blob: 4fab3f6f6aff2876ed34ba6ad35da777497943b7 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 03 00 0f 00 02 01 27 00 1a 3c 6d 48 80 50 d4 2e 3f 52 bc 47	TRANSLATIONS......'..<mH.P..?R.G
0020	d0 4d 87 4e f0 49 e4 2f 49 4b b6 4d 6a 28 0a 4d 46 47 2f 51 9e 00 06 70 6c 5f 50 4c 00 00 07 50	.M.N.I./IK.Mj(.MFG/Q...pl_PL...P
0040	6f 6c 73 6b 69 00 00 06 63 61 5f 45 53 00 00 08 43 61 74 61 6c 61 6e 00 00 06 64 61 5f 44 41 00	olski...ca_ES...Catalan...da_DA.
0060	00 06 44 61 6e 73 6b 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 06 73 65 5f 53	..Dansk...de_DE...Deutsch...se_S
0080	45 00 00 08 53 76 65 6e 73 6b 61 00 00 06 65 73 5f 45 53 00 00 08 45 73 70 61 6e 6f 6c 00 00 06	E...Svenska...es_ES...Espanol...
00a0	69 74 5f 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 06 63 73 5f 43 5a 00 00 06 43 65 73 6b 79	it_IT...Italiano...cs_CZ...Cesky
00c0	00 00 06 6e 62 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 62 6f 6b 6d 61 61 6c 29 00 00 06 75 6b 5f	...nb_NO...Norsk.(bokmaal)...uk_
00e0	55 41 00 00 0a 55 6b 72 61 69 6e 69 61 6e 00 00 06 70 74 5f 42 52 00 00 13 50 6f 72 74 75 67 75	UA...Ukrainian...pt_BR...Portugu
0100	65 73 20 28 42 72 61 73 69 6c 29 00 00 06 6e 6e 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 6e 79 6e	es.(Brasil)...nn_NO...Norsk.(nyn
0120	6f 72 73 6b 29 00 00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52 75 73 73 69 61 6e 00 00 06 68 75 5f 48 55 00	orsk)...ru_RU...Russian...hu_HU.
0140	00 07 4d 61 67 79 61 72 00 00 06 66 72 5f 46 52 00 00 09 46 72 61 6e 63 61 69 73 00 00 0b 69 73	..Magyar...fr_FR...Francais...is
0160	6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 02 46 00 26 20 20 20 41 72 65	o-8859-2...iso-8859-5..F.&...Are
0180	20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 20 20 20 00	.you.sure.you.want.to.quit.?....
01a0	00 1d 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 00 00	....ctrl-g.are.not.recommended..
01c0	1e 20 20 6f 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 67 61 6d 65 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 2e 00 00	...or.incorrect.game.behavior...
01e0	1f 20 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 79 20 6d 61 79 20 63 61 75 73 65 20 63 72 61 73 68 65 73 00	...since.they.may.cause.crashes.
0200	00 0a 20 28 41 63 74 69 76 65 29 00 00 08 20 28 47 61 6d 65 29 00 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c	...(Active)....(Game)....(Global
0220	29 00 00 0e 28 62 75 69 6c 74 20 6f 6e 20 25 73 29 00 00 1d 2a 20 4e 6f 74 65 20 74 68 61 74 20	)...(built.on.%s)...*.Note.that.
0240	75 73 69 6e 67 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65	using.ctrl-f.and..!,.error.while
0260	20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65 00 00 14 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e 6f	.mounting.the.share...,.share.no
0280	74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 20 2e 2e 2e 00 00 06 31	t.mounted.......progress.......1
02a0	31 6b 48 7a 00 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00	1kHz...22.kHz...44.kHz...48.kHz.
02c0	00 1e 37 2c 20 34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 20 73 77 69 74 63 68 65 64 20 77 69 74 68 00	..7,.4,.and.1.are.switched.with.
02e0	00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 6e 64 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76	..8.kHz...9,.6,.and.3,.respectiv
0300	65 6c 79 2e 00 00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c 74 3e 00 00 0e 41 62 6f 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ely....<default>...About.ScummVM
0320	00 00 1b 41 63 74 69 76 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 00 00 1c	...Active.filter.mode:.Linear...
0340	41 63 74 69 76 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 20 4e 65 61 72 65 73 74 00 00 18 41 63	Active.filter.mode:.Nearest...Ac
0360	74 69 76 65 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d	tive.graphics.filter:...AdLib.Em
0380	75 6c 61 74 6f 72 00 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 26 41 64 4c 69 62	ulator...AdLib.emulator:..&AdLib
03a0	20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 6d 75 73 69 63 20 69 6e 20 6d 61 6e 79 20 67 61 6d 65 73	.is.used.for.music.in.many.games
03c0	00 00 04 41 6c 74 00 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14	...Alt...Amiga.Audio.Emulator...
03e0	41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 1d 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65	Antialiased.(16bpp)...Antialiase
0400	64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53	d.Renderer.(16bpp)..'Apple.II.GS
0420	20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 4f 54 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 44 29 00 00 26 41 72	.Emulator.(NOT.IMPLEMENTED)..&Ar
0440	65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 20 20 28 59	e.you.sure.you.want.to.quit?..(Y
0460	2f 4e 29 00 00 29 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72	/N)..)Are.you.sure.you.want.to.r
0480	65 73 74 61 72 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 18 41 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f	estart?..(Y/N)...Aspect.ratio.co
04a0	72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 14 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 25 73 00 00	rrection...Associated.key.:.%s..
04c0	16 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 6e 6f 6e 65 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20	.Associated.key.:.none...Attack.
04e0	31 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 38 41 74 74 65 6d 70	1...Attack.2...Attack.3..8Attemp
0500	74 69 6e 67 20 74 6f 20 66 61 6c 6c 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 61 76	ting.to.fall.back.to.the.next.av
0520	61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 2e 2e 00 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 0a 41 75 74 6f	ailable.device......Audio...Auto
0540	73 61 76 65 3a 00 00 13 41 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 0b 41 7e 62	save:...Available.engines:...A~b
0560	7e 6f 75 74 2e 2e 2e 00 00 0a 42 69 6e 64 20 4b 65 79 73 00 00 1b 42 69 70 6c 61 6e 65 20 63 6f	~out......Bind.Keys...Biplane.co
0580	6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 18 42 6c 61 63 6b 20 61 6e 64 20 57 68 69	ntrols.(numpad):...Black.and.Whi
05a0	74 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 0b 42 6c 6f 63 6b 20 68 69 67 68 00 00 0a 42 6c 6f 63 6b 20	te./.Color...Block.high...Block.
05c0	6c 6f 77 00 00 0d 42 6c 6f 63 6b 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 42 6f 74 68 00 00 0c 42 72 69 67	low...Block.middle...Both...Brig
05e0	68 74 6e 65 73 73 3a 00 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 1d 43	htness:...C64.Audio.Emulator...C
0600	61 6e 27 74 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 0a 0a 00 00 07 43 61	an't.save.game.in.slot.%i.....Ca
0620	6e 63 65 6c 00 00 13 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 66 69 6c 65 00 00 14 43 68 61 6e	ncel...Cannot.create.file...Chan
0640	67 65 20 67 61 6d 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 1e 43 68 61 6e 67 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20	ge.game.options...Change.global.
0660	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 43 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 55 70 64 61	ScummVM.options...Check.for.Upda
0680	74 65 73 2e 2e 2e 00 00 66 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73	tes.....fCheck.if.you.want.to.us
06a0	65 20 79 6f 75 72 20 72 65 61 6c 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70	e.your.real.hardware.Roland-comp
06c0	61 74 69 62 6c 65 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 20 74 6f	atible.sound.device.connected.to
06e0	20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 07 43 68 6f 6f 73 65 00 00 0d 43 68 6f 6f 73 65	.your.computer...Choose...Choose
0700	20 53 70 65 6c 6c 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 6d 61 70	.Spell...Choose.an.action.to.map
0720	00 00 0c 43 6c 65 61 72 20 76 61 6c 75 65 00 00 11 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 45 6e 61 62 6c 65	...Clear.value...Clicking.Enable
0740	64 00 00 06 43 6c 6f 73 65 00 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 1a 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 6b 65 79 62 6f 61	d...Close...Comm...Common.keyboa
0760	72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 0e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 4d 6f 75 73 65 00 00 27 43	rd.commands:...Control.Mouse..'C
0780	6f 72 72 65 63 74 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20	orrect.aspect.ratio.for.320x200.
07a0	67 61 6d 65 73 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 61 73 70 65 63 74 20 72	games..&Could.not.apply.aspect.r
07c0	61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 24 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20	atio.setting...$Could.not.apply.
07e0	66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 3f 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20	fullscreen.setting...?Could.not.
0800	66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69	find.any.engine.capable.of.runni
0820	6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74	ng.the.selected.game..&Could.not
0840	20 66 69 6e 64 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 23 43	.find.suitable.engine.plugin..#C
0860	6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74	ould.not.initialize.color.format
0880	2e 00 00 22 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f	..."Could.not.switch.to.video.mo
08a0	64 65 3a 20 27 00 00 05 43 74 72 6c 00 00 15 43 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 6d	de:.'...Ctrl...Current.display.m
08c0	6f 64 65 00 00 0e 43 75 72 72 65 6e 74 20 73 63 61 6c 65 00 00 14 43 75 72 72 65 6e 74 20 76 69	ode...Current.scale...Current.vi
08e0	64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 44 6f 77 6e 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72	deo.mode:...Cursor.Down...Cursor
0900	20 4c 65 66 74 00 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 52 69 67 68 74 00 00 0a 43 75 72 73 6f 72 20 55 70	.Left...Cursor.Right...Cursor.Up
0920	00 00 18 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 1e 43 75 74	...Cutscene.'%s'.not.found...Cut
0940	73 63 65 6e 65 20 66 69 6c 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 21 00 00 14 44 4f 53	scene.file.'%s'.not.found!...DOS
0960	42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 44 56 44 00 00 19 44 56 44 20 4d 6f 75	Box.OPL.emulator...DVD...DVD.Mou
0980	6e 74 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 00 00 10 44 56 44 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e	nted.successfully...DVD.not.moun
09a0	74 65 64 00 00 44 44 58 41 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63	ted..DDXA.cutscenes.found.but.Sc
09c0	75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 7a 6c 69	ummVM.has.been.built.without.zli
09e0	62 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 12	b.support...Date:....Debugger...
0a00	44 65 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 08 44 65 66 61 75 6c 74 00 00 07 44 65	Decreasing.Volume...Default...De
0a20	6c 65 74 65 00 00 12 44 69 73 61 62 6c 65 20 70 6f 77 65 72 20 6f 66 66 00 00 0d 44 69 73 61 62	lete...Disable.power.off...Disab
0a40	6c 65 64 20 47 46 58 00 00 21 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20	led.GFX..!Disabled.aspect.ratio.
0a60	63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 3f 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67	correction..?Discovered.%d.new.g
0a80	61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65	ames,.ignored.%d.previously.adde
0aa0	64 20 67 61 6d 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 3c 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20	d.games......<Discovered.%d.new.
0ac0	67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64	games,.ignored.%d.previously.add
0ae0	65 64 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 09 44 69 73 70 6c 61 79 20 00 00 11 44 69 73 70 6c 61 79 20 6b	ed.games....Display....Display.k
0b00	65 79 62 6f 61 72 64 00 00 2c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20	eyboard..,Do.you.really.want.to.
0b20	64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 3f 00 00 1c 44 6f 20 79 6f 75 20 72	delete.this.savegame?...Do.you.r
0b40	65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 00 00 36 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61	eally.want.to.quit?..6Do.you.rea
0b60	6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e	lly.want.to.remove.this.game.con
0b80	66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74	figuration?...Do.you.really.want
0ba0	20 74 6f 20 72 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 3f 00 00 65 44 6f	.to.return.to.the.Launcher?..eDo
0bc0	20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 75 6e 20 74 68 65 20 6d 61 73 73	.you.really.want.to.run.the.mass
0be0	20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 3f 20 54 68 69 73 20 63 6f 75 6c 64 20 70 6f 74 65 6e	.game.detector?.This.could.poten
0c00	74 69 61 6c 6c 79 20 61 64 64 20 61 20 68 75 67 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 67 61 6d 65	tially.add.a.huge.number.of.game
0c20	73 2e 00 00 26 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 6f 72 20 73 61 76 65	s...&Do.you.want.to.load.or.save
0c40	20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3f 00 00 2b 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 65 72 66	.the.game?..+Do.you.want.to.perf
0c60	6f 72 6d 20 61 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 73 63 61 6e 20 3f 00 00 16 44 6f 20 79 6f 75	orm.an.automatic.scan.?...Do.you
0c80	20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 00 00 4e 44 6f 6e 27 74 20 66 6f 72 67 65 74 20 74	.want.to.quit.?..NDon't.forget.t
0ca0	6f 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63	o.map.a.key.to.'Hide.Toolbar'.ac
0cc0	74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 65 65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00	tion.to.see.the.whole.inventory.
0ce0	00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 63 00 00	..Don't.use.General.MIDI.music..
0d00	1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 63 00 00 0e	.Don't.use.Roland.MT-32.music...
0d20	44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 05 44 6f 77 6e 00 00 10 45 47 41 20 75 6e 64 69 74	Double-strike...Down...EGA.undit
0d40	68 65 72 69 6e 67 00 00 16 45 6e 61 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d 6f 64 65 00 00	hering...Enable.Roland.GS.Mode..
0d60	30 45 6e 61 62 6c 65 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 69 6e 20 45 47 41 20 67 61 6d 65 73	0Enable.undithering.in.EGA.games
0d80	20 74 68 61 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 69 74 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63	.that.support.it...Enabled.aspec
0da0	74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73	t.ratio.correction..)Engine.does
0dc0	20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 00 00 2b	.not.support.debug.level.'%s'..+
0de0	45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 73	Engine.plugin.does.not.support.s
0e00	61 76 65 20 73 74 61 74 65 73 00 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 2c 45 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69	ave.states...Enter..,Error.readi
0e20	6e 67 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e	ng.disk.%c,.(%c%d).Press.Button.
0e40	00 00 14 45 72 72 6f 72 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 67 61 6d 65 3a 00 00 1d 45 72 72 6f 72 20 77	...Error.running.game:...Error.w
0e60	68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 44 56 44 00 00 04 45 73 63 00 00 0b 45 73	hile.mounting.the.DVD...Esc...Es
0e80	63 61 70 65 20 4b 65 79 00 00 08 45 78 61 6d 69 6e 65 00 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 0c 45 78	cape.Key...Examine...Expert...Ex
0ea0	74 72 61 20 50 61 74 68 3a 00 00 05 45 79 65 73 00 00 35 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 61 70 70	tra.Path:...Eyes..5Failed.to.app
0ec0	6c 79 20 73 6f 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 72 61 70 68 69 63 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 63	ly.some.of.the.graphic.options.c
0ee0	68 61 6e 67 65 73 3a 00 00 17 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 66 69 6c 65 2e	hanges:...Failed.to.delete.file.
0f00	00 00 25 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f	..%Failed.to.load.game.state.fro
0f20	6d 20 66 69 6c 65 2e 00 00 29 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74	m.file...)Failed.to.load.game.st
0f40	61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 14 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73	ate.from.file:..%s...Failed.to.s
0f60	61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 23 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73	ave.game..#Failed.to.save.game.s
0f80	74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 2e 00 00 27 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67	tate.to.file...'Failed.to.save.g
0fa0	61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0a 46 61 73 74 20 6d 6f	ame.state.to.file:..%s...Fast.mo
0fc0	64 65 00 00 16 46 65 61 74 75 72 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64 20 69 6e 3a 00 00 1c 46 69 67	de...Features.compiled.in:...Fig
0fe0	68 74 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 04 46 69 78 00 00	hting.controls.(numpad):...Fix..
1000	09 46 6c 79 20 64 6f 77 6e 00 00 0d 46 6c 79 20 73 74 72 61 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 74	.Fly.down...Fly.straight...Fly.t
1020	6f 20 6c 65 66 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79	o.left...Fly.to.lower.left...Fly
1040	20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0d 46 6c 79 20 74 6f 20 72 69 67 68 74 00 00	.to.lower.right...Fly.to.right..
1060	12 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65	.Fly.to.upper.left...Fly.to.uppe
1080	72 20 72 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 75 70 77 61 72 64 73 00 00 0a 46 72 65 65 20 6c 6f 6f	r.right...Fly.upwards...Free.loo
10a0	6b 00 00 17 46 75 6c 6c 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 10 46 75 6c	k...Full.title.of.the.game...Ful
10c0	6c 73 63 72 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 00 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69	lscreen.mode...GC.Pad.accelerati
10e0	6f 6e 3a 00 00 14 47 43 20 50 61 64 20 73 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 3a 00 00 04 47 46 58 00	on:...GC.Pad.sensitivity:...GFX.
1100	00 0b 47 4d 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 0e 47	..GM.Device:...GUI.Language:...G
1120	55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 05 47 61 6d 65 00 00 0a 47 61 6d 65 20 4d 65 6e 75 00	UI.Renderer:...Game...Game.Menu.
1140	00 0b 47 61 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 27 47 61 6d 65 20 50 61 75 73 65 64 2e 20 20 50 72 65	..Game.Path:..'Game.Paused...Pre
1160	73 73 20 53 50 41 43 45 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 14 47 61 6d 65 20 64 61 74	ss.SPACE.to.Continue....Game.dat
1180	61 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 16 47 61 6d 65 20 69 64 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72	a.not.found...Game.id.not.suppor
11a0	74 65 64 00 00 0c 47 61 6d 65 20 74 69 74 6c 65 29 00 00 04 47 65 74 00 00 05 47 69 76 65 00 00	ted...Game.title)...Get...Give..
11c0	0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 06 47 6f 20 74 6f 00 00 1f 47 6f 20 74 6f 20 70 72 65	.Global.menu...Go.to...Go.to.pre
11e0	76 69 6f 75 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6c 65 76 65 6c 00 00 06 47 6f 20 75 70 00 00 09	vious.directory.level...Go.up...
1200	47 72 61 70 68 69 63 73 00 00 0f 47 72 61 70 68 69 63 73 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 27 48 61 72 64	Graphics...Graphics.mode:..'Hard
1220	77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 66 61 73 74 2c 20 62 75 74 20 6c 6f 77 20 71 75 61 6c 69 74	ware.scale.(fast,.but.low.qualit
1240	79 29 00 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 65 72 00 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47	y)...Hercules.Amber...Hercules.G
1260	72 65 65 6e 00 00 0c 48 69 64 65 20 4f 74 68 65 72 73 00 00 0d 48 69 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56	reen...Hide.Others...Hide.ScummV
1280	4d 00 00 0d 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 00 00 25 48 69 67 68 20 71 75 61 6c 69 74 79 20	M...Hide.Toolbar..%High.quality.
12a0	61 75 64 69 6f 20 28 73 6c 6f 77 65 72 29 20 28 72 65 62 6f 6f 74 29 00 00 57 48 69 67 68 65 72	audio.(slower).(reboot)..WHigher
12c0	20 76 61 6c 75 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 73 20 62 65 74 74 65 72 20 73 6f 75 6e 64 20 71 75	.value.specifies.better.sound.qu
12e0	61 6c 69 74 79 20 62 75 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62	ality.but.may.be.not.supported.b
1300	79 20 79 6f 75 72 20 73 6f 75 6e 64 63 61 72 64 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74 20 6e 65 78	y.your.soundcard...Highlight.nex
1320	74 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74 20 70 72 65 76 20 64 69 61 6c	t.dialogue...Highlight.prev.dial
1340	6f 67 75 65 00 00 18 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 4d 61 73 73 20 41 64 64 00 00	ogue...Hold.Shift.for.Mass.Add..
1360	16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a	.Horizontal.underscan:...IBM.PCj
1380	72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 49 44 3a 00 00 21 49 6e 63 72 65 61 73 65 20 2f 20 44 65	r.Emulator...ID:..!Increase./.De
13a0	63 72 65 61 73 65 20 73 63 61 6c 65 20 66 61 63 74 6f 72 00 00 12 49 6e 63 72 65 61 73 69 6e 67	crease.scale.factor...Increasing
13c0	20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 1a 49 6e 69 74 69 61 6c	.Volume...Init.network...Initial
13e0	20 74 6f 70 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 65 3a 00 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e	.top.screen.scale:...Initializin
1400	67 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20	g.MT-32.Emulator...Initializing.
1420	6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 2d 49 6e 73 65 72 74 20 44 69 73 6b 20 25 63	network...Input..-Insert.Disk.%c
1440	20 61 6e 64 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00	.and.Press.Button.to.Continue...
1460	1b 49 6e 73 65 72 74 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 64 69 73 6b 00 00 0a 49 6e	.Insert.save/load.game.disk...In
1480	76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 3a 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20	ventory...Inventory:...Keep.the.
14a0	6e 65 77 20 6f 6e 65 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 6f 6e 65 00 00 0b 4b 65 79	new.one...Keep.the.old.one...Key
14c0	20 6d 61 70 70 65 72 00 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 09 4b 65 79 62	.mapper...KeyDown...KeyUp...Keyb
14e0	6f 61 72 64 00 00 08 4b 65 79 6d 61 70 3a 00 00 05 4b 65 79 73 00 00 05 4b 69 63 6b 00 00 18 4c	oard...Keymap:...Keys...Kick...L
1500	61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 50 4c 61 6e 67 75 61 67	anguage.of.ScummVM.GUI..PLanguag
1520	65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 20 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 74 75 72	e.of.the.game..This.will.not.tur
1540	6e 20 79 6f 75 72 20 53 70 61 6e 69 73 68 20 67 61 6d 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 6f	n.your.Spanish.game.version.into
1560	20 45 6e 67 6c 69 73 68 00 00 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00	.English...Language:...Launcher.
1580	00 05 4c 65 66 74 00 00 0b 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 05 4c 6f 61 64 00 00 15 4c 6f 61	..Left...Left.Click...Load...Loa
15a0	64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 3a 00 00	d.game.state.1-10...Load.game:..
15c0	20 4c 6f 61 64 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 6f 72 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65	.Load.savegame.for.selected.game
15e0	00 00 0d 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 10 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e	...Loading.'%s'...Loading.game..
1600	2e 00 00 05 4c 6f 6f 6b 00 00 08 4c 6f 6f 6b 20 61 74 00 00 10 4c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 20	....Look...Look.at...Lower.left.
1620	69 74 65 6d 00 00 11 4c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 41 4d 45 20 4f	item...Lower.right.item...MAME.O
1640	50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 05 4d 49 44 49 00 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00	PL.emulator...MIDI...MIDI.gain:.
1660	00 28 4d 50 45 47 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 61 72 65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20	.(MPEG2.cutscenes.are.no.longer.
1680	73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 44 65 76 69 63 65	supported...MT-32...MT-32.Device
16a0	3a 00 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14 4d 61 69 6e 20 67 61 6d 65 20 63	:...MT-32.Emulator...Main.game.c
16c0	6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 15 4d 61 69 6e 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 69 6e 67 3a 00	ontrols:...Main.screen.scaling:.
16e0	00 04 4d 61 70 00 00 20 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70	..Map...Map.Zoom.Down.action.(op
1700	74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 1e 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70	tional)...Map.Zoom.Up.action.(op
1720	74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 18 4d 61 70 20 68 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 20 61 63 74 69 6f	tional)...Map.hide.toolbar.actio
1740	6e 00 00 17 4d 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 0c 4d 61 73	n...Map.right.click.action...Mas
1760	73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00 0f 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 05 4d 65 6e 75	s.Add......Maximum.Volume...Menu
1780	00 00 11 4d 69 64 64 6c 65 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 69 64 64 6c 65 20 72 69 67	...Middle.left.item...Middle.rig
17a0	68 74 20 69 74 65 6d 00 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 09 4d 69 6e 69 6d	ht.item...Minimal.Volume...Minim
17c0	69 7a 65 00 00 05 4d 69 73 63 00 00 16 4d 69 78 65 64 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f	ize...Misc...Mixed.AdLib/MIDI.mo
17e0	64 65 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 0c 4d 6f 75	de...Mount.DVD...Mount.SMB...Mou
1800	73 65 20 63 6c 69 63 6b 00 00 24 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20	se.click..$Mouse-click-and-drag.
1820	6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64	mode.disabled...#Mouse-click-and
1840	2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 42 61 63 6b 00	-drag.mode.enabled....Move.Back.
1860	00 0d 4d 6f 76 65 20 46 6f 72 77 61 72 64 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 4f 6e 6c 79 00 00 0f 4d 75 6c	..Move.Forward...Move.Only...Mul
1880	74 69 20 46 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 17 4d 75	ti.Function...Music.Device:...Mu
18a0	73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 75 70 20 2f 20 64 6f 77 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c	sic.volume.up./.down...Music.vol
18c0	75 6d 65 3a 00 00 09 4d 75 74 65 20 41 6c 6c 00 00 14 4e 61 6d 65 20 79 6f 75 72 20 53 41 56 45	ume:...Mute.All...Name.your.SAVE
18e0	20 67 61 6d 65 00 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 68 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70	.game...Name:..hNative.MIDI.supp
1900	6f 72 74 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20	ort.requires.the.Roland.Upgrade.
1920	66 72 6f 6d 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 62 75 74 20 25 73 20 69 73 20 6d 69 73 73 69 6e	from.LucasArts,.but.%s.is.missin
1940	67 2e 20 55 73 69 6e 67 20 41 64 4c 69 62 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 00 00 0d 4e 65 74 77 6f 72	g..Using.AdLib.instead....Networ
1960	6b 20 64 6f 77 6e 00 00 1d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 64	k.down...Network.not.initialized
1980	20 28 25 64 29 00 00 0b 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 00 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c	.(%d)...Network.up...Network.up,
19a0	20 73 68 61 72 65 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 06 4e 65 76 65 72 00 00 08 4e 65 77 20 6b 69 64	.share.mounted...Never...New.kid
19c0	00 00 03 4e 6f 00 00 0e 4e 6f 20 64 61 74 65 20 73 61 76 65 64 00 00 09 4e 6f 20 65 72 72 6f 72	...No...No.date.saved...No.error
19e0	00 00 09 4e 6f 20 6d 75 73 69 63 00 00 12 4e 6f 20 70 6c 61 79 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00	...No.music...No.playtime.saved.
1a00	00 0e 4e 6f 20 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 05 4e 6f 6e 65 00 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20	..No.time.saved...None...Normal.
1a20	28 6e 6f 20 73 63 61 6c 69 6e 67 29 00 00 03 4f 4b 00 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 05 4f 70 65	(no.scaling)...OK...Object...Ope
1a40	6e 00 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72	n...OpenGL.Conserve...OpenGL.Nor
1a60	6d 61 6c 00 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00	mal...OpenGL.Original...Options.
1a80	00 15 4f 74 68 65 72 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 0d 4f 75 74 70 75 74 20	..Other.game.controls:...Output.
1aa0	72 61 74 65 3a 00 00 1e 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 49 44 49 20 73 65 74	rate:...Override.global.MIDI.set
1ac0	74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 54 2d 33 32 20 73 65	tings...Override.global.MT-32.se
1ae0	74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 61 75 64 69 6f 20 73	ttings...Override.global.audio.s
1b00	65 74 74 69 6e 67 73 00 00 21 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 67 72 61 70 68 69	ettings..!Override.global.graphi
1b20	63 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 20 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 76 6f 6c	c.settings...Override.global.vol
1b40	75 6d 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74	ume.settings...PC.Speaker.Emulat
1b60	6f 72 00 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 14 50 61 74 68 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65	or...Password:...Path.does.not.e
1b80	78 69 73 74 00 00 15 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 10 50 61	xist...Path.not.a.directory...Pa
1ba0	74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 66 69 6c 65 00 00 06 50 61 74 68 73 00 00 06 50 61 75 73 65 00 00 0b	th.not.a.file...Paths...Pause...
1bc0	50 61 75 73 65 20 67 61 6d 65 00 00 0f 50 69 63 6b 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 08 50 69	Pause.game...Pick.the.game:...Pi
1be0	63 6b 20 75 70 00 00 2e 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 6f 72	ck.up...Platform.the.game.was.or
1c00	69 67 69 6e 61 6c 6c 79 20 64 65 73 69 67 6e 65 64 20 66 6f 72 00 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d	iginally.designed.for...Platform
1c20	3a 00 00 05 50 6c 61 79 00 00 0b 50 6c 61 79 74 69 6d 65 3a 20 00 00 18 50 6c 65 61 73 65 20 73	:...Play...Playtime:....Please.s
1c40	65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 46 50 6c 65 61 73 65 2c 20 72 65 70 6f 72 74	elect.an.action..FPlease,.report
1c60	20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 74 6f 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d	.the.following.data.to.the.Scumm
1c80	56 4d 20 74 65 61 6d 20 61 6c 6f 6e 67 20 77 69 74 68 20 6e 61 6d 65 00 00 0e 50 6c 75 67 69 6e	VM.team.along.with.name...Plugin
1ca0	73 20 50 61 74 68 3a 00 00 09 50 72 61 63 74 69 63 65 00 00 10 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44	s.Path:...Practice...Preferred.D
1cc0	65 76 2e 3a 00 00 12 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 1b 50 72 65 73 73	ev.:...Preferred.Device:...Press
1ce0	20 74 68 65 20 6b 65 79 20 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 00 00 05 50 75 6c 6c 00 00 06 50	.the.key.to.associate...Pull...P
1d00	75 6e 63 68 00 00 0b 50 75 6e 63 68 20 68 69 67 68 00 00 0a 50 75 6e 63 68 20 6c 6f 77 00 00 0d	unch...Punch.high...Punch.low...
1d20	50 75 6e 63 68 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 50 75 73 68 00 00 07 50 75 74 20 6f 6e 00 00 05 51	Punch.middle...Push...Put.on...Q
1d40	75 69 74 00 00 0d 51 75 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 05 52 65 61 64 00 00 17 52 65 61 64	uit...Quit.ScummVM...Read...Read
1d60	20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 52 65 61 64 69 6e 67 20 64 61 74	.permission.denied...Reading.dat
1d80	61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 28 52 65 66 65 72 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d	a.failed..(Refer.to.your.Loom(TM
1da0	29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 65 6c 70 2e 00 00 0f 52 65 67 75 6c 61 72 20 63 75 72	).manual.for.help....Regular.cur
1dc0	73 6f 72 00 00 0b 52 65 6d 61 70 20 6b 65 79 73 00 00 3b 52 65 6d 6f 76 65 20 67 61 6d 65 20 66	sor...Remap.keys..;Remove.game.f
1de0	72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 2e 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65	rom.the.list..The.game.data.file
1e00	73 20 73 74 61 79 20 69 6e 74 61 63 74 00 00 0d 52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 05 52	s.stay.intact...Render.mode:...R
1e20	65 73 74 00 00 08 52 65 73 74 6f 72 65 00 00 0e 52 65 73 74 6f 72 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 06	est...Restore...Restore.game:...
1e40	52 69 67 68 74 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63	Right...Right.Click...Right.Clic
1e60	6b 20 4f 6e 63 65 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 07 52 6f 74 61 74 65 00 00 15	k.Once...Right.click...Rotate...
1e80	52 75 6e 20 69 6e 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 1c 52 75 6e 20 69 6e 20 72 65	Run.in.fast.mode.(*)...Run.in.re
1ea0	61 6c 6c 79 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a	ally.fast.mode.(*)...SFX.volume:
1ec0	00 00 04 53 4d 42 00 00 05 53 61 76 65 00 00 16 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 2f 20 4f 70	...SMB...Save...Save./.Load./.Op
1ee0	74 69 6f 6e 73 00 00 13 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 0b 53 61 76	tions...Save./.Load.dialog...Sav
1f00	65 20 50 61 74 68 3a 00 00 15 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00	e.Path:...Save.game.state.1-10..
1f20	0b 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 0c 53 61 76 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 0f 53 61 76 69	.Save.game:...Saving.'%s'...Savi
1f40	6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 0f 53 63 61 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 21 00 00 1b 53 63	ng.game......Scan.complete!...Sc
1f60	61 6e 6e 65 64 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 11 53 63 72 6f 6c	anned.%d.directories.......Scrol
1f80	6c 20 6c 69 73 74 20 64 6f 77 6e 00 00 0f 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 75 70 00 00 12 53	l.list.down...Scroll.list.up...S
1fa0	63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64	cummVM.Main.Menu..HScummVM.could
1fc0	20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20	.not.find.any.engine.capable.of.
1fe0	72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 21 00 00 3c 53 63 75	running.the.selected.game!..<Scu
2000	6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20	mmVM.could.not.find.any.game.in.
2020	74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 00 2f 53 63 75 6d 6d	the.specified.directory!../Scumm
2040	56 4d 20 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64	VM.couldn't.open.the.specified.d
2060	69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79	irectory!..2ScummVM.found.that.y
2080	6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e	ou.have.old.savefiles.for.Broken
20a0	20 53 77 6f 72 64 20 31 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65	.Sword.1.that.should.be.converte
20c0	64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 6e	d..The.old.save.game.format.is.n
20e0	6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20	o.longer.supported,.so.you.will.
2100	6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69	not.be.able.to.load.your.games.i
2120	66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73	f.you.don't.convert.them...Press
2140	20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69	.OK.to.convert.them.now,.otherwi
2160	73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 65 20 6e	se.you.will.be.asked.again.the.n
2180	65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01 07	ext.time.you.start.the.game.....
21a0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20	ScummVM.found.that.you.have.old.
21c0	73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 68 61 74 20	savefiles.for.Nippon.Safes.that.
21e0	73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 72 65 6e 61 6d 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 6e 61 6d 65 73	should.be.renamed..The.old.names
2200	20 61 72 65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75	.are.no.longer.supported,.so.you
2220	20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67	.will.not.be.able.to.load.your.g
2240	61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a	ames.if.you.don't.convert.them..
2260	0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f	.Press.OK.to.convert.them.now,.o
2280	74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 6e 65 78 74 20	therwise.you.will.be.asked.next.
22a0	74 69 6d 65 2e 0a 00 00 89 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 73 6f 6d 65 20 77 61	time.....ScummVM.printed.some.wa
22c0	72 6e 69 6e 67 73 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 77 69 6e 64 6f 77 20 61 6e	rnings.in.your.console.window.an
22e0	64 20 63 61 6e 27 74 20 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 66 69 6c 65 73	d.can't.guarantee.all.your.files
2300	20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 0a 50 6c 65 61 73 65 20 72 65	.have.been.converted...Please.re
2320	70 6f 72 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 74 65 61 6d 2e 00 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 75 63 63	port.to.the.team...3ScummVM.succ
2340	65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65	essfully.converted.all.your.save
2360	66 69 6c 65 73 2e 00 00 14 53 65 61 72 63 68 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6c 69 73 74 00 00 08 53	files....Search.in.game.list...S
2380	65 61 72 63 68 3a 00 00 0b 53 65 63 6f 6e 64 20 6b 69 64 00 00 11 53 65 6c 65 63 74 20 53 6f 75	earch:...Second.kid...Select.Sou
23a0	6e 64 46 6f 6e 74 00 00 1c 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 50 72 6f 66 69 63 69 65 6e 63 79 20 4c 65	ndFont...Select.a.Proficiency.Le
23c0	76 65 6c 2e 00 00 0f 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 54 68 65 6d 65 00 00 16 53 65 6c 65 63 74 20 61	vel....Select.a.Theme...Select.a
23e0	20 67 61 6d 65 20 74 6f 20 4c 4f 41 44 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61	.game.to.LOAD..!Select.additiona
2400	6c 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74	l.game.directory..!Select.an.act
2420	69 6f 6e 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 20 27 4d 61 70 27 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72	ion.and.click.'Map'...Select.dir
2440	65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 65 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64	ectory.for.GUI.themes..!Select.d
2460	69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 73 00 00 1d 53 65 6c 65 63	irectory.for.extra.files...Selec
2480	74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74	t.directory.for.plugins..!Select
24a0	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 00 00 1f 53 65 6c	.directory.for.saved.games...Sel
24c0	65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 00 00 20 53 65	ect.directory.for.savegames...Se
24e0	6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 77 69 74 68 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 00 00 0c	lect.directory.with.game.data...
2500	53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 00 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 07 53 68 61 72 65 3a 00 00	Sensitivity...Server:...Share:..
2520	61 53 68 6f 72 74 20 67 61 6d 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20	aShort.game.identifier.used.for.
2540	72 65 66 65 72 72 69 6e 67 20 74 6f 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 72 75 6e 6e 69	referring.to.savegames.and.runni
2560	6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e	ng.the.game.from.the.command.lin
2580	65 00 00 14 53 68 6f 77 20 2f 20 48 69 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 09 53 68 6f 77 20 41	e...Show./.Hide.console...Show.A
25a0	6c 6c 00 00 0e 53 68 6f 77 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 0c 53 68 6f 77 20 4b 65 79 70 61 64	ll...Show.Keyboard...Show.Keypad
25c0	00 00 18 53 68 6f 77 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 63 6f 6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e 00 00 12 53 68 6f	...Show.memory.consumption...Sho
25e0	77 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 1f 53 68 6f 77 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 73 20	w.mouse.cursor...Show.subtitles.
2600	61 6e 64 20 70 6c 61 79 20 73 70 65 65 63 68 00 00 11 53 68 6f 77 2f 48 69 64 65 20 43 75 72 73	and.play.speech...Show/Hide.Curs
2620	6f 72 00 00 1b 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 6c 65 66 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00	or...Simulate.left.mouse.button.
2640	00 1c 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 72 69 67 68 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 05	..Simulate.right.mouse.button...
2660	53 6b 69 70 00 00 0e 53 6b 69 70 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 0a 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65	Skip...Skip.cutscene...Skip.line
2680	00 00 12 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 20 6f 66 20 74 65 78 74 00 00 0a 53 6b 69 70 20 74 65 78 74	...Skip.line.of.text...Skip.text
26a0	00 00 0b 53 6c 69 64 65 20 4c 65 66 74 00 00 0c 53 6c 69 64 65 20 52 69 67 68 74 00 00 0e 53 6e	...Slide.Left...Slide.Right...Sn
26c0	61 70 20 74 6f 20 65 64 67 65 73 00 00 2a 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 67 6f	ap.to.edges..*Software.scale.(go
26e0	6f 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 2c 20 62 75 74 20 73 6c 6f 77 65 72 29 00 00 a7 53 6f 72 72 79 2c	od.quality,.but.slower)...Sorry,
2700	20 74 68 69 73 20 65 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20	.this.engine.does.not.currently.
2720	70 72 6f 76 69 64 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e	provide.in-game.help..Please.con
2740	73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d	sult.the.README.for.basic.inform
2760	61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68	ation,.and.for.instructions.on.h
2780	6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e	ow.to.obtain.further.assistance.
27a0	00 00 0d 53 6f 75 6e 64 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 44 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 69 73 20 73	...Sound.on/off..DSoundFont.is.s
27c0	75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 61 72 64 73 2c 20 46 6c	upported.by.some.audio.cards,.Fl
27e0	75 69 64 73 79 6e 74 68 20 61 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	uidsynth.and.Timidity...SoundFon
2800	74 3a 00 00 06 53 70 61 63 65 00 00 05 53 70 63 68 00 00 30 53 70 65 63 69 61 6c 20 64 69 74 68	t:...Space...Spch..0Special.dith
2820	65 72 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 67 61	ering.modes.supported.by.some.ga
2840	6d 65 73 00 00 1b 53 70 65 63 69 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a	mes...Special.keyboard.commands:
2860	00 00 1d 53 70 65 63 69 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 76 6f 6c 75 6d 65 00	...Special.sound.effects.volume.
2880	00 37 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65	.7Specifies.default.sound.device
28a0	20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 48 53 70 65 63 69	.for.General.MIDI.output..HSpeci
28c0	66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 52 6f	fies.default.sound.device.for.Ro
28e0	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 6f 75 74 70	land.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.outp
2900	75 74 00 00 35 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69	ut..5Specifies.output.sound.devi
2920	63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 3f 53 70 65 63	ce.or.sound.card.emulator..?Spec
2940	69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73	ifies.path.to.additional.data.us
2960	65 64 20 62 79 20 61 6c 6c 20 67 61 6d 65 73 20 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 30 53 70 65	ed.by.all.games.or.ScummVM..0Spe
2980	63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75	cifies.path.to.additional.data.u
29a0	73 65 64 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 38 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 72 65 66 65 72 72	sed.the.game..8Specifies.preferr
29c0	65 64 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d	ed.sound.device.or.sound.card.em
29e0	75 6c 61 74 6f 72 00 00 27 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72 20 73 61	ulator..'Specifies.where.your.sa
2a00	76 65 67 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 70 75 74 00 00 07 53 70 65 65 63 68 00 00 0e 53 70 65 65 63	vegames.are.put...Speech...Speec
2a20	68 20 26 20 53 75 62 73 00 00 0c 53 70 65 65 63 68 20 4f 6e 6c 79 00 00 15 53 70 65 65 63 68 20	h.&.Subs...Speech.Only...Speech.
2a40	61 6e 64 20 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 70 65 65 63 68 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00	and.Subtitles...Speech.volume:..
2a60	21 53 70 69 6e 6e 69 6e 67 20 64 72 61 66 74 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64	!Spinning.drafts.on.the.keyboard
2a80	3a 00 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00	:...Standard...Standard.(16bpp).
2aa0	00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 0d 53 74	..Standard.Renderer.(16bpp)...St
2ac0	61 72 74 20 61 6e 79 77 61 79 00 00 14 53 74 61 72 74 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65	art.anyway...Start.selected.game
2ae0	00 00 13 53 74 61 72 74 20 74 68 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00	...Start.the.debugger...Status:.
2b00	00 0a 53 74 65 70 20 62 61 63 6b 00 00 05 53 75 62 73 00 00 10 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70	..Step.back...Subs...Subtitle.sp
2b20	65 65 64 3a 00 00 0a 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 4f 6e 6c	eed:...Subtitles...Subtitles.Onl
2b40	79 00 00 2b 53 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74	y..+Successfully.saved.game.stat
2b60	65 20 69 6e 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0f 53 77 61 70 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00	e.in.file:..%s...Swap.character.
2b80	00 07 53 77 69 74 63 68 00 00 20 53 77 69 74 63 68 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 67 72 61 70 68 69	..Switch...Switch.between.graphi
2ba0	63 73 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 16 53 77 69 74 63 68 69 6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72	cs.filters...Switching.character
2bc0	73 3a 00 00 04 54 61 62 00 00 09 54 61 6b 65 20 6f 66 66 00 00 05 54 61 6c 6b 00 00 08 54 61 6c	s:...Tab...Take.off...Talk...Tal
2be0	6b 20 74 6f 00 00 2b 54 61 70 20 66 6f 72 20 6c 65 66 74 20 63 6c 69 63 6b 2c 20 64 6f 75 62 6c	k.to..+Tap.for.left.click,.doubl
2c00	65 20 74 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 69 54 61 72 67 65 74 20 6e 65 77 20 73	e.tap.right.click..iTarget.new.s
2c20	61 76 65 20 67 61 6d 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 21 0a 57 6f 75 6c 64 20 79	ave.game.already.exists!.Would.y
2c40	6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 6b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d	ou.like.to.keep.the.old.save.gam
2c60	65 20 28 25 73 29 20 6f 72 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 11 54	e.(%s).or.the.new.one.(%s)?....T
2c80	65 78 74 20 61 6e 64 20 53 70 65 65 63 68 3a 00 00 1b 54 65 78 74 20 73 70 65 65 64 20 73 6c 6f	ext.and.Speech:...Text.speed.slo
2ca0	77 65 72 20 2f 20 66 61 73 74 65 72 00 00 56 54 68 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c	wer./.faster..VThe."sky.cpt".fil
2cc0	65 20 68 61 73 20 61 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 69 7a 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20	e.has.an.incorrect.size..Please.
2ce0	28 72 65 29 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d	(re)download.it.from.www.scummvm
2d00	2e 6f 72 67 00 00 46 54 68 65 20 63 68 6f 73 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 61 6e 6e	.org..FThe.chosen.directory.cann
2d20	6f 74 20 62 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20	ot.be.written.to..Please.select.
2d40	61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 26 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 20	another.one...&The.game.in.'%s'.
2d60	73 65 65 6d 73 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 2e 00 00 18 54 68 65 20 67 61 6d 65 20	seems.to.be.unknown....The.game.
2d80	77 61 73 20 4e 4f 54 20 6c 6f 61 64 65 64 00 00 24 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f	was.NOT.loaded..$The.game.was.NO
2da0	54 20 73 61 76 65 64 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 53 54 68 65 20 70 72 65 66 65	T.saved.(disk.full?)..SThe.prefe
2dc0	72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65	rred.audio.device.'%s'.cannot.be
2de0	20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66	.used..See.log.file.for.more.inf
2e00	6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 5a 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20	ormation...ZThe.preferred.audio.
2e20	64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20	device.'%s'.was.not.found.(e.g..
2e40	6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63	might.be.turned.off.or.disconnec
2e60	74 65 64 29 2e 00 00 52 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63	ted)...RThe.selected.audio.devic
2e80	65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66	e.'%s'.cannot.be.used..See.log.f
2ea0	69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 59 54 68 65 20	ile.for.more.information...YThe.
2ec0	73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e	selected.audio.device.'%s'.was.n
2ee0	6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f	ot.found.(e.g..might.be.turned.o
2f00	66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 8b 54 68 65 20 74 68 65 6d 65	ff.or.disconnected)....The.theme
2f20	20 79 6f 75 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 79	.you.selected.does.not.support.y
2f40	6f 75 72 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e	our.current.language..If.you.wan
2f60	74 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20	t.to.use.this.theme.you.need.to.
2f80	73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 66 69 72 73 74	switch.to.another.language.first
2fa0	2e 00 00 0c 54 68 65 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 07 54 68 65 6d 65 3a 00 00 1c 54 68 65 73 65	....Theme.Path:...Theme:...These
2fc0	20 61 72 65 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6c 65 66 74 2e 00 00 0a 54 68 69 72 64 20 6b	.are.for.Indy.on.left....Third.k
2fe0	69 64 00 00 3a 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 49 44 20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 74 61 6b	id..:This.game.ID.is.already.tak
3000	65 6e 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00	en..Please.choose.another.one...
3020	3c 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 6c 6f 61 64	<This.game.does.not.support.load
3040	69 6e 67 20 67 61 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 2e 00 00 cc 54	ing.games.from.the.launcher....T
3060	68 69 73 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 61 75 64 69 6f 20 74 72 61 63 6b 73 20 69 6e 20 69 74 73	his.game.has.audio.tracks.in.its
3080	20 64 69 73 6b 2e 20 54 68 65 73 65 0a 74 72 61 63 6b 73 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 62 65 20 72	.disk..These.tracks.need.to.be.r
30a0	69 70 70 65 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 64 69 73 6b 20 75 73 69 6e 67 0a 61 6e 20 61 70 70	ipped.from.the.disk.using.an.app
30c0	72 6f 70 72 69 61 74 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 20 74 6f 6f	ropriate.CD.audio.extracting.too
30e0	6c 20 69 6e 0a 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 6c 69 73 74 65 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 67 61 6d 65	l.in.order.to.listen.to.the.game
3100	27 73 20 6d 75 73 69 63 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f	's.music..See.the.README.file.fo
3120	72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 2b 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20	r.details...+This.is.the.end.of.
3140	74 68 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 00 00 07 54 69 6d 65 3a 20	the.Broken.Sword.1.Demo...Time:.
3160	00 00 23 54 69 6d 65 6f 75 74 20 77 68 69 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65	..#Timeout.while.initializing.ne
3180	74 77 6f 72 6b 00 00 13 54 6f 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 6f 20 49 6e 64 79 00 00 1f 54 6f 67	twork...To.Henry./.To.Indy...Tog
31a0	67 6c 65 20 61 73 70 65 63 74 2d 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 12 54 6f	gle.aspect-ratio.correction...To
31c0	67 67 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 00 15 54 6f 67 67 6c 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63	ggle.fullscreen...Toggle.mouse.c
31e0	61 70 74 75 72 65 00 00 07 54 6f 6e 67 75 65 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 58 20 4f 66 66 73 65 74	apture...Tongue...Touch.X.Offset
3200	00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64	...Touch.Y.Offset...Touchpad.mod
3220	65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62	e.disabled....Touchpad.mode.enab
3240	6c 65 64 2e 00 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20	led...*Touchscreen.'Tap.Mode'.-.
3260	48 6f 76 65 72 20 28 4e 6f 20 43 6c 69 63 6b 29 00 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27	Hover.(No.Click)..$Touchscreen.'
3280	54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 25 54 6f 75 63 68 73 63	Tap.Mode'.-.Left.Click..%Touchsc
32a0	72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07	reen.'Tap.Mode'.-.Right.Click...
32c0	54 72 61 76 65 6c 00 00 29 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 69 73 61	Travel..)True.Roland.MT-32.(disa
32e0	62 6c 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 24 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	ble.GM.emulation)..$True.Roland.
3300	4d 54 2d 33 32 20 28 6e 6f 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 0a 54 75 72 6e 20 4c	MT-32.(no.GM.emulation)...Turn.L
3320	65 66 74 00 00 0b 54 75 72 6e 20 52 69 67 68 74 00 00 09 54 75 72 6e 20 6f 66 66 00 00 08 54 75	eft...Turn.Right...Turn.off...Tu
3340	72 6e 20 6f 6e 00 00 46 54 75 72 6e 73 20 6f 66 66 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d	rn.on..FTurns.off.General.MIDI.m
3360	61 70 70 69 6e 67 20 66 6f 72 20 67 61 6d 65 73 20 77 69 74 68 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	apping.for.games.with.Roland.MT-
3380	33 32 20 73 6f 75 6e 64 74 72 61 63 6b 00 00 28 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 46 69 6e 64 20 25	32.soundtrack..(Unable.to.Find.%
33a0	73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 47 55 6e 61 62 6c 65	s,.(%c%d).Press.Button...GUnable
33c0	20 74 6f 20 66 69 6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 21 0a 50 6c 65 61 73 65 20	.to.find."sky.cpt".file!.Please.
33e0	64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67	download.it.from.www.scummvm.org
3400	00 00 08 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 00 0e 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 07 55 6e 6c	...Unknown...Unknown.error...Unl
3420	6f 63 6b 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00	ock...Unmount.DVD...Unmount.SMB.
3440	00 2a 55 6e 73 63 61 6c 65 64 20 28 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6c 65 66 74	.*Unscaled.(you.must.scroll.left
3460	20 61 6e 64 20 72 69 67 68 74 29 00 00 17 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 63 6f 6c 6f 72 20	.and.right)...Unsupported.color.
3480	6d 6f 64 65 00 00 13 55 6e 74 69 74 6c 65 64 20 73 61 76 65 73 74 61 74 65 00 00 03 55 70 00 00	mode...Untitled.savestate...Up..
34a0	10 55 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 55 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69	.Upper.left.item...Upper.right.i
34c0	74 65 6d 00 00 04 55 73 65 00 00 29 55 73 65 20 62 6f 74 68 20 4d 49 44 49 20 61 6e 64 20 41 64	tem...Use..)Use.both.MIDI.and.Ad
34e0	4c 69 62 20 73 6f 75 6e 64 20 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 1b 55 73 65 20 66 69 72 73 74	Lib.sound.generation...Use.first
3500	20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 00 00 29 55 73 65 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74	.available.device..)Use.laptop.t
3520	72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 79 6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 0e 55	rackpad-style.cursor.control...U
3540	73 65 72 20 63 61 6e 63 65 6c 65 64 00 00 0a 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 12 55 73 69 6e 67	ser.canceled...Username:...Using
3560	20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 20 00 00 c7 55 73 75 61 6c 6c 79 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d	.SDL.driver....Usually,.Maniac.M
3580	61 6e 73 69 6f 6e 20 77 6f 75 6c 64 20 73 74 61 72 74 20 6e 6f 77 2e 20 42 75 74 20 53 63 75 6d	ansion.would.start.now..But.Scum
35a0	6d 56 4d 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 64 6f 20 74 68 61 74 20 79 65 74 2e 20 54 6f 20 70 6c 61 79	mVM.doesn't.do.that.yet..To.play
35c0	20 69 74 2c 20 67 6f 20 74 6f 20 27 41 64 64 20 47 61 6d 65 27 20 69 6e 20 74 68 65 20 53 63 75	.it,.go.to.'Add.Game'.in.the.Scu
35e0	6d 6d 56 4d 20 73 74 61 72 74 20 6d 65 6e 75 20 61 6e 64 20 73 65 6c 65 63 74 20 74 68 65 20 27	mmVM.start.menu.and.select.the.'
3600	4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 6e 73 69 64 65 20 74 68 65 20 54 65 6e	Maniac'.directory.inside.the.Ten
3620	74 61 63 6c 65 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 00 00 14 56 65 72 74 69 63 61 6c	tacle.game.directory....Vertical
3640	20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 11 56 69 72 74 75 61 6c 20 6b 65	.underscan:...Video...Virtual.ke
3660	79 62 6f 61 72 64 00 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 bb 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 54 68 65 20 67	yboard...Volume...WARNING:.The.g
3680	61 6d 65 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 61 62 6f 75 74 20 74 6f 20 73 74 61 72 74 20 69 73 20 6e 6f	ame.you.are.about.to.start.is.no
36a0	74 20 79 65 74 20 66 75 6c 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	t.yet.fully.supported.by.ScummVM
36c0	2e 20 41 73 20 73 75 63 68 2c 20 69 74 20 69 73 20 6c 69 6b 65 6c 79 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e	..As.such,.it.is.likely.to.be.un
36e0	73 74 61 62 6c 65 2c 20 61 6e 64 20 61 6e 79 20 73 61 76 65 73 20 79 6f 75 20 6d 61 6b 65 20 6d	stable,.and.any.saves.you.make.m
3700	69 67 68 74 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 69 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73	ight.not.work.in.future.versions
3720	20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 05 57 61 6c 6b 00 00 08 57 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 08	.of.ScummVM....Walk...Walk.to...
3740	57 68 61 74 20 69 73 00 00 1b 57 68 65 6e 20 49 6e 64 79 20 69 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72 69	What.is...When.Indy.is.on.the.ri
3760	67 68 74 2c 00 00 07 57 69 6e 64 6f 77 00 00 0e 57 69 6e 64 6f 77 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0d	ght,...Window...Windowed.mode...
3780	57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 18 57 72 69 74 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20	Windows.MIDI...Write.permission.
37a0	64 65 6e 69 65 64 00 00 14 57 72 69 74 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 04 59	denied...Writing.data.failed...Y
37c0	65 73 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 70 6c 61 79 69 6e 67 20 74 68	es...You.appear.to.be.playing.th
37e0	69 73 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 0a 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 43 44 2e 20 54 68	is.game.directly.from.the.CD..Th
3800	69 73 20 69 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 63 61 75 73 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 2c 0a 61	is.is.known.to.cause.problems,.a
3820	6e 64 20 69 74 20 69 73 20 74 68 65 72 65 66 6f 72 65 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 20 74	nd.it.is.therefore.recommended.t
3840	68 61 74 20 79 6f 75 20 63 6f 70 79 0a 74 68 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 79	hat.you.copy.the.data.files.to.y
3860	6f 75 72 20 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52	our.hard.disk.instead..See.the.R
3880	45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 e6 59 6f 75 20 61 70	EADME.file.for.details....You.ap
38a0	70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20	pear.to.be.using.a.General.MIDI.
38c0	64 65 76 69 63 65 2c 0a 62 75 74 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 6f 6e 6c 79 20 73 75 70 70 6f	device,.but.your.game.only.suppo
38e0	72 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65 20 74 72 79 20 74 6f 20	rts.Roland.MT32.MIDI..We.try.to.
3900	6d 61 70 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20	map.the.Roland.MT32.instruments.
3920	74 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 6e 65 73 2e 20 41 66 74 65 72 20 61 6c 6c 20	to.General.MIDI.ones..After.all.
3940	69 74 20 6d 69 67 68 74 20 68 61 70 70 65 6e 0a 74 68 61 74 20 61 20 66 65 77 20 74 72 61 63 6b	it.might.happen.that.a.few.track
3960	73 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 6c 79 20 70 6c 61 79 65 64 2e 00	s.will.not.be.correctly.played..
3980	00 42 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65	.BYou.have.to.restart.ScummVM.be
39a0	66 6f 72 65 20 79 6f 75 72 20 63 68 61 6e 67 65 73 20 77 69 6c 6c 20 74 61 6b 65 20 65 66 66 65	fore.your.changes.will.take.effe
39c0	63 74 2e 00 00 16 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 6e 61 6d 65 00 00 42 59 6f	ct....You.must.enter.a.name..BYo
39e0	75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 48 69 64 65 20 74 6f	u.must.map.a.key.to.the.'Hide.to
3a00	6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00	olbar'.action.to.play.this.game.
3a20	00 41 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 52 69 67	.AYou.must.map.a.key.to.the.'Rig
3a40	68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61	ht.Click'.action.to.play.this.ga
3a60	6d 65 00 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 0a 5a 6f 6f 6d 20 64 6f 77 6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d 20 75 70 00	me...Zone...Zoom.down...Zoom.up.
3a80	00 0e 65 76 65 72 79 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00	..every.10.mins...every.15.mins.
3aa0	00 0e 65 76 65 72 79 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0d 65 76 65 72 79 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00	..every.30.mins...every.5.mins..
3ac0	3c 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 74 72 69 65 64 20 74 6f 20 61 64 64 20 61 6e	<of.the.game.you.tried.to.add.an
3ae0	64 20 69 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 12 70	d.its.version/language/etc.:...p
3b00	6c 61 79 20 41 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 42 20 6f 6e 20 64 69 73	lay.A.on.distaff...play.B.on.dis
3b20	74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 61 6a 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00	taff...play.C.major.on.distaff..
3b40	18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20	.play.C.minor.on.distaff...play.
3b60	44 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 45 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66	D.on.distaff...play.E.on.distaff
3b80	00 00 12 70 6c 61 79 20 46 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 47 20 6f 6e	...play.F.on.distaff...play.G.on
3ba0	20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 05 70 75 53 68 00 00 0c 70 75 6c 6c 20 28 59 61 6e 6b 29 00 00 2e	.distaff...puSh...pull.(Yank)...
3bc0	74 68 65 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e	the.aspect.ratio.setting.could.n
3be0	6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 2c 74 68 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73	ot.be.changed..,the.fullscreen.s
3c00	65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 25 74 68	etting.could.not.be.changed..%th
3c20	65 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65	e.video.mode.could.not.be.change
3c40	64 2e 00 00 09 74 75 72 6e 20 6f 46 66 00 00 08 74 75 72 6e 20 6f 4e 00 00 08 7e 41 7e 62 6f 75	d....turn.oFf...turn.oN...~A~bou
3c60	74 00 00 0e 7e 41 7e 64 64 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 09 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 00 00 08 7e	t...~A~dd.Game......~C~ancel...~
3c80	43 7e 6c 6f 73 65 00 00 0c 7e 44 7e 72 6f 70 20 50 61 67 65 00 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 20 47 61	C~lose...~D~rop.Page...~E~dit.Ga
3ca0	6d 65 2e 2e 2e 00 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f	me......~H~elp...~I~ndy.fight.co
3cc0	6e 74 72 6f 6c 73 00 00 07 7e 4b 7e 65 79 73 00 00 13 7e 4c 7e 65 66 74 20 68 61 6e 64 65 64 20	ntrols...~K~eys...~L~eft.handed.
3ce0	6d 6f 64 65 00 00 07 7e 4c 7e 6f 61 64 00 00 0a 7e 4c 7e 6f 61 64 2e 2e 2e 00 00 0c 7e 4d 7e 61	mode...~L~oad...~L~oad......~M~a
3d00	69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 07 7e 4e 7e 65 78 74 00 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69	in.Menu...~N~ext...~O~K...~O~pti
3d20	6f 6e 73 00 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 0b 7e 50 7e 72 65 76 69 6f 75 73 00	ons...~O~ptions......~P~revious.
3d40	00 07 7e 51 7e 75 69 74 00 00 0e 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 20 47 61 6d 65 00 00 09 7e 52 7e 65 73	..~Q~uit...~R~emove.Game...~R~es
3d60	75 6d 65 00 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 07 7e 53 7e	ume...~R~eturn.to.Launcher...~S~
3d80	61 76 65 00 00 0b 7e 53 7e 68 6f 77 20 4d 61 70 00 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 16 7e 54 7e	ave...~S~how.Map...~S~tart...~T~
3da0	72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 17 7e 57 7e 61 74 65 72 20 45 66 66	ransitions.Enabled...~W~ater.Eff
3dc0	65 63 74 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 65 20 41 63 74 69 76 61 74	ect.Enabled...~Z~ip.Mode.Activat
3de0	65 64 00 02 35 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 1d 20 20 20 4e 61 20 70 65 77 6e	ed..5..iso-8859-2........Na.pewn
3e00	6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1d 20 20 69 20 63 74 72	o.chcesz.wyj..?............i.ctr
3e20	6c 2d 67 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 6b 61 7a 61 6e 65 00 00 00 00 02 00 26 20 20 62 b1	l-g.nie.jest.wskazane......&..b.
3e40	64 bc 20 6e 69 65 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79	d..nieodpowiednie.zachowanie.gry
3e60	2e 00 00 00 00 03 00 30 20 20 70 6f 6e 69 65 77 61 bf 20 6d 6f 67 b1 20 6f 6e 65 20 73 70 6f 77	.......0..poniewa..mog..one.spow
3e80	6f 64 6f 77 61 e6 20 7a 61 77 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 73 69 ea 2c 00 00 00 00 04 00 0b 20 28	odowa..zawieszenie.si.,........(
3ea0	41 6b 74 79 77 6e 79 29 00 00 00 00 05 00 07 20 28 47 72 61 29 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 47 6c	Aktywny)........(Gra)........(Gl
3ec0	6f 62 61 6c 6e 79 29 00 00 00 00 07 00 12 28 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 25 73 29 00	obalny).......(skompilowany.%s).
3ee0	00 00 00 08 00 25 2a 20 4d 69 65 6a 20 6e 61 20 75 77 61 64 7a 65 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61	.....%*.Miej.na.uwadze,..e.u.ywa
3f00	6e 69 65 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 09 00 22 2c 20 62 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20	nie.ctrl-f......",.b..d.podczas.
3f20	6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 61 20 75 64 7a 69 61 b3 75 00 00 00 00 0a 00 20 2c 20 75 64 7a 69 61	montowania.udzia.u.......,.udzia
3f40	b3 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 00 0b 00 0f 2e	..nie.zosta..zamontowany........
3f60	2e 2e 20 70 6f 73 74 ea 70 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00	...post.p...........11.kHz......
3f80	07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48	.22.kHz.......44.kHz.......48.kH
3fa0	7a 00 00 00 00 10 00 1d 37 2c 20 34 2c 20 69 20 31 20 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 7a 61 6d 69 65 6e	z.......7,.4,.i.1.zostaj..zamien
3fc0	69 6f 6e 65 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 0d 6e 61 20 39 2c 20 36 20 69	ione.......8.kHz.......na.9,.6.i
3fe0	20 33 2e 00 00 00 00 13 00 0b 3c 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 3e 00 00 00 00 14 00 0a 4f 20 53 63 75	.3........<domy.lne>.......O.Scu
4000	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 20 41 6b 74 79 77 6e 79 20 74 72 79 62 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20	mmVM.......Aktywny.tryb.filtru:.
4020	64 77 75 6c 69 6e 69 6f 77 79 00 00 00 00 16 00 27 41 6b 74 79 77 6e 79 20 74 72 79 62 20 66 69	dwuliniowy......'Aktywny.tryb.fi
4040	6c 74 72 75 3a 20 6e 61 6a 62 6c 69 bf 73 7a 79 20 73 b1 73 69 61 64 00 00 00 00 17 00 19 41 6b	ltru:.najbli.szy.s.siad.......Ak
4060	74 79 77 6e 79 20 66 69 6c 74 72 20 67 72 61 66 69 63 7a 6e 79 3a 00 00 00 00 18 00 0f 45 6d 75	tywny.filtr.graficzny:.......Emu
4080	6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62	lator.AdLib.......Emulator.AdLib
40a0	3a 00 00 00 00 1a 00 2b 41 64 4c 69 62 20 6a 65 73 74 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 6d 75	:......+AdLib.jest.u.ywany.do.mu
40c0	7a 79 6b 69 20 77 20 77 69 65 6c 75 20 67 72 61 63 68 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00	zyki.w.wielu.grach.......Alt....
40e0	1c 00 17 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 41 6d 69 67 69 00 00 00 00 1d 00 13	...Emulator.d.wi.ku.Amigi.......
4100	57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 1c 57 79 67 b3 61 64 7a	Wyg.adzany.(16bpp).......Wyg.adz
4120	61 6e 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 2c 45 6d 75 6c 61	any.renderer.(16bpp)......,Emula
4140	74 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 49 45 20 5a 41 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54	tor.Apple.II.GS.(NIE.ZAIMPLEMENT
4160	4f 57 41 4e 59 29 00 00 00 00 20 00 1e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a	OWANY).......Na.pewno.chcesz.wyj
4180	b6 e6 3f 20 28 54 2f 4e 29 54 00 00 00 00 21 00 29 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a	..?.(T/N)T....!.)Na.pewno.chcesz
41a0	20 7a 72 65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 20 67 72 ea 3f 20 28 54 2f 4e 29 54 00 00 00 00 22 00 18	.zrestartowa..gr.?.(T/N)T...."..
41c0	4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 23 00 18 50 72	Korekcja.formatu.obrazu....#..Pr
41e0	7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 19 50 72 7a 79	zypisany.klawisz.:.%s....$..Przy
4200	70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 3a 20 62 72 61 6b 00 00 00 00 28 00 31 50 72 f3 62 75	pisany.klawisz:.brak....(.1Pr.bu
4220	6a ea 20 75 bf 79 e6 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72	j..u.y..nast.pnego.dost.pnego.ur
4240	7a b1 64 7a 65 6e 69 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 29 00 07 44 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 00 2a 00 0b 41	z.dzenia.......)..D.wi.k....*..A
4260	75 74 6f 7a 61 70 69 73 3a 00 00 00 00 2b 00 12 44 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 73 69 6c 6e 69 6b 69	utozapis:....+..Dost.pne.silniki
4280	3a 00 00 00 00 2c 00 10 49 7e 6e 7e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 12 50 72	:....,..I~n~formacje.......-..Pr
42a0	7a 79 70 69 73 7a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 2e 00 26 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65	zypisz.klawisze......&Sterowanie
42c0	20 64 77 75 70 b3 61 74 6f 77 63 65 6d 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 2f	.dwup.atowcem.(klaw..num.):..../
42e0	00 18 43 7a 61 72 6e 6f 2d 62 69 61 b3 79 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 6f 77 79 00 00 00 00 30 00 0c	..Czarno-bia.y./.Kolorowy....0..
4300	57 79 73 6f 6b 69 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 31 00 0b 44 6f 6c 6e 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00	Wysoki.blok....1..Dolny.blok....
4320	32 00 0e a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 33 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 34 00	2...rodkowy.blok....3..Oba....4.
4340	09 4a 61 73 6e 6f b6 e6 3a 00 00 00 00 35 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75	.Jasno..:....5..Emulator.d.wi.ku
4360	20 43 36 34 00 00 00 00 36 00 20 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 77 20 73	.C64....6..Nie.mo.na.zapisa..w.s
4380	6c 6f 63 69 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 37 00 07 41 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 00 38 00 19 4e 69	locie.%i......7..Anuluj....8..Ni
43a0	65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 70 6c 69 6b 75 00 00 00 00 39 00 10 5a 6d 69	e.mo.na.utworzy..pliku....9..Zmi
43c0	65 f1 20 6f 70 63 6a 65 20 67 72 79 00 00 00 00 3a 00 19 5a 6d 69 65 f1 20 75 73 74 61 77 69 65	e..opcje.gry....:..Zmie..ustawie
43e0	6e 69 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3b 00 18 53 70 72 61 77 64 bc 20 61 6b 74 75 61 6c	nia.ScummVM....;..Sprawd..aktual
4400	69 7a 61 63 6a ea 2e 2e 2e 00 00 00 00 3c 00 6d 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 63	izacj........<.mZaznacz,.je.li.c
4420	68 63 65 73 7a 20 75 bf 79 77 61 e6 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 72 61 77 64 7a 69 77 65 6a 20 6b	hcesz.u.ywa..swojej.prawdziwej.k
4440	61 72 74 79 20 6b 6f 6d 70 61 74 79 62 69 6c 6e 65 6a 20 7a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 6f 64 b3	arty.kompatybilnej.z.Roland.pod.
4460	b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 74 77 6f 6a 65 67 6f 20 6b 6f 6d 70 75 74 65 72 61 00 00 00 00	.czonej.do.twojego.komputera....
4480	3d 00 08 57 79 62 69 65 72 7a 00 00 00 00 3f 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 64	=..Wybierz....?..Wybierz.akcj..d
44a0	6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 00 40 00 08 57 79 63 7a 79 b6 e6 00 00 00 00 41	o.przypisania....@..Wyczy......A
44c0	00 12 4b 6c 69 6b 61 6e 69 65 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 42 00 08 5a 61 6d 6b 6e 69	..Klikanie.w..czone....B..Zamkni
44e0	6a 00 00 00 00 43 00 05 4b 6f 6d 2e 00 00 00 00 44 00 15 53 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61	j....C..Kom.....D..Skr.ty.klawia
4500	74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 00 45 00 0e 53 74 65 72 75 6a 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 00 46	turowe:....E..Steruj.myszk.....F
4520	00 29 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 20 64 6c 61 20 67 69	.)Korekcja.formatu.obrazu.dla.gi
4540	65 72 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 47 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a	er.320x200....G.4Nie.uda.o.si..z
4560	61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72	astosowa..ustawienia.formatu.obr
4580	61 7a 75 2e 00 00 00 00 48 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f	azu.....H.4Nie.uda.o.si..zastoso
45a0	77 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 70 65 b3 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 2e 00 00	wa..ustawienia.pe.nego.ekranu...
45c0	00 00 49 00 47 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 73 69 6c 6e 69	..I.GNie.uda.o.si..znale...silni
45e0	6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 64 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 65 6e 69 61 20 7a 61 7a 6e	ka.zdolnego.do.uruchomienia.zazn
4600	61 63 7a 6f 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 00 4a 00 33 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20	aczonej.gry....J.3Nie.uda.o.si..
4620	7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 6a 20 77 74 79 63 7a 6b 69 20 73 69 6c	znale...odpowiedniej.wtyczki.sil
4640	6e 69 6b 61 00 00 00 00 4b 00 2f 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 69 6e 69 63 6a	nika....K./Nie.uda.o.si..zainicj
4660	61 6c 69 7a 6f 77 61 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 2e 00 00 00 00 4c 00 29	alizowa..formatu.kolor.w.....L.)
4680	4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 70 72 7a 65 b3 b1 63 7a 79 e6 20 77 20 74 72 79 62 20	Nie.uda.o.si..prze..czy..w.tryb.
46a0	77 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 4d 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4e 00 12 4f 62 65 63 6e 79	wideo:.'....M..Ctrl....N..Obecny
46c0	20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 00 00 00 00 4f 00 16 41 6b 74 75 61 6c 6e 65 20 70 6f 77 69 ea	.tryb.wideo....O..Aktualne.powi.
46e0	6b 73 7a 65 6e 69 65 00 00 00 00 50 00 13 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a	kszenie....P..Obecny.tryb.wideo:
4700	00 00 00 00 51 00 0d 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 52 00 0e 4b 75 72 73 6f 72	....Q..Kursor.w.d......R..Kursor
4720	20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 53 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00	.w.lewo....S..Kursor.w.prawo....
4740	54 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 55 00 20 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c	T..Kursor.do.g.ry....U..Nie.znal
4760	65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 56 00 27 4e 69	eziono.przerywnika.'%s'....V.'Ni
4780	65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27	e.znaleziono.pliku.przerywnika.'
47a0	25 73 27 21 00 00 00 00 57 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00	%s'!....W..Emulator.OPL.DOSBox..
47c0	00 00 58 00 04 44 56 44 00 00 00 00 59 00 1a 44 56 44 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 20 70	..X..DVD....Y..DVD.zamontowane.p
47e0	6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 5a 00 14 44 56 44 20 6e 69 65 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61	omy.lnie....Z..DVD.nie.zamontowa
4800	6e 65 00 00 00 00 5b 00 56 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20	ne....[.VZnaleziono.przerywniki.
4820	77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 44 58 41 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74	w.formacie.DXA,.ale.ScummVM.jest
4840	20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62 00 00	.skompilowany.bez.obs.ugi.zlib..
4860	00 00 5c 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 5d 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 5e 00	..\..Data:.....]..Debugger....^.
4880	17 5a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 5f 00 0a 44 6f	.Zmniejszenie.g.o.no.ci...._..Do
48a0	6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 60 00 07 53 6b 61 73 75 6a 00 00 00 00 61 00 17 4e 69 65 20 77	my.lnie....`..Skasuj....a..Nie.w
48c0	79 b3 b1 63 7a 61 6a 20 7a 61 73 69 6c 61 6e 69 61 00 00 00 00 62 00 12 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e	y..czaj.zasilania....b..Wy..czon
48e0	61 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 63 00 22 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63	a.grafika....c."Wy..czono.korekc
4900	6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 64 00 3e 57 79 6b 72 79 74 6f 20	j..formatu.obrazu....d.>Wykryto.
4920	25 64 20 6e 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70	%d.nowych.gier,.zignorowano.%d.p
4940	6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 2e 2e 00 00 00 00 65 00 3c 57 79 6b 72	oprzednio.dodanych.......e.<Wykr
4960	79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20	yto.%d.nowych.gier,.zignorowano.
4980	25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 00 00 00 00 66 00 07 4f 62	%d.poprzednio.dodanych.....f..Ob
49a0	72 61 7a 20 00 00 00 00 67 00 14 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00	raz.....g..Wy.wietl.klawiatur...
49c0	00 00 68 00 24 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 73 6b 61 73 6f 77 61 e6 20 74 65	..h.$Na.pewno.chcesz.skasowa..te
49e0	6e 20 7a 61 70 69 73 3f 00 00 00 00 69 00 17 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77	n.zapis?....i..Na.pewno.chcesz.w
4a00	79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 6a 00 2e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 73 75 6e	yj..?....j..Na.pewno.chcesz.usun
4a20	b1 e6 20 74 ea 20 67 72 ea 20 7a 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 6a 69 3f 00 00 00 00 6b 00 27	...t..gr..z.konfiguracji?....k.'
4a40	4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 70 6f 77 72 f3 63 69 e6 20 64 6f 20 6c 61 75 6e	Na.pewno.chcesz.powr.ci..do.laun
4a60	63 68 65 72 61 3f 00 00 00 00 6c 00 49 43 68 63 65 73 7a 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 6d 61	chera?....l.IChcesz.uruchomi..ma
4a80	73 6f 77 79 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 20 67 69 65 72 3f 20 4d 6f bf 65 20 64 6f 64 61 e6 20 77	sowy.detektor.gier?.Mo.e.doda..w
4aa0	69 65 6c 65 20 74 79 74 75 b3 f3 77 20 64 6f 20 6c 69 73 74 79 00 00 00 00 6d 00 21 43 68 63 65	iele.tytu..w.do.listy....m.!Chce
4ac0	73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 62 b1 64 bc 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 67 72 ea 3f 00 00 00 00	sz.wczyta..b.d..zapisa..gr.?....
4ae0	6e 00 21 57 79 6b 6f 6e 61 e6 20 61 75 74 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 20 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e	n.!Wykona..automatyczne.skanowan
4b00	69 65 3f 00 00 00 00 6f 00 0e 43 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 70 00 52 4e 69	ie?....o..Chcesz.wyj..?....p.RNi
4b20	65 20 7a 61 70 6f 6d 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 61 20 27 55	e.zapomnij.przypisa..klawisza.'U
4b40	6b 72 79 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 77 69 64 7a 69 65 e6	kryj.pasek.narz.dzi',.by.widzie.
4b60	20 63 61 b3 79 20 65 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 71 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a	.ca.y.ekwipunek....q..Nie.u.ywaj
4b80	20 6d 75 7a 79 6b 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 72 00 1f 4e 69 65 20 75	.muzyki.General.MIDI....r..Nie.u
4ba0	bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 73 00 0e	.ywaj.muzyki.Roland.MT-32....s..
4bc0	50 6f 64 77 f3 6a 6e 79 20 61 74 61 6b 00 00 00 00 74 00 06 57 20 64 f3 b3 00 00 00 00 75 00 13	Podw.jny.atak....t..W.d......u..
4be0	41 6e 74 79 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 45 47 41 00 00 00 00 76 00 15 57 b3 b1 63 7a 20 74	Anty-dithering.EGA....v..W..cz.t
4c00	72 79 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 77 00 2e 57 b3 b1 63 7a 20 61 6e 74 79 2d 64	ryb.Roland.GS....w..W..cz.anty-d
4c20	69 74 68 65 72 69 6e 67 20 77 65 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 63 68 20 67 72 61 63 68 20 45 47	ithering.we.wspieranych.grach.EG
4c40	41 00 00 00 00 78 00 21 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74	A....x.!W..czono.korekcj..format
4c60	75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 79 00 2c 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72	u.obrazu....y.,Silnik.nie.wspier
4c80	61 20 70 6f 7a 69 6f 6d 75 20 64 65 62 75 67 6f 77 61 6e 69 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7a 00	a.poziomu.debugowania.'%s'....z.
4ca0	24 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 7a 61 70 69 73 75 20 73 74 61 6e 75	$Silnik.nie.wspiera.zapisu.stanu
4cc0	20 67 72 79 00 00 00 00 7b 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 7c 00 3a 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63	.gry....{..Enter....|.:B..d.podc
4ce0	7a 61 73 20 6f 64 63 7a 79 74 75 20 64 79 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61	zas.odczytu.dysku.%c,.(%c%d)..Na
4d00	63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 00 7d 00 1f 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63	ci.nij.przycisk.....}..B..d.podc
4d20	7a 61 73 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 7e 00 19 42 b3 b1 64	zas.uruchamiania.gry:....~..B..d
4d40	20 70 72 7a 79 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 75 20 44 56 44 00 00 00 00 7f 00 04 45 73 63 00 00	.przy.montowaniu.DVD.......Esc..
4d60	00 00 80 00 11 50 72 7a 79 63 69 73 6b 20 77 79 6a b6 63 69 61 00 00 00 00 81 00 07 5a 62 61 64	.....Przycisk.wyj.cia.......Zbad
4d80	61 6a 00 00 00 00 83 00 0e a6 63 2e 20 64 6f 64 61 74 6b f3 77 3a 00 00 00 00 84 00 05 4f 63 7a	aj........c..dodatk.w:.......Ocz
4da0	79 00 00 00 00 85 00 35 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6	y......5Nie.uda.o.si..zastosowa.
4dc0	20 63 7a ea b6 63 69 20 7a 6d 69 61 6e 20 6f 70 63 6a 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00	.cz..ci.zmian.opcji.grafiki:....
4de0	86 00 1c 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 75 73 75 6e b1 e6 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00	...Nie.uda.o.si..usun...pliku...
4e00	00 00 87 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75	....)Nie.uda.o.si..wczyta..stanu
4e20	20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 88 00 2d 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69	.gry.z.pliku.......-Nie.uda.o.si
4e40	ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73	..wczyta..stanu.gry.z.pliku:..%s
4e60	00 00 00 00 89 00 20 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61	.......Nie.uda.o.si..zapisa..sta
4e80	6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 8a 00 2a 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73	nu.gry......*Nie.uda.o.si..zapis
4ea0	61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 8b 00 2e 4e 69 65	a..stanu.gry.do.pliku........Nie
4ec0	20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20	.uda.o.si..zapisa..stanu.gry.do.
4ee0	70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8c 00 0c 54 72 79 62 20 73 7a 79 62 6b 69 00 00 00 00	pliku:..%s.......Tryb.szybki....
4f00	8d 00 16 57 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 65 20 66 75 6e 6b 63 6a 65 3a 00 00 00 00 8e 00 27 53	...Wkompilowane.funkcje:......'S
4f20	74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 77 61 6c 6b 69 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e	terowanie.podczas.walki.(klaw..n
4f40	75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 8f 00 07 4e 61 70 72 61 77 00 00 00 00 90 00 0a 4c 65 e6 20 77 20 64	um.):.......Napraw.......Le..w.d
4f60	f3 b3 00 00 00 00 91 00 0b 4c 65 e6 20 70 72 6f 73 74 6f 00 00 00 00 92 00 0b 4c 65 e6 20 77 20	.........Le..prosto.......Le..w.
4f80	6c 65 77 6f 00 00 00 00 93 00 13 4c 65 e6 20 6e 61 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00	lewo.......Le..na.d..,.w.lewo...
4fa0	00 94 00 13 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 95 00 0c 4c 65 e6	....Le..w.d..,.w.prawo.......Le.
4fc0	20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 96 00 14 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 6c 65	.w.prawo.......Le..do.g.ry,.w.le
4fe0	77 6f 00 00 00 00 97 00 15 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00	wo.......Le..do.g.ry,.w.prawo...
5000	00 98 00 0c 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 99 00 19 53 77 6f 62 6f 64 6e 65 20 72	....Le..do.g.ry.......Swobodne.r
5020	6f 7a 67 6c b1 64 61 6e 69 65 20 73 69 ea 00 00 00 00 9a 00 11 50 65 b3 6e 79 20 74 79 74 75 b3	ozgl.danie.si........Pe.ny.tytu.
5040	20 67 72 79 3a 00 00 00 00 9b 00 0c 50 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 00 9c 00 18 50 72	.gry:.......Pe.ny.ekran.......Pr
5060	7a 79 b6 70 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 9d 00 11 43 7a 75 b3	zy.pieszenie.pada.GC:.......Czu.
5080	6f b6 e6 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 9e 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 9f 00	o...pada.GC:.......Grafika......
50a0	0f 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 a0 00 12 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65	.Urz.dzenie.GM:.......J.zyk.inte
50c0	72 66 65 6a 73 75 3a 00 00 00 00 a1 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 69 6e 74 65 72 66 2e 3a 00	rfejsu:.......Renderer.interf.:.
50e0	00 00 00 a2 00 04 47 72 61 00 00 00 00 a3 00 09 4d 65 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 a4 00 0d a6	......Gra.......Menu.gry........
5100	63 69 65 bf 6b 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 a5 00 2e 47 72 61 20 77 73 74 72 7a 79 6d 61 6e 61	cie.ka.gry:.......Gra.wstrzymana
5120	2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 73 70 61 63 6a ea 2c 20 61 62 79 20 77 7a 6e 6f 77 69 e6 2e 00	..Naci.nij.spacj.,.aby.wznowi...
5140	00 00 00 a6 00 1a 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 00	......Nie.znaleziono.plik.w.gry.
5160	00 00 00 a7 00 25 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74	.....%Identyfikator.gry.nie.jest
5180	20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 00 00 00 00 a8 00 0b 54 79 74 75 b3 20 67 72 79 29 00 00 00 00 a9	.wspierany.......Tytu..gry).....
51a0	00 04 57 65 bc 00 00 00 00 aa 00 04 44 61 6a 00 00 00 00 ab 00 0e 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61	..We........Daj.......Menu.globa
51c0	6c 6e 65 00 00 00 00 ac 00 07 49 64 bc 20 64 6f 00 00 00 00 ad 00 21 50 72 7a 65 6a 64 bc 20 64	lne.......Id..do......!Przejd..d
51e0	6f 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 65 67 6f 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 00 00 00 00 ae 00 07 57 20	o.poprzedniego.katalogu.......W.
5200	67 f3 72 ea 00 00 00 00 af 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 b0 00 0e 54 72 79 62 20 67 72	g.r........Grafika.......Tryb.gr
5220	61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 b1 00 34 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 73 70 72 7a ea 74 6f 77	afiki:......4Skalowanie.sprz.tow
5240	65 20 28 73 7a 79 62 73 7a 65 2c 20 61 6c 65 20 6e 69 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 29	e.(szybsze,.ale.ni.szej.jako.ci)
5260	00 00 00 00 b2 00 15 42 75 72 73 7a 74 79 6e 6f 77 79 20 48 65 72 63 75 6c 65 73 00 00 00 00 b3	.......Bursztynowy.Hercules.....
5280	00 11 5a 69 65 6c 6f 6e 79 20 48 65 72 63 75 6c 65 73 00 00 00 00 b4 00 12 53 63 68 6f 77 61 6a	..Zielony.Hercules.......Schowaj
52a0	20 70 6f 7a 6f 73 74 61 b3 65 00 00 00 00 b5 00 10 53 63 68 6f 77 61 6a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.pozosta.e.......Schowaj.ScummVM
52c0	00 00 00 00 b6 00 17 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00	.......Schowaj.pasek.narz.dzi...
52e0	00 b7 00 2f 44 bc 77 69 ea 6b 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 20 28 77 6f 6c	.../D.wi.k.wysokiej.jako.ci.(wol
5300	6e 69 65 6a 73 7a 79 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 b8 00 64 57 79 bf 73 7a 65 20	niejszy).(restart)......dWy.sze.
5320	77 61 72 74 6f b6 63 69 20 64 61 6a b1 20 6c 65 70 73 7a b1 20 6a 61 6b 6f b6 e6 20 64 bc 77 69	warto.ci.daj..lepsz..jako...d.wi
5340	ea 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65	.ku,.ale.mog..by..nieobs.ugiwane
5360	20 70 72 7a 65 7a 20 74 77 6f 6a b1 20 6b 61 72 74 ea 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 00 00 00 00	.przez.twoj..kart..d.wi.kow.....
5380	b9 00 1a 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00	...Pod.wietl.nast.pny.dialog....
53a0	ba 00 1b 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00	...Pod.wietl.poprzedni.dialog...
53c0	00 bb 00 27 50 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 53 68 69 66 74 2c 20 62 79 20 64 6f 64 61 77 61	...'Przytrzymaj.Shift,.by.dodawa
53e0	e6 20 7a 62 69 6f 72 6f 77 6f 00 00 00 00 bc 00 13 50 69 6f 6e 6f 77 79 20 75 6e 64 65 72 73 63	..zbiorowo.......Pionowy.undersc
5400	61 6e 3a 00 00 00 00 bd 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 be	an:.......Emulator.IBM.PCjr.....
5420	00 04 49 44 3a 00 00 00 00 bf 00 2b 5a 77 69 ea 6b 73 7a 20 2f 20 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 77	..ID:......+Zwi.ksz./.zmniejsz.w
5440	73 70 f3 b3 63 7a 79 6e 6e 69 6b 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 00 c0 00 16 5a 77 69	sp..czynnik.skalowania.......Zwi
5460	ea 6b 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 c1 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c	.kszenie.g.o.no.ci.......Inicjal
5480	69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 00 c2 00 1e 57 73 74 ea 70 6e 61 20 73 6b 61 6c 61	izacja.sieci.......Wst.pna.skala
54a0	20 67 f3 72 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 00 c3 00 1e 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a	.g.rnego.ekranu:.......Inicjaliz
54c0	61 63 6a 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 61 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c4 00 14 49 6e 69 63 6a	acja.emulatora.MT-32.......Inicj
54e0	61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 00 c5 00 08 57 65 6a b6 63 69 65 00 00 00 00	alizacja.sieci.......Wej.cie....
5500	c6 00 33 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 25 63 20 69 20 6e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63	..3W....dysk.%c.i.naci.nij.przyc
5520	69 73 6b 2c 20 61 62 79 20 6b 6f 6e 74 79 6e 75 6f 77 61 e6 2e 00 00 00 00 c7 00 11 57 b3 f3 bf	isk,.aby.kontynuowa.........W...
5540	20 64 79 73 6b 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 00 c8 00 0a 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00	.dysk.zapisu.......Ekwipunek....
5560	c9 00 0b 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 3a 00 00 00 00 ca 00 0e 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 6e 6f 77	...Ekwipunek:.......Zachowaj.now
5580	79 00 00 00 00 cb 00 0f 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 73 74 61 72 79 00 00 00 00 cc 00 10 4d 61 70	y.......Zachowaj.stary.......Map
55a0	70 65 72 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 79 00 00 00 00 cd 00 0f 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 77 20 64 f3	per.klawiszy.......Strza.ka.w.d.
55c0	b3 00 00 00 00 ce 00 11 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 cf 00 0b 4b	........Strza.ka.do.g.ry.......K
55e0	6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 00 d0 00 0a 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 3a 00 00 00 00 d1 00 09	lawiatura.......Klawisze:.......
5600	4b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 d2 00 0a 4b 6f 70 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 00 d3 00 19 4a	Klawisze.......Kopni.cie.......J
5620	ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d4 00 3e 4a ea	.zyk.interfejsu.ScummVM......>J.
5640	7a 79 6b 20 67 72 79 2e 20 4e 69 65 20 7a 6d 69 65 6e 69 20 74 6f 20 68 69 73 7a 70 61 f1 73 6b	zyk.gry..Nie.zmieni.to.hiszpa.sk
5660	69 65 6a 20 77 65 72 73 6a 69 20 67 72 79 20 77 20 61 6e 67 69 65 6c 73 6b b1 2e 00 00 00 00 d5	iej.wersji.gry.w.angielsk.......
5680	00 07 4a ea 7a 79 6b 3a 00 00 00 00 d7 00 07 57 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 d8 00 0f 4b 6c 69 6b	..J.zyk:.......W.lewo.......Klik
56a0	6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 00 d9 00 08 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 00 da 00 16 57	ni.cie.LPM.......Wczytaj.......W
56c0	63 7a 79 74 61 6a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 db 00 0d 57 63 7a 79 74	czytaj.stan.gry.1-10.......Wczyt
56e0	61 6a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 00 dc 00 1b 57 63 7a 79 74 61 6a 20 7a 61 70 69 73 20 77 79 62 72	aj.gr.:.......Wczytaj.zapis.wybr
5700	61 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 00 dd 00 11 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00	anej.gry.......Wczytywanie.'%s'.
5720	00 00 00 de 00 19 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00	......Wczytywanie.stanu.gry.....
5740	00 00 df 00 07 53 70 f3 6a 72 7a 00 00 00 00 e0 00 0a 53 70 f3 6a 72 7a 20 6e 61 00 00 00 00 e1	.....Sp.jrz.......Sp.jrz.na.....
5760	00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 00	..Przedmiot.na.dole,.z.lewej....
5780	e2 00 1c 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00	...Przedmiot.na.dole,.z.prawej..
57a0	00 00 e3 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 e4 00 05 4d 49 44	.....Emulator.OPL.MAME.......MID
57c0	49 00 00 00 00 e5 00 0b 57 7a 6d 2e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e6 00 34 50 72 7a 65 72 79 77	I.......Wzm..MIDI:......4Przeryw
57e0	6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 4d 50 45 47 32 20 6e 69 65 20 73 b1 20 6a 75 bf	niki.w.formacie.MPEG2.nie.s..ju.
5800	20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 00 00 00 00 e7 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e8 00 12 55	.obs.ugiwane.......MT-32.......U
5820	72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e9 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20	rz.dzenie.MT-32:.......Emulator.
5840	4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ea 00 17 47 b3 f3 77 6e 65 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72	MT-32.......G..wne.sterowanie.gr
5860	79 3a 00 00 00 00 eb 00 1c 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 67 b3 f3 77 6e 65 67 6f 20 65 6b 72	y:.......Skalowanie.g..wnego.ekr
5880	61 6e 75 3a 00 00 00 00 ec 00 09 50 72 7a 79 70 69 73 7a 00 00 00 00 ed 00 20 50 72 7a 79 70 69	anu:.......Przypisz.......Przypi
58a0	73 7a 20 4f 64 64 61 6c 65 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 00 ee 00 23	sz.Oddalenie.(opcjonalne)......#
58c0	50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 61 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e	Przypisz.Przybli.anie.(opcjonaln
58e0	65 29 00 00 00 00 ef 00 21 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 70 61 73 6b 61	e)......!Przypisz.chowanie.paska
5900	20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 00 f0 00 17 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 64 7a 69 61 b3 61 6e	.narz.dzi.......Przypisz.dzia.an
5920	69 65 20 50 50 4d 00 00 00 00 f1 00 14 4d 61 73 6f 77 65 20 64 6f 64 61 77 61 6e 69 65 2e 2e 2e	ie.PPM.......Masowe.dodawanie...
5940	00 00 00 00 f2 00 14 4d 61 6b 73 79 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 00 f3 00	.......Maksymalna.g.o.no........
5960	05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 f4 00 1d 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c	.Menu.......Przedmiot.na..rodku,
5980	20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 00 f5 00 1e 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64	.z.lewej.......Przedmiot.na..rod
59a0	6b 75 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 00 f6 00 13 4d 69 6e 69 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f	ku,.z.prawej.......Minimalna.g.o
59c0	b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 00 f7 00 0c 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 7a 75 6a 00 00 00 00 f8 00 06 52 f3	.no.........Minimalizuj.......R.
59e0	bf 6e 65 00 00 00 00 f9 00 1c 54 72 79 62 20 6d 69 6b 73 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 41 64 4c 69 62	.ne.......Tryb.miksowanego.AdLib
5a00	2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 fa 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 00 fb 00 0d 5a	/MIDI.......Zamontuj.DVD.......Z
5a20	61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 00 fc 00 0b 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 00	amontuj.SMB.......Klikni.cie....
5a40	fd 00 25 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65	..%Wy..czono.tryb.kliknij.i.prze
5a60	63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 00 fe 00 24 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b	ci.gaj.......$W..czono.tryb.klik
5a80	6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 01 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 72 75	nij.i.przeci.gaj........Tylko.ru
5aa0	63 68 00 00 00 01 02 00 0f 57 69 65 6c 6f 7a 61 64 61 6e 69 6f 77 79 00 00 00 01 03 00 0f 55 72	ch.......Wielozadaniowy.......Ur
5ac0	7a 2e 20 6d 75 7a 79 63 7a 6e 65 3a 00 00 00 01 04 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65	z..muzyczne:......!Zwi.ksz/zmnie
5ae0	6a 73 7a 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 05 00 11 47 b3 6f b6 6e 6f	jsz.g.o.no...muzyki.......G.o.no
5b00	b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 3a 00 00 00 01 06 00 07 57 79 63 69 73 7a 00 00 00 01 07 00 13 50 6f	...muzyki:.......Wycisz.......Po
5b20	64 61 6a 20 6e 61 7a 77 ea 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 08 00 07 4e 61 7a 77 61 3a 00 00 00	daj.nazw..zapisu.......Nazwa:...
5b40	01 09 00 6a 4e 61 74 79 77 6e 65 20 77 73 70 61 72 63 69 65 20 4d 49 44 49 20 77 79 6d 61 67 61	...jNatywne.wsparcie.MIDI.wymaga
5b60	20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72	.aktualizacji.Rolanda.od.LucasAr
5b80	74 73 2c 0a 61 6c 65 20 62 72 61 6b 75 6a 65 20 25 73 2e 20 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6d 20 6e	ts,.ale.brakuje.%s..Prze..czam.n
5ba0	61 20 74 72 79 62 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 0a 00 10 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 64 7a 69	a.tryb.AdLib........Sie..nie.dzi
5bc0	61 b3 61 00 00 00 01 0b 00 27 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 61 20 7a 61 69 6e 69	a.a......'Sie..nie.zosta.a.zaini
5be0	63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 0c 00 0c 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61	cjalizowana.(%d).......Sie..dzia
5c00	b3 61 00 00 00 01 0d 00 20 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 7a 61 6d	.a.......Sie..dzia.a,.udzia..zam
5c20	6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 01 0e 00 06 4e 69 67 64 79 00 00 00 01 0f 00 0e 4e 6f 77 79 20	ontowany.......Nigdy.......Nowy.
5c40	64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 10 00 04 4e 69 65 00 00 00 01 11 00 0a 42 72 61 6b 20 64 61	dzieciak.......Nie.......Brak.da
5c60	74 79 00 00 00 01 12 00 0b 42 72 61 6b 20 62 b3 ea 64 75 00 00 00 01 13 00 0c 42 72 61 6b 20 6d	ty.......Brak.b..du.......Brak.m
5c80	75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 14 00 0f 42 72 61 6b 20 63 7a 61 73 75 20 67 72 79 00 00 00 01 15 00	uzyki.......Brak.czasu.gry......
5ca0	0d 42 72 61 6b 20 67 6f 64 7a 69 6e 79 00 00 00 01 16 00 05 42 72 61 6b 00 00 05 70 61 74 68 00	.Brak.godziny.......Brak...path.
5cc0	01 16 00 05 42 72 61 6b 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 17 00 18 5a 77 79 6b b3 79 20	....Brak...soundfont.....Zwyk.y.
5ce0	28 62 65 7a 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00 01 18 00 03 4f 4b 00 00 00 01 19 00 0a	(bez.skalowania).......OK.......
5d00	50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 00 00 00 01 1a 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 01 1b 00 1e 4f 70 65	Przedmiot.......Otw.rz.......Ope
5d20	6e 47 4c 20 2d 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 6a 69 00 00 00 01 1c 00	nGL.-.zachowanie.proporcji......
5d40	12 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 6e 6f 72 6d 61 6c 6e 79 00 00 00 01 1d 00 1c 4f 70 65 6e 47 4c 20	.OpenGL.-.normalny.......OpenGL.
5d60	2d 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 20 72 6f 7a 6d 69 61 72 00 00 00 01 1f 00 17 52 65 73 7a 74	-.oryginalny.rozmiar.......Reszt
5d80	61 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 20 00 0d 43 7a ea 73 74 2e 20 77	a.sterowania.gry:.......Cz.st..w
5da0	79 6a 2e 3a 00 00 00 01 21 00 1c 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65	yj.:....!..U.yj.w.asnych.ustawie
5dc0	f1 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 22 00 1d 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77	..MIDI...."..U.yj.w.asnych.ustaw
5de0	69 65 f1 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 23 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73	ie..MT-32....#..U.yj.w.asnych.us
5e00	74 61 77 69 65 f1 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 00 00 00 01 24 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79	tawie..d.wi.ku....$..U.yj.w.asny
5e20	63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 01 25 00 21 55 bf 79 6a 20 77	ch.ustawie..grafiki....%.!U.yj.w
5e40	b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 01 26 00	.asnych.ustawie..g.o.no.ci....&.
5e60	13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 62 72 7a ea 63 7a 79 6b 61 00 00 00 01 27 00 07 48 61 73 b3 6f 3a	.Emulator.brz.czyka....'..Has.o:
5e80	00 00 00 01 28 00 15 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 00 00 00 01 29	....(...cie.ka.nie.istnieje....)
5ea0	00 1c a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 69 65 6d 00 00 00	...cie.ka.nie.jest.katalogiem...
5ec0	01 2a 00 19 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 70 6c 69 6b 69 65 6d 00 00 00 01	.*...cie.ka.nie.jest.plikiem....
5ee0	2b 00 08 a6 63 69 65 bf 6b 69 00 00 00 01 2c 00 0a 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 00 00 00 01 2d 00	+...cie.ki....,..Wstrzymaj....-.
5f00	0e 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 67 72 ea 00 00 00 01 2e 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 67 72 ea	.Wstrzymaj.gr........Wybierz.gr.
5f20	3a 00 00 00 01 2f 00 08 50 6f 64 6e 69 65 b6 00 00 00 01 30 00 22 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c	:..../..Podnie.....0."Platforma,
5f40	20 6e 61 20 6b 74 f3 72 b1 20 73 74 77 6f 72 7a 6f 6e 6f 20 67 72 ea 00 00 00 01 31 00 0b 50 6c	.na.kt.r..stworzono.gr.....1..Pl
5f60	61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 32 00 08 55 72 75 63 68 6f 6d 00 00 00 01 33 00 0b 43 7a 61	atforma:....2..Uruchom....3..Cza
5f80	73 20 67 72 79 3a 20 00 00 00 01 34 00 0e 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 00 00 00 01 35	s.gry:.....4..Wybierz.akcj.....5
5fa0	00 36 50 72 7a 65 6b 61 bf 20 70 6f 6e 69 bf 73 7a 65 20 64 61 6e 65 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77	.6Przeka..poni.sze.dane.zespo.ow
5fc0	69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 61 7a 65 6d 20 7a 20 6e 61 7a 77 b1 00 00 00 01 36 00 11 a6 63	i.ScummVM.razem.z.nazw.....6...c
5fe0	69 65 bf 6b 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 3a 00 00 00 01 38 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64	ie.ka.wtyczek:....8..Pref..urz.d
6000	7a 65 6e 69 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 39 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a	zenie:...lowres..9..Pref..urz.dz
6020	65 6e 69 65 3a 00 00 00 01 3a 00 1f 57 63 69 b6 6e 69 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 70	enie:....:..Wci.nij.klawisz.do.p
6040	72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 01 3b 00 0a 50 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 01 3c 00	rzypisania....;..Poci.gnij....<.
6060	06 50 69 ea b6 e6 00 00 00 01 3d 00 12 57 79 73 6f 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00	.Pi.......=..Wysokie.uderzenie..
6080	00 01 3e 00 11 4e 69 73 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 3f 00 13 a6 72 6f 64	..>..Niskie.uderzenie....?...rod
60a0	6b 6f 77 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 40 00 07 50 63 68 6e 69 6a 00 00 00 01 41	kowe.uderzenie....@..Pchnij....A
60c0	00 06 5a 61 b3 f3 bf 00 00 00 01 42 00 08 5a 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 01 43 00 10 5a 61 6b 6f	..Za.......B..Zako.cz....C..Zako
60e0	f1 63 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 44 00 07 43 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 45 00 15 42	.cz.ScummVM....D..Czytaj....E..B
6100	72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 6f 64 63 7a 79 74 75 00 00 00 01 46 00 17 4f 64 63 7a 79 74	rak.praw.do.odczytu....F..Odczyt
6120	20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 75 64 61 6e 79 00 00 00 01 48 00 0e 5a 77 79 6b b3 79 20 6b 75	.danych.nieudany....H..Zwyk.y.ku
6140	72 73 6f 72 00 00 00 01 49 00 12 44 6f 73 74 6f 73 75 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 01	rsor....I..Dostosuj.klawisze....
6160	4a 00 32 55 73 75 77 61 20 67 72 ea 20 7a 20 6c 69 73 74 79 2e 20 50 6c 69 6b 69 20 67 72 79 20	J.2Usuwa.gr..z.listy..Pliki.gry.
6180	70 6f 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 6e 69 65 74 6b 6e 69 ea 74 65 00 00 00 01 4b 00 0a 52 65 6e 64 65	pozostaj..nietkni.te....K..Rende
61a0	72 65 72 3a 00 00 00 01 4d 00 06 57 7a 6e f3 77 00 00 00 01 4e 00 0b 57 7a 6e f3 77 20 67 72 ea	rer:....M..Wzn.w....N..Wzn.w.gr.
61c0	3a 00 00 00 01 4f 00 08 57 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 01 50 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65	:....O..W.prawo....P..Klikni.cie
61e0	20 50 50 4d 00 00 00 01 51 00 1a 50 6f 6a 65 64 79 6e 63 7a 65 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65	.PPM....Q..Pojedyncze.klikni.cie
6200	20 50 50 4d 00 00 00 01 52 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 53 00 06	.PPM....R..Klikni.cie.PPM....S..
6220	4f 62 72 f3 74 00 00 00 01 54 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 73 7a 79 62 6b	Obr.t....T..W..cz.w.trybie.szybk
6240	69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 55 00 22 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 62 61 72 64	im.(*)....U."W..cz.w.trybie.bard
6260	7a 6f 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 56 00 11 47 b3 2e 20 65 66 65 6b 74 2e 20	zo.szybkim.(*)....V..G...efekt..
6280	64 bc 77 2e 3a 00 00 00 01 57 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 58 00 07 5a 61 70 69 73 7a 00 00 00 01	d.w.:....W..SMB....X..Zapisz....
62a0	59 00 17 5a 61 70 69 73 20 2f 20 4f 64 63 7a 79 74 20 2f 20 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 5a 00 16	Y..Zapis./.Odczyt./.Opcje....Z..
62c0	4f 6b 6e 6f 20 5a 61 70 69 73 7a 20 2f 20 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 5b 00 11 a6 63 69 65	Okno.Zapisz./.Wczytaj....[...cie
62e0	bf 6b 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 5c 00 15 5a 61 70 69 73 7a 20 73 74 61 6e 20 67	.ka.zapis.w:....\..Zapisz.stan.g
6300	72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 5d 00 07 5a 61 70 69 73 3a 00 00 00 01 5e 00 11 5a 61 70 69 73	ry.1-10....]..Zapis:....^..Zapis
6320	79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 5f 00 19 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 73 74	ywanie.'%s'...._..Zapisywanie.st
6340	61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 60 00 17 53 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 20 7a 61 6b 6f	anu.gry.......`..Skanowanie.zako
6360	f1 63 7a 6f 6e 65 21 00 00 00 01 61 00 1f 50 72 7a 65 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 6b	.czone!....a..Przeskanowano.%d.k
6380	61 74 61 6c 6f 67 f3 77 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 62 00 14 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea	atalog.w........b..Przewi..list.
63a0	20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 63 00 16 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 64 6f 20 67 f3	.w.d......c..Przewi..list..do.g.
63c0	72 79 00 00 00 01 64 00 14 47 b3 f3 77 6e 65 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01	ry....d..G..wne.menu.ScummVM....
63e0	65 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a	e.<ScummVM.nie.znalaz..silnika.z
6400	64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 21 00 00	dolnego.uruchomi..wybran..gr.!..
6420	00 01 66 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 bf 61 64 6e 65 6a 20	..f./ScummVM.nie.znalaz...adnej.
6440	67 72 79 20 77 20 74 79 6d 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 67 00 24 53 63 75 6d 6d 56	gry.w.tym.katalogu!....g.$ScummV
6460	4d 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 6f 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00	M.nie.mo.e.otworzy..katalogu!...
6480	01 68 01 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79	.h.<ScummVM.znalaz..stare.zapisy
64a0	20 7a 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20	.z.Broken.Sword.1,.kt.re.nale.y.
64c0	70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61	przekonwertowa...Stary.format.za
64e0	70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e	pisu.nie.jest.ju..obs.ugiwany..N
6500	69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77	ie.b.dziesz.m.g..wczyta..zapis.w
6520	2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a	,.je.li.ich.nie.przekonwertujesz
6540	2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72	...Naci.nij.OK,..eby.je.teraz.pr
6560	7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61	zekonwertowa...W.przeciwnym.wypa
6580	64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65	dku.zostaniesz.zapytany.ponownie
65a0	20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00	.przy.nast.pnym.w..czeniu.gry...
65c0	00 00 01 69 01 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69	...i.:ScummVM.znalaz..stare.zapi
65e0	73 79 20 7a 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20	sy.z.Nippon.Safes,.kt.re.nale.y.
6600	70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61	przekonwertowa...Stary.format.za
6620	70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e	pisu.nie.jest.ju..obs.ugiwany..N
6640	69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77	ie.b.dziesz.m.g..wczyta..zapis.w
6660	2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a	,.je.li.ich.nie.przekonwertujesz
6680	2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72	...Naci.nij.OK,..eby.je.teraz.pr
66a0	7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61	zekonwertowa...W.przeciwnym.wypa
66c0	64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65	dku.zostaniesz.zapytany.ponownie
66e0	20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00	.przy.nast.pnym.w..czeniu.gry...
6700	00 00 01 6a 00 a2 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 69 b3 20 6f 73 74 72 7a 65 bf	...j..ScummVM.wy.wietli..ostrze.
6720	65 6e 69 61 20 77 20 6f 6b 6e 69 65 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 20 69 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20	enia.w.oknie.konsoli.i.nie.mo.e.
6740	7a 61 67 77 61 72 61 6e 74 6f 77 61 e6 2c 20 bf 65 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a	zagwarantowa.,..e.wszystkie.twoj
6760	65 20 70 6c 69 6b 69 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 6e 65	e.pliki.zosta.y.przekonwertowane
6780	2e 0a 0a 50 72 6f 73 69 6d 79 20 6f 20 7a 67 b3 6f 73 7a 65 6e 69 65 20 74 65 67 6f 20 7a 65 73	...Prosimy.o.zg.oszenie.tego.zes
67a0	70 6f b3 6f 77 69 2e 00 00 00 01 6b 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20	po.owi.....k.:ScummVM.pomy.lnie.
67c0	70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 b3 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20	przekonwertowa..wszystkie.twoje.
67e0	7a 61 70 69 73 79 2e 00 00 00 01 6c 00 17 57 79 73 7a 75 6b 61 6a 20 67 72 ea 20 6e 61 20 6c 69	zapisy.....l..Wyszukaj.gr..na.li
6800	b6 63 69 65 00 00 00 01 6d 00 07 53 7a 75 6b 61 6a 00 00 00 01 6e 00 0f 44 72 75 67 69 20 64 7a	.cie....m..Szukaj....n..Drugi.dz
6820	69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 6f 00 12 57 79 62 69 65 72 7a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00	ieciak....o..Wybierz.SoundFont..
6840	00 01 71 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 73 74 79 6c 00 00 00 01 72 00 1b 57 79 62 69 65 72 7a 20	..q..Wybierz.styl....r..Wybierz.
6860	7a 61 70 69 73 20 64 6f 20 77 63 7a 79 74 61 6e 69 61 00 00 00 01 73 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a	zapis.do.wczytania....s..Wybierz
6880	20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 67 72 79 00 00 00 01 74 00 23 57 79 62	.dodatkowy.katalog.gry....t.#Wyb
68a0	69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 69 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 27 50 72 7a 79 70 69 73 7a 27 00	ierz.akcj..i.kliknij.'Przypisz'.
68c0	00 00 01 75 00 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 73 74 79 6c f3 77	...u..Wybierz.katalog.dla.styl.w
68e0	20 47 55 49 2e 00 00 00 01 76 00 27 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20	.GUI.....v.'Wybierz.katalog.dla.
6900	64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 70 6c 69 6b f3 77 00 00 00 01 77 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a	dodatkowych.plik.w....w..Wybierz
6920	20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 00 00 00 01 78 00 1c 57 79 62 69 65	.katalog.dla.wtyczek....x..Wybie
6940	72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 79 00 18 57 79 62	rz.katalog.dla.zapis.w....y..Wyb
6960	69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 7a 00 1e 57 79 62 69 65	ierz.katalog.zapis.w....z..Wybie
6980	72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 20 70 6c 69 6b 61 6d 69 20 67 72 79 00 00 00 01 7b 00 08 43	rz.katalog.z.plikami.gry....{..C
69a0	7a 75 b3 6f b6 e6 00 00 00 01 7c 00 08 53 65 72 77 65 72 3a 00 00 00 01 7d 00 08 55 64 7a 69 61	zu.o......|..Serwer:....}..Udzia
69c0	b3 3a 00 00 00 01 7e 00 5c 4b 72 f3 74 6b 69 20 69 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72	.:....~.\Kr.tki.identyfikator.gr
69e0	79 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 77 61 6e 69 61 20 7a 61 70 69 73	y.u.ywany.do.rozpoznawania.zapis
6a00	f3 77 20 69 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 20 7a 20 6c 69 6e 69 69 20 6b 6f	.w.i.uruchamiania.gry.z.linii.ko
6a20	6d 65 6e 64 00 00 00 01 7f 00 18 53 63 68 6f 77 61 6a 20 2f 20 70 6f 6b 61 bf 20 6b 6f 6e 73 6f	mend.......Schowaj./.poka..konso
6a40	6c ea 00 00 00 01 80 00 10 50 6f 6b 61 bf 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 00 00 00 01 81 00 11 50	l........Poka..wszystkie.......P
6a60	6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 82 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77	oka..klawiatur........Poka..klaw
6a80	69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 83 00 16 50 6f 6b 61 bf 20 7a 75 bf 79 63 69 65 20 70 61 6d 69 ea	iatur........Poka..zu.ycie.pami.
6aa0	63 69 00 00 00 01 84 00 16 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 75 72 73 6f 72 20 6d 79 73 7a 79 00 00	ci.......Wy.wietl.kursor.myszy..
6ac0	00 01 85 00 23 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 6e 61 70 69 73 79 20 69 20 6f 64 74 77 61 72 7a	....#Wy.wietlaj.napisy.i.odtwarz
6ae0	61 6a 20 6d 6f 77 ea 00 00 00 01 86 00 13 50 6f 6b 61 bf 2f 75 6b 72 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72	aj.mow........Poka./ukryj.kursor
6b00	00 00 00 01 87 00 1d 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 6c 65 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79	.......Symuluje.lewy.przycisk.my
6b20	73 7a 79 00 00 00 01 88 00 1e 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 70 72 61 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73	szy.......Symuluje.prawy.przycis
6b40	6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 89 00 06 50 6f 6d 69 f1 00 00 00 01 8a 00 0d 50 6f 6d 69 f1 20	k.myszy.......Pomi........Pomi..
6b60	73 63 65 6e 6b ea 00 00 00 01 8b 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 ea 00 00 00 01 8c 00 15 50	scenk........Pomi..lini........P
6b80	6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 6a 6b ea 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 01 8d 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20	omi..linijk..tekstu.......Pomi..
6ba0	74 65 6b 73 74 00 00 00 01 90 00 19 50 72 7a 79 63 69 b1 67 61 6e 69 65 20 64 6f 20 6b 72 61 77	tekst.......Przyci.ganie.do.kraw
6bc0	ea 64 7a 69 00 00 00 01 91 00 38 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6f 77 65	.dzi......8Skalowanie.programowe
6be0	20 28 77 79 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 2c 20 61 6c 65 20 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a	.(wy.szej.jako.ci,.ale.wolniejsz
6c00	65 29 00 00 00 01 92 00 a4 50 72 7a 65 70 72 61 73 7a 61 6d 79 2c 20 74 65 6e 20 73 69 6c 6e 69	e).......Przepraszamy,.ten.silni
6c20	6b 20 6f 62 65 63 6e 69 65 20 6e 69 65 20 6f 66 65 72 75 6a 65 20 70 6f 6d 6f 63 79 20 77 65 77	k.obecnie.nie.oferuje.pomocy.wew
6c40	6e b1 74 72 7a 20 67 72 79 2e 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77	n.trz.gry..Aby.uzyska..podstawow
6c60	65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b	e.informacje.oraz.dowiedzie..jak
6c80	20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20	.szuka..dalszej.pomocy,.sprawd..
6ca0	70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 93 00 14 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20	plik.README........W..cz/wy..cz.
6cc0	64 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 01 94 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69	d.wi.k......OSoundFont.jest.wspi
6ce0	65 72 61 6e 79 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea	erany.przez.niekt.re.karty.d.wi.
6d00	6b 6f 77 65 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 95	kowe,.Fluidsynth.i.Timidity.....
6d20	00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 96 00 07 53 70 61 63 6a 61 00 00 00 01 97 00 05	..SoundFont:.......Spacja.......
6d40	4d 6f 77 61 00 00 00 01 98 00 38 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 74 72 79 62 79 20 64 69 74 68 65	Mowa......8Specjalne.tryby.dithe
6d60	72 69 6e 67 75 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 67	ringu.wspierane.przez.niekt.re.g
6d80	72 79 00 00 00 01 99 00 1f 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 73 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61	ry.......Specjalne.skr.ty.klawia
6da0	74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 01 9a 00 16 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 65 66 65 6b 74 f3 77 20 64	turowe:.......G.o.no...efekt.w.d
6dc0	bc 77 2e 00 00 00 01 9b 00 3f 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64	.w.......?Okre.la.domy.lne.urz.d
6de0	7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 47 65 6e 65	zenie.d.wi.kowe.dla.wyj.cia.Gene
6e00	72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 9c 00 4e 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20	ral.MIDI......NOkre.la.domy.lne.
6e20	75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 52	urz.dzenie.d.wi.ku.dla.wyj.cia.R
6e40	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01	oland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64....
6e60	9d 00 45 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 6f 77 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20	..EOkre.la.wyj.ciowe.urz.dzenie.
6e80	64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77	d.wi.kowe.lub.emulator.karty.d.w
6ea0	69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 01 9e 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6c	i.kowej......GOkre.la..cie.k..dl
6ec0	61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 64 6c 61 20 77 73 7a 79 73 74 6b	a.dodatkowych.danych.dla.wszystk
6ee0	69 63 68 20 67 69 65 72 20 6c 75 62 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9f 00 27 4f 6b 72 65 b6	ich.gier.lub.ScummVM......'Okre.
6f00	6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 67 72	la..cie.k..dodatkowych.danych.gr
6f20	79 00 00 00 01 a0 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 20 75 72 7a b1	y......GOkre.la.preferowane.urz.
6f40	64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61	dzenie.d.wi.kowe.lub.emulator.ka
6f60	72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 01 a1 00 21 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 67 64 7a	rty.d.wi.kowej......!Okre.la.gdz
6f80	69 65 20 7a 61 70 69 73 79 77 61 e6 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 00 00 00 01 a2 00 05 4d 6f 77 61	ie.zapisywa..stan.gry.......Mowa
6fa0	00 00 00 01 a3 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a4	.......Mowa.i.napisy...lowres...
6fc0	00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 6d 6f 77 61 00 00 00 01 a5 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79	..Tylko.mowa.......Mowa.i.napisy
6fe0	00 00 00 01 a6 00 0f 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 6f 77 79 3a 00 00 00 01 a7 00 1f 54 6b 61 6e	.......G.o.no...mowy:.......Tkan
7000	69 65 20 73 70 6c 6f 74 f3 77 20 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 7a 65 3a 00 00 00 01 a9 00	ie.splot.w.na.klawiaturze:......
7020	14 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 aa 00 1d 53 74 61 6e 64	.Standardowy.(16bpp).......Stand
7040	61 72 64 6f 77 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ab 00 10 57 b3	ardowy.renderer.(16bpp).......W.
7060	b1 63 7a 20 6d 69 6d 6f 20 74 65 67 6f 00 00 00 01 ac 00 17 52 6f 7a 70 6f 63 7a 6e 69 6a 20 77	.cz.mimo.tego.......Rozpocznij.w
7080	79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 00 00 00 01 ad 00 0f 57 b3 b1 63 7a 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00	ybran..gr........W..cz.debugger.
70a0	00 00 01 ae 00 06 53 74 61 6e 3a 00 00 00 01 af 00 0a 4f 64 73 75 f1 20 73 69 ea 00 00 00 01 b0	......Stan:.......Odsu..si......
70c0	00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 b1 00 0f 50 72 ea 64 2e 20 6e 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00	..Napisy.......Pr.d..napis.w:...
70e0	01 b2 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 b3 00 0d 54 79 6c 6b 6f 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00	....Napisy.......Tylko.napisy...
7100	01 b4 00 25 50 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 20 77 20 70 6c	...%Pomy.lnie.zapisano.stan.w.pl
7120	69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 b5 00 0d 5a 6d 69 65 f1 20 70 6f 73 74 61 e6 00 00 00 01 b6	iku:..%s.......Zmie..posta......
7140	00 09 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 00 00 00 01 b7 00 25 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6a 20 70 6f 6d 69	..Prze..cz......%Prze..czaj.pomi
7160	ea 64 7a 79 20 66 69 6c 74 72 61 6d 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 01 b8 00 10 5a 6d 69 61	.dzy.filtrami.grafiki.......Zmia
7180	6e 61 20 70 6f 73 74 61 63 69 3a 00 00 00 01 b9 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ba 00 08 5a 64 65 6a	na.postaci:.......Tab.......Zdej
71a0	6d 69 6a 00 00 00 01 bb 00 0a 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 00 00 00 01 bc 00 0c 52 6f 7a 6d 61 77	mij.......Rozmawiaj.......Rozmaw
71c0	69 61 6a 20 7a 00 00 00 01 bd 00 37 50 75 6b 6e 69 6a 20 72 61 7a 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b	iaj.z......7Puknij.raz,.aby.klik
71e0	6e b1 e6 20 4c 50 4d 3b 20 64 77 61 20 72 61 7a 79 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 50	n...LPM;.dwa.razy,.aby.klikn...P
7200	50 4d 00 00 00 01 be 00 5b 44 6f 63 65 6c 6f 77 79 20 70 6c 69 6b 20 6e 6f 77 65 67 6f 20 7a 61	PM......[Docelowy.plik.nowego.za
7220	70 69 73 75 20 6a 75 bf 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 21 0a 43 68 63 65 73 7a 20 7a 61 63 68 6f 77	pisu.ju..istnieje!.Chcesz.zachow
7240	61 e6 20 73 74 61 72 79 20 7a 61 70 69 73 20 28 25 73 29 20 63 7a 79 20 6e 6f 77 79 20 28 25 73	a..stary.zapis.(%s).czy.nowy.(%s
7260	29 3f 0a 00 00 00 01 bf 00 0e 54 65 6b 73 74 20 69 20 6d 6f 77 61 3a 00 00 00 01 c0 00 21 5a 77	)?........Tekst.i.mowa:......!Zw
7280	69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 70 72 ea 64 6b 6f b6 e6 20 74 65 6b 73 74 75 00 00	i.ksz/zmniejsz.pr.dko...tekstu..
72a0	00 01 c1 00 59 50 6c 69 6b 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 20 6e 69 65 70 72 61 77 69 64	....YPlik."sky.cpt".ma.nieprawid
72c0	b3 6f 77 79 20 72 6f 7a 6d 69 61 72 2e 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 28 70 6f 6e 6f 77 6e	.owy.rozmiar..Pobierz.go.(ponown
72e0	69 65 29 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00	ie).ze.strony.www.scummvm.org...
7300	01 c2 00 3c 54 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6a 65 73 74 20 7a 61 62 65 7a 70 69 65 63 7a 6f	...<Ten.katalog.jest.zabezpieczo
7320	6e 79 20 70 72 7a 65 64 20 7a 61 70 69 73 65 6d 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00	ny.przed.zapisem..Wybierz.inny..
7340	00 00 01 c3 00 20 47 72 61 20 77 20 27 25 73 27 20 77 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 6e 69 65 7a	......Gra.w.'%s'.wygl.da.na.niez
7360	6e 61 6e b1 2e 00 00 00 01 c4 00 11 4e 49 45 20 77 63 7a 79 74 61 6e 6f 20 67 72 79 00 00 00 01	nan.........NIE.wczytano.gry....
7380	c5 00 27 4e 49 45 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 28 62 72 61 6b 20	..'NIE.zapisano.stanu.gry.(brak.
73a0	6d 69 65 6a 73 63 61 3f 29 00 00 00 01 c6 00 64 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 70	miejsca?)......dNie.mo.na.u.y..p
73c0	72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25	referowanego.urz.dzenia.audio.'%
73e0	73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65	s'..Dalsze.szczeg..y.s..dost.pne
7400	20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 01 c7 00 5c 4e 69 65 20 7a 6e	.w.pliku.dziennika.......\Nie.zn
7420	61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69	aleziono.preferowanego.urz.dzeni
7440	61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65	a.audio.'%s'.(mo.e.by..wy..czone
7460	20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 01 c8 00 60 4e 69 65 20	.albo.niepod..czone).......`Nie.
7480	6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20	mo.na.u.y..wybranego.urz.dzenia.
74a0	61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20	audio.'%s'..Dalsze.szczeg..y.s..
74c0	64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 01 c9	dost.pne.w.pliku.dziennika......
74e0	00 58 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64	.XNie.znaleziono.wybranego.urz.d
7500	7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63	zenia.audio.'%s'.(mo.e.by..wy..c
7520	7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 01 ca 00 5f	zone.albo.niepod..czone)......._
7540	57 79 62 72 61 6e 79 20 73 74 79 6c 20 6e 69 65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 6f 62 65 63 6e	Wybrany.styl.nie.obs.uguje.obecn
7560	65 67 6f 20 6a ea 7a 79 6b 61 2e 20 4a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 67 6f 20 75 bf 79 77	ego.j.zyka..Je.li.chcesz.go.u.yw
7580	61 e6 2c 20 7a 6d 69 65 f1 20 6e 61 6a 70 69 65 72 77 20 73 77 f3 6a 20 6a ea 7a 79 6b 2e 00 00	a.,.zmie..najpierw.sw.j.j.zyk...
75a0	00 01 cb 00 0f a6 63 69 65 bf 6b 61 20 73 74 79 6c 75 3a 00 00 00 01 cc 00 06 53 74 79 6c 3a 00	......cie.ka.stylu:.......Styl:.
75c0	00 00 01 cd 00 1d 54 65 20 73 b1 20 64 6c 61 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 20 70 6f 20 6c 65 77 65	......Te.s..dla.Indy'ego.po.lewe
75e0	6a 2e 00 00 00 01 ce 00 10 54 72 7a 65 63 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 cf 00 2d 49	j........Trzeci.dzieciak......-I
7600	64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 7a 61 6a ea 74 79 2e 20 57 79	dentyfikator.jest.ju..zaj.ty..Wy
7620	62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 01 d0 00 2c 54 61 20 67 72 61 20 6e 69 65 20 77 73 70	bierz.inny.......,Ta.gra.nie.wsp
7640	69 65 72 61 20 77 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 61 20 7a 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 2e 00 00 00	iera.wczytywania.z.launchera....
7660	01 d1 00 b4 47 72 61 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 6e 61 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 b3 79 63 69 65	....Gra.zawiera.na.swojej.p.ycie
7680	20 b6 63 69 65 bf 6b 69 20 61 75 64 69 6f 2e 20 41 62 79 20 73 b3 79 73 7a 65 e6 20 6d 75 7a 79	..cie.ki.audio..Aby.s.ysze..muzy
76a0	6b ea 2c 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 6a 65 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 e6 20 6e 61 20 64 79 73 6b 20	k.,.nale.y.je.skopiowa..na.dysk.
76c0	7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 67 6f 20 72 69 70 70 65 72 61 20	za.pomoc..odpowiedniego.rippera.
76e0	43 44 20 61 75 64 69 6f 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64	CD.audio..Dalsze.informacje.s..d
7700	6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 d2 00 1e 54 6f	ost.pne.w.pliku.README........To
7720	20 6b 6f 6e 69 65 63 20 64 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 d3	.koniec.dema.Broken.Sword.1.....
7740	00 07 43 7a 61 73 3a 20 00 00 00 01 d4 00 2d 50 72 7a 65 6b 72 6f 63 7a 6f 6e 6f 20 6c 69 6d 69	..Czas:.......-Przekroczono.limi
7760	74 20 63 7a 61 73 75 20 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 73 69 65 63 69 00 00 00 01 d5	t.czasu.inicjalizacji.sieci.....
7780	00 1b 44 6f 20 48 65 6e 72 79 27 65 67 6f 20 2f 20 44 6f 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 00 00 00 01	..Do.Henry'ego./.Do.Indy'ego....
77a0	d6 00 25 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75	..%W..cz/wy..cz.korekcj..formatu
77c0	20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 01 d7 00 19 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 65 b3 6e 79	.obrazu.......W..cz/wy..cz.pe.ny
77e0	20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 d8 00 23 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 72 7a 65 63 68	.ekran......#W..cz/wy..cz.przech
7800	77 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 d9 00 06 4a ea 7a 79 6b 00 00 00 01 da	wytywanie.myszy.......J.zyk.....
7820	00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 58 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b	.#Przesuni.cie.X.ekranu.do.dotyk
7840	61 6e 69 61 00 00 00 01 db 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 59 20 65 6b 72 61 6e 75	ania......#Przesuni.cie.Y.ekranu
7860	20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 01 dc 00 1a 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61	.do.dotykania.......Tryb.touchpa
7880	64 61 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 01 dd 00 19 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61	da.wy..czony........Tryb.touchpa
78a0	64 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 01 de 00 24 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b	da.w..czony.......$Dotkni.cie.ek
78c0	72 61 6e 75 20 2d 20 62 72 61 6b 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 61 00 00 00 01 df 00 23 44 6f 74	ranu.-.brak.klikni.cia......#Dot
78e0	6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00	kni.cie.ekranu.-.klikni.cie.LPM.
7900	00 00 01 e0 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69	.....#Dotkni.cie.ekranu.-.klikni
7920	ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 e1 00 09 50 6f 64 72 f3 bf 75 6a 00 00 00 01 e2 00 2c 50 72	.cie.PPM.......Podr..uj......,Pr
7940	61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 77 79 b3 b1 63 7a 20 65 6d 75	awdziwy.Roland.MT-32.(wy..cz.emu
7960	6c 61 63 6a ea 20 47 4d 29 00 00 00 01 e3 00 2a 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64	lacj..GM)......*Prawdziwy.Roland
7980	20 4d 54 2d 33 32 20 28 62 72 61 6b 20 65 6d 75 6c 61 63 6a 69 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72	.MT-32.(brak.emulacji.GM)...lowr
79a0	65 73 00 01 e6 00 07 57 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 01 e7 00 06 57 b3 b1 63 7a 00 00 00 01 e8 00 4a	es.....Wy..cz.......W..cz......J
79c0	57 79 b3 b1 63 7a 61 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 64	Wy..cza.mapowanie.General.MIDI.d
79e0	6c 61 20 67 69 65 72 20 7a 65 20 b6 63 69 65 bf 6b b1 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 20 52 6f 6c	la.gier.ze..cie.k..d.wi.kow..Rol
7a00	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 e9 00 2e 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 25	and.MT-32.......Nie.znaleziono.%
7a20	73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00	s,.(%c%d)..Naci.nij.przycisk....
7a40	01 ea 00 45 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 22 73 6b 79 2e 63 70	...ENie.znaleziono.pliku."sky.cp
7a60	74 22 21 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75	t"!.Pobierz.go.ze.strony.www.scu
7a80	6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 eb 00 09 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 00 00 00 01 ec 00 0e 4e 69	mmvm.org.......Nieznany.......Ni
7aa0	65 7a 6e 61 6e 79 20 62 b3 b1 64 00 00 00 01 ed 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 01 ee 00 0d 4f	eznany.b..d.......Otw.rz.......O
7ac0	64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 01 ef 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00	dmontuj.DVD.......Odmontuj.SMB..
7ae0	00 01 f0 00 2f 4e 69 65 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 79 20 28 6d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 65 77 69	..../Nieskalowany.(musisz.przewi
7b00	6a 61 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 20 69 20 70 72 61 77 6f 29 00 00 00 01 f1 00 1a 4e 69 65 77 73 70	ja..w.lewo.i.prawo).......Niewsp
7b20	69 65 72 61 6e 79 20 74 72 79 62 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 00 00 00 01 f2 00 10 5a 61 70 69 73 20	ierany.tryb.kolor.w.......Zapis.
7b40	62 65 7a 20 6e 61 7a 77 79 00 00 00 01 f3 00 08 44 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 f4 00 1a 50 72	bez.nazwy.......Do.g.ry.......Pr
7b60	7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 f5 00 1b 50 72	zedmiot.u.g.ry,.z.lewej.......Pr
7b80	7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 f6 00 05 55	zedmiot.u.g.ry,.z.prawej.......U
7ba0	bf 79 6a 00 00 00 01 f7 00 3b 55 bf 79 77 61 6a 20 6f 62 75 20 67 65 6e 65 72 61 74 6f 72 f3 77	.yj......;U.ywaj.obu.generator.w
7bc0	20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 4d 49 44 49 20 69 20 41 64 4c 69 62 2c 20 6a 65 64 6e 6f 63 7a 65	.d.wi.ku,.MIDI.i.AdLib,.jednocze
7be0	b6 6e 69 65 00 00 00 01 f8 00 26 55 bf 79 6a 20 70 69 65 72 77 73 7a 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea	.nie......&U.yj.pierwszego.dost.
7c00	70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 00 00 00 01 f9 00 37 55 bf 79 6a 20 6b 75 72 73	pnego.urz.dzenia......7U.yj.kurs
7c20	6f 72 61 20 77 20 73 74 79 6c 75 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 61 20 7a 20 6c 61 70 74 6f 70 61 20	ora.w.stylu.trackpada.z.laptopa.
7c40	64 6f 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 01 fa 00 1c 50 72 7a 65 72 77 61 6e 65 20 70 72	do.sterowania.......Przerwane.pr
7c60	7a 65 7a 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 00 00 00 01 fb 00 13 4e 61 7a 77 61 20 75 bf 79 74	zez.u.ytkownika.......Nazwa.u.yt
7c80	6b 6f 77 6e 69 6b 61 3a 00 00 00 01 fc 00 15 55 bf 79 6a 20 73 74 65 72 6f 77 6e 69 6b 61 20 53	kownika:.......U.yj.sterownika.S
7ca0	44 4c 20 00 00 00 01 fd 00 d0 5a 77 79 6b 6c 65 20 77 20 74 79 6d 20 6d 6f 6d 65 6e 63 69 65 20	DL........Zwykle.w.tym.momencie.
7cc0	75 72 75 63 68 6f 6d 69 b3 6f 62 79 20 73 69 ea 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c	uruchomi.oby.si..Maniac.Mansion,
7ce0	20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 7a 63 7a 65 20 74 65 67 6f 20 6e 69 65 20 6f 62	.ale.ScummVM.jeszcze.tego.nie.ob
7d00	73 b3 75 67 75 6a 65 2e 20 41 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 2c 20 75 bf 79 6a 20 22 44 6f 64 61 6a	s.uguje..Aby.zagra.,.u.yj."Dodaj
7d20	20 67 72 ea 2e 2e 2e 22 20 7a 20 6d 65 6e 75 20 73 74 61 72 74 6f 77 65 67 6f 20 53 63 75 6d 6d	.gr....".z.menu.startowego.Scumm
7d40	56 4d 20 69 20 77 79 62 69 65 72 7a 20 70 6f 64 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22	VM.i.wybierz.podkatalog."Maniac"
7d60	20 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 67 72 79 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 fe 00 13	.z.katalogu.gry.Tentacle........
7d80	50 6f 7a 69 6f 6d 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 ff 00 06 57 69 64 65 6f 00 00	Poziomy.underscan:.......Wideo..
7da0	00 02 00 00 15 57 69 72 74 75 61 6c 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 02 01 00 09	.....Wirtualna.klawiatura.......
7dc0	47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 02 02 00 dc 55 57 41 47 41 3a 20 47 72 61 2c 20 6b 74 f3 72 b1	G.o.no.........UWAGA:.Gra,.kt.r.
7de0	20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 2c 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 65 73 7a 63 7a	.chcesz.w..czy.,.nie.jest.jeszcz
7e00	65 20 77 20 70 65 b3 6e 69 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 61 20 70 72 7a 65 7a 20 53 63 75 6d	e.w.pe.ni.obs.ugiwana.przez.Scum
7e20	6d 56 4d 2e 20 57 20 7a 77 69 b1 7a 6b 75 20 7a 20 74 79 6d 20 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 6f 6e	mVM..W.zwi.zku.z.tym.mo.e.by..on
7e40	61 20 6e 69 65 73 74 61 62 69 6c 6e 61 2c 20 61 20 77 73 7a 65 6c 6b 69 65 20 7a 61 70 69 73 79	a.niestabilna,.a.wszelkie.zapisy
7e60	2c 20 6b 74 f3 72 79 63 68 20 64 6f 6b 6f 6e 61 73 7a 2c 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65	,.kt.rych.dokonasz,.mog..by..nie
7e80	6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 77 20 70 72 7a 79 73 7a b3 79 63 68 20 77 65 72 73 6a 61 63	obs.ugiwane.w.przysz.ych.wersjac
7ea0	68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 03 00 04 49 64 bc 00 00 00 02 04 00 0b 50 6f 64 65 6a	h.ScummVM........Id........Podej
7ec0	64 bc 20 64 6f 00 00 00 02 05 00 0a 43 7a 79 6d 20 6a 65 73 74 00 00 00 02 06 00 1b 4b 69 65 64	d..do.......Czym.jest.......Kied
7ee0	79 20 49 6e 64 79 20 6a 65 73 74 20 70 6f 20 70 72 61 77 65 6a 2c 00 00 00 02 07 00 05 4f 6b 6e	y.Indy.jest.po.prawej,.......Okn
7f00	6f 00 00 00 02 08 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 09 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00	o.......Okno.......Windows.MIDI.
7f20	00 00 02 0a 00 14 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 0b 00 24	......Brak.praw.do.zapisu......$
7f40	5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 6f 64 b3 6f 20	Zapisywanie.danych.nie.powiod.o.
7f60	73 69 ea 00 00 00 02 0c 00 04 54 61 6b 00 00 00 02 0d 00 c6 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74	si........Tak.......Wygl.da.na.t
7f80	6f 2c 20 bf 65 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 73 7a 20 67 72 ea 20 62 65 7a 70 6f b6 72 65 64 6e	o,..e.uruchamiasz.gr..bezpo.redn
7fa0	69 6f 20 7a 20 70 b3 79 74 79 20 43 44 2c 20 63 6f 20 70 6f 77 6f 64 75 6a 65 20 70 65 77 6e 65	io.z.p.yty.CD,.co.powoduje.pewne
7fc0	20 7a 6e 61 6e 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d f3 77 2e 20 53 74 b1 64 20 7a 61 6c 65 63 61 6e 65 20	.znane.problem.w..St.d.zalecane.
7fe0	6a 65 73 74 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 20 6e 61 20 74	jest.skopiowanie.plik.w.gry.na.t
8000	77 61 72 64 79 20 64 79 73 6b 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1	wardy.dysk..Dalsze.informacje.s.
8020	20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 0e 00 d1	.dost.pne.w.pliku.README........
8040	57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 73 7a 20 75 72 7a b1 64 7a	Wygl.da.na.to,..e.u.ywasz.urz.dz
8060	65 6e 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 61 6c 65 20 67 72 61 20 6f 62 73 b3 75	enia.General.MIDI,.ale.gra.obs.u
8080	67 75 6a 65 20 74 79 6c 6b 6f 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 50 72 f3	guje.tylko.MIDI.Roland.MT32..Pr.
80a0	62 75 6a 65 6d 79 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 79 20 52 6f 6c	bujemy.przypisa..instrumenty.Rol
80c0	61 6e 64 61 20 4d 54 33 32 20 64 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 f3 77 20 47 65 6e 65 72 61	anda.MT32.do.instrument.w.Genera
80e0	6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 75 74 77 6f 72 79 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6	l.MIDI..Niekt.re.utwory.mog..by.
8100	20 bc 6c 65 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6e 65 2e 00 00 00 02 0f 00 3d 4d 75 73 69 73 7a 20 7a 72	..le.odtwarzane.......=Musisz.zr
8120	65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 62 79 20 7a 6d 69 61 6e 79 20 7a 6f	estartowa..ScummVM,.by.zmiany.zo
8140	73 74 61 b3 79 20 75 77 7a 67 6c ea 64 6e 69 6f 6e 65 2e 00 00 00 02 10 00 13 4d 75 73 69 73 7a	sta.y.uwzgl.dnione........Musisz
8160	20 70 6f 64 61 e6 20 6e 61 7a 77 ea 00 00 00 02 11 00 47 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69	.poda..nazw.......GMusisz.przypi
8180	73 61 e6 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 27 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a	sa..przycisk.'Schowaj.pasek.narz
81a0	ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 12 00 36	.dzi',.by.zagra..w.t..gr.......6
81c0	4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 27 50 50 4d	Musisz.przypisa..klawisz.do.'PPM
81e0	27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 13 00 07 53 74 72 65	',.by.zagra..w.t..gr........Stre
8200	66 61 00 00 00 02 14 00 06 4f 64 64 61 6c 00 00 00 02 15 00 09 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 00 00 00	fa.......Oddal.......Przybli....
8220	02 16 00 0a 63 6f 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 17 00 0a 63 6f 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00	....co.10.min.......co.15.min...
8240	02 18 00 0a 63 6f 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 19 00 09 63 6f 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02	....co.30.min.......co.5.min....
8260	1a 00 3c 67 72 79 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 70 72 f3 62 6f 77 61 b3 65 b6 20 64 6f 64 61 e6 20 6f	..<gry,.kt.r..pr.bowa.e..doda..o
8280	72 61 7a 20 6a 65 6a 20 77 65 72 73 6a b1 2c 20 6a ea 7a 79 6b 69 65 6d 20 69 74 64 2e 3a 00 00	raz.jej.wersj.,.j.zykiem.itd.:..
82a0	00 02 1b 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 41 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 1c 00 15	.....zagraj.A.na.k.dzieli.......
