54 69 6c 6c 61 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 72 65 6e 20 e5 20 68 ner....'.ETillater.spilleren...h
4b6e0 6f 70 70 65 20 66 6f 72 62 69 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 oppe.forbi.Hall.of.Records.story
4b700 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 72 2e 20 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 29 00 11 41 board.scener......(..Alt....)..A
4b720 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2a 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 lternativ.intro....*..Amiga.Lyde
4b740 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2b 00 0d 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 65 74 00 00 00 00 2c 00 mulator....+..Kantutjevnet....,.
4b760 14 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 65 74 20 74 65 67 6e 65 72 00 00 00 00 2d 00 29 41 70 70 6c 65 .Kantutjevnet.tegner....-.)Apple
4b780 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 .II.GS.Emulator.(IKKE.IMPLEMENTE
4b7a0 52 54 29 00 00 00 00 30 00 18 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e RT)....0..Aspekt-rate.korrigerin
4b7c0 67 00 00 00 00 31 00 11 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 13 4b g....1..Koblet.tast.:.%s....2..K
4b7e0 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 33 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 31 oblet.tast:.ingen....3..Angrep.1
4b800 00 00 00 00 34 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 32 00 00 00 00 35 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 33 00 00 ....4..Angrep.2....5..Angrep.3..
4b820 00 00 36 00 3f 46 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 66 61 6c 6c 65 20 74 69 6c 62 61 6b 65 20 70 e5 ..6.?Fors.ker...falle.tilbake.p.
4b840 20 64 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 65 6e .den.neste.tilgjengelige.enheten
4b860 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 3a 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 .......7..Lyd....:..Autolagre:..
4b880 00 00 3b 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 3a 00 00 00 00 3c ..;..Tilgjengelige.motorer:....<
4b8a0 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 0d 4b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 ..~O~m.......=..Koble.taster....
4b8c0 3e 00 1d 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 >..Flykontroller.(talltastatur).
4b8e0 00 00 00 3f 00 15 53 76 61 72 74 2f 48 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 65 72 00 00 00 00 40 00 ...?..Svart/Hvitt./.Farger....@.
4b900 0a 48 f8 79 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 41 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 42 00 .H.y.blokk....A..Lav.blokk....B.
4b920 0a 4d 69 64 2d 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 43 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 44 00 0b 4c 79 73 .Mid-blokk....C..Begge....D..Lys
4b940 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 45 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 styrke:....E..C64.Lydemulator...
4b960 00 46 00 2d 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 .F.-Kan.ikke.lagre.spilltilstand
4b980 20 69 20 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 .i.posisjon.%i......G..Avbryt...
4b9a0 00 48 00 16 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 49 00 18 .H..Kan.ikke.opprette.fil....I..
4b9c0 45 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 4a 00 24 45 6e Endre.spillinstillinger....J.$En
4b9e0 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 dre.globale.ScummVM-innstillinge
4ba00 72 00 00 00 00 4b 00 1b 53 6a 65 6b 6b 20 66 6f 72 20 6f 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 72 2e r....K..Sjekk.for.oppdateringer.
4ba20 2e 2e 00 00 00 00 4d 00 5b 56 65 6c 67 20 68 76 69 73 20 64 75 20 68 61 72 20 65 74 20 65 6b 74 ......M.[Velg.hvis.du.har.et.ekt
4ba40 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 74 69 6c 6b e.Roland-kompatible.lydkort.tilk
4ba60 6f 62 6c 65 74 20 6d 61 73 6b 69 6e 65 6e 2c 20 6f 67 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 oblet.maskinen,.og.vil.bruke.det
4ba80 74 65 2e 00 00 00 00 4e 00 05 56 65 6c 67 00 00 00 00 4f 00 0e 56 65 6c 67 20 54 72 6f 6c 6c 64 te.....N..Velg....O..Velg.Trolld
4baa0 6f 6d 00 00 00 00 50 00 1d 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f om....P..Velg.en.handling.for.ko
4bac0 62 6c 69 6e 67 00 00 00 00 53 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 54 00 0b 4b 6c 69 6b bling....S..T.m.verdi....T..Klik
4bae0 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 55 00 14 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 kmodus....U..Klikking.deaktivert
4bb00 00 00 00 00 56 00 12 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 57 00 05 4c ....V..Klikking.aktivert....W..L
4bb20 75 6b 6b 00 00 00 00 59 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5a 00 1c 56 61 6e 6c 69 67 65 20 74 61 73 ukk....Y..Comm....Z..Vanlige.tas
4bb40 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 5b 00 09 53 74 79 72 20 4d 75 73 00 taturkommandoer:....[..Styr.Mus.
4bb60 00 00 00 5c 00 27 4b 6f 72 72 69 67 65 72 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 66 6f 72 20 33 ...\.'Korriger.aspekt-rate.for.3
4bb80 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 5d 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 20x200-spill....].,Kunne.ikke.ak
4bba0 74 69 76 65 72 65 20 61 73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 tivere.aspektrate-innstilling...
4bbc0 00 00 5e 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a ..^.,Kunne.ikke.aktivere.fullskj
4bbe0 65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 5f 00 3f 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b ermsinnstilling....._.?Kunne.ikk
4bc00 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 e.finne.noen.motor.som.kunne.kj.
4bc20 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 60 00 2b 4b 75 6e 6e re.det.valgte.spillet....`.+Kunn
4bc40 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 65 6e 67 69 6e 65 2d e.ikke.finne.en.passende.engine-
4bc60 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 63 00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 61 6c 69 73 plugin....c.$Kunne.ikke.initalis
4bc80 65 72 65 20 66 61 72 67 65 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 64 00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b ere.fargeformat.....d.$Kunne.ikk
4bca0 65 20 76 65 6b 73 6c 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 65 00 e.veksle.til.videomodus:.'....e.
4bcc0 1f 4f 70 70 72 65 74 74 20 65 74 74 20 6e 79 74 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 .Opprett.ett.nytt.lagret.spill..
4bce0 00 00 00 66 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 67 00 16 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f ...f..Ctrl....g..N.v.rende.video
4bd00 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 68 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 69 00 0e 50 65 6b modus:....h..Peker.ned....i..Pek
4bd20 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 6a 00 0c 50 65 6b 65 72 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 er.venstre....j..Peker.h.yre....
4bd40 6b 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 6c 00 18 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 63 75 74 k..Peker.opp....l..Fant.ikke.cut
4bd60 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 00 00 00 00 6d 00 1c 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 63 75 74 73 63 scene.'%s'....m..Fant.ikke.cutsc
4bd80 65 6e 65 66 69 6c 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 6e 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d enefil.'%s'!....n..DOSBox.OPL.em
4bda0 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 70 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 ulator....o..DVD....p..DVD.monte
4bdc0 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 71 00 11 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e ring.fullf.rt....q..DVD.ikke.mon
4bde0 74 65 72 74 00 00 00 00 72 00 3a 44 58 41 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 20 tert....r.:DXA-cutscener.funnet.
4be00 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 7a 6c 69 62 2d 73 74 men.ScummVM.er.bygd.uten.zlib-st
4be20 f8 74 74 65 00 00 00 00 74 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 75 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 .tte....t..Dato:.....u..Debugger
4be40 00 00 00 00 76 00 0d 53 65 6e 6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 77 00 09 53 74 61 6e 64 61 ....v..Senker.volum....w..Standa
4be60 72 64 00 00 00 00 78 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 7a 00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00 7d rd....x..Slett....z..Dybde:....}
4be80 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 7e 00 0f 44 ..Deaktiver.str.msparing....~..D
4bea0 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 7f 00 23 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 eaktivert.GFX......#Aspekt-rate.
4bec0 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 80 00 4a 46 61 6e korrigering.deaktivert......JFan
4bee0 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25 64 20 73 70 69 t.%d.nye.spill,.ignorerte.%d.spi
4bf00 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 74 69 64 6c 69 67 ll.som.har.blitt.lagt.til.tidlig
4bf20 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 81 00 48 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 ere.........HFant.%d.nye.spill,.
4bf40 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25 64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 ignorerte.%d.spill.som.har.blitt
4bf60 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 00 00 00 00 82 00 07 53 6b 6a 65 72 .lagt.til.tidligere........Skjer
4bf80 6d 00 00 00 00 83 00 25 56 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 m......%Vis.grafikk.med.spillets
4bfa0 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 00 84 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 .lyse.palett.......Vis.tastatur.
4bfc0 00 00 00 85 00 17 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 73 6b 75 66 66 00 00 00 00 ......Vis/Skjul.Biochipskuff....
4bfe0 86 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 66 6f 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 87 00 19 56 49 ...Vis/Skjul.Infoskjerm.......VI
4c000 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 73 6b 75 66 66 00 00 00 00 88 00 14 56 69 73 s/Skjul.Inventoryskuff.......Vis
4c020 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 61 75 73 65 6d 65 6e 79 00 00 00 00 8a 00 2e 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 /Skjul.Pausemeny.......Vil.du.vi
4c040 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c rkelig.slette.dette.lagrede.spil
4c060 6c 65 74 3f 00 00 00 00 8c 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 76 73 6c 75 let?.......Vil.du.virkelig.avslu
4c080 74 74 65 3f 00 00 00 00 8d 00 33 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e tte?......3Vil.du.virkelig.fjern
4c0a0 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 e.denne.spillkonfigurasjonen?...
4c0c0 00 8e 00 4d 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 65 20 61 ...MVil.du.virkelig.nullstille.a
4c0e0 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 lle.FluidSynth-instillinger.til.
4c100 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69 65 72 3f 00 00 00 00 8f 00 2c 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 standardverdier?......,Vil.du.vi
4c120 72 6b 65 6c 69 67 20 72 65 74 75 72 6e 65 72 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 rkelig.returnere.til.oppstartere
4c140 6e 3f 00 00 00 00 90 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b 6a f8 72 65 20 66 n?......`Vil.du.virkelig.kj.re.f
4c160 6c 65 72 73 70 69 6c 6c 2d 66 69 6e 6e 65 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 lerspill-finneren?.Dette.kan.pot
4c180 65 6e 73 69 65 6c 74 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c ensielt.legge.til.et.stort.antal
4c1a0 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 91 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 l.spill.......!Vil.du..pne.eller
4c1c0 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 92 00 1e 56 69 6c 20 64 75 20 6c 61 73 .lagre.spillet?.......Vil.du.las
4c1e0 74 65 20 65 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 3f 00 00 00 00 93 00 21 56 69 6c 20 64 75 te.et.lagret.spill?......!Vil.du
4c200 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 94 00 .utf.re.et.automatisk.s.k?......
4c220 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 95 00 57 49 6b 6b 65 20 67 6c 65 .Vil.du.avslutte?......WIkke.gle
4c240 6d 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e m...koble.en.tast.til.handlingen
4c260 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 .'Skjul.verkt.ylinje'.for...se.h
4c280 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 96 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 47 ele.inventaret.......Ikke.bruk.G
4c2a0 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 97 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 eneral.MIDI-musikk.......Ikke.br
4c2c0 75 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 99 00 0d 44 6f 62 uk.Roland.MT-32-musikk.......Dob
4c2e0 6c 65 20 6c 69 6e 6a 65 72 00 00 00 00 9a 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 9b 00 0c 4e 65 64 2f 5a 6f le.linjer.......Ned.......Ned/Zo
4c300 6f 6d 20 55 74 00 00 00 00 a1 00 1b 41 6b 74 69 76 65 72 20 66 6c 79 74 65 6e 64 65 20 6d 75 73 om.Ut.......Aktiver.flytende.mus
4c320 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 00 a2 00 15 41 6b 74 69 76 65 72 20 68 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 pekere.......Aktiver.helium-modu
4c340 73 00 00 00 00 a3 00 1d 41 6b 74 69 76 65 72 20 68 69 74 20 70 6f 69 6e 74 2d 62 61 72 20 67 72 s.......Aktiver.hit.point-bar.gr
4c360 61 66 65 72 00 00 00 00 a4 00 22 41 6b 74 69 76 65 72 20 6d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 afer......"Aktiver.myk.scrolling
4c380 20 6e e5 72 20 6d 61 6e 20 67 e5 72 00 00 00 00 a5 00 17 41 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 75 64 69 .n.r.man.g.r.......Aktiver.studi
4c3a0 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 a7 00 21 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 opublikum......!Aspekt-rate.korr
4c3c0 69 67 65 72 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 a9 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 igering.aktivert.......Motor....
4c3e0 aa 00 25 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 ..%Motoren.st.tter.ikke.debug-ni
4c400 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ab 00 32 53 70 69 6c 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 v..'%s'......2Spillmotor-plugin.
4c420 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 72 00 st.tter.ikke.lagrede.tilstander.
4c440 00 00 00 ac 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 ad 00 23 47 69 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 65 ......Enter......#Gi.en.beskrive
4c460 6c 73 65 20 66 6f 72 20 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 20 25 64 3a 00 00 00 00 af 00 30 46 65 69 6c 20 lse.for.posisjon.%d:......0Feil.
4c480 76 65 64 20 6c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 ved.lesing.av.disk.%c,.(%c%d).Tr
4c4a0 79 6b 6b 20 4b 6e 61 70 70 2e 00 00 00 00 b0 00 1e 50 72 6f 62 6c 65 6d 20 76 65 64 20 6b 6a f8 ykk.Knapp........Problem.ved.kj.
4c4c0 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 b1 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 ring.av.spill:.......Feil.under.
4c4e0 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 b2 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b3 00 montering.av.DVD.......Esc......
4c500 09 45 53 43 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 b4 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 b5 00 08 45 .ESC-tast.......Unders.k.......E
4c520 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 b6 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 b7 00 05 d8 79 kspert.......Ekstrasti:........y
4c540 6e 65 00 00 00 00 b8 00 44 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 ne......DKlarte.ikke...aktivere.
4c560 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 61 76 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 69 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 enkelte.av.endringene.i.grafikki
4c580 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 3a 00 00 00 00 b9 00 1a 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 nstillinger:.......Klarte.ikke..
4c5a0 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 ba 00 28 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 .slette.fil.......(Klarte.ikke..
4c5c0 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 bb 00 pne.spilltilstand.fra.fil.......
4c5e0 2c 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 ,Klarte.ikke..pne.spilltilstand.
4c600 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bc 00 1b 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 fra.fil:..%s.......Klarte.ikke..
4c620 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 bd 00 29 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 .lagre.spill.......)Klarte.ikke.
4c640 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 lagre.spilltilstand.fra.fil.....
4c660 be 00 2d 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 ..-Klarte.ikke.lagre.spilltilsta
4c680 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bf 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 nd.til.fil:..%s.......Rask.modus
4c6a0 00 00 00 00 c0 00 13 52 61 73 6b 20 66 69 6c 6d 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 00 c2 00 19 .......Rask.filmhastighet.......
4c6c0 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 c3 00 1e 4b Funksjoner.innkompilert:.......K
4c6e0 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 ampkontroller.(talltastatur)....
4c700 c4 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 c5 00 13 46 6c 79 74 65 6e 64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 ...Fiks.......Flytende.muspekere
4c720 00 00 00 00 c6 00 0e 44 69 73 6b 65 74 74 2d 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 c7 00 18 46 6c 75 69 64 .......Diskett-intro.......Fluid
4c740 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 c8 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 Synth-instillinger.......Fly.ned
4c760 00 00 00 00 c9 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 ca 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 .......Fly.rett.......Fly.til.ve
4c780 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 cb 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 nstre.......Fly.til.nedre.venstr
4c7a0 65 00 00 00 00 cc 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 cd e.......Fly.til.nedre.h.yre.....
4c7c0 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 ce 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 ..Fly.til.h.yre.......Fly.til..v
4c7e0 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 cf 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 re.venstre.......Fly.til..vre.h.
4c800 79 72 65 00 00 00 00 d0 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 d2 00 0b 46 72 69 6b yre.......Fly.oppover.......Frik
4c820 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 d3 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 00 00 00 ikking.......Full.spilltittel...
4c840 00 d4 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 d5 00 16 47 43 20 50 61 ....Fullskjermsmodus.......GC.Pa
4c860 64 2d 61 6b 73 65 6c 6c 65 72 61 73 6a 6f 6e 3a 00 00 00 00 d6 00 12 47 43 20 50 61 64 2d 66 f8 d-aksellerasjon:.......GC.Pad-f.
4c880 6c 73 6f 6d 68 65 74 3a 00 00 00 00 d7 00 04 47 46 58 00 00 00 00 d8 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 lsomhet:.......GFX.......GM-enhe
4c8a0 74 3a 00 00 00 00 d9 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 da 00 0c 47 55 49 2d 74 65 t:.......GUI-spr.k:.......GUI-te
4c8c0 67 6e 65 72 3a 00 00 00 00 db 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 00 dc 00 0a 53 70 69 6c 6c 6d 65 6e gner:.......Spill.......Spillmen
4c8e0 79 00 00 00 00 dd 00 0a 53 70 69 6c 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 de 00 39 53 70 69 6c 6c 20 70 61 y.......Spillsti:......9Spill.pa
4c900 75 73 65 74 2e 20 54 72 79 6b 6b 20 70 e5 20 4d 45 4c 4c 4f 4d 52 4f 4d 73 74 61 73 74 65 6e 20 uset..Trykk.p..MELLOMROMstasten.
4c920 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 df 00 16 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 for...fortsette........Spilldata
4c940 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 00 00 00 00 e0 00 16 53 70 69 6c 6c 2d 49 44 20 69 6b 6b 65 .ikke.funnet.......Spill-ID.ikke
4c960 20 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 e1 00 0d 53 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 29 00 00 00 00 e2 .st.ttet.......Spilltittel).....
4c980 00 88 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 65 20 73 70 69 6c 6c 20 28 25 73 29 21 20 ..Klarte.ikke.laste.spill.(%s)!.
4c9a0 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 61 20 66 6f 72 20 67 Vennligst.se.i.README-fila.for.g
4c9c0 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 20 6f 67 20 69 6e 73 74 runnleggende.informasjon.og.inst
4c9e0 72 75 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 6d ruksjoner.om.hvordan.du.kan.f..m
4ca00 65 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 00 e3 00 99 4c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c er.hjelp........Lagring.av.spill
4ca20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 69 6c 65 74 20 28 25 73 29 21 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 tilstand.feilet.(%s)!.Vennligst.
4ca40 6b 6f 6e 73 75 6c 74 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e konsulter.README-filen.for.grunn
4ca60 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 20 6f 67 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 leggende.informasjon.og.instruks
4ca80 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 66 e5 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 jon.om.hvordan.du.f.r.ytterliger
4caa0 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 00 e4 00 03 46 e5 00 00 00 00 e5 00 03 47 69 00 00 00 00 e6 00 e.hjelp........F........Gi......
4cac0 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 e7 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 e8 00 19 .Global.meny.......G..til.......
4cae0 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 e9 00 0c 4f G..til.forrige.mappeniv........O
4cb00 70 70 20 65 74 20 6e 69 76 e5 00 00 00 00 e9 00 08 4f 70 70 6f 76 65 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 pp.et.niv........Oppover...lowre
4cb20 73 00 00 eb 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 ec 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 s.....Grafikk.......Grafikkmodus
4cb40 3a 00 00 00 00 ed 00 0c 4e 65 74 74 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 ee 00 0e 48 50 20 62 61 72 :.......Nettvisning.......HP.bar
4cb60 20 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 ef 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e .grafer......-Maskinvareskalerin
4cb80 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 f0 00 g.(rask,.men.lav.kvalitet)......
4cba0 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 f1 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 .Helium-modus.......Skjul.andre.
4cbc0 00 00 00 f2 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f3 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 ......Skjul.ScummVM.......Skjul.
4cbe0 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 f4 00 24 48 f8 79 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 verkt.ylinje......$H.y.lydkvalit
4cc00 65 74 20 28 74 72 65 67 65 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 f5 00 50 48 f8 79 et.(tregere).(omstart)......PH.y
4cc20 65 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 ere.verdier.gir.bedre.lydkvalite
4cc40 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 64 t,.men.st.ttes.kanskje.ikke.av.d
4cc60 69 74 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 00 00 00 00 f6 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 itt.lydkort........Merk.neste.di
4cc80 61 6c 6f 67 00 00 00 00 f7 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 alog.......Merk.forrige.dialog..
4cca0 00 00 f8 00 21 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 ....!Hold.Shift.for...legge.til.
4ccc0 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 f9 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e flere.......Horisontal.underscan
4cce0 3a 00 00 00 00 fa 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 fb 00 04 :.......IBM.PCjr.Emulator.......
4cd00 49 44 3a 00 00 00 00 fc 00 1c d8 6b 20 2f 20 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 ID:........k./.Minsk.skaleringsf
4cd20 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 fe 00 0b d8 6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 ff 00 0e 49 6e 69 aktor........ker.volum.......Ini
4cd40 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 00 00 1b 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 66 6f 72 20 f8 t.nettverk.......Skalering.for..
4cd60 76 72 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 3a 00 00 00 01 01 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 72 20 vre.skjerm:.......Initialiserer.
4cd80 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 02 00 17 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 MT-32-Emulator.......Initialiser
4cda0 65 72 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 03 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 01 04 00 31 53 65 er.nettverk.......Input......1Se
4cdc0 74 74 20 69 6e 6e 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 54 61 73 74 20 66 6f tt.inn.disk.%c,.og.trykk.Tast.fo
4cde0 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 01 05 00 20 53 65 74 74 20 69 6e 6e 20 64 69 r...fortsette........Sett.inn.di
4ce00 73 6b 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 06 00 0f 49 6e 74 65 72 sk.for.lagrede.spill.......Inter
4ce20 70 6f 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 07 00 1e 55 67 79 6c 64 69 67 20 6e 61 76 6e 20 66 6f 72 polering:.......Ugyldig.navn.for
4ce40 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 08 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 01 .lagret.spill.......Inventar....
4ce60 09 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 01 0a 00 0f 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 6e 79 ...Inventar:.......Behold.den.ny
4ce80 65 00 00 00 01 0b 00 11 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 01 0c 00 0b 54 e.......Behold.den.gamle.......T
4cea0 61 73 74 6b 6f 62 6c 65 72 00 00 00 01 0d 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 0e 00 09 4e astkobler.......Opp-tast.......N
4cec0 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 0f 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 10 00 0d 54 61 73 ed-tast.......Tastatur.......Tas
4cee0 74 6b 6f 62 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 01 11 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 01 12 00 06 53 70 61 tkobling:.......Taster.......Spa
4cf00 72 6b 00 00 00 01 13 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 rk.......Spr.k.i.ScummVM-GUIet..
4cf20 00 01 14 00 55 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 ....USpillets.spr.k..Dette.vil.i
4cf40 6b 6b 65 20 67 6a f8 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 76 65 72 73 6a kke.gj.re.din.spanske.spillversj
4cf60 6f 6e 20 6f 6d 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 15 00 07 on.om.til.engelsk.versjon.......
4cf80 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 16 00 0b 4f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 01 17 00 08 56 65 Spr.k:.......Oppstarter.......Ve
4cfa0 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 18 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 19 00 06 4e nstre.......Venstreklikk.......N
4cfc0 69 76 e5 3a 00 00 00 01 1a 00 07 4c 69 6e 6a e6 72 00 00 00 01 1b 00 0d 4c 69 73 74 65 76 69 73 iv.:.......Linj.r.......Listevis
4cfe0 6e 69 6e 67 00 00 00 01 1c 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 1d 00 18 c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c ning........pne........pne.spill
4d000 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1e 00 0c c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 tilstand.1-10........pne.spill:.
4d020 00 00 01 1f 00 29 c5 70 6e 65 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 .....).pne.lagret.spill.for.det.
4d040 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 20 00 0c 4c 61 73 74 65 72 20 27 25 73 27 valgte.spillet.......Laster.'%s'
4d060 00 00 00 01 21 00 10 4c 61 73 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 22 00 05 4b 69 6b ....!..Laster.spill......."..Kik
4d080 6b 00 00 00 01 23 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 01 24 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 k....#..Se.p.....$..Nedre.venstr
4d0a0 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 25 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a e.gjenstand....%..Nedre.h.yre.gj
4d0c0 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 26 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 enstand....&..MAME.OPL.emulator.
4d0e0 00 00 01 27 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 28 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 29 ...'..MIDI....(..MIDI.gain:....)
4d100 00 3d 4d 50 45 47 32 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 20 6d 65 6e 20 53 63 75 .=MPEG2-cutscener.funnet.men.Scu
4d120 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 4d 50 45 47 32 2d 73 74 f8 74 74 65 00 00 mmVM.er.bygd.uten.MPEG2-st.tte..
4d140 00 01 2a 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2b 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 45 6e 68 65 74 3a 00 00 00 ..*..MT-32....+..MT-32.Enhet:...
4d160 01 2c 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 2d 00 1b 48 6f 76 65 64 6b 6f .,..MT-32.Emulator....-..Hovedko
4d180 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 2e 00 17 48 6f 76 65 64 73 ntroller.for.spill:.......Hoveds
4d1a0 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 2f 00 06 4b 6f 62 6c 65 00 00 00 01 kjermsskalering:..../..Koble....
4d1c0 30 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 20 28 76 61 0.&Koble.handlingen.Zoom.Ned.(va
4d1e0 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 31 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 lgfritt)....1.&Koble.handlingen.
4d200 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 32 00 24 4b 6f 62 6c 65 Zoom.Opp.(valgfritt)....2.$Koble
4d220 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 .skjul-verkt.ylinje-handlingen..
4d240 00 01 33 00 1e 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 ..3..Koble.handling.til.h.yrekli
4d260 6b 6b 00 00 00 01 34 00 12 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 35 00 kk....4..Legg.til.flere.......5.
4d280 10 4d 61 6b 73 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 36 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 37 .Maksimalt.Volum....6..Meny....7
4d2a0 00 0a 4d 69 64 74 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 38 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 ..Midtklikk....8..Midtre.venstre
4d2c0 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 39 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a .gjenstand....9..Midtre.h.yre.gj
4d2e0 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 3a 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 enstand....:..Minimalt.Volum....
4d300 3b 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 3c 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 3c 00 04 44 ;..Minimer....<..Diverse....<..D
4d320 69 76 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3d 00 18 4d 69 6b 73 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 iv...lowres..=..Mikset.AdLib/MID
4d340 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 3e 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 3f 00 0b 4d I-modus....>..Monter.DVD....?..M
4d360 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 40 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 42 00 23 4d onter.SMB....@..Musklikk....B.#M
4d380 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73 2d 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 us-klikk-og-dra-modus-deaktivert
4d3a0 2e 00 00 00 01 43 00 21 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 .....C.!Mus-klikk-og-dra-modus.a
4d3c0 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 44 00 0e 42 65 76 65 67 20 42 61 6b 6f 76 65 72 00 00 00 01 ktivert.....D..Beveg.Bakover....
4d3e0 45 00 0f 42 65 76 65 67 20 46 72 65 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 46 00 0a 4b 75 6e 20 42 65 76 65 E..Beveg.Fremover....F..Kun.Beve
4d400 67 00 00 00 01 47 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 48 00 0d 4d 75 73 69 g....G..Multifunksjon....H..Musi
4d420 6b 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 49 00 14 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 2f 6e kkenhet:....I..Musikkvolum.opp/n
4d440 65 64 00 00 00 01 4a 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 4c 00 0a 44 65 6d 70 ed....J..Musikkvolum:....L..Demp
4d460 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 4d 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4e 00 24 47 69 20 64 65 74 20 4c 41 47 52 .alle....M..N:....N.$Gi.det.LAGR
4d480 45 44 45 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20 65 74 20 6e 61 76 6e 00 00 00 01 4f 00 06 4e EDE.spillet.ditt.et.navn....O..N
4d4a0 61 76 6e 3a 00 00 00 01 50 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 51 00 5e 45 6b 74 65 20 4d 49 44 49 avn:....P..Navn:....Q.^Ekte.MIDI
4d4c0 2d 73 74 f8 74 74 65 20 6b 72 65 76 65 72 20 ab 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 bb 20 -st.tte.krever..Roland.Upgrade..
4d4e0 66 72 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 2e 20 42 fra.LucasArts,.men.%s.mangler..B
4d500 72 75 6b 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73 74 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 52 00 13 4e 65 74 74 76 ruker.AdLib.istedet.....R..Nettv
4d520 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 53 00 20 4e 65 74 74 76 65 72 6b 20 69 6b 6b erket.er.nede....S..Nettverk.ikk
4d540 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 54 00 13 4e 65 74 74 76 65 e.initialisert.(%d)....T..Nettve
4d560 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 55 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 rket.er.oppe....U.)Nettverket.er
4d580 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 56 .oppe,.delt.ressurs.montert....V
4d5a0 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 57 00 12 4e 79 74 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 00 ..Aldri....W..Nytt.lagret.spill.
4d5c0 00 00 01 58 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 59 00 06 4e 65 73 74 65 00 00 00 01 5a ...X..Bytt.unge....Y..Neste....Z
4d5e0 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 5b 00 12 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 ..Nei....[..Ingen.dato.lagret...
4d600 01 5c 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 5d 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b .\..Ingen.feil....]..Ingen.musik
4d620 6b 00 00 00 01 5e 00 16 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 k....^..Ingen.spilltid.lagret...
4d640 01 5f 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 60 00 06 49 6e 67 65 6e ._..Ingen.tid.lagret....`..Ingen
4d660 00 00 05 70 61 74 68 00 01 60 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 61 ...path..`..Ingen...soundfont..a
4d680 00 10 49 6e 67 65 6e 20 28 72 61 73 6b 65 73 74 29 00 00 00 01 62 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 ..Ingen.(raskest)....b..Normal.(
4d6a0 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 65 00 03 4f 4b 00 00 00 01 66 00 0a ingen.skalering)....e..OK....f..
4d6c0 47 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 68 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 69 00 07 4f 70 65 6e 47 Gjenstand....h...pne....i..OpenG
4d6e0 4c 00 00 00 01 6a 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 L....j..OpenGL.(Ingen.filtrering
4d700 29 00 00 00 01 6b 00 05 56 61 6c 67 00 00 00 01 6c 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f )....k..Valg....l..Andre.spillko
4d720 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 6d 00 08 55 74 72 61 74 65 3a 00 00 00 01 6e 00 23 4f 76 65 ntroller....m..Utrate:....n.#Ove
4d740 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 rstyr.globale.MIDI-instillinger.
4d760 00 00 01 6f 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 ...o.$Overstyr.globale.MT-32-ins
4d780 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 70 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 tillinger....p.!Overstyr.globale
4d7a0 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 71 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 .lydinstillinger....q.%Overstyr.
4d7c0 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 72 globale.grafikkinstillinger....r
4d7e0 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 .#Overstyr.globale.voluminstilli
4d800 6e 67 65 72 00 00 00 01 73 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 nger....s..PC.Speaker.Emulator..
4d820 00 01 74 00 46 50 53 58 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 ..t.FPSX-cutscener.funnet,.men.S
4d840 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 52 47 42 2d 66 cummVM.har.blitt.bygd.uten.RGB-f
4d860 61 72 67 65 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 75 00 38 50 53 58 2d 73 74 72 f8 6d 20 63 75 74 73 63 argest.tte....u.8PSX-str.m.cutsc
4d880 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 65 73 20 69 20 70 61 6c 6c ene.'%s'.kan.ikke.spilles.i.pall
4d8a0 65 74 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 76 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 77 00 16 53 74 ettmodus....v..Passord:....w..St
4d8c0 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 78 00 17 53 74 69 65 6e 20 ien.eksisterer.ikke....x..Stien.
4d8e0 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 79 00 15 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 er.ikke.en.mappe....y..Stien.er.
4d900 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 7a 00 04 53 74 69 00 00 00 01 7b 00 06 50 61 75 73 ikke.en.fil....z..Sti....{..Paus
4d920 65 00 00 00 01 7c 00 0c 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 7d 00 0c 56 65 6c 67 20 73 e....|..Pause.spill....}..Velg.s
4d940 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 7e 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 7f 00 2f 50 6c 61 74 pill:....~..Plukk.opp....../Plat
4d960 74 66 6f 72 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 69 67 20 62 6c 65 20 64 65 tform.spillet.opprinnelig.ble.de
4d980 73 69 67 6e 65 74 20 66 6f 72 00 00 00 01 80 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 81 signet.for.......Plattform:.....
4d9a0 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 01 82 00 1f 53 70 69 6c 6c 20 66 69 6c 6d 65 72 20 6d 65 64 20 f8 ..Spill.......Spill.filmer.med..
4d9c0 6b 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01 84 00 0b 53 70 69 6c 6c 74 69 64 3a 20 00 00 00 kt.hastighet.......Spilltid:....
4d9e0 01 85 00 1b 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 ....Vennligst.velg.en.handling..
4da00 00 01 86 00 4d 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 20 66 f8 6c 67 ....MVennligst.rapporter.de.f.lg
4da20 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 65 6e 65 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 ende.dataene.til.ScummVM-teamet.
4da40 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 87 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 sammen.med.navnet.......Pluginst
4da60 69 3a 00 00 00 01 88 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00 01 89 00 1f 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b i:.......Trening.......Foretrekk
4da80 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 8a 00 32 46 6f 72 65 .digitale.lydeffekter......2Fore
4daa0 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 66 72 65 6d 66 trekk.digitale.lydeffekter.fremf
4dac0 6f 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 6b 65 00 00 00 01 8b 00 12 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 or.syntetiske.......Foretrukket.
4dae0 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8c 00 13 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 enh.:...lowres.....Foretrukket.e
4db00 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 8d 00 1d 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 73 6b 61 nhet:.......Trykk.tasten.som.ska
4db20 6c 20 6b 6f 62 6c 65 73 00 00 00 01 8e 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 8f 00 04 44 72 61 l.kobles.......Forrige.......Dra
4db40 00 00 00 01 90 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 91 00 09 53 6c e5 20 68 f8 79 74 00 00 00 01 92 00 09 .......Sl........Sl..h.yt.......
4db60 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 93 00 0a 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 00 00 00 01 94 00 05 44 Sl..lavt.......Sl..midje.......D
4db80 79 74 74 00 00 00 01 95 00 0a 54 61 20 70 e5 20 74 f8 79 00 00 00 01 96 00 08 41 76 73 6c 75 74 ytt.......Ta.p..t.y.......Avslut
4dba0 74 00 00 00 01 97 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 98 00 04 4c 65 t.......Avslutt.ScummVM.......Le
4dbc0 73 00 00 00 01 99 00 13 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 01 9a 00 s.......Lesetilgang.nektet......
4dbe0 16 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 01 9e 00 2c 52 65 66 .Lesing.av.data.feilet......,Ref
4dc00 65 72 65 72 20 74 69 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 68 e5 6e 64 62 6f 6b 61 20 64 69 20 66 6f erer.til.Loom(TM)-h.ndboka.di.fo
4dc20 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 9f 00 10 56 61 6e 6c 69 67 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 r.hjelp........Vanlig.muspeker..
4dc40 00 01 a0 00 0f 4f 6d 6b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 a1 00 35 46 6a 65 72 6e 20 .....Omkoble.taster......5Fjern.
4dc60 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 65 6e 65 20 66 spill.fra.listen..Spilldataene.f
4dc80 6f 72 62 6c 69 72 20 69 6e 74 61 6b 74 65 00 00 00 01 a2 00 0c 54 65 67 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a orblir.intakte.......Tegnemodus:
4dca0 00 00 00 01 a3 00 0a 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 00 00 00 01 a4 00 3b 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c .......Nullstill......;Nullstill
4dcc0 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 .alle.FluidSynth-instillinger.ti
4dce0 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69 65 72 00 00 00 01 a5 00 05 48 76 69 6c 00 00 00 01 l.standardverdier.......Hvil....
4dd00 a6 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 a7 00 14 47 6a 65 6e 6e 6f 70 70 72 65 74 ...Gjenopprett.......Gjennoppret
4dd20 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 a8 00 09 52 6f 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 a9 00 06 48 f8 t.spill:.......Romklang.......H.
4dd40 79 72 65 00 00 00 01 aa 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 ab 00 13 48 f8 79 72 65 yre.......H.yreklikk.......H.yre
4dd60 6b 6c 69 6b 6b 20 e9 6e 20 67 61 6e 67 00 00 00 01 ac 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 klikk..n.gang.......H.yreklikk..
4dd80 00 01 ad 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d 6f 64 75 73 20 28 61 6b 74 69 76 65 72 20 4d 54 ....'Roland.GS.Modus.(aktiver.MT
4dda0 33 32 2d 6d 61 70 70 69 6e 67 29 00 00 00 01 af 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 b0 00 16 4b 6a 32-mapping).......Roter.......Kj
4ddc0 f8 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 b1 00 1f 4b 6a f8 72 20 69 .r.i.rask.modus.(*).......Kj.r.i
4dde0 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 10 4c .virkelig.rask.modus.(*).......L
4de00 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 b3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b4 00 06 4c ydeffektvolum:.......SMB.......L
4de20 61 67 72 65 00 00 00 01 b5 00 14 4c 61 67 72 65 20 2f 20 c5 70 6e 65 20 2f 20 56 61 6c 67 00 00 agre.......Lagre./..pne./.Valg..
4de40 00 01 b6 00 15 4c 61 67 72 65 2d 20 2f 20 e5 70 6e 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 b7 00 0d .....Lagre-./..pne-dialog.......
4de60 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 b8 00 19 4c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 Lagringssti:.......Lagre.spillti
4de80 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 b9 00 0e 4c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 lstand.1-10.......Lagret.spill:.
4dea0 00 00 01 ba 00 0c 4c 61 67 72 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 bb 00 10 4c 61 67 72 65 72 20 73 ......Lagrer.'%s'.......Lagrer.s
4dec0 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 bc 00 2a 53 6b 61 6c 65 72 20 ab 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 bb pill.........*Skaler..making.of.
4dee0 2d 76 69 64 65 6f 65 72 20 74 69 6c 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 bd 00 3e 53 6b -videoer.til.fullskjerm......>Sk
4df00 61 6c 65 72 20 ab 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 bb 2d 76 69 64 65 6f 65 6e 65 2c 20 73 6c 69 6b 20 aler..making.of.-videoene,.slik.
4df20 61 74 20 64 65 20 62 72 75 6b 65 72 20 68 65 6c 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 2e 00 00 00 01 be at.de.bruker.hele.skjermen......
4df40 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 bf 00 16 53 6a 65 6b 6b 65 74 20 25 64 ..S.k.fullf.rt!.......Sjekket.%d
4df60 20 6d 61 70 70 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 c0 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 .mapper...........Bla.liste.ned.
4df80 00 00 01 c1 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 c2 00 12 53 63 75 6d 6d 56 ......Bla.liste.opp.......ScummV
4dfa0 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 c3 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 M.Hovedmeny......HScummVM.kunne.
4dfc0 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 ikke.finne.noen.motor.som.kunne.
4dfe0 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 21 00 00 00 01 c4 00 38 kj.re.det.valgte.spillet!......8
4e000 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 20 73 70 69 ScummVM.kunne.ikke.finne.noe.spi
4e020 6c 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 c5 00 2b 53 63 ll.i.den.valgte.mappen!......+Sc
4e040 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 ummVM.kunne.ikke..pne.den.valgte
4e060 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 c6 01 4d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 .mappen!......MScummVM.oppdaget.
4e080 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f at.du.har.gamle.lagrede.spill.fo
4e0a0 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 r.Broken.Sword.1.som.b.r.konvert
4e0c0 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61 67 eres..Det.gamle.formatet.for.lag
4e0e0 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 rede.spill.st.ttes.ikke.lengre,.
4e100 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 s..du.vil.ikke.v.re.i.stand.til.
4e120 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 ..laste.de.lagrede.spillene,.med
4e140 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b .mindre.du.konverterer.dem..Tryk
4e160 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c k.OK.for...konvertere.dem.n.,.el
4e180 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 lers.vil.du.bli.spurt.igjen.nest
4e1a0 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 c7 e.gang.du.starter.spillet.......
4e1c0 01 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d .HScummVM.oppdaget.at.du.har.gam
4e1e0 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 73 6f le.lagrede.spill.for.Drascula.so
4e200 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 66 6f 72 m.b.r.konverteres..Det.gamle.for
4e220 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 matet.for.lagrede.spill.st.ttes.
4e240 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 ikke.lengre,.s..du.vil.ikke.v.re
4e260 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 .i.stand.til...laste.de.lagrede.
4e280 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 spillene,.med.mindre.du.konverte
4e2a0 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 rer.dem..Trykk.OK.for...konverte
4e2c0 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 re.dem.n.,.ellers.vil.du.bli.spu
4e2e0 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 rt.igjen.neste.gang.du.starter.s
4e300 70 69 6c 6c 65 74 2e 20 0a 00 00 00 01 c8 01 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 pillet.........3ScummVM.oppdaget
4e320 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 .at.du.har.gamle.lagrede.spill.f
4e340 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6f 6d 64 f8 70 65 73 2e or.Nippon.Safes.som.b.r.omd.pes.
4e360 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61 76 6e 65 6e 65 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c .De.gamle.navnene.st.ttes.ikke.l
4e380 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 engre,.s..du.vil.ikke.v.re.i.sta
4e3a0 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 nd.til...laste.de.lagrede.spille
4e3c0 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 ne,.med.mindre.du.konverterer.de
4e3e0 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d m..Trykk.OK.for...konvertere.dem
4e400 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a .n.,.ellers.vil.du.bli.spurt.igj
4e420 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 en.neste.gang.du.starter.spillet
4e440 2e 0a 00 00 00 01 c9 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e 6f 65 6e 20 61 .........ScummVM.skrev.ut.noen.a
4e460 64 76 61 72 73 6c 65 72 20 69 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 76 69 6e 64 75 65 74 20 64 69 74 74 20 6f dvarsler.i.konsollvinduet.ditt.o
4e480 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 66 69 6c g.kan.ikke.garantere.at.alle.fil
4e4a0 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 74 2e 0a 0a ene.dine.har.blitt.konvertert...
4e4c0 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 74 74 65 20 74 69 6c 20 74 65 Vennligst.rapporter.dette.til.te
4e4e0 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 ca 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 74 65 20 amet.......BScummVM.konverterte.
4e500 61 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20 75 74 alle.de.lagrede.spillene.dine.ut
4e520 65 6e 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2e 00 00 00 01 cb 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 69 6c 6c 69 en.problemer........S.k.i.spilli
4e540 73 74 65 00 00 00 01 cc 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 cd 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 ste.......S.k:.......Andre.unge.
4e560 00 00 01 ce 00 0f 56 65 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 cf 00 14 56 65 6c 67 20 ......Velg.SoundFont.......Velg.
4e580 66 65 72 64 69 67 68 65 74 73 6e 69 76 e5 00 00 00 01 d0 00 0d 56 65 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d ferdighetsniv........Velg.et.tem
4e5a0 61 00 00 00 01 d1 00 1a 56 65 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 4c 41 53 54 49 4e a.......Velg.et.spill.for.LASTIN
4e5c0 47 00 00 00 01 d2 00 20 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 G.......Velg.mappe.med.ytterlige
4e5e0 72 65 20 64 61 74 61 00 00 00 01 d3 00 23 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 re.data......#Velg.en.handling,.
4e600 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 27 4b 6f 62 6c 65 27 00 00 00 01 d4 00 1a 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 og.trykk.'Koble'.......Velg.mapp
4e620 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 d5 00 21 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 e.for.GUI-temaer......!Velg.mapp
4e640 65 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 d6 00 17 56 65 e.for.ytterligere.filer.......Ve
4e660 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 d7 00 1d 56 65 6c 67 20 lg.mappe.for.plugins.......Velg.
4e680 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 d8 00 19 56 65 mappe.for.lagrede.spill.......Ve
4e6a0 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 d9 00 0a 46 f8 6c lg.mappe.med.spilldata.......F.l
4e6c0 73 6f 6d 68 65 74 00 00 00 01 da 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 dc 00 0e 44 65 6c 74 20 somhet.......Server:.......Delt.
4e6e0 52 65 73 73 75 72 73 3a 00 00 00 01 dd 00 68 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 6c 2d 69 64 65 6e 74 69 Ressurs:......hKort.spill-identi
4e700 66 69 6b 61 74 6f 72 2c 20 62 72 75 6b 74 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 fikator,.brukt.for...referere.ti
4e720 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b 6a f8 72 65 20 73 70 69 6c l.lagrede.spill,.og...kj.re.spil
4e740 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 65 6e 00 00 00 01 de 00 16 56 69 73 let.fra.kommandolinjen.......Vis
4e760 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 df 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c ./.Skjul.konsollen.......Vis.all
4e780 65 00 00 00 01 e1 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 e2 00 11 56 69 73 20 74 e.......Vis.tastatur.......Vis.t
4e7a0 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 e3 00 2a 56 69 73 20 66 69 6c 65 72 20 6d 65 72 6b alltastatur......*Vis.filer.merk
4e7c0 65 74 20 6d 65 64 20 ab 73 6b 6a 75 6c 74 bb 2d 61 74 74 72 69 62 75 74 74 65 6e 00 00 00 01 e4 et.med..skjult.-attributten.....
4e7e0 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 e5 00 34 56 69 73 20 6d 65 ..Vis.skjulte.filer......4Vis.me
4e800 72 6b 65 6c 61 70 70 65 72 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 72 20 6e e5 72 20 6d 75 73 61 20 rkelapper.for.objekter.n.r.musa.
4e820 73 74 e5 72 20 6f 76 65 72 20 64 65 6d 00 00 00 01 e6 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 st.r.over.dem.......Vis.minnefor
4e840 62 72 75 6b 00 00 00 01 e7 00 0d 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 e8 00 16 56 69 bruk.......Vis.muspeker.......Vi
4e860 73 20 6f 62 6a 65 6b 74 6d 65 72 6b 65 6c 61 70 70 65 72 00 00 00 01 e9 00 23 56 69 73 20 75 6e s.objektmerkelapper......#Vis.un
4e880 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 dertekster,.og.spill.av.tale....
4e8a0 eb 00 13 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 ec 00 18 53 69 6d 75 ...Vis/Skjul.muspeker.......Simu
4e8c0 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 ed 00 16 53 69 6d 75 6c 65 ler.venstre.mustast.......Simule
4e8e0 72 20 68 f8 79 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 ee 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 ef r.h.yre.mustast.......Sinus.....
4e900 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 f1 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 ..Hopp.over.......Hopp.over.cuts
4e920 63 65 6e 65 00 00 00 01 f3 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 f4 00 cene.......Hopp.over.linje......
4e940 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 f6 00 10 48 6f 70 70 .Hopp.over.tekstlinje.......Hopp
4e960 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 f7 00 2e 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 48 61 6c 6c .over.tekst.......Hopp.over.Hall
4e980 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 6e 65 2e 00 .of.Records.storyboard.scenene..
4e9a0 00 00 01 f8 00 11 53 6b 6c 69 20 6d 6f 74 20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 f9 00 0f 53 6b 6c ......Skli.mot.Venstre.......Skl
4e9c0 69 20 6d 6f 74 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 01 fa 00 0e 4d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 i.mot.H.yre.......Myk.scrolling.
4e9e0 00 00 01 fd 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 65 72 00 00 00 01 fe 00 31 50 72 6f 67 ......Hopp.til.kanter......1Prog
4ea00 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 ramvareskalering.(god.kvalitet,.
4ea20 6d 65 6e 20 74 72 65 67 65 72 65 29 00 00 00 01 ff 00 c1 42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 6d 65 6e men.tregere).......Beklager,.men
4ea40 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 66 6f 72 20 f8 79 65 62 6c .denne.motoren.st.tter.for..yebl
4ea60 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 68 6a 65 6c 70 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 20 56 65 6e 6e ikket.ikke.hjelp.i.spillet..Venn
4ea80 6c 69 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e ligst.se.i.README-filen.for.grun
4eaa0 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 69 6e nleggende.informasjon,.og.for.in
4eac0 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 struksjoner.om.hvordan.du.kan.f.
4eae0 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 02 00 00 0a 4c 79 64 20 61 76 .ytterligere.hjelp........Lyd.av
4eb00 2f 70 e5 00 00 00 02 01 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 /p.......BSoundFont.st.ttes.ikke
4eb20 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 .av.enkelte.lydkort,.FluidSynth.
4eb40 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 02 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 og.Timidity.......SoundFont:....
4eb60 03 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 02 04 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 05 00 31 53 70 65 73 69 65 ...Space.......Tale......1Spesie
4eb80 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 65 6e 6b l.dithering-modus.st.ttet.av.enk
4eba0 65 6c 74 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 06 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 elte.spill.......Spesielle.tasta
4ebc0 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 02 07 00 20 56 6f 6c 75 6d 20 66 6f 72 20 73 turkommandoer:.......Volum.for.s
4ebe0 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 02 08 00 31 56 65 6c 67 65 pesielle.lydeffekter......1Velge
4ec00 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 r.standard.lydenhet.for.General.
4ec20 4d 49 44 49 2d 75 74 64 61 74 61 00 00 00 02 09 00 46 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 MIDI-utdata......FVelger.standar
4ec40 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 d.lydenhet.for.Roland.MT-32/LAPC
4ec60 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 61 76 73 70 69 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 02 0a 00 29 56 65 1/CM32I/CM64-avspilling......)Ve
4ec80 6c 67 65 72 20 75 74 2d 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 6d lger.ut-lydenhet.eller.lydkortem
4eca0 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 0b 00 42 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 69 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 ulator......BVelger.sti.for.ytte
4ecc0 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 6c rligere.data.brukt.av.alle.spill
4ece0 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 0c 00 34 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 .eller.ScummVM......4Bestemmer.s
4ed00 74 69 20 74 69 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 ti.til.ytterligere.data.brukt.av
4ed20 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 0d 00 33 56 65 6c 67 65 72 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 .spillet......3Velger.foretrukke
4ed40 74 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f t.lydenhet.eller.lydkort-emulato
4ed60 72 00 00 00 02 0e 00 20 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 r.......Bestemmer.sti.til.lagred
4ed80 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 0f 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 10 00 0d 54 65 6b 73 74 20 26 e.spill.......Tale.......Tekst.&
4eda0 20 54 61 6c 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 11 00 09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 02 12 .Tale...lowres.....Kun.tale.....
4edc0 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 13 00 0b 54 61 6c ..Tale.og.undertekster.......Tal
4ede0 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 02 14 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 15 00 1d 53 evolum:.......Hastighet:.......S
4ee00 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 02 16 pinne.drafts.p..tastaturet:.....
4ee20 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 17 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 74 65 67 6e 65 72 ..Standard.......Standard.tegner
4ee40 00 00 00 02 18 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 00 00 00 02 19 00 12 53 74 61 .......Start.allikevel.......Sta
4ee60 72 74 20 76 61 6c 67 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 1a 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 rt.valgt.spill.......Start.debug
4ee80 67 65 72 65 6e 00 00 00 02 1b 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 1c 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 geren.......Status:.......Bakove
4eea0 72 73 74 65 67 00 00 00 02 1e 00 0f 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 1f 00 rsteg.......Studiopublikum......
4eec0 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 20 00 10 54 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 .Tekst.......Teksthastighet:....
4eee0 20 00 15 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 ...Underteksthastighet:...lowres
4ef00 00 02 22 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 23 00 11 4b 75 6e 20 75 6e 64 65 .."..Undertekster....#..Kun.unde
4ef20 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 24 00 30 46 75 6c 6c 66 f8 72 74 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 rtekster....$.0Fullf.rte.lagring
4ef40 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 .av.spilltilstand.til.fil:..%s..
4ef60 00 02 26 00 0e 42 79 74 74 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00 02 27 00 05 42 79 74 74 00 00 00 ..&..Bytt.karakter....'..Bytt...
4ef80 02 28 00 13 42 79 74 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 02 2a 00 15 42 79 74 .(..Bytt.grafikkfiltre....*..Byt
4efa0 74 65 20 61 76 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 65 72 3a 00 00 00 02 2b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 2c te.av.karakterer:....+..Tab....,
4efc0 00 0a 54 61 20 61 76 20 74 f8 79 00 00 00 02 2d 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 02 2e 00 0a 53 6e ..Ta.av.t.y....-..Snakk.......Sn
4efe0 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 02 2f 00 31 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 akk.til..../.1Tap.for.venstrekli
4f000 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 kk,.dobbelt-tap.for.h.yreklikk..
4f020 00 02 30 00 72 56 61 6c 67 74 20 70 6c 61 73 73 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c ..0.rValgt.plass.for.lagret.spil
4f040 6c 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56 69 6c 20 64 75 20 74 61 l.eksisterer.allerede!.Vil.du.ta
4f060 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 65 6e 20 28 25 73 .vare.p..den.gamle.lagringen.(%s
4f080 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 31 00 0f 54 65 6b ).eller.den.nye.(%s)?.....1..Tek
4f0a0 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 02 32 00 1a 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 st.og.Tale:....2..Tekstfart.sakt
4f0c0 65 72 65 2f 72 61 73 6b 65 72 65 00 00 00 02 33 00 4d 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 ere/raskere....3.M"sky.cpt".file
4f0e0 6e 20 68 61 72 20 66 65 69 6c 20 73 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e 0a 4c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e n.har.feil.st.rrelse..Last.den.n
4f100 65 64 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 ed.p..nytt.fra.www.scummvm.org..
4f120 00 02 34 00 41 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 ..4.ADen.valgte.mappen.kan.ikke.
4f140 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 skrives.til..Vennligst.velg.en.a
4f160 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 36 00 29 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 nnen.....6.)Spillet.i.'%s'.ser.u
4f180 74 20 74 69 6c 20 e5 20 76 e6 72 65 20 75 6b 6a 65 6e 74 2e 00 00 00 02 37 00 18 53 70 69 6c 6c t.til...v.re.ukjent.....7..Spill
4f1a0 65 74 20 62 6c 65 20 49 4b 4b 45 20 6c 61 73 74 65 74 00 00 00 02 38 00 25 53 70 69 6c 6c 65 74 et.ble.IKKE.lastet....8.%Spillet
4f1c0 20 62 6c 65 20 49 4b 4b 45 20 6c 61 67 72 65 74 20 28 66 75 6c 6c 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 .ble.IKKE.lagret.(full.disk?)...
4f1e0 02 39 00 55 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 .9.UDen.foretrukne.lydenheten.'%
4f200 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 69 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 s'.kan.ikke.brukes..Se.i.logg-fi
4f220 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 3a 00 5e 44 len.for.mer.informasjon.....:.^D
4f240 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 62 6c en.foretrukne.lydenheten.'%s'.bl
4f260 65 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 e.ikke.funnet.(den.kan.f.eks..v.
4f280 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00 00 02 re.avsl.tt.eller.frakoblet).....
4f2a0 3b 00 4f 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 ;.ODen.valgte.lydenheten.'%s'.ka
4f2c0 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 n.ikke.brukes..Se.logg-filen.for
4f2e0 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 3c 00 5a 44 65 6e 20 76 61 6c 67 .mer.informasjon.....<.ZDen.valg
4f300 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e te.lydenheten.'%s'.ble.ikke.funn
4f320 65 74 20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 et.(den.kan.f.eks..v.re.avsl.tt.
4f340 65 6c 6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00 00 02 3d 00 6e 74 65 65 6e 61 67 65 6e eller.frakoblet).....=.nteenagen
4f360 74 2e 64 61 74 2d 66 69 6c 61 20 65 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 74 20 6f 67 20 7a 6c 69 62 t.dat-fila.er.komprimert.og.zlib
4f380 20 68 61 72 20 69 6b 6b 65 20 62 6c 69 74 74 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 74 20 69 20 64 65 6e 6e .har.ikke.blitt.inkludert.i.denn
4f3a0 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 66 69 6c 65 6e 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 70 61 6b 6b 20 64 e.programfilen..Vennligst.pakk.d
4f3c0 65 6e 20 75 74 00 00 00 02 3e 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 74 f8 en.ut....>.xTemaet.du.valgte.st.
4f3e0 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 48 76 tter.ikke.det.aktive.spr.ket..Hv
4f400 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 2c 20 6d e5 is.du.vil.bruke.dette.temaet,.m.
4f420 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 6e 65 74 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 .du.bytte.til.et.annet.spr.k.f.r
4f440 73 74 2e 00 00 00 02 3f 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 02 40 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 st.....?..Temasti:....@..Tema:..
4f460 00 02 41 00 21 47 6a 65 6c 64 65 72 20 6e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 76 65 6e ..A.!Gjelder.n.r.Indy.er.til.ven
4f480 73 74 72 65 2e 00 00 00 02 42 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 02 43 00 3e 44 65 stre.....B..Tredje.unge....C.>De
4f4a0 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 2d 49 44 65 6e 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 nne.spill-IDen.er.allerede.i.bru
4f4c0 6b 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 44 k..Vennligst.velg.en.annen.....D
4f4e0 00 3e 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 .>Dette.spillet.st.tter.ikke.las
4f500 74 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 2e 00 ting.av.spill.fra.oppstarteren..
4f520 00 00 02 45 00 c2 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 68 61 72 20 6c 79 64 73 70 6f 72 20 ...E..Dette.spillet.har.lydspor.
4f540 70 e5 20 64 69 73 6b 65 6e 65 20 73 69 6e 65 2e 20 44 69 73 73 65 0a 73 70 6f 72 65 6e 65 20 6d p..diskene.sine..Disse.sporene.m
4f560 e5 20 72 69 70 70 65 73 20 66 72 61 20 64 69 73 6b 65 6e 65 20 76 65 64 20 e5 20 62 72 75 6b 65 ..rippes.fra.diskene.ved...bruke
4f580 0a 64 65 72 74 69 6c 20 65 67 6e 65 74 20 43 44 2d 72 69 70 70 69 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d .dertil.egnet.CD-rippingsprogram
4f5a0 76 61 72 65 20 66 6f 72 20 e5 0a 6b 75 6e 6e 65 20 68 f8 72 65 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 vare.for...kunne.h.re.p..spillet
4f5c0 73 20 6d 75 73 69 6b 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 s.musikk..Se.README-filen.for.de
4f5e0 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 46 00 2a 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 74 65 6e 20 70 taljer.....F.*Dette.er.slutten.p
4f600 e5 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 47 00 06 54 69 ..Broken.Sword.1-demoen....G..Ti
4f620 64 3a 20 00 00 00 02 48 00 29 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 d:.....H.)Timeout.under.initiali
4f640 73 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 02 49 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e sering.av.nettverk....I..Til.Hen
4f660 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 4d 00 1f 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b ry./.Til.Indy....M..Veksle.aspek
4f680 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 4e 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 t-rate.korrigering....N..Veksle.
4f6a0 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 4f 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e fullskjerm....O..Veksle.musl.sin
4f6c0 67 00 00 00 02 50 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 51 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 g....P..Tunge....Q..G..til.X-pos
4f6e0 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 52 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 isjon....R..G..til.Y-posisjon...
4f700 02 53 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 .S..Touchpad-modus.deaktivert...
4f720 00 02 54 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 ..T..Touchpad-modus.aktivert....
4f740 02 55 00 2c 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 53 76 65 .U.,Touchskjerm.'Tapmodus'.-.Sve
4f760 76 65 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 6b 29 00 00 00 02 56 00 2d 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 ve.(DPad.Klikk)....V.-Touchskjer
4f780 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 53 76 65 76 65 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b m.'Tapmodus'.-.Sveve.(Ingen.Klik
4f7a0 6b 29 00 00 00 02 57 00 26 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 k)....W.&Touchskjerm.'Tapmodus'.
4f7c0 2d 20 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 58 00 24 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d -.Venstreklikk....X.$Touchskjerm
4f7e0 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 59 00 05 52 .'Tapmodus'.-.H.yreklikk....Y..R
4f800 65 69 73 00 00 00 02 5a 00 08 54 72 65 6b 61 6e 74 00 00 00 02 5b 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c eis....Z..Trekant....[.+Ekte.Rol
4f820 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e and.MT-32.(deaktiver.GM-emulerin
4f840 67 29 00 00 00 02 5c 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b g)....\.+Ekte.Roland.MT-32.(deak
4f860 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5d 00 tiver.GM-emulering)...lowres..].
4f880 11 53 76 69 6e 20 74 69 6c 20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 5e 00 10 53 76 69 6e 67 20 74 69 .Svin.til.Venstre....^..Sving.ti
4f8a0 6c 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 02 5f 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 60 00 07 53 6c e5 20 70 l.H.yre...._..Sl..av....`..Sl..p
4f8c0 e5 00 00 00 02 61 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 62 00 22 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 25 73 .....a..Type:....b."Fant.ikke.%s
4f8e0 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 6b 20 4b 6e 61 70 70 2e 00 00 00 02 63 00 46 46 61 6e 74 ,.(%c%d).Trykk.Knapp.....c.FFant
4f900 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 .ikke.filen."sky.cpt"!.Vennligst
4f920 20 6c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 .last.den.ned.fra.www.scummvm.or
4f940 67 00 00 00 02 64 00 07 55 6b 6a 65 6e 74 00 00 00 02 66 00 0c 55 6b 6a 65 6e 74 20 66 65 69 6c g....d..Ukjent....f..Ukjent.feil
4f960 00 00 00 02 67 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 02 68 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 ....g..L.s.opp....h..L.s.ut.DVD.
4f980 00 00 02 69 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 6a 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 ...i..L.s.ut.SMB....j..Uskalert.
4f9a0 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 (du.m..scrolle.til.venstre.og.h.
4f9c0 79 72 65 29 00 00 00 02 6b 00 14 55 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 yre)....k..Ust.ttet.fargemodus..
4f9e0 00 02 6c 00 1c 49 6b 6b 65 20 6e 61 76 6e 67 69 74 74 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 ..l..Ikke.navngitt.spilltilstand
4fa00 00 00 00 02 6d 00 04 4f 70 70 00 00 00 02 6e 00 26 4f 70 70 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 6e 2f 42 65 ....m..Opp....n.&Opp/Zoom.Inn/Be
4fa20 76 65 67 20 46 6f 72 6f 76 65 72 2f c5 70 6e 65 20 44 f8 72 65 72 00 00 00 02 6f 00 17 d8 76 72 veg.Forover/.pne.D.rer....o...vr
4fa40 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 70 00 15 d8 76 72 65 20 68 e.venstre.gjenstand....p...vre.h
4fa60 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 71 00 05 42 72 75 6b 00 00 00 02 72 00 0c .yre.gjenstand....q..Bruk....r..
4fa80 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 00 00 00 02 73 00 37 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 20 69 73 Bruk.CD-lyd....s.7Bruk.CD-lyd.is
4faa0 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 64 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c 67 tedenfor.spillets.lyd,.hvis.tilg
4fac0 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 00 00 00 02 74 00 26 42 72 75 6b 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 2d 46 jengelig....t.&Bruk.IMF/Yamaha-F
4fae0 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 2d 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 76 00 17 42 72 75 6b 20 B-01.for.MIDI-output....v..Bruk.
4fb00 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 02 77 00 53 42 72 75 6b 20 65 74 20 Windows-muspekere....w.SBruk.et.
4fb20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 6e 20 IBM.Music.Feature-kort.eller.en.
4fb40 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 2d 73 79 6e 74 68 6d 6f 64 75 6c 20 74 69 6c 20 4d Yamaha.FB-01.FM-synthmodul.til.M
4fb60 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 78 00 2e 42 72 75 6b 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 IDI.output....x..Bruk.en.alterna
4fb80 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b 75 6e 20 66 6f 72 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 tiv.intro.(Kun.for.CD-versjon)..
4fba0 00 02 7b 00 28 42 72 75 6b 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 2d 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 2d 20 6c ..{.(Bruk.b.de.MIDI-.og.AdLib-.l
4fbc0 79 64 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 7c 00 15 42 72 75 6b 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65 ydgenerering....|..Bruk.lys.pale
4fbe0 74 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 7d 00 20 42 72 75 6b 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 ttmodus....}..Bruk.f.rste.tilgje
4fc00 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 7f 00 2b 42 72 75 6b 20 62 e6 72 62 61 72 20 ngelige.enhet......+Bruk.b.rbar.
4fc20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 trackpad-stil.muspekerkontroll..
4fc40 00 02 80 00 24 42 72 75 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d ....$Bruk.originale.lagre/laste-
4fc60 73 6b 6a 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 81 00 13 42 72 75 6b 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70 65 6b 65 72 skjermer.......Bruk.s.lvmuspeker
4fc80 65 00 00 00 02 82 00 38 42 72 75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 6e 65 e......8Bruk.Windows-muspekerene
4fca0 20 28 6d 69 6e 64 72 65 2c 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 73 74 65 64 65 6e 00 .(mindre,.og.monokrome).isteden.
4fcc0 00 00 02 83 00 4c 42 72 75 6b 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 74 65 .....LBruk.det.alternative.sette
4fce0 74 20 6d 65 64 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 t.med.s.lvmuspekere,.istedenfor.
4fd00 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c 6e 65 2e 00 00 00 02 84 00 32 42 72 75 6b 20 64 69 73 de.normale.gylne.......2Bruk.dis
4fd20 6b 65 74 74 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b 75 6e 20 66 6f 72 20 43 44 kettversjonens.intro.(Kun.for.CD
4fd40 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 86 00 47 42 72 75 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c -versjon)......GBruk.de.original
4fd60 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 6e e.lagre/laste-skjermene,.isteden
4fd80 66 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 76 61 72 69 61 6e 74 65 6e 65 00 00 00 02 87 00 10 42 72 75 for.ScummVM-variantene.......Bru
4fda0 6b 65 72 65 6e 20 61 76 62 72 f8 74 00 00 00 02 88 00 0c 42 72 75 6b 65 72 6e 61 76 6e 3a 00 00 keren.avbr.t.......Brukernavn:..
4fdc0 00 02 89 00 10 42 72 75 6b 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 8b 00 14 56 65 72 74 69 .....Bruk.SDL-driver.......Verti
4fde0 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 8c 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 8d 00 kal.underscan:.......Video......
4fe00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 8e 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 .Virtuelt.tastatur.......Volum..
4fe20 00 02 8f 00 e3 41 44 56 41 52 53 45 4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 70 72 f8 76 65 72 .....ADVARSEL:.Spillet.du.pr.ver
4fe40 20 e5 20 73 74 61 72 74 65 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6c 6c 73 74 65 6e 64 69 67 20 73 74 ...starte.er.ikke.fullstendig.st
4fe60 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 65 72 66 6f 72 20 65 72 20 64 65 74 20 .ttet.av.ScummVM..Derfor.er.det.
4fe80 73 61 6e 6e 73 79 6e 6c 69 67 20 61 74 20 64 65 74 20 76 69 6c 20 76 e6 72 65 20 75 73 74 61 62 sannsynlig.at.det.vil.v.re.ustab
4fea0 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 73 69 6b 6b 65 72 74 20 61 74 20 6c ilt,.og.det.er.ikke.sikkert.at.l
4fec0 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 76 69 6c 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 20 e5 20 66 75 6e agrede.spill.vil.fortsette...fun
4fee0 67 65 72 65 20 69 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 gere.i.fremtidige.versjoner.av.S
4ff00 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 90 00 03 47 e5 00 00 00 02 91 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 cummVM........G........G..til...
4ff20 02 92 00 07 48 76 61 20 65 72 00 00 00 02 93 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c ....Hva.er.......N.r.Indy.er.til
4ff40 20 68 f8 79 72 65 2c 00 00 00 02 94 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 95 00 06 56 69 6e 64 .h.yre,.......Bredde:.......Vind
4ff60 75 00 00 00 02 96 00 0c 56 69 6e 64 75 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 97 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 u.......Vindusmodus.......Window
4ff80 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 98 00 15 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 s.MIDI.......Skrivetilgang.nekte
4ffa0 74 00 00 00 02 99 00 14 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 02 9a t.......Dataskriving.feilet.....
4ffc0 00 03 4a 61 00 00 00 02 9b 00 cb 44 75 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 73 70 69 6c 6c ..Ja.......Du.ser.ut.til...spill
4ffe0 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 65 20 66 72 61 0a 43 44 65 6e e.dette.spillet.direkte.fra.CDen
50000 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72 20 6b 6a 65 6e 74 20 66 6f 72 20 e5 20 73 6b 61 70 65 20 70 72 6f ..Dette.er.kjent.for...skape.pro
50020 62 6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 64 65 72 66 6f 72 20 61 6e 62 65 66 61 6c blemer,.og.det.er.derfor.anbefal
50040 74 20 61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 6e 65 20 74 69 6c 20 t.at.du.kopierer.datafilene.til.
50060 68 61 72 64 64 69 73 6b 65 6e 20 64 69 6e 20 69 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d harddisken.din.istedet..Se.READM
50080 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 9c 00 ec 44 75 20 73 E-filen.for.detaljer........Du.s
500a0 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 er.ut.til...bruke.en.General.MID
500c0 49 2d 65 6e 68 65 74 2c 0a 6d 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20 73 74 f8 74 74 65 I-enhet,.men.spillet.ditt.st.tte
500e0 72 20 62 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 6f 72 73 r.bare.Roland.MT32-MIDI..Vi.fors
50100 f8 6b 65 72 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 72 75 6d .ker...koble.Roland.MT32-instrum
50120 65 6e 74 65 6e 65 20 74 69 6c 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 entene.til.General.MIDI-instrume
50140 6e 74 65 6e 65 2e 20 41 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 2c 20 6b 61 6e 20 64 65 74 0a 73 6b 6a 65 20 61 ntene..Allikevel,.kan.det.skje.a
50160 74 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 6f 72 20 69 6b 6b 65 20 76 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 65 73 20 t.enkelte.spor.ikke.vil.spilles.
50180 72 69 6b 74 69 67 2e 00 00 00 02 9d 00 42 44 75 20 6d e5 20 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d riktig.......BDu.m..starte.Scumm
501a0 56 4d 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 73 6b 61 VM.p..nytt.for.at.endringene.ska
501c0 6c 20 74 72 65 20 69 20 6b 72 61 66 74 2e 20 00 00 00 02 9e 00 19 44 75 20 6d e5 20 73 6b 72 69 l.tre.i.kraft.........Du.m..skri
501e0 76 65 20 69 6e 6e 20 65 74 20 6e 61 76 6e 00 00 00 02 9f 00 53 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 ve.inn.et.navn......SDu.m..koble
50200 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 .en.tast.til.'Skjul.verkt.ylinje
50220 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 '-handlingen.for...spille.dette.
50240 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 a0 00 4b 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 spillet......KDu.m..koble.en.tas
50260 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 20 66 6f t.til.handlingen.'H.yreklikk'.fo
50280 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 a1 00 46 44 r...spille.dette.spillet......FD
502a0 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2d 66 69 6c 61 2e 20 u.mangler.'teenagent.dat'-fila..
502c0 48 65 6e 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 6a 65 6d 6d 65 73 Hent.den.ned.fra.ScummVM-hjemmes
502e0 69 64 65 6e 00 00 00 02 a2 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 a3 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 iden.......Sone.......Zoom.ned..
50300 00 02 a4 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 a6 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 .....Zoom.opp.......hvert.10..mi
50320 6e 00 00 00 02 a7 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 a8 00 0e 68 76 65 72 n.......hvert.15..min.......hver
50340 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 a9 00 0d 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 t.30..min.......hvert.5..min....
50360 aa 00 40 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 6b 74 65 20 e5 20 6c 65 67 67 ..@p..spillet.du.fors.kte...legg
50380 65 20 74 69 6c 2c 20 6f 67 20 64 65 74 73 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 e.til,.og.dets.versjon/spr.k/etc
503a0 2e 3a 00 00 00 02 ab 00 15 73 70 69 6c 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 .:.......spill.A.p..distaffen...
503c0 02 ac 00 15 73 70 69 6c 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 ad 00 19 73 ....spill.H.p..distaffen.......s
503e0 70 69 6c 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 ae 00 1a 53 70 pill.C.dur.p..distaffen.......Sp
50400 69 6c 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 af 00 15 73 70 ill.C.moll.p..distaffen.......sp
50420 69 6c 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 b0 00 15 73 70 69 6c 6c 20 45 ill.D.p..distaffen.......spill.E
50440 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 b1 00 15 73 70 69 6c 6c 20 46 20 70 e5 20 64 .p..distaffen.......spill.F.p..d
50460 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 b2 00 15 73 70 69 6c 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 istaffen.......spill.G.p..distaf
50480 66 65 6e 00 00 00 02 b3 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 b4 00 04 44 72 61 00 00 00 02 b5 00 2b 61 fen.......Dytt.......Dra......+a
504a0 73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b spektrate-innstillingen.kunne.ik
504c0 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 b6 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 ke.endres......+fullskjermsinnst
504e0 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 b7 00 illingen.kunne.ikke.endres......
50500 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 2e .videomodusen.kunne.ikke.endres.
50520 00 00 00 02 b8 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 b9 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 ba 00 .......Sl..av.......Sl..p.......
50540 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 bb 00 14 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 .~O~m.......~L~egg.til.spill....
50560 00 00 02 bc 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 bd 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 be ......~A~vbryt.......~L~ukk.....
50580 00 0d 7e 44 7e 72 6f 70 70 20 53 69 64 65 00 00 00 02 bf 00 13 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 ..~D~ropp.Side.......~R~ediger.s
505a0 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 c0 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 c1 00 16 7e 49 7e 6e pill..........~H~jelp.......~I~n
505c0 64 79 20 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 c2 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 dy.kampkontroller.......~T~aster
505e0 00 00 00 02 c3 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 c4 .......~V~enstrehendt.modus.....
50600 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 c5 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 c6 00 0c 48 ..~.~pne.......~.~pne..........H
50620 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 c7 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 c8 00 05 7e oved~m~eny.......~N~este.......~
50640 4f 7e 4b 00 00 00 02 c9 00 07 7e 56 7e 61 6c 67 00 00 00 02 ca 00 0a 7e 56 7e 61 6c 67 2e 2e 2e O~K.......~V~alg.......~V~alg...
50660 00 00 00 02 cb 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 cc 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 .......~F~orrige.......~A~vslutt
50680 00 00 00 02 cd 00 0e 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 ce 00 0b 7e 46 7e 6f 72 .......~F~jern.spill.......~F~or
506a0 74 73 65 74 74 00 00 00 02 cf 00 19 7e 54 7e 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 tsett.......~T~ilbake.til.oppsta
506c0 72 74 65 72 00 00 00 02 d0 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 d1 00 0b 56 69 7e 73 7e 20 4b rter.......~L~agre.......Vi~s~.K
506e0 61 72 74 00 00 00 02 d2 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 d3 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 art.......~S~tart.......~O~verga
50700 6e 67 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 d4 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 nger.aktivert.......~V~anneffekt
50720 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 d5 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 .aktivert.......~Z~ipmodus.aktiv
50740 65 72 74 00 00 00 02 a9 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 21 57 65 65 74 20 75 20 ert.......iso-8859-1....!Weet.u.
50760 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00 00 00 00 02 00 1f zeker.dat.u.wilt.stoppen?.......
50780 20 20 43 74 72 6c 2d 47 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 61 61 6e 62 65 76 6f 6c 65 6e 00 00 ..Ctrl-G.wordt.niet.aanbevolen..
507a0 00 00 03 00 28 20 20 65 66 66 65 63 74 65 6e 20 69 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6b 61 6e 20 ....(..effecten.in.het.spel.kan.
507c0 76 65 72 6f 6f 72 7a 61 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 04 00 1e 20 20 6f 6d 64 61 74 20 64 69 74 20 63 veroorzaken..........omdat.dit.c
507e0 72 61 73 68 65 73 20 6f 66 20 61 6e 64 65 72 65 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 63 74 69 65 66 29 rashes.of.andere........(Actief)
50800 00 00 00 00 07 00 0f 20 28 47 65 62 6c 6f 6b 6b 65 65 72 64 29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28 45 66 ........(Geblokkeerd)........(Ef
50820 66 65 63 74 69 65 66 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0b 20 28 47 fectief)........(Spel)........(G
50840 6c 6f 62 61 61 6c 29 00 00 00 00 0c 00 eb 25 64 20 6f 72 69 67 6e 65 65 6c 20 6f 70 67 65 73 6c lobaal).......%d.origneel.opgesl
50860 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 7a 69 6a 6e 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65 69 6d agen.spellen.zijn.succesvol.geim
50880 70 6f 72 74 65 65 72 64 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 0a 41 6c 73 20 75 20 6c 61 74 65 72 porteerd.in.ScummVM..Als.u.later
508a0 20 68 61 6e 64 6d 61 74 69 67 20 6f 72 69 67 69 6e 65 65 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 .handmatig.origineel.opgeslagen.
508c0 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 77 69 6c 74 20 69 6d 70 6f 72 74 65 72 65 6e 20 64 61 6e 20 7a 75 6c 74 spellen.wilt.importeren.dan.zult
508e0 20 75 20 64 65 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 6d 6f 65 74 .u.de.ScummVM.debug.console.moet
50900 65 6e 20 6f 70 65 6e 65 6e 20 65 6e 20 68 65 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 20 27 69 6d 70 6f 72 en.openen.en.het.commando.'impor
50920 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 10 28 t_savefile'.gebruiken..........(
50940 67 65 62 6f 75 77 64 20 6f 70 20 25 73 29 00 00 00 00 10 00 1c 2a 20 48 65 74 20 67 65 62 72 75 gebouwd.op.%s).......*.Het.gebru
50960 69 6b 20 76 61 6e 20 43 74 72 6c 2d 46 20 65 6e 00 00 00 00 11 00 28 2c 20 66 6f 75 74 20 74 69 ik.van.Ctrl-F.en......(,.fout.ti
50980 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 73 68 61 72 65 00 00 jdens.het.mounten.van.de.share..
509a0 00 00 12 00 15 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e 69 65 74 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00 13 00 12 .....,.share.niet.gemount.......
509c0 2e 2e 2e 20 76 6f 6f 72 74 67 61 6e 67 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 ....voortgang...........11.kHz..
509e0 00 00 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 .....22.kHz.......44.kHz.......4
50a00 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 1e 37 2c 20 34 20 65 6e 20 31 20 7a 69 6a 6e 20 76 65 72 77 69 8.kHz.......7,.4.en.1.zijn.verwi
50a20 73 73 65 6c 64 20 6d 65 74 00 00 00 00 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 1b 39 2c 20 36 sseld.met.......8.kHz.......9,.6
50a40 20 65 6e 20 33 20 72 65 73 70 65 63 74 69 65 76 65 6c 69 6a 6b 2e 00 00 00 00 1c 00 0c 3c 73 74 .en.3.respectievelijk........<st
50a60 61 6e 64 61 61 72 64 3e 00 00 00 00 1d 00 3f 45 72 20 69 73 20 61 6c 20 65 65 6e 20 6f 70 67 65 andaard>......?Er.is.al.een.opge
50a80 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 64 2e 20 44 65 7a 65 20 6f 76 65 slagen.spel.in.slot.%d..Deze.ove
50aa0 72 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 3f 0a 0a 00 00 00 00 1f 00 1f 47 65 65 66 74 20 69 6e 66 6f 72 6d rschrijven?.........Geeft.inform
50ac0 61 74 69 65 20 6f 76 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 00 20 00 10 41 63 74 69 65 2f 53 atie.over.ScummVM........Actie/S
50ae0 65 6c 65 63 74 65 65 72 00 00 00 00 21 00 07 41 63 74 69 65 66 00 00 00 00 22 00 1a 41 63 74 69 electeer....!..Actief...."..Acti
50b00 65 76 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 23 00 0f 41 64 4c 69 eve.grafische.filter:....#..AdLi
50b20 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a b.Emulator....$..AdLib.emulator:
50b40 00 00 00 00 25 00 2f 41 64 4c 69 62 20 77 6f 72 64 20 69 6e 20 76 65 6c 65 20 73 70 65 6c 65 6e ....%./AdLib.word.in.vele.spelen
50b60 20 76 6f 6f 72 20 6d 75 7a 69 65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 00 00 00 00 26 00 2d 54 6f 65 73 .voor.muziek.gebruikt....&.-Toes
50b80 74 61 61 6e 20 6f 6d 20 74 65 6b 73 74 20 65 6e 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65 72 20 taan.om.tekst.en.cutscenes.over.
50ba0 74 65 20 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 27 00 58 4d 61 61 6b 74 20 68 65 74 20 76 6f 6f 72 20 64 65 te.slaan....'.XMaakt.het.voor.de
50bc0 20 73 70 65 6c 65 72 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6f 6d 20 64 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 .speler.mogelijk.om.de.Hall.of.R
50be0 65 63 6f 72 64 73 20 76 65 72 68 61 61 6c 6c 69 6a 6e 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65 72 20 74 65 ecords.verhaallijnscenes.over.te
50c00 20 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 29 00 13 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 .slaan....(..Alt....)..Alternati
50c20 65 76 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2a 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c eve.intro....*..Amiga.Audio.Emul
50c40 61 74 6f 72 00 00 00 00 2b 00 0c 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 00 00 00 00 2c 00 15 41 6e 74 ator....+..Antialiased....,..Ant
50c60 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 2d 00 2c 41 70 70 6c 65 20 49 49 ialiased.Renderer....-.,Apple.II
50c80 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 45 54 20 47 45 cf 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 45 .GS.Emulator.(NIET.GE.MPLEMENTEE
50ca0 52 44 29 00 00 00 00 2e 00 28 57 65 65 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c RD)......(Weet.u.zeker.dat.u.wil
50cc0 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 2f 00 31 57 65 65 74 20 75 20 7a t.stoppen?.(J/N)J..../.1Weet.u.z
50ce0 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 77 69 6c 74 20 62 65 67 69 6e 6e 65 6e eker.dat.u.opnieuw.wilt.beginnen
50d00 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 30 00 19 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f ?.(J/N)J....0..Pixelverhoudingco
50d20 72 72 65 63 74 69 65 00 00 00 00 31 00 19 67 65 61 73 73 6f 63 69 65 65 72 64 65 20 74 6f 65 74 rrectie....1..geassocieerde.toet
50d40 73 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 1b 67 65 61 73 73 6f 63 69 65 65 72 64 65 20 74 6f 65 74 73 s.:.%s....2..geassocieerde.toets
50d60 20 3a 20 67 65 65 6e 00 00 00 00 33 00 09 41 61 6e 76 61 6c 20 31 00 00 00 00 34 00 09 41 61 6e .:.geen....3..Aanval.1....4..Aan
50d80 76 61 6c 20 32 00 00 00 00 35 00 09 41 61 6e 76 61 6c 20 33 00 00 00 00 36 00 42 50 6f 67 69 6e val.2....5..Aanval.3....6.BPogin
50da0 67 20 6f 6d 20 74 65 72 75 67 20 74 65 20 76 61 6c 6c 65 6e 20 6f 70 20 68 65 74 20 76 6f 6c 67 g.om.terug.te.vallen.op.het.volg
50dc0 65 6e 64 65 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 61 70 70 61 72 61 61 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 ende.beschikbare.apparaat.......
50de0 37 00 07 47 65 6c 75 69 64 00 00 00 00 3a 00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00 00 00 00 3b 00 15 7..Geluid....:..Autosave:....;..
50e00 42 65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 00 00 3c 00 0a 4f 7e 76 7e 65 Beschikbare.engines:....<..O~v~e
50e20 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 0f 4b 6f 70 70 65 6c 20 54 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 00 3e 00 2c r.......=..Koppel.Toetsen....>.,
50e40 54 77 65 65 64 65 6b 6b 65 72 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 20 28 6e 75 6d 65 72 69 65 6b 20 74 6f Tweedekkerbesturing.(numeriek.to
50e60 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 29 3a 00 00 00 00 3f 00 12 5a 77 61 72 74 2d 57 69 74 20 2f 20 4b 6c etsenbord):....?..Zwart-Wit./.Kl
50e80 65 75 72 00 00 00 00 40 00 0d 42 6c 6f 6b 6b 65 72 20 68 6f 6f 67 00 00 00 00 41 00 0e 42 6c 6f eur....@..Blokker.hoog....A..Blo
50ea0 6b 6b 65 65 72 20 6c 61 61 67 00 00 00 00 42 00 10 42 6c 6f 6b 6b 65 65 72 20 6d 69 64 64 65 6e kkeer.laag....B..Blokkeer.midden
50ec0 00 00 00 00 43 00 06 42 65 69 64 65 00 00 00 00 44 00 0c 48 65 6c 64 65 72 68 65 69 64 3a 00 00 ....C..Beide....D..Helderheid:..
50ee0 00 00 45 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 46 00 22 53 70 ..E..C64.Audio.Emulator....F."Sp
50f00 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 0a 0a 00 el.opslaan.in.slot.%i.mislukt...
