aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/engines/sherlock/scalpel/scalpel_fixed_text.cpp
diff options
context:
space:
mode:
authorMartin Kiewitz2016-01-30 19:45:09 +0100
committerMartin Kiewitz2016-01-30 19:45:09 +0100
commit33cedb65fa05e05e5467aa5f80338cd19bec5e34 (patch)
tree30e8457022f66e5bbdf3699e4fc7e02034b4ad8f /engines/sherlock/scalpel/scalpel_fixed_text.cpp
parentd79728114ef61dd8761bee2966701667a41daf13 (diff)
downloadscummvm-rg350-33cedb65fa05e05e5467aa5f80338cd19bec5e34.tar.gz
scummvm-rg350-33cedb65fa05e05e5467aa5f80338cd19bec5e34.tar.bz2
scummvm-rg350-33cedb65fa05e05e5467aa5f80338cd19bec5e34.zip
SHERLOCK: SS: window hotkeys now multilingual
Diffstat (limited to 'engines/sherlock/scalpel/scalpel_fixed_text.cpp')
-rw-r--r--engines/sherlock/scalpel/scalpel_fixed_text.cpp18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/engines/sherlock/scalpel/scalpel_fixed_text.cpp b/engines/sherlock/scalpel/scalpel_fixed_text.cpp
index 1cbd0c0cd8..8932fb29c5 100644
--- a/engines/sherlock/scalpel/scalpel_fixed_text.cpp
+++ b/engines/sherlock/scalpel/scalpel_fixed_text.cpp
@@ -31,9 +31,9 @@ static const char *const fixedTextEN[] = {
// Game hotkeys
"LMTPOCIUGJFS",
// SH1: Window buttons
- "Exit",
- "Up",
- "Down",
+ "EExit",
+ "UUp",
+ "DDown",
// SH1: Inventory buttons
"EExit",
"LLook",
@@ -176,9 +176,9 @@ static const char *const fixedTextDE[] = {
// Game hotkeys
"SBRNOCTEGADU", // original: did not support hotkeys for actions
// SH1: Window buttons
- "Zur\201ck",
- "Hoch",
- "Runter",
+ "ZZur\201ck",
+ "HHoch",
+ "RRunter",
// SH1: Inventory buttons
"ZZur\201ck",
"SSchau",
@@ -320,9 +320,9 @@ static const char *const fixedTextES[] = {
// Game hotkeys
"VMHTACIUDNFO",
// SH1: Window buttons
- "Salir", // original interpreter: "Exit"
- "Subir",
- "Bajar",
+ "aSalir", // original interpreter: "Exit"
+ "SSubir",
+ "BBajar",
// SH1: Inventory buttons
"SSalir", // original interpreter: "Exit"
"MMirar",