82c0	7a 61 67 72 61 6a 20 42 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 1d 00 19 7a 61 67 72 61	zagraj.B.na.k.dzieli.......zagra
82e0	6a 20 43 2d 64 75 72 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 1e 00 1a 7a 61 67 72 61 6a	j.C-dur.na.k.dzieli.......zagraj
8300	20 63 2d 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 1f 00 15 7a 61 67 72 61 6a	.c-moll.na.k.dzieli.......zagraj
8320	20 44 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 20 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 45 20 6e 61	.D.na.k.dzieli.......zagraj.E.na
8340	20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 21 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 46 20 6e 61 20 6b b1 64 7a	.k.dzieli....!..zagraj.F.na.k.dz
8360	69 65 6c 69 00 00 00 02 22 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 47 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00	ieli...."..zagraj.G.na.k.dzieli.
8380	00 00 02 23 00 07 70 63 68 6e 69 6a 00 00 00 02 24 00 0a 70 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 02	...#..pchnij....$..poci.gnij....
83a0	25 00 25 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75	%.%nie.uda.o.si..zmieni..formatu
83c0	20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 26 00 2c 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65	.obrazu....&.,nie.uda.o.si..zmie
83e0	6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 70 65 b3 6e 6f 65 6b 72 61 6e 6f 77 65 67 6f 00 00 00 02 27 00 23	ni..trybu.pe.noekranowego....'.#
8400	6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 77 69 64 65	nie.uda.o.si..zmieni..trybu.wide
8420	6f 2e 00 00 00 02 28 00 07 77 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 29 00 06 77 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 2a	o.....(..wy..cz....)..w..cz....*
8440	00 0d 7e 49 7e 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 00 00 00 02 2b 00 0f 7e 44 7e 6f 64 61 6a 20 67 72 ea	..~I~nformacje....+..~D~odaj.gr.
8460	2e 2e 2e 00 00 00 02 2c 00 09 7e 41 7e 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 02 2d 00 0a 7e 5a 7e 61 6d 6b 6e	.......,..~A~nuluj....-..~Z~amkn
8480	69 6a 00 00 00 02 2e 00 0f 7e 4f 7e 70 75 b6 e6 20 73 74 72 6f 6e ea 00 00 00 02 2f 00 10 7e 45	ij.......~O~pu...stron...../..~E
84a0	7e 64 79 74 75 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 30 00 08 7e 50 7e 6f 6d 6f 63 00 00 00 02 31	~dytuj.gr........0..~P~omoc....1
84c0	00 1d 7e 53 7e 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 77 61 6c 63 7a b1 63 79 6d 20 49 6e 64 79 6d 00 00	..~S~terowanie.walcz.cym.Indym..
84e0	00 02 32 00 0b 7e 4b 7e 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 02 33 00 18 7e 54 7e 72 79 62 20 64 6c 61	..2..~K~lawisze....3..~T~ryb.dla
8500	20 6c 65 77 6f 72 ea 63 7a 6e 79 63 68 00 00 00 02 34 00 0a 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00	.lewor.cznych....4..~W~czytaj...
8520	02 35 00 0d 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 2e 2e 2e 00 00 00 02 36 00 0e 7e 4d 7e 65 6e 75 20 67 b3	.5..~W~czytaj.......6..~M~enu.g.
8540	f3 77 6e 65 00 00 00 02 37 00 0b 7e 4e 7e 61 73 74 ea 70 6e 61 00 00 00 02 38 00 05 7e 4f 7e 4b	.wne....7..~N~ast.pna....8..~O~K
8560	00 00 00 02 39 00 08 7e 4f 7e 70 63 6a 65 00 00 00 02 3a 00 0b 7e 4f 7e 70 63 6a 65 2e 2e 2e 00	....9..~O~pcje....:..~O~pcje....
8580	00 00 02 3b 00 0d 7e 50 7e 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 61 00 00 00 02 3c 00 0a 7e 5a 7e 61 6b 6f f1	...;..~P~oprzednia....<..~Z~ako.
85a0	63 7a 00 00 00 02 3d 00 0b 7e 55 7e 73 75 f1 20 67 72 ea 00 00 00 02 3e 00 08 7e 57 7e 7a 6e f3	cz....=..~U~su..gr.....>..~W~zn.
85c0	77 00 00 00 02 3f 00 16 7e 50 7e 6f 77 72 f3 74 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 00 00 00	w....?..~P~owr.t.do.launchera...
85e0	02 40 00 09 7e 5a 7e 61 70 69 73 7a 00 00 00 02 41 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 61 bf 20 6d 61 70 ea 00	.@..~Z~apisz....A..~P~oka..map..
8600	00 00 02 42 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 43 00 15 7e 50 7e 72 7a 65 6a b6 63 69 61 20	...B..~S~tart....C..~P~rzej.cia.
8620	77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 44 00 17 7e 45 7e 66 65 6b 74 79 20 77 6f 64 79 20 77 b3 b1	w..czone....D..~E~fekty.wody.w..
8640	63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 45 00 15 7e 54 7e 72 79 62 20 74 75 72 62 6f 20 61 6b 74 79 77 6e 79	czone....E..~T~ryb.turbo.aktywny
8660	00 00 00 02 47 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 20 45 73 74 65 75 20	....G..iso-8859-1....&....Esteu.
8680	73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 20 20 20 00 00 00 00 01	segur.de.voler.sortir?..........
86a0	00 25 20 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 63 74 72 6c 2d 66 20 69 20	.%..recomana.utilitzar.ctrl-f.i.
86c0	63 74 72 6c 2d 67 00 00 00 00 02 00 23 20 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 6c 20	ctrl-g......#..comportament.del.
86e0	6a 6f 63 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 03 00 21 20 20 6a 61 20 71 75 65 20 70	joc.incorrecte.......!..ja.que.p
8700	6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 65 72 72 6f 72 73 20 6f 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41	oden.provocar.errors.o........(A
8720	63 74 69 75 29 00 00 00 00 05 00 07 20 28 4a 6f 63 29 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61	ctiu)........(Joc)........(Globa
8740	6c 29 00 00 00 00 07 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 1e	l).......(compilat.el.%s).......
8760	2a 20 54 69 6e 67 75 65 75 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 73 00 00 00	*.Tingueu.en.compte.que.no.es...
8780	00 09 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 61 72 74	...!,.error.al.muntar.la.compart
87a0	69 63 69 f3 00 00 00 00 0a 00 19 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6e 6f 20 6d 75 6e 74	ici........,.compartici..no.munt
87c0	61 64 61 00 00 00 00 0b 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 06	ada...........progr.s...........
87e0	31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00	11kHz.......22.kHz.......44.kHz.
8800	00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 24 65 6c 20 37 2c 20 65 6c 20 34 20 69 20	......48.kHz......$el.7,.el.4.i.
8820	6c 27 31 20 73 27 69 6e 74 65 72 63 61 6e 76 69 65 6e 20 61 6d 62 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b	l'1.s'intercanvien.amb.......8.k
8840	48 7a 00 00 00 00 12 00 23 65 6c 20 39 2c 20 65 6c 20 36 20 69 20 65 6c 20 33 2c 20 72 65 73 70	Hz......#el.9,.el.6.i.el.3,.resp
8860	65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 13 00 0e 3c 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3e 00	ectivament........<per.defecte>.
8880	00 00 00 14 00 10 51 75 61 6e 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 1d 4d 6f 64 65	......Quant.a.ScummVM.......Mode
88a0	20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 75 3a 20 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 16 00 1d 4d	.de.filtre.actiu:.Lineal.......M
88c0	6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 75 3a 20 50 72 f2 78 69 6d 00 00 00 00 17	ode.de.filtre.actiu:.Pr.xim.....
88e0	00 19 46 69 6c 74 72 65 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 61 63 74 69 75 3a 00 00 00 00 18 00	..Filtre.de.gr.fics.actiu:......
8900	11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72	.Emulador.d'AdLib.......Emulador
8920	20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1a 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 20 70	.AdLib:......-AdLib.s'utilitza.p
8940	65 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 6d 6f 6c 74 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 00 1b 00	er.la.m.sica.de.molts.jocs......
8960	04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67	.Alt.......Emulador.d'.udio.Amig
8980	61 00 00 00 00 1d 00 16 41 6d 62 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00	a.......Amb.antialias.(16bpp)...
89a0	00 1e 00 1d 50 69 6e 74 61 74 20 61 6d 62 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29	....Pintat.amb.antialias.(16bpp)
89c0	00 00 00 00 1f 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e	......(Emulador.d'Apple.II.GS.(N
89e0	4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 29 00 00 00 00 20 00 25 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72	O.IMPLEMENTAT)......%Esteu.segur
8a00	20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 21 00 28	.de.voler.sortir?..(S/N)S....!.(
8a20	45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20	Esteu.segur.de.voler.reiniciar?.
8a40	20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 22 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65	.(S/N)S...."."Correcci..de.la.re
8a60	6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 23 00 15 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f	laci..d'aspecte....#..Tecla.asso
8a80	63 69 61 64 61 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 16 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61	ciada.:.%s....$..Tecla.associada
8aa0	20 3a 20 63 61 70 00 00 00 00 28 00 38 50 72 6f 76 61 6e 74 20 64 65 20 72 65 63 f3 72 72 65 72	.:.cap....(.8Provant.de.rec.rrer
8ac0	20 61 6c 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c	.al.seg.ent.dispositiu.disponibl
8ae0	65 2e 2e 2e 00 00 00 00 29 00 06 c0 75 64 69 6f 00 00 00 00 2a 00 11 44 65 73 61 74 20 61 75 74	e.......)...udio....*..Desat.aut
8b00	6f 6d e0 74 69 63 3a 00 00 00 00 2a 00 0c 41 75 74 6f 2d 64 65 73 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	om.tic:....*..Auto-desat:...lowr
8b20	65 73 00 00 2b 00 14 4d 6f 74 6f 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 2c 00	es..+..Motors.disponibles:....,.
8b40	0d 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 0e 4d 61 70 65 6a 61 20 74 65 63 6c 65	.~Q~uant.a.......-..Mapeja.tecle
8b60	73 00 00 00 00 2e 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c e0 20 28 74 65 63 6c	s......%Controls.del.bipl..(tecl
8b80	61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 2f 00 16 42 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65	at.num.ric):..../..Blanc.i.negre
8ba0	20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 30 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 61 6c 74 00 00 00 00 31	./.Color....0..Bloqueig.alt....1
8bc0	00 0e 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 62 61 69 78 00 00 00 00 32 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 6d	..Bloqueig.baix....2..Bloqueig.m
8be0	69 67 00 00 00 00 33 00 07 41 6d 62 64 f3 73 00 00 00 00 34 00 0e 4c 6c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74	ig....3..Ambd.s....4..Lluminosit
8c00	61 74 3a 00 00 00 00 35 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00	at:....5..Emulador.d'.udio.C64..
8c20	00 00 36 00 23 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 61 20 6c 27 65 73 70	..6.#No.s'ha.pogut.desar.a.l'esp
8c40	61 69 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 37 00 0a 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 00 38 00 1e 4e 6f	ai.%i......7..Cancel.la....8..No
8c60	20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 00 39	.s'ha.pogut.crear.el.fitxer....9
8c80	00 1b 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00	..Canvia.les.opcions.del.joc....
8ca0	3a 00 26 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65	:.&Canvia.les.opcions.globals.de
8cc0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3b 00 20 43 6f 6d 70 72 6f 76 61 20 6c 65 73 20 61 63 74 75	.ScummVM....;..Comprova.les.actu
8ce0	61 6c 69 74 7a 61 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 3c 00 78 4d 61 72 71 75 65 75 20 73 69 20	alitzacions.......<.xMarqueu.si.
8d00	76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 64 69 73 70 6f 73	voleu.utilitzar.el.vostre.dispos
8d20	69 74 69 75 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 72 65 61 6c 20 64 65 20 73 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69	itiu.hardware.real.de.so.compati
8d40	62 6c 65 20 61 6d 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 20 61 6c 20 76 6f 73 74	ble.amb.Roland.connectat.al.vost
8d60	72 65 20 6f 72 64 69 6e 61 64 6f 72 00 00 00 00 3d 00 07 45 73 63 75 6c 6c 00 00 00 00 3f 00 23	re.ordinador....=..Escull....?.#
8d80	53 65 6c b7 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 61 20 61 73 73 69 67 6e	Sel.leccioneu.una.acci..a.assign
8da0	61 72 00 00 00 00 40 00 10 4e 65 74 65 6a 61 20 65 6c 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 41 00 0f 43	ar....@..Neteja.el.valor....A..C
8dc0	6c 69 63 61 74 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 00 42 00 06 54 61 6e 63 61 00 00 00 00 43 00 0c	licat.activat....B..Tanca....C..
8de0	43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 44 00 1b 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6f 6d 75 6e	Comunicador....D..Comandes.comun
8e00	73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 45 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 6c 20 72	s.de.teclat:....E..Controla.el.r
8e20	61 74 6f 6c ed 00 00 00 00 46 00 33 43 6f 72 72 65 67 65 69 78 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3	atol.....F.3Corregeix.la.relaci.
8e40	20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 20 70 65 72 20 6a 6f 63 73 20 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00	.d'aspecte.per.jocs.de.320x200..
8e60	00 00 47 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 61 20 63 6f	..G.?No.s'ha.pogut.aplicar.la.co
8e80	6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63	nfiguraci..de.la.relaci..d'aspec
8ea0	74 65 2e 00 00 00 00 48 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20	te.....H.4No.s'ha.pogut.aplicar.
8ec0	6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00	l'ajust.de.pantalla.completa....
8ee0	00 49 00 43 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74	.I.CNo.s'ha.pogut.trobar.cap.mot
8f00	6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63	or.capa..d'executar.el.joc.selec
8f20	63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 4a 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61	cionat....J.4No.s'ha.pogut.troba
8f40	72 20 75 6e 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 61 70 72 6f 70 69 61 74	r.un.connector.de.motor.apropiat
8f60	00 00 00 00 4b 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20	....K.*No.s'ha.pogut.iniciar.el.
8f80	66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 4c 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70	format.de.color.....L.*No.s'ha.p
8fa0	6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27	ogut.canviar.al.mode.de.v.deo:.'
8fc0	00 00 00 00 4d 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4e 00 15 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20	....M..Ctrl....N..Mode.de.v.deo.
8fe0	61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 4f 00 0e 45 73 63 61 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 50 00	actual....O..Escala.actual....P.
9000	16 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 51 00 0d 43 75 72	.Mode.de.v.deo.actual:....Q..Cur
9020	73 6f 72 20 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 52 00 10 43 75 72 73 6f 72 20 45 73 71 75 65 72 72 61 00	sor.Avall....R..Cursor.Esquerra.
9040	00 00 00 53 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 44 72 65 74 61 00 00 00 00 54 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20	...S..Cursor.Dreta....T..Cursor.
9060	41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 55 00 1d 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 27 65 73 63	Amunt....U..No.s'ha.trobat.l'esc
9080	65 6e 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 56 00 28 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 6c	ena.'%s'....V.(No.s'ha.trobat.el
90a0	20 66 69 74 78 65 72 20 64 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 57 00 17 45 6d 75	.fitxer.d'escena.'%s'!....W..Emu
90c0	6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 58 00 04 44 56 44 00 00 00	lador.OPL.de.DOSBox....X..DVD...
90e0	00 59 00 25 45 6c 20 44 56 44 20 73 27 68 61 20 6d 75 6e 74 61 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74	.Y.%El.DVD.s'ha.muntat.satisfact
9100	f2 72 69 61 6d 65 6e 74 00 00 00 00 5a 00 16 45 6c 20 44 56 44 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 6d 75	.riament....Z..El.DVD.no.est..mu
9120	6e 74 61 74 00 00 00 00 5b 00 50 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20	ntat....[.PS'han.trobat.escenes.
9140	65 6e 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63	en.DXA,.per..s'ha.compilat.el.Sc
9160	75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 5c 00	ummVM.sense.suport.de.zlib....\.
9180	07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 5d 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 5e 00 11 42 61	.Data:.....]..Depurador....^..Ba
91a0	69 78 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 5f 00 0c 50 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65	ixant.el.volum...._..Per.defecte
91c0	00 00 00 00 60 00 0a 53 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 00 00 61 00 1d 44 65 73 61 63 74 69 76 61	....`..Suprimeix....a..Desactiva
91e0	20 6c 27 61 70 61 67 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 00 00 00 00 62 00 10 47 46 58 20 64 65	.l'apagat.autom.tic....b..GFX.de
9200	73 61 63 74 69 76 61 74 73 00 00 00 00 63 00 35 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20	sactivats....c.5S'ha.desactivat.
9220	6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70	la.correcci..de.la.relaci..d'asp
9240	65 63 74 65 00 00 00 00 64 00 4a 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20	ecte....d.JS'han.trobat.%d.jocs.
9260	6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67	nous,.s'han.ignorat.%d.jocs.afeg
9280	69 74 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 6d 65 6e 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 65 00 45 53 27 68 61 6e	its.anteriorment........e.ES'han
92a0	20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f	.trobat.%d.jocs.nous,.s'han.igno
92c0	72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 70 72 e8 76 69 61 6d 65 6e 74 2e 00	rat.%d.jocs.afegits.pr.viament..
92e0	00 00 00 66 00 0a 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 00 00 00 00 67 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20	...f..Pantalla.....g..Mostra.el.
9300	74 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 68 00 29 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72	teclat....h.)Realment.voleu.supr
9320	69 6d 69 72 20 61 71 75 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 69 00 1d 45 73 74 e0	imir.aquesta.partida?....i..Est.
9340	73 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 6a 00 36 52	s.segur.de.voler.sortir?....j.6R
9360	65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67	ealment.voleu.suprimir.la.config
9380	75 72 61 63 69 f3 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 6b 00 24 52 65 61 6c 6d	uraci..d'aquest.joc?....k.$Realm
93a0	65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 74 6f 72 6e 61 72 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 3f 00 00	ent.voleu.tornar.al.Llan.ador?..
93c0	00 00 6c 00 67 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 71 75 65 20 76 6f 6c 65 75 20 65 78 65 63 75	..l.gEsteu.segur.que.voleu.execu
93e0	74 61 72 20 65 6c 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 6d 61 73 73 69 75 20 64 65 20 6a 6f 63 73 3f 20	tar.el.detector.massiu.de.jocs?.
9400	41 69 78 f2 20 70 6f 74 20 61 66 65 67 69 72 20 75 6e 61 20 67 72 61 6e 20 71 75 61 6e 74 69 74	Aix..pot.afegir.una.gran.quantit
9420	61 74 20 64 65 20 6a 6f 63 73 2e 00 00 00 00 6d 00 1f 56 6f 6c 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72	at.de.jocs.....m..Voleu.carregar
9440	20 6f 20 64 65 73 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 6e 00 20 56 6f 6c 65 75 20 66 65 72	.o.desar.el.joc?....n..Voleu.fer
9460	20 75 6e 61 20 63 65 72 63 61 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 6f 00 0d 56 6f 6c	.una.cerca.autom.tica?....o..Vol
9480	73 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 70 00 66 4e 6f 20 75 73 20 6f 62 6c 69 64 65 75 20 64 27	s.sortir?....p.fNo.us.oblideu.d'
94a0	61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63	assignar.una.tecla.a.l'acci..'Oc
94c0	75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 76 65 75 72	ultar.la.barra.d'eines'.per.veur
94e0	65 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 00 00 00 00 71 00 21 4e 6f 20 75	e.l'inventari.complet....q.!No.u
9500	74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00	tilitzis.m.sica.General.MIDI....
9520	72 00 24 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	r.$No.utilitzis.m.sica.de.Roland
9540	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 73 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 74 00	.MT-32....s..Double-strike....t.
9560	06 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 75 00 18 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 65 6c 20 74 72 61 6d 61 74 20 64	.Avall....u..Elimina.el.tramat.d
9580	27 45 47 41 00 00 00 00 76 00 19 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 4d 6f 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	'EGA....v..Activa.el.Mode.Roland
95a0	20 47 53 00 00 00 00 77 00 3f 41 63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6c 69 6d 69 6e 61 63 69 f3 20 64 65	.GS....w.?Activa.l'eliminaci..de
95c0	6c 20 74 72 61 6d 61 74 20 65 6e 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 45 47 41 20 71 75 65 20 68 6f 20	l.tramat.en.els.jocs.EGA.que.ho.
95e0	73 75 70 6f 72 74 69 6e 00 00 00 00 78 00 32 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63	suportin....x.2S'ha.activat.la.c
9600	6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65	orrecci..de.la.relaci..d'aspecte
9620	00 00 00 00 79 00 30 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69	....y.0El.motor.no.suporta.el.ni
9640	76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7a 00 3d 45 6c 20	vell.de.depuraci..'%s'....z.=El.
9660	63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c	connector.de.motor.no.suporta.el
9680	20 6e 69 76 65 6c 6c 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 27 00 00 00 00 7b 00 06	.nivell.partides.desades'....{..
96a0	49 6e 74 72 6f 00 00 00 00 7c 00 31 45 72 72 6f 72 20 6c 6c 65 67 69 6e 74 20 65 6c 20 64 69 73	Intro....|.1Error.llegint.el.dis
96c0	63 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 00	c.%c,.(%c%d).Premeu.un.bot......
96e0	7d 00 1a 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00	}..Error.al.executar.el.joc:....
9700	7e 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 7f 00 04	~..Error.al.muntar.el.DVD.......
9720	45 73 63 00 00 00 00 80 00 11 54 65 63 6c 61 20 64 27 65 73 63 61 70 61 64 61 00 00 00 00 81 00	Esc.......Tecla.d'escapada......
9740	08 45 78 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 83 00 0c 43 61 6d ed 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 84 00	.Examina.......Cam..extra:......
9760	05 55 6c 6c 73 00 00 00 00 85 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63	.Ulls......?No.s'han.pogut.aplic
9780	61 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20	ar.alguns.canvis.de.les.opcions.
97a0	67 72 e0 66 69 71 75 65 73 3a 00 00 00 00 86 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 65	gr.fiques:......"No.s'ha.pogut.e
97c0	73 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 87 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61	sborrar.el.fitxer.......3No.s'ha
97e0	20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20	.pogut.carregar.l'estat.del.joc.
9800	64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 88 00 37 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20	del.fitxer.......7No.s'ha.pogut.
9820	63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74	carregar.l'estat.del.joc.del.fit
9840	78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 89 00 24 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73	xer:..%s......$No.s'ha.pogut.des
9860	61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 8a 00 2f 4e 6f 20 73 27 68 61	ar.l'estat.del.joc....../No.s'ha
9880	20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20	.pogut.desar.l'estat.del.joc.al.
98a0	66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 8b 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61	fitxer.......3No.s'ha.pogut.desa
98c0	72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73	r.l'estat.del.joc.al.fitxer:..%s
98e0	00 00 00 00 8c 00 0b 4d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 00 00 00 00 8d 00 1d 43 61 72 61 63 74 65 72	.......Mode.r.pid.......Caracter
9900	ed 73 74 69 71 75 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 65 73 3a 00 00 00 00 8e 00 25 43 6f 6e 74 72	.stiques.compilades:......%Contr
9920	6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00	ols.de.lluita.(teclat.num.ric):.
9940	00 00 00 8f 00 08 41 72 72 65 67 6c 61 00 00 00 00 90 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00	......Arregla.......Vola.avall..
9960	00 00 91 00 0b 56 6f 6c 61 20 72 65 63 74 65 00 00 00 00 92 00 12 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 27 65	.....Vola.recte.......Vola.a.l'e
9980	73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 93 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 27 65	squerra.......Vola.avall.i.a.l'e
99a0	73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 94 00 18 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 61 20	squerra.......Vola.avall.i.a.la.
99c0	64 72 65 74 61 00 00 00 00 95 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 96	dreta.......Vola.a.la.dreta.....
99e0	00 1a 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 97	..Vola.amunt.i.a.l'esquerra.....
9a00	00 18 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 98 00 0b	..Vola.amunt.i.a.la.dreta.......
9a20	56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 99 00 0d 56 69 73 74 61 20 6c 6c 69 75 72 65 00 00 00	Vola.amunt.......Vista.lliure...
9a40	00 9a 00 16 54 ed 74 6f 6c 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 9b 00 17	....T.tol.complet.del.joc.......
9a60	4d 6f 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 9c 00 18 41 63 63	Mode.pantalla.completa.......Acc
9a80	65 6c 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 9d 00 19 53 65 6e 73 69	eleraci..del.Pad.GC:.......Sensi
9aa0	62 69 6c 69 74 61 74 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 9e 00 04 47 46 58 00 00 00	bilitat.del.Pad.GC:.......GFX...
9ac0	00 9f 00 0f 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 4d 3a 00 00 00 00 a0 00 0c 49 64 69 6f 6d 61 20	....Dispositiu.GM:.......Idioma.
9ae0	47 55 49 3a 00 00 00 00 a1 00 0c 50 69 6e 74 61 74 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 a2 00 04 4a 6f 63	GUI:.......Pintat.GUI:.......Joc
9b00	00 00 00 00 a3 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 a4 00 0e 43 61 6d ed 20 64	.......Men..del.joc.......Cam..d
9b20	65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 a4 00 0a 43 61 6d ed 20 6a 6f 63 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	el.joc:.......Cam..joc:...lowres
9b40	00 00 a5 00 29 4a 6f 63 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 20 50 72 65 6d 65 75 20 45 53 50 41 49 20 70	....)Joc.pausat...Premeu.ESPAI.p
9b60	65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 a6 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 74 72 6f	er.continuar......."No.s'han.tro
9b80	62 61 74 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 a7 00 21 49 64 65 6e	bat.les.dades.del.joc......!Iden
9ba0	74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 00	tificador.de.joc.no.suportat....
9bc0	a8 00 0f 54 ed 74 6f 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 29 00 00 00 00 a9 00 05 4f 62 74 e9 00 00 00 00	...T.tol.del.joc).......Obt.....
9be0	aa 00 05 44 f3 6e 61 00 00 00 00 ab 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 ac 00 06	...D.na.......Men..global.......
9c00	56 e9 73 20 61 00 00 00 00 ad 00 27 54 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64	V.s.a......'Torna.al.nivell.de.d
9c20	69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 ae 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00	irectoris.anterior.......Amunt..
9c40	00 00 af 00 08 47 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 00 b0 00 0d 4d 6f 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 3a 00	.....Gr.fics.......Mode.gr.fic:.
9c60	00 00 00 b1 00 35 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e0 70 69	.....5Escalat.per.hardware.(r.pi
9c80	64 2c 20 70 65 72 f2 20 64 65 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 29 00 00 00 00 b2 00	d,.per..de.baixa.qualitat)......
9ca0	0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 c0 6d 62 61 72 00 00 00 00 b3 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 56	.Hercules..mbar.......Hercules.V
9cc0	65 72 64 00 00 00 00 b4 00 12 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 73 20 61 6c 74 72 65 73 00 00 00 00 b5	erd.......Oculta.els.altres.....
9ce0	00 0e 41 6d 61 67 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b6 00 18 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20	..Amaga.ScummVM.......Oculta.la.
9d00	62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 00 b7 00 2d 41 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 61	barra.d'eines......-Alta.qualita
9d20	74 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 28 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29	t.d'.udio.(m.s.lent).(reiniciar)
9d40	00 00 00 00 b8 00 68 56 61 6c 6f 72 73 20 6d e9 73 20 61 6c 74 73 20 65 73 70 65 63 69 66 69 71	......hValors.m.s.alts.especifiq
9d60	75 65 6e 20 6d 69 6c 6c 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 f2 20 70	uen.millor.qualitat.de.so.per..p
9d80	6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f	ot.ser.que.la.vostra.tarja.de.so
9da0	20 6e 6f 20 68 6f 20 73 75 70 6f 72 74 69 00 00 00 00 b9 00 1b 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c	.no.ho.suporti.......Remarcar.el
9dc0	20 64 69 e0 6c 65 67 20 73 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 00 ba 00 1c 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65	.di.leg.seg.ent.......Remarcar.e
9de0	6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 bb 00 30 4d 61 6e 74 69 6e 67 75	l.di.leg.anterior......0Mantingu
9e00	65 75 20 70 72 65 6d 75 74 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 61 20 6c 27 41 64 64 69 63 69 f3 20	eu.premut.Shift.per.a.l'Addici..
9e20	4d 61 73 73 69 76 61 00 00 00 00 bc 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 74 7a 6f 6e	Massiva.......Underscan.horitzon
9e40	74 61 6c 3a 00 00 00 00 bd 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00	tal:.......Emulador.d'IBM.PCjr..
9e60	00 00 be 00 0f 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 3a 00 00 00 00 be 00 04 49 44 3a 00 00 07	.....Identificador:.......ID:...
9e80	6c 6f 77 72 65 73 00 00 bf 00 29 41 75 67 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 65 69 78	lowres....)Augmenta./.Disminueix
9ea0	20 65 6c 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 27 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 c0 00 10 50 75 6a 61 6e 74	.el.factor.d'escala.......Pujant
9ec0	20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 c1 00 10 49 6e 69 63 69 61 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00	.el.volum.......Inicia.la.xarxa.
9ee0	00 00 00 c2 00 29 45 73 63 61 6c 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74	.....)Escalat.inicial.de.la.pant
9f00	61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00 c3 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 27	alla.superior:.......Iniciant.l'
9f20	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c4 00 12 49 6e 69 63 69 61 6e 74	Emulador.de.MT-32.......Iniciant
9f40	20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 00 c5 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 c6 00 33 49 6e	.la.xarxa.......Entrada......3In
9f60	73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 20 69 20 70 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74	seriu.el.disc.%c.i.premeu.un.bot
9f80	f3 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 c7 00 24 49 6e 73 65 72 69 75 20 65	..per.continuar.......$Inseriu.e
9fa0	6c 20 64 69 73 63 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 00 c8 00	l.disc.de.partides.desades......
9fc0	0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 00 c9 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 3a 00 00 00 00 ca	.Inventari.......Inventari:.....
9fe0	00 12 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 6e 6f 75 00 00 00 00 cb 00 13 4d 61 6e 74 69 6e	..Mantingues.el.nou.......Mantin
a000	67 75 65 73 20 65 6c 20 76 65 6c 6c 00 00 00 00 cc 00 15 41 73 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65	gues.el.vell.......Assignador.de
a020	20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 cd 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 00 ce 00 0c	.tecles.......Tecla.avall.......
a040	54 65 63 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 cf 00 07 54 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 d0 00 18 41	Tecla.amunt.......Teclat.......A
a060	73 73 69 67 6e 61 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 d1 00 07 54 65 63	ssignacions.de.teclat:.......Tec
a080	6c 65 73 00 00 00 00 d2 00 08 50 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 d3 00 2c 49 64 69 6f 6d 61 20 64	les.......Puntada......,Idioma.d
a0a0	65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 ed 63 69 65 20 64 27 75 73 75 61 72 69 20 64 65 20 53 63 75 6d	e.la.interf.cie.d'usuari.de.Scum
a0c0	6d 56 4d 00 00 00 00 d4 00 4f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 41 69 78 f2 20 6e	mVM......OIdioma.del.joc..Aix..n
a0e0	6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 e0 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 45 73	o.convertir..la.vostra.versi..Es
a100	70 61 6e 79 6f 6c 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 41 6e 67 6c e8 73 00 00 00 00 d5 00 08 49	panyola.del.joc.a.Angl.s.......I
a120	64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 d6 00 0a 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 00 d7 00 09 45 73 71	dioma:.......Llan.ador.......Esq
a140	75 65 72 72 61 00 00 00 00 d8 00 0e 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 00 d9 00 08	uerra.......Clic.esquerre.......
a160	43 61 72 72 65 67 61 00 00 00 00 da 00 15 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d	Carrega.......Carrega.partida.1-
a180	31 30 00 00 00 00 db 00 11 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 00 dc 00 28	10.......Carrega.partida:......(
a1a0	43 61 72 72 65 67 61 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65	Carrega.una.partida.pel.joc.sele
a1c0	63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 dd 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 00	ccionat.......Carregant.'%s'....
a1e0	de 00 18 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 df 00	...Carregant.la.partida.........
a200	05 4d 69 72 61 00 00 00 00 e0 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 00 e1 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69	.Mira.......Mira.......Element.i
a220	6e 66 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 00 e2 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69	nferior.esquerre.......Element.i
a240	6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 00 e3 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20	nferior.dret.......Emulador.OPL.
a260	64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 e4 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e5 00 0c 47 75 61 6e 79 20 4d	de.MAME.......MIDI.......Guany.M
a280	49 44 49 3a 00 00 00 00 e6 00 29 4c 65 73 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 4d 50 45 47 32 20 6a 61 20	IDI:......)Les.escenes.MPEG2.ja.
a2a0	6e 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 65 73 00 00 00 00 e7 00 06 4d 54 2d 33 32 00	no.estan.suportades.......MT-32.
a2c0	00 00 00 e8 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e9 00 12 45 6d 75	......Disposit..MT-32:.......Emu
a2e0	6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ea 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 70 72	lador.de.MT-32.......Controls.pr
a300	69 6e 63 69 70 61 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 eb 00 22 45 73 63 61 6c 61 74 20	incipals.del.joc:......"Escalat.
a320	64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 00 ec 00 08	de.la.pantalla.principal:.......
a340	41 73 73 69 67 6e 61 00 00 00 00 ed 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65	Assigna......-Assigna.l'acci..de
a360	20 52 65 64 75 69 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 ee 00	.Reduir.el.Zoom.(opcional)......
a380	2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 41 6d 70 6c 69 61 72 20 65 6c 20 5a 6f	-Assigna.l'acci..d'Ampliar.el.Zo
a3a0	6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 ef 00 2b 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63	om.(opcional)......+Assigna.l'ac
a3c0	63 69 f3 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00	ci..d'ocultar.la.barra.d'eines..
a3e0	00 00 f0 00 1e 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 63 6c 69 63 20 64 72	.....Assigna.l'acci..del.clic.dr
a400	65 74 00 00 00 00 f1 00 13 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 f1	et.......Addici..Massiva........
a420	00 0d 41 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f2 00 0c 56 6f 6c 75	..Afegeix.Jocs...lowres.....Volu
a440	6d 20 6d e0 78 69 6d 00 00 00 00 f3 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 00 f4 00 15 45 6c 65 6d 65 6e 74	m.m.xim.......Men........Element
a460	20 6d 69 67 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 00 f5 00 11 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20	.mig.esquerre.......Element.mig.
a480	64 72 65 74 00 00 00 00 f6 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d ed 6e 69 6d 00 00 00 00 f7 00 0a 4d 69 6e	dret.......Volum.m.nim.......Min
a4a0	69 6d 69 74 7a 61 00 00 00 00 f8 00 05 4d 69 73 63 00 00 00 00 f9 00 19 4d 6f 64 65 20 63 6f 6d	imitza.......Misc.......Mode.com
a4c0	62 69 6e 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 fa 00 0d 4d 75 6e 74 61 20 65 6c 20	binat.AdLib/MIDI.......Munta.el.
a4e0	44 56 44 00 00 00 00 fb 00 0a 4d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 00 fc 00 10 43 6c 69 63 20 64	DVD.......Munta.SMB.......Clic.d
a500	65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 00 fd 00 2a 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20	el.ratol.......*S'ha.desactivat.
a520	65 6c 20 6d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 00 fe 00 2a	el.mode.clic-i-arrossega.......*
a540	53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61	S'ha.activat.el.mode.de.clic-i-a
a560	72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 01 00 0a 4e 6f 6d e9 73 20 6d 6f 75 00 00 00 01 02 00 10	rrossega........Nom.s.mou.......
a580	46 75 6e 63 69 f3 20 4d fa 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 03 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d	Funci..M.ltiple.......Disp..de.m
a5a0	fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 04 00 23 50 75 6a 61 20 2f 20 42 61 69 78 61 20 65 6c 20 76 6f 6c	.sica:......#Puja./.Baixa.el.vol
a5c0	75 6d 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 05 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6d	um.de.la.m.sica.......Volum.de.m
a5e0	fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 06 00 0e 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 74 00 00 00 01 07 00	.sica:.......Silenciar.tot......
a600	1b 41 6e 6f 6d 65 6e 65 75 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 44 45 53 41 44 41 00 00 00 01 08	.Anomeneu.la.partida.DESADA.....
a620	00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 09 00 73 45 6c 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 6e	..Nom:......sEl.suport.de.MIDI.n
a640	61 74 69 75 20 72 65 71 75 65 72 65 69 78 20 6c 27 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 f3 20 52	atiu.requereix.l'actualitzaci..R
a660	6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 f2 20 6e 6f 20 73 27 68 61	oland.de.LucasArts,.per..no.s'ha
a680	20 74 72 6f 62 61 74 20 25 73 2e 20 53 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 e0 20 41 64 4c 69 62 2e 00	.trobat.%s..S'utilitzar..AdLib..
a6a0	00 00 01 0a 00 0f 58 61 72 78 61 20 69 6e 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 0b 00 17 58 61 72 78 61	......Xarxa.inactiva.......Xarxa
a6c0	20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 0c 00 0d 58 61 72 78 61 20 61 63	.no.iniciada.(%d).......Xarxa.ac
a6e0	74 69 76 61 00 00 00 01 0d 00 22 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74	tiva......"Xarxa.activa,.compart
a700	69 63 69 f3 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 01 0e 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 0f 00 08 4e 6f 75	ici..muntada.......Mai.......Nou
a720	20 6e 6f 69 00 00 00 01 10 00 03 4e 6f 00 00 00 01 11 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 64 61 74	.noi.......No.......No.hi.ha.dat
a740	61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 12 00 0a 43 61 70 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 13 00 0d 53	a.desada.......Cap.error.......S
a760	65 6e 73 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 14 00 1c 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 74 65 6d 70 73	ense.m.sica.......No.hi.ha.temps
a780	20 64 65 20 6a 6f 63 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 15 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 68 6f 72	.de.joc.desat.......No.hi.ha.hor
a7a0	61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 16 00 04 43 61 70 00 00 05 70 61 74 68 00 01 16 00 04 43 61	a.desada.......Cap...path.....Ca
a7c0	70 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 17 00 17 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20	p...soundfont.....Normal.(sense.
a7e0	65 73 63 61 6c 61 72 29 00 00 00 01 17 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 65 73 63 61 6c 61	escalar).......Normal.(no.escala
a800	74 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 18 00 08 44 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 01 19 00 08 4f 62	t)...lowres.....D'acord.......Ob
a820	6a 65 63 74 65 00 00 00 01 1a 00 05 4f 62 72 65 00 00 00 01 1b 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f	jecte.......Obre.......OpenGL.Co
a840	6e 73 65 72 76 61 00 00 00 01 1c 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 1d 00	nserva.......OpenGL.Normal......
a860	10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 1f 00 18 41 6c 74 72 65 73 20 63 6f	.OpenGL.Original.......Altres.co
a880	6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 20 00 0f 46 72 65 71 2e 20 73 6f 72 74 69	ntrols.del.joc.......Freq..sorti
a8a0	64 61 3a 00 00 00 01 21 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f	da:....!.-Fer.canvis.sobre.les.o
a8c0	70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 21 00 1c 43 61 6e	pcions.globals.de.MIDI....!..Can
a8e0	76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 07 6c 6f 77 72 65	viar.les.opcions.de.MIDI...lowre
a900	73 00 01 22 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f	s.."..Fer.canvis.sobre.les.opcio
a920	6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 22 00 1d 43 61 6e 76 69 61	ns.globals.de.MT-32...."..Canvia
a940	72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	r.les.opcions.de.MT-32...lowres.
a960	01 23 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73	.#.-Fer.canvis.sobre.les.opcions
a980	20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 00 01 23 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c	.globals.d'.udio....#..Canviar.l
a9a0	65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 24 00 30	es.opcions.d'.udio...lowres..$.0
a9c0	46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f	Fer.canvis.sobre.les.opcions.glo
a9e0	62 61 6c 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 24 00 1f 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65	bals.de.gr.fics....$..Canviar.le
aa00	73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 25	s.opcions.de.gr.fics...lowres..%
aa20	00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67	..Fer.canvis.sobre.les.opcions.g
aa40	6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 25 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65	lobals.de.volum....%..Canviar.le
aa60	73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 26 00 14	s.opcions.de.volum...lowres..&..
aa80	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 6c 74 61 76 65 75 20 50 43 00 00 00 01 27 00 0d 43 6f 6e 74 72 61	Emulador.Altaveu.PC....'..Contra
aaa0	73 65 6e 79 61 3a 00 00 00 01 28 00 14 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 69 78	senya:....(..El.cam..no.existeix
aac0	00 00 00 01 29 00 1b 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	....)..El.cam..no..s.un.director
aae0	69 00 00 00 01 2a 00 18 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 66 69 74 78 65 72 00	i....*..El.cam..no..s.un.fitxer.
ab00	00 00 01 2b 00 07 43 61 6d 69 6e 73 00 00 00 01 2c 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 2d 00 11 50	...+..Camins....,..Pausa....-..P
ab20	61 75 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 2e 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65	ausa.la.partida.......Seleccione
ab40	75 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 2f 00 06 41 67 61 66 61 00 00 00 01 30 00 3a 50 6c 61 74	u.el.joc:..../..Agafa....0.:Plat
ab60	61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 65 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 76 61 20 64	aforma.per.la.que.el.joc.es.va.d
ab80	69 73 73 65 6e 79 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 00 00 00 01 31 00 0c 50 6c 61 74	issenyar.originalment....1..Plat
aba0	61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 31 00 0b 50 6c 61 74 61 66 6f 72 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	aforma:....1..Platafor.:...lowre
abc0	73 00 01 32 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 33 00 0f 54 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 3a 20	s..2..Jugar....3..Temps.de.joc:.
abe0	00 00 00 01 34 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 00 00 00 01	....4..Seleccioneu.una.acci.....
ac00	35 00 48 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 69 6e 66 6f 72 6d	5.HInformeu.de.la.seg.ent.inform
ac20	61 63 69 f3 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 61 6d	aci..a.l'equip.de.ScummVM.juntam
ac40	65 6e 74 20 61 6d 62 20 65 6c 00 00 00 01 36 00 16 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65	ent.amb.el....6..Cam..dels.conne
ac60	63 74 6f 72 73 3a 00 00 00 01 36 00 14 43 61 6d ed 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a	ctors:....6..Cam..de.connectors:
ac80	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 38 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 07	...lowres..8..Disp..preferit:...
aca0	6c 6f 77 72 65 73 00 01 39 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 00 01 3a 00	lowres..9..Disp..preferit:....:.
acc0	1b 50 72 65 6d 65 75 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 3b	.Premeu.la.tecla.a.associar....;
ace0	00 07 45 73 74 69 72 61 00 00 00 01 3c 00 0c 43 6f 70 20 64 65 20 70 75 6e 79 00 00 00 01 3d 00	..Estira....<..Cop.de.puny....=.
ad00	0d 50 75 6e 74 61 64 61 20 61 6c 74 61 00 00 00 01 3e 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 62 61 69 78	.Puntada.alta....>..Puntada.baix
ad20	61 00 00 00 01 3f 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 6d 69 74 6a 61 00 00 00 01 40 00 07 45 6d 70 65	a....?..Puntada.mitja....@..Empe
ad40	6e 79 00 00 00 01 41 00 07 50 6f 73 61 20 61 00 00 00 01 42 00 05 53 75 72 74 00 00 00 01 43 00	ny....A..Posa.a....B..Surt....C.
ad60	10 53 75 72 74 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 44 00 08 4c 6c 65 67 65 69 78 00 00	.Surt.de.ScummVM....D..Llegeix..
ad80	00 01 45 00 22 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 65 20 6c	..E."S'ha.denegat.el.perm.s.de.l
ada0	65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 46 00 1e 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72	ectura....F..Ha.fallat.la.lectur
adc0	61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 01 48 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00	a.de.dades....H..Cursor.normal..
ade0	00 01 49 00 13 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 65 73 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 4a 00 4f 45 6c	..I..Assigna.les.tecles....J.OEl
ae00	69 6d 69 6e 61 20 75 6e 20 6a 6f 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 2e 20 45 6c 73 20 66	imina.un.joc.de.la.llista..Els.f
ae20	69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 6d 61 6e 74 65	itxers.de.dades.del.joc.es.mante
ae40	6e 65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 65 73 00 00 00 01 4b 00 10 4d 6f 64 65 20 64 65 20 70 69 6e 74 61	nen.intactes....K..Mode.de.pinta
ae60	74 3a 00 00 00 01 4d 00 09 52 65 73 74 61 75 72 61 00 00 00 01 4e 00 15 52 65 63 75 70 65 72 61	t:....M..Restaura....N..Recupera
ae80	20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 4f 00 06 44 72 65 74 61 00 00 00 01 50 00 0a 43	.la.partida:....O..Dreta....P..C
aea0	6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 51 00 0d 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 52	lic.dret....Q..Un.clic.dret....R
aec0	00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 53 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 54 00 1a 45 78	..Clic.dret....S..Rotar....T..Ex
aee0	65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 55 00 23 45 78	ecuta.en.mode.r.pid.(*)....U.#Ex
af00	65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29	ecuta.en.mode.realment.r.pid.(*)
af20	00 00 00 01 56 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 3a 00 00 00 01 57 00 04 53 4d	....V..Volum.d'efectes:....W..SM
af40	42 00 00 00 01 58 00 05 44 65 73 61 00 00 00 01 59 00 19 44 65 73 61 20 2f 20 43 61 72 72 65 67	B....X..Desa....Y..Desa./.Carreg
af60	61 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 5a 00 1a 44 69 e0 6c 65 67 20 64 65 20 64 65 73 61	a./.Opcions....Z..Di.leg.de.desa
af80	74 20 2f 20 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 01 5b 00 12 43 61 6d ed 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64	t./.c.rrega....[..Cam..de.partid
afa0	65 73 3a 00 00 00 01 5b 00 0a 50 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5c 00	es:....[..Partides:...lowres..\.
afc0	12 44 65 73 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 5d 00 11 44 65 73 61 20 6c 61	.Desa.partida.1-10....]..Desa.la
afe0	20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 5e 00 0c 44 65 73 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 01 5f	.partida:....^..Desant.'%s'...._
b000	00 15 44 65 73 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 60 00 16 53 27 68	..Desant.la.partida.......`..S'h
b020	61 20 61 63 61 62 61 74 20 6c 61 20 63 65 72 63 61 21 00 00 00 01 61 00 1f 53 27 68 61 6e 20 63	a.acabat.la.cerca!....a..S'han.c
b040	65 72 63 61 74 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 62 00 19 44 65	ercat.%d.directoris........b..De
b060	73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 63 00 19 44 65 73	spla.a.la.llista.avall....c..Des
b080	70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 64 00 1a 4d 65 6e fa	pla.a.la.llista.amunt....d..Men.
b0a0	20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 65 00 4a 53 63 75 6d	.Principal.de.ScummVM....e.JScum
b0c0	6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72	mVM.no.ha.pogut.trobar.cap.motor
b0e0	20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69	.capa..d'executar.el.joc.selecci
b100	6f 6e 61 74 21 00 00 00 01 66 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20	onat!....f.=ScummVM.no.ha.pogut.
b120	74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65	trobar.cap.joc.al.directori.espe
b140	63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 67 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67	cificat!....g.4ScummVM.no.ha.pog
b160	75 74 20 6f 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61	ut.obrir.el.directori.especifica
b180	74 21 00 00 00 01 68 01 66 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75	t!....h.fEl.ScummVM.ha.trobat.qu
b1a0	65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65	e.teniu.partides.desades.antigue
b1c0	73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65	s.de.Broken.Sword.1.que.s'haurie
b1e0	6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 6c 65 73	n.de.convertir..El.format.de.les
b200	20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 6e 6f 20 65 73	.partides.desades.antigues.no.es
b220	74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f	t..suportat,.per.la.qual.cosa.no
b240	20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64	.podreu.carregar.aquestes.partid
b260	65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20	es.si.no.les.convertiu...Premeu.
b280	44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65	D'Acord.per.convertir-les.ara,.e
b2a0	6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64	n.cas.contrari.se.us.tornar..a.d
b2c0	65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71 75 65 20 65 6e 67	emanar.la.propera.vegada.que.eng
b2e0	65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 69 01 4f 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	egueu.el.joc......i.OEl.ScummVM.
b300	68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73	ha.trobat.que.teniu.partides.des
b320	61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75	ades.antigues.de.Nippon.Safes.qu
b340	65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 72 65 61 6e 6f 6d 65 6e 61 72 2e 0a 45 6c 20 6e 6f	e.s'haurien.de.reanomenar..El.no
b360	6d 73 20 61 6e 74 69 63 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65	ms.antics.de.les.partides.desade
b380	73 20 6e 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61	s.no.estan.suportats,.per.la.qua
b3a0	6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74	l.cosa.no.podreu.carregar.aquest
b3c0	65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e	es.partides.si.no.les.convertiu.
b3e0	0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c	..Premeu.D'Acord.per.convertir-l
b400	65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f	es.ara,.en.cas.contrari.se.us.to
b420	72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64	rnar..a.demanar.la.propera.vegad
b440	61 2e 0a 00 00 00 01 6a 00 88 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 74 20 61 76 69	a......j..ScummVM.ha.mostrat.avi
b460	73 6f 73 20 61 20 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 69 20 6e	sos.a.la.finestra.de.consola.i.n
b480	6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 66	o.es.pot.garantir.que.tots.els.f
b4a0	69 74 78 65 72 73 20 73 27 68 61 67 69 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 2e 0a 0a 49 6e 66 6f 72	itxers.s'hagin.convertit...Infor
b4c0	6d 65 75 2d 6e 65 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 2e 00 00 00 01 6b 00 43 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	meu-ne.a.l'equip.....k.CScummVM.
b4e0	68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 20 74	ha.convertit.satisfact.riament.t
b500	6f 74 65 73 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 2e 00 00 00 01 6c 00	otes.les.partides.desades.....l.
b520	1a 43 65 72 63 61 20 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 6d 00	.Cerca.a.la.llista.de.jocs....m.
b540	07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 6e 00 0a 53 65 67 6f 6e 20 6e 6f 69 00 00 00 01 6f 00 20 53 65	.Cerca:....n..Segon.noi....o..Se
b560	6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00	leccioneu.el.fitxer.SoundFont...
b580	01 71 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 72 00 25 53 65	.q..Seleccioneu.un.Tema....r.%Se
b5a0	6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 72 20 43 41 52 52 45 47	leccioneu.una.partida.per.CARREG
b5c0	41 52 00 00 00 01 73 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	AR....s.,Seleccioneu.el.director
b5e0	69 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 74 00 2a 53 65 6c 65 63	i.addicional.del.joc....t.*Selec
b600	63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 69 20 63 6c 69 71 75 65 75 20 27 41 73 73 69	cioneu.una.acci..i.cliqueu.'Assi
b620	67 6e 61 27 00 00 00 01 75 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74	gna'....u.$Seleccioneu.el.direct
b640	6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 00 00 00 01 76 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75	ori.dels.temes....v.,Seleccioneu
b660	20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 65 78 74 72 61	.el.directori.dels.fitxers.extra
b680	00 00 00 01 77 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20	....w.)Seleccioneu.el.directori.
b6a0	64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 00 00 00 01 78 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65	dels.connectors....x.1Seleccione
b6c0	75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64	u.el.directori.de.les.partides.d
b6e0	65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 79 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65	esades....y.1Seleccioneu.el.dire
b700	63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00	ctori.de.les.partides.desades...
b720	01 7a 00 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 6d 62	.z./Seleccioneu.el.directori.amb
b740	20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 7b 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69	.les.dades.del.joc....{..Sensibi
b760	6c 69 74 61 74 00 00 00 01 7c 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 7d 00 0d 43 6f 6d 70	litat....|..Servidor:....}..Comp
b780	61 72 74 69 63 69 f3 3a 00 00 00 01 7e 00 74 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20	artici.:....~.tIdentificador.de.
b7a0	6a 6f 63 20 63 75 72 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 74 20 70 65 72 20 72 65 66 65 72 69 72 2d 73	joc.curt.utilitzat.per.referir-s
b7c0	65 20 61 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 69 20 70 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20	e.a.les.partides.i.per.executar.
b7e0	65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64	el.joc.des.de.la.l.nia.de.comand
b800	65 73 00 00 00 01 7f 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 73	es.......Mostra./.Oculta.la.cons
b820	6f 6c 61 00 00 00 01 80 00 0e 4d 6f 73 74 72 61 2d 68 6f 20 74 6f 74 00 00 00 01 81 00 11 4d 6f	ola.......Mostra-ho.tot.......Mo
b840	73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 82 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74	stra.el.teclat.......Mostra.el.t
b860	65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 00 00 00 01 83 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 6f	eclat.num.ric.......Mostra.el.co
b880	6e 73 75 6d 20 64 65 20 6d 65 6d f2 72 69 61 00 00 00 01 84 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20	nsum.de.mem.ria.......Mostra.el.
b8a0	63 75 72 73 6f 72 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 85 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 65	cursor.del.ratol.......)Mostra.e
b8c0	6c 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 20 69 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 61 20 76 65 75	ls.subt.tols.i.reprodueix.la.veu
b8e0	00 00 00 01 86 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00	.......Mostra/Oculta.el.cursor..
b900	00 01 87 00 23 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 65 73 71 75 65 72 72 65 20 64 65 6c	....#Simula.el.bot..esquerre.del
b920	20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 88 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 64 72 65	.ratol........Simula.el.bot..dre
b940	74 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 89 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 8a 00 1c 53	t.del.ratol........Salta.......S
b960	61 6c 74 61 20 6c 61 20 73 65 71 fc e8 6e 63 69 61 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 8b 00	alta.la.seq..ncia.de.video......
b980	0f 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 00 00 00 01 8c 00 17 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c	.Salta.la.l.nia.......Salta.la.l
b9a0	ed 6e 69 61 20 64 65 20 74 65 78 74 00 00 00 01 8d 00 0e 53 61 6c 74 61 20 65 6c 20 74 65 78 74	.nia.de.text.......Salta.el.text
b9c0	00 00 00 01 90 00 14 45 6e 67 61 6e 78 61 20 61 20 6c 65 73 20 76 6f 72 65 73 00 00 00 01 91 00	.......Enganxa.a.les.vores......
b9e0	34 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 6e 61 20 71 75 61 6c	4Escalat.per.software.(bona.qual
ba00	69 74 61 74 2c 20 70 65 72 f2 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 92 00 97 41 71 75 65 73	itat,.per..m.s.lent).......Aques
ba20	74 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 6f 66 65 72 65 69 78 20 61 6a 75 64 61 20 64 69 6e 73 20 65 6c	t.motor.no.ofereix.ajuda.dins.el
ba40	20 6a 6f 63 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45	.joc..Consulteu.el.fitxer.README
ba60	20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65	.per.a.la.informaci..b.sica.i.le
ba80	73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72	s.instruccions.sobre.com.obtenir
baa0	20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 93 00 11 53 6f 20 65 6e 67 65 67	.m.s.assist.ncia........So.engeg
bac0	61 74 2f 70 61 72 61 74 00 00 00 01 94 00 3f 41 6c 67 75 6e 65 73 20 74 61 72 67 65 73 20 64 65	at/parat......?Algunes.targes.de
bae0	20 73 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 73 75 70 6f 72	.so,.Fluidsynth.i.Timidity.supor
bb00	74 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 95 00 12 46 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64	ten.SoundFont.......Fitxer.Sound
bb20	46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 95 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	Font:.......SoundFont:...lowres.
bb40	01 96 00 06 45 73 70 61 69 00 00 00 01 97 00 05 56 65 75 73 00 00 00 01 98 00 34 4d 6f 64 65 73	....Espai.......Veus......4Modes
bb60	20 64 65 20 74 72 61 6d 61 74 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 20 70	.de.tramat.especials.suportats.p
bb80	65 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 99 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 65 73	er.alguns.jocs.......Comandes.es
bba0	70 65 63 69 61 6c 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 9a 00 24 56 6f 6c 75 6d 20 64	pecials.de.teclat:......$Volum.d
bbc0	65 6c 73 20 73 6f 6e 73 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 00 00 00 01	els.sons.d'efectes.especials....
bbe0	9b 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73	..IEspecifica.el.dispositiu.de.s
bc00	6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 47	o.per.defecte.per.a.la.sortida.G
bc20	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 9c 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20	eneral.MIDI......]Especifica.el.
bc40	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72	dispositiu.de.so.per.defecte.per
bc60	20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41	.a.la.sortida.de.Roland.MT-32/LA
bc80	50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 9d 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20	PC1/CM32l/CM64......FEspecifica.
bca0	65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72	el.dispositiu.de.so.o.l'emulador
bcc0	20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 64 61 00 00 00 01 9e 00	.de.tarja.de.so.de.sortida......
bce0	58 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73	XEspecifica.el.cam..de.les.dades
bd00	20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 72 20 74 6f 74	.addicionals.utilitzades.per.tot
bd20	73 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 6f 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9f 00 3c 45	s.els.jocs.o.pel.ScummVM......<E
bd40	73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63	specifica.el.cam..de.dades.addic
bd60	69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 a0 00	ionals.utilitzades.pel.joc......
bd80	44 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20	DEspecifica.el.dispositiu.de.so.
bda0	6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 70 72 65 66	o.l'emulador.de.tarja.de.so.pref
bdc0	65 72 69 74 00 00 00 01 a1 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 6e 20 65 73 20 64 65 73 61	erit......&Especifica.on.es.desa
bde0	72 61 6e 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 00 00 00 01 a2 00 05 56 65 75 73 00 00 00 01 a3	ran.les.partides.......Veus.....
be00	00 0c 56 65 75 73 20 69 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a4 00 0b 4e 6f 6d e9 73	..Veus.i.sub....lowres.....Nom.s
be20	20 76 65 75 73 00 00 00 01 a5 00 10 56 65 75 20 69 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 a6	.veus.......Veu.i.subt.tols.....
be40	00 0f 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 76 65 75 73 3a 00 00 00 01 a7 00 17 46 69 6c 61 6e 74 20 64 65	..Volum.de.veus:.......Filant.de
be60	73 20 64 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 a9 00 12 45 73 74 e0 6e 64 61 72 64 20 28 31	s.del.teclat:.......Est.ndard.(1
be80	36 62 70 70 29 00 00 00 01 aa 00 19 50 69 6e 74 61 74 20 65 73 74 e0 6e 64 61 72 64 20 28 31 36	6bpp).......Pintat.est.ndard.(16
bea0	62 70 70 29 00 00 00 01 ab 00 18 49 6e 69 63 69 61 20 64 65 20 74 6f 74 65 73 20 6d 61 6e 65 72	bpp).......Inicia.de.totes.maner
bec0	65 73 00 00 00 01 ac 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69	es.......Iniciant.el.joc.selecci
bee0	6f 6e 61 74 00 00 00 01 ad 00 14 49 6e 69 63 69 61 20 65 6c 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00	onat.......Inicia.el.depurador..
bf00	00 01 ae 00 07 45 73 74 61 74 3a 00 00 00 01 af 00 0b 50 61 73 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 01	.....Estat:.......Pas.enrere....
bf20	b0 00 05 53 75 62 74 00 00 00 01 b1 00 14 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 73 75 62 74 2e	...Subt.......Velocitat.de.subt.
bf40	3a 00 00 00 01 b1 00 11 56 65 6c 6f 63 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	:.......Veloc..de.subt.:...lowre
bf60	73 00 01 b2 00 0a 53 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 b3 00 10 4e 6f 6d e9 73 20 73 75 62 74	s.....Subt.tols.......Nom.s.subt
bf80	ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 b4 00 2d 53 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64	.tols......-S'ha.desat.l'estat.d
bfa0	65 6c 20 6a 6f 63 20 65 6e 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 b5 00 16 43	el.joc.en.el.fitxer:..%s.......C
bfc0	6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 00 00 00 01 b6 00 08 43 6f 6d 6d 75	ommuta.el.personatge.......Commu
bfe0	74 61 00 00 00 01 b7 00 22 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6e 74 72 65 20 65 6c 73 20 66 69 6c 74 72	ta......"Commuta.entre.els.filtr
c000	65 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 b8 00 18 43 61 6e 76 69 61 20 65 6c 73 20 70 65 72 73	es.gr.fics.......Canvia.els.pers
c020	6f 6e 61 74 67 65 73 3a 00 00 00 01 b9 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ba 00 0f 41 69 78 65 63 61 72	onatges:.......Tab.......Aixecar
c040	20 65 6c 20 76 6f 6c 00 00 00 01 bb 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 01 bc 00 0a 50 61 72 6c 61 20	.el.vol.......Parla.......Parla.
c060	61 6d 62 00 00 00 01 bd 00 33 54 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72	amb......3Toc.per.a.clic.esquerr
c080	65 2c 20 64 6f 62 6c 65 20 74 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01	e,.doble.toc.per.a.clic.dret....
c0a0	be 00 74 4c 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 64 27 61 71	..tLa.nova.partida.guardada.d'aq
c0c0	75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 78 69 73 74 65 69 78 21 0a 56 6f 6c 65 75 20 63 6f 6e 73	uest.joc.ja.existeix!.Voleu.cons
c0e0	65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 61	ervar.la.partida.guardada.antiga
c100	20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 bf 00 0d 54 65 78	.(%s).o.la.nova.(%s)?........Tex
c120	74 20 69 20 56 65 75 73 3a 00 00 00 01 c0 00 29 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 74 65 78	t.i.Veus:......)Velocitat.de.tex
c140	74 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 61 20 2f 20 6d e9 73 20 72 e0 70 69 64 61 00 00 00 01 c1 00 52 45	t.m.s.lenta./.m.s.r.pida......RE
c160	6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 e9 20 75 6e 61 20 6d 69 64 61 20 69	l.fitxer."sky.cpt".t..una.mida.i
c180	6e 63 6f 72 72 65 63 74 61 2e 0a 54 6f 72 6e 65 75 20 61 20 62 61 69 78 61 72 2d 6c 6f 20 64 65	ncorrecta..Torneu.a.baixar-lo.de
c1a0	20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 c2 00 4f 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74	.www.scummvm.org......ONo.es.pot
c1c0	20 65 73 63 72 69 75 72 65 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	.escriure.al.directori.seleccion
c1e0	61 74 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 65 73 63 6f 6c 6c 69 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61	at..Si.us.plau,.escolliu-ne.un.a
c200	6c 74 72 65 2e 00 00 00 01 c3 00 25 45 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 6c 61	ltre.......%El.joc.a.'%s'.sembla
c220	20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 2e 00 00 00 01 c4 00 19 4c 61 20 70 61 72 74 69 64	.ser.desconegut........La.partid
c240	61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 c5 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61	a.NO.s'ha.desat......-La.partida
c260	20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 28 65 6c 20 64 69 73 63 20 65 73 74 e0 20 70 6c 65	.NO.s'ha.desat.(el.disc.est..ple
c280	3f 29 00 00 00 01 c6 00 6b 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20	?)......kNo.es.pot.utilitzar.el.
c2a0	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27	dispositiu.d'.udio.preferit.'%s'
c2c0	2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65	..Vegeu.el.fitxer.de.registre.pe
c2e0	72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 01 c7 00 65 4e 6f 20 73 27 68	r.a.m.s.informaci........eNo.s'h
c300	61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0	a.pogut.trobar.el.dispositiu.d'.
c320	75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74	udio.preferit.'%s'.(p.e..pot.est
c340	61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00	ar.desactivat.o.desconnectat)...
c360	00 01 c8 00 6e 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70	....nNo.es.pot.utilitzar.el.disp
c380	6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 2e	ositiu.d'.udio.seleccionat.'%s'.
c3a0	20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72	.Vegeu.el.fitxer.de.registre.per
c3c0	20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 01 c9 00 68 4e 6f 20 73 27 68 61	.a.m.s.informaci........hNo.s'ha
c3e0	20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75	.pogut.trobar.el.dispositiu.d'.u
c400	64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65	dio.seleccionat.'%s'.(p.e..pot.e
c420	73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e	star.desactivat.o.desconnectat).
c440	00 00 00 01 ca 00 83 45 6c 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 68 65 75 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	.......El.tema.que.heu.seleccion
c460	61 74 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 27 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53	at.no.suporta.l'idioma.actual..S
c480	69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 61 71 75 65 73 74 20 74 65 6d 61 20 70 72	i.voleu.utilitzar.aquest.tema.pr
c4a0	69 6d 65 72 20 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 20 75 6e 20 61 6c 74 72	imer.haureu.de.canviar.a.un.altr
c4c0	65 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 01 cb 00 11 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 3a	e.idioma........Cam..dels.temes:
c4e0	00 00 00 01 cb 00 0c 43 61 6d ed 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 cc 00 06	.......Cam..temes:...lowres.....
c500	54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 cd 00 25 41 71 75 65 73 74 73 20 73 f3 6e 20 70 65 72 20 6c 27 49 6e	Tema:......%Aquests.s.n.per.l'In
c520	64 79 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 2e 00 00 00 01 ce 00 0b 54 65 72 63 65 72 20 6e 6f	dy.a.l'esquerra........Tercer.no
c540	69 00 00 00 01 cf 00 4a 41 71 75 65 73 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20	i......JAquest.identificador.de.
c560	6a 6f 63 20 6a 61 20 65 73 74 e0 20 65 6e 20 fa 73 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 74	joc.ja.est..en..s..Si.us.plau,.t
c580	72 69 65 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 01 d0 00 40 41 71 75 65 73 74 20 6a	rieu-ne.un.altre.......@Aquest.j
c5a0	6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 63 e0 72 72 65 67 61 20 64 65 20 70 61 72 74	oc.no.suporta.la.c.rrega.de.part
c5c0	69 64 65 73 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 6c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 2e 00 00 00 01 d1 00 e1 41 71	ides.des.del.llan.ador........Aq
c5e0	75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 74 e9 20 70 69 73 74 65 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 61 6c 20 64 69	uest.joc.t..pistes.d'.udio.al.di
c600	73 63 2e 20 41 71 75 65 73 74 65 73 0a 70 69 73 74 65 73 20 73 27 68 61 6e 20 64 27 65 78 74 72	sc..Aquestes.pistes.s'han.d'extr
c620	65 75 72 65 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 61 0a 65 69 6e	eure.del.disc.utilitzant.una.ein
c640	61 20 64 27 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 20 43 44 20 61 70 72 6f	a.d'extracci..d'.udio.de.CD.apro
c660	70 69 61 64 61 20 70 65 72 0a 74 61 6c 20 64 65 20 70 6f 64 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 20 6c 61	piada.per.tal.de.poder.sentir.la
c680	20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69	.m.sica.del.joc..Consulteu.el.fi
c6a0	74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00	txer.README.per.a.m.s.detalls...
c6c0	00 01 d2 00 31 41 71 75 65 73 74 20 e9 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 44 65	....1Aquest..s.el.final.de.la.De
c6e0	6d 6f 20 64 65 6c 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 d3 00 07 48 6f 72 61	mo.del.Broken.Sword.1.......Hora
c700	3a 20 00 00 00 01 d4 00 2e 53 27 68 61 20 65 78 63 65 64 69 74 20 65 6c 20 74 65 6d 70 73 20 64	:........S'ha.excedit.el.temps.d
c720	27 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 01 d5 00 16 41 20 65	'iniciaci..de.la.xarxa.......A.e
c740	6e 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 6c 27 49 6e 64 79 00 00 00 01 d6 00 2d 43 6f 6d 6d 75 74 61	n.Henry./.A.l'Indy......-Commuta
c760	20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73	.la.correcci..de.la.relaci..d'as
c780	70 65 63 74 65 00 00 00 01 d7 00 1d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20	pecte.......Commuta.la.pantalla.
c7a0	63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 d8 00 1e 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 61 70 74 75 72	completa.......Commuta.la.captur
c7c0	61 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 d9 00 08 4c 6c 65 6e 67 75 61 00 00 00 01 da 00	a.del.ratol........Llengua......
c7e0	17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 01 db 00 17 44 65	.Despla.ament.X.del.toc.......De
c800	73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 01 dc 00 1a 4d 6f 64 65 20	spla.ament.Y.del.toc.......Mode.
c820	54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 01 dd 00 17 4d 6f 64 65 20	Touchpad.desactivat........Mode.
c840	54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 01 de 00 35 27 4d 6f 64 65 20 54 6f	Touchpad.activat.......5'Mode.To
c860	63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20	c'.de.pantalla.t.ctil.-.Flotant.
c880	28 73 65 6e 73 65 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 01 df 00 2e 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65	(sense.clic).......'Mode.Toc'.de
c8a0	20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65	.pantalla.t.ctil.-.Clic.esquerre
c8c0	00 00 00 01 e0 00 2a 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0	......*'Mode.Toc'.de.pantalla.t.
c8e0	63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 e1 00 07 56 69 61 74 6a 61 00 00 00	ctil.-.Clic.dret.......Viatja...
c900	01 e2 00 2c 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61	...,Roland.MT-32.real.(desactiva
c920	20 6c 27 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 00 01 e3 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	.l'emulaci..GM)......&Roland.MT-
c940	33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f	32.real.(sense.emulaci..GM)...lo
c960	77 72 65 73 00 01 e6 00 06 41 70 61 67 61 00 00 00 01 e7 00 07 45 6e 67 65 67 61 00 00 00 01 e8	wres.....Apaga.......Engega.....
c980	00 58 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 20 47 65 6e 65 72 61 6c	.XDesactiva.la.conversi..General
c9a0	20 4d 49 44 49 20 70 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 71 75 65 20 74 65 6e 65 6e 20 62 61 6e 64 61 20	.MIDI.pels.jocs.que.tenen.banda.
c9c0	73 6f 6e 6f 72 61 20 70 65 72 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 e9 00 30	sonora.per.a.Roland.MT-32......0
c9e0	4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20	No.s'ha.pogut.trobar.%s,.(%c%d).
ca00	50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 01 ea 00 47 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f	Premeu.un.bot........GNo.s'ha.po
ca20	67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a	gut.trobar.el.fitxer."sky.cpt"!.
ca40	42 61 69 78 65 75 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01	Baixeu-lo.de.www.scummvm.org....
ca60	eb 00 0b 44 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 01 ec 00 11 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e	...Desconegut.......Error.descon
ca80	65 67 75 74 00 00 00 01 ed 00 0c 44 65 73 62 6c 6f 71 75 65 6a 61 00 00 00 01 ee 00 10 44 65 73	egut.......Desbloqueja.......Des
caa0	6d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 01 ef 00 0d 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00	munta.el.DVD.......Desmunta.SMB.
cac0	00 00 01 f0 00 3b 53 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 20 28 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 64	.....;Sense.escalar.(haureu.de.d
cae0	65 73 70 6c 61 e7 61 72 2d 76 6f 73 20 61 20 65 73 71 75 65 72 72 61 20 69 20 64 72 65 74 61 29	espla.ar-vos.a.esquerra.i.dreta)
cb00	00 00 00 01 f1 00 1a 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74	.......Mode.de.color.no.suportat
cb20	00 00 00 01 f2 00 14 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 73 65 20 74 ed 74 6f 6c 00 00 00 01 f3 00	.......Partida.sense.t.tol......
cb40	06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 01 f4 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 65 73	.Amunt.......Element.superior.es
cb60	71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 f5 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 72	querre.......Element.superior.dr
cb80	65 74 00 00 00 01 f6 00 09 55 74 69 6c 69 74 7a 61 00 00 00 01 f7 00 30 55 74 69 6c 69 74 7a 61	et.......Utilitza......0Utilitza
cba0	20 4d 49 44 49 20 69 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 73 6f 20 41 64 4c 69 62	.MIDI.i.la.generaci..de.so.AdLib
cbc0	20 61 6c 68 6f 72 61 00 00 00 01 f8 00 29 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72	.alhora......)Utilitza.el.primer
cbe0	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 01 f9 00 45 55 74 69	.dispositiu.disponible......EUti
cc00	6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 61 20 6c 27	litza.el.control.del.cursor.a.l'
cc20	65 73 74 69 6c 20 64 65 6c 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 73 20 70 6f 72 74 e0 74 69 6c	estil.del.trackpad.dels.port.til
cc40	73 00 00 00 01 fa 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00	s.......Cancel.lat.per.l'usuari.
cc60	00 00 01 fb 00 0e 4e 6f 6d 20 64 27 75 73 75 61 72 69 3a 00 00 00 01 fc 00 1f 55 74 69 6c 69 74	......Nom.d'usuari:.......Utilit
cc80	7a 61 6e 74 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 01 fd 00 e3 4e	zant.el.controlador.SDL........N
cca0	6f 72 6d 61 6c 6d 65 6e 74 2c 20 65 6e 20 61 71 75 65 73 74 20 70 75 6e 74 20 73 27 65 6e 67 65	ormalment,.en.aquest.punt.s'enge
ccc0	67 61 72 69 61 20 65 6c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 50 65 72 f2 20 53 63	garia.el.Maniac.Mansion..Per..Sc
cce0	75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 6f 20 66 61 20 65 6e 63 61 72 61 2e 20 50 65 72 20 6a 75 67 61 72	ummVM.no.ho.fa.encara..Per.jugar
cd00	2d 68 69 2c 20 61 6e 65 75 20 61 20 27 41 66 65 67 69 72 20 6a 6f 63 27 20 61 6c 20 6d 65 6e fa	-hi,.aneu.a.'Afegir.joc'.al.men.
cd20	20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f	.principal.de.ScummVM.i.seleccio
cd40	6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 65 20 64 69 6e	neu.el.directori.'Maniac'.de.din
cd60	73 20 64 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65	s.del.directori.del.joc.Tentacle
cd80	2e 00 00 00 01 fe 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 01 ff	........Underscan.vertical:.....
cda0	00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 00 00 0f 54 65 63 6c 61 74 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02	..V.deo.......Teclat.virtual....
cdc0	01 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 02 00 d4 41 56 cd 53 3a 20 45 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20	...Volum.......AV.S:.El.joc.que.
cde0	65 73 74 65 75 20 61 20 70 75 6e 74 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6e 63 61 72 61 20 6e 6f	esteu.a.punt.d'iniciar.encara.no
ce00	20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 20 70 65 6c 20	.est..completament.suportat.pel.
ce20	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 20 61 20 74 61 6c 2c 20 70 72 6f 62 61 62 6c 65 6d 65 6e 74	ScummVM..Com.a.tal,.probablement
ce40	20 73 65 72 e0 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 69 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c	.ser..inestable,.i.pot.ser.que.l
ce60	65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 71 75 65 20 64 65 73 65 75 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e	es.partides.que.deseu.no.funcion
ce80	69 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 66 75 74 75 72 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56	in.en.versions.futures.de.ScummV
cea0	4d 2e 00 00 00 02 03 00 07 43 61 6d 69 6e 61 00 00 00 02 04 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 02 05	M........Camina.......V.s.a.....
cec0	00 07 51 75 e8 20 e9 73 00 00 00 02 06 00 1b 51 75 61 6e 20 6c 27 49 6e 64 79 20 e9 73 20 61 20	..Qu...s.......Quan.l'Indy..s.a.
cee0	6c 61 20 64 72 65 74 61 2c 00 00 00 02 07 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 08 00 11 4d	la.dreta,.......Finestra.......M
cf00	6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 09 00 10 4d 49 44 49 20 64 65 20 57 69	ode.de.finestra.......MIDI.de.Wi
cf20	6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 0a 00 24 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d	ndows......$S'ha.denegat.el.perm
cf40	ed 73 20 64 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 00 00 00 02 0b 00 20 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20	.s.d'escriptura.......Ha.fallat.
cf60	6c 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 02 0c 00 03 53 ed 00 00	l'escriptura.de.dades.......S...
cf80	00 02 0d 00 bb 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 6a 75 67 61 6e 74 20 61 20 61	.....Sembla.que.esteu.jugant.a.a
cfa0	71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 43 44	quest.joc.directament.des.del.CD
cfc0	2e 20 41 69 78 f2 20 63 61 75 73 61 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 73 20 69 20 65 73 20 72 65 63 6f	..Aix..causa.problemes.i.es.reco
cfe0	6d 61 6e 61 20 71 75 65 20 63 6f 70 69 65 75 0a 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64	mana.que.copieu.els.fitxers.de.d
d000	61 64 65 73 20 61 6c 20 64 69 73 63 20 64 75 72 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66	ades.al.disc.dur..Consulteu.el.f
d020	69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00	itxer.README.per.a.m.s.detalls..
d040	00 00 02 0e 00 f0 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e	......Sembla.que.esteu.utilitzan
d060	74 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 70 65	t.un.dispositiu.General.MIDI,.pe
d080	72 f2 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 6e 6f 6d e9 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 4d 49 44 49 20 64 65 20	r..el.joc.nom.s.suporta.MIDI.de.
d0a0	52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 2e 20 49 6e 74 65 6e 74 61 72 65 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69	Roland.MT32..Intentarem.converti
d0c0	72 20 65 6c 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 64 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32	r.els.instruments.de.Roland.MT32
d0e0	20 61 6c 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 c9 73 20 70 6f 73 73 69 62 6c	.als.de.General.MIDI...s.possibl
d100	65 0a 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 6f 20 65 73 20 72 65 70 72 6f	e.que.algunes.pistes.no.es.repro
d120	64 75 65 69 78 69 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 0f 00 40 48 65 75 20	dueixin.correctament.......@Heu.
d140	64 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 65 72 71 75 e8 20 74 6f 74 73	de.reiniciar.ScummVM.perqu..tots
d160	20 65 6c 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 74 69 6e 67 75 69 6e 20 65 66 65 63 74 65 2e 00 00 00 02 10	.els.canvis.tinguin.efecte......
d180	00 17 48 65 75 20 64 27 69 6e 74 72 6f 64 75 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 11 00 55 48	..Heu.d'introduir.un.nom......UH
d1a0	65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69	eu.d'assignar.una.tecla.a.l'acci
d1c0	f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72	..'Ocultar.la.barra.d'eines'.per
d1e0	20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 12 00 46 48 65 75 20 64 27	.jugar.a.aquest.joc......FHeu.d'
d200	61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 43 6c	assignar.una.tecla.a.l'acci..'Cl
d220	69 63 20 64 72 65 74 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00	ic.dret'.per.jugar.a.aquest.joc.
d240	00 00 02 13 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 14 00 08 52 65 64 75 65 69 78 00 00 00 02 15 00 07 41	......Zona.......Redueix.......A
d260	6d 70 6c 69 61 00 00 00 02 16 00 0f 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 17 00	mplia.......cada.10.minuts......
d280	0f 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 18 00 0f 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69	.cada.15.minuts.......cada.30.mi
d2a0	6e 75 74 73 00 00 00 02 19 00 0e 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 1a 00 43 6e	nuts.......cada.5.minuts......Cn
d2c0	6f 6d 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 68 65 75 20 70 72 6f 76 61 74 20 64 27 61 66 65 67	om.del.joc.que.heu.provat.d'afeg
d2e0	69 72 20 69 20 6c 61 20 73 65 76 61 20 76 65 72 73 69 f3 2f 6c 6c 65 6e 67 75 61 2f 65 74 63 2e	ir.i.la.seva.versi./llengua/etc.
d300	3a 00 00 00 02 1b 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4c 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61	:.......toca.un.La.amb.la.filosa
d320	00 00 00 02 1c 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00	.......toca.un.Si.amb.la.filosa.
d340	00 00 02 1d 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 61 6a 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69	......toca.un.Do.major.amb.la.fi
d360	6c 6f 73 61 00 00 00 02 1e 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 61 6d 62 20	losa.......toca.un.Do.menor.amb.
d380	6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 1f 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 52 65 20 61 6d 62 20 6c	la.filosa.......toca.un.Re.amb.l
d3a0	61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 20 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4d 69 20 61 6d 62 20 6c 61	a.filosa.......toca.un.Mi.amb.la
d3c0	20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 21 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 46 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20	.filosa....!..toca.un.Fa.amb.la.
d3e0	66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 22 00 1a 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 6f 6c 20 61 6d 62 20 6c 61 20	filosa...."..toca.un.Sol.amb.la.
d400	66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 23 00 09 65 6d 70 65 6e 74 61 72 00 00 00 02 24 00 08 65 73 74 69	filosa....#..empentar....$..esti
d420	72 61 72 00 00 00 02 25 00 38 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20	rar....%.8no.s'ha.pogut.canviar.
d440	6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74	l'ajust.de.la.correcci..d'aspect
d460	65 00 00 00 02 26 00 33 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27	e....&.3no.s'ha.pogut.canviar.l'
d480	61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 27 00	ajust.de.pantalla.completa....'.
d4a0	27 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64	'no.s'ha.pogut.canviar.el.mode.d
d4c0	65 20 76 ed 64 65 6f 00 00 00 02 28 00 06 61 70 61 67 61 00 00 00 02 29 00 07 65 6e 67 65 67 61	e.v.deo....(..apaga....)..engega
d4e0	00 00 00 02 2a 00 0a 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 00 00 00 02 2b 00 11 7e 41 7e 66 65 67 65 69 78	....*..~Q~uant.a....+..~A~fegeix
d500	20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 2c 00 0c 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 02 2d 00 08	.Joc.......,..~C~ancel.la....-..
d520	7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 2e 00 15 7e 44 7e 65 73 63 61 72 74 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69	~T~anca.......~D~escarta.la.p.gi
d540	6e 61 00 00 00 02 2f 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 61 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 30 00 08 7e 41	na..../..~E~dita.Joc.......0..~A
d560	7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 31 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 64	~juda....1..Controls.de.lluita.d
d580	65 20 6c 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 32 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 65 73 00 00 00 02 33 00 10	e.l'~I~ndy....2..~T~ecles....3..
d5a0	4d 6f 64 65 20 7e 65 7e 73 71 75 65 72 72 e0 00 00 00 02 34 00 0a 43 7e 61 7e 72 72 65 67 61 00	Mode.~e~squerr.....4..C~a~rrega.
d5c0	00 00 02 35 00 0d 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 36 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20	...5..~C~arrega.......6..~M~en..
d5e0	50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 37 00 0a 7e 53 7e 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 02 38 00 0a	Principal....7..~S~eg.ent....8..
d600	7e 44 7e 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 02 39 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 02 3a 00 0d	~D~'acord....9..~O~pcions....:..
d620	7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 3b 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00	~O~pcions.......;..~A~nterior...
d640	02 3c 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 3d 00 10 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 20 4a 6f	.<..~T~anca....=..~S~uprimeix.Jo
d660	63 00 00 00 02 3d 00 0c 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3e 00	c....=..~S~uprimeix...lowres..>.
d680	0b 7e 43 7e 6f 6e 74 69 6e 75 61 00 00 00 02 3f 00 17 7e 52 7e 65 74 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 4c	.~C~ontinua....?..~R~etorna.al.L
d6a0	6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 02 40 00 07 7e 44 7e 65 73 61 00 00 00 02 41 00 11 7e 4d 7e 6f	lan.ador....@..~D~esa....A..~M~o
d6c0	73 74 72 61 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 42 00 09 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 00 00 00 02 43	stra.el.mapa....B..~I~nicia....C
d6e0	00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 65 73 00 00 00 02 44 00 1c	..~T~ransicions.activades....D..
d700	7e 45 7e 66 65 63 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 69 67 75 61 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 45	~E~fecte.de.l'aigua.activat....E
d720	00 13 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 01 c0 00 0b 69 73 6f 2d 38	..Mode.~Z~ip.activat.......iso-8
d740	38 35 39 2d 31 00 00 00 00 2b 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20	859-1....+...Er.du.sikker.p..at.
d760	64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72	du.vil.afslutte.?.........!..ctr
d780	6c 2d 67 20 69 6b 6b 65 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 00 00 00 00 03	l-g.ikke.kan.ikke.anbefales.....
d7a0	00 1d 20 20 73 69 64 65 6e 20 64 65 20 6b 61 6e 20 73 6b 61 62 65 20 6e 65 64 62 72 75 64 00 00	....siden.de.kan.skabe.nedbrud..
d7c0	00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 08 20 28 53 70 69 6c 29 00 00 00 00 06	......(Aktiv)........(Spil).....
d7e0	00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 10 28 62 79 67 67 65 74 20 64 65 6e 20 25 73	...(Global).......(bygget.den.%s
d800	29 00 00 00 00 08 00 1e 2a 20 42 65 6d e6 72 6b 20 61 74 20 62 72 75 67 20 61 66 20 63 74 72 6c	).......*.Bem.rk.at.brug.af.ctrl
d820	2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 09 00 25 2c 20 66 65 6a 6c 20 69 6d 65 6e 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 69	-f.og......%,.fejl.imens.monteri
d840	6e 67 20 61 66 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 00 0a 00 1b 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61	ng.af.delt.mappe.......,.delt.ma
d860	70 70 65 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 0b 00 13 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d	ppe.ikke.monteret...........frem
d880	73 6b 72 69 64 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32	skridt...........11.kHz.......22
d8a0	20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00	.kHz.......44.kHz.......48.kHz..
d8c0	00 00 10 00 1b 37 2c 20 34 20 6f 67 20 31 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 79 74 74 65 20 6d 65 64 00	.....7,.4.og.1.bliver.bytte.med.
d8e0	00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 15 72 65 70 65 6b 74 69 76 74 20 39 2c 20 36	......8.kHz.......repektivt.9,.6
d900	20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 13 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 14 00 0b 4f 6d	.og.3........<standard>.......Om
d920	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	.ScummVM.......AdLib.emulator...
d940	00 19 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1a 00 2a 41 64 4c 69 62 20	....AdLib.emulator:......*AdLib.
d960	62 6c 69 76 65 72 20 62 72 75 67 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73	bliver.brugt.til.musik.i.mange.s
d980	70 69 6c 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 79 64 20 65 6d	pil.......Alt.......Amiga.lyd.em
d9a0	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 12 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00	ulator.......Antialias.(16bpp)..
d9c0	00 00 1e 00 1b 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00	.....Antialias.renderer.(16bpp).
d9e0	00 00 00 1f 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45	.....*Apple.II.GS.emulator.(IKKE
da00	20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 45 54 29 00 00 00 00 22 00 18 42 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d	.IMPLEMENTERET)...."..Billedform
da20	61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 23 00 15 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74	at.korrektion....#..Tilknyttet.t
da40	61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 18 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a	ast.:.%s....$..Tilknyttet.tast.:
da60	20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 29 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 2a 00 0c 41 75 74 6f 20 67 65 6d 6d	.ingen....)..Lyd....*..Auto.gemm
da80	65 3a 00 00 00 00 2b 00 18 54 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 20 22 6d 6f 74 6f 72 65 72 22 3a	e:....+..Tilg.ngelige."motorer":
daa0	00 00 00 00 2c 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 0e 54 69 6c 64 65 6c 20 74 61 73 74	....,..~O~m.......-..Tildel.tast
dac0	65 72 00 00 00 00 2e 00 1d 42 69 70 6c 61 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74	er.......Biplan.kontroller.(numt
dae0	61 73 74 29 3a 00 00 00 00 2f 00 15 53 6f 72 74 20 6f 67 20 68 76 69 64 20 2f 20 46 61 72 76 65	ast):..../..Sort.og.hvid./.Farve
db00	00 00 00 00 30 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 68 f8 6a 74 00 00 00 00 31 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20	....0..Blok.r.h.jt....1..Blok.r.
db20	6c 61 76 74 00 00 00 00 32 00 0f 42 6c 6f 6b e9 72 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 00 33 00 06	lavt....2..Blok.r.midtfor....3..
db40	42 65 67 67 65 00 00 00 00 34 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 35 00 11 43 36 34	Begge....4..Lysstyrke:....5..C64
db60	20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 37 00 08 46 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 00 38	.lyd.emulator....7..Fortryd....8
db80	00 15 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 39 00 19 c6 6e 64	..Kan.ikke.oprette.fil....9...nd
dba0	72 65 20 73 70 69 6c 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 3a 00 24 c6 6e 64 72	re.spil.indstillinger....:.$.ndr
dbc0	65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00	e.globale.ScummVM.indstillinger.
dbe0	00 00 00 3c 00 68 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 67 65	...<.hKontroller.om.du.vil.bruge
dc00	20 64 69 6e 20 72 69 67 74 69 67 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d	.din.rigtige.hardware.Roland-kom
dc20	70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 74 69 6c 73 6c 75 74 74 65 74 20 74 69 6c	patible.lyd.enhed.tilsluttet.til
dc40	20 64 69 6e 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 3d 00 05 56 e6 6c 67 00 00 00 00 3f 00 1e 56	.din.computer....=..V.lg....?..V
dc60	e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 00 00 00 00	.lg.en.handling.at.kortl.gge....
dc80	40 00 0b 53 6c 65 74 20 76 e6 72 64 69 00 00 00 00 42 00 04 4c 75 6b 00 00 00 00 43 00 05 4b 6f	@..Slet.v.rdi....B..Luk....C..Ko
dca0	6d 6d 00 00 00 00 44 00 21 41 6c 6d 69 6e 64 65 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f	mm....D.!Almindelige.tastatur.ko
dcc0	6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 46 00 26 4b 6f 72 72 65 6b 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f	mmandoer:....F.&Korrekt.billedfo
dce0	72 6d 61 74 20 74 69 6c 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 49 00 43 4b 75 6e 6e	rmat.til.320x200.spil....I.CKunn
dd00	65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 69 73 74 61 6e 64 20	e.ikke.finde.nogen.motor.istand.
dd20	74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00	til.at.afvikle.det.valgte.spil..
dd40	00 00 4d 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 50 00 16 41 6b 74 75 65 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73	..M..Ctrl....P..Aktuel.videotils
dd60	74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 51 00 08 50 69 6c 20 6e 65 64 00 00 00 00 52 00 10 50 69 6c 20 74 69	tand:....Q..Pil.ned....R..Pil.ti
dd80	6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 53 00 0e 50 69 6c 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00	l.venstre....S..Pil.til.h.jre...
dda0	00 54 00 07 50 69 6c 20 6f 70 00 00 00 00 57 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c	.T..Pil.op....W..DOSBox.OPL.emul
ddc0	61 74 6f 72 00 00 00 00 58 00 04 44 56 44 00 00 00 00 59 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69	ator....X..DVD....Y..DVD.monteri
dde0	6e 67 20 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 00 00 00 00 5a 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65	ng.lykkedes....Z..DVD.ikke.monte
de00	72 65 74 00 00 00 00 5c 00 06 44 61 74 6f 3a 00 00 00 00 5d 00 0a 46 65 6a 6c 73 f8 67 65 72 00	ret....\..Dato:....]..Fejls.ger.
de20	00 00 00 5f 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 60 00 05 53 6c 65 74 00 00 00 00 61 00 13	..._..Standard....`..Slet....a..
de40	44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 6c 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 00 62 00 10 44 65 61 6b 74 69 76	Deaktiver.slukning....b..Deaktiv
de60	65 72 65 74 20 47 46 58 00 00 00 00 66 00 04 56 69 73 00 00 00 00 67 00 0d 56 69 73 20 74 61 73	eret.GFX....f..Vis....g..Vis.tas
de80	74 61 74 75 72 00 00 00 00 68 00 25 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74	tatur....h.%Vil.du.virkelig.slet
dea0	74 65 20 64 65 6e 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 6a 00 31 56 69 6c 20 64 75 20 76 69	te.denne.gemmer?....j.1Vil.du.vi
dec0	72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 66 69 67 75	rkelig.fjerne.denne.spil.konfigu
dee0	72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 00 00 6c 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b f8	ration?....l.`Vil.du.virkelig.k.
df00	72 65 20 66 6c 65 72 20 73 70 69 6c 73 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20	re.fler.spils.detektoren?.Dette.
df20	6b 75 6e 6e 65 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 65 74 20 73 74 6f 72	kunne.potentielt.tilf.je.et.stor
df40	74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 6d 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 68 65 6e 74 65	t.antal.spil.....m."Vil.du.hente
df60	20 65 6c 6c 65 72 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 6e 00 27 56 69 6c 20	.eller.gemme.spillet?....n.'Vil.
df80	64 75 20 75 64 66 f8 72 65 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67	du.udf.re.en.automatisk.skanning
dfa0	20 3f 00 00 00 00 6f 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 70 00 5a	.?....o..Vil.du.afslutte?....p.Z
dfc0	47 6c 65 6d 20 69 6b 6b 65 20 61 74 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c	Glem.ikke.at.tildele.en.tast.til
dfe0	20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20	.'Skjul.v.rkt.jslinje'.handling.
e000	66 6f 72 20 61 74 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 00 00 00 00 71 00 1d	for.at.se.hele.oversigten....q..
e020	42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00	Brug.ikke.General.MIDI.musik....
e040	72 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00	r..Brug.ikke.Roland.MT-32.musik.
e060	00 00 00 73 00 20 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 20 28 69 6b 6b 65 2d 69 6e 74 65 72 6c	...s..Double-strike.(ikke-interl
e080	61 63 65 64 29 00 00 00 00 74 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 75 00 13 45 47 41 20 66 61 72 76 65 66	aced)....t..Ned....u..EGA.farvef
e0a0	6f 72 f8 67 65 6c 73 65 00 00 00 00 76 00 1b 41 6b 74 69 76 e9 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53	or.gelse....v..Aktiv.r.Roland.GS
e0c0	20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 77 00 37 41 6b 74 69 76 65 72 20 66 61 72 76 65 66 6f 72	.tilstand....w.7Aktiver.farvefor
e0e0	f8 67 65 6c 73 65 20 69 20 45 47 41 20 73 70 69 6c 20 64 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74	.gelse.i.EGA.spil.der.underst.tt
e100	65 72 20 64 65 74 00 00 00 00 79 00 30 4d 6f 74 6f 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20	er.det....y.0Motor.underst.tter.
e120	69 6b 6b 65 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 69 6e 67 73 6e 69 76 65 61 75 20 27 25 73 27 00 00 00 00	ikke.fejlfindingsniveau.'%s'....
e140	7b 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 7d 00 19 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6b f8 72 73 65 6c 20 61	{..Enter....}..Fejl.ved.k.rsel.a
e160	66 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00 7e 00 1a 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67	f.spil:....~..Fejl.ved.montering
e180	20 61 66 20 44 56 44 00 00 00 00 7f 00 04 45 73 63 00 00 00 00 81 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 67	.af.DVD.......Esc.......Unders.g
e1a0	00 00 00 00 83 00 0c 45 6b 73 74 72 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 84 00 05 d8 6a 6e 65 00 00 00	.......Ekstra.sti:........jne...
e1c0	00 88 00 30 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 68 65 6e 74 65 20 73 70 69 6c 20 74 69	...0Mislykkedes.at.hente.spil.ti
e1e0	6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8b 00 30 4d 69 73 6c 79 6b	lstand.fra.fil:..%s......0Mislyk
e200	6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c	kedes.at.gemme.spil.tilstand.til
e220	20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8c 00 10 48 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00	.fil:..%s.......Hurtig.tilstand.
e240	00 00 00 8d 00 1b 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 65 74 20 69 6e 64 3a	......Funktioner.kompileret.ind:
e260	00 00 00 00 8e 00 1b 4b 61 6d 70 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29	.......Kamp.kontroller.(numtast)
e280	3a 00 00 00 00 8f 00 04 4c 61 76 00 00 00 00 90 00 0b 46 6c 79 76 20 6e 65 64 61 64 00 00 00 00	:.......Lav.......Flyv.nedad....
e2a0	91 00 0c 46 6c 79 76 20 6c 69 67 65 75 64 00 00 00 00 92 00 11 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 76 65	...Flyv.ligeud.......Flyv.til.ve
e2c0	6e 73 74 72 65 00 00 00 00 93 00 19 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e	nstre.......Flyv.nederst.til.ven
e2e0	73 74 72 65 00 00 00 00 94 00 17 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72	stre.......Flyv.nederst.til.h.jr
e300	65 00 00 00 00 95 00 0f 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 96 00 17 46 6c 79	e.......Flyv.til.h.jre.......Fly
e320	76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 65 00 00 00 00 97 00 16 46 6c 79 76 20 f8	v..verst.til.venste.......Flyv..
e340	76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 98 00 0a 46 6c 79 76 20 6f 70 61 64 00	verst.til.h.jre.......Flyv.opad.
e360	00 00 00 99 00 0b 46 72 69 20 75 64 73 69 67 74 00 00 00 00 9a 00 16 46 75 6c 64 20 74 69 74 65	......Fri.udsigt.......Fuld.tite
e380	6c 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 9b 00 14 46 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 73 20 74 69	l.p..spillet.......Fuldsk.rms.ti
e3a0	6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 9c 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e	lstand.......GC.Pad.acceleration
e3c0	3a 00 00 00 00 9d 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 3a 00 00 00 00 9e 00 04	:.......GC.Pad.f.lsomhed:.......
e3e0	47 46 58 00 00 00 00 9f 00 0a 47 4d 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 a0 00 07 53 70 72 6f 67 3a	GFX.......GM.enhed:.......Sprog:
e400	00 00 00 00 a1 00 0e 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 a2 00 05 53 70 69 6c 00	.......GUI.renderer:.......Spil.
e420	00 00 00 a4 00 0a 53 70 69 6c 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 a9 00 04 54 61 67 00 00 00 00 aa 00 04	......Spil.sti:.......Tag.......
e440	47 69 76 00 00 00 00 ab 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 ac 00 07 47 e5 20 74	Giv.......Global.menu.......G..t
e460	69 6c 00 00 00 00 ad 00 21 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65	il......!G..til.forrige.bibliote
e480	6b 73 20 6e 69 76 65 61 75 00 00 00 00 ae 00 06 47 e5 20 6f 70 00 00 00 00 af 00 07 47 72 61 66	ks.niveau.......G..op.......Graf
e4a0	69 6b 00 00 00 00 b0 00 11 47 72 61 66 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 b1 00 2e	ik.......Grafik.tilstand:.......
e4c0	48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 68 75 72 74 69 67 2c 20 6d 65 6e 20	Hardware.skalering.(hurtig,.men.
e4e0	6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 b2 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 62 72 75	lav.kvalitet).......Hercules.bru
e500	6e 00 00 00 00 b3 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 67 72 f8 6e 00 00 00 00 b6 00 14 53 6b 6a 75	n.......Hercules.gr.n.......Skju
e520	6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 b7 00 29 48 f8 6a 20 6c 79 64 6b 76 61	l.v.rkt.jslinje......)H.j.lydkva
e540	6c 69 74 65 74 20 28 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 20 28 67 65 6e 73 74 61 72 74 29 00 00	litet.(langsommere).(genstart)..
e560	00 00 b8 00 54 48 f8 6a 65 72 65 20 76 e6 72 64 69 20 61 6e 67 69 76 65 72 20 62 65 64 72 65 20	....TH.jere.v.rdi.angiver.bedre.
e580	6c 79 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 6d	lyd.kvalitet,.men.underst.ttes.m
e5a0	e5 73 6b 65 20 69 6b 6b 65 20 61 66 20 64 69 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 b9 00 15 46	.ske.ikke.af.dit.lydkort.......F
e5c0	72 65 6d 68 e6 76 20 6e e6 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ba 00 17 46 72 65 6d 68 e6	remh.v.n.ste.dialog.......Fremh.
e5e0	76 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 bb 00 20 48 6f 6c 64 20 53 6b 69 66	v.forrige.dialog.......Hold.Skif
e600	74 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 bc 00 13 56 61 6e	t.for.at.tilf.je.flere.......Van
e620	64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 00 bd 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65	dret.underskan:.......IBM.PCjr.e
e640	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 be 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 bf 00 1c 48 e6 76 20 2f 20 53 e6	mulator.......ID:.......H.v./.S.
e660	6e 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 c1 00 0d 49 6e 69 74 20 6e	nk.skaleringsfaktor.......Init.n
e680	65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 00 c2 00 28 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 f8 76 65 72 73 74	etv.rk......(Skalering.af..verst
e6a0	65 20 73 6b e6 72 6d 20 76 65 64 20 6f 70 73 74 61 72 74 3a 00 00 00 00 c5 00 06 49 6e 70 75 74	e.sk.rm.ved.opstart:.......Input
e6c0	00 00 00 00 c8 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 00 c9 00 0a 4f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00	.......Oversigt.......Oversigt:.
e6e0	00 00 00 cc 00 0f 54 61 73 74 65 74 69 6c 64 65 6c 69 6e 67 00 00 00 00 cd 00 08 54 61 73 74 4e	......Tastetildeling.......TastN
e700	65 64 00 00 00 00 ce 00 07 54 61 73 74 4f 70 00 00 00 00 cf 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00	ed.......TastOp.......Tastatur..
e720	00 00 d0 00 0f 54 61 73 74 65 6f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 00 d1 00 07 54 61 73 74 65 72	.....Tasteoversigt:.......Taster
e740	00 00 00 00 d2 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 d3 00 21 53 70 72 6f 67 20 66 6f 72 20 62 72 75	.......Spark......!Sprog.for.bru
e760	67 65 72 66 6c 61 64 65 6e 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d4 00 50 53 70 69 6c 6c 65	gerfladen.i.ScummVM......PSpille
e780	74 73 20 73 70 72 6f 67 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 20 64	ts.sprog..Dette.vil.ikke..ndre.d
e7a0	69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 74 69	in.spanske.version.af.spillet.ti
e7c0	6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 00 d5 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 d7 00 08 56 65 6e	l.engelsk.......Sprog:.......Ven
e7e0	73 74 72 65 00 00 00 00 d8 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 00 d9 00 07 49 6e	stre.......Venstre.klik.......In
e800	64 6c e6 73 00 00 00 00 da 00 18 48 65 6e 74 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d	dl.s.......Hent.spil.tilstand.1-
e820	31 30 00 00 00 00 db 00 0d 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00 dc 00 20 48 65 6e 74	10.......Indl.s.spil:.......Hent
e840	20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 df	.gemmer.for.det.valgte.spil.....
e860	00 03 53 65 00 00 00 00 e0 00 07 4c 75 72 20 70 e5 00 00 00 00 e1 00 15 4e 65 64 65 72 73 74 65	..Se.......Lur.p........Nederste
e880	20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 e2 00 17 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73	.h.jre.punkt.......Nederste.vens
e8a0	74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 e3 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f	tre.punkt.......MAME.OPL.emulato
e8c0	72 00 00 00 00 e4 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e5 00 10 4d 49 44 49 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b	r.......MIDI.......MIDI.lydstyrk
e8e0	65 3a 00 00 00 00 e7 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e8 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 64	e:.......MT-32.......MT-32.enhed
e900	3a 00 00 00 00 e9 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 ea 00 17 56 69 67	:.......MT-32.emulator.......Vig
e920	74 69 67 73 74 65 20 73 70 69 6c 73 74 79 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 eb 00 15 48 6f 76 65 64 73	tigste.spilstyring:.......Hoveds
e940	6b e6 72 6d 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 ec 00 08 4b 6f 72 74 6c e6 67 00 00 00 00	k.rm.skalering.......Kortl.g....
e960	ed 00 22 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 73 74 f8 72 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67	.."Tildel.Forst.r.handling.(valg
e980	66 72 69 29 00 00 00 00 ee 00 24 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 20 68 61 6e 64	fri)......$Tildel.Formindsk.hand
e9a0	6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 00 ef 00 26 54 69 6c 64 65 6c 20 22 73 6b 6a	ling.(valgfri)......&Tildel."skj
e9c0	75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 22 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 00 f0 00	ul.v.rkt.jslinje".handling......
e9e0	1a 54 69 6c 64 65 6c 20 68 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 00 f1 00	.Tildel.h.jreklikshandling......
ea00	10 54 69 6c 66 f8 6a 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 f3 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 f4	.Tilf.j.flere..........Menu.....
ea20	00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 f5 00 16 4d 69	..Midterste.h.jre.punkt.......Mi
ea40	64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 f8 00 06 41 6e 64 65 74 00	dterste.h.jre.punkt.......Andet.
ea60	00 00 00 f9 00 1c 42 6c 61 6e 64 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 73 74 61 6e	......Blandet.AdLib/MIDI.tilstan
ea80	64 00 00 00 00 fa 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 00 fb 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72	d.......Montere.DVD.......Monter
eaa0	65 20 53 4d 42 00 00 00 00 fc 00 0a 4d 75 73 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 02 00 0f 4d 75 6c 74	e.SMB.......Muse.klik.......Mult
eac0	69 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 03 00 0d 4d 75 73 69 6b 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00	i.funktion.......Musik.enhed:...
eae0	01 04 00 19 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 6f 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01	....Musik.lydstyrke.op./.ned....
eb00	05 00 11 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 06 00 0a 4d 75 74 65 20 61	...Musik.lydstyrke:.......Mute.a
eb20	6c 6c 65 00 00 00 01 08 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 0a 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6e 65	lle.......Navn:.......Netv.rk.ne
eb40	64 65 00 00 00 01 0c 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 0d 00 22 4e 65 74 76	de.......Netv.rk.oppe......"Netv
eb60	e6 72 6b 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00	.rk.oppe,.delt.mappe.monteret...
eb80	01 0e 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 0f 00 09 4e 79 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 10 00 04	....Aldrig.......Nyt.barn.......
eba0	4e 65 6a 00 00 00 01 11 00 10 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 13 00 0c	Nej.......Ingen.dato.gemt.......
ebc0	49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 14 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 69	Ingen.musik.......Ingen.spilleti
ebe0	64 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 15 00 15 49 6e 74 65 74 20 74 69 64 73 70 75 6e 6b 74 20 67 65 6d	d.gemt.......Intet.tidspunkt.gem
ec00	74 00 00 00 01 16 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 16 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00	t.......Ingen...path.....Ingen..
ec20	0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 17 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61	.soundfont.....Normal.(ingen.ska
ec40	6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 18 00 03 4f 4b 00 00 00 01 19 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00	lering).......OK.......Objekt...
ec60	01 1a 00 04 c5 62 6e 00 00 00 01 1b 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 01 1c 00	.....bn.......OpenGL.Bevar......
ec80	0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 1d 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67	.OpenGL.Normal.......OpenGL.Orig
eca0	69 6e 61 6c 00 00 00 01 1f 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72	inal.......Andre.spil.kontroller
ecc0	00 00 00 01 20 00 11 55 64 67 61 6e 67 73 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 21 00 24 4f 76	.......Udgangsfrekvens:....!.$Ov
ece0	65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65	erstyr.globale.MIDI.indstillinge
ed00	72 00 00 00 01 22 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69	r....".%Overstyr.globale.MT-32.i
ed20	6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 23 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62	ndstillinger....#.#Overstyr.glob
ed40	61 6c 65 20 6c 79 64 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 24 00 26 4f 76 65 72	ale.lyd.indstillinger....$.&Over
ed60	73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65	styr.globale.grafik.indstillinge
ed80	72 00 00 00 01 25 00 29 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72	r....%.)Overstyr.globale.lydstyr
eda0	6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 26 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65	ke.indstillinger....&..PC.Speake
edc0	72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 27 00 09 4b 6f 64 65 6f 72 64 3a 00 00 00 01 29 00 16	r.emulator....'..Kodeord:....)..
ede0	53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 74 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 2a 00 10 53 74 69 20	Sti.ikke.et.bibliotek....*..Sti.
ee00	69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 2b 00 06 53 74 69 65 72 00 00 00 01 2c 00 06 50 61	ikke.en.fil....+..Stier....,..Pa
ee20	75 73 65 00 00 00 01 2d 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 2e 00 0e 56 e6 6c 67 20	use....-..Pause.spil.......V.lg.
ee40	73 70 69 6c 6c 65 74 3a 00 00 00 01 2f 00 07 54 61 67 20 6f 70 00 00 00 01 30 00 32 50 6c 61 74	spillet:..../..Tag.op....0.2Plat
ee60	66 6f 72 6d 20 73 6f 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 72 69 6e 64 65 6c 69 67 74 20 76 61 72	form.som.spillet.oprindeligt.var
ee80	20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 74 69 6c 00 00 00 01 31 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00	.designet.til....1..Platform:...
eea0	01 33 00 0b 53 70 69 6c 6c 65 74 69 64 3a 00 00 00 01 34 00 1a 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67	.3..Spilletid:....4..V.lg.venlig
eec0	73 74 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 36 00 0c 50 6c 75 67 69 6e 20 73 74 69 3a	st.en.handling....6..Plugin.sti:
eee0	00 00 00 01 38 00 10 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	....8..Foretruk..enh.:...lowres.
ef00	01 39 00 11 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 3a 00 1d 54 72 79 6b 20	.9..Foretruk..enhed:....:..Tryk.
ef20	74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 00 00 00 01 3b 00 05 54 72	tasten.for.at.tilknytte....;..Tr
ef40	e6 6b 00 00 00 01 3c 00 05 53 6c 61 67 00 00 00 01 3d 00 09 53 6c e5 20 68 f8 6a 74 00 00 00 01	.k....<..Slag....=..Sl..h.jt....
ef60	3e 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 3f 00 0c 53 6c e5 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00	>..Sl..lavt....?..Sl..midtfor...
ef80	01 40 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 01 41 00 07 54 61 67 20 70 e5 00 00 00 01 42 00 07 41 66 73 6c	.@..Skub....A..Tag.p.....B..Afsl
efa0	75 74 00 00 00 01 43 00 0f 41 66 73 6c 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 44 00 04 4c e6	ut....C..Afslut.ScummVM....D..L.
efc0	73 00 00 00 01 45 00 16 4c e6 73 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00	s....E..L.se.rettighed.n.gtet...
efe0	01 48 00 0e 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 49 00 0f 4b 6f 72 74 6c e6 67 20	.H..Normal.mark.r....I..Kortl.g.
f000	74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 4a 00 3f 46 6a 65 72 6e 65 72 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 6c 69	taster....J.?Fjerner.spil.fra.li
f020	73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 72 20 66 6f 72 62 6c 69	sten..Spillets.data.filer.forbli
f040	76 65 72 20 75 62 65 72 f8 72 74 00 00 00 01 4b 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 20 74 69 6c 73 74 61	ver.uber.rt....K..Rendere.tilsta
f060	6e 64 3a 00 00 00 01 4d 00 07 47 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 4e 00 0d 47 65 6e 64 61 6e 20 73 70	nd:....M..Gendan....N..Gendan.sp
f080	69 6c 3a 00 00 00 01 4f 00 06 48 f8 6a 72 65 00 00 00 01 50 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b	il:....O..H.jre....P..H.jre.klik
f0a0	00 00 00 01 52 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 53 00 05 44 72 65 6a 00 00 00 01	....R..H.jre.klik....S..Drej....
f0c0	54 00 1a 4b f8 72 20 69 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01	T..K.r.i.hurtig.tilstand.(*)....
f0e0	55 00 20 4b f8 72 20 69 20 6d 65 67 65 74 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28	U..K.r.i.meget.hurtig.tilstand.(
f100	2a 29 00 00 00 01 56 00 0f 53 46 58 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 57 00 04 53 4d	*)....V..SFX.lydstyrke:....W..SM
f120	42 00 00 00 01 58 00 04 47 65 6d 00 00 00 01 59 00 1b 47 65 6d 20 2f 20 48 65 6e 74 20 2f 20 49	B....X..Gem....Y..Gem./.Hent./.I
f140	6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 5a 00 12 47 65 6d 20 2f 20 48 65 6e 74 20 64 69	ndstillinger....Z..Gem./.Hent.di
f160	61 6c 6f 67 00 00 00 01 5b 00 0b 47 65 6d 6d 65 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 5c 00 17 47 65 6d 20	alog....[..Gemme.sti:....\..Gem.
f180	73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 5d 00 08 47 65 6d 6d 65 72 3a	spil.tilstand.1-10....]..Gemmer:
f1a0	00 00 00 01 60 00 11 53 6b 61 6e 20 67 65 6e 6e 65 6d 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 61 00 1d 47 65	....`..Skan.gennemf.rt!....a..Ge
f1c0	6e 6e 65 6d 73 65 74 20 25 64 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 62 00	nnemset.%d.biblioteker........b.
f1e0	0e 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 63 00 0d 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6f	.Rul.liste.ned....c..Rul.liste.o
f200	70 00 00 00 01 64 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 65 00 4a	p....d..ScummVM.Hovedmenu....e.J
f220	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f	ScummVM.kunne.ikke.finde.en.moto
f240	72 2c 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c	r,.istand.til.at.afvikle.det.val
f260	67 74 65 20 73 70 69 6c 21 00 00 00 01 66 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b	gte.spil!....f.=ScummVM.kunne.ik
f280	6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 74 20 73 70 69 6c 20 69 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e	ke.finde.noget.spil.i.det.angivn
f2a0	65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 67 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65	e.bibliotek!....g./ScummVM.kunne
f2c0	20 69 6b 6b 65 20 e5 62 6e 65 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b	.ikke..bne.det.angivne.bibliotek
f2e0	21 00 00 00 01 6c 00 11 53 f8 67 20 69 20 73 70 69 6c 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 6d 00 05 53	!....l..S.g.i.spil.liste....m..S
f300	f8 67 3a 00 00 00 01 6e 00 0b 41 6e 64 65 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 6f 00 0f 56 e6 6c 67 20	.g:....n..Andet.barn....o..V.lg.
f320	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 71 00 0d 56 e6 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01	SoundFont....q..V.lg.et.tema....
f340	73 00 1b 56 e6 6c 67 20 65 6b 73 74 72 61 20 73 70 69 6c 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00	s..V.lg.ekstra.spil.bibliotek...
f360	01 74 00 23 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b 6f	.t.#V.lg.en.handling.og.klik.'Ko
f380	72 74 6c e6 67 27 00 00 00 01 75 00 1e 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20	rtl.g'....u..V.lg.bibliotek.for.
f3a0	47 55 49 20 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 76 00 20 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20	GUI.temaer....v..V.lg.bibliotek.
f3c0	66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 77 00 1b 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c	for.ekstra.filer....w..V.lg.bibl
f3e0	69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 78 00 1f 56 e6 6c 67 20 62 69 62	iotek.for.plugins....x..V.lg.bib
f400	6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 79 00 1a 56 e6 6c	liotek.til.spil.gemmer....y..V.l
f420	67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 7a 00 1d 56 e6 6c	g.bibliotek.til.gemmer....z..V.l
f440	67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 20 64 61 74 61 00 00 00 01 7b 00 0a	g.bibliotek.med.spil.data....{..
f460	46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 00 00 00 01 7c 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 7d 00 07 4d 61	F.lsomhed....|..Server:....}..Ma
f480	70 70 65 3a 00 00 00 01 7e 00 57 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74	ppe:....~.WKort.spil.identifikat
f4a0	6f 72 20 74 69 6c 20 62 72 75 67 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61	or.til.brug.for.gemmer,.og.for.a
f4c0	74 20 6b f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 69 65	t.k.re.spillet.fra.kommandolinie
f4e0	6e 00 00 00 01 7f 00 13 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 81 00	n.......Vis./.Skjul.konsol......
f500	0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 83 00 17 56 69 73 20 68 75 6b 6f 6d 6d 65 6c	.Vis.tastatur.......Vis.hukommel
f520	73 65 73 66 6f 72 62 72 75 67 00 00 00 01 84 00 10 56 69 73 20 6d 75 73 65 20 6d 61 72 6b f8 72	sesforbrug.......Vis.muse.mark.r
f540	00 00 00 01 85 00 20 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 20 6f 67 20 61 66 73 70 69	.......Vis.undertekster.og.afspi
f560	6c 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 86 00 11 56 69 73 2f 73 6b 6a 75 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00	l.tale.......Vis/skjul.mark.r...
f580	01 87 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00	....Simulere.venstre.museknap...
f5a0	01 88 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 68 f8 6a 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 89	....Simulere.h.jre.museknap.....
f5c0	00 0c 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 8a 00 18 53 70 72 69 6e 67 20 6d 65 6c 6c 65	..Spring.over.......Spring.melle
f5e0	6d 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 8b 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 6c 69 6e 6a 65 20 6f	mscene.over.......Spring.linje.o
f600	76 65 72 00 00 00 01 8c 00 17 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72	ver.......Spring.tekstlinje.over
f620	00 00 00 01 8d 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 90 00 11 48	.......Spring.tekst.over.......H
f640	e6 66 74 20 74 69 6c 20 68 6a f8 72 6e 65 72 00 00 00 01 91 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73	.ft.til.hj.rner......3Software.s
f660	6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 6e 67	kalering.(god.kvalitet,.men.lang
f680	73 6f 6d 6d 65 72 65 29 00 00 00 01 93 00 0c 4c 79 64 20 74 69 6c 2f 66 72 61 00 00 00 01 94 00	sommere).......Lyd.til/fra......
f6a0	43 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 6e 6f	CSoundFont.er.underst.ttet.af.no
f6c0	67 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64	gle.lydkort,.Fluidsynth.og.Timid
f6e0	69 74 79 00 00 00 01 95 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 96 00 0a 4d 65 6c 6c 65	ity.......SoundFont:.......Melle
f700	6d 72 75 6d 00 00 00 01 97 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 98 00 3b 53 70 65 63 69 65 6c 20 66 61	mrum.......Tale......;Speciel.fa
f720	72 76 65 72 65 64 75 63 65 72 69 6e 67 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74	rvereduceringstilstand.underst.t
f740	74 65 74 20 61 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 99 00 1f 53 70 65 63 69 65 6c 6c 65	tet.a.nogle.spil.......Specielle
f760	20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 01 9a 00 24 4c 79 64 73	.tastatur.kommandoer:......$Lyds
f780	74 79 72 6b 65 20 66 6f 72 20 73 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00	tyrke.for.specielle.lydeffekter.
f7a0	00 00 01 9b 00 33 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64	.....3Angiver.standard.lyd.enhed
f7c0	20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 01 9c 00 44 41	.for.General.MIDI.udgang......DA
f7e0	6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 52 6f	ngiver.standard.lyd.enhed.for.Ro
f800	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 20 75 64 67 61	land.MT-32/LAPC1/CM32I/CM64.udga
f820	6e 67 00 00 00 01 9d 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 6c 79 64 20 75 64 67 61 6e 67 73 65 6e 68 65	ng......1Angiver.lyd.udgangsenhe
f840	64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 73 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 9e 00 3d	d.eller.lydkorts.emulator......=
f860	41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 62 72 75 67	Angiver.sti.til.ekstra.data.brug
f880	74 20 61 66 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01	t.af.alle.spil.eller.ScummVM....
f8a0	9f 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 64	..1Angiver.sti.til.ekstra.data.d
f8c0	65 72 20 62 72 75 67 65 73 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 a0 00 34 41 6e 67 69 76 65	er.bruges.i.spillet......4Angive
f8e0	72 20 66 6f 72 65 74 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64	r.foretukket.lyd.enhed.eller.lyd
f900	6b 6f 72 74 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 a1 00 25 41 6e 67 69 76 65 72 20 68 76 6f 72	kort.emulator......%Angiver.hvor
f920	20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 62 6c 69 76 65 72 20 6c 61 67 74 00 00 00 01 a2 00 05 54	.dine.gemmer.bliver.lagt.......T
f940	61 6c 65 00 00 00 01 a6 00 10 54 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 a7 00 1d	ale.......Tale.lydstyrke:.......
f960	53 70 69 6e 64 20 6f 72 64 73 70 69 6c 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01	Spind.ordspil.p..tastaturet:....
f980	a9 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 aa 00 1a 53 74 61 6e 64 61	...Standard.(16bpp).......Standa
f9a0	72 64 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ac 00 16 53 74 61 72 74 20	rd.renderer.(16bpp).......Start.
f9c0	64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 ad 00 11 53 74 61 72 74 20 66 65 6a 6c	det.valgte.spil.......Start.fejl
f9e0	66 69 6e 64 65 72 00 00 00 01 ae 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 af 00 0f 53 6b 72 69 64	finder.......Status:.......Skrid
fa00	74 20 74 69 6c 62 61 67 65 00 00 00 01 b0 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 b1 00 11 54 65 6b 73	t.tilbage.......Tekst.......Teks
fa20	74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 01 b2 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00	t.hastighed:.......Undertekster.
fa40	00 00 01 b4 00 2a 47 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 70 72 6f 62 6c 65 6d	.....*Gemt.spil.tilstand.problem
fa60	66 72 69 74 20 69 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 b5 00 0d 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73	frit.i.fil:..%s.......Skift.pers
fa80	6f 6e 00 00 00 01 b6 00 06 53 6b 69 66 74 00 00 00 01 b7 00 1b 53 6b 69 66 74 20 6d 65 6c 6c 65	on.......Skift.......Skift.melle
faa0	6d 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 b8 00 10 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73	m.grafik.filtre.......Skift.pers
fac0	6f 6e 65 72 3a 00 00 00 01 b9 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ba 00 07 54 61 67 20 61 66 00 00 00 01	oner:.......Tab.......Tag.af....
fae0	bb 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 bc 00 08 54 61 6c 20 74 69 6c 00 00 00 01 bd 00 33 54 72 79 6b 20	...Tal.......Tal.til......3Tryk.
fb00	66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 20 74 72 79 6b 20 66	for.venstre.klik,.dobbelt.tryk.f
fb20	6f 72 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 bf 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 74 61 6c	or.h.jre.klik.......Tekst.og.tal
fb40	65 3a 00 00 00 01 c0 00 28 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d	e:......(Tekst.hastighed.langsom
fb60	6d 65 72 65 20 2f 20 68 75 72 74 69 67 65 72 65 00 00 00 01 c2 00 47 44 65 72 20 6b 61 6e 20 69	mere./.hurtigere......GDer.kan.i
fb80	6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 62 69 62 6c 69	kke.skrives.til.det.valgte.bibli
fba0	6f 74 65 6b 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00	otek..V.lg.venligst.et.andet....
fbc0	01 ca 00 84 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65	....Temaet.du.valgte.underst.tte
fbe0	72 20 69 6b 6b 65 20 64 69 74 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 73 70 72 6f 67 2e 20 48 76 69 73 20	r.ikke.dit.aktuelle.sprog..Hvis.
fc00	64 75 20 f8 6e 73 6b 65 72 20 61 74 20 62 72 75 67 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 2c 20 73	du..nsker.at.bruge.dette.tema,.s
fc20	6b 61 6c 20 64 75 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 20 73 70 72 6f 67	kal.du.skifte.til.et.andet.sprog
fc40	20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 01 cb 00 0a 54 65 6d 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 cc 00 06 54 65	.f.rst........Tema.sti:.......Te
fc60	6d 61 3a 00 00 00 01 cd 00 1e 44 69 73 73 65 20 65 72 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 74 69 6c 20	ma:.......Disse.er.for.Indy.til.
fc80	76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 ce 00 0c 54 72 65 64 69 65 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 cf 00 3a	venstre.......Tredie.barn......:
fca0	44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 49 44 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 67	Dette.spil.ID.er.allerede.i.brug
fcc0	2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 d0 00 42	..V.lg.venligst.et.andet.......B
fce0	44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 68 65 6e	Dette.spil.underst.tter.ikke.hen
fd00	74 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e	tning.af.spil.fra.spiloversigten
fd20	2e 00 00 00 01 d3 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 01 d5 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54	........Tid:.......Til.Henry./.T
fd40	69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 d6 00 1e 53 6b 69 66 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74	il.Indy.......Skift.billedformat
fd60	20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 d7 00 10 53 6b 69 66 74 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72	.korrektion.......Skift.fuldsk.r
fd80	6d 00 00 00 01 d8 00 12 53 6b 69 66 74 20 6d 75 73 65 20 66 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 d9 00 06	m.......Skift.muse.fanger.......
fda0	54 75 6e 67 65 00 00 00 01 da 00 14 54 6f 75 63 68 20 58 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00	Tunge.......Touch.X.forskydning.
fdc0	00 00 01 db 00 14 54 6f 75 63 68 20 59 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 01 dc 00 20	......Touch.Y.forskydning.......
fde0	50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00	Pegeplade.tilstand.deaktiveret..
fe00	00 00 01 dd 00 1e 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72	......Pegeplade.tilstand.aktiver
fe20	65 74 2e 00 00 00 01 e1 00 05 52 65 6a 73 00 00 00 01 e2 00 28 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	et........Rejs......(.gte.Roland
fe40	20 4d 54 2d 33 32 20 28 75 6e 64 6c 61 64 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01	.MT-32.(undlad.GM.emulering)....
fe60	e3 00 27 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 20 65	..'.gte.Roland.MT-32.(ingen.GM.e
fe80	6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e6 00 05 53 6c 75 6b 00 00 00 01 e7	mulering)...lowres.....Sluk.....
fea0	00 05 54 e6 6e 64 00 00 00 01 e8 00 44 53 6c 75 6b 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	..T.nd......DSluk.for.General.MI
fec0	44 49 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 6e 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61	DI.kortl.gning.for.spil.med.Rola
fee0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 01 eb 00 07 55 6b 65 6e 64 74 00 00 00	nd.MT-32.lydspor.......Ukendt...
ff00	01 ed 00 07 4c e5 73 20 6f 70 00 00 00 01 ee 00 0e 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00	....L.s.op.......Afmontere.DVD..
ff20	00 01 ef 00 0f 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 f0 00 33 49 6b 6b 65 20 73	.....Afmonterer.SMB......3Ikke.s
ff40	6b 61 6c 65 72 65 74 20 28 64 75 20 73 6b 61 6c 20 72 75 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74	kaleret.(du.skal.rulle.til.venst
ff60	72 65 20 6f 67 20 68 f8 6a 72 65 29 00 00 00 01 f2 00 19 55 6e 61 76 6e 67 69 76 65 74 20 67 65	re.og.h.jre).......Unavngivet.ge
ff80	6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 f3 00 03 4f 70 00 00 00 01 f4 00 16 d8 76 65 72 73	mmetilstand.......Op........vers
ffa0	74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 f5 00 14 d8 76 65 72 73 74 65 20 68	te.venstre.punkt........verste.h
ffc0	f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 f6 00 05 42 72 75 67 00 00 00 01 f7 00 27 42 72 75 67	.jre.punkt.......Brug......'Brug
ffe0	20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 20 67 65 6e 65 72 65 72 69	.b.de.MIDI.og.AdLib.lyd.genereri
10000	6e 67 00 00 00 01 f8 00 1e 42 72 75 67 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67	ng.......Brug.f.rste.tilg.ngelig
10020	20 65 6e 68 65 64 00 00 00 01 f9 00 2b 42 72 75 67 20 62 e6 72 62 61 72 20 6d 75 73 65 70 6c 61	.enhed......+Brug.b.rbar.musepla
10040	64 65 2d 61 67 74 69 67 20 6d 61 72 6b f8 72 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 00 01 fb 00 08 42 72	de-agtig.mark.r.kontrol.......Br
10060	75 67 65 72 3a 00 00 00 01 fc 00 10 42 72 75 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 00 00 00 01 fe	uger:.......Brug.SDL.driver.....
10080	00 12 4c 6f 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 01 ff 00 06 56 69 64 65 6f 00	..Lodret.underskan:.......Video.
100a0	00 00 02 00 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 01 00 0a 4c 79	......Virtuelt.tastatur.......Ly
100c0	64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 02 03 00 03 47 e5 00 00 00 02 04 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00	dstyrke.......G........G..til...
100e0	02 05 00 08 48 76 61 64 20 65 72 00 00 00 02 06 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69	....Hvad.er.......N.r.Indy.er.ti
10100	6c 20 68 f8 6a 72 65 2c 00 00 00 02 09 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 0a	l.h.jre,.......Windows.MIDI.....
10120	00 18 53 6b 72 69 76 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 02 0b 00 19	..Skrive.rettighed.n.gtet.......
10140	53 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 02 0c 00 03 4a	Skrivning.af.data.fejlet.......J
10160	61 00 00 00 02 11 00 56 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20	a......VDu.skal.tildele.en.tast.
10180	74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69	til.'Skjul.v.rkt.jslinje'.handli
101a0	6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00	ngen.for.at.spille.dette.spil...
101c0	02 12 00 4c 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20	...LDu.skal.tildele.en.tast.til.
101e0	27 48 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70	'H.jreklik'.handlingen.for.at.sp
10200	69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 13 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 14 00	ille.dette.spil.......Zone......
10220	08 46 6f 72 73 74 f8 72 00 00 00 02 15 00 0a 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 00 00 00 02 16 00 10 68	.Forst.r.......Formindsk.......h
10240	76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 17 00 10 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d	vert.10..minut.......hvert.15..m
10260	69 6e 75 74 00 00 00 02 18 00 10 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 19 00	inut.......hvert.30..minut......
10280	0f 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 1b 00 0e 73 70 69 6c 20 41 20 70 e5 20	.hvert.5..minut.......spil.A.p..
102a0	72 6f 6b 00 00 00 02 1c 00 0e 73 70 69 6c 20 48 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 1d 00 12 73 70	rok.......spil.H.p..rok.......sp
102c0	69 6c 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 1e 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 6d 6f 6c	il.C-dur.p..rok.......spil.C-mol
102e0	20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 1f 00 0e 73 70 69 6c 20 44 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 20	.p..rok.......spil.D.p..rok.....
10300	00 0e 73 70 69 6c 20 45 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 21 00 0e 73 70 69 6c 20 46 20 70 e5 20	..spil.E.p..rok....!..spil.F.p..
10320	72 6f 6b 00 00 00 02 22 00 0e 73 70 69 6c 20 47 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 23 00 05 53 6b	rok...."..spil.G.p..rok....#..Sk
10340	75 62 00 00 00 02 24 00 09 74 72 e6 6b 20 28 59 29 00 00 00 02 28 00 09 73 6c 75 6b 20 28 46 29	ub....$..tr.k.(Y)....(..sluk.(F)
10360	00 00 00 02 29 00 05 74 e6 4e 64 00 00 00 02 2a 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 2b 00 11 7e 54 7e	....)..t.Nd....*..~O~m....+..~T~
10380	69 6c 66 f8 6a 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 2c 00 0a 7e 46 7e 6f 72 74 72 79 64 00 00 00	ilf.j.spil.......,..~F~ortryd...
103a0	02 2d 00 06 7e 4c 7e 75 6b 00 00 00 02 2f 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e	.-..~L~uk..../..~R~ediger.spil..
103c0	2e 00 00 00 02 30 00 08 48 7e 6a 7e e6 6c 70 00 00 00 02 31 00 14 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d	.....0..H~j~.lp....1..~I~ndy.kam
103e0	70 20 73 74 79 72 69 6e 67 00 00 00 02 32 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 33 00 18 7e	p.styring....2..~T~aster....3..~
10400	56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 e5 6e 64 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 00 00 00 02 34 00 07 7e 48 7e	V~enstreh.ndstilstand.....4..~H~
10420	65 6e 74 00 00 00 02 35 00 0a 7e 48 7e 65 6e 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 37 00 08 7e 4e 7e e6 73 74	ent....5..~H~ent.......7..~N~.st
10440	65 00 00 00 02 38 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 39 00 10 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67	e....8..~O~K....9..~I~ndstilling
10460	65 72 00 00 00 02 3a 00 13 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 3b	er....:..~I~ndstillinger.......;
10480	00 0a 46 6f 7e 72 7e 72 69 67 65 00 00 00 02 3c 00 09 7e 41 7e 66 73 6c 75 74 00 00 00 02 3d 00	..Fo~r~rige....<..~A~fslut....=.
104a0	0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 3e 00 0b 47 65 6e 7e 6f 7e 70 74 61 67 00 00	.~F~jern.spil....>..Gen~o~ptag..
104c0	00 02 3f 00 19 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00	..?..~R~etur.til.spiloversigt...
104e0	02 3f 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65	.?..~R~etur.til.oversigt...lowre
10500	73 00 02 40 00 06 7e 47 7e 65 6d 00 00 00 02 42 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 43 00 16	s..@..~G~em....B..~S~tart....C..
10520	7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 44 00 19 7e 56 7e 61	~O~vergange.aktiveret....D..~V~a
10540	6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 45 00 19 7e 5a 7e 69 70	ndeffekter.aktiveret....E..~Z~ip
10560	20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 46 00 0b 69 73 6f 2d 38 38	.tilstand.aktiveret....F..iso-88
10580	35 39 2d 31 00 00 00 00 25 20 20 20 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68	59-1....%...M.chten.Sie.wirklich
105a0	20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00 22 20 20 53 74 72 67 2b 66 20 75 6e 64	.beenden?.........."..Strg+f.und
105c0	20 53 74 72 67 2b 67 20 7a 75 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 00 00 00 00 02 00 23 20 20 53 70	.Strg+g.zu.verwenden,......#..Sp
105e0	69 65 6c 76 65 72 68 61 6c 74 65 6e 20 76 65 72 75 72 73 61 63 68 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00	ielverhalten.verursachen.kann...
10600	00 00 03 00 25 20 20 64 61 20 64 69 65 73 20 41 62 73 74 fc 72 7a 65 20 6f 64 65 72 20 66 65 68	....%..da.dies.Abst.rze.oder.feh
10620	6c 65 72 68 61 66 74 65 73 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 09 20	lerhaftes........(Aktiv)........
10640	28 53 70 69 65 6c 29 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 11 28 65	(Spiel)........(Global).......(e
10660	72 73 74 65 6c 6c 74 20 61 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 1b 2a 20 45 73 20 77 69 72 64 20 64	rstellt.am.%s).......*.Es.wird.d
10680	61 76 6f 6e 20 61 62 67 65 72 61 74 65 6e 2c 00 00 00 00 09 00 38 2c 20 46 65 68 6c 65 72 20 62	avon.abgeraten,......8,.Fehler.b
106a0	65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 73 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 6e 20 56	eim.Einbinden.des..ffentlichen.V
106c0	65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 73 00 00 00 00 0a 00 2d 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68	erzeichnisses......-,..ffentlich
106e0	65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e	es.Verzeichnis.nicht.eingebunden
10700	00 00 00 00 0b 00 0d 2e 2e 2e 20 6c e4 75 66 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 6b 48 7a	...........l.uft..........11.kHz
10720	00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00	.......22.kHz.......44.kHz......
10740	07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 19 77 65 72 64 65 6e 20 37 2c 20 34 20 75 6e 64 20 31 20	.48.kHz.......werden.7,.4.und.1.
10760	6a 65 20 6d 69 74 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 17 39 2c 20 36 20 75 6e	je.mit.......8.kHz.......9,.6.un
10780	64 20 33 20 76 65 72 74 61 75 73 63 68 74 2e 00 00 00 00 13 00 0b 3c 53 74 61 6e 64 61 72 64 3e	d.3.vertauscht........<Standard>
107a0	00 00 00 00 14 00 0d dc 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 1c 41 6b 74 69 76 65	........ber.ScummVM.......Aktive
107c0	72 20 46 69 6c 74 65 72 6d 6f 64 75 73 3a 20 6c 69 6e 65 61 72 00 00 00 00 16 00 26 41 6b 74 69	r.Filtermodus:.linear......&Akti
107e0	76 65 72 20 46 69 6c 74 65 72 6d 6f 64 75 73 3a 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 4e 61 63 68 62 61 72	ver.Filtermodus:.n.chste.Nachbar
10800	6e 00 00 00 00 17 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00	n.......Aktiver.Grafikfilter:...
10820	00 18 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 19 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45	....AdLib-Emulator.......AdLib-E
10840	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1a 00 36 41 64 4c 69 62 20 77 69 72 64 20 66 fc 72 20 64 69 65	mulator......6AdLib.wird.f.r.die
10860	20 4d 75 73 69 6b 20 69 6e 20 76 69 65 6c 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64	.Musik.in.vielen.Spielen.verwend
10880	65 74 2e 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 15 41 6d 69 67 61 2d 41 75 64 69 6f 2d	et........Alt.......Amiga-Audio-
108a0	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 17 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 20 28 31	Emulator.......Kantengl.ttung.(1
108c0	36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 17 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 20 28 31 36 62 70	6bpp).......Kantengl.ttung.(16bp
108e0	70 29 00 00 00 00 1f 00 28 41 70 70 6c 65 2d 49 49 2d 47 53 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e	p)......(Apple-II-GS-Emulator.(N
10900	49 43 48 54 20 49 4e 54 45 47 52 49 45 52 54 29 00 00 00 00 20 00 26 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53	ICHT.INTEGRIERT)......&M.chten.S
10920	69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00	ie.wirklich.beenden?..(J/N)J....
10940	21 00 2a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6e 65 75 20 73 74 61 72	!.*M.chten.Sie.wirklich.neu.star
10960	74 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 22 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74	ten?..(J/N)J...."..Seitenverh.lt
10980	6e 69 73 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 23 00 16 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e	nis.korrigieren....#..Zugewiesen
109a0	65 20 54 61 73 74 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 19 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61	e.Taste:.%s....$..Zugewiesene.Ta
109c0	73 74 65 3a 20 6b 65 69 6e 65 00 00 00 00 28 00 44 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68	ste:.keine....(.DEs.wird.versuch
109e0	74 2c 20 61 75 66 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 47 65	t,.auf.das.n.chste.verf.gbare.Ge
10a00	72 e4 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 7a 75 67 72 65 69 66 65 6e 2e 00 00 00 00 29 00 06 41 75 64 69 6f	r.t.zur.ckzugreifen.....)..Audio
10a20	00 00 00 00 2a 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 00 2a 00 0e 53	....*..Autom..Speichern:....*..S
10a40	70 65 69 63 68 2e 28 61 75 74 6f 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2b 00 1b 56 65 72 66 fc 67	peich.(auto)...lowres..+..Verf.g
10a60	62 61 72 65 20 53 70 69 65 6c 65 2d 45 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 00 00 2c 00 07 dc 62 65 7e 72	bare.Spiele-Engines:....,...be~r
10a80	7e 00 00 00 00 2d 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 2e 00 1d 44 6f	~....-..Tasten.zuweisen.......Do
10aa0	70 70 65 6c 64 65 63 6b 65 72 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 2f 00	ppeldecker.(Ziffernblock):..../.
10ac0	17 47 72 61 75 73 74 75 66 65 6e 2d 4d 6f 64 75 73 2f 46 61 72 62 65 00 00 00 00 30 00 0d 44 65	.Graustufen-Modus/Farbe....0..De
10ae0	63 6b 75 6e 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 00 31 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00	ckung.oben....1..Deckung.unten..
10b00	00 00 32 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 00 33 00 07 42 65 69 64 65 73 00	..2..Deckung.Mitte....3..Beides.
10b20	00 00 00 33 00 04 53 2b 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 34 00 0c 48 65 6c 6c 69 67 6b 65 69	...3..S+T...lowres..4..Helligkei
10b40	74 3a 00 00 00 00 35 00 13 43 36 34 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 36	t:....5..C64-Audio-Emulator....6
10b60	00 32 4b 61 6e 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 61 75 66	.2Kann.Spiel.nicht.speichern.auf
10b80	20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 37 00 0a 41 62 62 72 65 63	.Speicherplatz.%i......7..Abbrec
10ba0	68 65 6e 00 00 00 00 38 00 1c 4b 61 6e 6e 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 65 72 73 74 65	hen....8..Kann.Datei.nicht.erste
10bc0	6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 39 00 15 53 70 69 65 6c 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e	llen.....9..Spieloptionen..ndern
10be0	00 00 00 00 3a 00 29 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75	....:.)Globale.ScummVM-Einstellu
10c00	6e 67 65 6e 20 62 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 00 00 00 3b 00 1f 53 75 63 68 65 20 6e 61 63 68	ngen.bearbeiten....;..Suche.nach
10c20	20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 3c 00 81 57 e4 68 6c 65	.Aktualisierungen.......<..W.hle
10c40	6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 49 68 72 65 20 65 63	n.Sie.dies.aus,.wenn.Sie.Ihre.ec
10c60	68 74 65 20 48 61 72 64 77 61 72 65 2c 20 64 69 65 20 6d 69 74 20 65 69 6e 65 72 20 52 6f 6c 61	hte.Hardware,.die.mit.einer.Rola
10c80	6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 76 65 72 62 75 6e	nd-kompatiblen.Soundkarte.verbun
10ca0	64 65 6e 20 69 73 74 2c 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 20 6d f6 63 68 74 65 6e 2e 00 00 00 00 3d	den.ist,.verwenden.m.chten.....=
10cc0	00 0a 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 3f 00 23 45 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 7a 75	..Ausw.hlen....?.#Eine.Aktion.zu
10ce0	6d 20 5a 75 77 65 69 73 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 40 00 0d 57 65 72 74 20	m.Zuweisen.ausw.hlen....@..Wert.
10d00	6c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 41 00 12 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00	l.schen....A..Klicken.aktiviert.
