24 files changed, 66 insertions, 66 deletions
diff --git a/engines/tinsel/actors.cpp b/engines/tinsel/actors.cpp
index 9caa12d320..4e9847f8b4 100644
--- a/engines/tinsel/actors.cpp
+++ b/engines/tinsel/actors.cpp
@@ -434,7 +434,7 @@ void StartTaggedActors(SCNHANDLE ah, int numActors, bool bRunScript) {
 		memset(taggedActors, 0, sizeof(taggedActors));
 		numTaggedActors = numActors;
 	} else {
-		// Only actors with code blocks got (x, y) re-initialised, so...
+		// Only actors with code blocks got (x, y) re-initialized, so...
 		for (i = 0; i < NumActors; i++) {
 			actorInfo[i].x = actorInfo[i].y = 0;
 			actorInfo[i].mtype = 0;
diff --git a/engines/tinsel/background.cpp b/engines/tinsel/background.cpp
index 5e2ebaafdc..72397db97f 100644
--- a/engines/tinsel/background.cpp
+++ b/engines/tinsel/background.cpp
@@ -37,7 +37,7 @@ namespace Tinsel {
 const BACKGND *pCurBgnd = NULL;
 
 /**
- * Called to initialise a background.
+ * Called to initialize a background.
  * @param pBgnd			Pointer to data struct for current background
  */
 
diff --git a/engines/tinsel/background.h b/engines/tinsel/background.h
index 37ab4d4d5c..34f1bd6dd2 100644
--- a/engines/tinsel/background.h
+++ b/engines/tinsel/background.h
@@ -73,7 +73,7 @@ struct BACKGND {
 |*			Background Function Prototypes			*|
 \*----------------------------------------------------------------------*/
 
-void InitBackground(		// called to initialise a background
+void InitBackground(		// called to initialize a background
 	const BACKGND *pBgnd);	// pointer to data struct for current background
 
 void StartupBackground(CORO_PARAM, SCNHANDLE hFilm);
diff --git a/engines/tinsel/bg.cpp b/engines/tinsel/bg.cpp
index e5618afc5c..cf692e16ea 100644
--- a/engines/tinsel/bg.cpp
+++ b/engines/tinsel/bg.cpp
@@ -126,7 +126,7 @@ static void BGmainProcess(CORO_PARAM, const void *param) {
 			// Get the MULTI_INIT structure
 			pmi = (const MULTI_INIT *)LockMem(FROM_LE_32(pReel->mobj));
 
-			// Initialise and insert the object, and initialise its script.
+			// Initialize and insert the object, and initialize its script.
 			pBG[0] = MultiInitObject(pmi);
 			MultiInsertObject(GetPlayfieldList(FIELD_WORLD), pBG[0]);
 			InitStepAnimScript(&thisAnim[0], pBG[0], FROM_LE_32(pReel->script), BGspeed);
@@ -141,7 +141,7 @@ static void BGmainProcess(CORO_PARAM, const void *param) {
 				// Get the MULTI_INIT structure
 				pmi = (PMULTI_INIT) LockMem(FROM_LE_32(pFilm->reels[i].mobj));
 
-				// Initialise and insert the object, and initialise its script.
+				// Initialize and insert the object, and initialize its script.
 				pBG[i] = MultiInitObject(pmi);
 				MultiInsertObject(GetPlayfieldList(FIELD_WORLD), pBG[i]);
 				MultiSetZPosition(pBG[i], 0);
@@ -176,7 +176,7 @@ static void BGmainProcess(CORO_PARAM, const void *param) {
 			pFilm = (const FILM *)LockMem(hBackground);
 			assert(bgReels == (int32)FROM_LE_32(pFilm->numreels));
 
-			// Just re-initialise the scripts.
+			// Just re-initialize the scripts.
 			for (int i = 0; i < bgReels; i++) {
 				InitStepAnimScript(&thisAnim[i], pBG[i], pFilm->reels[i].script, BGspeed);
 				StepAnimScript(&thisAnim[i]);
@@ -202,7 +202,7 @@ static void BGotherProcess(CORO_PARAM, const void *param) {
 
 	CORO_BEGIN_CODE(_ctx);
 
