aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/it_IT.po
AgeCommit message (Collapse)Author
2017-01-06I18N: Update translation (Italian)Walter Agazzi
Currently translated at 99.8% (928 of 929 strings)
2017-01-06I18N: Update translation (Italian)Walter Agazzi
Currently translated at 99.7% (927 of 929 strings)
2017-01-05I18N: Update translation (Italian)Tobia Tesan
Currently translated at 99.7% (927 of 929 strings)
2017-01-05I18N: Update translation (Italian)Walter Agazzi
Currently translated at 99.7% (927 of 929 strings)
2017-01-05Merge pull request #884 from tobiatesan/itEugene Sandulenko
I18N: Some improvements to Italian strings
2017-01-05I18N: Improve Italian translationTobia Tesan
2017-01-05I18N: Replace "gioco" with "partita" in select italian strings.Tobia Tesan
"Game" as in "chess is a 2 player game" is "gioco" in italian, but "game" as in "a tournament game" is "partita". You save a "partita" - an ongoing game, not *the* game itself ("gioco").
2017-01-05I18N: Replace "scaricamento" with "download" in italian translationTobia Tesan
While "scaricare" is commonplace, "download" seems generally preferred to "scaricamento" in writing and in user interfaces.
2017-01-05I18N: Improve italian translation of "game data" stringsTobia Tesan
2017-01-05I18N: Update translation (Italian)Eugene Sandulenko
Currently translated at 99.7% (927 of 929 strings)
2017-01-05I18N: Update translation (Italian)Walter Agazzi
Currently translated at 98.8% (918 of 929 strings)
2017-01-05I18N: Update translation (Italian)Eugene Sandulenko
Currently translated at 98.8% (918 of 929 strings)
2017-01-05I18N: Update translation (Italian)Walter Agazzi
Currently translated at 98.8% (918 of 929 strings)
2017-01-04I18N: Update translation (Italian)Eugene Sandulenko
Currently translated at 95.3% (886 of 929 strings)
2017-01-04I18N: Update translation (Italian)Walter Agazzi
Currently translated at 95.3% (886 of 929 strings)
2017-01-04I18N: Update translation (Italian)Eugene Sandulenko
Currently translated at 93.2% (866 of 929 strings)
2017-01-04I18N: Update translation (Italian)Walter Agazzi
Currently translated at 93.2% (866 of 929 strings)
2017-01-04I18N: Update translation (Italian)Paolo Bossi
Currently translated at 86.3% (802 of 929 strings)
2017-01-04I18N: Update translation (Italian)Paolo Bossi
Currently translated at 85.6% (796 of 929 strings)
2017-01-03I18N: Update translation (Italian)Milo Casagrande
Currently translated at 85.4% (794 of 929 strings)
2017-01-01ALL: Bump copyright year to 2017Eugene Sandulenko
2016-12-26I18N: Update translations templatesThierry Crozat
2016-12-23I18N: Update translation (Italian)edward
Currently translated at 84.2% (781 of 927 strings)
2016-12-19I18N: Update translations templatesThierry Crozat
2016-12-18I18N: Update translations templatesThierry Crozat
2016-12-18I18N: Update translations templatesThierry Crozat
2016-12-17I18N: Update translations templatesThierry Crozat
2016-12-17I18N: Update translations templatesThierry Crozat
2016-12-17I18N: Update translations templatesThierry Crozat
2016-12-13I18N: Update translation (Italian)Eugene Sandulenko
Currently translated at 84.0% (780 of 928 strings)
2016-12-12I18N: Update translation (Italian)Paolo Bossi
Currently translated at 84.2% (782 of 928 strings)
2016-12-12I18N: Update translation (Italian)Paolo Bossi
Currently translated at 83.5% (775 of 928 strings)
2016-12-12I18N: Update translation (Italian)Paolo Bossi
Currently translated at 82.7% (768 of 928 strings)
2016-12-05I18N: Update translation (Italian)Paolo Bossi
Currently translated at 82.6% (767 of 928 strings)
2016-12-05I18N: Update translation (Italian)Paolo Bossi
Currently translated at 82.3% (764 of 928 strings)
2016-12-05I18N: Update translation (Italian)Paolo Bossi
Currently translated at 82.0% (761 of 928 strings)
2016-12-04I18N: Update translation (Italian)Paolo Bossi
Currently translated at 80.9% (751 of 928 strings)
2016-12-04I18N: Update translation (Italian)Paolo Bossi
Currently translated at 79.0% (734 of 928 strings)
2016-12-04I18N: Update translation (Italian)Paolo Bossi
Currently translated at 79.0% (734 of 928 strings)
2016-12-04I18N: Update translation (Italian)Paolo Bossi
Currently translated at 78.3% (727 of 928 strings)
2016-12-04I18N: Update translation (Italian)Paolo Bossi
Currently translated at 77.0% (715 of 928 strings)
2016-12-04I18N: Update translation (Italian)Paolo Bossi
Currently translated at 76.5% (710 of 928 strings)
2016-12-04I18N: Update translation (Italian)Paolo Bossi
Currently translated at 75.5% (701 of 928 strings)
2016-12-04I18N: Update translation (Italian)Paolo Bossi
Currently translated at 75.5% (701 of 928 strings)
2016-12-04I18N: Update translation (Italian)Paolo Bossi
Currently translated at 75.2% (698 of 928 strings)
2016-12-04I18N: Update translation (Italian)Paolo Bossi
Currently translated at 74.7% (694 of 928 strings)
2016-12-04I18N: Update translation (Italian)Paolo Bossi
Currently translated at 73.8% (685 of 928 strings)
2016-12-04I18N: Update translation (Italian)Paolo Bossi
Currently translated at 73.8% (685 of 928 strings)
2016-12-04I18N: Update translation (Italian)Paolo Bossi
Currently translated at 72.7% (675 of 928 strings)
2016-11-29I18N: Update translations templatesThierry Crozat
generated by cgit v1.2.3 (git 2.25.1) at 2024-11-07 10:31:57 +0000