10d20	00 00 00 42 00 0a 53 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 00 43 00 0e 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 61 74	...B..Schlie.en....C..Kommunikat
10d40	69 6f 6e 00 00 00 00 44 00 1a 41 6c 6c 67 65 6d 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68	ion....D..Allgemeine.Tastenbefeh
10d60	6c 65 3a 00 00 00 00 45 00 0d 4d 61 75 73 20 73 74 65 75 65 72 6e 00 00 00 00 46 00 42 53 65 69	le:....E..Maus.steuern....F.BSei
10d80	74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 64 65 72	tenverh.ltnis.f.r.Spiele.mit.der
10da0	20 41 75 66 6c f6 73 75 6e 67 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00	.Aufl.sung.320x200.korrigieren..
10dc0	00 00 47 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74	..G.AKonnte.Einstellung.f.r.Seit
10de0	65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65	enverh.ltniskorrektur.nicht.anwe
10e00	6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 48 00 35 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66	nden.....H.5Konnte.Einstellung.f
10e20	fc 72 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e	.r.Vollbildmodus.nicht.anwenden.
10e40	00 00 00 00 49 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 2d 45 6e 67 69 6e 65	....I.AKonnte.keine.Spiel-Engine
10e60	20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 64 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65	.finden,.die.dieses.Spiel.starte
10e80	6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 4a 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 20 70 61 73 73 65 6e	n.kann.....J.,Konnte.kein.passen
10ea0	64 65 73 20 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 66 69 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 4b 00 2a	des.Engine-Plugin.finden.....K.*
10ec0	4b 6f 6e 6e 74 65 20 46 61 72 62 65 6e 66 6f 72 6d 61 74 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 69 74 69 61	Konnte.Farbenformat.nicht.initia
10ee0	6c 69 73 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 4c 00 28 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 7a 75 20	lisieren.....L.(Konnte.nicht.zu.
10f00	47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 20 27 00 00 00 00 4d 00 05 53 74	Grafikmodus.wechseln:.'....M..St
10f20	72 67 00 00 00 00 4e 00 16 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 00 00	rg....N..Aktueller.Grafikmodus..
10f40	00 00 4f 00 1e 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 56 65 72 67 72 f6 df 65 72 75 6e 67 73 66 61 6b 74	..O..Aktueller.Vergr..erungsfakt
10f60	6f 72 00 00 00 00 50 00 17 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00	or....P..Aktueller.Grafikmodus:.
10f80	00 00 00 51 00 0e 5a 65 69 67 65 72 20 72 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 52 00 12 5a 65 69 67 65 72	...Q..Zeiger.runter....R..Zeiger
10fa0	20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 53 00 13 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 72 65	.nach.links....S..Zeiger.nach.re
10fc0	63 68 74 73 00 00 00 00 54 00 0c 5a 65 69 67 65 72 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 55 00 1e 5a 77 69	chts....T..Zeiger.hoch....U..Zwi
10fe0	73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 56 00	schensequenz."%s".gefunden....V.
11000	25 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75	%Zwischensequenz."%s".nicht.gefu
11020	6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 57 00 14 44 4f 53 42 6f 78 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	nden!....W..DOSBox-OPL-Emulator.
11040	00 00 00 58 00 04 44 56 44 00 00 00 00 59 00 1c 44 56 44 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20	...X..DVD....Y..DVD.erfolgreich.
11060	65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 5a 00 16 44 56 44 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67	eingebunden....Z..DVD.nicht.eing
11080	65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 5b 00 55 44 58 41 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e	ebunden....[.UDXA-Zwischensequen
110a0	7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65	zen.gefunden,.aber.ScummVM.wurde
110c0	20 6f 68 6e 65 20 5a 6c 69 62 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 73 74 65 6c 6c	.ohne.Zlib-Unterst.tzung.erstell
110e0	74 2e 00 00 00 00 5c 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 5d 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00	t.....\..Datum:.....]..Debugger.
11100	00 00 00 5e 00 15 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 5f 00	...^..Lautst.rke.niedriger...._.
11120	09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 60 00 08 4c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 61 00 1a 53 74	.Standard....`..L.schen....a..St
11140	72 6f 6d 73 70 61 72 6d 6f 64 75 73 20 61 62 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 62 00 12 47 46	romsparmodus.abschalten....b..GF
11160	58 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 63 00 1e 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68	X.ausgeschaltet....c..Seitenverh
11180	e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 75 73 00 00 00 00 64 00 45 25 64 20 6e 65 75	.ltniskorrektur.aus....d.E%d.neu
111a0	65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69	e.Spiele.gefunden,.%d.bereits.hi
111c0	6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 2e 2e 00 00	nzugef.gte.Spiele.ignoriert.....
111e0	00 00 65 00 43 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64	..e.C%d.neue.Spiele.gefunden,.%d
11200	20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e	.bereits.hinzugef.gte.Spiele.ign
11220	6f 72 69 65 72 74 2e 00 00 00 00 66 00 09 41 6e 7a 65 69 67 65 20 00 00 00 00 67 00 12 54 61 73	oriert.....f..Anzeige.....g..Tas
11240	74 61 74 75 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 00 68 00 24 44 69 65 73 65 6e 20 53 70 69 65	tatur.anzeigen....h.$Diesen.Spie
11260	6c 73 74 61 6e 64 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 69 00 1e 4d	lstand.wirklich.l.schen?....i..M
11280	f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00	.chten.Sie.wirklich.beenden?....
112a0	6a 00 39 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 53 70	j.9M.chten.Sie.wirklich.diese.Sp
112c0	69 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 6b	ielkonfiguration.entfernen?....k
112e0	00 33 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 7a 75 72 20 53 70 69 65 6c	.3M.chten.Sie.wirklich.zur.Spiel
11300	65 6c 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 6b 65 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 6c 00 7b 4d f6 63 68 74	eliste.zur.ckkehren?....l.{M.cht
11320	65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 65 6e 20 50 43 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65	en.Sie.wirklich.den.PC.nach.Spie
11340	6c 65 6e 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 3f 20 4d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20	len.durchsuchen?.M.glicherweise.
11360	77 69 72 64 20 64 61 62 65 69 20 65 69 6e 65 20 67 72 f6 df 65 72 65 20 4d 65 6e 67 65 20 61 6e	wird.dabei.eine.gr..ere.Menge.an
11380	20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 2e 00 00 00 00 6d 00 2c 4d f6 63 68	.Spielen.hinzugef.gt.....m.,M.ch
113a0	74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 64 65 72 20 73 70 65	ten.Sie.ein.Spiel.laden.oder.spe
113c0	69 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 6e 00 31 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 61	ichern?....n.1M.chten.Sie.eine.a
113e0	75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 53 75 63 68 65 20 64 75 72 63 68 66 fc 68 72 65 6e 3f 00 00	utomatische.Suche.durchf.hren?..
11400	00 00 6f 00 15 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 70 00 79	..o..M.chten.Sie.beenden?....p.y
11420	56 65 72 67 65 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 6e 69 63 68 74 2c 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20	Vergessen.Sie.nicht,.der.Aktion.
11440	22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20	"Werkzeugleiste.verbergen".eine.
11460	54 61 73 74 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 67 61 6e 7a 65 20 49	Taste.zuzuweisen,.um.das.ganze.I
11480	6e 76 65 6e 74 61 72 20 73 65 68 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 00 71 00 19 4b	nventar.sehen.zu.k.nnen.....q..K
114a0	65 69 6e 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 72 00 19 4b 65	eine.General-MIDI-Musik....r..Ke
114c0	69 6e 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 73 00 2a 44 6f 70	ine.Roland-MT-32-Musik....s.*Dop
114e0	70 65 6c 7a 65 69 6c 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 5a 65 69 6c 65 6e 73 70 72 75 6e 67 76 65 72 66	pelzeilen.(kein.Zeilensprungverf
11500	61 68 72 65 6e 29 00 00 00 00 74 00 07 52 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 75 00 1c 41 6e 74 69 66 65	ahren)....t..Runter....u..Antife
11520	68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 66 fc 72 20 45 47 41 00 00 00 00 76 00 10 52 6f 6c 61	hlerdiffusion.f.r.EGA....v..Rola
11540	6e 64 2d 47 53 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 77 00 53 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 64 69 65 20	nd-GS-Modus....w.SAktiviert.die.
11560	41 75 66 68 65 62 75 6e 67 20 64 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 69 6e	Aufhebung.der.Fehlerdiffusion.in
11580	20 45 47 41 2d 53 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 20 64 69 65 73 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74	.EGA-Spielen,.die.dies.unterst.t
115a0	7a 65 6e 2e 00 00 00 00 78 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65	zen.....x..Seitenverh.ltniskorre
115c0	6b 74 75 72 20 61 6e 00 00 00 00 79 00 2f 45 6e 67 69 6e 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74	ktur.an....y./Engine.unterst.tzt
115e0	20 64 65 6e 20 44 65 62 75 67 2d 4c 65 76 65 6c 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 00	.den.Debug-Level."%s".nicht.....
11600	7a 00 30 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6b 65 69	z.0Engine-Plugin.unterst.tzt.kei
11620	6e 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 2e 00 00 00 00 7b 00 06 45 6e 74 65 72 00 00	ne.Speicherst.nde.....{..Enter..
11640	00 00 7c 00 3b 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 4c 65 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 44 69 73 6b 20	..|.;Fehler.beim.Lesen.von.Disk.
11660	25 63 20 28 25 63 25 64 29 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00	%c.(%c%d),.bitte.Taste.dr.cken..
11680	00 00 00 7d 00 22 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 41 75 73 66 fc 68 72 65 6e 20 64 65 73 20	...}."Fehler.beim.Ausf.hren.des.
116a0	53 70 69 65 6c 73 3a 00 00 00 00 7e 00 1e 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e	Spiels:....~..Fehler.beim.Einbin
116c0	64 65 6e 20 64 65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 7f 00 04 45 73 63 00 00 00 00 80 00 0d 45 73 63 61	den.der.DVD.......Esc.......Esca
116e0	70 65 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 81 00 0a 42 65 74 72 61 63 68 74 65 00 00 00 00 83 00 0b 45	pe-Taste.......Betrachte.......E
11700	78 74 72 61 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 84 00 06 41 75 67 65 6e 00 00 00 00 85 00 31 46 65 68 6c	xtrapfad:.......Augen......1Fehl
11720	65 72 20 62 65 69 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 c4 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 69 6e 20 47 72 61	er.bei.einigen..nderungen.in.Gra
11740	66 69 6b 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 86 00 1c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 44 61 74 65 69 20	fikoptionen:.......Konnte.Datei.
11760	6e 69 63 68 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 00 87 00 29 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65	nicht.l.schen.......)Konnte.Spie
11780	6c 73 74 61 6e 64 20 61 75 73 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00	lstand.aus.Datei.nicht.laden....
117a0	00 88 00 37 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 73 20	...7Konnte.Spielstand.nicht.aus.
117c0	66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 6c 61 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 89 00	folgender.Datei.laden:..%s......
117e0	23 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65	#Konnte.Spielstand.nicht.speiche
11800	72 6e 2e 00 00 00 00 8a 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68	rn.......,Konnte.Spielstand.nich
11820	74 20 69 6e 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 8b 00 3a 4b 6f 6e 6e	t.in.Datei.speichern.......:Konn
11840	74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72	te.Spielstand.nicht.in.folgender
11860	20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8c 00 10 53 63 68 6e	.Datei.speichern:..%s.......Schn
11880	65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 8d 00 17 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 65 20 46 75 6e	eller.Modus.......Verwendete.Fun
118a0	6b 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 8e 00 1f 4b 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 28 5a	ktionen:.......Kampfsteuerung.(Z
118c0	69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 8f 00 09 52 65 70 61 72 69 65 72 00 00 00 00	iffernblock):.......Reparier....
118e0	90 00 13 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 91 00 12 47 65 72 61	...Nach.unten.fliegen.......Gera
11900	64 65 61 75 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 92 00 13 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 66	deaus.fliegen.......Nach.links.f
11920	6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 93 00 19 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c	liegen.......Nach.unten.links.fl
11940	69 65 67 65 6e 00 00 00 00 94 00 1a 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c	iegen.......Nach.unten.rechts.fl
11960	69 65 67 65 6e 00 00 00 00 95 00 14 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00	iegen.......Nach.rechts.fliegen.
11980	00 00 00 96 00 18 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00	......Nach.oben.links.fliegen...
119a0	00 97 00 19 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00	....Nach.oben.rechts.fliegen....
119c0	98 00 12 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 99 00 0e 46 72 65 69 65	...Nach.oben.fliegen.......Freie
119e0	20 41 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 9a 00 17 56 6f 6c 6c 65 72 20 4e 61 6d 65 20 64 65 73 20 53	.Ansicht.......Voller.Name.des.S
11a00	70 69 65 6c 73 00 00 00 00 9b 00 0e 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 9c 00 17	piels.......Vollbildmodus.......
11a20	47 43 2d 50 61 64 2d 42 65 73 63 68 6c 65 75 6e 69 67 75 6e 67 3a 00 00 00 00 9d 00 18 47 43 2d	GC-Pad-Beschleunigung:.......GC-
11a40	50 61 64 2d 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 9e 00 04 47 46 58 00 00	Pad-Empfindlichkeit:.......GFX..
11a60	00 00 9f 00 0a 47 4d 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 a0 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00	.....GM-Ger.t:.......Sprache:...
11a80	00 a1 00 0e 47 55 49 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 a2 00 06 53 70 69 65 6c 00 00 00	....GUI-Renderer:.......Spiel...
11aa0	00 a3 00 0a 53 70 69 65 6c 6d 65 6e fc 00 00 00 00 a4 00 0b 53 70 69 65 6c 70 66 61 64 3a 00 00	....Spielmen........Spielpfad:..
11ac0	00 00 a5 00 32 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 2e 20 20 5a 75 6d 20 57 65 69 74 65 72 73 70 69 65	....2Spielpause...Zum.Weiterspie
11ae0	6c 65 6e 20 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 a6 00 1a 53 70 69	len.Leertaste.dr.cken........Spi
11b00	65 6c 64 61 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 a7 00 1f 53 70 69	eldaten.nicht.gefunden.......Spi
11b20	65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 00 a8	elkennung.nicht.unterst.tzt.....
11b40	00 0c 53 70 69 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 a9 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 00 aa 00 04 47	..Spieltitel).......Nimm.......G
11b60	69 62 00 00 00 00 ab 00 0a 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 00 ac 00 08 47 65 68 65 20 7a 75	ib.......Hauptmen........Gehe.zu
11b80	00 00 00 00 ad 00 1e 5a 75 20 68 f6 68 65 72 65 72 20 50 66 61 64 65 62 65 6e 65 20 77 65 63 68	.......Zu.h.herer.Pfadebene.wech
11ba0	73 65 6c 6e 00 00 00 00 ae 00 0a 50 66 61 64 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 af 00 07 47 72 61 66 69	seln.......Pfad.hoch.......Grafi
11bc0	6b 00 00 00 00 b0 00 0d 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 b1 00 37 48 61 72 64 77	k.......Grafikmodus:......7Hardw
11be0	61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 73 63 68 6e 65 6c 6c 2c 20 61 62 65 72 20 73 63	are-Skalierung.(schnell,.aber.sc
11c00	68 6c 65 63 68 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 29 00 00 00 00 b2 00 17 48 65 72 63 75 6c 65 73	hlechte.Qualit.t).......Hercules
11c20	2d 42 65 72 6e 73 74 65 69 6e 67 65 6c 62 00 00 00 00 b2 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 2d 47 65	-Bernsteingelb.......Hercules-Ge
11c40	6c 62 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 b3 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 2d 47 72 fc 6e 00 00 00	lb...lowres.....Hercules-Gr.n...
11c60	00 b4 00 11 41 6e 64 65 72 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 b5 00 12 53 63 75 6d 6d	....Andere.verbergen.......Scumm
11c80	56 4d 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 b6 00 19 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74	VM.verbergen.......Werkzeugleist
11ca0	65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 b7 00 33 48 6f 68 65 20 41 75 64 69 6f 71 75 61 6c	e.verbergen......3Hohe.Audioqual
11cc0	69 74 e4 74 20 28 6c 61 6e 73 61 6d 65 72 29 20 28 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 4e 65 75 73 74	it.t.(lansamer).(erfordert.Neust
11ce0	61 72 74 29 00 00 00 00 b8 00 75 48 f6 68 65 72 65 20 57 65 72 74 65 20 62 65 77 69 72 6b 65 6e	art)......uH.here.Werte.bewirken
11d00	20 65 69 6e 65 20 62 65 73 73 65 72 65 20 53 6f 75 6e 64 71 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 77 65 72	.eine.bessere.Soundqualit.t,.wer
11d20	64 65 6e 20 61 62 65 72 20 6d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f	den.aber.m.glicherweise.nicht.vo
11d40	6e 20 6a 65 64 65 72 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00	n.jeder.Soundkarte.unterst.tzt..
11d60	00 00 00 b9 00 1d 4e e4 63 68 73 74 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72	......N.chste.Dialogwahl.markier
11d80	65 6e 00 00 00 00 ba 00 1c 56 6f 72 69 67 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69	en.......Vorige.Dialogwahl.marki
11da0	65 72 65 6e 00 00 00 00 bb 00 54 55 6d 73 63 68 61 6c 74 74 61 73 74 65 20 28 53 68 69 66 74 29	eren......TUmschalttaste.(Shift)
11dc0	20 67 65 64 72 fc 63 6b 74 20 68 61 6c 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73	.gedr.ckt.halten,.um.Verzeichnis
11de0	73 65 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00	se.nach.Spielen.zu.durchsuchen..
11e00	00 00 bc 00 1f 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75	.....Horizontale.Bildverkleineru
11e20	6e 67 3a 00 00 00 00 bd 00 12 49 42 4d 2d 50 43 6a 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 be	ng:.......IBM-PCjr-Emulator.....
11e40	00 09 4b 65 6e 6e 75 6e 67 3a 00 00 00 00 be 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 bf	..Kennung:.......ID:...lowres...
11e60	00 21 47 72 f6 df 65 6e 76 65 72 68 e4 74 6c 6e 69 73 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67	.!Gr..enverh.tlnis.h.her/niedrig
11e80	65 72 00 00 00 00 c0 00 11 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 00 00 00 00 c1 00 11	er.......Lautst.rke.h.her.......
11ea0	4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 00 c2 00 24 56 65 72 67 f6 df 65 72 75	Netzwerk.starten......$Verg..eru
11ec0	6e 67 20 64 65 73 20 6f 62 65 72 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 73 3a 00 00 00 00 c3 00	ng.des.oberen.Bildschirms:......
11ee0	1e 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00	.MT-32-Emulator.wird.gestartet..
11f00	00 00 c4 00 18 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00	.....Netzwerk.wird.gestartet....
11f20	c5 00 08 45 69 6e 67 61 62 65 00 00 00 00 c6 00 29 42 69 74 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65	...Eingabe......)Bitte.Disk.%c.e
11f40	69 6e 6c 65 67 65 6e 20 75 6e 64 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 00 00 00 00 c7 00 24	inlegen.und.Taste.dr.cken......$
11f60	4c 65 67 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 69 73 6b 20 65	Legen.Sie.eine.Spielstand-Disk.e
11f80	69 6e 2e 00 00 00 00 c8 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 c9 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61	in........Inventar.......Inventa
11fa0	72 3a 00 00 00 00 ca 00 13 44 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 cb	r:.......Den.neuen.behalten.....
11fc0	00 13 44 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 cc 00 10 54 61 73 74 65	..Den.alten.behalten.......Taste
11fe0	6e 20 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 00 00 00 00 cd 00 0d 52 75 6e 74 65 72 2d 54 61 73 74 65 00 00 00	n.zuordnen.......Runter-Taste...
12000	00 ce 00 0b 48 6f 63 68 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 cf 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00	....Hoch-Taste.......Tastatur...
12020	00 d0 00 0f 54 61 73 74 65 6e 2d 4c 61 79 6f 75 74 3a 00 00 00 00 d1 00 07 54 61 73 74 65 6e 00	....Tasten-Layout:.......Tasten.
12040	00 00 00 d2 00 06 54 72 69 74 74 00 00 00 00 d3 00 1f 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 72 20 53 63	......Tritt.......Sprache.der.Sc
12060	75 6d 6d 56 4d 2d 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 00 00 00 00 d4 00 6d 53 70 72 61 63 68 65 20 64	ummVM-Oberfl.che......mSprache.d
12080	65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 20 44 69 65 73 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 77 69 72 64 20 6e	es.Spiels..Diese.Funktion.wird.n
120a0	69 63 68 74 20 65 69 6e 65 20 73 70 61 6e 69 73 63 68 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20	icht.eine.spanische.Version.des.
120c0	53 70 69 65 6c 73 20 69 6e 20 65 69 6e 65 20 64 65 75 74 73 63 68 65 20 76 65 72 77 61 6e 64 65	Spiels.in.eine.deutsche.verwande
120e0	6c 6e 2e 00 00 00 00 d5 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 d6 00 0c 53 70 69 65 6c 65 6c	ln........Sprache:.......Spielel
12100	69 73 74 65 00 00 00 00 d7 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 d8 00 0b 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63	iste.......Links.......Linksklic
12120	6b 00 00 00 00 d9 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 00 da 00 16 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31	k.......Laden.......Spielstand.1
12140	2d 31 30 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 00 db 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 00	-10.laden.......Spiel.laden:....
12160	dc 00 28 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 66 fc 72 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53	..(Spielstand.f.r.ausgew.hltes.S
12180	70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 00 dd 00 0a 4c 61 64 65 20 22 25 73 22 00 00 00 00 de 00	piel.laden.......Lade."%s"......
121a0	16 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 df 00 06 53 63 68	.Spiel.wird.geladen..........Sch
121c0	61 75 00 00 00 00 e0 00 09 53 63 68 61 75 20 61 6e 00 00 00 00 e1 00 1a 55 6e 74 65 72 65 72 20	au.......Schau.an.......Unterer.
121e0	6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 e2 00 1b 55 6e 74 65 72 65 72 20	linker.Gegenstand.......Unterer.
12200	72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 e3 00 12 4d 41 4d 45 2d 4f 50	rechter.Gegenstand.......MAME-OP
12220	4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e4 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e5 00 11 4d 49 44 49	L-Emulator.......MIDI.......MIDI
12240	2d 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 00 e6 00 37 4d 50 45 47 32 2d 5a 77 69 73 63 68 65	-Lautst.rke:......7MPEG2-Zwische
12260	6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74	nsequenzen.werden.nicht.mehr.unt
12280	65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 e7 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e8 00 0d 4d 54 2d 33	erst.tzt........MT-32.......MT-3
122a0	32 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 e9 00 10 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 00 00	2-Ger.t:.......MT-32-Emulation..
122c0	00 00 ea 00 15 48 61 75 70 74 73 70 69 65 6c 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 eb 00 1c	.....Hauptspielsteuerung:.......
122e0	48 61 75 70 74 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 ec	Hauptbildschirm-Skalierung:.....
12300	00 09 5a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 ed 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 69 6e 65 69 6e 7a	..Zuweisen......*Aktion."Hineinz
12320	6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 ee 00	oomen".zuweisen.(optional)......
12340	2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20	*Aktion."Herauszoomen".zuweisen.
12360	28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 ef 00 2b 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75	(optional)......+Aktion."Werkzeu
12380	67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 f0	gleiste.verbergen".zuweisen.....
123a0	00 1e 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00	..Aktion."Rechtsklick".zuweisen.
123c0	00 00 00 f1 00 0c 44 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 00 f2 00 13 48 f6 63 68 73 74 65 20	......Durchsuchen.......H.chste.
123e0	4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 00 f3 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 00 f4 00 1c 4d 69 74 74	Lautst.rke.......Men........Mitt
12400	6c 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f5 00 1d 4d 69	lerer.linker.Gegenstand.......Mi
12420	74 74 6c 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f6 00	ttlerer.rechter.Gegenstand......
12440	16 4e 69 65 64 72 69 67 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 00 f7 00 0b 4d 69 6e	.Niedrigste.Lautst.rke.......Min
12460	69 6d 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 f8 00 0a 53 6f 6e 73 74 69 67 65 73 00 00 00 00 f8 00 07 41 6e	imieren.......Sonstiges.......An
12480	64 65 72 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f9 00 12 41 64 4c 69 62 2d 2f 4d 49 44 49 2d 4d 6f	dere...lowres.....AdLib-/MIDI-Mo
124a0	64 75 73 00 00 00 00 fa 00 0e 44 56 44 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 00 fb 00 0e 53 4d	dus.......DVD.einbinden.......SM
124c0	42 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 00 fc 00 0a 4d 61 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 fd	B.einbinden.......Mausklick.....
124e0	00 29 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67	.)Maus-klick-und-zieh-Modus.ausg
12500	65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 00 fe 00 25 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d	eschaltet.......%Maus-klick-und-
12520	7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 01 01 00 0c 4e 75 72 20	zieh-Modus.aktiviert........Nur.
12540	62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 02 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 03	bewegen.......Multifunktion.....
12560	00 0c 4d 75 73 69 6b 67 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 04 00 20 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4	..Musikger.t:.......Musiklautst.
12580	72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 01 05 00 11 4d 75 73 69 6b 6c	rke.h.her/niedriger.......Musikl
125a0	61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 06 00 0a 41 6c 6c 65 73 20 61 75 73 00 00 00 01 07 00	autst.rke:.......Alles.aus......
125c0	1d 4e 61 6d 65 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 00 00 00	.Name.f.r.Spielstand.eingeben...
125e0	01 08 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 00 01 09 00 7d 53 79 73 74 65 6d 65 69 67 65 6e 65 20 4d 49 44	....Name:......}Systemeigene.MID
12600	49 2d dc 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 64 61 73 20 52 6f	I-.nterst.tzung.erfordert.das.Ro
12620	6c 61 6e 64 2d 55 70 67 72 61 64 65 20 76 6f 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 62 65 72	land-Upgrade.von.LucasArts,.aber
12640	20 25 73 20 66 65 68 6c 74 2e 20 53 74 61 74 74 64 65 73 73 65 6e 20 77 69 72 64 20 41 64 4c 69	.%s.fehlt..Stattdessen.wird.AdLi
12660	62 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 0a 00 12 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 69 73 74 20	b.verwendet........Netzwerk.ist.
12680	61 75 73 2e 00 00 00 01 0b 00 1e 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 74 61 72	aus........Netzwerk.nicht.gestar
126a0	74 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 0c 00 13 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65	tet.(%d).......Netzwerk.gestarte
126c0	74 00 00 00 01 0d 00 39 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 2c 20 f6 66 66 65	t......9Netzwerk.gestartet,..ffe
126e0	6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e	ntliches.Verzeichnis.eingebunden
12700	00 00 00 01 0e 00 08 4e 69 65 6d 61 6c 73 00 00 00 01 0f 00 07 50 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 10	.......Niemals.......Person.....
12720	00 05 4e 65 69 6e 00 00 00 01 11 00 17 4b 65 69 6e 20 44 61 74 75 6d 20 67 65 73 70 65 69 63 68	..Nein.......Kein.Datum.gespeich
12740	65 72 74 00 00 00 01 12 00 0c 4b 65 69 6e 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 01 13 00 0c 4b 65 69 6e	ert.......Kein.Fehler.......Kein
12760	65 20 4d 75 73 69 6b 00 00 00 01 14 00 1c 4b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 7a 65 69 74 20 67 65	e.Musik.......Keine.Spielzeit.ge
12780	73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 15 00 17 4b 65 69 6e 65 20 5a 65 69 74 20 67 65 73 70 65	speichert.......Keine.Zeit.gespe
127a0	69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 16 00 07 4b 65 69 6e 65 72 00 00 05 70 61 74 68 00 01 16 00 02 2d	ichert.......Keiner...path.....-
127c0	00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 17 00 1a 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6b 65 69 6e 65 20 53	...soundfont.....Normal.(keine.S
127e0	6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 29 00 00 00 01 17 00 15 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 68 6e 2e 53 6b 61 6c	kalierung).......Normal.ohn.Skal
12800	69 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 18 00 03 4f 4b 00 00 00 01 19 00 07 4f 62 6a 65	ieren...lowres.....OK.......Obje
12820	6b 74 00 00 00 01 1a 00 06 d6 66 66 6e 65 00 00 00 01 1b 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 62 65 69	kt........ffne.......OpenGL:.bei
12840	62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 1c 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00	behalten.......OpenGL:.normal...
12860	01 1d 00 11 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 1f 00 13 57 65 69 74 65	....OpenGL:.original.......Weite
12880	72 65 20 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 20 00 11 41 75 73 67 61 62 65 66 72 65 71 75	re.Steuerung:.......Ausgabefrequ
128a0	65 6e 7a 3a 00 00 00 01 21 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c	enz:....!.%Globale.MIDI-Einstell
128c0	75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 22 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54	ungen..bergehen....".&Globale.MT
128e0	2d 33 32 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 23	-32-Einstellungen..bergehen....#
12900	00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 41 75 64 69 6f 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65	.%Globale.Audioeinstellungen..be
12920	72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 24 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 47 72 61 66 69 6b 65 69 6e 73 74	rgehen....$.&Globale.Grafikeinst
12940	65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 25 00 2b 47 6c 6f 62 61 6c 65	ellungen..bergehen....%.+Globale
12960	20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65	.Lautst.rke-Einstellungen..berge
12980	68 65 6e 00 00 00 01 25 00 2a 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 65 69 6e 73	hen....%.*Globale.Lautst.rkeeins
129a0	74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 26 00	tellungen..bergehen...lowres..&.
129c0	19 50 43 2d 4c 61 75 74 73 70 72 65 63 68 65 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 27 00 0a	.PC-Lautsprecher-Emulator....'..
129e0	50 61 73 73 77 6f 72 74 3a 00 00 00 01 28 00 1d 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 78 69 73	Passwort:....(..Verzeichnis.exis
12a00	74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 01 29 00 17 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 73 20 56 65	tiert.nicht.....)..Ung.ltiges.Ve
12a20	72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 00 00 00 01 2a 00 16 50 66 61 64 20 69 73 74 20 6b 65 69 6e 65 20 44	rzeichnis....*..Pfad.ist.keine.D
12a40	61 74 65 69 2e 00 00 00 01 2b 00 06 50 66 61 64 65 00 00 00 01 2c 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00	atei.....+..Pfade....,..Pause...
12a60	01 2d 00 0b 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 00 00 00 01 2e 00 11 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 77 e4	.-..Spielpause.......Spiel.ausw.
12a80	68 6c 65 6e 3a 00 00 00 01 2f 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 01 30 00 39 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d	hlen:..../..Nimm....0.9Plattform
12aa0	2c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 72 73 70 72 fc 6e 67 6c 69 63 68	,.f.r.die.das.Spiel.urspr.nglich
12ac0	20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 77 75 72 64 65 00 00 00 01 31 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a	.erstellt.wurde....1..Plattform:
12ae0	00 00 00 01 32 00 08 53 70 69 65 6c 65 6e 00 00 00 01 33 00 0d 53 70 69 65 6c 64 61 75 65 72 3a	....2..Spielen....3..Spieldauer:
12b00	20 00 00 00 01 34 00 1c 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68	.....4..Bitte.eine.Aktion.ausw.h
12b20	6c 65 6e 00 00 00 01 35 00 52 42 69 74 74 65 20 67 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 66 6f	len....5.RBitte.geben.Sie.die.fo
12b40	6c 67 65 6e 64 65 6e 20 44 61 74 65 6e 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 20 61 6e 20 64 61	lgenden.Daten.auf.Englisch.an.da
12b60	73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 54 65 61 6d 20 77 65 69 74 65 72 20 73 6f 77 69 65 00 00 00 01 36	s.ScummVM-Team.weiter.sowie....6
12b80	00 0d 50 6c 75 67 69 6e 2d 50 66 61 64 3a 00 00 00 01 38 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65	..Plugin-Pfad:....8..Standard-Ge
12ba0	72 e4 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 39 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74	r.t:...lowres..9..Standard-Ger.t
12bc0	3a 00 00 00 01 3a 00 21 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2c 20 75 6d 20 73 69 65 20 7a 75	:....:.!Taste.dr.cken,.um.sie.zu
12be0	7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 3b 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 01 3c 00 08 53 63 68 6c 61	zuweisen....;..Ziehe....<..Schla
12c00	67 65 00 00 00 01 3d 00 0c 53 63 68 6c 61 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 01 3e 00 0d 53 63 68 6c 61	ge....=..Schlag.oben....>..Schla
12c20	67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 01 3f 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 01 40 00	g.unten....?..Schlag.Mitte....@.
12c40	07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 01 41 00 08 5a 69 65 68 20 61 6e 00 00 00 01 42 00 08 42 65 65 6e	.Dr.cke....A..Zieh.an....B..Been
12c60	64 65 6e 00 00 00 01 43 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 44 00 05	den....C..ScummVM.beenden....D..
12c80	4c 69 65 73 00 00 00 01 45 00 22 4c 65 73 65 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63	Lies....E."Lese-Berechtigung.nic
12ca0	68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 46 00 24 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e	ht.vorhanden....F.$Daten.konnten
12cc0	20 6e 69 63 68 74 20 67 65 6c 65 73 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 48 00 14 4e 6f 72	.nicht.gelesen.werden.....H..Nor
12ce0	6d 61 6c 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 01 49 00 14 54 61 73 74 65 6e 20 6e 65	maler.Mauszeiger....I..Tasten.ne
12d00	75 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 4a 00 42 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 20 64 65 72 20 4c	u.zuweisen....J.BSpiel.aus.der.L
12d20	69 73 74 65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 2e 20 44 69 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e	iste.entfernen..Die.Spieldateien
12d40	20 62 6c 65 69 62 65 6e 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00 01 4b 00 0e 52 65 6e 64 65 72 2d	.bleiben.erhalten.....K..Render-
12d60	4d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 4d 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 4e 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c	Modus:....M..Laden....N..Spiel.l
12d80	61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 4f 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 50 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b	aden:....O..Rechts....P..Rechtsk
12da0	6c 69 63 6b 00 00 00 01 51 00 13 45 69 6e 6d 61 6c 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00	lick....Q..Einmal.Rechtsklick...
12dc0	01 52 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 53 00 07 44 72 65 68 65 6e 00 00 00 01	.R..Rechtsklick....S..Drehen....
12de0	54 00 14 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 55 00 19 53 65 68	T..Schneller.Modus.(*)....U..Seh
12e00	72 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 56 00 12 45 66 66 65	r.schneller.Modus.(*)....V..Effe
12e20	6b 74 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 56 00 0f 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74	ktlautst.rke:....V..Effektlautst
12e40	2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 57 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 58 00 0a 53 70 65 69 63 68	.:...lowres..W..SMB....X..Speich
12e60	65 72 6e 00 00 00 01 59 00 1d 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70	ern....Y..Speichern./.Laden./.Op
12e80	74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 5a 00 19 4d 65 6e fc 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 2f	tionen....Z..Men..zum.Speichern/
12ea0	4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 5b 00 0d 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 3a 00 00 00 01 5b 00 0b 53	Laden....[..Spielst.nde:....[..S
12ec0	70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5c 00 1a 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e	peichern:...lowres..\..Spielstan
12ee0	64 20 31 2d 31 30 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 5d 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e	d.1-10.speichern....]..Speichern
12f00	3a 00 00 00 01 5e 00 0f 53 70 65 69 63 68 65 72 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 5f 00 1a 53 70 69	:....^..Speichere."%s"...._..Spi
12f20	65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 60 00 18 53 75 63	el.wird.gespeichert.......`..Suc
12f40	68 6c 61 75 66 20 61 62 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 21 00 00 00 01 61 00 18 25 64 20 4f 72	hlauf.abgeschlossen!....a..%d.Or
12f60	64 6e 65 72 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 62 00 15 4c 69 73 74 65 20 72	dner.durchsucht.......b..Liste.r
12f80	75 6e 74 65 72 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 63 00 13 4c 69 73 74 65 20 68 6f 63 68 62 6c	unterbl.ttern....c..Liste.hochbl
12fa0	e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 64 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00	.ttern....d..ScummVM-Hauptmen...
12fc0	00 01 65 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 45 6e 67 69 6e 65	..e.=ScummVM.konnte.keine.Engine
12fe0	20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 74 61 72 74 65 6e	.finden,.um.das.Spiel.zu.starten
13000	21 00 00 00 01 66 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c	!....f.;ScummVM.konnte.im.gew.hl
13020	74 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 66 69 6e 64 65	ten.Verzeichnis.kein.Spiel.finde
13040	6e 21 00 00 00 01 67 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 64 61 73 20 67 65 77 e4	n!....g.6ScummVM.konnte.das.gew.
13060	68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 f6 66 66 6e 65 6e 21 00 00	hlte.Verzeichnis.nicht..ffnen!..
13080	00 01 68 01 82 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53	..h..ScummVM.hat.erkannt,.dass.S
130a0	69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 42 61 70 68 6f	ie.alte.Speicherst.nde.von.Bapho
130c0	6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64	mets.Fluch.1.haben,.die.umgewand
130e0	65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 69	elt.werden.sollten..Das.alte.Spi
13100	65 6c 73 74 61 6e 64 73 66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75	elstandsformat.wird.nicht.mehr.u
13120	6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73	nterst.tzt,.also.k.nnen.Sie.dies
13140	65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2c 20 77 65	e.Speicherst.nde.nicht.laden,.we
13160	6e 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 65 6e 2e	nn.Sie.diese.nicht.konvertieren.
13180	0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a	..Klicken.Sie.auf.OK,.um.diese.j
131a0	65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 61 6e 73 6f 6e 73 74 65 6e 20 77 65 72 64	etzt.umzuwandeln,.ansonsten.werd
131c0	65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20	en.Sie.erneut.gefragt,.wenn.Sie.
131e0	64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61	das.n.chste.Mal.dieses.Spiel.sta
13200	72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 69 01 77 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74	rten......i.wScummVM.hat.erkannt
13220	2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 76	,.dass.Sie.alte.Speicherst.nde.v
13240	6f 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 62 65 6e	on.Nippon.Safes.haben,.die.umben
13260	61 6e 6e 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 69 65 20 61 6c 74 65 6e 20 44	annt.werden.sollten..Die.alten.D
13280	61 74 65 69 6e 61 6d 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65	ateinamen.werden.nicht.mehr.unte
132a0	72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53	rst.tzt,.also.k.nnen.Sie.diese.S
132c0	70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20	peicherst.nde.nicht.laden,.wenn.
132e0	53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 65 6e 2e 0a 0a 4b	Sie.diese.nicht.konvertieren...K
13300	6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a	licken.Sie.auf.OK,.um.diese.jetz
13320	74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 61 6e 73 6f 6e 73 74 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20	t.umzuwandeln,.ansonsten.werden.
13340	53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 61 73	Sie.erneut.gefragt,.wenn.Sie.das
13360	20 6e e4 63 68 73 74 65 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65	.n.chste.Mal.dieses.Spiel.starte
13380	6e 2e 0a 00 00 00 01 6a 00 b9 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 57	n......j..ScummVM.hat.ein.paar.W
133a0	61 72 6e 75 6e 67 65 6e 20 69 6d 20 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 66 65 6e 73 74 65 72 20 61 75 73 67	arnungen.im.Konsolenfenster.ausg
133c0	65 67 65 62 65 6e 20 75 6e 64 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 77 e4 68 72 6c 65 69 73	egeben.und.kann.nicht.gew.hrleis
133e0	74 65 6e 2c 20 64 61 73 73 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6d	ten,.dass.alle.Speicherst.nde.um
13400	67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 75 72 64 65 6e 2e 0a 0a 42 69 74 74 65 20 62 65 72 69 63 68 74	gewandelt.wurden...Bitte.bericht
13420	65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 64 65 6d 20 54 65 61 6d 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63	en.Sie.dies.dem.Team.auf.Englisc
13440	68 2e 00 00 00 01 6b 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68	h.....k.9ScummVM.hat.alle.Speich
13460	65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74	erst.nde.erfolgreich.umgewandelt
13480	2e 00 00 00 01 6c 00 16 49 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 73 75 63 68 65 6e 00 00 00	.....l..In.Spieleliste.suchen...
134a0	01 6d 00 08 53 75 63 68 65 6e 3a 00 00 00 01 6e 00 0d 5a 77 65 69 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00	.m..Suchen:....n..Zweites.Kind..
134c0	00 01 6f 00 14 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 71 00 10 54	..o..SoundFont.ausw.hlen....q..T
134e0	68 65 6d 61 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 72 00 1f 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20	hema.ausw.hlen....r..Spielstand.
13500	7a 75 6d 20 4c 41 44 45 4e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 73 00 2f 56 65 72 7a 65 69	zum.LADEN.ausw.hlen....s./Verzei
13520	63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 6e 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61	chnis.mit.zus.tzlichen.Dateien.a
13540	75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 74 00 28 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 20	usw.hlen....t.(Aktion.ausw.hlen.
13560	75 6e 64 20 22 5a 75 77 65 69 73 65 6e 22 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 00 00 00 01 75 00 23 56 65 72	und."Zuweisen".klicken....u.#Ver
13580	7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 6e 2d 54 68 65 6d 65 6e 00	zeichnis.f.r.Oberfl.chen-Themen.
135a0	00 00 01 76 00 2e 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68	...v..Verzeichnis.f.r.zus.tzlich
135c0	65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 77 00 28 56 65 72 7a 65 69	e.Dateien.ausw.hlen....w.(Verzei
135e0	63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 45 72 77 65 69 74 65 72 75 6e 67 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65	chnis.f.r.Erweiterungen.ausw.hle
13600	6e 00 00 00 01 78 00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4	n....x.&Verzeichnis.f.r.Spielst.
13620	6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 79 00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20	nde.ausw.hlen....y.&Verzeichnis.
13640	66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 7a 00 27	f.r.Spielst.nde.ausw.hlen....z.'
13660	56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73	Verzeichnis.mit.Spieldateien.aus
13680	77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 7b 00 10 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 00 00 00 01	w.hlen....{..Empfindlichkeit....
136a0	7c 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 7d 00 1a d6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65	|..Server:....}...ffentliches.Ve
136c0	72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 3a 00 00 00 01 7e 00 6a 4b 75 72 7a 65 72 20 53 70 69 65 6c 6e 61 6d	rzeichnis:....~.jKurzer.Spielnam
136e0	65 2c 20 75 6d 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e	e,.um.die.Spielst.nde.zuzuordnen
13700	20 75 6e 64 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 7a	.und.das.Spiel.von.der.Kommandoz
13720	65 69 6c 65 20 61 75 73 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 00 00 00 01 7f 00	eile.aus.starten.zu.k.nnen......
13740	19 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 80 00 0d	.Konsole.zeigen/verbergen.......
13760	41 6c 6c 65 73 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 81 00 10 54 61 73 74 61 74 75 72 20 7a 65 69 67	Alles.zeigen.......Tastatur.zeig
13780	65 6e 00 00 00 01 82 00 14 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01	en.......Ziffernblock.zeigen....
137a0	83 00 1b 53 70 65 69 63 68 65 72 76 65 72 62 72 61 75 63 68 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00	...Speicherverbrauch.anzeigen...
137c0	01 84 00 14 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 85 00 31 55 6e	....Mauszeiger.anzeigen......1Un
137e0	74 65 72 74 69 74 65 6c 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 20 75 6e 64 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67	tertitel.anzeigen.und.Sprachausg
13800	61 62 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 86 00 18 43 75 72 73 6f 72 20 7a 65 69 67	abe.aktivieren.......Cursor.zeig
13820	65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 87 00 1b 4c 69 6e 6b 65 20 4d 61 75 73 74 61 73	en/verbergen.......Linke.Maustas
13840	74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 88 00 1c 52 65 63 68 74 65 20 4d 61 75 73 74	te.simulieren.......Rechte.Maust
13860	61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 89 00 0d dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67	aste.simulieren........berspring
13880	65 6e 00 00 00 01 8a 00 1d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 fc 62 65 72 73 70 72	en.......Zwischensequenz..berspr
138a0	69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 8b 00 13 5a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00	ingen.......Zeile..berspringen..
138c0	00 01 8c 00 17 54 65 78 74 7a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 8d	.....Textzeile..berspringen.....
138e0	00 12 54 65 78 74 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 90 00 12 41 6e 20 45 63 6b	..Text..berspringen.......An.Eck
13900	65 6e 20 61 6e 68 65 66 74 65 6e 00 00 00 01 91 00 34 53 6f 66 74 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69	en.anheften......4Software-Skali
13920	65 72 75 6e 67 20 28 67 75 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 61 62 65 72 20 6c 61 6e 67 73	erung.(gute.Qualit.t,.aber.langs
13940	61 6d 65 72 29 00 00 00 01 92 00 a7 4c 65 69 64 65 72 20 62 69 65 74 65 74 20 64 69 65 73 65 20	amer).......Leider.bietet.diese.
13960	45 6e 67 69 6e 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 68 69 6c 66 65 2e 20 42 69 74 74 65 20 6c	Engine.keine.Spielhilfe..Bitte.l
13980	65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20	esen.Sie.die.Liesmich-Datei.f.r.
139a0	67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41	grundlegende.Informationen.und.A
139c0	6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 64 61 7a 75 2c 20 77 69 65 20 6d 61 6e 20 61 6e 20 77 65 69 74	nweisungen.dazu,.wie.man.an.weit
139e0	65 72 65 20 48 69 6c 66 65 20 67 65 6c 61 6e 67 74 2e 00 00 00 01 93 00 0c 54 6f 6e 20 65 69 6e	ere.Hilfe.gelangt........Ton.ein
13a00	2f 61 75 73 00 00 00 01 94 00 4d 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 69 72 64 20 76 6f 6e 20 65 69	/aus......MSoundFont.wird.von.ei
13a20	6e 69 67 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 75 6e	nigen.Soundkarten,.Fluidsynth.un
13a40	64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 95 00 0b 53 6f	d.Timidity.unterst.tzt........So
13a60	75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 96 00 0a 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 00 00 00 01 97 00 05 53	undFont:.......Leertaste.......S
13a80	70 72 2e 00 00 00 01 98 00 48 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 46 61 72 62 6d 69 73 63 68 75 6e 67	pr.......HSpezielle.Farbmischung
13aa0	73 6d 65 74 68 6f 64 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 76 6f 6e 20 6d 61 6e 63 68 65 6e 20 53 70 69	smethoden.werden.von.manchen.Spi
13ac0	65 6c 65 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 99 00 19 53 70 65 7a 69 65 6c 6c	elen.unterst.tzt........Speziell
13ae0	65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 01 9a 00 23 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b	e.Tastenbefehle:......#Lautst.rk
13b00	65 20 73 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 72 20 53 6f 75 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 00 00 00 01 9b 00 4d	e.spezieller.Soundeffekte......M
13b20	4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65	Legt.das.standardm..ige.Musikwie
13b40	64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 41	dergabe-Ger.t.f.r.General-MIDI-A
13b60	75 73 67 61 62 65 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 9c 00 64 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e	usgabe.fest.......dLegt.das.stan
13b80	64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66	dardm..ige.Tonwiedergabe-Ger.t.f
13ba0	fc 72 20 64 69 65 20 41 75 73 67 61 62 65 20 76 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f	.r.die.Ausgabe.von.Roland.MT-32/
13bc0	4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 9d 00 43 4c 65 67	LAPC1/CM32l/CM64.fest.......CLeg
13be0	74 20 64 61 73 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72	t.das.Musikwiedergabe-Ger.t.oder
13c00	20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00	.den.Soundkarten-Emulator.fest..
13c20	00 00 01 9e 00 53 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a	.....SLegt.das.Verzeichnis.f.r.z
13c40	75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65	us.tzliche.Spieldateien.f.r.alle
13c60	20 53 70 69 65 6c 65 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 9f 00 38 4c	.Spiele.in.ScummVM.fest.......8L
13c80	65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69	egt.das.Verzeichnis.f.r.zus.tzli
13ca0	63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 a0 00 4c 4c 65 67	che.Spieldateien.fest.......LLeg
13cc0	74 20 64 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47	t.das.bevorzugte.Tonwiedergabe-G
13ce0	65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74	er.t.oder.den.Soundkarten-Emulat
13d00	6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 a1 00 2f 4c 65 67 74 20 66 65 73 74 2c 20 77 6f 20 64 69 65	or.fest......./Legt.fest,.wo.die
13d20	20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 62 67 65 6c 65 67 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00	.Spielst.nde.abgelegt.werden....
13d40	01 a2 00 08 53 70 72 61 63 68 65 00 00 00 01 a3 00 0f 53 70 72 61 63 68 65 20 26 20 54 65 78 74	....Sprache.......Sprache.&.Text
13d60	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a4 00 12 4e 75 72 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 00	...lowres.....Nur.Sprachausgabe.
13d80	00 00 01 a5 00 1d 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 75 6e 64 20 55 6e 74 65 72 74 69 74	......Sprachausgabe.und.Untertit
13da0	65 6c 00 00 00 01 a6 00 12 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 a6 00	el.......Sprachlautst.rke:......
13dc0	0f 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a7 00 1e 53 70 72	.Sprachlautst.:...lowres.....Spr
13de0	fc 63 68 65 20 6d 69 74 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 3a 00 00 00 01 a9 00	.che.mit.Tastatur.spinnen:......
13e00	11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 aa 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64	.Standard.(16bpp).......Standard
13e20	2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ab 00 11 54 72 6f 74 7a 64 65 6d	-Renderer.(16bpp).......Trotzdem
13e40	20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 ac 00 1b 41 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65	.starten.......Ausgew.hltes.Spie
13e60	6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 ad 00 11 44 65 62 75 67 67 65 72 20 73 74 61 72 74 65 6e	l.starten.......Debugger.starten
13e80	00 00 00 01 ae 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 af 00 0f 53 63 68 72 69 74 74 20 7a 75 72	.......Status:.......Schritt.zur
13ea0	fc 63 6b 00 00 00 01 b0 00 04 54 58 54 00 00 00 01 b1 00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 2d 54	.ck.......TXT.......Untertitel-T
13ec0	65 6d 70 6f 3a 00 00 00 01 b1 00 0c 54 65 78 74 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	empo:.......Text-Tempo:...lowres
13ee0	00 01 b2 00 0b 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 b3 00 0f 4e 75 72 20 55 6e 74 65 72 74	.....Untertitel.......Nur.Untert
13f00	69 74 65 6c 00 00 00 01 b4 00 3b 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63	itel......;Spielstand.erfolgreic
13f20	68 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74	h.in.folgender.Datei.gespeichert
13f40	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 b5 00 0f 46 69 67 75 72 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 01 b6 00	:..%s.......Figur.wechseln......
13f60	08 57 65 63 68 73 6c 65 00 00 00 01 b7 00 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 20 47 72 61 66 69 6b 66 69	.Wechsle.......Zwischen.Grafikfi
13f80	6c 74 65 72 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 01 b8 00 12 46 69 67 75 72 65 6e 20 77 65 63	ltern.wechseln.......Figuren.wec
13fa0	68 73 65 6c 6e 3a 00 00 00 01 b9 00 0a 54 61 62 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 ba 00 08 4e 69 6d	hseln:.......Tabulator.......Nim
13fc0	6d 20 61 62 00 00 00 01 bb 00 05 52 65 64 65 00 00 00 01 bc 00 09 52 65 64 65 20 6d 69 74 00 00	m.ab.......Rede.......Rede.mit..
13fe0	00 01 bd 00 34 54 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 2c 20 44 6f 70 70	....4Tippen.f.r.Linksklick,.Dopp
14000	65 6c 74 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 be 00 8a 44	eltippen.f.r.Rechtsklick.......D
14020	69 65 20 66 fc 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 76 6f 72 67	ie.f.r.den.neuen.Spielstand.vorg
14040	65 73 65 68 65 6e 65 20 44 61 74 65 69 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 62 65 72 65 69 74 73 21	esehene.Datei.existiert.bereits!
14060	0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73	.M.chten.Sie.den.alten.Speichers
14080	74 61 6e 64 20 28 25 73 29 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 28 25 73 29 20 62 65	tand.(%s).oder.den.neuen.(%s).be
140a0	68 61 6c 74 65 6e 3f 0a 00 00 00 01 bf 00 12 53 70 72 61 63 68 65 20 75 6e 64 20 54 65 78 74 3a	halten?........Sprache.und.Text:
140c0	00 00 00 01 bf 00 10 53 70 72 61 63 68 65 20 2b 20 54 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	.......Sprache.+.Text:...lowres.
140e0	01 c0 00 1e 54 65 78 74 74 65 6d 70 6f 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 2f 73 63 68 6e 65 6c 6c 65	....Texttempo.langsamer/schnelle
14100	72 00 00 00 01 c1 00 71 44 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 74 20	r......qDie.Datei."sky.cpt".hat.
14120	65 69 6e 65 20 75 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 20 47 72 f6 df 65 2e 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65	eine.ung.ltige.Gr..e..Bitte.lade
14140	6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 44 61 74 65 69 20 28 65 72 6e 65 75 74 29 20 76 6f 6e 0a 77	n.Sie.diese.Datei.(erneut).von.w
14160	77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 01 c2 00 58 49	ww.scummvm.org.herunter.......XI
14180	6e 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 61 6e 6e 20	n.das.gew.hlte.Verzeichnis.kann.
141a0	6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20	nicht.geschrieben.werden..Bitte.
141c0	65 69 6e 20 61 6e 64 65 72 65 73 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 c3 00 3d 44 61 73	ein.anderes.ausw.hlen.......=Das
141e0	20 53 70 69 65 6c 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 25 73 22 20 73 63 68 65 69	.Spiel.im.Verzeichnis."%s".schei
14200	6e 74 20 6e 69 63 68 74 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 20 7a 75 20 73 65 69 6e 2e 00 00 00 01 c4 00 1b	nt.nicht.bekannt.zu.sein........
14220	53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 01 c5 00	Spiel.wurde.NICHT.geladen.......
14240	33 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 20	3Spiel.wurde.NICHT.gespeichert..
14260	28 44 61 74 65 6e 74 72 e4 67 65 72 20 76 6f 6c 6c 3f 29 00 00 00 01 c6 00 79 44 61 73 20 62 65	(Datentr.ger.voll?)......yDas.be
14280	76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69	vorzugte.Audioger.t."%s".kann.ni
142a0	63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69	cht.verwendet.werden..Schauen.Si
142c0	65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64	e.f.r.weitere.Informationen.in.d
142e0	65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 01 c7 00 79 44 61 73 20 62 65 76	er.Log-Datei.nach.......yDas.bev
14300	6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69	orzugte.Audioger.t."%s".wurde.ni
14320	63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65	cht.gefunden.(k.nnte.beispielswe
14340	69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67	ise.ausgeschaltet.oder.nicht.ang
14360	65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 01 c8 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67	eschlossen.sein).......zDas.ausg
14380	65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63	ew.hlte.Audioger.t."%s".kann.nic
143a0	68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65	ht.verwendet.werden..Schauen.Sie
143c0	20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65	.f.r.weitere.Informationen.in.de
143e0	72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 01 c9 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67	r.Log-Datei.nach.......zDas.ausg
14400	65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69	ew.hlte.Audioger.t."%s".wurde.ni
14420	63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65	cht.gefunden.(k.nnte.beispielswe
14440	69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67	ise.ausgeschaltet.oder.nicht.ang
14460	65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 01 cb 00 0c 54 68 65 6d 65 6e 70 66	eschlossen.sein)........Themenpf
14480	61 64 3a 00 00 00 01 cc 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 01 cd 00 1a 44 69 65 73 20 67 69 6c 74	ad:.......Thema:.......Dies.gilt
144a0	20 66 fc 72 20 49 6e 64 79 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 01 ce 00 0d 44 72 69 74 74 65 73 20 4b	.f.r.Indy.links........Drittes.K
144c0	69 6e 64 00 00 00 01 cf 00 41 44 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 69 73 74	ind......ADiese.Spielkennung.ist
144e0	20 73 63 68 6f 6e 20 76 65 72 67 65 62 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 61 6e 64 65	.schon.vergeben..Bitte.eine.ande
14500	72 65 20 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 d0 00 4e 46 fc 72 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65	re.w.hlen.......NF.r.dieses.Spie
14520	6c 20 77 69 72 64 20 64 61 73 20 4c 61 64 65 6e 20 61 75 73 20 64 65 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c	l.wird.das.Laden.aus.der.Spielel
14540	69 73 74 65 20 68 65 72 61 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00	iste.heraus.nicht.unterst.tzt...
14560	00 01 d1 00 f5 44 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 68 61 74 20 41 75 64 69 6f 2d 54 69 74 65	.....Dieses.Spiel.hat.Audio-Tite
14580	6c 20 61 75 66 20 73 65 69 6e 65 72 20 43 44 2e 0a 44 69 65 73 65 20 54 69 74 65 6c 20 6d fc 73	l.auf.seiner.CD..Diese.Titel.m.s
145a0	73 65 6e 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 43 44 20 6d 69 74 74 65 6c 73 20 65 69 6e 65 73 0a 67 65 65	sen.von.der.CD.mittels.eines.gee
145c0	69 67 6e 65 74 65 6e 20 45 78 74 72 61 68 69 65 72 75 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 73 20 66	igneten.Extrahierungsprogramms.f
145e0	fc 72 0a 41 75 64 69 6f 2d 43 44 73 20 62 65 73 63 68 61 66 66 74 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 75	.r.Audio-CDs.beschafft.werden,.u
14600	6d 20 64 69 65 73 65 20 69 6d 0a 53 70 69 65 6c 20 68 f6 72 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e	m.diese.im.Spiel.h.ren.zu.k.nnen
14620	2e 20 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 0a 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66	..Lesen.Sie.die.Liesmich-Datei.f
14640	fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 d2 00 42	.r.weitere.Informationen.......B
14660	44 61 73 20 69 73 74 20 64 61 73 20 45 6e 64 65 20 64 65 72 20 44 65 6d 6f 20 76 6f 6e 20 42 72	Das.ist.das.Ende.der.Demo.von.Br
14680	6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 28 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 29	oken.Sword.1.(Baphomets.Fluch.1)
146a0	2e 00 00 00 01 d3 00 07 5a 65 69 74 3a 20 00 00 00 01 d4 00 2e 5a 65 69 74 fc 62 65 72 73 63 68	........Zeit:........Zeit.bersch
146c0	72 65 69 74 75 6e 67 20 62 65 69 6d 20 53 74 61 72 74 65 6e 20 64 65 73 20 4e 65 74 7a 77 65 72	reitung.beim.Starten.des.Netzwer
146e0	6b 73 00 00 00 01 d5 00 11 5a 75 20 48 65 6e 72 79 2f 5a 75 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 d6 00 22	ks.......Zu.Henry/Zu.Indy......"
14700	53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 61 6e 70 61 73 73 65 6e 3a 20 61 6e 2f 61 75	Seitenverh.ltnis.anpassen:.an/au
14720	73 00 00 00 01 d7 00 18 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 2d 2f 46 65 6e 73 74 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 00	s.......Vollbild-/Fenster-Modus.
14740	00 00 01 d8 00 22 4d 61 75 73 65 69 6e 67 72 65 6e 7a 75 6e 67 20 69 6e 20 46 65 6e 73 74 65 72	....."Mauseingrenzung.in.Fenster
14760	20 61 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 d9 00 06 5a 75 6e 67 65 00 00 00 01 da 00 14 5a 75 20 58 2d 50	.an/aus.......Zunge.......Zu.X-P
14780	6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 db 00 14 5a 75 20 59 2d 50 6f 73 69 74 69 6f	osition.gehen.......Zu.Y-Positio
147a0	6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 dc 00 1e 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73	n.gehen.......Touchpad-Modus.aus
147c0	67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 01 dd 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73	geschaltet........Touchpad-Modus
147e0	20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 01 de 00 38 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64	.aktiviert.......8Ber.hrungsbild
14800	73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28 6b 65	schirm-Tipp-Modus.-.schweben.(ke
14820	69 6e 20 4b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 01 df 00 2d 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63	in.Klick)......-Ber.hrungsbildsc
14840	68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01	hirm-Tipp-Modus.-.Linksklick....
14860	e0 00 2e 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64	...Ber.hrungsbildschirm-Tipp-Mod
14880	75 73 20 2d 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 e1 00 06 52 65 69 73 65 00 00 00 01	us.-.Rechtsklick.......Reise....
148a0	e2 00 38 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20	..8Echte.Roland-MT-32-Emulation.
148c0	28 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 29 00 00 00 01 e3 00	(GM-Emulation.deaktiviert)......
148e0	27 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 6b	'Echte.Roland-MT-32-Emulation.(k
14900	65 69 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e6 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 61 75 73 00	ein.GM)...lowres.....Schalt.aus.
14920	00 00 01 e7 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 65 69 6e 00 00 00 01 e8 00 4f 53 63 68 61 6c 74 65 74 20	......Schalt.ein......OSchaltet.
14940	64 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 5a 75 77 65 69 73 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53	die.General-MIDI-Zuweisung.f.r.S
14960	70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 41 75 64 69 6f 73 70 75 72	piele.mit.Roland-MT-32-Audiospur
14980	20 61 75 73 2e 00 00 00 01 e9 00 32 4b 61 6e 6e 20 25 73 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 69 63 68 74	.aus.......2Kann.%s.(%c%d).nicht
149a0	20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00	.finden,.bitte.Taste.dr.cken....
149c0	01 ea 00 57 4b 6f 6e 6e 74 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65	...WKonnte."sky.cpt".nicht.finde
149e0	6e 21 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 76 6f 6e	n!.Bitte.laden.Sie.die.Datei.von
14a00	0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 01 eb 00	.www.scummvm.org.herunter.......
14a20	0a 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 00 00 00 01 ec 00 13 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 46 65 68	.Unbekannt.......Unbekannter.Feh
14a40	6c 65 72 00 00 00 01 ed 00 0c 53 63 68 6c 69 65 df 20 61 75 66 00 00 00 01 ee 00 0e 44 56 44 20	ler.......Schlie..auf.......DVD.
14a60	61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 01 ef 00 0e 53 4d 42 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00	aush.ngen.......SMB.aush.ngen...
14a80	01 f0 00 41 4e 69 63 68 74 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 20 28 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20	...ANicht.skalieren.(Sie.m.ssen.
14aa0	6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 75 6e 64 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c	nach.links.und.nach.rechts.scrol
14ac0	6c 65 6e 29 00 00 00 01 f1 00 1c 46 61 72 62 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72	len).......Farbmodus.nicht.unter
14ae0	73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 01 f2 00 0a 55 6e 62 65 6e 61 6e 6e 74 00 00 00 01 f3 00 05 48 6f 63	st.tzt.......Unbenannt.......Hoc
14b00	68 00 00 00 01 f4 00 19 4f 62 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64	h.......Oberer.linker.Gegenstand
14b20	00 00 00 01 f5 00 1a 4f 62 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64	.......Oberer.rechter.Gegenstand
14b40	00 00 00 01 f6 00 08 42 65 6e 75 74 7a 65 00 00 00 01 f7 00 2b 42 65 6e 75 74 7a 74 20 4d 49 44	.......Benutze......+Benutzt.MID
14b60	49 20 75 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 7a 75 72 20 53 6f 75 6e 64 65 72 7a 65 75 67 75 6e 67 2e 00	I.und.AdLib.zur.Sounderzeugung..
14b80	00 00 01 f8 00 19 45 72 73 74 65 73 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 73 20 47 65 72 e4 74 00 00	......Erstes.verf.gbares.Ger.t..
14ba0	00 01 f9 00 2e 44 65 6e 20 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 53 74 79 6c 65 20 66 fc 72 20 4d 61 75 73	.....Den.Trackpad-Style.f.r.Maus
14bc0	73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 00 00 00 01 fa 00 17 41 62 62 72 75 63 68	steuerung.benutzen.......Abbruch
14be0	20 64 75 72 63 68 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 00 00 00 01 fb 00 0e 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6e 61	.durch.Benutzer.......Benutzerna
14c00	6d 65 3a 00 00 00 01 fc 00 16 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 53 44 4c 2d 54 72 65 69 62 65 72 20 00	me:.......Verwende.SDL-Treiber..
14c20	00 00 01 fd 00 f4 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 77 65 69 73 65 20 77 fc 72 64 65 20 6a 65 74 7a 74 20	......Normalerweise.w.rde.jetzt.
14c40	4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	Maniac.Mansion.starten..ScummVM.
14c60	6b 61 6e 6e 20 64 61 73 20 6a 65 64 6f 63 68 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 2e 20 55 6d 20 64	kann.das.jedoch.noch.nicht..Um.d
14c80	69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 20	ieses.Spiel.zu.spielen,.klicken.
14ca0	53 69 65 20 61 75 66 20 22 53 70 69 65 6c 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 22 20 69 6d 20 53 74	Sie.auf."Spiel.hinzuf.gen".im.St
14cc0	61 72 74 6d 65 6e fc 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 64 20 77 e4 68 6c 65 6e 20 64	artmen..von.ScummVM.und.w.hlen.d
14ce0	61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65	as.Verzeichnis."Maniac".im.Verze
14d00	69 63 68 6e 69 73 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 73 2e 00 00 00 01 fe 00 1d	ichnis.dieses.Spiels.aus........
14d20	56 65 72 74 69 6b 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01	Vertikale.Bildverkleinerung:....
14d40	ff 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 00 00 13 56 69 72 74 75 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 61 74 75	...Video.......Virtuelle.Tastatu
14d60	72 00 00 00 02 01 00 0b 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 02 01 00 08 4c 61 75 74 73 74 2e	r.......Lautst.rke.......Lautst.
14d80	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 02 01 0b 57 41 52 4e 55 4e 47 3a 20 44 61 73 20 53 70 69 65 6c	...lowres.....WARNUNG:.Das.Spiel
14da0	2c 20 77 65 6c 63 68 65 73 20 53 69 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 77 69	,.welches.Sie.starten.wollen,.wi
14dc0	72 64 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 20 76 6f 6e 20 53 63	rd.noch.nicht.vollst.ndig.von.Sc
14de0	75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 20 53 6f 6d 69 74 20 69 73 74 20 65 73 20	ummVM.unterst.tzt..Somit.ist.es.
14e00	77 61 68 72 73 63 68 65 69 6e 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c	wahrscheinlich,.dass.es.instabil
14e20	20 69 73 74 20 75 6e 64 20 6a 65 67 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 2c 20 64	.ist.und.jegliche.Spielst.nde,.d
14e40	69 65 20 53 69 65 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2c 20 6b f6 6e 6e 74 65 6e 20 69 6e 20 7a 75 6b	ie.Sie.erstellen,.k.nnten.in.zuk
14e60	fc 6e 66 74 69 67 65 6e 20 56 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e	.nftigen.Versionen.von.ScummVM.n
14e80	69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 03 00 05 47	icht.mehr.funktionieren........G
14ea0	65 68 65 00 00 00 02 04 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 02 05 00 08 57 61 73 20 69 73 74 00	ehe.......Gehe.zu.......Was.ist.
14ec0	00 00 02 06 00 18 57 65 6e 6e 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 65 68 74 2c 00 00 00	......Wenn.Indy.rechts.steht,...
14ee0	02 07 00 08 46 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 08 00 0d 46 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00	....Fenster.......Fenstermodus..
14f00	00 02 09 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 0a 00 25 53 63 68 72 65 69 62 2d	.....Windows.MIDI......%Schreib-
14f20	42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 02	Berechtigung.nicht.vorhanden....
14f40	0b 00 28 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62	..(Daten.konnten.nicht.geschrieb
14f60	65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 0c 00 03 4a 61 00 00 00 02 0d 01 0b 53 69 65 20 73 63	en.werden........Ja.......Sie.sc
14f80	68 65 69 6e 65 6e 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 64 69 72 65 6b 74 20 76 6f 6e 20 43	heinen.dieses.Spiel.direkt.von.C
14fa0	44 20 7a 75 0a 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 20 44 69 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 65	D.zu.spielen..Dies.kann.bekannte
14fc0	72 6d 61 df 65 6e 20 7a 75 20 50 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 0a 66 fc 68 72 65 6e 20 75 6e 64 20 65	rma.en.zu.Problemen.f.hren.und.e
14fe0	73 20 77 69 72 64 20 64 65 73 68 61 6c 62 20 65 6d 70 66 6f 68 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 0a 44 61	s.wird.deshalb.empfohlen,.die.Da
15000	74 65 69 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 66 20 64 69 65 20 46 65 73 74 70 6c 61	teien.des.Spiels.auf.die.Festpla
15020	74 74 65 20 7a 75 0a 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 20 75 6e 64 20 76 6f 6e 20 64 6f 72 74 20 61 75 73	tte.zu.kopieren.und.von.dort.aus
15040	20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 0a 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d	.zu.spielen..Lesen.Sie.die.Liesm
15060	69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 0a 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f	ich-Datei.f.r.weitere.Informatio
15080	6e 65 6e 2e 00 00 00 02 0e 01 0b 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 65 69 6e 20 47 65 6e 65	nen........Sie.scheinen.ein.Gene
150a0	72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 0a 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65	ral-MIDI-Ger.t.zu.verwenden,.abe
150c0	72 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 75 72 0a 52 6f 6c 61	r.das.Spiel.unterst.tzt.nur.Rola
150e0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c	nd.MT-32.MIDI..Es.wird.versucht,
15100	20 64 69 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 64 65	.die.Roland-MT-32-Instrumente.de
15120	6e 65 6e 20 76 6f 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 0a 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 2e	nen.von.General.MIDI.zuzuordnen.
15140	20 45 73 20 6b 61 6e 6e 20 6a 65 64 6f 63 68 20 76 6f 72 6b 6f 6d 6d 65 6e 2c 20 64 61 73 73 20	.Es.kann.jedoch.vorkommen,.dass.
15160	65 69 6e 0a 70 61 61 72 20 4d 75 73 69 6b 73 74 fc 63 6b 65 20 6e 69 63 68 74 20 72 69 63 68 74	ein.paar.Musikst.cke.nicht.richt
15180	69 67 20 61 62 67 65 73 70 69 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 0f 00 45 53 69 65 20	ig.abgespielt.werden.......ESie.
151a0	6d fc 73 73 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 2c 20 64 61 6d 69	m.ssen.ScummVM.neu.starten,.dami
151c0	74 20 64 69 65 20 c4 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 77 69 72 6b 73 61 6d 20 77 65 72 64 65 6e 2e	t.die..nderungen.wirksam.werden.
151e0	00 00 00 02 10 00 26 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 65 69 6e 65 20 42 65 7a 65 69 63 68 6e 75	......&Sie.m.ssen.eine.Bezeichnu
15200	6e 67 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 2e 00 00 00 02 11 00 69 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65	ng.eingeben.......iSie.m.ssen.de
15220	72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67	r.Aktion."Werkzeugleiste.verberg
15240	65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73	en".eine.Taste.zuweisen,.um.dies
15260	65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 12	es.Spiel.spielen.zu.k.nnen......
15280	00 5c 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b	.\Sie.m.ssen.der.Aktion."Rechtsk
152a0	6c 69 63 6b 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69	lick".eine.Taste.zuweisen,.um.di
152c0	65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00	eses.Spiel.spielen.zu.k.nnen....
152e0	02 13 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 14 00 0d 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 15	....Zone.......Hineinzoomen.....
15300	00 0d 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 16 00 10 61 6c 6c 65 20 31 30 20 4d 69 6e	..Herauszoomen.......alle.10.Min
15320	75 74 65 6e 00 00 00 02 17 00 10 61 6c 6c 65 20 31 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 18 00	uten.......alle.15.Minuten......
15340	10 61 6c 6c 65 20 33 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 19 00 0f 61 6c 6c 65 20 35 20 4d 69	.alle.30.Minuten.......alle.5.Mi
15360	6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 1a 00 55 64 65 6e 20 4e 61 6d 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73	nuten......Uden.Namen.des.Spiels
15380	2c 20 64 61 73 20 53 69 65 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 20 77 6f 6c 6c 74 65 6e 2c 20 61 6c	,.das.Sie.hinzuf.gen.wollten,.al
153a0	73 20 61 75 63 68 20 64 69 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 2f 53 70 72 61 63 68 65 2f 75 73 77 2e 3a	s.auch.die.Version/Sprache/usw.:
153c0	00 00 00 02 1b 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 41 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 1c 00 12 73	.......spiele.A.auf.Stab.......s
153e0	70 69 65 6c 65 20 42 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 1d 00 18 73 70 69 65 6c 65 20 68 6f	piele.B.auf.Stab.......spiele.ho
15400	68 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 1e 00 19 73 70 69 65 6c 65 20 74 69 65 66	hes.C.auf.Stab.......spiele.tief
15420	65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 1f 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 44 20 61 75 66	es.C.auf.Stab.......spiele.D.auf
15440	20 53 74 61 62 00 00 00 02 20 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 45 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00	.Stab.......spiele.E.auf.Stab...
15460	02 21 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 46 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 22 00 12 73 70 69 65	.!..spiele.F.auf.Stab...."..spie
15480	6c 65 20 47 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 23 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 02 24 00	le.G.auf.Stab....#..Dr.cke....$.
154a0	06 5a 69 65 68 65 00 00 00 02 25 00 48 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69	.Ziehe....%.HEinstellung.f.r.Sei
154c0	74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69	tenverh.ltniskorrektur.konnte.ni
154e0	63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 26 00 32 56 6f 6c 6c 62	cht.ge.ndert.werden.....&.2Vollb
15500	69 6c 64 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e	ildeinstellung.konnte.nicht.ge.n
15520	64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 27 00 2a 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 6b	dert.werden.....'.*Grafikmodus.k
15540	6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02	onnte.nicht.ge.ndert.werden.....
15560	28 00 09 4d 61 63 68 20 61 75 73 00 00 00 02 29 00 08 4d 61 63 68 20 61 6e 00 00 00 02 2a 00 07	(..Mach.aus....)..Mach.an....*..
15580	dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 02 2b 00 13 53 70 69 65 6c 20 7e 68 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00	.be~r~....+..Spiel.~h~inzuf.gen.
155a0	00 00 02 2b 00 0d 7e 48 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2c 00 0c	...+..~H~inzuf.gen...lowres..,..
155c0	7e 41 7e 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 02 2d 00 0c 7e 53 7e 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00	~A~bbrechen....-..~S~chlie.en...
155e0	02 2e 00 12 53 65 69 74 65 20 7e 77 7e 65 67 77 65 72 66 65 6e 00 00 00 02 2f 00 10 53 70 69 65	....Seite.~w~egwerfen..../..Spie
15600	6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 2f 00 0e 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 00	lo~p~tionen..../..Spielo~p~tion.
15620	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 30 00 08 7e 48 7e 69 6c 66 65 00 00 00 02 31 00 23 7e 4b 7e 61 6d	..lowres..0..~H~ilfe....1.#~K~am
15640	70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 66 fc 72 20 49 6e 64 69 61 6e 61 20 4a 6f 6e 65 73 00 00 00	pfsteuerung.f.r.Indiana.Jones...
15660	02 32 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 6e 00 00 00 02 33 00 13 7e 4c 7e 69 6e 6b 65 2d 48 61 6e 64 2d	.2..~T~asten....3..~L~inke-Hand-
15680	4d 6f 64 75 73 00 00 00 02 34 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00 02 35 00 0b 7e 4c 7e 61 64 65	Modus....4..~L~aden....5..~L~ade
156a0	6e 2e 2e 2e 00 00 00 02 36 00 0c 48 61 75 70 74 7e 6d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 37 00 09 7e 57 7e	n.......6..Haupt~m~en.....7..~W~
156c0	65 69 74 65 72 00 00 00 02 38 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 39 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65	eiter....8..~O~K....9..~O~ptione
156e0	6e 00 00 00 02 3a 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 3b 00 09 7e 5a 7e 75 72 fc 63	n....:..~O~ptionen....;..~Z~ur.c
15700	6b 00 00 00 02 3c 00 0a 7e 42 7e 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 3d 00 12 53 70 69 65 6c 20 7e 65	k....<..~B~eenden....=..Spiel.~e
15720	7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 00 02 3d 00 0c 7e 45 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 07 6c 6f	~ntfernen....=..~E~ntfernen...lo
15740	77 72 65 73 00 02 3e 00 0d 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 02 3f 00 19 5a 75 72 20	wres..>..~F~ortsetzen....?..Zur.
15760	53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 3f 00 12 5a 75 72 20 53	Spiele~l~iste.zur.ck....?..Zur.S
15780	70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 40 00 0c 7e 53 7e 70 65 69	piele~l~iste...lowres..@..~S~pei
157a0	63 68 65 72 6e 00 00 00 02 41 00 11 7e 4b 7e 61 72 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02	chern....A..~K~arte.anzeigen....
157c0	42 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 43 00 16 dc 62 65 72 7e 67 7e e4 6e 67 65 20 61	B..~S~tarten....C...ber~g~.nge.a
157e0	6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 44 00 19 7e 57 7e 61 73 73 65 72 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b	ktiviert....D..~W~assereffekt.ak
15800	74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 45 00 22 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 7e 52 7e 61 75 6d 77 65	tiviert....E."Schneller.~R~aumwe
15820	63 68 73 65 6c 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 43 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31	chsel.aktiviert....C..iso-8859-1
15840	00 00 00 00 24 c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20	....$.r.du.s.ker.p..att.du.vill.
15860	61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 01 00 1e 6f 63 68 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6e 74 65 20 72	avsluta?.......och.ctrl-g.inte.r
15880	65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 73 00 00 00 00 02 00 1f 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 6c 61 6b 74	ekommenderas........eller.felakt
158a0	69 67 74 20 73 70 65 6c 62 65 74 65 65 6e 64 65 2e 00 00 00 00 03 00 1d 64 e5 20 64 65 74 74 61	igt.spelbeteende........d..detta
158c0	20 6b 61 6e 20 6f 72 73 61 6b 61 20 6b 72 61 73 63 68 65 72 00 00 00 00 04 00 08 28 41 6b 74 69	.kan.orsaka.krascher.......(Akti
158e0	76 29 00 00 00 00 05 00 07 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 06 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00	v).......(Spel).......(Global)..
15900	00 00 07 00 0b 28 62 79 67 67 74 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 25 2a 20 4f 62 73 65 72 76 65 72	.....(byggt.%s)......%*.Observer
15920	61 20 61 74 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 09 00	a.att.anv.ndning.av.ctrl-f......
15940	2a 2c 20 66 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6c 61 64 65	*,.fel.under.montering.av.delade
15960	20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 00 00 00 00 0a 00 20 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f	.kataloger.......,.delade.katalo
15980	67 65 72 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 00 0b 00 14 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72	ger.ej.monterade...........progr
159a0	65 73 73 69 6f 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32	ession...........11.kHz.......22
159c0	20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00	.kHz.......44.kHz.......48.kHz..
159e0	00 00 10 00 15 37 2c 20 34 20 6f 63 68 20 31 20 70 6c 61 74 73 20 6d 65 64 00 00 00 00 11 00 06	.....7,.4.och.1.plats.med.......
15a00	38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 0c 39 2c 20 36 20 6f 63 68 20 33 2e 00 00 00 00 13 00 0b 3c 73	8.kHz.......9,.6.och.3........<s
15a20	74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 14 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 1b	tandard>.......Om.ScummVM.......
15a40	41 6b 74 69 76 74 20 66 69 6c 74 65 72 6c e4 67 65 3a 20 4c 69 6e 6a e4 72 74 00 00 00 00 16 00	Aktivt.filterl.ge:.Linj.rt......
15a60	1b 41 6b 74 69 76 74 20 66 69 6c 74 65 72 6c e4 67 65 3a 20 4e e4 72 6d 61 73 74 00 00 00 00 17	.Aktivt.filterl.ge:.N.rmast.....
15a80	00 15 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 18 00 0f 41 64 4c	..Aktivt.grafikfilter:.......AdL
15aa0	69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 19 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	ib-emulator.......AdLib-emulator
15ac0	3a 00 00 00 00 1a 00 25 41 64 4c 69 62 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 6d 75 73 69 6b 20	:......%AdLib.anv.nds.f.r.musik.
15ae0	69 20 6d e5 6e 67 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 13 41 6d 69	i.m.nga.spel.......Alt.......Ami
15b00	67 61 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 16 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72	ga.ljudemulator.......Antialiser
15b20	61 64 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 20 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 20 72	ad.(16.bpp).......Antialiserad.r
15b40	65 6e 64 65 72 69 6e 67 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49	endering.(16.bpp)......*Apple.II
15b60	20 47 53 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4e 54 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 41 44	.GS-emulator.(INTE.IMPLEMENTERAD
15b80	29 00 00 00 00 20 00 2b c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69	)......+.r.du.s.ker.p..att.du.vi
15ba0	6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 21 00 2d c4 72 20 64 75 20 73	ll.avsluta?.(J/N)J....!.-.r.du.s
15bc0	e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 73 74 61 72 74 61 20 6f 6d 3f 20 28	.ker.p..att.du.vill.starta.om?.(
15be0	4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 22 00 1e 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6	J/N)J...."..Korrektion.av.bildf.
15c00	72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 00 00 00 00 23 00 15 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74	rh.llande....#..Inst.lld.tangent
15c20	3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 18 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 49 6e 67	:.%s....$..Inst.lld.tangent:.Ing
15c40	65 6e 00 00 00 00 25 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 00 00 26 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32	en....%..Attack.1....&..Attack.2
15c60	00 00 00 00 27 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 00 00 28 00 31 46 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 61	....'..Attack.3....(.1F.rs.ker.a
15c80	6e 76 e4 6e 64 61 20 6e e4 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6e	nv.nda.n.sta.tillg.ngliga.ljuden
15ca0	68 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 29 00 05 4c 6a 75 64 00 00 00 00 2a 00 0b 41 75 74 6f 73 70 61 72	het.......)..Ljud....*..Autospar
15cc0	61 3a 00 00 00 00 2b 00 15 54 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 00 00 00	a:....+..Tillg.ngliga.motorer...
15ce0	00 2c 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 12 46 f6 72 62 69 6e 64 20 74 61 6e 67 65 6e	.,..O~m~.......-..F.rbind.tangen
15d00	74 65 72 00 00 00 00 2e 00 22 42 69 70 6c 61 6e 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e	ter......"Biplanskontroller.(nr.
15d20	20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 2f 00 11 53 76 61 72 74 76 69 74 74 20 2f 20 46 e4	.tangenter)..../..Svartvitt./.F.
15d40	72 67 00 00 00 00 30 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 68 f6 67 74 00 00 00 00 31 00 0e 42 6c 6f	rg....0..Blockera.h.gt....1..Blo
15d60	63 6b 65 72 61 20 6c e5 67 74 00 00 00 00 32 00 13 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6d 69 64 6a 65 68	ckera.l.gt....2..Blockera.midjeh
15d80	f6 6a 64 00 00 00 00 33 00 05 42 e5 64 61 00 00 00 00 34 00 0c 4c 6a 75 73 73 74 79 72 6b 61 3a	.jd....3..B.da....4..Ljusstyrka:
15da0	00 00 00 00 35 00 11 43 36 34 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 36 00 24 4b 61	....5..C64.ljudemulator....6.$Ka
15dc0	6e 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 69 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25 69 0a	n.inte.spara.data.i.position.%i.
15de0	0a 00 00 00 00 37 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 38 00 13 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 6b	.....7..Avbryt....8..Kan.inte.sk
15e00	61 70 61 20 66 69 6c 00 00 00 00 39 00 1d 52 65 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 e4	apa.fil....9..Redigera.spelinst.
15e20	6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 00 00 00 00 3a 00 27 52 65 64 69 67 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c	llningarna....:.'Redigera.global
15e40	61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 3b 00 1b 53 f6	a.ScummVM-inst.llningar....;..S.
15e60	6b 20 65 66 74 65 72 20 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 3c 00 58 41	k.efter.uppdateringar.......<.XA
15e80	6b 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 69 6e 20 76	ktivera.om.du.vill.anv.nda.din.v
15ea0	65 72 6b 6c 69 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6f 63 68 20 64 61	erkliga.Roland-kompatibla.och.da
15ec0	74 6f 72 2d 61 6e 73 6c 75 74 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 3d 00 05 56 e4 6c	tor-anslutna.ljudenhet....=..V.l
15ee0	6a 00 00 00 00 3e 00 11 56 e4 6c 6a 20 74 72 6f 6c 6c 66 6f 72 6d 65 6c 00 00 00 00 3f 00 1f 56	j....>..V.lj.trollformel....?..V
15f00	e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00	.lj.en.handling.att.st.lla.in...
15f20	00 40 00 0e 54 f6 6d 20 73 f6 6b 66 e4 6c 74 65 74 00 00 00 00 41 00 14 4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e	.@..T.m.s.kf.ltet....A..Klicknin
15f40	67 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 00 42 00 06 53 74 e4 6e 67 00 00 00 00 43 00 05 43 6f	g.aktiverad....B..St.ng....C..Co
15f60	6d 6d 00 00 00 00 44 00 17 56 61 6e 6c 69 67 61 20 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00	mm....D..Vanliga.kortkommandon:.
15f80	00 00 00 45 00 12 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 61 20 6d 75 73 65 6e 00 00 00 00 46 00 2d 4b 6f	...E..Kontrollera.musen....F.-Ko
15fa0	72 72 69 67 65 72 61 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 20 66 f6 72 20 33 32	rrigerar.bildf.rh.llanden.f.r.32
15fc0	30 78 32 30 30 2d 73 70 65 6c 00 00 00 00 47 00 35 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72	0x200-spel....G.5Kunde.inte..ndr
15fe0	61 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61	a.inst.llningen.f.r.bildf.rh.lla
16000	6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 48 00 2c 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 61 70 70 6c 69 63 65 72 61	nden.....H.,Kunde.inte.applicera
16020	20 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 2e 00 00 00 00 49 00 41 4b 75	.fullsk.rmsinst.llning.....I.AKu
16040	6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20	nde.inte.hitta.en.motor.kapabel.
16060	74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00	till.att.k.ra.det.valda.spelet..
16080	00 00 4a 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 6d	..J.'Kunde.inte.hitta.l.mpligt.m
160a0	6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 4b 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 69 6e 69	otortill.gg....K.$Kunde.inte.ini
160c0	74 69 61 6c 69 73 65 72 61 20 66 e4 72 67 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 4c 00 23 4b 75 6e 64	tialisera.f.rgformat.....L.#Kund
160e0	65 20 69 6e 74 65 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 3a 20 27 00 00	e.inte.byta.till.videol.get:.'..
16100	00 00 4d 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4e 00 17 4e 75 76 61 72 61 6e 64 65 20 76 69 73 6e 69 6e	..M..Ctrl....N..Nuvarande.visnin
16120	67 73 6c e4 67 65 00 00 00 00 4f 00 10 4e 75 76 61 72 61 6e 64 65 20 73 6b 61 6c 61 00 00 00 00	gsl.ge....O..Nuvarande.skala....
16140	50 00 12 41 6b 74 69 76 74 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 51 00 0b 50 65 6b 61 72	P..Aktivt.videol.ge:....Q..Pekar
16160	65 20 6e 65 64 00 00 00 00 52 00 0f 50 65 6b 61 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 53 00	e.ned....R..Pekare.v.nster....S.
16180	0d 50 65 6b 61 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 54 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 75 70 70 00 00	.Pekare.h.ger....T..Pekare.upp..
161a0	00 00 55 00 1c 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a	..U..Filmscenen.'%s'.hittades.ej
161c0	00 00 00 00 56 00 21 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 73 66 69 6c 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61	....V.!Filmscensfilen.'%s'.hitta
161e0	64 65 73 20 65 6a 21 00 00 00 00 57 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f	des.ej!....W..DOSBox.OPL-emulato
16200	72 00 00 00 00 58 00 04 44 56 44 00 00 00 00 59 00 1a 4d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44	r....X..DVD....Y..Montering.av.D
16220	56 44 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 00 5a 00 10 44 56 44 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61	VD.lyckades....Z..DVD.ej.montera
16240	64 00 00 00 00 5b 00 42 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20	d....[.BDXA.filmscener.hittades.
16260	6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64	men.ScummVM.har.byggts.utan.st.d
16280	20 66 f6 72 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 5c 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 5d 00 0d 44 65 62	.f.r.zlib....\..Datum:....]..Deb
162a0	75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 00 5e 00 0e 53 e4 6e 6b 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00	ug-konsol....^..S.nka.volymen...
162c0	00 5f 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 60 00 07 52 61 64 65 72 61 00 00 00 00 61 00 19	._..Standard....`..Radera....a..
162e0	49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 72 f6 6d 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 00 62 00 10 49	Inaktivera.str.msparning....b..I
16300	6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 20 47 46 58 00 00 00 00 63 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20	naktiverad.GFX....c.!Korrektion.
16320	61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 61 76 00 00 00 00 64 00 40 55 70 70 74	av.bildf.rh.llande.av....d.@Uppt
16340	e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64	.ckte.%d.nya.spel,.ignorerade.%d
16360	20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 65	.tidigare.tillagda.spel........e
16380	00 3d 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 6e 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2e 20 49 67 6e 6f 72 65 72	.=Uppt.ckte.%n.nya.spel..Ignorer
163a0	61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 2e 00 00	ade.%d.tidigare.tillagda.spel...
163c0	00 00 66 00 06 53 6b e4 72 6d 00 00 00 00 67 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72	..f..Sk.rm....g..Visa.tangentbor
163e0	64 00 00 00 00 68 00 2c 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61	d....h.,Vill.du.verkligen.radera
16400	20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 3f 00 00 00 00 69 00 1b 56 69 6c 6c 20 64	.den.h.r.spardatan?....i..Vill.d
16420	75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 6a 00 36 56 69 6c 6c 20	u.verkligen.avsluta?....j.6Vill.
16440	64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c	du.verkligen.radera.den.h.r.spel
16460	6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 6b 00 29 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76	konfigurationen?....k.)Vill.du.v
16480	65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 e5 74 65 72 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 3f 00	erkligen..terg..till.launchern?.
164a0	00 00 00 6c 00 6a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20	...l.jVill.du.verkligen.anv.nda.
164c0	6d 61 73 73 2d 73 70 65 6c 64 65 74 65 6b 74 6f 72 6e 3f 20 50 72 6f 63 65 73 73 65 6e 20 6b 61	mass-speldetektorn?.Processen.ka
164e0	6e 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 74 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 65 6e 6f	n.potentiellt.l.gga.till.ett.eno
16500	72 6d 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 6d 00 22 56 69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61	rmt.antal.spel.....m."Vill.du.la
16520	64 64 61 20 65 6c 6c 65 72 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 6e 00 23 56 69	dda.eller.spara.spelet?....n.#Vi
16540	6c 6c 20 64 75 20 75 74 66 f6 72 61 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 63 61 6e 3f	ll.du.utf.ra.en.automatisk.scan?
16560	00 00 00 00 6f 00 11 56 69 6c 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 70 00 51 47 6c	....o..Vill.du.avsluta?....p.QGl
16580	f6 6d 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72	.m.inte.att.v.lja.en.tangent.f.r
165a0	20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 65 20 68 65	."G.m.verktygsrad".f.r.att.se.he
165c0	6c 61 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 74 00 00 00 00 71 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65	la.inventariet....q..Anv.nd.inte
165e0	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 72 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64	.General.MIDI-musik....r..Anv.nd
16600	20 69 6e 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 73 00 10 45	.inte.Roland.MT-32.musik....s..E
16620	6a 20 73 61 6d 6d 61 6e 66 6c e4 74 61 64 00 00 00 00 74 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 75 00 10 45	j.sammanfl.tad....t..Ned....u..E
16640	47 41 20 61 6e 74 69 2d 67 69 74 74 65 72 00 00 00 00 76 00 18 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 52 6f	GA.anti-gitter....v..Aktivera.Ro
16660	6c 61 6e 64 20 47 53 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 77 00 30 41 6b 74 69 76 65 72 61 72 20 61 6e 74	land.GS-l.ge....w.0Aktiverar.ant
16680	69 2d 67 69 74 74 65 72 20 69 20 45 47 41 20 73 70 65 6c 20 73 6f 6d 20 73 74 f6 64 65 72 20 64	i-gitter.i.EGA.spel.som.st.der.d
166a0	65 74 00 00 00 00 78 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5	et....x.!Korrektion.av.bildf.rh.
166c0	6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 00 00 00 00 79 00 23 4d 6f 74 6f 72 6e 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e	llande.p.....y.#Motorn.st.der.in
166e0	74 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7a 00 24 4d 6f 74 6f 72 74 69	te.debug-niv..'%s'....z.$Motorti
16700	6c 6c e4 67 67 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 00	ll.gget.st.der.inte.spardata....
16720	7b 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 7c 00 39 46 65 6c 20 76 69 64 20 69 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67	{..Enter....|.9Fel.vid.inl.sning
16740	20 61 76 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b	.av.skivan.%c,.(%c%d).tryck.p..k
16760	6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 00 7d 00 1b 46 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f6 72 6e 69 6e 67 20	nappen.....}..Fel.under.k.rning.
16780	61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 7e 00 19 46 65 6c 20 76 69 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67	av.spel:....~..Fel.vid.montering
167a0	20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 7f 00 04 45 73 63 00 00 00 00 80 00 11 45 73 63 61 70 65 2d 74	.av.DVD.......Esc.......Escape-t
167c0	61 6e 67 65 6e 74 65 6e 00 00 00 00 81 00 09 55 6e 64 65 72 73 f6 6b 00 00 00 00 83 00 0d 53 f6	angenten.......Unders.k.......S.
167e0	6b 76 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 84 00 05 d6 67 6f 6e 00 00 00 00 85 00 36 4b 75 6e 64	kv..extra:........gon......6Kund
16800	65 20 69 6e 74 65 20 76 65 72 6b 73 74 e4 6c 6c 61 20 6e e5 67 72 61 20 61 76 20 67 72 61 66 69	e.inte.verkst.lla.n.gra.av.grafi
16820	6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 3a 00 00 00 00 86 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e	kinst.llningarna:.......Kunde.in
16840	74 65 20 72 61 64 65 72 61 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 87 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74	te.radera.filen.......$Kunde.int
16860	65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 00 00 00 00 88 00	e.l.sa.spardata.fr.n.filen......
16880	28 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66	(Kunde.inte.l.sa.spardata.fr.n.f
168a0	69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 89 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20	ile:..%s.......Kunde.inte.spara.
168c0	73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 8a 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20	spelet.......'Kunde.inte.skriva.
168e0	73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 8b 00 2a 4b 75 6e 64 65	spardata.till.filen.......*Kunde
16900	20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 3a	.inte.skriva.spardata.till.file:
16920	0a 0a 25 73 00 00 00 00 8c 00 0a 53 6e 61 62 62 6c e4 67 65 00 00 00 00 8d 00 1a 46 75 6e 6b 74	..%s.......Snabbl.ge.......Funkt
16940	69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 61 64 65 20 69 3a 00 00 00 00 8e 00 24 53 6c 61 67 73	ioner.kompilerade.i:......$Slags
16960	6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00	m.lskontroller.(nr..tangenter)..
16980	00 00 8f 00 05 4c 61 67 61 00 00 00 00 90 00 0b 46 6c 79 67 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 00 91 00	.....Laga.......Flyg.ned.t......
169a0	0f 46 6c 79 67 20 72 61 6b 74 20 66 72 61 6d 00 00 00 00 92 00 10 46 6c 79 67 20 e5 74 20 76 e4	.Flyg.rakt.fram.......Flyg..t.v.
169c0	6e 73 74 65 72 00 00 00 00 93 00 16 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65	nster.......Flyg..t.nedre.v.nste
169e0	72 00 00 00 00 94 00 14 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 95	r.......Flyg..t.nedre.h.ger.....
16a00	00 0e 46 6c 79 67 20 e5 74 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 96 00 15 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76	..Flyg..t.h.ger.......Flyg..t..v
16a20	72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 97 00 13 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 68 f6	re.v.nster.......Flyg..t..vre.h.
16a40	67 65 72 00 00 00 00 98 00 0b 46 6c 79 67 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 00 99 00 08 46 72 69 74 69	ger.......Flyg.upp.t.......Friti
16a60	74 74 00 00 00 00 9a 00 1b 53 70 65 6c 65 74 73 20 66 75 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 61 20 74 69	tt.......Spelets.fullst.ndiga.ti
16a80	74 65 6c 00 00 00 00 9b 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 00 9c 00 15 47	tel.......Fullsk.rmsl.ge.......G
16aa0	43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 9d 00 13 47 43 20 50 61 64	C.Pad.acceleration:.......GC.Pad
16ac0	20 6b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 00 9e 00 04 47 46 58 00 00 00 00 9f 00 0a 47 4d 2d	.k.nslighet:.......GFX.......GM-
16ae0	65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 a0 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 a1 00 0f 47 55	enhet:.......GUI-spr.k:.......GU
16b00	49 2d 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 a2 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 a3 00 09 53 70	I-rendering:.......Spel.......Sp
16b20	65 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 a4 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 a5 00 33 53	elmeny.......S.kv..spel:......3S
16b40	70 65 6c 65 74 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 54 72 79 63 6b 20 4d 45 4c 4c 41 4e 53 4c 41 47 20 66	pelet.pausat..Tryck.MELLANSLAG.f
16b60	f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 00 a6 00 1a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e	.r.att.forts.tta........Kunde.in
16b80	74 65 20 68 69 74 74 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 00 a7 00 13 53 70 65 6c 2d 49 44 20	te.hitta.speldata.......Spel-ID.
16ba0	73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 00 00 00 00 a8 00 0b 53 70 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 a9	st.ds.inte.......Speltitel).....
16bc0	00 08 54 61 20 65 6d 6f 74 00 00 00 00 aa 00 03 47 65 00 00 00 00 ab 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20	..Ta.emot.......Ge.......Global.
16be0	6d 65 6e 79 00 00 00 00 ac 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 00 ad 00 1f 47 e5 20 74 69 6c 6c	meny.......G..till.......G..till
16c00	20 66 f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 6e 69 76 e5 00 00 00 00 ae 00 06 55 70	.f.reg.ende.katalogniv........Up
16c20	70 e5 74 00 00 00 00 af 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 b0 00 0c 47 72 61 66 69 6b 6c e4 67	p.t.......Grafik.......Grafikl.g
16c40	65 3a 00 00 00 00 b1 00 2c 48 e5 72 64 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 73 6e 61 62 62	e:......,H.rdvaruskalning.(snabb
16c60	74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 67 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 b2 00 12 48 65 72 6b 75	t,.men.l.g.kvalitet).......Herku
16c80	6c 65 73 20 62 e4 72 6e 73 74 65 6e 00 00 00 00 b3 00 0e 48 65 72 6b 75 6c 65 73 20 67 72 f6 6e	les.b.rnsten.......Herkules.gr.n
16ca0	00 00 00 00 b4 00 0c 44 f6 6c 6a 20 f6 76 72 69 67 61 00 00 00 00 b5 00 0d 44 f6 6c 6a 20 53 63	.......D.lj..vriga.......D.lj.Sc
16cc0	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b6 00 10 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 00 b7	ummVM.......G.m.verktygsrad.....
16ce0	00 29 48 f6 67 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c e5 6e 67 73 61 6d 6d 61 72 65 29	.)H.g.ljudkvalitet.(l.ngsammare)
16d00	20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 b8 00 55 45 74 74 20 68 f6 67 72 65 20 76 e4 72 64 65	.(omstart)......UEtt.h.gre.v.rde
16d20	20 62 65 74 65 63 6b 6e 61 72 20 62 e4 74 74 72 65 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 6d	.betecknar.b.ttre.ljudkvalitet.m
16d40	65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 6b 61 6e 73 6b 65 20 69 6e 74 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 6a 75	en.st.ds.kanske.inte.av.ditt.lju
16d60	64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 b9 00 15 4d 61 72 6b 65 72 61 20 6e e4 73 74 61 20 64 69 61 6c 6f 67	dkort.......Markera.n.sta.dialog
16d80	00 00 00 00 ba 00 16 4d 61 72 6b 65 72 61 20 66 f6 72 65 67 2e 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00	.......Markera.f.reg..dialog....
16da0	bb 00 1f 48 e5 6c 6c 20 6e 65 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 f6 72 20 6d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67	...H.ll.ned.Skift.f.r.masstill.g
16dc0	67 00 00 00 00 bc 00 16 56 e5 67 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00	g.......V.gr.t.underskanning:...
16de0	00 bd 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 be 00 04 49 44 3a 00	....IBM.PCjr-emulator.......ID:.
16e00	00 00 00 bf 00 1b d6 6b 61 20 2f 20 73 e4 6e 6b 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72	.......ka./.s.nk.skalningsfaktor
16e20	00 00 00 00 c0 00 0d 48 f6 6a 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 00 c1 00 0e 49 6e 69 74 2e 20	.......H.ja.volymen.......Init..
16e40	6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 c2 00 1e 53 74 61 6e 64 61 72 64 73 6b 61 6c 61 20 66 f6 72 20	n.tverk.......Standardskala.f.r.
16e60	f6 76 72 65 20 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 00 c3 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20	.vre.sk.rm:.......Initialiserar.
16e80	4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 c4 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72	MT-32.emulator.......Initialiser
16ea0	61 72 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 c5 00 07 49 6e 67 e5 6e 67 00 00 00 00 c6 00 3a 4d 61	ar.n.tverk.......Ing.ng......:Ma
16ec0	74 61 20 69 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 20 6f 63 68 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61	ta.in.skivan.%c.och.tryck.p..kna
16ee0	70 70 65 6e 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 00 c7 00 1b 4d 61	ppen.f.r.att.forts.tta........Ma
16f00	74 61 20 69 6e 20 73 6b 69 76 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 00 c8 00 0b 49	ta.in.skiva.f.r.spardata.......I
16f20	6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 00 00 00 00 c9 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 3a 00 00 00 00 ca	nventarie.......Inventarie:.....
16f40	00 0f 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 6e 79 61 00 00 00 00 cb 00 11 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65	..Beh.ll.den.nya.......Beh.ll.de
16f60	6e 20 67 61 6d 6c 61 00 00 00 00 cc 00 0d 54 61 6e 67 65 6e 74 69 6e 73 74 2e 00 00 00 00 cd 00	n.gamla.......Tangentinst.......
16f80	0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 6e 65 64 00 00 00 00 ce 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74	.Piltangent.ned.......Piltangent
16fa0	20 75 70 70 00 00 00 00 cf 00 0c 54 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 d0 00 0b 54 61 6e	.upp.......Tangentbord.......Tan
16fc0	67 65 6e 74 65 72 3a 00 00 00 00 d1 00 0a 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 d2 00 07 53 70	genter:.......Tangenter.......Sp
16fe0	61 72 6b 61 00 00 00 00 d3 00 27 53 70 72 e5 6b 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 61	arka......'Spr.k.f.r.ScummVM:s.a
17000	6e 76 e4 6e 64 61 72 67 72 e4 6e 73 73 6e 69 74 74 00 00 00 00 d4 00 5c 53 70 65 6c 65 74 73 20	nv.ndargr.nssnitt......\Spelets.
17020	73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 6e 20 68 e4 72 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6f 6d 76	spr.k..Den.h.r.inst.llningen.omv
17040	61 6e 64 6c 61 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 61 20 73 70 65 6c 76 65 72 73	andlar.inte.din.spanska.spelvers
17060	69 6f 6e 20 74 69 6c 6c 20 65 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 00 d5 00 07 53 70 72 e5 6b 3a	ion.till.en.engelsk.......Spr.k:
17080	00 00 00 00 d6 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 00 d7 00 08 56 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00	.......Launcher.......V.nster...
170a0	00 d8 00 0d 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 d9 00 06 4c 61 64 64 61 00 00 00 00	....V.nsterklick.......Ladda....
170c0	da 00 14 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 db 00 0c 4c 61 64	...Ladda.spardata.1-10.......Lad
170e0	64 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 dc 00 24 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6	da.spel:......$Ladda.spardata.f.
17100	72 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 dd 00 0c 4c 61 64 64 61 72 20	r.det.valda.spelet.......Laddar.
17120	27 25 73 27 00 00 00 00 de 00 13 4c 61 64 64 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00	'%s'.......Laddar.speldata......
17140	00 df 00 06 54 69 74 74 61 00 00 00 00 e0 00 09 54 69 74 74 61 20 70 e5 00 00 00 00 e1 00 18 4e	....Titta.......Titta.p........N
17160	65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 e2 00 16 4e 65 64	edre.v.nstra.f.rem.let.......Ned
17180	72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 e3 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50	re.h.gra.f.rem.let.......MAME.OP
171a0	4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e4 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e5 00 0b 4d 49 44 49	L-emulator.......MIDI.......MIDI
171c0	20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 00 e6 00 23 4d 50 45 47 32 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 73 74	.gain:......#MPEG2.filmscener.st
171e0	f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 00 00 00 00 e7 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e8	.ds.inte.l.ngre.......MT-32.....
17200	00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 e9 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61	..MT-32.enhet:.......MT-32.emula
17220	74 6f 72 00 00 00 00 ea 00 11 48 75 76 75 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 00 eb 00	tor.......Huvudkontroller:......
17240	15 53 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 68 75 76 75 64 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 00 ec 00 09 53 74 e4 6c	.Skalning.huvudsk.rm:.......St.l
17260	6c 20 69 6e 00 00 00 00 ed 00 1e 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 20 28 76	l.in.......St.ll.in.Zooma.ned.(v
17280	61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 00 ee 00 1d 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70	alfritt).......St.ll.in.Zooma.up
172a0	20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 00 ef 00 19 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 67 f6 6d 20 76	.(valfritt).......St.ll.in.g.m.v
172c0	65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 00 f0 00 14 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 68 f6 67 65 72 6b	erktygsrad.......St.ll.in.h.gerk
172e0	6c 69 63 6b 00 00 00 00 f1 00 0f 4d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 2e 2e 2e 00 00 00 00 f2 00 0b	lick.......Masstill.gg..........
17300	4d 61 78 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 00 f3 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 00 f4 00 1c 4d 65 6c 6c	Max..volym.......Meny.......Mell
17320	65 72 73 74 61 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 f5 00 1a 4d 65	ersta.v.nstra.f.rem.let.......Me
17340	6c 6c 65 72 73 74 61 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 f6 00 0b 4d 69	llersta.h.gra.f.rem.let.......Mi
17360	6e 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 00 f7 00 09 4d 69 6e 69 6d 65 72 61 00 00 00 00 f8 00 08 44 69	n..volym.......Minimera.......Di
17380	76 65 72 73 65 00 00 00 00 f9 00 18 42 6c 61 6e 64 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6c	verse.......Blandat.AdLib/MIDI-l
173a0	e4 67 65 00 00 00 00 fa 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 44 56 44 00 00 00 00 fb 00 0c 4d 6f 6e 74	.ge.......Montera.DVD.......Mont
173c0	65 72 61 20 53 4d 42 00 00 00 00 fc 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 fd 00 28 44 72 61	era.SMB.......Musklick......(Dra
173e0	2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65	-och-sl.pp-l.ge.med.mus.deaktive
17400	72 61 74 2e 00 00 00 00 fe 00 26 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65	rat.......&Dra-och-sl.pp-l.ge.me
17420	64 20 6d 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 00 ff 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5	d.mus.aktiverat........Steg.bak.
17440	74 00 00 00 01 00 00 0c 53 74 65 67 20 66 72 61 6d e5 74 00 00 00 01 01 00 0f 45 6e 64 61 73 74	t.......Steg.fram.t.......Endast
17460	20 72 f6 72 65 6c 73 65 00 00 00 01 02 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01	.r.relse.......Multifunktion....
17480	03 00 0c 4d 75 73 69 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 04 00 16 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 20	...Musikenhet:.......Musikvolym.
174a0	68 f6 6a 20 2f 20 73 e4 6e 6b 00 00 00 01 05 00 0c 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01	h.j./.s.nk.......Musikvolym:....
174c0	06 00 08 4c 6a 75 64 20 61 76 00 00 00 01 07 00 19 4e 61 6d 6e 67 65 20 64 69 74 74 20 53 50 41	...Ljud.av.......Namnge.ditt.SPA
174e0	52 41 44 45 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 08 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 09 00 69 53 74 f6 64	RADE.spel.......Namn:......iSt.d
17500	20 66 f6 72 20 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 6b 72 e4 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 75	.f.r.Native.MIDI.kr.ver.Roland-u
17520	70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e	ppdateringen.fr.n.LucasArts,.men
17540	20 25 73 20 73 61 6b 6e 61 73 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73 74 e4 6c	.%s.saknas..Anv.nder.AdLib.ist.l
17560	6c 65 74 2e 00 00 00 01 0a 00 11 4e e4 74 76 65 72 6b 20 69 6e 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 0b	let........N.tverk.inaktivt.....
17580	00 1e 4e e4 74 76 65 72 6b 20 65 6a 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 74 20 28 25 64 29 00	..N.tverk.ej.initialiserat.(%d).
175a0	00 00 01 0c 00 0f 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 0d 00 2b 4e e4 74 76 65	......N.tverk.aktivt......+N.tve
175c0	72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 6d 6f 6e 74	rk.aktivt,.delade.kataloger.mont
175e0	65 72 61 64 65 00 00 00 01 0e 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 0f 00 08 4e 79 20 75 6e 67 65	erade.......Aldrig.......Ny.unge
17600	00 00 00 01 10 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 11 00 13 49 6e 67 65 74 20 64 61 74 75 6d 20 73 70 61	.......Nej.......Inget.datum.spa
17620	72 61 74 00 00 00 01 12 00 0a 49 6e 67 65 74 20 66 65 6c 00 00 00 01 13 00 0c 49 6e 67 65 6e 20	rat.......Inget.fel.......Ingen.
17640	6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 14 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64	musik.......Ingen.speltid.sparad
17660	00 00 00 01 15 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 16 00 06 49 6e	.......Ingen.tid.sparad.......In
17680	67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 16 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74	gen...path.....Ingen...soundfont
176a0	00 01 17 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 29 00 00 00	.....Normalt.(ingen.skalning)...
176c0	01 18 00 03 4f 4b 00 00 00 01 19 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 1a 00 06 d6 70 70 6e 61 00	....OK.......Objekt........ppna.
176e0	00 00 01 1b 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 20 6b 6f 6e 73 65 72 76 61 74 69 6f 6e 00 00 00 01 1c 00 0e	......OpenGL.konservation.......
17700	4f 70 65 6e 47 4c 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 1d 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 6f 72 69 67 69	OpenGL.normal.......OpenGL.origi
17720	6e 61 6c 00 00 00 01 1e 00 0e 49 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 1f 00 17 d6 76	nal.......Inst.llningar........v
17740	72 69 67 61 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 20 00 0e 4c 6a 75 64 66	riga.spelkontroller:.......Ljudf
17760	72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 21 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61	rekvens:....!.%.verskrid.globala
17780	20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 22 00 26 d6 76 65 72 73 6b	.MIDI-inst.llningar....".&.versk
177a0	72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00	rid.globala.MT-32.inst.llningar.
177c0	00 00 01 23 00 24 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 69 6e 73 74	...#.$.verskrid.globala.ljudinst
177e0	e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 24 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c	.llningar....$.&.verskrid.global
17800	61 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 25 00 25 d6 76 65 72	a.grafikinst.llningar....%.%.ver
17820	73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 76 6f 6c 79 6d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72	skrid.globala.volyminst.llningar
17840	00 00 00 01 26 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 27 00	....&..PC.Speaker-emulator....'.
17860	0a 4c f6 73 65 6e 6f 72 64 3a 00 00 00 01 28 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 65 78 69 73 74 65	.L.senord:....(..S.kv.gen.existe
17880	72 61 72 20 69 6e 74 65 00 00 00 01 29 00 1c 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20	rar.inte....)..S.kv.gen..r.inte.
178a0	65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 2a 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74	en.katalog....*..S.kv.gen..r.int
178c0	65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 2b 00 09 53 f6 6b 76 e4 67 61 72 00 00 00 01 2c 00 05 50 61	e.en.fil....+..S.kv.gar....,..Pa
178e0	75 73 00 00 00 01 2d 00 0d 50 61 75 73 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 2e 00 0b 56 e4 6c 6a	us....-..Pausa.spelet.......V.lj
17900	20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 2f 00 03 54 61 00 00 00 01 30 00 32 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 65	.spel:..../..Ta....0.2Plattforme
17920	6e 20 73 70 65 6c 65 74 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 76 65 72 6b 61	n.spelet.ursprungligen.tillverka
17940	64 65 73 20 66 f6 72 00 00 00 01 31 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 32 00 06 53	des.f.r....1..Plattform:....2..S
17960	70 65 6c 61 00 00 00 01 33 00 09 53 70 65 6c 74 69 64 3a 00 00 00 01 34 00 19 56 61 72 20 67 6f	pela....3..Speltid:....4..Var.go
17980	64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 35 00 4c 56 61 72 20 67 6f 64	d.v.lj.en.handling....5.LVar.god
179a0	20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 66 f6 6c 6a 61 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 53	.rapportera.f.ljande.data.till.S
179c0	63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 74 69 6c 6c 73 61 6d 6d 61 6e 73 20 6d 65 64 20 6e 61	cummVM-teamet.tillsammans.med.na
179e0	6d 6e 65 74 00 00 00 01 36 00 0f 53 f6 6b 76 2e 20 74 69 6c 6c e4 67 67 3a 00 00 00 01 38 00 0f	mnet....6..S.kv..till.gg:....8..
17a00	46 f6 72 65 64 72 2e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 39 00 12 46 f6 72 65	F.redr..enhet:...lowres..9..F.re
17a20	64 72 61 67 65 6e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 3a 00 26 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 65 6e 20	dragen.enhet:....:.&Tryck.p..en.
17a40	74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 01 3b 00 04	tangent.f.r.att.st.lla.in....;..
17a60	44 72 61 00 00 00 01 3c 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 3d 00 09 53 6c e5 20 68 f6 67 74 00 00 00 01	Dra....<..Sl.....=..Sl..h.gt....
17a80	3e 00 09 53 6c e5 20 6c e5 67 74 00 00 00 01 3f 00 0e 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00	>..Sl..l.gt....?..Sl..midjeh.jd.
17aa0	00 00 01 40 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 01 41 00 06 54 61 20 70 e5 00 00 00 01 42 00 08 41 76	...@..Tryck....A..Ta.p.....B..Av
17ac0	73 6c 75 74 61 00 00 00 01 43 00 10 41 76 73 6c 75 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 44	sluta....C..Avsluta.ScummVM....D
17ae0	00 04 4c e4 73 00 00 00 01 45 00 18 4c e4 73 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65	..L.s....E..L.stillbeh.righet.ne
17b00	6b 61 64 00 00 00 01 46 00 17 49 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73	kad....F..Inl.sning.misslyckades
17b20	00 00 00 01 48 00 0e 56 61 6e 6c 69 67 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 49 00 13 53 74 e4 6c 6c	....H..Vanlig.pekare....I..St.ll
17b40	20 69 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 4a 00 3c 52 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 65	.in.tangenter....J.<Radera.spele
17b60	74 20 66 72 e5 6e 20 6c 69 73 74 61 6e 2e 20 53 70 65 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 66 69 6c 65 72	t.fr.n.listan..Spelets.datafiler
17b80	20 70 e5 76 65 72 6b 61 73 20 69 6e 74 65 2e 00 00 00 01 4b 00 10 52 65 6e 64 65 72 69 6e 67 73	.p.verkas.inte.....K..Renderings
17ba0	6c e4 67 65 3a 00 00 00 01 4c 00 05 56 69 6c 61 00 00 00 01 4d 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c	l.ge:....L..Vila....M...terst.ll
17bc0	00 00 00 01 4e 00 10 c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 4f 00 06 48 f6 67	....N...terst.ll.spel:....O..H.g
17be0	65 72 00 00 00 01 50 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 51 00 0f 45 74 74 20 68 f6	er....P..H.gerklick....Q..Ett.h.
17c00	67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 52 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 53 00 07	gerklick....R..H.gerklick....S..
17c20	52 6f 74 65 72 61 00 00 00 01 54 00 14 4b f6 72 20 69 20 73 6e 61 62 62 6c e4 67 65 20 28 2a 29	Rotera....T..K.r.i.snabbl.ge.(*)
17c40	00 00 00 01 55 00 1c 4b f6 72 20 69 20 65 78 74 72 61 20 73 6e 61 62 62 74 20 6c e4 67 65 20 28	....U..K.r.i.extra.snabbt.l.ge.(
17c60	2a 29 00 00 00 01 56 00 0b 53 46 58 2d 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 57 00 04 53 4d 42 00 00 00	*)....V..SFX-volym:....W..SMB...
17c80	01 58 00 06 53 70 61 72 61 00 00 00 01 59 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 20 2f 20	.X..Spara....Y..Spara./.Ladda./.
17ca0	49 6e 73 74 2e 00 00 00 01 5a 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 2d 66 f6 6e 73 74 65	Inst.....Z..Spara./.Ladda-f.nste
17cc0	72 00 00 00 01 5b 00 0e 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 61 72 61 74 3a 00 00 00 01 5c 00 14 53 70 61 72	r....[..S.kv..sparat:....\..Spar
17ce0	61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 5d 00 0e 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c	a.speldata.1-10....]..Spara.spel
17d00	65 74 3a 00 00 00 01 5e 00 0c 53 70 61 72 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 5f 00 13 53 70 61 72	et:....^..Sparar.'%s'...._..Spar
17d20	61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 60 00 11 53 63 61 6e 6e 69 6e 67 20 66 e4	ar.speldata.......`..Scanning.f.
17d40	72 64 69 67 21 00 00 00 01 61 00 1b 4b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 73 63 61 6e 6e 61 64 65 3a 20	rdig!....a..Kataloger.scannade:.
17d60	25 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 62 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 6e 65 64 e5	%d........b..Bl.ddra.listan.ned.
17d80	74 00 00 00 01 63 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 01	t....c..Bl.ddra.listan.upp.t....
17da0	64 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 65 00 4a 53 63 75 6d 6d	d..ScummVM.huvudmeny....e.JScumm
17dc0	56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70	VM.kunde.inte.hitta.en.motor.kap
17de0	61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65	abel.till.att.k.ra.det.valda.spe
17e00	6c 65 74 21 00 00 00 01 66 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69	let!....f.;ScummVM.kunde.inte.hi
17e20	74 74 61 20 6e e5 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c	tta.n.gra.spel.i.den.valda.katal
17e40	6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 67 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 f6	ogen!....g..ScummVM.kunde.inte..
17e60	70 70 6e 61 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 68 01 2f	ppna.den.valda.katalogen!....h./
17e80	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d	ScummVM.uppt.ckte.att.du.har.gam
17ea0	6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73	la.spardata.f.r.Broken.Sword.1.s
17ec0	6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 61 20	om.borde.konverteras..Det.gamla.
17ee0	73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67	spardataformatet.st.ds.inte.l.ng
17f00	72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64	re,.s..du.kommer.inte.kunna.ladd
17f20	61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72	a.dina.data.om.du.inte.konverter
17f40	61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76	ar.dem...Tryck."OK".f.r.att.konv
17f60	65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20	ertera.dem.nu,.annars.kommer.du.
17f80	74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74	tillfr.gas.igen.n.sta.g.ng.du.st
17fa0	61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 69 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70	artar.spelet......i.#ScummVM.upp
17fc0	74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61	t.ckte.att.du.har.gamla.spardata
17fe0	20 66 f6 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 62 79 74 61	.f.r.Nippon.Safes.som.borde.byta
18000	20 6e 61 6d 6e 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 61 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20	.namn..De.gamla.filnamnen.st.ds.
18020	69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b	inte.l.ngre,.s..du.kommer.inte.k
18040	75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20	unna.ladda.dina.data.om.du.inte.
18060	6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72	konverterar.dem...Tryck."OK".f.r
18080	20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b	.att.konvertera.dem.nu,.annars.k
180a0	6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67	ommer.du.tillfr.gas.igen.n.sta.g
180c0	e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 6a 00 94 53 63	.ng.du.startar.spelet......j..Sc
180e0	75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e e5 67 72 61 20 76 61 72 6e 69 6e 67 61 72 20 69	ummVM.skrev.ut.n.gra.varningar.i
18100	20 64 69 74 74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 66 f6 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65	.ditt.konsolf.nster.och.kan.inte
18120	20 67 61 72 61 6e 74 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 66 69 6c 65 72 20 68	.garantera.att.alla.dina.filer.h
18140	61 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 74 73 2e 0a 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72	ar.konverterats...Var.god.rappor
18160	74 65 72 61 20 74 69 6c 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 6b 00 30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	tera.till.teamet.....k.0ScummVM.
18180	6c 79 63 6b 61 64 65 73 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 73 70	lyckades.konvertera.alla.dina.sp
181a0	61 72 64 61 74 61 2e 00 00 00 01 6c 00 11 53 f6 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 61 6e 00 00	ardata.....l..S.k.i.spellistan..
181c0	00 01 6d 00 05 53 f6 6b 3a 00 00 00 01 6e 00 0c 41 6e 64 72 61 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 01 6f	..m..S.k:....n..Andra.ungen....o
181e0	00 0f 56 e4 6c 6a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 71 00 0e 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20	..V.lj.SoundFont....q..V.lj.ett.
18200	74 65 6d 61 00 00 00 01 72 00 18 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 73 70 65 6c 20 61 74 74 20 4c 41 44	tema....r..V.lj.ett.spel.att.LAD
18220	44 41 00 00 00 01 73 00 20 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 73 70 65	DA....s..V.lj.en.ytterligare.spe
18240	6c 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 74 00 2a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20	lkatalog....t.*V.lj.en.handling.
18260	6f 63 68 20 6b 6c 69 63 6b 61 20 70 e5 20 22 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 22 00 00 00 01 75 00 1b 56	och.klicka.p.."St.ll.in"....u..V
18280	e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 6e 00 00 00 01 76 00 1d	.lj.katalog.f.r.GUI-teman....v..
182a0	56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01	V.lj.katalog.f.r.extra.filer....
182c0	77 00 19 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 01 78	w..V.lj.katalog.f.r.till.gg....x
182e0	00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 79	..V.lj.katalog.f.r.spardata....y
18300	00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 7a	..V.lj.katalog.f.r.spardata....z
18320	00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 7b	..V.lj.katalog.med.speldata....{
18340	00 0b 4b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 00 00 00 01 7c 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 7d 00	..K.nslighet....|..Server:....}.
18360	07 44 65 6c 61 64 3a 00 00 00 01 7e 00 62 4b 6f 72 74 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 2e	.Delad:....~.bKortnamn.f.r.spel.
18380	20 41 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 73 70	.Anv.nds.f.r.att.h.nvisa.till.sp
183a0	61 72 64 61 74 61 20 6f 63 68 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5	ardata.och.att.starta.spelet.fr.
183c0	6e 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 72 61 64 65 6e 00 00 00 01 7f 00 12 56 69 73 61 20 2f 20 67 f6 6d	n.kommandoraden.......Visa./.g.m
183e0	20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 80 00 0a 56 69 73 61 20 61 6c 6c 61 00 00 00 01 81 00 11 56 69	.konsol.......Visa.alla.......Vi
18400	73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 82 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e	sa.tangentbord.......Visa.tangen
18420	74 62 6f 72 64 00 00 00 01 83 00 17 56 69 73 61 20 6d 69 6e 6e 65 73 66 f6 72 62 72 75 6b 6e 69	tbord.......Visa.minnesf.rbrukni
18440	6e 67 00 00 00 01 84 00 0f 56 69 73 61 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 85 00 23 56 69	ng.......Visa.muspekare......#Vi
18460	73 61 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 20 6f 63 68 20 73 70 65 6c 61 20 75 70 70 20 74 61 6c	sa.undertexter.och.spela.upp.tal
18480	00 00 00 01 86 00 10 47 f6 6d 2f 76 69 73 61 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 87 00 1a 53 69 6d	.......G.m/visa.pekare.......Sim
184a0	75 6c 65 72 61 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 88 00 18 53 69 6d	ulera.v.nster.musknapp.......Sim
184c0	75 6c 65 72 61 20 68 f6 67 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 89 00 07 53 6b 69 70 70	ulera.h.ger.musknapp.......Skipp
184e0	61 00 00 00 01 8a 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 73 63 65 6e 00 00 00 01 8b 00 0b 53 6b 69 70 70 61	a.......Skippa.scen.......Skippa
18500	20 72 61 64 00 00 00 01 8c 00 0f 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 72 61 64 00 00 00 01 8d 00 0c	.rad.......Skippa.textrad.......
18520	53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 00 00 00 01 8e 00 0d 47 6c 69 64 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00	Skippa.text.......Glid.v.nster..
18540	00 01 8f 00 0b 47 6c 69 64 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 01 90 00 0f 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20	.....Glid.h.ger.......L.gg.till.
18560	6b 61 6e 74 00 00 00 01 91 00 2e 4d 6a 75 6b 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 62 72 61	kant.......Mjukvaruskalning.(bra
18580	20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 6e 67 73 61 6d 74 29 00 00 00 01 92 00 a9 54	.kvalitet,.men.l.ngsamt).......T
185a0	79 76 e4 72 72 20 73 74 f6 64 65 72 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c 66 e4 6c 6c 65 74 20 69 6e 74 65	yv.rr.st.der.f.r.tillf.llet.inte
185c0	20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 6d 6f 74 6f 72 6e 20 68 6a e4 6c 70 2d 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e	.den.h.r.motorn.hj.lp-funktionen
185e0	2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69	..Var.god.h.nvisa.till.README-fi
18600	6c 65 6e 20 66 f6 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74	len.f.r.information.och.instrukt
18620	69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73	ioner.f.r.att.f..ytterligare.ass
18640	69 73 74 65 6e 73 2e 00 00 00 01 93 00 0b 4c 6a 75 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 94 00 42 53	istens........Ljud.av/p.......BS
18660	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f6 64 73 20 65 6e 64 61 73 74 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 6c	oundFont.st.ds.endast.av.vissa.l
18680	6a 75 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 63 68 20 54 69 6d 69 64 69 74 79	judkort,.Fluidsynth.och.Timidity
186a0	00 00 00 01 95 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 96 00 0b 4d 65 6c 6c 61 6e 73 6c	.......SoundFont:.......Mellansl
186c0	61 67 00 00 00 01 97 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 98 00 2b 53 70 65 63 69 65 6c 6c 61 20 67 69 74	ag.......Tal......+Speciella.git
186e0	74 65 72 6c e4 67 65 6e 20 73 74 f6 64 64 61 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 73 70 65 6c 00 00 00	terl.gen.st.dda.av.vissa.spel...
18700	01 99 00 16 53 70 65 63 69 61 6c 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 01 9a 00 1a	....Specialkortkommandon:.......
18720	56 6f 6c 79 6d 20 66 f6 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 9b 00 37	Volym.f.r.specialeffekter......7
18740	42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 47 65	Best.mmer.standardenheten.f.r.Ge
18760	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 9c 00 48 42 65 73	neral.MIDI-uppspelning......HBes
18780	74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 52 6f 6c 61 6e	t.mmer.standardenheten.f.r.Rolan
187a0	64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 75 70 70 73 70 65 6c	d.MT-32/LAPC1/CM32I/CM64-uppspel
187c0	6e 69 6e 67 00 00 00 01 9d 00 30 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6	ning......0Best.mmer.emulator.f.
187e0	72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 9e 00	r.ljudenhet.eller.ljudkort......
18800	48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 20 74 69 6c 6c 20 61 6e 64 72 61 20 64 61 74	HBest.mmer.s.kv.g.till.andra.dat
18820	61 20 73 6f 6d 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 61 76 20 61 6c 6c 61 20 73 70 65 6c 20 65 6c 6c 65 72	a.som.anv.nds.av.alla.spel.eller
18840	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9f 00 3d 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 65	.ScummVM......=Best.mmer.s.kv.ge
18860	6e 20 74 69 6c 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 73 70 65 6c	n.till.ytterligare.data.som.spel
18880	65 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 00 00 00 01 a0 00 3f 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 64 69 6e 20	et.anv.nder......?Best.mmer.din.
188a0	66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65	f.redragna.emulator.f.r.ljudenhe
188c0	74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 a1 00 23 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72	t.eller.ljudkort......#Best.mmer
188e0	20 76 61 72 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6c 61 67 72 61 73 00 00 00 01 a2 00 04	.var.dina.spardata.lagras.......
18900	54 61 6c 00 00 00 01 a3 00 0b 54 61 6c 20 26 20 74 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a4	Tal.......Tal.&.text...lowres...
18920	00 0b 45 6e 64 61 73 74 20 74 61 6c 00 00 00 01 a5 00 14 54 61 6c 20 6f 63 68 20 75 6e 64 65 72	..Endast.tal.......Tal.och.under
18940	74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 a6 00 0a 54 61 6c 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 a7 00 21 56 e4 76	texter.......Talvolym:......!V.v
18960	61 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 72 20 6d 65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 65 74 3a 00 00 00	a.melodier.med.tangentbordet:...
18980	01 a9 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 aa 00 1c 53 74 61 6e	....Standard.(16.bpp).......Stan
189a0	64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 ab 00 0c 53 74	dard.rendering.(16.bpp).......St
189c0	61 72 74 61 20 e4 6e 64 e5 00 00 00 01 ac 00 18 53 74 61 72 74 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61	arta..nd........Starta.det.valda
189e0	20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 ad 00 15 d6 70 70 6e 61 20 64 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c	.spelet........ppna.debug-konsol
18a00	65 6e 00 00 00 01 ae 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 af 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5	en.......Status:.......Steg.bak.
18a20	74 00 00 00 01 b0 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 b1 00 0f 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74	t.......Text.......Texthastighet
18a40	3a 00 00 00 01 b2 00 0c 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 b3 00 13 45 6e 64 61 73 74	:.......Undertexter.......Endast
18a60	20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 b4 00 2a 53 70 61 72 61 64 65 20 66 72 61 6d 67	.undertexter......*Sparade.framg
18a80	e5 6e 67 73 72 69 6b 74 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 69 20 66 69 6c 65 0a 0a 25 73 00 00 00 01	.ngsrikt.spardata.i.file..%s....
18aa0	b5 00 0d 42 79 74 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 00 00 00 01 b6 00 04 42 79 74 00 00 00 01 b7 00 13	...Byt.karakt.r.......Byt.......
18ac0	56 e4 78 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 00 00 00 01 b8 00 11 42 79 74 61 20 6b 61	V.xla.grafikfilter.......Byta.ka
18ae0	72 61 6b 74 e4 72 65 72 3a 00 00 00 01 b9 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ba 00 06 54 61 20 61 76 00	rakt.rer:.......Tab.......Ta.av.
18b00	00 00 01 bb 00 05 54 61 6c 61 00 00 00 01 bc 00 09 54 61 6c 61 20 6d 65 64 00 00 00 01 bd 00 34	......Tala.......Tala.med......4
18b20	54 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 76 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 2c 20 64 75 62 62 65 6c 2d 74	Tappa.f.r.v.nsterklick,.dubbel-t
18b40	61 70 70 61 20 66 f6 72 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 be 00 63 44 65 6e 20 76 61	appa.f.r.h.gerklick......cDen.va
18b60	6c 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 72 65 64 61 6e 21 0a 56	lda.spardatan.existerar.redan!.V
18b80	69 6c 6c 20 64 75 20 62 65 68 e5 6c 6c 61 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74	ill.du.beh.lla.den.gamla.spardat
18ba0	61 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01	an.(%s).eller.den.nya.(%s)?.....
18bc0	bf 00 13 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 00 01 bf 00 0e 54 65 78 74	...Undertext.och.tal:.......Text
18be0	20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c0 00 19 54 65 78 74 68 61 73 74 69	.och.tal:...lowres.....Texthasti
18c00	67 68 65 74 20 73 e4 6e 6b 20 2f 20 f6 6b 61 00 00 00 01 c1 00 5a 46 69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79	ghet.s.nk./..ka......ZFilen."sky
18c20	2e 63 70 74 22 20 68 61 72 20 69 6e 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 66 69 6c 73 74 6f 72 6c 65 6b 2e 0a	.cpt".har.inkorrekt.filstorlek..
18c40	56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 69 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20	Var.god.ladda.hem.den.igen.fr.n.
18c60	77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 c2 00 49 44 65 74 20 67 e5 72 20 69 6e	www.scummvm.org......IDet.g.r.in
18c80	74 65 20 61 74 74 20 73 6b 72 69 76 61 20 74 69 6c 6c 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74	te.att.skriva.till.den.valda.kat
18ca0	61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00	alogen..Var.god.v.lj.en.annan...
18cc0	00 01 c3 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 76 65 72 6b 61 72 20 76 61 72 61 20 6f	....!Spelet.i.'%s'.verkar.vara.o
18ce0	6b e4 6e 74 2e 00 00 00 01 c4 00 13 53 70 65 6c 65 74 20 6c 61 64 64 61 64 65 73 20 45 4a 00 00	k.nt........Spelet.laddades.EJ..
18d00	00 01 c5 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 73 70 72 61 64 65 73 20 45 4a 20 28 73 6b 69 76 61 6e 20 66	....!Spelet.sprades.EJ.(skivan.f
18d20	75 6c 6c 3f 29 00 00 00 01 c6 00 55 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65	ull?)......UDen.f.redragna.ljude
18d40	6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53	nheten.'%s'.kan.inte.anv.ndas..S
18d60	65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e	e.loggfilen.f.r.mer.information.
18d80	00 00 00 01 c7 00 5b 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65	......[Den.f.redragna.ljudenhete
18da0	6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67	n.'%s'.kunde.inte.hittas.(m.jlig
18dc0	74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29	tvis.avst.ngd.eller.fr.nkopplad)
18de0	2e 00 00 00 01 c8 00 50 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25	.......PDen.valda.ljudenheten.'%
18e00	73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c	s'.kan.inte.anv.ndas..Se.loggfil
18e20	65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 c9 00 56 44 65	en.f.r.mer.information.......VDe
18e40	6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69	n.valda.ljudenheten.'%s'.kunde.i
18e60	6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20	nte.hittas.(m.jligtvis.avst.ngd.
18e80	65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 01 ca 00 6f 54 65 6d 61 74 20	eller.fr.nkopplad).......oTemat.
18ea0	64 75 20 76 61 6c 64 65 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 74 74 20 73 70 72 e5 6b 2e	du.valde.st.der.inte.ditt.spr.k.
18ec0	20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 74 65 6d 61	.Om.du.vill.anv.nda.det.h.r.tema
18ee0	74 20 6d e5 73 74 65 20 66 f6 72 73 74 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61	t.m.ste.f.rst.byta.till.ett.anna
18f00	74 20 73 70 72 e5 6b 2e 00 00 00 01 cb 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 cc 00	t.spr.k........S.kv..tema:......
18f20	06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 cd 00 23 47 e4 6c 6c 65 72 20 6e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5	.Tema:......#G.ller.n.r.Indy.st.
18f40	72 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 2e 00 00 00 01 ce 00 0d 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67	r.till.v.nster........Tredje.ung
18f60	65 6e 00 00 00 01 cf 00 33 44 65 74 74 61 20 49 44 2d 6e 61 6d 6e 20 e4 72 20 75 70 70 74 61 67	en......3Detta.ID-namn..r.upptag
18f80	65 74 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 2e 00 00 00 01 d0	et..Var.god.v.lj.ett.annat......
18fa0	00 40 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64	.@Det.h.r.spelet.st.der.inte.lad
18fc0	64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e	dning.av.spardata.fr.n.launchern
18fe0	2e 00 00 00 01 d1 00 cf 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 68 61 72 20 6c 6a 75 64 73	........Det.h.r.spelet.har.ljuds
19000	70 e5 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 73 6b 69 76 61 2e 20 44 65 73 73 61 0a 73 70 e5 72 20 6d e5 73	p.r.p..sin.skiva..Dessa.sp.r.m.s
19020	74 65 20 72 69 70 70 61 73 20 66 72 e5 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 6d 65 64 20 68 6a e4 6c 70 20	te.rippas.fr.n.skivan.med.hj.lp.
19040	61 76 0a 65 74 74 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 66 f6 72 20 65 78 74 72	av.ett.l.mpligt.program.f.r.extr
19060	61 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 0a 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 75 6e 6e 61 20	aktion.av.CD-ljud.f.r.att.kunna.
19080	6c 79 73 73 6e 61 20 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44	lyssna.p..spelets.musik..Se.READ
190a0	4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 01 d2 00 20 48 e4 72	ME-filen.f.r.detaljer........H.r
190c0	20 73 6c 75 74 61 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 6e 00 00 00 01	.slutar.Broken.Sword.1.demon....
190e0	d3 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 01 d4 00 28 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74	...Tid:......(Timeout.under.init
19100	69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 d5 00 17 54 69 6c 6c	ialisering.av.n.tverk.......Till
19120	20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 d6 00 24 4b 6f 72 72 65 6b 74	.Henry./.Till.Indy......$Korrekt
19140	69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 2f 61 76 00 00 00 01	ion.av.bildf.rh.llande.p./av....
19160	d7 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 01 d8 00 15 4d 75 73 72 65 73 74 72	...Fullsk.rmsl.ge.......Musrestr
19180	69 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 d9 00 06 54 75 6e 67 61 00 00 00 01 da 00 13 47	iktion.av/p........Tunga.......G
191a0	e5 20 74 69 6c 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 01 db 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20	..till.X-position.......G..till.
191c0	59 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 01 dc 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 69	Y-position.......Touchpad-l.ge.i
191e0	6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 dd 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20	naktiverat........Touchpad-l.ge.
19200	61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 de 00 2c 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61	aktiverat.......,Touchscreen."Ta
19220	70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 75 74 61 6e 20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 01	p-l.ge".-.Hover.(utan.klick)....
19240	df 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 56 e4 6e 73	..&Touchscreen."Tap-l.ge".-.V.ns
19260	74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 e0 00 23 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c	terklick......#Touchscren."Tap-l
19280	e4 67 65 22 20 2d 20 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 e1 00 04 52 65 73 00 00 00 01 e2	.ge".-.H.gerklick.......Res.....
192a0	00 2c c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20	.,.kta.Roland.MT-32.(inaktivera.
192c0	47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 00 01 e3 00 27 c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	GM-emulation)......'.kta.Roland.
192e0	4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 07 6c 6f 77	MT-32.(ingen.GM-emulation)...low
19300	72 65 73 00 01 e4 00 0e 53 76 e4 6e 67 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 e5 00 0c 53 76 e4 6e	res.....Sv.ng.v.nster.......Sv.n
19320	67 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 01 e6 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 01 e7 00 08 53 e4 74	g.h.ger.......St.ng.av.......S.t
19340	74 20 70 e5 00 00 00 01 e8 00 4a 53 74 e4 6e 67 65 72 20 61 76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	t.p.......JSt.nger.av.General.MI
19360	44 49 2d 6b 61 72 74 6c e4 67 67 6e 69 6e 67 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c	DI-kartl.ggning.f.r.spel.med.Rol
19380	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 73 6f 75 6e 64 74 72 61 63 6b 00 00 00 01 e9 00 2e 4b 75 6e 64 65	and.MT-32.soundtrack.......Kunde
193a0	20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20	.inte.hitta.%s,.(%c%d).tryck.p..
193c0	6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 01 ea 00 4d 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20	knappen.......MKunde.inte.hitta.
193e0	22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 2d 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68	"sky.cpt"-filen!.Var.god.ladda.h
19400	65 6d 20 64 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 eb	em.den.fr.n.www.scummvm.org.....
19420	00 06 4f 6b e4 6e 64 00 00 00 01 ec 00 0a 4f 6b e4 6e 74 20 66 65 6c 00 00 00 01 ed 00 08 4c e5	..Ok.nd.......Ok.nt.fel.......L.
19440	73 20 75 70 70 00 00 00 01 ee 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 01 ef 00 0c 4d 61	s.upp.......Mata.ut.DVD.......Ma
19460	74 61 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 f0 00 32 4f 73 6b 61 6c 61 74 20 28 64 75 20 6d e5 73 74	ta.ut.SMB......2Oskalat.(du.m.st
19480	65 20 62 6c e4 64 64 72 61 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 68 f6 67 65 72	e.bl.ddra.till.v.nster.och.h.ger
194a0	29 00 00 00 01 f1 00 12 45 6a 20 73 74 f6 74 74 20 66 e4 72 67 6c e4 67 65 00 00 00 01 f2 00 11	).......Ej.st.tt.f.rgl.ge.......