-	// Initialise and insert the object, and initialise its script.
+	// Initialize and insert the object, and initialize its script.
 	_ctx->pObj = MultiInitObject(pmi);
 	MultiInsertObject(GetPlayfieldList(FIELD_WORLD), _ctx->pObj);
 
diff --git a/engines/tinsel/bmv.cpp b/engines/tinsel/bmv.cpp
index db56c5bbba..24d47b920f 100644
--- a/engines/tinsel/bmv.cpp
+++ b/engines/tinsel/bmv.cpp
@@ -385,7 +385,7 @@ void BMVPlayer::MoviePalette(int paletteOffset) {
 		SetTextPal(talkColor);
 }
 
-void BMVPlayer::InitialiseMovieSound() {
+void BMVPlayer::InitializeMovieSound() {
 	_audioStream = Audio::makeQueuingAudioStream(22050, true);
 	audioStarted = false;
 }
@@ -663,7 +663,7 @@ void BMVPlayer::LoadSlots(int number) {
 /**
  * Called from the foreground when starting playback of a movie.
  */
-void BMVPlayer::InitialiseBMV() {
+void BMVPlayer::InitializeBMV() {
 	if (!stream.open(szMovieFile))
 		error(CANNOT_FIND_FILE, szMovieFile);
 
@@ -680,7 +680,7 @@ void BMVPlayer::InitialiseBMV() {
 	// Pass the sceen buffer to the decompresser
 	InitBMV(screenBuffer);
 
-	// Initialise some stuff
+	// Initialize some stuff
 	nextUseOffset = 0;
 	nextSoundOffset = 0;
 	wrapUseOffset = -1;
@@ -705,8 +705,8 @@ void BMVPlayer::InitialiseBMV() {
 	while (numAdvancePackets < ADVANCE_SOUND)
 		LoadSlots(1);
 
-	// Initialise the sound channel
-	InitialiseMovieSound();
+	// Initialize the sound channel
+	InitializeMovieSound();
 }
 
 /**
@@ -1066,7 +1066,7 @@ void BMVPlayer::FettleBMV() {
 
 		// First time in with this movie
 
-		InitialiseBMV();
+		InitializeBMV();
 
 		for (i = 0; i < ADVANCE_SOUND;) {
 			if (DoSoundFrame())
diff --git a/engines/tinsel/bmv.h b/engines/tinsel/bmv.h
index 02ba6d100f..eadf65c3aa 100644
--- a/engines/tinsel/bmv.h
+++ b/engines/tinsel/bmv.h
@@ -134,7 +134,7 @@ private:
 	void InitBMV(byte *memoryBuffer);
 	void PrepAudio(const byte *sourceData, int blobCount, byte *destPtr);
 	void MoviePalette(int paletteOffset);
-	void InitialiseMovieSound();
+	void InitializeMovieSound();
 	void StartMovieSound();
 	void FinishMovieSound();
 	void MovieAudio(int audioOffset, int blobs);
@@ -144,7 +144,7 @@ private:
 	int MovieCommand(char cmd, int commandOffset);
 	int FollowingPacket(int thisPacket, bool bReallyImportant);
 	void LoadSlots(int number);
-	void InitialiseBMV();
+	void InitializeBMV();
 	bool MaintainBuffer();
 	bool DoBMVFrame();
 	bool DoSoundFrame();
diff --git a/engines/tinsel/cliprect.cpp b/engines/tinsel/cliprect.cpp
index f8d8011b12..76feede83f 100644
--- a/engines/tinsel/cliprect.cpp
+++ b/engines/tinsel/cliprect.cpp
@@ -209,7 +209,7 @@ void UpdateClipRect(OBJECT **pObjList, Common::Point *pWin, Common::Rect *pClip)
 	DRAWOBJECT currentObj;		// filled in to draw the current object in list
 	OBJECT *pObj;				// object list iterator
 
-	// Initialise the fields of the drawing object to empty
+	// Initialize the fields of the drawing object to empty
 	memset(&currentObj, 0, sizeof(DRAWOBJECT));
 
 	for (pObj = *pObjList; pObj != NULL; pObj = pObj->pNext) {
diff --git a/engines/tinsel/cursor.cpp b/engines/tinsel/cursor.cpp
index 6e04feff57..8248609a81 100644
--- a/engines/tinsel/cursor.cpp
+++ b/engines/tinsel/cursor.cpp
@@ -77,7 +77,7 @@ static int nextTrail = 0;
 
 static bool bWhoa = false;		// Set by DropCursor() at the end of a scene
 				// - causes cursor processes to do nothing
-				// Reset when main cursor has re-initialised
+				// Reset when main cursor has re-initialized
 
 static uint16 restart = 0;	// When main cursor has been bWhoa-ed, it waits
 							// for this to be set to 0x8000.
@@ -106,8 +106,8 @@ static int lastCursorX = 0, lastCursorY = 0;
 static void DoCursorMove();
 