50f20 00 00 00 47 00 0a 41 6e 6e 75 6c 65 72 65 6e 00 00 00 00 48 00 1a 4b 61 6e 20 62 65 73 74 61 6e ...G..Annuleren....H..Kan.bestan
50f40 64 20 6e 69 65 74 20 61 61 6e 6d 61 6b 65 6e 00 00 00 00 49 00 15 56 65 72 61 6e 64 65 72 20 73 d.niet.aanmaken....I..Verander.s
50f60 70 65 6c 20 6f 70 74 69 65 73 00 00 00 00 4a 00 18 41 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 53 63 75 6d 6d 56 pel.opties....J..Algemene.ScummV
50f80 4d 20 6f 70 74 69 65 73 00 00 00 00 4b 00 1a 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 72 65 6e 20 6f 70 20 75 70 M.opties....K..Controleren.op.up
50fa0 64 61 74 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 5b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 64 69 74 20 61 6c 73 dates.......L.[Selecteer.dit.als
50fc0 20 75 20 70 61 74 63 68 6d 61 70 70 69 6e 67 73 20 77 69 6c 74 20 6f 6d 20 65 65 6e 20 4d 54 2d .u.patchmappings.wilt.om.een.MT-
50fe0 33 32 20 6f 70 20 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 61 70 70 61 72 61 61 74 20 74 65 20 32.op.een.Roland.GS.apparaat.te.
51000 65 6d 75 6c 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 4d 00 68 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 emuleren.....M.hSelecteer.als.u.
51020 65 65 6e 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 67 een.hardware.Roland-compatible.g
51040 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 20 61 61 6e 20 75 77 20 eluidsapparaat.gekoppeld.aan.uw.
51060 63 6f 6d 70 75 74 65 72 20 77 69 6c 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 4e 00 0a 53 65 computer.wilt.gebruiken....N..Se
51080 6c 65 63 74 65 65 72 00 00 00 00 4f 00 0c 4b 69 65 73 20 53 70 72 65 75 6b 00 00 00 00 50 00 23 lecteer....O..Kies.Spreuk....P.#
510a0 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 74 65 20 6b 6f 70 70 65 6c Selecteer.een.actie.om.te.koppel
510c0 65 6e 00 00 00 00 52 00 05 4b 6f 6f 72 00 00 00 00 53 00 0f 56 65 6c 64 20 6c 65 65 67 6d 61 6b en....R..Koor....S..Veld.leegmak
510e0 65 6e 00 00 00 00 54 00 0b 4b 6c 69 6b 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 55 00 16 4b 6c 69 6b 6b 65 en....T..Klik.Modus....U..Klikke
51100 6e 20 55 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 56 00 11 4b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 41 61 n.Uitgeschakeld....V..Klikken.Aa
51120 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 00 57 00 08 53 6c 75 69 74 65 6e 00 00 00 00 58 00 13 4b 6c 65 75 72 ngezet....W..Sluiten....X..Kleur
51140 65 6e 62 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 59 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5a 00 25 47 enblind.Modus....Y..Comm....Z.%G
51160 65 62 72 75 69 6b 65 6c 69 6a 6b 65 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 ebruikelijke.toetsenbord.command
51180 6f 73 3a 00 00 00 00 5b 00 0f 4d 75 69 73 20 42 65 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 00 5c 00 33 43 os:....[..Muis.Besturing....\.3C
511a0 6f 72 72 69 67 65 65 72 20 64 65 20 70 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 orrigeer.de.pixelverhouding.voor
511c0 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 5d 00 35 50 69 78 65 6c 76 65 72 .320x200.spellen.....].5Pixelver
511e0 68 6f 75 64 69 6e 67 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 74 6f 65 67 65 houdinginstelling.kon.niet.toege
51200 70 61 73 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 00 5e 00 2e 4b 6f 6e 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d past.worden.....^..Kon.volledig-
51220 73 63 68 65 72 6d 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6e 69 65 74 20 74 6f 65 70 61 73 73 65 6e 2e scherminstelling.niet.toepassen.
51240 00 00 00 00 5f 00 49 4b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 65 6e 67 69 6e 65 20 76 69 6e 64 65 6e 20 64 69 ...._.IKon.geen.engine.vinden.di
51260 65 20 69 6e 20 73 74 61 61 74 20 77 61 73 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 e.in.staat.was.het.geselecteerde
51280 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 73 70 65 6c 65 6e 00 00 00 00 60 00 28 4b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 67 .spel.te.spelen....`.(Kon.geen.g
512a0 65 73 63 68 69 6b 74 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 76 69 6e 64 65 6e 00 00 00 eschikte.engine.plugin.vinden...
512c0 00 61 00 6d 44 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 .a.mDe.'Loom'.Macintosh.executab
512e0 6c 65 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 69 6e 73 74 72 75 le.is.niet.gevonden.om.de.instru
51300 6d 65 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 74 65 20 6c 61 64 65 6e 2e 20 4d 75 7a 69 65 6b 20 77 6f 72 64 menten.van.te.laden..Muziek.word
51320 74 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 00 62 00 76 44 65 20 27 4d 6f 6e 6b 65 t.uitgeschakeld.....b.vDe.'Monke
51340 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 69 y.Island'.Macintosh.executable.i
51360 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 s.niet.gevonden.om.de.instrument
51380 65 6e 20 76 61 6e 20 74 65 20 6c 61 64 65 6e 2e 20 4d 75 7a 69 65 6b 20 77 6f 72 64 74 20 75 69 en.van.te.laden..Muziek.wordt.ui
513a0 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 00 63 00 25 4b 6f 6e 20 6b 6c 65 75 72 66 6f 72 6d tgeschakeld.....c.%Kon.kleurform
513c0 61 61 74 20 6e 69 65 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 64 00 26 4b 6f aat.niet.initialiseren.....d.&Ko
513e0 6e 20 6e 69 65 74 20 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 20 6e 61 61 72 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 n.niet.schakelen.naar.videomodus
51400 3a 20 27 00 00 00 00 65 00 13 4e 69 65 75 77 20 73 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 :.'....e..Nieuw.spel.opslaan....
51420 66 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 67 00 14 48 75 69 64 69 67 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 f..Ctrl....g..Huidige.videomodus
51440 3a 00 00 00 00 68 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 69 00 12 43 75 72 73 :....h..Cursor.Omlaag....i..Curs
51460 6f 72 20 6e 61 61 72 20 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 6a 00 13 43 75 72 73 6f 72 20 6e 61 61 72 20 or.naar.Links....j..Cursor.naar.
51480 52 65 63 68 74 73 00 00 00 00 6b 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 6c 00 Rechts....k..Cursor.Omhoog....l.
514a0 1c 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 00 00 00 .Cutscene.'%s'.niet.gevonden....
514c0 6d 00 25 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 20 67 65 m.%Cutscene.bestand.'%s'.niet.ge
514e0 76 6f 6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 6e 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f vonden!....n..DOSBox.OPL.emulato
51500 72 00 00 00 00 6f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 70 00 16 44 56 44 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 r....o..DVD....p..DVD.succesvol.
51520 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00 71 00 11 44 56 44 20 6e 69 65 74 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 gemount....q..DVD.niet.gemount..
51540 00 00 72 00 3b 44 58 41 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61 61 72 ..r.;DXA.cutscenes.gevonden.maar
51560 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 7a 6c 69 62 00 .ScummVM.is.gebouwd.zonder.zlib.
51580 00 00 00 73 00 06 44 61 6d 70 3a 00 00 00 00 74 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 75 00 09 ...s..Damp:....t..Datum:.....u..
515a0 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 76 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 Debugger....v..Volume.omlaag....
515c0 77 00 0a 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 00 00 00 00 78 00 0c 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 w..Standaard....x..Verwijderen..
515e0 00 00 7a 00 08 44 69 65 70 74 65 3a 00 00 00 00 7d 00 17 50 6f 77 65 72 2d 6f 66 66 20 75 69 74 ..z..Diepte:....}..Power-off.uit
51600 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 7e 00 12 47 46 58 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c schakelen....~..GFX.uitgeschakel
51620 64 00 00 00 00 7f 00 27 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 d......'Pixelverhoudingcorrectie
51640 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 80 00 53 25 64 20 6e 69 65 75 77 65 20 73 .uitgeschakeld......S%d.nieuwe.s
51660 70 65 6c 6c 65 6e 20 6f 6e 74 64 65 6b 74 2c 20 25 64 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 64 69 65 20 61 pellen.ontdekt,.%d.spellen.die.a
51680 6c 20 65 65 72 64 65 72 20 77 61 72 65 6e 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20 67 65 6e 65 67 65 l.eerder.waren.toegevoegd.genege
516a0 65 72 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 81 00 50 25 64 20 6e 69 65 75 77 65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 erd..........P%d.nieuwe.spellen.
516c0 6f 6e 74 64 65 6b 74 2c 20 25 64 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 64 69 65 20 61 6c 20 65 65 72 64 65 ontdekt,.%d.spellen.die.al.eerde
516e0 72 20 77 61 72 65 6e 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20 67 65 6e 65 67 65 65 72 64 2e 00 00 00 r.waren.toegevoegd.genegeerd....
51700 00 82 00 07 53 63 68 65 72 6d 00 00 00 00 83 00 3d 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 65 74 20 68 65 6c ....Scherm......=Gebruik.het.hel
51720 64 65 72 65 20 70 61 6c 65 74 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 76 6f 6f 72 20 67 72 61 dere.palet.van.het.spel.voor.gra
51740 66 69 73 63 68 65 20 7a 61 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 84 00 11 54 6f 6f 6e 20 74 6f 65 74 73 65 6e fische.zaken........Toon.toetsen
51760 62 6f 72 64 00 00 00 00 85 00 1b 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 42 69 6f 73 63 68 69 70 bord.......Toon/Verberg.Bioschip
51780 20 42 6c 61 64 00 00 00 00 86 00 18 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 49 6e 66 6f 73 63 68 .Blad.......Toon/Verberg.Infosch
517a0 65 72 6d 00 00 00 00 87 00 1d 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 erm.......Toon/Verberg.Inventari
517c0 73 20 42 6c 61 64 00 00 00 00 88 00 18 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 50 61 75 7a 65 2d s.Blad.......Toon/Verberg.Pauze-
517e0 4d 65 6e 75 00 00 00 00 8a 00 2d 57 69 6c 74 20 75 20 64 69 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e Menu......-Wilt.u.dit.opgeslagen
51800 20 73 70 65 6c 20 65 63 68 74 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 8c 00 15 57 69 .spel.echt.verwijderen?.......Wi
51820 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00 00 00 00 8d 00 2f 57 69 6c 74 20 75 20 lt.u.echt.stoppen?....../Wilt.u.
51840 65 63 68 74 20 64 65 7a 65 20 73 70 65 6c 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 65 20 76 65 72 77 69 echt.deze.spelconfiguratie.verwi
51860 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 8e 00 50 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 61 6c 6c 65 20 46 jderen?......PWilt.u.echt.alle.F
51880 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 74 65 72 75 67 7a 65 74 74 luidSynth.instellingen.terugzett
518a0 65 6e 20 6e 61 61 72 20 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 77 61 61 72 64 65 6e 3f 00 00 00 en.naar.de.standaard.waarden?...
518c0 00 8f 00 26 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 74 65 72 75 67 20 6e 61 61 72 20 68 65 74 20 73 ...&Wilt.u.echt.terug.naar.het.s
518e0 74 61 72 74 6d 65 6e 75 3f 00 00 00 00 90 00 5e 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 64 65 20 6d tartmenu?......^Wilt.u.echt.de.m
51900 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 64 72 61 61 69 65 6e 3f 20 44 69 74 20 76 ass.game.detector.draaien?.Dit.v
51920 6f 65 67 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 65 6c 20 65 65 6e 20 67 72 6f 6f 74 20 61 61 6e 74 61 6c oegt.potentieel.een.groot.aantal
51940 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 74 6f 65 2e 00 00 00 00 91 00 22 57 69 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 73 .spellen.toe......."Wilt.u.het.s
51960 70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 66 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 3f 00 00 00 00 92 00 22 57 69 6c 74 pel.laden.of.opslaan?......"Wilt
51980 20 75 20 68 65 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3f 00 00 00 .u.het.opgeslagen.spel.laden?...
519a0 00 93 00 28 57 69 6c 74 20 75 20 65 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 73 63 61 6e ...(Wilt.u.een.automatische.scan
519c0 20 75 69 74 76 6f 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 94 00 10 57 69 6c 74 20 75 20 73 74 6f 70 70 65 6e .uitvoeren?.......Wilt.u.stoppen
519e0 3f 00 00 00 00 95 00 5c 56 65 72 67 65 65 74 20 6e 69 65 74 20 64 65 20 27 56 65 72 62 65 72 67 ?......\Vergeet.niet.de.'Verberg
51a00 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 74 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20 65 65 6e 20 74 .werkbalk'.te.koppelen.aan.een.t
51a20 6f 65 74 73 20 6f 6d 20 64 65 20 68 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 20 74 65 20 7a 69 oets.om.de.hele.inventaris.te.zi
51a40 65 6e 2e 00 00 00 00 96 00 23 47 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 7a 69 en.......#Geen.General.MIDI.muzi
51a60 65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 97 00 23 47 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d ek.gebruiken......#Geen.Roland.M
51a80 54 2d 33 32 20 6d 75 7a 69 65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 99 00 0d 44 75 62 62 T-32.muziek.gebruiken.......Dubb
51aa0 65 6c 65 2d 73 6c 61 67 00 00 00 00 9a 00 07 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 9b 00 17 4e 61 61 72 ele-slag.......Omlaag.......Naar
51ac0 20 62 65 6e 65 64 65 6e 2f 55 69 74 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 00 9e 00 28 53 63 68 61 6b 65 6c .beneden/Uitzoomen......(Schakel
51ae0 20 4b 6c 65 75 72 65 6e 62 6c 69 6e 64 20 6d 6f 64 75 73 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 69 6e .Kleurenblind.modus.standaard.in
51b00 00 00 00 00 9f 00 25 47 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 73 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 20 77 61 ......%Gore.modus.inschakelen.wa
51b20 61 72 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 00 00 00 00 a1 00 1d 5a 77 65 76 65 6e 64 65 20 77 69 6a 7a 65 ar.mogelijk.......Zwevende.wijze
51b40 72 73 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 a2 00 16 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 rs.inschakelen.......Helium-modu
51b60 73 20 61 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 00 a3 00 24 48 69 74 70 6f 69 6e 74 73 20 62 61 6c 6b 67 s.aangezet......$Hitpoints.balkg
51b80 72 61 66 69 65 6b 65 6e 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 a4 00 32 53 63 68 61 6b rafieken.inschakelen......2Schak
51ba0 65 6c 74 20 76 6c 6f 65 69 65 6e 64 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 20 69 6e 20 61 6c 73 20 65 72 20 elt.vloeiend.scrollen.in.als.er.
51bc0 67 65 6c 6f 70 65 6e 20 77 6f 72 64 00 00 00 00 a5 00 14 50 75 62 6c 69 65 6b 20 69 6e 73 63 68 gelopen.word.......Publiek.insch
51be0 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 a7 00 26 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 akelen......&Pixelverhoudingcorr
51c00 65 63 74 69 65 20 69 6e 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 a9 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 ectie.ingeschakeld.......Engine.
51c20 00 00 00 aa 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 64 65 62 75 67 20 6c .....)Engine.ondersteunt.debug.l
51c40 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 00 00 00 00 ab 00 32 45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 evel.'%s'.niet......2Engine.plug
51c60 69 6e 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 in.ondersteunt.opgeslagen.spelle
51c80 6e 20 6e 69 65 74 00 00 00 00 ac 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 ad 00 24 47 65 65 66 20 65 65 n.niet.......Enter......$Geef.ee
51ca0 6e 20 6f 6d 73 63 68 72 69 6a 76 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 73 6c 6f 74 20 25 64 3a 00 00 00 00 n.omschrijving.voor.slot.%d:....
51cc0 af 00 38 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6c 65 7a 65 6e 20 76 61 6e 20 64 69 73 6b 20 25 ..8Fout.tijdens.lezen.van.disk.%
51ce0 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 6b 6e 6f 70 2e 00 00 00 00 b0 00 c,.(%c%d).Druk.op.de.knop.......
51d00 23 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 76 61 6e 20 73 70 #Fout.tijdens.het.starten.van.sp
51d20 65 6c 3a 00 00 00 00 b1 00 24 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 6d 6f 75 6e 74 el:......$Fout.tijdens.het.mount
51d40 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 44 56 44 00 00 00 00 b2 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b3 00 0d 45 73 en.van.de.DVD.......Esc.......Es
51d60 63 61 70 65 20 54 6f 65 74 73 00 00 00 00 b4 00 0a 4f 6e 64 65 72 7a 6f 65 6b 00 00 00 00 b5 00 cape.Toets.......Onderzoek......
51d80 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 b6 00 0b 45 78 74 72 61 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 b7 00 05 4f .Expert.......Extra.Pad:.......O
51da0 67 65 6e 00 00 00 00 b8 00 37 53 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 6f 70 74 69 gen......7Sommige.grafische.opti
51dc0 65 73 20 6b 6f 6e 64 65 6e 20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 74 6f 65 67 65 70 61 73 74 3a es.konden.niet.worden.toegepast:
51de0 00 00 00 00 b9 00 21 42 65 73 74 61 6e 64 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 20 6e 69 65 74 20 ......!Bestand.verwijderen.niet.
51e00 67 65 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 ba 00 23 4c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 gelukt.......#Laden.van.opgeslag
51e20 65 6e 20 73 70 65 6c 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 bb 00 37 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 en.spel.mislukt.......7Fout.tijd
51e40 65 6e 73 20 6c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e ens.laden.van.opgeslagen.spel.in
51e60 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bc 00 1a 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 .bestand:..%s.......Opslaan.van.
51e80 73 70 65 6c 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 bd 00 28 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 spel.mislukt.......(Opslaan.van.
51ea0 73 70 65 6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 be spel.in.bestand.is.mislukt......
51ec0 00 2e 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 ..Fout.tijdens.opslaan.van.spel.
51ee0 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bf 00 0d 53 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 in.bestand:..%s.......Snelle.mod
51f00 75 73 00 00 00 00 c0 00 13 46 69 6c 6d 20 73 6e 65 6c 20 61 66 73 70 65 6c 65 6e 00 00 00 00 c2 us.......Film.snel.afspelen.....
51f20 00 1a 46 65 61 74 75 72 65 73 20 6d 65 65 67 65 63 6f 6d 70 69 6c 65 65 72 64 3a 00 00 00 00 c3 ..Features.meegecompileerd:.....
51f40 00 29 47 65 76 65 63 68 74 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 20 28 6e 75 6d 65 72 69 65 6b 20 74 6f 65 .)Gevechtbesturing.(numeriek.toe
51f60 74 73 65 6e 62 6c 6f 6b 29 3a 00 00 00 00 c4 00 09 52 65 70 61 72 65 65 72 00 00 00 00 c5 00 10 tsenblok):.......Repareer.......
51f80 5a 77 65 76 65 6e 64 20 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 00 c6 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 Zwevend.wijzers.......Floppy.int
51fa0 72 6f 00 00 00 00 c7 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 49 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e ro.......FluidSynth.Instellingen
51fc0 00 00 00 00 c8 00 0d 56 6c 69 65 67 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 c9 00 0c 56 6c 69 65 67 20 .......Vlieg.omlaag.......Vlieg.
51fe0 72 65 63 68 74 00 00 00 00 ca 00 11 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 recht.......Vlieg.naar.links....
52000 cb 00 18 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 cc 00 ...Vlieg.naar.links.omlaag......
52020 19 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 cd 00 12 .Vlieg.naar.rechts.omlaag.......
52040 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 ce 00 18 56 6c 69 65 67 20 6e 61 Vlieg.naar.rechts.......Vlieg.na
52060 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 cf 00 19 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 ar.links.omhoog.......Vlieg.naar
52080 20 72 65 63 68 74 73 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 d0 00 0d 56 6c 69 65 67 20 6f 6d 68 6f 6f .rechts.omhoog.......Vlieg.omhoo
520a0 67 00 00 00 00 d1 00 0d 56 69 65 72 64 65 2d 6f 72 64 65 72 00 00 00 00 d2 00 0c 56 72 69 6a 20 g.......Vierde-order.......Vrij.
520c0 6b 69 6a 6b 65 6e 00 00 00 00 d3 00 1d 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 74 69 74 65 6c 20 76 61 6e kijken.......Volledige.titel.van
520e0 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 d4 00 16 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73 63 68 65 72 6d 20 .het.spel.......Volledig-scherm.
52100 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 d5 00 14 47 43 20 50 61 64 20 76 65 72 73 6e 65 6c 6c 69 6e 67 3a 00 modus.......GC.Pad.versnelling:.
52120 00 00 00 d6 00 15 47 43 20 50 61 64 20 67 65 76 6f 65 6c 69 67 68 65 69 64 3a 00 00 00 00 d7 00 ......GC.Pad.gevoeligheid:......
52140 04 47 46 58 00 00 00 00 d8 00 0d 47 4d 20 41 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 00 d9 00 0a 47 55 .GFX.......GM.Apparaat:.......GU
52160 49 20 54 61 61 6c 3a 00 00 00 00 da 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 db I.Taal:.......GUI.Renderer:.....
52180 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 dc 00 0a 53 70 65 6c 20 4d 65 6e 75 00 00 00 00 dd 00 0a 53 70 65 ..Spel.......Spel.Menu.......Spe
521a0 6c 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 de 00 3d 53 70 65 6c 20 69 73 20 67 65 70 61 75 7a 65 65 72 64 2e l.Pad:......=Spel.is.gepauzeerd.
521c0 20 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 73 70 61 74 69 65 62 61 6c 6b 20 6f 6d 20 76 65 72 64 65 72 .Druk.op.de.spatiebalk.om.verder
521e0 20 74 65 20 67 61 61 6e 2e 00 00 00 00 df 00 17 53 70 65 6c 64 61 74 61 20 6e 69 65 74 20 67 65 .te.gaan........Speldata.niet.ge
52200 76 6f 6e 64 65 6e 00 00 00 00 e0 00 19 53 70 65 6c 2d 49 44 20 6e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 vonden.......Spel-ID.niet.onders
52220 74 65 75 6e 64 00 00 00 00 e1 00 0c 53 70 65 6c 20 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 e2 00 a1 4c 61 teund.......Spel.titel).......La
52240 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 den.van.opgeslagen.spel.is.niet.
52260 67 65 6c 75 6b 74 20 28 25 73 29 21 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 gelukt.(%s)!.Raadpleeg.a.u.b..de
52280 20 52 45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20 65 6e .README.voor.basisinformatie,.en
522a0 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72 6b 72 .voor.instructies.voor.het.verkr
522c0 69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69 65 2e 00 00 ijgen.van.verdere.assistentie...
522e0 00 00 e3 00 98 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 .....Opslaan.van.spel.is.niet.ge
52300 6c 75 6b 74 20 28 25 73 29 21 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 52 lukt.(%s)!.Raadpleeg.a.u.b..de.R
52320 45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20 65 6e 20 76 EADME.voor.basisinformatie,.en.v
52340 6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72 6b 72 69 6a oor.instructies.voor.het.verkrij
52360 67 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69 65 2e 00 00 00 00 gen.van.verdere.assistentie.....
52380 e4 00 04 50 61 6b 00 00 00 00 e5 00 05 47 65 65 66 00 00 00 00 e6 00 0d 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 ...Pak.......Geef.......Globale.
523a0 6d 65 6e 75 00 00 00 00 e7 00 08 47 61 20 6e 61 61 72 00 00 00 00 e8 00 1a 47 61 20 6e 61 61 72 menu.......Ga.naar.......Ga.naar
523c0 20 62 6f 76 65 6e 6c 69 67 67 65 6e 64 65 20 6d 61 70 00 00 00 00 e9 00 0a 47 61 20 6f 6d 68 6f .bovenliggende.map.......Ga.omho
523e0 6f 67 00 00 00 00 ea 00 0b 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 eb 00 06 42 65 65 6c 64 00 og.......Gore.Modus.......Beeld.
52400 00 00 00 ec 00 11 47 72 61 66 69 73 63 68 65 20 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 ed 00 0c 52 61 73 ......Grafische.modus:.......Ras
52420 74 65 72 62 65 65 6c 64 00 00 00 00 ee 00 12 48 50 20 62 61 6c 6b 20 67 72 61 66 69 65 6b 65 6e terbeeld.......HP.balk.grafieken
52440 00 00 00 00 ef 00 30 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 63 68 61 6c 65 6e 20 28 73 6e 65 6c 2c 20 6d ......0Hardware.schalen.(snel,.m
52460 61 61 72 20 73 6c 65 63 68 74 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 29 00 00 00 00 f0 00 0d 48 65 6c aar.slechte.kwaliteit).......Hel
52480 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 f1 00 10 56 65 72 62 65 72 67 20 41 6e 64 65 72 65 6e 00 ium-modus.......Verberg.Anderen.
524a0 00 00 00 f2 00 10 56 65 72 62 65 72 67 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f3 00 11 56 65 72 62 ......Verberg.ScummVM.......Verb
524c0 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 00 00 00 00 f4 00 35 48 6f 67 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 erg.werkbalk......5Hoge.kwalitei
524e0 74 20 61 75 64 69 6f 20 28 6c 61 6e 67 7a 61 6d 65 72 29 20 28 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6f 70 73 t.audio.(langzamer).(opnieuw.ops
52500 74 61 72 74 65 6e 29 00 00 00 00 f5 00 69 48 6f 67 65 72 65 20 77 61 61 72 64 65 6e 20 67 65 76 tarten)......iHogere.waarden.gev
52520 65 6e 20 62 65 74 65 72 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 20 6d 61 61 72 20 en.betere.geluidskwaliteit.maar.
52540 77 6f 72 64 65 6e 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 worden.mogelijk.niet.ondersteund
52560 20 64 6f 6f 72 20 75 77 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 2e 00 00 00 00 f6 00 1a 56 6f 6c .door.uw.geluidskaart........Vol
52580 67 65 6e 64 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 20 6f 70 6c 69 63 68 74 65 6e 00 00 00 00 f7 00 18 56 6f 72 gend.dialoog.oplichten.......Vor
525a0 69 67 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 20 6f 70 6c 69 63 68 74 65 6e 00 00 00 00 f8 00 48 48 6f 75 64 20 ig.dialoog.oplichten......HHoud.
525c0 53 68 69 66 74 20 69 6e 67 65 64 72 75 6b 74 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 74 6f 65 76 6f 65 67 Shift.ingedrukt.voor.het.toevoeg
525e0 65 6e 20 76 61 6e 20 67 72 6f 74 65 20 68 6f 65 76 65 65 6c 68 65 64 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 en.van.grote.hoeveelheden.spelle
52600 6e 2e 00 00 00 00 f9 00 17 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 n........Horizontale.underscan:.
52620 00 00 00 fa 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 fb 00 04 49 44 ......IBM.PCjr.Emulator.......ID
52640 3a 00 00 00 00 fc 00 22 56 65 72 68 6f 6f 67 20 2f 20 56 65 72 6c 61 61 67 20 73 63 68 61 6c 69 :......"Verhoog./.Verlaag.schali
52660 6e 67 73 66 61 63 74 6f 72 00 00 00 00 fe 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 ngsfactor.......Volume.omhoog...
52680 00 ff 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 65 72 6b 00 00 00 01 00 00 1b 49 6e 69 74 69 65 6c 65 20 ....Init.netwerk.......Initiele.
526a0 74 6f 70 20 73 63 68 65 72 6d 73 63 68 61 61 6c 3a 00 00 00 01 01 00 1d 4d 54 2d 33 32 20 45 6d top.schermschaal:.......MT-32.Em
526c0 75 6c 61 74 6f 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 00 00 00 01 02 00 16 4e 65 74 77 6f ulator.initialiseren.......Netwo
526e0 72 6b 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 00 00 00 01 03 00 07 49 6e 76 6f 65 72 00 00 00 rk.initialiseren.......Invoer...
52700 01 04 00 2f 50 6c 61 61 74 73 20 64 69 73 6b 20 25 63 20 65 6e 20 64 72 75 6b 20 6b 6e 6f 70 20 .../Plaats.disk.%c.en.druk.knop.
52720 6f 6d 20 76 65 72 64 65 72 20 74 65 20 67 61 61 6e 2e 00 00 00 01 05 00 1c 50 6c 61 61 74 73 20 om.verder.te.gaan........Plaats.
52740 62 65 77 61 61 72 2f 6c 61 61 64 20 73 70 65 6c 64 69 73 6b 00 00 00 01 06 00 0e 49 6e 74 65 72 bewaar/laad.speldisk.......Inter
52760 70 6f 6c 61 74 69 65 3a 00 00 00 01 07 00 1d 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 62 65 77 61 61 72 62 polatie:.......ongeldige.bewaarb
52780 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 00 00 00 01 08 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 00 00 00 01 estandsnaam.......Inventaris....
527a0 09 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 3a 00 00 00 01 0a 00 0f 48 6f 75 64 20 64 65 20 6e 69 65 ...Inventaris:.......Houd.de.nie
527c0 75 77 65 00 00 00 01 0b 00 0d 48 6f 75 64 20 64 65 20 6f 75 64 65 00 00 00 01 0c 00 11 54 6f 65 uwe.......Houd.de.oude.......Toe
527e0 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 74 6f 6f 6c 00 00 00 01 0d 00 0c 54 6f 65 74 73 4f 6d 6c 61 61 67 00 ts.koppeltool.......ToetsOmlaag.
52800 00 00 01 0e 00 0c 54 6f 65 74 73 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 01 0f 00 0c 54 6f 65 74 73 65 6e 62 ......ToetsOmhoog.......Toetsenb
52820 6f 72 64 00 00 00 01 10 00 10 54 6f 65 74 73 6b 6f 70 70 65 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 01 11 00 08 ord.......Toetskoppeling:.......
52840 54 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 01 12 00 06 53 63 68 6f 70 00 00 00 01 13 00 18 54 61 61 6c 20 76 Toetsen.......Schop.......Taal.v
52860 61 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 01 14 00 4f 44 65 20 74 61 61 6c 20 an.de.ScummVM.GUI......ODe.taal.
52880 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 2e 20 44 69 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 74 20 65 65 6e 20 van.het.spel..Dit.verandert.een.
528a0 45 6e 67 65 6c 73 20 73 70 65 6c 20 6e 69 65 74 20 6e 61 61 72 20 65 65 6e 20 4e 65 64 65 72 6c Engels.spel.niet.naar.een.Nederl
528c0 61 6e 64 73 65 2e 00 00 00 01 15 00 06 54 61 61 6c 3a 00 00 00 01 16 00 0a 53 74 61 72 74 6d 65 andse........Taal:.......Startme
528e0 6e 75 00 00 00 01 17 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 01 18 00 0c 4c 69 6e 6b 65 72 20 4b 6c 69 6b nu.......Links.......Linker.Klik
52900 00 00 00 01 19 00 07 4c 65 76 65 6c 3a 00 00 00 01 1a 00 08 4c 69 6e 65 61 69 72 00 00 00 01 1b .......Level:.......Lineair.....
52920 00 0c 4c 69 6a 73 74 6f 70 6d 61 61 6b 00 00 00 01 1c 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 1d 00 1a ..Lijstopmaak.......Laden.......
52940 4c 61 61 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1e 00 0b Laad.opgeslagen.spel.1-10.......
52960 4c 61 61 64 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 1f 00 3d 4c 61 61 64 20 65 65 6e 20 65 65 72 64 65 72 Laad.spel:......=Laad.een.eerder
52980 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 .opgeslagen.spel.voor.het.gesele
529a0 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 01 20 00 0b 4c 61 64 65 6e 20 27 25 73 27 00 00 cteerde.spel........Laden.'%s'..
529c0 00 01 21 00 0e 53 70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 22 00 05 4b 69 6a 6b 00 00 00 ..!..Spel.laden......."..Kijk...
529e0 01 23 00 0a 4b 69 6a 6b 20 6e 61 61 72 00 00 00 01 24 00 18 4c 69 6e 6b 65 72 20 62 65 6e 65 64 .#..Kijk.naar....$..Linker.bened
52a00 65 6e 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 25 00 19 52 65 63 68 74 65 72 20 62 65 6e 65 64 65 en.voorwerp....%..Rechter.benede
52a20 6e 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 26 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 n.voorwerp....&..MAME.OPL.emulat
52a40 6f 72 00 00 00 01 27 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 28 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 or....'..MIDI....(..MIDI.gain:..
52a60 00 01 29 00 4e 4d 50 45 47 2d 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d ..).NMPEG-2.cutscenes.gevonden.m
52a80 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 4d 50 aar.ScummVM.is.gebouwd.zonder.MP
52aa0 45 47 2d 32 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 00 00 00 01 2a 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 EG-2.ondersteuning....*..MT-32..
52ac0 00 01 2b 00 10 4d 54 2d 33 32 20 41 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 2c 00 0f 4d 54 2d 33 32 ..+..MT-32.Apparaat:....,..MT-32
52ae0 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 2d 00 16 48 6f 6f 66 64 20 73 70 65 6c 20 62 65 73 74 75 .Emulator....-..Hoofd.spel.bestu
52b00 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 2e 00 13 48 6f 6f 66 64 73 63 68 65 72 6d 73 63 68 61 61 6c 3a 00 00 ring:.......Hoofdschermschaal:..
52b20 00 01 2f 00 07 4b 6f 70 70 65 6c 00 00 00 01 30 00 2d 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 5a 6f 6f 6d 20 6e ../..Koppel....0.-Koppel.'Zoom.n
52b40 61 61 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 27 20 61 63 74 69 65 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 65 65 6c 29 00 00 aar.beneden'.actie.(optioneel)..
52b60 00 01 31 00 2b 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 5a 6f 6f 6d 20 6e 61 61 72 20 62 6f 76 65 6e 27 20 61 63 ..1.+Koppel.'Zoom.naar.boven'.ac
52b80 74 69 65 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 65 65 6c 29 00 00 00 01 32 00 20 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 56 65 tie.(optioneel)....2..Koppel.'Ve
52ba0 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 61 63 74 69 65 00 00 00 01 33 00 1c 4b 6f 70 70 rberg.werkbalk'.actie....3..Kopp
52bc0 65 6c 20 27 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 27 20 61 63 74 69 65 00 00 00 01 35 00 10 4d 61 el.'Rechter.klik'.actie....5..Ma
52be0 78 69 6d 61 6c 65 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 36 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 37 00 0f 4d ximale.Volume....6..Menu....7..M
52c00 69 64 64 65 6c 73 74 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 01 38 00 1a 4c 69 6e 6b 65 72 20 6d 69 64 64 65 iddelste.Klik....8..Linker.midde
52c20 6c 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 39 00 1b 52 65 63 68 74 65 72 20 6d 69 64 64 lste.voorwerp....9..Rechter.midd
52c40 65 6c 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 3a 00 10 4d 69 6e 69 6d 61 6c 65 20 56 6f elste.voorwerp....:..Minimale.Vo
52c60 6c 75 6d 65 00 00 00 01 3b 00 0d 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 73 65 65 72 00 00 00 01 3c 00 05 4d 69 lume....;..Minimaliseer....<..Mi
52c80 73 63 00 00 00 01 3d 00 1a 47 65 6d 65 6e 67 64 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 sc....=..Gemengde.AdLib/MIDI.mod
52ca0 75 73 00 00 00 01 3e 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 00 01 3f 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 us....>..Mount.DVD....?..Mount.S
52cc0 4d 42 00 00 00 01 40 00 09 4d 75 69 73 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 42 00 22 4d 75 69 73 2d 6b 6c 69 MB....@..Muisklik....B."Muis-kli
52ce0 6b 2d 65 6e 2d 73 6c 65 65 70 6d 6f 64 75 73 20 75 69 74 67 65 7a 65 74 2e 00 00 00 01 43 00 22 k-en-sleepmodus.uitgezet.....C."
52d00 4d 75 69 73 2d 6b 6c 69 6b 2d 65 6e 2d 73 6c 65 65 70 6d 6f 64 75 73 20 61 61 6e 67 65 7a 65 74 Muis-klik-en-sleepmodus.aangezet
52d20 2e 00 00 00 01 44 00 0d 42 65 77 65 65 67 20 54 65 72 75 67 00 00 00 01 45 00 0f 42 65 77 65 65 .....D..Beweeg.Terug....E..Bewee
52d40 67 20 56 6f 6f 72 75 69 74 00 00 00 01 46 00 13 41 6c 6c 65 65 6e 20 56 65 72 70 6c 61 61 74 73 g.Vooruit....F..Alleen.Verplaats
52d60 65 6e 00 00 00 01 47 00 12 4d 65 65 72 64 65 72 65 20 46 75 6e 63 74 69 65 73 00 00 00 01 48 00 en....G..Meerdere.Functies....H.
52d80 10 4d 75 7a 69 65 6b 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 49 00 1e 4d 75 7a 69 65 6b 20 76 6f .Muziekapparaat:....I..Muziek.vo
52da0 6c 75 6d 65 20 6f 6d 68 6f 6f 67 20 2f 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 01 4a 00 0f 4d 75 7a 69 65 lume.omhoog./.omlaag....J..Muzie
52dc0 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 01 4c 00 0d 41 6c 6c 65 73 20 44 65 6d 70 65 6e 00 00 00 01 k.volume:....L..Alles.Dempen....
52de0 4d 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4e 00 16 47 65 65 66 20 75 77 20 73 70 65 6c 20 65 65 6e 20 6e 61 61 M..N:....N..Geef.uw.spel.een.naa
52e00 6d 00 00 00 01 4f 00 06 4e 61 61 6d 3a 00 00 00 01 50 00 07 4e 61 61 6d 3a 20 00 00 00 01 51 00 m....O..Naam:....P..Naam:.....Q.
52e20 6d 56 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 69 73 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 mVoor.MIDI.support.is.de.Roland.
52e40 55 70 67 72 61 64 65 20 76 61 6e 20 4c 75 63 61 73 61 72 74 73 20 76 65 72 65 69 73 74 2c 0a 6d Upgrade.van.Lucasarts.vereist,.m
52e60 61 61 72 20 25 73 20 6f 6e 74 62 72 65 65 6b 74 2e 20 45 72 20 77 6f 72 64 74 20 6e 75 20 41 64 aar.%s.ontbreekt..Er.wordt.nu.Ad
52e80 4c 69 62 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 2e 00 00 00 01 52 00 0d 4e 65 74 77 65 72 6b 20 64 6f 77 6e Lib.gebruikt.....R..Netwerk.down
52ea0 00 00 00 01 53 00 22 4e 65 74 77 65 72 6b 20 6e 69 65 74 20 67 65 ef 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 ....S."Netwerk.niet.ge.nitialise
52ec0 65 72 64 20 28 25 64 29 00 00 00 01 54 00 0b 4e 65 74 77 65 72 6b 20 75 70 00 00 00 01 55 00 1a erd.(%d)....T..Netwerk.up....U..
52ee0 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 01 56 00 06 Network.up,.share.gemount....V..
52f00 4e 6f 6f 69 74 00 00 00 01 57 00 13 4e 69 65 75 77 20 73 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 Nooit....W..Nieuw.spel.opslaan..
52f20 00 01 58 00 0b 4e 69 65 75 77 20 6b 69 6e 64 00 00 00 01 59 00 09 56 6f 6c 67 65 6e 64 65 00 00 ..X..Nieuw.kind....Y..Volgende..
52f40 00 01 5a 00 04 4e 65 65 00 00 00 01 5b 00 16 47 61 61 6e 20 64 61 74 75 6d 20 6f 70 67 65 73 6c ..Z..Nee....[..Gaan.datum.opgesl
52f60 61 67 65 6e 00 00 00 01 5c 00 0a 47 65 65 6e 20 66 6f 75 74 00 00 00 01 5d 00 0c 47 65 65 6e 20 agen....\..Geen.fout....]..Geen.
52f80 6d 75 7a 69 65 6b 00 00 00 01 5e 00 1a 47 65 65 6e 20 73 70 65 65 6c 74 69 6a 64 20 6f 70 67 65 muziek....^..Geen.speeltijd.opge
52fa0 73 6c 61 67 65 6e 00 00 00 01 5f 00 15 47 65 65 6e 20 74 69 6a 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 slagen...._..Geen.tijd.opgeslage
52fc0 6e 00 00 00 01 60 00 05 47 65 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 60 00 05 47 65 65 6e 00 00 0a 73 n....`..Geen...path..`..Geen...s
52fe0 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 61 00 0e 47 65 65 6e 20 28 73 6e 65 6c 73 74 29 00 00 00 01 62 00 oundfont..a..Geen.(snelst)....b.
53000 17 4e 6f 72 6d 61 61 6c 20 28 6e 69 65 74 20 73 63 68 61 6c 65 6e 29 00 00 00 01 65 00 03 4f 4b .Normaal.(niet.schalen)....e..OK
53020 00 00 00 01 66 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 00 01 68 00 05 4f 70 65 6e 00 00 00 01 69 00 07 4f ....f..Object....h..Open....i..O
53040 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 6a 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 67 65 65 6e 20 66 69 6c 74 65 72 73 penGL....j..OpenGL.(geen.filters
53060 29 00 00 00 01 6b 00 07 4f 70 74 69 65 73 00 00 00 01 6c 00 17 41 6e 64 65 72 65 20 73 70 65 6c )....k..Opties....l..Andere.spel
53080 20 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 6d 00 11 4f 75 74 70 75 74 20 73 6e 65 6c 68 65 69 .besturing:....m..Output.snelhei
530a0 64 3a 00 00 00 01 6e 00 22 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 4d 49 44 49 20 69 6e d:....n."Negeer.algemene.MIDI.in
530c0 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 6f 00 23 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 stellingen....o.#Negeer.algemene
530e0 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 70 00 23 4e 65 67 65 65 72 .MT-32.instellingen....p.#Negeer
53100 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 .algemene.audio.instellingen....
53120 71 00 27 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 69 6e 73 q.'Negeer.algemene.grafische.ins
53140 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 72 00 24 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 tellingen....r.$Negeer.algemene.
53160 76 6f 6c 75 6d 65 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 73 00 14 50 43 20 53 70 65 volume.instellingen....s..PC.Spe
53180 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 74 00 50 50 53 58 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 aker.Emulator....t.PPSX.cutscene
531a0 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67 65 62 6f 75 s.gevonden.maar.ScummVM.is.gebou
531c0 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 52 47 42 20 6b 6c 65 75 72 65 6e 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e wd.zonder.RGB.kleuren.ondersteun
531e0 69 6e 67 00 00 00 01 75 00 46 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 ing....u.FPSX.stream.cutscene.'%
53200 73 27 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 69 6e 20 70 61 6c 65 74 74 65 64 20 6d 6f 64 75 73 20 61 66 s'.kan.niet.in.paletted.modus.af
53220 67 65 73 70 65 65 6c 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 00 01 76 00 0c 57 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 gespeeld.worden....v..Wachtwoord
53240 3a 00 00 00 01 77 00 11 50 61 64 20 62 65 73 74 61 61 74 20 6e 69 65 74 00 00 00 01 78 00 10 50 :....w..Pad.bestaat.niet....x..P
53260 61 64 20 69 73 20 67 65 65 6e 20 6d 61 70 00 00 00 01 79 00 14 50 61 64 20 69 73 20 67 65 65 6e ad.is.geen.map....y..Pad.is.geen
53280 20 62 65 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 7a 00 06 50 61 64 65 6e 00 00 00 01 7b 00 06 50 61 75 7a 65 .bestand....z..Paden....{..Pauze
532a0 00 00 00 01 7c 00 0e 53 70 65 6c 20 70 61 75 7a 65 72 65 6e 00 00 00 01 7d 00 0f 4b 69 65 73 20 ....|..Spel.pauzeren....}..Kies.
532c0 68 65 74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 7e 00 07 50 61 6b 20 6f 70 00 00 00 01 7f 00 3e 48 65 74 het.spel:....~..Pak.op......>Het
532e0 20 70 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 77 61 61 72 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6f 6f 72 73 70 72 6f 6e .platform.waar.het.spel.oorspron
53300 6b 65 6c 69 6a 6b 20 76 6f 6f 72 20 6f 6e 74 77 6f 72 70 65 6e 20 77 61 73 2e 00 00 00 01 80 00 kelijk.voor.ontworpen.was.......
53320 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 81 00 07 53 70 65 6c 65 6e 00 00 00 01 82 00 17 53 70 .Platform:.......Spelen.......Sp
53340 65 65 6c 20 66 69 6c 6d 73 20 73 6e 65 6c 6c 65 72 20 61 66 00 00 00 01 84 00 0c 53 70 65 65 6c eel.films.sneller.af.......Speel
53360 74 69 6a 64 3a 20 00 00 00 01 85 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65 tijd:........Selecteer.een.actie
53380 20 61 2e 75 2e 62 2e 00 00 00 01 86 00 4d 52 61 70 6f 72 74 65 65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 .a.u.b.......MRaporteer.a.u.b..d
533a0 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 73 20 61 61 6e 20 68 65 74 20 53 63 75 6d e.volgende.gegevens.aan.het.Scum
533c0 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20 73 61 6d 65 6e 20 6d 65 74 20 64 65 20 6e 61 61 6d 00 00 00 01 87 00 mVM.team.samen.met.de.naam......
533e0 0d 50 6c 75 67 69 6e 73 20 50 61 64 3a 00 00 00 01 88 00 08 4f 65 66 65 6e 65 6e 00 00 00 01 89 .Plugins.Pad:.......Oefenen.....
53400 00 2e 47 65 65 66 20 64 65 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 20 61 61 6e 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 ..Geef.de.voorkeur.aan.digitale.
53420 67 65 6c 75 69 64 73 65 66 66 65 63 74 65 6e 00 00 00 01 8a 00 45 47 65 65 66 20 64 65 20 76 6f geluidseffecten......EGeef.de.vo
53440 6f 72 6b 65 75 72 20 61 61 6e 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 65 66 66 65 63 orkeur.aan.digitale.geluidseffec
53460 74 65 6e 20 62 6f 76 65 6e 20 67 65 73 79 6e 74 68 65 74 69 73 65 65 72 64 65 00 00 00 01 8b 00 ten.boven.gesynthetiseerde......
53480 13 56 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8c 00 .Voorkeursapparaat:...lowres....
534a0 13 56 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 8d 00 1f 44 72 75 6b 20 6f .Voorkeursapparaat:.......Druk.o
534c0 70 20 64 65 20 74 65 20 61 73 73 6f 63 69 eb 72 65 6e 20 74 6f 65 74 73 00 00 00 01 8e 00 06 56 p.de.te.associ.ren.toets.......V
534e0 6f 72 69 67 00 00 00 01 8f 00 05 54 72 65 6b 00 00 00 01 90 00 06 53 74 6f 6f 74 00 00 00 01 91 orig.......Trek.......Stoot.....
53500 00 0b 53 74 6f 6f 74 20 68 6f 6f 67 00 00 00 01 92 00 0b 53 74 6f 6f 74 20 6c 61 61 67 00 00 00 ..Stoot.hoog.......Stoot.laag...
53520 01 93 00 14 53 74 6f 6f 74 20 69 6e 20 68 65 74 20 6d 69 64 64 65 6e 00 00 00 01 94 00 04 44 75 ....Stoot.in.het.midden.......Du
53540 77 00 00 00 01 95 00 07 5a 65 74 20 6f 70 00 00 00 01 96 00 08 53 74 6f 70 70 65 6e 00 00 00 01 w.......Zet.op.......Stoppen....
53560 97 00 1b 48 69 65 72 6d 65 65 20 76 65 72 6c 61 61 74 20 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 ...Hiermee.verlaat.u.ScummVM....
53580 01 98 00 05 4c 65 65 73 00 00 00 01 99 00 16 4c 65 65 73 72 65 63 68 74 65 6e 20 67 65 77 65 69 ....Lees.......Leesrechten.gewei
535a0 67 65 72 64 00 00 00 01 9a 00 13 44 61 74 61 20 6c 65 7a 65 6e 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 00 00 00 gerd.......Data.lezen.mislukt...
535c0 01 9e 00 2d 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 75 77 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 68 61 6e 64 6c 65 ...-Raadpleeg.uw.Loom(TM).handle
535e0 69 64 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 68 75 6c 70 2e 00 00 00 01 9f 00 0f 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 63 iding.voor.hulp........Normale.c
53600 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 a0 00 19 54 6f 65 74 73 65 6e 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6b 6f 70 70 ursor.......Toetsen.opnieuw.kopp
53620 65 6c 65 6e 00 00 00 01 a1 00 48 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 20 64 69 74 20 73 70 65 6c 20 75 69 elen......HVerwijder.dit.spel.ui
53640 74 20 64 65 20 6c 69 6a 73 74 2e 20 44 65 20 73 70 65 6c 20 64 61 74 61 20 62 65 73 74 61 6e 64 t.de.lijst..De.spel.data.bestand
53660 65 6e 20 62 6c 69 6a 76 65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 2e 00 00 00 01 a2 00 0e 52 65 6e 64 65 72 20 en.blijven.intact........Render.
53680 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 a3 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 a4 00 44 41 6c 6c 65 20 46 6c modus:.......Reset......DAlle.Fl
536a0 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 74 65 72 75 67 7a 65 74 74 65 uidSynth.instellingen.terugzette
536c0 6e 20 6e 61 61 72 20 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 77 61 61 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 n.naar.de.standaard.waarden.....
536e0 a5 00 05 52 75 73 74 00 00 00 01 a6 00 05 4c 61 61 64 00 00 00 01 a7 00 16 4c 61 61 64 20 6f 70 ...Rust.......Laad.......Laad.op
53700 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 a8 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 00 01 a9 geslagen.spel:.......Reverb.....
53720 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 aa 00 0d 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 ab ..Rechts.......Rechter.klik.....
53740 00 16 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 20 65 65 6e 6d 61 6c 69 67 00 00 00 01 ac 00 0d 52 65 ..Rechter.klik.eenmalig.......Re
53760 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 ad 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 44 65 76 69 63 chter.klik......&Roland.GS.Devic
53780 65 20 28 6d 65 74 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 00 01 ae 00 07 4b 61 6d e.(met.MT-32.mappings).......Kam
537a0 65 72 3a 00 00 00 01 af 00 07 52 6f 74 65 65 72 00 00 00 01 b0 00 1a 44 72 61 61 69 20 69 6e 20 er:.......Roteer.......Draai.in.
537c0 73 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 b1 00 1f 44 72 61 61 69 20 69 6e 20 snelle.modus.(*).......Draai.in.
537e0 7a 65 65 72 20 73 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 0c 53 46 58 20 zeer.snelle.modus.(*).......SFX.
53800 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 01 b3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b4 00 08 4f 70 73 6c 61 61 6e 00 volume:.......SMB.......Opslaan.
53820 00 00 01 b5 00 19 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 65 73 00 00 ......Opslaan./.Laden./.Opties..
53840 00 01 b6 00 18 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 00 00 00 01 .....Opslaan./.Laden.dialoog....
53860 b7 00 0c 42 65 77 61 61 72 20 50 61 64 3a 00 00 00 01 b8 00 12 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 ...Bewaar.Pad:.......Spel.opslaa
53880 6e 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 b9 00 0e 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 3a 00 00 00 01 ba 00 n.1-10.......Spel.opslaan:......
538a0 0d 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 bb 00 10 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e .Opslaan.'%s'.......Spel.opslaan
538c0 2e 2e 2e 00 00 00 01 bc 00 36 53 63 68 61 61 6c 20 68 65 74 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 76 .........6Schaal.het.maken.van.v
538e0 69 64 65 6f 73 20 6e 61 61 72 20 68 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 73 63 68 65 72 6d 00 ideos.naar.het.volledige.scherm.
53900 00 00 01 bd 00 44 53 63 68 61 61 6c 20 68 65 74 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 76 69 64 65 6f .....DSchaal.het.maken.van.video
53920 73 20 7a 6f 64 61 74 20 7a 65 20 68 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 73 63 68 65 72 6d 20 s.zodat.ze.het.volledige.scherm.
53940 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 01 be 00 12 4b 6c 61 61 72 20 6d 65 74 20 7a 6f 65 6b 65 6e gebruiken.......Klaar.met.zoeken
53960 21 00 00 00 01 bf 00 1e 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 64 6f 6f 72 67 65 7a 6f 63 !.......%d.directories.doorgezoc
53980 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 c0 00 1a 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 6a 73 74 20 6e 61 61 72 20 62 65 ht..........Scroll.lijst.naar.be
539a0 6e 65 64 65 6e 00 00 00 01 c1 00 14 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 6a 73 74 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 neden.......Scroll.lijst.omhoog.
539c0 00 00 01 c2 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 6f 66 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 c3 00 56 53 63 ......ScummVM.Hoofdmenu......VSc
539e0 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 65 6e 20 65 6e 67 69 6e 65 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e ummVM.heeft.geen.engine.gevonden
53a00 20 64 69 65 20 69 6e 20 73 74 61 61 74 20 77 61 73 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 .die.in.staat.was.het.geselectee
53a20 72 64 65 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 73 70 65 6c 65 6e 21 00 00 00 01 c4 00 38 53 63 75 6d 6d 56 rde.spel.te.spelen!......8ScummV
53a40 4d 20 6b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 65 6e 6b 65 6c 20 73 70 65 6c 20 76 69 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 M.kon.geen.enkel.spel.vinden.in.
53a60 64 65 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 20 6d 61 70 21 00 00 00 01 c5 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de.opgegeven.map!......*ScummVM.
53a80 6b 6f 6e 20 64 65 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 20 6d 61 70 20 6e 69 65 74 20 6f 70 65 6e 65 6e kon.de.opgegeven.map.niet.openen
53aa0 21 00 00 00 01 c6 01 6e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74 65 !......nScummVM.heeft.geconstate
53ac0 65 72 64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 erd.dat.u.oude.opgeslagen.spelle
53ae0 6e 20 76 6f 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 68 65 65 66 74 20 64 69 65 20 n.voor.Broken.Sword.1.heeft.die.
53b00 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 geconverteerd.zouden.moeten.word
53b20 65 6e 2e 0a 48 65 74 20 6f 75 64 65 20 66 6f 72 6d 61 61 74 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 en..Het.oude.formaat.wordt.niet.
53b40 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 77 20 meer.ondersteund,.dus.u.zult.uw.
53b60 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b 75 6e opgeslagen.spellen.niet.meer.kun
53b80 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 nen.laden.als.u.ze.niet.converte
53ba0 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 erd...Klik.OK.om.ze.nu.te.conver
53bc0 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 teren,.anders.zult.u.de.volgende
53be0 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74 20 64 69 74 20 77 .keer.als.u.het.spel.start.dit.w
53c00 65 65 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 c7 01 68 53 63 75 6d eer.gevraagd.worden........hScum
53c20 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74 65 65 72 64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75 mVM.heeft.geconstateerd.dat.u.ou
53c40 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 44 72 61 73 63 de.opgeslagen.spellen.voor.Drasc
53c60 75 6c 61 20 68 65 65 66 74 20 64 69 65 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 20 7a 6f 75 64 ula.heeft.die.geconverteerd.zoud
53c80 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 48 65 74 20 6f 75 64 65 20 66 6f 72 6d 61 en.moeten.worden..Het.oude.forma
53ca0 61 74 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 at.wordt.niet.meer.ondersteund,.
53cc0 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e dus.u.zult.uw.opgeslagen.spellen
53ce0 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 .niet.meer.kunnen.laden.als.u.ze
53d00 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a .niet.converteerd...Klik.OK.om.z
53d20 65 20 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 e.nu.te.converteren,.anders.zult
53d40 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 73 70 .u.de.volgende.keer.als.u.het.sp
53d60 65 6c 20 73 74 61 72 74 20 64 69 74 20 77 65 65 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64 20 77 6f 72 64 65 el.start.dit.weer.gevraagd.worde
53d80 6e 2e 0a 00 00 00 01 c8 01 6f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 n........oScummVM.heeft.geconsta
53da0 74 65 65 72 64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c teerd.dat.u.oude.opgeslagen.spel
53dc0 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 65 66 74 20 64 69 65 20 len.voor.Nippon.Safes.heeft.die.
53de0 76 61 6e 20 6e 61 61 6d 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e van.naam.veranderd.zouden.moeten
53e00 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 44 65 20 6f 75 64 65 20 6e 61 6d 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6e 69 .worden..De.oude.namen.worden.ni
53e20 65 74 20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 et.meer.ondersteund,.dus.u.zult.
53e40 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 uw.opgeslagen.spellen.niet.meer.
53e60 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 kunnen.laden.als.u.ze.niet.conve
53e80 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e rteerd...Klik.OK.om.ze.nu.te.con
53ea0 76 65 72 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 verteren,.anders.zult.u.de.volge
53ec0 6e 64 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74 20 64 69 nde.keer.als.u.het.spel.start.di
53ee0 74 20 77 65 65 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 c9 00 a0 53 t.weer.gevraagd.worden.........S
53f00 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 65 6e 6b 65 6c 65 20 77 61 61 72 73 63 68 75 77 69 6e 67 cummVM.heeft.enkele.waarschuwing
53f20 20 69 6e 20 75 77 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 77 69 6e 64 6f 77 20 67 65 70 72 69 6e 74 20 65 6e 20 .in.uw.consolewindow.geprint.en.
53f40 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 61 72 61 6e 64 65 72 65 6e 20 64 61 74 20 61 6c 20 75 77 20 66 69 kan.niet.garanderen.dat.al.uw.fi
53f60 6c 65 73 20 7a 69 6a 6e 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4d 65 6c 64 20 64 69 les.zijn.geconverteerd...Meld.di
53f80 74 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 62 69 6a 20 64 65 20 6f 6e 74 77 69 6b 6b 65 6c 61 61 72 73 2e 00 00 t.a.u.b..bij.de.ontwikkelaars...
53fa0 00 01 ca 00 40 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 61 6c 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 ....@ScummVM.heeft.al.uw.opgesla
53fc0 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 gen.spellen.succesvol.geconverte
53fe0 65 72 64 2e 00 00 00 01 cb 00 1a 5a 6f 65 6b 20 69 6e 20 6c 69 6a 73 74 20 6d 65 74 20 73 70 65 erd........Zoek.in.lijst.met.spe
54000 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 cc 00 08 5a 6f 65 6b 65 6e 3a 00 00 00 01 cd 00 0c 54 77 65 65 64 65 20 llen.......Zoeken:.......Tweede.
54020 6b 69 6e 64 00 00 00 01 ce 00 14 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 kind.......Selecteer.SoundFont..
54040 00 01 cf 00 24 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 76 61 6b 6b 75 6e 64 69 67 68 65 69 64 ....$Selecteer.een.vakkundigheid
54060 73 6e 69 76 65 61 75 2e 00 00 00 01 d0 00 14 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 74 68 65 sniveau........Selecteer.een.the
54080 6d 61 00 00 00 01 d1 00 2d 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 77 65 6c 6b 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 ma......-Selecteer.welk.opgeslag
540a0 65 6e 20 73 70 65 6c 20 75 20 77 69 6c 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 01 d2 00 22 53 65 6c 65 en.spel.u.wilt.laden......."Sele
540c0 63 74 65 65 72 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 6d 61 70 00 00 00 cteer.additionele.speldatamap...
540e0 01 d3 00 25 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 65 6e 20 6b 6c 69 6b 20 ...%Selecteer.een.actie.en.klik.
54100 27 4b 6f 70 70 65 6c 27 00 00 00 01 d4 00 1e 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 'Koppel'.......Selecteer.map.voo
54120 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 61 73 00 00 00 01 d5 00 23 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 r.GUI.themas......#Selecteer.map
54140 20 76 6f 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 d6 00 1b 53 65 6c 65 .voor.extra.bestanden.......Sele
54160 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 d7 00 26 53 65 6c cteer.map.voor.plugins......&Sel
54180 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c ecteer.map.voor.opgeslagen.spell
541a0 65 6e 00 00 00 01 d8 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 6d 65 74 20 73 70 65 6c 64 en.......Selecteer.map.met.speld
541c0 61 74 61 00 00 00 01 d9 00 0d 47 65 76 6f 65 6c 69 67 68 65 69 64 00 00 00 01 da 00 08 53 65 72 ata.......Gevoeligheid.......Ser
541e0 76 65 72 3a 00 00 00 01 db 00 0e 5a 65 76 65 6e 64 65 2d 6f 72 64 65 72 00 00 00 01 dc 00 07 53 ver:.......Zevende-order.......S
54200 68 61 72 65 3a 00 00 00 01 dd 00 76 4b 6f 72 74 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 64 69 65 hare:......vKorte.identifier.die
54220 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 74 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 .gebruikt.wordt.voor.opgeslagen.
54240 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 76 61 6e 20 spellen.en.voor.het.starten.van.
54260 65 65 6e 20 73 70 65 6c 20 76 61 6e 61 66 20 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 70 72 6f 6d 70 74 een.spel.vanaf.de.opdrachtprompt
54280 2e 00 00 00 01 de 00 17 54 6f 6f 6e 20 2f 20 56 65 72 62 65 72 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 ........Toon./.Verberg.console..
542a0 00 01 df 00 0b 54 6f 6f 6e 20 41 6c 6c 65 73 00 00 00 01 e0 00 10 54 6f 6f 6e 20 46 50 53 2d 74 .....Toon.Alles.......Toon.FPS-t
542c0 65 6c 6c 65 72 00 00 00 01 e1 00 11 54 6f 6f 6e 20 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 01 eller.......Toon.Toetsenbord....
542e0 e2 00 11 54 6f 6f 6e 20 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6c 6f 6b 00 00 00 01 e3 00 31 54 6f 6f 6e 20 62 ...Toon.Toetsenblok......1Toon.b
54300 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 68 65 74 20 76 65 72 62 6f 72 67 65 6e 20 6b 65 6e 6d 65 estanden.die.het.verborgen.kenme
54320 72 6b 20 68 65 62 62 65 6e 2e 00 00 00 01 e4 00 19 54 6f 6f 6e 20 76 65 72 62 6f 72 67 65 6e 20 rk.hebben........Toon.verborgen.
54340 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 e5 00 35 54 6f 6f 6e 20 6c 61 62 65 6c 73 20 76 6f 6f 72 bestanden......5Toon.labels.voor
54360 20 6f 62 6a 65 63 74 65 6e 20 61 6c 73 20 64 65 20 6d 75 69 73 20 65 72 20 6f 76 65 72 20 7a 77 .objecten.als.de.muis.er.over.zw
54380 65 65 66 74 00 00 00 01 e6 00 16 54 6f 6f 6e 20 67 65 68 65 75 67 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b eeft.......Toon.geheugen.gebruik
543a0 00 00 00 01 e7 00 10 54 6f 6f 6e 20 6d 75 69 73 77 69 6a 7a 65 72 00 00 00 01 e8 00 11 54 6f 6f .......Toon.muiswijzer.......Too
543c0 6e 20 6f 62 6a 65 63 74 6e 61 6d 65 6e 00 00 00 01 e9 00 1e 54 6f 6f 6e 20 74 65 6b 73 74 20 65 n.objectnamen.......Toon.tekst.e
543e0 6e 20 73 70 65 65 6c 20 73 70 72 61 61 6b 20 61 66 00 00 00 01 ea 00 3f 54 6f 6f 6e 20 64 65 20 n.speel.spraak.af......?Toon.de.
54400 68 75 69 64 69 67 65 20 46 72 61 6d 65 73 20 50 65 72 20 53 65 63 6f 6e 64 20 74 65 6c 6c 65 72 huidige.Frames.Per.Second.teller
54420 20 69 6e 20 64 65 20 6c 69 6e 6b 65 72 62 6f 76 65 6e 68 6f 65 6b 00 00 00 01 eb 00 14 54 6f 6f .in.de.linkerbovenhoek.......Too
54440 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 57 69 6a 7a 65 72 00 00 00 01 ec 00 18 53 69 6d 75 6c 65 65 72 20 n/Verberg.Wijzer.......Simuleer.
54460 6c 69 6e 6b 65 72 6d 75 69 73 6b 6e 6f 70 00 00 00 01 ed 00 19 53 69 6d 75 6c 65 65 72 20 72 65 linkermuisknop.......Simuleer.re
54480 63 68 74 65 72 6d 75 69 73 6b 6e 6f 70 00 00 00 01 ee 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 ef 00 0a chtermuisknop.......Sinus.......
544a0 4f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 f1 00 13 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 73 6c 61 Overslaan.......Cutscene.oversla
544c0 61 6e 00 00 00 01 f3 00 10 52 65 67 65 6c 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 f4 00 15 52 an.......Regel.overslaan.......R
544e0 65 67 65 6c 20 74 65 78 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 f5 00 12 53 75 70 70 6f 72 egel.text.overslaan.......Suppor
54500 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 f6 00 0f 54 65 78 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e t.overslaan.......Text.overslaan
54520 00 00 00 01 f7 00 2e 53 6c 61 20 64 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 76 65 .......Sla.de.Hall.of.Records.ve
54540 72 68 61 61 6c 6c 69 6a 6e 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 f8 00 0d 53 63 68 75 69 rhaallijnscenes.over.......Schui
54560 66 20 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 01 f9 00 0e 53 63 68 75 69 66 20 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 fa f.Links.......Schuif.Rechts.....
54580 00 12 56 6c 6f 65 69 65 6e 64 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 fd 00 15 4b 6c 69 6b 20 76 ..Vloeiend.scrollen.......Klik.v
545a0 61 73 74 20 61 61 6e 20 72 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 fe 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 ast.aan.randen......3Software.sc
545c0 68 61 6c 65 6e 20 28 6c 61 6e 67 7a 61 6d 65 72 2c 20 6d 61 61 72 20 67 6f 65 64 65 20 6b 77 61 halen.(langzamer,.maar.goede.kwa
545e0 6c 69 74 65 69 74 29 00 00 00 01 ff 00 a8 53 6f 72 72 79 2c 20 64 65 7a 65 20 65 6e 67 69 6e 65 liteit).......Sorry,.deze.engine
54600 20 68 65 65 66 74 20 6d 6f 6d 65 6e 74 65 65 6c 20 67 65 65 6e 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 .heeft.momenteel.geen.in-game.he
54620 6c 70 2e 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 76 lp..Raadpleeg.a.u.b..de.README.v
54640 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 73 oor.basisinformatie,.en.voor.ins
54660 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e tructies.voor.het.verkrijgen.van
54680 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69 65 2e 00 00 00 02 00 00 0f 47 65 6c 75 .verdere.assistentie........Gelu
546a0 69 64 20 61 61 6e 2f 75 69 74 00 00 00 02 01 00 53 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 6f 72 64 74 id.aan/uit......SSoundFont.wordt
546c0 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 6e 20 .ondersteund.door.FluidSynth.en.
546e0 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 65 6e 20 73 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 Timidity.en.sommige.geluidskaart
54700 65 6e 2e 00 00 00 02 02 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 03 00 07 53 70 61 74 69 en........SoundFont:.......Spati
54720 65 00 00 00 02 04 00 05 53 70 72 6b 00 00 00 02 05 00 42 53 70 65 63 69 61 6c 65 20 64 69 74 68 e.......Sprk......BSpeciale.dith
54740 65 72 69 6e 67 6d 6f 64 69 20 64 69 65 20 64 6f 6f 72 20 73 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 61 6d 65 73 eringmodi.die.door.sommige.games
54760 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 06 00 21 53 70 65 63 69 .ondersteund.worden.......!Speci
54780 61 6c 65 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 27 73 3a 00 00 00 02 07 ale.toetsenbord.commando's:.....
547a0 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 6f 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 65 66 .%Volume.voor.speciale.geluidsef
547c0 66 65 63 74 65 6e 00 00 00 02 08 00 3d 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 73 74 fecten......=Specificeert.het.st
547e0 61 6e 64 61 61 72 64 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 76 6f 6f 72 20 47 65 6e andaard.geluidsapparaat.voor.Gen
54800 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 09 00 4e 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 eral.MIDI......NSpecificeert.het
54820 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 76 6f 6f 72 20 .standaard.geluidsapparaat.voor.
54840 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64...
54860 02 0a 00 35 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 ...5Specificeert.geluidsapparaat
54880 20 6f 66 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 0b 00 4b 53 .of.geluidskaartemulator......KS
548a0 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 70 61 64 20 66 6f 72 20 61 61 6e 76 75 6c 6c 65 pecificeert.het.pad.for.aanvulle
548c0 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 76 6f 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 65 6c 66 20 6f 66 20 64 65 nde.data.voor.ScummVM.zelf.of.de
548e0 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 0c 00 34 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 20 70 61 64 20 .spellen.......4Specificeer.pad.
54900 6e 61 61 72 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 64 61 74 61 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 73 naar.additionele.data.voor.het.s
54920 70 65 6c 00 00 00 02 0d 00 43 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 76 6f 6f 72 6b pel......CSpecificeert.het.voork
54940 65 75 72 73 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 6f 66 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b eurs.geluidsapparaat.of.geluidsk
54960 61 61 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 0e 00 30 42 65 70 61 61 6c 74 20 77 61 61 72 20 aartemulator......0Bepaalt.waar.
54980 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 62 65 77 61 61 72 opgeslagen.spellen.worden.bewaar
549a0 64 2e 00 00 00 02 0f 00 07 53 70 72 61 61 6b 00 00 00 02 10 00 10 54 65 6b 73 74 20 65 6e 20 53 d........Spraak.......Tekst.en.S
549c0 70 72 61 61 6b 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 11 00 0e 41 6c 6c 65 65 6e 20 53 70 72 61 61 6b praak...lowres.....Alleen.Spraak
549e0 00 00 00 02 12 00 15 53 70 72 61 61 6b 20 61 6e 64 20 53 75 62 74 69 74 65 6c 73 00 00 00 02 13 .......Spraak.and.Subtitels.....
54a00 00 0f 53 70 72 61 61 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 02 14 00 0a 53 6e 65 6c 68 65 69 64 3a ..Spraak.volume:.......Snelheid:
54a20 00 00 00 02 15 00 22 47 61 72 65 6e 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 20 6f 70 20 68 65 74 20 74 6f 65 74 ......"Garen.spinnen.op.het.toet
54a40 73 65 6e 62 6f 72 64 3a 00 00 00 02 16 00 0a 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 00 00 00 02 17 00 13 53 senbord:.......Standaard.......S
54a60 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 18 00 11 45 76 65 6e 67 6f 65 64 tandaard.Renderer.......Evengoed
54a80 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 19 00 1e 53 74 61 72 74 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 .starten.......Start.het.geselec
54aa0 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 02 1a 00 12 53 74 61 72 74 20 64 65 20 64 65 62 75 teerde.spel........Start.de.debu
54ac0 67 67 65 72 00 00 00 02 1b 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 1c 00 0b 53 74 61 70 20 74 65 gger.......Status:.......Stap.te
54ae0 72 75 67 00 00 00 02 1e 00 08 50 75 62 6c 69 65 6b 00 00 00 02 1f 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 rug.......Publiek.......Text....
54b00 20 00 10 53 6e 65 6c 68 65 69 64 20 74 65 6b 73 74 3a 00 00 00 02 20 00 0f 53 6e 65 6c 68 65 69 ...Snelheid.tekst:.......Snelhei
54b20 64 20 74 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 22 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 23 00 d.text:...lowres.."..Tekst....#.
54b40 11 41 6c 6c 65 65 6e 20 73 75 62 74 69 74 65 6c 73 00 00 00 02 24 00 2a 53 70 65 6c 20 73 75 63 .Alleen.subtitels....$.*Spel.suc
54b60 63 65 73 76 6f 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 cesvol.opgeslagen.in.bestand:..%
54b80 73 00 00 00 02 26 00 13 56 65 72 77 69 73 73 65 6c 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00 02 27 00 s....&..Verwissel.karakter....'.
54ba0 08 53 63 68 61 6b 65 6c 00 00 00 02 28 00 21 53 63 68 61 6b 65 6c 20 74 75 73 73 65 6e 20 67 72 .Schakel....(.!Schakel.tussen.gr
54bc0 61 66 69 73 63 68 65 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 00 02 2a 00 15 56 65 72 77 69 73 73 65 6c 20 afische.filters....*..Verwissel.
54be0 6b 61 72 61 6b 74 65 72 73 3a 00 00 00 02 2b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 2c 00 07 44 6f 65 20 61 karakters:....+..Tab....,..Doe.a
54c00 66 00 00 00 02 2d 00 06 50 72 61 61 74 00 00 00 02 2e 00 0a 50 72 61 61 74 20 6d 65 74 00 00 00 f....-..Praat.......Praat.met...
54c20 02 2f 00 34 54 61 70 20 76 6f 6f 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 75 62 62 65 6c ./.4Tap.voor.linker.klik,.dubbel
54c40 65 20 74 61 70 20 76 6f 6f 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 30 00 76 42 65 e.tap.voor.rechter.klik....0.vBe
54c60 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 6e 69 65 75 77 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e stand.voor.het.nieuwe.opgeslagen
54c80 20 73 70 65 6c 20 62 65 73 74 61 61 74 20 61 6c 21 0a 57 69 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 6f 75 64 .spel.bestaat.al!.Wilt.u.het.oud
54ca0 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 28 25 73 29 20 6f 66 20 64 65 20 6e 69 65 e.opgeslagen.spel.(%s).of.de.nie
54cc0 75 77 65 20 28 25 73 29 20 62 65 68 6f 75 64 65 6e 3f 0a 00 00 00 02 31 00 14 53 70 72 61 61 6b uwe.(%s).behouden?.....1..Spraak
54ce0 20 65 6e 2f 6f 66 20 74 65 6b 73 74 3a 00 00 00 02 31 00 13 53 70 72 61 61 6b 20 65 6e 2f 6f 66 .en/of.tekst:....1..Spraak.en/of
54d00 20 74 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 32 00 1a 54 65 6b 73 74 20 6c 61 6e 67 7a 61 .text:...lowres..2..Tekst.langza
54d20 6d 65 72 20 2f 20 73 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 02 33 00 6d 48 65 74 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 mer./.sneller....3.mHet."sky.cpt
54d40 22 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 68 65 65 66 74 20 65 65 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 20 67 ".bestand.heeft.een.incorrecte.g
54d60 72 6f 6f 74 65 2e 0a 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 roote..Download.a.u.b..het.besta
54d80 6e 64 20 28 6f 70 6e 69 65 75 77 29 20 76 61 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 nd.(opnieuw).van.www.scummvm.org
54da0 00 00 00 02 34 00 4e 45 72 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 73 63 68 72 ....4.NEr.kan.niet.worden.geschr
54dc0 65 76 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 67 65 6b 6f 7a 65 6e 20 6d 61 70 2e 20 53 65 6c 65 63 74 65 65 even.in.de.gekozen.map..Selectee
54de0 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 2e 00 00 00 02 35 00 7f 48 65 74 20 76 r.a.u.b..een.andere.....5..Het.v
54e00 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 olgende.originele.opgeslagen.spe
54e20 6c 20 77 61 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 75 77 20 73 70 65 6c 20 70 61 64 3a 0a 0a l.was.gevonden.in.uw.spel.pad:..
54e40 25 73 20 25 73 0a 0a 57 69 6c 74 20 75 20 64 69 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 %s.%s..Wilt.u.dit.opgeslagen.spe
54e60 6c 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 36 00 29 l.gebruiken.in.ScummVM?......6.)
54e80 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 6c 69 6a 6b 74 20 6f 6e 62 65 6b 65 6e 64 20 Het.spel.in.'%s'.lijkt.onbekend.
54ea0 74 65 20 7a 69 6a 6e 2e 00 00 00 02 37 00 1a 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 77 61 73 20 4e 49 45 54 te.zijn.....7..Het.spel.was.NIET
54ec0 20 67 65 6c 61 64 65 6e 00 00 00 02 38 00 29 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 77 61 73 20 4e 49 45 54 .geladen....8.)Het.spel.was.NIET
54ee0 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 28 64 69 73 6b 20 76 6f 6c 3f 29 00 00 00 02 39 00 63 48 65 .opgeslagen.(disk.vol?)....9.cHe
54f00 74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 6b 61 t.voorkeursaudioapparaat.'%s'.ka
54f20 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 20 5a 69 65 20 68 65 74 20 n.niet.gebruikt.worden..Zie.het.
54f40 6c 6f 67 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 6d 65 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2e logbestand.voor.meer.informatie.
54f60 00 00 00 02 3a 00 5c 48 65 74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 ....:.\Het.voorkeursaudioapparaa
54f80 74 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 28 73 74 61 61 74 20 t.'%s'.was.niet.gevonden.(staat.
54fa0 6d 69 73 73 63 68 69 65 6e 20 75 69 74 20 6f 66 20 69 73 20 6c 6f 73 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 misschien.uit.of.is.losgekoppeld
54fc0 29 2e 00 00 00 02 3b 00 69 48 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 61 75 64 69 6f ).....;.iHet.geselecteerde.audio
54fe0 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 apparaat.'%s'.kan.niet.gebruikt.
55000 77 6f 72 64 65 6e 2e 20 5a 69 65 20 68 65 74 20 6c 6f 67 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 worden..Zie.het.log.bestand.voor
55020 20 6d 65 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2e 00 00 00 02 3c 00 61 48 65 74 20 67 65 73 65 .meer.informatie.....<.aHet.gese
55040 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 77 61 73 lecteerde.audioapparaat.'%s'.was
55060 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 28 73 74 61 61 74 20 6d 69 73 73 63 68 69 65 6e 20 .niet.gevonden.(staat.misschien.
55080 75 69 74 20 6f 66 20 69 73 20 6c 6f 73 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 29 2e 00 00 00 02 3d 00 85 48 uit.of.is.losgekoppeld).....=..H
550a0 65 74 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 20 67 65 et."teenagent.dat".bestand.is.ge
550c0 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 65 72 64 20 65 6e 20 7a 6c 69 62 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 67 comprimeerd.en.zlib.is.niet.meeg
550e0 65 6e 6f 6d 65 6e 20 69 6e 20 64 65 7a 65 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 enomen.in.deze.versie.van.ScummV
55100 4d 2e 20 44 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 M..Decomprimeer.a.u.b..het.besta
55120 6e 64 2e 00 00 00 02 3e 00 90 44 65 20 74 68 65 6d 61 20 64 69 65 20 75 20 68 65 65 66 74 20 67 nd.....>..De.thema.die.u.heeft.g
55140 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 75 77 20 67 65 6b 6f 7a eselecteerd.ondersteund.uw.gekoz
55160 65 6e 20 74 61 61 6c 20 6e 69 65 74 2e 20 41 6c 73 20 75 20 64 69 74 20 74 68 65 6d 61 20 77 69 en.taal.niet..Als.u.dit.thema.wi
55180 6c 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 64 69 65 6e 74 20 75 20 65 65 72 73 74 20 65 65 6e 20 61 lt.gebruiken.dient.u.eerst.een.a
551a0 6e 64 65 72 65 20 74 61 61 6c 20 74 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 3f 00 0b ndere.taal.te.selecteren.....?..
551c0 54 68 65 6d 61 20 50 61 64 3a 00 00 00 02 40 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 02 41 00 1e 44 65 Thema.Pad:....@..Thema:....A..De
551e0 7a 65 20 7a 69 6a 6e 20 76 6f 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 70 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 02 42 ze.zijn.voor.Indy.op.links.....B
55200 00 0b 44 65 72 64 65 20 6b 69 6e 64 00 00 00 02 43 00 36 44 69 74 20 73 70 65 6c 2d 49 44 20 69 ..Derde.kind....C.6Dit.spel-ID.i
55220 73 20 61 6c 20 69 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 2e 20 4b 69 65 73 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 65 65 6e s.al.in.gebruik..Kies.a.u.b..een
55240 20 61 6e 64 65 72 65 2e 00 00 00 02 44 00 44 44 69 74 20 73 70 65 6c 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 .andere.....D.DDit.spel.onderste
55260 75 6e 74 20 68 65 74 20 6c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 20 76 61 6e 61 66 20 68 unt.het.laden.van.spelen.vanaf.h
55280 65 74 20 73 74 61 72 74 6d 65 6e 75 20 6e 69 65 74 2e 00 00 00 02 45 00 ba 44 69 74 20 73 70 65 et.startmenu.niet.....E..Dit.spe
552a0 6c 20 68 65 65 66 74 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 6f 72 65 6e 20 6f 70 20 7a 69 6a 6e 20 64 69 73 l.heeft.audio.sporen.op.zijn.dis
552c0 6b 2e 20 44 65 7a 65 0a 64 69 65 6e 65 6e 20 65 65 72 73 74 20 67 65 72 69 70 70 65 64 20 74 65 k..Deze.dienen.eerst.geripped.te
552e0 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6d 65 74 20 65 65 6e 20 61 75 64 69 6f 0a 43 44 20 72 69 70 20 70 72 6f .worden.met.een.audio.CD.rip.pro
55300 67 72 61 6d 6d 61 20 6f 6d 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 75 69 73 74 65 72 65 6e 20 6e 61 gramma.om.te.kunnen.luisteren.na
55320 61 72 0a 68 65 74 20 73 70 65 6c 6d 75 7a 69 65 6b 2e 20 56 6f 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 20 ar.het.spelmuziek..Voor.details.
55340 6b 69 6a 6b 20 69 6e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 46 00 2d 44 69 74 20 69 73 20 kijk.in.de.README.....F.-Dit.is.
55360 68 65 74 20 65 69 6e 64 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 het.einde.van.de.Broken.Sword.1.
55380 64 65 6d 6f 2e 00 00 00 02 47 00 07 54 69 6a 64 3a 20 00 00 00 02 48 00 26 54 69 6d 65 6f 75 74 demo.....G..Tijd:.....H.&Timeout
553a0 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6e 65 74 77 65 72 6b 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 65 20 00 00 .tijdens.netwerkinitialisatie...
553c0 00 02 49 00 17 4e 61 61 72 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 4e 61 61 72 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 4a ..I..Naar.Henry./.Naar.Indy....J
553e0 00 28 41 61 6e 2d 2f 55 69 74 7a 65 74 74 65 6e 20 63 65 6e 74 72 65 72 65 6e 20 76 61 6e 20 44 .(Aan-/Uitzetten.centreren.van.D
55400 61 74 61 73 63 68 65 72 6d 00 00 00 02 4d 00 29 53 63 68 61 6b 65 6c 20 70 69 78 65 6c 76 65 72 atascherm....M.)Schakel.pixelver
55420 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 20 61 61 6e 2f 75 69 74 00 00 00 02 4e 00 21 56 houdingcorrectie.aan/uit....N.!V
55440 6f 6c 6c 65 64 69 67 20 73 63 68 65 72 6d 20 69 6e 2d 2f 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 olledig.scherm.in-/uitschakelen.
55460 00 00 02 4f 00 1e 4d 6f 75 73 65 63 61 70 74 75 72 65 20 49 6e 2d 2f 55 69 74 73 63 68 61 6b 65 ...O..Mousecapture.In-/Uitschake
55480 6c 65 6e 00 00 00 02 50 00 05 54 6f 6e 67 00 00 00 02 51 00 0e 52 61 61 6b 20 58 20 4f 66 66 73 len....P..Tong....Q..Raak.X.Offs
554a0 65 74 00 00 00 02 52 00 0e 52 61 61 6b 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 00 02 53 00 1d 54 6f 75 et....R..Raak.Y.Offset....S..Tou
554c0 63 68 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 02 54 00 1c chpadmodus.uitgeschakeld.....T..
554e0 54 6f 75 63 68 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 69 6e 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 02 55 Touchpadmodus.ingeschakeld.....U
55500 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 5a 77 65 76 .-Touchscreen.'Tap.Modus'.-.Zwev
55520 65 6e 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 56 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e en.(DPad.Klik)....V.-Touchscreen
55540 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 5a 77 65 76 65 6e 20 28 47 65 65 6e 20 4b 6c 69 6b .'Tap.Modus'.-.Zweven.(Geen.Klik
55560 29 00 00 00 02 57 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 )....W.&Touchscreen.'Tap.Modus'.
55580 2d 20 4c 69 6e 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 58 00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 -.Linker.klik....X.'Touchscreen.
555a0 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 52 65 63 68 74 65 72 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 59 00 'Tap.Modus'.-.Rechter.Klik....Y.