194c0	4e 61 6d 6e 6c f6 73 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 f3 00 04 55 70 70 00 00 00 01 f4 00	Namnl.s.spardata.......Upp......
194e0	17 d6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 f5 00 15 d6 76	..vre.v.nstra.f.rem.let........v
19500	72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 f6 00 07 41 6e 76 e4 6e 64 00	re.h.gra.f.rem.let.......Anv.nd.
19520	00 00 01 f7 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 63 68 20 41 64 4c 69 62	......Anv.nd.b.de.MIDI.och.AdLib
19540	20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 00 01 f8 00 21 41 6e 76 e4 6e 64	.f.r.ljudgeneration......!Anv.nd
19560	20 66 f6 72 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 01 f9 00	.f.rsta.tillg.ngliga.enhet......
19580	2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e4 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 66 f6 72	.Anv.nd.b.rbar.trackpad-stil.f.r
195a0	20 70 65 6b 61 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 01 fa 00 17 41 76 62 72 75 74 69 74 20 61 76	.pekarkontroll.......Avbrutit.av
195c0	20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 65 6e 00 00 00 01 fb 00 0b 41 6e 76 2e 20 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01	.anv.ndaren.......Anv..namn:....
195e0	fc 00 12 41 6e 76 e4 6e 64 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 01 fd 00 cc 56 61 6e 6c 69	...Anv.nd.SDL-driver.......Vanli
19600	67 74 76 69 73 20 68 61 64 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 61	gtvis.hade.Maniac.Mansion.starta
19620	74 20 6e 75 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 67 f6 72 61 20	t.nu,.men.ScummVM.kan.inte.g.ra.
19640	64 65 74 74 61 20 e4 6e 2e 20 46 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 73 70 65 6c 65 74 2c 20	detta..n..F.r.att.spela.spelet,.
19660	67 e5 20 74 69 6c 6c 20 22 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 22 20 69 20 53 63 75 6d 6d	g..till."L.gg.till.spel".i.Scumm
19680	56 4d 3a 73 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 20 6f 63 68 20 76 e4 6c 6a 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22	VM:s.huvudmeny.och.v.lj."Maniac"
196a0	2d 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 20 69 6e 75 74 69 20 22 54 65 6e 74 61 63 6c 65 22 20 6b 61 74 61	-katalogen.inuti."Tentacle".kata
196c0	6c 6f 67 65 6e 2e 00 00 00 01 fe 00 16 4c 6f 64 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e	logen........Lodr.t.underskannin
196e0	67 3a 00 00 00 01 ff 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 00 00 16 56 69 72 74 75 65 6c 6c 74 20 74	g:.......Video.......Virtuellt.t
19700	61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 02 01 00 06 56 6f 6c 79 6d 00 00 00 02 02 00 d3 56 41 52	angentbord.......Volym.......VAR
19720	4e 49 4e 47 3a 20 53 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 e4 72 20 70 e5 20 76 e4 67 20 61 74 74 20 73 74	NING:.Spelet.du..r.p..v.g.att.st
19740	61 72 74 61 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 6e 75 20 74 69 6c 6c 20 66 75 6c 6c 6f 20	arta.st.ds.inte..nnu.till.fullo.
19760	61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 e4 72 66 f6 72 20 e4 72 20 64 65 74 20 74 72 6f 6c 69 67	av.ScummVM..D.rf.r..r.det.trolig
19780	74 76 69 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 74 20 6f 63 68 20 6f 6d 20 64 75 20 73 6b 61 70 61 72 20	tvis.instabilt.och.om.du.skapar.
197a0	73 70 61 72 64 61 74 61 20 6b 61 6e 20 64 65 20 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 76 61 72 61 20	spardata.kan.de.m.jligtvis.vara.
197c0	69 6e 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6d 65 64 20 66 72 61 6d 74 69 64 61 20 76 65 72 73 69 6f	inkompatibla.med.framtida.versio
197e0	6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 03 00 03 47 e5 00 00 00 02 04 00 08 47	ner.av.ScummVM........G........G
19800	e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 02 05 00 07 56 61 64 20 e4 72 00 00 00 02 06 00 1f 4e e4 72 20 49 6e	..till.......Vad..r.......N.r.In
19820	64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 68 f6 67 65 72 20 62 79 74 65 72 00 00 00 02 07 00 08 46	dy.st.r.till.h.ger.byter.......F
19840	f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 08 00 0c 46 f6 6e 73 74 65 72 6c e4 67 65 00 00 00 02 09 00 0d 57	.nster.......F.nsterl.ge.......W
19860	69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 0a 00 1a 53 6b 72 69 76 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72	indows.MIDI.......Skrivtillbeh.r
19880	69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 02 0b 00 19 53 6b 72 69 76 61 20 64 61 74 61 20 6d 69	ighet.nekad.......Skriva.data.mi
198a0	73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 02 0c 00 03 4a 61 00 00 00 02 0d 00 d9 44 65 74 20 76 65	sslyckades.......Ja.......Det.ve
198c0	72 6b 61 72 20 73 6f 6d 20 61 74 74 20 64 75 20 73 70 65 6c 61 72 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73	rkar.som.att.du.spelar.det.h.r.s
198e0	70 65 6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 0a 66 72 e5 6e 20 43 44 3a 6e 2e 20 44 65 74 74 61 20 68 61	pelet.direkt.fr.n.CD:n..Detta.ha
19900	72 20 65 6e 20 74 65 6e 64 65 6e 73 20 61 74 74 20 6f 72 73 61 6b 61 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e	r.en.tendens.att.orsaka.problem.
19920	0a 44 65 74 20 e4 72 20 64 e4 72 66 f6 72 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 74 20 61 74 74	.Det..r.d.rf.r.rekommenderat.att
19940	20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 61 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 6e 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69	.du.kopierar.datafilerna.till.di
19960	6e 20 68 e5 72 64 64 69 73 6b 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66	n.h.rddisk.ist.llet..Se.README-f
19980	69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 0e 00 e5 44 75 20 76 65 72 6b	ilen.f.r.detaljer........Du.verk
199a0	61 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 6e 68 65 74	ar.anv.nda.en.General.MIDI.enhet
199c0	0a 6d 65 6e 20 64 69 74 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 f6 64 65 72 20 65 6e 64 61 73 74 20 52 6f 6c	.men.ditt.spel.st.der.endast.Rol
199e0	61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 6b 61 72 74 6c	and.MT32.MIDI..Vi.f.rs.ker.kartl
19a00	e4 67 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 20 66 f6 72 0a	.gga.Roland.MT32.instrument.f.r.
19a20	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 2e 20 44 65 74 20 6b 61 6e	General.MIDI.instrument..Det.kan
19a40	20 74 72 6f 74 73 20 61 6c 6c 74 20 68 e4 6e 64 61 0a 61 74 74 20 65 74 74 20 66 e5 74 61 6c 20	.trots.allt.h.nda.att.ett.f.tal.
19a60	6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 65 6c 61 73 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00	ljudsp.r.inte.spelas.korrekt....
19a80	02 0f 00 3e 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 73 74 61 72 74 61 20 6f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66	...>Du.m.ste.starta.om.ScummVM.f
19aa0	f6 72 20 61 74 74 20 e4 6e 64 72 69 6e 67 61 72 6e 61 20 73 6b 61 20 66 e5 20 65 66 66 65 6b 74	.r.att..ndringarna.ska.f..effekt
19ac0	2e 00 00 00 02 10 00 17 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 61 6e 67 65 20 65 74 74 20 6e 61 6d 6e 00 00	........Du.m.ste.ange.ett.namn..
19ae0	00 02 11 00 4d 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66	....MDu.m.ste.v.lja.en.tangent.f
19b00	f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65	.r."G.m.verktygsrad".f.r.att.spe
19b20	6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 12 00 48 44 75 20 6d e5 73 74 65	la.det.h.r.spelet......HDu.m.ste
19b40	20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63	.v.lja.en.tangent.f.r."H.gerklic
19b60	6b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00	k".f.r.att.spela.det.h.r.spelet.
19b80	00 00 02 13 00 04 5a 6f 6e 00 00 00 02 14 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 00 00 00 02 15 00 0a	......Zon.......Zooma.ned.......
19ba0	5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 70 00 00 00 02 16 00 0f 76 61 72 20 31 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00	Zooma.upp.......var.10:e.minut..
19bc0	00 02 17 00 0f 76 61 72 20 31 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 18 00 0f 76 61 72 20 33 30	.....var.15:e.minut.......var.30
19be0	3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 19 00 0e 76 61 72 20 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02	:e.minut.......var.5:e.minut....
19c00	1a 00 3e 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 66 f6 72 73 f6 6b 74 65 20 6c e4 67 67 61 20 74	..>p..spelet.du.f.rs.kte.l.gga.t
19c20	69 6c 6c 20 6f 63 68 20 64 65 73 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a	ill.och.dess.version/spr.k/etc.:
19c40	00 00 00 02 1b 00 12 73 70 65 6c 61 20 41 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 1c 00 12 73	.......spela.A.p..staven.......s
19c60	70 65 6c 61 20 48 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 1d 00 16 73 70 65 6c 61 20 43 2d 64	pela.H.p..staven.......spela.C-d
19c80	75 72 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 1e 00 17 73 70 65 6c 61 20 43 2d 6d 6f 6c 6c 20	ur.p..staven.......spela.C-moll.
19ca0	70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 1f 00 12 73 70 65 6c 61 20 44 20 70 e5 20 73 74 61 76 65	p..staven.......spela.D.p..stave
19cc0	6e 00 00 00 02 20 00 12 73 70 65 6c 61 20 45 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 21 00 12	n.......spela.E.p..staven....!..
19ce0	73 70 65 6c 61 20 46 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 22 00 12 73 70 65 6c 61 20 47 20	spela.F.p..staven...."..spela.G.
19d00	70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 23 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 02 24 00 04 44 72 61 00	p..staven....#..Tryck....$..Dra.
19d20	00 00 02 25 00 36 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68	...%.6inst.llningen.f.r.bildf.rh
19d40	e5 6c 6c 61 6e 64 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 26	.llandet.kunde.inte..ndras.....&
19d60	00 2b 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 64 65 20	.+fullsk.rmsinst.llningen.kunde.
19d80	69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 27 00 1e 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 20 6b 75	inte..ndras.....'..videol.get.ku
19da0	6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 28 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00	nde.inte..ndras.....(..St.ng.av.
19dc0	00 00 02 29 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 2a 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b	...)..S.tt.p.....*..O~m~.......+
19de0	00 14 4c e4 7e 67 7e 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 2c 00 09 41 7e 76 7e	..L.~g~g.till.spel.......,..A~v~
19e00	62 72 79 74 00 00 00 02 2d 00 08 7e 53 7e 74 e4 6e 67 00 00 00 02 2e 00 0d 53 6c e4 70 70 20 73	bryt....-..~S~t.ng.......Sl.pp.s
19e20	69 7e 64 7e 61 00 00 00 02 2f 00 13 52 7e 65 7e 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00	i~d~a..../..R~e~digera.spel.....
19e40	00 02 30 00 08 7e 48 7e 6a e4 6c 70 00 00 00 02 31 00 1b 7e 49 7e 6e 64 79 20 73 6c 61 67 73 6d	..0..~H~j.lp....1..~I~ndy.slagsm
19e60	e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 32 00 0c 7e 54 7e 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00	.lskontroller....2..~T~angenter.
19e80	00 00 02 33 00 13 7e 56 7e e4 6e 73 74 65 72 68 e4 6e 74 20 6c e4 67 65 00 00 00 02 34 00 08 7e	...3..~V~.nsterh.nt.l.ge....4..~
19ea0	4c 7e 61 64 64 61 00 00 00 02 35 00 0b 7e 4c 7e 61 64 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 36 00 0c 48 75	L~adda....5..~L~adda.......6..Hu
19ec0	76 75 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 37 00 08 7e 4e 7e e4 73 74 61 00 00 00 02 38 00 05 7e 4f	vud~m~eny....7..~N~.sta....8..~O
19ee0	7e 4b 00 00 00 02 39 00 10 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 02 3a 00 13 7e	~K....9..~I~nst.llningar....:..~
19f00	49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 3b 00 0d 7e 46 7e f6 72 65 67 e5	I~nst.llningar.......;..~F~.reg.
19f20	65 6e 64 65 00 00 00 02 3c 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 02 3d 00 0e 7e 52 7e 61 64	ende....<..~A~vsluta....=..~R~ad
19f40	65 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 3e 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 e4 74 74 00 00 00 02 3f 00 19	era.spel....>..~F~orts.tt....?..
19f60	c5 74 65 7e 72 7e 76 e4 6e 64 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 02 40 00 08 7e	.te~r~v.nd.till.launcher....@..~
19f80	53 7e 70 61 72 61 00 00 00 02 41 00 0d 7e 56 7e 69 73 61 20 6b 61 72 74 61 00 00 00 02 42 00 09	S~para....A..~V~isa.karta....B..
19fa0	7e 53 7e 74 61 72 74 61 00 00 00 02 43 00 18 d6 76 7e 65 7e 72 67 e5 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69	~S~tarta....C...v~e~rg.ngar.akti
19fc0	76 65 72 61 64 65 00 00 00 02 44 00 19 7e 56 7e 61 74 74 65 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69	verade....D..~V~atteneffekt.akti
19fe0	76 65 72 61 64 00 00 00 02 45 00 14 7e 5a 7e 69 70 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 00	verad....E..~Z~ipl.ge.aktiverat.
1a000	00 00 02 44 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65	...D..iso-8859-1......Seguro.que
1a020	20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 66 20 79	.quieres.salir?......!..ctrl-f.y
1a040	20 63 74 72 6c 2d 67 2c 20 79 61 20 71 75 65 20 70 75 65 64 65 6e 00 00 00 00 02 00 27 20 20 66	.ctrl-g,.ya.que.pueden......'..f
1a060	75 6e 63 69 6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65	uncionamiento.incorrecto.del.jue
1a080	67 6f 2e 00 00 00 00 03 00 19 20 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 63 75 65 6c 67 75 65 73 20 6f 20	go..........provocar.cuelgues.o.
1a0a0	75 6e 00 00 00 00 04 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 05 00 08 28 4a 75 65 67 6f 29 00	un.......(Activa).......(Juego).
1a0c0	00 00 00 06 00 0a 28 47 65 6e 65 72 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 12 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f	......(General).......(compilado
1a0e0	20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 1c 2a 20 4e 6f 20 73 65 20 72 65 63 6f 6d 69 65 6e 64 61	.el.%s).......*.No.se.recomienda
1a100	20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 00 00 00 00 09 00 26 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61	.utilizar......&,.error.al.monta
1a120	72 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 00 00 00 00 0a 00 1e 2c 20 64 69	r.el.disco.compartido.......,.di
1a140	73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 0b 00 10	sco.compartido.no.montado.......
1a160	2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d	....progreso..........11kHz.....
1a180	00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b	..22.kHz.......44.kHz.......48.k
1a1a0	48 7a 00 00 00 00 10 00 18 37 2c 20 34 20 79 20 31 20 73 65 20 63 61 6d 62 69 61 6e 20 70 6f 72	Hz.......7,.4.y.1.se.cambian.por
1a1c0	00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1b 39 2c 20 36 20 79 20 33 2c 20 72 65 73	.......8.kHz.......9,.6.y.3,.res
1a1e0	70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 13 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f	pectivamente........<por.defecto
1a200	3e 00 00 00 00 14 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 1e	>.......Acerca.de.ScummVM.......
1a220	4d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 63 74 69 76 6f 3a 20 6c 69 6e 65 61 6c 00 00 00	Modo.de.filtro.activo:.lineal...
1a240	00 16 00 26 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 63 74 69 76 6f 3a 20 65 6c 20 6d e1	...&Modo.de.filtro.activo:.el.m.
1a260	73 20 63 65 72 63 61 6e 6f 00 00 00 00 17 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63	s.cercano.......Filtro.de.gr.fic
1a280	6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 18 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c	os.activo:.......Emulador.de.AdL
1a2a0	69 62 00 00 00 00 19 00 10 45 6d 75 6c 2e 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1a 00 2d 41	ib.......Emul..de.AdLib:......-A
1a2c0	64 4c 69 62 20 73 65 20 75 73 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 6d 75	dLib.se.usa.para.la.m.sica.en.mu
1a2e0	63 68 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 18 45 6d 75 6c	chos.juegos.......Alt.......Emul
1a300	61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 1d 00 12 53 75 61 76 69 7a	ador.de.Amiga.Audio.......Suaviz
1a320	61 64 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 12 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 20 28 31 36 62	ado.(16bpp).......Suavizado.(16b
1a340	70 70 29 00 00 00 00 1f 00 2a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47	pp)......*Emulador.de.Apple.II.G
1a360	53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 20 00 23 bf 53 65 67 75 72	S.(NO.IMPLEMENTADO)......#.Segur
1a380	6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00	o.que.quieres.salir?..(S/N)S....
1a3a0	21 00 27 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72	!.'.Seguro.que.quieres.reiniciar
1a3c0	3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 22 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73	?..(S/N)S...."..Correcci.n.de.as
1a3e0	70 65 63 74 6f 00 00 00 00 23 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00	pecto....#..Tecla.asociada:.%s..
1a400	00 00 24 00 18 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 00 00	..$..Tecla.asociada:.ninguna....
1a420	28 00 33 52 65 63 6f 72 72 69 65 6e 64 6f 20 61 6c 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 20 64 69 73 70	(.3Recorriendo.al.siguiente.disp
1a440	6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 29 00 07 53 6f 6e 69	ositivo.disponible.......)..Soni
1a460	64 6f 00 00 00 00 2a 00 0e 41 75 74 6f 67 75 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 2b 00 15 4d 6f 74	do....*..Autoguardado:....+..Mot
1a480	6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 2c 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e	ores.disponibles:....,..Acerca.~
1a4a0	64 7e 65 00 00 00 00 2d 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 2e 00 23 43	d~e....-..Asignar.teclas......#C
1a4c0	6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e	ontroles.del.biplano.(tecl..num.
1a4e0	29 00 00 00 00 2f 00 17 42 6c 61 6e 63 6f 20 79 20 6e 65 67 72 6f 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00	)..../..Blanco.y.negro./.Color..
1a500	00 00 30 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 31 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20	..0..Bloqueo.alto....1..Bloqueo.
1a520	62 61 6a 6f 00 00 00 00 32 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 33 00 06 41	bajo....2..Bloqueo.medio....3..A
1a540	6d 62 6f 73 00 00 00 00 33 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 34 00 08 42 72 69 6c	mbos....3..V&S...lowres..4..Bril
1a560	6c 6f 3a 00 00 00 00 35 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00	lo:....5..Emulador.de.C64.Audio.
1a580	00 00 00 36 00 26 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20	...6.&No.se.puede.guardar.en.la.
1a5a0	72 61 6e 75 72 61 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 37 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 38 00	ranura.%i......7..Cancelar....8.
1a5c0	1b 49 6d 70 6f 73 69 62 6c 65 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 00 39	.Imposible.crear.el.archivo....9
1a5e0	00 1a 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 3a	..Cambiar.opciones.de.juego....:
1a600	00 26 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 20 64 65 20	.&Cambiar.opciones.generales.de.
1a620	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3b 00 23 43 6f 6d 70 72 6f 62 61 6e 64 6f 20 6c 61 73 20 61 63	ScummVM....;.#Comprobando.las.ac
1a640	74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 3c 00 66 4d 61 72 63 61 72 20 73 69	tualizaciones.......<.fMarcar.si
1a660	20 73 65 20 71 75 69 65 72 65 20 75 73 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64	.se.quiere.usar.un.dispositivo.d
1a680	65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 72 65 61 6c 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6c 20 6f 72 64 65 6e	e.sonido.real.conectado.al.orden
1a6a0	61 64 6f 72 20 79 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00	ador.y.compatible.con.Roland....
1a6c0	3d 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 00 3f 00 1a 45 6c 69 67 65 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e	=..Aceptar....?..Elige.la.acci.n
1a6e0	20 61 20 61 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 00 40 00 0f 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00	.a.asociar....@..Eliminar.valor.
1a700	00 00 00 41 00 0e 43 6c 69 63 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 42 00 07 43 65 72 72 61 72	...A..Clic.activado....B..Cerrar
1a720	00 00 00 00 43 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 44 00 1d 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 62 e1 73 69 63	....C..Comm....D..Comandos.b.sic
1a740	6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 00 45 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c	os.de.teclado:....E..Control.del
1a760	20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 46 00 2f 43 6f 72 72 65 67 69 72 20 72 65 6c 61 63 69 f3 6e 20 64	.rat.n....F./Corregir.relaci.n.d
1a780	65 20 61 73 70 65 63 74 6f 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 47	e.aspecto.en.juegos.320x200....G
1a7a0	00 3b 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75	.;No.se.ha.podido.aplicar.el.aju
1a7c0	73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00	ste.de.correcci.n.de.aspecto....
1a7e0	48 00 38 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a	H.8No.se.ha.podido.aplicar.el.aj
1a800	75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 49 00	uste.de.pantalla.completa.....I.
1a820	42 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa	BNo.se.ha.podido.encontrar.ning.
1a840	6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65	n.motor.capaz.de.ejecutar.el.jue
1a860	67 6f 00 00 00 00 4a 00 27 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 75 6e 20	go....J.'No.se.ha.encontrado.un.
1a880	70 6c 75 67 69 6e 20 61 64 65 63 75 61 64 6f 00 00 00 00 4b 00 2d 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70	plugin.adecuado....K.-No.se.ha.p
1a8a0	6f 64 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f	odido.iniciar.el.formato.de.colo
1a8c0	72 2e 00 00 00 00 4c 00 2c 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72	r.....L.,No.se.ha.podido.cambiar
1a8e0	20 61 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 4d 00 05 43 74 72 6c 00	.al.modo.de.video:.'....M..Ctrl.
1a900	00 00 00 4e 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 4f 00	...N..Modo.de.v.deo.actual....O.
1a920	0e 45 73 63 61 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 50 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64	.Escala.actual....P..Modo.de.v.d
1a940	65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 51 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 52 00 0a 49 7a 71	eo.actual:....Q..Abajo....R..Izq
1a960	75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 53 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 54 00 07 41 72 72 69 62	uierda....S..Derecha....T..Arrib
1a980	61 00 00 00 00 55 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76	a....U."No.se.ha.encontrado.el.v
1a9a0	ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 56 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72	.deo.'%s'....V."No.se.ha.encontr
1a9c0	61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 57 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72	ado.el.v.deo.'%s'....W..Emulador
1a9e0	20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 58 00 04 44 56 44 00 00 00 00 59 00 16 44	.OPL.de.DOSBox....X..DVD....Y..D
1aa00	56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 5a 00 0f 44 56 44 20 6e	VD.montado.con..xito....Z..DVD.n
1aa20	6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 5b 00 4c 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64	o.montado....[.LSe.han.encontrad
1aa40	6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61	o.v.deos.DXA,.pero.se.ha.compila
1aa60	64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 5c	do.ScummVM.sin.soporte.zlib....\
1aa80	00 08 46 65 63 68 61 3a 20 00 00 00 00 5d 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 5e 00 13 42	..Fecha:.....]..Debugger....^..B
1aaa0	61 6a 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 5f 00 0c 50 6f 72 20 64 65 66 65	ajando.el.volumen...._..Por.defe
1aac0	63 74 6f 00 00 00 00 60 00 07 42 6f 72 72 61 72 00 00 00 00 61 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61	cto....`..Borrar....a..Desactiva
1aae0	72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 62 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73	r.apagado....b..GFX.desactivados
1ab00	00 00 00 00 63 00 24 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20	....c.$Desactivar.la.correcci.n.
1ab20	64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 64 00 43 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f	de.aspecto....d.C%d.juegos.nuevo
1ab40	73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64	s.encontrados..%d.juegos.ignorad
1ab60	6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 2e 2e 00 00 00 00 65 00 41 25 64 20 6a 75 65	os.(ya.a.adidos).......e.A%d.jue
1ab80	67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f	gos.nuevos.encontrados..%d.juego
1aba0	73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 00 00 00 00 66 00	s.ignorados.(ya.a.adidos).....f.
1abc0	09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 67 00 13 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61	.Pantalla....g..Mostrar.el.tecla
1abe0	64 6f 00 00 00 00 68 00 29 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 62 6f 72	do....h.).Seguro.que.quieres.bor
1ac00	72 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 69 00 1a bf 52 65 61 6c 6d 65 6e	rar.esta.partida?....i...Realmen
1ac20	74 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 6a 00 3d bf 53 65 67 75 72 6f 20	te.quieres.salir?....j.=.Seguro.
1ac40	71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72	que.quieres.eliminar.la.configur
1ac60	61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 6b 00 28 bf 53 65 67 75	aci.n.de.este.juego?....k.(.Segu
1ac80	72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 4c 61 6e 7a 61 64 6f	ro.que.quieres.volver.al.Lanzado
1aca0	72 3f 00 00 00 00 6c 00 5f bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6a 65	r?....l._.Seguro.que.quieres.eje
1acc0	63 75 74 61 72 20 6c 61 20 64 65 74 65 63 63 69 f3 6e 20 6d 61 73 69 76 61 3f 20 50 75 65 64 65	cutar.la.detecci.n.masiva?.Puede
1ace0	20 71 75 65 20 73 65 20 61 f1 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20	.que.se.a.ada.un.gran.n.mero.de.
1ad00	6a 75 65 67 6f 73 2e 00 00 00 00 6d 00 24 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 20	juegos.....m.$.Quieres.cargar.o.
1ad20	67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 6e 00 2b bf 51 75 69 65 72 65 73	guardar.el.juego?....n.+.Quieres
1ad40	20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 61 20 62 fa 73 71 75 65 64 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63	.realizar.una.b.squeda.autom.tic
1ad60	61 3f 00 00 00 00 6f 00 10 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 70 00 5f 4e	a?....o...Quieres.salir?....p._N
1ad80	6f 20 6f 6c 76 69 64 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61	o.olvides.asignar.una.tecla.a.la
1ada0	20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73	.acci.n.'Ocultar.barra.de.tareas
1adc0	27 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 65 6c 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00	'.para.ver.todo.el.inventario...
1ade0	00 71 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00	.q..No.usar.m.sica.General.MIDI.
1ae00	00 00 00 72 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	...r..No.usar.m.sica.Roland.MT-3
1ae20	32 00 00 00 00 73 00 0c 44 6f 62 6c 65 20 67 6f 6c 70 65 00 00 00 00 74 00 06 41 62 61 6a 6f 00	2....s..Doble.golpe....t..Abajo.
1ae40	00 00 00 75 00 0f 44 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f 20 45 47 41 00 00 00 00 76 00 17 41 63 74 69 76	...u..Difuminado.EGA....v..Activ
1ae60	61 72 20 6d 6f 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 77 00 31 41 63 74 69 76 61 72 20	ar.modo.Roland.GS....w.1Activar.
1ae80	64 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f 20 65 6e 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 45 47 41 20 63 6f 6d	difuminado.en.los.juegos.EGA.com
1aea0	70 61 74 69 62 6c 65 73 00 00 00 00 78 00 21 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63	patibles....x.!Activar.la.correc
1aec0	63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 79 00 2b 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e	ci.n.de.aspecto....y.+El.motor.n
1aee0	6f 20 73 6f 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27	o.soporta.el.nivel.de.debug.'%s'
1af00	00 00 00 00 7a 00 3c 45 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73	....z.<El.plugin.del.motor.no.es
1af20	20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64	.compatible.con.partidas.guardad
1af40	61 73 00 00 00 00 7b 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 7c 00 32 45 72 72 6f 72 20 6c 65 79 65 6e	as....{..Enter....|.2Error.leyen
1af60	64 6f 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20	do.el.disco.%c,.(%c%d).Pulsa.un.
1af80	62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 7d 00 1c 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65	bot.n.....}..Error.al.ejecutar.e
1afa0	6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 7e 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65	l.juego:....~..Error.al.montar.e
1afc0	6c 20 44 56 44 00 00 00 00 7f 00 04 45 73 63 00 00 00 00 80 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61	l.DVD.......Esc.......Tecla.Esca
1afe0	70 65 00 00 00 00 81 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 83 00 0b 41 64 69 63 69 6f 6e 61	pe.......Examinar.......Adiciona
1b000	6c 3a 00 00 00 00 84 00 05 4f 6a 6f 73 00 00 00 00 85 00 3b 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 61 70 6c	l:.......Ojos......;Fallo.al.apl
1b020	69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69	icar.algunos.cambios.en.las.opci
1b040	6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 3a 00 00 00 00 86 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 62 6f	ones.gr.ficas:.......Fallo.al.bo
1b060	72 72 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 87 00 36 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20	rrar.el.archivo.......6Fallo.al.
1b080	63 61 72 67 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65	cargar.el.estado.del.juego.desde
1b0a0	20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 88 00 26 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67	.el.archivo.......&Fallo.al.carg
1b0c0	61 72 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 89 00 1c 46	ar.desde.el.archivo:..%s.......F
1b0e0	61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 8a 00	allo.al.guardar.la.partida......
1b100	34 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20	4Fallo.al.guardar.el.estado.del.
1b120	6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 8b 00 24 46 61 6c 6c 6f	juego.en.el.archivo.......$Fallo
1b140	20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00	.al.guardar.en.el.archivo:..%s..
1b160	00 00 8c 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 8d 00 1b 43 61 72 61 63 74 65 72 ed	.....Modo.r.pido.......Caracter.
1b180	73 74 69 63 61 73 20 69 6e 63 6c 75 69 64 61 73 3a 00 00 00 00 8e 00 21 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65	sticas.incluidas:......!Controle
1b1a0	73 20 64 65 20 6c 75 63 68 61 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 8f 00 09 41	s.de.lucha.(tecl..num.):.......A
1b1c0	72 72 65 67 6c 61 72 00 00 00 00 90 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 00 00 00 00 91 00 0c	rreglar.......Volar.abajo.......
1b1e0	56 6f 6c 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 92 00 15 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71	Volar.recto.......Volar.a.la.izq
1b200	75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 93 00 1d 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20	uierda.......Volar.abajo.y.a.la.
1b220	69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 94 00 1b 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20	izquierda.......Volar.abajo.y.a.
1b240	6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 95 00 13 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65	la.derecha.......Volar.a.la.dere
1b260	63 68 61 00 00 00 00 96 00 1e 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a	cha.......Volar.arriba.y.a.la.iz
1b280	71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 97 00 1c 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c	quierda.......Volar.arriba.y.a.l
1b2a0	61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 98 00 0d 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00	a.derecha.......Volar.arriba....
1b2c0	99 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 9a 00 1a 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70	...Vista.libre.......T.tulo.comp
1b2e0	6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 9b 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f	leto.del.juego.......Pantalla.co
1b300	6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 9c 00 18 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 6c 20 70 61 64	mpleta.......Aceleraci.n.del.pad
1b320	20 47 43 3a 00 00 00 00 9d 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 70 61 64 20	.GC:.......Sensibilidad.del.pad.
1b340	47 43 3a 00 00 00 00 9e 00 04 47 46 58 00 00 00 00 9f 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	GC:.......GFX.......Dispositivo.
1b360	47 4d 3a 00 00 00 00 a0 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 a1 00 0a 49 6e 74 65 72 66 61 7a	GM:.......Idioma:.......Interfaz
1b380	3a 00 00 00 00 a2 00 06 4a 75 65 67 6f 00 00 00 00 a3 00 0f 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 75 65	:.......Juego.......Men..del.jue
1b3a0	67 6f 00 00 00 00 a4 00 07 4a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 a5 00 2d 4a 75 65 67 6f 20 70 61 75 73	go.......Juego:......-Juego.paus
1b3c0	61 64 6f 2e 20 50 75 6c 73 61 20 45 73 70 61 63 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61	ado..Pulsa.Espacio.para.continua
1b3e0	72 2e 00 00 00 00 a6 00 24 4e 6f 20 73 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 64 61	r.......$No.se.han.encontrado.da
1b400	74 6f 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 a7 00 1a 49 44 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20	tos.de.juego.......ID.del.juego.
1b420	6e 6f 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 61 00 00 00 00 a8 00 12 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 65 6c 20 6a 75	no.soportada.......T.tulo.del.ju
1b440	65 67 6f 29 00 00 00 00 a9 00 06 43 6f 67 65 72 00 00 00 00 aa 00 04 44 61 72 00 00 00 00 ab 00	ego).......Coger.......Dar......
1b460	0d 4d 65 6e fa 20 67 65 6e 65 72 61 6c 00 00 00 00 ac 00 05 49 72 20 61 00 00 00 00 ad 00 1a 49	.Men..general.......Ir.a.......I
1b480	72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 ae 00 07 41	r.al.directorio.anterior.......A
1b4a0	72 72 69 62 61 00 00 00 00 af 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 b0 00 0e 4d 6f 64 6f 20	rriba.......Gr.ficos.......Modo.
1b4c0	67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 b1 00 35 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 68 61 72 64	gr.fico:......5Escalado.por.hard
1b4e0	77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 64 65 20 62 61 6a 61 20 63 61 6c 69 64	ware.(r.pido,.pero.de.baja.calid
1b500	61 64 29 00 00 00 00 b2 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 e1 6d 62 61 72 00 00 00 00 b3 00 0f 48	ad).......Hercules..mbar.......H
1b520	65 72 63 75 6c 65 73 20 76 65 72 64 65 00 00 00 00 b4 00 0e 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f 74 72 6f	ercules.verde.......Ocultar.otro
1b540	73 00 00 00 00 b5 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b6 00 18 4f 63 75	s.......Oculta.ScummVM.......Ocu
1b560	6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 00 00 00 00 b7 00 2e 53 6f 6e 69 64	ltar.barra.de.tareas.......Sonid
1b580	6f 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 28 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72	o.de.alta.calidad.(m.s.lento).(r
1b5a0	65 69 6e 69 63 69 6f 29 00 00 00 00 b8 00 63 4c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 6d e1 73 20 61	einicio)......cLos.valores.m.s.a
1b5c0	6c 74 6f 73 20 6f 66 72 65 63 65 6e 20 6d 61 79 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f	ltos.ofrecen.mayor.calidad,.pero
1b5e0	20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 74 75 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20	.puede.que.tu.tarjeta.de.sonido.
1b600	6e 6f 20 73 65 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 b9 00 1e 53 65 6c 65 63 63 69 6f	no.sea.compatible.......Seleccio
1b620	6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 00 ba 00 1d 53 65 6c 65	nar.di.logo.siguiente.......Sele
1b640	63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 bb 00 31 4d	ccionar.di.logo.anterior......1M
1b660	61 6e 74 65 6e 65 72 20 70 75 6c 73 61 64 6f 20 4d 61 79 fa 73 20 70 61 72 61 20 61 f1 61 64 69	antener.pulsado.May.s.para.a.adi
1b680	72 20 76 61 72 69 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 bc 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20	r.varios.juegos.......Underscan.
1b6a0	68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 bd 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42	horizontal:.......Emulador.de.IB
1b6c0	4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 be 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 bf 00 28 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20	M.PCjr.......ID:......(Aumentar.
1b6e0	2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 00 00	/.Disminuir.factor.de.escalado..
1b700	00 00 c0 00 16 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 c1 00	.....Aumentando.el.volumen......
1b720	0c 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 00 00 00 00 c2 00 2a 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 69 6e 69 63	.Iniciar.red......*Escalado.inic
1b740	69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00	ial.de.la.pantalla.superior:....
1b760	c3 00 1f 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33	...Iniciando.el.emulador.de.MT-3
1b780	32 00 00 00 00 c4 00 11 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 72 65 64 00 00 00 00 c5 00 08 45	2.......Iniciando.la.red.......E
1b7a0	6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 c6 00 35 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63	ntrada......5Inserta.el.disco.%c
1b7c0	20 79 20 70 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72	.y.pulsa.un.bot.n.para.continuar
1b7e0	2e 00 00 00 00 c7 00 2b 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20	.......+Inserta.el.disco.de.las.
1b800	70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 c8 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61	partidas.guardadas.......Inventa
1b820	72 69 6f 00 00 00 00 c9 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 ca 00 13 43 6f 6e 73	rio.......Inventario:.......Cons
1b840	65 72 76 61 72 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 00 00 00 00 cb 00 15 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c	ervar.la.nueva.......Conservar.l
1b860	61 20 61 6e 74 69 67 75 61 00 00 00 00 cc 00 15 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65	a.antigua.......Asignaci.n.de.te
1b880	63 6c 61 73 00 00 00 00 cd 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 ce 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00	clas.......Abajo.......Arriba...
1b8a0	00 cf 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 d0 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20	....Teclado.......Asignaci.n.de.
1b8c0	74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 00 d1 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 d2 00 07 50 61 74 61 64	teclas:.......Teclas.......Patad
1b8e0	61 00 00 00 00 d3 00 21 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65	a......!Idioma.de.la.interfaz.de
1b900	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d4 00 50 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e	.ScummVM......PIdioma.del.juego.
1b920	20 4e 6f 20 73 69 72 76 65 20 70 61 72 61 20 70 61 73 61 72 20 61 6c 20 69 6e 67 6c e9 73 20 6c	.No.sirve.para.pasar.al.ingl.s.l
1b940	61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 73 70 61 f1 6f 6c 61 20 64 65 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 00 00	a.versi.n.espa.ola.de.un.juego..
1b960	00 00 d5 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 d6 00 09 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 00 d7	.....Idioma:.......Lanzador.....
1b980	00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 d8 00 0f 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f	..Izquierda.......Clic.izquierdo
1b9a0	00 00 00 00 d9 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 00 da 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69	.......Cargar.......Cargar.parti
1b9c0	64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 db 00 0e 43 61 72 67 61 72 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 dc	da.1-10.......Cargar.juego:.....
1b9e0	00 26 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63	.&Cargar.partida.del.juego.selec
1ba00	63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 dd 00 0e 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 de	cionado.......Cargando.'%s'.....
1ba20	00 14 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 df 00 06 4d 69 72 61	..Cargando.partida..........Mira
1ba40	72 00 00 00 00 e0 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 00 e1 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72	r.......Mirar.......Objeto.infer
1ba60	69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 00 e2 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72	ior.izquierdo.......Objeto.infer
1ba80	69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 00 e3 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64	ior.derecho.......Emulador.OPL.d
1baa0	65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 e4 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e5 00 0f 47 61 6e 61 6e 63 69 61	e.MAME.......MIDI.......Ganancia
1bac0	20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e6 00 27 4c 6f 73 20 76 ed 64 65 6f 73 20 4d 50 45 47 32 20 79 61	.MIDI:......'Los.v.deos.MPEG2.ya
1bae0	20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 00 00 00 00 e7 00 06 4d 54 2d 33 32 00	.no.son.compatibles.......MT-32.
1bb00	00 00 00 e8 00 0d 44 69 73 70 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e9 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f	......Disp..MT-32:.......Emulado
1bb20	72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ea 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 62 e1 73 69 63	r.de.MT-32.......Controles.b.sic
1bb40	6f 73 3a 00 00 00 00 eb 00 23 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c	os:......#Escalado.de.la.pantall
1bb60	61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 00 ec 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 00 ed 00	a.principal:.......Asignar......
1bb80	2b 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 27	+Asignar.acci.n.'Disminuir.zoom'
1bba0	20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 ee 00 21 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e	.(opcional)......!Asignar.acci.n
1bbc0	20 27 5a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 ef 00 29 41 73 69 67 6e 61 72	.'Zoom'.(opcional)......)Asignar
1bbe0	20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73	.acci.n.'Ocultar.barra.de.tareas
1bc00	27 00 00 00 00 f0 00 1e 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72	'.......Asignar.acci.n.'Clic.der
1bc20	65 63 68 6f 27 00 00 00 00 f1 00 11 41 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00	echo'.......A.adir.varios.......
1bc40	f1 00 0d 41 f1 61 64 2e 20 76 61 72 69 6f 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f2 00 0f 56 6f 6c	...A.ad..varios...lowres.....Vol
1bc60	75 6d 65 6e 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 00 f3 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 00 f4 00 1b 4f 62 6a	umen.m.ximo.......Men........Obj
1bc80	65 74 6f 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 f5 00 19 4f 62	eto.izquierdo.del.medio.......Ob
1bca0	6a 65 74 6f 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 f6 00 0f 56 6f 6c	jeto.derecho.del.medio.......Vol
1bcc0	75 6d 65 6e 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 00 f7 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 00 f8	umen.m.nimo.......Minimizar.....
1bce0	00 06 4f 74 72 61 73 00 00 00 00 f9 00 10 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00	..Otras.......Modo.AdLib/MIDI...
1bd00	00 fa 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 00 fb 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00	....Montar.DVD.......Montar.SMB.
1bd20	00 00 00 fc 00 0e 43 6c 69 63 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 fd 00 2c 4d 6f 64 6f 20 63	......Clic.de.rat.n......,Modo.c
1bd40	6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69	lic-de-rat.n-y-arrastrar.desacti
1bd60	76 61 64 6f 2e 00 00 00 00 fe 00 29 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79	vado.......)Modo.clic-de-rat.n-y
1bd80	2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 01 00 0b 53 6f 6c 6f 20	-arrastrar.activado........Solo.
1bda0	6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 02 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 03 00 11 44	mover.......Multifunci.n.......D
1bdc0	69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 04 00 26 53 75 62 69 72 20 2f 20 42 61	isp..de.m.sica:......&Subir./.Ba
1bde0	6a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 05	jar.el.volumen.de.la.m.sica.....
1be00	00 08 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 06 00 0a 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 00 00 00 01 07 00 18	..M.sica:.......Silenciar.......
1be20	50 6f 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 61 20 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 08 00 08 4e 6f	Pon.nombre.a.tu.partida.......No
1be40	6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 08 00 06 4e 6f 6d 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 09 00 72 45	mbre:.......Nom.:...lowres....rE
1be60	6c 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 76 6f 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20 6c	l.soporte.MIDI.nativo.requiere.l
1be80	61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41	a.actualizaci.n.Roland.de.LucasA
1bea0	72 74 73 2c 0a 70 65 72 6f 20 25 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e	rts,.pero.%s.no.est..disponible.
1bec0	20 53 65 20 75 73 61 72 e1 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 0a 00 11 52 65 64 20 64 65 73 63 6f	.Se.usar..AdLib........Red.desco
1bee0	6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 0b 00 15 52 65 64 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25	nectada.......Red.no.iniciada.(%
1bf00	64 29 00 00 00 01 0c 00 0e 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 0d 00 28 52 65 64	d).......Red.conectada......(Red
1bf20	20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6d 6f 6e	.conectada,.disco.compartido.mon
1bf40	74 61 64 6f 00 00 00 01 0e 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 0f 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70	tado.......Nunca.......Cambiar.p
1bf60	65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 10 00 03 4e 6f 00 00 00 01 11 00 16 4e 6f 20 68 61 79 20 66	ersonaje.......No.......No.hay.f
1bf80	65 63 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 12 00 0d 4e 69 6e 67 fa 6e 20 65 72 72 6f 72	echa.guardada.......Ning.n.error
1bfa0	00 00 00 01 13 00 0b 53 69 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 14 00 17 4e 6f 20 68 61 79 20 74	.......Sin.m.sica.......No.hay.t
1bfc0	69 65 6d 70 6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 15 00 15 4e 6f 20 68 61 79 20 68 6f 72 61	iempo.guardado.......No.hay.hora
1bfe0	20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 16 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 05 70 61 74 68 00 01	.guardada.......Ninguna...path..
1c000	16 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 17 00 18 4e 6f 72 6d 61	...Ninguno...soundfont.....Norma
1c020	6c 20 28 73 69 6e 20 72 65 65 73 63 61 6c 61 64 6f 29 00 00 00 01 17 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00	l.(sin.reescalado).......Normal.
1c040	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 18 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 19 00 07 4f 62 6a 65 74	..lowres.....Aceptar.......Objet
1c060	6f 00 00 00 01 1a 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 1b 00 11 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65	o.......Abrir.......OpenGL.Conse
1c080	72 76 61 72 00 00 00 01 1c 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 1d 00 10 4f	rvar.......OpenGL.Normal.......O
1c0a0	70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 1f 00 11 4f 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72	penGL.Original.......Otros.contr
1c0c0	6f 6c 65 73 3a 00 00 00 01 20 00 11 46 72 65 63 2e 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 3a 00 00 00 01	oles:.......Frec..de.salida:....
1c0e0	21 00 23 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 67 65 6e 65	!.#Ignorar.opciones.de.MIDI.gene
1c100	72 61 6c 65 73 00 00 00 01 21 00 1d 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 65 73 70	rales....!..Opciones.de.MIDI.esp
1c120	65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 22 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70	ec.ficas...lowres..".$Ignorar.op
1c140	63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 22 00 1e	ciones.de.MT-32.generales...."..
1c160	4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07	Opciones.de.MT-32.espec.ficas...
1c180	6c 6f 77 72 65 73 00 01 23 00 25 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73	lowres..#.%Ignorar.opciones.de.s
1c1a0	6f 6e 69 64 6f 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 23 00 1f 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64	onido.generales....#..Opciones.d
1c1c0	65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 24	e.sonido.espec.ficas...lowres..$
1c1e0	00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 67 65 6e 65	.$Ignorar.opciones.gr.ficas.gene
1c200	72 61 6c 65 73 00 00 00 01 24 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 65 73	rales....$..Opciones.gr.ficas.es
1c220	70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 25 00 26 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f	pec.ficas...lowres..%.&Ignorar.o
1c240	70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01	pciones.de.volumen.generales....
1c260	25 00 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63	%..Opciones.de.volumen.espec.fic
1c280	61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 26 00 1b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 6c 20 61 6c 74	as...lowres..&..Emulador.del.alt
1c2a0	61 76 6f 7a 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 27 00 0c 43 6f 6e 74 72 61 73 65 f1 61 3a 00 00 00 01	avoz.de.PC....'..Contrase.a:....
1c2c0	28 00 12 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 29 00 1c 4c 61 20 72 75	(..La.ruta.no.existe....)..La.ru
1c2e0	74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 2a 00 19 4c 61 20	ta.no.es.un.directorio....*..La.
1c300	72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 01 2b 00 06 52 75 74 61	ruta.no.es.un.archivo....+..Ruta
1c320	73 00 00 00 01 2c 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 2d 00 10 50 61 75 73 61 72 20 65 6c 20 6a	s....,..Pausar....-..Pausar.el.j
1c340	75 65 67 6f 00 00 00 01 2e 00 10 45 6c 69 67 65 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 2f 00	uego.......Elige.el.juego:..../.
1c360	08 52 65 63 6f 67 65 72 00 00 00 01 30 00 2a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 6c	.Recoger....0.*Plataforma.para.l
1c380	61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 69 73 65 f1 f3 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 31 00 0c 50	a.que.se.dise...el.juego....1..P
1c3a0	6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 31 00 07 50 6c 61 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	lataforma:....1..Plat.:...lowres
1c3c0	00 01 32 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 33 00 09 54 69 65 6d 70 6f 3a 20 00 00 00 01 34 00 21	..2..Jugar....3..Tiempo:.....4.!
1c3e0	50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e	Por.favor,.selecciona.una.acci.n
1c400	00 00 00 01 35 00 47 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6e 76 ed 61 20 61 6c 20 65 71 75 69 70	....5.GPor.favor,.env.a.al.equip
1c420	6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 6a 75	o.de.ScummVM.esta.informaci.n.ju
1c440	6e 74 6f 20 61 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 01 36 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01	nto.al.nombre....6..Plugins:....
1c460	38 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 39 00	8..Disp..preferido:...lowres..9.
1c480	11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 3a 00 19 50 75 6c 73 61 20 6c 61	.Disp..preferido:....:..Pulsa.la
1c4a0	20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 3b 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 01	.tecla.a.asignar....;..Tirar....
1c4c0	3c 00 09 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 00 00 00 01 3d 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00	<..Pu.etazo....=..Pu.etazo.alto.
1c4e0	00 00 01 3e 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 01 3f 00 0f 50 75 f1 65 74 61	...>..Pu.etazo.bajo....?..Pu.eta
1c500	7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 40 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 01 41 00 08 50 6f 6e	zo.medio....@..Empujar....A..Pon
1c520	65 72 73 65 00 00 00 01 42 00 06 53 61 6c 69 72 00 00 00 01 43 00 0f 43 65 72 72 61 72 20 53 63	erse....B..Salir....C..Cerrar.Sc
1c540	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 44 00 05 4c 65 65 72 00 00 00 01 45 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64	ummVM....D..Leer....E..Permiso.d
1c560	65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 46 00 11 46 61 6c 6c 6f 20 64	e.lectura.denegado....F..Fallo.d
1c580	65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 48 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00	e.lectura....H..Cursor.normal...
1c5a0	01 49 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 4a 00 39 45 6c 69 6d 69 6e 61	.I..Asignar.teclas....J.9Elimina
1c5c0	72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4c 6f 73 20 61 72 63 68	r.el.juego.de.la.lista..Los.arch
1c5e0	69 76 6f 73 20 6e 6f 20 73 65 20 62 6f 72 72 61 6e 00 00 00 01 4b 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a	ivos.no.se.borran....K..Renderiz
1c600	61 64 6f 3a 00 00 00 01 4d 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 4e 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70	ado:....M..Cargar....N..Cargar.p
1c620	61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 4f 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 50 00 0d 43 6c 69 63	artida:....O..Derecha....P..Clic
1c640	20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 51 00 10 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00	.derecho....Q..Un.clic.derecho..
1c660	00 01 52 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 53 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00	..R..Clic.derecho....S..Rotar...
1c680	01 54 00 1c 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00	.T..Ejecutar.en.modo.r.pido.(*).
1c6a0	00 00 01 55 00 20 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 75 79 20 72 e1 70 69 64	...U..Ejecutar.en.modo.muy.r.pid
1c6c0	6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 56 00 09 45 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 57 00 04 53 4d 42 00 00	o.(*)....V..Efectos:....W..SMB..
1c6e0	00 01 58 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 59 00 1c 47 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 43 61 72	..X..Guardar....Y..Guardar./.Car
1c700	67 61 72 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 5a 00 1d 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65	gar./.Opciones....Z..Pantalla.de
1c720	20 67 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 5b 00 0a 50 61 72 74 69 64 61 73	.guardar./.cargar....[..Partidas
1c740	3a 00 00 00 01 5c 00 15 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01	:....\..Guardar.partida.1-10....
1c760	5d 00 10 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 5e 00 0f 47 75 61 72 64 61 6e	]..Guardar.partida....^..Guardan
1c780	64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 5f 00 15 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e	do.'%s'...._..Guardando.partida.
1c7a0	2e 2e 00 00 00 01 60 00 16 a1 42 fa 73 71 75 65 64 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 64 61 21 00 00	......`...B.squeda.completada!..
1c7c0	00 01 61 00 23 53 65 20 68 61 20 62 75 73 63 61 64 6f 20 65 6e 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f	..a.#Se.ha.buscado.en.%d.directo
1c7e0	72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 62 00 06 42 61 6a 61 72 00 00 00 01 63 00 06 53 75 62 69 72 00	rios.......b..Bajar....c..Subir.
1c800	00 00 01 64 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	...d..Men..principal.de.ScummVM.
1c820	00 00 01 65 00 49 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f	...e.I.ScummVM.no.ha.podido.enco
1c840	6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63	ntrar.ning.n.motor.capaz.de.ejec
1c860	75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 21 00 00 00 01 66 00 39 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f	utar.el.juego!....f.9.ScummVM.no
1c880	20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65	.ha.encontrado.ning.n.juego.en.e
1c8a0	6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 67 00 2b a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20	l.directorio!....g.+.ScummVM.no.
1c8c0	68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00	ha.podido.abrir.el.directorio!..
1c8e0	00 01 68 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69	..h.2ScummVM.ha.detectado.que.ti
1c900	65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73	enes.partidas.guardadas.antiguas
1c920	20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65	.de.Broken.Sword.1,.que.deben.se
1c940	72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67	r.actualizadas..El.formato.antig
1c960	75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20	uo.ya.no.es.compatible,.as..que.
1c980	6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69	no.podr.s.cargar.tus.partidos.si
1c9a0	20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74	.no.las.actualizas...Pulsa.Acept
1c9c0	61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20	ar.para.actualizarlas,.si.no.lo.
1c9e0	68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61	haces.este.mensaje.volver..a.apa
1ca00	72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 69 01 29 53 63 75	recer.la.pr.xima.vez......i.)Scu
1ca20	6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72	mmVM.ha.detectado.que.tienes.par
1ca40	74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20	tidas.guardadas.de.Nippon.Safes.
1ca60	71 75 65 20 68 61 79 20 71 75 65 20 72 65 6e 6f 6d 62 72 61 72 2e 0a 4c 6f 73 20 6e 6f 6d 62 72	que.hay.que.renombrar..Los.nombr
1ca80	65 73 20 61 6e 74 69 67 75 6f 73 20 79 61 20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65	es.antiguos.ya.no.son.compatible
1caa0	73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20	s,.as..que.no.podr.s.cargar.tus.
1cac0	70 61 72 74 69 64 61 73 20 68 61 73 74 61 20 71 75 65 20 6c 6f 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 63 65	partidas.hasta.que.los.actualice
1cae0	73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61	s...Pulsa.Aceptar.para.actualiza
1cb00	72 6c 6f 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a	rlos,.si.no.lo.haces.este.mensaj
1cb20	65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20	e.volver..a.aparecer.la.pr.xima.
1cb40	76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 6a 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 64 6f 20	vez......j..ScummVM.ha.mostrado.
1cb60	61 76 69 73 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 20 76 65 6e 74 61 6e 61 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f	avisos.en.la.ventana.de.la.conso
1cb80	6c 61 20 79 20 6e 6f 20 70 75 65 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 7a 61 72 20 71 75 65 20 73 65 20	la.y.no.puede.garantizar.que.se.
1cba0	68 61 79 61 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 74 75 73 20 61 72 63 68 69	hayan.convertido.todos.tus.archi
1cbc0	76 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 6e 20 65 6c	vos...Por.favor,.contacta.con.el
1cbe0	20 65 71 75 69 70 6f 2e 00 00 00 01 6b 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72	.equipo.....k.BScummVM.ha.conver
1cc00	74 69 64 6f 20 74 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61	tido.todas.las.partidas.guardada
1cc20	73 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 01 6c 00 1d 42 75 73 63 61 72 20 65 6e	s.correctamente.....l..Buscar.en
1cc40	20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 6d 00 08 42 75 73 63 61 72	.la.lista.de.juegos....m..Buscar
1cc60	3a 00 00 00 01 6e 00 0f 53 65 67 75 6e 64 6f 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 01 6f 00 18 53 65 6c	:....n..Segundo.chaval....o..Sel
1cc80	65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 71 00 13 53 65 6c 65 63	ecciona.un.SoundFont....q..Selec
1cca0	63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 72 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75	ciona.un.tema....r..Selecciona.u
1ccc0	6e 20 6a 75 65 67 6f 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 73 00 23 53 65 6c 65 63 63	n.juego.para.cargar....s.#Selecc
1cce0	69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01	iona.el.directorio.adicional....
1cd00	74 00 28 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 79 20 70 75 6c 73 61	t.(Selecciona.una.acci.n.y.pulsa
1cd20	20 22 41 73 69 67 6e 61 72 22 00 00 00 01 75 00 22 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64	."Asignar"....u."Selecciona.el.d
1cd40	69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 74 65 6d 61 73 00 00 00 01 76 00 23 53 65 6c 65 63 63 69	irectorio.de.temas....v.#Selecci
1cd60	6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 77	ona.el.directorio.adicional....w
1cd80	00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 70 6c	.$Selecciona.el.directorio.de.pl
1cda0	75 67 69 6e 73 00 00 00 01 78 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74	ugins....x.1Selecciona.el.direct
1cdc0	6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 01	orio.para.partidas.guardadas....
1cde0	79 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 67	y.%Selecciona.el.directorio.de.g
1ce00	75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 7a 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65	uardado....z.#Selecciona.el.dire
1ce20	63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 7b 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69	ctorio.del.juego....{..Sensibili
1ce40	64 61 64 00 00 00 01 7c 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 7d 00 12 44 69 73 63 6f 20	dad....|..Servidor:....}..Disco.
1ce60	63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 7e 00 63 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20	compartido:....~.cIdentificador.
1ce80	75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61	usado.para.las.partidas.guardada
1cea0	73 20 79 20 70 61 72 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65	s.y.para.ejecutar.el.juego.desde
1cec0	20 6c 61 20 6c ed 6e 65 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 7f 00 1a 4d 6f 73 74 72	.la.l.nea.de.comando.......Mostr
1cee0	61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 80 00 0d 4d 6f 73 74 72	ar./.Ocultar.consola.......Mostr
1cf00	61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 81 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00	ar.todo.......Mostrar.teclado...
1cf20	01 82 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00	....Mostrar.el.teclado.num.rico.
1cf40	00 00 01 83 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61	......Mostrar.consumo.de.memoria
1cf60	00 00 00 01 84 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 85 00 1e 52	.......Mostrar.el.cursor.......R
1cf80	65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01	eproducir.voces.y.subt.tulos....
1cfa0	86 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 87 00 22	...Mostrar/Ocultar.cursor......"
1cfc0	53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3	Simular.bot.n.izquierdo.del.rat.
1cfe0	6e 00 00 00 01 88 00 20 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65	n.......Simular.bot.n.derecho.de
1d000	6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 89 00 07 53 61 6c 74 61 72 00 00 00 01 8a 00 0e 53 61 6c 74 61	l.rat.n.......Saltar.......Salta
1d020	72 20 65 73 63 65 6e 61 00 00 00 01 8b 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 8c	r.escena.......Saltar.frase.....
1d040	00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 8d 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74	..Saltar.frase.......Saltar.text
1d060	6f 00 00 00 01 90 00 13 50 65 67 61 72 20 61 20 6c 6f 73 20 62 6f 72 64 65 73 00 00 00 01 91 00	o.......Pegar.a.los.bordes......
1d080	36 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 75 65 6e 61 20 63 61	6Escalado.por.software.(buena.ca
1d0a0	6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 92 00 aa 4c 6f 20	lidad,.pero.m.s.lento).......Lo.
1d0c0	73 65 6e 74 69 6d 6f 73 2c 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 68 61 79 20 61 79 75 64 61 20 64 69 73 70 6f	sentimos,.a.n.no.hay.ayuda.dispo
1d0e0	6e 69 62 6c 65 20 70 61 72 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72	nible.para.este.juego..Por.favor
1d100	2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72	,.consulta.el.archivo.README.par
1d120	61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65	a.encontrar.informaci.n.b.sica.e
1d140	20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20	.instrucciones.para.obtener.m.s.
1d160	61 79 75 64 61 2e 00 00 00 01 93 00 1c 53 6f 6e 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2f 64 65 73	ayuda........Sonido.activado/des
1d180	61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 94 00 59 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 73 74 e1 20 73 6f	activado......YSoundFont.est..so
1d1a0	70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 61 73 20 74 61 72 6a 65 74 61 73 20 64 65 20	portado.por.algunas.tarjetas.de.
1d1c0	73 6f 6e 69 64 6f 2c 20 61 64 65 6d e1 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 79 20 54	sonido,.adem.s.de.Fluidsynth.y.T
1d1e0	69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 95 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 96 00 08 45	imidity.......SoundFont:.......E
1d200	73 70 61 63 69 6f 00 00 00 01 97 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 98 00 3c 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70	spacio.......Voz......<Modos.esp
1d220	65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 f3 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 73 20	eciales.de.expansi.n.soportados.
1d240	70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 99 00 20 43 6f 6d 61 6e 64 6f	por.algunos.juegos.......Comando
1d260	73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 9a 00 21 56	s.especiales.de.teclado:......!V
1d280	6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00	olumen.de.los.efectos.de.sonido.
1d2a0	00 00 01 9b 00 3d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	.....=Especifica.el.dispositivo.
1d2c0	64 65 20 73 61 6c 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63	de.salida.General.MIDI.por.defec
1d2e0	74 6f 00 00 00 01 9c 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	to......]Especifica.el.dispositi
1d300	76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 52 6f 6c 61	vo.de.sonido.para.la.salida.Rola
1d320	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 70 6f 72 20 64 65	nd.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.por.de
1d340	66 65 63 74 6f 00 00 00 01 9d 00 4e 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73	fecto......NEspecifica.el.dispos
1d360	69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61	itivo.de.sonido.o.emulador.de.ta
1d380	72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 00 00 00 01 9e 00 42	rjeta.de.sonido.de.salida......B
1d3a0	45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e	Especifica.el.directorio.adicion
1d3c0	61 6c 20 75 73 61 64 6f 20 70 6f 72 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 79 20 53 63 75 6d 6d 56	al.usado.por.los.juegos.y.ScummV
1d3e0	4d 00 00 00 01 9f 00 3a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f	M......:Especifica.un.directorio
1d400	20 70 61 72 61 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67	.para.datos.adicionales.del.jueg
1d420	6f 00 00 00 01 a0 00 4f 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 71 75 e9 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	o......OEspecifica.qu..dispositi
1d440	76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65	vo.de.sonido.o.emulador.de.tarje
1d460	74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 69 65 72 65 73 00 00 00 01 a1 00 26 45 73 70	ta.de.sonido.prefieres......&Esp
1d480	65 63 69 66 69 63 61 20 64 f3 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64	ecifica.d.nde.guardar.tus.partid
1d4a0	61 73 00 00 00 01 a2 00 06 56 6f 63 65 73 00 00 00 01 a3 00 0d 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62	as.......Voces.......Voces.y.sub
1d4c0	2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a4 00 0b 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 01 a5 00 13	....lowres.....Solo.voces.......
1d4e0	56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 a6 00 07 56 6f 63 65 73 3a 00	Voces.y.subt.tulos.......Voces:.
1d500	00 00 01 a7 00 1f 54 65 6a 65 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 73 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 74 65 63 6c	......Tejer.hechizos.con.el.tecl
1d520	61 64 6f 3a 00 00 00 01 a9 00 11 45 73 74 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 aa	ado:.......Est.ndar.(16bpp).....
1d540	00 11 45 73 74 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ab 00 15 4a 75 67 61 72 20 64	..Est.ndar.(16bpp).......Jugar.d
1d560	65 20 74 6f 64 6f 73 20 6d 6f 64 6f 73 00 00 00 01 ac 00 1c 4a 75 67 61 72 20 61 6c 20 6a 75 65	e.todos.modos.......Jugar.al.jue
1d580	67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 ad 00 11 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65	go.seleccionado.......Iniciar.de
1d5a0	62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 ae 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 01 af 00 0b 52 65 74 72 6f	bugger.......Estado:.......Retro
1d5c0	63 65 64 65 72 00 00 00 01 b0 00 05 53 75 62 74 00 00 00 01 b1 00 14 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73	ceder.......Subt.......Vel..de.s
1d5e0	75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 01 b1 00 0f 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00	ubt.tulos:.......Vel..de.subt.:.
1d600	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b2 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 b3 00 10 53 6f	..lowres.....Subt.tulos.......So
1d620	6c 6f 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 b4 00 24 50 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72	lo.subt.tulos......$Partida.guar
1d640	64 61 64 61 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 b5 00 12 43 61	dada.en.el.archivo:..%s.......Ca
1d660	6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 b6 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00	mbiar.personaje.......Cambiar...
1d680	01 b7 00 20 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 65 6e 74 72 65 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69	....Alternar.entre.filtros.gr.fi
1d6a0	63 6f 73 00 00 00 01 b8 00 13 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 3a 00 00 00 01	cos.......Cambiar.personaje:....
1d6c0	b9 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ba 00 09 51 75 69 74 61 72 73 65 00 00 00 01 bb 00 07 48 61 62 6c	...Tab.......Quitarse.......Habl
1d6e0	61 72 00 00 00 01 bc 00 0b 48 61 62 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 01 bd 00 34 55 6e 20 74 6f 71	ar.......Hablar.con......4Un.toq
1d700	75 65 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 2c 20 64 6f 73 20 70 61 72 61	ue.para.clic.izquierdo,.dos.para
1d720	20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 be 00 66 a1 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20	.clic.derecho......f.La.partida.
1d740	67 75 61 72 64 61 64 61 20 79 61 20 65 78 69 73 74 65 21 0a bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 6f 6e	guardada.ya.existe!..Quieres.con
1d760	73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67	servar.la.partida.guardada.antig
1d780	75 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 bf 00 0f	ua.(%s).o.la.nueva.(%s)?........
1d7a0	54 65 78 74 6f 20 79 20 76 6f 63 65 73 3a 00 00 00 01 c0 00 26 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20	Texto.y.voces:......&Aumentar./.
1d7c0	44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 6c 61 20 76 65 6c 2e 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 c1 00	Disminuir.la.vel..de.texto......
1d7e0	60 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 69 65 6e 65 20 75 6e 20 74	`El.archivo."sky.cpt".tiene.un.t
1d800	61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 76 75 65	ama.o.incorrecto..Por.favor,.vue
1d820	6c 76 65 20 61 20 62 61 6a 61 72 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67	lve.a.bajarlo.de.www.scummvm.org
1d840	00 00 00 01 c2 00 4b 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 65 6e 20 65	......KNo.se.puede.escribir.en.e
1d860	6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 65 67 69 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c	l.directorio.elegido..Por.favor,
1d880	20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 74 72 6f 2e 00 00 00 01 c3 00 29 45 6c 20 6a 75 65 67 6f	.selecciona.otro.......)El.juego
1d8a0	20 65 6e 20 27 25 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 2e	.en.'%s'.parece.ser.desconocido.
1d8c0	00 00 00 01 c4 00 1c 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 61 72 67 61	.......La.partida.no.se.ha.carga
1d8e0	64 6f 00 00 00 01 c5 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 67 75 61	do......-La.partida.no.se.ha.gua
1d900	72 64 61 64 6f 20 28 bf 64 69 73 63 6f 20 6c 6c 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 01 c6 00 6b 45 6c 20 64	rdado.(.disco.lleno?)......kEl.d
1d920	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20	ispositivo.de.sonido.preferido,.
1d940	27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73	'%s',.no.se.puede.utilizar..Cons
1d960	75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d	ulta.el.registro.para.m.s.inform
1d980	61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 c7 00 6a 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73	aci.n.......jEl.dispositivo.de.s
1d9a0	6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20	onido.preferido,.'%s',.no.se.ha.
1d9c0	70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70	podido.encontrar.(puede.estar.ap
1d9e0	61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 c8 00 6e 45 6c 20	agado.o.desconectado).......nEl.
1da00	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61	dispositivo.de.sonido.selecciona
1da20	64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20	do,.'%s',.no.se.puede.utilizar..
1da40	43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e	Consulta.el.registro.para.m.s.in
1da60	66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 c9 00 6d 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	formaci.n.......mEl.dispositivo.
1da80	64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f	de.sonido.seleccionado,.'%s',.no
1daa0	20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65	.se.ha.podido.encontrar.(puede.e
1dac0	73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00	star.apagado.o.desconectado)....
1dae0	01 ca 00 7b 45 6c 20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 20 63	...{El.tema.seleccionado.no.es.c
1db00	6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20	ompatible.con.el.idioma.actual..
1db20	53 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 64 65 62 65 73 20	Si.quieres.usar.este.tema.debes.
1db40	63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 6f 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 6f 2e 00 00	cambiar.a.otro.idioma.primero...
1db60	00 01 cb 00 07 54 65 6d 61 73 3a 00 00 00 01 cc 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 cd 00 29 56 e1	.....Temas:.......Tema:......)V.
1db80	6c 69 64 6f 73 20 63 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75	lidos.cuando.Indy.est..a.la.izqu
1dba0	69 65 72 64 61 2e 00 00 00 01 ce 00 0e 54 65 72 63 65 72 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 01 cf 00	ierda........Tercer.chaval......
1dbc0	35 45 73 74 61 20 49 44 20 79 61 20 65 73 74 e1 20 73 69 65 6e 64 6f 20 75 73 61 64 61 2e 20 50	5Esta.ID.ya.est..siendo.usada..P
1dbe0	6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6c 69 67 65 20 6f 74 72 61 2e 00 00 00 01 d0 00 39 45 73 74 65	or.favor,.elige.otra.......9Este
1dc00	20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61	.juego.no.permite.cargar.partida
1dc20	73 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 2e 00 00 00 01 d1 00 da 45 73 74 65 20	s.desde.el.lanzador........Este.
1dc40	6a 75 65 67 6f 20 69 6e 63 6c 75 79 65 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e	juego.incluye.pistas.de.audio.en
1dc60	20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 2e 0a 45 73 20 6e 65 63 65 73 61 72 69 6f 20 65 78 74 72 61 65 72 20	.el.disco..Es.necesario.extraer.
1dc80	65 73 74 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 75 6e 0a 70 72 6f 67 72	estas.pistas.utilizando.un.progr
1dca0	61 6d 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 70 61	ama.de.extracci.n.de.CD.audio.pa
1dcc0	72 61 0a 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 75 63 68 61 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20	ra.poder.escuchar.la.m.sica.del.
1dce0	6a 75 65 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d	juego..Consulta.el.archivo.READM
1dd00	45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 01 d2 00 2e 45 73 74 65 20	E.para.m.s.detalles........Este.
1dd20	65 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e	es.el.final.de.la.demo.de.Broken
1dd40	20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 d3 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 01 d4 00 2e 53 65 20 68	.Sword.1.......Hora:........Se.h
1dd60	61 20 65 78 63 65 64 69 64 6f 20 65 6c 20 74 69 65 6d 70 6f 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 61 63 69	a.excedido.el.tiempo.de.iniciaci
1dd80	f3 6e 20 64 65 20 72 65 64 00 00 00 01 d5 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 01	.n.de.red.......Henry./.Indy....
1dda0	d6 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 01 d7 00 1a 41	...Correcci.n.de.aspecto.......A
1ddc0	63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 d8 00 11 43	ctivar.pantalla.completa.......C
1dde0	61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 d9 00 07 4c 65 6e 67 75 61 00 00 00 01	aptura.de.rat.n.......Lengua....
1de00	da 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 01 db	...Compensaci.n.X.del.toque.....
1de20	00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 01 dc 00	..Compensaci.n.Y.del.toque......
1de40	1b 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 dd	.Modo.Touchpad.desactivado......
1de60	00 18 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 de 00 36	..Modo.Touchpad.activado.......6
1de80	27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20	'Modo.toque'.de.pantalla.t.ctil.
1dea0	2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28 73 69 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 01 df 00 31 27 4d 6f 64	-.Flotante.(sin.clic)......1'Mod
1dec0	6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c	o.toque'.de.pantalla.t.ctil.-.Cl
1dee0	69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 e0 00 2f 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20	ic.izquierdo....../'Modo.toque'.
1df00	64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68	de.pantalla.t.ctil.-.Clic.derech
1df20	6f 00 00 00 01 e1 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 01 e2 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	o.......Viajar......1Roland.MT-3
1df40	32 20 61 75 74 e9 6e 74 69 63 61 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3	2.aut.ntica.(desactivar.emulaci.
1df60	6e 20 47 4d 29 00 00 00 01 e3 00 25 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73	n.GM)......%Roland.MT-32.real.(s
1df80	69 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e6 00 07 41 70	in.emulaci.n.GM)...lowres.....Ap
1dfa0	61 67 61 72 00 00 00 01 e7 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 01 e8 00 47 44 65 73 61 63 74	agar.......Encender......GDesact
1dfc0	69 76 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65	iva.la.conversi.n.General.MIDI.e
1dfe0	6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 63 6f 6e 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	n.juegos.con.sonido.Roland.MT-32
1e000	00 00 00 01 e9 00 35 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72	......5No.se.ha.podido.encontrar
1e020	20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 01 ea	.%s,.(%c%d).Pulsa.un.bot.n......
1e040	00 4e 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f	.NNo.se.ha.encontrado.el.archivo
1e060	20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 62 e1 6a 61 6c 6f 20 64 65 20	."sky.cpt".Por.favor,.b.jalo.de.
1e080	77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 eb 00 0c 44 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64	www.scummvm.org.......Desconocid
1e0a0	6f 00 00 00 01 ec 00 12 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 01 ed 00 10	o.......Error.desconocido.......
1e0c0	41 62 72 69 72 20 63 6f 6e 20 6c 6c 61 76 65 00 00 00 01 ee 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20	Abrir.con.llave.......Desmontar.
1e0e0	44 56 44 00 00 00 01 ef 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 f0 00 37 53 69	DVD.......Desmontar.SMB......7Si
1e100	6e 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 20 28 64 65 62 65 73 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 6c 61 20 70	n.escalado.(debes.desplazar.la.p
1e120	61 6e 74 61 6c 6c 61 20 61 20 6c 6f 73 20 6c 61 64 6f 73 29 00 00 00 01 f1 00 1b 4d 6f 64 6f 20	antalla.a.los.lados).......Modo.
1e140	64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 01 f2 00 13 50 61 72 74	de.color.no.soportado.......Part
1e160	69 64 61 20 73 69 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 01 f3 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 01 f4	ida.sin.nombre.......Arriba.....
1e180	00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 f5	..Objeto.superior.izquierdo.....
1e1a0	00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 f6 00 05	..Objeto.superior.derecho.......
1e1c0	55 73 61 72 00 00 00 01 f7 00 36 55 73 61 72 20 74 61 6e 74 6f 20 4d 49 44 49 20 63 6f 6d 6f 20	Usar......6Usar.tanto.MIDI.como.
1e1e0	41 64 4c 69 62 20 65 6e 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f	AdLib.en.la.generaci.n.de.sonido
1e200	00 00 00 01 f8 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73	......*Utilizar.el.primer.dispos
1e220	69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 01 f9 00 3e 41 63 74 69 76 61 72 20 65	itivo.disponible......>Activar.e
1e240	6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 74 69 70 6f 20 74 72 61 63 6b 70	l.sistema.de.control.tipo.trackp
1e260	61 64 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 6f 72 74 e1 74 69 6c 65 73 00 00 00 01 fa 00 18 43 61 6e 63 65	ad.de.los.port.tiles.......Cance
1e280	6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 01 fb 00 09 55 73 75 61 72 69 6f	l.lat.per.l'usuari.......Usuario
1e2a0	3a 00 00 00 01 fc 00 1a 55 73 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44	:.......Usando.el.controlador.SD
1e2c0	4c 00 00 00 01 fd 00 d5 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 62 65 72 ed 61 20 61	L.......Maniac.Mansion.deber.a.a
1e2e0	72 72 61 6e 63 61 72 20 65 6e 20 65 73 74 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 53 63	rrancar.en.este.momento,.pero.Sc
1e300	75 6d 6d 56 4d 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 6c 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 2e 20 50 61 72 61 20 6a 75	ummVM.a.n.no.lo.permite..Para.ju
1e320	67 61 72 2c 20 76 65 20 61 20 27 41 f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 27 20 65 6e 20 65 6c 20 6d	gar,.ve.a.'A.adir.juego'.en.el.m
1e340	65 6e fa 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 79 20 73 65 6c 65 63	en..de.inicio.de.ScummVM.y.selec
1e360	63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2c 20 64 65	ciona.el.directorio.'Maniac',.de
1e380	6e 74 72 6f 20 64 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 44 4f 54 54 2e 00 00 00 01	ntro.del.directorio.de.DOTT.....
1e3a0	fe 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 01 ff 00 06 56 ed 64	...Underscan.vertical:.......V.d
1e3c0	65 6f 00 00 00 02 00 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 01 00 08 56	eo.......Teclado.virtual.......V
1e3e0	6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 02 02 00 c4 41 56 49 53 4f 3a 20 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65	olumen.......AVISO:.El.juego.que
1e400	20 76 61 73 20 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 65 73 20 74 6f 74 61 6c 6d	.vas.a.ejecutar.a.n.no.es.totalm
1e420	65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72	ente.compatible.con.ScummVM..Por
1e440	20 6c 6f 20 74 61 6e 74 6f 2c 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 61 20 69 6e 65 73 74 61 62	.lo.tanto,.puede.que.sea.inestab
1e460	6c 65 2c 20 79 20 71 75 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 71 75 65 20 67 75 61 72 64	le,.y.que.las.partidas.que.guard
1e480	65 73 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 73 20 66 75 74	es.no.funcionen.en.versiones.fut
1e4a0	75 72 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 03 00 08 43 61 6d 69 6e 61 72 00 00	uras.de.ScummVM........Caminar..
1e4c0	00 02 04 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 05 00 07 51 75 e9 20 65 73 00 00 00 02 06 00 1f 43 75 61	.....Ir.a.......Qu..es.......Cua
1e4e0	6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 2c 00 00 00 02 07	ndo.Indy.est..a.la.derecha,.....
1e500	00 08 56 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 08 00 0d 4d 6f 64 6f 20 76 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02	..Ventana.......Modo.ventana....
1e520	09 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 0a 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65	...Windows.MIDI.......Permiso.de
1e540	20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 0b 00 1f 46 61 6c 6c 6f 20	.escritura.denegado.......Fallo.
1e560	65 6e 20 6c 61 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 0c 00 03 53	en.la.escritura.de.datos.......S
1e580	ed 00 00 00 02 0d 00 d3 50 61 72 65 63 65 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 65 6a 65 63 75 74 61	........Parece.que.est.s.ejecuta
1e5a0	6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 64	ndo.este.juego.directamente.desd
1e5c0	65 20 65 6c 20 43 44 2e 20 45 73 74 6f 20 70 75 65 64 65 0a 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 70 72 6f	e.el.CD..Esto.puede.provocar.pro
1e5e0	62 6c 65 6d 61 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 62 6c 65 0a	blemas,.as..que.es.recomendable.
1e600	63 6f 70 69 61 72 20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 61 6c	copiar.los.archivos.del.juego.al
1e620	20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f	.disco.duro..Consulta.el.archivo
1e640	20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02 0e 00	.README.para.m.s.detalles.......
1e660	e9 45 73 74 e1 73 20 75 73 61 6e 64 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 65 6e	.Est.s.usando.un.dispositivo.Gen
1e680	65 72 61 6c 20 4d 69 64 69 2c 0a 70 65 72 6f 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 6f 6c 6f 20 73 6f	eral.Midi,.pero.el.juego.solo.so
1e6a0	70 6f 72 74 61 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 49 6e 74 65 6e 74 61 6d	porta.MIDI.Roland.MT32..Intentam
1e6c0	6f 73 20 61 64 61 70 74 61 72 20 6c 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 52 6f 6c 61	os.adaptar.los.instrumentos.Rola
1e6e0	6e 64 20 4d 54 33 32 0a 61 20 6c 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70	nd.MT32.a.los.de.General.MIDI,.p
1e700	65 72 6f 20 65 73 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 61 73 0a 64 65 20 6c 61	ero.es.posible.que.algunas.de.la
1e720	73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 20 73 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 7a 63 61 6e 20 63 6f 72 72 65	s.pistas.no.se.reproduzcan.corre
1e740	63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 0f 00 41 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69	ctamente.......ATienes.que.reini
1e760	63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 6c 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f	ciar.ScummVM.para.que.los.cambio
1e780	73 20 73 75 72 6a 61 6e 20 65 66 65 63 74 6f 2e 00 00 00 02 10 00 20 54 69 65 6e 65 73 20 71 75	s.surjan.efecto........Tienes.qu
1e7a0	65 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 11 00 56 44 65 62	e.introducir.un.nombre......VDeb
1e7c0	65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e	es.asignar.una.tecla.a.la.acci.n
1e7e0	20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20	.'Ocultar.barra.de.tareas'.para.
1e800	6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 12 00 4b 44 65 62 65 73 20 61	jugar.a.este.juego......KDebes.a
1e820	73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c	signar.una.tecla.a.la.acci.n.'Cl
1e840	69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75	ic.derecho'.para.jugar.a.este.ju
1e860	65 67 6f 00 00 00 02 13 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 14 00 0f 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a	ego.......Zona.......Disminuir.z
1e880	6f 6f 6d 00 00 00 02 15 00 0e 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 16 00 10 63 61	oom.......Aumentar.zoom.......ca
1e8a0	64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 17 00 10 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75	da.10.minutos.......cada.15.minu
1e8c0	74 6f 73 00 00 00 02 18 00 10 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 19 00 0f	tos.......cada.30.minutos.......
1e8e0	63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 1a 00 3d 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71	cada.5.minutos......=del.juego.q
1e900	75 65 20 68 61 73 20 69 6e 74 65 6e 74 61 64 6f 20 61 f1 61 64 69 72 20 79 20 73 75 20 76 65 72	ue.has.intentado.a.adir.y.su.ver
1e920	73 69 f3 6e 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 1b 00 16 54 6f 63 61 72 20 41 20	si.n/idioma/etc.:.......Tocar.A.
1e940	63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 1c 00 16 54 6f 63 61 72 20 42 20 63 6f 6e 20	con.el.bast.n.......Tocar.B.con.
1e960	65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 1d 00 1c 54 6f 63 61 72 20 43 20 6d 61 79 6f 72 20 63 6f	el.bast.n.......Tocar.C.mayor.co
1e980	6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 1e 00 1c 54 6f 63 61 72 20 43 20 6d 65 6e 6f 72 20	n.el.bast.n.......Tocar.C.menor.
1e9a0	63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 1f 00 16 54 6f 63 61 72 20 44 20 63 6f 6e 20	con.el.bast.n.......Tocar.D.con.
1e9c0	65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 20 00 16 54 6f 63 61 72 20 45 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62	el.bast.n.......Tocar.E.con.el.b
1e9e0	61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 21 00 16 54 6f 63 61 72 20 46 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3	ast.n....!..Tocar.F.con.el.bast.
1ea00	6e 00 00 00 02 22 00 16 54 6f 63 61 72 20 47 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00	n...."..Tocar.G.con.el.bast.n...
1ea20	02 23 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 02 24 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 02 25 00 3b 6e 6f	.#..Empujar....$..Tirar....%.;no
1ea40	20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20	.se.ha.podido.cambiar.el.ajuste.
1ea60	64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 26 00 37 6e	de.correcci.n.de.aspecto....&.7n
1ea80	6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65	o.se.ha.podido.cambiar.el.ajuste
1eaa0	20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 27 00 2a 6e 6f 20 73	.de.pantalla.completa....'.*no.s
1eac0	65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76	e.ha.podido.cambiar.el.modo.de.v
1eae0	ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 28 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 29 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65	.deo.....(..Apagar....)..Encende
1eb00	72 00 00 00 02 2a 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 2b 00 12 7e 41 7e f1 61 64	r....*..Acerca.~d~e....+..~A~.ad
1eb20	69 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 0c 7e 41 7e f1 61 64 69 72 2e 2e 2e 00 00 07	ir.juego.......+..~A~.adir......
1eb40	6c 6f 77 72 65 73 00 02 2c 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 2d 00 09 43 65 72 72	lowres..,..~C~ancelar....-..Cerr
1eb60	61 7e 72 7e 00 00 00 02 2e 00 0f 7e 54 7e 69 72 61 72 20 70 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 2f 00 12	a~r~.......~T~irar.p.gina..../..
1eb80	7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 2f 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 61 72	~E~ditar.juego......./..~E~ditar
1eba0	2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 30 00 08 7e 41 7e 79 75 64 61 00 00 00 02 31 00 20 43	......lowres..0..~A~yuda....1..C
1ebc0	6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 61 72 61 20 70 65 6c 65 61 72 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00	ontroles.para.pelear.de.~I~ndy..
1ebe0	00 02 32 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 33 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a	..2..~T~eclas....3..Modo.para.~z
1ec00	7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 34 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 35 00 0c 7e 43 7e 61	~urdos....4..~C~argar....5..~C~a
1ec20	72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 36 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00	rgar.......6..~M~en..principal..
1ec40	00 02 37 00 0c 53 69 7e 67 7e 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 02 38 00 05 7e 53 7e ed 00 00 00 02 39	..7..Si~g~uiente....8..~S~.....9
1ec60	00 0b 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 02 3a 00 0e 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e	..~O~pciones....:..~O~pciones...
1ec80	00 00 00 02 3b 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 3c 00 08 7e 53 7e 61 6c 69 72 00	....;..~A~nterior....<..~S~alir.
1eca0	00 00 02 3d 00 11 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 3d 00 0b 45 7e 6c	...=..E~l~iminar.juego....=..E~l
1ecc0	7e 69 6d 69 6e 61 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3e 00 0b 7e 52 7e 65 61 6e 75 64 61 72 00	~iminar...lowres..>..~R~eanudar.
1ece0	00 00 02 3f 00 15 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 02 40 00	...?..~V~olver.al.lanzador....@.
1ed00	0a 7e 47 7e 75 61 72 64 61 72 00 00 00 02 41 00 12 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 6d 61	.~G~uardar....A..~M~ostrar.el.ma
1ed20	70 61 00 00 00 02 42 00 08 7e 4a 7e 75 67 61 72 00 00 00 02 43 00 19 54 72 61 7e 6e 7e 73 69 63	pa....B..~J~ugar....C..Tra~n~sic
1ed40	69 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 02 44 00 17 45 66 65 63 74 6f 20 61 67 7e	iones.activadas....D..Efecto.ag~
1ed60	75 7e 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 45 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63	u~a.activado....E..Modo.~Z~ip.ac
1ed80	74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 3e 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 22 20 20 20 53	tivado....>..iso-8859-1...."...S
1eda0	65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 20 20 20 00 00 00	ei.sicuro.di.voler.uscire?......
1edc0	00 01 00 22 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 70	..."..ctrl-g.non...consigliato.p
1ede0	65 72 63 68 e9 00 00 00 00 02 00 24 20 20 6f 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 72	erch.......$..o.comportamento.er
1ee00	72 61 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 70 6f 74 72 65 62 62 65	rato.del.gioco..........potrebbe
1ee20	20 63 61 75 73 61 72 65 20 62 6c 6f 63 63 68 69 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 04 00 0a 20 28 41 74	.causare.blocchi.o.un........(At
1ee40	74 69 76 6f 29 00 00 00 00 05 00 09 20 28 47 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 47 6c 6f	tivo)........(Gioco)........(Glo
1ee60	62 61 6c 65 29 00 00 00 00 07 00 15 28 62 75 69 6c 64 20 63 72 65 61 74 61 20 69 6c 20 25 73 29	bale).......(build.creata.il.%s)
1ee80	00 00 00 00 08 00 22 2a 20 4e 6f 74 61 20 63 68 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 69 20	......"*.Nota.che.l'utilizzo.di.
1eea0	63 74 72 6c 2d 66 20 65 00 00 00 00 09 00 25 2c 20 65 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74	ctrl-f.e......%,.errore.nel.mont
1eec0	61 72 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 00 00 00 00 0a 00 1b 2c 20 63 6f 6e 64	are.la.condivisione.......,.cond
1eee0	69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 00 0b 00 12 2e 2e 2e 20 70	ivisione.non.montata...........p
1ef00	72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32	rogresso...........11kHz.......2
1ef20	32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00	2.kHz.......44.kHz.......48.kHz.
1ef40	00 00 00 10 00 25 73 75 6c 6c 61 20 64 65 73 74 72 61 2c 20 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 6f 73	.....%sulla.destra,.7,.4.e.1.sos
1ef60	74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1a 72 69 73	tituiscono.......8.kHz.......ris
1ef80	70 65 74 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 20 39 2c 20 36 20 65 20 33 2e 00 00 00 00 13 00 0e 3c 70 72	pettivamente.9,.6.e.3........<pr
1efa0	65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3e 00 00 00 00 14 00 18 49 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 73 75	edefinito>.......Informazioni.su
1efc0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 20 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61	.ScummVM.......Modalit..filtro.a
1efe0	74 74 69 76 61 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 65 00 00 00 00 16 00 23 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69	ttiva:.Lineare......#Modalit..fi
1f000	6c 74 72 6f 20 61 74 74 69 76 61 3a 20 50 69 f9 20 76 69 63 69 6e 6f 00 00 00 00 17 00 17 46 69	ltro.attiva:.Pi..vicino.......Fi
1f020	6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 20 61 74 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 18 00 10 45 6d 75 6c 61	ltro.grafico.attivo:.......Emula
1f040	74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 11 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62	tore.AdLib.......Emulatore.AdLib
1f060	3a 00 00 00 00 1a 00 31 41 64 4c 69 62 20 e8 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 6c	:......1AdLib...utilizzato.per.l
1f080	61 20 6d 75 73 69 63 61 20 69 6e 20 6d 6f 6c 74 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 1b 00 04 41	a.musica.in.molti.giochi.......A
1f0a0	6c 74 00 00 00 00 1c 00 16 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00	lt.......Emulatore.audio.Amiga..
1f0c0	00 00 1d 00 19 43 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00	.....Con.antialiasing.(16bpp)...
1f0e0	00 1e 00 22 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 63 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 20 28 31	..."Renderer.con.antialiasing.(1
1f100	36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 29 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47	6bpp)......)Emulatore.Apple.II.G
1f120	53 20 28 4e 4f 4e 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 4f 29 00 00 00 00 20 00 22 53 65 69 20 73	S.(NON.IMPLEMENTATO)......"Sei.s
1f140	69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00	icuro.di.voler.uscire?.(Y/N)....
1f160	21 00 25 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 61 76 76 69 61 72 65	!.%Sei.sicuro.di.voler.riavviare
1f180	3f 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 22 00 17 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a	?.(Y/N)...."..Correzione.proporz
1f1a0	69 6f 6e 69 00 00 00 00 23 00 14 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 25 73 00 00	ioni....#..Tasto.associato:.%s..
1f1c0	00 00 24 00 19 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 6e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 00	..$..Tasto.associato:.nessuno...
1f1e0	00 28 00 3e 54 65 6e 74 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65 20 69 6c	.(.>Tentativo.di.ripristinare.il
1f200	20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 2e 2e	.primo.dispositivo.disponibile..
1f220	2e 00 00 00 00 29 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2a 00 0b 41 75 74 6f 73 61 6c 76 61 3a 00 00	.....)..Audio....*..Autosalva:..
1f240	00 00 2b 00 14 4d 6f 74 6f 72 69 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 69 3a 00 00 00 00 2c 00 0a 7e	..+..Motori.disponibili:....,..~
1f260	49 7e 6e 66 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 0e 41 73 73 6f 63 69 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00	I~nfo.......-..Associa.tasti....
1f280	2e 00 29 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f	..)Controlli.biplano.(tastierino
1f2a0	20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 2f 00 17 42 69 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 72 6f 20	.numerico):..../..Bianco.e.nero.
1f2c0	2f 20 63 6f 6c 6f 72 69 00 00 00 00 30 00 0d 50 61 72 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 31	/.colori....0..Para.in.alto....1
1f2e0	00 0e 50 61 72 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 32 00 0f 50 61 72 61 20 61 6c 20 63 65	..Para.in.basso....2..Para.al.ce
1f300	6e 74 72 6f 00 00 00 00 33 00 09 45 6e 74 72 61 6d 62 69 00 00 00 00 33 00 06 45 6e 74 72 2e 00	ntro....3..Entrambi....3..Entr..
1f320	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 34 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e0 3a 00 00 00 00 35 00 14 45	..lowres..4..Luminosit.:....5..E
1f340	6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 36 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69	mulatore.audio.C64....6.)Impossi
1f360	62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25 69 0a	bile.salvare.nella.posizione.%i.
1f380	0a 00 00 00 00 37 00 08 41 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 00 38 00 1b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c	.....7..Annulla....8..Impossibil
1f3a0	65 20 63 72 65 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 00 00 00 00 39 00 1d 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20	e.creare.il.file....9..Modifica.
1f3c0	6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 3a 00 27 4d 6f 64 69 66 69	le.opzioni.di.gioco....:.'Modifi
1f3e0	63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ca.le.opzioni.globali.di.ScummVM
1f400	00 00 00 00 3b 00 17 43 65 72 63 61 20 61 67 67 69 6f 72 6e 61 6d 65 6e 74 69 2e 2e 2e 00 00 00	....;..Cerca.aggiornamenti......
1f420	00 3c 00 6c 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 75 73 61 72 65 20 69 6c 20 64	.<.lSeleziona.se.vuoi.usare.il.d
1f440	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74	ispositivo.hardware.audio.compat
1f460	69 62 69 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 68 65 20 e8 20 63 6f 6e 6e 65 73 73 6f 20	ibile.con.Roland.che...connesso.
1f480	61 6c 20 74 75 6f 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 3d 00 07 53 63 65 67 6c 69 00 00 00 00	al.tuo.computer....=..Scegli....
1f4a0	3f 00 1c 53 63 65 67 6c 69 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 61 20 6d 61 70 70 61 72 65 00 00	?..Scegli.un'azione.da.mappare..
1f4c0	00 00 40 00 09 43 61 6e 63 65 6c 6c 61 00 00 00 00 42 00 07 43 68 69 75 64 69 00 00 00 00 43 00	..@..Cancella....B..Chiudi....C.
1f4e0	05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 44 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20	.Comm....D..Comandi.da.tastiera.
1f500	63 6f 6d 75 6e 69 3a 00 00 00 00 46 00 2b 43 6f 72 72 65 67 67 65 20 6c 65 20 70 72 6f 70 6f 72	comuni:....F.+Corregge.le.propor
1f520	7a 69 6f 6e 69 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 47 00 31 49	zioni.dei.giochi.320x200....G.1I
1f540	6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69	mpossibile.applicare.l'impostazi
1f560	6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 48 00 35 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c	one.proporzioni....H.5Impossibil
1f580	65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72	e.applicare.l'impostazione.scher
1f5a0	6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 2e 00 00 00 00 49 00 48 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f	mo.intero.....I.HImpossibile.tro
1f5c0	76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75	vare.un.motore.in.grado.di.esegu
1f5e0	69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 4a 00 25 49	ire.il.gioco.selezionato....J.%I
1f600	6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 69 64 6f	mpossibile.trovare.un.plugin.ido
1f620	6e 65 6f 00 00 00 00 4b 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 69 6e 69 7a 69 61 6c 69 7a 7a	neo....K.-Impossibile.inizializz
1f640	61 72 65 20 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 65 2e 00 00 00 00 4c 00 2a 49 6d 70	are.il.formato.colore.....L.*Imp
1f660	6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69	ossibile.cambiare.la.modalit..vi
1f680	64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 4d 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4e 00 21 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0	deo:.'....M..Ctrl....N.!Modalit.
1f6a0	20 76 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 61 74 74 75 61 6c 65 00 00 00 00 4f 00 13 44	.visualizzazione.attuale....O..D
1f6c0	69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 20 61 74 74 75 61 6c 69 00 00 00 00 50 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0	imensioni.attuali....P..Modalit.
1f6e0	20 76 69 64 65 6f 20 61 74 74 75 61 6c 65 3a 00 00 00 00 51 00 0c 43 75 72 73 6f 72 65 20 67 69	.video.attuale:....Q..Cursore.gi
1f700	f9 00 00 00 00 52 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 53 00	.....R..Cursore.a.sinistra....S.
1f720	11 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 54 00 0b 43 75 72 73 6f 72 65 20	.Cursore.a.destra....T..Cursore.
1f740	73 75 00 00 00 00 55 00 25 53 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73	su....U.%Scena.di.intermezzo.'%s
1f760	27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 61 00 00 00 00 56 00 31 46 69 6c 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73	'.non.trovata....V.1File.della.s
1f780	63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76	cena.di.intermezzo.'%s'.non.trov
1f7a0	61 74 6f 21 00 00 00 00 57 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00	ato!....W..Emulatore.OPL.DOSBox.
1f7c0	00 00 00 58 00 04 44 56 44 00 00 00 00 59 00 19 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 20	...X..DVD....Y..DVD.montato.con.
1f7e0	73 75 63 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 5a 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 00 00	successo....Z..DVD.non.montato..
1f800	00 00 5b 00 5f 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69	..[._Sono.state.trovare.scene.di
1f820	20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 44 58 41 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61	.intermezzo.DXA.ma.ScummVM...sta
1f840	74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 7a	to.compilato.senza.il.supporto.z
1f860	6c 69 62 00 00 00 00 5c 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 5d 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00	lib....\..Data:.....]..Debugger.
1f880	00 00 00 5e 00 13 44 69 6d 69 6e 75 7a 69 6f 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 5f 00 0c 50	...^..Diminuzione.volume...._..P
1f8a0	72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 00 00 00 00 60 00 08 45 6c 69 6d 69 6e 61 00 00 00 00 61 00 22 44	redefinito....`..Elimina....a."D
1f8c0	69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 70 65 67 6e 69 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 20 63 68 69 75 73 75 72 61	isattiva.spegnimento.in.chiusura
1f8e0	00 00 00 00 62 00 14 47 72 61 66 69 63 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 63 00	....b..Grafica.disattivata....c.
1f900	23 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 73 61 74 74 69 76	#Correzione.proporzioni.disattiv
1f920	61 74 61 00 00 00 00 64 00 47 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63	ata....d.GRilevati.%d.nuovi.gioc
1f940	68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20	hi,.ignorati.%d.giochi.aggiunti.
1f960	69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 65 00 45 52 69 6c 65 76 61 74 69 20	in.precedenza.......e.ERilevati.
1f980	25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f	%d.nuovi.giochi,.ignorati.%d.gio
1f9a0	63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 66	chi.aggiunti.in.precedenza.....f
1f9c0	00 0c 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 00 00 00 00 67 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69	..Visualizza.....g..Mostra.tasti
1f9e0	65 72 61 00 00 00 00 68 00 32 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 65 6c	era....h.2Sei.sicuro.di.voler.el
1fa00	69 6d 69 6e 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 69	iminare.questo.salvataggio?....i
1fa20	00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00	..Sei.sicuro.di.voler.uscire?...
1fa40	00 6a 00 3e 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 6d 75 6f 76 65 72	.j.>Sei.sicuro.di.voler.rimuover
1fa60	65 20 71 75 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f	e.questa.configurazione.di.gioco
1fa80	3f 00 00 00 00 6b 00 2f 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 74 6f 72 6e	?....k./Sei.sicuro.di.voler.torn
1faa0	61 72 65 20 61 6c 6c 27 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 3f 00 00 00 00 6c 00 68 56 75 6f	are.all'elenco.giochi?....l.hVuo
1fac0	69 20 64 61 76 76 65 72 6f 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 72 69 6c 65 76 61 74 6f 72 65	i.davvero.eseguire.il.rilevatore
1fae0	20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 3f 20 50 6f 74 72 65 62 62 65 20 61 67	.di.giochi.in.massa?.Potrebbe.ag
1fb00	67 69 75 6e 67 65 72 65 20 75 6e 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 65 6e 6f 72 6d 65 20 64 69 20 67 69 6f	giungere.un.numero.enorme.di.gio
1fb20	63 68 69 2e 00 00 00 00 6d 00 22 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 6f 20 73 61 6c 76 61	chi.....m."Vuoi.caricare.o.salva
1fb40	72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 6e 00 28 56 75 6f 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65	re.il.gioco?....n.(Vuoi.eseguire
1fb60	20 75 6e 61 20 73 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 6f 00	.una.scansione.automatica?....o.
1fb80	1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00	.Sei.sicuro.di.voler.uscire?....
1fba0	70 00 71 4e 6f 6e 20 64 69 6d 65 6e 74 69 63 61 72 65 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e	p.qNon.dimenticare.di.mappare.un
1fbc0	20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61	.tasto.per.l'azione."Nascondi.ba
1fbe0	72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 76 65 64 65 72 65 20	rra.degli.strumenti".per.vedere.
1fc00	6c 27 69 6e 74 65 72 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 71 00 26 4e 6f 6e 20 75 74	l'intero.inventario....q.&Non.ut
1fc20	69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00	ilizzare.la.musica.General.MIDI.
1fc40	00 00 00 72 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 52	...r.&Non.utilizzare.la.musica.R
1fc60	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 73 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00	oland.MT-32....s..Double-strike.
1fc80	00 00 00 74 00 04 47 69 f9 00 00 00 00 75 00 10 55 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 45 47 41 00	...t..Gi.....u..Undithering.EGA.
1fca0	00 00 00 76 00 1d 41 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	...v..Attiva.la.modalit..Roland.
1fcc0	47 53 00 00 00 00 77 00 34 41 74 74 69 76 61 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 6e 65 69 20	GS....w.4Attiva.undithering.nei.
1fce0	67 69 6f 63 68 69 20 45 47 41 20 63 68 65 20 6c 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 6e 6f 00 00 00 00	giochi.EGA.che.lo.supportano....
1fd00	78 00 20 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 61	x..Correzione.proporzioni.attiva
1fd20	74 61 00 00 00 00 79 00 30 49 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20	ta....y.0Il.motore.non.supporta.
1fd40	69 6c 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7a 00 2f 49	il.livello.di.debug.'%s'....z./I
1fd60	6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61	l.plugin.del.motore.non.supporta
1fd80	20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 7b 00 06 49 6e 76 69 6f 00 00 00 00 7c 00 3f	.i.salvataggi....{..Invio....|.?
1fda0	45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25	Errore.nella.lettura.del.disco.%
1fdc0	63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00	c,.(%c%d).Premere.un.pulsante...
1fde0	00 00 7d 00 22 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20	..}."Errore.nell'esecuzione.del.
1fe00	67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 7e 00 1a 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20	gioco:....~..Errore.nel.montare.
1fe20	69 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 7f 00 04 45 73 63 00 00 00 00 81 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00	il.DVD.......Esc.......Esamina..
1fe40	00 00 83 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 83 00 0d 50 65 72 63 2e	.....Percorso.extra:.......Perc.
1fe60	20 65 78 74 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 84 00 06 4f 63 63 68 69 00 00 00 00 85 00	.extra:...lowres.....Occhi......
1fe80	45 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 61 6c 63 75 6e 69 20 64 65	EImpossibile.applicare.alcuni.de
1fea0	69 20 63 61 6d 62 69 61 6d 65 6e 74 69 20 6e 65 6c 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66	i.cambiamenti.nelle.opzioni.graf
1fec0	69 63 68 65 2e 00 00 00 00 86 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72	iche........Impossibile.eliminar
1fee0	65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 87 00 28 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72	e.il.file.......(Impossibile.car
1ff00	69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 88 00 2c 49	icare.il.gioco.dal.file.......,I
1ff20	6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c	mpossibile.caricare.il.gioco.dal
1ff40	20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 89 00 1d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c	.file:..%s.......Impossibile.sal
1ff60	76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 8a 00 27 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20	vare.il.gioco......'Impossibile.
1ff80	73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 8b 00	salvare.il.gioco.nel.file.......
1ffa0	2b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65	+Impossibile.salvare.il.gioco.ne
1ffc0	6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8c 00 10 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63	l.file:..%s.......Modalit..veloc
1ffe0	65 00 00 00 00 8d 00 1b 46 75 6e 7a 69 6f 6e 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 65 20 69	e.......Funzionalit..compilate.i
20000	6e 3a 00 00 00 00 8e 00 32 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 64 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65	n:......2Controlli.di.combattime
20020	6e 74 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 8f 00	nto.(tastierino.numerico):......
20040	07 52 69 70 61 72 61 00 00 00 00 90 00 0e 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 91	.Ripara.......Vola.in.basso.....
20060	00 0d 56 6f 6c 61 20 64 69 72 69 74 74 6f 00 00 00 00 92 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 73 69 6e 69	..Vola.diritto.......Vola.a.sini
20080	73 74 72 61 00 00 00 00 93 00 19 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73	stra.......Vola.in.basso.a.sinis
200a0	74 72 61 00 00 00 00 94 00 17 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61	tra.......Vola.in.basso.a.destra
200c0	00 00 00 00 95 00 0e 56 6f 6c 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 96 00 18 56 6f 6c 61 20	.......Vola.a.destra.......Vola.
200e0	69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 97 00 16 56 6f 6c 61 20 69 6e	in.alto.a.sinistra.......Vola.in
20100	20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 98 00 0d 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74	.alto.a.destra.......Vola.in.alt
20120	6f 00 00 00 00 99 00 14 4f 73 73 65 72 76 61 7a 69 6f 6e 65 20 6c 69 62 65 72 61 00 00 00 00 9a	o.......Osservazione.libera.....
20140	00 1a 54 69 74 6f 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 9b	..Titolo.completo.del.gioco.....
20160	00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 00 9c	..Modalit..a.schermo.intero.....
20180	00 16 41 63 63 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 9d 00 14 53 65	..Accelerazione.pad.GC:.......Se
201a0	6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 9e 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00	nsibilit..pad.GC:.......Grafica.
201c0	00 00 00 9f 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 a0 00 0c 4c 69 6e 67	......Dispositivo.GM:.......Ling
201e0	75 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 a1 00 0e 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 a2	ua.GUI:.......Renderer.GUI:.....
20200	00 06 47 69 6f 63 6f 00 00 00 00 a4 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00	..Gioco.......Percorso.gioco:...
20220	00 a4 00 0d 50 65 72 63 2e 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 a5 00 2f 47 69	....Perc..gioco:...lowres..../Gi
20240	6f 63 6f 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 53 50 41 5a 49 4f 20 70 65 72	oco.in.pausa..Premere.SPAZIO.per
20260	20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00 a6 00 1a 44 61 74 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f	.continuare........Dati.di.gioco
20280	20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 69 00 00 00 00 a7 00 1b 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e	.non.trovati.......ID.di.gioco.n
202a0	6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 00 00 00 00 a8 00 0e 74 69 74 6f 6c 6f 20 67 69 6f 63 6f	on.supportato.......titolo.gioco
202c0	29 00 00 00 00 a9 00 07 50 72 65 6e 64 69 00 00 00 00 aa 00 04 44 61 69 00 00 00 00 ab 00 0d 4d	).......Prendi.......Dai.......M
202e0	65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 00 00 00 00 ac 00 0a 56 61 69 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 00 ad	enu.globale.......Vai.verso.....
20300	00 1c 56 61 69 20 61 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00	..Vai.alla.cartella.superiore...
20320	00 ae 00 13 43 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 ae 00 03 53 75 00	....Cartella.superiore.......Su.
20340	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 af 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 b0 00 0a 4d 6f 64 61 6c	..lowres.....Grafica.......Modal
20360	69 74 e0 3a 00 00 00 00 b1 00 39 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 61 72	it.:......9Ridimensionamento.har
20380	64 77 61 72 65 20 28 76 65 6c 6f 63 65 2c 20 6d 61 20 64 69 20 62 61 73 73 61 20 71 75 61 6c 69	dware.(veloce,.ma.di.bassa.quali
203a0	74 e0 29 00 00 00 00 b2 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 61 6d 62 72 61 00 00 00 00 b3 00 0f 48	t.).......Hercules.ambra.......H
203c0	65 72 63 75 6c 65 73 20 76 65 72 64 65 00 00 00 00 b4 00 0f 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 61 6c 74	ercules.verde.......Nascondi.alt
203e0	72 69 00 00 00 00 b5 00 11 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b6 00 22	ri.......Nascondi.ScummVM......"
20400	4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74	Nascondi.la.barra.degli.strument
20420	69 00 00 00 00 b7 00 2e 41 75 64 69 6f 20 61 64 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 20 28 70	i.......Audio.ad.alta.qualit..(p
20440	69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 69 61 76 76 69 61 72 65 29 00 00 00 00 b8 00 76 56 61 6c 6f	i..lento).(riavviare)......vValo
20460	72 69 20 70 69 f9 20 61 6c 74 69 20 72 65 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 20 75 6e 20 73 75 6f	ri.pi..alti.restituiscono.un.suo
20480	6e 6f 20 64 69 20 6d 61 67 67 69 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 6f 74 72 65 62	no.di.maggior.qualit.,.ma.potreb
204a0	62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 65 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 20 64 61 6c 6c 61	bero.non.essere.supportati.dalla
204c0	20 74 75 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 00 b9 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69	.tua.scheda.audio.......Evidenzi
204e0	61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 73 75 63 63 65 73 73 69 76 6f 00 00 00 00 ba 00 1d 45 76 69 64 65	a.dialogo.successivo.......Evide
20500	6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 74 65 00 00 00 00 bb 00 2c 54 69	nzia.dialogo.precedente......,Ti
20520	65 6e 69 20 70 72 65 6d 75 74 6f 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 6c 27 61 67 67 69 75 6e 74 61	eni.premuto.Shift.per.l'aggiunta
20540	20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 00 00 00 00 bc 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 6f 72 69 7a 7a 6f	.in.massa.......Underscan.orizzo
20560	6e 74 61 6c 65 3a 00 00 00 00 bd 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00	ntale:.......Emulatore.IBM.PCjr.
20580	00 00 00 be 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 bf 00 20 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 64 69 6d 69 6e 75	......ID:.......Aumenta./.diminu
205a0	69 73 63 69 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 00 00 00 00 c0 00 0f 41 75 6d 65 6e 74 6f 20 76 6f	isci.dimensioni.......Aumento.vo
205c0	6c 75 6d 65 00 00 00 00 c1 00 0b 41 76 76 69 61 20 72 65 74 65 00 00 00 00 c2 00 18 53 63 68 65	lume.......Avvia.rete.......Sche
205e0	72 6d 6f 20 69 6e 20 70 72 69 6d 6f 20 70 69 61 6e 6f 3a 00 00 00 00 c3 00 24 41 76 76 69 6f 20	rmo.in.primo.piano:......$Avvio.
20600	69 6e 20 63 6f 72 73 6f 20 64 65 6c 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00	in.corso.dell'emulatore.MT-32...
20620	00 c4 00 14 41 76 76 69 6f 20 72 65 74 65 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 00 c5 00 06 49 6e	....Avvio.rete.in.corso.......In
20640	70 75 74 00 00 00 00 c6 00 3a 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20	put......:Inserisci.il.disco.%c.
20660	65 20 70 72 65 6d 69 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61	e.premi.un.pulsante.per.continua
20680	72 65 2e 00 00 00 00 c7 00 21 49 6e 73 65 72 69 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 69 20	re.......!Inserire.il.disco.dei.
206a0	73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 c8 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 c9	salvataggi.......Inventario.....
206c0	00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 ca 00 16 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65	..Inventario:.......Mantieni.que
206e0	6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 00 00 00 00 cb 00 18 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20	llo.nuovo.......Mantieni.quello.
20700	76 65 63 63 68 69 6f 00 00 00 00 cc 00 14 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 6f 72 65 20 74 61 73 74	vecchio.......Programmatore.tast
20720	69 00 00 00 00 cd 00 0a 54 61 73 74 6f 20 67 69 f9 00 00 00 00 ce 00 09 54 61 73 74 6f 20 73 75	i.......Tasto.gi........Tasto.su
20740	00 00 00 00 cf 00 09 54 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 d0 00 0d 4d 61 70 70 61 20 74 61 73 74	.......Tastiera.......Mappa.tast
20760	69 3a 00 00 00 00 d1 00 06 54 61 73 74 69 00 00 00 00 d2 00 07 43 61 6c 63 69 6f 00 00 00 00 d3	i:.......Tasti.......Calcio.....
20780	00 2b 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 20 67 72 61 66 69 63	.+Lingua.dell'interfaccia.grafic
207a0	61 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d4 00 4c 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 20 67 69	a.di.ScummVM......LLingua.del.gi
207c0	6f 63 6f 2e 20 55 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 67 6c 65 73 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 e0 20	oco..Un.gioco.inglese.non.potr..
207e0	72 69 73 75 6c 74 61 72 65 20 74 72 61 64 6f 74 74 6f 20 69 6e 20 69 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00	risultare.tradotto.in.italiano..
20800	00 00 d5 00 08 4c 69 6e 67 75 61 3a 00 00 00 00 d6 00 0e 45 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69	.....Lingua:.......Elenco.giochi
20820	00 00 00 00 d7 00 09 53 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 d8 00 0e 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73	.......Sinistra.......Clic.sinis
20840	74 72 6f 00 00 00 00 d9 00 07 43 61 72 69 63 61 00 00 00 00 da 00 18 43 61 72 69 63 61 20 73 61	tro.......Carica.......Carica.sa
20860	6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 db 00 0e 43 61 72 69 63 61 20 67 69 6f 63	lvataggio.1-10.......Carica.gioc
20880	6f 3a 00 00 00 00 dc 00 2c 43 61 72 69 63 61 20 75 6e 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64	o:......,Carica.un.salvataggio.d
208a0	65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 dd 00 1d 43 61 72 69 63	el.gioco.selezionato.......Caric
208c0	61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 00 de 00 0f 43 61	amento.di.'%s'.in.corso.......Ca
208e0	72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 df 00 07 47 75 61 72 64 61 00 00 00 00 e0 00 08	ricamento..........Guarda.......
20900	45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 e1 00 1c 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61	Esamina.......Oggetto.in.basso.a
20920	20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 e2 00 1a 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f	.sinistra.......Oggetto.in.basso
20940	20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 e3 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 4d 41	.a.destra.......Emulatore.OPL.MA
20960	4d 45 00 00 00 00 e4 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e5 00 0f 47 75 61 64 61 67 6e 6f 20 4d 49 44	ME.......MIDI.......Guadagno.MID
20980	49 3a 00 00 00 00 e6 00 35 4c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20	I:......5Le.scene.di.intermezzo.
209a0	4d 50 45 47 32 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 65 00 00 00	MPEG2.non.sono.pi..supportate...
209c0	00 e7 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e8 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a	....MT-32.......Disposit..MT-32:
209e0	00 00 00 00 e9 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ea 00 1f 43 6f 6e	.......Emulatore.MT-32.......Con
20a00	74 72 6f 6c 6c 69 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 eb	trolli.principali.di.gioco:.....
20a20	00 14 53 63 68 65 72 6d 6f 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 3a 00 00 00 00 ec 00 06 4d 61 70 70	..Schermo.principale:.......Mapp
20a40	61 00 00 00 00 ed 00 25 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e	a......%Mappa.l'azione.Zoom.Down
20a60	20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 00 ee 00 23 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e	.(opzionale)......#Mappa.l'azion
20a80	65 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 00 ef 00 2e 4d 61 70 70	e.Zoom.Up.(opzionale).......Mapp
20aa0	61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20	a.l'azione.nascondi.barra.degli.
20ac0	73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 f0 00 20 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64	strumenti.......Mappa.l'azione.d
20ae0	65 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 00 f1 00 11 41 67 67 2e 20 69 6e 20 6d 61	el.tasto.destro.......Agg..in.ma
20b00	73 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 f1 00 0e 41 67 67 2e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77	ssa..........Agg..massa......low
20b20	72 65 73 00 00 f2 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 61 73 73 69 6d 6f 00 00 00 00 f3 00 05 4d 65 6e	res.....Volume.massimo.......Men
20b40	75 00 00 00 00 f4 00 1d 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 73 69 6e 69	u.......Oggetto.al.centro.a.sini
20b60	73 74 72 61 00 00 00 00 f5 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 64	stra.......Oggetto.al.centro.a.d
20b80	65 73 74 72 61 00 00 00 00 f6 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 69 6e 69 6d 6f 00 00 00 00 f7 00 0a	estra.......Volume.minimo.......
20ba0	4d 69 6e 69 6d 69 7a 7a 61 00 00 00 00 f8 00 06 56 61 72 69 65 00 00 00 00 f9 00 1a 4d 6f 64 61	Minimizza.......Varie.......Moda
20bc0	6c 69 74 e0 20 6d 69 73 74 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 fa 00 0a 4d 6f 6e 74	lit..mista.AdLib/MIDI.......Mont
20be0	61 20 44 56 44 00 00 00 00 fb 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 00 fc 00 0f 43 6c 69 63	a.DVD.......Monta.SMB.......Clic
20c00	20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 00 fd 00 2e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d	.del.mouse.......Modalit..mouse-
20c20	63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00	clicca-e-trascina.disattivata...
20c40	00 00 fe 00 2b 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61	....+Modalit..mouse-clicca-e-tra
20c60	73 63 69 6e 61 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 02 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 7a 69	scina.attivata........Multifunzi
20c80	6f 6e 65 00 00 00 01 03 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 00 01	one.......Dispositivo.audio:....
20ca0	03 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 04 00	...Disposit..audio:...lowres....
20cc0	17 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 20 73 75 20 2f 20 67 69 f9 00 00 00 01 05 00 0f 56 6f	.Volume.musica.su./.gi........Vo
20ce0	6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 06 00 10 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 75 64	lume.musica:.......Disattiva.aud
20d00	69 6f 00 00 00 01 07 00 1b 44 61 69 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 61 6c 20 53 41 4c 56 41 54 41 47	io.......Dai.un.nome.al.SALVATAG
20d20	47 49 4f 00 00 00 01 08 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 09 00 6d 49 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74	GIO.......Nome:......mIl.support
20d40	6f 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 69 63 68 69 65 64 65 20 69 6c 20 52 6f 6c 61 6e 64	o.nativo.MIDI.richiede.il.Roland
20d60	20 55 70 67 72 61 64 65 20 64 65 6c 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 20 25 73 20	.Upgrade.della.LucasArts,.ma.%s.
20d80	6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 56 65 72 72 e0 20 75 73 61 74 6f 20 41 64 4c 69	non...presente..Verr..usato.AdLi
20da0	62 2e 00 00 00 01 0a 00 11 52 65 74 65 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 01 0b 00 16	b........Rete.disattivata.......
20dc0	52 65 74 65 20 6e 6f 6e 20 61 76 76 69 61 74 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 0c 00 0c 52 65 74 65	Rete.non.avviata.(%d).......Rete
20de0	20 61 74 74 69 76 61 00 00 00 01 0d 00 22 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6e 64 69	.attiva......"Rete.attiva,.condi
20e00	76 69 73 69 6f 6e 65 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 01 0e 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 0f 00 13	visione.montata.......Mai.......
20e20	43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 10 00 03 4e 6f 00 00 00 01 11	Cambia.personaggio.......No.....
20e40	00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 00 00 00 01 12 00 0e 4e 65 73	..Nessuna.data.salvata.......Nes
20e60	73 75 6e 20 65 72 72 6f 72 65 00 00 00 01 13 00 0f 4e 65 73 73 75 6e 61 20 6d 75 73 69 63 61 00	sun.errore.......Nessuna.musica.
20e80	00 00 01 14 00 15 4e 65 73 73 75 6e 20 74 65 6d 70 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 15 00	......Nessun.tempo.salvato......
20ea0	16 4e 65 73 73 75 6e 20 6f 72 61 72 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 16 00 08 4e 65 73	.Nessun.orario.salvato.......Nes
20ec0	73 75 6e 6f 00 00 05 70 61 74 68 00 01 16 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66	suno...path.....Nessuno...soundf
20ee0	6f 6e 74 00 01 17 00 23 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73	ont....#Normale.(nessun.ridimens
20f00	69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 17 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 6f 20 72 69 64	ionamento).......Normale.(no.rid
20f20	69 6d 2e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 18 00 03 4f 4b 00 00 00 01 19 00 08 4f 67 67 65 74	im.)...lowres.....OK.......Ogget
20f40	74 6f 00 00 00 01 1a 00 05 41 70 72 69 00 00 00 01 1b 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65	to.......Apri.......OpenGL.Conse
20f60	72 76 65 00 00 00 01 1c 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 1d 00 10 4f 70	rve.......OpenGL.Normal.......Op
20f80	65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 1f 00 18 41 6c 74 72 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e	enGL.Original.......Altre.opzion
20fa0	69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 20 00 0b 46 72 65 71 75 65 6e 7a 61 3a 00 00 00 01	i.di.gioco:.......Frequenza:....
20fc0	21 00 24 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 49 44 49 20 67	!.$Ignora.le.impostazioni.MIDI.g
20fe0	6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 22 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69	lobali....".%Ignora.le.impostazi
21000	6f 6e 69 20 4d 54 2d 33 32 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 23 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c	oni.MT-32.globali....#.%Ignora.l
21020	65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 61 75 64 69 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01	e.impostazioni.audio.globali....
21040	24 00 28 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63	$.(Ignora.le.impostazioni.grafic
21060	68 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 25 00 29 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73	he.globali....%.)Ignora.le.impos
21080	74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 26 00 15	tazioni.globali.di.volume....&..
210a0	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 27 00 0a 50 61 73 73 77	Emulatore.PC.Speaker....'..Passw
210c0	6f 72 64 3a 00 00 00 01 28 00 17 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 69 73 74	ord:....(..Il.percorso.non.esist
210e0	65 00 00 00 01 29 00 1f 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 61 20 63 61	e....)..Il.percorso.non...una.ca
21100	72 74 65 6c 6c 61 00 00 00 01 2a 00 1a 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75	rtella....*..Il.percorso.non...u
21120	6e 20 66 69 6c 65 00 00 00 01 2b 00 09 50 65 72 63 6f 72 73 69 00 00 00 01 2b 00 06 50 65 72 63	n.file....+..Percorsi....+..Perc
21140	2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2c 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 2d 00 0f 4d 65 74 74 69	....lowres..,..Pausa....-..Metti
21160	20 69 6e 20 70 61 75 73 61 00 00 00 01 2e 00 11 53 63 65 67 6c 69 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a	.in.pausa.......Scegli.il.gioco:
21180	00 00 00 01 2f 00 09 52 61 63 63 6f 67 6c 69 00 00 00 01 30 00 37 4c 61 20 70 69 61 74 74 61 66	..../..Raccogli....0.7La.piattaf
211a0	6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 73 74 61	orma.per.la.quale.il.gioco...sta
211c0	74 6f 20 63 6f 6e 63 65 70 69 74 6f 00 00 00 01 31 00 0d 50 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00	to.concepito....1..Piattaforma:.
211e0	00 00 01 31 00 0a 50 69 61 74 74 61 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 32 00 06 47 69 6f	...1..Piattaf.:...lowres..2..Gio
21200	63 61 00 00 00 01 33 00 11 54 65 6d 70 6f 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 20 00 00 00 01 34 00 14	ca....3..Tempo.di.gioco:.....4..
21220	53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 35 00 43 50 65 72 20 66 61	Seleziona.un'azione....5.CPer.fa
21240	76 6f 72 65 2c 20 72 69 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 65 67 75 65 6e 74 69 20 64 61 74 69 20 61 6c	vore,.riporta.i.seguenti.dati.al
21260	20 74 65 61 6d 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 20 69 6c 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01	.team.di.ScummVM.con.il.nome....
21280	36 00 11 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 00 01 36 00 0e 50 65 72 63 2e 20	6..Percorso.plugin:....6..Perc..
212a0	70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 38 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65	plugin:...lowres..8..Disp..prefe
212c0	72 69 74 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 39 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69	rito:...lowres..9..Disp..preferi
212e0	74 6f 3a 00 00 00 01 3a 00 1c 50 72 65 6d 69 20 69 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 61 20 61 73 73 6f	to:....:..Premi.il.tasto.da.asso
21300	63 69 61 72 65 00 00 00 01 3b 00 05 54 69 72 61 00 00 00 01 3c 00 06 50 75 67 6e 6f 00 00 00 01	ciare....;..Tira....<..Pugno....
21320	3d 00 11 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 3e 00 12 43 6f 6c 70 69 73	=..Colpisci.in.alto....>..Colpis
21340	63 69 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 3f 00 13 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 61 6c 20 63 65	ci.in.basso....?..Colpisci.al.ce
21360	6e 74 72 6f 00 00 00 01 40 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 01 41 00 08 49 6e 64 6f 73 73 61 00 00	ntro....@..Premi....A..Indossa..
21380	00 01 42 00 05 45 73 63 69 00 00 00 01 43 00 0f 43 68 69 75 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	..B..Esci....C..Chiudi.ScummVM..
213a0	00 01 44 00 06 4c 65 67 67 69 00 00 00 01 45 00 21 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20	..D..Leggi....E.!Autorizzazione.
213c0	64 69 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 01 46 00 19 4c 65 74 74 75 72 61 20	di.lettura.negata....F..Lettura.
213e0	64 65 69 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 01 48 00 10 43 75 72 73 6f 72 65 20 6e	dei.dati.fallita....H..Cursore.n
21400	6f 72 6d 61 6c 65 00 00 00 01 49 00 12 52 69 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 74 61 73 74 69 00 00	ormale....I..Riprogramma.tasti..
21420	00 01 4a 00 42 52 69 6d 75 6f 76 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 6c 69 73 74	..J.BRimuove.il.gioco.dalla.list
21440	61 2e 20 49 20 66 69 6c 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 72 69 6d 61 72 72 61 6e 6e 6f 20 69	a..I.file.del.gioco.rimarranno.i
21460	6e 74 61 74 74 69 00 00 00 01 4b 00 0e 52 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 3a 00 00 00 01 4d 00	ntatti....K..Resa.grafica:....M.
21480	0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 4e 00 12 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 67 69 6f	.Ripristina....N..Ripristina.gio
214a0	63 6f 3a 00 00 00 01 4f 00 07 44 65 73 74 72 61 00 00 00 01 50 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74	co:....O..Destra....P..Clic.dest
214c0	72 6f 00 00 00 01 52 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 53 00 0a 52 6f 74 61 7a	ro....R..Clic.destro....S..Rotaz
214e0	69 6f 6e 65 00 00 00 01 54 00 1e 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65	ione....T..Esegui.in.modalit..ve
21500	6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 55 00 24 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74	loce.(*)....U.$Esegui.in.modalit
21520	e0 20 6d 6f 6c 74 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 56 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20	..molto.veloce.(*)....V..Volume.
21540	65 66 66 65 74 74 69 3a 00 00 00 01 57 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 58 00 06 53 61 6c 76 61 00 00	effetti:....W..SMB....X..Salva..
21560	00 01 59 00 19 53 61 6c 76 61 20 2f 20 43 61 72 69 63 61 20 2f 20 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00	..Y..Salva./.Carica./.Opzioni...
21580	01 5a 00 26 46 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 2f 20 63 61	.Z.&Finestra.di.salvataggio./.ca
215a0	72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 01 5b 00 0c 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 3a 00 00 00 01 5c	ricamento....[..Salvataggi:....\
215c0	00 1b 53 61 6c 76 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01	..Salva.nella.posizione.1-10....
215e0	5d 00 0d 53 61 6c 76 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 5e 00 1d 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69	]..Salva.gioco:....^..Salvataggi
21600	6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 5f 00 0f 53 61 6c 76 61 74 61	o.di.'%s'.in.corso...._..Salvata
21620	67 67 69 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 60 00 14 53 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61	ggio.......`..Scansione.completa
21640	21 00 00 00 01 61 00 1a 25 64 20 63 61 72 74 65 6c 6c 65 20 61 6e 61 6c 69 7a 7a 61 74 65 2e 2e	!....a..%d.cartelle.analizzate..
21660	2e 00 00 00 01 62 00 1c 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 69 6c 20 62 61	.....b..Scorri.lista.verso.il.ba
21680	73 73 6f 00 00 00 01 63 00 1a 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 6c 27 61	sso....c..Scorri.lista.verso.l'a
216a0	6c 74 6f 00 00 00 01 64 00 1b 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75	lto....d..Menu.principale.di.Scu
216c0	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 65 00 53 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f	mmVM....e.SScummVM.non.ha.potuto
216e0	20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65	.trovare.un.motore.in.grado.di.e
21700	73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 21 00 00 00	seguire.il.gioco.selezionato!...
21720	01 66 00 47 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72	.f.GScummVM.non.ha.potuto.trovar
21740	65 20 6e 65 73 73 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70	e.nessun.gioco.nella.cartella.sp
21760	65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 67 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20	ecificata!....g.6ScummVM.non.ha.
21780	70 6f 74 75 74 6f 20 61 70 72 69 72 65 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66	potuto.aprire.la.cartella.specif
217a0	69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 68 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20	icata!....h.6ScummVM.ha.trovato.
217c0	76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f	vecchi.salvataggi.per.Broken.Swo
217e0	72 64 20 31 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65	rd.1.che.dovrebbero.essere.conve
21800	72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c	rtiti..Il.vecchio.formato.di.sal
21820	76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71	vataggio.non...pi..supportato,.q
21840	75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69	uindi.non.potrai.caricare.i.tuoi
21860	20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69	.salvataggi.senza.prima.converti
21880	72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61	rli...Premi.OK.per.convertirli.a
218a0	64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69	desso,.altrimenti.ti.verr..richi
218c0	65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f	esto.al.prossimo.avvio.del.gioco
218e0	2e 0a 00 00 00 01 69 01 19 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63	......i..ScummVM.ha.trovato.vecc
21900	68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 63	hi.salvataggi.per.Nippon.Safes.c
21920	68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 72 69 6e 6f 6d 69 6e 61 74 69 2e	he.dovrebbero.essere.rinominati.
21940	0a 49 20 76 65 63 63 68 69 20 6e 6f 6d 69 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 70 69 f9 20 73 75 70 70	.I.vecchi.nomi.non.sono.pi..supp
21960	6f 72 74 61 74 69 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61	ortati,.quindi.non.potrai.carica
21980	72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61	re.i.tuoi.salvataggi.senza.prima
219a0	20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76	.convertirli...Premi.OK.per.conv
219c0	65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65	ertirli.adesso,.altrimenti.ti.ve
219e0	72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 6c 61 20 70 72 6f 73 73 69 6d 61 20 76 6f 6c 74 61 2e	rr..richiesto.la.prossima.volta.
21a00	0a 00 00 00 01 6a 00 99 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 73 74 61 6d 70 61 74 6f 20 61 6c 63 75	.....j..ScummVM.ha.stampato.alcu
21a20	6e 69 20 61 76 76 69 73 69 20 6e 65 6c 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65	ni.avvisi.nella.finestra.console
21a40	20 65 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 65 20 6c 27 61 76 76 65 6e 75 74 61 20	.e.non.pu..garantire.l'avvenuta.
21a60	63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 64 69 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 66 69 6c 65	conversione.di.tutti.i.tuoi.file
21a80	2e 0a 0a 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 63 6f 6e 74 61 74 74 61 20 69 6c 20 74 65 61 6d 2e	...Per.favore,.contatta.il.team.
21aa0	00 00 00 01 6b 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 6f 20 63 6f 6e	....k.<ScummVM.ha.convertito.con
21ac0	20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67	.successo.tutti.i.tuoi.salvatagg
21ae0	69 2e 00 00 00 01 6c 00 1d 43 65 72 63 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 69 20 67	i.....l..Cerca.nella.lista.dei.g
21b00	69 6f 63 68 69 00 00 00 01 6d 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 6e 00 10 53 65 63 6f 6e 64 6f	iochi....m..Cerca:....n..Secondo
21b20	20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 6f 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f	.ragazzo....o..Seleziona.SoundFo
21b40	6e 74 00 00 00 01 71 00 12 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 72 00	nt....q..Seleziona.un.tema....r.
21b60	1f 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 20 63 61 72 69 63 61 72 65 00	.Seleziona.un.gioco.da.caricare.
21b80	00 00 01 73 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 67	...s.*Seleziona.la.cartella.di.g
21ba0	69 6f 63 6f 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 61 00 00 00 01 74 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20	ioco.aggiuntiva....t.%Seleziona.
21bc0	75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 65 20 63 6c 69 63 63 61 20 27 4d 61 70 70 61 27 00 00 00 01 75 00	un'azione.e.clicca.'Mappa'....u.
21be0	30 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 74 65 6d 69 20	0Seleziona.la.cartella.dei.temi.
21c00	64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 00 00 00 01 76 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61	dell'interfaccia....v.*Seleziona
21c20	20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 66 69 6c 65 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 69	.la.cartella.dei.file.aggiuntivi
21c40	00 00 00 01 77 00 21 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69	....w.!Seleziona.la.cartella.dei
21c60	20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 01 78 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65	.plugin....x.%Seleziona.la.carte
21c80	6c 6c 61 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 79 00 27 53 65 6c 65 7a 69 6f	lla.dei.salvataggi....y.'Selezio
21ca0	6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 70 65 72 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00	na.la.cartella.per.i.salvataggi.
21cc0	00 00 01 7a 00 31 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 63 6f 6e 74	...z.1Seleziona.la.cartella.cont
21ce0	65 6e 65 6e 74 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 7b 00 0c 53 65 6e	enente.i.file.di.gioco....{..Sen
21d00	73 69 62 69 6c 69 74 e0 00 00 00 01 7c 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 7d 00 0e 43 6f 6e	sibilit.....|..Server:....}..Con
21d20	64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 01 7e 00 7c 42 72 65 76 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63	divisione:....~.|Breve.identific
21d40	61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 69 6c	atore.di.gioco.utilizzato.per.il
21d60	20 72 69 66 65 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 65 20 70 65 72 20	.riferimento.a.salvataggi.e.per.
21d80	6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 72 69 67	l'esecuzione.del.gioco.dalla.rig
21da0	61 20 64 69 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 7f 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e	a.di.comando.......Mostra/nascon
21dc0	64 69 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 80 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 20 74 75 74 74 69 00 00 00	di.console.......Mostra.tutti...
21de0	01 81 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 83 00 17 4d 6f 73 74 72 61	....Mostra.tastiera.......Mostra
21e00	20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 84 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 63 75	.consumo.memoria.......Mostra.cu
21e20	72 73 6f 72 65 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 85 00 26 4d 6f 73 74 72 61 20 69 20 73	rsore.del.mouse......&Mostra.i.s
21e40	6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 20 65 20 61 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 86	ottotitoli.e.attiva.le.voci.....
21e60	00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 65 00 00 00 01 87 00 1f	..Mostra/nascondi.cursore.......
21e80	53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00	Simula.clic.sinistro.del.mouse..
21ea0	00 01 88 00 1d 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73	.....Simula.clic.destro.del.mous
21ec0	65 00 00 00 01 89 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 8a 00 1a 53 61 6c 74 61 20 73 63 65 6e 61 20	e.......Salta.......Salta.scena.
21ee0	64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 01 8b 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74	di.intermezzo.......Salta.battut
21f00	61 00 00 00 01 8c 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 8d 00 0c 53 61 6c 74	a.......Salta.battuta.......Salt
21f20	61 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 90 00 12 41 67 67 61 6e 63 69 61 20 61 69 20 62 6f 72 64 69 00	a.testo.......Aggancia.ai.bordi.
21f40	00 00 01 91 00 3c 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 6f 66 74 77 61 72 65	.....<Ridimensionamento.software
21f60	20 28 64 69 20 62 75 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f	.(di.buona.qualit.,.ma.pi..lento
21f80	29 00 00 00 01 92 00 cb 53 69 61 6d 6f 20 73 70 69 61 63 65 6e 74 69 2c 20 6d 61 20 6c 27 61 74	).......Siamo.spiacenti,.ma.l'at
21fa0	74 75 61 6c 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 70 72 65 76 65 64 65 20 61 69 75 74 6f 20 61	tuale.motore.non.prevede.aiuto.a
21fc0	6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64	ll'interno.del.gioco..Si.prega.d
21fe0	69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20	i.consultare.il.file.README.per.
22000	6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65	le.informazioni.di.base.e.per.le
22020	20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74	.istruzioni.su.come.ottenere.ult
22040	65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 01 93 00 0d 53 75 6f 6e 6f 20 6f	eriore.assistenza........Suono.o
22060	6e 2f 6f 66 66 00 00 00 01 94 00 45 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e8 20 73 75 70 70 6f 72 74 61	n/off......ESoundFont...supporta
22080	74 6f 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 65 20 73 63 68 65 64 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64	to.da.alcune.schede.audio,.Fluid
220a0	73 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 95 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	synth.e.Timidity.......SoundFont
220c0	3a 00 00 00 01 96 00 07 53 70 61 7a 69 6f 00 00 00 01 97 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 98 00 3e	:.......Spazio.......Voci......>
220e0	4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 64 69 20 72 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 73 70 65 63 69 61 6c	Modalit..di.resa.grafica.special
22100	69 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 65 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00	i.supportate.da.alcuni.giochi...
22120	01 99 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69	....Comandi.da.tastiera.speciali
22140	3a 00 00 00 01 9a 00 1c 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e	:.......Volume.degli.effetti.son
22160	6f 72 69 00 00 00 01 9b 00 45 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	ori......ESpecifica.il.dispositi
22180	76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75	vo.audio.predefinito.per.l'outpu
221a0	74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 9c 00 56 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69	t.General.MIDI......VSpecifica.i
221c0	6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20	l.dispositivo.audio.predefinito.
221e0	70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f	per.l'output.Roland.MT-32/LAPC1/
22200	43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 9d 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69	CM32l/CM64......JSpecifica.il.di
22220	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 20 6f 75 74 70 75 74 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d	spositivo.di.output.audio.o.l'em
22240	75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 9e 00	ulatore.della.scheda.audio......
22260	46 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69	FSpecifica.il.percorso.di.ulteri
22280	6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 6f 20 64 61 20 53	ori.dati.usati.dai.giochi.o.da.S
222a0	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9f 00 38 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72	cummVM......8Specifica.il.percor
222c0	73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 6c 20 67	so.di.ulteriori.dati.usati.dal.g
222e0	69 6f 63 6f 00 00 00 01 a0 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	ioco......JSpecifica.il.disposit
22300	69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63	ivo.audio.o.l'emulatore.della.sc
22320	68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 69 00 00 00 01 a1 00 27 53 70 65 63 69	heda.audio.preferiti......'Speci
22340	66 69 63 61 20 64 6f 76 65 20 61 72 63 68 69 76 69 61 72 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67	fica.dove.archiviare.i.salvatagg
22360	69 00 00 00 01 a2 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 a3 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00	i.......Voci.......Voci.e.testo.
22380	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a4 00 0a 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 a5 00 0d 56 6f 63	..lowres.....Solo.voci.......Voc
223a0	69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 a6 00 0d 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 01	i.e.testo.......Volume.voci:....
223c0	a7 00 1d 54 65 73 73 65 72 65 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 3a 00	...Tessere.melodie.da.tastiera:.
223e0	00 00 01 a9 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 aa 00 1a 52 65 6e	......Standard.(16bpp).......Ren
22400	64 65 72 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ab 00 0f 41 76 76	derer.standard.(16bpp).......Avv
22420	69 61 20 63 6f 6d 75 6e 71 75 65 00 00 00 01 ac 00 1c 45 73 65 67 75 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63	ia.comunque.......Esegue.il.gioc
22440	6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 01 ad 00 12 41 76 76 69 61 20 69 6c 20 64 65 62	o.selezionato.......Avvia.il.deb
22460	75 67 67 65 72 00 00 00 01 ae 00 07 53 74 61 74 6f 3a 00 00 00 01 af 00 0f 50 61 73 73 6f 20 69	ugger.......Stato:.......Passo.i
22480	6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 01 b0 00 04 53 75 62 00 00 00 01 b1 00 10 56 65 6c 6f 63 69 74 e0	ndietro.......Sub.......Velocit.
224a0	20 74 65 73 74 6f 3a 00 00 00 01 b2 00 0c 53 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 00 00 00 01 b3 00 0b	.testo:.......Sottotitoli.......
224c0	53 6f 6c 6f 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 b4 00 29 47 69 6f 63 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 63	Solo.testo......)Gioco.salvato.c
224e0	6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 b5 00 13	on.successo.nel.file:..%s.......
22500	43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 b6 00 07 53 70 6f 73 74 61 00	Cambia.personaggio.......Sposta.
22520	00 00 01 b7 00 16 43 61 6d 62 69 61 20 66 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 00 00 00 01 b8	......Cambia.filtro.grafico.....
22540	00 14 43 61 6d 62 69 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 3a 00 00 00 01 b9 00 04 54 61 62 00	..Cambio.personaggio:.......Tab.
22560	00 00 01 ba 00 06 54 6f 67 6c 69 00 00 00 01 bb 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 01 bc 00 0a 50 61	......Togli.......Parla.......Pa
22580	72 6c 61 20 63 6f 6e 00 00 00 01 bd 00 3f 55 6e 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c	rla.con......?Un.tocco.per.il.cl
225a0	69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 2c 20 64 6f 70 70 69 6f 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c	ic.sinistro,.doppio.tocco.per.il
225c0	20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 be 00 73 4c 61 20 64 65 73 74 69 6e 61 7a 69 6f	.clic.destro......sLa.destinazio
225e0	6e 65 20 64 65 6c 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 67 69 e0 20 65 73 69	ne.del.nuovo.salvataggio.gi..esi
22600	73 74 65 21 0a 56 75 6f 69 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 72 65 20 69 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 73	ste!.Vuoi.mantenere.il.vecchio.s
22620	61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 28 25 73 29 20 6f 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 20 28	alvataggio.(%s).o.quello.nuovo.(
22640	25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 bf 00 0e 54 65 73 74 6f 20 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 01 c0 00 1f	%s)?........Testo.e.voci:.......
