diff options
Diffstat (limited to 'CATSFC')
| -rw-r--r-- | CATSFC/system/language.msg | 108 |
1 files changed, 81 insertions, 27 deletions
diff --git a/CATSFC/system/language.msg b/CATSFC/system/language.msg index 5e04014..9395db1 100644 --- a/CATSFC/system/language.msg +++ b/CATSFC/system/language.msg @@ -28,15 +28,13 @@ Options #MSG_MAIN_MENU_EXIT Exit #FMT_VIDEO_ASPECT_RATIO -Aspect ratio %s +Aspect ratio %s #FMT_VIDEO_FAST_FORWARD -Fast-forward %s -#FMT_VIDEO_FRAME_SKIP_AUTOMATIC -Frame skipping %s -#FMT_VIDEO_FRAME_SKIP_MANUAL -Frame skipping %d +Fast-forward %s +#FMT_VIDEO_FRAME_SKIPPING +Frame skipping %s #FMT_AUDIO_SOUND -Sound %s +Sound %s #MSG_SAVED_STATE_CREATE Create saved state #FMT_SAVED_STATE_LOAD @@ -78,11 +76,31 @@ Select a game #MSG_VIDEO_ASPECT_RATIO_3 [3] Middle, square pixels #MSG_VIDEO_ASPECT_RATIO_4 -[4] Entire screen, antialiased -#MSG_FRAMESKIP_0 -Manual -#MSG_FRAMESKIP_1 -Automatic +[4] Entire screen, smoothed +#MSG_VIDEO_FRAME_SKIPPING_AUTOMATIC +[-] Keep up with the game +#MSG_VIDEO_FRAME_SKIPPING_0 +[0] Show all frames +#MSG_VIDEO_FRAME_SKIPPING_1 +[1] Show 1 in 2 frames +#MSG_VIDEO_FRAME_SKIPPING_2 +[2] Show 1 in 3 frames +#MSG_VIDEO_FRAME_SKIPPING_3 +[3] Show 1 in 4 frames +#MSG_VIDEO_FRAME_SKIPPING_4 +[4] Show 1 in 5 frames +#MSG_VIDEO_FRAME_SKIPPING_5 +[5] Show 1 in 6 frames +#MSG_VIDEO_FRAME_SKIPPING_6 +[6] Show 1 in 7 frames +#MSG_VIDEO_FRAME_SKIPPING_7 +[7] Show 1 in 8 frames +#MSG_VIDEO_FRAME_SKIPPING_8 +[8] Show 1 in 9 frames +#MSG_VIDEO_FRAME_SKIPPING_9 +[9] Show 1 in 10 frames +#MSG_VIDEO_FRAME_SKIPPING_10 +[10] Show 1 in 11 frames #MSG_GENERAL_OFF Off #MSG_GENERAL_ON @@ -186,10 +204,8 @@ STARTCHINESESIM 画面 %s #FMT_VIDEO_FAST_FORWARD 游戏快进 %s -#FMT_VIDEO_FRAME_SKIP_AUTOMATIC +#FMT_VIDEO_FRAME_SKIPPING 跳帧方式 %s -#FMT_VIDEO_FRAME_SKIP_MANUAL -跳帧级别 %d #FMT_AUDIO_SOUND 声音开关 %s #MSG_SAVED_STATE_CREATE @@ -234,10 +250,30 @@ CPU主频 %d 显示模式 3 #MSG_VIDEO_ASPECT_RATIO_4 显示模式 4 -#MSG_FRAMESKIP_0 -手动 -#MSG_FRAMESKIP_1 -自动 +#MSG_VIDEO_FRAME_SKIPPING_AUTOMATIC +[-] Keep up with the game +#MSG_VIDEO_FRAME_SKIPPING_0 +[0] Show all frames +#MSG_VIDEO_FRAME_SKIPPING_1 +[1] Show 1 in 2 frames +#MSG_VIDEO_FRAME_SKIPPING_2 +[2] Show 1 in 3 frames +#MSG_VIDEO_FRAME_SKIPPING_3 +[3] Show 1 in 4 frames +#MSG_VIDEO_FRAME_SKIPPING_4 +[4] Show 1 in 5 frames +#MSG_VIDEO_FRAME_SKIPPING_5 +[5] Show 1 in 6 frames +#MSG_VIDEO_FRAME_SKIPPING_6 +[6] Show 1 in 7 frames +#MSG_VIDEO_FRAME_SKIPPING_7 +[7] Show 1 in 8 frames +#MSG_VIDEO_FRAME_SKIPPING_8 +[8] Show 1 in 9 frames +#MSG_VIDEO_FRAME_SKIPPING_9 +[9] Show 1 in 10 frames +#MSG_VIDEO_FRAME_SKIPPING_10 +[10] Show 1 in 11 frames #MSG_GENERAL_OFF 关 #MSG_GENERAL_ON @@ -345,10 +381,8 @@ Quitter Format d'image %s #FMT_VIDEO_FAST_FORWARD Avance rapide %s -#FMT_VIDEO_FRAME_SKIP_AUTOMATIC +#FMT_VIDEO_FRAME_SKIPPING Omission d'images %s -#FMT_VIDEO_FRAME_SKIP_MANUAL -Images omises %d #FMT_AUDIO_SOUND Son %s #MSG_SAVED_STATE_CREATE @@ -392,11 +426,31 @@ Sélectionner un jeu #MSG_VIDEO_ASPECT_RATIO_3 [3] Milieu, pixels carrés #MSG_VIDEO_ASPECT_RATIO_4 -[4] Écran entier anticrénelé -#MSG_FRAMESKIP_0 -Manuelle -#MSG_FRAMESKIP_1 -Automatique +[4] Écran entier lissé +#MSG_VIDEO_FRAME_SKIPPING_AUTOMATIC +[-] Suivre le jeu +#MSG_VIDEO_FRAME_SKIPPING_0 +[0] N'omettre aucune image +#MSG_VIDEO_FRAME_SKIPPING_1 +[1] Montrer 1 image sur 2 +#MSG_VIDEO_FRAME_SKIPPING_2 +[2] Montrer 1 image sur 3 +#MSG_VIDEO_FRAME_SKIPPING_3 +[3] Montrer 1 image sur 4 +#MSG_VIDEO_FRAME_SKIPPING_4 +[4] Montrer 1 image sur 5 +#MSG_VIDEO_FRAME_SKIPPING_5 +[5] Montrer 1 image sur 6 +#MSG_VIDEO_FRAME_SKIPPING_6 +[6] Montrer 1 image sur 7 +#MSG_VIDEO_FRAME_SKIPPING_7 +[7] Montrer 1 image sur 8 +#MSG_VIDEO_FRAME_SKIPPING_8 +[8] Montrer 1 image sur 9 +#MSG_VIDEO_FRAME_SKIPPING_9 +[9] Montrer 1 image sur 10 +#MSG_VIDEO_FRAME_SKIPPING_10 +[10] Montrer 1 image sur 11 #MSG_GENERAL_OFF Hors fonction #MSG_GENERAL_ON |