555c0 05 52 65 69 73 00 00 00 02 5a 00 09 44 72 69 65 68 6f 65 6b 00 00 00 02 5b 00 3a 57 61 61 72 68 .Reis....Z..Driehoek....[.:Waarh
555e0 65 69 64 73 67 65 74 72 6f 75 77 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d eidsgetrouwe.Roland.MT-32.(GM.em
55600 75 6c 61 74 69 65 20 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 29 00 00 00 02 5c 00 26 45 63 68 74 65 ulatie.uitschakelen)....\.&Echte
55620 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 67 65 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 65 29 .Roland.MT-32.(geen.GM.emulatie)
55640 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5d 00 0e 44 72 61 61 69 20 4c 69 6e 6b 73 6f 6d 00 00 00 02 5e ...lowres..]..Draai.Linksom....^
55660 00 0f 44 72 61 61 69 20 52 65 63 68 74 73 6f 6d 00 00 00 02 5f 00 08 5a 65 74 20 75 69 74 00 00 ..Draai.Rechtsom...._..Zet.uit..
55680 00 02 60 00 08 5a 65 74 20 61 61 6e 00 00 00 02 61 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 62 00 2c 4b ..`..Zet.aan....a..Type:....b.,K
556a0 61 6e 20 25 73 20 6e 69 65 74 20 76 69 6e 64 65 6e 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 44 72 75 6b 20 6f an.%s.niet.vinden,.(%c%d).Druk.o
556c0 70 20 64 65 20 6b 6e 6f 70 2e 00 00 00 02 63 00 58 48 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 22 73 6b p.de.knop.....c.XHet.bestand."sk
556e0 79 2e 63 70 74 22 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 2e 0a 44 6f 77 6e 6c 6f 61 y.cpt".is.niet.gevonden..Downloa
55700 64 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 61 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 d.a.u.b..het.bestand.van.www.scu
55720 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 64 00 09 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 00 00 00 02 66 00 0f 4f 6e mmvm.org....d..Onbekend....f..On
55740 62 65 6b 65 6e 64 65 20 66 6f 75 74 00 00 00 02 67 00 0a 4d 61 61 6b 20 6f 70 65 6e 00 00 00 02 bekende.fout....g..Maak.open....
55760 68 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 00 02 69 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 h..Unmount.DVD....i..Unmount.SMB
55780 00 00 00 02 6a 00 3a 4e 69 65 74 20 67 65 73 63 68 61 61 6c 64 20 28 55 20 6d 6f 65 74 20 6e 61 ....j.:Niet.geschaald.(U.moet.na
557a0 61 72 20 6c 69 6e 6b 20 65 6e 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 29 ar.link.en.naar.rechts.scrollen)
557c0 00 00 00 02 6b 00 1d 4e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 65 20 6b 6c 65 75 72 6d 6f ....k..Niet.ondersteunde.kleurmo
557e0 64 75 73 00 00 00 02 6c 00 19 4e 61 61 6d 6c 6f 6f 73 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 dus....l..Naamloos.opgeslagen.sp
55800 65 6c 00 00 00 02 6d 00 07 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 02 6e 00 26 4f 6d 68 6f 6f 67 2f 5a 6f 6f el....m..Omhoog....n.&Omhoog/Zoo
55820 6d 20 49 6e 2f 47 61 20 56 6f 6f 72 75 69 74 2f 4f 70 65 6e 20 44 65 75 72 65 6e 00 00 00 02 6f m.In/Ga.Vooruit/Open.Deuren....o
55840 00 19 4c 69 6e 6b 65 72 20 62 6f 76 65 6e 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 02 70 00 ..Linker.bovenste.voorwerp....p.
55860 1a 52 65 63 68 74 65 72 20 62 6f 76 65 6e 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 02 71 00 .Rechter.bovenste.voorwerp....q.
55880 08 47 65 62 72 75 69 6b 00 00 00 02 72 00 11 47 65 62 72 75 69 6b 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 .Gebruik....r..Gebruik.CD.audio.
558a0 00 00 02 73 00 46 47 65 62 72 75 69 6b 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 ...s.FGebruik.CD.audio.in.plaats
558c0 20 76 61 6e 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 61 6c 73 20 64 61 74 20 62 65 73 63 .van.in-game.audio,.als.dat.besc
558e0 68 69 6b 62 61 61 72 20 69 73 2e 00 00 00 02 74 00 23 47 65 62 72 75 69 6b 20 49 4d 46 2f 59 61 hikbaar.is.....t.#Gebruik.IMF/Ya
55900 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 76 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 76 00 1f 47 65 62 72 75 maha.FB-01.voor.MIDI....v..Gebru
55920 69 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 02 77 00 52 ik.Windows.muisaanwijzers....w.R
55940 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b 61 Gebruik.een.IBM.Music.Feature.ka
55960 61 72 74 20 6f 66 20 65 65 6d 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 art.of.eem.Yamaha.FB-01.FM.synth
55980 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 76 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 78 00 48 47 65 62 72 75 69 6b 20 .module.voor.MIDI....x.HGebruik.
559a0 65 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 65 76 65 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 69 een.alternatieve.versie.van.de.i
559c0 6e 74 72 6f 20 28 61 6c 6c 65 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 43 44 20 76 65 72 73 69 65 29 00 ntro.(alleen.voor.de.CD.versie).
559e0 00 00 02 7b 00 24 47 65 62 72 75 69 6b 20 7a 6f 77 65 6c 20 4d 49 44 49 20 61 6c 73 20 41 64 4c ...{.$Gebruik.zowel.MIDI.als.AdL
55a00 69 62 20 67 65 6c 75 69 64 00 00 00 02 7c 00 1c 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 65 6c 64 65 72 65 20 ib.geluid....|..Gebruik.heldere.
55a20 70 61 6c 65 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 7d 00 23 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 72 73 74 20 palet.modus....}.#Gebruik.eerst.
55a40 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 61 70 70 61 72 61 61 74 00 00 00 02 7f 00 2f 47 65 62 72 75 beschikbare.apparaat....../Gebru
55a60 69 6b 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6a 6c 20 77 69 6a 7a 65 72 61 ik.laptop.trackpad-stijl.wijzera
55a80 61 6e 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 02 80 00 28 47 65 62 72 75 69 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c ansturing......(Gebruik.originel
55aa0 65 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2f 6c 61 61 64 20 73 63 68 65 72 6d 65 6e 00 00 00 02 81 00 20 47 65 e.opslaan/laad.schermen.......Ge
55ac0 62 72 75 69 6b 20 7a 69 6c 76 65 72 65 6e 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 bruik.zilveren.muisaanwijzers...
55ae0 02 82 00 5b 47 65 62 72 75 69 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 ...[Gebruik.Windows.muisaanwijze
55b00 72 73 20 28 6b 6c 65 69 6e 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 29 20 69 6e 20 70 6c rs.(kleiner.en.monochrome).in.pl
55b20 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 65 20 44 4f 53 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 aats.van.de.DOS.muisaanwijzers..
55b40 00 02 83 00 51 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 20 ....QGebruik.de.alternative.set.
55b60 76 61 6e 20 7a 69 6c 76 65 72 65 6e 20 63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 van.zilveren.cursors,.in.plaats.
55b80 76 61 6e 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 6f 75 64 65 6e 00 00 00 02 84 00 41 47 65 62 72 van.de.normale.gouden......AGebr
55ba0 75 69 6b 20 64 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 69 6e 74 72 uik.de.floppy.versie.van.de.intr
55bc0 6f 20 28 61 6c 6c 65 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 43 44 20 76 65 72 73 69 65 29 00 00 00 02 o.(alleen.voor.de.CD.versie)....
55be0 86 00 4b 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2f ..KGebruik.de.originele.opslaan/
55c00 6c 61 64 65 6e 20 73 63 68 65 72 6d 65 6e 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 69 laden.schermen,.in.plaats.van.di
55c20 65 20 76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 87 00 15 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 20 61 6e e.van.ScummVM.......Gebruiker.an
55c40 6e 75 6c 65 65 72 64 65 00 00 00 02 88 00 10 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 61 6d 3a 00 00 nuleerde.......Gebruikersnaam:..
55c60 00 02 89 00 1b 47 65 62 72 75 69 6b 20 53 44 4c 20 73 74 75 75 72 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 00 .....Gebruik.SDL.stuurprogramma.
55c80 00 00 02 8b 00 15 56 65 72 74 69 63 61 6c 65 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 8c 00 ......Verticale.underscan:......
55ca0 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 8d 00 15 56 69 72 74 75 65 65 6c 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 .Video.......Virtueel.toetsenbor
55cc0 64 00 00 00 02 8e 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 8f 00 f1 57 41 41 52 53 43 48 55 57 49 4e d.......Volume.......WAARSCHUWIN
55ce0 47 3a 20 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 20 67 61 61 6e 20 73 70 65 6c G:.Het.spel.dat.u.wilt.gaan.spel
55d00 65 6e 20 69 73 20 6e 6f 67 20 6e 69 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 en.is.nog.niet.volledig.onderste
55d20 75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 4f 6d 20 64 69 65 20 72 65 64 65 6e 20 69 und.door.ScummVM..Om.die.reden.i
55d40 73 20 68 65 74 20 77 61 61 72 73 63 68 69 6a 6e 6c 69 6a 6b 20 64 61 74 20 68 65 74 20 73 70 65 s.het.waarschijnlijk.dat.het.spe
55d60 6c 20 69 6e 73 74 61 62 69 65 6c 20 69 73 2c 20 65 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 l.instabiel.is,.en.opgeslagen.sp
55d80 65 6c 6c 65 6e 20 7a 75 6c 6c 65 6e 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6e 69 65 74 20 77 65 72 6b 65 ellen.zullen.mogelijk.niet.werke
55da0 6e 20 69 6e 20 74 6f 65 6b 6f 6d 73 74 69 67 65 20 76 65 72 73 69 65 73 20 76 61 6e 20 53 63 75 n.in.toekomstige.versies.van.Scu
55dc0 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 90 00 05 4c 6f 6f 70 00 00 00 02 91 00 0a 4c 6f 6f 70 20 6e 61 61 72 mmVM........Loop.......Loop.naar
55de0 00 00 00 02 92 00 07 57 61 74 20 69 73 00 00 00 02 93 00 1b 57 61 6e 6e 65 65 72 20 49 6e 64 79 .......Wat.is.......Wanneer.Indy
55e00 20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 61 61 74 2c 00 00 00 02 94 00 09 42 72 65 65 64 74 65 3a 00 00 00 .rechts.staat,.......Breedte:...
55e20 02 95 00 08 56 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 96 00 0d 56 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 ....Venster.......Venstermodus..
55e40 00 02 97 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 98 00 19 53 63 68 72 69 6a 66 72 .....Windows.MIDI.......Schrijfr
55e60 65 63 68 74 65 6e 20 67 65 77 65 69 67 65 72 64 00 00 00 02 99 00 1a 44 61 74 61 20 77 65 67 73 echten.geweigerd.......Data.wegs
55e80 63 68 72 69 6a 76 65 6e 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 00 00 00 02 9a 00 03 4a 61 00 00 00 02 9b 00 cb chrijven.mislukt.......Ja.......
55ea0 55 20 6c 69 6a 6b 74 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 20 76 61 6e 20 43 44 20 74 U.lijkt.het.spel.direct.van.CD.t
55ec0 68 65 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 0a 48 69 65 72 76 61 6e 20 69 73 20 62 65 6b 65 6e 64 20 64 61 74 he.spelen..Hiervan.is.bekend.dat
55ee0 20 64 69 74 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 20 76 65 72 6f 6f 72 7a 61 61 6b 74 2e 0a 48 65 74 20 .dit.problemen.veroorzaakt..Het.
55f00 77 6f 72 64 74 20 64 61 61 72 6f 6d 20 61 61 6e 67 65 72 61 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 64 61 wordt.daarom.aangeraden.om.de.da
55f20 74 61 0a 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6e 61 61 72 20 75 77 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 20 74 65 ta.bestanden.naar.uw.harddisk.te
55f40 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 2e 0a 56 6f 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 20 6b 69 6a 6b 20 69 6e 20 .kopieren..Voor.details.kijk.in.
55f60 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 9c 00 fc 48 65 74 20 6c 69 6a 6b 74 20 65 72 6f 70 20 de.README........Het.lijkt.erop.
55f80 64 61 74 20 75 20 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 61 70 70 61 72 61 61 74 20 dat.u.een.General.MIDI.apparaat.
55fa0 67 65 62 72 75 69 6b 74 2c 0a 6d 61 61 72 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 gebruikt,.maar.het.spel.onderste
55fc0 75 6e 74 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65 20 unt.alleen.Roland.MT32.MIDI..We.
55fe0 7a 75 6c 6c 65 6e 20 70 72 6f 62 65 72 65 6e 20 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 zullen.proberen.te.Roland.MT32.i
56000 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 74 65 20 76 65 72 74 61 6c 65 6e 20 6e 61 61 72 20 47 65 6e nstrumenten.te.vertalen.naar.Gen
56020 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 2e 20 48 65 74 20 69 73 20 6d eral.MIDI.instrumenten..Het.is.m
56040 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 64 61 74 20 73 6f 6d 69 67 65 20 74 72 61 63 6b 73 20 6e 69 65 74 20 67 ogelijk.dat.somige.tracks.niet.g
56060 6f 65 64 20 6b 6c 69 6e 6b 65 6e 2e 00 00 00 02 9d 00 46 55 20 64 69 65 6e 74 20 53 63 75 6d 6d oed.klinken.......FU.dient.Scumm
56080 56 4d 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6f 70 20 74 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 77 VM.opnieuw.op.te.starten.om.de.w
560a0 69 6a 7a 69 67 69 6e 67 65 6e 20 74 65 20 61 63 74 69 76 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 9e 00 19 55 ijzigingen.te.activeren........U
560c0 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 6e 61 61 6d 20 69 6e 76 6f 65 72 65 6e 00 00 00 02 9f 00 58 55 20 .moet.een.naam.invoeren......XU.
560e0 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20 64 65 20 27 moet.een.toets.koppelen.aan.de.'
56100 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 64 69 74 20 73 Verberg.werkbalk'.actie.om.dit.s
56120 70 65 6c 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 a0 00 54 55 20 6d 6f pel.te.kunnen.spelen.......TU.mo
56140 65 74 20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20 64 65 20 27 52 65 et.een.toets.koppelen.aan.de.'Re
56160 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 27 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 64 69 74 20 73 70 65 6c 20 74 65 chter.klik'.actie.om.dit.spel.te
56180 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 a1 00 50 48 65 74 20 27 74 65 65 6e 61 .kunnen.spelen.......PHet.'teena
561a0 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 6f 6e 74 62 72 65 65 6b 74 2e 20 55 20 6b gent.dat'.bestand.ontbreekt..U.k
561c0 75 6e 74 20 64 69 65 20 76 69 6e 64 65 6e 20 6f 70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 unt.die.vinden.op.de.ScummVM.web
561e0 73 69 74 65 2e 00 00 00 02 a2 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 a3 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 6f 6d 6c 61 site........Zone.......Zoom.omla
56200 61 67 00 00 00 02 a4 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 02 a6 00 10 65 6c 6b 65 20 ag.......Zoom.omhoog.......elke.
56220 31 30 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 a7 00 10 65 6c 6b 65 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 10.minuten.......elke.15.minuten
56240 00 00 00 02 a8 00 10 65 6c 6b 65 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 a9 00 0f 65 6c 6b .......elke.30.minuten.......elk
56260 65 20 35 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 aa 00 46 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 e.5.minuten......Fvan.het.spel.d
56280 69 65 20 75 20 70 72 6f 62 65 65 72 64 65 20 74 6f 65 20 74 65 20 76 6f 65 67 65 6e 2c 20 65 6e ie.u.probeerde.toe.te.voegen,.en
562a0 20 68 61 61 72 20 76 65 72 73 69 65 2f 74 61 61 6c 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 ab 00 13 73 70 .haar.versie/taal/etc.:.......sp
562c0 65 65 6c 20 41 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 ac 00 13 73 70 65 65 6c 20 42 20 6f eel.A.op.spinrok.......speel.B.o
562e0 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 ad 00 1a 73 70 65 65 6c 20 43 20 6d 61 6a 65 75 72 20 6f p.spinrok.......speel.C.majeur.o
56300 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 ae 00 1a 73 70 65 65 6c 20 43 20 6d 69 6e 65 75 72 20 6f p.spinrok.......speel.C.mineur.o
56320 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 af 00 13 73 70 65 65 6c 20 44 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 p.spinrok.......speel.D.op.spinr
56340 6f 6b 00 00 00 02 b0 00 13 73 70 65 65 6c 20 45 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 b1 ok.......speel.E.op.spinrok.....
56360 00 13 73 70 65 65 6c 20 46 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 b2 00 13 73 70 65 65 6c ..speel.F.op.spinrok.......speel
56380 20 47 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 b3 00 04 44 75 77 00 00 00 02 b4 00 05 54 72 .G.op.spinrok.......Duw.......Tr
563a0 65 6b 00 00 00 02 b5 00 37 64 65 20 70 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 69 6e 73 74 65 ek......7de.pixelverhoudinginste
563c0 6c 6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 lling.kon.niet.veranderd.worden.
563e0 00 00 02 b6 00 37 64 65 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73 63 68 65 72 6d 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 .....7de.volledig-scherminstelli
56400 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 00 02 ng.kon.niet.veranderd.worden....
56420 b7 00 29 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e 64 ..)de.videomodus.kon.niet.verand
56440 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 b8 00 08 7a 65 74 20 75 69 74 00 00 00 02 b9 00 08 erd.worden........zet.uit.......
56460 7a 65 74 20 61 61 4e 00 00 00 02 ba 00 07 4f 7e 76 7e 65 72 00 00 00 02 bb 00 11 53 70 65 6c 20 zet.aaN.......O~v~er.......Spel.
56480 7e 54 7e 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 00 00 00 02 bb 00 0f 7e 54 7e 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 2e 2e 2e ~T~oevoegen.......~T~oevoegen...
564a0 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 bc 00 0b 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65 65 72 00 00 00 02 bd 00 0a 7e ...lowres.....~A~nnuleer.......~
564c0 53 7e 6c 75 69 74 65 6e 00 00 00 02 be 00 15 4c 61 61 74 20 50 61 67 69 6e 61 20 7e 56 7e 61 6c S~luiten.......Laat.Pagina.~V~al
564e0 6c 65 6e 00 00 00 02 bf 00 10 53 70 65 6c 20 7e 42 7e 65 77 65 72 6b 65 6e 00 00 00 02 bf 00 0e len.......Spel.~B~ewerken.......
56500 7e 42 7e 65 77 65 72 6b 65 6e 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 c0 00 07 7e 48 7e 65 6c ~B~ewerken......lowres.....~H~el
56520 70 00 00 00 02 c1 00 17 7e 49 7e 6e 64 79 20 76 65 63 68 74 20 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 p.......~I~ndy.vecht.besturing..
56540 00 02 c2 00 0a 7e 54 7e 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 02 c3 00 15 7e 4c 7e 69 6e 6b 73 68 61 6e 64 .....~T~oetsen.......~L~inkshand
56560 69 67 65 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 c4 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00 02 c5 00 0f 7e 4c ige.modus.......~L~aden.......~L
56580 7e 61 61 64 20 53 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 c6 00 0c 7e 48 7e 6f 6f 66 64 6d 65 6e 75 00 00 ~aad.Spel..........~H~oofdmenu..
565a0 00 02 c7 00 0b 7e 56 7e 6f 6c 67 65 6e 64 65 00 00 00 02 c8 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 c9 00 .....~V~olgende.......~O~K......
565c0 09 7e 4f 7e 70 74 69 65 73 00 00 00 02 ca 00 0c 7e 4f 7e 70 74 69 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 cb .~O~pties.......~O~pties........
565e0 00 09 7e 56 7e 6f 72 69 67 65 00 00 00 02 cc 00 0a 7e 53 7e 74 6f 70 70 65 6e 00 00 00 02 cd 00 ..~V~orige.......~S~toppen......
56600 13 53 70 65 6c 20 7e 56 7e 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 00 02 cd 00 0e 7e 56 7e 65 72 77 .Spel.~V~erwijderen.......~V~erw
56620 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 ce 00 0c 7e 48 7e 65 72 76 61 74 74 65 6e ijderen...lowres.....~H~ervatten
56640 00 00 00 02 cf 00 17 54 65 72 75 67 20 6e 61 61 72 20 73 7e 74 7e 61 72 74 6d 65 6e 75 00 00 00 .......Terug.naar.s~t~artmenu...
56660 02 cf 00 0c 53 7e 74 7e 61 72 74 6d 65 6e 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d0 00 0a 4f 70 7e ....S~t~artmenu...lowres.....Op~
56680 73 7e 6c 61 61 6e 00 00 00 02 d1 00 0b 7e 54 7e 6f 6f 6e 20 4d 61 70 00 00 00 02 d2 00 0a 7e 53 s~laan.......~T~oon.Map.......~S
566a0 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 d3 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 6e 20 41 61 6e 67 65 ~tarten.......~O~vergangen.Aange
566c0 7a 65 74 00 00 00 02 d4 00 18 7e 57 7e 61 74 65 72 20 45 66 66 65 63 74 20 41 61 6e 67 65 7a 65 zet.......~W~ater.Effect.Aangeze
566e0 74 00 00 00 02 d5 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 75 73 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 02 t.......~Z~ip.Modus.Aangezet....
56700 09 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 ...iso-8859-1....$Er.du.sikker.p
56720 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 63 74 ..at.du.vil.avslutte?.........ct
56740 72 6c 2d 67 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 64 e5 00 00 00 00 04 00 1d rl-g.er.ikkje.anbefalt.d........
56760 20 20 64 65 69 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 20 6f 67 00 00 00 00 ..dei.kan.for.rsake.kr.sj.og....
56780 06 00 0a 20 28 41 6b 74 69 76 74 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 65 72 74 29 00 00 ....(Aktivt)........(Blokkert)..
567a0 00 00 09 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 ......(Spel)........(Global)....
567c0 0d 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 10 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 ...(bygd.den.%s).......*.Merk.at
567e0 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 12 00 1d 2c 20 64 65 6c 74 20 ...bruke.ctrl-f.og.......,.delt.
56800 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 13 00 12 2e 2e 2e 20 ressurs.ikkje.montert...........
56820 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 fremdrift...........11.kHz......
56840 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 .22.kHz.......44.kHz.......48.kH
56860 7a 00 00 00 00 18 00 17 62 79 74 74 61 73 74 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 z.......byttast.7,.4,.og.1.med..
56880 00 00 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 19 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2c 20 68 65 6e .....8.kHz.......9,.6,.og.3,.hen
568a0 68 61 6c 64 73 76 69 73 2e 00 00 00 00 1c 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 1f 00 haldsvis........<standard>......
568c0 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 21 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 22 00 16 41 6b .Om.ScummVM....!..Aktiv...."..Ak
568e0 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 23 00 0f 41 64 4c 69 62 20 tivt.grafikkfilter:....#..AdLib.
56900 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 Emulator....$..AdLib.emulator:..
56920 00 00 25 00 26 41 64 4c 69 62 20 6e 79 74 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 ..%.&AdLib.nyttast.til.musikk.i.
56940 6d 61 6e 67 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2a 00 12 41 6d 69 67 61 mange.spel....(..Alt....*..Amiga
56960 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2b 00 0c 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 61 00 00 .Lydemulator....+..Kantutjevna..
56980 00 00 2c 00 14 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 61 20 74 65 69 6b 6e 61 72 00 00 00 00 2d 00 2a 41 ..,..Kantutjevna.teiknar....-.*A
569a0 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 4a 45 20 49 4d 50 4c 45 pple.II.GS.Emulator.(IKKJE.IMPLE
569c0 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 30 00 13 41 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e MENTERT)....0..Aspekt-korrigerin
569e0 67 00 00 00 00 31 00 10 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 12 4b 6f g....1..Kopla.tast.:.%s....2..Ko
56a00 70 6c 61 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 37 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 3a 00 0b pla.tast:.ingen....7..Lyd....:..
56a20 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 3b 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 6d Autolagre:....;..Tilgjengelege.m
56a40 6f 74 6f 72 61 72 3a 00 00 00 00 3c 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 0d 4b 6f 70 6c otorar:....<..~O~m.......=..Kopl
56a60 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 00 3e 00 1c 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 e.tastar....>..Flykontrollar.(ta
56a80 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 3f 00 15 53 76 61 72 74 2d 4b 76 69 74 74 20 2f 20 46 ltastatur)....?..Svart-Kvitt./.F
56aa0 61 72 67 61 72 00 00 00 00 40 00 0a 48 f8 67 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 41 00 0a 4c 61 76 20 argar....@..H.g.blokk....A..Lav.
56ac0 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 42 00 0b 4d 69 64 74 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 43 00 06 42 65 67 blokk....B..Midt.blokk....C..Beg
56ae0 67 65 00 00 00 00 43 00 04 42 e5 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 44 00 0b 4c 79 73 73 74 79 ge....C..B.e...lowres..D..Lyssty
56b00 72 6b 65 3a 00 00 00 00 45 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 46 00 rke:....E..C64.Lydemulator....F.
56b20 21 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 20 69 20 73 70 6f 72 20 25 69 0a !Kan.ikkje.lagre.spel.i.spor.%i.
56b40 0a 00 00 00 00 47 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 48 00 13 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c .....G..Avbryt....H..Kan.ikkje.l
56b60 61 67 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 49 00 17 45 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 age.fil....I..Endre.spelinstilli
56b80 6e 67 61 72 00 00 00 00 4a 00 23 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d ngar....J.#Endre.globale.ScummVM
56ba0 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 4b 00 1b 53 4a e5 20 65 74 74 65 72 20 6f 70 -instillingar....K..SJ..etter.op
56bc0 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 4e 00 04 56 65 6c 00 00 00 00 50 00 1d 56 pdateringar.......N..Vel....P..V
56be0 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 53 el.ei.handling.for.kopling:....S
56c00 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 54 00 0b 4b 6c 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 ..T.m.verdi....T..Klikkmodus....
56c20 55 00 14 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 57 00 06 53 74 65 U..Klikking.Deaktivert....W..Ste
56c40 6e 67 00 00 00 00 59 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5a 00 1c 56 61 6e 6c 65 67 65 20 74 61 73 74 ng....Y..Comm....Z..Vanlege.tast
56c60 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 00 5c 00 21 52 65 74 74 20 6f 70 70 20 61 aturkommandoar:....\.!Rett.opp.a
56c80 73 70 65 6b 74 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 5f 00 40 4b 75 6e spekt.for.320x200.spel...._.@Kun
56ca0 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b ne.ikkje.finne.nokon.motor.som.k
56cc0 75 6e 6e 65 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 unne.k.yre.det.velde.spelet.....
56ce0 60 00 30 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 69 6e 20 70 61 73 73 61 6e 64 `.0Kunne.ikkje.finne.ein.passand
56d00 65 20 73 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 64 00 25 4b 75 6e 6e 65 20 69 e.spelmotor-plugin....d.%Kunne.i
56d20 6b 6b 6a 65 20 76 65 6b 73 6c 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 kkje.veksle.til.videomodus:.'...
56d40 00 65 00 18 4c 61 67 20 65 69 74 20 6e 79 74 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 66 .e..Lag.eit.nytt.lagra.spel....f
56d60 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 67 00 16 47 6a 65 6c 64 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 ..Ctrl....g..Gjeldende.videomodu
56d80 73 3a 00 00 00 00 68 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 69 00 0f 50 65 69 6b 61 72 s:....h..Peikar.ned....i..Peikar
56da0 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 6a 00 0d 50 65 69 6b 61 72 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 6b .venstre....j..Peikar.h.gre....k
56dc0 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 6e 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d ..Peikar.opp....n..DOSBox.OPL.em
56de0 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 70 00 17 44 56 44 2d 6d 6f 6e 74 65 ulator....o..DVD....p..DVD-monte
56e00 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 71 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f ring.fullf.rt....q..DVD.ikkje.mo
56e20 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 74 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 75 00 09 44 65 62 75 67 67 65 ntert....t..Dato:.....u..Debugge
56e40 72 00 00 00 00 77 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 78 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 r....w..Standard....x..Slett....
56e60 7a 00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00 7d 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 z..Dybde:....}..Deaktiver.str.ms
56e80 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 7e 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 82 paring....~..Deaktivert.GFX.....
56ea0 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 84 00 0d 53 79 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 86 ..Skjerm.......Syn.Tastatur.....
56ec0 00 15 53 6b 6a 75 6c 2f 56 69 73 20 69 6e 66 6f 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 88 00 14 53 6b 6a ..Skjul/Vis.infoskjerm.......Skj
56ee0 75 6c 2f 56 69 73 20 70 61 75 73 65 6d 65 6e 79 00 00 00 00 8a 00 29 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 ul/Vis.pausemeny......)Vil.du.ve
56f00 72 6b 65 6c 65 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 rkeleg.slette.det.lagra.spelet?.
56f20 00 00 00 8c 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 ......Vil.du.verkeleg.avslutte?.
56f40 00 00 00 8d 00 32 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e .....2Vil.du.verkeleg.fjerne.den
56f60 6e 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 8f 00 2d 56 69 ne.spelkonfigurasjonen?......-Vi
56f80 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 67 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 l.du.verkeleg.g..tilbake.til.opp
56fa0 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 3f 00 00 00 00 91 00 20 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c startaren?.......Vil.du..pne.ell
56fc0 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 92 00 1f 56 69 6c 20 64 75 20 6c 61 er.lagre.spelet?.......Vil.du.la
56fe0 73 74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 93 00 22 56 69 6c 20 ste.det.lagra.spelet?......"Vil.
57000 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 69 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 du.utf.re.eit.automatisk.s.k?...
57020 00 94 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 95 00 50 49 6b 6b 6a 65 ....Vil.du.avslutte?......PIkkje
57040 20 67 6c f8 79 6d 20 e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a .gl.ym...kople.ein.tast.til.'Skj
57060 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 69 6c 65 20 ul.verkt.ylinje'.for...se.heile.
57080 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 96 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 47 65 6e 65 inventaret.......Ikkje.nytt.Gene
570a0 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 97 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 ral.MIDI.musikk.......Ikkje.nytt
570c0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 9a 00 04 4e 65 64 00 00 .Roland.MT-32.musikk.......Ned..
570e0 00 00 a5 00 17 41 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 a9 .....Aktiver.studiopublikum.....
57100 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 aa 00 26 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b ..Motor......&Motoren.st.ttar.ik
57120 6b 6a 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ab 00 31 53 70 65 6c 6d 6f kje.debug-niv..'%s'......1Spelmo
57140 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 61 20 74 tor-plugin.st.ttar.ikkje.lagra.t
57160 69 6c 73 74 61 6e 64 61 72 2e 00 00 00 00 ac 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b0 00 1c 46 65 69 ilstandar........Enter.......Fei
57180 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f8 79 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 b1 00 1c 46 l.under.k.yring.av.spel:.......F
571a0 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 b2 00 eil.under.montering.av.DVD......
571c0 04 45 73 63 00 00 00 00 b3 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 54 61 73 74 00 00 00 00 b4 00 09 55 6e 64 .Esc.......Escape.Tast.......Und
571e0 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 b5 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 b6 00 0b 45 6b 73 74 72 61 ers.k.......Ekspert.......Ekstra
57200 73 74 69 3a 00 00 00 00 b7 00 06 41 75 67 65 72 00 00 00 00 b9 00 19 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b sti:.......Auger.......Klarte.ik
57220 6b 6a 65 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 ba 00 26 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a kje.slette.fil.......&Kunne.ikkj
57240 65 20 6c 61 73 74 65 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 bd e.laste.lagra.spel.fr..fil......
57260 00 29 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e .)Klarte.ikkje.lagre.speltilstan
57280 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 bf 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c2 d.til.fil........Rask.modus.....
572a0 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 61 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 c3 00 ..Funksjonar.innkompilert:......
572c0 1d 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 .Kampkontrollar.(taltastatur)...
572e0 00 c4 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 c6 00 0d 44 69 73 6b 65 74 74 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 c7 ....Fiks.......Diskettintro.....
57300 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 c8 00 08 ..FluidSynth.instillingar.......
57320 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 c9 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 ca 00 10 46 6c 79 Fly.ned.......Fly.rett.......Fly
57340 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 cb 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 .til.venstre.......Fly.til.nedre
57360 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 cc 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 67 .venstre.......Fly.til.nedre.h.g
57380 72 65 00 00 00 00 cd 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 ce 00 15 46 6c 79 re.......Fly.til.h.gre.......Fly
573a0 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 cf 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 .til..vre.venstre.......Fly.til.
573c0 f8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 d0 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 .vre.h.gre.......Fly.oppover....
573e0 d2 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 d3 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 65 6c 74 69 74 ...Frikikking.......Full.speltit
57400 74 65 6c 3a 00 00 00 00 d4 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 d7 tel:.......Fullskjermsmodus.....
57420 00 04 47 46 58 00 00 00 00 d8 00 0b 47 4d 20 45 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 00 d9 00 0b 47 55 49 ..GFX.......GM.Eining:.......GUI
57440 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 da 00 0d 47 55 49 2d 74 65 69 6b 6e 61 72 3a 00 00 00 00 db 00 -spr.k:.......GUI-teiknar:......
57460 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 dc 00 09 53 70 65 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 dd 00 09 53 70 65 6c 73 .Spel.......Spelmeny.......Spels
57480 74 69 3a 00 00 00 00 de 00 32 53 70 65 6c 65 74 20 65 72 20 70 61 75 73 61 2e 20 54 72 79 6b 6b ti:......2Spelet.er.pausa..Trykk
574a0 20 4d 45 4c 4c 4f 4d 52 4f 4d 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 df .MELLOMROM.for...fortsette......
574c0 00 14 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 00 e0 00 15 53 70 65 6c ..Fant.ikkje.speldata.......Spel
574e0 20 49 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 74 f8 74 74 61 00 00 00 00 e1 00 0c 53 70 65 6c 74 69 74 74 65 .ID.ikkje.st.tta.......Speltitte
57500 6c 29 00 00 00 00 e4 00 03 46 e5 00 00 00 00 e5 00 03 47 69 00 00 00 00 e6 00 0b 47 6c 6f 62 61 l).......F........Gi.......Globa
57520 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 e7 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 e8 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 lmeny.......G..til.......G..til.
57540 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 e9 00 0d 4f 70 70 20 65 69 74 20 forrige.mappeniv........Opp.eit.
57560 6e 69 76 e5 00 00 00 00 e9 00 08 4f 70 70 6f 76 65 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 eb 00 08 niv........Oppover...lowres.....
57580 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 ec 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 ed Grafikk.......Grafikkmodus:.....
575a0 00 10 52 75 74 65 6e 65 74 74 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 ef 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 ..Rutenettvisning......-Maskinva
575c0 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 reskalering.(rask,.men.lav.kvali
575e0 74 65 74 29 00 00 00 00 f1 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 41 6e 64 72 65 00 00 00 00 f2 00 0e 53 6b 6a tet).......Skjul.Andre.......Skj
57600 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f3 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 ul.ScummVM.......Skjul.verkt.yli
57620 6e 6a 65 00 00 00 00 f5 00 53 48 f8 67 61 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 74 nje......SH.gare.verdier.gir.bet
57640 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 6b 61 6e re.lydkvalitet,.men.st.ttast.kan
57660 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 76 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 74 20 64 69 74 74 00 00 00 00 skje.ikkje.av.lydkortet.ditt....
57680 f6 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 f7 00 14 4d 65 72 6b 20 ...Merk.neste.dialog.......Merk.
576a0 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 f8 00 27 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 forrige.dialog......'Hold.Shift.
576c0 6e 65 64 65 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 00 00 00 00 f9 nede.for...legge.til.fleire.....
576e0 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 fa 00 12 49 42 ..Horisontal.underscan:.......IB
57700 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 fb 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 fc 00 1a M.PCjr.Emulator.......ID:.......
57720 d8 6b 2f 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 ff 00 0e .k/Minsk.skaleringsfaktor.......
57740 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 03 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 01 06 00 0f Init.nettverk.......Input.......
57760 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 07 00 1c 55 67 79 6c 64 69 67 20 6e 61 6d Interpolering:.......Ugyldig.nam
57780 6e 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 08 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 n.for.lagra.spel.......Inventar.
577a0 00 00 01 09 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 01 0a 00 13 54 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 ......Inventar:.......Ta.vare.p.
577c0 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 01 0b 00 15 54 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 67 61 .den.nye.......Ta.vare.p..den.ga
577e0 6d 6c 65 00 00 00 01 0c 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 65 72 00 00 00 01 0d 00 09 4e 65 64 2d 74 mle.......Tastkopler.......Ned-t
57800 61 73 74 00 00 00 01 0e 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 0f 00 09 54 61 73 74 61 74 75 ast.......Opp-tast.......Tastatu
57820 72 00 00 00 01 10 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 01 11 00 07 54 61 73 74 61 r.......Tastkopling:.......Tasta
57840 72 00 00 00 01 12 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 01 13 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d r.......Spark.......Spr.k.i.Scum
57860 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 01 14 00 5d 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 mVM-GUIet......]Spelets.spr.k..D
57880 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 67 6a 65 72 65 20 64 65 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 ette.vil.ikkje.gjere.den.spanske
578a0 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20 61 76 20 73 70 65 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 69 6e 20 65 6e 67 .versjonen.av.spelet.til.ein.eng
578c0 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 15 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 16 00 0b elsk.versjon.......Spr.k:.......
578e0 4f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 00 00 00 01 17 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 18 00 0d 56 Oppstartar.......Venstre.......V
57900 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 19 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 1a 00 07 4c 69 enstreklikk.......Niv.:.......Li
57920 6e 6a e6 72 00 00 00 01 1b 00 0d 4c 69 73 74 65 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 1c 00 05 c5 70 nj.r.......Listevisning........p
57940 6e 65 00 00 00 01 1d 00 17 c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 ne........pne.speltilstand.1-10.
57960 00 00 01 1e 00 0b c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 1f 00 29 c5 70 6e 65 20 65 69 74 20 .......pne.spel:......).pne.eit.
57980 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 lagra.spel.for.the.velde.spelet.
579a0 00 00 01 20 00 0c 4c 61 73 74 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 21 00 0f 4c 61 73 74 61 72 20 73 ......Lastar.'%s'....!..Lastar.s
579c0 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 22 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 01 23 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 pel......."..Kikk....#..Se.p....
579e0 01 24 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 25 .$..Nedre.venstre.gjenstand....%
57a00 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 26 00 12 4d 41 ..Nedre.h.gre.gjenstand....&..MA
57a20 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 27 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 28 00 ME.OPL.emulator....'..MIDI....(.
57a40 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 2a 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2b 00 0e 4d 54 .MIDI.gain:....*..MT-32....+..MT
57a60 2d 33 32 20 45 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 2c 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 -32.Eining:....,..MT-32.Emulator
57a80 00 00 00 01 2d 00 1a 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 3a ....-..Hovedkontrollar.for.spel:
57aa0 00 00 00 01 2e 00 17 48 6f 76 75 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 .......Hovudskjermsskalering:...
57ac0 01 2f 00 06 4b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 30 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 2d 68 ./..Kople....0.!Kople.Zoom.Ned-h
57ae0 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 01 31 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f andling.(valfri)....1.!Kople.Zoo
57b00 6d 20 4f 70 70 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 01 32 00 23 4b 6f m.Opp-handling.(valfri)....2.#Ko
57b20 70 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 ple.skjul-verkt.ylinje-handlinga
57b40 00 00 00 01 33 00 1a 4b 6f 70 6c 65 20 68 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 ....3..Kople.h.greklikkshandling
57b60 00 00 00 01 34 00 13 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 35 00 0b ....4..Legg.til.fleire.......5..
57b80 4d 61 6b 73 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 36 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 37 00 0a 4d 69 64 74 Maks.Volum....6..Meny....7..Midt
57ba0 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 38 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 klikk....8..Midtre.venstre.gjens
57bc0 74 61 6e 64 00 00 00 01 39 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e tand....9..Midtre.h.gre.gjenstan
57be0 64 00 00 00 01 3b 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 3c 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 d....;..Minimer....<..Diverse...
57c00 01 3c 00 04 44 69 76 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3d 00 18 42 6c 61 6e 64 61 20 41 64 4c 69 .<..Div...lowres..=..Blanda.AdLi
57c20 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 3e 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 b/MIDI-modus....>..Monter.DVD...
57c40 01 3f 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 40 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 .?..Monter.SMB....@..Musklikk...
57c60 01 48 00 0e 4d 75 73 69 6b 6b 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 49 00 16 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f .H..Musikkeining:....I..Musikkvo
57c80 6c 75 6d 20 6f 70 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 4a 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a lum.opp./.ned....J..Musikkvolum:
57ca0 00 00 00 01 4c 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 4d 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4e 00 18 ....L..Demp.alle....M..N:....N..
57cc0 4e 61 6d 6e 67 69 20 64 65 74 20 4c 41 47 52 41 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 4f 00 06 4e 61 Namngi.det.LAGRA.spelet....O..Na
57ce0 6d 6e 3a 00 00 00 01 50 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 52 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 mn:....P..Namn:....R..Nettverket
57d00 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 54 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 .er.nede....T..Nettverket.er.opp
57d20 65 00 00 00 01 55 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 e....U.)Nettverket.er.oppe,.delt
57d40 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 56 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 .ressurs.montert....V..Aldri....
57d60 57 00 0b 4e 79 20 4c 61 67 72 69 6e 67 00 00 00 01 58 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 W..Ny.Lagring....X..Bytt.unge...
57d80 01 59 00 06 4e 65 73 74 65 00 00 00 01 5a 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 5b 00 11 49 6e 67 65 6e 20 .Y..Neste....Z..Nei....[..Ingen.
57da0 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 5c 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 5d dato.lagra....\..Ingen.feil....]
57dc0 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 5e 00 14 49 6e 67 61 20 73 70 65 6c 65 74 ..Ingen.musikk....^..Inga.spelet
57de0 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 5f 00 0f 49 6e 67 61 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 id.lagra...._..Inga.tid.lagra...
57e00 01 60 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 60 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 .`..Ingen...path..`..Ingen...sou
57e20 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 61 00 10 49 6e 67 65 6e 20 28 72 61 73 6b 61 73 74 29 00 00 00 01 62 00 ndfont..a..Ingen.(raskast)....b.
57e40 16 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 61 6c 65 72 29 00 00 00 01 65 00 03 4f 4b 00 .Normal.(ikkje.skaler)....e..OK.
57e60 00 00 01 66 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 68 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 69 00 07 4f 70 ...f..Objekt....h...pne....i..Op
57e80 65 6e 47 4c 00 00 00 01 6a 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 enGL....j..OpenGL.(Ingen.filtrer
57ea0 69 6e 67 29 00 00 00 01 6b 00 04 56 61 6c 00 00 00 01 6c 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 6b ing)....k..Val....l..Andre.spelk
57ec0 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 3a 00 00 00 01 6e 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c ontrollar:....n.#Overstyr.global
57ee0 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 6f 00 24 4f 76 65 72 73 74 e.MIDI-instillingar....o.$Overst
57f00 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 yr.globale.MT-32-instillingar...
57f20 01 70 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 .p.!Overstyr.globale.lydinstilli
57f40 6e 67 61 72 00 00 00 01 71 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 ngar....q.%Overstyr.globale.graf
57f60 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 72 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 ikkinstillingar....r.#Overstyr.g
57f80 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 73 00 14 50 lobale.voluminstillingar....s..P
57fa0 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 76 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 C.Speaker.Emulator....v..Passord
57fc0 3a 00 00 00 01 77 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 00 00 :....w..Stien.eksisterar.ikkje..
57fe0 00 01 78 00 18 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 ..x..Stien.er.ikkje.ei.mappe....
58000 79 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 66 69 6c 00 00 00 01 7a 00 06 53 y..Stien.er.ikkje.ei.fil....z..S
58020 74 69 61 72 00 00 00 01 7b 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 7c 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 65 tiar....{..Pause....|..Pause.spe
58040 6c 00 00 00 01 7d 00 0c 56 65 6c 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 7e 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 l....}..Vel.spelet:....~..Plukk.
58060 6f 70 70 00 00 00 01 7f 00 2d 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 opp......-Plattform.spelet.oppri
58080 6e 65 6c 65 67 20 76 61 72 74 20 64 65 73 69 67 6e 61 20 66 6f 72 00 00 00 01 80 00 0b 50 6c 61 neleg.vart.designa.for.......Pla
580a0 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 81 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 01 82 00 1f 53 70 65 6c 20 66 69 ttform:.......Spel.......Spel.fi
580c0 6c 6d 61 72 20 6d 65 64 20 61 75 6b 61 20 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01 84 00 0b 53 70 lmar.med.auka.hastighet.......Sp
580e0 65 6c 65 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 85 00 10 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 eletid:........Vel.ei.handling..
58100 00 01 86 00 48 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 66 f8 6c 67 6a 61 6e ....HVennlegst.rapporter.f.lgjan
58120 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 2c 20 73 61 6d 61 de.data.til.ScummVM-teamet,.sama
58140 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00 00 00 01 87 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 n.med.namnet.......Pluginsti:...
58160 01 89 00 1f 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 ....Foretrekk.digitale.lydeffekt
58180 65 72 00 00 00 01 8c 00 14 46 f8 72 65 74 72 75 6b 6b 65 6e 20 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 er.......F.retrukken.eining:....
581a0 8d 00 1a 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 64 75 20 76 69 6c 20 6b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 ...Trykk.tasten.du.vil.kople....
581c0 8e 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 8f 00 04 44 72 61 00 00 00 01 90 00 04 53 6c e5 00 00 ...Forrige.......Dra.......Sl...
581e0 00 01 91 00 0a 48 f8 67 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 92 00 0a 4c 61 76 74 20 73 6c 61 67 00 00 .....H.gt.slag.......Lavt.slag..
58200 00 01 93 00 09 4d 69 64 74 73 6c 61 67 00 00 00 01 94 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 95 00 0e 54 .....Midtslag.......Dytt.......T
58220 61 20 70 e5 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 96 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 97 00 a.p..(klede).......Avslutt......
58240 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 98 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 99 00 .Avslutt.ScummVM.......Les......
58260 12 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 01 9a 00 15 4c 65 73 69 6e 67 20 .Lesetilgang.nekta.......Lesing.
58280 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 01 9e 00 23 53 6a e5 20 69 20 4c 6f 6f 6d 28 54 av.data.feila......#Sj..i.Loom(T
582a0 4d 29 2d 6d 61 6e 75 61 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 9f 00 0e 56 61 6e M)-manualen.for.hjelp........Van
582c0 6c 65 67 20 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 a0 00 0f 4f 6d 6b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 leg.peikar.......Omkople.tastar.
582e0 00 00 01 a2 00 0d 54 65 69 6b 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 a3 00 0a 4e 75 6c 6c 73 74 69 ......Teiknemodus:.......Nullsti
58300 6c 6c 00 00 00 01 a4 00 3b 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e ll......;Nullstill.alle.FluidSyn
58320 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 th-instillingar.til.standardverd
58340 69 61 72 00 00 00 01 a6 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 a7 00 12 47 6a 65 6e iar.......Gjenopprett.......Gjen
58360 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 a8 00 09 52 6f 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 opprett.spel:.......Romklang....
58380 a9 00 06 48 f8 67 72 65 00 00 00 01 aa 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 ac 00 0b ...H.gre.......H.greklikk.......
583a0 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 af 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 b0 00 16 4b f8 79 H.greklikk.......Roter.......K.y
583c0 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 b1 00 1f 4b f8 79 72 20 69 20 r.i.rask.modus.(*).......K.yr.i.
583e0 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 10 4c 79 verkeleg.rask.modus.(*).......Ly
58400 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 b3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b4 00 06 4c 61 deffektvolum:.......SMB.......La
58420 67 72 65 00 00 00 01 b5 00 13 c5 70 6e 65 20 2f 20 4c 61 67 72 65 20 2f 20 56 61 6c 00 00 00 01 gre........pne./.Lagre./.Val....
58440 b6 00 15 c5 70 6e 65 2d 20 2f 20 4c 61 67 72 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 b7 00 0d 4c 61 ....pne-./.Lagre-dialog.......La
58460 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 b8 00 18 4c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 gringssti:.......Lagre.speltilst
58480 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 b9 00 0c 4c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 ba 00 and.1-10.......Lagra.spel:......
584a0 0c 4c 61 67 72 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 bb 00 0f 4c 61 67 72 61 72 20 73 70 65 6c 2e 2e .Lagrar.'%s'.......Lagrar.spel..
584c0 2e 00 00 00 01 be 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 bf 00 15 53 f8 6b 74 ........S.k.fullf.rt!.......S.kt
584e0 20 69 20 25 64 20 6d 61 70 70 61 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 c0 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 .i.%d.mappar...........Bla.liste
58500 20 6e 65 64 00 00 00 01 c1 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 c2 00 12 53 .ned.......Bla.liste.opp.......S
58520 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 c3 00 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b cummVM.Hovudmeny......TScummVM.k
58540 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d unne.ikkje.finne.nokon.motor.som
58560 20 76 61 72 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c .var.i.stand.til...k.yre.det.vel
58580 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 c4 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 de.spelet!......7ScummVM.kunne.i
585a0 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 kkje.finne.noko.spel.i.den.velde
585c0 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 c5 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a .mappa!......*ScummVM.kunne.ikkj
585e0 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 cb 00 10 53 f8 e..pne.den.velde.mappa!.......S.
58600 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 cc 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 cd 00 0b 41 k.i.spelliste.......S.k:.......A
58620 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 ce 00 0e 56 65 6c 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 ndre.unge.......Vel.SoundFont...
58640 01 d0 00 0d 56 65 6c 20 65 69 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 d1 00 19 56 65 6c 20 65 69 74 20 73 ....Vel.eit.tema.......Vel.eit.s
58660 70 65 6c 20 66 6f 72 20 4c 41 53 54 49 4e 47 00 00 00 01 d3 00 22 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e pel.for.LASTING......"Vel.ei.han
58680 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 6b 20 27 4b 6f 70 6c 65 27 00 00 00 01 d4 00 1b 56 65 dling,.og.klikk.'Kople'.......Ve
586a0 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 d5 00 1e 56 l.ei.mappe.for.GUI-tema:.......V
586c0 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 el.ei.mappe.for.ekstra.filer....
586e0 d6 00 19 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 d7 ...Vel.ei.mappe.for.plugins.....
58700 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 d8 00 ..Vel.mappe.for.lagra.spel......
58720 17 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 d9 00 0d 53 65 .Vel.mappe.med.speldata.......Se
58740 6e 73 69 74 69 76 69 74 65 74 00 00 00 01 da 00 08 54 65 69 6e 61 72 3a 00 00 00 01 dd 00 60 4b nsitivitet.......Teinar:......`K
58760 6f 72 74 20 73 70 65 6c 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6e 79 74 74 61 20 66 6f 72 20 ort.spelidentifikator.nytta.for.
58780 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 ..referere.til.lagra.spel,.og...
587a0 6b f8 79 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 61 00 00 k.yre.spelet.fr..kommandolinja..
587c0 00 01 de 00 14 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 00 00 00 01 df 00 09 53 .....Vis./.Skjul.konsoll.......S
587e0 79 6e 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 e1 00 0d 53 79 6e 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 e2 00 yn.alle.......Syn.tastatur......
58800 10 53 79 6e 20 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 e3 00 29 53 79 6e 20 66 69 6c 65 72 .Syn.taltastatur......)Syn.filer
58820 20 6d 61 72 6b 65 72 74 20 6d 65 64 20 73 6b 6a 75 6c 74 2d 61 74 74 72 69 62 75 74 74 65 6e 00 .markert.med.skjult-attributten.
58840 00 00 01 e4 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 e6 00 11 56 69 ......Vis.skjulte.filer.......Vi
58860 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 e7 00 0e 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 69 6b s.minneforbruk.......Vis.muspeik
58880 61 72 00 00 00 01 e9 00 1d 56 69 73 20 74 65 6b 73 74 69 6e 67 20 6f 67 20 73 70 65 6c 20 61 76 ar.......Vis.teksting.og.spel.av
588a0 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 eb 00 11 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 .tale.......Vis/Skjul.Peikar....
588c0 ec 00 19 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 ed ...Simuler.venstre.musknapp.....
588e0 00 17 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 67 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 ee 00 06 53 ..Simuler.h.gre.musknapp.......S
58900 69 6e 75 73 00 00 00 01 ef 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 f1 00 13 48 6f 70 70 20 inus.......Hopp.over.......Hopp.
58920 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 f3 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 over.cutscene.......Hopp.over.li
58940 6e 6a 65 00 00 00 01 f4 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 nje.......Hopp.over.tekstlinje..
58960 00 01 fd 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 61 72 00 00 00 01 fe 00 32 50 72 6f 67 72 .....Hopp.til.kantar......2Progr
58980 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d amvareskalering.(god.kvalitet,.m
589a0 65 6e 20 74 72 65 69 67 61 72 65 29 00 00 00 02 00 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 en.treigare).......Lyd.av/p.....
589c0 01 00 3e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 ..>SoundFont.st.ttast.av.enkelte
589e0 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 .lydkort,.FluidSynth.og.Timidity
58a00 00 00 00 02 02 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 03 00 07 4f 70 70 72 6f 6d 00 00 .......SoundFont:.......Opprom..
58a20 00 02 04 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 05 00 35 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 64 69 74 68 65 72 .....Tale......5Spesielle.dither
58a40 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 6f 6d 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 6e 6f 6b 72 65 20 ing-modus.som.st.ttast.av.nokre.
58a60 73 70 65 6c 00 00 00 02 06 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d spel.......Spesielle.tastaturkom
58a80 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 02 0f 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 10 00 0d 54 65 6b 73 74 20 mandoar:.......Tale.......Tekst.
58aa0 26 20 54 61 6c 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 11 00 0b 42 65 72 72 65 20 54 61 6c 65 00 00 &.Tale...lowres.....Berre.Tale..
58ac0 00 02 12 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 61 72 00 00 00 02 13 00 0b .....Tale.og.undertekstar.......
58ae0 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 02 14 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 15 Talevolum:.......Hastighet:.....
58b00 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 ..Spinne.drafts.p..tastaturet:..
58b20 00 02 16 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 17 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 74 65 69 6b .....Standard.......Standardteik
58b40 6e 61 72 00 00 00 02 18 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 00 00 00 02 19 00 17 nar.......Start.allikevel.......
58b60 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 1a 00 11 53 74 61 Start.det.velde.spelet.......Sta
58b80 72 74 20 64 65 62 75 67 67 61 72 65 6e 00 00 00 02 1b 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 1c rt.debuggaren.......Status:.....
58ba0 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 02 1e 00 0f 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b ..Bakoversteg.......Studiopublik
58bc0 75 6d 00 00 00 02 1f 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 20 00 10 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 66 um.......Tekst.......Undertekstf
58be0 61 72 74 3a 00 00 00 02 22 00 09 54 65 6b 73 74 69 6e 67 00 00 00 02 23 00 13 42 65 72 72 65 20 art:...."..Teksting....#..Berre.
58c00 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 61 72 00 00 00 02 27 00 05 42 79 74 74 00 00 00 02 28 00 15 56 65 undertekstar....'..Bytt....(..Ve
58c20 6b 73 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 02 2a 00 13 56 65 6b 73 6c 65 20 ksle.grafikkfiltre....*..Veksle.
58c40 6b 61 72 61 6b 74 65 72 61 72 3a 00 00 00 02 2b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 2c 00 0e 54 61 20 61 karakterar:....+..Tab....,..Ta.a
58c60 76 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 02 2d 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 02 2e 00 0a 53 6e 61 6b v.(klede)....-..Snakk.......Snak
58c80 6b 20 74 69 6c 00 00 00 02 2f 00 33 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 2d 6b 6c 69 6b k.til..../.3Tap.for.venstre-klik
58ca0 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 67 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 00 00 k,.dobbelt-tap.for.h.gre-klikk..
58cc0 00 02 31 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 02 32 00 1c 54 65 6b 73 74 66 ..1..Tekst.og.Tale:....2..Tekstf
58ce0 61 72 74 20 73 61 6b 74 61 72 65 20 2f 20 66 6f 72 74 61 72 65 00 00 00 02 34 00 41 44 65 6e 20 art.saktare./.fortare....4.ADen.
58d00 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 72 69 76 61 73 74 20 74 velde.mappa.kan.ikkje.skrivast.t
58d20 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 76 65 6c 20 65 69 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 02 il..Vennlegst.vel.ein.annan.....
58d40 36 00 28 53 70 65 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 76 65 6.(Spelet.i.'%s'.ser.ut.til...ve
58d60 72 65 20 75 6b 6a 65 6e 64 2e 00 00 00 02 37 00 18 53 70 65 6c 65 74 20 76 61 72 74 20 49 4b 4b re.ukjend.....7..Spelet.vart.IKK
58d80 4a 45 20 6c 61 73 74 61 00 00 00 02 3e 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 68 61 72 20 76 61 6c JE.lasta....>.xTemaet.du.har.val
58da0 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b t.st.ttar.ikkje.det.aktive.spr.k
58dc0 65 74 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 6e 79 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 et..Om.du.vil.nytte.dette.temaet
58de0 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 69 74 20 61 6e 6e 61 20 73 70 72 e5 6b 20 .m..du.bytte.til.eit.anna.spr.k.
58e00 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 3f 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 02 40 00 06 54 65 6d 61 f.rst.....?..Temasti:....@..Tema
58e20 3a 00 00 00 02 41 00 1c 47 6a 65 6c 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 73 69 :....A..Gjeld.Indy.p..Venstre.si
58e40 64 65 2e 00 00 00 02 42 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 02 44 00 42 44 65 74 74 de.....B..Tredje.unge....D.BDett
58e60 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 61 76 e.spelet.st.ttar.ikkje..pning.av
58e80 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 2e 00 00 00 .lagra.spel.fr..oppstartaren....
58ea0 02 46 00 2a 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 74 65 6e 20 70 e5 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 .F.*Dette.er.slutten.p..Broken.S
58ec0 77 6f 72 64 20 31 2d 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 47 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 02 49 00 15 word.1-demoen....G..Tid:.....I..
58ee0 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 4d 00 1a 56 65 6b 73 6c Til.Henry./.Til.Indy....M..Veksl
58f00 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 4e 00 12 56 65 6b 73 6c e.aspekt-korrigering....N..Veksl
58f20 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 4f 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 e.fullskjerm....O..Veksle.musl.s
58f40 69 6e 67 00 00 00 02 50 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 51 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 ing....P..Tunge....Q..G..til.X-p
58f60 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 52 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 osisjon....R..G..til.Y-posisjon.
58f80 00 00 02 59 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 5a 00 09 54 72 69 61 6e 67 65 6c 00 00 00 02 5b 00 2b ...Y..Reis....Z..Triangel....[.+
58fa0 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d Ekte.Roland.MT-32.(deaktiver.GM-
58fc0 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 5c 00 27 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d emulering)....\.'Ekte.Roland.MT-
58fe0 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 32.(ingen.GS-emulering)...lowres
59000 00 02 5f 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 60 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 61 00 06 54 .._..Sl..av....`..Sl..p.....a..T
59020 79 70 65 3a 00 00 00 02 63 00 4c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 66 69 6c ype:....c.LKunne.ikkje.finne.fil
59040 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 56 65 6e 6c 65 67 73 74 20 6c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e a."sky.cpt"!.Venlegst.last.den.n
59060 65 64 20 66 72 e5 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 64 00 07 55 6b 6a ed.fr..www.scummvm.org....d..Ukj
59080 65 6e 64 00 00 00 02 66 00 0c 55 6b 6a 65 6e 64 20 66 65 69 6c 00 00 00 02 67 00 08 4c e5 73 20 end....f..Ukjend.feil....g..L.s.
590a0 6f 70 70 00 00 00 02 68 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 69 00 0d 41 76 6d 6f 6e opp....h..L.s.ut.DVD....i..Avmon
590c0 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 6a 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 ter.SMB....j..Uskalert.(du.m..sc
590e0 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 67 72 65 29 00 00 00 02 6b rolle.til.venstre.og.h.gre)....k
59100 00 13 55 73 74 f8 74 74 61 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 6c 00 1e 49 6b 6b 6a 65 ..Ust.tta.fargemodus....l..Ikkje
59120 20 6e 61 76 6e 67 6a 65 76 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 6d 00 04 4f .navngjeven.speltilstand....m..O
59140 70 70 00 00 00 02 6f 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 pp....o...vre.venstre.gjenstand.
59160 00 00 02 70 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 71 00 ...p...vre.h.gre.gjenstand....q.
59180 05 4e 79 74 74 00 00 00 02 72 00 0c 4e 79 74 74 20 43 44 2d 6c 79 64 00 00 00 02 73 00 38 4e 79 .Nytt....r..Nytt.CD-lyd....s.8Ny
591a0 74 74 20 43 44 2d 6c 79 64 20 69 73 74 61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 6c 79 64 2c 20 6f tt.CD-lyd.istaden.for.spellyd,.o
591c0 6d 20 64 65 6e 20 65 72 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 00 00 00 02 74 00 26 4e 79 74 74 m.den.er.tilgjengeleg....t.&Nytt
591e0 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 6f 75 74 70 75 .IMF/Yamaha.FB-01.til.MIDI-outpu
59200 74 00 00 00 02 76 00 14 4e 79 74 74 20 57 69 6e 64 6f 73 70 65 69 6b 61 72 61 72 00 00 00 02 7b t....v..Nytt.Windospeikarar....{
59220 00 22 4e 79 74 74 20 62 e5 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 73 6b 61 70 ."Nytt.b.e.MIDI.og.AdLib.lydskap
59240 69 6e 67 00 00 00 02 7d 00 21 4e 79 74 74 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c ing....}.!Nytt.f.rste.tilgjengel
59260 65 67 65 20 65 69 6e 69 6e 67 00 00 00 02 80 00 2f 4e 79 74 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 65 ege.eining....../Nytt.opprinnele
59280 67 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 61 72 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 69 6e 67 2f 6c 61 73 74 69 6e 67 00 ge.skjermar.for.lagring/lasting.
592a0 00 00 02 81 00 12 4e 79 74 74 20 73 f8 6c 76 70 65 69 6b 61 72 61 72 00 00 00 02 82 00 46 4e 79 ......Nytt.s.lvpeikarar......FNy
592c0 74 74 20 77 69 6e 64 6f 77 73 70 65 69 6b 61 72 61 6e 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 67 20 6d tt.windowspeikarane.(mindre.og.m
592e0 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 73 74 61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 44 4f 53 2d 70 65 69 6b 61 72 onokrome).istaden.for.DOS-peikar
59300 61 6e 65 00 00 00 02 83 00 44 4e 79 74 74 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 ane......DNytt.det.alternative.s
59320 65 74 74 65 74 20 6d 65 64 20 73 f8 6c 76 70 65 69 6b 61 72 61 72 2c 20 69 73 74 61 64 65 6e 20 ettet.med.s.lvpeikarar,.istaden.
59340 66 6f 72 20 64 65 69 20 67 79 6c 6e 65 00 00 00 02 84 00 2f 4e 79 74 74 20 64 69 73 6b 65 74 74 for.dei.gylne....../Nytt.diskett
59360 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 73 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 28 4b 75 6e 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f versjonens..pning.(Kun.CD-versjo
59380 6e 29 00 00 00 02 88 00 0c 42 72 75 6b 61 72 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02 89 00 12 4e 79 74 74 61 n).......Brukarnamn:.......Nytta
593a0 72 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 61 72 00 00 00 02 8b 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 r.SDL-drivar.......Vertikal.unde
593c0 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 8c 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 8d 00 12 56 69 72 74 75 65 6c rscan:.......Video.......Virtuel
593e0 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 8e 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 8f 00 d3 c5 54 56 t.tastatur.......Volum........TV
59400 41 52 49 4e 47 3a 20 53 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 73 74 61 72 ARING:.Spelet.du.fors.ker...star
59420 74 65 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 75 6c 6c 74 20 75 74 20 73 74 f8 74 74 61 20 61 76 20 53 te.er.ikkje.fullt.ut.st.tta.av.S
59440 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 6e e5 2e 20 44 65 72 66 6f 72 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 6e 73 cummVM.enn...Derfor.er.det.sanns
59460 79 6e 6c 65 67 20 61 74 20 64 65 74 20 65 72 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 64 65 74 ynleg.at.det.er.ustabilt,.og.det
59480 20 65 72 20 6d 6f 67 6c 65 67 20 61 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 76 .er.mogleg.at.lagra.spel.ikkje.v
594a0 69 6c 20 66 75 6e 67 65 72 65 20 6d 65 64 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 6a 6f il.fungere.med.fremtidige.versjo
594c0 6e 61 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 90 00 03 47 e5 00 00 00 02 91 00 07 47 nar.av.ScummVM........G........G
594e0 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 92 00 07 4b 76 61 20 65 72 00 00 00 02 93 00 18 4d 65 64 20 49 6e 64 ..til.......Kva.er.......Med.Ind
59500 79 20 70 e5 20 68 f8 67 72 65 20 73 69 64 65 2c 00 00 00 02 94 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 y.p..h.gre.side,.......Bredde:..
59520 00 02 95 00 06 56 69 6e 64 75 00 00 00 02 96 00 0c 56 69 6e 64 75 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 .....Vindu.......Vindusmodus....
59540 97 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 98 00 14 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 ...Windows.MIDI.......Skrivetilg
59560 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 02 99 00 13 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 ang.nekta.......Dataskriving.fei
59580 6c 61 00 00 00 02 9a 00 03 4a 61 00 00 00 02 9d 00 41 44 75 20 6d e5 20 73 74 61 72 74 65 20 53 la.......Ja......ADu.m..starte.S
595a0 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6e 64 72 69 6e 67 61 6e 65 cummVM.p..nytt.for.at.endringane
595c0 20 73 6b 61 6c 20 74 72 65 20 69 20 6b 72 61 66 74 2e 00 00 00 02 9e 00 16 44 75 20 6d e5 20 73 .skal.tre.i.kraft........Du.m..s
595e0 6b 72 69 76 65 20 65 69 74 20 6e 61 6d 6e 00 00 00 02 9f 00 47 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 krive.eit.namn......GDu.m..kople
59600 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a .ein.tast.til.'Skjul.verkt.ylinj
59620 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 a0 e'.for...spele.dette.spelet.....
59640 00 49 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 67 72 .IDu.m..kople.ein.tast.til.'H.gr
59660 65 6b 6c 69 6b 6b 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 eklikk'-handlinga.for...spele.de
59680 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 a1 00 41 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 66 69 6c 61 tte.spelet......ADu.mangler.fila
596a0 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 53 6b 61 66 66 20 64 65 6e 20 66 72 e5 20 .'teenagent.dat'..Skaff.den.fr..
596c0 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 65 69 6d 65 73 69 64 61 00 00 00 02 a2 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 ScummVM-heimesida.......Sone....
596e0 a3 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 a4 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 a6 00 ...Zoom.ned.......Zoom.opp......
59700 0e 6b 76 61 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 a7 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 35 2e 20 6d .kvart.10..min.......kvart.15..m
59720 69 6e 00 00 00 02 a8 00 0e 6b 76 61 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 a9 00 0d 6b 76 61 in.......kvart.30..min.......kva
59740 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 aa 00 3b 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 70 72 f8 rt.5..min......;p..spelet.du.pr.
59760 76 64 65 20 e5 20 6c 65 67 67 6a 65 20 74 69 6c 2c 20 73 61 6d 74 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 2f 73 vde...leggje.til,.samt.versjon/s
59780 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 ab 00 14 73 70 65 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 pr.k/etc.:.......spel.A.p..dista
597a0 66 66 65 6e 00 00 00 02 ac 00 14 73 70 65 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 ffen.......spel.H.p..distaffen..
597c0 00 02 ad 00 18 73 70 65 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 .....spel.C.dur.p..distaffen....
597e0 ae 00 1a 73 70 65 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 20 00 00 00 02 ...spel.C.moll.p..distaffen.....
59800 af 00 14 73 70 65 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 b0 00 14 73 70 65 ...spel.D.p..distaffen.......spe
59820 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 b1 00 14 73 70 65 6c 20 46 20 70 e5 l.E.p..distaffen.......spel.F.p.
59840 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 b2 00 14 73 70 65 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 .distaffen.......spel.G.p..dista
59860 66 66 65 6e 00 00 00 02 b3 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 b4 00 04 44 72 61 00 00 00 02 b6 00 2a ffen.......Dytt.......Dra......*
59880 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a Fullskjerminstillinga.kunne.ikkj
598a0 65 20 65 6e 64 72 61 73 74 00 00 00 02 b7 00 1e 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 6e 64 72 e.endrast.......Kunne.ikkje.endr
598c0 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 2e 00 00 00 02 b8 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 b9 00 e.videomodus........Sl..av......
598e0 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 ba 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 bb 00 13 7e 4c 7e 65 67 67 20 .Sl..p........~O~m.......~L~egg.
59900 74 69 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 bc 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 bd 00 til.spel..........~A~vbryt......
59920 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 bf 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 .~L~ukk.......~R~ediger.spel....
59940 00 00 02 c0 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 c1 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 2d 6b 61 6d 70 6b ......~H~jelp.......~I~ndy-kampk
59960 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 00 00 00 02 c2 00 09 7e 54 7e 61 73 74 61 72 00 00 00 02 c3 00 15 7e ontrollar.......~T~astar.......~
59980 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 c4 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 V~enstrehendt.modus.......~.~pne
599a0 00 00 00 02 c5 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 c6 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 .......~.~pne..........Hoved~m~e
599c0 6e 79 00 00 00 02 c7 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 c8 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 c9 ny.......~N~este.......~O~K.....
599e0 00 06 7e 56 7e 61 6c 00 00 00 02 ca 00 09 7e 56 7e 61 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 cb 00 0a 7e 46 7e ..~V~al.......~V~al..........~F~
59a00 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 cc 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 cd 00 0d 7e 46 7e orrige.......~A~vslutt.......~F~
59a20 6a 65 72 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 ce 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 cf 00 jern.spel.......~F~ortsett......
59a40 19 54 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 4f 70 70 73 74 61 7e 72 7e 74 61 72 00 00 00 02 d0 00 08 .Tilbake.til.Oppsta~r~tar.......
59a60 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 d1 00 0b 7e 53 7e 79 6e 20 4b 61 72 74 00 00 00 02 d2 00 08 7e ~L~agre.......~S~yn.Kart.......~
59a80 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 d3 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 S~tart.......~O~vergangar.aktive
59aa0 72 74 00 00 00 02 d4 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 rt.......~V~anneffekt.aktivert..
59ac0 00 02 d5 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 97 00 0b 69 .....~Z~ipmodus.aktivert.......i
59ae0 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 1d 20 20 20 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a so-8859-2........Na.pewno.chcesz
59b00 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 1d 20 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 69 65 20 .wyj..?............i.ctrl-g.nie.
59b20 6a 65 73 74 20 77 73 6b 61 7a 61 6e 65 00 00 00 00 03 00 26 20 20 62 b1 64 bc 20 6e 69 65 6f 64 jest.wskazane......&..b.d..nieod
59b40 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 2e 00 00 00 00 04 00 30 powiednie.zachowanie.gry.......0
59b60 20 20 70 6f 6e 69 65 77 61 bf 20 6d 6f 67 b1 20 6f 6e 65 20 73 70 6f 77 6f 64 6f 77 61 e6 20 7a ..poniewa..mog..one.spowodowa..z
59b80 61 77 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 73 69 ea 2c 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 41 6b 74 79 77 6e 79 29 awieszenie.si.,........(Aktywny)
59ba0 00 00 00 00 07 00 0f 20 28 5a 61 62 6c 6f 6b 6f 77 61 6e 79 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 44 7a ........(Zablokowany)........(Dz
59bc0 69 61 b3 61 29 00 00 00 00 09 00 07 20 28 47 72 61 29 00 00 00 00 0a 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 ia.a)........(Gra)........(Globa
59be0 6c 6e 79 29 00 00 00 00 0d 00 12 28 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 25 73 29 00 00 00 00 lny).......(skompilowany.%s)....
59c00 10 00 25 2a 20 4d 69 65 6a 20 6e 61 20 75 77 61 64 7a 65 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 6e 69 65 ..%*.Miej.na.uwadze,..e.u.ywanie
59c20 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 11 00 22 2c 20 62 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6d 6f 6e .ctrl-f......",.b..d.podczas.mon
59c40 74 6f 77 61 6e 69 61 20 75 64 7a 69 61 b3 75 00 00 00 00 12 00 20 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 6e towania.udzia.u.......,.udzia..n
59c60 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 00 13 00 0f 2e 2e 2e 20 ie.zosta..zamontowany...........
59c80 70 6f 73 74 ea 70 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 32 post.p...........11.kHz.......22
59ca0 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 .kHz.......44.kHz.......48.kHz..
59cc0 00 00 18 00 1c 37 2c 20 34 20 69 20 31 20 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 7a 61 6d 69 65 6e 69 6f 6e 65 .....7,.4.i.1.zostaj..zamienione
59ce0 00 00 00 00 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 0d 6e 61 20 39 2c 20 36 20 69 20 33 2e 00 .......8.kHz.......na.9,.6.i.3..
59d00 00 00 00 1c 00 0b 3c 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 3e 00 00 00 00 1f 00 10 4b 73 69 b1 bf 6b 61 20 53 ......<domy.lne>.......Ksi..ka.S
59d20 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20 00 0c 41 6b 63 6a 61 2f 57 79 62 f3 72 00 00 00 00 21 00 08 41 cummVM.......Akcja/Wyb.r....!..A
59d40 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 00 22 00 19 41 6b 74 79 77 6e 79 20 66 69 6c 74 72 20 67 72 61 66 69 ktywny...."..Aktywny.filtr.grafi
59d60 63 7a 6e 79 3a 00 00 00 00 23 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 24 00 czny:....#..Emulator.AdLib....$.
59d80 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 25 00 2b 41 64 4c 69 62 20 6a 65 73 .Emulator.AdLib:....%.+AdLib.jes
59da0 74 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 77 69 65 6c 75 20 67 72 61 63 t.u.ywany.do.muzyki.w.wielu.grac
59dc0 68 00 00 00 00 26 00 23 50 6f 7a 77 f3 6c 20 70 6f 6d 69 6a 61 e6 20 74 65 6b 73 74 20 69 20 70 h....&.#Pozw.l.pomija..tekst.i.p
59de0 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 00 00 00 00 27 00 45 50 6f 7a 77 61 6c 61 20 67 72 61 63 7a 6f 77 rzerywniki....'.EPozwala.graczow
59e00 69 20 6e 61 20 70 6f 6d 69 6a 61 6e 69 65 20 73 63 65 6e 65 6b 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 i.na.pomijanie.scenek.storyboard
59e20 6f 77 79 63 68 20 77 20 48 61 6c 69 20 52 65 6b 6f 72 64 f3 77 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 owych.w.Hali.Rekord.w....(..Alt.
59e40 00 00 00 29 00 13 41 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2a 00 17 45 ...)..Alternatywne.intro....*..E
59e60 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 41 6d 69 67 69 00 00 00 00 2b 00 0b 57 79 67 b3 mulator.d.wi.ku.Amigi....+..Wyg.
59e80 61 64 7a 61 6e 79 00 00 00 00 2c 00 14 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 adzany....,..Wyg.adzany.renderer
59ea0 00 00 00 00 2d 00 2c 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 49 45 ....-.,Emulator.Apple.II.GS.(NIE
59ec0 20 5a 41 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 4f 57 41 4e 59 29 00 00 00 00 30 00 18 4b 6f 72 65 6b 63 6a .ZAIMPLEMENTOWANY)....0..Korekcj
59ee0 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 31 00 18 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e a.formatu.obrazu....1..Przypisan
59f00 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 19 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 y.klawisz.:.%s....2..Przypisany.
59f20 6b 6c 61 77 69 73 7a 3a 20 62 72 61 6b 00 00 00 00 33 00 07 41 74 61 6b 20 31 00 00 00 00 34 00 klawisz:.brak....3..Atak.1....4.
59f40 07 41 74 61 6b 20 32 00 00 00 00 35 00 07 41 74 61 6b 20 33 00 00 00 00 36 00 31 50 72 f3 62 75 .Atak.2....5..Atak.3....6.1Pr.bu
59f60 6a ea 20 75 bf 79 e6 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 j..u.y..nast.pnego.dost.pnego.ur
59f80 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 07 44 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 00 3a 00 0b 41 z.dzenia.......7..D.wi.k....:..A
59fa0 75 74 6f 7a 61 70 69 73 3a 00 00 00 00 3b 00 12 44 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 73 69 6c 6e 69 6b 69 utozapis:....;..Dost.pne.silniki
59fc0 3a 00 00 00 00 3c 00 10 49 7e 6e 7e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 12 50 72 :....<..I~n~formacje.......=..Pr
59fe0 7a 79 70 69 73 7a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 3e 00 26 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 zypisz.klawisze....>.&Sterowanie
5a000 20 64 77 75 70 b3 61 74 6f 77 63 65 6d 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 3f .dwup.atowcem.(klaw..num.):....?
5a020 00 18 43 7a 61 72 6e 6f 2d 62 69 61 b3 79 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 6f 77 79 00 00 00 00 40 00 0c ..Czarno-bia.y./.Kolorowy....@..
5a040 57 79 73 6f 6b 69 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 41 00 0b 44 6f 6c 6e 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 Wysoki.blok....A..Dolny.blok....
5a060 42 00 0e a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 43 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 44 00 B...rodkowy.blok....C..Oba....D.
5a080 09 4a 61 73 6e 6f b6 e6 3a 00 00 00 00 45 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 .Jasno..:....E..Emulator.d.wi.ku
5a0a0 20 43 36 34 00 00 00 00 46 00 20 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 77 20 73 .C64....F..Nie.mo.na.zapisa..w.s
5a0c0 6c 6f 63 69 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00 07 41 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 00 48 00 19 4e 69 locie.%i......G..Anuluj....H..Ni
5a0e0 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 70 6c 69 6b 75 00 00 00 00 49 00 10 5a 6d 69 e.mo.na.utworzy..pliku....I..Zmi
5a100 65 f1 20 6f 70 63 6a 65 20 67 72 79 00 00 00 00 4a 00 19 5a 6d 69 65 f1 20 75 73 74 61 77 69 65 e..opcje.gry....J..Zmie..ustawie
5a120 6e 69 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4b 00 18 53 70 72 61 77 64 bc 20 61 6b 74 75 61 6c nia.ScummVM....K..Sprawd..aktual
5a140 69 7a 61 63 6a ea 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 64 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 63 izacj........L.dZaznacz,.je.li.c
5a160 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 20 b3 61 74 6b 69 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 61 20 70 6f hcesz.w..czy...atki.mapowania.po
5a180 7a 77 61 6c 61 6a b1 63 65 20 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 61 20 75 zwalaj.ce.na.emulacj..MT-32.na.u
5a1a0 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 4d 00 6d 5a 61 7a 6e 61 63 rz.dzeniu.Roland.GS....M.mZaznac
5a1c0 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 bf 79 77 61 e6 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 72 z,.je.li.chcesz.u.ywa..swojej.pr
5a1e0 61 77 64 7a 69 77 65 6a 20 6b 61 72 74 79 20 6b 6f 6d 70 61 74 79 62 69 6c 6e 65 6a 20 7a 20 52 awdziwej.karty.kompatybilnej.z.R
5a200 6f 6c 61 6e 64 20 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 74 77 6f 6a 65 67 6f 20 6b 6f 6d oland.pod..czonej.do.twojego.kom
5a220 70 75 74 65 72 61 00 00 00 00 4e 00 08 57 79 62 69 65 72 7a 00 00 00 00 4f 00 11 57 79 62 69 65 putera....N..Wybierz....O..Wybie
5a240 72 7a 20 7a 61 6b 6c ea 63 69 65 00 00 00 00 50 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 rz.zakl.cie....P..Wybierz.akcj..
5a260 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 00 52 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 53 do.przypisania....R..Chorus....S
5a280 00 08 57 79 63 7a 79 b6 e6 00 00 00 00 54 00 0e 54 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 61 6e 69 61 00 00 00 ..Wyczy......T..Tryb.klikania...
5a2a0 00 55 00 13 4b 6c 69 6b 61 6e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 56 00 12 4b 6c 69 .U..Klikanie.wy..czone....V..Kli
5a2c0 6b 61 6e 69 65 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 57 00 08 5a 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 00 kanie.w..czone....W..Zamknij....
5a2e0 59 00 05 4b 6f 6d 2e 00 00 00 00 5a 00 15 53 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 Y..Kom.....Z..Skr.ty.klawiaturow
5a300 65 3a 00 00 00 00 5b 00 0e 53 74 65 72 75 6a 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 00 5c 00 29 4b 6f 72 e:....[..Steruj.myszk.....\.)Kor
5a320 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 33 32 ekcja.formatu.obrazu.dla.gier.32
5a340 30 78 32 30 30 00 00 00 00 5d 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 0x200....].4Nie.uda.o.si..zastos
5a360 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 2e 00 owa..ustawienia.formatu.obrazu..
5a380 00 00 00 5e 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 ...^.4Nie.uda.o.si..zastosowa..u
5a3a0 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 70 65 b3 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 2e 00 00 00 00 5f 00 47 stawienia.pe.nego.ekranu....._.G
5a3c0 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 Nie.uda.o.si..znale...silnika.zd
5a3e0 6f 6c 6e 65 67 6f 20 64 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 65 6e 69 61 20 7a 61 7a 6e 61 63 7a 6f 6e olnego.do.uruchomienia.zaznaczon
5a400 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 00 60 00 33 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 ej.gry....`.3Nie.uda.o.si..znale
5a420 bc e6 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 6a 20 77 74 79 63 7a 6b 69 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 00 ...odpowiedniej.wtyczki.silnika.
5a440 00 00 00 63 00 2f 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f ...c./Nie.uda.o.si..zainicjalizo
5a460 77 61 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 2e 00 00 00 00 64 00 29 4e 69 65 20 75 wa..formatu.kolor.w.....d.)Nie.u
5a480 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 70 72 7a 65 b3 b1 63 7a 79 e6 20 77 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f da.o.si..prze..czy..w.tryb.wideo
5a4a0 3a 20 27 00 00 00 00 65 00 12 53 74 77 f3 72 7a 20 6e 6f 77 79 20 7a 61 70 69 73 00 00 00 00 66 :.'....e..Stw.rz.nowy.zapis....f
5a4c0 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 67 00 13 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 00 ..Ctrl....g..Obecny.tryb.wideo:.
5a4e0 00 00 00 68 00 0d 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 69 00 0e 4b 75 72 73 6f 72 20 ...h..Kursor.w.d......i..Kursor.
5a500 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 6a 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 6b w.lewo....j..Kursor.w.prawo....k
5a520 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 6c 00 20 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 ..Kursor.do.g.ry....l..Nie.znale
5a540 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 6d 00 27 4e 69 65 ziono.przerywnika.'%s'....m.'Nie
5a560 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 .znaleziono.pliku.przerywnika.'%
5a580 73 27 21 00 00 00 00 6e 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 s'!....n..Emulator.OPL.DOSBox...
5a5a0 00 6f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 70 00 1a 44 56 44 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 20 70 6f .o..DVD....p..DVD.zamontowane.po
5a5c0 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 71 00 14 44 56 44 20 6e 69 65 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e my.lnie....q..DVD.nie.zamontowan
5a5e0 65 00 00 00 00 72 00 56 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 e....r.VZnaleziono.przerywniki.w
5a600 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 44 58 41 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 .formacie.DXA,.ale.ScummVM.jest.
5a620 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62 00 00 00 skompilowany.bez.obs.ugi.zlib...
5a640 00 73 00 0b 54 b3 75 6d 69 65 6e 69 65 3a 00 00 00 00 74 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 75 .s..T.umienie:....t..Data:.....u
5a660 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 76 00 17 5a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 ..Debugger....v..Zmniejszenie.g.
5a680 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 77 00 0a 44 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 78 00 07 53 6b o.no.ci....w..Domy.lnie....x..Sk
5a6a0 61 73 75 6a 00 00 00 00 7a 00 08 47 b3 ea 62 69 61 3a 00 00 00 00 7d 00 17 4e 69 65 20 77 79 b3 asuj....z..G..bia:....}..Nie.wy.
5a6c0 b1 63 7a 61 6a 20 7a 61 73 69 6c 61 6e 69 61 00 00 00 00 7e 00 12 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 20 .czaj.zasilania....~..Wy..czona.