22660	54 65 73 74 6f 20 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 20 2f 20 6d 65 6e 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00	Testo.pi..veloce./.meno.veloce..
22680	00 01 c1 00 60 49 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 75 6e	....`Il.file."sky.cpt".non.ha.un
226a0	61 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 72 72 65 74 74 61 2e 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20	a.dimensione.corretta..Si.prega.
226c0	64 69 20 28 72 69 29 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d	di.(ri)scaricarlo.da.www.scummvm
226e0	2e 6f 72 67 00 00 00 01 c2 00 47 4c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6c 74 61 20 e8 20	.org......GLa.cartella.scelta...
22700	69 6e 20 73 6f 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65	in.sola.lettura..Si.prega.di.sce
22720	67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 61 2e 00 00 00 01 c3 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f	glierne.un'altra.......,Il.gioco
22740	20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 72 61 20 65 73 73 65 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75	.in.'%s'.sembra.essere.sconosciu
22760	74 6f 2e 00 00 00 01 c4 00 1e 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63	to........Il.gioco.NON...stato.c
22780	61 72 69 63 61 74 6f 00 00 00 01 c5 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61	aricato......,Il.gioco.NON...sta
227a0	74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 70 69 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 01 c6 00 66	to.salvato.(disco.pieno?)......f
227c0	49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27	Il.dispositivo.audio.preferito.'
227e0	25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69	%s'.non.pu..essere.usato..Vedi.i
22800	6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a	l.file.log.per.maggiori.informaz
22820	69 6f 6e 69 2e 00 00 00 01 c7 00 5f 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f	ioni......._Il.dispositivo.audio
22840	20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76	.preferito.'%s'.non...stato.trov
22860	61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63	ato.(potrebbe.essere.spento.o.sc
22880	6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 01 c8 00 68 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	ollegato).......hIl.dispositivo.
228a0	61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65	audio.selezionato.'%s'.non.pu..e
228c0	73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65	ssere.usato..Vedi.il.file.log.pe
228e0	72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 01 c9 00 61 49	r.maggiori.informazioni.......aI
22900	6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20	l.dispositivo.audio.selezionato.
22920	27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62	'%s'.non...stato.trovato.(potreb
22940	62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00	be.essere.spento.o.scollegato)..
22960	00 00 01 ca 00 7a 49 6c 20 74 65 6d 61 20 63 68 65 20 68 61 69 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74	.....zIl.tema.che.hai.selezionat
22980	6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 20 61 74 74 75 61 6c 65	o.non.supporta.la.lingua.attuale
229a0	2e 20 53 65 20 76 75 6f 69 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 74 65 6d 61	..Se.vuoi.utilizzare.questo.tema
229c0	20 64 65 76 69 20 70 72 69 6d 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 2e 00	.devi.prima.cambiare.la.lingua..
229e0	00 00 01 cb 00 0f 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 cb 00 0c 50 65 72 63 2e	......Percorso.tema:.......Perc.
22a00	20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 cc 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 cd 00 1f	.tema:...lowres.....Tema:.......
22a20	51 75 65 73 74 69 20 73 6f 6e 6f 20 69 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 71 75 61 6e 64 6f 00 00	Questi.sono.i.controlli.quando..
22a40	00 01 ce 00 0e 54 65 72 7a 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 cf 00 42 51 75 65 73 74 6f 20	.....Terzo.ragazzo......BQuesto.
22a60	49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 67 69 e0 20 69 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65	ID.di.gioco...gi..in.uso..Si.pre
22a80	67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 6f 2e 00 00 00 01 d0 00	ga.di.sceglierne.un'altro.......
22aa0	51 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 63 61	QQuesto.gioco.non.supporta.il.ca
22ac0	72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 64 61 6c 6c 61 20 73 63	ricamento.di.salvataggi.dalla.sc
22ae0	68 65 72 6d 61 74 61 20 64 69 20 61 76 76 69 6f 2e 00 00 00 01 d1 00 bb 51 75 65 73 74 6f 20 67	hermata.di.avvio........Questo.g
22b00	69 6f 63 6f 20 68 61 20 74 72 61 63 63 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 6c 20 43 44 2e 20 54 61 6c	ioco.ha.tracce.audio.sul.CD..Tal
22b20	69 0a 74 72 61 63 63 65 20 64 65 76 6f 6e 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 74 72 61 74 74 65 20	i.tracce.devono.essere.estratte.
22b40	64 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6e 0a 75 6e 6f 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 20 61 70 70 72	dal.disco.con.uno.strumento.appr
22b60	6f 70 72 69 61 74 6f 20 70 65 72 20 70 6f 74 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 65 0a 6c 61 20 6d 75 73	opriato.per.poter.sentire.la.mus
22b80	69 63 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44	ica.del.gioco..Vedi.il.file.READ
22ba0	4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 01 d2 00 2e 51 75 65 73 74 61 20	ME.per.i.dettagli........Questa.
22bc0	e8 20 6c 61 20 66 69 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 69 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53	..la.fine.della.demo.di.Broken.S
22be0	77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 d3 00 06 4f 72 61 3a 20 00 00 00 01 d4 00 25 54 65 6d 70 6f 20 73	word.1.......Ora:.......%Tempo.s
22c00	63 61 64 75 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 72 65 74 65 00 00 00	caduto.per.l'avvio.della.rete...
22c20	01 d5 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 d6 00 1e 43 61 6d 62 69	....A.Henry./.a.Indy.......Cambi
22c40	61 20 63 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 d7 00 22 41	a.correzione.proporzioni......"A
22c60	74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f	ttiva./.disattiva.schermo.intero
22c80	00 00 00 01 d8 00 28 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 6e 63 6f 72 61	......(Attiva./.disattiva.ancora
22ca0	67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 d9 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 01 da	ggio.del.mouse.......Lingua.....
22cc0	00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 01 db 00 15 43 6f 6d	..Compensa.X.del.tocco.......Com
22ce0	70 65 6e 73 61 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 01 dc 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0	pensa.Y.del.tocco.......Modalit.
22d00	20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 dd 00 1c 4d 6f 64	.touchpad.disattivata........Mod
22d20	61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 de 00 3d 54	alit..touchpad.attivata.......=T
22d40	6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69	ouchscreen.'Tap.Mode'.-.Passaggi
22d60	6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 01 df	o.del.cursore.(nessun.clic).....
22d80	00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20	.'Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Clic.
22da0	73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 01 e0 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20	sinistro......%Touchscreen.'Tap.
22dc0	4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 e1 00 08 56 69 61 67 67 69	Mode'.-.Clic.destro.......Viaggi
22de0	6f 00 00 00 01 e2 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28	o......1Roland.MT-32.effettivo.(
22e00	64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 6e 65 20 47 4d 29 00 00 00 01 e3 00 27 52	disattiva.emulazione.GM)......'R
22e20	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 2e 65 6d 75	oland.MT-32.effettivo.(disat.emu
22e40	6c 2e 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e6 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 01 e7 00 08	l.GM)...lowres.....Spegni.......
22e60	41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 01 e8 00 51 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 61 70 70 61	Accendi......QDisattiva.la.mappa
22e80	74 75 72 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 65 72 20 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 63	tura.General.MIDI.per.i.giochi.c
22ea0	6f 6e 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00	on.colonna.sonora.Roland.MT-32..
22ec0	00 01 e9 00 34 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 25 73 2c 20 28 25 63	....4Impossibile.trovare.%s,.(%c
22ee0	25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 01 ea 00 51 49	%d).Premere.un.pulsante.......QI
22f00	6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e	mpossibile.trovare.il.file."sky.
22f20	63 70 74 22 21 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20	cpt"!.Si.prega.di.scaricarlo.da.
22f40	77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 eb 00 0c 53 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74	www.scummvm.org.......Sconosciut
22f60	6f 00 00 00 01 ec 00 13 45 72 72 6f 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 01 ed 00	o.......Errore.sconosciuto......
22f80	05 41 70 72 69 00 00 00 01 ee 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 01 ef 00 0b 53 6d 6f	.Apri.......Smonta.DVD.......Smo
22fa0	6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 f0 00 39 4e 6f 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 74 6f	nta.SMB......9Non.ridimensionato
22fc0	20 28 64 65 76 69 20 73 63 6f 72 72 65 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 20 65 20 61 20 64	.(devi.scorrere.a.sinistra.e.a.d
22fe0	65 73 74 72 61 29 00 00 00 01 f1 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 65 20 6e 6f 6e	estra).......Modalit..colore.non
23000	20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 61 00 00 00 01 f2 00 19 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 73 65	.supportata.......Salvataggio.se
23020	6e 7a 61 20 74 69 74 6f 6c 6f 00 00 00 01 f3 00 03 53 75 00 00 00 01 f4 00 1b 4f 67 67 65 74 74	nza.titolo.......Su.......Oggett
23040	6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 f5 00 19 4f 67 67 65 74	o.in.alto.a.sinistra.......Ogget
23060	74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 f6 00 04 55 73 61 00 00 00	to.in.alto.a.destra.......Usa...
23080	01 f7 00 31 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 67 65 6e 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 75 6f 6e	...1Utilizza.generazione.di.suon
230a0	6f 20 73 69 61 20 4d 49 44 49 20 63 68 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 01 f8 00 2a 55 74 69 6c 69	o.sia.MIDI.che.AdLib......*Utili
230c0	7a 7a 61 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69	zza.il.primo.dispositivo.disponi
230e0	62 69 6c 65 00 00 00 01 f9 00 3f 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f	bile......?Utilizza.il.controllo
23100	20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 73 74 69 6c 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 20	.del.cursore.stile.trackpad.del.
23120	70 6f 72 74 61 74 69 6c 65 00 00 00 01 fa 00 12 55 74 65 6e 74 65 20 63 61 6e 63 65 6c 6c 61 74	portatile.......Utente.cancellat
23140	6f 00 00 00 01 fb 00 0d 4e 6f 6d 65 20 75 74 65 6e 74 65 3a 00 00 00 01 fc 00 19 55 74 69 6c 69	o.......Nome.utente:.......Utili
23160	7a 7a 6f 20 64 65 6c 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 01 fd 00 fc 4f 72 69 67 69 6e	zzo.del.driver.SDL........Origin
23180	61 72 69 61 6d 65 6e 74 65 2c 20 61 20 71 75 65 73 74 6f 20 70 75 6e 74 6f 20 64 6f 76 72 65 62	ariamente,.a.questo.punto.dovreb
231a0	62 65 20 70 61 72 74 69 72 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 4d 61 20 53 63	be.partire.Maniac.Mansion..Ma.Sc
231c0	75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 6c 6f 20 70 75 f2 20 61 6e 63 6f 72 61 20 66 61 72 65 2e 20 50 65	ummVM.non.lo.pu..ancora.fare..Pe
231e0	72 20 67 69 6f 63 61 72 63 69 2c 20 76 61 69 20 61 20 22 41 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63	r.giocarci,.vai.a."Aggiungi.gioc
23200	6f 22 20 6e 65 6c 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56	o".nel.menu.principale.di.ScummV
23220	4d 20 65 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 22 4d 61 6e 69 61	M.e.seleziona.la.cartella."Mania
23240	63 22 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69	c".all'interno.della.cartella.di
23260	20 44 61 79 20 4f 66 20 54 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 fe 00 15 55 6e 64 65	.Day.Of.The.Tentacle........Unde
23280	72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 65 3a 00 00 00 01 ff 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02	rscan.verticale:.......Video....
232a0	00 00 12 54 61 73 74 69 65 72 61 20 76 69 72 74 75 61 6c 65 00 00 00 02 01 00 07 56 6f 6c 75 6d	...Tastiera.virtuale.......Volum
232c0	65 00 00 00 02 02 00 c1 41 54 54 45 4e 5a 49 4f 4e 45 3a 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65	e.......ATTENZIONE:.il.gioco.che
232e0	20 73 74 61 69 20 61 76 76 69 61 6e 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e	.stai.avviando.non...completamen
23300	74 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c8 20 71 75 69 6e	te.supportato.da.ScummVM....quin
23320	64 69 20 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 68 65 20 73 69 61 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 65 2c 20	di.possibile.che.sia.instabile,.
23340	65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 66 75	e.i.salvataggi.potrebbero.non.fu
23360	6e 7a 69 6f 6e 61 72 65 20 63 6f 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 69 20 64 69 20	nzionare.con.future.versioni.di.
23380	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 03 00 08 43 61 6d 6d 69 6e 61 00 00 00 02 04 00 0e 43 61 6d	ScummVM........Cammina.......Cam
233a0	6d 69 6e 61 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 02 05 00 0a 43 68 65 20 63 6f 73 27 e8 00 00 00 02 06 00	mina.verso.......Che.cos'.......
233c0	20 49 6e 64 79 20 e8 20 73 75 6c 6c 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 2e 20 51 75 61 6e 64 6f 20 e8	.Indy...sulla.sinistra..Quando..
233e0	00 00 00 02 07 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 08 00 12 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66	.......Finestra.......Modalit..f
23400	69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 09 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 0a 00	inestra.......MIDI.Windows......
23420	23 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 63 72 69 74 74 75 72 61 20 6e 65 67	#Autorizzazione.di.scrittura.neg
23440	61 74 61 00 00 00 02 0b 00 17 53 63 72 69 74 74 75 72 61 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61	ata.......Scrittura.dati.fallita
23460	00 00 00 02 0c 00 03 53 ec 00 00 00 02 0d 00 b5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74	.......S........Sembra.che.tu.st
23480	69 61 20 67 69 6f 63 61 6e 64 6f 20 64 69 72 65 74 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 61 6c 20 43 44 2e	ia.giocando.direttamente.dal.CD.
234a0	20 c8 20 75 6e 61 20 74 69 70 69 63 61 20 63 61 75 73 61 20 64 69 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 69 2c	...una.tipica.causa.di.problemi,
234c0	0a 65 64 20 e8 20 71 75 69 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 63 6f 70 69 61 72 65	.ed...quindi.consigliato.copiare
234e0	20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 0a 73 75 6c 6c 27 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 2e	.i.file.di.gioco.sull'hard.disk.
23500	0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61	.Vedi.il.file.README.per.i.detta
23520	67 6c 69 2e 00 00 00 02 0e 00 ed 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 75 74	gli........Sembra.che.tu.stia.ut
23540	69 6c 69 7a 7a 61 6e 74 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c	ilizzanto.un.dispositivo.General
23560	20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 73 6f 6c 6f	.MIDI,.ma.il.gioco.supporta.solo
23580	20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 65 72 65 6d 6f 20 64 69 20	.Roland.MT32.MIDI..Tenteremo.di.
235a0	6d 61 70 70 61 72 65 20 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33	mappare.gli.strumenti.Roland.MT3
235c0	32 20 69 6e 20 71 75 65 6c 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 41 6c 63 75 6e 65	2.in.quelli.General.MIDI..Alcune
235e0	20 74 72 61 63 63 65 0a 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 65 72 65 20 72 69	.tracce.potrebbero.non.essere.ri
23600	70 72 6f 64 6f 74 74 65 20 63 6f 72 72 65 74 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 0f 00 3e 44 65	prodotte.correttamente.......>De
23620	76 69 20 72 69 61 76 76 69 61 72 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 66 66 69 6e 63 68 e9 20 6c 65	vi.riavviare.ScummVM.affinch..le
23640	20 6d 6f 64 69 66 69 63 68 65 20 61 62 62 69 61 6e 6f 20 65 66 66 65 74 74 6f 2e 00 00 00 02 10	.modifiche.abbiano.effetto......
23660	00 16 44 65 76 69 20 69 6e 73 65 72 69 72 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 11 00 50 44 65	..Devi.inserire.un.nome......PDe
23680	76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65	vi.mappare.un.tasto.per.l'azione
236a0	20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69	."Nascondi.barra.degli.strumenti
236c0	22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 12 00 3e 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65	".per.giocare......>Devi.mappare
236e0	20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 54 61 73 74 6f 20 64 65	.un.tasto.per.l'azione."Tasto.de
23700	73 74 72 6f 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 13 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02	stro".per.giocare.......Zona....
23720	14 00 0e 5a 6f 6f 6d 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 02 15 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 61 76 61 6e	...Zoom.indietro.......Zoom.avan
23740	74 69 00 00 00 02 16 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 17 00 0f 6f 67	ti.......ogni.10.minuti.......og
23760	6e 69 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 18 00 0f 6f 67 6e 69 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74	ni.15.minuti.......ogni.30.minut
23780	69 00 00 00 02 19 00 0e 6f 67 6e 69 20 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 1a 00 47 64 65 6c 20	i.......ogni.5.minuti......Gdel.
237a0	67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 68 61 69 20 70 72 6f 76 61 74 6f 20 61 64 20 61 67 67 69 75 6e 67	gioco.che.hai.provato.ad.aggiung
237c0	65 72 65 20 65 20 6c 61 20 73 75 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 2f 6c 69 6e 67 75 61 2f 65 63 63	ere.e.la.sua.versione/lingua/ecc
237e0	2e 3a 00 00 00 02 1b 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4c 61 20 28 41 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e	.:.......suona.La.(A).sul.baston
23800	65 00 00 00 02 1c 00 19 73 75 6f 6e 61 20 53 69 20 28 42 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65	e.......suona.Si.(B).sul.bastone
23820	00 00 00 02 1d 00 22 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 61 67 67 69 6f 72 65 20 73 75 6c	......"suona.Do.(C).maggiore.sul
23840	20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 1e 00 20 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 69 6e 6f	.bastone.......suona.Do.(C).mino
23860	72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 1f 00 19 73 75 6f 6e 61 20 52 65 20 28 44	re.sul.bastone.......suona.Re.(D
23880	29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 20 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4d 69 20 28 45 29	).sul.bastone.......suona.Mi.(E)
238a0	20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 21 00 19 73 75 6f 6e 61 20 46 61 20 28 46 29 20	.sul.bastone....!..suona.Fa.(F).
238c0	73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 22 00 1a 73 75 6f 6e 61 20 53 6f 6c 20 28 47 29 20	sul.bastone...."..suona.Sol.(G).
238e0	73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 23 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 02 24 00 05 54 69	sul.bastone....#..Premi....$..Ti
23900	72 61 00 00 00 02 25 00 32 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20	ra....%.2impossibile.modificare.
23920	6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 26 00	l'impostazione.proporzioni....&.
23940	35 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74	5impossibile.modificare.l'impost
23960	61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 27 00 2a 69 6d 70 6f	azione.schermo.intero....'.*impo
23980	73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76	ssibile.modificare.la.modalit..v
239a0	69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 28 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 29 00 08 41 63 63 65 6e 64 69	ideo.....(..Spegni....)..Accendi
239c0	00 00 00 02 2a 00 07 7e 49 7e 6e 66 6f 00 00 00 02 2b 00 14 7e 41 7e 67 67 69 75 6e 67 69 20 67	....*..~I~nfo....+..~A~ggiungi.g
239e0	69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 10 7e 41 7e 67 67 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07	ioco.......+..~A~gg..gioco......
23a00	6c 6f 77 72 65 73 00 02 2c 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 02 2d 00 09 7e 43 7e 68 69	lowres..,..~A~nnulla....-..~C~hi
23a20	75 64 69 00 00 00 02 2e 00 10 7e 4c 7e 61 73 63 69 61 20 70 61 67 69 6e 61 00 00 00 02 2f 00 14	udi.......~L~ascia.pagina..../..
23a40	7e 4d 7e 6f 64 69 66 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 2f 00 12 7e 4d 7e 6f 64 69	~M~odifica.gioco......./..~M~odi
23a60	66 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 30 00 08 7e 41 7e 69 75 74 6f	f..gioco......lowres..0..~A~iuto
23a80	00 00 00 02 31 00 22 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 64	....1."Controlli.combattimento.d
23aa0	69 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 32 00 08 7e 54 7e 61 73 74 69 00 00 00 02 33 00 13 7e 4d 7e	i.~I~ndy....2..~T~asti....3..~M~
23ac0	6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 61 6e 63 69 6e 69 00 00 00 02 34 00 09 7e 43 7e 61 72 69 63 61 00 00	odalit..mancini....4..~C~arica..
23ae0	00 02 35 00 0c 7e 43 7e 61 72 69 63 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 36 00 12 7e 4d 7e 65 6e 75 20 70 72	..5..~C~arica.......6..~M~enu.pr
23b00	69 6e 63 69 70 61 6c 65 00 00 00 02 37 00 0d 7e 53 7e 75 63 63 65 73 73 69 76 69 00 00 00 02 38	incipale....7..~S~uccessivi....8
23b20	00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 39 00 0a 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 3a 00 0d 7e 4f 7e	..~O~K....9..~O~pzioni....:..~O~
23b40	70 7a 69 6f 6e 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 3b 00 0d 7e 50 7e 72 65 63 65 64 65 6e 74 69 00 00 00 02	pzioni.......;..~P~recedenti....
23b60	3c 00 09 43 7e 68 7e 69 75 64 69 00 00 00 02 3d 00 10 7e 52 7e 69 6d 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63	<..C~h~iudi....=..~R~imuovi.gioc
23b80	6f 00 00 00 02 3d 00 0d 7e 52 7e 69 6d 2e 20 67 69 6f 63 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3e	o....=..~R~im..gioco...lowres..>
23ba0	00 0d 7e 52 7e 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 02 3f 00 18 7e 54 7e 6f 72 6e 61 20 61 20 65	..~R~ipristina....?..~T~orna.a.e
23bc0	6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 02 3f 00 16 7e 56 7e 61 69 20 61 20 65 6c 65 6e 63	lenco.giochi....?..~V~ai.a.elenc
23be0	6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 40 00 08 7e 53 7e 61 6c 76 61 00 00 00	o.giochi...lowres..@..~S~alva...
23c00	02 41 00 0f 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 6d 61 70 70 61 00 00 00 02 42 00 08 7e 47 7e 69 6f 63 61	.A..~M~ostra.mappa....B..~G~ioca
23c20	00 00 00 02 43 00 15 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 65 00 00 00 02 44	....C..~T~ransizioni.attive....D
23c40	00 17 7e 45 7e 66 66 65 74 74 6f 20 61 63 71 75 61 20 61 74 74 69 76 6f 00 00 00 02 45 00 18 4d	..~E~ffetto.acqua.attivo....E..M
23c60	6f 64 61 6c 69 74 e0 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 02 4c 00 0b 69 73 6f	odalit..~Z~ip.attivata....L..iso
23c80	2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 28 20 20 20 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65	-8859-2....(...Jste.si.jisti,..e
23ca0	20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 19 20 20 63 74 72 6c	.chcete.odej.t.?............ctrl
23cc0	2d 67 20 6e 65 6e ed 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 6e 65 62 6f 20	-g.nen..doporu.eno.........nebo.
23ce0	6e 65 73 70 72 e1 76 6e e9 20 63 68 6f 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 00 00 00 00 03 00 1b 6a 65 6c	nespr.vn..chov.n..hry........jel
23d00	69 6b 6f be 20 6d f9 be 6f 75 20 7a 70 f9 73 6f 62 69 74 20 70 e1 64 00 00 00 00 04 00 0a 28 41	iko..m..ou.zp.sobit.p.d.......(A
23d20	6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 05 00 06 28 48 72 61 29 00 00 00 00 06 00 0b 28 47 6c 6f 62 e1	ktivn.).......(Hra).......(Glob.
23d40	6c 6e ed 29 00 00 00 00 07 00 0f 28 73 65 73 74 61 76 65 6e 6f 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 24	ln.).......(sestaveno.%s)......$
23d60	55 70 6f 7a 6f 72 f2 75 6a 65 6d 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 6e ed 20 63 74 72 6c 2d	Upozor.ujeme,..e.pou..v.n..ctrl-
23d80	66 20 61 00 00 00 00 09 00 20 2c 20 63 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e	f.a.......,.chyba.p.i.p.ipojov.n
23da0	ed 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 00 00 00 00 0a 00 19 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 6e 65 6e ed 20 70	..sd.len........,.sd.len..nen..p
23dc0	f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 0b 00 0f 2e 2e 2e 20 70 72 f9 62 ec 68 20 2e 2e 2e 00 00 00	.ipojeno...........pr.b.h.......
23de0	00 0c 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20	....11kHz.......22.kHz.......44.
23e00	6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 19 37 31 20 34 20 61 20 31 20	kHz.......48.kHz.......71.4.a.1.
23e20	6a 73 6f 75 20 7a 61 6d ec 6e ec 6e 79 20 73 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12	jsou.zam.n.ny.s.......8.kHz.....
23e40	00 1a 39 2c 20 36 20 61 20 33 2c 20 76 20 74 6f 6d 74 6f 20 70 6f f8 61 64 ed 2e 00 00 00 00 13	..9,.6.a.3,.v.tomto.po.ad.......
23e60	00 0a 3c 76 fd 63 68 6f 7a ed 3e 00 00 00 00 14 00 0a 4f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15	..<v.choz.>.......O.ScummVM.....
23e80	00 1f 41 6b 74 69 76 6e ed 20 72 65 be 69 6d 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 4c 69 6e 65 e1 72 6e ed	..Aktivn..re.im.filtru:.Line.rn.
23ea0	00 00 00 00 16 00 20 41 6b 74 69 76 6e ed 20 72 65 be 69 6d 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 4e 65 6a	.......Aktivn..re.im.filtru:.Nej
23ec0	62 6c 69 be b9 ed 00 00 00 00 17 00 18 41 6b 74 69 76 6e ed 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 20 66 69	bli..........Aktivn..grafick..fi
23ee0	6c 74 72 3a 00 00 00 00 18 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 19 00 0f	ltr:.......AdLib.Emul.tor.......
23f00	41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1a 00 29 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 70 6f	AdLib.emul.tor......)AdLib.se.po
23f20	75 be ed 76 e1 20 70 72 6f 20 68 75 64 62 75 20 76 20 6d 6e 6f 68 61 20 68 72 e1 63 68 00 00 00	u..v..pro.hudbu.v.mnoha.hr.ch...
23f40	00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 15 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 41 6d 69	....Alt.......Emul.tor.zvuku.Ami
23f60	67 61 00 00 00 00 1d 00 1e 53 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 20 28	ga.......S.vyhlazen.mi.hranami.(
23f80	31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 2a 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 73 20 76 79 68 6c 61	16bpp)......*Vykreslova..s.vyhla
23fa0	7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 24 41 70 70	zen.mi.hranami.(16bpp)......$App
23fc0	6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4e cd 20 5a 41 56 45 44 45 4e 29	le.II.GS.Emul.tor.(NEN..ZAVEDEN)
23fe0	00 00 00 00 20 00 29 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20	......)Jste.si.jisti,..e.chcete.
24000	6f 64 65 6a ed 74 3f 20 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 21 00 2d 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69	odej.t?..(A/N)A....!.-Jste.si.ji
24020	73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 3f 20 28 41 2f 4e	sti,..e.chcete.restartovat?.(A/N
24040	29 41 00 00 00 00 22 00 15 4b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00	)A...."..Korekce.pom.ru.stran...
24060	00 23 00 16 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 19	.#..P.i.azen..kl.vesa:.%s....$..
24080	50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 be e1 64 6e e1 00 00 00 00 25 00 07 da	P.i.azen..kl.vesa:...dn.....%...
240a0	74 6f 6b 20 31 00 00 00 00 26 00 07 da 74 6f 6b 20 32 00 00 00 00 27 00 07 da 74 6f 6b 20 33 00	tok.1....&...tok.2....'...tok.3.
240c0	00 00 00 28 00 34 50 6f 6b 75 73 20 6f 20 6e 61 76 72 e1 63 65 6e ed 20 6e 61 20 6e 65 6a 62 6c	...(.4Pokus.o.navr.cen..na.nejbl
240e0	69 be b9 ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 00 29 00 05	i....dostupn..za..zen........)..
24100	5a 76 75 6b 00 00 00 00 2a 00 0e 41 75 74 6f 75 6b 6c e1 64 e1 6e ed 3a 00 00 00 00 2b 00 10 44	Zvuk....*..Autoukl.d.n.:....+..D
24120	6f 73 74 75 70 6e e1 20 6a e1 64 72 61 3a 00 00 00 00 2c 00 10 7e 4f 7e 20 50 72 6f 67 72 61 6d	ostupn..j.dra:....,..~O~.Program
24140	75 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 11 50 f8 69 f8 61 64 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 00 2e	u.......-..P.i.adit.kl.vesy.....
24160	00 2d 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 64 76 6f 6a 70 6c 6f b9 6e ed 6b 75 20 28 6e 75 6d 65 72 69 63	.-Kontrola.dvojplo.n.ku.(numeric
24180	6b e1 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 29 00 00 00 00 2f 00 12 c8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 20 2f	k..kl.vesnice)..../...ernob.l../
241a0	20 42 61 72 76 61 00 00 00 00 30 00 0e 42 72 e1 6e 69 74 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 00 31 00	.Barva....0..Br.nit.naho.e....1.
241c0	0c 42 72 e1 6e 69 74 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 32 00 11 42 72 e1 6e 69 74 20 75 70 72 6f 73 74	.Br.nit.dole....2..Br.nit.uprost
241e0	f8 65 64 00 00 00 00 33 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 34 00 05 4a 61 73 3a 00 00 00 00 35 00 13 45	.ed....3..Oba....4..Jas:....5..E
24200	6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 36 00 20 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c	mul.tor.zvuku.C64....6..Nelze.ul
24220	6f be 69 74 20 68 72 75 20 64 6f 20 70 6f 7a 69 63 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 37 00 07 5a 72	o.it.hru.do.pozice.%i......7..Zr
24240	75 b9 69 74 00 00 00 00 38 00 16 4e 65 6c 7a 65 20 76 79 74 76 6f f8 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72	u.it....8..Nelze.vytvo.it.soubor
24260	00 00 00 00 39 00 11 5a 6d ec 6e 69 74 20 76 6f 6c 62 79 20 68 72 79 00 00 00 00 3a 00 1e 5a 6d	....9..Zm.nit.volby.hry....:..Zm
24280	ec 6e 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 76 6f 6c 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3b	.nit.glob.ln..volby.ScummVM....;
242a0	00 1c 5a 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6f 76 61 74 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 65 2e 2e 2e 00 00 00	..Zkontrolovat.Aktualizace......
242c0	00 3c 00 6d 5a 61 b9 6b 72 74 6e ec 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 75	.<.mZa.krtn.te,.pokud.chcete.pou
242e0	be ed 74 20 70 72 61 76 e9 20 68 61 72 64 77 61 72 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6b 6f	..t.prav..hardwarov..za..zen..ko
24300	6d 70 61 74 69 62 69 6c 6e ed 20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2c 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e e9 20 6b	mpatibiln..s.Roland,.p.ipojen..k
24320	20 56 61 b9 65 6d 75 20 70 6f e8 ed 74 61 e8 69 00 00 00 00 3d 00 07 5a 76 6f 6c 69 74 00 00 00	.Va.emu.po..ta.i....=..Zvolit...
24340	00 3e 00 0e 5a 76 6f 6c 69 74 20 4b 6f 75 7a 6c 6f 00 00 00 00 3f 00 1a 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8	.>..Zvolit.Kouzlo....?..Zvolte..
24360	69 6e 6e 6f 73 74 20 6b 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 00 00 00 00 40 00 11 56 79 e8 69 73 74 69 74	innost.k.mapov.n.....@..Vy.istit
24380	20 68 6f 64 6e 6f 74 75 00 00 00 00 41 00 12 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 50 6f 76 6f 6c 65 6e 6f	.hodnotu....A..Kliknut..Povoleno
243a0	00 00 00 00 42 00 07 5a 61 76 f8 ed 74 00 00 00 00 43 00 0b 4b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 63 65 00 00	....B..Zav..t....C..Komunikace..
243c0	00 00 44 00 18 42 ec be 6e e9 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 00	..D..B..n..kl.vesov..p..kazy....
243e0	45 00 0e 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 4d 79 b9 69 00 00 00 00 46 00 26 4b 6f 72 69 67 6f 76 61 74	E..Ovl.d.n..My.i....F.&Korigovat
24400	20 70 6f 6d ec 72 20 73 74 72 61 6e 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00	.pom.r.stran.pro.hry.320x200....
24420	47 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75	G.%Nelze.pou..t.nastaven..pom.ru
24440	20 73 74 72 61 6e 2e 00 00 00 00 48 00 27 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61	.stran.....H.'Nelze.pou..t.nasta
24460	76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 2e 00 00 00 00 49 00 36 4e 65 6c 7a 65	ven..cel..obrazovky.....I.6Nelze
24480	20 6e 61 6c e9 7a 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72	.nal.zt...dn..j.dro.schopn..vybr
244a0	61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 00 4a 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c	anou.hru.spustit....J.%Nelze.nal
244c0	e9 7a 74 20 76 68 6f 64 6e fd 20 7a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 00 00 00 00 4b	.zt.vhodn..z.s..modul.j.dra....K
244e0	00 1d 4e 65 6c 7a 65 20 7a 61 76 e9 73 74 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 66 6f 72 6d e1 74 2e 00 00	..Nelze.zav.st.barevn..form.t...
24500	00 00 4c 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72	..L."Nelze.p.epnout.na.re.im.obr
24520	61 7a 75 3a 20 27 00 00 00 00 4d 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4e 00 16 53 6f 75 e8 61 73 6e fd	azu:.'....M..Ctrl....N..Sou.asn.
24540	20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 4f 00 12 53 6f 75 e8 61 73 6e e1 20 76 65 6c	.re.im.obrazu....O..Sou.asn..vel
24560	69 6b 6f 73 74 00 00 00 00 50 00 17 53 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a	ikost....P..Sou.asn..re.im.obraz
24580	75 3a 00 00 00 00 51 00 0b a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c f9 00 00 00 00 52 00 0d a9 69 70 6b 61 20	u:....Q...ipka.Dol.....R...ipka.
245a0	44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 53 00 0e a9 69 70 6b 61 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 54 00	Doleva....S...ipka.Doprava....T.
245c0	0d a9 69 70 6b 61 20 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 55 00 16 56 69 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e	..ipka.Nahoru....U..Video.'%s'.n
245e0	65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 00 00 00 00 56 00 1d 53 6f 75 62 6f 72 20 76 69 64 65 61 20 27 25 73	enalezeno....V..Soubor.videa.'%s
24600	27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 27 00 00 00 00 57 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 45 6d	'.nenalezen'....W..DOSBox.OPL.Em
24620	75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 58 00 04 44 56 44 00 00 00 00 59 00 16 44 56 44 20 fa 73 70 ec b9	ul.tor....X..DVD....Y..DVD..sp..
24640	6e ec 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 5a 00 10 44 56 44 20 6e 65 70 f8 69 70 6f 6a 65	n..p.ipojeno....Z..DVD.nep.ipoje
24660	6e 6f 00 00 00 00 5b 00 3e 56 69 64 65 61 20 44 58 41 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65	no....[.>Videa.DXA.nalezena,.ale
24680	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72	.ScummVM.byl.sestaven.bez.podpor
246a0	79 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 5c 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 5d 00 0f 4c 61 64 ed 63 ed	y.zlib....\..Datum:....]..Lad.c.
246c0	20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 00 5e 00 12 53 6e 69 be 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74	.program....^..Sni.uji.Hlasitost
246e0	00 00 00 00 5f 00 08 56 fd 63 68 6f 7a ed 00 00 00 00 60 00 07 53 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 61	...._..V.choz.....`..Smazat....a
24700	00 10 5a 61 6b e1 7a 61 74 20 76 79 70 6e 75 74 ed 00 00 00 00 62 00 0d 47 46 58 20 7a 61 6b e1	..Zak.zat.vypnut.....b..GFX.zak.
24720	7a e1 6e 6f 00 00 00 00 63 00 1e 5a 61 6b e1 7a e1 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec	z.no....c..Zak.z.na.korekce.pom.
24740	72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 64 00 3e 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63	ru.stran....d.>Objeveno.%d.nov.c
24760	68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61	h.her,.ignorov.no.%d.d..ve.p.ida
24780	6e fd 63 68 20 68 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 65 00 3b 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e	n.ch.her........e.;Objeveno.%d.n
247a0	6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70	ov.ch.her,.ignorov.no.%d.d..ve.p
247c0	f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 2e 00 00 00 00 66 00 08 44 69 73 70 6c 65 6a 00 00 00 00 67	.idan.ch.her.....f..Displej....g
247e0	00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 00 68 00 29 4f 70 72 61	..Zobrazit.kl.vesnici....h.)Opra
24800	76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 75 74 6f 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 76 79 6d	vdu.chcete.tuto.ulo.enou.hru.vym
24820	61 7a 61 74 00 00 00 00 69 00 18 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 6b 6f 6e e8 69	azat....i..Opravdu.chcete.skon.i
24840	74 3f 00 00 00 00 6a 00 2d 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 73 74 72 61 6e 69	t?....j.-Opravdu.chcete.odstrani
24860	74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 3f 00 00 00 00 6b 00 2c 4f 70 72 61	t.nastaven..t.to.hry?....k.,Opra
24880	76 64 75 20 73 65 20 63 68 63 65 74 65 20 76 72 e1 74 69 74 20 74 75 74 6f 20 64 6f 20 53 70 6f	vdu.se.chcete.vr.tit.tuto.do.Spo
248a0	75 b9 74 ec e8 65 3f 00 00 00 00 6c 00 64 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 70 75	u.t..e?....l.dOpravdu.chcete.spu
248c0	73 74 69 74 20 68 72 6f 6d 61 64 6e 6f 75 20 64 65 74 65 6b 63 69 20 68 65 72 3f 20 54 6f 74 6f	stit.hromadnou.detekci.her?.Toto
248e0	20 62 79 20 6d 6f 68 6c 6f 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 6e ec 20 70 f8 69 64 61 74 20 76 65 6c	.by.mohlo.potenci.ln..p.idat.vel
24900	6b 6f 75 20 73 70 6f 75 73 74 75 20 68 65 72 2e 20 00 00 00 00 6d 00 1f 43 68 63 65 74 65 20 68	kou.spoustu.her......m..Chcete.h
24920	72 75 20 6e 61 68 72 e1 74 20 6e 65 62 6f 20 75 6c 6f be 69 74 3f 00 00 00 00 6e 00 25 43 68 63	ru.nahr.t.nebo.ulo.it?....n.%Chc
24940	65 74 65 20 70 72 6f 76 e9 73 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 6b e9 20 68 6c 65 64 e1 6e ed 20	ete.prov.st.automatick..hled.n..
24960	3f 00 00 00 00 6f 00 11 43 68 63 65 74 65 20 75 6b 6f 6e e8 69 74 20 3f 00 00 00 00 70 00 5c 4e	?....o..Chcete.ukon.it.?....p.\N
24980	65 7a 61 70 6f 6d 65 f2 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 6b 20 e8	ezapome.te.namapovat.kl.vesu.k..
249a0	69 6e 6e 6f 73 74 69 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 4e e1 73 74 72 6f 6a f9 2c 20 61	innosti.'Skr.t.Panel.N.stroj.,.a
249c0	62 79 73 74 65 20 76 69 64 ec 6c 69 20 63 65 6c fd 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 71 00	byste.vid.li.cel..invent......q.
249e0	1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00	.Nepou..vat.hudbu.General.MIDI..
24a00	00 00 72 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	..r..Nepou..vat.hudbu.Roland.MT-
24a20	33 32 00 00 00 00 73 00 14 44 76 6f 6a 69 74 e9 20 70 f8 65 b9 6b 72 74 6e 75 74 ed 00 00 00 00	32....s..Dvojit..p.e.krtnut.....
24a40	74 00 05 44 6f 6c f9 00 00 00 00 75 00 11 4e 65 72 6f 7a 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 45 47 41 00 00	t..Dol.....u..Nerozkl.d.n..EGA..
24a60	00 00 76 00 18 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 72 65 be 69 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00	..v..Zapnout.re.im.Roland.GS....
24a80	77 00 35 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e 65 72 6f 7a 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 76 20 45 47 41 20 68 72	w.5Povolit.nerozkl.d.n..v.EGA.hr
24aa0	e1 63 68 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 74 6f 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a ed 00 00 00 00 78 00 1e 50 6f	.ch,.kter..to.podporuj.....x..Po
24ac0	76 6f 6c 65 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 79	volena.korekce.pom.ru.stran....y
24ae0	00 25 4a e1 64 72 6f 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6c 61 64 ec 6e	.%J.dro.nepodporuje..rove..lad.n
24b00	ed 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7a 00 2b 5a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 20 6e 65	..'%s'....z.+Z.s..modul.j.dra.ne
24b20	70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 73 74 61 76 79 00 00 00 00 7b 00 06 45 6e	podporuje.ulo.en..stavy....{..En
24b40	74 65 72 00 00 00 00 7c 00 35 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 e8 74 65 6e ed 20 64 69 73 6b 75 20	ter....|.5Chyba.p.i..ten..disku.
24b60	25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00	%c,.(%c%d).Stiskn.te.Tla..tko...
24b80	00 00 7d 00 18 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 3a 00 00 00 00	..}..Chyba.p.i.spu.t.n..hry:....
24ba0	7e 00 1a 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 44 56 44 00 00 00 00	~..Chyba.p.i.p.ipojov.n..DVD....
24bc0	7f 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 00 80 00 0f 4b 6c e1 76 65 73 61 20 45 73 63 61 70 65	...Mezern.k.......Kl.vesa.Escape
24be0	00 00 00 00 81 00 0c 50 72 6f 68 6c e9 64 6e 6f 75 74 00 00 00 00 82 00 0a 50 6f 6b 72 6f e8 69	.......Prohl.dnout.......Pokro.i
24c00	6c fd 00 00 00 00 83 00 11 44 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 43 65 73 74 61 3a 00 00 00 00 84 00 04	l........Dodate.n..Cesta:.......
24c20	4f e8 69 00 00 00 00 85 00 2d 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 7a	O.i......-Nelze.pou..t.n.kter..z
24c40	6d ec 6e 79 20 6d 6f be 6e 6f 73 74 ed 20 67 72 61 66 69 6b 79 3a 00 00 00 00 86 00 15 4e 65 6c	m.ny.mo.nost..grafiky:.......Nel
24c60	7a 65 20 73 6d 61 7a 61 74 20 73 6f 75 62 6f 72 2e 00 00 00 00 87 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61	ze.smazat.soubor......."Nelze.na
24c80	e8 ed 73 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 88 00 2a	..st.stav.hry.ze.souboru.......*
24ca0	4e 61 68 72 e1 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 7a 65 20 73 6f 75	Nahr.n..stavu.hry.selhalo.ze.sou
24cc0	62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 89 00 12 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75	boru:..%s.......Nelze.ulo.it.hru
24ce0	2e 00 00 00 00 8a 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 64 6f	......."Nelze.ulo.it.stav.hry.do
24d00	20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 8b 00 2a 55 6c 6f be 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72	.souboru.......*Ulo.en..stavu.hr
24d20	79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8c 00 0d	y.selhalo.do.souboru:..%s.......
24d40	52 79 63 68 6c fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 8d 00 16 5a 61 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 76 61 6e e9	Rychl..re.im.......Zakompilovan.
24d60	20 46 75 6e 6b 63 65 3a 00 00 00 00 8e 00 1b 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 62 6f 6a 65 20 28 6e 75	.Funkce:.......Ovl.d.n..boje.(nu
24d80	6d 2e 20 6b 6c e1 76 2e 29 00 00 00 00 8f 00 08 53 70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 90 00 0b 4c 65	m..kl.v.).......Spravit.......Le
24da0	74 ec 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 91 00 0c 4c 65 74 ec 74 20 72 6f 76 6e ec 00 00 00 00 92 00	t.t.dol........Let.t.rovn.......
24dc0	0d 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 93 00 12 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61	.Let.t.doleva.......Let.t.doleva
24de0	20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 94 00 13 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00	.dol........Let.t.doprava.dol...
24e00	00 00 95 00 0e 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 96 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64	.....Let.t.doprava.......Let.t.d
24e20	6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 97 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76	oprava.nahoru.......Let.t.doprav
24e40	61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 98 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 99	a.nahoru.......Let.t.nahoru.....
24e60	00 17 52 6f 7a 68 6c ed be 65 6e ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 00 9a 00 10 da	..Rozhl..en..pomoc..my.i........
24e80	70 6c 6e fd 20 6e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 9b 00 15 52 65 be 69 6d 20 63 65 6c e9 20	pln..n.zev.hry.......Re.im.cel..
24ea0	6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 00 00 00 00 9c 00 12 5a 72 79 63 68 6c 65 6e ed 20 47 43 20 50 61 64	obrazovky.......Zrychlen..GC.Pad
24ec0	75 00 00 00 00 9d 00 12 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 9e 00 04	u.......Citlivost.GC.Padu.......
24ee0	47 46 58 00 00 00 00 9f 00 0d 47 4d 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 00 a0 00 0a 4a 61 7a	GFX.......GM.Za..zen.:.......Jaz
24f00	79 6b 20 47 55 49 00 00 00 00 a1 00 11 47 55 49 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 3a 00 00 00	yk.GUI.......GUI.Vykreslova.:...
24f20	00 a2 00 04 48 72 61 00 00 00 00 a3 00 09 4d 65 6e 75 20 48 72 79 00 00 00 00 a4 00 0b 43 65 73	....Hra.......Menu.Hry.......Ces
24f40	74 61 20 48 72 79 3a 00 00 00 00 a5 00 35 48 72 61 20 50 6f 7a 61 73 74 61 76 65 6e 61 2e 20 53	ta.Hry:......5Hra.Pozastavena..S
24f60	74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4d 45 5a 45 52 4e cd 4b 20 70 72 6f 20 70 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e	tiskn.te.MEZERN.K.pro.pokra.ov.n
24f80	ed 2e 00 00 00 00 a6 00 14 44 61 74 61 20 68 72 79 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 00 00 00 00	.........Data.hry.nenalezena....
24fa0	a7 00 18 49 64 20 68 72 79 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 00 00 00 00 a8 00	...Id.hry.nen..podporov.no......
24fc0	0a 4e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 a9 00 05 56 7a ed 74 00 00 00 00 aa 00 04 44 e1 74 00	.N.zev.hry.......Vz.t.......D.t.
24fe0	00 00 00 ab 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 ac 00 07 4a ed 74 20 64 6f	......Glob.ln..menu.......J.t.do
25000	00 00 00 00 ad 00 21 4a ed 74 20 6e 61 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 61	......!J.t.na.p.edchoz...rove..a
25020	64 72 65 73 e1 f8 65 00 00 00 00 ae 00 0b 4a ed 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 af 00 06 4f	dres..e.......J.t.nahoru.......O
25040	62 72 61 7a 00 00 00 00 b0 00 0e 52 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 b1 00 37 48	braz.......Re.im.obrazu:......7H
25060	61 72 64 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 72 79 63 68 6c	ardwarov..zm.na.velikosti.(rychl
25080	e9 2c 20 61 6c 65 20 6e ed 7a 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 29 00 00 00 00 b2 00 13 48 65 72 63	.,.ale.n.zk..kvalita).......Herc
250a0	75 6c 65 73 20 4a 61 6e 74 61 72 6f 76 e1 00 00 00 00 b3 00 10 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 5a 65	ules.Jantarov........Hercules.Ze
250c0	6c 65 6e e1 00 00 00 00 b4 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 4f 73 74 61 74 6e ed 00 00 00 00 b5 00 0e 53	len........Skr.t.Ostatn........S
250e0	6b 72 fd 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b6 00 15 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e	kr.t.ScummVM.......Skr.t.Panel.n
25100	e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 00 b7 00 2c 56 79 73 6f 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 20 7a 76 75	.stroj.......,Vysok..kvalita.zvu
25120	6b 75 20 28 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 20 00 00 00 00 b8 00 5b	ku.(pomalej..).(restart).......[
25140	56 79 b9 b9 ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 61 20 7a 70 f9 73 6f 62 ed 20 6c 65 70 b9 ed 20 6b 76 61 6c	Vy....hodnota.zp.sob..lep...kval
25160	69 74 75 20 7a 76 75 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 6f 64 70 6f 72	itu.zvuku,.ale.nemus..b.t.podpor
25180	6f 76 e1 6e 61 20 56 61 b9 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 6f 75 20 6b 61 72 74 6f 75 00 00 00 00 b9 00	ov.na.Va.i.zvukovou.kartou......
251a0	1d 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00	.Zv.raznit.n.sleduj.c..dialog...
251c0	00 ba 00 1b 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00	....Zv.raznit.p.edchoz..dialog..
251e0	00 00 bb 00 23 50 6f 64 72 be 74 65 20 53 68 69 66 74 20 70 72 6f 20 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20	....#Podr.te.Shift.pro.Hromadn..
25200	50 f8 69 64 e1 6e ed 00 00 00 00 bc 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9	P.id.n........Horizont.ln..zmen.
25220	65 6e ed 00 00 00 00 bd 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 be	en........IBM.PCjr.Emul.tor.....
25240	00 04 49 44 3a 00 00 00 00 bf 00 29 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 2f 20 5a 6d 65 6e b9 69 74 20 66 61	..ID:......)Zv.t.it./.Zmen.it.fa
25260	6b 74 6f 72 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 00 00 00 00 c0 00 12 5a 76 79 b9 75	ktor.zm.ny.velikosti.......Zvy.u
25280	6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 c1 00 0c 53 70 75 73 74 69 74 20 73 ed bb 00 00	ji.Hlasitost.......Spustit.s....
252a0	00 00 c2 00 2b 50 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68	....+Po..te.n..zm.na.velikosti.h
252c0	6f 72 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 00 c3 00 17 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 4d 54	orn..obrazovky:.......Zav.d.m.MT
252e0	2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 c4 00 0c 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 73 ed bb 00 00	-32.Emul.tor.......Zav.d.m.s....
25300	00 00 c5 00 06 56 73 74 75 70 00 00 00 00 c6 00 34 56 6c 6f be 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20	.....Vstup......4Vlo.te.Disk.%c.
25320	61 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 50 72 6f 20 50 6f 72 61 e8 6f 76	a.Stiskn.te.Tla..tko.Pro.Pora.ov
25340	e1 6e ed 2e 00 00 00 00 c7 00 26 56 6c 6f be 74 65 20 68 65 72 6e ed 20 64 69 73 6b 20 70 72 6f	.n........&Vlo.te.hern..disk.pro
25360	20 75 6c 6f be 65 6e ed 2f 6e 61 e8 74 65 6e ed 00 00 00 00 c8 00 09 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00	.ulo.en./na.ten........Invent...
25380	00 00 00 c9 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 3a 00 00 00 00 ca 00 0f 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 6e	......Invent..:.......Ponechat.n
253a0	6f 76 6f 75 00 00 00 00 cb 00 10 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 00 00 00 00 cc 00	ovou.......Ponechat.starou......
253c0	0f 4d 61 70 6f 76 61 e8 20 6b 6c e1 76 65 73 00 00 00 00 cd 00 0c 4b 6c e1 76 65 73 61 44 6f 6c	.Mapova..kl.ves.......Kl.vesaDol
253e0	f9 00 00 00 00 ce 00 0e 4b 6c e1 76 65 73 61 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 cf 00 0b 4b 6c e1 76	........Kl.vesaNahoru.......Kl.v
25400	65 73 6e 69 63 65 00 00 00 00 d0 00 0d 4d 61 70 61 20 4b 6c e1 76 65 73 3a 00 00 00 00 d1 00 08	esnice.......Mapa.Kl.ves:.......
25420	4b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 00 d2 00 08 4b 6f 70 6e 6f 75 74 00 00 00 00 d3 00 12 4a 61 7a 79	Kl.vesy.......Kopnout.......Jazy
25440	6b 20 47 55 49 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d4 00 39 4a 61 7a 79 6b 20 68 72 79 2e 20 54	k.GUI.ScummVM......9Jazyk.hry..T
25460	6f 74 6f 20 7a 20 56 61 b9 ed 20 a9 70 61 6e ec 6c 73 6b e9 20 76 65 72 7a 65 20 6e 65 75 64 ec	oto.z.Va....pan.lsk..verze.neud.
25480	6c e1 20 41 6e 67 6c 69 63 6b 6f 75 00 00 00 00 d5 00 07 4a 61 7a 79 6b 3a 00 00 00 00 d6 00 09	l..Anglickou.......Jazyk:.......
254a0	53 70 6f 75 b9 74 ec e8 00 00 00 00 d7 00 07 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 d8 00 0e 4c 65 76 e9	Spou.t.........Doleva.......Lev.
254c0	20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 d9 00 07 4e 61 68 72 e1 74 00 00 00 00 da 00 15 4e 61 68	.Kliknut........Nahr.t.......Nah
254e0	72 e1 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 db 00 0c 4e 61 68 72 e1 74 20 68	r.t.stav.hry.1-10.......Nahr.t.h
25500	72 75 3a 00 00 00 00 dc 00 28 4e 61 68 72 e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69	ru:......(Nahr.t.ulo.enou.pozici
25520	20 70 72 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 00 dd 00 0d 4e 61 e8 ed 74 e1 6d 20	.pro.zvolenou.hru.......Na..t.m.
25540	27 25 73 27 00 00 00 00 de 00 11 4e 61 68 72 e1 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 00 df	'%s'.......Nahr.v.n..hry........
25560	00 09 44 ed 76 61 74 20 73 65 00 00 00 00 e0 00 0c 44 ed 76 61 74 20 73 65 20 6e 61 00 00 00 00	..D.vat.se.......D.vat.se.na....
25580	e1 00 13 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 e2 00 14 50 6f 6c 6f	...Polo.ka.vlevo.dole.......Polo
255a0	be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 e3 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 45	.ka.vpravo.dole.......MAME.OPL.E
255c0	6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 e4 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e5 00 0f 5a 65 73 ed 6c 65 6e	mul.tor.......MIDI.......Zes.len
255e0	ed 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e6 00 23 56 69 64 65 61 20 4d 50 47 45 32 20 6a 69 be 20 6e 65	..MIDI:......#Videa.MPGE2.ji..ne
25600	6a 73 6f 75 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 00 00 00 00 e7 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00	jsou.podporov.na.......MT-32....
25620	e8 00 10 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e9 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45	...Za..zen..MT-32:.......MT-32.E
25640	6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 ea 00 17 48 6c 61 76 6e ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72	mul.tor.......Hlavn..ovl.dac..pr
25660	76 6b 79 3a 00 00 00 00 eb 00 22 5a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6c 61 76 6e	vky:......"Zm.na.velikosti.hlavn
25680	ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 00 ec 00 08 4d 61 70 6f 76 61 74 00 00 00 00 ed 00	..obrazovky:.......Mapovat......
256a0	2d 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 44 6f 6c	-Namapovat..innost.P.ibl..it.Dol
256c0	f9 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 00 ee 00 2f 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69	..(nepovinn.)....../Namapovat..i
256e0	6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 4e 61 68 6f 72 75 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e	nnost.P.ibl..it.Nahoru.(nepovinn
25700	e9 29 00 00 00 00 ef 00 25 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 73 6b 72 fd 74 20 70	.)......%Mapovat..innost.skr.t.p
25720	61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 00 f0 00 1f 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e	anel.n.stroj........Mapovat..inn
25740	6f 73 74 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 f1 00 14 48 72 6f 6d 61 64 6e	ost.prav..kliknut........Hromadn
25760	e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 00 f2 00 14 4d 61 78 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61	..P.id.n...........Maxim.ln..Hla
25780	73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 f3 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 f4 00 18 50 6f 6c 6f be 6b 61 20	sitost.......Menu.......Polo.ka.
257a0	76 6c 65 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 00 f5 00 19 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70	vlevo.uprost.ed.......Polo.ka.vp
257c0	72 61 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 00 f6 00 14 4d 69 6e 69 6d e1 6c 6e ed 20 48	ravo.uprost.ed.......Minim.ln..H
257e0	6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 f7 00 0e 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 7a 6f 76 61 74 00 00 00 00	lasitost.......Minimalizovat....
25800	f8 00 06 52 f9 7a 6e e9 00 00 00 00 f9 00 19 53 6d ed b9 65 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 41 64 4c	...R.zn........Sm..en..re.im.AdL
25820	69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 fa 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 00 fb 00	ib/MIDI.......P.ipojit.DVD......
25840	0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 00 fc 00 0e 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9	.P.ipojit.SMB.......Kliknut..my.
25860	ed 00 00 00 00 fd 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 76 79	........Re.im.p.et.hnut..my.i.vy
25880	70 6e 75 74 2e 00 00 00 00 fe 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9	pnut........Re.im.p.et.hnut..my.
258a0	69 20 7a 61 70 6e 75 74 2e 00 00 00 00 ff 00 05 56 7a 61 64 00 00 00 01 00 00 06 56 70 f8 65 64	i.zapnut........Vzad.......Vp.ed
258c0	00 00 00 01 01 00 0c 50 6f 75 7a 65 20 50 6f 68 79 62 00 00 00 01 02 00 0d 4d 75 6c 74 69 20 46	.......Pouze.Pohyb.......Multi.F
258e0	75 6e 6b 63 65 00 00 00 01 03 00 11 48 75 64 65 62 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 01	unkce.......Hudebn..za..zen.....
25900	04 00 1e 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 20 6e 61 68 6f 72 75 20 2f 20 64 6f 6c f9	...Hlasitost.hudby.nahoru./.dol.
25920	00 00 00 01 05 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 06 00 0c 5a 74 6c	.......Hlasitost.hudby.......Ztl
25940	75 6d 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01 07 00 1e 50 6f 6a 6d 65 6e 75 6a 74 65 20 73 76 6f 6a 69 20	umit.V.e.......Pojmenujte.svoji.
25960	55 4c 4f ae 45 4e 4f 55 20 68 72 75 00 00 00 01 08 00 06 4a 6d e9 6e 6f 00 00 00 01 08 00 07 4a	ULO.ENOU.hru.......Jm.no.......J
25980	6d e9 6e 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 09 00 6b 50 f8 69 72 6f 7a 65 6e e1 20 70 6f 64	m.no:...lowres....kP.irozen..pod
259a0	70 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 76 79 be 61 64 75 6a 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 20 52	pora.MIDI.vy.aduje.Aktualizaci.R
259c0	6f 6c 61 6e 64 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 25 73 20 63 68 79 62 ed	oland.od.LucasArts,.ale.%s.chyb.
259e0	2e 20 4d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 6a 65 20 70 6f 75 be 69 74 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00	..M.sto.toho.je.pou.it.AdLib....
25a00	01 0a 00 12 53 ed bb 20 6a 65 20 6e 65 64 6f 73 74 75 70 6e e1 00 00 00 01 0b 00 17 53 ed bb 20	....S...je.nedostupn........S...
25a20	6e 65 6e ed 20 7a 61 76 65 64 65 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 0c 00 0f 53 ed bb 20 6a 65 20	nen..zavedena.(%d).......S...je.
25a40	7a 61 70 6e 75 74 61 00 00 00 01 0d 00 22 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 2c 20 73 64	zapnuta......"S...je.zapnuta,.sd
25a60	ed 6c 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 01 0e 00 06 4e 69 6b 64 79 00 00 00 01 0f	.len..p.ipojeno.......Nikdy.....
25a80	00 0a 4e 6f 76 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 10 00 03 4e 65 00 00 00 01 11 00 15 4e 65 75 6c 6f	..Nov..d.t........Ne.......Neulo
25aa0	be 65 6e 61 20 be e1 64 6e e1 20 64 61 74 61 00 00 00 01 12 00 0c ae e1 64 6e e1 20 63 68 79 62	.ena...dn..data.........dn..chyb
25ac0	61 00 00 00 01 13 00 0a 42 65 7a 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 14 00 19 ae e1 64 6e e1 20 75 6c	a.......Bez.hudby.........dn..ul
25ae0	6f be 65 6e e1 20 64 6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 00 00 00 01 15 00 12 ae e1 64 6e fd 20 75 6c 6f	o.en..doba.hran..........dn..ulo
25b00	be 65 6e fd 20 e8 61 73 00 00 00 01 16 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 16 00 06	.en...as.........dn....path.....
25b20	ae e1 64 6e e9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 17 00 1f 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 20 28	..dn....soundfont.....Norm.ln..(
25b40	62 65 7a 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 29 00 00 00 01 18 00 03 4f 4b 00 00 00	bez.zm.ny.velikosti).......OK...
25b60	01 19 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 1a 00 08 4f 74 65 76 f8 ed 74 00 00 00 01 1b 00 15 4f	....Objekt.......Otev..t.......O
25b80	70 65 6e 47 4c 20 5a 61 63 68 6f 76 e1 76 61 6a ed 63 ed 00 00 00 01 1c 00 10 4f 70 65 6e 47 4c	penGL.Zachov.vaj.c........OpenGL
25ba0	20 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 00 00 00 01 1d 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 50 f9 76 6f 64 6e ed 00 00	.Norm.ln........OpenGL.P.vodn...
25bc0	00 01 1e 00 06 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 1f 00 19 44 61 6c b9 ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20	.....Volby.......Dal...ovl.dac..
25be0	70 72 76 6b 79 20 68 72 79 00 00 00 01 20 00 13 56 fd 73 74 75 70 2e 20 66 72 65 6b 76 65 6e 63	prvky.hry.......V.stup..frekvenc
25c00	65 3a 00 00 00 01 21 00 21 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61	e:....!.!Potla.it.glob.ln..nasta
25c20	76 65 6e ed 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 22 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e	ven..MIDI...."."Potla.it.glob.ln
25c40	ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 23 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74	..nastaven..MT-32....#."Potla.it
25c60	20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 7a 76 75 6b 75 00 00 00 01 24 00 23	.glob.ln..nastaven..zvuku....$.#
25c80	50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6f 62 72 61	Potla.it.glob.ln..nastaven..obra
25ca0	7a 75 00 00 00 01 25 00 27 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61	zu....%.'Potla.it.glob.ln..nasta
25cc0	76 65 6e ed 20 68 6c 61 73 69 74 6f 73 74 69 00 00 00 01 26 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72	ven..hlasitosti....&..PC.Speaker
25ce0	20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 27 00 06 48 65 73 6c 6f 00 00 00 01 28 00 11 43 65 73 74	.Emul.tor....'..Heslo....(..Cest
25d00	61 20 6e 65 65 78 69 73 74 75 6a 65 00 00 00 01 29 00 13 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 61 64	a.neexistuje....)..Cesta.nen..ad
25d20	72 65 73 e1 f8 00 00 00 01 2a 00 12 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00	res......*..Cesta.nen..soubor...
25d40	01 2b 00 06 43 65 73 74 79 00 00 00 01 2c 00 06 50 61 75 7a 61 00 00 00 01 2d 00 0f 50 6f 7a 61	.+..Cesty....,..Pauza....-..Poza
25d60	73 74 61 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 2e 00 0c 56 79 62 72 61 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01	stavit.hru.......Vybrat.hru:....
25d80	2f 00 07 53 65 62 72 61 74 00 00 00 01 30 00 31 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 70 72 6f 20 6b	/..Sebrat....0.1Platforma,.pro.k
25da0	74 65 72 6f 75 20 62 79 6c 61 20 68 72 61 20 70 f9 76 6f 64 6e ec 20 76 79 74 76 6f f8 65 6e 61	terou.byla.hra.p.vodn..vytvo.ena
25dc0	00 00 00 01 31 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 32 00 05 48 72 e1 74 00 00 00 01	....1..Platforma:....2..Hr.t....
25de0	33 00 0c 44 6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 3a 00 00 00 01 34 00 17 50 72 6f 73 ed 6d 20 76 79 62 65	3..Doba.hran.:....4..Pros.m.vybe
25e00	72 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 00 00 00 01 35 00 3e 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74	rte..innost....5.>Pros.m.nahlast
25e20	65 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 61 74 61 20 74 fd 6d 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	e.n.sleduj.c..data.t.mu.ScummVM.
25e40	73 70 6f 6c 75 20 73 65 20 6a 6d e9 6e 65 6d 00 00 00 01 36 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 20 50 6c	spolu.se.jm.nem....6..Cesta.k.Pl
25e60	75 67 69 6e f9 6d 3a 00 00 00 01 37 00 08 43 76 69 e8 65 6e ed 00 00 00 01 38 00 10 50 72 69 6f	ugin.m:....7..Cvi.en.....8..Prio
25e80	72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 39 00 14 50 72 69 6f 72 69 74	ritn..Za..:...lowres..9..Priorit
25ea0	6e ed 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 01 3a 00 20 5a 6d e1 e8 6b 6e ec 74 65 20 6b 6c e1	n..Za..zen.:....:..Zm..kn.te.kl.
25ec0	76 65 73 75 20 70 72 6f 20 70 f8 69 f8 61 7a 65 6e ed 00 00 00 01 3b 00 08 54 e1 68 6e 6f 75 74	vesu.pro.p.i.azen.....;..T.hnout
25ee0	00 00 00 01 3c 00 07 55 64 65 f8 69 74 00 00 00 01 3d 00 0e 55 64 65 f8 69 74 20 6e 61 68 6f 72	....<..Ude.it....=..Ude.it.nahor
25f00	75 00 00 00 01 3e 00 0c 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 3f 00 12 55 64 65 f8 69 74	u....>..Ude.it.dol.....?..Ude.it
25f20	20 64 6f 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 40 00 07 54 6c 61 e8 69 74 00 00 00 01 41 00 07 4f	.doprost.ed....@..Tla.it....A..O
25f40	62 6c e9 63 74 00 00 00 01 42 00 08 55 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 01 43 00 10 55 6b 6f 6e e8 69	bl.ct....B..Ukon.it....C..Ukon.i
25f60	74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 44 00 08 50 f8 65 e8 ed 73 74 00 00 00 01 45 00 1d 4f 70	t.ScummVM....D..P.e..st....E..Op
25f80	72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 65 20 e8 74 65 6e ed 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 01 46 00	r.vn.n..ke..ten..zam.tnuto....F.
25fa0	12 c8 74 65 6e ed 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 00 00 00 01 47 00 2a 50 72 6f 20 6e e1 70	..ten..dat.selhalo....G.*Pro.n.p
25fc0	6f 76 ec 64 75 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 6d 61 6e 75 e1 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d	ov.du.si.p.e.t.te.manu.l.Loom(TM
25fe0	29 2e 00 00 00 01 48 00 10 4f 62 79 e8 65 6a 6e fd 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 49 00 13 50	).....H..Oby.ejn..kurzor....I..P
26000	f8 65 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 01 4a 00 38 4f 64 73 74 72 61 6e 69	.emapovat.kl.vesy....J.8Odstrani
26020	74 20 68 72 75 20 7a 65 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 2e 20 48 65 72 6e ed 20 64 61 74 61 20 7a f9 73	t.hru.ze.seznamu..Hern..data.z.s
26040	74 61 6e 6f 75 20 7a 61 63 68 6f 76 e1 6e 61 00 00 00 01 4b 00 12 52 65 be 69 6d 20 76 79 6b 72	tanou.zachov.na....K..Re.im.vykr
26060	65 73 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 4c 00 0e 4f 64 70 6f e8 69 6e 6f 75 74 20 73 69 00 00 00 01 4d	eslen.:....L..Odpo.inout.si....M
26080	00 08 4f 62 6e 6f 76 69 74 00 00 00 01 4e 00 0c 4f 62 6e 6f 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 4f	..Obnovit....N..Obnovit.hru....O
260a0	00 08 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 50 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00	..Doprava....P..Prav..kliknut...
260c0	00 01 51 00 16 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6a 65 64 6e 6f 75 00 00 00 01 52 00	..Q..Prav..kliknut..jednou....R.
260e0	0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 53 00 07 4f 74 e1 e8 65 74 00 00 00 01	.Prav..kliknut.....S..Ot..et....
26100	54 00 1d 53 70 75 73 74 69 74 20 76 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00	T..Spustit.v.rychl.m.re.imu.(*).
26120	00 00 01 55 00 24 53 70 75 73 74 69 74 20 76 65 20 76 65 6c 6d 69 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72	...U.$Spustit.ve.velmi.rychl.m.r
26140	65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 56 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 7a 76 75 6b f9 00	e.imu.(*)....V..Hlasitost.zvuk..
26160	00 00 01 57 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 58 00 07 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 59 00 18 55 6c 6f	...W..SMB....X..Ulo.it....Y..Ulo
26180	be 69 74 20 2f 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 5a 00 17 44 69 61 6c 6f	.it./.Nahr.t./.Volby....Z..Dialo
261a0	67 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 5b 00 13 43 65 73 74 61 20 70 72	g.Nahr.t./.Ulo.it....[..Cesta.pr
261c0	6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 3a 00 00 00 01 5c 00 15 55 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79	o.ulo.en.:....\..Ulo.it.stav.hry
261e0	20 31 2d 31 30 00 00 00 01 5d 00 0c 55 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 5e 00 0d 55 6b	.1-10....]..Ulo.it.hru:....^..Uk
26200	6c e1 64 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01 5f 00 10 55 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e	l.d.m.'%s'...._..Ukl.d.n..hry...
26220	00 00 00 01 60 00 13 48 6c 65 64 e1 6e ed 20 64 6f 6b 6f 6e e8 65 6e 6f 21 00 00 00 01 61 00 1a	....`..Hled.n..dokon.eno!....a..
26240	50 72 6f 68 6c 65 64 e1 6e 6f 20 25 64 20 61 64 72 65 73 e1 f8 f9 2e 2e 2e 00 00 00 01 62 00 15	Prohled.no.%d.adres..........b..
26260	50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 64 6f 6c 75 00 00 00 01 63 00 17 50 6f 73 75 6e	Posunout.seznam.dolu....c..Posun
26280	6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 64 00 14 48 6c 61 76 6e ed 20 4d	out.seznam.nahoru....d..Hlavn..M
262a0	65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 65 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c	enu.ScummVM....e.?ScummVM.nemohl
262c0	20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61	.naj.t...dn..j.dro.schopn..vybra
262e0	6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 21 00 00 00 01 66 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e	nou.hru.spustit!....f.4ScummVM.n
26300	65 6d 6f 68 6c 20 76 20 7a 61 64 61 6e e9 6d 20 61 64 72 65 73 e1 f8 69 20 6e 61 6a ed 74 20 be	emohl.v.zadan.m.adres..i.naj.t..
26320	e1 64 6e 6f 75 20 68 72 75 21 00 00 00 01 67 00 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20	.dnou.hru!....g.&ScummVM.nemohl.
26340	74 65 6e 74 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 6f 74 65 76 f8 ed 74 21 00 00 00 01 68 01 26 53 63 75	tento.adres...otev..t!....h.&Scu
26360	6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be	mmVM.zjistil,..e.m.te.star..ulo.
26380	65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b	en..pozice.pro.Broken.Sword.1,.k
263a0	74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72	ter..by.m.ly.b.t.p.evedeny..Star
263c0	fd 20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20	..form.t.ulo.en.ch.her.ji..nen..
263e0	70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65	podporov.n,.tak.e.pokud.je.nep.e
26400	76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 56 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e	vedete,.nebudete.moci.Va.e.hry.n
26420	61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20	a..st...Stiskn.te.OK,.abyste.je.
26440	70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64	p.evedli.te.,.jinak.budete.po..d
26460	e1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79	.ni.znovu,.p.i.spu.t.n..t.to.hry
26480	2e 0a 00 00 00 01 69 01 05 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74	......i..ScummVM.zjistil,..e.m.t
264a0	65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 4e 69 70 70 6f	e.star..ulo.en..pozice.pro.Nippo
264c0	6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 6a 6d	n.Safes,.kter..by.m.ly.b.t.p.ejm
264e0	65 6e 6f 76 e1 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 e9 20 6e e1 7a 76 79 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20	enov.ny..Star..n.zvy.ji..nejsou.
26500	70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 79 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8	podporov.ny,.tak.e.pokud.je.nep.
26520	65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 56 61 b9 65 20 68 72 79 20	evedete,.nebudete.moci.Va.e.hry.
26540	6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65	na..st...Stiskn.te.OK,.abyste.je
26560	20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1	.p.evedli.te.,.jinak.budete.po..
26580	64 e1 6e 69 20 70 f8 ed b9 74 ec 2e 0a 00 00 00 01 6a 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 79 74 69	d.ni.p...t.......j..ScummVM.vyti
265a0	73 6b 6c 20 6e ec 6b 74 65 72 e1 20 76 61 72 6f 76 e1 6e ed 20 76 65 20 56 61 b9 65 6d 20 6f 6b	skl.n.kter..varov.n..ve.Va.em.ok
265c0	6e ec 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 65 20 61 20 6e 65 6d f9 be 65 20 7a 61 72 75 e8 69 74 2c 20 be 65 20	n..konzole.a.nem..e.zaru.it,..e.
265e0	76 b9 65 63 68 6e 79 20 56 61 b9 65 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 62 79 6c 79 20 70 f8 65 76 65 64	v.echny.Va.e.soubory.byly.p.eved
26600	65 6e 79 2e 0a 0a 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 74 6f 20 74 fd 6d 75 00 00 00	eny...Pros.m.nahlaste.to.t.mu...
26620	01 6b 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 65 76 65 64 6c 20 76 b9 65 63	.k.6ScummVM..sp..n..p.evedl.v.ec
26640	68 6e 79 20 56 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 2e 20 00 00 00 01 6c 00 15	hny.Va.e.ulo.en..pozice......l..
26660	48 6c 65 64 61 74 20 76 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 20 68 65 72 00 00 00 01 6d 00 08 48 6c 65 64 61	Hledat.v.seznamu.her....m..Hleda
26680	74 3a 00 00 00 01 6e 00 0b 44 72 75 68 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 6f 00 11 56 79 62 72 61 74	t:....n..Druh..d.t.....o..Vybrat
266a0	20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 70 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20	.SoundFont....p..Vyberte..rove..
266c0	6f 64 62 6f 72 6e 6f 73 74 69 2e 00 00 00 01 71 00 0f 56 79 62 65 72 74 65 20 56 7a 68 6c 65 64	odbornosti.....q..Vyberte.Vzhled
266e0	00 00 00 01 72 00 16 56 79 62 65 72 74 65 20 68 72 75 20 6b 20 4e 41 c8 54 45 4e cd 00 00 00 01	....r..Vyberte.hru.k.NA.TEN.....
26700	73 00 1e 56 79 62 65 72 74 65 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 68 72 79	s..Vyberte.dodate.n..adres...hry
26720	00 00 00 01 74 00 24 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 61 20 6b 6c 69 6b 6e ec 74 65	....t.$Zvolte..innost.a.klikn.te
26740	20 27 4d 61 70 6f 76 61 74 27 00 00 00 01 75 00 1f 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8	.'Mapovat'....u..Vyberte.adres..
26760	20 70 72 6f 20 76 68 6c 65 64 79 20 47 55 49 00 00 00 01 76 00 26 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64	.pro.vhledy.GUI....v.&Vyberte.ad
26780	72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 77	res...pro.dodate.n..soubory....w
267a0	00 23 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 7a e1 73 75 76 6e e9 20 6d 6f	.#Vyberte.adres...pro.z.suvn..mo
267c0	64 75 6c 79 00 00 00 01 78 00 20 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 75	duly....x..Vyberte.adres...pro.u
267e0	6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 79 00 1f 56 79 62 72 61 74 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20	lo.en..hry....y..Vybrat.adres...
26800	70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 7a 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64	pro.ulo.en..hry....z..Vyberte.ad
26820	72 65 73 e1 f8 20 73 20 64 61 74 79 20 68 72 79 00 00 00 01 7b 00 0a 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74	res...s.daty.hry....{..Citlivost
26840	00 00 00 01 7c 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 7d 00 09 53 64 ed 6c 65 6e ed 3a 00 00 00	....|..Server:....}..Sd.len.:...
26860	01 7e 00 62 4b 72 e1 74 6b fd 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b e1 74 6f 72 20 68 65 72 2c 20 70 6f	.~.bKr.tk..identifik.tor.her,.po
26880	75 be ed 76 61 6e fd 20 6a 61 6b 6f 20 6f 64 6b 61 7a 20 6b 20 75 6c 6f be 65 6e fd 6d 20 68 72	u..van..jako.odkaz.k.ulo.en.m.hr
268a0	e1 6d 20 61 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 20 7a 20 70 f8 ed 6b 61 7a 6f 76 e9 68 6f 20	.m.a.spu.t.n..hry.z.p..kazov.ho.
268c0	f8 e1 64 6b 75 00 00 00 01 7f 00 17 55 6b e1 7a 61 74 20 2f 20 53 6b 72 fd 74 20 6b 6f 6e 7a 6f	..dku.......Uk.zat./.Skr.t.konzo
268e0	6c 69 00 00 00 01 80 00 0d 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01 81 00 14 5a 6f 62 72	li.......Zobrazit.V.e.......Zobr
26900	61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 82 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4b	azit.kl.vesnici.......Zobrazit.K
26920	6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 83 00 19 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 70 6f 74 f8 65 62	l.vesnici.......Zobrazit.spot.eb
26940	75 20 70 61 6d ec 74 69 00 00 00 01 84 00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 6d	u.pam.ti.......Zobrazit.kurzor.m
26960	79 b9 69 00 00 00 01 85 00 21 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 74 69 74 75 6c 6b 79 20 61 20 70 f8 65	y.i......!Zobrazit.titulky.a.p.e
26980	68 72 e1 76 61 74 20 f8 65 e8 00 00 00 01 86 00 14 55 6b e1 7a 61 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 4b 75	hr.vat..e........Uk.zat/Skr.t.Ku
269a0	72 7a 6f 72 00 00 00 01 87 00 1d 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 6c 65 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74	rzor.......Napodobit.lev..tla..t
269c0	6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 88 00 1e 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 70 72 61 76 e9 20 74 6c	ko.my.i.......Napodobit.prav..tl
269e0	61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 89 00 0a 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 00 00 00 01 8a	a..tko.my.i.......P.esko.it.....
26a00	00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 8b 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69	..P.esko.it.video.......P.esko.i
26a20	74 20 f8 e1 64 65 6b 00 00 00 01 8c 00 16 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 20 74 65	t...dek.......P.esko.it...dek.te
26a40	78 74 75 00 00 00 01 8d 00 0f 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 74 65 78 74 00 00 00 01 8e 00 14 50	xtu.......P.esko.it.text.......P
26a60	f8 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 01 8f 00 15 50 f8 65 73 75 6e 6f	.esunout.se.Doleva.......P.esuno
26a80	75 74 20 73 65 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 90 00 14 50 f8 69 63 68 79 74 69 74 20 6b 20	ut.se.Doprava.......P.ichytit.k.
26aa0	6f 6b 72 61 6a f9 6d 00 00 00 01 91 00 3a 53 6f 66 74 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76	okraj.m......:Softwarov..zm.na.v
26ac0	65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 64 6f 62 72 e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 2c 20 61 6c 65 20 70 6f 6d	elikosti.(dobr..kvalita,.ale.pom
26ae0	61 6c 65 6a b9 ed 29 00 00 00 01 92 00 a2 4a 65 20 6e e1 6d 20 6c ed 74 6f 2c 20 61 6c 65 20 74	alej..).......Je.n.m.l.to,.ale.t
26b00	6f 74 6f 20 6a e1 64 72 6f 20 76 20 73 6f 75 e8 61 73 6e 6f 73 74 69 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72	oto.j.dro.v.sou.asnosti.nepodpor
26b20	75 6a 65 20 68 65 72 6e ed 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 2e 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 72 6f 68 6c	uje.hern..n.pov.du..Pros.m.prohl
26b40	e9 64 6e ec 74 65 20 73 69 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e	.dn.te.si.README.pro.z.kladn..in
26b60	66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 72 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 65 20 6a 61 6b 20 7a ed 73 6b	formace.a.pro.instrukce.jak.z.sk
26b80	61 74 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 6d 6f 63 2e 00 00 00 01 93 00 15 5a 76 75 6b 20 7a 61 70 6e 6f	at.dal...pomoc........Zvuk.zapno
26ba0	75 74 2f 76 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 94 00 4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 20 70 6f	ut/vypnout......KSoundFont.je.po
26bc0	64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 69 20 6b 61 72	dporov.n.n.kter.mi.zvukov.mi.kar
26be0	74 61 6d 69 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 95	tami,.Fluidsynth.a.Timidity.....
26c00	00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 96 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 01 97	..SoundFont:.......Mezern.k.....
26c20	00 04 d8 65 e8 00 00 00 01 98 00 34 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 72 65 be 69 6d 79 20 63 68 76	...e.......4Speci.ln..re.imy.chv
26c40	ec 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e e9 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 68 72 61 6d 69 00	.n..podporovan..n.kter.mi.hrami.
26c60	00 00 01 99 00 1c 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a	......Speci.ln..kl.vesov..p..kaz
26c80	79 00 00 00 01 9a 00 27 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 73 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 63 68 20 7a 76	y......'Hlasitost.speci.ln.ch.zv
26ca0	75 6b 6f 76 fd 63 68 20 65 66 65 6b 74 f9 00 00 00 01 9b 00 39 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63	ukov.ch.efekt.......9Stanov..v.c
26cc0	68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70	hoz..zvukov..za..zen..pro.v.stup
26ce0	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 9c 00 4c 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68	.General.MIDI......LStanov..v.ch
26d00	6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72	oz..zvukov..v.stupn..za..zen..pr
26d20	6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00	o.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.
26d40	00 00 01 9d 00 3e 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a	.....>Stanov..v.stupn..zvukov..z
26d60	61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61	a..zen..nebo.emul.tor.zvukov..ka
26d80	72 74 79 00 00 00 01 9e 00 44 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 6b 20 64 6f 64 61 74 65	rty......DStanov..cestu.k.dodate
26da0	e8 6e fd 6d 20 64 61 74 f9 6d 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e e1 20 76 b9 65 6d 69 20 68 72 61 6d 69	.n.m.dat.m.pou..van..v.emi.hrami
26dc0	20 6e 65 62 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9f 00 30 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74	.nebo.ScummVM......0Stanov..cest
26de0	75 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 64 61 74 61 20 70 6f 75 be 69 74 e1 20 76 65 20	u.pro.dodate.n..data.pou.it..ve.
26e00	68 f8 65 00 00 00 01 a0 00 3f 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 70 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 7a 76 75 6b	h.e......?Stanov..prioritn..zvuk
26e20	6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f	ov..za..zen..nebo.emul.tor.zvuko
26e40	76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 01 a1 00 2e 53 74 61 6e 6f 76 75 6a 65 2c 20 6b 61 6d 20 6a 73	v..karty.......Stanovuje,.kam.js
26e60	6f 75 20 75 6d ed 73 74 ec 6e 79 20 56 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01	ou.um.st.ny.Va.e.ulo.en..hry....
26e80	a2 00 04 d8 65 e8 00 00 00 01 a3 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 07 6c 6f 77	....e.........e..a.Titulky...low
26ea0	72 65 73 00 01 a4 00 0a 50 6f 75 7a 65 20 d8 65 e8 00 00 00 01 a5 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69	res.....Pouze..e.........e..a.Ti
26ec0	74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 a6 00 0f 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 f8 65 e8 69 00 00 00 01 a7 00	tulky.......Hlasitost..e.i......
26ee0	1f 50 6c 65 74 65 6e ed 20 6e e1 e8 72 74 6b f9 20 6e 61 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 3a 00	.Pleten..n..rtk..na.kl.vesnici:.
26f00	00 00 01 a8 00 0b 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 00 00 00 01 a9 00 13 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e	......Standardn........Standardn
26f20	ed 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 aa 00 1f 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 20 56 79 6b 72 65	..(16bpp).......Standardn..Vykre
26f40	73 6c 6f 76 61 e8 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ab 00 0f 50 f8 65 73 74 6f 20 73 70 75 73	slova..(16bpp).......P.esto.spus
26f60	74 69 74 00 00 00 01 ac 00 15 53 70 75 73 74 69 74 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00	tit.......Spustit.zvolenou.hru..
26f80	00 01 ad 00 17 53 70 75 73 74 69 74 20 6c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 01 ae	.....Spustit.lad.c..program.....
26fa0	00 06 53 74 61 76 3a 00 00 00 01 af 00 09 55 73 74 6f 75 70 69 74 00 00 00 01 b0 00 05 54 69 74	..Stav:.......Ustoupit.......Tit
26fc0	6c 00 00 00 01 b1 00 12 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 3a 00 00 00 01 b1 00 11	l.......Rychlost.titulk.:.......
26fe0	52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b2 00 08 54 69	Rychlost.titulk....lowres.....Ti
27000	74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 b3 00 0e 50 6f 75 7a 65 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 b4 00 20	tulky.......Pouze.Titulky.......
27020	53 74 61 76 20 68 72 79 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 75 6c 6f be 65 6e 20 64 6f 3a 0a 0a 25 73 00	Stav.hry..sp..n..ulo.en.do:..%s.
27040	00 00 01 b5 00 0e 5a 61 6d ec 6e 69 74 20 7a 6e 61 6b 79 00 00 00 01 b6 00 09 50 f8 65 70 6e 6f	......Zam.nit.znaky.......P.epno
27060	75 74 00 00 00 01 b7 00 20 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 6d 65 7a 69 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 6d	ut.......P.ep.nat.mezi.grafick.m
27080	69 20 66 69 6c 74 72 79 00 00 00 01 b8 00 0f 4d ec 6e ec 6e ed 20 70 6f 73 74 61 76 3a 00 00 00	i.filtry.......M.n.n..postav:...
270a0	01 b9 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ba 00 07 53 76 6c e9 63 74 00 00 00 01 bb 00 07 4d 6c 75 76 69	....Tab.......Svl.ct.......Mluvi
270c0	74 00 00 00 01 bc 00 09 4d 6c 75 76 69 74 20 73 00 00 00 01 bd 00 36 ab 75 6b 6e ec 74 65 20 70	t.......Mluvit.s......6.ukn.te.p
270e0	72 6f 20 6c 65 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 2c 20 64 76 61 6b 72 e1 74 20 70 72 6f 20 70 72	ro.lev..kliknut.,.dvakr.t.pro.pr
27100	61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 be 00 68 4e 6f 76 e1 20 63 ed 6c 6f 76 e1 20 75	av..kliknut.......hNov..c.lov..u
27120	6c 6f be 65 6e e1 20 68 72 61 20 6a 69 be 20 65 78 69 73 74 75 6a 65 21 0a 43 68 74 ec 6c 69 20	lo.en..hra.ji..existuje!.Cht.li.
27140	62 79 73 74 65 20 70 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68	byste.ponechat.starou.ulo.enou.h
27160	72 75 20 28 25 73 29 2c 20 6e 65 62 6f 20 6e 6f 76 6f 75 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 bf 00	ru.(%s),.nebo.novou.(%s)?.......
27180	0b 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 00 00 00 01 bf 00 0c 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 3a 00 00 07	.Text.a..e........Text.a..e.:...
271a0	6c 6f 77 72 65 73 00 01 c0 00 1f 5a 76 fd b9 69 74 20 2f 20 53 6e ed be 69 74 20 72 79 63 68 6c	lowres.....Zv..it./.Sn..it.rychl
271c0	6f 73 74 20 74 65 78 74 75 00 00 00 01 c1 00 5b 53 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22	ost.textu......[Soubor."sky.cpt"
271e0	20 6d e1 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e 6f 75 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 2e 0a 53 74 e1 68 6e ec 74	.m..nespr.vnou.velikost..St.hn.t
27200	65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 28 7a 6e 6f 76 75 29 20 7a 20 77 77 77 2e 73	e.si.ho,.pros.m,.(znovu).z.www.s
27220	63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 c2 00 3e 44 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e e9 68 6f 20 61 64	cummvm.org......>Do.zvolen.ho.ad
27240	72 65 73 e1 f8 65 20 6e 65 6c 7a 65 20 7a 61 70 69 73 6f 76 61 74 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 2c	res..e.nelze.zapisovat..Vyberte,
27260	20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e fd 2e 00 00 00 01 c3 00 1f 48 72 61 20 76 20 27 25 73 27 20	.pros.m,.jin.........Hra.v.'%s'.
27280	73 65 20 7a 64 e1 20 62 fd 74 20 6e 65 7a 6e e1 6d e1 2e 00 00 00 01 c4 00 13 48 72 61 20 4e 45	se.zd..b.t.nezn.m.........Hra.NE
272a0	42 59 4c 41 20 6e 61 e8 74 65 6e 61 00 00 00 01 c5 00 20 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 75 6c	BYLA.na.tena.......Hra.NEBYLA.ul
272c0	6f be 65 6e 61 20 28 70 6c 6e fd 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 01 c6 00 5f 55 70 f8 65 64 6e 6f	o.ena.(pln..disk?)......_Up.edno
272e0	73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e	st.ovan..zvukov..za..zen..'%s'.n
27300	65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a	elze.pou..t..Pod.vejte.se.na.z.z
27320	6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 01 c7 00 5e 55 70	nam.pro.v.ce.informac........^Up
27340	f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27	.ednost.ovan..zvukov..za..zen..'
27360	25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20	%s'.nebylo.nalezeno.(nap...m..e.
27380	62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 01 c8	b.t.vypnuto.nebo.odpojeno)......
273a0	00 57 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20	.WZvolen..zvukov..za..zen..'%s'.
273c0	6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1	nelze.pou..t..Pod.vejte.se.na.z.
273e0	7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 01 c9 00 56 5a	znam.pro.v.ce.informac........VZ
27400	76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62	volen..zvukov..za..zen..'%s'.neb
27420	79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70	ylo.nalezeno.(nap...m..e.b.t.vyp
27440	6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 01 ca 00 86 56 7a 68 6c 65	nuto.nebo.odpojeno)........Vzhle
27460	64 2c 20 6b 74 65 72 fd 20 6a 73 74 65 20 7a 76 6f 6c 69 6c 69 2c 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75	d,.kter..jste.zvolili,.nepodporu
27480	6a 65 20 56 e1 b9 20 73 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63	je.V...sou.asn..jazyk..Pokud.chc
274a0	65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 76 7a 68 6c 65 64 20 70 6f 75 be ed 74 2c 20 6d 75 73 ed 74 65 20	ete.tento.vzhled.pou..t,.mus.te.
274c0	6e 65 6a 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 6a 69 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e	nejd..ve.p.epnout.na.jin..jazyk.
274e0	00 00 00 01 cb 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 65 20 56 7a 68 6c 65 64 75 3a 00 00 00 01 cc 00 08 56	.......Cesta.ke.Vzhledu:.......V
27500	7a 68 6c 65 64 3a 00 00 00 01 cd 00 1d 54 79 74 6f 20 6a 73 6f 75 20 70 72 6f 20 49 6e 64 79 68	zhled:.......Tyto.jsou.pro.Indyh
27520	6f 20 6e 61 6c 65 76 6f 2e 00 00 00 01 ce 00 0b 54 f8 65 74 ed 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 cf 00	o.nalevo........T.et..d.t.......
27540	35 54 6f 74 6f 20 49 44 20 68 72 79 20 6a 65 20 75 be 20 7a 61 62 72 61 6e e9 2e 20 56 79 62 65	5Toto.ID.hry.je.u..zabran...Vybe
27560	72 74 65 20 73 69 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e e9 2e 00 00 00 01 d0 00 30 54 61 74 6f	rte.si,.pros.m,.jin........0Tato
27580	20 68 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 65 72 20 7a	.hra.nepodporuje.spou.t.n..her.z
275a0	65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 01 d1 00 cf 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6d e1 20 6e 61	e.spou.t..e.......Tato.hra.m..na
275c0	20 73 76 e9 6d 20 64 69 73 6b 75 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 73 74 6f 70 79 2e 20 54 79 74 6f 0a	.sv.m.disku.zvukov..stopy..Tyto.
275e0	73 74 6f 70 79 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 7a 20 64 69 73 6b 75 20 7a 6b 6f 70 ed 72 6f 76 e1	stopy.mus..b.t.z.disku.zkop.rov.
27600	6e 79 20 70 6f 75 be 69 74 ed 6d 0a 76 68 6f 64 6e e9 68 6f 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 70 72	ny.pou.it.m.vhodn.ho.n.stroje.pr
27620	6f 20 65 78 74 72 61 6b 63 69 20 7a 76 75 6b 75 20 7a 20 43 44 2c 0a 61 62 79 73 74 65 20 6d 6f	o.extrakci.zvuku.z.CD,.abyste.mo
27640	68 6c 69 20 70 6f 73 6c 6f 75 63 68 61 74 20 68 75 64 62 75 20 76 65 20 68 f8 65 2e 0a 50 72 6f	hli.poslouchat.hudbu.ve.h.e..Pro
27660	20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e	.podrobnosti.si.p.e.t.te.README.
27680	00 00 00 01 d2 00 22 54 6f 74 6f 20 6a 65 20 6b 6f 6e 65 63 20 44 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e	......"Toto.je.konec.Dema.Broken
276a0	20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 d3 00 05 c8 61 73 3a 00 00 00 01 d4 00 20 50 f8 69 20 7a 61	.Sword.1........as:.......P.i.za
276c0	76 e1 64 ec 6e ed 20 73 ed 74 ec 20 76 79 70 72 b9 65 6c 20 6c 69 6d 69 74 00 00 00 01 d5 00 11	v.d.n..s.t..vypr.el.limit.......
276e0	48 65 6e 72 79 6d 75 20 2f 20 49 6e 64 79 6d 75 00 00 00 01 d6 00 1d 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6b	Henrymu./.Indymu.......Povolit.k
27700	6f 72 65 6b 63 69 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 01 d7 00 18 5a 61 70 6e 6f 75	orekci.pom.ru.stran.......Zapnou
27720	74 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 d8 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20	t.celou.obrazovku.......Povolit.
27740	7a 61 63 68 79 63 6f 76 e1 6e ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 d9 00 06 4a 61 7a 79 6b 00 00 00 01	zachycov.n..my.i.......Jazyk....
27760	da 00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 58 00 00	...Dotykov..vyrovn.ni.na.ose.X..
27780	00 01 db 00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 59	.....Dotykov..vyrovn.ni.na.ose.Y
277a0	00 00 00 01 dc 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 76 79 70 6e 75 74 00 00 00 01	.......Touchpad.re.im.vypnut....
277c0	dd 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 7a 61 70 6e 75 74 00 00 00 01 de 00 3b 27	...Touchpad.re.im.zapnut......;'
277e0	52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b	Re.im..uknut.'.Dotykov..Obrazovk
27800	79 20 2d 20 4e 61 6a 65 74 ed 20 28 42 65 7a 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 29 00 00 00 01 df 00 33	y.-.Najet..(Bez.Kliknut.)......3
27820	27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76	'Re.im..uknut.'.Dotykov..Obrazov
27840	6b 79 20 2d 20 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 e0 00 34 27 52 65 be 69 6d 20	ky.-.Lev..Kliknut.......4'Re.im.
27860	ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 50 72	.uknut.'.Dotykov..Obrazovky.-.Pr
27880	61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 e1 00 09 43 65 73 74 6f 76 61 74 00 00 00 01 e2	av..Kliknut........Cestovat.....
278a0	00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 76 79 70 6e 65 20	.*Opravdov..Roland.MT-32.(vypne.
278c0	47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 69 29 00 00 00 01 e3 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61	GM.emulaci)......*Opravdov..Rola
278e0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 be e1 64 6e e1 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 65 29 00 00 07 6c 6f	nd.MT-32.(..dn..GM.emulace)...lo
27900	77 72 65 73 00 01 e4 00 11 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 01 e5 00 12	wres.....Oto.it.se.doleva.......
27920	4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 e6 00 08 56 79 70 6e 6f 75 74 00	Oto.it.se.doprava.......Vypnout.
27940	00 00 01 e7 00 08 5a 61 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 e8 00 47 56 79 70 6e 65 20 6d 61 70 6f 76 e1	......Zapnout......GVypne.mapov.
27960	6e ed 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64	n..General.MIDI.pro.hry.s.Roland
27980	20 4d 54 2d 33 32 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 20 64 6f 70 72 6f 76 6f 64 65 6d 00 00 00 01 e9 00	.MT-32.zvukov.m.doprovodem......
279a0	2a 4e 65 6c 7a 65 20 4e 61 6a ed 74 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 73 69 6b ec 74 65	*Nelze.Naj.t.%s,.(%c%d).Stsik.te
279c0	20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 01 ea 00 48 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 73 6f	.Tla..tko.......HNelze.nal.zt.so
279e0	75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20	ubor."sky.cpt"!.St.hn.te.si.ho,.
27a00	70 72 6f 73 ed 6d 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 eb 00 08 4e	pros.m.z.www.scummvm.org.......N
27a20	65 7a 6e e1 6d e9 00 00 00 01 ec 00 0e 4e 65 7a 6e e1 6d e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 01 ed 00	ezn.m........Nezn.m..chyba......
27a40	0a 4f 64 65 6d 6b 6e 6f 75 74 00 00 00 01 ee 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 01	.Odemknout.......Odpojit.DVD....
27a60	ef 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 f0 00 39 42 65 7a 65 20 7a 6d ec 6e 79 20	...Odpojit.SMB......9Beze.zm.ny.
27a80	76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 6d 75 73 ed 74 65 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 61 74 20 64 6f 6c 65	velikosti.(mus.te.posunovat.dole
27aa0	76 61 20 61 20 64 6f 70 72 61 76 61 29 00 00 00 01 f1 00 1c 4e 65 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e	va.a.doprava).......Nepodporovan
27ac0	fd 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 01 f2 00 18 42 65 7a 65 6a 6d 65 6e 6e fd	..barevn..re.im.......Bezejmenn.
27ae0	20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 73 74 61 76 00 00 00 01 f3 00 07 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 f4 00	.ulo.en..stav.......Nahoru......
27b00	15 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 01 f5 00 16 50 6f 6c 6f	.Polo.ka.vlevo.naho.e.......Polo
27b20	be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 01 f6 00 07 50 6f 75 be ed 74 00 00	.ka.vpravo.naho.e.......Pou..t..
27b40	00 01 f7 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 6f 62 ec 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 67 65 6e 65 72 61 63 65	....)Pou..t.ob..zvukov..generace
27b60	20 4d 49 44 49 20 61 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 01 f8 00 1f 50 6f 75 be ed 74 20 70 72 76 6e ed	.MIDI.a.AdLib.......Pou..t.prvn.
27b80	20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 01 f9 00 3d 50 6f 75 be ed 74 20	.dostupn..za..zen.......=Pou..t.
27ba0	73 74 79 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 75 20 6a 61 6b 6f 20 75 20 6f 76 6c	styl.kontroly.kurzoru.jako.u.ovl
27bc0	e1 64 61 63 ed 20 70 6f 64 75 b9 6b 79 20 6c 61 70 74 6f 70 75 00 00 00 01 fa 00 13 5a 72 75 b9	.dac..podu.ky.laptopu.......Zru.
27be0	65 6e 6f 20 75 be 69 76 61 74 65 6c 65 6d 00 00 00 01 fb 00 12 55 be 69 76 61 74 65 6c 73 6b e9	eno.u.ivatelem.......U.ivatelsk.
27c00	20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 01 fc 00 14 50 6f 75 be ed 76 e1 20 6f 76 6c 61 64 61 e8 20 53 44 4c	.jm.no.......Pou..v..ovlada..SDL
27c20	00 00 00 01 fd 00 d3 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ec 20 62 79 20 74 65 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61	.......Norm.ln..by.te..Maniac.Ma
27c40	6e 73 69 6f 6e 20 62 79 6c 20 73 70 75 b9 74 ec 6e 2e 20 41 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74	nsion.byl.spu.t.n..Ale.ScummVM.t
27c60	6f 74 6f 20 7a 61 74 ed 6d 20 6e 65 64 ec 6c e1 2e 20 41 62 79 73 74 65 20 74 6f 74 6f 20 6d 6f	oto.zat.m.ned.l...Abyste.toto.mo
27c80	68 6c 69 20 68 72 e1 74 2c 20 70 f8 65 6a 64 ec 74 65 20 64 6f 20 27 50 f8 69 64 61 74 20 48 72	hli.hr.t,.p.ejd.te.do.'P.idat.Hr
27ca0	75 27 20 76 20 70 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 6d 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 76	u'.v.po..te.n.m.menu.ScummVM.a.v
27cc0	79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 75 76 6e 69 74 f8 20 68	yberte.adres...'Maniac'.uvnit..h
27ce0	65 72 6e ed 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 fe 00 14	ern.ho.adres..e.Tentacle........
27d00	56 65 72 74 69 6b e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 01 ff 00 06 56 69 64 65 6f 00	Vertik.ln..zmen.en........Video.
27d20	00 00 02 00 00 15 56 69 72 74 75 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 02 01 00	......Virtu.ln..kl.vesnice......
27d40	0a 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 02 02 00 b7 56 41 52 4f 56 c1 4e cd 3a 20 48 72 61 2c 20	.Hlasitost.......VAROV.N.:.Hra,.
27d60	6b 74 65 72 6f 75 20 73 65 20 63 68 79 73 74 e1 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 2c 20 6e 65 6e ed	kterou.se.chyst.te.spustit,.nen.
27d80	20 6a 65 b9 74 ec 20 70 6c 6e ec 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	.je.t..pln..podporov.na.ScummVM.
27da0	20 50 72 6f 74 6f 20 6a 65 20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 20 62 75 64 65 20 6e 65 73 74 61 62 69	.Proto.je.mo.n.,..e.bude.nestabi
27dc0	6c 6e ed 20 61 20 6a 61 6b e9 6b 6f 6c 69 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 20 6e 65 6d 75 73	ln..a.jak.koli.ulo.en..hry.nemus
27de0	ed 20 66 75 6e 67 6f 76 61 74 20 76 20 62 75 64 6f 75 63 ed 63 68 20 76 65 72 7a ed 63 68 20 53	..fungovat.v.budouc.ch.verz.ch.S
27e00	63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 03 00 04 4a ed 74 00 00 00 02 04 00 0a 50 f8 65 6a ed 74 20 6e	cummVM........J.t.......P.ej.t.n
27e20	61 00 00 00 02 05 00 06 43 6f 20 6a 65 00 00 00 02 06 00 16 4b 64 79 be 20 6a 65 20 49 6e 64 79	a.......Co.je.......Kdy..je.Indy
27e40	20 6e 61 70 72 61 76 6f 2c 00 00 00 02 07 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 08 00 0e 52 65 be 69 6d	.napravo,.......Okno.......Re.im
27e60	20 64 6f 20 6f 6b 6e 61 00 00 00 02 09 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 0a	.do.okna.......Windows.MIDI.....
27e80	00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 20 7a e1 70 69 73 75 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00	..Opr.vn.n..k.z.pisu.zam.tnuto..
27ea0	00 02 0b 00 11 5a e1 70 69 73 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 00 00 00 02 0c 00 04 41 6e 6f 00	.....Z.pis.dat.selhal.......Ano.
27ec0	00 00 02 0d 00 c8 56 79 70 61 64 e1 20 74 6f 2c 20 be 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 68 72 61	......Vypad..to,..e.tuto.hru.hra
27ee0	6a 65 74 65 20 70 f8 ed 6d 6f 20 7a 0a 20 43 44 2e 20 4a 65 20 7a 6e e1 6d 6f 2c 20 be 65 20 74	jete.p..mo.z..CD..Je.zn.mo,..e.t
27f00	6f 74 6f 20 7a 70 f9 73 6f 62 75 6a 65 20 70 72 6f 62 6c e9 6d 79 0a 20 61 20 6a 65 20 74 65 64	oto.zp.sobuje.probl.my..a.je.ted
27f20	79 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 2c 20 61 bb 20 6d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 7a 6b 6f 70	y.doporu.eno,.a..m.sto.toho.zkop
27f40	ed 72 75 6a 65 74 65 0a 64 61 74 6f 76 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 6e 61 20 56 e1 b9 20 70 65	.rujete.datov..soubory.na.V...pe
27f60	76 6e fd 20 64 69 73 6b 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65	vn..disk..Pro.podrobnosti.si.p.e
27f80	e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 0e 00 d6 5a 64 e1 20 73 65 2c 20 be 65 20 70	.t.te.README........Zd..se,..e.p
27fa0	6f 75 be ed 76 e1 74 65 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a	ou..v.te.za..zen..General.MIDI,.
27fc0	61 6c 65 20 56 61 b9 65 20 68 72 61 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 70 6f 75 7a 65 20 52 6f 6c	ale.Va.e.hra.podporuje.pouze.Rol
27fe0	61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 53 6e 61 be ed 6d 65 20 73 65 20 6d 61 70 6f 76 61	and.MT32.MIDI..Sna..me.se.mapova
28000	74 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 6e 61 0a 74 79 20 6f 64 20	t.n.stroje.Roland.MT32.na.ty.od.
28020	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 50 6f 20 74 6f 6d 74 6f 20 73 65 20 6d f9 be 65 20 73	General.MIDI..Po.tomto.se.m..e.s
28040	74 e1 74 2c 0a be 65 20 70 e1 72 20 73 74 6f 70 20 6e 65 62 75 64 65 20 73 70 72 e1 76 6e ec 20	t.t,..e.p.r.stop.nebude.spr.vn..
28060	70 f8 65 68 72 e1 6e 6f 2e 00 00 00 02 0f 00 39 50 72 6f 20 70 6f 75 be 69 74 ed 20 74 ec 63 68	p.ehr.no.......9Pro.pou.it..t.ch
28080	74 6f 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6d 75 73 ed 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 20	to.nastaven..mus.te.restartovat.
280a0	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 10 00 13 4d 75 73 ed 74 65 20 7a 61 64 61 74 20 6a 6d e9 6e	ScummVM........Mus.te.zadat.jm.n
280c0	6f 00 00 00 02 11 00 58 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75	o......XMus.te.namapovat.kl.vesu
280e0	20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f	.pro..innost.'Skr.t.Panel.n.stro
28100	6a f9 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00	j.',.abyste.tuto.hru.mohli.hr.t.
28120	00 00 02 12 00 52 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70	.....RMus.te.namapovat.kl.vesu.p
28140	72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 27 2c 20 61 62 79	ro..innost.'Prav..Kliknut.',.aby
28160	73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 13 00 07 4f 62	ste.tuto.hru.mohli.hr.t.......Ob
28180	6c 61 73 74 00 00 00 02 14 00 10 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 64 6f 6c f9 00 00 00 02 15 00	last.......P.ibl..en..dol.......
281a0	12 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 16 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68	.P.ibl..en..nahoru.......Ka.d.ch
281c0	20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 17 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02	.10.min.......Ka.d.ch.15.min....
281e0	18 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 19 00 0e 4b 61 be 64 fd 63 68 20	...Ka.d.ch.30.min.......Ka.d.ch.
28200	35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 1a 00 3d 68 72 79 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 6a 73 74 65 20 73 65 20	5.min......=hry,.kterou.jste.se.
28220	70 6f 6b 75 73 69 6c 69 20 70 f8 69 64 61 74 20 61 20 6a 65 6a ed 20 76 65 72 7a 69 2f 6a 61 7a	pokusili.p.idat.a.jej..verzi/jaz
28240	79 6b 2f 61 74 64 2e 3a 00 00 00 02 1b 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 41 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c	yk/atd.:.......zahr.t.A.na.p.esl
28260	69 63 69 00 00 00 02 1c 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 42 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00	ici.......zahr.t.B.na.p.eslici..
28280	00 02 1d 00 19 7a 61 68 72 e1 74 20 43 20 64 75 72 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00	.....zahr.t.C.dur.na.p.eslici...
282a0	02 1e 00 1a 7a 61 68 72 e1 74 20 63 20 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00	....zahr.t.c.moll.na.p.eslici...
282c0	02 1f 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 44 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 20 00 15 7a	....zahr.t.D.na.p.eslici.......z
282e0	61 68 72 e1 74 20 45 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 21 00 15 7a 61 68 72 e1 74	ahr.t.E.na.p.eslici....!..zahr.t
28300	20 46 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 22 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 47 20 6e 61	.F.na.p.eslici...."..zahr.t.G.na
28320	20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 23 00 07 74 6c 61 e8 49 74 00 00 00 02 24 00 13 74 e1 68	.p.eslici....#..tla.It....$..t.h
28340	6e 6f 75 74 20 28 a9 6b 75 62 6e 6f 75 74 29 00 00 00 02 25 00 2b 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20	nout.(.kubnout)....%.+nastaven..
28360	70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f	pom.ru.stran.nemohlo.b.t.zm.n.no
28380	00 00 00 02 26 00 2d 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20	....&.-nastaven..cel..obrazovky.
283a0	6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 27 00 20 72 65 be 69 6d 20	nemohlo.b.t.zm.n.no....'..re.im.
283c0	6f 62 72 61 7a 75 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 2e 00 00 00 02 28 00 08	obrazu.nemohl.b.t.zm.n.n.....(..
283e0	76 79 70 6e 6f 55 74 00 00 00 02 29 00 08 7a 61 70 6e 6f 75 54 00 00 00 02 2a 00 0d 7e 4f 7e 20	vypnoUt....)..zapnouT....*..~O~.
28400	70 72 6f 67 72 61 6d 75 00 00 00 02 2b 00 10 7e 50 7e f8 69 64 61 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00	programu....+..~P~.idat.hru.....
28420	00 02 2c 00 09 7e 5a 7e 72 75 b9 69 74 00 00 00 02 2d 00 09 7e 5a 7e 61 76 f8 ed 74 00 00 00 02	..,..~Z~ru.it....-..~Z~av..t....
28440	2e 00 12 7e 5a 7e 61 68 6f 64 69 74 20 53 74 72 e1 6e 6b 75 00 00 00 02 2f 00 11 7e 55 7e 70 72	...~Z~ahodit.Str.nku..../..~U~pr
28460	61 76 69 74 20 48 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 2f 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 68 72 75 2e	avit.Hru......./..~U~pravit.hru.
28480	2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 30 00 0b 7e 4e 7e e1 70 6f 76 ec 64 61 00 00 00 02 31 00	.....lowres..0..~N~.pov.da....1.
284a0	17 7e 4f 7e 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 49 6e 64 79 68 6f 20 62 6f 6a 65 00 00 00 02 32 00 0a 7e 4b	.~O~vl.d.n..Indyho.boje....2..~K
284c0	7e 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 02 33 00 13 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e1 6b 79	~l.vesy....3..~R~e.im.pro.lev.ky
284e0	00 00 00 02 34 00 09 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 00 00 00 02 35 00 0c 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 2e 2e	....4..~N~ahr.t....5..~N~ahr.t..
28500	2e 00 00 00 02 36 00 0e 7e 48 7e 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 00 00 00 02 37 00 08 7e 44 7e 61	.....6..~H~lavn..Menu....7..~D~a
28520	6c b9 ed 00 00 00 02 38 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 39 00 08 7e 56 7e 6f 6c 62 79 00 00 00 02	l......8..~O~K....9..~V~olby....
28540	3a 00 0b 7e 56 7e 6f 6c 62 79 2e 2e 2e 00 00 00 02 3b 00 0c 7e 50 7e f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00	:..~V~olby.......;..~P~.edchoz..
28560	00 00 02 3c 00 0a 7e 55 7e 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 02 3d 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69	...<..~U~kon.it....=..~O~dstrani
28580	74 20 48 72 75 00 00 00 02 3d 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 00 00 07 6c 6f	t.Hru....=..~O~dstranit.hru...lo
285a0	77 72 65 73 00 02 3e 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 72 61 e8 6f 76 61 74 00 00 00 02 3f 00 16 7e 4e 7e e1	wres..>..~P~okra.ovat....?..~N~.
285c0	76 72 61 74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 02 40 00 09 7e 55 7e 6c 6f be 69 74	vrat.do.Spou.t..e....@..~U~lo.it
285e0	00 00 00 02 41 00 10 7e 5a 7e 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4d 61 70 75 00 00 00 02 42 00 0a 7e 53 7e	....A..~Z~obrazit.Mapu....B..~S~
28600	70 75 73 74 69 74 00 00 00 02 43 00 13 7e 50 7e f8 65 63 68 6f 64 79 20 7a 61 70 6e 75 74 79 00	pustit....C..~P~.echody.zapnuty.
28620	00 00 02 44 00 14 7e 45 7e 66 65 6b 74 20 56 6f 64 79 20 5a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 45 00 1b	...D..~E~fekt.Vody.Zapnut....E..
28640	7e 52 7e 65 be 69 6d 20 53 76 69 b9 74 ec 6e ed 20 41 6b 74 69 76 6f 76 e1 6e 00 00 00 01 c9 00	~R~e.im.Svi.t.n..Aktivov.n......
28660	0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 28 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20	.iso-8859-1....(...Er.du.sikker.
28680	70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 20 3f 00 00 00 00 01 00 1f 20 20	p..at.du.vil.avslutte.?.........
286a0	63 74 72 6c 2d 67 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 69 6b 6b 65 2c 20 73 69 64 65 6e 00 00 00 00	ctrl-g.anbefales.ikke,.siden....
286c0	03 00 20 20 20 64 65 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 2c 20 65 6c 6c	.....de.kan.for.rsake.kr.sj,.ell
286e0	65 72 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 09 20 28 53 70 69 6c 6c 29	er........(Aktiv)........(Spill)
28700	00 00 00 00 06 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e	........(Global).......(bygd.den
28720	20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72	.%s).......*.Merk.at...bruke.ctr
28740	6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 09 00 2e 2c 20 66 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72	l-f.og.......,.feil.under.monter
28760	69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6e 20 64 65 6c 74 65 20 72 65 73 73 75 72 73 65 6e 00 00 00 00 0a 00	ing.av.den.delte.ressursen......
28780	1c 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00	.,.delt.ressurs.ikke.montert....
287a0	0b 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 06 31 31 6b 48 7a	.......fremdrift...........11kHz
287c0	00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00	.......22.kHz.......44.kHz......
287e0	07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 16 42 79 74 74 65 73 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20	.48.kHz.......Byttes.7,.4,.og.1.
28800	6d 65 64 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 18 68 65 6e 68 6f 6c 64 73 76 69	med.......8.kHz.......henholdsvi
28820	73 20 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 13 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00	s.9,.6,.og.3........<standard>..
28840	00 00 14 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c	.....Om.ScummVM.......AdLib.Emul
28860	61 74 6f 72 00 00 00 00 19 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1a 00	ator.......AdLib-emulator:......
28880	26 41 64 4c 69 62 20 62 72 75 6b 65 73 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65	&AdLib.brukes.til.musikk.i.mange
288a0	20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64	.spill.......Alt.......Amiga.Lyd
288c0	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70	emulator.......Antialiased.(16bp
288e0	70 29 00 00 00 00 1e 00 1b 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 54 65 67 6e 65 72 20 28 31 36 62	p).......Antialiased.Tegner.(16b
28900	70 70 29 00 00 00 00 1f 00 29 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28	pp)......)Apple.II.GS.Emulator.(
28920	49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 22 00 18 41 73 70 65 6b 74 2d	IKKE.IMPLEMENTERT)...."..Aspekt-
28940	72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 23 00 11 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61	rate.korrigering....#..Koblet.ta
28960	73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 13 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e	st.:.%s....$..Koblet.tast:.ingen
28980	00 00 00 00 29 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 2a 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 2b	....)..Lyd....*..Autolagre:....+
289a0	00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 3a 00 00 00 00 2c 00 08 7e	..Tilgjengelige.motorer:....,..~
289c0	4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 0d 4b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 2e 00 1d	O~m.......-..Koble.taster.......
289e0	46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00	Flykontroller.(talltastatur)....
28a00	2f 00 15 53 76 61 72 74 2f 48 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 65 72 00 00 00 00 30 00 0a 48 f8	/..Svart/Hvitt./.Farger....0..H.
28a20	79 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 31 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 32 00 0a 4d 69	y.blokk....1..Lav.blokk....2..Mi
28a40	64 2d 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 33 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 34 00 0b 4c 79 73 73 74 79	d-blokk....3..Begge....4..Lyssty
28a60	72 6b 65 3a 00 00 00 00 35 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 37 00	rke:....5..C64.Lydemulator....7.
28a80	07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 38 00 16 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 70 72 65 74 74 65 20	.Avbryt....8..Kan.ikke.opprette.
28aa0	66 69 6c 00 00 00 00 39 00 18 45 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65	fil....9..Endre.spillinstillinge
28ac0	72 00 00 00 00 3a 00 24 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e	r....:.$Endre.globale.ScummVM-in
28ae0	6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 3c 00 5b 56 65 6c 67 20 68 76 69 73 20 64 75 20 68	nstillinger....<.[Velg.hvis.du.h
28b00	61 72 20 65 74 20 65 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64	ar.et.ekte.Roland-kompatible.lyd
28b20	6b 6f 72 74 20 74 69 6c 6b 6f 62 6c 65 74 20 6d 61 73 6b 69 6e 65 6e 2c 20 6f 67 20 76 69 6c 20	kort.tilkoblet.maskinen,.og.vil.
28b40	62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 3d 00 05 56 65 6c 67 00 00 00 00 3f 00 1d 56 65	bruke.dette.....=..Velg....?..Ve
28b60	6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 62 6c 69 6e 67 00 00 00 00 40 00	lg.en.handling.for.kobling....@.
28b80	0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 42 00 05 4c 75 6b 6b 00 00 00 00 43 00 05 43 6f 6d 6d	.T.m.verdi....B..Lukk....C..Comm
28ba0	00 00 00 00 44 00 1c 56 61 6e 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65	....D..Vanlige.tastaturkommandoe
28bc0	72 3a 00 00 00 00 46 00 27 4b 6f 72 72 69 67 65 72 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 66 6f	r:....F.'Korriger.aspekt-rate.fo
28be0	72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 49 00 3f 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65	r.320x200-spill....I.?Kunne.ikke
28c00	20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72	.finne.noen.motor.som.kunne.kj.r
28c20	65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 4a 00 2b 4b 75 6e 6e 65	e.det.valgte.spillet....J.+Kunne
28c40	20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 65 6e 67 69 6e 65 2d 70	.ikke.finne.en.passende.engine-p
28c60	6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 4d 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 50 00 16 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65	lugin....M..Ctrl....P..N.v.rende
28c80	20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 51 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6e 65 64 00 00 00 00	.videomodus:....Q..Peker.ned....
28ca0	52 00 0e 50 65 6b 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 53 00 0c 50 65 6b 65 72 20 68 f8 79	R..Peker.venstre....S..Peker.h.y
28cc0	72 65 00 00 00 00 54 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 57 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20	re....T..Peker.opp....W..DOSBox.
28ce0	4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 58 00 04 44 56 44 00 00 00 00 59 00 17 44 56 44	OPL.emulator....X..DVD....Y..DVD
28d00	20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 5a 00 11 44 56 44 20 69 6b	.montering.fullf.rt....Z..DVD.ik
28d20	6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 5c 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 5d 00 09 44 65	ke.montert....\..Dato:.....]..De
28d40	62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 5f 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 60 00 06 53 6c 65 74	bugger...._..Standard....`..Slet
28d60	74 00 00 00 00 61 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00	t....a..Deaktiver.str.msparing..
28d80	00 00 62 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 66 00 07 53 6b 6a 65 72 6d	..b..Deaktivert.GFX....f..Skjerm
28da0	00 00 00 00 67 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 68 00 2e 56 69 6c 20 64 75	....g..Vis.tastatur....h..Vil.du
28dc0	20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73	.virkelig.slette.dette.lagrede.s
28de0	70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 6a 00 33 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a	pillet?....j.3Vil.du.virkelig.fj
28e00	65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f	erne.denne.spillkonfigurasjonen?
28e20	00 00 00 00 6c 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b 6a f8 72 65 20 66 6c 65	....l.`Vil.du.virkelig.kj.re.fle
28e40	72 73 70 69 6c 6c 2d 66 69 6e 6e 65 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e	rspill-finneren?.Dette.kan.poten
28e60	73 69 65 6c 74 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 6c 20	sielt.legge.til.et.stort.antall.
28e80	73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 6d 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c	spill.....m.!Vil.du..pne.eller.l
28ea0	61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 6e 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72	agre.spillet?....n.!Vil.du.utf.r
28ec0	65 20 65 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 6f 00 11 56 69 6c 20 64	e.et.automatisk.s.k?....o..Vil.d
28ee0	75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 70 00 57 49 6b 6b 65 20 67 6c 65 6d 20 e5 20 6b 6f	u.avslutte?....p.WIkke.glem...ko
28f00	62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 53 6b 6a 75	ble.en.tast.til.handlingen.'Skju
28f20	6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 69 6e	l.verkt.ylinje'.for...se.hele.in
28f40	76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 71 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 47 65 6e 65 72 61 6c	ventaret....q..Ikke.bruk.General
28f60	20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 72 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 52 6f 6c	.MIDI-musikk....r..Ikke.bruk.Rol
28f80	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 74 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 75 00	and.MT-32-musikk....t..Ned....u.
28fa0	11 45 47 41 20 61 76 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 76 00 18 41 6b 74 69 76 65 72 20	.EGA.av-dithering....v..Aktiver.
28fc0	52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 77 00 2f 53 6c e5 72 20 61 76 20 64 69	Roland.GS-modus....w./Sl.r.av.di
28fe0	74 68 65 72 69 6e 67 20 69 20 45 47 41 2d 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 73 74 f8 74 74 65 72 20	thering.i.EGA-spill.som.st.tter.
29000	64 65 74 2e 00 00 00 00 79 00 25 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20	det.....y.%Motoren.st.tter.ikke.
29020	64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7a 00 32 53 70 69 6c 6c 6d 6f 74 6f 72	debug-niv..'%s'....z.2Spillmotor
29040	2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 74 69 6c	-plugin.st.tter.ikke.lagrede.til
29060	73 74 61 6e 64 65 72 00 00 00 00 7b 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 7d 00 1e 50 72 6f 62 6c 65	stander....{..Enter....}..Proble
29080	6d 20 76 65 64 20 6b 6a f8 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 7e 00 1c 46 65	m.ved.kj.ring.av.spill:....~..Fe
290a0	69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 7f 00 04	il.under.montering.av.DVD.......
290c0	45 73 63 00 00 00 00 81 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 83 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73	Esc.......Unders.k.......Ekstras
290e0	74 69 3a 00 00 00 00 84 00 05 d8 79 6e 65 00 00 00 00 88 00 2c 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65	ti:........yne......,Klarte.ikke
29100	20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73	..pne.spilltilstand.fra.fil:..%s
29120	00 00 00 00 8b 00 2d 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69	......-Klarte.ikke.lagre.spillti
29140	6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8c 00 0b 52 61 73 6b 20 6d	lstand.til.fil:..%s.......Rask.m
29160	6f 64 75 73 00 00 00 00 8d 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65	odus.......Funksjoner.innkompile
29180	72 74 3a 00 00 00 00 8e 00 1e 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61	rt:.......Kampkontroller.(tallta
291a0	73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 8f 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 90 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64	statur).......Fiks.......Fly.ned
291c0	00 00 00 00 91 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 92 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65	.......Fly.rett.......Fly.til.ve
291e0	6e 73 74 72 65 00 00 00 00 93 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72	nstre.......Fly.til.nedre.venstr
29200	65 00 00 00 00 94 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 95	e.......Fly.til.nedre.h.yre.....
29220	00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 96 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76	..Fly.til.h.yre.......Fly.til..v
29240	72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 97 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8	re.venstre.......Fly.til..vre.h.
29260	79 72 65 00 00 00 00 98 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 99 00 0b 46 72 69 6b	yre.......Fly.oppover.......Frik
29280	69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 9a 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 00 00 00	ikking.......Full.spilltittel...
292a0	00 9b 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 9c 00 16 47 43 20 50 61	....Fullskjermsmodus.......GC.Pa
292c0	64 2d 61 6b 73 65 6c 6c 65 72 61 73 6a 6f 6e 3a 00 00 00 00 9d 00 12 47 43 20 50 61 64 2d 66 f8	d-aksellerasjon:.......GC.Pad-f.
292e0	6c 73 6f 6d 68 65 74 3a 00 00 00 00 9e 00 04 47 46 58 00 00 00 00 9f 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65	lsomhet:.......GFX.......GM-enhe
29300	74 3a 00 00 00 00 a0 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 a1 00 0c 47 55 49 2d 74 65	t:.......GUI-spr.k:.......GUI-te
29320	67 6e 65 72 3a 00 00 00 00 a2 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 00 a4 00 0a 53 70 69 6c 6c 73 74 69	gner:.......Spill.......Spillsti
29340	3a 00 00 00 00 a6 00 16 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 00 00 00	:.......Spilldata.ikke.funnet...
29360	00 a7 00 16 53 70 69 6c 6c 2d 49 44 20 69 6b 6b 65 20 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 a9 00 03	....Spill-ID.ikke.st.ttet.......
29380	46 e5 00 00 00 00 aa 00 03 47 69 00 00 00 00 ab 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00	F........Gi.......Global.meny...
293a0	00 ac 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 ad 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20	....G..til.......G..til.forrige.
293c0	6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 ae 00 0b 47 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 00 00 00 00 af 00	mappeniv........G..tilbake......
293e0	08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 b0 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00	.Grafikk.......Grafikkmodus:....
29400	b1 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20 6d 65	..-Maskinvareskalering.(rask,.me
29420	6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 b2 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 4f	n.lav.kvalitet).......Hercules.O
29440	72 61 6e 73 6a 65 00 00 00 00 b3 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 f8 6e 6e 00 00 00 00 b6	ransje.......Hercules.Gr.nn.....
29460	00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 b7 00 24 48 f8 79 20 6c	..Skjul.verkt.ylinje......$H.y.l
29480	79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 74 72 65 67 65 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00	ydkvalitet.(tregere).(omstart)..
294a0	00 00 b8 00 50 48 f8 79 65 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79	....PH.yere.verdier.gir.bedre.ly
294c0	64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69	dkvalitet,.men.st.ttes.kanskje.i
294e0	6b 6b 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 00 00 00 00 b9 00 12 4d 65 72 6b 20	kke.av.ditt.lydkort........Merk.
29500	6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ba 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20	neste.dialog.......Merk.forrige.
29520	64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 bb 00 21 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65	dialog......!Hold.Shift.for...le
29540	67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 bc 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75	gge.til.flere.......Horisontal.u
29560	6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 bd 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f	nderscan:.......IBM.PCjr.Emulato
29580	72 00 00 00 00 be 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 bf 00 1c d8 6b 20 2f 20 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61	r.......ID:........k./.Minsk.ska
295a0	6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 c1 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72	leringsfaktor.......Init.nettver
295c0	6b 00 00 00 00 c2 00 1b 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 66 6f 72 20 f8 76 72 65 20 73 6b 6a 65 72	k.......Skalering.for..vre.skjer
295e0	6d 3a 00 00 00 00 c5 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 c8 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00	m:.......Input.......Inventar...
29600	00 c9 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 cc 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 65 72 00 00	....Inventar:.......Tastkobler..
29620	00 00 cd 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 ce 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 00	.....Opp-tast.......Ned-tast....
29640	cf 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 d0 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 69 6e 67 3a 00 00	...Tastatur.......Tastkobling:..
29660	00 00 d1 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 00 d2 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 d3 00 16 53 70	.....Taster.......Spark.......Sp
29680	72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 00 d4 00 55 53 70 69 6c 6c 65	r.k.i.ScummVM-GUIet......USpille
296a0	74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 67 6a f8 72 65 20 64	ts.spr.k..Dette.vil.ikke.gj.re.d
296c0	69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 76 65 72 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 74 69 6c 20 65	in.spanske.spillversjon.om.til.e
296e0	6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 d5 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 d7	ngelsk.versjon.......Spr.k:.....
29700	00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d8 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00	..Venstre.......Venstreklikk....
29720	d9 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 00 da 00 18 c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64	....pne........pne.spilltilstand
29740	20 31 2d 31 30 00 00 00 00 db 00 0c c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 dc 00 29 c5 70	.1-10........pne.spill:......).p
29760	6e 65 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73	ne.lagret.spill.for.det.valgte.s
29780	70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 df 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 00 e0 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00	pillet.......Kikk.......Se.p....
297a0	00 e1 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 e2	....Nedre.venstre.gjenstand.....
297c0	00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 e3 00 12 4d 41	..Nedre.h.yre.gjenstand.......MA
297e0	4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e4 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e5 00	ME.OPL.emulator.......MIDI......
29800	0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 00 e7 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e8 00 0d 4d 54	.MIDI.gain:.......MT-32.......MT
29820	2d 33 32 20 45 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 e9 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	-32.Enhet:.......MT-32.Emulator.
29840	00 00 00 ea 00 1b 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 3a	......Hovedkontroller.for.spill:
29860	00 00 00 00 eb 00 17 48 6f 76 65 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00	.......Hovedskjermsskalering:...
29880	00 ec 00 06 4b 6f 62 6c 65 00 00 00 00 ed 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e	....Koble......&Koble.handlingen
298a0	20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 00 ee 00 26 4b 6f 62 6c	.Zoom.Ned.(valgfritt)......&Kobl
298c0	65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74	e.handlingen.Zoom.Opp.(valgfritt
298e0	29 00 00 00 00 ef 00 24 4b 6f 62 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65	)......$Koble.skjul-verkt.ylinje
29900	2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 f0 00 1e 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67	-handlingen.......Koble.handling
29920	20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 f1 00 12 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66	.til.h.yreklikk.......Legg.til.f
29940	6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 f3 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 00 f4 00 19 4d 69 64 74 72 65 20	lere..........Meny.......Midtre.
29960	76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f5 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68	venstre.gjenstand.......Midtre.h
29980	f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f8 00 04 44 69 76 00 00 00 00 f9 00 18 4d	.yre.gjenstand.......Div.......M
299a0	69 6b 73 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 fa 00 0b 4d 6f 6e	ikset.AdLib/MIDI-modus.......Mon
299c0	74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 fb 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 00 fc 00 09 4d	ter.DVD.......Monter.SMB.......M
299e0	75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 02 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 03	usklikk.......Multifunksjon.....
29a00	00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 04 00 14 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d	..Musikkenhet:.......Musikkvolum
29a20	20 6f 70 70 2f 6e 65 64 00 00 00 01 05 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 06	.opp/ned.......Musikkvolum:.....
29a40	00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 08 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 0a 00 13 4e 65	..Demp.alle.......Navn:.......Ne
29a60	74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 0c 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65	ttverket.er.nede.......Nettverke
29a80	74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 0d 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70	t.er.oppe......)Nettverket.er.op
29aa0	70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 0e 00 06 41	pe,.delt.ressurs.montert.......A
29ac0	6c 64 72 69 00 00 00 01 0f 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 10 00 04 4e 65 69 00 00	ldri.......Bytt.unge.......Nei..
29ae0	00 01 11 00 12 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 12 00 0b 49 6e 67	.....Ingen.dato.lagret.......Ing
29b00	65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 13 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 14 00	en.feil.......Ingen.musikk......
29b20	16 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 15 00 11 49 6e 67	.Ingen.spilltid.lagret.......Ing
29b40	65 6e 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 16 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68	en.tid.lagret.......Ingen...path
29b60	00 01 16 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 17 00 19 4e 6f 72 6d 61	.....Ingen...soundfont.....Norma
29b80	6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 18 00 03 4f 4b 00 00 00 01	l.(ingen.skalering).......OK....
29ba0	19 00 0a 47 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 1a 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 1b 00 0d 4f 70	...Gjenstand........pne.......Op
29bc0	65 6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 01 1c 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00	enGL.Bevar.......OpenGL.Normal..
29be0	00 01 1d 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 1f 00 16 41 6e 64 72 65	.....OpenGL.Original.......Andre
29c00	20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 20 00 08 55 74 72 61 74 65 3a 00 00	.spillkontroller.......Utrate:..
29c20	00 01 21 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69	..!.#Overstyr.globale.MIDI-insti
29c40	6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 22 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d	llinger....".$Overstyr.globale.M
29c60	54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 23 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72	T-32-instillinger....#.!Overstyr
29c80	20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 24 00 25 4f	.globale.lydinstillinger....$.%O
29ca0	76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e	verstyr.globale.grafikkinstillin
29cc0	67 65 72 00 00 00 01 25 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d	ger....%.#Overstyr.globale.volum
29ce0	69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 26 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d	instillinger....&..PC.Speaker.Em
29d00	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 27 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 28 00 16 53 74 69 65	ulator....'..Passord:....(..Stie
29d20	6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 29 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 72	n.eksisterer.ikke....)..Stien.er
29d40	20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 2a 00 15 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b	.ikke.en.mappe....*..Stien.er.ik
29d60	6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 2b 00 04 53 74 69 00 00 00 01 2c 00 06 50 61 75 73 65 00	ke.en.fil....+..Sti....,..Pause.
29d80	00 00 01 2d 00 0c 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 2e 00 0c 56 65 6c 67 20 73 70 69	...-..Pause.spill.......Velg.spi
29da0	6c 6c 3a 00 00 00 01 2f 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 30 00 2f 50 6c 61 74 74 66	ll:..../..Plukk.opp....0./Plattf
29dc0	6f 72 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 69 67 20 62 6c 65 20 64 65 73 69	orm.spillet.opprinnelig.ble.desi
29de0	67 6e 65 74 20 66 6f 72 00 00 00 01 31 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 33 00 0b	gnet.for....1..Plattform:....3..
29e00	53 70 69 6c 6c 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 34 00 1b 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20	Spilltid:.....4..Vennligst.velg.
29e20	65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 36 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01	en.handling....6..Pluginsti:....
29e40	38 00 12 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 39	8..Foretrukket.enh.:...lowres..9
29e60	00 13 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 3a 00 1d 54 72 79 6b 6b	..Foretrukket.enhet:....:..Trykk
29e80	20 74 61 73 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 62 6c 65 73 00 00 00 01 3b 00 04 44 72	.tasten.som.skal.kobles....;..Dr
29ea0	61 00 00 00 01 3c 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 3d 00 09 53 6c e5 20 68 f8 79 74 00 00 00 01 3e 00	a....<..Sl.....=..Sl..h.yt....>.
29ec0	09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 3f 00 0a 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 00 00 00 01 40 00 05	.Sl..lavt....?..Sl..midje....@..
29ee0	44 79 74 74 00 00 00 01 41 00 0a 54 61 20 70 e5 20 74 f8 79 00 00 00 01 42 00 08 41 76 73 6c 75	Dytt....A..Ta.p..t.y....B..Avslu
29f00	74 74 00 00 00 01 43 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 44 00 04 4c	tt....C..Avslutt.ScummVM....D..L
29f20	65 73 00 00 00 01 45 00 13 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 01 46	es....E..Lesetilgang.nektet....F
29f40	00 16 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 01 48 00 10 56 61	..Lesing.av.data.feilet....H..Va
29f60	6e 6c 69 67 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 49 00 0f 4f 6d 6b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74	nlig.muspeker....I..Omkoble.tast
29f80	65 72 00 00 00 01 4a 00 35 46 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e	er....J.5Fjern.spill.fra.listen.
29fa0	20 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 65 6e 65 20 66 6f 72 62 6c 69 72 20 69 6e 74 61 6b 74 65 00 00 00	.Spilldataene.forblir.intakte...
29fc0	01 4b 00 0c 54 65 67 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 4d 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74	.K..Tegnemodus:....M..Gjenoppret
29fe0	74 00 00 00 01 4e 00 14 47 6a 65 6e 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 4f	t....N..Gjennopprett.spill:....O
2a000	00 06 48 f8 79 72 65 00 00 00 01 50 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 52 00 0b 48	..H.yre....P..H.yreklikk....R..H
2a020	f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 53 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 54 00 16 4b 6a f8 72	.yreklikk....S..Roter....T..Kj.r
2a040	20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 55 00 1f 4b 6a f8 72 20 69 20 76	.i.rask.modus.(*)....U..Kj.r.i.v
2a060	69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 56 00 10 4c 79 64	irkelig.rask.modus.(*)....V..Lyd
2a080	65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 57 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 58 00 06 4c 61 67	effektvolum:....W..SMB....X..Lag
2a0a0	72 65 00 00 00 01 59 00 14 4c 61 67 72 65 20 2f 20 c5 70 6e 65 20 2f 20 56 61 6c 67 00 00 00 01	re....Y..Lagre./..pne./.Valg....
2a0c0	5a 00 15 4c 61 67 72 65 2d 20 2f 20 e5 70 6e 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 5b 00 0d 4c 61	Z..Lagre-./..pne-dialog....[..La
2a0e0	67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 5c 00 19 4c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73	gringssti:....\..Lagre.spilltils
2a100	74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 5d 00 0e 4c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00	tand.1-10....]..Lagret.spill:...
2a120	01 60 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 61 00 16 53 6a 65 6b 6b 65 74 20	.`..S.k.fullf.rt!....a..Sjekket.
2a140	25 64 20 6d 61 70 70 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 62 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65	%d.mapper........b..Bla.liste.ne
2a160	64 00 00 00 01 63 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 64 00 12 53 63 75 6d	d....c..Bla.liste.opp....d..Scum
2a180	6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 65 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e	mVM.Hovedmeny....e.HScummVM.kunn
2a1a0	65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e	e.ikke.finne.noen.motor.som.kunn
2a1c0	65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 21 00 00 00 01 66	e.kj.re.det.valgte.spillet!....f
2a1e0	00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 20 73	.8ScummVM.kunne.ikke.finne.noe.s
2a200	70 69 6c 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 67 00 2b	pill.i.den.valgte.mappen!....g.+
2a220	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67	ScummVM.kunne.ikke..pne.den.valg
2a240	74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 6c 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 69 6c 6c 69 73 74 65	te.mappen!....l..S.k.i.spilliste
2a260	00 00 00 01 6d 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 6e 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01	....m..S.k:....n..Andre.unge....
2a280	6f 00 0f 56 65 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 71 00 0d 56 65 6c 67 20 65 74 20	o..Velg.SoundFont....q..Velg.et.
2a2a0	74 65 6d 61 00 00 00 01 73 00 20 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 79 74 74 65 72 6c	tema....s..Velg.mappe.med.ytterl
2a2c0	69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 00 00 00 01 74 00 23 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e	igere.data....t.#Velg.en.handlin
2a2e0	67 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 27 4b 6f 62 6c 65 27 00 00 00 01 75 00 1a 56 65 6c 67 20 6d	g,.og.trykk.'Koble'....u..Velg.m
2a300	61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 76 00 21 56 65 6c 67 20 6d	appe.for.GUI-temaer....v.!Velg.m
2a320	61 70 70 65 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 77 00	appe.for.ytterligere.filer....w.
2a340	17 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 78 00 1d 56 65	.Velg.mappe.for.plugins....x..Ve
2a360	6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 79 00	lg.mappe.for.lagrede.spill....y.
2a380	1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00	.Velg.mappe.for.lagrede.spill...
2a3a0	01 7a 00 19 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 64 61 74 61 00 00 00 01	.z..Velg.mappe.med.spilldata....
2a3c0	7b 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 00 00 00 01 7c 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 7d 00	{..F.lsomhet....|..Server:....}.
2a3e0	0e 44 65 6c 74 20 52 65 73 73 75 72 73 3a 00 00 00 01 7e 00 68 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 6c 2d	.Delt.Ressurs:....~.hKort.spill-
2a400	69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 2c 20 62 72 75 6b 74 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72	identifikator,.brukt.for...refer
2a420	65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b 6a f8 72	ere.til.lagrede.spill,.og...kj.r
2a440	65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 65 6e 00 00 00 01	e.spillet.fra.kommandolinjen....
2a460	7f 00 16 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 81 00 0d 56	...Vis./.Skjul.konsollen.......V
2a480	69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 83 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72	is.tastatur.......Vis.minneforbr
2a4a0	75 6b 00 00 00 01 84 00 0d 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 85 00 23 56 69 73 20	uk.......Vis.muspeker......#Vis.
2a4c0	75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00	undertekster,.og.spill.av.tale..
2a4e0	00 01 86 00 13 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 87 00 18 53 69	.....Vis/Skjul.muspeker.......Si
2a500	6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 88 00 16 53 69 6d 75	muler.venstre.mustast.......Simu
2a520	6c 65 72 20 68 f8 79 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 89 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65	ler.h.yre.mustast.......Hopp.ove
2a540	72 00 00 00 01 8a 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 8b 00	r.......Hopp.over.cutscene......
2a560	10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 8c 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72	.Hopp.over.linje.......Hopp.over
2a580	20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 8d 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73	.tekstlinje.......Hopp.over.teks
2a5a0	74 00 00 00 01 90 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 65 72 00 00 00 01 91 00 31 50 72	t.......Hopp.til.kanter......1Pr
2a5c0	6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74	ogramvareskalering.(god.kvalitet
2a5e0	2c 20 6d 65 6e 20 74 72 65 67 65 72 65 29 00 00 00 01 93 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00	,.men.tregere).......Lyd.av/p...
