blob: e00de3b9f33e4c875303dd6f66b98b9b949aa5e6 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 02 00 08 00 92 1b 1d 24 cf 28 21 24 15 27 3c 04 84 24 b1 24	TRANSLATIONS.......$.(!$.'<..$.$
0020	dc 22 fe 00 06 63 61 5f 45 53 00 00 08 43 61 74 61 6c 61 6e 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44	."...ca_ES...Catalan...de_DE...D
0040	65 75 74 73 63 68 00 00 06 65 73 5f 45 53 00 00 08 45 73 70 61 6e 6f 6c 00 00 06 66 72 5f 46 52	eutsch...es_ES...Espanol...fr_FR
0060	00 00 09 46 72 61 6e 63 61 69 73 00 00 06 68 75 5f 48 55 00 00 06 68 75 5f 48 55 00 00 06 69 74	...Francais...hu_HU...hu_HU...it
0080	5f 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52 75 73 73 69 61 6e	_IT...Italiano...ru_RU...Russian
00a0	00 00 06 75 6b 5f 55 41 00 00 0a 55 6b 72 61 69 6e 69 61 6e 00 01 3c 00 26 20 20 20 41 72 65 20	...uk_UA...Ukrainian..<.&...Are.
00c0	79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 20 20 20 00 00	you.sure.you.want.to.quit.?.....
00e0	0a 20 28 41 63 74 69 76 65 29 00 00 08 20 28 47 61 6d 65 29 00 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29	..(Active)....(Game)....(Global)
0100	00 00 0e 28 62 75 69 6c 74 20 6f 6e 20 25 73 29 00 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65	...(built.on.%s)..!,.error.while
0120	20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65 00 00 14 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e 6f	.mounting.the.share...,.share.no
0140	74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 20 2e 2e 2e 00 00 06 31	t.mounted.......progress.......1
0160	31 6b 48 7a 00 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00	1kHz...22.kHz...44.kHz...48.kHz.
0180	00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c 74 3e 00 00 0e 41 62 6f 75 74 20 53 63 75 6d	..8.kHz...<default>...About.Scum
01a0	6d 56 4d 00 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75	mVM...AdLib.Emulator...AdLib.emu
01c0	6c 61 74 6f 72 3a 00 00 26 41 64 4c 69 62 20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 6d 75 73 69 63	lator:..&AdLib.is.used.for.music
01e0	20 69 6e 20 6d 61 6e 79 20 67 61 6d 65 73 00 00 0c 41 64 64 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 15 41	.in.many.games...Add.Game......A
0200	6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 1d 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65	miga.Audio.Emulator...Antialiase
0220	64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53	d.Renderer.(16bpp)..'Apple.II.GS
0240	20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 4f 54 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 44 29 00 00 18 41 73	.Emulator.(NOT.IMPLEMENTED)...As
0260	70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 14 41 73 73 6f 63 69 61 74	pect.ratio.correction...Associat
0280	65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 25 73 00 00 16 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 6e	ed.key.:.%s...Associated.key.:.n
02a0	6f 6e 65 00 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00 00 13 41 76 61 69 6c 61	one...Audio...Autosave:...Availa
02c0	62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 0b 41 7e 62 7e 6f 75 74 2e 2e 2e 00 00 0a 42 69 6e 64	ble.engines:...A~b~out......Bind
02e0	20 4b 65 79 73 00 00 05 42 6f 74 68 00 00 0c 42 72 69 67 68 74 6e 65 73 73 3a 00 00 13 43 36 34	.Keys...Both...Brightness:...C64
0300	20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 07 43 61 6e 63 65 6c 00 00 13 43 61 6e 6e 6f	.Audio.Emulator...Cancel...Canno
0320	74 20 63 72 65 61 74 65 20 66 69 6c 65 00 00 14 43 68 61 6e 67 65 20 67 61 6d 65 20 6f 70 74 69	t.create.file...Change.game.opti
0340	6f 6e 73 00 00 1e 43 68 61 6e 67 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 74 69	ons...Change.global.ScummVM.opti
0360	6f 6e 73 00 00 66 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 79	ons..fCheck.if.you.want.to.use.y
0380	6f 75 72 20 72 65 61 6c 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69	our.real.hardware.Roland-compati
03a0	62 6c 65 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 20 74 6f 20 79 6f	ble.sound.device.connected.to.yo
03c0	75 72 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 07 43 68 6f 6f 73 65 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65 20 61 6e	ur.computer...Choose...Choose.an
03e0	20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 6d 61 70 00 00 0c 43 6c 65 61 72 20 76 61 6c 75 65 00 00 06 43	.action.to.map...Clear.value...C
0400	6c 6f 73 65 00 00 27 43 6f 72 72 65 63 74 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 66 6f 72 20	lose..'Correct.aspect.ratio.for.
0420	33 32 30 78 32 30 30 20 67 61 6d 65 73 00 00 3f 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61	320x200.games..?Could.not.find.a
0440	6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65	ny.engine.capable.of.running.the
0460	20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 14 43 75 72 72 65 6e 74 20 76 69 64 65 6f 20 6d	.selected.game...Current.video.m
0480	6f 64 65 3a 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 44 6f 77 6e 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 4c 65 66 74	ode:...Cursor.Down...Cursor.Left
04a0	00 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 52 69 67 68 74 00 00 0a 43 75 72 73 6f 72 20 55 70 00 00 14 44 4f	...Cursor.Right...Cursor.Up...DO
04c0	53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 44 56 44 00 00 19 44 56 44 20 4d 6f	SBox.OPL.emulator...DVD...DVD.Mo
04e0	75 6e 74 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 00 00 10 44 56 44 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75	unted.successfully...DVD.not.mou
0500	6e 74 65 64 00 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 08 44 65 66 61 75	nted...Date:....Debugger...Defau
0520	6c 74 00 00 07 44 65 6c 65 74 65 00 00 12 44 69 73 61 62 6c 65 20 70 6f 77 65 72 20 6f 66 66 00	lt...Delete...Disable.power.off.
0540	00 0d 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 47 46 58 00 00 1c 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e	..Disabled.GFX...Discovered.%d.n
0560	65 77 20 67 61 6d 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 19 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77	ew.games.......Discovered.%d.new
0580	20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 09 44 69 73 70 6c 61 79 20 00 00 11 44 69 73 70 6c 61 79 20 6b 65 79	.games....Display....Display.key
05a0	62 6f 61 72 64 00 00 2c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65	board..,Do.you.really.want.to.de
05c0	6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 3f 00 00 36 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61	lete.this.savegame?..6Do.you.rea
05e0	6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e	lly.want.to.remove.this.game.con
0600	66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 65 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74	figuration?..eDo.you.really.want
0620	20 74 6f 20 72 75 6e 20 74 68 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 3f 20	.to.run.the.mass.game.detector?.
0640	54 68 69 73 20 63 6f 75 6c 64 20 70 6f 74 65 6e 74 69 61 6c 6c 79 20 61 64 64 20 61 20 68 75 67	This.could.potentially.add.a.hug
0660	65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 26 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74	e.number.of.games...&Do.you.want
0680	20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 6f 72 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3f 00 00 16 44 6f 20	.to.load.or.save.the.game?...Do.
06a0	79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 00 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69	you.want.to.quit.?...Double-stri
06c0	6b 65 00 00 05 44 6f 77 6e 00 00 16 45 6e 61 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d 6f 64	ke...Down...Enable.Roland.GS.Mod
06e0	65 00 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 62 75	e..)Engine.does.not.support.debu
0700	67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 00 00 14 45 72 72 6f 72 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 67 61 6d	g.level.'%s'...Error.running.gam
0720	65 3a 00 00 1d 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 44 56	e:...Error.while.mounting.the.DV
0740	44 00 00 0c 45 78 74 72 61 20 50 61 74 68 3a 00 00 12 46 4d 20 54 6f 77 6e 73 20 45 6d 75 6c 61	D...Extra.Path:...FM.Towns.Emula
0760	74 6f 72 00 00 0a 46 61 73 74 20 6d 6f 64 65 00 00 16 46 65 61 74 75 72 65 73 20 63 6f 6d 70 69	tor...Fast.mode...Features.compi
0780	6c 65 64 20 69 6e 3a 00 00 0a 46 72 65 65 20 6c 6f 6f 6b 00 00 17 46 75 6c 6c 20 74 69 74 6c 65	led.in:...Free.look...Full.title
07a0	20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 10 46 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 00 00	.of.the.game...Fullscreen.mode..
07c0	15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 14 47 43 20 50 61 64 20 73	.GC.Pad.acceleration:...GC.Pad.s
07e0	65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 3a 00 00 04 47 46 58 00 00 0b 47 4d 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00	ensitivity:...GFX...GM.Device:..
0800	0e 47 55 49 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00	.GUI.Language:...GUI.Renderer:..
0820	05 47 61 6d 65 00 00 14 47 61 6d 65 20 44 61 74 61 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 16 47 61	.Game...Game.Data.not.found...Ga
0840	6d 65 20 49 64 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 0b 47 61 6d 65 20 50 61 74 68 3a	me.Id.not.supported...Game.Path:
0860	00 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 1f 47 6f 20 74 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20	...Global.menu...Go.to.previous.
0880	64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6c 65 76 65 6c 00 00 06 47 6f 20 75 70 00 00 09 47 72 61 70 68 69	directory.level...Go.up...Graphi
08a0	63 73 00 00 0f 47 72 61 70 68 69 63 73 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 27 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73	cs...Graphics.mode:..'Hardware.s
08c0	63 61 6c 65 20 28 66 61 73 74 2c 20 62 75 74 20 6c 6f 77 20 71 75 61 6c 69 74 79 29 00 00 0f 48	cale.(fast,.but.low.quality)...H
08e0	65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 65 72 00 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 65 65 6e 00 00	ercules.Amber...Hercules.Green..
0900	0d 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 00 00 25 48 69 67 68 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 61 75 64	.Hide.Toolbar..%High.quality.aud
0920	69 6f 20 28 73 6c 6f 77 65 72 29 20 28 72 65 62 6f 6f 74 29 00 00 57 48 69 67 68 65 72 20 76 61	io.(slower).(reboot)..WHigher.va
0940	6c 75 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 73 20 62 65 74 74 65 72 20 73 6f 75 6e 64 20 71 75 61 6c 69	lue.specifies.better.sound.quali
0960	74 79 20 62 75 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 79	ty.but.may.be.not.supported.by.y
0980	6f 75 72 20 73 6f 75 6e 64 63 61 72 64 00 00 18 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 4d	our.soundcard...Hold.Shift.for.M
09a0	61 73 73 20 41 64 64 00 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00	ass.Add...Horizontal.underscan:.
09c0	00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 49 44 3a 00 00 0d 49 6e 69 74	..IBM.PCjr.Emulator...ID:...Init
09e0	20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 1a 49 6e 69 74 69 61 6c 20 74 6f 70 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63	.network...Initial.top.screen.sc
0a00	61 6c 65 3a 00 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 69 6e 67 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74	ale:...Initialising.MT-32.Emulat
0a20	6f 72 00 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 06 49 6e 70 75	or...Initialising.network...Inpu
0a40	74 00 00 0d 49 6e 76 61 6c 69 64 20 50 61 74 68 00 00 0b 4b 65 79 20 6d 61 70 70 65 72 00 00 09	t...Invalid.Path...Key.mapper...
0a60	4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 08 4b 65 79 6d 61 70 3a 00 00 05 4b 65 79 73 00 00 18 4c 61 6e 67	Keyboard...Keymap:...Keys...Lang
0a80	75 61 67 65 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 50 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f	uage.of.ScummVM.GUI..PLanguage.o
0aa0	66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 20 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 74 75 72 6e 20 79	f.the.game..This.will.not.turn.y
0ac0	6f 75 72 20 53 70 61 6e 69 73 68 20 67 61 6d 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 6f 20 45 6e	our.Spanish.game.version.into.En
0ae0	67 6c 69 73 68 00 00 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 05 4c 65 66 74 00 00 0b 4c 65 66 74 20	glish...Language:...Left...Left.
0b00	43 6c 69 63 6b 00 00 05 4c 6f 61 64 00 00 0b 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 3a 00 00 20 4c 6f 61 64	Click...Load...Load.game:...Load
0b20	20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 6f 72 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 12 4d 41	.savegame.for.selected.game...MA
0b40	4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 05 4d 49 44 49 00 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61	ME.OPL.emulator...MIDI...MIDI.ga
0b60	69 6e 3a 00 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0f 4d 54	in:...MT-32...MT-32.Device:...MT
0b80	2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 15 4d 61 69 6e 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 69	-32.Emulator...Main.screen.scali
0ba0	6e 67 3a 00 00 04 4d 61 70 00 00 0c 4d 61 73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00 05 4d 65 6e 75 00 00	ng:...Map...Mass.Add......Menu..
0bc0	05 4d 69 73 63 00 00 16 4d 69 78 65 64 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 65 00 00 0a	.Misc...Mixed.AdLib/MIDI.mode...
0be0	4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 0c 4d 6f 75 73 65 20 63 6c	Mount.DVD...Mount.SMB...Mouse.cl
0c00	69 63 6b 00 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 44 65 76	ick...Multi.Function...Music.Dev
0c20	69 63 65 3a 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 09 4d 75 74 65 20 41 6c 6c 00	ice:...Music.volume:...Mute.All.
0c40	00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 0d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 64 6f 77 6e 00 00 1c 4e 65 74 77 6f 72 6b	..Name:...Network.down...Network
0c60	20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 73 65 64 20 28 25 64 29 00 00 0b 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75	.not.initialsed.(%d)...Network.u
0c80	70 00 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 06	p...Network.up,.share.mounted...
0ca0	4e 65 76 65 72 00 00 03 4e 6f 00 00 0e 4e 6f 20 64 61 74 65 20 73 61 76 65 64 00 00 09 4e 6f 20	Never...No...No.date.saved...No.
0cc0	6d 75 73 69 63 00 00 12 4e 6f 20 70 6c 61 79 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 0e 4e 6f 20 74	music...No.playtime.saved...No.t
0ce0	69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 05 4e 6f 6e 65 00 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 73 63	ime.saved...None...Normal.(no.sc
0d00	61 6c 69 6e 67 29 00 00 03 4f 4b 00 00 0d 4f 75 74 70 75 74 20 72 61 74 65 3a 00 00 1e 4f 76 65	aling)...OK...Output.rate:...Ove
0d20	72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 49 44 49 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65	rride.global.MIDI.settings...Ove
0d40	72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 54 2d 33 32 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76	rride.global.MT-32.settings...Ov
0d60	65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 21 4f	erride.global.audio.settings..!O
0d80	76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 67 72 61 70 68 69 63 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00	verride.global.graphic.settings.
0da0	00 20 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 65 74 74 69 6e 67	..Override.global.volume.setting
0dc0	73 00 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 0a 50 61 73 73 77 6f	s...PC.Speaker.Emulator...Passwo
0de0	72 64 3a 00 00 15 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 10 50 61 74	rd:...Path.not.a.directory...Pat
0e00	68 20 6e 6f 74 20 61 20 66 69 6c 65 00 00 10 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 73 00 00	h.not.a.file...Path.not.exists..
0e20	06 50 61 74 68 73 00 00 06 50 61 75 73 65 00 00 0f 50 69 63 6b 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3a 00	.Paths...Pause...Pick.the.game:.
0e40	00 2e 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c	..Platform.the.game.was.original
0e60	6c 79 20 64 65 73 69 67 6e 65 64 20 66 6f 72 00 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 0b 50 6c	ly.designed.for...Platform:...Pl
0e80	61 79 74 69 6d 65 3a 20 00 00 18 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69	aytime:....Please.select.an.acti
0ea0	6f 6e 00 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 73 20 50 61 74 68 3a 00 00 12 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44	on...Plugins.Path:...Preferred.D
0ec0	65 76 69 63 65 3a 00 00 1b 50 72 65 73 73 20 74 68 65 20 6b 65 79 20 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69	evice:...Press.the.key.to.associ
0ee0	61 74 65 00 00 05 51 75 69 74 00 00 0d 51 75 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 17 52 65 61 64	ate...Quit...Quit.ScummVM...Read
0f00	20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 0f 52 65 61 64 69 6e 67 20 66 61 69	.permission.denied...Reading.fai
0f20	6c 65 64 00 00 0b 52 65 6d 61 70 20 6b 65 79 73 00 00 3b 52 65 6d 6f 76 65 20 67 61 6d 65 20 66	led...Remap.keys..;Remove.game.f
0f40	72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 2e 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65	rom.the.list..The.game.data.file
0f60	73 20 73 74 61 79 20 69 6e 74 61 63 74 00 00 0d 52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 06 52	s.stay.intact...Render.mode:...R
0f80	69 67 68 74 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b	ight...Right.Click...Right.click
0fa0	00 00 07 52 6f 74 61 74 65 00 00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 04 53 4d 42 00 00 05	...Rotate...SFX.volume:...SMB...
0fc0	53 61 76 65 00 00 0b 53 61 76 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 0c 53 61 76 65 20 50 61 74 68 3a 20 00	Save...Save.Path:...Save.Path:..
0fe0	00 0b 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 0f 53 63 61 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 21 00 00 1b	..Save.game:...Scan.complete!...
1000	53 63 61 6e 6e 65 64 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 12 53 63 75	Scanned.%d.directories.......Scu
1020	6d 6d 56 4d 20 4d 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e	mmVM.Main.Menu..HScummVM.could.n
1040	6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75	ot.find.any.engine.capable.of.ru
1060	6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 21 00 00 3c 53 63 75 6d 6d	nning.the.selected.game!..<Scumm
1080	56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 74 68	VM.could.not.find.any.game.in.th
10a0	65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d	e.specified.directory!../ScummVM
10c0	20 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72	.couldn't.open.the.specified.dir
10e0	65 63 74 6f 72 79 21 00 00 14 53 65 61 72 63 68 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6c 69 73 74 00 00 08	ectory!...Search.in.game.list...
1100	53 65 61 72 63 68 3a 00 00 11 53 65 6c 65 63 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 0f 53 65 6c	Search:...Select.SoundFont...Sel
1120	65 63 74 20 61 20 54 68 65 6d 65 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20	ect.a.Theme..!Select.additional.
1140	67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f	game.directory..!Select.an.actio
1160	6e 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 20 27 4d 61 70 27 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63	n.and.click.'Map'...Select.direc
1180	74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 65 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72	tory.for.GUI.themes..!Select.dir
11a0	65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 73 00 00 1d 53 65 6c 65 63 74 20	ectory.for.extra.files...Select.
11c0	64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64	directory.for.plugins..!Select.d
11e0	69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 00 00 1f 53 65 6c 65 63	irectory.for.saved.games...Selec
1200	74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 00 00 20 53 65 6c 65	t.directory.for.savegames...Sele
1220	63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 77 69 74 68 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 00 00 0c 53 65	ct.directory.with.game.data...Se
1240	6e 73 69 74 69 76 69 74 79 00 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 07 53 68 61 72 65 3a 00 00 61 53	nsitivity...Server:...Share:..aS
1260	68 6f 72 74 20 67 61 6d 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 72 65	hort.game.identifier.used.for.re
1280	66 65 72 72 69 6e 67 20 74 6f 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 72 75 6e 6e 69 6e 67	ferring.to.savegames.and.running
12a0	20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 00	.the.game.from.the.command.line.
12c0	00 0e 53 68 6f 77 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 12 53 68 6f 77 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72	..Show.Keyboard...Show.mouse.cur
12e0	73 6f 72 00 00 1f 53 68 6f 77 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 61 6e 64 20 70 6c 61 79 20 73 70	sor...Show.subtitles.and.play.sp
1300	65 65 63 68 00 00 11 53 68 6f 77 2f 48 69 64 65 20 43 75 72 73 6f 72 00 00 05 53 6b 69 70 00 00	eech...Show/Hide.Cursor...Skip..
1320	0a 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 00 00 0a 53 6b 69 70 20 74 65 78 74 00 00 0e 53 6e 61 70 20 74 6f	.Skip.line...Skip.text...Snap.to
1340	20 65 64 67 65 73 00 00 2a 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 67 6f 6f 64 20 71 75	.edges..*Software.scale.(good.qu
1360	61 6c 69 74 79 2c 20 62 75 74 20 73 6c 6f 77 65 72 29 00 00 0d 53 6f 75 6e 64 20 6f 6e 2f 6f 66	ality,.but.slower)...Sound.on/of
1380	66 00 00 44 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 69 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f	f..DSoundFont.is.supported.by.so
13a0	6d 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 61 72 64 73 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 61 6e 64 20 54	me.audio.cards,.Fluidsynth.and.T
13c0	69 6d 69 64 69 74 79 00 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 05 53 70 63 68 00 00 30 53 70	imidity...SoundFont:...Spch..0Sp
13e0	65 63 69 61 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20	ecial.dithering.modes.supported.
1400	62 79 20 73 6f 6d 65 20 67 61 6d 65 73 00 00 1d 53 70 65 63 69 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66	by.some.games...Special.sound.ef
1420	66 65 63 74 73 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 37 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74	fects.volume..7Specifies.default
1440	20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f	.sound.device.for.General.MIDI.o
1460	75 74 70 75 74 00 00 48 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20	utput..HSpecifies.default.sound.
1480	64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d	device.for.Roland.MT-32/LAPC1/CM
14a0	33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 35 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 6f 75 74 70	32l/CM64.output..5Specifies.outp
14c0	75 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d	ut.sound.device.or.sound.card.em
14e0	75 6c 61 74 6f 72 00 00 3f 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74	ulator..?Specifies.path.to.addit
1500	69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65 64 20 62 79 20 61 6c 6c 20 67 61 6d 65 73 20 6f 72 20	ional.data.used.by.all.games.or.
1520	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 30 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69	ScummVM..0Specifies.path.to.addi
1540	74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65 64 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 38 53 70 65 63	tional.data.used.the.game..8Spec
1560	69 66 69 65 73 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20	ifies.preferred.sound.device.or.
1580	73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 27 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20	sound.card.emulator..'Specifies.
15a0	77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 70 75 74 00 00 07 53	where.your.savegames.are.put...S
15c0	70 65 65 63 68 00 00 0f 53 70 65 65 63 68 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72	peech...Speech.volume:...Standar
15e0	64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 14 53 74 61 72 74 20 73 65 6c 65 63	d.Renderer.(16bpp)...Start.selec
1600	74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 05 53 75 62 73 00 00 10 53 75 62 74	ted.game...Status:...Subs...Subt
1620	69 74 6c 65 20 73 70 65 65 64 3a 00 00 0a 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 77 61 70 20 63	itle.speed:...Subtitles...Swap.c
1640	68 61 72 61 63 74 65 72 00 00 2b 54 61 70 20 66 6f 72 20 6c 65 66 74 20 63 6c 69 63 6b 2c 20 64	haracter..+Tap.for.left.click,.d
1660	6f 75 62 6c 65 20 74 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 11 54 65 78 74 20 61 6e 64	ouble.tap.right.click...Text.and
1680	20 53 70 65 65 63 68 3a 00 00 46 54 68 65 20 63 68 6f 73 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20	.Speech:..FThe.chosen.directory.
16a0	63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c	cannot.be.written.to..Please.sel
16c0	65 63 74 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 0c 54 68 65 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00	ect.another.one....Theme.Path:..
16e0	07 54 68 65 6d 65 3a 00 00 3a 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 49 44 20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64	.Theme:..:This.game.ID.is.alread
1700	79 20 74 61 6b 65 6e 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f	y.taken..Please.choose.another.o
1720	6e 65 2e 00 00 3c 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74	ne...<This.game.does.not.support
1740	20 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72	.loading.games.from.the.launcher
1760	2e 00 00 07 54 69 6d 65 3a 20 00 00 23 54 69 6d 65 6f 75 74 20 77 68 69 6c 65 20 69 6e 69 74 69	....Time:...#Timeout.while.initi
1780	61 6c 69 73 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 58 20 4f 66 66 73 65 74	alising.network...Touch.X.Offset
17a0	00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64	...Touch.Y.Offset...Touchpad.mod
17c0	65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62	e.disabled....Touchpad.mode.enab
17e0	6c 65 64 2e 00 00 29 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 69 73 61 62 6c	led...)True.Roland.MT-32.(disabl
1800	65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 46 54 75 72 6e 73 20 6f 66 66 20 47 65 6e 65	e.GM.emulation)..FTurns.off.Gene
1820	72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 66 6f 72 20 67 61 6d 65 73 20 77 69 74 68 20	ral.MIDI.mapping.for.games.with.
1840	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 73 6f 75 6e 64 74 72 61 63 6b 00 00 08 55 6e 6b 6e 6f 77	Roland.MT-32.soundtrack...Unknow
1860	6e 00 00 0e 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 45 72 72 6f 72 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00	n...Unknown.Error...Unmount.DVD.
1880	00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 2a 55 6e 73 63 61 6c 65 64 20 28 79 6f 75 20 6d 75	..Unmount.SMB..*Unscaled.(you.mu
18a0	73 74 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6c 65 66 74 20 61 6e 64 20 72 69 67 68 74 29 00 00 17 55 6e 73 75	st.scroll.left.and.right)...Unsu
18c0	70 70 6f 72 74 65 64 20 43 6f 6c 6f 72 20 4d 6f 64 65 00 00 13 55 6e 74 69 74 6c 65 64 20 73 61	pported.Color.Mode...Untitled.sa
18e0	76 65 73 74 61 74 65 00 00 03 55 70 00 00 29 55 73 65 20 62 6f 74 68 20 4d 49 44 49 20 61 6e 64	vestate...Up..)Use.both.MIDI.and
1900	20 41 64 4c 69 62 20 73 6f 75 6e 64 20 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 29 55 73 65 20 6c 61	.AdLib.sound.generation..)Use.la
1920	70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 79 6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 63 6f 6e 74 72	ptop.trackpad-style.cursor.contr
1940	6f 6c 00 00 0a 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 12 55 73 69 6e 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65	ol...Username:...Using.SDL.drive
1960	72 20 00 00 14 56 65 72 74 69 63 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 06 56 69 64 65 6f	r....Vertical.underscan:...Video
1980	00 00 11 56 69 72 74 75 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 0d 57	...Virtual.keyboard...Volume...W
19a0	69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 18 57 72 69 74 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64	indows.MIDI...Write.permission.d
19c0	65 6e 69 65 64 00 00 14 57 72 69 74 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 04 59 65	enied...Writing.data.failed...Ye
19e0	73 00 00 30 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	s..0You.have.to.restart.ScummVM.
1a00	74 6f 20 74 61 6b 65 20 74 68 65 20 65 66 66 65 63 74 2e 00 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 0a 5a 6f 6f	to.take.the.effect....Zone...Zoo
1a20	6d 20 64 6f 77 6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d 20 75 70 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 30 20 6d 69 6e 73	m.down...Zoom.up...every.10.mins
1a40	00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 33 30 20 6d 69 6e 73	...every.15.mins...every.30.mins
1a60	00 00 0d 65 76 65 72 79 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 08 7e 41 7e 62 6f 75 74 00 00 0e 7e 41 7e 64	...every.5.mins...~A~bout...~A~d
1a80	64 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 09 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 00 00 08 7e 43 7e 6c 6f 73 65 00 00	d.Game......~C~ancel...~C~lose..
1aa0	0f 7e 45 7e 64 69 74 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 16 7e 49 7e 6e 64	.~E~dit.Game......~H~elp...~I~nd
1ac0	79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 07 7e 4b 7e 65 79 73 00 00 13 7e 4c 7e 65	y.fight.controls...~K~eys...~L~e
1ae0	66 74 20 68 61 6e 64 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 07 7e 4c 7e 6f 61 64 00 00 0a 7e 4c 7e 6f 61 64	ft.handed.mode...~L~oad...~L~oad
1b00	2e 2e 2e 00 00 07 7e 4e 7e 65 78 74 00 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00	......~N~ext...~O~K...~O~ptions.
1b20	00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 0b 7e 50 7e 72 65 76 69 6f 75 73 00 00 07 7e 51	..~O~ptions......~P~revious...~Q
1b40	7e 75 69 74 00 00 0e 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 20 47 61 6d 65 00 00 09 7e 52 7e 65 73 75 6d 65 00	~uit...~R~emove.Game...~R~esume.
1b60	00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 07 7e 53 7e 61 76 65 00	..~R~eturn.to.Launcher...~S~ave.
1b80	00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 16 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 45 6e 61 62 6c 65	..~S~tart...~T~ransitions.Enable
1ba0	64 00 00 17 7e 57 7e 61 74 65 72 20 45 66 66 65 63 74 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 15 7e 5a 7e	d...~W~ater.Effect.Enabled...~Z~
1bc0	69 70 20 4d 6f 64 65 20 41 63 74 69 76 61 74 65 64 00 01 35 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31	ip.Mode.Activated..5..iso-8859-1
1be0	00 00 01 00 09 20 28 41 63 74 69 75 29 00 00 00 00 02 00 07 20 28 4a 6f 63 29 00 00 00 00 03 00	......(Actiu)........(Joc)......
1c00	0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 04 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 25 73	..(Global).......(compilat.el.%s
1c20	29 00 00 00 00 05 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6d	)......!,.error.al.muntar.la.com
1c40	70 61 72 74 69 63 69 f3 00 00 00 00 06 00 19 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6e 6f 20	partici........,.compartici..no.
1c60	6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 07 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00	muntada...........progr.s.......
1c80	00 08 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 09 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0a 00 07 34 34 20	....11kHz.......22.kHz.......44.
1ca0	6b 48 7a 00 00 00 00 0b 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0c 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00	kHz.......48.kHz.......8.kHz....
1cc0	0d 00 0e 3c 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3e 00 00 00 00 0e 00 10 51 75 61 6e 74 20 61 20 53	...<per.defecte>.......Quant.a.S
1ce0	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 0f 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 64 4c 69 62 00 00 00	cummVM.......Emulador.d'AdLib...
1d00	00 10 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 11 00 2d 41 64 4c 69	....Emulador.d'AdLib:......-AdLi
1d20	62 20 73 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 6d 6f	b.s'utilitza.per.la.m.sica.de.mo
1d40	6c 74 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 00 12 00 0f 41 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00	lts.jocs.......Afegeix.Joc......
1d60	00 13 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 14 00 1d 50 69 6e 74 61	....Emulador.d'AdLib.......Pinta
1d80	74 20 61 6d 62 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 16 00 1d 43 6f	t.amb.antialias.(16bpp).......Co
1da0	72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 72 61 74 69 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 17 00	rrecci..del.rati.d'aspecte......
1dc0	15 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 18 00 16 54 65 63 6c	.Tecla.associada.:.%s.......Tecl
1de0	61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 63 61 70 00 00 00 00 19 00 06 c0 75 64 69 6f 00 00 00	a.associada.:.cap........udio...
1e00	00 1a 00 11 44 65 73 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 3a 00 00 00 00 1b 00 14 4d 6f 74 6f 72	....Desat.autom.tic:.......Motor
1e20	73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 1c 00 0d 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 2e 2e	s.disponibles:.......~Q~uant.a..
1e40	2e 00 00 00 00 1d 00 0e 4d 61 70 65 6a 61 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 1e 00 07 41 6d 62 64	........Mapeja.tecles.......Ambd
1e60	f3 73 00 00 00 00 1f 00 0c 42 72 69 6c 6c 61 6e 74 6f 72 3a 00 00 00 00 20 00 11 45 6d 75 6c 61	.s.......Brillantor:.......Emula
1e80	64 6f 72 20 64 27 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 21 00 0a 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 00 22	dor.d'AdLib....!..Cancel.la...."
1ea0	00 1e 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 00	..No.s'ha.pogut.crear.el.fitxer.
1ec0	00 00 00 23 00 1b 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63	...#..Canvia.les.opcions.del.joc
1ee0	00 00 00 00 24 00 26 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c	....$.&Canvia.les.opcions.global
1f00	73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 25 00 78 4d 61 72 71 75 65 75 20 73 69 20 76 6f	s.de.ScummVM....%.xMarqueu.si.vo
1f20	6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	leu.utilitzar.el.vostre.disposit
1f40	69 75 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 72 65 61 6c 20 64 65 20 73 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c	iu.hardware.real.de.so.compatibl
1f60	65 20 61 6d 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 20 61 6c 20 76 6f 73 74 72 65	e.amb.Roland.connectat.al.vostre
1f80	20 6f 72 64 69 6e 61 64 6f 72 00 00 00 00 26 00 07 45 73 63 75 6c 6c 00 00 00 00 27 00 24 53 65	.ordinador....&..Escull....'.$Se
1fa0	6c b7 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 70 65 72 20 6d 61 70 65 6a 61	l.leccioneu.una.acci..per.mapeja
1fc0	72 00 00 00 00 28 00 10 4e 65 74 65 6a 61 20 65 6c 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 29 00 06 54 61	r....(..Neteja.el.valor....)..Ta
1fe0	6e 63 61 00 00 00 00 2a 00 33 43 6f 72 72 65 67 65 69 78 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64	nca....*.3Corregeix.la.relaci..d
2000	27 61 73 70 65 63 74 65 20 70 65 72 20 6a 6f 63 73 20 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00	'aspecte.per.jocs.de.320x200....
2020	2b 00 43 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f	+.CNo.s'ha.pogut.trobar.cap.moto
2040	72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63	r.capa..d'executar.el.joc.selecc
2060	69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 2c 00 16 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c	ionat....,..Mode.de.v.deo.actual
2080	3a 00 00 00 00 2d 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 2e 00 10 43 75 72 73 6f	:....-..Cursor.Avall.......Curso
20a0	72 20 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 2f 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 44 72 65 74 61 00 00 00	r.Esquerra..../..Cursor.Dreta...
20c0	00 30 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 31 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	.0..Cursor.Amunt....1..Emulador.
20e0	4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 32 00 04 44 56 44 00 00 00 00 33 00 25 45 6c	OPL.de.DOSBox....2..DVD....3.%El
2100	20 44 56 44 20 73 27 68 61 20 6d 75 6e 74 61 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65	.DVD.s'ha.muntat.satisfact.riame
2120	6e 74 00 00 00 00 34 00 16 45 6c 20 44 56 44 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 6d 75 6e 74 61 74 00 00	nt....4..El.DVD.no.est..muntat..
2140	00 00 35 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 36 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 37	..5..Data:.....6..Depurador....7
2160	00 0c 50 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 00 00 00 00 38 00 0a 53 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 00	..Per.defecte....8..Suprimeix...
2180	00 39 00 1d 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 61 70 61 67 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63	.9..Desactiva.l'apagat.autom.tic
21a0	00 00 00 00 3a 00 10 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 73 00 00 00 00 3b 00 21 53 27 68	....:..GFX.desactivats....;.!S'h
21c0	61 6e 20 64 65 73 63 6f 62 65 72 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 20 2e 2e 2e 00 00 00	an.descobert.%d.jocs.nous.......
21e0	00 3c 00 1e 53 27 68 61 6e 20 64 65 73 63 6f 62 65 72 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73	.<..S'han.descobert.%d.jocs.nous
2200	2e 00 00 00 00 3d 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 3e 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c	.....=..Pantalla....>..Mostra.el
2220	20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 3f 00 29 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70	.teclat....?.)Realment.voleu.sup
2240	72 69 6d 69 72 20 61 71 75 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 40 00 36 52 65 61	rimir.aquesta.partida?....@.6Rea
2260	6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72	lment.voleu.suprimir.la.configur
2280	61 63 69 f3 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 41 00 67 45 73 74 65 75 20 73	aci..d'aquest.joc?....A.gEsteu.s
22a0	65 67 75 72 20 71 75 65 20 76 6f 6c 65 75 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 64 65 74 65 63	egur.que.voleu.executar.el.detec
22c0	74 6f 72 20 6d 61 73 73 69 75 20 64 65 20 6a 6f 63 73 3f 20 41 69 78 f2 20 70 6f 74 20 61 66 65	tor.massiu.de.jocs?.Aix..pot.afe
22e0	67 69 72 20 75 6e 61 20 67 72 61 6e 20 71 75 61 6e 74 69 74 61 74 20 64 65 20 6a 6f 63 73 2e 00	gir.una.gran.quantitat.de.jocs..
2300	00 00 00 42 00 1f 56 6f 6c 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 65 73 61 72 20 65 6c 20	...B..Voleu.carregar.o.desar.el.