 /**
- * Initialise and insert a cursor trail object, set its Z-pos, and hide
- * it. Also initialise its animation script.
+ * Initialize and insert a cursor trail object, set its Z-pos, and hide
+ * it. Also initialize its animation script.
  */
 static void InitCurTrailObj(int i, int x, int y) {
 	const FREEL *pfr;		// pointer to reel
@@ -127,13 +127,13 @@ static void InitCurTrailObj(int i, int x, int y) {
 	assert(BgPal()); // No background palette
 	pim->hImgPal = TO_LE_32(BgPal());
 
-	// Initialise and insert the object, set its Z-pos, and hide it
+	// Initialize and insert the object, set its Z-pos, and hide it
 	ntrailData[i].trailObj = MultiInitObject(pmi);
 	MultiInsertObject(GetPlayfieldList(FIELD_STATUS), ntrailData[i].trailObj);
 	MultiSetZPosition(ntrailData[i].trailObj, Z_CURSORTRAIL);
 	MultiSetAniXY(ntrailData[i].trailObj, x, y);
 
-	// Initialise the animation script
+	// Initialize the animation script
 	InitStepAnimScript(&ntrailData[i].trailAnim, ntrailData[i].trailObj, FROM_LE_32(pfr->script), ONE_SECOND / FROM_LE_32(pfilm->frate));
 	StepAnimScript(&ntrailData[i].trailAnim);
 }
@@ -227,7 +227,7 @@ void GetCursorXY(int *x, int *y, bool absolute) {
 }
 
 /**
- * Re-initialise the main cursor to use the main cursor reel.
+ * Re-initialize the main cursor to use the main cursor reel.
  * Called from TINLIB.C to restore cursor after hiding it.
  * Called from INVENTRY.C to restore cursor after customising it.
  */
@@ -385,11 +385,11 @@ void SetAuxCursor(SCNHANDLE hFilm) {
 	ACoY = (short)((FROM_LE_16(pim->imgHeight) & ~C16_FLAG_MASK)/2 -
 		((int16) FROM_LE_16(pim->anioffY)));
 
-	// Initialise and insert the auxillary cursor object
+	// Initialize and insert the auxillary cursor object
 	AcurObj = MultiInitObject(pmi);
 	MultiInsertObject(GetPlayfieldList(FIELD_STATUS), AcurObj);
 
-	// Initialise the animation and set its position
+	// Initialize the animation and set its position
 	InitStepAnimScript(&AcurAnim, AcurObj, FROM_LE_32(pfr->script), ONE_SECOND / FROM_LE_32(pfilm->frate));
 	MultiSetAniXY(AcurObj, x - ACoX, y - ACoY);
 	MultiSetZPosition(AcurObj, Z_ACURSOR);
@@ -470,7 +470,7 @@ static void DoCursorMove() {
 }
 
 /**
- * Initialise cursor object.
+ * Initialize cursor object.
  */
 static void InitCurObj() {
 	const FILM *pFilm;
@@ -500,7 +500,7 @@ static void InitCurObj() {
 }
 
 /**
- * Initialise the cursor position.
+ * Initialize the cursor position.
  */
 static void InitCurPos() {
 	Common::Point ptMouse = _vm->getMousePosition();
@@ -530,7 +530,7 @@ static void CursorStoppedCheck(CORO_PARAM) {
 		while (restart != 0x8000)
 			CORO_SLEEP(1);
 
-		// Re-initialise
+		// Re-initialize
 		InitCurObj();
 		InitCurPos();
 		InventoryIconCursor(false);	// May be holding something
@@ -656,7 +656,7 @@ void DropCursor() {
  * RestartCursor is called when a new scene is starting up.
  */
 void RestartCursor() {
-	restart = 0x8000;	// Get the main cursor to re-initialise
+	restart = 0x8000;	// Get the main cursor to re-initialize
 }
 
