aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/CATSFC/system
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'CATSFC/system')
-rw-r--r--CATSFC/system/language.msg48
1 files changed, 48 insertions, 0 deletions
diff --git a/CATSFC/system/language.msg b/CATSFC/system/language.msg
index 8a2f7da..6e207fc 100644
--- a/CATSFC/system/language.msg
+++ b/CATSFC/system/language.msg
@@ -60,6 +60,8 @@ Aspect ratio %s
Fast-forward %s
#FMT_VIDEO_FRAME_SKIPPING
Frame skipping %s
+#FMT_VIDEO_GAME_SCREEN
+Game screen %s
#FMT_AUDIO_SOUND
Sound %s
#FMT_AUDIO_RETRO_SOUND
@@ -164,6 +166,10 @@ New game
[9] Show 1 in 10 frames
#MSG_VIDEO_FRAME_SKIPPING_10
[10] Show 1 in 11 frames
+#MSG_VIDEO_GAME_SCREEN_TOP
+Upper Screen
+#MSG_VIDEO_GAME_SCREEN_BOTTOM
+Lower Screen
#MSG_GENERAL_OFF
Off
#MSG_GENERAL_ON
@@ -271,6 +277,8 @@ STARTCHINESESIM
游戏快进 %s
#FMT_VIDEO_FRAME_SKIPPING
跳帧方式 %s
+#FMT_VIDEO_GAME_SCREEN
+Game screen %s
#FMT_AUDIO_SOUND
声音开关 %s
#FMT_AUDIO_RETRO_SOUND
@@ -375,6 +383,10 @@ CPU主频 %s
[9] 显示 1/10
#MSG_VIDEO_FRAME_SKIPPING_10
[10] 显示 1/11
+#MSG_VIDEO_GAME_SCREEN_TOP
+Upper Screen
+#MSG_VIDEO_GAME_SCREEN_BOTTOM
+Lower Screen
#MSG_GENERAL_OFF
#MSG_GENERAL_ON
@@ -482,6 +494,8 @@ Format d'image %s
Avance rapide %s
#FMT_VIDEO_FRAME_SKIPPING
Omission d'images %s
+#FMT_VIDEO_GAME_SCREEN
+Écran de jeu %s
#FMT_AUDIO_SOUND
Son %s
#FMT_AUDIO_RETRO_SOUND
@@ -586,6 +600,10 @@ Nouveau jeu
[9] Montrer 1 image sur 10
#MSG_VIDEO_FRAME_SKIPPING_10
[10] Montrer 1 image sur 11
+#MSG_VIDEO_GAME_SCREEN_TOP
+Écran supérieur
+#MSG_VIDEO_GAME_SCREEN_BOTTOM
+Écran inférieur
#MSG_GENERAL_OFF
Hors fonction
#MSG_GENERAL_ON
@@ -694,6 +712,8 @@ Bildformat %s
Schnellvorlauf %s
#FMT_VIDEO_FRAME_SKIPPING
Frames übersp. %s
+#FMT_VIDEO_GAME_SCREEN
+Game screen %s
#FMT_AUDIO_SOUND
Ton %s
#FMT_AUDIO_RETRO_SOUND
@@ -798,6 +818,10 @@ Neues Spiel
[9] Zeige 1 von 10 Frames
#MSG_VIDEO_FRAME_SKIPPING_10
[10] Zeige 1 von 11 Frames
+#MSG_VIDEO_GAME_SCREEN_TOP
+Upper Screen
+#MSG_VIDEO_GAME_SCREEN_BOTTOM
+Lower Screen
#MSG_GENERAL_OFF
Aus
#MSG_GENERAL_ON
@@ -906,6 +930,8 @@ Beeldverhouding %s
Vooruitspoelen %s
#FMT_VIDEO_FRAME_SKIPPING
Beeld overslaan %s
+#FMT_VIDEO_GAME_SCREEN
+Game screen %s
#FMT_AUDIO_SOUND
Geluid %s
#FMT_AUDIO_RETRO_SOUND
@@ -1010,6 +1036,10 @@ Nieuw spel
[9] 1 uit 10 beelden tonen
#MSG_VIDEO_FRAME_SKIPPING_10
[10] 1 uit 11 beelden tonen
+#MSG_VIDEO_GAME_SCREEN_TOP
+Upper Screen
+#MSG_VIDEO_GAME_SCREEN_BOTTOM
+Lower Screen
#MSG_GENERAL_OFF
Uit
#MSG_GENERAL_ON
@@ -1118,6 +1148,8 @@ Modo de pantalla %s
Modo avance rápido %s
#FMT_VIDEO_FRAME_SKIPPING
Salto de fotogramas %s
+#FMT_VIDEO_GAME_SCREEN
+Game screen %s
#FMT_AUDIO_SOUND
Sonido %s
#FMT_AUDIO_RETRO_SOUND
@@ -1222,6 +1254,10 @@ Nuevo juego
[9] Mostrar 1/10
#MSG_VIDEO_FRAME_SKIPPING_10
[10] Mostrar 1/11
+#MSG_VIDEO_GAME_SCREEN_TOP
+Upper Screen
+#MSG_VIDEO_GAME_SCREEN_BOTTOM
+Lower Screen
#MSG_GENERAL_OFF
Apagado
#MSG_GENERAL_ON
@@ -1329,6 +1365,8 @@ Modalità video %s
Avanzamento rapido %s
#FMT_VIDEO_FRAME_SKIPPING
Salto fotogrammi %s
+#FMT_VIDEO_GAME_SCREEN
+Game screen %s
#FMT_AUDIO_SOUND
Audio %s
#FMT_AUDIO_RETRO_SOUND
@@ -1433,6 +1471,10 @@ Nuovo gioco
[9] Mostra 1 su 10 fotogrammi
#MSG_VIDEO_FRAME_SKIPPING_10
[10] Mostra 1 su 11 fotogrammi
+#MSG_VIDEO_GAME_SCREEN_TOP
+Upper Screen
+#MSG_VIDEO_GAME_SCREEN_BOTTOM
+Lower Screen
#MSG_GENERAL_OFF
Disabilita
#MSG_GENERAL_ON
@@ -1540,6 +1582,8 @@ Proporção %s
Avanço de quadro %s
#FMT_VIDEO_FRAME_SKIPPING
Pulo de quadros %s
+#FMT_VIDEO_GAME_SCREEN
+Game screen %s
#FMT_AUDIO_SOUND
Som %s
#FMT_AUDIO_RETRO_SOUND
@@ -1644,6 +1688,10 @@ Novo jogo
[9] Mostrar 1 em 10 frames
#MSG_VIDEO_FRAME_SKIPPING_10
[10] Mostrar 1 em 11 frames
+#MSG_VIDEO_GAME_SCREEN_TOP
+Upper Screen
+#MSG_VIDEO_GAME_SCREEN_BOTTOM
+Lower Screen
#MSG_GENERAL_OFF
Desligado
#MSG_GENERAL_ON