2320	6a 6f 63 3f 00 00 00 00 43 00 0d 56 6f 6c 73 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 45 00 06 41 76	joc?....C..Vols.sortir?....E..Av
2340	61 6c 6c 00 00 00 00 46 00 19 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 4d 6f 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	all....F..Activa.el.Mode.Roland.
2360	47 53 00 00 00 00 47 00 30 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20	GS....G.0El.motor.no.suporta.el.
2380	6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 20 27 25 73 27 00 00 00 00 48 00 1a 45	nivell.de.depuraci..'%s'....H..E
23a0	72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 49 00 17 45	rror.al.executar.el.joc:....I..E
23c0	72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 4a 00 0c 43 61 6d ed	rror.al.muntar.el.DVD....J..Cam.
23e0	20 45 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 4b 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 46 4d 20 54 6f 77	.Extra:....K..Emulador.de.FM.Tow
2400	6e 73 00 00 00 00 4c 00 0b 4d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 00 00 00 00 4d 00 1d 43 61 72 61 63 74	ns....L..Mode.r.pid....M..Caract
2420	65 72 ed 73 74 69 71 75 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 65 73 3a 00 00 00 00 4e 00 0d 56 69 73	er.stiques.compilades:....N..Vis
2440	74 61 20 6c 6c 69 75 72 65 00 00 00 00 4f 00 16 54 ed 74 6f 6c 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 65	ta.lliure....O..T.tol.complet.de
2460	6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 50 00 17 4d 6f 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65	l.joc....P..Mode.pantalla.comple
2480	74 61 00 00 00 00 51 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a	ta....Q..Acceleraci..del.Pad.GC:
24a0	00 00 00 00 52 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00	....R..Sensibilitat.del.Pad.GC:.
24c0	00 00 00 53 00 04 47 46 58 00 00 00 00 54 00 0f 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 4d 3a 00 00	...S..GFX....T..Dispositiu.GM:..
24e0	00 00 55 00 22 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 ed 63 69 65 20 64 27 75	..U."Idioma.de.la.interf.cie.d'u
2500	73 75 61 72 69 3a 00 00 00 00 56 00 2a 4d 6f 64 65 20 64 65 20 70 69 6e 74 61 74 20 64 65 20 6c	suari:....V.*Mode.de.pintat.de.l
2520	61 20 69 6e 74 65 72 66 ed 63 69 65 20 64 27 75 73 75 61 72 69 3a 00 00 00 00 57 00 04 4a 6f 63	a.interf.cie.d'usuari:....W..Joc
2540	00 00 00 00 58 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73	....X."No.s'han.trobat.les.dades
2560	20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 59 00 21 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20	.del.joc....Y.!Identificador.de.
2580	6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 00 5a 00 0e 43 61 6d ed 20 64 65 6c 20 4a	joc.no.suportat....Z..Cam..del.J
25a0	6f 63 3a 00 00 00 00 5b 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 5c 00 27 54 6f 72 6e	oc:....[..Men..global....\.'Torn
25c0	61 20 61 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 61 6e 74 65 72 69	a.al.nivell.de.directoris.anteri
25e0	6f 72 00 00 00 00 5d 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 5e 00 08 47 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 00	or....]..Amunt....^..Gr.fics....
2600	5f 00 0d 4d 6f 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 3a 00 00 00 00 60 00 35 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65	_..Mode.gr.fic:....`.5Escalat.pe
2620	72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e0 70 69 64 2c 20 70 65 72 f2 20 64 65 20 62 61 69 78 61	r.hardware.(r.pid,.per..de.baixa
2640	20 71 75 61 6c 69 74 61 74 29 00 00 00 00 61 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 c0 6d 62 61 72 00	.qualitat)....a..Hercules..mbar.
2660	00 00 00 62 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 56 65 72 64 00 00 00 00 63 00 18 4f 63 75 6c 74 61	...b..Hercules.Verd....c..Oculta
2680	20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 00 64 00 2d 41 6c 74 61 20 71 75 61	.la.barra.d'eines....d.-Alta.qua
26a0	6c 69 74 61 74 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 28 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 69 6e 69 63	litat.d'.udio.(m.s.lent).(reinic
26c0	69 61 72 29 00 00 00 00 65 00 68 56 61 6c 6f 72 73 20 6d e9 73 20 61 6c 74 73 20 65 73 70 65 63	iar)....e.hValors.m.s.alts.espec
26e0	69 66 69 71 75 65 6e 20 6d 69 6c 6c 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 65 20 73 6f 20 70 65	ifiquen.millor.qualitat.de.so.pe
2700	72 f2 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 74 61 72 6a 61 20 64	r..pot.ser.que.la.vostra.tarja.d
2720	65 20 73 6f 20 6e 6f 20 68 6f 20 73 75 70 6f 72 74 69 00 00 00 00 66 00 30 4d 61 6e 74 69 6e 67	e.so.no.ho.suporti....f.0Manting
2740	75 65 75 20 70 72 65 6d 75 74 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 61 20 6c 27 41 64 64 69 63 69 f3	ueu.premut.Shift.per.a.l'Addici.
2760	20 4d 61 73 73 69 76 61 00 00 00 00 68 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 49 42 4d 20 50 43	.Massiva....h..Emulador.d'IBM.PC
2780	6a 72 00 00 00 00 69 00 0f 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 3a 00 00 00 00 6a 00 10 49 6e	jr....i..Identificador:....j..In
27a0	69 63 69 61 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 00 6b 00 29 45 73 63 61 6c 61 74 20 69 6e 69 63	icia.la.xarxa....k.)Escalat.inic
27c0	69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00	ial.de.la.pantalla.superior:....
27e0	6c 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 27 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00	l..Iniciant.l'Emulador.de.MT-32.
2800	00 00 00 6d 00 12 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 00 6e 00 08 45 6e	...m..Iniciant.la.xarxa....n..En
2820	74 72 61 64 61 00 00 00 00 6f 00 10 43 61 6d ed 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 00 00 00 00 70	trada....o..Cam..incorrecte....p
2840	00 14 4d 61 70 65 6a 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 71 00 07 54 65 63 6c	..Mapejador.de.tecles....q..Tecl
2860	61 74 00 00 00 00 72 00 10 4d 61 70 61 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 73 00 07 54	at....r..Mapa.de.teclat:....s..T
2880	65 63 6c 65 73 00 00 00 00 74 00 2c 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 ed	ecles....t.,Idioma.de.la.interf.
28a0	63 69 65 20 64 27 75 73 75 61 72 69 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 75 00 4f 49 64	cie.d'usuari.de.ScummVM....u.OId
28c0	69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 41 69 78 f2 20 6e 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 e0	ioma.del.joc..Aix..no.convertir.
28e0	20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 45 73 70 61 6e 79 6f 6c 61 20 64 65 6c 20	.la.vostra.versi..Espanyola.del.
2900	6a 6f 63 20 61 20 41 6e 67 6c e8 73 00 00 00 00 76 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 77 00	joc.a.Angl.s....v..Idioma:....w.
2920	09 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 78 00 0e 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00	.Esquerra....x..Clic.esquerre...
2940	00 79 00 08 43 61 72 72 65 67 61 00 00 00 00 7a 00 11 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64	.y..Carrega....z..Carrega.partid
2960	61 3a 00 00 00 00 7b 00 28 43 61 72 72 65 67 61 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 6c	a:....{.(Carrega.una.partida.pel
2980	20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 7c 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	.joc.seleccionat....|..Emulador.
29a0	4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 7d 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 7e 00 0c 47 75 61	OPL.de.MAME....}..MIDI....~..Gua
29c0	6e 79 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 80 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 4d 54 33 32 3a 00	ny.MIDI:.......Dispositiu.MT32:.
29e0	00 00 00 81 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 82 00 22 45 73	......Emulador.de.MT-32......"Es
2a00	63 61 6c 61 74 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00	calat.de.la.pantalla.principal:.
2a20	00 00 00 83 00 07 4d 61 70 65 6a 61 00 00 00 00 84 00 13 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69	......Mapeja.......Addici..Massi
2a40	76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 00 86 00 05 4d 69 73 63 00 00 00 00 87	va..........Men........Misc.....
2a60	00 19 4d 6f 64 65 20 63 6f 6d 62 69 6e 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 88 00	..Mode.combinat.AdLib/MIDI......
2a80	0d 4d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 89 00 0a 4d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00	.Munta.el.DVD.......Munta.SMB...
2aa0	00 8a 00 10 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 00 8b 00 10 46 75 6e 63 69 f3	....Clic.del.ratol........Funci.
2ac0	20 4d fa 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 00 8c 00 0f 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 4d 3a 00 00	.M.ltiple.......Dispositiu.GM:..
2ae0	00 00 8d 00 14 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 00 8e 00 0e 53	.....Volum.de.la.m.sica:.......S
2b00	69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 74 00 00 00 00 8f 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 00 90 00 0f 58 61	ilenciar.tot.......Nom:.......Xa
2b20	72 78 61 20 69 6e 61 63 74 69 76 61 00 00 00 00 91 00 17 58 61 72 78 61 20 6e 6f 20 69 6e 69 63	rxa.inactiva.......Xarxa.no.inic
2b40	69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 00 92 00 0d 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 00 00 00 00	iada.(%d).......Xarxa.activa....
2b60	93 00 22 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6d 75 6e	.."Xarxa.activa,.compartici..mun
2b80	74 61 64 61 00 00 00 00 94 00 04 4d 61 69 00 00 00 00 95 00 03 4e 6f 00 00 00 00 96 00 15 4e 6f	tada.......Mai.......No.......No
2ba0	20 68 69 20 68 61 20 64 61 74 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 00 97 00 0d 53 65 6e 73 65 20 6d	.hi.ha.data.desada.......Sense.m
2bc0	fa 73 69 63 61 00 00 00 00 98 00 1c 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 74 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f	.sica.......No.hi.ha.temps.de.jo
2be0	63 20 64 65 73 61 74 00 00 00 00 99 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 68 6f 72 61 20 64 65 73 61	c.desat.......No.hi.ha.hora.desa
2c00	64 61 00 00 00 00 9a 00 04 43 61 70 00 00 05 70 61 74 68 00 00 9a 00 04 43 61 70 00 00 0a 73 6f	da.......Cap...path.....Cap...so
2c20	75 6e 64 66 6f 6e 74 00 00 9b 00 17 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61	undfont.....Normal.(sense.escala
2c40	72 29 00 00 00 00 9c 00 08 44 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 00 9d 00 17 46 72 65 71 fc e8 6e 63 69	r).......D'acord.......Freq..nci
2c60	61 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 00 9e 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73	a.de.sortida:......-Fer.canvis.s
2c80	6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 49 44 49	obre.les.opcions.globals.de.MIDI
2ca0	00 00 00 00 9f 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69	......-Fer.canvis.sobre.les.opci
2cc0	6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 a0 00 2d 46 65 72 20 63 61	ons.globals.de.MIDI......-Fer.ca
2ce0	6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64	nvis.sobre.les.opcions.globals.d
2d00	27 e0 75 64 69 6f 00 00 00 00 a1 00 30 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65	'.udio......0Fer.canvis.sobre.le
2d20	73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 00	s.opcions.globals.de.gr.fics....
2d40	a2 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20	...Fer.canvis.sobre.les.opcions.
2d60	67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 a3 00 19 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	globals.de.volum.......Emulador.
2d80	64 27 41 6c 74 61 76 65 75 20 64 65 20 50 43 00 00 00 00 a4 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79	d'Altaveu.de.PC.......Contraseny
2da0	61 3a 00 00 00 00 a5 00 1b 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74	a:.......El.cam..no..s.un.direct
2dc0	6f 72 69 00 00 00 00 a6 00 18 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 66 69 74 78 65	ori.......El.cam..no..s.un.fitxe
2de0	72 00 00 00 00 a7 00 14 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 69 78 00 00 00 00 a8	r.......El.cam..no.existeix.....
2e00	00 07 43 61 6d 69 6e 73 00 00 00 00 a9 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 00 aa 00 14 53 65 6c 65 63	..Camins.......Pausa.......Selec
2e20	63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 ab 00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20	cioneu.el.joc:......:Plataforma.
2e40	70 65 72 20 6c 61 20 71 75 65 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 76 61 20 64 69 73 73 65 6e 79 61	per.la.que.el.joc.es.va.dissenya
2e60	72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 00 00 00 00 ac 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a	r.originalment.......Plataforma:
2e80	00 00 00 00 ad 00 0f 54 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 3a 20 00 00 00 00 ae 00 16 53 65 6c 65	.......Temps.de.joc:........Sele
2ea0	63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 00 00 00 00 af 00 16 43 61 6d ed 20 64 65 6c	ccioneu.una.acci........Cam..del
2ec0	73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 00 00 b0 00 15 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 50	s.connectors:.......Dispositiu.P
2ee0	72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 00 00 b1 00 1b 50 72 65 6d 65 75 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61	referit:.......Premeu.la.tecla.a
2f00	20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 00 b2 00 05 53 75 72 74 00 00 00 00 b3 00 10 53 75 72 74 20	.associar.......Surt.......Surt.
2f20	64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b4 00 22 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c	de.ScummVM......"S'ha.denegat.el
2f40	20 70 65 72 6d ed 73 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 00 b5 00 15 48 61 20 66 61 6c 6c	.perm.s.de.lectura.......Ha.fall
2f60	61 74 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 00 b6 00 14 52 65 6d 61 70 65 6a 61 20 6c 65 73	at.la.lectura.......Remapeja.les
2f80	20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 b7 00 4f 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 75 6e 20 6a 6f 63 20 64 65 20	.tecles......OElimina.un.joc.de.
2fa0	6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 2e 20 45 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20	la.llista..Els.fitxers.de.dades.
2fc0	64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 65 73 00 00 00 00	del.joc.es.mantenen.intactes....
2fe0	b8 00 10 4d 6f 64 65 20 64 65 20 70 69 6e 74 61 74 3a 00 00 00 00 b9 00 06 44 72 65 74 61 00 00	...Mode.de.pintat:.......Dreta..
3000	00 00 ba 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 00 bb 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00	.....Clic.dret.......Clic.dret..
3020	00 00 bc 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 00 bd 00 14 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 6c 73 20 65 66 65 63	.....Rotar.......Volum.dels.efec
3040	74 65 73 3a 00 00 00 00 be 00 04 53 4d 42 00 00 00 00 bf 00 05 44 65 73 61 00 00 00 00 c0 00 16	tes:.......SMB.......Desa.......
3060	43 61 6d ed 20 64 65 20 6c 65 73 20 50 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 00 00 c1 00 17 43 61 6d ed	Cam..de.les.Partides:.......Cam.
3080	20 64 65 20 6c 65 73 20 50 61 72 74 69 64 65 73 3a 20 00 00 00 00 c2 00 11 44 65 73 61 20 6c 61	.de.les.Partides:........Desa.la
30a0	20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 00 c3 00 16 53 27 68 61 20 61 63 61 62 61 74 20 6c 61 20 63	.partida:.......S'ha.acabat.la.c
30c0	65 72 63 61 21 00 00 00 00 c4 00 1f 53 27 68 61 6e 20 63 65 72 63 61 74 20 25 64 20 64 69 72 65	erca!.......S'han.cercat.%d.dire
30e0	63 74 6f 72 69 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 c5 00 1a 4d 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20	ctoris...........Men..Principal.
3100	64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c6 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70	de.ScummVM......JScummVM.no.ha.p
3120	6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78	ogut.trobar.cap.motor.capa..d'ex
3140	65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 21 00 00 00 00 c7 00	ecutar.el.joc.seleccionat!......
3160	3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20	=ScummVM.no.ha.pogut.trobar.cap.
3180	6a 6f 63 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00	joc.al.directori.especificat!...
31a0	00 c8 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 6f 62 72 69 72 20 65 6c	...4ScummVM.no.ha.pogut.obrir.el
31c0	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 00 c9 00 1a 43 65	.directori.especificat!.......Ce
31e0	72 63 61 20 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 63 73 00 00 00 00 ca 00 07 43 65	rca.a.la.llista.de.jocs.......Ce
3200	72 63 61 3a 00 00 00 00 cb 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72	rca:.......Seleccioneu.el.fitxer
3220	20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 00 cc 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 20	.SoundFont.......Seleccioneu.un.
3240	54 65 6d 61 00 00 00 00 cd 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74	Tema......,Seleccioneu.el.direct
3260	6f 72 69 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 ce 00 29 53 65 6c	ori.addicional.del.joc......)Sel
3280	65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 69 20 63 6c 69 71 75 65 75 20 27 4d 61	eccioneu.una.acci..i.cliqueu.'Ma
32a0	70 65 6a 61 27 00 00 00 00 cf 00 3e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63	peja'......>Seleccioneu.el.direc
32c0	74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 49 6e 74 65 72 66 ed 63 69 65	tori.dels.temes.de.la.Interf.cie
32e0	20 64 27 55 73 75 61 72 69 00 00 00 00 d0 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64	.d'Usuari......,Seleccioneu.el.d
3300	69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 65 78 74 72 61 00 00 00 00 d1	irectori.dels.fitxers.extra.....
3320	00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20	.)Seleccioneu.el.directori.dels.
3340	63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 00 00 00 00 d2 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20	connectors......1Seleccioneu.el.
3360	64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65	directori.de.les.partides.desade
3380	73 00 00 00 00 d3 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	s......1Seleccioneu.el.directori
33a0	20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 00 d4 00 2f 53	.de.les.partides.desades....../S
33c0	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 6d 62 20 6c 65 73 20	eleccioneu.el.directori.amb.les.
33e0	64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 d5 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74	dades.del.joc.......Sensibilitat
3400	00 00 00 00 d6 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 00 d7 00 0d 43 6f 6d 70 61 72 74 69 63	.......Servidor:.......Compartic
3420	69 f3 3a 00 00 00 00 d8 00 74 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 63	i.:......tIdentificador.de.joc.c
3440	75 72 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 74 20 70 65 72 20 72 65 66 65 72 69 72 2d 73 65 20 61 20 6c	urt.utilitzat.per.referir-se.a.l
3460	65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 69 20 70 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f	es.partides.i.per.executar.el.jo
3480	63 20 64 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 65 73 00 00 00	c.des.de.la.l.nia.de.comandes...
34a0	00 d9 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 da 00 1c 4d 6f 73 74 72	....Mostra.el.teclat.......Mostr
34c0	61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 00 db 00 29 4d 6f 73	a.el.cursor.del.ratol.......)Mos
34e0	74 72 61 20 65 6c 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 20 69 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c	tra.els.subt.tols.i.reprodueix.l
3500	61 20 76 65 75 00 00 00 00 dc 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 63 75 72	a.veu.......Mostra/Oculta.el.cur
3520	73 6f 72 00 00 00 00 dd 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 00 de 00 0f 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c	sor.......Salta.......Salta.la.l
3540	ed 6e 69 61 00 00 00 00 df 00 0e 53 61 6c 74 61 20 65 6c 20 74 65 78 74 00 00 00 00 e1 00 34 45	.nia.......Salta.el.text......4E
3560	73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74	scalat.per.software.(bona.qualit
3580	61 74 2c 20 70 65 72 f2 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 00 e2 00 11 53 6f 20 65 6e 67 65	at,.per..m.s.lent).......So.enge
35a0	67 61 74 2f 70 61 72 61 74 00 00 00 00 e3 00 3f 41 6c 67 75 6e 65 73 20 74 61 72 67 65 73 20 64	gat/parat......?Algunes.targes.d
35c0	65 20 73 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 73 75 70 6f	e.so,.Fluidsynth.i.Timidity.supo
35e0	72 74 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 00 e4 00 12 46 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e	rten.SoundFont.......Fitxer.Soun
3600	64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 00 e5 00 05 56 65 75 73 00 00 00 00 e6 00 37 4d 6f 64 65 73 20 64 65	dFont:.......Veus......7Modes.de
3620	20 64 69 73 70 65 72 73 69 f3 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 20 70	.dispersi..especials.suportats.p
3640	65 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 00 e7 00 24 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 6c 73 20	er.alguns.jocs......$Volum.dels.
3660	73 6f 6e 73 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 00 00 00 00 e8 00 49 45	sons.d'efectes.especials......IE
3680	73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65	specifica.el.dispositiu.de.so.pe
36a0	72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 47 65 6e 65 72	r.defecte.per.a.la.sortida.Gener
36c0	61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 e9 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70	al.MIDI......]Especifica.el.disp
36e0	6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c	ositiu.de.so.per.defecte.per.a.l
3700	61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f	a.sortida.de.Roland.MT-32/LAPC1/
3720	43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 00 ea 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64	CM32l/CM64......FEspecifica.el.d
3740	69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20	ispositiu.de.so.o.l'emulador.de.
3760	74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 64 61 00 00 00 00 eb 00 58 45 73 70	tarja.de.so.de.sortida......XEsp
3780	65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64	ecifica.el.cam..de.les.dades.add
37a0	69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 72 20 74 6f 74 73 20 65 6c	icionals.utilitzades.per.tots.el
37c0	73 20 6a 6f 63 73 20 6f 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ec 00 3c 45 73 70 65 63	s.jocs.o.pel.ScummVM......<Espec
37e0	69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61	ifica.el.cam..de.dades.addiciona
3800	6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 ed 00 44 45 73 70	ls.utilitzades.pel.joc......DEsp
3820	65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27	ecifica.el.dispositiu.de.so.o.l'
3840	65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74	emulador.de.tarja.de.so.preferit
3860	00 00 00 00 ee 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 6e 20 65 73 20 64 65 73 61 72 61 6e 20	......&Especifica.on.es.desaran.
3880	6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 00 00 00 00 ef 00 05 56 65 75 73 00 00 00 00 f0 00 11 56 6f	les.partides.......Veus.......Vo
38a0	6c 75 6d 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 75 3a 00 00 00 00 f1 00 19 50 69 6e 74 61 74 20 65 73 74 e0	lum.de.la.veu:.......Pintat.est.
38c0	6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 f2 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 65 6c 20	ndard.(16bpp).......Iniciant.el.
38e0	6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 f3 00 07 45 73 74 61 74 3a 00 00 00 00	joc.seleccionat.......Estat:....
3900	f4 00 05 53 75 62 74 00 00 00 00 f5 00 1a 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 6c 73 20 73 75 62	...Subt.......Velocitat.dels.sub
3920	74 ed 74 6f 6c 73 3a 00 00 00 00 f6 00 0a 53 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 00 f7 00 16 43 6f	t.tols:.......Subt.tols.......Co
3940	6d 6d 75 74 61 20 65 6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 00 00 00 00 f8 00 33 54 6f 63 20 70 65	mmuta.el.personatge......3Toc.pe
3960	72 20 61 20 63 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 2c 20 64 6f 62 6c 65 20 74 6f 63 20 70 65 72	r.a.clic.esquerre,.doble.toc.per
3980	20 61 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 00 f9 00 0d 54 65 78 74 20 69 20 56 65 75 73 3a 00	.a.clic.dret.......Text.i.Veus:.
39a0	00 00 00 fa 00 4f 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 65 73 63 72 69 75 72 65 20 61 6c 20 64 69 72 65	.....ONo.es.pot.escriure.al.dire
39c0	63 74 6f 72 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 65	ctori.seleccionat..Si.us.plau,.e
39e0	73 63 6f 6c 6c 69 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 00 fb 00 11 43 61 6d ed 20	scolliu-ne.un.altre........Cam..
3a00	64 65 6c 73 20 54 65 6d 65 73 3a 00 00 00 00 fc 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 00 fd 00 49 41 71	dels.Temes:.......Tema:......IAq
3a20	75 65 73 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 73 74	uest.identificador.de.joc.ja.est
3a40	e0 20 75 73 61 74 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 74 72 69 65 75 2d 6e 65 20 75 6e 20	..usat..Si.us.plau,.trieu-ne.un.
3a60	61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 00 fe 00 40 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72	altre.......@Aquest.joc.no.supor
3a80	74 61 20 6c 61 20 63 e0 72 72 65 67 61 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 20 64 65	ta.la.c.rrega.de.partides.des.de
3aa0	6c 20 6c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 2e 00 00 00 00 ff 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 01 01 00 17	l.llan.ador........Hora:........
3ac0	44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 01 02 00 17 44 65 73	Despla.ament.X.del.toc.......Des
3ae0	70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 01 03 00 1a 4d 6f 64 65 20 54	pla.ament.Y.del.toc.......Mode.T
3b00	6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 01 04 00 17 4d 6f 64 65 20 54	ouchpad.desactivat........Mode.T
3b20	6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 01 05 00 2c 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	ouchpad.activat.......,Roland.MT
3b40	2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47	-32.real.(desactiva.l'emulaci..G
3b60	4d 29 00 00 00 01 06 00 58 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 20	M)......XDesactiva.la.conversi..
3b80	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 71 75 65 20 74 65 6e 65 6e	General.MIDI.pels.jocs.que.tenen
3ba0	20 62 61 6e 64 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 70 65 72 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	.banda.sonora.per.a.Roland.MT-32
3bc0	00 00 00 01 07 00 0b 44 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 01 08 00 11 45 72 72 6f 72 20 64 65	.......Desconegut.......Error.de
3be0	73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 01 09 00 10 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00	sconegut.......Desmunta.el.DVD..
3c00	00 01 0a 00 0d 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 0b 00 3b 53 65 6e 73 65 20 65 73	.....Desmunta.SMB......;Sense.es
3c20	63 61 6c 61 72 20 28 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 72 2d 76 6f 73 20 61	calar.(haureu.de.despla.ar-vos.a
3c40	20 65 73 71 75 65 72 72 61 20 69 20 64 72 65 74 61 29 00 00 00 01 0c 00 1a 4d 6f 64 65 20 64 65	.esquerra.i.dreta).......Mode.de
3c60	20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 01 0d 00 14 50 61 72 74 69 64 61	.color.no.suportat.......Partida
3c80	20 73 65 6e 73 65 20 74 ed 74 6f 6c 00 00 00 01 0e 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 01 0f 00 30 55	.sense.t.tol.......Amunt......0U
3ca0	74 69 6c 69 74 7a 61 20 4d 49 44 49 20 69 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 73	tilitza.MIDI.i.la.generaci..de.s
3cc0	6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6c 68 6f 72 61 00 00 00 01 10 00 45 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c	o.AdLib.alhora......EUtilitza.el
3ce0	20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 61 20 6c 27 65 73 74 69 6c 20 64 65	.control.del.cursor.a.l'estil.de
3d00	6c 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 73 20 70 6f 72 74 e0 74 69 6c 73 00 00 00 01 11 00 0e	l.trackpad.dels.port.tils.......
3d20	4e 6f 6d 20 64 27 75 73 75 61 72 69 3a 00 00 00 01 12 00 1f 55 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 65	Nom.d'usuari:.......Utilitzant.e
3d40	6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 01 14 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00	l.controlador.SDL........V.deo..
3d60	00 01 15 00 0f 54 65 63 6c 61 74 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 01 16 00 06 56 6f 6c 75 6d 00	.....Teclat.virtual.......Volum.
3d80	00 00 01 17 00 10 4d 49 44 49 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 01 18 00 24 53 27 68 61	......MIDI.de.Windows......$S'ha
3da0	20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 00	.denegat.el.perm.s.d'escriptura.
3dc0	00 00 01 19 00 20 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 20 64 65 20	......Ha.fallat.l'escriptura.de.
3de0	64 61 64 65 73 00 00 00 01 1a 00 03 53 ed 00 00 00 01 1b 00 3f 48 65 75 20 64 65 20 72 65 69 6e	dades.......S.......?Heu.de.rein
3e00	69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 65 72 71 75 e8 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 63 61	iciar.ScummVM.perqu..tots.els.ca
3e20	6e 76 69 73 20 74 69 6e 67 75 69 20 65 66 65 63 74 65 2e 00 00 00 01 1c 00 05 5a 6f 6e 61 00 00	nvis.tingui.efecte........Zona..
3e40	00 01 1d 00 08 52 65 64 75 65 69 78 00 00 00 01 1e 00 07 41 6d 70 6c 69 61 00 00 00 01 1f 00 0f	.....Redueix.......Amplia.......
3e60	63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 01 20 00 0f 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e	cada.10.minuts.......cada.15.min
3e80	75 74 73 00 00 00 01 21 00 0f 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 01 22 00 0e 63	uts....!..cada.30.minuts...."..c
3ea0	61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 01 23 00 0a 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 00 00 00 01	ada.5.minuts....#..~Q~uant.a....
3ec0	24 00 11 7e 41 7e 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 01 25 00 0c 7e 43 7e 61 6e 63	$..~A~fegeix.Joc.......%..~C~anc
3ee0	65 6c b7 6c 61 00 00 00 01 26 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 01 27 00 0f 7e 45 7e 64 69 74	el.la....&..~T~anca....'..~E~dit
3f00	61 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 01 28 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 01 29 00 1f 43 6f 6e	a.Joc.......(..~A~juda....)..Con
3f20	74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 64 65 20 6c 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 01 2a	trols.de.lluita.de.l'~I~ndy....*
3f40	00 09 7e 54 7e 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 2b 00 10 4d 6f 64 65 20 7e 65 7e 73 71 75 65 72 72 e0	..~T~ecles....+..Mode.~e~squerr.
3f60	00 00 00 01 2c 00 0a 43 7e 61 7e 72 72 65 67 61 00 00 00 01 2d 00 0d 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61	....,..C~a~rrega....-..~C~arrega
3f80	2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 0a 7e 53 7e 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 01 2f 00 0a 7e 44 7e 27 61 63	..........~S~eg.ent..../..~D~'ac
3fa0	6f 72 64 00 00 00 01 30 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 31 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69	ord....0..~O~pcions....1..~O~pci
3fc0	6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 32 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 33 00 08 7e 54	ons.......2..~A~nterior....3..~T
3fe0	7e 61 6e 63 61 00 00 00 01 34 00 10 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 20 4a 6f 63 00 00 00 01 35	~anca....4..~S~uprimeix.Joc....5
4000	00 0b 7e 43 7e 6f 6e 74 69 6e 75 61 00 00 00 01 36 00 17 7e 52 7e 65 74 6f 72 6e 61 20 61 6c 20	..~C~ontinua....6..~R~etorna.al.
4020	4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 01 37 00 07 7e 44 7e 65 73 61 00 00 00 01 38 00 09 7e 49 7e	Llan.ador....7..~D~esa....8..~I~
4040	6e 69 63 69 61 00 00 00 01 39 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 61	nicia....9..~T~ransicions.activa
4060	64 65 73 00 00 00 01 3a 00 1c 7e 45 7e 66 65 63 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 69 67 75 61 20 61 63	des....:..~E~fecte.de.l'aigua.ac
4080	74 69 76 61 74 00 00 00 01 3b 00 13 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00	tivat....;..Mode.~Z~ip.activat..
40a0	00 01 50 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 25 20 20 20 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53	..P..iso-8859-1....%...M.chten.S
40c0	69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00 09 20	ie.wirklich.beenden?............
40e0	28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 02 00 09 20 28 53 70 69 65 6c 29 00 00 00 00 03 00 0a 20 28 47	(Aktiv)........(Spiel)........(G
4100	6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 04 00 11 28 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 61 6d 20 25 73 29 00 00 00	lobal).......(erstellt.am.%s)...
4120	00 05 00 38 2c 20 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 73 20	...8,.Fehler.beim.Einbinden.des.
4140	f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 73 00 00 00 00 06	.ffentlichen.Verzeichnisses.....
4160	00 2d 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63	.-,..ffentliches.Verzeichnis.nic
4180	68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 07 00 0d 2e 2e 2e 20 6c e4 75 66 74 2e 2e	ht.eingebunden...........l.uft..
41a0	2e 00 00 00 00 08 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 09 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0a	........11.kHz.......22.kHz.....
41c0	00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0b 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0c 00 06 38 20 6b 48	..44.kHz.......48.kHz.......8.kH
41e0	7a 00 00 00 00 0d 00 0b 3c 53 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 0e 00 0d dc 62 65 72 20 53 63	z.......<Standard>........ber.Sc
4200	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 0f 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 10 00	ummVM.......AdLib-Emulator......
4220	0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 11 00 36 41 64 4c 69 62 20 77 69 72 64	.AdLib-Emulator......6AdLib.wird
4240	20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 75 73 69 6b 20 69 6e 20 76 69 65 6c 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e	.f.r.die.Musik.in.vielen.Spielen
4260	20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 00 12 00 11 53 70 69 65 6c 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67	.verwendet........Spiel.hinzuf.g
4280	65 6e 00 00 00 00 12 00 0b 48 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 13 00	en.......Hinzuf.gen...lowres....
42a0	15 41 6d 69 67 61 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 14 00 17 4b 61 6e 74	.Amiga-Audio-Emulator.......Kant
42c0	65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 15 00 28 41 70 70 6c 65 2d 49	engl.ttung.(16bpp)......(Apple-I
42e0	49 2d 47 53 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 43 48 54 20 49 4e 54 45 47 52 49 45 52 54 29	I-GS-Emulator.(NICHT.INTEGRIERT)
4300	00 00 00 00 16 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65	.......Seitenverh.ltnis.korrigie
4320	72 65 6e 00 00 00 00 17 00 16 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 25 73 00	ren.......Zugewiesene.Taste:.%s.
4340	00 00 00 18 00 19 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 6b 65 69 6e 65 00 00	......Zugewiesene.Taste:.keine..
4360	00 00 19 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 1a 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 53 70 65 69 63 68 65 72	.....Audio.......Autom..Speicher
4380	6e 3a 00 00 00 00 1a 00 0e 41 75 74 6f 6d 2e 20 53 69 63 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	n:.......Autom..Sich.:...lowres.
43a0	00 1b 00 1b 56 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 53 70 69 65 6c 65 2d 45 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00	....Verf.gbare.Spiele-Engines:..
43c0	00 00 1c 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 00 1d 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 77 65 69 73 65	......be~r~.......Tasten.zuweise
43e0	6e 00 00 00 00 1e 00 07 42 65 69 64 65 73 00 00 00 00 1e 00 04 53 2b 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65	n.......Beides.......S+T...lowre
4400	73 00 00 1f 00 0c 48 65 6c 6c 69 67 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 20 00 13 43 36 34 2d 41 75 64 69	s.....Helligkeit:.......C64-Audi
4420	6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 21 00 0a 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 00 22 00	o-Emulator....!..Abbrechen....".
4440	1c 4b 61 6e 6e 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00	.Kann.Datei.nicht.erstellen.....
4460	23 00 15 53 70 69 65 6c 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 24 00 29 47 6c	#..Spieloptionen..ndern....$.)Gl
4480	6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 62 65 61 72	obale.ScummVM-Einstellungen.bear
44a0	62 65 69 74 65 6e 00 00 00 00 25 00 81 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73	beiten....%..W.hlen.Sie.dies.aus
44c0	2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 49 68 72 65 20 65 63 68 74 65 20 48 61 72 64 77 61 72 65 2c 20	,.wenn.Sie.Ihre.echte.Hardware,.
44e0	64 69 65 20 6d 69 74 20 65 69 6e 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 6e	die.mit.einer.Roland-kompatiblen
4500	20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 76 65 72 62 75 6e 64 65 6e 20 69 73 74 2c 20 76 65 72 77 65	.Soundkarte.verbunden.ist,.verwe
4520	6e 64 65 6e 20 6d f6 63 68 74 65 6e 2e 00 00 00 00 26 00 0a 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00	nden.m.chten.....&..Ausw.hlen...
4540	00 27 00 23 45 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 7a 75 6d 20 5a 75 77 65 69 73 65 6e 20 61 75 73	.'.#Eine.Aktion.zum.Zuweisen.aus
4560	77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 28 00 0d 57 65 72 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 29 00 0a	w.hlen....(..Wert.l.schen....)..
4580	53 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 00 2a 00 42 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73	Schlie.en....*.BSeitenverh.ltnis
45a0	20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 64 65 72 20 41 75 66 6c f6 73 75 6e 67 20 33 32	.f.r.Spiele.mit.der.Aufl.sung.32
45c0	30 78 32 30 30 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 2b 00 3f 4b 61 6e 6e 20 6b 65 69	0x200.korrigieren....+.?Kann.kei
45e0	6e 65 20 53 70 69 65 6c 2d 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 64 69 65 20 64 69 65 73	ne.Spiel-Engine.finden,.die.dies
4600	65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 2c 00 16 41 6b 74	es.Spiel.starten.kann.....,..Akt
4620	75 65 6c 6c 65 72 20 56 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 2d 00 0e 5a 65 69 67 65 72 20	ueller.Videomodus:....-..Zeiger.
