aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/fi_FI.po
diff options
context:
space:
mode:
authorThierry Crozat2018-04-14 04:57:48 +0200
committerThierry Crozat2018-04-14 04:57:48 +0200
commit5eb6c8cec38c09d7d1448df7091887e7aabd9805 (patch)
tree9671545742b23fdbdfbfa1188008fe3be8a8764b /po/fi_FI.po
parentfbed39276714cc1eeeb03c04c834365beb5ada38 (diff)
downloadscummvm-rg350-5eb6c8cec38c09d7d1448df7091887e7aabd9805.tar.gz
scummvm-rg350-5eb6c8cec38c09d7d1448df7091887e7aabd9805.tar.bz2
scummvm-rg350-5eb6c8cec38c09d7d1448df7091887e7aabd9805.zip
I18N: Update translations templates
Diffstat (limited to 'po/fi_FI.po')
-rw-r--r--po/fi_FI.po18
1 files changed, 13 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 3d9f7c2ecf..f04be7a97c 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.6.0git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-04-11 22:14+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-04-14 04:57+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-13 17:25+0000\n"
"Last-Translator: Timo Mikkolainen <tmikkola@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Finnish "
-"<https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/scummvm/fi/>\n"
+"Language-Team: Finnish <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
+"scummvm/fi/>\n"
"Language: fi_FI\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
@@ -4615,11 +4615,11 @@ msgstr "Spritejen bilineaarinen suodatus (HIDAS)"
msgid "Apply bilinear filtering to individual sprites"
msgstr "Käytä bilineaarista suodatusta yksittäisiin spriteihin"
-#: engines/xeen/detection.cpp:84
+#: engines/xeen/detection.cpp:85
msgid "Show item costs in standard inventory mode"
msgstr "Näytä esineiden hinnat normaalissa inventoriossa"
-#: engines/xeen/detection.cpp:85
+#: engines/xeen/detection.cpp:86
msgid ""
"Shows item costs in standard inventory mode, allowing the value of items to "
"be compared"
@@ -4627,6 +4627,14 @@ msgstr ""
"Näyttää esineiden hinnat normaalissa inventoriossa, mahdollistaen arvojen "
"vertailun"
+#: engines/xeen/detection.cpp:95
+msgid "More durable armor"
+msgstr ""
+
+#: engines/xeen/detection.cpp:96
+msgid "Armor won't break until character is at -80HP, rather than merely -10HP"
+msgstr ""
+
#: engines/zvision/detection_tables.h:61
msgid "Double FPS"
msgstr "Kaksinkertaista FPS"