5a6e0 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 7f 00 22 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea grafika......"Wy..czono.korekcj.
5a700 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 80 00 3e 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 .formatu.obrazu......>Wykryto.%d
5a720 20 6e 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 .nowych.gier,.zignorowano.%d.pop
5a740 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 2e 2e 00 00 00 00 81 00 3c 57 79 6b 72 79 74 rzednio.dodanych.........<Wykryt
5a760 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 o.%d.nowych.gier,.zignorowano.%d
5a780 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 00 00 00 00 82 00 07 4f 62 72 61 .poprzednio.dodanych........Obra
5a7a0 7a 20 00 00 00 00 83 00 2f 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 67 72 61 66 69 6b ea 20 7a 61 20 70 z......./Wy.wietlaj.grafik..za.p
5a7c0 6f 6d 6f 63 b1 20 6a 61 73 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 20 67 72 79 00 00 00 00 84 00 14 57 79 omoc..jasnej.palety.gry.......Wy
5a7e0 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 00 85 00 17 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 .wietl.klawiatur........Poka./sc
5a800 68 6f 77 61 6a 20 62 69 6f 63 68 69 70 79 00 00 00 00 86 00 1f 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 howaj.biochipy.......Poka./schow
5a820 61 6a 20 65 6b 72 61 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 69 00 00 00 00 87 00 19 50 6f 6b 61 bf 2f aj.ekran.informacji.......Poka./
5a840 73 63 68 6f 77 61 6a 20 70 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 79 00 00 00 00 88 00 19 50 6f 6b 61 bf 2f 73 schowaj.przedmioty.......Poka./s
5a860 63 68 6f 77 61 6a 20 6d 65 6e 75 20 70 61 75 7a 79 00 00 00 00 8a 00 24 4e 61 20 70 65 77 6e 6f chowaj.menu.pauzy......$Na.pewno
5a880 20 63 68 63 65 73 7a 20 73 6b 61 73 6f 77 61 e6 20 74 65 6e 20 7a 61 70 69 73 3f 00 00 00 00 8c .chcesz.skasowa..ten.zapis?.....
5a8a0 00 17 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 8d 00 2e 4e ..Na.pewno.chcesz.wyj..?.......N
5a8c0 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 73 75 6e b1 e6 20 74 ea 20 67 72 ea 20 7a 20 6b a.pewno.chcesz.usun...t..gr..z.k
5a8e0 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 6a 69 3f 00 00 00 00 8e 00 4d 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 onfiguracji?......MNa.pewno.chce
5a900 73 7a 20 70 72 7a 79 77 72 f3 63 69 e6 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 sz.przywr.ci..domy.lne.warto.ci.
5a920 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 3f 00 wszystkich.ustawie..FluidSynth?.
5a940 00 00 00 8f 00 27 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 70 6f 77 72 f3 63 69 e6 20 64 .....'Na.pewno.chcesz.powr.ci..d
5a960 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 3f 00 00 00 00 90 00 49 43 68 63 65 73 7a 20 75 72 75 63 68 6f o.launchera?......IChcesz.urucho
5a980 6d 69 e6 20 6d 61 73 6f 77 79 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 20 67 69 65 72 3f 20 4d 6f bf 65 20 64 mi..masowy.detektor.gier?.Mo.e.d
5a9a0 6f 64 61 e6 20 77 69 65 6c 65 20 74 79 74 75 b3 f3 77 20 64 6f 20 6c 69 73 74 79 00 00 00 00 91 oda..wiele.tytu..w.do.listy.....
5a9c0 00 21 43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 62 b1 64 bc 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 67 72 .!Chcesz.wczyta..b.d..zapisa..gr
5a9e0 ea 3f 00 00 00 00 92 00 20 43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 20 73 74 .?.......Chcesz.wczyta..zapis.st
5aa00 61 6e 75 20 67 72 79 3f 00 00 00 00 93 00 21 57 79 6b 6f 6e 61 e6 20 61 75 74 6f 6d 61 74 79 63 anu.gry?......!Wykona..automatyc
5aa20 7a 6e 65 20 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 3f 00 00 00 00 94 00 0e 43 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a zne.skanowanie?.......Chcesz.wyj
5aa40 b6 e6 3f 00 00 00 00 95 00 52 4e 69 65 20 7a 61 70 6f 6d 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 ..?......RNie.zapomnij.przypisa.
5aa60 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 61 20 27 55 6b 72 79 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 .klawisza.'Ukryj.pasek.narz.dzi'
5aa80 2c 20 62 79 20 77 69 64 7a 69 65 e6 20 63 61 b3 79 20 65 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 96 ,.by.widzie..ca.y.ekwipunek.....
5aaa0 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 ..Nie.u.ywaj.muzyki.General.MIDI
5aac0 00 00 00 00 97 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 .......Nie.u.ywaj.muzyki.Roland.
5aae0 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 99 00 0e 50 6f 64 77 f3 6a 6e 79 20 61 74 61 6b 00 00 00 00 9a 00 06 MT-32.......Podw.jny.atak.......
5ab00 57 20 64 f3 b3 00 00 00 00 9b 00 0a 44 f3 b3 2f 4f 64 64 61 6c 00 00 00 00 a1 00 18 57 b3 b1 63 W.d.........D../Oddal.......W..c
5ab20 7a 20 70 b3 79 77 61 6a b1 63 65 20 6b 75 72 73 6f 72 79 00 00 00 00 a2 00 12 57 b3 b1 63 7a 20 z.p.ywaj.ce.kursory.......W..cz.
5ab40 74 72 79 62 20 68 65 6c 6f 77 79 00 00 00 00 a3 00 1f 57 b3 b1 63 7a 20 68 69 73 74 6f 67 72 61 tryb.helowy.......W..cz.histogra
5ab60 6d 79 20 70 75 6e 6b 74 f3 77 20 bf 79 63 69 61 00 00 00 00 a4 00 28 57 b3 b1 63 7a 20 70 b3 79 my.punkt.w..ycia......(W..cz.p.y
5ab80 6e 6e 65 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 63 68 6f 64 7a 65 6e 69 75 00 00 nne.przewijanie.przy.chodzeniu..
5aba0 00 00 a5 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 70 75 62 6c 69 63 7a 6e 6f b6 e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e b1 00 .....W..cz.publiczno...studyjn..
5abc0 00 00 00 a7 00 21 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 .....!W..czono.korekcj..formatu.
5abe0 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 a9 00 07 53 69 6c 6e 69 6b 00 00 00 00 aa 00 2c 53 69 6c 6e 69 6b obrazu.......Silnik......,Silnik
5ac00 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 70 6f 7a 69 6f 6d 75 20 64 65 62 75 67 6f 77 61 6e 69 61 .nie.wspiera.poziomu.debugowania
5ac20 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ab 00 24 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 7a .'%s'......$Silnik.nie.wspiera.z
5ac40 61 70 69 73 75 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 ac 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 ad apisu.stanu.gry.......Enter.....
5ac60 00 19 50 6f 64 61 6a 20 6f 70 69 73 20 64 6c 61 20 73 6c 6f 74 75 20 25 64 3a 00 00 00 00 af 00 ..Podaj.opis.dla.slotu.%d:......
5ac80 3a 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6f 64 63 7a 79 74 75 20 64 79 73 6b 75 20 25 63 2c 20 :B..d.podczas.odczytu.dysku.%c,.
5aca0 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 00 b0 00 (%c%d)..Naci.nij.przycisk.......
5acc0 1f 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 .B..d.podczas.uruchamiania.gry:.
5ace0 00 00 00 b1 00 19 42 b3 b1 64 20 70 72 7a 79 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 75 20 44 56 44 00 00 ......B..d.przy.montowaniu.DVD..
5ad00 00 00 b2 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b3 00 11 50 72 7a 79 63 69 73 6b 20 77 79 6a b6 63 69 61 00 .....Esc.......Przycisk.wyj.cia.
5ad20 00 00 00 b4 00 07 5a 62 61 64 61 6a 00 00 00 00 b5 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 b6 00 ......Zbadaj.......Ekspert......
5ad40 0e a6 63 2e 20 64 6f 64 61 74 6b f3 77 3a 00 00 00 00 b7 00 05 4f 63 7a 79 00 00 00 00 b8 00 35 ..c..dodatk.w:.......Oczy......5
5ad60 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 63 7a ea b6 63 69 20 Nie.uda.o.si..zastosowa..cz..ci.
5ad80 7a 6d 69 61 6e 20 6f 70 63 6a 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 b9 00 1c 4e 69 65 20 75 zmian.opcji.grafiki:.......Nie.u
5ada0 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 75 73 75 6e b1 e6 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 ba 00 29 4e 69 65 da.o.si..usun...pliku.......)Nie
5adc0 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 .uda.o.si..wczyta..stanu.gry.z.p
5ade0 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 bb 00 2d 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 liku.......-Nie.uda.o.si..wczyta
5ae00 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bc 00 20 4e ..stanu.gry.z.pliku:..%s.......N
5ae20 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 ie.uda.o.si..zapisa..stanu.gry..
5ae40 00 00 bd 00 2a 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 ....*Nie.uda.o.si..zapisa..stanu
5ae60 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 be 00 2e 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 .gry.do.pliku........Nie.uda.o.s
5ae80 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a i..zapisa..stanu.gry.do.pliku:..
5aea0 25 73 00 00 00 00 bf 00 0c 54 72 79 62 20 73 7a 79 62 6b 69 00 00 00 00 c0 00 14 50 72 7a 79 b6 %s.......Tryb.szybki.......Przy.
5aec0 70 69 65 73 7a 6f 6e 65 20 66 69 6c 6d 79 00 00 00 00 c2 00 16 57 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e pieszone.filmy.......Wkompilowan
5aee0 65 20 66 75 6e 6b 63 6a 65 3a 00 00 00 00 c3 00 27 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6f 64 63 e.funkcje:......'Sterowanie.podc
5af00 7a 61 73 20 77 61 6c 6b 69 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 c4 00 07 4e 61 zas.walki.(klaw..num.):.......Na
5af20 70 72 61 77 00 00 00 00 c5 00 12 50 b3 79 77 61 6a b1 63 65 20 6b 75 72 73 6f 72 79 00 00 00 00 praw.......P.ywaj.ce.kursory....
5af40 c6 00 1c 49 6e 74 72 6f 20 7a 20 77 65 72 73 6a 69 20 64 79 73 6b 69 65 74 6b 6f 77 65 6a 00 00 ...Intro.z.wersji.dyskietkowej..
5af60 00 00 c7 00 16 55 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 c8 00 .....Ustawienia.FluidSynth......
5af80 0a 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 c9 00 0b 4c 65 e6 20 70 72 6f 73 74 6f 00 00 00 00 ca .Le..w.d.........Le..prosto.....
5afa0 00 0b 4c 65 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 cb 00 13 4c 65 e6 20 6e 61 20 64 f3 b3 2c 20 77 ..Le..w.lewo.......Le..na.d..,.w
5afc0 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 cc 00 13 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 .lewo.......Le..w.d..,.w.prawo..
5afe0 00 00 cd 00 0c 4c 65 e6 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 ce 00 14 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 .....Le..w.prawo.......Le..do.g.
5b000 72 79 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 cf 00 15 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 ry,.w.lewo.......Le..do.g.ry,.w.
5b020 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 d0 00 0c 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 d1 00 10 43 7a prawo.......Le..do.g.ry.......Cz
5b040 74 65 72 6f 73 74 6f 70 6e 69 6f 77 61 00 00 00 00 d2 00 19 53 77 6f 62 6f 64 6e 65 20 72 6f 7a terostopniowa.......Swobodne.roz
5b060 67 6c b1 64 61 6e 69 65 20 73 69 ea 00 00 00 00 d3 00 11 50 65 b3 6e 79 20 74 79 74 75 b3 20 67 gl.danie.si........Pe.ny.tytu..g
5b080 72 79 3a 00 00 00 00 d4 00 0c 50 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 00 d5 00 18 50 72 7a 79 ry:.......Pe.ny.ekran.......Przy
5b0a0 b6 70 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 d6 00 11 43 7a 75 b3 6f b6 .pieszenie.pada.GC:.......Czu.o.
5b0c0 e6 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 d7 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 d8 00 0f 55 ..pada.GC:.......Grafika.......U
5b0e0 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 d9 00 12 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 rz.dzenie.GM:.......J.zyk.interf
5b100 65 6a 73 75 3a 00 00 00 00 da 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 69 6e 74 65 72 66 2e 3a 00 00 00 ejsu:.......Renderer.interf.:...
5b120 00 db 00 04 47 72 61 00 00 00 00 dc 00 09 4d 65 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 dd 00 0d a6 63 69 ....Gra.......Menu.gry........ci
5b140 65 bf 6b 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 de 00 2e 47 72 61 20 77 73 74 72 7a 79 6d 61 6e 61 2e 20 e.ka.gry:.......Gra.wstrzymana..
5b160 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 73 70 61 63 6a ea 2c 20 61 62 79 20 77 7a 6e 6f 77 69 e6 2e 00 00 00 Naci.nij.spacj.,.aby.wznowi.....
5b180 00 df 00 1a 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 00 00 00 ....Nie.znaleziono.plik.w.gry...
5b1a0 00 e0 00 25 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 ...%Identyfikator.gry.nie.jest.w
5b1c0 73 70 69 65 72 61 6e 79 00 00 00 00 e1 00 0b 54 79 74 75 b3 20 67 72 79 29 00 00 00 00 e2 00 89 spierany.......Tytu..gry).......
5b1e0 4f 64 63 7a 79 74 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea Odczyt.stanu.gry.nie.powi.d..si.
5b200 20 28 25 73 29 21 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e .(%s)!.Aby.uzyska..podstawowe.in
5b220 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 formacje.oraz.dowiedzie..jak.szu
5b240 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b ka..dalszej.pomocy,.sprawd..plik
5b260 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 00 e3 00 88 5a 61 70 69 73 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 6e .README........Zapis.stanu.gry.n
5b280 69 65 20 70 6f 77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20 28 25 73 29 21 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 ie.powi.d..si..(%s)!.Aby.uzyska.
5b2a0 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 .podstawowe.informacje.oraz.dowi
5b2c0 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 edzie..jak.szuka..dalszej.pomocy
5b2e0 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 00 e4 00 04 57 65 bc ,.sprawd..plik.README........We.
5b300 00 00 00 00 e5 00 04 44 61 6a 00 00 00 00 e6 00 0e 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 6e 65 00 00 .......Daj.......Menu.globalne..
5b320 00 00 e7 00 07 49 64 bc 20 64 6f 00 00 00 00 e8 00 21 50 72 7a 65 6a 64 bc 20 64 6f 20 70 6f 70 .....Id..do......!Przejd..do.pop
5b340 72 7a 65 64 6e 69 65 67 6f 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 00 00 00 00 e9 00 07 57 20 67 f3 72 ea 00 rzedniego.katalogu.......W.g.r..
5b360 00 00 00 eb 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 ec 00 0e 54 72 79 62 20 67 72 61 66 69 6b 69 ......Grafika.......Tryb.grafiki
5b380 3a 00 00 00 00 ed 00 0d 57 69 64 6f 6b 20 73 69 61 74 6b 69 00 00 00 00 ee 00 0e 48 69 73 74 6f :.......Widok.siatki.......Histo
5b3a0 67 72 61 6d 79 20 48 50 00 00 00 00 ef 00 34 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 73 70 72 7a ea 74 gramy.HP......4Skalowanie.sprz.t
5b3c0 6f 77 65 20 28 73 7a 79 62 73 7a 65 2c 20 61 6c 65 20 6e 69 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 owe.(szybsze,.ale.ni.szej.jako.c
5b3e0 69 29 00 00 00 00 f0 00 0c 54 72 79 62 20 68 65 6c 6f 77 79 00 00 00 00 f1 00 10 55 6b 72 79 6a i).......Tryb.helowy.......Ukryj
5b400 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 b3 65 00 00 00 00 f2 00 0e 55 6b 72 79 6a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 .pozosta.e.......Ukryj.ScummVM..
5b420 00 00 f3 00 17 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 00 f4 .....Schowaj.pasek.narz.dzi.....
5b440 00 2f 44 bc 77 69 ea 6b 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 20 28 77 6f 6c 6e 69 ./D.wi.k.wysokiej.jako.ci.(wolni
5b460 65 6a 73 7a 79 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 f5 00 64 57 79 bf 73 7a 65 20 77 61 ejszy).(restart)......dWy.sze.wa
5b480 72 74 6f b6 63 69 20 64 61 6a b1 20 6c 65 70 73 7a b1 20 6a 61 6b 6f b6 e6 20 64 bc 77 69 ea 6b rto.ci.daj..lepsz..jako...d.wi.k
5b4a0 75 2c 20 61 6c 65 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 70 u,.ale.mog..by..nieobs.ugiwane.p
5b4c0 72 7a 65 7a 20 74 77 6f 6a b1 20 6b 61 72 74 ea 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 00 00 00 00 f6 00 rzez.twoj..kart..d.wi.kow.......
5b4e0 1a 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 f7 00 .Pod.wietl.nast.pny.dialog......
5b500 1b 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 f8 .Pod.wietl.poprzedni.dialog.....
5b520 00 27 50 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 53 68 69 66 74 2c 20 62 79 20 64 6f 64 61 77 61 e6 20 .'Przytrzymaj.Shift,.by.dodawa..
5b540 7a 62 69 6f 72 6f 77 6f 00 00 00 00 f9 00 13 50 69 6f 6e 6f 77 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e zbiorowo.......Pionowy.underscan
5b560 3a 00 00 00 00 fa 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 fb 00 04 :.......Emulator.IBM.PCjr.......
5b580 49 44 3a 00 00 00 00 fc 00 2b 5a 77 69 ea 6b 73 7a 20 2f 20 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 77 73 70 ID:......+Zwi.ksz./.zmniejsz.wsp
5b5a0 f3 b3 63 7a 79 6e 6e 69 6b 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 00 fe 00 16 5a 77 69 ea 6b ..czynnik.skalowania.......Zwi.k
5b5c0 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 ff 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a szenie.g.o.no.ci.......Inicjaliz
5b5e0 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 01 00 00 1e 57 73 74 ea 70 6e 61 20 73 6b 61 6c 61 20 67 acja.sieci.......Wst.pna.skala.g
5b600 f3 72 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 01 01 00 1e 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 .rnego.ekranu:.......Inicjalizac
5b620 6a 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 61 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 02 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c ja.emulatora.MT-32.......Inicjal
5b640 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 01 03 00 08 57 65 6a b6 63 69 65 00 00 00 01 04 00 izacja.sieci.......Wej.cie......
5b660 33 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 25 63 20 69 20 6e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 3W....dysk.%c.i.naci.nij.przycis
5b680 6b 2c 20 61 62 79 20 6b 6f 6e 74 79 6e 75 6f 77 61 e6 2e 00 00 00 01 05 00 11 57 b3 f3 bf 20 64 k,.aby.kontynuowa.........W....d
5b6a0 79 73 6b 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 06 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 6a 61 3a 00 00 ysk.zapisu.......Interpolacja:..
5b6c0 00 01 07 00 21 4e 69 65 70 72 61 77 69 64 b3 6f 77 61 20 6e 61 7a 77 61 20 70 6c 69 6b 75 20 7a ....!Nieprawid.owa.nazwa.pliku.z
5b6e0 61 70 69 73 75 00 00 00 01 08 00 0a 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 01 09 00 0b 45 6b 77 69 apisu.......Ekwipunek.......Ekwi
5b700 70 75 6e 65 6b 3a 00 00 00 01 0a 00 0e 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 6e 6f 77 79 00 00 00 01 0b 00 punek:.......Zachowaj.nowy......
5b720 0f 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 73 74 61 72 79 00 00 00 01 0c 00 10 4d 61 70 70 65 72 20 6b 6c 61 .Zachowaj.stary.......Mapper.kla
5b740 77 69 73 7a 79 00 00 00 01 0d 00 0f 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 0e 00 wiszy.......Strza.ka.w.d........
5b760 11 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 0f 00 0b 4b 6c 61 77 69 61 74 75 .Strza.ka.do.g.ry.......Klawiatu
5b780 72 61 00 00 00 01 10 00 0a 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 3a 00 00 00 01 11 00 09 4b 6c 61 77 69 73 7a ra.......Klawisze:.......Klawisz
5b7a0 65 00 00 00 01 12 00 0a 4b 6f 70 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 01 13 00 19 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e e.......Kopni.cie.......J.zyk.in
5b7c0 74 65 72 66 65 6a 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 14 00 3e 4a ea 7a 79 6b 20 67 72 79 terfejsu.ScummVM......>J.zyk.gry
5b7e0 2e 20 4e 69 65 20 7a 6d 69 65 6e 69 20 74 6f 20 68 69 73 7a 70 61 f1 73 6b 69 65 6a 20 77 65 72 ..Nie.zmieni.to.hiszpa.skiej.wer
5b800 73 6a 69 20 67 72 79 20 77 20 61 6e 67 69 65 6c 73 6b b1 2e 00 00 00 01 15 00 07 4a ea 7a 79 6b sji.gry.w.angielsk.........J.zyk
5b820 3a 00 00 00 01 16 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 01 17 00 07 57 20 6c 65 77 6f 00 00 00 :.......Launcher.......W.lewo...
5b840 01 18 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 01 19 00 08 50 6f 7a 69 6f 6d 3a ....Klikni.cie.LPM.......Poziom:
5b860 00 00 00 01 1a 00 08 4c 69 6e 69 6f 77 61 00 00 00 01 1b 00 0c 57 69 64 6f 6b 20 6c 69 73 74 79 .......Liniowa.......Widok.listy
5b880 00 00 00 01 1c 00 08 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 1d 00 16 57 63 7a 79 74 61 6a 20 73 74 61 .......Wczytaj.......Wczytaj.sta
5b8a0 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1e 00 0d 57 63 7a 79 74 61 6a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 n.gry.1-10.......Wczytaj.gr.:...
5b8c0 01 1f 00 1b 57 63 7a 79 74 61 6a 20 7a 61 70 69 73 20 77 79 62 72 61 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 ....Wczytaj.zapis.wybranej.gry..
5b8e0 00 01 20 00 11 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 21 00 19 57 63 7a 79 .....Wczytywanie.'%s'....!..Wczy
5b900 74 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 22 00 07 53 70 f3 6a 72 tywanie.stanu.gry......."..Sp.jr
5b920 7a 00 00 00 01 23 00 0a 53 70 f3 6a 72 7a 20 6e 61 00 00 00 01 24 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f z....#..Sp.jrz.na....$..Przedmio
5b940 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 25 00 1c 50 72 7a 65 64 6d 69 t.na.dole,.z.lewej....%..Przedmi
5b960 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 26 00 12 45 6d 75 6c 61 ot.na.dole,.z.prawej....&..Emula
5b980 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 27 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 28 00 0b 57 7a tor.OPL.MAME....'..MIDI....(..Wz
5b9a0 6d 2e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 29 00 61 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 m..MIDI:....).aZnaleziono.przery
5b9c0 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 wniki.w.formacie.MPEG-2,.ale.Scu
5b9e0 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 mmVM.jest.skompilowany.bez.obs.u
5ba00 67 69 20 74 65 67 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 75 00 00 00 01 2a 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2b gi.tego.formatu....*..MT-32....+
5ba20 00 12 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 2c 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 ..Urz.dzenie.MT-32:....,..Emulat
5ba40 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2d 00 17 47 b3 f3 77 6e 65 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 or.MT-32....-..G..wne.sterowanie
5ba60 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 2e 00 1c 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 67 b3 f3 77 6e 65 67 6f 20 .gry:.......Skalowanie.g..wnego.
5ba80 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 01 2f 00 09 50 72 7a 79 70 69 73 7a 00 00 00 01 30 00 20 50 72 7a ekranu:..../..Przypisz....0..Prz
5baa0 79 70 69 73 7a 20 4f 64 64 61 6c 65 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 01 ypisz.Oddalenie.(opcjonalne)....
5bac0 31 00 23 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 61 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 1.#Przypisz.Przybli.anie.(opcjon
5bae0 61 6c 6e 65 29 00 00 00 01 32 00 21 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 70 61 alne)....2.!Przypisz.chowanie.pa
5bb00 73 6b 61 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 01 33 00 17 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 64 7a 69 61 ska.narz.dzi....3..Przypisz.dzia
5bb20 b3 61 6e 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 34 00 14 4d 61 73 6f 77 65 20 64 6f 64 61 77 61 6e 69 65 .anie.PPM....4..Masowe.dodawanie
5bb40 2e 2e 2e 00 00 00 01 35 00 14 4d 61 6b 73 79 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 .......5..Maksymalna.g.o.no.....
5bb60 01 36 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 37 00 12 a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b .6..Menu....7...rodkowy.przycisk
5bb80 00 00 00 01 38 00 1d 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 6c 65 ....8..Przedmiot.na..rodku,.z.le
5bba0 77 65 6a 00 00 00 01 39 00 1e 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a wej....9..Przedmiot.na..rodku,.z
5bbc0 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 3a 00 13 4d 69 6e 69 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 .prawej....:..Minimalna.g.o.no..
5bbe0 00 00 00 01 3b 00 0b 4d 69 6e 69 61 74 75 72 6b 61 00 00 00 01 3c 00 06 52 f3 bf 6e 65 00 00 00 ....;..Miniaturka....<..R..ne...
5bc00 01 3d 00 1c 54 72 79 62 20 6d 69 6b 73 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 .=..Tryb.miksowanego.AdLib/MIDI.
5bc20 00 00 01 3e 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 01 3f 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 ...>..Zamontuj.DVD....?..Zamontu
5bc40 6a 20 53 4d 42 00 00 00 01 40 00 0b 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 01 42 00 25 57 79 b3 j.SMB....@..Klikni.cie....B.%Wy.
5bc60 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a .czono.tryb.kliknij.i.przeci.gaj
5bc80 2e 00 00 00 01 43 00 24 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 .....C.$W..czono.tryb.kliknij.i.
5bca0 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 44 00 0c 52 75 63 68 20 77 73 74 65 63 7a 00 00 00 przeci.gaj.....D..Ruch.wstecz...
5bcc0 01 45 00 0d 52 75 63 68 20 6e 61 70 72 7a f3 64 00 00 00 01 46 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 72 75 63 .E..Ruch.naprz.d....F..Tylko.ruc
5bce0 68 00 00 00 01 47 00 0f 57 69 65 6c 6f 7a 61 64 61 6e 69 6f 77 79 00 00 00 01 48 00 0f 55 72 7a h....G..Wielozadaniowy....H..Urz
5bd00 2e 20 6d 75 7a 79 63 7a 6e 65 3a 00 00 00 01 49 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a ..muzyczne:....I.!Zwi.ksz/zmniej
5bd20 73 7a 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 4a 00 11 47 b3 6f b6 6e 6f b6 sz.g.o.no...muzyki....J..G.o.no.
5bd40 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 3a 00 00 00 01 4c 00 07 57 79 63 69 73 7a 00 00 00 01 4d 00 03 4e 3a 00 ..muzyki:....L..Wycisz....M..N:.
5bd60 00 00 01 4e 00 13 50 6f 64 61 6a 20 6e 61 7a 77 ea 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 4f 00 07 4e ...N..Podaj.nazw..zapisu....O..N
5bd80 61 7a 77 61 3a 00 00 00 01 50 00 08 4e 61 7a 77 61 3a 20 00 00 00 01 51 00 6a 4e 61 74 79 77 6e azwa:....P..Nazwa:.....Q.jNatywn
5bda0 65 20 77 73 70 61 72 63 69 65 20 4d 49 44 49 20 77 79 6d 61 67 61 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 e.wsparcie.MIDI.wymaga.aktualiza
5bdc0 63 6a 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 62 72 cji.Rolanda.od.LucasArts,.ale.br
5bde0 61 6b 75 6a 65 20 25 73 2e 20 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6d 20 6e 61 20 74 72 79 62 20 41 64 4c akuje.%s..Prze..czam.na.tryb.AdL
5be00 69 62 2e 00 00 00 01 52 00 10 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 53 00 27 ib.....R..Sie..nie.dzia.a....S.'
5be20 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 61 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 6e Sie..nie.zosta.a.zainicjalizowan
5be40 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 54 00 0c 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 55 00 20 53 a.(%d)....T..Sie..dzia.a....U..S
5be60 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 ie..dzia.a,.udzia..zamontowany..
5be80 00 01 56 00 06 4e 69 67 64 79 00 00 00 01 57 00 0b 4e 6f 77 79 20 7a 61 70 69 73 00 00 00 01 58 ..V..Nigdy....W..Nowy.zapis....X
5bea0 00 0e 4e 6f 77 79 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 59 00 09 4e 61 73 74 ea 70 6e 79 00 00 ..Nowy.dzieciak....Y..Nast.pny..
5bec0 00 01 5a 00 04 4e 69 65 00 00 00 01 5b 00 0a 42 72 61 6b 20 64 61 74 79 00 00 00 01 5c 00 0b 42 ..Z..Nie....[..Brak.daty....\..B
5bee0 72 61 6b 20 62 b3 ea 64 75 00 00 00 01 5d 00 0c 42 72 61 6b 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 5e rak.b..du....]..Brak.muzyki....^
5bf00 00 0f 42 72 61 6b 20 63 7a 61 73 75 20 67 72 79 00 00 00 01 5f 00 0d 42 72 61 6b 20 67 6f 64 7a ..Brak.czasu.gry...._..Brak.godz
5bf20 69 6e 79 00 00 00 01 60 00 05 42 72 61 6b 00 00 05 70 61 74 68 00 01 60 00 05 42 72 61 6b 00 00 iny....`..Brak...path..`..Brak..
5bf40 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 61 00 12 42 72 61 6b 20 28 6e 61 6a 73 7a 79 62 73 7a 65 29 .soundfont..a..Brak.(najszybsze)
5bf60 00 00 00 01 62 00 18 5a 77 79 6b b3 79 20 28 62 65 7a 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 ....b..Zwyk.y.(bez.skalowania)..
5bf80 00 01 65 00 03 4f 4b 00 00 00 01 66 00 0a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 00 00 00 01 68 00 07 4f 74 ..e..OK....f..Przedmiot....h..Ot
5bfa0 77 f3 72 7a 00 00 00 01 69 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 6a 00 19 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 w.rz....i..OpenGL....j..OpenGL.(
5bfc0 62 65 7a 20 66 69 6c 74 72 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00 01 6b 00 06 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 bez.filtrowania)....k..Opcje....
5bfe0 6c 00 17 52 65 73 7a 74 61 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 6d 00 0d l..Reszta.sterowania.gry:....m..
5c000 43 7a ea 73 74 2e 20 77 79 6a 2e 3a 00 00 00 01 6e 00 1c 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 Cz.st..wyj.:....n..U.yj.w.asnych
5c020 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 6f 00 1d 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 .ustawie..MIDI....o..U.yj.w.asny
5c040 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 70 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 ch.ustawie..MT-32....p..U.yj.w.a
5c060 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 00 00 00 01 71 00 1f 55 bf 79 snych.ustawie..d.wi.ku....q..U.y
5c080 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 01 72 j.w.asnych.ustawie..grafiki....r
5c0a0 00 21 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 .!U.yj.w.asnych.ustawie..g.o.no.
5c0c0 63 69 00 00 00 01 73 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 62 72 7a ea 63 7a 79 6b 61 00 00 00 01 74 ci....s..Emulator.brz.czyka....t
5c0e0 00 50 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 50 53 58 2c 20 61 6c .PZnaleziono.przerywniki.PSX,.al
5c100 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 e.ScummVM.jest.skompilowany.bez.
5c120 6f 62 73 b3 75 67 69 20 74 72 79 62 75 20 52 47 42 00 00 00 01 75 00 5e 50 72 7a 65 72 79 77 6e obs.ugi.trybu.RGB....u.^Przerywn
5c140 69 6b 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 73 74 72 75 6d 69 65 6e 69 6f 77 79 6d 20 50 53 58 20 ik.w.formacie.strumieniowym.PSX.
5c160 27 25 73 27 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 6f 73 74 61 e6 20 6f 64 74 77 6f 72 7a 6f 6e 79 20 '%s'.nie.mo.e.zosta..odtworzony.
5c180 77 20 74 72 79 62 69 65 20 69 6e 64 65 6b 73 6f 77 61 6e 79 6d 00 00 00 01 76 00 07 48 61 73 b3 w.trybie.indeksowanym....v..Has.
5c1a0 6f 3a 00 00 00 01 77 00 15 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 00 00 00 o:....w...cie.ka.nie.istnieje...
5c1c0 01 78 00 1c a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 69 65 6d 00 .x...cie.ka.nie.jest.katalogiem.
5c1e0 00 00 01 79 00 19 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 70 6c 69 6b 69 65 6d 00 00 ...y...cie.ka.nie.jest.plikiem..
5c200 00 01 7a 00 08 a6 63 69 65 bf 6b 69 00 00 00 01 7b 00 0a 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 00 00 00 01 ..z...cie.ki....{..Wstrzymaj....
5c220 7c 00 0e 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 67 72 ea 00 00 00 01 7d 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 67 |..Wstrzymaj.gr.....}..Wybierz.g
5c240 72 ea 3a 00 00 00 01 7e 00 08 50 6f 64 6e 69 65 b6 00 00 00 01 7f 00 22 50 6c 61 74 66 6f 72 6d r.:....~..Podnie......."Platform
5c260 61 2c 20 6e 61 20 6b 74 f3 72 b1 20 73 74 77 6f 72 7a 6f 6e 6f 20 67 72 ea 00 00 00 01 80 00 0b a,.na.kt.r..stworzono.gr........
5c280 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 81 00 08 55 72 75 63 68 6f 6d 00 00 00 01 82 00 29 4f Platforma:.......Uruchom......)O
5c2a0 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 7a 65 20 7a 77 69 ea 6b 73 7a 6f 6e b1 20 70 72 ea dtwarzaj.filmy.ze.zwi.kszon..pr.
5c2c0 64 6b 6f b6 63 69 b1 00 00 00 01 84 00 0b 43 7a 61 73 20 67 72 79 3a 20 00 00 00 01 85 00 0e 57 dko.ci........Czas.gry:........W
5c2e0 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 00 00 00 01 86 00 36 50 72 7a 65 6b 61 bf 20 70 6f 6e 69 bf ybierz.akcj.......6Przeka..poni.
5c300 73 7a 65 20 64 61 6e 65 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 61 7a 65 6d sze.dane.zespo.owi.ScummVM.razem
5c320 20 7a 20 6e 61 7a 77 b1 00 00 00 01 87 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 3a 00 .z.nazw.........cie.ka.wtyczek:.
5c340 00 00 01 88 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00 01 89 00 22 50 72 65 66 65 72 75 6a 20 63 79 66 ......Trening......"Preferuj.cyf
5c360 72 6f 77 65 20 65 66 65 6b 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 00 00 00 01 8a 00 38 50 72 65 66 rowe.efekty.d.wi.kowe......8Pref
5c380 65 72 75 6a 20 63 79 66 72 6f 77 65 20 65 66 65 6b 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 7a 61 eruj.cyfrowe.efekty.d.wi.kowe.za
5c3a0 6d 69 61 73 74 20 73 79 6e 74 65 7a 6f 77 61 6e 79 63 68 00 00 00 01 8b 00 12 50 72 65 66 2e 20 miast.syntezowanych.......Pref..
5c3c0 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8c 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 urz.dzenie:...lowres.....Pref..u
5c3e0 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 00 01 8d 00 1f 57 63 69 b6 6e 69 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a rz.dzenie:.......Wci.nij.klawisz
5c400 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 01 8e 00 0a 50 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 00 .do.przypisania.......Poprzedni.
5c420 00 00 01 8f 00 0a 50 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 01 90 00 06 50 69 ea b6 e6 00 00 00 01 91 ......Poci.gnij.......Pi........
5c440 00 12 57 79 73 6f 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 92 00 11 4e 69 73 6b 69 65 ..Wysokie.uderzenie.......Niskie
5c460 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 93 00 13 a6 72 6f 64 6b 6f 77 65 20 75 64 65 72 7a 65 .uderzenie........rodkowe.uderze
5c480 6e 69 65 00 00 00 01 94 00 07 50 63 68 6e 69 6a 00 00 00 01 95 00 06 5a 61 b3 f3 bf 00 00 00 01 nie.......Pchnij.......Za.......
5c4a0 96 00 08 5a 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 01 97 00 10 5a 61 6b 6f f1 63 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d ...Zako.cz.......Zako.cz.ScummVM
5c4c0 00 00 00 01 98 00 07 43 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 99 00 15 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f .......Czytaj.......Brak.praw.do
5c4e0 20 6f 64 63 7a 79 74 75 00 00 00 01 9a 00 17 4f 64 63 7a 79 74 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 .odczytu.......Odczyt.danych.nie
5c500 75 64 61 6e 79 00 00 00 01 9e 00 33 50 6f 6d 6f 63 79 20 73 7a 75 6b 61 6a 20 77 20 69 6e 73 74 udany......3Pomocy.szukaj.w.inst
5c520 72 75 6b 63 6a 69 20 64 6f b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 rukcji.do..czonej.do.Loom(TM)...
5c540 00 01 9f 00 0e 5a 77 79 6b b3 79 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 a0 00 12 44 6f 73 74 6f 73 75 .....Zwyk.y.kursor.......Dostosu
5c560 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 01 a1 00 32 55 73 75 77 61 20 67 72 ea 20 7a 20 6c 69 73 j.klawisze......2Usuwa.gr..z.lis
5c580 74 79 2e 20 50 6c 69 6b 69 20 67 72 79 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 6e 69 65 74 6b 6e 69 ea ty..Pliki.gry.pozostaj..nietkni.
5c5a0 74 65 00 00 00 01 a2 00 0a 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 a3 00 06 52 65 73 65 74 00 00 te.......Renderer:.......Reset..
5c5c0 00 01 a4 00 3b 50 72 7a 79 77 72 f3 e6 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 ....;Przywr...domy.lne.warto.ci.
5c5e0 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2e 00 wszystkich.ustawie..FluidSynth..
5c600 00 00 01 a5 00 0b 4f 64 70 6f 63 7a 79 6e 65 6b 00 00 00 01 a6 00 06 57 7a 6e f3 77 00 00 00 01 ......Odpoczynek.......Wzn.w....
5c620 a7 00 0b 57 7a 6e f3 77 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 a8 00 07 50 6f 67 b3 6f 73 00 00 00 01 a9 00 ...Wzn.w.gr.:.......Pog.os......
5c640 08 57 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 01 aa 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 .W.prawo.......Klikni.cie.PPM...
5c660 01 ab 00 1a 50 6f 6a 65 64 79 6e 63 7a 65 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 ....Pojedyncze.klikni.cie.PPM...
5c680 01 ac 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 ad 00 2b 52 6f 6c 61 6e 64 20 ....Klikni.cie.PPM......+Roland.
5c6a0 77 20 74 72 79 62 69 65 20 47 53 20 28 77 b3 b1 63 7a 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 65 20 4d 54 2d w.trybie.GS.(w..cz.mapowanie.MT-
5c6c0 33 32 29 00 00 00 01 ae 00 0c 50 72 7a 65 73 74 72 7a 65 f1 3a 00 00 00 01 af 00 06 4f 62 72 f3 32).......Przestrze.:.......Obr.
5c6e0 74 00 00 00 01 b0 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 t.......W..cz.w.trybie.szybkim.(
5c700 2a 29 00 00 00 01 b1 00 22 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 62 61 72 64 7a 6f 20 73 *)......"W..cz.w.trybie.bardzo.s
5c720 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 11 47 b3 2e 20 65 66 65 6b 74 2e 20 64 bc 77 2e zybkim.(*).......G...efekt..d.w.
5c740 3a 00 00 00 01 b3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b4 00 07 5a 61 70 69 73 7a 00 00 00 01 b5 00 17 5a :.......SMB.......Zapisz.......Z
5c760 61 70 69 73 20 2f 20 4f 64 63 7a 79 74 20 2f 20 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 b6 00 16 4f 6b 6e 6f apis./.Odczyt./.Opcje.......Okno
5c780 20 5a 61 70 69 73 7a 20 2f 20 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 b7 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 .Zapisz./.Wczytaj........cie.ka.
5c7a0 7a 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 b8 00 15 5a 61 70 69 73 7a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 zapis.w:.......Zapisz.stan.gry.1
5c7c0 2d 31 30 00 00 00 01 b9 00 07 5a 61 70 69 73 3a 00 00 00 01 ba 00 11 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e -10.......Zapis:.......Zapisywan
5c7e0 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 bb 00 19 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 ie.'%s'.......Zapisywanie.stanu.
5c800 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 bc 00 26 53 6b 61 6c 75 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 6d 61 6b 69 6e 67 gry.........&Skaluj.filmy.making
5c820 20 6f 66 20 6e 61 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 bd 00 31 53 6b 61 6c 75 6a 20 .of.na.pe.ny.ekran......1Skaluj.
5c840 66 69 6c 6d 79 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 2c 20 62 79 20 77 79 70 65 b3 6e 69 61 b3 79 20 63 filmy.making.of,.by.wype.nia.y.c
5c860 61 b3 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 be 00 17 53 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 20 7a 61 6b 6f f1 a.y.ekran.......Skanowanie.zako.
5c880 63 7a 6f 6e 65 21 00 00 00 01 bf 00 1f 50 72 7a 65 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 6b 61 czone!.......Przeskanowano.%d.ka
5c8a0 74 61 6c 6f 67 f3 77 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 c0 00 14 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 talog.w...........Przewi..list..
5c8c0 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 c1 00 16 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 64 6f 20 67 f3 72 w.d.........Przewi..list..do.g.r
5c8e0 79 00 00 00 01 c2 00 14 47 b3 f3 77 6e 65 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c3 y.......G..wne.menu.ScummVM.....
5c900 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 .<ScummVM.nie.znalaz..silnika.zd
5c920 6f 6c 6e 65 67 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 21 00 00 00 olnego.uruchomi..wybran..gr.!...
5c940 01 c4 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 bf 61 64 6e 65 6a 20 67 .../ScummVM.nie.znalaz...adnej.g
5c960 72 79 20 77 20 74 79 6d 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 c5 00 24 53 63 75 6d 6d 56 4d ry.w.tym.katalogu!......$ScummVM
5c980 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 6f 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 .nie.mo.e.otworzy..katalogu!....
5c9a0 c6 01 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 ..<ScummVM.znalaz..stare.zapisy.
5c9c0 7a 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 z.Broken.Sword.1,.kt.re.nale.y.p
5c9e0 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 rzekonwertowa...Stary.format.zap
5ca00 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 isu.nie.jest.ju..obs.ugiwany..Ni
5ca20 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c e.b.dziesz.m.g..wczyta..zapis.w,
5ca40 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e .je.li.ich.nie.przekonwertujesz.
5ca60 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a ..Naci.nij.OK,..eby.je.teraz.prz
5ca80 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 ekonwertowa...W.przeciwnym.wypad
5caa0 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 ku.zostaniesz.zapytany.ponownie.
5cac0 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 przy.nast.pnym.w..czeniu.gry....
5cae0 00 01 c7 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 ....6ScummVM.znalaz..stare.zapis
5cb00 79 20 7a 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b y.z.Drascula,.kt.re.nale.y.przek
5cb20 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 onwertowa...Stary.format.zapisu.
5cb40 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea nie.jest.ju..obs.ugiwany..Nie.b.
5cb60 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 dziesz.m.g..wczyta..zapis.w,.je.
5cb80 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 li.ich.nie.przekonwertujesz...Na
5cba0 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e ci.nij.OK,..eby.je.teraz.przekon
5cbc0 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a wertowa...W.przeciwnym.wypadku.z
5cbe0 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 ostaniesz.zapytany.ponownie.przy
5cc00 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 c8 01 .nast.pnym.w..czeniu.gry........
5cc20 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 :ScummVM.znalaz..stare.zapisy.z.
5cc40 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b Nippon.Safes,.kt.re.nale.y.przek
5cc60 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 onwertowa...Stary.format.zapisu.
5cc80 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea nie.jest.ju..obs.ugiwany..Nie.b.
5cca0 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 dziesz.m.g..wczyta..zapis.w,.je.
5ccc0 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 li.ich.nie.przekonwertujesz...Na
5cce0 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e ci.nij.OK,..eby.je.teraz.przekon
5cd00 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a wertowa...W.przeciwnym.wypadku.z
5cd20 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 ostaniesz.zapytany.ponownie.przy
5cd40 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 c9 00 .nast.pnym.w..czeniu.gry........
5cd60 a2 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 69 b3 20 6f 73 74 72 7a 65 bf 65 6e 69 61 20 .ScummVM.wy.wietli..ostrze.enia.
5cd80 77 20 6f 6b 6e 69 65 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 20 69 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 61 67 77 61 w.oknie.konsoli.i.nie.mo.e.zagwa
5cda0 72 61 6e 74 6f 77 61 e6 2c 20 bf 65 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 70 6c 69 rantowa.,..e.wszystkie.twoje.pli
5cdc0 6b 69 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 6e 65 2e 0a 0a 50 72 ki.zosta.y.przekonwertowane...Pr
5cde0 6f 73 69 6d 79 20 6f 20 7a 67 b3 6f 73 7a 65 6e 69 65 20 74 65 67 6f 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 osimy.o.zg.oszenie.tego.zespo.ow
5ce00 69 2e 00 00 00 01 ca 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b i.......:ScummVM.pomy.lnie.przek
5ce20 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 b3 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 7a 61 70 69 73 onwertowa..wszystkie.twoje.zapis
5ce40 79 2e 00 00 00 01 cb 00 17 57 79 73 7a 75 6b 61 6a 20 67 72 ea 20 6e 61 20 6c 69 b6 63 69 65 00 y........Wyszukaj.gr..na.li.cie.
5ce60 00 00 01 cc 00 07 53 7a 75 6b 61 6a 00 00 00 01 cd 00 0f 44 72 75 67 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 ......Szukaj.......Drugi.dziecia
5ce80 6b 00 00 00 01 ce 00 12 57 79 62 69 65 72 7a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 cf 00 1d k.......Wybierz.SoundFont.......
5cea0 57 79 62 69 65 72 7a 20 70 6f 7a 69 6f 6d 20 75 6d 69 65 6a ea 74 6e 6f b6 63 69 2e 00 00 00 01 Wybierz.poziom.umiej.tno.ci.....
5cec0 d0 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 73 74 79 6c 00 00 00 01 d1 00 1b 57 79 62 69 65 72 7a 20 7a 61 ...Wybierz.styl.......Wybierz.za
5cee0 70 69 73 20 64 6f 20 77 63 7a 79 74 61 6e 69 61 00 00 00 01 d2 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 64 pis.do.wczytania.......Wybierz.d
5cf00 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 67 72 79 00 00 00 01 d3 00 23 57 79 62 69 65 odatkowy.katalog.gry......#Wybie
5cf20 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 69 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 27 50 72 7a 79 70 69 73 7a 27 00 00 00 rz.akcj..i.kliknij.'Przypisz'...
5cf40 01 d4 00 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 73 74 79 6c f3 77 20 47 ....Wybierz.katalog.dla.styl.w.G
5cf60 55 49 2e 00 00 00 01 d5 00 27 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 64 6f UI.......'Wybierz.katalog.dla.do
5cf80 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 70 6c 69 6b f3 77 00 00 00 01 d6 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b datkowych.plik.w.......Wybierz.k
5cfa0 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 00 00 00 01 d7 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a atalog.dla.wtyczek.......Wybierz
5cfc0 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 d8 00 1e 57 79 62 69 65 .katalog.dla.zapis.w.......Wybie
5cfe0 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 20 70 6c 69 6b 61 6d 69 20 67 72 79 00 00 00 01 d9 00 08 43 rz.katalog.z.plikami.gry.......C
5d000 7a 75 b3 6f b6 e6 00 00 00 01 da 00 08 53 65 72 77 65 72 3a 00 00 00 01 db 00 11 53 69 65 64 6d zu.o.........Serwer:.......Siedm
5d020 69 6f 73 74 6f 70 6e 69 6f 77 61 00 00 00 01 dc 00 08 55 64 7a 69 61 b3 3a 00 00 00 01 dd 00 5c iostopniowa.......Udzia.:......\
5d040 4b 72 f3 74 6b 69 20 69 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 75 bf 79 77 61 6e 79 Kr.tki.identyfikator.gry.u.ywany
5d060 20 64 6f 20 72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 77 61 6e 69 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 20 69 20 75 72 75 63 .do.rozpoznawania.zapis.w.i.uruc
5d080 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 20 7a 20 6c 69 6e 69 69 20 6b 6f 6d 65 6e 64 00 00 00 01 de hamiania.gry.z.linii.komend.....
5d0a0 00 18 53 63 68 6f 77 61 6a 20 2f 20 70 6f 6b 61 bf 20 6b 6f 6e 73 6f 6c ea 00 00 00 01 df 00 10 ..Schowaj./.poka..konsol........
5d0c0 50 6f 6b 61 bf 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 00 00 00 01 e1 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 Poka..wszystkie.......Poka..klaw
5d0e0 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 e2 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 iatur........Poka..klawiatur....
5d100 01 e3 00 27 50 6f 6b 61 bf 20 70 6c 69 6b 69 20 6f 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 20 61 74 72 79 62 75 ...'Poka..pliki.oznaczone.atrybu
5d120 74 65 6d 20 75 6b 72 79 74 79 00 00 00 01 e4 00 13 50 6f 6b 61 bf 20 75 6b 72 79 74 65 20 70 6c tem.ukryty.......Poka..ukryte.pl
5d140 69 6b 69 00 00 00 01 e5 00 2f 50 6f 6b 61 bf 20 65 74 79 6b 69 65 74 79 20 6f 62 69 65 6b 74 f3 iki....../Poka..etykiety.obiekt.
5d160 77 20 70 72 7a 79 20 6e 61 6a 65 63 68 61 6e 69 75 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 01 e6 00 16 50 w.przy.najechaniu.myszk........P
5d180 6f 6b 61 bf 20 7a 75 bf 79 63 69 65 20 70 61 6d 69 ea 63 69 00 00 00 01 e7 00 16 57 79 b6 77 69 oka..zu.ycie.pami.ci.......Wy.wi
5d1a0 65 74 6c 20 6b 75 72 73 6f 72 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 e8 00 18 50 6f 6b 61 bf 20 65 74 79 etl.kursor.myszy.......Poka..ety
5d1c0 6b 69 65 74 79 20 6f 62 69 65 6b 74 f3 77 00 00 00 01 e9 00 23 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 kiety.obiekt.w......#Wy.wietlaj.
5d1e0 6e 61 70 69 73 79 20 69 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 6d 6f 77 ea 00 00 00 01 eb 00 13 50 6f napisy.i.odtwarzaj.mow........Po
5d200 6b 61 bf 2f 75 6b 72 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 ec 00 1d 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 ka./ukryj.kursor.......Symuluje.
5d220 6c 65 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 ed 00 1e 53 79 6d 75 6c 75 lewy.przycisk.myszy.......Symulu
5d240 6a 65 20 70 72 61 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 ee 00 06 53 69 je.prawy.przycisk.myszy.......Si
5d260 6e 75 73 00 00 00 01 ef 00 06 50 6f 6d 69 f1 00 00 00 01 f1 00 0d 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e nus.......Pomi........Pomi..scen
5d280 6b ea 00 00 00 01 f3 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 ea 00 00 00 01 f4 00 15 50 6f 6d 69 f1 k........Pomi..lini........Pomi.
5d2a0 20 6c 69 6e 69 6a 6b ea 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 01 f5 00 12 4f 62 73 b3 75 67 61 20 70 6f .linijk..tekstu.......Obs.uga.po
5d2c0 6d 69 6a 61 6e 69 61 00 00 00 01 f6 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 f7 00 2b mijania.......Pomi..tekst......+
5d2e0 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b 69 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 6f 77 65 20 77 20 48 61 6c Pomi..scenki.storyboardowe.w.Hal
5d300 69 20 52 65 6b 6f 72 64 f3 77 00 00 00 01 f8 00 0d a6 6c 69 7a 67 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 i.Rekord.w........lizg.w.lewo...
5d320 01 f9 00 0e a6 6c 69 7a 67 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 01 fa 00 13 50 b3 79 6e 6e 65 20 70 .....lizg.w.prawo.......P.ynne.p
5d340 72 7a 65 77 69 6a 61 6e 69 65 00 00 00 01 fd 00 19 50 72 7a 79 63 69 b1 67 61 6e 69 65 20 64 6f rzewijanie.......Przyci.ganie.do
5d360 20 6b 72 61 77 ea 64 7a 69 00 00 00 01 fe 00 38 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 6f 67 72 .kraw.dzi......8Skalowanie.progr
5d380 61 6d 6f 77 65 20 28 77 79 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 2c 20 61 6c 65 20 77 6f 6c 6e amowe.(wy.szej.jako.ci,.ale.woln
5d3a0 69 65 6a 73 7a 65 29 00 00 00 01 ff 00 a4 50 72 7a 65 70 72 61 73 7a 61 6d 79 2c 20 74 65 6e 20 iejsze).......Przepraszamy,.ten.
5d3c0 73 69 6c 6e 69 6b 20 6f 62 65 63 6e 69 65 20 6e 69 65 20 6f 66 65 72 75 6a 65 20 70 6f 6d 6f 63 silnik.obecnie.nie.oferuje.pomoc
5d3e0 79 20 77 65 77 6e b1 74 72 7a 20 67 72 79 2e 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 y.wewn.trz.gry..Aby.uzyska..pods
5d400 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 tawowe.informacje.oraz.dowiedzie
5d420 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 ..jak.szuka..dalszej.pomocy,.spr
5d440 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 00 00 14 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 awd..plik.README........W..cz/wy
5d460 b3 b1 63 7a 20 64 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 02 01 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 73 74 ..cz.d.wi.k......OSoundFont.jest
5d480 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 6b 61 72 74 79 20 .wspierany.przez.niekt.re.karty.
5d4a0 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 d.wi.kowe,.FluidSynth.i.Timidity
5d4c0 00 00 00 02 02 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 03 00 07 53 70 61 63 6a 61 00 00 .......SoundFont:.......Spacja..
5d4e0 00 02 04 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 02 05 00 38 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 74 72 79 62 79 20 .....Mowa......8Specjalne.tryby.
5d500 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 75 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 ditheringu.wspierane.przez.niekt
5d520 f3 72 65 20 67 72 79 00 00 00 02 06 00 1f 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 73 6b 72 f3 74 79 20 6b .re.gry.......Specjalne.skr.ty.k
5d540 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 02 07 00 16 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 65 66 65 6b lawiaturowe:.......G.o.no...efek
5d560 74 f3 77 20 64 bc 77 2e 00 00 00 02 08 00 3f 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 t.w.d.w.......?Okre.la.domy.lne.
5d580 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 urz.dzenie.d.wi.kowe.dla.wyj.cia
5d5a0 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 09 00 4e 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 .General.MIDI......NOkre.la.domy
5d5c0 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 .lne.urz.dzenie.d.wi.ku.dla.wyj.
5d5e0 63 69 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 cia.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM6
5d600 34 00 00 00 02 0a 00 45 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 6f 77 65 20 75 72 7a b1 64 7a 4......EOkre.la.wyj.ciowe.urz.dz
5d620 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 enie.d.wi.kowe.lub.emulator.kart
5d640 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 02 0b 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf y.d.wi.kowej......GOkre.la..cie.
5d660 6b ea 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 64 6c 61 20 77 73 k..dla.dodatkowych.danych.dla.ws
5d680 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 67 69 65 72 20 6c 75 62 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 0c 00 27 zystkich.gier.lub.ScummVM......'
5d6a0 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 Okre.la..cie.k..dodatkowych.dany
5d6c0 63 68 20 67 72 79 00 00 00 02 0d 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 ch.gry......GOkre.la.preferowane
5d6e0 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 .urz.dzenie.d.wi.kowe.lub.emulat
5d700 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 02 0e 00 21 4f 6b 72 65 b6 6c or.karty.d.wi.kowej......!Okre.l
5d720 61 20 67 64 7a 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 77 61 e6 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 00 00 00 02 0f 00 a.gdzie.zapisywa..stan.gry......
5d740 05 4d 6f 77 61 00 00 00 02 10 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 07 6c 6f 77 72 .Mowa.......Mowa.i.napisy...lowr
5d760 65 73 00 02 11 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 6d 6f 77 61 00 00 00 02 12 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e es.....Tylko.mowa.......Mowa.i.n
5d780 61 70 69 73 79 00 00 00 02 13 00 0f 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 6f 77 79 3a 00 00 00 02 14 00 apisy.......G.o.no...mowy:......
5d7a0 0a 53 7a 79 62 6b 6f b6 e6 3a 00 00 00 02 15 00 1f 54 6b 61 6e 69 65 20 73 70 6c 6f 74 f3 77 20 .Szybko..:.......Tkanie.splot.w.
5d7c0 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 7a 65 3a 00 00 00 02 16 00 0c 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 na.klawiaturze:.......Standardow
5d7e0 79 00 00 00 02 17 00 15 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 y.......Standardowy.renderer....
5d800 18 00 10 57 b3 b1 63 7a 20 6d 69 6d 6f 20 74 65 67 6f 00 00 00 02 19 00 17 52 6f 7a 70 6f 63 7a ...W..cz.mimo.tego.......Rozpocz
5d820 6e 69 6a 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 00 00 00 02 1a 00 0f 57 b3 b1 63 7a 20 64 65 62 75 nij.wybran..gr........W..cz.debu
5d840 67 67 65 72 00 00 00 02 1b 00 06 53 74 61 6e 3a 00 00 00 02 1c 00 0a 4f 64 73 75 f1 20 73 69 ea gger.......Stan:.......Odsu..si.
5d860 00 00 00 02 1e 00 15 50 75 62 6c 69 63 7a 6e 6f b6 e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e 61 00 00 00 02 1f .......Publiczno...studyjna.....
5d880 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 20 00 0f 50 72 ea 64 2e 20 6e 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 ..Napisy.......Pr.d..napis.w:...
5d8a0 02 22 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 23 00 0d 54 79 6c 6b 6f 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 ."..Napisy....#..Tylko.napisy...
5d8c0 02 24 00 25 50 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 20 77 20 70 6c .$.%Pomy.lnie.zapisano.stan.w.pl
5d8e0 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 26 00 0d 5a 6d 69 65 f1 20 70 6f 73 74 61 e6 00 00 00 02 27 iku:..%s....&..Zmie..posta.....'
5d900 00 09 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 28 00 25 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6a 20 70 6f 6d 69 ..Prze..cz....(.%Prze..czaj.pomi
5d920 ea 64 7a 79 20 66 69 6c 74 72 61 6d 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 02 2a 00 10 5a 6d 69 61 .dzy.filtrami.grafiki....*..Zmia
5d940 6e 61 20 70 6f 73 74 61 63 69 3a 00 00 00 02 2b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 2c 00 08 5a 64 65 6a na.postaci:....+..Tab....,..Zdej
5d960 6d 69 6a 00 00 00 02 2d 00 0a 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 00 00 00 02 2e 00 0c 52 6f 7a 6d 61 77 mij....-..Rozmawiaj.......Rozmaw
5d980 69 61 6a 20 7a 00 00 00 02 2f 00 37 50 75 6b 6e 69 6a 20 72 61 7a 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b iaj.z..../.7Puknij.raz,.aby.klik
5d9a0 6e b1 e6 20 4c 50 4d 3b 20 64 77 61 20 72 61 7a 79 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 50 n...LPM;.dwa.razy,.aby.klikn...P
5d9c0 50 4d 00 00 00 02 30 00 5b 44 6f 63 65 6c 6f 77 79 20 70 6c 69 6b 20 6e 6f 77 65 67 6f 20 7a 61 PM....0.[Docelowy.plik.nowego.za
5d9e0 70 69 73 75 20 6a 75 bf 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 21 0a 43 68 63 65 73 7a 20 7a 61 63 68 6f 77 pisu.ju..istnieje!.Chcesz.zachow
5da00 61 e6 20 73 74 61 72 79 20 7a 61 70 69 73 20 28 25 73 29 20 63 7a 79 20 6e 6f 77 79 20 28 25 73 a..stary.zapis.(%s).czy.nowy.(%s
5da20 29 3f 0a 00 00 00 02 31 00 0e 54 65 6b 73 74 20 69 20 6d 6f 77 61 3a 00 00 00 02 32 00 21 5a 77 )?.....1..Tekst.i.mowa:....2.!Zw
5da40 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 70 72 ea 64 6b 6f b6 e6 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 i.ksz/zmniejsz.pr.dko...tekstu..
5da60 00 02 33 00 59 50 6c 69 6b 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 20 6e 69 65 70 72 61 77 69 64 ..3.YPlik."sky.cpt".ma.nieprawid
5da80 b3 6f 77 79 20 72 6f 7a 6d 69 61 72 2e 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 28 70 6f 6e 6f 77 6e .owy.rozmiar..Pobierz.go.(ponown
5daa0 69 65 29 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 ie).ze.strony.www.scummvm.org...
5dac0 02 34 00 3c 54 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6a 65 73 74 20 7a 61 62 65 7a 70 69 65 63 7a 6f .4.<Ten.katalog.jest.zabezpieczo
5dae0 6e 79 20 70 72 7a 65 64 20 7a 61 70 69 73 65 6d 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 ny.przed.zapisem..Wybierz.inny..
5db00 00 00 02 36 00 20 47 72 61 20 77 20 27 25 73 27 20 77 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 6e 69 65 7a ...6..Gra.w.'%s'.wygl.da.na.niez
5db20 6e 61 6e b1 2e 00 00 00 02 37 00 11 4e 49 45 20 77 63 7a 79 74 61 6e 6f 20 67 72 79 00 00 00 02 nan......7..NIE.wczytano.gry....
5db40 38 00 27 4e 49 45 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 28 62 72 61 6b 20 8.'NIE.zapisano.stanu.gry.(brak.
5db60 6d 69 65 6a 73 63 61 3f 29 00 00 00 02 39 00 64 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 70 miejsca?)....9.dNie.mo.na.u.y..p
5db80 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 referowanego.urz.dzenia.audio.'%
5dba0 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 s'..Dalsze.szczeg..y.s..dost.pne
5dbc0 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 02 3a 00 5c 4e 69 65 20 7a 6e .w.pliku.dziennika.....:.\Nie.zn
5dbe0 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 aleziono.preferowanego.urz.dzeni
5dc00 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 a.audio.'%s'.(mo.e.by..wy..czone
5dc20 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 02 3b 00 60 4e 69 65 20 .albo.niepod..czone).....;.`Nie.
5dc40 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 mo.na.u.y..wybranego.urz.dzenia.
5dc60 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 audio.'%s'..Dalsze.szczeg..y.s..
5dc80 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 02 3c dost.pne.w.pliku.dziennika.....<
5dca0 00 58 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 .XNie.znaleziono.wybranego.urz.d
5dcc0 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 zenia.audio.'%s'.(mo.e.by..wy..c
5dce0 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 02 3d 00 5a zone.albo.niepod..czone).....=.Z
5dd00 50 6c 69 6b 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 72 65 73 Plik.teenagent.dat.jest.skompres
5dd20 6f 77 61 6e 79 2c 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 6f 62 73 owany,.a.ScummVM.nie.zawiera.obs
5dd40 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62 2e 20 52 6f 7a 70 61 6b 75 6a 20 70 6c 69 6b 2e 00 00 00 02 3e 00 5f .ugi.zlib..Rozpakuj.plik.....>._
5dd60 57 79 62 72 61 6e 79 20 73 74 79 6c 20 6e 69 65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 6f 62 65 63 6e Wybrany.styl.nie.obs.uguje.obecn
5dd80 65 67 6f 20 6a ea 7a 79 6b 61 2e 20 4a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 67 6f 20 75 bf 79 77 ego.j.zyka..Je.li.chcesz.go.u.yw
5dda0 61 e6 2c 20 7a 6d 69 65 f1 20 6e 61 6a 70 69 65 72 77 20 73 77 f3 6a 20 6a ea 7a 79 6b 2e 00 00 a.,.zmie..najpierw.sw.j.j.zyk...
5ddc0 00 02 3f 00 0f a6 63 69 65 bf 6b 61 20 73 74 79 6c 75 3a 00 00 00 02 40 00 06 53 74 79 6c 3a 00 ..?...cie.ka.stylu:....@..Styl:.
5dde0 00 00 02 41 00 1d 54 65 20 73 b1 20 64 6c 61 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 20 70 6f 20 6c 65 77 65 ...A..Te.s..dla.Indy'ego.po.lewe
5de00 6a 2e 00 00 00 02 42 00 10 54 72 7a 65 63 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 02 43 00 2d 49 j.....B..Trzeci.dzieciak....C.-I
5de20 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 7a 61 6a ea 74 79 2e 20 57 79 dentyfikator.jest.ju..zaj.ty..Wy
5de40 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 02 44 00 2c 54 61 20 67 72 61 20 6e 69 65 20 77 73 70 bierz.inny.....D.,Ta.gra.nie.wsp
5de60 69 65 72 61 20 77 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 61 20 7a 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 2e 00 00 00 iera.wczytywania.z.launchera....
5de80 02 45 00 b4 47 72 61 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 6e 61 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 b3 79 63 69 65 .E..Gra.zawiera.na.swojej.p.ycie
5dea0 20 b6 63 69 65 bf 6b 69 20 61 75 64 69 6f 2e 20 41 62 79 20 73 b3 79 73 7a 65 e6 20 6d 75 7a 79 ..cie.ki.audio..Aby.s.ysze..muzy
5dec0 6b ea 2c 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 6a 65 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 e6 20 6e 61 20 64 79 73 6b 20 k.,.nale.y.je.skopiowa..na.dysk.
5dee0 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 67 6f 20 72 69 70 70 65 72 61 20 za.pomoc..odpowiedniego.rippera.
5df00 43 44 20 61 75 64 69 6f 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 CD.audio..Dalsze.informacje.s..d
5df20 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 46 00 1e 54 6f ost.pne.w.pliku.README.....F..To
5df40 20 6b 6f 6e 69 65 63 20 64 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 47 .koniec.dema.Broken.Sword.1....G
5df60 00 07 43 7a 61 73 3a 20 00 00 00 02 48 00 2d 50 72 7a 65 6b 72 6f 63 7a 6f 6e 6f 20 6c 69 6d 69 ..Czas:.....H.-Przekroczono.limi
5df80 74 20 63 7a 61 73 75 20 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 73 69 65 63 69 00 00 00 02 49 t.czasu.inicjalizacji.sieci....I
5dfa0 00 1b 44 6f 20 48 65 6e 72 79 27 65 67 6f 20 2f 20 44 6f 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 00 00 00 02 ..Do.Henry'ego./.Do.Indy'ego....
5dfc0 4a 00 1a 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 77 69 64 6f 6b 20 64 61 6e 79 63 68 00 00 00 02 J..W..cz/wy..cz.widok.danych....
5dfe0 4d 00 25 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 M.%W..cz/wy..cz.korekcj..formatu
5e000 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 4e 00 19 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 65 b3 6e 79 .obrazu....N..W..cz/wy..cz.pe.ny
5e020 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 02 4f 00 23 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 72 7a 65 63 68 .ekran....O.#W..cz/wy..cz.przech
5e040 77 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 02 50 00 06 4a ea 7a 79 6b 00 00 00 02 51 wytywanie.myszy....P..J.zyk....Q
5e060 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 58 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b .#Przesuni.cie.X.ekranu.do.dotyk
5e080 61 6e 69 61 00 00 00 02 52 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 59 20 65 6b 72 61 6e 75 ania....R.#Przesuni.cie.Y.ekranu
5e0a0 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 02 53 00 1a 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 .do.dotykania....S..Tryb.touchpa
5e0c0 64 61 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 02 54 00 19 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 da.wy..czony.....T..Tryb.touchpa
5e0e0 64 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 02 55 00 32 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b da.w..czony.....U.2Dotkni.cie.ek
5e100 72 61 6e 75 20 2d 20 70 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6e 69 65 20 28 6b 72 7a 79 bf 61 6b 20 6b 6c ranu.-.przytrzymanie.(krzy.ak.kl
5e120 69 6b 61 29 00 00 00 02 56 00 34 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 70 ika)....V.4Dotkni.cie.ekranu.-.p
5e140 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6e 69 65 20 28 62 72 61 6b 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 61 29 00 00 rzytrzymanie.(brak.klikni.cia)..
5e160 00 02 57 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea ..W.#Dotkni.cie.ekranu.-.klikni.
5e180 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 02 58 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 cie.LPM....X.#Dotkni.cie.ekranu.
5e1a0 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 02 59 00 09 50 6f 64 72 f3 bf 75 6a 00 -.klikni.cie.PPM....Y..Podr..uj.
5e1c0 00 00 02 5a 00 08 54 72 f3 6a 6b b1 74 00 00 00 02 5b 00 2c 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f ...Z..Tr.jk.t....[.,Prawdziwy.Ro
5e1e0 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 77 79 b3 b1 63 7a 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 47 4d 29 00 land.MT-32.(wy..cz.emulacj..GM).
5e200 00 00 02 5c 00 2a 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 62 72 ...\.*Prawdziwy.Roland.MT-32.(br
5e220 61 6b 20 65 6d 75 6c 61 63 6a 69 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5d 00 0d 4f 62 72 ak.emulacji.GM)...lowres..]..Obr
5e240 f3 74 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 02 5e 00 0e 4f 62 72 f3 74 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 .t.w.lewo....^..Obr.t.w.prawo...
5e260 02 5f 00 07 57 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 60 00 06 57 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 61 00 05 54 79 70 ._..Wy..cz....`..W..cz....a..Typ
5e280 3a 00 00 00 02 62 00 2e 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 :....b..Nie.znaleziono.%s,.(%c%d
5e2a0 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 02 63 00 45 4e 69 65 20 )..Naci.nij.przycisk.....c.ENie.
5e2c0 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 50 6f 62 69 znaleziono.pliku."sky.cpt"!.Pobi
5e2e0 65 72 7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 erz.go.ze.strony.www.scummvm.org
5e300 00 00 00 02 64 00 09 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 00 00 00 02 66 00 0e 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 62 ....d..Nieznany....f..Nieznany.b
5e320 b3 b1 64 00 00 00 02 67 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 02 68 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 ..d....g..Otw.rz....h..Odmontuj.
5e340 44 56 44 00 00 00 02 69 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 02 6a 00 2f 4e 69 65 DVD....i..Odmontuj.SMB....j./Nie
5e360 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 79 20 28 6d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 e6 20 77 20 6c 65 skalowany.(musisz.przewija..w.le
5e380 77 6f 20 69 20 70 72 61 77 6f 29 00 00 00 02 6b 00 1a 4e 69 65 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 74 wo.i.prawo)....k..Niewspierany.t
5e3a0 72 79 62 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 00 00 00 02 6c 00 10 5a 61 70 69 73 20 62 65 7a 20 6e 61 7a 77 ryb.kolor.w....l..Zapis.bez.nazw
5e3c0 79 00 00 00 02 6d 00 08 44 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 02 6e 00 28 47 f3 72 61 2f 50 72 7a 79 62 y....m..Do.g.ry....n.(G.ra/Przyb
5e3e0 6c 69 bf 2f 52 75 63 68 20 6e 61 70 72 7a f3 64 2f 4f 74 77 f3 72 7a 20 64 72 7a 77 69 00 00 00 li./Ruch.naprz.d/Otw.rz.drzwi...
5e400 02 6f 00 1a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 .o..Przedmiot.u.g.ry,.z.lewej...
5e420 02 70 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 .p..Przedmiot.u.g.ry,.z.prawej..
5e440 00 02 71 00 05 55 bf 79 6a 00 00 00 02 72 00 0e 55 bf 79 6a 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 ..q..U.yj....r..U.yj.CD.audio...
5e460 02 73 00 39 55 bf 79 6a 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 6d 75 7a 79 6b 69 .s.9U.yj.CD.audio.zamiast.muzyki
5e480 20 77 20 67 72 7a 65 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 6a 65 73 74 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 00 00 00 02 .w.grze,.je.li.jest.dost.pne....
5e4a0 74 00 27 55 bf 79 6a 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a t.'U.yj.IMF/Yamaha.FB-01.dla.wyj
5e4c0 b6 63 69 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 76 00 1b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77 79 63 .cia.MIDI....v..U.yj.windowsowyc
5e4e0 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 00 00 00 02 77 00 51 55 bf 79 6a 20 6b 61 72 74 79 20 49 42 4d 20 h.kursor.w....w.QU.yj.karty.IBM.
5e500 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6c 75 62 20 6d 6f 64 75 b3 75 20 73 79 6e 74 65 7a 79 Music.Feature.lub.modu.u.syntezy
5e520 20 46 4d 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 4d 49 44 .FM.Yamaha.FB-01.dla.wyj.cia.MID
5e540 49 00 00 00 02 78 00 30 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 67 6f 20 69 6e 74 72 I....x.0U.yj.alternatywnego.intr
5e560 61 20 28 74 79 6c 6b 6f 20 64 6c 61 20 77 65 72 73 6a 69 20 43 44 29 00 00 00 02 7b 00 3b 55 bf a.(tylko.dla.wersji.CD)....{.;U.
5e580 79 77 61 6a 20 6f 62 75 20 67 65 6e 65 72 61 74 6f 72 f3 77 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 4d 49 ywaj.obu.generator.w.d.wi.ku,.MI
5e5a0 44 49 20 69 20 41 64 4c 69 62 2c 20 6a 65 64 6e 6f 63 7a 65 b6 6e 69 65 00 00 00 02 7c 00 19 55 DI.i.AdLib,.jednocze.nie....|..U
5e5c0 bf 79 6a 20 74 72 79 62 75 20 6a 61 73 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 7d 00 26 55 bf .yj.trybu.jasnej.palety....}.&U.
5e5e0 79 6a 20 70 69 65 72 77 73 7a 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 yj.pierwszego.dost.pnego.urz.dze
5e600 6e 69 61 00 00 00 02 7f 00 37 55 bf 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 61 20 77 20 73 74 79 6c 75 20 74 nia......7U.yj.kursora.w.stylu.t
5e620 72 61 63 6b 70 61 64 61 20 7a 20 6c 61 70 74 6f 70 61 20 64 6f 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 rackpada.z.laptopa.do.sterowania
5e640 00 00 00 02 80 00 29 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72 61 6e f3 77 ......)U.yj.oryginalnych.ekran.w
5e660 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 81 00 18 55 bf 79 6a 20 73 72 65 62 72 .odczytu/zapisu.......U.yj.srebr
5e680 6e 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 00 00 00 02 82 00 4b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 nych.kursor.w......KU.yj.windows
5e6a0 6f 77 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 20 28 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 20 69 20 6d 6f 6e 6f 63 owych.kursor.w.(mniejsze.i.monoc
5e6c0 68 72 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 29 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 44 4f 53 2d 6f 77 79 63 68 00 00 hromatyczne).zamiast.DOS-owych..
5e6e0 00 02 83 00 48 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 67 6f 20 7a 65 73 74 61 77 75 ....HU.yj.alternatywnego.zestawu
5e700 20 73 72 65 62 72 6e 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 7a 77 79 6b .srebrnych.kursor.w.zamiast.zwyk
5e720 b3 79 63 68 20 7a b3 6f 74 79 63 68 00 00 00 02 84 00 37 55 bf 79 6a 20 69 6e 74 72 61 20 7a 20 .ych.z.otych......7U.yj.intra.z.
5e740 77 65 72 73 6a 69 20 64 79 73 6b 69 65 74 6b 6f 77 65 6a 20 28 74 79 6c 6b 6f 20 64 6c 61 20 77 wersji.dyskietkowej.(tylko.dla.w
5e760 65 72 73 6a 69 20 43 44 29 00 00 00 02 86 00 41 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 ersji.CD)......AU.yj.oryginalnyc
5e780 68 20 65 6b 72 61 6e f3 77 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 20 7a 61 6d 69 61 73 74 h.ekran.w.odczytu/zapisu.zamiast
5e7a0 20 74 79 63 68 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 87 00 1c 50 72 7a 65 72 77 61 6e 65 .tych.ze.ScummVM.......Przerwane
5e7c0 20 70 72 7a 65 7a 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 00 00 00 02 88 00 13 4e 61 7a 77 61 20 75 .przez.u.ytkownika.......Nazwa.u
5e7e0 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 3a 00 00 00 02 89 00 15 55 bf 79 6a 20 73 74 65 72 6f 77 6e 69 6b .ytkownika:.......U.yj.sterownik
5e800 61 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 8b 00 13 50 6f 7a 69 6f 6d 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 a.SDL........Poziomy.underscan:.
5e820 00 00 02 8c 00 06 57 69 64 65 6f 00 00 00 02 8d 00 15 57 69 72 74 75 61 6c 6e 61 20 6b 6c 61 77 ......Wideo.......Wirtualna.klaw
5e840 69 61 74 75 72 61 00 00 00 02 8e 00 09 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 02 8f 00 dc 55 57 41 47 iatura.......G.o.no.........UWAG
5e860 41 3a 20 47 72 61 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 2c 20 6e 69 A:.Gra,.kt.r..chcesz.w..czy.,.ni
5e880 65 20 6a 65 73 74 20 6a 65 73 7a 63 7a 65 20 77 20 70 65 b3 6e 69 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 e.jest.jeszcze.w.pe.ni.obs.ugiwa
5e8a0 6e 61 20 70 72 7a 65 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 57 20 7a 77 69 b1 7a 6b 75 20 7a 20 74 79 na.przez.ScummVM..W.zwi.zku.z.ty
5e8c0 6d 20 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 6f 6e 61 20 6e 69 65 73 74 61 62 69 6c 6e 61 2c 20 61 20 77 73 m.mo.e.by..ona.niestabilna,.a.ws
5e8e0 7a 65 6c 6b 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 2c 20 6b 74 f3 72 79 63 68 20 64 6f 6b 6f 6e 61 73 7a 2c zelkie.zapisy,.kt.rych.dokonasz,
5e900 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 77 20 70 72 7a 79 73 .mog..by..nieobs.ugiwane.w.przys
5e920 7a b3 79 63 68 20 77 65 72 73 6a 61 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 90 00 04 49 64 z.ych.wersjach.ScummVM........Id
5e940 bc 00 00 00 02 91 00 0b 50 6f 64 65 6a 64 bc 20 64 6f 00 00 00 02 92 00 0a 43 7a 79 6d 20 6a 65 ........Podejd..do.......Czym.je
5e960 73 74 00 00 00 02 93 00 1b 4b 69 65 64 79 20 49 6e 64 79 20 6a 65 73 74 20 70 6f 20 70 72 61 77 st.......Kiedy.Indy.jest.po.praw
5e980 65 6a 2c 00 00 00 02 94 00 0b 53 7a 65 72 6f 6b 6f b6 e6 3a 00 00 00 02 95 00 05 4f 6b 6e 6f 00 ej,.......Szeroko..:.......Okno.
5e9a0 00 00 02 96 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 97 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 ......Okno.......Windows.MIDI...
5e9c0 02 98 00 14 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 99 00 24 5a 61 ....Brak.praw.do.zapisu......$Za
5e9e0 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 6f 64 b3 6f 20 73 69 pisywanie.danych.nie.powiod.o.si
5ea00 ea 00 00 00 02 9a 00 04 54 61 6b 00 00 00 02 9b 00 c6 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c ........Tak.......Wygl.da.na.to,
5ea20 20 bf 65 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 73 7a 20 67 72 ea 20 62 65 7a 70 6f b6 72 65 64 6e 69 6f ..e.uruchamiasz.gr..bezpo.rednio
5ea40 20 7a 20 70 b3 79 74 79 20 43 44 2c 20 63 6f 20 70 6f 77 6f 64 75 6a 65 20 70 65 77 6e 65 20 7a .z.p.yty.CD,.co.powoduje.pewne.z
5ea60 6e 61 6e 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d f3 77 2e 20 53 74 b1 64 20 7a 61 6c 65 63 61 6e 65 20 6a 65 nane.problem.w..St.d.zalecane.je
5ea80 73 74 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 20 6e 61 20 74 77 61 st.skopiowanie.plik.w.gry.na.twa
5eaa0 72 64 79 20 64 79 73 6b 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 rdy.dysk..Dalsze.informacje.s..d
5eac0 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 9c 00 d1 57 79 ost.pne.w.pliku.README........Wy
5eae0 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 73 7a 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e gl.da.na.to,..e.u.ywasz.urz.dzen
5eb00 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 61 6c 65 20 67 72 61 20 6f 62 73 b3 75 67 75 ia.General.MIDI,.ale.gra.obs.ugu
5eb20 6a 65 20 74 79 6c 6b 6f 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 50 72 f3 62 75 je.tylko.MIDI.Roland.MT32..Pr.bu
5eb40 6a 65 6d 79 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 79 20 52 6f 6c 61 6e jemy.przypisa..instrumenty.Rolan
5eb60 64 61 20 4d 54 33 32 20 64 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 f3 77 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 da.MT32.do.instrument.w.General.
5eb80 4d 49 44 49 2e 20 4e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 75 74 77 6f 72 79 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 bc MIDI..Niekt.re.utwory.mog..by...
5eba0 6c 65 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6e 65 2e 00 00 00 02 9d 00 3d 4d 75 73 69 73 7a 20 7a 72 65 73 le.odtwarzane.......=Musisz.zres
5ebc0 74 61 72 74 6f 77 61 e6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 62 79 20 7a 6d 69 61 6e 79 20 7a 6f 73 74 tartowa..ScummVM,.by.zmiany.zost
5ebe0 61 b3 79 20 75 77 7a 67 6c ea 64 6e 69 6f 6e 65 2e 00 00 00 02 9e 00 13 4d 75 73 69 73 7a 20 70 a.y.uwzgl.dnione........Musisz.p
5ec00 6f 64 61 e6 20 6e 61 7a 77 ea 00 00 00 02 9f 00 47 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 oda..nazw.......GMusisz.przypisa
5ec20 e6 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 27 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 ..przycisk.'Schowaj.pasek.narz.d
5ec40 7a 69 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 a0 00 36 4d 75 zi',.by.zagra..w.t..gr.......6Mu
5ec60 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 27 50 50 4d 27 2c sisz.przypisa..klawisz.do.'PPM',
5ec80 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 a1 00 3d 4e 69 65 20 6d 61 .by.zagra..w.t..gr.......=Nie.ma
5eca0 73 7a 20 70 6c 69 6b 75 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 50 6f 62 69 65 72 sz.pliku.'teenagent.dat'..Pobier
5ecc0 7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a2 00 07 53 74 72 z.go.ze.strony.ScummVM.......Str
5ece0 65 66 61 00 00 00 02 a3 00 06 4f 64 64 61 6c 00 00 00 02 a4 00 09 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 00 00 efa.......Oddal.......Przybli...
5ed00 00 02 a6 00 0a 63 6f 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 a7 00 0a 63 6f 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 .....co.10.min.......co.15.min..
5ed20 00 02 a8 00 0a 63 6f 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 a9 00 09 63 6f 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 .....co.30.min.......co.5.min...
5ed40 02 aa 00 3c 67 72 79 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 70 72 f3 62 6f 77 61 b3 65 b6 20 64 6f 64 61 e6 20 ...<gry,.kt.r..pr.bowa.e..doda..
5ed60 6f 72 61 7a 20 6a 65 6a 20 77 65 72 73 6a b1 2c 20 6a ea 7a 79 6b 69 65 6d 20 69 74 64 2e 3a 00 oraz.jej.wersj.,.j.zykiem.itd.:.
5ed80 00 00 02 ab 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 41 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 ac 00 ......zagraj.A.na.k.dzieli......
5eda0 15 7a 61 67 72 61 6a 20 42 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 ad 00 19 7a 61 67 72 .zagraj.B.na.k.dzieli.......zagr
5edc0 61 6a 20 43 2d 64 75 72 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 ae 00 1a 7a 61 67 72 61 aj.C-dur.na.k.dzieli.......zagra
5ede0 6a 20 63 2d 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 af 00 15 7a 61 67 72 61 j.c-moll.na.k.dzieli.......zagra
5ee00 6a 20 44 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 b0 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 45 20 6e j.D.na.k.dzieli.......zagraj.E.n
5ee20 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 b1 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 46 20 6e 61 20 6b b1 64 a.k.dzieli.......zagraj.F.na.k.d
5ee40 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 b2 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 47 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 zieli.......zagraj.G.na.k.dzieli
5ee60 00 00 00 02 b3 00 07 70 63 68 6e 69 6a 00 00 00 02 b4 00 0a 70 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 .......pchnij.......poci.gnij...