4640	72 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 2e 00 12 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 00 00	runter.......Zeiger.nach.links..
4660	00 00 2f 00 13 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 30 00 0c 5a 65	../..Zeiger.nach.rechts....0..Ze
4680	69 67 65 72 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 31 00 14 44 4f 53 42 6f 78 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61	iger.hoch....1..DOSBox-OPL-Emula
46a0	74 6f 72 00 00 00 00 32 00 04 44 56 44 00 00 00 00 33 00 1c 44 56 44 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65	tor....2..DVD....3..DVD.erfolgre
46c0	69 63 68 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 34 00 16 44 56 44 20 6e 69 63 68 74 20	ich.eingebunden....4..DVD.nicht.
46e0	65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 35 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 36 00 09	eingebunden....5..Datum:.....6..
4700	44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 37 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 38 00 08 4c f6	Debugger....7..Standard....8..L.
4720	73 63 68 65 6e 00 00 00 00 39 00 1a 53 74 72 6f 6d 73 70 61 72 6d 6f 64 75 73 20 61 62 73 63 68	schen....9..Stromsparmodus.absch
4740	61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 3a 00 12 47 46 58 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00	alten....:..GFX.ausgeschalten...
4760	00 3b 00 1b 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00	.;..%d.neue.Spiele.gefunden.....
4780	00 00 3c 00 19 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 00 00 00	..<..%d.neue.Spiele.gefunden....
47a0	00 3d 00 08 41 6e 7a 65 69 67 65 00 00 00 00 3e 00 12 54 61 73 74 61 74 75 72 20 61 6e 7a 65 69	.=..Anzeige....>..Tastatur.anzei
47c0	67 65 6e 00 00 00 00 3f 00 24 44 69 65 73 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 77 69 72 6b	gen....?.$Diesen.Spielstand.wirk
47e0	6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 40 00 39 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20	lich.l.schen?....@.9M.chten.Sie.
4800	77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f	wirklich.diese.Spielkonfiguratio
4820	6e 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 41 00 7b 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77	n.entfernen?....A.{M.chten.Sie.w
4840	69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 65 6e 20 50 43 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 64 75 72 63	irklich.den.PC.nach.Spielen.durc
4860	68 73 75 63 68 65 6e 3f 20 4d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 77 69 72 64 20 64 61 62	hsuchen?.M.glicherweise.wird.dab
4880	65 69 20 65 69 6e 65 20 67 72 f6 df 65 72 65 20 4d 65 6e 67 65 20 61 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e	ei.eine.gr..ere.Menge.an.Spielen
48a0	20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 2e 00 00 00 00 42 00 2c 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20	.hinzugef.gt.....B.,M.chten.Sie.
48c0	65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 64 65 72 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3f 00	ein.Spiel.laden.oder.speichern?.
48e0	00 00 00 43 00 15 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 44 00	...C..M.chten.Sie.beenden?....D.
4900	2a 44 6f 70 70 65 6c 7a 65 69 6c 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 5a 65 69 6c 65 6e 73 70 72 75 6e 67	*Doppelzeilen.(kein.Zeilensprung
4920	76 65 72 66 61 68 72 65 6e 29 00 00 00 00 45 00 07 52 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 46 00 10 52 6f	verfahren)....E..Runter....F..Ro
4940	6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 47 00 30 45 6e 67 69 6e 65 20 75 6e 74 65 72	land-GS-Modus....G.0Engine.unter
4960	73 74 fc 74 7a 74 20 64 65 6e 20 44 65 62 75 67 2d 4c 65 76 65 6c 20 5c 22 25 73 5c 22 20 6e 69	st.tzt.den.Debug-Level.\"%s\".ni
4980	63 68 74 00 00 00 00 48 00 22 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 41 75 73 66 fc 68 72 65 6e 20	cht....H."Fehler.beim.Ausf.hren.
49a0	64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 3a 00 00 00 00 49 00 1e 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69	des.Spiels:....I..Fehler.beim.Ei
49c0	6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 4a 00 0b 45 78 74 72 61 70 66 61 64 3a	nbinden.der.DVD....J..Extrapfad:
49e0	00 00 00 00 4b 00 12 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 4c 00 10 53	....K..FM-Towns-Emulator....L..S
4a00	63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 4d 00 17 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 65 20	chneller.Modus....M..Verwendete.
4a20	46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 4e 00 0e 46 72 65 69 65 20 41 6e 73 69 63 68 74 00	Funktionen:....N..Freie.Ansicht.
4a40	00 00 00 4f 00 17 56 6f 6c 6c 65 72 20 4e 61 6d 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 00 00 00 00	...O..Voller.Name.des.Spiels....
4a60	50 00 0e 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 51 00 17 47 43 2d 50 61 64 2d 42 65	P..Vollbildmodus....Q..GC-Pad-Be
4a80	73 63 68 6c 65 75 6e 69 67 75 6e 67 3a 00 00 00 00 52 00 18 47 43 2d 50 61 64 2d 45 6d 70 66 69	schleunigung:....R..GC-Pad-Empfi
4aa0	6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 53 00 04 47 46 58 00 00 00 00 54 00 0a 47 4d 2d 47	ndlichkeit:....S..GFX....T..GM-G
4ac0	65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 55 00 0d 47 55 49 2d 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 56 00 0e 47	er.t:....U..GUI-Sprache:....V..G
4ae0	55 49 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 57 00 06 53 70 69 65 6c 00 00 00 00 58 00 1a 53	UI-Renderer:....W..Spiel....X..S
4b00	70 69 65 6c 64 61 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 59 00 1f 53	pieldaten.nicht.gefunden....Y..S
4b20	70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00	pielkennung.nicht.unterst.tzt...
4b40	00 5a 00 0b 53 70 69 65 6c 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 5b 00 0a 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00	.Z..Spielpfad:....[..Hauptmen...
4b60	00 00 5c 00 1e 5a 75 20 68 f6 68 65 72 65 72 20 50 66 61 64 65 62 65 6e 65 20 77 65 63 68 73 65	..\..Zu.h.herer.Pfadebene.wechse
4b80	6c 6e 00 00 00 00 5d 00 0a 50 66 61 64 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 5e 00 07 47 72 61 66 69 6b 00	ln....]..Pfad.hoch....^..Grafik.
4ba0	00 00 00 5f 00 0d 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 60 00 37 48 61 72 64 77 61 72	..._..Grafikmodus:....`.7Hardwar
4bc0	65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 73 63 68 6e 65 6c 6c 2c 20 61 62 65 72 20 73 63 68 6c	e-Skalierung.(schnell,.aber.schl
4be0	65 63 68 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 29 00 00 00 00 61 00 17 48 65 72 63 75 6c 65 73 2d 42	echte.Qualit.t)....a..Hercules-B
4c00	65 72 6e 73 74 65 69 6e 67 65 6c 62 00 00 00 00 61 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 2d 47 65 6c 62	ernsteingelb....a..Hercules-Gelb
4c20	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 62 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 2d 47 72 fc 6e 00 00 00 00 63	...lowres..b..Hercules-Gr.n....c
4c40	00 19 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 64 00	..Werkzeugleiste.verbergen....d.
4c60	33 48 6f 68 65 20 41 75 64 69 6f 71 75 61 6c 69 74 e4 74 20 28 6c 61 6e 73 61 6d 65 72 29 20 28	3Hohe.Audioqualit.t.(lansamer).(
4c80	65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 4e 65 75 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 65 00 75 48 f6 68 65 72 65	erfordert.Neustart)....e.uH.here
4ca0	20 57 65 72 74 65 20 62 65 77 69 72 6b 65 6e 20 65 69 6e 65 20 62 65 73 73 65 72 65 20 53 6f 75	.Werte.bewirken.eine.bessere.Sou
4cc0	6e 64 71 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 62 65 72 20 6d f6 67 6c 69 63 68 65	ndqualit.t,.werden.aber.m.gliche
4ce0	72 77 65 69 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6e 20 6a 65 64 65 72 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74	rweise.nicht.von.jeder.Soundkart
4d00	65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 66 00 54 55 6d 73 63 68 61 6c 74 74 61 73	e.unterst.tzt.....f.TUmschalttas
4d20	74 65 20 28 53 68 69 66 74 29 20 67 65 64 72 fc 63 6b 74 20 68 61 6c 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 56	te.(Shift).gedr.ckt.halten,.um.V
4d40	65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 64 75 72	erzeichnisse.nach.Spielen.zu.dur
4d60	63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 00 67 00 1f 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76	chsuchen....g..Horizontale.Bildv
4d80	65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 68 00 12 49 42 4d 2d 50 43 6a 72 2d 45 6d 75	erkleinerung:....h..IBM-PCjr-Emu
4da0	6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 69 00 09 4b 65 6e 6e 75 6e 67 3a 00 00 00 00 6a 00 11 4e 65 74 7a 77	lator....i..Kennung:....j..Netzw
4dc0	65 72 6b 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 00 6b 00 24 56 65 72 67 f6 df 65 72 75 6e 67 20 64 65	erk.starten....k.$Verg..erung.de
4de0	73 20 6f 62 65 72 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 73 3a 00 00 00 00 6c 00 21 4d 54 2d 33	s.oberen.Bildschirms:....l.!MT-3
4e00	32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00	2-Emulator.wird.gestartet.......
4e20	6d 00 1b 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 2e 2e 2e 00 00 00	m..Netzwerk.wird.gestartet......
4e40	00 6e 00 08 45 69 6e 67 61 62 65 00 00 00 00 6f 00 17 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 73 20 56 65 72	.n..Eingabe....o..Ung.ltiges.Ver
4e60	7a 65 69 63 68 6e 69 73 00 00 00 00 70 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 00 00	zeichnis....p..Tasten.zuordnen..
4e80	00 00 71 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 72 00 0f 54 61 73 74 65 6e 2d 4c 61 79 6f 75	..q..Tastatur....r..Tasten-Layou
4ea0	74 3a 00 00 00 00 73 00 07 54 61 73 74 65 6e 00 00 00 00 74 00 1f 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65	t:....s..Tasten....t..Sprache.de
4ec0	72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 00 00 00 00 75 00 6d 53 70 72 61 63	r.ScummVM-Oberfl.che....u.mSprac
4ee0	68 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 20 44 69 65 73 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 77 69	he.des.Spiels..Diese.Funktion.wi
4f00	72 64 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 65 20 73 70 61 6e 69 73 63 68 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20	rd.nicht.eine.spanische.Version.
4f20	64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 69 6e 20 65 69 6e 65 20 64 65 75 74 73 63 68 65 20 76 65 72 77	des.Spiels.in.eine.deutsche.verw
4f40	61 6e 64 65 6c 6e 2e 00 00 00 00 76 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 77 00 06 4c 69 6e	andeln.....v..Sprache:....w..Lin
4f60	6b 73 00 00 00 00 78 00 0b 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 79 00 06 4c 61 64 65 6e 00	ks....x..Linksklick....y..Laden.
4f80	00 00 00 7a 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 00 7b 00 28 53 70 69 65 6c 73 74	...z..Spiel.laden:....{.(Spielst
4fa0	61 6e 64 20 66 fc 72 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e	and.f.r.ausgew.hltes.Spiel.laden
4fc0	00 00 00 00 7c 00 12 4d 41 4d 45 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 7d 00 05 4d	....|..MAME-OPL-Emulator....}..M
4fe0	49 44 49 00 00 00 00 7e 00 11 4d 49 44 49 2d 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 00 7f 00	IDI....~..MIDI-Lautst.rke:......
5000	06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 80 00 0d 4d 54 2d 33 32 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 81 00 10	.MT-32.......MT-32-Ger.t:.......
5020	4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 82 00 1c 48 61 75 70 74 62 69 6c 64 73	MT-32-Emulation.......Hauptbilds
5040	63 68 69 72 6d 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 83 00 09 5a 75 77 65 69 73 65 6e	chirm-Skalierung:.......Zuweisen
5060	00 00 00 00 84 00 0c 44 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 00 85 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00	.......Durchsuchen.......Men....
5080	00 86 00 0a 53 6f 6e 73 74 69 67 65 73 00 00 00 00 86 00 07 41 6e 64 65 72 65 00 00 07 6c 6f 77	....Sonstiges.......Andere...low
50a0	72 65 73 00 00 87 00 12 41 64 4c 69 62 2d 2f 4d 49 44 49 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 88 00 0e	res.....AdLib-/MIDI-Modus.......
50c0	44 56 44 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 00 89 00 0e 53 4d 42 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65	DVD.einbinden.......SMB.einbinde
50e0	6e 00 00 00 00 8a 00 0a 4d 61 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 8b 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e	n.......Mausklick.......Multifun
5100	6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 8c 00 0c 4d 75 73 69 6b 67 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 8d 00 11 4d 75	ktion.......Musikger.t:.......Mu
5120	73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 00 8e 00 0a 41 6c 6c 65 73 20 61 75 73 00 00	siklautst.rke:.......Alles.aus..
5140	00 00 8f 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 00 00 90 00 12 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 69 73 74 20 61 75	.....Name:.......Netzwerk.ist.au
5160	73 2e 00 00 00 00 91 00 1e 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 74 61 72 74 65	s........Netzwerk.nicht.gestarte
5180	74 20 28 25 64 29 00 00 00 00 92 00 13 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00	t.(%d).......Netzwerk.gestartet.
51a0	00 00 00 93 00 39 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 2c 20 f6 66 66 65 6e 74	.....9Netzwerk.gestartet,..ffent
51c0	6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00	liches.Verzeichnis.eingebunden..
51e0	00 00 94 00 08 4e 69 65 6d 61 6c 73 00 00 00 00 95 00 05 4e 65 69 6e 00 00 00 00 96 00 17 4b 65	.....Niemals.......Nein.......Ke
5200	69 6e 20 44 61 74 75 6d 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 00 97 00 0c 4b 65 69 6e 65	in.Datum.gespeichert.......Keine
5220	20 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 98 00 1c 4b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 7a 65 69 74 20 67 65 73	.Musik.......Keine.Spielzeit.ges
5240	70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 00 99 00 17 4b 65 69 6e 65 20 5a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69	peichert.......Keine.Zeit.gespei
5260	63 68 65 72 74 00 00 00 00 9a 00 07 4b 65 69 6e 65 72 00 00 05 70 61 74 68 00 00 9a 00 02 2d 00	chert.......Keiner...path.....-.
5280	00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 00 9b 00 1a 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6b 65 69 6e 65 20 53 6b	..soundfont.....Normal.(keine.Sk
52a0	61 6c 69 65 72 75 6e 67 29 00 00 00 00 9b 00 15 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 68 6e 2e 53 6b 61 6c 69	alierung).......Normal.ohn.Skali
52c0	65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 9c 00 03 4f 4b 00 00 00 00 9d 00 11 41 75 73 67 61	eren...lowres.....OK.......Ausga
52e0	62 65 66 72 65 71 75 65 6e 7a 3a 00 00 00 00 9e 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 45	befrequenz:......%Globale.MIDI-E
5300	69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 00 9f 00 26 47 6c 6f	instellungen..bergehen......&Glo
5320	62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68	bale.MT-32-Einstellungen..bergeh
5340	65 6e 00 00 00 00 a0 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 41 75 64 69 6f 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e	en......%Globale.Audioeinstellun
5360	67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 00 a1 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 47 72 61 66	gen..bergehen......&Globale.Graf
5380	69 6b 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 00 a2 00 2b	ikeinstellungen..bergehen......+
53a0	47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e	Globale.Lautst.rke-Einstellungen
53c0	20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 00 a2 00 2a 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4	..bergehen......*Globale.Lautst.
53e0	72 6b 65 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 07 6c 6f 77	rkeeinstellungen..bergehen...low
5400	72 65 73 00 00 a3 00 19 50 43 2d 4c 61 75 74 73 70 72 65 63 68 65 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	res.....PC-Lautsprecher-Emulator
5420	00 00 00 00 a4 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 74 3a 00 00 00 00 a5 00 17 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65	.......Passwort:.......Ung.ltige
5440	73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 00 00 00 00 a6 00 16 50 66 61 64 20 69 73 74 20 6b 65 69	s.Verzeichnis.......Pfad.ist.kei
5460	6e 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 00 a7 00 1d 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 78 69 73	ne.Datei........Verzeichnis.exis
5480	74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 00 a8 00 06 50 66 61 64 65 00 00 00 00 a9 00 06 50	tiert.nicht........Pfade.......P
54a0	61 75 73 65 00 00 00 00 aa 00 11 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 3a 00 00 00 00 ab	ause.......Spiel.ausw.hlen:.....
54c0	00 39 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 2c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75	.9Plattform,.f.r.die.das.Spiel.u
54e0	72 73 70 72 fc 6e 67 6c 69 63 68 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 77 75 72 64 65 00 00 00 00 ac 00	rspr.nglich.erstellt.wurde......
5500	0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 00 ad 00 0d 53 70 69 65 6c 64 61 75 65 72 3a 20 00 00	.Plattform:.......Spieldauer:...
5520	00 00 ae 00 1c 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e	.....Bitte.eine.Aktion.ausw.hlen
5540	00 00 00 00 af 00 0d 50 6c 75 67 69 6e 2d 50 66 61 64 3a 00 00 00 00 b0 00 10 53 74 61 6e 64 61	.......Plugin-Pfad:.......Standa
5560	72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 b1 00 21 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2c 20 75	rd-Ger.t:......!Taste.dr.cken,.u
5580	6d 20 73 69 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 b2 00 08 42 65 65 6e 64 65 6e 00 00	m.sie.zuzuweisen.......Beenden..
55a0	00 00 b3 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 b4 00 22 4c 65 73 65 2d	.....ScummVM.beenden......"Lese-
55c0	42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 00	Berechtigung.nicht.vorhanden....
55e0	b5 00 17 4c 65 73 65 66 65 68 6c 65 72 20 61 75 66 67 65 74 72 65 74 65 6e 00 00 00 00 b6 00 14	...Lesefehler.aufgetreten.......
5600	54 61 73 74 65 6e 20 6e 65 75 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 b7 00 42 53 70 69 65 6c 20	Tasten.neu.zuweisen......BSpiel.
5620	61 75 73 20 64 65 72 20 4c 69 73 74 65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 2e 20 44 69 65 20 53 70 69	aus.der.Liste.entfernen..Die.Spi
5640	65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 62 6c 65 69 62 65 6e 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00 00 b8	eldateien.bleiben.erhalten......
5660	00 0e 52 65 6e 64 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 b9 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 00	..Render-Modus:.......Rechts....
5680	ba 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 bb 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b	...Rechtsklick.......Rechtsklick
56a0	00 00 00 00 bc 00 07 44 72 65 68 65 6e 00 00 00 00 bd 00 12 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74	.......Drehen.......Effektlautst
56c0	e4 72 6b 65 3a 00 00 00 00 bd 00 0f 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77	.rke:.......Effektlautst.:...low
56e0	72 65 73 00 00 be 00 04 53 4d 42 00 00 00 00 bf 00 0a 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 00 c0	res.....SMB.......Speichern.....
5700	00 0d 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 3a 00 00 00 00 c0 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00	..Spielst.nde:.......Speichern:.
5720	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 c1 00 0e 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 3a 20 00 00 00 00 c2 00	..lowres.....Spielst.nde:.......
5740	0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 00 c3 00 18 53 75 63 68 6c 61 75 66 20 61 62 67 65 73	.Speichern:.......Suchlauf.abges
5760	63 68 6c 6f 73 73 65 6e 21 00 00 00 00 c4 00 18 25 64 20 4f 72 64 6e 65 72 20 64 75 72 63 68 73	chlossen!.......%d.Ordner.durchs
5780	75 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 c5 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00	ucht..........ScummVM-Hauptmen..
57a0	00 00 00 c6 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 45 6e 67 69 6e	.....=ScummVM.konnte.keine.Engin
57c0	65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 74 61 72 74 65	e.finden,.um.das.Spiel.zu.starte
57e0	6e 21 00 00 00 00 c7 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 6e 20 69 6e 20 64 65 6d 20 67 65 77	n!......=ScummVM.kann.in.dem.gew
5800	e4 68 6c 74 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 66 69	.hlten.Verzeichnis.kein.Spiel.fi
5820	6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 c8 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 6e 20 64 61 73 20 67 65 77	nden!......4ScummVM.kann.das.gew
5840	e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 f6 66 66 6e 65 6e 21 00	.hlte.Verzeichnis.nicht..ffnen!.
5860	00 00 00 c9 00 16 49 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 00 ca	......In.Spieleliste.suchen.....
5880	00 08 53 75 63 68 65 6e 3a 00 00 00 00 cb 00 14 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 61 75 73 77 e4 68	..Suchen:.......SoundFont.ausw.h
58a0	6c 65 6e 00 00 00 00 cc 00 10 54 68 65 6d 61 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 cd 00 2f	len.......Thema.ausw.hlen....../
58c0	56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 6e 20 44 61 74	Verzeichnis.mit.zus.tzlichen.Dat
58e0	65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 ce 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77	eien.ausw.hlen......*Aktion.ausw
5900	e4 68 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 5c 22 5a 75 77 65 69 73 65 6e 5c 22 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 00 00	.hlen.und.\"Zuweisen\".klicken..
5920	00 00 cf 00 23 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 6e	....#Verzeichnis.f.r.Oberfl.chen
5940	2d 54 68 65 6d 65 6e 00 00 00 00 d0 00 2e 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75	-Themen.......Verzeichnis.f.r.zu
5960	73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 d1	s.tzliche.Dateien.ausw.hlen.....
5980	00 28 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 45 72 77 65 69 74 65 72 75 6e 67 65 6e 20	.(Verzeichnis.f.r.Erweiterungen.
59a0	61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 d2 00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20	ausw.hlen......&Verzeichnis.f.r.
59c0	53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 d3 00 26 56 65 72 7a	Spielst.nde.ausw.hlen......&Verz
59e0	65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65	eichnis.f.r.Spielst.nde.ausw.hle
5a00	6e 00 00 00 00 d4 00 27 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 53 70 69 65 6c 64 61 74	n......'Verzeichnis.mit.Spieldat
5a20	65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 d5 00 10 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68	eien.ausw.hlen.......Empfindlich
5a40	6b 65 69 74 00 00 00 00 d6 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 00 d7 00 1a d6 66 66 65 6e 74 6c	keit.......Server:........ffentl
5a60	69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 3a 00 00 00 00 d8 00 6a 4b 75 72 7a 65 72 20	iches.Verzeichnis:......jKurzer.
5a80	53 70 69 65 6c 6e 61 6d 65 2c 20 75 6d 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 7a 75	Spielname,.um.die.Spielst.nde.zu
5aa0	7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 4b	zuordnen.und.das.Spiel.von.der.K
5ac0	6f 6d 6d 61 6e 64 6f 7a 65 69 6c 65 20 61 75 73 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e	ommandozeile.aus.starten.zu.k.nn
5ae0	65 6e 00 00 00 00 d9 00 10 54 61 73 74 61 74 75 72 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 00 da 00 14 4d	en.......Tastatur.zeigen.......M
5b00	61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 00 db 00 31 55 6e 74 65 72 74 69	auszeiger.anzeigen......1Unterti
5b20	74 65 6c 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 20 75 6e 64 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 61	tel.anzeigen.und.Sprachausgabe.a
5b40	6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 dc 00 18 43 75 72 73 6f 72 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65	ktivieren.......Cursor.zeigen/ve
5b60	72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 dd 00 0d dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 de 00	rbergen........berspringen......
5b80	13 5a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 df 00 12 54 65 78 74 20 fc	.Zeile..berspringen.......Text..
5ba0	62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 e0 00 12 41 6e 20 45 63 6b 65 6e 20 61 6e 68 65 66	berspringen.......An.Ecken.anhef
5bc0	74 65 6e 00 00 00 00 e1 00 34 53 6f 66 74 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 67	ten......4Software-Skalierung.(g
5be0	75 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 61 62 65 72 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 29 00 00 00	ute.Qualit.t,.aber.langsamer)...
5c00	00 e2 00 0c 54 6f 6e 20 65 69 6e 2f 61 75 73 00 00 00 00 e3 00 4d 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20	....Ton.ein/aus......MSoundFont.
5c20	77 69 72 64 20 76 6f 6e 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2c 20 46 6c	wird.von.einigen.Soundkarten,.Fl
5c40	75 69 64 73 79 6e 74 68 20 75 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a	uidsynth.und.Timidity.unterst.tz
5c60	74 2e 00 00 00 00 e4 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 00 e5 00 05 53 70 72 2e 00 00	t........SoundFont:.......Spr...
5c80	00 00 e6 00 48 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 46 61 72 62 6d 69 73 63 68 75 6e 67 73 6d 65 74 68	....HSpezielle.Farbmischungsmeth
5ca0	6f 64 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 76 6f 6e 20 6d 61 6e 63 68 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20	oden.werden.von.manchen.Spielen.
5cc0	75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 e7 00 23 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 73 70	unterst.tzt.......#Lautst.rke.sp
5ce0	65 7a 69 65 6c 6c 65 72 20 53 6f 75 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 00 00 00 00 e8 00 4d 4c 65 67 74	ezieller.Soundeffekte......MLegt
5d00	20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67	.das.standardm..ige.Musikwiederg
5d20	61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61	abe-Ger.t.f.r.General-MIDI-Ausga
5d40	62 65 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 00 e9 00 64 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64	be.fest.......dLegt.das.standard
5d60	6d e4 df 69 67 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 64	m..ige.Tonwiedergabe-Ger.t.f.r.d
5d80	69 65 20 41 75 73 67 61 62 65 20 76 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43	ie.Ausgabe.von.Roland.MT-32/LAPC
5da0	31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 00 ea 00 43 4c 65 67 74 20 64 61	1/CM32l/CM64.fest.......CLegt.da
5dc0	73 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e	s.Musikwiedergabe-Ger.t.oder.den
5de0	20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 00 eb	.Soundkarten-Emulator.fest......
5e00	00 53 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74	.SLegt.das.Verzeichnis.f.r.zus.t
5e20	7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 53 70 69	zliche.Spieldateien.f.r.alle.Spi
5e40	65 6c 65 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 00 ec 00 38 4c 65 67 74 20	ele.in.ScummVM.fest.......8Legt.
5e60	64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20	das.Verzeichnis.f.r.zus.tzliche.
5e80	53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 00 ed 00 4c 4c 65 67 74 20 64 61	Spieldateien.fest.......LLegt.da
5ea0	73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74	s.bevorzugte.Tonwiedergabe-Ger.t
5ec0	20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66	.oder.den.Soundkarten-Emulator.f
5ee0	65 73 74 2e 00 00 00 00 ee 00 2f 4c 65 67 74 20 66 65 73 74 2c 20 77 6f 20 64 69 65 20 53 70 69	est......./Legt.fest,.wo.die.Spi
5f00	65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 62 67 65 6c 65 67 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 00 ef 00 08	elst.nde.abgelegt.werden........
5f20	53 70 72 61 63 68 65 00 00 00 00 f0 00 12 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00	Sprache.......Sprachlautst.rke:.
5f40	00 00 00 f0 00 0f 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f1	......Sprachlautst.:...lowres...
5f60	00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 f1	..Standard-Renderer.(16bpp).....
5f80	00 19 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 28 31 36 62 70 70 29 00 00 07 6c 6f 77	..Standard-Renderer(16bpp)...low
5fa0	72 65 73 00 00 f2 00 1b 41 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74	res.....Ausgew.hltes.Spiel.start
5fc0	65 6e 00 00 00 00 f3 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 00 f4 00 04 54 58 54 00 00 00 00 f5 00	en.......Status:.......TXT......
5fe0	12 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00 00 f5 00 0c 54 65 78 74 2d 54 65	.Untertitel-Tempo:.......Text-Te
6000	6d 70 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f6 00 0b 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 00	mpo:...lowres.....Untertitel....
6020	f7 00 0f 46 69 67 75 72 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 00 f8 00 34 54 69 70 70 65 6e 20 66	...Figur.wechseln......4Tippen.f
6040	fc 72 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 2c 20 44 6f 70 70 65 6c 74 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20	.r.Linksklick,.Doppeltippen.f.r.
6060	52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 f9 00 12 53 70 72 61 63 68 65 20 75 6e 64 20 54 65	Rechtsklick.......Sprache.und.Te
6080	78 74 3a 00 00 00 00 f9 00 10 53 70 72 61 63 68 65 20 2b 20 54 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	xt:.......Sprache.+.Text:...lowr
60a0	65 73 00 00 fa 00 58 49 6e 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e	es....XIn.das.gew.hlte.Verzeichn
60c0	69 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e	is.kann.nicht.geschrieben.werden
60e0	2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 20 61 6e 64 65 72 65 73 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00	..Bitte.ein.anderes.ausw.hlen...
6100	00 00 fb 00 0c 54 68 65 6d 65 6e 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 fc 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00	.....Themenpfad:.......Thema:...
6120	00 fd 00 41 44 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 69 73 74 20 73 63 68 6f 6e	...ADiese.Spielkennung.ist.schon
6140	20 76 65 72 67 65 62 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 61 6e 64 65 72 65 20 77 e4 68	.vergeben..Bitte.eine.andere.w.h
6160	6c 65 6e 2e 00 00 00 00 fe 00 4e 46 fc 72 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64	len.......NF.r.dieses.Spiel.wird
6180	20 64 61 73 20 4c 61 64 65 6e 20 61 75 73 20 64 65 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 68	.das.Laden.aus.der.Spieleliste.h
61a0	65 72 61 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 ff 00 07 5a	eraus.nicht.unterst.tzt........Z
61c0	65 69 74 3a 20 00 00 00 01 00 00 2e 5a 65 69 74 fc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 74 75 6e 67 20 62	eit:........Zeit.berschreitung.b
61e0	65 69 6d 20 53 74 61 72 74 65 6e 20 64 65 73 20 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 73 00 00 00 01 01 00 14	eim.Starten.des.Netzwerks.......
6200	5a 75 20 58 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 02 00 14 5a 75 20 59 2d 50	Zu.X-Position.gehen.......Zu.Y-P
6220	6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 03 00 1e 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64	osition.gehen.......Touchpad-Mod
6240	75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 01 04 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64	us.ausgeschaltet........Touchpad
6260	2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 01 05 00 38 45 63 68 74 65 20 52 6f	-Modus.aktiviert.......8Echte.Ro
6280	6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69	land-MT-32-Emulation.(GM-Emulati
62a0	6f 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 29 00 00 00 01 05 00 27 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61	on.deaktiviert)......'Echte.Rola
62c0	6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c	nd-MT-32-Emulation.(kein.GM)...l
62e0	6f 77 72 65 73 00 01 06 00 4f 53 63 68 61 6c 74 65 74 20 64 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d	owres....OSchaltet.die.General-M
6300	49 44 49 2d 5a 75 77 65 69 73 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 52 6f 6c	IDI-Zuweisung.f.r.Spiele.mit.Rol
6320	61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 41 75 64 69 6f 73 70 75 72 20 61 75 73 2e 00 00 00 01 07 00 0a 55	and-MT-32-Audiospur.aus........U
6340	6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 00 00 00 01 08 00 13 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 46 65 68 6c 65	nbekannt.......Unbekannter.Fehle
6360	72 00 00 00 01 09 00 0e 44 56 44 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 01 0a 00 0e 53 4d 42 20	r.......DVD.aush.ngen.......SMB.
6380	61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 01 0b 00 41 4e 69 63 68 74 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 20	aush.ngen......ANicht.skalieren.
63a0	28 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 75 6e 64 20 6e 61 63 68 20	(Sie.m.ssen.nach.links.und.nach.
63c0	72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 29 00 00 00 01 0c 00 1c 46 61 72 62 6d 6f 64 75 73	rechts.scrollen).......Farbmodus
63e0	20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 01 0d 00 0a 55 6e 62 65 6e 61 6e	.nicht.unterst.tzt.......Unbenan
6400	6e 74 00 00 00 01 0e 00 05 48 6f 63 68 00 00 00 01 0f 00 2b 42 65 6e 75 74 7a 74 20 4d 49 44 49	nt.......Hoch......+Benutzt.MIDI
6420	20 75 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 7a 75 72 20 53 6f 75 6e 64 65 72 7a 65 75 67 75 6e 67 2e 00 00	.und.AdLib.zur.Sounderzeugung...
6440	00 01 10 00 2e 44 65 6e 20 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 53 74 79 6c 65 20 66 fc 72 20 4d 61 75 73	.....Den.Trackpad-Style.f.r.Maus
6460	73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 00 00 00 01 11 00 0e 42 65 6e 75 74 7a 65	steuerung.benutzen.......Benutze
6480	72 6e 61 6d 65 3a 00 00 00 01 12 00 16 53 44 4c 2d 54 72 65 69 62 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64	rname:.......SDL-Treiber.verwend
64a0	65 6e 00 00 00 01 13 00 1d 56 65 72 74 69 6b 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65	en.......Vertikale.Bildverkleine
64c0	72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 14 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 01 15 00 13 56 69 72 74 75 65 6c 6c	rung:.......Video.......Virtuell
64e0	65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 16 00 0b 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 16	e.Tastatur.......Lautst.rke.....
6500	00 08 4c 61 75 74 73 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 17 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d	..Lautst....lowres.....Windows.M
6520	49 44 49 00 00 00 01 18 00 25 53 63 68 72 65 69 62 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e	IDI......%Schreib-Berechtigung.n
6540	69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 19 00 28 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74	icht.vorhanden......(Daten.konnt
6560	65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01	en.nicht.geschrieben.werden.....
6580	1a 00 03 4a 61 00 00 00 01 1b 00 43 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e	...Ja......CSie.m.ssen.ScummVM.n
65a0	65 75 73 74 61 72 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20	eustarten,.um.die.Einstellungen.
65c0	7a 75 20 fc 62 65 72 6e 65 68 6d 65 6e 2e 00 00 00 01 1c 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 01 1d 00 0d	zu..bernehmen........Zone.......
65e0	48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 01 1e 00 0d 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00	Hineinzoomen.......Herauszoomen.
6600	00 00 01 1f 00 10 61 6c 6c 65 20 31 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 01 20 00 10 61 6c 6c 65	......alle.10.Minuten.......alle
6620	20 31 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 01 21 00 10 61 6c 6c 65 20 33 30 20 4d 69 6e 75 74 65	.15.Minuten....!..alle.30.Minute
6640	6e 00 00 00 01 22 00 0f 61 6c 6c 65 20 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 01 23 00 07 dc 62 65	n...."..alle.5.Minuten....#...be
6660	7e 72 7e 00 00 00 01 24 00 13 53 70 69 65 6c 20 7e 68 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 01	~r~....$..Spiel.~h~inzuf.gen....
6680	24 00 0d 7e 48 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 25 00 0c 7e 41 7e	$..~H~inzuf.gen...lowres..%..~A~
66a0	62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 01 26 00 0c 7e 53 7e 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 01 27 00	bbrechen....&..~S~chlie.en....'.
66c0	10 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 27 00 0e 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e	.Spielo~p~tionen....'..Spielo~p~
66e0	74 69 6f 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 28 00 08 7e 48 7e 69 6c 66 65 00 00 00 01 29 00 23	tion...lowres..(..~H~ilfe....).#
6700	7e 4b 7e 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 66 fc 72 20 49 6e 64 69 61 6e 61 20 4a 6f 6e	~K~ampfsteuerung.f.r.Indiana.Jon
6720	65 73 00 00 00 01 2a 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 6e 00 00 00 01 2b 00 13 7e 4c 7e 69 6e 6b 65 2d	es....*..~T~asten....+..~L~inke-
6740	48 61 6e 64 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 2c 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00 01 2d 00 0b 7e	Hand-Modus....,..~L~aden....-..~
6760	4c 7e 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 09 7e 57 7e 65 69 74 65 72 00 00 00 01 2f 00 05 7e	L~aden..........~W~eiter..../..~
6780	4f 7e 4b 00 00 00 01 30 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 31 00 0b 7e 4f 7e 70 74	O~K....0..~O~ptionen....1..~O~pt
67a0	69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 32 00 09 7e 5a 7e 75 72 fc 63 6b 00 00 00 01 33 00 0a 7e 42 7e 65 65	ionen....2..~Z~ur.ck....3..~B~ee
67c0	6e 64 65 6e 00 00 00 01 34 00 12 53 70 69 65 6c 20 7e 65 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 00 01	nden....4..Spiel.~e~ntfernen....