 /**
diff --git a/engines/tinsel/dialogs.cpp b/engines/tinsel/dialogs.cpp
index 6deeab27cd..6ca070b67a 100644
--- a/engines/tinsel/dialogs.cpp
+++ b/engines/tinsel/dialogs.cpp
@@ -1319,7 +1319,7 @@ extern int WhichItemHeld() {
 }
 
 /**
- * Called from the cursor module when it re-initialises (at the start of
+ * Called from the cursor module when it re-initializes (at the start of
  * a new scene). For if we are holding something at scene-change time.
  */
 extern void InventoryIconCursor(bool bNewItem) {
diff --git a/engines/tinsel/heapmem.cpp b/engines/tinsel/heapmem.cpp
index 2376583222..026dc9457e 100644
--- a/engines/tinsel/heapmem.cpp
+++ b/engines/tinsel/heapmem.cpp
@@ -100,7 +100,7 @@ static void MemoryStats() {
 #endif
 
 /**
- * Initialises the memory manager.
+ * Initializes the memory manager.
  */
 void MemoryInit() {
 	// place first node on free list
@@ -133,7 +133,7 @@ void MemoryInit() {
 }
 
 /**
- * Deinitialises the memory manager.
+ * Deinitializes the memory manager.
  */
 void MemoryDeinit() {
 	const MEM_NODE *pHeap = &heapSentinel;
diff --git a/engines/tinsel/heapmem.h b/engines/tinsel/heapmem.h
index 277463e4ef..7b29a3ecce 100644
--- a/engines/tinsel/heapmem.h
+++ b/engines/tinsel/heapmem.h
@@ -35,8 +35,8 @@ struct MEM_NODE;
 |*			Memory Function Prototypes			*|
 \*----------------------------------------------------------------------*/
 
-void MemoryInit();			// initialises the memory manager
-void MemoryDeinit();		// deinitialises the memory manager
+void MemoryInit();			// initializes the memory manager
+void MemoryDeinit();		// deinitializes the memory manager
 
 // reserves a memory node for a movable & discardable block
 MEM_NODE *MemoryNoAlloc();
diff --git a/engines/tinsel/multiobj.cpp b/engines/tinsel/multiobj.cpp
index 4a9d4b65d4..c48fefdd22 100644
--- a/engines/tinsel/multiobj.cpp
+++ b/engines/tinsel/multiobj.cpp
@@ -29,7 +29,7 @@
 namespace Tinsel {
 
 /**
- * Initialise a multi-part object using a list of images to init
+ * Initialize a multi-part object using a list of images to init
  * each object piece. One object is created for each image in the list.
  * All objects are given the same palette as the first image. A pointer
  * to the first (master) object created is returned.
diff --git a/engines/tinsel/multiobj.h b/engines/tinsel/multiobj.h
index a467fac425..a0f977553a 100644
--- a/engines/tinsel/multiobj.h
+++ b/engines/tinsel/multiobj.h
@@ -53,7 +53,7 @@ typedef MULTI_INIT *PMULTI_INIT;
 |*			Multi Object Function Prototypes		*|
 \*----------------------------------------------------------------------*/
 
-OBJECT *MultiInitObject(	// Initialise a multi-part object
+OBJECT *MultiInitObject(	// Initialize a multi-part object
 	const MULTI_INIT *pInitTbl);	// pointer to multi-object initialisation table
 
 void MultiInsertObject(		// Insert a multi-part object onto a object list
diff --git a/engines/tinsel/object.cpp b/engines/tinsel/object.cpp
index b1090058d1..cbe5b0a88f 100644
--- a/engines/tinsel/object.cpp
+++ b/engines/tinsel/object.cpp
@@ -345,7 +345,7 @@ void GetAniPosition(OBJECT *pObj, int *pPosX, int *pPosY) {
 }
 
 /**
- * Initialise a object using a OBJ_INIT structure to supply parameters.
+ * Initialize a object using a OBJ_INIT structure to supply parameters.
  * @param pInitTbl			Pointer to object initialisation table
  */
 OBJECT *InitObject(const OBJ_INIT *pInitTbl) {
@@ -486,7 +486,7 @@ void AnimateObject(OBJECT *pAniObj, SCNHANDLE hNewImg) {
  * @param height		Height of rectangle
  */
 OBJECT *RectangleObject(SCNHANDLE hPal, int color, int width, int height) {
-	// template for initialising the rectangle object
+	// template for initializing the rectangle object
 	static const OBJ_INIT rectObj = {0, DMA_CONST, OID_EFFECTS, 0, 0, 0};
 	PALQ *pPalQ;		// palette queue pointer
 
