aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/it_IT.po
diff options
context:
space:
mode:
authorThierry Crozat2019-10-21 20:14:10 +0200
committerThierry Crozat2019-10-21 20:14:10 +0200
commit93a864f39a1d527525196fed66a2d16c83ee5f75 (patch)
treebd1a4bdd06635d0ead2d965a1024133a4024a97b /po/it_IT.po
parent4b13347df8bd208d6bfbc9125d13e973f261469e (diff)
downloadscummvm-rg350-93a864f39a1d527525196fed66a2d16c83ee5f75.tar.gz
scummvm-rg350-93a864f39a1d527525196fed66a2d16c83ee5f75.tar.bz2
scummvm-rg350-93a864f39a1d527525196fed66a2d16c83ee5f75.zip
I18N: Update translations templates
Diffstat (limited to 'po/it_IT.po')
-rw-r--r--po/it_IT.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 775216a901..1980a8423c 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ScummVM 1.3.0svn\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: scummvm-devel@lists.scummvm.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-21 01:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-21 20:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-23 12:54+0000\n"
"Last-Translator: Milo Casagrande <milo@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://translations.scummvm.org/projects/scummvm/"
@@ -4582,7 +4582,7 @@ msgstr ""
"ulteriori informazioni e verificare che i file di dati del gioco siano "
"validi."
-#: engines/sci/sci.cpp:385
+#: engines/sci/sci.cpp:386
msgid ""
"Subtitles are enabled, but subtitling in King's Quest 7 was unfinished and "
"disabled in the release version of the game. ScummVM allows the subtitles to "
@@ -4597,7 +4597,7 @@ msgstr ""
"completamente e possono non coincidere con il parlato effettivo. Questo non "
"è un bug di ScummVM -- è un problema dei dati di gioco."
-#: engines/sci/sci.cpp:409
+#: engines/sci/sci.cpp:410
msgid ""
"You have selected General MIDI as a sound device. Sierra has provided after-"
"market support for General MIDI for this game in their \"General MIDI Utility"
@@ -4619,7 +4619,7 @@ msgstr ""
"in 4.PAT e metterlo nella cartella del gioco. Senza questa patch, la musica "
"in MIDI risulterà pesantemente distorta."
-#: engines/sci/sci.cpp:428
+#: engines/sci/sci.cpp:429
msgid ""
"Your game is patched with a fan made script patch. Such patches have been "
"reported to cause issues, as they modify game scripts extensively. The "
@@ -4634,7 +4634,7 @@ msgstr ""
"E' pertanto consigliabile rimuoverle dalla cartella del gioco per evitare "
"errori inaspettati in seguito."
-#: engines/sci/sci.cpp:833
+#: engines/sci/sci.cpp:834
msgid ""
"Characters saved inside ScummVM are shown automatically. Character files "
"saved in the original interpreter need to be put inside ScummVM's saved "