67e0	34 00 0c 7e 45 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 35 00 0d 7e 46 7e 6f	4..~E~ntfernen...lowres..5..~F~o
6800	72 74 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01 36 00 19 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65	rtsetzen....6..Zur.Spiele~l~iste
6820	20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 01 36 00 12 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 00	.zur.ck....6..Zur.Spiele~l~iste.
6840	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 37 00 0c 7e 53 7e 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 38 00 0a 7e	..lowres..7..~S~peichern....8..~
6860	53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 39 00 16 dc 62 65 72 7e 67 7e e4 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76	S~tarten....9...ber~g~.nge.aktiv
6880	69 65 72 74 00 00 00 01 3a 00 19 7e 57 7e 61 73 73 65 72 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 69	iert....:..~W~assereffekt.aktivi
68a0	65 72 74 00 00 00 01 3b 00 16 7e 5a 7e 69 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00	ert....;..~Z~ip-Modus.aktiviert.
68c0	00 00 01 3c 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65	...<..iso-8859-1......Seguro.que
68e0	20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 01 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00	.quieres.salir?.......(Activa)..
6900	00 00 02 00 08 28 4a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 03 00 0a 28 47 65 6e 65 72 61 6c 29 00 00 00 00	.....(Juego).......(General)....
6920	04 00 12 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 05 00 26 2c 20 65 72 72	...(compilado.el.%s)......&,.err
6940	6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f	or.al.montar.el.disco.compartido
6960	00 00 00 00 06 00 1e 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6e 6f 20 6d 6f 6e	.......,.disco.compartido.no.mon
6980	74 61 64 6f 00 00 00 00 07 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 08 00	tado...........progreso.........
69a0	06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 09 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0a 00 07 34 34 20 6b 48 7a	.11kHz.......22.kHz.......44.kHz
69c0	00 00 00 00 0b 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0c 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 0e	.......48.kHz.......8.kHz.......
69e0	3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 0e 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63	<por.defecto>.......Acerca.de.Sc
6a00	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 0f 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00	ummVM.......Emulador.de.AdLib...
6a20	00 10 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 11 00 2d 41 64 4c	....Emulador.de.AdLib:......-AdL
6a40	69 62 20 73 65 20 75 73 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 6d 75 63 68	ib.se.usa.para.la.m.sica.en.much
6a60	6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 12 00 10 41 f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00	os.juegos.......A.adir.juego....
6a80	00 00 00 13 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 14 00 15 41 6e	......Emulador.de.AdLib.......An
6aa0	74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 16 00 16 43 6f 72 72 65 63 63	tialiasing.(16bpp).......Correcc
6ac0	69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 17 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69	i.n.de.aspecto.......Tecla.asoci
6ae0	61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 18 00 18 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69	ada:.%s.......Tecla.asociada:.ni
6b00	6e 67 75 6e 61 00 00 00 00 19 00 07 53 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 00 1a 00 0e 41 75 74 6f 67 75 61	nguna.......Sonido.......Autogua
6b20	72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 1b 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73	rdado:.......Motores.disponibles
6b40	3a 00 00 00 00 1c 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 00 1d 00 0f 41 73 69 67 6e 61	:.......Acerca.~d~e.......Asigna
6b60	72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 1e 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 1f 00 08 42 72 69 6c 6c	r.teclas.......Ambos.......Brill
6b80	6f 3a 00 00 00 00 20 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 21 00	o:.......Emulador.de.AdLib....!.
6ba0	09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 22 00 1b 49 6d 70 6f 73 69 62 6c 65 20 63 72 65 61 72 20	.Cancelar...."..Imposible.crear.
6bc0	65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 00 23 00 1a 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65	el.archivo....#..Cambiar.opcione
6be0	73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 24 00 26 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65	s.de.juego....$.&Cambiar.opcione
6c00	73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 25 00 66 4d 61 72	s.generales.de.ScummVM....%.fMar
6c20	63 61 72 20 73 69 20 73 65 20 71 75 69 65 72 65 20 75 73 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69	car.si.se.quiere.usar.un.disposi
6c40	74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 72 65 61 6c 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6c	tivo.de.sonido.real.conectado.al
6c60	20 6f 72 64 65 6e 61 64 6f 72 20 79 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61	.ordenador.y.compatible.con.Rola
6c80	6e 64 00 00 00 00 26 00 07 45 6c 65 67 69 72 00 00 00 00 27 00 1a 45 6c 69 67 65 20 6c 61 20 61	nd....&..Elegir....'..Elige.la.a
6ca0	63 63 69 f3 6e 20 61 20 61 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 00 28 00 0f 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 76	cci.n.a.asociar....(..Eliminar.v
6cc0	61 6c 6f 72 00 00 00 00 29 00 07 43 65 72 72 61 72 00 00 00 00 2a 00 2f 43 6f 72 72 65 67 69 72	alor....)..Cerrar....*./Corregir
6ce0	20 72 65 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 33	.relaci.n.de.aspecto.en.juegos.3
6d00	32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 2b 00 42 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63	20x200....+.BNo.se.ha.podido.enc
6d20	6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65	ontrar.ning.n.motor.capaz.de.eje
6d40	63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 2c 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64	cutar.el.juego....,..Modo.de.v.d
6d60	65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 2d 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 2e 00 0a 49 7a 71	eo.actual:....-..Abajo.......Izq
6d80	75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 2f 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 30 00 07 41 72 72 69 62	uierda..../..Derecha....0..Arrib
6da0	61 00 00 00 00 31 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00	a....1..Emulador.de.DOSBox.OPL..
6dc0	00 00 32 00 04 44 56 44 00 00 00 00 33 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9	..2..DVD....3..DVD.montado.con..
6de0	78 69 74 6f 00 00 00 00 34 00 0f 44 56 44 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 35 00 07	xito....4..DVD.no.montado....5..
6e00	46 65 63 68 61 3a 00 00 00 00 36 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 37 00 0c 50 6f 72 20	Fecha:....6..Debugger....7..Por.
6e20	64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 00 38 00 07 42 6f 72 72 61 72 00 00 00 00 39 00 13 44 65 73 61 63	defecto....8..Borrar....9..Desac
6e40	74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 3a 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76	tivar.apagado....:..GFX.desactiv
6e60	61 64 6f 73 00 00 00 00 3b 00 26 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 25 64 20	ados....;.&Se.han.encontrado.%d.
6e80	6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 3c 00 24 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e	juegos.nuevos.......<.$Se.han.en
6ea0	63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 2e 00 00 00 00 3d 00	contrado.%d.juegos.nuevos.....=.
6ec0	09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 3e 00 13 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61	.Pantalla....>..Mostrar.el.tecla
6ee0	64 6f 00 00 00 00 3f 00 29 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 62 6f 72	do....?.).Seguro.que.quieres.bor
6f00	72 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 40 00 3d bf 53 65 67 75 72 6f 20	rar.esta.partida?....@.=.Seguro.
6f20	71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72	que.quieres.eliminar.la.configur
6f40	61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 41 00 5f bf 53 65 67 75	aci.n.de.este.juego?....A._.Segu
6f60	72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 6c 61 20 64 65 74 65 63	ro.que.quieres.ejecutar.la.detec
6f80	63 69 f3 6e 20 6d 61 73 69 76 61 3f 20 50 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 20 61 f1 61 64 61 20	ci.n.masiva?.Puede.que.se.a.ada.
6fa0	75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 2e 00 00 00 00 42 00 24	un.gran.n.mero.de.juegos.....B.$
6fc0	bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65	.Quieres.cargar.o.guardar.el.jue
6fe0	67 6f 3f 00 00 00 00 43 00 10 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 44 00 0c	go?....C...Quieres.salir?....D..
7000	44 6f 62 6c 65 20 67 6f 6c 70 65 00 00 00 00 45 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 46 00 17 41 63	Doble.golpe....E..Abajo....F..Ac
7020	74 69 76 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 47 00 2b 45 6c 20 6d 6f	tivar.modo.Roland.GS....G.+El.mo
7040	74 6f 72 20 6e 6f 20 73 6f 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67	tor.no.soporta.el.nivel.de.debug
7060	20 27 25 73 27 00 00 00 00 48 00 1c 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c	.'%s'....H..Error.al.ejecutar.el
7080	20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 49 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c	.juego:....I..Error.al.montar.el
70a0	20 44 56 44 00 00 00 00 4a 00 0b 41 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 4b 00 15 45 6d 75 6c	.DVD....J..Adicional:....K..Emul
70c0	61 64 6f 72 20 64 65 20 46 4d 20 54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 4c 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69	ador.de.FM.Towns....L..Modo.r.pi
70e0	64 6f 00 00 00 00 4d 00 1c 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 63 61 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61	do....M..Caracter.sticas.compila
7100	64 61 73 3a 00 00 00 00 4e 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 4f 00 1a 54 ed 74	das:....N..Vista.libre....O..T.t
7120	75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 50 00 12 50 61 6e	ulo.completo.del.juego....P..Pan
7140	74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 51 00 18 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e	talla.completa....Q..Aceleraci.n
7160	20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 52 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 20	.del.pad.GC:....R..Sensibilidad.
7180	64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 53 00 04 47 46 58 00 00 00 00 54 00 10 44 69 73 70	del.pad.GC:....S..GFX....T..Disp
71a0	6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 55 00 17 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69	ositivo.GM:....U..Idioma.de.la.i
71c0	6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 56 00 16 52 65 6e 64 65 72 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65	nterfaz:....V..Render.de.la.inte
71e0	72 66 61 7a 00 00 00 00 57 00 06 4a 75 65 67 6f 00 00 00 00 58 00 24 4e 6f 20 73 65 20 68 61 6e	rfaz....W..Juego....X.$No.se.han
7200	20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 59 00	.encontrado.datos.de.juego....Y.
7220	1a 49 44 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 61 00 00 00 00 5a 00	.ID.del.juego.no.soportada....Z.
7240	07 4a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 5b 00 0d 4d 65 6e fa 20 67 65 6e 65 72 61 6c 00 00 00 00 5c 00	.Juego:....[..Men..general....\.
7260	1a 49 72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 5d 00	.Ir.al.directorio.anterior....].
7280	07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 5e 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 5f 00 0e 4d 6f 64	.Arriba....^..Gr.ficos...._..Mod
72a0	6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 60 00 35 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 68 61	o.gr.fico:....`.5Escalado.por.ha
72c0	72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 64 65 20 62 61 6a 61 20 63 61 6c	rdware.(r.pido,.pero.de.baja.cal
72e0	69 64 61 64 29 00 00 00 00 61 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 e1 6d 62 61 72 00 00 00 00 62 00	idad)....a..Hercules..mbar....b.
7300	0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 76 65 72 64 65 00 00 00 00 63 00 18 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61	.Hercules.verde....c..Ocultar.ba
7320	72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 00 00 00 00 64 00 2e 53 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c	rra.de.tareas....d..Sonido.de.al
7340	74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 28 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 6f	ta.calidad.(m.s.lento).(reinicio
7360	29 00 00 00 00 65 00 63 4c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 6d e1 73 20 61 6c 74 6f 73 20 6f 66	)....e.cLos.valores.m.s.altos.of
7380	72 65 63 65 6e 20 6d 61 79 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65 20	recen.mayor.calidad,.pero.puede.
73a0	71 75 65 20 74 75 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 73 65 61 20	que.tu.tarjeta.de.sonido.no.sea.
73c0	63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 66 00 28 4d 61 6e 74 e9 6e 20 70 75 6c 73 61 64 6f 20	compatible....f.(Mant.n.pulsado.
73e0	4d 61 79 fa 73 20 70 61 72 61 20 61 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 00 00 00 00 67 00 15 55	May.s.para.a.adir.varios....g..U
7400	6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 00 00 00 00 68 00 15 45 6d 75 6c 61 64	nderscan.horizontal....h..Emulad
7420	6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 69 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 6a 00 10 49	or.de.IBM.PCjr....i..ID:....j..I
7440	6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 72 20 72 65 64 00 00 00 00 6b 00 2a 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 64 65	nicializar.red....k.*Escalado.de
7460	20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00	.la.pantalla.inicial.superior:..
7480	00 00 6c 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32	..l..Iniciando.emulador.de.MT-32
74a0	00 00 00 00 6d 00 12 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 72 65 64 00 00 00 00 6e 00 08 45	....m..Inicializando.red....n..E
74c0	6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 6f 00 0f 52 75 74 61 20 6e 6f 20 76 e1 6c 69 64 61 00 00 00 00 70	ntrada....o..Ruta.no.v.lida....p
74e0	00 15 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 71 00 08 54 65 63	..Asignaci.n.de.teclas....q..Tec
7500	6c 61 64 6f 00 00 00 00 72 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a	lado....r..Asignaci.n.de.teclas:
7520	00 00 00 00 73 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 74 00 21 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61	....s..Teclas....t.!Idioma.de.la
7540	20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 75 00 50 49 64 69 6f 6d	.interfaz.de.ScummVM....u.PIdiom
7560	61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 4e 6f 20 73 69 72 76 65 20 70 61 72 61 20 70 61 73 61 72	a.del.juego..No.sirve.para.pasar
7580	20 61 6c 20 69 6e 67 6c e9 73 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 73 70 61 f1 6f 6c 61 20 64	.al.ingl.s.la.versi.n.espa.ola.d
75a0	65 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 76 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 77 00 0a 49	e.un.juego....v..Idioma:....w..I
75c0	7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 78 00 0f 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00	zquierda....x..Clic.izquierdo...
75e0	00 79 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 00 7a 00 0e 43 61 72 67 61 72 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00	.y..Cargar....z..Cargar.juego:..
7600	00 00 7b 00 26 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65	..{.&Cargar.partida.del.juego.se
7620	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 7c 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 41 4d	leccionado....|..Emulador.de.MAM
7640	45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 7d 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 7e 00 0f 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20	E.OPL....}..MIDI....~..Ganancia.
7660	4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 7f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 80 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74	MIDI:.......MT-32.......Disposit
7680	69 76 6f 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 81 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d	ivo.MT-32:.......Emulador.de.MT-
76a0	33 32 00 00 00 00 82 00 23 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61	32......#Escalado.de.la.pantalla
76c0	20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 00 83 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 00 84 00 11	.principal:.......Asignar.......
76e0	41 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 00 86	A.adir.varios..........Men......
7700	00 06 4f 74 72 6f 73 00 00 00 00 87 00 10 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00	..Otros.......Modo.AdLib/MIDI...
7720	00 88 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 00 89 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00	....Montar.DVD.......Montar.SMB.
7740	00 00 00 8a 00 0e 43 6c 69 63 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 8b 00 0d 4d 75 6c 74 69 66	......Clic.de.rat.n.......Multif
7760	75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 00 8c 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69	unci.n.......Dispositivo.de.m.si
7780	63 61 3a 00 00 00 00 8d 00 16 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00	ca:.......Volumen.de.la.m.sica:.
77a0	00 00 00 8e 00 0a 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 00 00 00 00 8f 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00	......Silenciar.......Nombre:...
77c0	00 90 00 11 52 65 64 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 00 91 00 19 52 65 64 20 6e	....Red.desconectada.......Red.n
77e0	6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 00 92 00 0e 52 65 64 20 63 6f	o.inicializada.(%d).......Red.co
7800	6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 00 93 00 28 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 2c 20 64 69 73	nectada......(Red.conectada,.dis
7820	63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 94 00 06 4e 75 6e 63	co.compartido.montado.......Nunc
7840	61 00 00 00 00 95 00 03 4e 6f 00 00 00 00 96 00 16 4e 6f 20 68 61 79 20 66 65 63 68 61 20 67 75	a.......No.......No.hay.fecha.gu
7860	61 72 64 61 64 61 00 00 00 00 97 00 0b 53 69 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 98 00 20 4e 6f	ardada.......Sin.m.sica.......No
7880	20 68 61 79 20 74 69 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00	.hay.tiempo.de.juego.guardado...
78a0	00 99 00 15 4e 6f 20 68 61 79 20 68 6f 72 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 00 9a 00 08 4e	....No.hay.hora.guardada.......N
78c0	69 6e 67 75 6e 6f 00 00 05 70 61 74 68 00 00 9a 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e	inguno...path.....Ninguno...soun
78e0	64 66 6f 6e 74 00 00 9b 00 16 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 69 6e 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 29 00	dfont.....Normal.(sin.escalado).
7900	00 00 00 9c 00 0b 44 65 20 61 63 75 65 72 64 6f 00 00 00 00 9d 00 16 46 72 65 63 75 65 6e 63 69	......De.acuerdo.......Frecuenci
7920	61 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 3a 00 00 00 00 9e 00 20 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f	a.de.salida:.......Ignorar.opcio
7940	6e 65 73 20 4d 49 44 49 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 00 9f 00 21 49 67 6e 6f 72 61 72	nes.MIDI.generales......!Ignorar
7960	20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 00 a0 00 25	.opciones.MT-32.generales......%
7980	49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 67 65 6e 65 72	Ignorar.opciones.de.sonido.gener
79a0	61 6c 65 73 00 00 00 00 a1 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66	ales......$Ignorar.opciones.gr.f
79c0	69 63 61 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 00 a2 00 26 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63	icas.generales......&Ignorar.opc
79e0	69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 00 a3 00	iones.de.volumen.generales......
7a00	1b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 6c 20 61 6c 74 61 76 6f 7a 20 64 65 20 50 43 00 00 00 00 a4	.Emulador.del.altavoz.de.PC.....
7a20	00 0c 43 6f 6e 74 72 61 73 65 f1 61 3a 00 00 00 00 a5 00 1c 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65	..Contrase.a:.......La.ruta.no.e
7a40	73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 00 a6 00 19 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f	s.un.directorio.......La.ruta.no
7a60	20 65 73 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 00 a7 00 12 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20	.es.un.archivo.......La.ruta.no.
7a80	65 78 69 73 74 65 00 00 00 00 a8 00 06 52 75 74 61 73 00 00 00 00 a9 00 07 50 61 75 73 61 72 00	existe.......Rutas.......Pausar.
7aa0	00 00 00 aa 00 10 45 6c 69 67 65 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 ab 00 2a 50 6c 61 74	......Elige.el.juego:......*Plat
7ac0	61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 69 73 65 f1 f3 20 65 6c 20	aforma.para.la.que.se.dise...el.
7ae0	6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 ac 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 00 ad 00 11 54 69	juego.......Plataforma:.......Ti
7b00	65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 ae 00 21 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20	empo.de.juego:......!Por.favor,.
7b20	73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 00 af 00 09 50 6c 75 67	selecciona.una.acci.n.......Plug
7b40	69 6e 73 3a 00 00 00 00 b0 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f	ins:.......Dispositivo.preferido
7b60	3a 00 00 00 00 b1 00 19 50 75 6c 73 61 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 69 67 6e 61 72	:.......Pulsa.la.tecla.a.asignar
7b80	00 00 00 00 b2 00 06 53 61 6c 69 72 00 00 00 00 b3 00 0f 43 65 72 72 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56	.......Salir.......Cerrar.ScummV
7ba0	4d 00 00 00 00 b4 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67	M.......Permiso.de.lectura.deneg
7bc0	61 64 6f 00 00 00 00 b5 00 10 4c 65 63 74 75 72 61 20 66 61 6c 6c 69 64 61 00 00 00 00 b6 00 0f	ado.......Lectura.fallida.......
7be0	41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 b7 00 38 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 65 6c 20	Asignar.teclas......8Elimina.el.
7c00	6a 75 65 67 6f 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20	juego.de.la.lista..Los.archivos.
7c20	6e 6f 20 73 65 20 62 6f 72 72 61 6e 00 00 00 00 b8 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 72 65 6e 64 65	no.se.borran.......Modo.de.rende
7c40	72 69 7a 61 64 6f 3a 00 00 00 00 b9 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 ba 00 0d 43 6c 69 63	rizado:.......Derecha.......Clic
7c60	20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 00 bb 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 00 bc	.derecho.......Clic.derecho.....
7c80	00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 00 bd 00 17 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 6f 73 20 65 66 65	..Rotar.......Volumen.de.los.efe
7ca0	63 74 6f 73 00 00 00 00 be 00 04 53 4d 42 00 00 00 00 bf 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 00	ctos.......SMB.......Guardar....
7cc0	c0 00 0a 50 61 72 74 69 64 61 73 3a 00 00 00 00 c1 00 0a 50 61 72 74 69 64 61 73 3a 00 00 00 00	...Partidas:.......Partidas:....
7ce0	c2 00 10 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 c3 00 16 a1 42 fa 73 71 75 65	...Guardar.partida........B.sque
7d00	64 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 64 61 21 00 00 00 00 c4 00 23 53 65 20 68 61 20 62 75 73 63 61	da.completada!......#Se.ha.busca
7d20	64 6f 20 65 6e 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 c5 00 1a 4d 65	do.en.%d.directorios..........Me
7d40	6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c6 00 49 a1 53	n..principal.de.ScummVM......I.S
7d60	63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69	cummVM.no.ha.podido.encontrar.ni
7d80	6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20	ng.n.motor.capaz.de.ejecutar.el.
7da0	6a 75 65 67 6f 21 00 00 00 00 c7 00 39 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 65 6e 63 6f	juego!......9.ScummVM.no.ha.enco
7dc0	6e 74 72 61 64 6f 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74	ntrado.ning.n.juego.en.el.direct
7de0	6f 72 69 6f 21 00 00 00 00 c8 00 2b a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64	orio!......+.ScummVM.no.ha.podid
7e00	6f 20 61 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 00 c9 00 1d 42 75 73	o.abrir.el.directorio!.......Bus
7e20	63 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 ca 00 08	car.en.la.lista.de.juegos.......
7e40	42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 00 cb 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 53 6f 75 6e 64 46	Buscar:.......Seleccionar.SoundF
7e60	6f 6e 74 00 00 00 00 cc 00 13 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 00	ont.......Selecciona.un.tema....
7e80	cd 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 6a 75 65	..*Seleccionar.directorio.de.jue
7ea0	67 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 00 ce 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e	go.adicional......*Selecciona.un
7ec0	61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 5c 22 41 73 69 67 6e 61 72 5c 22 00 00 00 00	a.acci.n.y.pulsa.\"Asignar\"....
7ee0	cf 00 30 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61	..0Selecciona.el.directorio.para
7f00	20 74 65 6d 61 73 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 00 00 00 00 d0 00 33 53 65 6c 65 63 63 69	.temas.de.interfaz......3Selecci
7f20	6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20	ona.el.directorio.para.archivos.
7f40	61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 65 73 00 00 00 00 d1 00 26 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20	adicionales......&Selecciona.el.
7f60	64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 00 d2 00 2f 53 65	directorio.para.plugins....../Se
7f80	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 70 61 72 74 69 64	leccionar.directorio.para.partid
7fa0	61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 d3 00 32 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c	as.guardadas......2Selecciona.el
7fc0	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61	.directorio.para.partidas.guarda
7fe0	64 61 73 2e 00 00 00 00 d4 00 32 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	das.......2Seleccionar.directori
8000	6f 20 63 6f 6e 20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00	o.con.los.archivos.del.juego....
8020	d5 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 00 00 00 00 d6 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00	...Sensibilidad.......Servidor:.
8040	00 00 00 d7 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 00 d8 00 63 49 64	......Disco.compartido:......cId
8060	65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69	entificador.usado.para.las.parti
8080	64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 79 20 70 61 72 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c	das.guardadas.y.para.ejecutar.el
80a0	20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 65 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f	.juego.desde.la.l.nea.de.comando
80c0	00 00 00 00 d9 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 da 00 12 4d 6f 73	.......Mostrar.teclado.......Mos
80e0	74 72 61 72 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 00 db 00 1e 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20	trar.el.cursor.......Reproducir.
8100	76 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 00 dc 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72	voces.y.subt.tulos.......Mostrar
8120	2f 6f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 00 dd 00 07 53 61 6c 74 61 72 00 00 00 00	/ocultar.cursor.......Saltar....
8140	de 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 00 df 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 74 65 78	...Saltar.frase.......Saltar.tex
8160	74 6f 00 00 00 00 e0 00 13 50 65 67 61 72 20 61 20 6c 6f 73 20 62 6f 72 64 65 73 00 00 00 00 e1	to.......Pegar.a.los.bordes.....
8180	00 36 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 75 65 6e 61 20 63	.6Escalado.por.software.(buena.c
81a0	61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 00 e2 00 1c 53 6f	alidad,.pero.m.s.lento).......So
81c0	6e 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 e3 00 45	nido.activado/desactivado......E
81e0	41 6c 67 75 6e 61 73 20 74 61 72 6a 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 2c 20 46 6c 75 69	Algunas.tarjetas.de.sonido,.Flui
8200	64 73 79 6e 74 68 20 79 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 73 6f 70 6f 72 74 61 6e 20 53 6f 75 6e 64	dsynth.y.Timidity.soportan.Sound
8220	46 6f 6e 74 00 00 00 00 e4 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 00 e5 00 06 56 6f 63 65	Font.......SoundFont:.......Voce
8240	73 00 00 00 00 e6 00 3c 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 65 78 70 61	s......<Modos.especiales.de.expa
8260	6e 73 69 f3 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 6a 75 65	nsi.n.soportados.por.algunos.jue
8280	67 6f 73 00 00 00 00 e7 00 21 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73	gos......!Volumen.de.los.efectos
82a0	20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 00 e8 00 3d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64	.de.sonido......=Especifica.el.d
82c0	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	ispositivo.de.salida.General.MID
82e0	49 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 00 e9 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65	I.por.defecto......]Especifica.e
8300	6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20	l.dispositivo.de.sonido.para.la.
8320	73 61 6c 69 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f	salida.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/
8340	43 4d 36 34 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 00 ea 00 4e 45 73 70 65 63 69 66 69 63	CM64.por.defecto......NEspecific
8360	61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75	a.el.dispositivo.de.sonido.o.emu
8380	6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 73 61	lador.de.tarjeta.de.sonido.de.sa
83a0	6c 69 64 61 00 00 00 00 eb 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f	lida......BEspecifica.el.directo
83c0	72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 75 73 61 64 6f 20 70 6f 72 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67	rio.adicional.usado.por.los.jueg
83e0	6f 73 20 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ec 00 3a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 75 6e	os.y.ScummVM......:Especifica.un
8400	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c	.directorio.para.datos.adicional
8420	65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 ed 00 4f 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 71 75	es.del.juego......OEspecifica.qu
8440	e9 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64	..dispositivo.de.sonido.o.emulad
8460	6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 69 65 72 65	or.de.tarjeta.de.sonido.prefiere
8480	73 00 00 00 00 ee 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 f3 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72	s......&Especifica.d.nde.guardar
84a0	20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 00 00 00 00 ef 00 06 56 6f 63 65 73 00 00 00 00 f0 00 15	.tus.partidas.......Voces.......
84c0	56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 61 73 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 00 f1 00 11 45 73 74 e1 6e	Volumen.de.las.voces.......Est.n
84e0	64 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 f2 00 1c 4a 75 67 61 72 20 61 6c 20 6a 75 65 67 6f	dar.(16bpp).......Jugar.al.juego
8500	20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 f3 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 00 f4	.seleccionado.......Estado:.....
8520	00 06 53 75 62 74 2e 00 00 00 00 f5 00 1d 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 20 64 65 20 6c 6f 73 20 73	..Subt........Velocidad.de.los.s
8540	75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 00 f6 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 00 f7	ubt.tulos:.......Subt.tulos.....
8560	00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 00 f8 00 34 55 6e 20 74 6f 71	..Cambiar.personaje......4Un.toq
8580	75 65 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 2c 20 64 6f 73 20 70 61 72 61	ue.para.clic.izquierdo,.dos.para
85a0	20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 00 f9 00 0f 54 65 78 74 6f 20 79 20 76 6f 63 65	.clic.derecho.......Texto.y.voce
85c0	73 3a 00 00 00 00 fa 00 4b 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 65 6e	s:......KNo.se.puede.escribir.en
85e0	20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 65 67 69 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f	.el.directorio.elegido..Por.favo
8600	72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 74 72 6f 2e 00 00 00 00 fb 00 07 54 65 6d 61 73 3a	r,.selecciona.otro........Temas:
8620	00 00 00 00 fc 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 00 fd 00 35 45 73 74 61 20 49 44 20 79 61 20 65 73	.......Tema:......5Esta.ID.ya.es
8640	74 e1 20 73 69 65 6e 64 6f 20 75 73 61 64 61 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6c 69 67	t..siendo.usada..Por.favor,.elig
8660	65 20 6f 74 72 61 2e 00 00 00 00 fe 00 39 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 70 65 72 6d	e.otra.......9Este.juego.no.perm
8680	69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 6c 61 6e	ite.cargar.partidas.desde.el.lan
86a0	7a 61 64 6f 72 2e 00 00 00 00 ff 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 01 00 00 32 53 65 20 68 61 20 65	zador........Hora:......2Se.ha.e
86c0	78 63 65 64 69 64 6f 20 65 6c 20 74 69 65 6d 70 6f 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 63	xcedido.el.tiempo.de.inicializac
86e0	69 f3 6e 20 64 65 20 72 65 64 00 00 00 01 01 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 58 20	i.n.de.red.......Compensaci.n.X.
8700	64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 01 02 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 59 20 64	del.toque.......Compensaci.n.Y.d
8720	65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 01 03 00 1b 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73	el.toque.......Modo.Touchpad.des
8740	61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 04 00 18 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63	activado........Modo.Touchpad.ac
8760	74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 05 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 74 e9 6e	tivado.......1Roland.MT-32.aut.n
8780	74 69 63 61 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00	tica.(desactivar.emulaci.n.GM)..
87a0	00 01 06 00 47 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 47 65 6e	....GDesactiva.la.conversi.n.Gen
87c0	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 63 6f 6e 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 52	eral.MIDI.en.juegos.con.sonido.R
87e0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 07 00 0c 44 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00	oland.MT-32.......Desconocido...
8800	01 08 00 12 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 01 09 00 0e 44 65 73 6d	....Error.desconocido.......Desm
8820	6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 0a 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00	ontar.DVD.......Desmontar.SMB...
8840	01 0b 00 37 53 69 6e 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 20 28 64 65 62 65 73 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61	...7Sin.escalado.(debes.desplaza
8860	72 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 61 20 6c 6f 73 20 6c 61 64 6f 73 29 00 00 00 01 0c 00	r.la.pantalla.a.los.lados)......
8880	1b 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 01 0d	.Modo.de.color.no.soportado.....
88a0	00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 69 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 01 0e 00 07 41 72 72 69 62	..Partida.sin.nombre.......Arrib
88c0	61 00 00 00 01 0f 00 36 55 73 61 72 20 74 61 6e 74 6f 20 4d 49 44 49 20 63 6f 6d 6f 20 41 64 4c	a......6Usar.tanto.MIDI.como.AdL
88e0	69 62 20 65 6e 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00	ib.en.la.generaci.n.de.sonido...
8900	01 10 00 3e 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 6f	...>Activar.el.sistema.de.contro
8920	6c 20 74 69 70 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 6f 72 74 e1 74 69 6c 65	l.tipo.trackpad.de.los.port.tile
8940	73 00 00 00 01 11 00 09 55 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 01 12 00 12 55 73 61 6e 64 6f 20 64 72	s.......Usuario:.......Usando.dr
8960	69 76 65 72 20 53 44 4c 00 00 00 01 13 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61	iver.SDL.......Underscan.vertica
8980	6c 3a 00 00 00 01 14 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 01 15 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72	l:.......V.deo.......Teclado.vir
89a0	74 75 61 6c 00 00 00 01 16 00 08 56 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 01 17 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73	tual.......Volumen.......Windows
89c0	20 4d 49 44 49 00 00 00 01 18 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61	.MIDI.......Permiso.de.escritura
89e0	20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 19 00 1b 45 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 74	.denegado.......Escritura.de.dat
8a00	6f 73 20 66 61 6c 6c 69 64 61 00 00 00 01 1a 00 03 53 ed 00 00 00 01 1b 00 37 54 69 65 6e 65 73	os.fallida.......S.......7Tienes
8a20	20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 61 70 6c 69	.que.reiniciar.ScummVM.para.apli
8a40	63 61 72 20 6c 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 2e 00 00 00 01 1c 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 01 1d	car.los.cambios........Zona.....
8a60	00 0f 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 01 1e 00 0e 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20	..Disminuir.zoom.......Aumentar.
8a80	7a 6f 6f 6d 00 00 00 01 1f 00 10 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 01 20 00	zoom.......cada.10.minutos......
8aa0	10 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 01 21 00 10 63 61 64 61 20 33 30 20 6d	.cada.15.minutos....!..cada.30.m
8ac0	69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 01 22 00 0f 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 01 23	inutos...."..cada.5.minutos....#
8ae0	00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 01 24 00 12 7e 41 7e f1 61 64 69 72 20 6a 75 65	..Acerca.~d~e....$..~A~.adir.jue
8b00	67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 25 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 01 26 00 09 43 65 72	go.......%..~C~ancelar....&..Cer
8b20	72 61 7e 72 7e 00 00 00 01 27 00 12 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00	ra~r~....'..~E~ditar.juego......
8b40	01 28 00 08 7e 41 7e 79 75 64 61 00 00 00 01 29 00 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 61 72 61	.(..~A~yuda....)..Controles.para
8b60	20 70 65 6c 65 61 72 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 01 2a 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73	.pelear.de.~I~ndy....*..~T~eclas
8b80	00 00 00 01 2b 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 01 2c 00 09	....+..Modo.para.~z~urdos....,..
8ba0	7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 01 2d 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00	~C~argar....-..~C~argar.........
8bc0	0c 53 69 7e 67 7e 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 01 2f 00 05 7e 53 7e ed 00 00 00 01 30 00 0c 7e 4f	.Si~g~uiente..../..~S~.....0..~O
8be0	7e 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 31 00 0f 7e 4f 7e 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00	~opciones....1..~O~opciones.....
8c00	00 01 32 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 33 00 08 7e 53 7e 61 6c 69 72 00 00 00	..2..~A~nterior....3..~S~alir...
8c20	01 34 00 11 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 35 00 0b 7e 52 7e 65 61	.4..E~l~iminar.juego....5..~R~ea
8c40	6e 75 64 61 72 00 00 00 01 36 00 15 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72	nudar....6..~V~olver.al.lanzador
8c60	00 00 00 01 37 00 0a 7e 47 7e 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 38 00 08 7e 4a 7e 75 67 61 72 00 00	....7..~G~uardar....8..~J~ugar..
8c80	00 01 39 00 19 54 72 61 7e 6e 7e 73 69 63 69 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00	..9..Tra~n~siciones.activadas...
8ca0	01 3a 00 17 45 66 65 63 74 6f 20 61 67 7e 75 7e 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 3b 00	.:..Efecto.ag~u~a.activado....;.
8cc0	14 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 4a 00 0b 69 73 6f 2d 38	.Modo.~Z~ip.activado....J..iso-8
8ce0	38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1e 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71	859-1.....Voulez-vous.vraiment.q
8d00	75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 01 00 08 28 41 63 74 69 66 29 00 00 00 00 02 00 06 28 4a 65 75	uitter?.......(Actif).......(Jeu
8d20	29 00 00 00 00 03 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 04 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c e9 20	).......(Global).......(compil..
8d40	73 75 72 20 25 73 29 00 00 00 00 05 00 25 2c 20 e9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65	sur.%s)......%,..chec.du.montage
8d60	20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 00 00 00 00 06 00 1b 2c 20 64 69 73 71 75	.du.disque.partag........,.disqu
8d80	65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 07 00 11 2e 2e 2e 20 65 6e	e.partag..non.mont............en
8da0	20 63 6f 75 72 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 08 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 09 00 07 32 32	.cours...........11.kHz.......22
8dc0	20 6b 48 7a 00 00 00 00 0a 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0b 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00	.kHz.......44.kHz.......48.kHz..
8de0	00 00 0c 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 09 3c 64 65 66 61 75 74 3e 00 00 00 00 0e 00 14	.....8.kHz.......<defaut>.......
8e00	c0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 0f 00 10 c9 6d 75 6c 61 74	..propos.de.ScummVM........mulat
8e20	65 75 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 10 00 11 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 3a	eur.AdLib........mulateur.AdLib:
8e40	00 00 00 00 11 00 38 41 64 4c 69 62 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 6c 61	......8AdLib.est.utilis..pour.la
8e60	20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 61 6e 73 20 64 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 75 78 20 6a 65 75 78 00 00	.musique.dans.de.nombreux.jeux..