5ee80 02 b5 00 25 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 ...%nie.uda.o.si..zmieni..format
5eea0 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 b6 00 2c 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 u.obrazu......,nie.uda.o.si..zmi
5eec0 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 70 65 b3 6e 6f 65 6b 72 61 6e 6f 77 65 67 6f 00 00 00 02 b7 00 eni..trybu.pe.noekranowego......
5eee0 23 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 77 69 64 #nie.uda.o.si..zmieni..trybu.wid
5ef00 65 6f 2e 00 00 00 02 b8 00 07 77 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 b9 00 06 77 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 eo........wy..cz.......w..cz....
5ef20 ba 00 0d 7e 49 7e 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 00 00 00 02 bb 00 0f 7e 44 7e 6f 64 61 6a 20 67 72 ...~I~nformacje.......~D~odaj.gr
5ef40 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 bc 00 09 7e 41 7e 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 02 bd 00 0a 7e 5a 7e 61 6d 6b ...........~A~nuluj.......~Z~amk
5ef60 6e 69 6a 00 00 00 02 be 00 0f 7e 4f 7e 70 75 b6 e6 20 73 74 72 6f 6e ea 00 00 00 02 bf 00 10 7e nij.......~O~pu...stron........~
5ef80 45 7e 64 79 74 75 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 c0 00 08 7e 50 7e 6f 6d 6f 63 00 00 00 02 E~dytuj.gr...........~P~omoc....
5efa0 c1 00 1d 7e 53 7e 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 77 61 6c 63 7a b1 63 79 6d 20 49 6e 64 79 6d 00 ...~S~terowanie.walcz.cym.Indym.
5efc0 00 00 02 c2 00 0b 7e 4b 7e 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 02 c3 00 18 7e 54 7e 72 79 62 20 64 6c ......~K~lawisze.......~T~ryb.dl
5efe0 61 20 6c 65 77 6f 72 ea 63 7a 6e 79 63 68 00 00 00 02 c4 00 0a 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 00 00 a.lewor.cznych.......~W~czytaj..
5f000 00 02 c5 00 0d 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 2e 2e 2e 00 00 00 02 c6 00 0e 7e 4d 7e 65 6e 75 20 67 .....~W~czytaj..........~M~enu.g
5f020 b3 f3 77 6e 65 00 00 00 02 c7 00 0b 7e 4e 7e 61 73 74 ea 70 6e 61 00 00 00 02 c8 00 05 7e 4f 7e ..wne.......~N~ast.pna.......~O~
5f040 4b 00 00 00 02 c9 00 08 7e 4f 7e 70 63 6a 65 00 00 00 02 ca 00 0b 7e 4f 7e 70 63 6a 65 2e 2e 2e K.......~O~pcje.......~O~pcje...
5f060 00 00 00 02 cb 00 0d 7e 50 7e 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 61 00 00 00 02 cc 00 0a 7e 5a 7e 61 6b 6f .......~P~oprzednia.......~Z~ako
5f080 f1 63 7a 00 00 00 02 cd 00 0b 7e 55 7e 73 75 f1 20 67 72 ea 00 00 00 02 ce 00 08 7e 57 7e 7a 6e .cz.......~U~su..gr........~W~zn
5f0a0 f3 77 00 00 00 02 cf 00 16 7e 50 7e 6f 77 72 f3 74 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 00 00 .w.......~P~owr.t.do.launchera..
5f0c0 00 02 d0 00 09 7e 5a 7e 61 70 69 73 7a 00 00 00 02 d1 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 61 bf 20 6d 61 70 ea .....~Z~apisz.......~P~oka..map.
5f0e0 00 00 00 02 d2 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 d3 00 15 7e 50 7e 72 7a 65 6a b6 63 69 61 .......~S~tart.......~P~rzej.cia
5f100 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 d4 00 17 7e 45 7e 66 65 6b 74 79 20 77 6f 64 79 20 77 b3 .w..czone.......~E~fekty.wody.w.
5f120 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 d5 00 15 7e 54 7e 72 79 62 20 74 75 72 62 6f 20 61 6b 74 79 77 6e .czone.......~T~ryb.turbo.aktywn
5f140 79 00 00 00 02 21 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 54 65 6d 20 63 65 y....!..iso-8859-1....&...Tem.ce
5f160 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 20 20 00 00 00 00 rteza.de.que.deseja.sair?.......
5f180 02 00 1a 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e e3 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 64 61 00 00 00 00 ....ctrl-g.n.o...recomendada....
5f1a0 03 00 28 20 20 6f 75 20 70 72 6f 63 65 64 69 6d 65 6e 74 6f 73 20 65 73 74 72 61 6e 68 6f 73 20 ..(..ou.procedimentos.estranhos.
5f1c0 6e 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 76 69 73 74 6f 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 nos.jogos.........visto.que.pode
5f1e0 72 e1 20 63 61 75 73 61 72 20 74 72 61 76 61 73 00 00 00 00 06 00 08 28 41 74 69 76 6f 29 00 00 r..causar.travas.......(Ativo)..
5f200 00 00 09 00 07 28 4a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 0a 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 .....(Jogo).......(Global)......
5f220 15 28 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 65 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 10 00 1c 2a 20 41 20 .(desenvolvido.em.%s).......*.A.
5f240 75 74 69 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 75 00 00 00 00 11 00 24 2c 20 utiliza..o.de.ctrl-f.ou......$,.
5f260 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 erro.ao.montar.o.compartilhament
5f280 6f 00 00 00 00 12 00 1f 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 6e e3 6f 20 6d o.......,.compartilhamento.n.o.m
5f2a0 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 13 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 ontado...........progresso......
5f2c0 00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 .....11.kHz.......22.kHz.......4
5f2e0 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 1a 37 2c 20 34 20 65 20 4.kHz.......48.kHz.......7,.4.e.
5f300 31 20 73 e3 6f 20 74 72 6f 63 61 64 6f 73 20 70 6f 72 00 00 00 00 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 1.s.o.trocados.por.......8.kHz..
5f320 00 00 1a 00 1b 39 2c 20 36 20 65 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 .....9,.6.e.3,.respectivamente..
5f340 00 00 00 1c 00 09 3c 70 61 64 72 e3 6f 3e 00 00 00 00 1f 00 11 53 6f 62 72 65 20 6f 20 53 63 75 ......<padr.o>.......Sobre.o.Scu
5f360 6d 6e 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 1a 41 74 69 76 61 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 mnmVM...."..Ativa.os.filtros.gr.
5f380 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 23 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 24 00 ficos....#..Emulador.AdLib....$.
5f3a0 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 25 00 2e 41 64 4c 69 62 20 e9 20 75 .Emulador.AdLib:....%..AdLib...u
5f3c0 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6d 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a tilizado.para.m.sica.em.v.rios.j
5f3e0 6f 67 6f 73 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2a 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f ogos....(..Alt....*..Emulador.So
5f400 6d 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2d 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 m.Amiga....-.(Emulador.Apple.II.
5f420 47 53 20 28 4e c3 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 30 00 16 43 6f 72 72 GS.(N.O.IMPLEMENTADO)....0..Corr
5f440 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 31 00 14 54 65 63 6c 61 20 61 73 e..o.de.propor..o....1..Tecla.as
5f460 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 sociada:.%s....2..Tecla.associad
5f480 61 3a 20 6e 65 6e 68 75 6d 61 00 00 00 00 36 00 3b 54 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 72 65 74 6f 72 6e a:.nenhuma....6.;Tentando.retorn
5f4a0 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 ar.para.o.pr.ximo.dispositivo.di
5f4c0 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 06 c1 75 64 69 6f 00 00 00 00 3a 00 0d 41 75 spon.vel.......7...udio....:..Au
5f4e0 74 6f 2d 53 61 6c 76 61 72 3a 00 00 00 00 3b 00 17 50 72 6f 67 72 61 6d 61 73 20 64 69 73 70 6f to-Salvar:....;..Programas.dispo
5f500 6e ed 76 65 69 73 3a 00 00 00 00 3c 00 0b 53 6f 7e 62 7e 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 12 42 n.veis:....<..So~b~re.......=..B
5f520 6f 74 e3 6f 20 64 65 20 6c 69 67 61 64 75 72 61 00 00 00 00 3e 00 26 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 ot.o.de.ligadura....>.&Controles
5f540 20 64 6f 20 61 76 69 e3 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 00 00 00 00 .do.avi.o.(teclado.num.rico)....
5f560 3f 00 15 50 72 65 74 6f 20 65 20 42 72 61 6e 63 6f 20 2f 20 43 6f 72 00 00 00 00 40 00 11 44 65 ?..Preto.e.Branco./.Cor....@..De
5f580 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 41 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d fender.em.cima....A..Defender.em
5f5a0 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 42 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 00 baixo....B..Defender.no.meio....
5f5c0 43 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 44 00 08 42 72 69 6c 68 6f 3a 00 00 00 00 45 00 11 45 6d 75 C..Ambos....D..Brilho:....E..Emu
5f5e0 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 43 36 34 00 00 00 00 46 00 2d 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 lador.Som.C64....F.-N.o...poss.v
5f600 65 6c 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 6f 73 69 e7 e3 6f 20 25 69 0a 0a el.salvar.o.jogo.na.posi..o.%i..
5f620 00 00 00 00 47 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 48 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 ....G..Cancelar....H..Caminho.n.
5f640 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 00 49 00 17 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 o...um.arquivo....I..Alterar.op.
5f660 f5 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 4a 00 22 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 .es.do.jogo....J."Alterar.op..es
5f680 20 67 6c 6f 62 61 69 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4b 00 1d 50 72 6f 63 75 72 .globais.do.ScummVM....K..Procur
5f6a0 61 72 20 70 6f 72 20 41 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 f5 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 4d 00 57 56 65 72 ar.por.Atualiza..es.......M.WVer
5f6c0 69 66 69 71 75 65 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 75 73 61 72 20 6f 20 73 65 75 20 64 ifique.se.voc..quer.usar.o.seu.d
5f6e0 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 64 65 20 73 6f 6d 20 63 6f ispositivo.de.hardware.de.som.co
5f700 6d 70 61 74 ed 76 65 6c 20 63 6f 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 4e 00 09 45 73 63 6f 6c 68 mpat.vel.com.Roland....N..Escolh
5f720 65 72 00 00 00 00 50 00 1f 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 er....P..Selecione.uma.a..o.para
5f740 20 6d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 53 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 55 00 .mapear....S..Limpar.valor....U.
5f760 16 43 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 44 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 56 00 14 43 6c 69 .Clicando.Desabilitado....V..Cli
5f780 63 61 6e 64 6f 20 48 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 57 00 07 46 65 63 68 61 72 00 00 00 cando.Habilitado....W..Fechar...
5f7a0 00 59 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 5a 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 .Y..Comunicador....Z..Comandos.d
5f7c0 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d 75 6e 73 3a 00 00 00 00 5b 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 e.teclado.comuns:....[..Controle
5f7e0 20 64 6f 20 4d 6f 75 73 65 00 00 00 00 5c 00 29 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 .do.Mouse....\.)Corre..o.de.prop
5f800 6f 72 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 5d 00 31 4e or..o.para.jogos.320x200....].1N
5f820 e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 72 72 65 e7 .o.foi.poss.vel.aplicar.a.corre.
5f840 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 5e 00 37 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f .o.de.propor..o....^.7N.o.foi.po
5f860 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 ss.vel.aplicar.a.configura..o.de
5f880 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 2e 00 00 00 00 5f 00 4f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed .tela.cheia....._.ON.o.foi.poss.
5f8a0 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 vel.encontrar.qualquer.programa.
5f8c0 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 capaz.de.rodar.o.jogo.selecionad
5f8e0 6f 00 00 00 00 60 00 2d 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 o....`.-N.o.foi.poss.vel.encontr
5f900 61 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 64 65 71 75 61 64 6f 00 00 00 00 63 00 2f 4e e3 6f 20 66 ar.programa.adequado....c./N.o.f
5f920 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 oi.poss.vel.inicializar.o.format
5f940 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 64 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c o.de.cor.....d.1N.o.foi.poss.vel
5f960 20 61 6c 74 65 72 6e 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a .alternar.o.modo.de.v.deo.atual:
5f980 00 00 00 00 66 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 67 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 ....f..Ctrl....g..Modo.de.v.deo.
5f9a0 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 68 00 12 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 atual:....h..Cursor.para.baixo..
5f9c0 00 00 69 00 17 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 6a ..i..Cursor.para.a.esquerda....j
5f9e0 00 16 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 6b 00 11 43 75 ..Cursor.para.a.direita....k..Cu
5fa00 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 6c 00 1a 56 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 rsor.para.cima....l..V.deo.'%s'.
5fa20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 6d 00 26 41 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 n.o.encontrado....m.&Arquivo.de.
5fa40 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 21 00 00 00 00 6e 00 v.deo.'%s'.n.o.encontrado!....n.
5fa60 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 6f 00 04 44 56 44 00 00 .Emulador.DOSBox.OPL....o..DVD..
5fa80 00 00 70 00 18 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 ..p..DVD.montado.com.sucesso....
5faa0 71 00 10 44 56 44 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 72 00 58 56 ed 64 65 6f 73 20 q..DVD.n.o.montado....r.XV.deos.
5fac0 6e 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 44 58 41 20 66 6f 72 61 6d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 no.formato.DXA.foram.encontrados
5fae0 2c 20 6d 61 73 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65 ,.mas.o.ScummVM.foi.compilado.se
5fb00 6d 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 61 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 74 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 m.suporte.a.zlib....t..Data:....
5fb20 75 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 76 00 12 44 69 6d 69 6e 75 69 6e 64 6f 20 56 6f u..Depurador....v..Diminuindo.Vo
5fb40 6c 75 6d 65 00 00 00 00 77 00 07 50 61 64 72 e3 6f 00 00 00 00 78 00 08 45 78 63 6c 75 69 72 00 lume....w..Padr.o....x..Excluir.
5fb60 00 00 00 7d 00 17 44 65 73 61 74 69 76 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 ...}..Desativar.desligamento....
5fb80 7e 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 7f 00 23 43 6f 72 72 65 e7 ~..GFX.desabilitado......#Corre.
5fba0 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 .o.de.propor..o.desabilitada....
5fbc0 80 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f ..OEncontrado(s).%d.novo(s).jogo
5fbe0 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 (s,.ignorados.%d.previamente.adi
5fc00 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 81 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 cionados.jogos.........OEncontra
5fc20 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 do(s).%d.novo(s).jogo(s,.ignorad
5fc40 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f os.%d.previamente.adicionados.jo
5fc60 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 82 00 05 54 65 6c 61 00 00 00 00 84 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 gos..........Tela.......Mostrar.
5fc80 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 8a 00 2d 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 65 teclado......-Voc..realmente.que
5fca0 72 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 3f 00 00 00 00 8c 00 r.excluir.este.jogo.salvo?......
5fcc0 1c 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 00 00 00 00 .Voc..realmente.deseja.sair?....
5fce0 8d 00 39 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 72 65 6d 6f 76 65 72 ..9Voc..deseja.realmente.remover
5fd00 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 8f .a.configura..o.deste.jogo?.....
5fd20 00 34 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 76 6f 6c 74 61 72 20 70 .4Voc..realmente.deseja.voltar.p
5fd40 61 72 61 20 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3f 00 00 00 00 90 00 75 56 6f 63 ea ara.o.menu.principal?......uVoc.
5fd60 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 76 e1 72 69 .realmente.deseja.adicionar.v.ri
5fd80 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 74 65 6d 70 6f 3f 20 49 73 73 6f 20 70 6f os.jogos.ao.mesmo.tempo?.Isso.po
5fda0 64 65 72 e1 20 72 65 73 75 6c 74 61 72 20 65 6d 20 75 6d 61 20 61 64 69 e7 e3 6f 20 67 69 67 61 der..resultar.em.uma.adi..o.giga
5fdc0 6e 74 65 73 63 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 91 00 27 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 ntesca.de.jogos.......'Voc..dese
5fde0 6a 61 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 75 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 ja.carregar.ou.salvar.o.jogo?...
5fe00 00 93 00 29 56 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 75 6d 61 20 62 75 73 63 61 ...)Voc..quer.executar.uma.busca
5fe20 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 94 00 13 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 .autom.tica?.......Voc..deseja.s
5fe40 61 69 72 20 3f 00 00 00 00 95 00 68 4e e3 6f 20 73 65 20 65 73 71 75 65 e7 61 20 64 65 20 6d 61 air.?......hN.o.se.esque.a.de.ma
5fe60 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 pear.uma.tecla.para."Ocultar.a.b
5fe80 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f arra.de.ferramentas".para.ver.to
5fea0 64 6f 20 6f 20 73 65 75 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 96 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 do.o.seu.invent.rio.......N.o.us
5fec0 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 97 00 1d 4e e3 6f ar.m.sica.General.MIDI.......N.o
5fee0 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 99 00 0d .usar.m.sica.Roland.MT-32.......
5ff00 41 74 61 71 75 65 2d 64 75 70 6c 6f 00 00 00 00 9a 00 06 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 a7 00 21 43 Ataque-duplo.......Baixo......!C
5ff20 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 68 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 orre..o.de.propor..o.habilitada.
5ff40 00 00 00 aa 00 30 45 73 73 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 .....0Esse.programa.n.o.suporta.
5ff60 6f 20 6e ed 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ab 00 38 4f 20 70 72 o.n.vel.de.debug.'%s'......8O.pr
5ff80 6f 67 72 61 6d 61 20 61 74 75 61 6c 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 61 6c 76 61 72 20 ograma.atual.n.o.suporta.salvar.
5ffa0 6f 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 ac 00 06 45 6e 74 65 72 00 o.progresso.do.jogo.......Enter.
5ffc0 00 00 00 af 00 37 45 72 72 6f 20 64 65 20 6c 65 69 74 75 72 61 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 .....7Erro.de.leitura.do.disco.%
5ffe0 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 00 c,.(%c%d).Pressione.o.Bot.o.....
60000 b0 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 b1 ...Erro.ao.executar.o.jogo:.....
60020 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 b2 00 04 45 73 63 ..Erro.ao.montar.o.DVD.......Esc
60040 00 00 00 00 b3 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 b4 00 09 45 78 61 6d 69 6e .......Tecla.Escape.......Examin
60060 61 72 00 00 00 00 b6 00 10 50 61 73 74 61 20 64 65 20 45 78 74 72 61 73 00 00 00 00 b7 00 06 4f ar.......Pasta.de.Extras.......O
60080 6c 68 6f 73 00 00 00 00 b8 00 39 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 lhos......9Falha.ao.aplicar.algu
600a0 6d 61 73 20 6d 75 64 61 6e e7 61 73 20 6e 61 73 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 mas.mudan.as.nas.op..es.de.gr.fi
600c0 63 6f 3a 00 00 00 00 b9 00 1a 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 61 72 71 75 69 co:.......Falha.ao.excluir.arqui
600e0 76 6f 2e 00 00 00 00 ba 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 vo.......<Falha.ao.carregar.o.es
60100 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f tado.do.jogo.a.partir.do.arquivo
60120 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bb 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 :..%s......<Falha.ao.carregar.o.
60140 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 estado.do.jogo.a.partir.do.arqui
60160 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bc 00 17 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 vo:..%s.......Falha.ao.salvar.o.
60180 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 bd 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 jogo......5Falha.ao.salvar.o.est
601a0 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 ado.do.jogo.para.o.arquivo:..%s.
601c0 00 00 00 be 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 .....5Falha.ao.salvar.o.estado.d
601e0 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bf 00 o.jogo.para.o.arquivo:..%s......
60200 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 c2 00 17 46 75 6e e7 f5 65 73 20 63 6f 6d 70 69 .Modo.r.pido.......Fun..es.compi
60220 6c 61 64 61 73 20 65 6d 3a 00 00 00 00 c3 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 6c 75 74 61 ladas.em:......%Controle.de.luta
60240 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 c4 00 0a 43 6f 6e 73 65 .(teclado.num.rico):.......Conse
60260 72 74 61 72 00 00 00 00 c8 00 10 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 c9 00 rtar.......Voar.para.baixo......
60280 0a 56 6f 61 72 20 72 65 74 6f 00 00 00 00 ca 00 13 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 .Voar.reto.......Voar.para.esque
602a0 72 64 61 00 00 00 00 cb 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 rda.......Voar.para.esquerda.inf
602c0 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 cc 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e erior.......Voar.para.direita.in
602e0 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 cd 00 12 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 ferior.......Voar.para.direita..
60300 00 00 ce 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 .....Voar.para.esquerda.superior
60320 00 00 00 00 cf 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f .......Voar.para.direita.superio
60340 72 00 00 00 00 d0 00 0f 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 d2 00 0c 4f 6c 68 r.......Voar.para.cima.......Olh
60360 61 72 20 6c 69 76 72 65 00 00 00 00 d3 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 ar.livre.......T.tulo.completo.d
60380 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 d4 00 10 4d 6f 64 6f 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 00 o.jogo.......Modo.Tela.Cheia....
603a0 d5 00 16 41 63 65 6c 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 d6 00 19 53 ...Acelera..o.do.CG.Pad:.......S
603c0 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 d7 00 04 47 46 ensibilidade.do.CG.Pad:.......GF
603e0 58 00 00 00 00 d8 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 d9 00 0f 49 64 X.......Dispositivo.GM:.......Id
60400 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 da 00 12 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 ioma.do.GUI:.......Renderizador.
60420 47 55 49 3a 00 00 00 00 db 00 05 4a 6f 67 6f 00 00 00 00 dc 00 0d 4d 65 6e 75 20 64 6f 20 6a 6f GUI:.......Jogo.......Menu.do.jo
60440 67 6f 00 00 00 00 dd 00 0f 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 4a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 de 00 2f 4a 6f go.......Pasta.do.Jogo:....../Jo
60460 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 45 53 50 41 c7 4f 20 70 61 72 go.pausado..Pressione.ESPA.O.par
60480 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 df 00 1d 44 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f a.continuar........Dados.do.jogo
604a0 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 e0 00 19 49 44 20 64 65 20 6a 6f 67 6f .n.o.encontrado.......ID.de.jogo
604c0 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 00 e1 00 10 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 6f 20 6a .n.o.suportado.......T.tulo.do.j
604e0 6f 67 6f 29 00 00 00 00 e4 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 00 e5 00 04 44 61 72 00 00 00 00 e6 00 ogo).......Pegar.......Dar......
60500 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 e7 00 08 49 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 e8 00 .Menu.global.......Ir.para......
60520 1d 49 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 .Ir.para.o.diret.rio.anterior...
60540 00 e9 00 06 41 63 69 6d 61 00 00 00 00 eb 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 ec 00 0e 4d ....Acima.......Gr.ficos.......M
60560 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 ef 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 48 odo.gr.fico:......7Escala.pelo.H
60580 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 62 61 69 78 61 20 71 ardware.(r.pido,.mas.com.baixa.q
605a0 75 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 f1 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 4f 75 74 72 6f 73 00 00 ualidade).......Ocultar.Outros..
605c0 00 00 f2 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f3 00 1f 4f 63 75 6c 74 .....Ocultar.ScummVM.......Ocult
605e0 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 f4 00 2f ar.a.barra.de.ferramentas....../
60600 53 6f 6d 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 Som.de.alta.qualidade.(mais.lent
60620 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 f5 00 60 4d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 o).(reiniciar)......`Maior.valor
60640 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6d 65 6c 68 6f 72 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 65 20 .especifica.melhor.qualidade.de.
60660 73 6f 6d 2c 20 6d 61 73 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 73 65 72 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 som,.mas.pode.n.o.ser.suportado.
60680 70 6f 72 20 73 75 61 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 00 f6 00 19 44 65 73 74 61 por.sua.placa.de.som.......Desta
606a0 63 61 72 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 00 f7 00 1a 44 65 73 74 61 63 car.pr.ximo.di.logo.......Destac
606c0 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f8 00 1f 53 65 67 75 72 65 ar.di.logo.anterior.......Segure
606e0 20 53 68 69 66 74 20 70 61 72 61 20 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 00 00 00 00 f9 00 1d 53 .Shift.para.Multi-Adi..o.......S
60700 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 fa ub-escaneamento.horizontal:.....
60720 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 fb 00 08 43 f3 64 69 67 6f ..Emulador.IBM.PCjr.......C.digo
60740 3a 00 00 00 00 fc 00 24 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 69 20 6f 20 66 61 74 6f :......$Aumenta./.Diminui.o.fato
60760 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 fe 00 12 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 56 6f 6c r.de.escala.......Aumentando.Vol
60780 75 6d 65 00 00 00 00 ff 00 0d 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 65 00 00 00 01 00 00 24 54 6f 70 ume.......Iniciar.rede......$Top
607a0 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 3a o.inicial.para.a.escala.de.tela:
607c0 00 00 00 01 01 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 .......Inicializando.Emulador.MT
607e0 2d 33 32 00 00 00 01 02 00 16 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 -32.......Inicializa..o.de.rede.
60800 00 00 01 03 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 01 04 00 35 49 6e 73 65 72 61 20 6f 20 44 69 73 ......Entrada......5Insera.o.Dis
60820 6b 20 25 63 20 65 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 20 70 61 72 61 20 43 6f k.%c.e.Pressione.o.Bot.o.para.Co
60840 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 05 00 2b 49 6e 73 69 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 70 61 ntinuar.......+Insira.o.disco.pa
60860 72 61 20 73 61 6c 76 61 72 2f 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 08 00 0b ra.salvar/carregar.o.jogo.......
60880 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 01 09 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 01 Invent.rio.......Invent.rio:....
608a0 0a 00 10 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 6e 6f 76 6f 00 00 00 01 0b 00 12 4d 61 6e 74 65 6e 68 ...Mantenha.o.novo.......Mantenh
608c0 61 20 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 00 00 00 01 0c 00 13 4d 61 70 65 61 64 6f 72 20 64 65 20 54 65 63 a.o.antigo.......Mapeador.de.Tec
608e0 6c 61 73 00 00 00 01 0d 00 0b 54 65 63 6c 61 42 61 69 78 6f 00 00 00 01 0e 00 0a 54 65 63 6c 61 las.......TeclaBaixo.......Tecla
60900 43 69 6d 61 00 00 00 01 0f 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 10 00 10 4d 61 70 61 20 64 65 Cima.......Teclado.......Mapa.de
60920 20 54 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 01 11 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 12 00 06 43 68 75 74 .Teclas:.......Teclas.......Chut
60940 65 00 00 00 01 13 00 19 4c 69 6e 67 75 61 67 65 6d 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 e.......Linguagem.do.ScummVM.GUI
60960 00 00 00 01 14 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 49 73 74 6f 20 6e e3 6f 20 ......CIdioma.do.jogo..Isto.n.o.
60980 69 72 e1 20 70 61 73 73 61 72 20 73 65 75 20 6a 6f 67 6f 20 49 6e 67 6c ea 73 20 70 61 72 61 20 ir..passar.seu.jogo.Ingl.s.para.
609a0 50 6f 72 74 75 67 75 ea 73 00 00 00 01 15 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 16 00 0f 4d 65 Portugu.s.......Idioma:.......Me
609c0 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 01 17 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 18 nu.principal.......Esquerda.....
609e0 00 1c 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 ..Clique.com.o.bot.o.esquerdo...
60a00 01 1c 00 09 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01 1d 00 1d 43 61 72 72 65 67 61 72 20 65 73 74 61 ....Carregar.......Carregar.esta
60a20 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1e 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a do.do.jogo.1-10.......Carregar.j
60a40 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 1f 00 28 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 64 ogo:......(Carregar.jogo.salvo.d
60a60 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 20 00 10 43 61 72 72 65 67 61 o.jogo.selecionado.......Carrega
60a80 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 21 00 13 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e ndo.'%s'....!..Carregando.jogo..
60aa0 2e 00 00 00 01 22 00 06 4f 6c 68 61 72 00 00 00 01 23 00 0b 4f 6c 68 61 72 20 70 61 72 61 00 00 ....."..Olhar....#..Olhar.para..
60ac0 00 01 24 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 ..$..Item.da.esquerda.inferior..
60ae0 00 01 25 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 ..%..Item.da.direita.inferior...
60b00 01 26 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 27 00 05 4d 49 44 49 .&..Emulador.MAME.OPL....'..MIDI
60b20 00 00 00 01 28 00 0c 47 61 6e 68 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 2a 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 ....(..Ganho.MIDI:....*..MT-32..
60b40 00 01 2b 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 2c 00 0f 45 6d ..+..Dispositivo.MT-32:....,..Em
60b60 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2d 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 ulador.MT-32....-..Controles.pri
60b80 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 2e 00 1a 45 73 63 61 6c 61 20 64 65 ncipais.do.jogo:.......Escala.de
60ba0 20 74 65 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 2f 00 07 4d 61 70 65 61 72 00 00 00 .tela.principal:..../..Mapear...
60bc0 01 30 00 22 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 42 61 69 78 6f 20 28 6f 70 63 69 .0."Mapear.Zoom.para.Baixo.(opci
60be0 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 31 00 21 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 43 69 6d onal)....1.!Mapear.Zoom.para.Cim
60c00 61 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 32 00 26 4d 61 70 65 61 72 20 22 4f 63 75 6c 74 a.(opcional)....2.&Mapear."Ocult
60c20 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 00 00 00 01 33 00 20 4d ar.barra.de.ferramentas"....3..M
60c40 61 70 65 61 72 20 61 e7 e3 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 00 00 apear.a..o."Clique.da.Direita"..
60c60 00 01 34 00 10 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 35 00 0e 56 6f 6c 75 6d ..4..Multi-Adi..o.......5..Volum
60c80 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 36 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 38 00 19 49 74 65 6d 20 64 e.m.ximo....6..Menu....8..Item.d
60ca0 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 39 00 18 49 74 65 6d 20 64 6f o.meio.na.esquerda....9..Item.do
60cc0 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 3a 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed .meio.na.direita....:..Volume.m.
60ce0 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 3b 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 3c 00 07 4f 75 74 72 6f nimo....;..Minimizar....<..Outro
60d00 73 00 00 00 01 3d 00 11 4d 69 78 61 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 3e 00 0b 4d s....=..Mixar.AdLib/MIDI....>..M
60d20 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 3f 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 40 00 ontar.DVD....?..Montar.SMB....@.
60d40 10 43 6c 69 71 75 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 42 00 2a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 .Clique.do.mouse....B.*Modo.cliq
60d60 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e ue-e-arraste.do.mouse.desligado.
60d80 00 00 00 01 43 00 27 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 ....C.'Modo.clique-e-arraste.do.
60da0 6d 6f 75 73 65 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 46 00 0d 41 70 65 6e 61 73 20 6d 6f 76 65 72 mouse.ligado.....F..Apenas.mover
60dc0 00 00 00 01 47 00 0d 4d 75 6c 74 69 2d 66 75 6e e7 e3 6f 00 00 00 01 48 00 11 44 69 73 70 2e 20 ....G..Multi-fun..o....H..Disp..
60de0 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 48 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 de.m.sica:....H..Dispositivo.de.
60e00 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 49 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 6d m.sica:...lowres..I..Volume.da.m
60e20 fa 73 69 63 61 00 00 00 01 4a 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 .sica....J..Volume.da.M.sica:...
60e40 01 4c 00 05 4d 75 64 6f 00 00 00 01 4e 00 17 44 ea 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 20 61 6f 20 73 65 75 .L..Mudo....N..D..um.nome.ao.seu
60e60 20 53 41 56 45 00 00 00 01 4f 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 51 00 7e 4f 20 73 75 70 6f 72 74 .SAVE....O..Nome:....Q.~O.suport
60e80 65 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 65 71 75 65 72 20 61 20 61 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 e.nativo.MIDI.requer.a.atualiza.
60ea0 e3 6f 20 64 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 65 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 .o.do.sistema.Roland.pela.LucasA
60ec0 72 74 73 2c 0a 6d 61 73 20 25 73 20 65 73 74 e1 20 66 61 6c 74 61 6e 64 6f 2e 20 55 74 69 6c 69 rts,.mas.%s.est..faltando..Utili
60ee0 7a 61 6e 64 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6f 20 69 6e 76 e9 73 2e 00 00 00 01 52 00 0d 43 6f 6e 65 zando.AdLib.ao.inv.s.....R..Cone
60f00 78 e3 6f 20 63 61 69 75 00 00 00 01 53 00 1b 52 65 64 65 20 6e e3 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 x.o.caiu....S..Rede.n.o.iniciali
60f20 7a 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 54 00 0e 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 00 00 00 zada.(%d)....T..Conex.o.ativa...
60f40 01 55 00 28 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 .U.(Conex.o.ativa,.compartilhame
60f60 6e 74 6f 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 56 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 58 00 0d 4e 6f nto.ativado....V..Nunca....X..No
60f80 76 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 5a 00 04 4e e3 6f 00 00 00 01 5b 00 0f 53 65 6d 20 64 va.crian.a....Z..N.o....[..Sem.d
60fa0 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 5c 00 0c 4e 65 6e 68 75 6d 20 65 72 72 6f 00 00 00 01 5d ata.salva....\..Nenhum.erro....]
60fc0 00 0b 53 65 6d 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 5e 00 18 53 65 6d 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 ..Sem.m.sica....^..Sem.tempo.de.
60fe0 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 00 00 00 01 5f 00 0f 53 65 6d 20 68 6f 72 61 20 73 61 6c 76 61 00 jogo.salvo...._..Sem.hora.salva.
61000 00 00 01 60 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 05 70 61 74 68 00 01 60 00 0a 4e 65 6e 68 75 ...`..Nenhum(a)...path..`..Nenhu
61020 6d 28 61 29 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 62 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6d m(a)...soundfont..b..Normal.(sem
61040 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 65 00 03 4f 4b 00 00 00 01 66 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 .escala)....e..OK....f..Objeto..
61060 00 01 68 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 6c 00 1a 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 ..h..Abrir....l..Outros.controle
61080 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 6d 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 s.do.jogo:....m..Taxa.de.sa.da:.
610a0 00 00 01 6e 00 25 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 ...n.%Sobrepor.configura..o.glob
610c0 61 6c 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 6f 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 al.de.MIDI....o.&Sobrepor.config
610e0 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 70 00 26 53 6f 62 ura..o.global.de.MT-32....p.&Sob
61100 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 e1 75 64 repor.configura..o.global.de..ud
61120 69 6f 00 00 00 01 71 00 29 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 io....q.)Sobrepor.configura..o.g
61140 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 72 00 27 53 6f 62 72 65 70 6f 72 lobal.de.gr.ficos....r.'Sobrepor
61160 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 .configura..o.global.de.volume..
61180 00 01 73 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 76 00 07 53 ..s..Emulador.PC.Speaker....v..S
611a0 65 6e 68 61 3a 00 00 00 01 77 00 13 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 enha:....w..Caminho.n.o.existe..
611c0 00 01 78 00 18 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 61 20 70 61 73 74 61 00 00 00 01 ..x..Caminho.n.o...uma.pasta....
611e0 79 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e 61 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 01 7a y..Caminho.nao...um.arquivo....z
61200 00 07 50 61 73 74 61 73 00 00 00 01 7b 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 7c 00 0d 50 61 75 73 ..Pastas....{..Pausar....|..Paus
61220 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 7d 00 10 45 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 ar.jogo:....}..Escolha.o.jogo:..
61240 00 01 7e 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 01 7f 00 32 53 69 73 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 6f 20 6a ..~..Pegar......2Sistema.que.o.j
61260 6f 67 6f 20 66 6f 69 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e ogo.foi.desenvolvido.originalmen
61280 74 65 00 00 00 01 80 00 09 53 69 73 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 81 00 06 4a 6f 67 61 72 00 00 00 te.......Sistema:.......Jogar...
612a0 01 84 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 85 00 1d 50 6f 72 20 66 61 76 ....Tempo.de.jogo:.......Por.fav
612c0 6f 72 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 86 00 4d 50 6f 72 20 or.selecione.uma.a..o......MPor.
612e0 66 61 76 6f 72 2c 20 69 6e 66 6f 72 6d 65 20 6f 73 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 73 20 64 61 64 6f favor,.informe.os.seguintes.dado
61300 73 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 6f 20 63 6f s.para.a.equipe.ScummVM.junto.co
61320 6d 20 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 87 00 12 50 61 73 74 61 20 64 65 20 50 6c 75 67 69 6e 73 3a m.o.nome.......Pasta.de.Plugins:
61340 00 00 00 01 8b 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 .......Dispositivo.pref.:...lowr
61360 65 73 00 01 8c 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 00 01 8d 00 20 es.....Dispositivo.pref.:.......
61380 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 Pressione.a.tecla.para.associar.
613a0 00 00 01 8f 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 01 90 00 05 53 6f 63 6f 00 00 00 01 91 00 0d 53 6f 63 ......Puxar.......Soco.......Soc
613c0 6f 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 01 92 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 o.em.cima.......Soco.embaixo....
613e0 93 00 0d 53 6f 63 6f 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 01 94 00 08 45 6d 70 75 72 61 72 00 00 00 ...Soco.no.meio.......Empurar...
61400 01 95 00 07 56 65 73 74 69 72 00 00 00 01 96 00 05 53 61 69 72 00 00 00 01 97 00 10 53 61 69 72 ....Vestir.......Sair.......Sair
61420 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 98 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 99 00 1c 50 65 72 6d .do.ScummVM.......Ler.......Perm
61440 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 6c 65 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 01 9a 00 11 46 61 iss.o.para."ler".negada.......Fa
61460 6c 68 61 20 6e 61 20 6c 65 69 74 75 72 61 00 00 00 01 9f 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d lha.na.leitura.......Cursor.norm
61480 61 6c 00 00 00 01 a0 00 10 52 65 6d 61 70 65 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 a1 00 48 52 al.......Remapear.teclas......HR
614a0 65 6d 6f 76 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f emover.jogo.da.lista..Os.arquivo
614c0 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65 63 65 6d 20 69 6e s.de.dados.do.jogo.permanecem.in
614e0 74 61 63 74 6f 73 00 00 00 01 a2 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 a6 00 0a tactos.......Renderiza..o.......
61500 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 a7 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 Restaurar.......Restaurar.jogo:.
61520 00 00 01 a9 00 08 44 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 aa 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f ......Direita.......Clique.com.o
61540 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 ab 00 2a 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 .bot.o.direito......*Clique.com.
61560 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 61 70 65 6e 61 73 20 75 6d 61 20 76 65 7a 00 00 o.bot.o.direito.apenas.uma.vez..
61580 00 01 ac 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 .....Clique.com.o.bot.o.direito.
615a0 00 00 01 af 00 0b 52 6f 74 61 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 01 b0 00 18 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d ......Rotacionar.......Joga.em.m
615c0 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 b1 00 1e 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 odo.r.pido.(*).......Joga.em.mod
615e0 6f 20 73 75 70 65 72 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 o.super.r.pido.(*).......Volume.
61600 64 6f 73 20 53 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 b3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b4 00 07 53 61 6c 76 61 72 dos.Sons:.......SMB.......Salvar
61620 00 00 00 01 b5 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 20 2f 20 4f 70 e7 f5 65 .......Salvar./.Carregar./.Op..e
61640 73 00 00 00 01 b6 00 17 4d 65 6e 75 20 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 s.......Menu.Salvar./.Carregar..
61660 00 01 b7 00 12 50 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 b8 00 1b 53 61 6c .....Pasta.para.Salvar.......Sal
61680 76 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 b9 00 0d 53 61 var.estado.do.jogo.1-10.......Sa
616a0 6c 76 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 ba 00 0e 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 lvar.jogo:.......Salvando.'%s'..
616c0 00 01 bb 00 11 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 be 00 10 42 75 73 63 .....Salvando.jogo..........Busc
616e0 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 bf 00 1a 25 64 20 70 61 73 74 61 28 73 29 20 70 65 a.completa!.......%d.pasta(s).pe
61700 73 71 75 69 73 61 64 61 28 73 29 00 00 00 01 c0 00 10 44 65 73 63 65 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 squisada(s).......Descer.na.list
61720 61 00 00 00 01 c1 00 0f 53 75 62 69 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 c2 00 17 4d 65 6e a.......Subir.na.lista.......Men
61740 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c3 00 55 53 63 75 6d 6d 56 u.Principal.ScummVM......UScummV
61760 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 M.n.o.conseguiu.encontrar.qualqu
61780 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 er.programa.capaz.de.rodar.o.jog
617a0 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 21 00 00 00 01 c4 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f o.selecionado!......9ScummVM.n.o
617c0 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 6e 65 6e 68 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 61 73 74 61 20 .encontrou.nenhum.jogo.na.pasta.
617e0 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 c5 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 especificada!......2ScummVM.n.o.
61800 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 61 62 72 69 72 20 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 conseguiu.abrir.a.pasta.especifi
61820 63 61 64 61 21 00 00 00 01 c6 01 61 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 cada!......aScummVM.encontrou.qu
61840 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 76 65 6c 68 6f 73 20 64 e.voc..tem.jogos.salvos.velhos.d
61860 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 63 o.Broken.Sword.1.que.devem.ser.c
61880 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 20 64 6f 20 onvertidos..O.formato.antigo.do.
618a0 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 2c jogo.salvo.n.o...mais.suportado,
618c0 20 65 6e 74 e3 6f 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 .ent.o.voc..n.o.ser..capaz.de.ca
618e0 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f rregar.os.seus.jogos.se.voc..n.o
61900 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 .convert.-los...Pressione.OK.par
61920 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 a.convert.-los.agora,.caso.contr
61940 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 76 61 6d 65 .rio.voc..ser..solicitado.novame
61960 6e 74 65 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 69 6e 69 63 nte.na.pr.xima.vez.que.voc..inic
61980 69 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 c8 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e iar.o.jogo........2ScummVM.encon
619a0 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 61 trou.que.voc..tem.jogos.salvos.a
619c0 6e 74 69 67 6f 73 20 64 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d ntigos.do.Nippon.Safes.que.devem
619e0 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 61 6e 74 69 67 6f .ser.renomeados..Os.nomes.antigo
61a00 73 20 6e e3 6f 20 73 e3 6f 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 2c 20 61 73 73 69 6d s.n.o.s.o.mais.suportados,.assim
61a20 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 .voc..n.o.ser..capaz.de.carregar
61a40 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 .os.seus.jogos.se.voc..n.o.conve
61a60 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 rt.-los...Pressione.OK.para.conv
61a80 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 ert.-los.agora,.caso.contr.rio.v
61aa0 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 oc..ser..solicitado.na.pr.xima.v
61ac0 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 c9 00 97 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 78 69 62 69 75 20 61 6c 67 75 6e 73 ez.........ScummVM.exibiu.alguns
61ae0 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 73 75 61 20 6a 61 6e 65 6c 61 20 64 6f 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 .avisos.na.sua.janela.do.console
61b00 20 65 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 .e.n.o.pode.garantir.todos.os.se
61b20 75 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 66 6f 72 61 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 0a us.arquivos.foram.convertidos...
61b40 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 70 6f 72 74 65 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 Por.favor,.reporte.para.a.equipe
61b60 2e 00 00 00 01 ca 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 6d 20 ea 78 .......8ScummVM.converteu.com..x
61b80 69 74 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 2e 00 ito.todos.os.seus.jogos.salvos..
61ba0 00 00 01 cb 00 1c 50 65 73 71 75 69 73 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f ......Pesquisar.na.lista.de.jogo
61bc0 73 00 00 00 01 cc 00 0b 50 65 73 71 75 69 73 61 72 3a 00 00 00 01 cd 00 10 53 65 67 75 6e 64 61 s.......Pesquisar:.......Segunda
61be0 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 ce 00 16 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 53 6f 75 6e 64 .crian.a.......Selecione.o.Sound
61c00 46 6f 6e 74 00 00 00 01 d0 00 12 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 Font.......Selecione.um.Tema....
61c20 d1 00 20 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 43 41 52 52 45 47 ...Selecione.um.jogo.para.CARREG
61c40 41 52 00 00 00 01 d2 00 24 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 61 64 69 63 69 AR......$Selecione.a.pasta.adici
61c60 6f 6e 61 6c 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 d3 00 25 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 onal.do.jogo......%Selecione.uma
61c80 20 61 e7 e3 6f 20 65 20 63 6c 69 71 75 65 20 27 4d 61 70 65 61 72 27 00 00 00 01 d4 00 3c 53 65 .a..o.e.clique.'Mapear'......<Se
61ca0 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 74 65 6d 61 73 20 64 61 lecione.a.pasta.para.os.temas.da
61cc0 20 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65 20 55 73 6f 20 47 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 d5 00 2a .Interface.de.Uso.Gr.fico......*
61ce0 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 Selecione.a.pasta.para.os.arquiv
61d00 6f 73 20 65 78 74 72 61 73 00 00 00 01 d6 00 22 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 os.extras......"Selecione.a.past
61d20 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 d7 00 27 53 65 6c 65 63 69 6f 6e a.para.os.plugins......'Selecion
61d40 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 e.a.pasta.para.os.jogos.salvos..
61d60 00 01 d8 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 63 6f 6d 20 6f 73 20 61 72 ....*Selecione.a.pasta.com.os.ar
61d80 71 75 69 76 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 d9 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 quivos.do.jogo.......Sensibilida
61da0 64 65 00 00 00 01 da 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 dc 00 12 43 6f 6d 70 61 72 74 de.......Servidor:.......Compart
61dc0 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 dd 00 6a 43 f3 64 69 67 6f 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 ilhamento:......jC.digo.identifi
61de0 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 73 65 20 72 65 66 65 72 69 72 20 61 20 6a 6f cador.usado.para.se.referir.a.jo
61e00 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 65 20 65 78 65 63 75 e7 e3 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 gos.salvos.e.execu..o.do.jogo.a.
61e20 70 61 72 74 69 72 20 64 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 de 00 partir.da.linha.de.comando......
61e40 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 df 00 .Mostrar./.Ocultar.console......
61e60 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 75 64 6f 00 00 00 01 e1 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 65 63 6c .Mostrar.Tudo.......Mostrar.Tecl
61e80 61 64 6f 00 00 00 01 e2 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 e6 00 1b ado.......Mostrar.teclado.......
61ea0 45 78 69 62 65 20 6f 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d f3 72 69 61 00 00 00 01 e7 00 Exibe.o.consumo.de.mem.ria......
61ec0 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 e9 00 .Mostrar.o.cursor.do.mouse......
61ee0 23 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 65 67 65 6e 64 61 20 65 20 76 6f 7a 65 73 20 28 64 75 62 6c 61 67 #Mostrar.legenda.e.vozes.(dublag
61f00 65 6d 29 00 00 00 01 eb 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 73 65 75 20 63 75 em).......Mostrar/Ocultar.seu.cu
61f20 72 73 6f 72 00 00 00 01 ec 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f rsor.......Simula.bot.o.esquerdo
61f40 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 ed 00 1e 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 .do.mouse.......Simula.bot.o.dir
61f60 65 69 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 ef 00 06 50 75 6c 61 72 00 00 00 01 f1 00 0a eito.do.mouse.......Pular.......
61f80 50 75 6c 61 20 63 65 6e 61 00 00 00 01 f3 00 0b 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 00 00 00 01 f4 00 Pula.cena.......Pula.linha......
61fa0 14 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 f6 00 0c 50 75 6c 61 72 .Pula.linha.de.texto.......Pular
61fc0 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 fd 00 18 41 6a 75 73 74 61 72 20 e0 73 20 65 78 74 72 65 6d 69 64 .texto.......Ajustar..s.extremid
61fe0 61 64 65 73 00 00 00 01 fe 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 ades......7Escala.pelo.Software.
62000 28 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 62 6f 61 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 6c 65 6e 74 69 64 e3 6f (qualidade.boa,.mas.com.lentid.o
62020 29 00 00 00 01 ff 00 c8 44 65 73 63 75 6c 70 65 2c 20 65 73 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 ).......Desculpe,.este.programa.
62040 6e e3 6f 20 66 6f 72 6e 65 63 65 20 61 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 61 6a 75 64 61 20 69 6e 74 n.o.fornece.atualmente.ajuda.int
62060 65 72 6e 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f ernamente.no.jogo..Por.favor,.co
62080 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 nsulte.o.README.para.obter.infor
620a0 6d 61 e7 f5 65 73 20 62 e1 73 69 63 61 73 2c 20 65 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 73 ma..es.b.sicas,.e.para.obter.ins
620c0 74 72 75 e7 f5 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 6f 20 6f 62 74 65 72 20 61 73 73 69 73 74 ea tru..es.sobre.como.obter.assist.
620e0 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 02 00 00 0b 53 6f 6d 20 6f 6e 2f 6f 66 66 ncia.adicional........Som.on/off
62100 00 00 00 02 01 00 47 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 ......GSoundFont...suportado.por
62120 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 70 6c 61 63 61 73 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e .algumas.placas.de.som,.FluidSyn
62140 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 02 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 th.e.Timidity.......SoundFont:..
62160 00 02 03 00 07 45 73 70 61 e7 6f 00 00 00 02 04 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 05 00 39 4d 6f 64 6f .....Espa.o.......Voz......9Modo
62180 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 20 64 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 75 70 6f 72 74 61 s.especiais.de.dithering.suporta
621a0 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 02 06 00 1f 43 6f 6d 61 6e dos.por.alguns.jogos.......Coman
621c0 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 02 07 00 25 dos.de.teclado.especiais:......%
621e0 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 69 74 6f 73 20 73 6f 6e 6f 72 6f 73 20 65 73 70 65 63 Volume.dos.efeitos.sonoros.espec
62200 69 61 69 73 00 00 00 02 08 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 iais......BEspecifique.o.disposi
62220 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 tivo.de.som.padr.o.para.a.sa.da.
62240 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 09 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f General.MIDI......SEspecifique.o
62260 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 .dispositivo.de.som.padr.o.para.
62280 61 20 73 61 ed 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c a.sa.da.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l
622a0 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 0a 00 45 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 /CM64......EEspecifica.o.disposi
622c0 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 73 6f 6d 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 tivo.de.sa.da.de.som.ou.emulador
622e0 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 02 0b 00 51 45 73 70 65 63 69 66 69 63 .de.placa.de.som......QEspecific
62300 61 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 64 61 64 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 a.a.pasta.para.os.dados.adiciona
62320 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 is.usados.por.todos.os.jogos.ou.
62340 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 0c 00 32 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 61 20 70 61 73 74 ScummVM......2Especifique.a.past
62360 61 20 70 61 72 61 20 64 61 64 6f 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 00 a.para.dados.utilizados.no.jogo.
62380 00 00 02 0d 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 .....FEspecifica.o.dispositivo.d
623a0 65 20 73 6f 6d 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 e.som.preferido.ou.emulador.de.p
623c0 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 02 0e 00 2b 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 6e laca.de.som......+Especifique.on
623e0 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 02 de.guardar.seus.jogos.salvos....
62400 0f 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 10 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 07 6c 6f ...Voz.......Voz.e.Legendas...lo
62420 77 72 65 73 00 02 11 00 0c 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 56 6f 7a 00 00 00 02 12 00 0f 56 6f 7a 20 65 wres.....Somente.Voz.......Voz.e
62440 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 02 13 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 56 6f 7a 3a 00 00 .Legendas.......Volume.da.Voz:..
62460 00 02 15 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 e7 6f 73 20 6e 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 .....Tecer.feiti.os.no.teclado:.
62480 00 00 02 18 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6d 61 6e 65 69 72 ......Iniciar.de.qualquer.maneir
624a0 61 00 00 00 02 19 00 19 49 6e 69 63 69 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f a.......Iniciar.jogo.selecionado
624c0 00 00 00 02 1a 00 13 49 6e 69 63 69 61 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 02 1b 00 08 .......Inicia.o.depurador.......
624e0 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 1c 00 10 50 61 73 73 6f 20 70 61 72 61 20 74 72 e1 73 00 00 00 Status:.......Passo.para.tr.s...
62500 02 1f 00 05 4c 65 67 73 00 00 00 02 20 00 12 52 61 70 69 64 65 7a 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a ....Legs.......Rapidez.legendas:
62520 00 00 00 02 20 00 19 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 61 73 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 .......Velocidade.das.legendas:.
62540 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 22 00 09 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 02 23 00 11 53 6f 6d 65 ..lowres.."..Legendas....#..Some
62560 6e 74 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 02 24 00 27 4a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 63 6f nte.Legendas....$.'Jogo.salvo.co
62580 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 20 6e 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 26 00 17 m.sucesso.no.arquivo:..%s....&..
625a0 54 72 6f 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 00 00 00 02 27 00 07 54 72 6f Trocador.de.caracteres....'..Tro
625c0 63 61 72 00 00 00 02 28 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61 20 65 6e 74 72 65 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 car....(."Alterna.entre.os.filtr
625e0 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 02 2a 00 16 54 72 6f 63 61 6e 64 6f 20 70 65 72 73 6f os.gr.ficos....*..Trocando.perso
62600 6e 61 67 65 6e 73 3a 00 00 00 02 2b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 2c 00 08 44 65 63 6f 6c 61 72 00 nagens:....+..Tab....,..Decolar.
62620 00 00 02 2d 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 02 2e 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 02 2f 00 45 55 6d ...-..Falar.......Falar..../.EUm
62640 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 2c 20 65 .toque.para.o.clique.esquerdo,.e
62660 20 74 6f 71 75 65 20 64 75 70 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 64 69 72 65 69 .toque.duplo.para.o.clique.direi
62680 74 6f 00 00 00 02 30 00 5f 4a e1 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f to....0._J..existe.um.jogo.salvo
626a0 20 6e 6f 20 64 65 73 74 69 6e 6f 21 0a 56 6f 63 ea 20 67 6f 73 74 61 72 69 61 20 64 65 20 6d 61 .no.destino!.Voc..gostaria.de.ma
626c0 6e 74 65 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6f 20 6e 6f 76 6f nter.o.jogo.salvo.(%s).ou.o.novo
626e0 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 31 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 02 32 00 .(%s)?.....1..Texto.e.Voz:....2.
62700 25 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 64 65 76 61 67 61 72 20 2f 20 72 %Velocidade.do.texto.devagar./.r
62720 e1 70 69 64 6f 00 00 00 02 33 00 61 4f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 .pido....3.aO.arquivo."sky.cpt".
62740 70 6f 73 73 75 69 20 75 6d 20 74 61 6d 61 6e 68 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 74 6f 2e 0a 50 6f 72 possui.um.tamanho.incorreto..Por
62760 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 77 .favor,.refa.a.o.download.em.www
62780 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 34 00 46 4f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 65 .scummvm.org....4.FO.diret.rio.e
627a0 73 63 6f 6c 68 69 64 6f 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 scolhido.n.o.pode.ser.usado..Por
627c0 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 36 00 29 4f .favor,.selecione.outro.....6.)O
627e0 20 6a 6f 67 6f 20 65 6d 20 27 25 20 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e .jogo.em.'%.s'.parece.ser.descon
62800 68 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 37 00 19 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 63 61 72 hecido.....7..O.jogo.N.O.foi.car
62820 72 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 38 00 24 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 73 61 6c 76 regado....8.$O.jogo.N.O.foi.salv
62840 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 69 6f 3f 29 00 00 00 02 39 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 o.(disco.cheio?)....9.gO.disposi
62860 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f tivo.de..udio.preferido.'%s'.n.o
62880 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 .pode.ser.usado..Veja.o.arquivo.
628a0 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 de.log.para.mais.informa..es....
628c0 02 3a 00 65 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 .:.eO.dispositivo.de..udio.prefe
628e0 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 rido.'%s'.n.o.foi.encontrado.(ex
62900 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e :.pode.estar.desligado.ou.descon
62920 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 3b 00 69 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 ectado).....;.iO.dispositivo.de.
62940 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 .udio.selecionado.'%s'.n.o.pode.
62960 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 ser.usado..Veja.o.arquivo.de.log
62980 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 02 3c 00 67 4f 20 .para.mais.informa..es.....<.gO.
629a0 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f dispositivo.de..udio.selecionado
629c0 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f .'%s'.n.o.foi.encontrado.(ex:.po
629e0 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 de.estar.desligado.ou.desconecta
62a00 64 6f 29 2e 00 00 00 02 3e 00 7d 4f 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 73 65 6c 65 63 do).....>.}O.tema.que.voc..selec
62a20 69 6f 6e 6f 75 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 65 75 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 74 75 ionou.n.o.suporta.seu.idioma.atu
62a40 61 6c 2e 20 53 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 69 73 65 72 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d al..Se.voc..quiser.usar.este.tem
62a60 61 20 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 75 64 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 75 74 72 6f 20 a.voc..precisa.mudar.para.outro.
62a80 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 02 3f 00 0e 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 54 65 6d 61 00 00 00 02 40 idioma.....?..Pasta.do.Tema....@
62aa0 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 41 00 23 45 73 74 65 73 20 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 49 ..Tema:....A.#Estes.s.o.para.o.I
62ac0 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 42 00 11 54 65 72 63 65 69 72 61 20 ndy.na.esquerda.....B..Terceira.
62ae0 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 02 43 00 3f 45 73 74 65 20 63 f3 64 69 67 6f 20 6a e1 20 65 73 74 crian.a....C.?Este.c.digo.j..est
62b00 61 20 73 65 6e 64 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 73 a.sendo.utilizado..Por.favor,.es
62b20 63 6f 6c 68 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 44 00 3e 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f colha.outro.....D.>Este.jogo.n.o
62b40 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 61 62 72 69 72 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f .suporta.abrir.jogos.a.partir.do
62b60 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 2e 00 00 00 02 45 00 df 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f .menu.principal.....E..Este.jogo
62b80 20 74 65 6d 20 66 61 69 78 61 73 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 65 6d 20 73 65 75 20 64 69 73 63 .tem.faixas.de..udio.em.seu.disc
62ba0 6f 2e 20 45 73 74 61 73 0a 66 61 69 78 61 73 20 70 72 65 63 69 73 61 6d 20 73 65 72 20 67 72 61 o..Estas.faixas.precisam.ser.gra
62bc0 76 61 64 61 73 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 75 73 61 6e 64 6f 0a 75 6d 61 20 66 65 72 72 61 6d vadas.do.disco.usando.uma.ferram
62be0 65 6e 74 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 64 6f 20 43 44 20 enta.de.extra..o.de..udio.do.CD.
62c00 61 70 72 6f 70 72 69 61 64 61 0a 70 61 72 61 20 6f 75 76 69 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 apropriada.para.ouvir.a.m.sica.d
62c20 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d o.jogo..Consulte.o.arquivo.READM
62c40 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 46 00 27 45 73 74 65 E.para.mais.detalhes.....F.'Este
62c60 20 e9 20 6f 20 66 69 6d 20 64 6f 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 ...o.fim.do.demo.de.Broken.Sword
62c80 20 31 00 00 00 02 47 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 02 48 00 2c 54 65 6d 70 6f 20 6c 69 6d 69 74 .1....G..Hora:....H.,Tempo.limit
62ca0 65 20 70 61 72 61 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 65 78 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 e.para.iniciar.a.conex.o.de.rede
62cc0 00 00 00 02 49 00 17 50 61 72 61 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 50 61 72 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 ....I..Para.Henry./.Para.Indy...
62ce0 02 4d 00 1f 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 .M..Habilita.corre..o.de.propor.
62d00 e3 6f 00 00 00 02 4f 00 1a 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 6f 20 6d 6f 75 .o....O..Habilita.captura.do.mou
62d20 73 65 00 00 00 02 50 00 07 4c ed 6e 67 75 61 00 00 00 02 51 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 se....P..L.ngua....Q..Equival.nc
62d40 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 58 00 00 00 02 52 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 ia.do.Toque.X....R..Equival.ncia
62d60 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 59 00 00 00 02 53 00 19 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 .do.Toque.Y....S..Modo.Touchpad.
62d80 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 02 54 00 16 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6c desligado.....T..Modo.Touchpad.l
62da0 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 02 56 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 igado.....V..Touchscreen.'Modo.T
62dc0 6f 71 75 65 27 20 2d 20 41 63 69 6d 61 20 28 53 65 6d 20 43 6c 69 63 61 72 29 00 00 00 02 57 00 oque'.-.Acima.(Sem.Clicar)....W.
62de0 2b 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 +Touchscreen.'Modo.Toque'.-.Cliq
62e00 75 65 20 45 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 02 58 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d ue.Esquerdo....X.*Touchscreen.'M
62e20 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 44 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 02 59 odo.Toque'.-.Clique.Direito....Y
62e40 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 02 5b 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c ..Viajar....[.)Roland.MT-32.real
62e60 20 28 64 65 73 6c 69 67 61 72 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 00 02 5c 00 24 52 6f .(desligar.emula..o.GM)....\.$Ro
62e80 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d land.MT-32.real.(sem.emula..o.GM
62ea0 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5f 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 60 00 06 4c 69 )...lowres.._..Desligar....`..Li
62ec0 67 61 72 00 00 00 02 62 00 33 49 6e 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 gar....b.3Incapaz.de.encontrar.%
62ee0 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 02 s,.(%c%d).Pressione.o.Bot.o.....
62f00 63 00 5b 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 61 72 c.[N.o...poss.vel.localizar.o.ar
62f20 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 66 61 e7 61 20 quivo."sky.cpt".Por.favor,.fa.a.
62f40 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 o.download.em.www.scummvm.org...
62f60 02 64 00 0d 44 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 66 00 12 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 .d..Desconhecido....f..Erro.desc
62f80 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 67 00 0a 44 65 73 74 72 61 76 61 72 00 00 00 02 68 00 0e 44 onhecido....g..Destravar....h..D
62fa0 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 69 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 esmontar.DVD....i..Desmontar.SMB
62fc0 00 00 00 02 6a 00 41 53 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 ....j.ASem.escala.(voc..precisa.
62fe0 72 6f 6c 61 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 70 61 72 61 20 61 20 64 rolar.para.a.esquerda.e.para.a.d
63000 69 72 65 69 74 61 29 00 00 00 02 6b 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 6e e3 6f 20 ireita)....k..Modo.de.cores.n.o.
63020 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 02 6c 00 1d 4e e3 6f 2d 74 69 74 75 6c 61 64 6f 20 61 72 71 suportado....l..N.o-titulado.arq
63040 75 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 76 65 00 00 00 02 6d 00 05 43 69 6d 61 00 00 00 02 6f 00 1a 49 74 uivo.de.save....m..Cima....o..It
63060 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 70 00 19 49 74 em.da.esquerda.superior....p..It
63080 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 71 00 05 55 73 61 em.da.direita.superior....q..Usa
630a0 72 00 00 00 02 7b 00 2b 55 73 61 72 20 4d 49 44 49 20 65 20 41 64 4c 69 62 20 6a 75 6e 74 6f 73 r....{.+Usar.MIDI.e.AdLib.juntos
630c0 20 6e 61 20 67 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 02 7d 00 27 55 73 61 72 20 6f 20 .na.gera..o.de.som....}.'Usar.o.
630e0 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 00 primeiro.dispositivo.dispon.vel.
63100 00 00 02 7f 00 23 55 73 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 20 64 6f 20 .....#Usar.controle.de.curso.do.
63120 74 6f 75 63 68 70 61 64 00 00 00 02 87 00 11 55 73 75 e1 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 6f 75 00 touchpad.......Usu.rio.cancelou.
63140 00 00 02 88 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 02 89 00 12 55 73 61 ......Nome.de.usu.rio:.......Usa
63160 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 8b 00 1b 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 ndo.driver.SDL.......Sub-escanea
63180 6d 65 6e 74 6f 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 8c 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 8d mento.vertical:.......V.deo.....
631a0 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 8e 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 ..Teclado.virtual.......Volume..
631c0 00 02 8f 00 dc 41 56 49 53 4f 3a 20 4f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 65 73 74 e1 .....AVISO:.O.jogo.que.voc..est.
631e0 20 70 72 65 73 74 65 73 20 61 20 63 6f 6d 65 e7 61 72 20 61 69 6e 64 61 20 6e e3 6f 20 e9 20 74 .prestes.a.come.ar.ainda.n.o...t
63200 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 65 6c 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d otalmente.suportado.pelo.ScummVM
63220 2e 20 43 6f 6d 6f 20 74 61 6c 2c 20 e9 20 70 72 6f 76 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 73 65 6a 61 20 ..Como.tal,...prov.vel.que.seja.
63240 69 6e 73 74 e1 76 65 6c 2c 20 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 inst.vel,.e.qualquer.jogo.salvo.
63260 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 66 69 7a 65 72 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 que.voc..fizer.pode.n.o.funciona
63280 72 20 65 6d 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73 f5 65 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e r.em.futuras.vers.es.do.ScummVM.
632a0 00 00 00 02 90 00 06 41 6e 64 61 72 00 00 00 02 91 00 0a 41 6e 64 61 72 20 61 74 e9 00 00 00 02 .......Andar.......Andar.at.....
632c0 92 00 08 4f 20 71 75 65 20 e9 00 00 00 02 93 00 20 51 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 ...O.que.........Quando.Indy.est
632e0 69 76 65 72 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 95 00 07 4a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 iver.na.direita,.......Janela...
63300 02 96 00 0c 4d 6f 64 6f 20 6a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 97 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f ....Modo.janela.......MIDI.Windo
63320 77 73 00 00 00 02 98 00 1f 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 67 72 61 76 61 72 22 ws.......Permiss.o.para."gravar"
63340 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 02 99 00 12 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 67 72 61 76 61 e7 e3 6f 00 .negada.......Falha.na.grava..o.
63360 00 00 02 9a 00 04 53 69 6d 00 00 00 02 9b 00 dc 56 6f 63 ea 20 70 61 72 65 63 65 20 65 73 74 61 ......Sim.......Voc..parece.esta
63380 72 20 6a 6f 67 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 0a 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 r.jogando.este.jogo.a.partir.do.
633a0 43 44 2e 20 49 73 73 6f 20 e9 20 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 20 70 6f 72 20 63 61 75 73 61 72 20 CD..Isso...conhecido.por.causar.
633c0 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 0a 65 20 70 6f 72 20 69 73 73 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 problemas,.e.por.isso...recomend
633e0 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 63 6f 70 69 65 0a 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 .vel.que.voc..copie.os.arquivos.
63400 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 72 ed 67 69 64 6f 2e 0a 43 6f de.dados.para.o.disco.r.gido..Co
63420 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 nsulte.o.arquivo.README.para.mai
63440 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 9d 00 31 56 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 71 75 65 20 72 s.detalhes.......1Voc..tem.que.r
63460 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 einiciar.o.ScummVM.para.funciona
63480 72 2e 00 00 00 02 9e 00 1a 56 6f 63 ea 20 64 65 76 65 20 64 69 67 69 74 61 72 20 75 6d 20 6e 6f r........Voc..deve.digitar.um.no
634a0 6d 65 00 00 00 02 9f 00 55 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 me......UVoc..precisa.mapear.uma
634c0 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 .tecla.para.a..o.do."Ocultar.bar
634e0 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 ra.de.ferramentas".nesse.jogo...
63500 02 a0 00 4a 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c ...JVoc..precisa.mapear.uma.tecl
63520 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 a.para.a..o.do."Clique.da.Direit
63540 61 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 a2 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 a3 00 10 5a a".nesse.jogo.......Zona.......Z
63560 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 02 a4 00 0f 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 63 oom.para.baixo.......Zoom.para.c
63580 69 6d 61 00 00 00 02 a6 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 a7 00 0f 61 ima.......a.cada.10.mins.......a
635a0 20 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 a8 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 .cada.15.mins.......a.cada.30.mi
635c0 6e 73 00 00 00 02 a9 00 0e 61 20 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 aa 00 3c 64 6f 20 ns.......a.cada.5.mins......<do.
635e0 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6e 74 6f 75 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 65 jogo.que.voc..tentou.adicionar.e
63600 20 73 75 61 20 76 65 72 73 e3 6f 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 ab 00 0e 74 .sua.vers.o/idioma/etc.:.......t
63620 6f 63 61 20 41 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 ac 00 0e 74 6f 63 61 20 42 20 6e 6f 20 66 69 6f oca.A.no.fio.......toca.B.no.fio
63640 00 00 00 02 ad 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 ae .......toca.d..maior.no.fio.....
63660 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 af 00 0e 74 6f 63 ..toca.d..menor.no.fio.......toc
63680 61 20 44 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 b0 00 0e 74 6f 63 61 20 45 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 a.D.no.fio.......toca.E.no.fio..
636a0 00 02 b1 00 0e 74 6f 63 61 20 46 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 b2 00 0e 74 6f 63 61 20 47 20 .....toca.F.no.fio.......toca.G.
636c0 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 b3 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 b4 00 06 50 75 78 61 no.fio.......Empurrar.......Puxa
636e0 72 00 00 00 02 b5 00 30 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 r......0a.configura..o.de.propor
63700 e7 e3 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 b6 00 31 61 20 ..o.n.o.p.de.ser.mudada......1a.
63720 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 20 6e e3 6f 20 70 configura..o.de.tela.cheia.n.o.p
63740 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 b7 00 27 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 .de.ser.mudada......'o.modo.de.v
63760 ed 64 65 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 61 6c 74 65 72 61 64 6f 2e 00 00 00 02 b8 .deo.n.o.p.de.ser.alterado......
63780 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 b9 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 ba 00 08 53 6f 7e ..Desligar.......Ligar.......So~
637a0 62 7e 72 65 00 00 00 02 bb 00 14 7e 41 7e 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 b~re.......~A~dicionar.Jogo.....
637c0 00 02 bc 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 bd 00 09 7e 46 7e 65 63 68 61 72 00 00 .....~C~ancelar.......~F~echar..
637e0 00 02 be 00 10 7e 53 7e 6f 6c 74 61 72 20 50 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 bf 00 11 7e 45 7e 64 69 .....~S~oltar.P.gina.......~E~di
63800 74 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 c0 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 c1 00 19 tar.Jogo..........~A~juda.......
63820 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 c2 00 09 7e Controles.de.luta.~I~ndy.......~
63840 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 c3 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 4d 7e e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 T~eclas.......Modo.~M~.o.esquerd
63860 61 00 00 00 02 c4 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 c5 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 a.......~C~arregar.......~C~arre
63880 67 61 72 00 00 00 02 c6 00 19 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d gar.......~M~enu.Principal.Scumm
638a0 56 4d 00 00 00 02 c7 00 0a 7e 50 7e 72 f3 78 69 6d 6f 00 00 00 02 c8 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 VM.......~P~r.ximo.......~O~K...
638c0 02 c9 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 ca 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 cb ....~O~p..es.......~O~p..es.....
638e0 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 cc 00 07 7e 53 7e 61 69 72 00 00 00 02 cd 00 0f ..~A~nterior.......~S~air.......
63900 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 72 20 4a 6f 67 6f 00 00 00 02 ce 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f ~R~emover.Jogo.......~V~oltar.ao
63920 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 cf 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6d 65 6e 75 00 00 00 02 .jogo.......~V~oltar.ao.menu....
63940 d0 00 09 7e 53 7e 61 6c 76 61 72 00 00 00 02 d1 00 0e 7e 45 7e 78 69 62 69 72 20 4d 61 70 61 00 ...~S~alvar.......~E~xibir.Mapa.
63960 00 00 02 d2 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 d3 00 1a 4d 6f 64 6f 20 7e 54 7e 72 61 ......~I~niciar.......Modo.~T~ra
63980 6e 73 69 e7 f5 65 73 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 d4 00 1f 4d 6f 64 6f 20 7e 45 7e 66 65 nsi..es.ativado.......Modo.~E~fe
639a0 69 74 6f 73 20 64 65 20 e1 67 75 61 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 d5 00 13 4d 6f 64 6f 20 itos.de..gua.ativado.......Modo.
639c0 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 de 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 ~Z~ip.ativado.......iso-8859-5..
639e0 00 00 24 20 20 20 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 ..$.............,...............
63a00 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 2e 20 20 dd d0 20 e1 d0 dc de dc 20 d4 d5 db d5 20 ed e2 de ..?.............................
63a20 20 d2 da db 2f d2 eb da db 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 02 00 ..../...........................
63a40 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 e2 e1 ef 2c 00 00 00 00 03 ...ctrl-g.................,.....
63a60 00 18 20 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de d9 20 e0 d0 d1 de e2 d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 00 00 00 00 04 00 1f ................................
63a80 20 20 e2 d0 da 20 da d0 da 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 df e0 d8 d2 d5 e1 e2 d8 20 da 00 00 ................................
63aa0 00 00 05 00 26 20 20 e2 d2 da 20 e7 e2 de 20 dd d5 e1 dc de e2 e0 ef 20 dd d0 20 e1 de de d1 e9 ....&...........................
63ac0 d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 2c 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 ef 29 00 00 00 00 .........,........(........)....
63ae0 07 00 11 20 28 b7 d0 d1 db de da d8 e0 de d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 08 00 0f 20 28 b4 d5 d9 e1 ....(.............)........(....
63b00 e2 d2 e3 ee e9 d0 ef 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 b8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 0a 00 0e 20 28 b3 .......)........(....)........(.
63b20 db de d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 20 e1 db d5 d4 00 00 00 00 0c 00 d9 25 .........).......#.............%
63b40 64 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb e5 20 e4 d0 d9 db de d2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef d...............................
63b60 20 d1 eb db d8 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 d8 dc df de e0 e2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 20 d2 20 53 63 ..............................Sc
63b80 75 6d 6d 56 4d 2e 0a b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 d7 d0 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d8 dc df de e0 e2 d8 e0 ummVM...........................
63ba0 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd df db ec dd eb d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d2 .............................,..
63bc0 d0 dc 20 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2 0a de e2 da e0 eb e2 ec 20 de e2 db d0 d4 de e7 dd e3 ................................
63be0 ee 20 da de dd e1 de db ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d8 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 da de dc d0 dd ..........ScummVM...............
63c00 d4 e3 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0c 28 e1 ...'import_savefile'..........(.
63c20 de d1 e0 d0 dd 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 0f 00 2a 2a 20 c3 ......%s).......*..Pre......**..
63c40 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 de d9 20 d2 e1 d5 d3 d4 d0 20 d2 da db ................................
63c60 ee e7 d5 dd de 2c 00 00 00 00 10 00 19 2a 20 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 20 63 74 72 .....,.......*...............ctr
63c80 6c 2d 66 20 d8 00 00 00 00 11 00 24 2c 20 de e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de l-f........$,...................
63ca0 d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 12 00 16 2c 20 df d0 df da d0 20 dd d5 ......................,.........
63cc0 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 13 00 0c 2e 2e 2e 20 d8 e9 e3 20 2e 2e 2e 00 00 00 ................................
63ce0 00 14 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 16 00 07 34 34 ....11...........22...........44
63d00 20 da b3 e6 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 18 00 14 37 2c 20 34 20 d8 20 31 ...........48...........7,.4...1
63d20 20 dc d5 dd ef ee e2 e1 ef 20 e1 00 00 00 00 19 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1a 00 19 39 2c ..................8...........9,
63d40 20 36 20 d8 20 33 20 e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 d5 dd dd de 2e 00 00 00 00 1b 00 02 3c 00 00 .6...3.......................<..
63d60 00 00 1c 00 0f 3c df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3e 00 00 00 00 1d 00 3f b2 20 e3 da d0 d7 .....<............>......?......
63d80 d0 dd dd de dc 20 e1 db de e2 d5 20 25 64 20 e3 d6 d5 20 d5 e1 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd ............%d..................
63da0 d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 bf d5 e0 d5 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 3f 0a 0a 00 00 00 00 1e 00 0f bf .....................?..........
63dc0 e0 ef dc de d9 20 46 4d 20 41 4c 53 41 00 00 00 00 1f 00 14 be 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc d5 20 ......FM.ALSA...................
63de0 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20 00 0f b4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 2f b2 eb d1 de e0 00 00 00 00 ScummVM.............../.........
63e00 21 00 08 b0 da e2 d8 d2 dd de 00 00 00 00 22 00 1d b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 !.............".................
63e20 d5 e1 da d8 d9 20 e4 d8 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 23 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c ............:....#...........AdL
63e40 69 62 00 00 00 00 24 00 10 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 25 00 31 b7 ib....$...........AdLib:....%.1.
63e60 d2 e3 da de d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef ..............AdLib.............
63e80 20 dc dd de d3 d8 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 26 00 32 b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 d2 ...................&.2..........
63ea0 de d7 dc de d6 dd de e1 e2 ec 20 df e0 de df e3 e1 da d0 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 eb 20 d8 20 d7 ................................
63ec0 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 00 00 00 00 27 00 38 bf de d7 d2 de db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 de da e3 20 df ...........'.8..................
63ee0 e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e1 e6 d5 dd eb 20 d2 20 b3 d0 db d5 e0 d5 d5 20 b8 e1 ................................
63f00 e2 de e0 d8 d8 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 29 00 1a b0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 .........(..Alt....)............
63f20 d2 dd de d5 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 00 00 00 00 2a 00 15 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 ...................*............
63f40 d2 e3 da d0 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2b 00 10 c1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc .....Amiga....+.................
63f60 00 00 00 00 2c 00 1d c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd ....,...........................
63f80 d8 d5 dc 00 00 00 00 2d 00 23 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 .......-.#.........Apple.II.GS.(
63fa0 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 29 00 00 00 00 2e 00 26 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 ...........)......&..........,..
63fc0 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 2f 00 2d b2 ...............?..(Y/N)Y..../.-.
63fe0 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 dd d0 e7 d0 e2 ec 20 e1 dd de .........,......................
64000 d2 d0 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 30 00 1d ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 ..?..(Y/N)Y....0................
64020 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 00 31 00 19 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef ..................1.............
64040 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 1a bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 .........:.%s....2..............
64060 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 dd d5 e2 00 00 00 00 33 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 34 ........:........3........1....4
64080 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 35 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 36 00 34 bf eb ........2....5........3....6.4..
640a0 e2 d0 ee e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d4 e0 e3 d3 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df ................................
640c0 dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 06 b0 e3 d4 d8 de 00 00 00 .....................7..........
640e0 00 38 00 07 b0 d2 e2 de e0 3a 00 00 00 00 39 00 08 b0 d2 e2 de e0 3a 20 00 00 00 00 3a 00 10 b0 .8.......:....9.......:.....:...
64100 d2 e2 de e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3a 00 00 00 00 3a 00 0b b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 2e 3a 00 .............:....:...........:.
64120 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3b 00 12 b4 de e1 e2 e3 df dd eb d5 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 ..lowres..;..................:..
64140 00 00 3c 00 11 be 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc dc d5 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 12 bd d0 d7 dd ..<.....~.~..............=......
64160 d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 3e 00 28 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 e1 .................>.(............
64180 d0 dc de db f1 e2 de dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 3f .........(................)....?
641a0 00 16 c7 d5 e0 dd de 2d d1 d5 db eb d9 20 2f 20 c6 d2 d5 e2 dd de d9 00 00 00 00 40 00 0e b7 d0 .......-....../............@....
641c0 e9 d8 e2 d0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 41 00 0d b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 ...............A................
641e0 00 00 42 00 12 b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 00 43 00 04 be d1 d0 ..B.......................C.....
64200 00 00 00 00 44 00 09 cf e0 da de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 45 00 13 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 ....D.........:....E............
64220 d2 e3 da d0 20 43 36 34 00 00 00 00 46 00 26 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec .....C64....F.&.................
64240 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 df de d7 d8 e6 d8 ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00 07 be e2 dc d5 dd ................%i......G.......
64260 d0 00 00 00 00 48 00 15 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 .....H..........................
64280 49 00 18 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 4a 00 I.............................J.
642a0 26 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 53 &..............................S
642c0 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4b 00 17 bf e0 de d2 d5 e0 ef ee 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 ef cummVM....K.....................
642e0 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 53 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 .......L.S........,.............
64300 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d8 e2 ec 20 dc d0 df df d8 dd d3 20 d4 db ef 20 ed dc e3 db ef e6 d8 d8 20 4d ...............................M
64320 54 2d 33 32 20 dd d0 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 T-32...............Roland.GS....
64340 4d 00 64 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df de d4 da db ee e7 d5 M.d........,....................
64360 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 de d2 dc d5 e1 e2 d8 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 ...Roland-......................
64380 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d8 e1 df de db ec ................................
643a0 d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 4e 00 08 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 00 00 00 00 4f 00 13 b2 eb d1 e0 d0 ..........N.............O.......
643c0 e2 ec 20 d7 d0 da db d8 dd d0 dd d8 d5 00 00 00 00 50 00 21 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 .................P.!............
643e0 e1 e2 d2 d8 d5 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 52 00 04 c5 de e0 00 00 ........................R.......
64400 00 00 53 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 54 00 0d c0 d5 d6 ..S.......................T.....
64420 d8 dc 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 00 55 00 11 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd eb .............U..................
64440 00 00 00 00 56 00 10 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 00 57 00 08 b7 d0 da ....V.....................W.....
64460 e0 eb e2 ec 00 00 00 00 58 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20 d1 d5 d7 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 00 59 00 ........X.....................Y.
64480 05 ba de dc dc 00 00 00 00 5a 00 1c be d1 e9 d8 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da .........Z......................
644a0 de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 5b 00 11 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 dc eb e8 ec ee 00 00 ......:....[....................
644c0 00 00 5c 00 40 ba de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 d5 20 ..\.@...........................
644e0 e1 e2 de e0 de dd 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 d5 dc 20 33 32 30 .............................320
64500 78 32 30 30 00 00 00 00 5d 00 36 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 x200....].6.....................
64520 e2 ec 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 ee 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 2e ................................
64540 00 00 00 00 5e 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 df de db dd de ed da ....^.'.........................
64560 e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 5f 00 30 bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 ................._.0............
64580 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 ................................
645a0 d3 e0 eb 00 00 00 00 60 00 2b bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 df de d4 e5 de d4 ef e9 .......`.+......................
645c0 d8 d9 20 df db d0 d3 d8 dd 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 61 00 73 bd d5 20 e3 d4 ........................a.s.....
645e0 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 e1 df de db dd d8 dc eb d9 20 e4 d0 d9 db 20 27 4c 6f 6f ............................'Loo
64600 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 0a d4 d0 m'.Macintosh,...................
64620 dd dd eb d5 20 de d1 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 e5 2e 20 bc e3 d7 eb da d0 20 d1 e3 d4 ................................
64640 d5 e2 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 2e 00 00 00 00 62 00 7c bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd .................b.|............
64660 d0 d9 e2 d8 20 d8 e1 df de db dd d8 dc eb d9 20 e4 d0 d9 db 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c .....................'Monkey.Isl
64680 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 0a and'.Macintosh,.................
646a0 d4 d0 dd dd eb d5 20 de d1 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 e5 2e 20 bc e3 d7 eb da d0 20 d1 ................................
646c0 e3 d4 d5 e2 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 2e 00 00 00 00 63 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 d8 dd ...................c.'..........
646e0 d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e6 d2 d5 e2 d0 2e 00 00 00 00 ................................
64700 64 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d.%.............................
64720 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 65 00 1a c1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 dd de d2 e3 ee 20 d7 d0 df d8 ....:.'....e....................
64740 e1 ec 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 66 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 67 00 14 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 ...........f..Ctrl....g.........
64760 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 68 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 dd d8 d7 00 00 ...........:....h...............
64780 00 00 69 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 6a 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 ..i..................j..........
647a0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 6b 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 6c 00 19 b7 .........k..................l...
647c0 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd d0 00 00 00 00 6d 00 1e c4 d0 ........'%s'...............m....
647e0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 21 00 00 00 00 6e ............'%s'..........!....n
64800 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 6f 00 04 44 56 44 00 ...........DOSBox.OPL....o..DVD.
64820 00 00 00 70 00 16 44 56 44 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 00 00 00 00 71 ...p..DVD......................q
64840 00 11 44 56 44 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 00 00 00 00 72 00 49 bd d0 d9 d4 d5 dd eb ..DVD.................r.I.......
64860 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 44 58 41 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d ....................DXA,....Scum
64880 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 7a 6c 69 mVM..........................zli
648a0 62 00 00 00 00 73 00 0b b2 db d0 d6 dd de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 74 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 b....s...........:....t......:..
648c0 00 00 00 75 00 09 be e2 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 76 00 15 c3 dc d5 dd ec e8 d5 dd d8 d5 20 ...u..............v.............
648e0 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 77 00 0d bf de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 00 00 00 00 .............w..................
