aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/cz
diff options
context:
space:
mode:
authorLothar Serra Mari2016-05-16 07:20:29 +0200
committerLothar Serra Mari2016-05-16 07:20:29 +0200
commit07a1bf5af2535d12ca0ecc933fbb9a062ab4ac9f (patch)
tree60af23b7fb84241117224df6017360d2093fd69f /doc/cz
parentc22ca8ffb515b03712a0f0e36dd40c7e38c4b8ed (diff)
downloadscummvm-rg350-07a1bf5af2535d12ca0ecc933fbb9a062ab4ac9f.tar.gz
scummvm-rg350-07a1bf5af2535d12ca0ecc933fbb9a062ab4ac9f.tar.bz2
scummvm-rg350-07a1bf5af2535d12ca0ecc933fbb9a062ab4ac9f.zip
DOCUMENTATION: Recommend HFSExplorer instead of HFVExplorer
for extracting Mac gamefiles. HFVExplorer seems a "little bit" outdated, whereas HFSExplorer is under active development.
Diffstat (limited to 'doc/cz')
-rw-r--r--doc/cz/PrectiMe4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/doc/cz/PrectiMe b/doc/cz/PrectiMe
index 3c03db9802..030ddac916 100644
--- a/doc/cz/PrectiMe
+++ b/doc/cz/PrectiMe
@@ -651,7 +651,7 @@ Abyste mohli spustit verzi pro Mac OS X od Wyrmkeep musíte data zkopírovat z 
<http://wiki.scummvm.org/index.php/HOWTO-Mac_Games>
-I když se v tomto článku píše hlavně o hrách SCUMM, je zde také zmíněn nástroj "HFVExplorer", který potřebujete k extrakci souborů. Nezapomeňte, že data řeči "Inherit the Earth Voices" musíte umístit do stejného adresáře, kde jsou uložena data hry:
+I když se v tomto článku píše hlavně o hrách SCUMM, je zde také zmíněn nástroj "HFSExplorer", který potřebujete k extrakci souborů. Nezapomeňte, že data řeči "Inherit the Earth Voices" musíte umístit do stejného adresáře, kde jsou uložena data hry:
Inherit the Earth.app/Contents/Resources
@@ -915,7 +915,7 @@ Nebo můžete použít 'extract_mm_c64' z balíčku nástrojů pro extrahován
3.26) Poznámky ke hrám Macintosh:
----- ---------------------------
-Všechny adventury LucasArts založené na SCUMM, kromě COMI, také existují ve verzích pro in Macintosh. ScummVM může většinu (všechny?) použít, nicméně, v některých případech je nutná dodatečná práce. Nejdříve, pokud pro toto nepoužíváte Macintosh, přístup k datům na CD/disketě může být obtížný. Důvodem je to, že Mac používá zvláštní formát disku nazvaný HFS, který ostatní systémy většinou nepodporují. Nicméně existuje, několik nástrojů, které jsou zadarmo a umožňují číst takovéto svazky HFS. Například "HFVExplorer" pro Windows a "hfsutils" pro Linux a ostatní Unixové operační systémy.
+Všechny adventury LucasArts založené na SCUMM, kromě COMI, také existují ve verzích pro in Macintosh. ScummVM může většinu (všechny?) použít, nicméně, v některých případech je nutná dodatečná práce. Nejdříve, pokud pro toto nepoužíváte Macintosh, přístup k datům na CD/disketě může být obtížný. Důvodem je to, že Mac používá zvláštní formát disku nazvaný HFS, který ostatní systémy většinou nepodporují. Nicméně existuje, několik nástrojů, které jsou zadarmo a umožňují číst takovéto svazky HFS. Například "HFSExplorer" pro Windows a "hfsutils" pro Linux a ostatní Unixové operační systémy.
Většina novějších her na Macintosh je dodávána pouze s jedním datovým souborem (v některých případech byl tento soubor učiněn neviditelným, takže možná budete potřebovat dodatečné nástroje, abyste ho mohli zkopírovat). ScummVM je schopen takovýto soubor použít přímo; jednoduše odkažte ScummVM na složku obsahující tento soubor a mělo by to fungovat (tak jako s každou podporovanou hrou).