8e80	00 00 12 00 0b 41 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 13 00 16 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20	.....Ajouter...........mulateur.
8ea0	41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 14 00 16 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 20 28	Amiga.Audio.......Anti-cr.nel..(
8ec0	31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 15 00 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49	16.bpp)......'.mulateur.Apple.II
8ee0	20 47 53 20 28 50 41 53 20 49 4d 50 4c c9 4d 45 4e 54 c9 29 00 00 00 00 16 00 1f 43 6f 72 72 65	.GS.(PAS.IMPL.MENT.).......Corre
8f00	63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 17 00 14	ction.du.rapport.d'aspect.......
8f20	54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 18 00 18 54 6f 75 63 68 65	Touche.associ.e:.%s.......Touche
8f40	20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 61 75 63 75 6e 65 00 00 00 00 19 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00	.associ.e:.aucune.......Audio...
8f60	00 1a 00 11 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 75 74 6f 3a 00 00 00 00 1a 00 0c 53 61 75 76 65	....Sauvegarde.auto:.......Sauve
8f80	67 61 72 64 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 1b 00 15 4d 6f 74 65 75 72 73 20 64 69 73 70	garde:...lowres.....Moteurs.disp
8fa0	6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 1c 00 0e c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00	onibles:.........~P~ropos.......
8fc0	1d 00 15 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 1e 00 09 4c 65	...Affecter.les.touches.......Le
8fe0	73 20 64 65 75 78 00 00 00 00 1f 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e9 3a 00 00 00 00 20 00 14 c9	s.deux.......Luminosit.:........
9000	6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 21 00 08 41 6e 6e 75 6c 65 72	mulateur.C64.Audio....!..Annuler
9020	00 00 00 00 22 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 72 e9 65 72 20 6c 65 20 66 69	...."..Impossible.de.cr.er.le.fi
9040	63 68 69 65 72 00 00 00 00 23 00 1a 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 64	chier....#..Change.les.options.d
9060	75 20 6a 65 75 00 00 00 00 24 00 27 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67	u.jeu....$.'Change.les.options.g
9080	6c 6f 62 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 25 00 60 56 e9 72 69 66 69 65	lobales.de.ScummVM....%.`V.rifie
90a0	20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 20 70 e9 72 69	.si.vous.voulez.utiliser.un.p.ri
90c0	70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	ph.rique.audio.compatible.Roland
90e0	20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 20 e0 20 6c 27 6f 72 64 69 6e 61 74 65 75 72 00 00 00 00 26 00 08 43	.connect....l'ordinateur....&..C
9100	68 6f 69 73 69 72 00 00 00 00 27 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63	hoisir....'.#S.lectionnez.une.ac
9120	74 69 6f 6e 20 e0 20 61 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 00 28 00 12 45 66 66 61 63 65 72 20 6c 61	tion...affecter....(..Effacer.la
9140	20 76 61 6c 65 75 72 00 00 00 00 29 00 07 46 65 72 6d 65 72 00 00 00 00 2a 00 31 43 6f 72 72 69	.valeur....)..Fermer....*.1Corri
9160	67 65 20 6c 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20	ge.le.rapport.d'aspect.pour.les.
9180	6a 65 75 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 2b 00 41 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20	jeu.320x200....+.AImpossible.de.
91a0	74 72 6f 75 76 65 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20	trouver.un.moteur.pour.ex.cuter.
91c0	6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 2c 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69	le.jeu.s.lectionn.....,..Mode.vi
91e0	64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00 00 00 2d 00 04 42 61 73 00 00 00 00 2e 00 07 47 61 75 63 68	d.o.actuel....-..Bas.......Gauch
9200	65 00 00 00 00 2f 00 06 44 72 6f 69 74 00 00 00 00 30 00 05 48 61 75 74 00 00 00 00 31 00 15 c9	e..../..Droit....0..Haut....1...
9220	6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 32 00 04 44 56 44 00 00 00	mulateur.DOSBox.OPL....2..DVD...
9240	00 33 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 00 00 00 00 34 00 0e	.3..DVD.mont..avec.succ.s....4..
9260	44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 35 00 06 44 61 74 65 3a 00 00 00 00 36 00 09	DVD.non.mont.....5..Date:....6..
9280	44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 37 00 07 44 e9 66 61 75 74 00 00 00 00 38 00 0a 53 75 70 70	Debugger....7..D.faut....8..Supp
92a0	72 69 6d 65 72 00 00 00 00 39 00 17 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 20 6c 27 65 78 74 69 6e 63 74 69	rimer....9..D.sactiv..l'extincti
92c0	6f 6e 00 00 00 00 3a 00 0e 47 46 58 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 3b 00 1d 25 64 20	on....:..GFX.d.sactiv.....;..%d.
92e0	6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 3c 00 1a	nouveaux.jeux.trouv.s........<..
9300	25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2e 00 00 00 00 3d 00 0a	%d.nouveaux.jeux.trouv.s.....=..
9320	41 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 3e 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76	Affichage....>..Afficher.le.clav
9340	69 65 72 00 00 00 00 3f 00 31 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73	ier....?.1Voulez-vous.vraiment.s
9360	75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 74 74 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3f 00 00 00 00 40 00	upprimer.cette.sauvegarde?....@.
9380	27 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20	'Voulez-vous.vraiment.supprimer.
93a0	63 65 20 6a 65 75 3f 00 00 00 00 41 00 7a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65	ce.jeu?....A.zVoulez-vous.vraime
93c0	6e 74 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 61 20 64 e9 74 65 63 74 69 6f 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71	nt.lancer.la.d.tection.automatiq
93e0	75 65 20 64 65 73 20 6a 65 75 78 3f 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c	ue.des.jeux?.Cela.peut.potentiel
9400	6c 65 6d 65 6e 74 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 67 72 61 6e 64 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64	lement.ajouter.un.grand.nombre.d
9420	65 20 6a 65 75 78 2e 00 00 00 00 42 00 26 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 68 61 72 67 65	e.jeux.....B.&Voulez-vous.charge
9440	72 20 6f 75 20 73 61 75 76 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3f 00 00 00 00 43 00 15 56 6f 75 6c 65 7a	r.ou.sauver.le.jeu?....C..Voulez
9460	2d 76 6f 75 73 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 44 00 0c 43 6f 75 70 20 64 6f 75 62 6c 65	-vous.quitter?....D..Coup.double
9480	00 00 00 00 45 00 04 42 61 73 00 00 00 00 46 00 1a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65	....E..Bas....F..Activer.le.mode
94a0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 47 00 40 4c 65 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 64 65	.Roland.GS....G.@Le.niveau.de.de
94c0	62 75 67 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20	bug.'%s'.n'est.pas.support..par.
94e0	63 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 48 00 23 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f	ce.moteur.de.jeu....H.#Erreur.lo
9500	72 73 20 64 65 20 6c 27 e9 78 e9 63 75 74 69 6f 6e 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 49 00 18	rs.de.l'.x.cution.du.jeu:....I..
9520	c9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 44 56 44 00 00 00 00 4a 00 07 45 78	.chec.du.montage.du.DVD....J..Ex
9540	74 72 61 3a 00 00 00 00 4b 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 46 4d 20 54 6f 77 6e 73 00 00 00	tra:....K...mulateur.FM.Towns...
9560	00 4c 00 0c 4d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 4d 00 12 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 69 6e	.L..Mode.rapide....M..Options.in
9580	63 6c 75 73 65 73 3a 00 00 00 00 4e 00 10 52 65 67 61 72 64 65 72 20 61 75 74 6f 75 72 00 00 00	cluses:....N..Regarder.autour...
95a0	00 4f 00 13 4e 6f 6d 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 50 00 0c 50 6c 65	.O..Nom.complet.du.jeu....P..Ple
95c0	69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 00 51 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70	in..cran....Q..Acceleration.du.p
95e0	61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 52 00 17 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 20 64 75 20 70 61 64 20	ad.GC:....R..Sensibilit..du.pad.
9600	47 43 3a 00 00 00 00 53 00 04 47 46 58 00 00 00 00 54 00 0b 53 6f 72 74 69 65 20 47 4d 3a 00 00	GC:....S..GFX....T..Sortie.GM:..
9620	00 00 55 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 00 56 00 0b 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 3a 00 00 00	..U..Langue:....V..Interface:...
9640	00 57 00 04 4a 65 75 00 00 00 00 58 00 1e 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 64 6f 6e e9 65 73 20	.W..Jeu....X..Fichier.de.don.es.
9660	69 6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 00 00 00 00 59 00 17 49 44 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 6f 6e 20	introuvable....Y..ID.de.jeu.non.
9680	73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 00 5a 00 0f 43 68 65 6d 69 6e 20 64 75 20 4a 65 75 3a 00 00 00	support.....Z..Chemin.du.Jeu:...
96a0	00 5b 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 5c 00 35 52 65 6d 6f 6e 74 65 20 64 27	.[..Menu.global....\.5Remonte.d'
96c0	75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 68 69 e9 72 61 72 63 68 69 65 20 64 65 20	un.niveau.dans.la.hi.rarchie.de.
96e0	72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 00 5d 00 09 52 65 6d 6f 6e 74 65 72 00 00 00 00 5e 00 0a	r.pertoire....]..Remonter....^..
9700	47 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 00 5f 00 10 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 3a 00	Graphique...._..Mode.graphique:.
9720	00 00 00 60 00 39 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 65 63 68 65 6c 6c 65 20 6d 61 74 e9 72 69 65 6c 6c	...`.9Mise...l'echelle.mat.riell
9740	65 20 28 72 61 70 69 64 65 20 6d 61 69 73 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 66 61 69 62 6c 65 29 00 00	e.(rapide.mais.qualit..faible)..
9760	00 00 61 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 72 65 00 00 00 00 62 00 0e 48 65 72 63 75 6c	..a..Hercules.Ambre....b..Hercul
9780	65 73 20 56 65 72 74 00 00 00 00 63 00 18 43 61 63 68 e9 20 6c 61 20 62 61 72 72 65 20 64 27 6f	es.Vert....c..Cach..la.barre.d'o
97a0	75 74 69 6c 73 00 00 00 00 64 00 2d 41 75 64 69 6f 20 68 61 75 74 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20	utils....d.-Audio.haute.qualit..
97c0	28 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 64 e9 6d 61 72 72 65 72 29 00 00 00 00 65 00 6c 55	(plus.lent).(red.marrer)....e.lU
97e0	6e 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 70 6c 75 73 20 e9 6c 65 76 e9 65 20 64 6f 6e 6e 65 20 75 6e 65 20	ne.valeur.plus..lev.e.donne.une.
9800	6d 65 69 6c 6c 65 75 72 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 61 75 64 69 6f 20 6d 61 69 73 20 70 65 75	meilleure.qualit..audio.mais.peu
9820	74 20 6e 65 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 76 6f 74 72 65	t.ne.pas..tre.support..par.votre
9840	20 63 61 72 74 65 20 73 6f 6e 00 00 00 00 66 00 48 41 6a 6f 75 74 65 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0	.carte.son....f.HAjoute.un.jeu..
9860	20 6c 61 20 4c 69 73 74 65 2e 20 4d 61 69 6e 74 65 6e 65 7a 20 53 68 69 66 74 20 65 6e 66 6f 6e	.la.Liste..Maintenez.Shift.enfon
9880	63 e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 00 00 00 00 67 00 16 55	c.e.pour.un.Ajout.Massif....g..U
98a0	6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 68 00 13 c9 6d 75 6c 61	nderscan.horizontal:....h...mula
98c0	74 65 75 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 69 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 6a 00 16 49 6e	teur.IBM.PCjr....i..ID:....j..In
98e0	69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 6b 00 24 c9 63 68 65 6c 6c	itialiser.le.r.seau....k.$.chell
9900	65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 64 75 20 68 61 75 74 00 00 00	e.initiale.de.l'.cran.du.haut...
9920	00 6c 00 24 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75	.l.$Initialisation.de.l'.mulateu
9940	72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 6d 00 19 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20	r.MT-32....m..Initialisation.du.
9960	72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 6e 00 07 45 6e 74 72 e9 65 00 00 00 00 6f 00 10 43 68 65 6d 69 6e	r.seau....n..Entr.e....o..Chemin
9980	20 49 6e 76 61 6c 69 64 65 00 00 00 00 70 00 18 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20	.Invalide....p..Affectation.des.
99a0	74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 71 00 08 43 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 72 00 19 41 66 66 65	touches....q..Clavier....r..Affe
99c0	63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 3a 00 00 00 00 73 00 08 54 6f 75 63 68	ctation.des.touches:....s..Touch
99e0	65 73 00 00 00 00 74 00 2b 4c 61 6e 67 75 65 20 64 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 67	es....t.+Langue.de.l'interface.g
9a00	72 61 70 68 69 71 75 65 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 75 00 59 4c 61 6e 67 75 65	raphique.de.ScummVM....u.YLangue
9a20	20 64 75 20 6a 65 75 2e 20 43 65 6c 61 20 6e 65 20 74 72 61 64 75 69 72 61 20 70 61 73 20 65 6e	.du.jeu..Cela.ne.traduira.pas.en
9a40	20 61 6e 67 6c 61 69 73 20 70 61 72 20 6d 61 67 69 65 20 76 6f 74 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e	.anglais.par.magie.votre.version
9a60	20 65 73 70 61 67 6e 6f 6c 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 76 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a	.espagnole.du.jeu.....v..Langue:
9a80	00 00 00 00 77 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 78 00 0c 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00	....w..Gauche....x..Clic.Gauche.
9aa0	00 00 00 79 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a	...y..Charger....z..Charger.le.j
9ac0	65 75 3a 00 00 00 00 7b 00 2e 43 68 61 72 67 65 20 75 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20	eu:....{..Charge.une.sauvegarde.
9ae0	70 6f 75 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 7c 00 13 c9 6d	pour.le.jeu.s.lectionn.....|...m
9b00	75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 7d 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 7e	ulateur.MAME.OPL....}..MIDI....~
9b20	00 0b 47 61 69 6e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 7f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 80 00 0e 53	..Gain.MIDI:.......MT-32.......S
9b40	6f 72 74 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 81 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d	ortie.MT-32:........mulateur.MT-
9b60	33 32 00 00 00 00 82 00 1d c9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 70 72 69 6e	32........chelle.de.l'.cran.prin
9b80	63 69 70 61 6c 00 00 00 00 83 00 09 41 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 00 84 00 10 41 6a 6f 75 74	cipal.......Affecter.......Ajout
9ba0	20 4d 61 73 73 69 66 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 86 00 07 44 69 76 65	.Massif..........Menu.......Dive
9bc0	72 73 00 00 00 00 87 00 15 4d 6f 64 65 20 6d 69 78 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00	rs.......Mode.mixe.AdLib/MIDI...
9be0	00 88 00 0e 4d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 00 89 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53	....Monter.le.DVD.......Monter.S
9c00	4d 42 00 00 00 00 8a 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 8b 00 12 46 6f	MB.......Clic.de.souris.......Fo
9c20	6e 63 74 69 6f 6e 20 4d 75 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 00 8c 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 41 75 64	nction.Multiple.......Sortie.Aud
9c40	69 6f 3a 00 00 00 00 8d 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 00 00 8d 00 09	io:.......Volume.Musique:.......
9c60	4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 8e 00 08 53 69 6c 65 6e 63 65 00 00 00	Musique:...lowres.....Silence...
9c80	00 8f 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 00 90 00 12 52 e9 73 65 61 75 20 64 e9 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9	....Nom:.......R.seau.d.connect.
9ca0	00 00 00 00 91 00 1b 52 e9 73 65 61 75 20 6e 6f 6e 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 e9 20 28 25 64	.......R.seau.non.initialis..(%d
9cc0	29 00 00 00 00 92 00 10 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 00 93 00 26 52 e9	).......R.seau.connect.......&R.
9ce0	73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6d 6f	seau.connect.,.disque.partag..mo
9d00	6e 74 e9 00 00 00 00 94 00 07 4a 61 6d 61 69 73 00 00 00 00 95 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 00 96 00	nt........Jamais.......Non......
9d20	10 44 61 74 65 20 6e 6f 6e 20 73 61 75 76 e9 65 00 00 00 00 97 00 0f 50 61 73 20 64 65 20 6d 75	.Date.non.sauv.e.......Pas.de.mu
9d40	73 69 71 75 65 00 00 00 00 98 00 18 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 6f 6e 20 73 61 75	sique.......Dur.e.de.jeu.non.sau
9d60	76 e9 65 00 00 00 00 99 00 11 48 65 75 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 61 75 76 e9 65 00 00 00 00 9a 00	v.e.......Heure.non.sauv.e......
9d80	06 41 75 63 75 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 00 9a 00 07 41 75 63 75 6e 65 00 00 0a 73 6f 75 6e 64	.Aucun...path.....Aucune...sound
9da0	66 6f 6e 74 00 00 9b 00 1b 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 27 6f 72 69 67 69	font.....Normal.(.chelle.d'origi
9dc0	6e 65 29 00 00 00 00 9b 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 9c 00 03 4f 4b	ne).......Normal...lowres.....OK
9de0	00 00 00 00 9d 00 0b 46 72 e9 71 75 65 6e 63 65 3a 00 00 00 00 9e 00 31 55 74 69 6c 69 73 65 72	.......Fr.quence:......1Utiliser
9e00	20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 49 44 49 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0	.des.r.glages.MIDI.sp.cifiques..
9e20	20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 00 9e 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71	.ce.jeux.......R.glages.sp.cifiq
9e40	75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 9f 00 32 55 74 69 6c 69	ues...ce.jeux...lowres....2Utili
9e60	73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75	ser.des.r.glages.MT-32.sp.cifiqu
9e80	65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 00 9f 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63	es...ce.jeux.......R.glages.sp.c
9ea0	69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 a0 00 32 55	ifiques...ce.jeux...lowres....2U
9ec0	74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 e9 63 69	tiliser.des.r.glages.audio.sp.ci
9ee0	66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 00 a0 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20	fiques...ce.jeux.......R.glages.
9f00	73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00	sp.cifiques...ce.jeux...lowres..
9f20	a1 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71	..7Utiliser.des.r.glages.graphiq
9f40	75 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 00 a1 00 1f	ues.sp.cifiques...ce.jeux.......
9f60	52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00	R.glages.sp.cifiques...ce.jeux..
9f80	07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 a2 00 3d 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65	.lowres....=Utiliser.des.r.glage
9fa0	73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 6f 6e 6f 72 65 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0	s.de.volume.sonore.sp.cifiques..
9fc0	20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 00 a2 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71	.ce.jeux.......R.glages.sp.cifiq
9fe0	75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 a3 00 1a c9 6d 75 6c 61	ues...ce.jeux...lowres......mula
a000	74 65 75 72 20 48 61 75 74 20 50 61 72 6c 65 75 72 20 50 43 00 00 00 00 a4 00 0e 4d 6f 74 20 64	teur.Haut.Parleur.PC.......Mot.d
a020	65 20 70 61 73 73 65 3a 00 00 00 00 a5 00 1f 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20	e.passe:.......Chemin.n'est.pas.
a040	75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 00 a6 00 1c 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74	un.r.pertoire.......Chemin.n'est
a060	20 70 61 73 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 00 a7 00 12 43 68 65 6d 69 6e 20 69 6e 65	.pas.un.fichier.......Chemin.ine
a080	78 69 73 74 61 6e 74 00 00 00 00 a8 00 08 43 68 65 6d 69 6e 73 00 00 00 00 a9 00 10 4d 65 74 74	xistant.......Chemins.......Mett
a0a0	72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00 00 00 00 aa 00 13 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 6c 65 20	re.en.pause.......Choisissez.le.
a0c0	6a 65 75 3a 00 00 00 00 ab 00 2f 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 71 75 65	jeu:....../Plateforme.pour.laque
a0e0	6c 6c 65 20 76 6f 74 72 65 20 6a 65 75 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e e7 75 00 00 00 00 ac 00 0c	lle.votre.jeu.a..t..con.u.......
a100	50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 3a 00 00 00 00 ac 00 09 53 79 73 74 e8 6d 65 3a 00 00 07 6c 6f 77	Plateforme:.......Syst.me:...low
a120	72 65 73 00 00 ad 00 0e 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 ae 00 18 53 65 6c 65	res.....Dur.e.de.jeu:.......Sele
a140	63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 af 00 09 50 6c 75 67 69 6e	ctionnez.une.action.......Plugin
a160	73 3a 00 00 00 00 b0 00 10 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 00 00 b1 00 21 41	s:.......Sortie.Pr.f.r.:......!A
a180	70 70 75 79 65 7a 20 73 75 72 20 6c 61 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 61 73 73 6f 63 69 65 72 00	ppuyez.sur.la.touche...associer.
a1a0	00 00 00 b2 00 08 51 75 69 74 74 65 72 00 00 00 00 b3 00 10 51 75 69 74 74 65 72 20 53 63 75 6d	......Quitter.......Quitter.Scum
a1c0	6d 56 4d 00 00 00 00 b4 00 15 56 e9 72 6f 75 6c 6c 69 e9 20 65 6e 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00	mVM.......V.roulli..en.lecture..
a1e0	00 00 b5 00 14 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 00 b6 00 22 43	.....Echec.de.la.lecture......"C
a200	68 61 6e 67 65 72 20 6c 27 61 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73	hanger.l'affectation.des.touches
a220	00 00 00 00 b7 00 39 53 75 70 70 72 69 6d 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73	......9Supprime.le.jeu.de.la.lis
a240	74 65 2e 20 4c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 6f 6e 74 20 63 6f 6e 73 65 72 76 e9 73 00	te..Les.fichiers.sont.conserv.s.
a260	00 00 00 b8 00 0f 4d 6f 64 65 20 64 65 20 72 65 6e 64 75 3a 00 00 00 00 b9 00 07 44 72 6f 69 74	......Mode.de.rendu:.......Droit
a280	65 00 00 00 00 ba 00 0b 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 00 bb 00 0b 43 6c 69 63 20 64 72	e.......Clic.Droit.......Clic.dr
a2a0	6f 69 74 00 00 00 00 bc 00 08 50 69 76 6f 74 65 72 00 00 00 00 bd 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 42	oit.......Pivoter.......Volume.B
a2c0	72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00 00 00 bd 00 0a 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	ruitage:.......Bruitage:...lowre
a2e0	73 00 00 be 00 04 53 4d 42 00 00 00 00 bf 00 07 53 61 75 76 65 72 00 00 00 00 c0 00 0d 53 61 75	s.....SMB.......Sauver.......Sau
a300	76 65 67 61 72 64 65 73 3a 00 00 00 00 c1 00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 3a 00 00 00 00	vegardes:.......Sauvegardes:....
a320	c2 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00 00 00 00 c3 00 10 45 78 61 6d 65 6e 20 74 65 72 6d	...Sauvegarde:.......Examen.term
a340	69 6e e9 21 00 00 00 00 c4 00 1c 25 64 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 20 65 78 61 6d 69 6e	in.!.......%d.r.pertoires.examin
a360	e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 c5 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d	.s...........Menu.Principal.Scum
a380	6d 56 4d 00 00 00 00 c6 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 74 72 6f	mVM......DScummVM.n'a.pas.pu.tro
a3a0	75 76 e9 20 64 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75	uv..de.moteur.pour.lancer.le.jeu
a3c0	20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 00 c7 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20	.s.lectionn........?ScummVM.n'a.
a3e0	70 61 73 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6a 65 75 78 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72	pas.trouv..de.jeux.dans.le.r.per
a400	74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 00 c8 00 35 53 63 75 6d 6d 56 4d	toire.s.lectionn........5ScummVM
a420	20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65	.n'a.pas.pu.ouvrir.le.r.pertoire
a440	20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 00 c9 00 20 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 61	.s.lectionn.........Recherche.da
a460	6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 00 ca 00 08 46 69 6c 74 72 65	ns.la.liste.de.jeux.......Filtre
a480	3a 00 00 00 00 cb 00 1b 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 65 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f	:.......Choisir.une.banque.de.so
a4a0	6e 73 00 00 00 00 cc 00 16 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 54 68 e8 6d 65 00 00	ns.......S.lectionnez.un.Th.me..
a4c0	00 00 cd 00 2a 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20	....*S.lectionner.un.r.pertoire.
a4e0	73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 ce 00 2d 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 65 7a	suppl.mentaire......-Selectionez
a500	20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 65 74 20 63 6c 69 71 75 65 7a 20 27 41 66 66 65 63 74 65 72	.une.action.et.cliquez.'Affecter
a520	27 00 00 00 00 cf 00 32 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69	'......2S.lectionner.le.r.pertoi
a540	72 65 20 64 65 73 20 74 68 e8 6d 65 73 20 64 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 00 00 d0 00 3c	re.des.th.mes.d'interface......<
a560	53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20	S.lectionner.le.r.pertoire.pour.
a580	6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 00 00 00 00 d1	les.fichiers.supl.mentaires.....
a5a0	00 27 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73	.'S.lectionner.le.r.pertoire.des
a5c0	20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 00 d2 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72	.plugins......0S.lectionner.le.r
a5e0	e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00	.pertoire.pour.les.sauvegardes..
a600	00 00 d3 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20	....0S.lectionner.le.r.pertoire.
a620	70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 00 d4 00 38 53 e9 6c 65 63	pour.les.sauvegardes......8S.lec
a640	74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20	tionner.le.r.pertoire.contenant.
a660	6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 d5 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69	les.donn.es.du.jeu.......Sensibi
a680	6c 69 74 e9 00 00 00 00 d6 00 09 53 65 72 76 65 75 72 3a 00 00 00 00 d7 00 10 44 69 73 71 75 65	lit........Serveur:.......Disque
a6a0	20 70 61 72 74 61 67 e9 3a 00 00 00 00 d8 00 69 49 44 20 63 6f 6d 70 61 63 74 20 64 75 20 6a 65	.partag.:......iID.compact.du.je
a6c0	75 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 6c 65 73 20 73 61	u.utilis..pour.identifier.les.sa
a6e0	75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 65 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 70	uvegardes.et.d.marrer.le.jeu.dep
a700	75 69 73 20 6c 61 20 6c 69 67 6e 65 20 64 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 00 00 00 00 d9 00 14 41	uis.la.ligne.de.commande.......A
a720	66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 da 00 21 41 66 66 69 63 68 65	fficher.le.clavier......!Affiche
a740	72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 db 00 34	r.le.curseur.de.la.souris......4
a760	41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 20 65 74 20 6a 6f 75 65 20	Affiche.les.sous-titres.et.joue.
a780	6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 00 dc 00 1b 41 66 66 69 63 68	les.dialogues.audio.......Affich
a7a0	65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 00 00 00 00 dd 00 07 50 61 73 73 65	er/Cacher.le.curseur.......Passe
a7c0	72 00 00 00 00 de 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 00 df 00 10 53	r.......Passer.la.phrase.......S
a7e0	61 75 74 65 72 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 00 00 00 00 e0 00 16 41 6c 69 67 6e 65 72 20 73 75 72	auter.le.texte.......Aligner.sur
a800	20 6c 65 73 20 62 6f 72 64 73 00 00 00 00 e1 00 3b 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 e9 63 68 65 6c 6c	.les.bords......;Mise...l'.chell
a820	65 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 6c 65 20 28 62 6f 6e 6e 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 6d 61 69 73	e.logicielle.(bonne.qualit..mais
a840	20 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 00 e2 00 13 41 75 64 69 6f 20 6d 61 72 63 68 65 2f 61	.plus.lent).......Audio.marche/a
a860	72 72 ea 74 00 00 00 00 e3 00 5e 4c 61 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 20 28 53 6f	rr.t......^La.banque.de.sons.(So
a880	75 6e 64 46 6f 6e 74 29 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69	undFont).est.utilis.e.par.certai
a8a0	6e 65 73 20 63 61 72 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 74 20	nes.cartes.audio,.Fluidsynth.et.
a8c0	54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 00 e4 00 10 42 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 3a 00 00	Timidity.......Banque.de.sons:..
a8e0	00 00 e4 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e5 00 06 41 75 64	.....SoundFont:...lowres.....Aud
a900	69 6f 00 00 00 00 e6 00 33 4d 6f 64 65 20 73 70 e9 63 69 61 6c 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65	io......3Mode.sp.cial.de.tramage
a920	20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 73 20 6a 65 75 78 00 00 00 00 e7	.support..par.certains.jeux.....
a940	00 23 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 70 e9 63 69 61 75 78 20 73 6f 6e	.#Volume.des.effets.sp.ciaux.son
a960	6f 72 65 73 00 00 00 00 e8 00 46 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69	ores......FSp.cifie.le.p.riph.ri
a980	71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72	que.audio.par.d.faut.pour.la.sor
a9a0	74 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 e9 00 57 53 70 e9 63 69 66 69 65 20	tie.General.MIDI......WSp.cifie.
a9c0	6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74	le.p.riph.rique.audio.par.d.faut
a9e0	20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50	.pour.la.sortie.Roland.MT-32/LAP
aa00	43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 00 ea 00 47 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20	C1/CM32l/CM64......GSp.cifie.le.
aa20	70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20	p.riph.rique.de.sortie.audio.ou.
aa40	6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 00 eb 00	l'.mulateur.de.carte.audio......
aa60	5b 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e	[Sp.cifie.un.chemin.vers.des.don
aa80	6e e9 65 73 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70	n.es.suppl.mentaires.utilis.es.p
aaa0	61 72 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ec	ar.tous.les.jeux.ou.ScummVM.....
aac0	00 47 44 e9 66 69 6e 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e	.GD.finie.un.chemin.vers.des.don
aae0	6e e9 65 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61	n.es.supl.mentaires.utilis.es.pa
ab00	72 20 6c 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 ed 00 4f 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70	r.le.jeu......OSp.cifie.le.p.rip
ab20	68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75	h.rique.de.sortie.audio.ou.l'.mu
ab40	6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 00 00 00	lateur.de.carte.audio.pr.f.r....
ab60	00 ee 00 3f 44 e9 66 69 6e 69 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 6f f9 20 6c 65 73	...?D.finie.l'emplacement.o..les
ab80	20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 6f 6e 74 20 63 72 e9	.fichiers.de.sauvegarde.sont.cr.
aba0	e9 73 00 00 00 00 ef 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 f0 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 44 69 61 6c	.s.......Audio.......Volume.Dial
abc0	6f 67 75 65 73 3a 00 00 00 00 f0 00 0b 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	ogues:.......Dialogues:...lowres
abe0	00 00 f1 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 f2 00 1b 44 e9 6d 61	.....Standard.(16bpp).......D.ma
ac00	72 72 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 f3 00 08 53 74 61	rre.le.jeu.s.lectionn........Sta
ac20	74 75 73 3a 00 00 00 00 f4 00 05 53 75 62 73 00 00 00 00 f5 00 10 56 69 74 65 73 73 65 20 64 65	tus:.......Subs.......Vitesse.de
ac40	73 20 53 54 3a 00 00 00 00 f6 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 00 f7 00 19 43 68	s.ST:.......Sous-titres.......Ch
ac60	61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 00 f8 00 42 54 6f 75	angement.de.personnage......BTou
ac80	63 68 65 72 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 67 61 75 63 68 65 2c 20 74 6f 75 63 68 65	cher.pour.un.clic.gauche,.touche
aca0	72 20 64 65 75 78 20 66 6f 69 73 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00	r.deux.fois.pour.un.clic.droit..
acc0	00 00 f9 00 0a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 3a 00 00 00 00 fa 00 57 4c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69	.....Dialogue:......WLe.r.pertoi
ace0	72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 65 73 74 20 76 e9 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20	re.s.lectionn..est.v.rouill..en.
ad00	e9 63 72 69 74 75 72 65 2e 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20	.criture..S.lectionnez.un.autre.
ad20	72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 2e 00 00 00 00 fb 00 08 54 68 e8 6d 65 73 3a 00 00 00 00 fc 00 07	r.pertoire........Th.mes:.......
ad40	54 68 e8 6d 65 3a 00 00 00 00 fd 00 46 43 65 74 20 49 44 20 65 73 74 20 64 e9 6a e0 20 75 74 69	Th.me:......FCet.ID.est.d.j..uti
ad60	6c 69 73 e9 20 70 61 72 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 6a 65 75 2e 20 43 68 6f 69 73 69 73 73 65	lis..par.un.autre.jeu..Choisisse
ad80	7a 20 65 6e 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 73 76 70 2e 00 00 00 00 fe 00 4e 4c 65 20 63 68 61 72	z.en.un.autre.svp.......NLe.char
ada0	67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 6c	gement.de.sauvegarde.depuis.le.l
adc0	61 6e 63 65 75 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 6f 75 72 20 63	anceur.n'est.pas.support..pour.c
ade0	65 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 ff 00 07 48 65 75 72 65 3a 00 00 00 01 00 00 38 44 e9 70 61 73 73	e.jeu........Heure:......8D.pass
ae00	65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 64 e9 6c 61 69 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 69 6e 69 74 69 61 6c	ement.du.d.lai.lors.de.l'initial
ae20	69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 01 01 00 16 44 e9 63 61 6c 61 67 65	isation.du.r.seau.......D.calage
ae40	20 58 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 01 02 00 17 44 e9 63 61 6c 6c 61 67 65 20 59 20	.X.du.toucher.......D.callage.Y.
ae60	64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 01 03 00 18 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64	du.toucher.......Mode.touchpad.d
ae80	e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 04 00 15 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74	.sactiv........Mode.touchpad.act
aea0	69 76 e9 00 00 00 01 05 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 64	iv......./Roland.MT-32.exacte.(d
aec0	e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 47 4d 29 00 00 00 01 05 00 23 52	.sactive.l'.mulation.GM)......#R
aee0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 70 61 73 20 64 27 e9 6d 75 20 47 4d	oland.MT-32.exacte.(pas.d'.mu.GM
af00	29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 06 00 3a 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e	)...lowres....:D.sactiver.la.con
af20	76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 20 47 65 6e 65	version.des.pistes.MT-32.en.Gene
af40	72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 07 00 08 49 6e 63 6f 6e 75 65 00 00 00 01 08 00 10 45 72 72	ral.MIDI.......Inconue.......Err
af60	65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 09 00 10 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44	eur.inconnue.......D.monter.le.D
af80	56 44 00 00 00 01 0a 00 0d 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 0b 00 3d 53 61 6e 73	VD.......D.monter.SMB......=Sans
afa0	20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 28 76 6f 75 73 20 64 65 76 65	.changement.d'.chelle.(vous.deve
afc0	7a 20 66 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 29 00 00 00 01 0c 00 1e 4d	z.faire.d.filer.l'.cran).......M
afe0	6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 01	ode.de.couleurs.non.support.....
b000	0d 00 14 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 61 6e 73 20 6e 6f 6d 00 00 00 01 0e 00 05 48 61 75	...Sauvegarde.sans.nom.......Hau
b020	74 00 00 00 01 0f 00 21 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 e0 20 6c 61 20 66 6f 69 73 20 4d 49 44 49 20	t......!Utiliser...la.fois.MIDI.
b040	65 74 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 01 10 00 30 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 f4	et.AdLib......0Activer.le.contr.
b060	6c 65 20 64 75 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 74 79 70 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00	le.du.curseur.de.type.trackpad..
b080	00 01 11 00 13 4e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 3a 00 00 00 01 12 00 16 55 74	.....Nom.d'utilisateur:.......Ut
b0a0	69 6c 69 73 65 20 6c 65 20 70 69 6c 6f 74 65 20 53 44 4c 00 00 00 01 13 00 14 55 6e 64 65 72 73	ilise.le.pilote.SDL.......Unders
b0c0	63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 01 14 00 06 56 69 64 e9 6f 00 00 00 01 15 00 10	can.vertical:.......Vid.o.......
b0e0	43 6c 61 76 69 65 72 20 76 69 72 74 75 65 6c 00 00 00 01 16 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01	Clavier.virtuel.......Volume....
b100	17 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 01 18 00 17 56 65 72 72 6f 75 69 6c 6c e9	...MIDI.Windows.......Verrouill.
b120	20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 00 00 00 01 19 00 20 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 e9 63	.en..criture.......Echec.de.l'.c
b140	72 69 74 75 72 65 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 00 00 00 01 1a 00 04 4f 75 69 00 00 00 01	riture.des.donn.es.......Oui....
