SUPERNOVA: Reorder strings in devtools

4 files changed, 10 insertions, 10 deletions

diff --git a/devtools/create_supernova/create_supernova.h b/devtools/create_supernova/create_supernova.h
index 7447a7ece6..830478641a 100644
--- a/devtools/create_supernova/create_supernova.h
+++ b/devtools/create_supernova/create_supernova.h
@@ -26,7 +26,7 @@
 #ifndef CREATE_SUPERNOVA_H
 #define CREATE_SUPERNOVA_H
 
-#define VERSION 1
+#define VERSION 2
 
 
 
diff --git a/devtools/create_supernova/gametext.h b/devtools/create_supernova/gametext.h
index 1745395339..1963d5edf4 100644
--- a/devtools/create_supernova/gametext.h
+++ b/devtools/create_supernova/gametext.h
@@ -59,6 +59,11 @@ const char *gameText[] = {
 	"Benutze ",     // kStringStatusCommandUse
 	"Rede mit ",    // kStringStatusCommandTalk
 	"Gib ",         // kStringStatusCommandGive
+	" an ", // kPhrasalVerbParticleGiveTo
+	" mit ", // kPhrasalVerbParticleUseWith
+	"Es ist nichts Besonderes daran.",       // kStringDefaultDescription
+	"|", // kStringDialogSeparator
+	"Gespr\204ch beenden", // kStringConversationEnd
 	// 20
 	"V2.02",            // kStringTitleVersion
 	"Teil 1:",          // kStringTitle1
@@ -81,7 +86,6 @@ const char *gameText[] = {
 	"^Rene Koch#",                           // kStringIntro12
 	"\233",                                  // kStringIntro13
 	"Hmm, er scheint kaputt zu sein.",       // kStringBroken
-	"Es ist nichts Besonderes daran.",       // kStringDefaultDescription
 	"Das mu\341t du erst nehmen.",              // kStringTakeMessage
 	// 40
 	"Keycard",                               // kStringKeycard
@@ -541,7 +545,6 @@ const char *gameText[] = {
 	"Wo soll ich die Schuhe ablegen?", // kStringArsanoDialog8
 	// 420
 	"Schwachsinn! Ich gehe jetzt nach oben!", // kStringArsanoDialog9
-	"|", // kStringDialogSeparator
 	"K\224nnten Sie mir ein Gericht empfehlen?", // kStringDialogArsanoRoger1
 	"Wie lange dauert es denn noch bis zur Supernova?", // kStringDialogArsanoRoger2
 	"Sie kommen mir irgendwie bekannt vor.", // kStringDialogArsanoRoger3
@@ -735,8 +738,6 @@ const char *gameText[] = {
 	"Es ist eine Art elektronische Zeitung.", // kStringGenericInteract_10
 	"Halt, hier ist ein interessanter Artikel.", // kStringGenericInteract_11
 	"Hmm, irgendwie komme|ich mir verarscht vor.", // kStringGenericInteract_12
-	" an ", // kPhrasalVerbParticleGiveTo
-	" mit ", // kPhrasalVerbParticleUseWith
 	// 585
 	"Es ist eine Uhr mit extra|lautem Wecker. Sie hat einen|Knopf zum Verstellen der Alarmzeit.|Uhrzeit: %s   Alarmzeit: %s", // kStringGenericInteract_13
 	"Neue Alarmzeit (hh:mm) :", // kStringGenericInteract_14
@@ -775,7 +776,6 @@ const char *gameText[] = {
 	"Behalt es lieber!", // kStringGenericInteract_42
 	// 615
 	"Das geht nicht.", // kStringGenericInteract_43
-	"Gespr\204ch beenden", // kStringConversationEnd
 	"Du hast das komische Gef\201hl,|da\341 drau\341en etwas passiert,|und eilst zum Restaurant.", // kStringSupernova1
 	"Da! Die Supernova!", // kStringSupernova2
 	"Zwei Minuten sp\204ter ...", // kStringSupernova3
diff --git a/devtools/create_supernova2/create_supernova2.h b/devtools/create_supernova2/create_supernova2.h
index dadf3d0ea5..a5b7ddb7ee 100644
--- a/devtools/create_supernova2/create_supernova2.h
+++ b/devtools/create_supernova2/create_supernova2.h
@@ -26,7 +26,7 @@
 #ifndef CREATE_SUPERNOVA2_H
 #define CREATE_SUPERNOVA2_H
 
-#define VERSION 1
+#define VERSION 2
 
 
 
diff --git a/devtools/create_supernova2/gametext.h b/devtools/create_supernova2/gametext.h
index 8fd05a76d0..f71c21b35c 100644
--- a/devtools/create_supernova2/gametext.h
+++ b/devtools/create_supernova2/gametext.h
@@ -48,7 +48,6 @@ const char *gameText[] = {
 "Rede",    //Talk
 "Gib",    //Give
 // 10
-"Gespr\204ch beenden",    //End of conversation
 "Gehe zu ",    //Go to 
 "Schau ",    //Look at 
 "Nimm ",    //Take 
@@ -63,6 +62,9 @@ const char *gameText[] = {
 "Gib ",    //Give 
 " an ",    // to 
 " mit ",    // with 
+"Es ist nichts Besonderes daran.",    //There's nothing special about it.
+"|", //Dialog separator
+"Gespr\204ch beenden",    //End of conversation
 "Laden",    //Load
 "Speichern",    //Save
 // 25
@@ -249,7 +251,6 @@ const char *gameText[] = {
 "Hmm, die Kugel sieht lose aus.",    //Hmm, the ball looks loose.
 "Auge",    //Eye
 "Irgendwas stimmt damit nicht.",    //Something is wrong with that.
-"Es ist nichts Besonderes daran.",    //There's nothing special about it.
 "Sieht nach Metall aus.",    //It looks like metal.
 // 180
 "Ein Taxi kommt angerauscht,|du steigst ein.",    //A taxi arrives, and you get in.
@@ -776,7 +777,6 @@ const char *gameText[] = {
 "Sieht gef\204hrlich aus!", //Looks dangerous
 "Das Auge ist schon offen.", //This Eye is already opened
 "Es gelingt dir, zu fliehen.", //You manage to escape
-"|", //Dialog separator
 NULL
 };