2a600	00 01 94 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 65	....BSoundFont.st.ttes.ikke.av.e
2a620	6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69	nkelte.lydkort,.FluidSynth.og.Ti
2a640	6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 95 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 96 00 06 53 70	midity.......SoundFont:.......Sp
2a660	61 63 65 00 00 00 01 97 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 98 00 31 53 70 65 73 69 65 6c 20 64 69 74	ace.......Tale......1Spesiel.dit
2a680	68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20	hering-modus.st.ttet.av.enkelte.
2a6a0	73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 99 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f	spill.......Spesielle.tastaturko
2a6c0	6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 01 9a 00 20 56 6f 6c 75 6d 20 66 6f 72 20 73 70 65 73 69 65	mmandoer:.......Volum.for.spesie
2a6e0	6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 9b 00 31 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61	lle.lydeffekter......1Velger.sta
2a700	6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d	ndard.lydenhet.for.General.MIDI-
2a720	75 74 64 61 74 61 00 00 00 01 9c 00 46 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64	utdata......FVelger.standard.lyd
2a740	65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33	enhet.for.Roland.MT-32/LAPC1/CM3
2a760	32 49 2f 43 4d 36 34 2d 61 76 73 70 69 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 01 9d 00 29 56 65 6c 67 65 72 20	2I/CM64-avspilling......)Velger.
2a780	75 74 2d 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f	ut-lydenhet.eller.lydkortemulato
2a7a0	72 00 00 00 01 9e 00 42 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 69 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65	r......BVelger.sti.for.ytterlige
2a7c0	72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 6c 20 65 6c 6c 65	re.data.brukt.av.alle.spill.elle
2a7e0	72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9f 00 34 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69	r.ScummVM......4Bestemmer.sti.ti
2a800	6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 73 70 69 6c	l.ytterligere.data.brukt.av.spil
2a820	6c 65 74 00 00 00 01 a0 00 33 56 65 6c 67 65 72 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64	let......3Velger.foretrukket.lyd
2a840	65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01	enhet.eller.lydkort-emulator....
2a860	a1 00 20 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69	...Bestemmer.sti.til.lagrede.spi
2a880	6c 6c 00 00 00 01 a2 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 a6 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00	ll.......Tale.......Talevolum:..
2a8a0	00 01 a7 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74	.....Spinne.drafts.p..tastaturet
2a8c0	3a 00 00 00 01 a9 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 aa 00 18 53	:.......Standard.(16bpp).......S
2a8e0	74 61 6e 64 61 72 64 20 54 65 67 6e 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ac 00 12 53 74 61	tandard.Tegner.(16bpp).......Sta
2a900	72 74 20 76 61 6c 67 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 ad 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67	rt.valgt.spill.......Start.debug
2a920	67 65 72 65 6e 00 00 00 01 ae 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 af 00 0c 42 61 6b 6f 76 65	geren.......Status:.......Bakove
2a940	72 73 74 65 67 00 00 00 01 b0 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 b1 00 10 54 65 6b 73 74 68 61 73	rsteg.......Tekst.......Teksthas
2a960	74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 b1 00 15 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65	tighet:.......Underteksthastighe
2a980	74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b2 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01	t:...lowres.....Undertekster....
2a9a0	b4 00 30 46 75 6c 6c 66 f8 72 74 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c	..0Fullf.rte.lagring.av.spilltil
2a9c0	73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 b5 00 0e 42 79 74 74 20 6b 61	stand.til.fil:..%s.......Bytt.ka
2a9e0	72 61 6b 74 65 72 00 00 00 01 b6 00 05 42 79 74 74 00 00 00 01 b7 00 13 42 79 74 74 20 67 72 61	rakter.......Bytt.......Bytt.gra
2aa00	66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 b8 00 15 42 79 74 74 65 20 61 76 20 6b 61 72 61 6b 74	fikkfiltre.......Bytte.av.karakt
2aa20	65 72 65 72 3a 00 00 00 01 b9 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ba 00 0a 54 61 20 61 76 20 74 f8 79 00	erer:.......Tab.......Ta.av.t.y.
2aa40	00 00 01 bb 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 01 bc 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 01 bd	......Snakk.......Snakk.til.....
2aa60	00 31 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d	.1Tap.for.venstreklikk,.dobbelt-
2aa80	74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 bf 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f	tap.for.h.yreklikk.......Tekst.o
2aaa0	67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 01 c0 00 1a 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 65 72 65 2f	g.Tale:.......Tekstfart.saktere/
2aac0	72 61 73 6b 65 72 65 00 00 00 01 c2 00 41 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20	raskere......ADen.valgte.mappen.
2aae0	6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20	kan.ikke.skrives.til..Vennligst.
2ab00	76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 ca 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76	velg.en.annen.......xTemaet.du.v
2ab20	61 6c 67 74 65 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70	algte.st.tter.ikke.det.aktive.sp
2ab40	72 e5 6b 65 74 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 20 74	r.ket..Hvis.du.vil.bruke.dette.t
2ab60	65 6d 61 65 74 2c 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 6e 65 74 20	emaet,.m..du.bytte.til.et.annet.
2ab80	73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 01 cb 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 01 cc	spr.k.f.rst........Temasti:.....
2aba0	00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 cd 00 21 47 6a 65 6c 64 65 72 20 6e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65	..Tema:......!Gjelder.n.r.Indy.e
2abc0	72 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 2e 00 00 00 01 ce 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65	r.til.venstre........Tredje.unge
2abe0	00 00 00 01 cf 00 3e 44 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 2d 49 44 65 6e 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72	......>Denne.spill-IDen.er.aller
2ac00	65 64 65 20 69 20 62 72 75 6b 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e	ede.i.bruk..Vennligst.velg.en.an
2ac20	6e 65 6e 2e 00 00 00 01 d0 00 3e 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 65 72	nen.......>Dette.spillet.st.tter
2ac40	20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6f 70 70 73 74	.ikke.lasting.av.spill.fra.oppst
2ac60	61 72 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 01 d3 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 01 d5 00 15 54 69 6c 20 48	arteren........Tid:........Til.H
2ac80	65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 d6 00 1f 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70	enry./.Til.Indy.......Veksle.asp
2aca0	65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 d7 00 12 56 65 6b 73 6c	ekt-rate.korrigering.......Veksl
2acc0	65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 d8 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73	e.fullskjerm.......Veksle.musl.s
2ace0	69 6e 67 00 00 00 01 d9 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 da 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70	ing.......Tunge.......G..til.X-p
2ad00	6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 db 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00	osisjon.......G..til.Y-posisjon.
2ad20	00 00 01 dc 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e	......Touchpad-modus.deaktivert.
2ad40	00 00 00 01 dd 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00	.......Touchpad-modus.aktivert..
2ad60	00 00 01 e1 00 05 52 65 69 73 00 00 00 01 e2 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	......Reis......+Ekte.Roland.MT-
2ad80	33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 e3	32.(deaktiver.GM-emulering).....
2ada0	00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47	.+Ekte.Roland.MT-32.(deaktiver.G
2adc0	4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e6 00 07 53 6c e5 20 61 76	M-emulering)...lowres.....Sl..av
2ade0	00 00 00 01 e7 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 01 e8 00 43 53 6c e5 20 61 76 20 47 65 6e 65 72	.......Sl..p.......CSl..av.Gener
2ae00	61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 6f 62 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61	al.MIDI-kobling.for.spill.som.ha
2ae20	72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 01 eb 00 07 55 6b 6a	r.Roland.MT-32-lydspor.......Ukj
2ae40	65 6e 74 00 00 00 01 ec 00 0c 55 6b 6a 65 6e 74 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 ed 00 08 4c e5 73 20	ent.......Ukjent.feil.......L.s.
2ae60	6f 70 70 00 00 00 01 ee 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 01 ef 00 0b 4c f8 73 20 75	opp.......L.s.ut.DVD.......L.s.u
2ae80	74 20 53 4d 42 00 00 00 01 f0 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f	t.SMB.......Uskalert.(du.m..scro
2aea0	6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 79 72 65 29 00 00 00 01 f1 00 14	lle.til.venstre.og.h.yre).......
2aec0	55 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 f2 00 1c 49 6b 6b 65 20 6e	Ust.ttet.fargemodus.......Ikke.n
2aee0	61 76 6e 67 69 74 74 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 f3 00 04 4f 70 70 00	avngitt.spilltilstand.......Opp.
2af00	00 00 01 f4 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01	.......vre.venstre.gjenstand....
2af20	f5 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 f6 00 05 42 72	....vre.h.yre.gjenstand.......Br
2af40	75 6b 00 00 00 01 f7 00 28 42 72 75 6b 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 2d 20 6f 67 20 41 64 4c 69	uk......(Bruk.b.de.MIDI-.og.AdLi
2af60	62 2d 20 6c 79 64 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 f8 00 20 42 72 75 6b 20 66 f8 72 73	b-.lydgenerering.......Bruk.f.rs
2af80	74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 01 f9 00 2b 42 72 75	te.tilgjengelige.enhet......+Bru
2afa0	6b 20 62 e6 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 6b	k.b.rbar.trackpad-stil.muspekerk
2afc0	6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 01 fb 00 0c 42 72 75 6b 65 72 6e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 fc 00 10	ontroll.......Brukernavn:.......
2afe0	42 72 75 6b 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 01 fd 00 cf 56 61 6e 6c 69 67 76 69 73 2c	Bruk.SDL-driver.......Vanligvis,
2b000	20 76 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 20 73 74 61 72 74 65 74	.ville.Maniac.Mansion.ha.startet
2b020	20 6e e5 2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65	.n...Men.ScummVM.st.tter.ikke.de
2b040	74 20 65 6e 6e e5 2e 20 53 e5 2c 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20	t.enn...S.,.for...spille.Maniac.
2b060	4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 27	Mansion,.g..til.'Legg.til.spill'
2b080	20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 65 6e 20 6f 67 20 76 65 6c 67 20 27	.i.ScummVM-hovedmenyen.og.velg.'
2b0a0	4d 61 6e 69 61 63 27 2d 75 6e 64 65 72 6d 61 70 70 61 20 69 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2d 6d 61	Maniac'-undermappa.i.Tentacle-ma
2b0c0	70 70 61 2e 00 00 00 01 fe 00 13 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00	ppa........Vertikal.underscan...
2b0e0	01 ff 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 00 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75	....Video.......Virtuelt.tastatu
2b100	72 00 00 00 02 01 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 03 00 03 47 e5 00 00 00 02 04 00 07 47 e5 20	r.......Volum.......G........G..
2b120	74 69 6c 00 00 00 02 05 00 07 48 76 61 20 65 72 00 00 00 02 06 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20	til.......Hva.er.......N.r.Indy.
2b140	65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 2c 00 00 00 02 09 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49	er.til.h.yre,.......Windows.MIDI
2b160	00 00 00 02 0a 00 15 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 02 0b	.......Skrivetilgang.nektet.....
2b180	00 14 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 02 0c 00 03 4a 61 00 00	..Dataskriving.feilet.......Ja..
2b1a0	00 02 11 00 53 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b	....SDu.m..koble.en.tast.til.'Sk
2b1c0	6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72	jul.verkt.ylinje'-handlingen.for
2b1e0	20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 12 00 4b 44 75	...spille.dette.spillet......KDu
2b200	20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e	.m..koble.en.tast.til.handlingen
2b220	20 27 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65	.'H.yreklikk'.for...spille.dette
2b240	20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 13 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 14 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e	.spillet.......Sone.......Zoom.n
2b260	65 64 00 00 00 02 15 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 16 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 30	ed.......Zoom.opp.......hvert.10
2b280	2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 17 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 18 00 0e	..min.......hvert.15..min.......
2b2a0	68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 19 00 0d 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e	hvert.30..min.......hvert.5..min
2b2c0	00 00 00 02 1b 00 15 73 70 69 6c 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 1c	.......spill.A.p..distaffen.....
2b2e0	00 15 73 70 69 6c 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 1d 00 19 73 70 69	..spill.H.p..distaffen.......spi
2b300	6c 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 1e 00 1a 53 70 69 6c	ll.C.dur.p..distaffen.......Spil
2b320	6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 1f 00 15 73 70 69 6c	l.C.moll.p..distaffen.......spil
2b340	6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 20 00 15 73 70 69 6c 6c 20 45 20 70	l.D.p..distaffen.......spill.E.p
2b360	e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 21 00 15 73 70 69 6c 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73	..distaffen....!..spill.F.p..dis
2b380	74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 22 00 15 73 70 69 6c 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65	taffen...."..spill.G.p..distaffe
2b3a0	6e 00 00 00 02 23 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 24 00 04 44 72 61 00 00 00 02 28 00 07 53 6c e5	n....#..Dytt....$..Dra....(..Sl.
2b3c0	20 61 76 00 00 00 02 29 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 2a 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 2b	.av....)..Sl..p.....*..~O~m....+
2b3e0	00 14 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 2c 00 09 7e 41 7e 76	..~L~egg.til.spill.......,..~A~v
2b400	62 72 79 74 00 00 00 02 2d 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 2f 00 13 7e 52 7e 65 64 69 67 65	bryt....-..~L~ukk..../..~R~edige
2b420	72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 30 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 31 00 16 7e	r.spill.......0..~H~jelp....1..~
2b440	49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 32 00 09 7e 54 7e 61 73	I~ndy.kampkontroller....2..~T~as
2b460	74 65 72 00 00 00 02 33 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00	ter....3..~V~enstrehendt.modus..
2b480	00 02 34 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 35 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 37	..4..~.~pne....5..~.~pne.......7
2b4a0	00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 38 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 39 00 07 7e 56 7e 61 6c	..~N~este....8..~O~K....9..~V~al
2b4c0	67 00 00 00 02 3a 00 0a 7e 56 7e 61 6c 67 2e 2e 2e 00 00 00 02 3b 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67	g....:..~V~alg.......;..~F~orrig
2b4e0	65 00 00 00 02 3c 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 3d 00 0e 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20	e....<..~A~vslutt....=..~F~jern.
2b500	73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 3e 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 3f 00 19 7e 54 7e	spill....>..~F~ortsett....?..~T~
2b520	69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 02 40 00 08 7e 4c 7e 61	ilbake.til.oppstarter....@..~L~a
2b540	67 72 65 00 00 00 02 42 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 43 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61	gre....B..~S~tart....C..~O~verga
2b560	6e 67 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 44 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74	nger.aktivert....D..~V~anneffekt
2b580	20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 45 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76	.aktivert....E..~Z~ipmodus.aktiv
2b5a0	65 72 74 00 00 00 02 3e 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 d8 20 e3	ert....>..iso-8859-5....$.......
2b5c0	df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00	.......,................?.......
2b5e0	01 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00	.....ctrl-g.....................
2b600	00 02 00 21 20 20 d0 d1 de 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd e3 20 df de d2 d5 d4 f6 dd da e3 20	...!............................
2b620	d3 e0 d8 2e 00 00 00 00 03 00 26 20 20 de e1 da f6 db ec da d8 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2	..........&.....................
2b640	ec 20 d2 d8 da db d8 da d0 e2 d8 20 d7 d1 de f7 00 00 00 00 04 00 0b 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0	........................(.......
2b660	29 00 00 00 00 05 00 08 20 28 a6 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 06 00 0d 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd	)........(....)........(........
2b680	d0 29 00 00 00 00 07 00 0e 28 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 26 2a 20 b7	.).......(.........%s)......&*..
2b6a0	d0 e3 d2 d0 d6 d8 dc de 2c 20 e9 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef 20 63 74 72 6c 2d 66	........,.................ctrl-f
2b6c0	20 f6 00 00 00 00 09 00 24 2c 20 df de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db	........$,......................
2b6e0	ee e7 d5 dd dd ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 0a 00 16 2c 20 df d0 df da e3 20 dd d5 20 df f6	...................,............
2b700	d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 0b 00 0e 2e 2e 2e 20 df de e8 e3 da 20 2e 2e 2e 00 00 00 00	................................
2b720	0c 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20	...11...........22...........44.
2b740	da b3 e6 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00 1b 37 2c 20 34 2c 20 f6 20 31	..........48...........7,.4,...1
2b760	20 df d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e2 ec e1 ef 20 dd d0 00 00 00 00 11 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00	........................8.......
2b780	00 12 00 15 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de 2e 00 00 00 00 13 00 10 3c	....9,.6...3...................<
2b7a0	d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 3e 00 00 00 00 14 00 0c bf e0 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.............>...........ScummVM
2b7c0	00 00 00 00 15 00 24 b0 da e2 d8 d2 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 e6 f6 f7	......$.........................
2b7e0	3a 20 bb f6 dd f6 d9 dd d8 d9 00 00 00 00 16 00 25 b0 da e2 d8 d2 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20	:...............%...............
2b800	e4 f6 db ec e2 e0 d0 e6 f6 f7 3a 20 bd d0 d9 d1 db d8 d6 e7 d5 00 00 00 00 17 00 1b bf de e2 de	..........:.....................
2b820	e7 dd d8 d9 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 18 00 0f b5 dc e3	.....................:..........
2b840	db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 10 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62	......AdLib................AdLib
2b860	3a 00 00 00 00 1a 00 35 b7 d2 e3 da de d2 d0 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 d8 da de	:......5..............AdLib.....
2b880	e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d1 d0 d3 d0 e2 ec dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00	................................
2b8a0	1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 15 b0 dc f6 d3 d0 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de	...Alt..........................
2b8c0	e0 00 00 00 00 1d 00 26 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2	.......&........................
2b8e0	d0 dd dd ef dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 26 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0	......(16bpp)......&............
2b900	20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 26	..................(16bpp)......&
2b920	41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 28 bd b5 20 c0 b5 b0 bb a6 b7 be	Apple.II.GS..........(..........
2b940	b2 b0 bd be 29 00 00 00 00 20 00 25 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5	....)......%...........,........
2b960	e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 21 00 32 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5	........?..(Y/N)....!.2.........
2b980	dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 e0 de d7 df de e7 d0 e2 d8 20 e1 df de e7 d0 e2 da e3	..,.............................
2b9a0	3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 22 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd	?..(Y/N)...."...................
2b9c0	de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 00 23 00 18 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da	.................#..............
2b9e0	db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 1b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0	.......:.%s....$................
2ba00	d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd d5 dc d0 f4 00 00 00 00 28 00 36 bd d0 dc d0 d3 d0 ee e1 ef 20 d2 d8 da	.....:..........(.6.............
2ba20	de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 de e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 df e0 d8	................................
2ba40	e1 e2 e0 f6 d9 2e 2e 2e 00 00 00 00 29 00 06 b0 e3 d4 f6 de 00 00 00 00 2a 00 10 b0 d2 e2 de d7	............)...........*.......
2ba60	d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3a 00 00 00 00 2a 00 0d b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 2e 3a 00 00 07	.........:....*.............:...
2ba80	6c 6f 77 72 65 73 00 00 2b 00 11 b4 de e1 e2 e3 df dd f6 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 2c	lowres..+.................:....,
2baa0	00 12 bf e0 de 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0	.......~.~.............-........
2bac0	e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 2e 00 1d ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 df	................................
2bae0	db d0 dd de dc 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 2f 00 18 c7 de e0 dd de d1 f6 db d8 d9	......(numpad):..../............
2bb00	20 2f 20 ba de db ec de e0 de d2 d8 d9 00 00 00 00 30 00 11 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 d2	./...............0..............
2bb20	d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 31 00 10 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 32 00	........1.....................2.
2bb40	15 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 00 33 00 04 b2 e1 d5 00	.........................3......
2bb60	00 00 00 34 00 0c cf e1 da e0 d0 d2 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 35 00 13 43 36 34 20 b0 e3 d4 f6	...4............:....5..C64.....
2bb80	de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 36 00 21 bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2	..............6.!...............
2bba0	d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 e1 db de e2 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 37 00 08 b2 f6 d4 dc f6 dd d0 00	.............%i......7..........
2bbc0	00 00 00 38 00 16 bd d5 20 dc de d6 e3 20 e1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 39	...8...........................9
2bbe0	00 19 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 3a 00	..............................:.
2bc00	27 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20	'...............................
2bc20	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3b 00 17 bf d5 e0 d5 d2 f6 e0 ef ee 20 de dd de d2 db d5 dd dd	ScummVM....;....................
2bc40	ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 3c 00 64 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e3 20 d2 d0 e1	........<.d.........,...........
2bc60	20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc f6 e1 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da	............Roland-.............
2bc80	de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 f6 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d2	................................
2bca0	d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 3d 00 08 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 00	..................=.............
2bcc0	3f 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00	?...............................
2bce0	00 00 00 40 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 41 00 10 ba db	...@.......................A....
2bd00	f6 da d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 42 00 08 b7 d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 00 43	.................B.............C
2bd20	00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 44 00 1c be e1 dd de d2 dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0	..........D.....................
2bd40	d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 00 45 00 11 c3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d8 e8 d5 ee 00	.......:....E...................
2bd60	00 00 00 46 00 3d ba de e0 d8 d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20	...F.=..........................
2bd80	e1 e2 de e0 f6 dd 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da de ee 20 33 32 30 78 32	...........................320x2
2bda0	30 30 00 00 00 00 47 00 37 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20	00....G.7.......................
2bdc0	da de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 2e 00	................................
2bde0	00 00 00 48 00 2c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 df de d2	...H.,..........................
2be00	dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 49 00 2f bd d5 20 dc de d6 e3 20	.....................I./........
2be20	d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd	................................
2be40	de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 4a 00 2d bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 dd d5 de d1	..........J.-...................
2be60	e5 f6 d4 dd de d3 de 20 d2 e2 e3 db da d0 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 4b 00 24	.............................K.$
2be80	bd d5 20 dc de d6 e3 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 da de db ec de	................................
2bea0	e0 e3 2e 00 00 00 00 4c 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 d8	.......L.%......................
2bec0	20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 4d 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4e 00 14	...........:.'....M..Ctrl....N..
2bee0	bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 4f 00 11 bf de e2 de e7 dd	.......................O........
2bf00	d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 50 00 15 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0	..............P.................
2bf20	d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 51 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 52 00 0e	....:....Q...................R..
2bf40	ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 53 00 0f ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0	.................S..............
2bf60	d2 de 00 00 00 00 54 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 55 00 1a b7 d0 e1	......T...................U.....
2bf80	e2 d0 d2 da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 00 56 00 20 c4 d0 d9	......'%s'................V.....
2bfa0	db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 21 00 00 00 00	...........'%s'............!....
2bfc0	57 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 58 00 04 44 56 44	W...........DOSBox.OPL....X..DVD
2bfe0	00 00 00 00 59 00 17 44 56 44 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 00 00 00	....Y..DVD......................
2c000	00 5a 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 5b 00 46 b7 dd d0 d9	.Z..DVD..................[.F....
2c020	d4 d5 dd de 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1	..............DXA,.....ScummVM..
2c040	e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 7a 6c 69	.............................zli
2c060	62 00 00 00 00 5c 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 5d 00 0a b2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da 00 00	b....\......:.....].............
2c080	00 00 5e 00 13 bf de dd d8 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 5f 00 0e b7 d0	..^........................_....
2c0a0	20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 60 00 09 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 00 00 00 00 61 00	...............`..............a.
2c0c0	15 b7 d0 d1 de e0 de dd d8 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd dd ef 00 00 00 00 62 00 0c b1 d5 d7 20	.........................b......
2c0e0	d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 00 63 00 28 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de	...........c.(..................
2c100	e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 64 00 41 b7 dd d0 d9	.........................d.A....
2c120	d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64	.....%d...........,...........%d
2c140	20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00	................................
2c160	65 00 3e b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3	e.>.........%d...........,......
2c180	e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 2e	.....%d.........................
2c1a0	00 00 00 00 66 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 00 00 00 00 67 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20	....f...............g...........
2c1c0	da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 68 00 29 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2	..............h.)...............
2c1e0	d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3f 00 00 00 00 69 00 18	........................?....i..
2c200	b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 6a 00 32 b2 d8	......................?....j.2..
2c220	20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da	................................
2c240	d8 20 d4 db ef 20 e6 f6 f4 f7 20 d3 e0 d8 3f 00 00 00 00 6b 00 30 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20	..............?....k.0..........
2c260	e5 de e7 d5 e2 d5 20 df de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 d4 de 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20	................................
2c280	dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 6c 00 60 c7 d8 20 d2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20	....?....l.`....................
2c2a0	d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 df de e8 e3 da 20 e3 e1 f6 e5 20 f6 d3 de e0 3f 20 c6 d5 20 df de	.........................?......
2c2c0	e2 d5 dd e6 f6 d9 dd de 20 dc de d6 d5 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d2 d5 db d8 da e3 20 da f6 db ec	................................
2c2e0	da f6 e1 e2 ec 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 6d 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0	...............m.(..............
2c300	dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 6e 00 28	........................?....n.(
2c320	b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d4 f6 d9 e1 dd d8 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 dd d8 d9	................................
2c340	20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 6f 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2	......?....o....................
2c360	d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 70 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7	....?....p.^....................
2c380	dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20	.......................'........
2c3a0	bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 20 e9 de d1 20 df de d1 d0 e7 d8 e2 d8 20 d2 d5 e1 ec	.............'..................
2c3c0	20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 71 00 27 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0	.............q.'................
2c3e0	e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 72 00 20 bd d5 20	..........General.MIDI....r.....
2c400	d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00	................Roland.MT-32....
2c420	73 00 0f bf de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 74 00 07 b4 de dd d8 d7 e3 00 00	s....................t..........
2c440	00 00 75 00 14 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 00 76 00 1a c3	..u..EGA....................v...
2c460	d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 77 00 34 b2	...............Roland.GS....w.4.
2c480	f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d2 20 45 47 41 20 f6 d3 e0 d0 e5 20	......................EGA.......
2c4a0	ef da f6 20 e6 d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 00 00 00 00 78 00 29 ba de e0 d5 da e6 f6	......................x.).......
2c4c0	ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd	................................
2c4e0	de 00 00 00 00 79 00 29 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e0 f6 d2 d5	.....y.)........................
2c500	dd ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7a 00 2b b2 e2 e3 db de da 20 d4 d2	............'%s'....z.+.........
2c520	d8 d6 da d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de	................................
2c540	e0 00 00 00 00 7b 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 7c 00 34 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0	.....{..Enter....|.4............
2c560	dd dd ef 20 d4 d8 e1 da e3 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da	..........%c,.(%c%d)............
2c580	db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 7d 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0	...........}....................
2c5a0	d8 3a 00 00 00 00 7e 00 20 bf de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7	.:....~.........................
2c5c0	d5 dd dd ef 20 44 56 44 00 00 00 00 7f 00 04 45 73 63 00 00 00 00 80 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0	.....DVD.......Esc..............
2c5e0	20 45 53 43 00 00 00 00 81 00 0b c0 de d7 d3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 00 83 00 0e b4 de d4 d0	.ESC............................
2c600	e2 da 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 83 00 0b b4 de d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 07 6c 6f 77	........:................:...low
2c620	72 65 73 00 00 84 00 04 be e7 f6 00 00 00 00 85 00 3c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1	res..............<..............
2c640	e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d5 ef da f6 20 d7 f6 20 d7 dc f6 dd 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 e5	................................
2c660	20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd ec 3a 00 00 00 00 86 00 1a bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d2	............:...................
2c680	d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 87 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7	...................)............
2c6a0	d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 2e 00 00 00 00	................................
2c6c0	88 00 2d bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3	..-.............................
2c6e0	e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 89 00 18 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef	..........:..%s.................
2c700	20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 00 8a 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7	...................%............
2c720	d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 8b 00 29 bd	..............................).
2c740	d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0	................................
2c760	d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8c 00 0e c8 d2 d8 d4 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 8d	..:..%s.........................
2c780	00 17 b2 da db ee e7 d5 dd f6 20 d2 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 f6 f7 3a 00 00 00 00 8e 00 1b ba	.......................:........
2c7a0	d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 8f 00 0b	................(numpad):.......
2c7c0	bd d0 db d0 d3 de d4 d8 e2 d8 00 00 00 00 90 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00	................................
2c7e0	00 00 91 00 0d bb d5 e2 f6 e2 d8 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 92 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd	................................
2c800	d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 93 00 14 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d8 d6 e7 d5 20 dd d0 db f6 d2 de 00	................................
2c820	00 00 00 94 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 95	................................
2c840	00 0f bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 96 00 15 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de	................................
2c860	d3 de e0 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 97 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20	................................
2c880	dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 98 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 99	................................
2c8a0	00 0e b2 f6 db ec dd d8 d9 20 de d3 db ef d4 00 00 00 00 9a 00 10 bf de d2 dd d0 20 dd d0 d7 d2	................................
2c8c0	d0 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 9b 00 14 bf de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00	................................
2c8e0	00 00 00 9c 00 15 bf e0 d8 e1 da de e0 d5 dd dd ef 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 9d 00	..................GC.....:......
2c900	14 c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 9e 00 04 b3 e0 e4 00 00	............GC.....:............
2c920	00 00 9f 00 0d bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 4d 3a 00 00 00 00 a0 00 0e bc de d2 d0 20 f6 dd e2	..............GM:...............
2c940	d5 e0 e4 2e 3a 00 00 00 00 a1 00 0d c0 d0 e1 e2 d5 e0 2e 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 a2 00 04 b3	....:...............GUI:........
2c960	e0 d0 00 00 00 00 a3 00 09 bc d5 dd ee 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 a4 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20	................................
2c980	d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 a5 00 35 a6 d3 e0 e3 20 df e0 d8 d7 e3 df d8 dd d5 dd de 2e 20 20 bd d0	...:......5.....................
2c9a0	e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 df e0 de d1 f6 db 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00	................................
2c9c0	00 00 00 a6 00 11 bd d5 dc d0 f4 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 a7 00 19 47 61 6d	.............................Gam
2c9e0	65 20 69 64 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 a8 00 0b bd d0 d7 d2	e.id............................
2ca00	d0 20 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 a9 00 09 be e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 00 00 00 00 aa 00 05 b4 d0 e2 d8	.....)..........................
2ca20	00 00 00 00 ab 00 0f b3 db de d1 d0 db ec dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 ac 00 07 b9 e2 d8 20	................................
2ca40	d4 de 00 00 00 00 ad 00 1d bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 df d0 df da e3 20 e0 f6 d2 dd d5 dc	................................
2ca60	20 d2 d8 e9 d5 00 00 00 00 ae 00 06 b2 d3 de e0 e3 00 00 00 00 af 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00	................................
2ca80	00 00 00 b0 00 10 b3 e0 d0 e4 f6 e7 dd 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 b1 00 35 c5 d0 e0 d4	....................:......5....
2caa0	d2 d0 e0 dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e8 d2 d8 d4 da de 2c 20 d0 db d5	....................(......,....
2cac0	20 dd d8 d7 ec da de f7 20 ef da de e1 e2 f6 29 00 00 00 00 b2 00 14 48 65 72 63 75 6c 65 73 20	...............).......Hercules.
2cae0	b1 e3 e0 e8 e2 d8 dd dd d8 d9 00 00 00 00 b3 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 b7 d5 db d5 dd d8	.................Hercules.......
2cb00	d9 00 00 00 00 b4 00 0d c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 a6 dd e8 f6 00 00 00 00 b5 00 10 c1 e5 de d2 d0	................................
2cb20	e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b6 00 1d b7 d0 e5 de d2 d0 e2 d8 20 df d0 dd d5 db ec	...ScummVM......................
2cb40	20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 00 00 00 00 b7 00 29 b2 d8 e1 de da d0 20 ef da f6 e1 e2	...................)............
2cb60	ec 20 d7 d2 e3 da e3 20 28 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00	........(..........).(.....)....
2cb80	b8 00 66 b2 d5 db d8 da f6 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 ec 20 da e0 d0 e9 e3	..f.............................
2cba0	20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 2c 20 df e0 de e2 d5 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec	.............,..................
2cbc0	20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 e1 ef 20 d2 d0 e8 de ee 20 d7 d2 e3 da de d2 de	................................
2cbe0	ee 20 da d0 e0 e2 de ee 00 00 00 00 b9 00 1a b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8	................................
2cc00	d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 ba 00 1b b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd	................................
2cc20	f6 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 bb 00 3b c3 e2 e0 d8 dc e3 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 f6 e8	...............;................
2cc40	e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d4 d5 da	..Shift.........,...............
2cc60	f6 db ec da d0 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 bc 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd d8 d9 20	................................
2cc80	75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 bd 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43	underscan:................IBM.PC
2cca0	6a 72 00 00 00 00 be 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 bf 00 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 2f 20	jr.......ID:................../.
2ccc0	b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 00 00 00 00 c0 00 14 bf f6 d4 d2 d8 e9 d5	................................
2cce0	dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 c1 00 14 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20	................................
2cd00	dc d5 e0 d5 d6 f6 00 00 00 00 c2 00 25 bf de e7 d0 e2 da de d2 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20	............%...................
2cd20	d2 d5 e0 e5 dd ec de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 00 c3 00 1a bd d0 db d0 e8 e2 de d2	................:...............
2cd40	e3 ee 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c4 00 12 bd d0 db d0 e8 e2 de d2	............MT-32...............
2cd60	e3 ee 20 dc d5 e0 d5 d6 e3 00 00 00 00 c5 00 05 b2 d2 f6 d4 00 00 00 00 c6 00 36 b2 e1 e2 d0 d2	..........................6.....
2cd80	e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 e2 d0 20 dd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20	........%c......................
2cda0	d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 c7 00 21 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4	......................!.........
2cdc0	d8 e1 da 20 d7 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef dc 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 c8 00 09 a6 dd	................................
2cde0	d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 c9 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 00 ca 00 0b b2 d7 ef	.....................:..........
2ce00	e2 d8 20 dd de d2 d5 00 00 00 00 cb 00 0d bb d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 00 00 00 00 cc 00	................................
2ce20	13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 00 cd 00 0b b2 f6 d4 df e3 e1	................................
2ce40	e2 d8 e2 d8 00 00 00 00 ce 00 0a bd d0 e2 d8 e1 dd e3 e2 d8 00 00 00 00 cf 00 0b ba db d0 d2 f6	................................
2ce60	d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 d0 00 0d bc d0 df d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 00 d1 00 08 ba	.......................:........
2ce80	db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 d2 00 0e b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 dd de d3 de ee 00 00 00 00 d3 00	................................
2cea0	23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd de d3 de 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d	#...........................Scum
2cec0	6d 56 4d 00 00 00 00 d4 00 50 bc de d2 d0 20 d3 e0 d8 2e 20 b7 dc f6 dd d0 20 e6 ec de d3 de 20	mVM......P......................
2cee0	dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 e2 d2 de e0 d8 e2 ec 20 d3 e0 e3 20	................................
2cf00	d0 dd d3 db f6 d9 e1 ec da de ee 20 dd d0 20 e3 da e0 d0 f7 dd e1 ec da e3 00 00 00 00 d5 00 06	................................
2cf20	bc de d2 d0 3a 00 00 00 00 d6 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 d7 00 07 bd	....:...........................
2cf40	d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 d8 00 0b bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 00 d9 00 0c b7 d0 d2	................................
2cf60	d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 00 da 00 1a b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20	................................
2cf80	d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 db 00 11 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00	....1-10......................:.
2cfa0	00 00 00 dc 00 28 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d4 db ef	.....(..........................
2cfc0	20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 dd 00 10 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 27	...............................'
2cfe0	25 73 27 00 00 00 00 de 00 12 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 df	%s'.............................
2d000	00 08 b3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 00 e0 00 0b b3 db ef dd e3 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 00 e1 00	................................
2d020	10 bd d8 d6 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00 e2 00 11 bd d8 d6 dd ef 20 e1 df e0	................................
2d040	d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00 e3 00 13 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 3a	.......................MAME.OPL:
2d060	00 00 00 00 e4 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e5 00 10 bf de e1 d8 db d5 dd dd ef 20 4d 49 44 49	.......MIDI.................MIDI
2d080	3a 00 00 00 00 e6 00 27 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 4d 50 45 47 32 20 d1 f6 db ec e8 d5 20 dd d5	:......'.........MPEG2..........
2d0a0	20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 00 00 00 00 e7 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e8 00	.....................MT-32......
2d0c0	10 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e9 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20	..........MT-32:................
2d0e0	4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ea 00 19 be e1 dd de d2 dd f6 20 de df e6 f6 f7 20 da d5 e0 e3 d2 d0	MT-32...........................
2d100	dd dd ef 3a 00 00 00 00 eb 00 1a bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0	...:............................
2d120	d0 dd e3 3a 00 00 00 00 ec 00 0b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 00 00 00 00 ed 00 2d bf d5 e0 d5	...:.......................-....
2d140	df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2	.........................(......
2d160	27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 00 ee 00 2e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6	'......)........................
2d180	ee 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 00	.............(......'......)....
2d1a0	ef 00 2b bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf	..+...................'.........
2d1c0	d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 00 00 00 00 f0 00 1e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5	............'...................
2d1e0	dd dd ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db f6 da e3 00 00 00 00 f1 00 0f b4 de d4 2e 20 d1 d0 d3	................................
2d200	d0 e2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 f2 00 15 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2	................................
2d220	ec 00 00 00 00 f3 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 00 f4 00 12 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0	................................
2d240	20 e0 f6 e7 00 00 00 00 f5 00 13 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00	................................
2d260	00 f6 00 14 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 00 f7 00 0d bc f6	................................
2d280	dd f6 dc f6 d7 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 f8 00 06 c0 f6 d7 dd d5 00 00 00 00 f9 00 1a b7 dc f6	................................
2d2a0	e8 d0 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 fa 00 0f bf f6 d4	............AdLib/MIDI..........
2d2c0	da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 00 fb 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 53 4d 42	........DVD..................SMB
2d2e0	00 00 00 00 fc 00 0c ba db f6 da 20 dc d8 e8 da de ee 00 00 00 00 fd 00 29 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc	........................).......
2d300	d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de	............-..-................
2d320	2e 00 00 00 00 fe 00 2a c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2	.......*...................-..-.
2d340	ef d3 dd e3 e2 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 01 00 13 c2 f6 db ec da d8 20 df	................................
2d360	d5 e0 d5 dc f6 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 02 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 f6 ef 00 00	................................
2d380	00 01 03 00 11 bc e3 d7 d8 e7 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 03 00 13 bc e3 d7 d8	....................:...........
2d3a0	e7 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 04 00 1d b3 e3 e7 dd	.............:...lowres.........
2d3c0	f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 20 d2 d8 e9 d5 20 2f 20 dd d8 d6 e7 d5 00 00 00 01 05 00 11 b3	................./..............
2d3e0	e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 3a 00 00 00 01 06 00 0d b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d2	..............:.................
2d400	e1 d5 00 00 00 01 07 00 1e bd d0 d7 de d2 f6 e2 ec 20 e1 d2 de f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd	................................
2d420	ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 08 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 09 00 71 c0 d5 d6 d8 dc 20	..................:......q......
2d440	22 e0 f6 d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 df de e2 e0 d5 d1 e3 f4 20 df de dd de d2 db d5 dd	".......".MIDI..................
2d460	dd ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d2 f6 d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c	...Roland.Upgrade.....LucasArts,
2d480	20 df e0 de e2 d5 20 25 73 20 d2 f6 d4 e1 e3 e2 dd f6 d9 2e 20 bf d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e1 ec	.......%s.......................
2d4a0	20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 0a 00 10 bc d5 e0 d5 d6 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de	....AdLib.......................
2d4c0	00 00 00 01 0b 00 1b bc d5 e0 d5 d6 e3 20 dd d5 20 dd d0 db d0 e8 e2 de d2 d0 dd de 20 28 25 64	.............................(%d
2d4e0	29 00 00 00 01 0c 00 0e bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 00 00 00 01 0d 00 20 bc d5 e0 d5	)...............................
2d500	d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 2c 20 df d0 df da e3 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 01 0e	.........,......................
2d520	00 07 bd f6 da de db d8 00 00 00 01 0f 00 0c bd de d2 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 10 00	................................
2d540	03 bd f6 00 00 00 01 11 00 11 b4 d0 e2 e3 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 12 00	................................
2d560	0e bd d5 dc d0 f4 20 df de dc d8 db da d8 00 00 00 01 13 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 d8 da d8 00	................................
2d580	00 00 01 14 00 14 c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 15 00 10	................................
2d5a0	c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 16 00 0c bd d5 20 d7 d0 d2 d4 d0 dd d8	................................
2d5c0	d9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 16 00 0b bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd d8 d9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66	....path..................soundf
2d5e0	6f 6e 74 00 01 17 00 0f b1 d5 d7 20 d7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 00 00 00 01 18 00 03 4f 4b 00	ont..........................OK.
2d600	00 00 01 19 00 07 be d1 27 f4 da e2 00 00 00 01 1a 00 09 b2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 1b	........'.......................
2d620	00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 d9 00 00 00 01 1c 00 12 4f 70 65 6e 47 4c	..OpenGL..................OpenGL
2d640	20 dd de e0 dc d0 db ec dd d8 d9 00 00 00 01 1d 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 20 be e0 d8 d3 f6 dd d0	..................OpenGL........
2d660	db ec dd d8 d9 00 00 00 01 1f 00 15 a6 dd e8 d5 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 de ee 3a	...............................:
2d680	00 00 00 01 20 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 dd d0 20 e7 d0 e1 e2 de e2 d0 3a 00 00 00 01 21 00 23 bf d5	......................:....!.#..
2d6a0	e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49	............................MIDI
2d6c0	00 00 00 01 22 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd	....".$.........................
2d6e0	de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 23 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0	.....MT-32....#.$...............
2d700	db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 01 24 00 26 bf d5 e0 d5 da	........................$.&.....
2d720	e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8	................................
2d740	00 00 00 01 25 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd	....%.'.........................
2d760	de d2 da d8 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 01 26 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20	.................&...........PC.
2d780	e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 27 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 28 00 11 c8 db ef e5	...........'........:....(......
2d7a0	20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 01 29 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 df d0 df	................)...............
2d7c0	da de ee 00 00 00 01 2a 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 2b 00	.......*......................+.
2d7e0	06 c8 db ef e5 d8 00 00 00 01 2c 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 2d 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00	..........,...........-.........
2d800	00 01 2e 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 2f 00 0a bf f6 d4 f6 d1 e0 d0	.................:..../.........
2d820	e2 d8 00 00 00 01 30 00 32 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de f7 20 d3 e0 e3	......0.2.........,.............
2d840	20 d1 e3 db de 20 e0 de d7 e0 de d1 db d5 dd de 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de 00 00 00 01 31 00	..............................1.
2d860	0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 32 00 06 b3 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 33 00 0a c7 d0	..........:....2...........3....
2d880	e1 20 d3 e0 d8 3a 20 00 00 00 01 34 00 19 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6	.....:.....4............,.......
2d8a0	e2 ec 20 d4 f6 ee 00 00 00 01 35 00 47 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9	..........5.G..........,........
2d8c0	e2 d5 20 dd d8 d6 e7 d5 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd e3 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 ee 20 da de dc d0	................................
2d8e0	dd d4 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 de dc 20 d7 00 00 00 01 36 00 11 c8 db ef e5 20 d4	....ScummVM............6........
2d900	de 20 d2 e2 e3 db da f6 d2 3a 00 00 00 01 38 00 12 c3 df de d4 de d1 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6	.........:....8.................
2d920	d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 39 00 15 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2	.:...lowres..9..................
2d940	e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 3a 00 22 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef	...:....:.".....................
2d960	20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 01 3b 00 06 c2 ef d3 e2 d8 00 00 00 01 3c 00 10 b2	................;...........<...
2d980	d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 da e3 db d0 da de dc 00 00 00 01 3d 00 0c b1 d8 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3	..................=.............
2d9a0	00 00 00 01 3e 00 0b b1 d8 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 3f 00 10 b1 d8 e2 d8 20 df de e1	....>................?..........
2d9c0	d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 01 40 00 07 bd d0 e2 d8 e1 da 00 00 00 01 41 00 0d bf de e1 e2 d0	...........@............A.......
2d9e0	d2 d8 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01 42 00 06 b2 d8 e5 f6 d4 00 00 00 01 43 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 20	...........B...........C........
2da00	d7 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 44 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 d8 00 00 00 01 45 00 1d bd d5	...ScummVM....D............E....
2da20	d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 46 00	..............................F.
2da40	10 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 48 00 11 b7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 d9	....................H...........
2da60	20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 49 00 17 bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0	...........I....................
2da80	d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 4a 00 39 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d7 f6 20 e1 df d8 e1 da	........J.9.....................
2daa0	e3 2e 20 bd d5 20 d2 d8 d4 d0 db ef f4 20 d3 e0 e3 20 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8	................................
2dac0	e1 da e3 00 00 00 01 4b 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 2e 3a 00 00 00 01 4d 00 0a	.......K................:....M..
2dae0	b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 00 00 00 01 4e 00 0f b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00	.............N...............:..
2db00	00 01 4f 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 50 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00	..O.............P...............
2db20	00 01 51 00 11 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 52 00 0c bf e0 d0 d2	..Q......................R......
2db40	d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 53 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 54 00 1f b2 d8	...........S...............T....
2db60	da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01	.........................(*)....
2db80	55 00 24 b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 d4 e3 d6 d5 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8	U.$.............................
2dba0	dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 56 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00	...(*)....V..................:..
2dbc0	00 01 56 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 57 00	..V...............:...lowres..W.
2dbe0	04 53 4d 42 00 00 00 01 58 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 59 00 29 b7 d1 d5 e0 d5 d6	.SMB....X..............Y.)......
2dc00	d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd	...../............../...........
2dc20	dd ef 00 00 00 01 5a 00 21 b4 f6 d0 db de d3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 d7 d0 d2	......Z.!................../....
2dc40	d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 5b 00 0c c8 db ef e5 20 d7 d1 d5 e0 2e 3a 00 00 00 01 5c	.............[............:....\
2dc60	00 17 b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 5d 00 0f b7	....................1-10....]...
2dc80	d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 20 00 00 00 01 5e 00 0d b7 d0 df d8 e1 e3 ee 20 27 25 73 27	...........:.....^..........'%s'
2dca0	00 00 00 01 5f 00 10 b7 d1 d5 e0 d5 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 60 00 11 bf de e8	...._.....................`.....
2dcc0	e3 da 20 d7 d0 da f6 dd e7 d5 dd de 21 00 00 00 01 61 00 18 bf e0 de d3 db ef dd e3 e2 de 20 25	............!....a.............%
2dce0	64 20 df d0 df de da 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 62 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df	d..............b................
2dd00	d8 e1 da e3 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 01 63 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df	...............c................
2dd20	d8 e1 da e3 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 01 64 00 15 b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53	...............d...............S
2dd40	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 65 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc f6 d3 20 d7 dd d0	cummVM....e.8ScummVM............
2dd60	d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20	................................
2dd80	d3 e0 d8 21 00 00 00 01 66 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d7 dd d0 d9 e2	...!....f.-ScummVM..............
2dda0	d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df d0 df e6 f6 21 00 00 00 01 67 00 28 53 63	......................!....g.(Sc
2ddc0	75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20 d2 da d0 d7 d0 dd e3 20 df	ummVM...........................
2dde0	d0 df da e3 21 00 00 00 01 68 01 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20	....!....h..ScummVM........,....
2de00	b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4	................................
2de20	db ef 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20	...Broken.Sword.1...............
2de40	e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef	................................
2de60	2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8	,...............................
2de80	2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0	,...............................
2dea0	dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2	..................,.............
2dec0	d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd	..........,.....................
2dee0	dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3	....'...........................
2df00	e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 69 01 1c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c	.............i..ScummVM........,
2df20	20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3	................................
2df40	de e0 20 d4 db ef 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20	.......Nippon.Safes.............
2df60	e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec	................................
2df80	e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8	..,.............................
2dfa0	e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4	..,.............................
2dfc0	de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5	....................,...........
2dfe0	e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db	............,...................
2e000	d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0	......'.........................
2e020	df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 6a 00 93 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 d4 e0 e3 da	...............j..ScummVM.......
2e040	e3 d2 d0 d2 20 d4 d5 ef da f6 20 df de df d5 e0 d5 d4 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 d2 f6 da dd f6 20	................................
2e060	da de dd e1 de db f6 2c 20 f6 20 dd d5 dc d0 f4 20 d3 d0 e0 d0 dd e2 f6 f7 2c 20 e9 de 20 e3 e1	.......,.................,......
2e080	f6 20 b2 d0 e8 f6 20 e4 d0 d9 db d8 20 d1 e3 db de 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd de 2e 0a 0a b1	................................
2e0a0	e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df de d2 f6 d4 de dc e2 d5 20 df e0 de 20 e6 d5 20 da de dc d0	.........,......................
2e0c0	dd d4 f6 2e 00 00 00 01 6b 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 20 df d5 e0 d5 d2	........k.-ScummVM..............
2e0e0	f6 d2 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 01 6c 00 14 bf de	...........................l....
2e100	e8 e3 da 20 e3 20 e1 df d8 e1 da e3 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 6d 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00	.....................m.......:..
2e120	00 01 6e 00 0d b4 e0 e3 d3 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 6f 00 13 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec	..n..................o..........
2e140	20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 71 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e2 d5 dc e3 00 00	.SoundFont....q.................
2e160	00 01 72 00 1e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd	..r.............................
2e180	dd ef 00 00 00 01 73 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 e3 20 df d0 df da	......s.........................
2e1a0	e3 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 74 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 f6 20 da db f6 da dd	.........t.%....................
2e1c0	f6 e2 ec 20 27 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 27 00 00 00 01 75 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20	....'..........'....u...........
2e1e0	df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 76 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec	..............GUI....v.%........
2e200	20 df d0 df da e3 20 d7 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01	................................
2e220	77 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 f6 20 d2 e2 e3 db da d0 dc d8 00 00 00	w...............................
2e240	01 78 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec	.x..............................
2e260	00 00 00 01 79 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6	....y...........................
2e280	d5 dd ec 00 00 00 01 7a 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0	.......z........................
2e2a0	dc d8 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 7b 00 0b c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 7c 00 08 c1 d5	..........{................|....
2e2c0	e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 7d 00 10 bc d5 e0 d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 7e	....:....}................:....~
2e2e0	00 69 ba de e0 de e2 da d8 d9 20 f6 d4 d5 dd e2 d8 e4 f6 da d0 e2 de e0 2c 20 ef da d8 d9 20 d2	.i......................,.......
2e300	d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 d2 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5	................................
2e320	dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 f6 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd	................................
2e340	de f7 20 e1 e2 e0 f6 e7 da d8 00 00 00 01 7f 00 1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 2f 20 63 e5 de d2	........................../.c...
2e360	d0 e2 d8 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 80 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 b2 e1 d5 00 00	................................
2e380	00 01 81 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 82 00 14 bf	................................
2e3a0	de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 83 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2	................................
2e3c0	d8 20 e1 df de d6 d8 d2 d0 dd dd ef 20 df d0 dc 27 ef e2 f6 00 00 00 01 84 00 17 bf de da d0 d7	................'...............
2e3e0	e3 d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 85 00 28 bf de da d0 d7 e3 d2 d0	.......................(........
2e400	e2 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 20 f6 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 ee d2 d0 e2 d8 20 dc de d2 e3 00	................................
2e420	00 00 01 86 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f e1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00	............../.................
2e440	01 87 00 16 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 db f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 88 00 17	................................
2e460	c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 89 00 0b bf e0 de	................................
2e480	df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 8a 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da	................................
2e4a0	e3 00 00 00 01 8b 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 00 00 00 01 8c 00 18 bf	................................
2e4c0	e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 20 e2 d5 da e1 e2 e3 00 00 00 01 8d 00 11 bf e0 de	................................
2e4e0	df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 90 00 14 bf e0 d8 da e0 f6 df d8 e2 d8 20 d4	................................
2e500	de 20 da e0 d0 f7 d2 00 00 00 01 91 00 38 bf e0 de d3 e0 d0 dc dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3	.............8..................
2e520	d2 d0 dd dd ef 20 28 e5 de e0 de e8 d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 2c 20 d0 db d5 20 df de d2 f6 db ec	......(.............,...........
2e540	dd f6 e8 d5 29 00 00 00 01 92 00 9f b2 d8 d1 d0 e7 e2 d5 2c 20 e6 d5 d9 20 d4 d2 d8 d6 de da 20	....)..............,............
2e560	dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d4 de d2 f6 d4 da e3 20 df de 20 f6 d3 e0 d0 dc 2e 20 b1	................................
2e580	e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20	...-.....,...............README.
2e5a0	d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20	......................,.........
2e5c0	f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3	..........,.....................
2e5e0	20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 01 93 00 0f b7 d2 e3 da 20 e3 d2 f6 dc 2f d2 d8 dc da 00	........................../.....
2e600	00 00 01 94 00 4a 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5	.....JSoundFont.................
2e620	ef da d8 dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79	.......................,.Fluidsy
2e640	6e 74 68 20 e2 d0 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 95 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a	nth....Timidity.......SoundFont:
2e660	00 00 00 01 96 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 97 00 04 be d7 d2 00 00 00 01 98 00 3a c1 df d5	.......Space................:...
2e680	e6 f6 d0 db ec dd f6 20 e0 d5 d6 d8 dc d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 2c 20 ef da f6 20	..........................,.....
2e6a0	df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 20 d4 d5 ef da f6 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 99 00 1f c1 df d5	................................
2e6c0	e6 f6 d0 db ec dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 01 9a	..........................:.....
2e6e0	00 26 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd d8 e5 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 e5 20	.&..............................
2e700	d5 e4 d5 da e2 f6 d2 00 00 00 01 9b 00 33 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2	.............3..................
2e720	e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	....................General.MIDI
2e740	00 00 00 01 9c 00 53 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20	......S.........................
2e760	d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 20 d4 db ef 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61	............................Rola
2e780	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 9d 00 3e	nd.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......>
2e7a0	b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6	................................
2e7c0	d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00	................................
2e7e0	01 9e 00 56 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0	...V............................
2e800	d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee e2 ec e1 ef	..........,.....................
2e820	20 e3 e1 f6 dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9f 00 2f	..................ScummVM....../
2e840	b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2	................................
2e860	20 d4 d0 dd d8 e5 20 d4 db ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 a0 00 40 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e3 df de d4	....................@...........
2e880	de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3	................................
2e8a0	db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 01 a1 00 1d b2 da d0 d7 e3	................................
2e8c0	f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 a2 00 08 be d7	................................
2e8e0	d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 a3 00 11 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c	...............................l
2e900	6f 77 72 65 73 00 01 a4 00 0f c2 f6 db ec da d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 a5 00 14 be	owres...........................
2e920	d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 a6 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2	................................
2e940	ec 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 01 a6 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00	.........:....................:.
2e960	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a7 00 20 b7 dc f6 dd dd f6 20 e7 de e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0	..lowres........................
2e980	20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 f6 3a 00 00 00 01 a9 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0	...........:......!.............
2e9a0	d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 aa 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0	............(16bpp)......!......
2e9c0	e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ab 00	...................(16bpp)......
2e9e0	13 b2 e1 d5 20 de d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 ac 00 16 b7 d0 df e3 e1 e2	................................
2ea00	d8 e2 d8 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 d3 e0 e3 00 00 00 01 ad 00 12 b7 d0 df e3 e1 da 20 d2 f6 d4	................................
2ea20	db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 01 ae 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 01 af 00 0b ba e0 de da 20 dd	..................:.............
2ea40	d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 b0 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 b1 00 11 c8 d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8	................................
2ea60	e2 e0 f6 d2 3a 00 00 00 01 b2 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 b3 00 10 c2 f6 db ec da	....:...........................
2ea80	d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 b4 00 27 c3 e1 df f6 e8 dd de 20 d7 d1 d5 e0 d6 d5 dd	................'...............
2eaa0	de 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db f6 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 b5 00 0e b7 dc	..................:..%s.........
2eac0	f6 dd d8 e2 d8 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 b6 00 0b bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 01	................................
2eae0	b7 00 26 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 dc d8 20 e4	..&.............................
2eb00	f6 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 b8 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d3 d5 e0 de	................................
2eb20	f7 d2 3a 00 00 00 01 b9 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ba 00 06 b7 dd ef e2 d8 00 00 00 01 bb 00 09	..:.......Tab...................
2eb40	b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 bc 00 0c b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 01 bd 00	................................
2eb60	3c c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db f6 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 2c 20 df de d4 d2 f6 d9	<.......................,.......
2eb80	dd d8 d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 00 00 00 01	................................
2eba0	be 00 63 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e2 d0 da de ee 20 dd d0 d7 d2 de ee	..c.............................
2ebc0	20 d2 d6 d5 20 f6 e1 dd e3 f4 21 0a c7 d8 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 db d8 e8 d8 e2 d8 20	..........!.....................
2ebe0	e1 e2 d0 e0 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 28 25 73 29 20 d0 d1 de 20 dd de d2 d5 20 28	.................(%s)..........(
2ec00	25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 bf 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 f6 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 01	%s)?.......................:....
2ec20	c0 00 25 c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 e3 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 20 2f	..%............................/
2ec40	20 e8 d2 d8 d4 e8 d5 00 00 00 01 c1 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 f4 20 dd	.............V.....sky.cpt......
2ec60	d5 d2 f6 e0 dd d8 d9 20 e0 de d7 dc f6 e0 2e 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 28 df d5 e0	..........................,.(...
2ec80	d5 29 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e	.)..................www.scummvm.
2eca0	6f 72 67 00 00 00 01 c2 00 3a bd d5 20 dc de d6 e3 20 df d8 e1 d0 e2 d8 20 e3 20 d2 d8 d1 e0 d0	org......:......................
2ecc0	dd e3 20 df d0 df da e3 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 da d0 d6 f6 e2 ec 20 f6 dd	....................,...........
2ece0	e8 e3 2e 00 00 00 01 c3 00 15 b3 e0 d0 20 e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 d2 f6 d4 de dc d0 2e 00 00	................'%s'............
2ed00	00 01 c4 00 18 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd de 00 00 00 01	................................
2ed20	c5 00 24 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de	..$.....................(.......
2ed40	d2 dd d8 d9 3f 29 00 00 00 01 c6 00 69 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9	....?)......i...................
2ed60	20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 25 73 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8	..........%s....................
2ed80	e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4	................................
2eda0	de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 01 c7 00 65 c3 df de d4	...........................e....
2edc0	de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 25 73 20 dd d5 20 d1	.........................%s.....
2ede0	e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1	.............(.....,............
2ee00	e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e	..............................).
2ee20	00 00 00 01 c8 00 67 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6	......g.........................
2ee40	d9 20 25 73 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20	..%s............................
2ee60	b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de	................................
2ee80	f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 01 c9 00 63 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3	...................c............
2eea0	da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 25 73 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5	...............%s...............
2eec0	dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5	...(.....,......................
2eee0	dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 ca 00 75 b2 d8 d1	....................).......u...
2ef00	e0 d0 dd d0 20 e2 d5 dc d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 df de e2 de e7 dd e3 20 dc	................................
2ef20	de d2 e3 2e 20 cf da e9 de 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2	................................
2ef40	d0 e2 d8 20 e6 ee 20 e2 d5 dc e3 2c 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 20 d2 20 df d5 e0 e8 e3 20 e7 d5	...........,....................
2ef60	e0 d3 e3 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 01 cb 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20	................................
2ef80	e2 d5 dc 3a 00 00 00 01 cc 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 01 cd 00 1a c3 20 d2 d8 df d0 d4 da e3	...:...........:................
2efa0	20 d4 db ef 20 a6 dd d4 f6 20 d7 db f6 d2 d0 2e 00 00 00 01 ce 00 0d c2 e0 d5 e2 ef 20 d4 d8 e2	................................
2efc0	d8 dd d0 00 00 00 01 cf 00 3d c6 d5 d9 20 49 44 20 d3 e0 d8 20 d2 d6 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1	.........=....ID................
2efe0	e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20	.....................,..........
2f000	f6 dd e8 d8 d9 2e 00 00 00 01 d0 00 3f c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4	............?...................
2f020	20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 de	................................
2f040	db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 01 d1 00 e2 c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dc d0 f4 20 d0 e3 d4	................................
2f060	f6 de d4 de e0 f6 d6 da d8 20 dd d0 20 d4 d8 e1 da e3 2e 20 a7 e5 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 0a	................................
2f080	df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d7 20 d4 d8 e1 da e3 20 d7 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d2	................................
2f0a0	f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de f7 0a df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 d4 db ef 20 da de df f6 ee d2 d0 dd	................................
2f0c0	dd ef 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 20 43 44 20 d4 d8 e1 da f6 d2 2c 20 d4 db ef 0a e2 de d3 de 2c 20	...........CD.......,.........,.
2f0e0	e9 de d1 20 dc de d6 dd d0 20 d1 e3 db de 20 e1 db e3 e5 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 e3 20	................................
2f100	d3 e0 f6 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de	...................README.......
2f120	d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 01 d2 00 2a bd d0 20 e6 ec de	.........................*......
2f140	dc e3 20 d7 d0 da f6 dd e7 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 dc de 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72	.....................Broken.Swor
2f160	64 20 31 00 00 00 01 d3 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 01 d4 00 21 c7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee	d.1..........:.......!..........
2f180	e7 d5 dd dd ef 20 d4 de 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 20 d2 d8 d9 e8 de d2 00 00 00 01 d5 00 11 c3 20 b3	................................
2f1a0	d5 dd e0 f6 20 2f 20 c3 20 a6 dd d4 f6 00 00 00 01 d6 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6	...../..........................
2f1c0	d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 01 d7 00 1e c3 d2 f6 dc da dd e3	................................
2f1e0	e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 01 d8 00 1a c3 d2 f6	................................
2f200	dc da dd e3 e2 d8 20 d7 d0 e5 de df db d5 dd dd ef 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 d9 00 05 cf d7 d8	................................
2f220	da 00 00 00 01 da 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20	................................
2f240	58 00 00 00 01 db 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20	X...............................
2f260	59 00 00 00 01 dc 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00	Y...............................
2f280	00 00 01 dd 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00	................................
2f2a0	00 01 de 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20	..............................-.
2f2c0	bf e0 de db f6 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 01 df 00 26 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4	.......(.........)......&.......
2f2e0	de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00	..................-.............
2f300	00 01 e0 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20	....'.........................-.
2f320	bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 e1 00 08 bf de d4 de e0 de d6 00 00 00 01 e2 00 2e	................................
2f340	c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8	..........Roland.MT-32.(........
2f360	20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 01 e3 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f	..........GM).................Ro
2f380	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d	land.MT-32.(..................GM
2f3a0	29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e6 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 01 e7 00 0a c3 d2	)...lowres......................
2f3c0	f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 01 e8 00 4b b2 d8 dc d8 da d0 f4 20 dc d0 df f6 dd d3 20 47 65 6e	.............K...............Gen
2f3e0	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 f6 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 d4	eral.MIDI.......................
2f400	de e0 f6 d6 da de ee 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 e9 00 30 bd	............Roland.MT-32......0.
2f420	d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8	.................%s,.(%c%d).....
2f440	e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 01 ea 00 4e bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20	....................N...........
2f460	d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c	............sky.cpt!...........,
2f480	20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f	...................www.scummvm.o
2f4a0	72 67 00 00 00 01 eb 00 09 bd d5 d2 f6 d4 de dc de 00 00 00 01 ec 00 11 bd d5 d2 f6 d4 de dc d0	rg..............................
2f4c0	20 df de dc d8 db da d0 00 00 00 01 ed 00 0d c0 de d7 d1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 01 ee	................................
2f4e0	00 0f b2 f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 01 ef 00 0e b2 f6 d4 da db ee e7 e2 d8	.............DVD................
2f500	20 53 4d 42 00 00 00 01 f0 00 3d b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0	.SMB......=..................(..
2f520	d5 d1 d0 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 de da e0 e3 e7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 20 f6 20 dd	................................
2f540	d0 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 01 f1 00 1f c0 d5 d6 d8 dc 20 da de db ec de e0 e3 20 dd d5 20 df	......).........................
2f560	f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 01 f2 00 15 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d1 d5	................................
2f580	d7 20 f6 dc d5 dd f6 00 00 00 01 f3 00 07 b4 de d3 de e0 d8 00 00 00 01 f4 00 11 b2 d5 e0 e5 dd	................................
2f5a0	ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 f5 00 12 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20	................................
2f5c0	e0 f6 e7 00 00 00 01 f6 00 0c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 00 00 00 01 f7 00 33 b2 d8 da de	...........................3....
2f5e0	e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 f6 20 4d 49 44 49 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3	..............MIDI...AdLib......
2f600	d5 dd d5 e0 d0 e6 f6 f7 20 d7 d2 e3 da e3 00 00 00 01 f8 00 28 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3	....................(...........
2f620	d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 e8 d8 d9 20 dd d0 ef d2 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 00 00 00 01	................................
2f640	f9 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da e3	..<.............................
2f660	e0 e1 de e0 de dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 f6 20 db d0 df e2 de df f6 d2 00 00	................................
2f680	00 01 fa 00 17 b2 f6 d4 dc f6 dd d5 dd de 20 da de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 d5 dc 00 00 00 01 fb	................................
2f6a0	00 0c ba de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 3a 00 00 00 01 fc 00 1a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee	............:...................
2f6c0	20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 01 fd 00 cb b7 d0 d7 d2 d8 e7 d0 d9 2c 20 d7 d0	.........SDL................,...
2f6e0	e0 d0 d7 20 d1 d8 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 d2 e1 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e	..................Maniac.Mansion
2f700	2e 20 bf e0 de e2 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 d5 20 e6 ec de d3 de 20 dd d5 20 d2 dc f6 f4	........ScummVM.................
2f720	2e 20 c9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 dd ec de d3 de 2c 20 de d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 27 b4 de	...................,.........'..
2f740	d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 27 20 e3 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de dc e3 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75	........'....................Scu
2f760	6d 6d 56 4d 2c 20 f6 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 e1	mmVM,..................Maniac...
2f780	d5 e0 d5 d4 d5 dd f6 20 df d2 df da d8 20 d7 20 d3 e0 de ee 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00	.....................Tentacle...
2f7a0	00 01 fe 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01	..................underscan:....
2f7c0	ff 00 06 b2 f6 d4 d5 de 00 00 00 02 00 00 16 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0	................................
2f7e0	e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 01 00 09 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 02 01 00 06 b3 e3 e7 dd 2e 00	................................
2f800	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 02 00 d6 bf be bf b5 c0 b5 b4 b6 b5 bd bd cf 3a 20 b3 e0 d0 2c 20	..lowres.................:....,.
2f820	ef da e3 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 2c 20 e9 d5 20 dd d5 20 df	.......................,........
2f840	f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 df de d2 dd f6 e1 e2 ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c1	......................ScummVM...
2f860	da de e0 e8 d5 20 d7 d0 20 d2 e1 d5 20 d2 de dd d0 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 d0 e6 ee d2	................................
2f880	d0 e2 d8 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd de 2c 20 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0	.............,..................
2f8a0	2c 20 ef da f6 20 d2 d8 20 d7 e0 de d1 d8 e2 d5 2c 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6	,...............,...............
2f8c0	ee d2 d0 e2 d8 20 e3 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56	..........................ScummV
2f8e0	4d 2e 00 00 00 02 03 00 04 a6 e2 d8 00 00 00 02 04 00 07 a6 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 02 05 00 05	M...............................
2f900	c9 de 20 f4 00 00 00 02 06 00 14 ba de db d8 20 a6 dd d4 f6 20 f4 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00	.............................,..
2f920	00 02 07 00 06 b2 f6 da dd de 00 00 00 02 08 00 0f b2 f6 da de dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00	................................
2f940	00 00 02 09 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 0a 00 1c bd d5 d4 de e1 e2 d0	......Windows.MIDI..............
2f960	e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 02 0b 00 15 bf de dc d8 db	................................
2f980	da d0 20 d7 d0 df d8 e1 e3 20 d4 d0 dd d8 e5 00 00 00 02 0c 00 04 c2 d0 da 00 00 00 02 0d 00 cb	................................
2f9a0	b2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d1 d5 d7 df de e1 d5	................................
2f9c0	e0 d5 d4 dd ec de 20 d7 20 43 44 0a b2 f6 d4 de dc de 2c 20 e9 de 20 e6 d5 20 df e0 d8 d7 d2 de	.........CD.......,.............
2f9e0	d4 d8 e2 ec 20 d4 de 20 df e0 de d1 db d5 dc 2c 20 f6 20 e2 de dc e3 0a e0 d5 da de dc d5 dd d4	...............,................
2fa00	de d2 d0 dd de 2c 20 e9 de d1 d8 20 b2 d8 20 e1 da de df f6 ee d2 d0 db d8 20 e4 d0 d9 db d8 20	.....,..........................
2fa20	d4 d0 dd d8 e5 0a d3 e0 d8 20 dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 0a b4 d8 d2 f6	................................
2fa40	e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6	..........README................
2fa60	dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 02 0e 00 ed b7 d4 d0 f4 e2 ec e1 ef 2c 20 e9 de 20 b2 d8	.........................,......
2fa80	20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 d5 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 65 6e 65 72 61 6c	.........................General
2faa0	0a 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 b2 d0 e8 d0 20 d3 e0 d0 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e2 f6	.MIDI,..........................
2fac0	db ec da d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 4d 49 44 49 2e 20 bc d8 20 e1 df e0 de d1 e3	.....Roland.MT32.MIDI...........
2fae0	f4 dc de 20 d7 d0 dc d0 df d8 e2 d8 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a	.........................Roland.
2fb00	4d 54 33 32 20 dd d0 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 b0 db d5 20 d2 20 e0 d5 d7 e3	MT32....General.MIDI............
2fb20	db ec e2 d0 e2 f6 20 dc de d6 d5 0a e1 e2 d0 e2 d8 e1 ef 2c 20 e9 de 20 d4 d5 ef da f6 20 e2 e0	...................,............
2fb40	d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd de 2e 00 00 00	................................
2fb60	02 0f 00 38 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 53 63 75	...8.........................Scu
2fb80	6d 6d 56 4d 20 e9 de d1 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dc f6 dd d8 2e 00 00 00 02 10	mmVM............................
2fba0	00 16 b2 d8 20 dc e3 e1 d8 e2 d5 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 f6 dc 27 ef 00 00 00 02 11 00 55 b2 d8	.....................'.......U..
2fbc0	20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4	................................
2fbe0	db ef 20 d4 f6 f7 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 2c 20	.......'.....................',.
2fc00	e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d2 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 12 00 46 b2 d8 20 df de d2 d8	........................F.......
2fc20	dd dd f6 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 de 20 d4 f6 f7 20 27 bf e0	.............................'..
2fc40	d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00	.........',.....................
2fc60	00 02 13 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 14 00 0d b7 dc dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02	................................
2fc80	15 00 0d b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 16 00 0c da de d6 dd f6 20 31 30 20 e5	............................10..
2fca0	d2 00 00 00 02 17 00 0c da de d6 dd f6 20 31 35 20 e5 d2 00 00 00 02 18 00 0c da de d6 dd f6 20	..............15................
2fcc0	33 30 20 e5 d2 00 00 00 02 19 00 0b da de d6 dd f6 20 35 20 e5 d2 00 00 00 02 1a 00 47 dd d0 d7	30................5.........G...
2fce0	d2 de ee 20 d3 e0 d8 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d4 d0	.......,........................
2fd00	e2 d8 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f7 f7 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2f dc de d2 e3 2f e2 d0 20 f6 dd	..,................../..../.....
2fd20	e8 d5 3a 00 00 00 02 1b 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02	..:.............................
2fd40	1c 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 1d 00 19 d3 e0 d0 e2	................................
2fd60	d8 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 1e 00 19 d3 e0 d0 e2 d8	................................
2fd80	20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 1f 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20	................................
2fda0	e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 20 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 dc f6 20 dd d0 20 df	................................
2fdc0	e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 21 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00	.........!......................
2fde0	00 02 22 00 15 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 23 00 08	.."..........................#..
2fe00	bf de e8 e2 de d2 e5 00 00 00 02 24 00 13 e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 28 c1 dc d8 da dd e3 e2 d8 29	...........$..........(........)
2fe20	00 00 00 02 25 00 38 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20	....%.8.........................
2fe40	da de e0 d5 da e6 f6 f7 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00	................................
2fe60	00 02 26 00 28 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df de	..&.(...........................
2fe80	d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00 02 27 00 24 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc	................'.$.............
2fea0	f6 dd d8 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 02 28 00 09 b2 d8 dc	..........................(.....
2fec0	da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 29 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 2a 00 0f bf e0 de 20	.........)...............*......
2fee0	df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc e3 00 00 00 02 2b 00 10 7e b4 7e de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e	...~.~........+..~.~............
2ff00	00 00 00 02 2c 00 0a b2 f6 7e d4 7e dc f6 dd d0 00 00 00 02 2d 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 d8 e2 d8	....,....~.~........-..~.~......
2ff20	00 00 00 02 2e 00 12 b2 d8 da d8 dd e3 e2 d8 20 e1 e2 de e0 f6 dd da e3 00 00 00 02 2f 00 11 c0	............................/...
2ff40	d5 d4 d0 7e d3 7e e3 d2 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 2f 00 10 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e 2e 20 d3	...~.~............./......~.~...
2ff60	e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 30 00 0b 7e b4 7e de df de dc de d3 d0 00 00 00	........lowres..0..~.~..........
2ff80	02 31 00 17 ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 32 00	.1....................Indy....2.
2ffa0	0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 02 33 00 10 bb f6 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc	.~.~..........3.................
2ffc0	00 00 00 02 34 00 0e 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 02 35 00 11 7e b7 7e d0 d2	....4..~.~..............5..~.~..
2ffe0	d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 36 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00	...............6................
30000	00 02 37 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 38 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 39 00 0f 7e bd 7e	..7..~.~.......8..~O~K....9..~.~
30020	d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 3a 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef	...............:..~.~...........
30040	00 00 00 02 3b 00 08 7e bf 7e de df d5 e0 00 00 00 02 3c 00 08 7e b2 7e d8 e5 f6 d4 00 00 00 02	....;..~.~........<..~.~........
30060	3d 00 0f 7e b2 7e d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 3e 00 0d bf e0 de d4 de d2 7e d6	=..~.~...............>........~.
30080	7e d8 e2 d8 00 00 00 02 3f 00 18 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e 20 d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5	~.......?..~.~..................
300a0	dd ee 00 00 00 02 3f 00 17 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00	......?..~.~....................
300c0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 40 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 02 41 00 0e bf de	..lowres..@..~.~...........A....
300e0	da d0 d7 d0 e2 d8 20 dc d0 df e3 00 00 00 02 42 00 09 b7 7e d0 7e df e3 e1 da 00 00 00 02 43 00	...............B...~.~........C.
30100	14 bf d5 e0 d5 e5 de d4 d8 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 02 44 00 16 b5 e4 d5 da e2	........................D.......
30120	d8 20 d2 de d4 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 02 45 00 23 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8	....................E.#.........
30140	d4 da de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 02 38 00 0b	.............................8..
30160	69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65	iso-8859-1....&...Tem.certeza.de
30180	20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1a 20 63 74 72 6c	.que.deseja.sair?...........ctrl
301a0	2d 67 20 6e e3 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 64 61 00 00 00 00 02 00 28 20 20 6f 75 20	-g.n.o...recomendada......(..ou.
301c0	70 72 6f 63 65 64 69 6d 65 6e 74 6f 73 20 65 73 74 72 61 6e 68 6f 73 20 6e 6f 73 20 6a 6f 67 6f	procedimentos.estranhos.nos.jogo
301e0	73 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 76 69 73 74 6f 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 72 e1 20 63 61 75 73 61	s.........visto.que.poder..causa
30200	72 20 74 72 61 76 61 73 00 00 00 00 04 00 08 28 41 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 05 00 07 28 4a 6f	r.travas.......(Ativo).......(Jo
30220	67 6f 29 00 00 00 00 06 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 15 28 64 65 73 65 6e 76	go).......(Global).......(desenv
30240	6f 6c 76 69 64 6f 20 65 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 1c 2a 20 41 20 75 74 69 6c 69 7a 61 e7	olvido.em.%s).......*.A.utiliza.
30260	e3 6f 20 64 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 75 00 00 00 00 09 00 24 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20	.o.de.ctrl-f.ou......$,.erro.ao.
30280	6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 0a 00 1f	montar.o.compartilhamento.......
302a0	2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00	,.compartilhamento.n.o.montado..
302c0	00 00 0b 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20	.........progresso...........11.
302e0	6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00	kHz.......22.kHz.......44.kHz...
30300	00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 1a 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 e3 6f 20 74 72	....48.kHz.......7,.4.e.1.s.o.tr
30320	6f 63 61 64 6f 73 20 70 6f 72 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1b 39 2c 20	ocados.por.......8.kHz.......9,.
30340	36 20 65 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 13 00 09 3c 70	6.e.3,.respectivamente........<p
30360	61 64 72 e3 6f 3e 00 00 00 00 14 00 11 53 6f 62 72 65 20 6f 20 53 63 75 6d 6e 6d 56 4d 00 00 00	adr.o>.......Sobre.o.ScumnmVM...
30380	00 15 00 1f 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 69 6d 61 67 65 6d 20 61 74 69 76 6f 3a 20 4c 69 6e 65	....Filtro.de.imagem.ativo:.Line
303a0	61 72 00 00 00 00 16 00 20 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 69 6d 61 67 65 6d 20 61 74 69 76 6f 3a	ar.......Filtro.de.imagem.ativo:
303c0	20 4e 65 61 72 65 73 74 00 00 00 00 17 00 1a 41 74 69 76 61 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20	.Nearest.......Ativa.os.filtros.
303e0	67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 18 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00	gr.ficos.......Emulador.AdLib...
30400	00 19 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1a 00 2e 41 64 4c 69 62 20	....Emulador.AdLib:.......AdLib.
30420	e9 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6d 20 76 e1 72 69 6f	..utilizado.para.m.sica.em.v.rio
30440	73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72	s.jogos.......Alt.......Emulador
30460	20 53 6f 6d 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 1d 00 1b 41 6e 74 69 2d 53 65 72 72 69 6c 68 61 6d 65	.Som.Amiga.......Anti-Serrilhame
30480	6e 74 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 28 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 41	nto.(16bpp)......(Renderizador.A
304a0	6e 74 69 2d 53 65 72 72 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 28	nti-Serrilhamento.(16bpp)......(
304c0	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e c3 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d	Emulador.Apple.II.GS.(N.O.IMPLEM
304e0	45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 20 00 27 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65	ENTADO)......'Tem.certeza.de.que
30500	20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 21 00 2c 54 65 6d 20 63	.deseja.sair?.(S/N)S....!.,Tem.c
30520	65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20	erteza.de.que.deseja.reiniciar?.
30540	28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 22 00 16 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7	(S/N)S...."..Corre..o.de.propor.
30560	e3 6f 00 00 00 00 23 00 14 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00	.o....#..Tecla.associada:.%s....
30580	24 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 65 6e 68 75 6d 61 00 00 00 00 28	$..Tecla.associada:.nenhuma....(
305a0	00 3b 54 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 72 65 74 6f 72 6e 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 70 72 f3 78 69	.;Tentando.retornar.para.o.pr.xi
305c0	6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 00	mo.dispositivo.dispon.vel.......
305e0	29 00 06 c1 75 64 69 6f 00 00 00 00 2a 00 0d 41 75 74 6f 2d 53 61 6c 76 61 72 3a 00 00 00 00 2b	)...udio....*..Auto-Salvar:....+
30600	00 17 50 72 6f 67 72 61 6d 61 73 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 69 73 3a 00 00 00 00 2c 00 0b 53	..Programas.dispon.veis:....,..S
30620	6f 7e 62 7e 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 12 42 6f 74 e3 6f 20 64 65 20 6c 69 67 61 64 75 72	o~b~re.......-..Bot.o.de.ligadur
30640	61 00 00 00 00 2e 00 26 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 61 76 69 e3 6f 20 28 74 65 63 6c	a......&Controles.do.avi.o.(tecl
30660	61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 00 00 00 00 2f 00 15 50 72 65 74 6f 20 65 20 42 72 61 6e	ado.num.rico)..../..Preto.e.Bran
30680	63 6f 20 2f 20 43 6f 72 00 00 00 00 30 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00	co./.Cor....0..Defender.em.cima.
306a0	00 00 00 31 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 32 00 11 44 65 66	...1..Defender.embaixo....2..Def
306c0	65 6e 64 65 72 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 00 33 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 34 00 08	ender.no.meio....3..Ambos....4..
306e0	42 72 69 6c 68 6f 3a 00 00 00 00 35 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 43 36 34 00 00	Brilho:....5..Emulador.Som.C64..
30700	00 00 36 00 2d 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67	..6.-N.o...poss.vel.salvar.o.jog
30720	6f 20 6e 61 20 70 6f 73 69 e7 e3 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 37 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72	o.na.posi..o.%i......7..Cancelar
30740	00 00 00 00 38 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00	....8..Caminho.n.o...um.arquivo.
30760	00 00 00 39 00 17 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00	...9..Alterar.op..es.do.jogo....
30780	3a 00 22 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 67 6c 6f 62 61 69 73 20 64 6f 20 53 63 75	:."Alterar.op..es.globais.do.Scu
307a0	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3b 00 1d 50 72 6f 63 75 72 61 72 20 70 6f 72 20 41 74 75 61 6c 69 7a 61	mmVM....;..Procurar.por.Atualiza
307c0	e7 f5 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 3c 00 57 56 65 72 69 66 69 71 75 65 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20	..es.......<.WVerifique.se.voc..
307e0	71 75 65 72 20 75 73 61 72 20 6f 20 73 65 75 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 68	quer.usar.o.seu.dispositivo.de.h
30800	61 72 64 77 61 72 65 20 64 65 20 73 6f 6d 20 63 6f 6d 70 61 74 ed 76 65 6c 20 63 6f 6d 20 52 6f	ardware.de.som.compat.vel.com.Ro
30820	6c 61 6e 64 00 00 00 00 3d 00 09 45 73 63 6f 6c 68 65 72 00 00 00 00 3f 00 1f 53 65 6c 65 63 69	land....=..Escolher....?..Seleci
30840	6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 40 00 0d 4c	one.uma.a..o.para.mapear....@..L
30860	69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 41 00 14 43 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 48 61 62 69 6c	impar.valor....A..Clicando.Habil
30880	69 74 61 64 6f 00 00 00 00 42 00 07 46 65 63 68 61 72 00 00 00 00 43 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63	itado....B..Fechar....C..Comunic
308a0	61 64 6f 72 00 00 00 00 44 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63	ador....D..Comandos.de.teclado.c
308c0	6f 6d 75 6e 73 3a 00 00 00 00 45 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 6f 20 4d 6f 75 73 65 00 00	omuns:....E..Controle.do.Mouse..
308e0	00 00 46 00 29 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20	..F.)Corre..o.de.propor..o.para.
30900	6a 6f 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 47 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73	jogos.320x200....G.1N.o.foi.poss
30920	ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f	.vel.aplicar.a.corre..o.de.propo
30940	72 e7 e3 6f 00 00 00 00 48 00 37 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69	r..o....H.7N.o.foi.poss.vel.apli
30960	63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61	car.a.configura..o.de.tela.cheia
30980	2e 00 00 00 00 49 00 4f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72	.....I.ON.o.foi.poss.vel.encontr
309a0	61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f	ar.qualquer.programa.capaz.de.ro
309c0	64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 4a 00 2d 4e e3 6f	dar.o.jogo.selecionado....J.-N.o
309e0	20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61	.foi.poss.vel.encontrar.programa
30a00	20 61 64 65 71 75 61 64 6f 00 00 00 00 4b 00 2f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c	.adequado....K./N.o.foi.poss.vel
30a20	20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00	.inicializar.o.formato.de.cor...
30a40	00 00 4c 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 6c 74 65 72 6e 61 72 20 6f	..L.1N.o.foi.poss.vel.alternar.o
30a60	20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 4d 00 05 43 74 72 6c	.modo.de.v.deo.atual:....M..Ctrl
30a80	00 00 00 00 4e 00 14 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 00 00 00 00 4f 00	....N..Modo.de.v.deo.atual....O.
30aa0	0d 45 73 63 61 6c 61 20 61 74 75 61 6c 00 00 00 00 50 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65	.Escala.atual....P..Modo.de.v.de
30ac0	6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 51 00 12 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f	o.atual:....Q..Cursor.para.baixo
30ae0	00 00 00 00 52 00 17 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00	....R..Cursor.para.a.esquerda...
30b00	00 53 00 16 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 54 00 11	.S..Cursor.para.a.direita....T..
30b20	43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 55 00 1a 56 ed 64 65 6f 20 27 25 73	Cursor.para.cima....U..V.deo.'%s
30b40	27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 56 00 26 41 72 71 75 69 76 6f 20 64	'.n.o.encontrado....V.&Arquivo.d
30b60	65 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 21 00 00 00 00	e.v.deo.'%s'.n.o.encontrado!....
30b80	57 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 58 00 04 44 56 44	W..Emulador.DOSBox.OPL....X..DVD
30ba0	00 00 00 00 59 00 18 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 00 00	....Y..DVD.montado.com.sucesso..
30bc0	00 00 5a 00 10 44 56 44 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 5b 00 58 56 ed 64 65 6f	..Z..DVD.n.o.montado....[.XV.deo
30be0	73 20 6e 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 44 58 41 20 66 6f 72 61 6d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64	s.no.formato.DXA.foram.encontrad
30c00	6f 73 2c 20 6d 61 73 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20	os,.mas.o.ScummVM.foi.compilado.
30c20	73 65 6d 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 61 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 5c 00 06 44 61 74 61 3a 00 00	sem.suporte.a.zlib....\..Data:..
30c40	00 00 5d 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 5e 00 12 44 69 6d 69 6e 75 69 6e 64 6f 20	..]..Depurador....^..Diminuindo.
30c60	56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 5f 00 07 50 61 64 72 e3 6f 00 00 00 00 60 00 08 45 78 63 6c 75 69	Volume...._..Padr.o....`..Exclui
30c80	72 00 00 00 00 61 00 17 44 65 73 61 74 69 76 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 6d 65 6e 74 6f 00 00	r....a..Desativar.desligamento..
30ca0	00 00 62 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 63 00 23 43 6f 72 72	..b..GFX.desabilitado....c.#Corr
30cc0	65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00	e..o.de.propor..o.desabilitada..
30ce0	00 00 64 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f	..d.OEncontrado(s).%d.novo(s).jo
30d00	67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61	go(s,.ignorados.%d.previamente.a
30d20	64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 65 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74	dicionados.jogos.......e.OEncont
30d40	72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72	rado(s).%d.novo(s).jogo(s,.ignor
30d60	61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20	ados.%d.previamente.adicionados.
30d80	6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 66 00 05 54 65 6c 61 00 00 00 00 67 00 10 4d 6f 73 74 72 61	jogos.......f..Tela....g..Mostra
30da0	72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 68 00 2d 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71	r.teclado....h.-Voc..realmente.q
30dc0	75 65 72 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 3f 00 00 00 00	uer.excluir.este.jogo.salvo?....
30de0	69 00 1c 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 00 00	i..Voc..realmente.deseja.sair?..
30e00	00 00 6a 00 39 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 72 65 6d 6f 76	..j.9Voc..deseja.realmente.remov
30e20	65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00	er.a.configura..o.deste.jogo?...
30e40	00 6b 00 34 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 76 6f 6c 74 61 72	.k.4Voc..realmente.deseja.voltar
30e60	20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3f 00 00 00 00 6c 00 75 56 6f	.para.o.menu.principal?....l.uVo
30e80	63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 76 e1	c..realmente.deseja.adicionar.v.
30ea0	72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 74 65 6d 70 6f 3f 20 49 73 73 6f 20	rios.jogos.ao.mesmo.tempo?.Isso.
30ec0	70 6f 64 65 72 e1 20 72 65 73 75 6c 74 61 72 20 65 6d 20 75 6d 61 20 61 64 69 e7 e3 6f 20 67 69	poder..resultar.em.uma.adi..o.gi
30ee0	67 61 6e 74 65 73 63 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 6d 00 27 56 6f 63 ea 20 64 65	gantesca.de.jogos.....m.'Voc..de
30f00	73 65 6a 61 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 75 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3f 00	seja.carregar.ou.salvar.o.jogo?.
30f20	00 00 00 6e 00 29 56 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 75 6d 61 20 62 75 73	...n.)Voc..quer.executar.uma.bus
30f40	63 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 6f 00 13 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61	ca.autom.tica?....o..Voc..deseja
30f60	20 73 61 69 72 20 3f 00 00 00 00 70 00 68 4e e3 6f 20 73 65 20 65 73 71 75 65 e7 61 20 64 65 20	.sair.?....p.hN.o.se.esque.a.de.
30f80	6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61	mapear.uma.tecla.para."Ocultar.a
30fa0	20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20	.barra.de.ferramentas".para.ver.
30fc0	74 6f 64 6f 20 6f 20 73 65 75 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 71 00 1d 4e e3 6f 20	todo.o.seu.invent.rio....q..N.o.
30fe0	75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 72 00 1d 4e	usar.m.sica.General.MIDI....r..N
31000	e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 73	.o.usar.m.sica.Roland.MT-32....s
31020	00 0d 41 74 61 71 75 65 2d 64 75 70 6c 6f 00 00 00 00 74 00 06 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 75 00	..Ataque-duplo....t..Baixo....u.
31040	12 45 47 41 20 73 65 6d 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 76 00 15 4c 69 67 61 72 20 6d	.EGA.sem.dithering....v..Ligar.m
31060	6f 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 77 00 30 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 45 47 41	odo.Roland.GS....w.0Habilita.EGA
31080	20 73 65 6d 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 63 6f 6d 20 73 75 70 6f	.sem.dithering.em.jogos.com.supo
310a0	72 74 65 00 00 00 00 78 00 21 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20	rte....x.!Corre..o.de.propor..o.
310c0	68 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 79 00 30 45 73 73 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e	habilitada....y.0Esse.programa.n
310e0	e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6f 20 6e ed 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27	.o.suporta.o.n.vel.de.debug.'%s'
31100	00 00 00 00 7a 00 38 4f 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 74 75 61 6c 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f	....z.8O.programa.atual.n.o.supo
31120	72 74 61 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00	rta.salvar.o.progresso.do.jogo..
31140	00 00 7b 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 7c 00 37 45 72 72 6f 20 64 65 20 6c 65 69 74 75 72 61	..{..Enter....|.7Erro.de.leitura
31160	20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f	.do.disco.%c,.(%c%d).Pressione.o
31180	20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 00 7d 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f	.Bot.o.....}..Erro.ao.executar.o
311a0	20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 7e 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56	.jogo:....~..Erro.ao.montar.o.DV
311c0	44 00 00 00 00 7f 00 04 45 73 63 00 00 00 00 80 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00	D.......Esc.......Tecla.Escape..
311e0	00 00 81 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 83 00 10 50 61 73 74 61 20 64 65 20 45 78 74	.....Examinar.......Pasta.de.Ext
31200	72 61 73 00 00 00 00 84 00 06 4f 6c 68 6f 73 00 00 00 00 85 00 39 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 61	ras.......Olhos......9Falha.ao.a
31220	70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 6d 75 64 61 6e e7 61 73 20 6e 61 73 20 6f 70 e7 f5	plicar.algumas.mudan.as.nas.op..
31240	65 73 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 86 00 1a 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 65 78	es.de.gr.fico:.......Falha.ao.ex
31260	63 6c 75 69 72 20 61 72 71 75 69 76 6f 2e 00 00 00 00 87 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61	cluir.arquivo.......<Falha.ao.ca
31280	72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72	rregar.o.estado.do.jogo.a.partir
312a0	20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 88 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20	.do.arquivo:..%s......<Falha.ao.
312c0	63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74	carregar.o.estado.do.jogo.a.part
312e0	69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 89 00 17 46 61 6c 68 61 20 61	ir.do.arquivo:..%s.......Falha.a
31300	6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 8a 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73	o.salvar.o.jogo......5Falha.ao.s
31320	61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72	alvar.o.estado.do.jogo.para.o.ar
31340	71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8b 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72	quivo:..%s......5Falha.ao.salvar
31360	20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f	.o.estado.do.jogo.para.o.arquivo
31380	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8c 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 8d 00 17 46 75	:..%s.......Modo.r.pido.......Fu
313a0	6e e7 f5 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 20 65 6d 3a 00 00 00 00 8e 00 25 43 6f 6e 74 72	n..es.compiladas.em:......%Contr
313c0	6f 6c 65 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00	ole.de.luta.(teclado.num.rico):.
313e0	00 00 00 8f 00 0a 43 6f 6e 73 65 72 74 61 72 00 00 00 00 90 00 10 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20	......Consertar.......Voar.para.
31400	62 61 69 78 6f 00 00 00 00 91 00 0a 56 6f 61 72 20 72 65 74 6f 00 00 00 00 92 00 13 56 6f 61 72	baixo.......Voar.reto.......Voar
31420	20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 93 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65	.para.esquerda.......Voar.para.e
31440	73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 94 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61	squerda.inferior.......Voar.para
31460	20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 95 00 12 56 6f 61 72 20 70 61 72	.direita.inferior.......Voar.par
31480	61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 96 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72	a.direita.......Voar.para.esquer
314a0	64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 97 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65	da.superior.......Voar.para.dire
314c0	69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 98 00 0f 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d	ita.superior.......Voar.para.cim
314e0	61 00 00 00 00 99 00 0c 4f 6c 68 61 72 20 6c 69 76 72 65 00 00 00 00 9a 00 18 54 ed 74 75 6c 6f	a.......Olhar.livre.......T.tulo
31500	20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 9b 00 10 4d 6f 64 6f 20 54 65 6c	.completo.do.jogo.......Modo.Tel
31520	61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 00 9c 00 16 41 63 65 6c 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 43 47 20 50	a.Cheia.......Acelera..o.do.CG.P
31540	61 64 3a 00 00 00 00 9d 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 43 47 20 50 61	ad:.......Sensibilidade.do.CG.Pa
31560	64 3a 00 00 00 00 9e 00 04 47 46 58 00 00 00 00 9f 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47	d:.......GFX.......Dispositivo.G
31580	4d 3a 00 00 00 00 a0 00 0f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 a1 00 12 52 65	M:.......Idioma.do.GUI:.......Re
315a0	6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 a2 00 05 4a 6f 67 6f 00 00 00 00 a3 00	nderizador.GUI:.......Jogo......
315c0	0d 4d 65 6e 75 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 a4 00 0f 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 4a 6f 67	.Menu.do.jogo.......Pasta.do.Jog
315e0	6f 3a 00 00 00 00 a5 00 2f 4a 6f 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65	o:....../Jogo.pausado..Pressione
31600	20 45 53 50 41 c7 4f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 a6 00 1d 44 61	.ESPA.O.para.continuar........Da
31620	64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 a7 00	dos.do.jogo.n.o.encontrado......
31640	19 49 44 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 00 a8 00 10	.ID.de.jogo.n.o.suportado.......
31660	54 ed 74 75 6c 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 a9 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 00 aa	T.tulo.do.jogo).......Pegar.....
31680	00 04 44 61 72 00 00 00 00 ab 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 ac 00 08 49 72	..Dar.......Menu.global.......Ir
316a0	20 70 61 72 61 00 00 00 00 ad 00 1d 49 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20	.para.......Ir.para.o.diret.rio.
316c0	61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 ae 00 06 41 63 69 6d 61 00 00 00 00 af 00 09 47 72 e1 66 69	anterior.......Acima.......Gr.fi
316e0	63 6f 73 00 00 00 00 b0 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 b1 00 37 45 73	cos.......Modo.gr.fico:......7Es
31700	63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 48 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 6d 61 73 20	cala.pelo.Hardware.(r.pido,.mas.
31720	63 6f 6d 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 b2 00 0f 48 65 72 63 75	com.baixa.qualidade).......Hercu
31740	6c 65 73 20 41 6d 62 65 72 00 00 00 00 b3 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 65 65 6e 00 00	les.Amber.......Hercules.Green..
31760	00 00 b4 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 b5 00 10 4f 63 75 6c 74 61	.....Ocultar.Outros.......Oculta
31780	72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b6 00 1f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20	r.ScummVM.......Ocultar.a.barra.
317a0	64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 b7 00 2f 53 6f 6d 20 64 65 20 61 6c 74 61	de.ferramentas....../Som.de.alta
317c0	20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69	.qualidade.(mais.lento).(reinici
317e0	61 72 29 00 00 00 00 b8 00 60 4d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61	ar)......`Maior.valor.especifica
31800	20 6d 65 6c 68 6f 72 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 6d 61 73 20 70 6f	.melhor.qualidade.de.som,.mas.po
31820	64 65 20 6e e3 6f 20 73 65 72 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 75 61 20 70 6c 61	de.n.o.ser.suportado.por.sua.pla
31840	63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 00 b9 00 19 44 65 73 74 61 63 61 72 20 70 72 f3 78 69 6d 6f	ca.de.som.......Destacar.pr.ximo
31860	20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 00 ba 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20	.di.logo.......Destacar.di.logo.
31880	61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 bb 00 1f 53 65 67 75 72 65 20 53 68 69 66 74 20 70 61 72 61	anterior.......Segure.Shift.para
318a0	20 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 00 00 00 00 bc 00 1d 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d	.Multi-Adi..o.......Sub-escaneam
318c0	65 6e 74 6f 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 bd 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	ento.horizontal:.......Emulador.
318e0	49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 be 00 08 43 f3 64 69 67 6f 3a 00 00 00 00 bf 00 24 41 75 6d	IBM.PCjr.......C.digo:......$Aum
31900	65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 69 20 6f 20 66 61 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61	enta./.Diminui.o.fator.de.escala
31920	00 00 00 00 c0 00 12 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 c1 00 0d 49	.......Aumentando.Volume.......I
31940	6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 65 00 00 00 00 c2 00 24 54 6f 70 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 70	niciar.rede......$Topo.inicial.p
31960	61 72 61 20 61 20 65 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 3a 00 00 00 00 c3 00 1d 49 6e 69 63	ara.a.escala.de.tela:.......Inic
31980	69 61 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c4 00 16 49	ializando.Emulador.MT-32.......I
319a0	6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 00 c5 00 08 45 6e 74 72 61	nicializa..o.de.rede.......Entra
319c0	64 61 00 00 00 00 c6 00 35 49 6e 73 65 72 61 20 6f 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 20 50 72 65 73	da......5Insera.o.Disk.%c.e.Pres
319e0	73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 20 70 61 72 61 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00	sione.o.Bot.o.para.Continuar....
31a00	00 c7 00 2b 49 6e 73 69 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 70 61 72 61 20 73 61 6c 76 61 72 2f 63	...+Insira.o.disco.para.salvar/c
31a20	61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 c8 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00	arregar.o.jogo.......Invent.rio.
31a40	00 00 00 c9 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 00 ca 00 10 4d 61 6e 74 65 6e 68 61	......Invent.rio:.......Mantenha
31a60	20 6f 20 6e 6f 76 6f 00 00 00 00 cb 00 12 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 00	.o.novo.......Mantenha.o.antigo.
31a80	00 00 00 cc 00 13 4d 61 70 65 61 64 6f 72 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 cd 00 0b 54	......Mapeador.de.Teclas.......T
31aa0	65 63 6c 61 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 ce 00 0a 54 65 63 6c 61 43 69 6d 61 00 00 00 00 cf 00 08	eclaBaixo.......TeclaCima.......
31ac0	54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 d0 00 10 4d 61 70 61 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00	Teclado.......Mapa.de.Teclas:...
31ae0	00 d1 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 d2 00 06 43 68 75 74 65 00 00 00 00 d3 00 19 4c 69 6e	....Teclas.......Chute.......Lin
31b00	67 75 61 67 65 6d 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 00 d4 00 43 49 64 69 6f	guagem.do.ScummVM.GUI......CIdio
31b20	6d 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 49 73 74 6f 20 6e e3 6f 20 69 72 e1 20 70 61 73 73 61 72 20	ma.do.jogo..Isto.n.o.ir..passar.
31b40	73 65 75 20 6a 6f 67 6f 20 49 6e 67 6c ea 73 20 70 61 72 61 20 50 6f 72 74 75 67 75 ea 73 00 00	seu.jogo.Ingl.s.para.Portugu.s..
31b60	00 00 d5 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 d6 00 0f 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61	.....Idioma:.......Menu.principa
31b80	6c 00 00 00 00 d7 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 d8 00 1c 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f	l.......Esquerda.......Clique.co
31ba0	6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 00 d9 00 09 43 61 72 72 65 67 61	m.o.bot.o.esquerdo.......Carrega
31bc0	72 00 00 00 00 da 00 1d 43 61 72 72 65 67 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20	r.......Carregar.estado.do.jogo.
31be0	31 2d 31 30 00 00 00 00 db 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 dc 00 28	1-10.......Carregar.jogo:......(
31c00	43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65	Carregar.jogo.salvo.do.jogo.sele
31c20	63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 dd 00 10 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00	cionado.......Carregando.'%s'...
31c40	00 de 00 13 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 df 00 06 4f 6c 68	....Carregando.jogo..........Olh
31c60	61 72 00 00 00 00 e0 00 0b 4f 6c 68 61 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 e1 00 1a 49 74 65 6d 20 64	ar.......Olhar.para.......Item.d
31c80	61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 e2 00 19 49 74 65 6d 20 64	a.esquerda.inferior.......Item.d
31ca0	61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 e3 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f	a.direita.inferior.......Emulado
31cc0	72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 e4 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e5 00 0c 47 61 6e 68	r.MAME.OPL.......MIDI.......Ganh
31ce0	6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e6 00 28 56 ed 64 65 6f 73 20 65 6d 20 4d 50 45 47 32 20 6e e3	o.MIDI:......(V.deos.em.MPEG2.n.
31d00	6f 20 73 e3 6f 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 00 00 00 00 e7 00 06 4d 54 2d 33	o.s.o.mais.suportados.......MT-3
31d20	32 00 00 00 00 e8 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e9 00	2.......Dispositivo.MT-32:......
31d40	0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ea 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20	.Emulador.MT-32.......Controles.
31d60	70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 eb 00 1a 45 73 63 61 6c 61	principais.do.jogo:.......Escala
31d80	20 64 65 20 74 65 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 00 ec 00 07 4d 61 70 65 61 72	.de.tela.principal:.......Mapear
31da0	00 00 00 00 ed 00 22 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 42 61 69 78 6f 20 28 6f	......"Mapear.Zoom.para.Baixo.(o
31dc0	70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 ee 00 21 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20	pcional)......!Mapear.Zoom.para.
31de0	43 69 6d 61 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 ef 00 26 4d 61 70 65 61 72 20 22 4f 63	Cima.(opcional)......&Mapear."Oc
31e00	75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 00 00 00 00 f0	ultar.barra.de.ferramentas".....
31e20	00 20 4d 61 70 65 61 72 20 61 e7 e3 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61	..Mapear.a..o."Clique.da.Direita
31e40	22 00 00 00 00 f1 00 10 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 f2 00 0e 56 6f	".......Multi-Adi..o..........Vo
31e60	6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 00 f3 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 f4 00 19 49 74 65	lume.m.ximo.......Menu.......Ite
31e80	6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 f5 00 18 49 74 65 6d	m.do.meio.na.esquerda.......Item
31ea0	20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 f6 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65	.do.meio.na.direita.......Volume
31ec0	20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 00 f7 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 00 f8 00 07 4f 75	.m.nimo.......Minimizar.......Ou
31ee0	74 72 6f 73 00 00 00 00 f9 00 11 4d 69 78 61 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 fa	tros.......Mixar.AdLib/MIDI.....
31f00	00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 00 fb 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00	..Montar.DVD.......Montar.SMB...
31f20	00 fc 00 10 43 6c 69 71 75 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 00 fd 00 2a 4d 6f 64 6f 20 63	....Clique.do.mouse......*Modo.c
31f40	6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 64 65 73 6c 69 67 61	lique-e-arraste.do.mouse.desliga
31f60	64 6f 2e 00 00 00 00 fe 00 27 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20	do.......'Modo.clique-e-arraste.
31f80	64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 01 00 0d 41 70 65 6e 61 73 20 6d 6f	do.mouse.ligado........Apenas.mo
31fa0	76 65 72 00 00 00 01 02 00 0d 4d 75 6c 74 69 2d 66 75 6e e7 e3 6f 00 00 00 01 03 00 11 44 69 73	ver.......Multi-fun..o.......Dis
31fc0	70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 03 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	p..de.m.sica:.......Dispositivo.
31fe0	64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 04 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64	de.m.sica:...lowres.....Volume.d
32000	61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 05 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 4d fa 73 69 63 61 3a	a.m.sica.......Volume.da.M.sica:
32020	00 00 00 01 06 00 05 4d 75 64 6f 00 00 00 01 07 00 17 44 ea 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 20 61 6f 20	.......Mudo.......D..um.nome.ao.
32040	73 65 75 20 53 41 56 45 00 00 00 01 08 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 09 00 7e 4f 20 73 75 70	seu.SAVE.......Nome:......~O.sup
32060	6f 72 74 65 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 65 71 75 65 72 20 61 20 61 74 75 61 6c 69	orte.nativo.MIDI.requer.a.atuali
32080	7a 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 65 6c 61 20 4c 75 63	za..o.do.sistema.Roland.pela.Luc
320a0	61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 73 20 25 73 20 65 73 74 e1 20 66 61 6c 74 61 6e 64 6f 2e 20 55 74	asArts,.mas.%s.est..faltando..Ut
320c0	69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6f 20 69 6e 76 e9 73 2e 00 00 00 01 0a 00 0d 43	ilizando.AdLib.ao.inv.s........C
320e0	6f 6e 65 78 e3 6f 20 63 61 69 75 00 00 00 01 0b 00 1b 52 65 64 65 20 6e e3 6f 20 69 6e 69 63 69	onex.o.caiu.......Rede.n.o.inici
32100	61 6c 69 7a 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 0c 00 0e 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61	alizada.(%d).......Conex.o.ativa
32120	00 00 00 01 0d 00 28 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68	......(Conex.o.ativa,.compartilh
32140	61 6d 65 6e 74 6f 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 0e 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 0f 00	amento.ativado.......Nunca......
32160	0d 4e 6f 76 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 10 00 04 4e e3 6f 00 00 00 01 11 00 0f 53 65	.Nova.crian.a.......N.o.......Se
32180	6d 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 12 00 0c 4e 65 6e 68 75 6d 20 65 72 72 6f 00 00	m.data.salva.......Nenhum.erro..
321a0	00 01 13 00 0b 53 65 6d 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 14 00 18 53 65 6d 20 74 65 6d 70 6f 20	.....Sem.m.sica.......Sem.tempo.
321c0	64 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 00 00 00 01 15 00 0f 53 65 6d 20 68 6f 72 61 20 73 61 6c	de.jogo.salvo.......Sem.hora.sal
321e0	76 61 00 00 00 01 16 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 05 70 61 74 68 00 01 16 00 0a 4e 65	va.......Nenhum(a)...path.....Ne
32200	6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 17 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28	nhum(a)...soundfont.....Normal.(
32220	73 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 18 00 03 4f 4b 00 00 00 01 19 00 07 4f 62 6a 65 74	sem.escala).......OK.......Objet
32240	6f 00 00 00 01 1a 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 1b 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65	o.......Abrir.......OpenGL.Conse
32260	72 76 65 00 00 00 01 1c 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 1d 00 10 4f 70	rve.......OpenGL.Normal.......Op
32280	65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 1f 00 1a 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72	enGL.Original.......Outros.contr
322a0	6f 6c 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 20 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64	oles.do.jogo:.......Taxa.de.sa.d
322c0	61 3a 00 00 00 01 21 00 25 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67	a:....!.%Sobrepor.configura..o.g
322e0	6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 22 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e	lobal.de.MIDI....".&Sobrepor.con
32300	66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 23 00 26	figura..o.global.de.MT-32....#.&
32320	53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20	Sobrepor.configura..o.global.de.
32340	e1 75 64 69 6f 00 00 00 01 24 00 29 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3	.udio....$.)Sobrepor.configura..
32360	6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 25 00 27 53 6f 62 72 65	o.global.de.gr.ficos....%.'Sobre
32380	70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d	por.configura..o.global.de.volum
323a0	65 00 00 00 01 26 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 27	e....&..Emulador.PC.Speaker....'
323c0	00 07 53 65 6e 68 61 3a 00 00 00 01 28 00 13 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 65 78 69 73 74	..Senha:....(..Caminho.n.o.exist
323e0	65 00 00 00 01 29 00 18 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 61 20 70 61 73 74 61 00	e....)..Caminho.n.o...uma.pasta.
32400	00 00 01 2a 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e 61 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00	...*..Caminho.nao...um.arquivo..
32420	00 01 2b 00 07 50 61 73 74 61 73 00 00 00 01 2c 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 2d 00 0d 50	..+..Pastas....,..Pausar....-..P
32440	61 75 73 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 2e 00 10 45 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f	ausar.jogo:.......Escolha.o.jogo
32460	3a 00 00 00 01 2f 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 01 30 00 32 53 69 73 74 65 6d 61 20 71 75 65 20	:..../..Pegar....0.2Sistema.que.
32480	6f 20 6a 6f 67 6f 20 66 6f 69 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c	o.jogo.foi.desenvolvido.original
324a0	6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 31 00 09 53 69 73 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 32 00 06 4a 6f 67 61 72	mente....1..Sistema:....2..Jogar
324c0	00 00 00 01 33 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 34 00 1d 50 6f 72 20	....3..Tempo.de.jogo:....4..Por.
324e0	66 61 76 6f 72 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 35 00 4d 50	favor.selecione.uma.a..o....5.MP
32500	6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 69 6e 66 6f 72 6d 65 20 6f 73 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 73 20 64	or.favor,.informe.os.seguintes.d
32520	61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 6f	ados.para.a.equipe.ScummVM.junto
32540	20 63 6f 6d 20 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 36 00 12 50 61 73 74 61 20 64 65 20 50 6c 75 67 69	.com.o.nome....6..Pasta.de.Plugi
32560	6e 73 3a 00 00 00 01 38 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 07 6c	ns:....8..Dispositivo.pref.:...l
32580	6f 77 72 65 73 00 01 39 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 00 01	owres..9..Dispositivo.pref.:....
325a0	3a 00 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 73 6f 63 69	:..Pressione.a.tecla.para.associ
325c0	61 72 00 00 00 01 3b 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 01 3c 00 05 53 6f 63 6f 00 00 00 01 3d 00 0d	ar....;..Puxar....<..Soco....=..
325e0	53 6f 63 6f 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 01 3e 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00	Soco.em.cima....>..Soco.embaixo.
32600	00 00 01 3f 00 0d 53 6f 63 6f 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 01 40 00 08 45 6d 70 75 72 61 72	...?..Soco.no.meio....@..Empurar
32620	00 00 00 01 41 00 07 56 65 73 74 69 72 00 00 00 01 42 00 05 53 61 69 72 00 00 00 01 43 00 10 53	....A..Vestir....B..Sair....C..S
32640	61 69 72 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 44 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 45 00 1c 50	air.do.ScummVM....D..Ler....E..P
32660	65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 6c 65 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 01 46 00	ermiss.o.para."ler".negada....F.
32680	11 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 6c 65 69 74 75 72 61 00 00 00 01 48 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e	.Falha.na.leitura....H..Cursor.n
326a0	6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 49 00 10 52 65 6d 61 70 65 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 4a	ormal....I..Remapear.teclas....J
326c0	00 48 52 65 6d 6f 76 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 61 72 71 75	.HRemover.jogo.da.lista..Os.arqu
326e0	69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65 63 65 6d	ivos.de.dados.do.jogo.permanecem
32700	20 69 6e 74 61 63 74 6f 73 00 00 00 01 4b 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 e7 e3 6f 00 00 00 01	.intactos....K..Renderiza..o....
32720	4d 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 4e 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 6a 6f 67	M..Restaurar....N..Restaurar.jog
32740	6f 3a 00 00 00 01 4f 00 08 44 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 50 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f	o:....O..Direita....P..Clique.co
32760	6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 51 00 2a 43 6c 69 71 75 65 20 63	m.o.bot.o.direito....Q.*Clique.c
32780	6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 61 70 65 6e 61 73 20 75 6d 61 20 76 65	om.o.bot.o.direito.apenas.uma.ve
327a0	7a 00 00 00 01 52 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69	z....R..Clique.com.o.bot.o.direi
327c0	74 6f 00 00 00 01 53 00 0b 52 6f 74 61 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 01 54 00 18 4a 6f 67 61 20 65	to....S..Rotacionar....T..Joga.e
327e0	6d 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 55 00 1e 4a 6f 67 61 20 65 6d 20	m.modo.r.pido.(*)....U..Joga.em.
32800	6d 6f 64 6f 20 73 75 70 65 72 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 56 00 11 56 6f 6c 75	modo.super.r.pido.(*)....V..Volu
32820	6d 65 20 64 6f 73 20 53 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 57 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 58 00 07 53 61 6c	me.dos.Sons:....W..SMB....X..Sal
32840	76 61 72 00 00 00 01 59 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 20 2f 20 4f 70	var....Y..Salvar./.Carregar./.Op
32860	e7 f5 65 73 00 00 00 01 5a 00 17 4d 65 6e 75 20 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61	..es....Z..Menu.Salvar./.Carrega
32880	72 00 00 00 01 5b 00 12 50 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 5c 00 1b	r....[..Pasta.para.Salvar....\..
328a0	53 61 6c 76 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 5d 00	Salvar.estado.do.jogo.1-10....].
328c0	0d 53 61 6c 76 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 5e 00 0e 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 27 25 73	.Salvar.jogo:....^..Salvando.'%s
328e0	27 00 00 00 01 5f 00 11 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 60 00 10 42	'...._..Salvando.jogo.......`..B
32900	75 73 63 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 61 00 1a 25 64 20 70 61 73 74 61 28 73 29	usca.completa!....a..%d.pasta(s)
32920	20 70 65 73 71 75 69 73 61 64 61 28 73 29 00 00 00 01 62 00 10 44 65 73 63 65 72 20 6e 61 20 6c	.pesquisada(s)....b..Descer.na.l
32940	69 73 74 61 00 00 00 01 63 00 0f 53 75 62 69 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 64 00 17	ista....c..Subir.na.lista....d..
32960	4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 65 00 55 53 63 75	Menu.Principal.ScummVM....e.UScu
32980	6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61	mmVM.n.o.conseguiu.encontrar.qua
329a0	6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20	lquer.programa.capaz.de.rodar.o.
329c0	6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 21 00 00 00 01 66 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	jogo.selecionado!....f.9ScummVM.
329e0	6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 6e 65 6e 68 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 61 73	n.o.encontrou.nenhum.jogo.na.pas
32a00	74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 67 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e	ta.especificada!....g.2ScummVM.n
32a20	e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 61 62 72 69 72 20 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63	.o.conseguiu.abrir.a.pasta.espec
32a40	69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 68 01 61 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75	ificada!....h.aScummVM.encontrou
32a60	20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 76 65 6c 68 6f	.que.voc..tem.jogos.salvos.velho
32a80	73 20 64 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65	s.do.Broken.Sword.1.que.devem.se
32aa0	72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 20	r.convertidos..O.formato.antigo.
32ac0	64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61	do.jogo.salvo.n.o...mais.suporta
32ae0	64 6f 2c 20 65 6e 74 e3 6f 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65	do,.ent.o.voc..n.o.ser..capaz.de
32b00	20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20	.carregar.os.seus.jogos.se.voc..
32b20	6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20	n.o.convert.-los...Pressione.OK.
32b40	70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f	para.convert.-los.agora,.caso.co
32b60	6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 76	ntr.rio.voc..ser..solicitado.nov
32b80	61 6d 65 6e 74 65 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 69	amente.na.pr.xima.vez.que.voc..i
32ba0	6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 69 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e	niciar.o.jogo......i.2ScummVM.en
32bc0	63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f	controu.que.voc..tem.jogos.salvo
32be0	73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 64 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65	s.antigos.do.Nippon.Safes.que.de
32c00	76 65 6d 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 61 6e 74	vem.ser.renomeados..Os.nomes.ant
32c20	69 67 6f 73 20 6e e3 6f 20 73 e3 6f 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 2c 20 61 73	igos.n.o.s.o.mais.suportados,.as
32c40	73 69 6d 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65	sim.voc..n.o.ser..capaz.de.carre
32c60	67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f	gar.os.seus.jogos.se.voc..n.o.co
32c80	6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63	nvert.-los...Pressione.OK.para.c
32ca0	6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69	onvert.-los.agora,.caso.contr.ri
32cc0	6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d	o.voc..ser..solicitado.na.pr.xim
32ce0	61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 6a 00 97 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 78 69 62 69 75 20 61 6c 67	a.vez......j..ScummVM.exibiu.alg
32d00	75 6e 73 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 73 75 61 20 6a 61 6e 65 6c 61 20 64 6f 20 63 6f 6e 73	uns.avisos.na.sua.janela.do.cons
32d20	6f 6c 65 20 65 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73	ole.e.n.o.pode.garantir.todos.os
32d40	20 73 65 75 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 66 6f 72 61 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73	.seus.arquivos.foram.convertidos
32d60	2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 70 6f 72 74 65 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75	...Por.favor,.reporte.para.a.equ
32d80	69 70 65 2e 00 00 00 01 6b 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 6d	ipe.....k.8ScummVM.converteu.com
32da0	20 ea 78 69 74 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f	..xito.todos.os.seus.jogos.salvo
32dc0	73 2e 00 00 00 01 6c 00 1c 50 65 73 71 75 69 73 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a	s.....l..Pesquisar.na.lista.de.j
32de0	6f 67 6f 73 00 00 00 01 6d 00 0b 50 65 73 71 75 69 73 61 72 3a 00 00 00 01 6e 00 10 53 65 67 75	ogos....m..Pesquisar:....n..Segu
32e00	6e 64 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 6f 00 16 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 53 6f	nda.crian.a....o..Selecione.o.So
32e20	75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 71 00 12 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 54 65 6d 61 00	undFont....q..Selecione.um.Tema.
32e40	00 00 01 72 00 20 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 43 41 52	...r..Selecione.um.jogo.para.CAR
32e60	52 45 47 41 52 00 00 00 01 73 00 24 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 61 64	REGAR....s.$Selecione.a.pasta.ad
32e80	69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 74 00 25 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20	icional.do.jogo....t.%Selecione.
32ea0	75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 65 20 63 6c 69 71 75 65 20 27 4d 61 70 65 61 72 27 00 00 00 01 75 00	uma.a..o.e.clique.'Mapear'....u.
32ec0	3c 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 74 65 6d 61 73	<Selecione.a.pasta.para.os.temas
32ee0	20 64 61 20 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65 20 55 73 6f 20 47 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01	.da.Interface.de.Uso.Gr.fico....
32f00	76 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 61 72 71	v.*Selecione.a.pasta.para.os.arq
32f20	75 69 76 6f 73 20 65 78 74 72 61 73 00 00 00 01 77 00 22 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70	uivos.extras....w."Selecione.a.p
32f40	61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 78 00 27 53 65 6c 65 63	asta.para.os.plugins....x.'Selec
32f60	69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f	ione.a.pasta.para.os.jogos.salvo
32f80	73 00 00 00 01 79 00 26 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f	s....y.&Selecione.a.pasta.para.o
32fa0	20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 7a 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20	.jogos.salvos....z.*Selecione.a.
32fc0	70 61 73 74 61 20 63 6f 6d 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00	pasta.com.os.arquivos.do.jogo...
32fe0	01 7b 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01 7c 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72	.{..Sensibilidade....|..Servidor
33000	3a 00 00 00 01 7d 00 12 43 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 7e 00 6a	:....}..Compartilhamento:....~.j
33020	43 f3 64 69 67 6f 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20	C.digo.identificador.usado.para.
33040	73 65 20 72 65 66 65 72 69 72 20 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 65 20 65 78 65 63	se.referir.a.jogos.salvos.e.exec
33060	75 e7 e3 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64	u..o.do.jogo.a.partir.da.linha.d
33080	65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 7f 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61	e.comando.......Mostrar./.Oculta
330a0	72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 80 00 0d 45 78 69 62 69 72 20 54 6f 64 6f 73 00 00 00 01	r.console.......Exibir.Todos....
330c0	81 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 82 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72	...Mostrar.Teclado.......Mostrar
330e0	20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 83 00 1b 45 78 69 62 65 20 6f 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64	.teclado.......Exibe.o.consumo.d
33100	65 20 6d 65 6d f3 72 69 61 00 00 00 01 84 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 20 63 75 72 73 6f 72	e.mem.ria.......Mostrar.o.cursor
33120	20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 85 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 65 67 65 6e 64 61 20	.do.mouse......#Mostrar.legenda.
33140	65 20 76 6f 7a 65 73 20 28 64 75 62 6c 61 67 65 6d 29 00 00 00 01 86 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72	e.vozes.(dublagem).......Mostrar
33160	2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 73 65 75 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 87 00 1f 53 69 6d 75 6c 61	/Ocultar.seu.cursor.......Simula
33180	20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 88 00 1e 53	.bot.o.esquerdo.do.mouse.......S
331a0	69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01	imula.bot.o.direito.do.mouse....
331c0	89 00 06 50 75 6c 61 72 00 00 00 01 8a 00 0a 50 75 6c 61 20 63 65 6e 61 00 00 00 01 8b 00 0b 50	...Pular.......Pula.cena.......P
331e0	75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 00 00 00 01 8c 00 14 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 74 65	ula.linha.......Pula.linha.de.te
33200	78 74 6f 00 00 00 01 8d 00 0c 50 75 6c 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 90 00 18 41 6a 75 73	xto.......Pular.texto.......Ajus
33220	74 61 72 20 e0 73 20 65 78 74 72 65 6d 69 64 61 64 65 73 00 00 00 01 91 00 37 45 73 63 61 6c 61	tar..s.extremidades......7Escala
33240	20 70 65 6c 6f 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 62 6f 61 2c 20 6d	.pelo.Software.(qualidade.boa,.m
33260	61 73 20 63 6f 6d 20 6c 65 6e 74 69 64 e3 6f 29 00 00 00 01 92 00 c8 44 65 73 63 75 6c 70 65 2c	as.com.lentid.o).......Desculpe,
33280	20 65 73 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 66 6f 72 6e 65 63 65 20 61 74 75 61 6c	.este.programa.n.o.fornece.atual
332a0	6d 65 6e 74 65 20 61 6a 75 64 61 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f	mente.ajuda.internamente.no.jogo
332c0	2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70	..Por.favor,.consulte.o.README.p
332e0	61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 20 62 e1 73 69 63 61 73 2c 20 65	ara.obter.informa..es.b.sicas,.e
33300	20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 73 74 72 75 e7 f5 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d	.para.obter.instru..es.sobre.com
33320	6f 20 6f 62 74 65 72 20 61 73 73 69 73 74 ea 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00	o.obter.assist.ncia.adicional...
33340	00 01 93 00 0b 53 6f 6d 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 01 94 00 47 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20	.....Som.on/off......GSoundFont.
33360	e9 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 70 6c 61 63 61 73 20 64	..suportado.por.algumas.placas.d
33380	65 20 73 6f 6d 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01	e.som,.Fluidsynth.e.Timidity....
333a0	95 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 96 00 07 45 73 70 61 e7 6f 00 00 00 01 97 00	...SoundFont:.......Espa.o......
333c0	04 56 6f 7a 00 00 00 01 98 00 39 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 20 64 65 20 64 69	.Voz......9Modos.especiais.de.di
333e0	74 68 65 72 69 6e 67 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f	thering.suportados.por.alguns.jo
33400	67 6f 73 00 00 00 01 99 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73	gos.......Comandos.de.teclado.es
33420	70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 01 9a 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 69 74 6f	peciais:......%Volume.dos.efeito
33440	73 20 73 6f 6e 6f 72 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 00 00 00 01 9b 00 42 45 73 70 65 63 69	s.sonoros.especiais......BEspeci
33460	66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3	fique.o.dispositivo.de.som.padr.
33480	6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 9c	o.para.a.sa.da.General.MIDI.....
334a0	00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73	.SEspecifique.o.dispositivo.de.s
334c0	6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	om.padr.o.para.a.sa.da.Roland.MT
334e0	2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 9d 00 45 45 73 70 65 63	-32/LAPC1/CM32l/CM64......EEspec
33500	69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20	ifica.o.dispositivo.de.sa.da.de.
33520	73 6f 6d 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00	som.ou.emulador.de.placa.de.som.
33540	00 00 01 9e 00 51 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73	.....QEspecifica.a.pasta.para.os
33560	20 64 61 64 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 74 6f 64	.dados.adicionais.usados.por.tod
33580	6f 73 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9f 00 32 45 73 70	os.os.jogos.ou.ScummVM......2Esp
335a0	65 63 69 66 69 71 75 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 64 61 64 6f 73 20 75 74 69 6c	ecifique.a.pasta.para.dados.util
335c0	69 7a 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 a0 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20	izados.no.jogo......FEspecifica.
335e0	6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 6f	o.dispositivo.de.som.preferido.o
33600	75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 a1 00	u.emulador.de.placa.de.som......
33620	2b 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 73 65 75 73 20 6a	+Especifique.onde.guardar.seus.j
33640	6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 a2 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 a3 00 0f 56 6f 7a 20	ogos.salvos.......Voz.......Voz.
33660	65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a4 00 0c 53 6f 6d 65 6e 74 65 20	e.Legendas...lowres.....Somente.
33680	56 6f 7a 00 00 00 01 a5 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 a6 00 0f 56	Voz.......Voz.e.Legendas.......V
336a0	6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 01 a7 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 e7	olume.da.Voz:.......Tecer.feiti.
336c0	6f 73 20 6e 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 a9 00 0f 50 61 64 72 e3 6f 20 28 31 36 62	os.no.teclado:.......Padr.o.(16b
336e0	70 70 29 00 00 00 01 aa 00 1c 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 70 61 64 72 e3 6f 20 28 31	pp).......Renderizador.padr.o.(1
33700	36 62 70 70 29 00 00 00 01 ab 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20	6bpp).......Iniciar.de.qualquer.
33720	6d 61 6e 65 69 72 61 00 00 00 01 ac 00 19 49 6e 69 63 69 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63	maneira.......Iniciar.jogo.selec
33740	69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 ad 00 13 49 6e 69 63 69 61 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00	ionado.......Inicia.o.depurador.
33760	00 00 01 ae 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 af 00 10 50 61 73 73 6f 20 70 61 72 61 20 74	......Status:.......Passo.para.t
33780	72 e1 73 00 00 00 01 b0 00 05 4c 65 67 73 00 00 00 01 b1 00 12 52 61 70 69 64 65 7a 20 6c 65 67	r.s.......Legs.......Rapidez.leg
337a0	65 6e 64 61 73 3a 00 00 00 01 b1 00 19 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 61 73 20 6c 65 67 65	endas:.......Velocidade.das.lege
337c0	6e 64 61 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b2 00 09 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 b3	ndas:...lowres.....Legendas.....
337e0	00 11 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 b4 00 27 4a 6f 67 6f 20 73 61	..Somente.Legendas......'Jogo.sa
33800	6c 76 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 20 6e 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00	lvo.com.sucesso.no.arquivo:..%s.
33820	00 00 01 b5 00 17 54 72 6f 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 00 00 00 01	......Trocador.de.caracteres....
33840	b6 00 07 54 72 6f 63 61 72 00 00 00 01 b7 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61 20 65 6e 74 72 65 20 6f 73	...Trocar......"Alterna.entre.os
33860	20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 b8 00 16 54 72 6f 63 61 6e 64 6f	.filtros.gr.ficos.......Trocando
33880	20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 6e 73 3a 00 00 00 01 b9 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ba 00 08 44 65	.personagens:.......Tab.......De
338a0	63 6f 6c 61 72 00 00 00 01 bb 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 01 bc 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00	colar.......Falar.......Falar...
338c0	01 bd 00 45 55 6d 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 65 73 71 75 65	...EUm.toque.para.o.clique.esque
338e0	72 64 6f 2c 20 65 20 74 6f 71 75 65 20 64 75 70 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65	rdo,.e.toque.duplo.para.o.clique
33900	20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 be 00 5f 4a e1 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f	.direito......_J..existe.um.jogo
33920	20 73 61 6c 76 6f 20 6e 6f 20 64 65 73 74 69 6e 6f 21 0a 56 6f 63 ea 20 67 6f 73 74 61 72 69 61	.salvo.no.destino!.Voc..gostaria
33940	20 64 65 20 6d 61 6e 74 65 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 28 25 73 29 20 6f 75 20	.de.manter.o.jogo.salvo.(%s).ou.
33960	6f 20 6e 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 bf 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 56 6f 7a 3a	o.novo.(%s)?........Texto.e.Voz:
33980	00 00 00 01 c0 00 25 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 64 65 76 61 67	......%Velocidade.do.texto.devag
339a0	61 72 20 2f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 01 c1 00 61 4f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79	ar./.r.pido......aO.arquivo."sky
339c0	2e 63 70 74 22 20 70 6f 73 73 75 69 20 75 6d 20 74 61 6d 61 6e 68 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 74	.cpt".possui.um.tamanho.incorret
339e0	6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20	o..Por.favor,.refa.a.o.download.
33a00	65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 c2 00 46 4f 20 64 69 72 65 74	em.www.scummvm.org......FO.diret
33a20	f3 72 69 6f 20 65 73 63 6f 6c 68 69 64 6f 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64	.rio.escolhido.n.o.pode.ser.usad
33a40	6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00	o..Por.favor,.selecione.outro...
33a60	00 01 c3 00 29 4f 20 6a 6f 67 6f 20 65 6d 20 27 25 20 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20	....)O.jogo.em.'%.s'.parece.ser.
33a80	64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 01 c4 00 19 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66	desconhecido........O.jogo.N.O.f
33aa0	6f 69 20 63 61 72 72 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 c5 00 24 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f	oi.carregado......$O.jogo.N.O.fo
33ac0	69 20 73 61 6c 76 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 69 6f 3f 29 00 00 00 01 c6 00 67 4f 20 64	i.salvo.(disco.cheio?)......gO.d
33ae0	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25	ispositivo.de..udio.preferido.'%
33b00	73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72	s'.n.o.pode.ser.usado..Veja.o.ar
33b20	71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5	quivo.de.log.para.mais.informa..
33b40	65 73 2e 00 00 00 01 c7 00 65 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f	es.......eO.dispositivo.de..udio
33b60	20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61	.preferido.'%s'.n.o.foi.encontra
33b80	64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20	do.(ex:.pode.estar.desligado.ou.
33ba0	64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 c8 00 69 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	desconectado).......iO.dispositi
33bc0	76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f	vo.de..udio.selecionado.'%s'.n.o
33be0	20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20	.pode.ser.usado..Veja.o.arquivo.
33c00	64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00	de.log.para.mais.informa..es....
33c20	01 c9 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63	...gO.dispositivo.de..udio.selec
33c40	69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28	ionado.'%s'.n.o.foi.encontrado.(
33c60	65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63	ex:.pode.estar.desligado.ou.desc
33c80	6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 ca 00 7d 4f 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea	onectado).......}O.tema.que.voc.
33ca0	20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 6f 75 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 65 75 20 69 64 69 6f	.selecionou.n.o.suporta.seu.idio
33cc0	6d 61 20 61 74 75 61 6c 2e 20 53 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 69 73 65 72 20 75 73 61 72 20 65 73	ma.atual..Se.voc..quiser.usar.es
33ce0	74 65 20 74 65 6d 61 20 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 75 64 61 72 20 70 61 72 61 20	te.tema.voc..precisa.mudar.para.
33d00	6f 75 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 01 cb 00 0e 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 54 65 6d	outro.idioma........Pasta.do.Tem
33d20	61 00 00 00 01 cc 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 cd 00 23 45 73 74 65 73 20 73 e3 6f 20 70 61	a.......Tema:......#Estes.s.o.pa
33d40	72 61 20 6f 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 01 ce 00 11 54 65 72	ra.o.Indy.na.esquerda........Ter
33d60	63 65 69 72 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 cf 00 3f 45 73 74 65 20 63 f3 64 69 67 6f 20	ceira.crian.a......?Este.c.digo.
33d80	6a e1 20 65 73 74 61 20 73 65 6e 64 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76	j..esta.sendo.utilizado..Por.fav
33da0	6f 72 2c 20 65 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 01 d0 00 3e 45 73 74 65 20 6a 6f	or,.escolha.outro.......>Este.jo
33dc0	67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 61 62 72 69 72 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 20 70 61 72	go.n.o.suporta.abrir.jogos.a.par
33de0	74 69 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 2e 00 00 00 01 d1 00 df 45 73 74	tir.do.menu.principal........Est
33e00	65 20 6a 6f 67 6f 20 74 65 6d 20 66 61 69 78 61 73 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 65 6d 20 73 65	e.jogo.tem.faixas.de..udio.em.se
33e20	75 20 64 69 73 63 6f 2e 20 45 73 74 61 73 0a 66 61 69 78 61 73 20 70 72 65 63 69 73 61 6d 20 73	u.disco..Estas.faixas.precisam.s
33e40	65 72 20 67 72 61 76 61 64 61 73 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 75 73 61 6e 64 6f 0a 75 6d 61 20	er.gravadas.do.disco.usando.uma.
33e60	66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20	ferramenta.de.extra..o.de..udio.
33e80	64 6f 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 72 69 61 64 61 0a 70 61 72 61 20 6f 75 76 69 72 20 61 20 6d fa	do.CD.apropriada.para.ouvir.a.m.
33ea0	73 69 63 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f	sica.do.jogo..Consulte.o.arquivo
33ec0	20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 01 d2	.README.para.mais.detalhes......
33ee0	00 27 45 73 74 65 20 e9 20 6f 20 66 69 6d 20 64 6f 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e	.'Este...o.fim.do.demo.de.Broken
33f00	20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 d3 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 01 d4 00 2c 54 65 6d 70 6f	.Sword.1.......Hora:......,Tempo
33f20	20 6c 69 6d 69 74 65 20 70 61 72 61 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 65 78 e3 6f 20 64	.limite.para.iniciar.a.conex.o.d
33f40	65 20 72 65 64 65 00 00 00 01 d5 00 17 50 61 72 61 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 50 61 72 61 20 49	e.rede.......Para.Henry./.Para.I
33f60	6e 64 79 00 00 00 01 d6 00 1f 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70	ndy.......Habilita.corre..o.de.p
33f80	72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 01 d7 00 14 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 54 65 6c 61 20 43 68 65	ropor..o.......Habilita.Tela.Che
33fa0	69 61 00 00 00 01 d8 00 1a 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 6f 20 6d 6f 75	ia.......Habilita.captura.do.mou
33fc0	73 65 00 00 00 01 d9 00 07 4c ed 6e 67 75 61 00 00 00 01 da 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63	se.......L.ngua.......Equival.nc
33fe0	69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 58 00 00 00 01 db 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61	ia.do.Toque.X.......Equival.ncia
34000	20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 59 00 00 00 01 dc 00 19 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20	.do.Toque.Y.......Modo.Touchpad.
34020	64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 dd 00 16 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6c	desligado........Modo.Touchpad.l
34040	69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 de 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54	igado........Touchscreen.'Modo.T
34060	6f 71 75 65 27 20 2d 20 41 63 69 6d 61 20 28 53 65 6d 20 43 6c 69 63 61 72 29 00 00 00 01 df 00	oque'.-.Acima.(Sem.Clicar)......
34080	2b 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71	+Touchscreen.'Modo.Toque'.-.Cliq
340a0	75 65 20 45 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 01 e0 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d	ue.Esquerdo......*Touchscreen.'M
340c0	6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 44 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 e1	odo.Toque'.-.Clique.Direito.....
340e0	00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 01 e2 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c	..Viajar......)Roland.MT-32.real
34100	20 28 64 65 73 6c 69 67 61 72 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 00 01 e3 00 24 52 6f	.(desligar.emula..o.GM)......$Ro
34120	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d	land.MT-32.real.(sem.emula..o.GM
34140	29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e6 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 01 e7 00 06 4c 69	)...lowres.....Desligar.......Li
34160	67 61 72 00 00 00 01 e8 00 4c 44 65 73 6c 69 67 61 20 6f 20 6d 61 70 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 47	gar......LDesliga.o.mapeamento.G
34180	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 63 6f 6d 20 74 72 69 6c 68	eneral.MIDI.para.jogos.com.trilh
341a0	61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 e9 00 33 49 6e 63 61	a.sonora.Roland.MT-32......3Inca
341c0	70 61 7a 20 64 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73	paz.de.encontrar.%s,.(%c%d).Pres
341e0	73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 01 ea 00 5b 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed	sione.o.Bot.o.......[N.o...poss.
34200	76 65 6c 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74	vel.localizar.o.arquivo."sky.cpt
34220	22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20	".Por.favor,.fa.a.o.download.em.
34240	77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 eb 00 0d 44 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69	www.scummvm.org.......Desconheci
34260	64 6f 00 00 00 01 ec 00 12 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 01 ed 00	do.......Erro.desconhecido......
34280	0a 44 65 73 74 72 61 76 61 72 00 00 00 01 ee 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00	.Destravar.......Desmontar.DVD..
342a0	00 01 ef 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 f0 00 41 53 65 6d 20 65 73 63	.....Desmontar.SMB......ASem.esc
342c0	61 6c 61 20 28 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 72 6f 6c 61 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65	ala.(voc..precisa.rolar.para.a.e
342e0	73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 29 00 00 00 01 f1 00 1c	squerda.e.para.a.direita).......
34300	4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 01 f2	Modo.de.cores.n.o.suportado.....
34320	00 1d 4e e3 6f 2d 74 69 74 75 6c 61 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 76 65 00 00	..N.o-titulado.arquivo.de.save..
34340	00 01 f3 00 05 43 69 6d 61 00 00 00 01 f4 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61	.....Cima.......Item.da.esquerda
34360	20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 f5 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20	.superior.......Item.da.direita.
34380	73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 f6 00 05 55 73 61 72 00 00 00 01 f7 00 2b 55 73 61 72 20 4d	superior.......Usar......+Usar.M
343a0	49 44 49 20 65 20 41 64 4c 69 62 20 6a 75 6e 74 6f 73 20 6e 61 20 67 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 65	IDI.e.AdLib.juntos.na.gera..o.de
343c0	20 73 6f 6d 00 00 00 01 f8 00 27 55 73 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f	.som......'Usar.o.primeiro.dispo
343e0	73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 00 00 00 01 f9 00 23 55 73 61 72 20 63 6f 6e	sitivo.dispon.vel......#Usar.con
34400	74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 20 64 6f 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 00 00 00 01 fa 00	trole.de.curso.do.touchpad......
34420	11 55 73 75 e1 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 6f 75 00 00 00 01 fb 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20	.Usu.rio.cancelou.......Nome.de.
34440	75 73 75 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 01 fc 00 12 55 73 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c	usu.rio:.......Usando.driver.SDL
34460	00 00 00 01 fd 01 07 22 4e 61 20 76 65 72 73 e3 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 2c 20 6f 20 6a 6f	......."Na.vers.o.original,.o.jo
34480	67 6f 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 72 6f 64 61 72 69 61 20 61 67 6f 72 61 20	go.Maniac.Mansion.rodaria.agora.
344a0	6d 65 73 6d 6f 2e 20 50 6f 72 65 6d 20 61 20 61 74 75 61 6c 20 76 65 72 73 e3 6f 20 64 6f 20 53	mesmo..Porem.a.atual.vers.o.do.S
344c0	63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 73 73 61 20 61 e7 e3 6f 2e 20 50 61	cummVM.n.o.suporta.essa.a..o..Pa
344e0	72 61 20 6a 6f 67 61 72 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 61 64 69 63 69 6f 6e	ra.jogar.Maniac.Mansion,.adicion
34500	65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 6f 72 6d 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	e.o.jogo.normalmente.no.ScummVM.
34520	20 45 6c 65 20 73 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 20 65 6d 20 75 6d 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f	.Ele.se.encontra.em.um.diret.rio
34540	20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 61 20 70 61 73 74 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 44 61 79 20 6f 66 20	.dentro.da.pasta.do.jogo.Day.of.
34560	74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 fe 00 1b 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d	the.Tentacle........Sub-escaneam
34580	65 6e 74 6f 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 01 ff 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 00 00	ento.vertical:.......V.deo......