b160	1b 00 48 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 72 65 6c 61 6e 63 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70	..HVous.devez.relancer.ScummVM.p
b180	6f 75 72 20 71 75 65 20 6c 65 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 73 6f 69 74 20 70 72 69 73 20	our.que.le.changement.soit.pris.
b1a0	65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 2e 00 00 00 01 1c 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 01 1d 00 07 5a 6f 6f 6d	en.compte........Zone.......Zoom
b1c0	65 72 00 00 00 01 1e 00 09 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 01 1f 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c	er.......D.zoomer.......Toutes.l
b1e0	65 73 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 01 20 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 35 20 6d	es.10.mins.......Toutes.les.15.m
b200	69 6e 73 00 00 00 01 21 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 01	ins....!..Toutes.les.30.mins....
b220	22 00 12 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 01 23 00 0b c0 20 7e 50 7e	"..Toutes.les.5.mins....#....~P~
b240	72 6f 70 6f 73 00 00 00 01 24 00 0d 7e 41 7e 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 01 25 00 0a 7e	ropos....$..~A~jouter.......%..~
b260	41 7e 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 01 26 00 09 7e 46 7e 65 72 6d 65 72 00 00 00 01 27 00 0c 7e 45	A~nnuler....&..~F~ermer....'..~E
b280	7e 64 69 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 01 28 00 07 7e 41 7e 69 64 65 00 00 00 01 29 00 1e 43 6f 6e	~diter.......(..~A~ide....)..Con
b2a0	74 72 f4 6c 65 20 64 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 20 64 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 01 2a 00	tr.le.des.combats.d'~I~ndy....*.
b2c0	0a 7e 54 7e 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 2b 00 0f 4d 6f 64 65 20 7e 47 7e 61 75 63 68 65 72 00	.~T~ouches....+..Mode.~G~aucher.
b2e0	00 00 01 2c 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 2d 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00	...,..~C~harger....-..~C~harger.
b300	00 00 01 2e 00 0a 7e 53 7e 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 01 2f 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 01 30 00	......~S~uivant..../..~O~K....0.
b320	0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 31 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00	.~O~ptions....1..~O~ptions......
b340	01 32 00 0c 7e 50 7e 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 01 33 00 0a 7e 51 7e 75 69 74 74 65 72 00	.2..~P~r.c.dent....3..~Q~uitter.
b360	00 00 01 34 00 0c 7e 53 7e 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 01 35 00 0c 7e 52 7e 65 70 72 65 6e	...4..~S~upprimer....5..~R~epren
b380	64 72 65 00 00 00 01 36 00 14 52 65 74 6f 75 72 20 61 75 20 7e 4c 7e 61 6e 63 65 75 72 00 00 00	dre....6..Retour.au.~L~anceur...
b3a0	01 37 00 09 7e 53 7e 61 75 76 65 72 00 00 00 01 38 00 0b 7e 44 7e e9 6d 61 72 72 65 72 00 00 00	.7..~S~auver....8..~D~.marrer...
b3c0	01 39 00 15 54 7e 72 7e 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 3a 00 1a 7e	.9..T~r~ansitions.activ.....:..~
b3e0	45 7e 66 66 65 74 73 20 64 65 20 6c 27 45 61 75 20 41 63 74 69 76 e9 73 00 00 00 01 3b 00 12 4d	E~ffets.de.l'Eau.Activ.s....;..M
b400	6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 39 00 07 63 70 31 32 35 30 00 00 0d	ode.~Z~ip.Activ.....9..cp1250...
b420	00 12 3c 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 3e 00 00 00 00 0f 00 0e 41 64 4c 69 62 20	..<alap.rtelmezett>.......AdLib.
b440	76 65 7a 65 74 20 3a 00 00 00 00 10 00 0e 41 64 4c 69 62 20 76 65 7a 65 74 20 3a 00 00 00 00 13	vezet.:.......AdLib.vezet.:.....
b460	00 0e 41 64 4c 69 62 20 76 65 7a 65 74 20 3a 00 00 00 00 16 00 16 41 73 70 65 63 74 20 61 64 61	..AdLib.vezet.:.......Aspect.ada
b480	67 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 00 00 00 00 19 00 05 48 61 6e 67 00 00 00 00 1a 00 14 41 75 74	g.korrekci........Hang.......Aut
b4a0	6f 6d 61 74 69 6b 75 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 3a 00 00 00 00 1d 00 08 4b 75 6c 63 73 6f 6b 00 00	omatikus.ment.s:.......Kulcsok..
b4c0	00 00 20 00 0e 41 64 4c 69 62 20 76 65 7a 65 74 20 3a 00 00 00 00 2c 00 11 52 65 6e 64 65 72 65	.....AdLib.vezet.:....,..Rendere
b4e0	6c e9 73 69 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 37 00 12 3c 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74	l.si.m.d:....7..<alap.rtelmezett
b500	3e 00 00 00 00 46 00 17 4b e9 70 65 73 73 e9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d 6f 64 65 00 00	>....F..K.pess..Roland.GS.Mode..
b520	00 00 4a 00 0f 45 78 74 72 61 20 da 74 76 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 4c 00 0e 47 72 61 66 69 6b	..J..Extra..tvonal:....L..Grafik
b540	75 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 50 00 16 54 65 6c 6a 65 73 20 6b e9 70 65 72 6e 79 20 73 20 6d	us.m.d:....P..Teljes.k.perny.s.m
b560	f3 64 3a 00 00 00 00 56 00 14 4c 65 6b e9 70 65 7a 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 47 55 49 3a 00 00 00	.d:....V..Lek.pez.eszk.z.GUI:...
b580	00 5a 00 0f 45 78 74 72 61 20 da 74 76 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 5e 00 0b 47 72 61 66 69 6b e1	.Z..Extra..tvonal:....^..Grafik.
b5a0	76 61 6c 00 00 00 00 5f 00 0e 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 73 00 08 4b 75	val...._..Grafikus.m.d:....s..Ku
b5c0	6c 63 73 6f 6b 00 00 00 00 7c 00 0e 41 64 4c 69 62 20 76 65 7a 65 74 20 3a 00 00 00 00 7e 00 0f	lcsok....|..AdLib.vezet.:....~..
b5e0	4d 49 44 49 20 6e 79 65 72 65 73 e9 67 3a 00 00 00 00 80 00 10 5a 65 6e 65 20 6d 65 6e 6e 79 69	MIDI.nyeres.g:.......Zene.mennyi
b600	73 e9 67 3a 00 00 00 00 87 00 16 56 65 67 79 65 73 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d f3 64	s.g:.......Vegyes.AdLib/MIDI.m.d
b620	00 00 00 00 8c 00 10 5a 65 6e 65 20 6d 65 6e 6e 79 69 73 e9 67 3a 00 00 00 00 8d 00 10 5a 65 6e	.......Zene.mennyis.g:.......Zen
b640	65 20 6d 65 6e 6e 79 69 73 e9 67 3a 00 00 00 00 8e 00 0c 4d 75 74 61 20 d6 73 73 7a 65 73 00 00	e.mennyis.g:.......Muta..sszes..
b660	00 00 94 00 05 53 6f 68 61 00 00 00 00 95 00 06 53 65 6d 6d 69 00 00 00 00 9a 00 06 53 65 6d 6d	.....Soha.......Semmi.......Semm
b680	69 00 00 05 70 61 74 68 00 00 9a 00 06 53 65 6d 6d 69 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 00	i...path.....Semmi...soundfont..
b6a0	9c 00 05 49 67 65 6e 00 00 00 00 9d 00 17 4b 69 6d 65 6e 65 74 69 20 74 65 6c 6a 65 73 ed 74 6d	...Igen.......Kimeneti.teljes.tm
b6c0	e9 6e 79 3a 00 00 00 00 a8 00 09 d6 73 76 e9 6e 79 65 6b 00 00 00 00 a9 00 09 d6 73 76 e9 6e 79	.ny:........sv.nyek........sv.ny
b6e0	65 6b 00 00 00 00 b8 00 11 52 65 6e 64 65 72 65 6c e9 73 69 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 bd 00 0f	ek.......Renderel.si.m.d:.......
b700	53 46 58 20 6d 65 6e 6e 79 69 73 e9 67 65 00 00 00 00 c0 00 0f 45 78 74 72 61 20 da 74 76 6f 6e	SFX.mennyis.ge.......Extra..tvon
b720	61 6c 3a 00 00 00 00 d6 00 05 53 6f 68 61 00 00 00 00 ef 00 0e 43 73 61 6b 20 61 20 62 65 73 7a	al:.......Soha.......Csak.a.besz
b740	e9 64 00 00 00 00 f0 00 12 42 65 73 7a e9 64 20 6d 65 6e 6e 79 69 73 e9 67 3a 00 00 00 00 f5 00	.d.......Besz.d.mennyis.g:......
b760	12 46 65 6c 69 72 61 74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 00 f6 00 0f 43 73 61 6b 20 66 65	.Felirat.sebess.g:.......Csak.fe
b780	6c 69 72 61 74 6f 6b 00 00 00 00 f9 00 12 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00	liratok.......Sz.veg..s.besz.d:.
b7a0	00 00 00 fc 00 06 54 e9 6d 61 3a 00 00 00 00 ff 00 06 54 e9 6d 61 3a 00 00 00 01 05 00 29 49 67	......T.ma:.......T.ma:......)Ig
b7c0	61 7a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 6d 65 67 62 e9 6e ed 74 20 47 4d 20 65 6d 75	az.Roland.MT-32.(megb.n.t.GM.emu
b7e0	6c e1 63 69 f3 29 00 00 00 01 12 00 0e 5a 65 6e 65 69 20 76 65 7a 65 74 20 3a 00 00 00 01 16 00	l.ci.).......Zenei.vezet.:......
b800	09 56 6f 6c 75 6d 65 6e 65 00 00 00 01 1c 00 06 53 65 6d 6d 69 00 00 00 01 1f 00 0e 31 30 20 70	.Volumene.......Semmi.......10.p
b820	65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 01 20 00 0e 31 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00	ercenk.nt.......15.percenk.nt...
b840	01 21 00 0e 33 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 01 22 00 0d 35 20 70 65 72 63 65 6e	.!..30.percenk.nt...."..5.percen
b860	6b e9 6e 74 00 00 00 01 2a 00 08 4b 75 6c 63 73 6f 6b 00 00 00 01 2b 00 11 52 65 6e 64 65 72 65	k.nt....*..Kulcsok....+..Rendere
b880	6c e9 73 69 20 6d f3 64 3a 00 00 00 01 2f 00 05 49 67 65 6e 00 00 00 01 3b 00 0b 69 73 6f 2d 38	l.si.m.d:..../..Igen....;..iso-8
b8a0	38 35 39 2d 31 00 00 00 00 22 20 20 20 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72	859-1...."...Sei.sicuro.di.voler
b8c0	20 75 73 63 69 72 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 0a 20 28 41 74 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 02	.uscire?...........(Attivo).....
b8e0	00 09 20 28 47 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 03 00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 65 29 00 00 00 00 04	...(Gioco)........(Globale).....
b900	00 15 28 62 75 69 6c 64 20 63 72 65 61 74 61 20 69 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 05 00 25 2c 20 65	..(build.creata.il.%s)......%,.e
b920	72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e	rrore.nel.montare.la.condivision
b940	65 00 00 00 00 06 00 1b 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61	e.......,.condivisione.non.monta
b960	74 61 00 00 00 00 07 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 08 00	ta...........progresso..........
b980	06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 09 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0a 00 07 34 34 20 6b 48 7a	.11kHz.......22.kHz.......44.kHz
b9a0	00 00 00 00 0b 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0c 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 0e	.......48.kHz.......8.kHz.......
b9c0	3c 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3e 00 00 00 00 0e 00 18 49 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69	<predefinito>.......Informazioni
b9e0	20 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 0f 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69	.su.ScummVM.......Emulatore.AdLi
ba00	62 00 00 00 00 10 00 11 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 11 00 31 41	b.......Emulatore.AdLib:......1A
ba20	64 4c 69 62 20 e8 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20	dLib...utilizzato.per.la.musica.
ba40	69 6e 20 6d 6f 6c 74 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 12 00 12 41 67 67 69 75 6e 67 69 20 67	in.molti.giochi.......Aggiungi.g
ba60	69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 13 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00	ioco..........Emulatore.AdLib...
ba80	00 14 00 22 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 63 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 20 28 31	..."Renderer.con.antialiasing.(1
baa0	36 62 70 70 29 00 00 00 00 16 00 17 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f	6bpp).......Correzione.proporzio
bac0	6e 69 00 00 00 00 17 00 14 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 25 73 00 00 00 00	ni.......Tasto.associato:.%s....
bae0	18 00 19 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 6e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 00 00 19	...Tasto.associato:.nessuno.....
bb00	00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 1a 00 0b 41 75 74 6f 73 61 6c 76 61 3a 00 00 00 00 1b 00 14 4d	..Audio.......Autosalva:.......M
bb20	6f 74 6f 72 69 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 69 3a 00 00 00 00 1c 00 0a 7e 49 7e 6e 66 6f 2e	otori.disponibili:.......~I~nfo.
bb40	2e 2e 00 00 00 00 1d 00 0e 41 73 73 6f 63 69 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 1e 00 09 45 6e 74	.........Associa.tasti.......Ent
bb60	72 61 6d 62 69 00 00 00 00 1f 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e0 3a 00 00 00 00 20 00 10 45 6d	rambi.......Luminosit.:.......Em
bb80	75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 21 00 08 41 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 00 22	ulatore.AdLib....!..Annulla...."
bba0	00 1b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 72 65 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 00 00 00 00	..Impossibile.creare.il.file....
bbc0	23 00 1d 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00	#..Modifica.le.opzioni.di.gioco.
bbe0	00 00 00 24 00 27 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c	...$.'Modifica.le.opzioni.global
bc00	69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 25 00 6c 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20	i.di.ScummVM....%.lSeleziona.se.
bc20	76 75 6f 69 20 75 73 61 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 68 61 72 64 77 61	vuoi.usare.il.dispositivo.hardwa
bc40	72 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	re.audio.compatibile.con.Roland.
bc60	63 68 65 20 e8 20 63 6f 6e 6e 65 73 73 6f 20 61 6c 20 74 75 6f 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00	che...connesso.al.tuo.computer..
bc80	00 00 26 00 07 53 63 65 67 6c 69 00 00 00 00 27 00 1c 53 63 65 67 6c 69 20 75 6e 27 61 7a 69 6f	..&..Scegli....'..Scegli.un'azio
bca0	6e 65 20 64 61 20 6d 61 70 70 61 72 65 00 00 00 00 28 00 09 43 61 6e 63 65 6c 6c 61 00 00 00 00	ne.da.mappare....(..Cancella....
bcc0	29 00 07 43 68 69 75 64 69 00 00 00 00 2a 00 2b 43 6f 72 72 65 67 67 65 20 6c 65 20 70 72 6f 70	)..Chiudi....*.+Corregge.le.prop
bce0	6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 2b 00	orzioni.dei.giochi.320x200....+.
bd00	48 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69	HImpossibile.trovare.un.motore.i
bd20	6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c	n.grado.di.eseguire.il.gioco.sel
bd40	65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 2c 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 20 61 74	ezionato....,..Modalit..video.at
bd60	74 75 61 6c 65 3a 00 00 00 00 2d 00 0c 43 75 72 73 6f 72 65 20 67 69 f9 00 00 00 00 2e 00 13 43	tuale:....-..Cursore.gi........C
bd80	75 72 73 6f 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 2f 00 11 43 75 72 73 6f 72 65 20	ursore.a.sinistra..../..Cursore.
bda0	61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 30 00 0b 43 75 72 73 6f 72 65 20 73 75 00 00 00 00 31 00 15	a.destra....0..Cursore.su....1..
bdc0	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 32 00 04 44 56 44 00 00	Emulatore.OPL.DOSBox....2..DVD..
bde0	00 00 33 00 19 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 00 00 00	..3..DVD.montato.con.successo...
be00	00 34 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 00 00 00 00 35 00 07 44 61 74 61 3a 20	.4..DVD.non.montato....5..Data:.
be20	00 00 00 00 36 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 37 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 74	....6..Debugger....7..Predefinit
be40	6f 00 00 00 00 38 00 08 45 6c 69 6d 69 6e 61 00 00 00 00 39 00 22 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20	o....8..Elimina....9."Disattiva.
be60	73 70 65 67 6e 69 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 20 63 68 69 75 73 75 72 61 00 00 00 00 3a 00 14 47 72	spegnimento.in.chiusura....:..Gr
be80	61 66 69 63 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 3b 00 1c 52 69 6c 65 76 61 74 69	afica.disattivata....;..Rilevati
bea0	20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2e 2e 2e 00 00 00 00 3c 00 1a 52 69 6c 65 76 61	.%d.nuovi.giochi.......<..Rileva
bec0	74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2e 00 00 00 00 3d 00 0c 56 69 73 75 61 6c	ti.%d.nuovi.giochi.....=..Visual
bee0	69 7a 7a 61 20 00 00 00 00 3e 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 3f	izza.....>..Mostra.tastiera....?
bf00	00 32 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20	.2Sei.sicuro.di.voler.eliminare.
bf20	71 75 65 73 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 40 00 3e 53 65 69 20 73 69	questo.salvataggio?....@.>Sei.si
bf40	63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 6d 75 6f 76 65 72 65 20 71 75 65 73 74 61 20 63	curo.di.voler.rimuovere.questa.c
bf60	6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 41 00 68 56 75	onfigurazione.di.gioco?....A.hVu
bf80	6f 69 20 64 61 76 76 65 72 6f 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 72 69 6c 65 76 61 74 6f 72	oi.davvero.eseguire.il.rilevator
bfa0	65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 3f 20 50 6f 74 72 65 62 62 65 20 61	e.di.giochi.in.massa?.Potrebbe.a
bfc0	67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 75 6e 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 65 6e 6f 72 6d 65 20 64 69 20 67 69	ggiungere.un.numero.enorme.di.gi
bfe0	6f 63 68 69 2e 00 00 00 00 42 00 22 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 6f 20 73 61 6c 76	ochi.....B."Vuoi.caricare.o.salv
c000	61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 43 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64	are.il.gioco?....C..Sei.sicuro.d
c020	69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 44 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72	i.voler.uscire?....D..Double-str
c040	69 6b 65 00 00 00 00 45 00 04 47 69 f9 00 00 00 00 46 00 1d 41 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 6f	ike....E..Gi.....F..Attiva.la.mo
c060	64 61 6c 69 74 e0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 47 00 30 49 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65	dalit..Roland.GS....G.0Il.motore
c080	20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 65 62 75	.non.supporta.il.livello.di.debu
c0a0	67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 48 00 22 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69	g.'%s'....H."Errore.nell'esecuzi
c0c0	6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 49 00 1a 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20	one.del.gioco:....I..Errore.nel.
c0e0	6d 6f 6e 74 61 72 65 20 69 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 4a 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 65 78	montare.il.DVD....J..Percorso.ex
c100	74 72 61 3a 00 00 00 00 4b 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 46 4d 20 54 6f 77 6e 73 00 00 00	tra:....K..Emulatore.FM.Towns...
c120	00 4c 00 10 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 00 4d 00 1b 46 75 6e 7a 69 6f	.L..Modalit..veloce....M..Funzio
c140	6e 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 65 20 69 6e 3a 00 00 00 00 4e 00 14 4f 73 73 65 72	nalit..compilate.in:....N..Osser
c160	76 61 7a 69 6f 6e 65 20 6c 69 62 65 72 61 00 00 00 00 4f 00 1a 54 69 74 6f 6c 6f 20 63 6f 6d 70	vazione.libera....O..Titolo.comp
c180	6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 50 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 61 20	leto.del.gioco....P..Modalit..a.
c1a0	73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 00 51 00 16 41 63 63 65 6c 65 72 61 7a 69 6f	schermo.intero....Q..Accelerazio
c1c0	6e 65 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 52 00 14 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 20 70 61 64	ne.pad.GC:....R..Sensibilit..pad
c1e0	20 47 43 3a 00 00 00 00 53 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 54 00 10 44 69 73 70 6f 73 69	.GC:....S..Grafica....T..Disposi
c200	74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 55 00 0c 4c 69 6e 67 75 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 56 00	tivo.GM:....U..Lingua.GUI:....V.
c220	0e 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 57 00 06 47 69 6f 63 6f 00 00 00 00 58 00	.Renderer.GUI:....W..Gioco....X.
c240	1a 44 61 74 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 69 00 00 00 00 59 00	.Dati.di.gioco.non.trovati....Y.
c260	1b 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 00 00 00 00 5a	.ID.di.gioco.non.supportato....Z
c280	00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 5b 00 0d 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f	..Percorso.gioco:....[..Menu.glo
c2a0	62 61 6c 65 00 00 00 00 5c 00 1c 56 61 69 20 61 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70	bale....\..Vai.alla.cartella.sup
c2c0	65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 5d 00 13 43 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00	eriore....]..Cartella.superiore.
c2e0	00 00 00 5e 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 5f 00 0a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 3a 00 00 00	...^..Grafica...._..Modalit.:...
c300	00 60 00 39 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28	.`.9Ridimensionamento.hardware.(
c320	76 65 6c 6f 63 65 2c 20 6d 61 20 64 69 20 62 61 73 73 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 29 00 00 00 00	veloce,.ma.di.bassa.qualit.)....
c340	61 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 61 6d 62 72 61 00 00 00 00 62 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73	a..Hercules.ambra....b..Hercules
c360	20 76 65 72 64 65 00 00 00 00 63 00 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64	.verde....c."Nascondi.la.barra.d
c380	65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 64 00 2e 41 75 64 69 6f 20 61 64 20 61 6c	egli.strumenti....d..Audio.ad.al
c3a0	74 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 20 28 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 69 61 76 76 69 61 72	ta.qualit..(pi..lento).(riavviar
c3c0	65 29 00 00 00 00 65 00 76 56 61 6c 6f 72 69 20 70 69 f9 20 61 6c 74 69 20 72 65 73 74 69 74 75	e)....e.vValori.pi..alti.restitu
c3e0	69 73 63 6f 6e 6f 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 64 69 20 6d 61 67 67 69 6f 72 20 71 75 61 6c 69	iscono.un.suono.di.maggior.quali
c400	74 e0 2c 20 6d 61 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 65 72 65 20 73 75 70	t.,.ma.potrebbero.non.essere.sup
c420	70 6f 72 74 61 74 69 20 64 61 6c 6c 61 20 74 75 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00	portati.dalla.tua.scheda.audio..
c440	00 00 66 00 2c 54 69 65 6e 69 20 70 72 65 6d 75 74 6f 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 6c 27 61	..f.,Tieni.premuto.Shift.per.l'a
c460	67 67 69 75 6e 74 61 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 00 00 00 00 67 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e	ggiunta.in.massa....g..Underscan
c480	20 6f 72 69 7a 7a 6f 6e 74 61 6c 65 3a 00 00 00 00 68 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 49 42	.orizzontale:....h..Emulatore.IB
c4a0	4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 69 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 6a 00 0b 41 76 76 69 61 20 72 65 74	M.PCjr....i..ID:....j..Avvia.ret
c4c0	65 00 00 00 00 6b 00 18 53 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 20 70 72 69 6d 6f 20 70 69 61 6e 6f 3a 00	e....k..Schermo.in.primo.piano:.
c4e0	00 00 00 6c 00 24 41 76 76 69 6f 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 20 64 65 6c 6c 27 65 6d 75 6c 61 74	...l.$Avvio.in.corso.dell'emulat
c500	6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 6d 00 14 41 76 76 69 6f 20 72 65 74 65 20 69 6e 20 63 6f	ore.MT-32....m..Avvio.rete.in.co
c520	72 73 6f 00 00 00 00 6e 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 6f 00 14 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e	rso....n..Input....o..Percorso.n
c540	6f 6e 20 76 61 6c 69 64 6f 00 00 00 00 70 00 14 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 6f 72 65 20 74 61	on.valido....p..Programmatore.ta
c560	73 74 69 00 00 00 00 71 00 09 54 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 72 00 0d 4d 61 70 70 61 20 74	sti....q..Tastiera....r..Mappa.t
c580	61 73 74 69 3a 00 00 00 00 73 00 06 54 61 73 74 69 00 00 00 00 74 00 2b 4c 69 6e 67 75 61 20 64	asti:....s..Tasti....t.+Lingua.d
c5a0	65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d	ell'interfaccia.grafica.di.Scumm
c5c0	56 4d 00 00 00 00 75 00 4c 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 55 6e 20 67 69	VM....u.LLingua.del.gioco..Un.gi
c5e0	6f 63 6f 20 69 6e 67 6c 65 73 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 e0 20 72 69 73 75 6c 74 61 72 65 20	oco.inglese.non.potr..risultare.
c600	74 72 61 64 6f 74 74 6f 20 69 6e 20 69 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 00 00 76 00 08 4c 69 6e 67 75	tradotto.in.italiano....v..Lingu
c620	61 3a 00 00 00 00 77 00 09 53 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 78 00 0e 43 6c 69 63 20 73 69 6e	a:....w..Sinistra....x..Clic.sin
c640	69 73 74 72 6f 00 00 00 00 79 00 07 43 61 72 69 63 61 00 00 00 00 7a 00 0e 43 61 72 69 63 61 20	istro....y..Carica....z..Carica.
c660	67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 7b 00 2c 43 61 72 69 63 61 20 75 6e 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67	gioco:....{.,Carica.un.salvatagg
c680	69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 7c 00 13 45	io.del.gioco.selezionato....|..E
c6a0	6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 7d 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00	mulatore.OPL.MAME....}..MIDI....
c6c0	7e 00 0f 47 75 61 64 61 67 6e 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 80 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74	~..Guadagno.MIDI:.......Disposit
c6e0	2e 20 4d 54 33 32 3a 00 00 00 00 81 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00	..MT32:.......Emulatore.MT-32...
c700	00 82 00 14 53 63 68 65 72 6d 6f 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 3a 00 00 00 00 83 00 06 4d 61	....Schermo.principale:.......Ma
c720	70 70 61 00 00 00 00 84 00 11 41 67 67 2e 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00	ppa.......Agg..in.massa.........
c740	05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 86 00 06 56 61 72 69 65 00 00 00 00 87 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0	.Menu.......Varie.......Modalit.
c760	20 6d 69 73 74 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 88 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 44 56	.mista.AdLib/MIDI.......Monta.DV
c780	44 00 00 00 00 89 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 00 8a 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 6c	D.......Monta.SMB.......Clic.del
c7a0	20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 00 8b 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 00 8c 00	.mouse.......Multifunzione......
c7c0	10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 8d 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75	.Dispositivo.GM:.......Volume.mu
c7e0	73 69 63 61 3a 00 00 00 00 8e 00 10 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 00 8f	sica:.......Disattiva.audio.....
c800	00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 00 90 00 11 52 65 74 65 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00	..Nome:.......Rete.disattivata..
c820	00 00 91 00 16 52 65 74 65 20 6e 6f 6e 20 61 76 76 69 61 74 61 20 28 25 64 29 00 00 00 00 92 00	.....Rete.non.avviata.(%d)......
c840	0c 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 00 00 00 00 93 00 22 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 2c 20	.Rete.attiva......"Rete.attiva,.
c860	63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 00 94 00 04 4d 61 69 00 00	condivisione.montata.......Mai..
c880	00 00 95 00 03 4e 6f 00 00 00 00 96 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61	.....No.......Nessuna.data.salva
c8a0	74 61 00 00 00 00 97 00 0f 4e 65 73 73 75 6e 61 20 6d 75 73 69 63 61 00 00 00 00 98 00 15 4e 65	ta.......Nessuna.musica.......Ne
c8c0	73 73 75 6e 20 74 65 6d 70 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 00 99 00 16 4e 65 73 73 75 6e 20	ssun.tempo.salvato.......Nessun.
c8e0	6f 72 61 72 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 00 9a 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 05 70	orario.salvato.......Nessuno...p
c900	61 74 68 00 00 9a 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 00 9b 00 23	ath.....Nessuno...soundfont....#
c920	4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74	Normale.(nessun.ridimensionament
c940	6f 29 00 00 00 00 9c 00 03 4f 4b 00 00 00 00 9d 00 0b 46 72 65 71 75 65 6e 7a 61 3a 00 00 00 00	o).......OK.......Frequenza:....
c960	9e 00 24 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 49 44 49 20 67	..$Ignora.le.impostazioni.MIDI.g
c980	6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 00 9f 00 24 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69	lobali......$Ignora.le.impostazi
c9a0	6f 6e 69 20 4d 49 44 49 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 00 a0 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65	oni.MIDI.globali......%Ignora.le
c9c0	20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 61 75 64 69 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 00 a1	.impostazioni.audio.globali.....
c9e0	00 28 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68	.(Ignora.le.impostazioni.grafich
ca00	65 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 00 a2 00 29 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74	e.globali......)Ignora.le.impost
ca20	61 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 a3 00 15 45	azioni.globali.di.volume.......E
ca40	6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 00 a4 00 0a 50 61 73 73 77 6f	mulatore.PC.Speaker.......Passwo
ca60	72 64 3a 00 00 00 00 a5 00 1f 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 61 20	rd:.......Il.percorso.non...una.
ca80	63 61 72 74 65 6c 6c 61 00 00 00 00 a6 00 1a 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8	cartella.......Il.percorso.non..
caa0	20 75 6e 20 66 69 6c 65 00 00 00 00 a7 00 17 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 65	.un.file.......Il.percorso.non.e
cac0	73 69 73 74 65 00 00 00 00 a8 00 09 50 65 72 63 6f 72 73 69 00 00 00 00 a9 00 06 50 61 75 73 61	siste.......Percorsi.......Pausa
cae0	00 00 00 00 aa 00 11 53 63 65 67 6c 69 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 ab 00 37 4c 61	.......Scegli.il.gioco:......7La
cb00	20 70 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 65 20 69 6c 20 67 69 6f	.piattaforma.per.la.quale.il.gio
cb20	63 6f 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 63 65 70 69 74 6f 00 00 00 00 ac 00 0d 50 69 61 74 74	co...stato.concepito.......Piatt
cb40	61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 00 ad 00 11 54 65 6d 70 6f 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 20 00 00	aforma:.......Tempo.di.gioco:...
cb60	00 00 ae 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 00 af 00 11 50	.....Seleziona.un'azione.......P
cb80	65 72 63 6f 72 73 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 00 00 b0 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66	ercorso.plugin:.......Disp..pref
cba0	65 72 69 74 6f 3a 00 00 00 00 b1 00 1c 50 72 65 6d 69 20 69 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 61 20 61	erito:.......Premi.il.tasto.da.a
cbc0	73 73 6f 63 69 61 72 65 00 00 00 00 b2 00 05 45 73 63 69 00 00 00 00 b3 00 0f 43 68 69 75 64 69	ssociare.......Esci.......Chiudi
cbe0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b4 00 21 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69	.ScummVM......!Autorizzazione.di
cc00	20 6c 65 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 00 b5 00 10 4c 65 74 74 75 72 61 20 66 61	.lettura.negata.......Lettura.fa
cc20	6c 6c 69 74 61 00 00 00 00 b6 00 12 52 69 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00	llita.......Riprogramma.tasti...
cc40	00 b7 00 42 52 69 6d 75 6f 76 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61	...BRimuove.il.gioco.dalla.lista
cc60	2e 20 49 20 66 69 6c 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 72 69 6d 61 72 72 61 6e 6e 6f 20 69 6e	..I.file.del.gioco.rimarranno.in
cc80	74 61 74 74 69 00 00 00 00 b8 00 0e 52 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 3a 00 00 00 00 b9 00 07	tatti.......Resa.grafica:.......
cca0	44 65 73 74 72 61 00 00 00 00 ba 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 00 bb 00 0c 43	Destra.......Clic.destro.......C
ccc0	6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 00 bc 00 0a 52 6f 74 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 00 bd 00	lic.destro.......Rotazione......
cce0	10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 66 65 74 74 69 3a 00 00 00 00 be 00 04 53 4d 42 00 00 00 00 bf 00	.Volume.effetti:.......SMB......
cd00	06 53 61 6c 76 61 00 00 00 00 c0 00 0c 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 3a 00 00 00 00 c1 00 0c 53	.Salva.......Salvataggi:.......S
cd20	61 6c 76 61 74 61 67 67 69 3a 00 00 00 00 c2 00 0d 53 61 6c 76 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00	alvataggi:.......Salva.gioco:...
cd40	00 c3 00 14 53 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 00 c4 00 1a 25 64	....Scansione.completa!.......%d
cd60	20 63 61 72 74 65 6c 6c 65 20 61 6e 61 6c 69 7a 7a 61 74 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 c5 00 1b 4d 65	.cartelle.analizzate..........Me
cd80	6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c6 00 53 53	nu.principale.di.ScummVM......SS
cda0	63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20	cummVM.non.ha.potuto.trovare.un.
cdc0	6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67	motore.in.grado.di.eseguire.il.g
cde0	69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 21 00 00 00 00 c7 00 47 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	ioco.selezionato!......GScummVM.
ce00	6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 6e 65 73 73 75 6e 20 67 69 6f	non.ha.potuto.trovare.nessun.gio
ce20	63 6f 20 6e 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00	co.nella.cartella.specificata!..
ce40	00 00 c8 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 61 70 72 69 72	....6ScummVM.non.ha.potuto.aprir
ce60	65 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 00 c9 00	e.la.cartella.specificata!......
ce80	1d 43 65 72 63 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00	.Cerca.nella.lista.dei.giochi...
cea0	00 ca 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 00 cb 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 53 6f 75 6e 64	....Cerca:.......Seleziona.Sound
cec0	46 6f 6e 74 00 00 00 00 cc 00 12 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 00	Font.......Seleziona.un.tema....
cee0	cd 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 67 69 6f 63	..*Seleziona.la.cartella.di.gioc
cf00	6f 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 61 00 00 00 00 ce 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27	o.aggiuntiva......%Seleziona.un'
cf20	61 7a 69 6f 6e 65 20 65 20 63 6c 69 63 63 61 20 27 4d 61 70 70 61 27 00 00 00 00 cf 00 30 53 65	azione.e.clicca.'Mappa'......0Se
cf40	6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 74 65 6d 69 20 64 65 6c	leziona.la.cartella.dei.temi.del
cf60	6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 00 00 00 00 d0 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61	l'interfaccia......*Seleziona.la
cf80	20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 66 69 6c 65 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 69 00 00 00	.cartella.dei.file.aggiuntivi...
cfa0	00 d1 00 21 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 70 6c	...!Seleziona.la.cartella.dei.pl
cfc0	75 67 69 6e 00 00 00 00 d2 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61	ugin......%Seleziona.la.cartella
cfe0	20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 d3 00 27 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20	.dei.salvataggi......'Seleziona.
d000	6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 70 65 72 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00	la.cartella.per.i.salvataggi....
d020	d4 00 31 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 63 6f 6e 74 65 6e 65	..1Seleziona.la.cartella.contene
d040	6e 74 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 d5 00 0c 53 65 6e 73 69 62	nte.i.file.di.gioco.......Sensib
d060	69 6c 69 74 e0 00 00 00 00 d6 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 00 d7 00 0e 43 6f 6e 64 69 76	ilit........Server:.......Condiv
d080	69 73 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 00 d8 00 7c 42 72 65 76 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 6f	isione:......|Breve.identificato
d0a0	72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 72 69	re.di.gioco.utilizzato.per.il.ri
d0c0	66 65 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 65 20 70 65 72 20 6c 27 65	ferimento.a.salvataggi.e.per.l'e
d0e0	73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 72 69 67 61 20 64	secuzione.del.gioco.dalla.riga.d
d100	69 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 00 d9 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00	i.comando.......Mostra.tastiera.
d120	00 00 00 da 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00	......Mostra.cursore.del.mouse..
d140	00 00 db 00 26 4d 6f 73 74 72 61 20 69 20 73 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 20 65 20 61 74 74 69	....&Mostra.i.sottotitoli.e.atti
d160	76 61 20 6c 65 20 76 6f 63 69 00 00 00 00 dc 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69	va.le.voci.......Mostra/nascondi
d180	20 63 75 72 73 6f 72 65 00 00 00 00 dd 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 00 de 00 0e 53 61 6c 74 61	.cursore.......Salta.......Salta
d1a0	20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 00 df 00 0c 53 61 6c 74 61 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 00 e0 00	.battuta.......Salta.testo......
