diff options
Diffstat (limited to 'engines/mortevielle/parole.cpp')
| -rw-r--r-- | engines/mortevielle/parole.cpp | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/engines/mortevielle/parole.cpp b/engines/mortevielle/parole.cpp index 3c78b04f00..fa71a1e500 100644 --- a/engines/mortevielle/parole.cpp +++ b/engines/mortevielle/parole.cpp @@ -148,7 +148,7 @@ void veracf(byte b) { Common::File f; int i; - if (!f.open("bruits")) + if (!f.open("bruits")) //Translation: "noise" error("Missing file - bruits"); f.read(&mem[adbruit + 0], 250); @@ -263,7 +263,7 @@ void veracf(byte b) { case 2: case 3 : { - d3 = c2.code + 5; /* 7 ou 8 => voyelle correspondante */ + d3 = c2.code + 5; /* 7 ou 8 => voyelle correspondante */ //Translation: Corresponding vowel if (c1.code > 4) { veracf(c2.acc); if (c1.code == 9) { @@ -318,7 +318,7 @@ void veracf(byte b) { else d3 = 6; if (c2.rep >= 5) { c2.rep = c2.rep - 5; - d3 = 8 - d3; /* echange 2 et 6 */ + d3 = 8 - d3; /* echange 2 et 6 */ //Translation: swap 2 and 6 } if (c2.code == 0) { i = c2.rep; |