345a0	10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 01 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00	.Teclado.virtual.......Volume...
345c0	02 02 00 dc 41 56 49 53 4f 3a 20 4f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 65 73 74 e1 20	....AVISO:.O.jogo.que.voc..est..
345e0	70 72 65 73 74 65 73 20 61 20 63 6f 6d 65 e7 61 72 20 61 69 6e 64 61 20 6e e3 6f 20 e9 20 74 6f	prestes.a.come.ar.ainda.n.o...to
34600	74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 65 6c 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	talmente.suportado.pelo.ScummVM.
34620	20 43 6f 6d 6f 20 74 61 6c 2c 20 e9 20 70 72 6f 76 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 73 65 6a 61 20 69	.Como.tal,...prov.vel.que.seja.i
34640	6e 73 74 e1 76 65 6c 2c 20 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 71	nst.vel,.e.qualquer.jogo.salvo.q
34660	75 65 20 76 6f 63 ea 20 66 69 7a 65 72 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72	ue.voc..fizer.pode.n.o.funcionar
34680	20 65 6d 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73 f5 65 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00	.em.futuras.vers.es.do.ScummVM..
346a0	00 00 02 03 00 06 41 6e 64 61 72 00 00 00 02 04 00 0a 41 6e 64 61 72 20 61 74 e9 00 00 00 02 05	......Andar.......Andar.at......
346c0	00 08 4f 20 71 75 65 20 e9 00 00 00 02 06 00 20 51 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 69	..O.que.........Quando.Indy.esti
346e0	76 65 72 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 07 00 07 4a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02	ver.na.direita,.......Janela....
34700	08 00 0c 4d 6f 64 6f 20 6a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 09 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77	...Modo.janela.......MIDI.Window
34720	73 00 00 00 02 0a 00 1f 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 67 72 61 76 61 72 22 20	s.......Permiss.o.para."gravar".
34740	6e 65 67 61 64 61 00 00 00 02 0b 00 12 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 67 72 61 76 61 e7 e3 6f 00 00	negada.......Falha.na.grava..o..
34760	00 02 0c 00 04 53 69 6d 00 00 00 02 0d 00 dc 56 6f 63 ea 20 70 61 72 65 63 65 20 65 73 74 61 72	.....Sim.......Voc..parece.estar
34780	20 6a 6f 67 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 0a 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 43	.jogando.este.jogo.a.partir.do.C
347a0	44 2e 20 49 73 73 6f 20 e9 20 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 20 70 6f 72 20 63 61 75 73 61 72 20 70	D..Isso...conhecido.por.causar.p
347c0	72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 0a 65 20 70 6f 72 20 69 73 73 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1	roblemas,.e.por.isso...recomend.
347e0	76 65 6c 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 63 6f 70 69 65 0a 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64	vel.que.voc..copie.os.arquivos.d
34800	65 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 72 ed 67 69 64 6f 2e 0a 43 6f 6e	e.dados.para.o.disco.r.gido..Con
34820	73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73	sulte.o.arquivo.README.para.mais
34840	20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 0e 00 f1 56 6f 63 ea 20 70 61 72 65 63 65 20 65 73 74	.detalhes........Voc..parece.est
34860	61 72 20 75 73 61 6e 64 6f 20 75 6d 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c	ar.usando.um.dispositivo.General
34880	20 4d 49 44 49 2c 0a 6d 61 73 2c 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 f3 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 52 6f	.MIDI,.mas,.o.jogo.s..suporta.Ro
348a0	6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 54 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 6d 61 70 65 61 72 20	land.MT32.MIDI..Tentamos.mapear.
348c0	6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 70 61 72 61	os.instrumentos.Roland.MT32.para
348e0	0a 6f 20 6d 6f 64 65 6c 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 70	.o.modelo.General.MIDI..Talvez.p
34900	6f 73 73 61 20 61 63 6f 6e 74 65 63 65 72 0a 71 75 65 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 66 61 69 78 61	ossa.acontecer.que.algumas.faixa
34920	73 20 6e e3 6f 20 73 65 6a 61 6d 20 63 6f 72 72 65 74 61 6d 65 6e 74 65 20 74 6f 63 61 64 61 73	s.n.o.sejam.corretamente.tocadas
34940	2e 00 00 00 02 0f 00 31 56 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f	.......1Voc..tem.que.reiniciar.o
34960	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 2e 00 00 00 02 10 00 1a 56	.ScummVM.para.funcionar........V
34980	6f 63 ea 20 64 65 76 65 20 64 69 67 69 74 61 72 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 11 00 55 56	oc..deve.digitar.um.nome......UV
349a0	6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72	oc..precisa.mapear.uma.tecla.par
349c0	61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72	a.a..o.do."Ocultar.barra.de.ferr
349e0	61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 12 00 4a 56 6f 63 ea 20 70	amentas".nesse.jogo......JVoc..p
34a00	72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3	recisa.mapear.uma.tecla.para.a..
34a20	6f 20 64 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a	o.do."Clique.da.Direita".nesse.j
34a40	6f 67 6f 00 00 00 02 13 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 14 00 10 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 62	ogo.......Zona.......Zoom.para.b
34a60	61 69 78 6f 00 00 00 02 15 00 0f 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 02 16 00 0f	aixo.......Zoom.para.cima.......
34a80	61 20 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 17 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 35 20 6d	a.cada.10.mins.......a.cada.15.m
34aa0	69 6e 73 00 00 00 02 18 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 19 00 0e 61	ins.......a.cada.30.mins.......a
34ac0	20 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 1a 00 3c 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76	.cada.5.mins......<do.jogo.que.v
34ae0	6f 63 ea 20 74 65 6e 74 6f 75 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 65 20 73 75 61 20 76 65 72 73 e3	oc..tentou.adicionar.e.sua.vers.
34b00	6f 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 1b 00 0e 74 6f 63 61 20 41 20 6e 6f 20 66	o/idioma/etc.:.......toca.A.no.f
34b20	69 6f 00 00 00 02 1c 00 0e 74 6f 63 61 20 42 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 1d 00 15 74 6f 63	io.......toca.B.no.fio.......toc
34b40	61 20 64 f3 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 1e 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20	a.d..maior.no.fio.......toca.d..
34b60	6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 1f 00 0e 74 6f 63 61 20 44 20 6e 6f 20 66 69 6f	menor.no.fio.......toca.D.no.fio
34b80	00 00 00 02 20 00 0e 74 6f 63 61 20 45 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 21 00 0e 74 6f 63 61 20	.......toca.E.no.fio....!..toca.
34ba0	46 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 22 00 0e 74 6f 63 61 20 47 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02	F.no.fio...."..toca.G.no.fio....
34bc0	23 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 24 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 02 25 00 30 61 20	#..Empurrar....$..Puxar....%.0a.
34be0	63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4	configura..o.de.propor..o.n.o.p.
34c00	64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 26 00 31 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7	de.ser.mudada....&.1a.configura.
34c20	e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75	.o.de.tela.cheia.n.o.p.de.ser.mu
34c40	64 61 64 61 00 00 00 02 27 00 27 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 6e e3 6f 20 70	dada....'.'o.modo.de.v.deo.n.o.p
34c60	f4 64 65 20 73 65 72 20 61 6c 74 65 72 61 64 6f 2e 00 00 00 02 28 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72	.de.ser.alterado.....(..Desligar
34c80	00 00 00 02 29 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 2a 00 08 53 6f 7e 62 7e 72 65 00 00 00 02 2b 00	....)..Ligar....*..So~b~re....+.
34ca0	14 7e 41 7e 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 2c 00 0b 7e 43 7e 61 6e	.~A~dicionar.Jogo.......,..~C~an
34cc0	63 65 6c 61 72 00 00 00 02 2d 00 09 7e 46 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 02 2e 00 10 7e 53 7e 6f 6c	celar....-..~F~echar.......~S~ol
34ce0	74 61 72 20 50 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 2f 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e	tar.P.gina..../..~E~ditar.Jogo..
34d00	2e 00 00 00 02 30 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 31 00 19 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20	.....0..~A~juda....1..Controles.
34d20	64 65 20 6c 75 74 61 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 32 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00	de.luta.~I~ndy....2..~T~eclas...
34d40	02 33 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 4d 7e e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 34 00 0b 7e 43	.3..Modo.~M~.o.esquerda....4..~C
34d60	7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 35 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 36 00 19	~arregar....5..~C~arregar....6..
34d80	7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 37 00 0a 7e	~M~enu.Principal.ScummVM....7..~
34da0	50 7e 72 f3 78 69 6d 6f 00 00 00 02 38 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 39 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5	P~r.ximo....8..~O~K....9..~O~p..
34dc0	65 73 00 00 00 02 3a 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 3b 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69	es....:..~O~p..es....;..~A~nteri
34de0	6f 72 00 00 00 02 3c 00 07 7e 53 7e 61 69 72 00 00 00 02 3d 00 0f 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 72 20	or....<..~S~air....=..~R~emover.
34e00	4a 6f 67 6f 00 00 00 02 3e 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 3f	Jogo....>..~V~oltar.ao.jogo....?
34e20	00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6d 65 6e 75 00 00 00 02 40 00 09 7e 53 7e 61 6c 76 61	..~V~oltar.ao.menu....@..~S~alva
34e40	72 00 00 00 02 41 00 0e 7e 45 7e 78 69 62 69 72 20 4d 61 70 61 00 00 00 02 42 00 0a 7e 49 7e 6e	r....A..~E~xibir.Mapa....B..~I~n
34e60	69 63 69 61 72 00 00 00 02 43 00 1a 4d 6f 64 6f 20 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 e7 f5 65 73 20 61 74	iciar....C..Modo.~T~ransi..es.at
34e80	69 76 61 64 6f 00 00 00 02 44 00 1f 4d 6f 64 6f 20 7e 45 7e 66 65 69 74 6f 73 20 64 65 20 e1 67	ivado....D..Modo.~E~feitos.de..g
34ea0	75 61 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 45 00 13 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 69 76	ua.ativado....E..Modo.~Z~ip.ativ
34ec0	61 64 6f 00 00 00 01 a0 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 45 72 20 64 75 20 73	ado.......iso-8859-1....$Er.du.s
34ee0	69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00	ikker.p..at.du.vil.avslutte?....
34f00	01 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 64 e5	.....ctrl-g.er.ikkje.anbefalt.d.
34f20	00 00 00 00 03 00 1d 20 20 64 65 69 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a	.........dei.kan.for.rsake.kr.sj
34f40	20 6f 67 00 00 00 00 04 00 0a 20 28 41 6b 74 69 76 74 29 00 00 00 00 05 00 08 20 28 53 70 65 6c	.og........(Aktivt)........(Spel
34f60	29 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65	)........(Global).......(bygd.de
34f80	6e 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74	n.%s).......*.Merk.at...bruke.ct
34fa0	72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0a 00 1d 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b	rl-f.og.......,.delt.ressurs.ikk
34fc0	6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 0b 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e	je.montert...........fremdrift..
34fe0	2e 2e 00 00 00 00 0c 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e	.........11kHz.......22.kHz.....
35000	00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 17 62 79 74 74	..44.kHz.......48.kHz.......bytt
35020	61 73 74 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00	ast.7,.4,.og.1.med.......8.kHz..
35040	00 00 12 00 19 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2c 20 68 65 6e 68 61 6c 64 73 76 69 73 2e 00 00 00	.....9,.6,.og.3,.henhaldsvis....
35060	00 13 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 14 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	....<standard>.......Om.ScummVM.
35080	00 00 00 18 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 19 00 10 41 64 4c 69 62	......AdLib.Emulator.......AdLib
350a0	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1a 00 26 41 64 4c 69 62 20 6e 79 74 74 61 73 74 20 74	.emulator:......&AdLib.nyttast.t
350c0	69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74	il.musikk.i.mange.spel.......Alt
350e0	00 00 00 00 1c 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 14 41	.......Amiga.Lydemulator.......A
35100	6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 1c 41 6e 74 69 61 6c 69	ntialiased.(16bpp).......Antiali
35120	61 73 65 64 20 54 65 69 6b 6e 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 2a 41 70 70 6c 65	ased.Teiknar.(16bpp)......*Apple
35140	20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 4a 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54	.II.GS.Emulator.(IKKJE.IMPLEMENT
35160	45 52 54 29 00 00 00 00 22 00 13 41 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00	ERT)...."..Aspekt-korrigering...
35180	00 23 00 10 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 12 4b 6f 70 6c 61 20	.#..Kopla.tast.:.%s....$..Kopla.
351a0	74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 29 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 2a 00 0b 41 75 74 6f	tast:.ingen....)..Lyd....*..Auto
351c0	6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 2b 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 6d 6f 74 6f 72	lagre:....+..Tilgjengelege.motor
351e0	61 72 3a 00 00 00 00 2c 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 0d 4b 6f 70 6c 65 20 74 61	ar:....,..~O~m.......-..Kople.ta
35200	73 74 61 72 00 00 00 00 2e 00 1c 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73	star.......Flykontrollar.(taltas
35220	74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 2f 00 15 53 76 61 72 74 2d 4b 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 61	tatur)..../..Svart-Kvitt./.Farga
35240	72 00 00 00 00 30 00 0a 48 f8 67 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 31 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b	r....0..H.g.blokk....1..Lav.blok
35260	6b 00 00 00 00 32 00 0b 4d 69 64 74 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 33 00 06 42 65 67 67 65 00 00	k....2..Midt.blokk....3..Begge..
35280	00 00 33 00 04 42 e5 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 34 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a	..3..B.e...lowres..4..Lysstyrke:
352a0	00 00 00 00 35 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 37 00 07 41 76 62	....5..C64.Lydemulator....7..Avb
352c0	72 79 74 00 00 00 00 38 00 13 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 65 20 66 69 6c 00 00 00 00	ryt....8..Kan.ikkje.lage.fil....
352e0	39 00 17 45 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 3a 00 23	9..Endre.spelinstillingar....:.#
35300	45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67	Endre.globale.ScummVM-instilling
35320	61 72 00 00 00 00 3d 00 04 56 65 6c 00 00 00 00 3f 00 1d 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69	ar....=..Vel....?..Vel.ei.handli
35340	6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 40 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00	ng.for.kopling:....@..T.m.verdi.
35360	00 00 00 42 00 06 53 74 65 6e 67 00 00 00 00 43 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 44 00 1c 56 61 6e	...B..Steng....C..Comm....D..Van
35380	6c 65 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 00 46 00 21 52	lege.tastaturkommandoar:....F.!R
353a0	65 74 74 20 6f 70 70 20 61 73 70 65 6b 74 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 00	ett.opp.aspekt.for.320x200.spel.
353c0	00 00 00 49 00 40 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f	...I.@Kunne.ikkje.finne.nokon.mo
353e0	74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70	tor.som.kunne.k.yre.det.velde.sp
35400	65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 4a 00 30 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 69	elet.....J.0Kunne.ikkje.finne.ei
35420	6e 20 70 61 73 73 61 6e 64 65 20 73 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 4d	n.passande.spelmotor-plugin....M
35440	00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 50 00 16 47 6a 65 6c 64 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75	..Ctrl....P..Gjeldende.videomodu
35460	73 3a 00 00 00 00 51 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 52 00 0f 50 65 69 6b 61 72	s:....Q..Peikar.ned....R..Peikar
35480	20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 53 00 0d 50 65 69 6b 61 72 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 54	.venstre....S..Peikar.h.gre....T
354a0	00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 57 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d	..Peikar.opp....W..DOSBox.OPL.em
354c0	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 58 00 04 44 56 44 00 00 00 00 59 00 17 44 56 44 2d 6d 6f 6e 74 65	ulator....X..DVD....Y..DVD-monte
354e0	72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 5a 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f	ring.fullf.rt....Z..DVD.ikkje.mo
35500	6e 74 65 72 74 00 00 00 00 5c 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 5d 00 09 44 65 62 75 67 67 65	ntert....\..Dato:.....]..Debugge
35520	72 00 00 00 00 5f 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 60 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00	r...._..Standard....`..Slett....
35540	61 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 62 00 0f	a..Deaktiver.str.msparing....b..
35560	44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 66 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 67	Deaktivert.GFX....f..Skjerm....g
35580	00 0d 53 79 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 68 00 29 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b	..Syn.Tastatur....h.)Vil.du.verk
355a0	65 6c 65 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00	eleg.slette.det.lagra.spelet?...
355c0	00 6a 00 32 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65	.j.2Vil.du.verkeleg.fjerne.denne
355e0	20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 6d 00 20 56 69 6c 20	.spelkonfigurasjonen?....m..Vil.
35600	64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 6e	du..pne.eller.lagre.spelet?....n
35620	00 22 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 69 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73	."Vil.du.utf.re.eit.automatisk.s
35640	f8 6b 3f 00 00 00 00 6f 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 70 00	.k?....o..Vil.du.avslutte?....p.
35660	50 49 6b 6b 6a 65 20 67 6c f8 79 6d 20 e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69	PIkkje.gl.ym...kople.ein.tast.ti
35680	6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20	l.'Skjul.verkt.ylinje'.for...se.
356a0	68 65 69 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 71 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74	heile.inventaret....q..Ikkje.nyt
356c0	74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 72 00 1f 49 6b 6b 6a	t.General.MIDI.musikk....r..Ikkj
356e0	65 20 6e 79 74 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 74 00	e.nytt.Roland.MT-32.musikk....t.
35700	04 4e 65 64 00 00 00 00 76 00 18 41 6b 74 69 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 6d 6f 64	.Ned....v..Aktiver.Roland.GS-mod
35720	75 73 00 00 00 00 79 00 26 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64	us....y.&Motoren.st.ttar.ikkje.d
35740	65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7a 00 31 53 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70	ebug-niv..'%s'....z.1Spelmotor-p
35760	6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 61 20 74 69 6c 73 74 61	lugin.st.ttar.ikkje.lagra.tilsta
35780	6e 64 61 72 2e 00 00 00 00 7b 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 7d 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64	ndar.....{..Enter....}..Feil.und
357a0	65 72 20 6b f8 79 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 7e 00 1c 46 65 69 6c 20 75	er.k.yring.av.spel:....~..Feil.u
357c0	6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 7f 00 04 45 73 63 00	nder.montering.av.DVD.......Esc.
357e0	00 00 00 81 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 83 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00	......Unders.k.......Ekstrasti:.
35800	00 00 00 84 00 06 41 75 67 65 72 00 00 00 00 8c 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00	......Auger.......Rask.modus....
35820	8d 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 61 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 8e	...Funksjonar.innkompilert:.....
35840	00 1d 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00	..Kampkontrollar.(taltastatur)..
35860	00 00 8f 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 90 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 91 00 09 46 6c	.....Fiks.......Fly.ned.......Fl
35880	79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 92 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00	y.rett.......Fly.til.venstre....
358a0	93 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 94 00 14 46	...Fly.til.nedre.venstre.......F
358c0	6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 95 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c	ly.til.nedre.h.gre.......Fly.til
358e0	20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 96 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72	.h.gre.......Fly.til..vre.venstr
35900	65 00 00 00 00 97 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 98 00	e.......Fly.til..vre.h.gre......
35920	0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 99 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00	.Fly.oppover.......Frikikking...
35940	00 9a 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 65 6c 74 69 74 74 65 6c 3a 00 00 00 00 9b 00 11 46 75 6c 6c 73	....Full.speltittel:.......Fulls
35960	6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 9e 00 04 47 46 58 00 00 00 00 a0 00 0b 47 55 49 2d	kjermsmodus.......GFX.......GUI-
35980	73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 a1 00 0d 47 55 49 2d 74 65 69 6b 6e 61 72 3a 00 00 00 00 a2 00 05	spr.k:.......GUI-teiknar:.......
359a0	53 70 65 6c 00 00 00 00 a4 00 09 53 70 65 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 a7 00 15 53 70 65 6c 20 49	Spel.......Spelsti:.......Spel.I
359c0	44 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 74 f8 74 74 61 00 00 00 00 a9 00 03 46 e5 00 00 00 00 aa 00 03 47 69	D.ikkje.st.tta.......F........Gi
359e0	00 00 00 00 ab 00 0b 47 6c 6f 62 61 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 ac 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00	.......Globalmeny.......G..til..
35a00	00 00 ad 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00	.....G..til.forrige.mappeniv....
35a20	00 ae 00 0b 47 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 00 00 00 00 af 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00	....G..tilbake.......Grafikk....
35a40	b0 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 b2 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20	...Grafikkmodus:.......Hercules.
35a60	52 61 75 64 67 75 6c 00 00 00 00 b3 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 f8 6e 6e 00 00 00 00	Raudgul.......Hercules.Gr.nn....
35a80	b6 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 b8 00 53 48 f8 67 61	...Skjul.verkt.ylinje......SH.ga
35aa0	72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 74 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74	re.verdier.gir.betre.lydkvalitet
35ac0	2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 76 20	,.men.st.ttast.kanskje.ikkje.av.
35ae0	6c 79 64 6b 6f 72 74 65 74 20 64 69 74 74 00 00 00 00 b9 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20	lydkortet.ditt.......Merk.neste.
35b00	64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ba 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67	dialog.......Merk.forrige.dialog
35b20	00 00 00 00 bb 00 27 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 6e 65 64 65 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67	......'Hold.Shift.nede.for...leg
35b40	67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 00 00 00 00 bc 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75	ge.til.fleire.......Horisontal.u
35b60	6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 bd 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f	nderscan:.......IBM.PCjr.Emulato
35b80	72 00 00 00 00 be 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 bf 00 1a d8 6b 2f 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65	r.......ID:........k/Minsk.skale
35ba0	72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 c1 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00	ringsfaktor.......Init.nettverk.
35bc0	00 00 00 c5 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 c8 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 c9 00	......Input.......Inventar......
35be0	0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 cc 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 65 72 00 00 00 00 cd	.Inventar:.......Tastkopler.....
35c00	00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 ce 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 cf 00 09	..Ned-tast.......Opp-tast.......
35c20	54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 d0 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 d1	Tastatur.......Tastkopling:.....
35c40	00 07 54 61 73 74 61 72 00 00 00 00 d2 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 d3 00 16 53 70 72 e5 6b	..Tastar.......Spark.......Spr.k
35c60	20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 00 d4 00 5d 53 70 65 6c 65 74 73 20 73	.i.ScummVM-GUIet......]Spelets.s
35c80	70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 67 6a 65 72 65 20 64 65 6e 20	pr.k..Dette.vil.ikkje.gjere.den.
35ca0	73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20 61 76 20 73 70 65 6c 65 74 20 74 69 6c 20	spanske.versjonen.av.spelet.til.
35cc0	65 69 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 d5 00 07 53 70 72 e5 6b 3a	ein.engelsk.versjon.......Spr.k:
35ce0	00 00 00 00 d7 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d8 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b	.......Venstre.......Venstreklik
35d00	6b 00 00 00 00 d9 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 00 da 00 17 c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73	k........pne........pne.speltils
35d20	74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 db 00 0b c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 dc 00	tand.1-10........pne.spel:......
35d40	29 c5 70 6e 65 20 65 69 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 76 65 6c	).pne.eit.lagra.spel.for.the.vel
35d60	64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 df 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 00 e0 00 06 53 65 20 70 e5	de.spelet.......Kikk.......Se.p.
35d80	00 00 00 00 e1 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00	.......Nedre.venstre.gjenstand..
35da0	00 00 e2 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 e3 00	.....Nedre.h.gre.gjenstand......
35dc0	12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e4 00 05 4d 49 44 49 00 00 00	.MAME.OPL.emulator.......MIDI...
35de0	00 e5 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 00 e7 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e9 00	....MIDI.gain:.......MT-32......
35e00	0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 ea 00 1a 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72	.MT-32.Emulator.......Hovedkontr
35e20	6f 6c 6c 61 72 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 eb 00 17 48 6f 76 75 64 73 6b 6a 65 72	ollar.for.spel:.......Hovudskjer
35e40	6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 ec 00 06 4b 6f 70 6c 65 00 00 00 00 ed 00 21 4b	msskalering:.......Kople......!K
35e60	6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00	ople.Zoom.Ned-handling.(valfri).
35e80	00 00 00 ee 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76	.....!Kople.Zoom.Opp-handling.(v
35ea0	61 6c 66 72 69 29 00 00 00 00 ef 00 23 4b 6f 70 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79	alfri)......#Kople.skjul-verkt.y
35ec0	6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 00 00 00 00 f0 00 1a 4b 6f 70 6c 65 20 68 f8 67 72	linje-handlinga.......Kople.h.gr
35ee0	65 6b 6c 69 6b 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 00 f1 00 13 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66	eklikkshandling.......Legg.til.f
35f00	6c 65 69 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 f3 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 00 f4 00 19 4d 69 64 74 72 65	leire..........Meny.......Midtre
35f20	20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f5 00 17 4d 69 64 74 72 65 20	.venstre.gjenstand.......Midtre.
35f40	68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f8 00 04 44 69 76 00 00 00 00 f9 00 18	h.gre.gjenstand.......Div.......
35f60	42 6c 61 6e 64 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 fa 00 0b 4d 6f	Blanda.AdLib/MIDI-modus.......Mo
35f80	6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 fb 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 00 fc 00 09	nter.DVD.......Monter.SMB.......
35fa0	4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 04 00 16 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 20 2f	Musklikk.......Musikkvolum.opp./
35fc0	20 6e 65 64 00 00 00 01 05 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 06 00 0a 44 65	.ned.......Musikkvolum:.......De
35fe0	6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 08 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 0a 00 13 4e 65 74 74 76 65	mp.alle.......Namn:.......Nettve
36000	72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 0c 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72	rket.er.nede.......Nettverket.er
36020	20 6f 70 70 65 00 00 00 01 0d 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20	.oppe......)Nettverket.er.oppe,.
36040	64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 0e 00 06 41 6c 64 72 69	delt.ressurs.montert.......Aldri
36060	00 00 00 01 0f 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 10 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 11 00	.......Bytt.unge.......Nei......
36080	11 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 12 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65	.Ingen.dato.lagra.......Ingen.fe
360a0	69 6c 00 00 00 01 13 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 14 00 14 49 6e 67 61	il.......Ingen.musikk.......Inga
360c0	20 73 70 65 6c 65 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 15 00 0f 49 6e 67 61 20 74 69 64 20 6c	.speletid.lagra.......Inga.tid.l
360e0	61 67 72 61 00 00 00 01 16 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 16 00 06 49 6e 67 65	agra.......Ingen...path.....Inge
36100	6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 17 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 61 20 73	n...soundfont.....Normal.(inga.s
36120	6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 18 00 03 4f 4b 00 00 00 01 19 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00	kalering).......OK.......Objekt.
36140	00 00 01 1a 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 1b 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00	.......pne.......OpenGL.Bevar...
36160	01 1c 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 1d 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f	....OpenGL.Normal.......OpenGL.O
36180	72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 1f 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c	riginal.......Andre.spelkontroll
361a0	61 72 3a 00 00 00 01 21 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d	ar:....!.#Overstyr.globale.MIDI-
361c0	69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 22 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62	instillingar....".$Overstyr.glob
361e0	61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 23 00 21 4f 76 65	ale.MT-32-instillingar....#.!Ove
36200	72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00	rstyr.globale.lydinstillingar...
36220	01 24 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74	.$.%Overstyr.globale.grafikkinst
36240	69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 25 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20	illingar....%.#Overstyr.globale.
36260	76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 26 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b	voluminstillingar....&..PC.Speak
36280	65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 27 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 28 00	er.Emulator....'..Passord:....(.
362a0	17 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 00 00 00 01 29 00 18 53 74	.Stien.eksisterar.ikkje....)..St
362c0	69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 2a 00 16 53 74 69 65	ien.er.ikkje.ei.mappe....*..Stie
362e0	6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 66 69 6c 00 00 00 01 2b 00 06 53 74 69 61 72 00 00 00	n.er.ikkje.ei.fil....+..Stiar...
36300	01 2c 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 2d 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 2e 00	.,..Pause....-..Pause.spel......
36320	0c 56 65 6c 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 2f 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01	.Vel.spelet:..../..Plukk.opp....
36340	30 00 2d 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 65 6c 65 67 20 76	0.-Plattform.spelet.opprineleg.v
36360	61 72 74 20 64 65 73 69 67 6e 61 20 66 6f 72 00 00 00 01 31 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a	art.designa.for....1..Plattform:
36380	00 00 00 01 33 00 0b 53 70 65 6c 65 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 34 00 10 56 65 6c 20 65 69 20 68	....3..Speletid:.....4..Vel.ei.h
363a0	61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 36 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 39 00 14 46	andling....6..Pluginsti:....9..F
363c0	f8 72 65 74 72 75 6b 6b 65 6e 20 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 3a 00 1a 54 72 79 6b 6b 20 74	.retrukken.eining:....:..Trykk.t
363e0	61 73 74 65 6e 20 64 75 20 76 69 6c 20 6b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 3b 00 04 44 72 61 00 00 00 01	asten.du.vil.kople....;..Dra....
36400	3c 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 3d 00 0a 48 f8 67 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 3e 00 0a 4c 61 76	<..Sl.....=..H.gt.slag....>..Lav
36420	74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 3f 00 09 4d 69 64 74 73 6c 61 67 00 00 00 01 40 00 05 44 79 74 74	t.slag....?..Midtslag....@..Dytt
36440	00 00 00 01 41 00 0e 54 61 20 70 e5 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 42 00 08 41 76 73 6c 75	....A..Ta.p..(klede)....B..Avslu
36460	74 74 00 00 00 01 43 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 44 00 04 4c	tt....C..Avslutt.ScummVM....D..L
36480	65 73 00 00 00 01 45 00 12 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 01 46 00	es....E..Lesetilgang.nekta....F.
364a0	15 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 01 48 00 0e 56 61 6e 6c	.Lesing.av.data.feila....H..Vanl
364c0	65 67 20 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 49 00 0f 4f 6d 6b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00	eg.peikar....I..Omkople.tastar..
364e0	00 01 4b 00 0d 54 65 69 6b 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 4d 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72	..K..Teiknemodus:....M..Gjenoppr
36500	65 74 74 00 00 00 01 4e 00 12 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 4f	ett....N..Gjenopprett.spel:....O
36520	00 06 48 f8 67 72 65 00 00 00 01 50 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 52 00 0b 48	..H.gre....P..H.greklikk....R..H
36540	f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 53 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 54 00 16 4b f8 79 72	.greklikk....S..Roter....T..K.yr
36560	20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 55 00 1f 4b f8 79 72 20 69 20 76	.i.rask.modus.(*)....U..K.yr.i.v
36580	65 72 6b 65 6c 65 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 56 00 10 4c 79 64	erkeleg.rask.modus.(*)....V..Lyd
365a0	65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 57 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 58 00 06 4c 61 67	effektvolum:....W..SMB....X..Lag
365c0	72 65 00 00 00 01 59 00 13 c5 70 6e 65 20 2f 20 4c 61 67 72 65 20 2f 20 56 61 6c 00 00 00 01 5a	re....Y...pne./.Lagre./.Val....Z
365e0	00 15 c5 70 6e 65 2d 20 2f 20 4c 61 67 72 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 5b 00 0d 4c 61 67	...pne-./.Lagre-dialog....[..Lag
36600	72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 5c 00 18 4c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61	ringssti:....\..Lagre.speltilsta
36620	6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 5d 00 0c 4c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 60 00 0e	nd.1-10....]..Lagra.spel:....`..
36640	53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 61 00 15 53 f8 6b 74 20 69 20 25 64 20 6d 61	S.k.fullf.rt!....a..S.kt.i.%d.ma
36660	70 70 61 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 62 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01	ppar........b..Bla.liste.ned....
36680	63 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 64 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48	c..Bla.liste.opp....d..ScummVM.H
366a0	6f 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 65 00 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b	ovudmeny....e.TScummVM.kunne.ikk
366c0	6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 76 61 72 20 69 20 73	je.finne.nokon.motor.som.var.i.s
366e0	74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65	tand.til...k.yre.det.velde.spele
36700	74 21 00 00 00 01 66 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e	t!....f.7ScummVM.kunne.ikkje.fin
36720	6e 65 20 6e 6f 6b 6f 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00	ne.noko.spel.i.den.velde.mappa!.
36740	00 00 01 67 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 65 20 64	...g.*ScummVM.kunne.ikkje..pne.d
36760	65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 6c 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 65 6c	en.velde.mappa!....l..S.k.i.spel
36780	6c 69 73 74 65 00 00 00 01 6d 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 6e 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67	liste....m..S.k:....n..Andre.ung
367a0	65 00 00 00 01 6f 00 0e 56 65 6c 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 71 00 0d 56 65 6c 20	e....o..Vel.SoundFont....q..Vel.
367c0	65 69 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 74 00 22 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20	eit.tema....t."Vel.ei.handling,.
367e0	6f 67 20 6b 6c 69 6b 6b 20 27 4b 6f 70 6c 65 27 00 00 00 01 75 00 1b 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61	og.klikk.'Kople'....u..Vel.ei.ma
36800	70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 76 00 1e 56 65 6c 20 65 69 20 6d	ppe.for.GUI-tema:....v..Vel.ei.m
36820	61 70 70 65 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 77 00 19 56 65 6c 20	appe.for.ekstra.filer....w..Vel.
36840	65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 78 00 19 56 65 6c 20 6d	ei.mappe.for.plugins....x..Vel.m
36860	61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 79 00 19 56 65 6c 20 6d 61	appe.for.lagra.spel....y..Vel.ma
36880	70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 7a 00 17 56 65 6c 20 6d 61 70	ppe.for.lagra.spel....z..Vel.map
368a0	70 65 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 7b 00 0d 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74	pe.med.speldata....{..Sensitivit
368c0	65 74 00 00 00 01 7c 00 08 54 65 69 6e 61 72 3a 00 00 00 01 7e 00 60 4b 6f 72 74 20 73 70 65 6c	et....|..Teinar:....~.`Kort.spel
368e0	69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6e 79 74 74 61 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65	identifikator.nytta.for...refere
36900	72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 73 70	re.til.lagra.spel,.og...k.yre.sp
36920	65 6c 65 74 20 66 72 e5 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 61 00 00 00 01 7f 00 14 56 69 73	elet.fr..kommandolinja.......Vis
36940	20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 00 00 00 01 81 00 0d 53 79 6e 20 74 61 73 74 61	./.Skjul.konsoll.......Syn.tasta
36960	74 75 72 00 00 00 01 83 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 84 00	tur.......Vis.minneforbruk......
36980	0e 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 85 00 1d 56 69 73 20 74 65 6b 73 74 69 6e	.Vis.muspeikar.......Vis.tekstin
369a0	67 20 6f 67 20 73 70 65 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 86 00 11 56 69 73 2f 53 6b 6a 75	g.og.spel.av.tale.......Vis/Skju
369c0	6c 20 50 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 87 00 19 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d	l.Peikar.......Simuler.venstre.m
369e0	75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 88 00 17 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 67 72 65 20 6d 75 73 6b	usknapp.......Simuler.h.gre.musk
36a00	6e 61 70 70 00 00 00 01 89 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 8a 00 13 48 6f 70 70 20	napp.......Hopp.over.......Hopp.
36a20	6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 8b 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69	over.cutscene.......Hopp.over.li
36a40	6e 6a 65 00 00 00 01 8c 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00	nje.......Hopp.over.tekstlinje..
36a60	00 01 90 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 61 72 00 00 00 01 93 00 0a 4c 79 64 20 61	.....Hopp.til.kantar.......Lyd.a
36a80	76 2f 70 e5 00 00 00 01 94 00 3e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76	v/p.......>SoundFont.st.ttast.av
36aa0	20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 67 20	.enkelte.lydkort,.Fluidsynth.og.
36ac0	54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 95 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 96 00 07	Timidity.......SoundFont:.......
36ae0	4f 70 70 72 6f 6d 00 00 00 01 97 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 98 00 35 53 70 65 73 69 65 6c 6c	Opprom.......Tale......5Spesiell
36b00	65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 6f 6d 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61	e.dithering-modus.som.st.ttast.a
36b20	76 20 6e 6f 6b 72 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 99 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73	v.nokre.spel.......Spesielle.tas
36b40	74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 01 a2 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 a6	taturkommandoar:.......Tale.....
36b60	00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 a7 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73	..Talevolum:.......Spinne.drafts
36b80	20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 a9 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28	.p..tastaturet:.......Standard.(
36ba0	31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 aa 00 19 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 54 65 69 6b 6e 61 72 20 28 31	16bpp).......Standard.Teiknar.(1
36bc0	36 62 70 70 29 00 00 00 01 ac 00 17 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c	6bpp).......Start.det.velde.spel
36be0	65 74 00 00 00 01 ad 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 61 72 65 6e 00 00 00 01 ae 00 08	et.......Start.debuggaren.......
36c00	53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 af 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 01 b0 00 06	Status:.......Bakoversteg.......
36c20	54 65 6b 73 74 00 00 00 01 b1 00 10 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 66 61 72 74 3a 00 00 00 01 b2	Tekst.......Undertekstfart:.....
36c40	00 09 54 65 6b 73 74 69 6e 67 00 00 00 01 b6 00 05 42 79 74 74 00 00 00 01 b7 00 15 56 65 6b 73	..Teksting.......Bytt.......Veks
36c60	6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 b8 00 13 56 65 6b 73 6c 65 20 6b 61	le.grafikkfiltre.......Veksle.ka
36c80	72 61 6b 74 65 72 61 72 3a 00 00 00 01 b9 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ba 00 0e 54 61 20 61 76 20	rakterar:.......Tab.......Ta.av.
36ca0	28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 bb 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 01 bc 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20	(klede).......Snakk.......Snakk.
36cc0	74 69 6c 00 00 00 01 bd 00 33 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 2c	til......3Tap.for.venstre-klikk,
36ce0	20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 67 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01	.dobbelt-tap.for.h.gre-klikk....
36d00	bf 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 01 c0 00 1c 54 65 6b 73 74 66 61 72	...Tekst.og.Tale:.......Tekstfar
36d20	74 20 73 61 6b 74 61 72 65 20 2f 20 66 6f 72 74 61 72 65 00 00 00 01 c2 00 41 44 65 6e 20 76 65	t.saktare./.fortare......ADen.ve
36d40	6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 72 69 76 61 73 74 20 74 69 6c	lde.mappa.kan.ikkje.skrivast.til
36d60	2e 20 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 76 65 6c 20 65 69 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 01 ca 00	..Vennlegst.vel.ein.annan.......
36d80	78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 68 61 72 20 76 61 6c 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a	xTemaet.du.har.valt.st.ttar.ikkj
36da0	65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20	e.det.aktive.spr.ket..Om.du.vil.
36dc0	6e 79 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74	nytte.dette.temaet.m..du.bytte.t
36de0	69 6c 20 65 69 74 20 61 6e 6e 61 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 01 cb 00 09 54	il.eit.anna.spr.k.f.rst........T
36e00	65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 01 cc 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 cd 00 1c 47 6a 65 6c 64 20	emasti:.......Tema:.......Gjeld.
36e20	49 6e 64 79 20 70 e5 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 73 69 64 65 2e 00 00 00 01 ce 00 0c 54 72 65 64	Indy.p..Venstre.side........Tred
36e40	6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 d0 00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74	je.unge......BDette.spelet.st.tt
36e60	61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 72	ar.ikkje..pning.av.lagra.spel.fr
36e80	e5 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 2e 00 00 00 01 d3 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 01 d5	..oppstartaren........Tid:......
36ea0	00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 d6 00 1a 56 65 6b	..Til.Henry./.Til.Indy.......Vek
36ec0	73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 d7 00 12 56 65 6b	sle.aspekt-korrigering.......Vek
36ee0	73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 d8 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c	sle.fullskjerm.......Veksle.musl
36f00	e5 73 69 6e 67 00 00 00 01 d9 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 da 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58	.sing.......Tunge.......G..til.X
36f20	2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 db 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f	-posisjon.......G..til.Y-posisjo
36f40	6e 00 00 00 01 e1 00 05 52 65 69 73 00 00 00 01 e2 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	n.......Reis......+Ekte.Roland.M
36f60	54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00	T-32.(deaktiver.GM-emulering)...
36f80	01 e3 00 27 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 53 2d	...'Ekte.Roland.MT-32.(ingen.GS-
36fa0	65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e6 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00	emulering)...lowres.....Sl..av..
36fc0	00 01 e7 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 01 e8 00 3f 53 6c e5 72 20 61 76 20 47 65 6e 65 72 61	.....Sl..p.......?Sl.r.av.Genera
36fe0	6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 6f 70 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61	l.MIDI-kopling.for.spel.med.Rola
37000	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 01 eb 00 07 55 6b 6a 65 6e 64 00 00 00	nd.MT-32.lydspor.......Ukjend...
37020	01 ec 00 0c 55 6b 6a 65 6e 64 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 ed 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00	....Ukjend.feil.......L.s.opp...
37040	01 ee 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 01 ef 00 0d 41 76 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d	....L.s.ut.DVD.......Avmonter.SM
37060	42 00 00 00 01 f0 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20	B.......Uskalert.(du.m..scrolle.
37080	74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 67 72 65 29 00 00 00 01 f1 00 13 55 73 74 f8	til.venstre.og.h.gre).......Ust.
370a0	74 74 61 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 f2 00 1e 49 6b 6b 6a 65 20 6e 61 76 6e 67	tta.fargemodus.......Ikkje.navng
370c0	6a 65 76 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 f3 00 04 4f 70 70 00 00 00 01	jeven.speltilstand.......Opp....
370e0	f4 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 f5 00 15	....vre.venstre.gjenstand.......
37100	d8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 f6 00 05 4e 79 74 74 00	.vre.h.gre.gjenstand.......Nytt.
37120	00 00 01 f7 00 22 4e 79 74 74 20 62 e5 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64	....."Nytt.b.e.MIDI.og.AdLib.lyd
37140	73 6b 61 70 69 6e 67 00 00 00 01 fb 00 0c 42 72 75 6b 61 72 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 fc 00 12	skaping.......Brukarnamn:.......
37160	4e 79 74 74 61 72 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 61 72 00 00 00 01 fd 00 c8 4f 70 70 72 69 6e 6e 65	Nyttar.SDL-drivar.......Opprinne
37180	6c 65 67 2c 20 73 6b 75 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 20 73 74	leg,.skulle.Maniac.Mansion.ha.st
371a0	61 72 74 61 20 6e 6f 2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b	arta.no..Men.ScummVM.st.ttar.ikk
371c0	6a 65 20 64 65 74 20 65 6e 6e 6f 2e 20 46 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20	je.det.enno..For...spele.Maniac.
371e0	4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 27 20	Mansion,.g..til.'Legg.til.spel'.
37200	69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6d 65 6e 79 65 6e 20 6f 67 20 76 65 6c 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27	i.ScummVM-menyen.og.vel.'Maniac'
37220	2d 75 6e 64 65 72 6d 61 70 70 61 20 69 20 27 54 65 6e 74 61 63 6c 65 27 2d 6d 61 70 70 61 2e 00	-undermappa.i.'Tentacle'-mappa..
37240	00 00 01 fe 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 ff 00 06	......Vertikal.underscan:.......
37260	56 69 64 65 6f 00 00 00 02 01 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 03 00 03 47 e5 00 00 00 02 04 00	Video.......Volum.......G.......
37280	07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 05 00 07 4b 76 61 20 65 72 00 00 00 02 06 00 18 4d 65 64 20 49	.G..til.......Kva.er.......Med.I
372a0	6e 64 79 20 70 e5 20 68 f8 67 72 65 20 73 69 64 65 2c 00 00 00 02 09 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73	ndy.p..h.gre.side,.......Windows
372c0	20 4d 49 44 49 00 00 00 02 0a 00 14 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00	.MIDI.......Skrivetilgang.nekta.
372e0	00 00 02 0b 00 13 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 02 0c 00 03 4a	......Dataskriving.feila.......J
37300	61 00 00 00 02 11 00 47 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c	a......GDu.m..kople.ein.tast.til
37320	20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c	.'Skjul.verkt.ylinje'.for...spel
37340	65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 12 00 49 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65	e.dette.spelet......IDu.m..kople
37360	20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 2d 68 61 6e 64 6c	.ein.tast.til.'H.greklikk'-handl
37380	69 6e 67 61 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00	inga.for...spele.dette.spelet...
373a0	02 13 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 14 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 15 00 09 5a 6f	....Sone.......Zoom.ned.......Zo
373c0	6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 16 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 17 00	om.opp.......kvart.10..min......
373e0	0e 6b 76 61 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 18 00 0e 6b 76 61 72 74 20 33 30 2e 20 6d	.kvart.15..min.......kvart.30..m
37400	69 6e 00 00 00 02 19 00 0d 6b 76 61 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 1b 00 14 73 70 65 6c	in.......kvart.5..min.......spel
37420	20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 1c 00 14 73 70 65 6c 20 48 20 70 e5 20	.A.p..distaffen.......spel.H.p..
37440	64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 1d 00 18 73 70 65 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69	distaffen.......spel.C.dur.p..di
37460	73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 1e 00 1a 73 70 65 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73	staffen.......spel.C.moll.p..dis
37480	74 61 66 66 65 6e 20 00 00 00 02 1f 00 14 73 70 65 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65	taffen........spel.D.p..distaffe
374a0	6e 00 00 00 02 20 00 14 73 70 65 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 21	n.......spel.E.p..distaffen....!
374c0	00 14 73 70 65 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 22 00 14 73 70 65 6c	..spel.F.p..distaffen...."..spel
374e0	20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 23 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 24 00	.G.p..distaffen....#..Dytt....$.
37500	04 44 72 61 00 00 00 02 28 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 29 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00	.Dra....(..Sl..av....)..Sl..p...
37520	00 02 2a 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 2b 00 13 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 2e	..*..~O~m....+..~L~egg.til.spel.
37540	2e 2e 00 00 00 02 2c 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 2d 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00	......,..~A~vbryt....-..~L~ukk..
37560	00 02 2f 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 30 00 08 7e 48 7e	../..~R~ediger.spel.......0..~H~
37580	6a 65 6c 70 00 00 00 02 31 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 2d 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72	jelp....1..~I~ndy-kampkontrollar
375a0	00 00 00 02 32 00 09 7e 54 7e 61 73 74 61 72 00 00 00 02 33 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68	....2..~T~astar....3..~V~enstreh
375c0	65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 34 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 35 00 0a 7e c5	endt.modus....4..~.~pne....5..~.
375e0	7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 37 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 38 00 05 7e 4f 7e 4b	~pne.......7..~N~este....8..~O~K
37600	00 00 00 02 39 00 06 7e 56 7e 61 6c 00 00 00 02 3a 00 09 7e 56 7e 61 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 3b	....9..~V~al....:..~V~al.......;
37620	00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 3c 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 3d	..~F~orrige....<..~A~vslutt....=
37640	00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 3e 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00	..~F~jern.spel....>..~F~ortsett.
37660	00 00 02 40 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 42 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 43	...@..~L~agre....B..~S~tart....C
37680	00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 44 00 16 7e 56	..~O~vergangar.aktivert....D..~V
376a0	7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 45 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d	~anneffekt.aktivert....E..~Z~ipm
376c0	6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 40 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00	odus.aktivert....@..iso-8859-5..
376e0	00 00 24 20 20 20 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9	..$.............,...............
37700	e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1a 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd	..?............ctrl-g...........
37720	d4 e3 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 02 00 18 20 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de d9 20 e0 d0 d1 de e2 d5 20 d8	................................
37740	d3 e0 eb 2e 00 00 00 00 03 00 1f 20 20 e2 d0 da 20 da d0 da 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 df	................................
37760	e0 d8 d2 d5 e1 e2 d8 20 da 00 00 00 00 04 00 0c 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 ef 29 00 00 00 00 05	.................(........).....
37780	00 08 20 28 b8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 06 00 0e 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00	...(....)........(..........)...
377a0	00 07 00 0c 28 e1 de d1 e0 d0 dd 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 19 2a 20 b8 e1 df de db ec d7 de	....(.......%s).......*.........
377c0	d2 d0 dd d8 d5 20 63 74 72 6c 2d 66 20 d8 00 00 00 00 09 00 24 2c 20 de e8 d8 d1 da d0 20 d2 de	......ctrl-f........$,..........
377e0	20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 0a 00 16 2c	...............................,
37800	20 df d0 df da d0 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 0b 00 0c 2e 2e 2e 20 d8	................................
37820	e9 e3 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 da b3 e6	.............11...........22....
37840	00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00	.......44...........48..........
37860	14 37 2c 20 34 20 d8 20 31 20 dc d5 dd ef ee e2 e1 ef 20 e1 00 00 00 00 11 00 06 38 20 da b3 e6	.7,.4...1..................8....
37880	00 00 00 00 12 00 19 39 2c 20 36 20 d8 20 33 20 e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 d5 dd dd de 2e 00	.......9,.6...3.................
378a0	00 00 00 13 00 0f 3c df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3e 00 00 00 00 14 00 14 be 20 df e0 de	......<............>............
378c0	d3 e0 d0 dc dc d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 21 b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 e0 d5	.......ScummVM......!...........
378e0	d6 d8 dc 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 3a 20 bb d8 dd d5 d9 dd eb d9 00 00 00 00 16 00 22 b0 da e2 d8	...........:..............."....
37900	d2 dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 3a 20 b1 db d8 d6 d0 d9 e8 d8 d9 00 00 00	..................:.............
37920	00 17 00 1d b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 e4 d8 db ec e2 e0 3a	...............................:
37940	00 00 00 00 18 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 10 cd dc e3 db	................AdLib...........
37960	ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1a 00 31 b7 d2 e3 da de d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0	.....AdLib:......1..............
37980	20 41 64 4c 69 62 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 20 dc dd de d3 d8 dc d8 20 d8 d3 e0 d0	.AdLib..........................
379a0	dc d8 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 15 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da	.........Alt....................
379c0	d0 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 1d 00 25 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3	..Amiga......%..................
379e0	db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 25 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8	...........(16bpp)......%.......
37a00	d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00	......................(16bpp)...
37a20	00 1f 00 23 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 de e2 e1 e3 e2 e1	...#.........Apple.II.GS.(......
37a40	e2 d2 e3 d5 e2 29 00 00 00 00 20 00 25 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2	.....)......%..........,........
37a60	d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 21 00 2c b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5	.........?..(Y/N)....!.,........
37a80	dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 dd d0 e7 d0 e2 ec 20 e1 dd de d2 d0 3f 20 20 28 59	..,........................?..(Y
37aa0	2f 4e 29 00 00 00 00 22 00 1d ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20	/N)...."........................
37ac0	e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 00 23 00 19 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0	..........#.....................
37ae0	20 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 1a bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20	.:.%s....$......................
37b00	3a 20 dd d5 e2 00 00 00 00 28 00 34 bf eb e2 d0 ee e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec	:........(.4....................
37b20	20 d4 e0 e3 d3 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 2e 2e 2e 00	................................
37b40	00 00 00 29 00 06 b0 e3 d4 d8 de 00 00 00 00 2a 00 10 b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5	...)...........*................
37b60	3a 00 00 00 00 2a 00 0b b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2b 00 12	:....*...........:...lowres..+..
37b80	b4 de e1 e2 e3 df dd eb d5 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 2c 00 11 be 20 df 7e e0 7e de d3	................:....,.....~.~..
37ba0	e0 d0 dc dc d5 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8	............-...................
37bc0	00 00 00 00 2e 00 28 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 e1 d0 dc de db f1 e2 de dc 20 28 e6 d8 e4	......(.....................(...
37be0	e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 2f 00 16 c7 d5 e0 dd de 2d d1 d5 db eb d9	.............)..../.......-.....
37c00	20 2f 20 c6 d2 d5 e2 dd de d9 00 00 00 00 30 00 0e b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00	./............0.................
37c20	00 00 31 00 0d b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 32 00 12 b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 df	..1..................2..........
37c40	de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 00 33 00 04 be d1 d0 00 00 00 00 34 00 09 cf e0 da de e1 e2	.............3.........4........
37c60	ec 3a 00 00 00 00 35 00 13 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 43 36 34 00 00 00 00 36	.:....5.................C64....6
37c80	00 26 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 df de d7 d8 e6	.&..............................
37ca0	d8 ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 37 00 07 be e2 dc d5 dd d0 00 00 00 00 38 00 15 bd d5 20 dc de	...%i......7............8.......
37cc0	d3 e3 20 e1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 39 00 18 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 dd	...................9............
37ce0	d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 3a 00 26 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 db de	.................:.&............
37d00	d1 d0 db ec dd eb d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3b 00 17	..................ScummVM....;..
37d20	bf e0 de d2 d5 e0 ef ee 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 3c 00 64 be e2 dc	..........................<.d...
37d40	d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c	.....,.......................Rol
37d60	61 6e 64 2d e1 de d2 dc d5 e1 e2 d8 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1	and-............................
37d80	e2 d2 de 20 d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec	................................
37da0	00 00 00 00 3d 00 08 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 00 00 00 00 3f 00 21 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5	....=.............?.!...........
37dc0	d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 40 00 12 be e7 d8 e1	.........................@......
37de0	e2 d8 e2 ec 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 41 00 10 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 da db ee e7	.................A..............
37e00	d5 dd eb 00 00 00 00 42 00 08 b7 d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 00 43 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00	.......B.............C..........
37e20	44 00 1c be d1 e9 d8 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00	D............................:..
37e40	00 00 45 00 11 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 46 00 40 ba de e0 e0	..E......................F.@....
37e60	d5 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 d5 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d4 db	................................
37e80	ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 47	....................320x200....G
37ea0	00 36 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da de e0 e0 d5 da	.6..............................
37ec0	e6 d8 ee 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 2e 00 00 00 00 48 00 27 bd d5	...........................H.'..
37ee0	20 dc de d3 e3 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5	................................
37f00	d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 49 00 30 bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20	........I.0.....................
37f20	d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 4a 00	..............................J.
37f40	2b bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 df de d4 e5 de d4 ef e9 d8 d9 20 df db d0 d3 d8 dd	+...............................
37f60	20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 4b 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 d8 dd d8 e6 d8 d0	...............K.'..............
37f80	db d8 d7 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e6 d2 d5 e2 d0 2e 00 00 00 00 4c 00 25 bd	............................L.%.
37fa0	d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc	................................
37fc0	3a 20 27 00 00 00 00 4d 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4e 00 13 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4	:.'....M..Ctrl....N.............
37fe0	d5 de e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 4f 00 10 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00	...........O....................
38000	00 50 00 14 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 51 00 0c ba e3	.P....................:....Q....
38020	e0 e1 de e0 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 52 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00	.............R..................
38040	53 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 54 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 d2	S...................T...........
38060	d5 e0 e5 00 00 00 00 55 00 19 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5	.......U...........'%s'.........
38080	dd d0 00 00 00 00 56 00 1e c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd	......V................'%s'.....
380a0	d0 d9 d4 d5 dd 21 00 00 00 00 57 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c	.....!....W...........DOSBox.OPL
380c0	00 00 00 00 58 00 04 44 56 44 00 00 00 00 59 00 16 44 56 44 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 20 e3	....X..DVD....Y..DVD............
380e0	e1 df d5 e8 dd de 00 00 00 00 5a 00 11 44 56 44 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 00 00 00	..........Z..DVD................
38100	00 5b 00 49 bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 44	.[.I...........................D
38120	58 41 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de	XA,....ScummVM..................
38140	d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 5c 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 5d 00 09	........zlib....\......:.....]..
38160	be e2 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 5e 00 15 c3 dc d5 dd ec e8 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de	............^...................
38180	e1 e2 d8 00 00 00 00 5f 00 0d bf de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 00 00 00 00 60 00 08 c3 d4 d0	......._..................`.....
381a0	db d8 e2 ec 00 00 00 00 61 00 15 b7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d8 d5 00	........a.......................
381c0	00 00 00 62 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 00 63 00 27 ba de e0 e0 d5 da e6 d8	...b.................c.'........
381e0	ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00	................................
38200	00 00 64 00 3d bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3	..d.=........%d..........,......
38220	e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 20 2e 2e	.....%d.........................
38240	2e 00 00 00 00 65 00 3a bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0	.....e.:........%d..........,...
38260	de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0	........%d......................
38280	2e 00 00 00 00 66 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 00 00 00 00 67 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec	.....f...............g..........
382a0	20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 68 00 30 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec	...............h.0..............
382c0	dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5	................................
382e0	3f 00 00 00 00 69 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20	?....i..........................
38300	d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 6a 00 39 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de	.....?....j.9...................
38320	e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20	................................
38340	d8 d3 e0 eb 3f 00 00 00 00 6b 00 32 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2	....?....k.2....................
38360	d8 e2 d5 20 d2 d5 e0 dd e3 e2 ec e1 ef 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00	............................?...
38380	00 6c 00 6d b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 df e3	.l.m............................
383a0	e1 e2 d8 e2 ec 20 d4 d5 e2 d5 da e2 de e0 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 3f 20 cd e2 de 20 df de e2	.......................?........
383c0	d5 dd e6 d8 d0 db ec dd de 20 dc de d6 d5 e2 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d1 de db ec e8 de d5	................................
383e0	20 da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 6d 00 29 b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5	....................m.).........
38400	20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 db d8 d1 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00	..............................?.
38420	00 00 00 6e 00 2b b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc	...n.+..........................
38440	d0 e2 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 df de d8 e1 da 3f 00 00 00 00 6f 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2	...............?....o...........
38460	d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 70 00 5e bd d5 20 d7	....................?....p.^....
38480	d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d5	................................
384a0	d9 e1 e2 d2 d8 ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 e7 e2 de d1 eb 20 e3 d2 d8 d4	.......'Hide.Toolbar'...........
384c0	d5 e2 ec 20 d2 d5 e1 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 00 00 00 00 71 00 28	.............................q.(
384e0	bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72	...........................Gener
38500	61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 72 00 21 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3	al.MIDI....r.!..................
38520	d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 73 00 0d b4 d2 de d9 dd de d9 20 e3 d4 d0	.........MT-32....s.............
38540	e0 00 00 00 00 74 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 75 00 0f 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0	.....t..........u..EGA..........
38560	d0 00 00 00 00 76 00 19 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53	.....v.................Roland.GS
38580	00 00 00 00 77 00 4f b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 d8	....w.O.........................
385a0	e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 d2 20 45 47 41 20 d8 d3 e0 d0 e5 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 df de d4	..........EGA......,............
385c0	d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 20 e2 d0 da de d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 78 00 26 ba de e0 e0	.........................x.&....
385e0	d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 da db ee e7 d5 dd	................................
38600	d0 00 00 00 00 79 00 2c b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e3	.....y.,........................
38620	e0 de d2 d5 dd ec 20 de e2 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7a 00 22 b4 d2 d8 d6 de da	...............'%s'....z."......
38640	20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 00 7b	...............................{
38660	00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 7c 00 30 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d8 e1 da d0	..........|.0...................
38680	20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 00	.%c,.(%c%d).....................
386a0	7d 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d3 e0 eb 3a 00 00 00 00 7e 00 20 be e8	}.....................:....~....
386c0	d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 44 56 44 00 00 00	..........................DVD...
386e0	00 7f 00 04 45 73 63 00 00 00 00 80 00 0c ba db d0 d2 d8 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 81 00 0a	....Esc...............ESC.......
38700	bf e0 de d2 d5 e0 d8 e2 ec 00 00 00 00 83 00 0b b4 de df 2e 20 df e3 e2 ec 3a 00 00 00 00 84 00	.........................:......
38720	06 b3 db d0 d7 d0 00 00 00 00 85 00 3e bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2	............>...................
38740	ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 20 dd d5 da e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 e5	................................
38760	20 dd d0 e1 e2 e0 de d5 da 3a 00 00 00 00 86 00 19 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e3 d4 d0 db	.........:......................
38780	d8 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 87 00 30 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3	...............0................
387a0	d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd f1 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00	................................
387c0	00 00 00 88 00 28 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20	.....(..........................
387e0	d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 89 00 1a bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1	........:..%s...................
38800	de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 00 8a 00 22 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1	..................."............
38820	de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 8b 00 25 bd d5 20 e3	...........................%....
38840	d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73	...........................:..%s
38860	00 00 00 00 8c 00 0e b1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 8d 00 19 b2 da db ee e7	................................
38880	d5 dd dd eb d5 20 d2 20 d1 d8 db d4 20 de df e6 d8 d8 3a 00 00 00 00 8e 00 23 c3 df e0 d0 d2 db	..................:......#......
388a0	d5 dd d8 d5 20 d1 de d5 dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00	..........(................)....
388c0	8f 00 0a b8 e1 df e0 d0 d2 d8 e2 ec 00 00 00 00 90 00 0c bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 dd d8 d7 00 00	................................
388e0	00 00 91 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 92 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2	................................
38900	db d5 d2 de 00 00 00 00 93 00 12 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00	.......................-........
38920	94 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 95 00 0e bb d5 e2 d5	................-...............
38940	e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 96 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 d2 d5	............................-...
38960	e0 e5 00 00 00 00 97 00 14 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00	......................-.........
38980	98 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 99 00 10 c1 d2 de d1 de d4 dd eb d9 20	................................
389a0	de d1 d7 de e0 00 00 00 00 9a 00 15 bf de db dd de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb	................................
389c0	00 00 00 00 9b 00 14 bf de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 9c 00	................................
389e0	13 c3 e1 da de e0 d5 dd d8 d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 9d 00 1a c7 e3 d2 e1 e2 d2	...........GC.....:.............
38a00	d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 9e 00 04 b3 e0 e4 00 00 00	...........GC.....:.............
38a20	00 9f 00 0f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 47 4d 3a 00 00 00 00 a0 00 0a cf d7 eb da 20 47 55	...............GM:............GU
38a40	49 3a 00 00 00 00 a1 00 0f c0 d8 e1 de d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 a2 00 05 b8 d3	I:.................GUI:.........
38a60	e0 d0 00 00 00 00 a3 00 0a bc d5 dd ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 a4 00 0d bf e3 e2 ec 20 da 20	................................
38a80	d8 d3 e0 d5 3a 00 00 00 00 a4 00 0a b3 d4 d5 20 d8 d3 e0 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00	....:...............:...lowres..
38aa0	a5 00 34 b8 d3 e0 d0 20 de e1 e2 d0 dd de d2 db d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 df e0	..4.............................
38ac0	de d1 d5 db 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 a6 00 10 bd d5 e2	................................
38ae0	20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 a7 00 1a 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df de	...................Game.id......
38b00	d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 a8 00 0f bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb	................................
38b20	29 00 00 00 00 a9 00 06 b2 d7 ef e2 ec 00 00 00 00 aa 00 05 b4 d0 e2 ec 00 00 00 00 ab 00 10 b3	)...............................
38b40	db de d1 d0 db ec dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 ac 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 00 ad 00 23	...............................#
38b60	bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e3 e0 de d2 dd d5 dc 20 d2 eb	................................
38b80	e8 d5 00 00 00 00 ae 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 af 00 08 b3 e0 d0 e4 d8 da d0 00 00 00 00	................................
38ba0	b0 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 b1 00 39 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd de d5	..............:......9..........
38bc0	20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 d1 eb e1 e2 e0 de 2c 20 dd de 20 dd d8 d7	.................(......,.......
38be0	da de d3 de 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 d0 29 00 00 00 00 b2 00 12 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 cf dd	.............).......Hercules...
38c00	e2 d0 e0 dd eb d9 00 00 00 00 b3 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 b7 d5 db f1 dd eb d9 00 00 00	.............Hercules...........
38c20	00 b4 00 10 c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 b4 e0 e3 d3 d8 d5 00 00 00 00 b5 00 11 c1 df e0 ef e2 d0	................................
38c40	e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b6 00 1d c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec	...ScummVM......................
38c60	20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 00 00 00 00 b7 00 2b b2 eb e1 de da de d5 20 da d0 e7 d5	...................+............
38c80	e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 20 28 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00	...........(.........).(.....)..
38ca0	00 00 b8 00 68 b1 be db ec e8 d8 d5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 20 db e3 e7	....h...........................
38cc0	e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 2c 20 de d4 dd d0 da de 20 de dd d8 20 dc	..................,.............
38ce0	de d3 e3 e2 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 e2 ec e1 ef 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d7 d2 e3	................................
38d00	da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 de d9 00 00 00 00 b9 00 1c bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 e1 db	................................
38d20	d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 ba 00 1d bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20	................................
38d40	df e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 bb 00 41 c3 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0	.......................A........
38d60	d9 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e7 e2 de d1	............Shift.........,.....
38d80	eb 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 d8 d3 e0 00 00 00 00 bc 00 1a b3	................................
38da0	de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 bd 00 12 cd	..............underscan:........
38dc0	dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 be 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 bf 00	........IBM.PCjr.......ID:......
38de0	1c c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 2f e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00	........../.....................
38e00	c0 00 15 c3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 c1 00 13 b8 dd	................................
38e20	d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d0 e6 d8 ef 20 e1 d5 e2 d8 00 00 00 00 c2 00 23 bd d0 e7 d0 db ec dd eb d9	......................#.........
38e40	20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 c3 00 1a	........................:.......
38e60	bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c4 00 10	....................MT-32.......
38e80	bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 ec 00 00 00 00 c5 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 c6 00	................................
38ea0	35 b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 d8 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2	5..............%c...............
38ec0	d8 e8 e3 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 c7 00 1d b2 e1 e2 d0	................................
38ee0	d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc d8 00 00 00 00 c8 00 0a b8	................................
38f00	dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 00 c9 00 0b b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 3a 00 00 00 00 ca 00 0e	........................:.......
38f20	c1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 00 00 00 00 cb 00 10 be e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0	................................
38f40	e0 de d5 00 00 00 00 cc 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 00 00 00 00 cd	................................
38f60	00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 ce 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 cf 00 0b ba db d0 d2 d8 d0 e2	................................
38f80	e3 e0 d0 00 00 00 00 d0 00 10 c2 d0 d1 db d8 e6 d0 20 da db d0 d2 d8 e8 3a 00 00 00 00 d1 00 08	........................:.......
38fa0	ba db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 d2 00 06 bd de d3 de d9 00 00 00 00 d3 00 25 cf d7 eb da 20 d3	.........................%......
38fc0	e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da de d3 de 20 d8 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.......................ScummVM..
38fe0	00 00 d4 00 4e cf d7 eb da 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 b8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 d5 20 ed e2 de d9 20 dd	....N...........................
39000	d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 dd d5 20 df e0 d5 d2 e0 d0 e2 d8 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 dd d0 20 d0 dd	................................
39020	d3 db d8 d9 e1 da de dc 20 d2 20 e0 e3 e1 e1 da e3 ee 00 00 00 00 d5 00 06 cf d7 eb da 3a 00 00	.............................:..
39040	00 00 d6 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 d7 00 06 b2 db d5 d2 de 00 00 00	................................
39060	00 d8 00 0d bb d5 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 00 d9 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec	................................
39080	00 00 00 00 da 00 14 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 db 00	......................1-10......
390a0	10 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 00 dc 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec	...............:......'.........
390c0	20 e1 de e5 e0 dd d5 dd d8 d5 20 d4 db ef 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00	................................
390e0	00 dd 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 00 de 00 11 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee	.............'%s'...............
39100	20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 df 00 09 c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 00 00 00 00 e0 00 0c c1 dc	................................
39120	de e2 e0 d5 e2 ec 20 dd d0 00 00 00 00 e1 00 15 bd d8 d6 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5	................................
39140	d4 dc d5 e2 00 00 00 00 e2 00 16 bd d8 d6 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2	................................
39160	00 00 00 00 e3 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 e4 00 05 4d	................MAME.OPL.......M
39180	49 44 49 00 00 00 00 e5 00 0f c3 e1 d8 db d5 dd d8 d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e6 00 32 b7	IDI................MIDI:......2.
391a0	d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 4d 50 45 47 32 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd	..................MPEG2.........
391c0	d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 00 00 00 00 e7 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00	.......................MT-32....
391e0	e8 00 0d c3 e1 e2 e0 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e9 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d	.........MT-32:................M
39200	54 2d 33 32 00 00 00 00 ea 00 1b be e1 dd de d2 dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8	T-32............................
39220	d3 e0 de d9 3a 00 00 00 00 eb 00 19 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 db d0 d2 dd de d3 de 20 ed da e0	....:...........................
39240	d0 dd d0 3a 00 00 00 00 ec 00 0a bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 00 00 00 00 ed 00 35 bd d0 d7 dd d0	...:......................5.....
39260	e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20	................................
39280	28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 00 ee 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20	(.............)......5..........
392a0	d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1	...........................(....
392c0	ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 00 ef 00 32 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2	.........)......2...............
392e0	d2 d8 d5 20 27 e1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de	....'...........................
39300	d2 27 00 00 00 00 f0 00 25 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 df de 20 df	.'......%.......................
39320	e0 d0 d2 de dc e3 20 e9 d5 db e7 da e3 00 00 00 00 f1 00 0d bc dd de d3 de 20 d8 d3 e0 2e 2e 2e	................................
39340	00 00 00 00 f2 00 17 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00	................................
39360	00 f3 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 00 f4 00 16 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5	................................
39380	d4 dc d5 e2 00 00 00 00 f5 00 17 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5	................................
393a0	e2 00 00 00 00 f6 00 16 bc d8 dd d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00	................................
393c0	00 f7 00 0f bc d8 dd d8 dc d8 d7 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 f8 00 07 c0 d0 d7 dd de d5 00	................................
393e0	00 00 00 f9 00 1b c1 dc d5 e8 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49	......................AdLib/MIDI
39400	00 00 00 00 fa 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 00 fb 00 0f bf de d4 da	..................DVD...........
39420	db ee e7 d8 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 00 fc 00 0b ba db d8 da 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 fd	.......SMB......................
39440	00 25 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 eb da	.%.................-.-..........
39460	db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 00 fe 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8	............$.................-.
39480	2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 01 00 13 c2 de db ec da de 20 df d5	-...............................
394a0	e0 d5 dc d5 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 02 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 d8 ef 00 00 00	................................
394c0	01 03 00 11 b7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 2d d2 de 3a 00 00 00 01 04 00 27 b3 e0 de dc da	................-..:......'.....
394e0	de e1 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da d8 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 2f 20 e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2	....................../.........
39500	ec 00 00 00 01 05 00 0f b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a 00 00 00 01 06 00 0a b2 eb da	.....................:..........
39520	db 2e 20 d2 e1 f1 00 00 00 01 07 00 19 bd d0 d7 de d2 d8 e2 d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5	................................
39540	20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 08 00 0a bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 00 00 00 01 08 00 06 bd d0 d7 d2	....................:...........
39560	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 09 00 6e c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 de d4 dd de d3 de 22 20 4d	:...lowres....n......".......".M
39580	49 44 49 20 e2 e0 d5 d1 e3 d5 e2 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70	IDI....................Roland.Up
395a0	67 72 61 64 65 20 de e2 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 dd de 20 dd d5 20 e5 d2 d0 e2 d0 d5	grade....LucasArts,.............
395c0	e2 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01	..%s..................AdLib.....
395e0	0a 00 0f c1 d5 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 0b 00 19 c1 d5 e2 ec 20 dd d5 20	................................
39600	dd d0 e1 e2 e0 de d8 db d0 e1 ec 20 28 25 64 29 00 00 00 01 0c 00 0e c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de	............(%d)................
39620	e2 d0 d5 e2 00 00 00 01 0d 00 20 c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 2c 20 df d0 df da d0 20	........................,.......
39640	df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 0e 00 08 bd d8 da de d3 d4 d0 00 00 00 01 0f 00 0b bd	................................
39660	de d2 eb d9 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 10 00 04 bd d5 e2 00 00 00 01 11 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd	................................
39680	d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 00 00 00 01 12 00 0b bd d5 e2 20 de e8 d8 d1 da d8 00 00 00 01 13	................................
396a0	00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da d8 00 00 00 01 14 00 17 b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 20 dd d5	................................
396c0	20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 15 00 12 b2 e0 d5 dc ef 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd	................................
396e0	de 00 00 00 01 16 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 05 70 61 74 68 00 01 16 00 09 bd d5 20 d7	...................path.........
39700	d0 d4 d0 dd 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 17 00 0f b1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5	.......soundfont................
39720	dd d8 ef 00 00 00 01 18 00 03 4f 4b 00 00 00 01 19 00 07 be d1 ea d5 da e2 00 00 00 01 1a 00 08	..........OK....................
39740	be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 01 1b 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8	..............OpenGL............
39760	d5 dc 00 00 00 01 1c 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 d1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00	.........OpenGL.................
39780	00 01 1d 00 13 4f 70 65 6e 47 4c 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 00 00 00 01 1f 00 1c be e1	.....OpenGL.....................
397a0	e2 d0 db ec dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 20 00 0f	........................:.......
397c0	c7 d0 e1 e2 de e2 d0 20 d7 d2 e3 da d0 3a 00 00 00 01 21 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3	.............:....!.$...........
397e0	db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 22 00 25 bf	....................MIDI....".%.
39800	d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54	..............................MT
39820	2d 33 32 00 00 00 01 23 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3	-32....#.%......................
39840	e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 01 24 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3	..................$.'...........
39860	db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 01 25	...............................%
39880	00 29 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8	.)..............................
398a0	20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 01 26 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df d8	..............&...........PC....
398c0	da d5 e0 d0 00 00 00 01 27 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 28 00 0f bf e3 e2 ec 20 dd d5	........'........:....(.........
398e0	20 dd d0 d9 d4 d5 dd 00 00 00 01 29 00 1d bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 d4	...........)....................
39900	d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d5 d9 00 00 00 01 2a 00 18 bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1	..............*.................
39920	ef 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 2b 00 05 bf e3 e2 d8 00 00 00 01 2c 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00	............+..........,........
39940	00 00 01 2d 00 0b bf d0 e3 d7 d0 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 2e 00 0f b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20	...-............................
39960	d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 2f 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 30 00 38 bf db d0 e2 e4 de	....:..../.............0.8......
39980	e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 da de e2 de e0 de d9 20 d8 d3 e0 d0 20 d1 eb db d0 20 d8 d7 dd d0 e7	...,............................
399a0	d0 db ec dd de 20 e0 d0 d7 e0 d0 d1 de e2 d0 dd d0 00 00 00 01 31 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc	.....................1..........
399c0	d0 3a 00 00 00 01 32 00 07 b8 d3 e0 d0 e2 ec 00 00 00 01 33 00 0d b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb	.:....2............3............
399e0	3a 20 00 00 00 01 34 00 1e bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5	:.....4............,............
39a00	d9 e1 e2 d2 d8 d5 00 00 00 01 35 00 4a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9	..........5.J..........,........
39a20	e2 d5 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d5 20 d4 d0 dd dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d	............................Scum
39a40	6d 56 4d 20 d2 dc d5 e1 e2 d5 20 e1 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 36 00 11 bf e3 e2	mVM.......................6.....
39a60	ec 20 da 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc 3a 00 00 00 01 38 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc	............:....8..............
39a80	de d5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 39 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a	..:...lowres..9................:
39aa0	00 00 00 01 3a 00 1f bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0	....:...........................
39ac0	e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 3b 00 07 c2 ef dd e3 e2 ec 00 00 00 01 3c 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00	.........;............<.........
39ae0	01 3d 00 0c c3 d4 d0 e0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 3e 00 0b c3 d4 d0 e0 20 e1 dd d8 d7 e3	.=.................>............
39b00	00 00 00 01 3f 00 10 c3 d4 d0 e0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 01 40 00 08 c2 de db	....?.....................@.....
39b20	da d0 e2 ec 00 00 00 01 41 00 09 bf de db de d6 d8 e2 ec 00 00 00 01 42 00 06 b2 eb e5 de d4 00	........A..............B........
39b40	00 00 01 43 00 11 b2 eb e5 de d4 20 d8 d7 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 44 00 07 c7 d8 e2	...C...........ScummVM....D.....
39b60	d0 e2 ec 00 00 00 01 45 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20	.......E........................
39b80	e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 46 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d0 dd dd eb	..........F.....................
39ba0	e5 00 00 00 01 48 00 0f be d1 eb e7 dd eb d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 49 00 16 bf d5 e0	.....H....................I.....
39bc0	d5 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 4a 00 39 c3 d4 d0 db d8 e2 ec	......................J.9.......
39be0	20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e1 df d8 e1 da d0 2e 20 bd d5 20 e3 d4 d0 db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 e3	................................
39c00	20 e1 20 d6 d5 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da d0 00 00 00 01 4b 00 0e c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0	.....................K..........
39c20	e1 e2 e0 d0 3a 00 00 00 01 4d 00 0d b2 de e1 e1 e2 d2 dd de d2 d8 e2 ec 00 00 00 01 4e 00 13 b2	....:....M..................N...
39c40	de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 4f 00 07 b2 df e0 d0 d2 de 00 00	................:....O..........
39c60	00 01 50 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 51 00 13 be d4 d8 dd 20 df e0	..P...................Q.........
39c80	d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 52 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00	...............R................
39ca0	00 00 01 53 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 54 00 1c b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20	...S...............T............
39cc0	d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 55 00 22 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2	..............(*)....U."........
39ce0	ec 20 de e7 d5 dd ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 56 00 0f	......................(*)....V..
39d00	b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 56 00 0c b3 e0 de dc da 2e 20 53 46 58 3a	..........SFX:....V.........SFX:
39d20	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 57 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 58 00 0a c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2	...lowres..W..SMB....X..........
39d40	ec 00 00 00 01 59 00 22 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 2f 20 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 2f 20	.....Y."........../.........../.
39d60	bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 00 00 00 01 5a 00 17 b4 d8 d0 db de d3 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 2f 20	.............Z................/.
39d80	e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 5b 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 3a 00 00 00 01	..........[................:....
39da0	5b 00 0b bf e3 e2 ec 20 e1 de e5 e0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5c 00 14 c1 de e5 e0 d0	[...........:...lowres..\.......
39dc0	dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 5d 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8	..........1-10....].............
39de0	d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 5e 00 0e c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 5f 00 11 c1	...:....^...........'%s'...._...
39e00	de e5 e0 d0 dd ef ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 60 00 10 bf de d8 e1 da 20 d7 d0 da de	...................`............
39e20	dd e7 d5 dd 21 00 00 00 01 61 00 1e bf e0 de e1 dc de e2 e0 d5 dd de 20 25 64 20 d4 d8 e0 d5 da	....!....a..............%d......
39e40	e2 de e0 d8 d9 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 62 00 17 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de	.............b..................
39e60	da 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 01 63 00 18 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2	..........c.....................
39e80	d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 64 00 15 b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	........d...............ScummVM.
39ea0	00 00 01 65 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6	...e.9ScummVM...................
39ec0	de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 21 00 00	.............................!..
39ee0	00 01 66 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 d3 e0 e3	..f.4ScummVM....................
39f00	20 d2 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd de d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 21 00 00 00 01 67 00 2f 53	.......................!....g./S
39f20	63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 de e2 da e0 eb e2 ec 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd e3	cummVM..........................
39f40	ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 21 00 00 00 01 68 01 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0	............!....h.=ScummVM.....
39f60	e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 c1 db de dc	................................
39f80	d0 dd dd eb d9 20 bc d5 e7 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0	................................
39fa0	eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2	................................
39fc0	e1 ef 2c 20 d8 20 e7 e2 de d1 eb 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef	..,.............................
39fe0	2c 20 de dd d8 20 d4 de db d6 dd eb 20 d1 eb e2 ec 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd eb 20 d2 20 dd	,...............................
3a000	de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20	........................,.......
3a020	df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7	................................
3a040	d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9	..,.............................
3a060	d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5	................................
3a080	dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 69 01 45 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de	....................i.EScummVM..
3a0a0	d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef	................................
3a0c0	20 d8 d3 e0 eb 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de d1	......Nippon.Safes,.............
3a0e0	e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 2e c1 e2 d0 e0 eb d5 20 dd d0 d7 d2	................................
3a100	d0 dd d8 ef 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 2c 20 d8	.............................,..
3a120	20 df de ed e2 de dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec	................................
3a140	20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd e3 d5 e2	...........,....................
3a160	d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5	.................,..............
3a180	dd de d2 d0 e2 ec 20 d8 e5 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db	................,...............
3a1a0	e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 d6 d5 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 df	................................
3a1c0	e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 6a	...............................j
3a1e0	00 8b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df d8 e1 d0 db 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 df e0 d5 d4	..ScummVM.......................
3a200	e3 df e0 d5 d6 d4 d5 dd d8 d9 20 d2 20 de da dd de 20 da de dd e1 de db d8 2c 20 d8 20 dd d5 20	.........................,......
3a220	e1 dc de d3 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a bf	................................
3a240	de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 de de d1 e9 d8 e2 d5 20 de d1 20 ed e2 de dc 20 da de dc d0	.........,......................
3a260	dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 6b 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df d5 e8	....ScummVM.....k.6ScummVM......
3a280	dd de 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 db 20 d2 e1 d5 20 d2 d0 e8 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5	................................
3a2a0	dd d8 ef 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 01 6c 00 13 bf de d8 e1 da 20 d2 20 e1 df d8 e1 da d5 20 d8 d3	............l...................
3a2c0	e0 00 00 00 01 6d 00 07 bf de d8 e1 da 3a 00 00 00 01 6e 00 0d b2 e2 de e0 de d9 20 d3 d5 e0 de	.....m.......:....n.............
3a2e0	d9 00 00 00 01 6f 00 13 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 71 00	.....o...........SoundFont....q.
3a300	0e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 72 00 1b b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3	..................r.............
3a320	e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da d8 00 00 00 01 73 00 28 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4	...................s.(..........
3a340	de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00	................................
3a360	01 74 00 29 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d8 20 da db d8 da dd d8 e2 d5	.t.)............................
3a380	20 27 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 27 00 00 00 01 75 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5	.'.........'....u...............
3a3a0	da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 76 00 2e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2	...............GUI....v.........
3a3c0	d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc d8 20 e4	................................
3a3e0	d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 77 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee	..........w.....................
3a400	20 e1 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc d8 00 00 00 01 78 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5	................x.#.............
3a420	da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 79 00 23 b2 eb d1 d5	.........................y.#....
3a440	e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00	................................
3a460	00 01 7a 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 e4 d0 d9 db d0	..z.#...........................
3a480	dc d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 7b 00 11 c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 00 00	...........{....................
3a4a0	00 01 7c 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 7d 00 0f c1 d5 e2 d5 d2 d0 ef 20 df d0 df da d0	..|........:....}...............
3a4c0	3a 00 00 00 01 7e 00 5f ba de e0 de e2 da d8 d9 20 d8 d4 d5 dd e2 d8 e4 d8 da d0 e2 de e0 2c 20	:....~._......................,.
3a4e0	d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb d9 20 d4 db ef 20 d8 dc d5 dd 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9	................................
3a500	20 d8 d3 e0 20 d8 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de d9 20	................................
3a520	e1 e2 e0 de da d8 00 00 00 01 7f 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 2f 20 c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da	....................../.........
3a540	de dd e1 de db ec 00 00 00 01 80 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 e1 f1 00 00 00 01 81 00 14	................................
3a560	bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 82 00 14 bf de da d0 d7 d0	................................
3a580	e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 83 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 df de e2	................................
3a5a0	e0 d5 d1 db d5 dd d8 d5 20 df d0 dc ef e2 d8 00 00 00 01 84 00 17 bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec	................................
3a5c0	20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 85 00 2a bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 e1 e3	..................*.............
3a5e0	d1 e2 d8 e2 e0 eb 20 d8 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 e0 d5 e7 ec 00 00 00 01	................................
3a600	86 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 87 00 24	.........../...................$
3a620	cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 dd d0 d6 d0 e2 d8 ef 20 db d5 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc	................................
3a640	eb e8 d8 00 00 00 01 88 00 1d cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 df e0 d0 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8	................................
3a660	d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 89 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 8a 00 14 bf e0	................................
3a680	de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 01 8b 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8	................................
3a6a0	e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 8c 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da	................................
3a6c0	e3 00 00 00 01 8d 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 90 00 16 bf	................................
3a6e0	e0 d8 da e0 d5 df d8 e2 ec 20 da 20 d3 e0 d0 dd d8 e6 d0 dc 00 00 00 01 91 00 3d bf e0 de d3 e0	..........................=.....
3a700	d0 dc dc dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 e5 de e0 de e8 d5 d5 20	.......................(........
3a720	da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 2c 20 dd de 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 00 00 00 01 92 00 c3 bf e0	........,.............).........
3a740	de e1 d8 dc 20 df e0 de e9 d5 dd d8 ef 2c 20 dd de 20 ed e2 de e2 20 d4 d2 d8 d6 de d5 20 df de	.............,..................
3a760	da d0 20 dd d5 20 df e0 d5 d4 de e1 e2 d0 d2 db ef d5 e2 20 df de dc de e9 d8 20 d2 dd e3 e2 e0	................................
3a780	d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2	..................,.............
3a7a0	20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6	......README....................
3a7c0	d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c	...,...........................,
3a7e0	20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e	................................
3a800	00 00 00 01 93 00 0e b7 d2 e3 da 20 d2 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 01 94 00 4f 53 6f 75 6e 64	.............../..........OSound
3a820	46 6f 6e 74 eb 20 df de d4 d4 d5 e0 d4 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8	Font............................
3a840	20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 d8	..................,.Fluidsynth..
3a860	20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 95 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 96 00	.Timidity.......SoundFont:......
3a880	07 bf e0 de d1 d5 db 00 00 00 01 97 00 04 be d7 d2 00 00 00 01 98 00 40 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec	.......................@........
3a8a0	dd eb d5 20 e0 d5 d6 d8 dc eb 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 d8 dd d3 d0 2c 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2	.....................,..........
3a8c0	d0 d5 dc eb d5 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 99 00 22 c1 df	............................."..
3a8e0	d5 e6 d8 d0 db ec dd d2 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00	..............................:.
3a900	00 00 01 9a 00 28 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb e5 20 d7 d2 e3 da	.....(..........................
3a920	de d2 eb e5 20 ed e4 e4 d5 da e2 de d2 00 00 00 01 9b 00 30 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb	...................0............
3a940	e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d4 db ef 20 4d	...............................M
3a960	49 44 49 00 00 00 01 9c 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2	IDI......W......................
3a980	e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ef 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20	................................
3a9a0	dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34	...Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64
3a9c0	00 00 00 01 9d 00 43 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2	......C.........................
3a9e0	de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de	................................
3aa00	d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 9e 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da	...............W................
3aa20	20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 2c 20 d8	.............................,..
3aa40	e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb e5 20 d2 e1 d5 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 2c 20 db d8 d1 de 20 53	........................,......S
3aa60	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9f 00 37 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de	cummVM......7...................
3aa80	df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d4 db ef 20 d8	................................
3aaa0	d3 e0 eb 00 00 00 01 a0 00 49 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc	.........I......................
3aac0	de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef	................................
3aae0	e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 a1 00 22 c3 da d0 d7 eb d2 d0	........................".......
3ab00	d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 a2 00	................................
3ab20	08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 a3 00 10 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00	................................
3ab40	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a4 00 0f c2 de db ec da de 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 a5 00	.lowres.........................
3ab60	13 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 a6 00 10 b3 e0 de dc da 2e	................................
3ab80	20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 01 a7 00 24 b8 d7 dc d5 dd ef d5 dc eb d5 20 e7 d5 e0 dd de	........:......$................
3aba0	d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d5 3a 00 00 00 01 a9 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0	..................:......!......
3abc0	e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 aa 00	...................(16bpp)......
3abe0	21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70	!.........................(16bpp
3ac00	29 00 00 00 01 ab 00 14 b2 e1 f1 20 e0 d0 d2 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 ac	)...............................
3ac20	00 19 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 01 ad 00	................................
3ac40	11 b7 d0 df e3 e1 da 20 de e2 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 01 ae 00 0b c1 de e1 e2 de ef dd d8	................................
3ac60	d5 3a 00 00 00 01 af 00 0a c8 d0 d3 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 b0 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01	.:..............................
3ac80	b1 00 11 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 00 00 00 01 b2 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2	..................:.............
3aca0	e0 eb 00 00 00 01 b3 00 10 c2 de db ec da de 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 b4 00 23 b8	..............................#.
3acc0	d3 e0 d0 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d0 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25	............................:..%
3ace0	73 00 00 00 01 b5 00 0e c1 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 b6 00 0c bf d5 e0 d5	s...............................
3ad00	da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 b7 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dc d5 d6 d4 e3	.............*..................
3ad20	20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 dc d8 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 b8 00 0d c1 dc	................................
3ad40	d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00 01 b9 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ba 00 08 bf de d4 dd ef	.........:.......Tab............
3ad60	e2 ec 00 00 00 01 bb 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 00 00 00 01 bc 00 0b b3 de d2 de e0 d8 e2 ec	................................
3ad80	20 e1 00 00 00 01 bd 00 36 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 2c 20	........6.....................,.
3ada0	d4 d2 de d9 dd de d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00	................................
3adc0	00 01 be 00 70 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 20 e2 d0 da d8 dc 20 d8 dc d5	....p...........................
3ade0	dd d5 dc 20 e3 d6 d5 20 e1 e3 e9 d5 e1 e2 d2 e3 d5 e2 21 0a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 de e1	..................!.............
3ae00	e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 28 25 73 29 20 d8 db d8 20	.......................(%s).....
3ae20	e1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 bf 00 11 c2 d5 da e1 e2	..............(%s)?.............
3ae40	20 d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 01 c0 00 24 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2	..........:......$..............
3ae60	d0 20 d1 eb e1 e2 e0 d5 d5 20 2f 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 00 00 00 01 c1 00 56 c4 d0 d9 db	........../................V....
3ae80	20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 d8 dc d5 d5 e2 20 dd d5 d2 d5 e0 dd eb d9 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 2e 0a	.sky.cpt........................
3aea0	bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d7 d0 dd de d2 de 20	..........,.....................
3aec0	e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 c2 00 43 bd d5 20 dc de d3 e3 20	..www.scummvm.org......C........
3aee0	df d8 e1 d0 e2 ec 20 d2 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 2e 20 bf	................................
3af00	de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 e3 ee 2e 00 00 00 01 c3 00	.........,......................
3af20	27 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 d8 d3 e0 d0 20 27 25 73 27 20 d5 e9 f1 20 dd d5 d8 d7	'.......,..........'%s'.........
3af40	d2 d5 e1 e2 dd d0 2e 00 00 00 01 c4 00 17 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3	................................
3af60	d6 d5 dd d0 00 00 00 01 c5 00 24 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0	..........$.....................
3af80	20 28 d4 d8 e1 da 20 df de db de dd 3f 29 00 00 00 01 c6 00 7e bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5	.(..........?)......~...........
3afa0	db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd	..........................'%s'..
3afc0	d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0	................................
3afe0	d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4	................................
3b000	e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 01 c7 00 66 bf e0 d5 d4 df de e7	........................f.......
3b020	e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25	..............................'%
3b040	73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 20 de dd de	s'.................(............
3b060	20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00	............................)...
3b080	00 01 c8 00 77 b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2	....w...........................
3b0a0	d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0	...'%s'.........................
3b0c0	dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20	................................
3b0e0	d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 01 c9	................................
3b100	00 5f b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20	._..............................
3b120	27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 20 de	'%s'.................(..........
3b140	dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e	..............................).
3b160	00 00 00 01 ca 00 91 c2 d5 dc d0 2c 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd d0 ef 20 d2 d0 dc d8 2c 20 dd d5 20	...........,...............,....
3b180	df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd eb d9 20 ef d7 eb da 2e 20 b5 e1 db	................................
3b1a0	d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 e3 20 e2 d5 dc	................................
3b1c0	e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 e1 dd d0 e7 d0 db d0 20 df d5 e0 d5 da db	.,..............................
3b1e0	ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20 dd d0 20 d4 e0 e3 d3 de d9 20 ef d7 eb da 2e 00 00 00 01 cb 00 0e bf e3	................................
3b200	e2 ec 20 da 20 e2 d5 dc d0 dc 3a 00 00 00 01 cb 00 0a b3 d4 d5 20 e2 d5 dc eb 3a 00 00 07 6c 6f	..........:...............:...lo
3b220	77 72 65 73 00 01 cc 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 01 cd 00 16 cd e2 de 20 da de d3 d4 d0 20 b8	wres.........:..................
3b240	dd d4 d8 20 e1 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 01 ce 00 0d c2 e0 d5 e2 d8 d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00	................................
3b260	01 cf 00 3c cd e2 de e2 20 49 44 20 d8 d3 e0 eb 20 e3 d6 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1	...<.....ID.....................
3b280	ef 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 de d9 2e 00	.............,..................
3b2a0	00 00 01 d0 00 41 cd e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d7	.....A..........................
3b2c0	d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 db d0 d2 dd de d5	................................
3b2e0	20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 01 d1 00 e2 b4 d8 e1 da 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 de d4 d5	................................
3b300	e0 d6 d8 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 2e 20 b8 e5 0a dd d5 de d1 e5 de	................................
3b320	d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 ec 20 e1 20 d4 d8 e1 da d0 20 e1 20 df de dc de e9 ec	................................
3b340	ee 0a e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 e3 ee e9 d5 d9 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc eb 20 d4 db ef 20	................................
3b360	da de df d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 0a d0 e3 d4 d8 de 20 d4 d8 e1 da de d2 2c 20 d8 20 e2 de db ec	........................,.......
3b380	da de 20 df de e1 db d5 20 ed e2 de d3 de 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 0a df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 dc	................................
3b3a0	e3 d7 eb da d0 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2	................................
3b3c0	0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 d2 00 26 cd e2 de 20 d7 d0 d2 d5 e0 e8 d5	.......README.......&...........
3b3e0	dd d8 d5 20 d4 d5 dc de 20 c1 db de dc d0 dd dd de d3 de 20 bc d5 e7 d0 20 31 00 00 00 01 d3 00	.........................1......
3b400	08 b2 e0 d5 dc ef 3a 20 00 00 00 01 d4 00 21 b2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef	......:.......!.................
3b420	20 da 20 e1 d5 e2 d8 20 d8 e1 e2 d5 da db de 00 00 00 01 d5 00 0b b3 d5 dd e0 d8 2f b8 dd d4 d8	.........................../....
3b440	00 00 00 01 d6 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 d8 20 e1 de	......*.........................
3b460	de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 01 d7 00 1a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8	................................
3b480	e2 ec 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 d8 00 1c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5	................................
3b4a0	dd d8 d5 20 df d5 e0 d5 e5 d2 d0 e2 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 d9 00 05 cf d7 eb da 00 00 00	................................
3b4c0	01 da 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 58 00 00 00	............................X...
3b4e0	01 db 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 59 00 00 00	............................Y...
3b500	01 dc 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 dd	................................
3b520	00 17 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 de 00 2f c0	............................../.
3b540	d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db f1	.....'.......'...........-......
3b560	e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db d8 da d0 29 00 00 00 01 df 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd	..(.........)......'......'.....
3b580	d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 01 e0 00	..'...........-.................
3b5a0	28 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 d0	(......'.......'...........-....
3b5c0	d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 01 e1 00 0f bf e3 e2 d5 e8 d5 e1 e2 d2 de d2 d0 e2 ec 00 00 00	................................
3b5e0	01 e2 00 2f bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0	.../..........Roland.MT-32.(....
3b600	d5 e2 d8 e2 ec 20 ed dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 01 e3 00 26 bd d0 e1 e2 de ef e9	...............GM)......&.......
3b620	d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 47 4d 29 00 00	...Roland.MT-32.(..........GM)..
3b640	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e6 00 0a b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 e7 00 09 b2 da db ee	.lowres.........................
3b660	e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 e8 00 4c b2 eb da db ee e7 d0 d5 e2 20 dc d0 df df d8 dd d3 20 47 65 6e	..........L..................Gen
3b680	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 d4 de e0	eral.MIDI.......................
3b6a0	de d6 da de d9 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 e9 00 2d bd d5 20	..........Roland.MT-32......-...
3b6c0	e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5	..............%s,.(%c%d)........
3b6e0	20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 01 ea 00 45 be e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db	...............E................
3b700	20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5	.sky.cpt!...........,...........
3b720	d3 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 eb 00 0b bd d5 d8 d7 d2	.....www.scummvm.org............
3b740	d5 e1 e2 dd de 00 00 00 01 ec 00 13 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 ef 20 de e8 d8 d1 da d0 00 00	................................
3b760	00 01 ed 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 01 ee 00 0e be e2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44	.............................DVD
3b780	00 00 00 01 ef 00 0d be e2 da db ee e7 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 f0 00 3e b1 d5 d7 20 dc d0	................SMB......>......
3b7a0	e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 28 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df e0 de da e0	..............(.................
3b7c0	e3 e7 d8 d2 d0 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 20 d8 20 d2 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 01 f1 00 1d bd d5	......................).........
3b7e0	df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 01 f2 00	................................
3b800	15 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d1 d5 d7 20 d8 dc d5 dd d8 00 00 00 01 f3 00 06 b2 d2 d5 e0	................................
3b820	e5 00 00 00 01 f4 00 16 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00	................................
3b840	01 f5 00 17 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 f6 00	................................
3b860	0d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 01 f7 00 30 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec	...................0............
3b880	20 d8 20 4d 49 44 49 20 d8 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 d8 d8 20 d7 d2	...MIDI...AdLib.................
3b8a0	e3 da d0 00 00 00 01 f8 00 29 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 df d5 e0 d2 de d5 20 d4 de	.........)......................
3b8c0	e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 00 00 00 01 f9 00 3a b8 e1 df de db ec d7	........................:.......
3b8e0	de d2 d0 e2 ec 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 da d0 da 20 dd d0	................................
3b900	20 e2 e0 d5 da df d0 d4 d5 20 db d5 df e2 de df de d2 00 00 00 01 fa 00 17 bf e0 d5 e0 d2 d0 dd	................................
3b920	de 20 df de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db d5 dc 00 00 00 01 fb 00 0e bf de db ec d7 de d2 d0 e2 d5	................................
3b940	db ec 3a 00 00 00 01 fc 00 17 b8 e1 df de db ec d7 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20	..:.........................SDL.
3b960	00 00 00 01 fd 00 d4 c1 d5 d9 e7 d0 e1 20 d4 de db d6 dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec e1 ef	................................
3b980	20 d8 d3 e0 d0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	......Maniac.Mansion.....ScummVM
3b9a0	20 df de da d0 20 ed e2 de d3 de 20 dd d5 20 e3 dc d5 d5 e2 2e 20 c7 e2 de d1 eb 20 e1 eb d3 e0	................................
3b9c0	d0 e2 ec 2c 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 27 bd de d2 d0 ef 20 d8 d3 e0 d0 27 20 d2 20 e1 e2 d0 e0	...,.........'..........'.......
3b9e0	e2 de d2 de dc 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 d0 20 d7 d0 e2 d5 dc 20 d2 eb d1 d5	...........ScummVM,.............
3ba00	e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d4 d8	................Maniac..........
3ba20	e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 20 e1 20 d8 d3 e0 de d9 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 fe 00	.................Tentacle.......
3ba40	18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 ff 00 06 b2	..............underscan:........
3ba60	d8 d4 d5 de 00 00 00 02 00 00 17 b2 d8 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0	................................
3ba80	d0 00 00 00 02 01 00 0a b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 02 01 00 06 b3 e0 de dc da 00 00 07	................................
3baa0	6c 6f 77 72 65 73 00 02 02 00 cc bf c0 b5 b4 c3 bf c0 b5 b6 b4 b5 bd b8 b5 3a 20 b8 d3 e0 d0 2c	lowres...................:.....,
3bac0	20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 e1 de d1 d8 e0 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2	................................
3bae0	ec 20 d5 e9 f1 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	........................ScummVM.
3bb00	df de db dd de e1 e2 ec ee 2e 20 be dd d0 20 e1 da de e0 d5 d5 20 d2 e1 d5 d3 de 20 dd d5 20 d1	................................
3bb20	e3 d4 d5 e2 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 e1 e2 d0 d1 d8 db ec dd de 2c 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0	.......................,........
3bb40	dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 d2 20 d1 e3	................................
3bb60	d4 e3 e9 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 d8 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 03 00 05 b8 d4 e2	..............ScummVM...........
3bb80	d8 00 00 00 02 04 00 07 b8 d4 e2 d8 20 da 00 00 00 02 05 00 0a c7 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00	................................
3bba0	00 02 06 00 13 ba de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 07 00 05 be da	......................,.........
3bbc0	dd de 00 00 00 02 08 00 0e be da de dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 09 00 0d 57 69 6e	.............................Win
3bbe0	64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 0a 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0	dows.MIDI.......................
3bc00	d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 02 0b 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df d8 e1 d8	................................
3bc20	20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 02 0c 00 03 b4 d0 00 00 00 02 0d 00 c3 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20	..............................,.
3bc40	d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20 d8 d3 e0 e3 20	................................
3bc60	df e0 ef dc de 0a e1 20 43 44 2e 20 cd e2 de 20 de d1 eb e7 dd de 20 d2 eb d7 eb d2 d0 d5 e2 20	........CD......................
3bc80	df e0 de d1 db d5 dc eb 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 0a dc eb 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3	........,.......................
3bca0	d5 dc 20 e1 da de df d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 eb	................................
3bcc0	0a dd d0 20 d6 f1 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de	................................
3bce0	d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 0e 00 fb	..................README........
3bd00	ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0	.......,........................
3bd20	e2 ec 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 dd de 20 ed	..............General.MIDI,.....
3bd40	e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 de db ec da de 0a 52 6f 6c 61	............................Rola
3bd60	6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df de df e0 de d1 e3 d5 dc 20 df de d4 de d1	nd.MT32.MIDI....................
3bd80	e0 d0 e2 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2c 20 df	.....General.MIDI............,..
3bda0	de e5 de d6 d8 d5 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 dd de 0a dc de d6 d5 e2 20	..........Roland.MT32,..........
3bdc0	e2 d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 dd d5 da de e2 de e0 eb d5 20 e2 e0	..............,.................
3bde0	d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de 2e 00 00 00 02 0f 00	................................
3be00	3b b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	;........................ScummVM
3be20	20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02 10	................................
3be40	00 15 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 dc ef 00 00 00 02 11 00 46 b2 eb 20	............................F...
3be60	d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e2	................................
3be80	e1 e2 d2 d8 d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3	......'Hide.toolbar'............
3bea0	e0 eb 00 00 00 02 12 00 44 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0	........D.......................
3bec0	d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4	.................'Right.Click'..
3bee0	db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 13 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 14 00 10 c3 dc	................................
3bf00	d5 dd ec e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 15 00 0e c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0	................................
3bf20	d1 00 00 00 02 16 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 17 00 10 da d0	...............10...............
3bf40	d6 d4 eb d5 20 31 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 18 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 33 30 20 dc d8	.....15....................30...
3bf60	dd e3 e2 00 00 00 02 19 00 0f da d0 d6 d4 eb d5 20 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 1a 00 46 d8	.................5............F.
3bf80	d3 e0 eb 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d1 d0 d2 d8	...,............................
3bfa0	e2 ec 2c 20 d8 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d5 f1 20 d2 d5 e0 e1 d8 ee 2c 20 ef d7 eb da 20 d8 20	..,....................,........
3bfc0	e2 2e d4 2e 00 00 00 02 1b 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00	................................
3bfe0	00 02 1c 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 1d 00 1a d8	................................
3c000	d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 1e 00 1a d8	................................
3c020	d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d8 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 1f 00 14 d8	................................
3c040	d3 e0 d0 e2 ec 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 20 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20	................................
3c060	dc d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 21 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20	................!...............
3c080	df e0 ef db da d5 00 00 00 02 22 00 16 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef db	..........".....................
3c0a0	da d5 00 00 00 02 23 00 08 e2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 02 24 00 11 e2 ef dd e3 e2 ec 20 28 e6	......#.............$.........(.
3c0c0	d5 df db ef e2 ec 29 00 00 00 02 25 00 3d e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 da	......)....%.=..................
3c0e0	d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb	................................
3c100	e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 26 00 2a df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0	..............&.*...............
3c120	d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 27 00	..............................'.
3c140	22 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1	"...............................
3c160	dd 2e 00 00 00 02 28 00 0a d2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 29 00 09 d2 da db ee e7 d8 e2	......(...............).........
3c180	ec 00 00 00 02 2a 00 0e be 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc dc d5 00 00 00 02 2b 00 13 7e b4 7e de	.....*.......~.~.........+..~.~.
3c1a0	d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 0f 7e b4 7e de d1 2e 20 d8 d3 e0 e3	..................+..~.~........
3c1c0	2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2c 00 09 be 7e e2 7e dc d5 dd d0 00 00 00 02 2d 00 0a	......lowres..,...~.~........-..
3c1e0	7e b7 7e d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 2e 00 13 b2 eb d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 d0 dd d8	~.~.............................
3c200	e6 e3 00 00 00 02 2f 00 14 bd 7e d0 7e e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 00 02	....../...~.~...................
3c220	2f 00 0f bd 7e d0 7e e1 2e 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 30 00 09 7e	/...~.~.............lowres..0..~
3c240	bf 7e de dc de e9 ec 00 00 00 02 31 00 18 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 d2	.~.........1....................
3c260	20 49 6e 64 79 00 00 00 02 32 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 02 33 00 10 bb d5 d2 de	.Indy....2..~.~..........3......
3c280	e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 34 00 0c 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00	...............4..~.~...........
3c2a0	02 35 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 36 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5	.5..~.~...............6.........
3c2c0	20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 37 00 07 7e c1 7e db d5 d4 00 00 00 02 38 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00	.........7..~.~.......8..~O~K...
3c2e0	02 39 00 08 7e be 7e df e6 d8 d8 00 00 00 02 3a 00 0f 7e bd 7e d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 2e 2e 2e	.9..~.~........:..~.~...........
3c300	00 00 00 02 3b 00 07 7e bf 7e e0 d5 d4 00 00 00 02 3c 00 08 7e b2 7e eb e5 de d4 00 00 00 02 3d	....;..~.~.......<..~.~........=
3c320	00 0f 7e c3 7e d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 3e 00 0d bf e0 de d4 de db 7e d6 7e	..~.~...............>........~.~
3c340	d8 e2 ec 00 00 00 02 3f 00 17 7e b2 7e eb d9 e2 d8 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee	.......?..~.~...................
3c360	00 00 00 02 3f 00 11 7e b2 7e 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	....?..~.~................lowres
3c380	00 02 40 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 02 41 00 0f bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da	..@..~.~...........A............
3c3a0	d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 42 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02 43 00 16 bf d5 e0 d5 e5 de d4 eb	........B...~.~......C..........
3c3c0	20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 00 00 00 02 44 00 16 cd e4 e4 d5 da e2 eb 20 d2 de d4 eb	.................D..............
3c3e0	20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 02 45 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 d1 eb e1 e2 e0 de d3 de 20 df	.............E.$................
3c400	d5 e0 d5 e5 de d4 d0 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd 00 00 00 02 48 00 0b 69 73 6f 2d 38 38	.......................H..iso-88
3c420	35 39 2d 32 00 00 00 00 24 20 20 20 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73	59-2....$...Biztos.hogy.ki.akars
3c440	7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 68 61 73 7a	z.l.pni.?.........!..ctrl-g.hasz
3c460	6e e1 6c 61 74 61 20 6e 65 6d 20 6a 61 76 61 73 6f 6c 74 00 00 00 00 02 00 20 20 76 61 67 79 20	n.lata.nem.javasolt........vagy.
3c480	68 69 62 e1 73 20 6a e1 74 e9 6b 6d fb 6b f6 64 e9 73 74 20 6f 6b 6f 7a 2e 00 00 00 00 03 00 20	hib.s.j.t.km.k.d.st.okoz........
3c4a0	20 20 6d 65 72 74 20 72 65 6e 64 73 7a 65 72 f6 73 73 7a 65 6f 6d 6c e1 73 74 20 76 61 67 79 00	..mert.rendszer.sszeoml.st.vagy.
3c4c0	00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 ed 76 29 00 00 00 00 05 00 09 20 28 4a e1 74 e9 6b 29 00 00 00	.......(Akt.v)........(J.t.k)...
3c4e0	00 06 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 07 00 0d 28 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 25	.....(Glob.lis).......(k.sz.lt.%
3c500	73 29 00 00 00 00 08 00 18 2a 20 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 2c 20 63 74 72 6c 2d 66 20 e9 73	s).......*.Megjegyz.s,.ctrl-f..s
3c520	00 00 00 00 09 00 20 2c 20 68 69 62 61 20 61 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6f 6c	.......,.hiba.a.megoszt.s.csatol
3c540	e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 0a 00 1b 2c 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 63	.sakor.......,.megoszt.s.nincs.c
3c560	73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 0b 00 14 2e 2e 2e 20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 62 61 6e 20 2e 2e	satolva...........folyamatban...
3c580	2e 00 00 00 00 0c 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00	........11kHz.......22.kHz......
3c5a0	07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 17 37 2c 20 34 2c	.44.kHz.......48.kHz.......7,.4,
3c5c0	20 e9 73 20 31 20 e1 74 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00	..s.1..tkapcsolva.......8.kHz...
3c5e0	00 12 00 1a 39 2c 20 36 2c 20 e9 73 20 33 2d 72 61 2c 20 65 67 79 65 6e 6b e9 6e 74 2e 00 00 00	....9,.6,..s.3-ra,.egyenk.nt....
3c600	00 13 00 12 3c 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 3e 00 00 00 00 14 00 10 53 63 75 6d	....<alap.rtelmezett>.......Scum
3c620	6d 56 4d 20 6e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 15 00 1b 41 6b 74 ed 76 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d	mVM.n.vjegy.......Akt.v.filter.m
3c640	f3 64 3a 20 4c 69 6e 65 e1 72 69 73 00 00 00 00 16 00 1b 41 6b 74 ed 76 20 66 69 6c 74 65 72 20	.d:.Line.ris.......Akt.v.filter.
3c660	6d f3 64 3a 20 4b f6 7a 65 6c ed 74 f5 00 00 00 00 17 00 17 41 6b 74 ed 76 20 67 72 61 66 69 6b	m.d:.K.zel.t........Akt.v.grafik
3c680	75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 3a 00 00 00 00 18 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00	us.sz.r.k:.......AdLib.Emul.tor.
3c6a0	00 00 00 19 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1a 00 2c 41 64 4c 69	......AdLib.emul.tor:......,AdLi
3c6c0	62 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 74 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20	b.meghajt.t.sok.j.t.k.haszn.lja.
3c6e0	7a 65 6e e9 68 65 7a 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75	zen.hez.......Alt.......Amiga.Au
3c700	64 69 f3 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 13 c9 6c 73 69 6d ed 74 6f 74 74 20 28 31	di..Emul.tor........lsim.tott.(1
3c720	36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 1d c9 6c 73 69 6d ed 74 e1 73 6f 73 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5	6bpp)........lsim.t.sos.lek.pez.
3c740	20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1	.(16bpp)......&Apple.II.GS.Emul.
3c760	74 6f 72 20 28 4e 45 4d 20 54 c1 4d 4f 47 41 54 4f 54 54 29 00 00 00 00 20 00 24 42 69 7a 74 6f	tor.(NEM.T.MOGATOTT)......$Bizto
3c780	73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00	s.hogy.ki.akarsz.l.pni?..(Y/N)..
3c7a0	00 00 21 00 29 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 fa 6a 72 61 20 61 6b 61 72 6f 64 20 69 6e 64	..!.)Biztos.hogy..jra.akarod.ind
3c7c0	ed 74 61 6e 69 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 22 00 18 4b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e	.tani?..(Y/N)...."..K.pm.retar.n
3c7e0	79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 00 00 00 00 23 00 18 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c	y.korrekci.....#..T.rs.tott.bill
3c800	65 6e 74 79 fb 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 1b 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e	enty.:.%s....$..T.rs.tott.billen
3c820	74 79 fb 3a 20 6e 69 6e 63 73 00 00 00 00 25 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 31 00 00 00 00 26 00	ty.:.nincs....%..T.mad.s.1....&.
3c840	0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 32 00 00 00 00 27 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 33 00 00 00 00 28 00	.T.mad.s.2....'..T.mad.s.3....(.
3c860	28 41 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 6b 65 72	(A.k.vetkez..el.rhet..eszk.z.ker
3c880	65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 29 00 06 41 75 64 69 f3 00 00 00 00 2a 00 0c 41 75 74 6f 6d	es.se.......)..Audi.....*..Autom
3c8a0	65 6e 74 e9 73 3a 00 00 00 00 2b 00 19 54 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74	ent.s:....+..T.mogatott.j.t.kmot
3c8c0	6f 72 6f 6b 3a 00 00 00 00 2c 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 2d 00 14 4b 61 70 63 73 6f	orok:....,..N.vjegy....-..Kapcso
3c8e0	6c f3 64 e1 73 20 6b 75 6c 63 73 6f 6b 00 00 00 00 2e 00 1a 52 65 70 fc 6c f5 20 76 65 7a e9 72	l.d.s.kulcsok.......Rep.l..vez.r
3c900	6c f5 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 2f 00 16 46 65 6b 65 74 65 20 66 65 68 e9 72	l.k.(numpad):..../..Fekete.feh.r
3c920	20 2f 20 53 7a ed 6e 65 73 00 00 00 00 30 00 0c 46 65 6c 73 f5 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 31	./.Sz.nes....0..Fels..v.d.s....1
3c940	00 0b 41 6c 73 f3 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 32 00 0e 56 e9 64 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e	..Als..v.d.s....2..V.d.s.k.z.pen
3c960	00 00 00 00 33 00 05 4d 69 6e 64 00 00 00 00 34 00 09 46 e9 6e 79 65 72 f5 3a 00 00 00 00 35 00	....3..Mind....4..F.nyer.:....5.
3c980	13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 36 00 24 4a e1 74 e9 6b e1	.C64.Audio.Emul.tor....6.$J.t.k.
3c9a0	6c 6c e1 73 20 6e 65 6d 20 6d 65 6e 74 68 65 74 f5 20 25 69 20 73 6c 6f 74 62 61 0a 0a 00 00 00	ll.s.nem.menthet..%i.slotba.....
3c9c0	00 37 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 00 38 00 17 46 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 68 6f 7a 68 61 74 f3	.7..M.gse....8..F.jl.nem.hozhat.
3c9e0	20 6c e9 74 72 65 00 00 00 00 39 00 22 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6d	.l.tre....9."J.t.k.be.ll.t.sok.m
3ca00	65 67 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 3a 00 20 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 53 63	egv.ltoztat.sa....:..Glob.lis.Sc
3ca20	75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 63 69 f3 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 00 00 00 00 3b 00 18 46 72 69 73 73	ummVM.opci.k.cser.je....;..Friss
3ca40	ed 74 e9 73 65 6b 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 3c 00 69 4a 65 6c f6 6c 64 20	.t.sek.keres.se.......<.iJel.ld.
3ca60	62 65 2c 20 68 61 20 68 61 72 64 76 65 72 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4b 6f 6d 70 61 74 69 62	be,.ha.hardveres.Roland-Kompatib
3ca80	69 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 6e 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74	ilis.hangeszk.z.van.csatlakoztat
3caa0	76 61 20 61 20 67 e9 70 65 64 68 65 7a 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f	va.a.g.pedhez..s.haszn.lni.akaro
3cac0	64 00 00 00 00 3d 00 08 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 3e 00 14 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 76 61	d....=..V.laszt....>..V.lassz.va
3cae0	72 e1 7a 73 6c 61 74 6f 74 00 00 00 00 3f 00 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65	r.zslatot....?..V.lassz.m.velete
3cb00	74 20 61 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 00 40 00 0e c9 72 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c	t.a.kioszt.shoz....@...rt.k.t.rl
3cb20	e9 73 65 00 00 00 00 41 00 12 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 65 6e 67 65 64 76 65 00 00 00 00 42	.se....A..Kattint.s.engedve....B
3cb40	00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 00 43 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 44 00 1e c1 6c 74 61 6c e1 6e	..Bez.r....C..Comm....D...ltal.n
3cb60	6f 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 00 45 00 0f 45 67 e9	os.billenty.parancsok:....E..Eg.
3cb80	72 20 69 72 e1 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 00 46 00 27 48 65 6c 79 65 73 20 6f 6c 64 61 6c 61 72	r.ir.nyit.s....F.'Helyes.oldalar
3cba0	e1 6e 79 20 61 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 00 00 00 00 47 00 24 4d	.ny.a.320x200.j.t.kokhoz....G.$M
3cbc0	e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74	.retar.ny.korrekci..nem.v.ltozot
3cbe0	74 2e 00 00 00 00 48 00 2b 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74	t.....H.+Teljesk.perny.s.be.ll.t
3cc00	e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 49 00 42 4e 65 6d 20 74 61	.s.nincs.alkalmazva....I.BNem.ta
3cc20	6c e1 6c 68 61 74 f3 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 20 61 6d 69 20 61 20 76	l.lhat..olyan.j.t.kmotor.ami.a.v
3cc40	e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 4a	.lasztott.j.t.kot.t.mogatja....J
3cc60	00 24 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 73 20 6d 6f 74 6f 72 20 70	.$Nem.tal.lhat..alkalmas.motor.p
3cc80	6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 4b 00 1f 53 7a ed 6e 20 66 6f 72 6d e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20	lugin....K..Sz.n.form.tum.nincs.
3cca0	61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 4c 00 1d 56 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 69 6e 63 73 20	alkalmazva....L..Vide.m.d.nincs.
3ccc0	e1 74 e1 6c 6c ed 74 76 61 3a 20 27 20 00 00 00 00 4d 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4e 00 13 4a	.t.ll.tva:.'.....M..Ctrl....N..J
3cce0	65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 00 00 00 00 4f 00 13 41 6b 74 75 e1 6c 69 73	elenlegi.vide.m.d....O..Aktu.lis
3cd00	20 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 00 00 00 00 50 00 14 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3	.m.retez.s....P..Jelenlegi.vide.
3cd20	6d f3 64 3a 00 00 00 00 51 00 0a 4b 75 72 7a 6f 72 20 4c 65 00 00 00 00 52 00 0b 4b 75 72 7a 6f	m.d:....Q..Kurzor.Le....R..Kurzo
3cd40	72 20 42 61 6c 00 00 00 00 53 00 0c 4b 75 72 7a 6f 72 20 4a 6f 62 62 00 00 00 00 54 00 0b 4b 75	r.Bal....S..Kurzor.Jobb....T..Ku
3cd60	72 7a 6f 72 20 46 65 6c 00 00 00 00 55 00 1c 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d	rzor.Fel....U..'%s'..tvezet..nem
3cd80	20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 56 00 21 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 66	.tal.lhat.....V.!'%s'..tvezet..f
3cda0	e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 57 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f	.jl.nem.tal.lhat.....W..DOSBox.O
3cdc0	50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 58 00 04 44 56 44 00 00 00 00 59 00 13 44 56 44 20	PL.emul.tor....X..DVD....Y..DVD.
3cde0	63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 00 00 00 00 5a 00 13 44 56 44 20 6e 69 6e 63 73 20 63	csatlakoztatva....Z..DVD.nincs.c
3ce00	73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 5b 00 44 44 58 41 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 65 6c e9 72 68	satolva....[.DDXA..tvezet..el.rh
3ce20	65 74 f5 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73	et.,.de.a.ScummVM.zlib.t.mogat.s
3ce40	20 6e 69 6e 63 73 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 00 5c 00 07 44 e1 74 75 6d 3a 00 00	.nincs.leford.tva....\..D.tum:..
3ce60	00 00 5d 00 0b 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 00 00 00 00 5e 00 14 48 61 6e 67 65 72 f5 20 63 73	..]..Hibakeres.....^..Hanger..cs
3ce80	f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 00 5f 00 10 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 00	.kkent.se...._..Alap.rtelmezett.
3cea0	00 00 00 60 00 06 54 f6 72 f6 6c 00 00 00 00 61 00 11 4c 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 74 69 6c 74	...`..T.r.l....a..Le.ll.t.s.tilt
3cec0	76 61 00 00 00 00 62 00 0d 47 46 58 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 63 00 1e 4d e9 72 65	va....b..GFX.letiltva....c..M.re
3cee0	74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 64 00 41	tar.ny.korrekci..letiltva....d.A
3cf00	25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5	%d..j.j.t.kot.tal.ltam,.%d.el.z.
3cf20	6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e	leg.hozz.adott.j.t.k.kihagyva...
3cf40	00 00 00 00 65 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25	....e.A%d..j.j.t.kot.tal.ltam,.%
3cf60	64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61	d.el.z.leg.hozz.adott.j.t.k.kiha
3cf80	67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 66 00 08 4b 69 6a 65 6c 7a f5 00 00 00 00 67 00 19 42 69 6c 6c	gyva.......f..Kijelz.....g..Bill
3cfa0	65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 00 68 00 2e 42 69 7a 74 6f	enty.zet.be.ll.t.sok....h..Bizto
3cfc0	73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9	s.hogy.t.r.lni.akarod.ezt.a.j.t.
3cfe0	6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 69 00 1e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b	k.ll.st?....i..Biztos.hogy.ki.ak
3d000	61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 6a 00 32 42 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 74 f6 72 f6	arsz.l.pni.?....j.2Biztosan.t.r.
3d020	6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 e1 63	lni.akarod.ezt.a.j.t.kkonfigur.c
3d040	69 f3 74 3f 00 00 00 00 6b 00 2a 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 76 69 73 73 7a 61 74 e9 72	i.t?....k.*Biztos.hogy.visszat.r
3d060	73 7a 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 68 6f 7a 3f 00 00 00 00 6c 00 60 42 69 7a 74 6f	sz.az.ind.t.pulthoz?....l.`Bizto
3d080	73 20 68 6f 67 79 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 64	s.hogy.futtatod.a.Massz.v.j.t.kd
3d0a0	65 74 65 6b 74 6f 72 74 3f 20 45 7a 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 69 73 61 6e 20 73 6f 6b 20 6a	etektort?.Ez.potenci.lisan.sok.j
3d0c0	e1 74 e9 6b 6f 74 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 6d 00	.t.kot.hozz.ad.a.list.hoz.....m.
3d0e0	23 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 76 61 67 79 20 6d 65 6e 74 e9	#J.t.k.ll.s.bet.lt.se.vagy.ment.
3d100	73 65 3f 00 00 00 00 6e 00 2f 45 6c 20 61 6b 61 72 6f 64 20 6b 65 7a 64 65 6e 69 20 61 7a 20 61	se?....n./El.akarod.kezdeni.az.a
3d120	75 74 6f 6d 61 74 69 6b 75 73 20 76 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 6f 74 20 3f 00 00 00 00 6f 00 12 4b	utomatikus.vizsg.latot.?....o..K
3d140	69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 70 00 5c 4e 65 20 66 65 6c 65 6a 74	i.akarsz.l.pni.?....p.\Ne.felejt
3d160	73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 74 e1 72 73 ed 74 61 6e 69 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6	s.billenty.t.t.rs.tani.az.'Eszk.
3d180	7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 2c 20 68 6f 67 79 20 6c e1	zt.r.rejt.s'.m.velethez,.hogy.l.
3d1a0	73 64 20 61 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6c 69 73 74 e1 74 00 00 00 00 71 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a	sd.a.teljes.list.t....q..Ne.hasz
3d1c0	6e e1 6c 6a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 72 00 1f 4e 65	n.lj.General.MIDI.zen.t....r..Ne
3d1e0	20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00	.haszn.lj.Roland.MT-32.zen.t....
3d200	73 00 0e 44 75 70 6c 61 20 e9 72 69 6e 74 e9 73 00 00 00 00 74 00 03 4c 65 00 00 00 00 75 00 10	s..Dupla..rint.s....t..Le....u..
3d220	45 47 41 20 73 7a 69 6e 6a 61 76 ed 74 e1 73 00 00 00 00 76 00 1b 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20	EGA.szinjav.t.s....v..Roland.GS.
3d240	4d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 77 00 2a 45 47 41 20 73 7a ed 6e 6a	M.d.enged.lyezve....w.*EGA.sz.nj
3d260	61 76 ed 74 e1 73 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 45 47 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 62 61 6e	av.t.s.t.mogatott.EGA.j.t.kokban
3d280	00 00 00 00 78 00 22 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 65 6e 67 65	....x."M.retar.ny.korrekci..enge
3d2a0	64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 79 00 2b 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67	d.lyezve....y.+A.motor.nem.t.mog
3d2c0	61 74 6a 61 20 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 73 7a 69 6e 74 65 74 00 00 00 00 7a 00 2c	atja.a.'%s'.debug.szintet....z.,
3d2e0	41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c	A.motor.nem.t.mogatja.a.j.t.k.ll
3d300	e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 e9 74 00 00 00 00 7b 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 7c 00 3b 48 69	.s.ment.s.t....{..Enter....|.;Hi
3d320	62 61 20 61 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6c 65 6d 65 7a 20 6f 6c 76 61 73 e1 73 61 6b 6f	ba.a.%c,.(%c%d).lemez.olvas.sako
3d340	72 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 00 7d 00 1b 48	r..Nyomj.egy.billenty.t.....}..H
3d360	69 62 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 3a 00 00 00 00 7e 00 1e	iba.a.j.t.k.futtat.sakor:....~..
3d380	48 69 62 61 20 61 20 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00	Hiba.a.DVD.csatlakoztat.sakor...
3d3a0	00 7f 00 04 45 73 63 00 00 00 00 80 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 81 00 08	....Esc.......Escape.gomb.......
3d3c0	56 69 7a 73 67 e1 6c 00 00 00 00 82 00 09 53 7a 61 6b e9 72 74 f5 00 00 00 00 83 00 0d 45 78 74	Vizsg.l.......Szak.rt........Ext
3d3e0	72 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 84 00 07 53 7a 65 6d 65 6b 00 00 00 00 85 00 2f 4e e9 68	ra.Mappa:.......Szemek....../N.h
3d400	e1 6e 79 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 6f 70 63 69 f3 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 20	.ny.grafikus.opci..v.ltoztat.sa.
3d420	73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 3a 00 00 00 00 86 00 18 46 e1 6a 6c 20 74 f6 72 6c e9 73 20 73 69	sikertelen:.......F.jl.t.rl.s.si
3d440	6b 65 72 74 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 87 00 2b 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c	kertelen.......+J.t.k.ll.s.bet.l
3d460	74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 88 00	t.se.f.jlb.l.nem.siker.lt.......
3d480	2f 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62	/J.t.k.ll.s.bet.lt.se:..%s.f.jlb
3d4a0	f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 89 00 1a 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74	.l.nem.siker.lt.......J.t.k.ment
3d4c0	e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 8a 00 28 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73	.s.nem.siker.lt......(J.t.k.ll.s
3d4e0	20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00	.ment.se.f.jlba.nem.siker.lt....
3d500	00 8b 00 2c 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c	...,J.t.k.ll.s.ment.se:..%s.f.jl
3d520	62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 8c 00 0a 47 79 6f 72 73 20 6d f3 64 00	ba.nem.siker.lt.......Gyors.m.d.
3d540	00 00 00 8d 00 18 4c 65 66 6f 72 64 ed 74 6f 74 74 20 f6 73 73 7a 65 74 65 76 f5 6b 3a 00 00 00	......Leford.tott..sszetev.k:...
3d560	00 8e 00 1e 56 65 72 65 6b 65 64 e9 73 20 69 72 e1 6e 79 ed 74 f3 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29	....Vereked.s.ir.ny.t.k.(numpad)
3d580	3a 00 00 00 00 8f 00 06 4a 61 76 ed 74 00 00 00 00 90 00 0b 52 65 70 fc 6c e9 73 20 6c 65 00 00	:.......Jav.t.......Rep.l.s.le..
3d5a0	00 00 91 00 0e 52 65 70 fc 6c e9 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 00 92 00 0e 42 61 6c 72 61 20 72	.....Rep.l.s.el.re.......Balra.r
3d5c0	65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 93 00 11 42 61 6c 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00	ep.l.s.......Balra.le.rep.l.s...
3d5e0	00 94 00 12 4a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 95 00 0f 4a 6f 62 62	....Jobbra.le.rep.l.s.......Jobb
3d600	72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 96 00 12 42 61 6c 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c	ra.rep.l.s.......Balra.fel.rep.l
3d620	e9 73 00 00 00 00 97 00 13 4a 6f 62 62 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 98	.s.......Jobbra.fel.rep.l.s.....
3d640	00 0c 52 65 70 fc 6c e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 00 99 00 0d 53 7a 61 62 61 64 20 6e e9 7a 65 74	..Rep.l.s.fel.......Szabad.n.zet
3d660	00 00 00 00 9a 00 14 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6e 65 76 65 00 00 00 00 9b 00	.......A.j.t.k.teljes.neve......
3d680	15 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 9c 00 12 47 43 20 50	.Teljesk.perny.s.m.d:.......GC.P
3d6a0	61 64 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 3a 00 00 00 00 9d 00 14 47 43 20 50 61 64 20 e9 72 7a e9 6b	ad.felbont.s:.......GC.Pad..rz.k
3d6c0	65 6e 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 9e 00 04 47 46 58 00 00 00 00 9f 00 0b 47 4d 20 45 73 7a 6b f6	enys.g:.......GFX.......GM.Eszk.
3d6e0	7a 3a 00 00 00 00 a0 00 0c 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 3a 00 00 00 00 a1 00 0f 47 55 49 20 52	z:.......GUI.nyelve:.......GUI.R
3d700	65 6e 64 65 72 65 6c f5 3a 00 00 00 00 a2 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 00 a3 00 0b 4a e1 74 e9	enderel.:.......J.t.k.......J.t.
3d720	6b 20 4d 65 6e fc 00 00 00 00 a4 00 0d 4a e1 74 e9 6b 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 a5 00 27	k.Men........J.t.k.Mappa:......'
3d740	4a e1 74 e9 6b 20 73 7a fc 6e 65 74 65 6c 2e 20 20 53 50 41 43 45 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74	J.t.k.sz.netel...SPACE.a.folytat
3d760	e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 a6 00 19 4a e1 74 e9 6b 20 61 64 61 74 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1	.shoz........J.t.k.adat.nem.tal.
3d780	6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 a7 00 18 4a e1 74 e9 6b 20 69 64 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74	lhat........J.t.k.id.nem.t.mogat
3d7a0	6f 74 74 00 00 00 00 a8 00 0c 4a e1 74 e9 6b 20 63 ed 6d 65 29 00 00 00 00 a9 00 05 56 65 73 7a	ott.......J.t.k.c.me).......Vesz
3d7c0	00 00 00 00 aa 00 03 41 64 00 00 00 00 ab 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 6d 65 6e fc 00 00 00	.......Ad.......Glob.lis.men....
3d7e0	00 ac 00 05 4d 65 6e 6a 00 00 00 00 ad 00 20 56 69 73 73 7a 61 20 61 7a 20 65 6c f5 7a f5 20 6b	....Menj.......Vissza.az.el.z..k
3d800	f6 6e 79 76 74 e1 72 73 7a 69 6e 74 72 65 00 00 00 00 ae 00 08 46 65 6c 6a 65 62 62 00 00 00 00	.nyvt.rszintre.......Feljebb....
3d820	af 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 b0 00 0e 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d f3 64 3a 00 00	...Grafika.......Grafikus.m.d:..
3d840	00 00 b1 00 30 48 61 72 64 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 67 79 6f 72	....0Hardveres..tm.retez.s.(gyor
3d860	73 2c 20 61 6c 61 63 73 6f 6e 79 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 29 00 00 00 00 b2 00 0f 48 65 72 63 75	s,.alacsony.min.s.g).......Hercu
3d880	6c 65 73 20 53 e1 72 67 61 00 00 00 00 b3 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 5a f6 6c 64 00 00 00	les.S.rga.......Hercules.Z.ld...
3d8a0	00 b4 00 10 54 f6 62 62 69 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 b5 00 12 53 63 75 6d 6d 56	....T.bbi.elrejt.se.......ScummV
3d8c0	4d 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 b6 00 11 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74	M.elrejt.se.......Eszk.zt.r.rejt
3d8e0	e9 73 00 00 00 00 b7 00 28 4a f3 6d 69 6e f5 73 e9 67 fc 20 61 75 64 69 f3 20 28 6c 61 73 73 61	.s......(J.min.s.g..audi..(lassa
3d900	62 62 29 28 fa 6a 72 61 69 6e 64 ed 74 e1 73 29 00 00 00 00 b8 00 4d 4e 61 67 79 6f 62 62 20 e9	bb)(.jraind.t.s)......MNagyobb..
3d920	72 74 e9 6b 65 6b 20 6a 6f 62 62 20 68 61 6e 67 6d 69 6e f5 73 e9 67 65 74 20 61 64 6e 61 6b 2c	rt.kek.jobb.hangmin.s.get.adnak,
3d940	20 64 65 20 6e 65 6d 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 74 e1 6d 6f 67 61	.de.nem.minden.hangk.rtya.t.moga
3d960	74 6a 61 00 00 00 00 b9 00 1d 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65	tja.......K.vetkez..dial.gus.kie
3d980	6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 ba 00 19 45 6c f5 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d	mel.se.......El.z..dial.gus.kiem
3d9a0	65 6c e9 73 65 00 00 00 00 bb 00 2c 54 72 61 74 73 64 20 6c 65 6e 79 6f 6d 76 61 20 61 20 53 68	el.se......,Tratsd.lenyomva.a.Sh
3d9c0	69 66 74 2d 65 74 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 68 6f 7a 00 00 00 00 bc 00 14 56 ed	ift-et.a.Massz.v.m.dhoz.......V.
3d9e0	7a 73 7a 69 6e 74 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 00 bd 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72	zszintes.eltol.s:.......IBM.PCjr
3da00	20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 be 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 bf 00 1c 4c e9 70 74 e9 6b	.Emul.tor.......ID:.......L.pt.k
3da20	20 6e f6 76 65 6c e9 73 20 2f 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 00 00 00 00 c0 00 11 48 61 6e 67	.n.vel.s./.cs.kkent.s.......Hang
3da40	65 72 f5 20 6e f6 76 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 c1 00 16 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69	er..n.vel.se.......H.l.zat.inici
3da60	61 6c 69 7a e1 6c e1 73 00 00 00 00 c2 00 1a 4b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 66 65 6c 73 f5 20 6b 65	aliz.l.s.......K.perny..fels..ke
3da80	7a 64 f5 70 6f 6e 74 3a 00 00 00 00 c3 00 1e 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 69 6e	zd.pont:.......MT-32.Emul.tor.in
3daa0	69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 c4 00 17 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69	icializ.l.sa.......H.l.zat.inici
3dac0	61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 c5 00 08 42 65 6d 65 6e 65 74 00 00 00 00 c6 00 35 48 65	aliz.l.sa.......Bemenet......5He
3dae0	6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 25 63 20 6c 65 6d 65 7a 74 20 e9 73 20 67 6f 6d 62 6e 79 6f 6d	lyezd.be.a.%c.lemezt..s.gombnyom
3db00	e1 73 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 c7 00 20 48 65 6c 79 65 7a 64	.s.a.folytat.shoz........Helyezd
3db20	20 62 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6c 65 6d 65 7a 74 00 00 00 00 c8 00 0b 54	.be.a.j.t.kment.s.lemezt.......T
3db40	e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 00 00 00 00 c9 00 0c 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 3a 00 00 00 00 ca	.rgylista.......T.rgylista:.....
3db60	00 12 41 7a 20 fa 6a 61 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 00 cb 00 12 41 20 72 e9 67 69	..Az..jat.megtartom.......A.r.gi
3db80	74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 00 cc 00 13 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 20 6b 69 6f 73	t.megtartom.......Billenty..kios
3dba0	7a 74 e1 73 00 00 00 00 cd 00 07 4c 65 47 6f 6d 62 00 00 00 00 ce 00 08 46 65 6c 47 6f 6d 62 00	zt.s.......LeGomb.......FelGomb.
3dbc0	00 00 00 cf 00 0d 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 00 d0 00 17 42 69 6c 6c 65 6e 74	......Billenty.zet.......Billent
3dbe0	79 fb 7a 65 74 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 3a 00 00 00 00 d1 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b	y.zet.kioszt.s:.......Billenty.k
3dc00	00 00 00 00 d2 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 00 d3 00 15 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49	.......Meg.t.......A.ScummVM.GUI
3dc20	20 6e 79 65 6c 76 65 00 00 00 00 d4 00 4b 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 79 65 6c 76 65 2e 20 4e 65	.nyelve......KA.j.t.k.nyelve..Ne
3dc40	20 e1 6c 6c ed 74 73 64 20 e1 74 20 61 20 70 6c 2e 20 53 70 61 6e 79 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 fb	..ll.tsd..t.a.pl..Spanyol.nyelv.
3dc60	20 6a e1 74 e9 6b 6f 64 61 74 20 41 6e 67 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 72 65 00 00 00 00 d5 00 07 4e	.j.t.kodat.Angol.nyelvre.......N
3dc80	79 65 6c 76 3a 00 00 00 00 d6 00 0b 49 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 00 00 00 00 d7 00 04 42 61 6c	yelv:.......Ind.t.pult.......Bal
3dca0	00 00 00 00 d8 00 09 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 00 d9 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00	.......Bal.katt.......Bet.lt.s..
3dcc0	00 00 da 00 1a 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00	.....1-10.J.t.k.ll.s.bet.lt.se..
3dce0	00 00 db 00 11 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 00 00 00 00 dc 00 1f 4b 69 6d 65	.....J.t.k.bet.lt.se:.......Kime
3dd00	6e 74 65 74 74 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 dd 00	ntett.j.t.k.ll.s.bet.lt.se......
3dd20	0f 27 25 73 27 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 de 00 12 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6	.'%s'.Bet.lt.se.......J.t.k.bet.
3dd40	6c 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 df 00 07 4d 65 67 6e e9 7a 00 00 00 00 e0 00 08 4d 65 67 6e e9	lt.s..........Megn.z.......Megn.
3dd60	7a 69 00 00 00 00 e1 00 0f 42 61 6c 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 e2 00 10 4a 6f	zi.......Bal.als..t.rgy.......Jo
3dd80	62 62 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 e3 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75	bb.als..t.rgy.......MAME.OPL.emu
3dda0	6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 e4 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e5 00 0f 4d 49 44 49 20 65 72 f5 73	l.tor.......MIDI.......MIDI.er.s
3ddc0	ed 74 e9 73 3a 00 00 00 00 e6 00 25 4d 50 45 47 32 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 6d e1 72 20	.t.s:......%MPEG2..tvezet.k.m.r.
3dde0	6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 61 6b 00 00 00 00 e7 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00	nem.t.mogatottak.......MT-32....
3de00	e8 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 e9 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75	...MT-32.Eszk.z:.......MT-32.Emu
3de20	6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 ea 00 12 46 f5 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00	l.tor.......F..j.t.kvez.rl.k:...
3de40	00 eb 00 18 46 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 3a 00 00 00 00 ec	....F.k.perny...tm.retez.s:.....
3de60	00 09 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 00 ed 00 21 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 20 6d fb 76	..Kioszt.s......!Kicsiny.t.s.m.v
3de80	65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 ee 00 1e 4e 61 67 79 ed 74 e1 73	elet.(opcion.lis).......Nagy.t.s
3dea0	20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 ef 00 16 45 73 7a 6b	.m.velet.(opcion.lis).......Eszk
3dec0	f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 f0 00 16 4a 6f 62 62 6b 61 74 74	.zt.r.rejt.s.gomb.......Jobbkatt
3dee0	20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 f1 00 0f 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 2e	.m.velet.gomb.......Massz.v.m.d.
3df00	2e 2e 00 00 00 00 f2 00 10 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 00 f3 00 05 4d	.........Maximum.Hanger........M
3df20	65 6e fc 00 00 00 00 f4 00 12 42 61 6c 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 f5	en........Bal.k.z.ps..t.rgy.....
3df40	00 13 4a 6f 62 62 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 f6 00 10 4d 69 6e 69 6d	..Jobb.k.z.ps..t.rgy.......Minim
3df60	75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 00 f7 00 0a 4b 69 73 20 6d e9 72 65 74 00 00 00 00 f8 00	um.Hanger........Kis.m.ret......
3df80	07 56 65 67 79 65 73 00 00 00 00 f9 00 16 56 65 67 79 65 73 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20	.Vegyes.......Vegyes.AdLib/MIDI.
3dfa0	6d f3 64 00 00 00 00 fa 00 0d 44 56 44 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 00 fb 00 0d 53 4d 42	m.d.......DVD.csatol.s.......SMB
3dfc0	20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 00 fc 00 0e 45 67 e9 72 6b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 00 00 00	.csatol.s.......Eg.rkattint.s...