d1c0	12 41 67 67 61 6e 63 69 61 20 61 69 20 62 6f 72 64 69 00 00 00 00 e1 00 3c 52 69 64 69 6d 65 6e	.Aggancia.ai.bordi......<Ridimen
d1e0	73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 64 69 20 62 75 6f 6e 61 20 71 75	sionamento.software.(di.buona.qu
d200	61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 00 e2 00 0d 53 75 6f 6e 6f	alit.,.ma.pi..lento).......Suono
d220	20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 00 e3 00 45 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e8 20 73 75 70 70 6f 72	.on/off......ESoundFont...suppor
d240	74 61 74 6f 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 65 20 73 63 68 65 64 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75	tato.da.alcune.schede.audio,.Flu
d260	69 64 73 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 00 e4 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f	idsynth.e.Timidity.......SoundFo
d280	6e 74 3a 00 00 00 00 e5 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 00 e6 00 3e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 64 69	nt:.......Voci......>Modalit..di
d2a0	20 72 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74	.resa.grafica.speciali.supportat
d2c0	65 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 e7 00 1c 56 6f 6c 75 6d 65 20	e.da.alcuni.giochi.......Volume.
d2e0	64 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 00 00 00 00 e8 00 45 53 70 65 63 69	degli.effetti.sonori......ESpeci
d300	66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66	fica.il.dispositivo.audio.predef
d320	69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00	inito.per.l'output.General.MIDI.
d340	00 00 00 e9 00 56 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61	.....VSpecifica.il.dispositivo.a
d360	75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 52 6f	udio.predefinito.per.l'output.Ro
d380	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 00 ea	land.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.....
d3a0	00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 20 6f 75	.JSpecifica.il.dispositivo.di.ou
d3c0	74 70 75 74 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73	tput.audio.o.l'emulatore.della.s
d3e0	63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 00 eb 00 46 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70	cheda.audio......FSpecifica.il.p
d400	65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20	ercorso.di.ulteriori.dati.usati.
d420	64 61 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ec 00 38 53 70	dai.giochi.o.da.ScummVM......8Sp
d440	65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69	ecifica.il.percorso.di.ulteriori
d460	20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 ed 00 4a 53 70 65 63	.dati.usati.dal.gioco......JSpec
d480	69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65	ifica.il.dispositivo.audio.o.l'e
d4a0	6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66	mulatore.della.scheda.audio.pref
d4c0	65 72 69 74 69 00 00 00 00 ee 00 27 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 6f 76 65 20 61 72 63 68 69	eriti......'Specifica.dove.archi
d4e0	76 69 61 72 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 ef 00 05 56 6f 63 69 00 00 00	viare.i.salvataggi.......Voci...
d500	00 f0 00 0d 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 00 f1 00 1a 52 65 6e 64 65 72 65 72 20	....Volume.voci:.......Renderer.
d520	73 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 f2 00 1c 45 73 65 67 75 65 20 69 6c	standard.(16bpp).......Esegue.il
d540	20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 f3 00 07 53 74 61 74 6f 3a 00	.gioco.selezionato.......Stato:.
d560	00 00 00 f4 00 04 53 75 62 00 00 00 00 f5 00 10 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 74 65 73 74 6f 3a 00	......Sub.......Velocit..testo:.
d580	00 00 00 f6 00 0c 53 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 00 00 00 00 f7 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70	......Sottotitoli.......Cambia.p
d5a0	65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 00 f8 00 3f 55 6e 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c	ersonaggio......?Un.tocco.per.il
d5c0	20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 2c 20 64 6f 70 70 69 6f 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72	.clic.sinistro,.doppio.tocco.per
d5e0	20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 00 f9 00 0e 54 65 73 74 6f 20 65 20 76 6f	.il.clic.destro.......Testo.e.vo
d600	63 69 3a 00 00 00 00 fa 00 47 4c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6c 74 61 20 e8 20 69	ci:......GLa.cartella.scelta...i
d620	6e 20 73 6f 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67	n.sola.lettura..Si.prega.di.sceg
d640	6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 61 2e 00 00 00 00 fb 00 0f 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20	lierne.un'altra........Percorso.
d660	74 65 6d 61 3a 00 00 00 00 fc 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 00 fd 00 42 51 75 65 73 74 6f 20 49	tema:.......Tema:......BQuesto.I
d680	44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 67 69 e0 20 69 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67	D.di.gioco...gi..in.uso..Si.preg
d6a0	61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 6f 2e 00 00 00 00 fe 00 51	a.di.sceglierne.un'altro.......Q
d6c0	51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 63 61 72	Questo.gioco.non.supporta.il.car
d6e0	69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 64 61 6c 6c 61 20 73 63 68	icamento.di.salvataggi.dalla.sch
d700	65 72 6d 61 74 61 20 64 69 20 61 76 76 69 6f 2e 00 00 00 00 ff 00 06 4f 72 61 3a 20 00 00 00 01	ermata.di.avvio........Ora:.....
d720	00 00 1e 41 74 74 65 73 61 20 70 65 72 20 6c 27 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 72 65 74 65	...Attesa.per.l'avvio.della.rete
d740	00 00 00 01 01 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 01 02	.......Compensa.X.del.tocco.....
d760	00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 01 03 00 1f 4d 6f 64	..Compensa.Y.del.tocco.......Mod
d780	61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 04	alit..touchpad.disattivata......
d7a0	00 1c 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00	..Modalit..touchpad.attivata....
d7c0	01 05 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61	...1Roland.MT-32.effettivo.(disa
d7e0	74 74 69 76 61 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 6e 65 20 47 4d 29 00 00 00 01 06 00 51 44 69 73 61 74	ttiva.emulazione.GM)......QDisat
d800	74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70	tiva.la.mappatura.General.MIDI.p
d820	65 72 20 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 63 6f 6e 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 52	er.i.giochi.con.colonna.sonora.R
d840	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 07 00 0c 53 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00	oland.MT-32.......Sconosciuto...
d860	01 08 00 13 45 72 72 6f 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 01 09 00 0b 53 6d 6f	....Errore.sconosciuto.......Smo
d880	6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 01 0a 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 0b 00 39 4e	nta.DVD.......Smonta.SMB......9N
d8a0	6f 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 74 6f 20 28 64 65 76 69 20 73 63 6f 72 72 65 72 65	on.ridimensionato.(devi.scorrere
d8c0	20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 20 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 29 00 00 00 01 0c 00 1f 4d 6f	.a.sinistra.e.a.destra).......Mo
d8e0	64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 61 00 00 00 01	dalit..colore.non.supportata....
d900	0d 00 19 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 74 69 74 6f 6c 6f 00 00 00 01 0e	...Salvataggio.senza.titolo.....
d920	00 03 53 75 00 00 00 01 0f 00 31 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 67 65 6e 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20	..Su......1Utilizza.generazione.
d940	64 69 20 73 75 6f 6e 6f 20 73 69 61 20 4d 49 44 49 20 63 68 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 01 10	di.suono.sia.MIDI.che.AdLib.....
d960	00 3f 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73	.?Utilizza.il.controllo.del.curs
d980	6f 72 65 20 73 74 69 6c 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 20 70 6f 72 74 61 74 69 6c 65	ore.stile.trackpad.del.portatile
d9a0	00 00 00 01 11 00 0d 4e 6f 6d 65 20 75 74 65 6e 74 65 3a 00 00 00 01 12 00 19 55 74 69 6c 69 7a	.......Nome.utente:.......Utiliz
d9c0	7a 6f 20 64 65 6c 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 01 13 00 15 55 6e 64 65 72 73 63	zo.del.driver.SDL........Undersc
d9e0	61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 65 3a 00 00 00 01 14 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 01 15 00 12	an.verticale:.......Video.......
da00	54 61 73 74 69 65 72 61 20 76 69 72 74 75 61 6c 65 00 00 00 01 16 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00	Tastiera.virtuale.......Volume..
da20	00 01 17 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 01 18 00 23 41 75 74 6f 72 69 7a 7a	.....MIDI.Windows......#Autorizz
da40	61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 63 72 69 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 01 19 00	azione.di.scrittura.negata......
da60	17 53 63 72 69 74 74 75 72 61 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 01 1a 00 03 53 ec	.Scrittura.dati.fallita.......S.
da80	00 00 00 01 1b 00 3e 44 65 76 69 20 72 69 61 76 76 69 61 72 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 66	......>Devi.riavviare.ScummVM.af
daa0	66 69 6e 63 68 e9 20 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 68 65 20 61 62 62 69 61 6e 6f 20 65 66 66 65	finch..le.modifiche.abbiano.effe
dac0	74 74 6f 2e 00 00 00 01 1c 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 01 1d 00 0e 5a 6f 6f 6d 20 69 6e 64 69 65	tto........Zona.......Zoom.indie
dae0	74 72 6f 00 00 00 01 1e 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 01 1f 00 0f 6f 67 6e 69	tro.......Zoom.avanti.......ogni
db00	20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 01 20 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00	.10.minuti.......ogni.15.minuti.
db20	00 00 01 21 00 0f 6f 67 6e 69 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 01 22 00 0e 6f 67 6e 69 20	...!..ogni.30.minuti...."..ogni.
db40	35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 01 23 00 07 7e 49 7e 6e 66 6f 00 00 00 01 24 00 14 7e 41 7e 67	5.minuti....#..~I~nfo....$..~A~g
db60	67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 25 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 6c 61 00	giungi.gioco.......%..~A~nnulla.
db80	00 00 01 26 00 09 7e 43 7e 68 69 75 64 69 00 00 00 01 27 00 14 7e 4d 7e 6f 64 69 66 69 63 61 20	...&..~C~hiudi....'..~M~odifica.
dba0	67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 28 00 08 7e 41 7e 69 75 74 6f 00 00 00 01 29 00 22 43 6f 6e	gioco.......(..~A~iuto....)."Con
dbc0	74 72 6f 6c 6c 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00	trolli.combattimento.di.~I~ndy..
dbe0	00 01 2a 00 08 7e 54 7e 61 73 74 69 00 00 00 01 2b 00 13 7e 4d 7e 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 61	..*..~T~asti....+..~M~odalit..ma
dc00	6e 63 69 6e 69 00 00 00 01 2c 00 09 7e 43 7e 61 72 69 63 61 00 00 00 01 2d 00 0c 7e 43 7e 61 72	ncini....,..~C~arica....-..~C~ar
dc20	69 63 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 0d 7e 53 7e 75 63 63 65 73 73 69 76 69 00 00 00 01 2f 00 05	ica..........~S~uccessivi..../..
dc40	7e 4f 7e 4b 00 00 00 01 30 00 0a 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 31 00 0d 7e 4f 7e 70 7a	~O~K....0..~O~pzioni....1..~O~pz
dc60	69 6f 6e 69 2e 2e 2e 00 00 00 01 32 00 0d 7e 50 7e 72 65 63 65 64 65 6e 74 69 00 00 00 01 33 00	ioni.......2..~P~recedenti....3.
dc80	09 43 7e 68 7e 69 75 64 69 00 00 00 01 34 00 10 7e 52 7e 69 6d 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 6f 00	.C~h~iudi....4..~R~imuovi.gioco.
dca0	00 00 01 35 00 0d 7e 52 7e 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 36 00 1b 7e 56 7e 61 69 20 61	...5..~R~ipristina....6..~V~ai.a
dcc0	20 73 63 68 65 72 6d 61 74 61 20 64 69 20 61 76 76 69 6f 00 00 00 01 37 00 08 7e 53 7e 61 6c 76	.schermata.di.avvio....7..~S~alv
dce0	61 00 00 00 01 38 00 08 7e 47 7e 69 6f 63 61 00 00 00 01 39 00 15 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 7a 69	a....8..~G~ioca....9..~T~ransizi
dd00	6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 65 00 00 00 01 3a 00 17 7e 45 7e 66 66 65 74 74 6f 20 61 63 71 75 61	oni.attive....:..~E~ffetto.acqua
dd20	20 61 74 74 69 76 6f 00 00 00 01 3b 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 74	.attivo....;..Modalit..~Z~ip.att
dd40	69 76 61 74 61 00 00 00 01 46 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 eb	ivata....F..iso-8859-5....$.....
dd60	20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00	........,.................?.....
dd80	00 00 01 00 0c 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 ef 29 00 00 00 00 02 00 08 20 28 b8 d3 e0 eb 29 00 00	......(........)........(....)..
dda0	00 00 03 00 0e 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 04 00 0c 28 e1 de d1 e0 d0 dd	......(..........).......(......
ddc0	20 25 73 29 00 00 00 00 05 00 24 2c 20 de e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4	.%s)......$,....................
dde0	da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 06 00 16 2c 20 df d0 df da d0 20 dd d5 20	.....................,..........
de00	df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 07 00 0c 2e 2e 2e 20 d8 e9 e3 20 2e 2e 2e 00 00 00 00	................................
de20	08 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 09 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 0a 00 07 34 34 20	...11...........22...........44.
de40	da b3 e6 00 00 00 00 0b 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 0c 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00	..........48...........8........
de60	0d 00 0f 3c df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3e 00 00 00 00 0e 00 14 be 20 df e0 de d3 e0 d0	...<............>...............
de80	dc dc d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 0f 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62	....ScummVM................AdLib
dea0	00 00 00 00 10 00 10 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 11 00 31 b7 d2 e3	................AdLib:......1...
dec0	da de d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 20 dc	............AdLib...............
dee0	dd de d3 d8 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 12 00 0e bd de d2 d0 ef 20 d8 d3 e0 d0 2e 2e	................................
df00	2e 00 00 00 00 12 00 0b bd de d2 d0 ef 20 d8 d3 e0 d0 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 13 00 15	.....................lowres.....
df20	cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 14 00 25 c0 d0 e1 e2 d5	...............Amiga......%.....
df40	e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00	........................(16bpp).
df60	00 00 00 14 00 18 c1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 07	......................(16bpp)...
df80	6c 6f 77 72 65 73 00 00 15 00 23 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20	lowres....#.........Apple.II.GS.
dfa0	28 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 29 00 00 00 00 16 00 1d ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de	(...........)...................
dfc0	de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 00 17 00 19 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd	................................
dfe0	d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 18 00 1a bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0	...........:.%s.................
e000	ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 dd d5 e2 00 00 00 00 19 00 06 b0 e3 d4 d8 de 00 00 00 00 1a	..........:.....................
e020	00 10 b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3a 00 00 00 00 1a 00 0b b0 d2 e2 de e1 de e5 e0	................:...............
e040	2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 1b 00 12 b4 de e1 e2 e3 df dd eb d5 20 d4 d2 d8 d6 da d8	.:...lowres.....................
e060	3a 00 00 00 00 1c 00 11 be 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc dc d5 2e 2e 2e 00 00 00 00 1d 00 12 bd	:..........~.~..................
e080	d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 1e 00 04 b2 e1 f1 00 00 00 00 1f 00	................................
e0a0	09 cf e0 da de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 20 00 13 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 43	........:......................C
e0c0	36 34 00 00 00 00 21 00 07 be e2 dc d5 dd d0 00 00 00 00 22 00 15 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de	64....!............"............
e0e0	d7 d4 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 23 00 14 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 de df e6 d8 d8 20	..............#.................
e100	d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 24 00 22 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 de	........$.".....................
e120	df e6 d8 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 25 00 64 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db	.....ScummVM....%.d........,....
e140	d8 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 de d2 dc d5 e1	...................Roland-......
e160	e2 d8 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 20 d2 eb 20 e5	................................
e180	de e2 d8 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 26 00 08 b2 eb d1	..........................&.....
e1a0	e0 d0 e2 ec 00 00 00 00 27 00 21 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d4 db ef	........'.!.....................
e1c0	20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 28 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 dd d0 e7 d5	...............(................
e1e0	dd d8 d5 00 00 00 00 29 00 08 b7 d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 00 2a 00 40 ba de e0 e0 d5 da e2 d8	.......).............*.@........
e200	e0 de d2 d0 e2 ec 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 d5 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d4 db ef 20 d8 d3	................................
e220	e0 20 e1 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 2b 00 30 bd d5	................320x200....+.0..
e240	20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2	................................
e260	eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 2c 00 14 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5	.................,..............
e280	de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 2d 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 2e 00 0d	......:....-....................
e2a0	ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 2f 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 df e0 d0 d2 de	................/...............
e2c0	00 00 00 00 30 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 31 00 14 cd dc e3 db ef e2	....0..................1........
e2e0	de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 32 00 04 44 56 44 00 00 00 00 33 00 16 44 56	...DOSBox.OPL....2..DVD....3..DV
e300	44 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 00 00 00 00 34 00 11 44 56 44 20 dd d5	D......................4..DVD...
e320	20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 00 00 00 00 35 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 36 00 09 be e2	..............5......:.....6....
e340	db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 37 00 0d bf de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 00 00 00 00 38 00 08	..........7..................8..
e360	c3 d4 d0 db d8 e2 ec 00 00 00 00 39 00 15 b7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd	...........9....................
e380	d8 d5 00 00 00 00 3a 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 00 3b 00 19 bd d0 d9 d4 d5	......:.................;.......
e3a0	dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 3c 00 16 bd d0 d9 d4 d5 dd	...%d..................<........
e3c0	de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 3d 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 00	..%d...............=............
e3e0	00 00 00 3e 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 3f 00 30	...>.........................?.0
e400	b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20	................................
e420	ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3f 00 00 00 00 40 00 39 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8	..............?....@.9..........
e440	e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20	................................
e460	d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 3f 00 00 00 00 41 00 6d b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2	.............?....A.m...........
e480	d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d4 d5 e2 d5 da e2 de e0 20	................................
e4a0	d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 3f 20 cd e2 de 20 df de e2 d5 dd e6 d8 d0 db ec dd de 20 dc de d6 d5 e2	........?.......................
e4c0	20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d1 de db ec e8 de d5 20 da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d8 d3 e0	................................
e4e0	2e 00 00 00 00 42 00 29 b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 db d8 d1 de	.....B.)........................
e500	20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 43 00 11 b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5	...............?....C...........
e520	20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 44 00 0d b4 d2 de d9 dd de d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 45 00	......?....D..................E.
e540	05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 46 00 19 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e	.........F.................Rolan
e560	64 20 47 53 00 00 00 00 47 00 2c b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5	d.GS....G.,.....................
e580	e2 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 de e2 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 48 00 15 be e8 d8	..................'%s'....H.....
e5a0	d1 da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d3 e0 eb 3a 00 00 00 00 49 00 20 be e8 d8 d1 da d0 20 d2	................:....I..........
e5c0	de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 44 56 44 00 00 00 00 4a 00 0b b4 de	....................DVD....J....
e5e0	df 2e 20 df e3 e2 ec 3a 00 00 00 00 4b 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 46 4d 20 54 6f 77 6e 73	.......:....K...........FM.Towns
e600	00 00 00 00 4c 00 0e b1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 4d 00 19 b2 da db ee e7	....L...................M.......
e620	d5 dd dd eb d5 20 d2 20 d1 d8 db d4 20 de df e6 d8 d8 3a 00 00 00 00 4e 00 10 c1 d2 de d1 de d4	..................:....N........
e640	dd eb d9 20 de d1 d7 de e0 00 00 00 00 4f 00 15 bf de db dd de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20	.............O..................
e660	d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 50 00 14 bf de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00	........P.......................
e680	00 00 51 00 13 c3 e1 da de e0 d5 dd d8 d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 52 00 1a c7 e3	..Q............GC.....:....R....
e6a0	d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 53 00 04 b3 e0	...............GC.....:....S....
e6c0	e4 00 00 00 00 54 00 0f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 47 4d 3a 00 00 00 00 55 00 0a cf d7 eb	.....T.............GM:....U.....
e6e0	da 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 56 00 0f c0 d8 e1 de d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 57	..GUI:....V............GUI:....W
e700	00 05 b8 d3 e0 d0 00 00 00 00 58 00 10 bd d5 e2 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00	..........X.....................
e720	59 00 1a 47 61 6d 65 20 49 64 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00	Y..Game.Id......................
e740	5a 00 0b b3 d4 d5 20 d8 d3 e0 d0 3a 20 00 00 00 00 5b 00 10 b3 db de d1 d0 db ec dd de d5 20 dc	Z..........:.....[..............
e760	d5 dd ee 00 00 00 00 5c 00 23 bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20	.......\.#......................
e780	e3 e0 de d2 dd d5 dc 20 d2 eb e8 d5 00 00 00 00 5d 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 5e 00 08 b3	................]...........^...
e7a0	e0 d0 e4 d8 da d0 00 00 00 00 5f 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 60 00 39	.........._.............:....`.9
e7c0	c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 d1 eb e1 e2	...........................(....
e7e0	e0 de 2c 20 dd de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 d0 29 00 00 00 00 61 00 12 48	..,....................)....a..H
e800	65 72 63 75 6c 65 73 20 cf dd e2 d0 e0 dd eb d9 00 00 00 00 62 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20	ercules.............b..Hercules.
e820	b7 d5 db d5 dd eb d9 00 00 00 00 63 00 1d c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd	...........c....................
e840	e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 00 00 00 00 64 00 2b b2 eb e1 de da de d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2	..............d.+...............
e860	de 20 d7 d2 e3 da d0 20 28 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 65	........(.........).(.....)....e
e880	00 68 b1 be db ec e8 d8 d5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 20 db e3 e7 e8 d5 d5	.h..............................
e8a0	20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 2c 20 de d4 dd d0 da de 20 de dd d8 20 dc de d3 e3	...............,................
e8c0	e2 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 e2 ec e1 ef 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d7 d2 e3 da de d2	................................
e8e0	de d9 20 da d0 e0 e2 de d9 00 00 00 00 66 00 41 c3 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d9 e2 d5 20 da db d0 d2	.............f.A................
e900	d8 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d4 de d1 d0 d2 d8	....Shift.........,.............
e920	e2 ec 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 d8 d3 e0 00 00 00 00 67 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0	....................g...........
e940	db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 68 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20	......underscan:....h...........
e960	49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 69 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 6a 00 13 b8 dd d8 e6 d8 d0 db	IBM.PCjr....i..ID:....j.........
e980	d8 d7 d0 e6 d8 ef 20 e1 d5 e2 d8 00 00 00 00 6b 00 23 bd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 20 dc d0 e1 e8	...............k.#..............
e9a0	e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 6c 00 1a bd d0 e1 e2 e0	...................:....l.......
e9c0	d0 d8 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 6d 00 10 bd d0 e1 e2 e0	...............MT-32....m.......
e9e0	d0 d8 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 ec 00 00 00 00 6e 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 6f 00 0e bd d5 d2 d5	..............n..........o......
ea00	e0 dd eb d9 20 df e3 e2 ec 00 00 00 00 70 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8	.............p..................
ea20	e8 00 00 00 00 71 00 0b ba db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 72 00 10 c2 d0 d1 db d8 e6 d0	.....q................r.........
ea40	20 da db d0 d2 d8 e8 3a 00 00 00 00 73 00 08 ba db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 74 00 25 cf d7 eb	.......:....s.............t.%...
ea60	da 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da de d3 de 20 d8 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 d0 20 53 63 75 6d 6d 56	..........................ScummV
ea80	4d 00 00 00 00 75 00 4f cf d7 eb da 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 b8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 d5 20 ed e2 de	M....u.O........................
eaa0	d3 de 20 df d0 e0 d0 dc d5 e2 e0 d0 20 dd d5 20 df e0 d5 d2 e0 d0 e2 d8 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 dd	................................
eac0	d0 20 d0 dd d3 db d8 d9 e1 da de dc 20 d2 20 e0 e3 e1 e1 da e3 ee 00 00 00 00 76 00 06 cf d7 eb	..........................v.....
eae0	da 3a 00 00 00 00 77 00 06 b2 db d5 d2 de 00 00 00 00 78 00 0d bb d5 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de	.:....w...........x.............
eb00	da 00 00 00 00 79 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 00 7a 00 10 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2	.....y...............z..........
eb20	ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 00 7b 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 dd d5 dd d8	......:....{.'..................
eb40	d5 20 d4 db ef 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 7c 00 12 cd dc e3 db ef	........................|.......
eb60	e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 7d 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 7e 00 0f c3 e1	....MAME.OPL....}..MIDI....~....
eb80	d8 db d5 dd d8 d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 7f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 80 00 0d c3	.......MIDI:.......MT-32........
eba0	e1 e2 e0 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 81 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32	.....MT-32:................MT-32
ebc0	00 00 00 00 82 00 19 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 db d0 d2 dd de d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00	..............................:.
ebe0	00 00 00 83 00 0a bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 00 00 00 00 84 00 0d bc dd de d3 de 20 d8 d3 e0 2e	................................
ec00	2e 2e 00 00 00 00 85 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 00 86 00 07 c0 d0 d7 dd de d5 00 00 00 00 87 00	................................
ec20	1b c1 dc d5 e8 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 88	.................AdLib/MIDI.....
ec40	00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 00 89 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2	.............DVD................
ec60	ec 20 53 4d 42 00 00 00 00 8a 00 0b ba db d8 da 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 8b 00 0e bc e3 db	..SMB...........................
ec80	ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 d8 ef 00 00 00 00 8c 00 11 b7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 2d d2 de	.............................-..
eca0	3a 00 00 00 00 8d 00 0f b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a 00 00 00 00 8e 00 0a b2 eb da	:....................:..........
ecc0	db 2e 20 d2 e1 f1 00 00 00 00 8f 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 00 00 90 00 0f c1 d5 e2 ec 20 d2 eb	.................:..............
ece0	da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 91 00 17 c1 d5 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d5 dd d0 20	................................
ed00	28 25 64 29 00 00 00 00 92 00 0e c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 00 00 00 00 93 00 20 c1	(%d)............................
ed20	d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 2c 20 df d0 df da d0 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00	............,...................
ed40	00 00 94 00 08 bd d8 da de d3 d4 d0 00 00 00 00 95 00 04 bd d5 e2 00 00 00 00 96 00 11 b4 d0 e2	................................
ed60	d0 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 00 00 00 00 97 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da d8 00 00	................................
ed80	00 00 98 00 17 b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 00 99	................................
eda0	00 12 b2 e0 d5 dc ef 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 00 9a 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4	................................
edc0	d0 dd 00 00 05 70 61 74 68 00 00 9a 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f	.....path................soundfo
ede0	6e 74 00 00 9b 00 0f b1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 9c 00 03 4f 4b 00 00	nt..........................OK..
ee00	00 00 9d 00 0f c7 d0 e1 e2 de e2 d0 20 d7 d2 e3 da d0 3a 00 00 00 00 9e 00 24 bf d5 e0 d5 da e0	..................:......$......
ee20	eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00	.........................MIDI...
ee40	00 9f 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2	...%............................
ee60	da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 a0 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec	...MT-32......%.................
ee80	dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 00 a1 00 27 bf d5 e0 d5 da e0	.........................'......
eea0	eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8	................................
eec0	00 00 00 00 a2 00 29 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0	......).........................
eee0	dd de d2 da d8 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 a3 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 50	...............................P
ef00	43 20 e1 df d8 da d5 e0 d0 00 00 00 00 a4 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 00 a5 00 1d bf e3	C.....................:.........
ef20	e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d5 d9 00 00 00 00 a6 00	................................
ef40	18 bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 00 a7 00 0f bf	................................
ef60	e3 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 00 00 00 00 a8 00 05 bf e3 e2 d8 00 00 00 00 a9 00 06 bf	................................
ef80	d0 e3 d7 d0 00 00 00 00 aa 00 0f b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 00 ab 00 38	........................:......8
efa0	bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 da de e2 de e0 de d9 20 d8 d3 e0 d0 20 d1 eb db d0	.........,......................
efc0	20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd de 20 e0 d0 d7 e0 d0 d1 de e2 d0 dd d0 00 00 00 00 ac 00 0b bf db	................................
efe0	d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 00 ad 00 0d b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 3a 20 00 00 00 00 ae	.......:.................:......
f000	00 1e bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 00	............,...................
f020	00 00 00 af 00 11 bf e3 e2 ec 20 da 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc 3a 00 00 00 00 b0 00 11 b7 d2 e3	.....................:..........
f040	da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 2d d2 de 3a 00 00 00 00 b1 00 1f bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2	.........-..:...................
f060	d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 b2 00 06 b2 eb e5 de d4 00 00	................................
f080	00 00 b3 00 11 b2 eb e5 de d4 20 d8 d7 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b4 00 1d bd d5 d4 de	..............ScummVM...........
f0a0	e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 b5 00 0e be	................................
f0c0	e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 b6 00 16 bf d5 e0 d5 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec	................................
f0e0	20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 b7 00 39 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e1	..............9.................
f100	df d8 e1 da d0 2e 20 bd d5 20 e3 d4 d0 db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 e1 20 d6 d5 e1 e2 da de d3	................................
f120	de 20 d4 d8 e1 da d0 00 00 00 00 b8 00 0e c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 3a 00 00 00 00 b9	..........................:.....
f140	00 07 b2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 ba 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 00	................................
f160	bb 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 00 bc 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 ec	................................
f180	00 00 00 00 bd 00 0f b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 00 bd 00 0c b3 e0 de dc	.................SFX:...........
f1a0	da 2e 20 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 be 00 04 53 4d 42 00 00 00 00 bf 00 09 b7	...SFX:...lowres.....SMB........
f1c0	d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 00 c0 00 11 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 3a 20 00 00	............................:...
f1e0	00 00 c0 00 0b bf e3 e2 ec 20 e1 de e5 e0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 c1 00 10 c1 de e5	..............:...lowres........
f200	e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 3a 00 00 00 00 c2 00 11 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0	...........:....................
f220	e3 3a 20 00 00 00 00 c3 00 10 bf de d8 e1 da 20 d7 d0 da de dd e7 d5 dd 21 00 00 00 00 c4 00 1e	.:......................!.......
f240	bf e0 de e1 dc de e2 e0 d5 dd de 20 25 64 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d9 20 2e 2e 2e 00 00 00	............%d..................
f260	00 c5 00 15 b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 c6 00 39 53	.................ScummVM......9S
f280	63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20	cummVM..........................
f2a0	d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 21 00 00 00 00 c7 00 34 53 63	......................!......4Sc
f2c0	75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e3 da d0 d7	ummVM...........................
f2e0	d0 dd dd de d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 21 00 00 00 00 c8 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	................!....../ScummVM.
f300	dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 de e2 da e0 eb e2 ec 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da	................................
f320	e2 de e0 d8 ee 21 00 00 00 00 c9 00 13 bf de d8 e1 da 20 d2 20 e1 df d8 e1 da d5 20 d8 d3 e0 00	.....!..........................
f340	00 00 00 ca 00 07 bf de d8 e1 da 3a 00 00 00 00 cb 00 13 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 53 6f 75 6e	...........:................Soun
f360	64 46 6f 6e 74 00 00 00 00 cc 00 0e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 00 cd 00 28	dFont..........................(
f380	b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0	................................
f3a0	d8 ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 ce 00 29 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20	.............)..................
f3c0	d8 20 da db d8 da dd d8 e2 d5 20 27 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 27 00 00 00 00 cf 00 20 b2 eb d1	...........'.........'..........
f3e0	d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 00	.........................GUI....
f400	d0 00 2e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 d4 de df de db dd d8	................................
f420	e2 d5 db ec dd eb dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 00 d1 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20	................................
f440	d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc d8 00 00 00 00 d2 00 23 b2 eb d1	............................#...
f460	d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00	................................
f480	00 00 00 d3 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de	.....#..........................
f4a0	e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 00 d4 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0	..............#.................
f4c0	d8 ee 20 e1 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 d5 00 11 c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2	................................
f4e0	d5 db ec dd de e1 e2 ec 00 00 00 00 d6 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 00 d7 00 0f c1 d5 e2	.....................:..........
f500	d5 d2 d0 ef 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 00 d8 00 5f ba de e0 de e2 da d8 d9 20 d8 d4 d5 dd e2	..........:......_..............
f520	d8 e4 d8 da d0 e2 de e0 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb d9 20 d4 db ef 20 d8 dc d5 dd 20	........,.......................
f540	e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 d8 d3 e0 20 d8 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d7 20	................................
f560	da de dc d0 dd d4 dd de d9 20 e1 e2 e0 de da d8 00 00 00 00 d9 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20	................................
f580	da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 da 00 17 bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1	................................
f5a0	de e0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 00 db 00 2a bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0	.............*..................
f5c0	eb 20 d8 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 e0 d5 e7 ec 00 00 00 00 dc 00 17 bf de	................................
f5e0	da d0 d7 d0 e2 ec 2f c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 00 dd 00 0b bf e0 de df e3	....../.........................
f600	e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 00 de 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00	................................
f620	00 df 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 00 e0 00 16 bf e0 d8 da e0	................................
f640	d5 df d8 e2 ec 20 da 20 d3 e0 d0 dd d8 e6 d0 dc 00 00 00 00 e1 00 3d bf e0 de d3 e0 d0 dc dc dd	......................=.........
f660	de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 e5 de e0 de e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5	...................(............
f680	e1 e2 d2 de 2c 20 dd de 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 00 00 00 00 e2 00 0e b7 d2 e3 da 20 d2	....,.............).............
f6a0	da db 2f d2 eb da db 00 00 00 00 e3 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 eb 20 df de d4 d4 d5 e0 d4	../..........OSoundFont.........
f6c0	d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc d8 20 da d0	................................
f6e0	e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 d8 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 00	.....,.Fluidsynth...Timidity....
f700	e4 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 00 e5 00 04 be d7 d2 00 00 00 00 e6 00 40 c1 df	...SoundFont:................@..
f720	d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 e0 d5 d6 d8 dc eb 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 d8 dd d3 d0 2c 20 df de d4	...........................,....
f740	d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d5 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00	................................
f760	00 e7 00 28 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb e5 20 d7 d2 e3 da de d2	...(............................
f780	eb e5 20 ed e4 e4 d5 da e2 de d2 00 00 00 00 e8 00 30 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de	.................0..............
f7a0	d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d4 db ef 20 4d 49 44	.............................MID
f7c0	49 00 00 00 00 e9 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de	I......W........................
f7e0	d9 e1 e2 d2 de 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ef 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 dd d0	................................
f800	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00	.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64..
f820	00 00 ea 00 43 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5	....C...........................
f840	20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de	................................
f860	d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 00 eb 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4	.............W..................
f880	de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 2c 20 d8 e1 df	...........................,....
f8a0	de db ec d7 e3 d5 dc eb e5 20 d2 e1 d5 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 2c 20 db d8 d1 de 20 53 63 75	......................,......Scu
f8c0	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ec 00 37 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de	mmVM......7.....................
f8e0	db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0	................................
f900	eb 00 00 00 00 ed 00 43 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de	.......C........................
f920	d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da	................................
f940	de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 00 ee 00 22 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20	................"...............
f960	da 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 ef 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0	................................
f980	00 00 00 00 f0 00 10 b3 e0 de dc da 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 00 f1 00 21 c1 e2 d0	.....................:......!...
f9a0	dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00	......................(16bpp)...
f9c0	00 f1 00 14 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	................(16bpp)...lowres
f9e0	00 00 f2 00 19 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00	................................
fa00	00 f3 00 0b c1 de e1 e2 de ef dd d8 d5 3a 00 00 00 00 f4 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 00 f5 00 11 c1	.............:..................
fa20	da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 00 00 00 00 f6 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00	..............:.................
fa40	00 00 f7 00 0e c1 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 00 f8 00 36 c2 d0 df 20 d4 db ef	........................6.......
fa60	20 db d5 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 2c 20 d4 d2 de d9 dd de d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20	..............,.................
fa80	df e0 d0 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 00 f9 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 d8 20 de d7 d2	................................
faa0	e3 e7 da d0 3a 00 00 00 00 fa 00 43 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d2 20 d2 eb d1	....:......C....................
fac0	e0 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e3	.............................,..
fae0	da d0 d6 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 e3 ee 2e 00 00 00 00 fb 00 0a b3 d4 d5 20 e2 d5 dc eb 3a 00 00	.............................:..
fb00	00 00 fc 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 00 fd 00 3c cd e2 de e2 20 49 44 20 d8 d3 e0 eb 20 e3 d6	.........:......<.....ID........
fb20	d5 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5	..........................,.....
fb40	e0 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 de d9 2e 00 00 00 00 fe 00 41 cd e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df	..................A.............
fb60	de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20	................................
fb80	e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 00 ff 00 08 b2 e0 d5 dc ef 3a	...............................:
fba0	20 00 00 00 01 00 00 21 b2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 da 20 e1 d5 e2 d8	.......!........................
fbc0	20 d8 e1 e2 d5 da db de 00 00 00 01 01 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20	................................
fbe0	df de 20 de e1 d8 20 58 00 00 00 01 02 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20	.......X........................
fc00	df de 20 de e1 d8 20 59 00 00 00 01 03 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da	.......Y........................
fc20	db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 04 00 17 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 da db ee e7	................................
fc40	d5 dd 2e 00 00 00 01 05 00 2f bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	........./..........Roland.MT-32
fc60	20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 ed dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 01 05 00 26 bd	.(...................GM)......&.
fc80	d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec	.........Roland.MT-32.(.........
fca0	20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 06 00 4c b2 eb da db ee e7 d0 d5 e2 20 dc d0 df df	.GM)...lowres....L..............
fcc0	d8 dd d3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 d7 d2 e3 da de	....General.MIDI................
fce0	d2 de d9 20 d4 de e0 de d6 da de d9 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00	.................Roland.MT-32...
fd00	01 07 00 0b bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd de 00 00 00 01 08 00 13 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 ef	................................
fd20	20 de e8 d8 d1 da d0 00 00 00 01 09 00 0e be e2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 0a	........................DVD.....
fd40	00 0d be e2 da db ee e7 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 0b 00 3e b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1	...........SMB......>...........
fd60	d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 28 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df e0 de da e0 e3 e7 d8 d2 d0	.........(......................
fd80	e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 20 d8 20 d2 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 01 0c 00 1d bd d5 df de d4 d4 d5	.................)..............
fda0	e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 01 0d 00 15 c1 de e5 e0	................................
fdc0	d0 dd d5 dd d8 d5 20 d1 d5 d7 20 d8 dc d5 dd d8 00 00 00 01 0e 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01	................................
fde0	0f 00 30 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d8 20 4d 49 44 49 20 d8 20 41 64 4c 69 62 20 d4	..0...............MIDI...AdLib..
fe00	db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 d8 d8 20 d7 d2 e3 da d0 00 00 00 01 10 00 3a b8 e1 df de db ec d7	........................:.......
fe20	de d2 d0 e2 ec 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 da d0 da 20 dd d0	................................
fe40	20 e2 e0 d5 da df d0 d4 d5 20 db d5 df e2 de df de d2 00 00 00 01 11 00 0e bf de db ec d7 de d2	................................
fe60	d0 e2 d5 db ec 3a 00 00 00 01 12 00 17 b8 e1 df de db ec d7 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53	.....:.........................S
fe80	44 4c 20 00 00 00 01 13 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e	DL.....................underscan
fea0	3a 00 00 00 01 14 00 06 b2 d8 d4 d5 de 00 00 00 01 15 00 17 b2 d8 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20	:...............................
fec0	da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 16 00 0a b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 16 00	................................
fee0	06 b3 e0 de dc da 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 17 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49	.........lowres.....Windows.MIDI
ff00	00 00 00 01 18 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df	................................
ff20	d8 e1 d8 00 00 00 01 19 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00	................................
ff40	00 01 1a 00 03 b4 d0 00 00 00 01 1b 00 3b b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3	.............;..................
ff60	e1 e2 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7	......ScummVM...................
ff80	dc d5 dd d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 01 1c 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 01 1d 00 10 c3 dc d5 dd ec e8	................................
ffa0	2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 01 1e 00 0e c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00	................................
ffc0	01 1f 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 01 20 00 10 da d0 d6 d4 eb d5	...........10...................
ffe0	20 31 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 01 21 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 33 30 20 dc d8 dd e3 e2 00	.15..........!.........30.......