64900 78 00 08 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 00 00 00 00 79 00 0f c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 e1 d8 dc d2 de db 00 x.............y.................
64920 00 00 00 7a 00 09 b3 db e3 d1 d8 dd d0 3a 00 00 00 00 7b 00 26 b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 20 d0 ...z.........:....{.&...........
64940 dd d8 dc d0 e6 d8 ee 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d2 de e0 de e2 de d2 00 00 00 00 7c 00 ..............................|.
64960 38 b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 20 d0 dd d8 dc d0 e6 d8 ee 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d2 8...............................
64980 de e0 de e2 de d2 20 d2 20 e0 d5 d6 d8 dc d5 20 df d0 dd de e0 dc d0 eb 00 00 00 00 7d 00 15 b7 ............................}...
649a0 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 7e 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 .......................~........
649c0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 00 7f 00 27 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ...........'....................
649e0 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 80 00 3d bd d0 d9 d4 d5 dd de ........................=.......
64a00 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 .%d..........,...........%d.....
64a20 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 81 00 3a bd d0 d9 d4 ...........................:....
64a40 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 ....%d..........,...........%d..
64a60 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 82 00 0a bf de da d0 ................................
64a80 d7 d0 e2 ec 20 00 00 00 00 83 00 33 c0 d8 e1 e3 d5 e2 20 d3 e0 d0 e4 d8 da e3 20 e1 20 d8 e1 df ...........3....................
64aa0 de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb 20 d8 d3 e0 eb 00 00 ................................
64ac0 00 00 84 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 85 00 19 bf ................................
64ae0 de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d1 d8 de e7 d8 df 00 00 00 00 86 00 1c bf de ......./........................
64b00 da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d8 dd e4 de ed da e0 d0 dd 00 00 00 00 87 00 1c ....../.........................
64b20 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 00 88 ......../.......................
64b40 00 1d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 dc d5 dd ee 20 df d0 e3 d7 eb 00 00 ........../.....................
64b60 00 00 89 00 2c b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 ....,...........................
64b80 db d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20 d7 d0 df d8 e1 ec 3f 00 00 00 00 8a 00 30 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 ...............?......0.........
64ba0 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 ................................
64bc0 dd d5 dd d8 d5 3f 00 00 00 00 8c 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de .....?..........................
64be0 e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 8d 00 39 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec ..........?......9..............
64c00 dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d4 db ef 20 ................................
64c20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 3f 00 00 00 00 8e 00 53 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd .........?......S...............
64c40 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e1 d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 ................................
64c60 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d2 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd FluidSynth......................
64c80 d8 ee 3f 00 00 00 00 8f 00 32 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 ..?......2......................
64ca0 d5 20 d2 d5 e0 dd e3 e2 ec e1 ef 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 90 ..........................?.....
64cc0 00 6d b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 .m..............................
64ce0 d8 e2 ec 20 d4 d5 e2 d5 da e2 de e0 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 3f 20 cd e2 de 20 df de e2 d5 dd .....................?..........
64d00 e6 d8 d0 db ec dd de 20 dc de d6 d5 e2 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d1 de db ec e8 de d5 20 da ................................
64d20 de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 91 00 29 b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 ....................)...........
64d40 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 db d8 d1 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 ............................?...
64d60 00 92 00 1a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 ............................?...
64d80 00 93 00 2b b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 ...+............................
64da0 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 df de d8 e1 da 3f 00 00 00 00 94 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 .............?..................
64dc0 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 95 00 5f bd d5 20 d7 d0 d1 ..................?......_......
64de0 e3 d4 ec e2 d5 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d5 d9 e1 ................................
64e00 e2 d2 d8 ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 e3 d2 d8 d4 d5 .....'Hide.Toolbar',............
64e20 e2 ec 20 d2 d5 e1 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 00 00 00 00 96 00 28 bd ..............................(.
64e40 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 ..........................Genera
64e60 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 97 00 21 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 l.MIDI......!...................
64e80 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 98 00 0c b4 d2 de d9 dd de 71 20 46 50 53 00 ........MT-32.............q.FPS.
64ea0 00 00 00 99 00 0d b4 d2 de d9 dd de d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 9a 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 ................................
64ec0 00 9b 00 13 b2 dd d8 d7 2f c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 9c 00 0e c0 d5 d4 ......../.......................
64ee0 d0 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 9d 00 1e c0 d5 d4 d0 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 de ................................
64f00 df d8 e1 d0 dd d8 d5 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 00 9e 00 35 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 ....................5...........
64f20 d6 d8 dc 20 d4 db ef 20 db ee d4 d5 d9 20 e1 de 20 e1 db d0 d1 eb dc 20 d2 de e1 df e0 d8 ef e2 ................................
64f40 d8 d5 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 00 9f 00 33 b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e1 ...............3................
64f60 20 d8 d7 de d1 e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 dc 20 da e0 de d2 d8 2c 20 d5 e1 db d8 20 d4 de e1 e2 e3 df ...................,............
64f80 dd de 00 00 00 00 a0 00 0f b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a1 00 1b b2 da ..................Venus.........
64fa0 db ee e7 d8 e2 ec 20 df db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 a2 00 15 b2 ................................
64fc0 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 00 00 a3 00 26 b2 da db ee e7 d8 .........................&......
64fe0 e2 ec 20 de e2 de d1 e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 20 df de db de e1 de da 20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00 ................................
65000 00 00 00 a4 00 2b b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df db d0 d2 dd e3 ee 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 .....+..........................
65020 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 e5 de d4 ec d1 eb 00 00 00 00 a5 00 22 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 ......................".........
65040 d7 d2 e3 da d8 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 d8 d8 20 d2 20 e1 e2 e3 d4 d8 d8 00 00 00 00 a6 00 1e b2 ................................
65060 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e1 d8 e1 e2 d5 dc e3 20 df de dc de e9 d8 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 .......................Venus....
65080 a7 00 26 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 ..&.............................
650a0 d2 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 a8 00 54 b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da ..............T.................
650c0 e3 20 dc eb e8 d8 2e 20 bf de d7 d2 de db ef d5 e2 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc ................................
650e0 eb e8 ec 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d5 dc d5 e9 d5 dd d8 ef 20 d8 20 d2 20 dc d5 dd ee 20 d8 d3 e0 ................................
65100 eb 2e 00 00 00 00 a9 00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00 00 aa 00 2c b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 .....................,..........
65120 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 de e2 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 .............................'%s
65140 27 00 00 00 00 ab 00 22 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e1 '......"........................
65160 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 00 ac 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 ad 00 1b b2 d2 d5 d4 d8 ................................
65180 e2 d5 20 de df d8 e1 d0 dd d8 d5 20 e1 db de e2 d0 20 25 64 3a 00 00 00 00 af 00 30 be e8 d8 d1 ..................%d:......0....
651a0 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d8 e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 ................%c,.(%c%d)......
651c0 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 00 b0 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 ................................
651e0 20 d8 d3 e0 eb 3a 00 00 00 00 b1 00 20 be e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 .....:..........................
65200 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 44 56 44 00 00 00 00 b2 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b3 00 0c ba db d0 .........DVD.......Esc..........
65220 d2 d8 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 b4 00 0a bf e0 de d2 d5 e0 d8 e2 ec 00 00 00 00 b5 00 08 cd .....ESC........................
65240 da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 b6 00 0b b4 de df 2e 20 df e3 e2 ec 3a 00 00 00 00 b7 00 06 b3 db ......................:.........
65260 d0 d7 d0 00 00 00 00 b8 00 3f bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 .........?......................
65280 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 20 dd d5 da de e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 e5 20 dd ................................
652a0 d0 e1 e2 e0 de d5 da 3a 00 00 00 00 b9 00 19 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e3 d4 d0 db d8 e2 .......:........................
652c0 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 ba 00 30 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 .............0..................
652e0 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd f1 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 ................................
65300 00 bb 00 28 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 ...(............................
65320 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bc 00 1a bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 ......:..%s.....................
65340 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 00 bd 00 22 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 ................."..............
65360 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 be 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 .........................%......
65380 db de e1 ec 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 .........................:..%s..
653a0 00 00 bf 00 0e b1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 c0 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e3 ................................
653c0 e1 da de e0 d5 dd dd de d3 de 20 d2 d8 d4 d5 de 00 00 00 00 c1 00 18 b1 eb e1 e2 e0 de d5 20 d2 ................................
653e0 de e1 df e0 de d8 d7 d2 d5 d4 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 c2 00 19 b2 da db ee e7 f1 dd dd eb d5 20 ................................
65400 d2 20 d1 d8 db d4 20 de df e6 d8 d8 3a 00 00 00 00 c3 00 23 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 ............:......#............
65420 de d5 dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 c4 00 0a b8 e1 df ....(................)..........
65440 e0 d0 d2 d8 e2 ec 00 00 00 00 c5 00 12 bf db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 ................................
65460 00 00 c6 00 17 b2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1 20 e4 db de df df d8 da de d2 00 00 00 00 c7 ................................
65480 00 15 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 c8 00 0c bb d5 e2 ............FluidSynth..........
654a0 d5 e2 ec 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 c9 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 ca ................................
654c0 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 cb 00 12 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 ................................
654e0 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 cc 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 .-........................-.....
65500 00 00 00 cd 00 0e bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 ce 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec ................................
65520 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 cf 00 14 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de ......-.........................
65540 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 d0 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 d1 00 13 -...............................
65560 c7 d5 e2 d2 d5 e0 e2 de d3 de 20 df de e0 ef d4 da d0 00 00 00 00 d2 00 10 c1 d2 de d1 de d4 dd ................................
65580 eb d9 20 de d1 d7 de e0 00 00 00 00 d3 00 15 bf de db dd de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 ................................
655a0 d3 e0 eb 00 00 00 00 d4 00 14 bf de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 ................................
655c0 00 d5 00 13 c3 e1 da de e0 d5 dd d8 d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 d6 00 1a c7 e3 d2 ..............GC.....:..........
655e0 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 d7 00 04 b3 e0 e4 ..............GC.....:..........
65600 00 00 00 00 d8 00 0f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 47 4d 3a 00 00 00 00 d9 00 0a cf d7 eb da ..................GM:...........
65620 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 da 00 0f c0 d8 e1 de d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 db 00 .GUI:.................GUI:......
65640 05 b8 d3 e0 d0 00 00 00 00 dc 00 0a bc d5 dd ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 dd 00 0d bf e3 e2 ec ................................
65660 20 da 20 d8 d3 e0 d5 3a 00 00 00 00 dd 00 0a b3 d4 d5 20 d8 d3 e0 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 .......:...............:...lowre
65680 73 00 00 de 00 35 b8 d3 e0 d0 20 de e1 e2 d0 dd de d2 db d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 s....5..........................
656a0 20 df e0 de d1 d5 db 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 df 00 .......,........................
656c0 10 bd d5 e2 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 e0 00 1a 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd .......................Game.id..
656e0 d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 e1 00 0f bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 ................................
65700 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 e2 00 a4 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec ....)...........................
65720 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 28 25 73 29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 .................(%s)!..........
65740 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 .,...................README.....
65760 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 ..................,.............
65780 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ..............,.................
657a0 ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 e3 00 99 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec ................................
657c0 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 28 25 73 29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 ................(%s)!...........
657e0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 ,...................README......
65800 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 .................,..............
65820 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec .............,..................
65840 dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 e4 00 06 b2 d7 ef e2 ec 00 00 00 00 e5 00 ................................
65860 05 b4 d0 e2 ec 00 00 00 00 e6 00 10 b3 db de d1 d0 db ec dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 e7 ................................
65880 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 00 e8 00 23 bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 ............#...................
658a0 d8 ee 20 e3 e0 de d2 dd d5 dc 20 d2 eb e8 d5 00 00 00 00 e9 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 ea ................................
658c0 00 0f c0 d5 d6 d8 dc 20 e1 20 da e0 de d2 ec ee 00 00 00 00 eb 00 08 b3 e0 d0 e4 d8 da d0 00 00 ................................
658e0 00 00 ec 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 ed 00 0a b2 d8 d4 20 e1 d5 e2 da ................:...............
65900 d8 00 00 00 00 ee 00 11 bf de db de e1 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00 00 00 00 ef 00 39 c5 ..............................9.
65920 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 d1 eb e1 e2 e0 ..........................(.....
65940 de 2c 20 dd de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 d0 29 00 00 00 00 f0 00 0c c0 d5 .,....................).........
65960 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 00 00 f1 00 11 c1 da e0 eb e2 ec 20 de e1 e2 d0 db ec dd eb d5 ................................
65980 00 00 00 00 f2 00 0f c1 da e0 eb e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f3 00 1d c1 df e0 ef ..............ScummVM...........
659a0 e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 00 00 00 00 f4 00 2b b2 ..............................+.
659c0 eb e1 de da de d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 20 28 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 ......................(.........
659e0 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 f5 00 68 b1 be db ec e8 d8 d5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef ).(.....)......h................
65a00 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 20 db e3 e7 e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 2c 20 de .............................,..
65a20 d4 dd d0 da de 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 e2 ec e1 ................................
65a40 ef 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 de d9 00 00 00 00 f6 00 1c bf de ................................
65a60 d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 f7 00 1d ................................
65a80 bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 df e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 ................................
65aa0 f8 00 41 c3 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef ..A....................Shift....
65ac0 20 e2 de d3 de 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 .....,..........................
65ae0 d8 d3 e0 00 00 00 00 f9 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 .........................undersc
65b00 61 6e 3a 00 00 00 00 fa 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 fb an:................IBM.PCjr.....
65b20 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 fc 00 1c c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 2f e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 ..ID:................/..........
65b40 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 fd 00 27 c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 e7 d0 e1 e2 de e2 e3 20 .............'..................
65b60 da d0 d4 e0 de d2 20 e1 20 33 30 20 d4 de 20 36 30 20 b3 e6 00 00 00 00 fe 00 15 c3 d2 d5 db d8 .........30....60...............
65b80 e7 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 ff 00 13 b8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d0 ................................
65ba0 e6 d8 ef 20 e1 d5 e2 d8 00 00 00 01 00 00 23 bd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 ..............#.................
65bc0 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 01 00 1a bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 ................:...............
65be0 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 02 00 10 bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 ............MT-32...............
65c00 d0 ee 20 e1 d5 e2 ec 00 00 00 01 03 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 01 04 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 ........................6.......
65c20 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 d8 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2c 20 e7 e2 de .......%c..................,....
65c40 d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 01 05 00 1d b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 ................................
65c60 e1 da 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc d8 00 00 00 01 06 00 0e b8 dd e2 d5 e0 df de db ................................
65c80 ef e6 d8 ef 3a 00 00 00 01 07 00 1e bd d5 d2 d5 e0 dd de d5 20 d8 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 e1 ....:...........................
65ca0 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 01 08 00 0a b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 01 09 00 0b ................................
65cc0 b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 3a 00 00 00 01 0a 00 0e c1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 00 00 .........:......................
65ce0 00 01 0b 00 10 be e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 00 00 00 01 0c 00 12 bd d0 d7 dd d0 ................................
65d00 e7 d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 00 00 00 01 0d 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 01 0e 00 06 b2 d2 ................................
65d20 d5 e0 e5 00 00 00 01 0f 00 0b ba db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 10 00 10 c2 d0 d1 db d8 ................................
65d40 e6 d0 20 da db d0 d2 d8 e8 3a 00 00 00 01 11 00 08 ba db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 12 00 06 bd .........:......................
65d60 de d3 de d9 00 00 00 01 13 00 25 cf d7 eb da 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da de d3 de 20 d8 dd e2 ..........%.....................
65d80 d5 e0 e4 d5 d9 e1 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 14 00 4e cf d7 eb da 20 d8 d3 e0 eb 2e ........ScummVM......N..........
65da0 20 b8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 d5 20 ed e2 de d9 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 dd d5 20 df e0 d5 ................................
65dc0 d2 e0 d0 e2 d8 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 dd d0 20 d0 dd d3 db d8 d9 e1 da de dc 20 d2 20 e0 e3 e1 e1 ................................
65de0 da e3 ee 00 00 00 01 15 00 06 cf d7 eb da 3a 00 00 00 01 16 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 ..............:.................
65e00 dd ee 00 00 00 01 17 00 06 b2 db d5 d2 de 00 00 00 01 18 00 0d bb d5 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de ................................
65e20 da 00 00 00 01 19 00 09 c3 e0 de d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 01 1a 00 09 bb d8 dd d5 d9 dd d0 ef 00 ...............:................
65e40 00 00 01 1b 00 0b b2 d8 d4 20 e1 df d8 e1 da d0 00 00 00 01 1c 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec ................................
65e60 00 00 00 01 1d 00 14 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1e 00 ......................1-10......
65e80 10 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 1f 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec ...............:......'.........
65ea0 20 e1 de e5 e0 dd d5 dd d8 d5 20 d4 db ef 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 ................................
65ec0 01 20 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 21 00 11 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee .............'%s'....!..........
65ee0 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 22 00 09 c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 00 00 00 01 23 00 0c c1 dc ............"..............#....
65f00 de e2 e0 d5 e2 ec 20 dd d0 00 00 00 01 24 00 15 bd d8 d6 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 .............$..................
65f20 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 25 00 16 bd d8 d6 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 ........%.......................
65f40 00 00 00 01 26 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 27 00 05 4d ....&...........MAME.OPL....'..M
65f60 49 44 49 00 00 00 01 28 00 0f c3 e1 d8 db d5 dd d8 d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 29 00 4e bd IDI....(...........MIDI:....).N.
65f80 d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 4d 50 45 47 2d 32 ..........................MPEG-2
65fa0 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 ,....ScummVM....................
65fc0 d5 e0 d6 da d8 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 2a 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2b 00 0d c3 ......MPEG-2....*..MT-32....+...
65fe0 e1 e2 e0 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 2c 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 .....MT-32:....,...........MT-32
66000 00 00 00 01 2d 00 1b be e1 dd de d2 dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 ....-...........................
66020 3a 00 00 00 01 2e 00 19 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 db d0 d2 dd de d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a :..............................:
66040 00 00 00 01 2f 00 0a bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 30 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec ..../...............0.5.........
66060 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de ............................(...
66080 d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 01 31 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 ..........)....1.5..............
660a0 e2 d2 d8 d5 20 c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 .......................(........
660c0 d5 db ec dd de 29 00 00 00 01 32 00 32 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 .....)....2.2...................
660e0 27 e1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 27 00 00 '............................'..
66100 00 01 33 00 25 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 df de 20 df e0 d0 d2 de ..3.%...........................
66120 dc e3 20 e9 d5 db e7 da e3 00 00 00 01 34 00 0d bc dd de d3 de 20 d8 d3 e0 2e 2e 2e 00 00 00 01 .............4..................
66140 35 00 17 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 36 00 05 5............................6..
66160 bc d5 dd ee 00 00 00 01 37 00 0f c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 38 00 16 ........7....................8..
66180 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 39 00 17 c1 e0 d5 d4 .........................9......
661a0 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 3a 00 16 bc d8 dd d8 dc d0 db ......................:.........
661c0 ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 3b 00 0e c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 d2 20 44 6f ..................;...........Do
661e0 63 6b 00 00 00 01 3c 00 07 c0 d0 d7 dd de d5 00 00 00 01 3d 00 1b c1 dc d5 e8 d0 dd dd eb d9 20 ck....<............=............
66200 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 3e 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ......AdLib/MIDI....>...........
66220 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 3f 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 40 00 ..DVD....?.............SMB....@.
66240 0b ba db d8 da 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 01 41 00 0f bf de d4 d4 d5 e0 d6 da d0 20 dc eb e8 d8 ...............A................
66260 00 00 00 01 42 00 25 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ....B.%.................-.-.....
66280 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 43 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 ...............C.$..............
662a0 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 da db ee e7 f1 dd 2e 00 00 00 01 44 00 0b b8 d4 e2 d8 ...-.-...................D......
662c0 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 45 00 0c b8 d4 e2 d8 20 d2 df d5 e0 f1 d4 00 00 00 01 46 00 13 c2 ..........E.................F...
662e0 de db ec da de 20 df d5 e0 d5 dc d5 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 47 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 .....................G..........
66300 dd da e6 d8 ef 00 00 00 01 48 00 11 b7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 2d d2 de 3a 00 00 00 01 .........H..............-..:....
66320 49 00 27 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da d8 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 2f 20 I.'.........................../.
66340 e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 00 00 00 01 4a 00 0f b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a 00 00 .............J...............:..
66360 00 01 4b 00 10 b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a 20 00 00 00 01 4c 00 0a b2 eb da db 2e ..K...............:.....L.......
66380 20 d2 e1 f1 00 00 00 01 4d 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4e 00 19 bd d0 d7 de d2 d8 e2 d5 20 e1 de e5 ........M..N:....N..............
663a0 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 4f 00 0a bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 00 00 00 01 ................O..........:....
663c0 4f 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 50 00 0b bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 20 O......:...lowres..P..........:.
663e0 00 00 00 01 51 00 6e c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 de d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 e2 e0 d5 d1 ....Q.n......".......".MIDI.....
66400 e3 d5 e2 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 de e2 ...............Roland.Upgrade...
66420 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 dd de 20 dd d5 20 e5 d2 d0 e2 d0 d5 e2 20 25 73 2e 20 bf d5 .LucasArts,...............%s....
66440 e0 d5 da db ee e7 d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 52 00 0f c1 d5 e2 ec 20 ..............AdLib.....R.......
66460 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 53 00 19 c1 d5 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d8 db .............S..................
66480 d0 e1 ec 20 28 25 64 29 00 00 00 01 54 00 0e c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 00 00 00 01 ....(%d)....T...................
664a0 55 00 20 c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 2c 20 df d0 df da d0 20 df de d4 da db ee e7 d5 U...............,...............
664c0 dd d0 00 00 00 01 56 00 08 bd d8 da de d3 d4 d0 00 00 00 01 57 00 11 bd de d2 de d5 20 e1 de e5 ......V.............W...........
664e0 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 00 00 00 01 58 00 0b bd de d2 eb d9 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 59 00 0a c1 ...........X................Y...
66500 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 00 00 00 01 5a 00 04 bd d5 e2 00 00 00 01 5b 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 ............Z.........[.........
66520 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 00 00 00 01 5c 00 0b bd d5 e2 20 de e8 d8 d1 da d8 00 00 00 01 5d 00 .............\................].
66540 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da d8 00 00 00 01 5e 00 17 b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 20 dd d5 20 ...............^................
66560 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 5f 00 12 b2 e0 d5 dc ef 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de ............_...................
66580 00 00 00 01 60 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 05 70 61 74 68 00 01 60 00 09 bd d5 20 d7 d0 ....`.............path..`.......
665a0 d4 d0 dd 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 61 00 0e bd d5 e2 20 28 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 ......soundfont..a......(.......
665c0 29 00 00 00 01 62 00 0f b1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 63 00 09 b7 d0 dc )....b....................c.....
665e0 d5 e2 da d8 3a 00 00 00 01 64 00 0a b7 d0 dc d5 e2 da d8 3a 20 00 00 00 01 65 00 03 4f 4b 00 00 ....:....d.........:.....e..OK..
66600 00 01 66 00 07 be d1 ea d5 da e2 00 00 00 01 67 00 03 4f 6b 00 00 00 01 68 00 08 be e2 da e0 eb ..f............g..Ok....h.......
66620 e2 ec 00 00 00 01 69 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 6a 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 ......i..OpenGL....j..OpenGL.(..
66640 d7 20 e4 d8 db ec e2 e0 de d2 29 00 00 00 01 6b 00 06 be df e6 d8 d8 00 00 00 01 6c 00 1c be e1 ..........)....k...........l....
66660 e2 d0 db ec dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 6d 00 0f ........................:....m..
66680 c7 d0 e1 e2 de e2 d0 20 d7 d2 e3 da d0 3a 00 00 00 01 6e 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 .............:....n.$...........
666a0 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 6f 00 25 bf ....................MIDI....o.%.
666c0 d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 ..............................MT
666e0 2d 33 32 00 00 00 01 70 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 -32....p.%......................
66700 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 01 71 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 ..................q.'...........
66720 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 01 72 ...............................r
66740 00 29 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 .)..............................
66760 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 01 73 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df d8 ..............s...........PC....
66780 da d5 e0 d0 00 00 00 01 74 00 4f bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de ........t.O.....................
667a0 e0 dc d0 e2 d5 20 50 53 58 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd ......PSX,....ScummVM...........
667c0 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 52 47 42 20 e6 d2 d5 e2 de d2 00 00 00 01 75 00 3e ...............RGB...........u.>
667e0 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 .........PSX.'%s'...............
66800 df e0 de d8 d3 e0 d0 dd d0 20 d2 20 e0 d5 d6 d8 dc d5 20 e1 20 df d0 db d8 e2 e0 de d9 00 00 00 ................................
66820 01 76 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 77 00 0f bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd .v........:....w................
66840 00 00 00 01 78 00 1d bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 ....x...........................
66860 d8 d5 d9 00 00 00 01 79 00 18 bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 e4 d0 d9 db de .......y........................
66880 dc 00 00 00 01 7a 00 05 bf e3 e2 d8 00 00 00 01 7b 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 7c 00 0b bf .....z..........{...........|...
668a0 d0 e3 d7 d0 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 7d 00 0f b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 .............}...............:..
668c0 00 01 7e 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 7f 00 38 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ..~...............8.........,...
668e0 ef 20 da de e2 de e0 de d9 20 d8 d3 e0 d0 20 d1 eb db d0 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd de 20 e0 ................................
66900 d0 d7 e0 d0 d1 de e2 d0 dd d0 00 00 00 01 80 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 81 ..........................:.....
66920 00 07 b8 d3 e0 d0 e2 ec 00 00 00 01 82 00 32 b2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 20 d2 d8 d4 ..............2.................
66940 d5 de e0 de db d8 da d8 20 e1 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd dd de d9 20 e1 da de e0 de e1 e2 ec ee ................................
66960 00 00 00 01 83 00 0e b2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 00 00 00 01 84 00 0d b2 e0 d5 dc ef ................................
66980 20 d8 d3 e0 eb 3a 20 00 00 00 01 85 00 1e bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 .....:..................,.......
669a0 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 00 00 00 01 86 00 4a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 df d5 .................J..........,...
669c0 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d5 20 d4 d0 dd dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 d5 ................................
669e0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 dc d5 e1 e2 d5 20 e1 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 87 .ScummVM........................
66a00 00 11 bf e3 e2 ec 20 da 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc 3a 00 00 00 01 88 00 0b bf e0 d0 da e2 d8 da .................:..............
66a20 d0 dd e2 00 00 00 01 89 00 27 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 .........'......................
66a40 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 ed e4 e4 d5 da e2 eb 00 00 00 01 8a 00 48 be e2 d4 d0 d2 d0 e2 ec 20 ......................H.........
66a60 df e0 d5 d4 df de e7 e2 d5 dd d8 d5 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb dc 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc 20 ed ................................
66a80 e4 e4 d5 da e2 d0 dc 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d8 e0 de d2 d0 dd dd eb e5 00 00 ................................
66aa0 00 01 8b 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8c ...................:...lowres...
66ac0 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 00 01 8d 00 1f bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 ................:...............
66ae0 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 8e 00 0b bf e0 d5 ................................
66b00 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 00 00 00 01 8f 00 07 c2 ef dd e3 e2 ec 00 00 00 01 90 00 05 c3 d4 d0 e0 00 ................................
66b20 00 00 01 91 00 0c c3 d4 d0 e0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 92 00 0b c3 d4 d0 e0 20 e1 dd d8 ................................
66b40 d7 e3 00 00 00 01 93 00 10 c3 d4 d0 e0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 01 94 00 08 c2 ................................
66b60 de db da d0 e2 ec 00 00 00 01 95 00 09 bf de db de d6 d8 e2 ec 00 00 00 01 96 00 06 b2 eb e5 de ................................
66b80 d4 00 00 00 01 97 00 12 b7 d0 d2 d5 e0 e8 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 98 00 07 ..................ScummVM.......
66ba0 c7 d8 e2 d0 e2 ec 00 00 00 01 99 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 ................................
66bc0 db ef 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 9a 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d0 ................................
66be0 dd dd eb e5 00 00 00 01 9b 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 01 9c 00 0a b7 d0 df d8 e1 ec ................................
66c00 2e 2e 2e 00 00 00 01 9d 00 2b b2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 db d8 20 d7 d0 df d8 .........+......................
66c20 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 de d2 de d9 20 df e0 de e6 d5 e1 e1 00 00 00 01 9e 00 2b b7 d0 20 df de ..........................+.....
66c40 dc de e9 ec ee 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 da 20 d8 dd e1 e2 e3 da e6 d8 d8 20 4c 6f 6f .............................Loo
66c60 6d 28 54 4d 29 00 00 00 01 9f 00 0f be d1 eb e7 dd eb d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 a0 00 m(TM)...........................
66c80 16 bf d5 e0 d5 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 a1 00 33 c3 d4 d0 ............................3...
66ca0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e1 df d8 e1 da d0 2e 20 bd d5 20 e3 d4 d0 db ef d5 e2 20 ................................
66cc0 d8 d3 e0 e3 20 e1 20 dd de e1 d8 e2 d5 db ef 00 00 00 01 a2 00 0e c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 ................................
66ce0 e0 d0 3a 00 00 00 01 a3 00 06 c1 d1 e0 de e1 00 00 00 01 a4 00 3b c1 d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 d2 ..:..................;..........
66d00 e1 d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d2 20 d7 dd d0 e7 d5 dd .............FluidSynth.........
66d20 d8 ef 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 2e 00 00 00 01 a5 00 0a be e2 d4 de e5 dd e3 e2 ec ................................
66d40 00 00 00 01 a6 00 0d b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 00 00 00 01 a7 00 13 b2 de e1 e1 e2 d0 ................................
66d60 dd de d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 a8 00 0d c0 d5 d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 d8 ef 00 ...........:....................
66d80 00 00 01 a9 00 07 b2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 aa 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da ................................
66da0 00 00 00 01 ab 00 13 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 ac 00 0e ................................
66dc0 bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 ad 00 2f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 52 .................../...........R
66de0 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d8 e2 ec 20 dc d0 df df d8 dd d3 20 4d 54 2d 33 oland.GS.(..................MT-3
66e00 32 29 00 00 00 01 ae 00 09 ba de dc dd d0 e2 d0 3a 00 00 00 01 af 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 2)..............:...............
66e20 ec 00 00 00 01 b0 00 1c b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 ................................
66e40 28 2a 29 00 00 00 01 b1 00 22 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 de e7 d5 dd ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb (*)......"......................
66e60 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 0f b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 53 46 58 3a ........(*).................SFX:
66e80 00 00 00 01 b2 00 0c b3 e0 de dc da 2e 20 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b3 00 04 ..............SFX:...lowres.....
66ea0 53 4d 42 00 00 00 01 b4 00 0a c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 00 00 00 01 b5 00 22 b7 d0 d3 e0 e3 d7 SMB......................"......
66ec0 d8 e2 ec 20 2f 20 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 2f 20 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 00 00 00 01 b6 ..../.........../...............
66ee0 00 17 b4 d8 d0 db de d3 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 2f 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 b7 00 10 c1 ................/...............
66f00 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 3a 00 00 00 01 b7 00 0b bf e3 e2 ec 20 e1 de e5 e0 3a 00 .............:................:.
66f20 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b8 00 14 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 ..lowres....................1-10
66f40 00 00 00 01 b9 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 ba 00 0e c1 de e5 .....................:..........
66f60 e0 d0 dd ef ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 bb 00 11 c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e ......'%s'......................
66f80 2e 00 00 00 01 bc 00 2e c0 d0 e1 e2 ef dd e3 e2 ec 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 20 ................................
66fa0 d2 d8 d4 d5 de 20 de 20 e1 de d7 d4 d0 dd d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 bd 00 43 c0 d0 e1 e2 ...........................C....
66fc0 ef d3 d8 d2 d0 d5 e2 20 d2 d8 d4 d5 de 20 de 20 e1 de d7 d4 d0 dd d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 20 e2 d0 ................................
66fe0 da 2c 20 e7 e2 de 20 de dd de 20 d7 d0 dd d8 dc d0 d5 e2 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 .,..............................
67000 00 01 be 00 10 bf de d8 e1 da 20 d7 d0 da de dd e7 d5 dd 21 00 00 00 01 bf 00 1e bf e0 de e1 dc ...................!............
67020 de e2 e0 d5 dd de 20 25 64 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d9 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 c0 00 17 bf .......%d.......................
67040 e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 01 c1 00 18 bf e0 de da ................................
67060 e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 c2 00 15 b3 db d0 d2 dd de ................................
67080 d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c3 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 .......ScummVM......9ScummVM....
670a0 e1 dc de d3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb ................................
670c0 d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 21 00 00 00 01 c4 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc ............!......4ScummVM.....
670e0 de d6 d5 e2 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd de d9 20 d4 d8 e0 d5 ................................
67100 da e2 de e0 d8 d8 21 00 00 00 01 c5 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 de ......!....../ScummVM...........
67120 e2 da e0 eb e2 ec 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 21 00 00 00 01 ...........................!....
67140 c6 01 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 de e5 e0 d0 ..>ScummVM......................
67160 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 c1 db de dc d0 dd dd eb d9 20 bc d5 e7 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 de ................................
67180 dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 d5 20 ................................
671a0 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d7 d0 d3 e0 .................,..,...........
671c0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 de dd d8 20 d4 de db d6 dd eb 20 d1 eb e2 ................,...............
671e0 ec 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd eb 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 ................................
67200 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20 d2 20 dd ........,.......................
67220 de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 ..................,.............
67240 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd ................................
67260 de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a ................................
67280 00 00 00 01 c7 01 4f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 ......OScummVM..................
672a0 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc ...............Drascula.........
672c0 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df e0 d5 ........,.......................
672e0 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 d5 ................................
67300 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 20 d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6 ..................,.............
67320 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 ................................
67340 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 .............................,..
67360 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 ................................
67380 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 .......,........................
673a0 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 ................................
673c0 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 c8 01 46 53 63 75 6d ...........................FScum
673e0 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb d5 20 e1 de e5 e0 d0 mVM.............................
67400 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 ...........Nippon.Safes,........
67420 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 2e 20 c1 e2 d0 e0 eb ................................
67440 d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee ................................
67460 e2 e1 ef 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 ...,............................
67480 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d8 .................,..............
674a0 dc d5 dd e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df .......................,........
674c0 d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 20 d8 e5 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 ......................,.........
674e0 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 d6 d5 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 ................................
67500 d8 e2 e1 ef 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e ................................
67520 0a 00 00 00 01 c9 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df d8 e1 d0 db 20 dd d5 e1 da de db ec da ........ScummVM.................
67540 de 20 df e0 d5 d4 e3 df e0 d5 d6 d4 d5 dd d8 d9 20 d2 20 de da dd de 20 da de dd e1 de db d8 20 ................................
67560 d8 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e4 d0 d9 db ................................
67580 eb 2e 0a 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 de de d1 e9 d8 e2 d5 20 de d1 20 ed e2 de dc ..............,.................
675a0 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 ca 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 .........ScummVM.......6ScummVM.
675c0 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 db 20 d2 e1 d5 20 d2 d0 e8 d8 20 e1 de ................................
675e0 e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 01 cb 00 13 bf de d8 e1 da 20 d2 20 e1 df d8 e1 ................................
67600 da d5 20 d8 d3 e0 00 00 00 01 cc 00 07 bf de d8 e1 da 3a 00 00 00 01 cd 00 0d b2 e2 de e0 de d9 ..................:.............
67620 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 ce 00 13 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 ......................SoundFont.
67640 00 00 01 cf 00 1c b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 db de d6 dd de e1 e2 d8 ................................
67660 2e 00 00 00 01 d0 00 0e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 d1 00 1b b2 eb d1 d5 ................................
67680 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da d8 00 00 00 01 d2 00 28 b2 eb d1 ............................(...
676a0 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 ................................
676c0 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 d3 00 29 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d8 20 da ..........).....................
676e0 db d8 da dd d8 e2 d5 20 27 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 27 00 00 00 01 d4 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 ........'.........'.............
67700 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 d5 00 2e ......................GUI.......
67720 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ................................
67740 ec dd eb dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 d6 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 ................................
67760 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc d8 00 00 00 01 d7 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 .........................#......
67780 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 ................................
677a0 d8 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 ..#.............................
677c0 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 d9 00 11 c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 00 00 00 01 ................................
677e0 da 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 db 00 11 c1 d5 d4 ec dc de d3 de 20 df de e0 ef d4 da .........:......................
67800 d0 00 00 00 01 dc 00 0f c1 d5 e2 d5 d2 d0 ef 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 dd 00 5f ba de e0 .....................:......_...
67820 de e2 da d8 d9 20 d8 d4 d5 dd e2 d8 e4 d8 da d0 e2 de e0 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb ...................,............
67840 d9 20 d4 db ef 20 d8 dc f1 dd 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 d8 d3 e0 20 d8 20 d4 db ef 20 ................................
67860 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de d9 20 e1 e2 e0 de da d8 00 00 00 01 de ................................
67880 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 2f 20 c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 df .........../....................
678a0 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 e0 00 22 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 e1 e7 ...................."...........
678c0 f1 e2 e7 d8 da 20 da d0 d4 e0 de d2 20 d2 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 01 e1 00 14 bf de da ................................
678e0 d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 e2 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 ................................
67900 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 e3 00 24 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 ................$...............
67920 e1 20 d0 e2 e0 d8 d1 e3 e2 de dc 20 22 e1 da e0 eb e2 ec 22 00 00 00 01 e4 00 17 bf de da d0 d7 ............"......"............
67940 d0 e2 ec 20 e1 da e0 eb e2 eb d5 20 e4 d0 d9 db eb 00 00 00 01 e5 00 38 bf de da d0 d7 eb d2 d0 .......................8........
67960 d5 e2 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2 de d2 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd ................................
67980 d8 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 e6 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 df ................................
679a0 de e2 e0 d5 d1 db d5 dd d8 d5 20 df d0 dc ef e2 d8 00 00 00 01 e7 00 17 bf de da d0 d7 eb d2 d0 ................................
679c0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 e8 00 1d bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 ................................
679e0 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2 de d2 00 00 00 01 e9 00 2a bf de da d0 d7 eb d2 d0 .......................*........
67a00 e2 ec 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 20 d8 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 e0 d5 e7 ................................
67a20 ec 00 00 00 01 ea 00 42 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 dc 20 db d5 d2 de dc .......B........................
67a40 20 e3 d3 db e3 20 e2 d5 da e3 e9 d5 d5 20 da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 da d0 d4 e0 de d2 20 ................................
67a60 d2 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 01 eb 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 ......................../.......
67a80 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 ec 00 24 cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 dd d0 d6 d0 e2 d8 ef 20 db d5 ............$...................
67aa0 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 ed 00 1d cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 ................................
67ac0 df e0 d0 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 ee 00 0a c1 d8 dd e3 e1 de ................................
67ae0 d8 d4 d0 00 00 00 01 ef 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 f0 00 37 bd d5 20 d4 d5 ..........................7.....
67b00 db d0 e2 ec 20 d0 df df e0 de da e1 d8 dc d0 e6 d8 ee 20 e6 d2 d5 e2 de d2 20 45 47 41 20 28 df ..........................EGA.(.
67b20 de db dd de e6 d2 d5 e2 dd eb d5 20 e4 de dd eb 29 00 00 00 01 f1 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 ................)...............
67b40 e2 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 01 f2 00 54 bf e0 de df e3 e1 da d0 d5 e2 20 df e0 de .................T..............
67b60 e5 de d4 20 d0 df df e0 de da e1 d8 dc d0 e6 d8 d8 20 e6 d2 d5 e2 de d2 20 45 47 41 2c 20 d3 e0 .........................EGA,...
67b80 d0 e4 d8 da d0 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df de da d0 d7 d0 dd d0 20 e1 de 20 d2 e1 d5 dc d8 20 e6 d2 ................................
67ba0 d5 e2 d0 dc d8 00 00 00 01 f3 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 ................................
67bc0 01 f4 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 f5 00 14 bf de d4 d4 ................................
67be0 d5 e0 d6 da d0 20 df e0 de df e3 e1 da de d2 00 00 00 01 f6 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec ................................
67c00 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 f7 00 24 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e6 d5 dd eb 20 d8 d7 ............$...................
67c20 20 b3 d0 db d5 e0 d5 d8 20 b8 e1 e2 de e0 d8 d8 00 00 00 01 f8 00 10 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec ................................
67c40 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 01 f9 00 11 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 ................................
67c60 01 fa 00 12 bf db d0 d2 dd d0 ef 20 df e0 de da e0 e3 e2 da d0 00 00 00 01 fb 00 18 bf e0 de da ................................
67c80 e0 e3 e2 da d0 20 e1 da d0 e7 da d0 dc d8 20 d2 eb da db 00 00 00 01 fc 00 1c bf e0 de da e0 e3 ................................
67ca0 e2 da d0 20 e1 da d0 e7 da d0 dc d8 20 d2 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 fd 00 16 bf e0 d8 da ................................
67cc0 e0 d5 df d8 e2 ec 20 da 20 d3 e0 d0 dd d8 e6 d0 dc 00 00 00 01 fe 00 3d bf e0 de d3 e0 d0 dc dc .......................=........
67ce0 dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 e5 de e0 de e8 d5 d5 20 da d0 e7 ....................(...........
67d00 d5 e1 e2 d2 de 2c 20 dd de 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 00 00 00 01 ff 00 c3 bf e0 de e1 d8 .....,.............)............
67d20 dc 20 df e0 de e9 d5 dd d8 ef 2c 20 dd de 20 ed e2 de e2 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 df de da d0 20 ..........,.....................
67d40 dd d5 20 df e0 d5 d4 de e1 e2 d0 d2 db ef d5 e2 20 df de dc de e9 d8 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d8 ................................
67d60 d3 e0 eb 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 ...............,................
67d80 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 ...README.......................
67da0 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 ,...........................,...
67dc0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 ................................
67de0 02 00 00 0e b7 d2 e3 da 20 d2 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 02 01 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e ............/..........OSoundFon
67e00 74 27 eb 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d7 d2 t'..............................
67e20 e3 da de d2 eb dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d8 20 54 69 ...............,.FluidSynth...Ti
67e40 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 02 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 03 00 07 bf e0 midity.......SoundFont:.........
67e60 de d1 d5 db 00 00 00 02 04 00 04 be d7 d2 00 00 00 02 05 00 40 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 ....................@...........
67e80 20 e0 d5 d6 d8 dc eb 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 d8 dd d3 d0 2c 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc ..................,.............
67ea0 eb d5 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 02 06 00 22 c1 df d5 e6 d8 ..........................".....
67ec0 d0 db ec dd eb d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 02 ...........................:....
67ee0 07 00 28 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb e5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb ..(.............................
67f00 e5 20 ed e4 e4 d5 da e2 de d2 00 00 00 02 08 00 30 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 ................0...............
67f20 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 ............................MIDI
67f40 00 00 00 02 09 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 ......W.........................
67f60 e1 e2 d2 de 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 dd d0 20 ................................
67f80 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64...
67fa0 02 0a 00 43 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 ...C............................
67fc0 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 ................................
67fe0 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 0b 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de ............W...................
68000 df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 2c 20 d8 e1 df de ..........................,.....
68020 db ec d7 e3 d5 dc eb e5 20 d2 e1 d5 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 2c 20 db d8 d1 de 20 53 63 75 6d .....................,......Scum
68040 6d 56 4d 00 00 00 02 0c 00 37 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db mVM......7......................
68060 dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 eb ................................
68080 00 00 00 02 0d 00 49 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 20 ......I.........................
680a0 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 ................................
680c0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 0e 00 22 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 ....................."..........
680e0 df e3 e2 ec 20 da 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 0f 00 08 be d7 ................................
68100 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 10 00 10 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f ..............................lo
68120 77 72 65 73 00 02 11 00 0f c2 de db ec da de 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 12 00 13 be d7 wres............................
68140 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 13 00 10 b3 e0 de dc da 2e 20 de d7 ................................
68160 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 02 14 00 0a c1 da de e0 de e1 e2 ec 3a 00 00 00 02 15 00 24 b8 d7 dc .....:...............:......$...
68180 d5 dd ef d5 dc eb d5 20 e7 d5 e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d5 3a ...............................:
681a0 00 00 00 02 16 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 00 00 00 02 17 00 19 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 ................................
681c0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 00 00 00 02 18 00 14 b2 e1 f1 20 e0 d0 d2 dd ................................
681e0 de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 02 19 00 19 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb d1 e0 ................................
68200 d0 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 1a 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 de e2 db d0 d4 e7 d8 da ................................
68220 d0 00 00 00 02 1b 00 0b c1 de e1 e2 de ef dd d8 d5 3a 00 00 00 02 1c 00 0a c8 d0 d3 20 dd d0 d7 .................:..............
68240 d0 d4 00 00 00 02 1d 00 05 c1 e2 de df 00 00 00 02 1e 00 14 c1 e2 e3 d4 d8 d9 dd d0 ef 20 d0 e3 ................................
68260 d4 d8 e2 de e0 d8 ef 00 00 00 02 1f 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 02 20 00 11 c1 da de e0 de e1 e2 ec ................................
68280 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 00 00 00 02 21 00 12 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 20 .......:....!.................:.
682a0 00 00 00 02 22 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 23 00 10 c2 de db ec da de 20 e1 e3 d1 ...."..............#............
682c0 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 24 00 23 b8 d3 e0 d0 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 .........$.#....................
682e0 dd d0 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 25 00 0b c3 d4 d0 e0 20 e1 d7 d0 d4 d8 00 .........:..%s....%.............
68300 00 00 02 26 00 0e c1 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 02 27 00 0c bf d5 e0 d5 da db ...&...................'........
68320 ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 28 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dc d5 d6 d4 e3 20 d3 .........(.*....................
68340 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 dc d8 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 02 29 00 15 bf d5 e0 d5 .........................)......
68360 da db ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20 d2 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 2a 00 0d c1 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 ....................*...........
68380 de ef 3a 00 00 00 02 2b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 2c 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 02 2d ..:....+..Tab....,.............-
683a0 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 00 00 00 02 2e 00 0b b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 20 e1 00 00 00 02 2f .............................../
683c0 00 36 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 2c 20 d4 d2 de d9 dd de d9 .6.....................,........
683e0 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 02 30 00 70 c1 de ...........................0.p..
68400 e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 20 e2 d0 da d8 dc 20 d8 dc d5 dd d5 dc 20 e3 d6 d5 ................................
68420 20 e1 e3 e9 d5 e1 e2 d2 e3 d5 e2 21 0a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 de e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 ...........!....................
68440 e1 e2 d0 e0 de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 28 25 73 29 20 d8 db d8 20 e1 d4 d5 db d0 e2 ec ................(%s)............
68460 20 dd de d2 de d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 31 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 d8 20 de d7 d2 e3 .......(%s)?.....1..............
68480 e7 da d0 3a 00 00 00 02 32 00 24 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 d0 20 d1 eb e1 e2 e0 ...:....2.$.....................
684a0 d5 d5 20 2f 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 00 00 00 02 33 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 .../..............3.V.....sky.cp
684c0 74 20 d8 dc d5 d5 e2 20 dd d5 d2 d5 e0 dd eb d9 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 2e 0a bf de d6 d0 db e3 d9 t...............................
684e0 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d7 d0 dd de d2 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 ...,.......................www.s
68500 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 34 00 43 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df d8 e1 d0 e2 ec 20 cummvm.org....4.C...............
68520 d2 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 ................................
68540 e2 d0 2c 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 e3 ee 2e 00 00 00 02 35 00 99 bd d8 d6 d5 e1 db ..,....................5........
68560 d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20 e4 d0 d9 db 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d7 20 de e0 d8 d3 d8 ................................
68580 dd d0 db ec dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 20 d1 eb db 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 20 d2 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 ................................
685a0 d8 d3 e0 de d2 de d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a bd d5 20 d6 ..................:..%s.%s......
685c0 d5 db d0 d5 e2 d5 20 db d8 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 ................................
685e0 dd d5 dd d8 d5 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 36 00 27 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef ........ScummVM?......6.'.......
68600 2c 20 e7 e2 de 20 d8 d3 e0 d0 20 27 25 73 27 20 d5 e9 f1 20 dd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 2e 00 ,..........'%s'.................
68620 00 00 02 37 00 17 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d5 dd d0 00 00 00 02 ...7............................
68640 38 00 24 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 20 28 d4 d8 e1 da 20 df 8.$......................(......
68660 de db de dd 3f 29 00 00 00 02 39 00 7e bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 ....?)....9.~...................
68680 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 ..................'%s'..........
686a0 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db ................................
686c0 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 ................................
686e0 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 02 3a 00 67 bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de ..............:.g...............
68700 d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb ......................'%s'......
68720 db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 2c 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 ...........(........,...........
68740 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 3b 00 77 b2 eb .....................).....;.w..
68760 d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 ............................'%s'
68780 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de ................................
687a0 e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df ................................
687c0 de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 02 3c 00 60 b2 eb d1 e0 d0 ........................<.`.....
687e0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 .........................'%s'...
68800 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 2c 20 de dd de 20 d2 eb da ..............(........,........
68820 db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 3d 00 ........................).....=.
68840 59 c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 e1 d6 d0 e2 2c 20 dd de 20 7a 6c 69 Y.....teenagent.dat.....,....zli
68860 62 20 dd d5 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 20 d2 20 ed e2 e3 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc e3 2e 20 bf b...............................
68880 de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e0 d0 e1 df d0 da e3 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 00 00 00 02 3e 00 8f .........,...................>..
688a0 c2 d5 dc d0 2c 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd d0 ef 20 d2 d0 dc d8 2c 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 ....,...............,...........
688c0 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 ef d7 eb da 2e 20 b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 ................................
688e0 e2 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 e3 20 e2 d5 dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 ........................,.......
68900 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 e1 dd d0 e7 d0 db d0 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20 dd ................................
68920 d0 20 d4 e0 e3 d3 de d9 20 ef d7 eb da 2e 00 00 00 02 3f 00 0e bf e3 e2 ec 20 da 20 e2 d5 dc d0 ..................?.............
68940 dc 3a 00 00 00 02 3f 00 0a b3 d4 d5 20 e2 d5 dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 40 00 06 .:....?..........:...lowres..@..
68960 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 02 41 00 16 cd e2 de 20 da de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 db d5 d2 d0 ....:....A......................
68980 2e 00 00 00 02 42 00 0d c2 e0 d5 e2 d8 d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 02 43 00 3c cd e2 de e2 20 .....B..................C.<.....
689a0 49 44 20 d8 d3 e0 eb 20 e3 d6 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 2e 20 bf de d6 d0 db e3 ID..............................
689c0 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 de d9 2e 00 00 00 02 44 00 41 cd e2 d0 ....,.....................D.A...
689e0 20 d8 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 e1 ................................
68a00 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 ................................
68a20 02 45 00 e2 b4 d8 e1 da 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 de d4 d5 e0 d6 d8 e2 20 d7 d2 e3 da .E..............................
68a40 de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 2e 20 b8 e5 0a dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 ................................
68a60 df d8 e1 d0 e2 ec 20 e1 20 d4 d8 e1 da d0 20 e1 20 df de dc de e9 ec ee 0a e1 de de e2 d2 d5 e2 ................................
68a80 e1 e2 d2 e3 ee e9 d5 d9 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc eb 20 d4 db ef 20 da de df d8 e0 de d2 d0 dd ................................
68aa0 d8 ef 0a d0 e3 d4 d8 de 20 d4 d8 e1 da de d2 2c 20 d8 20 e2 de db ec da de 20 df de e1 db d5 20 ...............,................
68ac0 ed e2 de d3 de 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 0a df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf de ................................
68ae0 d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 ..............................RE
68b00 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 46 00 26 cd e2 de 20 d7 d0 d2 d5 e0 e8 d5 dd d8 d5 20 d4 d5 dc de 20 ADME.....F.&....................
68b20 c1 db de dc d0 dd dd de d3 de 20 bc d5 e7 d0 20 31 00 00 00 02 47 00 08 b2 e0 d5 dc ef 3a 20 00 ................1....G.......:..
68b40 00 00 02 48 00 21 b2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 da 20 e1 d5 e2 d8 20 d8 ...H.!..........................
68b60 e1 e2 d5 da db de 00 00 00 02 49 00 0b b3 d5 dd e0 d8 2f b8 dd d4 d8 00 00 00 02 4a 00 26 b2 da ..........I......./........J.&..
68b80 db ee e7 d8 e2 ec 20 df de da d0 d7 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d2 20 e6 d5 dd e2 e0 d5 20 ed da e0 ................................
68ba0 d0 dd d0 00 00 00 02 4b 00 25 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df de da d0 d7 20 d8 dd d2 d5 .......K.%......................
68bc0 dd e2 d0 e0 ef 2f de e7 da de d2 20 49 51 00 00 00 02 4c 00 33 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec ...../......IQ....L.3...........
68be0 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 ba db d2 d2 d8 d0 e2 e3 e0 de d9 2f bc eb ............................./..
68c00 e8 ec ee 20 28 2a 29 00 00 00 02 4d 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 da de e0 e0 d5 ....(*)....M.*..................
68c20 da e6 d8 d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 02 4e 00 1b bf d5 ...........................N....
68c40 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 02 4f 00 1c bf ............................O...
68c60 d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 df d5 e0 d5 e5 d2 d0 e2 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 02 50 00 ..............................P.
68c80 05 cf d7 eb da 00 00 00 02 51 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 .........Q......................
68ca0 de e1 d8 20 58 00 00 00 02 52 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 ....X....R......................
68cc0 de e1 d8 20 59 00 00 00 02 53 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 ....Y....S......................
68ce0 d5 dd 2e 00 00 00 02 54 00 17 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 da db ee e7 f1 dd 2e .......T........................
68d00 00 00 00 02 55 00 30 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 ....U.0......'.......'..........
68d20 20 2d 20 bf e0 de db f1 e2 20 28 da db d8 da d8 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 56 00 2f c0 d5 d6 .-........(......DPad)....V./...
68d40 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db f1 e2 20 ...'.......'...........-........
68d60 28 d1 d5 d7 20 da db d8 da d0 29 00 00 00 02 57 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 (.........)....W.'......'.......
68d80 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 02 58 00 28 c0 '...........-...............X.(.
68da0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb .....'.......'...........-......
68dc0 d9 20 da db d8 da 00 00 00 02 59 00 0f bf e3 e2 d5 e8 d5 e1 e2 d2 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 5a ..........Y....................Z
68de0 00 0c c2 e0 d5 e3 d3 de db ec dd d0 ef 00 00 00 02 5b 00 2f bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f .................[./..........Ro
68e00 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 ed dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 land.MT-32.(...................G
68e20 4d 29 00 00 00 02 5c 00 29 bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 M)....\.)..........Roland.MT-32.
68e40 28 d1 d5 d7 20 ed dc e3 db ef e6 d8 d8 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5d 00 0f bf (.............GM)...lowres..]...
68e60 de d2 de e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 de 00 00 00 02 5e 00 10 bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0 df e0 .................^..............
68e80 d0 d2 de 00 00 00 02 5f 00 0a b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 60 00 09 b2 da db ee e7 d8 ......._...............`........
68ea0 e2 ec 00 00 00 02 61 00 05 c2 d8 df 3a 00 00 00 02 62 00 2d bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd ......a.....:....b.-............
68ec0 d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e .....%s,.(%c%d).................
68ee0 00 00 00 02 63 00 45 be e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 ....c.E.................sky.cpt!
68f00 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 77 77 77 2e ...........,................www.
68f20 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 64 00 0b bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd de 00 00 00 02 scummvm.org....d................
68f40 65 00 12 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd eb d9 20 d0 d2 e2 de e0 00 00 00 02 66 00 13 bd d5 d8 d7 d2 e.......................f.......
68f60 d5 e1 e2 dd d0 ef 20 de e8 d8 d1 da d0 00 00 00 02 67 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 68 .................g.............h
68f80 00 0e be e2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 02 69 00 0d be e2 da db ee e7 e2 ec 20 53 ............DVD....i...........S
68fa0 4d 42 00 00 00 02 6a 00 3e b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 28 dd e3 MB....j.>....................(..
68fc0 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df e0 de da e0 e3 e7 d8 d2 d0 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 20 d8 20 d2 ................................
68fe0 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 02 6b 00 1d bd d5 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d9 20 e0 d5 .....)....k.....................
69000 d6 d8 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 02 6c 00 15 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d1 d5 d7 20 d8 .............l..................
69020 dc d5 dd d8 00 00 00 02 6d 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 02 6e 00 2c b2 d2 d5 e0 e5 2f c3 dc d5 ........m...........n.,...../...
69040 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 2f b2 df d5 e0 f1 d4 2f be e2 e0 eb e2 ec 20 d4 d2 d5 ............../....../..........
69060 e0 d8 00 00 00 02 6f 00 16 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 ......o.........................
69080 00 02 70 00 17 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 71 ..p............................q
690a0 00 0d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 72 00 16 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ..................r.............
690c0 ec 20 43 44 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 02 73 00 50 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 ..CD..........s.P...............
690e0 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 20 e1 20 43 44 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 dc e3 d7 eb da .................CD.............
69100 d8 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 20 28 d5 e1 db d8 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de 29 .................(.............)
69120 00 00 00 02 74 00 2e b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 ....t...............IMF/Yamaha.F
69140 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 75 00 55 b8 e1 df de db B-01............MIDI....u.U.....
69160 ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 4d 50 45 47 20 d2 d8 d4 d5 de 20 d8 d7 20 44 56 44 20 d2 d5 e0 e1 d8 d8 ........MPEG..........DVD.......
69180 2c 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 d2 d8 d4 d5 de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 ,...............................
691a0 ef 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 41 56 49 00 00 00 02 76 00 1d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 ............AVI....v............
691c0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 77 00 5a b8 e1 df de db ec d7 ...........Windows....w.Z.......
691e0 de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 e3 da de d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 e3 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 .....................IBM.Music.F
69200 65 61 74 75 72 65 20 d8 db d8 20 dc de d4 e3 db ec 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d0 20 59 61 6d 61 68 61 eature....................Yamaha
69220 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 78 00 43 b8 e1 df de db ec d7 .FB-01.FM.....MIDI....x.C.......
69240 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd de d5 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 ................................
69260 28 e2 de db ec da de 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 02 79 (...........CD............)....y
69280 00 24 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd e3 ee 20 df d0 .$..............................
692a0 db d8 e2 e0 e3 00 00 00 02 7a 00 52 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd .........z.R....................
692c0 d0 e2 d8 d2 dd e3 ee 20 df d0 db d8 e2 e0 e3 20 d4 db ef 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 20 41 6d 69 .............................Ami
692e0 67 61 2e 20 cd e2 de 20 d1 eb db de 20 e1 e2 d0 e0 de d5 20 df de d2 d5 d4 d5 dd d8 d5 00 00 00 ga..............................
69300 02 7b 00 31 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d8 20 4d 49 44 49 2c 20 d8 20 41 64 4c 69 62 .{.1...............MIDI,...AdLib
69320 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 d8 d8 20 d7 d2 e3 da d0 00 00 00 02 7c 00 21 b8 e1 df de db ........................|.!.....
69340 ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 7d ...............................}
69360 00 29 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 df d5 e0 d2 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 .)..............................
69380 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 00 00 00 02 7e 00 2c b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 d8 ..............~.,...............
693a0 d4 d5 de 20 4d 50 45 47 20 d2 eb e1 de da de d3 de 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 ef 00 00 00 02 ....MPEG........................
693c0 7f 00 3a b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da e3 e0 e1 de ..:.............................
693e0 e0 de dc 20 da d0 da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 d5 20 db d5 df e2 de df de d2 00 00 00 02 ................................
69400 80 00 34 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 ..4.............................
69420 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 2f e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 81 00 20 b8 e1 df ........../.....................
69440 de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e1 d5 e0 d5 d1 e0 ef dd eb d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02 ................................
69460 82 00 54 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 ..T.....................Windows.
69480 28 dc d5 dd ec e8 d8 d5 20 df de 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 e3 20 d8 20 de d4 dd de e6 d2 d5 e2 dd eb (...............................
694a0 d5 29 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 da e3 e0 e1 de e0 de d2 20 44 4f 53 00 00 00 02 83 00 4d b8 e1 df .).................DOS......M...
694c0 de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd eb d9 20 dd d0 d1 de e0 20 e1 ................................
694e0 d5 e0 d5 d1 e0 ef dd eb e5 20 da e3 e0 e1 de e0 de d2 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 de d1 eb e7 dd eb ................................
69500 e5 20 d7 de db de e2 eb e5 00 00 00 02 84 00 44 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 e2 ...............D................
69520 e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1 20 d3 d8 d1 da d8 e5 20 d4 d8 e1 da de d2 20 28 e2 de db ec da de 20 ........................(.......
69540 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 02 85 00 55 b8 e1 df de db ec ....CD............)......U......
69560 d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 ................................
69580 d8 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d4 d5 db d0 ................................
695a0 dd dd eb e5 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 86 00 55 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 .......ScummVM......U...........
695c0 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d8 20 e1 ................................
695e0 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d4 d5 db d0 dd dd eb e5 20 ................................
69600 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 87 00 17 bf e0 d5 e0 d2 d0 dd de 20 df de db ec d7 de d2 ..ScummVM.......................
69620 d0 e2 d5 db d5 dc 00 00 00 02 88 00 0e bf de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db ec 3a 00 00 00 02 89 00 .........................:......
69640 17 b8 e1 df de db ec d7 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 8a 00 dc c1 d5 ...................SDL..........
69660 d9 e7 d0 e1 20 d4 de db d6 dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec e1 ef 20 d8 d3 e0 d0 20 4d 61 6e .............................Man
69680 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bd de 20 e7 e2 de d1 eb 20 ed e2 de 20 e0 d0 d1 de e2 d0 iac.Mansion.....................
696a0 db de 2c 20 e4 d0 d9 db eb 20 d8 d3 e0 eb 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 d4 de ..,............Maniac.Mansion...
696c0 db d6 dd eb 20 d1 eb e2 ec 20 e1 da de df d8 e0 de d2 d0 dd eb 20 d2 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 ................................
696e0 d8 ee 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 20 d8 d3 ...'Maniac'.....................
69700 e0 eb 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2c 20 d8 20 e1 d0 dc d0 20 d8 d3 e0 d0 20 d4 de db d6 dd d0 20 ...Tentacle,....................
69720 d1 eb e2 ec 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd d0 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 8b 00 18 .................ScummVM........
69740 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 8c 00 06 b2 d8 .............underscan:.........
69760 d4 d5 de 00 00 00 02 8d 00 17 b2 d8 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 ................................
69780 00 00 00 02 8e 00 0a b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 02 8e 00 06 b3 e0 de dc da 00 00 07 6c ...............................l
697a0 6f 77 72 65 73 00 02 8f 00 cf bf c0 b5 b4 c3 bf c0 b5 b6 b4 b5 bd b8 b5 3a 20 b8 d3 e0 d0 2c 20 owres...................:.....,.
697c0 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 e1 de d1 d8 e0 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec ................................
697e0 2c 20 d5 e9 f1 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 ,.......................ScummVM.
69800 df de db dd de e1 e2 ec ee 2e 20 be dd d0 2c 20 e1 da de e0 d5 d5 20 d2 e1 d5 d3 de 2c 20 dd d5 ..............,.............,...
69820 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 e1 e2 d0 d1 d8 db ec dd de 2c 20 d8 20 e1 de e5 .........................,......
69840 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 d2 20 ................................
69860 d1 e3 d4 e3 e9 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 d8 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 90 00 05 b8 ................ScummVM.........
69880 d4 e2 d8 00 00 00 02 91 00 07 b8 d4 e2 d8 20 da 00 00 00 02 92 00 0a c7 e2 de 20 e2 d0 da de d5 ................................
698a0 00 00 00 02 93 00 13 ba de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 94 00 08 ........................,.......
698c0 c8 d8 e0 d8 dd d0 3a 00 00 00 02 95 00 05 be da dd de 00 00 00 02 96 00 0e be da de dd dd eb d9 ......:.........................
698e0 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 97 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 98 00 1d .............Windows.MIDI.......
69900 bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 02 ................................
69920 99 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 02 9a 00 03 b4 d0 ................................
69940 00 00 00 02 9b 00 c3 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df ..............,.................
69960 e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20 d8 d3 e0 e3 20 df e0 ef dc de 0a e1 20 43 44 2e 20 cd e2 de 20 ........................CD......
69980 de d1 eb e7 dd de 20 d2 eb d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 de d1 db d5 dc eb 2c 20 d8 20 df de ed e2 ........................,.......
699a0 de dc e3 0a dc eb 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da de df d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 ................................
699c0 d0 d9 db eb 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 eb 0a dd d0 20 d6 f1 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da ................................
699e0 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db ................................
69a00 d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 9c 00 fb ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 ..README...............,........
69a20 d5 e2 d5 e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 0a 47 65 ..............................Ge
69a40 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 dd de 20 ed e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 neral.MIDI,.....................
69a60 d2 d0 d5 e2 20 e2 de db ec da de 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb ............Roland.MT32.MIDI....
69a80 20 df de df e0 de d1 e3 d5 dc 20 df de d4 de d1 e0 d0 e2 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 .....................General.MID
69aa0 49 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2c 20 df de e5 de d6 d8 d5 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 I............,............Roland
69ac0 20 4d 54 33 32 2c 20 dd de 0a dc de d6 d5 e2 20 e2 d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec e1 ef 2c 20 .MT32,........................,.
69ae0 e7 e2 de 20 dd d5 da de e2 de e0 eb d5 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 0a e1 eb d3 e0 d0 dd ................................
69b00 eb 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de 2e 00 00 00 02 9d 00 3c b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 df d5 e0 d5 d7 ................<...............
69b20 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 .........ScummVM,...............
69b40 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02 9e 00 15 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 d2 d2 d5 ................................
69b60 e1 e2 d8 20 d8 dc ef 00 00 00 02 9f 00 46 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 .............F..................
69b80 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e2 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f .......................'Hide.too
69ba0 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 a0 00 44 b2 eb 20 d4 de db lbar'....................D......
69bc0 d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 ................................
69be0 d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 ..'Right.Click'.................
69c00 02 a1 00 49 c3 20 d2 d0 e1 20 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e ...I.......................'teen
69c20 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 c1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 d2 d5 d1 2d e1 agent.dat'....................-.
69c40 d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a2 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 a3 00 10 c3 dc .....ScummVM....................
69c60 d5 dd ec e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 a4 00 0e c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 ................................
69c80 d1 00 00 00 02 a5 00 04 d4 de d1 00 00 00 02 a6 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 30 20 dc d8 dd e3 .........................10.....
69ca0 e2 00 00 00 02 a7 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 a8 00 10 da d0 ...............15...............
69cc0 d6 d4 eb d5 20 33 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 a9 00 0f da d0 d6 d4 eb d5 20 35 20 dc d8 dd .....30....................5....
69ce0 e3 e2 00 00 00 02 aa 00 46 d8 d3 e0 eb 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 ........F....,..................
69d00 d5 e1 ec 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 2c 20 d8 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d5 f1 20 d2 d5 e0 e1 d8 ............,...................
69d20 ee 2c 20 ef d7 eb da 20 d8 20 e2 2e d4 2e 00 00 00 02 ab 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 db ef 20 dd .,..............................
69d40 d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 ac 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 d8 20 dd d0 20 df e0 ef db ................................
69d60 da d5 00 00 00 02 ad 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db ................................
69d80 da d5 00 00 00 02 ae 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d8 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db ................................
69da0 da d5 00 00 00 02 af 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 ................................
69dc0 b0 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 dc d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 b1 00 14 d8 d3 e0 ................................
69de0 d0 e2 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 b2 00 16 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 de ................................
69e00 db ec 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 b3 00 08 e2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 02 b4 00 ................................
69e20 11 e2 ef dd e3 e2 ec 20 28 e6 d5 df db ef e2 ec 29 00 00 00 02 b5 00 3d e0 d5 d6 d8 dc 20 da de ........(.......)......=........
69e40 e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 da d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 dd ................................
69e60 d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 b6 00 2a df de db dd de ..........................*.....
69e80 ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc ................................
69ea0 d5 dd f1 dd 00 00 00 02 b7 00 22 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 ..........".....................
69ec0 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 2e 00 00 00 02 b8 00 0a d2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 ................................
69ee0 b9 00 09 d2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 ba 00 0e be 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc dc d5 00 .......................~.~......
69f00 00 00 02 bb 00 13 7e b4 7e de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 bb 00 0f 7e ......~.~......................~
69f20 b4 7e de d1 2e 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 bc 00 09 be 7e e2 7e dc .~..............lowres......~.~.
69f40 d5 dd d0 00 00 00 02 bd 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 be 00 15 7e b2 7e eb d1 e0 ..........~.~.............~.~...
69f60 de e1 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 d0 dd d8 e6 e3 00 00 00 02 bf 00 14 bd 7e d0 7e e1 e2 e0 de d9 da d8 ......................~.~.......
69f80 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 00 02 bf 00 0f bd 7e d0 7e e1 2e 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 07 ................~.~.............
69fa0 6c 6f 77 72 65 73 00 02 c0 00 09 7e bf 7e de dc de e9 ec 00 00 00 02 c1 00 1a 7e c3 7e df e0 d0 lowres.....~.~............~.~...
69fc0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 c2 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 ...............Indy.......~.~...
69fe0 d8 e8 d8 00 00 00 02 c3 00 12 7e bb 7e d5 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 c4 ..........~.~...................
6a000 00 0c 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 02 c5 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 2e ..~.~...............~.~.........
6a020 2e 2e 00 00 00 02 c6 00 0f 7e b3 7e db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 c7 00 07 7e c1 .........~.~..................~.
6a040 7e db d5 d4 00 00 00 02 c8 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 c9 00 08 7e be 7e df e6 d8 d8 00 00 00 ~..........~O~K.......~.~.......
6a060 02 ca 00 0f 7e bd 7e d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 cb 00 07 7e bf 7e e0 d5 d4 00 ....~.~..................~.~....
6a080 00 00 02 cc 00 08 7e b2 7e eb e5 de d4 00 00 00 02 cd 00 0f 7e c3 7e d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 ......~.~...........~.~.........
6a0a0 e0 e3 00 00 00 02 ce 00 0d bf e0 de d4 de db 7e d6 7e d8 e2 ec 00 00 00 02 cf 00 17 7e b2 7e eb ...............~.~..........~.~.
6a0c0 d9 e2 d8 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 cf 00 11 7e b2 7e 20 d3 db d0 .........................~.~....
6a0e0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d0 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 ............lowres.....~.~......
6a100 ec 00 00 00 02 d1 00 11 bf 7e de 7e da d0 d7 d0 e2 ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 d2 00 07 bf .........~.~....................
6a120 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02 d3 00 18 7e bf 7e d5 e0 d5 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 ~.~.........~.~.................
6a140 d0 dd eb 00 00 00 02 d4 00 18 7e cd 7e e4 e4 d5 da e2 eb 20 d2 de d4 eb 20 d2 da db ee e7 d5 dd ..........~.~...................
6a160 eb 00 00 00 02 d5 00 26 7e c0 7e d5 d6 d8 dc 20 d1 eb e1 e2 e0 de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 .......&~.~.....................
6a180 d0 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd 00 00 00 02 98 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 ....................iso-8859-1..
6a1a0 00 00 24 c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 ..$.r.du.s.ker.p..att.du.vill.av
6a1c0 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 02 00 1e 6f 63 68 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6e 74 65 20 72 65 6b sluta?.......och.ctrl-g.inte.rek
6a1e0 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 73 00 00 00 00 03 00 1f 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 6c 61 6b 74 69 67 ommenderas........eller.felaktig
6a200 74 20 73 70 65 6c 62 65 74 65 65 6e 64 65 2e 00 00 00 00 04 00 1d 64 e5 20 64 65 74 74 61 20 6b t.spelbeteende........d..detta.k
6a220 61 6e 20 6f 72 73 61 6b 61 20 6b 72 61 73 63 68 65 72 00 00 00 00 06 00 08 28 41 6b 74 69 76 29 an.orsaka.krascher.......(Aktiv)
6a240 00 00 00 00 07 00 0c 28 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 64 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 45 66 66 65 6b 74 .......(Blockerad).......(Effekt
6a260 69 76 29 00 00 00 00 09 00 07 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 iv).......(Spel).......(Global).
6a280 00 00 00 0d 00 0b 28 62 79 67 67 74 20 25 73 29 00 00 00 00 10 00 25 2a 20 4f 62 73 65 72 76 65 ......(byggt.%s)......%*.Observe
6a2a0 72 61 20 61 74 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 11 ra.att.anv.ndning.av.ctrl-f.....
6a2c0 00 2a 2c 20 66 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6c 61 64 .*,.fel.under.montering.av.delad
6a2e0 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 00 00 00 00 12 00 20 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c e.kataloger.......,.delade.katal
6a300 6f 67 65 72 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 00 13 00 14 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 oger.ej.monterade...........prog
6a320 72 65 73 73 69 6f 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 ression...........11.kHz.......2
6a340 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 2.kHz.......44.kHz.......48.kHz.
6a360 00 00 00 18 00 15 37 2c 20 34 20 6f 63 68 20 31 20 70 6c 61 74 73 20 6d 65 64 00 00 00 00 19 00 ......7,.4.och.1.plats.med......
6a380 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 0c 39 2c 20 36 20 6f 63 68 20 33 2e 00 00 00 00 1c 00 0b 3c .8.kHz.......9,.6.och.3........<
6a3a0 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 1f 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20 00 standard>.......Om.ScummVM......
6a3c0 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 21 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 22 00 .Handling/V.lj....!..Aktiv....".
6a3e0 15 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 23 00 0f 41 64 4c 69 .Aktivt.grafikfilter:....#..AdLi
6a400 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a b-emulator....$..AdLib-emulator:
6a420 00 00 00 00 25 00 25 41 64 4c 69 62 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 6d 75 73 69 6b 20 69 ....%.%AdLib.anv.nds.f.r.musik.i
6a440 20 6d e5 6e 67 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 26 00 2a 54 69 6c 6c e5 74 65 72 20 73 6b 69 70 70 .m.nga.spel....&.*Till.ter.skipp
6a460 6e 69 6e 67 20 61 76 20 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 27 ning.av.text.och.filmscener....'
6a480 00 3a 4c e5 74 65 72 20 73 70 65 6c 61 72 65 6e 20 73 6b 69 70 70 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 .:L.ter.spelaren.skippa.Hall.of.
6a4a0 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 2d 73 63 65 6e 65 72 6e 61 00 00 00 00 28 Records.storyboard-scenerna....(
6a4c0 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 29 00 12 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 74 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 ..Alt....)..Alternativt.intro...
6a4e0 00 2a 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2b 00 0d 41 6e 74 .*..Amiga.ljudemulator....+..Ant
6a500 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 00 00 00 00 2c 00 17 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 20 72 65 6e ialiserad....,..Antialiserad.ren
6a520 64 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 2d 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f dering....-.*Apple.II.GS-emulato
6a540 72 20 28 49 4e 54 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 41 44 29 00 00 00 00 30 00 1e 4b 6f 72 r.(INTE.IMPLEMENTERAD)....0..Kor
6a560 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 00 00 00 00 31 00 rektion.av.bildf.rh.llande....1.
6a580 15 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 18 49 6e 73 74 .Inst.lld.tangent:.%s....2..Inst
6a5a0 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 49 6e 67 65 6e 00 00 00 00 33 00 09 41 74 74 61 63 6b .lld.tangent:.Ingen....3..Attack
6a5c0 20 31 00 00 00 00 34 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 00 00 35 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 .1....4..Attack.2....5..Attack.3
6a5e0 00 00 00 00 36 00 31 46 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6e e4 73 74 61 20 74 69 ....6.1F.rs.ker.anv.nda.n.sta.ti
6a600 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 05 4c 6a llg.ngliga.ljudenhet.......7..Lj
6a620 75 64 00 00 00 00 3a 00 0b 41 75 74 6f 73 70 61 72 61 3a 00 00 00 00 3b 00 15 54 69 6c 6c 67 e4 ud....:..Autospara:....;..Tillg.
6a640 6e 67 6c 69 67 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 00 00 00 00 3c 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 00 ngliga.motorer....<..O~m~.......
6a660 3d 00 12 46 f6 72 62 69 6e 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 3e 00 22 42 69 70 6c 61 =..F.rbind.tangenter....>."Bipla
6a680 6e 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 nskontroller.(nr..tangenter)....
6a6a0 3f 00 11 53 76 61 72 74 76 69 74 74 20 2f 20 46 e4 72 67 00 00 00 00 40 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 ?..Svartvitt./.F.rg....@..Blocke
6a6c0 72 61 20 68 f6 67 74 00 00 00 00 41 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6c e5 67 74 00 00 00 00 42 ra.h.gt....A..Blockera.l.gt....B
6a6e0 00 13 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 00 43 00 05 42 e5 64 61 00 ..Blockera.midjeh.jd....C..B.da.
6a700 00 00 00 44 00 0c 4c 6a 75 73 73 74 79 72 6b 61 3a 00 00 00 00 45 00 11 43 36 34 20 6c 6a 75 64 ...D..Ljusstyrka:....E..C64.ljud
6a720 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 46 00 24 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 emulator....F.$Kan.inte.spara.da
6a740 74 61 20 69 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00 07 41 76 62 72 79 74 00 ta.i.position.%i......G..Avbryt.
6a760 00 00 00 48 00 13 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 6b 61 70 61 20 66 69 6c 00 00 00 00 49 00 1d 52 ...H..Kan.inte.skapa.fil....I..R
6a780 65 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 00 00 00 00 4a edigera.spelinst.llningarna....J
6a7a0 00 27 52 65 64 69 67 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 e4 .'Redigera.globala.ScummVM-inst.
6a7c0 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 4b 00 1b 53 f6 6b 20 65 66 74 65 72 20 75 70 70 64 61 74 65 llningar....K..S.k.efter.uppdate
6a7e0 72 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 59 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 ringar.......L.YAktivera.om.du.v
6a800 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 70 61 74 63 68 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 66 f6 72 20 61 74 ill.anv.nda.patch.mapping.f.r.at
6a820 74 20 65 6d 75 6c 65 72 61 20 65 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 70 e5 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 t.emulera.en.MT-32.p..en.Roland.
6a840 47 53 2d 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 4d 00 58 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 GS-enhet....M.XAktivera.om.du.vi
6a860 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 69 6e 20 76 65 72 6b 6c 69 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b ll.anv.nda.din.verkliga.Roland-k
6a880 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6f 63 68 20 64 61 74 6f 72 2d 61 6e 73 6c 75 74 6e 61 20 6c 6a 75 ompatibla.och.dator-anslutna.lju
6a8a0 64 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 4e 00 05 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 4f 00 11 56 e4 6c 6a 20 74 72 6f denhet....N..V.lj....O..V.lj.tro
6a8c0 6c 6c 66 6f 72 6d 65 6c 00 00 00 00 50 00 1f 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 llformel....P..V.lj.en.handling.
6a8e0 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 00 52 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 53 00 att.st.lla.in....R..Chorus....S.
6a900 0e 54 f6 6d 20 73 f6 6b 66 e4 6c 74 65 74 00 00 00 00 54 00 0a 4b 6c 69 63 6b 6c e4 67 65 00 00 .T.m.s.kf.ltet....T..Klickl.ge..
6a920 00 00 55 00 16 4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 00 56 00 ..U..Klickning.deaktiverad....V.
6a940 14 4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 00 57 00 06 53 74 e4 6e 67 .Klickning.aktiverad....W..St.ng
6a960 00 00 00 00 59 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5a 00 17 56 61 6e 6c 69 67 61 20 6b 6f 72 74 6b 6f ....Y..Comm....Z..Vanliga.kortko
6a980 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 00 5b 00 12 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 61 20 6d 75 73 65 6e mmandon:....[..Kontrollera.musen
6a9a0 00 00 00 00 5c 00 2d 4b 6f 72 72 69 67 65 72 61 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 ....\.-Korrigerar.bildf.rh.lland
6a9c0 65 6e 20 66 f6 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 65 6c 00 00 00 00 5d 00 35 4b 75 6e 64 65 20 en.f.r.320x200-spel....].5Kunde.
6a9e0 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c inte..ndra.inst.llningen.f.r.bil
6aa00 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 5e 00 2c 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 df.rh.llanden.....^.,Kunde.inte.
6aa20 61 70 70 6c 69 63 65 72 61 20 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 2e applicera.fullsk.rmsinst.llning.
6aa40 00 00 00 00 5f 00 41 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 ...._.AKunde.inte.hitta.en.motor
6aa60 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 .kapabel.till.att.k.ra.det.valda
6aa80 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 60 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6c .spelet....`.'Kunde.inte.hitta.l
6aaa0 e4 6d 70 6c 69 67 74 20 6d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 63 00 24 4b 75 6e 64 65 .mpligt.motortill.gg....c.$Kunde
6aac0 20 69 6e 74 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 20 66 e4 72 67 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 .inte.initialisera.f.rgformat...
6aae0 00 00 64 00 23 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 76 69 64 65 6f 6c ..d.#Kunde.inte.byta.till.videol
6ab00 e4 67 65 74 3a 20 27 00 00 00 00 65 00 1b 53 6b 61 70 61 20 65 74 74 20 6e 79 74 74 20 73 70 61 .get:.'....e..Skapa.ett.nytt.spa
6ab20 72 61 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 66 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 67 00 12 41 6b 74 69 76 74 rat.spel....f..Ctrl....g..Aktivt
6ab40 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 68 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 6e 65 64 00 00 00 00 .videol.ge:....h..Pekare.ned....
6ab60 69 00 0f 50 65 6b 61 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 6a 00 0d 50 65 6b 61 72 65 20 68 i..Pekare.v.nster....j..Pekare.h
6ab80 f6 67 65 72 00 00 00 00 6b 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 75 70 70 00 00 00 00 6c 00 1c 46 69 6c 6d .ger....k..Pekare.upp....l..Film
6aba0 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 00 00 00 00 6d 00 21 46 69 scenen.'%s'.hittades.ej....m.!Fi
6abc0 6c 6d 73 63 65 6e 73 66 69 6c 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 21 00 00 lmscensfilen.'%s'.hittades.ej!..
6abe0 00 00 6e 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6f 00 04 44 ..n..DOSBox.OPL-emulator....o..D
6ac00 56 44 00 00 00 00 70 00 1a 4d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 20 6c 79 63 6b 61 64 VD....p..Montering.av.DVD.lyckad
6ac20 65 73 00 00 00 00 71 00 10 44 56 44 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 00 00 00 00 72 00 42 44 es....q..DVD.ej.monterad....r.BD
6ac40 58 41 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d XA.filmscener.hittades.men.Scumm
6ac60 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 7a 6c 69 62 VM.har.byggts.utan.st.d.f.r.zlib
6ac80 00 00 00 00 73 00 07 44 e4 6d 70 61 3a 00 00 00 00 74 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 75 00 ....s..D.mpa:....t..Datum:....u.
6aca0 0d 44 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 00 76 00 0e 53 e4 6e 6b 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 .Debug-konsol....v..S.nka.volyme
6acc0 6e 00 00 00 00 77 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 78 00 07 52 61 64 65 72 61 00 00 00 n....w..Standard....x..Radera...
6ace0 00 7a 00 06 44 6a 75 70 3a 00 00 00 00 7d 00 19 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 72 f6 6d .z..Djup:....}..Inaktivera.str.m
6ad00 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 00 7e 00 10 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 20 47 46 58 00 00 sparning....~..Inaktiverad.GFX..
6ad20 00 00 7f 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e ....!Korrektion.av.bildf.rh.llan
6ad40 64 65 20 61 76 00 00 00 00 80 00 40 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73 70 65 de.av......@Uppt.ckte.%d.nya.spe
6ad60 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 l,.ignorerade.%d.tidigare.tillag
6ad80 64 61 20 73 70 65 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 81 00 3d 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e da.spel..........=Uppt.ckte.%d.n
6ada0 79 61 20 73 70 65 6c 2e 20 49 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 ya.spel..Ignorerade.%d.tidigare.
6adc0 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 82 00 06 53 6b e4 72 6d 00 00 00 00 83 00 tillagda.spel........Sk.rm......
6ade0 25 56 69 73 61 20 67 72 61 66 69 6b 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6c 6a 75 73 61 20 70 %Visa.grafik.med.spelets.ljusa.p
6ae00 61 6c 65 74 74 00 00 00 00 84 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 alett.......Visa.tangentbord....
