diff options
| author | Thierry Crozat | 2010-09-12 21:56:37 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Thierry Crozat | 2010-09-12 21:56:37 +0000 |
| commit | c073369f0a563baf69f64b21175c481ba671c6b3 (patch) | |
| tree | 7f60d2bf14571edf145004142133e5796d27fbf1 /po/fr_FR.po | |
| parent | b6488818a549025313e23bfd9c111214cdd3d591 (diff) | |
| download | scummvm-rg350-c073369f0a563baf69f64b21175c481ba671c6b3.tar.gz scummvm-rg350-c073369f0a563baf69f64b21175c481ba671c6b3.tar.bz2 scummvm-rg350-c073369f0a563baf69f64b21175c481ba671c6b3.zip | |
i18n: Translate Save and Restore buttons in SCI engine
svn-id: r52694
Diffstat (limited to 'po/fr_FR.po')
| -rw-r--r-- | po/fr_FR.po | 12 |
1 files changed, 11 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po index c71fa6210b..0b4e76ff8b 100644 --- a/po/fr_FR.po +++ b/po/fr_FR.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ScummVM 1.2.0svn\n" "Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.sf.net\n" -"POT-Creation-Date: 2010-09-12 22:33+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2010-09-12 22:51+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-11 22:14+0100\n" "Last-Translator: Thierry Crozat <criezy@scummvm.org>\n" "Language-Team: French <scummvm-devel@lists.sf.net>\n" @@ -1084,10 +1084,12 @@ msgid "~R~eturn to Launcher" msgstr "Retour au ~L~anceur" #: engines/dialogs.cpp:122 engines/cruise/menu.cpp:216 +#: engines/sci/engine/kfile.cpp:577 msgid "Save game:" msgstr "Sauvegarde:" #: engines/dialogs.cpp:122 engines/cruise/menu.cpp:216 +#: engines/sci/engine/kfile.cpp:577 #: backends/platform/symbian/src/SymbianActions.cpp:47 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:42 #: backends/platform/wince/CEActionsPocket.cpp:263 @@ -1135,6 +1137,14 @@ msgstr "T~r~ansitions activé" msgid "~W~ater Effect Enabled" msgstr "~E~ffets de l'Eau Activés" +#: engines/sci/engine/kfile.cpp:677 +msgid "Restore game:" +msgstr "Charger le jeu:" + +#: engines/sci/engine/kfile.cpp:677 +msgid "Restore" +msgstr "Charger" + #: sound/fmopl.cpp:51 msgid "MAME OPL emulator" msgstr "Émulateur MAME OPL" |