diff options
| author | Martin Kiewitz | 2015-10-07 15:06:48 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Martin Kiewitz | 2015-10-07 15:06:48 +0200 |
| commit | d5ef626490f52348997a2c25592b91ce2343e289 (patch) | |
| tree | 3bd245de9daddc445ff1a8d0c13851b345d0e0c7 /engines/sherlock/scalpel/scalpel_fixed_text.cpp | |
| parent | 7ef159abab0a66cca3532c7976bf50f672adf0d0 (diff) | |
| download | scummvm-rg350-d5ef626490f52348997a2c25592b91ce2343e289.tar.gz scummvm-rg350-d5ef626490f52348997a2c25592b91ce2343e289.tar.bz2 scummvm-rg350-d5ef626490f52348997a2c25592b91ce2343e289.zip | |
SHERLOCK: SS: Multilingual press key text
Press key to continue/for more is now translated in the Spanish+German
versions of the game
Diffstat (limited to 'engines/sherlock/scalpel/scalpel_fixed_text.cpp')
| -rw-r--r-- | engines/sherlock/scalpel/scalpel_fixed_text.cpp | 15 |
1 files changed, 15 insertions, 0 deletions
diff --git a/engines/sherlock/scalpel/scalpel_fixed_text.cpp b/engines/sherlock/scalpel/scalpel_fixed_text.cpp index cc48cdfd5c..372fbc3e7e 100644 --- a/engines/sherlock/scalpel/scalpel_fixed_text.cpp +++ b/engines/sherlock/scalpel/scalpel_fixed_text.cpp @@ -55,6 +55,11 @@ static const char *const fixedTextEN[] = { "Backward", "Forward", "Text Not Found !", + // SH1: Press key text + "Press any Key for More.", + "P", + "Press any Key to Continue.", + "P", // SH1: Initial Inventory "A message requesting help", "A number of business cards", @@ -163,6 +168,11 @@ static const char *const fixedTextDE[] = { "R\201ckw\204rts", // original: "Backward" "Vorw\204rts", // original: "Forward" "Text nicht gefunden!", + // SH1: Press key text + "Mehr auf Tastendruck...", + "M", + "Beliebige Taste dr\201cken.", + "B", // SH1: Initial Inventory "Ein Hilferuf von Lestrade", "Holmes' Visitenkarten", @@ -270,6 +280,11 @@ static const char *const fixedTextES[] = { "Retroceder", "Avanzar", "Texto no encontrado!", + // SH1: Press key text + "Tecla para ver mas", + "T", + "Tecla para continuar", + "T", // SH1: Initial Inventory "Un mensaje solicitando ayuda", "Unas cuantas tarjetas de visita", |