10000	00 00 01 22 00 0f da d0 d6 d4 eb d5 20 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 01 23 00 0e be 20 df e0 de	...".........5..........#.......
10020	7e d3 7e e0 d0 dc dc d5 00 00 00 01 24 00 0f 7e b4 7e de d1 2e 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00	~.~.........$..~.~..............
10040	01 25 00 09 be 7e e2 7e dc d5 dd d0 00 00 00 01 26 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 01	.%...~.~........&..~.~..........
10060	27 00 10 be 7e df 7e e6 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 00 01 28 00 09 7e bf 7e de dc de e9	'...~.~...............(..~.~....
10080	ec 00 00 00 01 29 00 18 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00	.....).....................Indy.
100a0	00 00 01 2a 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 2b 00 10 bb d5 d2 de e0 e3 da d8 d9 20	...*..~.~..........+............
100c0	e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 01 2c 00 0c 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 01 2d 00 0f 7e b7	.........,..~.~............-..~.
100e0	7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 07 7e c1 7e db d5 d4 00 00 00 01 2f 00 05	~..................~.~......./..
10100	7e 4f 7e 4b 00 00 00 01 30 00 08 7e be 7e df e6 d8 d8 00 00 00 01 31 00 0b 7e be 7e df e6 d8 d8	~O~K....0..~.~........1..~.~....
10120	2e 2e 2e 00 00 00 01 32 00 07 7e bf 7e e0 d5 d4 00 00 00 01 33 00 08 7e b2 7e eb e5 de d4 00 00	.......2..~.~.......3..~.~......
10140	00 01 34 00 0f 7e c3 7e d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 01 35 00 0d bf e0 de d4 de db	..4..~.~...............5........
10160	7e d6 7e d8 e2 ec 00 00 00 01 36 00 17 7e b2 7e eb d9 e2 d8 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc	~.~.......6..~.~................
10180	d5 dd ee 00 00 00 01 36 00 11 7e b2 7e 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77	.......6..~.~................low
101a0	72 65 73 00 01 37 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 01 38 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00	res..7..~.~...........8...~.~...
101c0	00 00 01 39 00 16 bf d5 e0 d5 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 00 00 00 01 3a	...9...........................:
101e0	00 16 cd e4 e4 d5 da e2 eb 20 d2 de d4 eb 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 01 3b 00 24 c0 d5	...........................;.$..
10200	d6 d8 dc 20 d1 eb e1 e2 e0 de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 d0 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0	................................
10220	dd 00 00 00 01 3c 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 d8 20 e3 df d5	.....<..iso-8859-5....$.........
10240	d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00	.....,................?.........
10260	0b 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 02 00 08 20 28 a6 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 03 00 0d	..(.......)........(....).......
10280	20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 29 00 00 00 00 04 00 0e 28 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 25 73 29	.(.........).......(.........%s)
102a0	00 00 00 00 05 00 24 2c 20 df de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7	......$,........................
102c0	d5 dd dd ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 06 00 16 2c 20 df d0 df da d0 20 dd d5 20 df f6 d4 da	.................,..............
102e0	db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 07 00 0e 2e 2e 2e 20 df de e8 e3 da 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 08 00	................................
10300	07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 09 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 0a 00 07 34 34 20 da b3	.11...........22...........44...
10320	e6 00 00 00 00 0b 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 0c 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 0d 00	........48...........8..........
10340	10 3c d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 3e 00 00 00 00 0e 00 0c bf e0 de 20 53 63 75 6d 6d	.<.............>...........Scumm
10360	56 4d 00 00 00 00 0f 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 10 00 10 b5 dc	VM................AdLib.........
10380	e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 11 00 35 b7 d2 e3 da de d2 d0 20 da d0 e0 e2	.......AdLib:......5............
103a0	d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d1 d0 d3 d0 e2 ec dc	..AdLib.........................
103c0	d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 12 00 0c b4 de d4 2e 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 13 00	................................
103e0	0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 14 00 26 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2	..........AdLib......&..........
10400	de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 16	....................(16bpp).....
10420	00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd	................................
10440	00 00 00 00 17 00 18 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00	..........................:.%s..
10460	00 00 18 00 1b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd d5 dc d0 f4 00	........................:.......
10480	00 00 00 19 00 06 b0 e3 d4 f6 de 00 00 00 00 1a 00 10 b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef	................................
104a0	3a 00 00 00 00 1b 00 11 b4 de e1 e2 e3 df dd f6 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 1c 00 12 bf	:......................:........
104c0	e0 de 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 1d 00 13 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2	....~.~.........................
104e0	d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 1e 00 04 b2 e1 d5 00 00 00 00 1f 00 0c cf e1 da e0 d0 d2	................................
10500	f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 20 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 21 00	....:................AdLib....!.
10520	08 b2 f6 d4 dc f6 dd d0 00 00 00 00 22 00 16 bd d5 20 dc de d6 e3 20 e1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20	............"...................
10540	e4 d0 d9 db 00 00 00 00 23 00 12 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 de df e6 f6 f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00	........#.......................
10560	24 00 20 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 de df e6 f6 f7 20 53 63 75 6d 6d	$..........................Scumm
10580	56 4d 00 00 00 00 25 00 61 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df	VM....%.a.........,.............
105a0	f6 d4 da db ee e7 d5 dd d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc f6 e1 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de	...........Roland-..............
105c0	d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 f6 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d2 d8	................................
105e0	da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 00 00 00 00 26 00 08 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 00 27 00 1d b2 d8	.............&.............'....
10600	d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 28 00	..............................(.
10620	12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 29 00 08 b7 d0 da e0 d8 e2 d8	......................).........
10640	00 00 00 00 2a 00 3d ba de e0 d8 d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef	....*.=.........................
10660	20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da de ee 20 33 32 30 78	............................320x
10680	32 30 30 00 00 00 00 2b 00 2f bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20	200....+./......................
106a0	d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 2c 00 14 c2	............................,...
106c0	d5 da e3 e7 d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 2d 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20	.................:....-.........
106e0	d2 dd d8 d7 00 00 00 00 2e 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 db f6 d2 de 00 00 00 00 2f 00 0e ba e3	.........................../....
10700	e0 e1 de e0 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 30 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00	...............0................
10720	00 00 31 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 32 00 04 44	..1...........DOSBox.OPL....2..D
10740	56 44 00 00 00 00 33 00 18 44 56 44 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd d8 d9 20 e3 e1 df f6 e8 dd de	VD....3..DVD....................
10760	00 00 00 00 34 00 13 44 56 44 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd d8 d9 00 00 00 00 35 00 07	....4..DVD...................5..
10780	b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 36 00 0a b2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 37 00 0e b7 d0 20	....:.....6...............7.....
107a0	e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 38 00 09 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 00 00 00 00 39 00 15	..............8..............9..
107c0	b7 d0 d1 de e0 de dd d8 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd dd ef 00 00 00 00 3a 00 0c b1 d5 d7 20 d3	........................:.......
107e0	e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 00 3b 00 1b b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6	..........;...........%d........
10800	d3 de e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 3c 00 18 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20	...........<...........%d.......
10820	f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 3d 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 00 00 00 00 3e 00 14 bf de da d0	.........=...............>......
10840	d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 3f 00 29 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20	...................?.)..........
10860	e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3f 00 00	.............................?..
10880	00 00 40 00 32 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e3	..@.2...........................
108a0	e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d4 db ef 20 e6 f6 f4 f7 20 d3 e0 d8 3f 00 00 00 00 41 00 60 b2 d8 20	.....................?....A.`...
108c0	d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d4 d5 e2 d5 da e2 de e0	................................
108e0	20 e3 e1 f6 e5 20 f6 d3 de e0 3f 20 c6 d5 20 df de e2 d5 dd e6 f6 d9 dd de 20 dc de d6 d5 20 d4	..........?.....................
10900	de d4 d0 e2 d8 20 d2 d5 db d8 da e3 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00	................................
10920	42 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d7 d1 d5	B.(.............................
10940	e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 43 00 11 b2 d8 20 e5 de e7 d8 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8	.........?....C.................
10960	3f 00 00 00 00 44 00 0f bf de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 45 00 05 b2 dd d8	?....D....................E.....
10980	d7 00 00 00 00 46 00 1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47	.....F..................Roland.G
109a0	53 00 00 00 00 47 00 29 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e0 f6 d2 d5	S....G.)........................
109c0	dd ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 48 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7	............'%s'....H...........
109e0	d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 49 00 20 bf de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0	..........:....I................
10a00	e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 44 56 44 00 00 00 00 4a 00 0b b4 de d4 2e 20 e8 db ef	..............DVD....J..........
10a20	e5 3a 00 00 00 00 4b 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 46 4d 20 54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 4c 00	.:....K...........FM.Towns....L.
10a40	0e c8 d2 d8 d4 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 4d 00 17 b2 da db ee e7 d5 dd f6 20 d2 20	..................M.............
10a60	d1 f6 db d4 20 de df e6 f6 f7 3a 00 00 00 00 4e 00 0e b2 f6 db ec dd d8 d9 20 de d3 db ef d4 00	..........:....N................
10a80	00 00 00 4f 00 10 bf de d2 dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 50 00 14 bf de d2 dd	...O.....................P......
10aa0	de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 51 00 15 bf e0 d8 e1 da de e0 d5 dd dd	...................Q............
10ac0	ef 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 52 00 14 c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 20 47 43 20 df	..GC.....:....R.............GC..
10ae0	d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 53 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 54 00 0d bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 4d	...:....S.........T...........GM
10b00	3a 00 00 00 00 55 00 11 bc de d2 d0 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 e3 3a 00 00 00 00 56 00 12 c0	:....U.................:....V...
10b20	d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 57 00 04 b3 e0 d0 00 00 00 00 58 00	............GUI:....W.........X.
10b40	11 bd d5 dc d0 f4 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 59 00 19 47 61 6d 65 20 49 64 20	.....................Y..Game.Id.
10b60	dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 5a 00 0e c8 db ef e5 20 d4 de 20 d3	....................Z...........
10b80	e0 d8 3a 20 00 00 00 00 5b 00 0f b3 db de d1 d0 db ec dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 5c 00 1d	..:.....[....................\..
10ba0	bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 df d0 df da e3 20 e0 f6 d2 dd d5 dc 20 d2 d8 e9 d5 00 00 00 00	................................
10bc0	5d 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 5e 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 5f 00 11 b3 e0 d0	]...........^............._.....
10be0	e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 60 00 36 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd de d5 20 dc	............:....`.6............
10c00	d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e8 d2 d8 d4 da de 2c 20 d0 db d5 20 dd d8 d7 ec da de	.............(......,...........
10c20	f7 20 ef da de e1 e2 f6 29 00 00 00 00 61 00 12 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 cf dd e2 d0 e0 dd d8	........)....a..Hercules........
10c40	d9 00 00 00 00 62 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 b7 d5 db d5 dd d8 d9 00 00 00 00 63 00 1d b7	.....b..Hercules............c...
10c60	d0 e5 de d2 d0 e2 d8 20 df d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 00 00 00 00 64	...............................d
10c80	00 29 b2 d8 e1 de da d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 20 28 df de d2 f6 db ec dd f6 e8	.)....................(.........
10ca0	d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 65 00 66 b2 d5 db d8 da f6 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef	.).(.....)....e.f...............
10cc0	20 d7 d0 d4 d0 ee e2 ec 20 da e0 d0 e9 e3 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 2c 20 df e0 de	...........................,....
10ce0	e2 d5 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 e1 ef	................................
10d00	20 d2 d0 e8 de ee 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 da d0 e0 e2 de ee 00 00 00 00 66 00 3b c3 e2 e0	..........................f.;...
10d20	d8 dc e3 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e9	...............Shift.........,..
10d40	de d1 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d4 d5 da f6 db ec da d0 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 67 00 1a b3 de	...........................g....
10d60	e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 68 00 12 b5 dc	.............underscan:....h....
10d80	e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 69 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 6a 00 15	.......IBM.PCjr....i..ID:....j..
10da0	a6 dd f6 e6 f6 d0 db f6 d7 d0 e6 f6 ef 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 00 00 00 00 6b 00 25 bf de e7 d0 e2	........................k.%.....
10dc0	da de d2 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ec de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00	..............................:.
10de0	00 00 00 6c 00 18 bd d0 e1 e2 e0 de ee ee 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00	...l....................MT-32...
10e00	00 6d 00 12 bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 dc d5 e0 d5 d6 e3 00 00 00 00 6e 00 05 b2 d2 f6 d4	.m.......................n......
10e20	00 00 00 00 6f 00 12 bd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd d8 d9 20 e8 db ef e5 00 00 00 00 70 00 13 bf	....o.......................p...
10e40	e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 00 71 00 0b ba db d0 d2 f6 d0 e2 e3	.....................q..........
10e60	e0 d0 00 00 00 00 72 00 10 c2 d0 d1 db d8 e6 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 00 73 00 08 ba	......r................:....s...
10e80	db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 74 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd de d3 de 20 f6 dd e2	..........t.#...................
10ea0	d5 e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 75 00 4f bc de d2 d0 20 d3 e0 d8 2e 20	........ScummVM....u.O..........
10ec0	b7 dc f6 dd d0 20 e6 ec de d3 de 20 df d0 e0 d0 dc d5 e2 e0 e3 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 e2 d2 de	................................
10ee0	e0 d8 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 dd d0 20 d0 dd d3 db f6 d9 e1 ec da f6 d9 20 d2 20 e3 da e0 d0 f7 dd	................................
10f00	e1 ec da e3 00 00 00 00 76 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 00 77 00 06 b2 db f6 d2 de 00 00 00 00	........v......:....w...........
10f20	78 00 0b bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 00 79 00 0c b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00	x................y..............
10f40	00 00 00 7a 00 11 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 00 7b 00 28 b7 d0 d2	...z.................:....{.(...
10f60	d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d4 db ef 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7	................................
10f80	20 d3 e0 d8 00 00 00 00 7c 00 13 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 3a 00 00 00	........|...........MAME.OPL:...
10fa0	00 7d 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 7e 00 10 bf de e1 d8 db d5 dd dd ef 20 4d 49 44 49 3a 00 00	.}..MIDI....~............MIDI:..
10fc0	00 00 7f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 80 00 10 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 4d 54 2d 33 32 3a	.....MT-32................MT-32:
10fe0	00 00 00 00 81 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 82 00 1a bc d0 e1 e8	................MT-32...........
11000	e2 d0 d1 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 00 83 00 0b bf e0 d8 d7	....................:...........
11020	dd d0 e7 d8 e2 d8 00 00 00 00 84 00 0f b4 de d4 2e 20 d1 d0 d3 d0 e2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 85	................................
11040	00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 00 86 00 06 c0 f6 d7 dd d5 00 00 00 00 87 00 1a b7 dc f6 e8 d0 dd d8	................................
11060	d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 88 00 0f bf f6 d4 da db ee e7	........AdLib/MIDI..............
11080	d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 00 89 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 00	....DVD..................SMB....
110a0	8a 00 0c ba db f6 da 20 dc d8 e8 da de ee 00 00 00 00 8b 00 0e bc e3 db ec e2 f6 e4 e3 dd da e6	................................
110c0	f6 ef 00 00 00 00 8c 00 13 bc e3 d7 d8 e7 dd d8 d9 20 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 00 8d	..........................:.....
110e0	00 11 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 3a 00 00 00 00 8e 00 0d b2 d8 dc da dd e3 e2	.................:..............
11100	d8 20 e3 e1 d5 00 00 00 00 8f 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 00 90 00 10 bc d5 e0 d5 d6 d0 20	.................:..............
11120	d2 d8 dc da dd d5 dd d0 00 00 00 00 91 00 1b bc d5 e0 d5 d6 d0 20 dd d5 20 dd d0 db d0 d3 de d4	................................
11140	d6 d5 dd d0 20 28 25 64 29 00 00 00 00 92 00 0e bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 00 00 00	.....(%d).......................
11160	00 93 00 20 bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 2c 20 df d0 df da d0 20 df f6 d4 da db ee e7	.................,..............
11180	d5 dd d0 00 00 00 00 94 00 07 bd f6 da de db d8 00 00 00 00 95 00 03 bd f6 00 00 00 00 96 00 11	................................
111a0	b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 00 00 00 00 97 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 d8 da	................................
111c0	d8 00 00 00 00 98 00 14 c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 00 99	................................
111e0	00 11 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d8 d9 00 00 00 00 9a 00 0b bd d5 20 d7 d0 d4 d0	................................
11200	dd d8 d9 00 00 05 70 61 74 68 00 00 9a 00 0b bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd d8 d9 00 00 0a 73 6f 75 6e	......path..................soun
11220	64 66 6f 6e 74 00 00 9b 00 0f b1 d5 d7 20 d7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 00 00 00 00 9c 00 03 4f	dfont..........................O
11240	4b 00 00 00 00 9d 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 dd d0 20 e7 d0 e1 e2 de e2 d0 3a 00 00 00 00 9e 00 23 bf	K......................:......#.
11260	d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44	.............................MID
11280	49 00 00 00 00 9f 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0	I......$........................
112a0	dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 a0 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1	......MT-32......$..............
112c0	d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 00 a1 00 26 bf d5 e0 d5	...........................&....
112e0	da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da	................................
11300	d8 00 00 00 00 a2 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0	.......'........................
11320	dd de d2 da d8 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 a3 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43	..............................PC
11340	20 e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 00 a4 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 00 a5 00 11 c8 db ef	.....................:..........
11360	e5 20 dd d5 20 f4 20 df d0 df da de ee 00 00 00 00 a6 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 e4 d0	................................
11380	d9 db de dc 00 00 00 00 a7 00 12 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd d8 d9 00 00 00 00	................................
113a0	a8 00 06 c8 db ef e5 d8 00 00 00 00 a9 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 00 aa 00 0e b2 d8 d1 d5 e0	................................
113c0	f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 00 ab 00 31 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da	.......:......1.........,.......
113e0	de f7 20 d3 e0 d0 20 d1 e3 db d0 20 e1 df de e7 d0 e2 da e3 20 e0 de d7 e0 de d1 db d5 dd d0 00	................................
11400	00 00 00 ac 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 00 ad 00 0a c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 3a 20	...............:..............:.
11420	00 00 00 00 ae 00 19 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 00	.................,..............
11440	00 00 00 af 00 12 c8 db ef e5 20 d4 de 20 df db d0 d3 f6 dd f6 d2 3a 00 00 00 00 b0 00 24 bf e0	......................:......$..
11460	d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 ef da de dc e3 20 d2 f6 d4 d4 d0 f4 e2 ec e1 ef 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 d0	................................
11480	3a 00 00 00 00 b1 00 22 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0	:......"........................
114a0	d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 b2 00 06 b2 d8 e5 f6 d4 00 00 00 00 b3 00 10 b2 d8 e5 f6	................................
114c0	d4 20 d7 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b4 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0	....ScummVM.....................
114e0	d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 00 b5 00 10 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2	................................
11500	d0 dd dd ef 00 00 00 00 b6 00 17 bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8	................................
11520	f6 00 00 00 00 b7 00 39 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d7 f6 20 e1 df d8 e1 da e3 2e 20	.......9........................
11540	bd d5 20 d2 d8 d4 d0 db ef f4 20 d3 e0 e3 20 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da d0	................................
11560	00 00 00 00 b8 00 13 c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 3a 00 00 00 00 b9 00 07	........................:.......
11580	b2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 ba 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 00 bb 00 0c bf	................................
115a0	e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 00 bc 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 00 00 00 00 bd 00	................................
115c0	12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 00 00 be 00 04 53 4d 42 00 00 00 00	.................:.......SMB....
115e0	bf 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 00 c0 00 0d c8 db ef e5 20 d7 d1 d5 e0 2e 3a 20 00 00	............................:...
11600	00 00 c1 00 15 c8 db ef e5 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 3a 20 00 00 00 00 c2 00 0f	.......................:........
11620	b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 20 00 00 00 00 c3 00 12 bf de e8 e3 da 20 d7 d0 da f6 dd	............:...................
11640	e7 d5 dd d8 d9 21 00 00 00 00 c4 00 18 bf e0 de d3 db ef dd e3 e2 de 20 25 64 20 df d0 df de da	.....!..................%d......
11660	20 2e 2e 2e 00 00 00 00 c5 00 15 b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	........................ScummVM.
11680	00 00 00 c6 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc f6 d3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8	.....8ScummVM...................
116a0	d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 21 00 00 00	............................!...
116c0	00 c7 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3	...-ScummVM.....................
116e0	20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df d0 df e6 f6 21 00 00 00 00 c8 00 28 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd	...............!......(ScummVM..
11700	d5 20 dc de d6 d5 20 d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20 d2 da d0 d7 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 21 00 00	.............................!..
11720	00 00 c9 00 14 bf de e8 e3 da 20 d2 20 e1 df d8 e1 da e3 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 ca 00 07 bf	................................
11740	de e8 e3 da 3a 00 00 00 00 cb 00 13 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00	....:................SoundFont..
11760	00 00 cc 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 00 cd 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2	................................
11780	ec 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 e3 20 df d0 df da e3 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 ce 00 25 b2 d8 d1 d5	...........................%....
117a0	e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 f6 20 da db f6 da dd f6 e2 ec 20 27 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 27	....................'..........'
117c0	00 00 00 00 cf 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55	..............................GU
117e0	49 00 00 00 00 d0 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 d4 de d4 d0 e2 da de	I......%........................
11800	d2 d8 dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 00 d1 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da	................................
11820	e3 20 d7 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc d8 00 00 00 00 d2 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df	................................
11840	da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00 00 00 d3 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20	................................
11860	df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00 00 00 d4 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6	................................
11880	e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 d5 00 0b c7 e3 e2	................................
118a0	db d8 d2 f6 e1 e2 ec 00 00 00 00 d6 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 00 d7 00 10 bc d5 e0 d5	....................:...........
118c0	d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 00 d8 00 69 ba de e0 de e2 da d8 d9 20 f6 d4 d5 dd e2	..........:......i..............
118e0	d8 e4 f6 da d0 e2 de e0 2c 20 ef da d8 d9 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20	........,.......................
11900	d4 db ef 20 dd d0 d7 d2 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 f6 20 d4 db ef 20 d7	................................
11920	d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de f7 20 e1 e2 e0 f6 e7 da d8 00 00 00 00 d9 00	................................
11940	14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 da 00 17 bf de da d0 d7	................................
11960	e3 d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 00 db 00 28 bf de da d0 d7 e3 d2 d0	.......................(........
11980	e2 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 20 f6 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 ee d2 d0 e2 d8 20 dc de d2 e3 00	................................
119a0	00 00 00 dc 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00	............../.................
119c0	00 dd 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 00 de 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20	................................
119e0	e0 ef d4 de da 00 00 00 00 df 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 00	................................
11a00	e0 00 14 bf e0 d8 da e0 f6 df d8 e2 d8 20 d4 de 20 da e0 d0 f7 d2 00 00 00 00 e1 00 38 bf e0 de	............................8...
11a20	d3 e0 d0 dc dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e5 de e0 de e8 d0 20 ef da f6	.....................(..........
11a40	e1 e2 ec 2c 20 d0 db d5 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 00 00 00 00 e2 00 0f b7 d2 e3 da 20	...,...............)............
11a60	e3 d2 f6 dc 2f d2 d8 dc da 00 00 00 00 e3 00 49 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 df f6 d4 e2 e0 d8	..../..........ISoundFont.......
11a80	dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 ef da d8 dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc	................................
11aa0	d8 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 f6 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 00 e4 00 0b 53	.,.Fluidsynth...Timidity.......S
11ac0	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 00 e5 00 04 be d7 d2 00 00 00 00 e6 00 39 c1 df d5 e6 f6 d0	oundFont:................9......
11ae0	db ec dd f6 20 e0 d5 d6 d8 dc d8 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 d8 dd d3 e3 2c 20 ef da f6 20 df f6 d4 e2	......................,.........
11b00	e0 d8 dc e3 ee e2 ec 20 d4 d5 ef da f6 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 00 e7 00 26 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2	........................&.......
11b20	ec 20 e1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd d8 e5 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 e5 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 00 00	................................
11b40	00 00 e8 00 2b b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0	....+...........................
11b60	d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 e9 00 52 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d7 d2 e3	...........MIDI......R..........
11b80	da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 df de 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ee 20 d4 db ef 20	................................
11ba0	d2 d8 d2 de d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33	..........Roland.MT-32/LAPC1/CM3
11bc0	32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 00 ea 00 3e b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2	2l/CM64......>..................
11be0	e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3	................................
11c00	da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 00 eb 00 53 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de	.................S..............
11c20	20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 2c 20 d2 d8 da de e0 d8	........................,.......
11c40	e1 e2 de d2 e3 d2 d0 dd d8 e5 20 e3 e1 f6 dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 2c 20 d0 d1 de 20 53 63 75	.......................,.....Scu
11c60	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ec 00 2f b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da	mmVM....../.....................
11c80	de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 20 d4 db ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 ed 00 3e	...............................>
11ca0	b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6	................................
11cc0	d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00	................................
11ce0	00 ee 00 1d b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 d3 e0 d8	................................
11d00	00 00 00 00 ef 00 0a be d7 d2 e3 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 f0 00 14 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20	................................
11d20	de d7 d2 e3 e7 d5 dd dd ef 3a 00 00 00 00 f1 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1	.........:......!...............
11d40	e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 f2 00 16 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2	..........(16bpp)...............
11d60	d8 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 d3 e0 e3 00 00 00 00 f3 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 00 f4 00 04	........................:.......
11d80	c1 e3 d1 00 00 00 00 f5 00 15 c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 00 00	.............................:..
11da0	00 00 f6 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 00 f7 00 0e b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 d5 e0 de	................................
11dc0	ef 00 00 00 00 f8 00 3c c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db f6 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 2c	.......<.......................,
11de0	20 df de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0	................................
11e00	dd dd ef 00 00 00 00 f9 00 13 c2 d5 da e1 e2 20 f6 20 de d7 d2 e3 e7 d5 dd dd ef 3a 00 00 00 00	...........................:....
11e20	fa 00 3a bd d5 20 dc de d6 e3 20 df d8 e1 d0 e2 d8 20 e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 df d0 df da	..:.............................
11e40	e3 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 da d0 d6 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 e3 2e 00 00 00 00	.............,..................
11e60	fb 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 e2 d5 dc 3a 00 00 00 00 fc 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 00 fd	..............:...........:.....
11e80	00 3d c6 d5 d9 20 49 44 20 d3 e0 d8 20 d2 d6 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1	.=....ID........................
11ea0	ef 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 d8 d9 2e 00 00	.............,..................
11ec0	00 00 fe 00 3f c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0	....?...........................
11ee0	d6 d5 dd dd ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5	................................
11f00	dd ee 2e 00 00 00 00 ff 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 01 00 00 20 c7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee	.............:..................
11f20	e7 d5 dd dd ef 20 d4 de 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 20 d2 d8 e2 f6 da 00 00 00 01 01 00 1a b7 dc f6 e9	................................
11f40	d5 dd dd ef 20 e2 de e0 da d0 dd ec 20 df de 20 de e1 f6 20 58 00 00 00 01 02 00 1a b7 dc f6 e9	....................X...........
11f60	d5 dd dd ef 20 e2 de e0 da d0 dd ec 20 df de 20 de e1 f6 20 59 00 00 00 01 03 00 19 c0 d5 d6 d8	....................Y...........
11f80	dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd d8 d9 2e 00 00 00 01 04 00 1a c0 d5 d6 d8 dc	................................
11fa0	20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd d8 d9 2e 00 00 00 01 05 00 2e c1 df e0 d0 d2	................................
11fc0	d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db	.....Roland.MT-32.(.............
11fe0	ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 01 06 00 4c b2 d8 dc d8 da d0 f4 20 dc d0 df df f6 dd d3 20 47	.....GM)......L................G
12000	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 f6 d7 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee	eneral.MIDI.....................
12020	20 d4 de e0 f6 d6 da de ee 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 07 00	..............Roland.MT-32......
12040	09 bd d5 d2 f6 d4 de dc de 00 00 00 01 08 00 11 bd d5 d2 f6 d4 de dc d0 20 df de dc d8 db da d0	................................
12060	00 00 00 01 09 00 0f b2 f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 01 0a 00 0e b2 f6 d4 da	..................DVD...........
12080	db ee e7 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 01 0b 00 3d b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd	......SMB......=................
120a0	ef 20 28 e2 e0 d5 d1 d0 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 de da e0 e3 e7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2	..(.............................
120c0	de 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 01 0c 00 1f c0 d5 d6 d8 dc 20 ba de db ec de e0 e3	...........)....................
120e0	20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 01 0d 00 15 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd	................................
12100	dd ef 20 d1 d5 d7 20 f6 dc d5 dd f6 00 00 00 01 0e 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 0f 00 33 b2	..............................3.
12120	d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 f6 20 4d 49 44 49 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db	.................MIDI...AdLib...
12140	ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 f6 f7 20 d7 d2 e3 da e3 00 00 00 01 10 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2	.......................<........
12160	de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 ef da 20 dd	................................
12180	d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 f6 20 db d0 df e2 de df f6 d2 00 00 00 01 11 00 0c ba de e0 d8 e1 e2	................................
121a0	e3 d2 d0 e7 3a 00 00 00 01 12 00 1a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0	....:...........................
121c0	20 53 44 4c 20 00 00 00 01 13 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63	.SDL.....................undersc
121e0	61 6e 3a 00 00 00 01 14 00 06 b2 f6 d4 d5 de 00 00 00 01 15 00 16 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0	an:.............................
12200	20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 16 00 09 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 17 00	................................
12220	0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 18 00 1c bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20	.Windows.MIDI...................
12240	df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 01 19 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0	................................
12260	df d8 e1 e3 20 d4 d0 dd d8 e5 00 00 00 01 1a 00 04 c2 d0 da 00 00 00 01 1b 00 38 b2 d8 20 df de	..........................8.....
12280	d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 de d1 20	....................ScummVM.....
122a0	d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dc f6 dd d8 2e 00 00 00 01 1c 00 05 b7 de dd d0 00 00 00	................................
122c0	01 1d 00 0d b7 dc dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 01 1e 00 0d b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e8	................................
122e0	e2 d0 d1 00 00 00 01 1f 00 0c da de d6 dd f6 20 31 30 20 e5 d2 00 00 00 01 20 00 0c da de d6 dd	................10..............
12300	f6 20 31 35 20 e5 d2 00 00 00 01 21 00 0c da de d6 dd f6 20 33 30 20 e5 d2 00 00 00 01 22 00 0b	..15.......!........30......."..
12320	da de d6 dd f6 20 35 20 e5 d2 00 00 00 01 23 00 0f bf e0 de 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc e3 00	......5.......#.........~.~.....
12340	00 00 01 24 00 0e 7e b4 7e de d4 2e 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 25 00 0a b2 f6 7e d4 7e dc	...$..~.~..............%....~.~.
12360	f6 dd d0 00 00 00 01 26 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 27 00 10 c0 d5 d4 d0 7e d3	.......&..~.~..........'......~.
12380	7e 2e 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 28 00 0b 7e b4 7e de df de dc de d3 d0 00 00 00 01 29 00	~............(..~.~...........).
123a0	17 ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 2a 00 0a 7e ba	...................Indy....*..~.
123c0	7e db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 2b 00 10 bb f6 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00	~..........+....................
123e0	01 2c 00 0e 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 01 2d 00 0b 7e b7 7e d0 d2 d0 dd 2e	.,..~.~..............-..~.~.....
12400	2e 2e 00 00 00 01 2e 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 01 2f 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 01 30 00	.........~.~......./..~O~K....0.
12420	08 7e be 7e df e6 f6 f7 00 00 00 01 31 00 0b 7e be 7e df e6 f6 f7 2e 2e 2e 00 00 00 01 32 00 08	.~.~........1..~.~...........2..
12440	7e bf 7e de df d5 e0 00 00 00 01 33 00 08 7e b2 7e d8 e5 f6 d4 00 00 00 01 34 00 0f 7e b2 7e d8	~.~........3..~.~........4..~.~.
12460	d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 01 35 00 0d bf e0 de d4 de d2 7e d6 7e d8 e2 d8 00 00 00	..............5........~.~......
12480	01 36 00 1d 7e bf 7e de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ec 20 d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee	.6..~.~.........................
124a0	00 00 00 01 37 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 38 00 09 b7 7e d0 7e df e3 e1 da	....7..~.~...........8...~.~....
124c0	00 00 00 01 39 00 14 bf d5 e0 d5 e5 de d4 d8 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd f6 00 00 00 01 3a 00	....9.........................:.
124e0	15 b5 e4 d5 da e2 d8 20 d2 de d4 d8 20 d2 da db ee e7 d5 dd f6 00 00 00 01 3b 00 24 c0 d5 d6 d8	.........................;.$....
12500	dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd d8 d9 00	................................
12520	00 00	..