@@ -522,7 +522,7 @@ OBJECT *RectangleObject(SCNHANDLE hPal, int color, int width, int height) {
  * @param height		Height of rectangle
  */
 OBJECT *TranslucentObject(int width, int height) {
-	// template for initialising the rectangle object
+	// template for initializing the rectangle object
 	static const OBJ_INIT rectObj = {0, DMA_TRANS, OID_EFFECTS, 0, 0, 0};
 
 	// allocate and init a new object
diff --git a/engines/tinsel/pcode.cpp b/engines/tinsel/pcode.cpp
index 39423813bf..0834e7df24 100644
--- a/engines/tinsel/pcode.cpp
+++ b/engines/tinsel/pcode.cpp
@@ -348,7 +348,7 @@ void FreeMasterInterpretContext() {
 }
 
 /**
- * Allocate and initialise an interpret context.
+ * Allocate and initialize an interpret context.
  * Called from a process prior to Interpret().
  * @param gsort			which sort of code
  * @param hCode			Handle to code to execute
@@ -385,7 +385,7 @@ INT_CONTEXT *InitInterpretContext(GSORT gsort, SCNHANDLE hCode,	TINSEL_EVENT eve
 }
 
 /**
- * Allocate and initialise an interpret context with restored data.
+ * Allocate and initialize an interpret context with restored data.
  */
 INT_CONTEXT *RestoreInterpretContext(INT_CONTEXT *ric) {
 	INT_CONTEXT *ic;
diff --git a/engines/tinsel/pcode.h b/engines/tinsel/pcode.h
index eedf9fb827..971a42d7bd 100644
--- a/engines/tinsel/pcode.h
+++ b/engines/tinsel/pcode.h
@@ -74,7 +74,7 @@ struct INT_CONTEXT {
 	int ip;				///< instruction pointer
 	bool bHalt;			///< set to exit interpeter
 	bool escOn;
-	int myEscape;		///< only initialised to prevent compiler warning!
+	int myEscape;		///< only initialized to prevent compiler warning!
 
 	uint32 waitNumber1;		// The waiting numbert
 	uint32 waitNumber2;		// The wait for number
diff --git a/engines/tinsel/polygons.cpp b/engines/tinsel/polygons.cpp
index 26a861f692..6fc1c65ec5 100644
--- a/engines/tinsel/polygons.cpp
+++ b/engines/tinsel/polygons.cpp
@@ -1275,13 +1275,13 @@ HPOLYGON GetPolyHandle(int i) {
 
 // **************************************************************************
 //
-// Code called to initialise or wrap up a scene:
+// Code called to initialize or wrap up a scene:
 //
 // **************************************************************************
 
 /**
  * Called at the start of a scene, when all polygons have been
- * initialised, to work out which paths are adjacent to which.
+ * initialized, to work out which paths are adjacent to which.
  */
 static int DistinctCorners(HPOLYGON hp1, HPOLYGON hp2) {
 	const POLYGON *pp1, *pp2;
@@ -1593,7 +1593,7 @@ static PPOLYGON GetPolyEntry() {
 
 /**
  * Variation of  GetPolyEntry from Tinsel 1 that splits up getting a new
- * polygon structure from initialising it
+ * polygon structure from initializing it
  */
 static PPOLYGON CommonInits(PTYPE polyType, int pno, const Poly &ptp, bool bRestart) {
 	int i;
@@ -1657,14 +1657,14 @@ static void PseudoCenter(POLYGON *p) {
 }
 
 /**
- * Initialise an EXIT polygon.
+ * Initialize an EXIT polygon.
  */
 static void InitExit(const Poly &ptp, int pno, bool bRestart) {
 	CommonInits(EXIT, pno, ptp, bRestart);
 }
 
