aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorTimo Mikkolainen2019-09-16 15:08:14 +0000
committerThierry Crozat2019-09-16 22:44:45 +0200
commit4d78cbe8e736388fd4f3ee1f74bb3442ca9468ed (patch)
tree00a9dfddb1c91b623ff50861a3fa191f7106819a
parenta92fbd33f39d8a3a3aba798ed9625cd1186156bc (diff)
downloadscummvm-rg350-4d78cbe8e736388fd4f3ee1f74bb3442ca9468ed.tar.gz
scummvm-rg350-4d78cbe8e736388fd4f3ee1f74bb3442ca9468ed.tar.bz2
scummvm-rg350-4d78cbe8e736388fd4f3ee1f74bb3442ca9468ed.zip
I18N: Update translation (Finnish)
Currently translated at 100.0% (1161 of 1161 strings)
-rw-r--r--po/fi_FI.po8
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index bee9cee1c0..c23e7a5928 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-16 11:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-09-15 20:54+0000\n"
-"Last-Translator: jepael <kermespersialainen@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-09-16 20:44+0000\n"
+"Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
"scummvm/fi/>\n"
"Language: fi_FI\n"
@@ -3485,13 +3485,15 @@ msgstr "Hahmoja kutistetaan ja niiden ääntä nopeutetaan"
#: engines/bladerunner/detection.cpp:66
msgid "Frame limiter high performance mode"
-msgstr ""
+msgstr "Kuvanpäivitysnopeuden rajoittimen korkea suorituskyky tila"
#: engines/bladerunner/detection.cpp:67
msgid ""
"This mode may result in high CPU usage! It avoids use of delayMillis() "
"function."
msgstr ""
+"Tämä tila saattaa käyttää paljon laskentatehoa! Se välttää delayMillis()-"
+"funktion käyttämistä."
#: engines/cge/detection.cpp:105 engines/cge2/detection.cpp:111
msgid "Color Blind Mode"