3dfe0	00 fd 00 22 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69	..."Eg.r.kattint-.s-h.z.m.d.leti
3e000	6c 74 76 61 2e 00 00 00 00 fe 00 26 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20	ltva.......&Eg.r.kattint-.s-h.z.
3e020	6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 00 ff 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 68	m.d.enged.lyezve........Mozg.s.h
3e040	e1 74 72 61 00 00 00 01 00 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 01 01 00 0b 43 73	.tra.......Mozg.s.el.re.......Cs
3e060	61 6b 20 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 02 00 0d 54 f6 62 62 66 75 6e 6b 63 69 f3 73 00 00 00 01 03	ak.l.p.s.......T.bbfunkci.s.....
3e080	00 0d 5a 65 6e 65 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 04 00 16 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72	..Zene.eszk.z:.......Zene.hanger
3e0a0	f5 20 66 65 6c 20 2f 20 6c 65 00 00 00 01 05 00 0e 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00	..fel./.le.......Zene.hanger.:..
3e0c0	00 01 06 00 10 d6 73 73 7a 65 73 20 6e e9 6d ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 07 00 11 4a e1 74 e9 6b	......sszes.n.m.t.sa.......J.t.k
3e0e0	4d 45 4e 54 c9 53 20 6e 65 76 65 00 00 00 01 08 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 09 00 6c 4e 61 74	MENT.S.neve.......N.v:......lNat
3e100	69 76 65 20 4d 49 44 49 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 68 6f 7a 20 6b 65 6c 6c 20 61 20 52 6f 6c	ive.MIDI.t.mogat.shoz.kell.a.Rol
3e120	61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 74 f3 6c 2c 0a 61 20 25	and.Upgrade.a.LucasArts-t.l,.a.%
3e140	73 20 68 69 e1 6e 79 7a 69 6b 2e 20 41 64 4c 69 62 2d 6f 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6f 6b 20 68	s.hi.nyzik..AdLib-ot.haszn.lok.h
3e160	65 6c 79 65 74 74 65 2e 00 00 00 01 0a 00 0e 4e 69 6e 63 73 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 00 00 00 01	elyette........Nincs.h.l.zat....
3e180	0b 00 21 28 25 64 29 20 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 6e 69 6e 63 73 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1	..!(%d).H.l.zat.nincs.inicializ.
3e1a0	6c 76 61 00 00 00 01 0c 00 14 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00	lva.......H.l.zat.csatlakozva...
3e1c0	01 0d 00 21 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 e9 73 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6c 61 6b	...!H.l.zat..s.megoszt.s.csatlak
3e1e0	6f 7a 76 61 00 00 00 01 0e 00 05 53 6f 68 61 00 00 00 01 0f 00 0a da 6a 20 67 79 65 72 65 6b 00	ozva.......Soha........j.gyerek.
3e200	00 00 01 10 00 04 4e 65 6d 00 00 00 01 11 00 13 44 e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74	......Nem.......D.tum.nincs.ment
3e220	76 65 00 00 00 01 12 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 68 69 62 61 00 00 00 01 13 00 0b 4e 69 6e 63 73 20	ve.......Nincs.hiba.......Nincs.
3e240	7a 65 6e 65 00 00 00 01 14 00 16 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65	zene.......J.t.kid..nincs.mentve
3e260	00 00 00 01 15 00 11 49 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 16 00 06 4e 69	.......Id..nincs.mentve.......Ni
3e280	6e 63 73 00 00 05 70 61 74 68 00 01 16 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74	ncs...path.....Nincs...soundfont
3e2a0	00 01 17 00 1b 4e 6f 72 6d e1 6c 20 28 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 29 00	.....Norm.l.(nincs..tm.retez.s).
3e2c0	00 00 01 18 00 03 4f 4b 00 00 00 01 19 00 06 54 e1 72 67 79 00 00 00 01 1a 00 05 4e 79 69 74 00	......OK.......T.rgy.......Nyit.
3e2e0	00 00 01 1b 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 4d 65 67 74 61 72 74 6f 74 74 00 00 00 01 1c 00 0e 4f 70	......OpenGL.Megtartott.......Op
3e300	65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d e1 6c 00 00 00 01 1d 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 45 72 65 64 65 74 69	enGL.Norm.l.......OpenGL.Eredeti
3e320	00 00 00 01 1e 00 07 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 1f 00 16 45 67 79 e9 62 62 20 6a e1 74 e9 6b	.......Opci.k.......Egy.bb.j.t.k
3e340	76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 20 00 0f 4b 69 6d 65 6e 65 74 69 20 72 e1 74 61 3a 00 00	vez.rl.k:.......Kimeneti.r.ta:..
3e360	00 01 21 00 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 49 44 49 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66	..!.(Glob.lis.MIDI.be.ll.t.sok.f
3e380	65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 22 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 54 2d 33	el.lb.r.l.sa....".)Glob.lis.MT-3
3e3a0	32 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 23	2.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa....#
3e3c0	00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 61 75 64 69 f3 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c	.)Glob.lis.audi..be.ll.t.sok.fel
3e3e0	fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 24 00 2c 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 67 72 61 66 69 6b	.lb.r.l.sa....$.,Glob.lis.grafik
3e400	61 69 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01	ai.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa....
3e420	25 00 2a 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 72 f5 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66	%.*Glob.lis.hanger.be.ll.t.sok.f
3e440	65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 26 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d	el.lb.r.l.sa....&..PC.Speaker.Em
3e460	75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 27 00 08 4a 65 6c 73 7a f3 3a 00 00 00 01 28 00 12 4d 61 70 70 61	ul.tor....'..Jelsz.:....(..Mappa
3e480	20 6e 65 6d 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 00 00 00 01 29 00 17 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79	.nem.l.tezik....)..Mappa.nem.egy
3e4a0	20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 00 00 00 01 2a 00 13 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 66 e1	.k.nyvt.r....*..Mappa.nem.egy.f.
3e4c0	6a 6c 00 00 00 01 2b 00 07 4d 61 70 70 e1 6b 00 00 00 01 2c 00 07 53 7a fc 6e 65 74 00 00 00 01	jl....+..Mapp.k....,..Sz.net....
3e4e0	2d 00 12 53 7a fc 6e 65 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 00 00 00 01 2e 00 13 56 e1 6c 61 73	-..Sz.net.a.j.t.kban.......V.las
3e500	73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 3a 00 00 00 01 2f 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 30	sztott.j.t.k:..../..Felvesz....0
3e520	00 30 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 61 6d 69 72 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 65 72 65 64 65	.0Platform.amire.a.j.t.kot.erede
3e540	74 69 6c 65 67 20 6b e9 73 7a ed 74 65 74 74 e9 6b 00 00 00 01 31 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d	tileg.k.sz.tett.k....1..Platform
3e560	3a 00 00 00 01 32 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 33 00 0a 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 3a 00 00 00	:....2..J.t.k....3..J.t.kid.:...
3e580	01 34 00 16 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 00 00 00 01 35 00 47	.4..V.lassz.egy.m.veletet....5.G
3e5a0	4b e9 72 6c 65 6b 20 6a 65 6c 65 7a 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 73 61 70 61 74 6e 61	K.rlek.jelezd.a.ScummVM.csapatna
3e5c0	6b 20 61 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 61 64 61 74 6f 6b 61 74 2c 20 65 67 79 fc 74 74 20 61	k.a.k.vetkez..adatokat,.egy.tt.a
3e5e0	20 6a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 36 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 37 00	.j.t.k....6..Plugin.Mappa:....7.
3e600	0a 47 79 61 6b 6f 72 6c e1 73 00 00 00 01 38 00 12 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b	.Gyakorl.s....8..Els.dleges.eszk
3e620	2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 39 00 13 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b f6	.:...lowres..9..Els.dleges.eszk.
3e640	7a 3a 00 00 00 01 3a 00 23 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20	z:....:.#Nyomj.egy.billenty.t.a.
3e660	74 e1 72 73 ed 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 01 3b 00 04 48 fa 7a 00 00 00 01 3c 00 06 4d 65 67 fc	t.rs.t.shoz....;..H.z....<..Meg.
3e680	74 00 00 00 01 3d 00 0b 46 65 6c 73 f5 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 3e 00 0a 41 6c 73 f3 20 fc 74	t....=..Fels...t.s....>..Als...t
3e6a0	e9 73 00 00 00 01 3f 00 0d dc 74 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 01 40 00 04 54 6f 6c 00	.s....?...t.s.k.z.pen....@..Tol.
3e6c0	00 00 01 41 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 42 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 43	...A..Felvesz....B..Kil.p.s....C
3e6e0	00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 7a e1 72 e1 73 61 00 00 00 01 44 00 06 4f 6c 76 61 73 00 00	..ScummVM.bez.r.sa....D..Olvas..
3e700	00 01 45 00 1e 4f 6c 76 61 73 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e1 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64	..E..Olvas.s.hozz.f.r.s.megtagad
3e720	76 61 00 00 00 01 46 00 18 41 20 42 65 6f 6c 76 61 73 6f 74 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73	va....F..A.Beolvasott.adat.hib.s
3e740	00 00 00 01 47 00 2f 53 65 67 ed 74 73 e9 67 e9 72 74 20 6e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 4c 6f	....G./Seg.ts.g.rt.n.zd.meg.a.Lo
3e760	6f 6d 28 54 4d 29 20 6b e9 7a 69 6b f6 6e 79 76 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 48 00 10 53 7a 61 62	om(TM).k.zik.nyvedet.....H..Szab
3e780	76 e1 6e 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 49 00 16 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 20 e1 74 e1	v.ny.kurzor....I..Billenty.k..t.
3e7a0	6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 4a 00 3a 54 f6 72 6c 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 76 e9	ll.t.sa....J.:T.rli.a.j.t.k.nev.
3e7c0	74 20 61 20 6c 69 73 74 e1 72 f3 6c 2e 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6d	t.a.list.r.l..A.j.t.kf.jlok.megm
3e7e0	61 72 61 64 6e 61 6b 00 00 00 01 4b 00 10 4b 69 72 61 6a 7a 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00	aradnak....K..Kirajzol.s.m.d:...
3e800	01 4c 00 08 50 69 68 65 6e e9 73 00 00 00 01 4d 00 0e 56 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 00	.L..Pihen.s....M..Vissza.ll.t.s.
3e820	00 00 01 4e 00 1b 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 3a	...N..J.t.kmenet.vissza.ll.t.sa:
3e840	00 00 00 01 4f 00 05 4a 6f 62 62 00 00 00 01 50 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 51	....O..Jobb....P..Jobb.katt....Q
3e860	00 12 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 20 65 67 79 73 7a 65 72 00 00 00 01 52 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b	..Jobb.katt.egyszer....R..Jobb.k
3e880	61 74 74 00 00 00 01 53 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 54 00 1a 46 75 74 74 61 74 e1	att....S..Forgat.s....T..Futtat.
3e8a0	73 20 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 55 00 1d 46 75 74 74 61 74 e1	s.gyors.m.dban.(*)....U..Futtat.
3e8c0	73 20 74 fa 6c 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 56 00 0d 53 46 58 20	s.t.lgyors.m.dban.(*)....V..SFX.
3e8e0	68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 57 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 58 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00	hanger.:....W..SMB....X..Ment.s.
3e900	00 00 01 59 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 2f 20 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 5a 00	...Y..Ment./.T.lt./.Opci.k....Z.
3e920	15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 00 00 00 01 5b 00 0e 4d 65 6e 74	.Ment./.T.lt.dial.gus....[..Ment
3e940	e9 73 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 5c 00 18 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20	.s.Mappa:....\..1-10.J.t.k.ll.s.
3e960	6d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 5d 00 0f 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01	ment.se....]..J.t.k.ment.se:....
3e980	5e 00 0d 27 25 73 27 20 4d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 5f 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74	^..'%s'.Ment.se...._..J.t.k.ment
3e9a0	e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 60 00 10 56 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 20 6b e9 73 7a 21 00 00 00 01 61	.s.......`..Vizsg.lat.k.sz!....a
3e9c0	00 18 25 64 20 4d 61 70 70 61 20 e1 74 76 69 7a 73 67 e1 6c 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 62 00 11	..%d.Mappa..tvizsg.lva.......b..
3e9e0	4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 6c 65 00 00 00 01 63 00 12 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67	Listag.rget.s.le....c..Listag.rg
3ea00	65 74 e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 01 64 00 0f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 46 f5 6d 65 6e fc 00 00 00	et.s.fel....d..ScummVM.F.men....
3ea20	01 65 00 49 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74	.e.IScummVM.nem.tal.lt.olyan.j.t
3ea40	e9 6b 6d 6f 74 6f 72 74 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f	.kmotort.ami.a.v.lasztott.j.t.ko
3ea60	74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 21 00 00 00 01 66 00 3c 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d	t.t.mogatja!....f.<A.ScummVM.nem
3ea80	20 74 61 6c e1 6c 74 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 73 65 6d 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a	.tal.lt.egy.j.t.kot.sem.a.v.lasz
3eaa0	74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 21 00 00 00 01 67 00 31 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d	tott.mapp.ban!....g.1ScummVM.nem
3eac0	20 74 75 64 6a 61 20 6d 65 67 6e 79 69 74 6e 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61	.tudja.megnyitni.a.v.lasztott.ma
3eae0	70 70 e1 74 21 00 00 00 01 68 00 f6 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65	pp.t!....h..ScummVM.r.gi.j.t.kme
3eb00	6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 68 65	nt.st.tal.lt.a.Broken.Sword.1.he
3eb20	7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69	z,.ezt..t.kell.alak.tani..A.r.gi
3eb40	20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9	.j.t.kment.s.nem.t.mogatott,.ez.
3eb60	72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 61 6c 61	rt.a.j.t.k.nem.t.lt.dik.be..tala
3eb80	6b ed 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61	k.t.s.n.lk.l...Nyomj.OK-t.az..ta
3eba0	6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20	lak.t.shoz,.vagy.r.k.rdezzek.ha.
3ebc0	6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e	legk.zelebb.elind.tod.a.j.t.kot.
3ebe0	0a 00 00 00 01 69 00 f1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73	.....i..ScummVM.r.gi.j.t.kment.s
3ec00	74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 7a 20 65 7a 74 20	t.tal.lt.a.Nippon.Safes.hez.ezt.
3ec20	e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 6e 65 76 65 7a 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e	.t.kell.nevezni..A.r.gi.j.t.kmen
3ec40	74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9	t.s.nem.t.mogatott,.ez.rt.a.j.t.
3ec60	6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 6e 65 76 65 7a e9 73 20 6e e9 6c 6b	k.nem.t.lt.dik.be..tnevez.s.n.lk
3ec80	fc 6c 2e 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f	.l....Nyomj.OK-t.az..talak.t.sho
3eca0	7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65	z,.vagy.r.k.rdezzek.ha.legk.zele
3ecc0	62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 6a 00 8d 53	bb.elind.tod.a.j.t.kot......j..S
3ece0	63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 ed 72 74 20 6e e9 68 e1 6e 79 20 66 69 67 79 65 6c 6d 65 7a 74 65 74	cummVM.ki.rt.n.h.ny.figyelmeztet
3ed00	e9 73 74 20 61 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 61 62 6c 61 6b 62 61 20 e9 73 20 6e 65 6d 20 62 69 7a 74 6f	.st.a.konzolablakba..s.nem.bizto
3ed20	73 20 68 6f 67 79 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 66 e1 6a 6c 6f 64 20 e1 74 20 6c 65 74 74 20	s.hogy.az..sszes.f.jlod..t.lett.
3ed40	61 6c 61 6b ed 74 76 61 2e 0a 0a 4c e9 67 79 73 7a ed 76 65 73 20 6a 65 6c 65 6e 74 73 64 20 61	alak.tva...L.gysz.ves.jelentsd.a
3ed60	20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 2e 00 00 00 01 6b 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72	.csapatnak.....k..ScummVM.konver
3ed80	74 e1 6c 74 61 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 6f 64 61 74 2e 00	t.lta.az..sszes.j.t.k.ll.sodat..
3eda0	00 00 01 6c 00 18 4b 65 72 65 73 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6c 69 73 74 e1 62 61 6e 00 00 00	...l..Keres.s.a.j.t.klist.ban...
3edc0	01 6d 00 09 4b 65 72 65 73 e9 73 3a 00 00 00 01 6e 00 0f 4d e1 73 6f 64 69 6b 20 67 79 65 72 65	.m..Keres.s:....n..M.sodik.gyere
3ede0	6b 00 00 00 01 6f 00 16 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 00 00 00	k....o..SoundFont.kiv.laszt.s...
3ee00	01 70 00 1c 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 68 6f 7a 7a e1 e9 72 74 e9 73 20 73 7a 69 6e 74 65 74 2e 00	.p..V.lassz.hozz..rt.s.szintet..
3ee20	00 00 01 71 00 0e 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 74 e9 6d e1 74 00 00 00 01 72 00 1f 56 e1 6c 61 73 73	...q..V.lassz.t.m.t....r..V.lass
3ee40	7a 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 72 65 00 00 00 01 73 00 26 56	z.egy.j.t.kot.Bet.lt.sre....s.&V
3ee60	e1 6c 61 73 73 7a 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5	.lassz.mapp.t.a.j.t.k.kieg.sz.t.
3ee80	6b 68 f6 7a 00 00 00 01 74 00 2a 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 e9 73 20	kh.z....t.*V.lassz.m.veletet..s.
3eea0	6b 61 74 74 20 61 20 27 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 27 2d 72 61 00 00 00 01 75 00 1c 47 55 49 20 74	katt.a.'Kioszt.s'-ra....u..GUI.t
3eec0	e9 6d 61 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 76 00 23 4d 61 70	.ma.mappa.kiv.laszt.sa....v.#Map
3eee0	70 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 7a 20 65 78 74 72 61 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 6e 61 6b 00	pa.v.laszt.s.az.extra.f.jloknak.
3ef00	00 00 01 77 00 1a 50 6c 75 67 69 6e 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00	...w..Plugin.mappa.kiv.laszt.sa.
3ef20	00 00 01 78 00 20 56 e1 6c 61 73 7a 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 6e 65 6b 20 6d	...x..V.laszz.j.t.kment.seknek.m
3ef40	61 70 70 e1 74 00 00 00 01 79 00 1b 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20	app.t....y..V.lassz.j.t.kment.s.
3ef60	6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 7a 00 1e 4a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6b 69	mapp.t....z..J.t.kok.hely.nek.ki
3ef80	76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 7b 00 0c c9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 00 00 00 01	v.laszt.sa....{...rz.kenys.g....
3efa0	7c 00 09 53 7a 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 7d 00 09 4d 65 67 6f 73 7a 74 3a 00 00 00 01 7e 00	|..Szerver:....}..Megoszt:....~.
3efc0	4c 52 f6 76 69 64 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e	LR.vid.j.t.kazonos.t..a.j.t.kmen
3efe0	74 e9 73 65 6b 68 65 7a 20 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 70 61 72 61 6e 63 73 73 6f 72 69 20	t.sekhez..s.a.j.t.k.parancssori.
3f000	66 75 74 74 61 74 e1 73 e1 68 6f 7a 00 00 00 01 7f 00 19 4b 6f 6e 7a 6f 6c 20 62 65 20 2f 20 6b	futtat.s.hoz.......Konzol.be./.k
3f020	69 20 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 00 00 00 01 80 00 0c 4d 75 74 61 73 64 20 6d 69 6e 64 00 00 00	i.kapcsol.s.......Mutasd.mind...
3f040	01 81 00 1a 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 00 00 00	....Billenty.zet.megjelen.t.s...
3f060	01 82 00 12 4b e9 7a 69 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 83 00 1d 4d 65 6d f3	....K.zi.billenty.zet.......Mem.
3f080	72 69 61 6b 69 68 61 73 7a 6e e1 6c 74 73 e1 67 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 84 00 13 45	riakihaszn.lts.g.l.tszik.......E
3f0a0	67 e9 72 6b 75 72 7a 6f 72 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 85 00 20 48 61 6e 67 20 e9 73 20	g.rkurzor.l.tszik.......Hang..s.
3f0c0	66 65 6c 69 72 61 74 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 01 86 00 0d 4b 75	feliratok.megjelen.t.se.......Ku
3f0e0	72 7a 6f 72 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 87 00 18 42 61 6c 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a	rzor.be/ki.......Bal.eg.rgomb.sz
3f100	69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 88 00 19 4a 6f 62 62 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69	imul.ci........Jobb.eg.rgomb.szi
3f120	6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 89 00 07 54 6f 76 e1 62 62 00 00 00 01 8a 00 12 42 65 76 65 7a	mul.ci........Tov.bb.......Bevez
3f140	65 74 f5 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 8b 00 0d 53 6f 72 20 e1 74 6c e9 70 e9 73 65 00	et...tugr.sa.......Sor..tl.p.se.
3f160	00 00 01 8c 00 13 53 7a f6 76 65 67 73 6f 72 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 8d 00 10 53	......Sz.vegsor..tugr.sa.......S
3f180	7a f6 76 65 67 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 8e 00 0d 53 69 6b 6c e1 73 20 62 61 6c 72	z.veg..tugr.sa.......Sikl.s.balr
3f1a0	61 00 00 00 01 8f 00 0e 53 69 6b 6c e1 73 20 6a 6f 62 62 72 61 00 00 00 01 90 00 11 c9 6c 65 6b	a.......Sikl.s.jobbra........lek
3f1c0	72 65 20 69 6c 6c 65 73 7a 74 e9 73 00 00 00 01 91 00 2b 53 7a 6f 66 74 76 65 72 65 73 20 e1 74	re.illeszt.s......+Szoftveres..t
3f1e0	6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 6a f3 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 2c 20 6c 61 73 73 fa 29 00 00 00	m.retez.s.(j..min.s.g,.lass.)...
3f200	01 92 00 96 53 61 6a 6e e1 6c 6f 6d 2c 20 61 20 6d 6f 74 6f 72 20 6a 65 6c 65 6e 6c 65 67 20 6e	....Sajn.lom,.a.motor.jelenleg.n
3f220	65 6d 20 74 61 72 74 61 6c 6d 61 7a 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b f6 7a 62 65 6e 69 20 73 fa 67 f3 74	em.tartalmaz.j.t.k.k.zbeni.s.g.t
3f240	2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20	..Olvassd.el.a.README-t.az.alap.
3f260	69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73	inform.ci.kr.l,..s.hogy.hogyan.s
3f280	65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 01 93 00 0b	eg.thetsz.a.k.s.bbiekben........
3f2a0	48 61 6e 67 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 94 00 4a 4e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 79	Hang.be/ki......JN.h.ny.hangk.ry
3f2c0	61 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 e9 73 20 54 69 6d 69 64 79 74 69 20 74 e1 6d 6f 67 61	a,.Fluidsynth..s.Timidyti.t.moga
3f2e0	74 6a 61 20 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 e9 74 00 00 00 01 95 00	tja.a.SoundFont.bet.lt.s.t......
3f300	0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 96 00 07 53 7a f3 6b f6 7a 00 00 00 01 97 00 05 42	.SoundFont:.......Sz.k.z.......B
3f320	65 73 7a 00 00 00 01 98 00 35 4e e9 68 e1 6e 79 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61	esz......5N.h.ny.j.t.k.t.mogatja
3f340	20 61 20 73 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 e1 72 6e 79 61 6c e1 73 69 20 6d f3 64 6f 6b 61 74 00 00	.a.speci.lis..rnyal.si.m.dokat..
3f360	00 01 99 00 1e 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f	.....Speci.lis.billenty.parancso
3f380	6b 3a 00 00 00 01 9a 00 23 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f	k:......#Speci.lis.hangeffektuso
3f3a0	6b 20 68 61 6e 67 65 72 65 6a 65 00 00 00 01 9b 00 33 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74	k.hangereje......3Alap.rtelmezet
3f3c0	74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65	t.hangeszk.z.General.MIDI.kimene
3f3e0	74 68 65 7a 00 00 00 01 9c 00 46 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d	thez......FRoland.MT-32/LAPC1/CM
3f400	33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a	32l/CM64.alap.rtelmezett.hangesz
3f420	6b f6 7a f6 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 9d 00 30 48 61 6e 67 65 73 7a 6b f6	k.z.k.be.ll.t.sa......0Hangeszk.
3f440	7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c	z.vagy.hangk.rtya.emul.tor.be.ll
3f460	ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 01 9e 00 37 4d 69 6e 64 65 6e 20 6a e9 74 e9 6b 20 e9 73 20 53 63 75	.t.sok......7Minden.j.t.k..s.Scu
3f480	6d 6d 56 4d 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 6e 61 6b 20 6d 61 70 70 e1	mmVM.kieg.sz.t..f.jljainak.mapp.
3f4a0	6a 61 3a 00 00 00 01 9f 00 32 4d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 20 6a e1	ja:......2Mappa.kiv.laszt.s.a.j.
3f4c0	74 e9 6b 6f 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 68 6f 7a 00 00 00 01 a0	t.kok.kieg.sz.t..f.jljaihoz.....
3f4e0	00 35 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e	.5Els.dleges.hangeszk.z.vagy.han
3f500	67 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 01 a1 00 25 4a e1 74	g.emul.tor.be.ll.t.sok......%J.t
3f520	e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6d 65 67 68 61 74 e1 72 6f 7a e1 73	.kment.sek.hely.nek.meghat.roz.s
3f540	61 00 00 00 01 a2 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 01 a3 00 0f 42 65 73 7a e9 64	a.......Csak.besz.d.......Besz.d
3f560	20 26 20 46 65 6c 69 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a4 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9	.&.Felir...lowres.....Csak.besz.
3f580	64 00 00 00 01 a5 00 12 42 65 73 7a e9 64 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 a6 00 10	d.......Besz.d..s.felirat.......
3f5a0	42 65 73 7a e9 64 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 a7 00 20 46 6f 72 67 f3 20 64 72 61 66	Besz.d.hanger.:.......Forg..draf
3f5c0	74 6f 6b 20 61 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 65 6e 3a 00 00 00 01 a8 00 08 c1 74 6c 61	tok.a.billenty.zeten:........tla
3f5e0	67 6f 73 00 00 00 01 a9 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 aa 00	gos.......Standard.(16bpp)......
3f600	1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ab 00	.Standard.lek.pez..(16bpp)......
3f620	0f 49 6e 64 ed 74 e1 73 20 ed 67 79 20 69 73 00 00 00 01 ac 00 1c 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f	.Ind.t.s..gy.is.......A.v.laszto
3f640	74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 ad 00 14 48 69 62 61 6b 65 72 65	tt.j.t.k.ind.t.sa.......Hibakere
3f660	73 f5 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 ae 00 09 53 74 e1 74 75 73 7a 3a 00 00 00 01 af 00	s..ind.t.sa.......St.tusz:......
3f680	09 48 e1 74 72 61 6c e9 70 00 00 00 01 b0 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 b1 00 12 46 65 6c 69 72	.H.tral.p.......Text.......Felir
3f6a0	61 74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 01 b2 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00	at.sebess.g:.......Csak.felirat.
3f6c0	00 00 01 b3 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 b4 00 29 4a e1 74 e9 6b e1 6c	......Csak.felirat......)J.t.k.l
3f6e0	6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 65 6c 6b e9 73 7a fc 6c	l.s.ment.se:..%s.f.jlba.elk.sz.l
3f700	74 00 00 00 01 b5 00 0f 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 63 73 65 72 65 00 00 00 01 b6 00 08 4b 61 70	t.......Karakter.csere.......Kap
3f720	63 73 6f 6c 00 00 00 01 b7 00 21 4b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a	csol......!Kapcsol.s.grafikus.sz
3f740	fb 72 f5 6b 20 6b f6 7a f6 74 74 00 00 00 01 b8 00 14 4b 61 72 61 6b 74 65 72 65 6b 20 63 73 65	.r.k.k.z.tt.......Karakterek.cse
3f760	72 e9 6a 65 3a 00 00 00 01 b9 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ba 00 07 4c 65 74 65 73 7a 00 00 00 01	r.je:.......Tab.......Letesz....
3f780	bb 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 01 bc 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 01 bd 00 27 c9 72 69	...Besz.l.......Besz.l......'.ri
3f7a0	6e 74 e9 73 20 62 61 6c 6b 61 74 74 2c 20 64 75 70 6c 61 e9 72 69 6e 74 e9 73 20 6a 6f 62 62 6b	nt.s.balkatt,.dupla.rint.s.jobbk
3f7c0	61 74 74 00 00 00 01 be 00 68 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74	att......hA.v.lasztott.j.t.kment
3f7e0	e9 73 20 6d e1 72 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 21 0a 4d 65 67 74 61 72 74 6f 64 20 61 20 72 e9 67 69	.s.m.r.l.tezik!.Megtartod.a.r.gi
3f800	20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 28 25 73 29 20 76 61 67 79 20 6b 69 63 73 65 72 e9 6c	.j.t.kment.st.(%s).vagy.kicser.l
3f820	65 64 20 61 7a 20 fa 6a 72 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 bf 00 12 53 7a f6 76 65 67 20 e9	ed.az..jra.(%s)?........Sz.veg..
3f840	73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 00 01 bf 00 13 46 65 6c 69 72 61 74 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9	s.besz.d:.......Felirat..s.besz.
3f860	64 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c0 00 1d 53 7a f6 76 65 67 73 65 62 65 73 73 e9 67 20 67	d:...lowres.....Sz.vegsebess.g.g
3f880	79 6f 72 73 20 2f 20 6c 61 73 73 fa 00 00 00 01 c1 00 4d 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66	yors./.lass.......MA."sky.cpt".f
3f8a0	e1 6a 6c 20 6d e9 72 65 74 65 20 6e 65 6d 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 2e 0a 54 f6 6c 74 73 64	.jl.m.rete.nem.megfelel...T.ltsd
3f8c0	20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00	.le.a.www.scummvm.org.oldal.r.l.
3f8e0	00 00 01 c2 00 3b 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 20 6e 65 6d	.....;A.kiv.lasztott.mapp.ba.nem
3f900	20 6c 65 68 65 74 20 ed 72 6e 69 2c 20 76 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74	.lehet..rni,.v.lassz.egy.m.sikat
3f920	00 00 00 01 c3 00 22 41 20 27 25 73 27 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 6e 65	......"A.'%s'.j.t.k.ismeretlenne
3f940	6b 20 74 fb 6e 69 6b 2e 00 00 00 01 c4 00 17 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 62 65 74	k.t.nik........A.j.t.k.NINCS.bet
3f960	f6 6c 74 76 65 00 00 00 01 c5 00 28 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 6d 65 6e 74 76 65	.ltve......(A.j.t.k.NINCS.mentve
3f980	20 28 4d 65 67 74 65 6c 74 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 3f 29 00 00 00 01 c6 00 51 41 7a 20 65 6c 73	.(Megtelt.a.lemez?)......QAz.els
3f9a0	f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a	.dleges.'%s'.hangeszk.z.nem.hasz
3f9c0	6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70	n.lhat...B.vebb.inform.ci..a.nap
3f9e0	6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 01 c7 00 4b 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27	l.f.jlban.......KAz.els.dleges.'
3fa00	25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65	%s'.hangeszk.z.nem.tal.lhat..(Le
3fa20	6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 01 c8	kapcsoltad,.vagy.kih.ztad)......
3fa40	00 52 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a	.RA.kiv.lasztott.'%s'.hangeszk.z
3fa60	20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1	.nem.haszn.lhat...B.vebb.inform.
3fa80	63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 01 c9 00 4c 41 20 6b 69 76 e1	ci..a.napl.f.jlban.......LA.kiv.
3faa0	6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c	lasztott.'%s'.hangeszk.z.nem.tal
3fac0	e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a	.lhat..(Lekapcsoltad,.vagy.kih.z
3fae0	74 61 64 29 2e 00 00 00 01 ca 00 74 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 74 e9 6d 61 20	tad).......tA.kiv.lasztott.t.ma.
3fb00	6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6e 79 65 6c 76 65 64 65 74 2e 20 48 61 20 68 61	nem.t.mogatja.a.nyelvedet..Ha.ha
3fb20	73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 74 e9 6d e1 74 2c 20 65 6c f5 73	szn.lni.akarod.ezt.a.t.m.t,.el.s
3fb40	7a f5 72 20 76 e1 6c 74 73 20 e1 74 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 20 6e 79 65 6c 76 72 65 2e 00	z.r.v.lts..t.egy.m.sik.nyelvre..
3fb60	00 00 01 cb 00 0c 54 e9 6d 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 cc 00 06 54 e9 6d 61 3a 00 00 00	......T.ma.Mappa:.......T.ma:...
3fb80	01 cd 00 14 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 62 61 6c 72 61 20 6c 65 76 f5 2e 00 00 00 01 ce 00 10 48 61	....Indyt.l.balra.lev.........Ha
3fba0	72 6d 61 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 cf 00 39 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a	rmadik.gyerek......9Ez.a.j.t.kaz
3fbc0	6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 49 44 20 6d e1 72 20 66 6f 67 6c 61 6c 74 2c 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20	onos.t..ID.m.r.foglalt,.V.lassz.
3fbe0	65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 2e 00 00 00 01 d0 00 3e 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65	egy.m.sikat.......>Ez.a.j.t.k.ne
3fc00	6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9	m.t.mogatja.a.j.t.k.ll.s.bet.lt.
3fc20	73 74 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 f3 6c 2e 00 00 00 01 d1 00 bf 41 20 6a e1 74 e9 6b 68 6f	st.az.ind.t.b.l........A.j.t.kho
3fc40	7a 20 61 75 64 69 f3 73 e1 76 6f 6b 20 74 61 72 74 6f 7a 6e 61 6b 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 65 6e	z.audi.s.vok.tartoznak.a.lemezen
3fc60	0a 65 7a 65 6b 65 74 20 61 20 73 e1 76 6f 6b 61 74 20 6d e1 73 6f 6c 64 20 6b 69 20 65 67 79 20	.ezeket.a.s.vokat.m.sold.ki.egy.
3fc80	6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 0a 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 6b 69 74 f6 6d f6 72 ed 74 f5 20 70 72	megfelel..CD.audi..kit.m.r.t..pr
3fca0	6f 67 72 61 6d 6d 61 6c 0a 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 7a 65 6e e9 6a 65 20 68 61 6c	ogrammal.hogy.a.j.t.k.zen.je.hal
3fcc0	6c 68 61 74 f3 20 6c 65 67 79 65 6e 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20	lhat..legyen..N.zd.meg.a.README.
3fce0	66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 01 d2 00 1e 45 7a 20 61	f.jlt.a.r.szletek.rt........Ez.a
3fd00	20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 20 76 e9 67 65 00 00 00 01 d3 00 05	.Broken.Sword.1.Demo.v.ge.......
3fd20	49 64 f5 3a 00 00 00 01 d4 00 28 49 64 f5 74 fa 6c 6c e9 70 e9 73 20 61 20 68 e1 6c f3 7a 61 74	Id.:......(Id.t.ll.p.s.a.h.l.zat
3fd40	20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 01 d5 00 13 48 65 6e 72 79 74 f5	.inicializ.l.sakor.......Henryt.
3fd60	6c 20 2f 20 49 6e 64 79 74 f5 6c 00 00 00 01 d6 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72	l./.Indyt.l.......M.retar.ny.kor
3fd80	72 65 6b 63 69 f3 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 d7 00 18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65	rekci..kapcsol........Teljesk.pe
3fda0	72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 d8 00 17 45 67 e9 72 20 72 f6 67 7a ed 74 e9	rny..kapcsol........Eg.r.r.gz.t.
3fdc0	73 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 d9 00 06 4e 79 65 6c 76 00 00 00 01 da 00 10 54 6f 75	s.kapcsol........Nyelv.......Tou
3fde0	63 68 20 58 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 db 00 10 54 6f 75 63 68 20 59 20 45 6c 74 6f 6c	ch.X.Eltol.s.......Touch.Y.Eltol
3fe00	e1 73 00 00 00 01 dc 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00	.s.......Touchpad.m.d.letiltva..
3fe20	00 00 01 dd 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e	......Touchpad.m.d.enged.lyezve.
3fe40	00 00 00 01 de 00 2f c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20	....../.rint.k.perny..'Tap.M.d'.
3fe60	2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 4e 69 6e 63 73 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 01 df 00 24 c9 72 69 6e	-.Lebeg..(Nincs.katt)......$.rin
3fe80	74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00	t.k.perny..'Tap.M.d'.-.Bal.katt.
3fea0	00 00 01 e0 00 25 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d	.....%.rint.k.perny..'Tap.M.d'.-
3fec0	20 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 e1 00 07 55 74 61 7a e1 73 00 00 00 01 e2 00 2a 52 6f	.Jobb.katt.......Utaz.s......*Ro
3fee0	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20	land.MT-32.Hardver.(GM.emul.ci..
3ff00	74 69 6c 74 76 61 29 00 00 00 01 e3 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76	tiltva)......)Roland.MT-32.Hardv
3ff20	65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 6e 69 6e 63 73 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	er.(GM.emul.ci..nincs)...lowres.
3ff40	01 e4 00 0d 42 61 6c 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 01 e5 00 0e 4a 6f 62 62 72 61 20 66 6f	....Balra.fordul.......Jobbra.fo
3ff60	72 64 75 6c 00 00 00 01 e6 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 01 e7 00 0a 42 65 6b 61 70	rdul.......Kikapcsol.......Bekap
3ff80	63 73 6f 6c 00 00 00 01 e8 00 41 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6c 65 6b e9 70 65 7a e9	csol......AGeneral.MIDI.lek.pez.
3ffa0	73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 73 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 20	s.Roland.MT-32.zen.s.j.t.kokhoz.
3ffc0	6b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 01 e9 00 30 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 65 6d	kikapcsolva......0%s,.(%c%d).nem
3ffe0	20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74	.tal.lhat...Nyomj.egy.billenty.t
40000	2e 00 00 00 01 ea 00 46 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c	.......FA."sky.cpt".f.jl.nem.tal
40020	e1 6c 68 61 74 f3 21 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e	.lhat.!.T.ltsd.le.a.www.scummvm.
40040	6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 01 eb 00 0b 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 00 00	org.oldal.r.l.......Ismeretlen..
40060	00 01 ec 00 10 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 68 69 62 61 00 00 00 01 ed 00 07 46 65 6c 6f 6c	.....Ismeretlen.hiba.......Felol
40080	64 00 00 00 01 ee 00 0b 44 56 44 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 01 ef 00 0b 53 4d 42 20 6b 69 61	d.......DVD.kiad.s.......SMB.kia
400a0	64 e1 73 00 00 00 01 f0 00 26 45 72 65 64 65 74 69 20 28 67 f6 72 67 65 74 68 65 74 73 7a 20 6a	d.s......&Eredeti.(g.rgethetsz.j
400c0	6f 62 62 72 61 20 e9 73 20 62 61 6c 72 61 29 00 00 00 01 f1 00 17 4e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61	obbra..s.balra).......Nem.t.moga
400e0	74 6f 74 74 20 73 7a ed 6e 6d f3 64 00 00 00 01 f2 00 14 4e e9 76 74 65 6c 65 6e 20 6a e1 74 e9	tott.sz.nm.d.......N.vtelen.j.t.
40100	6b e1 6c 6c e1 73 00 00 00 01 f3 00 04 46 65 6c 00 00 00 01 f4 00 10 42 61 6c 20 66 65 6c 73 f5	k.ll.s.......Fel.......Bal.fels.
40120	20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 f5 00 11 4a 6f 62 62 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00	.t.rgy.......Jobb.fels..t.rgy...
40140	01 f6 00 08 48 61 73 7a 6e e1 6c 00 00 00 01 f7 00 29 4d 49 44 49 20 e9 73 20 41 64 4c 69 62 20	....Haszn.l......)MIDI..s.AdLib.
40160	68 61 6e 67 67 65 6e 65 72 e1 74 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 01 f8 00	hanggener.torok.haszn.lata......
40180	20 45 6c 73 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61	.Els..el.rhet..eszk.z.haszn.lata
401a0	00 00 00 01 f9 00 27 4c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 73 74 ed 6c 75 73 75 20 6b	......'Laptop.trackpad.st.lusu.k
401c0	75 72 7a 6f 72 20 76 65 7a e9 72 6c f5 00 00 00 01 fa 00 19 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 69	urzor.vez.rl........Felhaszn.l.i
401e0	20 6d 65 67 73 7a 61 6b ed 74 e1 73 00 00 00 01 fb 00 0d 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 3a 00	.megszak.t.s.......Felhaszn.l.:.
40200	00 00 01 fc 00 18 53 44 4c 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00	......SDL.meghajt..haszn.lata...
40220	01 fd 00 ca c1 6c 74 61 6c e1 62 61 6e 20 61 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 69	.....ltal.ban.a.Maniac.Mansion.i
40240	6e 64 75 6c 6e 61 20 69 74 74 2e 20 44 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 6f 73 74 20 6e 65	ndulna.itt..De.a.ScummVM.most.ne
40260	6d 20 69 6e 64 ed 74 6a 61 20 65 6c 2e 20 48 61 20 6a e1 74 73 7a 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a	m.ind.tja.el..Ha.j.tszani.akarsz
40280	20 76 65 6c 65 20 6d 65 6e 6a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f5 6d 65 6e fc 62 65 6e 20 61	.vele.menj.a.ScummVM.f.men.ben.a
402a0	20 27 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 27 20 72 61 20 e9 73 20 76 e1 6c 61 73 7a 64	.'J.t.k.hozz.ad.s'.ra..s.v.laszd
402c0	20 61 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 27 54 65 6e 74 61 63 6c 65 27 20	.a.'Maniac'.mapp.t.a.'Tentacle'.
402e0	6b f6 6e 79 76 74 e1 72 e1 62 61 6e 2e 00 00 00 01 fe 00 14 46 fc 67 67 f5 6c 65 67 65 73 20 65	k.nyvt.r.ban........F.gg.leges.e
40300	6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 01 ff 00 06 56 69 64 65 f3 00 00 00 02 00 00 17 56 69 72 74 75 e1	ltol.s:.......Vide........Virtu.
40320	6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 02 01 00 08 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00	lis.billenty.zet.......Hanger...
40340	00 02 02 00 ad 46 49 47 59 45 4c 45 4d 3a 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 61 6d 69 74 20 69 6e	.....FIGYELEM:.A.j.t.kot.amit.in
40360	64 ed 74 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6d e9 67 20 6e 65 6d 20 74 65 6c 6a 65 73 65 6e 20 74	d.tani.akarsz.m.g.nem.teljesen.t
40380	e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 6a 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 7a e1 6d ed 74 73 20 72 e1	.mogatotja.a.ScummVM..Sz.m.ts.r.
403a0	20 68 6f 67 79 20 6e 65 6d 20 73 74 61 62 69 6c 61 6e 20 66 75 74 2c 20 e9 73 20 61 20 6d 65 6e	.hogy.nem.stabilan.fut,..s.a.men
403c0	74 e9 73 65 6b 20 6e 65 6d 20 6d fb 6b f6 64 6e 65 6b 20 61 20 6a f6 76 f5 62 65 6e 69 20 53 63	t.sek.nem.m.k.dnek.a.j.v.beni.Sc
403e0	75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 7a 69 f3 6b 6b 61 6c 2e 00 00 00 02 03 00 05 4d 65 67 79 00 00 00 02	ummVM.verzi.kkal........Megy....
40400	04 00 08 4f 64 61 6d 65 67 79 00 00 00 02 05 00 06 4d 69 20 65 7a 00 00 00 02 06 00 15 49 6e 64	...Odamegy.......Mi.ez.......Ind
40420	79 74 f5 6c 20 6a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 76 f5 2c 00 00 00 02 07 00 06 41 62 6c 61 6b 00 00 00	yt.l.jobbra.lev.,.......Ablak...
40440	02 08 00 0c 41 62 6c 61 6b 6f 73 20 6d f3 64 00 00 00 02 09 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49	....Ablakos.m.d.......Windows.MI
40460	44 49 00 00 00 02 0a 00 1b cd 72 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e9 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61	DI........r.s.hozz.f.r.s.megtaga
40480	64 76 61 00 00 00 02 0b 00 11 4b 69 ed 72 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 02 0c 00	dva.......Ki.rt.adat.hib.s......
404a0	05 49 67 65 6e 00 00 00 02 0d 00 af da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b 69 2c 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1	.Igen........gy.n.z.ki,.ezt.a.j.
404c0	74 e9 6b 6f 74 20 43 44 2d 72 f5 6c 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 0a 45 7a 20 69 73 6d 65 72 74 20	t.kot.CD-r.l.futtatod.Ez.ismert.
404e0	70 72 6f 62 6c e9 6d e1 6b 61 74 20 6f 6b 6f 7a 2c 20 65 7a e9 72 74 0a 61 6a e1 6e 6c 61 74 6f	probl.m.kat.okoz,.ez.rt.aj.nlato
40500	73 20 e1 74 6d e1 73 6f 6c 6e 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 0a 61 64 61 74 66 e1 6a 6c 6a 61 69 74	s..tm.solni.a.j.t.k.adatf.jljait
40520	20 61 20 6d 65 72 65 76 6c 65 6d 65 7a 65 64 72 65 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45	.a.merevlemezedre..N.zd.meg.a.RE
40540	41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 02 0e 00	ADME.f.jlt.a.r.szletek.rt.......
40560	c9 da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b 69 20 65 67 79 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a	..gy.n.z.ki.egy.General.MIDI.esz
40580	6b f6 7a 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 73 7a 2c 0a 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 63 73 61 6b 20 52 6f 6c	k.zt.haszn.lsz,.a.j.t.k.csak.Rol
405a0	61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 2e 0a 43	and.MT32.MIDI.eszk.zt.t.mogat..C
405c0	73 65 72 e9 6c 64 20 6b 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b	ser.ld.ki.Roland.MT32.hangszerek
405e0	72 65 0a 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 74 2e 20 4b fc 6c f6 6e 62 65 6e 20 6e e9	re.a.General.MIDI-t..K.l.nben.n.
40600	68 e1 6e 79 0a 73 e1 76 6f 74 20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 72 65 6e 64 65 73 65 6e 20 6c 65	h.ny.s.vot.nem.lehet.rendesen.le
40620	6a e1 74 73 7a 61 6e 69 2e 00 00 00 02 0f 00 39 49 6e 64 ed 74 73 64 20 fa 6a 72 61 20 61 20 53	j.tszani.......9Ind.tsd..jra.a.S
40640	63 75 6d 6d 56 4d 2d 65 74 20 61 20 76 e1 6c 74 6f 7a e1 73 6f 6b 20 e9 72 76 e9 6e 79 65 73 ed	cummVM-et.a.v.ltoz.sok..rv.nyes.
40660	74 e9 73 e9 68 65 7a 2e 00 00 00 02 10 00 19 4d 65 67 20 6b 65 6c 6c 20 61 64 6e 6f 64 20 65 67	t.s.hez........Meg.kell.adnod.eg
40680	79 20 6e 65 76 65 74 00 00 00 02 11 00 38 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e	y.nevet......8V.lassz.egy.billen
406a0	74 79 fb 74 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c	ty.t.az.'Eszk.zt.r.rejt.s'.m.vel
406c0	65 74 68 65 7a 00 00 00 02 12 00 2f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79	ethez....../V.lassz.egy.billenty
406e0	fb 74 20 61 20 27 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 13 00	.t.a.'Jobbkatt'.m.velethez......
40700	05 5a f3 6e 61 00 00 00 02 14 00 0c 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 00 00 00 02 15 00 09 4e 61	.Z.na.......Kicsiny.t.s.......Na
40720	67 79 ed 74 e1 73 00 00 00 02 16 00 0e 31 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 17 00	gy.t.s.......10.percenk.nt......
40740	0e 31 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 18 00 0e 33 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9	.15.percenk.nt.......30.percenk.
40760	6e 74 00 00 00 02 19 00 0d 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 1a 00 3c 63 ed 6d e9	nt.......5.percenk.nt......<c.m.
40780	76 65 6c 20 e9 73 20 6d 65 67 62 ed 7a 68 61 74 f3 20 61 64 61 74 61 69 76 61 6c 20 6a e1 74 e9	vel..s.megb.zhat..adataival.j.t.
407a0	6b 76 65 72 7a 69 f3 2f 6e 79 65 6c 76 28 65 6b 29 2f 73 74 62 2e 3a 00 00 00 02 1b 00 15 4a e1	kverzi./nyelv(ek)/stb.:.......J.
407c0	74 e9 6b 20 41 2d 62 61 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 1c 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 42	t.k.A-ban.a.bottal.......J.t.k.B
407e0	2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 1d 00 15 43 20 64 fa 72 20 6a e1 74 e9 6b 20	-ben.a.bottal.......C.d.r.j.t.k.
40800	61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 1e 00 16 43 20 6d 6f 6c 6c 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f	a.bottal.......C.moll.j.t.k.a.bo
40820	74 74 61 6c 00 00 00 02 1f 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 44 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00	ttal.......J.t.k.D-ben.a.bottal.
40840	00 00 02 20 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 45 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 21 00	......J.t.k.E-ben.a.bottal....!.
40860	15 4a e1 74 e9 6b 20 46 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 22 00 15 4a e1 74 e9	.J.t.k.F-ben.a.bottal...."..J.t.
40880	6b 20 47 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 23 00 07 4d 65 67 74 6f 6c 00 00 00	k.G-ben.a.bottal....#..Megtol...
408a0	02 24 00 0b 68 fa 7a 20 28 52 e1 6e 74 29 00 00 00 02 25 00 2a 61 20 6b e9 70 6d e9 72 65 74 61	.$..h.z.(R.nt)....%.*a.k.pm.reta
408c0	72 e1 6e 79 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 6b 00 00	r.ny.be.ll.t.sok.nem.v.ltoztak..
408e0	00 02 26 00 2a 61 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73	..&.*a.teljesk.perny.s.be.ll.t.s
40900	20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 00 00 00 02 27 00 1a 61 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 20	.nem.v.ltozott....'..a.vide.m.d.
40920	6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 02 28 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00	nem.v.ltozott.....(..Kikapcsol..
40940	00 02 29 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 2a 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 02	..)..Bekapcsol....*..N.vjegy....
40960	2b 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 00 00 00 02 2c 00 06 4d e9 67 73 65 00 00	+..J.t.k.hozz.ad.s....,..M.gse..
40980	00 02 2d 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 02 2e 00 0d 4f 6c 64 61 6c 7e 44 7e 6f 62 e1 73 00 00 00	..-..Bez.r.......Oldal~D~ob.s...
409a0	02 2f 00 0c 4a e1 74 e9 6b 6f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 30 00 05 53 fa 67 f3 00 00 00 02 31 00	./..J.t.kopci.k....0..S.g.....1.
409c0	16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 00 02 32 00 0b 42 69 6c	.~I~ndy.fight.controls....2..Bil
409e0	6c 65 6e 74 79 fc 6b 00 00 00 02 33 00 0e 42 61 6c 6b 65 7a 65 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 02 34	lenty.k....3..Balkezes.m.d:....4
40a00	00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 35 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 36 00 09	..Bet.lt.s....5..Bet.lt.s....6..
40a20	46 f5 7e 4d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 37 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 02 38 00 05 7e	F.~M~en.....7..K.vetkez.....8..~
40a40	4f 7e 4b 00 00 00 02 39 00 09 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 3a 00 0c 7e 4f 7e 70 63 69 f3	O~K....9..~O~pci.k....:..~O~pci.
40a60	6b 2e 2e 2e 00 00 00 02 3b 00 06 45 6c f5 7a f5 00 00 00 02 3c 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00	k.......;..El.z.....<..Kil.p.s..
40a80	00 02 3d 00 0e 4a e1 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 02 3e 00 0a 46 6f 6c 79 74 61 74	..=..J.t.k.t.rl.se....>..Folytat
40aa0	e1 73 00 00 00 02 3f 00 18 56 69 73 73 7a 61 74 e9 72 e9 73 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 61	.s....?..Visszat.r.s.az.ind.t.ba
40ac0	00 00 00 02 40 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 41 00 0b 7e 53 7e 20 54 e9 72 6b e9 70 00 00	....@..Ment.s....A..~S~.T.rk.p..
40ae0	00 02 42 00 08 49 6e 64 ed 74 e1 73 00 00 00 02 43 00 17 c1 74 6d 65 6e 65 74 65 6b 20 65 6e 67	..B..Ind.t.s....C...tmenetek.eng
40b00	65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 44 00 19 56 ed 7a 65 66 66 65 6b 74 75 73 20 65 6e 67 65	ed.lyezve....D..V.zeffektus.enge
40b20	64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 45 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 4d f3 64 20 61 6b 74 69 76 e1 6c	d.lyezve....E..~Z~ip.M.d.aktiv.l
40b40	76 61 00 00 00 02 43 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1e 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76	va....C..iso-8859-1.....Voulez-v
40b60	6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 01 00 22 20 20 63 72	ous.vraiment.quitter?......"..cr
40b80	74 6c 2d 67 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 63 61 72 00 00 00	tl-g.n'est.pas.recommand..car...
40ba0	00 02 00 24 20 20 6f 75 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20	...$..ou.comportement.incorrect.
40bc0	64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 03 00 24 20 20 65 6c 6c 65 20 70 65 75 74 20 63 61 75 73 65 72	du.jeu.......$..elle.peut.causer
40be0	20 64 65 73 20 70 6c 61 6e 74 61 67 65 73 20 6f 75 00 00 00 00 04 00 08 28 41 63 74 69 66 29 00	.des.plantages.ou.......(Actif).
40c00	00 00 00 05 00 06 28 4a 65 75 29 00 00 00 00 06 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00	......(Jeu).......(Global)......
40c20	11 28 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 75 72 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 26 2a 20 4e 6f 74 65 20 71	.(compil..sur.%s)......&*.Note.q
40c40	75 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 72 74 6c 2d 66 20 65 74 00 00 00	ue.l'utilisation.de.crtl-f.et...
40c60	00 09 00 25 2c 20 e9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65	...%,..chec.du.montage.du.disque
40c80	20 70 61 72 74 61 67 e9 00 00 00 00 0a 00 1b 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20	.partag........,.disque.partag..
40ca0	6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 0b 00 11 2e 2e 2e 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 2e 2e 2e	non.mont............en.cours....
40cc0	00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00	.......11.kHz.......22.kHz......
40ce0	07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 21 73 6f 6e 74 20	.44.kHz.......48.kHz......!sont.
40d00	69 6e 74 65 72 76 65 72 74 69 65 73 20 61 76 65 63 20 39 2c 20 36 20 65 74 20 33 00 00 00 00 11	interverties.avec.9,.6.et.3.....
40d20	00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 10 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00	..8.kHz.......respectivement....
40d40	00 13 00 09 3c 64 65 66 61 75 74 3e 00 00 00 00 14 00 14 c0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65 20 53	....<defaut>.........propos.de.S
40d60	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 17 46 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 66 3a 20 4c 69 6e e9 61	cummVM.......Filtre.actif:.Lin.a
40d80	69 72 65 00 00 00 00 16 00 1a 46 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 66 3a 20 50 6c 75 73 20 70 72 6f	ire.......Filtre.actif:.Plus.pro
40da0	63 68 65 00 00 00 00 17 00 16 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 61 63 74 69 66 3a 00	che.......Mode.graphique.actif:.
40dc0	00 00 00 18 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 11 c9 6d 75 6c	.......mulateur.AdLib........mul
40de0	61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1a 00 38 41 64 4c 69 62 20 65 73 74 20 75 74 69	ateur.AdLib:......8AdLib.est.uti
40e00	6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 61 6e 73 20 64 65 20 6e 6f 6d	lis..pour.la.musique.dans.de.nom
40e20	62 72 65 75 78 20 6a 65 75 78 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 16 c9 6d 75 6c 61	breux.jeux.......Alt........mula
40e40	74 65 75 72 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 1d 00 16 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e	teur.Amiga.Audio.......Anti-cr.n
40e60	65 6c e9 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 1c 52 65 6e 64 75 20 41 6e 74 69 2d 63 72	el..(16.bpp).......Rendu.Anti-cr
40e80	e9 6e 65 6c e9 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41	.nel..(16.bpp)......'.mulateur.A
40ea0	70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 50 41 53 20 49 4d 50 4c c9 4d 45 4e 54 c9 29 00 00 00 00 20	pple.II.GS.(PAS.IMPL.MENT.).....
40ec0	00 25 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 20	.%Voulez-vous.vraiment.quitter?.
40ee0	28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00 00 21 00 29 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e	(O/N)O....!.)Voulez-vous.vraimen
40f00	74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 63 65 72 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00 00 22 00 1f 43 6f 72 72	t.recommencer?.(O/N)O...."..Corr
40f20	65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 23 00	ection.du.rapport.d'aspect....#.
40f40	14 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 18 54 6f 75 63 68	.Touche.associ.e:.%s....$..Touch
40f60	65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 61 75 63 75 6e 65 00 00 00 00 28 00 39 45 73 73 61 79 65 20	e.associ.e:.aucune....(.9Essaye.
40f80	64 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69	d'utiliser.le.prochain.p.riph.ri
40fa0	71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 29 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00	que.disponible.......)..Audio...
40fc0	00 2a 00 11 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 75 74 6f 3a 00 00 00 00 2a 00 0c 53 61 75 76 65	.*..Sauvegarde.auto:....*..Sauve
40fe0	67 61 72 64 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2b 00 15 4d 6f 74 65 75 72 73 20 64 69 73 70	garde:...lowres..+..Moteurs.disp
41000	6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 2c 00 0e c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00	onibles:....,....~P~ropos.......
41020	2d 00 15 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 2e 00 28 43 6f	-..Affecter.les.touches......(Co
41040	6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 62 69 70 6c 61 6e 65 20 28 70 61 76 65 72 20 6e 75 6d e9 72 69	ntroles.du.biplane.(paver.num.ri
41060	71 75 65 29 3a 00 00 00 00 2f 00 18 4e 6f 69 72 20 65 74 20 42 6c 61 6e 63 20 2f 20 43 6f 75 6c	que):..../..Noir.et.Blanc./.Coul
41080	65 75 72 00 00 00 00 30 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 00 31 00 0c 42 6c 6f	eur....0..Bloquer.haut....1..Blo
410a0	71 75 65 72 20 62 61 73 00 00 00 00 32 00 0f 42 6c 6f 71 75 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00	quer.bas....2..Bloquer.milieu...
410c0	00 33 00 09 4c 65 73 20 64 65 75 78 00 00 00 00 33 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	.3..Les.deux....3..V&S...lowres.
410e0	00 34 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e9 3a 00 00 00 00 35 00 14 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20	.4..Luminosit.:....5...mulateur.
41100	43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 36 00 35 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c	C64.Audio....6.5Erreur.lors.de.l
41120	61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20	a.sauvegarde.dans.l'emplacement.
41140	25 69 0a 0a 00 00 00 00 37 00 08 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 00 38 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69	%i......7..Annuler....8..Impossi
41160	62 6c 65 20 64 65 20 63 72 e9 65 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 00 39 00 1a 43 68	ble.de.cr.er.le.fichier....9..Ch
41180	61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 3a 00 27 43 68	ange.les.options.du.jeu....:.'Ch
411a0	61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75	ange.les.options.globales.de.Scu
411c0	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3b 00 1e 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 65 73 20 6d 69 73 65 73 20 e0	mmVM....;..Recherche.des.mises..
411e0	20 6a 6f 75 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 3c 00 60 56 e9 72 69 66 69 65 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76	.jour.......<.`V.rifie.si.vous.v
41200	6f 75 6c 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61	oulez.utiliser.un.p.riph.rique.a
41220	75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 20	udio.compatible.Roland.connect..
41240	e0 20 6c 27 6f 72 64 69 6e 61 74 65 75 72 00 00 00 00 3d 00 08 43 68 6f 69 73 69 72 00 00 00 00	..l'ordinateur....=..Choisir....
41260	3f 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 e0 20 61 66 66	?.#S.lectionnez.une.action...aff
41280	65 63 74 65 72 00 00 00 00 40 00 12 45 66 66 61 63 65 72 20 6c 61 20 76 61 6c 65 75 72 00 00 00	ecter....@..Effacer.la.valeur...
412a0	00 41 00 0c 43 6c 69 63 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 42 00 07 46 65 72 6d 65 72 00 00 00 00	.A..Clic.Activ.....B..Fermer....
412c0	43 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 44 00 1c 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20	C..Comm....D..Commandes.clavier.
412e0	63 6f 6d 6d 75 6e 65 73 3a 00 00 00 00 45 00 14 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 73 20 6c 61 20 53 6f 75	communes:....E..Contr.les.la.Sou
41300	72 69 73 00 00 00 00 46 00 31 43 6f 72 72 69 67 65 20 6c 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61	ris....F.1Corrige.le.rapport.d'a
41320	73 70 65 63 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6a 65 75 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 47 00	spect.pour.les.jeu.320x200....G.
41340	3a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65	:Impossible.d'appliquer.la.corre
41360	63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 2e 00 00 00 00 48 00	ction.du.rapport.d'aspect.....H.
41380	2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e	-Impossible.d'appliquer.l'option
413a0	20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 00 49 00 41 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64	.plein..cran.....I.AImpossible.d
413c0	65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 65 78 e9 63 75 74 65	e.trouver.un.moteur.pour.ex.cute
413e0	72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 4a 00 2c 41 75 63 75 6e	r.le.jeu.s.lectionn.....J.,Aucun
41400	20 70 6c 75 67 69 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 20	.plugin.n'a.pu..tre.trouv..pour.
41420	63 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 4b 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 69 6e 69 74 69 61	ce.jeu....K.1Impossible.d'initia
41440	6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 2e 00 00 00	liser.le.format.des.couleurs....
41460	00 4c 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64	.L.)Impossible.de.changer.le.mod
41480	65 20 76 69 64 e9 6f 20 e0 3a 20 27 00 00 00 00 4d 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4e 00 12 4d 6f	e.vid.o..:.'....M..Ctrl....N..Mo
414a0	64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00 00 00 4f 00 11 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 61 63	de.vid.o.actuel....O...chelle.ac
414c0	74 75 65 6c 6c 65 00 00 00 00 50 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00	tuelle....P..Mode.vid.o.actuel..
414e0	00 00 51 00 04 42 61 73 00 00 00 00 52 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 53 00 06 44 72 6f 69	..Q..Bas....R..Gauche....S..Droi
41500	74 00 00 00 00 54 00 05 48 61 75 74 00 00 00 00 55 00 19 53 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27	t....T..Haut....U..S.quence.'%s'
41520	20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 00 00 00 00 56 00 25 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 e9 71	.non.trouv.....V.%Fichier.de.s.q
41540	75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 21 00 00 00 00 57 00 15 c9 6d 75	uence.'%s'.non.trouv.!....W...mu
41560	6c 61 74 65 75 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 58 00 04 44 56 44 00 00 00 00 59	lateur.DOSBox.OPL....X..DVD....Y
41580	00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 00 00 00 00 5a 00 0e 44 56	..DVD.mont..avec.succ.s....Z..DV
415a0	44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 5b 00 51 4c 65 73 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 73 20	D.non.mont.....[.QLes.s.quences.
415c0	44 58 41 20 73 6f 6e 74 20 70 72 e9 73 65 6e 74 65 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61	DXA.sont.pr.sente.mais.ScummVM.a
415e0	20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 7a 6c 69	..t..compil..sans.le.support.zli
41600	62 2e 00 00 00 00 5c 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00 00 00 5d 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00	b.....\..Date:.....]..Debugger..
41620	00 00 5e 00 12 44 69 6d 69 6e 75 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 5f 00 07 44 e9 66	..^..Diminution.Volume...._..D.f
41640	61 75 74 00 00 00 00 60 00 0a 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 00 61 00 17 44 e9 73 61 63 74	aut....`..Supprimer....a..D.sact
41660	69 76 e9 20 6c 27 65 78 74 69 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 62 00 0e 47 46 58 20 64 e9 73 61 63	iv..l'extinction....b..GFX.d.sac
41680	74 69 76 e9 00 00 00 00 63 00 2d 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74	tiv.....c.-D.sactiver.la.correct
416a0	69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 64 00 49 25 64	ion.du.rapport.d'aspect....d.I%d
416c0	20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20	.nouveaux.jeux.trouv.s,.%d.jeux.
416e0	69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e	ignor.s.(d.j..ajout..pr.c.demmen
41700	74 29 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 65 00 47 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72	t)........e.G%d.nouveaux.jeux.tr
41720	6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f	ouv.s,.%d.jeux.ignor.s.(d.j..ajo
41740	75 74 e9 73 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 2e 00 00 00 00 66 00 0a 41 66 66 69 63 68	ut.s.pr.c.demment).....f..Affich
41760	61 67 65 00 00 00 00 67 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00	age....g..Afficher.le.clavier...
41780	00 68 00 31 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d	.h.1Voulez-vous.vraiment.supprim
417a0	65 72 20 63 65 74 74 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3f 00 00 00 00 69 00 1e 56 6f 75 6c 65	er.cette.sauvegarde?....i..Voule
417c0	7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 6a 00 27 56	z-vous.vraiment.quitter?....j.'V
417e0	6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65	oulez-vous.vraiment.supprimer.ce
41800	20 6a 65 75 3f 00 00 00 00 6b 00 2b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74	.jeu?....k.+Voulez-vous.vraiment
41820	20 72 65 74 6f 75 72 6e 65 72 20 61 75 20 4c 61 6e 63 65 75 72 3f 00 00 00 00 6c 00 7a 56 6f 75	.retourner.au.Lanceur?....l.zVou
41840	6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 61 20 64 e9 74 65	lez-vous.vraiment.lancer.la.d.te
41860	63 74 69 6f 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 64 65 73 20 6a 65 75 78 3f 20 43 65 6c 61	ction.automatique.des.jeux?.Cela
41880	20 70 65 75 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e	.peut.potentiellement.ajouter.un
418a0	20 67 72 61 6e 64 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 2e 00 00 00 00 6d 00 2b 56 6f 75	.grand.nombre.de.jeux.....m.+Vou
418c0	6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6f 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20	lez-vous.charger.ou.enregistrer.
418e0	6c 65 20 6a 65 75 3f 00 00 00 00 6e 00 30 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 65 78 e9 63 75 74	le.jeu?....n.0Voulez-vous.ex.cut
41900	65 72 20 75 6e 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 3f 00 00 00	er.une.recherche.automatique?...
41920	00 6f 00 15 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 70 00 6f 4e	.o..Voulez-vous.quitter?....p.oN
41940	6f 75 62 6c 69 65 7a 20 70 61 73 20 64 27 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68	oubliez.pas.d'affecter.une.touch
41960	65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c	e...l'action.'Cacher.Bar.d'Outil
41980	73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 76 6f 69 72 20 65 6e 74 69 e8 72 65 6d 65 6e 74	s'.pour.pouvoir.voir.enti.rement
419a0	20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 71 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69	.l'inventaire....q.(Ne.pas.utili
419c0	73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 72	ser.la.musique.General.MIDI....r
419e0	00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 52 6f 6c	.(Ne.pas.utiliser.la.musique.Rol
41a00	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 73 00 0c 43 6f 75 70 20 64 6f 75 62 6c 65 00 00 00 00 74	and.MT-32....s..Coup.double....t
41a20	00 04 42 61 73 00 00 00 00 75 00 0e 44 e9 74 72 61 6d 61 67 65 20 45 47 41 00 00 00 00 76 00 1a	..Bas....u..D.tramage.EGA....v..
41a40	41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 77 00 36	Activer.le.mode.Roland.GS....w.6
41a60	41 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 64 e9 74 72 61 6d 61 67 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75	Active.le.d.tramage.dans.les.jeu
41a80	78 20 45 47 41 20 71 75 69 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 00 00 00 00 78 00 2a 41 63 74 69	x.EGA.qui.le.supporte....x.*Acti
41aa0	76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61	ver.la.correction.du.rapport.d'a
41ac0	73 70 65 63 74 00 00 00 00 79 00 40 4c 65 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27	spect....y.@Le.niveau.de.debug.'
41ae0	25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 20 6d 6f	%s'.n'est.pas.support..par.ce.mo
41b00	74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 7a 00 31 43 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a	teur.de.jeu....z.1Ce.moteur.de.j
41b20	65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64	eu.ne.supporte.pas.les.sauvegard
41b40	65 73 00 00 00 00 7b 00 07 45 6e 74 72 65 72 00 00 00 00 7c 00 47 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72	es....{..Entrer....|.GErreur.lor
41b60	73 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 25 63 2c 20 28 25	s.de.la.lecture.du.disque.%c,.(%
41b80	63 25 64 29 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 00	c%d)..Appuyer.sur.le.Bouton.....
41ba0	7d 00 23 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 e9 78 e9 63 75 74 69 6f 6e 20 64 75	}.#Erreur.lors.de.l'.x.cution.du
41bc0	20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 7e 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20	.jeu:....~...chec.du.montage.du.
41be0	44 56 44 00 00 00 00 7f 00 04 45 73 63 00 00 00 00 80 00 15 54 6f 75 63 68 65 20 64 27 e9 63 68	DVD.......Esc.......Touche.d'.ch
41c00	61 70 70 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 81 00 09 45 78 61 6d 69 6e 65 72 00 00 00 00 83 00 07 45 78	appement.......Examiner.......Ex
41c20	74 72 61 3a 00 00 00 00 84 00 05 59 65 75 78 00 00 00 00 85 00 35 43 65 72 74 61 69 6e 65 73 20	tra:.......Yeux......5Certaines.
41c40	6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 6e 27 6f 6e 74 20 70 75 20 ea 74 72 65	options.graphiques.n'ont.pu..tre
41c60	20 63 68 61 6e 67 e9 65 73 3a 00 00 00 00 86 00 24 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 75 70	.chang.es:......$.chec.de.la.sup
41c80	70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 2e 00 00 00 00 87 00 37 c9 63 68 65 63	pression.du.fichier.......7.chec
41ca0	20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20	.du.chargement.de.l'.tat.du.jeu.
41cc0	64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 88 00 3c c9 63 68 65 63 20 64 75	depuis.le.disque.......<.chec.du
41ce0	20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70	.chargement.de.l'.tat.du.jeu.dep
41d00	75 69 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 89 00 18 c9 63 68 65 63 20	uis.le.fichier:..%s........chec.
41d20	64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 8a 00 3a c9 63 68 65 63 20 64 65	de.la.sauvegarde.......:.chec.de
41d40	20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a	.l'enregistrement.de.l'.tat.du.j
41d60	65 75 20 73 75 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 8b 00 40 c9 63 68 65 63 20 64 65	eu.sur.le.disque.......@.chec.de
41d80	20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a	.l'enregistrement.de.l'.tat.du.j
41da0	65 75 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8c 00 0c 4d 6f	eu.dans.le.fichier:..%s.......Mo
41dc0	64 65 20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 8d 00 12 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 63 6c 75 73 65 73	de.rapide.......Options.incluses
41de0	3a 00 00 00 00 8e 00 27 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 20 28 70 61 76	:......'Controles.de.combat.(pav
41e00	65 74 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 8f 00 08 52 e9 70 61 72 65 72 00 00 00 00	et.num.rique):.......R.parer....
41e20	90 00 12 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 00 91 00 11 56 6f 6c 65 72	...Voler.vers.le.bas.......Voler
41e40	20 74 6f 75 74 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 00 92 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20	.tout.droit.......Voler.vers.la.
41e60	67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 93 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 20 e0	gauche.......Voler.vers.le.bas..
41e80	20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 94 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 62 61 73 20	.gauche.......Voler.vers.la.bas.
41ea0	e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 95 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f	..droite.......Voler.vers.la.dro
41ec0	69 74 65 00 00 00 00 96 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 67	ite.......Voler.vers.le.haut...g
41ee0	61 75 63 68 65 00 00 00 00 97 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0	auche.......Voler.vers.le.haut..
41f00	20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 98 00 13 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74	.droite.......Voler.vers.le.haut
41f20	00 00 00 00 99 00 10 52 65 67 61 72 64 65 72 20 61 75 74 6f 75 72 00 00 00 00 9a 00 13 4e 6f 6d	.......Regarder.autour.......Nom
41f40	20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 9b 00 0c 50 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61	.complet.du.jeu.......Plein..cra
41f60	6e 00 00 00 00 9c 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00	n.......Acceleration.du.pad.GC:.
41f80	00 00 00 9d 00 17 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00	......Sensibilit..du.pad.GC:....
41fa0	9e 00 04 47 46 58 00 00 00 00 9f 00 0b 53 6f 72 74 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 a0 00 08 4c 61	...GFX.......Sortie.GM:.......La
41fc0	6e 67 75 65 3a 00 00 00 00 a1 00 0b 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 3a 00 00 00 00 a2 00 04 4a 65 75	ngue:.......Interface:.......Jeu
41fe0	00 00 00 00 a3 00 0c 4d 65 6e 75 20 64 75 20 4a 65 75 00 00 00 00 a4 00 0f 43 68 65 6d 69 6e 20	.......Menu.du.Jeu.......Chemin.
42000	64 75 20 4a 65 75 3a 00 00 00 00 a5 00 31 4a 65 75 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 2e 20 41 70 70 75	du.Jeu:......1Jeu.en.pause..Appu
42020	79 65 72 20 73 75 72 20 45 73 70 61 63 65 20 70 6f 75 72 20 52 65 70 72 65 6e 64 72 65 2e 00 00	yer.sur.Espace.pour.Reprendre...
42040	00 00 a6 00 1e 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 64 6f 6e e9 65 73 20 69 6e 74 72 6f 75 76 61 62	.....Fichier.de.don.es.introuvab
42060	6c 65 00 00 00 00 a7 00 17 49 44 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00	le.......ID.de.jeu.non.support..
42080	00 00 00 a8 00 0c 4e 6f 6d 20 64 75 20 6a 65 75 29 00 00 00 00 a9 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00	......Nom.du.jeu).......Prendre.
420a0	00 00 00 aa 00 07 44 6f 6e 6e 65 72 00 00 00 00 ab 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00	......Donner.......Menu.global..
420c0	00 00 ac 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 00 ad 00 35 52 65 6d 6f 6e 74 65 20 64 27 75 6e 20 6e 69	.....Aller......5Remonte.d'un.ni
420e0	76 65 61 75 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 68 69 e9 72 61 72 63 68 69 65 20 64 65 20 72 e9 70 65 72	veau.dans.la.hi.rarchie.de.r.per
42100	74 6f 69 72 65 00 00 00 00 ae 00 09 52 65 6d 6f 6e 74 65 72 00 00 00 00 af 00 0a 47 72 61 70 68	toire.......Remonter.......Graph
42120	69 71 75 65 00 00 00 00 b0 00 10 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 3a 00 00 00 00 b1 00	ique.......Mode.graphique:......
42140	39 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 65 63 68 65 6c 6c 65 20 6d 61 74 e9 72 69 65 6c 6c 65 20 28 72 61	9Mise...l'echelle.mat.rielle.(ra
42160	70 69 64 65 20 6d 61 69 73 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 66 61 69 62 6c 65 29 00 00 00 00 b2 00 0f	pide.mais.qualit..faible).......
42180	48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 72 65 00 00 00 00 b3 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 56 65	Hercules.Ambre.......Hercules.Ve
421a0	72 74 00 00 00 00 b4 00 13 4d 61 73 71 75 65 72 20 6c 65 73 20 41 75 74 72 65 73 00 00 00 00 b5	rt.......Masquer.les.Autres.....
421c0	00 0f 43 61 63 68 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b6 00 18 43 61 63 68 e9 20 6c 61 20	..Cacher.ScummVM.......Cach..la.
421e0	62 61 72 72 65 20 64 27 6f 75 74 69 6c 73 00 00 00 00 b7 00 2d 41 75 64 69 6f 20 68 61 75 74 65	barre.d'outils......-Audio.haute
42200	20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 28 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 64 e9 6d 61 72 72 65 72	.qualit..(plus.lent).(red.marrer
42220	29 00 00 00 00 b8 00 6c 55 6e 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 70 6c 75 73 20 e9 6c 65 76 e9 65 20 64	)......lUne.valeur.plus..lev.e.d
42240	6f 6e 6e 65 20 75 6e 65 20 6d 65 69 6c 6c 65 75 72 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 61 75 64 69 6f	onne.une.meilleure.qualit..audio
42260	20 6d 61 69 73 20 70 65 75 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20	.mais.peut.ne.pas..tre.support..
42280	70 61 72 20 76 6f 74 72 65 20 63 61 72 74 65 20 73 6f 6e 00 00 00 00 b9 00 21 53 e9 6c 65 63 74	par.votre.carte.son......!S.lect
422a0	69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 00 ba 00	ionner.le.dialogue.suivant......
422c0	23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 70 72 e9 63 e9 64	#S.lectionner.le.dialogue.pr.c.d
422e0	65 6e 74 00 00 00 00 bb 00 48 41 6a 6f 75 74 65 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 6c 61 20 4c 69 73	ent......HAjoute.un.jeu...la.Lis
42300	74 65 2e 20 4d 61 69 6e 74 65 6e 65 7a 20 53 68 69 66 74 20 65 6e 66 6f 6e 63 e9 65 20 70 6f 75	te..Maintenez.Shift.enfonc.e.pou
42320	72 20 75 6e 20 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 00 00 00 00 bc 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61	r.un.Ajout.Massif.......Undersca
42340	6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 bd 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 49 42	n.horizontal:........mulateur.IB
42360	4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 be 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 bf 00 28 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72	M.PCjr.......ID:......(Augmenter
42380	2f 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 6c 65 20 66 61 63 74 65 75 72 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 00 00	/Diminuer.le.facteur.d'.chelle..
423a0	00 00 c0 00 14 41 75 67 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 c1 00 16 49	.....Augmentation.Volume.......I
423c0	6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 c2 00 24 c9 63 68 65 6c	nitialiser.le.r.seau......$.chel
423e0	6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 64 75 20 68 61 75 74 00 00	le.initiale.de.l'.cran.du.haut..
42400	00 00 c3 00 24 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c9 6d 75 6c 61 74 65	....$Initialisation.de.l'.mulate
42420	75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c4 00 19 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75	ur.MT-32.......Initialisation.du
42440	20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 c5 00 07 45 6e 74 72 e9 65 00 00 00 00 c6 00 3e 49 6e 73 e9 72	.r.seau.......Entr.e......>Ins.r
42460	65 72 20 6c 65 20 44 69 73 71 75 65 20 25 63 20 65 74 20 61 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c	er.le.Disque.%c.et.appuyer.sur.l
42480	65 20 42 6f 75 74 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 2e 00 00 00 00 c7 00 2b 49	e.Bouton.pour.Continuer.......+I
424a0	6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63	ns.rer.le.disque.de.sauvegarde/c
424c0	68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 c8 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 c9 00	hargement.......Inventaire......
424e0	0d 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 73 3a 00 00 00 00 ca 00 13 47 61 72 64 65 72 20 6c 61 20 6e 6f	.Inventaires:.......Garder.la.no
42500	75 76 65 6c 6c 65 00 00 00 00 cb 00 11 47 61 72 64 65 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 00 00 00	uvelle.......Garde.l'ancienne...
42520	00 cc 00 18 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 cd	....Affectation.des.touches.....
42540	00 0b 54 6f 75 63 68 65 20 42 61 73 00 00 00 00 ce 00 0c 54 6f 75 63 68 65 20 48 61 75 74 00 00	..Touche.Bas.......Touche.Haut..
42560	00 00 cf 00 08 43 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 d0 00 19 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64	.....Clavier.......Affectation.d
42580	65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 3a 00 00 00 00 d1 00 08 54 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 d2 00 0d	es.touches:.......Touches.......
425a0	43 6f 75 70 20 64 65 20 70 69 65 64 00 00 00 00 d3 00 2b 4c 61 6e 67 75 65 20 64 65 20 6c 27 69	Coup.de.pied......+Langue.de.l'i
425c0	6e 74 65 72 66 61 63 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	nterface.graphique.de.ScummVM...
425e0	00 d4 00 59 4c 61 6e 67 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 20 43 65 6c 61 20 6e 65 20 74 72 61 64 75	...YLangue.du.jeu..Cela.ne.tradu
42600	69 72 61 20 70 61 73 20 65 6e 20 61 6e 67 6c 61 69 73 20 70 61 72 20 6d 61 67 69 65 20 76 6f 74	ira.pas.en.anglais.par.magie.vot
42620	72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 65 73 70 61 67 6e 6f 6c 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00	re.version.espagnole.du.jeu.....
42640	d5 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 00 d6 00 08 4c 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 00 d7 00 07 47	...Langue:.......Lanceur.......G
42660	61 75 63 68 65 00 00 00 00 d8 00 0c 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 d9 00 08 43 68	auche.......Clic.Gauche.......Ch
42680	61 72 67 65 72 00 00 00 00 da 00 19 43 68 61 72 67 65 72 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31	arger.......Charger.sauvegarde.1
426a0	2d 31 30 3a 00 00 00 00 db 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 dc 00	-10:.......Charger.le.jeu:......
426c0	2e 43 68 61 72 67 65 20 75 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 6a	.Charge.une.sauvegarde.pour.le.j
426e0	65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 dd 00 13 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20	eu.s.lectionn........Chargement.
42700	64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 00 de 00 17 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 63 6f 75 72	de.'%s'.......Chargement.en.cour
42720	73 2e 2e 2e 00 00 00 00 df 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 00 e0 00 09 52 65 67 61 72 64	s..........Regarder.......Regard
42740	65 72 00 00 00 00 e1 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65	er........l.ment.en.bas...gauche
42760	00 00 00 00 e2 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00	........l.ment.en.bas...droite..
42780	00 00 e3 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 e4 00 05 4d 49	......mulateur.MAME.OPL.......MI
427a0	44 49 00 00 00 00 e5 00 0b 47 61 69 6e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e6 00 2c 4c 65 73 20 73 e9	DI.......Gain.MIDI:......,Les.s.
427c0	71 75 65 6e 63 65 73 20 4d 50 45 47 32 20 6e 65 20 73 6f 6e 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f	quences.MPEG2.ne.sont.plus.suppo
427e0	72 74 e9 65 73 00 00 00 00 e7 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e8 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 4d	rt.es.......MT-32.......Sortie.M
42800	54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e9 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ea	T-32:........mulateur.MT-32.....
42820	00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 75 78 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00	..Controles.principaux.du.jeu:..
42840	00 00 eb 00 1d c9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 70 72 69 6e 63 69 70 61	......chelle.de.l'.cran.principa
42860	6c 00 00 00 00 ec 00 09 41 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 00 ed 00 29 41 66 66 65 63 74 65 72 20	l.......Affecter......)Affecter.
42880	6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00	l'action.'Zoomer'.(optionnelle).
428a0	00 00 00 ee 00 2b 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 44 e9 7a 6f 6f 6d 65	.....+Affecter.l'action.'D.zoome
428c0	72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 00 ef 00 28 41 66 66 65 63 74 65 72 20	r'.(optionnelle)......(Affecter.
428e0	6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 00 00	l'action.'Cacher.Bar.d'Outils'..
42900	00 00 f0 00 1f 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f	.....Affecter.l'action.'Clic.Dro
42920	69 74 27 00 00 00 00 f1 00 10 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 2e 2e 2e 00 00 00 00 f2 00 0f	it'.......Ajout.Massif..........
42940	56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 61 78 69 6d 75 6d 00 00 00 00 f3 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 f4 00 1b	Volume.Maximum.......Menu.......
42960	c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 f5 00	.l.ment.au.milieu...gauche......
42980	1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 f6	..l.ment.au.milieu...droite.....
429a0	00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 69 6e 69 6d 75 6d 00 00 00 00 f7 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 73 65 72	..Volume.Minimum.......Minimiser
429c0	00 00 00 00 f8 00 07 44 69 76 65 72 73 00 00 00 00 f9 00 15 4d 6f 64 65 20 6d 69 78 65 20 41 64	.......Divers.......Mode.mixe.Ad
429e0	4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 fa 00 0e 4d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 00	Lib/MIDI.......Monter.le.DVD....
42a00	fb 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 00 fc 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 20 73 6f 75 72	...Monter.SMB.......Clic.de.sour
42a20	69 73 00 00 00 00 fd 00 2a 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d	is......*Mode.souris-cliquer-et-
42a40	64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 fe 00 27 4d 6f 64 65 20 73 6f	d.placer.d.sactiv.......'Mode.so
42a60	75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 61 63 74 69 76 e9 00	uris-cliquer-et-d.placer.activ..
42a80	00 00 01 01 00 14 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 55 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 02 00 12	......D.placer.Uniquement.......
42aa0	46 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 4d 75 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 03 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 41	Fonction.Multiple.......Sortie.A
42ac0	75 64 69 6f 3a 00 00 00 01 04 00 24 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 65 72	udio:......$Augmenter./.Diminuer
42ae0	20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 05 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73	.volume.musique.......Volume.Mus
42b00	69 71 75 65 3a 00 00 00 01 05 00 09 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 06	ique:.......Musique:...lowres...
42b20	00 08 53 69 6c 65 6e 63 65 00 00 00 01 07 00 21 44 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 6f 6d 20 e0 20	..Silence......!Donnez.un.nom...
42b40	76 6f 74 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 08 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 09	votre.sauvegarde.......Nom:.....
42b60	00 69 53 75 70 70 6f 72 74 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 66 20 72 65 71 75 69 e8 72 65 20 6c 61	.iSupport.MIDI.natif.requi.re.la
42b80	20 6d 69 73 65 20 e0 20 6a 6f 75 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 2c	.mise...jour.Roland.de.LucasArt,
42ba0	0a 6d 61 69 73 20 25 73 20 6d 61 6e 71 75 65 2e 20 55 74 69 6c 69 73 65 20 41 64 4c 69 62 20 e0	.mais.%s.manque..Utilise.AdLib..
42bc0	20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 2e 00 00 00 01 0a 00 12 52 e9 73 65 61 75 20 64 e9 63 6f 6e 6e 65 63	.la.place........R.seau.d.connec
42be0	74 e9 00 00 00 01 0b 00 1b 52 e9 73 65 61 75 20 6e 6f 6e 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 e9 20 28	t........R.seau.non.initialis..(
42c00	25 64 29 00 00 00 01 0c 00 10 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 0d 00 26	%d).......R.seau.connect.......&
42c20	52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20	R.seau.connect.,.disque.partag..
42c40	6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 01 0e 00 07 4a 61 6d 61 69 73 00 00 00 01 0f 00 08 43 68 61 6e 67 65 72	mont........Jamais.......Changer
42c60	00 00 00 01 10 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01 11 00 0e 44 61 74 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00	.......Non.......Date.inconnue..
42c80	00 01 12 00 0d 50 61 73 20 64 27 65 72 72 65 75 72 00 00 00 01 13 00 0f 50 61 73 20 64 65 20 6d	.....Pas.d'erreur.......Pas.de.m
42ca0	75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 14 00 16 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 20 69 6e 63 6f 6e 6e	usique.......Dur.e.de.jeu.inconn
42cc0	75 65 00 00 00 01 15 00 0f 48 65 75 72 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 16 00 06 41 75	ue.......Heure.inconnue.......Au
42ce0	63 75 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 16 00 07 41 75 63 75 6e 65 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e	cun...path.....Aucune...soundfon
42d00	74 00 01 17 00 1b 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 29	t.....Normal.(.chelle.d'origine)
42d20	00 00 00 01 17 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 18 00 03 4f 4b 00 00 00	.......Normal...lowres.....OK...
42d40	01 19 00 06 4f 62 6a 65 74 00 00 00 01 1a 00 07 4f 75 76 72 69 72 00 00 00 01 1b 00 10 4f 70 65	....Objet.......Ouvrir.......Ope
42d60	6e 47 4c 20 50 72 e9 73 65 72 76 65 00 00 00 01 1c 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c	nGL.Pr.serve.......OpenGL.Normal
42d80	00 00 00 01 1d 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 65 6c 00 00 00 01 1f 00 19 41 75 74	.......OpenGL.Originel.......Aut
42da0	72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 20 00 0b 46 72 e9 71	res.controles.du.jeu:.......Fr.q
42dc0	75 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 21 00 31 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67	uence:....!.1Utiliser.des.r.glag
42de0	65 73 20 4d 49 44 49 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00	es.MIDI.sp.cifiques...ce.jeux...
42e00	01 21 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65	.!..R.glages.sp.cifiques...ce.je
42e20	75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 22 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67	ux...lowres..".2Utiliser.des.r.g
42e40	6c 61 67 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75	lages.MT-32.sp.cifiques...ce.jeu
42e60	78 00 00 00 01 22 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63	x...."..R.glages.sp.cifiques...c
42e80	65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 23 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73	e.jeux...lowres..#.2Utiliser.des
42ea0	20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65	.r.glages.audio.sp.cifiques...ce
42ec0	20 6a 65 75 78 00 00 00 01 23 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73	.jeux....#..R.glages.sp.cifiques
42ee0	20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 24 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72	...ce.jeux...lowres..$.7Utiliser
42f00	20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69	.des.r.glages.graphiques.sp.cifi
42f20	71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 24 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70	ques...ce.jeux....$..R.glages.sp
42f40	e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 25 00	.cifiques...ce.jeux...lowres..%.
42f60	3d 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65	=Utiliser.des.r.glages.de.volume
42f80	20 73 6f 6e 6f 72 65 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00	.sonore.sp.cifiques...ce.jeux...
42fa0	01 25 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65	.%..R.glages.sp.cifiques...ce.je
42fc0	75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 26 00 1a c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 48 61 75 74 20 50	ux...lowres..&...mulateur.Haut.P
42fe0	61 72 6c 65 75 72 20 50 43 00 00 00 01 27 00 0e 4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 3a 00 00 00	arleur.PC....'..Mot.de.passe:...
43000	01 28 00 12 43 68 65 6d 69 6e 20 69 6e 65 78 69 73 74 61 6e 74 00 00 00 01 29 00 1f 43 68 65 6d	.(..Chemin.inexistant....)..Chem
43020	69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 01 2a 00	in.n'est.pas.un.r.pertoire....*.
43040	1c 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 01	.Chemin.n'est.pas.un.fichier....
43060	2b 00 08 43 68 65 6d 69 6e 73 00 00 00 01 2c 00 10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65	+..Chemins....,..Mettre.en.pause
43080	00 00 00 01 2d 00 11 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 3a 00 00 00 01 2e 00 13 43 68	....-..Mettre.en.pause:.......Ch
430a0	6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 2f 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00	oisissez.le.jeu:..../..Prendre..
430c0	00 01 30 00 2f 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 76 6f	..0./Plateforme.pour.laquelle.vo
430e0	74 72 65 20 6a 65 75 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e e7 75 00 00 00 01 31 00 0c 50 6c 61 74 65 66	tre.jeu.a..t..con.u....1..Platef
43100	6f 72 6d 65 3a 00 00 00 01 31 00 09 53 79 73 74 e8 6d 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 32	orme:....1..Syst.me:...lowres..2
43120	00 06 4a 6f 75 65 72 00 00 00 01 33 00 0f 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 3a 20 00 00 00 01	..Jouer....3..Dur.e.de.jeu:.....
43140	34 00 18 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01 35 00	4..Selectionnez.une.action....5.
43160	51 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 72 65 70 6f 72 74 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69	QVeuillez.reporter.les.informati
43180	6f 6e 73 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 73 20 e0 20 6c 27 e9 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ons.suivantes...l'.quipe.ScummVM
431a0	20 61 69 6e 73 69 20 71 75 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 00 00 00 01 36 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a	.ainsi.que.le.nom....6..Plugins:
431c0	00 00 00 01 38 00 10 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	....8..Sortie.Pr.f.r.:...lowres.
431e0	01 39 00 10 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 00 01 3a 00 21 41 70 70 75 79 65	.9..Sortie.Pr.f.r.:....:.!Appuye
43200	7a 20 73 75 72 20 6c 61 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 61 73 73 6f 63 69 65 72 00 00 00 01 3b 00	z.sur.la.touche...associer....;.
43220	06 54 69 72 65 72 00 00 00 01 3c 00 08 46 72 61 70 70 65 72 00 00 00 01 3d 00 0c 46 72 61 70 65	.Tirer....<..Frapper....=..Frape
43240	72 20 68 61 75 74 00 00 00 01 3e 00 0c 46 72 61 70 70 65 72 20 62 61 73 00 00 00 01 3f 00 0f 46	r.haut....>..Frapper.bas....?..F
43260	72 61 70 70 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 40 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 01 41	rapper.milieu....@..Pousser....A
43280	00 07 4d 65 74 74 72 65 00 00 00 01 42 00 08 51 75 69 74 74 65 72 00 00 00 01 43 00 10 51 75 69	..Mettre....B..Quitter....C..Qui
432a0	74 74 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 44 00 05 4c 69 72 65 00 00 00 01 45 00 15 56 e9	tter.ScummVM....D..Lire....E..V.
432c0	72 6f 75 6c 6c 69 e9 20 65 6e 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 46 00 14 45 63 68 65 63 20 64	roulli..en.lecture....F..Echec.d
432e0	65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 48 00 0f 43 75 72 73 65 75 72 20 6e 6f 72 6d 61	e.la.lecture....H..Curseur.norma
43300	6c 00 00 00 01 49 00 22 43 68 61 6e 67 65 72 20 6c 27 61 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65	l....I."Changer.l'affectation.de
43320	73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 4a 00 39 53 75 70 70 72 69 6d 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20	s.touches....J.9Supprime.le.jeu.
43340	64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 2e 20 4c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 6f 6e 74 20 63	de.la.liste..Les.fichiers.sont.c
43360	6f 6e 73 65 72 76 e9 73 00 00 00 01 4b 00 0f 4d 6f 64 65 20 64 65 20 72 65 6e 64 75 3a 00 00 00	onserv.s....K..Mode.de.rendu:...
43380	01 4d 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 4e 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75	.M..Charger....N..Charger.le.jeu
433a0	3a 00 00 00 01 4f 00 07 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 50 00 0b 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00	:....O..Droite....P..Clic.Droit.
433c0	00 00 01 51 00 12 53 69 6d 70 6c 65 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 52 00 0b 43 6c	...Q..Simple.Clic.Droit....R..Cl
433e0	69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 53 00 08 50 69 76 6f 74 65 72 00 00 00 01 54 00 19 4a 6f 75	ic.droit....S..Pivoter....T..Jou
43400	65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 55 00 1e 4a 6f 75 65	er.en.mode.rapide.(*)....U..Joue
43420	72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 74 72 e8 73 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 56 00 11	r.en.mode.tr.s.rapide.(*)....V..
43440	56 6f 6c 75 6d 65 20 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00 00 01 56 00 0a 42 72 75 69 74 61 67 65 3a	Volume.Bruitage:....V..Bruitage:
43460	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 57 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 58 00 07 53 61 75 76 65 72 00 00	...lowres..W..SMB....X..Sauver..
43480	00 01 59 00 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 72 20 2f 20 43 68 61 72 67 65 72 20 2f 20 4f 70 74	..Y..Sauvegarder./.Charger./.Opt
434a0	69 6f 6e 73 00 00 00 01 5a 00 22 44 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64	ions....Z."Dialogue.de.Sauvegard
434c0	65 2f 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 5b 00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 3a 00	e/Chargement....[..Sauvegardes:.
434e0	00 00 01 5c 00 18 c9 63 72 69 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00	...\...crire.sauvegarde.1-10:...
43500	01 5d 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00 00 00 01 5e 00 13 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65	.]..Sauvegarde:....^..Sauvegarde
43520	20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 5f 00 17 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 65 6e 20 63 6f 75	.de.'%s'...._..Sauvegarde.en.cou
43540	72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 60 00 10 45 78 61 6d 65 6e 20 74 65 72 6d 69 6e e9 21 00 00 00 01 61	rs.......`..Examen.termin.!....a
43560	00 1c 25 64 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 20 65 78 61 6d 69 6e e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00	..%d.r.pertoires.examin.s.......
43580	01 62 00 1a 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00	.b..Faire.d.filer.vers.le.bas...
435a0	01 63 00 1b 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00	.c..Faire.d.filer.vers.le.haut..
435c0	00 01 64 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 65	..d..Menu.Principal.ScummVM....e
435e0	00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6d	.DScummVM.n'a.pas.pu.trouv..de.m
43600	6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69	oteur.pour.lancer.le.jeu.s.lecti
43620	6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 66 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 74 72 6f 75	onn......f.?ScummVM.n'a.pas.trou
43640	76 e9 20 64 65 20 6a 65 75 78 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9	v..de.jeux.dans.le.r.pertoire.s.
43660	6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 67 00 35 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73	lectionn......g.5ScummVM.n'a.pas
43680	20 70 75 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69	.pu.ouvrir.le.r.pertoire.s.lecti
436a0	6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 68 01 62 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73	onn......h.bScummVM.a.trouv..des
436c0	20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20	.anciens.fichiers.de.sauvegarde.
436e0	70 6f 75 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f	pour.Broken.Sword.1.qui.ont.beso
43700	69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f	in.d'.tre.convertis..L'ancien.fo
43720	72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75	rmat.de.sauvegarde.n'est.plus.su
43740	70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73	pport.,.donc.vous.ne.pourrez.pas
43760	20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76	.les.charger.si.vous.ne.les.conv
43780	65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f	ertissez.pas...Appuyer.sur.OK.po
437a0	75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e	ur.les.convertir.maintenant,.sin
437c0	6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c	on.le.m.me.message.s'affichera.l
437e0	61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72	a.prochaine.fois.que.vous.d.marr
43800	65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 69 01 60 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72	erez.le.jeu......i.`ScummVM.a.tr
43820	6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75	ouv..des.anciens.fichiers.de.sau
43840	76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 69 20 6f 6e	vegarde.pour.Nippon.Safes.qui.on
43860	74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63	t.besoin.d'.tre.convertis..L'anc
43880	69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70	ien.format.de.sauvegarde.n'est.p
438a0	6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72	lus.support.,.donc.vous.ne.pourr
438c0	65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65	ez.pas.les.charger.si.vous.ne.le
438e0	73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72	s.convertissez.pas...Appuyer.sur
43900	20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e	.OK.pour.les.convertir.maintenan
43920	74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63	t,.sinon.le.m.me.message.s'affic
43940	68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20	hera.la.prochaine.fois.que.vous.
43960	64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 6a 00 8f 53 63 75 6d 6d 56	d.marrerez.le.jeu......j..ScummV
43980	4d 20 61 20 61 66 66 69 63 68 e9 20 64 65 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 64 27 61 76 65 72 74	M.a.affich..des.messages.d'avert
439a0	69 73 73 65 6d 65 6e 74 73 20 64 61 6e 73 20 76 6f 74 72 65 20 66 65 6e ea 74 72 65 20 64 65 20	issements.dans.votre.fen.tre.de.
439c0	63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20	console.et.ne.peut.pas.garantir.
439e0	71 75 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6f 6e 74 20 e9 74 e9 20 63 6f	que.tous.les.fichiers.ont..t..co
43a00	6e 76 65 72 74 69 73 2e 00 00 00 01 6b 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74	nvertis.....k.:ScummVM.a.convert
43a20	69 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 76 6f 73 20 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 73 20 73 61 75 76	i.avec.succ.s.vos.anciennes.sauv
43a40	65 67 61 72 64 65 73 2e 00 00 00 01 6c 00 20 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61	egardes.....l..Recherche.dans.la
43a60	20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 6d 00 08 46 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 01	.liste.de.jeux....m..Filtre:....
43a80	6e 00 0e 53 65 63 6f 6e 64 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 6f 00 1b 43 68 6f 69 73 69 72 20 75	n..Second.enfant....o..Choisir.u
43aa0	6e 65 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 00 00 00 01 71 00 16 53 e9 6c 65 63 74 69 6f	ne.banque.de.sons....q..S.lectio
43ac0	6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 54 68 e8 6d 65 00 00 00 01 72 00 1e 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a	nnez.un.Th.me....r..S.lectionnez
43ae0	20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 63 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 73 00 2a 53 e9 6c 65 63 74 69 6f	.un.jeu...charger....s.*S.lectio
43b00	6e 6e 65 72 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72	nner.un.r.pertoire.suppl.mentair
43b20	65 00 00 00 01 74 00 2d 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 65	e....t.-Selectionez.une.action.e
43b40	74 20 63 6c 69 71 75 65 7a 20 27 41 66 66 65 63 74 65 72 27 00 00 00 01 75 00 32 53 e9 6c 65 63	t.cliquez.'Affecter'....u.2S.lec
43b60	74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 74 68 e8 6d 65 73	tionner.le.r.pertoire.des.th.mes
43b80	20 64 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 00 01 76 00 3c 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20	.d'interface....v.<S.lectionner.
43ba0	6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20	le.r.pertoire.pour.les.fichiers.
43bc0	73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 00 00 00 01 77 00 27 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65	supl.mentaires....w.'S.lectionne
43be0	72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 78	r.le.r.pertoire.des.plugins....x
43c00	00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75	.0S.lectionner.le.r.pertoire.pou
43c20	72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 79 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f	r.les.sauvegardes....y.0S.lectio
43c40	6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76	nner.le.r.pertoire.pour.les.sauv
43c60	65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 7a 00 38 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9	egardes....z.8S.lectionner.le.r.
43c80	70 65 72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64	pertoire.contenant.les.donn.es.d
43ca0	75 20 6a 65 75 00 00 00 01 7b 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 00 00 00 01 7c 00 09 53 65	u.jeu....{..Sensibilit.....|..Se
43cc0	72 76 65 75 72 3a 00 00 00 01 7d 00 10 44 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 3a 00 00 00 01	rveur:....}..Disque.partag.:....
43ce0	7e 00 6a 49 44 20 63 6f 6d 70 61 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 6f	~.jID.compact.du.jeu.utilis.e.po
43d00	75 72 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 65 74	ur.identifier.les.sauvegardes.et
43d20	20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 61 20 6c 69 67 6e 65	.d.marrer.le.jeu.depuis.la.ligne
43d40	20 64 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 00 00 00 01 7f 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68	.de.commande.......Afficher/Cach
43d60	65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 80 00 0e 54 6f 75 74 20 41 66 66 69 63 68 65	er.la.console.......Tout.Affiche
43d80	72 00 00 00 01 81 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 82	r.......Afficher.le.clavier.....
43da0	00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 83 00 23 41 66 66 69	..Afficher.le.clavier......#Affi
43dc0	63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6d e9 6d 6f 69 72 65 00 00	cher.la.consomation.de.m.moire..
43de0	00 01 84 00 21 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 6c 61 20 73	....!Afficher.le.curseur.de.la.s
43e00	6f 75 72 69 73 00 00 00 01 85 00 34 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74	ouris......4Affiche.les.sous-tit
43e20	72 65 73 20 65 74 20 6a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 61 75 64 69 6f 00	res.et.joue.les.dialogues.audio.
43e40	00 00 01 86 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72	......Afficher/Cacher.le.curseur
43e60	00 00 00 01 87 00 23 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 67 61 75 63 68 65 20 64 65 20	......#Simuler.bouton.gauche.de.
43e80	6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 88 00 22 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 64	la.souris......"Simuler.bouton.d
43ea0	72 6f 69 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 89 00 07 50 61 73 73 65 72 00 00	roit.de.la.souris.......Passer..
43ec0	00 01 8a 00 13 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 00 00 00 01 8b 00 11 50 61	.....Passer.la.s.quence.......Pa
43ee0	73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 01 8c 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70	sser.la.phrase.......Passer.la.p
43f00	68 72 61 73 65 00 00 00 01 8d 00 10 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 90	hrase.......Sauter.le.texte.....
43f20	00 16 41 6c 69 67 6e 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 62 6f 72 64 73 00 00 00 01 91 00 3b 4d 69	..Aligner.sur.les.bords......;Mi
43f40	73 65 20 e0 20 6c 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 6c 65 20 28 62 6f 6e 6e 65	se...l'.chelle.logicielle.(bonne
43f60	20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 6d 61 69 73 20 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 92 00 b2 44	.qualit..mais.plus.lent).......D
43f80	e9 73 6f 6c e9 2c 20 69 6c 20 6e 27 79 20 61 20 70 61 73 20 64 27 61 69 64 65 20 64 69 73 70 6f	.sol.,.il.n'y.a.pas.d'aide.dispo
43fa0	6e 69 62 6c 65 20 64 61 6e 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 2e 20	nible.dans.ce.jeu.actuellement..
43fc0	4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73	Lisez.le.fichier.README.pour.les
43fe0	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73	.informations.de.base.et.les.ins
44000	74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65	tructions.pour.obtenir.de.l'aide
44020	20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 01 93 00 13 41 75 64 69 6f 20 6d 61 72	.suppl.mentaire........Audio.mar
44040	63 68 65 2f 61 72 72 ea 74 00 00 00 01 94 00 5e 4c 61 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e	che/arr.t......^La.banque.de.son
44060	73 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 61 72 20 63	s.(SoundFont).est.utilis.e.par.c
44080	65 72 74 61 69 6e 65 73 20 63 61 72 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74	ertaines.cartes.audio,.Fluidsynt
440a0	68 20 65 74 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 95 00 10 42 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f	h.et.Timidity.......Banque.de.so
440c0	6e 73 3a 00 00 00 01 95 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 96	ns:.......SoundFont:...lowres...
440e0	00 07 45 73 70 61 63 65 00 00 00 01 97 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 98 00 33 4d 6f 64 65 20 73	..Espace.......Voix......3Mode.s
44100	70 e9 63 69 61 6c 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63	p.cial.de.tramage.support..par.c
44120	65 72 74 61 69 6e 73 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 99 00 1d 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61	ertains.jeux.......Commandes.cla
44140	76 69 65 72 20 73 70 e9 63 69 61 6c 65 73 3a 00 00 00 01 9a 00 23 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 73	vier.sp.ciales:......#Volume.des
44160	20 65 66 66 65 74 73 20 73 70 e9 63 69 61 75 78 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 00 00 00 01 9b 00 46 53	.effets.sp.ciaux.sonores......FS
44180	70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61	p.cifie.le.p.riph.rique.audio.pa
441a0	72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	r.d.faut.pour.la.sortie.General.
441c0	4d 49 44 49 00 00 00 01 9c 00 57 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69	MIDI......WSp.cifie.le.p.riph.ri
441e0	71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72	que.audio.par.d.faut.pour.la.sor
44200	74 69 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36	tie.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM6
44220	34 00 00 00 01 9d 00 47 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65	4......GSp.cifie.le.p.riph.rique
44240	20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20	.de.sortie.audio.ou.l'.mulateur.
44260	64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 9e 00 5b 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 75 6e	de.carte.audio......[Sp.cifie.un
44280	20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 70 6c e9 6d	.chemin.vers.des.donn.es.suppl.m
442a0	65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20	entaires.utilis.es.par.tous.les.
442c0	6a 65 75 78 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9f 00 47 44 e9 66 69 6e 69 65 20 75 6e	jeux.ou.ScummVM......GD.finie.un
442e0	20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65	.chemin.vers.des.donn.es.supl.me
44300	6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 6c 65 20 6a 65 75 00 00 00 01	ntaires.utilis.es.par.le.jeu....
44320	a0 00 4f 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73	..OSp.cifie.le.p.riph.rique.de.s
44340	6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61	ortie.audio.ou.l'.mulateur.de.ca
44360	72 74 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 00 00 00 01 a1 00 3f 44 e9 66 69 6e 69 65 20	rte.audio.pr.f.r.......?D.finie.
44380	6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 6f f9 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65	l'emplacement.o..les.fichiers.de
443a0	20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 6f 6e 74 20 63 72 e9 e9 73 00 00 00 01 a2 00 05 56 6f 69	.sauvegarde.sont.cr..s.......Voi
443c0	78 00 00 00 01 a3 00 0a 56 6f 69 78 20 26 20 53 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a4 00 05 56	x.......Voix.&.ST...lowres.....V
443e0	6f 69 78 00 00 00 01 a5 00 14 56 6f 69 78 20 65 74 20 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00	oix.......Voix.et.Sous-titres...
44400	01 a6 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 00 01 a6 00 0b 44 69 61 6c	....Volume.Dialogues:.......Dial
44420	6f 67 75 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a7 00 13 46 69 6c 61 67 65 20 61 75 20 63 6c	ogues:...lowres.....Filage.au.cl
44440	61 76 69 65 72 3a 00 00 00 01 a9 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00	avier:.......Standard.(16bpp)...
44460	01 aa 00 17 52 65 6e 64 75 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ab 00	....Rendu.Standard.(16bpp)......
44480	11 4a 6f 75 65 72 20 71 75 61 6e 64 20 6d ea 6d 65 00 00 00 01 ac 00 1b 44 e9 6d 61 72 72 65 20	.Jouer.quand.m.me.......D.marre.
444a0	6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 01 ad 00 13 4f 75 76 72 69 72 20	le.jeu.s.lectionn........Ouvrir.
444c0	6c 65 20 64 e9 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 ae 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 af 00 0f	le.d.bugger.......Status:.......
444e0	50 61 73 20 65 6e 20 61 72 72 69 e8 72 65 00 00 00 01 b0 00 05 53 75 62 73 00 00 00 01 b1 00 10	Pas.en.arri.re.......Subs.......
44500	56 69 74 65 73 73 65 20 64 65 73 20 53 54 3a 00 00 00 01 b2 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65	Vitesse.des.ST:.......Sous-titre
44520	73 00 00 00 01 b3 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 b4 00 38 c9 74 61 74 20 64	s.......Sous-titres......8.tat.d
44540	75 20 6a 65 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 64 61 6e	u.jeu.enregistr..avec.succ.s.dan
44560	73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 b5 00 19 43 68 61 6e 67 65 6d 65	s.le.fichier:..%s.......Changeme
44580	6e 74 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 01 b6 00 09 43 6f 6d 6d 75 74 65 72 00	nt.de.personnage.......Commuter.
445a0	00 00 01 b7 00 1c 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75	......Changer.de.filtre.graphiqu
445c0	65 00 00 00 01 b8 00 16 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00	e.......Changer.de.personnage...
445e0	01 b9 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ba 00 08 45 6e 6c 65 76 65 72 00 00 00 01 bb 00 07 50 61 72 6c	....Tab.......Enlever.......Parl
44600	65 72 00 00 00 01 bc 00 09 50 61 72 6c 65 72 20 e0 00 00 00 01 bd 00 42 54 6f 75 63 68 65 72 20	er.......Parler........BToucher.
44620	70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 67 61 75 63 68 65 2c 20 74 6f 75 63 68 65 72 20 64 65 75	pour.un.clic.gauche,.toucher.deu
44640	78 20 66 6f 69 73 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 be 00 68	x.fois.pour.un.clic.droit......h
44660	4c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 63 69 62 6c 65 20 65 78 69 73 74 65 20 64 e9 6a e0 21	La.sauvegarde.cible.existe.d.j.!
44680	0a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 65 72 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e	.Voulez-vous.conserver.l'ancienn
446a0	65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65	e.sauvegarde.(%s).ou.la.nouvelle
446c0	20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 bf 00 0a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 3a 00 00 00 01 c0 00 24 44 69	.(%s)?........Dialogue:......$Di
446e0	6d 69 6e 75 65 72 2f 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 76 69 74 65 73 73 65 20 64 75 20 74 65 78 74	minuer/Augmenter.vitesse.du.text
44700	65 00 00 00 01 c1 00 61 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 61 20 75	e......aLe.fichier."sky.cpt".a.u
44720	6e 65 20 74 61 69 6c 6c 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65	ne.taille.incorrecte..Vous.pouve
44740	7a 20 6c 65 20 28 72 65 29 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75	z.le.(re)t.l.charger.sur.www.scu
44760	6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 c2 00 57 4c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c	mmvm.org......WLe.r.pertoire.s.l
44780	65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 65 73 74 20 76 e9 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75	ectionn..est.v.rouill..en..critu
447a0	72 65 2e 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 72 e9 70 65 72 74	re..S.lectionnez.un.autre.r.pert
447c0	6f 69 72 65 2e 00 00 00 01 c3 00 24 4c 65 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 27 25 73 27 20 6e 27 65	oire.......$Le.jeu.dans.'%s'.n'e
447e0	73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 2e 00 00 00 01 c4 00 1a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61	st.pas.reconnu........Le.jeu.n'a
44800	20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 72 67 e9 00 00 00 01 c5 00 29 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61	.pu..tre.charg.......)Le.jeu.n'a
44820	20 70 75 20 ea 74 72 65 20 73 61 75 76 e9 20 28 64 69 73 71 75 65 20 70 6c 65 69 6e 3f 29 00 00	.pu..tre.sauv..(disque.plein?)..
44840	00 01 c6 00 6a 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9	....jLe.p.riph.rique.audio.pr.f.
44860	72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9	r..'%s'.ne.peut.pas..tre.utilis.
44880	2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c	..Voir.le.fichier.de.log.pour.pl
448a0	75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 01 c7 00 5e 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72	us.de.d.tails.......^Le.p.riph.r
448c0	69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20	ique.audio.pr.f.r..'%s'.n'a.pas.
448e0	e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65	.t..trouv..(il.est.peut-.tre..te
44900	69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 01 c8 00 66 54 68 65 20 73 65 6c	int.ou.d.branch.).......fThe.sel
44920	65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20	ected.audio.device.'%s'.ne.peut.
44940	70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65	pas..tre.utilis...Voir.le.fichie
44960	72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00	r.de.log.pour.plus.de.d.tails...
44980	00 01 c9 00 62 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63	....bLe.p.riph.rique.audio.s.lec
449a0	74 69 6f 6e 6e e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28	tionn..'%s'.n'a.pas..t..trouv..(
449c0	69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61	il.est.peut-.tre..teint.ou.d.bra
449e0	6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 01 ca 00 86 4c 65 20 74 68 e8 6d 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61	nch.)........Le.th.me.que.vous.a
44a00	76 65 7a 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e e9 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 70 61 73 20 6c 61	vez.s.lection..ne.support.pas.la
44a20	20 6c 61 6e 67 75 65 20 66 72 61 6e e7 61 69 73 65 2e 20 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65	.langue.fran.aise..Si.vous.voule
44a40	7a 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 64 27 61 62 6f 72 64 20	z.l'utiliser.vous.devez.d'abord.
44a60	63 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 6c 61 6e 67 75 65 2e 00 00 00 01 cb 00 08 54 68 e8 6d 65 73 3a	changer.de.langue........Th.mes:
44a80	00 00 00 01 cc 00 07 54 68 e8 6d 65 3a 00 00 00 01 cd 00 21 43 6f 72 72 65 63 74 20 71 75 61 6e	.......Th.me:......!Correct.quan
44aa0	64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 2e 00 00 00 01 ce 00 11 54 72 6f 69 73	d.Indy.est...gauche........Trois
44ac0	69 e8 6d 65 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 cf 00 46 43 65 74 20 49 44 20 65 73 74 20 64 e9 6a	i.me.enfant......FCet.ID.est.d.j
44ae0	e0 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 61 72 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 6a 65 75 2e 20 43 68 6f 69	..utilis..par.un.autre.jeu..Choi
44b00	73 69 73 73 65 7a 20 65 6e 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 73 76 70 2e 00 00 00 01 d0 00 4e 4c 65	sissez.en.un.autre.svp.......NLe
44b20	20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 70 75 69 73	.chargement.de.sauvegarde.depuis
44b40	20 6c 65 20 6c 61 6e 63 65 75 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70	.le.lanceur.n'est.pas.support..p
44b60	6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 2e 00 00 00 01 d1 00 ce 43 65 20 6a 65 75 20 70 6f 73 73 e8 64 65	our.ce.jeu........Ce.jeu.poss.de
44b80	20 64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 72 20 6c 65 20 43 44 2e 20 50 6f 75	.des.pistes.audio.sur.le.CD..Pou
44ba0	72 0a 70 72 6f 66 69 74 65 72 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 2c 20 63 65 73 20 70 69	r.profiter.de.la.musique,.ces.pi
44bc0	73 74 65 73 20 64 6f 69 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 0a 65 78 74 72 61 69 74 65 20 64 75 20 43 44	stes.doivent..tre.extraite.du.CD
44be0	20 65 74 20 72 e9 65 6e 63 6f 64 e9 65 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 75 6e 0a 6c 6f	.et.r.encod.e.en.utilisant.un.lo
44c00	67 69 63 69 65 6c 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 e9 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69	giciel.appropri...Lisez.le.fichi
44c20	65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00	er.README.pour.plus.de.d.tails..
44c40	00 00 01 d2 00 33 43 27 65 73 74 20 6c 61 20 66 69 6e 20 64 65 20 6c 61 20 64 e9 6d 6f 20 64 65	.....3C'est.la.fin.de.la.d.mo.de
44c60	73 20 43 68 65 76 61 6c 69 65 72 73 20 64 65 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 00 00 00 01 d3 00 08 48	s.Chevaliers.de.Baphomet.......H
44c80	65 75 72 65 3a 20 00 00 00 01 d4 00 38 44 e9 70 61 73 73 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 64 e9 6c 61	eure:.......8D.passement.du.d.la
44ca0	69 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9	i.lors.de.l'initialisation.du.r.
44cc0	73 65 61 75 00 00 00 01 d5 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 d6 00 27 43 68	seau.......Henry./.Indy......'Ch
44ce0	61 6e 67 65 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73	anger.correction.du.rapport.d'as
44d00	70 65 63 74 00 00 00 01 d7 00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72	pect.......Basculer.en.plein..cr
44d20	61 6e 00 00 00 01 d8 00 1b 43 61 70 74 75 72 65 72 2f 4c 69 62 e9 72 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75	an.......Capturer/Lib.rer.la.sou
44d40	72 69 73 00 00 00 01 d9 00 07 4c 61 6e 67 75 65 00 00 00 01 da 00 16 44 e9 63 61 6c 61 67 65 20	ris.......Langue.......D.calage.
44d60	58 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 01 db 00 17 44 e9 63 61 6c 6c 61 67 65 20 59 20 64	X.du.toucher.......D.callage.Y.d
44d80	75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 01 dc 00 18 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 e9	u.toucher.......Mode.touchpad.d.
44da0	73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 dd 00 15 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69	sactiv........Mode.touchpad.acti
44dc0	76 e9 00 00 00 01 de 00 2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20	v......./Touchscreen.'Tap.Mode'.
44de0	2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 6e 73 20 63 6c 69 71 75 65 72 00 00 00 01 df 00 25 54 6f	-.D.placer.sans.cliquer......%To
44e00	75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 47 61 75 63	uchscreen.'Tap.Mode'.-.Clic.Gauc
44e20	68 65 00 00 00 01 e0 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20	he......$Touchscreen.'Tap.Mode'.
44e40	2d 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 e1 00 08 56 6f 79 61 67 65 72 00 00 00 01 e2 00	-.Clic.Droit.......Voyager......
44e60	2f 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20	/Roland.MT-32.exacte.(d.sactive.
44e80	6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 47 4d 29 00 00 00 01 e3 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	l'.mulation.GM)......#Roland.MT-
44ea0	33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 70 61 73 20 64 27 e9 6d 75 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65	32.exacte.(pas.d'.mu.GM)...lowre
44ec0	73 00 01 e6 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 01 e7 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 01	s......teindre.......Allumer....
44ee0	e8 00 3a 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20	..:D.sactiver.la.conversion.des.
44f00	70 69 73 74 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01	pistes.MT-32.en.General.MIDI....
44f20	e9 00 38 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 25 73 2c 20 28 25 63	..8Impossible.de.trouver.%s,.(%c
44f40	25 64 29 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 01 ea 00	%d).Appuyer.sur.le.Bouton.......
44f60	4a 46 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 0a 56 6f 75 73	JFichier."sky.cpt".manquant.Vous
44f80	20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73	.pouvez.le.t.l.charger.sur.www.s
44fa0	63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 eb 00 08 49 6e 63 6f 6e 75 65 00 00 00 01 ec 00 10 45	cummvm.org.......Inconue.......E
44fc0	72 72 65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 ed 00 0e 44 e9 76 65 72 72 6f 75 69 6c 6c	rreur.inconnue.......D.verrouill
44fe0	65 72 00 00 00 01 ee 00 10 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 01 ef 00 0d 44	er.......D.monter.le.DVD.......D
45000	e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 f0 00 3d 53 61 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e	.monter.SMB......=Sans.changemen
45020	74 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 28 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 66 61 69 72 65 20 64 e9	t.d'.chelle.(vous.devez.faire.d.
45040	66 69 6c 65 72 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 29 00 00 00 01 f1 00 1e 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 75	filer.l'.cran).......Mode.de.cou
45060	6c 65 75 72 73 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 01 f2 00 14 53 61 75 76 65 67 61	leurs.non.support........Sauvega
45080	72 64 65 20 73 61 6e 73 20 6e 6f 6d 00 00 00 01 f3 00 05 48 61 75 74 00 00 00 01 f4 00 19 c9 6c	rde.sans.nom.......Haut........l
450a0	e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 f5 00 19 c9 6c e9	.ment.en.haut...gauche........l.
450c0	6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 f6 00 09 55 74 69 6c	ment.en.haut...droite.......Util
450e0	69 73 65 72 00 00 00 01 f7 00 21 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 e0 20 6c 61 20 66 6f 69 73 20 4d 49	iser......!Utiliser...la.fois.MI
45100	44 49 20 65 74 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 01 f8 00 2c 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72	DI.et.AdLib......,Utiliser.le.pr
45120	65 6d 69 65 72 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00	emier.p.riph.rique.disponible...
45140	01 f9 00 30 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 75 20 63 75 72 73 65	...0Activer.le.contr.le.du.curse
45160	75 72 20 64 65 20 74 79 70 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 01 fa 00 1a 41 6e 6e 75 6c 65	ur.de.type.trackpad.......Annule
45180	72 20 70 61 72 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 00 00 00 01 fb 00 13 4e 6f 6d 20 64 27	r.par.l'utilisateur.......Nom.d'
451a0	75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 3a 00 00 00 01 fc 00 16 55 74 69 6c 69 73 65 20 6c 65 20 70 69	utilisateur:.......Utilise.le.pi
451c0	6c 6f 74 65 20 53 44 4c 00 00 00 01 fd 01 25 4e 6f 72 6d 61 6c 65 6d 65 6e 74 2c 20 4d 61 6e 69	lote.SDL......%Normalement,.Mani
451e0	61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 76 72 61 69 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6d 61 69 6e	ac.Mansion.devrait.d.marrer.main
45200	74 65 6e 61 6e 74 2e 20 43 65 70 65 6e 64 61 6e 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 20 73 75 70	tenant..Cependant.ScummVM.ne.sup
45220	70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 65 74 74 65 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 61	porte.pas.encore.cette.fonctiona
45240	6c 69 74 e9 2e 20 50 6f 75 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f	lit...Pour.jouer...Maniac.Mansio
45260	6e 2c 20 63 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 27 41 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 27 20 64 61 6e 73 20	n,.choisissez.'Ajouter...'.dans.
45280	6c 65 20 4c 61 6e 63 65 75 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 74 20 73 e9 6c 65 63 74 69	le.Lanceur.de.ScummVM.et.s.lecti
452a0	6f 6e 6e 65 7a 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73	onnez.le.r.pertoire.'Maniac.Mans
452c0	69 6f 6e 27 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 44	ion'.dans.le.r.pertoire.du.jeu.D
452e0	61 79 20 4f 66 20 54 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 fe 00 14 55 6e 64 65 72 73	ay.Of.The.Tentacle........Unders
45300	63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 01 ff 00 06 56 69 64 e9 6f 00 00 00 02 00 00 10	can.vertical:.......Vid.o.......
45320	43 6c 61 76 69 65 72 20 76 69 72 74 75 65 6c 00 00 00 02 01 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02	Clavier.virtuel.......Volume....
45340	02 00 c8 41 74 74 65 6e 74 69 6f 6e 3a 6c 65 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75	...Attention:le.jeu.que.vous.vou
45360	73 20 61 70 70 72 ea 74 65 7a 20 e0 20 6a 6f 75 65 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 65 6e 63	s.appr.tez...jouer.n'est.pas.enc
45380	6f 72 65 20 63 6f 6d 70 6c e8 74 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 53 63	ore.compl.tement.support..par.Sc
453a0	75 6d 6d 56 4d 2e 20 49 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 69 6e 73 74 61 62 6c 65 20 65 74 20 6c	ummVM..Il.est.donc.instable.et.l
453c0	65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 20 6d	es.sauvegardes.peuvent.ne.pas..m
453e0	61 72 63 68 65 72 20 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64	archer.avec.une.future.version.d
45400	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 03 00 08 4d 61 72 63 68 65 72 00 00 00 02 04 00 06 41	e.ScummVM........Marcher.......A
45420	6c 6c 65 72 00 00 00 02 05 00 0a 51 75 27 65 73 74 2d 63 65 00 00 00 02 06 00 23 51 75 61 6e 64	ller.......Qu'est-ce......#Quand
45440	20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 2c 20 37 2c 20 34 20 65 74 20 31 00 00 00	.Indy.est...droite,.7,.4.et.1...
45460	02 07 00 08 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 08 00 0d 4d 6f 64 65 20 46 65 6e ea 74 72 65 00 00	....Fen.tre.......Mode.Fen.tre..
45480	00 02 09 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 0a 00 17 56 65 72 72 6f 75 69 6c	.....MIDI.Windows.......Verrouil
454a0	6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 00 00 00 02 0b 00 20 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27	l..en..criture.......Echec.de.l'
454c0	e9 63 72 69 74 75 72 65 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 00 00 00 02 0c 00 04 4f 75 69 00 00	.criture.des.donn.es.......Oui..
454e0	00 02 0d 00 e8 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 65 7a 20	.....Il.semble.que.vous.essayez.
45500	64 65 20 6a 6f 75 65 7a 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 0a 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 43	de.jouez.directement.depuis.le.C
45520	44 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 6f 63 63 61 73 69 6f 6e 6e 65 72 20 64 65 73 20 70 72 6f	D..Cela.peut.occasionner.des.pro
45540	62 6c e8 6d 65 73 0a 65 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9	bl.mes.et.il.est.donc.recommand.
45560	20 64 65 20 63 6f 70 69 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 0a 64 6f 6e 6e e9 65	.de.copier.les.fichier.de.donn.e
45580	73 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 76 6f 74 72 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 75 72 2e 0a 4c	s.du.jeu.sur.votre.disque.dur..L
455a0	69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73	isez.le.fichier.README.pour.plus
455c0	20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 0e 01 08 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65	.de.d.tails........Il.semble.que
455e0	20 76 6f 75 73 20 75 74 69 6c 69 73 69 65 7a 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20	.vous.utilisiez.un.p.riph.rique.
45600	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 6d 61 69 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70	General.MIDI,.mais.ce.jeu.ne.sup
45620	70 6f 72 74 20 71 75 65 20 6c 65 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 4e 6f	port.que.le.MIDI.Roland.MT32..No
45640	75 73 20 65 73 73 61 79 6f 6e 73 20 64 27 61 73 73 6f 63 69 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72	us.essayons.d'associer.les.instr
45660	75 6d 65 6e 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 75 78 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74	uments.Roland.MT32.auxinstrument
45680	73 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4d 61 69 73 20 69 6c 20 65 73 74 20 70 6f 73 73	s.General.MIDI..Mais.il.est.poss
456a0	69 62 6c 65 20 71 75 65 20 71 75 65 6c 71 75 65 73 70 69 73 74 65 73 20 6e 65 20 73 6f 69 65 6e	ible.que.quelquespistes.ne.soien
456c0	74 20 70 61 73 20 6a 6f 75 e9 65 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 0f 00	t.pas.jou.es.correctement.......
456e0	48 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 72 65 6c 61 6e 63 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 75	HVous.devez.relancer.ScummVM.pou
45700	72 20 71 75 65 20 6c 65 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 73 6f 69 74 20 70 72 69 73 20 65 6e	r.que.le.changement.soit.pris.en
45720	20 63 6f 6d 70 74 65 2e 00 00 00 02 10 00 19 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 65 6e 74 72 65 72	.compte........Vous.devez.entrer
45740	20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 11 00 5c 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65	.un.nom......\Vous.devez.affecte
45760	72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20	r.une.touche...l'action.'Cacher.
45780	42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72	Bar.d'Outils'.pour.pouvoir.jouer
457a0	20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 12 00 56 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63	...ce.jeu......VVous.devez.affec
457c0	74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 27 43 6c	ter.une.touche...l'action.de.'Cl
457e0	69 63 20 44 72 6f 69 74 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63	ic.Droit'.pour.pouvoir.jouer...c
45800	65 20 6a 65 75 00 00 00 02 13 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 14 00 07 5a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00	e.jeu.......Zone.......Zoomer...
45820	02 15 00 09 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 16 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 30	....D.zoomer.......Toutes.les.10
45840	20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 17 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00	.mins.......Toutes.les.15.mins..
45860	00 02 18 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 19 00 12 54 6f	.....Toutes.les.30.mins.......To
45880	75 74 65 73 20 6c 65 73 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 1a 00 46 64 75 20 6a 65 75 20 71 75 65	utes.les.5.mins......Fdu.jeu.que
458a0	20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 65 73 73 61 79 e9 20 64 27 61 6a 6f 75 74 65 72 2c 20 73 61 20	.vous.avez.essay..d'ajouter,.sa.
458c0	76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 6c 65 20 6c 61 6e 67 61 67 65 2c 20 65 74 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 1b	version,.le.langage,.etc........
458e0	00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4c 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02	..jouer.La.sur.la.quenouille....
45900	1c 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 53 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00	...jouer.Si.sur.la.quenouille...
45920	02 1d 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 4d 61 6a 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f	..."jouer.Do.Majeur.sur.la.queno
45940	75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 1e 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 6d 69 6e 65 75 72 20 73 75 72 20	uille......"jouer.Do.mineur.sur.
45960	6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 1f 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 52 e9 20 73 75 72	la.quenouille.......jouer.R..sur
45980	20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 20 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4d 69 20 73 75	.la.quenouille.......jouer.Mi.su
459a0	72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 21 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 46 61 20 73	r.la.quenouille....!..jouer.Fa.s
459c0	75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 22 00 1c 6a 6f 75 65 72 20 53 6f 6c	ur.la.quenouille...."..jouer.Sol
459e0	20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 23 00 08 50 6f 75 73 73 65 72	.sur.la.quenouille....#..Pousser
45a00	00 00 00 02 24 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 02 25 00 37 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e	....$..Tirer....%.7la.correction
45a20	20 64 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65	.de.rapport.d'aspect.n'a.pu..tre
45a40	20 63 68 61 6e 67 e9 65 2e 00 00 00 02 26 00 28 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63	.chang.e.....&.(le.mode.plein..c
45a60	72 61 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 27 00 22 6c 65	ran.n'a.pu..tre.chang......'."le
45a80	20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00	.mode.vid.o.n'a.pu..tre.chang...
45aa0	00 00 02 28 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 29 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02	...(...teindre....)..Allumer....
45ac0	2a 00 0b c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 00 00 00 02 2b 00 0d 7e 41 7e 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e	*....~P~ropos....+..~A~jouter...
45ae0	00 00 00 02 2c 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 02 2d 00 09 7e 46 7e 65 72 6d 65 72 00	....,..~A~nnuler....-..~F~ermer.
45b00	00 00 02 2e 00 11 7e 4c 7e 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 50 61 67 65 00 00 00 02 2f 00 0c 7e 45 7e	......~L~acher.la.Page..../..~E~
45b20	64 69 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 30 00 07 7e 41 7e 69 64 65 00 00 00 02 31 00 1e 43 6f 6e 74	diter.......0..~A~ide....1..Cont
45b40	72 f4 6c 65 20 64 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 20 64 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 32 00 0a	r.le.des.combats.d'~I~ndy....2..
45b60	7e 54 7e 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 02 33 00 0f 4d 6f 64 65 20 7e 47 7e 61 75 63 68 65 72 00 00	~T~ouches....3..Mode.~G~aucher..
45b80	00 02 34 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 35 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00	..4..~C~harger....5..~C~harger..
45ba0	00 02 36 00 11 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 37 00 0a 7e 53 7e 75	..6..~M~enu.Principal....7..~S~u
45bc0	69 76 61 6e 74 00 00 00 02 38 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 39 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73	ivant....8..~O~K....9..~O~ptions
45be0	00 00 00 02 3a 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 3b 00 0c 7e 50 7e 72 e9 63	....:..~O~ptions.......;..~P~r.c
45c00	e9 64 65 6e 74 00 00 00 02 3c 00 0a 7e 51 7e 75 69 74 74 65 72 00 00 00 02 3d 00 0c 7e 53 7e 75	.dent....<..~Q~uitter....=..~S~u
45c20	70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 02 3e 00 0c 7e 52 7e 65 70 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 02 3f 00 14	pprimer....>..~R~eprendre....?..
45c40	52 65 74 6f 75 72 20 61 75 20 7e 4c 7e 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 02 40 00 09 7e 53 7e 61 75 76	Retour.au.~L~anceur....@..~S~auv
45c60	65 72 00 00 00 02 41 00 12 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 43 61 72 74 65 00 00 00 02 42 00	er....A..Afficher.la.Carte....B.
45c80	0b 7e 44 7e e9 6d 61 72 72 65 72 00 00 00 02 43 00 17 54 7e 72 7e 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20	.~D~.marrer....C..T~r~ansitions.
45ca0	61 63 74 69 76 e9 65 73 00 00 00 02 44 00 1a 7e 45 7e 66 66 65 74 73 20 64 65 20 6c 27 45 61 75	activ.es....D..~E~ffets.de.l'Eau
45cc0	20 41 63 74 69 76 e9 73 00 00 00 02 45 00 12 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 41 63 74 69 76 e9	.Activ.s....E..Mode.~Z~ip.Activ.
45ce0	00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00	................................
45d00	00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00	................................
45d20	00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00	................................
45d40	00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00	................................
45d60	00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80	..........!..."...#...$...%...&.
45d80	00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80	..'...(...)...*...+...,...-.....
45da0	00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80	../...0...1...2...3...4...5...6.
45dc0	00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80	..7...8...9...:...;...<...=...>.
45de0	00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80	..?...@...A...B...C...D...E...F.
45e00	00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80	..G...H...I...J...K...L...M...N.
45e20	00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80	..O...P...Q...R...S...T...U...V.
45e40	00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80	..W...X...Y...Z...[...\...]...^.
45e60	00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80	.._...`...a...b...c...d...e...f.
45e80	00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80	..g...h...i...j...k...l...m...n.
45ea0	00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80	..o...p...q...r...s...t...u...v.
45ec0	00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00	..w...x...y...z...{...|...}...~.
45ee0	00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00	................................
45f00	00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00	................................
45f20	00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00	................................
45f40	00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00	................................
45f60	00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 01 04 80 00 02 d8 80 00 01 41 80 00 00 a4 80 00 01 3d 80 00 01 5a 80	..................A.......=...Z.
45f80	00 00 a7 80 00 00 a8 80 00 01 60 80 00 01 5e 80 00 01 64 80 00 01 79 80 00 00 ad 80 00 01 7d 80	..........`...^...d...y.......}.
45fa0	00 01 7b 80 00 00 b0 80 00 01 05 80 00 02 db 80 00 01 42 80 00 00 b4 80 00 01 3e 80 00 01 5b 80	..{...............B.......>...[.
45fc0	00 02 c7 80 00 00 b8 80 00 01 61 80 00 01 5f 80 00 01 65 80 00 01 7a 80 00 02 dd 80 00 01 7e 80	..........a..._...e...z.......~.
45fe0	00 01 7c 80 00 01 54 80 00 00 c1 80 00 00 c2 80 00 01 02 80 00 00 c4 80 00 01 39 80 00 01 06 80	..|...T...................9.....
46000	00 00 c7 80 00 01 0c 80 00 00 c9 80 00 01 18 80 00 00 cb 80 00 01 1a 80 00 00 cd 80 00 00 ce 80	................................
46020	00 01 0e 80 00 01 10 80 00 01 43 80 00 01 47 80 00 00 d3 80 00 00 d4 80 00 01 50 80 00 00 d6 80	..........C...G...........P.....
46040	00 00 d7 80 00 01 58 80 00 01 6e 80 00 00 da 80 00 01 70 80 00 00 dc 80 00 00 dd 80 00 01 62 80	......X...n.......p...........b.
46060	00 00 df 80 00 01 55 80 00 00 e1 80 00 00 e2 80 00 01 03 80 00 00 e4 80 00 01 3a 80 00 01 07 80	......U...................:.....
46080	00 00 e7 80 00 01 0d 80 00 00 e9 80 00 01 19 80 00 00 eb 80 00 01 1b 80 00 00 ed 80 00 00 ee 80	................................
460a0	00 01 0f 80 00 01 11 80 00 01 44 80 00 01 48 80 00 00 f3 80 00 00 f4 80 00 01 51 80 00 00 f6 80	..........D...H...........Q.....
460c0	00 00 f7 80 00 01 59 80 00 01 6f 80 00 00 fa 80 00 01 71 80 00 00 fc 80 00 00 fd 80 00 01 63 80	......Y...o.......q...........c.
460e0	00 02 d9 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00	................................
46100	00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00	................................
46120	00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00	................................
46140	00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00	................................
46160	00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80	..........!..."...#...$...%...&.
46180	00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80	..'...(...)...*...+...,...-.....
461a0	00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80	../...0...1...2...3...4...5...6.
461c0	00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80	..7...8...9...:...;...<...=...>.
461e0	00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80	..?...@...A...B...C...D...E...F.
46200	00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80	..G...H...I...J...K...L...M...N.
46220	00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80	..O...P...Q...R...S...T...U...V.
46240	00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80	..W...X...Y...Z...[...\...]...^.
46260	00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80	.._...`...a...b...c...d...e...f.
46280	00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80	..g...h...i...j...k...l...m...n.
462a0	00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80	..o...p...q...r...s...t...u...v.
462c0	00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00	..w...x...y...z...{...|...}...~.
462e0	00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00	................................
46300	00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00	................................
46320	00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00	................................
46340	00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00	................................
46360	00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 04 01 80 00 04 02 80 00 04 03 80 00 04 04 80 00 04 05 80 00 04 06 80	................................
46380	00 04 07 80 00 04 08 80 00 04 09 80 00 04 0a 80 00 04 0b 80 00 04 0c 80 00 00 ad 80 00 04 0e 80	................................
463a0	00 04 0f 80 00 04 10 80 00 04 11 80 00 04 12 80 00 04 13 80 00 04 14 80 00 04 15 80 00 04 16 80	................................
463c0	00 04 17 80 00 04 18 80 00 04 19 80 00 04 1a 80 00 04 1b 80 00 04 1c 80 00 04 1d 80 00 04 1e 80	................................
463e0	00 04 1f 80 00 04 20 80 00 04 21 80 00 04 22 80 00 04 23 80 00 04 24 80 00 04 25 80 00 04 26 80	..........!..."...#...$...%...&.
46400	00 04 27 80 00 04 28 80 00 04 29 80 00 04 2a 80 00 04 2b 80 00 04 2c 80 00 04 2d 80 00 04 2e 80	..'...(...)...*...+...,...-.....
46420	00 04 2f 80 00 04 30 80 00 04 31 80 00 04 32 80 00 04 33 80 00 04 34 80 00 04 35 80 00 04 36 80	../...0...1...2...3...4...5...6.
46440	00 04 37 80 00 04 38 80 00 04 39 80 00 04 3a 80 00 04 3b 80 00 04 3c 80 00 04 3d 80 00 04 3e 80	..7...8...9...:...;...<...=...>.
46460	00 04 3f 80 00 04 40 80 00 04 41 80 00 04 42 80 00 04 43 80 00 04 44 80 00 04 45 80 00 04 46 80	..?...@...A...B...C...D...E...F.
46480	00 04 47 80 00 04 48 80 00 04 49 80 00 04 4a 80 00 04 4b 80 00 04 4c 80 00 04 4d 80 00 04 4e 80	..G...H...I...J...K...L...M...N.
464a0	00 04 4f 80 00 21 16 80 00 04 51 80 00 04 52 80 00 04 53 80 00 04 54 80 00 04 55 80 00 04 56 80	..O..!....Q...R...S...T...U...V.
464c0	00 04 57 80 00 04 58 80 00 04 59 80 00 04 5a 80 00 04 5b 80 00 04 5c 80 00 00 a7 80 00 04 5e 80	..W...X...Y...Z...[...\.......^.
464e0	00 04 5f	.._