 /**
- * Initialise a PATH or NPATH polygon.
+ * Initialize a PATH or NPATH polygon.
  */
 static void InitPath(const Poly &ptp, bool NodePath, int pno, bool bRestart) {
 	PPOLYGON p = CommonInits(PATH, pno, ptp, bRestart);
@@ -1676,14 +1676,14 @@ static void InitPath(const Poly &ptp, bool NodePath, int pno, bool bRestart) {
 
 
 /**
- * Initialise a BLOCKING polygon.
+ * Initialize a BLOCKING polygon.
  */
 static void InitBlock(const Poly &ptp, int pno, bool bRestart) {
 	CommonInits(BLOCK, pno, ptp, bRestart);
 }
 
 /**
- * Initialise an extra BLOCKING polygon related to a moving actor.
+ * Initialize an extra BLOCKING polygon related to a moving actor.
  * The width of the polygon depends on the width of the actor which is
  * trying to walk through the actor you first thought of.
  * This is for dynamic blocking.
@@ -1718,7 +1718,7 @@ HPOLYGON InitExtraBlock(PMOVER ca, PMOVER ta) {
 }
 
 /**
- * Initialise an EFFECT polygon.
+ * Initialize an EFFECT polygon.
  */
 static void InitEffect(const Poly &ptp, int pno, bool bRestart) {
 	CommonInits(EFFECT, pno, ptp, bRestart);
@@ -1726,7 +1726,7 @@ static void InitEffect(const Poly &ptp, int pno, bool bRestart) {
 
 
 /**
- * Initialise a REFER polygon.
+ * Initialize a REFER polygon.
  */
 static void InitRefer(const Poly &ptp, int pno, bool bRestart) {
 	PPOLYGON p = CommonInits(REFER, pno, ptp, bRestart);
@@ -1736,7 +1736,7 @@ static void InitRefer(const Poly &ptp, int pno, bool bRestart) {
 
 
 /**
- * Initialise a TAG polygon.
+ * Initialize a TAG polygon.
  */
 static void InitTag(const Poly &ptp, int pno, bool bRestart) {
 	CommonInits(TAG, pno, ptp, bRestart);
@@ -1781,7 +1781,7 @@ static void KillDeadPolygons() {
 }
 
 /**
- * Called at the start of a scene to initialise the polys in that scene.
+ * Called at the start of a scene to initialize the polys in that scene.
  */
 void InitPolygons(SCNHANDLE ph, int numPoly, bool bRestart) {
 	pHandle = ph;
diff --git a/engines/tinsel/savescn.cpp b/engines/tinsel/savescn.cpp
index 7be24cc964..89d68a611e 100644
--- a/engines/tinsel/savescn.cpp
+++ b/engines/tinsel/savescn.cpp
@@ -150,14 +150,14 @@ void DoRestoreScene(SAVED_DATA *sd, bool bFadeOut) {
 		RestoreSceneCount = RS_COUNT;	// Set restore scene count
 }
 
-void InitialiseSaveScenes() {
+void InitializeSaveScenes() {
 	if (ssData == NULL) {
 		ssData = (SAVED_DATA *)calloc(MAX_NEST, sizeof(SAVED_DATA));
 		if (ssData == NULL) {
 			error("Cannot allocate memory for scene changes");
 		}
 	} else {
-		// Re-initialise - no scenes saved
+		// Re-initialize - no scenes saved
 		savedSceneCount = 0;
 	}
 }
diff --git a/engines/tinsel/savescn.h b/engines/tinsel/savescn.h
index 27840876f2..894af0d6b8 100644
--- a/engines/tinsel/savescn.h
+++ b/engines/tinsel/savescn.h
@@ -96,7 +96,7 @@ void ProcessSRQueue();
 void RequestSaveGame(char *name, char *desc, SAVED_DATA *sd, int *ssCount, SAVED_DATA *ssData);
 void RequestRestoreGame(int num, SAVED_DATA *sd, int *ssCount, SAVED_DATA *ssData);
 
-void InitialiseSaveScenes();
+void InitializeSaveScenes();
 void FreeSaveScenes();
 
 } // End of namespace Tinsel
diff --git a/engines/tinsel/scene.cpp b/engines/tinsel/scene.cpp
index f2c3bff1d5..89b0da7d65 100644
--- a/engines/tinsel/scene.cpp
+++ b/engines/tinsel/scene.cpp
@@ -201,8 +201,8 @@ void SendSceneTinselProcess(TINSEL_EVENT event) {
 