6ae20 85 00 12 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 86 00 1c 56 69 73 61 2f ...Visa/d.lj.biochip.......Visa/
6ae40 64 f6 6c 6a 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 73 6b e4 72 6d 00 00 00 00 87 00 16 56 69 73 d.lj.informationssk.rm.......Vis
6ae60 61 2f 64 f6 6c 6a 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 75 6d 00 00 00 00 88 00 13 56 69 73 61 2f 64 f6 a/d.lj.inventarium.......Visa/d.
6ae80 6c 6a 20 70 61 75 73 6d 65 6e 79 00 00 00 00 8a 00 2c 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 lj.pausmeny......,Vill.du.verkli
6aea0 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 3f 00 00 00 gen.radera.den.h.r.spardatan?...
6aec0 00 8c 00 1b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 ....Vill.du.verkligen.avsluta?..
6aee0 00 00 8d 00 36 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 ....6Vill.du.verkligen.radera.de
6af00 6e 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 8e 00 n.h.r.spelkonfigurationen?......
6af20 5b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 e5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 61 20 61 6c [Vill.du.verkligen..terst.lla.al
6af40 6c 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 6c la.FluidSynth-inst.llningar.till
6af60 20 64 65 72 61 73 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 61 20 76 e4 72 64 65 6e 3f 00 00 00 00 8f .deras.ursprungliga.v.rden?.....
6af80 00 29 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 e5 74 65 72 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 .)Vill.du.verkligen..terg..till.
6afa0 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 90 00 6a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 launchern?......jVill.du.verklig
6afc0 65 6e 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6d 61 73 73 2d 73 70 65 6c 64 65 74 65 6b 74 6f 72 6e 3f 20 50 en.anv.nda.mass-speldetektorn?.P
6afe0 72 6f 63 65 73 73 65 6e 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 74 20 6c e4 67 67 61 20 74 rocessen.kan.potentiellt.l.gga.t
6b000 69 6c 6c 20 65 74 74 20 65 6e 6f 72 6d 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 91 00 ill.ett.enormt.antal.spel.......
6b020 22 56 69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61 64 64 61 20 65 6c 6c 65 72 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 "Vill.du.ladda.eller.spara.spele
6b040 74 3f 00 00 00 00 92 00 1b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 61 74 20 73 70 t?.......Vill.du.ladda.sparat.sp
6b060 65 6c 3f 00 00 00 00 93 00 23 56 69 6c 6c 20 64 75 20 75 74 66 f6 72 61 20 65 6e 20 61 75 74 6f el?......#Vill.du.utf.ra.en.auto
6b080 6d 61 74 69 73 6b 20 73 63 61 6e 3f 00 00 00 00 94 00 11 56 69 6c 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 matisk.scan?.......Vill.du.avslu
6b0a0 74 61 3f 00 00 00 00 95 00 51 47 6c f6 6d 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e ta?......QGl.m.inte.att.v.lja.en
6b0c0 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 .tangent.f.r."G.m.verktygsrad".f
6b0e0 f6 72 20 61 74 74 20 73 65 20 68 65 6c 61 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 74 00 00 00 00 96 00 .r.att.se.hela.inventariet......
6b100 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 00 .Anv.nd.inte.General.MIDI-musik.
6b120 00 00 00 97 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d ......Anv.nd.inte.Roland.MT-32.m
6b140 75 73 69 6b 00 00 00 00 99 00 10 45 6a 20 73 61 6d 6d 61 6e 66 6c e4 74 61 64 00 00 00 00 9a 00 usik.......Ej.sammanfl.tad......
6b160 04 4e 65 64 00 00 00 00 9b 00 0d 4e 65 64 2f 5a 6f 6f 6d 61 20 75 74 00 00 00 00 a1 00 19 41 6b .Ned.......Ned/Zooma.ut.......Ak
6b180 74 69 76 65 72 61 20 66 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 00 a2 00 14 41 6b 74 tivera.flytande.pekare.......Akt
6b1a0 69 76 65 72 61 20 68 65 6c 69 75 6d 6c e4 67 65 00 00 00 00 a3 00 13 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 ivera.heliuml.ge.......Aktivera.
6b1c0 6c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 00 a4 00 29 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6d 6a 75 6b 20 73 6b livm.tare......)Aktivera.mjuk.sk
6b1e0 e4 72 6d 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 20 76 69 64 20 67 e5 6e 67 66 61 72 74 00 00 00 00 a5 00 16 41 .rmrullning.vid.g.ngfart.......A
6b200 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 00 00 00 00 a7 00 21 4b 6f 72 72 65 ktivera.studiopublik......!Korre
6b220 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 00 00 00 00 a9 ktion.av.bildf.rh.llande.p......
6b240 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 aa 00 23 4d 6f 74 6f 72 6e 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 ..Motor......#Motorn.st.der.inte
6b260 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ab 00 24 4d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c .debug-niv..'%s'......$Motortill
6b280 e4 67 67 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 00 ac 00 .gget.st.der.inte.spardata......
6b2a0 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 ad 00 25 41 6e 67 65 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 .Enter......%Ange.en.beskrivning
6b2c0 20 66 f6 72 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25 64 3a 00 00 00 00 af 00 39 46 65 6c 20 76 69 64 20 .f.r.position.%d:......9Fel.vid.
6b2e0 69 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 inl.sning.av.skivan.%c,.(%c%d).t
6b300 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 00 b0 00 1b 46 65 6c 20 75 6e 64 65 72 ryck.p..knappen........Fel.under
6b320 20 6b f6 72 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 b1 00 19 46 65 6c 20 76 69 64 20 .k.rning.av.spel:.......Fel.vid.
6b340 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 b2 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b3 00 montering.av.DVD.......Esc......
6b360 11 45 73 63 61 70 65 2d 74 61 6e 67 65 6e 74 65 6e 00 00 00 00 b4 00 09 55 6e 64 65 72 73 f6 6b .Escape-tangenten.......Unders.k
6b380 00 00 00 00 b5 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 b6 00 0d 53 f6 6b 76 2e 20 65 78 74 72 61 3a .......Expert.......S.kv..extra:
6b3a0 00 00 00 00 b7 00 05 d6 67 6f 6e 00 00 00 00 b8 00 36 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 76 65 72 ........gon......6Kunde.inte.ver
6b3c0 6b 73 74 e4 6c 6c 61 20 6e e5 67 72 61 20 61 76 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 kst.lla.n.gra.av.grafikinst.llni
6b3e0 6e 67 61 72 6e 61 3a 00 00 00 00 b9 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 72 61 64 65 72 61 20 ngarna:.......Kunde.inte.radera.
6b400 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 ba 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 filen.......$Kunde.inte.l.sa.spa
6b420 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 00 00 00 00 bb 00 29 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 rdata.fr.n.filen......)Kunde.int
6b440 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 e.l.sa.spardata.fr.n.filen:..%s.
6b460 00 00 00 bc 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 ......Kunde.inte.spara.spelet...
6b480 00 00 bd 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 ....'Kunde.inte.skriva.spardata.
6b4a0 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 be 00 2b 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 till.filen.......+Kunde.inte.skr
6b4c0 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 iva.spardata.till.filen:..%s....
6b4e0 bf 00 0a 53 6e 61 62 62 6c e4 67 65 00 00 00 00 c0 00 14 53 6e 61 62 62 20 66 69 6c 6d 68 61 73 ...Snabbl.ge.......Snabb.filmhas
6b500 74 69 67 68 65 74 00 00 00 00 c2 00 1a 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 tighet.......Funktioner.kompiler
6b520 61 64 65 20 69 3a 00 00 00 00 c3 00 24 53 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 ade.i:......$Slagsm.lskontroller
6b540 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 c4 00 05 4c 61 67 61 00 00 00 00 c5 .(nr..tangenter).......Laga.....
6b560 00 10 46 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 00 c6 00 0d 44 69 73 6b 65 74 74 69 ..Flytande.pekare.......Disketti
6b580 6e 74 72 6f 00 00 00 00 c7 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e ntro.......FluidSynth.inst.llnin
6b5a0 67 61 72 00 00 00 00 c8 00 0b 46 6c 79 67 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 00 c9 00 0f 46 6c 79 67 20 gar.......Flyg.ned.t.......Flyg.
6b5c0 72 61 6b 74 20 66 72 61 6d 00 00 00 00 ca 00 10 46 6c 79 67 20 e5 74 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 rakt.fram.......Flyg..t.v.nster.
6b5e0 00 00 00 cb 00 16 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 cc ......Flyg..t.nedre.v.nster.....
6b600 00 14 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 cd 00 0e 46 6c 79 67 ..Flyg..t.nedre.h.ger.......Flyg
6b620 20 e5 74 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 ce 00 15 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 76 e4 6e ..t.h.ger.......Flyg..t..vre.v.n
6b640 73 74 65 72 00 00 00 00 cf 00 13 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 ster.......Flyg..t..vre.h.ger...
6b660 00 d0 00 0b 46 6c 79 67 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 00 d1 00 11 46 6a e4 72 64 65 20 6f 72 64 6e ....Flyg.upp.t.......Fj.rde.ordn
6b680 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 d2 00 08 46 72 69 74 69 74 74 00 00 00 00 d3 00 1b 53 70 65 6c 65 74 ingen.......Frititt.......Spelet
6b6a0 73 20 66 75 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 61 20 74 69 74 65 6c 00 00 00 00 d4 00 0f 46 75 6c 6c 73 s.fullst.ndiga.titel.......Fulls
6b6c0 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 00 d5 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 k.rmsl.ge.......GC.Pad.accelerat
6b6e0 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 d6 00 13 47 43 20 50 61 64 20 6b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 ion:.......GC.Pad.k.nslighet:...
6b700 00 d7 00 04 47 46 58 00 00 00 00 d8 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 d9 00 0b 47 55 ....GFX.......GM-enhet:.......GU
6b720 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 da 00 0f 47 55 49 2d 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 I-spr.k:.......GUI-rendering:...
6b740 00 db 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 dc 00 09 53 70 65 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 dd 00 0c 53 f6 ....Spel.......Spelmeny.......S.
6b760 6b 76 2e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 de 00 33 53 70 65 6c 65 74 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 54 kv..spel:......3Spelet.pausat..T
6b780 72 79 63 6b 20 4d 45 4c 4c 41 4e 53 4c 41 47 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 ryck.MELLANSLAG.f.r.att.forts.tt
6b7a0 61 2e 00 00 00 00 df 00 1a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 73 70 65 6c 64 61 a........Kunde.inte.hitta.spelda
6b7c0 74 61 00 00 00 00 e0 00 13 53 70 65 6c 2d 49 44 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 00 00 00 00 e1 ta.......Spel-ID.st.ds.inte.....
6b7e0 00 0b 53 70 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 e2 00 85 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c 61 ..Speltitel).......Kunde.inte.la
6b800 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 28 25 73 29 21 20 48 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 dda.spardata.(%s)!.H.nvisa.till.
6b820 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 67 72 75 6e 64 6c e4 67 67 61 6e 64 65 20 69 README-filen.f.r.grundl.ggande.i
6b840 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 nformation.och.instruktioner.f.r
6b860 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 73 2e 00 00 00 00 e3 00 82 4b 75 .ytterligare.assistans........Ku
6b880 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 28 25 73 29 21 20 56 61 72 20 67 6f nde.inte.spara.data.(%s)!.Var.go
6b8a0 64 20 6c e4 73 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 67 72 75 6e 64 6c e4 67 67 d.l.s.README-filen.f.r.grundl.gg
6b8c0 61 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e ande.information.och.instruktion
6b8e0 65 72 20 66 f6 72 20 68 75 72 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 6d 65 72 20 68 6a e4 6c 70 2e 00 er.f.r.hur.du.kan.f..mer.hj.lp..
6b900 00 00 00 e4 00 08 54 61 20 65 6d 6f 74 00 00 00 00 e5 00 03 47 65 00 00 00 00 e6 00 0c 47 6c 6f ......Ta.emot.......Ge.......Glo
6b920 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 e7 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 00 e8 00 1f 47 e5 20 bal.meny.......G..till.......G..
6b940 74 69 6c 6c 20 66 f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 6e 69 76 e5 00 00 00 00 e9 till.f.reg.ende.katalogniv......
6b960 00 06 55 70 70 e5 74 00 00 00 00 eb 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 ec 00 0c 47 72 61 66 69 ..Upp.t.......Grafik.......Grafi
6b980 6b 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 ed 00 10 56 69 73 61 20 73 6f 6d 20 72 75 74 6e e4 74 00 00 00 00 kl.ge:.......Visa.som.rutn.t....
6b9a0 ee 00 0a 4c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 00 ef 00 2c 48 e5 72 64 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e ...Livm.tare......,H.rdvaruskaln
6b9c0 69 6e 67 20 28 73 6e 61 62 62 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 67 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 ing.(snabbt,.men.l.g.kvalitet)..
6b9e0 00 00 f0 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 f1 00 0b 47 f6 6d 20 f6 76 72 69 67 .....Helium-l.ge.......G.m..vrig
6ba00 61 00 00 00 00 f2 00 0c 47 f6 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f3 00 10 47 f6 6d 20 76 65 a.......G.m.ScummVM.......G.m.ve
6ba20 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 00 f4 00 29 48 f6 67 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 rktygsrad......)H.g.ljudkvalitet
6ba40 20 28 6c e5 6e 67 73 61 6d 6d 61 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 f5 00 55 45 .(l.ngsammare).(omstart)......UE
6ba60 74 74 20 68 f6 67 72 65 20 76 e4 72 64 65 20 62 65 74 65 63 6b 6e 61 72 20 62 e4 74 74 72 65 20 tt.h.gre.v.rde.betecknar.b.ttre.
6ba80 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 6d 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 6b 61 6e 73 6b 65 20 69 6e ljudkvalitet.men.st.ds.kanske.in
6baa0 74 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 f6 00 15 4d 61 72 6b 65 72 te.av.ditt.ljudkort.......Marker
6bac0 61 20 6e e4 73 74 61 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 f7 00 16 4d 61 72 6b 65 72 61 20 66 f6 72 a.n.sta.dialog.......Markera.f.r
6bae0 65 67 2e 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 f8 00 1f 48 e5 6c 6c 20 6e 65 64 20 53 6b 69 66 74 20 eg..dialog.......H.ll.ned.Skift.
6bb00 66 f6 72 20 6d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 f9 00 16 56 e5 67 72 e4 74 20 75 6e 64 f.r.masstill.gg.......V.gr.t.und
6bb20 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 00 fa 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 2d 65 6d 75 6c 61 erskanning:.......IBM.PCjr-emula
6bb40 74 6f 72 00 00 00 00 fb 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 fc 00 1b d6 6b 61 20 2f 20 73 e4 6e 6b 20 73 tor.......ID:........ka./.s.nk.s
6bb60 6b 61 6c 6e 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 fe 00 0d 48 f6 6a 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 kalningsfaktor.......H.ja.volyme
6bb80 6e 00 00 00 00 ff 00 0e 49 6e 69 74 2e 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 00 00 1e 53 74 61 6e n.......Init..n.tverk.......Stan
6bba0 64 61 72 64 73 6b 61 6c 61 20 66 f6 72 20 f6 76 72 65 20 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 01 01 00 1d dardskala.f.r..vre.sk.rm:.......
6bbc0 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 Initialiserar.MT-32.emulator....
6bbe0 02 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 03 00 07 49 ...Initialiserar.n.tverk.......I
6bc00 6e 67 e5 6e 67 00 00 00 01 04 00 3a 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 20 6f 63 ng.ng......:Mata.in.skivan.%c.oc
6bc20 68 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 h.tryck.p..knappen.f.r.att.forts
6bc40 e4 74 74 61 2e 00 00 00 01 05 00 1b 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73 6b 69 76 61 20 66 f6 72 20 73 70 .tta........Mata.in.skiva.f.r.sp
6bc60 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 06 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 07 ardata.......Interpolering:.....
6bc80 00 19 4f 67 69 6c 74 69 67 74 20 6e 61 6d 6e 20 70 e5 20 73 70 61 72 66 69 6c 00 00 00 01 08 00 ..Ogiltigt.namn.p..sparfil......
6bca0 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 00 00 00 01 09 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 3a 00 00 00 .Inventarie.......Inventarie:...
6bcc0 01 0a 00 0f 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 6e 79 61 00 00 00 01 0b 00 11 42 65 68 e5 6c 6c 20 ....Beh.ll.den.nya.......Beh.ll.
6bce0 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 00 00 00 01 0c 00 0d 54 61 6e 67 65 6e 74 69 6e 73 74 2e 00 00 00 01 den.gamla.......Tangentinst.....
6bd00 0d 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 6e 65 64 00 00 00 01 0e 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 ...Piltangent.ned.......Piltange
6bd20 6e 74 20 75 70 70 00 00 00 01 0f 00 0c 54 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 10 00 0b 54 nt.upp.......Tangentbord.......T
6bd40 61 6e 67 65 6e 74 65 72 3a 00 00 00 01 11 00 0a 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 12 00 07 angenter:.......Tangenter.......
6bd60 53 70 61 72 6b 61 00 00 00 01 13 00 27 53 70 72 e5 6b 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 Sparka......'Spr.k.f.r.ScummVM:s
6bd80 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 67 72 e4 6e 73 73 6e 69 74 74 00 00 00 01 14 00 5c 53 70 65 6c 65 74 .anv.ndargr.nssnitt......\Spelet
6bda0 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 6e 20 68 e4 72 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6f s.spr.k..Den.h.r.inst.llningen.o
6bdc0 6d 76 61 6e 64 6c 61 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 61 20 73 70 65 6c 76 65 mvandlar.inte.din.spanska.spelve
6bde0 72 73 69 6f 6e 20 74 69 6c 6c 20 65 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 01 15 00 07 53 70 72 e5 rsion.till.en.engelsk.......Spr.
6be00 6b 3a 00 00 00 01 16 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 01 17 00 08 56 e4 6e 73 74 65 72 00 k:.......Launcher.......V.nster.
6be20 00 00 01 18 00 0d 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 19 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 ......V.nsterklick.......Niv.:..
6be40 00 01 1a 00 07 4c 69 6e 6a e4 72 00 00 00 01 1b 00 0f 56 69 73 61 20 73 6f 6d 20 6c 69 73 74 61 .....Linj.r.......Visa.som.lista
6be60 00 00 00 01 1c 00 06 4c 61 64 64 61 00 00 00 01 1d 00 14 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 .......Ladda.......Ladda.spardat
6be80 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1e 00 0c 4c 61 64 64 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 1f 00 24 4c a.1-10.......Ladda.spel:......$L
6bea0 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c adda.spardata.f.r.det.valda.spel
6bec0 65 74 00 00 00 01 20 00 0c 4c 61 64 64 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 21 00 13 4c 61 64 64 61 et.......Laddar.'%s'....!..Ladda
6bee0 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 22 00 06 54 69 74 74 61 00 00 00 01 23 00 09 r.speldata......."..Titta....#..
6bf00 54 69 74 74 61 20 70 e5 00 00 00 01 24 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 Titta.p.....$..Nedre.v.nstra.f.r
6bf20 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 25 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c em.let....%..Nedre.h.gra.f.rem.l
6bf40 65 74 00 00 00 01 26 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 27 00 et....&..MAME.OPL-emulator....'.
6bf60 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 28 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 29 00 47 4d 50 45 .MIDI....(..MIDI.gain:....).GMPE
6bf80 47 2d 32 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d G-2-filmscener.hittades.men.Scum
6bfa0 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 4d 50 45 mVM.har.byggts.utan.st.d.f.r.MPE
6bfc0 47 2d 32 00 00 00 01 2a 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2b 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 G-2....*..MT-32....+..MT-32.enhe
6bfe0 74 3a 00 00 00 01 2c 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 2d 00 11 48 75 t:....,..MT-32.emulator....-..Hu
6c000 76 75 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 2e 00 15 53 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 68 75 vudkontroller:.......Skalning.hu
6c020 76 75 64 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 01 2f 00 09 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 00 00 00 01 30 00 1e 53 vudsk.rm:..../..St.ll.in....0..S
6c040 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 t.ll.in.Zooma.ned.(valfritt)....
6c060 31 00 1d 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 1..St.ll.in.Zooma.up.(valfritt).
6c080 00 00 01 32 00 19 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 67 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 ...2..St.ll.in.g.m.verktygsrad..
6c0a0 00 01 33 00 14 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 34 00 0f 4d ..3..St.ll.in.h.gerklick....4..M
6c0c0 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 2e 2e 2e 00 00 00 01 35 00 0b 4d 61 78 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 asstill.gg.......5..Max..volym..
6c0e0 00 01 36 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 37 00 0c 4d 69 74 74 65 6e 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 38 ..6..Meny....7..Mittenklick....8
6c100 00 1c 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 ..Mellersta.v.nstra.f.rem.let...
6c120 01 39 00 1a 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 .9..Mellersta.h.gra.f.rem.let...
6c140 01 3a 00 0b 4d 69 6e 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 3b 00 09 4d 69 6e 69 6d 65 72 61 00 00 00 .:..Min..volym....;..Minimera...
6c160 01 3c 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 3d 00 18 42 6c 61 6e 64 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f .<..Diverse....=..Blandat.AdLib/
6c180 4d 49 44 49 2d 6c e4 67 65 00 00 00 01 3e 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 44 56 44 00 00 00 01 3f MIDI-l.ge....>..Montera.DVD....?
6c1a0 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 40 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 ..Montera.SMB....@..Musklick....
6c1c0 42 00 28 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 64 65 B.(Dra-och-sl.pp-l.ge.med.mus.de
6c1e0 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 43 00 26 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c aktiverat.....C.&Dra-och-sl.pp-l
6c200 e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 44 00 0b 53 74 65 .ge.med.mus.aktiverat.....D..Ste
6c220 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 45 00 0c 53 74 65 67 20 66 72 61 6d e5 74 00 00 00 01 46 00 0f g.bak.t....E..Steg.fram.t....F..
6c240 45 6e 64 61 73 74 20 72 f6 72 65 6c 73 65 00 00 00 01 47 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 Endast.r.relse....G..Multifunkti
6c260 6f 6e 00 00 00 01 48 00 0c 4d 75 73 69 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 49 00 16 4d 75 73 69 6b on....H..Musikenhet:....I..Musik
6c280 76 6f 6c 79 6d 20 68 f6 6a 20 2f 20 73 e4 6e 6b 00 00 00 01 4a 00 0c 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 volym.h.j./.s.nk....J..Musikvoly
6c2a0 6d 3a 00 00 00 01 4c 00 08 4c 6a 75 64 20 61 76 00 00 00 01 4d 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4e 00 19 m:....L..Ljud.av....M..N:....N..
6c2c0 4e 61 6d 6e 67 65 20 64 69 74 74 20 53 50 41 52 41 44 45 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 4f 00 06 4e Namnge.ditt.SPARADE.spel....O..N
6c2e0 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 50 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 51 00 69 53 74 f6 64 20 66 f6 72 20 amn:....P..Namn:....Q.iSt.d.f.r.
6c300 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 6b 72 e4 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 75 70 70 64 61 74 Native.MIDI.kr.ver.Roland-uppdat
6c320 65 72 69 6e 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 73 eringen.fr.n.LucasArts,.men.%s.s
6c340 61 6b 6e 61 73 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 00 aknas..Anv.nder.AdLib.ist.llet..
6c360 00 00 01 52 00 11 4e e4 74 76 65 72 6b 20 69 6e 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 53 00 1e 4e e4 74 ...R..N.tverk.inaktivt....S..N.t
6c380 76 65 72 6b 20 65 6a 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 54 00 verk.ej.initialiserat.(%d)....T.
6c3a0 0f 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 55 00 2b 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b .N.tverk.aktivt....U.+N.tverk.ak
6c3c0 74 69 76 74 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 tivt,.delade.kataloger.monterade
6c3e0 00 00 00 01 56 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 57 00 0c 4e 79 20 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 ....V..Aldrig....W..Ny.sparning.
6c400 00 00 01 58 00 08 4e 79 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 59 00 06 4e e4 73 74 61 00 00 00 01 5a 00 04 ...X..Ny.unge....Y..N.sta....Z..
6c420 4e 65 6a 00 00 00 01 5b 00 13 49 6e 67 65 74 20 64 61 74 75 6d 20 73 70 61 72 61 74 00 00 00 01 Nej....[..Inget.datum.sparat....
6c440 5c 00 0a 49 6e 67 65 74 20 66 65 6c 00 00 00 01 5d 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 \..Inget.fel....]..Ingen.musik..
6c460 00 01 5e 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 5f 00 11 ..^..Ingen.speltid.sparad...._..
6c480 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 60 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 Ingen.tid.sparad....`..Ingen...p
6c4a0 61 74 68 00 01 60 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 61 00 11 49 6e ath..`..Ingen...soundfont..a..In
6c4c0 67 65 6e 20 28 73 6e 61 62 62 61 73 74 29 00 00 00 01 62 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 28 69 6e gen.(snabbast)....b..Normalt.(in
6c4e0 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 29 00 00 00 01 65 00 03 4f 4b 00 00 00 01 66 00 07 4f 62 6a gen.skalning)....e..OK....f..Obj
6c500 65 6b 74 00 00 00 01 68 00 06 d6 70 70 6e 61 00 00 00 01 69 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 ekt....h...ppna....i..OpenGL....
6c520 6a 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 j..OpenGL.(ingen.filtrering)....
6c540 6b 00 0e 49 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 6c 00 17 d6 76 72 69 67 61 20 73 70 k..Inst.llningar....l...vriga.sp
6c560 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 6d 00 0e 4c 6a 75 64 66 72 65 6b 76 65 6e 73 elkontroller:....m..Ljudfrekvens
6c580 3a 00 00 00 01 6e 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 49 44 49 2d 69 :....n.%.verskrid.globala.MIDI-i
6c5a0 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 6f 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f nst.llningar....o.&.verskrid.glo
6c5c0 62 61 6c 61 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 70 00 24 d6 bala.MT-32.inst.llningar....p.$.
6c5e0 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 verskrid.globala.ljudinst.llning
6c600 61 72 00 00 00 01 71 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 67 72 61 66 69 ar....q.&.verskrid.globala.grafi
6c620 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 72 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 kinst.llningar....r.%.verskrid.g
6c640 6c 6f 62 61 6c 61 20 76 6f 6c 79 6d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 73 00 14 lobala.volyminst.llningar....s..
6c660 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 74 00 46 50 53 58 2d 66 69 PC.Speaker-emulator....t.FPSX-fi
6c680 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 lmscener.hittades.men.ScummVM.ha
6c6a0 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 52 47 42 2d 66 e4 72 67 00 r.byggts.utan.st.d.f.r.RGB-f.rg.
6c6c0 00 00 01 75 00 31 50 53 58 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e ...u.1PSX-filmscenen.'%s'.kan.in
6c6e0 74 65 20 76 69 73 61 73 20 69 20 70 61 6c 65 74 74 6c e4 67 65 74 00 00 00 01 76 00 0a 4c f6 73 te.visas.i.palettl.get....v..L.s
6c700 65 6e 6f 72 64 3a 00 00 00 01 77 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 enord:....w..S.kv.gen.existerar.
6c720 69 6e 74 65 00 00 00 01 78 00 1c 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 6b inte....x..S.kv.gen..r.inte.en.k
6c740 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 79 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e atalog....y..S.kv.gen..r.inte.en
6c760 20 66 69 6c 00 00 00 01 7a 00 09 53 f6 6b 76 e4 67 61 72 00 00 00 01 7b 00 05 50 61 75 73 00 00 .fil....z..S.kv.gar....{..Paus..
6c780 00 01 7c 00 0d 50 61 75 73 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 7d 00 0b 56 e4 6c 6a 20 73 70 65 ..|..Pausa.spelet....}..V.lj.spe
6c7a0 6c 3a 00 00 00 01 7e 00 03 54 61 00 00 00 01 7f 00 32 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 65 6e 20 73 70 l:....~..Ta......2Plattformen.sp
6c7c0 65 6c 65 74 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 76 65 72 6b 61 64 65 73 20 elet.ursprungligen.tillverkades.
6c7e0 66 f6 72 00 00 00 01 80 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 81 00 06 53 70 65 6c 61 f.r.......Plattform:.......Spela
6c800 00 00 00 01 82 00 1f 53 70 65 6c 61 20 66 69 6c 6d 65 72 20 69 20 68 f6 67 72 65 20 68 61 73 74 .......Spela.filmer.i.h.gre.hast
6c820 69 67 68 65 74 00 00 00 01 84 00 09 53 70 65 6c 74 69 64 3a 00 00 00 01 85 00 19 56 61 72 20 67 ighet.......Speltid:.......Var.g
6c840 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 86 00 4c 56 61 72 20 67 6f od.v.lj.en.handling......LVar.go
6c860 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 66 f6 6c 6a 61 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 d.rapportera.f.ljande.data.till.
6c880 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 74 69 6c 6c 73 61 6d 6d 61 6e 73 20 6d 65 64 20 6e ScummVM-teamet.tillsammans.med.n
6c8a0 61 6d 6e 65 74 00 00 00 01 87 00 0f 53 f6 6b 76 2e 20 74 69 6c 6c e4 67 67 3a 00 00 00 01 88 00 amnet.......S.kv..till.gg:......
6c8c0 07 d6 76 6e 69 6e 67 00 00 00 01 89 00 1e 46 f6 72 65 64 72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c ..vning.......F.redra.digitala.l
6c8e0 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 8a 00 39 46 f6 72 65 64 72 61 20 64 69 67 69 74 61 judeffekter......9F.redra.digita
6c900 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 79 6e la.ljudeffekter.ist.llet.f.r.syn
6c920 74 65 74 69 73 65 72 61 64 65 00 00 00 01 8b 00 0f 46 f6 72 65 64 72 2e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 tetiserade.......F.redr..enhet:.
6c940 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8c 00 12 46 f6 72 65 64 72 61 67 65 6e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 ..lowres.....F.redragen.enhet:..
6c960 00 01 8d 00 26 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 61 74 74 ....&Tryck.p..en.tangent.f.r.att
6c980 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 01 8e 00 06 42 61 6b e5 74 00 00 00 01 8f 00 04 44 72 61 .st.lla.in.......Bak.t.......Dra
6c9a0 00 00 00 01 90 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 91 00 09 53 6c e5 20 68 f6 67 74 00 00 00 01 92 00 09 .......Sl........Sl..h.gt.......
6c9c0 53 6c e5 20 6c e5 67 74 00 00 00 01 93 00 0e 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 01 Sl..l.gt.......Sl..midjeh.jd....
6c9e0 94 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 01 95 00 06 54 61 20 70 e5 00 00 00 01 96 00 08 41 76 73 6c 75 ...Tryck.......Ta.p........Avslu
6ca00 74 61 00 00 00 01 97 00 10 41 76 73 6c 75 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 98 00 04 4c ta.......Avsluta.ScummVM.......L
6ca20 e4 73 00 00 00 01 99 00 18 4c e4 73 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 .s.......L.stillbeh.righet.nekad
6ca40 00 00 00 01 9a 00 17 49 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 .......Inl.sning.misslyckades...
6ca60 01 9e 00 2c 48 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6d 61 ...,H.nvisa.till.din.Loom(TM)-ma
6ca80 6e 75 61 6c 20 66 f6 72 20 68 6a e4 6c 70 2e 00 00 00 01 9f 00 0e 56 61 6e 6c 69 67 20 70 65 6b nual.f.r.hj.lp........Vanlig.pek
6caa0 61 72 65 00 00 00 01 a0 00 13 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 are.......St.ll.in.tangenter....
6cac0 a1 00 3c 52 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6c 69 73 74 61 6e 2e 20 53 70 ..<Radera.spelet.fr.n.listan..Sp
6cae0 65 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 70 e5 76 65 72 6b 61 73 20 69 6e 74 65 2e 00 00 elets.datafiler.p.verkas.inte...
6cb00 00 01 a2 00 10 52 65 6e 64 65 72 69 6e 67 73 6c e4 67 65 3a 00 00 00 01 a3 00 0a c5 74 65 72 73 .....Renderingsl.ge:........ters
6cb20 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 a4 00 48 c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 61 6c 6c 61 20 46 6c 75 69 64 53 t.ll......H.terst.ll.alla.FluidS
6cb40 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 6c 20 64 65 72 61 73 20 75 72 ynth-inst.llningar.till.deras.ur
6cb60 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 61 20 76 e4 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 a5 00 05 56 69 6c 61 00 00 00 sprungliga.v.rden........Vila...
6cb80 01 a6 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 a7 00 10 c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 73 70 .....terst.ll........terst.ll.sp
6cba0 65 6c 3a 00 00 00 01 a8 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 00 01 a9 00 06 48 f6 67 65 72 00 00 00 01 el:.......Reverb.......H.ger....
6cbc0 aa 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 ab 00 0f 45 74 74 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 ...H.gerklick.......Ett.h.gerkli
6cbe0 63 6b 00 00 00 01 ac 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 ad 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 ck.......H.gerklick......*Roland
6cc00 20 47 53 2d 65 6e 68 65 74 20 28 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e .GS-enhet.(aktivera.MT-32.mappin
6cc20 67 73 29 00 00 00 01 ae 00 05 52 75 6d 3a 00 00 00 01 af 00 07 52 6f 74 65 72 61 00 00 00 01 b0 gs).......Rum:.......Rotera.....
6cc40 00 14 4b f6 72 20 69 20 73 6e 61 62 62 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 b1 00 1c 4b f6 72 20 ..K.r.i.snabbl.ge.(*).......K.r.
6cc60 69 20 65 78 74 72 61 20 73 6e 61 62 62 74 20 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 0b 53 46 i.extra.snabbt.l.ge.(*).......SF
6cc80 58 2d 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 b3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b4 00 06 53 70 61 72 61 00 00 X-volym:.......SMB.......Spara..
6cca0 00 01 b5 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 20 2f 20 49 6e 73 74 2e 00 00 00 01 b6 00 .....Spara./.Ladda./.Inst.......
6ccc0 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 2d 66 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 b7 00 0e 53 f6 6b .Spara./.Ladda-f.nster.......S.k
6cce0 76 2e 20 73 70 61 72 61 74 3a 00 00 00 01 b8 00 14 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 20 v..sparat:.......Spara.speldata.
6cd00 31 2d 31 30 00 00 00 01 b9 00 0e 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 ba 00 0c 53 1-10.......Spara.spelet:.......S
6cd20 70 61 72 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 bb 00 13 53 70 61 72 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 parar.'%s'.......Sparar.speldata
6cd40 2e 2e 2e 00 00 00 01 bc 00 25 53 6b 61 6c 61 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 e4 72 76 69 64 65 6f 72 .........%Skala.dokument.rvideor
6cd60 20 74 69 6c 6c 20 68 65 6c 73 6b e4 72 6d 00 00 00 01 bd 00 39 53 6b 61 6c 61 20 64 6f 6b 75 6d .till.helsk.rm......9Skala.dokum
6cd80 65 6e 74 e4 72 76 69 64 65 6f 72 6e 61 20 73 e5 20 61 74 74 20 64 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 ent.rvideorna.s..att.de.anv.nder
6cda0 20 68 65 6c 61 20 73 6b e4 72 6d 65 6e 00 00 00 01 be 00 11 53 63 61 6e 6e 69 6e 67 20 66 e4 72 .hela.sk.rmen.......Scanning.f.r
6cdc0 64 69 67 21 00 00 00 01 bf 00 1b 4b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 73 63 61 6e 6e 61 64 65 3a 20 25 dig!.......Kataloger.scannade:.%
6cde0 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 c0 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 6e 65 64 e5 74 d...........Bl.ddra.listan.ned.t
6ce00 00 00 00 01 c1 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 01 c2 .......Bl.ddra.listan.upp.t.....
6ce20 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 c3 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 ..ScummVM.huvudmeny......JScummV
6ce40 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 M.kunde.inte.hitta.en.motor.kapa
6ce60 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c bel.till.att.k.ra.det.valda.spel
6ce80 65 74 21 00 00 00 01 c4 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 et!......;ScummVM.kunde.inte.hit
6cea0 74 61 20 6e e5 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f ta.n.gra.spel.i.den.valda.katalo
6cec0 67 65 6e 21 00 00 00 01 c5 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 f6 70 gen!.......ScummVM.kunde.inte..p
6cee0 70 6e 61 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 c6 01 2f 53 pna.den.valda.katalogen!....../S
6cf00 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c cummVM.uppt.ckte.att.du.har.gaml
6cf20 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f a.spardata.f.r.Broken.Sword.1.so
6cf40 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 61 20 73 m.borde.konverteras..Det.gamla.s
6cf60 70 61 72 64 61 74 61 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 pardataformatet.st.ds.inte.l.ngr
6cf80 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 e,.s..du.kommer.inte.kunna.ladda
6cfa0 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 .dina.data.om.du.inte.konvertera
6cfc0 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 r.dem...Tryck."OK".f.r.att.konve
6cfe0 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 rtera.dem.nu,.annars.kommer.du.t
6d000 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 illfr.gas.igen.n.sta.g.ng.du.sta
6d020 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 c7 01 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 rtar.spelet........*ScummVM.uppt
6d040 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 .ckte.att.du.har.gamla.spardata.
6d060 66 f6 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 f.r.Drascula.som.borde.konverter
6d080 61 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 73 as..Det.gamla.spardataformatet.s
6d0a0 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 t.ds.inte.l.ngre,.s..du.kommer.i
6d0c0 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 nte.kunna.ladda.dina.data.om.du.
6d0e0 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 inte.konverterar.dem...Tryck.p..
6d100 4f 4b 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e OK.f.r.att.konvertera.dem.nu,.an
6d120 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e nars.kommer.du.tillfr.gas.igen.n
6d140 e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 .sta.g.ng.du.startar.spelet.....
6d160 01 c8 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 ...#ScummVM.uppt.ckte.att.du.har
6d180 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 .gamla.spardata.f.r.Nippon.Safes
6d1a0 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 62 79 74 61 20 6e 61 6d 6e 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 61 20 66 .som.borde.byta.namn..De.gamla.f
6d1c0 69 6c 6e 61 6d 6e 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 ilnamnen.st.ds.inte.l.ngre,.s..d
6d1e0 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 u.kommer.inte.kunna.ladda.dina.d
6d200 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a ata.om.du.inte.konverterar.dem..
6d220 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 .Tryck."OK".f.r.att.konvertera.d
6d240 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 em.nu,.annars.kommer.du.tillfr.g
6d260 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 as.igen.n.sta.g.ng.du.startar.sp
6d280 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 c9 00 94 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e e5 elet.........ScummVM.skrev.ut.n.
6d2a0 67 72 61 20 76 61 72 6e 69 6e 67 61 72 20 69 20 64 69 74 74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 66 f6 6e 73 74 gra.varningar.i.ditt.konsolf.nst
6d2c0 65 72 20 6f 63 68 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6c er.och.kan.inte.garantera.att.al
6d2e0 6c 61 20 64 69 6e 61 20 66 69 6c 65 72 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 74 73 2e 0a la.dina.filer.har.konverterats..
6d300 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 74 69 6c 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e .Var.god.rapportera.till.teamet.
6d320 00 00 00 01 ca 00 30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 ......0ScummVM.lyckades.konverte
6d340 72 61 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 2e 00 00 00 01 cb 00 11 53 f6 6b ra.alla.dina.spardata........S.k
6d360 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 61 6e 00 00 00 01 cc 00 05 53 f6 6b 3a 00 00 00 01 cd 00 0c 41 .i.spellistan.......S.k:.......A
6d380 6e 64 72 61 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 01 ce 00 0f 56 e4 6c 6a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 ndra.ungen.......V.lj.SoundFont.
6d3a0 00 00 01 cf 00 1a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 73 6b 69 63 6b 6c 69 67 68 65 74 73 6e 69 76 e5 2e 00 ......V.lj.en.skicklighetsniv...
6d3c0 00 00 01 d0 00 0e 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 d1 00 18 56 e4 6c 6a 20 65 ......V.lj.ett.tema.......V.lj.e
6d3e0 74 74 20 73 70 65 6c 20 61 74 74 20 4c 41 44 44 41 00 00 00 01 d2 00 20 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 tt.spel.att.LADDA.......V.lj.en.
6d400 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 73 70 65 6c 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 d3 00 2a 56 e4 ytterligare.spelkatalog......*V.
6d420 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 63 68 20 6b 6c 69 63 6b 61 20 70 e5 20 22 53 74 lj.en.handling.och.klicka.p.."St
6d440 e4 6c 6c 20 69 6e 22 00 00 00 01 d4 00 1b 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 47 .ll.in".......V.lj.katalog.f.r.G
6d460 55 49 2d 74 65 6d 61 6e 00 00 00 01 d5 00 1d 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 UI-teman.......V.lj.katalog.f.r.
6d480 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 d6 00 19 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 extra.filer.......V.lj.katalog.f
6d4a0 f6 72 20 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 01 d7 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 .r.till.gg.......V.lj.katalog.f.
6d4c0 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 d8 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6d 65 r.spardata.......V.lj.katalog.me
6d4e0 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 d9 00 0b 4b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 00 00 00 01 da d.speldata.......K.nslighet.....
6d500 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 db 00 11 53 6a 75 6e 64 65 20 6f 72 64 6e 69 6e 67 65 6e ..Server:.......Sjunde.ordningen
6d520 00 00 00 01 dc 00 07 44 65 6c 61 64 3a 00 00 00 01 dd 00 62 4b 6f 72 74 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 .......Delad:......bKortnamn.f.r
6d540 20 73 70 65 6c 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 .spel..Anv.nds.f.r.att.h.nvisa.t
6d560 69 6c 6c 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6f 63 68 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 70 65 6c ill.spardata.och.att.starta.spel
6d580 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 72 61 64 65 6e 00 00 00 01 de 00 12 56 69 73 61 et.fr.n.kommandoraden.......Visa
6d5a0 20 2f 20 67 f6 6d 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 df 00 0a 56 69 73 61 20 61 6c 6c 61 00 00 00 ./.g.m.konsol.......Visa.alla...
6d5c0 01 e1 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 e2 00 11 56 69 73 61 20 ....Visa.tangentbord.......Visa.
6d5e0 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 e3 00 11 56 69 73 61 20 64 6f 6c 64 61 20 66 69 6c tangentbord.......Visa.dolda.fil
6d600 65 72 00 00 00 01 e4 00 11 56 69 73 61 20 67 f6 6d 64 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 e5 00 30 er.......Visa.g.mda.filer......0
6d620 56 69 73 61 72 20 65 74 69 6b 65 74 74 65 72 20 66 f6 72 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 6e 20 73 6f 6d Visar.etiketter.f.r.objekten.som
6d640 20 6d 75 73 65 6e 20 70 65 6b 61 72 20 70 e5 00 00 00 01 e6 00 17 56 69 73 61 20 6d 69 6e 6e 65 .musen.pekar.p........Visa.minne
6d660 73 66 f6 72 62 72 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 01 e7 00 0f 56 69 73 61 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 sf.rbrukning.......Visa.muspekar
6d680 65 00 00 00 01 e8 00 0f 56 69 73 61 20 65 74 69 6b 65 74 74 65 72 00 00 00 01 e9 00 23 56 69 73 e.......Visa.etiketter......#Vis
6d6a0 61 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 20 6f 63 68 20 73 70 65 6c 61 20 75 70 70 20 74 61 6c 00 a.undertexter.och.spela.upp.tal.
6d6c0 00 00 01 eb 00 10 47 f6 6d 2f 76 69 73 61 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 ec 00 1a 53 69 6d 75 ......G.m/visa.pekare.......Simu
6d6e0 6c 65 72 61 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 ed 00 18 53 69 6d 75 lera.v.nster.musknapp.......Simu
6d700 6c 65 72 61 20 68 f6 67 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 ee 00 06 53 69 6e 75 73 00 lera.h.ger.musknapp.......Sinus.
6d720 00 00 01 ef 00 07 53 6b 69 70 70 61 00 00 00 01 f1 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 73 63 65 6e 00 00 ......Skippa.......Skippa.scen..
6d740 00 01 f3 00 0b 53 6b 69 70 70 61 20 72 61 64 00 00 00 01 f4 00 0f 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 .....Skippa.rad.......Skippa.tex
6d760 74 72 61 64 00 00 00 01 f5 00 0b 53 6b 69 70 70 2d 73 74 f6 64 00 00 00 01 f6 00 0c 53 6b 69 70 trad.......Skipp-st.d.......Skip
6d780 70 61 20 74 65 78 74 00 00 00 01 f7 00 2b 53 6b 69 70 70 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 pa.text......+Skippa.Hall.of.Rec
6d7a0 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 2d 73 63 65 6e 65 72 6e 61 00 00 00 01 f8 00 0d 47 ords.storyboard-scenerna.......G
6d7c0 6c 69 64 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 f9 00 0b 47 6c 69 64 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 01 lid.v.nster.......Glid.h.ger....
6d7e0 fa 00 0e 4d 6a 75 6b 20 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 fd 00 0f 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c ...Mjuk.rullning.......L.gg.till
6d800 20 6b 61 6e 74 00 00 00 01 fe 00 2e 4d 6a 75 6b 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 62 72 .kant.......Mjukvaruskalning.(br
6d820 61 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 6e 67 73 61 6d 74 29 00 00 00 01 ff 00 a9 a.kvalitet,.men.l.ngsamt).......
6d840 54 79 76 e4 72 72 20 73 74 f6 64 65 72 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c 66 e4 6c 6c 65 74 20 69 6e 74 Tyv.rr.st.der.f.r.tillf.llet.int
6d860 65 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 6d 6f 74 6f 72 6e 20 68 6a e4 6c 70 2d 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 e.den.h.r.motorn.hj.lp-funktione
6d880 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 n..Var.god.h.nvisa.till.README-f
6d8a0 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b ilen.f.r.information.och.instruk
6d8c0 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 tioner.f.r.att.f..ytterligare.as
6d8e0 73 69 73 74 65 6e 73 2e 00 00 00 02 00 00 0b 4c 6a 75 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 01 00 42 sistens........Ljud.av/p.......B
6d900 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f6 64 73 20 65 6e 64 61 73 74 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 SoundFont.st.ds.endast.av.vissa.
6d920 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 63 68 20 54 69 6d 69 64 69 74 ljudkort,.FluidSynth.och.Timidit
6d940 79 00 00 00 02 02 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 03 00 0b 4d 65 6c 6c 61 6e 73 y.......SoundFont:.......Mellans
6d960 6c 61 67 00 00 00 02 04 00 04 54 61 6c 00 00 00 02 05 00 2b 53 70 65 63 69 65 6c 6c 61 20 67 69 lag.......Tal......+Speciella.gi
6d980 74 74 65 72 6c e4 67 65 6e 20 73 74 f6 64 64 61 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 73 70 65 6c 00 00 tterl.gen.st.dda.av.vissa.spel..
6d9a0 00 02 06 00 16 53 70 65 63 69 61 6c 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 02 07 00 .....Specialkortkommandon:......
6d9c0 1a 56 6f 6c 79 6d 20 66 f6 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 02 08 00 .Volym.f.r.specialeffekter......
6d9e0 37 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 47 7Best.mmer.standardenheten.f.r.G
6da00 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 09 00 48 42 65 eneral.MIDI-uppspelning......HBe
6da20 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 52 6f 6c 61 st.mmer.standardenheten.f.r.Rola
6da40 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 75 70 70 73 70 65 nd.MT-32/LAPC1/CM32I/CM64-uppspe
6da60 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 0a 00 30 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 lning......0Best.mmer.emulator.f
6da80 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 02 0b .r.ljudenhet.eller.ljudkort.....
6daa0 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 20 74 69 6c 6c 20 61 6e 64 72 61 20 64 61 .HBest.mmer.s.kv.g.till.andra.da
6dac0 74 61 20 73 6f 6d 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 61 76 20 61 6c 6c 61 20 73 70 65 6c 20 65 6c 6c 65 ta.som.anv.nds.av.alla.spel.elle
6dae0 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 0c 00 3d 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 r.ScummVM......=Best.mmer.s.kv.g
6db00 65 6e 20 74 69 6c 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 73 70 65 en.till.ytterligare.data.som.spe
6db20 6c 65 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 00 00 00 02 0d 00 3f 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 64 69 6e let.anv.nder......?Best.mmer.din
6db40 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 .f.redragna.emulator.f.r.ljudenh
6db60 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 02 0e 00 23 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 et.eller.ljudkort......#Best.mme
6db80 72 20 76 61 72 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6c 61 67 72 61 73 00 00 00 02 0f 00 r.var.dina.spardata.lagras......
6dba0 04 54 61 6c 00 00 00 02 10 00 0b 54 61 6c 20 26 20 74 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 .Tal.......Tal.&.text...lowres..
6dbc0 11 00 0b 45 6e 64 61 73 74 20 74 61 6c 00 00 00 02 12 00 14 54 61 6c 20 6f 63 68 20 75 6e 64 65 ...Endast.tal.......Tal.och.unde
6dbe0 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 02 13 00 0a 54 61 6c 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 02 14 00 0b 48 61 rtexter.......Talvolym:.......Ha
6dc00 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 15 00 21 56 e4 76 61 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 72 20 6d 65 64 stighet:......!V.va.melodier.med
6dc20 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 65 74 3a 00 00 00 02 16 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 .tangentbordet:.......Standard..
6dc40 00 02 17 00 13 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 18 00 0c 53 74 .....Standard.rendering.......St
6dc60 61 72 74 61 20 e4 6e 64 e5 00 00 00 02 19 00 18 53 74 61 72 74 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 arta..nd........Starta.det.valda
6dc80 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 1a 00 15 d6 70 70 6e 61 20 64 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c .spelet........ppna.debug-konsol
6dca0 65 6e 00 00 00 02 1b 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 1c 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 en.......Status:.......Steg.bak.
6dcc0 74 00 00 00 02 1e 00 0d 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 00 00 00 02 1f 00 05 54 65 78 74 00 t.......Studiopublik.......Text.
6dce0 00 00 02 20 00 0f 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 22 00 0c 55 6e 64 65 72 ......Texthastighet:...."..Under
6dd00 74 65 78 74 65 72 00 00 00 02 23 00 13 45 6e 64 61 73 74 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 texter....#..Endast.undertexter.
6dd20 00 00 02 24 00 2c 53 70 61 72 61 64 65 20 66 72 61 6d 67 e5 6e 67 73 72 69 6b 74 20 73 70 61 72 ...$.,Sparade.framg.ngsrikt.spar
6dd40 64 61 74 61 20 69 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 26 00 0d 42 79 74 20 6b 61 72 61 data.i.filen:..%s....&..Byt.kara
6dd60 6b 74 e4 72 00 00 00 02 27 00 04 42 79 74 00 00 00 02 28 00 13 56 e4 78 6c 61 20 67 72 61 66 69 kt.r....'..Byt....(..V.xla.grafi
6dd80 6b 66 69 6c 74 65 72 00 00 00 02 2a 00 11 42 79 74 61 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 65 72 3a 00 00 kfilter....*..Byta.karakt.rer:..
6dda0 00 02 2b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 2c 00 06 54 61 20 61 76 00 00 00 02 2d 00 05 54 61 6c 61 00 ..+..Tab....,..Ta.av....-..Tala.
6ddc0 00 00 02 2e 00 09 54 61 6c 61 20 6d 65 64 00 00 00 02 2f 00 34 54 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 76 ......Tala.med..../.4Tappa.f.r.v
6dde0 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 2c 20 64 75 62 62 65 6c 2d 74 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 68 f6 .nsterklick,.dubbel-tappa.f.r.h.
6de00 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 30 00 63 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 gerklick....0.cDen.valda.spardat
6de20 61 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 72 65 64 61 6e 21 0a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 62 65 68 e5 an.existerar.redan!.Vill.du.beh.
6de40 6c 6c 61 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c lla.den.gamla.spardatan.(%s).ell
6de60 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 31 00 13 55 6e 64 65 72 74 65 78 er.den.nya.(%s)?.....1..Undertex
6de80 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 00 02 31 00 0e 54 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 t.och.tal:....1..Text.och.tal:..
6dea0 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 32 00 19 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 20 73 e4 6e 6b 20 2f .lowres..2..Texthastighet.s.nk./
6dec0 20 f6 6b 61 00 00 00 02 33 00 5a 46 69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 72 20 69 ..ka....3.ZFilen."sky.cpt".har.i
6dee0 6e 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 66 69 6c 73 74 6f 72 6c 65 6b 2e 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 nkorrekt.filstorlek..Var.god.lad
6df00 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 69 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d da.hem.den.igen.fr.n.www.scummvm
6df20 2e 6f 72 67 00 00 00 02 34 00 49 44 65 74 20 67 e5 72 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 73 6b 72 69 .org....4.IDet.g.r.inte.att.skri
6df40 76 61 20 74 69 6c 6c 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 56 61 72 va.till.den.valda.katalogen..Var
6df60 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 02 36 00 21 53 70 65 6c 65 74 .god.v.lj.en.annan.....6.!Spelet
6df80 20 69 20 27 25 73 27 20 76 65 72 6b 61 72 20 76 61 72 61 20 6f 6b e4 6e 74 2e 00 00 00 02 37 00 .i.'%s'.verkar.vara.ok.nt.....7.
6dfa0 13 53 70 65 6c 65 74 20 6c 61 64 64 61 64 65 73 20 45 4a 00 00 00 02 38 00 21 53 70 65 6c 65 74 .Spelet.laddades.EJ....8.!Spelet
6dfc0 20 73 70 72 61 64 65 73 20 45 4a 20 28 73 6b 69 76 61 6e 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 00 02 39 00 .sprades.EJ.(skivan.full?)....9.
6dfe0 55 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 UDen.f.redragna.ljudenheten.'%s'
6e000 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e .kan.inte.anv.ndas..Se.loggfilen
6e020 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 3a 00 5b 44 65 6e 20 .f.r.mer.information.....:.[Den.
6e040 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 f.redragna.ljudenheten.'%s'.kund
6e060 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e e.inte.hittas.(m.jligtvis.avst.n
6e080 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 02 3b 00 50 44 65 6e gd.eller.fr.nkopplad).....;.PDen
6e0a0 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 .valda.ljudenheten.'%s'.kan.inte
6e0c0 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 .anv.ndas..Se.loggfilen.f.r.mer.
6e0e0 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 3c 00 56 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 information.....<.VDen.valda.lju
6e100 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 denheten.'%s'.kunde.inte.hittas.
6e120 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b (m.jligtvis.avst.ngd.eller.fr.nk
6e140 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 02 3d 00 71 54 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2d 66 69 6c opplad).....=.qTeenagent.dat-fil
6e160 65 6e 20 e4 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 61 64 20 6f 63 68 20 7a 6c 69 62 20 68 61 72 20 69 en..r.komprimerad.och.zlib.har.i
6e180 6e 74 65 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 61 74 73 20 69 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 70 72 6f 67 72 61 nte.inkluderats.i.det.h.r.progra
6e1a0 6d 6d 65 74 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 20 64 65 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 61 20 64 65 6e 00 mmet..Var.god..dekomprimera.den.
6e1c0 00 00 02 3e 00 6f 54 65 6d 61 74 20 64 75 20 76 61 6c 64 65 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 ...>.oTemat.du.valde.st.der.inte
6e1e0 20 64 69 74 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 .ditt.spr.k..Om.du.vill.anv.nda.
6e200 64 65 74 20 68 e4 72 20 74 65 6d 61 74 20 6d e5 73 74 65 20 66 f6 72 73 74 20 62 79 74 61 20 74 det.h.r.temat.m.ste.f.rst.byta.t
6e220 69 6c 6c 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 00 00 00 02 3f 00 0c 53 f6 6b 76 2e ill.ett.annat.spr.k.....?..S.kv.
6e240 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 40 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 41 00 23 47 e4 6c 6c 65 72 20 .tema:....@..Tema:....A.#G.ller.
6e260 6e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 2e 00 00 00 02 42 n.r.Indy.st.r.till.v.nster.....B
6e280 00 0d 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 02 43 00 33 44 65 74 74 61 20 49 44 2d 6e 61 ..Tredje.ungen....C.3Detta.ID-na
6e2a0 6d 6e 20 e4 72 20 75 70 70 74 61 67 65 74 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 74 74 mn..r.upptaget..Var.god.v.lj.ett
6e2c0 20 61 6e 6e 61 74 2e 00 00 00 02 44 00 40 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f6 .annat.....D.@Det.h.r.spelet.st.
6e2e0 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 der.inte.laddning.av.spardata.fr
6e300 e5 6e 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 02 45 00 cf 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c .n.launchern.....E..Det.h.r.spel
6e320 65 74 20 68 61 72 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 73 6b 69 76 61 2e 20 44 65 et.har.ljudsp.r.p..sin.skiva..De
6e340 73 73 61 0a 73 70 e5 72 20 6d e5 73 74 65 20 72 69 70 70 61 73 20 66 72 e5 6e 20 73 6b 69 76 61 ssa.sp.r.m.ste.rippas.fr.n.skiva
6e360 6e 20 6d 65 64 20 68 6a e4 6c 70 20 61 76 0a 65 74 74 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 70 72 6f 67 n.med.hj.lp.av.ett.l.mpligt.prog
6e380 72 61 6d 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 0a 66 f6 ram.f.r.extraktion.av.CD-ljud.f.
6e3a0 72 20 61 74 74 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 79 73 73 6e 61 20 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6d 75 r.att.kunna.lyssna.p..spelets.mu
6e3c0 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 sik..Se.README-filen.f.r.detalje
6e3e0 72 2e 00 00 00 02 46 00 20 48 e4 72 20 73 6c 75 74 61 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 r.....F..H.r.slutar.Broken.Sword
6e400 20 31 20 64 65 6d 6f 6e 00 00 00 02 47 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 02 48 00 28 54 69 6d 65 6f 75 .1.demon....G..Tid:....H.(Timeou
6e420 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e e4 74 76 65 72 t.under.initialisering.av.n.tver
6e440 6b 00 00 00 02 49 00 17 54 69 6c 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 6c 20 49 6e 64 79 00 00 k....I..Till.Henry./.Till.Indy..
6e460 00 02 4a 00 1d 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 63 65 6e 74 72 65 72 61 64 20 64 61 74 61 73 6b e4 72 ..J..Aktivera.centrerad.datask.r
6e480 6d 00 00 00 02 4d 00 24 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c m....M.$Korrektion.av.bildf.rh.l
6e4a0 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 2f 61 76 00 00 00 02 4e 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 lande.p./av....N..Fullsk.rmsl.ge
6e4c0 00 00 00 02 4f 00 15 4d 75 73 72 65 73 74 72 69 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 50 ....O..Musrestriktion.av/p.....P
6e4e0 00 06 54 75 6e 67 61 00 00 00 02 51 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e ..Tunga....Q..G..till.X-position
6e500 00 00 00 02 52 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 02 53 00 1b ....R..G..till.Y-position....S..
6e520 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02 54 00 Touchpad-l.ge.inaktiverat.....T.
6e540 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02 55 00 2c .Touchpad-l.ge.aktiverat.....U.,
6e560 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 2d 6c e4 67 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 Touchscreen.'Tap-l.ge'.-.Hover.(
6e580 44 50 61 64 20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 56 00 2c 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 DPad.klick)....V.,Touchscreen."T
6e5a0 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 75 74 61 6e 20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 ap-l.ge".-.Hover.(utan.klick)...
6e5c0 02 57 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 56 e4 6e .W.&Touchscreen."Tap-l.ge".-.V.n
6e5e0 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 58 00 23 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 6e 20 22 54 61 70 2d sterklick....X.#Touchscren."Tap-
6e600 6c e4 67 65 22 20 2d 20 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 59 00 04 52 65 73 00 00 00 02 l.ge".-.H.gerklick....Y..Res....
6e620 5a 00 09 54 72 69 61 6e 67 65 6c 00 00 00 02 5b 00 2c c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 Z..Triangel....[.,.kta.Roland.MT
6e640 2d 33 32 20 28 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 00 -32.(inaktivera.GM-emulation)...
6e660 02 5c 00 27 c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 2d .\.'.kta.Roland.MT-32.(ingen.GM-
6e680 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5d 00 0e 53 76 e4 6e 67 20 76 e4 emulation)...lowres..]..Sv.ng.v.
6e6a0 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 5e 00 0c 53 76 e4 6e 67 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 02 5f 00 09 53 74 nster....^..Sv.ng.h.ger...._..St
6e6c0 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 60 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 61 00 05 54 79 70 3a 00 .ng.av....`..S.tt.p.....a..Typ:.
6e6e0 00 00 02 62 00 2e 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 ...b..Kunde.inte.hitta.%s,.(%c%d
6e700 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 63 00 4d 4b 75 6e 64 65 20 ).tryck.p..knappen.....c.MKunde.
6e720 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 2d 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 61 72 20 inte.hitta."sky.cpt"-filen!.Var.
6e740 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d god.ladda.hem.den.fr.n.www.scumm
6e760 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 64 00 06 4f 6b e4 6e 64 00 00 00 02 66 00 0a 4f 6b e4 6e 74 20 66 vm.org....d..Ok.nd....f..Ok.nt.f
6e780 65 6c 00 00 00 02 67 00 08 4c e5 73 20 75 70 70 00 00 00 02 68 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 44 el....g..L.s.upp....h..Mata.ut.D
6e7a0 56 44 00 00 00 02 69 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 6a 00 32 4f 73 6b 61 6c VD....i..Mata.ut.SMB....j.2Oskal
6e7c0 61 74 20 28 64 75 20 6d e5 73 74 65 20 62 6c e4 64 64 72 61 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 at.(du.m.ste.bl.ddra.till.v.nste
6e7e0 72 20 6f 63 68 20 68 f6 67 65 72 29 00 00 00 02 6b 00 12 45 6a 20 73 74 f6 74 74 20 66 e4 72 67 r.och.h.ger)....k..Ej.st.tt.f.rg
6e800 6c e4 67 65 00 00 00 02 6c 00 11 4e 61 6d 6e 6c f6 73 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 02 6d l.ge....l..Namnl.s.spardata....m
6e820 00 04 55 70 70 00 00 00 02 6e 00 24 55 70 70 2f 5a 6f 6f 6d 61 20 69 6e 2f 47 e5 20 66 72 61 6d ..Upp....n.$Upp/Zooma.in/G..fram
6e840 e5 74 2f d6 70 70 6e 61 20 64 f6 72 72 61 72 00 00 00 02 6f 00 17 d6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 .t/.ppna.d.rrar....o...vre.v.nst
6e860 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 70 00 15 d6 76 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 ra.f.rem.let....p...vre.h.gra.f.
6e880 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 71 00 07 41 6e 76 e4 6e 64 00 00 00 02 72 00 0f 41 6e 76 e4 6e rem.let....q..Anv.nd....r..Anv.n
6e8a0 64 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 00 00 00 02 73 00 3a 41 6e 76 e4 6e 64 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 20 69 d.CD-ljud....s.:Anv.nd.CD-ljud.i
6e8c0 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6c 6a 75 64 2c 20 6f 6d 20 74 69 6c st.llet.f.r.spelets.ljud,.om.til
6e8e0 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 74 00 00 00 02 74 00 2d 41 6e 76 e4 6e 64 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 lg.ngligt....t.-Anv.nd.IMF/Yamah
6e900 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 a.FB-01.f.r.MIDI-uppspelning....
6e920 76 00 19 41 6e 76 e4 6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 77 v..Anv.nd.Windows.muspekare....w
6e940 00 5b 41 6e 76 e4 6e 64 20 65 74 74 20 49 4d 42 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b .[Anv.nd.ett.IMB.Music.Feature-k
6e960 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 6e 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e ort.eller.en.Yamaha.FB-01.FM.syn
6e980 74 68 6d 6f 64 75 6c 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 thmodul.f.r.MIDI-uppspelning....
6e9a0 78 00 31 41 6e 76 e4 6e 64 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 74 20 73 70 65 6c 69 6e 74 72 6f 20 x.1Anv.nd.alternativt.spelintro.
6e9c0 28 65 6e 64 61 73 74 20 43 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 7b 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 (endast.CD-version)....{..Anv.nd
6e9e0 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 63 68 20 41 64 4c 69 62 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 67 65 6e .b.de.MIDI.och.AdLib.f.r.ljudgen
6ea00 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 00 02 7c 00 18 41 6e 76 e4 6e 64 20 6c 6a 75 73 20 70 61 6c 65 74 74 eration....|..Anv.nd.ljus.palett
6ea20 2d 6c e4 67 65 00 00 00 02 7d 00 21 41 6e 76 e4 6e 64 20 66 f6 72 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 -l.ge....}.!Anv.nd.f.rsta.tillg.
6ea40 6e 67 6c 69 67 61 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 7f 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e4 72 62 61 72 ngliga.enhet.......Anv.nd.b.rbar
6ea60 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 66 f6 72 20 70 65 6b 61 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c .trackpad-stil.f.r.pekarkontroll
6ea80 00 00 00 02 80 00 27 41 6e 76 e4 6e 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 20 66 f6 ......'Anv.nd.originalsk.rmar.f.
6eaa0 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 00 00 00 02 81 00 14 41 6e 76 e4 6e 64 20 73 69 6c 76 65 r.spara/ladda.......Anv.nd.silve
6eac0 72 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 82 00 48 41 6e 76 e4 6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73 rpekare......HAnv.nd.Windows.mus
6eae0 70 65 6b 61 72 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 63 68 20 73 76 61 72 74 76 69 74 29 20 69 73 74 pekare.(mindre.och.svartvit).ist
6eb00 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 44 4f 53 2d 70 65 6b 61 72 65 6e 00 00 00 02 83 00 48 41 6e 76 e4 .llet.f.r.DOS-pekaren......HAnv.
6eb20 6e 64 20 64 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 73 69 6c 76 65 72 70 65 6b 61 72 6e 61 20 nd.de.alternativa.silverpekarna.
6eb40 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 20 67 75 6c 64 70 65 6b 61 ist.llet.f.r.de.normala.guldpeka
6eb60 72 6e 61 00 00 00 02 84 00 33 41 6e 76 e4 6e 64 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 69 6f 6e 65 rna......3Anv.nd.diskettversione
6eb80 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 65 6e 64 61 73 74 20 43 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 ns.intro.(endast.CD-version)....
6eba0 86 00 42 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 6e 61 20 66 f6 ..BAnv.nder.originalsk.rmarna.f.
6ebc0 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d r.spara/ladda.ist.llet.f.r.Scumm
6ebe0 56 4d 3a 73 00 00 00 02 87 00 17 41 76 62 72 75 74 69 74 20 61 76 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 65 VM:s.......Avbrutit.av.anv.ndare
6ec00 6e 00 00 00 02 88 00 0b 41 6e 76 2e 20 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02 89 00 12 41 6e 76 e4 6e 64 20 n.......Anv..namn:.......Anv.nd.
6ec20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 8b 00 16 4c 6f 64 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 SDL-driver.......Lodr.t.underska
6ec40 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 02 8c 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 8d 00 16 56 69 72 74 75 65 6c nning:.......Video.......Virtuel
6ec60 6c 74 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 02 8e 00 06 56 6f 6c 79 6d 00 00 00 02 8f 00 lt.tangentbord.......Volym......
6ec80 d3 56 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 53 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 e4 72 20 70 e5 20 76 e4 67 20 61 74 .VARNING:.Spelet.du..r.p..v.g.at
6eca0 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 6e 75 20 74 69 6c 6c 20 66 75 t.starta.st.ds.inte..nnu.till.fu
6ecc0 6c 6c 6f 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 e4 72 66 f6 72 20 e4 72 20 64 65 74 20 74 72 llo.av.ScummVM..D.rf.r..r.det.tr
6ece0 6f 6c 69 67 74 76 69 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 74 20 6f 63 68 20 6f 6d 20 64 75 20 73 6b 61 oligtvis.instabilt.och.om.du.ska
6ed00 70 61 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6b 61 6e 20 64 65 20 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 76 par.spardata.kan.de.m.jligtvis.v
6ed20 61 72 61 20 69 6e 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6d 65 64 20 66 72 61 6d 74 69 64 61 20 76 65 ara.inkompatibla.med.framtida.ve
6ed40 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 90 00 03 47 e5 00 00 00 02 rsioner.av.ScummVM........G.....
6ed60 91 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 02 92 00 07 56 61 64 20 e4 72 00 00 00 02 93 00 1f 4e e4 ...G..till.......Vad..r.......N.
6ed80 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 68 f6 67 65 72 20 62 79 74 65 72 00 00 00 02 r.Indy.st.r.till.h.ger.byter....
6eda0 94 00 07 42 72 65 64 64 3a 00 00 00 02 95 00 08 46 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 96 00 0c 46 f6 ...Bredd:.......F.nster.......F.
6edc0 6e 73 74 65 72 6c e4 67 65 00 00 00 02 97 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 nsterl.ge.......Windows.MIDI....
6ede0 98 00 1a 53 6b 72 69 76 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 02 ...Skrivtillbeh.righet.nekad....
6ee00 99 00 19 53 6b 72 69 76 61 20 64 61 74 61 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 02 9a ...Skriva.data.misslyckades.....
6ee20 00 03 4a 61 00 00 00 02 9b 00 d9 44 65 74 20 76 65 72 6b 61 72 20 73 6f 6d 20 61 74 74 20 64 75 ..Ja.......Det.verkar.som.att.du
6ee40 20 73 70 65 6c 61 72 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 0a 66 72 .spelar.det.h.r.spelet.direkt.fr
6ee60 e5 6e 20 43 44 3a 6e 2e 20 44 65 74 74 61 20 68 61 72 20 65 6e 20 74 65 6e 64 65 6e 73 20 61 74 .n.CD:n..Detta.har.en.tendens.at
6ee80 74 20 6f 72 73 61 6b 61 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 0a 44 65 74 20 e4 72 20 64 e4 72 66 f6 72 20 t.orsaka.problem..Det..r.d.rf.r.
6eea0 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 74 20 61 74 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 61 72 0a 64 61 rekommenderat.att.du.kopierar.da
6eec0 74 61 66 69 6c 65 72 6e 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 68 e5 72 64 64 69 73 6b 20 69 73 74 e4 tafilerna.till.din.h.rddisk.ist.
6eee0 6c 6c 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a llet..Se.README-filen.f.r.detalj
6ef00 65 72 2e 00 00 00 02 9c 00 e9 44 75 20 76 65 72 6b 61 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 65 6e 20 47 er........Du.verkar.anv.nda.en.G
6ef20 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 74 2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 74 20 73 70 65 6c eneral.MIDI-enhet,.men.ditt.spel
6ef40 20 73 74 f6 64 65 72 20 65 6e 64 61 73 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e .st.der.endast.Roland.MT32.MIDI.
6ef60 0a 56 69 20 66 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 6b 61 72 74 6c e4 67 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 .Vi.f.rs.ker.kartl.gga.Roland.MT
6ef80 33 32 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 74 69 6c 6c 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 32-instrumenten.till.General.MID
6efa0 49 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 2e 20 44 65 74 20 6b 61 6e 20 74 72 6f 74 73 20 61 6c 6c 74 I-instrument..Det.kan.trots.allt
6efc0 20 68 e4 6e 64 61 0a 61 74 74 20 65 74 74 20 66 e5 74 61 6c 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 69 6e .h.nda.att.ett.f.tal.ljudsp.r.in
6efe0 74 65 20 73 70 65 6c 61 73 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 02 9d 00 3e 44 75 20 6d e5 73 74 te.spelas.korrekt.......>Du.m.st
6f000 65 20 73 74 61 72 74 61 20 6f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 e4 6e 64 72 e.starta.om.ScummVM.f.r.att..ndr
6f020 69 6e 67 61 72 6e 61 20 73 6b 61 20 66 e5 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 9e 00 17 44 75 20 ingarna.ska.f..effekt........Du.
6f040 6d e5 73 74 65 20 61 6e 67 65 20 65 74 74 20 6e 61 6d 6e 00 00 00 02 9f 00 4d 44 75 20 6d e5 73 m.ste.ange.ett.namn......MDu.m.s
6f060 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 te.v.lja.en.tangent.f.r."G.m.ver
6f080 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 ktygsrad".f.r.att.spela.det.h.r.
6f0a0 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 a0 00 48 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 spelet......HDu.m.ste.v.lja.en.t
6f0c0 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 angent.f.r."H.gerklick".f.r.att.
6f0e0 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 a1 00 45 44 75 20 68 61 spela.det.h.r.spelet......EDu.ha
6f100 72 20 69 6e 74 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2d 66 69 6c 65 6e 2e 20 48 e4 r.inte.'teenagent.dat'-filen..H.
6f120 6d 74 61 20 64 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 77 65 62 62 73 69 64 61 00 mta.den.fr.n.ScummVM:s.webbsida.
6f140 00 00 02 a2 00 04 5a 6f 6e 00 00 00 02 a3 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 00 00 00 02 a4 00 0a ......Zon.......Zooma.ned.......
6f160 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 70 00 00 00 02 a6 00 0f 76 61 72 20 31 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 Zooma.upp.......var.10:e.minut..
6f180 00 02 a7 00 0f 76 61 72 20 31 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 a8 00 0f 76 61 72 20 33 30 .....var.15:e.minut.......var.30
6f1a0 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 a9 00 0e 76 61 72 20 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 :e.minut.......var.5:e.minut....
6f1c0 aa 00 3e 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 66 f6 72 73 f6 6b 74 65 20 6c e4 67 67 61 20 74 ..>p..spelet.du.f.rs.kte.l.gga.t
6f1e0 69 6c 6c 20 6f 63 68 20 64 65 73 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a ill.och.dess.version/spr.k/etc.:
6f200 00 00 00 02 ab 00 12 73 70 65 6c 61 20 41 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 ac 00 12 73 .......spela.A.p..staven.......s
6f220 70 65 6c 61 20 48 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 ad 00 16 73 70 65 6c 61 20 43 2d 64 pela.H.p..staven.......spela.C-d
6f240 75 72 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 ae 00 17 73 70 65 6c 61 20 43 2d 6d 6f 6c 6c 20 ur.p..staven.......spela.C-moll.
6f260 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 af 00 12 73 70 65 6c 61 20 44 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 p..staven.......spela.D.p..stave
6f280 6e 00 00 00 02 b0 00 12 73 70 65 6c 61 20 45 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 b1 00 12 n.......spela.E.p..staven.......
6f2a0 73 70 65 6c 61 20 46 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 b2 00 12 73 70 65 6c 61 20 47 20 spela.F.p..staven.......spela.G.
6f2c0 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 b3 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 02 b4 00 04 44 72 61 00 p..staven.......Tryck.......Dra.
6f2e0 00 00 02 b5 00 36 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 .....6inst.llningen.f.r.bildf.rh
6f300 e5 6c 6c 61 6e 64 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 b6 .llandet.kunde.inte..ndras......
6f320 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 64 65 20 .+fullsk.rmsinst.llningen.kunde.
6f340 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 b7 00 1e 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 20 6b 75 inte..ndras........videol.get.ku
6f360 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 b8 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 nde.inte..ndras........St.ng.av.
6f380 00 00 02 b9 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 ba 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 02 bb ......S.tt.p........O~m~........
6f3a0 00 14 4c e4 7e 67 7e 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 bc 00 09 41 7e 76 7e ..L.~g~g.till.spel..........A~v~
6f3c0 62 72 79 74 00 00 00 02 bd 00 08 7e 53 7e 74 e4 6e 67 00 00 00 02 be 00 0d 53 6c e4 70 70 20 73 bryt.......~S~t.ng.......Sl.pp.s
6f3e0 69 7e 64 7e 61 00 00 00 02 bf 00 13 52 7e 65 7e 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 i~d~a.......R~e~digera.spel.....
6f400 00 02 c0 00 08 7e 48 7e 6a e4 6c 70 00 00 00 02 c1 00 1b 7e 49 7e 6e 64 79 20 73 6c 61 67 73 6d .....~H~j.lp.......~I~ndy.slagsm
6f420 e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 c2 00 0c 7e 54 7e 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 .lskontroller.......~T~angenter.
6f440 00 00 02 c3 00 13 7e 56 7e e4 6e 73 74 65 72 68 e4 6e 74 20 6c e4 67 65 00 00 00 02 c4 00 08 7e ......~V~.nsterh.nt.l.ge.......~
6f460 4c 7e 61 64 64 61 00 00 00 02 c5 00 0b 7e 4c 7e 61 64 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 c6 00 0c 48 75 L~adda.......~L~adda..........Hu
6f480 76 75 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 c7 00 08 7e 4e 7e e4 73 74 61 00 00 00 02 c8 00 05 7e 4f vud~m~eny.......~N~.sta.......~O
6f4a0 7e 4b 00 00 00 02 c9 00 10 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 02 ca 00 13 7e ~K.......~I~nst.llningar.......~
6f4c0 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 cb 00 0d 7e 46 7e f6 72 65 67 e5 I~nst.llningar..........~F~.reg.
6f4e0 65 6e 64 65 00 00 00 02 cc 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 02 cd 00 0e 7e 52 7e 61 64 ende.......~A~vsluta.......~R~ad
6f500 65 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 ce 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 e4 74 74 00 00 00 02 cf 00 19 era.spel.......~F~orts.tt.......
6f520 c5 74 65 7e 72 7e 76 e4 6e 64 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 02 d0 00 08 7e .te~r~v.nd.till.launcher.......~
6f540 53 7e 70 61 72 61 00 00 00 02 d1 00 0d 7e 56 7e 69 73 61 20 6b 61 72 74 61 00 00 00 02 d2 00 09 S~para.......~V~isa.karta.......
6f560 7e 53 7e 74 61 72 74 61 00 00 00 02 d3 00 18 d6 76 7e 65 7e 72 67 e5 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 ~S~tarta........v~e~rg.ngar.akti
6f580 76 65 72 61 64 65 00 00 00 02 d4 00 19 7e 56 7e 61 74 74 65 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 verade.......~V~atteneffekt.akti
6f5a0 76 65 72 61 64 00 00 00 02 d5 00 14 7e 5a 7e 69 70 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 00 verad.......~Z~ipl.ge.aktiverat.
6f5c0 00 00 02 da 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd ......iso-8859-5....$...........
6f5e0 d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 32 20 ...,................?.........2.
6f600 20 dd d0 e1 df e0 d0 d2 d4 f6 20 d2 da db ee e7 d0 f4 20 e2 d0 20 d2 d8 da db ee e7 d0 f4 20 e3 ................................
6f620 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d8 e8 d5 ee 2e 00 00 00 00 02 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 .........................ctrl-g.
6f640 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 03 00 21 20 20 d0 d1 de 20 dd d5 .......................!........
6f660 df e0 d0 d2 d8 db ec dd e3 20 df de d2 d5 d4 f6 dd da e3 20 d3 e0 d8 2e 00 00 00 00 04 00 26 20 ..............................&.
6f680 20 de e1 da f6 db ec da d8 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d2 d8 da db d8 da d0 e2 d8 20 ................................
6f6a0 d7 d1 de f7 00 00 00 00 05 00 32 20 20 dd d5 d7 d2 d0 d6 d0 ee e7 d8 20 dd d0 20 df de d2 f6 d4 ..........2.....................
6f6c0 de dc db d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8 2c 20 e6 d5 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 00 ...........,....................
6f6e0 06 00 0b 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 07 00 10 20 28 b7 d0 d1 db de da de d2 d0 dd ....(.......)........(..........
6f700 d8 d9 29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28 b5 e4 d5 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 a6 ..)........(.........)........(.
6f720 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 0a 00 0d 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 ...)........(.........).......#.
6f740 20 dd d0 e1 e2 00 00 00 00 0c 00 de 25 64 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 e5 20 e4 d0 d9 db ............%d..................
6f760 f6 d2 20 d7 f6 20 e1 e2 d0 dd de dc 20 d3 e0 d8 20 d1 e3 db de 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 20 f6 dc ................................
6f780 df de e0 e2 de d2 d0 dd de 20 e3 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 cf da e9 de 20 d2 d8 20 d7 d0 e5 ............ScummVM.............
6f7a0 de e7 d5 e2 d5 20 df f6 d7 dd f6 e8 d5 20 f6 dc df de e0 e2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd ................................
6f7c0 d0 db ec dd f6 20 e4 d0 d9 db d8 20 d7 f6 20 e1 e2 d0 dd de dc 20 d3 e0 d8 2c 20 d2 d0 dc 20 df .........................,......
6f7e0 de e2 e0 f6 d1 dd de 0a d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20 da de dd e1 de db ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 ................................
6f800 d8 da d0 20 f6 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 da de dc d0 dd d4 e3 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 .....................'import_sav
6f820 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0e 28 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 25 73 29 00 00 00 efile'..........(.........%s)...
6f840 00 0e 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 0f 00 30 2a 20 c3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da db ....*..Pre......0*..............
6f860 d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 de ee 20 d7 d0 d2 d6 d4 d8 20 d2 db ee e7 d5 dd d5 2c 20 e2 de dc e3 2c 20 ........................,.....,.
6f880 00 00 00 00 10 00 26 2a 20 b7 d0 e3 d2 d0 d6 d8 dc de 2c 20 e9 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 ......&*..........,.............
6f8a0 dd dd ef 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 00 11 00 24 2c 20 df de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 ....ctrl-f........$,............
6f8c0 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 12 00 16 2c 20 df .............................,..
6f8e0 d0 df da e3 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 13 00 0e 2e 2e 2e 20 df de e8 ................................
6f900 e3 da 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 da b3 e6 .............11...........22....
6f920 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 18 00 .......44...........48..........
6f940 1b 37 2c 20 34 2c 20 f6 20 31 20 df d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e2 ec e1 ef 20 dd d0 00 00 00 00 19 .7,.4,...1......................
6f960 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1a 00 15 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd ..8...........9,.6...3..........
6f980 de 2e 00 00 00 00 1b 00 02 3c 00 00 00 00 1c 00 10 3c d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 3e .........<.......<.............>
6f9a0 00 00 00 00 1d 00 41 c4 d0 d9 db 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 ......A.........................
6f9c0 d5 dd de 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df de d7 d8 e6 f6 f7 20 25 64 2e 20 bf d5 e0 d5 e2 .......................%d.......
6f9e0 d5 e0 e2 d8 3f 0a 0a 00 00 00 00 1e 00 16 b1 d5 e1 df de e1 d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 41 4c 53 41 ....?.......................ALSA
6fa00 20 46 4d 00 00 00 00 1f 00 0c bf e0 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20 00 0a b4 f6 ef 2f .FM...........ScummVM........../
6fa20 b2 d8 d1 f6 e0 00 00 00 00 21 00 08 b0 da e2 d8 d2 dd d5 00 00 00 00 22 00 1b bf de e2 de e7 dd .........!............."........
6fa40 d8 d9 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 23 00 0f b5 dc e3 db ef ...................:....#.......
6fa60 e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 24 00 10 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 ....AdLib....$...........AdLib:.
6fa80 00 00 00 25 00 35 b7 d2 e3 da de d2 d0 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 d8 da de e0 d8 ...%.5..............AdLib.......
6faa0 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d1 d0 d3 d0 e2 ec dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 26 00 ..............................&.
6fac0 24 b4 de d7 d2 de db d8 e2 d8 20 df e0 de df e3 e1 da d0 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 20 f6 20 e0 de $...............................
6fae0 db d8 da d8 00 00 00 00 27 00 3c b4 de d7 d2 de db ef f4 20 d3 e0 d0 d2 e6 d5 d2 f6 20 df d5 e0 ........'.<.....................
6fb00 d5 e1 da d0 da e3 d2 d0 e2 d8 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 e1 e6 d5 dd d8 20 e3 20 b7 d0 db f6 20 c0 d5 ................................
6fb20 da de e0 d4 f6 d2 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 29 00 14 b0 db e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 ..........(..Alt....)...........
6fb40 d2 dd d8 d9 20 d2 e1 e2 e3 df 00 00 00 00 2a 00 15 b0 dc f6 d3 d0 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 ..............*.................
6fb60 db ef e2 de e0 00 00 00 00 2b 00 11 b7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 .........+......................
6fb80 2c 00 1e c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc ,...............................
6fba0 00 00 00 00 2d 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 28 bd b5 20 ....-.&Apple.II.GS..........(...
6fbc0 c0 b5 b0 bb a6 b7 be b2 b0 bd be 29 00 00 00 00 2e 00 26 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 ...........)......&...........,.
6fbe0 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 2f 00 33 b2 ...............?..(Y/N)Y..../.3.
6fc00 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 e0 de d7 df de e7 d0 e2 d8 20 ..........,.....................
6fc20 e1 df de e7 d0 e2 da e3 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 30 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef ........?..(Y/N)Y....0..........
6fc40 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 00 31 00 18 bf e0 d8 ..........................1.....
6fc60 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 1b bf e0 d8 d7 dd ................:.%s....2.......
6fc80 d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd d5 dc d0 f4 00 00 00 00 33 00 08 b0 e2 d0 da ..............:..........3......
6fca0 d0 20 31 00 00 00 00 34 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 35 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 ..1....4........2....5........3.
6fcc0 00 00 00 36 00 36 bd d0 dc d0 d3 d0 ee e1 ef 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 ...6.6..........................
6fce0 e3 df dd d8 d9 20 d4 de e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 ...............................7
6fd00 00 06 b0 e3 d4 f6 de 00 00 00 00 38 00 07 b0 d2 e2 de e0 3a 00 00 00 00 39 00 08 b0 d2 e2 de e0 ...........8.......:....9.......
6fd20 3a 20 00 00 00 00 3a 00 10 b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3a 00 00 00 00 3a 00 0d b0 :.....:................:....:...
6fd40 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3b 00 11 b4 de e1 e2 e3 df dd ..........:...lowres..;.........
6fd60 f6 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 3c 00 12 bf e0 de 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc e3 2e 2e ........:....<.......~.~........
6fd80 2e 00 00 00 00 3d 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 3e 00 .....=........................>.
6fda0 1d ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 df db d0 dd de dc 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 ....................(numpad):...
6fdc0 00 3f 00 18 c7 de e0 dd de d1 f6 db d8 d9 20 2f 20 ba de db ec de e0 de d2 d8 d9 00 00 00 00 40 .?............./...............@
6fde0 00 11 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 41 00 10 b1 db de da e3 d2 d0 ......................A.........
6fe00 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 42 00 15 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 ............B...................
6fe20 d8 dd f6 00 00 00 00 43 00 04 b2 e1 d5 00 00 00 00 44 00 0c cf e1 da e0 d0 d2 f6 e1 e2 ec 3a 00 .......C.........D............:.
6fe40 00 00 00 45 00 13 43 36 34 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 46 00 21 bd ...E..C64...................F.!.
6fe60 d5 20 dc de d6 e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 e1 db de e2 20 25 69 0a 0a 00 ...........................%i...
6fe80 00 00 00 47 00 08 b2 f6 d4 dc f6 dd d0 00 00 00 00 48 00 16 bd d5 20 dc de d6 e3 20 e1 e2 d2 de ...G.............H..............
6fea0 e0 d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 49 00 19 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 .............I..................
6fec0 d0 dd dd ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 4a 00 27 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 ............J.'.................
6fee0 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4b 00 17 bf d5 e0 d5 ..............ScummVM....K......
6ff00 d2 f6 e0 ef ee 20 de dd de d2 db d5 dd dd ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 53 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec ......................L.S.......
6ff20 e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 da db ee e7 d8 e2 d8 20 db d0 e2 da d8 20 d4 ..,.............................
6ff40 db ef 20 f6 e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 20 d4 db ef 20 d5 dc e3 db ef e6 f6 f7 20 4d 54 2d 33 ............................MT-3
6ff60 32 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 4d 00 64 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 2....Roland....M.d.........,....
6ff80 de 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc f6 e1 dd ...................Roland-......
6ffa0 d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 f6 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 ................................
6ffc0 20 d9 de d3 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 4e 00 08 b2 d8 d1 e0 .........................N......
6ffe0 d0 e2 d8 00 00 00 00 4f 00 11 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 20 d7 d0 da db ef e2 e2 ef 00 00 00 00 50 00 .......O......................P.
70000 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 ................................
70020 00 52 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 53 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 .R.........S....................
70040 00 00 00 54 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 da db f6 da f6 d2 00 00 00 00 55 00 0f ba db f6 da d8 20 d2 ...T..................U.........
70060 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 56 00 10 ba db f6 da d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 ...........V....................
70080 00 57 00 08 b7 d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 00 58 00 12 c0 d5 d6 d8 dc 20 d1 d5 d7 20 da de db ec .W.............X................
700a0 de e0 e3 00 00 00 00 59 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 5a 00 1c be e1 dd de d2 dd f6 20 da de dc .......Y..........Z.............
700c0 d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 00 5b 00 11 c3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ...............:....[...........
700e0 ef 20 dc d8 e8 d5 ee 00 00 00 00 5c 00 3d ba de e0 d8 d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 ...........\.=..................
70100 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da ................................
70120 de ee 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 5d 00 37 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 ...320x200....].7...............
70140 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 da de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 ................................
70160 e1 e2 de e0 f6 dd 2e 00 00 00 00 5e 00 2c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 ...........^.,..................
70180 d2 d0 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 5f 00 2f ............................._./
701a0 bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da ................................
701c0 e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 60 00 2d bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 ..................`.-...........
701e0 d9 e2 d8 20 dd d5 de d1 e5 f6 d4 dd de d3 de 20 d2 e2 e3 db da d0 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da ................................
70200 d0 00 00 00 00 61 00 6a bd d5 20 d2 d0 d4 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 df .....a.j........................
70220 e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 d0 d1 d8 20 df e0 de ........'Loom'.Macintosh........
70240 e7 d8 e2 d0 e2 d8 0a d7 20 dd ec de d3 de 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 2e 20 bc e3 d7 d8 ................................
70260 da e3 20 d1 e3 db de 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 00 62 00 73 bd d5 20 d2 d0 d4 db de .....................b.s........
70280 e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 ........................'Monkey.
702a0 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 d0 d1 d8 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 d8 0a Island'.Macintosh...............
702c0 d7 20 dd ec de d3 de 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 2e 20 bc e3 d7 d8 da e3 20 d1 e3 db de ................................
702e0 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 00 63 00 24 bd d5 20 dc de d6 e3 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 ..............c.$...............
70300 d2 d0 e2 d8 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 da de db ec de e0 e3 2e 00 00 00 00 64 00 25 bd d5 20 d2 d4 ........................d.%.....
70320 d0 db de e1 ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 ............................:.'.
70340 00 00 00 65 00 19 c1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 dd de d2 d8 d9 20 d7 d0 df d8 e1 20 d3 e0 d8 00 00 ...e............................
70360 00 00 66 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 67 00 15 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 ..f..Ctrl....g..................
70380 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 68 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 69 00 0e ba ...:....h...................i...
703a0 e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 6a 00 0f ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 ................j...............
703c0 de 00 00 00 00 6b 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 6c 00 17 c0 de db d8 .....k...................l......
703e0 da 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 00 6d 00 1e c4 d0 d9 db 20 e0 de ..'%s'................m.........
70400 db d8 da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 21 00 00 00 00 6e 00 14 b5 dc e3 .....'%s'............!....n.....
70420 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 6f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 70 00 ......DOSBox.OPL....o..DVD....p.
70440 17 44 56 44 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 00 00 00 00 71 00 12 44 56 .DVD.......................q..DV
70460 44 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 72 00 44 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e0 D..................r.D..........
70480 de db d8 da d8 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 ......DXA,.....ScummVM..........
704a0 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 73 00 0b .....................zlib....s..
704c0 b2 de db de d3 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 74 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 75 00 0a b2 f6 .........:....t......:.....u....
704e0 d4 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 76 00 13 bf de dd d8 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 ...........v....................
70500 00 00 00 00 77 00 0e b7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 78 00 09 b2 d8 d4 d0 db ....w...................x.......
70520 d8 e2 d8 00 00 00 00 79 00 10 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e1 dc dc d2 de db 00 00 00 00 7a 00 09 .......y.....................z..
70540 b3 db d8 d1 d8 dd d0 3a 00 00 00 00 7b 00 25 b2 d8 da db ee e7 d8 e2 d8 20 d0 dd f6 dc d0 e6 f6 .......:....{.%.................
70560 ee 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df de d2 de e0 de e2 f6 d2 00 00 00 00 7c 00 35 b2 d8 da db ee e7 .......................|.5......
70580 d0 f4 20 d0 dd f6 dc d0 e6 f6 ee 20 df f6 d4 20 e7 d0 20 df de d2 de e0 de e2 f6 d2 20 e3 20 e0 ................................
705a0 d5 d6 d8 dc f6 20 df d0 dd de e0 d0 dc d8 00 00 00 00 7d 00 15 b7 d0 d1 de e0 de dd d8 e2 d8 20 ..................}.............
705c0 d2 d8 dc da dd d5 dd dd ef 00 00 00 00 7e 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 00 7f .............~..................
705e0 00 28 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd .(..............................
70600 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 80 00 41 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 ...............A.........%d.....
70620 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 ......,...........%d............
70640 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 81 00 3e b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 ......................>.........
70660 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 %d...........,...........%d.....
70680 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 82 00 0a bf de da d0 d7 ................................
706a0 d0 e2 d8 20 00 00 00 00 83 00 3a b2 f6 d4 de d1 e0 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 20 ..........:.....................
706c0 d7 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef dc 20 ef e1 da e0 d0 d2 de f7 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 ................................
706e0 20 f6 d3 e0 00 00 00 00 84 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 ................................
70700 00 00 85 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 d1 f6 de e7 f6 df 00 00 00 00 ............./..................
70720 86 00 1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 f6 dd e4 de d5 da e0 d0 dd 00 00 00 .........../....................
70740 00 87 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 ............/...................
70760 00 88 00 1e bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 dc d5 dd ee 20 df d0 e3 d7 ............../.................
70780 d8 00 00 00 00 89 00 25 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 .......%........................
707a0 d8 20 e6 d5 d9 20 d7 d0 df d8 e1 3f 00 00 00 00 8a 00 29 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 ...........?......).............
707c0 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3f 00 00 00 00 8c ..........................?.....
707e0 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 8d 00 32 ........................?......2
70800 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e3 e1 e2 d0 dd de ................................
70820 d2 da d8 20 d4 db ef 20 e6 f6 f4 f7 20 d3 e0 d8 3f 00 00 00 00 8e 00 53 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd ................?......S........
70840 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 e1 da d8 dd e3 e2 d8 20 d2 e1 f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ................................
70860 ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 de 20 f7 e5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd ec 20 d7 d0 20 d7 d0 ..FluidSynth....................
70880 dc de d2 e7 d5 dd dd ef dc 3f 00 00 00 00 8f 00 30 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 .........?......0...............
708a0 d5 20 df de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 d4 de 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 dc d5 dd ee 3f ...............................?
708c0 00 00 00 00 90 00 60 c7 d8 20 d2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 ......`.........................
708e0 e2 d8 e2 d8 20 df de e8 e3 da 20 e3 e1 f6 e5 20 f6 d3 de e0 3f 20 c6 d5 20 df de e2 d5 dd e6 f6 ....................?...........
70900 d9 dd de 20 dc de d6 d5 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d2 d5 db d8 da e3 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec ................................
70920 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 91 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 ............(...................
70940 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 92 00 25 b2 d8 20 e5 de ...................?......%.....
70960 e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd e3 20 d3 e0 e3 3f 00 ..............................?.
70980 00 00 00 93 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d4 f6 d9 e1 dd d8 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 .....(..........................
709a0 e2 d8 e7 dd d8 d9 20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 94 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de ............?...................
709c0 e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 95 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 df d5 ..........?......^..............
709e0 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 20 27 c1 e5 .............................'..
70a00 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 20 e9 de d1 20 df de d1 d0 e7 d8 e2 ...................'............
70a20 d8 20 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 96 00 27 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 .....................'..........
70a40 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 ................General.MIDI....
70a60 97 00 2b bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 d4 db ef ..+.............................
70a80 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 98 00 0d bf de d4 d2 f6 d9 dd d0 20 46 50 53 .Roland.MT-32................FPS
70aa0 00 00 00 00 99 00 0f bf de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 9a 00 07 b4 de dd d8 ................................
70ac0 d7 e3 00 00 00 00 9b 00 15 b4 de dd d8 d7 e3 2f b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 .............../................
70ae0 00 9c 00 0b c0 d5 d4 d0 d3 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 9d 00 16 c0 d5 d4 d0 d3 d2 d0 e2 d8 20 de ................................
70b00 df d8 e1 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 00 9e 00 38 b2 da db ee e7 d0 f4 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d4 ................8...............
70b20 db ef 20 db ee d4 d5 d9 20 d7 20 df de d3 f6 e0 e8 d5 dd dd d8 dc 20 e1 df e0 d8 ef e2 e2 ef dc ................................
70b40 20 da de db ec de e0 e3 00 00 00 00 9f 00 2b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d7 ..............+.................
70b60 20 da e0 de d2 27 ee 2c 20 ef da e9 de 20 f4 20 d4 de e1 e2 e3 df dd d8 d9 00 00 00 00 a0 00 10 .....'.,........................
70b80 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a1 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 ..........Venus.................
70ba0 df db d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 00 a2 00 17 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 ................................
70bc0 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6 e3 dc 00 00 00 00 a3 00 26 c3 d8 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d3 e0 ...................&............
70be0 d0 e4 f6 e7 dd f6 20 e1 e2 de d2 df d8 e7 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef 00 00 00 00 a4 00 26 .......................'.......&
70c00 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2 dd e3 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 df e0 d8 20 e5 ................................
70c20 de d4 ec d1 f6 00 00 00 00 a5 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e1 e2 e3 d4 f6 ee 20 d0 e3 d4 ................................
70c40 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00 00 a6 00 22 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d4 de df de dc f6 d6 dd e3 ............"...................
70c60 20 e1 d8 e1 e2 d5 dc e3 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a7 00 29 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df .........Venus......)...........
70c80 f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 ................................
70ca0 00 a8 00 5a b2 da db ee e7 d0 f4 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da e3 20 dc d8 e8 f6 2e 20 b4 de d7 d2 ...Z............................
70cc0 de db ef f4 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 df d5 ................................
70ce0 e0 d5 e1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 e2 d0 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 ................................
70d00 00 a9 00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00 00 aa 00 29 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 ................)...............
70d20 d8 dc e3 f4 20 e0 f6 d2 d5 dd ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ab 00 2b .....................'%s'......+
70d40 b2 e2 e3 db de da 20 d4 d2 d8 d6 da d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 ................................
70d60 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 ac 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 ad 00 1b b2 d2 d5 .................Enter..........
70d80 d4 f6 e2 ec 20 de df d8 e1 20 d4 db ef 20 e1 db de e2 e3 20 25 64 3a 00 00 00 00 af 00 34 bf de ....................%d:......4..
70da0 dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 20 d4 d8 e1 da e3 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd ....................%c,.(%c%d)..
70dc0 d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 b0 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 ................................
70de0 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 b1 00 20 bf de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 ...........:....................
70e00 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 44 56 44 00 00 00 00 b2 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ...............DVD.......Esc....
70e20 b3 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 b4 00 0b c0 de d7 d3 db ef dd e3 e2 d8 00 ...........ESC..................
70e40 00 00 00 b5 00 08 b5 da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 b6 00 0e b4 de d4 d0 e2 da 2e 20 e8 db ef e5 ................................
70e60 3a 00 00 00 00 b6 00 0b b4 de d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 b7 00 04 :................:...lowres.....
70e80 be e7 f6 00 00 00 00 b8 00 3c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 .........<......................
70ea0 20 d4 d5 ef da f6 20 d7 f6 20 d7 dc f6 dd 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 e5 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 ................................
70ec0 d2 d0 dd ec 3a 00 00 00 00 b9 00 1a bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 ....:...........................
70ee0 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 ba 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 ...........)....................
70f00 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 2e 00 00 00 00 bb 00 2d bd d5 20 d2 d4 ..........................-.....
70f20 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 ................................
70f40 db e3 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bc 00 18 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ..:..%s.........................
70f60 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 00 bd 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 ...........%....................
70f80 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 be 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ......................).........
70fa0 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 ..........................:..%s.
70fc0 00 00 00 bf 00 0e c8 d2 d8 d4 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 c0 00 15 c0 d5 d6 d8 dc 20 ................................
70fe0 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 d2 f6 d4 d5 de 00 00 00 00 c1 00 13 c8 d2 d8 d4 da d5 20 d2 f6 d4 e2 ................................
71000 d2 de e0 d5 dd dd ef 00 00 00 00 c2 00 17 b2 da db ee e7 d5 dd f6 20 d2 20 d1 f6 db d4 20 de df ................................
71020 e6 f6 f7 3a 00 00 00 00 c3 00 1b ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 28 6e 75 6d ...:........................(num
71040 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 c4 00 0b bd d0 db d0 d3 de d4 d8 e2 d8 00 00 00 00 c5 00 11 bf db d0 pad):...........................
71060 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 00 c6 00 12 b4 d8 e1 da d5 e2 dd d5 20 d2 d2 d5 ................................
71080 d4 d5 dd dd ef 00 00 00 00 c7 00 18 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 .........................FluidSy
710a0 6e 74 68 00 00 00 00 c8 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 c9 00 0d bb d5 nth.............................
710c0 e2 f6 e2 d8 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 ca 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 ................................
710e0 00 00 cb 00 14 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d8 d6 e7 d5 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 cc 00 16 bb ................................
71100 d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 cd 00 0f bb d5 e2 f6 e2 ................................
71120 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 ce 00 15 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 ................................
71140 db f6 d2 de 00 00 00 00 cf 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de ................................
71160 00 00 00 00 d0 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 d1 00 13 c7 d5 e2 d2 d5 ................................
71180 e0 e2 de d3 de 20 df de e0 ef d4 da e3 00 00 00 00 d2 00 0e b2 f6 db ec dd d8 d9 20 de d3 db ef ................................
711a0 d4 00 00 00 00 d3 00 10 bf de d2 dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 d4 00 14 bf de ................................
711c0 d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 d5 00 15 bf e0 d8 e1 da de e0 d5 ................................
711e0 dd dd ef 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 d6 00 14 c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 20 47 43 ....GC.....:..................GC
71200 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 d7 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 d8 00 0d bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 .....:..........................
71220 47 4d 3a 00 00 00 00 d9 00 0e bc de d2 d0 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 2e 3a 00 00 00 00 da 00 0d c0 d0 GM:...................:.........
71240 e1 e2 d5 e0 2e 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 db 00 04 b3 e0 d0 00 00 00 00 dc 00 09 bc d5 dd ee 20 ......GUI:......................
71260 d3 e0 d8 00 00 00 00 dd 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 de 00 35 a6 d3 e0 .....................:......5...
71280 e3 20 df e0 d8 d7 e3 df d8 dd d5 dd de 2e 20 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 df e0 de d1 f6 db ................................
712a0 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 df 00 11 bd d5 dc d0 f4 20 e4 d0 ................................
712c0 d9 db f6 d2 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 e0 00 19 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 ...............Game.id..........
712e0 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 e1 00 0b bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 e2 00 96 b7 .......................)........
71300 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef ................................
71320 20 28 25 73 29 21 20 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 .(%s)!.......-.....,............
71340 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 ...README.......................
71360 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 ,...................,...........
71380 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 e3 00 93 b7 d1 d5 e0 d5 ................................
713a0 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 28 25 73 29 21 ...........................(%s)!
713c0 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 ......-.....,...............READ
713e0 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da ME.......................,......
71400 de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db .............,..................
71420 ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 e4 00 09 be e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 00 00 00 00 ................................
71440 e5 00 05 b4 d0 e2 d8 00 00 00 00 e6 00 0f b3 db de d1 d0 db ec dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 ................................
71460 e7 00 07 b9 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 00 e8 00 1d bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 df d0 df da e3 ................................
71480 20 e0 f6 d2 dd d5 dc 20 d2 d8 e9 d5 00 00 00 00 e9 00 06 b2 d3 de e0 e3 00 00 00 00 ea 00 0f c0 ................................
714a0 d5 d6 d8 dc 20 d7 20 da e0 de d2 27 ee 00 00 00 00 eb 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 ec ...........'....................
714c0 00 10 b3 e0 d0 e4 f6 e7 dd 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 ed 00 0d b2 d8 d3 db ef d4 20 e1 ................:...............
714e0 f6 e2 da d8 00 00 00 00 ee 00 13 c1 e2 de d2 df e7 d8 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef 00 00 00 ...........................'....
71500 00 ef 00 35 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e8 d2 d8 ...5........................(...
71520 d4 da de 2c 20 d0 db d5 20 dd d8 d7 ec da de f7 20 ef da de e1 e2 f6 29 00 00 00 00 f0 00 0d c0 ...,...................)........
71540 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6 e3 dc 00 00 00 00 f1 00 0d c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 a6 dd e8 f6 00 00 ................................
71560 00 00 f2 00 10 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f3 00 1d b7 d0 e5 de d2 .............ScummVM............
71580 d0 e2 d8 20 df d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 00 00 00 00 f4 00 29 b2 d8 .............................)..
715a0 e1 de da d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 20 28 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 20 28 ..................(..........).(
715c0 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 f5 00 66 b2 d5 db d8 da f6 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 d7 d0 d4 .....)......f...................
715e0 d0 ee e2 ec 20 da e0 d0 e9 e3 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 2c 20 df e0 de e2 d5 20 d2 .......................,........
71600 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 e1 ef 20 d2 d0 e8 ................................
71620 de ee 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 da d0 e0 e2 de ee 00 00 00 00 f6 00 1a b2 d8 d4 f6 db d8 e2 ................................
71640 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 f7 00 1b b2 d8 d4 f6 db d8 e2 ................................
71660 d8 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 f8 00 3b c3 e2 e0 d8 dc e3 .........................;......
71680 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 ............Shift.........,.....
716a0 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d4 d5 da f6 db ec da d0 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 f9 00 1a b3 de e0 d8 d7 ................................
716c0 de dd e2 d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 fa 00 12 b5 dc e3 db ef ..........underscan:............
716e0 e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 fb 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 fc 00 20 b7 d1 f6 ....IBM.PCjr.......ID:..........
71700 db ec e8 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 00 00 00 00 ......../.......................
71720 fd 00 31 bf f6 d4 d2 d8 e9 d8 e2 d8 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 da d0 d4 e0 f6 d2 20 dd d0 ..1.............................
71740 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 20 d7 20 33 30 20 d4 de 20 36 30 00 00 00 00 fe 00 14 bf f6 d4 d2 d8 e9 ...........30....60.............
71760 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 ff 00 14 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef ................................
71780 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 00 00 00 01 00 00 25 bf de e7 d0 e2 da de d2 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 .............%..................
717a0 20 d2 d5 e0 e5 dd ec de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 01 01 00 1a bd d0 db d0 e8 e2 de .................:..............
717c0 d2 e3 ee 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 02 00 12 bd d0 db d0 e8 e2 de .............MT-32..............
717e0 d2 e3 ee 20 dc d5 e0 d5 d6 e3 00 00 00 01 03 00 05 b2 d2 f6 d4 00 00 00 01 04 00 36 b2 e1 e2 d0 ...........................6....
71800 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 e2 d0 20 dd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 .........%c.....................
71820 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 01 05 00 21 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 .......................!........
71840 d4 d8 e1 da 20 d7 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef dc 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 06 00 0e a6 ................................
71860 dd e2 d5 e0 df de db ef e6 f6 ef 3a 00 00 00 01 07 00 23 bd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd d0 20 dd ...........:......#.............
71880 d0 d7 d2 d0 20 e4 d0 d9 db e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 08 00 09 a6 dd d2 d5 ................................
718a0 dd e2 d0 e0 00 00 00 01 09 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 01 0a 00 0b b2 d7 ef e2 d8 ...................:............
718c0 20 dd de d2 d5 00 00 00 01 0b 00 0d bb d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 00 00 00 01 0c 00 13 bf ................................
718e0 e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 01 0d 00 0b b2 f6 d4 df e3 e1 e2 d8 ................................
71900 e2 d8 00 00 00 01 0e 00 0a bd d0 e2 d8 e1 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 0f 00 0b ba db d0 d2 f6 d0 e2 ................................
71920 e3 e0 d0 00 00 00 01 10 00 0d bc d0 df d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 01 11 00 08 ba db d0 .....................:..........
71940 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 12 00 0e b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 dd de d3 de ee 00 00 00 01 13 00 23 bc ..............................#.
71960 de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd de d3 de 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 ..........................ScummV
71980 4d 00 00 00 01 14 00 50 bc de d2 d0 20 d3 e0 d8 2e 20 b7 dc f6 dd d0 20 e6 ec de d3 de 20 dd d0 M......P........................
719a0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 e2 d2 de e0 d8 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d0 dd ................................
719c0 d3 db f6 d9 e1 ec da de ee 20 dd d0 20 e3 da e0 d0 f7 dd e1 ec da e3 00 00 00 01 15 00 06 bc de ................................
719e0 d2 d0 3a 00 00 00 01 16 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 17 00 07 bd d0 db ..:.............................
71a00 f6 d2 de 00 00 00 01 18 00 0b bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 19 00 08 c0 f6 d2 d5 dd ................................
71a20 ec 3a 00 00 00 01 1a 00 08 bb f6 dd f6 d9 dd d0 00 00 00 01 1b 00 0e b2 d8 d3 db ef d4 20 e1 df .:..............................
71a40 d8 e1 da e3 00 00 00 01 1c 00 0c b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 01 1d 00 1a b7 d0 d2 ................................
71a60 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1e 00 11 b7 d0 d2 ..................1-10..........
71a80 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 1f 00 28 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 ............:......(............
71aa0 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d4 db ef 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 20 ................................
71ac0 00 10 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 21 00 12 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 .............'%s'....!..........
71ae0 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 22 00 08 b3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 01 23 00 0b b3 db .............".............#....
71b00 ef dd e3 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01 24 00 10 bd d8 d6 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 ............$...................
71b20 00 01 25 00 11 bd d8 d6 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 26 00 12 b5 dc e3 db ..%......................&......
71b40 ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 27 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 28 00 10 bf .....MAME.OPL....'..MIDI....(...
71b60 de e1 d8 db d5 dd dd ef 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 29 00 49 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e0 de .........MIDI:....).I...........
71b80 db d8 da d8 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 .....MPEG-2,.....ScummVM........
71ba0 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 .......................MPEG-2...
71bc0 01 2a 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2b 00 10 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 .*..MT-32....+...........MT-32:.
71be0 00 00 01 2c 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2d 00 19 be e1 dd de d2 ...,...........MT-32....-.......
71c00 dd f6 20 de df e6 f6 f7 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 3a 00 00 00 01 2e 00 1a bc d0 e1 e8 e2 d0 ..................:.............
71c20 d1 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 01 2f 00 0b bf e0 d8 d7 dd d0 ..................:..../........
71c40 e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 30 00 2d bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 dc ........0.-.....................
71c60 d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 01 31 00 2e bf d5 ........(......'......)....1....
71c80 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de ............................(...
71ca0 d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 01 32 00 2b bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 ...'......)....2.+..............
71cc0 20 d4 f6 ee 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 00 00 00 01 .....'.....................'....
71ce0 33 00 1e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db f6 da e3 3...............................
71d00 00 00 00 01 34 00 0f b4 de d4 2e 20 d1 d0 d3 d0 e2 de 2e 2e 2e 00 00 00 01 35 00 15 bc d0 da e1 ....4....................5......
71d20 d8 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 36 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 37 ....................6..........7
71d40 00 0e c1 d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 38 00 12 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 d7 db ...................8............
71d60 f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 39 00 13 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 ...........9....................
71d80 00 00 00 01 3a 00 14 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 3b 00 ....:.........................;.
71da0 0d bc f6 dd f6 dc f6 d7 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 01 3c 00 06 c0 f6 d7 dd d5 00 00 00 01 3d 00 1a .................<...........=..
71dc0 b7 dc f6 e8 d0 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 3e 00 0f ...............AdLib/MIDI....>..
71de0 bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 01 3f 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 ...........DVD....?.............
71e00 53 4d 42 00 00 00 01 40 00 0c ba db f6 da 20 dc d8 e8 da de ee 00 00 00 01 41 00 0f bf f6 d4 e2 SMB....@.................A......
71e20 e0 d8 dc da d0 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 42 00 29 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da ..............B.)...............
71e40 dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 43 00 2a ....-..-.....................C.*
71e60 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 e3 ...................-..-.........
71e80 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 44 00 0f c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 .............D..................
71ea0 00 01 45 00 10 c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 e3 df d5 e0 d5 d4 00 00 00 01 46 00 13 c2 f6 db ec da ..E.....................F.......
71ec0 d8 20 df d5 e0 d5 dc f6 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 47 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 f6 .................G..............
71ee0 ef 00 00 00 01 48 00 11 bc e3 d7 d8 e7 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 48 00 13 bc .....H.................:....H...
71f00 e3 d7 d8 e7 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 49 00 1d b3 ................:...lowres..I...
71f20 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 20 d2 d8 e9 d5 20 2f 20 dd d8 d6 e7 d5 00 00 00 01 4a ..................../..........J
71f40 00 11 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 3a 00 00 00 01 4b 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 .................:....K.........
71f60 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 3a 20 00 00 00 01 4c 00 0d b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d2 e1 d5 00 00 00 ........:.....L.................
71f80 01 4d 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4e 00 1e bd d0 d7 de d2 f6 e2 ec 20 e1 d2 de f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 .M..N:....N.....................
71fa0 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 4f 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 50 00 08 bd d0 ..............O.......:....P....
71fc0 d7 d2 d0 3a 20 00 00 00 01 51 00 71 c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 f6 d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 ...:.....Q.q......".......".MIDI
71fe0 20 df de e2 e0 d5 d1 e3 f4 20 df de dd de d2 db d5 dd dd ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 .....................Roland.Upgr
72000 61 64 65 20 d2 f6 d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 df e0 de e2 d5 20 25 73 20 d2 f6 d4 e1 ade.....LucasArts,.......%s.....
72020 e3 e2 dd f6 d9 2e 20 bf d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 ......................AdLib.....
72040 52 00 10 bc d5 e0 d5 d6 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 01 53 00 1b bc d5 e0 d5 d6 e3 20 R.....................S.........
72060 dd d5 20 dd d0 db d0 e8 e2 de d2 d0 dd de 20 28 25 64 29 00 00 00 01 54 00 0e bc d5 e0 d5 d6 d0 ...............(%d)....T........
72080 20 df e0 d0 e6 ee f4 00 00 00 01 55 00 20 bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 2c 20 df d0 df ...........U...............,....
720a0 da e3 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 01 56 00 07 bd f6 da de db d8 00 00 00 01 57 00 .................V............W.
720c0 10 bd de d2 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 58 00 0c bd de d2 d0 20 d4 d8 e2 d8 ....................X...........
720e0 dd d0 00 00 00 01 59 00 0a bd d0 e1 e3 e2 df dd d8 d9 00 00 00 01 5a 00 03 bd f6 00 00 00 01 5b ......Y...............Z........[
72100 00 11 b4 d0 e2 e3 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 5c 00 0e bd d5 dc d0 f4 20 df ......................\.........
72120 de dc d8 db da d8 00 00 00 01 5d 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 d8 da d8 00 00 00 01 5e 00 14 c7 d0 ..........]................^....
72140 e1 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 5f 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 ....................._..........
72160 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 60 00 0c bd d5 20 d7 d0 d2 d4 d0 dd d8 d9 00 00 05 70 61 74 68 ...........`................path
72180 00 01 60 00 0b bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd d8 d9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 61 00 11 ..`...............soundfont..a..
721a0 bd d5 dc d0 20 28 dd d0 d9 e8 d2 d8 d4 e8 d5 29 00 00 00 01 62 00 0f b1 d5 d7 20 d7 d1 f6 db ec .....(.........)....b...........
721c0 e8 d5 dd dd ef 00 00 00 01 63 00 0a bf e0 d8 dc f6 e2 da d8 3a 00 00 00 01 64 00 0b bf e0 d8 dc .........c..........:....d......
721e0 f6 e2 da d8 3a 20 00 00 00 01 65 00 03 4f 4b 00 00 00 01 66 00 07 be d1 27 f4 da e2 00 00 00 01 ....:.....e..OK....f....'.......
72200 67 00 07 b3 d0 e0 d0 d7 d4 00 00 00 01 68 00 09 b2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 69 00 07 4f g............h..............i..O
72220 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 6a 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 f6 db ec e2 e0 f6 d2 penGL....j..OpenGL.(............
72240 29 00 00 00 01 6b 00 0d bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 6c 00 15 a6 dd e8 d5 20 )....k..................l.......
72260 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 de ee 3a 00 00 00 01 6d 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 dd d0 20 e7 d0 ..............:....m............
72280 e1 e2 de e2 d0 3a 00 00 00 01 6e 00 23 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 .....:....n.#...................
722a0 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 6f 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 ...........MIDI....o.$..........
722c0 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 70 00 24 ....................MT-32....p.$
722e0 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 ................................
72300 d4 f6 de 00 00 00 01 71 00 26 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 .......q.&......................
72320 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 01 72 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 ...................r.'..........
72340 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 01 ................................
72360 73 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 74 00 49 b7 dd d0 s...........PC............t.I...
72380 d9 d4 d5 dd f6 20 50 53 58 20 e0 de db d8 da d8 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 ......PSX.......,.....ScummVM...
723a0 d2 20 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 52 47 42 20 da de db .........................RGB....
723c0 ec de e0 f6 d2 00 00 00 01 75 00 42 20 e0 de db d8 da 20 50 53 58 20 df de e2 de da e3 20 27 25 .........u.B.......PSX........'%
723e0 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 d5 dd f6 20 e3 20 e0 s'..............................
72400 d5 d6 d8 dc f6 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 00 00 00 01 76 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 77 .................v........:....w
72420 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 01 78 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 ......................x.........
72440 20 f4 20 df d0 df da de ee 00 00 00 01 79 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 e4 d0 d9 db de dc .............y..................
72460 00 00 00 01 7a 00 06 c8 db ef e5 d8 00 00 00 01 7b 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 7c 00 06 bf ....z...........{...........|...
72480 d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 7d 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 7e 00 0a bf ........}..............:....~...
724a0 f6 d4 f6 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 7f 00 32 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da ..............2.........,.......
724c0 de f7 20 d3 e0 e3 20 d1 e3 db de 20 e0 de d7 e0 de d1 db d5 dd de 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de ................................
724e0 00 00 00 01 80 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 81 00 06 b3 e0 d0 e2 d8 00 00 00 ................:...............
72500 01 82 00 29 bf e0 de d3 e0 d0 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 d7 20 df f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd ...)............................
72520 de ee 20 e8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ee 00 00 00 01 83 00 0b b2 f6 d4 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 00 00 00 ................................
72540 01 84 00 0a c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 3a 20 00 00 00 01 85 00 19 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 ...........:..................,.
72560 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 00 00 00 01 86 00 47 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df ..................G..........,..
72580 d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 dd d8 d6 e7 d5 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd e3 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 ................................
725a0 ee 20 da de dc d0 dd d4 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 de dc 20 d7 00 00 00 01 87 00 11 ..........ScummVM...............
725c0 c8 db ef e5 20 d4 de 20 d2 e2 e3 db da f6 d2 3a 00 00 00 01 88 00 09 bf e0 d0 da e2 d8 da d0 00 ...............:................
725e0 00 00 01 89 00 2c bd d0 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc .....,..........................
72600 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 00 00 00 01 8a 00 40 b2 f6 d4 d4 d0 d2 d0 e2 .......................@........
72620 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 ................................
72640 da e2 d0 dc 2c 20 d0 20 dd d5 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 de d2 d0 dd d8 dc 00 00 00 01 8b 00 12 c3 df ....,...........................
72660 de d4 de d1 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8c 00 15 c3 df de ..............:...lowres........
72680 d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 8d 00 22 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ................:......"........
726a0 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 01 8e 00 0b ................................
726c0 bf de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 00 00 00 01 8f 00 06 c2 ef d3 e2 d8 00 00 00 01 90 00 10 b2 d4 d0 ................................
726e0 e0 d8 e2 d8 20 da e3 db d0 da de dc 00 00 00 01 91 00 0c b1 d8 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 ................................
72700 00 01 92 00 0b b1 d8 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 93 00 10 b1 d8 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 ................................
72720 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 01 94 00 07 bd d0 e2 d8 e1 da 00 00 00 01 95 00 0d bf de e1 e2 d0 d2 d8 ................................
72740 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01 96 00 06 b2 d8 e5 f6 d4 00 00 00 01 97 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 20 d7 f6 ................................
72760 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 98 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 d8 00 00 00 01 99 00 1d bd d5 d4 de .ScummVM........................
72780 e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 9a 00 10 bf ................................
727a0 de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 9b 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 ................................
727c0 01 9c 00 09 b7 d0 df d8 e1 2e 2e 2e 00 00 00 01 9d 00 25 b7 d0 df d8 e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 d1 ..................%.............
727e0 de 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 df e0 de e6 d5 e1 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 9e 00 31 b7 d0 .............................1..
72800 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d7 d2 d5 e0 e2 d0 d9 e2 d5 e1 ef 20 d4 de 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 ................................
72820 da e6 f6 f7 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 9f 00 11 b7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 d9 20 da .....Loom(TM)...................
72840 e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 a0 00 17 bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 ................................
72860 e8 f6 00 00 00 01 a1 00 39 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d7 f6 20 e1 df d8 e1 da e3 2e ........9.......................
72880 20 bd d5 20 d2 d8 d4 d0 db ef f4 20 d3 e0 e3 20 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da ................................
728a0 e3 00 00 00 01 a2 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 2e 3a 00 00 00 01 a3 00 08 c1 da ......................:.........
728c0 d8 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 a4 00 41 c1 da d8 dd e3 e2 d8 20 d2 e1 f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 ...........A....................
728e0 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 de 20 f7 e5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd ec 20 d7 d0 .....FluidSynth.................
72900 20 d7 d0 dc de d2 e7 d5 dd dd ef dc 00 00 00 01 a5 00 0a b2 f6 d4 df de e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 ................................
72920 a6 00 0a b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 00 00 00 01 a7 00 0f b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 ................................
72940 3a 00 00 00 01 a8 00 0d c0 d5 d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 f6 ef 00 00 00 01 a9 00 08 bd d0 df e0 d0 :...............................
72960 d2 de 00 00 00 01 aa 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 ab 00 11 be d4 d8 dd 20 ................................
72980 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 ac 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 ................................
729a0 01 ad 00 2b c0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 d2 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 dc ...+......Roland.GS.(...........
729c0 d0 df db d5 dd dd ef 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 ae 00 09 ba f6 dc dd d0 e2 d0 3a 00 00 00 ........MT-32)..............:...
729e0 01 af 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 b0 00 1f b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 e8 ................................
72a00 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 b1 00 24 b2 d8 da de dd d0 e2 ...............(*)......$.......
72a20 d8 20 d2 20 d4 e3 d6 d5 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 .........................(*)....
72a40 b2 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 00 01 b2 00 0f b3 e3 e7 dd 2e ...................:............
72a60 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b4 00 ........:...lowres.....SMB......
72a80 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 b5 00 29 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 d0 d2 ...............).........../....
72aa0 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 b6 00 21 b4 ........../...................!.
72ac0 f6 d0 db de d3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 ................./..............
72ae0 00 00 01 b7 00 0c c8 db ef e5 20 d7 d1 d5 e0 2e 3a 00 00 00 01 b8 00 17 b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 ................:...............
72b00 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 b9 00 0f b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 ..........1-10..................
72b20 e3 3a 20 00 00 00 01 ba 00 0d b7 d0 df d8 e1 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 bb 00 10 b7 d1 d5 .:................'%s'..........
72b40 e0 d5 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 bc 00 25 c0 de d7 e2 ef d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 ..................%.............
72b60 f6 d4 d5 de 20 df e0 de 20 e1 e2 d2 de e0 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 bd 00 47 c0 de .............................G..
72b80 d7 e2 ef d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 df e0 de 20 e1 e2 d2 de e0 d5 dd dd ef 20 f6 d3 ................................
72ba0 e0 d8 20 e2 d0 da 2c 20 e9 de 20 d2 de dd de 20 d7 d0 d9 dc d0 e2 d8 dc d5 20 d2 d5 e1 ec 20 d5 ......,.........................
72bc0 da e0 d0 dd 00 00 00 01 be 00 11 bf de e8 e3 da 20 d7 d0 da f6 dd e7 d5 dd de 21 00 00 00 01 bf ..........................!.....
72be0 00 18 bf e0 de d3 db ef dd e3 e2 de 20 25 64 20 df d0 df de da 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 c0 00 1a .............%d.................
72c00 bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 01 c1 00 1a ................................
72c20 bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 01 c2 00 15 ................................
72c40 b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c3 00 38 53 63 75 6d 6d .............ScummVM......8Scumm
72c60 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc f6 d3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df VM..............................
72c80 e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 21 00 00 00 01 c4 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d .................!......-ScummVM
72ca0 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df ................................
72cc0 d0 df e6 f6 21 00 00 00 01 c5 00 28 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d2 f6 d4 da ....!......(ScummVM.............
72ce0 e0 d8 e2 d8 20 d2 da d0 d7 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 21 00 00 00 01 c6 01 1e 53 63 75 6d 6d 56 ..................!.......ScummV
72d00 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 M........,......................
72d20 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2e .................Broken.Sword.1.
72d40 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 ................................
72d60 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 ..............,.................
72d80 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 ..............,.................
72da0 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba ................................
72dc0 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 ,.......................,.......
72de0 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd ..................'.............
72e00 d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 c7 01 18 53 63 ..............................Sc
72e20 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 ummVM........,..................
72e40 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2e 0a b7 .....................Drascula...
72e60 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df ................................
72e80 f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 ............,...................
72ea0 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 ............,...................
72ec0 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 ..............................,.
72ee0 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 ......................,.........
72f00 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 ................'...............
72f20 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 c8 01 1c 53 63 75 6d ............................Scum
72f40 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 mVM........,....................
72f60 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2e ...................Nippon.Safes.
72f80 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 ................................
72fa0 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 ..............,.................
72fc0 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 ..............,.................
72fe0 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba ................................
73000 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 ,.......................,.......
73020 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd ..................'.............
73040 d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 c9 00 93 53 63 ..............................Sc
73060 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 d4 e0 e3 da e3 d2 d0 d2 20 d4 d5 ef da f6 20 df de df d5 e0 d5 d4 d6 d5 ummVM...........................
73080 dd dd ef 20 e3 20 d2 f6 da dd f6 20 da de dd e1 de db f6 2c 20 f6 20 dd d5 dc d0 f4 20 d3 d0 e0 ...................,............
730a0 d0 dd e2 f6 f7 2c 20 e9 de 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 e4 d0 d9 db d8 20 d1 e3 db de 20 df d5 .....,..........................
730c0 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd de 2e 0a 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df de d2 f6 d4 de dc e2 d5 .....................,..........
730e0 20 df e0 de 20 e6 d5 20 da de dc d0 dd d4 f6 2e 00 00 00 01 ca 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 ......................-ScummVM..
73100 e1 df f6 e8 dd de 20 df d5 e0 d5 d2 f6 d2 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ................................
73120 dd ef 2e 00 00 00 01 cb 00 14 bf de e8 e3 da 20 e3 20 e1 df d8 e1 da e3 20 f6 d3 de e0 00 00 00 ................................
73140 01 cc 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 cd 00 0d b4 e0 e3 d3 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 .........:......................
73160 01 ce 00 13 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 cf 00 1a be d1 d5 .............SoundFont..........
73180 e0 f6 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e1 da db d0 d4 dd de e1 e2 f6 2e 00 00 00 01 d0 00 0e b2 d8 d1 ................................
731a0 d5 e0 f6 e2 ec 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 d1 00 1e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d4 db ................................
731c0 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 d2 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 de ................................
731e0 d4 d0 e2 da de d2 e3 20 df d0 df da e3 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 d3 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec .......................%........
73200 20 d4 f6 ee 20 f6 20 da db f6 da dd f6 e2 ec 20 27 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 27 00 00 00 01 ................'..........'....
73220 d4 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 ..........................GUI...
73240 01 d5 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 dc d8 ...%............................
73260 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 d6 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 f6 ................................
73280 20 d2 e2 e3 db da d0 dc d8 00 00 00 01 d7 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 ................................
732a0 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00 00 01 d8 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da ................................
732c0 e3 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 d9 00 0b c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec ................................
732e0 00 00 00 01 da 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 db 00 10 c1 ec de dc de d3 de 20 df de e0 .............:..................
73300 ef d4 da e3 00 00 00 01 dc 00 10 bc d5 e0 d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 dd 00 .........................:......
73320 69 ba de e0 de e2 da d8 d9 20 f6 d4 d5 dd e2 d8 e4 f6 da d0 e2 de e0 2c 20 ef da d8 d9 20 d2 d8 i......................,........
73340 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 d2 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ................................
73360 d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 f6 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de ................................
73380 f7 20 e1 e2 e0 f6 e7 da d8 00 00 00 01 de 00 1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 2f 20 63 e5 de d2 d0 ........................./.c....
733a0 e2 d8 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 df 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 b2 e1 d5 00 00 00 ................................
733c0 01 e0 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 db f6 e7 d8 db ec dd d8 da 20 da d0 d4 e0 f6 d8 00 00 00 ................................
733e0 01 e1 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 e2 00 14 bf de ................................
73400 da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 e3 00 26 bf de da d0 d7 e3 f4 20 .......................&........
73420 e4 d0 d9 db d8 20 ef da f6 20 df de dc f6 e7 d5 dd de 20 ef da 20 e1 e5 de d2 d0 dd f6 00 00 00 ................................
73440 01 e4 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 63 e5 de d2 d0 dd f6 20 e4 d0 d9 db f6 00 00 00 01 e5 00 .............c..................
73460 31 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc f6 e2 da d8 20 d4 db ef 20 de d1 27 f4 da e2 f6 d2 20 df 1.......................'.......
73480 e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd dd f6 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 e6 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 d8 ................................
734a0 20 e1 df de d6 d8 d2 d0 dd dd ef 20 df d0 dc 27 ef e2 f6 00 00 00 01 e7 00 17 bf de da d0 d7 e3 ...............'................
734c0 d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 e8 00 1a bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 ................................
734e0 d8 20 dc f6 e2 da d8 20 de d1 27 f4 da e2 f6 d2 00 00 00 01 e9 00 28 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 ..........'...........(.........
73500 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 20 f6 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 ee d2 d0 e2 d8 20 dc de d2 e3 00 00 ................................
73520 00 01 ea 00 43 bf de da d0 d7 e3 f4 20 e3 20 d2 d5 e0 dd ec de dc e3 20 db f6 d2 de dc e3 20 da ....C...........................
73540 e3 e2 f6 20 df de e2 de e7 dd e3 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 da d0 d4 e0 f6 d2 20 dd d0 20 ................................
73560 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 01 eb 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f e1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da ....................../.........
73580 e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 ec 00 16 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 db f6 d2 d8 d9 20 da db f6 ................................
735a0 da 00 00 00 01 ed 00 17 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 ................................
735c0 00 01 ee 00 0a c1 d8 dd e3 e1 de f7 d4 d0 00 00 00 01 ef 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 ................................
735e0 00 00 01 f1 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 de db d8 da 00 00 00 01 f3 00 11 bf e0 de ................................
73600 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 00 00 00 01 f4 00 18 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ................................
73620 ef d4 de da 20 e2 d5 da e1 e2 e3 00 00 00 01 f5 00 18 bf f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 20 bf ................................
73640 e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 f6 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 ................................
73660 00 00 00 01 f7 00 1c bf d5 e0 d5 e1 da d0 da e3 d2 d0 e2 d8 20 b7 d0 db e3 20 c0 d5 da de e0 d4 ................................
73680 f6 d2 00 00 00 01 f8 00 0f ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 01 f9 00 10 ba de ................................
736a0 d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 fa 00 11 bf db d0 d2 dd d0 20 df e0 de da e0 ................................
736c0 e3 e2 da d0 00 00 00 01 fb 00 1b b2 dc d8 da d0 f4 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 e1 e2 e0 d8 ................................
736e0 d1 da d0 dc d8 00 00 00 01 fc 00 14 bf e0 de da e0 e3 e2 da d0 20 e1 e2 e0 d8 d1 da d0 dc d8 00 ................................
73700 00 00 01 fd 00 14 bf e0 d8 da e0 f6 df d8 e2 d8 20 d4 de 20 da e0 d0 f7 d2 00 00 00 01 fe 00 38 ...............................8
73720 bf e0 de d3 e0 d0 dc dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e5 de e0 de e8 d0 20 ........................(.......
73740 ef da f6 e1 e2 ec 2c 20 d0 db d5 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 00 00 00 01 ff 00 9f b2 d8 ......,...............).........
73760 d1 d0 e7 e2 d5 2c 20 e6 d5 d9 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d4 .....,..........................
73780 de d2 f6 d4 da e3 20 df de 20 f6 d3 e0 d0 dc 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 .....................-.....,....
737a0 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 ...........README...............
737c0 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da ........,...................,...
737e0 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 02 ................................
73800 00 00 0f b7 d2 e3 da 20 e3 d2 f6 dc 2f d2 d8 dc da 00 00 00 02 01 00 4a 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e ............/..........JSoundFon
73820 74 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 ef da d8 dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc t...............................
73840 d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 e2 d0 20 54 69 6d 69 64 69 74 .........,.FluidSynth....Timidit
73860 79 00 00 00 02 02 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 03 00 06 53 70 61 63 65 00 00 y.......SoundFont:.......Space..
73880 00 02 04 00 04 be d7 d2 00 00 00 02 05 00 3a c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 e0 d5 d6 d8 dc d8 ..............:.................
738a0 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 2c 20 ef da f6 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 20 d4 d5 ............,...................
738c0 ef da f6 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 02 06 00 1f c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 da de dc d0 dd d4 ................................
738e0 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 02 07 00 26 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 e1 df d5 ............:......&............
73900 e6 f6 d0 db ec dd d8 e5 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 e5 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 00 00 00 02 08 00 33 ...............................3
73920 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 ................................
73940 d9 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 09 00 53 b2 da d0 d7 e3 f4 20 ......General.MIDI......S.......
73960 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 20 ................................
73980 d4 db ef 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 ..............Roland.MT-32/LAPC1
739a0 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 0a 00 3e b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 /CM32l/CM64......>..............
739c0 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 ................................
739e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 02 0b 00 56 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef .....................V..........
73a00 e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 2c 20 ef da ............................,...
73a20 f6 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee e2 ec e1 ef 20 e3 e1 f6 dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 20 ................................
73a40 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 0c 00 2f b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de ....ScummVM....../..............
73a60 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 20 d4 db ef 20 d3 e0 d8 ................................
73a80 00 00 00 02 0d 00 40 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 ......@.........................
73aa0 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 ................................
73ac0 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 02 0e 00 1d b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d7 d1 d5 e0 ................................
73ae0 d5 d6 d5 dd ec 20 d3 e0 d8 00 00 00 02 0f 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 10 00 11 be d7 ................................
73b00 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 11 00 0f c2 f6 db ec .................lowres.........
73b20 da d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 12 00 14 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e1 e3 d1 e2 ................................
73b40 d8 e2 e0 d8 00 00 00 02 13 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 02 ...........................:....
73b60 13 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 14 00 0b c8 ................:...lowres......
73b80 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 02 15 00 20 b7 dc f6 dd dd f6 20 e7 de e0 dd de d2 d8 da d8 ........:.......................
73ba0 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 f6 3a 00 00 00 02 16 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 ..............:.................
73bc0 d9 00 00 00 02 17 00 19 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 ................................
73be0 00 00 00 02 18 00 13 b2 e1 d5 20 de d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 02 19 00 16 ................................
73c00 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 1a 00 12 b7 d0 df e3 ................................
73c20 e1 da 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 02 1b 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 02 1c 00 0b ........................:.......
73c40 ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 02 1d 00 05 c1 e2 de df 00 00 00 02 1e 00 11 c1 e2 e3 d4 ................................
73c60 f6 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00 02 1f 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 02 20 00 11 c8 d2 d8 ................................
73c80 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 00 00 00 02 21 00 12 c8 d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 ............:....!..............
73ca0 e0 f6 d2 3a 20 00 00 00 02 22 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 02 23 00 10 c2 f6 db ec da ...:....."..............#.......
73cc0 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 02 24 00 27 c3 e1 df f6 e8 dd de 20 d7 d1 d5 e0 d6 d5 dd ..............$.'...............
73ce0 de 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db f6 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 25 00 0b b1 d8 ..................:..%s....%....
73d00 e2 d8 20 d7 d7 d0 d4 e3 00 00 00 02 26 00 0e b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 02 ............&...................
73d20 27 00 0b bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 28 00 26 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef '................(.&............
73d40 20 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 dc d8 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 02 29 00 15 .............................)..
73d60 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 2a 00 15 bf d5 e0 d5 da ........................*.......
73d80 db ee e7 d5 dd dd ef 20 d3 d5 e0 de f7 d2 3a 00 00 00 02 2b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 2c 00 06 ..............:....+..Tab....,..
73da0 b7 dd ef e2 d8 00 00 00 02 2d 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 00 00 00 02 2e 00 0c b3 de d2 de e0 .........-......................
73dc0 d8 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 02 2f 00 3c c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db f6 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 ........../.<...................
73de0 d0 dd dd ef 2c 20 df de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 ....,...........................
73e00 da db d0 e6 d0 dd dd ef 00 00 00 02 30 00 63 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8 20 d7 20 ............0.c.................
73e20 e2 d0 da de ee 20 dd d0 d7 d2 de ee 20 d2 d6 d5 20 f6 e1 dd e3 f4 21 0a c7 d8 20 d2 d8 20 e5 de ......................!.........
73e40 e7 d5 e2 d5 20 db d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 28 25 73 .............................(%s
73e60 29 20 d0 d1 de 20 dd de d2 d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 31 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 f6 20 )..........(%s)?.....1..........
73e80 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02 32 00 25 c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 e3 20 .......:....2.%.................
73ea0 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 20 2f 20 e8 d2 d8 d4 e8 d5 00 00 00 02 33 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 .........../...........3.V.....s
73ec0 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 f4 20 dd d5 d2 f6 e0 dd d8 d9 20 e0 de d7 dc f6 e0 2e 0a b1 e3 d4 ec ky.cpt..........................
73ee0 20 db d0 e1 da d0 2c 20 28 df d5 e0 d5 29 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 ......,.(....)..................
73f00 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 34 00 3a bd d5 20 dc de d6 e3 20 df d8 www.scummvm.org....4.:..........
73f20 e1 d0 e2 d8 20 e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 ................................
73f40 2c 20 d2 da d0 d6 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 e3 2e 00 00 00 02 35 00 8b bd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 ,..................5............
73f60 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 d9 20 e4 d0 d9 db 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 d1 e3 db de ................................
73f80 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e3 20 d2 d0 e8 f6 d9 20 df d0 df e6 f6 20 d7 20 d3 e0 de ee 3a 0a ..............................:.
73fa0 0a 25 73 20 25 73 0a 0a c7 d8 20 d2 d8 20 d1 d0 d6 d0 f4 e2 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 .%s.%s..........................
73fc0 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 d5 d9 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a ......................ScummVM?..
73fe0 00 00 00 02 36 00 15 b3 e0 d0 20 e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 d2 f6 d4 de dc d0 2e 00 00 00 02 37 ....6........'%s'..............7
74000 00 18 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd de 00 00 00 02 38 00 24 .............................8.$
74020 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de d2 dd d8 .....................(..........
74040 d9 3f 29 00 00 00 02 39 00 6b c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 .?)....9.k......................
74060 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 .......'%s'.....................
74080 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de ................................
740a0 d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 02 3a 00 67 c3 df de d4 de ........................:.g.....
740c0 d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 ........................'%s'....
740e0 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 ..............(.....,...........
74100 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 ...............................)
74120 2e 00 00 00 02 3b 00 69 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 .....;.i........................
74140 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 ...'%s'.........................
74160 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da ................................
74180 de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 02 3c 00 65 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 ....................<.e.........
741a0 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 ..................'%s'..........
741c0 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 ........(.....,.................
741e0 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 3d .........................).....=
74200 00 63 c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 d7 d0 df d0 da de d2 d0 dd de 2c .c.....teenagent.dat...........,
74220 20 d0 db d5 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 20 d2 20 e6 ee 20 .....zlib.......................
74240 df e0 de d3 e0 d0 dc dc e3 2e b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 20 e0 de d7 df d0 da e3 d9 e2 d5 20 ..............-.................
74260 d9 de d3 de 00 00 00 02 3e 00 75 b2 d8 d1 e0 d0 dd d0 20 e2 d5 dc d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 ........>.u.....................
74280 d8 dc e3 f4 20 df de e2 de e7 dd e3 20 dc de d2 e3 2e 20 cf da e9 de 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 ................................
742a0 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 ee 20 e2 d5 dc e3 2c 20 df de e2 e0 f6 .........................,......
742c0 d1 dd de 20 d2 20 df d5 e0 e8 e3 20 e7 d5 e0 d3 e3 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dc de d2 e3 2e 00 ................................
742e0 00 00 02 3f 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 e2 d5 dc 3a 00 00 00 02 40 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 ...?.............:....@......:..
74300 00 02 41 00 1a c3 20 d2 d8 df d0 d4 da e3 20 d4 db ef 20 a6 dd d4 f6 20 d7 db f6 d2 d0 2e 00 00 ..A.............................
74320 00 02 42 00 0d c2 e0 d5 e2 ef 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 02 43 00 3d c6 d5 d9 20 49 44 20 d3 ..B..................C.=....ID..
74340 e0 d8 20 d2 d6 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 ................................
74360 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 d8 d9 2e 00 00 00 02 44 00 3f c6 ef 20 d3 e0 ...,....................D.?.....
74380 d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d1 d5 e0 ................................
743a0 d5 d6 d5 dd ec 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 45 00 e2 .............................E..
743c0 c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dc d0 f4 20 d0 e3 d4 f6 de d4 de e0 f6 d6 da d8 20 dd d0 20 d4 d8 e1 da e3 ................................
743e0 2e 20 a7 e5 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 0a df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d7 20 d4 d8 e1 da e3 ................................
74400 20 d7 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de f7 0a df e0 de d3 e0 d0 dc ................................
74420 d8 20 d4 db ef 20 da de df f6 ee d2 d0 dd dd ef 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 20 43 44 20 d4 d8 e1 da .........................CD.....
74440 f6 d2 2c 20 d4 db ef 0a e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 dc de d6 dd d0 20 d1 e3 db de 20 e1 db e3 ..,.........,...................
74460 e5 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 e3 20 d3 e0 f6 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db ................................
74480 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 .README.........................
744a0 2e 00 00 00 02 46 00 2a bd d0 20 e6 ec de dc e3 20 d7 d0 da f6 dd e7 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 .....F.*........................
744c0 dc de 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 47 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 ...Broken.Sword.1....G.....:....
744e0 02 48 00 21 c7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d4 de 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 20 d2 d8 .H.!............................
74500 d9 e8 de d2 00 00 00 02 49 00 11 c3 20 b3 d5 dd e0 f6 20 2f 20 c3 20 a6 dd d4 f6 00 00 00 02 4a ........I........../...........J
74520 00 27 bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de da d0 d7 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d2 20 e6 d5 dd e2 e0 .'..............................
74540 f6 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00 02 4b 00 31 bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de da d0 d7 e3 ............K.1.................
74560 d2 d0 dd dd ef 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ee 20 d0 d1 de 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 49 51 00 .............................IQ.
74580 00 00 02 4c 00 30 bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da de ...L.0..........................
745a0 ee 20 ba db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 2f bc d8 e8 d0 20 28 2a 29 00 00 00 02 4d 00 1f ba de e0 d5 ............/.....(*)....M......
745c0 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 4e 00 ..............................N.
745e0 1f bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 ................................
74600 00 00 02 4f 00 1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d7 d0 e5 de df db d5 dd dd ef 20 dc d8 e8 f6 00 ...O............................
74620 00 00 02 50 00 05 cf d7 d8 da 00 00 00 02 51 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 ...P..........Q.................
74640 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 58 00 00 00 02 52 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 .........X....R.................
74660 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 59 00 00 00 02 53 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 d2 .........Y....S.................
74680 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 02 54 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 e3 d2 f6 ............T...................
746a0 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 02 55 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 ...........U....................
746c0 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28 da db f6 da 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 56 .......-........(.....DPad)....V
746e0 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 de ...........................-....
74700 db f6 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 02 57 00 26 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 ....(.........)....W.&..........
74720 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02 58 ...............-...............X
74740 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 d0 .'.........................-....
74760 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02 59 00 08 bf de d4 de e0 de d6 00 00 00 02 5a 00 0a c2 e0 d8 ............Y.............Z.....
74780 da e3 e2 dd d8 da 00 00 00 02 5b 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 ..........[............Roland.MT
747a0 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 5c 00 -32.(..................GM)....\.
747c0 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 ...........Roland.MT-32.(.......
747e0 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5d 00 13 bf de d2 d5 ...........GM)...lowres..]......
74800 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 02 5e 00 14 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef ..................^.............
74820 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 5f 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 60 00 0a c3 d2 ............_..............`....
74840 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 61 00 05 c2 d8 df 3a 00 00 00 02 62 00 30 bd d5 20 d2 d4 d0 db ...........a.....:....b.0.......
74860 de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 ...........%s,.(%c%d)...........
74880 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 63 00 4e bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 ............c.N.................
748a0 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 d2 d0 dd ......sky.cpt!...........,......
748c0 e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 .............www.scummvm.org....
748e0 64 00 09 bd d5 d2 f6 d4 de dc de 00 00 00 02 65 00 10 bd d5 d2 f6 d4 de dc d8 d9 20 d0 d2 e2 de d..............e................
74900 e0 00 00 00 02 66 00 11 bd d5 d2 f6 d4 de dc d0 20 df de dc d8 db da d0 00 00 00 02 67 00 0d c0 .....f......................g...
74920 de d7 d1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 02 68 00 0f b2 f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 ...............h.............DVD
74940 00 00 00 02 69 00 0e b2 f6 d4 da db ee e7 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 02 6a 00 3d b1 d5 d7 20 dc ....i............SMB....j.=.....
74960 d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 d5 d1 d0 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 de da e0 e3 e7 .............(..................
74980 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 02 6b 00 1f c0 d5 ......................)....k....
749a0 d6 d8 dc 20 da de db ec de e0 e3 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 02 ................................
749c0 6c 00 15 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d1 d5 d7 20 f6 dc d5 dd f6 00 00 00 02 6d 00 07 b4 de l..........................m....
749e0 d3 de e0 d8 00 00 00 02 6e 00 2f b4 de d3 de e0 d8 2f b7 dc d5 dd e8 d8 e2 d8 20 dc d0 e1 e8 e2 ........n./....../..............
74a00 d0 d1 2f b2 df d5 e0 d5 d4 2f b2 f6 d4 e7 d8 dd d8 e2 d8 20 d4 d2 d5 e0 f6 00 00 00 02 6f 00 11 ../....../...................o..
74a20 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 02 70 00 12 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 e1 df ....................p...........
74a40 e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 02 71 00 0c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 00 00 00 02 72 00 ............q.................r.
74a60 19 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 02 73 00 3a .................CD..........s.:
74a80 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec ................CD..............
74aa0 20 e3 2d d3 e0 f6 20 d0 e3 d4 f6 de 2c 20 ef da e9 de 20 e2 d0 da f6 20 f4 00 00 00 02 74 00 31 ..-.........,................t.1
74ac0 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 49 4d 46 2f 59 61 68 61 6d 61 20 46 42 2d 30 31 ................IMF/Yahama.FB-01
74ae0 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 20 d2 d8 e5 de d4 e3 00 00 00 02 75 00 5a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de .....MIDI...........u.Z.........
74b00 d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 4d 50 45 47 20 d7 20 44 56 44 2d d2 d5 e0 e1 f6 f7 2c 20 .............MPEG...DVD-......,.
74b20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 41 56 49 20 d7 20 dd f6 d6 e7 de ee 20 e0 de d7 d4 ...............AVI..............
74b40 f6 db ec dd de ee 20 d7 d4 d0 e2 dd f6 e1 e2 ee 00 00 00 02 76 00 20 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de ....................v...........
74b60 d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 02 77 00 54 b2 d8 da .......Windows............w.T...
74b80 de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 db ef d2 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 4d 49 44 49 20 e0 d5 .........................MIDI...
74ba0 d6 d8 dc 20 da d0 e0 e2 d8 20 49 42 4d 20 46 65 61 74 75 72 65 20 d0 d1 de 20 46 4d 20 e1 f6 dd ..........IBM.Feature.....FM....
74bc0 e2 d5 d7 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 00 00 00 02 78 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de ....Yamaha.FB-01....x.<.........
74be0 d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 d2 e1 e2 e3 df 20 d3 e0 d8 20 ................................
74c00 28 e2 f6 db ec da d8 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 00 00 00 02 79 00 26 b2 d8 da de e0 d8 e1 (.......CD.......)....y.&.......
74c20 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd e3 20 df d0 db f6 e2 e0 e3 00 00 ................................
74c40 00 02 7a 00 5b b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 ..z.[...........................
74c60 dd e3 20 df d0 db f6 e2 e0 e3 2c 20 d7 d2 d8 e7 d0 d9 dd e3 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 ..........,.....................
74c80 41 6d 69 67 61 2e 20 c6 d5 20 d1 e3 db d0 20 e1 e2 d0 e0 d0 20 df de d2 d5 d4 f6 dd da d0 2e 00 Amiga...........................
74ca0 00 00 02 7b 00 33 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 f6 20 4d 49 44 49 20 f6 20 41 ...{.3..................MIDI...A
74cc0 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 f6 f7 20 d7 d2 e3 da e3 00 00 00 02 7c 00 27 b2 dLib........................|.'.
74ce0 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 ef e1 da e0 d0 d2 d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df d0 ................................
74d00 db f6 e2 e0 d8 00 00 00 02 7d 00 28 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 e8 .........}.(....................
74d20 d8 d9 20 dd d0 ef d2 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 00 00 00 02 7e 00 35 b2 d8 da de e0 d8 .......................~.5......
74d40 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 4d 50 45 47 20 d7 20 df f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd de ................MPEG............
74d60 ee 20 e0 de d7 d4 f6 db ec dd f6 e1 e2 ee 00 00 00 02 7f 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ....................<...........
74d80 d2 d0 e2 d8 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 ................................
74da0 e0 d5 da df d0 d4 f6 20 db d0 df e2 de df f6 d2 00 00 00 02 80 00 35 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de ......................5.........
74dc0 d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 2e 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 ......................./........
74de0 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd d8 00 00 00 02 81 00 1f b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 ................................
74e00 d8 20 e1 e0 f6 d1 dd f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 02 82 00 44 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de ......................D.........
74e20 d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 20 28 dc d5 dd e8 d8 e5 20 f6 .......Windows.........(........
74e40 20 dc de dd de e5 e0 de dc dd d8 e5 29 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 44 4f 53 00 00 00 02 83 00 ............),.........DOS......
74e60 51 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 Q...............................
74e80 dd d0 d1 f6 e0 20 e1 e0 f6 d1 dd d8 e5 20 da e3 e0 e1 de e0 f6 d2 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 ......................,.........
74ea0 d7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 e5 20 d7 de db de e2 d8 e5 00 00 00 02 84 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 .......................<........
74ec0 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d8 e1 da d5 e2 dd f6 20 d2 d5 e0 e1 f6 f7 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd dd ef ................................
74ee0 20 28 e2 f6 db ec da d8 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 00 00 00 02 85 00 4b b2 d8 da de e0 d8 .(.......CD.......)......K......
74f00 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd f6 20 d5 da e0 d0 dd d8 20 d7 d1 d5 ................................
74f20 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 53 63 75 ......./.....................Scu
74f40 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 86 00 4c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 mmVM......L.....................
74f60 dd d0 db ec dd f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 ................./..............
74f80 da e0 d0 dd d8 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 87 00 17 b2 f6 d4 .....,.........ScummVM..........
74fa0 dc f6 dd d5 dd de 20 da de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 d5 dc 00 00 00 02 88 00 0c ba de e0 d8 e1 e2 ................................
74fc0 e3 d2 d0 e7 3a 00 00 00 02 89 00 1a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 ....:...........................
74fe0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 8a 00 d0 b7 d0 d7 d2 d8 e7 d0 d9 2c 20 d7 d0 e0 d0 d7 20 d1 d8 20 d7 .SDL................,...........
75000 d0 df e3 e1 e2 d8 d2 e1 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 b0 db d5 2c 20 e9 ..........Maniac.Mansion.....,..
75020 de d1 20 e6 d5 20 dc de d3 db de 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 2c 20 d2 d0 dc 20 df de e2 e0 f6 .....................,..........
75040 d1 dd de 20 df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 d8 20 e4 d0 d9 db d8 20 d3 e0 d8 20 4d 61 6e 69 61 63 20 .........................Maniac.
75060 4d 61 6e 73 73 69 6f 6e 20 e3 20 df d0 df da e3 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd Manssion.........Maniac.........
75080 f6 20 df d2 df da d8 20 d7 20 d3 e0 de ee 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 ...............Tentacle,........
750a0 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 e1 d0 dc e3 20 d3 e0 e3 20 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 8b ...................ScummVM......
750c0 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 8c 00 06 ...............underscan:.......
750e0 b2 f6 d4 d5 de 00 00 00 02 8d 00 16 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 ................................
75100 d0 00 00 00 02 8e 00 09 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 02 8e 00 06 b3 e3 e7 dd 2e 00 00 07 6c ...............................l
75120 6f 77 72 65 73 00 02 8f 00 d6 bf be bf b5 c0 b5 b4 b6 b5 bd bd cf 3a 20 b3 e0 d0 2c 20 ef da e3 owres.................:....,....
75140 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 2c 20 e9 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 ....................,...........
75160 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 df de d2 dd f6 e1 e2 ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c1 da de e0 ...................ScummVM......
75180 e8 d5 20 d7 d0 20 d2 e1 d5 20 d2 de dd d0 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 ................................
751a0 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd de 2c 20 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 2c 20 ef ..........,..................,..
751c0 da f6 20 d2 d8 20 d7 e0 de d1 d8 e2 d5 2c 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 .............,..................
751e0 e2 d8 20 e3 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 .......................ScummVM..
75200 00 00 02 90 00 04 a6 e2 d8 00 00 00 02 91 00 07 a6 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 02 92 00 05 c9 de 20 ................................
75220 f4 00 00 00 02 93 00 14 ba de db d8 20 a6 dd d4 f6 20 f4 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 94 ..........................,.....
75240 00 08 c8 d8 e0 d8 dd d0 3a 00 00 00 02 95 00 06 b2 f6 da dd de 00 00 00 02 96 00 0f b2 f6 da de ........:.......................
75260 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 97 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 .................Windows.MIDI...
75280 02 98 00 1c bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 ................................
752a0 00 00 02 99 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df d8 e1 e3 20 d4 d0 dd d8 e5 00 00 00 02 9a 00 ................................
752c0 04 c2 d0 da 00 00 00 02 9b 00 cb b2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 ................................
752e0 d3 e0 e3 20 d1 d5 d7 df de e1 d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d7 20 43 44 0a b2 f6 d4 de dc de 2c 20 e9 ....................CD.......,..
75300 de 20 e6 d5 20 df e0 d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 d4 de 20 df e0 de d1 db d5 dc 2c 20 f6 20 e2 de ..........................,.....
75320 dc e3 0a e0 d5 da de dc d5 dd d4 de d2 d0 dd de 2c 20 e9 de d1 d8 20 b2 d8 20 e1 da de df f6 ee ................,...............
75340 d2 d0 db d8 20 e4 d0 d9 db d8 20 d4 d0 dd d8 e5 0a d3 e0 d8 20 dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da d8 d9 ................................
75360 20 d4 d8 e1 da 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 .....................README.....
75380 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 02 9c 00 ed b7 d4 d0 f4 ................................
753a0 e2 ec e1 ef 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 d5 20 df e0 d8 e1 e2 ....,...........................
753c0 e0 f6 d9 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 b2 d0 e8 d0 20 d3 e0 d0 20 df ....General.MIDI,...............
753e0 f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e2 f6 db ec da d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 4d 49 44 49 ................Roland.MT32.MIDI
75400 2e 20 bc d8 20 e1 df e0 de d1 e3 f4 dc de 20 d7 d0 dc d0 df d8 e2 d8 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 ................................
75420 dd e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 dd d0 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e ....Roland.MT32....General.MIDI.
75440 20 b0 db d5 20 d2 20 e0 d5 d7 e3 db ec e2 d0 e2 f6 20 dc de d6 d5 0a e1 e2 d0 e2 d8 e1 ef 2c 20 ..............................,.
75460 e9 de 20 d4 d5 ef da f6 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 dd d5 df e0 ................................
75480 d0 d2 d8 db ec dd de 2e 00 00 00 02 9d 00 38 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 d7 d0 ..............8.................
754a0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 de d1 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 ........ScummVM.................
754c0 d7 dc f6 dd d8 2e 00 00 00 02 9e 00 16 b2 d8 20 dc e3 e1 d8 e2 d5 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 f6 dc ................................
754e0 27 ef 00 00 00 02 9f 00 55 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 '.......U.......................
75500 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ..................'.............
75520 ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 ........',......................
75540 02 a0 00 46 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 ...F............................
75560 20 d4 de 20 d4 f6 f7 20 27 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 ........'...........',..........
75580 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 a1 00 48 c3 20 d2 d0 e1 20 d2 f6 d4 e1 e2 e3 dd f6 d9 20 ...............H................
755a0 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 b2 f6 d7 ec dc f6 e2 ec 20 d9 .....'teenagent.dat'............
755c0 de d3 de 20 dd d0 20 d2 d5 d1 e1 d0 d9 e2 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a2 00 05 b7 de ................ScummVM.........
755e0 dd d0 00 00 00 02 a3 00 0e b7 dc dd e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 a4 00 0e b7 d1 f6 ................................
75600 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 a5 00 04 d4 de d4 00 00 00 02 a6 00 0c da de d6 dd f6 ................................
75620 20 31 30 20 e5 d2 00 00 00 02 a7 00 0c da de d6 dd f6 20 31 35 20 e5 d2 00 00 00 02 a8 00 0c da .10................15...........
75640 de d6 dd f6 20 33 30 20 e5 d2 00 00 00 02 a9 00 0b da de d6 dd f6 20 35 20 e5 d2 00 00 00 02 aa .....30................5........
75660 00 47 dd d0 d7 d2 de ee 20 d3 e0 d8 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec .G..........,...................
75680 20 d4 de d4 d0 e2 d8 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f7 f7 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2f dc de d2 e3 2f .......,................../..../
756a0 e2 d0 20 f6 dd e8 d5 3a 00 00 00 02 ab 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 .......:........................
756c0 f6 00 00 00 02 ac 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 ad 00 ................................
756e0 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 ae 00 19 ................................
75700 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 af 00 13 d3 ................................
75720 e0 d0 e2 d8 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 b0 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 dc f6 ................................
75740 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 b1 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef ................................
75760 d4 e6 f6 00 00 00 02 b2 00 15 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 ................................
75780 00 02 b3 00 08 bf de e8 e2 de d2 e5 00 00 00 02 b4 00 13 e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 28 c1 dc d8 da ...........................(....
757a0 dd e3 e2 d8 29 00 00 00 02 b5 00 38 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 ....)......8....................
757c0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 d5 da e6 f6 f7 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de ................................
757e0 e0 f6 dd 00 00 00 02 b6 00 28 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 .........(......................
75800 d8 dc 20 df de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00 02 b7 00 24 dd d5 20 d2 d4 d0 db de .......................$........
75820 e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 02 b8 ................................
75840 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 b9 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 ba 00 ................................
75860 0f bf e0 de 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc e3 00 00 00 02 bb 00 10 7e b4 7e de d4 d0 e2 d8 20 d3 ........~.~...........~.~.......
75880 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 bc 00 0a b2 f6 7e d4 7e dc f6 dd d0 00 00 00 02 bd 00 0a 7e b7 7e d0 ..............~.~...........~.~.
758a0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 02 be 00 12 b2 d8 da d8 dd e3 e2 d8 20 e1 e2 de e0 f6 dd da e3 00 00 00 ................................
758c0 02 bf 00 11 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e e3 d2 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 bf 00 10 c0 d5 d4 d0 7e ........~.~....................~
758e0 d3 7e 2e 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 c0 00 0b 7e b4 7e de df de dc de .~...........lowres.....~.~.....
75900 d3 d0 00 00 00 02 c1 00 17 ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 ...........................Indy.
75920 00 00 02 c2 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 02 c3 00 10 bb f6 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 ......~.~.......................
75940 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 c4 00 0e 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 02 c5 00 11 ............~.~.................
75960 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 c6 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc ~.~.............................
75980 d5 dd ee 00 00 00 02 c7 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 c8 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 c9 ..........~.~..........~O~K.....
759a0 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 ca 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 ..~.~..................~.~......
759c0 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 cb 00 08 7e bf 7e de df d5 e0 00 00 00 02 cc 00 08 7e b2 7e d8 e5 f6 ............~.~...........~.~...
759e0 d4 00 00 00 02 cd 00 0f 7e b2 7e d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 ce 00 0d bf e0 de ........~.~.....................
75a00 d4 de d2 7e d6 7e d8 e2 d8 00 00 00 02 cf 00 18 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e 20 d2 20 d3 de db de d2 ...~.~..........~.~.............
75a20 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 cf 00 17 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 ..............~.~...............
75a40 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d0 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 02 .......lowres.....~.~...........
75a60 d1 00 0e bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 dc d0 df e3 00 00 00 02 d2 00 09 b7 7e d0 7e df e3 e1 da 00 ........................~.~.....
75a80 00 00 02 d3 00 14 bf d5 e0 d5 e5 de d4 d8 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 02 d4 00 16 ................................
75aa0 b5 e4 d5 da e2 d8 20 d2 de d4 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 02 d5 00 23 c0 d5 d6 d8 ...........................#....
75ac0 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 ................................
75ae0 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 ................................
75b00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 ................................
75b20 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 ................................
75b40 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 ................................
75b60 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 ........!..."...#...$...%...&...
75b80 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 '...(...)...*...+...,...-.......
75ba0 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 /...0...1...2...3...4...5...6...
75bc0 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 7...8...9...:...;...<...=...>...
75be0 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 ?...@...A...B...C...D...E...F...
75c00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 G...H...I...J...K...L...M...N...
75c20 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 O...P...Q...R...S...T...U...V...
75c40 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 W...X...Y...Z...[...\...]...^...
75c60 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 _...`...a...b...c...d...e...f...
75c80 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 g...h...i...j...k...l...m...n...
75ca0 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 o...p...q...r...s...t...u...v...
75cc0 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 w...x...y...z...{...|...}...~...
75ce0 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 ................................
75d00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 ................................
75d20 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 ................................
75d40 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 ................................
75d60 9f 80 00 00 a0 80 00 01 04 80 00 02 d8 80 00 01 41 80 00 00 a4 80 00 01 3d 80 00 01 5a 80 00 00 ................A.......=...Z...
75d80 a7 80 00 00 a8 80 00 01 60 80 00 01 5e 80 00 01 64 80 00 01 79 80 00 00 ad 80 00 01 7d 80 00 01 ........`...^...d...y.......}...
75da0 7b 80 00 00 b0 80 00 01 05 80 00 02 db 80 00 01 42 80 00 00 b4 80 00 01 3e 80 00 01 5b 80 00 02 {...............B.......>...[...
75dc0 c7 80 00 00 b8 80 00 01 61 80 00 01 5f 80 00 01 65 80 00 01 7a 80 00 02 dd 80 00 01 7e 80 00 01 ........a..._...e...z.......~...
75de0 7c 80 00 01 54 80 00 00 c1 80 00 00 c2 80 00 01 02 80 00 00 c4 80 00 01 39 80 00 01 06 80 00 00 |...T...................9.......
75e00 c7 80 00 01 0c 80 00 00 c9 80 00 01 18 80 00 00 cb 80 00 01 1a 80 00 00 cd 80 00 00 ce 80 00 01 ................................
75e20 0e 80 00 01 10 80 00 01 43 80 00 01 47 80 00 00 d3 80 00 00 d4 80 00 01 50 80 00 00 d6 80 00 00 ........C...G...........P.......
75e40 d7 80 00 01 58 80 00 01 6e 80 00 00 da 80 00 01 70 80 00 00 dc 80 00 00 dd 80 00 01 62 80 00 00 ....X...n.......p...........b...
75e60 df 80 00 01 55 80 00 00 e1 80 00 00 e2 80 00 01 03 80 00 00 e4 80 00 01 3a 80 00 01 07 80 00 00 ....U...................:.......
75e80 e7 80 00 01 0d 80 00 00 e9 80 00 01 19 80 00 00 eb 80 00 01 1b 80 00 00 ed 80 00 00 ee 80 00 01 ................................
75ea0 0f 80 00 01 11 80 00 01 44 80 00 01 48 80 00 00 f3 80 00 00 f4 80 00 01 51 80 00 00 f6 80 00 00 ........D...H...........Q.......
75ec0 f7 80 00 01 59 80 00 01 6f 80 00 00 fa 80 00 01 71 80 00 00 fc 80 00 00 fd 80 00 01 63 80 00 02 ....Y...o.......q...........c...
75ee0 d9 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 ................................
75f00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 ................................
75f20 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 ................................
75f40 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 ................................
75f60 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 ........!..."...#...$...%...&...
75f80 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 '...(...)...*...+...,...-.......
75fa0 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 /...0...1...2...3...4...5...6...
75fc0 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 7...8...9...:...;...<...=...>...
75fe0 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 ?...@...A...B...C...D...E...F...
76000 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 G...H...I...J...K...L...M...N...
76020 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 O...P...Q...R...S...T...U...V...
76040 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 W...X...Y...Z...[...\...]...^...
76060 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 _...`...a...b...c...d...e...f...
76080 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 g...h...i...j...k...l...m...n...
760a0 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 o...p...q...r...s...t...u...v...
760c0 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 w...x...y...z...{...|...}...~...
760e0 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 ................................
76100 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 ................................
76120 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 ................................
76140 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 ................................
76160 9f 80 00 00 a0 80 00 04 01 80 00 04 02 80 00 04 03 80 00 04 04 80 00 04 05 80 00 04 06 80 00 04 ................................
76180 07 80 00 04 08 80 00 04 09 80 00 04 0a 80 00 04 0b 80 00 04 0c 80 00 00 ad 80 00 04 0e 80 00 04 ................................
761a0 0f 80 00 04 10 80 00 04 11 80 00 04 12 80 00 04 13 80 00 04 14 80 00 04 15 80 00 04 16 80 00 04 ................................
761c0 17 80 00 04 18 80 00 04 19 80 00 04 1a 80 00 04 1b 80 00 04 1c 80 00 04 1d 80 00 04 1e 80 00 04 ................................
761e0 1f 80 00 04 20 80 00 04 21 80 00 04 22 80 00 04 23 80 00 04 24 80 00 04 25 80 00 04 26 80 00 04 ........!..."...#...$...%...&...
76200 27 80 00 04 28 80 00 04 29 80 00 04 2a 80 00 04 2b 80 00 04 2c 80 00 04 2d 80 00 04 2e 80 00 04 '...(...)...*...+...,...-.......
76220 2f 80 00 04 30 80 00 04 31 80 00 04 32 80 00 04 33 80 00 04 34 80 00 04 35 80 00 04 36 80 00 04 /...0...1...2...3...4...5...6...
76240 37 80 00 04 38 80 00 04 39 80 00 04 3a 80 00 04 3b 80 00 04 3c 80 00 04 3d 80 00 04 3e 80 00 04 7...8...9...:...;...<...=...>...
76260 3f 80 00 04 40 80 00 04 41 80 00 04 42 80 00 04 43 80 00 04 44 80 00 04 45 80 00 04 46 80 00 04 ?...@...A...B...C...D...E...F...
76280 47 80 00 04 48 80 00 04 49 80 00 04 4a 80 00 04 4b 80 00 04 4c 80 00 04 4d 80 00 04 4e 80 00 04 G...H...I...J...K...L...M...N...
762a0 4f 80 00 21 16 80 00 04 51 80 00 04 52 80 00 04 53 80 00 04 54 80 00 04 55 80 00 04 56 80 00 04 O..!....Q...R...S...T...U...V...
762c0 57 80 00 04 58 80 00 04 59 80 00 04 5a 80 00 04 5b 80 00 04 5c 80 00 00 a7 80 00 04 5e 80 00 04 W...X...Y...Z...[...\.......^...
762e0 5f _