 /**
  * Get the SCENE_STRUC
- * Initialise polygons for the scene
- * Initialise the actors for this scene
+ * Initialize polygons for the scene
+ * Initialize the actors for this scene
  * Run the appropriate entrance code (if any)
  * Get the default refer type
  */
@@ -244,10 +244,10 @@ static void LoadScene(SCNHANDLE scene, int entry) {
 	if (entry == NO_ENTRY_NUM) {
 		// Restoring scene
 
-		// Initialise all the polygons for this scene
+		// Initialize all the polygons for this scene
 		InitPolygons(FROM_LE_32(ss->hPoly), FROM_LE_32(ss->numPoly), true);
 
-		// Initialise the actors for this scene
+		// Initialize the actors for this scene
 		StartTaggedActors(FROM_LE_32(ss->hTaggedActor), FROM_LE_32(ss->numTaggedActor), false);
 
 		if (TinselV2)
@@ -257,10 +257,10 @@ static void LoadScene(SCNHANDLE scene, int entry) {
 	} else {
 		// Genuine new scene
 
-		// Initialise all the polygons for this scene
+		// Initialize all the polygons for this scene
 		InitPolygons(FROM_LE_32(ss->hPoly), FROM_LE_32(ss->numPoly), false);
 
-		// Initialise the actors for this scene
+		// Initialize the actors for this scene
 		StartTaggedActors(FROM_LE_32(ss->hTaggedActor), FROM_LE_32(ss->numTaggedActor), true);
 
 		// Run the appropriate entrance code (if any)
diff --git a/engines/tinsel/scroll.cpp b/engines/tinsel/scroll.cpp
index 7637664163..d75e649be3 100644
--- a/engines/tinsel/scroll.cpp
+++ b/engines/tinsel/scroll.cpp
@@ -416,7 +416,7 @@ void ScrollProcess(CORO_PARAM, const void *) {
 	CORO_BEGIN_CODE(_ctx);
 
 	// In Tinsel v2, scenes may play movies, so the background may not always
-	// already be initialised like it is in v1
+	// already be initialized like it is in v1
 	while (!GetBgObject())
 		CORO_SLEEP(1);
 
diff --git a/engines/tinsel/sysvar.cpp b/engines/tinsel/sysvar.cpp
index aa3fdeead8..88053f15c6 100644
--- a/engines/tinsel/sysvar.cpp
+++ b/engines/tinsel/sysvar.cpp
@@ -112,7 +112,7 @@ static SCNHANDLE systemStrings[SS_MAX_VALID];	// FIXME: Avoid non-const global v
 //----------------- FUNCTIONS --------------------------------
 
 /**
- * Initialises the system variable list
+ * Initializes the system variable list
  */
 
 void InitSysVars() {
diff --git a/engines/tinsel/tinlib.cpp b/engines/tinsel/tinlib.cpp
index a5a0c73395..7613c1a897 100644
--- a/engines/tinsel/tinlib.cpp
+++ b/engines/tinsel/tinlib.cpp
@@ -2749,7 +2749,7 @@ static void SetTag(CORO_PARAM, int tagno) {
 }
 
 /**
- * Initialise a timer.
+ * Initialize a timer.
  */
 static void SetTimer(int timerno, int start, bool up, bool frame) {
 	StartTimer(timerno, start, up != 0, frame != 0);
@@ -2999,7 +2999,7 @@ static void StartProcess(CORO_PARAM, uint32 procID) {
 }
 
 /**
- * Initialise a timer.
+ * Initialize a timer.
  */
 static void StartTimerFn(int timerno, int start, bool up, int fs) {
 	StartTimer(timerno, start, up, fs);
diff --git a/engines/tinsel/tinsel.cpp b/engines/tinsel/tinsel.cpp
index 84a8ea8eb3..6c1898b08c 100644
--- a/engines/tinsel/tinsel.cpp
+++ b/engines/tinsel/tinsel.cpp
@@ -705,7 +705,7 @@ void LoadBasicChunks() {
 	int numObjects;
 
 	// Allocate RAM for savescene data
-	InitialiseSaveScenes();
+	InitializeSaveScenes();
 
 	// CHUNK_TOTAL_ACTORS seems to be missing in the released version, hard coding a value
 	// TODO: Would be nice to just change 511 to MAX_SAVED_ALIVES